hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bonnie on Tour
Bonnie on Tour is a live DVD by Welsh singer Bonnie Tyler. It was released in 2006 by Stick Music. The DVD contains footage of Tyler performing at La Cigale in Paris, France, at the 2005 Sopot International Song Festival in Poland, and at an open-air concert in Zaragosa, Spain on 10 October 2005, as well as various bonus content.

A CD version of Bonnie on Tour titled Bonnie Tyler Live was released by Stick Music on 9 July 2006. It is the first live album by Tyler. The set list included songs from Tyler's albums Wings (2005), Simply Believe (2004), Secret Dreams and Forbidden Fire (1986), Faster Than the Speed of Night (1983), Natural Force (1978) and The World Starts Tonight (1977).

Wings (Bonnie Tyler album)
Wings is the fifteenth studio album by Welsh singer Bonnie Tyler. It was released in France on 14 April 2005 by Stick Music, and on 22 May 2006 in the UK under the title Celebrate. The album was produced by Jean Lahcène, under the pseudonym John Stage, at Studio Pasteur in Paris. Two of the tracks were written and produced by Stuart Emerson, with Lorraine Crosby providing guest vocals on "I'll Stand by You". Wings features two re-recordings of Tyler's hits "Total Eclipse of the Heart" and "It's a Heartache", and Tyler is credited as the co-lyricist of several of the album's tracks.

"Louise" was released as the album's only single in 2006. Wings spent two weeks in the French Albums Chart, with a peak placing at no. 133.
Made in England (Atomic Rooster album)
Made in England is the fourth album by British rock band Atomic Rooster. Although previously known for generally having a progressive rock style, this album saw the band moving in more of a funk/soul direction, largely influenced by new singer Chris Farlowe. Apart from founder member Vincent Crane, the album was recorded by an entirely different lineup to that of the band's prior effort, In Hearing of Atomic Rooster. Previous members John Du Cann and Paul Hammond had departed in protest at Crane's intended new musical direction.

In the UK and Germany, original copies of the LP came wrapped in an actual denim sleeve. Later pressings came in a standard art sleeve. In the US, the record was issued on Elektra in the standard sleeve. It was further reissued in Germany in 1977, this time in yet another new sleeve and retitled This is Atomic Rooster.

The only UK single from Made in England was "Stand by Me".

The album reached #60 in Canada.

Stand by Me (Atomic Rooster song)
"Stand by Me" is a 1972 song by English rock band Atomic Rooster. The song was written by the band's keyboard player Vincent Crane. The song was considered the best track off the 1972 Made in England album, and was a hit all over Europe, but narrowly missed the charts in the UK. The song produced a second wave of interest in the band, but was the penultimate single before Atomic Rooster disbanded.
Rhyacian
The Rhyacian (/raɪˈeɪsiən/) is the second geologic period in the Paleoproterozoic Era. It spans 250 million years and lasted from 2300 to 2050 million years ago (Ma), following the Siderian Period and preceding the Orosirian Period. Instead of being based on stratigraphy, these dates are defined chronometrically.

Orosirian
The Orosirian ( /ˌɒroʊˈsɪəriən/; Ancient Greek: ὀροσειρά, romanized: oroseirá, meaning "mountain range") is the third geologic period in the Paleoproterozoic Era. It spans 250 million years and lasted from 2050 to 1800 million years ago (Ma), following the Rhyacian Period and preceding the Statherian Period. Instead of being based on stratigraphy, these dates are defined chronometrically.
Kristen Ghodsee
Kristen Rogheh Ghodsee (born April 26, 1970) is an American ethnographer and Professor of Russian and East European Studies at the University of Pennsylvania. She is primarily known for her ethnographic work on post-Communist Bulgaria as well as being a contributor to the field of postsocialist gender studies. She was critical of the role of Western feminist nongovernmental organizations doing work among East European women in the 1990s. She has also examined the shifting gender relations of Muslim minorities after Communist rule, the intersections of Islamic beliefs and practices with the ideological remains of Marxism–Leninism, communist nostalgia, the legacies of Marxist feminism, and the intellectual history of utopianism.

Communist nostalgia
Communist nostalgia, also called communism nostalgia or socialist nostalgia, is the nostalgia in various post-communist states (namely in Central and Eastern Europe and Russia) for the prior communist states.

