hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2018 Women's Junior South American Volleyball Championship
The 2018 Women's Junior South American Volleyball Championship was the 24th edition of the tournament, organised by South America's governing volleyball body, the Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV). The top two teams qualified for the 2019 Junior World Championship.

Women's Junior South American Volleyball Championship
The Women's Junior South American Volleyball Championship is a sport competition for national women's volleyball teams with players under 21 years, currently held biannually and organized by the Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV), the South American volleyball federation.
Welcome to Sarajevo
Welcome to Sarajevo is a 1997 war drama film directed by Michael Winterbottom, written by Frank Cottrell Boyce and is based on the book Natasha's Story by Michael Nicholson. The film stars Stephen Dillane, Woody Harrelson, Marisa Tomei, Emira Nušević, Kerry Fox, Goran Višnjić, James Nesbitt, and Emily Lloyd.

Welcome to Sarajevo had its world premieres at Cannes and the Toronto International Film Festival in May and September 1997, and was released in the United Kingdom on 21 November 1997, by FilmFour Distributors, and in the United States on 26 November 1997, by Miramax Films.

Stephen Dillane
Stephen John Dillane (/dɪˈleɪn/; born 27 March 1957) is a British actor. He is best known for his roles as Leonard Woolf in the 2002 film The Hours, Stannis Baratheon in the HBO fantasy series Game of Thrones (2012–2015) and Thomas Jefferson in the HBO miniseries John Adams (2008), a part which earned him a Primetime Emmy nomination. An experienced stage actor who has been called an "actor's actor", Dillane won a Tony Award for his lead performance in Tom Stoppard's play The Real Thing (2000) and gave critically acclaimed performances in Angels in America (1993), Hamlet (1990), and a one-man Macbeth (2005). His television work has additionally garnered him BAFTA and International Emmy Awards for best actor.
Sewall's Point, Florida
Sewall's Point is a town located on the peninsula of the same name in Martin County, Florida, United States. The population was 1,991 at the 2020 census. Both the town and the peninsula are named for Capt. Henry Edwin Sewall (August 22, 1848 – August 1, 1925). It is an eastern suburb of Stuart, which is the county seat of Martin County.

On September 26, 2004, Hurricane Jeanne made landfall on Hutchinson Island, just east of Sewall's Point, exactly three weeks after Hurricane Frances did so at the same location.

Hutchinson Island (Florida)
Hutchinson Island consists of two barrier islands on the coast of Martin, St. Lucie, and Indian River counties, in Florida. The two islands are separated by the Fort Pierce Inlet and are known as "North Hutchinson Island" and "South Hutchinson Island".
Study of a Young Woman
Study of a Young Woman (also known as Portrait of a Young Woman or Girl with a Veil) is a painting by the Dutch artist  Johannes Vermeer, completed between 1665 and 1667, and now in the Metropolitan Museum of Art, New York.

The painting was painted around the same time as the better-known Girl with a Pearl Earring and has a near-identical size. Because of this, and its proximity in tone and composition, it is sometimes considered to be either a variant or pendant painting (counterpart) of Girl with a Pearl Earring. The subjects of both paintings wear pearl earrings, have scarves draped over their shoulders, and are shown in front of a plain black background. In addition, it has been suggested (though this has also been widely contested) that the creation of both works involved the use of some optical device, such as a camera obscura or mirror, as the Hockney–Falco thesis speculates.

Girl with a Pearl Earring
Girl with a Pearl Earring (Dutch: Meisje met de parel) is an oil painting by Dutch Golden Age painter Johannes Vermeer, dated c. 1665. Going by various names over the centuries, it acquired its present title towards the end of the 20th century. The work has been in the collection of the Mauritshuis in The Hague since 1902 and has been the subject of various literary and cinematic treatments.
John Catlin (politician)
John Catlin (October 13, 1803 – August 4, 1874) was an American lawyer, politician, railroad executive, and Wisconsin pioneer.  He was the last secretary of the Wisconsin Territory and briefly served as acting governor of the territory after the creation of the state of Wisconsin but before the Minnesota Territory was formally organized from the remnant, between June 23, 1848, and March 3, 1849.  He was also a founding member of the Wisconsin Historical Society.  Earlier in his career, he was the first district attorney for Dane County, Wisconsin, and served in the legislature of the Wisconsin Territory during the 4th Wisconsin Territorial Assembly.

