hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teddy Soeriaatmadja
Teddy Soeriaatmadja (born 7 February 1975) is an Indonesian film director. Born in Japan and educated in Britain, Soeriaatmadja made his film debut in 2000 with the short film Culik (Kidnap); it was followed five years later by Banyu Biru (Blue Banyu), his feature film debut. Since then Soeriaatmadja has directed several films, including two which have garnered him a nomination for Best Director at the Indonesian Film Festival.

Badai Pasti Berlalu (film)
Badai Pasti Berlalu (Indonesian pronunciation: [ˌbadai̯ ˌpast̪i bərˈlalu]; lit. 'The Storm Will Surely Pass') is a 1977 Indonesian film based on the novel of the same name by Marga T. It was directed by Teguh Karya and starred Christine Hakim, Roy Marten and Slamet Rahardjo.
Bachmanville, Pennsylvania
Bachmanville is an unincorporated community in northeastern Conewago Township, Dauphin County, Pennsylvania, United States and is part of the Harrisburg-Carlisle Metropolitan Statistical Area.

Bachmanville was named for a family of settlers.

Dauphin County, Pennsylvania
Dauphin County (/ˈdɔːfɪn/) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 286,401. The county seat is Harrisburg, Pennsylvania's state capital and ninth-most populous city. The county was created on March 4, 1785, from part of Lancaster County and was named after Louis Joseph, Dauphin of France, the first son of King Louis XVI. Dauphin County is included in the Harrisburg–Carlisle Metropolitan Statistical Area. Located within the county is Three Mile Island Nuclear Generating Station, site of the 1979 nuclear core meltdown. The nuclear power plant closed in 2019. The county is part of the South Central region of the commonwealth.
Pitfall trap
A pitfall trap is a trapping pit for small animals, such as insects, amphibians and reptiles. Pitfall traps are a sampling technique, mainly used for ecology studies and ecologic pest control. Animals that enter a pitfall trap are unable to escape. This is a form of passive collection, as opposed to active collection where the collector catches each animal  (by hand or with a device such as a butterfly net).

Trapping pit
Trapping pits are deep pits dug into the ground, or built from stone, in order to trap animals.
European rock drawings and cave paintings reveal that bear, moose and wolf were hunted since the Stone Age using trapping pits. Remains of trapping pits used for hunting elk, reindeer, wolves, and bears can still be found in Northern Scandinavia. These pits, which can measure up to 4 by 7 metres (13 ft × 23 ft) in size and be up to several metres deep, were camouflaged with branches and leaves. They had steep sides lined with planks or masonry, making it impossible for the animal to escape once it had fallen in. When the animal had fallen into the pit, it was killed, either bled to death by sharpened sticks pointed upwards from the bottom of the pit, or in the case of pits without these sticks, dispatched by hunters waiting nearby. Some traps had a small rope enabling rodents and amphibians to escape.
Justifide
Justifide is an American rock band from Chandler, Arizona, founded in 1999. The band consists of Jason Moncivaiz (vocals, drums), Sambo Moncivaiz (bass), and Joey Avalos (guitar). The band has seen success in Christian rock circles, and they have released two albums: Life Outside The Toy Box (2001) and The Beauty of the Unknown (2002).

On December 11, 2014, Justifide announced a reunion and a new album, The Vault Sessions, which is scheduled to release in summer 2015.

Reform the Resistance
Reform the Resistance is an American Christian metal and Christian rock band, and they primarily play alternative metal, nu metal, post-rock, and rap rock. They come from both Phoenix, Arizona and Nashville, Tennessee. The band started making music, in 2007, with lead vocalist and guitarist, Jason Moncivaiz, bassist and background vocalist, Sambo Moncivaiz, and drummer and background vocalist, Ryan Dugger. Their first full-length studio album, The Truth Is Dangerous, was released in 2011 by WuLi Records.
New Forest (UK Parliament constituency)
New Forest was a county constituency in south-west Hampshire which elected one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

It was first created under the Redistribution of Seats Act for the 1885 general election, and was abolished for the 1918 general election, when it was partially replaced by the New Forest and Christchurch constituency.

The seat was re-established for the 1950 general election and those thereafter, was significantly cut in size on the creation of the seat of Romsey in 1983 and was abolished for the 1997 general election, when the New Forest East and New Forest West seats were created using its remaining components.

In the British TV series House of Cards, this was the constituency represented by the main character, Francis Urquhart.

