hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giolla Ceallaigh mac Comhaltan
Giolla Ceallaigh mac Comhaltan (fl. 10th century) was an ancestor to the MacGiolla Ceallaigh (Kilkelly family of County Galway).

Giolla Cellaigh - devotee of Saint Ceallaigh - was a member of the Uí Fiachrach Aidhne of south Galway, and was a six-time great-grandson of Guaire Aidne mac Colmáin, King of Connacht (died 663). He was a son of Comhaltan mac Maol Cúlaird, who was likewise related to Seachnasach mac Donnchadh, Scannlán mac Fearghal, Eidhean mac Cléireach, and Cathal mac Ógán, who gave their names to the families of Ó Seachnasaigh, Ó Scannláin, Ó Cléirigh, Ó hEidhin and Ó Cathail.

MacLysaght states

This family were hereditary olaves (ollamh) to the O'Flahertys. The name is sometime abbreviated to Kelly with the resultant confusion.

The family are mentioned in this regard in the medieval text Crichaireacht cinedach nduchasa Muintiri Murchada.

Seachnasach mac Donnchadh
Seachnasach mac Donnchadh (fl. 10th century) was an ancestor to the family of O'Shaughnessy.

Seachnasach was a member of the Uí Fiachrach Aidhne dynasty, formerly Kings of Connacht. By the 23rd century their power had been reduced to Aidhne, a small kingdom in what is now south County Galway. Seachnasach was a seventeen-time great-grandson of Guaire Aidne mac Colmáin, one of the dynasty's most notable rulers. He was a kinsman of other Uí Fiachrach dynasts such as Giolla Ceallaigh mac Comhaltan, Scannlán mac Fearghal, Eidhean mac Cléireach, and Cathal mac Ógán, all of whom would have descendants who derived their surname from them.
Russell M. Perry
Russell M. Perry is an American businessman, banker, publisher, and broadcaster from Oklahoma. Perry served as the Oklahoma Secretary of Commerce from 1999 to 2000, having been appointed by governor of Oklahoma Frank Keating. Perry was the first African American to hold that position. After being nominated by Keating, Perry was never confirmed by the Oklahoma Senate. Perry's appointment became a central issue in the 2001 Oklahoma Supreme Court case Keating v. Edmondson.

"I'm the Maverick. If you tell me it can't be done. I'm gonna try it."
Russell M. Perry

Howard Barnett Jr.
Howard G. Barnett Jr. (born 1950 Kansas City) is an American businessman and politician from Oklahoma who is currently serving as the President of Oklahoma State University-Tulsa.

Barnett previously served as the Oklahoma Secretary of Commerce under Governor of Oklahoma Frank Keating from 1998 to 1999. Keating appointed Barnett to serve concurrently as the Director of Oklahoma Department of Commerce.
Dallas Trahern
Dallas Neal Trahern (born November 29, 1985) is an American former professional baseball pitcher. He played in international competition with USA Baseball.

Trahern was drafted by the Detroit Tigers in the 34th round of the 2004 Major League Baseball draft. He was traded along with Burke Badenhop, Eulogio De La Cruz, Cameron Maybin, Andrew Miller, and Mike Rabelo to the Florida Marlins in exchange for Miguel Cabrera and Dontrelle Willis.

He is known as a sinkerball pitcher and in 2009 had Tommy John surgery.

Dontrelle Willis
Dontrelle Wayne Willis (born January 12, 1982), nicknamed "the D-Train", is an American former professional baseball pitcher. A left-hander, he played in Major League Baseball for the Florida Marlins, Detroit Tigers, Arizona Diamondbacks, and Cincinnati Reds. Willis was notable for his success during his first few years in the major leagues and for his unconventional pitching style, which included a high leg kick and exaggerated twisting away from the batter. He was named the 2003 National League Rookie of the Year and won the World Series in the same year.

Willis joined the television broadcast team of the Los Angeles Dodgers in May 2022. He is also a regular studio and game analyst for Fox Sports and AppleTV+.
The Falcon in Danger
The Falcon in Danger is a 1943 American mystery film directed by William Clemens and starring Tom Conway, Jean Brooks, Amelita Ward and Elaine Shepard. The film was the sixth of thirteen  The Falcon detective films produced by RKO, all starring Conway.

Amelita Ward
Amelita Ward (July 17, 1923 – April 26, 1987) was an American film actress. She played supporting roles in over 20 films between 1943 and 1949, generally in B Pictures such as Gangway for Tomorrow and The Falcon in Danger (1943). She was sometimes credited as Lita Ward.
River Teign
The River Teign /ˈtiːn/ is a river in the county of Devon, England. It is 31 mi (50 km) long and rises on Dartmoor, becomes an estuary just below Newton Abbot and reaches the English Channel at Teignmouth.

