hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otokichi
Otokichi (音吉 or 乙吉), also known as Yamamoto Otokichi (山本音吉) and later known as John Matthew Ottoson (1818 – January 1867), was a Japanese castaway originally from the area of Onoura near modern-day Mihama, on the west coast of the Chita Peninsula in Aichi Prefecture.

Mihama, Aichi
Mihama (美浜町, Mihama-chō) is a town located in Chita District, Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the town had an estimated population of 22,701 in 8852 households, and a population density of 491 persons per km2. The total area of the town was 46.20 square kilometres (17.84 sq mi)
Tom Kirk (rugby league)
Tom Kirk (1916–1994) was an Australian professional rugby league footballer who played in the 1930s and 1940s. A New South Wales state representative goal-kicking fullback, he played in Sydney's NSWRFL for the Canterbury-Bankstown and Newtown clubs (with whom he won premierships) as well as with North Sydney. He was the first player to become the season's top point scorer on 5 occasions: 1938, 1940, 1943, 1944, 1946.  In 1947 he became the first player to score 1,000 career points in the NSWRFL.

Newtown Jets
The Newtown Jets are a rugby league football club based in Marrickville, a suburb of Sydney's inner west. They currently compete in the NSW Cup competition, having left the top grade after the 1983 NSWRFL season. The Jets' home ground is Henson Park, and their team colours are blue (traditionally royal blue) and white.

Established in 1908, Newtown were one of the founding members of the New South Wales Rugby Football League. They competed continuously in the NSWRFL premiership until their departure in 1983, the first reduction in the League since 1937. Over this period they won the competition three times.
Sam Yot MRT station
Sam Yot station (Thai: สถานีสามยอด, pronounced [sā.tʰǎː.nīː sǎːm jɔ̂ːt]) is a Bangkok MRT rapid transit station on the Blue Line. The station is located in Samran Rat and Wang Burapha Phirom subdistrict of Phra Nakhon district, Bangkok. It is regarded as one of four most beautiful MRT stations; the other three are Itsaraphap station, Sanam Chai station, and Wat Mangkon station. It is located underground between Sam Yot Intersection of Charoen Krung Road and Maha Chai Road, of which the station is named after, to the Unakan Intersection between Charoen Krung and Burapha with Unakan Roads.

Sanam Chai MRT station
Sanam Chai station (Thai: สถานีสนามไชย, RTGS: Sathani Sanam Chai, pronounced [sā.tʰǎː.nīː sā.nǎːm tɕʰāj]) is a Bangkok MRT rapid transit station on the Blue Line. The station is located underground under Sanam Chai Road. During the excavation of the site to build the station, multiple historical artifacts were found, such as coins from the reign of King Mongkut and King Chulalongkorn. These were given to the Fine Arts Department and Museum Siam for preservation and research. An exhibition was planned to display these artifacts at concourse level under Exit 1. This was opened to the public as the first museum in Thailand located underground on 27 November 2020, free of charge.
Stephen Straus
Stephen E. Straus (November 23, 1946 – May 14, 2007) was an American physician, immunologist, virologist and science administrator. He is particularly known for his research into human herpesviruses and chronic fatigue syndrome, and for his discovery of the autoimmune lymphoproliferative syndrome genetic disorder. He headed the Laboratory of Clinical Investigation of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health (NIH), and served as the founding director of the NIH's National Center for Complementary and Alternative Medicine.

National Center for Complementary and Integrative Health
The National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH) is a United States government agency which explores complementary and alternative medicine (CAM). It was created in 1991 as the Office of Alternative Medicine (OAM), and renamed the National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM) before receiving its current name in 2014. NCCIH is one of the 27 institutes and centers that make up the National Institutes of Health (NIH) within the United States Department of Health and Human Services.

NCCIH has been criticized for funding and marketing pseudoscientific medicine and quackery.
Hideous Bastard
Hideous Bastard is the debut album by the xx singer Oliver Sim, released on 9 September 2022 by Young. The album was produced by Sim's bandmate Jamie xx. It was released with a short film directed by Yann Gonzalez, which premiered at the 2022 Cannes Film Festival. The album centers themes of queerness, including Sim's experiences with HIV.

Jamie xx
James Thomas Smith (born 28 October 1988), known professionally as Jamie xx, is an English musician, DJ, record producer, and remixer. He is known for both his solo work and as a member of the indie pop band the xx.

