hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scotia Bay
Scotia Bay is a bay 4 km (2.5 mi) wide, lying immediately east of Mossman Peninsula on the south side of Laurie Island, in the South Orkney Islands of Antarctica. It was discovered and roughly charted in the course of the joint cruise by Captain George Powell and Captain Nathaniel Palmer in 1821. It was surveyed in 1903 by the Scottish National Antarctic Expedition under William Speirs Bruce who named it for the expedition ship Scotia.

Mossman Peninsula
Mossman Peninsula is a narrow peninsula 3 nautical miles (6 km) long, extending south from the western part of Laurie Island and separating Scotia Bay and Wilton Bay, in the South Orkney Islands of Antarctica. Point Martin lies on the eastern side of the peninsula. It was first discovered in December 1821 by British sealer Captain George Powell and American sealer Captain Nathaniel Palmer during their joint exploration of the South Orkney Islands. Powell's map, published in 1822, provided the earliest rough charting of the area.

The peninsula was later surveyed in 1903 by the Scottish National Antarctic Expedition, led by William Speirs Bruce. During the expedition, it was named in honor of Robert C. Mossman, the expedition's meteorologist, who conducted detailed studies of the region's climate and atmospheric conditions.
In My Dreams (Rick Trevino album)
In My Dreams is the sixth studio album released by country music artist Rick Trevino. It was produced by Raul Malo, lead singer for the alternative country band The Mavericks. Malo and Jaime Hanna, another former member of the Mavericks (who, in 2005, would pair up with Jonathan McEuen to form the duo Hanna-McEuen), co-wrote the majority of this album's songs with Trevino and Alan Miller. The only exception is a cover of "Have You Ever Really Loved a Woman", a cover of the Bryan Adams song from 1995.

The album's title track, which The Mavericks themselves also recorded on their 2003 album The Mavericks, peaked at #41 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts in 2003. Following it was "Overnight Success", which failed to chart.

The Mavericks (2003 album)
The Mavericks is the sixth studio album by the American country music band The Mavericks. It was their only release for Sanctuary Records, and their first studio album since Trampoline in 1998. The album produced three singles in "I Want to Know", "Would You Believe" and a cover version of "The Air That I Breathe", which was made famous by The Hollies. The latter was the only single to enter the charts, peaking at number 59 on Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs). The Mavericks was the band's final studio album before they disbanded in 2003.

Also included on this album is a duet with Willie Nelson, "Time Goes By", and "In My Dreams" co-written and previously recorded by Rick Trevino on his 2003 album In My Dreams, an album which The Mavericks' lead singer Raul Malo produced. Trevino's version was also a single in 2003, peaking at #41 on the country charts.
Newry Town Hall
Newry Town Hall is a municipal structure in Bank Parade in Newry, Northern Ireland. It was built on a specially-constructed bridge across the Newry River, which forms part of the historic border between County Armagh and County Down. The town hall, which was the headquarters of Newry Urban District Council, is a Grade B1 listed building.

Newry River
Newry River (Irish: An Rí; Ulster-Scots: Clanrye Wattèr), also known as the River Clanrye, is a river in Northern Ireland, flowing through counties Down and Armagh. The river passes through the city of Newry and empties into Carlingford Lough near Warrenpoint.
Foreign Correspondents' Club (Hong Kong)
The Foreign Correspondents' Club (FCC) in Hong Kong is a members-only club and meeting place for the media, business and diplomatic community. It is located at 2 Lower Albert Road in Central, next to the Hong Kong Fringe Club, and they both occupy the Old Dairy Farm Depot at the top of Ice House Street, one of the few remaining colonial buildings in the Central district.

Old Dairy Farm Depot
The Old Dairy Farm Depot, or Old Dairy Farm Building, is a building in Central, Hong Kong, which currently houses the Hong Kong Fringe Club (South Block) and the Foreign Correspondents' Club (North Block). It is located at 2 Lower Albert Road. The back of the building is located along Wyndham Street, while its edge faces Glenealy.
61st Airlift Squadron
The 61st Airlift Squadron is a United States Air Force unit assigned to the Air Mobility Command's 19th Airlift Wing at Little Rock Air Force Base, Arkansas. It operates Lockheed C-130J Hercules aircraft for airlift and airdrop operations.

