hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Belyavskiy
David Sagitovich Belyavskiy (Russian: Давид Сагитович Белявский, IPA: [dɐˈvʲid bʲɪˈlʲafskʲɪɪ̯]; born 23 February 1992) is a Russian artistic gymnast and three-time Olympian, representing Russia in 2012 and 2016 and ROC in 2020.  He was part of the teams who won gold at the 2020 Olympic Games and 2019 World Championships and silver at the 2016 Olympic Games and 2018 World Championships.  Individually Belyavskiy won an Olympic bronze medal on parallel bars in 2016 and a World silver and bronze medal on pommel horse and parallel bars, respectively, in 2017.  Additionally he is the 2019 European Games champion, a five-time European Games medalist, seven-time European champion, and 18-time European medalist.

Max Whitlock
Max Antony Whitlock (born 13 January 1993) is an English artistic gymnast. With fourteen medals and six titles in Olympic and World Championships, Whitlock is the most successful gymnast in British history. He is also the most successful pommel horse worker in Olympic Games history, with two gold medals and one bronze.

Whitlock is a six-time Olympic medallist (all-around, team, floor exercise and three times on his signature piece, pommel horse), winning three golds and three bronzes, and a five-time world medallist on the pommel horse with three gold and two silvers. He became Great Britain's first-ever Olympic gold medallist in artistic gymnastics when he won both the floor exercise and pommel horse at the 2016 Summer Olympics. He is a four-time European champion and a four-time Commonwealth Games champion representing England.
Henri Jouard
Henri Louis Ernest Jouard (16 May 1896, Santenay, Département Côte-d’Or; – 16 March 1938, Vence, Département Alpes-Maritimes) was a French lawyer and World War I soldier who was also an ornithologist. He was, from 1929, on the editorial committee  of Alauda, Revue internationale d'Ornithologie fr:Alauda, Revue internationale d'Ornithologie with its founder Paul Paris and Louis Lavauden, Noël Mayaud, Henri Heim de Balsac, Jacques de Chavigny, Jacques Delamain and  Paul Poty.

Noël Mayaud
Noël Mayaud (25 November 1899, Saumur - 2 May 1989, Saumur) was a French naturalist  who specialised in ornithology. He was, from 1929, on the editorial committee  of Alauda, Revue internationale d'Ornithologie fr:Alauda, Revue internationale d'Ornithologie with its founder Paul Paris and Louis Lavauden, Henri Heim de Balsac, Jacques de Chavigny, Henri Jouard, Jacques Delamain and Paul Poty.
Caoilinn Springall
Caoilinn Springall (born 2013) is an Irish child actress. Her films include The Midnight Sky (2020) and The Beast Within (2024). On television, she is known for her role in the Amazon Prime series Citadel (2023).

The Midnight Sky
The Midnight Sky is a 2020 American science fiction film directed by George Clooney based on the 2016 novel Good Morning, Midnight by Lily Brooks-Dalton. The script was written by Mark L. Smith. Clooney plays a leading role in his film, as an aging scientist who must venture across the frigid Arctic Circle to warn off a returning interplanetary spaceship following a global catastrophe on Earth. Felicity Jones, David Oyelowo, Tiffany Boone, Demián Bichir, Kyle Chandler, and Caoilinn Springall also star in this film.

The Midnight Sky began a limited theatrical release on December 11, 2020, before being released on Netflix on December 23. It received mixed reviews from critics but was named one of the ten best films of 2020 by the National Board of Review. At the 93rd Academy Awards, the film was nominated for Best Visual Effects, but lost to Tenet.
Blanche Auzello
Blanche Auzello (née Rubenstein; c. 1897–1969) was a French American who ran the Hôtel Ritz Paris with her husband. She relayed messages for the French Resistance during the Nazi occupation of Paris. She acted in silent films in the United States before leaving for Paris with her friend, fellow actor Pearl White. In Paris, she married Claude Auzello who later became the manager of the Ritz. She was imprisoned and interrogated at the Fresnes Prison during the resistance. Her husband shot her in a murder–suicide in 1969.

Fresnes Prison
Fresnes Prison (French Centre pénitentiaire de Fresnes) is the second largest prison in France, located in the town of Fresnes, Val-de-Marne, south of Paris. It comprises a large men's prison (maison d'arrêt) of about 1,200 cells, a smaller one for women and a penitentiary hospital.

Fresnes is one of the three main prisons of the Paris area, Fleury-Mérogis (Europe's largest prison) and La Santé (located in Paris) being the other two.
Howland Memorial Prize
The Henry Howland Memorial Prize at Yale was created in 1915 for a "citizen of any country in recognition of some achievement of marked distinction in the field of literature or fine arts or the science of government." The idealistic quality of the recipient's work is an important factor in his selection.

