hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saxa Vord distillery
Saxa Vord distillery is a gin distillery on the island of Unst, Shetland. The distillery releases products under the Shetland Reel brand name.

The distillery takes its name from its location immediately south of RAF Saxa Vord, an RAF station and headland. The site is adjacent to the SaxaVord Spaceport, which has been referenced in some special-edition gin releases.

It is the most northerly distillery in the United Kingdom, and the first legal distillery in the Shetland islands.

Unst
Unst (/ˈʌnst/; Norn: Ønst) is one of the North Isles of the Shetland Islands, Scotland. It is the northernmost of the inhabited British Isles and is the third-largest island in Shetland after Mainland and Yell. It has an area of 46 sq mi (120 km2).

Unst is largely grassland, with coastal cliffs. Its main village is Baltasound, formerly the second-largest herring fishing port after Lerwick and now the location of a leisure centre and the island's airport. Other settlements include Uyeasound, home to Greenwell's Booth (a Hanseatic warehouse) and Muness Castle (built in 1598 and sacked by pirates in 1627); and Haroldswick, location of a boat museum and a heritage centre.
Tebunginako
Tebunginako is a village on Abaiang atoll in Kiribati; to its west is Ubanteman, and to its south are Borotiam and Koinawa.

The settlement had been dealing with seawater inundation and coastal instability since the 1970s, and is being abandoned. A report by the South Pacific Applied Geoscience Commission determined that natural erosion was the primary factor, as the village was located close to the site of a blocked ocean/lagoon channel, The Kiribati government has blamed sea level rise caused by global warming.

Erosion was so great that the village had to be abandoned. The remains of about 100 thatched homes and a maneabe (community meeting hall) are now up to 30 metres offshore. The villagers relocated themselves further inland, with the new village retaining the same name. The sea reaches what was the fishpond creating a peninsula with the Roman Catholic church standing on one side of the bay and the village on the other side.

Ubanteman
Ubanteman is a village on Abaiang, atoll in Kiribati.  There are 126 residents of the village (2010 census). To its north is Takarano, and to its east is Tebunginako.

Ubwanteman presently does not suffer from coastal erosion but further towards Takarano, there is extreme erosion and coconut palms are already standing on the beach and public roads are being damaged.
Chippewa County, Michigan
Chippewa County (/ˈtʃɪpəwɑː/ CHIH-pə-wah) is a county in the eastern Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 36,785. The county seat is Sault Ste. Marie. The county is named for the Ojibwe (Chippewa) people, and was set off and organized in 1826. Chippewa County comprises the Sault Ste. Marie, MI micropolitan statistical area. With shorelines on Lake Huron and Lake Superior, Chippewa County is one of two U.S. counties to contain shorelines on two Great Lakes, the other being neighboring Mackinac County. The county's irregular shape follows the Canadian border, itself following the St. Marys River. Drummond Island is part of Chippewa County.

Rudyard Township, Michigan
Rudyard Township (/ˈrʌd.jərd/ RUDD-yərd) is a civil township of Chippewa County in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the township population was 1,289. In 2023, Rudyard Township was designated the "Snowy Owl Capital of Michigan".
Binnie Barnes
Gertrude Maud Barnes (25 March 1903 – 27 July 1998), known professionally as Binnie Barnes, was an English actress whose career in films spanned  from 1923 to 1973. She was known as a leading lady in films such as The Private Life of Henry VIII, The Last of the Mohicans, and In Old California.

M. J. Frankovich
Mike Frankovich (born Mitchell John Frankovich, September 29, 1909 – January 1, 1992), also known professionally as M. J. Frankovich, was an American football player turned film actor and producer. Frankovich was the adopted son of actor Joe E. Brown and his wife, Kathryn.
Bloody Island massacre
The Bloody Island Massacre was a mass killing of indigenous Californians by the U.S. Cavalry that occurred on what was then an island in Clear Lake, California, on May 15, 1850. It is part of the wider California genocide.

A number of the Pomo, an indigenous people of California, had been enslaved by two settlers, Andrew Kelsey and Charles Stone, and confined to one village, where they were starved and abused until they rebelled and murdered their captors.  In response, the U.S. Cavalry killed at least 60 of the local Pomo. In July 1850, a report by Major Edwin Allen Sherman contended that "There were not less than four hundred warriors killed and drowned at Clear Lake and as many more of squaws and children who plunged into the lake and drowned, through fear, committing suicide. So in all, about eight hundred Native Americans found a watery grave in Clear Lake."

