hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berya, Russia
Berya (Russian: Беря, Yakut: Бэрэ, Bere) is a rural locality (a selo), and one of five settlements in Sylansky Rural Okrug of Churapchinsky District in the Sakha Republic, Russia, in addition to Usun-Kyuyol, the administrative center of the Rural Okrug, Dyarla, Ogusur and Ulakhan-Kyuyol. It is located 31 kilometers (19 mi) from Churapcha, the administrative center of the district and 7 kilometers (4.3 mi) from Usun-Kyuyol. Its population as of the 2010 Census was 60; down from 66 recorded in the 2002 Census.

Dyarla
Dyarla (Russian: Дярла, Yakut: Дьаарыла, Caarıla) is a rural locality (a selo), and one of five settlements in Sylansky Rural Okrug of Churapchinsky District in the Sakha Republic, Russia, in addition to Usun-Kyuyol, the administrative center of the Rural Okrug, Berya, Ogusur and Ulakhan-Kyuyol. It is located 19 kilometers (12 mi) from Churapcha, the administrative center of the district and 7 kilometers (4.3 mi) from Usun-Kyuyol. Its population as of the 2010 Census was 8; down from 9 recorded in the 2002 Census. There is a post office in Dyarla, its postal code is 678674.
Gidan
Gidan (Amharic: ጊዳን) is a woreda in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Semien Wollo Zone, Gidan is bordered on the south by Guba Lafto, on the southwest by Meket, on the west by Lasta (formerly part of Bugna), on the north by the Tigray Region, and on the east by Kobo. The administrative center of the woreda is Muja town, another small towns in Gidan include Debre Tsehay, Densa, Bekilo Mneqia, Iyella, Dildiy, Asikit, and Wonday.

Meket
Meket (Amharic: መቄት) is  a woreda in Amhara Region, Ethiopia. It is named after a former district located approximately in this area. Located on the western side of the Semien Wollo Zone, Meket is bordered on the south by Wadla and Dawunt, on the west by the Debub Gondar Zone, on the northwest by Bugna, on the north by Lasta, on the northeast by Gidan, and on the east by Guba Lafto. The administrative center of Meket is Filakit Gereger; other settlements include Debre Zebit and Weketa.
Iranis (India)
The Iranis (Persian: ایرانی; meaning Iranian) are an ethno-religious community in the Indian subcontinent; they descend from the Zoroastrians  who emigrated from Qajar-era Iran to British India in the 19th and 20th centuries. They are culturally, linguistically, ethnically and socially distinct from the Parsis, who – although also Zoroastrians – immigrated to the Indian subcontinent from Greater Iran many centuries prior, starting with the Islamic conquest of Persia.

Zoroastrian Dari language
Zoroastrian Dari (Persian: دری زرتشتی), also known as the Bahdinan dialect (گویش بهدینان) and often simply known as Dari, is a Northwestern Iranian language, and specifically a variety of the Central Plateau languages. This language has been described as an ethnolect.

Zoroastrian Dari used to be spoken by almost a million people in central Iran, up until the 1880s. Nowadays, it is used as a first language by an estimated 8,000 to 15,000 Zoroastrians in and around the cities of Yazd and Kerman in central Iran, and by the Irani community in India.

Dari is also known as Behdināni or pejoratively as Gabri (sometimes Gavrŭni or Gabrōni). Dari has numerous dialects.
Bogusław Linda
Bogusław Linda (Polish: [bɔˈɡuswaf ˈlinda]; born 27 June 1952) is a Polish actor known from films such as Psy and Tato. He appeared in Andrzej Wajda's Man of Iron and Danton and in Krzysztof Kieślowski's Blind Chance and the seventh episode of Kieślowski's Dekalog. He is regarded as one of the most popular Polish film actors.

Johnnie Waterman
Johnnie Waterman (Polish: Jańcio Wodnik, also known as Johnnie the Aquarius) is a 1994 Polish drama film directed by Jan Jakub Kolski. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1994 Cannes Film Festival. It won the Findling Award in Cottbus.
Nits (band)
Nits (known until 1989 as The Nits) are a Dutch pop group founded in 1974. Their musical style has varied considerably over the years, as has their line-up with the core of Henk Hofstede (the group's lead singer and lyricist), Rob Kloet, drummer, and Robert Jan Stips (Supersister, Gruppo Sportivo, Golden Earring), keyboards.

