hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yun Po-sun
Yun Po-sun (Korean: 윤보선, pronounced [junbosʌn] or [jun] [posʌn]; August 26, 1897 – July 18, 1990) was a South Korean politician and activist who served as the second president of South Korea from 1960 to 1962. He was the only president of the short-lived Second Republic of Korea, and served as little more than a figurehead due to its nature as a parliamentary system.

Having entered politics after World War II, Yun served as Secretary to Korea's Chief of Staff in 1947, and was Mayor of Seoul in 1948. He served as Commerce Minister for the newly liberated Korea from 1949 to 1950. In 1955, Yun helped establish the South Korean Democratic Party. He was forced to resign the presidency by Park Chung Hee as a result of the May 16 coup in 1961.

1963 South Korean presidential election
Presidential elections were held in South Korea on 15 October 1963. They were the first elections since the 1961 May Coup, and the first during the Third Republic. The result was a narrow victory for the acting incumbent and leader of the governing military Supreme Council for National Reconstruction, Park Chung Hee, who received 47% of the vote, securing a transition to civilian rule under his Democratic Republican Party. The total voter turnout was 85%. As of 2025, this remains the only direct presidential election in which the winning candidate did not also come first place in bellwether North Chungcheong Province.

The elections were marked by a number of irregularities.
2016 AIHL season
The 2016 AIHL season was the 17th season of the Australian Ice Hockey League (AIHL). It ran from 23 April 2016 until 21 August 2016, with the Goodall Cup finals following on 27 and 28 August. The Melbourne Ice won the H Newman Reid Trophy after finishing the regular season with the most points. The Newcastle North Stars won the Goodall Cup for the second year in a row after defeating the CBR Brave in the final.

Canberra Brave
The Canberra Brave (formally CBR Brave) is a semi-professional ice hockey team based in Canberra, ACT. The team is a member of the Australian Ice Hockey League (AIHL). The team was founded in 2014 to replace the defunct Canberra Knights in the AIHL. As of the 2025 season, their home venue is AIS Arena. The Brave have claimed three Goodall Cup championships and four H Newman Reid Trophy premierships.
Transport in Berlin
Berlin has developed a highly complex transportation infrastructure providing very diverse modes of urban mobility. 979 bridges cross 197 kilometers of innercity waterways, 5,334 kilometres (3,314 mi) of roads run through Berlin, of which 73 kilometres (45 mi) are motorways. Long-distance rail lines connect Berlin with all of the major cities of Germany and with many cities in neighboring European countries. Regional rail lines provide access to the surrounding regions of Brandenburg and to the Baltic Sea.

Berliner Verkehrsbetriebe
The Berliner Verkehrsbetriebe (lit. 'Berlin Transport Company') is the main public transport company of Berlin, the capital city of Germany. It manages the city's U-Bahn (underground), tram, bus, replacement services (SEV) and ferry networks, but not the S-Bahn (urban rail system.)

The generally used abbreviation, BVG, has been retained from the company's original name, Berliner Verkehrs-Aktiengesellschaft (Berlin Transportation Stock Company). Subsequently, the company was renamed Berliner Verkehrs-Betriebe. During the division of Berlin, the BVG was split between BVG (Berliner Verkehrsbetriebe Gesellschaft in West Berlin) and BVB (Berliner Verkehrsbetriebe in East Berlin, also known as the Volkseigenes Kombinat Berliner Verkehrsbetriebe, BVB). After reunification, the current formal name was adopted.
Red Deer Public School District
Red Deer Public Schools, also known as Public School District No. 104 or the Red Deer Public School District is responsible for public education in the city of Red Deer, Alberta. It governs a total of 28 schools; 13 elementary schools, 5 middle schools, 2 high schools and 8 alternative schools.

The high schools managed by the district are Hunting Hills High School and École Secondaire Lindsay Thurber Comprehensive High School.

Red Deer, Alberta
Red Deer is a city in Alberta, Canada, located midway on the Calgary–Edmonton Corridor. Red Deer serves central Alberta, and its key industries include health care, retail trade, construction, oil and gas, hospitality, manufacturing and education. It is surrounded by Red Deer County and borders on Lacombe County. The city is in aspen parkland, a region of rolling hills, alongside the Red Deer River.
Scout Key
Scout Key is an island in the lower Florida Keys. It was previously known as West Summerland Key until 2010. U.S. 1 (the Overseas Highway) crosses the key at approximately mile markers 34–35, between Spanish Harbor Key and Big Pine Key.