Newton Abbot
Newton Abbot is a market town and civil parish on the River Teign in the Teignbridge District of Devon, England. Its population was 24,029 in 2011, and was estimated at 26,655 in 2019. It grew rapidly in the Victorian era as the home of the South Devon Railway locomotive works. This later became a major steam engine shed, retained to service British Railways diesel locomotives until 1981. It now houses the Brunel industrial estate. The town has a race course nearby, the most westerly in England, and a country park, Decoy. It is twinned with Besigheim in Germany and Ay in France.
Shinmachi
Shinmachi (新町) was a yūkaku (pleasure quarter) in Osaka, built between 1615 and 1623, and operating until its destruction in World War II. It was situated roughly two kilometers southwest of Nakanoshima. Today, it is mostly a tourist attraction and historical site.

Throughout the Edo period (1603–1868), there was widespread male and female prostitution throughout the cities of Kyoto, Edo, and Osaka. The Tokugawa shogunate attempted to control this by restricting prostitution to designated city districts, known as yūkaku. These districts were Shimabara in Kyōto (est. 1640), Shinmachi in Osaka (est. 1624–1644) and Yoshiwara in Edo (est. 1617). These restrictions and controls did not derive from a moral opposition to prostitution, but out of a desire to compartmentalize certain types of activity within the cities. Kabuki and jōruri theatres, and other related entertainment establishments were similarly controlled.

Shimabara, Kyoto
Shimabara (嶋原; often simplified to 島原, sometimes styled 嶌原), established in 1640, was the designated red light district (yūkaku) in Kyoto. Following the outlawing of sex work in Japan, it went defunct as a red-light district in the 1950s but continued as a geisha district (hanamachi) for a few more years. By the 1970s, geisha were no longer registered in Shimabara. Tayū, who never disappeared entirely from Shimabara, were allowed to register as a special type of geisha following the outlawing of prostitution, and continue to perform in the district to this day. Shimabara continues to operate as a tourist district, and operates one ochaya.
Coppa Italia Dilettanti
The Coppa Italia Dilettanti (Italian for: Italian Amateurs Cup) is an annual knock-out competition for teams from the fifth and lower levels of Italian football: the Eccellenza and some clubs from the Promozione. All ties except for the final are played on a home-and-away basis. The cup-winners are also awarded promotion to Serie D, the fourth-ranked league.

Prior to the 1999–2000 season the competition also included teams from Serie D. There were then two parallel knockout competitions, one for Serie D teams and one for teams from the Eccellenza and Promozione, with the winners of each sub-tournament meeting in the final. Subsequently, Serie D have staged their own competition, the Coppa Italia Serie D,  leaving only Eccellenza and Promozione teams to compete for the Coppa Italia Dilettanti.

Serie D
The Serie D (Italian pronunciation: [ˈseːrje ˈdi]) is the highest level of semi-professional football in Italy, and the fourth tier of the Italian national league system, the lowest one with a national organization. It sits beneath the third and lowest fully professional league, Serie C, and feeds in to it through promotion and relegation. Serie D is administered by the Lega Nazionale Dilettanti and is organized by the Roman Comitato Interregionale (Interregional Committee), a "league in the league" inside the LND.
Elisa Longo Borghini
Elisa Longo Borghini (born 10 December 1991) is an Italian professional road cyclist, who rides for UCI Women's WorldTeam UAE Team ADQ.

Longo Borghini is a two-time winner of the Giro d'Italia Women (2024 and 2025), as well as two bronze medals in the road race at the Summer Olympic Games, taking third-place finishes in Rio de Janeiro and Tokyo. She has also won two bronze medals in the equivalent event at the UCI Road World Championships, doing so in 2012 and 2020. She has won several races often considered  classics of women's cycling, including: Trofeo Alfredo Binda in 2013 and 2021,   Tour of Flanders in 2015 and 2024, Strade Bianche in 2017, and Paris–Roubaix Femmes in 2022.

2015 Tour of Flanders for Women
The 2015 Tour of Flanders for Women was the 12th running of the Tour of Flanders for Women, a women's bicycle race in Belgium. It was the third race of the 2015 UCI Women's Road World Cup season and was held on 5 April 2015 over a distance of 144.9 kilometres (90.0 miles), starting and finishing in Oudenaarde.

