hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shiratori Reiko de Gozaimasu!
Shiratori Reiko de Gozaimasu! (Japanese: 白鳥麗子でございます!; "I Am Reiko Shiratori!") is a shōjo romantic comedy manga by Yumiko Suzuki.  It was published by Kodansha in the magazine Mimi from 1988 to 1992 and collected in seven tankōbon volumes.

The series was adapted as an anime OVA produced by Ajia-do that was released in 1990, an 11-episode live-action television series broadcast on Fuji TV in 1993, and a theatrical movie released in 1995. In 1989, the manga won the Kodansha Manga Award for shōjo.

It is the story of Reiko Shiratori, a nouveau-riche girl from the countryside, who enters a Tokyo university to pursue ordinary college student Tetsuya Akimoto.

Ajiado
Ajiado Co., Ltd. (Japanese: 株式会社亜細亜堂, Hepburn: Kabushiki-gaisha Ajiadō) is a Japanese animation studio established on October 4, 1978. It is noted for animated series including Spirit of Wonder, Absolute Boy, Izetta: The Last Witch, and several others, including the long-running NHK series Nintama Rantarō. Its name can be translated as "Hall of Asia."
Suzaka Domain
Suzaka Domain (須坂藩, Suzaka-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan. It was located in Shinano Province (modern-day Nagano Prefecture) in central Honshū. The domain was centered at Suzaka Jin’ya, located in what is now part of the town of Suzaka.

Battle of Utsunomiya Castle
The Battle of Utsunomiya Castle (宇都宮城の戦い, Utsunomiyajō no tatakai) took place between pro-imperial and Tokugawa shogunate forces during the Boshin War in Japan in May 1868. It occurred as the troops of the Tokugawa shogunate were retreating north towards Nikkō and Aizu.
Greg Kyllo
Gregory James Kyllo is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of British Columbia in the 2013 provincial election, and was re-elected in 2017 and 2020.  He represented the electoral district of Shuswap as a member of the BC United until 2024.

In government, he served as the Parliamentary Secretary for the BC Jobs Plan and as Deputy Speaker of the Legislature. In opposition, he has served as the critic for Jobs, Trade and Technology and, as of May 6, 2024, he serves as the Deputy Whip and Shadow Minister for Labour & Skills Training. On November 22, 2023, he announced he would not be seeking a fourth term in the Legislature.

Before entering politics at the provincial level, Kyllo served at the president and CEO of Twin Anchors Marine and TA Structures, based in Sicamous, British Columbia. He first became involved in politics by serving as deputy mayor of Sicamous, as well as councillor and member of the finance committee.

Sicamous
Sicamous (/ˈsɪkəmuːs/) is a district municipality in the Shuswap Country region of south central British Columbia. The place is adjacent to the narrows, which is the confluence of Mara Lake into Shuswap Lake. At the BC Highway 97A intersection on BC Highway 1, the locality is by road about 73 kilometres (45 mi) west of Revelstoke, 140 kilometres (87 mi) east of Kamloops, and 75 kilometres (47 mi) north of Vernon.
Fragaria iinumae
Fragaria iinumae is a species of strawberry in the family Rosaceae. It is native to Japan and eastern Russia.

In Japan it was first discovered on Mount Nōgōhaku (能郷白山, Nōgōhaku-san) and the name Nōgō Fragaria (ノウゴウイチゴ・能郷苺, Nōgō Ichigo) was given.

All strawberries have a base haploid count of 7 chromosomes. Fragaria iinumae is diploid, having 2 pairs of these chromosomes for a total of 14 chromosomes. Fragaria iinumae is one of the diploid progenitors of the octoploid strawberry.

Flower

Fruits

Montage

Fragaria
Fragaria (/frəˈɡɛəri.ə/) is a genus of flowering plants in the rose family, Rosaceae, commonly known as strawberries for their edible fruits. There are more than 20 described species and many hybrids and cultivars. The most common strawberries grown commercially are cultivars of the garden strawberry, a hybrid known as Fragaria × ananassa. Strawberries have a taste that varies by cultivar, and ranges from quite sweet to rather tart. Strawberries are an important commercial fruit crop, widely grown in all temperate regions of the world.
Moxy (band)
Moxy is a Canadian rock band, formed in Toronto, Ontario in 1973. They toured Canada before having a hit in late 1975 with "Can't You See I'm A Star". Moxy then toured the United States on the strength of their radio airplay. Markets in which the band was very popular included Ontario, Chicago, St. Louis, Detroit, and San Antonio. Joe Anthony, "The Godfather of Rock" in San Antonio on KISS-FM was largely responsible for the popularity of the band in Texas and helped bring about their first headline appearance in the U.S. in 1977, appearing with AC/DC as their opening act.

