hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nina Makino
Nina Makino-Hillman (born February 27, 2005), also known professionally as Nina Makino (牧野 仁菜, Makino Nina),  Nina Hillman (ヒルマン・ニナ, Hiruman Nina), and mononymously as Nina (ニナ), is an American singer and former child actress based in Japan and South Korea. She is a member of the girl group NiziU.

Makino began her career as a child actress, appearing in several acting and campaign projects. After passing the first Amuse Multilingual Artists Audition held by Amuse Inc., Makino relocated to Japan and appeared in the film Blood Friends (2019). She left the company to participate in JYP Entertainment's survival reality program Nizi Project, where she, after finishing in ninth place, became a member of NiziU.

Amuse Inc.
Amuse Inc. (株式会社アミューズ, Kabushikigaisha Amyūzu) is a Japanese entertainment company that provides artist management services. The artists include idols, musicians, and more.

Amuse produces TV and radio programs, commercial films, and movies. Other interests are in publication, music software, and patent agent businesses. The private Amuse Museum, located in Asakusa, Tokyo, was owned by the company. It featured ukiyo-e and textile displays.
Charity Wakefield
Charity Wakefield (born 18 September 1980) is an English actress. Her appearances include roles in Sense & Sensibility (2008), Casualty 1900s (2008–2009), Wolf Hall and The Player (2015), Close to the Enemy (2016), The Halcyon, Genius and Bounty Hunters (2017), and as Georgina Dymova in The Great (2020–2023).

The Player (2015 TV series)
The Player (formerly known as Endgame) is an American action thriller crime drama television series created by John Rogers and John Fox, starring Philip Winchester, Wesley Snipes and Charity Wakefield. NBC ordered the pilot to series on May 8, 2015, and the show aired from September 24, to November 19, 2015 for one season. Because of low ratings, the count of episodes was reduced to nine (thirteen had originally been ordered), with the production wrapping up after shooting the ninth episode. Before that, Sony sold the series' airing rights to 105 international territories.
No Grounds for Pity
No Grounds For Pity is a compilation album of early demo material (including a 1986 demo of the same name) by the New York hardcore band, Sheer Terror. The tracks were recorded between 1985 and 1988 and released in Europe on Blackout Records in 1996 – a year after the band made their first major label release, Love Songs For the Unloved, on MCA Records.

The album demonstrates the heavy metal influenced hardcore punk style of the band and the production is suitably raw – nearly every track initiates with a brief blast of feedback leading to heavily distorted guitar riffs.

Sheer Terror
Sheer Terror are an American hardcore punk band from New York City. The band was one of the first to combine elements of heavy metal with a hardcore punk base, pioneering a heavier style of hardcore that would create many bands in the following decades. Formed in late 1984, the band stayed together until 1998, through numerous lineup changes and shifts in musical style. In October 2004, the band reunited for two shows at New York City's CBGB Club.
Trolley pole
A trolley pole is a tapered cylindrical pole of wood or metal, used to transfer electricity from a "live" (electrified) overhead wire to the control and the electric traction motors of a tram or trolley bus. It is a type of current collector. The use of overhead wire in a system of current collection is reputed to be the 1880 invention of Frank J. Sprague, but the first working trolley pole was developed and demonstrated by Charles Van Depoele, in autumn 1885.

Frank J. Sprague
Frank Julian Sprague (July 25, 1857 – October 25, 1934) was an American inventor who contributed to the development of the electric motor, electric railways, and electric elevators. His contributions were especially important in promoting urban development by increasing the size cities could reasonably attain (through better transportation) and by allowing greater concentration of business in commercial sections (through use of electric elevators in skyscrapers). He became known as the "father of electric traction". Demonstrating an aptitude for science and mathematics, Sprague secured an appointment to the U.S. Naval Academy in 1874 and, after graduation in 1878 and 2 years at sea, resigned to pursue his career in electrical engineering.
John of Sahagún
John of Sahagún, OESA (Spanish: Juan de Sahagún), (c. 1430 – 11 June 1479) was a Spanish Augustinian friar and priest. He was a leading preacher of his day, and was known as a peacemaker and reconciler of enemies among the nobles and factions of Salamanca. He was declared a saint by the Catholic Church in 1690 by Pope Alexander VIII.

Pope Alexander VIII
Pope Alexander VIII (Italian: Alessandro VIII; 22 April 1610 – 1 February 1691), born Pietro Vito Ottoboni, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 6 October 1689 to his death in February 1691. He is the most recent pope to take the  pontifical name "Alexander".

