hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryoko Maekawa
Ryoko Maekawa (前川涼子, Maekawa Ryōko; born August 6) is a Japanese voice actress from Kanagawa Prefecture, affiliated with Asleben. She is known for her roles as Yumine Fuda in Magic of Stella, Ayane Mizuno in Tsuki ga Kirei, Tenka Ōsaki in The Idolmaster Shiny Colors, Kansuke in Sing "Yesterday" for Me, Hanabi Natsubayashi in Bottom-tier Character Tomozaki, Collei in Genshin Impact, and Lynne in I Parry Everything. She is the daughter of screenwriter Atsushi Maekawa.

Bottom-tier Character Tomozaki
Bottom-tier Character Tomozaki (Japanese: 弱キャラ友崎くん, Hepburn: Jaku-kyara Tomozaki-kun), also known as The Low Tier Character "Tomozaki-kun", is a Japanese light novel series written by Yūki Yaku and illustrated by Fly. Shogakukan has published the series since May 2016 under their Gagaga Bunko imprint. A manga adaptation with art by Eight Chida was serialized in Square Enix's shōnen manga magazine Monthly Gangan Joker from December 2017 to February 2021. It has been collected in six tankōbon volumes. The light novel is licensed in North America by Yen Press. An anime television series adaptation produced by Project No.9 aired from January to March 2021. A second season aired from January to March 2024.
Alfred J. Kwak
Alfred J. Kwak is a children's animated comedy-drama television series based on a Dutch theatre show by Herman van Veen. It was produced by Telecable Benelux B.V. in co-production with VARA, ZDF, Televisión Española, and TV Tokyo, and was animated by Telescreen Japan. It consists of 52 episodes, which were first aired in 1989. The series characters were designed by Harald Siepermann. There are also toys and a comic based on the animated series.

The series has been broadcast in many countries and has been dubbed and subtitled in Dutch, French, Japanese, Greek, English, Italian, Spanish, Hebrew, Arabic, Hungarian, Finnish, Serbian, Polish, German, Swedish, Danish, Icelandic, Chinese, Czech, Romanian, Korean, and Norwegian.

In 1991, Herman van Veen won the Goldene Kamera award for the cartoon.

Herman van Veen
Hermannus Jantinus van Veen (born 14 March 1945) is a Dutch stage performer, actor, author, singer-songwriter, musician and painter. He worked with accompanists Laurens van Rooyen and Erik van der Wurff, both of whom were pianists and composers.

In addition to performing internationally, Van Veen is famous as the creator of Alfred J. Kwak (1976). The original one-man theatre show was adapted as a Dutch-German-Japanese cartoon (1989), which was broadcast internationally. In addition to creating the show's story, Van Veen also wrote, composed and performed most of the show's music.  He sings in both Dutch and German.

He also performed the voice-overs for the characters Johan Sebastian Kwak, Krabnagel de Kater and Professor Paljas (Professor Buffon) in the Dutch and German versions of Alfred J. Kwak.
Prince Charming (1925 film)
Prince Charming (French: Le Prince charmant) is a 1925 French silent adventure film directed by Viktor Tourjansky and starring Jaque Catelain, Nathalie Kovanko and Nicolas Koline. It was shot at the Billancourt Studios in Paris and on location in Villefranche-sur-Mer. The film's sets were designed by the art director Alexandre Lochakoff.

Nathalie Kovanko
Nathalie  Ivanovna  Kovanko (Ukrainian: Наталія Іванівна Кованько, Russian:  Наталья Ивановна Кованько; 13 September 1899 – 23 May 1967) was a Ukrainian film actress of the silent era who worked in France. Born Natalia Ivanovna Kovanko in Crimea, then part of the Russian Empire, now Ukraine, in 1919 she emigrated to France following the Russian Revolution. She married Victor Tourjansky, a fellow exile. She later returned to live in the USSR, where she died in 1967.
Kathleen Garman
Kathleen Esther Garman, Lady Epstein (15 May 1901 – August 1979) was the third of the seven Garman sisters, who were high-profile members of artistic circles in mid-20th century London, renowned for their beauty and scandalous behaviour. She was the model and longtime mistress of British/American sculptor Jacob Epstein, and eventually his second wife. They met in 1921 and immediately began a relationship that lasted until Epstein's death and produced three of Epstein's five children. Their daughter, Kitty Garman, was the first wife of Lucian Freud; their son was the artist Theodore Garman.

