hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 San Marino general election
General elections were held in San Marino on 11 November 2012. The 60 seats in the Grand and General Council were up to be reshuffled. The previous election, held in 2008, provided the Sammarinese Christian Democratic Party with the largest single parliamentary group. The Party of Socialists and Democrats, although winning more votes than the former, became the main opposition party.

However, for the 2012 elections, the two parties decided to run together, under the banner of the coalition San Marino Common Good. They were joined by the Popular Alliance. Meanwhile, the remaining major parties formed the coalitions Agreement for the Country and Active Citizenship, politically placed in the center and on the left, respectively.

San Marino Common Good
San Marino Common Good (Italian: San Marino Bene Comune) is a centrist political and electoral alliance in San Marino, formed to contest the 2012 general election. It comprises the following political parties:

Sammarinese Christian Democratic Party (PDCS, Christian democratic), including also:
We Sammarineses (NS, centrist),

Party of Socialists and Democrats (PSD, social-democratic),

Popular Alliance (AP, liberal-centrist).
2018 NASCAR Whelen Euro Series
The 2018 NASCAR Whelen Euro Series is the tenth Racecar Euro Series season, and the sixth under the NASCAR Whelen Euro Series branding. The season consisted of six meetings – with two races at each meeting – starting on 14 April at Circuit Ricardo Tormo in Valencia, and ending on 21 October at Circuit Zolder in Belgium. Alon Day and Thomas Ferrando entered the season as the defending champion in Elite 1 and Elite 2 respectively.

In the Elite 1 class, Alon Day successfully defended his Elite 1 title, winning the championship by 28 points over Frédéric Gabillon. In the Elite 2 class, Ulysse Delsaux scored his first NASCAR Euro Series title, ahead of Go Fas Racing's Florian Venturi by six points. RDV Compétition won the team's championship title, while Toyota won their first Euro Series manufacturer's title.

Frédéric Gabillon
Frédéric Gabillon (born 27 March 1976 in Uzès) is a French professional racing driver that currently competes in the NASCAR Whelen Euro Series, driving the No. 3 Chevrolet SS for RDV Competition in the EuroNASCAR PRO class. He is a three-time runner-up in the Euro Series, having finished second in the championship in 2013, 2016, and 2018.
Skodsborg
Skodsborg is a small town/suburb approx. 20 km. north of Copenhagen, Denmark. The town has a population of 1,228 (1 January 2024) and lies in Rudersdal Kommune.

The town is a coastal town but doesn't have a marina.
The town has good beach access from the Strandvej and from the houses along the shore.  A wide beach allows easy access along the coast.  The western side of Skodsborg borders the Jægersborg Dyrehave with miles of trails for hiking and cycling. The town is connected with the Oresundtrain and with buses to neighboring communities.

Rudersdal Municipality
Rudersdal Municipality (Danish: Rudersdal Kommune) is a part suburban, part rural municipality (Danish, kommune) located on the northern outskirts of Copenhagen, Denmark. It covers an area of 73 km2 and has a population of 57,342 (1 January 2025). The distance from Copenhagen City Hall Square is approximately 20 km. The western part of the municipality is served by the Hillerød radial of the S-train network while the eastern part is served by the Coast Line. Administratively Rudersdal Municipality belongs to Region Hovedstaden.

On 1 January 2007 Rudersdal municipality was created as the result of 2007 Danish Municipal Reform, consisting of the former municipalities of Søllerød and Birkerød.

Its mayor as of 2022 is Ann Sofie Orth. She is a member of the Conservative Party political party. Rudersdal Town Hall (formerly Søllerød Town Hall), completed in 1942, was designed by Arne Jacobsen and Flemming Lassen.
St. Joseph's, Saskatchewan
St. Joseph's, Saskatchewan, is a hamlet located at section 5 township 18 range 16 West of the 2nd meridian.  It can  be accessed on Sk Hwy 1, the TransCanada and is a part of South Qu'appelle No 157 R.M.

