hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zabardast
Zabardast (meaning "Fantastic" in Hindi) is a 1985 Indian Hindi action film directed by Nasir Hussain, with his nephew Aamir Khan as assistant director, and produced by Mushir-Riaz. The film stars Sanjeev Kumar, Sunny Deol, Jaya Prada, Rajiv Kapoor, Rati Agnihotri and Amrish Puri. This was Hussain's final film as a director.  He originally conceived the project with an entirely different cast in 1979 but scrapped it and started from scratch.

Rajiv Kapoor
Rajiv  Kapoor (25 August 1962 – 9 February 2021) was an Indian actor, film producer, film director and a member of the Kapoor family, best known for his lead role in Ram Teri Ganga Maili. He was the youngest son of Raj Kapoor, a Bollywood actor-director-producer.

His elder brothers Randhir Kapoor and Rishi Kapoor were also successful Bollywood actors. Actors Shammi Kapoor and Shashi Kapoor were his uncles. Prithviraj Kapoor was his paternal grandfather and Trilok Kapoor was his paternal great-uncle.
Doug Williams (quarterback)
Douglas Lee Williams (born August 9, 1955) is an American professional football executive and former quarterback and coach who is a senior advisor for the Washington Commanders of the National Football League (NFL). Williams was the first black quarterback to both start and win a Super Bowl, doing so with Washington in Super Bowl XXII when they were known as the Redskins. He was named Super Bowl MVP after throwing four touchdowns in a single quarter.

Following his playing career, Williams began coaching, most notably serving as the head coach of the Grambling State Tigers. Following that, Williams has been a team executive for the Tampa Bay Buccaneers, Virginia Destroyers, and Washington Redskins.

Eddie Robinson (American football coach)
Eddie Gay Robinson Sr. (February 13, 1919 – April 3, 2007) was an American college football and basketball coach. For 56 years, from 1941 to 1942 and again from 1945 to 1997, he was the head coach at Grambling State University, a historically black university (HBCU) in Grambling, Louisiana.  During a period in college football history when black players were not allowed to play for southern college programs, Robinson built Grambling State into a "small" college football powerhouse. He retired in 1997 with a record of 408–165–15.

Robinson was inducted into the College Football Hall of Fame in 1997. The Black College All Star Bowl award for outstanding NFL rookies,  the Los Angeles Football Classic Foundation's HBCU championship award, and the Football Writers Association of America's Eddie Robinson Award are all named for him.  Super Bowl XXXII, played at Qualcomm Stadium in San Diego, was dedicated to Robinson.
Kane (Dutch band)
Kane was a Dutch rock band formed in 1998 in the Hague. Its final lineup consisted of Dinand Woesthoff (lead vocals) and Dennis van Leeuwen (guitar), who were the sole consistent members.

At the beginning of the 2000s, Kane was seen as the biggest Dutch rock band. They achieved three number-one singles on the Dutch Top 40 and three number-one albums on the Dutch Albums Chart.

The group disbanded in 2014. In 2023, they released their first song in a decade and announced five reunion concerts for June 2024, which all sold out. After two farewell shows in October 2025, the band's reunion ended.

Dutch Top 40
The Dutch Top 40 (Dutch: Nederlandse Top 40) is a weekly music popularity chart compiled by Stichting Nederlandse Top 40. It was first published and broadcast on 2 January 1965 by Radio Veronica, a Dutch offshore radio station that had been looking for a reliable weekly chart based on Dutch record sales. The Veronica Top 40 - as the chart was titled until 1974 - was conceived by Veronica DJ Joost den Draaijer while on a business trip to New York in 1964. The chart was broadcast every Saturday afternoon and was issued as a printed leaflet ("Het gedrukte exemplaar") (something Den Draaijer had seen in the US) which fans could get for free from their local record store.

It is currently broadcast by Dutch radio station Q Music every Friday afternoon. In 2025 it celebrated its 60th anniversary, making it one of the oldest music charts in the world that did not change format or length during its existence.
Maine State Route 4
State Route 4 (SR 4) is a 168.85-mile (271.74 km) long state highway located in southern and western Maine.  It is a major interregional route and the first such route to be designated in the state. The southern terminus is at the New Hampshire border in South Berwick, where it connects to New Hampshire Route 4, and the northern terminus is at Haines Landing on Mooselookmeguntic Lake in Rangeley. Major cities and towns along the length of SR 4 include Sanford, Gorham, Windham, Auburn and Farmington.