Kitty Garman
Kathleen Eleonora Garman (later Epstein and Godley; 27 August 1926 – 11 January 2011) was a British artist and muse. She was a model for her father Jacob Epstein, her first husband Lucian Freud (including Portrait of Kitty), and Andrew Tift. In 2004, she had her own show at The New Art Gallery Walsall.
John Larsen (sport shooter, born 1913)
John Harry Larsen (27 August 1913 – 5 August 1989) was a Norwegian rifle shooter who competed in the 100 metre running deer event at the 1952 and 1956 Olympics. He won a gold medal in 1952 and placed eighth in 1956. At the 1952 Olympics he used a custom M95M Trombone Conversion in 6.5×55mm of which there were only 3 made. Larsen won seven gold medals at the ISSF World Shooting Championships in 1949–1954. His son, John H. Larsen, Jr., also became an Olympic rifle shooter.

John H. Larsen Jr.
John H. Larsen Jr. (born 18 August 1943) is a Norwegian former sports shooter. He competed in the 50 metre running target event at the 1972 Summer Olympics. His father, John Larsen, also represented Norway at the Olympics in the shooting competition.
Cristóbal de Guzmán Cecetzin
Don Cristóbal de Guzmán Cecetzin (or Cecepaticatzin) was a colonial Nahua noble from Santa María Cuepopan in San Juan Tenochtitlan. A son of the ruler don Diego Huanitzin, don Cristóbal first served as alcalde in 1556 before becoming Tenochtitlan's next-to-last tlatoani and third governor in 1557, titles he held until his death in 1562.

Diego de Alvarado Huanitzin
Don Diego de Alvarado Huanitzin (or Panitzin) was a 16th-century Nahua noble. A grandson of Axayacatl, nephew of tlatoani Moctezuma II. He was initially the tlatoani (ruler) of Ecatepec before becoming tlatoani of Tenochtitlan, as well as its first governor under the colonial Spanish system of government.
Marumakal
Marumakal (transl. Daughter-in-law) is a 1952 Indian Malayalam-language family drama film directed by M. K. Chari, written by Kedamangalam Sadanandan and produced by Paul Kallungal. The film marks the onscreen debut of Prem Nazir (then credited by his birth name Abdul Khader), who played the lead role, and also features Kedamangalam Sadanandan, T. S. Muthaiah, S. J. Dev, Neyyattinkara Komalam, Revathi, Ammini, S. V. Susheela, Vijayalakshmi and Durga Varma in other prominent roles.

Kedamangalam Sadanandan
Kedamangalam Sadanandan (1926 – 13 April 2008) was a Kadhaprasangam artist, actor, screenwriter and lyricist from Kerala. He performed Kadhaprasangam (story telling) in more than 15,000 stages for over 50,000 hours in a career spanning about 64 years. He wrote scripts for 12 films, lyrics for more than hundred films and acted in about 40 films. He received the Kerala Sangeetha Nataka Akademi Fellowship in 1981.
Kevin Valentine
Kevin Valentine is an American rock drummer who is best known for being a member of Donnie Iris and the Cruisers. Valentine played drums on all of the band's early albums during the 1980s.
Valentine has recorded as a member of Breathless, The Innocent, Godz, Rosie, Shadow King, The Lou Gramm Band and Neverland.
He also performed (on a session basis) on the Kiss albums Hot In The Shade, Revenge and  Psycho Circus, playing on all tracks but one on Psycho Circus. The one track he did not play was "Into the Void", performed by Peter Criss. On Revenge, he played on one song, "Take It Off" and played on "You Love Me to Hate You" and "King Of Hearts" on Hot in the Shade. He was also a touring member of Cinderella. Valentine is also a sound mixer for many prominent TV shows, such as The Good Wife, Legion, Better Call Saul,  El Camino: A Breaking Bad Movie, Ozark, and The Nevers.

Hot in the Shade
Hot in the Shade is the fifteenth studio album by American rock band Kiss, released in 1989. It is the first Kiss studio album since 1981's Music From "The Elder" to feature lead vocals from someone other than Paul Stanley or Gene Simmons, with drummer Eric Carr singing lead on "Little Caesar". It is also the final Kiss album in its entirety to feature Carr before his death in November 1991 during production of the band’s next album Revenge. Unlike its predecessor album, 1987's Crazy Nights, Hot in the Shade does not heavily feature keyboards.

The album includes the highest charting hit of the band's non-makeup era in the US, the power ballad "Forever", which was co-written by Paul Stanley and Michael Bolton. The single reached No. 8 on the Billboard Hot 100 in April 1990.
Brigate Garibaldi
The Brigate Garibaldi or Garibaldi Brigades were partisan units aligned with the Italian Communist Party active in the armed resistance against both German and Italian fascist forces during World War II.

