hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shankar–Ehsaan–Loy
Shankar–Ehsaan–Loy (pronunciationⓘ) is an Indian musical trio consisting of Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani and Loy Mendonsa. They have composed music for over 50 soundtracks across five languages: Hindi, Tamil, Malayalam, Telugu, Marathi and English.  Amongst the most critically acclaimed Indian musicians, the trio have won numerous awards, including National Film Awards, Filmfare Awards, and IIFA Awards.

They are often referred to as the Amar Akbar Anthony (AAA) of the Hindi film music industry. They are known for their compositions in Dil Chahta Hai (2001), Kal Ho Naa Ho (2003), Kabhi Alvida Naa Kehna (2006), My Name Is Khan (2010), Zindagi Na Milegi Dobara (2011) and Dil Dhadakne Do (2015).

Rakeysh Omprakash Mehra
Rakeysh Omprakash Mehra (born 7 July 1963) is an Indian film director, occasional actor and screenwriter. He is best known for writing and directing the drama Rang De Basanti (2006) and the biographical sports film Bhaag Milkha Bhaag (2013), winning two Filmfare Awards for Best Director. He also wrote and directed the supernatural action thriller Aks (2001) and the drama Delhi-6 (2009).
John X. Merriman
John Xavier Merriman (15 March 1841 – 1 August 1926) was a South African politician who served as the eleventh Prime Minister of the Cape Colony from 1908 to 1910. He was the last prime minister of the Cape Colony before the formation of the Union of South Africa in 1910. During his political career he became the longest-serving member of the Parliament of the Cape of Good Hope, serving a total of 42 years as member of Aliwal North, Wodehouse, Namaqualand, and Victoria West between 1869 and 1910.

Cape Qualified Franchise
The Cape Qualified Franchise was the system of multi-racial franchise that was adhered to in the Cape Colony, and in the Cape Province in the early years of the Union of South Africa. Qualifications for the right to vote at parliamentary elections were applied equally to all men, regardless of race.

This local system of multi-racial suffrage was later gradually restricted, and eventually abolished, under various National Party and United Party governments. In 1930 white women were enfranchised, and in 1931 property qualifications for white voters were removed. In 1936 black voters were then removed from the common voters' rolls and allowed only to elect separate members in 1936, and subsequently denied all representation in the House of Assembly in 1960. Coloured voters similarly followed in 1958 and 1970, respectively.
Kanang anak Langkau
Kanang Anak Langkau (2 March 1945 – 3 January 2013) was a Malaysian soldier from the Iban Dayak community in Sarawak. He was in the Royal Ranger Regiment and Regimental Sergeant Major of 8 Renjer (8th Rangers) of the Malaysian Army with his tag number 901378. He was awarded the Panglima Gagah Berani and Seri Pahlawan Gagah Perkasa medals from the Yang di-Pertuan Agong, Sultan Ahmad Shah on 3 June 1981. He is the only recipient of both the Seri Pahlawan Gagah Perkasa and Pingat Gagah Berani, and was the last living recipient of the Seri Pahlawan Gagah Perkasa.

Order of the Star of Hornbill Sarawak
The Darjah Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak (Order of the Star of the Hornbill of Sarawak) is the second highest order group (in the group of orders) of the orders, decorations, and medals of Sarawak. The order was instituted in 1970, and was redesigned in 1988. Two more ranks were added to the order: the 'Officer' in 1988 and the 'Companion' in 2002.

The order is divided into six classes:
Free-tailed bat
The Molossidae, or free-tailed bats, are a family of bats within the order Chiroptera.
The Molossidae is the fourth-largest family of bats, containing about 110 species as of 2012. They are generally quite robust, and consist of many strong-flying forms with relatively long and narrow wings with wrinkled lips shared through their genus. Their strong flying form allows them to fly 60 miles per hour using tail winds and at altitudes over 10,000 feet. This makes them unique among bats, as they are the only bat family that withstands the elevation. They are widespread, being found on every continent except Antarctica. They are typically found in caves, abandoned mines, or tunnels.

Mops jobimena
Mops jobimena, commonly known as the black and red free-tailed bat, is a species of bat in the family Molossidae. It is endemic to western Madagascar. With a forearm length of 45 to 48 mm (1.8 to 1.9 in),
The Devil and the Smalander (1949 film)
The Devil and the Smalander (Swedish: Hin och smålänningen) is a 1949 Swedish drama film directed by Ivar Johansson and starring Stig Järrel, Sigge Fürst and Naima Wifstrand. It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director P.A. Lundgren. It is a remake of the 1927 silent film of the same title.

