hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angura
Angura (アングラ), also known as the "Little Theater" (小劇場, shōgekijō) movement, was a Japanese avant-garde theater movement in the 1960s and 1970s that reacted against the Brechtian modernism and formalist realism of postwar Shingeki theater in Japan to stage anarchic "underground" productions in tents, on street corners, and in small spaces that explored themes of primitivism, sexuality, and embodied physicality. The term "Angura" was an abbreviation of the Japanese phrase "underground theater" (アンダーグラウンド演劇, andaaguraundo engeki).

Major figures in the Angura movement included Shūji Terayama, Jūrō Kara, Makoto Satō, Minoru Betsuyaku, Yoshiyuki Fukuda, and Tadashi Suzuki. Renowned graphic artist Yokoo Tadanori produced numerous promotional artworks for Angura productions, and helped co-found the Angura theater troupe Tenjō Sajiki.

Shūji Terayama
Shūji Terayama (寺山 修司, Terayama Shūji; December 10, 1935 – May 4, 1983) was a Japanese avant-garde poet, artist, dramatist, writer, film director, and photographer. His works range from radio drama, experimental television, underground (Angura) theatre, countercultural essays, to Japanese New Wave and "expanded" cinema.

Many critics view him as one of the most productive and provocative creative artists to come out of Japan. He has been cited as an influence on various Japanese filmmakers from the 1970s onward.
Tunku Puan Besar Kurshiah
Tunku Puan Besar Hajah Kurshiah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin (Jawi: تونكو ڤوان بسر حاجه قرشية بنت المرحوم تونكو بسر برهان الدين; 16 May 1911 – 2 February 1999) was the Tunku Ampuan Besar or Queen of Negeri Sembilan. She also served as the first Raja Permaisuri Agong of Malaya between 1957 and 1960.

Tunku Kurshiah's sister, Tunku Durah married her stepson Tuanku Munawir Ibni Al-Marhum Tuanku Abdul Rahman and succeeded her as Tunku Ampuan Besar in 1960.

Sultanah Bahiyah
Sultanah Hajah Bahiyah binti Almarhum Tuanku Abdul Rahman (Jawi: سلطانة حاجة باهية بنت المرحوم توانكو عبدالرحمن; 24 August 1930 – 26 August 2003) was the Sultanah of Malaysian State of Kedah from 1958 until her death in 2003 and served as the fifth Raja Permaisuri Agong of Malaysia from 21 September 1970 until 20 September 1975.
Maximum Bob (singer)
Robert Barnum, better known under his stage name Maximum Bob, is an American musician known for his work as the lead singer and founding member of rock band Deli Creeps and for his singing on various releases related to avant-garde guitarist Buckethead. He is now the lead singer in Maximum Bob's Stockyard Skinners.

Deli Creeps
The Deli Creeps were an avant-garde metal band consisting of singer Maximum Bob, guitarist Buckethead, drummer Pinchface and various bass players, most recently Daniel Monti. Though Buckethead is the only member who makes a consistent effort to hide his identity, little is known about the other members of the band. Deli Creeps have never released an official album, but many of their songs have been repurposed for Buckethead's solo albums.
Traci Brooks
Tracy Brookshaw (born May 22, 1975) is a Canadian former professional wrestler, wrestling valet and referee, better known by her ring name Traci Brooks. She is best known for her work in Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where she spent most of her career, having been the longest signed knockout the company has had wrestling actively with them from 2003 up until 2012.

Considered by TNA/Impact as the "original Knockout", she was inducted into the Impact Hall of Fame in 2023.

Harris Brothers
Donald Harris and Ronald Harris (born October 23, 1961) are American twin brothers best known for their professional wrestling careers with promotions including Extreme Championship Wrestling (ECW), World Championship Wrestling (WCW), and the World Wrestling Federation (WWF, now WWE). They are now co-presidents of the Nashville-based Aro Lucha professional wrestling promotion.

For the majority of their careers, the brothers performed as a tag team. They wrestled under their birth names and a variety of ring names, including Don Bruise and Ron Bruise (the Bruise Brothers); Eli Blu and Jacob Blu (the Blu Twins); Jared Grimm and Jason Grimm (the Grimm Twins); Skull and 8 Ball (the Disciples of Apocalypse); and Patrick and Gerald (Creative Control).
Sauli Rytky
Sauli Rytky (June 6, 1918 in Haapavesi, Northern Ostrobothnia – January 28, 2006) was a Finnish cross-country skier who competed in the 1940s.

He was born in Haapavesi.

