hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joshua Marshman
Joshua Marshman (20 April 1768 – 6 December 1837) was a Baptist missionary in Bengal, India from 1799 until his death. He was a member of the Serampore trio with William Carey and William Ward. The trio founded Serampore University, many primary and secondary schools, and translated and published a large number of works, including translations of the Bible. Marshman was "an accomplished scholar, linguist and theologian and was a prolific author and polemicist". His mission involved social reforms and intellectual debates with educated Hindus such as Raja Ram Mohan Roy.

Serampore Trio
The Serampore Trio was the name given to three pioneering English missionaries in India, namely  William Carey (1761–1834), a shoemaker, Joshua Marshman, (1768–1837), a schoolteacher, and William Ward (1769–1823), a printer. William Carey arrived in Bengal in 1793 and Marshman and Ward arrived in 1799. As missionaries were prohibited from working in areas controlled by the British East India Company, they selected as their base a Danish trading post in the village of Serampore, 13 km (8.1 miles) north of Calcutta. They became known as the Serampore Trio.
How Hard It Is
How Hard It Is is the fourth and final studio album by Big Brother and the Holding Company, released in August 1971. The track "Buried Alive in the Blues" was originally written by guest singer Nick Gravenites for Janis Joplin, who died before she could record her vocal. It was included as an instrumental by the Full Tilt Boogie Band on her final album Pearl, released the previous year.

Nick Gravenites
Nicholas George Gravenites (/ɡrævɪˈnaɪtɪs/ grav-ih-NY-tis; October 2, 1938 – September 18, 2024) was an American blues, rock and folk singer, songwriter, and guitarist, best known for his work with Electric Flag (as their lead singer), Janis Joplin, Mike Bloomfield, and several influential bands and individuals of the generation springing from the 1960s and 1970s. He sometimes performed under the stage names Nick "The Greek" Gravenites and Gravy.
George Gipp
George Gipp (February 18, 1895 – December 14, 1920), nicknamed "the Gipper", was an American college football player at the University of Notre Dame under head coach Knute Rockne. Gipp was selected as Notre Dame's first Walter Camp All-American and played several positions, particularly halfback, quarterback, and punter.

Gipp died at age 25 of a streptococcal throat infection and pneumonia three weeks after a victory over Northwestern in his senior season and was the subject of Rockne's "Win just one for the Gipper" speech. In the 1940 film Knute Rockne, All American, he was portrayed by Ronald Reagan.

Knute Rockne
Knute Kenneth Rockne (/(kə)ˈnuːt ˈrɒkni/; March 4, 1888 – March 31, 1931) was an American football player and coach at the University of Notre Dame. Leading Notre Dame for 13 seasons, Rockne accumulated over 100 wins and three national championships.

Rockne is regarded as one of the greatest coaches in college football history. His biography at the College Football Hall of Fame, where he was inducted in 1951, identifies him as "without question, American football's most-renowned coach". Rockne helped to popularize the forward pass and made the Notre Dame Fighting Irish a major factor in college football.

In 1931, at the age of 43, Rockne died in a plane crash.
Orlacher Bach
Orlacher Bach is a stream in Baden-Württemberg, Germany. It is a tributary of the Kocher and is 4.6 kilometres (2.9 mi) long.  It is named for the small village of Orlach, which sits high above it. The stream begins about a kilometer WSW of the village of Nesselbach.

Extreme weather led to the stream's overflowing its banks on May 29, 2016, contributing to considerable damage to the town of Braunsbach.

Kocher
The Kocher (German pronunciation: [ˈkɔxɐ] ⓘ) is a 169 km (105 mi)-long right tributary of the Neckar in the north-eastern part of Baden-Württemberg, Germany. The name "Kocher" originates from its Celtic name "cochan" and probably means winding, meandering river. Its total drainage area is 1,960 km2 (760 sq mi). The Kocher rises in the eastern foothills of the Swabian Alb from two karst springs, the Schwarzer (black) Kocher and the Weißer (white) Kocher, that join in Unterkochen near Aalen. The Schwarzer Kocher is approximately 8 km (5.0 mi) long. Its source discharge varies between 50 L/s and 4,000 L/s with an average of 680 L/s. The 3.3 km (2.1 mi) long Weißer Kocher has an average discharge of 400 L/s.
Whangārei (electorate)
Whangārei (formerly Whangarei) is a New Zealand parliamentary electorate that was first created for the 1972 election. The electorate is usually a reasonably safe National seat, and was held for long periods by John Banks (1981–1999) and Phil Heatley (1999–2014), before being won in the 2014 election by Shane Reti. In the 2020 election Reti narrowly lost the seat to Labour's Emily Henderson. Reti would reclaim the seat at the 2023 election with a huge majority.

