hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honest Words
Honest Words is an EP by Scottish singer-songwriter King Creosote and English electronica musician Jon Hopkins, released on 19 September 2011 on Domino Records. The release is available on 12" vinyl and digital download.

Following on from their Mercury Prize nominated debut, Diamond Mine, the EP features two new recordings alongside a reworking of album track, "Bats in the Attic".

Jon Hopkins
Jonathan Julian Hopkins (born 15 August 1979) is an English electronic musician and producer. He began his career playing keyboards for Imogen Heap, and he has produced and contributed to albums by Brian Eno, Coldplay, and David Holmes, among others.

Hopkins composed the soundtrack to the 2010 film Monsters, which was nominated for an Ivor Novello Award for Best Original Score. His third studio album, Insides, reached No. 15 on the US Dance/Electronic Albums chart in 2009. His collaborations on Small Craft on a Milk Sea with Brian Eno and Leo Abrahams and Diamond Mine with King Creosote both reached No. 82 on the UK Albums Chart. His albums Diamond Mine (2011) and Immunity (2013) were both nominated for the Mercury Prize. His fifth studio record, Singularity, received a Grammy nomination for Best Dance/Electronic Album in December 2018. Hopkins's sixth studio album, Music for Psychedelic Therapy, was released on 12 November 2021.
Darryl Fitton
Darryl Fitton (born 5 May 1962) is a former English professional darts player. He was nicknamed The Dazzler and worked as an undertaker before embarking on his darts career. Fitton won the 2009 Finder Masters and the 2016 BDO World Trophy. He was also a three-time BDO World Championship semi-finalist, the runner-up at the 2007 World Masters, and a quarter-finalist at the 2008 Grand Slam of Darts.

Tony Eccles
Tony Eccles (born 8 January 1970) is an English former professional darts player and convicted sex offender. Nicknamed The Viper, he played in both the British Darts Organisation (BDO) and the Professional Darts Corporation (PDC). He reached the quarter-finals of the BDO World Darts Championship twice and is a former winner of the Dutch Open, British Open and British Pentathlon.
Ohikkoshi
Ohikkoshi (おひっこし; "Moving") is a Japanese anthology manga series written and illustrated by Hiroaki Samura. It was published in Kodansha's seinen manga magazine Afternoon Season Zōkan from 2000 to 2001, with its chapters collected in a single tankōbon volume. It was licensed in North America by Dark Horse Comics.

Hiroaki Samura
Hiroaki Samura (沙村 広明, Samura Hiroaki, born February 17, 1970) is a Japanese manga artist, known for Blade of the Immortal, as well as several other short works. He has also done various illustrations for magazines and ero guro work.
Nice One Cyril
"Nice One Cyril" is a single by Cockerel Chorus written by Harold Spiro and Helen Clarke. The song title is a reference to Cyril Knowles, a left back who played for Tottenham Hotspur.  It was released before the 1973 Football League Cup Final where Tottenham played Norwich City.  It reached No. 14 on the UK Singles  Chart, after Tottenham won, and its writers Spiro and Clarke received an Ivor Novello Award for Best Novel or Unusual Song in 1974.

Cyril Knowles
Cyril Barry Knowles (13 July 1944 – 30 August 1991) was a footballer who played left-back for Tottenham Hotspur and England. He was the son of the rugby league footballer Cyril Knowles, and the older brother of fellow professional footballer Peter Knowles.
The EP Series, Volume 1: Acoustic Covers
The EP Series, Volume 1: Acoustic Covers is an EP by Danish singer-songwriter Tim Christensen, released on 17 December 2012 as a music download and as a numbered 10" vinyl record, limited to 1000 copies. A Japanese CD version with three bonus tracks was released on 20 February 2013.

Tim Christensen
Tim Christensen (born 2 July 1974) is a Danish singer-songwriter and multi-instrumentalist. He is known as the singer, guitarist and songwriter of the Danish alternative rock band Dizzy Mizz Lizzy (1988–1998, 2010, 2014–current) and as a solo artist. Since 2014, he has primarily focused on Dizzy Mizz Lizzy.

Christensen's solo career spans four studio albums, two EPs, and two live DVDs. It is characterized as rock music with pop and folk influences. His biggest musical influences include The Beatles, Led Zeppelin, Nick Drake, Neil Young, Paul McCartney, The Zombies, Cheap Trick, XTC, Crowded House, Jellyfish and Elliott Smith.
Mark Plantery
Mark P. Plantery (born August 14, 1959) is a Canadian former professional ice hockey player who played 25 games in the National Hockey League (NHL) for the Winnipeg Jets during the 1980–81 season.

