hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union of Salaried Employees
The Union of Salaried Employees (TU, Finnish: Toimihenkilöunioni, Swedish: Tjänstemannaunionen) was a trade union in Finland. With 125,000 members, TU was a major trade union for workers in industry and industrial services, technics, economy and information.

The union was established in 2001, when the Union of Technical Employees merged with the Finnish Industrial and Clerical Employees' Union, the Construction and Engineering Union, and the Swedish Union of Technicians and Foremen.  Like all its predecessors, it affiliated to the Finnish Confederation of Salaried Employees (STTK).  On formation, the union had 130,000 members, making it STTK's largest affiliate, and the fourth-largest union in Finland.

In 2011, the union merged with the Trade Union Direct, to form Trade Union Pro.

Bank Employees' Union (Finland)
The Bank Employees' Union (Finnish: Pankkitoimihenkilöliitto) was a trade union representing workers in the banking industry in Finland.

The union was founded in 1968, when the Bankers' Union merged with the Savings Bank Employees' Union. It affiliated to Confederation of Salaried Employees (TVK). The TVK went bankrupt in 1992, and the union transferred to the Finnish Confederation of Professionals. By 1998, it had 39,300 members.

In 1998, the union changed its name to Trade Union Direct. The Federation of Employees in state-owned enterprises merged into the union in 1999. In 2011, the union merged with the Union of Salaried Employees, to form Trade Union Pro.
Adrianne Lenker
Adrianne Elizabeth Lenker (born July 9, 1991) is an American musician. She is the lead vocalist, guitarist and principal songwriter of the band Big Thief, as well as an established solo artist. She has released several solo albums, including Abysskiss (2018), Songs and Instrumentals (both 2020), and Bright Future (2024), the latter of which earned her a nomination for the Grammy Award for Best Folk Album.

Abysskiss
Abysskiss (stylized in all lowercase) is the third solo studio album by Adrianne Lenker, released through Saddle Creek Records on October 5, 2018. The album was recorded at Panoramic Studio in  West Marin, California with Luke Temple and Gabe Wax, who respectively handled production and engineering duties. The album consists of ten songs conceived while touring with Big Thief. The tracks "Terminal Paradise" and "From" were given a full band arrangement on Big Thief's album, U.F.O.F., released in 2019.
Unteroffizier
Unteroffizier (lit. 'Under officer') is a junior non-commissioned officer rank used by the Bundeswehr. It is also the collective name for all non-commissioned officers in Austria and Germany. The Dutch version (onderofficier) is used by the Dutch armed forces. It was formerly a rank in the Imperial Russian Army.

Feldwebel
Feldwebel  (Fw or F, lit. 'field usher') is a non-commissioned officer (NCO) rank in several countries. The rank originated in Germany, and is also used in Switzerland, Finland, Sweden, and Estonia. The rank has also been used in Russia, Austria-Hungary, occupied Serbia and Bulgaria.

Feldwebel is a contraction of Feld meaning 'field' and Weibel, an archaic word meaning 'usher'. Weibel comes from the Old High German weibôn, meaning to go back and forth (as in 'wobble').

There are variations on Feldwebel, such as Oberstabsfeldwebel ('Superior Staff Field Usher'), which is the highest non-commissioned rank in the German army and air force.
Paul McCallum (footballer)
Paul Leon Miller McCallum (born 28 July 1993) is an English professional footballer who plays as a striker for Dorking Wanderers on loan from National League side Eastleigh.

He has previously played for clubs including West Ham United, AFC Wimbledon, Leyton Orient, Hearts and Portsmouth.

Eastleigh F.C.
Eastleigh Football Club is a professional association football club based in Eastleigh, Hampshire, England. The team competes in the National League, the fifth level of the English football league system.

Originally formed as Swaythling Athletic in 1946, they joined the Hampshire League in 1950. In 1977, they changed their name to Swaythling before changing again in 1980 to Eastleigh. They were founder members of the Wessex League ahead of the 1986–87 season. Eastleigh remained at this level until they won the division in 2002–03. They subsequently joined the Southern League Eastern division, Isthmian League and Conference South over the following years. After two unsuccessful play-off attempts, Eastleigh were promoted to the top division of non-League as champions in the 2013–14 season. They play their home matches at The Silverlake Stadium.
Alta Lake, British Columbia
Alta Lake was a recreational community and railway station on the west side of Alta Lake.  It is now a neighbourhood of Whistler, British Columbia, Canada.  The post office was renamed Whistler in 1976 when the area was incorporated as part of the Resort Municipality of Whistler.

