hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Real McCoy (ferry)
Real McCoy was a ferryboat that operated for 63 years from Rio Vista, California on the Ryer Island Ferry route as part of California State Route 84, and was the oldest and most reliable piece of equipment owned by the California Department of Transportation.  During its operating life – making the trip 24 hours per day, 7 days per week and roughly 200 trips a day – totaling approximately 460,000 safe passages over the 800-foot (240 m) gap in the Sacramento River delta, between Ryer Island and Rio Vista.

It was replaced in 2011 by Real McCoy II.

Real McCoy II
Real McCoy II is a ferryboat that has operated since 2011 from Rio Vista, California on the Ryer Island Ferry route as part of California State Route 84, operated by the California Department of Transportation. It replaced the original Real McCoy in 2011.  It operates 24 hours per day, 7 days per week, three trips per hour, over the 800-foot (240 m) gap in California State Route 84 in the Sacramento River delta, between Ryer Island and Rio Vista.
Real McCoy II is 88 ft (27 m) long by 38 ft (12 m) wide, has a capacity of 80,000 pounds (36,000 kg), and can carry up to ten vehicles. There is a 16.25-ton weight limit, tractor-trailers are prohibited, and the length limit is at the discretion of the United States Coast Guard.
Family by Choice
Family by Choice (Korean: 조립식 가족) is a 2024 South Korean television series. The series is written by Hong Si-young, directed by Kim Seung-ho, and starring Hwang In-youp, Jung Chae-yeon, Bae Hyun-sung, Choi Won-young, and Choi Moo-sung. It aired on JTBC from October 9, to November 27, 2024, every Wednesday at 20:50 (KST). It is also available for streaming on TVING and Netflix in South Korea, on U-Next in Japan, and on Viu and Viki in selected regions.

Jung Chae-yeon
Jung Chae-yeon (Korean: 정채연; born December 1, 1997), known mononymously as Chaeyeon, is a South Korean actress and singer. She is a member of the girl group DIA and former member of a project girl group I.O.I, having finished 7th in the survival show Produce 101. She is currently active as an actress, best known for her lead roles in the television series To. Jenny (2018), My First First Love (2019), The King's Affection (2021), The Golden Spoon (2022), and Family by Choice (2024).
Frazier Park, California
Frazier Park is a village and unincorporated community in Kern County, California. It is 5 miles (8 km) west of Lebec, at an elevation of 4,639 feet (1,414 m). It is one of the Mountain Communities of the Tejon Pass. The population was 2,592 in the 2020 census, down from 2,691 in 2010.

Pine Mountain Club, California
Pine Mountain Club is an unincorporated community in southwestern Kern County, California. As of the 2020 census it had a population of 2,422. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Pine Mountain Club as a census-designated place (CDP). It is one of the Mountain Communities of the Tejon Pass.
Cormorant Lakes
The Cormorant Lakes are a series of freshwater lakes situated in North Western Minnesota. The Lakes include Cormorant Lake (Minnesota), Little Cormorant Lake, Upper Cormorant Lake, and Middle Cormorant Lake. The lakes are located in Becker County, Minnesota.

Upper Cormorant Lake
Upper Cormorant Lake is a ground water-seepage freshwater lake with no inflow or outflow that is located south of the Audubon Township in Becker County. The lake has a surface area of 926 to 1,067 acres (375 to 432 ha) with a maximum depth of about 29 feet (8.8 m). The lake is part of the Cormorant Lakes group.
Saskatchewan Highway 361
Highway 361 is a provincial highway in the south-east region of the Canadian province of Saskatchewan. It runs from the Manitoba border just east of Fertile, where it continues eastward as Provincial Road 345, to the junction between Highways 47 and 702 just west of Cullen. It is about 121 kilometres (75 mi) long.

Highway 361 passes near the communities of Fertile, Storthoaks, Nottingham, Alida, Auburnton, Douglaston, Lampman, Luxton, and Cullen. It connects with Highways 600, 8, 318, 601, 603, 9 (Saskota Flyway), 604, and 605.

