hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neagra Broștenilor
The Neagra Broștenilor (also: Neagra) is a right tributary of the river Bistrița in Romania. It discharges into the Bistrița in the village Neagra, near Broșteni. Its length is 42 km (26 mi) and its basin size is about 350 km2 (140 sq mi).

Bistrița (Siret)
The Bistrița (Romanian pronunciation: [ˈbistritsa] ⓘ), also called Bistrița Aurie or Bistrița Moldoveană (Hungarian: Aranyos-Beszterce), is a river in the Romanian regions of Maramureș, Bukovina and Moldavia (most of its length). It is a right tributary of the river Siret. At Chetriș, near Bacău, it flows into the Siret. Its source is in the Rodna Mountains, at the foot of the Gârgalău Peak. It flows through the counties Bistrița-Năsăud, Suceava, Neamț, and Bacău. The towns Vatra Dornei, Bicaz, Piatra Neamț, Roznov, Buhuși, and Bacău lie along the Bistrița. The Bistrița is 283 km (176 mi) long, and its basin area is 7,039 km2 (2,718 sq mi).

The upper reach is also known as Bistrița Aurie (German: Goldene Bistritz).

The following dams have been constructed on the river Bistrița:

Topoliceni

Izvorul Muntelui

Pângărați

Vaduri

Piatra Neamț

Reconstrucția

Racova

Gârleni

Lilieci

Bacău
Buber-Rosenzweig-Medal
The Buber-Rosenzweig-Medaille is an annual prize awarded since 1968 by the Deutscher Koordinierungsrat der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit
(DKR; German Coordinating Council of Societies for Christian-Jewish Cooperation) to individuals, initiatives, or institutions, which have actively contributed to Christian–Jewish understanding. Forty-four different societies belong to the DKR. The name of the prize honors the memory of the Austrian-Jewish philosopher, translator, and educator Martin Buber (1878–1965) and the German-Jewish theologian Franz Rosenzweig (1886–1929). In its inaugural year, the prize was granted to both the historian Friedrich Heer (Gottes erste Liebe; God's First Love) and the Protestant theologian Friedrich-Wilhelm Marquardt (Die Entdeckung des Judentums für die christliche Theologie: Israel im Denken Karl Barths; The Discovery of Judaism for Christian Theology: Israel in the Thought of Karl Barth).

Friedrich Heer
Friedrich Heer (10 April 1916 – 18 September 1983) was an Austrian cultural historian, writer, journalist, and prominent left-wing Catholic intellectual of the postwar period. He was born and died in Vienna.
Original Koffee
Mikayla Victoria Simpson (born 16 February 2000), who performs under the stage name Original Koffee and formerly as Koffee, is a Jamaican singer, songwriter, rapper, and guitarist from Spanish Town. She released her debut single "Burning" in 2017, and signed with Columbia Records after releasing another single the following year. Her 2019 debut EP Rapture won the Grammy Award for Best Reggae Album at the 62nd Annual Grammy Awards, making Koffee both the youngest person and only woman to be awarded in the Best Reggae Album category. Her most recent album, Gifted was released on 25 March 2022.

Rapture (EP)
Rapture is the debut extended play by Jamaican pop singer Koffee. It was released on 14 March 2019 on Columbia Records under the copyright of Sony Music UK subdivision, Promised Land Recordings. In spite of having a minority of actual reggae content, Rapture won the Grammy Award for Best Reggae Album at the 62nd Annual Grammy Awards, making Koffee both the first female and youngest artist (at 19 years old) to win the award. After being nominated, Koffee stated: "I'm very honored, I'm very happy and very satisfied. I put a lot of work into my first project and to see that it has been recognized on this level has really fulfilled me so I'm very thankful."

Rapture debuted atop the US Billboard Top Reggae Albums chart, staying there for 32 weeks.

The song "Toast" received a music video.
2015 Oxnard train derailment
The 2015 Oxnard train derailment occurred on February 24, 2015, at 5:44 a.m. local time when a Metrolink passenger train collided with a truck that a driver had mistakenly turned from Rice Avenue onto the tracks and became stuck. After the impact, the train derailed at Oxnard, California, United States. As a result of the crash, the train engineer died from his injuries a week later and 32 passengers and crew members were injured. The truck driver exited his vehicle and ran from the scene prior to the crash; he sustained minor injuries that were unrelated to the crash sequence.

