hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Labo shrew rat
The Labo shrew rat (Rhynchomys labo) is a species of shrewlike rat in the subfamily Murinae. It was discovered at elevations above 1250 m on Mt. Labo of the Bicol Peninsula of Luzon in the Philippines and described in 2019.

Shrewlike rat
The shrewlike rats, genus Rhynchomys, also known as the tweezer-beaked rats are a group of unusual Old World rats found only on the island of Luzon in the Philippines.  They look a great deal like shrews and are an example of convergent evolution.  Shrewlike rats evolved to be vermivores and insectivores feeding on soft-bodied invertebrates associated with leaf litter.
Madvillain
Madvillain was an American hip-hop supergroup formed in 2002, consisting of rapper MF Doom and producer Madlib. Their only album, Madvillainy (2004), earned critical acclaim and cult popularity, widely regarded as one of the greatest rap albums of all time and a benchmark record for alternative hip-hop. Their intricate rhymes and lyrics, short song structures and use of obscure, stylistically diverse samples made for a sound that was generally unfriendly to commercial radio but was lauded for its influence on underground rap. A follow-up album to Madvillainy was rumored to be in production at various times since the late 2000s, but no further original material has surfaced from the duo since 2010, and MF Doom's death in 2020 has left the future of the project uncertain.

Stones Throw Records
Stones Throw Records is an American independent record label based in Los Angeles, California. Under the direction of founder Peanut Butter Wolf, Stones Throw has released music ranging from hip hop to experimental psychedelic rock. LA Weekly deemed the label an "eternally evolving experiment" in celebration of its 20th anniversary.
Renáta Jamrichová
Renáta Jamrichová (born 20 June 2007) is a Slovak professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 279, achieved on 11 August 2025, and a career high WTA doubles ranking of No. 481, set on 11 August 2025.

She had a career-high combined junior ranking of No. 1, achieved on 29 January 2024.

Jamrichová and her partner Federica Urgesi won the 2023 Australian girls' doubles title, beating Hayu Kinoshita and Sara Saito in the final. The following year, she won the 2024 Australian girls' singles title, defeating Emerson Jones in the final. The final of the 2024 Wimbledon girls' singles was a rematch between Jamrichová and Jones, in which she won her second Junior Grand Slam singles title. She also won the 2024 French Open girls' doubles title, partnering Tereza Valentová.

Tereza Valentová
Tereza Valentová (born 20 February 2007) is a Czech professional tennis player. She has career-high WTA rankings of world No. 44 in singles and No. 241 in doubles.

Valentová reached a best ITF junior combined ranking of No. 4 on 10 June 2024 and won both the 2024 French Open girls' singles and girls' doubles titles.
Debatosh Guha
Debatosh Guha (Bengali:দেবতোষ গুহ ) is an Indian researcher and educator. He is a Professor at the Institute of Radio Physics and Electronics at the Rajabazar Science College, University of Calcutta. He is Indian National Academy of Engineering INAE Chair Professor and also served Indian Institute of Technology Kharagpur (IIT Khargapur) as HAL Chair Professor (2015-2016) and the National Institute of Technology Jaipur as an Adjunct faculty (2023-2025).

University College of Science, Technology and Agriculture
The University College of Science, Technology and Agriculture or UCSTA (formerly known as Rajabazar Science College) are two of five main campuses of the University of Calcutta (CU). The college served as the cradle of Indian sciences, where Raman won the Nobel Prize in Physics in 1930, with many fellowships of the Royal Society London.
Nicholle Tom
Nicholle Tom (born March 23, 1978) is an American actress. She is best known for playing the role of Maggie Sheffield on the CBS sitcom The Nanny (1993–1999). She appeared as Ryce Newton in the film Beethoven (1992), its sequel Beethoven's 2nd (1993), and additionally provided the voice of Ryce for the animated series, Beethoven (1994–1995). She voiced Supergirl in the DC Animated Universe. She also appeared in the role of Tara Wentzel in the sitcom The Minor Accomplishments of Jackie Woodman (2006–2007).

Beethoven (film)
Beethoven is a 1992 American family comedy film, directed by Brian Levant and written by John Hughes (under the pseudonym "Edmond Dantès") and Amy Holden Jones. The film's plot centers on a St. Bernard dog named after the  famous German composer who finds a home with a suburban family. The film was released on April 3, 1992, and received mixed reviews from critics and earned $147.2 million worldwide. The film spawned a franchise, including a short-lived animated TV series. A sequel, Beethoven's 2nd, was released the following year.
Empress Xiaochengren
Empress Xiaochengren (3 February 1654 – 6 June 1674), of the Manchu Plain Yellow Banner Hešeri clan, was a posthumous name bestowed to the wife and first empress consort of Xuanye, the Kangxi Emperor. She was empress consort of Qing from 1665 until her death in 1674. Although her marriage to the Emperor was initially arranged for purely political reasons, the Kangxi Emperor became truly fond of her. The Empress' death affected the Emperor deeply, leading him to take the unusual step of leaving the position of empress vacant for about three years after her death.