He has been described as a "driving force" behind the xx, contributing to the group's significant commercial and critical success. As a solo artist, he has been recognised with a 2015 Mercury Prize nomination, and a 2016 Grammy Award for Best Dance/Electronic Album nomination for In Colour.
James Denton
James Denton (born January 20, 1963) is an American film and television actor. He is known for playing Mike Delfino on ABC's comedy drama series Desperate Housewives (2004–2012) and Dr. Sam Radford on Hallmark Channel's fantasy series Good Witch (2015–2021).

Mike Delfino
Michael Delfino is a fictional character on the ABC television series Desperate Housewives. The character is portrayed by James Denton from the show's inception, until the eighth and final season of the show.
Rangeview
Rangeview is an unincorporated community within the Rural Municipality of Reno No. 51, Saskatchewan, Canada.  The former town-site is located 5 km west of Highway 18, about 15 km south of the community of Robsart and Highway 13.

Rural Municipality of Reno No. 51
The Rural Municipality of Reno No. 51 (2021 population: 343) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 4 and SARM Division No. 3. Located in the southwest corner of the province, it is adjacent to the United States border to the south and the Alberta boundary to the west.
Andrew Raycroft
Andrew Joseph Ernest Raycroft (born May 4, 1980) is a Canadian former professional ice hockey goaltender and current media personality.  Originally drafted by the Boston Bruins of the National Hockey League (NHL) 135th overall in 1998, he won the Calder Memorial Trophy with the club in 2004 as rookie of the year. Raycroft has also played for the Toronto Maple Leafs, Colorado Avalanche, Vancouver Canucks, Dallas Stars, Hockey Milano Rossoblu and IF Björklöven.

Since 2014, he has been a volunteer assistant coach for the University of Connecticut's men's hockey team. Raycroft is currently a rinkside and studio analyst for the Boston Bruins broadcasts on NESN and a host on the hockey podcast Morning Bru with Jaffe & Razor.

IF Björklöven
IF Björklöven (often simply referred to as Löven) is a Swedish professional ice hockey club in Umeå, Västerbotten, in northern Sweden. The club is currently playing in the second-tier league HockeyAllsvenskan as of the 2024-25 season, but has played 15 seasons in the top Swedish league Elitserien (1976–77, 1978–79 to 1988–89, 1993–94, 1998–99 and 2000–01, becoming national champions in 1987).
Kohlhiesel's Daughters (1943 film)
Kohlhiesel's Daughters (German: Kohlhiesels Töchter) is a 1943 German comedy film directed by Kurt Hoffmann and starring Eduard Köck, Heli Finkenzeller and Oskar Sima. It is one of a number of film adaptations of Hanns Kräly's play of the same name.

The film's sets were designed by the art directors Franz Koehn and Willy Schiller. Location shooting took place at Lake Ossiach in Carinthia.

Eduard Köck
Eduard Köck (26 February 1880 – 3 November 1961) was an Austrian stage and film actor. He made a few silent film appearances, but most of his screen performances were character roles during the 1940s and 1950s.
Arkansas Highway 186
Highway 186 (AR 186, Ark. 186, and Hwy. 186) is an east–west state highway in Franklin County, Arkansas. The route of 9.54 miles (15.35 km) runs north from Coal Road at Alix through Altus to Philpot Road north of Interstate 40.

Altus, Arkansas
Altus (/ælˈtɪs/ AL-tiss) is a city in Franklin County, Arkansas, United States. Altus is located within the Arkansas River Valley at the edge of the Ozark Mountains. The epicenter of the Altus American Viticultural Area (AVA) within Arkansas Wine Country, the city is home to four wineries. Although founded as a coal mining community, the wine industry has driven the Altus economy since the first vineyards were planted in 1872. The population was 758 at the 2010 census, down from 817 at the 2000 census. In 2020, the population was 669 and was estimated as unchanged in 2021 and 2022.

Altus was the location for the first season of the television show The Simple Life, starring Paris Hilton and Nicole Richie.

Altus is the site of Our Lady of Perpetual Help Church (St. Mary's Catholic Church), which is on the National Register of Historic Places. St. Mary's Catholic Church was built in 1902 and is known for its beautiful paintings, ornate gold leaf walls, and Roman architecture.
Lochearnhead
Lochearnhead (Scottish Gaelic: Ceann Loch Èireann) is a village in Perthshire on the A84 Stirling to Crianlarich road at the foot of Glen Ogle, 14 miles (23 kilometres) north of the Highland Boundary Fault. It is situated at the western end of Loch Earn where the A85 road from Crieff meets the A84.

Loch Earn is 317 feet (97 metres) above sea level, with the settlement running from its shores up to higher ground on the hills at the mouth of Glen Ogle. Lochearnhead lies within the Breadalbane area of the Loch Lomond and The Trossachs National Park.