Canada was shocked when the Canadian Broadcasting Corporation led its morning radio broadcast about Pierre Elliott Trudeau, the bachelor Prime Minister of Canada since 1968, honeymooning at Alta Lake at the condominium owned by his new in-laws, former federal Cabinet minister Jimmy Sinclair and his wife Kathleen, the day after a surprise wedding in North Vancouver, British Columbia on March 4, 1971, to Margaret Sinclair.

Whistler, British Columbia
Whistler is a resort municipality in Squamish-Lillooet Regional District, British Columbia, Canada. It is located in the southern Pacific Ranges of the Coast Mountains, approximately 125 kilometres (78 mi) north of Vancouver and 36 km (22 mi) south of Pemberton. It has a permanent population of approximately 13,982 (2021), and 3,241 seasonal residents (estimated).

Over two million people visit Whistler annually, primarily for alpine skiing and snowboarding and, in the summer, mountain biking at Whistler Blackcomb. Its pedestrian village has won numerous design awards, and Whistler has been voted among the top destinations in North America by major ski magazines since the mid-1990s. During the 2010 Winter Olympics, Whistler hosted most of the alpine, Nordic, luge, skeleton, and bobsled events.
Black Knight: The Man Who Guards Me
Black Knight: The Man Who Guards Me (Korean: 흑기사) is a South Korean television series starring Kim Rae-won in title role alongside Shin Se-kyung, Seo Ji-hye, and Chang Mi-hee. It aired on KBS2 starting December 6, 2017 every Wednesday and Thursday at 22:00 (KST) for 20 episodes.

Shin Se-kyung
Shin Se-kyung (Korean: 신세경; born July 29, 1990) is a South Korean actress. She started as a child actress and had her breakthrough in the sitcom High Kick Through the Roof (2009). Since then, she starred in the films Hindsight (2011), R2B: Return to Base (2012) and Tazza: The Hidden Card (2014), as well as the television series Deep Rooted Tree (2011), A Girl Who Sees Smells (2015), Six Flying Dragons (2015–2016), The Bride of Habaek (2017), Black Knight: The Man Who Guards Me (2017–2018), Rookie Historian Goo Hae-ryung (2019), Run On (2020) and Captivating the King (2024).

Forbes listed her on the Forbes Korea Power Celebrity 40; she ranked 26th in 2011 and 14th in 2012.
Cast Away
Cast Away is a 2000 American survival drama film directed and produced by Robert Zemeckis, written by William Broyles Jr. and starring Tom Hanks, Helen Hunt, and Nick Searcy. Hanks plays a FedEx troubleshooter who is stranded on a deserted island after his plane crashes in the South Pacific, and the plot focuses on his desperate attempts to survive and return home. Filming took place from January to March 1999, and April to May 2000.

Cast Away was released on December 22, 2000, by 20th Century Fox in the United States and Canada and by DreamWorks Pictures through United International Pictures in other territories. It grossed $429.6 million worldwide, making it the third-highest-grossing film of 2000. The film received generally positive reviews from critics, who praised the screenplay and Hanks's performance. Hanks won Best Actor – Motion Picture Drama at the 58th Golden Globe Awards and was nominated for Best Actor in a Leading Role at the 73rd Academy Awards for Cast Away.

FedEx
FedEx Corporation, originally known as Federal Express Corporation, is an American multinational conglomerate holding company specializing in transportation, e-commerce, and business services. The company is headquartered in Memphis, Tennessee. The name "FedEx" is a syllabic abbreviation of its original air division, Federal Express, which operated under this name from 1973 until 1994.

FedEx is best known for its delivery service,  as well as FedEx Express, FedEx Ground, FedEx Office, FedEx Supply Chain, FedEx Freight, and several other services through a network of subsidiaries. These expansions have often been strategic moves to compete with its primary rival, UPS.

The company's air shipping operations are centralized at its primary hub at Memphis International Airport, making it a critical hub for global logistics.
Seth Joshua
Seth Joshua (10 April 1858 – 21 May 1925), was a Welsh Presbyterian minister and Evangelist who was noted for his influence before during and after the 1904-1905 Welsh Revival as well as for being a direct influence on the ministry of Evan Roberts, one of the leading figures of that revival.