Their biggest hit in the Netherlands was "Nescio" (1983), a tribute to the Dutch author Jan Hendrik Frederik Grönloh. The major hit that brought the band to the attention of an international audience was "In the Dutch Mountains" (1987). Other well-known Nits songs include "J.O.S. Days", "Adieu, Sweet Bahnhof" and "Sketches of Spain". Top 10 albums include Omsk (1983), In the Dutch Mountains (1987), Urk (1989), Doing the Dishes (2008) and Hotel Europa (2015).

Gruppo Sportivo
Gruppo Sportivo are a Dutch pop band from The Hague, formed in 1976, who enjoyed a measure of international success in the late 1970s and 1980s. They had hit songs with "Hey Girl", "Beep Beep Love", "Tokyo (I'm On My Way)", "Disco Really Made It" and "Rock 'n' Roll". The frontman and writer of the material is Hans Vandenburg. The band went on hiatus in 2013. Early 2018 a reunion was announced consisting of a tour and a new album called Great, which was released to critical acclaim in April 2018. In 2022 the band returned with their 25+ city The Spotify Tour, in which they performed their 25 most streamed songs in reverse order.
Mathews Bridge
The Mathews Bridge is a cantilever bridge in Jacksonville, Florida, which spans the St. Johns River. Constructed in 1953, the bridge brings traffic along the Arlington Expressway between downtown Jacksonville and the Arlington neighborhood. It was named after John E. Mathews, a Florida state legislator and Chief Justice of the 1955 Florida Supreme Court who helped gather funding for the bridge's construction.  Originally silver in color, the bridge was painted garnet in 1984 in celebration of Jacksonville's short-lived United States Football League franchise, the Jacksonville Bulls.

Arlington (Jacksonville)
Arlington is a large region of Jacksonville, Florida, and is generally understood as a counterpart to the city's other large regions, the Urban Core, Northside, Southside, Westside, and the Beaches. It borders the Southside area at its southern end, and has several bridge connections to nearby beaches, the Northside and Downtown. The expansive neighborhood was incorporated into the city in 1968 as a result the Jacksonville Consolidation, a city-county consolidation of the governments of the City of Jacksonville and Duval County.  Arlington is known for its mid-century modern architecture, and contains several architecturally significant homes designed by local architects Robert C. Broward, Taylor Hardwick, and William Morgan.
Queen of the Spiders
Queen of the Spiders is an adventure module for the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game.  It was published by TSR, Inc. in 1986 and is a compilation of seven previous related modules, often referred to as a "supermodule."  Together, the seven adventures form an integrated campaign that begins in the World of Greyhawk, continues underground into the Underdark, and concludes in the Demonweb Pits, the abyssal lair of the demonic goddess Lolth.  The campaign was originally intended for use with the rules from the first edition of Advanced Dungeons & Dragons.

The 152-page supermodule bears the code "GDQ1–7" for "Giants, Drow and Queen," and can be further combined with two other campaigns to form an even larger campaign.  The larger campaign begins with T1–4, The Temple of Elemental Evil, continues on to A1–4, Scourge of the Slave Lords, and concludes with GDQ1–7.

The Temple of Elemental Evil
The Temple of Elemental Evil is an adventure module for the fantasy role-playing game Dungeons & Dragons, set in the game's World of Greyhawk campaign setting.  The module was published by TSR, Inc. in 1985 for the first edition Advanced Dungeons & Dragons rules.  It was written by Gary Gygax and Frank Mentzer, and is an expansion of an earlier Gygax module, The Village of Hommlet (TSR, 1979). The Temple of Elemental Evil is also the title of a related 2001 Thomas M. Reid novel and an Atari computer game.

The Temple of Elemental Evil was ranked the 4th greatest Dungeons & Dragons adventure of all time by Dungeon magazine in 2004, on the 30th anniversary of the Dungeons & Dragons game.
Alter (crater)
Alter is a lunar impact crater that is located in the northern hemisphere on the far side of the Moon. It lies to the southwest of the larger crater Robertson, and to the east of Ohm.

The outer rim of Alter has been degraded by subsequent erosion, most notably at the northern and southern extremes. There is a small crater lying across the south-southeast rim. A cleft runs across the floor from the southern rim toward the north-northeast. Ray material cross the crater floor from the east, forming a pair of faint bands.