Examples of such nostalgia can be observed in East Germany, Poland, the former Soviet Union, former Yugoslavia, Bulgaria, Hungary, Romania, the Czech Republic, Albania, and Slovakia. Businesses have commercialized and commodified communist nostalgia in the form of communist chic and other commodities and products reminiscent of the former era.
Men's Egg
MensEGG was a style magazine distributed in Japan aimed at young men published between 1999 and 2013. It was a counterpart of Egg magazine, which focused on Gyaru-oh (male Gyaru) fashions – it was the gyaru-oh bible. There is also Men's Egg Bitter magazine, aimed at Gyaruo aged 23 and above.

Egg (magazine)
Egg was a style magazine for gyaru fashion, distributed in Japan. It featured photos of ganguro girls and synopses of their tastes and popular trends. The magazine also usually had photos of the newest fashions, where to buy them, latest hairstyles, cell phones, and make up tips. It also had candid photos of ganguro girls on the streets of Japan, similar to Fruits magazine. Egg had its own models which starred in every magazine. Due to the decline of Gyaru popularity, the magazine shut down with the last issue on 31 May 2014.

Egg made its return as an online magazine in March 2018. Since then, 10 physical issues have been published.
Shirebrook
Shirebrook is a town and civil parish in the Bolsover District of Derbyshire, England. It had a population of 13,300 at the 2021 Census. The town is on the B6407 road and close to the A632 road which runs between the towns of Mansfield, Worksop and Bolsover. The town is close to the Bassetlaw and Mansfield Districts of Nottinghamshire.

Pleasley
Pleasley listenⓘ is a village and civil parish with parts in both Derbyshire and Nottinghamshire. It lies between Chesterfield and Mansfield, 5 miles (8 km) south east of Bolsover, Derbyshire, England and 2.5 miles (4 km) north west of Mansfield, Nottinghamshire. The River Meden, which forms the county boundary in this area, runs through the village.

The bulk of the village is in the Derbyshire district of Bolsover, and constitutes a civil parish of the same name. The population of this civil parish at the 2011 Census was 2,305. The part in Nottinghamshire is in the district of Mansfield and is unparished. Pleasley is not mentioned in the Domesday Book when it was part of Glapwell parish.
Home (Rudimental album)
Home is the debut studio album by British drum and bass band Rudimental. It was released on 29 April 2013 by Asylum Records, Atlantic Records and Black Butter Records. The album includes the singles "Spoons", "Feel the Love", "Not Giving In", "Waiting All Night", "Right Here", "Free", "Powerless", and "Give You Up". The album cover features the Hackney Peace Carnival Mural. It was nominated for the 2013 Mercury Prize.

The album's cover depicts Dalston Peace Mural in London.

Waiting All Night
"Waiting All Night" is a song by English drum and bass band Rudimental. It features vocals from English singer Ella Eyre. The song was released in the United Kingdom on 14 April 2013 as the fourth single from their debut studio album, Home (2013). The song reached number one in the UK Singles Chart and has also charted in Australia and Belgium. The group, along with Eyre, performed a live version of the song for BBC Radio 1's Live Lounge, which features on the Live Lounge 2013 compilation album.

A mashup of the song with Bastille's "Pompeii" was performed live by Rudimental, Eyre and Bastille at the 2014 BRIT Awards. The mashup entered the UK Singles Chart at number 21.
Constance Maynard
Constance Louisa Maynard (9 February 1849 – 26 March 1935) was the first principal of Westfield College (1882–1913) and a pioneer of women's education. She was the first woman to read Moral Sciences (philosophy) at the University of Cambridge.

Westfield College
Westfield College was a small college situated in Hampstead, London, from 1882 to 1989. It was the first college to aim to educate women for University of London degrees from its opening. The college originally admitted only women as students and became coeducational in 1964. In 1989, it merged with Queen Mary College. The merged institution was named Queen Mary and Westfield College until 2000, when the name was publicly changed to Queen Mary University of London.
Felicia Zimmermann
Felicia Zimmermann (born August 16, 1975) is an American fencer. She competed in the women's individual and team foil events at the 1996 and 2000 Summer Olympics.

Zimmermann and her sister, Iris Zimmermann, began training as children at the Rochester Fencing Club. She attended School of the Arts in Rochester, New York and Stanford University where she became the first woman to win NCAA titles in both foil and epee. In 2001, she won a bronze medal in the team foil event at the World Fencing Championships.

Iris Zimmermann
Iris Tien Zimmermann (born January 6, 1981) is an American fencer. She competed in the women's individual and team foil events at the 2000 Summer Olympics, and won a bronze medal at the 1999 World Fencing Championships. She has also been on the Stanford University fencing team.

