hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richea
Richea is a genus of  11 species of flowering plants in the family Ericaceae. Nine of the species are endemic to Tasmania and the other two are endemic to the south-east of the Australian mainland.

Species include:

Richea acerosa (Lindl.) F.Muell.

Richea alpina Menadue

Richea continentis B.L.Burtt – Candle heath

Richea dracophylla R.Br. – Dragonleaf richea

Richea gunnii Hook.f. – Gunn's candle heath

Richea milliganii (Hook.f.) F.Muell. – Milligan's candle heath or nodding candle heath

Richea pandanifolia Hook.f. – Pandani or giant grass tree

Richea procera (F.Muell.) F.Muell. – Lowland richea

Richea scoparia Hook.f. – Scoparia

Richea sprengelioides (R.Br.) F.Muell.

Richea victoriana Menadue

Richea × curtisiae A.M.Gray

Richea milliganii
Richea milliganii, commonly known as the nodding candle heath or Milligan's candle heath, is a common species of flowering plant in the family Ericaceae. It is endemic to Tasmania. Compared to other Richea species, R. milliganii can be identified by its distinctive pale-yellow drooping flower heads, hence the common name.
Beaver Creek, British Columbia
Beaver Creek is an unincorporated community in the Alberni Valley of central Vancouver Island in British Columbia, Canada, located northwest of the city of Port Alberni on the east bank of the Stamp River. Beaver Creek had its own post office from July 1, 1890, to November 30, 1939.

Gregory Coletti was the town mayor from 1998 to 2002. He was impeached and removed from office two weeks before the end of his term due to personal indiscretions.

Alberni Valley
Alberni Valley is a broad valley located at the head of Alberni Inlet on Vancouver Island in British Columbia, Canada. It is home to Port Alberni, Sproat Lake and other outlining areas. The term is largely used as a synonym for Greater Port Alberni and adjoining communities but is used in a larger regional sense as well. Various local organizations and companies use the term "Alberni Valley" in their name, e.g. the Alberni Valley Times and Alberni Valley News newspapers the Alberni Valley Chamber of Commerce and the Alberni Valley Bulldogs minor hockey team. The Canadian pioneer, Joe Drinkwater lived in Alberni Valley during the late nineteenth and early twentieth centuries.
Korg M3
Korg M3 is a music workstation synthesizer  manufactured by Korg Corporation and introduced at the NAMM Show in January 2007, being released four months later. The M3 is the successor of the famous Triton series. The name is based on the former M1, which was considered a revolutionary synth at the time (and is not to be confused with Korg M3R rack mount unit of 1989, which was a cost-reduced version of the M1R rack unit).

The hardware synthesizer chip was designed around the HD-1, one of the various engines in the Korg OASYS. The M3 was named keyboard of the year at the Musik Messe Awards in Germany in early 2007.

Music workstation
A music workstation is an electronic musical instrument providing the facilities of:

a sound module,

a music sequencer and

(usually) a musical keyboard.

It enables a musician to compose electronic music using just one piece of equipment.
Winnie Mølgaard
Winnie Mølgaard (born 28 July 1977) is a Danish former handball player. She was part of the Danish team that won the 2002 European championship on home soil.

She also won silver medals at the 2004 European championship and participated in the 2000 European championship, where Denmark finished 11th.

She was initially not part of the squad for the 2002 European Championship, but was included in the team when Lotte Kiærskou broke her finger a day before the tournament.

She played her last national team match against Germany on 15 October 2005.

She began her senior career at DHG Odense in 1996 as an amateur player. She joined GOG Håndbold in 1998, as she wanted to play at the top division. She turned professional when she joined Spanish top team Ferrobus Mislata from Valencia for a year in the 2000–2001 season. Afterwards she returned to GOG. She extended her contract in 2006 until 2008. She retired in 2007.

Lotte Kiærskou
Lotte Kiærskou (born 23 June 1975) is a Danish former team handball player, and twice Olympic champion and former handball coach. She won a gold medal with the Danish national team at the 2000 Summer Olympics in Sydney, and the 2004 Summer Olympics in Athens.
Miu Watanabe
Miu Watanabe (渡辺未詩, Watanabe Miu; born October 19, 1999) is a Japanese professional wrestler working for the Japanese promotion Tokyo Joshi Pro Wrestling, where she is the current Princess of Princess Champion, in her second reign.