2005 Glendale train crash
The 2005 Glendale train crash occurred on January 26, 2005, at 6:03 a.m. PST, when a Metrolink commuter train collided with a sport utility vehicle that had been parked on the tracks by a man in an industrial area of Glendale, California, just east of the Los Angeles city limits, causing the deaths of 11 people and injuring 177 more. The driver of the car, who was trying to commit suicide and had changed his mind shortly before the impact but left his car on the tracks due to rain not making it move, survived the incident and was charged with eleven counts of murder and one count of arson.
Fortune City One
Fortune City One (Chinese: 置富第一城) is one of the two shopping centres of City One, Sha Tin, New Territories, Hong Kong. It is owned by Cheung Kong Holdings. It is connected to nearly apartments and another shopping centre in City One, Fortune City One Plus, just across the street, by bridges.

City One
City One Shatin (Chinese: 沙田第一城) is a residential precinct in Sha Tin, New Territories, Hong Kong. The estate occupies approximately 1,800,000 square feet (17 hectares) of land. The estate was named City One as it is on Lot 1, Shatin Town. It has a census area population of 24,758 people. City One is the largest private residential estate in Sha Tin District. There are a total of 52 blocks of residential buildings with 10,642 units. Each tower is about 30 storeys with units ranging from 389 square feet (36.1 m2) to an area of 1,018 square feet (94.6 m2), offering different floor plans.
Boötes
Boötes (/boʊˈoʊtiːz/ boh-OH-teez) is a constellation in the northern sky, located between 0° and +60° declination, and 13 and 16 hours of right ascension on the celestial sphere. The name comes from Latin: Boōtēs, which comes from Ancient Greek: Βοώτης, romanized: Boṓtēs 'herdsman' or 'plowman' (literally, 'ox-driver'; from βοῦς boûs 'cow').

One of the 48 constellations described by the 2nd-century astronomer Ptolemy, Boötes is now one of the 88 modern constellations. It contains the fourth-brightest star in the night sky, the orange giant Arcturus. Epsilon Boötis, or Izar, is a colourful multiple star popular with amateur astronomers. Boötes is home to many other bright stars, including eight above the fourth magnitude and an additional 21 above the fifth magnitude, making a total of 29 stars easily visible to the naked eye.

Zeta Boötis
Zeta Boötis is a binary star system in the constellation of Boötes that forms a triple star system with HIP 71759. Its name is a Bayer designation that is Latinized from ζ Boötis, and abbreviated Zeta Boo or ζ Boo.
They have the Flamsteed designation 30 Boötis. This system is visible to the naked eye as a point of light with an apparent visual magnitude of +3.78. The individual magnitudes of the components differ slightly, with component A having a magnitude of 4.46 and component B at the slightly dimmer magnitude 4.55. The system is located at a distance of approximately 180 light years based on parallax, but is drifting closer to the Sun with a radial velocity of −9 km/s.
Journey 2: The Mysterious Island
Journey 2: The Mysterious Island is a 2012 American science fantasy action-adventure film serving as a standalone sequel to Journey to the Center of the Earth (2008), and based on Jules Verne's novel The Mysterious Island (1875); like its predecessor, Verne's novel exists within the film's universe. Directed by Brad Peyton from a script by Brian and Mark Gunn, it stars Dwayne Johnson, Michael Caine, Josh Hutcherson, Vanessa Hudgens, Luis Guzmán, and Kristin Davis. The story follows Sean Anderson who, after receiving a distress call from his long-lost grandfather, mounts a rescue to a mysterious island with help from his militaristic stepfather and the crew of a helicopter tour.

Journey 2: The Mysterious Island was released in theaters on February 10, 2012, by Warner Bros. Pictures. It received mixed reviews, but was a box office success with a worldwide gross of $335 million, surpassing its predecessor.

Brad Peyton
Brad Peyton (born May 27, 1978) is a Canadian filmmaker, best known for directing the Dwayne Johnson star vehicles Journey 2: The Mysterious Island (2012), San Andreas (2015), and Rampage (2018) as well as the Netflix series Daybreak (2019).
Lars Nootbaar
Lars Taylor-Tatsuji Nootbaar (榎田 達治, Enokida Tatsuji; born September 8, 1997) is an American professional baseball outfielder for the St. Louis Cardinals of Major League Baseball (MLB). On the international level, he represents the Japan national baseball team.

Born and raised in El Segundo, California, Nootbaar played three seasons of college baseball at the University of Southern California. The Cardinals selected him in the eighth round of the 2018 MLB draft, and he made his MLB debut in 2021.

