hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Listed buildings in Skelton, Cumbria
Skelton is a civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England. It contains 56 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, three are listed at Grade I, the highest of the three grades, three are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish is mainly rural, and contains a number of villages and smaller settlements, including Skelton, Ellonby, Lamonby, Unthank, Unthank End, Laithes, and Ivegill.  Most of the listed buildings are country houses and smaller houses with associated structures, farmhouses and farm buildings.  The other listed buildings include churches and structures in the churchyards, a chapel, a bridge, a boundary stone, and a war memorial lych gate.

Lamonby
Lamonby is an agricultural hamlet in the Westmorland and Furness district, in the county of Cumbria, England, about 2 km from the edge of the Lake District National Park. It is located near the B5305 road and the village of Skelton, in whose parish it lies. Public transport and social or commercial facilities are absent there. The surname Lamonby originates from the hamlet.
DVD-VR
The DVD-VR standard defines a logical format for video recording on DVD-R, DVD-RW, and DVD-RAM style media, including the dual layer versions of these media. As opposed to media recorded with the DVD+VR recording standard, the resulting media are not DVD-Video compliant, and do not play back in some DVD-Video players. Most DVD video recorders in the market that support DVD-R, DVD-RW, or DVD-RAM media record to these media in DVD-VR mode, as well as in a DVD-Video compliant mode.  It is possible to use the DVD-VR format with DVD+R and DVD+RW media, but no examples are known other than some PC based recording utilities.

The standard was introduced in 1999 by the DVD Forum, and licensing is managed by the DVD Format/Logo Licensing Corporation. For each of the supported media, the full recording standard consists of three parts being: Physical Specifications (Part 1), File System Specifications (Part 2), and the Video Recording Specifications (Part 3).

VOB
VOB (for video object) is the container format in DVD-Video media. VOB can contain digital video, digital audio, subtitles, DVD menus and navigation contents multiplexed together into a stream form. Files in VOB format may be encrypted.
2022 Uttar Pradesh Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in the Indian state of Uttar Pradesh from 10 February to 7 March 2022 in seven phases to elect all 403 members for the 18th Uttar Pradesh Legislative Assembly. The votes were counted and the results were declared on 10 March 2022.

Priyanka Gandhi
Priyanka Gandhi Vadra (née Gāndhī; born 12 January 1972) is an Indian politician who is serving as the member of the Lok Sabha for Wayanad, Kerala, since November 2024. A member of the Indian National Congress, she is also serving as a general secretary of the All India Congress Committee (AICC).

Gāndhī Vadra is a member of the politically prominent Nehru–Gandhi family. She is also a trustee of the Rajiv Gandhi Foundation. (She is sister of Rahul Gandhi, daughter of Sonia & Rajiv Gandhi, grand daughter of Feroze Gandhi & Indira , great grand daughter of Kamala Nehru & Jawaharlal Nehru)
American Music Award for Favorite Latin Artist
The American Music Award for Favorite Artist – Latin has been awarded since 1998. On the list below, the year reflects the year in which the awards were presented for works released in the previous year (until 2003 onward when awards were handed out on November of the same year). The all-time winner in this category is Enrique Iglesias with 8 wins. He is also the most nominated artist with 12 nominations. For the 48th American Music Awards in 2020, the category was split into Favorite Male Artist – Latin and Favorite Female Artist – Latin in recognition of the increasing popularity of the Latin genre in the US.

American Music Awards
The American Music Awards (AMAs) is an annual American music awards show produced by Dick Clark Productions since 1974. Nominees are selected on commercial performance such as sales and airplay. Winners are determined by a poll of the public who vote through the AMAs website.

The event originally aired on ABC after the network's contract to air the Grammy Awards expired. After the 2022 ceremony, when ABC's rights to broadcast the ceremony expired, the American Music Awards were put on hiatus. In March 2024, it was announced that the AMAs would move to CBS as part of a deal with its rights to broadcast the now DCP-owned Golden Globe Awards. The event remained on hiatus for 2024, with CBS airing a 50th anniversary special in October 6, ahead of a 2025 return, which was held on May 26, and hosted by Jennifer Lopez.
Michele Piccirillo (archaeologist)
Michele Piccirillo (1944–2008) was a Franciscan priest and expert in Byzantine archaeology. He is credited with advancing the study of early Byzantine archaeology, and especially the study of mosaics, in Jordan, Palestine and Syria.