International Princess Championship
The International Princess Championship (Japanese: インターナショナル・プリンセス王座, Hepburn: Intānashonaru Purinsesu Ōza) is a women's professional wrestling championship owned by the CyberFight and promoted by Tokyo Joshi Pro Wrestling (TJPW). The title was introduced on July 16, 2019, and the inaugural champion was crowned on August 25, 2019, when Natsumi Maki defeated Gisele Shaw.
LINE (combat system)
LINE is a close-quarters combat system, derived from various martial arts, utilized by the United States Marine Corps between 1989 and 1998, and then from 1998 to 2007 by US Army Special Forces. It was developed by Ron Donvito, USMC (Retired).

Officially, the name stands for "Linear Involuntary Neural-override Engagement"; this is, however, a backronym coined during the project's inception.

Marine Corps Martial Arts Program
The Marine Corps Martial Arts Program (MCMAP, /ˈmɪkmæp/) is a combat system developed by the United States Marine Corps to combine existing and new hand-to-hand and close quarters combat techniques with morale and team-building functions and instruction in the warrior ethos. The program, which began in 2001, trains Marines (and U.S. Navy personnel attached to Marine units) in unarmed combat, edged weapons, weapons of opportunity, and rifle and bayonet techniques.

It also stresses mental and character development, including the responsible use of force, leadership, and teamwork.
2026 National Women's Soccer League season
The 2026 season will be the 14th season for the National Women's Soccer League (NWSL), the top division of women's soccer in the United States. Including the NWSL's two professional predecessors, Women's Professional Soccer (2009–2011) and the Women's United Soccer Association (2001–2003), it will be the 20th overall season of FIFA and USSF-sanctioned top division women's soccer in the United States.

The league will have 16 teams, with 2 expansion teams Boston Legacy and Denver Summit joining the 14 teams that contested the 2024 NWSL season. All teams will play 30 regular-season matches.

The defending NWSL champion is Gotham FC, and the defending NWSL Shield winner is Kansas City Current.

Denver Summit FC
Denver Summit FC is an American professional soccer team based in the Denver metropolitan area that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). It was accepted as an expansion team on January 30, 2025, and will begin play in the 2026 season.
Interleukin 12
Interleukin 12  (IL-12) is an interleukin that is naturally produced by dendritic cells, macrophages, neutrophils, helper T cells and human B-lymphoblastoid cells (NC-37) in response to antigenic stimulation. IL-12 belongs to the family of interleukin-12. IL-12 family is unique in comprising the only heterodimeric cytokines, which includes IL-12, IL-23, IL-27 and IL-35. Despite sharing many structural features and molecular partners, they mediate surprisingly diverse functional effects.

Interleukin 23 subunit alpha
Interleukin-23 subunit alpha is a protein that in humans is encoded by the IL23A gene. The protein is also known as IL-23p19. It is one of the two subunits of the cytokine Interleukin-23.

Interleukin-23 (IL-23) is a heterodimeric cytokine composed of an Interleukin 23 alpha subunit and an IL-12p40 subunit. The IL-12p40, also known as Interleukin 12 subunit beta, is used by both IL-23 (where it partners with IL-23p19) and IL-12 (where it partners with IL-12A). A functional receptor for IL-23 (the IL-23 receptor) has been identified and is composed of IL-12R β1 and IL-23R.
Yakami Castle
Yakami Castle (八上城, Yakami-jō) was a Sengoku period Japanese castle located in what is now part of the city of Tamba-Sasayama Hyōgo Prefecture, Japan. Its ruins have been protected as a National Historic Site since 2005. The castle was one of the largest in Tanba Province, along with Kuroi Castle and Yagi Castle.  It was the original base of power for the Hatano clan.

