hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spovid općena
Spovid općena is a Croatian language printed book produced in 1496 at the Senj printing press (in the Senj area of the Kingdom of Croatia within the Croatian–Hungarian union). The printing is associated with Blaž Baromić and the Senj Glagolitic press, and it is commonly described in Croatian bibliographic literature as the first printed book in the Croatian language (vernacular), as distinct from earlier Croatian Glagolitic incunabula printed in Church Slavonic. It appeared about thirteen years after the Missale Romanum Glagolitice (1483), which is generally regarded as the first Croatian printed book and was printed in the Croatian recension of Old Church Slavonic.

The work is a Glagolitic translation of the Italian penitential manual Confessione (Confessionale) generale by the Milanese preacher Michele Carcano. The translator is identified in bibliographic records as Jakov (Ekov) Blažiolović.

Senj
Senj is a town on the upper Adriatic coast in Croatia, in the foothills of the Mala Kapela and Velebit mountains.

The symbol of the town is the Nehaj Fortress (Croatian: Tvrđava Nehaj) which was completed in 1558. For a time this was the seat of the Uskoks, who were Christian refugees from Ottoman Bosnia resettled here to protect the Habsburg borderlands. The Republic of Venice accused the Uskoks of piracy and declared war on them, which led to their expulsion following a truce in 1617.

Senj is to be found in the Lika-Senj County of Croatia, the Roman Catholic Diocese of Gospić-Senj and the Roman Catholic Archdiocese of Rijeka.
Oscar Gardner
Oscar Gardner (May 19, 1872 – December 25, 1928) was an American bantamweight and featherweight boxer known as the Omaha Kid. He was a top contender for the Featherweight Championship of the World and the Featherweight Champion of America, though he never won any awards or titles; many claim this was due to poor refereeing. Gardner was small but unusually strong, tough in the ring but "quiet, affable..., gifted with a winning personality, who made friends easily" when not boxing. During his career, he fought between 537 and 547 battles (sources vary).

Solly Smith
Solomon Garcia Smith (March 6, 1871 – August 28, 1933) was an American professional boxer in the featherweight division. He was a World Featherweight champion and is the first world champion of Hispanic descent.
Dodge A100
The A100 is a range of compact vans and trucks manufactured and marketed from 1964 to 1970 by Chrysler Corporation under the Dodge marque in the United States and the Fargo marque in Canada.

The A100 competed with the Ford Econoline, Chevrolet Van, Chevy Corvair Greenbrier, and the Volkswagen Type 2. The range included a pickup truck and van, both with a "forward control" design. Placing the driver on top of the front axle with the engine between the front seats, just behind the front wheels makes it a "cab over" vehicle. The unibody vehicles used a short 90 in (2,286 mm) wheelbase. An A108 was also available from 1967 to 1970, with a longer 108 in (2,743 mm) wheelbase. The A108 was popular with camper conversion companies.
A substantially modified, Hemi-powered A100 wheelstanding exhibition pickup called the "Little Red Wagon", driven by Bill "Maverick" Golden, was a popular drag strip attraction from the 1960s to the early 2000s.

Compact van
A compact van is a type of van characterized by a flat front design, mechanicals based on a compact car, an engine placed either at the rear or between and behind the front seats, and similar in size to the VW Bus.

Popular in the United States during the early 1960s, they were replaced by full-size vans at the end of the decade.  These large vans used body-on-frame construction and featured front engines under a short hood.
Naval Weapons Station Yorktown
Naval Weapons Station Yorktown is a United States Navy base in York County,  James City County, and Newport News in the Hampton Roads region of Virginia. It provided a weapons and ammunition storage and loading facility for ships of the United States Atlantic Fleet, and more recently, for those from the Fleet Forces Command.

Lackey, Virginia
Lackey (also known locally in its heyday as "the Reservation") was a small unincorporated community near Yorktown in York County, Virginia, United States, established primarily after the Civil War.  Lackey is now extinct as the properties were bought by the federal government in 1918 for use as a naval military installation.
Sneha (film)
Sneha is a 1999 Indian Kannada language romantic drama film directed by V. S. Reddy and produced by Mohan Natarajan. The film stars  V. Ravichandran, Ramya Krishna, Raasi and Karan in the leading roles. The film was a remake of Telugu film Snehithulu (1998) directed by Muthyala Subbaiah and written by Posani Krishna Murali. The music was composed by Ravichandran to the lyrics of K. Kalyan. The film spoke about the friendship between a man and woman and their troubled marital relationships.

