hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Montilla
José Montilla Aguilera (Spanish pronunciation: [xoˈse monˈtiʎa]; born 15 January 1955 in Iznájar, Andalusia, Spain) is a Spanish politician who is currently a member of the Spanish Senate. He was the 128th President of Generalitat de Catalunya. He became the First Secretary of the Socialists' Party of Catalonia on 18 June 2000, and a member of the Federal Executive Committee and the Federal Committee of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) on 23 July 2000. He served as Minister of Industry, Tourism and Trade in the government of José Luis Rodríguez Zapatero from 18 April 2004 until 9 September 2006. He is married and has five children. On 29 November 2010 he announced he would not stand again for the post of First Secretary of the PSC due to his party's having obtained its worst-ever results in the 2010 election.

Socialists' Party of Catalonia
The Socialists' Party of Catalonia (Catalan: Partit dels Socialistes de Catalunya [pərˈtid dəls susiəˈlistəz də kətəˈluɲə], PSC [ˈpe ˈesə ˈse]) is a social democratic political party in Catalonia, Spain, resulting from the merger of three parties: the Socialist Party of Catalonia–Regrouping, led by Josep Pallach i Carolà, the Socialist Party of Catalonia–Congress, and the Catalan Federation of the PSOE. It is the Catalan instance of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), and its Aranese section is Unity of Aran. The party had also been allied with federalist and republican political platform Citizens for Change (Ciutadans pel Canvi) until the 2010 election. PSC–PSOE has its power base in the Barcelona metropolitan area and the comarques of Tarragonès, Montsià, and Val d'Aran.
Sandy Petersen
Carl Sanford Joslyn "Sandy" Petersen (born September 16, 1955) is an American game designer. He worked at Chaosium, contributing to the development of RuneQuest and creating the acclaimed and influential horror role-playing game Call of Cthulhu. He later joined id Software where he worked on the development of the Doom franchise and Quake. As part of Ensemble Studios, Petersen subsequently contributed to the Age of Empires franchise.

Chaosium
Chaosium Inc. (/keɪˈɒsiəm/ kay-OSS-ee-əm) is a publisher of tabletop role-playing games established by Greg Stafford in 1975. Chaosium's major product lines include RuneQuest, set in Stafford's fictional world of Glorantha; Call of Cthulhu, based on the horror fiction stories of H. P. Lovecraft; Pendragon, based on Thomas Mallory's Le Morte d'Arthur; and 7th Sea, "swashbuckling and sorcery" set in a fantasy 17th-century Europe.

Many of Chaosium's product lines are based upon literary sources. Other notable game designers have written for Chaosium. These include David Conyers, Matthew Costello, Larry DiTillio, David A. Hargrave, Rob Heinsoo, Keith Herber, Jennell Jaquays, Katharine Kerr, Reiner Knizia, Charlie Krank, Robin Laws, Steve Perrin, Sandy Petersen, Ken Rolston, Ken St. Andre, Jonathan Tweet, John Wick, and Lynn Willis; among others.
USS Harry Lee
USS Harry Lee (APA-10) was a Harry Lee-class attack transport that saw service with the US Navy during World War II. She served in the Pacific War, as well as in North Atlantic Ocean operations, and safely returned home post-war with seven battle stars to her credit. She was the only ship in her class.

Harry Lee was built as the passenger ship SS Exochorda[a] by New York Shipbuilding Co., Camden, New Jersey, in 1931. One of American Export LinesAmerican Export Lines "4 Aces" sister ships — SS Excalibur, SS Exeter, SS Excambion and SS Exochorda — she operated in the Mediterranean area for American Export Lines.

Acquired by the Navy 30 October 1940, she was converted at Tietjen and Lang Dry Dock Co., Hoboken, New Jersey, and commissioned Harry Lee (AP-17) 27 December 1940. Harry Lee was redesignated APA-10, 1 February 1943.