Andrew Kelsey
Andrew Kelsey, or Andy Kelsey, was an early American pioneer of California with his brothers Samuel and Benjamin Kelsey. Originally from Kentucky, he arrived in Alta California with the Bartleson–Bidwell Party in 1841, ventured into Oregon with his brothers, and participated in the Bear Flag Revolt. He eventually settled in the Clear Lake area in modern-day Lake County, California after acquiring livestock from Californio Salvador Vallejo. He and his business partner Charles Stone effectively enslaved local Pomo and Wappo bands and, along with Benjamin Kelsey, subjected them to starvation, torture, rapes and murders. Andrew Kelsey and Charles Stone were killed in 1849 during an Indian uprising triggered by their mistreatment of the indigenous population. Kelsey's name is attached to the town of Kelseyville in Lake County.
West Las Vegas riots
The West Las Vegas riots were sparked on April 29, 1992, after the Rodney King verdict, where all four white LAPD officers were acquitted for the beating of motorist Rodney King in Los Angeles, California. After the Los Angeles riots were sparked, Black residents of West Las Vegas started to loot and burned several stores. Gun battles had started with snipers at intersections and a white motorist was pulled from his vehicle and beaten.

The violence occurred just 7 miles away from the Las Vegas Strip. Las Vegas police officers placed buses under Interstate 15 to keep rioters from crossing out of West Las Vegas and into the downtown area. After the riots, one person was killed, $6 million in property was damaged, and the tensions with the police lasted the next 18 days.

West Las Vegas
West Las Vegas is a historic neighborhood in Las Vegas, Nevada.  This 3.5 sq mi (9.1 km2) area is located northwest of the Las Vegas Strip and the "Spaghetti Bowl" interchange of I-15 and I-11/US 95.  It is also known as Historic West Las Vegas and more simply, the Westside.  The area is roughly bounded by Carey Avenue, Bonanza Road, I-15 and Rancho Drive.
Lake Rotomahana
Lake Rotomahana is an 890-hectare (2,200-acre): 55  lake in northern New Zealand, located 20 kilometres to the south-east of Rotorua. It is immediately south-west of the dormant volcano Mount Tarawera, and its geography was substantially altered by a major 1886 eruption of Mount Tarawera. Along with the mountain, it lies within the Ōkataina Caldera. It is the most recently formed larger natural lake in New Zealand, and the deepest in the Rotorua district.

Ferdinand von Hochstetter
Christian Gottlieb Ferdinand Ritter von Hochstetter (30 April 1829 – 18 July 1884) was a German-Austrian geologist. In 1857 he was appointed geologist on the Austrian Novara expedition to New Zealand, collecting natural history specimens and producing the first geological map of New Zealand.
1st Japan Film Professional Awards
The 1st Japan Film Professional Awards (第1回日本映画プロフェッショナル大賞) is the 1st edition of the Japan Film Professional Awards. It awarded the best of 1991 in film. The ceremony took place on March 13, 1992, at Shinjuku Cine Pathos in Tokyo.

Japanese Professional Movie Awards
The Japanese Professional Movie Awards (Japanese: 日本映画プロフェッショナル大賞, Hepburn: Nihon Eiga Purofesshonaru Taishō) are an annual Japanese film award. The first awards were given to films made in 1991. This award is hosted by Hiroo Ōtaka.
Division No. 8, Saskatchewan
Division No. 8 is one of eighteen census divisions in the province of Saskatchewan, Canada, as defined by Statistics Canada. It is located in the west-southwestern part of the province, bordering Alberta. The most populous community in this division is Swift Current.

Rural Municipality of Pittville No. 169
The Rural Municipality of Pittville No. 169 (2016 population: 208) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 8 and SARM Division No. 3. Located in the southwest portion of the province, it lies northwest of the town of Gull Lake.
Yun Po-sun
Yun Po-sun (Korean: 윤보선, pronounced [junbosʌn] or [jun] [posʌn]; August 26, 1897 – July 18, 1990) was a South Korean politician and activist who served as the second president of South Korea from 1960 to 1962. He was the only president of the short-lived Second Republic of Korea, and served as little more than a figurehead due to its nature as a parliamentary system.

