hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Department of Health and Social Care (Isle of Man)
The Department of Health and Social Care (Manx: Rheynn Slaynt as Kiarail y Theay) is the largest (by number of personnel and budget) of the seven departments of the Isle of Man Government. It was created on 1 April 2014 as a result of a merger of health and social care services from the former Department of Health and Department of Social Care. The intention to merge the two Departments was announced on 2 December 2013 as part of the Council of Ministers' plans to modernise ministerial government. The move was by and large a reversal of one element of the restructuring of the Isle of Man Government in April 2010 which saw the former Department of Health and Social Security split to form the Department of Health and the Department of Social Care.

Isle of Man Government
The Isle of Man Government (Manx: Reiltys Ellan Vannin) is the government of the Isle of Man. The formal head of the Isle of Man Government is the Lieutenant Governor, the personal representative of the Lord of Mann (currently Charles III). The executive head is the Chief Minister.

Douglas, the capital city in the Isle of Man, home to the seat of government, is where most Government offices and the parliament chambers (Tynwald) are located.

The Civil Service has more than 2,000 employees and the total number of public sector employees including civil servants, teachers, nurses, police, etc. was 7,413 full-time equivalent on 31 March 2019. This is just under 10% of the population of the Island and 21% of the working population. This does not include any military forces, as defence is the constitutional responsibility of the United Kingdom.
Karen Kavaleryan
Karen Kavaleryan (Armenian: Կարեն Կավալերյան; Russian: Каре́н Кавалеря́н; born 5 June 1961 in Moscow, Russian SFSR, Soviet Union) is a Russian-Armenian lyricist. He is known for his work in the Eurovision Song Contest.

Karen Kavaleryan is widely considered as the most successful Russian lyricist, he is 27 times finalist of "Song of the Year" gala, author of anthem of 2014 Winter Olympics and the final song 2014 Winter Paralympics, performed by José Carreras and Diana Gurtskaya, during his career has published more than 700 songs performed by Gorky Park, Bravo, Prime-Minister, Alla Pugacheva, Philip Kirkorov, Nikolay Baskov, Valeriya, Dima Bilan and many others.

Artyom Kavaleryan, son of Karen Kavaleryan, is the lyricist of the Russian entry in the Junior Eurovision Song Contest 2005 "Doroga k solntsu" performed by Vlad Krutskikh.

Armenians in Russia
Armenians in Russia or Russian Armenians (Armenian: Հայերը Ռուսաստանում, romanized: Hayery Rrusastanum; Russian: Армяне в России, romanized: Armyane v Rossii) are one of the country's largest ethnic minorities and the largest Armenian diaspora community outside Armenia. The 2010 Russian census recorded 1,182,388 Armenians in the country. Various figures estimate that the ethnic Armenian population in Russia is actually more than 2 million. Armenians populate various regions, including Moscow, Saint Petersburg, Krasnodar Krai in the North Caucasus and as far as Vladivostok in the East.
Tushemisht
Tushemisht is a village in the Korçë County, in southeastern Albania, located on the shores of Lake Ohrid. It was part of the former Buçimas municipality. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Pogradec. The village is very close to the border with Republic of North Macedonia. It sits at an elevation of 841m. Before the 2015 government reform the village was included in the Buçimas municipality.

The village is known for being the primary location of the Albanian romantic comedy film Zonja nga qyteti (The lady from the city).

Buçimas
Buçimas is an administrative unit in the municipality of Pogradec, Korçë County, Albania. The village of Buçimas is the seat of the eponymous unit and consist of the adjacent villages of Bahçallëk, Gështënjas, Gurras, Peshkëpi, Remenj, Tushemisht and Vërdovë.

Ibrahim Starova, (born Ibrahim Ethem Sojliu; 22 March 1865 – 5 August 1945), better known as Ibrahim Temo, was an Ottoman-Albanian politician, revolutionary, intellectual, and a medical doctor by profession. Temo was the original founder of the Committee of Union and Progress (CUP). His family were originally from here.
Heartthrob (album)
Heartthrob is the seventh studio album by Canadian indie pop duo Tegan and Sara, released on January 29, 2013, on Neil Young's label Vapor Records through Warner Bros. Records. Heartthrob debuted at number 3 on the Billboard 200 chart, selling 49,000 copies in its first week and securing the band's highest chart position to date. It is also the first Tegan and Sara record to chart in New Zealand, the UK and Ireland. On July 4, 2013, Heartthrob was certified Gold in Canada. As of April 2016, Heartthrob has sold 199,000 copies in the United States.

