hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Penghu Great Bridge
The Penghu Great Bridge or Penghu Trans-Oceanic Bridge (traditional Chinese: 澎湖跨海大橋; simplified Chinese: 澎湖跨海大桥; pinyin: Pēnghú Kuàhǎi Dàqiáo) is a bridge in Penghu County, Taiwan. It connects Siyu Island and Baisha Main Island.

Xiyu, Penghu
23°36′27.7″N 119°30′41.8″E﻿ / ﻿23.607694°N 119.511611°E﻿ / 23.607694; 119.511611

Xiyu Township (Chinese: 西嶼鄉; pinyin: Xīyǔ Xiāng; Wade–Giles: Hsi1-yü3 Hsiang1; Pe̍h-ōe-jī: Sai-sū-hiong; Pha̍k-fa-sṳ: Sî-yí-hiông) is a rural township encompassing Xiyu/Hsiyu/Si Island/Hsi Island, also known as Fisher Island, Yuweng or Pescadores Island (漁翁島; Yúwēng Dǎo), which is among the three major islands of the Penghu County (the Pescadores), Taiwan. It has a population of 8,301 and an area of 18.7148 square kilometres.

The major scenic spots include some forts and lighthouse. They were built or reconstructed in the Qing Dynasty, and were credited as National Relic Site of Taiwan.
Perth Ice Arena
The Perth Ice Arena (also known as Perth Ice Arena Centre.) is an ice sports and public skate centre, built in 2009 and located in the suburb of Malaga, in Perth Western Australia. The arena serves as the home ice rink for the Perth Thunder in the Australian Ice Hockey League and West Coast Ice Hockey Club who compete in WA state leagues.

Perth Thunder
The Perth Thunder is an Australian semi-professional ice hockey team from Perth, Western Australia. Founded in 2010, the Thunder have been a member of the Australian Ice Hockey League (AIHL) since 2012. The Thunder are based at the Perth Ice Arena, located in the suburb of Malaga. Perth are one time Goodall Cup runners-up and two time H Newman Reid Trophy runners-up.
Tokugawa Munekatsu
Tokugawa Munekatsu (徳川 宗勝, 1705–1761) was a Japanese daimyō of the Edo period. He ruled the Takasu Domain in Mino, and later succeeded his cousin Tokugawa Muneharu, who had been placed under house arrest, to become eighth Tokugawa lord of the Owari Domain in Nagoya. In that capacity, Munekatsu enacted political reforms that reversed the extravagances of his predecessor, Muneharu.

As lord of Takasu he used the name Matsudaira Yoshiatsu (松平 義淳). His other names were Tomosuke (友相) and Tomoatsu (友淳).

Tokugawa Muneharu
Tokugawa Muneharu (徳川 宗春; November 20, 1696 – November 1, 1764) was a daimyō in Japan during the Edo period. He was the seventh Tokugawa lord of the Owari Domain, and one of the gosanke. He promoted deregulation and transformed Nagoya into one of Japan's major cities, but he fell from power due to his conflict with the Shogun Tokugawa Yoshimune.
Didier Pitre
Joseph George Didier "Cannonball" Pitre (September 1, 1883 – July 29, 1934) was a Canadian professional ice hockey player. Nicknamed "Cannonball," he was renowned for having one of the hardest shots during his playing career. One of the first players to join the Montreal Canadiens, Pitre and his teammates' French-Canadian heritage led to the team being nicknamed The Flying Frenchmen. His teammates on the Canadiens included Jack Laviolette and Newsy Lalonde.

Though he spent the latter part of his career almost exclusively with the Canadiens, Pitre played for several other teams in various leagues early on, including the International Professional Hockey League, the first professional hockey league, and the Pacific Coast Hockey Association. A prolific scorer, Pitre won the Stanley Cup with the Canadiens in 1916, the first for the team. In 1963 he was inducted into the Hockey Hall of Fame.

He was the uncle of Vic Desjardins, a member of the United States Hockey Hall of Fame.

Vic Desjardins
Victor Arthur Desjardins (July 4, 1898 – November 22, 1988) was an American ice hockey player. He played 87 games in the National Hockey League with the Chicago Black Hawks and New York Rangers during the 1930–31 and 1931–32 seasons. The rest of his career, which lasted from 1919 to 1938, was spent in various minor leagues. He was inducted into the United States Hockey Hall of Fame in 1974. He was born in Sault Ste. Marie, Michigan and was the nephew of Hockey Hall of Fame inductee Didier Pitre.
Nokuthula Ngwenyama
Nokuthula Ngwenyama (born June 16, 1976) is an American solo violist and composer of Ndebele and Japanese descent. She is a recipient of the Avery Fisher Career Grant and has won the Primrose International Viola Competition and the  Young Concert Artists International Auditions.