Plantery was born in St. Catharines, Ontario.

During the 1984–85 IHL season, he was traded from the Toledo Goaldiggers with Bill Joyce, to the Flint Generals in exchange for Jim Aldred and Don Waddell.

Don Waddell
Donald Douglas Waddell (born August 19, 1958) is an American professional ice hockey executive and former player who is currently the president of hockey operations and general manager for the Columbus Blue Jackets. He previously held similar leadership roles with the Carolina Hurricanes and Atlanta Thrashers.
Nancy Douglas Bowditch
Nancy Douglas Bowditch (July 4, 1890 – May 1, 1979) was an American artist, author, costumer and set designer. The daughter of painter George de Forest Brush, she produced a biography of him in 1970, and her own memoirs published posthumously.  She was married firstly to the artist William Robert Pearmain, and later to Dr. Harold Bowditch.

She became involved in costume work for plays but sought spiritual concerns and found the Baháʼí Faith in 1926, going on Baháʼí pilgrimage and serving in the arts inside and outside the religion's community She was active in the Baháʼí Faith community of Greater Boston, elected as Chair of the Boston Spiritual Assembly and later to the first local assembly of Peterborough, New Hampshire.

George de Forest Brush
George de Forest Brush (September 28, 1855 – April 24, 1941) was an American painter and Georgist. In collaboration with his friend, the artist Abbott H. Thayer, he made contributions to military camouflage, as did his wife, aviator and artist Mary (called Mittie) Taylor (Whelpley) Brush, and their son, the sculptor Gerome Brush.
Rolls-Royce aircraft piston engines
Rolls-Royce produced a range of piston engine types for aircraft use in the first half of the 20th century. Production of own-design engines ceased in 1955 with the last versions of the Griffon; licensed production of Teledyne Continental Motors general aviation engines was carried out by the company in the 1960s and 1970s.

Examples of Rolls-Royce aircraft piston engine types remain airworthy today with many more on public display in museums.

Rolls-Royce Eagle
The Rolls-Royce Eagle was the first aircraft engine to be developed by Rolls-Royce Limited.  Introduced in 1915 to meet British military requirements during World War I, it was used to power the Handley Page Type O bombers and a number of other military aircraft.

The Eagle was the first engine to make a non-stop trans-Atlantic crossing by aeroplane when two Eagles powered the converted Vickers Vimy bomber on the transatlantic flight of Alcock and Brown in June 1919.
Management Soop
Management SOOP Corporation (Korean: (주)숲엔터테인먼트) t/a Management SOOP (Korean: 매니지먼트 숲) is a South Korean actors agency that was established in 2011, and is currently operating as a subsidiary of Kakao Entertainment (a Kakao company). The roster includes actors Jeon Do-yeon, Gong Yoo, Gong Hyo-jin, Jung Yu-mi, Kim Jae-wook, Seo Hyun-jin, Choi Woo-shik, Nam Joo-hyuk, Bae Suzy,  Nam Ji-hyun,  and  Kim Min-ju, among others.

Choi Woo-shik
Choi Woo-shik (Korean: 최우식; pronounced [tɕʰø.u.ɕik̚]; born March 26, 1990) is a Canadian actor based in South Korea. He first gained recognition for starring in the film Set Me Free (2014) and the television series Hogu's Love (2015) before coming to international prominence for his roles in the films Train to Busan (2016) and Parasite (2019) both of which were critical and commercial successes with the latter winning the Palme d'Or at Cannes and the Academy Award for Best Picture. He has since starred in the television series Our Beloved Summer (2021–2022) and A Killer Paradox (2024), as well as the films The Policeman's Lineage (2022) and Wonderland (2024).
Alfred Döblin Prize
The Alfred Döblin Prize (German: Alfred-Döblin-Preis) is a German literary award. Named after Alfred Döblin, it was endowed by Günter Grass in 1979. The prize is awarded every two years jointly by the Academy of Arts, Berlin and the Literary Colloquium Berlin for substantial unpublished literary works in progress.

The current prize level on offer is 15,000 Euros. It is a requirement of the award that finalists take part in a reading competition: nominees are invited to the Literary Colloquium Berlin where they read out their texts and open them to discussion. Since 2007, selected authors' presentations have been recorded and made available on the German literary portal Literaturport.