Alida, Saskatchewan
Alida /əˈliːdə/ ə-LEE-də (2021 population: 103) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Reciprocity No. 32 and Census Division No. 1. The village is approximately 85 km (53 mi) east of the city of Estevan. Farming and oil are the major local industries. Several ghost towns are in the vicinity, including Nottingham to the east, Auburnton, to the west, and Cantal to the north-west. With the investment of oil and other industries, the area continues to grow.
Clitendoceras
Clitendoceras is a genus of cephalopods in the order Endocerida from the Lower Ordovician (m-u  Canadian) with an elongate shell with a slight downward, endogastric, curvature and a siphuncle that lies along the ventral margin. Common for endocerids, the chambers are short and the septa close spaced with sutures sloping forward across the back of the shell. Septal necks are short in the young, lengthening in the adult. Endocones are simple, but with the ventral side of the last formed projecting forward. The endosiphotube running down the middle is arched on top and somewhat flat on the lower side.

Clitendoceras appears early in the Domingian stage, Lower Ordovician, probably derived from Proendoceras, and is the likely ancestor of the mostly compressed and breviconic  pilocerids as well as of more similar forms such as Mcqueenoceras.

Mcqueenoceras
Mcqueenoceras is an extinct genus of early endocerid, a nautiloid from the Floian epoch of the late early Ordovician period. It was similar in overall form to Clitendoceras, from which it may have been derived. Mcqueenoceras, like Clitendoceras, has ventral siphuncle but the endocones are thicker on the ventral side and thinner on the dorsal. Also the sutures in Mcqueenoceras retreat rearward, forming lobes as they cross the venter. The type species is Mcqueenoceras jeffersonense, named by E.O. Ulrich and A.F. Foerste in 1935, and it is known from Missouri and New York. In 1956, Rousseau H. Flower named two other species, M. cariniferum and M. ventrale, both known from Maryland.
C.D. Malacateco
Club Deportivo Malacateco (Spanish pronunciation: [klˈub dˌepoɾtˈiβo mˌalakatˈeko]), is a Guatemalan professional football club based in Malacatán, San Marcos.

They play their home games in the Estadio Santa Lucía. They compete in the Liga Guate, the top tier of Guatemalan football.

Malacatán
Malacatán is a town and municipality in the San Marcos department of Guatemala, located to the west of San Marcos town. It is fairly close to the border with Mexico - the border-crossing point is in the nearby village of El Carmen.
Sports bra
A sports bra is a bra that provides support to the breasts during physical exercise. Sturdier than typical bras, they minimize breast movement and alleviate discomfort. Many women wear sports bras to reduce pain and physical discomfort caused by breast movement during exercise. Some sports bras are designed to be worn as outerwear during exercise such as running. There are also sports bras with extra padding for exercises that involve some kind of trauma to the breasts.

The sports bra was deemed a serious innovation which gave women the confidence and comfort to play sports, which came with a revolution in women's sport. In 2022 its inventors, Lisa Lindahl, Polly Smith, and Hinda Miller (formerly Hinda Schreiber), were admitted to the US National Inventors Hall of Fame.

Lisa Lindahl
Lisa Lindahl (née Eugénie Louise Zobian; born November 23, 1948) is an American entrepreneur, writer, and inventor. In 1977, Lisa Lindahl co-created the "Jogbra", the first sports bra, working alongside Hinda Miller and Polly Smith. She was inducted into the National Inventors Hall of Fame in 2022.

Lindahl was also involved with the Epilepsy Foundation, where she spent nine years on the board, taught others about the cause, and raised money and awareness. She resides between Charleston, South Carolina and Colchester, Vermont.
Jaanu (2012 film)
Jaanu is a 2012 Kannada romantic action film directed by Preetham Gubbi and produced by Jayanna Combines. Yash and Deepa Sannidhi are the lead actors while Rangayana Raghu, Sadhu Kokila, Shobaraj among others play the supporting roles. V. Harikrishna is the score and soundtrack composer.

Deepa Sannidhi
Deepa Sannidhi (born Rahasya) is an Indian former actress who mainly appears in Kannada films. She made her acting debut in the 2011 film Saarathi, which won her the Suvarna Film Award for Best Female Debut. Deepa then went on to star in several successful films in Kannada, also appeared in other languages.
Writing material
A writing material, also called a writing medium, is a surface that can be written on with suitable instruments, or used for symbolic or representational drawings. Building materials on which writings or drawings are produced are not included. The gross characterization of writing materials is by the material constituting the writing surface (for example, paper) and the number, size, usage, and storage configuration of multiple surfaces (for example, paper sheets) into a single object.