Primrose International Viola Competition
The Primrose International Viola Competition (PIVC), also referred to as the Primrose Memorial Scholarship Competition (PMSC), is an international music competition for viola players sponsored by the American Viola Society and named for the 20th-century virtuoso William Primrose.

The 17th Primrose International Viola Competition was held June 17–22, 2024 at the Colburn School in Los Angeles.
Daniel Goddard (canoeist)
Daniel Goddard (born 1983) is a British slalom canoeist who competed at the international level from 1998 to 2012.

He won a bronze medal in the C1 team event at the 2006 ICF Canoe Slalom World Championships in Prague and a bronze medal in the C2 team event at the 2009 ICF Canoe Slalom World Championships in La Seu d'Urgell. He also won a silver and a bronze in the C2 team event at the European Championships.

His C2 partner from 2007 to 2008 was Nick Smith and then from 2009 to 2010 it was Colin Radmore.

Colin Radmore
Colin Radmore (born 1984) is a British slalom canoeist who competed at an international level from 2002 to 2010.

Radmore grew up in Chesterfield, Derbyshire. He attended Tupton Hall school. He specialized on the C1 class in the early part of his career, but switched to C2 in 2009, creating a partnership with Daniel Goddard.

He won a bronze medal in the C2 team event at the 2009 ICF Canoe Slalom World Championships in La Seu d'Urgell. He also won a silver and a bronze in the same event at the European Championships.
Ken Arthurson
Kenneth Richard "Arko" Arthurson AM (born 1 October 1929) is an Australian rugby league football identity. Affectionately known as "The Godfather of Manly", he played, coached and was later an administrator at the Manly-Warringah Sea Eagles club in the New South Wales Rugby League premiership. Later he ran the NSWRL, and then the Australian Rugby League during the 1990s' Super League war, resigning in 1997 as part of the peace process for creating the unified National Rugby League.

Australian Rugby League Commission
The Australian Rugby League Commission Limited (ARL), formerly the Australian Rugby Football League Limited is an Australian rugby league football competition operator.

It was founded in 1986 as the Australian Rugby Football League Limited and succeeded the Australian Rugby Football League Board of Control which had been formed in 1924. Since its inception, the ARL has administered the Australian national team and represented Australia in international rugby league matters. Prior to 1998, the code in Australia had been principally administered by individual state leagues on a domestic basis, and the ARL on a national and international basis.
Tanya Boyd
Tanya Boyd is an American actress who is best known for her role as Celeste Perrault on Days of Our Lives.

Boyd's early acting career included roles in the hit TV miniseries Roots (1977), and blaxploitation films such as Black Shampoo (1976) and Black Heat (1976).

Boyd performed by traveling the world as a back-up vocalist with such well-known artists as Anita Baker, Lou Rawls, Bobby Lyle and Natalie Cole. In 1979, she became a member of the vocal group The 5th Dimension, replacing Pat Bass.

Celeste Perrault
Celeste Perrault is a fictional character on the soap opera Days of Our Lives. The character is well known for her psychic abilities in the series. Celeste was portrayed by Tanya Boyd and Beverly Todd.
2003 Quebec general election
The 2003 Quebec general election was held on April 14, 2003, to elect members of the National Assembly of Quebec (Canada). The Quebec Liberal Party (PLQ), led by Jean Charest, defeated the incumbent Parti Québécois, led by Premier Bernard Landry, in a landslide.

In Champlain there was a tie between PQ candidate Noëlla Champagne and Liberal candidate Pierre-A. Brouillette; although the initial tally was 11,867 to 11,859, a judicial recount produced a tally of 11,852 each. A new election was held on May 20 and was won by Champagne by a margin of 642 votes.

Bernard Landry
Bernard Landry GOQ (French: [bɛʁnɑʁ lɑ̃dʁi]; March 9, 1937 – November 6, 2018) was a Canadian politician who served as the 28th premier of Quebec from 2001 to 2003. A member of the Parti Québécois (PQ), he led the party from 2001 to 2005, also serving as the leader of the Opposition from 2003 to 2005.
JBCN International School
JBCN International School is a group of private, co-educational day schools, in Mumbai, India. The group operates five campuses - in Borivali, Parel, Oshiwara, Chembur, and Mulund -and is affiliated with the International Baccalaureate (IB), Cambridge Assessment International Education (CAIE) and Council for the Indian School Certificate Examinations (CISCE). The schools are managed by JBCN Education Group.