Romsey (UK Parliament constituency)
51°00′14″N 1°29′28″W﻿ / ﻿51.004°N 1.491°W﻿ / 51.004; -1.491

Romsey (Romsey and Waterside from 1983 to 1997) was a seat of the House of Commons of the UK Parliament from 1983 to 2010 which elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. It was similar in extent to its replacement Romsey and Southampton North which includes the Bassett and Swaythling wards of the City of Southampton.
Torche (band)
Torche is an American stoner metal/sludge metal band from Miami, Florida. The group formed in 2004 and has released five studio albums, four EPs, two split albums, and three singles. They released their fifth and final studio album, Admission, in 2019.

Harvey Milk (band)
Harvey Milk is an American experimental rock/noise rock band that formed in Athens, Georgia in the early 1990s. While Harvey Milk invariably draws comparisons to the Melvins, due to their penchant for slow, heavy riffs, the band has touched upon such artists as ZZ Top, Led Zeppelin, Leonard Cohen, and Kiss as influences in their music. They even went so far as to perform a live show consisting of nothing but Hank Williams covers. One April Fool's Day gig at the 40 Watt in Athens, they performed R.E.M.'s Reckoning album from beginning to end, while Michael Stipe was in attendance.
Chas Licciardello
Charles John "Chas" Licciardello (born 10 May 1977) is an Australian comedian and member of satirical team The Chaser. He is currently the co-host, with John Barron, of Planet America on ABC TV and co-host of the P.E.P. "Planet Extra" Podcast. Licciardello has appeared as a regular of CNNNN, The Chaser's War on Everything and The Hamster Wheel.

The Chaser election specials
The Chaser election specials are a number of Australian political satire based comedy programs produced by The Chaser. The shows, which have run under various titles, provide commentary on Australian federal election and has been produced since 2001 for ABC TV. The first show, The Election Chaser in 2001 was the first ever television production of the Chaser team. In 2004 and 2007 they produced The Chaser Decides which won the Logie Award for "Most Outstanding Comedy Program" for the 2004 series. In 2010, the Chaser team produced a 5-episode series about the 2010 election, called Yes We Canberra!. A new series was produced for the 2013 election, called The Hamster Decides. The Chaser's Election Desk aired in the six weeks prior to the 2016 federal election.
Maskerade (film)
Maskerade (also known as Maskerade in Wien, English: Masquerade or Masquerade in Vienna), is an Austrian operetta film, and a classic of German language cinema. The exceptional script of this, a great example of the genre of the Wiener Film, was by Walter Reisch and Willi Forst, who also directed. The German premiere was held in Berlin on 21 August 1934, followed by the Austrian premiere in Vienna on 26 September of the same year.

Wiener Film
Wiener Film (German; plural: Wiener Filme; literally, "Viennese film") is an Austrian film genre, consisting of a combination of comedy, romance and melodrama in a historical setting, mostly, and typically, the Vienna of the late 19th and early 20th centuries. The Wiener Film genre was in production between the 1920s and the 1950s, with the 1930s as its high period.
Club Breton
The Club Breton was a group of Bretons representatives attending the Estates General of 1789 in France.

They usually met in the Café Amaury at the corner of the Saint-Cloud avenue and the Carnot street at Versailles, to debate of the Estates General subjects before the constituency debates concerning Brittany of other subjects. Its influence was much greater than its size, and it became later the Société des amis de la constitution, which finally became the Club des Jacobins.

Estates General of 1789
The Estates General of 1789 (French: États Généraux de 1789) was a general assembly representing the French estates of the realm: the clergy (First Estate), the nobility (Second Estate), and the commoners (Third Estate). It was the last of the Estates General of the Kingdom of France.

Summoned by King Louis XVI, the Estates General of 1789 ended when the Third Estate, along with some members of the other estates, formed the National Assembly and, against the wishes of the king, invited the other two estates to join. This signaled the outbreak of the French Revolution.
Indonesian Cricket Association
Indonesian Cricket Association (Indonesian: Persatuan Cricket Indonesia) abbreviated as PCI is the official governing body of the sport of cricket in Indonesia. Its current headquarters is in Jakarta, Indonesia. Cricket Indonesia is responsible for the promotion and development of cricket in Indonesia. Cricket Indonesia is active in developing cricket in schools. This is achieved  by Cricket Indonesia's development officers. The major areas that have been developed for Cricket are Jakarta, Jawa Barat, and Bali.  Cricket Indonesia is Indonesia's representative at the International Cricket Council and is an associate member and has been a member of that body since 2001. It is also a member of the East Asia-Pacific Cricket Council.

