hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Voyage (album)
The Voyage is a 2005 album by Irish folk musician, Johnny Duhan containing his internationally famous modern Irish folk classic "The Voyage".

The idea to write on the family theme grew organically out of Johnny's earlier excavations of family history in some of the songs on his Just Another Town album. Measuring the early struggles of his own marriage against his parents’ rocky relationship, he wrote a song called "Trying to Get the Balance Right", and this led on to reflections on the whole institution of marriage and child rearing. Over a six or seven-year period his thoughts on the subject crystallized into a series of songs that eventually became The Voyage album.

The Voyage (song)
"The Voyage" is a song by Irish singer-songwriter Johnny Duhan. Duhan first offered it to the Irish singer Christy Moore, whose 1989 recording became the most well-known version of the song. Duhan went on to record his own version for his similarly titled album The Voyage that was released much later in 2005. The song has been interpreted by numerous artists and translated into other languages.

The inspiration for the song came from Duhan's earlier excavations of family history. He compared the early struggles of his marriage to that of his parents, and wrote a song called "Trying to Get the Balance Right" which led on to reflections on the institution of marriage and child rearing, and he wrote "The Voyage" about positive aspects of marriage.
Tegarama
Tegarama (Old Assyrian: Tergarma; Hittite: Takarama; Luwian: Lakarma/Lukarma) was a city in Anatolia during the Bronze Age. It is often identified with Gürün and biblical Togarmah.

A fortified city in Kammanu (on the border of Tabal) mentioned in Neo-Assyrian royal inscriptions of the ninth, eighth, and seventh centuries BC (reigns of Shalmaneser III, Sargon II, and Sennacherib) as Til-garimmu/Til-garimme.

Togarmah
Togarmah (Hebrew: תֹּגַרְמָה, romanized: Toḡarmā, Armenian: Թորգոմ, romanized: Torgom, Georgian: თარგამოსი, romanized: Targamosi) is a figure in the Generations of Noah in the Book of Genesis that represents the peoples known to the Hebrews. Togarmah is among the descendants of Japheth and is thought to represent some people located in Anatolia. Medieval sources claimed that Togarmah was the legendary ancestor of several ethnic groups in the Caucasus, including Armenians and Georgians.
Blue;s
Blue;s (stylized as BLUE;S) is the eighth extended play by South Korean girl group Mamamoo. It was released by RBW on November 29, 2018 and distributed by LOEN Entertainment. The EP consists of six songs, including the lead single "Wind Flower" and member Solar's solo track "Hello." Blue;s is the third album under the 4 Seasons, 4 Colors project.

Wind Flower
"Wind Flower" (stylized in sentence case) is a song by South Korean girl group Mamamoo. It was released on November 29, 2018, by RBW as the lead single from the group's eighth extended play (EP), Blue;s. A "comforting" breakup song, "Wind Flower" was produced by Kim Do-hoon and Park Woo-sang and written by them and Mamamoo member Moonbyul. The song became a top-ten hit in South Korea, reaching number nine on the Gaon Digital Chart and ten on the Billboard K-pop Hot 100. The Japanese version of the song was released on February 6, 2019, as their second Japanese single.
The Laughter of Carthage
The Laughter of Carthage is a historical fiction novel by English author Michael Moorcock published by Secker & Warburg in 1984. It is the second in the Pyat Quartet tetralogy, preceded by Byzantium Endures and followed by Jerusalem Commands. It was written in tandem, one during the day, and one at night, with the second novel in the Von Bek series, The City in the Autumn Stars.

Jerusalem Commands
Jerusalem Commands is a historical fiction novel by English author Michael Moorcock published by Jonathan Cape in 1992. It is the third in the Pyat Quartet tetralogy, preceded by The Laughter of Carthage and followed by The Vengeance of Rome. The novel takes place between World War I and World War II, and in it, Colonel Pyat travels from Hollywood to Casablanca, to Alexandria and travels across the Sahara.
Meizu MX4
The Meizu MX4 is a smartphone designed and produced by the Chinese manufacturer Meizu, which runs on Flyme OS, Meizu's modified Android operating system. It is a previous phablet model of the MX series, succeeding the Meizu MX3 and preceding the Meizu MX5. It was unveiled on September 2, 2014 in Beijing.