Paper
Paper is a thin sheet of matted cellulose fibers. Largely derived from lignocellulose, paper is created from a pulp dissolved into a slurry that is drained and dried into sheets. Different types of paper are defined by constituent fiber, paper pulp, sizing, coating, paper size, paper density and grammage.

The papermaking process developed in East Asia at least as early as 105 CE by the Han court eunuch Cai Lun, although archaeological evidence exists of 2nd century BCE paper-like material in China. Before the industrialization of paper production, the most common paper was rag paper, made from discarded natural fiber textiles collected by ragpickers. The 1843 invention of wood pulp, coupled with the Second Industrial Revolution, made pulpwood paper the dominant variety to this day.
Zhou Xinfang
Zhou Xinfang (14 January 1895 – 8 March 1975), also known by his stage name Qilin Tong (meaning "Qilin Boy") was a Chinese actor and musician who was a Peking opera actor who specialized in its "old male" (老生, laosheng) roles. He is considered one of the greatest grand masters of Peking Opera of the 20th century and the best known and leading member of the Shanghai school of Peking opera. He was the first director of the Shanghai Peking Opera Company.

Over 650 Peking Operas performed by Zhou have been identified by the Zhou Xinfang Arts Research Centre in China by 2015, topping all actors in recorded Chinese performing arts history in terms of known number of repertoire titles. One of his operas, Hai Rui Submits His Memorial, was regarded as an attack on Chairman Mao Zedong,  for which he was persecuted during the Cultural Revolution.

Shanghai Jingju Theatre Company
Shanghai Jingju Theatre Company is a theatre company based in Shanghai, China, which produces Jingju (i.e. Peking Opera). It was founded in 1955, with Zhou Xinfang its director.  The Shanghai Beijing-Opera Theatre is at 168 Yueyang Road, Xuhui, Shanghai.

Although the Yue opera as performed at the Shanghai Yueju Yuan is geographically nearer to Shanghai, Peking Opera has long had a following in Shanghai, just as southern opera styles have a following in northern China.

Other famous jingju troupes include the China National Peking Opera Company in Beijing, the Beijing Jingju Yuan (北京京剧院), the Shanghai Youth Jing-Kun Troupe (上海青年京崑劇團), Shenyang Jingju Yuan (沈阳京剧院), Fujian Jingju Yuan (福建京劇院) and the Taipei New Theatre (臺北新劇團). Defunct troupes include the Chongya Company of 1916 (崇雅社) and the Sanqingban 1790-1890 (三庆班).
Redland, Bristol
Redland is  a neighbourhood in Bristol, England. The neighbourhood is situated between Clifton, Cotham, Bishopston and Westbury Park. The boundaries of the district are not precisely defined, but are generally taken to be Whiteladies Road in the west, the Severn Beach railway line in the south and Cranbrook Road in the east.

Redland is also the name of a council ward, which covers a slightly different area. Redland ward extends to the southern part of Bishopston, and does not include the part of Redland south of Redland Road, which is in Cotham ward.

Redland is primarily residential, and is known as a popular student accommodation area, particularly with second and third year students from the city's university.

Compared to Bristol averages, Redland ward has lower levels of deprivation, relative child poverty, premature mortality and crime. It has higher than average educational attainment, life expectancy, home ownership and car ownership.

Clifton, Bristol
Clifton is an inner suburb of Bristol, England, and the name of one of the city's thirty-five electoral wards. The Clifton ward also includes the areas of Cliftonwood and Hotwells. The eastern part of the suburb lies within the ward of Clifton Down.

Clifton is home to Isambard Kingdom Brunel's Clifton Suspension Bridge; many buildings of the University of Bristol, including Goldney Hall; the Roman Catholic Clifton Cathedral; Christ Church, Clifton Down; Clifton College; Clifton High School; the former Amberley House preparatory school; Queen Elizabeth's Hospital School and The Clifton Club. It is also noted for the Downs, a large, open park.
Hans Moravec
Hans Peter Moravec (born November 30, 1948, Kautzen, Austria) is a computer scientist and an adjunct faculty member at the Robotics Institute of Carnegie Mellon University in Pittsburgh, USA. He is known for his work on robotics, artificial intelligence, and writings on the impact of technology. Moravec also is a futurist with many of his publications and predictions focusing on transhumanism. Moravec developed techniques in computer vision for determining the region of interest (ROI) in a scene.