The Devil and the Smalander (1927 film)
The Devil and the Smalander (Swedish: Hin och smålänningen) is a 1927 Swedish silent drama film directed by and starring Erik A. Petschler and also featuring Thor Modéen, Jenny Tschernichin-Larsson and Emmy Albiin. It was remade as a 1949 sound film of the same title.
Casiquiare canal
The Casiquiare river or canal (Spanish pronunciation: [kasiˈkjaɾe]) is a natural distributary of the upper Orinoco flowing southward into the Rio Negro in Venezuela. As such, it forms a unique natural canal between the Orinoco and Amazon river systems. It is the world's largest river of the kind that links two major river systems, a so-called bifurcation. The area forms a water divide, more dramatically at regional flood stage.

Distributary
A distributary, or a distributary channel is a stream channel that branches off and flows away from a main stream channel. It is the opposite of a tributary, a stream that flows towards and into another stream or river. Distributaries are a result of river bifurcation and are often found where a river approaches a lake or an ocean and divides into distributary networks; as such they are a common feature of river deltas. They can also occur inland, on alluvial fans, or where a tributary stream bifurcates as it nears its confluence with a larger stream. In some cases, a minor distributary can divert so much water from the main channel that it can later become the main route.
Refugees of the Philippines
Filipino refugees are persons originating from the country of the Philippines. Following the Moro conflict and subsequent major military operation in the islands of Mindanao during the administration of President Ferdinand Marcos in the 1970s. Thousands of Filipinos, mainly of Moro ancestry, have sought refuge in the neighbouring countries of Malaysia, Indonesia and Brunei, with the majority of them mostly heading to the state of Sabah in Malaysia.

Illegal immigration to Malaysia
Illegal immigration to Malaysia is the cross-border movement of people to Malaysia under conditions where official authorisation is lacking, breached, expired, fraudulent, or irregular. The cross-border movement of workers has become well-established in Southeast Asia, with Malaysia a major labour-receiving country and Indonesia and the Philippines the region's main labour-sending states. Managing cross-border migration (labour, refugee and human trafficking) has become an issue of increasing concern in Malaysia and its international relations.
Jefferson, New Hampshire
Jefferson is a town in Coos County, New Hampshire, United States.  The population was 1,043 at the 2020 census. It is home to parts of the White Mountain National Forest in the south and northeast and to Santa's Village, a Christmas-themed amusement park. There are also several private campgrounds, motels and inns.

Jefferson is part of the Berlin, New Hampshire-Vermont Micropolitan Statistical Area.

Santa's Village (Jefferson, New Hampshire)
Santa's Village is a Christmas-themed amusement park located in Jefferson, New Hampshire.

Most of the 23 rides have Christmas or winter-themed names, such as "Midnight Flyer" and "The Great Humbug Adventure".  The rides are designed for families with children under age 13.  There are also three theatres, two of which present live shows and a third that features a 3-D film called A Tinkerdoodle Christmas. Visitors can visit Santa's home, sit in his rocking chair, and have a picture taken with Santa.
Rad SXL Custom
The Rad SXL Custom is a British paramotor that was designed by John Radford and produced by Rad Aviation of Kidlington for powered paragliding. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied complete and ready-to-fly.

Rad Aviation
Rad Aviation was a British aircraft manufacturer based in Kidlington. The company was formed by John Radford and specialized in the design and manufacture of paramotors in the form of ready-to-fly aircraft for the European microlight rules.

The company was founded in 1989 as a powered paragliding research and development enterprise, producing their first production paramotor in 1995. By 2006 they reported that they had shipped more than 450 paramotors, selling mostly in the UK and Europe, plus the Middle East. The company went out of business in about 2006.

The company focus was on very lightweight paramotors with low-powered engines. Designs produced included the Rad Arrow, MXL, RXL and the SXL Custom.
Newgale, Pembrokeshire
Newgale (Welsh: Niwgwl) is a village with an almost two-mile (3 km) stretch of beach in the parish of Roch, Pembrokeshire, West Wales. The beach is situated in the Pembrokeshire Coast National Park and on the Pembrokeshire Coast Path and has rugged coastal scenery with the path winding up and down the cliffs.

Newgale is one of over 40 Welsh Blue Flag beaches, which means it has the top certification for quality, cleanliness and facilities.