1904–1905 Welsh revival
The 1904–1905 Welsh revival was the largest Christian revival in Wales during the 20th century. It was one of the most dramatic in terms of its effect on the population, and triggered revivals in several other countries. The movement kept the churches of Wales filled for many years to come, seats being placed in the aisles in Mount Pleasant Baptist Church in Swansea for twenty years or so, for example. Meanwhile, the Awakening swept the rest of Britain, Scandinavia, parts of Europe, North America, the mission fields of India and the Orient, Africa and Latin America. The Welsh revival has been traced as the root of the megachurches in the present era.
Little Smokey Smothers
Little Smokey Smothers (January 2, 1939 – November 20, 2010) was a Chicago blues guitarist and singer. He played with the Paul Butterfield Blues Band and played with other Chicago blues musicians in the 1960s, then left music for most of the 1970s. He returned to music in the late 1970s and continued performing until his death in 2010.

His elder brother was the bluesman Otis "Big Smokey" Smothers (died 1993), with whom he was sometimes confused.

Elvin Bishop
Elvin Richard Bishop (born October 21, 1942) is an American blues and rock music singer, guitarist, bandleader, and songwriter. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Paul Butterfield Blues Band in 2015, and in the Blues Hall of Fame as a solo artist in 2016.
Mr. Jack
Mr. Jack is an American comic strip by Jimmy Swinnerton which ran in William Randolph Hearst newspapers from August 30, 1903, until 1935.  Mr. Jack, a philandering playboy tiger, may be the first developed cartoon animal character, a type that has since become a staple in the comics medium.

The character emerged in Swinnerton's Hearst feature, The Little Tigers, which began on February 20, 1898. Mr. Jack first appeared on May 17, 1903, and took over the strip; soon, the title of the feature changed to Mr. Jack.

Jimmy Swinnerton
James Guilford Swinnerton (November 13, 1875 – September 5, 1974) was an American cartoonist and a landscape painter of the Southwest deserts. He was known as Jimmy to some and Swinny to others. He signed some of his early cartoons Swin, and on one ephemeral comic strip he used Guilford as his signature. Experimenting with narrative continuity, he played a key role in developing the comic strip at the end of the 19th century.
Sangay
Sangay (also known as Macas, Sanagay, or Sangai) is an active stratovolcano in central Ecuador. It exhibits mostly strombolian activity. Geologically, Sangay marks the southern boundary of the Northern Volcanic Zone, and its position straddling two major pieces of crust accounts for its high level of activity. Sangay's approximately 500,000-year-old history is one of instability; two previous versions of the mountain were destroyed in massive flank collapses, evidence of which still litters its surroundings today.

Due to its remoteness, Sangay hosts a significant biological community with fauna such as the mountain tapir, giant otter, Andean cock-of-the-rock and king vulture. Since 1979, its ecological community has been protected as part of the Sangay National Park. Although climbing the mountain is hampered by its remoteness, poor weather conditions, river flooding, and the danger of falling ejecta, the volcano is regularly climbed, a feat first achieved by Robert T. Moore in 1929.

Robert Thomas Moore
Robert Thomas "R. T." Moore (June 24, 1882 – October 30, 1958) was an American businessman, ornithologist, philanthropist, and founder and editor-in-chief of the Borestone Mountain Poetry Awards. In his obituary, Lionel Stevenson wrote, "Robert Thomas Moore was an exceptional amalgam of the poet, the scientist, and the man of affairs."
Mrs Henderson Presents
Mrs Henderson Presents is a 2005 biographical musical comedy-drama film directed by Stephen Frears and written by Martin Sherman. It stars Judi Dench, Bob Hoskins, Kelly Reilly, and Will Young (in his acting debut). It tells the true story of Laura Henderson, an eccentric British socialite who opened the Windmill Theatre in London in 1931.

Mrs Henderson Presents was theatrically released on 25 November 2005 by Pathé Distribution in the United Kingdom and by The Weinstein Company in the United States. It received generally positive reviews from critics and did moderately well, grossing $27.8 million against its $20 million budget. It received two nominations at the 78th Academy Awards; Best Actress (for Dench) and Best Costume Design (for Sandy Powell).

Martin Sherman (dramatist)
Martin Gerald Sherman (born December 22, 1938) is an American dramatist and screenwriter best known for his 20 stage plays which have been produced in over 60 countries. He rose to fame in 1979 with the production of his play Bent, which explores the persecution of homosexuals during the Holocaust. Bent was a Tony nominee for Best Play in 1980 and won the Dramatists Guild's Hull-Warriner Award. It was adapted by Sherman for a major motion picture in 1997 and later by independent sources as a ballet in Brazil. Sherman is Jewish and openly gay, and many of his works dramatize "outsiders," dealing with the discrimination and marginalization of minorities whether "gay, female, foreign, disabled, different in religion, class or color." He has lived and worked in London since 1980.
The Voice (American TV series) season 9
The ninth season of the American reality talent show The Voice premiered on September 21, 2015 on NBC. Adam Levine, Blake Shelton, and Pharrell Williams returned as coaches for the season. Gwen Stefani returned after a one-season absence. Carson Daly continued as host.

