hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
International Library of Children's Literature
The International Library of Children's Literature (国際子ども図書館, Kokusai Kodomo Toshokan) is a branch of the National Diet Library in Japan, which provides library services specializing in children's books. It was established in 2000 as Japan's first national library specializing in children's books.

It is the center and international hub of children's books-related library services in Japan, including the collection, preservation and provision of children's books and literature related to children's books inside and outside Japan. The facility is located in Ueno Park, Taito-ku, Tokyo, and uses the former Imperial Library building built in 1906.

National Diet Library
The National Diet Library (NDL) (国立国会図書館, Kokuritsu Kokkai Toshokan) is the national library of Japan and among the largest libraries in the world. It was established in 1948 for the purpose of assisting members of the National Diet of Japan (国会, Kokkai) in researching matters of public policy. The library is similar in purpose and scope to the United States Library of Congress.

The National Diet Library (NDL) consists of two main facilities in Tokyo and Kyoto, and several other branch libraries throughout Japan.
Anton Korn
Anton F. Korn (1886-August 23, 1942) was an American architect based in Texas, known mostly for his residences.  A large number of the works are in Dallas and in the Dallas enclave Highland Park, Texas.  A number of his works are listed on the National Register of Historic Places for their architecture, and two or three on Galveston Island are even included in a National Historic Landmark district.

East End Historic District (Galveston, Texas)
The East End Historic District encompasses a large 19th-century residential area in eastern Galveston, Texas. The area is roughly bounded by Broadway to the south, Market St to the north, 19th St to the west, and 9th street to the east. The area has one of the best-preserved and largest concentrations of 19th-century residential architecture in Texas.  It was developed mainly at a time when Galveston was the state's preeminent port.  The historic district, designated locally in 1970, was placed on the National Register of Historic Places in 1975 and declared a National Historic Landmark in 1976.
Potassium binder
Potassium binders are medications that bind potassium ions in the gastrointestinal tract, thereby preventing its intestinal absorption. This category formerly consisted solely of polystyrene sulfonate, a polyanionic resin attached to a cation, administered either orally or by retention enema to patients who are at risk of developing hyperkalaemia (abnormal high serum potassium levels). Newer drugs include another polyanionic polymer, patiromer, which exchanges calcium for potassium, and sodium zirconium cyclosilicate crystals, which exchange sodium for potassium

Increased serum potassium levels are a condition likely to occur in patients with chronic kidney disease in advanced stages.

Patiromer
Patiromer, sold under the brand name Veltassa, is a medication used to treat high blood potassium. It is taken by mouth. It works by binding potassium in the GI tract.

Common side effects include constipation, low blood magnesium, and abdominal pain.

It was approved for medical use in the United States in October 2015, and in the European Union in July 2017.
United Spirits
United Spirits Limited is an Indian alcoholic beverages company, and the world's second-largest spirits company by volume. It is a subsidiary of Diageo, and headquartered at UB Tower in Bangalore, Karnataka. USL exports its products to over 37 countries.

According to the official website of the company, as of March 2013, USL has more than 140 liquor brands, of which 15 brands each sell more than one million cases annually while 3 brands each sell more than 10 million cases annually.

McDowell's No.1
McDowell's No.1 is an Indian brand of spirits manufactured by United Spirits Limited (USL), a subsidiary of Diageo. It is USL's flagship brand and the largest umbrella spirits brand in the world, comprising three categories – whisky, brandy and rum (under the name McDowell's No.1 Celebration). The brand also has bottled water and soda. The brand began with the launch of McDowell's No.1 Brandy in 1963–64. The brand's slogan is No1 Yaari Ka No1 Spirit.
Franklin Lynch (serial killer)
Franklin Lynch (born July 21, 1955) is an American serial killer currently incarcerated at California State Prison, Centinela. He was convicted of the 1987 murders of three elderly women in San Leandro, California, and circumstantial evidence links him to ten further murders, which were colloquially known as "The Day Stalker Murders".

San Quentin Rehabilitation Center
San Quentin Rehabilitation Center (SQ), formerly known as San Quentin State Prison, is a California Department of Corrections and Rehabilitation state prison for men, located north of San Francisco in the unincorporated place of San Quentin in Marin County.

Established in 1852, and opening in 1854, San Quentin is the oldest prison in California. The state's only death row for male inmates, the largest in the United States, was located at the prison. Its gas chamber has not been used since 1993, and its lethal injection chamber was last used in 2006. The prison has been featured on film, radio drama, video, podcast, and television; is the subject of many books; has hosted concerts; and has housed many notorious inmates.
Herbert Wiesinger
Herbert Wiesinger (born 26 July 1948, in Jugenheim an der Bergstrasse) is a German former pair skater who competed for West Germany.