USS Edward Rutledge
USS Edward Rutledge (AP-52/APA-24) was an Edward Rutledge-class troop transport (AP), later re-designated as an attack transport (APA). She was acquired by the U.S. Navy for use in World War II, and was assigned the task of transporting troops to and from battle areas. Operating in dangerous Mediterranean waters on 12 November 1942, she was sunk after being struck by a German submarine’s torpedo at Fedala Bay, Morocco.
Sniper Elite V2
Sniper Elite V2 is a 2012 third-person tactical shooter stealth video game developed and published by Rebellion Developments. It is the sequel to 2005's Sniper Elite, which takes place in the same timeframe and location—the Battle of Berlin in April and May 1945—but with an altered narrative. The game's story follows an American OSS officer who must eliminate a group of scientists involved in the German V-2 rocket program before the Red Army captures them. A sequel named Sniper Elite III was released in 2014. A remastered version for Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, and Xbox One was released on May 14, 2019.

Sniper Elite III
Sniper Elite III is a 2014 third-person tactical shooter stealth video game developed and published by Rebellion Developments. The game is a prequel to its 2012 predecessor Sniper Elite V2, and is the third installment in the Sniper Elite series. A direct sequel, Sniper Elite 4, was released in 2017.

Sniper Elite III is set around three years prior to the events of V2, following the exploits of OSS officer Karl Fairburne as he participates in the North African conflict during World War II, and works to stop the development of a deadly new weapon and eliminate the renegade Nazi commander responsible for it.
Ben Wanger
Ben Wanger (Hebrew: בן וונגר; born April 7, 1997) is an American-Israeli former professional baseball pitcher. He also plays for Team Israel. Playing for the Yale Bulldogs he led the Ivy League in RBI in 2017 and was First-Team All-Ivy, and led the League in ERA in 2018 and was First-Team All-Ivy as a relief pitcher. He pitched and played first base for Team Israel at the 2020 Summer Olympics in Tokyo in the summer of 2021.

Yale Bulldogs baseball
The Yale Bulldogs baseball team is a varsity intercollegiate athletic team of Yale University in New Haven, Connecticut, United States. The team is a member of the Ivy League, which is part of the National Collegiate Athletic Association's Division I. Yale's first baseball team was fielded in 1864. The team plays its home games at Bush Field in New Haven, Connecticut. The Bulldogs are coached by Brian Hamm.
Aesha Ash
Aesha Ash (born December 30, 1977) is an American ballet dancer and teacher. She danced numerous leading roles as a member of New York City Ballet's corps de ballet and as a soloist with Béjart Ballet and Alonzo King LINES Ballet, and Morphoses/The Wheeldon Company. Following her retirement from performing, she founded The Swan Dreams Project in 2011 to dispel stereotypes about Black women in ballet. In 2020, she became the first African-American female faculty member at the School of American Ballet.

School of American Ballet
The School of American Ballet (SAB) is the associate school of the New York City Ballet, a ballet company based at the Lincoln Center for the Performing Arts in New York City. The school trains students from the age of six, with professional vocational ballet training for students aged 11–18. Graduates of the school achieve employment with leading ballet companies worldwide, and in the United States with New York City Ballet, American Ballet Theatre, Boston Ballet, San Francisco Ballet, Miami City Ballet, Pacific Northwest Ballet and Houston Ballet.
Vancouver Folk Music Festival
The Vancouver Folk Music Festival (VFMF), founded in 1978, is an outdoor multistage music festival, located at Jericho Beach Park on the west side of Vancouver, British Columbia. It takes place annually on the third weekend of July, drawing over 30,000 attendees each year.

The festival has attracted artists from across the world, including Adam Cohen, Ani Difranco, Utah Phillips, Pete Seeger, Tuvan throat singers, Sarah Harmer, Veda Hille, Feist, K'naan, and Ferron, among many others.

Ferron
Ferron Foisy (born Deborah Foisy on 1 June 1952; known professionally as Ferron) is a Canadian singer-songwriter and poet. In addition to gaining fame as one of Canada's most respected songwriters, Ferron, who is openly lesbian, became one of the earliest and most influential lyrical songwriters of the women's music circuit, and an important influence on later musicians such as Ani DiFranco, Mary Gauthier and the Indigo Girls. From the mid-eighties on, Ferron's songwriting talents have been recognized and appreciated by music critics and broader audiences, with comparisons being made to the writing talents of Van Morrison, Bob Dylan, and Leonard Cohen.
Loafer (1996 film)
Loafer is a 1996 Indian Hindi-language masala film directed by David Dhawan and produced by Surinder Kapoor and Boney Kapoor. It stars Anil Kapoor and Juhi Chawla in pivotal roles. The film was a remake of the 1990 Tamil film Velai Kidaichuduchu.

