hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamarøy Municipality
Hamarøy (Norwegian) or Hábmer (Lule Sami) is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the traditional district of Salten. The administrative centre of the municipality is the village of Oppeid. Other villages include Drag, Hellmobotn, Innhavet, Karlsøy, Korsnes, Presteid, Skutvika, Tømmerneset, Tranøya, and Ulvsvåg.

The 2,020-square-kilometre (780 sq mi) municipality is the 36th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Hamarøy Municipality is the 243rd most populous municipality in Norway with a population of 2,729. The municipality's population density is 1.4 inhabitants per square kilometre (3.6/sq mi) and its population has increased by about 50% over the previous 10-year period (due to the enlargement of the municipality when part of Tysfjord Municipaltiy became part of Hamarøy in 2020).

Presteid
Presteid is a village in Hamarøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located immediately east of the village of Oppeid, along the Presteidfjorden. Presteid is part of the Oppeid urban area which has a population (2023) of 557.

The village is the location of Hamarøy Church, the main church for the municipality. The famous Norwegian author Knut Hamsun lived in this village from the age of 9 until 14. He often wrote about Presteid in his works. The Knut Hamsun Centre is located in Presteid, and it is a museum about the author and his works. Stoklands Bilruter, a bus company, was based here until it was merged with Saltens Bilruter.
Sons of Aristocrats
Sons of Aristocrats is a 1932 Egyptian film directed by Mohammed Karim. It stars Youssef Wahbi and Amina Rizk. It is the first Egyptian sound film. The film was produced by Youssef Wahbi for Ramses Film and was released on April 12, 1932 by General Film Distributors.

Youssef Wahbi
Youssef Abdallah Wahbi Qotb (Arabic: يوسف عبد الله هديب وهبي قطب) (14 July 1898 – 17 October 1982) was an Egyptian stage, film actor and director, a leading star of the 1930s and 1940s and one of the most prominent Egyptian stage actors of all time, who also served on the jury of the Cannes Film Festival in 1946.

He was born to a high state official in Egypt but renounced his family's wealth and traveled to Rome in the 1919 to study theatre, married with Elena Lunda. Besides his stage work, he acted in around 50 films in Egyptian cinema, starting with Awlad al-Zawat (Sons of Aristocrats, 1932) to "Iskanderiya... lih?" (Alexandria... Why?, 1978).
Les Sables-d'Olonne
Les Sables-d'Olonne (French pronunciation: [le sabl dɔlɔn] ⓘ; Poitevin: Lés Sablles d'Oloune; lit. 'The Sands of Olonne') is a seaside resort and port on the Atlantic coast of Western France, best known as the starting and finishing point of the round the world Vendée Globe yacht race. A subprefecture of the Vendée department, Pays de la Loire, administratively it is a commune, Vendée's second most populated after La Roche-sur-Yon. On 1 January 2019, the communes of Olonne-sur-Mer, Château-d'Olonne and Les Sables-d'Olonne merged, retaining the latter name.

Château-d'Olonne
Château-d'Olonne (French pronunciation: [ʃɑto dɔlɔn]) is a former commune of the Vendée department in the Pays de la Loire region of Western France. On 1 January 2019, it was merged into the commune of Les Sables-d'Olonne.
The Incredible Invasion
The Incredible Invasion (Invasion siniestra/ The Sinister Invasion), also known as Alien Terror, is a 1971 Mexican science fiction film directed by Luis Enrique Vergara. It stars Boris Karloff, Yerye Beirute and Enrique Guzmán. It is the last film Karloff worked on before his death in 1969. It was filmed in May 1968, but was only released theatrically in 1971, 2 years after Karloff had died.

Incredible Invasion is one of four low-budget Mexican horror films Karloff made in a package deal with Mexican producer Luis Enrique Vergara. The others are Isle of the Snake People, Fear Chamber, and House of Evil. Karloff's scenes for all four films were directed by Jack Hill in Los Angeles in the spring of 1968. The films were then completed in Mexico.

Boris Karloff
William Henry Pratt (23 November 1887 – 2 February 1969), known professionally as Boris Karloff (/ˈkɑːrlɒf/), was an English actor. His portrayal of Frankenstein's monster in the horror film Frankenstein (1931), his 82nd film, established him as a horror icon, and he reprised the role for the sequels Bride of Frankenstein (1935) and Son of Frankenstein (1939). He also appeared as Imhotep in The Mummy (1932), and voiced the Grinch in, as well as narrating, the animated television special of Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas! (1966), which won him a Grammy Award.