He partnered with Marianne Streifler until 1969. They were two-time German silver medalists and placed 11th at the 1968 Winter Olympics. The pair represented the Frankfurter REC club.

He teamed up with Almut Lehmann in 1970 and competed with her until retirement. They were three-time German national champions and won the bronze medal at the 1973 European Figure Skating Championships. They placed 5th at the 1972 Winter Olympics. They represented the club SC Rießersee.

Marianne Streifler
Marianne Streifler (born 5 February 1951) is a former pair skater who represented West Germany. With Herbert Wiesinger, she is the 1967 Prague Skate silver medalist and a three-time West German national medalist. The pair placed 11th at the 1968 Winter Olympics in Grenoble and 6th at the 1969 European Championships in Garmisch-Partenkirchen.

During her competitive career, Streifler was a member of FREC in Frankfurt am Main. After retiring from competition, she spent four years skating for Holiday on Ice. She then coached in Lauterbach, Hesse before relocating in 2008 to Füssen, Bavaria.
Bolivian hemorrhagic fever
Bolivian hemorrhagic fever (BHF), also known as black typhus or Ordog Fever, is a hemorrhagic fever and zoonotic infectious disease endemic to Bolivia after infection by Machupo virus (MACV). The virus is spread primarily by the large vesper mouse (Calomys callosus).

BHF was first recognized in 1959 during the first reported outbreak near the city of San Joaquin in the Beni district of northeast Bolivia. Symptoms include fever, malaise, bleeding, and in some cases, death. The mortality rate is estimated at about 20% but during early outbreaks has been as high as 41%.

The most recent cases of Bolivian hemorrhagic fever occurred in February 2008. Over 200 suspected cases of BHF were reported.

Viral hemorrhagic fever
Viral hemorrhagic fevers (VHFs) are a diverse group of infectious diseases. "Viral" refers to a virus being the etiologic factor (as opposed to, for instance, a parasite or a bacterium), "hemorrhagic" as in "bleeding-associated," and "fever" meaning an unusually high body temperature. Indeed, bleeding and fever are typically the most prevalent and severe symptoms of VHFs.

There are five known families of (RNA) viruses known to cause hemorrhagic fever: Arenaviridae, Filoviridae, Flaviviridae, Hantaviridae, and Rhabdoviridae. Some VHFs are considered mild, such as nephropathia epidemica (caused by a hantavirus), while others tend to be debilitating or even lethal, such as ebola fever (caused by a filovirus). All VHFs have the potential to result in hypotension, high fever, and death.

Both humans and non-human animals can be infected. VHFs are often zoonoses, meaning they can be transmitted from wild animals to human populations; for instance, the Lassa arenavirus is spread by mice.
PLZ-45
The PLZ-45 or Type 88 is a 155 mm self-propelled howitzer developed by Norinco. It is based on Norinco's Type 89 (PLL-01) 155 mm/45-calibre towed gun-howitzer.

The PLZ-45 self-propelled howitzer is used by the Chinese People's Liberation Army, the Algerian People's National Army, the Kuwait Army and the Saudi Arabian Army.

GC-45 howitzer
The GC-45 (Gun, Canada, 45-calibre) is a 155 mm howitzer designed by Gerald Bull's Space Research Corporation (SRC) in the 1970s. Versions were produced by a number of companies during the 1980s, notably in Austria and South Africa.

The most publicized use of the design was in Iraq, where the GHN-45 variant used by some Iraqi artillery units had a longer range than any coalition cannon systems. This initially caused considerable worry on the part of the allied forces in the Persian Gulf War.
Phylakopi
Phylakopi (Greek: Φυλακωπή), located at the northern coast of the island of Milos, is one of the most important Bronze Age settlements in the Aegean and especially in the Cyclades. The importance of Phylakopi is in its continuity throughout the Bronze Age (i.e. from mid-3rd millennium BC until the 12th century BC) and because of this, it is the type-site for the investigation of several chronological periods of the Aegean Bronze Age.

Milos
Milos or Melos (/ˈmiːlɒs, -loʊs/; Modern Greek: Μήλος, romanized: Mílos, IPA: [ˈmilos]; Ancient Greek: Μῆλος, romanized: Mêlos) is a volcanic Greek island in the Aegean Sea, just north of the Sea of Crete. It is the southwestern-most of the Cyclades islands.

