hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tin Can Trust
Tin Can Trust is a 2010 album by the band Los Lobos, and is the band's first collection of new original material since 2006. It features rock 'n' roll, blues, two Spanish language tracks, and a Grateful Dead cover song. The album was nominated for a Grammy Award for Best Americana Album.

Los Lobos
Los Lobos (pronounced [los ˈloβos], Spanish for "the Wolves") is a Mexican American rock group from East Los Angeles, California. Their music is influenced by rock and roll, Tex-Mex, country, zydeco, folk, R&B, blues, brown-eyed soul, and traditional music such as cumbia, boleros and norteños. The band rose to international stardom in 1987, when their version of "La Bamba" peaked at the top of the Billboard Hot 100, and also topped the charts in the United Kingdom, and several other countries. Songs by Los Lobos have been recorded by Elvis Costello, Waylon Jennings, Frankie Yankovic, and Robert Plant. In 2015, they were nominated for induction into the Rock and Roll Hall of Fame. In 2018, they were inducted into the Austin City Limits Hall of Fame. They are also known for performing the theme song for Handy Manny. As of 2024, they have been nominated for twelve Grammy Awards and have won four.
WKPQ
WKPQ (105.3 FM) is a radio station broadcasting a country music format. Licensed to Hornell, New York, United States, the station serves the Elmira-Corning area including the Canisteo valley and northern Pennsylvania. The station is currently owned by Seven Mountains Media.

WHHO
WHHO (1320 AM) was a radio station broadcasting a sports talk format. Licensed to Hornell, New York, United States, the station served the Elmira-Corning area. The station was owned by Bilbat Radio, Inc. (at the time of closure, wholly owned by William Berry after the death of partner Bat Lyons). The station had been the home of Eric Massa's weekly radio broadcasts. Gene Burns, a Hornell native, began his long broadcasting career at the station.
Energy cannibalism
Energy portal

Energy cannibalism refers to an effect where rapid growth of a specific energy producing industry creates a need for energy that uses (or cannibalizes) the energy of existing power plants. Thus during rapid growth the industry as a whole produces no new energy because it is used to fuel the embodied energy of future power plants.

Net energy gain
Net Energy Gain (NEG) is a concept used in energy economics that refers to the difference between the energy expended to harvest an energy source and the amount of energy gained from that harvest. When the NEG of a resource is greater than zero, extraction yields excess energy. If the NEG is below zero, it requires more energy to extract the resource than can be extracted from it. The net energy gain, which can be expressed in joules, differs from the net financial gain that may result from the energy harvesting process, in that various sources of energy (e.g. natural gas, coal, etc.) may be priced differently for the same amount of energy.
FK Kom
FK Kom is a Montenegrin professional football club based in Zlatica, a suburb of Podgorica. Founded in 1958, the club competes in the Montenegrin Second League.

The team is known as a first youth club of famous Montenegrin player Predrag Mijatović.

Montenegrin Second League
The Montenegrin Second League (Montenegrin: Druga crnogorska fudbalska liga – Druga CFL – 2. CFL) referred to as the Meridianbet 2. CFL for sponsorship reasons,  is the second-top football league in Montenegro. It is headed by the Football Association of Montenegro. Second Montenegrin League consists of 10 participants. The top team qualifies for the First League of Montenegro, the second and third one contest in a playoff match against the 8th and 9th team from the First League, while the bottom-placed two teams are relegated to any of the three third-tier leagues, to be replaced by the two winners of a three-way promotion playoffs, contested by the winners of the three Third League divisions.
Winternight trilogy
The Winternight trilogy is a series of adult historical fantasy novels written by American author Katherine Arden. The trilogy consists of The Bear and the Nightingale (2017), The Girl in the Tower (2017), and The Winter of the Witch (2019). At the beginning, the story takes place in a medieval Russian village. Vasilisa "Vasya" Petrovna has received a spiritual gift, using it to see the fantastical creatures that inhabit her village. This leads her to a conflict with the Orthodox Church who becomes convinced that she is a witch.

The Girl in the Tower (novel)
The Girl In The Tower is a 2017 historical fantasy novel written by Katherine Arden. It is the second novel in the Winternight trilogy. The Girl In The Tower is set in medieval Russia and incorporates elements of Russian folklore.
FBReader
FBReader is an e-book reader for Linux, Microsoft Windows, Android, and other platforms.

