hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gandhinagar Capital railway station
Gandhinagar Railway Station or Gandhinagar Capital (Station Code: GNC) is a major railway station with a 5-star hotel on its top in the city of Gandhinagar, Gujarat. Its serve as one of the suburban station of Ahmedabad from where some Ahmedabad bound trains operate from here

Gandhinagar
Gandhinagar (Gujarati: gāndhīnagara, pronounced ['ɡaːnd̪ʱinəɡəɾᵊ] ⓘ) is the capital of the state of Gujarat in India. Gandhinagar is located approximately 23 kilometres (14 mi) north of Ahmedabad, on the west central point of the industrial corridor between the megacities of Delhi and Mumbai.

Gandhinagar lies on the west bank of the Sabarmati River, about 545 kilometres (339 mi) north of Mumbai and 901 kilometres (560 mi) southwest of Delhi. 
The Akshardham temple is located in Gandhinagar. There was a determination to make Gandhinagar a purely Indian enterprise, partly because the state of Gujarat was the birthplace of Mahatma Gandhi. For this reason, the planning was done by two Indian town planners: Prakash M Apte and H. K. Mewada, who had apprenticed with Le Corbusier in Chandigarh.
Berta Zahourek
Berta Zahourek-Blaha (January 3, 1896 – June 14, 1967) was an Austrian freestyle swimmer who competed in the 1912 Summer Olympics.

She won the bronze medal in the 4×100 metre freestyle relay event, becoming the first Austrian woman to win an Olympic medal together with her teammates Margarete Adler, Klara Milch and Josephine Sticker.

She also participated in the 100 metre freestyle competition but was eliminated in the first round.

Margarete Adler
Margarete "Grete" Adler (13 February 1896 – 22 April 1990) was an Austrian freestyle swimmer, diver, and gymnastics teacher, who represented Wiener Damen-Schwimmklub, and participated in the Stockholm 1912 and Paris 1924 Summer Olympics. She was Jewish, and was born in Vienna.
James Bannatyne
James Bannatyne (born 30 June 1975) is a former New Zealand association football goalkeeper. He last played for Team Wellington in the New Zealand Football Championship. He represented New Zealand at international level, generally as backup to Glen Moss and Mark Paston.

He has also played for the Football Kingz in the now-defunct Australian National Soccer League.

Bannatyne made his full All Whites debut in a 2–0 win over Cook Islands on 18 June 2001. He was included in the New Zealand squad for the 2009 FIFA Confederations Cup in South Africa, along with fellow non-professionals Aaron Scott and Andrew Barron.

On 10 May 2010, Bannatyne was named in New Zealand's final 23-man squad to compete at the 2010 FIFA World Cup. He retired from international football after returning from the World Cup.

His brother, Stu Bannatyne, is a round-the-world sailor.

Aaron Scott (footballer)
Aaron James Scott (born 18 July 1986) is a New Zealand footballer who plays for NZFC side Waitakere United and has represented New Zealand under 23 at the Olympics and played for the senior side, the All Whites.
Lothar Zenetti
Lothar Zenetti (6 February 1926 – 24 February 2019) was a German Catholic theologian, priest, and author of books and poetry. In Frankfurt, he was both a minister for young people and a parish priest. He was also active on radio and television. His songs, for example the popular "Das Weizenkorn muss sterben" and "Segne dieses Kind", appear in both Protestant and Catholic hymnals.

Das Weizenkorn muss sterben
"Das Weizenkorn muss sterben" (The grain of wheat must die) is a poem by Lothar Zenetti, based on The Grain of Wheat. With a 1972 melody by Johann Lauermann, it became a Christian hymn of the genre Neues Geistliches Lied (NGL), appearing from 1975 in German hymnals. It is popular, and is regarded as Zenetti's signature work.
Heiligenstadt, Vienna
Heiligenstadt (in German: Wien Heiligenstadt; Central Bavarian: Heiligenstod) was an independent municipality until 1892 and is today a part of Döbling, the 19th district of Vienna, Austria.

Heiligenstadt is one of the 10 municipalities in the Döbling District.

Nussdorf, Vienna
Nussdorf (until 1999 spelled Nußdorf; German pronunciation: [ˈnʊsdɔʁf] ⓘ; Central Bavarian: Nussduaf) was a separate municipality until 1892 and is today a suburb of Vienna in the 19th district of Döbling.
True Orthodox Metropolis of Germany and Europe
The True Orthodox Metropolis of Germany and Europe, formerly known as the Syrian Orthodox Church of Europe, is an autonomous Old Calendarist Eastern Orthodox church based in Altenbergen, Germany; it is headed by metropolitan Moses Görgün. The church is part of the Avlona Synod.

