hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Penyrheol (Swansea electoral ward)
Penyrheol is the name of an electoral ward and a suburb in the City and County of Swansea, Wales, UK.

The electoral ward consists of some or all of the following areas: Penyrheol, Grovesend and Waun Gron, in the parliamentary constituency of Gower.  It is bordered by the Loughor estuary to the north west; and the wards of Pontarddulais to the north; Llangyfelach to the east; and Upper Loughor, Kingsbridge, Gorseinon and Penllergaer to the south.

For the 2008 local council elections, the turnout was 34.16%.  The results were:

In 2012 the result was as follows:

51°40′51″N 4°03′19″W﻿ / ﻿51.68076°N 4.05531°W﻿ / 51.68076; -4.05531

Pontarddulais (electoral ward)
Pontarddulais is a name of an electoral ward and parish of the City and County of Swansea, south Wales.  The parish of Pontarddulais has its own elected town council.

The electoral ward covers the town of Pontarddulais and its surrounding rural areas, in the parliamentary constituency of Gower.  The electoral ward is bounded by Mawr to the east; Llangyfelach to the south east; and Penyrheol to the south west.

For the 2012 local council elections, the turnout for Pontarddulais was 39.01%.  The results were:
Marketo
Marketo, Inc. is an American software company, with its headquarters in San Mateo, California. Marketo develops and sells marketing automation software for account-based marketing and other marketing services and products, including SEO and content creation.

In 2018, Marketo was acquired by Adobe Inc.

Marketing automation
Marketing automation refers to software platforms and technologies designed for marketing departments and organizations to automate repetitive tasks and consolidate multi-channel (email, SMS, chatbot, and social media) interactions, tracking and web analytics, lead scoring, campaign management and reporting into one system. It often integrates with customer relationship management (CRM) and customer data platform (CDP) software.
Persibo Bojonegoro
Persatuan Sepakbola Indonesia Bojonegoro (English: Indonesian Football Association of Bojonegoro) commonly known and abbreviated as Persibo, is an Indonesian professional football club in Bojonegoro, East Java. They compete in the Liga Nusantara, the third tier of Indonesian football, after relegated from the Championship in 2025 through a relegation playoff match against Persipura. In 2010, Persibo played in the Indonesia Super League (the top tier of Indonesian football) after winning Divisi Utama the  previous season. In 2012, Persibo won Piala Indonesia after defeating Semen Padang in the final and represented Indonesia in 2013 AFC Cup.

Liga Indonesia Second Division
Liga Indonesia Second Division (Indonesian: Divisi Dua Liga Indonesia) was the fourth level football league in the Indonesian football competition system. This competition, along with First Division and Third Division, is managed by the Amateur League Board of the Football Association of Indonesia (PSSI).

This level of Indonesian football is amateur and is run on a national level. This competition is for players under the age of twenty-three years and is part of the youth player development program.

After the establishment of the Liga Nusantara in 2014, the Second Division was dissolved.
Pact of Democrats
The Pact of Democrats (Italian: Patto dei Democratici) was a short-lived electoral alliance of political parties in Italy.

It was launched for the 1995 regional elections by the Segni Pact, the Italian Socialists and Democratic Alliance. After the election, in which the Pact of Democrats scored everywhere between 3 and 6%, with the exception of Abruzzo (6.7%) and tiny Molise (9.2%), the alliance was disbanded.

In the 1996 general election the list was succeeded by Italian Renewal (Segni Pact, Italian Socialists, others) and the Democratic Union (Democratic Alliance, others).

Segni Pact
The Segni Pact (Italian: Patto Segni), officially called Pact of National Rebirth (Patto di Rinascita Nazionale), was a Christian-democratic, centrist and liberal political party in Italy. The party was founded and named after Mario Segni, a former member of the Christian Democrats who was a prominent promoter of referendums.
Italian National Ossario
The Italian National Ossario, also known as the Murchison Ossario, is an ossuary,  war cemetery and war memorial in Murchison, a town in the Goulburn Valley region of Victoria, Australia. The ossario holds the remains of 130 Italians interned during World War II.

Construction work on the monument started in 1958 and the monument was consecrated in 1961. The ossuary was built from funds raised by local Italian communities in the Gouburn Valley with the fundraising effort led by  Luigi Gigliotti. The ossario was designed by Paolo Caccia Dominioni who also designed the El Alamein Italian mausoleum in Egypt.

