hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Doll
Thomas Jens Uwe Doll (born 9 April 1966) is a German professional football manager and a former football player. As a player, he played as an attacking midfielder for F.C. Hansa Rostock, BFC Dynamo, Hamburger SV, Lazio, Eintracht Frankfurt and Bari.

2015–16 Nemzeti Bajnokság I
The 2015–16 Nemzeti Bajnokság I, also known as NB I, is the 117th season of top-tier football in Hungary. The league is officially named OTP Bank Liga for sponsorship reasons. The season began 17 July 2015 and will conclude on 8 May 2016. Videoton are the defending champions having won their second Hungarian championship last season.

Last season an extra four teams were relegated to the Nemzeti Bajnokság III. Győr had financial and licensing issues. Kecskemét, Pécs and Nyíregyháza all had licensing issues. Therefore, from this season twelve teams compete for the championship title, playing 33 rounds. This season was played with 12 teams after reduced from 16 in 2014–15.
Dali (crater)
Dali is a crater on Mercury. It has a diameter of 176 kilometers. Its name was adopted by the International Astronomical Union in 2008. Dali is named for the Spanish painter Salvador Dalí (1904-1989).

The smooth plains material filling Dali crater are believed to be volcanic, similar to the maria on the moon.

The crater Kofi is to the north of Dali.  Pasch is to the east, and Mahsati is to the southwest.

Mahsati (crater)
Mahsati is a crater on Mercury.  Its name was adopted by the International Astronomical Union (IAU) on February 7, 2025. The crater is named for medieval Persian poet Mahsati Ganjavi.

The central peak complex of Mahsati has hollows.

To the northeast of Mahsati is Dali crater.  To the southwest is the rayed crater Fonteyn, and to the southeast is the large basin Raditladi.   An unnamed rimless depression south of Mahsati may be a site of explosive volcanism.
Mala Ciganlija
Mala Ciganlija (Serbian Cyrillic: Мала Циганлија) is an urban neighborhood of Belgrade (the capital of Serbia), located the municipality of Novi Beograd.

Mala Ciganlija is a peninsula on the left bank of the Sava river, just over 1 km long and 200 m wide. It encloses a small bay, called Zimovnik (winter shelter), where the facilities of the shipyard Belgrade are located. Technically, it is an extension of the Novi Beograd's Block 69.

Once almost uninhabited and completely forested, in the last 20 years its western half has been entirely urbanized and industrialized, in connection to the expansion of the shipyard and the growing number of gravel selling and separating facilities on the Sava's bank. The eastern half of the peninsula is still mostly intact and the bridge of Novi železnički most (New railway bridge) passes above its easternmost tip.

The name of the peninsula means little (Ada) Ciganlija, compared to the much larger island of Ada Ciganlija to the southeast.

Ada Ciganlija
Ada Ciganlija (Serbian Cyrillic: Ада Циганлија, pronounced [ˈǎːda tsiˈɡǎnlija]), colloquially shortened to Ada, is a river island that has artificially been turned into a peninsula, located in the Sava River's course through central Belgrade, Serbia. The name can also refer to the adjoining artificial Lake Sava and its beach. To take advantage of its central location, over the past few decades, it was turned into an immensely popular recreational zone, most notable for its beaches and sports facilities, which, during summer seasons, can have over 100,000 visitors daily and up to 300,000 visitors over the weekend. Owing to this popularity, Ada Ciganlija has been commonly nicknamed "More Beograda" ('Belgrade's Sea'), which was officially accepted as an advertising slogan in 2008, stylised as More BeogrADA.
Fort McMurray Oil Barons
The Fort McMurray Oil Barons are a Junior A ice hockey team in the Alberta Junior Hockey League (AJHL). They play in Fort McMurray, Alberta, Canada at the Centerfire Place. The Oil Barons have won three AJHL playoff championships, three regular season titles, and one National Junior A Championship.

Fort McMurray
Fort McMurray (/məkˈmʌri/ mək-MURR-ee) is an urban service area in the Regional Municipality of Wood Buffalo in Alberta, Canada. It is located in northeast Alberta, in the middle of the Athabasca oil sands, surrounded by boreal forest. It has played a significant role in the development of the national petroleum industry. The 2016 Fort McMurray wildfire led to the evacuation of its residents and caused widespread damage.