Until 2016, the church belonged to the Oriental Orthodox tradition, and it was originally known as the Syrian Orthodox Church of Europe and later as the Antiochian Syrian Orthodox Church. The major part of the community, headed by metropolitan Moses Görgün, converted to the Old Calendarist (also called True Orthodox) tradition within Eastern Orthodoxy and in 2017, it was granted autonomy and jurisdiction over Germany and Europe by the Avlona Synod. It is in full communion with the True Orthodox Metropolis of Ecuador and Latin America, which is another diocese of the Avlona Synod.

Old Calendarists
Old Calendarists (Greek: palaioimerologitai or palaioimerologites), also known as Old Feasters (palaioeortologitai), Genuine Orthodox Christians or True Orthodox Christians (GOC; Greek: Γνήσιοι Ορθόδοξοι Χριστιανοί, romanized: Gnisioi Orthodoxoi Christianoi), are traditionalist groups of Eastern Orthodox Christians that separated from mainstream Eastern Orthodox churches because some of the latter adopted the revised Julian calendar while Old Calendarists remained committed to the Julian calendar.

Old Calendarists are not in communion with any mainstream Eastern Orthodox churches.

"Old Calendarists" is another name for the True Orthodox movement in Romania, Bulgaria, Greece and Cyprus.
Payyanur
Payyanur (Malayalam: [pɐjːɐnːuːr]), is a municipal town and a taluk, a sub-district administrative unit, in the Kannur district of Kerala, India. Payyanur is the first municipality in Kerala to establish libraries in all its wards. On 10 March 2018, Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan inaugurated Payyanur as the fifth taluk in the district. Payyanur taluk comprises 22 villages including 16 de-linked from the Taliparamba taluk and six from the Kannur taluk. The town is situated on the banks of the Perumba River.

Perumba River
The Perumba River is a 51 km long river which flows through the Kannur and Kasargod districts of the Malabar region in Kerala, India. The town of Payyannur is situated on the banks of this river subsequently the river is locally known as Payyannur River.
Chabuca Granda
María Isabel Granda Larco (3 September 1920 – 8 March 1983), better known as Chabuca Granda, was a Peruvian singer and composer. She created and interpreted a vast number of Criollo waltzes with Afro-Peruvian rhythms.

Granda's "La flor de la canela", "José Antonio", "El puente de los suspiros", and "Fina estampa" helped the singer receive international recognition. She has influenced various Peruvian artists such as Susana Baca, Eva Ayllón, Gian Marco and Juan Diego Flórez.

In 2017, her work was declared a Cultural Heritage of the Nation and in 2019, the Peruvian government posthumously awarded her the highest national honor, the Order of the Sun.

José Antonio (song)
"José Antonio", sometimes also known as "Caballo de paso", is a song written and performed by Chabuca Granda. The song is in the tondero style. It was a tribute to friend of Granda's father and horse breeder who helped save the Peruvian Paso horse.
The Goat (album)
The Goat is the second studio album by American rapper Polo G. It was released on May 15, 2020, by Columbia Records. The album features guest appearances from Mustard, Juice Wrld, Stunna 4 Vegas, NLE Choppa, Mike Will Made It, Lil Baby, and BJ the Chicago Kid. It contains the singles "Heartless" (featuring Mustard), "DND", and "Go Stupid" (with Stunna 4 Vegas and NLE Choppa featuring Mike Will Made It). All three singles were released prior to the album.

The album debuted number two on the Billboard 200 chart, with 104,000 album-equivalent units, (of which 14,000 were pure album sales) in its first week. On December 10, 2020, the album was certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) for sales of over 1,000,000 units. It received generally positive reviews from critics.

Heartless (Polo G song)
"Heartless" is a song by American rapper Polo G, released on September 20, 2019 by Columbia Records. The song features American record producer Mustard, who produced the track, and is the lead single from Polo G's second studio album The Goat (2020).
Thoonga Nagaram
Thoonga Nagaram (transl. Sleepless city) is a 2011 Indian Tamil-language action thriller film written and directed by debutant Gaurav Narayanan, starring himself along with Vimal, Bharani, Nishanth, and Anjali. The film, produced by Dhayanidhi Alagiri's Cloud Nine Movies, was shot entirely in Madurai, the city where the story takes place and which the title refers to. It was released on 4 February 2011 to positive reviews.