1972 New Zealand general election
The 1972 New Zealand general election was held on 25 November to elect MPs to the 37th session of the New Zealand Parliament. The Labour Party, led by Norman Kirk, defeated the governing National Party.
The Phantom (1996 film)
The Phantom is a 1996 superhero film directed by Simon Wincer. Based on Lee Falk's comic strip The Phantom by King Features, the film stars Billy Zane as a seemingly immortal crimefighter and his battle against all forms of evil. The Phantom also stars Treat Williams, Kristy Swanson, Catherine Zeta-Jones, James Remar and Patrick McGoohan.

Principal photography began in October 1995 and concluded on February 13, 1996. The film was shot in California, Thailand and Australia.

The Phantom was released on June 7, 1996, and received mixed reviews from film critics. Despite financial failure in its theatrical release, the film has enjoyed success on VHS, DVD and Blu-ray, and has developed a cult following.

James Remar
William James Remar (born December 31, 1953) is an American actor. Highlights of his four decades-long career in film include his portrayals of Ajax in The Warriors (1979), Albert Ganz in 48 Hrs. (1982), Dutch Schultz in The Cotton Club (1984), and Jack Duff in Miracle on 34th Street (1994). In television, he is best known for playing Richard Wright in Sex and the City (2001–2004), and Harry Morgan, the father of the title character, in Dexter (2006–2013) and Dexter: Resurrection (2025). Since 2009, he has done voice-over work in ads for Lexus luxury cars. Remar studied acting at the Neighborhood Playhouse School of the Theatre in New York City.

Remar's more recent roles include Frank Gordon in Gotham from 2016 to 2019; Peter Gambi in Black Lightning from 2018 to 2021; Secretary of War Henry L. Stimson in Oppenheimer in 2023 and  General Francis Shaw in It: Welcome to Derry (2025).
Dutch Catholic Factory Workers' Union
The Dutch Catholic Factory Workers' Union (Dutch: Nederlandse Katholieke Bond van Werknemers in Industriële Bedrijven), also known as "Sint Willibrordus", was a trade union in the Netherlands, representing manufacturing workers.

The union was founded on 17 December 1911, as the Dutch Catholic Factory, Port and Transport Workers Union.  It gradually expanded its remit to cover other industries, and in 1917 became the Factory Workers' Union.  It absorbed the Glass and Pottery Association and the Dutch Catholic Leather Workers' Union in the 1920s, and by 1964, it had 43,289 members.

For most of its existence, the union was affiliated to the Dutch Catholic Trade Union Federation (NKV).  On 1 January 1972, it merged with the Dutch Catholic Union of Employees in Metal, Electronics and Related Companies, the Dutch Catholic Mineworkers' Union, and the Dutch Catholic Clothing and Textile Workers' Union, to form the Industrial Workers' Union NKV.

Dutch Catholic Metal Workers' Union
The Dutch Catholic Metal Workers' Union (Dutch: Nederlandse Katholieke Metaalbewerkersbond), known as "Sint Eloy", was a trade union representing metalworkers in the Netherlands.

The union was founded on 20 April 1902.  By 1964, it had 50,942 members.  The union eventually broadened its remit to cover the electronics industry, and renamed itself as the Dutch Catholic Union of Employees in Metal, Electronics and Related Companies.

For most of its existence, the union was affiliated to the Dutch Catholic Trade Union Federation (NKV).  On 1 January 1972, it merged with the Dutch Catholic Clothing and Textile Workers' Union, the Dutch Catholic Mineworkers' Union, and the Dutch Catholic Factory Workers' Union, to form the Industrial Workers' Union NKV.
Jackson County, North Carolina
Jackson County is a county located in the western part of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 43,109. Since 1913, its county seat has been Sylva, which replaced Webster. Cullowhee is the site of Western Carolina University (WCU). In the early 21st century, the university has more than 12,000 students, nearly twice the number of permanent residents of Cullowhee. The university has a strong influence in the region and county. More than 10 percent of the county residents identify as Native American, mostly Cherokee. The federally recognized Eastern Band of Cherokee Indians is based at Qualla Boundary, land that consists of territory in both Jackson and neighboring Swain County. This is the only federally recognized tribe in North Carolina, and one among three federally recognized Cherokee tribes nationally. The other two are based in what is now the state of Oklahoma, a former Indian Territory.