Scouting in Florida
Scouting in Florida is composed of Boy Scouts of America (BSA) and Girl Scouts USA (GSUSA) local councils in Florida. Scouting in Florida has a long history, from the 1910s to the present day, serving thousands of youth in programs that suit the environment in which they live.
Osman Mirzayev
Osman Mirzayev (Azerbaijani: Osman Mirzayev Mirzabeyoğlu; April 13, 1937 – November 20, 1991) was an Azerbaijani journalist, writer and publicist in Soviet Azerbaijan, then part of the USSR. He was the father of journalist Sevinj Osmanqizi.

Osman Mirzayev is widely regarded as one of the pioneers of independent journalism in Azerbaijan. He came to prominence as a presenter of Dalga (Wave), Azerbaijan's first political TV programme, and through his investigative articles about political repression and persecution in the Soviet Azerbaijan and books We Only Live Once, Eagle in Flight, Drop and Lake and many other writings. Mirzayev's book Adlarimiz (Our Names) reviews the origins and meanings of the most popular first names in Azerbaijan.

Sevinj Osmanqizi
Sevinj Osmanqizi (Azerbaijani: Sevinc Osmanqızı; born 22 June 1969) is a journalist, media personality, author and evening TV show host best known for her serious interviews with various political figures. She is one of the most critical and courageous voices of dissent in broadcasting about Azerbaijan. She is known for her forthright interviewing style, particularly when interrogating politicians. She currently produces and hosts a daily news program on YouTube called: OSMANQIZI TV. Osmanqizi was ANS TV network's Chief Editor and News Director, Founding Chairwoman of WMW.

She is the first Azerbaijani woman appointed to a diplomatic post, a CNN World View contributor, and host of the weekly debate programme Open Talk.
Rahmanan
Raḥmānān (Musnad: 𐩧𐩢𐩣𐩬𐩬 rḥmnn, "the Merciful") was an epithet and theonym predominantly used to refer to a singular, monotheistic God from the fourth to sixth centuries in South Arabia (though the term originates much earlier in Syria), beginning when the ruling class of the Himyarite Kingdom converted to Judaism and replacing invocations to polytheistic religions. The term may have also been monolatrous until the arrival of Christianity in the mid-sixth century.

During the reign of the Christian Himyarite king Sumyafa Ashwa, Jesus was referred to as the son of Raḥmānān. A few decades later, during the reign of Abraha, Jesus was also described as the Messiah of Raḥmānān.

Abraha
Abraha (Ge’ez: አብርሀ) (also spelled Abreha, died presumably 570 CE) was an Aksumite viceroy of Himyar (modern-day Yemen) and a large part of Arabia for over 30 years in the 6th century. Originally a general in the Aksumite army that invaded Yemen around 525 CE, Abraha seized power by deposing the Christian Himyarite king installed by Kaleb.

He is famous for the tradition of his failed siege of Mecca, an event that is referred to as the Year of the Elephant in Islamic tradition, using an army that included war elephants. This event is interpreted by some to be the historical context behind Surah Al-Fil, the 105th surah of the Quran. A newly discovered Himyarite inscription may mention elephants, offering potential support for this battle having taken place.
2016–17 Czech Extraliga season
The 2016–17 Czech Extraliga season was the 24th season of the Czech Extraliga since its creation after the breakup of Czechoslovakia and the Czechoslovak First Ice Hockey League in 1993. HC Kometa Brno won their first Extraliga title, and 12th national title in all, after defeating HC Bílí Tygři Liberec by four games to zero in the finals.

HC Bílí Tygři Liberec
Bílí Tygři Liberec (English: Liberec White Tigers) are a professional ice hockey club based in Liberec, Czech Republic. The team competes in the Czech Extraliga, the highest level of play in professional Czech ice hockey.
Election law
Election law is a branch of public law that relates to the democratic processes, election of representatives and office holders, and referendums, through the regulation of the electoral system, voting rights, ballot access, election management bodies, election campaign, the division of the territory into electoral zones, the procedures for the registration of voters and candidacies, its financing and propaganda, voting, counting of votes, scrutiny, electoral disputes, electoral observation and all contentious matters derived from them. It is a discipline falling at the juncture of constitutional law and political science, and involves "the politics of law and the law of politics".