Despite the death of Joe Anthony, the Moxy-Texas connection has continued into the present with Moxy's hits like "Can't You See I'm A Star", "Moon Rider", and "Sail On Sail Away". "Midnight Flight", "I'll Set You on Fire", and "Are You Ready" remain on the daily rotation at many Texas radio stations.

Tommy Bolin
Thomas Richard Bolin (August 1, 1951 – December 4, 1976) was an American rock guitarist and songwriter who played with Zephyr (from 1969 to 1971), the James Gang (from 1973 to 1974) and Deep Purple (from 1975 to 1976), in addition to maintaining a career as a solo artist and session musician, notably for Billy Cobham on his 1973 album Spectrum.
Roman road from Silchester to Bath
The Roman road from Silchester to Bath connected Calleva Atrebatum (Silchester) with Aquae Sulis (Bath) via Spinae (Speen), Cunetio (near Marlborough) and Verlucio (near Sandy Lane). The road was a significant route for east–west travel and military logistics in south-east England during the 1st to 5th centuries.

Parts of its route were subsequently followed by earthworks that are presumed to form part of Wansdyke. During the Middle Ages, the road was used by drovers, as well as by merchants and travellers.

Margary numbered the road as 53. Portions of the Roman road are extant, while in other places all apparent vestiges are absent from view.  In the early 19th century, Colt-Hoare surveyed and mapped its course from Overton Down (west of Marlborough) to Bath; the rest was only known in isolated sections until a study by Hugh Toller was published in 2013.

Wansdyke
Wansdyke (from Woden's Dyke) is a series of early medieval defensive linear earthworks in the West Country of England, consisting of a ditch and a running embankment from the ditch spoil, with the ditching facing north. There are two main parts: an eastern dyke that runs between Savernake Forest, West Woods and Morgan's Hill in Wiltshire, and a western dyke that runs from Monkton Combe to the ancient hill fort of Maes Knoll in historic Somerset. Between these two dykes, there is a middle section formed by the remains of the London-to-Bath Roman road.
Fayette County, Texas
Fayette County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 24,435. Its county seat is La Grange. The county was created in 1837 and organized the next year. Fayette County was settled by German and Czech emigrants in the mid 1830's. The county lies in the Texas German belt, a fragmented belt of German towns throughout central Texas.

Chicken Ranch (Texas)
The Chicken Ranch was an illegal brothel in the U.S. state of Texas that operated from 1905 until 1973 in Fayette County, about 2.5 miles (4.0 km) east of downtown La Grange.

It inspired the 1973 ZZ Top song "La Grange". and served as the basis for the 1978 Broadway musical The Best Little Whorehouse in Texas and its 1982 movie adaptation.
Tereza Brodská
Tereza Brodská (born 7 May 1968) is a Czech actress. She is the daughter of Czech acting couple Vlastimil Brodský and Jana Brejchová. Brodská performed her first acting role in 1972. She has performed in long-running Czech soap Ulice. She won the Czech Lion award for Best Supporting Actress in 1995, for her role in Má je pomsta, and went on to win the award for Best Actress in 1999 for her role in the film Dvojrole.

Vlastimil Brodský
Vlastimil Brodský (15 December 1920 – 20 April 2002) was a Czech actor. He appeared in more than one hundred films, and is considered a key figure in the postwar development of Czech cinema.

One of his best-known roles was as the title character in Jakob der Lügner for which he won the Silver Bear for Best Actor at the 25th Berlin International Film Festival. He also played the king in the hit children's TV series Arabela and as Alois Drchlík in The Visitors.

His final film role was as a pensioner named Frantisek in Autumn Spring. This role earned him his first and only Czech Lion (a prestigious film award), for best actor.
French frigate Franchise
Franchise was launched in 1797 as a 40-gun Coquille-class frigate of the French Navy. The British captured her in 1803 and took her into the Royal Navy under her existing name. In the war on commerce during the Napoleonic Wars she was more protector than prize-taker, capturing many small privateers but few commercial prizes. She was also at the battle of Copenhagen. She was broken up in 1815.

Coquille-class frigate
The Coquille class (or Patriote class) was a group of five 40-gun frigates designed by Raymond-Antoine Haran.

