hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Geological Monuments of India
National Geological Monuments are geographical areas of national importance and heritage, as notified by the Government of India's Geological Survey of India (GSI), for their maintenance, protection, promotion and enhancement of geotourism.

Geological Survey of India
The Geological Survey of India (GSI) is a scientific agency under the purview of the Ministry of Mines of the Government of India. Established in 1851, it was the second survey agency to be established in British India after the Survey of India (founded in 1767). It conducts geological survey to collect data and is the primary provider of geological information to various government departments, agencies, and public.
Vita Club Mokanda
Vita Club Mokanda, formerly  Victoria Club Mokanda, is a football club based in Pointe-Noire, Republic of the Congo. They play in the Congo Premier League. In 1971 the team has won the Congo Premier League.

Congo Ligue 1
Congo Ligue 1 is the top division of the Congolese Football Federation, in the Republic of the Congo. It was created in 1961. The official name is Championnat National MTN for sponsorship reasons.

Between 1961 and 1977 the championship was decided in a 3-team tournament between the regional champions of Brazzaville, Pointe-Noire, and Niari. From 1978 to 1993, a nationwide league with 10 to 14 teams was played. From 1994 to 2008, the FECOFOOT reverted to a national play-off after the regional tournaments, with additional entries for the stronger leagues (Brazzaville, Pointe-Noire). In 2009, a nationwide league was reformed with 18 teams.
Blackfella Films
Blackfella Films is an Australian documentary and narrative film production company headquartered in Sydney, founded in 1992 by Rachel Perkins. The company produces Australian short and feature-length content for film and television with a particular focus on Indigenous Australian stories. Its productions have included the documentary series First Australians and The Australian Wars, the documentary film The Tall Man, the television film Mabo, and the drama series Redfern Now and Total Control.

As of August 2024, producer Darren Dale, who joined the company in 2001, is managing director of Blackfella Films.

The Tall Man (2011 film)
The Tall Man is a 2011 Australian documentary film directed by Tony Krawitz. It is about the death of Cameron "Mulrunji" Doomadgee in police custody on Great Palm Island, Palm Islands, Queensland on 19 November 2004.

The film premiered at the 2011 Adelaide Film Festival on 2 March 2011.
Isaria sinclairii
Isaria sinclairii is a species of entomopathogenic fungus mostly infecting the underground nymphs of cicadas. It produces myriocin, from which the synthetic drug fingolimod, a treatment for multiple sclerosis, was developed.

Myriocin
Myriocin, also known as antibiotic ISP-1 and thermozymocidin, is a non-proteinogenic amino acid derived from the entomopathogenic fungus, Isaria sinclairii.

Myriocin is a very potent inhibitor of serine palmitoyltransferase, the first step in sphingosine biosynthesis. Due to this property, it is used in biochemical research as a tool for depleting cells of sphingolipids.

Myriocin was shown to inhibit the proliferation of an IL-2-dependent mouse cytotoxic T cell line.

Myriocin possesses immunosuppressant activity. It is reported to be 10- to 100-fold more potent than ciclosporin.

The multiple sclerosis drug fingolimod was derived from myriocin by using structure–activity relationship studies to determine the parts of the molecule important to its activity.
M8 (Durban)
The M8 is a metropolitan route in the eThekwini Metropolitan Municipality in South Africa, connecting Essenwood (north-west of the Durban CBD) with Glenwood (south-west of the Durban CBD), both of which form part of the Berea suburban belt.

Essenwood, Durban
Essenwood is a central suburb of Durban, KwaZulu-Natal, South Africa, approximately 3 kilometres (1.9 mi) north-west of the city centre. It is administered by the eThekwini Metropolitan Municipality, the municipality governing Durban and its surrounding suburbs.
Sumire Satō
Sumire Satō (佐藤 すみれ, Satō Sumire) is a Japanese singer and actress. She began her career as a member of the girl group AKB48 and later transferred to its sister group SKE48. In 2016, she starred in a live-action film based on Sanami Suzuki's manga adaptation of The Little Match Girl.

