hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emperor Chong of Han
Emperor Chong of Han (Chinese: 漢冲帝; pinyin: Hàn Chōng Dì; Wade–Giles: Han Ch'ung-ti; 143 – 15 February 145) was an emperor of the Chinese Han dynasty and the ninth emperor of the Eastern Han period.

Emperor Chong was the only son of Emperor Shun.  He ascended the throne at the age of one and reigned less than six months. During his reign,  Empress Dowager Liang and her brother Liang Ji presided over all government affairs. While the empress dowager herself appeared to be open-minded and honest, she overly trusted her corrupt brother, and this led to corruptions and as a result the peasants suffered greatly.

Emperor Chong died in February 145. He was just two years old.

Liang Na
Liang Na (Chinese: 梁妠; 116 – 6 April 150), formally Empress Shunlie (順烈皇后, literally "the kind and achieving empress"), was an empress during the Han dynasty. Her husband was Emperor Shun of Han. She later served as regent for his son Emperor Chong, and the two subsequent emperors from collateral lines, Emperor Zhi and Emperor Huan. As empress dowager and regent, she appeared to be diligent and honest, but she overly trusted her violent and corrupt elder brother Liang Ji, whose autocratic nature would eventually draw a coup d'etat from Emperor Huan after Empress Dowager Liang's death, leading to the destruction of the Liang clan.
Battle of Mal Tiempo
The Battle of Mal Tiempo was a battle of the Cuban War of Independence that took place on December 15, 1895, a few kilometers away from Cruces, Cienfuegos Province. In the battle, Mambises and Spanish forces faced each other, the former being victorious. This victory was considered one of the most important of the Invasion from East to West in Cuba, due to the political, military and economic consequences in favor of the independence activists.

Invasion from East to West in Cuba
The Invasion from East to West took place on the island of Cuba, and began on October 22, 1895, in Mangos de Baraguá, in the former province of Oriente. It was organized and directed by Antonio Maceo Grajales and Máximo Gómez. The Liberation Army, guided by the firmness of taking the fight against Spanish colonialism to all corners of Cuba, starred in one of the most relevant events in Cuban history. In the midst of the "Cuban War of Independence", inspired by José Martí, that campaign responded to the old desire of the insurgent generals Maceo and Gómez. These launched the strategy of limiting the liberation struggle to the eastern territory of the Island, but rather extending it throughout the entire Cuban territory to force Spain to fight simultaneously in the six provinces that the country had at that time, in order to weaken it on all fronts.
Little Buffalo River (Tennessee)
The Little Buffalo River is an 18.1-mile-long (29.1 km) tributary of the Buffalo River in the U.S. state of Tennessee. Via the Buffalo, Duck, Tennessee, and Ohio rivers, it reaches the Mississippi River.

It rises a short distance south of Deerfield in northern Lawrence County, Tennessee, near Laurel Hill.  Its major tributaries are Jacks Branch, which follows the Natchez Trace Parkway for approximately a mile and is the site of picnic areas, trails, and rest rooms, and Chief Creek, which is also crossed by the Natchez Trace Parkway, as is the Little Buffalo itself.  The Little Buffalo empties into the Buffalo River near State Route 99 in Lewis County.

The Hydrologic Unit Code (HUC-12) for the Little Buffalo is 060400040106.  The Little Buffalo is a part of the Upper Buffalo River watershed which is HUC-10 0604000401.

Buffalo River (Tennessee)
The Buffalo River is the longest unimpounded river in Middle Tennessee in the United States. It flows 125 miles (201 km) through the southern and western portions of that region. The Buffalo is the largest tributary of the Duck River. Canoeing is popular, especially in its middle section.  The river is named for the Buffalo fish which was abundant when the first European settlers arrived.: 1
Dinos Kouis
Dinos Kouis (Greek: Ντίνος Κούης) is a Greek retired footballer, one of the best to have ever played for Aris Thessaloniki.  Kouis moved to Thessaloniki with his family at age ten, while he started his football career playing for Agrotikos Asteras in 1970. In 1974 he transferred to Aris Thessaloniki. In "the black and yellows", he immediately became a regular starter, initially as a central midfielder and later as an attacking midfielder.

He made his debut on 6 October 1974 in a derby against PAOK Stadium Kleanthis Vikelidis stadium (2–1 win for Aris). He was one of the key players of Aris in the late 1970s and early 1980s alongside Giorgos Foiros, Theodoros Pallas Georgios Semertzidis etc.