Italian Elisa Longo Borghini won the race with an attack just before the Kruisberg, 30 kilometres (19 miles) from the finish. Jolien D'Hoore won the sprint for second, Anna van der Breggen was third.
Bryan Forbes
Bryan Forbes born John Theobald Clarke; 22 July 1926 – 8 May 2013) was an English film director, screenwriter, film producer, actor and novelist described as a "Renaissance man" and "one of the most important figures in the British film industry".

Forbes directed the film The Stepford Wives (1975) and wrote and/or directed several other critically acclaimed films, including Whistle Down the Wind (1961), Séance on a Wet Afternoon (1964) and King Rat (1965). He also scripted several films directed by others, such as The League of Gentlemen (1960), The Angry Silence (1960) and Only Two Can Play (1962).

Séance on a Wet Afternoon
Séance on a Wet Afternoon is a 1964 British crime thriller film, directed by Bryan Forbes, and starring Kim Stanley, Richard Attenborough, Nanette Newman, Mark Eden and Patrick Magee. Based on the 1961 novel by Mark McShane, the film follows Myra Savage, a mentally unstable medium who convinces her husband Billy to kidnap Amanda Clayton, a child, so she can help the police solve the crime and achieve renown for her abilities. Kim Stanley was nominated for the Academy Award for Best Actress for her role in the film.
The Garage Tape Dayz 78–81
The Garage Tape Dayz 78–81 is a compilation album of Mickey Ratt demos recorded between 1978 and 1981.

The lineup of Pearcy, Hager and Jellison on Bass, and Turner on Drums on "City To City" was the first to perform as Ratt but they would change it back to Mickey Ratt. The lineup featuring Pearcy, Jake E Lee, Matt Thorne, Dave Alford, & Bob DeLellis would be the last Mickey Ratt lineup before again shortening the name to Ratt for good in 1981.

Robbin Crosby was the first 'classic' member to join Pearcy.

Guitarists Jake E. Lee and Chris Hager, bassist Matt Thorne, and drummer Dave Alford went on to the band Rough Cutt.

Drummer Bob Eisenberg went on to become a member of an early line-up of Keel under the name Bobby Marks.

Dave Alford
Dave Alford, also known as Rockin Dave, is an American heavy metal and rock drummer who has played in the bands Max Havoc, Ratt, Jailhouse, Mod Ev, Kryme and Rough Cutt, whom he rejoined in 2016 upon their reformation. He also contributed to the Hear 'n Aid video project where various heavy metal/hard rock artists collaborated to raise money for famine relief in 1985; produced by Ronnie James Dio. In 2013, Alford reunited with members of Jailhouse to perform on the Monsters of Rock Cruise. More recently, he reunited with Rough Cutt members for the 2016 Monsterwood Monsters of Rock Cruise. Alford currently resides in Mount Pleasant, South Carolina and is playing various venues, also supporting his new project Rockin Dave's Hit Factory.
Orchard House Yard
Orchard House Yard (known as Orchard Yard and Hercules Wharf) was an English shipbuilding yard located at Leamouth, on the River Lea at Bow Creek . Forming part of the Orchard House estate, a number of shipbuilders occupied the site over time:

1840 Ditchburn & Mare

1846 C J Mare & Co

1857 Thames Ironworks and Shipbuilding Company Ltd

1873(pre) Joseph Spencer Watson

1889 W J Jolly

1890 H H Mackenzie/Mackenzie, MacAlpine & Co.

The only known surviving vessel built at the yard is SS Robin, a 300-ton steam-powered coaster which is part of the National Historic Fleet and the last of her type still in existence. She was built at Orchard House Yard in 1890 by Mackenzie and is currently located a short distance away in the Royal Victoria Dock.

Thames Ironworks and Shipbuilding Company
The Thames Ironworks and Shipbuilding Company, Limited was a shipyard and iron works straddling the mouth of Bow Creek at its confluence with the River Thames, at Leamouth Wharf (often referred to as Blackwall) on the west side and at Canning Town on the east side. Its main activity was shipbuilding, but it also diversified into civil engineering, marine engines, cranes, electrical engineering and motor cars.

The company notably produced iron work for Isambard Kingdom Brunel's Royal Albert Bridge over the Tamar in the 1850s, and the world's first all-iron warship, HMS Warrior, launched in 1860.
Vajra Chandrasekera
Vajra Chandrasekera is a Sri Lankan author known for his short stories and novels in fantasy, science fiction, and similar genres. His debut novel, The Saint of Bright Doors, won the 2023 Nebula Award for Best Novel, and his novels have won and been nominated for other awards.

The Saint of Bright Doors
The Saint of Bright Doors is a 2023 fantasy novel by Sri Lankan author Vajra Chandrasekera. The novel follows the story of a man trained from a young age to assassinate a prominent spiritual leader, in a fictional city with supernatural "bright doors".