Aside from his numerous film roles (174 films), Karloff acted in many live stage plays and appeared on dozens of radio and television programs as well. For his contribution to film and television, Karloff was awarded two stars on the Hollywood Walk of Fame on 8 February 1960.
Richard Bates (Medal of Honor)
Wyndham Richard Bates (1829–1889) was a United States Navy sailor and a recipient of the United States military's highest decoration, the Medal of Honor.

A native of Wales, Bates immigrated to the U.S. and joined the Navy from the state of New York. By May 10, 1866, he was serving as a seaman on the USS De Soto. On that day, while the De Soto was off the coast of Eastport, Maine, he and two shipmates rescued two sailors from the USS Winooski from drowning. For this action, he and his shipmates, Captain of the Afterguard John Brown and Seaman Thomas Burke, were awarded the Medal of Honor three months later, on August 1.

Bates' official Medal of Honor citation reads:

For heroic conduct in rescuing from drowning James Rose and John Russell, seamen of the U.S.S. Winooski, off Eastport, Maine, 10 May 1866.

John Brown (Medal of Honor)
John Brown (born c. 1838, date of death unknown) was a United States Navy sailor and a recipient of the United States military's highest decoration, the Medal of Honor.

A native of Denmark, Brown immigrated to the U.S. and joined the Navy from Maryland. By May 10, 1866, he was serving as captain of the afterguard on the USS De Soto. On that day, while the De Soto was off the coast of Eastport, Maine, he and two shipmates rescued two sailors from the USS Winooski from drowning. For this action, he and his shipmates, Seaman Richard Bates and Seaman Thomas Burke, were awarded the Medal of Honor three months later, on August 1.
Mikael Ishak
Mikael Ishak (Arabic: ميكائيل إسحاق; born 31 March 1993) is a Swedish professional footballer who plays as a forward for and captains Ekstraklasa club Lech Poznań.

Beginning his career with Assyriska FF in 2010, he has gone on to play professionally in Germany, Switzerland, Italy, Denmark, and Poland. In 2020, he signed for Lech Poznań and has since won two league titles and reached the 2022–23 UEFA Europa Conference League quarter-finals as club captain. He is the third-best foreign goalscorer in Ekstraklasa history (with 84 goals), all-time best foreign scorer for Lech (113) and all-time best foreign scorer for any Polish club in European competitions (28).

A full international since 2015, he has won seven caps and scored one goal for the Sweden national team. He represented the Sweden Olympic team at the 2016 Summer Olympics.

Assyriska FF
Assyriska Fotbollsföreningen, also known simply as Assyriska FF, is a Swedish football club based in Södertälje, Stockholm County. The club, formed in 1974 by Assyrian immigrants, has advanced through the league system and is currently playing in the third highest Swedish league, Division 1. They played in the highest Swedish football league Allsvenskan in 2005 where their games were broadcast in over 80 countries. The club has also played a final in Svenska Cupen, which was lost against IF Elfsborg in 2003.

Assyriska is often viewed as a substitute national team by the Assyrian people.

The club has a fan base from all over the world and has also their own pop song which is called "My Assyrian team – the team of my dream". A documentary film about Assyriska called "Assyriska: A National Team Without A Nation" was also made in 2006 by Nuri Kino and Erik Sandberg. The success of the documentary film made it possible to win the Golden Palm Award at the Beverly Hills Film Festival.
Snow White design language
The Snow White design language is an industrial design language which was developed by Hartmut Esslinger's Frog Design. Used by Apple Computer from 1984 to 1990, the scheme has vertical and horizontal stripes for decoration, ventilation, and to create the illusion that the computer enclosure is smaller than it actually is.

The design language boosted Apple's global reputation, set design trends for the computer industry, and molded the perception of computers in the manufacturing and business world.

Among other design features, Esslinger's presentation of the Apple logo—a three-dimensional logo inlaid into the product case with the product name printed onto its surface—was included on nearly every product for decades.