Meizu MX4 Ubuntu Edition
The Meizu MX4 Ubuntu Edition is a smartphone designed and produced by the Chinese manufacturer Meizu, which runs on Ubuntu Touch. It is a previous phablet model of the MX series, representing an alternative edition of the MX4. It is Meizu's first commercially available Ubuntu Touch device and the second commercially available phone with Ubuntu Touch overall. It was unveiled at the Mobile World Congress in March 2015.
Ramapo High School (New Jersey)
Ramapo High School is a comprehensive four-year public high school located in the New York City suburb of Franklin Lakes, in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. The school is a part of the Ramapo Indian Hills Regional High School District, serving students in ninth through twelfth grades from Franklin Lakes, Oakland, and Wyckoff (FLOW). The other high school in the district is Indian Hills High School, located in Oakland. Students in eighth grade in the three sending districts have the opportunity to choose between Ramapo and Indian Hills by February in their graduating year.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 1,188 students and 117.6 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.1:1. There were 21 students (1.8% of enrollment) eligible for free lunch and 2 (0.2% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Ramapo Indian Hills Regional High School District
The Ramapo Indian Hills Regional High School District is a comprehensive regional public school district consisting of two four-year public high schools serving students in ninth through twelfth grades from Franklin Lakes, Oakland, and Wyckoff, three suburban communities in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. Students entering the district as freshmen have the option to attend either of the district's high schools, regardless of their residence, subject to a choice made during eighth grade.

As of the 2023–24 school year, the district, comprised of two schools, had an enrollment of 1,914 students and 197.4 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 9.7:1.
Free Trade Area of the Americas
The Free Trade Area of the Americas (FTAA, Spanish: Área de Libre Comercio de las Américas, ALCA, Portuguese: Área de Livre Comércio das Américas, ALCA, French: Zone de libre-échange des Amériques, ZLEA) was a proposed agreement to eliminate or reduce the trade barriers among all countries in the Americas, excluding Cuba. Negotiations to establish the FTAA ended in failure, however, with all parties unable to reach an agreement by the 2005 deadline they had set for themselves.

3rd Summit of the Americas
The 3rd Summit of the Americas was a summit held in Quebec City, Quebec, Canada, on April 20–22, 2001.

This international meeting was a round of negotiations regarding a proposed Free Trade Area of the Americas. The talks are perhaps better known for the security preparations and demonstrations (known as the Quebec City protest) that surrounded them than for the progress of the negotiations.
L. Alex Wilson
L. Alex Wilson (March 30, 1909–October 11, 1960) was an American journalist and editor who rose to prominence during the civil rights movement.  He covered the Emmett Till murder for the African-American-oriented Chicago Defender chain, while serving as the editor of the Memphis-based Tri-State Defender.  In 1957, Wilson was covering the federally enforced integration of Central High School by the Little Rock Nine when a white mob assaulted him and two other Black journalists. He survived, continuing as an editor in Chicago, but died three years later from neurological damage caused by the violent segregationists in Little Rock.

Tri-State Defender
The Tri-State Defender is a weekly African-American newspaper serving Memphis, Tennessee, and the nearby areas of Arkansas, Mississippi and Tennessee. It bills itself as "The Mid-South's Best Alternative Newspaper". The Defender was founded in 1951 by John H. Sengstacke, owner of the Chicago Defender. In 2013, the paper was locally purchased from Real Times Media by the Tri-State Defender Board of Directors
Gilbert Stanley Underwood
Gilbert Stanley Underwood (June 5, 1890 – August 3, 1961) was an American architect best known for designing lodges within national parks of the United States, multiple of which are listed on the National Register of Historic Places.

Ahwahnee Hotel
The Ahwahnee is a grand hotel in Yosemite National Park, California, on the floor of Yosemite Valley.  It was built by the Yosemite Park and Curry Company and opened for business in 1927.  The hotel is constructed of steel, stone, concrete, wood, and glass, and is a premier example of National Park Service rustic architecture.  It was declared a National Historic Landmark in 1987.

The Ahwahnee was temporarily renamed the Majestic Yosemite Hotel in 2016 due to a legal dispute between the U.S. government, which owns the property, and the outgoing concessionaire, Delaware North, which claimed rights to the trademarked name. The name was restored in 2019 upon settlement of the dispute.