The 130 people interred in the ossuary include 129 men and one woman. Both prisoners of war sent to Australia as well as British and Australian residents of Italian descent interned as civilian enemy aliens are buried there.

Murchison, Victoria
Murchison is a town located on the Goulburn River in Victoria, Australia. Murchison is located 167 kilometres from Melbourne and is just to the west of the Goulburn Valley Highway between Shepparton and Nagambie. The surrounding countryside contains orchards, vineyards and dairy farms. At the 2016 census, Murchison had a population of 925.
Abkhazia national football team
The Abkhazia national football team is the team representing the partially recognised state of Abkhazia. They are not affiliated with FIFA or UEFA, and therefore cannot compete for the FIFA World Cup or the UEFA European Championship.

They competed at the first ConIFA World Football Cup in 2014, finishing 8th overall, and they hosted and won the second edition in 2016.

2019 CONIFA European Football Cup
The 2019 Sportsbet.io CONIFA European Football Cup was the third edition of the CONIFA European Football Cup, an international football tournament for states, minorities, stateless peoples and regions unaffiliated with FIFA with an affiliation to Europe, organised by CONIFA. It was hosted by Artsakh.

The goal of the tournament was scored by Sápmi player Kristoffer Edvardsen.
Shigeru Izumiya
Shigeru Izumiya (泉谷 しげる Izumiya Shigeru, born May 11, 1948) is a Japanese poet, folk singer, actor, tarento. He established the record company For Life Records with Takuro Yoshida, Yosui Inoue, and Hitoshi Komuro in 1975. He also directed the 1986 film Death Powder (Desu Paudā).

Between August 1995 and March 1996, Izumiya co-hosted the Satellaview-based weekly SoundLink Magazine, "King of After School" (放課後の王様, Houkago no Ousama), with Ayumi Hamasaki.

Izumiya was born in Aomori, Japan, and raised in Meguro, Tokyo.

Dr. Koto's Clinic
Dr. Koto's Clinic (Japanese: Dr.コトー診療所, Hepburn: Dokutā Kotō Shinryōjo) is a Japanese manga series written and illustrated by Takatoshi Yamada. It was serialized in Shogakukan's Weekly Young Sunday from 2000 until the magazine's demise in 2008, at which point it moved to Big Comic Original. Shogakukan has compiled its chapters into 25 tankōbon volumes as of June 2010.

The series was adapted as a Japanese television drama series which aired between 2003 and 2006 on Fuji TV. A live-action film adaptation premiered in 2022.

By June 2022, Dr. Koto's Clinic had over 12 million copies in circulation. In 2004, the manga won the 49th Shogakukan Manga Award for the general category.
Marina Coastal Expressway
The Marina Coastal Expressway (Abbreviation: MCE) is the tenth of Singapore's network of expressways. Construction for the MCE began in 2008 and was completed at the end of 2013. The expressway was officially opened on 28 December that year by Senior Minister of State Josephine Teo in the presence of Emeritus Senior Minister Goh Chok Tong, and was opened for vehicular traffic the next day.

Marina South
Marina South is a planning area located within the Central Area of the Central Region of Singapore. It is largely home to Gardens by the Bay as well as the Marina Barrage. The name has also been used to refer to the larger peninsula the planning area is situated on, which encompasses the planning areas of Straits View and a portion of the Downtown Core.

Marina South is bordered by Marina East to the north and northeast, Straits View to the southwest, the Downtown Core to the north and west, as well as the Singapore Straits to the south and east.
CJHD-FM
CJHD-FM is a Canadian radio station that broadcasts a classic hits format, branded as 93.3 Beach Radio at 93.3 FM in North Battleford, Saskatchewan, Canada. Its local sister stations are CJNB and CJCQ-FM. All three are located at 1711 100th Street in North Battleford.

The station is owned by the Jim Pattison Group, and was licensed in 2004.

North Battleford
North Battleford is a city in west-central Saskatchewan, Canada. It is the seventh largest city in the province and is directly across the North Saskatchewan River from the town of Battleford. Together, the two communities are known as "The Battlefords".

North Battleford and the greater Battlefords area are a notable stop along the Yellowhead Highway, part of the Trans-Canada system, and serve as a commercial and cultural hub for west- and north-central Saskatchewan. Together, the Battlefords are served by the Yellowhead Highway as well as Highway 4, Highway 26, Highway 29, and Highway 40.