Umm ar-Rasas
Umm ar-Rasas (Arabic: أم الرّصاص; ancient name: Kastron Mefa'a) is located 30 km southeast of Madaba in the Amman Governorate in central Jordan. It was once accessible by branches of the King's Highway, and is situated in the semi-arid steppe region of the Jordanian Desert. The site has been associated with the biblical settlement of Mephaat mentioned in the Book of Jeremiah. The Roman military utilized the site as a strategic garrison, but it was later converted and inhabited by Christian and Islamic communities. In 2004, the site was inscribed as a UNESCO World Heritage Site, and is valued by archaeologists for its extensive ruins dating to the Roman, Byzantine, and early Muslim periods. The Franciscan academic society in Jerusalem, Studium Biblicum Franciscanum (SBF), carried out excavations at the north end of the site in 1986, but much of the area remains buried under debris.
David Bonser
Christianity portal

David Bonser (1 February 1934 – 20 March 2005) was the Anglican Bishop of Bolton from 1991 until 1999.

Educated at King's College London Bonser studied for ordination at St Boniface Missionary College, Warminster. He became an Associate of King's College (AKC) in 1961 and later obtained an MA from the University of Manchester (1975).

He embarked upon curacies in Heckmondwike and Sheffield. From 1968 until 1972 he was Rector of St Clement's, Chorlton-cum-Hardy, and latterly an Honorary Canon of Manchester Cathedral. For nine years after that he was Archdeacon of Rochdale before elevation to the suffragan bishopric of Bolton in 1991. He retired eight years later and died on 20 March 2005.

Archdeacon of Rochdale
The Archdeacon of Rochdale is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Manchester.

As Archdeacon, they are responsible for the disciplinary supervision of the clergy within the five area deaneries: Ashton-under-Lyne, Heywood and Middleton, Rochdale, Oldham East and Oldham West.

Created on 3 June 1910 from the Manchester archdeaconry, the post is currently vacant.
Cratoavis
Cratoavis is a genus of enantiornithines. The type and only currently described species is C. cearensis, from the Early Cretaceous of Araripe Basin, Ceará, Brazil. The fossil, an articulated skeleton with feathers attached to the wings and surrounding the body, extends considerably the temporal record of the group at South America.

The genus was named after the Crato Formation, in which the specimen was found. The holotype is associated with elements of at least two Dastilbe specimens, which were situated close to the region corresponding to the intestine and cecum. This indicates that these fish were probably contained within the digestive tract of Cratoavis, which would make the holotype preserving a direct evidence of piscivory (fish-eating).

Enantiornithes
The Enantiornithes, also known as enantiornithines or enantiornitheans in literature, are a group of extinct avialans ("birds" in the broad sense), the most abundant and diverse group known from the Mesozoic era. Almost all retained teeth and clawed fingers on each wing, but otherwise looked much like modern birds externally. Over seventy species of Enantiornithes have been named, but some names represent only single bones, so it is likely that not all are valid. The Enantiornithes became extinct at the Cretaceous–Paleogene boundary, along with Hesperornithes and all other non-avian dinosaurs.
Princess María de los Dolores of Bourbon-Two Sicilies
Princess Dolores of Bourbon-Two Sicilies (15 November 1909 – 11 May 1996) was a daughter of Prince Carlos of Bourbon-Two Sicilies and his wife Princess Louise of Orléans. Princess Dolores was born into the House of Bourbon-Two Sicilies and was a member of the Polish-Lithuanian noble Czartoryski family through her marriage to Prince Augustyn Józef Czartoryski. She was also an aunt of Juan Carlos I of Spain, son of her sister Princess María de las Mercedes of Bourbon-Two Sicilies.

Czartoryski
The House of Czartoryski (feminine form: Czartoryska, plural: Czartoryscy; Lithuanian: Čartoriskiai) is a Polish princely family of Lithuanian-Ruthenian origin, also known as the Familia. The family, which derived their kin from the Gediminids dynasty, by the mid-17th century had split into two branches, based in the Klevan Castle and the Korets Castle, respectively. They used the Czartoryski coat of arms and were a noble family of the Polish–Lithuanian Commonwealth in the 18th century.