Bharani (actor)
Bharani is an Indian actor who has appeared in Tamil language films. After making his debut in Balaji Sakthivel's college drama Kalloori (2007), he made a breakthrough with his role as an eccentric Madurai-based youngster in Samuthirakani's buddy film Naadodigal (2009). He has since appeared in leading and supporting roles in films including Thoonga Nagaram (2011) and Netru Indru (2014).
Kannadiga (film)
Kannadiga (transl. A Kannada Person) is a 2021 Indian Kannada-language period drama film written and directed by B.M. Giriraj. The film is produced by N.S.Rajkumar under the banner Omkaar Movies. It features V. Ravichandran and Paavana Gowda in the lead roles. The supporting cast includes Achyuth Kumar and Jeevika. The score and soundtrack for the film is by Ravi Basrur and the cinematography is by G.S.V.Seetharram. The film owing to the COVID -19 pandemic was released directly on ZEE5.

Paavana Gowda
Paavana Gowda is an Indian actress who has appeared predominantly in Kannada films. After making her debut in Gombegala Love (2013), she has been seen in films including  Tootu Madike (2022) and Vindhya Victim Verdict V3 (2023).
Ishaaron Ishaaron Mein
Ishaaron Ishaaron Mein (transl. Through the Gestures) is an Indian television series. The show was created by Qissago Telefilms LLP and produced by Ishrat Ara and Zama Habib. It stars Mudit Nayar, Simran Pareenja and Debattama Saha. The story is set in the alleys of Chawri Bazar, Old Delhi. Indian Idol 10 finalist Ankush Bhardwaj lent his voice to the title track "Ek Chup Tum, Ek Chup Main". It was aired and is available on SonyLIV.

The series ended on 30 March 2020 due to the COVID-19 crisis, after 187 episodes.

Simran Pareenja
Simran Pareenja is an Indian actress who primarily works in Hindi television. She made her acting debut in 2015 with Tu Mera Hero portraying Rajni. Pareenja is best known for her portrayal of Bhoomi Shukla Prajapati in Bhagyalakshmi and her dual portrayal of Kaali Nandu Singh and Thakurain Pavitra in Kaala Teeka.

Pareenja made her film debut in 2018 with the Telugu film Kirrak Party.
Shlomo Carlebach (scholar)
Shlomo Carlebach (August 17, 1925 – July 21, 2022) was a German-born American Haredi rabbi and scholar.

Carlebach was appointed mashgiach ruchani (spiritual supervisor) of the Yeshiva Rabbi Chaim Berlin by its rosh yeshiva (dean) Yitzchak Hutner, following the departure of the previous mashgiach, Avigdor Miller. He was later terminated from this position during a power struggle with Hutner's disciples.

Carlebach was a cousin of the composer and musician Shlomo Carlebach.

Yeshiva Rabbi Chaim Berlin
Yeshiva Rabbi Chaim Berlin or Yeshivas Rabbeinu Chaim Berlin (Hebrew: יְשִׁיבַת רַבֵּינוּ חַיִּים בֶּרלִין), officially Mesivta Yeshiva Rabbi Chaim Berlin, is an American Haredi Lithuanian-type boys' and men's yeshiva in Brooklyn, New York. The school's divisions include a preschool, a yeshiva ketana (elementary school), a mesivta (high school), a college-level beth midrash, and Kollel Gur Aryeh, its post-graduate kollel.
Métascouac Lake
The lac Métascouac is a fresh body of water crossed by the Métascouac River, in the unorganized territory of Lac-Jacques-Cartier, in the La Côte-de-Beaupré Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, in Canada. Lac Métascouac is part of the Laurentides Wildlife Reserve.

The area around the lake is served indirectly by the route 169 (connecting Quebec (city) to Alma) and by the route 155 (connecting La Tuque and Chambord). A few secondary forest roads serve this area for the purposes of forestry and recreational tourism activities.

Forestry is the main economic activity in the sector; recreational tourism, second.

The surface of Lac Métascouac is usually frozen from the beginning of December to the end of March, however the safe circulation on the ice is generally made from mid-December to mid-March.

Lac aux Montagnais
The Lac aux Montagnais is a freshwater body at the head of the rivière aux Montagnais, in the unorganized territory of Lac-Jacques-Cartier, in the La Côte-de-Beaupré Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province, in Quebec, Canada. "Lac aux Montagnais" is located in the northwestern part of the Laurentides Wildlife Reserve.

Lac aux Montagnais is located between route 169 (connecting Quebec (city) to Alma) and route 155 (connecting La Tuque and Chambord). A forest road bypasses the northern part of the lake. Some secondary forest roads serve this area for forestry and recreational tourism activities.