Tamba-Sasayama
Tamba-Sasayama (丹波篠山市, Tanba-Sasayama-shi), formerly known as Sasayama (篠山市, Sasayama-shi), is a city in the central eastern part of Hyōgo Prefecture, Japan. As of 31 March 2022, the city had an estimated population of 40,050 in 17,523 households and a population density of 110 persons per km2. The total area of the city is 377.59 square kilometres (145.79 sq mi)
Julian Knowle
Julian Knowle (born 29 April 1974) is an Austrian former  professional tennis player. Being a born left-hander, Knowle was one of the few on the ATP Tour who played his forehand, backhand, and even volleys double-handed. He was Austria's most successful doubles player in history by reaching world No. 6 in the ATP doubles rankings in January 2008, before being matched by Jürgen Melzer, who reached No. 6 in September 2010, and overtaken only by Alexander Peya, who reached No. 3 in August 2013.

Pavel Vízner
Pavel Vízner (born 15 July 1970) is a retired professional male tennis player from the Czech Republic. Vízner has reached the French Open final twice, having had turned professional in 1990 and achieved a career high doubles ranking of World No. 5 in November 2007.
Tribe of Manasseh
According to the Hebrew Bible, the Tribe of Manasseh (/məˈnæsə/; Hebrew: שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה‎‎ Ševet Mənašše, Tiberian: Šēḇeṭ Mănašše) was one of the twelve tribes of  Israel. After the  Assyrian invasion of 720 BCE, it is counted as one of the ten lost tribes. Together with the Tribe of Ephraim, Manasseh also formed the House of Joseph.

Academic consensus, informed by historical context, textual analysis, and archaeological evidence, largely views the Israelite tribes as eponymous figures representing social or regional groups formed from indigenous Canaanite populations during the Late Bronze and Early Iron periods, rather than as actual historical individuals.

Jordan River
The Jordan River or River Jordan (Arabic: نَهْر الْأُرْدُنّ, Nahr al-ʾUrdunn; Hebrew: נְהַר הַיַּרְדֵּן, Nəhar hayYardēn), also known as Nahr Al-Sharieat (Arabic: نهر الشريعة), is a 251-kilometre-long (156 mi) endorheic river in the Levant that flows roughly north to south through the Sea of Galilee and drains to the Dead Sea. The river passes by or through Jordan, Syria, Israel, and Palestine.

Jordan and the Israeli-occupied Golan Heights border the river to the east, while Israel and the Israeli-occupied West Bank lie to its west. Both Jordan and the West Bank derive their names in relation to the river. The river holds major significance in Judaism and Christianity. According to the Bible, the Israelites crossed it into the Promised Land and Jesus of Nazareth was baptized by John the Baptist in it.
Gim (food)
Gim (Korean: 김), also romanized as kim, is a generic term for a group of edible seaweeds dried to be used as an ingredient in Korean cuisine, consisting of various species in the genera Pyropia and Porphyra, including P. tenera, P. yezoensis, P. suborbiculata, P. pseudolinearis, P. dentata, and P. seriata.

Along with miyeok and dasima, gim is one of the most widely cultivated and consumed types of seaweed in Korea. The dried sheets of gim are often rolled to wrap and be eaten with rice. Gimbap is a dish in which gim is not only rolled with rice, but also meat, fish, or vegetables. Gim also can be eaten without rice by roasting with sesame oil or frying and cutting it to make side dishes (banchan) such as bugak.

Due to the growing popularity of Korea Gim, it now accounts for approximately 70% of the global dried seaweed market. Major export markets include the United States, Japan, and China.

Edible seaweed
Edible seaweeds are seaweeds that can be eaten and used for culinary purposes. They typically contain high amounts of fiber. They may belong to one of several groups of multicellular algae: the red algae, green algae, and brown algae. Seaweeds are also harvested or cultivated for the extraction of polysaccharides such as alginate, agar and carrageenan, gelatinous substances collectively known as hydrocolloids or phycocolloids. Hydrocolloids have attained commercial significance, especially in food production as food additives. The food industry exploits the gelling, water-retention, emulsifying and other physical properties of these hydrocolloids.

Seaweed as food is particularly popular in East Asia.

Most edible seaweeds are marine algae, a group containing few toxic (though some deadly) species, while freshwater algae are mostly toxic.
American Cornhole League
The American Cornhole League (ACL) is one of the sanctioning bodies for the sport of professional cornhole in the United States. Headquartered in Rock Hill, South Carolina, the ACL hosts over 25,000 tournaments per year and has an active player base of over 100,000 players.