The Brigades were mostly made up of communists, but also included members of other parties of the National Liberation Committee (CLN), in particular the Italian Socialist Party. Led by Luigi Longo and Pietro Secchia, they were the largest of the partisan groups and suffered the highest number of losses. Members wore a red handkerchief around the neck with red stars on their hats.

Italian partisan brigades
The Italian partisan brigades were armed formations involved in the Italian resistance during the World War II.

They were formed on voluntary base by irregular soldiers and sometimes were organized by former army members who served in the Italian occupied territories. Those formations had been active between the 8 September 1943 (with the Badoglio Proclamation) and the end of the war on 6 May 1945.
Domain model
In software engineering, a domain model is a conceptual model of the domain that incorporates both behavior and data. In ontology engineering, a domain model is a formal representation of a knowledge domain with concepts, roles, datatypes, individuals, and rules, typically grounded in a description logic.

Logical schema
A logical data model or logical schema is a data model of a specific problem domain expressed independently of a particular database management product or storage technology (physical data model) but in terms of data structures such as relational tables and columns, object-oriented classes, or XML tags. This is as opposed to a conceptual data model, which describes the semantics of an organization without reference to technology.
Everard Bartlett
Everard Verdon Bartlett (born 6 February 1986) is a New Zealand basketball coach and former professional player. Bartlett was a regular in the New Zealand National Basketball League (NZNBL) between 2005 and 2022, playing the majority of those years with the Hawke's Bay Hawks. He also had various stints in the Australian NBL for the New Zealand Breakers, Perth Wildcats and Adelaide 36ers, and was a regular with the New Zealand Tall Blacks between 2012 and 2016.

New Zealand Breakers
The New Zealand Breakers (also known as the BNZ Breakers for sponsorship reasons) are a New Zealand professional basketball team based in Auckland. The Breakers are the only non-Australian side currently competing in Australia's National Basketball League (NBL), and one of only two non-Australian sides to have done so (the other being the now-absent Singapore Slingers). They play their home games at multiple venues, mainly Spark Arena in Auckland. In 2011, the Breakers won their first NBL championship and successfully defended it in 2012 and 2013, claiming the second three-peat in NBL history. They won their fourth title in 2015.

From 2005 to 2018, the Breakers were owned by Liz and Paul Blackwell. In 2018, a consortium led by former NBA player Matt Walsh acquired a majority stake through a newly established company, Breakers Basketball Ltd. In March 2025, Kiwi-American businessman and attorney Marc Mitchell acquired the club.
Herb Donaldson (lawyer)
Herbert Donaldson (February 12, 1927 – December 5, 2008) was an openly gay San Francisco lawyer and judge who gained national attention for his efforts to legally block San Francisco police from harassing attendees of a fund-raising ball for the Council on Religion and the Homosexual, an early homophile organization, on January 1, 1965.

Council on Religion and the Homosexual
The Council on Religion and the Homosexual (CRH) was a San Francisco, California, United States–based organization founded in 1964 for the purpose of joining homosexual activists and religious leaders.
2023 Japan Women's Open
The 2023 Japan Women's Open (also known as the Kinoshita Group Japan Open for sponsorship purposes) was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the twelfth edition of the Japan Women's Open, and part of the WTA 250 tournaments of the 2023 WTA Tour. It was held at the Utsubo Tennis Center in Osaka, Japan, from 11 to 17 September 2023. This was the first edition of the tournament since 2019, when it was held in Hiroshima. The 2020 and 2021 editions were cancelled due to the COVID-19 pandemic, while the 2022 edition was cancelled for financial reasons.  Unseeded Ashlyn Krueger won the singles title.

Ashlyn Krueger
Ashlyn Rose Krueger (born May 7, 2004) is an American professional tennis player. She has a career-high singles ranking by the WTA of No. 29, achieved on 14 July 2025, and a doubles ranking of world No. 62, achieved in August 2024. Krueger has won one singles title and one doubles title on the WTA Tour.
C. S. Forester
Cecil Louis Troughton Smith (27 August 1899 – 2 April 1966), best known by his pen name C.S. Forester, was an English novelist known for writing tales of naval warfare, such as the 12-book Horatio Hornblower series depicting a Royal Navy officer during the Napoleonic Wars.

The Hornblower novels A Ship of the Line and Flying Colours were jointly awarded the 1938 James Tait Black Memorial Prize for fiction. Other works include The African Queen and The Good Shepherd, both of which were later adapted as movies.

During World War II, he moved to the United States where he worked for the British Ministry of Information, writing propaganda for the Allied cause. He eventually settled in Fullerton, California, where he died in 1966 of complications arising from a stroke.