His farewell match was on 3 February 1991 in an Alpha Ethniki game against Olympiakos.
He played for 16 years and would leave his mark on Greek football, participating in 473 Alpha Ethniki games and scoring 142 goals. Among his distinctions, Kouis was the league top scorer in 1981 with 21 goals.

Theodoros Pallas
Theodoros Pallas (Greek: Θεόδωρος Πάλλας; 30 November 1949 – 9 August 2025) was a Greek footballer who played as a left-back for Aris Thessaloniki from 1966 to 1980. He followed Dinos Kouis, on the all-time league appearances list for Aris, having 368 during his career. In 1981, Pallas played for Olympiacos where he retired after two seasons. He was also a member of the Greece national team in the 1970s having 31 appearances. He died on 9 August 2025, at the age of 75.
Philéas Côté
Antoine-Philéas Côté (19 August 1903 – 27 September 1954) was a Liberal party and Independent Liberal member of the House of Commons of Canada. He was born in Métis, Quebec and became an author and journalist by career. He is known for his early attempts to officially establish "O Canada" as the national anthem and to rename the national holiday to Canada Day.

Canada Day
Canada Day is the national day of Canada. A federal statutory holiday, it celebrates the anniversary of Canadian Confederation which occurred on July 1, 1867, when the three separate colonies of the United Canadas (Ontario and Quebec), Nova Scotia, and New Brunswick were united into a single dominion within the British Empire called Canada.

Originally called Dominion Day, the holiday was renamed in 1982, the same year that the Canadian constitution was patriated by the Canada Act, 1982, which severed the vestiges of legal dependence on the Parliament of the United Kingdom. Canada Day celebrations take place throughout the country, as well as in various locations around the world attended by Canadians living abroad.
Spider-Man Loves Mary Jane
Spider-Man Loves Mary Jane, originally known simply as Mary Jane, is an American manga-influenced comic book series focusing on a teenage Mary Jane Watson, the romantic interest of superhero Spider-Man. The series, published by Marvel Comics, is a teen drama set outside the regular Marvel continuity and aimed at teenage girls as opposed to the traditional male comic book audience.

Originally written by Sean McKeever with art by penciller Takeshi Miyazawa (who left after issue #15 and was replaced by David Hahn, but continued providing covers) and colorist Christina Strain, the series began publication in December 2005 and was preceded by two miniseries from the series' original creative team, Mary Jane in 2004 and Mary Jane: Homecoming in 2005.

The original series ended in July 2007 with issue #20 and was followed by a five-issue miniseries, Spider-Man Loves Mary Jane Season 2, in August 2008 by writer Terry Moore and artist Craig Rousseau.

Terry Moore (cartoonist)
Terry Moore (born 1954) is an American cartoonist, known for the series Strangers in Paradise, Rachel Rising, and the founding of Homage Comics. His work has won him recognition in the comics industry, including the Eisner Award for Best Serialized Story in 1996 for Strangers in Paradise #1–8, which was collected in the trade paperback I Dream of You.
Christine Edzard
Christine Edzard (born 15 February 1945) is a film director, writer, and costume designer, nominated for BAFTA and Oscar awards for her screenwriting. She has been based in London for most of her career, where she co-founded Sands Films.

Sands Films
Sands Films is a small, independent, British film production company, founded by 
producer Richard Goodwin and director Christine Edzard in the early 1970s, and based in Rotherhithe, London. The company is known for making the film adaption of Charles Dickens' Little Dorrit in 1987, and for its production of costumes for period dramas. Sands Films is run by Christine Edzard and Olivier Stockman. Since 2005 the building has been open to the public regularly via the Sands Films Cinema Club and Music Room, adding to the "remarkable and very valuable operation, which not only creates in-house, but also opens a window on another world."
General Woo
Srđan Ćuk (born November 17, 1977) known better by his stage name, General Woo, is a Croatian rapper.

He began his career in 1994. He is currently signed to Aquarius Records. In 1999 he was part of one of the first successful rap acts in Croatia, Tram 11.

General Woo was born in and lives in Vukovar, where he also started organizing an open-air hip-hop festival in 2007.
He hosts a Hip-Hop radio station called Blackout Radio Vukovar in his home town of Vukovar. In 2011 he released his fourth studio album Verbalni Delikt on MTV's web site on free download. In 2014 his fifth studio album called Pad Sistem (Fall of the System) came out.

