hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1999 Belgian Super Cup
The 1999 Belgian Supercup was a football match between the winners of the previous season's 1998–99 Belgian First Division and 1998–99 Belgian Cup competitions. The match was contested by Cup winners Lierse and league champions Genk on 1 September 1999 at the ground of the league winners Genk, the Fenixstadium. Lierse won the cup after two late goals by Stein Huysegems.

Prior to the match, Genk coach Jos Heyligen criticised the timing of the match during the week of international matches, as five players in his squad were unavailable due to being called-up for their respective national team, namely Branko Strupar, Marc Hendrikx, Ferenc Horváth, Þórður Guðjónsson and Bjarni Guðjónsson. With several others injured, the Genk squad for the Super Cup included only 13 first team players together with four youngsters from the U23 squad. From Lierse side, absentees due to call-ups were Jurgen Cavens and Carl Hoefkens.

KRC Genk
Koninklijke Racing Club Genk (Dutch pronunciation: [ˈkoːnɪŋkləkə ˈreːsɪŋ ˌklʏp ˈxɛŋk]), commonly known as KRC Genk or Racing Genk, is a Belgian professional football club based in the city of Genk in Belgian Limburg.  Racing Genk plays in the Belgian Pro League and have won four championship titles; in 1998–99, in 2001–02, in 2010–11 and in 2018–19. They have also won five Belgian Cups, most recently in 2020–21. They qualified for the UEFA Champions League group stage in the 2002–03, 2011–12 and 2019–20.

The club formed in 1988 by the merger of Waterschei Thor with KFC Winterslag, from which it took over the matricule number.  It has been one of the most successful clubs in Belgium since the late 1990s and so they regularly qualify for European competitions. The club has been playing in the first division since the 1996–97 season. They play their home matches in the Cegeka Arena. Their main outfit is blue and white.
Mbulu white-eye
The Mbulu white-eye (Zosterops mbuluensis) is a bird species in the family Zosteropidae. It is found in southern Kenya and northern Tanzania.

The Mbulu white-eye was formerly treated as a subspecies of the montane white-eye (Zosterops poliogastrus). When a molecular phylogenetic study published in 2014 found that it was more closely related to the Abyssinian white-eye (Zosterops abyssinicus), the Mbulu white-eye was promoted to species rank. It is monotypic.

Ethiopian white-eye
The Ethiopian white-eye (Zosterops poliogastrus), formerly known as Heuglin's white-eye or montane white-eye, is a small passerine bird in the white-eye family Zosteropidae. It is found in southeast Sudan, Eritrea and north, central and east Ethiopia. Its natural habitats range from subtropical or tropical moist montane forests, to subtropical or tropical high-altitude shrubland, plantations, and rural gardens.
Samsung Omnia M
The Samsung Omnia M (also known as the S7530) is a budget smartphone developed by Samsung. Part of the Omnia series, it was announced in May 2012 and released in July 2012 in the European market. The phone also became available in China on China Mobile and China Unicom, as well as in Brazil. A version was planned for China Telecom but was never released.

Samsung Omnia Series
The Omnia series is a line of smartphones produced by Samsung Electronics. Omnia devices run either Microsoft's Windows Mobile 6.5, or Windows Phone 7 operating systems, and one Symbian device under the brand was also released.

Samsung Omnia M is a last Omnia phone marketed by Samsung before being superseded by Ativ in Autumn 2012.
Monk of Malmesbury
A Monk of Malmesbury is the supposed author of a chronicle among the Cottonian manuscripts in the British Museum.

The authorship is uncertain, and the work in question is said by some to be only a copy of a chronicle written by Alfred of Beverley in the twelfth century, while others claim it is almost entirely based on that of Geoffrey of Monmouth. It is a very valuable compilation, describing English history from the invasion of the Saxons to the year 1129.

Because the manuscript bears the name Godridus de Malmesburg, it was originally believed that it was written by Godfrey of Malmesburg, a native of Jumièges, who became Abbot of Malmesbury in 1081. Godfrey was regarded as a man of literary tastes because he founded the abbey's library, but his authorship of the manuscript was disproved by the fact that his death took place in or before 1107, when Edulf became the abbot. Indeed, it is likely that the signature merely indicates ownership.