19th Airlift Wing
The 19th Airlift Wing is a United States Air Force unit assigned to the Air Mobility Command's Eighteenth Air Force. It is stationed at Little Rock Air Force Base, Arkansas. The wing is also the host unit at Little Rock.

The Wing provides the Department of Defense its largest Lockheed C-130 Hercules transport fleet, supplying humanitarian airlift relief to victims of disasters, to airdropping supplies and troops into the heart of contingency operations in hostile areas.

Active for over 60 years, the 19th was part of Strategic Air Command's deterrent force during the Cold War. The wing served in the Korean War and Operation Desert Storm.  It is currently engaged in combat operations.

The 19th Airlift Wing is commanded by Colonel Denny R. Davies.  Its Command Chief Master Sergeant is Chief Master Sergeant Matthew A. Pease.
Placanica
Placanica (Greek: Λακονηκὰ, romanized: Lakonikà) is a comune (commune or municipality) in the Province of Reggio Calabria in the Italian region Calabria, located about 60 kilometres (37 mi) south of Catanzaro and about 80 kilometres (50 mi) northeast of Reggio Calabria. Placanica borders the following communes: Caulonia, Pazzano, Stignano.

Stignano
Stignano is a comune (municipality) in the Province of Reggio Calabria in the Italian region Calabria, located about 50 kilometres (31 mi) south of Catanzaro and about 80 kilometres (50 mi) northeast of Reggio Calabria. Stignano borders the following municipalities: Camini, Caulonia, Pazzano, Placanica, Riace, Stilo.
Calgary Sun
The Calgary Sun is a daily newspaper published in Calgary, Alberta, Canada. It is currently owned by Postmedia Network. First published in 1980, the tabloid-format daily newspaper replaced the long-running tabloid-size The Albertan soon after it was acquired by the publishers of the Toronto Sun. The newspaper, like most of those in the Canadian Sun chain, is known for short, snappy news stories aimed primarily at working-class readers. The layout of the Calgary Sun is partially based on that of British tabloids.

Postmedia Network
Postmedia Network Canada Corp. (also known as Postmedia Network, Postmedia News or Postmedia) is an American-owned, Canadian-based media conglomerate consisting of the publishing properties of the former Canwest, with primary operations in English-language newspaper publishing, news gathering and Internet operations. It is best known for being the owner of the National Post and the Financial Post. It owns and operates over more than 130 print and digital news titles across Canada.

The company's strategy has seen its publications invest greater resources in digital news gathering and distribution, including expanded websites and digital news apps for smartphones and tablets. This began with a revamp and redesign of the Ottawa Citizen, which debuted in 2014.

Two-thirds, or 66%, of Postmedia is currently owned by American media conglomerate Chatham Asset Management. The company is headquartered at Postmedia Place on Bloor Street in Toronto.
Simskardvatnet
Simskardvatnet (Norwegian) or Sijdurrienjaevrie (Southern Sami) is a lake in Hattfjelldal Municipality in Nordland county, Norway. It is the headwaters of the river Vefsna. The lake lies within Børgefjell National Park, just east of the municipal border with Grane Municipality.

Hattfjelldal Municipality
Hattfjelldal (Norwegian) or Aarborte (Southern Sami) is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Hattfjelldal. Other villages include Grubben, Svenskvollen, and Varntresk. Hattfjelldal Airfield is located in the village of Hattfjelldal.

The 2,684-square-kilometre (1,036 sq mi) municipality is the 20th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Hattfjelldal Municipality is the 315th most populous municipality in Norway with a population of 1,284. The municipality's population density is 0.5 inhabitants per square kilometre (1.3/sq mi) and its population has decreased by 14.4% over the previous 10-year period.

Hattfjelldal is one of the last strongholds for the severely endangered Southern Sami language. It was also one of the municipalities in Norway involved in the Terra Securities scandal.
Battle of Bayda
The Battle of Bayda was the first conflict that broke out during the First Libyan Civil War between the brigades of Colonel Muammar Gaddafi and the Libyan rebels in the 4th-largest city in the country, the city of Bayda and its suburbs. The battle took place as a result of the demonstrations calling for the fall of the regime in Bayda, and after that the demonstrators clashed with the personnel of the internal security agency in the city and the Talaa Khamis Brigade and the mercenaries and the Hussein Al-Jouifi Brigade stationed in Shahhat and Al Abraq International Airport in Bayda. The fighting continued one day in Bayda and the city was liberated, and then the Libyan revolutionaries headed to the outskirts of the city in Shahhat and Al-Abraq Airport. The revolutionaries were able to control the city and its suburbs, and thus Bayda was the first city to break out of Gaddafi's control and remained under the rebels' control throughout the revolution.

