hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Declaration of St James's Palace
The Declaration of St James's Palace, or London Declaration, was the first joint statement of goals and principles by the Allied Powers during World War II. The declaration was issued after the first Inter-Allied Conference at St James's Palace in London on 12 June 1941. Representatives of the United Kingdom, the four co-belligerent Commonwealth Dominions (Canada, Australia, New Zealand, and South Africa), the eight governments in exile (Belgium, Czechoslovakia, Greece, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Poland, Yugoslavia) and Free France were parties to the declaration. It stated the Allies' commitment to continue the war against the Axis Powers (Germany and Italy) and established principles to serve as the basis of a future peace.

Luxembourg government in exile
The Luxembourgish government in exile (Luxembourgish: Lëtzebuerger Exil Regierung, French: Gouvernement luxembourgeois en exil, German: Luxemburgische Exilregierung) was the government in exile of Luxembourg during the Second World War. The government was based in London between 1940 and 1944, while Luxembourg was occupied by Nazi Germany. It was led by Pierre Dupong, and also included three other Ministers. The head of state, Grand Duchess Charlotte, also escaped from Luxembourg after the occupation. The government was bipartite, including two members from both the Party of the Right (PD) and the Socialist Workers' Party (LSAP).

The government was located in 27 Wilton Crescent in Belgravia, London which now serves as the Luxembourgish Embassy in London. It was located only a few hundred metres from the Belgian government in exile in Eaton Square.
Sunndal, Vestland
Sunndal is the largest village in the Mauranger district of Kvinnherad Municipality in Vestland county, Norway. The village is located on the southern shore of the Maurangsfjorden, south of Nordrepollen and Gjetingsdalen. The village of Austrepollen lies to the east of Sunndal. It sits in a deep valley, with steep mountains surrounding it on three sides. The Bondhusbrea glacier is located at the southern end of the valley.

The village has been a centre of tourism for over 150 years. There are about 70 inhabitants in the village, which has a camping ground, a shop, and an inn. At the end of the 19th century, German and English tourists travelled to Sunndal to experience the great nature including the nearby Folgefonna glacier, and the small Bondhusbreen arm which reaches into the valley towards Sunndal. Today, the nearby Folgefonna National Park is a major draw to the area which is popular among outdoor enthusiasts.

Bondhusbrea
Bondhusbrea is a glacier in Kvinnherad Municipality in Vestland county, Norway. The glacier is an offshoot of the vast Folgefonna glacier, and it lies inside the Folgefonna National Park.  The glacier has a length of around 4 kilometres (2.5 mi) and a height difference of about 1,100 metres (3,600 ft) from its highest to its lowest points.

The glacier is located at the end of the small Bondhusdalen valley, just south of the village of Sunndal on the shore of the Maurangsfjorden. Water draining under the glacier is caught through a tunnel and exploited in the Mauranger Hydroelectric Power Station.
The Hutchins School
The Hutchins School, colloquially known as Hutchins, is an Anglican, day and boarding school for boys from pre-kindergarten to Year 12 in Hobart, Tasmania. Established in 1846, Hutchins is one of the oldest continuously operating schools in Australia.

Hutchins is a founding-member of the International Boys' Schools Coalition (IBSC), and a member of Independent Schools Tasmania (IST). The Hutchins School is one of the two boys' schools in Tasmania.

John Bisdee
John Hutton Bisdee, VC, OBE (28 September 1869 – 14 January 1930) was an Australian recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Grand Hotel et des Palmes Mafia meeting
A series of meetings between Sicilian Mafia and American Mafia members were allegedly held at the Grand Hotel et des Palmes in Palermo, Sicily, between October 12–16, 1957. Also called the 1957 Palermo Mafia summit, the gathering allegedly discussed the transatlantic illegal heroin trade between the American and the Sicilian Mafia. The FBI believed it was this meeting that established the Bonanno crime family from New York in the heroin trade.

