hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Lorenzo Ruiz Chapel (New York City)
40°43′13.6″N 73°59′46.8″W﻿ / ﻿40.720444°N 73.996333°W﻿ / 40.720444; -73.996333

The Chapel of San Lorenzo Ruiz was a Catholic church in the Archdiocese of New York, located at 378 Broome Street between Mulberry and Mott Streets in the Nolita neighborhood of Manhattan in New York City. The chapel was established in 2005. The building was originally constructed for the Church of the Most Holy Crucifix in 1925–26, and was designed by Robert J. Reiley.

The chapel was designated for the Filipino Apostolate of the archdiocese. It was named as the official "Church of Filipinos" by Cardinal Edward Egan on June 15, 2005. Demographic shifts led to the church being closed and sold in 2017.

Robert J. Reiley
Robert J. Reiley, AIA, (1878–1961) was an American architect practicing in New York City in the early and mid twentieth century. He was particularly known as a designer of Catholic churches, schools, and hospitals in the Northeast USA.
Westmoreland Park
Westmoreland Park is a municipal park located in the Westmoreland area of southeast Portland, Oregon's Westmoreland neighborhood, United States. The property for the park was acquired in 1936 and encompasses 42.01 acres (17.00 ha). Located along McLoughlin Boulevard, the park straddles Crystal Springs Creek just downstream from the Crystal Springs Rhododendron Garden. The park is operated by Portland Parks & Recreation and includes sports fields, a playground, and a pond. The Royal Rosarian Milk Carton Boat Race takes place every summer in the park's casting pond.

Westmoreland, Portland, Oregon
Westmoreland is one of two distinct districts making up the Sellwood-Moreland neighborhood of Southeast Portland, bordering Brooklyn to the north, the Willamette River to the west, Eastmoreland to the east, and Sellwood to the south.  The isolation caused by being bounded on two sides by the river and Oregon Route 99E (a major artery) have produced a distinct small-town atmosphere, despite its being relatively close to downtown Portland.

Westmoreland was named for a local real estate developer, Judge J.C. Moreland. The district includes Westmoreland Park.
Sølvgade 20–22
Sølvgade 20–22 are two Neoclassical apartment buildings situated opposite Rosenborg Castle Garden in central Copenhagen, Denmark, constructed by master builder Thomas Blom between 1826 and 1831. They were individually listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1977. Notable former residents of Sølvgade 20 include the military officer J.H. Mansa (1797-1885), politician Niels Møller Spandet, naval officer Carl van Dockum, army officer Olaf Rye, archaeologist Jens Jacob Asmussen Worsaae, journalist Gustav Esmann, historian and politician Niels Neergaard and actress Karen Lykkehus. Notable former residents of Sølcgade 22 include the military officer Carl Julius Flensborg.

Thomas Blom
Thomas Andreas Blom (18 November 1777 – 21 November 1841) was a Danish master mason, architect and developer who contributed to the rebuilding of Copenhagen in the years after the Copenhagen Fire of 1795 and the Battle of Copenhagen in 1807.  He initially worked in a partnership with his mother and three brothers as Bloms Enke & Sønner (Blom's Widow & Sons), constructing approximately one building per year between 1799 and 1808. After being licensed as a master mason in 1810, he continued the work independently. Most of his surviving buildings are listed on the Danish registry of protected buildings and places. He was also active in Copenhagen Fire Corps, reaching the rank of deputy fire chief. He was a driving force behind the foundation of Håndværkerstiftelsen as a charity providing affordable accommodation for old craftsmen and their widows in difficult circumstances.
Charles Wells Moulton
Charles Wells Moulton (/ˈmoʊltən/; 1859 – March 17, 1913) was an American poet, critic, editor, and publisher. He was the founding editor of The Magazine of Poetry and Literary Review, and the publisher of A Woman of the Century (1893).

The Magazine of Poetry and Literary Review
The Magazine of Poetry and Literary Review began publication in 1889 in Buffalo, New York under the editorship of, and published by, Charles Wells Moulton. Other editors included Nettie Leila Michel. It is sometimes cited as The Magazine of Poetry, because that is what appeared on its headers. Some volumes have been reprinted in the 21st century.
Karl & Co
Karl & Co is a Norwegian situation comedy created by Tore Ryen, starring Nils Vogt reprising his role as Karl Reverud from the popular sitcom Mot i brøstet. It aired on TV 2, running for three seasons from 1998 to 2001, a total of 63 episodes.