Tegan and Sara
Tegan and Sara (/ˈtiːɡən, ˈsɛərə/) are a Canadian indie pop duo formed in 1998 in Calgary, Alberta. The band is led by identical twin sisters, Tegan Rain Quin and Sara Keirsten Quin (born September 19, 1980). Both musicians are songwriters and multi-instrumentalists. After releasing a number of demos on cassette tape, the duo released their debut album in 1999, after which they were signed by Neil Young's Vapor Records. They have released ten studio albums, most recently Crybaby in 2022.

Tegan and Sara's 2011 video album Get Along received a Grammy nomination. Amongst other collaborations, in 2014 the duo performed "Everything Is Awesome" featuring The Lonely Island for The Lego Movie soundtrack. In 2019, they released a memoir titled High School, which in 2022 was adapted as a television series for Amazon Freevee. Both individuals are involved in the LGBTQ community.
Catullus
Gaius Valerius Catullus (Classical Latin: [ˈɡaːius waˈlɛrius kaˈtullus]; c. 84 – c. 54 BC), known as Catullus (kə-TUL-əs), was a Latin neoteric poet of the late Roman Republic. His surviving works remain widely read due to their popularity as teaching tools and because of their personal or sexual themes.

Catullus 5
Catullus 5 is a poem by Gaius Valerius Catullus (c. 84–c. 54 BCE), a passionate ode to Lesbia that encourages lovers to disregard the snide comments of others, and to live only for each other, since life is brief and death brings a night of perpetual sleep. This poem has been translated and imitated many times and is one of his most famous poems.

The poem is written in the Phalaecian hendecasyllabic meter (Latin: hendecasyllabus phalaecius) which has verses of 11 syllables, a common form in Catullus' poetry.
0-6-0
0-6-0 is the Whyte notation designation for steam locomotives with a wheel arrangement of no leading wheels, six powered and coupled driving wheels on three axles, and no trailing wheels. Historically, this was the most common wheel arrangement used on both tender and tank locomotives in versions with both inside and outside cylinders.

In the United Kingdom, the Whyte notation of wheel arrangement was also often used for the classification of electric and diesel-electric locomotives with side-rod coupled driving wheels. Under the UIC classification, popular in Europe, this wheel arrangement is written as C if the wheels are coupled with rods or gears, or Co if they are independently driven, the latter usually being electric and diesel-electric locomotives.

USATC S100 Class
The United States Army Transportation Corps (USATC) S100 Class is a 0-6-0T "Switcher" type steam locomotive that was designed for switching (shunting) duties in Europe and North Africa during World War II.  After the war, they were used on railways in Austria, China, Egypt, France, Great Britain, Greece, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jamaica, the Netherlands, Palestine, Mexico, the United States, and Yugoslavia.
Jawa 353
Jawa 250 Type 353 was a standard motorcycle designed and manufactured by Jawa Motorcycles in Czechoslovakia starting from 1954 till 1962. This motorcycle succeeded Jawa Perak 250 in the year 1954 and later Jawa 250 Type 559 succeeded Jawa 250 Type 353 in the year 1962. The motorcycle was also manufactured in India by Ideal Jawa under license of Jawa Motorcycles from 1962 to 1973. Initially Ideal Jawa imported these motorcycles as CKD units and assembled in Mysore and sold them as the construction of the factory was not complete.  Some variants of the same motorcycle were manufactured in Turkey and China. These motorcycles were famous for their symmetrical design language, ease of maintenance and reliability. This was the first Jawa motorcycle to have rear suspension springs, hence these were also called as "Kývačka 250" which translates to Spring 250 in English. There were basically four variants of Jawa Type 353.

Jawa Moto
JAWA (Czech pronunciation: [java]) is a motorcycle and moped manufacturer founded in Prague, Czechoslovakia, in 1929 by František Janeček, who bought the motorcycle division of Wanderer. The name JAWA was established by concatenating the first letters of Janeček and Wanderer. In the past, especially in the 1950s, JAWA was one of the top motorcycle manufacturers and exported its 350 model to over 120 countries. The best known model was the 350 Pérák, and in the 1970s the 350 Californian. It appeared in typical black and red coloring from the US to New Zealand. After 1990 a significant loss of production occurred. A successor company was formed in 1997 in Týnec nad Sázavou, continuing the name as JAWA Moto.