The prize winner is nominated by the jury directly after the reading; the awards ceremony then takes place traditionally the following day at the Academy of Arts, Berlin.

Academy of Arts, Berlin
The Academy of Arts (German: Akademie der Künste) is a state arts institution in Berlin, Germany. The task of the Academy is to promote art, as well as to advise and support the states of Germany.

The academy's predecessor organization was founded in 1696 by Elector Frederick III of Brandenburg as the Brandenburg Academy of Arts, an academic institution in which members could meet and discuss and share ideas. The current Academy was founded on 1 October 1993 as the re-unification of formerly separate East and West Berlin academies.
Margaret Field
Margaret Field (née Margaret Joy Morlan; May 10, 1922 – November 6, 2011) was an American film actress usually billed as Maggie Mahoney after her marriage to actor Jock Mahoney. The mother of actress Sally Field, she was best known for her work in two science-fiction films, The Man from Planet X (1951) and Captive Women (1952) and played dozens of roles in various television series.

Jock Mahoney
Jacques Joseph O'Mahoney (February 7, 1919 – December 14, 1989), known professionally as Jock Mahoney, was an American actor and stuntman. He starred in two action/adventure television series, The Range Rider and Yancy Derringer. He played Tarzan in two feature films and was associated in various capacities with several other Tarzan productions. He was credited variously as Jacques O'Mahoney, Jock O'Mahoney, Jack Mahoney, and finally Jock Mahoney.
Ohangwena Region
Ohangwena is one of the fourteen regions of Namibia; its capital is Eenhana. Major settlements in the region are the towns of Eenhana and Helao Nafidi, as well as the self-governed village of Okongo and the proclaimed settlements Ongha, Ongenga and Omungwelume. As of 2020, Ohangwena had 150,724 registered voters.

Ohangwena is traversed by the northwesterly line of equal latitude and longitude. In the north, Ohangwena borders Angola: the Cunene Province, except for a small border with Cubango Province in the far northeast.  Domestically, it borders the following regions:

Kavango West - East

Oshikoto - South

Oshana - South West

Omusati - West

Helao Nafidi
Helao Nafidi is a town in Ohangwena Region in northern Namibia at the border to Angola. It had a population of 29,119 people in 2023.

Helao Nafidi has been established in 2004 as an amalgamation of several villages and settlements along the main road between Oshikango and Ohangwena which are both also part of the town. All the independently governed villages that have been combined to form the town (Onhuno, Ohangwena, Omafo, Engela and Oshikango) still maintained their own village councils until the 2015 local authority election.

The town is separated into three urban areas, Oshikango in the north, bisected by the Namibian–Angolan border, and Omafo and Ohangwena south of it, with settlements and villages in the agricultural area between them.
Arctostaphylos glauca
Arctostaphylos glauca is a species of manzanita known by the common name bigberry manzanita. It is native to California and Baja California, where it grows in the chaparral and woodland of coastal and inland hills. In October 2025, Arctostaphylos glauca was established as the State Shrub of California.

Chaparral
Chaparral (/ˌʃæpəˈræl, ˌtʃæp-/ SHAP-ə-RAL, CHAP-) is a shrubland plant community found primarily in California, southern Oregon, and northern Baja California, part of the California floristic province. It is shaped by a Mediterranean climate (mild wet winters and hot dry summers) and infrequent, high-intensity crown fires. Many chaparral shrubs have hard sclerophyllous evergreen leaves, as contrasted with the associated soft-leaved, drought-deciduous, scrub community of coastal sage scrub, found often on drier, southern-facing slopes.

Three other closely related chaparral shrubland systems occur in southern Arizona, western Texas, and along the eastern side of central Mexico's mountain chains, all having summer rains in contrast to the Mediterranean climate of other chaparral formations.
Roxanne Modafferi
Roxanne Vincenta Modafferi (born September 24, 1982) is an American retired mixed martial artist, who most recently fought for the UFC. Though she last fought in the flyweight division, she has fought in multiple weight classes in her career. She has been a professional competitor since 2003.

Taila Santos
Taila Jaine dos Santos (born June 22, 1993) is a Brazilian mixed martial artist who currently competes in the women's Flyweight division of the Professional Fighters League (PFL). She formerly competed in the Ultimate Fighting Championship, where she challenged for the UFC Women's Flyweight Championship in June 2022. As of January 27, 2026, she is #3 in the PFL women's flyweight rankings.
Marriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013
The Marriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013 is an Act of Parliament in New Zealand, which since 19 August 2013, allows same-sex couples to legally marry.