Loch Earn
Loch Earn (Scottish Gaelic, Loch Eire/Loch Éireann) is a freshwater loch in the southern highlands of Scotland, in the districts of Perth and Kinross and Stirling.

The name is thought to mean "Loch of Scotland", and it has been suggested that this might derive from the time when the Gaels were expanding their kingdom of Dál Riata eastwards into Pictland.
Betrayal, Fear, Anger, Hatred
Betrayal, Fear, Anger, Hatred is the first EP by Canadian punk rock band Nomeansno.  Released in 1981, it and the "Look, Here Come the Wormies / SS Social Service" 7-inch split single from the previous year are the two official Nomeansno releases from their origins recording in their parents' basement before becoming a live band.  Originally self-released in a limited vinyl run, the EP since has been re-released by the band's Wrong Records imprint on 7-inch and included on reissues of the band's 1982 debut album Mama.

Look, Here Come the Wormies / SS Social Service
Look, Here Come the Wormies / SS Social Service is a split 7-inch vinyl single with one song each from Victoria, British Columbia punk rock bands Nomeansno and Mass Appeal, artist Ray Carter's (formally known as MANDAD) first audio work.  The record was independently issued in a limited run in 1980 and has not been re-released.  It is the first Nomeansno record and one of two, along with the Betrayal, Fear, Anger, Hatred EP, from the band's home-recording era before they became a live band.
Ahmed el-Tayeb
Ahmed Mohamed Ahmed El-Tayeb (Arabic: أحمد محمد أحمد الطيب; born 6 January 1946) is an Egyptian Islamic scholar and the current Grand Imam of al-Azhar, al-Azhar al-Sharif and former president of al-Azhar University. He was appointed by the Egyptian President, Hosni Mubarak, following the death of Mohamed Sayed Tantawy in 2010. He is from Kurna, Luxor Governorate in Upper Egypt, and he belongs to a Sunni Muslim family.

Muhammad Sayyid Tantawi
Muhammad Sayyid Tantawi (28 October 1928 – 10 March 2010) was an Egyptian Islamic scholar who served as the grand mufti of Egypt from 1986 to 1996 and then as grand imam of al-Azhar from 1996 until his death in 2010.
MI London
MI London, formerly known as Oval Invincibles, is a 100-ball cricket franchise based in South London. The team represents Surrey and Kent in The Hundred competition, which took place for the first time during the 2021 English cricket season. Both the men's side and the women's side play at The Oval.

Manchester Super Giants
Manchester Super Giants, formerly known as Manchester Originals, are a franchise 100-ball cricket team based in the city of Manchester. The team represents Lancashire in the newly founded The Hundred competition, beginning in the 2021 season, and playing at Old Trafford.
Pusading
The Pusading (simplified Chinese: 菩萨顶; traditional Chinese: 菩薩頂; pinyin: Púsàdǐng; lit. 'Bodhisattva Summit') is a Buddhist temple located in Taihuai Town of Wutai County, Shanxi, China. The temple structure is considered the best of all temples in Mount Wutai.

Wutai County
Wutai County (Chinese: 五台县; pinyin: Wǔtái Xiàn) is a county under the administration of the prefecture-level city of Xinzhou, in the northeast of Shanxi Province, China, bordering Hebei province to the east. It is named after Mount Wutai, which is located within its borders. It was the birthplace of Chinese Warlord and General Yan Xishan. The county spans an area of 2,865 square kilometers, and has a permanent population of 307,200 as of 2018.
Blue Dog Records
Blue Dog Records was an independent London record label located in offices above the original Barfly Club (The Falcon, Camden).  Started in 1997 by Nick Moore and Jeremy Ledlin it was licensed and distributed by Richard Branson's V2 Records, and had a mostly guitar band roster of artists including The Crocketts, Daytona, Contempo, Murry the Hump, Sona Fariq and Super J Lounge.

Many of the acts who released their first singles on Blue Dog were then snapped up by bigger labels, with Sona Fariq signing to Warners, Contempo signing to London, Murry the Hump signing to Beggars Banquet, and Crashland to Independiente/Sony.

The label dissolved in 2000 due to funding cuts from V2 Records and the label's main artist The Crocketts transforming into The Crimea.  Moore set up short lived online label Animal Noise that continued to work with Alchemicals, The Disorientee and also released records by Baby Bird & Carina Round.