Qualla Boundary
The Qualla Boundary or The Qualla is territory held as a land trust by the United States government for the federally recognized Eastern Band of Cherokee Indians (EBCI), who reside in Western North Carolina. The area is part of the large historic Cherokee territory in the Southeast, which extended into eastern Tennessee, western South Carolina, northern Georgia, and Alabama. Currently, the largest contiguous portion of the Qualla lies in Haywood, Swain, and Jackson counties and is centered on the community of Cherokee, which serves as the tribal capital of the EBCI. Smaller, non-contiguous parcels also lie in Graham and Cherokee counties, near the communities of Snowbird and Murphy, respectively.

The tribe purchased this land in the 1870s, and it was subsequently placed under federal protective trust; it is not a reservation created by the government. Individuals can buy, own, and sell the land, provided they are enrolled members of EBCI tribe.
Salyersville, Kentucky
Salyersville (/ˈsæljərzvəl/) is a home rule-class city on the Licking River in Magoffin County, Kentucky, United States. It is the county seat. As of the 2020 census, its population was 1,591, down from 1,883 in 2010.

Magoffin County High School
Magoffin County High School (MCHS) is a public secondary-level education high school located in Salyersville, Magoffin County, Kentucky and is part of the Magoffin County Public School District. MCHS is the only high school located within Magoffin County.
Home Quarters Warehouse
Home Quarters Warehouse (HQ) was an American chain of "big-box" home improvement stores, originally based in Virginia Beach, Virginia. In 1984, the chemical manufacturing company W.R. Grace & Co. announced its intentions to enter the home improvement retail business, hiring Bernard R. Kossar and Frank Doczi to head the new chain.

Builders Square
Builders Square was a big-box home improvement retailer headquartered in San Antonio, Texas.  A subsidiary of Kmart, its format was quite similar to The Home Depot, Menards, and Lowe's with floor space of about 100,000 square feet (9,300 m2), and inventories in excess of 35,000 different items.  In 1997, a Los Angeles leveraged buyout specialist acquired Builders Square and merged it with Hechinger but the new combined company failed to thrive and all remaining stores ceased business operations by the end of 1999.

Home Decor Products revived the Builders Square brand name in the mid-2000s as builderssquare.com, a comparison shopping website for home and garden products. It was headquartered in Edison, New Jersey. The website was abandoned in 2009.
Path of Exile 2
Path of Exile 2 is an upcoming action role-playing video game developed and published by Grinding Gear Games. A sequel to Path of Exile (2013), the game was released as a paid early access title for Windows, PlayStation 5, and Xbox Series X/S on December 6, 2024, and is set to be released in full in 2026.

Grinding Gear Games
Grinding Gear Games is a video game developer and the largest video game company in New Zealand. Founded in 2006, the Auckland company has produced two games, Path of Exile, and its sequel, Path of Exile 2. Having started as an independent developer, the company was majority acquired by Chinese technology company Tencent in 2018, after Tencent had published Path of Exile in China in 2017. In 2025 Grinding Gear Games had 240 staff in New Zealand and paid almost NZ$100 million in dividends to Tencent that year.
Rīgas FS
Rīgas Futbola skola (Latvian for Riga Football School, also Rīgas FS or RFS) is a Latvian women's football club from Riga. The team is the women's section of the Riga Football School youth academy, founded in 1962 and owned by the Riga City Council (the senior team of which currently plays in the Latvian Third League). By 2013, a women's team of the school had been created.

The women play in the top level Latvian Women's League and won the championship from 2013 to 2018, and then in 2020 and 2021.

The similarly-named RFS Women team (formerly SFK Rīga or SFK RFS until 2024) is the female section of the men's Virslīga side RFS, which was founded in 2021–2022 as the nucleus of the Rīgas FS squad with most of the players was spun off under the leadership of FK RFS. The remaining players continued playing for Rīgas FS.

Rīgas FS also fielded a farm team in the top league called RFS/46. vsk in partnership with the Riga Secondary School No. 46 football academy in 2015 and 2016.

Latvian Women's League
The Latvian Women's League (Latvian: Sieviešu futbola līga) is the top level women's football league of Latvia.