The Borivali branch of JBCN International School was recognized in Fortune India's Future 50 Schools Shaping Success and also listed amongst the Top schools in Mumbai city (North zone) in an annual survey published by Hindustan Times C fore Survey 2018.

Borivali
Borivali (Pronunciation: [boːɾiʋəliː]) is a suburb located in northwestern Mumbai, India. Traditionally, tribals and East Indians lived in Borivali.

Attractions include the Sanjay Gandhi National Park, Fish Park, Kanheri Caves, Mandapeshwar Caves, Water Kingdom, the Rushivan and Hanuman Tekdi, with views of the suburbs.

Borivali railway station is an originating and terminating Railway Station for Mumbai local trains towards Churchgate in the South & Virar in the North. Also some express trains halt at this rail station which provides ease for people travelling long distances.
Tommy Rich
Thomas Richardson (born July 26, 1956) is an American professional wrestler, better known by his ring name Tommy "Wildfire" Rich. He is a one time former National Wrestling Alliance World Heavyweight Champion and Smoky Mountain Wrestling Heavyweight Champion. He primarily appeared in Georgia Championship Wrestling and Memphis throughout the 1980s, as well as World Championship Wrestling, Smoky Mountain Wrestling and Extreme Championship Wrestling throughout the 1990s. He is a 1974 graduate of Hendersonville High School.

Steve Armstrong
Steven James (born March 16, 1965), better known by his ring name Steve Armstrong, is an American professional wrestler. He is the son of fellow wrestler "Bullet" Bob Armstrong, and has three brothers who also wrestled: Scott, Brad, and Brian.
Emil Hegle Svendsen
Emil Hegle Svendsen (born 12 July 1985) is a retired Norwegian biathlete. He has won nine medals at Winter Olympics (four gold) and five individual gold medals and seven relay gold medals at World Championships.

He skis with Trondhjems Skiskyttere, based in his hometown Trondheim.

Tiril Eckhoff
Tiril Kampenhaug Eckhoff (born 21 May 1990) is a Norwegian former biathlete.

Eckhoff is a two-time Olympic champion, winning the mixed relay at the 2014 Sochi Winter Olympics and 2022 Winter Olympics, and also won a bronze in the mass start, a feat she repeated at the 2018 Winter Olympics. Eckhoff is also a ten-time gold medalist at the Biathlon World Championships, winning gold in the 7.5 km sprint at the Biathlon World Championships 2016, and both the 7.5 km sprint and 10 km pursuit at the Biathlon World Championships 2021. She is the sister of fellow biathlete Stian Eckhoff.
William Budworth
William Budworth (1699 – September 1745) was a schoolmaster at Brewood in Staffordshire, England. He taught several notable pupils, but he is most remembered for not employing Samuel Johnson as an assistant at Brewood Grammar School.

Brewood
Brewood /ˈbruːd/ ⓘ is an ancient market town in the civil parish of Brewood and Coven, in the South Staffordshire district, in the county of Staffordshire, England. Brewood lies near the River Penk, 8 miles (13 km) north of Wolverhampton and 11 miles (18 km) south of Stafford. Brewood is about 3 miles (4.8 km) east of the county border with Shropshire.
Monchi
Ramón Rodríguez Verdejo (born 20 September 1968), known as Monchi, is a Spanish former professional footballer who played as a goalkeeper. He currently works for football holding company V Sports in an advisory role.

He played solely for Sevilla in a nine-year professional career. Later, he worked as director of football at that club (two spells), Roma and Aston Villa.

V Sports
V Sports is a holding company that administers association football clubs. The company is jointly owned by American billionaire Wes Edens and Egyptian billionaire Nassef Sawiris, with a minority stake held by American investment firm Atairos. The company derives its name from Aston Villa, the flagship football club, and acts as the club's parent company.

In addition to the men's and women's sides of Aston Villa, V Sports also owns a 29% stake in Portuguese side Vitória S.C. and a 25% stake in Spanish side Real Unión. V Sports also has partnership agreements with ZED FC of the Egyptian Premier League, Vissel Kobe of the J1 League, and ASEC Mimosas of Ligue 1 (Ivory Coast). The clubs in the V Sports network share scouting resources, coaching methodologies, and youth development strategies.
The Exterminator
The Exterminator is a 1980 American vigilante action film written and directed by James Glickenhaus and starring Christopher George, Samantha Eggar and Robert Ginty. Ginty plays John Eastland, a Vietnam veteran who turns vigilante when his employer gets shaken down by the Mafia and his best friend, a fellow veteran who once saved his life in combat, is left paralyzed by a street gang.