Sonin (regent)
Soni (1601–1667), also known as Sonin, and rarely Sony (Manchu: ᠰᠣᠨᡳᠨ; Chinese: 索尼; pinyin: Suǒní), was a Manchu noble of the Hešeri clan who served as one of the Four Regents of the Kangxi Emperor (r. 1661–1722) during the Qing dynasty (1644–1912). His clan belonged to the Plain Yellow Banner.
The Greeks Had a Word for Them
The Greeks Had a Word for Them (also known as Three Broadway Girls) is a 1932 American pre-Code comedy film directed by Lowell Sherman, produced by Samuel Goldwyn, and released by United Artists. It stars Ina Claire, Joan Blondell, and Madge Evans and is based on the play The Greeks Had a Word for It by Zoe Akins. The studio originally wanted actress Jean Harlow for the lead after her success in Public Enemy (1931), but she was under contract to Howard Hughes, and he refused to loan her out. The film served as inspiration for films such as Three Blind Mice (1938), Moon Over Miami (1941), and How to Marry a Millionaire (1953). Ladies in Love (1936) also has a similar pattern and was produced like "Three Blind Mice" by Darryl F. Zanuck.

Lowell Sherman
Lowell Sherman (October 11, 1888 – December 28, 1934) was an American actor and film director. In an unusual practice for the time, he served as both actor and director on several films in the early 1930s. He later turned exclusively to directing. Having scored huge successes directing the films She Done Him Wrong (starring Mae West) and Morning Glory (which won Katharine Hepburn her first Academy Award), he was at the height of his career when he died after a brief illness.
Ivan Pucelj
Ivan Pucelj (born 11 July 1981) is a Croatian retired long jumper. His personal best jump was 7.92 metres, achieved in July 2003 in Ljubljana.

He was born in Zagreb. He finished tenth at the 2002 European Indoor Championships, eighth at the 2003 Summer Universiade, sixth at the 2005 European Indoor Championships and fourth at the 2005 Summer Universiade.

Pucelj became Croatian long jump champion in 2002, 2005 and 2006, rivalling with Marijo Baković.

He also became indoor champion in 2005 and 2006.

Marijo Baković
Marijo Baković (born 11 April 1982) is a Croatian retired long jumper.

He finished seventh at the 1999 World Youth Championships and eleventh at the 2001 Summer Universiade. He also competed at the 2002 European Indoor Championships and the 2005 Summer Universiade without reaching the final.

Baković became Croatian long jump champion in 2003 and 2004, rivalling with Ivan Pucelj. He also became indoor champion in 2001 and 2004.

His personal best jump was 7.99 metres, achieved in July 2003 in Tarvisio.
Bally Manufacturing
Bally Manufacturing, later renamed Bally Entertainment, was an American company that began as a pinball and slot machine manufacturer, and later expanded into casinos, video games, health clubs, and theme parks. It was acquired by Hilton Hotels in 1996.

Its brand name, and mid-20th century pinball and slot machine logo, are still used by several businesses with various acquired trademark rights, most notably slot machine maker Bally Technologies and casino operator Bally's Corporation.

Bally's Corporation
Bally's Corporation is an American gambling, betting, and interactive entertainment company headquartered in Providence, Rhode Island. In the US it operates 19 casinos across 11 states, a horse track in Colorado, a golf course in New York, and online sports betting operations in 14 states. In Australia, it operates two properties across two states through its Star Entertainment Group subsidiary.

The company was founded in 2004 as BLB Investors. It eventually changed its name to Twin River Worldwide Holdings. In 2020, the company acquired the rights to the Bally's brand from Caesars Entertainment and changed its own name to Bally's Corporation.
Johann Karl Simon Morgenstern
Johann Karl Simon Morgenstern (28 August [O.S. 17 August] 1770 – 15 September [O.S. 3 September] 1852) was a German philologist in Livonia, the first director of the library of the Imperial University of Dorpat. He coined the term Bildungsroman.

