hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Order of St. Olav
The Royal Norwegian Order of Saint Olav (Norwegian: Den Kongelige Norske Sankt Olavs Orden; or Sanct Olafs Orden, the old Norwegian name) is a Norwegian order of chivalry instituted by King Oscar I on 21 August 1847. It is named after King Olav II, known to posterity as St. Olav.

Just before the union with Sweden was dissolved in 1905, the Order of the Norwegian Lion was instituted in 1904 by King Oscar II, but no appointments were awarded by his successor, King Haakon VII. The Order of St. Olav thus became the kingdom's only order of chivalry for the next 80 years. The Grand Master of the order is the reigning monarch of Norway. It is used to reward individuals for remarkable accomplishments on behalf of the country and humanity. Since 1985, appointments to the order have only been conferred upon Norwegian citizens, though foreign heads of state and royalty may be appointed as a matter of courtesy.

War Cross (Norway)
The War Cross with Sword (Norwegian Bokmål: Krigskorset med sverd, Norwegian Nynorsk: Krigskrossen med sverd) is the highest ranking Norwegian gallantry decoration. It is awarded for extraordinary brave actions or extraordinary leadership during combat. A recipient deemed worthy of additional citations will receive up to an additional two swords on the medal ribbon in addition to the "standard" single sword. Additional citations are rare: Gunnar Sønsteby is the only person to have received the War Cross with three swords (more appropriately known as "War Cross with sword and two swords").
Bhai Mani Singh
Bhai Mani Singh (7 April 1644 – 14 June 1738) was an 18th-century Sikh scholar and martyr. He was a childhood companion of Guru Gobind Singh and took the vows of Sikhism when the Guru inaugurated the Khalsa in March 1699. Soon after that, the Guru sent him to Amritsar to take charge of Harmandir Sahib, which had been without a custodian since 1696. He took control and steered the course of Sikh destiny at a critical stage in Sikh history. He was also a teacher of the Gianian Bunga (learning Institute), later becoming known as the "Amritsari Taksal", currently located in Sato Ki Gali.

He is remembered by Sikhs as one of their notable martyrs of the 18th century. The nature of his death in which he was dismembered joint by joint has become a part of the daily Sikh Ardas (prayer).

Amrit Sanskar
Amrit Sanskar (Punjabi: ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਸੰਸਕਾਰ, romanized: Amrita sansakāra, pronunciation: [ãːmɾʱɪt̪ sә̃nskäːɚ], lit. "nectar ceremony") is one of the four Sikh Sanskars. The Amrit Sanskar is the initiation rite introduced by Guru Gobind Singh when he founded the Khalsa in 1699.

A Sikh who has been initiated into the Khalsa ('pure'; the Sikh brotherhood) is considered to be Amritdhari (baptised, lit. 'amrit taker') or Khalsa ('pure'). Those who undergo initiation are expected to dedicate themselves to Waheguru (Almighty God) and work toward the establishment of the Khalsa Raj.
Subdivisions of Helsinki
The city of Helsinki, the capital of Finland, can be divided into various sorts of subdivisions. Helsinki is divided into three major areas: Helsinki Downtown (Finnish: Helsingin kantakaupunki, Swedish: Helsingfors innerstad), North Helsinki (Finnish: Pohjois-Helsinki, Swedish: Norra Helsingfors) and East Helsinki (Finnish: Itä-Helsinki, Swedish: Östra Helsingfors). The subdivisions include boroughs, districts, major districts and postal code areas. The plethora of different official ways to divide the city is a source of some confusion to the inhabitants, as different kinds of subdivisions often share similar or identical names.

Töölö
Töölö (Finnish: [ˈtøːlø]; Swedish: Tölö, formerly spelled Thölö) is the collective name for the neighbourhoods Etu-Töölö (Swedish: Främre Tölö, lit. 'Front Töölö') and Taka-Töölö (Swedish: Bortre Tölö, lit. 'Rear Töölö') in Helsinki, Finland. The neighbourhoods are located next to the city centre, occupying the western side of the Helsinki Peninsula.