Sculptures from Milos include the Venus de Milo (now in the Louvre), the Poseidon of Melos (now in the NAMA), the Asclepius of Milos (now in the British Museum), and an archaic Apollo now in Athens. Milos is a popular tourist destination during the summer. The municipality of Milos also includes the uninhabited offshore islands of Antimilos and Akradies. The combined land area is 160.147 square kilometres (61.833 sq mi) and at the 2021 census the population was 5,193 inhabitants.
Street Fighter: The Storytelling Game
Street Fighter: The Storytelling Game is a role-playing game based on the Street Fighter video game series. It uses most of the basic game mechanics from White Wolf's World of Darkness games. It was released in 1994 and contains most of the characters from Super Street Fighter II. The Storytelling Game is currently out of print, as are all games using the original Storytelling System.

Storytelling System
The Storytelling System is a role-playing game system created by White Wolf, Inc. for the Chronicles of Darkness (formerly known as the New World of Darkness), a game world with several tabletop role-playing games tied in. The Storytelling System is largely based on the Storyteller System, the rule set used for White Wolf's older game setting, the World of Darkness (for a time known as old or classic World of Darkness).
Univox
Univox was a musical instrument brand of Unicord from the early 1960s, when they purchased the Amplifier Corporation of America of Westbury, New York, and began to market a line of guitar amplifiers. Univox also distributed guitars by Matsumoku, effects units by Shin-Ei Companion, and synthesizers by Crumar and Korg.

In 1985, the Wickes Companies sold Unicord to Korg, and the Univox brand was phased out, later revived by Jam Industries.

Univox Hi-Flier
The Univox Hi-Flier is an electric guitar marketed and sold by Univox (later Unicord) from roughly 1967 to 1980. With its reversed offset body, the Hi-Flier has an intentional resemblance to the Mosrite Ventures model. A bass version of the Hi-Flier was also available.
2012 CAF Champions League
The 2012 CAF Champions League (also known as the 2012 Orange CAF Champions League for sponsorship reasons) was the 48th edition of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF), and the 16th edition under the current CAF Champions League format.

Al-Ahly from Egypt won a record-extending seventh title, defeating Espérance ST from Tunisia with a 3–2 win on aggregate in the final. They qualified for the 2012 FIFA Club World Cup, and also earned the right to play in the 2013 CAF Super Cup.

2012 CAF Champions League final
The 2012 CAF Champions League final was the final of the 2012 CAF Champions League, the 48th edition of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF), and the 16th edition under the current CAF Champions League format.

The final was played between Al Ahly from Egypt and ES Tunis from Tunisia. Al Ahly won 3–2 on aggregate (first leg: 1–1; second leg: 2–1) to win a record seventh title. As the winner of the 2012 CAF Champions League, they qualified for the 2012 FIFA Club World Cup as the African representative, as well as participating in the 2013 CAF Super Cup against the winner of the 2012 CAF Confederation Cup.
Gabriela Sabatini
Gabriela Beatriz Sabatini (Spanish pronunciation: [gaˈβɾjela saβaˈtini]; born 16 May 1970) is an Argentine former professional tennis player. A former world No. 3 in both singles and doubles, Sabatini was one of the leading players from the mid-1980s to the mid-1990s, amassing 41 titles across both disciplines.

In singles, Sabatini won the 1990 US Open, the WTA Finals in 1988 and 1994, and was runner-up at Wimbledon 1991, the 1988 US Open, and the silver medalist at the 1988 Olympics. In doubles, she won Wimbledon in 1988 partnering with Steffi Graf, and reached three French Open finals. Among Open Era players who did not reach the world No. 1 ranking, Sabatini has the most wins over reigning No. 1 players. In 2006, she was inducted into the International Tennis Hall of Fame, and in 2018, Tennis Magazine ranked her as the 20th-greatest female player of the preceding 50 years.

Virginia Slims of Florida
The Virginia Slims of Florida is a defunct WTA Tour affiliated tennis tournament played from 1984 to 1995 in various locations in Florida in the United States. It was held at the Frenchman's Creek Beach & Country Club in Palm Beach Gardens in 1984, at Crandon Park in Key Biscayne from 1985 to 1986, at the Polo Club in Boca Raton from 1987 to 1992, and at the Delray Beach Tennis Center in Delray Beach from 1993 to 1995. The tournament was played on outdoor clay courts in 1984 and on outdoor hard courts from 1985 to 1995.