The Act was proposed as a member's bill by MP Louisa Wall in May 2012, and was drawn from the ballot in July of that year. It passed its third reading in the House of Representatives on 17 April 2013, and became law when it received the Royal Assent two days later.

Louisa Wall
Louisa Hareruia Wall (born 17 February 1972) is a New Zealand former double international sportswoman, former politician, and human rights advocate. She represented New Zealand in both netball as a Silver Fern from 1989 to 1992 and in rugby union as a member of the Black Ferns from 1995 to 2001, including as a member of the 1991 World Netball Championships runner-up team and 1998 Women's Rugby World Cup winning team.

Wall had a political career with the New Zealand Labour Party between 2002 and 2022. She was a Labour list Member of Parliament (MP) and MP for Manurewa in 2008 and again from 2011 to 2022. Wall was well known for her successful attempt leading the legalisation of same-sex marriage in New Zealand in 2013. She resigned from Parliament to serve as New Zealand's ambassador for Pacific gender equality, a role she held until early 2024.
Japanese destroyer Yayoi (1925)
The Japanese destroyer Yayoi (弥生, "March") was one of twelve Mutsuki-class destroyers built for the Imperial Japanese Navy (IJN) during the 1920s. During the Pacific War, she participated in the Battle of Wake Island in December 1941 and the occupations of New Guinea and the Solomon Islands in early 1942.

Mutsuki-class destroyer
The Mutsuki-class destroyers (睦月型駆逐艦, Mutsukigata kuchikukan) were a class of twelve destroyers of the Imperial Japanese Navy.  All were given traditional poetic names of the months of the year by the  Lunar calendar or phases of the moon. Some authors consider the Kamikaze and Mutsuki-class destroyers to be extensions of the earlier Minekaze class.
C major
C major is a major scale based on C, consisting of the pitches C, D, E, F, G, A, and B. C major is one of the most common keys used in music. Its key signature has  no flats or sharps. Its relative minor is A minor and its parallel minor is C minor.

The C major scale is:

These are less common and mostly used in jazz. Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The C harmonic major and melodic major scales are:

On the piano, the C major scale can be played by playing only the white keys starting on C.

Symphony No. 9 (Schubert)
The Symphony No. 9 in C major, D 944, known as The Great, is the final symphony completed by Franz Schubert. It was first published by Breitkopf & Härtel in 1849 as "Symphonie / C Dur / für großes Orchester" and listed as Symphony No. 8 in the New Schubert Edition. Originally called The Great C major to distinguish it from his Symphony No. 6, the Little C major, the subtitle is now usually taken as a reference to the symphony's majesty. Unusually long for a symphony of its time, a typical performance of The Great lasts around one hour when all repeats indicated in the score are taken. The symphony was not professionally performed until a decade after Schubert's death in 1828.
Tom Burke (Irish revolutionary and sportsman)
Thomas Burke (17 February 1894 – 26 August 1967)) was an Irish revolutionary, sportsman and referee. He spent time in 10 British prisons for his revolutionary activities as the founder of the Drogheda Volunteers during the Irish revolutionary period. Burke played inter-county Gaelic football for Louth, and refereed the 1928 All-Ireland Senior Football Championship final. He was also an athlete.

1928 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1928 All-Ireland Senior Football Championship final was the 41st All-Ireland Final and the deciding match of the 1928 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland.
Bill Ramsey (rugby league)
William Ramsey (27 September 1943 – 7 July 2020) was an English professional rugby league footballer who played as a prop, second-row or loose forward in the 1960s and 1970s, and coached in the 1970s. He played at representative level for Great Britain, Yorkshire, and Commonwealth XIII, and at club level for Hunslet F.C., Leeds, Bradford Northern, Hull FC and Widnes, and coached at club level for New Hunslet. During his Leeds career Ramsey appeared in 17 major Finals, including five at Wembley Stadium, London, scored a rare drop goal in the 1969 Championship Final, toured twice in 1966 and 1974, and won seven winners medals with Leeds.

Hunslet R.L.F.C.
Hunslet R.L.F.C. is a professional rugby league club in Beeston, Leeds, West Yorkshire, England. They play home games at South Leeds Stadium and compete in Championship, the second tier of British rugby league.