Etu-Töölö, the southern neighbourhood, borders Kamppi and is the location of the Finnish Parliament House. Taka-Töölö, the northern neighbourhood, borders Meilahti and Laakso, and is the location of the Helsinki University Central Hospital. Contrary to popular belief, Töölö is no longer an official name of any district or neighbourhood in Helsinki; in 1959 Töölö was divided into Etu-Töölö and Taka-Töölö.
Ovaro
Ovaro (Friulian: Davâr) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 120 kilometres (75 mi) northwest of Trieste and about 50 kilometres (31 mi) northwest of Udine. As of 31 December 2004, it had a population of 2,166 and an area of 57.8 square kilometres (22.3 sq mi).

The municipality of Ovaro contains the frazioni (boroughs) Agrons, Cella, Chialina, Clavais, Cludinico, Entrampo, Lenzone, Liariis, Luincis, Luint, Mione, Muina, and Ovasta.

Ovaro borders the following municipalities: Ampezzo, Comeglians, Lauco, Prato Carnico, Ravascletto, Raveo, Sauris, Socchieve, Sutrio.

Socchieve
Socchieve (Friulian: Soclêf) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine in the Italian region Friuli-Venezia Giulia, located about 110 kilometres (68 mi) northwest of Trieste and about 45 kilometres (28 mi) northwest of Udine.

The municipality of Socchieve contains the frazioni (boroughs) of Caprizi, Dilignìdis, Feltrone, Lungis, Mediis (municipal seat), Nonta, Priuso, and Viaso.

Socchieve borders the following municipalities: Ampezzo, Enemonzo, Forni di Sotto, Ovaro, Preone, Raveo, Tramonti di Sopra, Tramonti di Sotto.
Sten Carl Bielke
Baron Sten Carl Bielke, (14 March 1709 - 13 July 1753), was a Swedish Friherre, official, scientist, and member of the House of Nobility of the Swedish Diet. His father was the Landshövding Baron Ture Bielke and his mother was Ursula Kristina Törne.

Bielke was together with Carl Linnaeus a founding member of the Royal Swedish Academy of Sciences, which was founded in 1739. He was a patron of the scholar Pehr Kalm.

He received a private education and started his career as an amanuensis at the Royal Library (Kungliga biblioteket) in Sweden. He eventually became a Justice of the hovrätt (Court of Appeal) in Åbo (Turku, in present-day Finland). He was also politically active in the Caps.

Pehr Kalm
Pehr Kalm (6 March 1716 – 16 November 1779), also known as Peter Kalm, was a Swedish-Finnish explorer, botanist, naturalist, and agricultural economist. He was one of the most important apostles of Carl Linnaeus.

In 1747, he was commissioned by the Royal Swedish Academy of Sciences to travel to the North American colonies in order to bring back seeds and plants that might be useful to agriculture. Among his many scientific accomplishments, Kalm can be credited with the first description of Niagara Falls written by a trained scientist. In addition, he published the first scientific paper on the North American 17-year periodical cicada, Magicicada septendecim.

Kalm wrote an account of his travels that was translated into numerous European languages; a 20th-century translation remains in print in English as Peter Kalm's Travels in North America: The English Version of 1770, translated by Swedish-American scholar Adolph B. Benson.
Oudenaarde Town Hall
The Town Hall (Dutch: Stadhuisⓘ) of Oudenaarde, East Flanders, Belgium, is a landmark building and the seat of that city. Built in a Brabantine late-Gothic style between 1526 and 1537, it is listed as one of the Belfries of Belgium and France, a UNESCO World Heritage Site.

Oudenaarde
Oudenaarde (Dutch pronunciation: [ˈʌudənaːrdə] ⓘ; French: Audenarde [odnaʁd]; in English sometimes Oudenarde) is a Belgian city and municipality in the Flemish province of East Flanders. The municipality comprises the city of Oudenaarde proper and the towns of Bevere, Edelare, Eine, Ename, Heurne, Leupegem, Mater, Melden, Mullem, Nederename, Volkegem, Welden and a part of Ooike.

From the 15th to the 18th century, but especially in the 16th century, Oudenaarde was known as a centre of tapestry production. The town's name, meaning "old field", still lingers on in "outnal", an obsolete English term for a kind of brown linen thread.
Canadian Cadet Organizations
The Canadian Cadet Organizations, marketed under the name of Cadets Canada, are a youth program known as the Royal Canadian Sea Cadets, Royal Canadian Army Cadets, and Royal Canadian Air Cadets. The program is sponsored by and funded by the Department of National Defence and through support from the civilian Navy League, the Army Cadet League and the Air Cadet League, as well as local community sponsors that include service organizations and parent sponsoring groups supervised by the Leagues.