Verbalni delikt
Verbalni delikt is an album by Croatian rapper General Woo. The album was released as a digital download on 11 October 2011 on MTV's web site.

The album features artists such as Ivana Husar, Brka and Kandžija. The album's singles are "Znam" and "Ništa se ne mijenja".
China men's national ice hockey team
The Chinese national ice hockey team  is the national men's ice hockey team of the People's Republic of China. The team is controlled by the Chinese Ice Hockey Association and is a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). As of 2025, China is ranked 25th in the IIHF World Ranking and 4th in the AIH Asian Ranking.

Chinese Ice Hockey Association
The Chinese Ice Hockey Association (CIHA) is the governing body of ice hockey in the People's Republic of China. It has been a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) since 1963.

It also covered bandy in China and joined the Federation of International Bandy (FIB) in 2010. In late 2014, China Bandy Federation was founded and replaced the ice hockey association as the FIB member.
Rye Beach, New Hampshire
Rye Beach is an unincorporated community along the Atlantic Ocean in Rye, New Hampshire, United States. It is located along New Hampshire Route 1A near the southern border of the town of Rye, directly south of Jenness State Beach and north of Little Boar's Head (in the neighboring town of North Hampton). Rye Beach has a separate ZIP code (03871) from the rest of the town of Rye.

New Hampshire Route 1A
New Hampshire Route 1A is an 18.32-mile (29.48 km) long state highway located in southeast New Hampshire. The route runs along the Atlantic coastline from the Massachusetts border north to Rye, then turns toward downtown Portsmouth. The southern terminus is at the Massachusetts state line in Seabrook where it continues south as Massachusetts Route 1A. The northern terminus is at a junction with U.S. Route 1 in downtown Portsmouth. For the length of the road's run along the shore, its local name is Ocean Boulevard.  In the northern part of Rye, it is known as Pioneer Road, and in Portsmouth, it is known as Miller Avenue and Sagamore Avenue.
M. S. Raju
M. S. Raju is an Indian film producer, director, and screenwriter who works in Telugu cinema. He is the founder and owner of the film production company Sumanth Art Productions. He won three Filmfare Awards South — becoming the first producer to receive three consecutive Filmfare Awards — for the films Okkadu (2003), Varsham (2004), and Nuvvostanante Nenoddantana (2005). He also produced the successful films Sathruvu (1991), Devi (1999), Manasantha Nuvve (2001), and Nee Sneham (2002).

Devi (1999 film)
Devi (transl. Goddess) is a 1999 Indian Telugu-language fantasy film directed by Kodi Ramakrishna and produced by M. S. Raju. The film stars Prema as the title character alongside Vanitha, Shiju, Abu Salim and Bhanuchander. Sowkar Janaki and Babu Mohan play supporting roles. The plot follows Devi, a Nagini who descends to Earth and faces an evil snake prince. Vanitha, Shiju, and Salim make their debuts in Telugu cinema. The music was composed by debutant Devi Sri Prasad. The film was released on 12 March 1999 and became a success at the box office.
Olenia
Olenia (Greek: Ωλενία) is a municipal unit of the municipality of West Achaea in the Peloponnese peninsula of Greece. Until the 2011 local government reform, it was a separate municipality with the village of Lousika as its seat. It covers an area of 189.534 km2 and has a population of 4,303 according to the 2021 census. Olenia is named after the ancient Achaean town of Olenus.

West Achaea
West Achaea (Greek: Δυτική Αχαΐα – Dytiki Achaia) is a municipal subdivision within greater Achaea – an ancient region of West Greece which forms part of the modern territory of larger Greece. The seat of the municipality is the town Kato Achaia. The municipality has an area of 573.30 km2.
Nitrone
In organic chemistry, a nitrone is a functional group consisting of an N-oxide of an imine. The general structure is R1R2C=N+(−O−)(−R3), where R3 is not a hydrogen. Their primary application is intermediates in chemical synthesis. A nitrone is a 1,3-dipole used in cycloadditions, and a carbonyl mimic.

Oxime
In organic chemistry, an oxime is an organic compound belonging to the imines, with the general formula RR’C=N−OH, where R is an organic side-chain and R' may be hydrogen, forming an aldoxime, or another organic group, forming a ketoxime. O-substituted oximes form a closely related family of compounds. Amidoximes are oximes of amides (R1C(=O)NR2R3) with general structure R1C(=NOH)NR2R3.