The ACL features a group of professional cornhole players each season that compete on television broadcasts (network partners include ESPN and CBS). These players are referred to as ACL Pros.

The ACL is majority owned by ACL Commissioner Stacey Moore. In 2021, the ACL introduced its first outside investors of Asland Capital Partners and John Thompson III.

Cornhole
Cornhole (also known regionally as sack toss, bean bag toss, or bags) is a lawn game popular in North America in which players or teams take turns throwing fabric bean bags at an inclined board with a hole in its far end. The goal of the game is to score points by either landing a bag on the board (one point) or putting a bag through the hole (three points).
Greenfield agreement
A Greenfield agreement is an agreement between a union and a new employer that does not yet have employees.   Archived 2007-09-28 at the Wayback Machine.

This has a number of benefits for the employer. A key advantage is that a greenfield agreement does not require the approval of any employees whose employment would be subject to the agreement. Basically, there are no employees to negotiate with. Another key benefit is that a greenfield agreement provides an employer with the opportunity to shut out less desirable unions as parties and therefore effectively having a presence at the new business before the employment of any employees.

Greenfield agreements must involve a genuinely new enterprise; a business cannot simply initiate a new project and use this as grounds to negotiate a greenfield agreement.

Greenfield project
In many disciplines, a greenfield project is one that lacks constraints imposed by prior work. The analogy is to that of construction on greenfield land where there is no need to work within the constraints of existing buildings or infrastructure.
Ellington, Cambridgeshire
Ellington is a village and civil parish in Cambridgeshire, England, 4 miles (6 km) west of Huntingdon in Huntingdonshire, a non-metropolitan district of Cambridgeshire and historic county of England. The civil parish covers an area of 2,700 acres (1,100 hectares); much of it is grassland with some small woods in the south of the parish.

The village had 235 households and a population of 585 at the 2011 census. The civil parish also includes Ellington Thorpe, a smaller settlement 1 mile (1.6 km) south of Ellington with a few 17th-century cottages, previously known as Sibthorpe.

A14 road (England)
The A14 is a major trunk road in England, running 127 miles (204 km) from the Catthorpe Interchange, a major intersection at the southern end of the M6 and junction 19 of the M1 in Leicestershire, to the port of Felixstowe, Suffolk. The road forms part of the unsigned Euroroutes E24 and E30. It is the busiest shipping lane in East Anglia carrying anything from cars to large amounts of cargo between the UK and Mainland Europe.
Cycling in Portland, Oregon
Bicycle use in Portland, Oregon has been growing rapidly, having nearly tripled since 2001; for example, bicycle traffic on four of the Willamette River bridges has increased from 2,855 before 1992 to over 16,000 in 2008, partly due to improved facilities. The Portland Bureau of Transportation says 6% of commuters bike to work in Portland, the highest proportion of any major U.S. city and about 10 times the national average.

Due to its urban bicycling efforts, Portland has earned multiple "bicycle-friendly city" awards, including being awarded platinum status by the League of American Bicyclists, and it ranked second in the CNBC's 2019 most bicycle-friendly cities in the US.

In July 2016, Portland launched a bike share program, named "Biketown" because of a naming rights deal with Nike, with 1,000 bikes and 100 stations.  It is operated by Motivate.  The new system logged more than 100,000 rides in its first two months of operation.

Biketown
Biketown (stylized as BIKETOWN), also known as Biketown PDX, is a bicycle-sharing system in Portland, Oregon, that began operation on July 19, 2016. The system is owned by Portland Bureau of Transportation (PBOT) and operated by Lyft, with Nike, Inc. as the title sponsor. At launch, the system had 100 stations and 1,000 bicycles serving the city's central and eastside neighborhoods, with hopes to expand outward.
Culture of Baltimore
The city of Baltimore, Maryland, has been a predominantly working-class town through much of its history with several surrounding affluent suburbs and, being found in a Mid-Atlantic state but south of the Mason-Dixon line, can lay claim to a blend of Northern and Southern American traditions.

Baltimore accent
A Baltimore accent, also known as Baltimorese and sometimes humorously spelled Bawlmerese or Ballimorese, is an accent or sub-variety of Delaware Valley English (a dialect whose largest hub is Philadelphia) that originates among blue-collar residents of Baltimore, Maryland, United States. It extends into the Baltimore metropolitan area and northeastern Maryland.