Formerly a city, Fort McMurray became an urban service area when it amalgamated with Improvement District No. 143 on April 1, 1995, to create the Municipality of Wood Buffalo (renamed the RM of Wood Buffalo on August 14, 1996). Despite its current official designation of urban service area, many locals, politicians and the media still refer to Fort McMurray as a city. Fort McMurray was known simply as McMurray between 1947 and 1962.
Walter Dornberger
Major-General Dr. Walter Robert Dornberger (6 September 1895 – 26 June 1980) was a German Army artillery officer whose career spanned World War I and World War II. He was a leader of Nazi Germany's V-2 rocket programme and other projects at the Peenemünde Army Research Centre. After the war, the US Nazi scientist recruitment programme Operation Paperclip saw him move to the US, largely avoiding punishment for involvement in war crimes, to work for some decades in high positions in aerospace, including for Bell Aircraft and Boeing.

War Merit Cross
The War Merit Cross (German: Kriegsverdienstkreuz) was a state decoration of Nazi Germany during World War II. By the end of the conflict it was issued in four degrees and had an equivalent civil award. A "de-Nazified" version of the War Merit Cross was reissued in 1957 by the Bundeswehr for its veterans.
Shetland (Scottish Parliament constituency)
Shetland is a county constituency of the Scottish Parliament covering the council area of Shetland. It elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it is also one of eight constituencies in the Highlands and Islands electoral region, which elects seven additional members, in addition to the eight constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole.

Shetland has been held by the Liberal Democrats at all elections since the formation of the Scottish Parliament in 1999, with the current MSP being Beatrice Wishart, who won the seat at a 2019 by-election held following the resignation of former party leader Tavish Scott.

2019 Shetland by-election
The 2019 Shetland by-election was held on 29 August 2019 to elect a Member of the Scottish Parliament (MSP) for the constituency of Shetland. It was held following the resignation of Liberal Democrat MSP Tavish Scott upon taking a new role at Scottish Rugby. The Liberal Democrats held the seat, with Beatrice Wishart being elected for the party.
2nd Kent Artillery Volunteers
The 2nd Kent Artillery Volunteers, later 4th London Brigade, Royal Field Artillery, popularly known as the Lewisham Gunners, was a volunteer unit of the British Army from 1860 until 1967. Initially raised in suburban West Kent, its recruiting area was later incorporated within the County of London. It provided two active service units in each of the World Wars, operating as far afield as Sicily, Burma and Madagascar, and later provided an airborne unit in the Territorial Army of the 1950s.

Shropshire Royal Horse Artillery
The Shropshire Royal Horse Artillery was a Territorial Force Royal Horse Artillery battery that was formed in Shropshire in 1908 from the Shropshire Battery of the 1st Shropshire and Staffordshire Artillery Volunteers, Royal Garrison Artillery of the Volunteer Force. It saw active service during the First World War on the Western Front in 1917 and 1918 as part of an Army Field Artillery Brigade. A second line battery, 2/1st Shropshire RHA, also served on the Western Front in 1917 and 1918 as part of another Army Field Artillery Brigade. It was reconstituted post-war as a medium artillery battery and served as such in the Second World War.
Kumbasaram
Kumbasaram: The Confession is a 2015 Indian Malayalam thriller film written and directed by Aneesh Anwar, starring Jayasurya, Honey Rose, Vineeth and Priyanka. The film features music composed by Vishnu Mohan Sithara. The music label was Muzik247. The film deals with the unexpected tragedies that befall the family of an autorickshaw driver. The movie is an unofficial remake of Serbian film Klopka with few little changes. It released on 22 May 2015.

Klopka
Klopka (English: The Trap, Serbian: Клопка / Klopka) is a 2007 psychological thriller film directed by Srdan Golubović, based on the novel of the same name, written by Nenad Teofilović.

The film is a neo-noir piece that explores the age old question of how far a parent is willing to go to help an ailing child. Simultaneously, it also deals with the issues and challenges faced by the people living in post-Milošević Serbian society. It was selected as the Serbian entry for the Best International Feature Film at the 80th Academy Awards, make the shortlist.
Aarhus West (nomination district)
Aarhus West nominating district is one of the 92 nominating districts that exists for Danish elections following the 2007 municipal reform. It is one of the four nomination districts in Aarhus Municipality, the others being Aarhus South, Aarhus North and
Aarhus East. It was created in 1970, with its boundaries being slightly changed in 2007.