Steffi Graf was the most successful player at the tournament, winning the singles competition six times. Past singles champions also include Chris Evert and Gabriela Sabatini, who both won the tournament three times.
BMW M10
The BMW M10 is a SOHC inline-4 petrol engine which was produced by BMW from 1962-1988. It was the company's first four-cylinder engine since the BMW 309 ended production in 1936 and was introduced in the New Class sedans.

The M10 was used in many BMW models, with over 3.5 million being produced during its 26 year production run.

The turbocharged BMW M12 engine— used in the Formula One racing— was based on the M10 engine block and produced up to 1,400 PS (1,030 kW) in qualifying trim.

Following the introduction of the BMW M40 engine in 1987, the M10 began to be phased out.

BMW 02 Series
The BMW 02 Series is a range of sporty compact executive cars produced by German automaker BMW between 1966 and 1977, based on a shortened version of the New Class Sedans.

The first 02 Series produced was the 1600-2 (later renamed 1602) in 1966. In 1975, the 02 Series was replaced by the E21 3 Series (except for the 1502 model, which continued until 1977).
Edith Hume
Edith Hume (1843–1906) was a British painter and illustrator.

She was born Edith Dunn and married the painter Thomas O. Hume. She was active in the Netherlands during the years 1878–1906, creating beach scenes of Dutch fisher folk in Katwijk and Scheveningen as a follower of the Hague School.

Edith's brother, Henry Treffry Dunn, was a studio assistant to Dante Gabriel Rossetti.

Fisherwomen at the beach (1890)

Children gathering wood (1890)

Henry Treffry Dunn
Henry Treffry Dunn (1838–1899) was Dante Gabriel Rossetti's assistant and a painter in his own right. Dunn's memoirs are a valuable source for the lives of the Pre-Raphaelites. He was paid to be Rossetti's factotum and to create copies of Rossetti's paintings. It has been said that the painting Lady Lilith in the Metropolitan Museum of Art was actually painted by Dunn and only "touched up" by Rossetti.

Dunn left Rossetti's house because he was owed his salary. After Rossetti died, Dunn received the money that was owing to him. He died while living with the poets Algernon Charles Swinburne and Theodore Watts-Dunton.
Sostro District
The Sostro District (pronounced [ˈsoːstɾɔ]; Slovene: Četrtna skupnost Sostro), or simply Sostro, is a district (mestna četrt) of the City Municipality of Ljubljana, the capital of Slovenia. It is named after the former village of Sostro.

Sostro
Sostro (pronounced [ˈsoːstɾɔ]; German: Sostru: 84, 108 ) is a formerly independent settlement in the eastern part of the capital Ljubljana in central Slovenia. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Central Slovenia Statistical Region. In addition to the main settlement, Sostro includes the hamlet of Betežica, located to the northeast along Betežčica Creek, and the hamlet of Glastavci in the wooded hills above Betežica. Sostro is also the source of the name of the Sostro District (Slovene: Četrtna skupnost Sostro), the largest district of the capital.
Fort Cascades
Fort Cascades was a United States Army fort constructed in 1855 to protect the portage road around the final section of the Cascades Rapids, known as the "lower cascades."  It was built on the Washington side of the Columbia River, between the present site of North Bonneville and the Bonneville Dam in Skamania County.

Cascades Rapids
The Cascades Rapids (sometimes called Cascade Falls or Cascades of the Columbia) were an area of rapids along North America's Columbia River, between the U.S. states of Washington and Oregon. Through a stretch approximately 150 yards (140 m) wide, the river dropped about 40 feet (12 m) in 2 miles (3.2 km).
These rapids or cascades, along with the many cascades along the Columbia River Gorge in this area of Oregon and Washington, gave rise to the name for the surrounding mountains: the Cascade Range.

In 1896 the Cascade Locks and Canal were constructed to bypass the rapids. In the late 1930s, the construction of the Bonneville Dam led to the submerging of the rapids and most of the 1896 structures.
Reese Center, Texas
Reese Center is an unincorporated community and former census-designated place (CDP) in Lubbock County, Texas, United States. The population was 42 at the 2000 census. Its population was not recorded separately for the 2010 census. It is part of the Lubbock Metropolitan Statistical Area.

Reese National Security Complex
The Reese National Security Complex (formerly the Reese Technology Center) is a research and business park located on the grounds of former Reese Air Force Base in western Lubbock at the unincorporated community of Reese Center.
Ghar el-Melh
Ghar el-Melh (Arabic: غارالملح, Ghar al-Milh, "Salt Grotto"), the classical Rusucmona and Castra Delia and colonial Porto Farina, is a town and former port on the southern side of Cape Farina in Bizerte Governorate, Tunisia.