Rangeley, Maine
Rangeley is a town in Franklin County, Maine, United States. The population was 1,222 at the 2020 census. Rangeley is the center of the Rangeley Lakes Region, a resort area. The town includes the villages of Rangeley and Oquossoc, as well as the communities of Mooselookmeguntic, Bald Mountain, Mountainview, and South Rangeley.
Lodi (Pashtun tribe)
Lodhi (Pashto: لودهی) is a Pashtun tribe of the Bettani Pashtun confederacy. It consists of a number of sub-tribes, most of which are settled in the Tank, Lakki Marwat and Dera Ismail Khan districts of Khyber Pakhtunkhwa, with smaller population found in Punjab and Azad Kashmir. These tribes were nomadic for most of their history and migrated to their present-day locations by crossing the Gomal Pass throughout different times.

Two sub-tribes among the Lodhi established their own empires: the Sur tribe established the Sur dynasty and the Prangi tribe established the Lodhi dynasty.

Bettani
The Bettani (Pashto: بېټني), also spelled Batani, Baittani or Bhittani, is a Pashtun confederacy located mostly in Afghanistan and Pakistan. The Bettani are named after Shaykh Beṭ, their legendary ancestor, who is said to be the third and last son of Qais Abdur Rashid (575 – 661).

The Bettanis are Sunni Muslims of the Hanafi school. The Bettani confederacy includes the tribes of Bettanis, and the Matti tribes, which are the  progeny of BiBi Mattu, the daughter of Sheikh Bettan. These include the Lodi, who are also known as Lohani, as well as the tribes of Marwat, Tanoli and Niazi. The Shirani tribe has also been referenced as a component of the Bettani confederacy.
2004 Notre Dame Fighting Irish football team
The 2004 Notre Dame Fighting Irish football team represented the University of Notre Dame in the 2004 NCAA Division I-A football season. The team was coached by Tyrone Willingham and played its home games at Notre Dame Stadium in South Bend, Indiana.

2004 NCAA Division I-A football season
The 2004 NCAA Division I-A football season was the highest level of college football competition in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The regular season began on August 28, 2004 and ended on December 4, 2004. The postseason concluded on January 4, 2005 with the Orange Bowl, which served as the season's Bowl Championship Series (BCS) National Championship Game.

USC defeated Oklahoma in the Orange Bowl by a score of 55–19, which earned the Trojans their second consecutive AP title and first-ever BCS title. The Orange Bowl win and accompanying BCS title were later vacated as part of the sanctions levied against USC following an NCAA investigation. The Coaches Poll and FWAA titles were also vacated. USC appealed the decision but was denied by the NCAA, and the 2004 BCS title was officially vacated on June 6, 2011. 2004 is the only season in the BCS era not to have a national champion.
No Room for the Groom
No Room for the Groom is a 1952 American comedy film directed by Douglas Sirk and starring Tony Curtis, Piper Laurie, Don DeFore and Spring Byington. The screenplay is based on the novel "My True Love" by Darwin Teilhet.

Spring Byington
Spring Dell Byington (October 17, 1886 – September 7, 1971) was an American actress. Her career included a seven-year run on radio and television as the star of December Bride. She was an MGM contract player who appeared in films from the 1930s to the 1960s.

Byington received a nomination for an Academy Award for Best Supporting Actress for her role as Penelope Sycamore in You Can't Take It with You (1938).
North Wollo Zone
North Wollo (Amharic: ሰሜን ወሎ) also called Semien Wollo, is one of Zones of Amhara Region in Ethiopia. It is bordered on the south by South Wollo, on the west by South Gondar, on the north by Wag Hemra, on the northeast by Tigray Region, and on the east by Afar Region; part of its southern border is defined by the Mille River. Its highest point is Mount Abuna Yosef. Its towns include Lasta Lalibela (known for its rock-cut churches) and Weldiya (also spelled Woldia). North Wollo acquired its name from the former province of Wollo.

South Wollo Zone
South Wollo (Amharic: ደቡብ ወሎ) is a zone in the Amhara Region of Ethiopia. It acquired its name from the former province of Wollo. South Wollo is bordered on the south by North Shewa and the Oromia Special Zone (Amhara), on the west by East Gojjam, on the northwest by South Gondar, on the north by North Wollo, on the northeast by Afar Region, and on the east by the Oromia Special Zone and the Argobba special woreda. Its highest point is Mount Tabor in Amhara Sayint, 4247 meter above sea level. Cities in South Wollo include Kombolcha, Hayq, Dessie, Wuchale, Wogel Tena and Wurgessa.

