hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bronisław Rakowski
Bronisław Stanisław Rakowski (20 June 1895 in Szczucin – 28 December 1950 in Buenos Aires) was a Polish general. He fought in the Polish legions during World War I. As a Colonel defending Lviv he refused entry to the Soviet Army during the Soviet invasion of Poland, instead suggesting the Soviets advance on German positions, and after the city capitulated, was later imprisoned by the Soviet NKVD. During World War II, he fought in the Anders Army and Polish Armed Forces in the West.

2nd Armoured Brigade (Poland)
The 2nd (Warsaw) Armoured Brigade (Polish: 2 Warszawska Brygada Pancerna) was an armoured brigade of the Polish Armed Forces in the West during World War II that existed from 1942 to 1945. From 1945 to 1947 it was redesignated as the 2nd Warsaw Armoured Division. The unit was the armoured wing of the 2nd (Polish) Corps. The state of the brigade in the Italian campaign was: 222 officers and 3362 other ranks. There were 160 medium tanks, 33 light tanks and 13 special tanks.
Mars Lake
Mars Lake (also called Lake Sequilla or Sequilla Lake) is a small spring-fed rural lake in Oneida County in northern Wisconsin in the United States, near the intersection of U.S. Route 45 and U.S. Route 8, about 4.5 miles (7.2 km) north of Pelican Lake and 2,000 feet (610 m) northwest of the small settlement of Monico. It is located between the somewhat larger lakes Neptune Lake and Venus Lake.

Mars Lake is 40 acres (0.16 km2) in area with a maximum depth of 24 feet (7.3 m) (another source says 12 feet (3.7 m).) Mars Lake is used for fishing. Panfish species include Largemouth Bass, Northern Pike, and Walleye, and Bluegill. There is a boat ramp.

Venus Lake
Venus Lake (also called Lake Kechewaishke or Kechewaishke Lake) is a small mesotrophic rural lake in Oneida County in northern Wisconsin in the United States, at the intersection of U.S. Route 45 and U.S. Route 8, about 4 miles (6.4 km) north of Pelican Lake and adjacent to the small settlement of Monico. The slightly smaller Mars Lake and the somewhat larger Neptune Lake are nearby, to the northwest.

Venus Lake is 64 acres (0.26 km2) in area with a maximum depth of 21 feet (6.4 m). Venus Lake is used for fishing. Panfish species include Largemouth Bass and Northern Pike, and Walleye and Bluegill. Rusty Crayfish, a rapidly expanding invasive species, are present in the lake. There is no boat ramp.
Kibasuka
Kibasuka is a ward in Tarime District, Mara Region of northern Tanzania, East Africa. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 16,703 people in the ward, from 15,137 in 2012.: 155-156 : 183

Tarime District
Tarime District is one of the seven districts of the Mara Region of Tanzania, East Africa. It was previously known as the "North Mara District". Its district capital is Tarime town. It is bordered from the north to east by the Kenyan districts of Migori, Trans Mara and Kuria East and West Districts, and to the east by the Maasai Mara game reserve. To the south, it is bordered across the Mara River by the Serengeti and Butiama districts, and to the west by Rorya District.

North Mara Gold Mine is located within the Tarime District. It is operated by Acacia Mining.

According to the 2002 Tanzania National Census, the population of the Tarime District was 492,798. According to the 2022 Tanzania National Census, the population of Tarime District was 404,848.
Peter Reulein
Peter Reulein (born 1966) is a German composer, organ improviser, academic teacher and church musician, from 2000 at the church Liebfrauen in Frankfurt am Main. In 2016 he composed for the Catholic Diocese of Limburg the Franciscan oratorio Laudato si'.

Eugen Eckert
Eugen Eckert (born 1954) is a German social worker, minister, singer-songwriter and academic teacher. He is known for his lyrics for new spiritual songs (Neues Geistliches Lied), and his oratorios and musical plays.
Valencia Metro derailment
The Valencia Metro derailment occurred in Valencia, Spain's third largest city, on 3 July 2006 at 1 p.m. CEST (1100 UTC) between Jesús and Plaça d'Espanya stations on the Line 1 of the Metrovalencia mass transit system. At least 43 people were killed and more than ten were seriously injured.

Valencian forensic scientists identified all but one of the victims — a woman whose family has not claimed her, according to El País. Twenty-one of the victims were from Torrent, a locality seven kilometres from Valencia and the train's destination.  Five more victims were from the city of Valencia itself, and two were from Paiporta, which is also nearby.