In general elections, the district is a strong area for parties commonly associated with the red bloc, and the Social Democrats has always won the most votes.

Aarhus North (nomination district)
Aarhus North nominating district is one of the 92 nominating districts that exists for Danish elections following the 2007 municipal reform. It is one of the four nomination districts in Aarhus Municipality, the others being Aarhus South, Aarhus West and

Aarhus East. It was established as a constituency in 1895 as Aarhus County 2, became Aarhus County 3 in 1915, and became a nomination district in 1920. It obtained its current configuration and name in 1970, with the boundaries being slightly modified in 2007.

In general elections, the district is a very strong area for parties commonly associated with the red bloc, and was the district where they received their highest vote share outside the Copenhagen constituency in the 2022 Danish general election.
Proposed commuter rail in the Phoenix metropolitan area
There have been various proposals to bring commuter rail service to the Phoenix metropolitan area since at least the 1980s. A 2008 government plan, updated in 2018, 
proposes four lines running at 30-minute headways during peak hours and 2-hour headways during off-peak hours.

The commuter rail system would be complementary to the Phoenix–Tucson passenger rail project planned by the Arizona Department of Transportation and Amtrak.

Union Station (Phoenix, Arizona)
Phoenix Union Station is a former train station at 401 South 4th Avenue in downtown Phoenix, Arizona, United States. From 1971 to 1996 it was an Amtrak station. Until 1971, it was a railroad stop for the Santa Fe and Southern Pacific Railroads. Union Station was served by Amtrak's Los Angeles–New Orleans Sunset Limited and Los Angeles–Chicago Texas Eagle. The station is on the National Register of Historic Places.
Maarten Tromp
Maarten Harpertszoon Tromp or Maarten van Tromp (23 April 1598 – 31 July 1653) was an army general and admiral in the Dutch navy during much of the Eighty Years' War and throughout the First Anglo-Dutch War.

Son of a ship's captain, Tromp spent much of his childhood at sea, during which time he was captured by pirates and enslaved by Barbary corsairs. In adult life, he became a renowned ship captain and naval commander, successfully leading Dutch forces fighting for independence in the Eighty Years' War, and then against England in the First Anglo-Dutch War, proving an innovative tactician and enabling the newly independent Dutch nation to become a major sea power.

He was killed in battle by a sharpshooter from an English ship. Several ships of the Royal Netherlands Navy have carried the name HNLMS Tromp after him and/or his son Cornelis, also a Dutch admiral of some renown.

Battle of Scheveningen
The Battle of Scheveningen was the final naval battle of the First Anglo-Dutch War. It took place on 31 July 1653 between the fleets of the Commonwealth of England and the Dutch Republic. The Dutch fleet suffered heavy losses.
Elman Mammadov
Elman Mammadov (Azerbaijani: Elman Məmmədov; born October 18, 1950) is an Azerbaijani politician who serves as the Member of National Assembly of Azerbaijan from 124th Shusha-Fizuli-Khojali-Khojavend district. He's a veteran of the First Nagorno-Karabakh War.

Azerbaijani Community of Nagorno-Karabakh
The Azerbaijani Community of Nagorno-Karabakh (Azerbaijani: Dağlıq Qarabağın Azərbaycanlı İcması), also known as the Azerbaijani Community of Nagorno-Karabakh Social Union or the Azerbaijani Community of Nagorno-Karabakh in exile, was an association representing the Azerbaijani community of Nagorno-Karabakh in exile from May 1994 until April 2021.

On April 30, 2021, the dissolution of the association was announced after the return of large areas of Nagorno-Karabakh to Azerbaijani control after the Second Nagorno-Karabakh War.
Swarm (spacecraft)
Swarm is a European Space Agency (ESA) mission to study the Earth's magnetic field. High-precision and high-resolution measurements of the strength, direction and variations of the Earth's magnetic field, complemented by precise navigation, accelerometer and electric field measurements, will provide data for modelling the geomagnetic field and its interaction with other physical aspects of the Earth system. The results offer a view of the inside of the Earth from space, enabling the composition and processes of the interior to be studied in detail and increase our knowledge of atmospheric processes and ocean circulation patterns that affect climate and weather.