Her sister is Felicia Zimmermann, an Olympic fencer for the United States in 1996 and 2000. In 2009, the sisters purchased the Rochester Fencing Club in Rochester, New York.
Mabel Smith Douglass
Mabel Smith Douglass (February 11, 1874 – September 21, 1933) was the first dean, in 1918, of the New Jersey College for Women in New Brunswick, New Jersey. In 1955, the college was renamed Douglass College in her honor.  Douglass College is now part of Rutgers University and the library is named for Mabel Smith Douglass.  The library "has a primary collection focus on women’s, gender, and sexuality studies. It is also home to the Performing Arts Library and the New Brunswick Libraries media collection."

Douglass Residential College
Douglass Residential College is a non-degree-granting program established in 2007 and open to Rutgers undergraduates at any of the degree-granting schools of Rutgers University-New Brunswick. It replaced the liberal arts degree-granting Douglass College which had been opened in 1918. Douglass, originally named New Jersey College for Women, was renamed in 1955 after its founder and first dean, Mabel Smith Douglass.

The degree-granting liberal arts Douglass College closed after it was merged with the other undergraduate colleges at Rutgers-New Brunswick in 2007. The non-degree-granting, optional, supplementary program called "Douglass Residential College" that replaced it is open to students at any of the degree-granting schools of Rutgers-New Brunswick.
Inuvialuktun
Inuvialuktun (part of Western Canadian Inuit / Inuktitut / Inuktut / Inuktun) comprises several Inuit language varieties spoken in the northern Northwest Territories by Canadian Inuit who call themselves Inuvialuit. Some dialects and sub-dialects are also spoken in Nunavut.

Inuktun
Inuktun (English: Polar Inuit, Greenlandic: avanersuarmiutut, Danish: nordgrønlandsk, polarinuitisk, thulesproget) is the language of approximately 1,000 Indigenous Inughuit (Polar Inuit), inhabiting the world's northernmost settlements in Qaanaaq and the surrounding villages in northwestern Greenland.
Lichenopeltella uncialicola
Lichenopeltella uncialicola is a species of fungus belonging to the class Dothideomycetes. The species was discovered and described from specimens collected in Iceland in 2010, where it was found growing on the fruticose lichen species Cladonia uncialis. Since then, it has been found on a different host species, Cladonia rangiferina, in North Korea, Italy, Austria, and Greenland.

Cladonia uncialis
Cladonia uncialis is a species of fruticose, cup lichen in the family Cladoniaceae. It was first described as a new species by Swedish taxonomist Carl Linnaeus in 1753. It was transferred to the genus Cladonia by Friedrich Heinrich Wiggers in 1780. In North America, the lichen is colloquially known as the thorn Cladonia or the thorn cup lichen.

Cladonia uncialis is host to the lichenicolous fungus species Lichenopeltella uncialicola, which is named after C. uncialis.
Atlantic Coast Airlines
Atlantic Coast Airlines (ACA) was a regional airline based in the United States owned by Atlantic Coast Holdings, Inc. It operated as United Express for United Airlines and Delta Connection for Delta Air Lines. It was headquartered in the Dulles area of unincorporated Loudoun County, Virginia, United States. Previously it was headquartered in Reston, unincorporated Fairfax County. Before then, it was headquartered in Sterling, unincorporated Loudoun County.

FLYi
FLYi, Inc., previously known as Atlantic Coast Airlines Holdings, Inc., was a Delaware airline holding company based in the Dulles area of unincorporated Loudoun County, Virginia. Prior to filing for Chapter 11 Bankruptcy, the company operated Independence Air.
2024–25 UEFA Nations League
The 2024–25 UEFA Nations League is the fourth season of the UEFA Nations League tournament, an international association football competition involving the men's national teams of the member associations of UEFA. The competition is being held from September to November 2024 (league phase), March 2025 (League A quarter-finals and both League A/B and B/C play-offs), June 2025 (Nations League Finals), and March 2026 (League C/D play-offs).

Spain were the defending champions, having won the 2023 finals.

2022–23 UEFA Nations League
The 2022–23 UEFA Nations League was the third season of the UEFA Nations League, an international association football competition involving the men's national teams of the 55 member associations of UEFA. The competition was held from June to September 2022 (league phase), June 2023 (Nations League Finals), and March 2024 (relegation play-outs).