He won a silver medal at the 1948 Winter Olympics in St. Moritz in the 4 × 10 km relay.

Rytky also finished sixth in the 18 km event at the 1948 Winter Olympics.

Haapavesi
Haapavesi is a town and a municipality of Finland.

It is located in the North Ostrobothnia region. The name means "Aspen Water". The town has a population of 6,347 (30 June 2025) and covers an area of 1,086.11 square kilometres (419.35 sq mi) of which 36.41 km2 (14.06 sq mi) is water. The population density is 6.04 inhabitants per square kilometre (15.6/sq mi). Neighbour municipalities are Haapajärvi, Kärsämäki, Nivala, Oulainen, Raahe, Siikalatva and Ylivieska.

The municipality is unilingually Finnish.

The town is the Finnish national kantele village. It is also known for the Haapavesi Folk Music Festival which gathers folk musicians together.

At Haapavesi, there is a 327 metres (1,073 ft) tall guyed TV mast, which belongs to Finland's tallest man-made structures.
Murder of Sivapragasam Subramaniam
On 14 December 1990, at Marsiling, Singapore, during a gang-related incident, a 20-year-old bystander and Malaysian citizen Sivapragasam a/l Subramaniam was struck on the head with an axe and he died as a result of the head injuries. It was revealed that the infamous gang Ang Soon Tong had entered the territory of their rival gang Gi Leng Hor (also spelt Gee Leng Hor), which happened to be in the same area where Sivapragasam was killed and had the intent to settle scores with the rival gang relating to prior conflicts. Sivapragasam was mistook for a rival gang member and therefore attacked; five other bystanders were also injured. A total of 14 suspects were arrested, and 13 of them were jailed for rioting and causing grievous hurt. The 14th and final suspect, Sagar Suppiah Retnam, who was the headman of Ang Soon Tong, was found guilty of murdering Sivapragasam and sentenced to death on 31 May 1994. Sagar's appeal was dismissed, and he was hanged on 7 July 1995.

Ang Soon Tong
Ang Soon Tong is a secret society and gang based in Singapore and Malaysia which has been active since the 1950s, mainly in the Sembawang area of Singapore. The gang engages in criminal activities including drug trafficking, arms smuggling, illegal moneylending and illegal gambling. In 1998, a 19-year-old youth was arrested for setting up a website dedicated to the society. In 2020, an Ang Soon Tong member was sentenced to reformative probation for clashing with members of another gang.
See (TV series)
See is an American science fiction drama television series produced for Apple TV+ and starring Jason Momoa and Alfre Woodard in leading roles. Set in a post-apocalyptic dystopia in the distant future where humanity's descendants have lost their sight, and the ability to see is considered to be a myth, the plot is set in motion by the birth of twin sighted children in a mountain tribe.

See was created by Steven Knight. Anders Engström directed a majority of the episodes. It also stars Sylvia Hoeks, Hera Hilmar, Christian Camargo, Archie Madekwe, Nesta Cooper, and Yadira Guevara-Prip. Executive producers include Knight, Lawrence, Peter Chernin, Jenno Topping, and Kristen Campo.

The series premiered on November 1, 2019, with a second season premiering on August 27, 2021. The third and final season premiered on August 26, 2022, and concluded on October 14, 2022.

Steven Knight
Steven Knight (born 5 August 1959) is a British screenwriter, producer, and director for film and television. He wrote the screenplays for the films Closed Circuit, Dirty Pretty Things, and Eastern Promises, and also wrote and directed the films Locke, Hummingbird (a.k.a. Redemption) and Serenity. In July 2025, it was announced that he will write the 26th official James Bond film, to be directed by Denis Villeneuve.

Knight is one of three creators of Who Wants to Be a Millionaire?, a game show that has been remade and aired in around 160 countries worldwide. He is also the creator of the BBC's Peaky Blinders, The Detectives, SAS: Rogue Heroes, A Thousand Blows, and House of Guinness. He  has also written for Commercial Breakdown, See, and Taboo.

He has built a large film and television studio complex in inner-city Birmingham called Digbeth Loc., opening in 2024.
Keith Gillespie
Keith Robert Gillespie (/ɡɪˈlɛspi/ ghih-LES-pee; born 18 February 1975) is a Northern Irish former professional footballer who plays as a winger for FC Mindwell in the Mid-Ulster Football League.

He began his career at Manchester United after winning the FA Youth Cup in 1992, before moving to Newcastle United, where he played in the UEFA Champions League. Gillespie also played in the Premier League for Blackburn Rovers, Leicester City and Sheffield United, helping Blackburn win the Football League Cup in 2002. Towards the end of his career, he played for Glentoran in the Irish League and Longford Town in the League of Ireland.