Snehithulu
Snehithulu (transl. 'Friends') is a 1998 Indian Telugu-language romantic drama film directed by Muthyala Subbaiah and starring Vadde Naveen, Raasi, Sakshi Shivanand and Anand. The film was remade in Kannada as Sneha (1999) and in Tamil as Aasaiyil Oru Kaditham (1999).
Slávik Awards
Slávik (English: "nightingale") was a Slovak music poll and award established by the company Forza—which organizes the Miss Slovakia beauty pageant—in 1998, as a successor to Czechoslovakia's Zlatý slavík, which ran from 1962 until 1991. The annual event was broadcast live through the television channels Markíza from 1998 to 2010 and TV JOJ from 2011 until 2012. Forza dissolved the event a year later due to declining interest. In the poll's previous years, victory had been conditional on receiving at least 34,000 votes, which in the final years had dropped to 5,000. Czechia, formerly part of Czechoslovakia, has its own music award, known as Český slavík (English: "Czech nightingale").

Český slavík
Český slavík (English: Czech Nightingale) is an award meant to recognize outstanding achievement and annual popularity in the Czech music industry. It was established in 1996 as the successor to the Zlatý slavík awards, which were established in 1962 in Czechoslovakia by the magazine Mladý svět and continued until 1991.

From 1999 to 2017, the award was sponsored by the mineral water bottling company Mattoni and hence officially known as Český slavík Mattoni.

In 2018, the award was cancelled due to vote manipulation in favor of the controversial group Ortel the previous year. In 2021, the event was revived with the support of entrepreneur Karel Janeček. A year later, the award came under the ownership of TV Nova.

Český slavík prizes are awarded in the categories Absolute Nightingale, Female Singer, Male Singer, Group, Hip Hop, Discovery of the Year, and Hall of Fame. Former categories include Slovak Artist, Biggest Gainer, and Internet Star.
Dur-Sharrukin
Dur-Sharrukin (Neo-Assyrian Akkadian: 𒂦𒈗𒁺, romanized: Dūr Šarru-kīn, "Fortress of Sargon"; Arabic: دور شروكين, Syriac: ܕܘܪ ܫܪܘ ܘܟܢ), present day Khorsabad, was the Assyrian capital in the time of Sargon II of Assyria. Khorsabad is a village in northern Iraq, 15 km northeast of Mosul. The great city was entirely built in the decade preceding 706 BC. After the unexpected death of Sargon in battle, the capital was moved 20 km south to Nineveh.

Destruction of cultural heritage by the Islamic State
Since 2014, the Islamic State (IS) has destroyed cultural heritage on an unprecedented scale, primarily in Iraq and Syria, but also in Libya. These attacks and demolitions targeted a variety of ancient and medieval artifacts, museums, libraries, and places of worship, among other sites of importance to human history. Between June 2014 and February 2015, the Islamic State's Salafi jihadists plundered and destroyed at least 28 historic religious buildings in Mosul alone. Many of the valuables that were looted during these demolitions were used to bolster the economy of the IS.

Along with antique Mesopotamian sites of significance, the IS inflicted particularly cataclysmic levels of damage upon Iraqi Christian heritage. It also destroyed Islamic sites that it declared to be in contradiction of that which is permissible in its ideology.
Statue of Timothy Eaton
There are two castings of the well-known statue of Timothy Eaton, the famous Canadian retailer: one in Toronto, Ontario (43°40′04″N 79°23′41″W﻿ / ﻿43.66778°N 79.39472°W﻿ / 43.66778; -79.39472), the other in Winnipeg, Manitoba (49°53′34″N 97°8′37″W﻿ / ﻿49.89278°N 97.14361°W﻿ / 49.89278; -97.14361).

Eaton's
The T. Eaton Company Limited, later known as Eaton's, was a Canadian department store chain that was once the largest in the country. It was founded in 1869 in Toronto by Timothy Eaton, an immigrant from what is now Northern Ireland. Eaton's grew to become a retail and social institution in Canada, with stores across the country, buying-offices around the globe, and a mail-order catalog that was found in the homes of most Canadians. A changing economic and retail environment in the late twentieth century, along with mismanagement, culminated in the chain's bankruptcy in 1999.