Rural Municipality of South Qu'Appelle No. 157
The Rural Municipality of South Qu'Appelle No. 157 (2016 population: 1,275) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 6 and SARM Division No. 1. It is located in the southeast portion of the province.
Isabella Thoburn College
The Isabella Thoburn College (formerly the Lucknow Women's College and often called informally IT College) is a private multidisciplinary (humanities, social sciences, sciences, commerce, management and engineering) college for women in Lucknow, India, named after its founder, Isabella Thoburn, the first woman American missionary of the Methodist Episcopal Church to sail in India 1869. The college was established in 1870 with just six girls on roll. This college has 2 units, one degree college (humanities, social sciences, commerce and sciences) section affiliated with University of Lucknow and one professional studies (management and engineering) section affiliated with Dr. A.P.J. Abdul Kalam Technical University.

The IT Chauraha Metro Station is named after the  college and lies next to it, connecting it with the Red Line.

Isabella Thoburn
Isabella Thoburn (March 29, 1840 – Sept. 1, 1901) was an American Christian missionary of the Methodist Episcopal Church best known for her establishment of educational institutions and missionary work in North India, subsequent to the East India Company's relinquishment of power to the British government in India.
International Observer
International Observer is a British-New Zealand musical duo formed by Tom Bailey, musician and ex-lead singer of the British band the Thompson Twins, which rose to fame during the 1980s. Its debut album, Seen, featured Māori visual artist Rakai Karaitiana as part of the project.

Thompson Twins
Thompson Twins were an English pop band, formed in 1977 in Sheffield. Initially a new wave group, they switched to a more mainstream pop sound and achieved considerable popularity during the early and mid-1980s, scoring a string of hits in the United Kingdom, the United States, and around the world. In 1993, they changed their name to Babble, to reflect their change in music from pop to dub-influenced chill-out. They continued as Babble until 1996, at which point the group permanently broke up.

The band's name was based on the two bumbling detectives Thomson and Thompson (who are close doubles, not twins) in the English-language version of The Adventures of Tintin (Les aventures de Tintin). At various stages they had up to seven members, but their best known line-up was as a trio from 1982 to 1986. The band became a prominent act in the US during the Second British Invasion, and in 1985 performed at Live Aid in Philadelphia, where they were joined on stage by Madonna.
Lake Burabay
Burabay (Kazakh: Бурабай, Burabai, Russian: Боровое, Borovoye) is a prominent lake of the Kokshetau Lakes, a group of lakes in northern Kazakhstan, located in the Burabay District of Akmola Region, in the eastern part of the Kokshetau Hills.

The name of the lake originates from the word bor, which means "pine forest". The historical name is Auliekol, which means "holy lake".

Kokshetau Lakes
Kokshetau Lakes (Kazakh: Көкшетау көлдері) is a group of water bodies in the North Kazakhstan and Akmola regions, Kazakhstan.

The lakes are in a picturesque mountain setting with rocky outcrops and pine forest covered hill slopes. They are one of the main tourist destinations in Kazakhstan, with holiday cottages and resorts near some of them. Burabay spa town is located in the strip of land between lakes Burabay and Ulken Shabakty. The Kokshetau Lakes are part of the Kokshetau National Park and the Burabay National Park protected areas.
Disston A.A.
Philadelphia Tacony Disston Athletic Association Football Club, better known as Disston A.A. and nicknamed The Sawmakers was a U.S. soccer team sponsored by the Disston Saw Works company of Philadelphia, Pennsylvania.  The team played for several years in local Philadelphia tacony leagues before joining the National Association Football League.  It was a perennial contender in both league and cup play until 1921.  No known records exist for the team after that year.

National Association Football League
The National Association Football League (also spelled National Association Foot Ball League) (NAFBL) was a semi-professional U.S. soccer league which operated between 1895 and 1898. The league was reconstituted in 1906 and continued to operate until 1921.
Aubrey Suwito
Aubrey Suwito is a Malaysian pianist, keyboardist, songwriter, arranger and producer. Aubrey Suwito started his musical journey at the age of 6 and has since written songs for various artists, most notably Gemilang for Jaclyn Victor which won multiple awards including the Asian Music Festival and Anugerah Juara Lagu. He was the musical director on Malaysian Idol. Aubrey also worked as musical director for the hit reality television talent search competition One in a Million. He is also the older brother of singer/songwriter Juwita Suwito. And he is a composer of Akademi Fantasia and Akademi Fantasi Indosiar theme song, namely Menuju Puncak.

