hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Fichelscher
Daniel "Danny" Secundus Fichelscher (born 3 July 1953 in Berlin) is a German guitarist and drummer who played a pivotal role in Krautrock band Popol Vuh, was a member of the German group Gila and is currently Amon Düül II's drummer. Fichelscher is the son of jazz pianist and singer Toby Fichelscher.

Amon Düül II
Amon Düül II (or Amon Düül 2, Pronunciation: Amon Düül) are a German rock band formed in 1968. The group is generally considered to be one of the pioneers of the West German krautrock scene. Their 1970 album Yeti was described by British magazine The Wire as "one of the cornerstones of ... the entire Krautrock movement".

Amon Düül II emerged from the radical West German Amon Düül art commune in Munich. The band's first album, Phallus Dei, was released in 1969. Amon Düül II received offers to write music for films and won a German film award, the Deutscher Filmpreis, for their contribution to the 1970 film San Domingo.
Salpiglossis
Salpiglossis /ˌsælpɪˈɡlɒsɪs/ is a genus of flowering plants belonging to the subfamily Cestroideae of family Solanaceae. It is closely related to the genus Reyesia, with which it makes up the tribe Salpiglossideae. Species in the genus Salpiglossis are found in Mexico, Argentina and Chile.

Reyesia
Reyesia is a small genus of four species of flowering plants belonging to the subfamily Cestroideae of the nightshade family Solanaceae. It is closely related to the genus Salpiglossis, which provides the ornamental species Salpiglossis sinuata. Together, the genera Reyesia and Salpiglossis form the tribe Salpiglossideae within the Cestroideae. Historically, the species now placed in Reyesia have been held by some authors to belong to Salpiglossis, but are currently placed in a genus of their own by virtue of their tiny flowers and peculiar androecium (see description below).
Cornel Lupău
Cornel Lupău (born 2 October 1957 – 15 June 2014) was a Romanian professional footballer. Lupău grew up at Minerul Baia Mare, team for which he made his senior debut, at the level of Divizia B. In 1976, Cornel moved to Bihor Oradea and made its debut in the top-flight, level at which he played in 100 matches, also scoring 8 goals. In 1983 he moved to UTA Arad, then played and coached for various teams at amateur level.

In 1976, Cornel Lupău was also a member of the Romanian Olympic football team.

After retirement he was for many years a football coach in the youth academy of Bihor Oradea.

FC Bihor Oradea (1958)
Fotbal Club Bihor Oradea (Romanian pronunciation: [biˈhor oˈrade̯a]), commonly known as Bihor Oradea or simply as FC Bihor, was a Romanian professional football club based in Oradea, Bihor County.

It was founded under the name of Crișul Oradea in April 1958 and from 1963 it continued the football tradition of the city, following the dissolution of Club Atletic Oradea. In the 57 seasons spent in the Romanian football league system, FC Bihor played 18 seasons in the first division, 39 seasons in the second league and only 5 seasons in the lower leagues, respectively 4 in the Liga III and only one season, its first, in the fourth tier. This ranks the club on the 24th place out of 98 in the Liga I all-time table. In January 2016, FC Bihor was dissolved after having faced significant financial issues.

The home ground of "the Red and Blues" was Stadionul Iuliu Bodola, which has a seating capacity of 11,155.
Genie:us
Genie:us is the eighth Korean-language mini album from South Korean boy band Pentagon. It was released on March 27, 2019 by Cube Entertainment. The album consists of six tracks, with "Sha La La" serving as the album's title track. This is the first Korean-language EP the band has released as a nine-member group, with original member E’Dawn departing the group in late 2018, as well as the first album not to involve E'Dawn in any capacity. Member Kino did not participate in stage promotions for "Sha La La" due to an ankle injury he suffered in January. Starting on April 16, 2019, the group promoted the song "Spring Snow" for a week, for which Kino was able to participate in.

Kino (singer)
Kang Hyung-gu (Korean: 강형구; born (1998-01-27)January 27, 1998), better known as Kino (키노), is a South Korean singer, songwriter, rapper, composer and dancer. He is best known as a member of the boy group Pentagon, which debuted in 2016 under Cube Entertainment. He releases solo music on SoundCloud under the name Knnovation. He is also a member of the musical collective M.O.L.A.