In the Indian market the brand JAWA Motorcycles was resurrected in December 2018 by Classic Legends, which is owned by Mahindra & Mahindra, through a licensing deal with the original Czech company JAWA Moto.
South Island School
South Island School is a private international school founded by the English Schools Foundation of Hong Kong, located at 50 Nam Fung Road, Aberdeen, Hong Kong, with about 1,400 students enrolled and 107 teachers. Students come from diverse backgrounds, with over 38 nationalities represented.

The school offers the GCSE/IGCSE syllabus, IB Diploma Programme, IB Career-related Programme and the BTEC qualification.

The school is one of three ESF secondary schools on Hong Kong Island, the others being West Island School and Island School.

Aberdeen, Hong Kong
Aberdeen (/ˌæbərˈdiːn/ ⓘ AB-ər-DEEN; Chinese: 香港仔; lit. 'Little Hong Kong') is an area on southwest Hong Kong Island in Hong Kong. Administratively, it is part of the Southern District. While the name "Aberdeen" could be taken in a broad sense to encompass the areas of Aberdeen (town), Wong Chuk Hang, Ap Lei Chau, Tin Wan, Wah Kwai Estate and Wah Fu Estate, it is more often used to refer to the town only. According to the population census conducted in 2011, the total population of the Aberdeen area is approximately 80,000.

Aberdeen is famous not only to tourists but also to Hong Kong locals for its floating village and floating seafood restaurants located in the Aberdeen Harbour. The Tanka people, who used to live on boats in the Aberdeen Harbour, are generally associated with the fishing industry, and there are still several dozens of them living on boats in the harbour.
Yair Rodríguez
Yair Raziel Rodríguez Portillo (born October 6, 1992) is a Mexican professional mixed martial artist. He currently competes in the Featherweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he is a former Interim UFC Featherweight Champion. A professional since 2011, Rodríguez has been with the UFC since 2014 after winning The Ultimate Fighter: Latin America featherweight tournament. As of February 3, 2026, he is #4 in the UFC featherweight rankings.

UFC Fight Night: The Korean Zombie vs. Rodríguez
UFC Fight Night: The Korean Zombie vs. Rodríguez (also known as UFC Fight Night 139) was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship that was held on November 10, 2018, at Pepsi Center in Denver, Colorado,  United States.
Pronax
In Greek mythology, Pronax (/ˈproʊˌnæks/; Ancient Greek: Πρῶναξ) was one of the sons of Talaus and Lysimache, a brother of Adrastus and Eriphyle, and the father of Lycurgus and Amphithea. According to some accounts, he died before the war of the Seven against Thebes, and the Nemean Games were instituted in his honor.

Eriphyle
Eriphyle (/ɛrɪˈfaɪliː/; Ancient Greek: Ἐριφύλη, romanized: Eriphúlē) was a figure in Greek mythology who, in exchange for the Necklace of Harmonia (also called the Necklace of Eriphyle) given to her by Polynices, persuaded her husband Amphiaraus to join the doomed expedition of the Seven against Thebes. She was then slain by her son Alcmaeon.
Miami-Hollywood Motorsports Park
The Miami-Hollywood Motorsports Park was an auto racing complex in Pembroke Pines, Florida. Opened in March 1966, it was located east of the Hollywood Sportatorium near the corner of 172nd Avenue and what was then Hollywood Boulevard (now Pines Boulevard).

The speedway featured a quarter-mile (0.4 km) dragstrip as well as an 0.375 mile (0.6 km) oval track.  It went through many name changes over its long history, including Miami Speedway, Miami Speedway Park, Miami Dragway, Miami-Hollywood Speedway, and others.

Pembroke Pines, Florida
Pembroke Pines /ˈpɛmˌbroʊk ˈpaɪnz/ is a city in southern Broward County, Florida, United States. The city is located 22 miles (35 km) north of Miami. It is a suburb of and the fourth-most populous city in the Miami metropolitan area. The population of Pembroke Pines was 171,178 at the 2020 census.
Icelandic Canadians
Icelandic Canadians (Icelandic: Íslensk-kanadískur) are Canadian citizens of Icelandic ancestry, or Iceland-born people who reside in Canada.

Canada has the largest ethnic Icelandic population outside Iceland, with about 101,795 people of full or partial Icelandic descent as of the Canada 2016 Census. Of that population in Canada, Gimli, Manitoba, is home to the largest Icelandic community outside Iceland.

Many Icelandic Canadians are descendants of people who fled an eruption of the Icelandic volcano Askja in 1875.