It was originally written for the Sharp Zaurus and currently runs on many other mobile devices, like the Nokia Internet Tablets, as well as desktop computers. A preview of FBReaderJ (the Java port) for Google Android was released on April 13, 2008.

Supported formats include EPUB, FictionBook, HTML, plucker, PalmDoc, zTxt, TCR, CHM, RTF, OEB, mobi without DRM, and plain-text.

It has support for books with Readium LCP content protection.

It was formerly free software under the GPL, but since 2015 (v2.7) is proprietary software.

Plucker
Plucker is an open-source offline e-reader for PDAs, and the associated Plucker file format. The Plucker software suite includes a supporting desktop application for creating Plucker files and transferring them to supported devices.

Plucker was designed for late-1990s and early-2000s low-power handheld devices such as the Palm Pilot, before the advent of widespread wireless internet and internet-enabled mobile devices. Plucker uses an extensible plugin design to convert content from file formats and web-based formats into a compact Plucker file with formatted text and embedded images, for offline mobile reading.
The Trials of Oscar Wilde
The Trials of Oscar Wilde, also known as The Man with the Green Carnation and The Green Carnation, is a 1960 British drama film based on the libel and subsequent criminal cases involving Oscar Wilde and the Marquess of Queensberry. It was written by Allen and Ken Hughes, directed by Hughes, and produced by Harold Huth. The screenplay was by Ken Hughes and Montgomery Hyde, based on an unperformed play The Stringed Lute by John Furnell (the pseudonym of Phyllis Macqueen). The film was made by Warwick Films and released by Eros Films and has been called the best film ever made by Warwick or Ken Hughes.

It stars Peter Finch as Wilde, Lionel Jeffries as Queensberry, and John Fraser as Bosie (Lord Alfred Douglas) with James Mason, Nigel Patrick, Yvonne Mitchell, Maxine Audley, Paul Rogers and James Booth.

Nigel Patrick
Nigel Dennis Patrick Wemyss-Gorman (2 May 1912 – 21 September 1981) was an English actor and stage director born into a theatrical family.

During the late 1940s and 1950s, he became known as a debonair leading man in British films, though he could also portray rogues. He featured in The Sound Barrier (aka, Breaking Through the Sound Barrier, 1952), under the direction of David Lean.
Scars on Broadway (album)
Scars on Broadway is the debut studio album by Scars on Broadway, a band consisting of System of a Down members Daron Malakian and John Dolmayan. The album contains 15 tracks, all written by Malakian.

The album opened at No. 17 on the Billboard 200 with 24,000 copies. As of April 2010, the album has sold 83,000 copies in the US.

John Dolmayan
John Dolmayan (Armenian: Ճոն Տոլմաեան; born July 15, 1972) is an Armenian-American musician, best known as the drummer of System of a Down. He is also the former drummer for Scars on Broadway. Dolmayan was ranked number 33 on Loudwire's list of Top 200 Hard Rock + Metal Drummers of All Time.
Alltagsgeschichte
Alltagsgeschichte (German; lit. 'history of the everyday' and sometimes translated as 'history of everyday life') is a form of social history that emerged among West German historians in the 1980s. It was founded by Alf Lüdtke (1943–2019) and Hans Medick (born 1939). Alltagsgeschichte can be considered part of the wider Marxian historical school of 'history from below'. It challenged the well-known framework of Strukturgeschichte ('history of structures'), within the German historical field and advocated for a new model of social history. It is related to microhistory.

Microhistory
Microhistory is a genre of history that focuses on small units of research, such as an event, community, individual or a settlement. According to Charles Joyner microhistory differs from case studies in that microhistory aspires to "[ask] large questions in small places". It is closely associated with social and cultural history.
Charles Frederick Des Voeux
Charles Frederick Des Voeux (c. 1825—after 28 May 1847) was an Irish officer in the British Royal Navy. He served as mate aboard HMS Erebus during the 1845 Franklin Expedition which sought to chart the Canadian Arctic, including the Northwest Passage, and make scientific observations. All personnel of the expedition, including Des Voeux, died in what is now Nunavut, Canada in uncertain circumstances. He and Graham Gore signed and deposited the Victory Point Record, one of the only official communications of the expedition yet found.