The Czartoryski and the Potocki were the two most influential aristocratic families of the last decades of the Polish–Lithuanian Commonwealth (1569–1795).
Laisterdyke
Laisterdyke is an area of Bradford, West Yorkshire, England, situated to the east of the city on the border with the City of Leeds and located in the Bradford Moor ward and in the Bradford East parliamentary constituency. Laisterdyke borders Barkerend, Bradford Moor area, Thornbury, Tyersal, and Bowling.

Barkerend
Barkerend is an inner-city area of Bradford, West Yorkshire, England, east of the city centre and surrounded by Undercliffe Cemetery, Bradford Moor, Laisterdyke, Bowling, Broomfields, Little Germany and Wapping, including an area of modern housing known as Pollard Park.
Tamar Park
Tamar Park (Chinese: 添馬公園) is an urban park in Admiralty, Hong Kong covering around 17,000 square metres (180,000 sq ft) with the design concept of 'perpetual green'. 
 The park occupies 80% of the Tamar site public space and is managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong government. It is enclosed by Harcourt Road, Legislative Council Road, Tim Mei Avenue, Tim Wa Avenue and Lung Wo Road. The Central Government Complex and the Legislative Council Complex are adjacent to Tamar Park.

Admiralty, Hong Kong
Admiralty (金鐘; Gāmjūng) is the eastern extension of the central business district (adjacent to, but separate from, Central) on the Hong Kong Island of Hong Kong. It is located on the eastern end of the Central and Western District, bordered by Wan Chai to the east and Victoria Harbour to the north.

The name of Admiralty refers to the former Admiralty Dock in the area which housed a naval dockyard. The dock was later demolished when land was reclaimed and developed northward as the naval base HMS Tamar. The Cantonese name, Kam Chung (金鐘), lit. "Golden Bell", refers to a gold-coloured bell that was used for timekeeping at Wellington Barracks.
Sonning Cutting
Sonning Cutting is on the original Great Western Railway built by Isambard Kingdom Brunel. It is to the east of Reading station and to the west of Twyford station near the village of Sonning in Berkshire, England. Originally planned to route around the north of Sonning Hill past the village, the railway instead bypasses the village due to local objections. The resulting route follows a cutting over 1-mile (1.6 km) and up to 60 feet (18 m) deep, through the hill, giving a more direct route between Twyford and Reading.

The cutting was hand-dug without machinery and the spoil removed in wheelbarrows and horse-drawn carts. It took two years to complete and there were several casualties in the process. The line was opened on 30 March 1840.

After the ending of the broad gauge in 1892, the railway was widened to four tracks. This involved a major rebuilding of the cutting, during which the slope of the sides was reduced.

Sonning
Sonning (traditional: /ˈsʌnɪŋ/; modern: /ˈsɒnɪŋ/) is a village and civil parish in Berkshire, England, on the River Thames, east of Reading. The village was described by Jerome K. Jerome in his book Three Men in a Boat as "the most fairy-like little nook on the whole river".
Prospect High School (Illinois)
Prospect High School, or Prospect, is a public four-year high school in Mount Prospect, Illinois, United States. It is part of Township High School District 214, which also includes Buffalo Grove High School, Elk Grove High School, John Hersey High School, Rolling Meadows High School, and Wheeling High School. It serves central Mount Prospect and a large portion of east Arlington Heights close to the Mt. Prospect village limits. Its feeder schools are Lincoln Middle School, South Middle School, Friendship Junior High School and Holmes Junior High School.

Wheeling High School
Wheeling High School (WHS) is a public four-year high school located in Wheeling, Illinois, United States, a northwest suburb of Chicago. It is part of Township High School District 214, which also includes Buffalo Grove High School, Elk Grove High School, John Hersey High School, Prospect High School, and Rolling Meadows High School. The school serves the communities of Wheeling, Prospect Heights, Arlington Heights, Buffalo Grove and Mount Prospect. In 2024, U.S. News & World Report ranked WHS as the 6th high school in District 214, the 124th high school in the Chicago metropolitan area, the 133rd high school in Illinois, and as the 3,664th high school in the United States.
Port of Funagawa
The Port of Funagawa (船川港, Funagawa-kō) is a seaport on the Sea of Japan coast of Akita Prefecture, in the city of Oga in the Tōhoku region of northern Honshū, Japan. It is classified as a Major Port (重要港湾, Jūyō-kōwan) by the Japanese government. The port has a total land area of 253.4 hectares.

