hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mithra
Mithra (Avestan: 𐬨𐬌𐬚𐬭𐬀 Miθra; Old Persian: 𐎷𐎰𐎼 Miθraʰ‍) is an ancient Iranian deity (yazata) of covenants, light, oaths, justice, the Sun, contracts, and friendship. In addition to being the divinity of contracts, Mithra is also a judicial figure, an all-seeing protector of Truth (Asha), and the guardian of cattle, the harvest, and the Waters.

The Romans attributed their Mithraic mysteries to Zoroastrian Persian sources relating to Mithra. Since the early 1970s, the dominant scholarship has noted dissimilarities between the Persian and Roman traditions, making it, at most, the result of Roman perceptions of Zoroastrian ideas.

Sraosha
Sraosha (Avestan: 𐬯𐬭𐬀𐬊𐬴𐬀, romanized: sraoṣ̌a or 𐬯𐬆𐬭𐬀𐬊𐬴𐬀, səraoṣ̌a; Persian: سروش), is the Avestan name of the Zoroastrian yazata of "Conscience" and "Observance", which is also the literal meaning of his name.

In the Middle Persian commentaries of the 9th-12th centuries, the divinity appears as 𐭮𐭫𐭥𐭱, S(a)rosh. This form appears in many variants in New Persian as well, for example سروش, Sorūsh. Unlike many of the other Yazatas (concepts that are "worthy of adoration"), Soroush is also frequently referred to as the "Angel of Conscience" or "Voice of Conscience", which overlaps with both of his role as the "Teacher of Daena", Daena being the hypostasis of both "Conscience" and "Religion" and Guardian/Companion over the Chinvat Bridge. Soroush is also the Persian name of the angel Gabriel in Abrahamic religions and the angel Jibril in Islam.
DFA Records
DFA Records is an American independent record label based in New York City.

The label was originally founded in 2001 by Tim Goldsworthy, musician James Murphy, and manager Jonathan Galkin. Goldsworthy and Murphy were formerly a production team called The DFA until Goldsworthy's relocation to the UK.

The DFA Remixes
The DFA Remixes is a series of two remix compilations by influential dance-punk production duo The DFA (James Murphy and Tim Goldsworthy). Unlike previous DFA releases, these are remixes of other artists' work.

The first album in the series, Chapter One, was released on 27 March 2006 in the UK and 4 April 2006 in the US. The second album, Chapter Two, was released on the 2 October 2006 in the UK and 3 October in the US. The series was released on CD and vinyl with different track listings.
Sweet Saraya
Julia Hamer-Bevis (née Hamer; born 19 October 1971), better known by her ring names Sweet Saraya and Saraya Knight, is an English professional wrestler, trainer and promoter. She is the mother of WWE's Paige, who was known as Saraya in AEW and on the independent circuit.

Ricky Knight
Patrick David Frary (born 24 December 1953) is an English professional wrestling trainer, promoter, owner, and former professional wrestler, better known by his ring name "Rowdy" Ricky Knight. He is the owner of the World Association of Wrestling promotion in Norwich.
Rhaphiostylis
Rhaphiostylis is a genus of flowering plants belonging to the family Metteniusaceae.

Its native range is Tropical Africa, Madagascar.

Species:

Rhaphiostylis beninensis (Hook.f. ex Planch.) Planch. ex Benth.

Rhaphiostylis cordifolia Hutch. & Dalziel

Rhaphiostylis elegans Engl.

Rhaphiostylis ferruginea Engl.

Rhaphiostylis fusca (Pierre) Pierre

Rhaphiostylis minima Jongkind

Rhaphiostylis ovatifolia Engl. ex Sleumer

Rhaphiostylis parvifolia (S.Moore) Exell

Rhaphiostylis poggei Engl.

Rhaphiostylis preussii Engl.

Rhaphiostylis subsessilifolia Engl.

Metteniusaceae
Metteniusaceae are a family of flowering plants, the only family in the order Metteniusales. It consists of about 10 genera and 50 species of trees, shrubs, and lianas, primarily of the tropics. The family was formerly restricted to just Metteniusa, but it is now expanded with a number of genera that were formerly placed in the widely polyphyletic Icacinaceae.
Johann Jakob Zeiller
Johann Jakob Zeiller (8 July 1708 – 8 July 1783) was an Austrian painter.

