hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tankar Lighthouse
Tankar Lighthouse (Finnish: Tankarin majakka, Swedish: Tankar fyr) is a lighthouse located on the island of Tankar in the Bothnian Bay on the west coast of Finland, outside the city of Kokkola, serving the shipping lane to the Port of Kokkola c. 15 kilometres (8.1 nmi) away.

It is not known who designed the lighthouse; one theory suggests the Eiffel Engineering Company. Similarly, the manufacturer of the iron structure is unknown, and possibly of German origin.

The light source used to burn oil, but was converted to electricity in 1961, which also greatly increased the range of the illumination.

Kokkola
Kokkola (Finnish: [ˈkokːolɑ]; Swedish: Karleby, Finland Swedish: [ˈkɑrleˌbyː]) is a town in Finland and the regional capital of Central Ostrobothnia. It is located on the west coast of the country, on the Gulf of Bothnia. The population of Kokkola is approximately 48,000, while the sub-region has a population of approximately 54,000. It is the 22nd most populous municipality in Finland, and the 20th most populous urban area in the country.

Kokkola covers an area of 2,730.80 square kilometres (1,054.37 sq mi) of which 1,286.61 km2 (496.76 sq mi) is water. The population density is 33.44 inhabitants per square kilometre (86.6/sq mi). Neighbour municipalities are Halsua, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kronoby, Lestijärvi, Larsmo and Toholampi.

Kokkola is a bilingual municipality with Finnish and Swedish as its official languages. The population consists of 83% Finnish speakers, 12% Swedish speakers, and 6% speakers of other languages.
Om-Dar-B-Dar
Om Dar-B-Dar (Hindi: ओम-दर-ब-दर) is a 1988 Indian Hindi-language postmodernist film directed by Kamal Swaroop and starring Anita Kanwar, Aditya Lakhia and Gopi Desai. The film, about the adventures of a school boy named Om along with his family, is set in Ajmer and Pushkar in Rajasthan, and employs nonlinear narrative and an absurdist story line to satirise mythology, arts, politics and philosophy. The film won the Filmfare Critics Award for Best Movie in 1989.

It was never commercially released in India, though it achieved success in International Film Festivals, including Berlin where it premiered, and it soon became a cult film. In 2013, National Film Development Corporation of India (NFDC) had planned an official national release of a digitally restored print of the film. The film was finally released in Indian theaters after 26 years, on 17 January 2014.

Postmodernist film
Postmodernist film is a classification for works that articulate the themes and ideas of postmodernism through the medium of cinema. Some of the goals of postmodernist film are to subvert the mainstream conventions of narrative structure and characterization, and to test the audience's suspension of disbelief. Typically, such films also break down the cultural divide between high and low art and often upend typical portrayals of gender, race, class, genre, and time with the goal of creating something that does not abide by traditional narrative expression.
Redfern Oval
Redfern Oval is an Australian football ground, in the Sydney suburb of Redfern, New South Wales, Australia. The South Sydney Rabbitohs Rugby League Football Club played at Redfern Oval between 1948 and 1987. Rabbitoh supporters often refer to Redfern Oval as "The Holy Land".

Redfern, New South Wales
Redfern is an inner southern suburb of Sydney located 3 kilometres (1.9 mi) south of the Sydney central business district and is part of the local government area of the City of Sydney. Strawberry Hills is a locality on the border with Surry Hills. The area experienced the process of gentrification and is subject to extensive redevelopment plans by the state government, to increase the population and reduce the concentration of poverty in the suburb and neighbouring Waterloo (see Redfern-Eveleigh-Darlington).
Fonfjord
Fonfjord (Greenlandic: Ujuaakajiip Kangertiva; Danish: Fønfjord, meaning 'Foehn Fjord') is a fjord in King Christian X Land, eastern Greenland.
This fjord is part of the Scoresby Sound system. Administratively it lies in the area of Sermersooq municipality.

Scoresby Sound
Scoresby Sound  (Danish: Scoresby Sund, Greenlandic: Kangertittivaq) is a large fjord system of the Greenland Sea on the eastern coast of Greenland. It has a tree-like structure, with a main body approximately 110 km (68 mi) long that branches into a system of fjords covering an area of about 38,000 km2 (14,700 sq mi). The longest of the fjords extends 340–350 km (210–220 mi) inland from the coastline. The depth is 400–600 m (1,300–2,000 ft) in the main basin, but depths increase to up to 1,450 m (4,760 ft) in some fjords. It is one of the largest and longest fjord systems in the world.