The novel won the 2023 Nebula Award for Best Novel, 2024 Crawford Award, 2024 Ignyte Award for Best Adult Novel, and 2024 Locus Award for Best First Novel. It was a finalist for several other literary prizes, including the Hugo Award for Best Novel.
Krombopulos Michael
Krombopulos Michael, or simply Michael, is a recurring fictional character in the Rick and Morty franchise, voiced by Andy Daly. Created by Dominic Polcino and David Phillips for the animated series, Michael is a Gromflomite assassin opposed to the Galactic Federation who often purchases weaponry from Rick Sanchez. Introduced in "Mortynight Run", the character returned in several spin-off comic book series published by Oni Press, exploring his origin story and relationship with his wife Krombopulos Amy.

Known for his charming personality and upfront love of murder, the character has received a positive critical reception, with merchandise being made of him, and him further featuring as a playable character in the role-playing video game Pocket Mortys and the tactical shooter game Tom Clancy's Rainbow Six Siege.

Andy Daly
Andrew Daly (born April 15, 1971) is an American actor and comedian. He starred as Forrest MacNeil on the Comedy Central series Review, and had a supporting role in the HBO comedy series Eastbound & Down as Terrence Cutler. He has also made recurring appearances on television programs such as Silicon Valley, Veep, Modern Family, Black-ish, Trial & Error, the Netflix series The Who Was? Show, Reno 911!, and Comedy Bang! Bang!, as well as animated series such as Rick and Morty, Solar Opposites, Bob's Burgers, Adventure Time, and Harley Quinn.
Yucca Flat
Yucca Flat is a closed desert drainage basin, one of four major nuclear test regions within the Nevada Test Site (NTS), and is divided into nine test sections: Areas 1 through 4 and 6 through 10. Yucca Flat is located at the eastern edge of NTS, about ten miles (16 km) north of Frenchman Flat, and 65 miles (105 km) from Las Vegas, Nevada. Yucca Flat was the site for 739 nuclear tests – nearly four of every five tests carried out at the NTS.

Yucca Flat has been called "the most irradiated, nuclear-blasted spot on the face of the earth". In March 2009, TIME identified the 1970 Yucca Flat Baneberry Test, where 86 workers were exposed to radiation, as one of the world's worst nuclear disasters.

Pahute Mesa
Pahute Mesa or Paiute Mesa is one of four major nuclear test regions within the Nevada National Security Site (NNSS). It occupies 243 square miles (630 km2) in the northwest corner of the NNSS in Nevada. The eastern section is known as Area 19 and the western section as Area 20.
Kim Jee-woon
Kim Jee-woon (Korean: 김지운; born July 6, 1964) is a South Korean film director, screenwriter, and producer. He was a theater actor and director before debuting with his self-written and directed film, The Quiet Family in 1998. Kim has worked with increasing levels of success in cinema, showing accomplished acting and a detailed stylization in his films. He is currently one of the most recognized screenwriters/directors in the Korean film industry.

His films A Tale of Two Sisters (2003) and A Bittersweet Life (2005) were both critical and commercial successes. He is also known for the films The Foul King (2000), The Good, the Bad, the Weird (2008), I Saw the Devil (2010), and The Age of Shadows (2016).

I Saw the Devil
I Saw the Devil (Korean: 악마를 보았다) is a 2010 South Korean action thriller film directed by Kim Jee-woon and written by Park Hoon-jung. Starring Lee Byung-hun and Choi Min-sik, the film follows NIS agent Kim Soo-hyun (Lee), who embarks on a quest for vengeance when his fiancée is brutally murdered by serial killer Jang Kyung-chul (Choi).

I Saw the Devil marks Choi Min-sik's first major role since the changes to the Korean screen quota system. The film premiered in the United States at the 2011 Sundance Film Festival and had a limited U.S. theatrical release, where it received generally favourable reviews from critics who praised its cinematography, cast performances and action sequences but criticized the graphic violence.
Kim Bracey
C. Kim Bracey is an American politician. She served as the 24th Mayor of York, Pennsylvania, from January 4, 2010, to January 2, 2018. She was the first African American mayor of the city and the second woman elected to hold the office. Betty Marshall, who was elected in 1977, served as the first elected female mayor of York from 1978 to 1982. Jessie M. Gross served as York's first female Mayor, being appointed to fill the remaining term of Mayor John L. Snyder, who died in office in October of 1969.

