hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crooked Fingers
Crooked Fingers is an American indie rock band, led by the former Archers of Loaf frontman Eric Bachmann. A vehicle for Bachmann's songwriting, the band's lineup changed between each record. Crooked Fingers released albums on WARM Records and Merge Records, and also independently.

Warm Electronic Recordings
Warm Electronic Recordings (sometimes abbreviated to Warm Records) is an independent record label based in Athens, Georgia run by Brian Causey. Azure Ray, Japancakes, and Crooked Fingers are some of the artists on their roster.
Masquerade (Eric Saade album)
Masquerade is the debut studio album by Swedish singer Eric Saade. It was released on 19 May 2010 in Sweden, by Roxy Recordings. After leaving the boy band, What's Up!, Saade began his career as a solo singer, releasing the debut single "Sleepless" in 2009. The album peaked at number two in Sweden and has been certified gold by the Swedish Recording Industry Association (GLF).

Masquerade was supported by the release of three singles. The solo debut single, "Sleepless" was a moderate hit, reaching number 44 in Sweden. The second single, Manboy, was his entry song for the Melodifestivalen 2010, where he finished at the third place. The single gave Saade his first number one single in Sweden. "Break of Dawn" was released as the third single from the album, reaching top fifty and becoming his third consecutive charting single.

Sleepless (Eric Saade song)
"Sleepless" is a song performed by Swedish singer Eric Saade. It is the first single from Saade's first album, Masquerade, and was released on 21 December 2009 worldwide. It reached the top 50 in Sweden.
Peemapol Panichtamrong
Peemapol Panichtamrong (Thai: ภีมพล พาณิชย์ธำรง; born 11 November 1999), nicknamed Peak (Thai: พีค), is a Thai actor best known for starring as Fuse in the BL drama Make It Right, Tap in the television series Rhythm of Life (2022), and Prince Saenkaew in the 2025 BL drama Love in the Moonlight.

Make It Right (TV series)
Make It Right: The Series (Thai: รักออกเดิน; RTGS: Rak Ok Doen) is a 2016 Thai boys’ love romantic comedy series aired on MCOT HD and Line TV. The series is based from the novel of the same name, and is broadcast on Sundays from 20:50 to 21:45 (BST) on MCOT HD, while the uncut version is shown on Line TV during midnight of the same day. The first season consisted of a total of 12 episodes and began airing on 15 May 2016 until 31 July 2016. The story revolves around young boys’ budding relationships and how they deal with their feelings within themselves against a judgemental society. The main couple is played by Panichtamrong Peemapol as Fuse and Udompanich Krittapak as Tee. A second and last season from 7 May 2017 until 5 August 2017 with total of 14 episodes.
Massacre of Kondomari
The Massacre of Kondomari (Greek: Σφαγή στο Κοντομαρί) was the execution of male civilians from the village of Kondomari in Crete by an ad hoc firing squad consisting of German paratroopers on 2 June 1941 during World War II. The shooting was the first of a series of reprisals in Crete, orchestrated by Generaloberst Kurt Student, in retaliation for the participation of Cretans in the Battle of Crete which had ended with the surrender of the island two days earlier. The massacre was photographed by Franz-Peter Weixler, a German army war propaganda correspondent, whose negatives were discovered 39 years later in the federal German archives by a Greek journalist.

Kondomari
Kondomari or Kontomari (Greek: Κοντομαρί) is a Greek village, part of the municipality of Platanias in Crete. It is located near the northern coast of Crete, 18 km west of Chania and 3 km southeast of Maleme.

It is known for being the site of the Kondomari Massacre on 2 June 1941, when at least 23 civilians were executed by German paratroopers after the Battle of Crete as a reprisal for the deaths of several German soldiers. Kondomari has been declared a martyred village by presidential decree and a memorial in the village lists the names of the victims and has a wall of tiles portraying the incident.
Siyabuswa
Siyabuswa is a township in South Africa in the province of Mpumalanga (a region formerly called Eastern Transvaal). During the Apartheid era, Siyabuswa was the capital of the KwaNdebele Bantustan. It served as a capital from 1981 to 1986 when KwaMhlanga replaced it. Most of its inhabitants (population in 2011: 36,882) are members of the Ndebele ethnic group. Currently, Siyabuswa is home to several ethnic groups, namely the Ndebele, Pedi and Sotho people.

KwaMhlanga
KwaMhlanga is a town in the Nkangala district municipality of the Mpumalanga province in South Africa. It is the spiritual home of the Ndebele tribe that settled here in the early 18th century.