Alexander VIII is known for having overturned many of the policies of his predecessor, Innocent XI, deciding to indulge in nepotism in order to further enrich his family. Such nepotism exhausted the papal treasury, later forcing his successor, Innocent XII, to implement austere measures to restore the papal coffers. Despite his brief papacy, during which little of importance was undertaken, Alexander VIII is known for having condemned the doctrines of the so-called philosophical sin which was being taught in schools run by the Society of Jesus. Also during his papacy, King Louis XIV of France restored Avignon to the Holy See as a territory of the Papal States.
Archæologia Britannica
Archæologia Britannica (from Latin: Antiquities of Britain), the first volume of which was published in 1707, is a pioneering study of the Celtic languages written by Edward Lhuyd.

Following an extensive tour of Great Britain and Ireland lasting more than four years, Lhuyd began work on Glossography, the first volume of a planned four-volume set, Archæologia Britannica, which combined innovative methods of historical linguistics, language comparison, and field research, to establish a genetic relationship between the Welsh, Cornish, Breton, Irish, Scottish Gaelic, and Gaulish languages. After a significant delay, the Glossography was finally published in 1707.

Due to Lhuyd's early death at the age of 49, the last three volumes were never produced or published, and many of Lhuyd's manuscripts and research notes were later lost, destroyed in two separate fires. As the only completed volume, the Glossography itself is often referred to as Archæologia Britannica.

Vocabularium Cornicum
The Vocabularium Cornicum, also known as the Cottonian Vocabulary or the Old Cornish Vocabulary, is a Latin-Old Cornish glossary. It is usually interpreted as an Old Cornish translation of Ælfric of Eynsham's Latin-Old English Glossary, and it is considered to be the most substantial extant document of the Old Cornish period. The only surviving copy, part of a composite manuscript known as MS Cotton Vespasian A. XIV, is now kept in the British Library, and is thought to have been copied around 1200 AD from an earlier exemplar.
The Peanut Butter Falcon
The Peanut Butter Falcon is a 2019 American comedy-drama film written and directed by Tyler Nilson and Michael Schwartz, in their directorial film debut, and starring Zack Gottsagen, Shia LaBeouf, Dakota Johnson, John Hawkes, and Thomas Haden Church. The plot follows a young man with Down syndrome who escapes from an assisted living facility and befriends a wayward fisherman on the run. As the two men form a rapid bond, a social worker attempts to track them. Filming took place in North Carolina and Georgia.

The film premiered at South by Southwest on March 9, 2019, and was given a limited theatrical release in the United States on August 9, 2019, by Roadside Attractions. The film went on to become a sleeper hit, grossing over $23 million, making it the highest grossing independent film of the year. It received critical acclaim from critics for its story, themes, performances, cinematography, and portrayal of Down syndrome.

Sleeper hit
In the entertainment industry, a sleeper hit is a film, television series, music release, video game or other entertainment product that was initially unsuccessful on release, but eventually became a surprise success. A sleeper hit may have had little to no promotion or lack a successful launch, but gradually develops a fandom and spreads via word of mouth, media coverage, or unexpected internet virality. As Variety puts it, "A 'sleeper hit' can be defined as the kind of show that catches us by surprise—programs whose popularity grows over time and can ultimately outshine the preordained hits."

A sleeper hit often lacks star performers or high production values, but prevails, at times against its makers' expectations, on the strength of such qualities as narrative, approach, or novelty, as well as market accidents. Sleeper hit films benefit theater owners because they keep a larger percentage of the money from ticket sales.
Chengguan, Tianjin
Chengguan Town (simplified Chinese: 城关镇; traditional Chinese: 城關鎮; pinyin: Chéngguān Zhèn) is a town situated in the western side of Wuqing District, Tianjin, China. It shares border with Dawangguzhuang and Baigutun Towns in the north, Sicundian Town in the east, Dongmaquan Town in the south, and Beiwang Town in the west. As of 2010, it had a total population of 27,050.

The name Chengguan (Chinese: 城关; lit. 'City Pass') came from the town's historic location as the administrative center of Wuqing County during the Ming and Qing Dynasties.