The film, particularly the grisly methods employed by Eastland to coerce criminals, drew outrage from critics. However, it was an independent hit, generating $30 to $35 million in total revenue. It gave Ginty, until then best known as a supporting player in mainstream fare, a second career as an exploitation leading man, and marked the breakthrough of African-American actor Steve James. It is also considered an early example of the vetsploitation subgenre.

James Glickenhaus
James Glickenhaus (born July 24, 1950) is an American financier, automotive entrepreneur, and former filmmaker. He is known to film audiences for having directed, written, and produced a number of action films during the 1980s and '90s, including The Exterminator (1980), The Soldier (1982), Shakedown (1988), and the Jackie Chan vehicle The Protector (1985). He co-founded the production and distribution company Shapiro-Glickenhaus Entertainment, which was responsible for several cult classics.

Since retiring from filmmaking, Glickenhaus has been active in the finance sector and the automotive industry. He is the co-founder of the auto manufacturer Scuderia Cameron Glickenhaus and the general partner of Glickenhaus & Co., a family partnership originally started by his father.
Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company
Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company (KUFPEC) is an international upstream company. KUFPEC is a subsidiary of Kuwait Petroleum Corporation (KPC) and was founded in April 1981. The organization is involved in the discovery, expansion, and extraction of crude oil and natural gas outside Kuwait’s borders. KUFPEC operates in 10 nations across five continents, including Australia, Asia, Africa, North America, and Europe.

Kuwait Petroleum Corporation
Kuwait Petroleum Corporation (Arabic: مؤسسة البترول الكويتية; KPC) is Kuwait's major national oil company, headquartered in Al Kuwait.

The activities of Kuwait Petroleum Corporation are focused on petroleum exploration, production, petrochemicals, refining, marketing, and transportation. KPC produces about 7% of the world's total crude oil.
Bromopentafluorobenzene
Bromopentafluorobenzene is an organofluorine compound with the formula C6F5Br.  It is a colorless liquid that is used to prepare pentafluophenyl compounds.  These syntheses typically proceed via the intermediacy of C6F5Li or the Grignard reagent. Illustrative is preparation of tris(pentafluorophenyl)borane:

3 C6F5MgBr  +  BCl3   →  (C6F5)3B  +  3 MgBrCl

Other derivatives include LiB(C6F5)4, [CuC6F5]4, and Ni(C6F5)2(dioxane)2.

Tris(pentafluorophenyl)borane
Tris(pentafluorophenyl)borane, sometimes referred to as "BCF", is the chemical compound (C6F5)3B.  It is a white, volatile solid.  The molecule consists of three pentafluorophenyl groups attached in a "paddle-wheel" manner to a central boron atom; the BC3 core is planar. It has been described as the “ideal Lewis acid” because of its high thermal stability and the relative inertness of the B-C bonds. Related fluoro-substituted boron compounds, such as those containing B−CF3 groups, decompose with formation of B-F bonds. Tris(pentafluorophenyl)borane is thermally stable at temperatures well over 200 °C, resistant to oxygen, and water-tolerant.
Mecúfi District
Mecúfi District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique. It is bordered in the north by the district capital of Pemba and the Metuge District, to the west by the Ancuabe District, to the south by the Chiúre District, and to the east by the Indian Ocean. It spans 1,192 km2 with 61,531 inhabitants. The dominant economic activity of the district lies in agriculture, however tourism is also an important activity due to the beaches in the area.

Pemba, Mozambique
Pemba [ˈpẽbɐ] is a port city and district in Mozambique. It is the capital and largest city of the Cabo Delgado province and lies on a peninsula in Pemba Bay, the third largest in Africa. It is located northeast of Maputo, Mozambique's capital.

Pemba is known as a prime destination for water sport and diving enthusiasts due to the bay and coral reef that surrounds the city. Whales, sunfish, sea turtles, and other various oceanic wildlife are known to frequent Pemba's coast.
Daniel Johnson (basketball)
Daniel Geoffrey Craig Johnson (born 3 April 1988) is an Australian professional basketball player for the Forestville Eagles of the NBL1 Central. He debuted in the National Basketball League (NBL) in 2008 with the Melbourne Tigers. After two seasons, he joined the Adelaide 36ers where he played the next 13 seasons. With the 36ers, he is a seven-time All-NBL Team member, including three All-NBL First Team recognitions. Johnson is also a long-time Australian state league player and has had many stints overseas.