KwaMhlanga is 73 km or an hour's drive from the country’s capital, Pretoria on the R573 road.

This town developed into the administrative centre for the local government, and now houses the government administration for the North Western Region of the Mpumalanga Province.

To the north of KwaMhlanga, on the R568 road near the village of Klipfontein, is located the Manala Royal Kraal; the Ndzundza Mabhoko Royal Kraal is situated further north at Weltevreden. By special arrangement, both of these kraals can be visited by small groups.
Baaghi (2016 film)
Baaghi is a 2016 Indian Hindi-language action thriller film directed by Sabbir Khan and produced by Sajid Nadiadwala under his banner Nadiadwala Grandson Entertainment. A remake of the 2004 Telugu film Varsham, while also sharing some similarities with the 2011 Indonesian film The Raid, the film stars Tiger Shroff and Shraddha Kapoor and Sudheer Babu in his Hindi debut, with Sunil Grover in a supporting role.

Baaghi was released worldwide on 29 April 2016 and received mixed reviews from critics. Made on a budget of ₹35 crore (US$4.1 million), the film earned over ₹129 crore (US$15 million) worldwide. Later, it spawned three spiritual sequels titled Baaghi 2 (2018), Baaghi 3 (2020) and Baaghi 4 (2025), thus becoming the first installment in the Baaghi film series.

Baaghi (film series)
Baaghi is an Indian action film series produced by Sajid Nadiadwala under Nadiadwala Grandson Entertainment. The protagonist of the series is portrayed by Tiger Shroff. The first film in the series, Baaghi, was released in 2016 and directed by Sabbir Khan, followed by its sequels, Baaghi 2 (2018) and Baaghi 3 (2020), both directed by Ahmed Khan. Baaghi 4 was released in 2025 and directed by A. Harsha. Baaghi 2 is the most successful film in the series to date, grossing over ₹250 crore worldwide.
Cycling at the 1976 Summer Olympics – Men's track time trial
The men's track time trial at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Canada, was held on July 20, 1976. There were 30 participants from 30 nations, with each nation limited to one cyclist. One additional cyclist, Elmabruk Kehel from Libya, was entered but did not start because of the last-minute boycott from the African countries. The event was won by Klaus-Jürgen Grünke of East Germany, the nation's first victory in the men's track time trial. Michel Vaarten of Belgium took silver. Niels Fredborg became the only man to win three medals in the event, adding a bronze to his 1968 silver and 1972 gold.

Klaus-Jürgen Grünke
Klaus-Jürgen Grünke (born 30 March 1951) is a retired track cyclist from East Germany, who represented his native country at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Canada. There he won the gold medal in the men's 1,000m time trial, defeating Belgium's Michel Vaarten. A year earlier he won the world title in the same event in Rocourt.
Darby and the Dead
Darby  and the Dead is a 2022 American supernatural teen comedy film directed by Silas Howard, written by Wenonah Wilms and Becca Greene, and starring Riele Downs as Darby Harper, along with Auliʻi Cravalho, Chosen Jacobs, Asher Angel, Wayne Knight, Derek Luke, and Tony Danza.

Originally titled Darby Harper Wants You to Know, the film was announced in October 2021, and began filming in South Africa in February 2022. It was released by 20th Century Studios as a Hulu original film on December 2, 2022. It received mixed reviews from critics.

Asher Angel
Asher Dov Angel (born September 6, 2002) is an American actor. He began his career as a child actor in the film Jolene (2008), starring Jessica Chastain. He is known for his roles as Jonah Beck in the Disney Channel series Andi Mack (2017–2019) and Billy Batson in the DC Extended Universe films Shazam! (2019) and Shazam! Fury of the Gods (2023).
Proto-Torres–Banks language
Proto-Torres–Banks (PTB) is the reconstructed ancestor of the seventeen languages of the Torres and Banks Islands of Vanuatu. Like all indigenous languages of Vanuatu, it belongs to the Oceanic branch of the Austronesian languages.

More specifically, it is the shared ancestor of the following modern languages (ranked geographically, from NW to SE): Hiw, Lo-Toga, Lehali, Löyöp, Volow, Mwotlap, Lemerig, Vera'a, Vurës, Mwesen, Mota, Nume, Dorig, Koro, Olrat, Lakon, and Mwerlap.

Lemerig language
Lemerig is an Oceanic language spoken on Vanua Lava, in Vanuatu.