By 2003, Karl & Co had been run three times. Together with the five runs of Mot i brøstet, the episodes had an accumulated viewership of 376 million.

Nils Vogt (comedian)
Nils Henning Vogt (born (1948-04-29)April 29, 1948) is a Norwegian actor who is best known for some of his comedy roles, particularly as the temperamental small business owner Karl Reverud in the sit-coms Mot i brøstet (which he also directed) from 1993 to 1997, Karl & Co from 1998 to 2001 and Karl III in 2009. Vogt has also played in several theatrical roles, including musical comedy. Vogt started acting Arnfinn Lycke in the TV 2 soap opera Hotel Cæsar in January 2011.
Special Operations Regiment (North Macedonia)
The Special Operations Regiment (Macedonian: Полк за специјални операции, romanized: Polk za specijalni operacii) is the main special operations unit of the Army of North Macedonia. Under the command of the Special Operations Regiment are the Ranger Battalion as well as the Special Force Battalion "Wolves". The Wolves unit was formed on 1 March 1994. The Special Operations Regiment is responsible for defending the sovereignty and territorial integrity of North Macedonia from foreign hostiles. This unit is fully compatible with NATO standards.

Army of North Macedonia
The Army of the Republic of North Macedonia (Macedonian: Армија на Република Северна Македонија, APCM, romanized: Armija na Republika Severna Makedonija, ARSM) is the military of North Macedonia. The army is organized, prepared and trained to conduct armed struggle and combat and other actions to achieve its constitutional function of defending the independence and territorial integrity of North Macedonia. The army consists of the ground forces and the air force, which are further divided into branches and services. The army has a permanent composition and reserve forces. Since 2005, it is a fully professional defense force compatible with NATO standards.
On 27 March 2020, North Macedonia joined NATO as the 30th member.
Darci Shaw
Darci Louise Shaw (born 17 April 2002) is an English actress. Her films include Judy (2019), The Colour Room (2021) and Midas Man (2024). On television, she is known for her roles in the Netflix series The Irregulars (2021), the Disney+ series A Thousand Blows (2025–) and the BBC One series This City Is Ours (2025–).

The Irregulars
The Irregulars is a British mystery adventure crime drama television series created by Tom Bidwell for Netflix. Loosely based on the works of Sir Arthur Conan Doyle, it features the Baker Street Irregulars working for Dr. Watson saving London from supernatural elements.

Developed by Drama Republic, the eight-episode series premiered on 26 March 2021. In May 2021, the programme was canceled after one series.
Ynares Sports Arena
The Ynares Sports Arena is an indoor arena located in Pasig, Metro Manila, Philippines. The stadium has hosted the basketball games of the Philippine Basketball Association, Philippine Basketball League, and Maharlika Pilipinas Basketball League, as well as college basketball tournaments. The arena was built in the former location of Rizal's provincial capitol (since redeveloped by Ortigas Land as Capitol Commons), just nearby the location of former Rizal Provincial Jail Facility.

Pasig City MPBL team
The Pasig City MPBL team is a Filipino professional basketball team based in Pasig. The team competes in the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) as a member of the league's North Division. The team plays its home games at Ynares Sports Arena.

The team's first incarnation was established in 1998 with the Pasig Blue Pirates of the Metropolitan Basketball Association (MBA), which ran until 2000. The Pirates would later be revived with an MPBL expansion team for the 2018–19 season. Pasig then took a leave of absence in 2024 before returning in 2025.

The Pasig franchise is one of four teams based in the Eastern Manila District of Metro Manila. They also took part in FilBasket and in the Chooks-to-Go Pilipinas 3x3.
Fair Haven Gazette
The Fair Haven Gazette was a Vermont newspaper.  It was published in the late 1700s; James Lyon (1776-1824) was the nominal owner and publisher, but the de facto owner and author of much of its content was Lyon's father Matthew Lyon.

Matthew Lyon
Matthew Lyon (July 14, 1749 – August 1, 1822) was an Irish-born American printer, farmer, soldier and politician, who served as a United States representative from both Vermont and Kentucky.

Lyon represented Vermont in Congress from 1797 to 1801, and represented Kentucky from 1803 to 1811. His tenure in Congress was tumultuous. He brawled with one Congressman, and was jailed on charges of violating the Sedition Act, winning re-election to Congress from inside his jail cell.