Eaton's pioneered several retail innovations. In an era when haggling for goods was the norm, the chain proclaimed "We propose to sell our goods for CASH ONLY – In selling goods, to have only one price." In addition, it had the long-standing slogan "Goods Satisfactory or Money Refunded."
Averys Gore, Vermont
Averys Gore (or Avery's Gore) is a gore located in Essex County, Vermont, United States.

In Vermont, gores and grants are unincorporated portions of a county which are not part of any town and have limited self-government (if any, as some are uninhabited). The population was 0 at the 2020 census. However, the gore does have a few hundred feet of dirt road and one building or structure, on the North Branch of the Nulhegan River by the Lewis town line. More prominently, Gore Mountain, one of the 50 highest in the state, is in the eastern portion of Averys Gore.

It is one of a number of locations in Vermont that were known as Averys Gore (or Avery's Gore), the others having been incorporated over the years into other towns in Addison County, Chittenden County, Franklin County, and Windham County.

Essex County, Vermont
Essex County is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 5,920, making it the least-populous county in both Vermont and New England. Its shire town (county seat) is the municipality of Guildhall. The county was created in 1792 and organized in 1800. Bordered by the Connecticut River next to New Hampshire, Essex County is south of the Canadian province of Quebec. It is the county with the lowest household-income in Vermont.
Zestaponi
Zestaponi (Georgian: ზესტაფონი, romanized: zest'aponi, Georgian pronunciation: [zestʼapʰoni]) is the administrative center of Zestaponi District in Western Georgia. Zestaponi is the center of an ancient, historical part of Georgia – Margveti, which is a  part of Imereti province. Zestaponi is the center of Margveti's Eparchy of the Georgian Orthodox Church.  Zestaponi is situated in the furthest east of the Colchis Plateau, and is built on both banks of the Qvirila River.

It is an important industrial center, with a large ferro-alloy plant processing manganese ore from nearby Chiatura. Zestaponi is in the Kolkheti lowlands, a semi-tropical region with relatively cold winters averaging −4 °C (25 °F) in January and hot summers averaging 24 °C (75 °F) in August. The surrounding countryside is a wine-growing region.

Chiatura
Chiatura (Georgian: ჭიათურა, romanized: ch'iatura [t͡ʃʼiät̪ʰuɾä]) is a city in the Imereti region of Western Georgia.  In 1989, it had a population of about 30,000. The city is known for its system of cable cars connecting the city's center to the mining settlements on the surrounding hills. The city is located inland, in a mountain valley on the banks of the Qvirila River.
Workington (UK Parliament constituency)
Workington was a constituency in Cumbria represented in the House of Commons of the UK Parliament.

Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat was abolished. The town of Workington itself was combined with the majority of the also-abolished constituency of Copeland to form Whitehaven and Workington. The remainder, comprising the majority of the electorate, formed part of the new seat of Penrith and Solway.

Whitehaven and Workington
Whitehaven and Workington is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament. Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, it was contested for the first time at the 2024 general election, since when it has been represented by Josh MacAlister of the Labour Party.
Midleton railway station
Midleton railway station is a railway station situated in Midleton, a town in south-eastern County Cork, in Ireland.

It is the terminus station on the Cork to Midleton commuter service. Passengers can travel to Glounthaune station to transfer to Cobh.

It has been rebuilt and reopened as a terminus station of the Cork Suburban Railway Line. The station currently has 2 platforms. There is a train operating by the hour from the station.

Midleton
Midleton (/ˈmɪdəltən/; Irish: Mainistir na Corann, meaning "monastery at the weir") is a town in south-eastern County Cork, Ireland. It lies approximately 16 km east of Cork City on the Owenacurra River and the N25 road, which connects Cork to the port of Rosslare. A satellite town of Cork City, Midleton is part of Metropolitan Cork. It is the central hub of business for the East Cork Area. The town is in the civil parish of Middleton. Midleton is within the Cork East Dáil constituency.
Aşvan Kale
Asvan Kale is an archaeological mound located to the west of the Muratçık, Elâzığ village (formerly known as Aşvan), about 35 km from Elazığ city in Turkey. 
It was flooded after the construction of Keban Dam Lake.  It was formerly on the south bank of the Murat River, which is a tributary of the Euphrates.

The hill, which has a flat top and steep slopes, measured 130 x 110 meters at the base.