Zeiller was born in Reutte, trained by his father Paul who was also a painter. In 1723 he began his apprenticeship with Sebastiano Conca in Rome, and then from 1729 to 1732 with Francesco Solimena in Naples.  From there, Zeiller moved directly to Vienna, where he operated from 1733 until 1743 as an employee of Paul Troger. In 1737 he received the coveted title of an imperial court painter from the Academy of Fine Arts Vienna.

Zeiller painted primarily religious-themed frescoes. He did frescoes for the Aldersbach Abbey in Fürstenzell and the Ettal Abbey. He later returned to Reutte where he continued to work until his death in 1783. He contributed many frescoes in churches in Tyrol.

Paul Zeiller
Paul Zeiller (21 August 1658 in Reutte – 19 August 1738 in Reutte) was an Austrian painter in the Baroque style. From 1692, he had a workshop in Reutte that later became an art school. His son, Johann Jakob Zeiller and adopted son, Franz Anton Zeiller, both received their first lessons there.
2. Bundesliga Nord (1974–1981)
The 2. Bundesliga Nord was the second-highest level of the West German football league system in the north of West Germany from its introduction in 1974 until the formation of the single-division 2. Bundesliga in 1981. It covered the northern states of North Rhine-Westphalia, Lower Saxony, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein and the city of West Berlin.

Amateur-Oberliga Berlin
The Amateur-Oberliga Berlin was the second tier of the German football league system in the city of West Berlin in Germany from 1947 until the formation of the Bundesliga in 1963, operating under the name of Amateurliga Berlin. After 1963, it was the third tier until 1991, when the league was disbanded. In 1974, the league changed its name from Amateurliga Berlin to Amateur-Oberliga Berlin.
Six Nations Under 20s Championship
The Six Nations Under 20s Championship is an international rugby union tournament. It is the under-20s equivalent of the Six Nations Championship. Originally the tournament was in an under-21 format but changed to under-20s in 2008. England were the inaugural winners and they have gone on to be the tournament's most successful team, winning ten titles. Their last title came in 2024. The tournament is played annually during February and March on the same weekends as the senior men's Six Nations.

2008 Six Nations Under 20s Championship
The 2008 Six Nations Under 20s Championship was the first Six Nations Under 20s Championship, a rugby union competition for under-20 national teams, played between February and March 2008. This was the first competition of the new under-20s tournament, following the merger of the under-19 and under-21 tournaments. England won the tournament along with the Grand Slam and Triple Crown.
Irène Hamoir
Irène Hamoir (25 July 1906 – 17 May 1994) was a Belgian novelist and poet, the leading female member of the Belgian surrealist movement. Her poetry was published under the pen name Irine, and she appeared as Lorrie in the writings of her husband, Louis Scutenaire, and the works of René Magritte.

René Magritte
René François Ghislain Magritte (French: [ʁəne fʁɑ̃swa ɡilɛ̃ maɡʁit]; 21 November 1898 – 15 August 1967) was a Belgian surrealist artist known for his depictions of familiar objects in unfamiliar, unexpected contexts, which often provoked questions about the nature and boundaries of reality and representation. His imagery has influenced pop art, minimalist art, and conceptual art.
Monroe Township Public Schools
The Monroe Township Public Schools is a comprehensive public school district serving the educational needs of students in pre-kindergarten through twelfth grade from Monroe Township, in Gloucester County, in the U.S. state of New Jersey. Services are also provided for preschool handicapped students as well as other students with special needs.

As of the 2019–20 school year, the district, comprising six schools, had an enrollment of 5,736 students and 449.2 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.8:1.

The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "CD", the sixth-highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J.

Monroe Township, Gloucester County, New Jersey
Monroe Township is a township in Gloucester County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 37,117, its highest decennial count ever and an increase of 988 (+2.7%) from the 36,129 recorded at the 2010 census, which in turn reflected an increase of 7,162 (+24.7%) from the 28,967 counted in the 2000 census. The township is part of the South Jersey region of the state and a suburb of Philadelphia, within the Delaware Valley.