Malmesbury Abbey
Malmesbury Abbey, at Malmesbury in Wiltshire, England, is a former Benedictine abbey dedicated to Saint Peter and Saint Paul. It was one of the few English religious houses with a continuous history from the 7th century through to the Dissolution of the Monasteries.
Archibald Bodkin
Sir Archibald Henry Bodkin KCB (1 April 1862 – 31 December 1957) was an English lawyer and the Director of Public Prosecutions from 1920 to 1930. He particularly took a stand against the publication of what he saw as 'obscene' literature.

Harry Poland
Sir Harry Bodkin Poland (1829–1928) was a British barrister who worked at the Bar from 1851 to 1895. He also served as counsel to the Treasury and Adviser to the Home Office from 1865 to 1889. He was knighted in 1895.

In his memoir "Seventy-Two Years at the Bar", Poland cited two cases as his most interesting. The first was the Bank of England case of 1872 in which four Americans attempted to steal £100,000 from the Bank of England by forging bank notes. The second was the Chocolate Cream Poisoner case, where Christiana Edmunds poisoned a number of people in Brighton by lacing chocolates with strychnine.

From 1895 to 1901 he sat as a Moderate Party alderman on the London County Council.

Sir Harry Bodkin Poland replaced his uncle Sir William Henry Bodkin as the Recorder of the Borough of Dover. On his resignation, he was succeeded in the role by his nephew Archibald Bodkin. He was a confirmed bachelor.
Omsk Metro
Omsk Metro (Russian: Омский метрополитен, Omskiy metropoliten) is a cancelled rapid transit line that underwent various phases of construction from 1992 to 2018 in Omsk, Russia. It was to become Siberia's second metropolitan underground railway system after the Novosibirsk Metro which opened in the mid-1980s.

Construction of the first line of the Metro suffered from many delays, with the planned opening date being postponed four times: from 2008 to 2010, then 2015, then again to 2016. In May 2018, the regional government of the Omsk Oblast stopped construction after 26 years, leaving behind an unfinished system with only one station that serves as a pedestrian underpass, and a double-decker metro/road bridge over the Irtysh river.

Omsk
Omsk (/ˈɒmsk/; Russian: Омск, IPA: [omsk]) is the administrative center and largest city of Omsk Oblast, Russia. It is situated in southwestern Siberia and has a population of over one million. Omsk is the third largest city in Siberia after Novosibirsk and Krasnoyarsk, and the twelfth-largest city in Russia. It is an important transport node, serving as a train station for the Trans-Siberian Railway and as a staging post for the Irtysh River.

During the Imperial era, Omsk was the seat of the Governor General of Western Siberia and, later, of the Governor General of the Steppes. For a brief period during the Russian Civil War in 1918–1920, it served as the capital of the anti-Bolshevik Russian State and held the imperial gold reserves.

Omsk serves as the episcopal see of the bishop of Omsk and Tara, as well as the administrative seat of the Imam of Siberia. The mayor is Sergey Shelest.
M795 projectile
The M795 155 mm projectile is the US Army and US Marine Corps' standard 155 mm High Explosive (HE) projectile for howitzers. It is a bursting round with fragmentation and blast effects.

The M795 is designed to be more lethal and have a longer range than that of the M107. A welded band replaces the swaged rotating band of the M107, allowing the M795 to be fired with M119 or M203 propelling charges, increasing range by 6,000 metres (6.0 km; 3.7 mi). The explosive payload was improved, as was the fragmentation pattern, giving 30% higher lethality.

Dual-purpose improved conventional munition
A dual-purpose improved conventional munition (DPICM) is an artillery or surface-to-surface missile warhead designed to burst into submunitions at an optimum altitude and distance from the desired target for dense area coverage. The submunitions use both shaped charges for the anti-armor role, and fragmentation for the antipersonnel role, hence the nomenclature "dual-purpose".  Some submunitions may be designed for delayed reaction or mobility denial (mines). The air-to-surface variety of this kind of munition is better known as a cluster bomb. They are banned by more than 100 countries under the Convention on Cluster Munitions.
Beith Juniors F.C.
Beith Juniors Football Club are a Scottish football club from the town of Beith, North Ayrshire. Members of the Scottish Junior Football Association, they compete in the West of Scotland Football League. Beith play at Bellsdale Park. Their main rival is Kilbirnie Ladeside.

Beith
Beith (locally /biːð/) is a small town in the Garnock Valley, North Ayrshire, Scotland approximately 20 miles (30 kilometres) south-west of Glasgow. The town is situated on the crest of a hill and was known originally as the "Hill o' Beith" (hill of the birches) after its Court Hill.
Papua New Guinea men's national softball team
The Papua New Guinea men's national softball team is the team that represents the nation of Papua New Guinea at the sport of softball. The team competed at the 1996 ISF Men's World Championship in Midland, Michigan where they finished with 1 win and 9 losses.  For the 2008 ISF Men's Regional World Championship Qualifier, the country had to play Australia during the qualifiers. Australia beat Papua New Guinea 8–0, and 5–0.