The season introduced a "Coach Comeback" where each coach bring back one artist from the Battle or Knockout rounds to perform again in the Live Playoffs, and single elimination rounds during the Live Shows (except for the Semifinals).

Jordan Smith was named the winner of the season, marking Adam Levine's third win as a coach.

Jordan Smith (musician)
Jordan Mackenzie Smith (born November 4, 1993) is an American gospel singer, songwriter, and musician from Harlan, Kentucky. Smith began singing in his church choir and continued through his college education at Lee University.

In 2015 he gained national recognition when he won season 9 of the singing competition The Voice. During his time on The Voice he was the show's 1st artist of the season to reach No. 1 in sales of pop songs in the iTunes Store, and set new sales marks on Billboard charts. In 2022, he represented Kentucky on the American Song Contest with the song "Sparrow," finishing third place.
Huang Shigong
Huang Shigong (Chinese: 黃石公; lit. 'Yellow Rock Old Man') is a semi-mythological figure and Taoist hermit who lived between the Qin dynasty and Han dynasty. He gave Zhang Liang a treatise on military strategy called Huang Shigong San Lue (The Three Strategies of Huang Shigong) and the Lingqijing divination manual that allowed Zhang Liang to transform into an adept statesman and powerful war theorist.

Three Strategies of Huang Shigong
The Three Strategies of Huang Shigong is a treatise on military strategy that was historically associated with the Taoist hermit Huang Shigong and Han dynasty general Zhang Liang. Huang Shigong gave this treatise to Zhang Liang, that allowed Zhang to transform into an adept statesman and powerful war theorist. The treatise's literal name is "the Three Strategies of the Duke of Yellow Rock", based on the traditional account of the book's transmission to Zhang. Modern scholars note the similarity between its philosophy and the philosophy of Huang-Lao Daoism. It is one of China's Seven Military Classics.
Mecistocephalidae
Mecistocephalidae is a monophyletic family of centipedes in the order Geophilomorpha. This family is the only family in the monotypic suborder Placodesmata. Most species in this family live in tropical or subtropical regions, but some occur in temperate regions. This family is the third most diverse in the order Geophiliomorpha (after Geophilidae and Schendylidae), with about 170 species, including about 130 species in the genus Mecistocephalus.

Mecistocephalus
Mecistocephalus is the largest genus of centipedes in the family Mecistocephalidae, with about 140 species. This genus is among the most diverse and widespread of all the genera in the order Geophilomorpha. The British entomologist George Newport first proposed this genus in 1843 to contain a group of centipedes marked by an unusual elongation of the head.
Ryan Potter
Ryan Potter (born Ryan Kenichi Hagimoto; September 12, 1995) is an American actor. He made his acting debut as the lead of the Nickelodeon action comedy series Supah Ninjas (2011–2013). As a voice actor, he voiced Hiro Hamada in the animated superhero film Big Hero 6 (2014), its television series sequel (2017–2021) and the Disney+ series Baymax! (2022). Potter also portrayed Gar Logan / Beast Boy on the DC Universe / HBO Max superhero series Titans (2018–2023).

Supah Ninjas
Supah Ninjas is an American action superhero teen sitcom, created by Leo Chu and Eric Garcia. The series aired on Nickelodeon from January 17, 2011 to April 27, 2013. It ran for 2 seasons. The series follows three high school friends—Mike, Owen, and Amanda—who lead a double life as crime-fighting ninjas.

The series was originally created as a starring vehicle for YouTube comedian Ryan Higa, who was slated to play the lead role of Mike. According to Higa, the producers wanted him to remove his YouTube videos, but he refused. The lead role was given to Ryan Potter instead, and Ryan Higa was given a one-time role (the titular villain of the episode "DJ Elephant Head").