The Little Match Girl
"The Little Match Girl" (Danish: Den Lille Pige med Svovlstikkerne, meaning "The little girl with the matchsticks") is a literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen. The story, about a dying child's dreams and hope, was first published in 1845. It has been adapted to various media, including animated, live-action, and VR films as well as television musicals and opera.
Malcolm Todd (musician)
Malcolm Todd Hobert (born September 15, 2003) is an American singer-songwriter, musician, and record producer. He signed to Columbia Records after he went viral on TikTok for his 2023 singles "Art House" and "Roommates", both of which were included on the mixtape Sweet Boy, released in 2024. He released his first studio album, Malcolm Todd, in 2025. It charted at number 49 on the Billboard 200 and contained the single "Chest Pain (I Love)", which became his first entry on the Billboard Hot 100, peaking at number 68. Todd's music is a blend of indie pop and R&B and has been heavily compared to Steve Lacy.

Malcolm Todd (album)
Malcolm Todd is the debut studio album by the American singer-songwriter and musician Malcolm Todd, released on April 4, 2025 by Columbia Records. It follows his 2024 mixtape Sweet Boy and contains a guest feature from Omar Apollo. Three singles were released in support of the album: "Chest Pain (I Love)", which went viral on social media, "Bleed", and "Cheer Me On". A deluxe version of the album, Malcolm Todd (still), was released on August 8, 2025, and was promoted with the single "Original".

Receiving generally positive reviews from music critics, the album became Todd's first entry on the Billboard 200, peaking at number 49.
Old Brick House
Old Brick House is a historic home located at Elizabeth City, Pasquotank County, North Carolina. It was built about 1750, and is a 1+1⁄2-story frame dwelling with brick gable ends.  It sits on a raised brick basement, has a gable roof with dormers, and two interior end chimneys with molded caps.  The interior features a richly carved mantel with an elaborate broken ogee pediment.  It is one of the few brick-end buildings in the state. The brickwork is laid in Flemish bond with glazed headers.  It is a member of the small group of 18th century frame houses with brick ends in northeast North Carolina; the group includes the Sutton-Newby House and the Myers-White House.

Local legend held that the house was built and first occupied by the pirate Blackbeard, though in reality he had been dead since 1718.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Sutton-Newby House
Sutton-Newby House is a historic plantation house located near Hertford, Perquimans County, North Carolina.   It was built about 1745, and is a 1+1⁄2-story, four-bay, frame dwelling with a brick end and gable roof. It originally had both ends in brick. It features a full-width, shed roofed front porch and massive double-shouldered chimney.  It is a member of the small group of 18th century frame houses with brick ends in northeast North Carolina; the group includes the Myers-White House and the Old Brick House. The Sutton–Newby House's brickwork is laid in Flemish bond.

The house was added to the National Register of Historic Places in 1974.
Khmer People's National Liberation Armed Forces
The Khmer People's National Liberation Armed Forces (KPNLAF, Khmer: កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរំដោះជាតិខ្មែរ) was the military component of the Khmer People's National Liberation Front (KPNLF) a political front organized in 1979 in opposition to the Vietnamese-installed People's Republic of Kampuchea (PRK) regime in Cambodia. The KPNLAF was loyal to Son Sann, a former Prime Minister under Prince Norodom Sihanouk and the founder of the KPNLF political movement.

Khmer People's National Liberation Front
The Khmer People's National Liberation Front (KPNLF, Khmer: រណសិរ្សរំដោះជាតិប្រជាជនខ្មែរ) was a political front organized in 1979 in opposition to the Vietnamese-installed People's Republic of Kampuchea (PRK) regime in Cambodia. The 200,000 Vietnamese troops supporting the PRK, as well as Khmer Rouge defectors, had ousted the Democratic Kampuchea regime of Pol Pot, and were initially welcomed by the majority of Cambodians as liberators. Some Khmer, though, recalled the two countries' historical rivalry and feared that the Vietnamese would attempt to subjugate the country, and began to oppose their military presence. Members of the KPNLF supported this view.
Dva Puti, Dva Shliakhy
"Dva Puti, Dva Shliakhy" (Ukrainian: and Russian: «Два пути, два шляхи», lit. 'Two ways, two roads') is a song recorded by the Ukrainian singer, Ruslana, and Russian pop star, Varvara. The author of the song is Ruslana's husband Oleksandr Ksenofontov. The basic song is in Ukrainian and Russian languages, but Ruslana also recorded an English version.

Rumours of the duet had been circling for some time, but the long-awaited partnership was still a surprise - albeit a very welcome one - for many fans. The song Two Ways is described as a combination of two Slavic cultures, and is bilingual. Due to tour commitments, the recording of the song actually took a whole year to be completed.

