hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Our Gang Follies of 1938
Our Gang Follies of 1938 (later reissued as simply Follies of 1938) is a 1937 American musical short subject, the 161st short subject entry in Hal Roach's Our Gang (Little Rascals) series. Directed by Gordon Douglas as a sequel to 1935's Our Gang Follies of 1936, the two-reel short was released to theaters on December 18, 1937, by Metro-Goldwyn-Mayer.

Deriving its title from the concurrent MGM feature film The Broadway Melody of 1938, Our Gang Follies of 1938 is a spoof of the Broadway Melody films and other movie musicals of the time. In the film, Alfalfa (Carl Switzer) decides to quit a pop music revue put on by Spanky (George McFarland) and become an opera singer, famously singing a pastiche song entitled "The Barber of Seville" several times throughout the film. The bulk of the film is made up of a dream sequence, in which Alfalfa imagines himself twenty years later failing as an opera singer, while Spanky owns a Broadway nightclub with a lavish floor show.

Our Gang Follies of 1936
Our Gang Follies of 1936 is a 1935 Our Gang short comedy film directed by Gus Meins. Produced by Hal Roach and released to theaters by Metro-Goldwyn-Mayer, it was the 140th Our Gang short to be released and the first of several musical entries in the series.
Dancing with the Stars (American TV series) season 21
Season twenty-one of the American television competition series Dancing with the Stars premiered on September 14, 2015.

On November 24, conservationist Bindi Irwin and Derek Hough were crowned the champions, while Backstreet Boys singer Nick Carter and Sharna Burgess finished in second place, and soldier (and hero of the 2015 Thalys train attack) Alek Skarlatos and Lindsay Arnold finished in third.

Lindsay Arnold
Lindsay Arnold Cusick (née Arnold; born January 11, 1994) is an American professional dancer, choreographer, and businesswoman. Specialized in Latin and ballroom dance styles, she was a contestant on the ninth season of the reality competition series So You Think You Can Dance.

Arnold joined Dancing with the Stars as a pro in 2013, as one of the youngest pros in history. She won its twenty-fifth season with singer-actor Jordan Fisher and set the record for the most perfect scores earned in a single season, with nine.
Lala Achint Ram
Lala Achint Ram (19 August 1898 – 1961) was an Indian freedom fighter, Gandhian and a member of the Indian National Congress party.

He was one of the first three members of Servants of the People Society, established by Lala Lajpat Rai in Lahore in 1921. During the Indian independence movement, he was imprisoned for extended periods, including 1930–32, 1939, 1940 and 1942–45 for his participation in the Quit India Movement. Post-partition, he shifted to Delhi, and also remained a member of the Constituent Assembly of India. He won his 1st Lok Sabha elections from the Hissar (Lok Sabha constituency) in Punjab in 1952 and the second time in 1957 from Patiala (Lok Sabha constituency). Through the 1950s, along with his wife, he was active in Bhoodan movement of Vinoba Bhave.

Servants of the People Society
Servants of the People Society (SOPS) (Hindi (ISO) : Lōka Sēvaka Maṇḍala ) is a non-profit social service organization founded by Lala Lajpat Rai, a prominent leader in the Indian Independence movement, in 1921 in Lahore. The society is devoted to "enlist and train national missionaries for the service of the motherland". It was shifted to India, following the partition of India in 1947, and functioned from the residence of Lala Achint Ram, a founder member and Lok Sabha, M.P. at 2-Telegraph Lane, New Delhi. In 1960, after the construction of the new building its shifted to Lajpat Bhawan, Lajpat Nagar, in Delhi. Today, it has branches in many parts of India.
Antonio Pérez (baseball)
Antonio Miguel Pérez (born January 26, 1980) is a retired Major League Baseball player. In 2005, he led the Los Angeles Dodgers with 11 stolen bases. Pérez signed a minor league contract with the Washington Nationals for the 2008 season, but was released during spring training. In March 2009, he signed a minor league contract with the Atlanta Braves.

While a minor leaguer, Pérez was involved in two major trades. He went from the Cincinnati Reds to the Seattle Mariners in the Ken Griffey Jr. trade in 2000, and was later sent to the Tampa Bay Devil Rays for Randy Winn.  Also, in 2005, he was sent to the Oakland A's for Andre Ethier.

Andre Ethier
Andre Everett Ethier (/ˈiːθiər/; born April 10, 1982) is an American former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Dodgers from 2006 to 2017.