Line 1 (Metrovalencia)
Line 1 is the oldest rail service in Metrovalencia, in Valencia, Spain. The line opened in 1988 and has 40 stations with a total track length of 72.145 kilometres (44.829 mi). This makes Line 1 the longest line of the Metrovalencia, almost two times longer than Line 2.

The 1 operates during the day, stopping at the most important stations between Bétera station and Castelló station, specially the ones in the metropolitan area. For most stops outside the metropolitan area, passengers must request stop before alighting.

On July 3, 2006, an accident occurred  on this line, between Jesús and Plaça d'Espanya station. 43 people were killed.
Boogie Child
"Boogie Child" is the third hit single from the Bee Gees' 1976 platinum album Children of the World, released in the US in early 1977. The song peaked at No. 12 on the Billboard Hot 100 as an A-side and was then used as the B-side of the single "Children of the World" in the UK. It was the last song recorded by the Bee Gees for their album Children of the World.

Children of the World
Children of the World is the fourteenth studio album (twelfth internationally) by the Bee Gees, released in 1976 by RSO Records. The first single, "You Should Be Dancing", went to No. 1 in the US and Canada, and was a top ten hit in numerous other territories. The album was re-issued on CD by Reprise Records and Rhino Records in 2006. This was the first record featuring the Gibb-Galuten-Richardson production team which would have many successful collaborations in the following years. Many consider this a "prologue" to the band's foray into disco, which would culminate with the Saturday Night Fever Soundtrack the following year which they're prominently featured on. (The Saturday Night Fever Soundtrack includes You Should Be Dancing, originally released on this album)
Rudy Sarzo
Rodolfo Maximiliano Sarzo Lavieille Grande Ruiz Payret y Chaumont (born November 18, 1950) is a Cuban-American hard rock/heavy metal bassist. He remains best known for his work with Quiet Riot, Ozzy Osbourne, and Whitesnake, and has also played with several well known heavy metal and hard rock acts including Manic Eden, Dio, Blue Öyster Cult, Geoff Tate's Queensrÿche, Devil City Angels, and the Guess Who. He re-joined Quiet Riot in 2021.

Diary of a Madman (album)
Diary of a Madman is the second studio album by the English heavy metal singer Ozzy Osbourne, released in October 1981. This is the last Osbourne studio album to feature guitarist Randy Rhoads and drummer Lee Kerslake. An altered version appeared in 2002 with the original bass and drum parts removed and re-recorded. In 2011, a Deluxe 30th Anniversary Edition was released with all original parts restored. To date, the album has sold over three million copies worldwide.

Diary of a Madman was supported by the Diary of a Madman Tour, which began on November 5, 1981, and ended August 8, 1982, spanning Europe, North America, and Asia. On March 19, 1982, during the North American leg of the tour, Rhoads died in a plane crash in Leesburg, Florida; after a two-week break, the tour continued with guitarist Bernie Tormé performing several shows in place of Rhoads before in turn being replaced by Brad Gillis.
Cornell Terminal
Cornell Terminal is a York Region Transit bus terminus on a site immediately south of Markham Stouffville Hospital in Markham, Ontario, Canada. The station opened in September 2022 and includes a passenger pick-up and drop-off area, a public plaza, and future retail space.

Markham Stouffville Hospital
Markham Stouffville Hospital is an acute care community hospital with two sites: the Markham site, with diagnostic and emergency services, and clinical programs in childbirth, children's health, surgery, medicine, cancer care and mental health; and the Uxbridge site, a 20-bed hospital offering some inpatient and emergency services. In the 2019-2020 fiscal year, there were almost 20,000 inpatient stays with an average length of stay of 4.6 days, and 106,000 emergency department visits.
Kehelgamu Oya
The Kehelgamu Oya (translated into Kehelgamu River from Sinhala) is a major upstream tributary of the Kelani River in Sri Lanka. The tributary measures 50 km (31 mi) in length, originating in the hills of the Horton Plains National Park, before passing through the Castlereigh Reservoir. Kehelgamu Oya converges with the Maskeliya Oya at Kalugala, forming the 100 km (62 mi) long Kelani River. The river is heavily used for hydroelectric power generation.

Maskeliya Oya
The Maskeliya Oya (translated into Maskeliya River from Sinhala) is a major upstream tributary of the Kelani River in Sri Lanka. This 40 km (25 mi) long tributary originates in the hills of the Peak Wilderness Sanctuary, before passing through the Maskeliya Reservoir. The Maskeliya Oya converges with the Kehelgamu Oya at Kalugala, forming the 100 km (62 mi) long Kelani River. The river is heavily used for hydroelectric power generation.
Komagata ruins
The Komagata  Ruins (駒形遺跡, Komagata iseki) is an archaeological site containing the ruins of a Jōmon period settlement located in the Yonezawa neighborhood of the city of Chino, Nagano in the Chūbu region of Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1998.