Baigutun
Baigutun Town (simplified Chinese: 白古屯镇; traditional Chinese: 白古屯鎮; pinyin: Báigǔtún Zhèn), is a town located in the northwest of Wuqing District, Tianjin, China. It shares border with Gaocun Town in its north, Hexiwu and Damengzhuang Towns in its east, Sicundian Town in its south, as well as Chengguan and Dawangguzhuang Towns in its west. The town had a population of 21,443 as of 2010.
YN Jay
Jaylein Arthur-Henry Cantrell, known professionally as YN Jay, is an American rapper from Beecher, Michigan. After releasing his debut mixtape MVP in 2019, his song "Coochie" went viral on social media in 2020. His first two studio albums, Ninja Warrior and Coochie Chronicles, were released in 2021 through Alamo Records.

Beecher, Michigan
Beecher (or also, Beecher Metropolitan District) is a census-designated place (CDP) in Genesee County in the U.S. state of Michigan. It was first listed as a CDP in 2000. Per the 2020 census, the population was 8,840.

The CDP area is situated on the east side of Mount Morris Township where Interstate 475 turns westward between the cities of Flint and Mount Morris. The eastern one-third of the CDP is in the western part of Genesee Township.

The name "Beecher" is used for a number of institutions covering some part of the census-designated place: Beecher Community School District, Beecher Fire Department and Beecher Metropolitan Water and Sewer District.
Maghreb de Fes (basketball)
Maghreb Association Sportive de Fès, commonly known as Maghreb de Fes or MAS Fes, is a Moroccan professional basketball team located in Fes. The team competes in the Division Excellence. Home games are played in the Salle 11 Janvier (11 January Hall), which was constructed in 2004 and holds 3,000 places.

The club has won five Moroccan championships, seven Moroccan cups and one African continental championship, in 1998.

1998 FIBA Africa Clubs Champions Cup
The 1998 FIBA Africa Basketball Club Championship (16th edition), is an international basketball tournament  held in Fes, Morocco from December 4 to 6, 1998. The tournament was contested by 4 clubs in a round robin system.

The tournament was won by MAS Fez from Morocco, with Gezira SC from Egypt, as the defending champion.
Numbers (MellowHype album)
Numbers is the second and final studio album by American hip-hop duo MellowHype. It was released on October 9, 2012. This was their only release under a major label. The album also contains appearances from Odd Future members Frank Ocean, Mike G and Earl Sweatshirt.

MellowHype
MellowHype was an American hip-hop duo from Los Angeles, California, that consisted of rapper-producer Hodgy (Gerard Long) and producer-rapper Left Brain (Vyron Turner). Both were members of hip-hop collective Odd Future. They have released two studio albums, which both charted on the Billboard 200 albums chart, and four mixtapes.
Allobroges
The Allobroges (Gaulish: *Allobrogis, 'foreigner, exiled'; Ancient Greek: Ἀλλοβρίγων, Ἀλλόβριγες) were a Gallic people dwelling in a large territory between the Rhône river and the Alps during the Iron Age and the Roman period.

The Allobroges came relatively late to Gaul compared to most other tribes of Gallia Narbonensis; they first appear in historical records in connection with Hannibal's crossing of the Alps in 218 BC. Their territory was subsequently annexed to Rome in 121 BC by Gnaeus Domitius Ahenobarbus and Quintus Fabius Maximus Allobrogicus. An attempted revolt was crushed by Gaius Pomptinus in 61 BC. However, they had rejected the second Catilinarian conspiracy in 63 BC. During the Gallic Wars, the Allobroges did not side with Vercingetorix at the Battle of Alesia in 52 BC.

Rhône
The Rhône (/roʊn/ ROHN, French: [ʁon] ⓘ; Occitan: Ròse; Arpitan: Rôno) is a major river in France and Switzerland, rising in the Alps and flowing west and south through Lake Geneva and Southeastern France before discharging into the Mediterranean Sea (Gulf of Lion). At Arles, near its mouth, the river divides into the Great Rhône (French: le Grand Rhône; Occitan: Grand Ròse) and the Little Rhône (le Petit Rhône; Pichon Ròse). The resulting delta forms the Camargue region.

The river's source is the Rhône Glacier, at the eastern edge of the Swiss canton of Valais. The glacier is part of the Saint-Gotthard Massif, which gives rise to three other major rivers: the Reuss, Rhine and Ticino.

The Rhône is, with the Po and the Nile, one of the three Mediterranean rivers with the largest water discharge.
Elizabeth Young (author)
Elizabeth Young is a Chick lit and contemporary romance writer.

Her novel Asking for Trouble was the basis for the 2005 film The Wedding Date. It was directed by Clare Kilner, starring Debra Messing and Dermot Mulroney, with supporting roles by Amy Adams and Holland Taylor.