Monroe Township was originally formed as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 3, 1859, from portions of Washington Township while the area was still part of Camden County. Monroe Township was shifted to Gloucester County on February 28, 1871, along with the majority of Washington Township. In 1950, portions of the township were transferred to Winslow Township in Camden County. The township was named for President James Monroe.
Per minas
Per minas, in English Common Law, is to engage in behaviour "by means of menaces or threats".

The term comes from Latin.

Per minas has been used as a defence of duress to certain crimes, as affecting the element of mens rea. William Blackstone, the often-cited judge and legal scholar, addressed the use of "duress per minas" under the category of self-defense as a means of securing the "right of personal security", that is, the right of self-defence.

The classic case involves a person who is blackmailed into robbing a bank.

In contract law, Blackstone used per minas to describe the defence of duress, as affecting the element of contract intent, mutual assent, or meeting of the minds.

Meeting of the minds
Meeting of the minds (also referred to as mutual agreement, mutual assent, or consensus ad idem) is a phrase in contract law used to describe the intentions of the parties forming the contract. In particular, it refers to the situation where there is a common understanding in the formation of the contract. Formation of a contract is initiated with a proposal or offer. This condition or element is considered a requirement to the formation of a contract in some jurisdictions.
James Dooley (Rhode Island politician)
James E. Dooley (1886–1960) was a leading sports figure in Rhode Island. He became part owner of the Providence Steam Roller of the National Football League from 1916 until 1933 when the team folded. The 1928 team won the NFL Championship with an 8-1-2 record. He had a decades-long association with the Narragansett Park race track in Pawtucket. Dooley was also a founder of the Providence Reds of the Canadian-American Hockey League (CAHL) and was also the one-time president of the CAHL.

Providence Steam Roller
The Providence Steam Roller was a professional American football team based in Providence, Rhode Island in the National Football League (NFL) from 1925 to 1931. Providence was the first New England team to win an NFL championship. The Steam Roller won the league's championship in 1928, which is the latest NFL championship win by a defunct team to date. Most of their home games were played at the Cycledrome, a 10,000-seat stadium that was built as a velodrome for bicycle races.
Korbáčik
Korbáčik (Slovak: [ˈkɔrbaːtʂik]; Polish: korbacz [ˈkɔrbat͡ʂ] ⓘ, Goral dialect: korboc [ˈkuɔ̯rbɔc]; lit. 'little whip', after the pattern woven onto the strings) is a type of semi-hard or medium hard string cheese. It originates from the Orava region of northern Slovakia and South Poland as well as many other Goralic Regions. It is made from (usually smoked) cheese interwoven into fine braids.

There are two main variants of the korbáčik: smoked and unsmoked. In addition to these, it is not uncommon to produce salty variants, as well as with garlic. The basis for the production is milk, either from cow or from sheep.

String cheese
String cheese is any of several different types of cheese where the manufacturing process aligns the proteins in the cheese, making it stringy.

When mozzarella is heated to 60 °C (140 °F) and then stretched, the milk proteins line up. It is then possible to peel strings or strips from the larger cheese.
Cheerful Central Rook
In shogi, Cheerful Central Rook (ゴキゲン中飛車 gokigen nakabisha, also Gokigen Central Rook or Go-As-You-Please Central Rook) is a type of Central Rook opening in which the Central Rook player's bishop diagonal remains open.

This is a more aggressive strategy since the bishops may be exchanged at any time during the opening. (See: Ranging Rook#Types of Ranging Rook.)

Cheerful Central Rook is played against a Static Rook opponent.

Shogi opening
A shogi opening (戦法 senpō) is the sequence of initial moves of a shogi game before the middle game. The more general Japanese term for the beginning of the game is joban (序盤).

A jōseki (定跡) is the especially recommended sequence of moves for a given opening that was considered balanced play at one point in time for both sides by professional players. (However, some jōsekis have become outdated when they are reevaluated to no longer give balanced play.) Jōsekis also typically include commentary about the possible reasons to deviate from the jōseki especially regarding blunders.