Bayda, Libya
Bayda or Elbeida (Arabic: البيضاء, romanized: al-Bayḍāʾ, pronounced [al.bajˈdˤaːʔ] ⓘ), known as Beda Littoria under Italian colonial rule, is a commercial and industrial city in northern Cyrenaica, eastern Libya. With a population of 250,000 people, Bayda is the 4th-largest city in Libya after Tripoli, Benghazi and Misrata. It is the capital city of the Jabal al Akhdar district.
Ralpha
Ralpha (Nepali: राल्फा आन्दोलन) was a leftist cultural group of Nepal which produced various songs and literatures to protest against the government. They began as a politically neutral group primarily due to problem with Radio Nepal regarding non-payment of royalty but it gradually turned into a cultural movement. They produced protest songs, poems and novels against the autocratic rule of Panchyat.

Meghraj Sharma Nepal
Meghraj Sharma Nepal (Nepali:मेघराज शर्मा नेपाल), popularly known by his pen-name Manjul (Nepali मञ्जुल) is a Nepalese singer, writer and poet. He was born in Falgun 2003 B.S.(1947 CE) in Bhojpur. His songs and poem deals with the social issues.
Pocklington Canal
The Pocklington Canal is a broad canal which runs for 9.5 miles (15.3 km) through nine locks from the Canal Head near Pocklington in the East Riding of Yorkshire, England, to the River Derwent which it joins near East Cottingwith. Most of it lies within a designated Site of Special Scientific Interest.

Pocklington
Pocklington (/ˈpɒklɪŋtən/) is a market town and civil parish at the foot of the Yorkshire Wolds in the East Riding of Yorkshire, England. At the 2021 United Kingdom census, its population was 10,123. It lies 13 miles (21 km) east of York, and 22 miles (35 km) north-west of Hull.

The town's skyline is marked by the 15th-century tower of All Saints' parish church. The ecclesiastical parish includes the hamlet of Kilnwick Percy.
Corbeta Uruguay base
Corbeta Uruguay base was an Argentine military outpost established in November 1976 on Thule Island, Southern Thule, in the South Sandwich Islands. It was vacated and mostly demolished in 1982 following Britain's victory against Argentina in the Falklands War.

Southern Thule
Southern Thule is a group of the three southernmost islands in the South Sandwich Islands in the southern Atlantic Ocean: Bellingshausen, Cook, and Thule (Morrell). It is a largely submerged volcano of which only the three islands emerge above sea level. Between Cook and Thule, and south of Bellingshausen, lie two submerged calderas; a third caldera is located on Thule. Cook Island is inactive and largely glaciated, while Bellingshausen and Thule feature active craters with fumarolic activity, and evidence of eruptions in the 20th century.

Around the fumaroles, vegetation consisting of mosses and lichens has grown. The islands are populated by penguins and seabirds which breed there. The islands were discovered in 1775 and are uninhabited. They are part of a marine protected area that is part of the British Overseas Territory of South Georgia and the South Sandwich Islands.
Deputy Premier of Quebec
The deputy premier of Quebec (French: Vice-premier ministre du Québec (masculine) or Vice-première ministre du Québec (feminine)), is the deputy head of government in Quebec.

There was no deputy premier until July 1960.

In the 1960s, the post was sometimes referred to as the vice president of the Executive Council.

The post has been temporarily vacant three times: after the death of Premier Daniel Johnson, Sr. when the incumbent deputy premier, Jean-Jacques Bertrand, became premier, after the death of Deputy Premier Pierre Laporte and more recently when François Legault shuffled his cabinet on September 10, 2025.  Besides Bertrand, two other deputy premiers, Bernard Landry and Pauline Marois, later became premier, though both did so some years after their tenure as deputy premier had ended. The longest serving deputy Premier was Lise Bacon at 8 years and 30 days. While Michelle Courchesne was the shorter serving at 4 months 5 days. Out of 22 deputy premiers 10 have been women.