The Wedding Date
The Wedding Date is a 2005 American romantic comedy film directed by Clare Kilner and starring Debra Messing, Dermot Mulroney, and Amy Adams. Based on the 2002 novel Asking for Trouble by Elizabeth Young, the film is about a single woman who hires a male escort to pose as her boyfriend at her sister's wedding in order to dupe her ex-fiancé, who dumped her a few years prior. The film was released on February 4, 2005, and grossed $47 million.
Streets of Your Town
"Streets of Your Town" is a song by Australian indie group the Go-Betweens that was released as the lead single from their 1988 album 16 Lovers Lane. Featuring polished production, a prominent backing vocal by Amanda Brown and a guitar solo by bassist John Willsteed, "Streets of Your Town" is one of the band's most recognised songs. It was released in July 1988 in the UK on Beggars Banquet, where it reached No. 80 on the singles charts and in Australia in August 1988 on Mushroom, where it reached No. 68. In New Zealand, the song was issued in November 1988, and was a top 40 hit, peaking at No. 30—the band's highest-ever placing on any national chart.

The single was re-released in the UK in 1989, in an attempt by Beggars Banquet to encourage the band's commercial momentum. However, it only peaked at No. 82.

Amanda Brown (musician)
Amanda Gabrielle Brown (born 17 November 1965) is an Australian composer, multi-instrumentalist, singer and songwriter. She was the violinist of Australian indie rock band the Go-Betweens from 1986 to 1989 and recorded on their studio albums Tallulah (1987) and 16 Lovers Lane (1988). Brown has also worked as a session musician and, since 2000, as a screen music composer. She won the AACTA Award for Best Original Music Score in 2020 for Babyteeth (2019) and also Best Original Music Score in a Documentary for Brazen Hussies (2020). At the APRA-AGSC Screen Music Awards of 2009 she won Best Music for a Documentary for Sidney Nolan: Mask and Memory (2008) and Best Music for a Television Series or Serial for The Secrets She Keeps at the  2020 ceremony.
Martyn Campbell
Martyn Craig Campbell (born 1970 in Liverpool) is an English bass guitarist.

He is best known for his work with Rain, the Lightning Seeds, Richard Ashcroft, Wah! and Terry Hall. Campbell has also worked with Pete Wylie, and toured with Shack.

Shack (band)
Shack is an English band from Liverpool, formed in 1987 by brothers Mick and John Head. Emerging from the cult 1980s band The Pale Fountains, Shack experienced various lineup changes and challenges, including the loss of early recordings in a studio fire. Despite these setbacks, they released several albums, such as Zilch (1988), Waterpistol (1995), and H.M.S. Fable (1999), which received critical acclaim. The band underwent multiple hiatuses and re-formations, with their music evolving over time. In the 2000s, Shack signed with Noel Gallagher's Sour Mash label and released albums like ...The Corner of Miles and Gil (2006). They briefly reunited The Pale Fountains in 2008 and continued to perform until drummer Iain Templeton's death in 2022. Mick Head has since focused on his project Michael Head & the Red Elastic Band, achieving his highest-charting album with Dear Scott in 2022.
Seine (department)
Seine (French: [sɛn] ⓘ) is a former department of France (1795–1968), which encompassed Paris and its immediate suburbs. Named after the river Seine which flowed through it, it was the only enclaved department of France, being surrounded entirely by the former Seine-et-Oise department.

Its prefecture was Paris; its INSEE number was 75 (now Paris). When the Seine department was disbanded its territory was divided among four new departments: Paris, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne.

Val-de-Marne
Val-de-Marne (French pronunciation: [val də maʁn] ⓘ; lit. 'Vale of Marne') is a department of France located in the Île-de-France region. Named after the river Marne, it is situated in the Grand Paris metropolis to the southeast of Paris’ city centre. In 2019, Val-de-Marne had a population of 1,407,124.

Its INSEE and postcode number is 94.
Esa diva
"Esa diva" (Spanish: [ˈesa ˈdiβa]; transl. That Diva) is a song by Spanish singer Melody, written by herself alongside Alberto Fuentes Lorite. It was released on 20 December 2024, and produced by Joy Deb, Peter Boström, and Thomas G:son. It competed in the Benidorm Fest 2025, which it ultimately won and represented Spain in the Eurovision Song Contest 2025. A revamped version of the song, produced by Eighty4, Rick Parkhouse, George Tizzard, and Guillem Vila Borràs, was released on 13 March 2025, alongside an accompanying music video directed by Mario Ruiz.