Ruslana, who won the Eurovision Song Contest for Ukraine in 2004 on the country's second ever attempt, met Varvara at one of the Eurovision parties during the Kyiv contest of 2005, and the two became firm friends.

Varvara (singer)
Elena Vladimirovna Susova (Russian: Елена Владимировна Сусова; née Tutanova [Тутанова]; born 30 July 1973), known professionally as Varvara (Russian: Варвара; alternatively romanized as Barbara), is a Russian ethno-pop singer.
Pirates of the Prairie
Pirates of the Prairie is a 1942 American Western film directed by Howard Bretherton and starring Tim Holt, Cliff Edwards and Nell O'Day. Produced by RKO Pictures, it was inspired by the Banditti of the Prairie. The plotline is strikingly similar to the 1940 film Legion of the Lawless. Doris Schroeder is credited with the screenplay for both films.

Tim Holt
Charles John "Tim" Holt III (February 5, 1919 – February 15, 1973) was an American actor. He was a popular Western star during the 1940s and early 1950s, appearing in forty-six B westerns released by RKO Pictures.

In a career spanning more than four decades, Holt is best remembered for his roles in the films The Magnificent Ambersons (1942), My Darling Clementine (1946) and The Treasure of the Sierra Madre (1948).
Populonia
Populonia or Populonia Alta (Etruscan: Pupluna, Pufluna or Fufluna, all pronounced Fufluna; Latin: Populonium, Populonia, or Populonii) today is a frazione of the comune of Piombino (Tuscany, central Italy). As of 2009 its population was 17. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). Populonia is especially noteworthy for its Etruscan remains, including one of the main necropolis in Italy, discovered by Isidoro Falchi.

Piombino
Piombino is an Italian town and comune of about 35,000 inhabitants in the province of Livorno, southern Tuscany. It lies on the border between the Ligurian Sea and the Tyrrhenian Sea, in front of Elba Island and at the northern side of Maremma.
Latgale Party
The Latgale Party (Latvian: Latgales partija, Latgalian: Latgolys parteja, LP) is a regionalist political party in Latvia representing the Latgalian minority of Latvia. It cooperates with the New Unity coalition and since 2014, it has been led by Jānis Lāčplēsis and Aldis Adamovičs.

New Unity
The New Unity (Latvian: Jaunā Vienotība, JV) is a centre-right political alliance in Latvia. Its members are Unity and four other regional parties, and it is orientated towards liberal-conservatism and liberalism.
Chris Anderson (golfer, born 1961)
Christopher T. Anderson (October 2, 1961 – April 29, 2023) was an American professional golfer. He is considered one of the best golfers in Delaware history, winning the Delaware Open a record seven times. He competed in five PGA Tour events in his career and was inducted into the Delaware Sports Museum and Hall of Fame in 2023.

Delaware Sports Museum and Hall of Fame
The Delaware Sports Museum and Hall of Fame was founded in 1976. Al Cartwright, who helped found it, was its first president and was inducted to its hall of fame in 1980. The current museum building was constructed in 1993.

The Delaware Sports Museum and Hall of Fame is a member of the International Sports Heritage Association.

The Delaware Sports Museum and Hall of Fame contains the Izzy Katzman Sports Library, named after a 1993 inductee.
Kalpana Kartik
Kalpana Kartik (born  Mona Singha) is a retired Hindi film actress. She starred in six films in the 1950s. She is the widow of Hindi film actor and film maker Dev Anand.

Mona Singha was a beauty queen while studying at St. Bede's College, Shimla. She was introduced to films by Chetan Anand of Navketan Films with the film Baazi in 1951. She co-starred with Dev Anand, whom she worked with in all her subsequent films. Her screen name – Kalpana Kartik – was given to her by Chetan Anand during this period.
Her other films were Aandhiyan (1952), Humsafar (1953), Taxi Driver (1954), House No. 44 (1955) and Nau Do Gyarah (1957).

St. Bede's College, Shimla
St. Bede's College is a women's college in Navbahar, Shimla, Himachal Pradesh, India. The college was originally established as a teacher's training institute in 1904 by the Religious of Jesus and Mary.

Today, it offers courses in  Arts, Commerce, Sciences. and is the only college in Himachal Pradesh to receive an 'A+' re-accreditation by UGC-NAAC. Students are commonly known as Bedians.
Estonia women's national football team
The Estonia women's national football team (Estonian: Eesti naiste jalgpallikoondis) represents Estonia in international women's football matches and are controlled by the Estonian Football Association, the governing body for football in Estonia.