Prior to formal naming by the IAU in 1970, Alter was called Crater 257.  The crater Alter W, to the northwest of Alter, was called Crater 255.  A crater that is currently unnamed, between Alter W and Comrie K, was called Crater 254.

Robertson (crater)
Robertson is an important lunar impact crater that is located on the far side of the Moon, just beyond the western limb. It lies just to the south of Berkner, a formation with a comparable size but more eroded features. Just to the east is Helberg, and to the southwest is Alter.

The inner wall of the crater rim has a wide, complex formation of multiple terraces. The rim is approximately circular, but with an irregular outline where various terraces have slumped away. The interior has a central peak at the midpoint, and this is joined to a rugged stretch of ground that connects with the northeastern rim. A band of light-hued ray material from Ohm covers the southern half of the crater floor and rim.

Prior to formal naming by the IAU in 1970, Robertson was called Crater 177.
National Register of Historic Places listings in Kinney County, Texas
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Kinney County, Texas.

This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Kinney County, Texas. There are one district and one individual property listed on the National Register in the county. The individual property is both a State Antiquities Landmark and a Recorded Texas Historic Landmark while the district contains multiple Recorded Texas Historic Landmarks.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted March 21, 2025.

Kinney County, Texas
Kinney County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 3,129. Its county seat is Brackettville. The county was created in 1850 and later organized in 1874. It is named for Henry Lawrence Kinney, an early settler.

Kinney County's self-proclaimed biggest issue since the 2010s is undocumented immigration from Mexico through the county. The county claims it does not have the resources to deal with the large number of migrants, and in 2021 proclaimed a state of emergency.
Bargagli
Bargagli (Ligurian: Bargaggi) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Genoa in the Italian region Liguria, located about 14 kilometres (9 mi) northeast of Genoa in the Val di Lentro.

Bargagli borders the following municipalities: Davagna, Genoa, Lumarzo, and Sori.

Davagna
Davagna (Ligurian: Dägna) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Genoa in the Italian region Liguria, located about 13 kilometres (8 mi) northeast of Genoa.

The municipality of Davagna borders the following municipalities: Bargagli, Genoa, Lumarzo, Montoggio and Torriglia.
Bhillama II
Bhillama II (r. c. 985–1005 CE) was a ruler of the Seuna (Yadava) dynasty of Deccan region in India. He was a vassal of the Kalyani Chalukya ruler Tailapa II, and played an important role in Tailapa's victory against the Paramara king Munja.

Seuna (Yadava) dynasty
The Seuna, Sevuna, or Yadavas of Devagiri (IAST: Seuṇa, c. 1187–1317) was a medieval Indian dynasty, which at its peak ruled a realm stretching from the Narmada river in the north to the Tungabhadra river in the south, in the western part of the Deccan region. Its territory included present-day Maharashtra, northern Karnataka and parts of Madhya Pradesh, from its capital at Devagiri (present-day Daulatabad in modern Chhatrapati Sambhajinagar district, Maharashtra).

The Yadavas initially ruled as feudatories of the Western Chalukyas. Around the middle of the 12th century, as the Chalukya power waned, the Yadava king Bhillama V declared independence. The Yadavas reached their peak under Simhana II, and flourished until the early 14th century, when it was annexed by the Khalji dynasty of the Delhi Sultanate in 1308 CE.
Barnstorming
Barnstorming was a form of entertainment in which stunt pilots performed tricks individually or in groups that were called flying circuses. Devised to "impress people with the skill of pilots and the sturdiness of planes," it became popular in the United States during the Roaring Twenties.

Barnstormers were pilots who flew throughout the country to sell airplane rides and perform stunts. Charles Lindbergh first began flying as a barnstormer. Barnstorming was the first major form of civil aviation in the history of manned flight.

Marie Meyer (aviator)
Marie Meyer (January 17, 1899 – May 24, 1956), later Marie Meyer Fower, was an American barnstorming pilot who ran the  Marie Meyer Flying Circus in the United States in the 1920s. She was a pilot, a wingwalker and a parachutist. She competed in international air races in both St. Louis and Dayton.
Ibeno
Ibeno is a Local Government Area of Akwa Ibom State in the southern part of Nigeria It lies on the eastern side of the Kwa Ibo River about 3 kilometres (1.9 mi) from the river mouth. It is one of the largest oil-producing communities in Nigeria, being the host community to Exxonmobil Unlimited, (now Seplat). It is also one of the largest fishing settlements on the Nigerian coast. Ibeno lies in the Mangrove Forest Belt of the Niger Delta region of Nigeria, bounded to the west by Eastern Obolo Local Government Area, to the north by Onna, Eket and Esit Eket, to the east by Mbo, and to the south by the Atlantic Ocean.