On 24 August 2009 Zonal authorities announced that approximately 540 safe water units were constructed during the past Ethiopian budget year at a cost of over 23 million birr, while another 878 units were repaired. This has improved the access to safe water from 51% to 61% of the Zone's inhabitants.
Peter Joppich
Peter Joppich (born 21 December 1982) is a German foil fencer.

He is a five-time World Champion in Foil with four Individual titles and one Team title. Joppich won the gold medal in 2010 World Fencing Championships after beating Lei Sheng 15–11 at Championnats du Monde, Paris. He was also the winner of the World Fencing Championships in St Petersburg in 2007 after beating Andrea Baldini 15–9, Turin in 2006 after beating Baldini 15–14, and Havana in 2003. He won his first World Championship Individual Title when he was just 21 years old.

Joppich credits his success to former German fencer and Olympic gold medallist Ulrich Schreck. For more than 10 years, Schreck instructed Joppich during the latter's training at the Federal Training Centre in Bonn. He has competed in five Olympic Games – Athens 2004, Beijing 2008, London 2012, Rio de Janeiro 2016, and Tokyo 2021. He finished sixth, fifth, eleventh, and twelfth respectively.

Andrea Baldini
Andrea Baldini (born 19 December 1985) is an Italian foil fencer, several-time European and World champion and team Olympic champion in 2012. He is the only foil fencer in history to have obtained four golds (European and World - individual and team event) and the final victory in the World Cup in the same season.
Edward Bromet
Edward Bromet (26 January 1867 – 6 April 1937) was an English rugby union forward who was a member of the first official British Isles team to tour abroad. On the tour he was joined by his brother, William Bromet, who would also play international rugby for England.

A medical doctor by profession, Bromet served Britain in the First World War in the Royal Army Medical Corps.

William Bromet
William Ernest Bromet (17 May 1868 – 23 January 1949) was an English rugby union forward who played club rugby for Oxford University and Tadcaster and county rugby for Yorkshire. Bromet and was a member of the first official British Isles tour in 1891 and represented England on twelve occasions between 1891 and 1896. Bromet was a part of the 1892 Triple Crown winning team for England.
Downtown Burbank station
Downtown Burbank station is a passenger rail station near downtown Burbank, California. It is served by Metrolink's Antelope Valley Line to Lancaster and Ventura County Line to East Ventura with both terminating at Los Angeles Union Station.

Downtown Burbank station is served by 20 Metrolink Ventura County Line trains (ten in each direction) each weekday, running primarily at peak hours in the peak direction of travel. On weekends, four Metrolink Ventura County Line trains (two in each direction) serve the station. Metrolink passengers also have access to four Pacific Surfliner trains (two in each direction) each day through a codesharing arrangement with Amtrak.

Antelope Valley Line
The Antelope Valley Line is a commuter rail line that serves the Northern Los Angeles County area as part of the Metrolink system. The northern segment of the line is rural in character because it travels through the sparsely populated Soledad Canyon between Santa Clarita and Palmdale, serving the small community of Acton along the way.  Other portions of its route parallel the former U.S. Route 6, now San Fernando Road and Sierra Highway. This is the only Metrolink line contained entirely within Los Angeles County.
Hilla von Rebay
Hildegard Anna Augusta Elisabeth Freiin Rebay von Ehrenwiesen, known as Baroness Hilla von Rebay or simply Hilla Rebay (31 May 1890 – 27 September 1967), was an abstract artist in the early 20th century and co-founder and first director of the Solomon R. Guggenheim Museum. She was a key figure in advising Solomon R. Guggenheim to collect abstract art, a collection that would later form the basis of the Solomon R. Guggenheim Museum collection. She was also responsible for selecting Frank Lloyd Wright to design the current Guggenheim museum, which is now known as a modernist icon in New York City.