Anugerah Juara Lagu
Anugerah Juara Lagu (literally: "Song Championship Award"), commonly known by the acronym AJL, is a popular annual music competition in Malaysia, organised by TV3 since 1986. It features the best musical and lyrical compositions of each year it is held. Nominees are derived from a list of mostly Malay-language songs which have garnered the most public votes in Muzik Muzik throughout the year, and then progress into the semifinals, from which twelve songs will be nominated by a panel of judges to become the winner of Juara Lagu.

AJL honours the composers and lyricists of the songs rather than the performing artistes.
Yves Tumor
Sean Lee Bowie, best known by the recording alias Yves Tumor, is an American musician and producer of experimental music, born in Miami, Florida.

To date, they have released five studio albums: When Man Fails You (2015), Serpent Music (2016), Safe in the Hands of Love (2018), Heaven to a Tortured Mind (2020), and Praise a Lord Who Chews but Which Does Not Consume; (Or Simply, Hot Between Worlds) (2023).

Praise a Lord Who Chews but Which Does Not Consume; (Or Simply, Hot Between Worlds)
Praise a Lord Who Chews but Which Does Not Consume; (Or Simply, Hot Between Worlds) is the fifth studio album by American experimental electronic artist Yves Tumor. It was released on March 17, 2023, through Warp.
Xak I & II
Xak I & II is a re-release of Xak (1989) and Xak II (1990), a fantasy role-playing video game series Xak developed and published by the Japanese software developer Microcabin and Telenet Japan's development team Riot. This set contains both the first two Xak series games back-to-back on one complete Super CD-Rom^2 with enhanced graphics and sound. In a similar style to Ys I & II, also for the PC Engine system, Xak II, the second game in the series picks up immediately as the first game concludes. Xak I & II was a Japanese release only and although the first two Xak games have been translated into English on the MSX2, the PC Engine versions remain untranslated for now.

Xak: The Art of Visual Stage
Xak: The Art of Visual Stage (サーク) is a 1989 role-playing video game developed and published by Microcabin. The first game in the Xak series, it was originally released for the PC-88 computer system, with subsequent versions being developed for the PC-98, X68000, MSX2, PC Engine, Super Famicom, and mobile phones. The first four versions were re-released for Windows on the online store Project EGG. An English translation of Xak: The Art of Visual Stage was also released in 2007 on the now-defunct retro gaming service WOOMB.net, and became available on Project EGG.
Nikolai Batalov
Nikolai Petrovich Batalov (Russian: Николай Петрович Баталов; 6 December 1899 in Moscow – 10 November 1937 in Moscow) was a Soviet and Russian stage and film actor. He performed in a number of notable films between 1924 and 1931.

He was awarded the title Merited Artist of the Russian Federation in 1933.

He married People's Artist of the USSR Olga Androvskaya in 1921. He was actor Aleksei Batalov's uncle.

Aleksey Batalov
Aleksey Vladimirovich Batalov (20 November 1928 – 15 June 2017) was a Soviet and Russian stage and film actor, film director, screenwriter, and pedagogue acclaimed for his portrayal of noble and positive characters. He was named a People's Artist of the USSR in 1976 and a Hero of Socialist Labour in 1989.
Henry Art Gallery
The Henry Art Gallery ("The Henry") is the contemporary art museum of the University of Washington in Seattle, Washington. It is administered by the Arts Division of the College of Arts and Sciences of the University of Washington.

Located on the west edge of the university's campus along 15th Avenue N.E. in the University District, it was founded in February, 1927, and was the first public art museum in the state of Washington. The original building was designed by Bebb and Gould. It was expanded in 1997 to 40,000 square feet (3,700 m2), at which time the 154-seat auditorium was added. The addition/expansion was designed by Gwathmey Siegel & Associates Architects.

University of Washington College of Arts and Sciences
The College of Arts and Sciences (CAS) is the arts and sciences college of the University of Washington. It is organized into four academic divisions: Arts, Humanities, Natural Sciences, and Social Sciences. Each division includes various academic departments. There are four department-level schools at the College: the School of Art + Art History + Design, the School of Drama, the School of Music, and the Jackson School of International Studies.