Forestry is the main economic activity in the sector; recreational tourism, second.

The surface of "Lac aux Montagnais" is usually frozen from the beginning of December to the end of March, however the safe circulation on the ice is generally made from mid-December to mid-March.
Cork Senior Camogie Championship
The Cork Senior Camogie Championship is an annual club camogie competition contested by the top-ranking senior clubs and amalgamated teams in the county of Cork in Ireland. The competition winners are decided through a group and knockout format. It is the most prestigious competition in Cork Camogie. Glen Rovers have been the competition's most successful club with twenty-two victories.

St. Finbarr's are the current champions, after defeating St. Catherine’s in the 2025 final at Castle Road.

St Finbarr's National Hurling & Football Club
St Finbarr's National Hurling & Football Club or St Finbarr's Hurling and Football Club is a Gaelic games club based in the Togher area of Cork city, County Cork, Ireland. Playing in royal blue and gold jerseys, St Finbarr's fields teams in the sports of Gaelic football and hurling.
Roman Catholic Diocese of Memphis
The Diocese of Memphis (Latin: Dioecesis Memphitana in Tennesia) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in the western part of Tennessee in the United States.

The diocesan cathedral is the Cathedral of the Immaculate Conception in Memphis. The Diocese of Memphis is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Louisville in Kentucky.

Archdiocese of Indianapolis
The Archdiocese of Indianapolis (Latin: Archidioecesis Indianapolitana) is a Latin Church diocese of the Catholic Church in Indiana in the United States.

When it was originally erected as the Diocese of Vincennes on May 6, 1834, it encompassed all of Indiana as well as the eastern third of Illinois. It was renamed the Diocese of Indianapolis on March 28, 1898. Bishop Francis Chatard became the first bishop of Indianapolis. It was elevated from a diocese to a metropolitan archdiocese on October 21, 1944.

As of the 2000 census, the archdiocese contained 2,430,606 people, 233,273 of whom were Catholic. The archdiocese covers 39 counties in central and southern Indiana, with a total area of 13,757 square miles. Charles Thompson has been the archbishop of Indianapolis since 2017.
Honda Zest
The Honda Zest is a kei car released in 2006 by Honda. It is mechanically identical to the fifth-generation Honda Life. Equipped with a turbocharged engine, 3 cylinders, and 4 doors, it was the first kei car available with optional side curtain airbags. It was available in two distinct versions — Zest and Zest Sports. During the fall/winter 2008, the Zest Sports was replaced with the Zest Spark. Honda enlisted J-Pop mega-star Ayumi Hamasaki ("Ayu") to promote the Zest Spark with a special (dealer installed) "A Style Package" edition. The Ayu x Zest Spark collaboration replaced the "A" in the Spark logo with Ayu's stylized "A" and also included a dashboard garnish and a revised front grille.

Rear view

Honda Zest Sports

Honda Zest Spark

Honda Life
The Honda Life is an automobile nameplate that was used on various kei car/city cars produced by Honda: passenger cars, microvans, and kei trucks. The first series of the nameplate was built between 1971 and 1974, with the nameplate revived in 1997 and used until 2014. The Japanese-market Life has rarely been marketed outside Japan.

In 2020, Dongfeng Honda revived the "Life" nameplate in China as a rebadged variant of the Fit produced by Guangqi Honda.
Mantes-la-Jolie station
Mantes-la-Jolie is a railway station in the town Mantes-la-Jolie, Yvelines department, northwestern France. It is on the Paris to Le Havre railway at the point where the line to Caen and Cherbourg diverges. The station is planned to be the future terminus of the line E of the Réseau Express Régional (RER), on an extension from Nanterre–La Folie station in Paris.

Paris–Le Havre railway
The Paris–Le Havre railway is an important 228-kilometre long railway line, that connects Paris to the northwestern port city Le Havre via Rouen. Among the first railway lines in France, the section from Paris to Rouen opened on 9 May 1843, followed by the section from Rouen to Le Havre that opened on 22 March 1847.
Charles River Reservation (Speedway)-Upper Basin Headquarters
The Charles River Reservation (Speedway)-Upper Basin Headquarters (Speedway Headquarters) is located at the corner of Western Avenue and Soldiers Field Road in the Brighton neighborhood of Boston, Massachusetts. It is a complex of seven buildings designed by architect William D. Austin in the Shingle and Colonial Revival styles and built between 1899 and 1940. The site served as the headquarters of the State-managed Charles River Reservation and as horse stables for the Charles River Speedway, a harness and bicycle racing track along present-day Soldiers Field Road. The Massachusetts Department of Conservation and Recreation (DCR) owns the Speedway Headquarters and considers it to be one of its origin properties.