Ibino language
Ibono (also known as Ibono-Obolo, Ibeno, Ibuno, Ibino; endonymn: Ibọnọ), is a Lower Cross River language of Nigeria. It is spoken in Ibeno LGA of Akwa Ibom State, Nigeria.

Ibọnọ is an agglutinative, tonal, SVO language.
Wrestling Dontaku 2013
Wrestling Dontaku 2013 was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event promoted by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). The event took place on May 3, 2013, in Fukuoka, Fukuoka, at the Fukuoka Kokusai Center. The event featured ten matches (including one dark match), four of which were contested for championships.

It was the tenth event under the Wrestling Dontaku name, and was notable for featuring the formation of Bullet Club.

Wrestling Dontaku
Wrestling Dontaku (レスリングどんたく, Resuringu Dontaku) is an annual professional wrestling event promoted by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). It takes place at the end of Japan's Golden Week, in the city of Fukuoka alongside the Hakata Dontaku festival in early May.
Buttercross, Brigg
The Buttercross, also known as Brigg Town Hall, is a municipal building in the Market Place in Brigg, Lincolnshire, England. The structure, which is used as a tourist information centre and as an events venue, is a Grade II listed building.

Brigg
Brigg (/'brɪg/) is a market town and civil parish in the North Lincolnshire district, in Lincolnshire, England, with a population of 5,076 in the 2001 UK census, the population increased to 5,626 at the 2011 census.  The town lies at the junction of the River Ancholme and east–west transport routes across northern Lincolnshire. As a formerly important local centre, the town's full name of Glanford Brigg is reflected in the surrounding area and local government district of the same name. The town's urban area includes the neighbouring hamlet of Scawby Brook.
Thomas Bangalter
Thomas Bangalter (French pronunciation: [tɔmɑ bɑ̃ɡaltɛʁ]; born 3 January 1975) is a French musician and record producer. He is best known as one half of the former French house music duo Daft Punk, alongside Guy-Manuel de Homem-Christo. He has recorded and released music as a member of the trio Stardust, the duo Together, and as a solo artist. Bangalter's work has influenced a wide range of artists in various genres.

Bangalter owned the music label Roulé until its liquidation in 2018. Since Daft Punk's breakup in 2021, he has released music under his solo label, Alberts & Gothmaan, an anagram of his name. He has provided compositions for several films, leading the soundtrack to Irréversible, as well as the ballet Mythologies. Outside of music production, his credits include film director and cinematographer. Bangalter is the son of French music composer and artist Daniel Vangarde.

Irréversible (soundtrack)
Irréversible (Original Soundtrack From The Motion Picture) is the soundtrack album to the film of the same name, as well as a solo album by Thomas Bangalter. The album was produced by Bangalter, who is best known for being one-half of the French house duo Daft Punk. The tracks "Outrun" and "Extra Dry" were featured on the Midnight Club II soundtrack. North American pressings of the soundtrack are marketed as a Bangalter solo album and omit the Mahler, Daho and Beethoven selections. "Outrun" and "Ventura" were previously released on Bangalter's Trax on da Rocks EP while "Extra Dry" had appeared in Trax on da Rocks Vol. 2, and "Spinal Scratch" had been a non-album single.
Quote Unquote Records
Quote Unquote Records is a donation-based online independent record label, founded and run by Bomb the Music Industry! and The Arrogant Sons of Bitches frontman Jeff Rosenstock.  The label is an example of Rosenstock's DIY ideals.  Many of the label's artists have personal connections, and all of the music released by the label is available as a free download from its website, along with an array of lyrics and photos.  In fact, the label does not sell any material of any kind, and the website's headline bills the label as "The First Ever Donation Based Record Label".

Rosenstock explains the modest success of Quote Unquote Records by stating, "The donations that come in are not huge, but since we don’t spend that much money they pile up."  Most donations are more than the $5 suggestion.  During October 2008, the Quote Unquote Records web site was shut down over alleged copyright infringement in publishing its own songs; however, the site was quickly restored.