Since 1980, The Ahwahnee is also known for being the inspiration for the interior scene design of the fictional Overlook Hotel in the Stanley Kubrick film The Shining.
Souleuvre en Bocage
Souleuvre en Bocage (French pronunciation: [sulœvʁ ɑ̃ bɔkaʒ], literally Souleuvre in Bocage) is a commune in the department of Calvados, northwestern France.

The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the twenty former communes of Beaulieu, Le Bény-Bocage (the seat), Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine and Le Tourneur.

Campeaux, Calvados
Campeaux (French pronunciation: [kɑ̃po] ⓘ) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region, northwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Souleuvre-en-Bocage.
Yogananda Pittman
Yogananda D. Pittman (born c. 1980) is an American police officer who is the University of California, Berkeley chief of police. She was formerly the assistant chief and acting chief of the United States Capitol Police (USCP), serving in those posts during and after the January 6 United States Capitol attack.

She served as acting chief of the USCP from January 8 to July 23, 2021, following the resignation of Steven Sund. Her term as acting chief ended at the time of the appointment of J. Thomas Manger.

J. Thomas Manger
John Thomas Manger is an American former police officer who served as the 11th chief of the United States Capitol Police until his retirement in 2025. He previously served as the 
chief of the Montgomery County Police Department. Manger was selected to lead the Capitol Police in the aftermath of the January 6 United States Capitol attack. He served in that role for nearly four years, retiring on May 2, 2025.
This Modern Glitch
The Wombats Proudly Present This Modern Glitch, usually shortened to This Modern Glitch, is the second major studio album by English rock band The Wombats. Released in the UK on 25 April 2011, the album was supported by three singles prior to its release: "Tokyo (Vampires & Wolves)", "Jump into the Fog", "Anti-D". A further three singles were released following release: "Techno Fan", "Our Perfect Disease", and "1996". The Wombats produced the album alongside Rich Costey, Eric Valentine, Butch Walker, and Jacknife Lee. Upon its release, the album received favourable reviews by critics. It has sold 126,772 copies in the UK as of April 2015. For its 10th anniversary, the album was re-released as a "10th anniversary edition" on vinyl and digitally containing B-sides, remixes and acoustic versions.

Tokyo (Vampires & Wolves)
"Tokyo (Vampires & Wolves)" is a song by Liverpudlian indie band the Wombats. It was the first single to be released from their second album This Modern Glitch. The song was added to the A-list on BBC Radio 1.
Al-Najma SC (Bahrain)
Al-Najma SC (Arabic: نادي النجمة) is a Bahraini professional multi-sports club based in Manama. Incorporated in 1946, the club has departments of football, handball, volleyball and basketball. The club's football section competes in the Bahraini Premier League, the top-flight of Bahraini football.

Bahraini Premier League
The Bahraini Premier League is the main domestic football competition in the kingdom of Bahrain. Currently known as the Nasser bin Hamad Premier League, the first season was held in 1956–1957. The winners of the domestic championship qualify for the AFC Champions League Two. The championship is currently contested by 12 clubs.
Styrene-butadiene
Styrene-butadiene or styrene-butadiene rubber (SBR) describe families of synthetic rubbers derived from styrene and butadiene (the version developed by Goodyear is called Neolite). These materials have good abrasion resistance and good aging stability when protected by additives.  In 2012, more than 5.4 million tonnes of SBR were processed worldwide. About 50% of car tires are made from various types of SBR.  The styrene/butadiene ratio influences the properties of the polymer: with high styrene content, the rubbers are harder and less rubbery. SBR is not to be confused with the thermoplastic elastomer, styrene-butadiene block copolymer, although being derived from the same monomers.

Styrene
Styrene is an organic compound with the chemical formula C6H5CH=CH2. Its structure consists of a vinyl group as substituent on benzene. Styrene is a colorless, oily liquid, although aged samples can appear yellowish. The compound evaporates easily and has a sweet smell, although high concentrations have a less pleasant odor. Styrene is the precursor to polystyrene and several copolymers, and is typically made from benzene for this purpose. Approximately 25 million tonnes of styrene were produced in 2010, increasing to around 35 million tonnes by 2018.
Heike B. Görtemaker
Heike B. Görtemaker (born 14 February 1964 in Bensheim, Hesse, West Germany) is a German historian known mostly for her biographies of  Margret Boveri, German journalist and writer of the post-World War II period, and Eva Braun, the partner and wife of Adolf Hitler.