Gillespie earned 86 caps for Northern Ireland between 1994 and 2008, putting him 10th in their most capped players of all time. He had well-publicised issues with problem gambling during his career, and has since spoken out about gambling.

Glentoran F.C.
Glentoran Football Club is a professional football club based in East Belfast, Northern Ireland, that plays in the NIFL Premiership. The club was founded in 1882 and has since won more than 130 major honours. They are one of three Northern Irish teams to have never been relegated.
Enchanted April (1935 film)
Enchanted April is a 1935 American comedy drama film directed by Harry Beaumont and starring Ann Harding, Frank Morgan and Katharine Alexander. It was made by RKO Pictures. The original 1922 novel The Enchanted April has also been adapted for the stage multiple times, and adapted for the 1991 British film by screenwriter Peter Barnes.

Enchanted April (1991 film)
Enchanted April is a 1991 British historical drama film directed by Mike Newell. The screenplay by Peter Barnes was adapted from Elizabeth von Arnim's 1922 novel The Enchanted April. It stars Miranda Richardson, Josie Lawrence, Polly Walker, and Joan Plowright, with Alfred Molina, Michael Kitchen, and Jim Broadbent in supporting roles.

The film was nominated for three Academy Awards; Richardson and Plowright were awarded the Golden Globe for Best Actress in a Musical or Comedy and Best Supporting Actress, respectively.
Gregg Hurwitz
Gregg Andrew Hurwitz (born August 12, 1973) is an American novelist, screenwriter, and comic book writer. Most of his novels are in the thriller fiction genre. His script writing work includes a film adaptation of his book Orphan X, a TV adaptation of Joby Warrick's Black Flags: The Rise of ISIS, and a screenplay for the 2017 film The Book of Henry. He also has written comic books for publishers such as DC Comics and Marvel Comics.

Orphan X
Orphan X is a 2016 thriller novel written by Gregg Hurwitz. It was Hurwitz's first book in Orphan X series, and was followed by The Nowhere Man. For a time, the film rights belonged to Warner Bros.

In the novel, Evan Smoak, a former government assassin who now operates as the Nowhere Man to help those in need. The book was released on January 19, 2016, by Minotaur Books.
Ctenophorus rubens
Ctenophorus rubens, commonly known as the reddening sand-dragon or rufus sand dragon, is a species of agamid lizard occurring in the arid sandy areas of shrublands and spinifex of the Exmouth Gulf and the adjacent interior of Western Australia, with an isolated population also occurring in the sand dunes south of Hamelin Pool, Western Australia. It was formerly considered to be a subspecies of C. isolepis.

Ctenophorus isolepis
Ctenophorus isolepis, commonly known as the central military dragon, military dragon or military sand dragon, is a species of agamid lizard occurring in the arid parts of central and western Australia.
2015–16 Croatian Second Football League
The 2015–16 Croatian Second Football League (also known as Druga HNL or 2. HNL) is the 25th season of the Croatian Second Football League, the second level football competition for men's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. The season started on 14 August 2015 and will end on 21 May 2016.

The league is contested by twelve teams and played in a triple round robin format, with each team playing every other team three times over 33 rounds. At the end of the previous season Inter Zaprešić were promoted, returning to the top flight after two seasons, while Bistra were relegated in their début season. Pomorac were also relegated due to financial insolvency. Bistra and Pomorac were replaced by Dinamo II and Šibenik, after winning their respective Croatian Third Football League divisions.

HNK Šibenik
Hrvatski nogometni klub Šibenik (English: Croatian Football Club Šibenik), better known as HNK Šibenik or simply Šibenik (pronounced [ʃîbeniːk]), is a Croatian professional football club based in Šibenik. It competes in the Third Football League, the fourth tier of Croatian football and plays their home matches at the Stadion Šubićevac, which has a capacity of 3,970.
PoZest
PoZest is an album by saxophonist Marshall Allen. It was recorded at The Spirit Room in Rossie, New York on May 10 and 11, 1999, and was released in 2000 by CIMP. On the album, Allen is joined by Lou Grassi's PoBand, featuring Perry Robinson (clarinet), Paul Smoker (trumpet), Steve Swell (trombone), Wilber Morris (bass), and Grassi (drums).

Wilber Morris
Wilber Morris (November 27, 1937 - August 8, 2002) was an American jazz double bass player and bandleader.  He was the brother of the cornetist, composer, and conductor Butch Morris.