Taşkun Kale
Taşkun Kale is a mound 31 km from Elazığ city center in the northwest direction, and 4 km southeast of Muratcik Village, formerly known as Aşvan. The hill is 150 meters in diameter and 20 meters high. On certain years, it becomes an island due to the rising waters of the Keban Dam Lake. There is an İlhanlı castle on the mound. The settlement appears to have been a small agricultural community.
Piercefield, County Westmeath
Piercefield (Irish: Baile Phiarais) is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 10 kilometres (6 mi) north–west of Mullingar. The name Piercefield also applies to the neighbouring townland of Piercefield (or Templeoran).

Piercefield is one of 8 townlands of the civil parish of Portnashangan, in the barony of Corkaree in the Province of Leinster. The townland covers 255 acres (1.03 km2). The neighbouring townlands are: Farrow and Rathbennett to the north, Grangegeeth and Mountmurray to the east and Piercefield (or Templeoran) to the south.

In the 1911 census of Ireland there were 3 houses and 15 inhabitants in the townland.

Mountmurray
Mountmurray, formerly Ballinsellot, is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 9 kilometres (6 mi) north–west of Mullingar.

Mountmurray is one of 8 townlands of the civil parish of Portnashangan in the barony of Corkaree in the Province of Leinster. The townland covers 357 acres (1.44 km2). The neighbouring townlands are: Kilpatrick and Rathbennett to the north, Balrath to the south and Grangegeeth and Piercefield to the west. The eastern boundary of the townland is formed by the shoreline of Lough Owel.

Mount Murray, a late eighteenth century country house, was built for Alexander Murray to replace an earlier house or castle dating from 1646.

In the 1911 census of Ireland there were 4 houses and 26 inhabitants in the townland.
Anders (crater)
Anders is a worn lunar impact crater that is located in the southern hemisphere on the far side of the Moon. It lies just to the southeast of the outer rim of the huge walled basin named Apollo. To the south-southeast is the crater Leavitt.

The oval-shaped Anders G intrudes slightly into the southeast rim of Anders. There is a tiny double-crater formation attached to the exterior of the northeast rim, and a short valley cuts into the northern wall. The interior floor is relatively flat, and is marked only by a tiny crater on the eastern wall.

Anders crater is named after the American astronaut William Anders. In 1968, Anders and his Apollo 8 crewmates became the first humans to orbit the Moon. Two nearby craters are named after the other crew members, Frank Borman (Borman crater) and Jim Lovell (Lovell crater).

Borman (crater)
Borman is a lunar impact crater that is located in the southern hemisphere on the far side of the Moon. It lies across the southeast section of the mountainous inner ring, within the walled basin named Apollo.

The rim of Borman remains sharp-edged, although a smaller crater lies across its northwestern rim. The interior is rough but relatively flat. Borman L is an older and much more worn crater that is attached to the southern rim of Borman.

Borman crater is named after the American astronaut Frank Borman. In 1968, Borman and his Apollo 8 crewmates became the first humans to orbit the Moon. Two nearby craters are named after the other crew members, William Anders (Anders crater) and Jim Lovell (Lovell crater).
Myles Horton
Myles Falls Horton (July 9, 1905 – January 19, 1990) was an American educator, socialist, and co-founder of the Highlander Folk School, famous for its role in the Civil Rights Movement (Movement leader James Bevel called Horton "The Father of the Civil Rights Movement"). Horton taught and heavily influenced most of the era's leaders. They included Martin Luther King Jr., Rosa Parks (who studied with Horton shortly before her decision to keep her seat on the Montgomery, Alabama, bus in 1955), John Lewis, James Bevel, Bernard Lafayette, and others who would create the Nashville Student Movement, Ralph Abernathy, John B. Thompson, and many others.

Savannah, Tennessee
Savannah is a city in and the county seat of Hardin County, Tennessee, United States. The population was 7,213 at the 2020 census. Savannah is located along the east side of the Tennessee River.

Savannah hosted the NAIA college football national championship game from 1996 to 2007, and is home to several places of historical significance, including the Cherry Family Mansion.
Del Rio, Tennessee
Del Rio is an unincorporated community in Cocke County, Tennessee, United States. Although it is not a census-designated place, the ZIP Code Tabulation Area for the ZIP Code (37727) that serves Del Rio had a population of 2,138, according to the 2000 census. El Pano is a fictionalized version of Del Rio which features in a blockbuster 20th-century Christian novel and the TV series and films based on it.