Richard Pildes
Richard H. Pildes is an American legal scholar who is the Sudler Family Professor of Constitutional Law at the New York University School of Law and an expert on constitutional law, the Supreme Court, the system of government in the United States, and legal issues concerning the structure of democracy, including election law. His scholarship focuses on public law and legal issues affecting democracy.
1977 IAAF World Cross Country Championships – Senior women's race
The Senior women's race at the 1977 IAAF World Cross Country Championships was held in Düsseldorf, West Germany, at the Galopprennbahn Düsseldorf-Grafenberg on March 20, 1977.   A report on the event was given in the Glasgow Herald.

Complete results, medallists, 
 and the results of British athletes were published.

1977 IAAF World Cross Country Championships
The 1977 IAAF World Cross Country Championships was held in Düsseldorf, West Germany, at the Galopprennbahn Düsseldorf-Grafenberg on 20 March 1977. A report on the event was given in the Glasgow Herald.

Complete results for men, junior men,  women, medallists, 
 and the results of British athletes were published.
Tsilla Chelton
Tsilla Chelton (21 June 1919 – 15 July 2012) was a French actress of theatre and film, famous for playing the main role in 1990 film Tatie Danielle, in which she was nominated for a César Awards  and as an elderly Dominican in Sister Smile.

Molière Award
Les Molières (French: [lə mɔljɛʁ]) is the national theatre award of France, recognising achievement in French theatre each year. The awards are considered the highest honour for productions and performances. Presided and decided by the Association professionnelle et artistique du théâtre (APAT), they are supported by the Ministry of Culture in a ceremony held annually, called the Nuit des Molières ("Night of the Molières"), in Paris.

Les Molières are considered the highest French theatre honour, the equivalent to the American Tony Award, the British Olivier Award, and the Spanish Premios Max. The award was created by Georges Cravenne, who was also the creator of the César Awards for cinema.  The name of the award is an homage to the seventeenth-century French dramatist Molière.
Charlestown Gang
The Charlestown Gang, also known as the McLaughlin Gang,  was an Irish American organized crime gang based in the Charlestown neighborhood of Boston, Massachusetts. The gang was headed by the McLaughlin brothers Bernie, Georgie, and Edward "Punchy" McLaughlin, along with their primary enforcers, the brothers Stevie and Cornelius "Connie" Hughes. The gang's associates included Will Delaney, Harry Hannon, William Bennett, Edward Bennett, John Shackelford, Frank Murray, Leo Lowry, Ron Dermody and Joe "Rockball" O'Rourke.

The Charlestown Gang became involved in a gang war with a rival Irish mob group, the Winter Hill Gang of Somerville led by James "Buddy" McLean, beginning in 1961. By 1966, two of the McLaughlin brothers, Bernie and "Punchy", had been killed, while the other, Georgie, was sentenced to life in prison for murder. The Hughes brothers suffered almost identical fates, as they were both shot to death on separate occasions.

Irish mob
The Irish mob (also known as the Irish mafia, Irish-American mafia or Irish-American organized crime) is a collection of organized crime groups composed of largely ethnic Irish members which operate primarily in the United States, and have existed since the early 19th century. Originating in Irish-American street gangs – famously first depicted in Herbert Asbury's 1927 book, The Gangs of New York – the Irish Mob has appeared in most major U.S. and Canadian cities, especially in the Northeast and the urban industrial Midwest, including Boston, New York City, Philadelphia, Pittsburgh, Baltimore, Cleveland, and Chicago.
Motorcycle Technology Center
The Motorcycle Technology Center was a private post-secondary institution of higher education serving students from across the country until it closed in 2018. The MTC, one of the schools in the YTI Career Institute system, opened in 2007 in a 15,000-square-foot (1,400 m2) facility located in Emigsville, PA to accommodate its Motorsports Technology program. The Motorsports Technology program prepares students for entry-level mechanic and technician positions servicing various types of motorsports vehicles and had been offered at YTI's York, PA campus from fall 1998 until the opening of the Motorcycle Technology Center.

The Motorcycle Technology Center was accredited by the Accrediting Commission of Career Schools and Colleges, listed by the U.S. Department of Education as a nationally recognized accrediting agency.

YTI Career Institute
YTI Career Institute is a for-profit technical institute with campuses in Altoona, Lancaster, and York, Pennsylvania. It was established in 1967 and serves a population of approximately 1750 students. YTI Career Institute is accredited by the Accrediting Commission of Career Schools and Colleges.
Wânswert
Wânswert (Dutch: Wanswerd) is a village in Noardeast-Fryslân in the province of Friesland, the Netherlands.  It had a population of approximately 193 in January 2017. Before 2019, the village was part of the Ferwerderadiel municipality.