Air Cadet League of Canada
The Air Cadet League of Canada is a volunteer organization that provides financial support and oversight to the Royal Canadian Air Cadets. The Air Cadet League owns all of the aircraft used in the Air Cadet Gliding Program. The League is organized into three levels: the National, the Provincial, and the local level, each of which is responsible for different areas of the League.
Abdulkadir Abdi Hashi
Abdulkadir Abdinur Hashi (Somali: Cabdulqaadir Cabdinuur Xaashi, Arabic: عبد القادر عبدالنور حاشي) is a Somali politician. He previously served as the Minister of State for Planning and International Cooperation of Puntland, and is a Member of the Federal Parliament of Somalia.

Darod
The Darod (Somali: Daarood) is a Somali clan. The semi-legendary forefather of this clan is Sheikh Abdirahman bin Isma'il al-Jabarti, more commonly known as Darod. The clan primarily settles the apex of the Horn of Africa and its peripheries, the Somali hinterlands adjacent to Oromia (Ogaden), and both sides of the Kenya–Somalia border. The Darod clan is the largest Somali clan family in the Horn of Africa.
XAD (software)
The XAD system is an open-source client-based unarchiving system for the Amiga. This means there is a master library called xadmaster.library which provides an interface between the client and the user application and there are clients handling the special archive formats. Three different types to handle file and disk archives and also disk image files (filesystem) are possible. They can be made by anyone. The master library itself includes some of these clients internally to make the work somewhat easier for the package maintainer and the user installing it.

The XAD subsystem was officially included in AmigaOS 3.9 along with a simple ReAction GUI-based tool for unarchiving supported file archives. It is also part of MorphOS since version 2.0. The Mac OS X frontend is called The Unarchiver and written in Objective-C.

The Unarchiver
The Unarchiver is a free data decompression utility, which supports more formats than Archive Utility (formerly known as BOMArchiveHelper), the built-in archive unpacker program in macOS. It can also handle filenames in various character encodings, created using operating system versions that use those character encodings. The Unarchiver does not compress files.

A key feature of The Unarchiver is its ability to handle many old or obscure Mac OS Classic and Amiga archive formats, including StuffIt, Compact Pro, AmigaOS disk images, and LZH/LZX archives. The source code credits libxad, an Amiga file format library. Utility author Dag Ågren reverse engineered the StuffIt and StuffIt X formats. His work resulted in one of the most complete open source implementations of these proprietary formats.
Colin Kolles
Colin Kolles (born Călin Colesnic; born 13 December 1967 in Timișoara) is a Romanian-German former team principal and managing director of the Hispania Racing F1 Team, previously holding a similar position at the team known under the names Jordan, Midland, Spyker and Force India from 2005 to 2008. He was an advisor to Caterham F1 and had  a part in the unsuccessful Forza Rossa Racing project.

Christijan Albers
Christijan Albers (Christijan Albersⓘ) (born 16 April 1979) is a Dutch former professional racing driver. After success in the DTM he drove in Formula One from 2005 until the 2007 British Grand Prix, shortly after which he was dropped by the Spyker F1 team. In 2008, he returned to the DTM series as a driver for the Audi Futurecom TME team. Albers acted as Team Principal and CEO of the Caterham F1 Team from  July to September 2014 after it was acquired by new team owners. His estimated net-worth is $50 million.
Red Clover Creek
Red Clover Creek is a west-northwestward-flowing stream originating on Horton Ridge east of the Sierra Nevada crest in Plumas County, California, United States. It courses 27 miles (43 km) through Dotta Canyon and Red Clover Valley to its confluence with  Last Chance Creek in Genesee Valley, just above its confluence with Indian Creek, which flows into the East Branch North Fork Feather River. The Red Clover Valley sits at an elevation of about 5,400 feet (1,600 m) and is located on the east side of the Sierra Nevada crest, approximately 60 miles (97 km) north of Truckee and 30 miles (48 km) east of Quincy.