Battlefords Provincial Park is 40 kilometres (25 mi) north on Highway 4.
KSAO (FM)
KSAO (93.9 FM) is an American radio station licensed to serve the community of San Angelo, Texas. The station's broadcast license is held by Houston Christian Broadcasters, Inc.

KSAO broadcasts a Christian radio format to the San Angelo, Texas area.

The station was assigned the call sign "KCRN-FM" by the U.S. Federal Communications Commission (FCC) on September 9, 1991.

Starting on March 19, 2014, KCRN-FM dropped its local origination programming to simulcast from Dallas-based sister station KCBI, now rebranded as KCBI Radio Network. The stations are positioning as "encouraging music & words of hope for Central and West Texas and Southern Oklahoma". It is possible that the Wichita Falls area might join in the simulcast as KSYE changed its callsign to KCBK.

Effective September 7, 2018, KCRN-FM, sister station KCRN, and translator K232FG were sold by First Dallas Media to Houston Christian Broadcasters for $205,000. The station changed its call sign to KSAO the same day.

KCBI
KCBI (90.9 FM) is a listener-supported radio station, licensed to Dallas and serving the Dallas-Fort Worth Metroplex in North Texas.  It airs a Christian radio format and is owned by First Dallas Media Inc. (FDMI)  The station plays Christian adult contemporary music during drive times and middays, with Christian talk and teaching programs in late mornings, evenings and overnight.  Programming is largely simulcast on 92.9 KZBI in Waco-Temple and 107.7 KCBN in Hico.  The stations are non-commercial and seek donations on the air and on line.

KCBI has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts, the maximum for most FM stations.  The transmitter is off West Belt Line Road in Cedar Hill, among the towers for other Dallas-area FM and TV stations.
Jan Hernych
Jan Hernych (born 7 July 1979) is a Czech former professional tennis player and tennis coach. Hernych turned professional in 1998 and achieved his career-high singles ranking of world No. 59 in April 2009. He won one doubles title on the ATP Tour and was runner-up in 's-Hertogenbosch in 2006.

Hernych now acts as a coach to the Czech tennis player and Wimbledon champion Markéta Vondroušová, alongside Jiří Hřebec.

Jiří Hřebec
Jiří Hřebec (born 19 September 1950) is a retired Czech professional tennis player. He won three singles and four doubles titles on the ATP Tour during his career. Hřebec achieved his highest singles ranking of world No. 25 in April 1974.

Currently, he acts as one of the two trainers of the Czech tennis player Markéta Vondroušová, together with Jan Hernych.
Aaron Ryder
Aaron Ryder is an American film producer.

Early in his career, he was an executive producer of Christopher Nolan's Memento (2000) and Richard Kelly's Donnie Darko (2001), and also produced Nolan's The Prestige (2006). Ryder was one of the founding members of FilmNation Entertainment. During his time at FilmNation, he produced Mud (2012), House at the End of the Street (2012), The Founder (2016), Pieces of a Woman (2020), and The Map of Tiny Perfect Things (2021). In 2016, Ryder produced Denis Villeneuve's Arrival, which earned him an Academy Award for Best Picture nomination with Shawn Levy, Dan Levine, and David Linde. In early 2021, Ryder formed Ryder Picture Company, a film and television production company with a first-look-deal with MGM. Ryder's first production under the Ryder Picture Company banner, Bruiser (2022), premiered at the Toronto International Film Festival 2022, and the second feature, Dumb Money, was released in 2023.

Dan Levine
Daniel S. Levine is an American film producer. He is best known for producing the critically acclaimed film Arrival (2016) that earned him an Academy Award for Best Picture nomination with Shawn Levy, Aaron Ryder, and David Linde.
Spectacle Reef Light
Spectacle Reef Light is a lighthouse 11 miles (18 km) east of the Straits of Mackinac and is located at the northern end of Lake Huron, Michigan. It was designed and built by Colonel Orlando Metcalfe Poe and Major Godfrey Weitzel, and was the most expensive lighthouse ever built on the Great Lakes.

Because of the challenges of building on a shoal, including laying an underwater crib, it is said to be the "most spectacular engineering achievement" in lighthouse construction on Lake Huron. It took four years to build because weather limited work to mostly the summer season. Workers lived in a structure at the site; one of the limiting conditions. It ranks high as an engineering achievement among all the lighthouses built on the Great lakes.

In 2020, The Spectacle Reef Preservation Society was formed and began to restore the lighthouse.