The language is no longer actively spoken, having receded in favour of its neighbors, including Vera'a and possibly also Mwotlap or Vurës. The two remaining speakers live on the northern coast of the island.
Baldwin Nkumbula
Baldwin Mwanakumabu Nkumbula (died 27 August 1995) was a Zambian politician and a son of veteran politician Harry Nkumbula. He served in Frederick Chiluba's Movement for Multi-Party Democracy government as Minister of Sports from 1991 until August 1992 when he resigned, citing rampant corruption. He was a co-founder of the National Party and became its president. He was also a wealthy entrepreneur and was considered a strong contender for president of Zambia.

He was married to Chifunilo Chembe and had three children; Harry Mwaanga Nkumbula, Mundusu Nkumbula and Mwanida Nkumbula.

He died in a car accident in August 1995 when the Mercedes he was driving overturned en route to Ndola from Kitwe. President Chiluba's son, Castro, and another friend Defense Minister Benjamin Yorum Mwilas' nephew Mubanga Kafuti were passengers in the vehicle and both survived the crash with injuries.

Harry Nkumbula
Harry Mwaanga Nkumbula (15 January 1916 – 8 October 1983) was a Zambian nationalist leader involved in the movement for the independence of Northern Rhodesia, as Zambia was known until the end of British rule in 1964. He was born in the village of Maala in the Namwala district of Zambia's southern province. He was the youngest of three children and the only son.
The Hatfields and the McCoys (film)
The Hatfields and the McCoys is a 1975 American Western television film about the feud between the Hatfields and McCoys starring Jack Palance, Steve Forrest, Richard Hatch, James Keach and Robert Carradine. The film originally aired as the ABC Movie of the Week on January 15, 1975.

During filming Carradine expressed interest that he and his brothers could play the Younger brothers in a proposed film Keach wanted to make where he and his brother Stacy played the James brothers. This led to the Keaches and the Carradines appearing in The Long Riders (1980).

Richard Hatch (actor)
Richard Lawrence Hatch (May 21, 1945 – February 7, 2017) was an American actor and writer. He began his career as a stage actor before moving on to television work in the 1970s. Hatch is best known for his roles as Captain Apollo in the original Battlestar Galactica television series and Tom Zarek in the reimagined series.
Beast (Nico Vega song)
"Beast" is a song written by the American alternative rock band Nico Vega. The song was originally recorded for the EP chooseyourwordspoorly (2006) but a later version was released as a single in 2013. It reached No. 26 on the Billboard Hot Rock Songs chart.

Nico Vega
Nico Vega is an American indie rock band formed in 2005 in Los Angeles, California, United States. They consist of lead vocalist Aja Volkman, lead guitarist Rich Koehler, drummer Dan Epand, and bassist (former drummer) Michael Peña.

The group has released two albums Nico Vega (2009) and Lead to Light (2014). Billboard described Lead to Light as possessing "some of the most unstoppable pop-rock hooks heard all year." After a hiatus announced on June 6, 2016, the band returned nearly two years later on April 6, 2018, when Volkman announced a new single and a return on her Instagram.

In 2020, the band went into a second hiatus as Volkman and Epand formed a new duo called TWWO, and released their debut EP "Pull the Knife Out". The band reunited in 2023, with the return of Michael Pena, as they announced production of new music and an upcoming show in Los Angeles.
Chuck Fairbanks
Charles Leo Fairbanks (June 10, 1933 – April 2, 2013) was an American football coach who was a head coach at the high school, college and professional levels. He served as the head coach at the University of Oklahoma from 1967 to 1972 and at the University of Colorado from 1979 to 1981, compiling a career college record of 59–41–1 (.589). Fairbanks was also the head coach for the New England Patriots of the National Football League (NFL) from 1973 to 1978, amassing a record of 46–41 (.529), and for the New Jersey Generals of the United States Football League (USFL) in 1983, tallying a mark of 6–12.

New Jersey Generals
The New Jersey Generals were a franchise of the United States Football League (USFL) established in 1982 to begin play in the spring and summer of 1983. The team played three seasons from 1983 to 1985, winning 31 regular season games and losing 25 while going 0–2 in postseason competition. Home games were played at Giants Stadium in East Rutherford, New Jersey, which was called The Meadowlands for Generals games.
Spaghetti-tree hoax
The spaghetti-tree hoax was a three-minute hoax report broadcast on April Fools' Day 1957 by the BBC current-affairs programme Panorama, purportedly showing a family in southern Switzerland harvesting spaghetti from a "spaghetti tree". At the time of the report's broadcast, spaghetti was relatively unknown in the United Kingdom, and a number of viewers contacted the BBC afterwards for advice on growing their own spaghetti trees. Decades later, CNN called this broadcast "the biggest hoax that any reputable news establishment ever pulled".