Chino, Nagano
Chino (茅野市, Chino-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 March 2019, the city had an estimated population of 55,673 in 23,236 households, and a population density of 210 persons per km². The total area of the city is 266.59 square kilometres (102.93 sq mi).
The Rest Cure (short story)
"The Rest Cure" is a short story by E. W. Hornung, and features the gentleman thief A. J. Raffles, and his companion and biographer, Bunny Manders. The story was published in February 1905 by Collier's Weekly in New York and in March 1905 by Pall Mall Magazine in London. The story was also included as the third story in the collection A Thief in the Night, published by Chatto & Windus in London, and Charles Scribner's Sons in New York, both in 1905.

A Thief in the Night (short story collection)
A Thief in the Night is a 1905 collection of short stories by E. W. Hornung. It was published in the UK by Chatto & Windus, London, and in the US by Scribner's, New York.

The stories feature Hornung's popular character A. J. Raffles. It was the third book in the series, and the final collection of short stories. In it, Raffles, a gentleman thief, commits a number of burglaries in late Victorian England.

A full-length Raffles novel, Mr. Justice Raffles, would follow in 1909.
Maku, Ukhrul
Maku is a village located south east of Ukhrul in Ukhrul district, Manipur state, India. The village is about 32 kilometers from Ukhrul and is partially connected by National Highway 150 that connects Imphal and Kohima via Ukhrul and Jessami and Kamjong-Imphal state highway. The village is flanked by Shingcha in the north, Langli in the south, Chatric in the east and Yengtem in the west. Maku is a major and strategic junction for the neighboring remote village as the state highway and Inter Village Roads (IVR) converges in the vicinity of the village. Locally, the inhabitants speak Maku tui which belongs to the Tibeto-Burman language family.

Shingcha
Shingcha is a village located southeast of Ukhrul in Ukhrul district, Manipur state, India. The village is about 45 kilometers from Ukhrul and is partially connected by Ukhrul-Kamjong State highway. The village is flanked by Pushing in the north, Maku in the south, the Langkhe in the east and Shangshak in the west.
Schlachtensee (locality)
Schlachtensee (German pronunciation: [ˈʃlaxtn̩ˌzeː] ⓘ) is a locality within the borough of Steglitz-Zehlendorf in Berlin. It was formed as a new administrative district in 2020, combining parts of the Nikolassee and Zehlendorf localities.

Steglitz-Zehlendorf
Steglitz-Zehlendorf (German: [ˌʃteːɡˌlɪt͡s ˈt͡seːlənˌdɔʁf] ⓘ) is the sixth borough of Berlin, formed in Berlin's 2001 administrative reform by merging the former boroughs of Steglitz and Zehlendorf.

Home to the Free University of Berlin, the Berlin Botanical Garden, and a variety of museums and art collections, Steglitz-Zehlendorf is an important hub for research, science and culture in Berlin. It is known to be the wealthiest borough of Berlin, having the city's highest median household income.
Rajagiriya
Rajagiriya is a part of the Sri Lanka's administrative capital of Sri Jayawardenapura. A fairly large suburb bordering Colombo, Rajagiriya lies between Borella and Ethul Kotte, straddling Parliament Road.

Sri Jayawardenepura Kotte
Sri Jayawardenepura Kotte (Sinhala pronunciation: [ʃriː dʒəjəʋərd̪enepurə ˈkoʈːeː]), also known as Kotte, is the capital city of Sri Lanka. Sri Jayawardenepura Kotte is located adjacent to the urban area of Sri Lanka's de facto economic capital, Colombo.

The Sri Jayawardenepura Kotte Municipal Council area is bounded in:

the North by Kolonnawa Urban Council area,

the North-East by the Kotikawatta–Mulleriyawa Pradeshiya Sabha area,

the East by the Kaduwela Municipal Council area,

the South-East by the Maharagama Urban Council area,

the South-West by the Dehiwala-Mount Lavinia Municipal Council and

the West by the Colombo Municipal Council area, which is the commercial capital of Sri Lanka.
Aérospatiale SA 360 Dauphin
The Aérospatiale SA 360 Dauphin is a single-engine French utility helicopter that was developed and produced by aerospace manufacturer Aérospatiale.