Australia men's national softball team
The Australian men's national softball team is the national softball team of Australia. They are nicknamed the Aussie Steelers. The team is governed by Softball Australia and takes part in international softball competitions.
Hiromi Konno
Hiromi Konno (今野 宏美, Konno Hiromi; born September 13, 1975) is a Japanese voice actress and narrator from Hokkaido. She graduated from Faculty of Economics at Sapporo University. After leaving Marcus and Aoni-juku she is now affiliated with Aoni Production.

Minna Atsumare! Falcom Gakuen
Minna Atsumare! Falcom Gakuen (Japanese: みんな集まれ！ファルコム学園, Hepburn: Minna Atsumare! Farukomu Gakuen; "Everyone Assemble! Falcom Academy") is a Japanese 4-panel comedy manga series by Daisuke Arakubo, serialized in Monthly Falcom Magazine. The manga was serialized to celebrate the video game company Nihon Falcom's 30th anniversary. Characters from their Ys and Trails franchises appear in the series.

It was collected in four tankōbon volumes. An anime television series adaptation aired between January and March 2014, with a second season, Minna Atsumare! Falcom Gakuen SC, airing between January and March 2015.
2025 Indoor Football League season
The 2025 IFL season is the 17th season of the Indoor Football League (IFL). The season began on March 21, 2025, with the Jacksonville Sharks defeating the Massachusetts Pirates during the IFL Opening Weekend. The regular season concluded on July 27. The playoffs will conclude with the 2025 IFL National Championship, the league's championship game, in Tucson Arena at the Tucson Convention Center in Tucson, Arizona, on August 23.

2025 IFL National Championship
The 2025 IFL National Championship was an indoor football championship game played to determine the champion of the Indoor Football League (IFL) for the 2025 season.

The game was played on August 23, 2025, in the Tucson Arena at the Tucson Convention Center in Tucson, Arizona. It was the first of a three-year partnership between the IFL and the Tucson Convention Center to hold the IFL National Championship in Tucson Arena. The game was televised in the United States by CBS Sports Network.
West Hollywood, California
West Hollywood is a city in Los Angeles County, California, United States. Incorporated in 1984, it is home to the Sunset Strip, and located between the cities of Los Angeles and Beverly Hills. As of the 2020 U.S. census, its population was 35,757.

Sunset Marquis Hotel
Sunset Marquis Hotel is a luxury hotel in West Hollywood, Los Angeles County, California. It is owned by George and his son Mark Rosenthal, and located at 1200 Alta Loma Road, and situated just off the Sunset Strip. Known for its celebrity clientele, especially musicians and people in the film industry, the hotel offers 100 suites and 52 villas located on 3 1/4 acres.  Cavatina, the hotel restaurant, is popular for an expansive al fresco dining area and Bar 1200 was the original Whiskey Bar.    NightBird Recording Studios, a professional recording studio in the lower level of the hotel is very popular with professional musicians and many GRAMMY winning songs have been recorded here. The hotel is also home to the Morrison Hotel Gallery which features fine art photography of rock legends.  As of October 2017 room rates range from $350 to $10,000 per night.
Schuco Modell
Schuco is a German brand and former manufacturing company founded in 1912 by Heinrich Müller and the businessman Heinrich Schreyer in Nuremberg, popularly known as Germany's toy capital. The company's specialty was making toy reproductions of cars and trucks in tin, plastic and die-cast. The company went bankrupt in 1976 but was reorganized in 1993 and then totally independent again by 1996 before its acquisition by the Simba Dickie Group in 1999.

Some of the products currently commercialised by Schuco include die-cast scale model cars, aircraft, ships, and commercial vehicles.

Die-cast toy
A die-cast toy (also spelled diecast, or die cast) is a toy or a collectible model produced by using the die-casting method of putting molten lead, zinc alloy or plastic in a mold to produce a particular shape. Such toys are made of metal, with plastic, rubber, glass, or other machined metal parts. Wholly plastic toys are made by a similar process of injection molding, but the two methods are distinct because of the properties of the materials.
EPA list of extremely hazardous substances
This is the list of extremely hazardous substances defined in Section 302 of the U.S. Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (42 U.S.C. § 11002). The list can be found as an appendix to 40 CFR 355.  Updates as of 2006 can be seen on the Federal Register, 71 FR 47121 (August 16, 2006).