Oga, Akita
Oga (男鹿市, Oga-shi) is a city located in Akita Prefecture, Japan. As of 28 February 2023, the city has an estimated population of 24,687 in 12,496 households, and a population density of 100 persons per km2. The total area of the city is 240.80 square kilometres (92.97 sq mi).
Ballyconnell
Ballyconnell (Irish: Béal Átha Conaill, meaning 'entrance to the ford of Conall') is a town in County Cavan, Ireland. It is situated on the N87 national secondary road at the junction of four townlands: Annagh, Cullyleenan, Doon (Tomregan) and Derryginny in the civil parish of Tomregan, in the barony of Tullyhaw.

Ballyconnell won the Irish Tidy Towns Competition in 1971 and was also the winner in 1975. According to the 2022 census, the population of the town was 1,422.

Shannon–Erne Waterway
The Shannon–Erne Waterway (Irish: Uiscebhealach na Sionainne is na hÉirne) is a canal linking the River Shannon in the Republic of Ireland with the River Erne in Northern Ireland. Managed by Waterways Ireland, the canal is 63 km (39 mi) in length, has sixteen locks and runs from Leitrim village in County Leitrim to Upper Lough Erne in County Fermanagh.

The official opening of the Shannon–Erne Waterway took place at Corraquill Lock, just south of Teemore in the south of County Fermanagh, on 23 May 1994.
Canadian Trotting Classic
The Canadian Trotting Classic is a Grade 1 harness race for three-year-old Standardbred trotters run at a distance of one mile at Mohawk Racetrack in Campbellville, Ontario. The event was first run on October 22, 1976 at the now defunct Greenwood Raceway.

Mohawk Racetrack
Mohawk Racetrack (renamed Woodbine Mohawk Park in 2018) is a harness racing track in Campbellville, Ontario. It is owned by Woodbine Entertainment Group (known as Ontario Jockey Club until 2001) and is about 40 km southwest of the company's other racetrack, Woodbine Racetrack for Thoroughbred racing in Toronto, Ontario. Woodbine Mohawk Park also has a large slot machine parlour with over 1,000 slot machines, which is operated by Great Canadian Entertainment; some of the revenue from this operation is used to increase the horseracing purses. Ken Middleton is the longtime track announcer.
756 Naval Air Squadron
756 Naval Air Squadron (756 NAS) was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN). It was initially formed as a Telegraphist Air Gunner Training Squadron, operating from May to August 1939, out of RNAS Worthy Down (HMS Kestrel), in Hampshire, England. It was later reformed again as a Telegraphist Air Gunner Training Squadron, operating from March 1941, out of RNAS Worthy Down (HMS Kestrel). TAG training was provided until the No. 2 School was ready in Canada, opening on 1 January 1943, and 756 Naval Air Squadron disbanded in December 1942. The squadron reformed at RNAS Katukurunda (HMS Ukussa), in Sri Lanka, in October 1943, as a Torpedo, Bomber, Reconnaissance pool. During 1944 and 1945, the squadron undertook a number of detachments on different types of Royal Navy aircraft carriers, then disbanding in December 1945.

RAF Worthy Down
Royal Air Force Worthy Down, or simply RAF Worthy Down, is a former Royal Air Force station built in 1918, 3.5 miles (6 km) north of Winchester, in Hampshire, England. After it was transferred to Royal Navy control in 1939 as Royal Naval Air Station Worthy Down (RNAS Worthy Down, or HMS Kestrel), the airfield remained in use throughout the Second World War, and then housed a RN Air Electrical School, HMS Ariel, from 1952. The airfield was in use until 1960. The site is now MOD Worthy Down.
Queen's Cup (horse race)
The Queen's Cup, formerly King's Cup, is a horse race run in different locations across Australia from 1927 in most years until the present day. It was originally held in each of the six states of Australia in rotation each year, but has not been held in strict rotation in recent decades. The length of the race varies but is between 2,400 m (1.5 mi) and 2600m.  Since the 1990s it has been a Group 3 race.