The winning team of the league qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League. As participation is optional, no Latvian team competed in the competition until 2011/12 when SK Liepājas Metalurgs entered European territory.

In the 2024 season, the Latvian Women's Football League featured 8 teams from 4 different Latvian cities. This was also the first season where the league secured a title sponsor, making its full name the LuckyBet Women's Football League (LuckyBet Sieviešu futbola līga) for the next three years.
In Concerto - Arrangiamenti PFM
Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM ["In Concert—Arrangements by PFM"] is a 1979 live album by Fabrizio De André featuring Italian progressive rock band Premiata Forneria Marconi, also known as PFM, as his backing band, recorded during their successful 1979 tour of Italy and Europe. Built on powerful, complex and carefully crafted rock arrangements, either by single band members or by the band as a unit, the album marked a significant stylistic and musical departure for De André, whose output up to that point had always employed acoustic-based, folk arrangements, occasionally branching into pop but never overtly using rock structures and instrumentation. Upon release, the album became immediately very popular and paved the way for other Italian singer-songwriters (notably Francesco Guccini) for their own transition from a folk style into a more rock-oriented one. The album was followed by a Volume 2 the next year, recorded during the same shows.

Volume 3 (Fabrizio De André album)
Volume 3 (Vol. 3°) is the third album released by Italian singer-songwriter Fabrizio De André. It was first issued in 1968 on Bluebell Records and is De André's last studio release on Bluebell. Of the songs contained in the album, only four were previously unreleased; the other ones are re-recordings of tracks originally issued on 45-rpm records during De André's early stint with the Karim label.
Perth Heat
The Perth Heat is a baseball team in the current Australian Baseball League and a founding member of the Australian Baseball League. It is the most successful team in ABL history, winning 15 Claxton Shields.

Empire Ballpark
Empire Ballpark is a baseball stadium in Perth, Australia.  It was built in 2004, with a seating capacity of 1500 and standing room for a further 2500. This is the first baseball-exclusive stadium in Perth since the demolition of Parry Field in the mid-1990s.  Baseball Park was the venue of the 2007 Claxton Shield, which ran from 19 to 27 January 2007.  The facility was known as Barbagallo Ballpark between mid-2010 and mid-2015, until Perth Harley-Davidson purchased the naming rights to the stadium in 2017 for a 3-year deal. In December of 2020, the Perth Heat announced a naming rights deal with Empire Capital Partners for the then upcoming 2020–21 Australian Baseball League season.
US5
US5 was a multinational pop boy band. The band originated in 2005 on the German RTL II television reality show Big in America and debuted in June of the same year on Lou Pearlman’s Transcontinental label. US5 became successful throughout central Europe with their first album Here We Go and with several hit records thereafter.

Here We Go (US5 album)
Here We Go is the debut studio album by German-based boy group US5. It was released by Triple M Music, Global Music, and Universal Music on 18 November 2005 in German-speaking Europe. The album was in three formats: normal, limited edition (both released in November 2005) and new edition released in March 2006. Here We G was certified 3× gold for sales of over 300,000 copies.
Joyous Entry of 1356
The Joyous Entry of 1356 (Dutch: Blijde Inkomst, French: Joyeuse Entrée) is the charter of liberties granted to the burghers of the Duchy of Brabant by the newly-ascended Duchess Joanna and her husband Duke Wenceslaus. The document is dated 3 January 1356, (NS) and it is seen as the equivalent of Magna Carta for the Low Countries.

Joyous entry
A joyous entry (Dutch: blijde intrede; French: joyeuse entrée) is a ceremonial event marking the entry into a city by a monarch, prince, duke, or governor in parts of modern-day Belgium. Originating in the Middle Ages, it generally coincided with the affirmation or extension of the city's civic rights and privileges.

Joyous entries are primarily associated with the historic Duchy of Brabant and County of Flanders and continue in modern-day Belgium where the most recent joyous entries took place in 2013. The term is also occasionally used in relation to royal entries in Medieval France, Luxembourg, Hungary, Scotland, and elsewhere.
Timo Descamps
Timo Descamps (born 27 May 1986) is a Belgian actor and singer best known for his former roles on the soap operas Spring and Familie. In 2007, Descamps released his first music single, "Phonecall", which rose to 36 on the Ultratop 50. In 2010, it was announced that Descamps would be co-starring in the film Judas Kiss, playing the character of Shane Lyons.