Kino released his first single album Pose in 2022, before departing Cube Entertainment the following year. In late 2023, he established a one-man agency Naked, where he began continued releasing music leading up to his first EP If This Is Love, I Want a Refund in 2024.
Shooting at the 2008 Summer Olympics – Women's 10 metre air pistol
The Women's 10 metre air pistol event at the 2008 Olympic Games took place on August 10 at the Beijing Shooting Range Hall. Natalia Paderina of Russia set a new Olympic record in the qualification round with 391 points out of 400, but entering the final Guo Wenjun was only one point behind and through the last ten shots emerged as the winner. After the competition, Paderina (silver) and Georgian veteran Nino Salukvadze (bronze) posed together; Salukvadze took the opportunity to take a stand for a peaceful solution.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 40 shots with an air pistol at 10 metres distance. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots. These shots scored in increments of .1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 50 shots was used to determine final ranking.

Natalia Paderina
Natalia Paderina née Natalia Akhmertdinova (born November 1, 1975, in Sverdlovsk, Russian SFSR, Soviet Union) is a Russian sport shooter. She won the silver medal in Women's 10m air pistol at the 2008 Summer Olympics. At that event, she shared the podium with bronze medalist Nino Salukvadze of Georgia. Georgia and Russia were at war at the time. They hugged and shook hands, which was seen as a peaceful gesture.
Linda Mackenzie
Linda June Mackenzie, OAM (born 14 December 1983) is an Australian freestyle swimmer.  She preferred the longer 200-, 400-, and 800-metre events and won the Australian 400-metre national title five years in a row (2004–2008). She was part of the Australian team that won the gold medal in the 4×200-metre freestyle relay at the 2006 Commonwealth Games in Melbourne and has picked up silver medals in the same event at the 2003 and 2005 world championships.

Mackenzie qualified for the 200-metre and 400-metre freestyle events at the Olympic Games in Beijing and was a member of the winning Australian team in the women's 4×200-metre freestyle relay.  She was the last swimmer in the 4×200-metre freestyle relay at the 2008 Beijing Olympics.  Together with Stephanie Rice, Bronte Barratt and Kylie Palmer the world record was broken by 5.78 seconds.

She was an Australian Institute of Sport scholarship holder.

Stephanie Rice
Stephanie Louise Rice, OAM (born 17 June 1988) is an Australian former competitive swimmer. She won three gold medals at the 2008 Summer Olympics in Beijing, and was awarded the Medal of the Order of Australia on 26 January 2009.

On 9 April 2014, she confirmed her retirement.
Club Náutico de Ponce
The Club Náutico de Ponce (Ponce Yacht and Fishing Club) is a yacht club in Ponce, Puerto Rico. The club is located contiguously on Isla de Gatas, near the La Guancha recreational and cultural area, and next to the Port of Ponce.

The complex consists of two restaurants, a private beach, a gym, a running track, two pools, various basketball, tennis, and volleyball courts, and a marina.  The club also runs a sailing school for children.  Founded in 1941 by a group of nautical enthusiasts from Ponce to promote water and fishing sports, the marina is one of Puerto Rico's oldest.

Gatas (Ponce)
Gatas, or more commonly Isla de Gatas, is a small island in barrio Playa in the municipality of Ponce in southern Puerto Rico.  A tied island since the 1950s connected to the Puerto Rico mainland via a tombolo, Isla de Gatas is home to Club Náutico de Ponce, a private sports complex. It is located south of La Guancha and the Port of Ponce.  Together with Caja de Muertos, Morrillito, Ratones, Cardona, Isla del Frio, and Isla de Jueyes, Gatas is one of seven islands in the municipality of Ponce.
Flowers of the Prison
Flowers of the Prison (Korean: 옥중화; Hanja: 獄中花; RR: Okjunghwa) is a 2016 South Korean drama television series starring Jin Se-yeon, Go Soo, Kim Mi-sook, Jung Joon-ho, Park Joo-mi, Yoon Joo-hee, Kim Soo-yeon, Jun Kwang-ryul and Choi Tae-joon. It is MBC's special project drama to commemorate the network's 55th-founding anniversary. The drama also marks the 3rd time collaboration between director Lee Byung-hoon and writer Choi Wan-kyu, after Hur Jun and Sangdo. It replaced Marriage Contract and aired on MBC every Saturday and Sunday at 22:00 (KST) for 51 episodes from April 30 to November 6, 2016.

Go Soo
Go Soo (Korean: 고수; born October 4, 1978), also known as Ko Soo, is a South Korean actor. He has appeared in television series such as Piano, Green Rose and Will It Snow for Christmas?, as well as the films White Night and The Front Line.
Ronni Pieper
Ronald "Ronni" Pieper (21 March 1948 – 26 August 2007) was a sailor from Switzerland. Pieper represented his country at the 1972 Summer Olympics in Kiel. Pieper took 20th place in the Soling with Hans Gut and Peter Gerber as fellow crew members.