El Segundo, California
El Segundo (/ˌɛl səˈɡʌndoʊ/ EL sə-GUN-doh, Spanish: [el seˈɣundo]; Spanish for 'The Second') is a city in Los Angeles County, California, United States. Located on Santa Monica Bay, it was incorporated on January 18, 1917, and is part of the South Bay Cities Council of Governments. The population was 17,272 as of the 2020 census, a 3.7% increase from 16,654 in the 2010 census. A significant center of the oil and aerospace industries in Southern California, roughly three quarters of the city's land is dedicated exclusively to industrial and commercial uses, including a Chevron oil refinery which takes up more than a quarter of the city.
Magic Repo Man
Magic Repo Man: Dumped by My Party, I'll Cash In With a Cute Support Fairy to Become the Strongest! is a Japanese web novel series written by Masakichi. It was originally posted on the online publishing platform Shōsetsuka ni Narō beginning in June 2021, with it also being posted to Kadokawa's Kakuyomu service from January 2022. A manga adaptation illustrated by Shingō Iijima began serialization under Flex Comix and BookLive's Comic Arc label  and on Flex Comix's Comic Meteor service in April 2023, and has been compiled into five volumes as of November 2025. An anime television series adaptation produced by SynergySP is set to premiere in 2026.

SynergySP
SynergySP Co., Ltd., (Japanese: 有限会社SynergySP, Hepburn: Yūgen-gaisha ShinajīSP) is a Japanese animation studio founded on September 24, 1998, as Synergy Japan which originally split off from Studio Junio (which itself was founded by Toei Animation staff). In 2005, the company became associated with Shogakukan-Shueisha Productions, a subsidiary of the Shogakukan publishing company. In April 2017, the company became a subsidiary of Shin-Ei Animation.

On July 29, 2022, according to their official website, they no longer producing Shogakukan shows and they removed them to the site.
Voisin (aircraft)
Aéroplanes Voisin was a French aircraft manufacturing company established in 1905 by Gabriel Voisin and his brother Charles, and was continued by Gabriel after Charles died in an automobile accident in 1912; the full official company name then became Société Anonyme des Aéroplanes G. Voisin (English: Aeroplanes Voisin public limited company). 
During World War I, it was a major producer of military aircraft, notably the Voisin III.  After the war Gabriel Voisin abandoned the aviation industry, and set up a company to design and produce luxury automobiles, called Avions Voisin.

Voisin VIII
The Voisin VIII is a French two-seat biplane pusher which was built in two versions, one fitted with a 37mm Hotchkiss cannon (the LBP or Ca.2), and the other as a conventional bomber (the LAP or Bn.2). Problems with the Peugeot 8Aa engine led to a short operational career with front line units before being superseded by the Voisin X, which aside from the installation of a new Renault engine, was nearly identical to the VIII.
R390 (South Africa)
The R390 is a Regional Route in South Africa that connects Cradock with Bethulie via Hofmeyr, Steynsburg and Venterstad.

Part of the route from Oviston (Gariep Dam) to Cradock forms part of the shortest road route from Johannesburg to Gqeberha.

Steynsburg
Steynsburg is a small town in the Walter Sisulu Local Municipality of the Joe Gqabi District Municipality, Eastern Cape province of South Africa. Steynsburg is located on the intersection of the R56 and R390.

The town lies 64 kilometres (40 mi) south-west of Burgersdorp and 48 kilometres (30 mi) north of Hofmeyr. It developed around the Reformed Church established in 1872 and has been administered by a village management board since 1874. Steynsburg is named after Douwe Gerbrandt Steyn, grandfather of President Paul Kruger.

Steynsburg has a well-established Provincial hospital.
Air Force Institute of Technology
The Air Force Institute of Technology (AFIT) is a postgraduate institution and provider of professional and continuing education for the United States Armed Forces and is part of the United States Air Force. It is in Ohio at Wright-Patterson Air Force Base, near Dayton. AFIT is a component of the Air University and Air Education and Training Command.

Guion Bluford
Guion Stewart Blueford Jr. (born November 22, 1942) is an American aerospace engineer, retired United States Air Force (USAF) officer and fighter pilot, and former NASA astronaut, in which capacity he became the first African American to go to space. While assigned to NASA, he remained a USAF officer rising to the rank of colonel. He participated in four Space Shuttle flights between 1983 and 1992. In 1983, as a member of the crew of the Orbiter  Challenger on the mission STS-8, he became the first African American in space as well as the second black person in space, after Cuban cosmonaut Arnaldo Tamayo Méndez.
Cumberland Street railway station
Cumberland Street railway station, Glasgow, Scotland, was developed by the Glasgow and South Western Railway in 1900, as a replacement for Main Street station, Gorbals, following the doubling of the track from Port Eglinton to St Enoch station. It was in operation until 1966, when passenger services to St Enoch station ended. It has been proposed to reopen the station as part of the Glasgow Crossrail project.