Wisconsin Territory
The Territory of Wisconsin was an organized and incorporated territory of the United States that existed from July 3, 1836, until May 29, 1848, when an eastern portion of the territory was admitted to the Union as the State of Wisconsin. Belmont was initially chosen as the capital of the territory. In 1837, the territorial legislature met in Burlington, just north of the Skunk River on the Mississippi, which became part of the Iowa Territory in 1838. In that year, 1838, the territorial capital of Wisconsin was moved to Madison.
Out to Lunch!
Out to Lunch! is a 1964 album by jazz multi-instrumentalist Eric Dolphy. His only recording on Blue Note as a leader, it was issued as BLP 4163 and BST 84163. Featuring Dolphy in a quintet with trumpeter Freddie Hubbard, vibraphonist Bobby Hutcherson, bassist Richard Davis, and drummer Tony Williams, it is considered by critics as one of the finest albums issued on Blue Note and one of the high points of 1960s avant-garde jazz. The album cover designed by Reid Miles features a photo of a "Will Be Back" sign displayed in a shop window showing a seven-handed clock.

Richard Davis (bassist)
Richard Davis (April 15, 1930 – September 6, 2023) was an American jazz bassist. Among his best-known contributions to the albums of others are Eric Dolphy's Out to Lunch!, Andrew Hill's Point of Departure, and Van Morrison's Astral Weeks, of which critic Greil Marcus wrote (in The Rolling Stone Illustrated History of Rock and Roll), "Richard Davis provided the greatest bass ever heard on a rock album."
New Albany-Floyd County Consolidated School Corporation
The New Albany-Floyd County Consolidated School Corporation, doing business as New Albany Floyd County Schools (NAFCS), is a school district serving all of Floyd County, Indiana, part of the Louisville metropolitan area. The district headquarters are in New Albany.

New Albany, Indiana
New Albany /ˈɑːlbəni/ is a city in New Albany Township, Floyd County, Indiana, United States, situated along the Ohio River, opposite Louisville, Kentucky. The population was 37,841 as of the 2020 census. The city is the county seat of Floyd County. It is bounded by I-265 to the north and the Ohio River to the south, and is considered part of the Louisville metropolitan area. The mayor of New Albany is Jeff Gahan, a Democrat; he was re-elected in 2023.
USS Greenlet
USS Greenlet (ASR-10) was a Chanticleer-class submarine rescue ship in service with the United States Navy from 1943 to 1970. In June 1970, the ship was transferred to the Turkish Navy, renamed TCG Akin (A-585) and remained in service until 2017.

Submarine rescue ship
A submarine rescue ship is a surface support ship for submarine rescue and deep-sea salvage operations. Methods employed include the McCann Rescue Chamber, deep-submergence rescue vehicles (DSRV's) and diving operations.
Canvas fingerprinting
Canvas fingerprinting is one of a number of browser fingerprinting techniques for tracking online users that allow websites to identify and track visitors using the HTML5 canvas element instead of browser cookies or other similar means. The technique received wide media coverage in 2014 after researchers from Princeton University and KU Leuven University described it in their paper The Web never forgets.

Canvas element
The HTML canvas element allows for dynamic, scriptable rendering of 2D shapes and bitmap images. Introduced in HTML5, it is a low level, procedural model that updates a bitmap. The <canvas> element also helps in making 2D games.

While the <canvas> element offers its own 2D drawing API, it also supports the WebGL API to allow 3D rendering with OpenGL ES.
Notker Physicus
Notker Physicus (c. 900 – 12 November 975) was a Benedictine monk at the Abbey of Saint Gall, active as a physician, painter, composer and poet. He is best known for his medical prowess, and may have been physician to the Holy Roman Emperors Otto I and Otto II. His paintings, now lost, were well regarded in his time, and two of his compositions survive, an office and hymn.

Aside from physicus (lit. 'physician'), or the equivalent medicus, he was also nicknamed piperis granum (lit. 'pepper grain') on account of his monastic dedication. He is sometimes called Notker II, living after St. Gall's Notker the Stammerer and before Notker Labeo.

