hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caliente (Vox Dei album)
Caliente is the name of the first album recorded by the Argentine rock band Vox Dei, issued in 1970, their only LP for "Mandioca".

The band had recorded for "Mandioca" two singles between 1969 and 1970.
During the sessions for the next album, La Biblia, Vox Dei still were contractually attached to this label, which went bust in late 1970, and the label "Disc Jockey" took over of the production of the next four albums.

Also, here appears the first version of "Presente", the second version (more famous) appears on Cuero Caliente (1972).

Cuero Caliente
Cuero Caliente (Hot Leather) is the fourth album recorded by the Argentine rock band Vox Dei.

It is actually a re-make of their first album Caliente from 1970. The original recording label Mandioca had gone bankrupt by mid 1970, and the record was hard to find even in those days, so the band decided to record it again, minus one song: No es por falta de suerte, and adding Azúcar amarga and El regreso del Dr. Jekyll. The result was deemed good enough to satisfy the needs of those who did not own the original LP.
"Reflejos tuyos y míos" it's the first song of Vox Dei with the lead vocals of Rubén Basoalto.

The songs performed with Nacho Smilari belong to the 1971 single "Dónde has estado todo este tiempo"/"Tan solo un hombre".
Marquess of Anglesey's Column
The Marquess of Anglesey's Column, or Anglesey Column (Welsh: Tŵr Marcwis), is a Doric column near Llanfairpwllgwyngyll on the island of Anglesey, Wales. It commemorates the military achievements in the Napoleonic Wars of Henry William Paget, the first marquess of Anglesey, who is depicted in the statue at the top of the column. The column is a Grade II* listed building.

Henry Paget, 1st Marquess of Anglesey
Field Marshal Henry William Paget, 1st Marquess of Anglesey (17 May 1768 – 29 April 1854), styled Lord Paget between 1784 and 1812 and known as the Earl of Uxbridge between 1812 and 1815, was a British Army officer and politician. After serving as a member of parliament for Carnarvon and then for Milborne Port, he took part in the Flanders Campaign and then commanded the cavalry for Sir John Moore's army in Spain during the Peninsular War; his cavalry showed distinct superiority over their French counterparts at the Battle of Sahagún and at the Battle of Benavente, where he defeated the elite chasseurs of the French Imperial Guard. During the Hundred Days he led the charge of the heavy cavalry against Comte d'Erlon's column at the Battle of Waterloo. At the end of the battle, he lost part of one leg to a cannonball. In later life, he served twice as Master-General of the Ordnance and twice as Lord Lieutenant of Ireland.
Soul in the Bible
The concept of an immaterial and immortal soul—distinct from the corporeal body—did not appear in Judaism before the Babylonian exile, instead developing as a result of interaction with Persian and Hellenistic philosophies. Accordingly, the Hebrew word נֶ֫פֶשׁ‎ (nephesh)—though translated as "soul" in some older English-language Bibles—actually has a meaning closer to "living being". Nephesh was translated into Greek in the Septuagint as ψυχή (psūchê), using the Greek word for "soul". The New Testament also uses the word ψυχή.

The textual evidence indicates a multiplicity of perspectives on souls, including probable changes during the centuries in which the biblical  corpus developed.

Nephesh
Nephesh (Biblical Hebrew: נֶ֫פֶשׁ, romanized: nép̄eš), also spelled nefesh, is a term in the Hebrew Bible used to refer to the aspects of sentience, and human beings and other animals are both described as being nephesh. Not all living organisms are referred to as "nefesh": arthropods ("bugs") and plants, for example, are not described in the Hebrew Bible as nephesh. The English corresponding term to nephesh is the Christian term "soul," which has very similar connotations, and is customarily used to translate it.
Bellis pappulosa
Bellis pappulosa is a species of daisy in the genus Bellis. This species is native in Western Europe, Algeria, France, Morocco and Spain.

B. pappulosa is morphologically similar to Bellis sylvestris but has scales on the pappus of the seeds, which are absent in B. sylvestris. Moreover, B. pappulosa is diploid while B. sylvestris is polyploid.