Coquille

Builder: Bayonne

Ordered: May 1793

Launched: October 1794

Fate: captured by the Royal Navy October 1798, burned by accident December 1798

Sirène

Builder: Bayonne

Ordered: June 1794

Launched: 1795

Fate: damaged in action and hulked March 1808, broken up 1825

Franchise

Builder: Bayonne

Ordered: August 1794

Launched: 17 October 1797

Fate: captured by the Royal Navy May 1803, sold for break up 1815

Dédaigneuse

Builder: Bayonne (Constructeur: Jean Baudry)

Ordered: June 1794

Launched: December 1797

Fate: captured by the Royal Navy January 1801, sold for break up 1823

Thémis

Builder: Rochefort

Ordered:

Launched: 13 August 1799

Fate: captured by the Royal Navy June 1814
Canadian Forces base
A Canadian Forces base (CFB; French: base des Forces canadiennes, BFC) is a military installation of the Canadian Armed Forces. For a facility to qualify as a Canadian Forces base, it must station one or more major units (e.g., army regiments, navy ships, air force wings).

Minor installations are named Canadian Forces station (CFS; French: station des Forces canadiennes, SFC). A Canadian Forces station could host a single minor unit (e.g., an early-warning radar station). Many of these facilities are now decommissioned for administrative purposes and function as detachments of a larger Canadian Forces base nearby.

CFB Baden–Soellingen
Canadian Forces Base Baden–Soellingen or CFB Baden–Soellingen, formerly known as RCAF Station Baden–Soellingen (Baden),  (IATA:FKB, ICAO: EDSB, former code EDAL) was a Canadian Forces base located near the farming community of Söllingen, part of the municipality of Rheinmünster in the West German state of Baden-Württemberg. It is now a commercial area called Baden Airpark, which also includes the regional airport Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden.
James Robinson (writer)
James Dale Robinson is a British writer of American comic books and screenplays best known for co-creating the character of Starman (Jack Knight) with Tony Harris and reviving the Justice Society of America in the late 1990s. His other notable works include the screenplay for the film adaptation of the Alan Moore and Kevin O'Neill's comic book series The League of Extraordinary Gentlemen and the multi-year crossover storyline "Superman: New Krypton".

Batman: Face the Face
"Face the Face" is an eight-issue Batman story arc written by James Robinson with art by Leonard Kirk, Andy Clarke, Don Kramer, Keith Champagne, Michael Bair, and Wayne Faucher. It was originally published in Detective Comics #817-820 and Batman #651-654 by the comic book publishing company DC Comics from May through August 2006. This particular story is significant because it marks Batman's return to active duty one year after the events of Infinite Crisis.
Clotiazepam
Clotiazepam (marketed under brand name Clozan, Distensan, Trecalmo, Rize, Rizen and Veratran) is a thienodiazepine drug which is a benzodiazepine analog. The clotiazepam molecule differs from benzodiazepines in that the benzene ring has been replaced by a thiophene ring. It possesses anxiolytic, skeletal muscle relaxant, anticonvulsant, sedative properties. Stage 2 NREM sleep is significantly increased by clotiazepam.

Thienodiazepine
A thienodiazepine is a heterocyclic compound containing a diazepine ring fused to a thiophene ring.

If R1 and R2 are part of a triazole ring, the substance is called a "thienotriazolodiazepine."

The thienodiazepine structure forms the central core of some pharmaceutical and recreational drugs, including etizolam, bentazepam, clotiazepam, and tofisopam.

Since thienodiazepines interact with the benzodiazepine receptor site, they typically have similar effects as benzodiazepines.
Victoria Falls Stock Exchange
The Victoria Falls Stock Exchange (VFEX) is a small stock exchange headquartered in Victoria Falls, Zimbabwe. It was established in 2020, as a subsidiary of the Zimbabwe Stock Exchange (ZSE) to operate in the Victoria Falls special economic zone. The VFEX's trading currency of the U.S. Dollar allows the exchange to shield investors from exchange control risk.

Zimbabwe Stock Exchange
The Zimbabwe Stock Exchange (ZSE) is the official stock exchange of Zimbabwe. Its history dates back to 1896 but has only been open to foreign investment since 1993. The exchange has about a dozen members, and currently lists 63 equities. There are two primary indices, the ZSE All Share and the ZSE Top 10.
Harbor Defenses of the Delaware
39°34′17″N 75°35′01″W﻿ / ﻿39.57139°N 75.58361°W﻿ / 39.57139; -75.58361

The Harbor Defenses of the Delaware was a United States Army Coast Artillery Corps harbor defense command. It coordinated the coast defenses of the Delaware River estuary from 1897 to 1950, beginning with the Endicott program. These included both coast artillery forts and underwater minefields. The areas protected included the cities of Philadelphia, Camden, and Wilmington along with the Chesapeake & Delaware Canal. The command originated circa 1896 as an Artillery District and became the Coast Defenses of the Delaware in 1913, with defenses initially at and near Fort Delaware on Pea Patch Island near Delaware City. In 1925 the command was renamed as a Harbor Defense Command. During World War II the defenses were relocated to Fort Miles on Cape Henlopen at the mouth of the Delaware Bay.