Graham Gore
Graham Gore (c. 1809 – between 28 May 1847 and 25 April 1848) was an English officer of the Royal Navy and polar explorer who participated in two expeditions to the Arctic and a survey of the coastline of Australia aboard HMS Beagle. In 1845 he served under Sir John Franklin as First Lieutenant (the third most senior rank) on the Erebus during the Franklin expedition to discover the Northwest Passage, which ended with the loss of all 129 officers and crewmen in mysterious circumstances.
Zhangzhou railway station
Zhangzhou railway station is the main train station of the Zhangzhou metropolitan area in China's Fujian Province. The station is located in Hongtang Village (洪塘村) of Longhai District, about 10 km south of downtown Zhangzhou. It is located on the common section of the Longxia Railway (Longyan-Xiamen; opened in mid-2012) and  the Xiashen Railway (Xiamen-Shenzhen Railway; opened at the end of 2013).

Railway development plans also include the construction of a 45-km-long branch line from Zhangzhou railway station eastward, across most of Longhai District, to terminate at the China Merchants Group industrial area (招商局漳州开发区) on the southwestern shore of Xiamen Harbor, opposite Xiamen Island (24°24′31″N 118°01′037″E﻿ / ﻿24.40861°N 118.02694°E﻿ / 24.40861; 118.02694). The branch will be known as the Gangwei Railway (港尾铁路), and will support trains running at speeds up to 120 km/h. Its opening is planned for 2013.

Longyan–Xiamen railway
The Longyan–Xiamen railway (simplified Chinese: 龙厦铁路; traditional Chinese: 龍廈鐵路; pinyin: lóngxià Tiělù) is a dual-track, electrified, high-speed rail line in Fujian Province, China.  The line, also known as the Longxia railway, is named after its two terminal cities Longyan and Xiamen, and has a total length of 171 km (106 mi).  Construction began on December 25, 2006, and the line opened for regular operation on June 29, 2012.  The line can accommodate trains traveling at speeds of up to 200 km/h (124 mph).
X+Y
X+Y, released in the US as A Brilliant Young Mind, is a 2014 British drama film directed by Morgan Matthews and starring Asa Butterfield, Rafe Spall, and Sally Hawkins.

The film, inspired by the 2007 documentary  Beautiful Young Minds, focuses on a teenage English mathematics prodigy named Nathan (Asa Butterfield) who has difficulty understanding people, and is autistic, but finds comfort in numbers. When he is chosen to represent the United Kingdom at the International Mathematical Olympiad (IMO), Nathan embarks on a journey in which he faces unexpected challenges, such as understanding the nature of love. The character of Nathan was based on Daniel Lightwing, who won a silver medal at the 2006 IMO.

The film premiered at the Toronto International Film Festival on 5 September 2014. The European premiere was at the BFI London Film Festival on 13 October 2014, and the UK cinema release was on 13 March 2015.

Asa Butterfield
Asa Bopp Farr Butterfield (/ˈeɪsə/ AY-sə; born 1 April 1997) is an English actor. Beginning his career as a child actor, Butterfield first achieved recognition as the lead of the historical drama film The Boy in the Striped Pyjamas (2008). He continued to headline films during the 2010s, starring in the adventure drama Hugo (2011), the science-fiction film Ender's Game (2013), the drama X+Y (2014), the fantasy Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016) and the romantic science-fiction The Space Between Us (2017). From 2019 to 2023, Butterfield portrayed the lead of the Netflix comedy-drama series Sex Education.
Action of 4 September 1782
The action of 4 September 1782 was a single-ship action fought off the Île de Batz between the French Navy frigate Hébé and Royal Navy frigate HMS Rainbow. It was the first military engagement to see the proper use of British carronade design, which proved so effective that Hébé promptly struck her colours right after the first broadside from Rainbow.

French frigate Hébé (1782)
Hébé was a 38-gun Hébé-class frigate of the French Navy. The lead ship of her class, she was captured by the Royal Navy at the action of 4 September 1782 and taken into British service as HMS Hebe before being renamed as HMS Blonde in 1805. She was decommissioned in 1810 and broken up in 1811.
Rainbow Line
Rainbow Line, (Japanese: レインボーライン, foaled 1 April 2013) is a Japanese Thoroughbred racehorse and sire. He showed promise as a two-year-old in 2015 when he won two of his five starts. In the following year he recorded his first important victory in the Grade 3 Arlington Cup and went on to finish third in the NHK Mile Cup and second in the Kikuka Sho. He failed to win in 2017 but ran well in several major races. He reached his peak in the spring of 2018 when he won the Hanshin Daishoten and the spring edition of the Tenno Sho but sustained a career-ending injury in the latter race. He was a "hold-up" horse who was typically restrained at the rear of the field before unleashing a late run.