Deys of Tunis
The Dey of Tunis (Arabic: داي تونس) was the military commander of the janissaries in the regency of Tunis. In the seventeenth century the holders of the position exercised varying degrees of power, often near-absolute. Until 1591 the Dey was appointed by the Ottoman governor (“Pasha”). In 1673 the Dey and the janissaries revolted against Murad II Bey and were defeated. After this the hereditary position of Bey was pre-eminent in Tunis. The position of Dey continued to exist until it was abolished by Sadok Bey in 1860.
Lamarosa
Lamarosa is a former civil parish in the municipality of Coimbra, Portugal. The population in 2011 was 2,069, in an area of 16.16 km2. On 28 January 2013 it merged with São Martinho de Árvore to form São Martinho de Árvore e Lamarosa.

It was previously called Santo Varão da Lamarosa which was part of the then-municipality Tentúgal. It was disbanded on 31 December 1853 and became part of the municipality of Coimbra.

São Martinho de Árvore
São Martinho de Árvore (also known simply as Árvore) is a former civil parish in the municipality of Coimbra, Portugal. The population in 2011 was 1,033, in an area of 3.26 km2. On 28 January 2013 it merged with Lamarosa to form São Martinho de Árvore e Lamarosa.

It was previously part of the then-municipality Tentúgal. It was disbanded on 31 December 1853 and became part of the municipality of Coimbra.
Tempo Loss Bishop Exchange
In shogi, Tempo Loss Bishop Exchange or One-Move-Loss Bishop Exchange or Bishop Exchange With Tempo Loss (一手損角換わり ittezon kakugawari) is a Bishop Exchange (Static Rook) opening that has White trading the bishops very early in the game before Black's bishop moves up to the 77 square, skipping the usual ...P-85 move. As a result, White loses one tempo, a strategy that used to be thought of as unconceivable, and was only used hesitantly in professional games. In this strategy, the fact that White's pawn remains at 84 instead of moving to P-85 gives White room to jump the knight to 85, which can be used to expand his offensive options or to make it harder for the enemy to target the knight's head at 73, thereby expanding the scope of strategies.

Shogi opening
A shogi opening (戦法 senpō) is the sequence of initial moves of a shogi game before the middle game. The more general Japanese term for the beginning of the game is joban (序盤).

A jōseki (定跡) is the especially recommended sequence of moves for a given opening that was considered balanced play at one point in time for both sides by professional players. (However, some jōsekis have become outdated when they are reevaluated to no longer give balanced play.) Jōsekis also typically include commentary about the possible reasons to deviate from the jōseki especially regarding blunders.

Note that not all openings have jōsekis. For example, trap openings like Demon Slayer, while they may have standard moves, are considered to favor one player and are not balanced play. Thus, the Demon Slayer opening is not a jōseki.
François Victor Masséna
François Victor Masséna, 3rd Prince of Essling and 3rd Duke of Rivoli (born 2 April 1799 in Antibes, died 16 April 1863) was a French amateur ornithologist. He was the youngest of four children of Marshal André Masséna, Prince of Essling and Duke of Rivoli, and Anne Marie Rosalie Lamare. His siblings were Victoire Thècle Masséna, Marie Anne Elisabeth Masséna and Jacques Prosper Masséna.

Masséna accumulated a large bird collection of 12,500 specimens, which he sold to Dr. Thomas Bellerby Wilson in 1846. Wilson gave the collection to the Philadelphia Academy of Natural Sciences. Masséna described a number of new parrots with his nephew Charles de Souancé, including the green-cheeked parakeet. The slaty-tailed trogon, crimson-mantled woodpecker and Rivoli's hummingbird were all named in his honor.

In 1823 he married Anna Masséna, Duchess of Rivoli and they had four children. Anna's hummingbird was named in her honor by fellow ornithologist René Primevère Lesson.

Charles de Souancé
Charles de Souancé (2 May 1823 – 23 January 1896) was a French ornithologist and a purser in the French Navy, more precisely "Commissaire de la Marine".  He made many studies on the ornithological collection of his  uncle François Victor Masséna and described several  new species of parrots (Psittacidae) in the scientific journal Revue et Magazin de Zoologie.

A subspecies of  the maroon-tailed parakeet, Pyrrhura melanura souancei, is named for him.