Note that not all openings have jōsekis. For example, trap openings like Demon Slayer, while they may have standard moves, are considered to favor one player and are not balanced play. Thus, the Demon Slayer opening is not a jōseki.
Joseph Vincent Sullivan
Joseph Vincent Sullivan (August 15, 1919—September 4, 1982) was an American prelate of the Catholic Church. He served as bishop of the Diocese of Baton Rouge in Louisiana from 1974 until his death in 1982. He previously served as an auxiliary bishop of the Diocese of Kansas City-Saint Joseph in Missouri from 1967 to 1974.

Sullivan was credibly accused by several parishioners of sexual abuse, later admitted by the Diocese of Baton Rouge.

Diocese of Kansas City–Saint Joseph
The Diocese of Kansas City–Saint Joseph (Latin: Dioecesis Kansanopolitanae–Sancti Josephi) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in northwestern Missouri in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Saint Louis.

The mother church of the diocese is the Cathedral of the Immaculate Conception in Kansas City. Its co-cathedral is the Cathedral of St. Joseph in St. Joseph. As of 2025, the bishop is James Vann Johnston, Jr.
Tommy Kenter
Tommy Osvald Charlie Kenter (born 15 April 1950 in Copenhagen) is a Danish actor.

He had his debut already when he was 11 years old in Cirkus Buster, performing under the name Tommy Kanter. He later appeared as "fru Christoff" in the satirical TV-show Dansk Naturgas working together with Per Pallesen. He has performed in Dansk Melodi Grand Prix together with Lise Dandanel and Hanne Boel with his own song "Piano". He was played Kjeld Jensen in the Olsen-Gang film The Olsen Gang's Last Trick after the death of Poul Bundgaard during filming.

He has said that he only has one more role he needs to play before retiring as an actor, which is Molières Tartuffe

Poul Bundgaard
Poul Arne Bundgaard (27 October 1922 – 3 June 1998) was a Danish actor and singer. He is probably best known for his role as the henpecked Kjeld in the Olsen-banden films.

He also appeared in the 1966 spy film Strike First Freddy as the villain, and as the elf Gammel Nok in The Julekalender.
Alexander Stewart Jolly
Alexander Stewart Jolly (1887–1957) was a Sydney-based architect, published poet and children's author in the early 20th century. His buildings are primarily in Sydney's northern suburbs and the north coast of New South Wales. His architectural work was strongly influenced by Frank Lloyd Wright’s School in Chicago, as well as the Arts and Crafts movement of the time.

California bungalow
California bungalow is an alternative name for the American Craftsman style of residential architecture, when it was applied to small-to-medium-sized homes rather than the large "ultimate bungalow" houses of designers like Greene and Greene. California bungalows became popular in suburban neighborhoods across the United States, and to varying extents elsewhere, from around 1910 to 1939.
Chōshichiyachi Shell Mound
The Chōshichiyachi Shell Midden (長七谷地貝塚, Chōshichiyachi kaizuka) is an archaeological site in the Ichikawa-chō neighborhood of the city of Hachinohe, Aomori Prefecture, in the Tōhoku region of northern Japan, with an initial Jōmon period shell midden and traces of a settlement.  The site was designated a National Historic Site of Japan in 1981.

Hachinohe
Hachinohe (八戸市, Hachinohe-shi) is a city located in Aomori Prefecture, Japan. As of 31 December 2025, the city had an estimated population of 212,279 in 109,987 households, and a population density of 695 inhabitants per square kilometre (1,800/sq mi). As of October 2020, Hachinohe is Aomori Prefecture's second largest city by population. The city has a total area of 305.56 square kilometres (117.98 sq mi).
Middle Brother (album)
Middle Brother is the debut album by the folk-rock band Middle Brother, released on March 1, 2011 on Partisan Records. The band members, all of whom had been in their own bands before forming Middle Brother, described the band's debut album as a "one-off" that they didn't want to take precedence over their original projects.

Taylor Goldsmith
Taylor Dawes Goldsmith (born August 16, 1985) is an American singer-songwriter, guitarist, and record producer. He serves as the lead singer, guitarist, and chief songwriter of American folk rock band Dawes.
Competency-based learning
Competency-based learning or competency-based education is a framework for teaching and assessment of learning. It is also described as a type of education based on predetermined "competencies," which focuses on outcomes and real-world performance. Competency-based learning is sometimes presented as an alternative to traditional methods of assessment in education.