Rudolf Bauer (artist)
Alexander Georg Rudolf Bauer (11 February 1889 – 28 November 1953) was a German-born painter who was involved in the avant-garde group Der Sturm in Berlin, and whose work would become central to the non-objective art collection of Solomon R. Guggenheim.
Elisabeth von Dücker
Elisabeth von Dücker (25 February 1946, Miltenberg; — 9 July 2020. Hamburg) was a German art historian. She worked as curator at the Altonaer Museum and at the Hamburg Museum der Arbeit. The themes of her exhibition projects were city history and women's work. She founded the “FrauenFreiluftGalerie Hamburg” in 1994.

Altonaer Museum
Altonaer Museum is an art museum in the suburb of Altona in Hamburg, Germany. The museum association was established in 1863, when Altona was still part of Denmark. The museum has a collection of over 300 000 objects connected to the cultural history of Northern Germany.
Baron de Richemont
Baron de Richemont (c. 1785-10 August 1853) was one of several people who claimed to be Louis XVII, the Dauphin who died during the French Revolution.

His real identity was likely either Henri Hebert (born 1788) or Claude Perrin (born 1786), Claude possibly being a fake identity of Henri.

De Richemont was in prison in Milan for seven years and began to put forward his claims in Paris in 1828. In 1833, he was arrested, brought to trial in the following year, and condemned to 12 years' imprisonment. To complicate matters, at one point during his trial, a letter was read out from Karl Wilhelm Naundorff, arguably the best known Louis XVII claimant. De Richemont escaped after a few months and left the country, returning in 1840. He died at Gleizé, the name of Louis Charles de France being inscribed on his tomb until the government ordered its removal.

Karl Wilhelm Naundorff
Karl Wilhelm Naundorff (d. 10 August 1845) was a German clockmaker and watchmaker who until his death claimed to be the Louis XVII, pretender to the throne of France and son of Louis XVI and Marie Antoinette. Naundorff was one of the more stubborn of more than thirty men who claimed to be Louis XVII.
Anne-Françoise Rutkowski
Anne-Françoise Rutkowski (born 25 June 1970) is a French psychologist and a Professor of Management of Information: Impact on Organization, Business and Society at the Tilburg University School of Economics and Management. She is well-known for her work on virtual collaboration.

John Rijsman
John B. Rijsman (born 1944) is a Belgian social psychologist and Professor of Social Psychology at the Tilburg University, known for his work on health and education, particularly on the "dynamics of social competition in personal and categorical comparison-situations."

Rijsman received his degrees and his PhD from the Katholieke Universiteit Leuven. After his graduation he obtained an appointed at the University of Illinois for a short period. In 1972 he returned to The Netherlands, where he was appointed Professor at the Tilburg University. For some years he has been Dean of the educational program on psychology of the University. He has supervised the dissertations of more than 100 PhD students, and among them was Hans Strikwerda. Rijsman was editor-in-chief of the European Journal of Social Psychology, and Associate Editor of the European Journal of Psychology. In the 1990s he crossed path with Kenneth Gergen, and joined the Taos Institute.
Speed King
"Speed King" is a song by the English rock band Deep Purple, from their 1970 album Deep Purple in Rock. The song has been cited as an influence in the development of speed metal.

Although released as B-side to the "Black Night" single in the United Kingdom and many other countries, "Speed King" was released as a single in its own right in The Netherlands and Germany, ahead of the Deep Purple In Rock album.

Speed metal
Speed metal is a subgenre of heavy metal music that originated in the late 1970s from new wave of British heavy metal (NWOBHM) roots. It is described by AllMusic as "extremely fast, abrasive, and technically demanding" music.

It is usually considered less abrasive and more melodic than thrash metal. However, speed metal is usually faster and more aggressive than traditional heavy metal, also showing more inclination to virtuoso soloing and featuring short instrumental passages between couplets. Speed metal songs frequently make use of highly expressive vocals, but are usually less likely to employ "harsh" vocals than thrash metal songs.
Oliver C. Dawson
Oliver Cromwell Dawson (September 7, 1910 – February 9, 1989) was an American athlete and sports coach. After playing several sports at John Carroll University, he served as a coach and athletic director for the South Carolina State Bulldogs from 1935 to 1976. The Bulldogs' Oliver C. Dawson Stadium is named in his honor.

Oliver C. Dawson Stadium
Oliver C. Dawson Stadium is a 22,000-seat multi-purpose stadium in Orangeburg, South Carolina. It opened in 1955, with major renovations in 1994. It is home to the South Carolina State Bulldogs college football team and the women's college soccer team.