Following their win in 2021, defending champions France were unable to defend their title in the finals after finishing third in their group.

Spain won the final against Croatia, 5–4 on penalties following a 0–0 draw after extra time, for their first UEFA Nations League title.
Captain Boycott (film)
Captain Boycott is a 1947 British historical drama film directed by Frank Launder and starring Stewart Granger, Kathleen Ryan, Mervyn Johns, Alastair Sim and Cecil Parker. Robert Donat makes a cameo appearance as the Irish nationalist leader Charles Stewart Parnell. The film explains how the word boycott appeared in the English language. The titular character plays a secondary role in the film, as an anti-hero, and the hero of the film is Hugh Davin.

Stewart Granger
Stewart Granger (born James Lablache Stewart; 6 May 1913 – 16 August 1993) was a British film actor, mainly associated with heroic and romantic leading roles. He was a popular leading man from the 1940s to the early 1960s, rising to fame through his appearances in the Gainsborough melodramas.
Guillaume Henri Dufour
Guillaume Henri Dufour (French pronunciation: [ɡijom ɑ̃ʁi dyfuʁ]; 15 September 1787 – 14 July 1875) was a Swiss military officer, structural engineer and topographer. He served under Napoleon I and held the Swiss office of General four times in his career, firstly in 1847 when he led the Swiss Confederation forces to victory against the Sonderbund. In 1864 Dufour presided over the First Geneva Convention which established the International Red Cross. He was founder and president (1838 to 1865) of the Swiss Federal Office of Topography.

First Geneva Convention
The First Geneva Convention, officially the Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded in Armies in the Field (French: Convention pour l'amélioration du sort des blessés et des malades dans les forces armées en campagne), held on 22 August 1864, is the first of four treaties of the Geneva Conventions. It defines "the basis on which rest the rules of international law for the protection of the victims of armed conflicts."

After the first treaty was adopted in 1864, it was significantly revised and replaced in 1906, 1929, and finally 1949. It is inextricably linked to the International Committee of the Red Cross, which is both the instigator for the inception and enforcer of the articles in these conventions.
One PH
One PH (stylized as one Ph) is a 24/7 Tagalog teleradio news channel owned by MediaQuest Holdings, Inc. through Cignal TV. It soft launched on February 18, 2019, before an official launch on July 31, 2019, on satellite provider Cignal. One PH is the third MediaQuest channel launched under the One branding (presently known as the One Network Media Group), along with the English-language news channel One News, cable sports channel One Sports+, free TV sports channel One Sports, and now-defunct premium entertainment channel One Screen.

One PH is a joint partnership of MVP Group's media properties Pilipino Star Ngayon (a Filipino tabloid of the sister English newspaper The Philippine Star), with its sister tabloids, PM: Pang Masa (National), The Freeman, and Banat by The Freeman (Regional), 105.9 True FM and News5.

DWLA-FM
DWLA (105.9 FM), branded as True FM, is a radio station owned by Bright Star Broadcasting Network Corporation, and operated under an airtime lease agreement by TV5 Network, Inc. It serves as the flagship station of True Network, one of the assets of News5. Its studios are located at the TV5 Media Center, Reliance cor. Sheridan Sts., Brgy. Highway Hills, Mandaluyong; its transmitter is located at 125 St. Peter Street, Nuestra Señora de la Paz Subdivision, Brgy. Santa Cruz, Antipolo. Bright Star's sales office is located in Southland Estates, Las Piñas.
Polvos Azules
Polvos Azules is a shopping centre located in La Victoria District, Lima, Peru. Originally located behind Government Palace, it has since moved to its current location next to the Paseo de la República expressway, keeping the name it inherited from its original location, today the Alameda Chabuca Granda.

Alameda Chabuca Granda
Chabuca Granda Promenade (Spanish: Alameda Chabuca Granda) is a pedestrian promenade in the historic centre of Lima, Peru. It is located adjacent to the banks of the Rímac River, and partially incorporates Santa Street (Spanish: Jirón Santa), a single-block street located to the west of Government Palace, between Union and Camaná streets.

It is a mandatory venue for the Art Biennials ("La Gran Semana de Lima") and gastronomy festivals that take place annually in the city. It usually offers modules with typical food and desserts. It has three amphitheatres and stages for varieties and Música criolla.
Lois Mailou Jones
Lois Mailou Jones (November 3. 1905 – June 9 1998) was an artist and educator. Her work can be found in the collections of the Smithsonian American Art Museum, The Metropolitan Museum of Art, the National Museum of Women in the Arts, the Brooklyn Museum, the Museum of Fine Arts, Boston, Muscarelle Museum of Art, and The Phillips Collection. Jones is often associated with the Harlem Renaissance.