Bildungsroman
In literary criticism, a Bildungsroman (German pronunciation: [ˈbɪldʊŋs.ʁoˌmaːn] ⓘ) is a literary genre that focuses on the psychological and moral growth and change of the protagonist from childhood to adulthood (coming of age). The term comes from the German words Bildung ('formation' or 'education') and Roman ('novel').
Masaaki Mizunaka
Masaaki Mizunaka (水中 雅章, Mizunaka Masaaki; born 20 January 1990) is a Japanese voice actor. He is affiliated with Production Baobab. He is known for starring as Koreo in Brave Beats, Kakeru Ryūen in Classroom of the Elite, Diablo in How Not to Summon a Demon Lord, Taishakuten in Namu Amida Butsu! Rendai Utena , Kazami in Gundam Build Divers Re:Rise, Keisuke Baji in Tokyo Revengers, Poncho Panacotta in How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom, Kōshun Ka in Raven of the Inner Palace, Shalle Fen Shalle in Sugar Apple Fairy Tale, Hayato Kasukabe in The Café Terrace and Its Goddesses, and Zion Alster in Wistoria: Wand and Sword.

How Not to Summon a Demon Lord
How Not to Summon a Demon Lord, also known as The King of Darkness Another World Story: Slave Magic (Japanese: 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術, Hepburn: Isekai Maō to Shōkan Shōjo no Dorei Majutsu; transl. "The Other World Demon Lord and the Summoning Girl's Slave Magic") is a Japanese light novel series written by Yukiya Murasaki and illustrated by Takahiro Tsurusaki. The light novels are published in English by J-Novel Club. A manga adaptation by Naoto Fukuda has been running since 2015, and is licensed by Seven Seas Entertainment. An anime television series adaptation by Ajiado aired from July 5 to September 20, 2018. A second season by Tezuka Productions and Okuruto Noboru aired from April 9 to June 11, 2021.
The World of David the Gnome
The World of David the Gnome, originally titled David, el gnomo and also known as David, the Gnome, is a Spanish animated television series based on The Secret Book of Gnomes, a series of children's books by Dutch author Wil Huygen and illustrator Rien Poortvliet. The series was originally created by Spanish studio BRB Internacional in collaboration with Televisión Española. Twenty-six episodes were produced. The series spawned two spin-off series: Wisdom of the Gnomes (1987) and The New World of the Gnomes (1996); and three films edited from the series: The Gnomes' Great Adventure (1987), The Gnomes in the Snow (1999), and The Fantastic Adventures of the Gnomes (2000).

The English-language dub, The World of David the Gnome, was produced by Canadian studio CINAR Films in association with Miramax Films. Christopher Plummer was narrator, with Tom Bosley voicing David. David the Gnome aired weekdays on Nickelodeon's Nick Jr. block from 1988 until 1995 in the United States.

The Gnomes' Great Adventure
The Gnomes' Great Adventure (La gran aventura de los gnomos) is a Spanish animated film. It was produced by BRB Internacional by re-editing together four episodes of its television series The World of David the Gnome. The film follows the life and adventures of the gnomes as they struggle to outwit enemy trolls.

Two English-language dubs of the film exist, one produced by Miramax in 1987 with the original series' English dub cast and a few celebrity voices, and another produced in 1995 in the United Kingdom. Harvey Weinstein is credited as the director of the first English dub, first released in 1988. Despite the film's obscurity, some well known actors contributed to it, including Tom Bosley, Christopher Plummer, Bob Elliott, Ray Goulding, and Frank Gorshin. The British English soundtrack to the film was rerecorded in 1995 by the London-based company Village Productions, Ltd. with an entirely different voice cast.
Unnao
Unnao is a city in the Indian state of Uttar Pradesh. Unnao is located on the eastern bank of the Ganges River, and it is a satellite city of Kanpur. Administratively, Unnao lies within the district of Unnao and is the headquarters of the Unnao Sadar subdivision. Unnao also falls the under Kanpur Metropolitan Development Authority.

The city is known for its leather, Zardozi and chemical industries. Unnao is a historical city with many historical buildings and structures. Trans Ganga City, a new satellite town of Unnao, is being developed in order to develop Unnao as an industrial and infrastructural hub as the region comes under Kanpur-Lucknow Counter Magnet Area. Unnao district is a part of the central Ganges Plain covering an area of 4558 km2. The city is enlisted as a municipality of Kanpur metropolitan area and is the second largest city within the metropolitan area.