Sicilian Mafia Commission
The Sicilian Mafia Commission (Italian: Commissione provinciale), known as Commissione or Cupola, is a body of leading Sicilian Mafia members who decide on important questions concerning the actions of, and settling disputes within the Sicilian Mafia or Cosa Nostra. It is composed of representatives of a mandamento (a district of three geographically contiguous Mafia families) who are called capo mandamento or rappresentante. The Commission is not a central government of the Mafia, but a representative mechanism for consultation of independent Mafia families who decide by consensus. Its primary role is to keep the use of violence among families within limits tolerable to the public and political authorities.
Brigadoon: Marin & Melan
BRIGADOON: marin & μελαν (BRIGADOON まりんとメラン, Burigadōn Marin to Meran) is a Japanese anime television series animated by Sunrise. It aired on Wowow from July 21, 2000 to February 9, 2001 and a manga adaptation by Nozomi Watase was published by Kadokawa. The story takes place in Japan in 1969 and it is about an orphan girl named Marin Asagi who befriends an alien named Melan Blue.

The series was directed by Yoshitomo Yonetani and the characters were designed by Takahiro Kimura, both of whom worked on The King of Braves GaoGaiGar and Betterman.

The show's setting in Yayoi, Tokyo was based on neighborhoods in which director Yonetani and art director Takashi Nakamura once lived. Color is a recurring theme in the series as well. Most if not all of the episodes have a color in the title, and nearly everyone in the cast is named after a color in one way or another. Likewise, the rainbow is an important image.

Ayaka Saitō
Ayaka Saitō (齋藤 彩夏, Saitō Ayaka; born 2 June 1988) is a Japanese actress, voice actress, and comedienne formerly employed by Vocal before transferring to remax. She is best known for voicing Momiji Sohma in Fruits Basket, Tomoka Rana Jude in Girls Bravo, Mitsukuni Haninozuka in Ouran High School Host Club, and Ruby in the Jewelpet franchise.

Saitō has great respect for her Ouran co-star Maaya Sakamoto, and calls the older lady "Onee-sama" (お姉さま), a very respectful way of saying "elder sister"). On 31 December 2015, Saitō announced that she left Vocal company. On 1 August 2019, it was announced that Saitō left Remax to join Aoni Production.
Doische
Doische (French pronunciation: [dwaʃ]; Walloon: Dweche) is a municipality of Wallonia located in the province of Namur, Belgium.

On 1 January 2006 the municipality had 2,846 inhabitants. The total area is 84.02 km2, giving a population density of 34 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Doische, Gimnée, Gochenée, Matagne-la-Grande, Matagne-la-Petite, Niverlée, Romerée, Soulme, Vaucelles, and Vodelée.

Gochenée
Gochenée (French pronunciation: [ɡɔʃne]; Walloon: Gochnêye) is a village in Wallonia and a district of the municipality of Doische, located in the province of Namur, Belgium.

The village church dates from the 18th century. The former village school is from 1854.

Architect Alphonse Balat was born in Gochenée.
Britannia Industries
Britannia Industries Limited is an Indian multinational food products company, which sells biscuits, breads and dairy products. Founded in 1892, it is one of India's oldest existing companies and currently part of the Wadia Group headed by Nusli Wadia. As of 2023, about 80% of its revenues came from biscuit products.

Beginning with the circumstances of its takeover by the Wadia Group in the early 1990s, the company has been mired in several controversies connected to its management, but it continues to hold a large market share.

Danone
Danone S.A. (French pronunciation: [danɔn]) is a French multinational food-products corporation based in Paris. It was founded in 1919 in Barcelona, Spain. It is listed on Euronext Paris, where it is a component of the CAC 40 stock market index. Some of the company's products are branded Dannon in the United States.

As of 2018, Danone sold products in 120 markets, and, in 2018, had sales of €24.65 billion. In the first half of 2018, 29% of sales came from specialized nutritional preparations, 19% came from branded bottled water, and 52% came from dairy and plant-based products (including yoghurt).
Omurtag of Bulgaria
Omurtag (or Omortag) (died 831) also known as Murtag or Murtagon (Bulgarian: Омуртаг; Greek: Μορτάγων and Ομουρτάγ) was a Great Khan (Kanasubigi) of Bulgaria from 814 to 831. He is known as "the Builder".

In the very beginning of his reign he signed a 30-year peace treaty with the neighboring Byzantine Empire which remained in force to the end of his life. Omurtag successfully coped with the aggressive policy of the Frankish Empire to take Bulgaria's north-western lands and suppressed the unrest among several Slavic tribes. He made administrative reforms which increased the power and the authority of the central government. His reign was marked with a strong development of Bulgarian architecture with a number of significant construction projects.