V2 Records
V2 Records (or V2 Music and V2 Benelux; V2 being an abbreviation for Virgin 2) is a record label that was purchased by Universal Music Group in 2007, sold to PIAS in 2013 and partially acquired by Universal in 2022 (as part of larger PIAS 49% equity acquisition). In 2024, Universal acquired the remaining 51% of PIAS that it did not already own. In Benelux, V2 would operate separately from PIAS from 2013 to 2022, since the label was bought from Universal in 2007, henceforth Universal Music Group fully owns V2.
George Haines
George Frederick Haines (March 9, 1924 – May 1, 2006) was an American competitive swimmer and coach who for twenty-three years coached the highly successful Santa Clara Swim Club which he founded in 1951. He later coached UCLA, Stanford University, and six U.S. Olympic swim teams. In 1977, he was inducted as an Honor Coach into the International Swimming Hall of Fame who later voted him "Coach of the Century" in 2001.

Santa Clara Swim Club
The Santa Clara Swim Club (abbreviated SCSC) is a swimming club and team based in Santa Clara, California. Part of USA Swimming, it is a USA Swimming Silver Medal Club and a part of the Pacific Swimming LSC, sub-governed by Zone 1 South.  Recognized as a premier training center, the Santa Clara swim club has produced more International Swimming Hall of Fame swimmers than any other swim club on earth.
Sam Mussabini
Scipio Africanus "Sam" Mussabini (6 August 1867 – 12 March 1927) was an English athletics coach best known for his work with Harold Abrahams. In total, he led athletes to eleven medals over five Olympic Games. However, in an era where amateurism was prized, he was not officially recognised because he was a professional coach.

Harold Abrahams
Harold Maurice Abrahams CBE (15 December 1899 – 14 January 1978) was an English track and field athlete. He was Olympic champion in 1924 in the 100 metres sprint, a feat depicted in the 1981 film Chariots of Fire.
Oleksandr Klymenko (politician)
Oleksandr Viktorovych Klymenko (Ukrainian: Олександр Вікторович Клименко, Russian: Александр Викторович Клименко, born November 16, 1980) is a former Ukrainian entrepreneur and politician, having served as former Minister of Revenue and Duties of Ukraine (December 24, 2012 – February 27, 2014) under president Viktor Yanukovych. Following the Revolution of Dignity in February 2014,  Klymenko fled to Russia. He has been on the EU sanction list since April 2014, and his assets have been frozen. Oleksandr Klymenko is wanted by the General Prosecutor of Ukraine for corruption and currently lives in Moscow. In November 2017 Klymenko was charged with high treason claiming he had "deliberately harmed the economic and information security of Ukraine, sovereignty, territorial integrity and inviolability of our state during his tenure."

Ministry of Revenues and Duties of Ukraine
The Ministry of Revenues and Duties (Ukrainian: Міністерство доходів і зборів України, romanized: Ministerstvo dokhodiv i zboriv Ukrainy) was a government ministry of Ukraine.

The ministry was created on 24 December 2012 by a Decree of Ukrainian President Viktor Yanukovych and it merged the country's State Tax Service and the State Customs Service. Its first and only minister was Oleksandr Klymenko. On 1 March 2014 the ministry was liquidated. Its agencies were transferred to the Ministry of Finance.

On May 27, 2014 it was announced that the ministry will be reorganized into the State Fiscal Service and will be subordinated to the Ministry of Finances.
Loybas Hill, California
Loybas Hill (formerly Squaw Hill) is an unincorporated community in Tehama County, in the U.S. state of California. According to the Geographic Names Information System, the community is on the west side of the Sacramento River and 4.6 miles southeast of the city of Corning.

Tehama County, California
Tehama County (/təˈheɪmə/ ⓘ tə-HAY-mə) is a county located in the northern part of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 65,829. The county seat and largest city is Red Bluff. Tehama County comprises the Red Bluff, California micropolitan statistical area, which is also included in the Redding-Red Bluff, California combined statistical area. The county is bisected by the Sacramento River.
Catford railway station
Catford railway station is one of two stations in the London suburb of Catford. Mainly used by commuters, it is in London fare zone 3 and on the Catford Loop Line between Crofton Park and Bellingham. It is served mainly by Thameslink trains between West Hampstead Thameslink, London Blackfriars and Sevenoaks. Connections to London Victoria are available at Peckham Rye. Catford is 8 miles 3 chains (12.9 km) measured from Victoria.

It is adjacent to, and on a higher level than, Catford Bridge railway station on the Mid-Kent Line. The two stations are separated by the site of the former Catford Stadium. Interchange on one ticket is allowed between the two stations.

Crofton Park railway station
Crofton Park is a station on the Catford Loop line, between Nunhead and Catford. It is in London fare zone 3.