The Arrogant Sons of Bitches
The Arrogant Sons of Bitches (commonly abbreviated as ASOB) was a 6-piece ska punk band from Long Island and Baldwin, New York. The band was known for its strong DIY punk roots, self-releasing two albums and two EPs. Their final album, Three Cheers For Disappointment, was released on Kill Normal Records.

Frontman Jeff Rosenstock went on to found Quote Unquote Records, a donation-based record label, as well as the band Bomb the Music Industry!  Other members went on to join Jay Tea, Hello Nurse, Let Me Crazy, and The Rocky Sullivans.
Gusle
The gusle (Serbian Cyrillic: гусле) or lahuta (Albanian: lahutë; related to English lute) is a bowed single-stringed musical instrument (and musical style) traditionally used in the Dinarides region of Southeastern Europe (in the Balkans). The instrument is always accompanied by singing; musical folklore, specifically epic poetry. The gusle player (Serbian Cyrillic: гуслар, romanized: guslar; Albanian: lahutar) holds the instrument vertically between the knees, with the left hand fingers on the string. The string is never pressed to the neck, giving a harmonic and unique sound.

On November 29, 2018, the Serbian Gusle was inscribed as a part of Serbia's intangible cultural heritage on the UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity.

On December 9, 2025, the Albanian Lahuta was inscribed on the UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding.

Gjergj Elez Alia
Gjergj Elez Alia or Đerzelez Alija  is a legendary character found in the epic poetry and literature of Bosnia and Herzegovina, Gora, Kosovo and northern Albania. The legendary character is believed to have been a popular Muslim epic hero of the Bosnian Krajina (frontier region) from the end of the 15th century. He is one of the well known legendary heroes and a symbol of brotherly loyalty to both the Bosniaks and Albanians.
Jens Wallays
Jens Wallays (born 15 September 1992) is a Belgian former professional racing cyclist, who rode professionally for Sport Vlaanderen–Baloise between 2015 and 2017. He is the brother and nephew of racing cyclists Jelle Wallays and Luc Wallays, the latter of whom coached Jelle and Jens.

Luc Wallays
Luc Wallays (7 August 1961 – 5 March 2013) was a Belgian professional racing cyclist.

Wallays turned professional in 1984, after winning the Giro della Valle d'Aosta the previous year. He rode in the 1985 Tour de France. However his career was cut short due to a bacterial illness he contracted whilst in Chile. Wallays subsequently became a physiotherapist, and remained heavily involved in cycle racing: he coached his nephews, racing cyclists Jelle and Jens Wallays, served as sporting manager at Jonge Renners Roeselare cycling club, and was elite sport coordinator with the Flanders Cycling Federation from 2008 until his death. He was afflicted with cancer for the last six years of his life, overcoming the disease twice before succumbing to the illness in March 2013.
Dynamics of the celestial spheres
Ancient, medieval and Renaissance astronomers and philosophers developed many different theories about the dynamics of the celestial spheres.  They explained the motions of the various nested spheres in terms of the materials of which they were made, external movers such as celestial intelligences, and internal movers such as motive souls or impressed forces.  Most of these models were qualitative, although a few of them incorporated quantitative analyses that related speed, motive force and resistance.

On the Heavens
On the Heavens (Greek: Περὶ οὐρανοῦ; Latin: De Caelo or De Caelo et Mundo) is Aristotle's chief cosmological treatise: written in 350 BCE, it contains his astronomical theory and his ideas on the concrete workings of the terrestrial world. It should not be confused with the spurious work On the Universe (De Mundo, also known as On the Cosmos).

This work is significant as one of the defining pillars of the Aristotelian worldview, a school of philosophy that dominated intellectual thinking for almost two millennia. Similarly, this work and others by Aristotle were important seminal works from which much of scholasticism was derived.
Sauherad (village)
Sauherad is a small rural village in Midt-Telemark Municipality in Telemark county, Norway. The village is located on the west shore of the river Sauarelva, about 4 kilometres (2.5 mi) northeast of the village of Akkerhaugen, and across the river from the village of Nordagutu. The Sauherad Church is located in this village.

Sauherad Church
Sauherad Church (Norwegian: Sauherad kirke) is a parish church of the Church of Norway in Midt-Telemark Municipality in Telemark county, Norway. It is located in the village of Sauherad. It is one of the churches for the Nes og Sauherad parish which is part of the Øvre Telemark prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The white, stone church was built in a long church design around 1150 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 260 people.