Mastery learning
Mastery learning is an instructional strategy and educational philosophy that emphasizes the importance of students achieving a high level of competence (e.g., 90% accuracy) in prerequisite knowledge before moving on to new material. This approach involves providing students with individualized support and repeated opportunities to demonstrate mastery through assessments. If a student does not initially achieve mastery, they receive additional instruction and support until they do. Mastery learning is based on the idea that all students can learn effectively with appropriate instruction and sufficient time, and it contrasts with traditional teaching methods that often focus on covering a set amount of material within a fixed timeframe, regardless of individual student needs.
Winneconne (town), Wisconsin
Winneconne is a town in Winnebago County, Wisconsin, United States. The population was 2,350 at the 2010 census. The Village of Winneconne is located within the town, on both sides of the Wolf River. The unincorporated community of Butte des Morts, named for a French and Native American trading war, is also located in the town. The town's water resources of rivers and lakes makes it a center of hunting and fishing, including winter ice fishing.

Winnebago County, Wisconsin
Winnebago County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 171,730. Its county seat is Oshkosh. It was named for the historic Winnebago people, a federally recognized Native American tribe now known as the Ho-Chunk Nation. Chief Oshkosh was a Menominee leader in the area. Winnebago County comprises the Oshkosh-Neenah, WI Metropolitan Statistical Area, which is included in the Appleton-Oshkosh-Neenah, WI Combined Statistical Area.
Allodiscocotylidae
Allodiscocotylidae is a family of monogeneans within the order Mazocraeidea, containing 6 genera. Members of this family primarily host species of fish, such as Allodiscocotyla chorinemi hosting Scomberoides lysan.

Mazocraeidea
Mazocraeidea is an order of flatworms in the subclass Polyopisthocotylea within the class Monogenea.

The species of this order have various structures in the clamps of their posterior attachment organ, including additional sclerites in the Gastrocotylidae and related families. However, these additional sclerites, and even the clamps themselves, are lacking in certain members of the family Protomicrocotylidae.
Director of Policy Planning
The director of policy planning is the United States Department of State official in charge of the department's internal think tank, the policy planning staff, with a rank equivalent to assistant secretary. The position has traditionally been held by many members of the U.S. foreign policy establishment. Former directors of policy planning include two national security advisors, a president of the World Bank, and several presidents of the Council on Foreign Relations.

United States Assistant Secretary of State
Assistant Secretary of State (A/S) is a title used for many executive positions in the United States Department of State, ranking below the under secretaries. A set of six assistant secretaries reporting to the under secretary of state for political affairs manage diplomatic missions within their designated geographic regions, plus one assistant secretary dealing with international organizations and one equivalent as the coordinator/ambassador at large for counterterrorism. Assistant secretaries usually manage individual bureaus of the Department of State. When the manager of a bureau or another agency holds a title other than assistant secretary, such as "director," it can be said to be of "assistant secretary equivalent rank." Assistant secretaries typically have a set of deputies, referred to as deputy assistant secretaries (DAS).
Philibert de Gramont
Philibert, Count de Gramont (1621–1707), was a French courtier and soldier, known as the protagonist of the Mémoires written by Anthony Hamilton (his brother-in-law). He was a younger half-brother of Antoine III of Gramont and uncle of Catherine Charlotte de Gramont, princess of Monaco.

Antoine de Gramont, 1st Duke of Gramont
Antoine de Gramont, 1st Duke of Gramont (1572–1644) was a member of minor French nobility by birth. Created the 1st Duke of Gramont in 1643 by King Louis XIV, he was automatically a Peer. His granddaughter Catherine Charlotte de Gramont married Louis I, Prince of Monaco, making Antoine a direct ancestor of the present reigning Albert II of Monaco. Though created the 1st Duke of Gramont, the creation of the title was not officially registered in Parliament before his death, so his son had to petition for the dukedom to be recognised. His mother had been royal mistress of King Henri III of Navarre (the future Henri IV of France) between 1582 and 1591.