On January 31, 2024, the Indonesian Cricket Association joined the Asian Cricket Council (ACC).

Cricket in Indonesia
Cricket is a minor sport in Indonesia. Although the sport has been played in the country since the 1880s, the national governing body, Cricket Indonesia, was only formed in 2000. It gained membership of the International Cricket Council (ICC) the following year, and the Indonesian national team made its debut in 2002.
Louisbourg Lighthouse Trail
The Louisbourg Lighthouse Trail is a hiking trail on Cape Breton Island in the Canadian province of Nova Scotia. The trailhead is located on Lighthouse Point, at the Louisbourg Lighthouse, within the Fortress of Louisbourg National Historic Site. The Louisbourg Lighthouse is the site of Canada’s first lighthouse which was built here in 1734.

Louisbourg Lighthouse
Louisbourg Lighthouse is an active Canadian lighthouse in Louisbourg, Nova Scotia. The current tower is the fourth in a series of lighthouses that have been built on the site, the earliest was the first lighthouse in Canada.
Keiyō Line
The Keiyō Line (京葉線, Keiyō-sen) is a railway line connecting Tokyo and Chiba in Japan, paralleling the edge of Tokyo Bay. It is operated by the East Japan Railway Company (JR East). The line forms part of what JR East refers to as the "Tokyo Mega Loop" (東京メガループ) around Tokyo, consisting of the Keiyō Line, Musashino Line, Nambu Line, and Yokohama Line. It provides the main rail access to Tokyo Disney Resort and the Makuhari Messe exhibition center.

The terminus at Tokyo Station is located underground, some distance to the south of the main station complex approximately halfway to Yūrakuchō Station. This means transferring between other lines at Tokyo Station can take between 15 and 20 minutes.

The name "Keiyō" is derived from the second character of the names of the locations linked by the line, Tokyo (東京) and Chiba (千葉). It should not be confused with the Keiō Line, a privately operated commuter line in western Tokyo.

205 series
The 205 series (205系, 205-kei) is a DC electric multiple unit (EMU) commuter train type introduced in 1985 by Japanese National Railways (JNR), and inherited by JR East and JR West after JNR was privatised two years later. It is currently operated by East Japan Railway Company (JR East), West Japan Railway Company (JR West), Fuji Kyuko (Fujikyu) in Japan and KAI Commuter in Indonesia. Some of them were re-designated as Fujikyuko Series 6000.
Tennessee Southern Railroad
The Tennessee Southern Railroad (reporting mark TSRR) began operations in 1988 and currently operates in middle Tennessee and northwestern Alabama.  The main line consists of 118 miles (190 km) and the total track has 149 miles (240 km).  TSRR is owned by Patriot Rail Corporation.  Commodities the TSRR handles include scrap iron, coal, coke, woodpulp, pulpboard, sand, chemicals, steel, aluminum, and fertilizer raw materials. 
In 2007, in response to increasing traffic, the TSRR purchased eight diesel locomotives with greater power and fuel efficiency than its existing fleet of ten.

Patriot Rail Company
Patriot Rail Company LLC (Patriot Rail) is a holding company for a number of shortline railroads across the United States.

In June 2012, Patriot Rail was acquired by SteelRiver Infrastructure Partners (SteelRiver).

On August 8, 2022 Patriot Rail announced that it was to acquire Pioneer Lines.
Singapore Sailing Federation
The Singapore Sailing Federation (Abbreviation: SSF; Chinese: 新加坡帆船协会), also known as SingaporeSailing, is the National Sports Association (NSA) responsible for the management and organisation of the sport of sailing in Singapore.

The Federation works closely with Sport Singapore, on various fronts and adheres to the various rules and regulations required by Sport Singapore for NSAs. SingaporeSailing works with various clubs and affiliates in Singapore and also the Singapore National Olympic Council (SNOC) and World Sailing on the high performance front.

The Federation is currently headed by Lincoln Chee and it is headquartered at the National Sailing Centre in East Coast Park.