The data were provided by the United States Environmental Protection Agency (EPA).

VG (nerve agent)
VG (IUPAC name: O,O-diethyl S-[2-(diethylamino)ethyl] phosphorothioate) (also called amiton or Tetram) is a "V-series" nerve agent chemically  similar to the better-known VX nerve agent. Tetram was the proposed trade name for the substance and amiton its ISO common name when it was tested as an acaricide by ICI in the 1950s. It is now only of historic interest as the first member of the V-series.
Puerta del Puente
The Puerta del Puente (Spanish: "Gate of the Bridge") is a Renaissance gate in Córdoba, Andalusia. Built in the 16th century to commemorate a visit to the city by King Philip II, the gateway is located on the site of the previous Roman gates, linking the city with the Roman bridge and the Via Augusta.

Since 1931, the gate, together with the Roman bridge and the Calahorra tower, has been declared a Bien de Interés Cultural in the monument category. It also part of the historic centre of Cordoba, declared a World Heritage Site in 1984.

Historic centre of Córdoba
The historic centre of Córdoba, Spain is one of the largest of its kind in Europe.  In 1984, UNESCO registered the Mosque–Cathedral of Córdoba as a World Heritage Site. A decade later, it expanded the inscription to include much of the old town.  The historic centre has a wealth of monuments preserving large traces of Roman, Islamic, and Christian times.
Ontario Provincial Junior A Hockey League (1972–1987)
The Ontario Provincial Junior A Hockey League (OPJHL) was a Canadian Junior ice hockey league based in Ontario and sanctioned by the Ontario Hockey Association and the Canadian Amateur Hockey Association.  The league operated from 1972 until 1987.  This league was the forerunner to the current Ontario Provincial Junior A Hockey League that was promoted in 1993.  From 1972 until 1977, the OPJHL shared their region with the Southern Ontario Junior A Hockey League.

Guelph Platers
The Guelph Platers were a junior ice hockey team based in Guelph, Ontario, Canada. The team played in the Ontario Hockey League, Ontario Junior Hockey League, and Southern Ontario Junior A Hockey League.  They were originally known as the CMC's until 1972, the Biltmore Mad Hatters until 1975, and then took on the name Platers.  The Platers were promoted to the Ontario Hockey League in 1982 and moved to Owen Sound in 1989.  The franchise played in the Guelph Memorial Gardens.
M'Clintock Channel
M'Clintock Channel (also spelled McClintock Channel) is located in the territory of Nunavut, Canada. The channel, an arm of the Arctic Ocean, divides Victoria Island from Prince of Wales Island. This channel is named after Sir Francis McClintock, an Irish explorer in the British Royal Navy, famous for his Canadian Arctic explorations. The channel is 270 km (170 mi) long, and between 105 and 209 km (65 and 130 mi) wide, making it one of the largest channels in the Arctic Archipelago.

The channel connects Ommanney Bay and Parry Channel to the northwest and Larsen Sound to the southeast. Umingmalik is on the southeast boundary of the channel.

There was another M'Clintock Channel located between Hudson Island and Hall Island, to the east of Loks Land at 62°32′N 64°15′W﻿ / ﻿62.533°N 64.250°W﻿ / 62.533; -64.250﻿ (M'Clintock Channel (Unofficial)). However, the name is no longer in use.

Victoria Island
Victoria Island (Inuinnaqtun: Kitlineq) is a large island in the Arctic Archipelago that straddles the boundary between Nunavut and the Northwest Territories of Canada. It is the eighth-largest island in the world, and at 217,291 km2 (83,897 sq mi)1 in area, it is Canada's second-largest island. It is nearly double the size of Newfoundland (111,390 km2 [43,010 sq mi]), and is slightly larger than the island of Great Britain (209,331 km2 [80,823 sq mi]) but smaller than Honshu (225,800 km2 [87,200 sq mi]). The western third of the island lies in the Inuvik Region of the Northwest Territories; the remainder is part of Nunavut's Kitikmeot Region. The population of 2,168 is divided between two settlements, the larger of which is Cambridge Bay (Nunavut) and the other Ulukhaktok (Northwest Territories).

The island is named after Queen Victoria, the British sovereign from 1837 to 1901. The features bearing the name "Prince Albert" are named after her consort, Albert.
Firou
Firou  is a town and arrondissement in the Atakora Department of northwestern Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Kérou. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 10,331.