The name of the sound honours English explorer William Scoresby, who in 1822 mapped the fjord area in detail. The name “Sound” comes from the Scandinavian word “Sund”  for “strait”, which is commonly used to describe narrow waterways between landmasses.
Pandanus christmatensis
Pandanus christmatensis is a dioecious tropical plant in the screwpine genus. It is endemic to Christmas Island, an Australian territory in the north-eastern Indian Ocean. The specific epithet, "christmatensis", comes from its native locality.

Pandanus
Pandanus is a genus of monocots with about 578 accepted species. They are palm-like, dioecious trees and shrubs native to the Old World tropics and subtropics. Common names include pandan, screw palm and screw pine. The genus is classified in the order Pandanales, family Pandanaceae, and is the largest in the family.
Washington Township, Jefferson County, Arkansas
Washington Township, officially the Township of Washington, is a township in western Jefferson County, in the U.S. state of Arkansas. The township was established in 1852. Its population was 9,011 as of the 2020 census. The only municipality is White Hall.

Jefferson County, Arkansas
Jefferson County, officially the County of Jefferson, is a county located in the U.S. state of Arkansas in the area known as the Arkansas Delta that extends west of the Mississippi River. Jefferson County consists of five cities, two towns, and 20 townships. It is bisected by the Arkansas River, which was critical to its development and long the chief transportation byway. In 2020, Jefferson County's population was estimated at 67,260. The county seat and most populous city is Pine Bluff. The county is included in the Pine Bluff micropolitan statistical area.

Jefferson County was formed from Vaugine Township, Pulaski County and Richland Township, Arkansas County in the Arkansas Territory on November 2, 1829. It is named for Thomas Jefferson, third U.S. president. It was the site of the Battle of Pine Bluff on October 25, 1863.
Nilambur incident
Nilambur incident was a firefight between the Thunderbolts commando force of the Kerala Police and members of the banned Communist Party of India (Maoist) group.

The incident took place on 24 November 2016 in the forests of Nilambur. Kuppusamy alias Kuppu Devaraj, a Central Committee member hailing from Andhra Pradesh, and Ajita alias Kaveri were killed after a prolonged gun fight. Devaraj was a wanted person and a reward of Rs 7 lakh and Rs 10 lakh was announced by Jharkhand and Chhattisgarh state governments for his arrest.

Kerala Thunderbolts
Kerala Thunderbolts is a police tactical unit of the Kerala Police under the India Reserve Battalion, set up in accordance with the Indian central government's directions post the 2008 Mumbai attacks.

The commando force has been created to carry out anti-irregular military, apprehension of armed and dangerous criminals, counterinsurgency in Kerala, counter possible terror strikes, emergency management for search and rescue of disaster victims, executive protection, high-risk tactical law enforcement situations, hostage rescue, operating in difficult to access terrain especially in mountainous forest areas, long-range penetration, providing security in areas at risk of attack or terrorism in Kerala, support crowd control and riot control, and other tactical special operations.

The force modeled on the Special Protection Group and National Security Guard are trained to engage in air, water and land attacks.
Dust astronomy
Dust astronomy is a subfield of astronomy that uses the information contained in individual cosmic dust particles ranging from their dynamical state to its isotopic, elemental, molecular, and mineralogical composition in order to obtain information on the astronomical objects occurring in outer space. Dust astronomy overlaps with the fields of Planetary science, Cosmochemistry, and Astrobiology.

Eberhard Grün et al. stated in the 2002 Kuiper prize lecture "Dust particles, like photons, carry information from remote sites in space and time. From knowledge of the dust particles' birthplace and their bulk properties, we can learn about the remote environment out of which the particles were formed. This approach is called Dust Astronomy which is carried out by means of a dust telescope on a dust observatory in space".