Hans Gut
Hans Gut (born 29 March 1950) is a sailor from Switzerland. Gut represented his country at the 1972 Summer Olympics in Kiel. Gut took 20th place in the Soling with Ronni Pieper as helmsman and Peter Gerber as fellow crew member.
Shriya Pilgaonkar
Shriya Pilgaonkar (born 25 April 1989) is an Indian actress who primarily works in Hindi films and web series. Born to actors Sachin Pilgaonkar and Supriya Pilgaonkar, she made her acting debut with the Marathi film Ekulti Ek (2013), for which she earned the Maharashtra State Film Award for Best Debut.

Following her Hindi film debut with Fan (2016), Pilgaonkar went onto establish herself with successful web series such as Mirzapur (2018), Guilty Minds (2022), The Broken News (2022) and Taaza Khabar (2023). For Guilty Minds and the film Ishq-e-Nadaan (2023), she received nominations at the Filmfare OTT Awards. She has also acted in and directed various plays.

Taaza Khabar
Taaza Khabar (Hindi: ताज़ा ख़बर, romanized: Tāzā K͟habar) is an Indian comedy thriller television series on Disney+ Hotstar. It was written by Abbas Dalal and Hussain Dalal and directed by Himank Gaur. It stars Bhuvan Bam, Shriya Pilgaonkar, J. D. Chakravarthy, Deven Bhojani, Prathamesh Parab, Nitya Mathur, and Shilpa Shukla. In April 2024, Disney+ Hotstar confirmed that the series had been renewed for a second season.

The web series is OTT debut of YouTuber Bhuvan Bam.
Dave Keuning
David Brent Keuning (born March 28, 1976) is an American musician, best known for being the lead guitarist of the rock band the Killers, which he founded alongside frontman Brandon Flowers in 2001 and with whom he has recorded six studio albums. Keuning played every show with the Killers since its inception up until the show at Chicago's Lollapalooza in August 2017. From 2017 to the end of 2020, Keuning was on hiatus from the band. He returned to the Killers to assist in recording their 2021 album Pressure Machine. Keuning released two solo albums titled Prismism (2019) and A Mild Case of Everything (2021) under his surname Keuning.

Prismism
Prismism is the debut studio album by Keuning, the solo project of the Killers guitarist Dave Keuning. It was released through his label Pretty Faithful on January 25, 2019. "Restless Legs" was the first single, released on October 12, 2018.
The Trojan Women
The Trojan Women (Ancient Greek: Τρῳάδες, romanized: Trōiades, lit. "The Female Trojans") is a tragedy by the Greek playwright Euripides, produced in 415 BCE. Also translated as The Women of Troy, or as its transliterated Greek title Troades, The Trojan Women presents commentary on the costs of war through the lens of women and children. The four central women of the play are the same that appear in the final book of the Iliad, lamenting over the corpse of Hector after the Trojan War.

Hecuba, another tragedy by Euripides, similarly deals with the experiences of women left behind by war and was more popular in antiquity.

The tragedy has inspired many modern adaptation across film, literature, and the stage.

Hecuba (play)
Hecuba (Ancient Greek: Ἑκάβη, Hekabē) is a tragedy by Euripides, written c. 424 BC. It takes place after the Trojan War but before the Greeks have departed Troy (roughly the same time as The Trojan Women, another play by Euripides). The central figure is Hecuba, wife of King Priam, formerly queen of the now-fallen city. It depicts Hecuba's grief over the death of her daughter Polyxena and the revenge she takes for the murder of her youngest son, Polydorus.
Alec Ounsworth
Alec Ounsworth (born December 1, 1977) is an American singer, songwriter, guitarist and frontman of indie rock band Clap Your Hands Say Yeah. He is also a member of The Pelican Picnic and Flashy Python. His first solo album, Mo Beauty was released October 20, 2009, on Anti- Records.

Mo Beauty
Mo Beauty is the debut album by Clap Your Hands Say Yeah frontman Alec Ounsworth. It was released October 20, 2009, on Anti- Records. In August 2009, Ounsworth released Skin and Bones as Flashy Python.