Spring (TV series)
Spring was a Flemish television soap made by Studio 100 for children's channel Ketnet. Six seasons were taped between 2002 and 2007 during the summer period. By popular demand the series was regularly rerun from 2011 onwards.
Gen.G
Gen.G (Korean: 젠지, stand for "Generation Gaming"), also referred as Gen.G Esports and previously known as KSV Esports, is a professional esports organization with headquarters in Santa Monica, Seoul, and Shanghai. According to Forbes, Gen.G is the eighth most valuable esports organization in the world as of May 2022, worth US$250 million.

T1 (esports)
T1 (previously known as SK Telecom T1 or SKT T1) is a South Korean esports organization operated by T1 Entertainment & Sports, a joint venture between SK Telecom and Comcast Spectacor. The team that would become SKT T1 was originally founded in 2002 by StarCraft player Lim "BoxeR" Yo-hwan under the name Team Orion, which was later renamed to 4 Union in December 2003. In April 2004, South Korean wireless carrier SK Telecom began sponsoring the team, officially creating the team SK Telecom T1.

T1's League of Legends team has won a record six League of Legends World Championship titles (2013, 2015, 2016, 2023, 2024 and 2025) and ten League of Legends Champions Korea championships, also a record. In addition, they have won two Mid-Season Invitational titles (2016 and 2017), one Esports World Cup title (2024), and one KeSPA Cup (2025).
Emily (2022 film)
Emily is a 2022 British biographical drama film written and directed by Frances O'Connor in her directorial debut. It is a part-fictional portrait of English writer Emily Brontë (played by Emma Mackey), concentrating on a fictional romantic relationship with the young curate William Weightman. Fionn Whitehead, Oliver Jackson-Cohen, Alexandra Dowling, Amelia Gething, Adrian Dunbar and Gemma Jones appear in supporting roles.

Emily premiered at the 2022 Toronto International Film Festival before being theatrically released in the United Kingdom by Warner Bros. Pictures on 14 October 2022.

Fionn Whitehead
Fionn Whitehead (/fɪn/ FINN; born 18 July 1997) is an English actor. He portrayed the lead role in the 2017 film Dunkirk and the 2018 film Black Mirror: Bandersnatch. His first acting credit was in the 2016 ITV miniseries Him.
Glory Jane
Glory Jane (Korean: 영광의 재인; lit. Young-kwang's Jae-in or Man of Honor) is a 2011 South Korean television drama series, starring Chun Jung-myung, Park Min-young, and Lee Jang-woo. The series follows the romantic and professional trials of an aspiring nurse and two baseball players as they strive for their love and dreams. It aired on KBS2 from October 12 to December 29, 2011 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 24 episodes.

Chun Jung-myung
Chun Jung-myung (Korean: 천정명, born November 29, 1980) is a South Korean actor. Chun made his break into the entertainment industry in the KBS teen drama School 2 (1999). He is best known for his leading roles in TV dramas such as Fashion 70's (2005), Goodbye Solo (2006), What's Up Fox? (2006), Cinderella's Sister (2010), The Duo, Glory Jane (2011), Reset (2014), Heart to Heart (2015), and The Master of Revenge (2016).

He also starred in the films The Aggressives (2005), Les Formidables (2006), Hansel and Gretel (2007), and Queen of the Night (2013).

Chun started his own management company in 2011. Since the early 2010's, Chun has trained Brazilian Jiu Jitsu and is a purple belt under John Frankl. In his Instagram post last June 2022, the actor shared that he has attained the black belt in Jiu Jitsu, after 11 years of hardwork.
Wonderputt
Wonderputt is a 2011 golf video game created by Damp Gnat, the studio of independent developer Reece Millidge. Released on Flash and iOS, the game is a simulation of mini golf in which players navigate through a surrealistic animated course that changes its obstacles and holes on a single screen. Millidge developed the game following the creation of earlier mini golf titles, attempting to create a more animated title for a wider audience. Upon release, Wonderputt received positive reviews, with praise directed towards the game's visual presentation and course design and criticism for its controls and short duration. The game was nominated at the Webby Awards and the Independent Games Festival.

Reece Millidge
Reece Millidge (born 1975) is a Brighton-based British Flash and mobile game developer, also known under the pseudonym Damp Gnat, which is also the name of his (one-man) studio. He is best known for the games Wonderputt, which was a finalist for the Independent Games Festival Excellence in Visual Art award, and Icycle. Millidge was named a "Breakthrough Brit" at the 2014 BAFTAs.