The award was established in honor of Henry Elias Howland (1835–1913), a member of the Yale class of 1854, by a donation of $15,000 by his children Charles P. Howland (Yale 1891), Dr. John Howland (Yale 1894), and Frances Howland.

Charles P. Howland
Charles Prentice Howland (September 15, 1869 – November 12, 1932) was an American football coach and lawyer.  He was the first head football coach at Brown University. He coached the Brown Bears football program for the 1892 season and compiled a record of 4–4–2. Howland graduated from Yale University in 1891, and received a law degree from Harvard Law School in 1894. He later practiced law in New York City and worked as a research associate at his alma mater, Yale.

Howland was later a faculty member and research associate at Yale. During World War I, he was a counsel to the Emergency Fleet Corporation and also served on the priorities committee of the War Industries Board. From 1927 to 1931, Howland was director of research for the Council on Foreign Relations. He was killed in an automobile accident on November 12, 1932, in New Haven, Connecticut.
Vivian Paley
Vivian Gussin Paley (January 25, 1929 – July 26, 2019) was an American pre-school and kindergarten teacher and early childhood education researcher. She taught and did most of her research at the University of Chicago Laboratory Schools and was the recipient of a MacArthur Fellowship, as well as the author of numerous books.

University of Chicago Laboratory Schools
The University of Chicago Laboratory Schools (also known as Lab, Lab Schools, or U-High, abbreviated UCLS) is a private, co-educational, day pre-school and K-12 school affiliated with the University of Chicago in Chicago, Illinois. More than half of attending students have families who are affiliated with the University of Chicago as faculty, alumni, or through other employment.
Tanegashima
Tanegashima (種子島; Japanese pronunciation: [ta.ne.ɡaꜜ.ɕi.ma, -ne.ŋaꜜ-]) is one of the Ōsumi Islands belonging to Kagoshima Prefecture, Japan. The island, 444.99 km2 (171.81 sq mi) in area, is the second largest of the Ōsumi Islands, and has a population of 33,000 people. Access to the island is by ferry, or by air to New Tanegashima Airport. Administratively, the island is divided into the city, Nishinoomote, and the two towns, Nakatane and Minamitane. The towns belong to Kumage District.

Ōsumi Islands
The Ōsumi Islands (大隅諸島, Ōsumi-shotō) is an archipelago in the Ryukyu Archipelago, and are the northernmost group of the Ryukyu Islands, The chain extends from the southern tip of Kyushu to Yakushima. Administratively, the group belongs within Kagoshima Prefecture, Japan.
Auxiliary floating drydock
An auxiliary floating drydock is a type of US Navy auxiliary floating dry dock. Floating dry docks are able to submerge underwater and to be placed under a ship in need of repair below the water line. Water is then pumped out of the floating dry dock, raising the ship out of the water. The ship becomes blocked on the deck of the floating dry dock for repair. Most floating dry docks have no engine and are towed by tugboats to their destinations. Floating dry docks come in different sizes to accommodate varying ship sizes, while large floating dry docks come in sections and can be combined to increase their size and lift power. Ballast pontoon tanks are flooded with water to submerge or pumped dry to raise the ship.

USS Endurance (ARDM-3)
USS Endurance (ARDM-3) was originally laid down as ARD-18, a non self-propelled United States Navy Auxiliary floating drydock in 1944. Built by the Pacific Bridge Company in Alameda, California. During World War II USS ARD-18 was assigned to the Asiatic-Pacific Theater and serviced ships at Guadalcanal, Ulithi, and Leyte-Samar Naval Base. After the war, floating dry dock ARD-18 was sent to Norfolk Shipbuilding and Drydock Corp.'s yard, circa 1967-68 and was lengthened by adding a 100 ft (30 m) midsection as well as an additional deck above the uppermost crane deck. Redesignated Medium Auxiliary Repair Dry Dock Endurance (ARDM-3), she served until retirement in 1995.
California State Route 16
State Route 16 (SR 16) is a state highway in the northern region of the U.S. state of California that runs from Route 20 in Colusa County to Route 49 just outside Plymouth in Amador County, primarily crossing the Sacramento Valley. Much of the route through the Sacramento area is unsigned as it runs on a concurrency with the I-5 and US 50 freeways.