A Ship of the Line
A Ship of the Line is a historical seafaring novel by C. S. Forester.  It follows his fictional hero Horatio Hornblower during his tour as captain of a ship of the line. By internal chronology, A Ship of the Line, which follows The Happy Return, is the seventh book in the series (counting the unfinished Hornblower and the Crisis). However, the book, published in 1938, was the second Hornblower novel completed by Forester. It is one of three Hornblower novels adapted into the 1951 British-American film Captain Horatio Hornblower R.N..
Thoovalsparsham
Thoovalsparsham (transl. Feather touch) is a 1990 Indian Malayalam-language comedy film directed by Kamal and written by Kaloor Dennis. The film stars Jayaram, Mukesh, Sai Kumar and Suresh Gopi. It was inspired by the 1987 American film Three Men and a Baby, which itself was based on the 1985 French film Three Men and a Cradle. Thoovalsparsham was remade in Telugu in 1990 as Chinnari Muddula Papa and twice in Tamil - in 1991 as Thayamma,  in 2001 as Asathal and lastly a Hindi remake Heyy Babyy in 2007.

Thayamma
Thayamma (/ˈθɑːjəmmɑː/) is a 1991 Indian Tamil-language buddy comedy film directed by Gopi Bhimsingh, starring Pandiyan, Anand Babu and Babu with Geetha and Shankar. The film also starred Goundamani as well as Senthil. It is a remake of the Malayalam film Thoovalsparsham which was inspired by the 1987 American film Three Men and a Baby, which itself was based on the 1985 French film Three Men and a Cradle. The film was released on 27 December 1991.
Lima Duarte
Ariclenes Venâncio Martins (born 29 March 1930), known professionally as Lima Duarte (Brazilian Portuguese: [ˈlimɐ ˈdwaʁtʃi]), is a Brazilian actor. He played a number of characters in Brazilian telenovelas, such as Zeca Diabo in O Bem-Amado and Sinhozinho Malta in Roque Santeiro. He first appeared on Brazilian television in 1950. Duarte also worked as a voice actor in the 1960s, being the voice of Top Cat ("Manda-Chuva" in Portuguese), Wally Gator and Dum-Dum (Touche Turtle's friend). He has worked with Brazilian and Portuguese directors, such as Fábio Barreto, Paulo Rocha and Manoel de Oliveira.

Top Cat
Top Cat is an American animated sitcom produced by Hanna-Barbera Productions and originally broadcast in prime time on the ABC network. It aired in a weekly evening time slot from September 27, 1961, to April 18, 1962, for a single season of 30 episodes. The show was a ratings failure in prime time, but became successful when repeated on Saturday morning television. The show also became popular in Latin American countries (especially Mexico) and the United Kingdom.
Catskill Cougars
The Catskill Cougars were a minor-league baseball team based in Mountaindale, New York, in the state's Catskill Mountains region. The Cougars played in the North Atlantic League in 1996 and the Northeast League (later known as the Can-Am League), from 1997–1998, and in the Northern League in 2000. The North Atlantic and Northeast leagues were independent leagues that were not affiliated with Major League Baseball or Minor League Baseball. Following the departure of the Northeast League's Sullivan Mountain Lions after one season in Mountaindale, the Cougars played their home games at Baxter Stadium, and were part-owned by comedian Bill Murray.

Northeast League
The Northeast League was a professional independent baseball league that operated in the Northeastern United States from 1995 until 1998 and from 2003 until 2004. Between 1999 and 2002, the league was part of the Northern League after the two leagues agreed to merge. The league was superseded by the Canadian American Association of Professional Baseball, which its members joined for the 2005 season.
Wogs Out of Work
Wogs Out of Work is an Australian play which was written by Nick Giannopoulos,  Simon Palomares, and Mary Portesi.

It debuted in 1987 at the Melbourne International Comedy Festival and was enormously successful, touring for a number of years. The original cast included Nick Giannopoulos,  Simon Palomares, George Kapiniaris,Steve Bastoni and Mary Coustas. Veteran film and TV director Marc Gracie was the original director of the production.

The success of the show led to a TV series Acropolis Now plus a number of similar comedies, including Wog-A-Rama, Wogboys, Who Let the Wogs Out?, Star Wogs, and Il Dago as well the films The Wog Boy and Wog Boy 2: Kings of Mykonos.