Last Chance Creek (Plumas County, California)
Last Chance Creek is a major stream, 38 miles (61 kilometres) long, in Plumas County, California, United States and is part of the Feather River system. It originates near Meadow View Peak in the Diamond Mountains, part of the Sierra Nevada, in the Plumas National Forest about 5 miles (8.0 km) west of Doyle. It flows generally northwest through uninhabited National Forest lands then turns southwest, then due west at the confluence with Mo Bisipi Creek (formerly known as Squaw Queen Creek). From there it flows west to join with Red Clover Creek, its main tributary, before emptying into Indian Creek east of Genesee. Indian Creek is a tributary of the East Branch of the North Fork Feather River.

In terms of river mileage Last Chance Creek is the uppermost source of the Feather River. From the head of Last Chance Creek water flows 204 miles (328 km) to the confluence of the Feather and Sacramento Rivers northwest of Sacramento.
Grunge Church
Grunge Church (Norwegian: Grunge kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Vinje Municipality in Telemark county, Norway. It is located just outside the village of Grunge along the lake Tveitevatnet. It is the church for the Grungedal parish which is part of the Øvre Telemark prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The white, wooden church was built in a long church design in 1850 using plans drawn up by the architect Hans Linstow. The church seats about 132 people.

Grunge, Norway
Grunge is a village in Vinje Municipality in Telemark county, Norway. The village is located on the north shore of the lake Tveitevatnet, about 12 kilometres (7.5 mi) to the east of the villages of Haukeli and Edland. The European route E134 highway runs through the village. Grunge Church is located a short distance west of the village.
Zygomaticotemporal suture
The zygomaticotemporal suture (or temporozygomatic suture) is the cranial suture between the zygomatic bone and the temporal bone. This is part of the zygomatic arch. Movement at the suture decreases with development during aging. It has a complex internal structure.

Temporal bone
The temporal bone is a paired bone situated at the sides and base of the skull, lateral to the temporal lobe of the cerebral cortex.

The temporal bones are overlaid by the sides of the head known as the temples where four of the cranial bones fuse. Each temple is covered by a temporal muscle. The temporal bones house the structures of the ears. The lower seven cranial nerves and the major vessels to and from the brain traverse the temporal bone.
Eaker site
The Eaker Site (3MS105) is an archaeological site on Eaker Air Force Base near Blytheville, Arkansas, that was declared a National Historic Landmark in 1996.  The site is the largest and most intact Late Mississippian Nodena phase village site within the Central Mississippi Valley, with archaeological evidence indicating a palisaded village some 50 acres (20 ha) in size, with hundreds of structures.  The site's major period of occupation was 1350–1450 CE, although evidence of occupation dates back to 600 CE.  The site is also hypothesized to have been occupied by the Quapaw prior to a migration further south, after which they made contact with Europeans in the late 17th century.

Blytheville Air Force Base
Blytheville Air Force Base was a United States Air Force base that operated under the Tactical Air Command and Strategic Air Command from 1954 until its closure in 1992. The facility originally served as a B-25 pilot training school during WW2. For the majority of its operation, the base served as a home for SAC's B-52 ground alert program. In 1988, the facility was renamed Eaker Air Force Base in honor of World War II General of the Eighth Air Force, Ira C. Eaker. It was located 3 miles (4.8 km) northwest of Blytheville, Arkansas.  The facility now operates as the Arkansas Aeroplex and Arkansas International Airport.
Ernest Weber (footballer)
Ernest Weber (1877 – 1945) was a French author and sports journalist, who was one of the most important figures in the amateur beginnings of football in Paris, co-founding several historic clubs in the French capital in the 1890s, such as Club Français in 1892 and Red Star in 1897, the latter with Jules Rimet, the future president of FIFA. As the star journalist of the French newspaper L'Auto in the early 20th century, he played a prominent role in promoting football in the country, but he is best known for being a very influential figure in the locker room of the French national team in its first years of existence. He was the author of one of only two chronicles relating France's inaugural match in 1904, the other being Robert Guérin, founder of FIFA.

1900 Coupe Manier
The 1900 Coupe Manier was the 5th tournament of the Coupe Manier, a French national football cup restricted to clubs fielding no more than three foreign players.

The competition was held in a knock-out format on the road between 14 October and 23 December, and it was contested by 6 Parisian clubs, being won by Club Français after beating UA I arrondissement 1–0 in the final at Joinville-le-Pont, who thus won its fifth title in the competition.
Alexander Friedmann
Alexander Alexandrovich Friedmann (also spelled Friedman or Fridman; /ˈfriːdmən/; Russian: Алекса́ндр Алекса́ндрович Фри́дман; 16 June [O.S. 4 June] 1888 – 16 September 1925) was a Russian and Soviet physicist and mathematician. He originated the pioneering theory that the universe is expanding, governed by a set of equations he developed known as the Friedmann equations.