Australian Turf Club
Australian Turf Club (ATC) owns and operates thoroughbred racing, events and hospitality venues across Sydney, Australia. The ATC came into being on 7 February 2011 when the Australian Jockey Club (AJC) and the Sydney Turf Club (STC) merged. The ATC primarily operates out of their offices at Randwick Racecourse and employs approximately 270 full-time staff and over 1,000 casual staff across the five venues. The venues include Randwick, Rosehill Gardens, Canterbury Park, Warwick Farm and the Rosehill Bowling Club.
Mount Tom Price mine
The Mount Tom Price mine is an iron ore mine located in the Pilbara region of Western Australia, near the town of Tom Price.

The mine is fully owned and operated by Rio Tinto Iron Ore and is one of twelve iron ore mines the company operates in the Pilbara. In 2009, the combined Pilbara operations produced 202 million tonnes of iron ore, a 15 percent increase from 2008. The Pilbara operations accounted for almost 13 percent of the world's 2009 iron ore production of 1.59 billion tonnes.

The Hamersley Range, where the mine is located, contains 80 percent of all identified iron ore reserves in Australia and is one of the world's major iron ore provinces.

Hamersley Range
The Hamersley Range is a mountainous region of the Pilbara region of Western Australia.  The range was named on 12 June 1861 by explorer Francis Thomas Gregory after Edward Hamersley, a prominent promoter of his exploration expedition to the northwest.

The range is one of the oldest mountain ranges on Earth and primarily consists of ancient rock formations, including banded iron formations (BIFs), that are about 2.5 billion years old. The Pilbara Craton, which underlies the Hamersley Range, dates back to around 3.4 billion years, but the range itself is younger than that. The deformation that began uplift of the region and created the tightly folded rocks of the range began around 2.2 billion years ago, during the Ophthalmia Orogeny. This would make it approximately the 6th oldest mountain range in the world.

Karijini National Park (formerly known as Hamersley Range National Park) lies within the range.
Treaty of Teschen
The Treaty of Teschen (German: Frieden von Teschen, lit. 'Peace of Teschen'; French: Traité de Teschen) was signed on 13 May 1779 in Teschen, then in Austrian Silesia, between the Austrian Habsburg monarchy and the Kingdom of Prussia, which officially ended the War of the Bavarian Succession.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Coroner
A coroner is a government or judicial official who is empowered to conduct or order an inquest into the manner or cause of death. The official may also investigate or confirm the identity of an unknown person who has been found dead within the coroner's jurisdiction.

In Medieval England, English coroners were Crown officials who held financial powers and conducted some judicial investigations in order to counterbalance the power of sheriffs or bailiffs.

Depending on the jurisdiction, the coroner may adjudge the cause of death personally, or may act as the presiding officer of a special court (a "coroner's jury"). The term coroner derives from the same source as the word crown.

Forensic pathology
Forensic pathology is pathology that focuses on determining the cause of death by examining a corpse. A post mortem examination is performed by a medical examiner or forensic pathologist, usually during the investigation of criminal law cases and civil law cases in some jurisdictions. Coroners and medical examiners are also frequently asked to confirm the identity of remains.
Tridev Roy
Raja Tridiv Roy (Urdu: تری دیو رائے; Chakma: 𑄖𑄳𑄢𑄨𑄘𑄨𑄝𑄴 𑄢𑄧𑄠𑄴) sometimes spelled Tridev Roy, (14 May 1933 – 17 September 2012) was a Pakistani politician, diplomat and writer who was the Minister of the Minority Affairs in Zulfikar Ali Bhutto cabinet. He was also the 50th Raja/King of the Chakma tribe in the Chittagong Hill Tracts region of present-day Bangladesh from 2 May 1953, until his abdication in 1971 following the Bangladesh Liberation War. He chose to remain a Pakistani when Bangladesh achieved independence in 1971. He became known as a writer, diplomat, Buddhist religious leader and politician in Pakistan.

Between 1981 and 1995, he served as Ambassador of Pakistan to Argentina with concurrent accreditation in Chile, Uruguay, Peru and Ecuador. He was also a Minister-For-Life within the Pakistani government. Tridev Roy died in September 2012.

Benita Roy
Rajmata Benita Roy (born 18 August 1907, date of death unknown) was a Bangladeshi aristocrat, litterateur, diplomat and minister. She was the forty-ninth Rani of the Chakma Circle in the Chittagong Hill Tracts. Roy served as the Rajmata during the kingship of Tridev Roy and Debashish Roy. She was a member of Bangladesh's first delegation to the UN General Assembly in 1972, and a minister in the Bangladeshi government from 1975 to 1978.