Abbey of Saint Gall
The Abbey of Saint Gall (German: Abtei St. Gallen) is a dissolved abbey (747–1805) in a Catholic religious complex in the city of St. Gallen in Switzerland. The Carolingian-era monastery existed from 719, founded by Saint Othmar on the spot where Saint Gall had erected his hermitage. It became an independent principality between 9th and 13th centuries, and was for many centuries one of the chief Benedictine abbeys in Europe. The library of the Abbey is one of the oldest monastic libraries in the world.

The city of St. Gallen originated as an adjoining settlement of the abbey. The abbey was secularized around 1800, and in 1848 its former church became St. Gallen Cathedral, the seat of the Diocese of Saint Gallen. Since 1983 the abbey precinct has been a UNESCO World Heritage Site.
King Ai of Zhou
King Ai of Zhou (Chinese: 周哀王; pinyin: Zhōu Āi Wáng) personal name Ji Quji, was a king of China's Zhou dynasty. He was the eldest son of King Zhending.

He succeeded his father in 441 BC, but was killed by his younger brother, Shuxi (King Si), after only three months on the throne.

King Si of Zhou
King Si of Zhou (Chinese: 周思王; pinyin: Zhōu Sī Wáng), personal name Ji Shuxi, was a king of the Chinese Zhou dynasty.

He gained the throne in 441 BC by killing his older brother King Ai, but he was in turn killed by his younger brother King Kao after only five months of rule.
Toyonaka, Kagawa
Toyonaka (豊中町, Toyonaka-chō) was a town located in Mitoyo District, Kagawa Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 11,684 and a density of 586.84 persons per km2. The total area was 19.91 km2.

On January 1, 2006, Toyonaka, along with the towns of Mino, Nio, Saita, Takase, Takuma and Yamamoto (all from Mitoyo District), was merged to create the city of Mitoyo and no longer exists as an independent municipality.

Takuma, Kagawa
Takuma (詫間町, Takuma-chō) was a town located in Mitoyo District, Kagawa Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 15,179 and a density of 488.23 persons per km2. The total area was 31.09 km2.

On January 1, 2006, Takuma, along with the towns of Mino, Nio, Saita, Takase, Toyonaka and Yamamoto (all from Mitoyo District), was merger to create the city of Mitoyo and no longer exists as an independent municipality.
Christmas Queens 3
Christmas Queens 3 is a holiday compilation album, released in 2017. The album is the third installation in a similarly-named series, following Christmas Queens and Christmas Queens 2, and features Alaska Thunderfuck, Bob the Drag Queen, Peppermint, Phi Phi O'Hara, and Sharon Needles, among others.

Christmas Queens 2
Christmas Queens 2 is a holiday compilation album by various artists. It was released by Producer Entertainment Group on November 11, 2016. Consisting of 30 tracks, the album is a sequel to Christmas Queens (2015) and features RuPaul's Drag Race contestants alongside Jackie Beat, Michelle Visage, and Carnie Wilson performing mostly original material; exceptions include ensemble covers of "Deck the Halls" and "Auld Lang Syne, as well as Visage's rendition of "O Holy Night". The compilation was promoted by a music video for "Working Holiday", which features Alaska Thunderfuck and Manila Luzon, a web series entitled Christmas Queens, and a tour by various artists with December 2016 shows in the United Kingdom, Canada, and the United States. It received mixed reviews from music critics and peaked at number two on Billboard's Comedy Albums chart.
Tsitsi Dangarembga
Tsitsi Dangarembga (born 4 February 1959) is a Zimbabwean novelist, playwright and filmmaker. Her debut novel, Nervous Conditions (1988), which was the first to be published in English by a Black woman from Zimbabwe, was named by the BBC in 2018 as one of the top 100 books that have shaped the world. She has won other literary honours, including the Commonwealth Writers' Prize and the PEN Pinter Prize. In 2020, her novel This Mournable Body was shortlisted for the Booker Prize. In 2022, Dangarembga was convicted in a Zimbabwe court of inciting public violence, by displaying, on a public road, a placard asking for reform; her conviction was later overturned.