Wilber Morris recorded widely, and performed with such musicians as Pharoah Sanders, Steve Habib, Sonny Simmons, Alan Silva, Joe McPhee, Horace Tapscott, Butch Morris, Arthur Blythe, Charles Gayle, William Parker, and Billy Bang, Charles Tyler, Dennis Charles, Roy Campbell, Avram Fefer, Alfred 23 Harth, Borah Bergman and Rashied Ali.
Murder in the Dark (play)
Murder in the Dark is a British stage play written by Torben Betts and directed by Philip Franks. It premiered at Churchill Theatre, Bromley, and later embarked on a tour across the UK and Ireland. The play stars Tom Chambers, Susie Blake, Laura White, Rebecca Charles, Jonny Green and Owen Oakeshott, whose characters form an extended family. Set in rural England on New Year's Eve, the family are in a car crash which leads them to isolated holiday cottage where they experience ghosts.

Laura White (actress)
Laura Beatrice White (born 28 May 1995) is an English life coach and former actress. Following stage roles including starring as Sandra Wilkinson in a UK tour of The Play That Goes Wrong, White appeared in the BBC soap opera Doctors as Princess Buchanan from 2022 to 2023. For her role as Princess, she was nominated for the British Soap Award for Villain of the Year twice. From 2023 to 2024, White starred in a touring production of Murder in the Dark.
Mona Juul
Mona Juul (born 10 April 1959) is a Norwegian former diplomat and former politician for the Labour Party in Norway who is under investigation for aggravated corruption. The Epstein files revealed that she and her husband the Norwegian politician Terje Rød-Larsen had a close association with Jeffrey Epstein. In 2026 she was placed on administrative leave. Her security clearance was also revoked. Juul resigned as Norway's Ambassador to Jordan and Iraq in February 2026, following discussions with the Ministry of Foreign Affairs. In an official statement to the Norwegian press, Foreign Minister Espen Barth Eide stated how Juul’s contact with Epstein revealed a serious lapse in judgment. He added that the situation made it difficult to restore the trust that the role required.

On February 9, 2026, Juul was charged by the National Authority for Investigation and Prosecution of Economic and Environmental Crime in Norway (Økokrim) on suspicion of aggravated corruption.

Morten Wetland
Morten Wetland (born 12 May 1951) is a Norwegian lobbyist, jurist, diplomat and politician for the Labour Party. He is a former State Secretary, Ambassador and Permanent Representative of Norway to the United Nations in New York.
Blas Minor
Blas Minor Jr. (born March 20, 1966) is an American former professional baseball pitcher who played from 1992 to 1997. He would play for the Pittsburgh Pirates (1992–1994), New York Mets (1995–1996), Seattle Mariners (1996), and Houston Astros (1997).

Minor was named after Saint Blaise. He said "It goes back to my grandparents ... My name is a Mexican version of that name."

After his playing career was over, Minor was a volunteer pitching coach at Hamilton High School in Chandler, Arizona. Minor also worked for the fire department in Chandler. He has been described as a battalion chief, spokesman and public information officer for the department.

Minor is the uncle of baseball player Daulton Jefferies.

Daulton Jefferies
Daulton Compton Jefferies (born August 2, 1995) is an American professional baseball pitcher who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Oakland Athletics, San Francisco Giants, and Pittsburgh Pirates.

Jefferies played college baseball for the California Golden Bears and was selected by the Athletics with the 37th overall pick of the 2016 MLB draft. He made his MLB debut in 2020 and pitched for the Athletics through the 2022 season.
Tramps (2016 film)
Tramps is a 2016 American romantic comedy film directed by Adam Leon and starring Callum Turner and Grace Van Patten. It was screened in the Contemporary World Cinema section at the 2016 Toronto International Film Festival. It was released on April 21, 2017, by Netflix.

Grace Van Patten
Grace Van Patten (born November 21, 1996) is an American actress. She has appeared in two films distributed by Netflix, Tramps (2016) and The Meyerowitz Stories (2017), and in the Hulu original series Nine Perfect Strangers (2021), Tell Me Lies (2022), and The Twisted Tale of Amanda Knox (2025).
Mahmoodiah Royal Mausoleum
1°27′50.4″N 103°44′53.1″E﻿ / ﻿1.464000°N 103.748083°E﻿ / 1.464000; 103.748083

The Mahmoodiah Royal Mausoleum (Malay: Makam Diraja Mahmoodiah) is a Royal Mausoleum of Johor located at Bukit Mahmoodiah in Jalan Mahmoodiah, Johor Bahru, Malaysia. The first Sultan of Johor buried here was Sultan Abu Bakar in 1895. Besides, the founder of UMNO, Dato' Onn Jaafar (died in 1962) was buried next to his father, Dato' Jaafar bin Muhammad's grave (died in 1919).