Estonia played its first international match on 19 August 1994 against Lithuania. The team's home ground is the Lilleküla Stadium in Tallinn, and the current manager is Aleksandra Ševoldajeva. Estonia has never qualified for the FIFA Women's World Cup or the UEFA Women's Championship. They have won the annual Women's Baltic Cup 12 times.

Football in Estonia
Football in Estonia is governed by the Estonian Football Association (Eesti Jalgpalli Liit). The EJL controls the domestic club championships (Meistriliiga, II liiga, III liiga, IV liiga; Naiste Meistriliiga, Naiste Esiliiga, Naiste II liiga), the Estonian Cup, Estonian SuperCup, Estonian Small Cup and the national teams (Estonia national football team, Estonia women's national football team, all youth teams).
Charing Cross Road (film)
Charing Cross Road is a 1935 British musical romance film directed by Albert de Courville and starring John Mills, June Clyde, Derek Oldham and Belle Baker. The film takes its title from the Charing Cross Road that runs through Central London, and its plot concerns the denizens of theatrical boarding houses living there.

John Mills
Sir John Mills CBE (born Lewis Ernest Watts Mills; 22 February 1908 – 23 April 2005) was an English actor who appeared in more than 120 films in a career spanning seven decades. He excelled on camera as an appealing British everyman who often portrayed guileless, wounded war heroes. In 1971, he received the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in Ryan's Daughter.

For his work in film, Mills was knighted by Elizabeth II in 1976. In 2002, he received a BAFTA Fellowship from the British Academy of Film and Television Arts and was named a Disney Legend by The Walt Disney Company.
Dr Crokes GAA
Dr Crokes is a Gaelic football and hurling club based in Killarney in County Kerry, Ireland. Notable players include Colm Cooper, Eoin Brosnan, Johnny Buckley and Tony Brosnan.

Founded in 1886, the club's successes include the capture of the All-Ireland Senior Club Football Championship in 1992 and 2017. The club has won the Munster Club Championship on eight occasions - 1991, 1992, 2006, 2011, 2012, 2013, 2016 and 2018. The club has won the Kerry Senior Football Championship on fourteen occasions, most recently in the 2024 Kerry Senior Football Championship.

Dr Crokes is the only club in Killarney with a hurling team, which has won the Kerry Intermediate Hurling Championship in 1999 and 2001.

2016–17 All-Ireland Senior Club Football Championship
The 2016–17 All-Ireland Senior Club Football Championship was the 47th annual Gaelic football club championship since its establishment in the 1970–71 season. The winning team received the Andy Merrigan Cup.

The defending champion was Ballyboden St Enda's who defeated Castlebar Mitchels on 17 March 2016 to win a first title; however, Kilmacud Crokes defeated Ballyboden in the second round of the 2016 Dublin SFC.

Dr Crokes won a second title, defeating Slaughtneil by 1–9 to 1–7 in the final at Croke Park on 17 March 2017 (St Patrick's Day). The winning captain was Johnny Buckley.
Janie Jones (song)
"Janie Jones" is a song by the English punk rock band the Clash. It is the opening track on their debut album, The Clash (1977). The song is named after Janie Jones, a cabaret singer who organised sex parties at her Kensington home.

A live performance of "Janie Jones" is featured in the 1980 film Rude Boy, and the song has been on the soundtracks of other films as well.

The song is the first choice on narrator Rob Fleming's list of "five best side one track ones" in Nick Hornby's 1995 novel High Fidelity and on Rob Gordon's Top 5 list in the 2000 film adaptation.

Rude Boy (film)
Rude Boy is a 1980 British film directed by Jack Hazan and David Mingay and filmed in 1978 and early 1979.

The film, part fiction, part rockumentary, tells the story of Ray Gange, a young Clash fan who leaves his dead-end job in a sleazy Soho sex shop to become a roadie for the band. The film also includes extensive footage of the Clash at a Rock Against Racism concert at Victoria Park, on their On Parole and Sort It Out tours, and in the studio recording the album Give 'Em Enough Rope. The film was named after the rude boy subculture and over the years won a cult following.
NOW Comics
NOW Comics was a comic book publisher founded in late 1985 by Tony C. Caputo as a sole-proprietorship. During the four years after its founding, NOW grew from a one-man operation to operating in 12 countries, and published almost 1,000 comic books.