This Mournable Body
This Mournable Body is a novel by Tsitsi Dangarembga which was published by Graywolf Press on 7 August 2018. It is the third book in a trilogy, following Nervous Conditions (1988) and The Book of Not (2006).
Hamilton Steelers (1981–1992)
The Hamilton Steelers were a Canadian soccer team in Hamilton, Ontario that competed in the original Canadian Soccer League, the original Canadian Professional Soccer League, National Soccer League and the Challenge Trophy. The club played mainly out of Brian Timmis Stadium, which was adjacent to Ivor Wynne Stadium.

Canadian Soccer League (1987–1992)
The Canadian Soccer League was a Division 1 professional soccer league that operated for six seasons between 1987 and 1992. It was a nationwide league that had teams in six provinces over the course of its history. It was the last top-division league in Canada until the Canadian Premier League began play in 2019.
2022 Tailteann Cup
The 2022 Tailteann Cup was the inaugural edition of the Tailteann Cup, a Gaelic football competition contested by as many as sixteen county teams from Divisions 3 and 4 of the 2022 National Football League plus New York (other teams competed for the Sam Maguire Cup). Division 3 or 4 teams initially competed in their provincial championship and if they reached their provincial final, they continued in the 2022 All-Ireland Senior Football Championship, progressing to the All-Ireland Qualifiers, whereas if they were beaten in their provincial final, they did not participate in the 2022 Tailteann Cup.

The final was played on 9 July 2022 at Croke Park in Dublin, between Cavan and Westmeath. Westmeath won after a 2–14 to 1–13 defeat of Cavan.

Westmeath county football team
The Westmeath county football team represents Westmeath in men's Gaelic football and is governed by Westmeath GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Leinster Senior Football Championship and the National Football League.

Westmeath's home ground is Cusack Park, Mullingar. The team's manager is Mark McHugh.

The team last won the Leinster Senior Championship in 2004, have never won the All-Ireland Senior Championship but won the National League five times.
Mediterranean region, Turkey
The Mediterranean Region (Turkish: Akdeniz Bölgesi) is a geographical region of Turkey. The largest city in the region is Antalya. Other big cities are Adana, Mersin, Isparta, Hatay and Kahramanmaraş.

It is bordered by the Aegean Region to the west, the Central Anatolia Region to the north, the Eastern Anatolia Region to the northeast, the Southeastern Anatolia Region to the east, Syria to the southeast, and the Mediterranean Sea to the south.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
A Long Way from Douala
A Long Way from Douala is a novel written by Cameroonian writer Max Lobe and translated by Ros Schwartz. It was published by Other Press in 2021. Originally published as Loin de Douala in 2018, it tells the story of Jean Moussima Bobé who journeyed with his best friend to find his elder brother.

Ros Schwartz
Ros Schwartz is an English literary translator, who translates Francophone literature into English. In 2009 she was awarded the Chevalier d’Honneur dans l’Ordre des Arts et des Lettres for her services to French literature.
Xuxuan
Xuxuan (traditional Chinese: 胥軒; simplified Chinese: 胥轩; pinyin: Xūxuān; lit. 'Assistant of the covered chariot'), formerly romanized as Hsü-hsüan, was a legendary figure of Chinese history.  He was a descendant of Bo Yi according to traditional accounts.

In the Records of the Grand Historian, Sima Qian's account of the origin of the House of Ying omits Xuxuan, simply stating that Zhongyan's great-great-grandson was Zhongjue. However, he later relates the speech of one of the marquesses of Shen, who states that "Xuxuan of the Rong" (戎胥軒, 戎胥轩, Róng Xūxuān), meaning that he was living with the Rong, was married to the daughter of one of his ancestors. This daughter of Shen was born at Mount Li (酈山, 郦山, Lìshān) and gave birth to Zhongjue. He says this was the cause of peace between the Zhou and the Rong, as well as the reason for the allegiance of Zhongjue to the Zhou kings.

Zhongjue
Zhongjue -- (Chinese: 中潏; pinyin: Zhòngjué; lit. 'Jue the Younger'), formerly romanized as Chung Chüeh -- was a figure in the legendary prehistory of China.