Stephan G. Stephansson
Stephan G. Stephansson (born Stefán Guðmundur Guðmundsson; October 3, 1853 – August 10, 1927), was a Western Icelander, poet, and farmer. Dubbed "the poet of the Rocky Mountains," he is widely acclaimed as “the greatest poet of the western world,” with Canadian literary scholar Watson Kirkconnell naming him as “Canada’s leading poet.” His influence on English poetry is however limited, as he wrote almost exclusively in his native Icelandic.
Mitsubishi Fuso Canter
The Mitsubishi Fuso Canter (Japanese: 三菱ふそう・キャンター, Hepburn: Mitsubishi Fusō Kyantā) is a line of light-duty commercial vehicles manufactured by Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation, part of Daimler Truck, subsidiary of Mercedes-Benz Group. The Canter is manufactured since 1963, now in its eighth generation. The Canter is named after the English word describing the gait of a horse, emphasising the "thoroughbred" nature of Mitsubishi trucks.

In Japan, its traditional competitors are the Isuzu Elf, the Toyota Dyna and the Nissan Atlas.

Fuso Trucks America
Mitsubishi Fuso Truck of America, Inc. (MFTA) is a wholly owned subsidiary of Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation (MFTBC), Kawasaki, Japan, itself a part of Daimler Truck based in Logan Township, New Jersey, United States. MFTA imported and marketed Class 3 through Class 5 medium-duty cabover trucks through more than 200 dealer locations in the United States (including Puerto Rico and Guam) and Canada, until 2021. As of 2019, MFTA imported and marketed diesel-powered, gas-powered, and electric trucks. According to the company, more than 100,000 Mitsubishi Fuso standard, 4-wheel-drive and crew cab trucks had been sold in the Canadian and U.S. markets since the company's founding. Applications included beverage, catering, refrigerated and dry cargo delivery, vehicle recovery, towing, pest control, plumbing, light construction and landscaping, overlanding, among others.
Miniseries
In the United States, a miniseries or mini-series is a television show (or series) that tells a story in a predetermined, limited number of episodes. Many miniseries can also be referred to, and shown, as a television film.  "Limited series" is a more recent American term which is sometimes used interchangeably. As of 2021, the popularity of the miniseries format has increased in streaming, broadcast, and cable television.

The term "serial" is used in the United Kingdom and in other Commonwealth nations to describe a show that has an ongoing narrative plotline, while "series" is used for a set of episodes in a similar way that "season" is used in North America.

Limited-run series
In television programming, a limited-run series (or simply limited series or mini-series) is a program with an end date and limit to the number of episodes. For instance, The Academy of Television Arts & Sciences' definition specifies a "program with two or more episodes with a total running time of at least 150 program minutes that tells a complete, non-recurring story, and does not have an on-going storyline and/or main characters in subsequent seasons." Limited-run series are represented in the form of telenovelas in Latin America and serials in the United Kingdom.

The shortest forms of limited-run series have two or three parts, usually described as "made-for-television film" or miniseries in the United States. Longer forms are often reality television or scripted dramas.
Michael Verhoeven
Michael Alexander Verhoeven (13 July 1938 – 22 April 2024) was a German film director, screenwriter, film and television producer, and actor. He was also a qualified Doctor of Medicine.

He was considered a political filmmaker. He also achieved international success with films such as (The White Rose) and The Nasty Girl (1990). He was a filmmaker with a strong stance who dealt intensively with topics such as repression, guilt, and unresolved aspects of German history.

40th Berlin International Film Festival
The 40th annual Berlin International Film Festival was held from 9 to 20 February 1990. The festival opened with Steel Magnolias by Herbert Ross, which was shown out of competition.

The Golden Bear was awarded ex aequo to the American film Music Box directed by Costa-Gavras and Czechoslovak film Larks on a String directed by Jiří Menzel.

The retrospective of this edition included two programs: The Year 1945, dedicated to international productions released in 1945, and 40 Years Berlinale, dedicated to some of the most significant films presented during the past editions of the festival.
Forró
The term forró (Brazilian Portuguese pronunciation: [fɔˈʁɔ]) refers to a musical genre, a rhythm, a dance and the event itself where forró music is played and danced. Forró is an important part of the culture of the Northeastern Region of Brazil. It encompasses various dance types as well as a number of different musical genres. Their music genres and dances have gained widespread popularity in all regions of Brazil, especially during the Brazilian June Festivals. Forró has also become increasingly popular all over the world, with a well-established forró scene in Europe.