Margret Boveri
Margret Antonie Boveri (Würzburg, 14 August 1900 – Berlin, 6 July 1975) was one of the best-known German journalists and writers of the post-World War II period. She was a recipient of the German Critics' Prize and the Bundesverdienstkreuz.
Annemarieke van Rumpt
Annemarieke van Rumpt (born 29 April 1980 in Middelharnis) is a rower from the Netherlands.

Van Rumpt took part in the World Championships of 2003 in Milan winning the silver medal in the four. With the Dutch eights she qualified for the 2004 Summer Olympics in Athens and she and her team mates rowed to the bronze medal. They won another bronze medal at the 2005 World Championships in Gifu. A short trip to the double sculls in 2005 left her at the fifth position at the 2006 World Championships in Eton. In 2007, she returned to the eights in which the Dutch only became seventh at the World Championships. Earlier that year they won the Rowing World Cup in Amsterdam and they finished third in both Luzern and Linz.

She qualified for the 2008 Summer Olympics in Beijing with the Dutch eights forming a team with Femke Dekker, Annemiek de Haan, Roline Repelaer van Driel, Nienke Kingma, Sarah Siegelaar, Marlies Smulders, Helen Tanger and cox Ester Workel.

Sarah Siegelaar
Sarah Siegelaar (born 4 October 1981 in Amsterdam) is a rower from the Netherlands.

Siegelaar took part in the World Championships of 2003 in Milan winning the silver medal in the four. With the Dutch eights she qualified for the 2004 Summer Olympics in Athens and she and her team mates rowed to the bronze medal. In 2007, she returned to the eights in which the Dutch only became seventh at the World Championships. Earlier that year they won the Rowing World Cup in Amsterdam and they finished third in both Luzern and Linz.

She qualified for the 2008 Summer Olympics in Beijing with the Dutch eights forming a team with Femke Dekker, Annemiek de Haan, Roline Repelaer van Driel, Nienke Kingma, Annemarieke van Rumpt, Marlies Smulders, Helen Tanger and cox Ester Workel.
Kumaara Sambavam
Kumaara Sambavam is a 2025 Indian Tamil-language comedy drama film written and directed by Balaji Venugopal. The film stars Kumaran Thangarajan in the titular role in his debut as lead actor alongside Payal Radhakrishna, Kumaravel, Bala Saravanan, G. M. Kumar, Vinod Sagar, Livingston.

Kumaara Sambavam released in theatres on 12 September 2025 and received positive reviews from critics.

Vinod Sagar
Vinod Sagar is an Indian actor working in Tamil, Malayalam, and Telugu cinema, playing mostly supporting and antagonistic roles. He made his debut with Idhayam Thiraiarangam (2012) and played small roles before getting noticed in Pichaikkaran (2016) and Ratsasan (2018).
Somatic marker hypothesis
The somatic marker hypothesis, formulated by Antonio Damasio and associated researchers, proposes that emotional processes guide (or bias) behavior, particularly decision-making.

"Somatic markers" are feelings in the body that are associated with emotions, such as the association of rapid heartbeat with anxiety or of nausea with disgust. According to the hypothesis, somatic markers strongly influence subsequent decision-making. Within the brain, somatic markers are thought to be processed in the ventromedial prefrontal cortex (vmPFC) and the amygdala. The hypothesis has been tested in experiments using the Iowa gambling task.

Iowa gambling task
The Iowa gambling task (IGT) is a psychological task thought to simulate real-life decision making.
It was introduced by Antoine Bechara, Antonio Damasio, Hanna Damasio and Steven Anderson, then researchers at the University of Iowa.   It has been brought to popular attention by Antonio Damasio (proponent of the somatic marker hypothesis) in his best-selling book Descartes' Error.

The IGT is thought to measure an individual's approach to risk-taking, impulsivity, and ability to delay short-term gratification to achieve long-term rewards.