The company was headquartered in the Chicago Loop in Chicago, Illinois. Most NOW titles were the results of licensing arrangements with such companies as Columbia (Sony) Pictures, Broadway Video, ELP Communications, CBS Entertainment, Inc., Speed Racer Enterprises, and Leisure Concepts, resulting in titles like Vector, Mr. T & The T-Force, Speed Racer, The Original Astro Boy, Alias, Terminator: The Burning Earth, The Real Ghostbusters and Ghostbusters II, Fright Night, Married... with Children, and The Green Hornet.

Green Hornet
The Green Hornet is a superhero created in 1936 by George W. Trendle and Fran Striker, with input from radio director James Jewell.

Since his 1930s radio debut, the character has appeared in numerous serialized dramas in a wide variety of media. The Green Hornet appeared in film serials in the 1940s, The Green Hornet television series in the 1960s, (which costarred Bruce Lee in his first adult role), multiple comic book series from the 1940s onwards, and a film in 2011.

The franchise is owned by Green Hornet, Inc., which licenses the property across a wide variety of media that includes comics, films, TV shows, radio and books. As of the 2010s, the comic-book rights are licensed to Dynamite Entertainment.
Sontham (2002 film)
Sontham (transl. Belonging) is a 2002 Indian Telugu-language romantic comedy film written and directed by Srinu Vaitla. It stars Aryan Rajesh, Namitha, Rohit, and Neha Pendse, with music composed by Devi Sri Prasad.

Released on 23 August 2002, the film was an average grosser at the box office. However, over the years, its comedy scenes have gained cult status, making it one of the most frequently referenced Telugu films in internet memes.

Devi Sri Prasad
DSP Gorthi Devi Sri Prasad (2 August 1979), also known by his initials DSP, is an Indian music composer, singer, and lyricist primarily known for his work in Telugu cinema, along with Tamil cinema and Hindi cinema. He has received numerous accolades, including a National Film Award, a Nandi Award, eleven Filmfare Awards, eight SIIMA Awards, and five CineMAA Awards.

Over his 25-year career, Devi Sri Prasad has worked on more than 100 films. He began his music career in 1997 by contributing to the studio album Dance Party. Prasad made his debut as a film composer at the age of 19 with the 1999 Telugu film Devi. His breakthrough in Telugu cinema came with the soundtrack of Anandam in 2001.
Mihkel Laar
Mihkel Laar (30 September 1882 – ) was an Estonian politician. He was a member of II Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 8 March 1924. He replaced Jaan Miger. On 22 March 1924, he resigned his position and he was replaced by Peeter Michelson.

Peeter Michelson
Peeter Michelson (1891 Kirepi Parish (now Elva Parish), Kreis Dorpat – 1975) was an Estonian politician. He was a member of II Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 22 March 1924. He replaced Mihkel Laar. On 9 April 1924 he was removed from his position and he was replaced by Hugo Kaas.
Individual Thought Patterns
Individual Thought Patterns is the fifth studio album by American death metal band Death, released on June 22, 1993, by Relativity Records. It is the only album by the band to feature guitarist Andy LaRocque, the first to feature drummer Gene Hoglan and the second and last to feature bassist Steve Di Giorgio. The album expands upon the technical death metal of the band's previous album, Human, and has been described as "one of the genre's most forward-thinking pieces," by Invisible Oranges.

The album has received both contemporary and retrospective acclaim, and contains the track "The Philosopher", for which a music video was made that received significant airplay on MTV.

Human (Death album)
Human is the fourth studio album by American death metal band Death, released on October 22, 1991, by Relativity Records. This is the only album to feature Cynic members Paul Masvidal on guitar and Sean Reinert on drums, and the first to feature bassist Steve Di Giorgio. The album continued the band's evolution on Spiritual Healing, featuring high technicality and introspective lyrics. It is today regarded as one of Death's greatest albums and one of the most influential technical death metal albums of all time.
Lovesongs (They Kill Me)
"Lovesongs (They Kill Me)" is a glam rock song by German band Cinema Bizarre, from their debut album Final Attraction. The song hit #9 on the German Hot 100, making it their highest charting single to date.

Cinema Bizarre
Cinema Bizarre was a German glam rock band from Berlin. They released their debut album in 2007. Their manager was Eric Burton and for a while Lacrimosa singer and songwriter Tilo Wolff during the tour with Lady Gaga.

Cinema Bizarre has sold more than 1.5 million records worldwide.