Triangle (musical instrument)
The triangle, or  musical triangle, is a musical instrument in the percussion family, classified as an idiophone in the Hornbostel-Sachs classification system. Triangles are made from a variety of metals including aluminum, beryllium copper, brass, bronze, iron, and steel. The metal is bent into a triangular shape with one open end. The instrument is usually held by a loop of some form of thread or wire at the top curve to enable the triangle to vibrate, and it is struck with a metal rod called a "beater". The triangle theoretically has indefinite pitch, and produces a plurality of overtones when struck with an appropriate beater.
Roccamandolfi
Roccamandolfi is a comune (municipality) in the Province of Isernia in the Italian region Molise, located about 25 kilometres (16 mi) southwest of Campobasso and about 15 kilometres (9 mi) southeast of Isernia.

Roccamandolfi borders the following municipalities: Cantalupo nel Sannio, Castelpizzuto, Gallo Matese, Letino, Longano, San Gregorio Matese, San Massimo and Santa Maria del Molise.

San Massimo
San Massimo is a comune (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about 25 kilometres (16 mi) southwest of Campobasso, comprising 27.6 square kilometres (10.7 sq mi).

As of 2017, San Massimo has a population of 754.
Half Japanese
Half Japanese is an American art punk band formed by brothers Jad and David Fair in 1974, after their family's relocation to Uniontown, Maryland.

Half Japanese' original instrumentation included a small drum set, which they took turns playing; vocals; and an out-of-tune, distorted guitar. Both Fair brothers sang, although over time Jad held the frontman role. As of the band's last several releases since the 1990s, according to the album and CD credits, Half Japanese composes and plays the entirety of the music while Jad, eschewing his role as guitarist from earlier albums, plays almost no guitar but is responsible for the vocals and lyrics, which typically divide into either "love songs or monster songs."

Joyful Noise Recordings
Joyful Noise Recordings is an independent record label with headquarters in Indianapolis, Indiana. The label was founded in 2003 in Bloomington, Indiana by Karl Hofstetter, who also played drums on several of the label's first releases. Joyful Noise maintains an active roster of over 30 bands playing various musical styles, though according to the label, each artist "in one way or another bridges the gap between pop and noise."
Jinzhou Jinzhouwan Airport
Jinzhou Jinzhouwan Airport (IATA: JNZ, ICAO: ZYJZ) is an airport serving the city of Jinzhou in western Liaoning province of Northeast China. It also called "Jinzhou Bay Airport". It is located in Jianye Township, Linghai city. The airport received approval from the State Council of China in November 2012. The projected total investment is 762 million yuan.

The airport was opened on 10 December 2015, when all flights serving Jinzhou were transferred from the old Jinzhou Xiaolingzi Airport, which became a dedicated military airport.

Linghai
Linghai (Chinese: 凌海; pinyin: Línghǎi) is a county-level city in the west of Liaoning province, Northeast China. It was called Jinxian or Jin County (Chinese: 锦县) until 1993, when it was reorganized into a county-level city and renamed Linghai. With its urban core lying on the west (right) bank of the Daling River, which flows into Liaodong Bay near the city, it is under the administration of the prefecture-level city of Jinzhou, the seat of which is 21 kilometres (13 mi) to the southwest.
Concordia College (Moorhead, Minnesota)
Concordia College is a private liberal arts college in Moorhead, Minnesota, United States. Founded by Norwegian settlers in 1891, the school is associated with the Evangelical Lutheran Church in America and is unrelated to the Concordia University System operated by the Lutheran Church – Missouri Synod. Concordia is accredited by the Higher Learning Commission and has a total student enrollment of 1,800. It offers Bachelor of Arts, Bachelor of Music, Bachelor of Science in Nursing, Master of Education, and Master of Science, and Master of Music Education degrees.

Since Concordia was founded, it has articulated a Christian and global curriculum. Students are required to take courses in health, communication, religion, and culture. The college maintains athletic teams in 22 sports and carries 20 music ensembles, including The Concordia Orchestra, The Concordia Band, and The Concordia Choir.

Concordia Cobbers football
The Concordia Cobbers football team represents Concordia College, located in Moorhead, Minnesota, in NCAA Division III college football.

The Cobbers, who began playing football in 1916, compete as members of the Minnesota Intercollegiate Athletic Conference.

Concordia Moorhead have won three national championships, all three at the NAIA level.