Having entered politics after World War II, Yun served as Secretary to Korea's Chief of Staff in 1947, and was Mayor of Seoul in 1948. He served as Commerce Minister for the newly liberated Korea from 1949 to 1950. In 1955, Yun helped establish the South Korean Democratic Party. He was forced to resign the presidency by Park Chung Hee as a result of the May 16 coup in 1961.

Mayor of Seoul
The mayor of Seoul (Korean: 서울특별시장) is the chief executive of the Seoul Metropolitan Government, Seoul being the capital and largest city of South Korea.

The position is historically one of the most powerful in the country, charged with managing an annual budget of 23 trillion won.  Many Seoul mayors have gone on to hold higher office. Yun Bo-seon and Lee Myung-bak both went on to become President of the Republic of Korea.

The mayor of Seoul, although being the head of a local autonomous region in South Korea and not directly related to the central executive branch, has been allowed to attend State Council meetings considering the special status of Seoul as a Special City and its mayor as the only cabinet-level mayor in Korea.

The incumbent mayor is Oh Se-hoon, who assumed office for the third time on 8 April 2021 after a by-election. He won 57.5 percent of the vote. Oh previously served as mayor between 2006 and 2011, having been elected in 2006 and 2010.
Fare avoidance
Fare avoidance, as distinct from fare evasion, is the lawful use of knowledge to travel using tickets which cost significantly less than the 'normal' fare for a given journey, which is what one might be expected to use. It is common in some parts of the world with complex travel networks, notably the National Rail network of Great Britain.

The term is sometimes used as a synonym of fare evasion.

Fare evasion
Fare evasion or fare dodging is the act of travel without payment on public transit. When considered problematic, it is mitigated by revenue protection officers and ticket barriers, staffed or automatic, are in place to ensure only those with valid tickets may access the transport. The term fare avoidance is sometimes used as a euphemistic synonym and sometimes used to refer to the lawful use of much cheaper tickets.

Fare evasion and fare fraud may or may not be a crime, depending on jurisdiction.
Steve Moneghetti
Stephen James Moneghetti, AM (born 26 September 1962), is an Australian long-distance runner and physical health consultant who has represented Australia on many occasions. He is a personal development consultant with the Ministry of Education and chair of the Victorian Review into Physical and Sport Education in Schools.

City2Surf (Sydney)
City2Surf (or City to Surf) is a popular road running event held annually in Sydney covering a 14-kilometre (8.7 mi) course.  The event is a "fun run" as well as a race, attracting both competitive runners and community participants who can choose to run or to walk. The event attracts more than 80,000 entrants who start in staggered groups based on previous running times and early entry.
Memphis Jug Band
The Memphis Jug Band was an American musical group that was active from the mid-1920s to the late 1950s. The band featured harmonica, kazoo, fiddle, and mandolin or banjolin, backed by guitar, piano, washboard, washtub bass, and jug. They played slow blues, pop songs, humorous songs, and upbeat dance numbers with jazz and string-band flavors. The band made the first commercial recordings in Memphis, Tennessee, and recorded more sides than any other prewar jug band. They mainly were based in the Beale Street area of Memphis.

Beginning in 1926, African-American musicians in the Memphis area grouped around the singer, songwriter, guitarist, and harmonica player Will Shade (also known as Son Brimmer or Sun Brimmer). The personnel of the band varied from day to day, with Shade booking gigs and arranging recording sessions. The band was as a training ground for musicians who went on to make careers of their own.

Will Shade
William Shade Jr. (February 5, 1893 – September 18, 1966) was a Memphis blues musician, best known for his leadership of the Memphis Jug Band. He was commonly called Son Brimmer, a nickname from his grandmother Annie Brimmer (son is short for grandson). The name apparently stuck when other members of the band noticed that the sun bothered him and he used the brim of a hat to shade his eyes.
New Venture Gear 3500 transmission
The New Venture Gear 3500, commonly called NV3500, is a 5-speed overdrive manual transmission manufactured by New Venture Gear and used by GM and Dodge in compact and full-size light trucks.
It can be identified by its two-piece aluminum case with integrated bell housing and top-mounted tower shifter.