Developed during the early 1970s as a replacement for the company's Alouette III helicopter, as well as to fill in an apparent gap in the company's existing product line, falling within the six to ten-seat helicopter category. Performing its maiden flight on 2 June 1972, the prototypes demonstrated the type's performance capacities by setting three world airspeed records for helicopters in the 1,750 kg – 3,000 kg class. The Dauphin was marketed towards both civilian and military customers.

Production of the SA 360 Dauphin was cancelled after the production run had been completed. Aérospatiale adapted the design into a twin-engine derivative of the SA 360, the Dauphin 2, which proved to be commercially successful, having been in production for in excess of 40 years.

Turbomeca Astazou
The Turbomeca Astazou is a highly successful series of turboprop and turboshaft engines, first run in 1957. The original version weighed 110 kg (243 lb) and developed 240 kW (320 shp) at 40,000 rpm. It was admitted for aviation service on May 29, 1961, after a 150-hour test run. The main developing engineer was G. Sporer. It was named after two summits of the Pyrenees.

A simplified version was built by Agusta as the Turbomeca-Agusta TA.230.
Omineca River
Omineca River is a river of the North American boreal forest, in northern British Columbia, Canada. It flows into Williston Lake, and is part of the Peace River basin.  Before the creation of Williston Lake, the Omineca was a tributary of the Finlay River. According to Father Adrien-Gabriel Morice the name is derived from a Sekani word meaning 'lake-like or sluggish river'.

Peace River
The Peace River (French: rivière de la Paix) is a 1,923-kilometre-long (1,195 mi) river in Canada that originates in the Rocky Mountains of northern British Columbia and flows to the northeast through northern Alberta. The Peace River joins the Athabasca River in the Peace-Athabasca Delta to form the Slave River, a tributary of the Mackenzie River. The Finlay River, the main headwater of the Peace River, is regarded as the ultimate source of the Mackenzie River. The combined Finlay–Peace–Slave–Mackenzie river system is the 13th longest river system in the world.
Wainui Beach
Wainui Beach is a small settlement on the coast of New Zealand's North Island, located just to the north of Tuaheni Point, some 8 km to the east of Gisborne, to which it is linked by State Highway 35.

The beach is one of the NZ Automobile Association's 101 Must-do places for Kiwis. It is noted for its consistent surf breaks.
Wainui Beach's most notable residents have been the Quinn family, which contains three national champion surfers - brothers Maz and Jay, and sister Holly.

Gisborne, New Zealand
Gisborne is a city in northeastern New Zealand and the largest settlement in the Gisborne District (or Gisborne Region). It has a population of 38,100 (June 2025). Gisborne District Council has its headquarters in the central city.
Cerreto d'Esi
Cerreto d'Esi is a comune (municipality) in the Province of Ancona in the Italian region Marche, located about 50 kilometres (31 mi) southwest of Ancona.

Cerreto d'Esi borders the following municipalities: Fabriano, Matelica, Poggio San Vicino.

Fabriano
Fabriano is a town and comune of Ancona province in the Italian region of the Marche, at 325 metres (1,066 ft) above sea level. It lies in the Esino valley 44 kilometres (27 mi) upstream and southwest of Jesi; and 15 kilometres (9 mi) east-northeast of Fossato di Vico and 36 kilometres (22 mi) east of Gubbio (both in Umbria). Its location on the main highway and rail line from Umbria to the Adriatic make it a mid-sized regional center in the Apennines. Fabriano is the headquarters of the giants appliance makers Indesit (now owned by Whirlpool) and Ariston.

Fabriano, with Roma, Parma, Torino and Carrara, is an Italian creative city (UNESCO). The town is in the category Folk Arts and is widely-known for its production of handmade paper.
Fever Pitch
Fever Pitch: A Fan's Life is a 1992 autobiographical essay by English author Nick Hornby. The book is the basis for two films: Fever Pitch (1997, UK) and Fever Pitch (2005, US). The first edition was subtitled "A Fan's Life", but later paperback editions were not.

Fever Pitch (1997 film)
Fever Pitch is a 1997 film starring Colin Firth and Ruth Gemmell, based loosely on Nick Hornby's best-selling memoir, Fever Pitch: A Fan's Life (1992).

Hornby adapted the book for the screen and fictionalised the story, concentrating on Arsenal's First Division championship-winning season in 1988–89 and its effect on the protagonist's romantic relationship. Firth plays Paul Ashworth, the character based on Hornby, a teacher at a school in Muswell Hill, north London, and his romance with Sarah Hughes (Ruth Gemmell), a new teacher who joins Ashworth's school. The film culminates with the real life events of Arsenal's match against title rivals Liverpool in the final game of the season on 26 May 1989, with a last-minute goal by Michael Thomas giving Arsenal the 2–0 win they needed to secure the title.
Milwaukee County Historical Society
The Milwaukee County Historical Society, also known as MCHS, is a local historical society in Milwaukee County, Wisconsin. Founded in 1935, the organization was formed to preserve, collect, recognize, and make available materials related to Milwaukee County history. It is located in downtown Milwaukee in the former Second Ward Savings Bank building.