April Fools' Day
April Fools' Day or April Fool's Day (rarely called All Fools' Day) is an annual custom on the 1st of April consisting of practical jokes, hoaxes, and pranks. Jokesters often expose their actions by shouting "April Fool[s]!" at the recipient. Mass media can be involved with these pranks, which may be revealed as such the following day. The custom of setting aside a day for playing harmless pranks upon one's neighbor has been relatively common in the world historically.
Dyshawn Pierre
Dyshawn Dylan Pierre (born November 17, 1993) is a Canadian professional basketball player for UNICS of the VTB United League. He is from Whitby, Ontario and played college basketball for the Dayton Flyers. Standing at 6 ft 6 in (1.98 m), he plays at the power forward and small forward positions.

Whitby, Ontario
Whitby is a town in Durham Region in Ontario, Canada. Whitby is located in Southern Ontario 11 km (6.8 mi) east of Ajax and 8 km (5.0 mi) west of Oshawa, on the north shore of Lake Ontario and is home to the headquarters of Durham Region. It had a population of 138,501 at the 2021 census. It is approximately 39.75 km (24.70 mi) east of Toronto, and it is known as a commuter suburb in the Durham Region, a part of the Greater Toronto Area. While the southern portion of Whitby is predominantly urban and an economic hub, the northern part of the municipality is more rural and includes the communities of Ashburn, Brooklin, Myrtle, Myrtle Station, and Macedonian Village. On the western boundary is Almond Village.
To Be Loved
To Be Loved is the eighth studio album by Canadian singer Michael Bublé. The album was released on April 15, 2013, by 143 Records and Reprise Records. The album was preceded by the release of the lead single, "It's a Beautiful Day", released on February 25, 2013. Featuring four original songs and ten cover versions, it became Bublé's fourth consecutive album to reach number one on the U.S. Billboard 200.

It's a Beautiful Day (Michael Bublé song)
"It's a Beautiful Day" is a song by Canadian singer Michael Bublé, released as the first single from his sixth studio album, To Be Loved (2013). The song was written by Bublé, Alan Chang, and Amy S. Foster, and produced by Bob Rock. The single was released on iTunes on February 25, 2013, by 143 Records and Reprise Records. It peaked at number ten on the UK Singles Chart and it was certified gold by the Federation of the Italian Music Industry. The song also charted to top five in Belgium, Finland, Indonesia, and Japan.
Allincapac
Allincapac, Allin Ccapac or Allin Japac (possibly from Quechua: allin good, qhapaq the mighty one) is a mountain in the Andes of Peru. It is the highest peak of the Carabaya mountain range, rising up to 5,805 metres (19,045 ft). Allincapac is located in the Puno Region, Carabaya Province, Macusani District, south of Huaynaccapac, northeast of Chichicapac and north of Lake Chaupicocha.

Huaynaccapac (Puno)
Huaynaccapac (possibly from in the Quechua spelling Wayna Qhapaq; wayna young, young man, qhapaq the mighty one, "the young mighty one", Hispanicized spellings Huayna Capac, Huaynaccapac, Huaynacapac) is a mountain in the Andes of Peru. It is one of the highest peaks of the Carabaya mountain range rising up to 5,721 metres (18,770 ft). Huaynaccapac is located in the Puno Region, Carabaya Province, north or northeast to east of Allincapac, the highest mountain of the range.
Doug Turner (Mozilla)
Doug Turner is the ex-Director of Engineering at Mozilla Corporation and long-time contributor to Mozilla. The Mozilla Foundation hired Turner in December 2004 to work full-time on mobile projects such as Minimo and Mozilla Joey. He was the Foundation's 12th hire. Turner was previously employed by Netscape before the creation of the Mozilla Foundation.

Doug Turner invented Geolocation on the Web, Device Orientation on the web, and is a leader in device access. Doug Turner invented Simple Push Notifications. Push Notification are a way for application developers to send messages to their web applications.

Doug Turner was the maintainer of the now-defunct Minimo project and worked on its successor Firefox for mobile. Doug Turner led the effort to rewrite the Firefox Mobile browser in order to improve performance, responsiveness, and memory usage.

Doug Turner left Mozilla in September 2016.

Minimo
Minimo (from "Mini Mozilla") was a project to create a version of the Mozilla web browser for small devices like personal digital assistants and mobile phones.

The project aimed to make it easier for developers to embed parts of Mozilla into systems with limited system resources (for example, machines with low amounts of RAM).
Athens Tram
The Athens Tram is the modern public tram network system serving Athens, Greece. The system is owned and operated by STASY, which replaced Tram S.A. in June 2011.