New Venture Gear
New Venture Gear was an automobile and light truck transmission company that was started in 1990 as the first-ever joint venture between any of the Big Three U.S. automakers. General Motors and Chrysler Corporation were the participants. Operation and management of Chrysler's New Process Gear plant in Syracuse, New York, and GM's underutilized Hydramatic transmission plant in Muncie, Indiana, were shifted to New Venture Gear Company.
Ankara University Observatory
The Ankara University Observatory (AUG) (Turkish: Ankara Üniversitesi Gözlemevi),  is a ground-based astronomical observatory operated by the Astronomy and Space Sciences Department at Ankara University's  Faculty of Science. Established in 1959 by Dutch astronomer Egbert Adriaan Kreiken in Ahlatlıbel, Ankara. Currently, it consists of nine optical telescopes and a radio telescope, which is currently taken out of service. Old instruments are displayed in a museum at the observatory.

Ankara University
Ankara University (Turkish: Ankara Üniversitesi) is a public research university in Ankara, the capital of Turkey. It was the first higher education institution founded in Turkey after the formation of the Turkish republic in 1923.
Kite rollerskating
Kite skating, sometimes referred to as Kiteblading, is a land-based extreme sport that uses powerful and controllable kites to propel riders of inline skates or off-road skates. They can reach speeds up to 60+ mph across parking lots, desert dry lakes, grassy fields, and sandy beaches.

Four-line, steerable para-foil kites are used as the power source. Typically used in rough terrain, kite skates use large pneumatic tires (8 to 12 inch diameter). Similar to Kite ice skating.

Kite ice skating
Kite ice skating, sometimes referred to as ice kiting, ice kite skating, para-skating or para ice skating, is a sport practised on ice skates using a large controllable kite to propel across frozen rivers, frozen lakes and other frozen surfaces.

In gusty conditions, speed must be controlled by raising the kite in the air parallel to the ice, or moving it in the opposite direction to the direction of riding to slow down. Kite ice skaters often perform tricks and invent new ones, for example, "Double around the world".
Arthur Williams (priest)
Christianity portal

Cornwall portal

The Ven. Arthur Charles Williams (8 July 1899 – 23 September 1974) was an Anglican priest, the Archdeacon of Bodmin from 1962 to 1969.

Williams was educated at Truro Cathedral School and served in the First World War; he was a prisoner throughout 1918.  He was ordained in 1922 after a course of study at the College of the Resurrection, Mirfield. After curacies at St Clement's, Barnsbury and St Mary, Penzance, he was Vicar of Stratton from 1932 to 1939, when he became a Chaplain to the Forces. In 1945, he returned to St Mary's and served as its Vicar until his archdeacon's appointment.

Truro Cathedral School
Truro Cathedral School was a Church of England school for boys in Truro, Cornwall. An ancient school refounded in 1549 as the Truro Grammar School, after the establishment of Truro Cathedral in the last quarter of the 19th century it was responsible for educating the cathedral's choristers and became known as the Cathedral School.

The school closed in July 1982 and the education of choristers was transferred to Polwhele House Preparatory School.
Hendron, Kentucky
Hendron is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in McCracken County, Kentucky, United States. The population was 4,774 at the 2020 census. It is part of the Paducah, KY-IL Metropolitan Statistical Area.

McCracken County, Kentucky
McCracken County is a county located in the far west portion of U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 67,875. The county seat and only municipality is Paducah. McCracken County was the 78th county formed in the state, having been created in 1825. It is part of the historic Jackson Purchase, territory sold by the Chickasaw people to General Andrew Jackson and Governor Isaac Shelby; this territory was located at the extreme western end of Kentucky.

Paducah developed based on its "River and Rail" traffic. Steamboats, barges, and the Illinois Central Railroad were the basis of the economy into the late 20th century. In the 1920s, the Illinois Central built the largest operating, and maintenance base in the world here.

McCracken County is the central county of the Paducah, KY-IL Metropolitan Statistical Area.
Microichthys
Microichthys is a genus of very small deepwater cardinalfishes which were only known from the Strait of Messina in the Mediterranean Sea, although M. coccoi has recently been recorded in the Aegean Sea and around the Azores.

Epigonidae
Epigonidae, the deepwater cardinalfishes, are a family of acropomatiform ray-finned fishes. The family includes about 43 species. Despite their name, they are not closely related to the true cardinalfishes of the family Apogonidae.

They are small fishes: the largest, Epigonus telescopus, reaches 75 cm (30 in) in length, and most grow to no more than 20 cm (7.9 in) or so.