Robotics Institute
The Carnegie Mellon University Robotics Institute (RI) is an academic department within the School of Computer Science at Carnegie Mellon University, a private research university in Pittsburgh, Pennsylvania. The Robotics Institute is widely acknowledged as being among the world’s top robotics research institutions. It is noted for its work in computer vision. autonomous vehicles. space exploration. disaster relief. and assistive robotics.

The Robotics Institute has facilities on Carnegie Mellon’s campus in the Gates and Hillman Centers and Newell-Simon Hall, and in the Squirrel Hill, Lawrenceville, and Hazelwood neighborhoods of Pittsburgh.
Miroslav Bukovsky
Miroslav Bukovsky (born Czechoslovakia) is one of Australia's leading jazz trumpeters and composer/arrangers.

At the ARIA Music Awards of 1994 Bukovsky won the ARIA Award for Best Jazz Album with the album Wanderlust recorded with his band Wanderlust. Bukovsky has been on staff at the ANU School of Music since 1999. He is a former student of American trumpeter Bill Adam.

ANU School of Music
The ANU School of Music is a school in the Research School of Humanities and the Arts, which forms part of the College of Arts and Social Sciences of the Australian National University. It consists of four buildings, including the main School of Music building – which contains Llewellyn Hall – and the Peter Karmel Building.

The School of Music's teaching encompasses performance tuition, alongside musicianship, musicology, sound recording, and ethnomusicology.
Thomas Newenham Deane
Sir Thomas Newenham Deane (1828 – 8 November 1899) was an Irish architect, the son of Sir Thomas Deane and Eliza Newenham, and the father of Sir Thomas Manly Deane. His father and son were also architects.

Works attributed to Thomas Newenham Deane, and his architectural practice, include the National Library of Ireland, a wing of the National Gallery of Ireland, St Mary's Cathedral, Tuam, the Kildare Street Club, and a number of buildings in the Trinity College Dublin campus.

Kildare Street Club
The Kildare Street Club is a historical member's club in Dublin, Ireland, at the heart of the Anglo-Irish Protestant Ascendancy.

The club remained in Kildare Street between 1782 and 1977, when it merged with the Dublin University Club to become the Kildare Street & University Club, moving to the University Club's 1776 premises at number 17 on the North side of St Stephen's Green. Its second Kildare Street clubhouse, built between 1859 and 1860, has not been disposed of but, as of 2002, was leased to the Alliance Française.
Armaan (1981 film)
Armaan is a Hindi film directed by Anand Sagar, starring Raj Babbar, Shakti Kapoor, Shammi Kapoor, Ranjeeta Kaur, Dev Kumar, Deepak Parashar and as a guest star Kalpana Iyer and Prema Narayan in song "Mere Jaesi Haseena". It is loosely based on the 1942 American film Casablanca.

Deepak Parashar
Deepak Parashar (born 2 April 1952) is an Indian actor and former model. His best known films include Insaaf Ka Tarazu (1980), Nikaah (1982) and Sharaabi (1984). He was a contestant on Bigg Boss in 2006.
Oregon Festival of American Music
Oregon Festival of American Music is an eclectic, thematically-based summer music festival that has been held annually in Eugene, Oregon since 1992. Produced by The John G. Shedd Institute for the Arts, OFAM (as it is referred to locally) has, throughout its history, explored American music in all of its forms, but in recent years has focused its attention specifically on the Great American Songbook and related genres.

The Shedd Institute
The John G. Shedd Institute for the Arts is a performing arts company, cultural arts center, and community music school in Eugene, Oregon, United States. The institute has three performance venues, various community meeting rooms, and extensive music education facilities. It presents annually an array of culturally diverse festivals, concert series and educational programs that focus on, but are not limited to, American music.
The Whistler (1944 film)
The Whistler is a 1944 American mystery film noir directed by William Castle and starring Richard Dix, Gloria Stuart and J. Carrol Naish. Based on the radio drama The Whistler, it was the first of Columbia Pictures' eight "Whistler" films starring Richard Dix produced in the 1940s.

William Castle
William Castle (born William Schloss Jr.; April 24, 1914 – May 31, 1977) was an American film director, producer, screenwriter, and actor. He directed horror and thriller B-movies in the 1950s and '60s, for which he devised distinctive promotional gimmicks. He also produced Rosemary's Baby (1968).