Crofton Park is in the historic centre of Brockley, in the London Borough of Lewisham and is 7 miles 11 chains (11.5 km) measured from London Victoria.
Dragon Knight II
Dragon Knight II is a fantasy-themed eroge role-playing video game in the Dragon Knight franchise that was originally developed and published by ELF Corporation in 1990-1991 only in Japan as the first sequel to the original Dragon Knight game from 1989. The game is an erotic dungeon crawler in which a young warrior Takeru fights to lift a witch's curse that has turned girls into monsters.

Following the commercial and critical success of Dragon Knight II, ELF followed up with Dragon Knight III / Knights of Xentar in 1991. A censored remake of Dragon Knight II was published by NEC Avenue in 1992.

Dragon Knight (video game series)
Dragon Knight (ドラゴンナイト, Doragon Naito) is an eroge/role-playing video game series by the game company ELF. There are four Dragon Knight games released between 1989 and 1997. There is also a hentai OVA series based on it, as well as some other media including audio CDs, novels and comic books. Dragon Knight is set in a sword and sorcery setting and mostly tell the story of Yamato Takeru (no relation with the historical figure of Yamato Takeru), a wayward young swordsman dedicated to saving damsels and fighting evil.
Very Early
Very Early is a 1993 studio album by Mark Murphy.

Very Early is the 31st studio album by American jazz vocalist Mark Murphy. It was recorded in 1993 when Murphy was 61 years old and released by the West & East Music label in Austria in 1993. The album is a collection of standards and jazz tunes with a jazz nonet. Murphy contributes original lyrics to one of the tunes.

Mark Murphy (singer)
Mark Howe Murphy (March 14, 1932 – October 22, 2015) was an American jazz singer based at various times in New York City, Los Angeles, London, and San Francisco. He recorded 51 albums under his own name during his lifetime and was principally known for his innovative vocal improvisations. He was the recipient of the 1996, 1997, 2000, and 2001 Down Beat magazine readers' jazz poll for Best Male Vocalist and was also nominated five times for the Grammy Award for Best Vocal Jazz Performance. He wrote lyrics to the jazz tunes "Stolen Moments" and "Red Clay".
Dual Alibi
Dual Alibi is a 1947 British drama film directed by Alfred Travers and starring Herbert Lom, Phyllis Dixey and Terence De Marney. It is a film noir. It was written by Vivienne Adès, Stephen Clarkson and Travers, and made by British National Films at Elstree Studios.

Phyllis Dixey
Phyllis Dixey (10 February 1914 – 2 June 1964) was an English singer, actress, dancer and impresario. Her earlier career was as a singer in variety shows in Britain. During World War II, she joined ENSA and entertained the British forces. She sang, recited and posed in naked tableaux which were very popular.
Electronic Literature Lab
The Electronic Literature Lab, housed in Washington State University, Vancouver, maintains obsolete computers and hardware to preserve and present early electronic literature, video games, and internet works such as Instagram zines. It was founded in 2008 by Dene Grigar.

Dene Grigar
Dene Grigar (née Rudyne) is a digital artist and scholar based in Vancouver, Washington. She was the  president of the Electronic Literature Organization from 2013 to 2019. In 2016, Grigar received the International Digital Media and Arts Association's Lifetime Achievement Award. As director of the Electronic Literature Lab at Washington State University, Vancouver, Grigar collects, preserves, and analyzes digital media.
Hareem Farooq
Hareem Farooq (Urdu: حریم فاروق) is a Pakistani theatre, film, and television actress, film producer and singer. She began her career with theater, playing the lead role of Fatima Jinnah in Pawnay 14 August and Kiran in the stage play adaptation of the popular Pakistani sitcom Aangan Terha. She made her screen debut with a leading role in the 2013 horror thriller film Siyaah, which earned her a nomination at Lux Style Award for Best Actress.

In addition to films, she appeared in the 2014 Hum TV's romantic television serial Mausam, for which she received Hum Award for Best Television Sensation Female, and followed it with the successful series, such as Mere Humdum Mere Dost (2014), Dusri Bivi (2014), and Diyar-e-Dil (2015). She co-produced and starred in the 2016 romance Janaan, followed by the comedies Parchi (2018) and Heer Maan Ja (2019). She is the first female celebrity to get the honor of hosting Pakistan Super League in the same year (2018).

Mausam (TV series)
Mausam  (Urdu: موسم, lit: Weather) is a Pakistan television drama serial that aired on Hum TV in 2014. Produced by Momina Duraid and written by Aliya Bukhari, it is based on the theme of love and jealousy. It stars Ahsan Khan, Hareem Farooq and Yumna Zaidi.