Benedict Tan
Benedict Tan Chi Loong (born 21 November 1967) is a former Singaporean sailor and a doctor. He competed in the Laser event at the 1996 Summer Olympics. Tan was the former president of the Singapore Sailing Federation (SSF) from 2010 to 2018.
Berwick, Iowa
Berwick is an unincorporated community in Delaware Township, Polk County, Iowa, United States, on the east bank of Fourmile Creek. It is part of the Des Moines–West Des Moines Metropolitan Statistical Area.

Des Moines metropolitan area
The Des Moines metropolitan area, officially known as the Des Moines–West Des Moines, IA Metropolitan Statistical Area (MSA) is located at the confluence of the Des Moines River and the Raccoon River. Des Moines serves as the capital and largest city of the U.S. state of Iowa. The metro area consists of six counties in central Iowa: Polk, Dallas, Warren, Madison, Guthrie, and Jasper. The Des Moines–Ames–West Des Moines Combined Statistical Area (CSA) encompasses the separate metropolitan area of Ames (Story County), and the separate micropolitan area of Boone (Boone County). The Des Moines area is a fast-growing metro area.
Dolmøya
Dolmøya is an island in Hitra Municipality in Trøndelag county, Norway.  The island is located in the Frøyfjorden, just north of the village of Melandsjøen on the island of Hitra. The island of Dolmøya is flat, swampy, and has very few trees. The 14.5-square-kilometre (5.6 sq mi) island is also the location of the southern entrance to the Frøya Tunnel. The medieval Dolm Church is located on the southeastern shore of the island. There were about 488 residents living on the island in 2017.

Dolm Church
Dolm Church (Norwegian: Dolm kirke) is a parish church of the Church of Norway in Hitra Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located at Dolmvarden, on the southwestern coast of the island of Dolmøya. It is one of the churches for the Hitra og Fillan parish which is part of the Orkdal prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The white, stone church was originally built around the year 1188 by an unknown architect. For centuries, it was the main church for the prestegjeld of Hitra. The church was built in a long church design and it has a Romanesque style with rounded arches and thick stone walls. The church seats about 200 people.
Sub-Balkan valleys
The Sub-Balkan Valleys (Bulgarian: Подбалкански котловини, romanized: Podbalkanski kotlovini) are row of 11 valleys running from the Bulgarian border with Serbia east to the Black Sea. They are separating the Balkan Mountains from a chain of other mountains known as Srednogorie which includes Vitosha and Sredna Gora. There is great abundance of mineral waters. They are divided into two parts: Western (higher) and Eastern (lower). The western valleys include: Burel Valley; Sofia Valley; Saranska Valley; Kamarska Valley. The eastern valleys are: Zlatitsa–Pirdop Valley; Karlovo Valley; Kazanlak Valley; Tvarditsa Valley; Sliven Valley; Karnobat Valley; Aytos Valley.

Sliven Valley
Sliven Valley (Bulgarian: Сливенска котловина) is situated in eastern central Bulgaria. It is named after the city of Sliven, its main settlement. It is the ninth of the eleven Sub-Balkan valleys in direction west–east and is the second largest of them, after the Sofia Valley.
Vsekhsvyatskoye
Vsekhsvyatskoye (Russian: Всехсвятское), formerly a village outside Moscow, Russia; now a city neighbourhood in Sokol District, is known for its historic Brotherly Cemetery of Russian soldiers who died in World War One.

The cemetery is also known for its mass graves of the October Revolution, which remained unmarked for the entire Soviet period.

Sokol District
Sokol District (Russian: райо́н Со́кол) is an administrative district (raion), one of the sixteen in Northern Administrative Okrug of the federal city of Moscow, Russia. The area of the district is 3.05 square kilometres (1.18 sq mi)  As of the 2010 Census, the total population of the district was 57,133.
Kushiyama Kofun
Kushiyama Kofun (櫛山古墳)  is an early Kofun period burial mound, located in the Yanagimoto neighborhood of the city of Tenri, Nara in the Kansai region of Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1957. Kushiyama Kofun is one of the Yanagimoto Kofun Cluster.

Tenri, Nara
Tenri (天理市, Tenri-shi) is a city located in Nara Prefecture, Japan.  As of 30 September 2024, the city had an estimated population of 60,890 in 29456 households, and a population density of 700 persons per km2. The total area of the city is 86.42 km2 (33.37 sq mi). The city is named after the Japanese new religion Tenrikyo, which has its headquarters in the city.
North Korea women's national basketball team
The North Korea women's national basketball team (recognized as Korea DPR by FIBA) is the nationally controlled basketball team representing North Korea at international basketball competitions for women. It is administered by the Amateur Basketball Association of DPR of Korea.