Satono Crown
Satono Crown (Japanese: サトノクラウン, foaled 10 March 2012) is a Japanese retired Thoroughbred racehorse and breeding stallion. He showed promising form as a two-year-old in 2014, winning both of his races including the Grade 3 Tokyo Sports Hai Nisai Stakes. As a three-year-old he won the Yayoi Sho, finished sixth when favourite for the Satsuki Sho, and ran third in the Tokyo Yushun. In 2016 he won the Kyoto Kinen but then displayed indifferent form before defeating a top-class international field in the Hong Kong Vase to establish himself as one of the best horses in the world over 2,400 metres. He recorded another major victory in 2017 by taking the Takarazuka Kinen. He was retired from racing at the end of the 2018 season.
T2 Trainspotting
T2 Trainspotting is a 2017 British black comedy-drama film directed by Danny Boyle and written by John Hodge. Set in and around Edinburgh, Scotland, it is based on characters created by Irvine Welsh in his 1993 novel Trainspotting and its 2002 follow-up Porno. A sequel to Boyle's 1996 film Trainspotting, T2 stars the original ensemble cast, including leads Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, and Robert Carlyle, with Shirley Henderson, James Cosmo, and Kelly Macdonald. The film features a new character, Veronika, played by Anjela Nedyalkova, and includes clips, music, and archive sound from the first film.

T2 Trainspotting was released in the United Kingdom on 27 January 2017, and worldwide throughout February and March 2017 by TriStar Pictures. It received generally positive reviews from critics and was a commercial success, grossing $42.1 million against a production budget of $18 million.

Robert Carlyle
Robert Carlyle OBE (born 14 April 1961) is a Scottish actor. His film work includes: Trainspotting (1996), The Full Monty (1997), Ravenous and The World Is Not Enough (both 1999), There's Only One Jimmy Grimble (2000), The Beach (2000), The 51st State (2001), Eragon (2006), 28 Weeks Later (2007) and The Legend of Barney Thomson (2015). He has starred in television series such as Hamish Macbeth (1995–1998), Stargate Universe (2009–2011), Once Upon a Time (2011–2018) and COBRA (2020–2023).

He won the BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role for The Full Monty and a Gemini Award for Stargate Universe, and was nominated for an Emmy Award for his work in the miniseries Human Trafficking (2005).

Carlyle also earned plaudits for playing King James I in Gunpowder, Treason & Plot, a BBC miniseries.
Nandhaa
Nandhaa is a 2001 Indian Tamil-language action drama film written and directed by Bala. The film stars Suriya, Rajkiran, and Laila in the lead roles, while Saravanan, Rajshree, Sheela and Karunas (in his acting debut) play supporting roles. It is about the title character who, after serving time in a borstal, struggles to regain his mother's love and acceptance in society.

The music was composed by Yuvan Shankar Raja, with cinematography by R. Rathnavelu and editing by Suresh Urs. The film was released on 14 November 2001, on Diwali.

Laila (actress)
Laila Mehdi (born 24 October 1980), known mononymously as Laila, is an Indian actress. She made her acting debut in the mid-1990s and later became one of the leading actresses throughout the 2000s. She has acted predominantly in Tamil and Telugu films, as well as in a few Malayalam, Kannada and Hindi language films.
Carrelame
Carrelame is an extremely high potency artificial sweetener of the guanidine class, closely related to lugduname. While carrelame is roughly 200,000 times as sweet as sucrose, lugduname is still somewhat sweeter. It appears safe in pigs.

Lugduname
Lugduname (from lat. Lugdunum for Lyon) is one of the most potent sweetening agents known. Lugduname has been estimated to be between 220,000 and 300,000 times as sweet as sucrose (table sugar), with estimates varying between studies. It was developed at the University of Lyon, France in 1996. Lugduname is part of a family of potent sweeteners which contain acetic acid functional groups attached to guanidine.
Jhon Durán
Jhon Jader Durán Palacios (born 13 December 2003) is a Colombian professional footballer who plays as a striker for Russian Premier League club Zenit St. Petersburg, on loan from Saudi Pro League club Al-Nassr, and the Colombia national team.

Durán began his career at Envigado, making his professional debut in 2019. His performances earned him a move to Major League Soccer's Chicago Fire in 2022, where he scored 8 goals in 27 appearances. In January 2023, he joined Premier League club Aston Villa for a reported £14.75 million, later transferring to Al-Nassr in January 2025 for £64 million. In July 2025, he was loaned to Fenerbahçe for the 2025–26 season.