Cosmic Dust Analyzer
The Cosmic Dust Analyzer (CDA) was a large-area (0.1 m2 total sensitive area) multi-sensor dust instrument included on the Cassini spacecraft, which was launched in 1997 and orbited Saturn from 2004 to 2017. The instrument included a chemical dust analyzer (time-of-flight mass spectrometer), a highly reliable impact ionization detector, and two high rate polarized polyvinylidene fluoride (PVDF) detectors. Over 7 years en route to Saturn, the CDA analysed the interplanetary dust cloud, the stream of interstellar dust, and Jupiter dust streams. During 13 years in orbit around Saturn, the CDA studied the E ring, dust in the plumes of Enceladus, and dust in Saturn's environment.
Carex sect. Macrocephalae
Carex sect. Macrocephalae is a section of the genus Carex, containing two species. Both are coastal species of sandy areas beside the northern Pacific Ocean – Carex kobomugi from Taiwan to northern China and Japan (and as an invasive species in the north-eastern United States), and Carex macrocephala from northern China to Oregon.

Carex kobomugi
Carex kobomugi is a species of sedge, known as the Japanese sedge or Asiatic sand sedge, that lives in sandy coastal areas of eastern Asia, and has become an invasive species in the north-eastern United States.
Gulf menhaden
The Gulf menhaden (Brevoortia patronus) is a small marine filter-feeding fish belonging to the family Alosidae.  The range of Gulf menhaden encompasses the entirety of the Gulf of Mexico nearshore waters, with the exception of the extreme eastern Yucatan and western Cuba.  Evidence from morphology  and DNA analyses  suggest that the Gulf menhaden is the Gulf of Mexico complement to the Atlantic menhaden (Brevoortia tyrannus).  Both species support large commercial reduction fisheries, with Gulf menhaden supporting the second largest fishery, by weight, in the United States.

Atlantic menhaden
The Atlantic menhaden (Brevoortia tyrannus) is a North American species of fish in the herring family, Alosidae.

Atlantic menhaden are found in North Atlantic coastal and estuarine waters from Nova Scotia south to northern Florida. They are commonly found in all salinities of the Chesapeake Bay and Mid-Atlantic water. They swim in large schools that stratify by size and age along the coast. Younger and smaller fish are found in the Chesapeake Bay and southern coastline while older, larger fish are found along the northern coastline.
Aurora, West Virginia
Aurora is an unincorporated community and census-designated place in Preston County, West Virginia, United States. The population was 200 at the 2020 census. Aurora is located on U.S. Route 50 between Rowlesburg and the Maryland state line. Cathedral State Park is located to the east of Aurora's post office.

U.S. Route 50 in West Virginia
U.S. Route 50 (US 50) in West Virginia runs from the border with Ohio to Virginia, passing briefly through Garrett County, Maryland, and following the Northwestern Turnpike.  Prior to the U.S. Highway System it was West Virginia Route 1 and in the 1930s, the road was not finished in Maryland. Today the section of US 50 from Clarksburg to Parkersburg on the Ohio River is part of Corridor D of the Appalachian Development Highway System.

Between Parkersburg and Wolf Summit, Route 50 roughly parallels the North Bend Rail Trail and crosses the trail at three places.
Detroit Public Safety Headquarters
The Detroit Public Safety Headquarters, located at 1301 Third Street in Detroit, Michigan, is a law enforcement and fire department complex which houses the headquarters for the Detroit Police Department, the Detroit Fire Department, the Detroit Emergency Medical Service, as well as a forensics laboratory for the Michigan State Police.

After the City of Detroit acquired the building its physical address was re-designated from John C. Lodge Freeway to its present address on Third Street and Michigan Avenue to disassociate itself from the building's prior occupants, the U.S. Internal Revenue Service who were the original owners and the MGM Grand Detroit Casino who purchased the building from the IRS.

Detroit Police Department
The Detroit Police Department (DPD) is the primary law enforcement agency of the city of Detroit, Michigan, United States. Founded in 1865, it has nearly 2,630 officers, making it the largest law enforcement organization in the state. In addition to 2,630 sworn-officers, the Department has filled 760 of 823 non-sworn positions such as dispatchers and Real Time Crime Center analysts.
ICM Research
ICM Research (now known as Walnut Social Research) is a public opinion research company that was founded in 1989. ICM is a subsidiary of Creston Insight, a marketing services company, and is a member of the British Polling Council under its new name Walnut Unlimited.