Vacant since 2005, the property was redeveloped as a mixed-use commercial and cultural facility beginning in 2019 under DCR's Historic Curatorship Program by the Boston-based Architectural Heritage Foundation. The Speedway opened in 2021.

Historic Curatorship Program
The Massachusetts Historic Curatorship Program is a leasing program under the Massachusetts Department of Conservation and Recreation (DCR) that promotes private investment in historic, public properties that are currently empty and in various states of disrepair. Through the Program, a curator is selected to restore and maintain one of the Program's properties in a “work for credit” exchange system. A curator is chosen through an open application process that can be found on the DCR's website. Average lease terms range from twenty to thirty years. As of 2021, twenty-two of the Program's properties were under agreement. The Program includes residential, commercial and institutional properties that are significant to the history of the Commonwealth.
Prosperity (film)
Prosperity is a 1932 American pre-Code comedy-drama film starring Marie Dressler and Polly Moran. The two leading actresses play longtime matriarchs comically sparring off each other, and trying to control their intertwined lives.

Polly Moran
Pauline Theresa Moran (June 28, 1883 – January 24, 1952), known professionally as Polly Moran, was an American actress and comedian. Beginning her career in vaudeville, she acted in Mack Sennett comedies as one of Sennett Bathing Beauties.
Greenwood, Louisiana
Greenwood is a suburban town in southern Caddo Parish, which is located in the northwest corner of the U.S. state of Louisiana. With a population of 3,166 at the 2020 United States census, it is the third most populous incorporated municipality in Caddo Parish after Shreveport and Blanchard. Part of the Shreveport-Bossier City metropolitan statistical area, it is located 15 miles west of downtown Shreveport.

Caddo Parish, Louisiana
Caddo Parish (/ˈkædoʊ/; French: Paroisse de Caddo) is a parish located in the northwestern corner of the U.S. state of Louisiana. According to the 2020 U.S. census, the parish had a population of 237,848. The parish seat and largest city is Shreveport, which developed along the Red River.

The city of Shreveport is the economic and cultural center for the tri-state region of the Ark-La-Tex containing Caddo Parish. Caddo Parish is included in the Shreveport–Bossier City metropolitan statistical area.
Polly Billington
Polly Billington (born 1967) is a British Labour Party politician serving as Member of Parliament for East Thanet since 2024.

Prior to her election she was an environmental campaigner and had worked as a broadcast journalist for the BBC before becoming a special advisor to Ed Miliband. She was the media director for his successful bid in the 2010 Labour leadership election.  In 2016 she founded the climate politics network UK100.

East Thanet
East Thanet is a British parliamentary constituency in the Isle of Thanet in Kent, represented since 2024 by Polly Billington of the Labour Party. The seat previously existed under the name Thanet East, from 1974 to 1983, returning one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. Further to the completion of the 2023 review of Westminster constituencies, it was re-established as East Thanet for the 2024 general election. It is primarily the successor to the former South Thanet parliamentary constituency.
Foul Play ni Kurari / Sakura Meikyuu
"Foul Play ni Kurari" / "Sakura Meikyuu" (Japanese: ファールプレーにくらり／サクラメイキュウ, Fāru Purē ni Kurari / Sakura Meikyū) is a double A-side single released by singer and cellist Kanon Wakeshima. It is Kanon's third single, and first single for her album Tsukinami. "Foul Play ni Kurari" was used as an ending theme song for the anime To Love-Ru Darkness, and "Sakura Meikyuu" was used as the theme song for the game Fate / Extra CCC. The song peaked at number 35 on the Oricon Singles Chart and stayed on the chart for four weeks.

Kanon Wakeshima
Kanon Wakeshima (分島 花音, Wakeshima Kanon; born June 28, 1988) is a Japanese musician and singer. Originally produced by musician and fashion designer Mana, Wakeshima debuted under the DefStar Records label on May 28, 2008 with the single "Still Doll", the ending theme for the anime adaptation of the manga series Vampire Knight. She also provided the voice for a maid that appears in the eighth episode of the series. Wakeshima's second single "Suna no Oshiro", released on November 12, 2008, was used as the ending theme for the series' second season (subtitled Guilty).

She was nominated for a Best Newcomer award for 2008 in the fourth annual Shōjo Beat Music Awards, nominees of which are determined by surveying "record companies, music journalists, music experts, and music fans".