The task was originally presented simply as the Gambling Task, or the "OGT".  Later, it has been referred to as the Iowa gambling task and, less frequently, as Bechara's Gambling Task. The Iowa gambling task is widely used in research of cognition and emotion. A recent review listed more than 400 papers that made use of this paradigm.
Petr Shevyrev
Pyotr Yakovlevich Shevyryov (Russian: Пётр Я́ковлевич Шевырёв; June 23 [July 5], 1863 – May 8 [May 20], 1887) was a Russian revolutionary, member of Narodnaya Volya.

In 1883, Shevyrev enrolled in the University of Kharkiv and later transferred to St.Petersburg University. In the winter of 1885—1886, he organized an illegal club called "Student Union" (Союз землячеств, or Soyuz zemlyachestv). In the late 1886, Shevyrev and Aleksandr Ulyanov created the "Terrorist Faction" of Narodnaya Volya, which would be responsible for devising the attempted assassination of Alexander III on March 1, 1887. In February 1887, Shevyrev left for the Crimea due to his tuberculosis.

Shevyrev was arrested in Yalta on March 7. On April 19, at St. Petersburg, he was sentenced to death by hanging during the Pervomartovtsi trial. He was executed at the fortress of Shlisselburg some two weeks later.

Aleksandr Ulyanov
Aleksandr Ilyich Ulyanov (Russian: Алекса́ндр Ильи́ч Улья́нов; 12 April [O.S. 31 March] 1866 – 20 May [O.S. 8 May] 1887) was a Russian revolutionary and political activist who was executed for planning an assassination against Alexander III of Russia. He was the elder brother of Vladimir Lenin, the founder of the Soviet Union; his execution pushed his younger brother into activism.
Mike Zombie
William Michael Coleman (born July 8, 1992), professionally known as Mike Zombie, is an American record producer and rapper from Willingboro Township, New Jersey, where he attended Willingboro High School. Since 2012, he has been an in-house producer for Drake's label OVO Sound. His biggest production for the label was "Started from the Bottom" in 2013. His other major production credit is "They Don't Love You No More" by DJ Khaled, released a year later.

They Don't Love You No More
"They Don't Love You No More" is a song by the American record producer DJ Khaled, released as the first single from his eighth album I Changed a Lot. The song features guest appearances from American rappers Rick Ross, Jay-Z, Meek Mill and French Montana. The hip hop song's production was handled by OVO Sound's Mike Zombie.
Imagine That (TV series)
Imagine That is an American sitcom television series created by Seth Kurland that aired from January 8 until January 15, 2002 on NBC. The series starred Hank Azaria, Jayne Brook, Joshua Malina and Katey Sagal, and was produced by Seth Kurland Productions, Touchstone Television and Columbia TriStar Domestic Television.

Joshua Malina
Joshua Charles Malina (born January 17, 1966) is an American film and stage actor known for playing Will Bailey on the NBC drama The West Wing, Jeremy Goodwin on Sports Night, U.S. Attorney General David Rosen on Scandal, and Caltech President Siebert on The Big Bang Theory.
Victorian Railways Short W type carriage
The W type carriages were wooden passenger carriages used on the railways of Victoria, Australia. There were two variants, short- and long-body vehicles, and this article deals with the former. Details on the latter can be found here.

Victorian Railways V type carriage
The V type carriages, introduced from 1897, were the first group of Victorian Railways passenger rolling stock to have their own distinct class.

Despite what some records suggest, they were never "doubled" to reflect their bogies. For example, the class AVAV never existed.
Bothidae
Bothidae or lefteye flounders are a family of flounders. They are called "lefteye flounders" because most species lie on the sea bottom on their right sides, with both eyes on their left sides. The family is also distinguished by the presence of spines on the snout and near the eyes.

Lefteye flounders vary considerably in size between the more than 160 species, ranging from 4.5 cm (1.8 in) to 1.5 m (4.9 ft) in length.

Scaldfish
The scaldfishes comprise a genus, Arnoglossus, of lefteye flounders. They are found in the Pacific, Indian and Atlantic Oceans, including the Mediterranean and Black Sea. They are entirely absent from most of the Americas; the only exceptions are A. coeruleosticta and A. multirastris found off Chile. The genus include both species found in shallow and deeper water. The largest species reaches 28 cm (11 in).