The first season was filmed in Los Angeles and the second season was filmed at 31st Street Studios in Pittsburgh. On March 15, 2012, it was announced that the series was renewed for a second season that premiered on February 9, 2013. On May 7, 2013, Nickelodeon cancelled the series after two seasons.
Gush Katif Airport
Gush Katif Airport (ICAO: LLAZ) is a small abandoned airfield in Gaza Strip,  approximately three kilometres (2 mi) north of the town of Khan Yunis, and adjacent to the UNRWA Khan Yunis refugee camp. It was located immediately west of the former Israeli village of Ganei Tal, and named after the former Israeli area of Gush Katif. Following the destruction of the Yasser Arafat International Airport, it was briefly the only usable runway in the Gaza Strip before it was abandoned in 2004 and overbuilt by 2015. A small sand strip covers the runway.

Gush Katif
Gush Katif (Hebrew: גוש קטיף, lit. 'Harvest Bloc') was a bloc of 17 Israeli settlements in the southern Gaza Strip. In August 2005, the Israel Defense Forces removed the 8,600 Israeli residents from their homes after a decision from the Cabinet of Israel. The communities were demolished as part of Israel's unilateral disengagement from Gaza.
David McCallum Sr.
David Fotheringham McCallum (26 March 1897 – 21 March 1972) was the Scottish leader (principal first violinist) of the Royal Philharmonic Orchestra, the London Philharmonic Orchestra, and the Scottish National Orchestra. He was also the father of actor David McCallum and of author Iain McCallum.

David McCallum
David Keith McCallum (19 September 1933 – 25 September 2023) was a Scottish actor and musician. After varied film roles in his native Britain, he gained wide recognition in the 1960s for playing secret agent Illya Kuryakin on the American television series The Man from U.N.C.L.E. (1964–68), a role that earned him nominations for two Primetime Emmy Awards and a Golden Globe Award.

His other notable television roles include Simon Carter in Colditz (1972–74) and Steel in Sapphire & Steel (1979–82). Beginning in 2003, McCallum gained renewed international popularity for his role as NCIS chief medical examiner Dr. Donald "Ducky" Mallard in the CBS television series NCIS, which he played for 20 seasons until his death in 2023. In film roles, McCallum notably appeared in The Great Escape (1963), and as Judas Iscariot in The Greatest Story Ever Told (1965). A classically-trained musician and multi-instrumentalist, McCallum also recorded several instrumental pop music albums.
Japanese aircraft carrier Taihō
Taihō (大鳳; "Great Phoenix") was an aircraft carrier of the Imperial Japanese Navy during World War II. Possessing heavy belt armor and featuring an armored flight deck (a first for any Japanese aircraft carrier), she represented a major departure from prior Japanese aircraft carrier design and was expected to not only survive multiple bomb, torpedo, or shell hits, but also continue fighting effectively afterwards.

Built by Kawasaki at Kobe, she was laid down on 10 July 1941, launched almost two years later on 7 April 1943 and finally commissioned on 7 March 1944. She sank on 19 June 1944 during the Battle of the Philippine Sea due to explosions resulting from design flaws and poor damage control after suffering a single torpedo hit from the American submarine USS Albacore.

Belt armor
Belt armor is a layer of heavy metal armor plated onto or within the outer hulls of warships, typically on battleships, battlecruisers and cruisers, and aircraft carriers.

The belt armor is designed to prevent projectiles from penetrating to the heart of a warship. When struck by an artillery shell or underwater torpedo, the belt armor either absorbs the impact and explosion with its sheer thickness and strength, or else uses sloping to redirect the projectile and its blast downwards.

Typically, the main armor belt covers the warship from its main deck down to some distance below the waterline. If, instead of forming the outer hull, the armor belt is built inside the hull, it is installed at a sloped angle for improved protection, as described above.
Hafiz (Quran)
In Islam, a hafiz (/ˈhɑːfɪz/; Arabic: حافظ, romanized: ḥāfiẓ, pl. حُفَّاظ, ḥuffāẓ, f. حافظة, ḥāfiẓa) is a person who has memorized the Quran. Hafiza is the female equivalent.

A hafiz is highly respected by the community. A hafiz or hafiza are given titles such as "hafiz sahb" (sir hafiz), أُسْتَاذ, ustāḏ, 'teacher', and occasionally شَيْخ, šayẖ.

Qāriʾ
A qāriʾ (Arabic: قَارِئ, lit. 'reader', plural قُرَّاء qurrāʾ or قَرَأَة qaraʾa; feminine form: qāriʾa Arabic: قَارِئَة) is a person who recites the Quran with the proper rules of recitation (tajwid).

Although it is encouraged, a qāriʾ does not necessarily have to memorize the Quran, just to recite it according to the rules of tajwid with melodious sound.