Stannard Rock Light
The Stannard Rock Light is a lighthouse located on a reef that was the most serious hazard to navigation on Lake Superior. The exposed crib of the Stannard Rock Light is rated as one of the top ten engineering feats in the United States.  It is 24 miles (39 km) from the nearest land, making it the most distant (from shore) lighthouse in the United States. It was one of the "stag stations", manned only by men, and had the nickname "The Loneliest Place in the World".

The lighthouse was automated in 1962 and the United States Coast Guard still maintains it as an active aid to navigation. It is closed to the public and can only be viewed by boat or airplane. It was listed on the National Register of Historic Places in 1971.
RMAF Labuan Air Base
RMAF Labuan (Malay: TUDM Labuan) is an air force base operated by the Royal Malaysian Air Force (Malay: Tentera Udara Diraja Malaysia). It is located in the Federal Territory of Labuan in East Malaysia. It is collocated with the Labuan Airport.

Labuan Airport
Labuan Airport (IATA: LBU, ICAO: WBKL) is an airport that serves the federal territory of Labuan in Malaysia. The airport is 2.5 km (1.6 mi) or 5 km (3.1 mi) by road from Victoria (Labuan Town). It was planned for Labuan International Airport to be a regional hub for connecting flights within the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) but this plan was postponed due to logistics and unsuitability.

At present, this airport can accommodate larger aircraft such as the Boeing 747 and the Airbus A330, with 4 aerobridges. In 2008, the airport handled 550,859 passengers, 11,328 aircraft movements and over 4,500 metric tonnes of cargo. The airport is able to handle over 1.2 million passengers per year.
Peter Gordon (composer)
Peter Laurence Gordon (born June 20, 1951) is an American saxophonist, clarinetist, pianist and experimental composer, whose influences include jazz, disco, funk, rock, opera, classical and world music. He has released several albums and composed scores for film and theater, and he has also toured and re-interpreted the music of Arthur Russell, on whose compositions he played, as well as that of Robert Ashley.

DFA Records
DFA Records is an American independent record label based in New York City.

The label was originally founded in 2001 by Tim Goldsworthy, musician James Murphy, and manager Jonathan Galkin. Goldsworthy and Murphy were formerly a production team called The DFA until Goldsworthy's relocation to the UK.
Entrainment (chronobiology)
In the study of chronobiology, entrainment refers to the synchronization of a biological clock to an environmental cycle. An example is the interaction between circadian rhythms and environmental cues, such as light and temperature. Entrainment helps organisms adapt their bodily processes according to the timing of a changing environment. For example, entrainment is manifested during travel between time zones, hence why humans experience jet lag.

Biological rhythms are endogenous; they persist even in the absence of environmental cues as they are driven by an internal mechanism, most notably the circadian clock. Of the several possible cues (known as zeitgebers, German for 'time-givers') that can contribute to entrainment of the circadian clock, light has the greatest impact. Units of circadian time (CT) are used to describe entrainment to refer to the relationship between the rhythm and the light signal/pulse.

Chronobiology
Chronobiology is a field of biology that examines timing processes, including periodic (cyclic) phenomena in living organisms, such as their adaptation to solar- and lunar-related rhythms. These cycles are known as biological rhythms. Chronobiology comes from the ancient Greek χρόνος (chrónos, meaning "time"), and biology, which pertains to the study, or science, of life. The related terms chronomics and chronome have been used in some cases to describe either the molecular mechanisms involved in chronobiological phenomena or the more quantitative aspects of chronobiology, particularly where comparison of cycles between organisms is required.

Chronobiological studies include but are not limited to comparative anatomy, physiology, genetics, molecular biology and behavior of organisms related to their biological rhythms.  Other aspects include epigenetics, development, reproduction, ecology and evolution.
HP 110
The HP 110 (aka HP Portable and HP 45710A) is an MS-DOS-compatible laptop released in may 1984 by Hewlett-Packard. It runs off batteries and uses a Harris 80C86 running at 5.33 MHz with 272 KB of RAM. It has an 80 character by 16 line monochrome (480 × 128 pixel) liquid crystal display, runs MS-DOS 2.11 in ROM, and has the application programs MemoMaker, Terminal Emulator and Lotus 1-2-3 in ROM.