They are found in temperate and tropical oceans throughout the world. They are bathydemersal fishes (inhabiting deep waters close to the sea bed) and have been found at depths of 3,000 m (9,800 ft).

Fossil epigonid skeletons, tentatively assigned to Epigonus, are known from the earliest Eocene-aged Danata Formation of Turkmenistan.
Mende, Lozère
Mende (French pronunciation: [mɑ̃d], Occitan pronunciation: [ˈmende]) is a commune and the prefecture of the department of Lozère, in the region of Occitania, Southern France. Its inhabitants are called the Mendois. The city, including the first traces of dwellings date back to 200 BC, was originally named Mimata, probably in reference to the mountains that surround it.

Mende is located between Clermont-Ferrand and Montpellier, but also on the axis of Lyon–Saint-Étienne–Albi–Toulouse. The other important nearby towns are Aurillac and Saint-Flour (Cantal), Le Puy-en-Velay (Haute-Loire), Rodez, Millau (Aveyron) and Alès and Nîmes (Gard).

Even though Mende remains a relatively sparsely populated city (approximately 12,000 inhabitants), it remains the most important of the Lozère Department. In addition, it is the city-centre of the unique urban area of this department.

It is the seat of the Roman Catholic Diocese of Mende.

Pope Urban V
Pope Urban V (Latin: Urbanus V; born Guillaume de Grimoard, 1310 – 19 December 1370) was head of the Catholic Church from 28 September 1362 until his death on 19 December 1370. He was a member of the Order of Saint Benedict and the only Avignon pope to be beatified.

Even after his election as pontiff, he continued to follow the Benedictine Rule, living simply and modestly. This frequently brought him into conflict with his ecclesial peers, 
who were often accustomed to affluent lifestyles.

Urban V pressed for reform throughout his pontificate and also oversaw the restoration and construction of churches and monasteries. One of the goals he set himself upon his election to the Papacy was the reunion of the Eastern and Western Churches. He came as close as some of his predecessors and successors, but did not succeed.
Jax Dane
Jeremy Dane Laymon (March 10, 1976 – December 25, 2024) was an American professional wrestler, better known by his ring name, Jax Dane. He was known for his tenure with various National Wrestling Alliance (NWA) member promotions. He was a former NWA World Heavyweight Champion, NWA National Heavyweight, NWA North American Heavyweight and NWA World Tag Team Champion. He was also known for his work for New Japan Pro-Wrestling (NJPW), Impact Wrestling, and Ring of Honor (ROH).

Triple Crown (professional wrestling)
The Triple Crown is an accomplishment recognized by various professional wrestling promotions. It is a distinction made to a professional wrestler who has won three of a single promotion's championships; specifically, a world championship, another singles championship, and a tag team championship. Promotions to officially recognize Triple Crown winners include WWE, All Elite Wrestling (AEW), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), Ring of Honor (ROH), Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), and National Wrestling Alliance (NWA) as well as the defunct promotions World Championship Wrestling (WCW), Extreme Championship Wrestling (ECW), and Lucha Underground.
Kutsukawa Station
Kutsukawa Station (久津川駅, Kutsukawa-eki) is a passenger railway station located in the city of Jōyō, Kyoto, Japan, operated by the private transportation company, Kintetsu Railway. It is station number B13.

Jōyō, Kyoto
Jōyō (Japanese: 城陽市, Jōyō-shi, pronounced [dʑoːjoː ɕi]) is a city located in Kyoto Prefecture, Kansai, Japan. As of 1 September 2023, the city has an estimated population of 72,869 in 30720 households and a population density of 2200 persons per km2. The total area of the city is 32.71 square kilometres (12.63 sq mi).
Red-capped flowerpecker
The red-capped flowerpecker (Dicaeum geelvinkianum) is a small passerine bird endemic to, and widespread within, New Guinea and adjacent islands. It has recently been split from the olive-crowned flowerpecker Dicaeum pectorale.

Olive-crowned flowerpecker
The olive-crowned flowerpecker (Dicaeum pectorale) is a small passerine bird in the flowerpecker family, Dicaeidae. It is found in far western New Guinea and on adjacent islands.

It is a small bird, with males having olive upperparts, greyish-green underparts, a white throat and a scarlet breast patch. Females are similar to males, but lack the scarlet breast patch. It is mainly frugivorous, also supplementally feeding on spiders.