Rokot
Rokot (Russian: Рокот meaning Rumble or Boom), also transliterated Rockot, was a Soviet Union (later Russian) space launch vehicle that was capable of launching a payload of 1,950 kilograms (4,300 lb) into a 200-kilometre (120 mi) Earth orbit with 63° inclination. It was based on the UR-100N (SS-19 Stiletto) intercontinental ballistic missile (ICBM), supplied and operated by Khrunichev State Research and Production Space Center. The first launches started in the 1990s from Baikonur Cosmodrome out of a silo. Later commercial launches commenced from Plesetsk Cosmodrome using a launch ramp specially rebuilt from one for the Kosmos-3M launch vehicle. The cost of the launcher itself was about US$15 million in 1999; The contract with European Space Agency (ESA) for launching Swarm in September 2013 was worth €27.1 million (US$36 million).
Bavaria statue
Bavaria is the name given to a monumental, bronze sand-cast 19th-century statue in Munich, southern Germany. It is a female personification of the Bavarian homeland, and by extension its strength and glory.

The statue is part of an ensemble which also includes a hall of fame (Ruhmeshalle) and a stairway. It was commissioned by Ludwig I of Bavaria, with the specific design being chosen by competition. It was cast at the Munich foundry of J.B. Stiglmair between 1844 and 1850 and is the first colossal statue since Classical Antiquity to consist entirely of cast bronze. It was and is up to the present day considered a technological masterpiece. Because of its size it had to be produced in several parts; it is 18.52 metres (60 ft. 9 in.) high 
and weighs about 87.36 tons. It rests on a stone base which is 8.92 (28 ft.) metres high.

An internal circular staircase leads up to a platform in the head, where four openings in the helmet provide a view of the Theresienwiese and downtown Munich.

Oktoberfest
Oktoberfest (German pronunciation: [ɔkˈtoːbɐˌfɛst] ⓘ; Bavarian: Oktobafest/d'Wiesn) is the world's largest Volksfest. It combines a beer festival with a fun fair and is held annually in Munich on the Theresienwiese from mid-September to the first Sunday in October.

The event draws around seven million visitors each year. In 2023, attendance reached a record 7.2 million. Visitors consumed approximately 7.4 million litres of beer. The festival features amusement rides, games, food stalls, and traditional Bavarian dishes.

The first Oktoberfest was held on 12 October 1810 to celebrate the wedding of Crown Prince Ludwig and Princess Therese of Saxony-Hildburghausen. Since then, the festival has been cancelled on multiple occasions, most recently in 2020 and 2021 during the COVID-19 pandemic in Germany.
Carpiano
Carpiano (Milanese: Carpian [karˈpjãː]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Milan in the Italian region Lombardy, located about 15 kilometres (9 mi) southeast of Milan.

Carpiano borders the following municipalities: San Giuliano Milanese, Locate di Triulzi, Melegnano, Cerro al Lambro, Siziano, Landriano and Bascapè.

Locate di Triulzi
Locate di Triulzi (Milanese: Locaa [luˈkaː]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Milan in the Italian region Lombardy, located about 14 kilometres (9 mi) southeast of Milan.

Locate di Triulzi borders the following municipalities: San Donato Milanese, San Giuliano Milanese, Opera, Pieve Emanuele, Carpiano, Siziano. Sights include the 14th century Trivulzio Castle.

It is served by Locate Triulzi railway station.
Semantron
The semantron (Greek: σήμαντρον) is a percussion instrument used in Eastern, Oriental Orthodox and Eastern Catholic monasteries to summon the monastics to prayer or at the start of a procession.

It is also known as a semandron, semanteriom (σημαντήριον), simantra (σήμαντρα), xylon (ξύλον) and talanto (ταλαντο). In other languages, it is called as follows: Romanian: toacă; Russian: било, bilo; Bulgarian, Macedonian, Serbian: клепало, klepalo; Arabic: ناقوس, nāqūs; Armenian: կոչնակ, kochnak or gochnag.

Naqus
The naqus (Arabic: ناقوس, romanized: nāqūs; Syriac: ܢܩܘܫܐ) is a percussion musical instrument, and under that name there are a set of traditions associated with Islamic-Christian relations. It can either be a bell or a wooden plank; in the latter form, it is similar to the semantron.

The Arabic word nāqūs goes back to the Syriac naqosha (from naqash, "to strike") and reached the Aethiosemitic languages with the meaning "gong", "handbell". The show the two meanings of nagus...a billet of wood struck, and a bell or hand-bell.