Jean-Jacques Bertrand
Jean-Jacques Bertrand (French pronunciation: [ʒɑ̃ ʒɑk bɛʁtʁɑ̃]; June 20, 1916 – February 22, 1973) was a Canadian politician and lawyer who served as the 21st premier of Quebec, from October 2, 1968, to May 12, 1970. He led the Union Nationale party.
Frederick's Dairies
Frederick's Dairies was an ice cream manufacturer that held the licence to make a number of branded ice cream products and variations. The company currently owns the licence to make a range of Del Monte and Cadbury's ices, including a number of Flake branded cones to compete with Wall's Cornetto, and a range of hand-held ice creams based on Cadbury's Dairy Milk range.

Fredericks Dairies was acquired by R&R Ice Cream for £49 million in April 2013. It thus acquired control of Cadbury, Del Monte and Britvic ice cream brands.

Froneri
Froneri International Limited is a global ice cream manufacturer with its headquarters in Leeming Bar, North Yorkshire, England. It is the largest producer of ice cream in Europe by volume, and the second-largest in the world, after The Magnum Ice Cream Company.

Froneri was established in 2016 as a joint venture between Nestlé and PAI Partners to combine the two companies' ice cream activities. PAI Partners had previously acquired R&R Ice Cream in 2013. R&R was originally founded as Richmond Ice Cream in 1985. Froneri expanded by initiating consolidation in the European ice cream market. It then took control over Nestlé's USA's ice cream division in 2020.

The company has a turnover of £750 million, and employs 15,000 people. The main production site is located at Leeming Bar, and employs 665 people in the largest ice cream factory in Europe. Smaller production sites are located in Skelmersdale and Bodmin, Cornwall.
Bangor RFC
Bangor Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Bangor) is a Welsh rugby union team based in Bangor, North Wales. Bangor RFC is a founding member of the Welsh Rugby Union. The club fields a Seniors, Youth, Juniors and Ladies teams.

Hugh Vincent
Sir Hugh Corbet Vincent (27 April 1862 – 22 February 1931) was a Wales rugby union, association football player and politician. He played club rugby for Bangor RFC and club football for Carnarvon Wanderers and Bangor City F.C. as well as a single international for the Wales national rugby union team. A solicitor by profession, Vincent also ran for parliament and was Mayor of Bangor, and in 1924 was knighted for political and public services.
Mots d'Heures: Gousses, Rames: The d'Antin Manuscript
Mots d'Heures: Gousses, Rames: The d'Antin Manuscript (Mother Goose Rhymes), published in 1967 by Luis d'Antin van Rooten, is purportedly a collection of poems written in French with learned glosses. In fact, they are English-language nursery rhymes written homophonically as a nonsensical French text (with pseudo-scholarly explanatory footnotes); that is, as an English-to-French homophonic translation. The result is not merely the English nursery rhyme but that nursery rhyme as it would sound if spoken in English by someone with a strong French accent. Even the manuscript's title, when spoken aloud, sounds like "Mother Goose Rhymes" with a strong French accent; it literally means "Words of Hours: Pods, Paddles."

Here is van Rooten's version of Humpty Dumpty:

N'Heures Souris Rames
N'Heures Souris Rames (Nursery Rhymes) is a book of homophonic translations from English to French, published in 1980 by Ormonde de Kay. It contains some forty nursery rhymes, among which are Coucou doux de Ledoux (Cock-A-Doodle-Doo), Signe, garçon. Neuf Sikhs se pansent (Sing a Song of Sixpence) and Hâte, carrosse bonzes (Hot Cross Buns).

Below is de Kay's Georgie Porgie in the original English with the translation into French:

Each poem is accompanied by a series of footnotes, ostensibly explaining obscure terms and references in the French, which parody the scholarly footnotes of philological texts.
Barukh she'amar
Barukh she'amar (Hebrew: בָּרוּךְ שֶׁאָמַר, romanized: bāruḵ šeʾāmar, lit. 'Blessed is He who said' or other variant English spellings), is the opening blessing to pesukei dezimra, a recitation in the morning prayer in Rabbinic Judaism. As with many texts in Judaism, it takes its name from the opening words of the prayer.

According to authorities beginning with Jacob ben Asher, the prayer must be sung to a melody; according to authorities beginning with Or Zarua II , it should be said standing.

According to Or Zarua II, the Barukh she'amar contains 87 words, which number is the gematria of the Hebrew word paz (פ״ז‎) meaning "refined gold.". An alternative text is printed in some Sephardic prayer books, often alongside the more common version.