LaserWriter
The LaserWriter is a laser printer with built-in PostScript interpreter sold by Apple, Inc. from 1985 to 1988. It was one of the first laser printers available to the mass market. In combination with WYSIWYG publishing software like PageMaker that operated on top of the graphical user interface of  Macintosh computers, the LaserWriter was a key component at the beginning of the desktop publishing revolution.
Bandung (drink)
Bandung, sirap bandung, air bandung, iced bandung or rose syrup drink is a drink popular in Maritime Southeast Asia, notably in Brunei, Indonesia, Malaysia and Singapore. It consists of evaporated milk or condensed milk flavoured with rose syrup (rose cordial), giving it a pink colour.

Soda gembira
Soda gembira (lit. 'happy soda') is an Indonesian drink. It is made up of cocopandan syrup, condensed milk, seltzer and ice. A related drink, Soda Susu, uses carbonated water instead of strawberry-flavored Fanta.

Soda gembira is a popular beverage in Indonesia. It is usually served during iftar in Ramadan and at wedding receptions, alongside foods including bakso, nasi goreng, rendang, and soto.
Photosynthetic (album)
Photosynthetic is the tenth album and third live album by Australian improvised music trio The Necks released on the Russian Long Arms label in 2003. The album features a single track, titled "Photosynthetic", performed by Chris Abrahams, Lloyd Swanton and Tony Buck recorded live at DOM Cultural Center, Moscow on 29 March 2002.

Lloyd Swanton
Lloyd Stuart Swanton (born 14 August 1960) is an Australian jazz double bassist, bass guitarist, and composer.

Swanton was a member of Dynamic Hepnotics in 1986 and co-founded jazz trio The Necks in 1987 with Chris Abrahams and Tony Buck.
Four-spiral semigroup
In mathematics, the  four-spiral semigroup is a special semigroup generated by four idempotent elements. This special semigroup was first studied by Karl Byleen in a doctoral dissertation submitted to the University of Nebraska–Lincoln in 1977. It has several interesting properties: it is one of the most important examples of bi-simple but not completely-simple semigroups; it is also an important example of a fundamental regular semigroup; it is an indispensable building block of bisimple, idempotent-generated regular semigroups. A certain semigroup, called double four-spiral semigroup, generated by five idempotent elements has also been studied along with the four-spiral semigroup.

Bicyclic semigroup
In mathematics, the bicyclic semigroup is an algebraic object important for the structure theory of semigroups. Although it is in fact a monoid, it is usually referred to as simply a semigroup. It is perhaps most easily understood as the syntactic monoid describing the Dyck language of balanced pairs of parentheses. Thus, it finds common applications in combinatorics, such as describing binary trees and associative algebras.
Skebokvarnsv. 209
Skebokvarnsv. 209 is the fourth solo album of Swedish rock musician Joakim Thåström. It was released on 16 November 2005, by Sonet and Universal.

Skebokvarnsvägen is a street in the Stockholm suburb Högdalen, and the address Skebokvarnsvägen 209 is the house where Thåström grew up in. Niklas Hellberg produced the entire record except "619 Kilometer", which was produced by Joakim Thåström and Per Hägglund. The album was also released on LP. The song "The Haters" is about Thåström's old punk band Ebba Grön, which was called The Haters from the beginning.

Joakim Thåström
Sven Joakim Eriksson Thåström (born 20 March 1957), better known as Thåström, is a Swedish singer and songwriter, mostly known for the bands Ebba Grön and Imperiet. He has moved between a number of genres, from punk to rock, industrial and autobiographical singer-songwriter music.
Joe Raposo
Joseph Guilherme Raposo, OIH (February 8, 1937 – February 5, 1989) was an American composer and songwriter. He is best known for his work on the children's television series Sesame Street, for which he wrote the theme song, and several notable songs, including "Bein' Green", "C Is For Cookie" and "Sing" (later a #3 hit for The Carpenters). He also wrote music for other television shows including The Electric Company, Shining Time Station and the sitcoms Three's Company and The Ropers, including their theme songs. Additionally, he composed scores for three Dr. Seuss television specials produced by DePatie–Freleng Enterprises: Halloween Is Grinch Night (1977), Pontoffel Pock, Where Are You? (1980), and The Grinch Grinches the Cat in the Hat (1982).