Omurtag's Tarnovo inscription
The Omurtag's Tarnovo inscription is an inscription in the Greek language, engraved on a column of dark syenite, found in the SS. Forty Martyrs Church in Tarnovo, Bulgaria. The inscription was found in 1858 when Hristo Daskalov, from Tryavna, managed to visit the church (which was converted to a mosque at that time) and to make a replica of the inscription.

Along with the Chatalar Inscription, the Tarnovo inscription testifies for the active construction during the reign of Kanasubigi Omurtag (r. 814–831 CE). It is assumed that the inscription was made in 822. Historians are uncertain about the original location of the inscription (probably Pliska) and the location of the "new home on the Danube", for which the inscription was created. Contenders include Silistra, the village of Malak Preslavets, or the island of Păcuiul lui Soare (now in Romania).
Máenach mac Fíngin
Máenach mac Fíngin (died 661) was a King of Munster from the Eóganacht Chaisil branch of the Eoganachta. He was the son of Fíngen mac Áedo Duib (died 618), a previous king. His mother was Mór Muman (died 636), daughter of Áed Bennán mac Crimthainn of the Loch Lein. He succeeded Cúán mac Amalgado as king in 641 The annals provide no details of his reign. His son Aillil was father of a later king of Munster Cormac mac Ailello (died  713).

Cormac mac Ailello
Cormac mac Ailello (died 712) was a king of Munster from the Eóganacht Chaisil branch of the Eoganachta and the Cenél Fíngin sept of this branch. He was the grandson of Máenach mac Fíngin (died 661), a previous king. He succeeded Eterscél mac Máele Umai (died 721) in 702 who had abdicated.

The annals report that Cormac fought wars in north Munster. In 710, Cormac harried the area of Cliú (in N.E.Co.Limerick). In 712, he fought the Battle of Carn Feradaig (Cahernarry, Co. Limerick) in Cliú against the Dál gCais or Déis Tuaiscirt of Thomond. He was defeated and slain. He was succeeded by Cathal mac Finguine (died 742).
Ficus pandurata
Ficus pandurata is a fig species in the family Moraceae.  No subspecies are recorded and the native range of this species is southern China and Indo-China.  The species can be found in Vietnam: where it may be called sung tì bà.

Ficus
Ficus (/ˈfaɪkəs/ or /ˈfiːkəs/) is a genus of about 850 species of woody trees, shrubs, vines, epiphytes and hemiepiphytes in the family Moraceae. Collectively known as fig trees or figs, they are native throughout the tropics with a few species extending into the semi-warm temperate zone. Many Ficus species are grown for their fruits, though only two species, the common fig (F. carica) and sycamore fig (F. sycomorus), are cultivated to any extent, with common fig being the type species and by far the most important. The fruit of most other species are also edible though they are usually of only local economic importance or eaten as bushfood. However, they are extremely important food resources for wildlife. Figs are also of considerable cultural importance throughout the tropics, both as objects of worship and for their many practical uses.
John Crozier (archbishop of Armagh)
John Baptist Crozier MRIA (8 April 1853 – 11 April 1920) was a Church of Ireland bishop. He served as Bishop of Ossory, Ferns and Leighlin (1897–1907), Bishop of Down, Connor and Dromore (1907–1911), Primate of All Ireland and Archbishop of Armagh  (1911–1920).

St Patrick's Cathedral, Armagh (Church of Ireland)
St Patrick's Cathedral is a Church of Ireland cathedral in Armagh, Northern Ireland. It is the seat of the Anglican Archbishop of Armagh and Diocese of Armagh. The origins of the site are as a 5th-century Irish stone monastery, said to have been founded by St. Patrick. Throughout the Middle Ages, the cathedral was the seat of the Catholic Archbishop of Armagh, head of the Catholic Church in Ireland, and one of the most important churches in Gaelic Ireland. With the 16th-century Protestant Reformation, the cathedral was retained by the Protestant Church of Ireland. It is one of two Anglican churches in Armagh City, with the other being St Mark's Parish Church.

Following Roman Catholic emancipation in the 19th century, a new Roman Catholic cathedral was built in Armagh, also called St Patrick's Cathedral.
HD 80606 b
HD 80606 b (also Struve 1341 Bb or HIP 45982 b) is an eccentric hot Jupiter 217 light-years from the Sun in the constellation of Ursa Major. HD 80606 b was discovered orbiting the star HD 80606 in April 2001 by a team led by Michel Mayor and Didier Queloz. With a mass 4 times that of Jupiter, it is a gas giant. Because the planet transits the host star its radius can be determined using the transit method, and was found to be about the same as Jupiter's. Its density is slightly less than Earth's. It has an extremely eccentric orbit like a comet, with its orbit taking it very close to its star and then back out very far away from it every 111 days.