2017 FIBA Women's Asia Cup
The 2017 FIBA Women's Asia Cup was the qualifying tournament for FIBA Asia and FIBA Oceania at the 2018 FIBA Women's Basketball World Cup in Spain. The tournament was held from 23 to 29 July in Bangalore, India. Before this edition, the tournament was known as the FIBA Asia Championship for Women, and only involved FIBA Asia members. FIBA Oceania teams Australia and New Zealand, as well as Fiji (at Division B) competed in the tournament for the first time.

Japan won their fourth title after defeating Australia 74–73 in the final, while China captured the bronze medal by defeating South Korea 75–51. These four countries qualified for 2018 FIBA Women's Basketball World Cup.
Shrubland
Shrubland, scrubland, scrub, brush, or bush is a plant community characterized by vegetation dominated by shrubs, often also including grasses, herbs, and geophytes. Shrubland may either occur naturally or be the result of human activity. It may be the mature vegetation type in a particular region and remain stable over time, or it may be a transitional community that occurs temporarily as the result of a disturbance, such as fire. A stable state may be maintained by regular natural disturbance such as fire or browsing.

Shrubland may be unsuitable for human habitation because of the danger of fire. The term was coined in 1903.

Shrubland species generally show a wide range of adaptations to fire, such as heavy seed production, lignotubers, and fire-induced germination.

Garrigue
Garrigue or garigue (/ɡəˈriːɡ/ gə-REEG), also known as phrygana (Greek: φρύγανα [ˈfriɣana], n. pl.), is a type of low scrubland ecoregion and plant community in the Mediterranean forests, woodlands, and scrub biome.

It is found on limestone soils in southern France and around the Mediterranean Basin, generally near the seacoast where the moderated Mediterranean climate provides annual summer drought. It is an anthropogenic degradation and succession form of former evergreen oak forests that existed until around 2500 years BCE.

The term has also found its way into haute cuisine, suggestive of the resinous flavours of a garrigue shrubland.
Bighorn, British Columbia
Bighorn is an unincorporated settlement and locality in the Thompson Canyon in British Columbia, Canada.  It is a few miles south of Spences Bridge, British Columbia.  The name originated as the name of a whistlestop  on the Canadian Pacific Railway  and is a reference to the heyday of big game hunting in the area, where Bighorn Sheep were once abundant and the region around Spences Bridge was one of the foci of the hunting industry in British Columbia.

50°22′37″N 121°23′56″W﻿ / ﻿50.377°N 121.399°W﻿ / 50.377; -121.399

Thompson River
The Thompson River is the largest tributary of the Fraser River, flowing through the south-central portion of British Columbia, Canada.  The Thompson River has two main branches, the South Thompson River and the North Thompson River. The river is home to several varieties of Pacific salmon and trout. The area's geological history was heavily influenced by glaciation, and the several large glacial lakes have filled the river valley over the last 12,000 years. Archaeological evidence shows human habitation in the watershed dating back at least 8,300 years. The Thompson was named by Fraser River explorer, Simon Fraser, in honour of his friend, Columbia Basin explorer David Thompson. Recreational use of the river includes whitewater rafting and angling.
Bianca (grape)
Bianca is a white Hungarian wine grape variety that was developed in 1963 in the Eger wine region of northeast Hungary. The grape is a hybrid crossing of Bouvier and Eger 2 (an offspring of Villard blanc). The grape was officially register for use in wine production in 1982 and today is used to make a wide assortment of wines from dry varietals to sweet dessert wines. Bianca is growing in popularity among organic vineyards due to its natural high resistance to many fungal diseases that affect grapevines.

Bouvier (grape)
Bouvier is a white wine grape and table grape planted primarily in Central Europe—most notably in Austria, Hungary, Slovakia and Slovenia, where it is also known as Ranina.

In Austria, where it was grown on 365 hectares (900 acres) as of 1999, Bouvier is used primarily for Sturm—a seasonally produced semi-fermented grape must—and young-bottled wines.  In Germany, Bouvier was cultivated on 31 ha (77 acres) as of 2004.

Bouvier ripens very early, is resistant to frost, and gives a rather low yield. Its wines are golden yellow, mild in taste and have a Muscat aroma.