Bellis sylvestris
Bellis sylvestris, the southern daisy, is a species of the genus Bellis. It is a perennial plant native to central and southern Europe, the Middle East, and north Africa, and grows up to fifteen centimetres (six inches) tall.
The name sylvestris comes from the word silvestris meaning "living in the woods" in Latin.
Soldier 2 Soldier
Soldier 2 Soldier is a collaborative studio album by rappers stic.man and Young Noble. It was released on October 3, 2006.

In early 2006, the political, sometimes militant, Dead Prez member stic.man and Outlawz's Young Noble collaborated to make Soldier 2 Soldier. The relationship between the two groups worked well enough that they decided to work on another record, as Dead Prez and Outlawz,  ; Can't Sell Dope Forever. The theme of war is prevalent throughout the album, which opens and closes with a "Soldiers Prayer," but it is directed towards the struggles in the U.S., as opposed to those abroad.

Dead Prez
Dead Prez (stylized in lowercase) is an American hip hop duo composed of M-1 and stic.man, formed in 1996 in New York City. They are known for their confrontational style, combined with lyrics focused on both militant social justice, self-determination, and Pan-Africanism. The duo maintains an ethical stance against corporate control over the media, especially hip hop record labels.
Organocadmium chemistry
Organocadmium chemistry describes the physical properties, synthesis, reactions, and use of organocadmium compounds, which are organometallic compounds containing a carbon to cadmium chemical bond. Cadmium shares group 12 with zinc and mercury and their corresponding chemistries have much in common. The synthetic utility of organocadmium compounds is limited.

The simplest organocadmium compound is dimethylcadmium.  It is a linear molecule with a C-Cd bond length of 213 pm.  Organocadmium compounds are typically sensitive to air, light, and moisture.

Ketone
In organic chemistry, a ketone /ˈkiːtoʊn/ is an organic compound with the structure R−C(=O)−R', where R and R' can be a variety of carbon-containing substituents. Ketones contain a carbonyl group −C(=O)− (a carbon-oxygen double bond C=O). A ketone derived from an alkane is an alkanone. The simplest ketone is acetone (where R and R' are methyl), with the formula (CH3)2CO. Many ketones are of great importance in biology and industry. Examples include many sugars (ketoses), many steroids, e.g., testosterone, and the solvent acetone.
The Stalin
The Stalin (ザ・スターリン, stylized as THE STALIN) were a Japanese punk rock band formed in June 1980, by leader and vocalist Michiro Endo. After numerous member changes, he disbanded the group in February 1985. In May 1987 Michiro formed a group called Video Stalin, which mostly made videos instead of albums; they disbanded in 1988. In 1989 Michiro created a new band named Stalin and continued to make music with them until 1993.

Cobra (Japanese band)
Cobra (stylized as COBRA) is a Japanese punk/Oi! band from Osaka. They were one of the first bands in Japan to incorporate the style of Oi! in their sound. They have cited as their influences early British Oi! bands such as Cockney Rejects and Business.
New Lebanon, Missouri
New Lebanon is an unincorporated community in Cooper County, in the U.S. state of Missouri. The community is on Missouri Route A between Otterville seven miles to the south and Pilot Grove seven miles to the north. The Lamine River flows past about two miles west of the community.

New Lebanon Cumberland Presbyterian Church and School
New Lebanon Cumberland Presbyterian Church and School is a historic Presbyterian church and school located on Route A in New Lebanon, Cooper County, Missouri. The church was built in 1859, and is a one-story, brick building with restrained Greek Revival style detailing. The cross-gable roof is topped by a small clapboarded belfry. The school is a small one-story frame building sheathed in clapboard.: 4

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. It is located in the New Lebanon Historic District.
Ricky Quiles
Ricky Quiles (born 1970 in Lorain, Ohio) is a retired American-born Puerto Rican lightweight boxer who won two titles. He was inducted into the Lorain Sports Hall of Fame in 2019.

His career record stands at 39 wins, 8 losses, and 2 draws.

He has 4 regional titles and fought for 1 world title but lost to Nate Campbell.

In his youth, he participated in boxing, football, and swimming. He later moved on to boxing professionally and went on to win his first title fight some years later.