The Bulldogs played the first football game at the stadium – then known as State College Stadium – on October 1, 1955, against Allen University. The stadium took its current name in 1984, named after Oliver C. Dawson (1910–1989), athletic director at the university for 16 years, and inductee of the South Carolina Athletic Hall of Fame.

From 2006 to 2009, the stadium served as the host of the South Carolina High School League's Class 1A state football championship games.
1978 Cork Intermediate Hurling Championship
The 1978 Cork Intermediate Hurling Championship was the 69th staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909. The draw for the opening round fixtures took place at the Cork Convention on 5 February 1978. The championship ran from 7 May to 13 August 1978.

Ballinhassig were the defending champions, however, they were beaten by Newtownshandrum in the quarter-finals.

The final was played on 11 August 1978 at Páirc Mhic Gearailt in Fermoy, between Midleton and Newtownshandrum, in what was their first ever meeting in the final. Midleton won the match by 1–12 to 1–10 to claim their third championship title overall and a first title in 16 years.

Midleton's John Fenton was the championship's top scorer with 1-18.

Midleton GAA
Midleton Hurling and Football Club is a Gaelic Athletic Association club in Midleton, County Cork, Ireland. The club is affiliated to the East Cork Board and is primarily concerned with the game of hurling, but also fields teams in Gaelic football.
Rules of baseball
Throughout the history of baseball, the rules of the game have changed frequently as the game continues to evolve. A few typical rules that most professional leagues have in common are that four balls are a base on balls, three strikes are a strikeout, and three outs end a half-inning.

Baseball evolved out of bat-and-ball games in the mid-19th century, and its modern rules are based mainly on those first published in 1848. Most rule sets are generally based on the Official Baseball Rules (OBR) published by Major League Baseball (MLB), though various minor variations exist from league to league; the World Baseball Softball Confederation maintains its own official rule set for international competition.

Baseball field
A baseball field, also called a ball field or baseball diamond, is the field upon which the game of baseball is played. The term can also be used as a metonym for a baseball park. The term sandlot is sometimes used, although this usually refers to less organized venues for activities like sandlot ball.
Mutiny on the Bounty (1935 film)
Mutiny on the Bounty is a 1935 American historical adventure drama film directed by Frank Lloyd and produced by Metro-Goldwyn-Mayer. It dramatizes the mutiny of HMS Bounty, and is adapted from the novels Mutiny on the Bounty and Men Against the Sea by Charles Nordhoff and James Norman Hall. It stars Charles Laughton as William Bligh, Clark Gable as Fletcher Christian, and Franchot Tone as Roger Byam (based on Peter Heywood). Despite historical inaccuracies, the film was a huge box office success, becoming the highest-grossing film of 1935 and one of MGM's biggest hits of the 1930s. The film was also a major critical success, and received a leading eight nominations at the 8th Academy Awards, winning Best Picture.

Mutiny on the Bounty (novel)
Mutiny on the Bounty is a 1932 novel by Charles Nordhoff and James Norman Hall, based on the mutiny against Lieutenant William Bligh, commanding officer of the Bounty in 1789. It has been made into several films and a musical. It was the first of what became The Bounty Trilogy, which continues with Men Against the Sea (1933), and concludes with Pitcairn's Island (1934).
William Robertson Smith
William Robertson Smith FRSE (8 November 1846 – 31 March 1894) was a Scottish orientalist, Old Testament scholar, professor of divinity, and minister of the Free Church of Scotland. He was an editor of the Encyclopædia Britannica and contributor to the Encyclopaedia Biblica. He is also known for his book Religion of the Semites, which is considered a foundational text in the comparative study of religion.

Free Church of Scotland (1843–1900)
The Free Church of Scotland is a Scottish denomination which was formed in 1843 by a large withdrawal from the established Church of Scotland in a schism known as the Disruption of 1843. In 1900, the vast majority of the Free Church of Scotland joined with the United Presbyterian Church of Scotland to form the United Free Church of Scotland (which itself mostly re-united with the Church of Scotland in 1929). In 1904, the House of Lords judged that the constitutional minority that did not enter the 1900 union were entitled to the whole of the church's patrimony (see Bannatyne v. Overtoun); the residual Free Church of Scotland acquiesced in the division of those assets, between itself and those who had entered the union, by a Royal Commission in 1905. Despite the late founding date, the leadership held a doctrine of unbroken succession of leaders going back to the Apostles.