Drafted in the second round (62nd pick overall) of the 2003 MLB draft by the Oakland Athletics, Ethier played in the major leagues from 2006 through 2017, all for the Dodgers. Career highlights include All-Star selections in 2010 and 2011, a Silver Slugger Award in 2009, and a Gold Glove Award in 2011. Primarily a right fielder throughout his career, Ethier also filled in at left field and center field for the Dodgers. Due to leg and back injuries, he had only 58 at bats in the 2016 and 2017 regular seasons, combined.
Off His Rockers
Off His Rockers is an animated short film produced by Walt Disney Feature Animation and released in 1992. It was released theatrically accompanying the film Honey, I Blew Up the Kid. It was the first Disney animated short film to use digital ink and paint via CAPS process. The short was included on the laserdisc release of Honey, I Blew Up the Kid.

Honey, I Blew Up the Kid
Honey, I Blew Up the Kid is a 1992 American science fiction comedy film directed by Randal Kleiser and released by Walt Disney Pictures. It is the sequel to Honey, I Shrunk the Kids (1989) and the second installment of the Honey, I Shrunk the Kids film series. Rick Moranis, Marcia Strassman, Amy O'Neill, and Robert Oliveri return as the Szalinski family. In the film, the family's two-year-old son Adam is accidentally exposed to Wayne's new industrial-sized growth machine, which causes him to gradually grow to enormous size. Wayne's coworker, Dr. Charles Hendrickson, wants the giant Adam stopped at all costs, and wishes to take control of Wayne's invention. The franchise continued with a direct-to-home video sequel, a television series, and theme-park attractions.
Ticketscript
ticketscript was a European-based self-service event ticketing software. They provided software for event organizers to set up a ticketed event, promote and sell tickets online through their own websites, social media channels, affiliated partner sites and at the door. The company offered entry management tools and software; providing event organizers with live data, sales statistics and reporting tools directly from their computers, mobile devices and smartphones.

The company was established in 2006 Amsterdam, The Netherlands, by Frans Jonker and Ruben Meiland. They had offices in five European cities including London, Berlin, Barcelona and Antwerp and employed over 150 people across five countries.
The offices in Germany and Belgium were opened in 2009, the London office in 2010 and the Spanish one in 2011.

The company was acquired by Eventbrite in January 2017.

Eventbrite
Eventbrite is an American live events marketplace and website. The service allows users to browse, create, and promote local events. It is free to publish unlimited events of any size on Eventbrite.

Launched in 2006 and headquartered in San Francisco, Eventbrite opened their first international office in the United Kingdom in 2012. The company has local offices in Nashville, London, Cork, Amsterdam, Dublin, Berlin, Melbourne, Mendoza, Madrid, and São Paulo.

The company went public on the New York Stock Exchange on September 20, 2018 under the ticker symbol EB.
Burundi national football team
The Burundi national football team (Kirundi: Umurwi nserukira gihugu w'umupira w'amaguru w'u Burundi), nicknamed The Swallows (French: Les Hirondelles; Kirundi: Intamba m'Urugamba), represents Burundi in international football and is controlled by the Football Federation of Burundi. The team has never qualified for the FIFA World Cup. Burundi previously did come very close to qualifying for the 1994 Africa Cup of Nations, losing only on penalties to Guinea in a playoff. However, in 2019, it qualified for the first time in a major tournament, and took part in the Africa Cup of Nations finals in Group B, but lost all its matches and left from the group stage without scoring a single goal.

Football Federation of Burundi
The Football Federation of Burundi (French: Fédération de football du Burundi, FFB) is the governing body of football in Burundi. It was founded in 1962, affiliated to FIFA in 1972 and to CAF in 1972. It organizes the national football league and the national team.
Ludovico Trevisan
Ludovico Trevisan (November 1401 – 22 March 1465) was an Italian Catholic prelate, who was the Camerlengo of the Holy Roman Church, Patriarch of Aquileia and Captain General of the Church (commander-in-chief of the Papal Army and the Papal Navy). He succeeded his rival Giovanni Vitelleschi, a fellow cardinal of military talent and inclination, as Bishop of Traù and Metropolitan Archbishop of Florence. Trevisan was also known as the Cardinal of Aquileia and the Cardinal Camerlengo.

Giovanni Vitelleschi
Giovanni Maria Vitelleschi (1396 – 2 April 1440) was an Italian cardinal and condottiere.