Coast Artillery fire control system
In the U.S. Army Coast Artillery Corps, the term fire control system was used to refer to the personnel, facilities, technology and procedures that were used to observe designated targets, estimate their positions, calculate firing data for guns directed to hit those targets, and assess the effectiveness of such fire, making corrections where necessary.
Semantic network
A semantic network, or frame network is a knowledge base that represents semantic relations between concepts in a network. This is often used as a form of knowledge representation. It is a directed or undirected graph consisting of vertices, which represent concepts, and edges, which represent semantic relations between concepts, mapping or connecting semantic fields. A semantic network may be instantiated as, for example, a graph database or a concept map. Typical standardized semantic networks are expressed as semantic triples.

Semantic networks are used in natural language processing applications such as semantic parsing and word-sense disambiguation. Semantic networks can also be used as a method to analyze large texts and identify the main themes and topics (e.g., of social media posts), to reveal biases (e.g., in news coverage), or even to map an entire research field.

Semantic triple
A semantic triple, or RDF triple or simply triple, is the atomic data entity in the Resource Description Framework (RDF) data model. As its name indicates, a triple is a sequence of three entities that codifies a statement about semantic data in the form of subject–predicate–object expressions (e.g., "Bob is 35", or "Bob knows John").
Sivapithecus
Sivapithecus (lit. 'Shiva's Ape') (syn: Ramapithecus) is a genus of extinct apes. Fossil remains of animals now assigned to this genus, dated from 12.2 million years old in the Miocene, have been found since the 19th century in the Sivalik Hills of the Indian subcontinent as well as in  Kutch. Any one of the species in this genus may have been the ancestor to the modern orangutans.

Some early discoveries were given the separate names Ramapithecus (Rama's Ape) and Bramapithecus (Brahma's Ape), and were thought to be possible ancestors of humans.

Pothohar Plateau
The Pothohar Plateau (Punjabi: پوٹھوہار پَٹھوار, romanized: Pо̄ṭhoā̀r Paṭhwār; Urdu: سطح مرتفع پوٹھوہار, romanized: Satāh Murtafā Pо̄ṭhohār), also known as the Northern Punjab Plateau, is a plateau within the Sagar Doab of north-western Punjab in Pakistan. It is located between the Indus and Jhelum rivers.
El Jaish SC (volleyball)
El Jaish Volleyball (Arabic: طائرة الجيش) is the professional volleyball team of El Jaish SC, based in Doha, Qatar. It competes in the Qatari Volleyball League. The team was officially founded in 2007, and has been a dominant force in the QVL since its formation.

El Jaish SC
El-Jaish Sports Club (Arabic: نادي الجيش الرياضي) was a Qatari multi-sports club from 2007 to 2017, based in the Al-Duhail area of Doha. The association football team played in the Qatar Stars League. The team won the Qatargas League prior to 2011, but were not eligible for promotion and as a result were not declared as the champions of the league. It was promoted to the first division, the Stars League, the first year after it was made eligible.

The club also had participations in other sports, most notably in handball where its team has previously achieved 3rd place in both the GCC Handball Championship and the Asian Club Handball Championship.

In April 2017, it was announced that the club would be taken over by Lekhwiya SC following the 2016–17 Qatar Stars League, and merge into Lekhwiya SC which would be rebranded as Al-Duhail SC.
Slalom skateboarding
Slalom skateboarding is a form of downhill skateboard racing that first appeared in the 1960s and 1970s and has made a resurgence in popularity in the 2000s. Slalom racers skate down a course usually marked by plastic cones. The racer tries to get through the course with the fastest time, while knocking down the fewest cones. Each cone typically carries a penalty of a fraction of a second (most often 0.1 seconds) which is added to the skater's time.

Racing
In sports, racing is a competition of speed, in which competitors try to complete a given task in the shortest amount of time. Typically this involves traversing some distance, but it can be any other task involving speed to reach a specific goal.

A race may be run continuously to finish or may be made up of several segments called heats, stages or legs. A heat is usually run over the same course at different times. A stage is a shorter section of a much longer course or a time trial.