Lyon's trial, conviction, and incarceration boosted his status among the fledgling Democratic-Republican Party as a free-speech martyr.
Philippe Montanier
Philippe Jacques William Montanier (born 15 November 1964) is a French professional football manager and former player who was most recently the head coach of  Ligue 1 club Toulouse. As a player, he was as a goalkeeper.

Montanier led Boulogne, Lens and Toulouse in Ligue 2, winning promotion with the first and third including as champions with the latter in 2022. In Ligue 1, he was in charge of Valenciennes, Rennes and Toulouse. He reached the Coupe de France final with Rennes in 2014 and won it with Toulouse in 2023.

Abroad, Montanier led Real Sociedad in La Liga (finishing fourth and qualifying for the UEFA Champions League in 2013), Nottingham Forest in the EFL Championship and Standard Liège in the Belgian Pro League. He was an assistant for the Ivory Coast national team and briefly managed France under-20.

US Boulogne
Union Sportive Boulogne Côte d'Opale (French pronunciation: [ynjɔ̃ spɔʁtiv bulɔɲ kot dɔpal]; commonly referred to as US Boulogne, USBCO (French pronunciation: [y.ɛs.be.se.o]) or frequently, simply Boulogne) is a French association football club based in the commune of Boulogne-sur-Mer. The club was founded in 1898 and currently plays in Ligue 2, the second level of French football, having been promoted from the Championnat National at the end of 2024–25 season due to AC Ajaccio being relegated for financial reasons.

The club was formed in 1898 and its achievements are comparatively minor, with their biggest feat to date consisting of reaching the semi-finals during the 1936–37 edition of the Coupe de France, and one Ligue 1 season in 2009–10. Boulogne play their home matches at the Stade de la Libération, which seats 15,004, having previously seated only 7,000 prior to its renovation in 2007.
Click (TV programme)
Click (formerly Click Online) is a BBC television programme which was broadcast between 6 April 2000 and 22 March 2025, covering technology news and developments in the world of technology and the Internet. Its first presenter was Stephen Cole. Its final presenters were Spencer Kelly and Lara Lewington.

Since its debut on 6 April 2000, it broadcast a new episode every week, marking its 1,000th episode on 6 July 2019.
In October 2024, the channel announced it was to axe the programme after 25 years, alongside its interview show HARDtalk. Spencer Kelly, the lead presenter of the programme, later confirmed on social media that he had “filmed his final piece for the programme”. This episode was broadcast on 15 March 2025, with the programme's final episode airing a week later.

A successor to the show, Tech Now, launched on 29 March 2025.

Spencer Kelly
Spencer Kelly is a British Television presenter, he was the presenter of the BBC's technology programme Click, broadcast on the BBC World News and the BBC News Channel in the United Kingdom till its end in March 2025.
Ilford (UK Parliament constituency)
Ilford was a borough constituency in what is now the London Borough of Redbridge in eastern Greater London. It returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.  It was created for the 1918 general election, and abolished for the 1945 general election, when it was replaced by the new Ilford North and Ilford South constituencies.

Ilford North
Ilford North is a constituency in Greater London that was created in 1945. The seat has been represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom by Wes Streeting of the Labour Party since 2015. Streeting currently serves as Secretary of State for Health and Social Care in the government of Keir Starmer.
2020 European Darts Grand Prix
The 2020 European Darts Grand Prix was the third PDC European Tour event on the 2020 PDC Pro Tour. The tournament took place at the Glaspalast, Sindelfingen, Germany from 16–18 October 2020. It featured a field of 48 players and £140,000 in prize money, with £25,000 going to the winner.

Ian White was the defending champion, after defeating Peter Wright 8–7 in the 2019 final. However, he lost 7–6 to José de Sousa in the semi-finals.

De Sousa won his first European Tour title after beating Michael van Gerwen 8–4 in the final.

The tournament was postponed from its original date of 20–22 March 2020 due to the COVID-19 pandemic in Germany.

José de Sousa
José Augusto Oliveira de Sousa (born 12 February 1974) is a Portuguese professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he reached a peak ranking of world number six in 2022. A PDC Tour Card holder since 2019, he won his first PDC major title at the 2020 Grand Slam of Darts and competed in the 2021 Premier League, where he finished as runner-up. His best World Championship performance is reaching the last 16 at 2023 PDC World Championship.