The title is the name of shop in the Tremé section of New Orleans, a photograph of which is on the album cover.
Ashuwillticook Rail Trail
The Ashuwillticook Rail Trail is a 14.05-mile (22.61 km) rail trail that runs north-south through the towns of Cheshire, Lanesborough and Adams, and into the city of Pittsfield, Massachusetts. It is a multi-use trail for biking, walking, roller-blading, and jogging. The trail is managed by the Massachusetts Department of Conservation and Recreation (DCR). It was built on the former Pittsfield and North Adams Railroad.

The Ashuwillticook Rail Trail passes through the Hoosac River Valley, between Mount Greylock and the Hoosac Mountains. Cheshire Reservoir, the Hoosic River, and associated wetland communities flank much of the trail. The word Ashuwillticook is from the American Indian name for the south branch of the Hoosic River and literally means "at the in-between pleasant river," or in common tongue, "the pleasant river in between the hills."

Pittsfield and North Adams Railroad
The Pittsfield and North Adams Railroad was a railroad based in northwestern Massachusetts. It was chartered in 1842 and was purchased by the Western Railroad of Massachusetts before construction was finished in 1846, then acquired by the Boston and Albany Railroad in 1870, only to face a gradual demise between the 1960s and 1990. It ran 18.539 mi (29.836 km) from North Adams Junction in Pittsfield to North Adams, where it connected to the Troy and Greenfield Railroad, an affiliate of the Fitchburg Railroad.
Chief Public Health Officer of Canada
The chief public health officer of Canada (CPHO; French: administratrice en chef de la santé publique; ACSP) is the lead health professional and primary spokesperson on public health related matters for the Government of Canada. The chief public health officer provides advice to the minister of health and the president of the Public Health Agency of Canada (PHAC), works in collaboration with the agency president in the agency's leadership and management, and works with other departments and levels of government on public health matters. PHAC, along with the CPHO post was established in 2004 amidst the SARS crisis.

The interim chief public health officer of Canada is Howard Njoo, who was appointed in June 2025, following the retirement of Theresa Tam.

Public Health Agency of Canada
The Public Health Agency of Canada (PHAC; French: Agence de la santé publique du Canada, ASPC) is an agency of the Government of Canada that is responsible for public health, emergency preparedness and response, and infectious and chronic disease control and prevention.
Benjamin Shoemaker
Benjamin Shoemaker (3 August 1704 in Germantown, Philadelphia – c.1767 in Philadelphia) was a colonial Pennsylvania Quaker, merchant, and politician. He served as mayor of Philadelphia in 1743, 1752, and 1760, and as city treasurer from 1751 to 1767. He also served on the Pennsylvania Provincial Council from 1745 to 1767.

His son Samuel Shoemaker served two terms as mayor.

His father, Isaac Schumacher (1669–1732), was born in Heidelberg, Germany and settled in the Province of Pennsylvania.

Samuel Shoemaker (mayor)
Samuel Shoemaker (1725-October 10, 1800) was an American merchant and politician in Philadelphia.  He was the mayor of Philadelphia from 1769 to 1771 and served in various positions in the city including councilman, member of the Provincial Assembly, Justice of the Peace and treasurer from 1755 to 1778.  Shoemaker was a committed British loyalist during the American Revolution.
Evžen Plocek
Evžen Plocek (29 October 1929, Jihlava – 9 April 1969, Jihlava) was a Czech man (reform communist) who committed suicide, at age 39, by self-immolation as a political protest. He is usually named together with Jan Palach and Jan Zajíc whose self-immolations were similar political protests as Plocek's, but his death did not bring the same attention as the death of his predecessors.

Self-immolation
Self-immolation is the act of setting oneself on fire. It is mostly done for political or religious reasons, often as a form of protest or in acts of martyrdom, and known for its disturbing and violent nature.
Rock Island (Wisconsin)
Rock Island is a mostly wooded island off the tip of Wisconsin's Door Peninsula at the mouth of Green Bay, in Door County, Wisconsin. The 974.87-acre (394.5 ha) island is approximately 1.6 miles (2.6 km) long and 1.1 miles (1.8 km) wide. It rises to 65 meters above Lake Michigan, making it the highest in elevation out of all the Potawatomi Islands. It is almost entirely owned by the Wisconsin Department of Natural Resources, which maintains Rock Island State Park. It is the northernmost part of the town of Washington.

Potawatomi Islands
The Potawatomi Islands is the most common historic name given to the string of islands that delineate the transition from Green Bay to Lake Michigan, one of the Great Lakes. The archipelago is also termed the "Grand Traverse Islands".