Eccentric Jupiter
An eccentric Jupiter is a Jovian planet or Jupiter analogue that orbits its star in an eccentric orbit. Eccentric Jupiters may prevent a planetary system from having Earth-like planets (though not always from having habitable exomoons) in it, because a massive gas giant with an eccentric orbit may eject all Earth mass exoplanets from the habitable zone, if not from the system entirely.

The planets of the Solar System, except for Mercury, have orbits with an eccentricity of less than 0.1. However, two-thirds of the exoplanets discovered in 2006 have elliptical orbits with an eccentricity of 0.2 or more. The typical exoplanet with an orbital period greater than five days has a median eccentricity of 0.23. The discovery of this type of exoplanet, together with hot Jupiters, has challenged some widely-held theories about Solar System formation.
West Malling railway station
West Malling railway station (sometimes shown as West Malling for Kings Hill) lies to the east of West Malling, Kent, England; it is close to Kings Hill, Larkfield and Leybourne. The station is 34 miles 61 chains (55.9 km) from London Victoria on the Kent Downs line.

The station, and all trains serving it, is operated by Southeastern.

West Malling
West Malling (/ˈmɔːlɪŋ/ MAW-ling, historically Town Malling) is a market town in the Tonbridge and Malling district of Kent, England. It has a population of 2,590.

The name Malling derives from the Old English meallaingas meaning 'Mealla's people'.
TS Galaxy Queens
TS Galaxy Queens Football Club is a women's soccer club from Kameelrivier (Nkangala District Municipality) near Siyabuswa (Mpumalanga) based in Sandton, Gauteng. The team competes in the SAFA Women's League,  the top tier women's football league in South Africa.

The club, like its male counterpart TS Galaxy F.C., is named after its owner Tim Sukazi, who purchased the Hollywoodbets Super League status from Vasco da Gama in January 2023. Its president is Dudu Sukazi.

2024 SAFA Women's League
The 2024 SAFA Women's League, commonly known as 2024 Hollywoodbets Super League, is the fifth season of the professional SAFA Women's League, and the 16th season of nation-wide league competition in women's football in South Africa. It is the 3rd season played with 16 teams.

Mamelodi Sundowns Ladies won their fifth consecutive league title.
Royal Albert DLR station
Royal Albert DLR station is a station on the Docklands Light Railway (DLR) in Beckton in east London. The station serves the western end of the north quay of the Royal Albert Dock, from which it takes its name. A view of the London City Airport is available.

The station is located on an elevated section of the DLR's Beckton branch, between Prince Regent and Beckton Park stations. It is in London fare zone 3.

Beckton
Beckton is a suburb in East London, England, located eight miles (thirteen kilometres) east of Charing Cross and part of the London Borough of Newham. Adjacent to the River Thames, the area consisted of unpopulated marshland known as the East Ham Levels in the parishes of Barking, East Ham, West Ham and Woolwich. The development of major industrial infrastructure in the 19th century to support the growing metropolis of London caused an increase in population with housing built in the area for workers of the Beckton Gas Works and Beckton Sewage Treatment Works. The area has a convoluted local government history and has formed part of Greater London since 1965. Between 1981 and 1995 it was within the London Docklands Development Corporation area, which caused the population to increase as new homes were built and the Docklands Light Railway was constructed.
Cal Poly Mustangs
The Cal Poly Mustangs are the athletic teams representing California Polytechnic State University in San Luis Obispo, California. The university fields twenty teams and competes in NCAA Division I; they are primarily members of the Big West Conference, but the football team plays in the Big Sky Conference, the wrestling team is an affiliate member of the Pac-12 Conference, and the indoor track & field (specific to the winter-season portion of the schedule) squads are independent.

Mustang Memorial Field
Mustang Memorial Field, formerly known as Mustang Stadium and then Alex G. Spanos Stadium, is an 11,075-seat multi-purpose stadium located on the campus of California Polytechnic State University (Cal Poly) in San Luis Obispo, California. It is the home field of the Cal Poly Mustangs football and soccer teams.