The instrument called a naqus is also referred to in the Bahá'í document Lawh-i-Naqus, "Tablet of the Bell". This "indicates a pierced wooden clapper-board which had a gong or bell-like function in making a noise when hit with a stick."
DXAN-TV
DXAN-TV (channel 29) is a television station in Metro Davao, Philippines, serving as the UHF mirror feed of RPTV 9 Davao affiliated with Radio Philippines Network. It is owned by Nation Broadcasting Corporation; TV5 Network, Inc., which owns TV5 outlet DXET-TV (channel 2), operates the station under an airtime lease agreement. Both stations share studios and transmitters at TV5 Heights, Broadcast Ave., Shrine Hills, Brgy. Matina Crossing, Davao City.

Nation Broadcasting Corporation
Nation Broadcasting Corporation (NBC) is a Philippine radio and television broadcast company established in 1963. As of December 2013, NBC is a subsidiary of MediaQuest Holdings, Inc. under the PLDT Beneficial Trust Fund. NBC's radio and television stations are operated by sister network TV5 Network, Inc.; its corporate offices and studios are shared with the latter at the TV5 Media Center, Reliance cor. Sheridan Sts., Mandaluyong, Metro Manila, Philippines.
Kieren Webster
Kieren Clark Webster (born 10 May 1986) is the bass guitarist and occasional lead vocalist for Scottish band The View; he is also the lead vocalist for band WEB. On 27 March 2020 WEB released their first single 'Haze'. Along with frontman Kyle Falconer, he writes the majority of The View's material. In 2006, he was placed 6th in NME's Cool List. He and Falconer alternate roles on some songs such as "Skag Trendy", "Gran's for Tea", "One Off Pretender", "Realisation", "Fireworks and Flowers", "Hole in the Bed" and "Cracks", with Webster taking on guitar and lead vocals and Falconer replacing him as bass guitarist and backing vocalist. He and other band members are from the Dryburgh district of Dundee.

The View (band)
The View are a Scottish indie rock band that formed in Dundee in 2005. They incorporate various styles such as punk, pop, alternative rock, and folk in their music. They are best known for their 2007 single "Same Jeans" which reached number 3 on the UK Singles Chart.

The band have released five studio albums since their platinum selling debut Hats Off to the Buskers, which topped the UK Albums Chart in January 2007 and was nominated for the 2007 Mercury Music Prize.

Despite never matching this early success, they enjoy a large fanbase in their native Scotland with albums regularly topping the Scottish Albums Chart. The band also hold a reputation for their live performances with regularly sold-out tours in Scotland. The View are also regular fixtures at music festivals throughout the UK; they played at Scotland's largest festival—T in the Park—a record eight times, with organiser Geoff Ellis saying, "The View can play every year under my watch, if they want to."
Kaz Hayashi
Kazuhiro Hayashi (林 和広, Hayashi Kazuhiro; born May 18, 1973), best known by the ring name Kaz Hayashi (カズ・ハヤシ, Kazu Hayashi), is a Japanese business executive and retired professional wrestler who last competed in Gleat and serves as the company's chief technical officer (CTO). He is best known for his work in World Championship Wrestling and All Japan Pro Wrestling (AJPW), where in addition to being a wrestler for the latter promotion, he also served as the head booker for the company's junior heavyweight division. After leaving AJPW in 2013, Hayashi competed for Wrestle-1, where he also worked as a trainer. In April 2017, Hayashi took over as the new president of Wrestle-1, remaining in the position until the promotion's closure in 2020; he was also the promotion's final champion of the Wrestle-1 Championship.

Hayashi retired from in-ring competition in July 2024, and since then has maintained his role as Gleat's chief technical officer.

Wrestle-1 Tag Team Championship
The Wrestle-1 Tag Team Championship (WRESTLE-1タッグチャンピオンシップ, Wrestle-1 Taggu Chanpionshippu) was a professional wrestling tag team championship owned by the Wrestle-1 (W-1) promotion. The title was announced on September 22, 2014, in conjunction with the start of a tournament to crown the first Wrestle-1 Champion. In Japanese the title's name includes the katakana term for "championship", Chanpionshippu (チャンピオンシップ), derived from the English language instead of the more common kanji term Ōza (王座).

Like most professional wrestling championships, the title is won as a result of a scripted match. There have been eighteen reigns shared among sixteen teams and twenty one wrestlers.