Nate Campbell
Nathaniel "Nate" Campbell III (born March 7, 1972) is an American former professional boxer who competed from 2000 to 2014, and currently works as a TV host and gym owner of Galaxxy Boxing Refuge. In boxing he held the unified WBA (Undisputed), IBF and WBO lightweight titles from 2008 to 2009, as well as having challenged for the IBF super featherweight title in 2005 and the WBO junior welterweight title in 2009.
Russ Manning
Russell George Manning (January 5, 1929 – December 1, 1981) was an American comic book artist who created the series Magnus, Robot Fighter and illustrated such newspaper comic strips as Tarzan and Star Wars. He was inducted into the Will Eisner Award Hall of Fame in 2006.

Russ Manning Most Promising Newcomer Award
The Russ Manning Most Promising Newcomer Award is an American award presented to a comic book artist whose first professional work appeared within the previous two years. It was named after comic book artist Russ Manning. The winner is chosen from a list of nominees picked by judges from the West Coast Comics Club and San Diego Comic-Con, and is given at the annual Eisner Award ceremony.
Complement component 1q
The complement component 1q (or simply C1q) is a protein complex involved in the complement system, which is part of the innate immune system. C1q together with C1r and C1s form the C1 complex.

Antibodies of the adaptive immune system can bind antigen, forming an antigen-antibody complex. When C1q binds antigen-antibody complexes, the C1 complex becomes activated. Activation of the C1 complex initiates the classical complement pathway of the complement system. The antibodies IgM and all IgG subclasses except IgG4 are able to initiate the complement system.

Complement component 1s
Complement component 1s (EC 3.4.21.42, C1 esterase, activated complement C1s, complement C overbar 1r, C1s) is a protein involved in the complement system. C1s is part of the C1 complex. In humans, it is encoded by the C1S gene.

C1s cleaves C4 and C2, which eventually leads to the production of the classical pathway C3-convertase.
Goema
Goema, also written Ghomma and Gomma, is a type of hand drum used in the Cape Minstrel Carnival and in Cape Jazz in Cape Town. The word has also come to describe a hybrid musical genre which itself is one of the influences on Cape Jazz music. Notable goema musicians include Mac McKenzie, Hilton Schilder, Errol Dyers and Alex van Heerden.

Cape jazz
Cape jazz is a genre of jazz that is performed in the very southern part of Africa, the name being a reference to Cape Town, South Africa. Some writers say that Cape jazz began to emerge in 1959 with the formation of The Jazz Epistles, many of whom were from Cape Town, including Abdullah Ibrahim, then known as Dollar Brand. Cape jazz is similar to the popular music style known as marabi, though more improvisational in character. Where marabi is a piano jazz style, Cape jazz in the beginning featured (though not exclusively) instruments that can be carried in a street parade, such as brass instruments, banjos, guitars and percussion instruments.
Finger
A finger is a prominent digit on the forelimbs of most tetrapod vertebrate animals, especially those with prehensile extremities (i.e. hands) such as humans and other primates. Most tetrapods have five digits (pentadactyly), and short digits (i.e. significantly shorter than the metacarpal/metatarsals) are typically referred to as toes, while those that are notably elongated are called fingers. In humans, the fingers are flexibly articulated and opposable, serving as an important organ of tactile sensation and fine movements, which are crucial to the dexterity of the hands and the ability to grasp and manipulate objects.

Finger numbering
The first finger is an ambiguous term in the English language due to two competing finger numbering systems that can be used. It might refer to either the thumb or the index finger, depending on the context. 
Consequently, also the terms second finger, third finger and fourth finger depend on the numbering system used in the context. Instead, the fifth finger will exclusively refer to the pinky, (also called the little finger), since the term is only used in the five-finger system.
Tsal'alh Seton Train
The Tsal'alh Seton Train is a Lillooet–Seton Portage passenger bus and rail service along the northern shore of Seton Lake in the Squamish-Lillooet region of southwestern British Columbia. By BC Highway 99, the eastern terminus is about 252 kilometres (157 mi) northeast of Vancouver.

Seton Portage
Seton Portage (/ˈsiːtən ˈpɔːrtədʒ/) is a community on a narrow strip of land between Anderson Lake and Seton Lake in Squamish-Lillooet Regional District, British Columbia. The community is home to two Seton Lake First Nation communities at either end of the portage and a non-native recreational community between them. Local services include a post office, fire department, library, and general store, among other small businesses. The community is also the location of Seton Portage Historic Provincial Park, a small provincial park protecting a historically significant stretch of railway.
Antarctic Plateau
77°00′S 150°00′E﻿ / ﻿77.000°S 150.000°E﻿ / -77.000; 150.000

The Antarctic Plateau, Polar Plateau or King Haakon VII Plateau is a large area of East Antarctica that extends over a diameter of about 1,000 kilometres (620 mi), and includes the region of the geographic South Pole and the Amundsen–Scott South Pole Station. This huge continental plateau is at an average elevation of about 3,000 metres (9,800 ft).