Nolton and Roch
Nolton and Roch (Welsh: Nolton a'r Garn) is a community in the Hundred of Roose, Pembrokeshire, Wales. The community consists essentially of the villages of Nolton and Roch and a number of hamlets including Cuffern and Druidston.  The western part of the community is in the Pembrokeshire Coast National Park. Its population (2001) was 746, increasing to 825 at the 2011 census.
Parakoimomenos
The parakoimōmenos (Greek: παρακοιμώμενος, literally "the one who sleeps beside [the emperor's chamber]") was a Byzantine court position, usually reserved for eunuchs. The position's proximity to the emperors guaranteed its holders influence and power, and many of them, especially in the 9th and 10th centuries, functioned as the Byzantine Empire's chief ministers.

Joseph Bringas
Joseph Bringas (Greek: Ὶωσῆφ Βρίγγας, romanized: Iosêph Bríggas) was an important Byzantine eunuch official in the reigns of Emperor Constantine VII (r. 945–959) and Emperor Romanos II (r. 959–963), serving as chief minister and effective regent during the latter. Having unsuccessfully opposed the rise of Nikephoros Phokas to the imperial throne in 963, he was exiled to a monastery, where he died in 965.
Åbjøra
Åbjøra is a river in Bindal Municipality in Nordland county, Norway. It begins in the mountains between the Tosen fjord and the Namdalen valley. The 59-kilometre (37 mi) long river passes through some lakes, including the lake Åbjørvatnet, then past the village of Åbygda, and ends in the Osan fjord, not far from the village of Terråk. It is a small river but good for fishing for salmon or sea trout.

Bindal Municipality
Bindal is a municipality in the Helgeland region in the extreme southwest part of Nordland county, Norway. The administrative centre is the village of Terråk. Other villages include Bindalseidet, Holm, Vassås, Horsfjord and Åbygda.

The 1,266-square-kilometre (489 sq mi) municipality is the 81st largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Bindal Municipality is the 306th most populous municipality in Norway with a population of 1,399. The municipality's population density is 1.2 inhabitants per square kilometre (3.1/sq mi) and its population has decreased by 10% over the previous 10-year period.
Jay E. Nash
Jay Elijah Nash (March 29, 1843 – July 30, 1915) was an American Civil War veteran, farmer, businessman, and politician who was one of the founders of the Socialist Party of Minnesota, served as its State Secretary from 1904 to 1912, and ran as the Socialist nominee for Governor of Minnesota in 1902 and 1904, and for Minnesota State Treasurer in 1912 and 1914.

1902 Minnesota gubernatorial election
The 1902 Minnesota gubernatorial election took place on November 4, 1902. Republican Party of Minnesota incumbent Samuel Rinnah Van Sant defeated Democratic Party of Minnesota challenger Leonard A. Rosing. This would also be the last election the Populist Party would contest.
Blazing Souls
Blazing Souls (ブレイジングソウルズ, Bureijin Souruzu) is a tactical role-playing game developed by Idea Factory and released for the PlayStation 2 in 2006. It was ported to the Xbox 360 in 2007 as Absolute: Blazing Infinity (アブソリュート ブレイジング インフィニティ, Abusoryūto Burejin Infiniti) and to the PlayStation Portable in 2009 as Blazing Souls Accelate (ブレイジングソウルズ アクセレイト, Bureijin Souruzu Akusereito). The latter version was published in 2010 in North America by Aksys Games and in 2012 in Europe by Rising Star Games.

Tactical role-playing game
Tactical role-playing game (abbreviated TRPG), also known as strategy role-playing game or simulation RPG (both abbreviated SRPG), is a video game genre that combines core elements of role-playing video games with those of tactical (turn-based or real-time) strategy video games. The formats of tactical RPGs are much like traditional tabletop role-playing games and strategy games in appearance, pacing, and rule structure. Likewise, early tabletop role-playing games are descended from skirmish wargames such as Chainmail, which were primarily concerned with combat.
Thado Minsaw of Prome
Thado Minsaw of Prome (Burmese: သတိုးမင်းစော, pronounced [ðədó mɪ́ɰ̃sɔ́]; c. 1440s–1526) Tai name Hso Ming Hpa was the founder of Prome Kingdom, and reigned the minor kingdom from 1482 to 1527. In 1524, he entered into an alliance with the Confederation of Shan States, and participated in the 1525 sack of Ava (Inwa).