In 1434, Vitelleschi was the commander of the papal armies of Pope Eugene IV when the Colonna faction at Rome backed an insurrection that raised a temporary republic at Rome and exiled Eugene. Vitelleschi managed to recapture the city and had the Roman Senate declare him tertius pater patriae post Romulum ("the third Father of his Country since Romulus"). He remained powerful for a few years, but his intercepted correspondence indicated that he was conspiring against Eugene. Eugene had his former commander arrested and incarcerated in the Castel Sant'Angelo.
Club Dead
Club Dead is the third book in American mystery writer Charlaine Harris's series The Southern Vampire Mysteries, released in 2003. In Club Dead, Sookie's boyfriend Bill disappears while working on a secret project, and Sookie heads out to Jackson, Mississippi in hopes of retrieving him alive. In this quest, she enlists the aid of a werewolf, Alcide Herveaux, and a vampire Eric.

The novel was adapted as the third season of True Blood, the HBO series based on the novels, however with a few notable differences. The season was broadcast from June 13 to September 12, 2010.

Alcide Herveaux
Alcide Herveaux is a fictional character in The Southern Vampire Mysteries, a series of novels by author Charlaine Harris. He is introduced in the third novel, Club Dead. In the television series, he was portrayed by the actor Joe Manganiello.

Alcide is a "were" (or full-blooded werewolf) who owns a construction company in Jackson, Mississippi, with his father. He is depicted as a tall man with green eyes, olive skin, and thick, tousled black hair.
Words (The Monkees song)
"Words" is a song written by Tommy Boyce and Bobby Hart and released by the Monkees. An early version by the Leaves appeared on their 1966 album Hey Joe. The Monkees first recorded the song for their second album, More of The Monkees, in August 1966 under the supervision of Boyce and Hart. While this version went unreleased until the 1990 compilation Missing Links Volume Two, it was featured in the April 10, 1967, episode of The Monkees TV show, "Monkees, Manhattan Style". A new version of the song was made to be the B-side of "Pleasant Valley Sunday" in 1967, now produced by Chip Douglas.

Micky Dolenz shared lead vocals with Peter Tork on both versions of the song. The B-side peaked at No. 11 on the Billboard Hot 100, marking the highest-charting single with Tork's lead.

The single version was included on the album Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd., while the first version was later put on the 1990 compilation album Missing Links Volume Two.

Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd.
Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. is the fourth album by the Monkees. It was released on November 14, 1967, during a period when the band exerted more control over their music and performed many of the instruments themselves (previously forbidden by Colgems Records). However, although the group had complete artistic control over the proceedings, they invited more outside contributions than on their previous album, Headquarters, and used session musicians to complement their sound. The album also featured one of the first uses of the Moog synthesizer in popular music. Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. sold over three million copies, becoming the band's fourth consecutive album to reach No. 1 on the U.S. Billboard 200.
Electoral district of Stanley Boroughs
Stanley Boroughs was an electoral district for the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales created in 1856 election, named after the County of Stanley (part of Queensland after 1859) and including the towns of North Brisbane, South Brisbane, Kangaroo Point and Ipswich. The surrounding rural parts of the County of Stanley were in Stanley County. It was abolished in 1859 and replaced with Brisbane and Ipswich.

Electoral district of Stanley County
Stanley County was an electoral district for the Legislative Assembly in the Colony of New South Wales created in 1856 election, named after and including County of Stanley (part of Queensland after 1859), except for the towns of North Brisbane, South Brisbane, Kangaroo Point and Ipswich, which were in Stanley Boroughs. It was abolished in 1859 and replaced with East Moreton and West Moreton.
Martina Maggio
Martina Maggio (born July 26, 2001) is an Italian artistic gymnast.  She represented Italy at the 2020 Olympic Games.  She was a member of the gold medal winning teams at the 2022 Mediterranean Games and the 2022 European Championships. She was also the alternate for the team who won bronze at the 2019 World Championships in Stuttgart.  Individually she is the 2022 Mediterranean Games all-around champion, the 2022 European all-around bronze medalist, the 2022 European silver medalist on floor, and 2016 European junior vault champion.