Early records of races are evident on pottery from ancient Greece, which depicted running men vying for first place. A chariot race is described in Homer's Iliad.
Nashid Kamal
Nashid Kamal (born 19 March 1958) is a Bangladeshi vocalist, writer and professor of demography. She is the eldest granddaughter of Bengali folk singer Abbasuddin Ahmed. Kamal is widely regarded as a Nazrul exponent. For her contributions to Nazrul's works, she has received awards including the Nazrul Award from the Nazrul Academy in 2009 and Nazrul Padak from the Nazrul Institute in 2014.

Nazrul Geeti
Nazrul Sangeet (Bengali: নজরুল সঙ্গীত), also Nazrul Geeti (Bengali: নজরুল গীতি; lit. 'music of Nazrul'), refers to the songs written and composed by Kazi Nazrul Islam, who is the national poet of Bangladesh. Nazrul Geeti incorporate revolutionary notions as well as more spiritual, philosophical and romantic themes. Nazrul wrote and composed nearly 4,000 songs (including gramophone records), which are widely popular in Bangladesh and India. Some of the most notable Nazrul Sangeet include Notuner Gaan, the national marching song of Bangladesh and O Mon Romzaner Oi Rozar Sheshe, a Bengali Islamic song on the festival of the Bengali celebration of Chand Raat and Eid-ul-Fitr.
SIIMA Award for Best Supporting Actor – Telugu
SIIMA Award for Best Supporting Actor – Telugu is presented by Vibri media group as part of its annual South Indian International Movie Awards, for the best acting done by an actor in a supporting role in Telugu films. The award was first given in 2012 for films released in 2011. Rajendra Prasad is the most nominated with six nominations and most awarded with three wins.

South Indian International Movie Awards
The South Indian International Movie Awards (SIIMA)  rewards the artistic and technical achievements of the South Indian film industry. It was launched in 2012 by Vishnu Vardhan Induri and Brinda Prasad Adusimilli to appreciate and honour film makers from across the South Indian film industries: Telugu cinema, Tamil cinema, Malayalam cinema, and Kannada cinema, and provide a platform to promote South Indian films in international markets.
NOON state
In quantum optics, a NOON state or N00N state is a quantum-mechanical many-body entangled state:

which represents a superposition of N particles in mode a with zero particles in mode b, and vice versa. Usually, the particles are photons, but in principle any bosonic field can support NOON states.

Quantum metrology
Quantum metrology is the study of making high-resolution and highly sensitive measurements of physical parameters using quantum theory to describe the physical systems, particularly exploiting quantum entanglement and quantum squeezing. This field promises to develop measurement techniques that give better precision than the same measurement performed in a classical framework. Together with quantum hypothesis testing, it represents an important theoretical model at the basis of quantum sensing.
Long Lopeng
Long Lopeng (also known as Luping) is a settlement in the Lawas division of Sarawak, Malaysia. It lies approximately 646.4 kilometres (402 mi) east-north-east of the state capital Kuching.

The 150 km logging track from Lawas to Ba'kelalan passes through Long Lopeng.
Neighbouring settlements include:

Long Lapukan 5.9 kilometres (3.7 mi) east

Long Merarap 7.6 kilometres (4.7 mi) north

Long Semado 11.7 kilometres (7.3 mi) east

Long Karabangan 11.9 kilometres (7.4 mi) southeast

Long Beluyu 13.1 kilometres (8.1 mi) southeast

Long Buang 13.1 kilometres (8.1 mi) north

Long Tanid 13.3 kilometres (8.3 mi) southeast

Long Semado Nasab 14.1 kilometres (8.8 mi) southeast

Punang Terusan 14.8 kilometres (9.2 mi) east

Long Kinoman 14.9 kilometres (9.3 mi) east

Long Kinoman
Long Kinoman is a settlement in the Lawas division of Sarawak, Malaysia. It lies approximately 658.7 kilometres (409 mi) east-north-east of the state capital Kuching.

Neighbouring settlements include:

Punang Terusan 1.9 kilometres (1.2 mi) north

Long Semado 4.1 kilometres (2.5 mi) southwest

Long Semado Nasab 4.1 kilometres (2.5 mi) southwest

Long Tanid 6.7 kilometres (4.2 mi) southwest

Long Lapukan 9.2 kilometres (5.7 mi) west

Long Beluyu 9.3 kilometres (5.8 mi) southwest

Long Karabangan 10.5 kilometres (6.5 mi) southwest

Long Lopeng 14.9 kilometres (9.3 mi) west

Long Merarap 19.1 kilometres (11.9 mi) northwest

Long Buang 19.7 kilometres (12.2 mi) northwest