In late October 2012 the Cumberland street building was sealed in with concrete blocks.

The station was originally called Eglinton Street, but its name was changed to Cumberland Street in the 1920s to avoid confusion with the Caledonian Railway's Eglinton Street station, which served trains operating from Glasgow Central.

Main Street railway station (Glasgow)
Main Street railway station, Gorbals, Glasgow, Scotland, was built by the City of Glasgow Union Railway while the new line from Shields Junction to St Enoch station was being developed in the 1870s.
It was situated adjacent to Gorbals station, which served trains on the Barrhead branch line to St Enoch, close to where the two lines merged at Gorbals Junction.
Remnants of both stations can still be seen in Gorbals Street and Hospital Street.

Main Street station was in use from 1872 until 1900, when a new station in Cumberland Street replaced it, following the doubling of the track from Port Eglinton to St Enoch station.
Division of Corinella (1901–1906)
The Division of Corinella was an Australian electoral division in the state of Victoria. It was named for the Corinella gold mining district in central Victoria and was based on the town of Castlemaine. It also included the towns of Kyneton, Woodend, Gordon and Ballan.

The division was proclaimed in 1900, and was one of the original 65 divisions to be contested at the first federal election. It was abolished in 1906, and replaced by the Division of Mernda (Kyneton and Woodend), Division of Laanecoorie (Castlemaine) and Division of Corio (Gordon and Ballan).

Division of Laanecoorie
The Division of Laanecoorie was an Australian electoral division in the state of Victoria. It was located in the centre of the state, covering the towns of Creswick, Maldon and Maryborough, and later Castlemaine and Daylesford. It was named after the town of Laanecoorie.

The division was proclaimed in 1900, and was one of the original 65 divisions to be contested at the first federal election. It gained Castlemaine in 1906 from the abolished Division of Corinella. The division of Laanecoorie was abolished at the redistribution of 1 February 1913, replaced by parts of Division of Bendigo (Maldon and Castlemaine) and Division of Grampians (remainder of Laanecoorie).

Throughout its 13 years of existence, it was held by one member, Carty Salmon, who was the second Speaker of the Australian House of Representatives from 1909 to 1910.
Communauté de communes du Vimeu
The Communauté de communes du Vimeu is a communauté de communes in the Somme département and in the Hauts-de-France région of France. It was formed on 1 January 2017 by the merger of the former Communauté de communes du Vimeu Industriel and the Communauté de communes du Vimeu Vert. Its seat is in Friville-Escarbotin.

Communauté de communes du Vimeu Industriel
The Communauté de communes du Vimeu Industriel  is a former communauté de communes in the Somme département and in the  Picardie région of France. It was created in December 1996. It was merged into the new Communauté de communes du Vimeu in January 2017.
Yaadgaar (1970 film)
Yaadgar is a 1970 Hindi film produced and directed by S. Ram Sharma. The film stars Manoj Kumar, Nutan, Pran, Prem Chopra, Madan Puri, Kamini Kaushal and Rajnath as a villager. The music is by Kalyanji Anandji. This film has some very memorable songs.

Manoj Kumar
Harikrishan Giri Goswami, professionally known as Manoj Kumar (24 July 1937 – 4 April 2025), was an Indian actor, director, screenwriter, lyricist and editor who worked in Hindi cinema. He is regarded as one of the greatest and most accomplished actors of Indian cinema. He is noted for his acting in patriotism-themed films. In a career spanning over four decades, he worked in 55 films.

Kumar was honoured with the Padma Shri in 1992 and Dadasaheb Phalke Award in 2015 by the Government of India for his contribution to Indian cinema and arts. He was also the recipient of a National Film Award and seven Filmfare Awards.
Eigenji, Shiga
Eigenji (永源寺町, Eigenji-chō) was a town located in Kanzaki District, Shiga Prefecture, Japan, at the western foot of Suzuka Mountains.

As of 2003, the town had an estimated population of 6,194 and a density of 34.17 persons per km2. The total area was 181.27 km2.

On February 11, 2005, Eigenji, along with the city of Yōkaichi, the town of Gokashō (also from Kanzaki District), and the towns of Aitō and Kotō (both from Echi District), was merged to create the city of Higashiōmi.