The LCD can be tilted for visibility, and can be folded down over the keyboard for transport, unlike computers such as the TRS-80 Model 100 which has the display in the same fixed plane as the keyboard. The HP 110 is similar to the Dulmont Magnum and the Sharp PC-5000, but all three computers were separately developed by their respective companies. At introduction it had a list price of US$2995 (today $9060).

HP 200LX
The HP 200LX Palmtop PC (F1060A, F1061A, F1216A), also known as Project Felix, is a personal digital assistant introduced by Hewlett-Packard in August 1994. It was often called a Palmtop PC, and it was notable that it was, with some minor exceptions, a DOS-compatible computer in a palmtop format, complete with a monochrome graphic display, QWERTY keyboard, serial port, and PCMCIA expansion slot. The abbreviation "LX" stood for "Lotus Expandable".
2023 Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament
The 2023 Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament was a List A cricket competition that was played in Afghanistan between 29 October and 20 November 2023. It was the sixth edition of the competition played with List A status, following the announcements by the International Cricket Council (ICC) in February and May 2017. It was played as a double round-robin group stage, with the top two teams progressing to a final. All matchers were played at Ghazi Amanullah International Cricket Stadium in Jalalabad.

Mis Ainak Region were the defending champions, but finished bottom of the table in the regular season. Boost Region were the eventual champions, defeating Amo Region in the final by 129 runs.

Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament
The Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament is a cricket tournament organized by the Afghanistan Cricket Board (ACB) that forms part of the Afghanistan domestic cricket season. Starting from the 2017 season, following announcements from the ICC earlier in the same year, the tournament is recognized with List A status. The first ever domestic List A matches played in Afghanistan took place at the start of the 2017 edition of the Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament on 10 August 2017 at Khost Cricket Stadium, Khost. It is named after Afghan King Amanullah Khan. The winner of the first tournament was Spin Ghar Region.
The Sound of Johnny Cash
The Sound of Johnny Cash is the eighth studio album by American singer-songwriter Johnny Cash, released on June 4, 1962. Among other songs, it contains "In the Jailhouse Now", a Jimmie Rodgers cover which reached #8 on the Country charts, and "Delia's Gone", which Cash would re-record years later, on American Recordings, in 1994. Cash would also go on to record a significantly slower, more ballad-like version of "I'm Free from the Chain Gang Now", which was ultimately released in 2006 on American V: A Hundred Highways as the last track on the album.

During the recording sessions for the album, Cash rerecorded his Sun Records hits "Folsom Prison Blues", "Hey, Porter" and "I Walk the Line", but none of these versions were ultimately used on the album and sat unreleased until the 1990s.

American V: A Hundred Highways
American V: A Hundred Highways is a posthumously released studio album by American singer-songwriter Johnny Cash. It was released on July 4, 2006, by American Recordings. As the title implies, it is the fifth entry in Cash's American series. Like its predecessors, the album is produced by Rick Rubin. It was Cash's first No. 1 album in 37 years. It was certified Gold on August 18, 2006, by the RIAA.
2 Kings 12
2 Kings 12 is the twelfth chapter of the second part of the  Books of Kings in the Hebrew Bible or the Second Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings of Israel and Judah by a Deuteronomic compiler in the seventh century BCE, with a supplement added in the sixth century BCE. This chapter records the reign of Joash as the king of Judah.

2 Kings 21
2 Kings 21 is the twenty-first chapter of the second part of the  Books of Kings in the Hebrew Bible or the Second Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings of Israel and Judah by a Deuteronomic compiler in the seventh century BCE, with a supplement added in the sixth century BCE. This chapter records the events during the reign of Manasseh and Amon, the kings of Judah.
Yokosuka P1Y Ginga
The Yokosuka P1Y Ginga (銀河, galaxy) is a twin-engine, land-based bomber developed for the Japanese Imperial Navy in World War II. It received the Allied reporting name “Frances”. The P1Y was a successor to the Mitsubishi G4M.

Nakajima Homare
The Nakajima Homare (誉, "praise" or, more usually, "honour") was an air-cooled twin-row 18 cylinder radial Japanese aircraft engine manufactured during World War II. Producing almost 2,000 horsepower, it was used widely by both the Imperial Japanese Army and the Imperial Japanese Navy. Given the Navy service designation NK9, the "Homare" was also given the company designation NBA, Army experimental designation Ha-45 (ハ45) or, Army long designation Nakajima Army Type 4 1,900 hp Air-Cooled Radial and, (coincidentally) unified designation code of Ha-45.