In autumn 2022, the College of Arts and Sciences offered more than 5,400 courses and had an enrollment of 21,913 students, making it the largest college of the University of Washington.
Said the Whale
Said the Whale is a Canadian indie rock band from Vancouver, British Columbia. The band was founded in 2007 by the group's primary songwriters, guitarists and lead vocalists, Ben Worcester and Tyler Bancroft. Their current lineup consists of Worcester, Bancroft, keyboardist and vocalist Jaycelyn Brown, bassist Lincoln Hotchen, and drummer Spencer Schoening.

To date, they have released seven studio albums, Howe Sounds/Taking Abalonia (2008), Islands Disappear (2009), Little Mountain (2012), hawaiii (2013), As Long As Your Eyes Are Wide (2017),  Cascadia (2019) and their most recent, Dandelion (2021).

At the 2011 Juno Awards, Said the Whale were awarded New Group of the Year.

Islands Disappear
Islands Disappear is Said the Whale's second full-length album. It was released on October 13, 2009. Music videos for some of the songs have been made and are available on YouTube. Like their first album many of the songs reference events or places in Vancouver, British Columbia.
Hélène (album)
Hélène is a 1989 album by Canadian singer Roch Voisine. The title track "Hélène" is his best selling international single, reaching number one for nine weeks on the French Singles Chart. Other successful singles from the album include "Pourtant" (#3) and "Avant de partir" (#7), released in 1990 summer.

Two songs were both written and composed by the singer himself. Marc Voisine, his brother, participated in the writing of the last track. The recording and mixing were made at the Victor studio, except for the song "Hélène" (at Intercession studio).

The album debuted at #14 on 3 December 1989 on the SNEP Albums Chart and had a peak at number one for two weeks almost eleven months after. It totaled 40 weeks in the top ten and 113 weeks in the top 50. In 1991, the album achieved Diamond status for over one million copies sold. In Norway, the album entered the albums chart in February 1990 and stayed for six weeks in the top 20, with a peak at number nine.

Hélène (Roch Voisine song)
"Hélène" is a song by Canadian singer Roch Voisine. Written and composed by Voisine and Stéphane Lessard, with guitars played by Carl Katz and keyboards by Luc Gilbert, it was the first single from Voisine's debut studio album, Hélène, and was released in November 1989. The song is mainly in French but contains the English line "Hélène things you do / Make me crazy about you". The cover for the CD maxi used the same photograph as that of the album, Voisine's face with a black background. "Hélène" was successful in France, where it topped the singles chart for nine weeks, thus allowing Voisine to launch his international career.
Lutesha
Lutesha Sadhewa (born 23 June 1994) is an Indonesian Acehnese - Bantenese descent actress and model. Lutesha is an acronym for La Luna Tesha. She is the granddaughter of Indonesian diplomat and naval officer Idrus Nasir Djajadiningrat. Lutesha has appeared in a number of Indonesian films, including the Netflix feature The Big 4 (2022), and co-starred in Virgin the Series (2022) on Disney+.

The Big 4
The Big 4 is a 2022 action comedy film written and directed by Timo Tjahjanto. Released by Netflix on 15 December 2022, it tells the story of four retired assassins–played by Abimana Aryasatya, Lutesha, Arie Kriting, and Kristo Immanuel–who spring back into action when they cross paths with a straight-arrow cop (Putri Marino) who is determined to track down an elusive murderer.

Upon release, The Big 4 received mostly positive reviews from critics, and was ranked within the top 10 most-watched titles in 53 countries, including in Indonesia, where it was the top-ranked film. Tjahjanto has expressed intentions to develop a sequel.
Chasing Papi
Chasing Papi is a 2003 American comedy film directed by Linda Mendoza (in her feature film directorial debut) and starring Roselyn Sánchez, Sofía Vergara, Jaci Velasquez, and Eduardo Verástegui. The women discover that their boyfriend has been dating all three of them at the same time—a discovery that leads them on an adventure throughout Los Angeles, California.

Roselyn Sánchez
Roselyn Milagros Sánchez Rodríguez (born April 2, 1973) is a Puerto Rican singer-songwriter, dancer, model, actress, producer, and writer. On television, she is best known for her roles as Elena Delgado on the CBS police procedural Without a Trace (2005–2009), as Carmen Luna on the Lifetime comedy-drama Devious Maids (2013–2016), and as Elena Roarke on the new Fantasy Island (2021–2023). In film, Sánchez has appeared in Rush Hour 2 (2001), Boat Trip (2002), The Game Plan (2007), and Act of Valor (2012).
RubyGems
RubyGems is a package manager for the Ruby programming language that provides a standard format for distributing Ruby programs and libraries (in a self-contained format called a "gem"), a tool designed to easily manage the installation of gems, and a server for distributing them. It was created by Chad Fowler, Jim Weirich, David Alan Black, Paul Brannan and Richard Kilmer in 2004.