Melbourne United
Melbourne United is an Australian professional basketball team based in Melbourne, Victoria. United compete in the National Basketball League (NBL) and play their home games at John Cain Arena.

The team made their debut in the NBL in 1984 as the Melbourne Tigers. The Tigers were led by coach Lindsay Gaze and his son Andrew from 1984 until 2005, with the pair guiding the Tigers to two championships in the 1990s. The pair were supported by fellow club legends such as Dave Simmons, Lanard Copeland and Mark Bradtke. Four consecutive NBL Grand Finals followed between 2006 and 2009, with championships coming in 2006 and 2008 behind the likes of Chris Anstey and Darryl McDonald. After 31 seasons known as the Melbourne Tigers, the franchise underwent a controversial rebrand in 2014, changing the name of the team to Melbourne United. United won NBL championships in 2018 and 2021. The franchise's six championships is second only to the Perth Wildcats (ten) for most titles in NBL history.
Robert Leckie (RCAF officer)
Air Marshal Robert Leckie, CB, DSO, DSC, DFC, CD (16 April 1890 – 31 March 1975) was an air officer in the Royal Air Force and later in the Royal Canadian Air Force, and served as Chief of the Air Staff of the Royal Canadian Air Force from 1944 to 1947. He initially served in the Royal Naval Air Service during the First World War, where he became known as one of "the Zeppelin killers from Canada", after shooting down two airships. During the inter-war period he served as a Royal Air Force squadron and station commander, eventually becoming the RAF's Director of Training in 1935, and was Air Officer Commanding RAF Mediterranean from 1938 until after the beginning of the Second World War. In 1940 he returned to Canada where he was primarily responsible for the British Commonwealth Air Training Plan, transferring to the Royal Canadian Air Force in 1942.

British Commonwealth Air Training Plan
The British Commonwealth Air Training Plan (BCATP), often referred to as simply "The Plan", was a large-scale multinational military aircrew training program created by the United Kingdom, Canada, Australia and New Zealand during the Second World War. The BCATP remains one of the single largest aviation training programs in history and was responsible for training nearly half the pilots, navigators, bomb aimers, air gunners, wireless operators and flight engineers who served with the Royal Air Force (RAF), Royal Navy Fleet Air Arm (FAA), Royal Australian Air Force (RAAF), Royal Canadian Air Force (RCAF) and Royal New Zealand Air Force (RNZAF) during the war.

Trainees from many other countries attended schools under the Plan, including Rhodesia, Argentina, Belgium, Ceylon, Czechoslovakia, Denmark, Finland, Fiji, Free France, Greece, the Netherlands, Newfoundland, Norway, Poland, and the United States.

Canada was chosen as the primary location for the BCATP's training operations.
Robbie Martin
Robbie Martin (born December 3, 1958) is an American former professional football player who was a wide receiver and kick returner in the National Football League (NFL). Martin played college football for the Cal Poly Mustangs and was selected by the Pittsburgh Steelers in the fourth round of the 1981 NFL draft. He played for the Detroit Lions from 1981 to 1984 and the Indianapolis Colts from 1985 to 1986.

Cal Poly Mustangs football
The Cal Poly Mustangs are the football team representing California Polytechnic State University located in San Luis Obispo, California. The team plays its home games at Mustang Memorial Field, at the NCAA Division I FCS level in the Big Sky Conference. The current head coach is Tim Skipper, who began his tenure in December 2025.
Punctate inner choroiditis
Punctate inner choroiditis (PIC) is an inflammatory choroiditis which occurs mainly in young women. Symptoms include blurred vision and scotomata. Yellow lesions are mainly present in the posterior pole and are between 100 and 300 micrometres in size. PIC is one of the so-called White Dot Syndromes. PIC has only been recognised as a distinct condition as recently as 1984 when Watzke identified 10 patients who appeared to make up a distinct group within the White Dot Syndromes.

White dot syndromes
White dot syndromes are inflammatory diseases characterized by the presence of white dots on the fundus, the interior surface of the eye.  The majority of individuals affected with white dot syndromes are younger than fifty years of age. Some symptoms include blurred vision and visual field loss. There are many theories for the etiology of white dot syndromes including infectious, viral, genetics and autoimmune.

Classically recognized white dot syndromes include:

Acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy

Birdshot chorioretinopathy

Multiple evanescent white dot syndrome

Acute zonal occult outer retinopathy

Multifocal choroiditis and panuveitis

Punctate inner choroiditis

Serpiginous choroiditis