East Antarctica
80°S 80°E﻿ / ﻿80°S 80°E﻿ / -80; 80

East Antarctica, also called Greater Antarctica, constitutes the majority (two-thirds) of the Antarctic continent, lying primarily in the Eastern Hemisphere south of the Indian Ocean, and separated from West Antarctica by the Transantarctic Mountains. It is generally greater in elevation than West Antarctica, and includes the Gamburtsev Mountain Range in the center. The geographic South Pole is located within East Antarctica.

Apart from small areas of the coast, East Antarctica is permanently covered by ice and it has relatively low biodiversity, with only a small number of species of terrestrial plants, animals, algae, and lichens. The coasts are the breeding ground for various seabirds and penguins, and the leopard seal, Weddell seal, elephant seal, crabeater seal and Ross seal breed on the surrounding pack ice in summer.
Illusionistic ceiling painting
Illusionistic ceiling painting, which includes the techniques of perspective di sotto in sù and quadratura, is the tradition in Renaissance, Baroque and Rococo art in which trompe-l'œil, perspective tools such as foreshortening, and other spatial effects are used to create the illusion of three-dimensional space on an otherwise two-dimensional or mostly flat ceiling surface above the viewer. It is frequently used to create the illusion of an open sky, such as with the oculus in Andrea Mantegna's Camera degli Sposi, or the illusion of an architectural space such as the cupola, one of Andrea Pozzo's frescoes in Sant'Ignazio, Rome. Illusionistic ceiling painting belongs to the general class of illusionism in art, designed to create accurate representations of reality, as well as the general class of painted ceilings.

Antonio da Correggio
Antonio Allegri da Correggio (August 1489 – 5 March 1534), usually known as just Correggio (/kəˈrɛdʒioʊ/, also UK: /kɒˈ-/, US: /-dʒoʊ/, Italian: [korˈreddʒo]), was an Italian Renaissance painter who was the foremost painter of the Parma school of the High Renaissance, who was responsible for some of the most vigorous and sensuous works of the sixteenth century. In his use of dynamic composition, illusionistic perspective and dramatic foreshortening, Correggio prefigured the Baroque art of the seventeenth century and the Rococo art of the eighteenth century. He is considered a master of chiaroscuro.
Fareham and Waterlooville
Fareham and Waterlooville is a constituency in Hampshire represented in the House of Commons of the UK Parliament. It was first contested at the 2024 general election, when Suella Braverman of the Conservative Party was elected as its Member of Parliament (MP). Braverman was previously the MP for the now-former constituency of Fareham, first elected in 2015. Braverman defected to Reform UK in January 2026.

Fareham
Fareham (/ˈfɛərəm/ FAIR-əm) is a market town at the north-west tip of Portsmouth Harbour, between the cities of Portsmouth and Southampton in south east Hampshire, England. It gives its name to the Borough of Fareham. It was historically an important manufacturer of bricks, used to build the Royal Albert Hall, and grower of strawberries and other seasonal fruits. In 2011 it had a population of 42,210.
Notions (sewing)
In sewing and haberdashery, notions are small objects or accessories, including items that are sewn or otherwise attached to a finished article, such as buttons, snaps, and collar stays. Notions also include the small tools used in sewing, such as needles, thread, pins, marking pens, elastic, and seam rippers. The noun is almost always used in the plural. The term is chiefly in American English (the equivalent British term is haberdashery). It was also formerly used in the phrase "Yankee notions", meaning American products.  A fabric store will have a section or department devoted to notions, and a spool of thread is considered a notion.

Sewing
Sewing is the craft of fastening pieces of textiles together using a sewing needle and thread. Sewing is one of the oldest of the textile arts, originating in the Paleolithic era. Archaeological evidence suggests that early humans in Europe and Asia produced garments from fur and leather clothing using bone, antler or ivory sewing-needles and "thread" made of various animal body parts including sinew, catgut, and veins.