The stadium was renovated largely from funding from alumnus Alex Spanos (1923–2018), an American billionaire real estate developer, founder of the A. G. Spanos Companies, and majority owner of the San Diego Chargers of the National Football League (NFL).
Leeuwenhoek (crater)
Leeuwenhoek is a lunar impact crater that lies in the Moon's southern hemisphere, on the far side from the Earth. It is located to the east of the crater Birkeland and the unusual double crater Van de Graaff. To the northeast of Leeuwenhoek is Orlov and to the south is the large walled plain Leibnitz. It is named after Antonie van Leeuwenhoek.

The outer rim of Leeuwenhoek is worn and eroded, forming an irregular mountainous ring about the relatively level interior floor. The inner wall is wider along the western and southern sides, offsetting the floor to the northeast. At the midpoint of the interior is a central peak formation. There are a pair of small craterlets on the floor and several tiny craters. Leeuwenhoek partly overlaps the satellite crater Leeuwenhoek E to the northeast.

Orlov (crater)
Orlov is a lunar impact crater. It is located on the Moon's far side, to the northeast of the larger crater Leeuwenhoek. To the north-northwest of Orlov is De Vries, and to the east-southeast is Rumford.

This crater lies between two larger satellite craters. Orlov Y is attached to the northern rim, and Leeuwenhoek E is connected along the southwest. The latter is also the location of an outward bulge in the rim of Orlov, giving it a wider interior wall along that side. There is some terracing along the eastern inner wall of Orlov. Orlov D, an oval-shaped crater, is attached to the outer rim along the northeast.

The interior floor of Orlov is relatively level with a central ridge formation located near the midpoint. There are some small craters along the extended inner wall to the southwest.
Gisela of Burgundy
Gisela of Burgundy (c.  955 – 21 July 1007), a member of the royal Elder House of Welf, was Duchess of Bavaria from about 972 to 976 and again from 985 to 995, by her marriage with Duke Henry the Wrangler. She was the mother of Emperor Henry II.

Elder House of Welf
The Elder House of Welf (known as Rudolphins in Burgundy) was a Frankish noble dynasty of European rulers documented since the 9th century. Closely related to the Carolingian dynasty, it consisted of a Burgundian and a Swabian group. It has not been definitively clarified, however, whether the two groups formed one dynasty or whether they shared the same name by coincidence only. While the Elder House became extinct in the male line with the death of Duke Welf of Carinthia in 1055, his sister Kunigunde married into the Italian House of Este and became the ancestor of the (Younger) House of Welf.
Bartolomeo Montagna
Bartolomeo (or Bartolommeo) Montagna (UK: /mɒnˈtɑːnjə/, US: /mənˈ-/, Italian: [bartolo(m)ˈmɛːo monˈtaɲɲa]; 1450?– 11 October 1523) was an Italian Renaissance painter who mainly worked in Vicenza. He also produced works in Venice, Verona, and Padua. He is most famous for his many Madonnas and his works are known for their soft figures and depiction of eccentric marble architecture. He is considered to be heavily influenced by Giovanni Bellini, in whose workshop he might have worked around 1470. Benedetto Montagna, a productive engraver, was his son and pupil and active until about 1540. He was mentioned in Vasari's Lives as a student of Andrea Mantegna but this is widely contested by art historians.

Vicenza Cathedral
Vicenza Cathedral (Italian: Cattedrale di Santa Maria Annunziata, Duomo di Vicenza) is a Roman Catholic cathedral in Vicenza, Veneto, northern Italy. It is the seat of the Bishop of Vicenza, and is dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary.
MOD Portland Bill
MOD Portland Bill is a Ministry of Defence site, managed by QinetiQ, used for magnetic measurement on the Isle of Portland, Dorset, England. The facility is situated at Portland Bill, where tests can be performed well away from stray electric and magnetic fields.

Portland Bill
Portland Bill is a narrow promontory (or bill) at the southern end of the Isle of Portland, and the southernmost point of Dorset, England. One of Portland's most popular destinations is Portland Bill Lighthouse. Portland's coast has been notorious for the number of shipwrecked vessels over the centuries. The dangerous coastline features shallow reefs and the Shambles sandbank, made more hazardous due to the strong Portland tidal race.

The Bill is an important way-point for coastal traffic, and three lighthouses have been built to protect shipping. The original two worked as a pair from 1716, and they were replaced in 1906 by the current one.