Born in New York City and orphaned at 11, Castle dropped out of high school at 15 to work in the theater. He came to the attention of Columbia Pictures for his talent for promotion and was hired. He learned the trade of filmmaking and became a director, acquiring a reputation for being able to churn out competent B-movies quickly and on budget. He eventually struck out on his own, producing and directing thrillers, which, despite their low budgets, he effectively promoted using gimmicks, a trademark for which he is best known.
The Tale of Mr. Tod
The Tale of Mr. Tod is a book written and illustrated by Beatrix Potter and was first published by Frederick Warne & Co. in 1912.  It features Peter Rabbit and Benjamin Bunny along with several other characters from Potter's previous books. An animated film adaptation of the tale was featured on the BBC television anthology series The World of Peter Rabbit and Friends in 1995.

Peter Rabbit
Peter Rabbit is a fictional animal character in various children's stories by English author Beatrix Potter. A mischievous, adventurous young rabbit who wears a blue jacket, he first appeared in The Tale of Peter Rabbit in 1902, and subsequently in five more books between 1904 and 1912. The six books by Potter featuring Peter Rabbit have sold over 150 million copies. Spin-off merchandise includes dishes, wallpaper, painting books, board games and dolls. In 1903, Peter Rabbit was the first fictional character to be made into a patented stuffed toy, making him the oldest licensed character.

Peter Rabbit appears as a character in several adaptations, including the television series The World of Peter Rabbit and Friends (1992–1998) and Peter Rabbit (2012–2016), and the live-action/animated films Peter Rabbit (2018) and Peter Rabbit 2: The Runaway (2021).
Down and Out Blues
Down and Out Blues is the first LP record by American blues musician Sonny Boy Williamson. The album was released in 1959 by Checker Records (see 1959 in music).

The album was a compilation of Williamson's first singles for Checker, from "Don't Start Me to Talkin'" b/w "All My Love in Vain" through "Dissatisfied" b/w "Cross My Heart".

The album features many famous blues musicians backing Williamson, including Muddy Waters, Otis Spann, and Willie Dixon.

Don't Start Me Talkin'
"Don't Start Me Talkin'" (also called "Don't Start Me to Talkin'") is a blues song written and performed by Sonny Boy Williamson II. It was Williamson's first single recorded for Checker Records, and reached number three in the US Billboard R&B chart in 1955.
Niagara Subdivision
The Niagara Subdivision is a railroad line owned and operated by CSX Transportation in the U.S. state of New York. The line runs from Buffalo north and west to Niagara Falls along former New York Central Railroad and Lehigh Valley Railroad lines. Its south end is at the Buffalo Terminal Subdivision; its north end is just east of the Canada–US border at Whirlpool Bridge,  at the CSX Transportation Niagara Falls Yard. It junctions the Belt Subdivision in Buffalo and the Lockport Subdivision east of Niagara Falls.

Amtrak's Maple Leaf operates over the entire Niagara Subdivision; the Empire Service uses the line up to the border at the Niagara Falls station.

Belt Subdivision
The Belt Subdivision is a railroad line owned by CSX Transportation in Buffalo, New York, U.S. The line connects the Buffalo Terminal Subdivision with the Niagara Subdivision along a former New York Central Railroad line.
Indian Institute of Astrophysics
The Indian Institute of Astrophysics (IIA), with its headquarters in Bengaluru, is an autonomous research institute wholly funded by the Department of Science and Technology, Government of India. IIA conducts research primarily in the areas of astronomy, astrophysics and related fields.

The institute has a network of laboratories and observatories in India, including Kodaikanal (the Kodaikanal Solar Observatory), Kavalur (the Vainu Bappu Observatory), Gauribidanur (the Gauribidanur Radio Observatory), Hanle (the Indian Astronomical Observatory) and Hosakote.

IIA contributed to Astrosat, India's first dedicated multi-wavelength space observatory. The Astrosat project is a collaborative effort of many different research institutions from India. The institute led the development of Ultra-Violet Imaging Telescope (UVIT).

Department of Science and Technology (India)
The Department of Science and Technology (DST) is a department within the Ministry of Science and Technology in India. It was established in May 1971 to promote new areas of science and technology and to play the role of a nodal department for organising, coordinating and promoting scientific and technological activities in the country. It gives funds to various approved scientific projects in India. It also supports various researchers in India to attend conferences abroad and to go for experimental works.