The town was named after a famous temple Eigen-ji and it is a key spot for viewing the momiji leaves turn red in the autumn. Mountain villages in east of the town is famous for rare green tea and had been a base of traditional woodworkers since 9th century.

Kanzaki District, Shiga
Kanzaki (神崎郡, Kanzaki-gun) was a district located in Shiga Prefecture, Japan.

As of 2003, the district had an estimated population of 41,048 and a density of 179.51 persons per km2. The total area was 228.67 km2.
Norton Commander (motorcycle)
The Commander was a Norton motorcycle with a Wankel rotary engine.

The first Norton Wankel motorcycle was the 1987 Classic using an air-cooled engine, built as a special edition of just 100 machines. It was followed by the air-cooled Interpol 2 model.

The Commander was a liquid-cooled successor to the Interpol 2, liquid cooling being adopted for greater power and reliability. The Commander's final-drive chain was protected by a full enclosure. Some cycle parts (such as wheels, forks, switchgear, clocks & brakes) were bought-in Yamaha items from the XJ900.

Two types of Commander were built. The P52 was a single-seat model equipped for police use. The second was the dual-seat P53 civilian tourer. Both the P52 and P53 had panniers integral with their fibreglass bodywork. The P53 bodywork was later revised to have detachable Krauser K2 panniers.

Norton Interpol 2
The Interpol 2 is a Norton motorcycle produced from 1984 to 1989. It has an air-cooled twin rotor 588 cc (35.9 cu in) Wankel engine.

Its model name refers to the Norton Interpol, a 1970s police version of the Norton Commando. However, the Interpol was a piston-engined model and is mechanically unrelated to the Interpol 2.

Towards the end of the production run one machine was built for development purposes with a new water-cooled version of Norton's twin-rotor Wankel engine. This machine was designated Interpol 2A. When production of the Interpol 2 ceased it was succeeded by the P52 version of the Norton Commander.

Norton did not sell the Interpol 2 to the general public. Sales were restricted to fleet customers: civilian police forces, military police forces (particularly the Royal Air Force Police), and the RAC.
Alone/Together
Alone/Together is a 2019 Filipino romantic drama film written and directed by Antoinette Jadaone. Starring Liza Soberano and Enrique Gil, it follows the love story of Christine and Raf, who cross paths again five years after they broke up.

A co-production of Black Sheep Productions and Project 8 Projects and distributed by Star Cinema, the film was theatrically released on February 13, 2019.

Enrique Gil
Enrique Mari Bacay Gil V (Tagalog: [ɛnˈɾikɛ ˈhil]; born March 30, 1992) is a Filipino actor and dancer. Gil has appeared in various films and television shows in the Philippines such as Mula sa Puso (2011), Budoy (2011–12), Princess and I (2012–13), Muling Buksan ang Puso (2013) and She's the One (2013). He gained wider recognition for his role as Alexander "Xander" Grande III in the television series Forevermore in 2014–15, alongside Liza Soberano. Gil has since starred in blockbuster films such as Just the Way You Are (2015), Everyday I Love You (2015), Dukot (2016), My Ex and Whys (2017), Seven Sundays (2017), and Alone/Together (2019); and hit television series Dolce Amore (2016), Bagani (2018), and Make It With You (2020). He has received various accolades, including a FAMAS Award and six Box Office Entertainment Awards. In 2024, Gil ventured into co-producing films, which were I Am Not Big Bird and Strange Frequencies: Taiwan Killer Hospital, respectively.
Doge's Palace, Genoa
The Doge's Palace (Italian: Palazzo Ducale) is a historical building in Genoa, northwest Italy.

Once the home of the doges of Genoa, it is now a museum and a centre for cultural events and arts exhibitions. It is situated in the heart of the city, with two different entrances and façades, the main one on Piazza Giacomo Matteotti, and the second one on Piazza De Ferrari.

Piazza De Ferrari
Piazza De Ferrari is the main square of Genoa. Situated in the heart of the city between the historical and the modern center, Piazza De Ferrari is renowned for its fountain, which was restored in recent years along with a major restyling of the square.

Today next to Piazza De Ferrari are numerous office buildings, headquarters of banks, insurances and other private companies, making of this district the financial and business centre of Genoa, so that the Genoese popularly refer to it as the "City" of Genoa. At the end of the 19th century Genoa was the main financial centre of Italy along with Milan, and Piazza De Ferrari was the place where many institutions were established, like the stock exchange, the Credito Italiano, the branch offices of the Bank of Italy, founded in 1893.