Prome kingdom
The Prome kingdom (Burmese: ဒုတိယ သရေခေတ္တရာ နေပြည်တော်, lit. "Second Sri Ksetra kingdom") also known as Pyay kingdom was a kingdom that existed for six decades between 1482 and 1542 in present-day central Burma (Myanmar). Based out of the city of Prome (Pyay), the minor kingdom was one of the several statelets that broke away from the dominant Ava kingdom in the late 15th century. Throughout the 1520s, Prome was an ally of the Confederation of Shan States, and together they raided Avan territory. After Ava fell to the Confederation armies in 1527, Prome itself became a tributary of the Confederation in 1532. In the late 1530s, Prome became ensnarled in the Toungoo–Hanthawaddy War (1534–1541). Despite military assistance from the Confederation and the Mrauk U kingdom, the small kingdom fell to the Toungoo (Taungoo) forces in 1542.
Wheat City Arena
The Wheat City Arena was an indoor arena located in Brandon, Manitoba at the corner of 10th Street and Victoria Avenue. It was built in 1913 and hosted the Royal Manitoba Winter Fair as well as numerous ice hockey teams, including the Brandon Wheat Kings of the MJHL, SJHL, and Western Hockey League. It was demolished in 1969 and replaced with a Safeway store that has since closed and been replaced by the new headquarters for the City of Brandon Police.

Brandon Wheat Kings
The Brandon Wheat Kings are a Canadian major junior ice hockey team based in Brandon, Manitoba. Founded in 1936, the team was for three decades a successful junior team playing principally in the Manitoba Junior Hockey League. The Wheat Kings joined the Western Hockey League ahead of the 1967–68 season, and today play in the East Division of the Eastern Conference, hosting games at Keystone Centre. The team owns the best regular season record in WHL history from the 1978–79 season, when the Wheat Kings posted 58 wins and 125 points. That season, they won their first of three league championships.
Federal regions of Iraq
According to the Constitution of Iraq, the Republic of Iraq is composed of the capital, federal regions, decentralised governorates, as well as local administrations. Article 117 of the constitution recognises Kurdistan Region as a federal region, and as of July 2023, it remains the sole federal region in the country. A number of additional federal regions have been proposed since 2005, such as Basra Region but none are currently in the process of implementation.

Federal government of Iraq
The federal government of Iraq is defined under the current Constitution, approved in 2005, as a democratic, parliamentary republic with Islam as the official state religion. The government is composed of the executive, legislative, and judicial branches, as well as numerous independent commissions.
Lolium temulentum
Lolium temulentum, typically known as darnel, poison darnel, darnel ryegrass or cockle, is an annual plant of the genus Lolium within the family Poaceae. The plant stem can grow up to one meter tall, with inflorescence in the ears and purple grain. It has a cosmopolitan distribution.

Parable of the Tares
The Parable of the Weeds or Tares (KJV: tares, WNT: darnel, DRB: cockle) is a parable of Jesus which appears in Matthew 13:24–43. The parable relates how servants eager to pull up weeds were warned that in so doing they would root out the wheat as well and were told to let both grow together until the harvest. Later in Matthew, the weeds are identified with "the children of the evil one", the wheat with "the children of the Kingdom", and the harvest with "the end of the age". A shorter, compressed version of the parable is found without any interpretation in the apocryphal Gospel of Thomas.
Tuoyuan
Tuoyuan Subdistrict (Chinese: 坨院街道; pinyin: Tuóyuàn Jiēdào) is a subdistrict and the seat of local government of Hecheng District in Huaihua Prefecturel-level City, Hunan, China. Merging the former Shimen Township (Chinese: 石门乡) to it,  the subdistrict was reformed on November 25, 2015. It has an area of 86.53 km2 (33.41 sq mi) with a population of 62,700 (as of 2015 end). Its administrative centre is at Xueyuanling Community (Chinese: 学院岭社区).

Hecheng, Huaihua
Hecheng District (simplified Chinese: 鹤城区; traditional Chinese: 鶴城區; pinyin: Hèchéng Qū) is the only urban district of the prefecture-level city of Huaihua, Hunan Province, China.

Located in central Huaihua, Hecheng District is bordered to the northwest by Mayang County, to the northeast by Chenxi County, to the east and the south by Zhongfang County, and to the west by Zhijiang County. The district covers 722.8 km2 (279.1 sq mi). As of 2015, It had a registered population of 381,053 and a resident population of 607,900.
Saint Malachy
Malachy (/ˈmæləki/; Middle Irish: Máel Máedóc Ua Morgair; Modern Irish: Maolmhaodhóg Ó Morgair; Latin: Malachias) (1094 – 2 November 1148) is an Irish saint who was Archbishop of Armagh, to whom were attributed several miracles and an alleged vision of 112 popes later attributed to the apocryphal (i.e. of doubtful authenticity) Prophecy of the Popes.