Colusa County, California
Colusa County (/kəˈluːsə/ ⓘ) is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 21,839. The county seat is Colusa. It is in the northern Sacramento Valley, northwest of the state capital, Sacramento.
Iraj Bashiri
Iraj Bashiri (ایرج بشیری; born July 31, 1940) is professor emeritus of history at the University of Minnesota, United States, and one of the leading scholars in the fields of Central Asian studies and Iranian studies. Fluent in English, Persian, Tajik, and several Turkic languages, Bashiri has been able to study and translate works otherwise inaccessible to the mostly Russian-speaking Central Asian studies community. Bashiri’s career focus started on Iran, and engaged also with Central Asia, notably the Tajik identity and the relations between Tajiks and the Turkic people of Central Asia, namely the Uzbeks.

Sadegh Hedayat
Sadegh Hedayat (Persian: صادق هدایت, Persian pronunciation: [ˈsɑːdɛq-ɛ hɛdɑːˈjæt] listenⓘ; 17 February 1903 – 9 April 1951) was an Iranian writer, translator, satirist, and poet. Best known for his novel The Blind Owl, he was one of the earliest Iranian writers to adopt literary modernism in their career. He is widely considered to be the father of the atheist movement in Iran.
Irina Shayk
Irina Valeryevna Shaykhlislamova (Russian: Ирина Валерьевна Шайхлисламова; Tatar: İrina Şəyxelislamova; born 6 January 1986), also known as Irina Shayk (/ʃeɪk/), is a Russian fashion model and actress. She received international recognition when she appeared as the first Russian model on the cover of the 2011 Sports Illustrated Swimsuit Issue. In 2022, the website Models.com placed her on their list of the New Supers.

Sports Illustrated Swimsuit Issue
The Sports Illustrated Swimsuit Issue is published annually by American magazine Sports Illustrated and features female fashion models, celebrities and athletes wearing swimwear in various locales around the world. The highly coveted cover photograph has been considered as the arbiter of supermodel succession. The issue carries advertising that, in 2005, amounted to US$35 million in value. First published in 1964, it is credited with making the bikini, invented in 1946, a legitimate piece of apparel.

Since 1964, the issue had been published every February, but starting in 2019, the issue was made available in May.
Idhu Namma Aalu (2016 film)
Idhu Namma Aalu (lit. 'He is our man'; coll. She is my lover) is a 2016 Indian Tamil-language romantic comedy film written, co-produced and directed by Pandiraj. The film stars Silambarasan, Nayantara and Andrea Jeremiah, while Soori and Jayaprakash portray supporting roles. This film was produced by T. Rajender and music was composed by Kuralarasan. In the film, Shiva is an IT professional in Chennai. His father arranges a meeting with Myla. Though skeptical about arranged marriages, Shiva is instantly smitten by Myla's beauty and direct nature.

This film released on 27 May 2016 was highly anticipated from audience and opened with mixed reviews but became an above average success at the box office. The film was partially reshot in Telugu as Sarasudu (2017) with Soori and Satyam Rajesh swapping roles.

Kuralarasan
Kuralarasan born June 3 1991 is an Indian actor and composer who works in Tamil-language films. He has collaborated with his father, T. Rajendar, and his elder brother, Silambarasan, in all his films to date.
Resurrection (2025 film)
Resurrection (Chinese: 狂野时代; lit. 'Wild Times') is a 2025 epic science fiction drama film written and directed by Bi Gan. Set in a future where humanity has given up dreaming, it stars Jackson Yee as a dying monster who becomes different characters as he relives 100 years across four dreams, aided by a woman (Shu Qi) using the lost techniques of cinema. The six segments of the film each corresponds to one of the six senses recognized in Buddhist thought: sight, hearing, smell, taste, touch, and mind.

The film had its world premiere at the main competition of the 2025 Cannes Film Festival on 22 May, where it won the Prix Spécial. It was theatrically released in China on 22 November by Huace Pictures, and in France on 10 December by Les Films du Losange.

Shu Qi
Lin Li-hui (born 16 April 1976) (Chinese: 林立慧), known professionally as Shu Qi (Chinese: 舒淇), is a Hong Kong–Taiwanese actress and filmmaker. Widely regarded as one of the most successful Taiwanese actresses of all time, Shu has received three Hong Kong Film Awards and two Golden Horse Awards among many other awards.

Shu first gained recognition in Viva Erotica (1996). Since then, she has collaborated with director Hou Hsiao-hsien on three films: Millennium Mambo (2001), Three Times (2005), and The Assassin (2015). She has also played leading roles in arthouse films and box-office hits, including If You Are the One (2008), A Beautiful Life (2011), Journey to the West: Conquering the Demons (2013), and Gone with the Bullets (2014).