De Sousa represented Spain at the 2011 WDF World Cup, but played for the Portuguese team afterwards at the PDC World Cup of Darts. He is known among darts fans for his maverick-like scoring, relatively frequent miscounts and unorthodox checkouts in matches.
Krimpen aan de Lek
51°53′35″N 4°37′39″E﻿ / ﻿51.89306°N 4.62750°E﻿ / 51.89306; 4.62750

Krimpen aan de Lek is a village on the Lek River in the municipality of Krimpenerwaard, province of South Holland, the Netherlands. It had 6,607 inhabitants in 2008.

The name Krimpen comes from the archaic word "Krempener", meaning "river crossing". Therefore, Krimpen aan de Lek means "Crossing on the Lek".

Krimpen aan de Lek is a quiet and scenic village with 3 elementary schools.

Krimpen aan de Lek was a separate municipality until 1985, when it merged with Lekkerkerk to create the new municipality of Nederlek.

Lekkerkerk
Lekkerkerk is a town and former municipality on the Lek River, now part of the municipality of Krimpenerwaard, South Holland province, the Netherlands. Since 1 January 1985 Lekkerkerk is no longer an independent municipality.

Lekkerkerk is mostly an agricultural community with its housing, including attractive 17th, 18th, and 19th century farms, stretched out on the dike along the Lek River. Near the Reformed Church (Johanneskerk), the development is denser and forms the town centre.
John Banzhaf
John Francis Banzhaf III (/ˈbænz.hɑːf/; born July 2, 1940) is an American public interest lawyer, legal activist, and law professor at the George Washington University Law School. He is the founder of an antismoking advocacy group, Action on Smoking and Health. He is noted for his advocacy and use of lawsuits as a method to promote what he believes is the public interest.

Action on Smoking and Health
Action on Smoking and Health (ASH) is the name of a number of autonomous pressure groups (charities) in the anglosphere that seek to publicize the risks associated with tobacco smoking and campaign for greater restrictions on use and on cigarette and tobacco sales.
Old Tucson Studios
Old Tucson (aka Old Tucson Studios) is an American movie studio and theme park just west of Tucson, Arizona, adjacent to the Tucson Mountains and close to the western portion of Saguaro National Park and near the Desert Museum. Built in 1939 for the movie Arizona (1940), it has been used for the filming location of many movies and television westerns since then, such as Gunfight at the O.K. Corral (1957), Rio Bravo (1959), El Dorado (1966), Little House on the Prairie TV series of the 1970s–1980s, the film Three Amigos! (1986), The High Chaparral (1967 to 1971) and the popular film Tombstone (1993). It was opened to the public in 1960 as a theme park with historical tours offered about the movies filmed there, along with live cast entertainment featuring stunt shows, shootouts, can-can shows as well as themed events. It is still a popular filming location used by Hollywood.

Rio Bravo (film)
Rio Bravo is a 1959 American Western film directed and produced by Howard Hawks and starring John Wayne, Dean Martin, Angie Dickinson, Ricky Nelson, Walter Brennan, and Ward Bond. Written by Jules Furthman and Leigh Brackett, based on the short story "Rio Bravo" by B.H. McCampbell, the film stars Wayne as a Texan sheriff who arrests the brother of a powerful local rancher for murder and then has to hold the man in jail until a U.S. marshal can arrive. With the help of a lame old man, a drunk, and a young gunfighter, they hold off the rancher's gang. Rio Bravo was filmed on location at Old Tucson Studios outside Tucson, Arizona, in Eastmancolor, with film processing provided by  Technicolor.

In 2014, Rio Bravo was deemed "culturally, historically or aesthetically significant" by the Library of Congress and selected for preservation in the National Film Registry.
Sewanee Writers' Conference
The Sewanee Writers' Conference is a writers' conference held every summer on the campus of the University of the South in Sewanee, Tennessee. The conference was started in 1989 by founding director Wyatt Prunty and the current director is Leah Stewart. The conference is funded largely by an endowment from the estate of acclaimed American playwright Tennessee Williams. The conference takes place over twelve days, during which participants attend writing workshops, readings, panel presentations, lectures on the craft of poetry, fiction, and playwriting, and numerous social gatherings.