Oximes are usually generated by the reaction of hydroxylamine with aldehydes (R−CH=O) or ketones (RR’C=O). The term oxime dates back to the 19th century, a combination of the words oxygen and imine.
Thao + Mirah
Thao & Mirah is a collaborative studio album by Thao Nguyen & Mirah, released in 2011 on Kill Rock Stars. In support of the album Thao and Mirah toured with indie music artists such as BOBBY. It was well received by music critics; according to Pitchfork, "everything on Thao & Mirah feels of a cohesive collaborative piece, separate from either artist's solo work, a combination that synthesizes their individual strengths to outstanding effect."

Bobby (band)
Bobby is a cooperative musical project based on the talents of musicians from Partisan Records and Knitting Factory Records which is notable for achieving an avant garde alternative sound using polyrhythm as well as achieving critical acclaim before releasing their first album entitled Bobby. They signed a contract with Partisan Records in 2010.
John B. Yale
John Brooks Yale (1845 – 1904) was an American telegraph and railroad entrepreneur, treasurer of the Yale Lock Company. He was an early founder and secretary-treasurer of the Bankers and Merchants Telegraph Company, competing against financier Jay Gould, the robber baron of the Western Union. They operated over 400 offices, and controlled about 100,000 miles of wiring across the country, including lines of the Chicago Board of Trade and the New York Stock Exchange.

Yale's company would be bankrupted by Gould's schemes, and be acquired by industrialist John W. Mackay, one of the Bonanza Kings, and be merged with the Postcal Telegraph Co.. Yale was also the son of Yale lock inventor Linus Yale Jr., and the son-in-law of millionaire Hugh McCulloch, the last U.S. Treasury Secretary of Abraham Lincoln.

Hugh McCulloch
Hugh McCulloch (December 7, 1808 – May 24, 1895) was an American financier who played a central role in financing the American Civil War. He served two non-consecutive terms as U.S. Treasury Secretary under three presidents. He was originally opposed to the creation of a system of national banks, but his reputation as head of the Bank of Indiana from 1857 to 1863 persuaded the Treasury to bring him in to supervise the new system as Comptroller of the Currency from 1863 to 1865. As Secretary of the Treasury from 1865 to 1869 he reduced and funded the gigantic Civil War debt of the Union, and reestablished the federal taxation system across the former Confederate States of America. He tried but failed to make a rapid return to the gold standard.

He was the last surviving member of the Lincoln Cabinet.
1963 Buffalo Bills season
The 1963 Buffalo Bills season was the team’s fourth season in the American Football League. Winless after their first four games, Buffalo won seven of the final ten games, including the final two over the New York Jets, to finish with their second-consecutive 7–6–1 record, tied with the Boston Patriots atop the Eastern division. In this era, this required a tiebreaker playoff, the AFL's first. The Patriots and Bills had split their season series, each team winning at home, and the Bills were slight favorites as playoff hosts.

The playoff game on December 28 was played on a snowy field at War Memorial Stadium and Boston won 26–8, ending Buffalo's season.

1963 American Football League Championship Game
The 1963 AFL Championship Game was the fourth American Football League (AFL) title game. The Western Division champion San Diego Chargers won 51–10 over the Eastern Division champion Boston Patriots. The Chargers' Keith Lincoln was named the game's most valuable player (MVP).

At the end of the regular season, the Chargers (11–3) won the Western Division for the third time in the four-year existence of the AFL. In the Eastern Division, the Patriots and the Buffalo Bills had identical 7–6–1 records, which required a tiebreaker playoff game on December 28 in Buffalo.
Solstice (death metal band)
Solstice is an American death metal band from Miami, Florida. They were formed in 1990 by drummer Alex Marquez and guitarists Rob Barrett and Dennis Munoz. The band has released two albums on Steamhammer Records.

Rob Barrett
Robert Joseph Barrett III (born January 29, 1970) is an American death metal musician, best known as the current guitarist for Cannibal Corpse. He played with the band from 1993 to 1997 and rejoined in 2005.  He has cited Gary Moore, Malcolm Young, Randy Rhoads, Eddie Van Halen, Tony Iommi and Steve Vai, among others, as his influences. He currently resides in Nashville, Tennessee.
The Fabled City
The Fabled City is the second studio album by The Nightwatchman, the alter ego of Tom Morello. It was released on September 30, 2008.