MCHS houses the Harry H. Anderson Research Library and a museum. The library collects and preserves manuscripts, records, photographs, and family history information. The museum preserves three-dimensional artifacts related to Milwaukee County history, including paintings, ribbons, uniforms, flags, furniture, and china in a collection of over 20,000 items.

Benjamin Church House (Shorewood, Wisconsin)
The Benjamin Church House (also known as the  Kilbourntown House), a modestly sized Temple-style Greek Revival home, was built in 1843–1844 by a pioneer carpenter of that name in Kilbourntown, a settlement on the west side of the Milwaukee River. In 1846, Kilbourntown merged with Juneautown on the east side of the river and Walker's Point to the south to create Milwaukee, today the largest city in Wisconsin. The house is thought to be Milwaukee's earliest surviving home.
Horst von Möllendorff
Horst von Möllendorff (26 April 1906 – 17 December 1992) was a German cartoonist who was "drafted" to work for the Nazis' animated short industry. He was hired as a result of former commercial animator Hans Fischerkoesen not being able to come up with adequate story ideas for his short films. Horst was pulled from his job as a popular Berlin newspaper cartoonist to become a gagman for the animation industry.

Möllendorff received authorship for at least three films:

Verwitterte Melodie (Weather-beaten Melody), 1942

Der Schneemann (The Snowman), 1943

Hochzeit im Korallenmeer (Wedding in the Coral Sea), 1945

Hans Fischerkoesen
Hans Fischerkoesen, also known as Hans Fischerkösen or Hans Fischer (18 May 1896 – 23 April 1973) was a German commercial animator. Fischerkoesen is considered an animation pioneer, due to the inventions and innovations he applied to animation technology, especially the use of three-dimensional elements in his animations. Later he becomes Germany's most influential cartoonist, often nicknamed “Germany’s Walt Disney” alongside Rolf Kauka. He won both first and second prizes at a Dutch-sponsored international competition in 1937, for advertising films (the runners up included George Pal and Alexander Alexeieff ). By 1956 he had won major prizes at commercial film festivals in Rome, Milan (three times), Venice, Monte Carlo and Cannes.  Most notable was the participation in the 1st Berlin International Film Festival, where Fischerkoesen's film Blick ins Paradies won the Bronze Medal (Advertising Film) award.
Friedrich von Hefner-Alteneck
Friedrich Heinrich Philipp Franz von Hefner-Alteneck  (April 27, 1845 in Aschaffenburg – January 6, 1904 in Biesdorf near  Berlin) was a German electrical engineer and one of the closest aides of Werner von Siemens. He is largely remembered for the invention of the Hefner lamp, which provided the measure of luminous intensity used in Germany, Austria and Scandinavia from 1890 to 1942. The measure was called the Hefnerkerze (HK). The Hefnerkerze was superseded in the 1940s by the modern SI unit, the candela.

He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1896.

Werner von Siemens
Ernst Werner Siemens (von Siemens from 1888; /ˈsiːmənz/ SEEM-ənz; German: [ˈziːməns, -mɛns]; 13 December 1816 – 6 December 1892) was a German electrical engineer, inventor and industrialist. Siemens's name has been adopted as the SI unit of electrical conductance, the siemens. He founded the electrical and telecommunications conglomerate Siemens and invented the electric tram, trolley bus, electric locomotive and electric elevator.

His dynamo laid the foundation for the modern age of electricity and he was involved in the development of the electric car.
Suzuki F engine
The Suzuki F engine is a series of inline three- and four-cylinder internal combustion petrol engines manufactured by Suzuki Motor Corporation and also licensed by many manufacturers for their automobiles. This engine was Suzuki's first four-stroke car engine when it first appeared in 1977.

Suzuki Alto
The Suzuki Alto (Japanese: スズキ・アルト, Hepburn: Suzuki Aruto) is a kei car produced by Suzuki since 1979. The model, currently in its ninth generation, was first introduced in 1979 and has been built in many countries worldwide. The Alto originated as a commercial vehicle derivative of the Fronte, but over time the Alto nameplate gained in popularity and by 1988 it replaced the Fronte name completely. The Alto badge has often been used on different cars in Japan and in export markets, where it is considered a city car.