Giorgia Villa
Giorgia Villa (born 23 February 2003) is an Italian artistic gymnast.  She was a member of the teams that won silver at the 2024 Olympic Games and bronze at the 2019 World Championships.  Additionally, she was part of the gold-winning teams at both the 2022 Mediterranean Games and the 2022 European Championships. Individually, she is the 2018, 2020, and 2021 Italian national champion, the 2018 Youth Olympic champion, and the 2018 European junior all-around champion. She is also a member of the Italian national team.
Dudley Snell
Frederick Dudley Snell (14 December 1924 – 14 December 1988) was an Australian electrical engineer and tramways administrator. He grew up in Bendigo and following his education worked for the State Electricity Commission of Victoria. After serving in the Royal Australian Air Force during World War II, he commenced work at the Melbourne & Metropolitan Tramways Board (MMTB) in 1953, being appointed the MMTB's fifth and last Chairman in 1976. Following the dissolving of the MMTB into the Metropolitan Transit Authority (MTA) in 1983, he became General Manager of the MTA Bus and Tram Division. Snell worked for the MMTB, MTA, and Leighton Asia on Hong Kong's Tuen Mun light rail system, and died in Hong Kong in 1988.

Melbourne & Metropolitan Tramways Board
The Melbourne & Metropolitan Tramways Board (MMTB) was a government-owned authority that was responsible for the tram network in Melbourne, Australia between 1919 and 1983, when it was merged into the Metropolitan Transit Authority. It had been formed by the merger of a number of smaller tramway trusts and companies that operated throughout the city.
Khaid
Sulaimon Shekoni Solomon, known professionally as Khaid, is a Nigerian singer, songwriter and rapper currently signed to Neville Records. He rose to stardom with the release of the song "With You", after signing a record deal with Sydney Talker's Neville Records in 2022, which earned him his first chart entry on Nigeria TurnTable Top 50 single chart at number forty-eight on 14 February 2022. Khaid converted to Christianity after leaving Islam.

With You (Khaid song)
"With You" is a song by Nigerian Afropop singer Khaid, released on 28 January 2022. The song was produced by Nigerian record producer Prodby106, Ozekidus, and Z3na. It was ranked at number 8 on TheCable's list of 10 TCL radio pick of the week, and debuted on number 48 on TurnTable Top 50 chart. As of April 2022, "With You" has received 10.5 million streams on Boomplay.
Maryse Condé
Maryse Condé (née  Marise Liliane Appoline Boucolon; 11 February 1934 – 2 April 2024) was a French novelist, critic, and playwright from the French Overseas department and region of Guadeloupe. She was also an academic, whose teaching career took her to West Africa and North America, as well as the Caribbean and Europe. As a writer, Condé is best known for her novel Ségou (1984–1985).

Condé's writings explore the African diaspora that resulted from slavery and colonialism in the Caribbean. Her novels, written in French, have been translated into English, German, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, and Japanese. She won various awards, such as the Grand Prix Littéraire de la Femme (1986), Prix de l'Académie française (1988), Prix Carbet de la Caraïbe (1997) and the New Academy Prize in Literature (2018) for her works. She was considered a strong contender for the Nobel Prize in Literature.

Segu (novel)
Segu: A Novel (French: Ségou: les murailles de terre, lit. Segu: The Earthern Wall) is a French novel by Maryse Condé published in May 1984. It was Condé's third novel. Set in historical Ségou (now part of Mali), it is an African saga that examines the violent impact of the slave trade, Islam, Christianity, and white colonization on a royal family during the period from 1797 to 1860.  The book won the Liberatur Prize in 1988.
Hong Du-sik
Hong Du-sik (Korean: 홍두식) widely recognized by his nickname Hong Banjang (Korean: 홍반장; lit. 'Chief Hong'), is a fictional character that has been featured as the main lead in two different productions: one film and one series. He was first created by screenwriters Kang Seok-beom and Shin Jeong-goo for the 2004 film Mr. Handy, Mr. Hong, where he was played by Kim Joo-hyuk.

Hong Banjang was later reimagined for the 2021 series Hometown Cha-Cha-Cha, adapted from the original by screenwriter Shin Ha-eun, and portrayed by Kim Seon-ho. Coproduced by Studio Dragon and GTist, this 16-episode miniseries ran from August 2021 until October 17, 2021 on tvN on Saturdays and Sundays at 21:00 (KST). It is also available for streaming on Netflix.