Ferwerderadiel
Ferwerderadiel (pronunciationⓘ) is a former municipality of Friesland in the northern Netherlands. Its official name is West Frisian, the Dutch name is Ferwerderadeel (pronounced [fɛrˈʋɛrdəraːˌdeːl] ⓘ). In 2019 it merged with the municipalities of Dongeradeel and Kollumerland en Nieuwkruisland to form the new municipality Noardeast-Fryslân.
Dalecarlian rebellions
The Dalecarlian rebellions (Swedish: Dalupproren) were a series of Swedish rebellions which took place in Dalarna in Sweden: the First Dalecarlian Rebellion in 1524-1525, the Second Dalecarlian Rebellion in 1527–1528, and the Third Dalecarlian Rebellion (also known as the Bell Rebellion) in 1531–1533. The rebellions were conducted by the peasantry of Dalarna against the Swedish monarch, King Gustav Vasa. Mutual reasons for all three rebellions were loss of support of Gustav I among the Dalecarlian peasantry because of the economic crisis, the increased royal power, and the unpopular Swedish Reformation.

Gustav Vasa
Gustav Eriksson Vasa (12 May 1496 – 29 September 1560), also known as Gustav I, was King of Sweden from 1523 until his death in 1560. He was previously self-recognised Protector of the Realm (Riksföreståndare) from 1521, during the Swedish War of Liberation against King Christian II of Denmark, Norway and Sweden. Gustav rose to lead this war following the Stockholm Bloodbath, where his father was executed. Gustav's election as king on 6 June 1523 (the future National Day of Sweden) and his triumphant entry into Stockholm eleven days later marked Sweden's final secession from the Kalmar Union.

During his reign, Gustav initiated the Protestant Swedish reformation, transformed the country from an elective to a hereditary monarchy and established a standing army and navy.
William Wilkinson (priest)
William David George Wilkinson was an Anglican priest.

Wilkinson was born in 1897 and educated at Jesus College, Oxford. He was ordained deacon in 1920, and priest in 1921. After a curacy at Pembroke Dock he held incumbencies at Crickhowell, Landore and Oystermouth. He was Archdeacon of Brecon from 1955 to 1969.

Archdeacon of Brecon
The Archdeacon of Brecon is a senior ecclesiastical officer in the Church in Wales Diocese of Swansea and Brecon. The archdeacon is the senior priest with responsibility over the area of the archdeaconry of Brecon, which comprises the five rural deaneries of Brecon, Builth, Crickhowell, Hay and Maelienydd.
Three bodies doctrine
According to three bodies doctrine in Hinduism, the human being is composed of three shariras or "bodies" emanating from Brahman by avidya, "ignorance" or "nescience". They are often equated with the five koshas (sheaths), which cover the atman. This doctrine is an essential doctrine in Indian philosophy and religion, especially Yoga, Advaita Vedanta, Tantra and Shaivism.

Anandamaya kosha
The Anandamaya kosha or "sheath made of bliss" (ananda) is in Vedantic philosophy the most subtle or spiritual of the five levels of embodied self.  It has been interpreted differently according to specific schools of Indian (and also Theosophical) thought.
Tyap
Tyap is a regionally important dialect cluster of Plateau languages in Nigeria's Middle Belt, named after its prestige dialect. It is also known by its Hausa exonym as Katab or Kataf. It is also known by the names of its dialectical varieties including Sholyio, Fantswam, Gworok, Takad, "Mabatado" (Tyap 'proper'), Tyeca̱rak and Tyuku (Tuku). In spite of being listed separately from the Tyap cluster, Jju's separation, according to Blench R.M. (2018), seems to be increasingly ethnic rather than a linguistic reality.

Hyam language
Hyam is a regionally important linguistic cluster of Plateau languages in Nigeria. Hyam of Nok is the prestige dialect (Blench 2008). Writing the sociolinguistics of Hyam, Blench treats Sait, and Dzar as distinct varieties, and notes that Yat and Ankung may be viewed as separate languages, however, Hayab (2016) presents a differing opinion arguing that it is Ankung, a language called Iduya, that is not mutually intelligible to Hyam. Meanwhile, Hyam, which is spoken by the Ham people of Nigeria, popularly known as 'Jaba' in a recent study by Philip Hayab, a native of the area and a linguist who carried out in-depth research into the language, reveals that 'Jaba' has a Hausa etymology and is derogatory and should be discarded (John 2017).
Bridge Street subway station
Bridge Street subway station serves Tradeston, Laurieston and the western fringe of the Gorbals in Glasgow, Scotland. It is the main interchange between the Glasgow Subway and buses travelling to and from the south side.  It is the nearest subway station for the Citizens Theatre, O2 Academy Glasgow, Glasgow Sheriff Court Glasgow Central Mosque, as well as the Buchanan Wharf office and residential complex.