STASY operates a fleet of 25 Alstom Citadis and 35 Sirio vehicles, which serve two tram lines and 60 stops. The tram network spans a total length of 27 kilometres (16.8 mi) throughout ten Athenian suburbs. This network runs from Syntagma (central Athens) to the coastal suburb of Palaio Faliro, where the line splits in two branches: the first ends as soon as it meets the Athens coastline at Pikrodafni Station (where it meets the other line), while the other exclusively runs between the Athens riviera (toward the southern suburb of Voula) and the port of Piraeus. The network covers the majority of the city's Saronic Gulf coastline. Athens' tram system provides average daily service to 65,000 passengers, and employs 345 people.

Citadis
Citadis is a family of low-floor trams and light rail vehicles built by Alstom. As of 2025, over 8,000 Citadis trams have been ordered, with operations in over 140 cities on all six inhabited continents. An evolution of Alstom's earlier TFS vehicle, most Citadis vehicles are made in Alstom's factories in La Rochelle and Valenciennes, France, and in Barcelona, Spain, and Annaba, Algeria.
Pennsylvania Route 28
Pennsylvania Route 28 (PA 28) is a major state highway, which runs for 98 miles (158 km) from Anderson Street in Pittsburgh to U.S. Route 219 (US 219) in Brockway in Pennsylvania in the United States.

From Pittsburgh to Kittanning, it is a 44.5-mile-long (71.6 km) limited access expressway that is named the Alexander H. Lindsay Memorial Highway, and is also known as the Allegheny Valley Expressway. It is named after Alexander Lindsay, a lawyer who lived in South Buffalo and commuted to work in Pittsburgh; he successfully lobbied for the city to be connected to the proposed Keystone Shortway (I-80).

Pennsylvania Route 36
Pennsylvania Route 36 (PA 36) is a 151.12 mi (243.2 km) long state highway located in the U.S. state of Pennsylvania. The southern terminus is at PA 26 near the Hopewell Township community of Yellow Creek. The northern terminus is at PA 27/PA 227 in Pleasantville.

One of the longest and oldest highways in the commonwealth, PA 36 serves as a major connector between South Central and Northwestern Pennsylvania. In 1955, the highway was designated as the Colonel Drake Highway in honor of Edwin Drake.
The Secret Sessions
The Secret Sessions is a tribute album to Canadian indie rock band Rheostatics, released March 16, 2007 through the web label Zunior. The album was released to coincide with the band's farewell show scheduled for March 30, and features Canadian indie rock artists performing Rheostatics songs.

The album was not publicized in advance, so that its release would be a surprise for the band — the album was presented to the band live on Dave Bookman's show on CFNY-FM on March 15.

Notably, the album includes reunion performances by three bands, Weeping Tile, Local Rabbits and The Inbreds, who were contemporaries of the Rheostatics in the 1990s Canadian indie rock scene, but had broken up prior to the album's release.

The album was made available as a limited edition CD release through Zunior, but was primarily distributed as a download from the label's website. Profits generated by the album were donated to charity.

Peter Elkas
Peter Elkas (born July 24, 1976) is a Montreal-born Canadian musician. He played with the Local Rabbits from 1990 until 2001, releasing an EP and three studio albums. In 2004, he published his debut solo album, Party of One. He has since released Wall of Fire (2007), Repeat Offender (2011), and the 2018 EP Lion.
Chithirayil Nilachoru
Chithirayil Nilachoru (transl. The moonlight of Chithirai) is a 2013 Indian Tamil-language drama film written and directed by R. Sundarrajan. The film stars Prakash Nath, Vasundhara Kashyap and Sara Arjun, with Ashok Sundarrajan and Ganja Karuppu playing other pivotal characters. It was released on 18 October 2013.

Sara Arjun
Sara Arjun (born 18 June 2005) is an Indian actress who mainly appears in Tamil and Hindi films and commercials. The daughter of actor Raj Arjun, she had appeared in a series of commercials ads like Clinic Plus and a short Hindi film before the age of six. In 2010, she was signed on to portray a lead role in A. L. Vijay's Tamil drama film Deiva Thirumagal, portraying the role of a six-year-old whose father was a mentally challenged adult. The film opened to critical and commercial acclaim, with Sara's performance receiving praise from film critics.

She has since worked in many Indian films, mainly in Tamil and Hindi as well as Telugu and Malayalam, winning positive reviews for her portrayals, particularly for her role in Vijay's Saivam (2014). In 2025, she starred in the Hindi spy thriller Dhurandhar, alongside Ranveer Singh.