At the same time, there is considerable linguistic diversity within Baltimore, which complicates the notion of a singular "Baltimore accent". According to linguists, the accent of white blue-collar Baltimoreans is different from the African-American Vernacular English accent of Black Baltimoreans. White working-class families who migrated out of Baltimore to the northwestern suburbs brought local pronunciations with them.
24th Infantry Regiment (United States)
The 24th Infantry Regiment is a unit of the United States Army, active from 1869 until 1951, and since 1995. Before its original dissolution in 1951, it was primarily made up of African American soldiers.

Michael Kurilla
Michael Erik Kurilla (born 16 May 1966) is a retired United States Army general who  served as the 15th commander of United States Central Command from 2022 to 2025. He previously served as the commanding general of XVIII Airborne Corps from 2019 to 2022 and before that as the chief of staff of Central Command from 2018 to 2019.

Kurilla was born in California and raised in Minnesota. He was commissioned in 1988 upon graduating from the United States Military Academy and has served as an infantry officer in the United States Army. During his career he has been deployed during conflicts in Panama, Haiti, the Balkans, Iraq, and Afghanistan, and his notable commands have included the 75th Ranger Regiment and the 82nd Airborne Division. Kurilla was awarded two Purple Hearts and the Bronze Star with valor during the Iraq War.
Lake Oswego, Oregon
Lake Oswego (/ɒsˈwiːɡoʊ/ oss-WEE-goh) is a city in the U.S. state of Oregon, primarily in Clackamas County, with small portions extending into neighboring Multnomah and Washington counties. Population in 2020 was 40,731, an 11.2% increase since 2010, making it the 11th most populous city in Oregon. Located about 7 miles (11 km) south of Portland and surrounding the 405-acre (164 ha) Oswego Lake, the town was founded in 1847 and incorporated as Oswego in 1910. The city was the hub of Oregon's brief iron industry in the late 19th century, and is today a suburb of Portland.

Oswego Lake
Oswego Lake is in Clackamas County, Oregon, United States, and is completely surrounded by the city of Lake Oswego. Though the lake is naturally occurring (a former channel of the Tualatin River), it has been significantly altered because of the concrete dam that has increased its size to 431.7 acres (1.747 km2). The United States Geological Survey records the official name as Lake Oswego and, because of its artificially increased size, classifies it as a reservoir. To distinguish it from the city, however, the lake is usually called Oswego Lake.
Slx1 structure-specific endonuclease subunit homolog b (s. cerevisiae)
SLX1 structure-specific endonuclease subunit homolog B (S. cerevisiae) is a protein in humans that is encoded by the SLX1B gene.

This gene encodes a protein that is an important regulator of genome stability. The protein represents the catalytic subunit of the SLX1-SLX4 structure-specific endonuclease, which can resolve DNA secondary structures that are formed during repair and recombination processes. Two identical copies of this gene are located on the p arm of chromosome 16 due to a segmental duplication; this record represents the more telomeric copy. Alternative splicing results in multiple transcript variants. Read-through transcription also occurs between this gene and the downstream SULT1A4 (sulfotransferase family, cytosolic, 1A, phenol-preferring, member 4) gene. [provided by RefSeq, Nov 2010].

Chromosome 16
Chromosome 16 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 16 spans about 90 million base pairs (the building material of DNA) and represents just under 3% of the total DNA in cells.
Edge mill
An edge mill is a mill used for crushing or grinding in which stones roll around on their edges on a level circular bed.  They were developed in China in the third century and are still used today in remote villages around the world.  When the millstones were replaced with iron or steel disks in the 19th century, the mills were known as Chilean mills.

It is used for milling ore and as an oil mill. Horse or oxen-driven versions were used in pre–Industrial Revolution America as bark mills to shred tree bark to derive tannins for the leather industry.

Bark mill
Bark mills, also known as Catskill's mills, are water, steam, horse, ox or wind-powered edge mills used to process the bark, roots, and branches of various tree species into a fine powder known as tanbark, used for tanning leather. This powdering allowed the tannin to be extracted more efficiently from its woody source material. A barker would strip the bark from trees so that it might be ground in such mills, and the dried bark was often stored in bark houses.