Arthur Geoffrey Walker
Arthur Geoffrey Walker FRS FRSE (17 July 1909 in Watford, Hertfordshire, England – 31 March 2001) was a British mathematician and professor of the University of Sheffield who made important contributions to physical cosmology. Although he was an accomplished geometer, he is best remembered today for two important contributions to general relativity, namely, the Robertson-Walker metric and the Fermi–Walker transport.
Belgium at the UCI Cyclo-cross World Championships
Belgium at the UCI Cyclo-cross World Championships is an overview of the Belgian results at the UCI Cyclo-cross World Championships. The only times that cyclo-cross racers appear in proper national selections of one or multiple sportsmen are the yearly UCI Cyclo-cross World Championships. Because of this, all Belgian national cyclo-cross teams (either elite or younger teams) only compete as such during one day per year. Since 2017, Belgium's national manager of the men's elite selection is Sven Vanthourenhout.

As of 30 January 2022, Belgium obtained most gold medals in the men's elite race and the men's races for under-23. Belgium's most successful competitor in elite races was Eric De Vlaeminck, with 7 gold medals. The nation's first medal, a silver, was earned by Firmin Van Kerrebroeck in the men's elite race in 1957.

UCI Cyclo-cross World Championships
The UCI Cyclo-cross World Championships are the world championships for cyclo-cross organised by the Union Cycliste Internationale (UCI). Starting in 2022, seven events are organized each year – men's elite, women's elite, men's under 23, women's under 23, men's under 18 (Men's Juniors), women's under 18 (Women's Juniors) and a Mixed team relay event. In recent years, the mixed relay race is held on a Friday and the rest of the races on Saturday and Sunday after that.

The UCI awards a gold medal and a rainbow jersey to the winner. Silver and bronze medals are awarded to the second and third place contestants. World champions wear their rainbow jersey until the following year's championship, but they may wear it only in the type of event in which they won it.
David Greenwalt
David Greenwalt (born October 16, 1949) is an American screenwriter, director, and producer.

He was the co-executive producer of the TV series Buffy the Vampire Slayer and co-creator of its spinoff, Angel. He is also co-creator of the short-lived cult television show Profit, and co-created the NBC supernatural drama Grimm.

Angel season 3
The third season of the television series Angel, the spin-off of Buffy the Vampire Slayer, premiered on September 24, 2001, on The WB and concluded its 22-episode season on May 20, 2002. The season aired in a new timeslot, Mondays at 9:00 pm ET. This was the first season where Angel and Buffy did not air on the same network, as Buffy had moved to the UPN network beginning with its sixth season.
Capriccio (record label)
Capriccio is a formerly German, now Austrian, classical music record label.

The original Capriccio label was founded in the 1980s and was until 2010 part of Delta-Music GmbH a German record company located in Großkönigsdorf, Frechen near Cologne, which was
founded in 1970 by Philippe Sautot and Jürgen Moll.

Following the bankruptcy of the Delta Music GMBH, the artistic director of Capriccio, Johannes Kernmayer, decided to carry on with several ongoing, but unfunded, recording projects from the profitable classical section of Delta as "Phoenix Edition." The releases on Phoenix Edition were commercially successful and enabled Kernmayer to rescue the classical back-catalogue of Capriccio and reestablish the Capriccio label as a new independent company in Vienna. Capriccio was acquired by Naxos.

Naxos (company)
Naxos comprises numerous companies, divisions, imprints, and labels specializing in classical music but also audiobooks and other genres. The premier label is Naxos Records, which focuses on classical music. Naxos Musical Group encompasses about 17 labels including Naxos Records, Naxos Audiobooks, and Naxos Books (ebooks). They distribute a number of additional labels that are independent of the Naxos Musical Group with a wide range of offerings.

The company was founded in 1987 by Klaus Heymann, a German-born resident of Hong Kong. In September 2025, Kuke Music Holding Ltd (NYSE: KUKE), a leading classical music services platform in China, acquired a controlling interest in Naxos Music Group for US$106 million.