Pesukei dezimra
Pesukei dezimra (Jewish Babylonian Aramaic: פְּסוּקֵי דְזִמְרָא, romanized: pǝsuqē ḏǝzimrā, lit. 'Verses of praise'; Rabbinic Hebrew: פַּסוּקֵי הַזְּמִירוֹת pasuqẽ hazzǝmiroṯ "Verses of songs"), or zemirot as they are called by the Spanish and Portuguese Jews, are a group of prayers that may be recited during Shacharit (the morning set of prayers in Judaism). They consist of various blessings, psalms, and sequences of other Biblical verses. Historically, reciting pesuqe dezimra in morning prayer was only practiced by the especially pious. Throughout Jewish history, their recitation has become widespread among the various rites of Jewish prayer.

The goal of pesukei dezimra is for the individual to recite praises of God before making the requests featured later in Shacharit and the day.
Cock and ball torture
Cock and ball torture (CBT) is a sexual activity involving the application of pain or constriction to the male genitals. This may involve directly painful activities, such as genital piercing, wax play, genital spanking, squeezing, ball-busting, genital flogging, urethral play, tickle torture, erotic electrostimulation, kneeing, or kicking. The recipient of such activities may receive direct physical pleasure via masochism, emotional pleasure through erotic humiliation, or knowledge that the play is pleasing to a sadistic dominant.

Sex toy
A sex toy is an object or device that is primarily used to facilitate sexual pleasure, such as a dildo, artificial vagina or vibrator.  Many popular sex toys are designed to resemble human genitals, and may be vibrating or non-vibrating. The term sex toy can also include BDSM apparatus and sex furniture such as sex swings; however, it is not applied to items such as birth control, pornography, or condoms. Alternative terms for sex toy include adult toy and the dated euphemism marital aid. Marital aid also has a broader meaning and is applied to drugs and herbs marketed to enhance or prolong sex.

Sex toys are most commonly sold at sex shops or online, but they may also be sold in a pharmacy, a pornography store, a head shop, or a department store.
Niagara County, New York
Niagara County is in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 212,666.  The county seat is Lockport. The county name is from the Iroquois word Onguiaahra; meaning the strait or thunder of waters. The county is part of the Western New York region of the state.

Niagara County is part of the Buffalo–Niagara Falls metropolitan area, and across the Canada–US border is the province of Ontario.

It is the location of Niagara Falls and Fort Niagara, and has many parks and lake shore recreation communities. In the summer of 2008, Niagara County celebrated its 200th birthday with the first settlement of the county, of Niagara Falls.

Lockport, New York
Lockport is both a city and the town that surrounds it in Niagara County, New York, United States. The city is the Niagara county seat; as of the 2020 census, Lockport had a population of 20,876.

Its name derives from a set of Erie Canal locks (Lock Numbers 34 and 35) within the city that were built to allow canal barges to traverse the 60-foot  natural drop (18 m) of the Niagara Escarpment. It is part of the Buffalo–Niagara Falls metropolitan area.
Carryin' On
Carryin' On is an album by American jazz guitarist Grant Green featuring performances recorded in 1969 and released on the Blue Note label. The album marked Green's return to the Blue Note label and embracing a jazz-funk style that he would play for the rest of his life.

Neal Creque
Earl Neal Creque (April 13, 1940 – December 1, 2000) was an American organist and jazz composer, born in the Virgin Islands; he was based in the Cleveland area, was a professor at the Oberlin Conservatory of Music, and played frequently around northern Ohio up until his death.

He also composed music with Mongo Santamaría including the Grammy Award-nominated song "Sofrito" which was sampled by Jennifer Lopez on the album J.Lo. Neal also wrote and played on, Grant Green's "Windjammer."

He was a sought after session musician and his credits include Stanley Turrentine, Teresa Brewer, Leon Thomas, Harold Ousley, Bernard Purdie, and Eddie "Cleanhead" Vinson.

Neal released three solo albums, the first being Creque, in 1972, followed by Contrast! and Neal Creque and the Hands of Time, both in 1974.

He died of kidney cancer in Olmsted Falls at the age of 60.

His daughter Nina Creque was part of Gerald Levert's group 1 of the Girls. She died of an undisclosed illness in 2019.