It was opened in 1896, and briefly acted as an interchange with the adjacent Bridge Street railway station on the Glasgow and Paisley Joint Railway before the latter was closed in the early 1900s. It was comprehensively modernised in 1977–1980 along with the rest of the Subway. The station retains its original island platform configuration.

Laurieston, Glasgow
Laurieston is a district in the Gorbals area of the Scottish city of Glasgow. It is situated south of the River Clyde.
It derives its name from James Laurie who, along with his brother, developed a large part of the district in the early 19th century.
PL Art of Fireworks
PL Art of Fireworks (教祖祭PL花火芸術, Kyōsosai PL hanabi geijutsu) is a religious event of the Church of Perfect Liberty held on August 1 every year in Tondabayashi, Osaka Prefecture, Japan. It is recognized as one of the biggest fireworks festivals in the world.

Tondabayashi
Tondabayashi (富田林市, Tondabayashi-shi) is a city located in Osaka Prefecture, Japan. As of 31 January 2022, the city had an estimated population of 108,803, in 51,632 households and a population density of 1200 persons per km2. The total area of the city is 39.72 square kilometres (15.34 sq mi).
Pieta Brown
Pieta Brown (born 1973) is an American singer-songwriter, artist, producer, and multi-instrumentalist who has released eight albums and five EPs. She is considered a folk/indie singer-songwriter, with Brown also naming country blues and jazz as strong influences on her musical style.

Amos Lee
Amos Lee (born Ryan Anthony Massaro, June 22, 1977) is an American singer-songwriter whose musical style encompasses folk, rock, and soul.

Lee has recorded five albums on Blue Note Records and has toured as an opening act for Norah Jones, Bob Dylan, Elvis Costello, Paul Simon, Merle Haggard, Van Morrison, John Prine, Dave Matthews Band, Adele, the Zac Brown Band, Jack Johnson, The Avett Brothers, and David Gray. His music has appeared on the soundtracks of numerous TV shows and movies. He has performed as a featured artist on the PBS series Bluegrass Underground, on several late night TV shows, and at a voter registration rally for Barack Obama. In 2011, his album Mission Bell debuted at No. 1 on the Billboard 200 chart.
John Brascia
John F. Brascia (May 11, 1932 – February 19, 2013) was an American actor and dancer, best known for his dancing partnerships on film with Vera-Ellen in White Christmas (1954) and with Cyd Charisse and Liliane Montevecchi in Meet Me in Las Vegas (1956).

Robert Alton
Robert Alton (2 January 1902 – 12 June 1957) was an American dancer and choreographer, a major figure in dance choreography of Broadway and Hollywood musicals from the 1930s through to the early 1950s. He is principally remembered today as the discoverer of Gene Kelly, for his collaborations with Fred Astaire, and for choreographic sequences he designed for Hollywood musicals such as The Harvey Girls (1946), Till the Clouds Roll By (1946), Show Boat (1951), and White Christmas (1954).
Interurban Trolley
Interurban Trolley is an Elkhart County regional public bus service operated by the Michiana Area Council of Governments (MACOG). It was originally known as the BUS system. The system serves the city of Elkhart and neighboring Goshen, Osceola, Dunlap and Mishawaka. It is made up of five fixed routes that radiate from downtown Elkhart and an on-demand para-transit service that covers the same territory as the fixed routes. The name refers to the fact that the system serves several communities using vintage-trolley-style buses, evoking interurban trains that were common in United States during the early 20th century.

Goshen, Indiana
Goshen (/ˈɡoʊʃən/ GOH-shən) is a city in and the county seat of Elkhart County, Indiana, United States. It is the smaller of the two principal cities of the Elkhart–Goshen Metropolitan Statistical Area, which in turn is part of the South Bend–Elkhart–Mishawaka Combined Statistical Area. It is located in the northern part of Indiana near the Michigan border, in a region known as Michiana. Goshen is located 10 miles southeast of Elkhart, 25 miles southeast of South Bend, 120 miles east of Chicago, and 150 miles north of Indianapolis. The population of Goshen was 34,517 at the 2020 census.

The city is known as a prominent recreational vehicle and accessories manufacturing center, the home of Goshen College, a small Mennonite liberal arts college, and the Elkhart County 4-H Fair, one of the largest county fairs in the United States.