Shu ranked 18th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013, 23rd in 2014, 32nd in 2015, 48th in 2017, and 90th in 2019.
Biertan (river)
The Biertan (Hungarian: Berethalom) is a left tributary of the river Târnava Mare in Romania. It discharges into the Târnava Mare in Șaroș pe Târnave near Dumbrăveni. Its length is 17 km (11 mi) and its basin size is 58 km2 (22 sq mi).

Târnava Mare
The Târnava Mare ("Great Târnava"; Hungarian: Nagy-Küküllő; German: Große Kokel) is a river in Romania. Its total length is 223 km (139 mi) and its basin size is 3,666 km2 (1,415 sq mi). Its source is in the Eastern Carpathian Mountains, near the sources of the Mureș and Olt in Harghita County. It flows through the Romanian counties of Harghita, Mureș, Sibiu, and Alba. The cities of Odorheiu Secuiesc, Sighișoara, and Mediaș lie on the Târnava Mare. It joins the Târnava Mică in Blaj, forming the Târnava.
Roco Kingdom 3
Roco Kingdom 3 (Chinese: 洛克王国3：圣龙的守护) is a 2014 Chinese animated fantasy adventure film directed by Gong Bingsi and part of the Roco Kingdom film series. It was released on 10 July 2014. It was preceded by Roco Kingdom: The Desire of Dragon (2013) and was followed by Roco Kingdom 4 (2015).

Roco Kingdom 4
Roco Kingdom 4 (Chinese: 洛克王国4：出发！巨人谷) is a 2015 Chinese animated fantasy adventure film directed by Hugues Martel and Dongbiao Cao and part of the Roco Kingdom film series. The film was released on 13 August 2015. It was preceded by Roco Kingdom 3 (2014).
Filefjell
Filefjell is a mountainous area in Norway. It is located in an area where three counties meet. It lies between Lærdal Municipality in the Vestland county in the west and Vang Municipality in Innlandet county in the east and it lies north of Hemsedal Municipality in Buskerud county. It is the historical, as well as modern, main route, linking Western Norway and Eastern Norway. The European route E16 highway passes through Filefjell.

European route E16
European route E16 is the designation of a main west–east road through Northern Ireland, Scotland, Norway and Sweden, from Derry to Gävle, via Belfast, Glasgow, Edinburgh, previously by ferry to Bergen, Voss, through the Gudvanga Tunnel and the Lærdal Tunnel (the world's longest road tunnel), Lærdal, over Filefjell to Fagernes, Hønefoss, Gardermoen and Kongsvinger. In Sweden, it passes Malung, Falun and ends in Gävle.
Shoko Miyata
Shoko Miyata (宮田 笙子, Miyata Shōko; born 21 September 2004) is a Japanese artistic gymnast. She is the 2022 World bronze medalist on the balance beam as well as the 2022 Asian Championships silver medalist on vault and floor exercise. She was set to represent Japan at the 2024 Summer Olympics, but withdrew from the Games after she admitted to smoking and drinking in violation of team rules.

Hazuki Watanabe
Hazuki Watanabe (渡部 葉月, born 7 August 2004) is a Japanese artistic gymnast. She is the 2022 World Champion on the balance beam. She was part of the bronze medal winning team at the 2022 Asian Championships.  Additionally she represented Japan at the inaugural Junior World Championships.
Nestor (bird)
The genus Nestor is one of the two extant genera of the parrot family Strigopidae. Together with the kākāpō, and the extinct parrots in the genus Nelepsittacus, they form the parrot superfamily Strigopoidea. The genus Nestor contains two extant parrot species from New Zealand and two extinct species from Norfolk Island, Australia and Chatham Island, New Zealand, respectively. All species are large stocky birds with short squarish tails. A defining characteristic of the genus is the tongue, which is tipped with a hair-like fringe. The superficial resemblance of this tongue to that of lorikeets has led some taxonomists to consider the two groups closely related, but DNA evidence shows they are not.

Kākā
The New Zealand kākā (Nestor meridionalis) is a large species of parrot of the family Strigopidae found in New Zealand's native forests across the three main Islands of New Zealand. The species is often known by the abbreviated name kākā, although it shares this name with the recently extinct Norfolk kākā and Chatham kākā. Two subspecies of New Zealand kākā are recognised. It is endangered and has disappeared from much of its former range, though the re-introduction of North Island kākā at Zealandia in Wellington has led to an increasing population of the birds across the city.
Brent Carver
Brent Carver (November 17, 1951 – August 4, 2020) was a Canadian actor best known internationally for performances in Kander and Ebb's Kiss of the Spider Woman. He played the central role of Molina in the premier production in Toronto (winning the Dora Award for best actor in a musical), in London's West End (nominated for an Olivier Award) and on Broadway for which he won the 1993 Tony Award for Best Actor in a Musical. A subsequent Broadway appearance in 1999 in Parade as Leo Frank, led to a second Tony nomination for Best Actor in a Musical. Most of his career, however, was spent on Canadian stages and in Canadian film and television, work which was greeted with much acclaim and many awards, including the Governor General's Performing Arts Award.