Trans Ganga City
Trans Ganga City is an under construction satellite township in Indian state of Uttar Pradesh in Kanpur Nagar district which comes under Kanpur metropolitan area. The area comprises stretch from the limits of Unnao Municipality to Ganga river near Kanpur on NH 25 and Unnao-Shuklaganj Highway. The Government of Uttar Pradesh has also proposed Skill Development University near the proposed Hi-tech city. The proposed Kanpur Outer Ring Road will pass from Trans Ganga city which will further connect it to the under construction Lucknow–Kanpur Expressway at Azad Marg Chauraha situated at a distance of 10 kilometres from Trans Ganga.The Kanpur Outer Ring Road shall also be connected with the under construction new terminal of Kanpur Airport by a connector road which  is at the distance of 20 kilometres from Trans Ganga and shall be just 30 minutes drive from the Hi-tech city.
Shai Hulud
Shai Hulud is an American metalcore band formed in Pompano Beach, Florida, in 1995, and later based in Poughkeepsie, New York. The band is named after the giant sandworms in Frank Herbert's novel Dune.

The two mainstay members of Shai Hulud are considered to be Matt Fox (guitar), who writes most of the band's musical and lyrical output, and Matt Fletcher (originally guitar, now bass), who assists in writing.

Poison the Well (band)
Poison the Well is an American  metalcore band from Miami, Florida, who were originally active between 1997 and 2010. Lead guitarist Ryan Primack and drummer Chris Hornbrook are the only remaining founding members (though both left for various stints in the late 1990s), with long-serving vocalist Jeffrey Moreira being featured on all five of their studio albums. The band reformed for numerous shows in 2015, and again in both 2016 and 2020; they have since reunited permanently and will release their first studio album in 17 years, Peace in Place, in 2026. Their albums have sold a combined total of over 300,000 copies in the United States as of 2012.
Séamus Harnedy
Séamus Harnedy (born 17 July 1990) is an Irish hurler. At club level he plays with St Ita's, divisional side Imokilly and at inter-county level with the Cork senior hurling team. He usually lines out as a left wing-forward.

Imokilly GAA
Imokilly GAA is a Gaelic football and Hurling division in east County Cork, Ireland. The division includes towns such as Midleton, Cobh, and Youghal. It is one of eight divisions of Cork County Board. It organizes competitions for the clubs within the division, from Under 12 up to the adult level. The winners of these competitions compete against other divisional champions to determine which club is the county champion. In addition, the division selects football and hurling teams from the adult teams playing at junior level or county intermediate level, and these then compete for the Cork Senior Football Championship and Cork Senior Hurling Championship. The division is known best for its hurlers, and in recent times, players from here have dominated on the Cork GAA senior hurling team.
Robert Langlands
Robert Phelan Langlands, CC FRS FRSC (/ˈlæŋləndz/; born October 6, 1936) is a Canadian mathematician. He is best known as the founder of the Langlands program, a vast web of conjectures and results connecting representation theory and automorphic forms to the study of Galois groups in number theory, for which he received the 2018 Abel Prize. He is emeritus professor and occupied Albert Einstein's office at the Institute for Advanced Study in Princeton, until 2020 when he retired.

Langlands program
In mathematics,  the Langlands program is a set of conjectures about connections between number theory, the theory of automorphic forms, and geometry. It was proposed by the Canadian mathematician Robert Langlands (1967, 1970). It seeks to relate the structure of Galois groups in algebraic number theory to automorphic forms and, more generally, the representation theory of algebraic groups over local fields and adeles.
Mapplethorpe: Look at the Pictures
Mapplethorpe: Look at the Pictures is a 2016 American documentary film about the photographer Robert Mapplethorpe, directed and executive produced by Randy Barbato and Fenton Bailey, and produced by Katharina Otto-Bernstein for Film Manufacturers Inc.

Mapplethorpe: Look at the Pictures, received its premiere at Sundance Film Festival in January 2016, followed by the international premiere at the Berlin Film Festival in February, and a world television premiere on HBO in April. The film was released theatrically in the US and UK in April 2016.

Robert Mapplethorpe
Robert Michael Mapplethorpe (/ˈmeɪpəlˌθɔːrp/ MAY-pəl-thorp; November 4, 1946 – March 9, 1989) was an American photographer, best known for his black-and-white photographs. His work featured an array of subjects, including celebrity portraits, male and female nudes, self-portraits, and still-life images. His most controversial works documented and examined the gay male BDSM subculture of New York City in the late 1960s and early 1970s.

Mapplethorpe's 1989 exhibition, Robert Mapplethorpe: The Perfect Moment, sparked a debate in the United States concerning both use of public funds for "obscene" artwork and the Constitutional limits of free speech in the United States.
Woh Apna Sa
Woh Apna Sa (Translation: Like My Own) (English 
title: Kindred Hearts) is an Indian Hindi soap opera television series, produced by Rashmi Sharma Telefilms and distributed by Zee Entertainment Enterprises. It premiered 23 January 2017 on Zee TV. The show starred Sudeep Sahir, Disha Parmar, Riddhi Dogra, Manasi Salvi and Kunal Karan Kapoor. The show marked Parmar's second television series.