Onn Jaafar
Onn bin Dato' Jaafar (Jawi: عون بن جعفر; 12 February 1895 – 19 January 1962) was a Malayan politician who served as the 7th Menteri Besar of Johor from 1947 to 1950. His organised opposition towards the creation of the Malayan Union (by the returning British colonial power after the end of the Japanese occupation of Malaya) led him to form the United Malays National Organisation (UMNO) in 1946; he was UMNO's founder and its first president until his resignation in 1951. He was famously known as the pioneer of organised anti-imperialism and early Malay nationalism within Malaya, which eventually culminated with the Malayan independence from Britain. He was also responsible for the social and economic welfare of the Malays by setting up the Rural Industrial Development Authority (RIDA).
Marion, Massachusetts
Marion is a town in Plymouth County, Massachusetts, United States. The population was 5,347 at the 2020 census.

For geographic and demographic information on the village of Marion Center, please see the article Marion Center, Massachusetts.

Marion is a part of the South Coast region of Massachusetts which encompasses the communities that surround Buzzards Bay (excluding the Elizabeth Islands, Bourne and Falmouth), Mount Hope Bay and the Sakonnet River.

Bourne, Massachusetts
Bourne (/bɔːrn/ BORN) is a town on Cape Cod in Massachusetts. The population was 20,452 at the 2020 census.

For geographic and demographic information on specific parts of the town of Bourne, please see the articles on Bourne (CDP), Buzzards Bay, Monument Beach, Pocasset, Sagamore, and Sagamore Beach.
Camp Angel
Camp Angel was Civilian Public Service (CPS) camp number 56, located from 1942 to 1945 near Waldport and the coast in the Siuslaw National Forest and Lincoln County, in western Oregon.

It was one of many CPS camps across the United States where conscientious objectors (COs) were given unpaid jobs of "national importance" as a substitute for World War II military service.
Camp Angel was unique as the only Fine Arts Program camp in the CPS system. Between 1942 and 1945, Camp Angel's Fine Arts Program sponsored production of original plays and publication of books by the COs. When the war was over, notable objectors including poet William Everson, actor/writer Kermit Sheets and dramatist Martin Ponch relocated to the San Francisco Bay Area and launched what became known as the San Francisco Renaissance, profoundly influencing the Beat Generation.

William Everson (poet)
William "Bill" Everson, also known as Brother Antoninus (September 10, 1912 – June 3, 1994), was an American poet, literary critic, teacher and small press printer. He was a member of the San Francisco Renaissance.
Battle of Ridgeway
The Battle of Ridgeway (sometimes the Battle of Lime Ridge or Limestone Ridge) was fought in the vicinity of the town of Fort Erie across the Niagara River from Buffalo, New York, near the village of Ridgeway, Canada West, currently Ontario, Canada, on June 2, 1866, between Canadian troops and an irregular army of Irish-American invaders, the Fenians. It was the largest engagement of the Fenian Raids, the first modern industrial-era battle to be fought by Canadians and the first to be fought only by Canadian troops and led exclusively by Canadian officers. The battlefield was designated a National Historic Site of Canada in 1921 and is the last battle fought within the current boundaries of Ontario against a foreign invasion.

Royal Hamilton Light Infantry (Wentworth Regiment)
The Royal Hamilton Light Infantry (Wentworth Regiment) (RHLI) is a Primary Reserve infantry regiment of the Canadian Army, based at John Weir Foote VC Armoury in Hamilton, Ontario. The RHLI is part of 31 Canadian Brigade Group, which is part of 4th Canadian Division.
La Paz station (Caracas)
La Paz is a Caracas Metro station on Line 2. It was opened on 4 October 1987 as part of the inaugural section of Line 2 from La Paz to Las Adjuntas and Zoológico. The station served as the northern terminus of Line 2 until 6 November 1988, when the line was extended to El Silencio. The station is between Artigas and La Yaguara.

Zoológico station
Zoológico is a Caracas Metro station on Line 2. It was opened on 4 October 1987 as part of the inaugural section of Line 2 from La Paz to Las Adjuntas and Zoológico. It serves as the terminus of one of the two southern branches of the line. The adjacent station is Caricuao.