Nick Giannopoulos
Nicholas "Nick" Giannopoulos (Greek: Νικόλαος Γιαννόπουλος, romanized: Nikólaos Giannópoulos; born 1 July 1963) is an Australian stand-up comedian, stage, TV and film actor and film director. He is best known for his comedy stage show Wogs Out of Work alongside George Kapiniaris, the television sitcom Acropolis Now and The Wog Boy film series and has been described as "Australia's leading exponent of "wog" humour".
Along the Navajo Trail (film)
Along the Navajo Trail is a 1945 American Western film directed by Frank McDonald and starring Roy Rogers, Gabby Hayes and Dale Evans. The film's story was based on a William Colt MacDonald novel. The film marked the debut of the Cuban actress Estelita Rodriguez, who Republic Pictures then began to build up into a star. Its title song is Along the Navajo Trail, an instrumental version of which appears with the opening credits, with a brief vocal version during the last twenty seconds of the film. The first few bars of the song are used as background music in several chase scenes.

The film was part of the long-running series of Roy Rogers films produced by the studio.

Estelita Rodriguez
Estelita Rodriguez (July 2, 1925–March 12, 1966) was a Cuban actress best known for her roles in many Westerns with Roy Rogers for Republic Pictures, as well as her role in Howard Hawks' Rio Bravo. Her birth date was in dispute; studio biographies claimed 1928, but her wedding announcement of May 1945 cited her age as 19 as certified before a superior court judge, which would place her year of birth at 1925.
IHOP
IHOP Restaurants LLC (US: /ˈaɪ.hɒp/ EYE-hop; acronym for International House of Pancakes) is an American multinational pancake house restaurant chain that specializes in American breakfast foods. It is owned by Dine Brands—a company formed after IHOP's purchase of Applebee's, with 99% of the restaurants run by independent franchisees.

While IHOP's focus is on breakfast foods, it also offers a menu of lunch and dinner items. The company has 1,841 locations in the Americas (United States, Canada, Mexico, Panama, Peru, Ecuador and Guatemala), the Middle East (United Arab Emirates, Kuwait, Saudi Arabia and Qatar), South Asia (India and Pakistan), and Southeast Asia (Philippines), including 161 that are owned by area licensees and 1,680 that are franchised. While many of its locations are open 24 hours a day, 7 days a week, the chain's minimum operating hours are 7:00 a.m. to 10:00 p.m.

Denny's
Denny's (also known as Denny's Diner on some locations' signage) is an American table service diner-style restaurant chain. It operates over 1,400 restaurants in the United States, Canada, México, Puerto Rico, and several other international locations.

Founded in 1953 with a donut stand in Lakewood, California under the name Danny's Donuts, the chain has grown to one of the largest full-service family restaurant chains in the United States. In January 2026, it was acquired by TriArtisan Capital Advisors, Treville Capital Group, and Yadav Enterprises.
William W. Cooper
William Wager Cooper (July 23, 1914 – June 20, 2012) was an American operations researcher, known as a father of management science and as "Mr. Linear Programming". He was the founding president of The Institute of Management Sciences, founding editor-in-chief of Auditing: A Journal of Practice and Theory, a founding faculty member of the Graduate School of Industrial Administration at the Carnegie Institute of Technology (now the Tepper School of Business at Carnegie Mellon University), founding dean of the School of Urban and Public Affairs (now the Heinz College) at CMU, the former Arthur Lowes Dickinson Professor of Accounting at Harvard University, and the Foster Parker Professor Emeritus of Management, Finance and Accounting at the University of Texas at Austin.

Tepper School of Business
The Tepper School of Business is the business school of Carnegie Mellon University. It is located in the university's 140-acre (0.57 km2) campus in Pittsburgh, Pennsylvania.

The school offers degrees from the undergraduate through doctoral levels, in addition to executive education programs.

The Tepper School of Business, originally known as the Graduate School of Industrial Administration (GSIA), was founded in 1949 by William Larimer Mellon. In March 2004, the school received a record $55 million gift from alumnus David Tepper and was renamed the David A. Tepper School of Business.

Numerous Nobel Prize-winning economists have been affiliated with the school, including alumni Dale T. Mortensen, Oliver Williamson, Edward Prescott, Finn Kydland and faculty members Herbert A. Simon, Franco Modigliani, Merton Miller, Robert Lucas, and Lars Peter Hansen.
Christina Rosendahl
Christina Rosendahl (born 5 January 1971) is a Danish film director. A nominee for several Robert Awards, she is known for her work on the films Supervoksen (2007), The Idealist (2015), and The Good Traitor (2020).

The Good Traitor
The Good Traitor (Danish: Vores mand i Amerika, "Our Man in America") is a 2020 Danish drama film about Henrik Kauffmann and the signing of the Greenland treaty with the United States after the Nazi occupation of Denmark during World War II.