Bein' Green
"Bein' Green" (also known as "It's Not Easy Bein' Green") is a song written by Joe Raposo, originally performed by Jim Henson as Kermit the Frog on both Sesame Street and The Muppet Show (in the episodes "Peter Ustinov" and "Peter Sellers"). It later was covered by Ray Charles, Frank Sinatra, Van Morrison, and other performers. "Bein' Green" is considered the signature song of Kermit the Frog.
You've Got a Friend
"You've Got a Friend" is a 1971 song and single by American singer-songwriter Carole King. It was first recorded by King and included on her second studio album, Tapestry (1971). Another well-known version by James Taylor appears on his album Mud Slide Slim and the Blue Horizon (1971). His version, which features backing vocals by Joni Mitchell, was released as a single in 1971, reaching number one on the Billboard Hot 100 and number four on the UK Singles Chart. The two versions were recorded simultaneously in 1971 with some shared musicians.

"You've Got a Friend" won Grammy Awards for both Taylor (Best Male Pop Vocal Performance) and King (Song of the Year) at the 14th Annual Grammy Awards in 1972. Dozens of other artists have recorded the song over the years, including Dusty Springfield, Michael Jackson, Anne Murray, and Donny Hathaway.

In 2001, Taylor's version was inducted into the Grammy Hall of Fame. King's version was inducted in 2002.

Mud Slide Slim and the Blue Horizon
Mud Slide Slim and the Blue Horizon is the third studio album by American singer-songwriter James Taylor. Released in April 1971 by Warner Bros. Records, it was recorded between early January and late February of the same year.
Therapeio
Therapeio (Greek: Θεραπειό) is a village in the northern part of the Evros regional unit in Greece. It is located near the border with Bulgaria, on the left bank of the river Ardas, between the villages Milia to the west, and Komara to the east. Therapeio is in the municipal unit of Trigono.

Trigono
Trígono (Greek: Τρίγωνο, [ˈtriɣono], meaning "triangle") is a former municipality in the Evros regional unit, East Macedonia and Thrace, Greece. Since the 2011 local government reform, it is part of the municipality Orestiada, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 392.538 km2. The seat of the municipality was in Dikaia. The municipality was created in 1997 under the Capodistrian Plan. Trigono is the country's northernmost municipal unit, situated in the triangle between the rivers Evros and Ardas. It borders Bulgaria to the north and west, and Turkey to the northeast. The nearest cities are Svilengrad (Bulgaria) to the north, Edirne (Turkey) to the east, and Orestiada to the southeast. The area consists mainly of low hills, with plains in the river valleys, and higher elevations up to 400 m towards the west.

The area of Trigono was under Ottoman Turkish rule until 1912-1913 Balkan Wars. After 7 years of Bulgarian rule, it was ceded to Greece in 1920.
Roseby Gadama
Roseby Gadama became the Malawian member of parliament for Zomba Thondwe in 2019. She was the chair of the Malawi Parliamentary Women's Caucus and she sat on the Public Accounts Committee. She lost her seat in 2025.

Malawi Parliamentary Women's Caucus
The Malawi Parliamentary Women's Caucus is a cross party group of women who are members of Malawi's National Assembly. It was formed in 1996 when there were nine women members of parliament who wanted to work together across parties whenever there was an issue that was related to women.
Surendra Pal
Surendrapal Singh (born 25 September 1953) is an Indian film and television character actor who works in Hindi films and TV series. He is best known for his roles of Dronacharya in Mahabharat, Amatya Rakshas in Chanakya, Tamraj Kilvish in Shaktiman and Daksha in Devon Ke Dev...Mahadev.

Starting in 1984, Pal has worked in numerous films (Khuda Gawah, Sehar and Jodhaa Akbar) and television serials such as Woh Rehne Waali Mehlon Ki, Left Right Left and Vishnu Puran, where he played the role of Guru Shukracharya, teacher of the demons.

One of his most notable roles on TV was that of Vikranta Jabbar, which he played in Ramsay Brothers horror TV serial Zee Horror Show's episode Saya.

In 2007, Pal started a production company to produce and direct Bhojpuri films. He produced a Bhojpuri film Bhauji Ke Sister.

Woh Rehne Waali Mehlon Ki
Woh Rehne Waali Mehlon Ki (transl. She Who Lives in a Palace) is an Indian Hindi-language television series that aired on Sahara One channel. The series ran from 30 May 2005 and ended on 20 January 2011. It became the longest running television production of Rajshri Productions.
5th Motor Brigade (Australia)
The 5th Motor Brigade was a formation of the Australian Army during the interwar years and World War II. A formation of the part-time Militia, the brigade was formed in 1921 as the 5th Cavalry Brigade. At this time, it consisted of three light horse regiments based in Victoria. The brigade ceased to exist in 1936 due to manpower shortages, but was re-raised during World War II, in April 1942, as a motor brigade. It was quickly disbanded, however, and was used to raise the 6th Armoured Brigade in June 1942, without having seen combat.