British Polling Council
The British Polling Council (BPC) is an association of market research companies whose opinion polls are regularly published or broadcast in media in the United Kingdom. The current President is Jane Green.

The BPC was established in 2004, twelve years after the perceived failure of opinion polls to come close to predicting the actual result of the 1992 general election. BPC members use a range of fieldwork methods (telephone, door-to-door, and internet) and statistical tools.
SPA F.C.
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Football Club (English: Public Services Commission Football Club), commonly known as SPA FC, was a football club from Kuala Lumpur, Federal Territory of Malaysia. The team formerly played in the Premier League, the second tier of Malaysian football league. In 2015, the club has pulled from the league for financial reasons.

2010 Malaysia FAM League
2010 FAM League is the 58th edition season of current third-tier league competition in Malaysia. The league is called TM Malaysia FAM League for sponsorship reason.

The league winner for 2010 season is Sime Darby FC.
New York State Department of Transportation
The New York State Department of Transportation (NYSDOT) is the department of the New York state government responsible for the development and operation of highways, railroads, mass transit systems, ports, waterways and aviation facilities in the U.S. state of New York.

New York State Engineer and Surveyor
The New York State Engineer and Surveyor was a state cabinet officer in the State of New York between 1848 and 1926. During the re-organization of the state government under Governor Al Smith, the office was abolished and its responsibilities transferred to the New York State Department of Public Works, which in turn was absorbed by the New York State Department of Transportation in 1967.
All Dogs
All Dogs is a pop punk quartet from Columbus, Ohio. Its members are singer/guitarist Maryn Jones, who has also played with Saintseneca, drummer Jesse Wither, who has also played with the punk band Delay, bassist Amanda Bartley of the band Swearin’, and guitarist Nick Harris, who also played in the Philadelphia based band Slaughter Beach, Dog.

Saintseneca
Saintseneca is an American folk rock band from Columbus, Ohio, that was formed in 2007 by singer-songwriter and multi-instrumentalist Zac Little. The current band is made of Zac Little, Caeleigh Featherstone, Jessi Bream, and Andy Cook. They are known for their diverse range of instrumentation in both their recordings, as well as in their live performances. The band have released three EPs and five albums Last (2011), Dark Arc (2014), Such Things (2015), Pillar of Na (2018), and Highwalllow & Supermoon Songs (2025). The band utilizes a wide range of acoustic instrumentation (balalaika, mandolin, dulcimer, bağlama, floor percussion) with more contemporary elements such as synthesizers and electric guitars.
21st meridian west
The meridian 21° west of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, Greenland, Iceland, the Atlantic Ocean, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

The 21st meridian west forms a great ellipse with the 159th meridian east.

159th meridian east
The meridian 159° east of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, Asia, the Pacific Ocean, Australasia, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

The 159th meridian east forms a great circle with the 21st meridian west.
Atsugewi
The Atsugewi are Native Americans residing in northeastern California, United States. Their traditional lands are near Mount Shasta, specifically the Pit River drainage on Burney, Hat, and Dixie Valley or Horse Creeks. They are closely related to the Achomawi and consisted of two groups (the Atsugé and the Apwaruge). The Atsugé ("pine-tree people") traditionally are from the Hat Creek area, and the Apwaruge ("juniper-tree people") are from the Dixie Valley. They lived to the south of the Achomawi.

Klamath people
The Klamath people are a Native American tribe of the Plateau culture area in Southern Oregon and Northern California. Today Klamath people are enrolled in the federally recognized tribes:

Klamath Tribes (Klamath, Modoc, and Yahooskin (Yahuskin) Band of Northern Paiute Indians), Oregon

Quartz Valley Indian Community (Klamath, Karuk (Karok), and Shasta (Chasta) people), California.
Charles R. McCormick Lumber Company
Charles R. McCormick Lumber Company was an American lumber company founded in 1908 by Charles R. McCormick in San Francisco, California.  The company maintained lumber operations for a time in Oregon, California, and in Washington State, where it also owned a logging railroad.  A related concern, the McCormick Steamship Company owned or operated a large number of ocean-going steamships.