Benidorm Fest 2025
Benidorm Fest 2025 was the fourth edition of the annual Benidorm Fest, a television song contest held in Benidorm, organised and broadcast by Radiotelevisión Española (RTVE). The show was held between 28 January and 1 February 2025. "Esa diva" by Melody won the edition and represented Spain in the Eurovision Song Contest 2025.
Watawi
"Watawi" is a song by Nigerian singer and songwriter CKay, featuring fellow Nigerian singer Davido, alongside a South African rapper Focalistic, and record producer Abidoza. It was released on 17 June 2022, by Warner Music Africa. "Watawi" was written by CKay, Davido, Focalistic, and Abidoza, who also produced the song. Its release was accompanied by a music video directed by Dalia Dias. It debuted at number 13 on the TurnTable Top 50, number 21 on the US Billboard Afrobeats Songs chart, and number 6 on the UK Afrobeats Singles Chart.

On 21 June 2022, The Fader music editor, Jordan Darville, gave an illustration of the definition of "Watawi", it being slang for "What Are We?". The music editor further wrote, "A lot of people have been in tricky situations when their 'situationship' attempts to push things further than it needs to be". On 22 June 2022, CKay performed "Watawi" for the first time in Paris, France.

CKay
Chukwuka Chukwuma Ekweani (Listenⓘ) (born 16 July 1995), better known by his stage name Ckay (stylized as CKay), is a Nigerian singer, songwriter and record producer signed to Boyfriend Music, Warner Music Africa (formerly known as Warner Music South Africa) and Atlantic Records. He was formerly signed to Chocolate City, a member of Warner Music Group independent label services ADA. His international hit single "Love Nwantiti", also known as "Love Nwantiti (Ah Ah Ahh)", was released in 2019 by Chocolate City.

On 29 March 2022, the song debuted at number one, following the launch of the Billboard Afrobeats chart. On 9 May 2022, it became the first-ever African song to surpass one billion streams on Spotify and has since been deemed "the biggest hit in African history". Asa Asika signed Ckay to The Plug, under management during the early peak of his global career as Ckay's manager.
Niamh McGrady
Niamh McGrady (born 4 October 1982) is a film, stage and television actress from Castlewellan, County Down, Northern Ireland. She is best known for her parts as Mary-Claire Carter in Holby City and PC Danielle Ferrington in the psychological thriller The Fall.

Castlewellan
Castlewellan (from Irish  Caisleán Uidhilín 'Hugelin's Castle') is a small town in County Down, in the south-east of Northern Ireland close to the Irish Sea. It is beside Castlewellan Lake and Slievenaslat mountain, 11 miles (18 km) southwest of Downpatrick. It lies between the Mourne Mountains and Slieve Croob. It had a population of 2,782 people in the 2011 census.

Castlewellan has a wide main street which runs through two main squares lined with chestnut trees. The town was designed by a French architect for the Annesley family. The Annesley family did not always own the land as they bought it from the Maginess family, then owners of what is now Castlewellan Christian Conference Centre and Castlewellan Forest Park. Castlewellan is unique within Ireland due to its tree-lined squares both in the old town (upper square) and new town (lower square) as well as its very wide main street. The old market house in the upper square was built in 1764 and now houses the public library.
Basay language
Basay was a Formosan language spoken around modern-day Taipei in northern Taiwan by the Basay, Qauqaut, and Trobiawan peoples. Trobiawan, Linaw, and Qauqaut were other dialects (see East Formosan languages).

Basay data is mostly available from Erin Asai's 1936 field notes, which were collected from an elderly Basay speaker in Shinshe, Taipei, as well as another one in Yilan who spoken the Trobiawan dialect. However, the Shinshe informant's speech was heavily influenced by Taiwanese, and the Trobiawan informant, named Ipai, had heavy Kavalan influence in her speech.

Li (1992) mentions four Basaic languages: Basay, Luilang, Nankan, Puting. Nankan and Puting are close to Kavalan, whereas Luilang is divergent.

Luilang language
Luilang, or ambiguously Ketagalan (Ketangalan, Tangalan; Chinese: 凱達格蘭語; pinyin: Kǎidágélányǔ), was a Formosan language spoken south of modern-day Taipei in northern Taiwan by one of several peoples that have been called Ketagalan. The language probably went extinct in the mid-20th century and it is very poorly attested.