Australian Light Horse
Australian Light Horse were mounted troops with characteristics of both cavalry and mounted infantry, who served in the Second Boer War and World War I. During the inter-war years, a number of regiments were raised as part of Australia's part-time military force. These units were gradually mechanised either before or during World War II, although only a small number undertook operational service during the war. A number of Australian light horse units are still in existence today.
Japan National Route 41
National Route 41 (国道41号, Kokudō Yonjūichi-gō) is a national highway connecting Nagoya, Aichi Prefecture, and Toyama, Toyama Prefecture, Japan. The bulk of the road runs through Gifu Prefecture. The route is also referred to as Yon-ichi and Shippin, based on the Japanese readings for the route numbering.

The road generally follows the route of JR Central's Takayama Main Line, except for a few locations around the cities of Takayama and Hida. The northern part of the route is generally used for sightseeing and the southern part is for industry. As a result, the northern areas are generally crowded only on weekends and holidays, whereas the southern areas, especially around Nagoya, have high traffic volume every day.

Takayama, Gifu
Takayama (高山市, Takayama-shi; Japanese pronunciation: [ta.ka(ꜜ).ja.ma, -ka.ja.maꜜ.ɕi]) is a city located in Gifu Prefecture, Japan. As of 1 September 2025, the city had an estimated population of 81,968 in 36,815 households, and a population density of 41 persons per km2. The total area of the city was 2,177.61 square kilometers (840.78 sq mi) making it the largest city by area in Japan. The high altitude and separation from other areas of Japan kept the area fairly isolated, allowing Takayama to develop its own culture over about a 300-year period.
AB (game)
AB, a variant of the board game Mastermind, is a number guessing game involving two players. The codemaker makes a four-digit number with no repeats, and the codebreaker tries to guess this number in as few moves as possible. When the codebreaker makes a guess, the codemaker says the amount of “A”s, or the correct digits in the number as well as in the right place, and the amount of “B”s, or the correct digits in the number that is not in the right place.

Mastermind (board game)
Mastermind or Master Mind (Hebrew: בול פגיעה, romanized: bul pgi'a) is a code-breaking game for two players invented in Israel.
It resembles an earlier pencil and paper game called Bulls and Cows that may date back a century.
Arkle
Arkle (19 April 1957 – 31 May 1970) was an Irish-bred Thoroughbred racehorse. A bay gelding by Archive out of Bright Cherry, Arkle was the grandson of the unbeaten Flat racehorse and prepotent sire Nearco. Arkle was bred by Mary Baker of Malahow House, near Naul, County Dublin, and was born at Ballymacoll Stud, County Meath. He was owned by Anne Grosvenor, Duchess of Westminster, who named him after the mountain Arkle in Sutherland, Scotland, which bordered her Sutherland estate. Trained by Tom Dreaper at Greenogue, Kilsallaghan, in County Dublin, Arkle was ridden during his steeplechasing career by Pat Taaffe.

Arkle won three Cheltenham Gold Cups and a number of other top races before his career was cut short by injury. At 212, his Timeform rating is the highest ever awarded to a steeplechaser.

Cheltenham Gold Cup
51°55′13″N 2°3′28″W﻿ / ﻿51.92028°N 2.05778°W﻿ / 51.92028; -2.05778

The Cheltenham Gold Cup is a Grade 1 National Hunt horse race run on the New Course at Cheltenham Racecourse in England, over a distance of about 3 miles 2½ furlongs (3 miles 2 furlongs and 70 yards, or 5,294 m), and during its running there are 22 fences to be jumped. The race takes place each year during the Cheltenham Festival in March.

The steeplechase, which is open to horses aged five years and over, is the most prestigious of all National Hunt events and it is sometimes referred to as the Blue Riband of jump-racing. Its roll of honour features the names of such chasers as Arkle, Best Mate, Golden Miller, Kauto Star, Denman and Mill House. The Gold Cup is the most valuable non-handicap chase in Britain, and in 2025 it offered a total prize fund of £625,000.