Arrondissements of Benin
Arrondissements are administrative units of Benin, after departments and communes. In turn they contain villages and may often have several quartiers or city districts/urban neighborhoods. There are currently 545 arrondissements.

The arrondissements, ordered by department and commune, are as follows:
Ynares Sports Arena
The Ynares Sports Arena is an indoor arena located in Pasig, Metro Manila, Philippines. The stadium has hosted the basketball games of the Philippine Basketball Association, Philippine Basketball League, and Maharlika Pilipinas Basketball League, as well as college basketball tournaments. The arena was built in the former location of Rizal's provincial capitol (since redeveloped by Ortigas Land as Capitol Commons), just nearby the location of former Rizal Provincial Jail Facility.

Makati Super Crunch
The Makati Super Crunch was a Filipino professional basketball team based in Makati. The team last competed in the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) from 2018 to 2023 and played its home games at Makati Coliseum.

The team began play in the 2018–19 season as the Makati Skyscrapers and has since gone under multiple names. In the 2023 season, the team was acquired owned and sponsored by sports betting platform and former MPBL title sponsor OKBet and were renamed the Makati OKBet Kings.

The team also competed in Filbasket as the AFP–FSD Makati Cavaliers, and in the Chooks-to-Go Pilipinas 3x3.
Birmingham and Derby Junction Railway
The Birmingham and Derby Junction Railway (B&DJR) was a British railway company. From Birmingham it connected at Derby with the North Midland Railway and the Midland Counties Railway at what became known as the Tri Junct Station.  It now forms part of the main route between the West Country and the North East.

London and Birmingham Railway
The London and Birmingham Railway (L&BR) was a railway company in the United Kingdom, in operation from 1833 to 1846, when it became part of the London and North Western Railway (L&NWR).

The 112-mile (180 km) railway line which the company opened in 1838, between London and Birmingham, was the first intercity line to be built into London. It is now the southern section of the West Coast Main Line.

The line was engineered by Robert Stephenson. It started at Euston Station in London, went north-west to Rugby, where it turned west to Coventry and on to Birmingham. It terminated at Curzon Street Station, which it shared with the Grand Junction Railway (GJR), whose adjacent platforms gave an interchange with full connectivity (with through carriages) between Liverpool, Manchester and London.
Soyuz 32
Soyuz 32 (Russian: Союз 32, Union 32) was a 1979 Soviet crewed space flight to the Salyut 6 space station. It was the eighth mission to and seventh successful docking at the orbiting facility. The Soyuz 32 crew was the third long-duration crew to man the space station.

Cosmonauts Vladimir Lyakhov and Valery Ryumin spent 175 days in space, setting a new space endurance record. Because of the failure of a visiting crew (Soyuz 33) to successfully dock and the resultant decision to send an uncrewed Soyuz craft (Soyuz 34) as a replacement return vehicle, the Soyuz 32 crew had no visitors in the Salyut 6 space station.

Soyuz MS-22
Soyuz MS-22 was a Russian Soyuz spaceflight to the International Space Station with a crew of three launched from Baikonur Cosmodrome on 21 September 2022. The launch, previously planned for 13 September 2022, was subsequently delayed to 21 September 2022 for a mission length of 188 days.
Satyavedu
Satyavedu is a town in Tirupati district and was earlier part of the Chittoor district of the Indian state of Andhra Pradesh. It borders the state of Tamil Nadu on its southern part of the state and is located just 60 km north of the Chennai metropolitan city. It is also connected with Sri City on its exterior area. It is one of mandals in Sullurupeta revenue division and headquarters of Satyavedu mandal.

Sri City
Sri City (officially Satyavedu Reserve Infracity Pvt. Ltd.) is a large-scale integrated business city and Special Economic Zone (SEZ) situated in the Tirupati district of Andhra Pradesh, India.

Spanning over 7,500 acres, Sri City is strategically located along National Highway 16 (NH16), a major economic corridor in India. The township's infrastructure is designed to support a diverse range of industries, incorporating a multi-product Special Economic Zone (SEZ), a Domestic Tariff Zone (DTZ), a Free Trade and Warehousing Zone (FTWZ), and an Electronics Manufacturing Cluster. This unique combination of zones allows Sri City to cater to both export-oriented and domestic industries, attracting a wide spectrum of companies from various sectors, including manufacturing, engineering, and information technology. It is administratively part of the Satyavedu and Varadaiahpalem mandals within the Tirupati district.