The album was released under the Nightwatchman's new full title: Tom Morello: The Nightwatchman.

Serj Tankian (of System of a Down), Shooter Jennings, and Perry Farrell (of Jane's Addiction) are featured guests on the album, which was produced by Brendan O'Brien (Pearl Jam, Rage Against the Machine, Audioslave).

On August 8, 2008, the track 'Whatever It Takes' was released on The Nightwatchman's MySpace. On October 25, the bonus track "Shake My Shit" (featuring Perry Farrell) was released on Morello's Myspace page.

Brendan O'Brien (music producer)
Brendan O'Brien (born June 30, 1960) is an American record producer, mixer, and engineer. He has worked with many groups and artists during his career, such as AC/DC, Pearl Jam, The Offspring, Stone Temple Pilots, Soundgarden, the Red Hot Chili Peppers, Bob Dylan, Rage Against the Machine, the Killers and Bruce Springsteen. O'Brien was also credited on many nu metal albums with such artists as Korn, Limp Bizkit, Incubus and Papa Roach.
How to Make Friends and Influence People
How to Make Friends and Influence People is the second album by the rock band Terrorvision, released in 1994 on Total Vegas Recordings. "Oblivion", "Middleman", "Pretend Best Friend", "Alice What's the Matter", and "Some People Say" were all released as singles. The title refers to the Dale Carnegie book How to Win Friends and Influence People. The album was recorded in 17 days.

Oblivion (Terrorvision song)
"Oblivion" is a song by English rock band Terrorvision. Written by the band and produced by Gil Norton, the song was included as the second track on the band's second studio album, How to Make Friends and Influence People (1994). Like most Terrorvision songs, "Oblivion" contains political themes, but according to bass player Leigh Marklew, the messages were not taken seriously because of the song's doo-wop chorus. Released as the album's first single on  28 March 1994, the song peaked at number 21 on the UK Singles Chart and number 65 in Australia.
Her Own People
Her Own People is a 1917 American drama silent film directed by Scott Sidney and written by Gardner Hunting and Julia Crawford Ivers. The film stars Lenore Ulric, Colin Chase, Howard Davies, Adelaide Woods, Jack Stark and Gail Brooks. The film was released on February 8, 1917, by Paramount Pictures.

Lenore Ulric
Lenore Ulric (born Lenore Ulrich; July 21, 1892 – December 30, 1970) was a star of the Broadway theatre as well as Hollywood films of the silent-film and early sound era.

Discovered in 1913 by theater director David Belasco, who would go on to manage her stage career, she was noted for portraying fiery, hot-blooded women of the vamp type.
Christel DeHaan
Christel DeHaan (née Stark, October 20, 1942 – June 6, 2020) was a German-American businesswoman and philanthropist who was the owner of Resort Condominiums International and the founder of Christel House International.

RCI (company)
RCI (formerly Group RCI and, before that, Resort Condominiums International) is a timeshare exchange company with over 4,300 affiliated resorts in 100 countries.

Founded in Indiana in 1974 by Jon and Christel DeHaan, RCI is one of the two main timeshare exchange businesses, along with Interval International (II).

RCI is part of Wyndham Destination Network and the Wyndham Worldwide family of brands.
Jason Ritter
Jason Morgan Ritter (born February 17, 1980) is an American actor. The son of John Ritter and Nancy Morgan, he is known for his work in television series such as Joan of Arcadia (2003–2005), Gravity Falls (2012–2016), Another Period (2015–2018), Kevin (Probably) Saves the World (2017–2018), Raising Dion (2019–2022), and Matlock (2024–). For his portrayal of Mark Cyr on Parenthood (2010–2014), Ritter was nominated for the 2012 Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor.

Ritter made his feature film debut in Mumford (1999). Subsequent credits include Swimfan (2002), Freddy vs. Jason (2003), Raise Your Voice (2004), Happy Endings (2005), The Education of Charlie Banks (2007), W. (2008), The Perfect Family (2011), Wild Canaries (2014), The Meddler (2015), Carrie Pilby (2016), Bitch (2017), The Tale (2018), and Frozen 2 (2019).

Raising Dion
Raising Dion is an American superhero drama television series that premiered on October 4, 2019, on Netflix. It is based on the 2015 comic book and short film of the same name by Dennis Liu. In January 2020, Netflix renewed the series for a second and final season which premiered on February 1, 2022.