It replaced Yeh Vaada Raha. It went off air on 20 July 2018 with 391 episodes, and was replaced by Yeh Teri Galiyan.

Manasi Salvi
Manasi Salvi is an Indian television actress. She is best known for her roles in  Aashirwad,  Kohi Apna Sa, Awaz – Dil Se Dil Tak, Aakrosh, Sati...Satya Ki Shakti,  Asambhav, Pyaar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyaara Pyaara, Doli Armaano Ki, Woh Apna Sa and Kaay Ghadla Tya Ratri?.
11 A.M. (film)
11 A.M. (Korean: 열한시; RR: yeolhansi; lit. 'AM 11:00') is a 2013 South Korean science fiction thriller film directed by Kim Hyun-seok, and starring Jung Jae-young, Kim Ok-vin and Choi Daniel. It was released in theaters on November 28, 2013.

Kim Ok-vin
Kim Ok-vin (Korean: 김옥빈; born 3 January 1987), also known as Kim Ok-bin, is a South Korean actress. She made her debut in an online beauty contest in 2004, and began her acting career with a role in the 2005 film Voice. She appeared in the television drama series Over the Rainbow, and in films such as Dasepo Naughty Girls, The Accidental Gangster and the Mistaken Courtesan and The Villainess. She has received several award nominations, and won Best Actress at the 2009 Sitges Film Festival for her role in Thirst.
Borthwick Water
The Borthwick Water (Border Scots: Borthwick Witter) is a river in the Scottish Borders area of Scotland, and a tributary of the River Teviot.

The Aithouse Burn, the Howpasley Burn, and the Northhope Burn (amongst others) are some of the feeder burns for what becomes the Borthwick Water at Craik, in the heart of the Craik Forest. The Water continues via Meadshaw, Muselee, and Deanburnhaugh, to Burnfoot and Roberton until it joins the Teviot at Borthaugh and Martinshouse, at the end of the B711, and less than 2 miles from the centre of Hawick.

Places of interest nearby are the Alemoor Loch reservoir and Borthaugh Hill, as well as the villages of Borthwickshiels, Branxholme, Broadhaugh, and Buccleuch.

River Teviot
The River Teviot (/ˈtiːviət/; Scottish Gaelic: Abhainn Tìbhiot), or Teviot Water, is a river of the Scottish Borders area of Scotland, and is the largest tributary of the River Tweed by catchment area. The Teviot is an important river for wildlife, especially the Atlantic salmon, but in recent years has witnessed at least four extreme flooding events.
How I Met Your Father
How I Met Your Father (abbreviated as HIMYF) is an American sitcom created by Isaac Aptaker and Elizabeth Berger. It was released on Hulu from January 18, 2022, until July 11, 2023. It is a spin-off of the television series How I Met Your Mother (2005–14). The series, which stars Hilary Duff, Christopher Lowell, Francia Raisa, Suraj Sharma, Tom Ainsley, Tien Tran, and Kim Cattrall, follows the main character, Sophie (Duff), and her group of friends in Manhattan. As a frame story, Sophie (Cattrall), in the year 2050, recounts to her unseen son the events that followed meeting his father in January 2022, and how they ultimately had him.

The television show won four Creative Arts Emmy Awards. Receiving mixed reviews from critics, How I Met Your Father was ultimately canceled after two seasons in September 2023.

Tien Tran
Hanh Tien Tran, is a Vietnamese-American comedian, actress, and writer. She is best known for her role as Ellen in the comedy series How I Met Your Father (2022) and Lucy in the comedy series Mr. Throwback (2024).
Georges Mantha
Joseph Georges Leon Mantha (November 29, 1907 – January 25, 1990) was a Canadian ice hockey forward born in Lachine, Quebec.

Mantha played in the National Hockey League with the Montreal Canadiens. His career lasted from 1928 to 1941. His brother Sylvio Mantha also played in the NHL. Mantha would win the Stanley Cup twice in his career, in 1930 and 1931.

Sylvio Mantha
Joseph Sylvio Theobald Mantha (April 14, 1902 – August 7, 1974) was a Canadian professional ice hockey defenceman who played fourteen seasons in the National Hockey League for the Montreal Canadiens and Boston Bruins.  Elected to the Hockey Hall of Fame in 1960, he was regarded as one of the best two-way defencemen of his day.