Parade (musical)
Parade is a musical with a book by Alfred Uhry and music and lyrics by Jason Robert Brown. The musical is a dramatization of the 1913 trial and imprisonment and 1915 lynching of Jewish American Leo Frank in Georgia.

The musical premiered on Broadway in December 1998 and won Tony Awards for Best Book and Best Original Score (out of nine nominations) and six Drama Desk Awards. After closing on Broadway in February 1999, the show has had a US national tour and a few professional productions in the US and UK. Its 2023 Broadway staging was nominated for six Tony Awards, winning two, including Best Revival of a Musical.
Siobhán Cullen
Siobhán Kate Cullen (born 31 January 1990) is an Irish actress. She began her career as a child actress, making her debut in Marina Carr's By the Bog of Cats (1998) at the Abbey Theatre. She landed her first major screen role in Eoin Macken's horror film The Inside (2012).

Cullen had roles in the RTÉ1 and BBC One miniseries Paula (2017), the ITV adaptation of The Long Call (2021), the BritBox series The Dry (2022–2024), the RTÉ series Obituary (2023–present), and the Netflix series Bodkin (2024). She was named a 2022 Screen International Star of Tomorrow.

The Inside (film)
The Inside is a 2012 Irish horror thriller film directed, written and produced by Eoin Macken. The film is about a group of young women who hold a party at a disused warehouse where they are violently attacked by a gang of vagrants before a malevolent, supernatural force is unleashed.
Mangue language
Mangue, also known as Chorotega, is an extinct Oto-Manguean language ancestral to Nicaragua, 
El Salvador, Honduras and Costa Rica. Estimates of the ethnic population vary widely, from around 10,000 in 1981, to 210,000 according to Chorotega activists. Chorotega-speaking peoples included the Mangue and Monimbo. The dialects were known as: Mangue proper in western Nicaragua, which was further subdivided into Dirian and Nagrandan; Choluteca in the region of Honduras' Bay of Fonseca; and Orotiña in Costa Rica's Nicoya Peninsula.

The Oto-Manguean languages are spoken mainly in Mexico and it is thought that the Mangue people moved south from Mexico together with the speakers of Subtiaba and Chiapanec well before the arrival of the Spaniards in the Americas. The timing of this migration is estimated to be between 800 and 1350 AD.

In Guaitil, Costa Rica, the Mangue have been absorbed into the Costa Rican culture, losing their language, but pottery techniques and styles have been preserved.

Chiapanec language
Chiapanec is a presumably extinct indigenous Mexican language of the Oto-Manguean language family believed to have been spoken by the Chiapanec people in the Central Depression of the Mexican state of Chiapas, especially in Chiapa de Corzo. It is closely related to the Mangue language spoken further to the south in Nicaragua and Costa Rica.

The 1990 census reported 17 speakers of the language in southern Chiapas out of an ethnic population of 32, but later investigations failed to find any speakers. There are, however, a number of written sources on the language. Vocabularies and grammars based on these materials include Aguilar Penagos (2012) and Carpio-Penagos and Álvarez-Vázquez (2014).
Way of the Samurai 3
Way of the Samurai 3 (Japanese: 侍道3, Hepburn: Samurai Dou 3) is a video game made by Acquire, released by Spike on November 13, 2008, in Japan. It was released for PlayStation 3, and later ported to the Xbox 360. It is the sequel of the PlayStation 2 games Way of the Samurai and Way of the Samurai 2. A sequel, Way of the Samurai 4, was released for the PlayStation 3 in 2011.

The English version of the game was released in North America by publishers Agetec (PS3) and UFO Interactive Games (Xbox 360) on October 13, 2009, and in Europe by Rising Star Games on March 12, 2010. It was released for Windows by Ghostlight on March 23, 2016.

Way of the Samurai 4
Way of the Samurai 4 (侍道4, Samurai Dou 4) is a video game developed by Acquire and published by Spike for the PlayStation 3. It was released in Japan on March 3, 2011.

An English version was announced by Rising Star Games on January 19, 2012 and released in Europe on October 5, 2012. On April 4, 2012, XSEED Games published the game in North America as a downloadable PlayStation Network title on August 21, 2012. Initially available only for PlayStation 3, the game was later released for Microsoft Windows by Ghostlight on July 23, 2015.