The club was formed as a Phoenix club after the original Hunslet club folded.
Bocci
Bocci is a Canadian design and manufacturing company based in Vancouver and Berlin, founded in 2005 by Randy Bishop and Omer Arbel. Bocci specializes in sculptural lighting and large light installations.

Omer Arbel
Omer Arbel (Hebrew: עומר ארבל; born 1976) is a Canadian multidisciplinary artist. His work includes lighting design, architecture, materials research, and site-specific installations. He is one of two co-founders of Bocci, a Canadian design and manufacturing company. He prioritizes analog processes and traditional skills such as glassblowing, concrete forming, and metalwork in his work.
Yavapai
The Yavapai (/ˈjævəˌpaɪ/ YAV-ə-py) are a Native American tribe in Arizona. Their Yavapai language belongs to the Upland Yuman branch of the proposed Hokan language family.

Today Yavapai people are enrolled in the following federally recognized tribes:

Fort McDowell Yavapai Nation

Yavapai-Apache Nation of the Camp Verde Indian Reservation

Yavapai-Prescott Indian Tribe.

The Yavapai historically controlled about 10 million acres of land in west-central Arizona. Their lands bordered the San Francisco Peaks to the north, the Pinaleno Mountains and Mazatzal Mountains to the southeast, the Colorado River to the west, and almost to the Gila River and the Salt River to the south.

The Yavapai historically were divided into geographically distinct bands or subtribes:

Kewevkepaya, Gwev G’paaya (southeastern)

Tolkepaya, Tolkepaye (western)

Wipukepa, Wiipukpaa (northeastern), also known as the Verde Valley Yavapai

Yavepé, Yaavpe (northwestern)

Tonto Apache
The Tonto Apache (Western Apache: Dilzhę́’é, Dilzhe'e, and Dilzhe’eh Apache) is a band of Western Apache people in Arizona.

The term "Tonto" is also used for their dialect, one of the three dialects of the Western Apache language, a member of Southern Athabaskan language family.

Today, Tonto Apache people are enrolled in several federally recognized tribes in Arizona. These include:

Fort McDowell Yavapai Nation

San Carlos Apache Tribe of the San Carlos Reservation

Tonto Apache Tribe of Arizona

White Mountain Apache Tribe of the Fort Apache Reservation

Yavapai-Apache Nation of the Camp Verde Indian Reservation.
Charles Seymour, 6th Duke of Somerset
Charles Seymour, 6th Duke of Somerset, KG, PC, (13 August 1662 – 2 December 1748), known by the epithet "The Proud Duke", was an English aristocrat and courtier. He rebuilt Petworth House in Sussex, the ancient Percy seat inherited from his wife, in the palatial form which survives today. According to the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, he was a remarkably handsome man, and inordinately fond of taking a conspicuous part in court ceremonial. His vanity, which earned him the sobriquet of "the proud duke", was a byword among his contemporaries and was the subject of numerous anecdotes; Macaulay described him as "a man in whom the pride of birth and rank amounted almost to a disease".

Petworth House
Petworth House is a late 17th-century Grade I listed country house in the parish of Petworth, West Sussex, England. It was built in 1688 by Charles Seymour, 6th Duke of Somerset, and altered in the 1870s to the design of the architect Anthony Salvin. It contains intricate wood-carvings by Grinling Gibbons (d. 1721). It is the manor house of the manor of Petworth. For centuries it was the southern home for the Percy family, earls of Northumberland.

Petworth is famous for its extensive art collection made by the Northumberland and Seymour/Somerset families and George Wyndham, 3rd Earl of Egremont (1751–1837), containing many works by his friend J. M. W. Turner. It also has an expansive deer park, landscaped by Capability Brown, which contains a large herd of fallow deer.
Fertility medication
Fertility medications, also known as fertility drugs, are medications which enhance reproductive fertility. For women, fertility medication is used to stimulate follicle development of the ovary. There are very few fertility medication options available for men.

Agents that enhance ovarian activity can be classified as either gonadotropin releasing hormone, estrogen antagonists or gonadotropins.

Treatment decision-making involves four major factors: efficacy, burden of treatment (such as frequency of injections and office visits), safety, and financial costs.

Ovarian hyperstimulation syndrome
Ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS) is a medical condition that can occur in some women who take fertility medication to stimulate egg growth, and in other women in sporadic cases. Most cases are mild, but rarely the condition is severe and can lead to serious illness or even death.