Wapama (steam schooner)
Wapama,  also known as Tongass, was a vessel last located in Richmond, California.  She was the last surviving example of some 225 wooden steam schooners that served the lumber trade and other coastal services along the Pacific Coast of the United States.  She was managed by the National Park Service at San Francisco Maritime National Historical Park until dismantled in August 2013.

Wapama was designated a National Historic Landmark in 1984; the designation was withdrawn in 2015.
Queen Elizabeth II High School
Queen Elizabeth II High School (commonly referred to as simply QE2) is a mixed comprehensive school in Peel, Isle of Man.

The school teaches the years 7–11 as well as a sixth form for years 12–13. Queen Elizabeth II High School follows the Manx National Curriculum. Schools are not subject to Ofsted and Examination results are not published. The school population has grown to about 800 students and about 50 staff.

GCSE Manx is offered from the age of 12. One of the feeder schools is Bunscoill Ghaelgagh, a Manx language primary school in St John's. Manx medium instruction is offered to a small number of students for a limited number of Key Stage 3 subjects.

Peel, Isle of Man
Peel (Manx: Purt ny h-Inshey 'port of the Island') is a seaside town and small fishing port in the Isle of Man, in the historic parish of German but administered separately. Peel is the second largest town in the Island after Ramsey. However, it is the fourth largest settlement because the larger settlements of Douglas and Onchan are classed as a City and a Village, respectively.

Until 2016 (when it was merged with Glenfaba) Peel was also a House of Keys constituency, electing one Member of the House of Keys (MHK), who, since September 2015, is Ray Harmer.

Peel has a ruined castle on St Patrick's Isle, and a cathedral, seat of the Diocese of Sodor and Man (the diocese was founded when Mann was ruled by the Norse).
Medical University of Gdańsk
The Medical University of Gdańsk (formerly Gdańsk Medical Academy) is the largest medical academic institution in northern Poland. It educates more than 5,000 undergraduate and postgraduate students in four faculties.

University Clinical Centre, Gdańsk
The University Clinical Centre in Gdańsk (Polish: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne w Gdańsku, abbreviated as UCK) is the main teaching hospital at the Medical University of Gdańsk. It is a multi-speciality hospital, the largest in the north of Poland and one of the largest in the country. It includes the Invasive Medicine Centre, completed in 2011 as one of the most modern medical facilities in Europe and the Non-Invasive Medicine Centre opened in 2018, which houses some of the hospital's in-patient departments, referred to in Polish terminology as clinics.
Newsboy cap
The newsboy cap, newsie cap, Gatsby, jeff cap, or baker boy hat (British) is a casual-wear cap similar in style to the flat cap.

It has a similar overall shape and stiff peak (visor) in front as a flat cap, but the body of the cap is rounder, made of eight pieces, fuller, and paneled with a button on top, and often with a button attaching the front to the brim (as the flat cap sometimes has).

Cap
A cap is a flat headgear. They made their first appearance as early as 3200 BC. The origin of the word "cap" comes from the Old French word "chapeau" which means "head covering". Over time, the word has evolved and changed its meaning, but it still retains its association with headwear. They are popular in casual and informal settings, and are seen in sports and fashion.  They are typically designed for warmth, and often incorporate a visor to block sunlight from the eyes. They come in many shapes, sizes, and are of different brands. Baseball caps are one of the most common types of cap.
Stowe Lane
Stowe Lane is a cricket ground in Colwall, Herefordshire.  The first recorded county match on the ground was in 1974, when the Worcestershire Second XI played the Glamorgan Second XI in the Second XI Championship. The first Minor Counties Championship match played the on the ground was in 1993, and between Herefordshire and Cheshire. From 1993 to present, the ground has hosted 17 Minor Counties Championship matches and 6 MCCA Knockout Trophy matches (typically hosting a match from both tournaments each year).

The ground has also hosted a single List-A match between Herefordshire and the Sussex Cricket Board in the 2000 NatWest Trophy.

The ground is the birthplace of the Women's Cricket Association, formed in 1926 by a group of enthusiasts after a cricket holiday in Malvern.

In local domestic cricket, Stowe Lane is the home ground of Colwall Cricket Club.

Herefordshire County Cricket Club
Herefordshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Herefordshire. The team is currently a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Herefordshire played List A matches occasionally from 1995 until 2004 but is not classified as a List A team per se.