The largest of the islands is Washington Island, in Door County, Wisconsin. Washington Island accounts for 62% of the islands' combined surface area. Others include Plum Island, Detroit Island,  Hog Island, Pilot Island, and Rock Island in Wisconsin and Little Gull Island, Summer Island, Little Summer Island, Poverty Island, Rocky Island, and St. Martin Island in Michigan.

The broader term "Green Bay Islands" is used when additional islands located to the southwest are included in the island group.
Marmorera
Marmorera (German: Marmels) is a village and former municipality in the Sursés in the district of Albula in the canton of Graubünden in Switzerland.  On 1 January 2016 the former municipalities of Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur and Tinizong-Rona merged to form the new municipality of Surses.

Until the end of the 19th century, its population was almost exclusively Romansh-speaking. This figure has however since been in decline, with its 2000 census reporting that 57% of the population now declared German as a first language.

The old village was destroyed and flooded when the Marmorera dam was constructed. The current village was built above Lai da Marmorera.

Salouf
Salouf (until 1943 officially called Salux) is a village and former municipality in the Sursés in the district of Albula in the canton of Graubünden in Switzerland. On 1 January 2016 the former municipalities of Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur and Tinizong-Rona merged to form the new municipality of Surses.

The population is predominantly Romansh-speaking.
Ordino
Ordino (Catalan pronunciation: [oɾˈðino]) is the most northerly parish in the Principality of Andorra. It's mostly the main area of Valira del Nord or Valira d'Ordino river valley. Ordino is also the name of the main town of the parish. Other settlements in the parish are El Serrat, Ansalonga, Sornàs, La Cortinada, Llorts, Segudet, Arans, Les Salines and Arcalís. It is home to the Sorteny National Park, the largest nature area of Andorra. It has a population of 4,858, as of 2017. The town preserves a vast medieval center, mainly linked to the culture of the country.

Ordino is a Biosphere Reserve by UNESCO since 2020 and has been recognized in 2023 as Best Tourism Village by UN Tourism.

Sornàs
Sornàs (Catalan pronunciation: [soɾˈnas]) is a village in Andorra, located in the parish of Ordino. Sornás is the first village along the 14 km of the main road 3, which connect Ordino with the Vallnord Ordino-Arcalís ski resort. The village, which due to its size and location looks more like an exclusive urbanization, had, in 2017, a population of 255 inhabitants, according to data from the Statistics Department of the Principality of Andorra.

The work “T'abraça”, which rests in the middle of the first roundabout when leaving Ordino, marks the detour to the village of Sornàs. The sculpture represents the union and friendship between people and, as one would expect in Andorra, is made with materials typical of the area (rock and wrought iron), mimicking better with the environment.
Madraskaaran
Madraskaaran (transl. Man from Madras) is a 2025 Indian Tamil-language action film directed by Vaali Mohan Das and produced by B.Jagadish under the banner of SR Productions. The film stars Shane Nigam, Kalaiyarasan, Niharika Konidela and Aishwarya Dutta.

Madraskaaran released in theatres on 10 January 2025 and received mixed response from the critics and was a box-office flop.

Kalaiyarasan
Kalaiyarasan Harikrishnan (born 20 February 1986) is an Indian actor, who works in the Tamil film industry along with few Malayalam films. He has collaborated with directors Mysskin and Pa. Ranjith, with whom he worked in Madras (2014) for which he received acclaim for his performance.
Southern Avenue (band)
Southern Avenue is an American five- to six-member blues and soul blues band from Memphis, Tennessee, United States. Formed in 2015, they took  their name from a street in Memphis running from the easternmost part of the city limits to "Soulsville", which was the original home of Stax Records. Rock 103 described them as "the most talked about band in Memphis." Southern Avenue reached the finals of the International Blues Challenge in 2016.

Their self-titled debut album entered the US Billboard Top Blues Albums Chart at number 6 in February 2017, and reached number 1 on the iTunes Blues Chart.

International Blues Challenge
The International Blues Challenge (IBC) is a music competition run by the Blues Foundation.

Notable blues artists that have competed in the IBC over the years also includes Fiona Boyes, Eden Brent, Michael Burks, Tommy Castro, Sean Costello, Albert Cummings, Døvydas, Larry Garner, Zac Harmon, Homemade Jamz Blues Band, HowellDevine, Richard Johnston, Julian Fauth, Super Chikan, Susan Tedeschi, Southern Avenue, and Watermelon Slim.

The 1994 event in particular had much talent as Susan Tedeschi, Michael Burks (who won the Albert King Guitar Award) and a 16-year-old Sean Costello competed, although none of them were the eventual winner.