Sewanee: The University of the South
The University of the South, familiarly known as Sewanee (/səˈwɑːni/), is a private Episcopal liberal arts college in Sewanee, Tennessee, United States. It is owned by 28 southern dioceses of the Episcopal Church, and its School of Theology is an official seminary of the church. The campus (officially called "The Domain" or, affectionately, "The Mountain") consists of 13,000 acres (53 km2) of scenic mountain property atop the Cumberland Plateau, with the developed portion occupying about 1,000 acres (4.0 km2).
Christy Hemme
Christina Lee Hemme (/ˈhɛmi/ HEM-i; born October 28, 1980) is an American wrestling executive and retired professional wrestler, ring announcer, backstage interviewer, singer and model. She is best known for her time in Total Nonstop Action Wrestling (TNA) where she performed as a wrestler and ring announcer. She also worked as a front office executive at the company. She is also a former wrestler in WWE, where she won the 2004 Diva Search.

Lacey Von Erich
Lacey Dawn Adkisson (born July 17, 1986) is an American retired professional wrestler best known by her ring name Lacey Von Erich. She is the daughter of Kerry Von Erich and the granddaughter of Fritz Von Erich. She is best known for her time in Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where she is a one-time TNA Knockouts Tag Team Champion.
Bakhmut urban hromada
Bakhmut urban hromada (Ukrainian: Бахмутська міська громада) is a hromada of Ukraine, located in Bakhmut Raion, Donetsk Oblast. Its administrative center is the city Bakhmut.

It was founded on 26 June 2019, from the merger of local village councils in Bakhmut Raion. The hromada has an international partnership with Saldus Municipality in Latvia.

Bakhmut Raion
Bakhmut Raion (Ukrainian: Бахмутський район, romanized: Bakhmutskyi raion), known as Artemivsk Raion (Ukrainian: Артемівський район) between 1924 and 2016, is a raion (district) within the northeastern part of Donetsk Oblast in eastern Ukraine. Its administrative center is Bakhmut. Its area is 1,687 square kilometres (651 sq mi), and its population is approximately 220,275 (2022 estimate).
George Chakhava
George Chakhava (Georgian: გიორგი ჩახავა, 1923–2007) was a Georgian architect, best known for the Bank of Georgia headquarters in Tbilisi, which he co-designed with Zurab Jalaghania.

George Chakhava was born in Tbilisi in 1923, and earned bachelor's degree in architecture from the Georgian Technical University in 1949.

The Bank of Georgia headquarters in Tbilisi was originally built for the Ministry of Highway Construction of the Georgian SSR and finished in 1975, at a time when Chakhava was Georgia's Deputy Minister of Highway Construction. It became the headquarters of the Bank of Georgia in 2007.

Chakhava co-designed Cafe Fantasy in Batumi, with Zurab Kapanadze, which opened in 1975, but has been closed since 2000. The Octopus has since been restored and is back in use as a café.

In 1983, Chakhava received the USSR State Prize.

Bank of Georgia headquarters
41°44′8.37″N 44°46′16.36″E﻿ / ﻿41.7356583°N 44.7712111°E﻿ / 41.7356583; 44.7712111

The Bank of Georgia headquarters (Georgian: საქართველოს ბანკის სათავო ოფისი) is a building in Tbilisi, Georgia. It was designed by architects George Chakhava and Zurab Jalaghania for the Ministry of Highway Construction of the Georgian SSR and finished in 1975. The engineer was Temur Tkhilava. This 18-story building was acquired by the Bank of Georgia in 2007.
Justine Greening
Justine Greening (born 30 April 1969) is an English former politician who was the Secretary of State for Education from 2016 to 2018. Prior to that, she was Economic Secretary to the Treasury from 2010 to 2011, Secretary of State for Transport from 2011 to 2012 and Secretary of State for International Development from 2012 to 2016. A member of the Conservative Party, she was Member of Parliament (MP) for Putney from 2005 to 2019.

Greening resigned as Education Secretary and Minister for Women and Equalities in the January 2018 Cabinet reshuffle. On 3 September 2019, she announced she would not be standing as an MP at the next general election. Later the same day, she was one of 21 Conservative MPs who had the whip withdrawn after voting against Boris Johnson's government over Brexit. She sat as an independent MP until Parliament was dissolved for the December 2019 general election.

Putney (UK Parliament constituency)
Putney is a constituency in Greater London created in 1918 and represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2019 by Fleur Anderson of the Labour Party.

Anderson succeeded Justine Greening as Member of Parliament (MP), after Greening announced she would not seek reelection to a fifth term in office. She served as Secretary of State for Transport (2011–2012), Secretary of State for International Development (2012–2016) and Secretary of State for Education (2016–2018) under Prime Ministers David Cameron and Theresa May.