For thousands of years, all sewing was done by hand. The sewing machine which was invented in the 19th century enabled mechanized stitching, and the mass production of garments expanded in the 20th century. Hand sewing remains common in high-quality tailoring, haute couture fashion, and custom dressmaking, and is practiced by both textile artists and hobbyists as a means of creative expression.

The first known use of the word "sewing" was in the 14th century.
Chapel of Virgin Mary of Sorrows, Beroun
Chapel of Our Lady of Sorrows (Czech: Kaple Bolestné Panny Marie) is a chapel in Beroun in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It is located on one of the highest points of the town. On 3 May 1958 the chapel was officially listed as a cultural heritage site.

Beroun
Beroun (Czech pronunciation: [ˈbɛroun]; German: Beraun) is a town in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 22,000 inhabitants. It lies at the confluence of the Berounka and Litavka rivers. Beroun creates a conurbation with Králův Dvůr, former part of Beroun. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Kameyama-juku
Kameyama-juku (亀山宿, Kameyama-juku) was the forty-sixth of the fifty-three stations (shukuba) of the Tōkaidō connecting Edo with Kyoto in Edo period Japan. It was  located in former Ise Province in what is now the center of the city of Kameyama, Mie Prefecture, Japan.

Kameyama, Mie
Kameyama (亀山市, Kameyama-shi) is a city located in northern Mie Prefecture, Japan.  As of 1 August 2021, the city had an estimated population of 49,457 in 21,745 households and a population density of 260 persons per km². The total area of the city is 190.91 km2 (73.71 square miles).
Nezha
Nezha (哪吒, Nézhā) or sometimes Nezha the Crown Prince (哪吒太子, Nézhā Tàizǐ), is a protection deity in Taoism, Buddhism, Confucianism, and Chinese folk religion. His official Taoist name is "Marshal of the Central Altar" (中壇元帥). He was then given the title "Third Lotus Prince" (蓮花三太子) after he became a deity.

Nezha Conquers the Dragon King
Nezha Conquers the Dragon King (simplified Chinese: 哪吒闹海; traditional Chinese: 哪吒鬧海; pinyin: Nézhā nào hǎi; lit. 'Nezha churns the sea') is a 1979 Chinese animated fantasy film produced by Shanghai Animation Film Studio. It was screened out of competition at the 1980 Cannes Film Festival, listed under the English title Prince Nezha's Triumph Against Dragon King, and it was released dubbed into English in the United Kingdom as Little Nezha Fights Great Dragon Kings.
Gifu-Hashima Station
Gifu-Hashima Station (岐阜羽島駅, Gifu-Hashima-eki) is a railway station on the Tokaido Shinkansen located in the city of Hashima, Gifu, Japan, operated by Central Japan Railway Company (JR Central). It is the sole Shinkansen station in Gifu Prefecture.

Hashima, Gifu
Hashima (羽島市, Hashima-shi) is a city located in Gifu, Japan. As of 1 January 2019, the city had an estimated population of 67,909 in 26,327 households, and a population density of 1300 persons per km2, in 26,367 households. The total area of the city is 53.66 square kilometres (20.72 sq mi).
Nitsa
The Nitsa (Russian: Ница́) is a river in the Sverdlovsk Oblast in Russia. It is a tributary of the Tura. The river commences at the confluence of the Neyva and the Rezh, east of the city Alapayevsk and flows firstly in an easterly and then in southeasterly direction. It is 262 kilometres (163 mi) long. However, if the Nitsa and Neyva are counted as one, the river is 556 kilometres (345 mi) long. It has a drainage basin of 22,300 square kilometres (8,600 sq mi). The Nitsa converges with the Tura at Ust-Nitsinskoye.

The river has a mixed supply, which is dominated by snow. The discharge 165 kilometres (103 mi) downstream from the start, at the city of Irbit, is 42.5 cubic metres per second (1,500 cu ft/s). The river is usually frozen by the end of October, beginning of November until the end of April. The river is navigable along its entire length. The most important tributary is the Irbit, which joins at the city of the same name.

Tura (river)
The Tura (Russian: Тура́), also known as Dolgaya (Long River, Russian: Долгая), is a historically important Siberian river which flows eastward from the central Ural Mountains into the Tobol, a part of the Ob basin. The main town on it is Tyumen.