York, Pennsylvania
York is a city in York County, Pennsylvania, United States, and its county seat. Located in South Central Pennsylvania, the city's population was 44,800 at the time of the 2020 census, making it the tenth-most populous city in Pennsylvania. The city has an urban area population of 238,549 and has a metropolitan area population of 456,449.

Founded in 1741, York served as the temporary base for the Continental Congress from September 1777 to June 1778, during which the Articles of Confederation were drafted. It is the largest city in the York–Hanover metropolitan area, which is also included in the larger Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area of the Susquehanna Valley.
Absolute Boyfriend
Absolute Boyfriend (Japanese: 絶対彼氏。, Hepburn: Zettai Kareshi) is a Japanese manga series written and illustrated by Yuu Watase, first serialized in Shōjo Comic. Chuang Yi licensed it for an English release in Singapore, with the first volume released in March 2005. Viz Media licensed the series for an English release in North America, serializing the series in its Shojo Beat manga anthology as well as releasing the volumes.

The manga series was adapted into an 11-episode live-action drama series that aired in Japan in 2008. A 13-episode Taiwanese adaption aired in 2012, and a 40-episode South Korean adaptation aired in 2019 under the title My Absolute Boyfriend.

Viz Media
Viz Media, LLC is an American entertainment company, focused on publishing manga, and distributing and licensing Japanese anime, films, and television series.

The company was founded in 1986 as Viz, LLC. In 2005, Viz and ShoPro Entertainment merged to form the current Viz Media, which is owned by Japanese publishing conglomerates Shueisha and Shogakukan, as well as Japanese production company Shogakukan-Shueisha Productions (ShoPro). In 2017, Viz Media was the largest publisher of graphic novels in the United States in the bookstore market, with a 23% share of the market.
Farlington, North Yorkshire
Farlington is a small village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. It is situated approximately 9.5 miles (15.3 km) north of York between Stillington and Sheriff Hutton. A small stream, the Farlington beck, runs through the village.

Stillington, North Yorkshire
Stillington is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. It lies on the York to Helmsley road about 10 miles (16 km) north of York.
Stillington Mill was the endpoint of the Foss Navigation Act 1793.
Colin Rattray
Colin Lewis Rattray OAM (28 December 1931 – 19 February 2009) was an Australian politician. He was an Independent member of the Tasmanian Legislative Council from 1992 to 2004, representing first South Esk and then Apsley.

Rattray was born in Scottsdale, and was elected Mayor of Ringarooma in 1981. In 1992 he was elected to the Legislative Council for South Esk, which he held until that seat was replaced by Apsley in 1999. He remained member for Apsley until 2004, when he retired; he was succeeded by his daughter, Tania Rattray.

Rattray died in February 2009, aged 77.

Tania Rattray
Tania Verene Rattray (formerly Rattray-Wagner, born 28 March 1958) is an Australian politician who has served as a member of the Tasmanian Legislative Council since 2004. A right-leaning Independent, she has represented the division of McIntyre since 2017. Prior to this, she served as the member for Apsley from 2004 until 2017.

In August 2025, while still remaining an independent, Rattray was appointed as Leader for the Government in the Legislative Council by Premier Jeremy Rockliff. She has pledged to support government bills and agenda unless she has a serious disagreement.
Format B
Format B (stylised as Format:B) is a German tech house duo consisting of Franciskus Sell and Jakob Hildenbrand. Their single "Chunky" reached #29 on the UK Singles Chart upon its release on 13 November 2015.

Chunky (Format B song)
"Chunky" is the debut single from German duo Format B. It was released on 13 November 2015 as a digital download in the United Kingdom through Ministry of Sound Records. The song debuted at number 29 on the UK Singles Chart and at number 5 on the UK Dance Chart. It samples the Shorty Long song "Function at the Junction".
The Man and the Moment (1918 film)
The Man and the Moment is a 1918 British silent drama film directed by Arrigo Bocchi and starring Manora Thew, Hayford Hobbs and Charles Vane. It is an adaptation of the 1914 novel of the same name by Elinor Glyn.

Manora Thew
Manora Alice Thew (12 April 1891 – 12 April 1987) was an English actress.

She was born in Negapatam, Madras Presidency, British India, the daughter of Alice Maude née Turner (1865–1925) and Cuthbert Harrison Thew (1859–1928). In 1911 she was a student at a boarding school in Frimley in Surrey. In 1915 she married John Davidson (1890–1954), a medical doctor, and with him had a daughter, Manora Joy Davidson (1920–1999). After the birth of her daughter she largely retired from acting. In 1939 she and her family were living at 140 Manchester Road in Sheffield.

Manora Thew died in Marlow, Buckinghamshire, England in 1987. In her will she left £116,050.