Hometown Cha-Cha-Cha
Hometown Cha-Cha-Cha (Korean: 갯마을 차차차) is a 2021 South Korean romantic comedy television series starring Shin Min-a, Kim Seon-ho and Lee Sang-yi. It is a remake of 2004 South Korean film Mr. Handy, Mr. Hong. It aired on tvN from August 28 to October 17, 2021, every Saturday and Sunday at 21:00 (KST). It is also available for streaming on Netflix.

The series became one of the highest-rated dramas in Korean cable television history, and ranked first place in its timeslot for its entire run with the last episode achieving a 12.665% nationwide rating. It also became one of Netflix's most-watched non-English television shows.
Guillemots (band)
Guillemots (stylised as gUiLLeMoTs) are an England-based indie rock band formed in November 2004, originally a four-piece of Fyfe Dangerfield, MC Lord Magrão (until his departure in 2013), Aristazabal Hawkes and Greig Stewart. The band formed in London, with members coming from England, Brazil, Canada and Scotland respectively.

Their first album, Through the Windowpane, was nominated for a Mercury Music Prize in 2006. The band experienced some chart success, with their single "Get Over It" reaching number 20 in the UK Singles Chart in March 2008. Their second album, Red, reached number 9 in the UK Albums Chart in the same month. After touring throughout 2008 and Dangerfield releasing a solo record, the band released their third record, Walk the River, on 18 April 2011. The band's fourth album, Hello Land!, was released 7 May 2012.

Mercury Prize
The Mercury Prize, formerly called the Mercury Music Prize, is an annual music prize awarded for the best album released by a musical act from the United Kingdom or Ireland. It was created by Jon Webster and Robert Chandler in association with the British Phonographic Industry and British Association of Record Dealers in 1992 as an alternative to the Brit Awards.
Battle of Ilerda
The Battle of Ilerda took place in June 49 BC between the forces of Julius Caesar and the Spanish army of Pompey Magnus, led by his legates Lucius Afranius and Marcus Petreius. Unlike many of the other battles of the civil war, this was more a campaign of manoeuvre than actual fighting. It allowed Caesar to eliminate the threat of Pompey's forces in Hispania and face Pompey himself in Greece at the Battle of Pharsalus (48 BC).

Marcus Petreius
Marcus Petreius (110 BC – April 46 BC) was a Roman politician and general. He was a client of Pompey and like Pompey he came from Picenum a region in eastern Italy. He cornered and killed the notorious rebel Catiline at Pistoia.
Lena Philipsson
Maria Magdalena Filipsson (born 19 January 1966), known by her stage name Lena Philipsson (Swedish pronunciation: [ˈlêːna ˈfîːlɪpˌsɔn]), is a Swedish singer, songwriter and media personality. She represented Sweden in the 2004 Eurovision Song Contest, finishing fifth. In 2024, Philipsson was hired by Per Gessle as the female vocalist for Roxette's 2025 tour.

Sweden in the Eurovision Song Contest 2004
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 2004 with the song "It Hurts", written by Thomas "Orup" Eriksson, and performed by Lena Philipsson. The Swedish participating broadcaster, Sveriges Television (SVT), selected its entry through Melodifestivalen 2004.
1976 United States Senate election in California
The 1976 United States Senate election in California took place on November 2, 1976. Incumbent Democratic U.S. Senator John V. Tunney ran for re-election to a second term, but was defeated by Republican S. I. Hayakawa. As of 2024, this is the last time an incumbent Democratic Senator from California lost re-election.

Primary elections were held on June 8. Tunney survived a challenge from anti-war activist Tom Hayden, the husband of Jane Fonda. Hayakawa, a novice campaigner, won a surprise victory over seasoned political figures Robert H. Finch, Alphonzo Bell Jr., and John L. Harmer.

John V. Tunney
John Varick Tunney (June 26, 1934 – January 12, 2018) was an American politician who served as a United States senator and representative from the state of California in the 1960s and 1970s. A Democrat, Tunney was known for his focus on anti-trust and environmental legislation, especially the Noise Pollution Control Act of 1972 and the anti-trust Tunney Act. Tunney also strongly supported civil rights and shepherded the 1975 expansion of the Voting Rights Act.

He was the son of boxing champion Gene Tunney. Tunney was a roommate of Edward Kennedy, a fellow Irish-American Catholic,, at the University of Virginia School of Law, and became one of his best friends. Tunney won the 1970 United States Senate election in California, but was narrowly defeated for re-election in 1976 by Republican S. I. Hayakawa.  After his loss, Tunney became an environmental activist.