Malachy was the first native-born Irish saint to be formally canonised. His brother was Gilla Críst Ua Morgair, who was Bishop Christian of Clogher from 1126 to 1138.

Roman Catholic Diocese of Down and Connor
The Diocese of Down and Connor, (Latin: Dioecesis Dunensis et Connorensis; Irish: Deoise an Dúin agus Chonaire) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Northern Ireland. It is one of eight suffragan dioceses in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Armagh. The diocese is led by Bishop Alan McGuckian.
Port Washington Narrows
The Port Washington Narrows is a tidal strait located in Bremerton, Washington, United States. The northwest entrance is marked on the west side by Rocky Point, and the southeast entrance is located between Point Turner on the west side and Point Herron on the east side. The Narrows divides downtown Bremerton from  the Manette Peninsula.

It is through this 3-mile (5 km) channel that Dyes Inlet drains into Sinclair Inlet and into Puget Sound.  Tidal currents attain velocities in excess of 4 knots at times.

The Port Washington Narrows divides the city of Bremerton into east and west portions, which are connected by the Manette Bridge and the Warren Avenue Bridge. There are a number of petroleum distribution facilities with storage tanks and receiving wharves along the western shore of the Narrows between the Manette Bridge and Phinney Bay.

Manette Bridge
The Manette Bridge was a steel truss bridge that spanned the Port Washington Narrows in Bremerton, Washington, USA. It connected the community of Manette, Washington to downtown Bremerton. Although it is not part of a numbered state highway, it is one of four bridges specifically designated by state law to be maintained by the Washington Department of Transportation. The bridge was 82 feet (25 m) above the water, and had a horizontal clearance of 321 feet (98 m) between the piers.

The bridge was replaced in 2011, with the new bridge also bearing the name Manette Bridge.
Sidlaws
The Sidlaws are a range of hills in the counties of Perthshire and Angus in Scotland that extend for 30 miles (45 km) from Kinnoull Hill, near Perth, northeast to Forfar. A continuation of the Ochils, they separate Strathmore to the north from the Carse of Gowrie on the shore of the Tay.

At 1492 feet (455 metres), Craigowl Hill, north of Dundee, is the highest of the Sidlaws. Points of interest include Dunsinane Hill, mentioned in Shakespeare's play Macbeth, and Auchterhouse Hill, which was the site of an ancient hill fort. The ruined observatory on Kinpurnie Hill was built in the 18th century and can be seen for many miles on the Strathmore side of the Sidlaws. There is a local legend that a poacher named Brandon Henderson lived as a hermit in the tower for seven years in order to win a £100 bet.

Sidlaw Hills is also the name of a "Schottische" marching tune composed for the fiddle by Jim Watson of Blairgowrie (1868–1931).

Auchterhouse Hill
Auchterhouse Hill is the second highest hill of the Sidlaw range in South East Angus.   At 426 metres (1,398 ft), it is classified as a Tump with a relative height of 81 m (266 ft). Auchterhouse Hill is located near Auchterhouse and is higher than Balkello Hill and is smaller than nearby Craigowl Hill. There is an ancient hill fort on the summit.

The annual Auchterhouse Hill Race takes place in March.
Leighton Buzzard Golf Club
Leighton Buzzard Golf Club is a golf club near the village of Heath and Reach, north of Leighton Buzzard in Bedfordshire, England. The club was founded in 1925 with a 9-hole golf course, that was later extended to 18 holes. The course has been ranked as one of the best in Bedfordshire.

Arthur Lacey was the club professional from 1927 to 1928. Ian Poulter was the assistant professional for several years before forging a career on the European Tour and the PGA Tour.

An earlier club with a similar name, Leighton Buzzard and District Golf Club, was founded in September 1905. This club took over the course formerly used by Grovebury Golf Club, and ceased to exist around 1915.

Leighton Buzzard
Leighton Buzzard (/ˈleɪtən ˈbʌzərd/ ⓘ LAY-tən BUZ-ərd) is a market town in the civil parish of Leighton–Linslade, in the Central Bedfordshire district, in Bedfordshire, England, in the southwest of the county and close to the Buckinghamshire border. It lies between Aylesbury, Tring, Luton/Dunstable and Milton Keynes, near the Chiltern Hills.

It is 36 miles (58 km) northwest of Central London and linked to the capital by the Grand Union Canal and the West Coast Main Line. The built-up area extends on either side of the River Ouzel (here about 2 metres (6 ft 7 in) wide) to include its historically separate neighbour Linslade, and is administered by Leighton-Linslade Town Council.