Internationally, Durán debuted for the Colombia senior national team in September 2022 and was part of the squad that finished as runners-up in the 2024 Copa América.

Envigado F.C.
Envigado Fútbol Club (Spanish pronunciation: [embiˈɣaðo ˈfuðβol ˈkluβ]) is a Colombian professional football team based in Envigado, that currently plays in the Categoría Primera B. They play their home games at the Estadio Polideportivo Sur.

The club is renowned for the quality of its youth development and the number of international stars who have begun their careers with the team including James Rodríguez, Fredy Guarín, Juan Fernando Quintero, Jhon Córdoba, Mateus Uribe, Giovanni Moreno, Jhon Duran among others. It is frequently considered one of the best youth academies in South America, which is why it is known as "Cantera de Heroes" (Quarry of Heroes).
U3 (Vienna U-Bahn)
Line U3 is a line on the Vienna U-Bahn metro system.
Opened in 1991, it currently has 21 stations and a total length of 13.4 km (8.3 mi), from Ottakring to Simmering, making it the shortest line on the network.
It is connected to U1 at Stephansplatz, U2 at Volkstheater, U4 at Landstraße and U6 at Westbahnhof.

It is also currently the only Vienna U-Bahn Line not to be connected with the Badner Bahn.

Landstraße station
Landstraße  is a station on U3 and U4 of the Vienna U-Bahn. It is located in the Landstraße District. It opened in 1978.

This station connects with Vienna S-Bahn and City Airport Train at Wien Mitte railway station.
Kirsty MacColl
Kirsty Anna MacColl (/məˈkɔːl/, mə-KAWL; 10 October 1959 – 18 December 2000) was a British singer and songwriter. The daughter of folk singer Ewan MacColl, she recorded several pop hits in the 1980s and 1990s, including "There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis" and cover versions of Billy Bragg's "A New England" and the Kinks' "Days". She also sang on a number of recordings produced by her husband Steve Lillywhite, most notably "Fairytale of New York" by the Pogues. Her first single, "They Don't Know", would have chart success a few years later when covered by Tracey Ullman. Her death in 2000 led to the "Justice for Kirsty" campaign.

There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis
"There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis" is a song by British singer-songwriter Kirsty MacColl, which was released as the lead single from her debut studio album Desperate Character. The song was written by MacColl and Philip Rambow, and produced by Barry Farmer. It reached No. 14 in the UK Singles Chart and remained in the charts for nine weeks. In the US, the song's British chip shop reference was changed to truck stop.

Norwegian singer Elisabeth Andreasson covered the song on her 1981 country album Angel of the Morning, with lyrics in Swedish by Hasse Olsson as "Killen ner' på Konsum svär att han är Elvis" ("The guy down Konsum swears he's Elvis").
Stephan W. Burns
Stephan William Burns (November 14, 1954 – February 22, 1990; also credited as Stephan W. Burns, Stephen W. Burns, and Stephan Burns) was an American actor best known for playing Pete Stancheck in Herbie Goes Bananas and Jack Cleary in the miniseries The Thorn Birds.

Herbie Goes Bananas
Herbie Goes Bananas is a 1980 American adventure comedy film directed by Vincent McEveety. It is the fourth in the Herbie film series. The ensemble cast includes Cloris Leachman, Charles Martin Smith, Stephan W. Burns, John Vernon, Elyssa Davalos, Joaquin Garay III, and Harvey Korman. The plot revolves around the further adventures of Herbie, a sentient Volkswagen Beetle race car, as he befriends Paco, an orphan whose pickpocketing ways get him entangled with both Herbie's new owners and a trio of dangerous Incan gold thieves.

Herbie Goes Bananas received mixed reviews from critics, and underperformed at the box office, with domestic earnings of $18 million. It was followed by the sitcom Herbie, the Love Bug in 1982.
Custer County, Oklahoma
Custer County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 28,513. Its county seat is Arapaho. The county was named in honor of General George Armstrong Custer.

Custer County comprises the Weatherford, Oklahoma, Micropolitan Statistical Area.

Roger Mills County, Oklahoma
Roger Mills County is a county located in the western part of the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, its population was 3,442, making it the fourth-least populous county in Oklahoma. Its county seat is Cheyenne. The county was created in 1891.

Roger Mills county is located above the petroleum-rich Panhandle-Hugoton Field, making it one of the leading sources of oil, natural gas, and helium. The county also overlies part of the Ogallala Aquifer.