In the Records of the Grand Historian, Sima Qian's account of the origins of the House of Ying made Zhongjue the great-great-grandson of Zhongyan and the father of Feilian. In the same account, Sima records a speech from one of the marquesses of Shen that attested to Zhongjue having been born to Xuxuan "of the Rong" and a lady of Shen from Mount Li and that it was account of this marriage that the Rong were peaceful and Zhongjue served as a vassal of the Zhou kings. Zhongjue himself was said to live among the Rong and to guard the Zhou's "Western March", a territory in modern Gansu controlling the access from the Xihan, a northern Yangtze tributary, to the Zhou heartland along the Wei.
Carapelle (river)
The Carapelle is a river in the province of Foggia in the Apulia region of Italy. The source of the river is north of Anzano di Puglia near the border with the province of Avellino in the Daunian Mountains, along the Campanian Apennine. The river flows northeast near Monteleone di Puglia before curving eastward and flowing near Accadia and Sant'Agata di Puglia before being joined by a right tributary, the Calaggio. The river then curves northeast and is joined by a left tributary, the Carapellotto, before flowing past Ordona and Carapelle. The river connects with the Saline di Margherita di Savoia salt marsh via two branches on the south bank of the river before emptying into the Gulf of Manfredonia in the Adriatic Sea northwest of Zapponeta.

Carapellotto
The Carapellotto is a river in the province of Foggia in the Apulia region of Italy. The source of the river is near Deliceto. The river flows northeast and then curves eastward before joining the Carapelle southwest of Ordona as a left tributary of the river.
Riemann–Silberstein vector
In mathematical physics, in particular electromagnetism, the Riemann–Silberstein vector or Weber vector named after Bernhard Riemann, Heinrich Martin Weber and Ludwik Silberstein, (or sometimes ambiguously called the "electromagnetic field") is a complex vector that combines the electric field E and the magnetic field B.

Ludwik Silberstein
Ludwik Silberstein (May 17, 1872 – January 17, 1948)  was a Polish-American physicist who helped make special relativity and general relativity staples of university coursework. His textbook The Theory of Relativity was published by Macmillan in 1914 with a second edition, expanded to include general relativity, in 1924.
Webcam model
A webcam model (colloquially, camgirl, camboy, or cammodel) is a video performer who streams on the Internet with a live webcam broadcast. A webcam model often performs erotic acts online, such as stripping, masturbation, or sex acts in exchange for money, goods, or attention. They may also sell videos of their performances. Once viewed as a small niche in the world of adult entertainment, camming became "the engine of the porn industry," according to Alec Helmy, the publisher of XBIZ, a sex-trade industry journal.

As many webcam models operate in the comfort of their own homes, they are free to choose the amount of sexual content for their broadcasts. While most display nudity and sexually provocative behavior, some choose to remain mostly clothed and merely talk about various topics, while still soliciting payment as tips from their fans. Webcam models are predominantly women, and also include noted performers of all genders and sexualities.

Webcam
A webcam is a video camera which is designed to record or stream to a computer or computer network. They are primarily used in video telephony, live streaming and social media, and security. Webcams can be built-in computer hardware, like a laptop, or peripheral devices, and are commonly connected to a device using USB or wireless protocol.

Webcams have been used on the Internet as early as 1993, and the first widespread commercial one became available in 1994. Early webcam usage on the Internet was primarily limited to stationary shots streamed to web sites. In the late 1990s and early 2000s, instant messaging clients added support for webcams, increasing their popularity in video conferencing. Computer manufacturers later started integrating webcams into laptop hardware. In 2020, the COVID-19 pandemic caused a shortage of webcams due to the increased number of people working from home and children attending school remotely.
Jammy Award
The Jammy Award (also known as the Jammys) is an awards show for bands - referred to as jam bands - and other artists associated with live, improvisational music, created by Dean Budnick and Peter Shapiro. The Jammys are sponsored by Relix magazine, Jambands.com, and Shapiro. The Jammy Awards returned in 2008 to the WAMU Theater at Madison Square Garden in New York City after taking a one-year break.

Dean Budnick
Dean Budnick is an American writer, filmmaker, college professor, podcast creator and radio host who focuses on music, film and popular culture. Budnick, who is editor-in-chief of Relix, grew up in East Greenwich, Rhode Island.