Céline Marie Tabary
Céline Marie Tabary (29 July 1908 – 23 May 1993) was an artist and arts professor at Howard University who championed African-American art in 1940s Washington, D.C. She emigrated from France in 1938, teaching and working in Washington, D.C. through the 1950s, before returning to France. Tabary won the Landscape Prize in 1944 from the National Museum, Washington, D.C.
Aishwarya Dutta
Aishwarya Dutta is an Indian actress who has predominantly appeared in Tamil language films. After initially appearing in music videos and minor acting roles, she made a breakthrough as an actress with her role in  the Tamil movie Tamizhuku En Ondrai Azhuthavum (2015). In 2018, she featured in the Tamil reality television show Bigg Boss Tamil 2 and emerged as the runner up.

Tamizhuku En Ondrai Azhuthavum
Tamizhuku En Ondrai Azhuthavum (transl. Dial 1 for Tamil; also referred to as TEOA) is a 2015 Indian Tamil-language hyperlink thriller film written and directed by Ramprakash Rayappa. Produced by V. Chandran, the film stars Nakul, Dinesh, Bindu Madhavi and Aishwarya Dutta. It was released on 20 February 2015.
The Choir (TV series)
The Choir is a BAFTA award-winning TV series following Gareth Malone as he tackles the task of teaching choral singing to people who have never had the chance, or experience to sing before.

The first series aired on 4 December 2006, the third series, The Choir: Unsung Town, which involved the creation of a choir in South Oxhey, Hertfordshire began on BBC Two on 1 September 2009, whilst the fourth series, The Choir: Military Wives was aired in November 2011. The series began to air on BBC America in the summer of 2010.

South Oxhey
South Oxhey is an estate in the Watford Rural parish of the Three Rivers district of Hertfordshire, England. It is located in the south western corner of Hertfordshire and close to the boundary with Greater London. At the 2011 Census South Oxhey's population was included in the Northwick Ward of Three Rivers Council.

South Oxhey is in the postcode district WD19, however, a thin section of the HA5 postcode district protrudes northwards and encompasses a small part of Oxhey Woods. Although, this is a technicality and is not significant due to the area of HA5 being woodland, with no housing.
City of San Francisco (train)
The City of San Francisco was a streamlined through passenger train which ran from 1936 to 1971 on the Overland Route between Chicago, Illinois and Oakland, California, with a ferry or bus connection on to San Francisco. It was owned and operated jointly by the Chicago and North Western Railway (1936–55), Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad (1955–71), the Union Pacific Railroad, and the Southern Pacific Railroad. It provided premium extra fare service from Chicago to San Francisco when introduced in 1936 with a running time of 39 hours and 45 minutes each way.

City of Los Angeles (train)
The City of Los Angeles was a streamlined passenger train between Chicago, Illinois, and Los Angeles, California, via Omaha, Nebraska, and Ogden, Utah. Between Omaha and Los Angeles, it ran on the Union Pacific Railroad; east of Omaha, it ran on the Chicago and North Western Railway until October 1955, and on the Milwaukee Road thereafter. The train had number 103 westbound and number 104 eastbound.

This train was the top-of-the-line for UP, which marketed it as a competitor to the Super Chief, a streamlined passenger train on the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway, and the Golden State, a streamlined passenger train jointly operated by the Rock Island and Southern Pacific railroads. Many of the train's cars bore the names of locales in and around its namesake city.
1866 West Sydney colonial by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of West Sydney on 17 January 1866 because John Robertson had been re-appointed Secretary for Lands in the fourth Cowper ministry. Such ministerial by-elections were usually uncontested however on this occasion a poll was required at both West Sydney and The Williams (Marshall Burdekin). Both Robertson and Burdekin were defeated, with the Cowper government falling, replaced by the second Martin ministry.

January 1866 Williams colonial by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of The Williams on 22 January 1866 because Marshall Burdekin had been appointed Colonial Treasurer in the fourth Cowper ministry. Such ministerial by-elections were usually uncontested; however, on this occasion a poll was required at both The Williams and West Sydney (John Robertson). Both Robertson and Burdekin were defeated, with the Cowper government falling, replaced by the second Martin ministry.