U.S. Route 25 in Tennessee
U.S. Route 25 (US 25) in the state of Tennessee runs northwest from North Carolina and runs concurrently with US 70 for its entire length until splitting into US 25W and US 25E in Newport. Despite being a north-south U.S. route, it is actually geographically east-west.
11′09″01 September 11
11′09″01 September 11 (French: 11 minutes 9 secondes 1 image) is a 2002 international anthology film. It comprises 11 short films from 11 filmmakers, each from a different country, offering differing perspectives on the 9/11 terrorist attacks on the Twin Towers in New York City in 2001. The original concept and production of the film was by French producer Alain Brigand. The film has been released internationally with several titles. The filmmakers included Ken Loach, Claude Lelouch, Danis Tanović, Youssef Chahine, Samira Makhmalbaf, and Sean Penn.

Idrissa Ouédraogo
Idrissa Ouédraogo (21 January 1954 – 18 February 2018) was a Burkinabé filmmaker. His work often explored the conflict between rural and city life and tradition and modernity in his native Burkina Faso and elsewhere in Africa. He is best known for his feature film Tilaï, which won the Grand Prix at the 1990 Cannes Film Festival and Samba Traoré (1993), which was nominated for the Silver Bear award at the 43rd Berlin International Film Festival.
Valley National Bank of Arizona
Valley National Bank of Arizona was a bank based in Phoenix, Arizona, founded in 1900 and acquired by Bank One in 1992. The bank was one of Arizona's leading financial institutions during the 20th century and the last major independent bank in Arizona at the time of its acquisition.

Valley National Bank Building (Tucson, Arizona)
The Valley National Bank Building is the oldest skyscraper in Tucson, Arizona. It was built in 1929 by Percy A. Eisen (1885–1946) and Albert R. Walker (1881–1958). It has housed administrative offices on the second floor. It has been listed on the National Register of Historic Places since September 12, 2003.
Carasco
Carasco is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Genoa in the Italian region Liguria, located about 35 kilometres (22 mi) east of Genoa in the Val Fontanabuona.

Carasco borders the following municipalities: Chiavari, Cogorno, Leivi, Mezzanego, Ne, San Colombano Certénoli.

San Colombano Certénoli
San Colombano Certenoli (Ligurian: San Comban) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Genoa in the Italian region Liguria, located about 30 kilometres (19 mi) east of Genoa. It is the largest municipality in the Val Fontanabuona.

San Colombano Certenoli borders the following municipalities: Borzonasca, Carasco, Coreglia Ligure, Leivi, Mezzanego, Orero, Rapallo, Rezzoaglio, Zoagli.
The World of Suzie Wong (film)
The World of Suzie Wong is a 1960 British-American romantic drama film directed by Richard Quine and starring William Holden and Nancy Kwan. The screenplay by John Patrick was adapted from the 1958 stage play by Paul Osborn, which was based on the 1957 novel of the same title by Richard Mason.

Qipao
Qipao (/ˈtʃiːpaʊ/; Chinese: 旗袍; pinyin: qípáo; lit. 'banner gown'), also known as the Cheongsam (UK: /tʃ(i)ɒŋˈsæm/, US: /tʃɔːŋˈsɑːm/; simplified Chinese: 长衫; traditional Chinese: 長衫; pinyin: chángshān; lit. 'long shirt') or referred to as the mandarin gown, is a Chinese dress worn by women which takes inspiration from the qizhuang, the ethnic clothing of the Manchu people. The cheongsam is most often seen as a longer, figure-fitting, one piece garment with a standing collar, an asymmetric, left-over-right (youren) opening and two side slits, and embellished with Chinese frog fasteners on the lapel and the collar. It was developed in the 1910s-1920s and evolved in shapes and design over years. It was popular in China from the 1920s to the '60s, overlapping with the Republican era, and was popularized by Chinese socialites and high society women in Shanghai.
Migliaro
Migliaro is a frazione of the comune (municipality) of Fiscaglia in the Province of Ferrara in the Italian region Emilia-Romagna, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Bologna and about 30 kilometres (19 mi) east of Ferrara.  It was a separate comune until 2014.

Fiscaglia
Fiscaglia (Ferrarese: Fiscàja) is a comune (municipality) in the Province of Ferrara in the Italian region Emilia-Romagna, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Bologna and about 30 kilometres (19 mi) east of Ferrara. It was founded on 1 January 2014 from the former municipalities of Massa Fiscaglia, Migliarino and Migliaro.