The interface for RubyGems is a command-line tool called gem which can install and manage libraries (the gems). RubyGems integrates with Ruby run-time loader to help find and load installed gems from standardized library folders. Though it is possible to use a private RubyGems repository, the public repository is most commonly used for gem management.

The public repository helps users find gems, resolve dependencies and install them. RubyGems is bundled with the standard Ruby package as of Ruby 1.9.

Jim Weirich
James Nolan Weirich (November 18, 1956 – February 19, 2014) was a software developer, speaker, teacher, and contributor to the Ruby programming language community. He was active in the Ruby community worldwide, speaking at events in Asia, South America, Europe, and the United States.

Among his many contributions he created the popular Rake build tool for Ruby.
Atom Man vs. Superman
Atom Man vs. Superman is a 1950 American film serial and the second Superman movie serial featuring Kirk Alyn, credited (as with the previous serial) only by his character name, Superman.

When Luthor  blackmails the city of Metropolis by threatening to destroy the entire community, Perry White, editor of the Daily Planet assigns Lois Lane, Jimmy Olsen and Clark Kent to cover the story. The first chapter was released in July 1950.

Perry White
Perry White is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics. He is the editor-in-chief of the Metropolis newspaper the Daily Planet. The character maintains very high ethical and journalistic standards and is an archetypal image of the tough, irascible, but fair-minded boss.

In film, the character has been portrayed by Pierre Watkin in the Superman serial, Jackie Cooper in Superman (1978) and its sequels, Frank Langella in Superman Returns, Laurence Fishburne in the DC Extended Universe, and Wendell Pierce in the DC Universe (DCU) film Superman (2025). In television, John Hamilton and Lane Smith played the character in Adventures of Superman and Lois & Clark: The New Adventures of Superman, respectively, Michael McKean in Smallville, and Paul Jarrett in the series Superman & Lois.
Baba Farid
Farīduddīn Masūd Ganjshakar (c. 4 April 1188 – 7 May 1266), commonly known as Bābā Farīd or Sheikh Farīd (also in Anglicised spelling Fareed, Fareed ud-Deen, Masood, etc.), was a 12th-13th century Punjabi Muslim mystic, poet and preacher. Revered by Hindus, Muslims and Sikhs alike, he remains one of the most revered Muslim mystics of South Asia during the Islamic Golden Age.

Punjabi Muslims
Punjabi Muslims (Punjabi: پن٘جابی مُسلمان) are Punjabis who are adherents of Islam. With a population of more than 112 million, they are the third-largest predominantly Islam-adhering Muslim ethnicity in the world, after Arabs and Bengalis.

The majority of Punjabi Muslims are adherents of Sunni Islam, while a minority adhere to Shia Islam. Most of them are primarily geographically native to the Pakistani province of Punjab, but a large group of them have ancestry across the Punjab region as a whole. Punjabi Muslims speak or identify with the Punjabi language (under a Perso-Arabic script known as Shahmukhi) as their mother tongue.
Jason Michael Carroll
Jason Michael Carroll (born June 13, 1978) is an American country music artist. After being discovered at a local talent competition in 2004, Carroll was signed to the Arista Nashville label in 2006, releasing his debut album Waitin' in the Country that year. This album produced three consecutive Top 40 country hits for him on the Billboard Hot Country Songs charts: "Alyssa Lies", "Livin' Our Love Song" and "I Can Sleep When I'm Dead". Carroll's second album, Growing Up Is Getting Old, has also produced his fourth and fifth Top 40 hits. Carroll and Arista Nashville parted ways in February 2010.

Growing Up Is Getting Old (album)
Growing Up Is Getting Old is the second studio album by American country music artist Jason Michael Carroll. It was released on April 28, 2009 by Arista Nashville. Its lead-off single, "Where I'm From" charted in the Top 40 on the Hot Country Songs chart. The second single from the album was "Hurry Home." As with his first album, Carroll worked with producer Don Gehman.