Velai Kidaichuduchu
Velai Kidaichuduchu (transl. Got The Job) is a 1990 Indian Tamil-language crime action film written and directed by P. Vasu. The film stars Sathyaraj and Gautami. It was released on 15 August 1990. The film was remade in Telugu as Assembly Rowdy (1991), in Kannada as Rowdy & MLA (1991) and in Hindi as Loafer (1996).
Flower Boy
Flower Boy (alternatively titled Scum Fuck Flower Boy) is the fifth studio album by the American rapper and producer Tyler, the Creator, released on July 21, 2017, by Columbia Records. Produced entirely by Tyler, the album features guest vocals from a range of artists, including Frank Ocean, ASAP Rocky, Anna of the North, Lil Wayne, Kali Uchis, Steve Lacy, Estelle, Jaden Smith and Rex Orange County.

Flower Boy was supported by four singles: "Who Dat Boy" / "911", "Boredom", "I Ain't Got Time!" and "See You Again". The album received widespread acclaim from critics for its smoothness, unique blend of genres, collaborations and its production. It debuted at number two on the US Billboard 200 chart. The album was named among the best albums of 2017 and the decade by multiple publications and was nominated for Best Rap Album at the 2018 Grammy Awards.

Who Dat Boy
"Who Dat Boy" is a song written and performed by American rapper and producer Tyler, the Creator featuring fellow American rapper ASAP Rocky. Produced by the former, it was released on June 30, 2017 alongside, "911 / Mr. Lonely" through Columbia Records, as the lead singles from his fifth studio album Flower Boy.
Talley
Talley (Welsh: Talyllychau, historically Tal y Llychau) is a village and community in Carmarthenshire, Wales. The population taken at the 2011 census was 494.

The community is bordered by the communities of: Llansawel; Cynwyl Gaeo; Llansadwrn; Manordeilo and Salem; and Llanfynydd, all being in Carmarthenshire.

It is the site of the ruined Talley Abbey, a former Premonstratensian foundation destroyed in about 1536 during the Dissolution of the Monasteries.

Llansawel
Llansawel is a village and community in Carmarthenshire, Wales, about ten miles north of Llandeilo. It covers an area of 4,079 hectares (15.75 sq mi). The community is bordered by the communities of: Pencarreg; Cynwyl Gaeo; Talley; Llanfynydd; Llanfihangel Rhos-y-Corn; and Llanybydder, all being in Carmarthenshire.

Llansawel's population was 438, according to the 2011 census; a 6.1% increase since the 413 people noted in 2001.

The 2011 census showed 47.9% of the population could speak Welsh, a fall from 60.8% in 2001.
Fair Em
Fair Em, the Miller's Daughter of Manchester, is an Elizabethan-era stage play, a comedy written c. 1590. It was bound together with Mucedorus and The Merry Devil of Edmonton in a volume labelled "Shakespeare. Vol. I" in the library of Charles II. Though scholarly opinion generally does not accept the attribution to William Shakespeare, there are a few who believe they see Shakespeare's hand in this play.

The Merry Devil of Edmonton
The Merry Devil of Edmonton is an Elizabethan-era stage play; a comedy about a magician, Peter Fabell, nicknamed the Merry Devil. It was at one point attributed to William Shakespeare, but is now considered part of the Shakespeare Apocrypha.
Whistled language
Whistled speech is a form of speech surrogacy in which whistling is used to mimic speech. Speakers of more than 80 languages have been found to practice various degrees of whistled speech, most of them in rugged topography or dense forests, where movement to carry messages is challenging, and whistling expands the distance of communication.  The practice is generally threatened by increased modernization and faster roads, but successful conservation efforts are recorded.

Silbo Gomero
Silbo Gomero (Spanish: silbo gomero [ˈsilβo ɣoˈmeɾo], "Gomeran whistle"), also known as el silbo ("the whistle"), is a whistled register of Spanish that is used by inhabitants of La Gomera, in the Canary Islands. It was historically used to communicate across the deep ravines and narrow valleys that radiate through the island and enabled messages to be exchanged over a distance of up to five kilometres. Its loudness causes Silbo Gomero to be generally used for public communication. Messages that are conveyed range from event invitations to public information advisories. A speaker of Silbo Gomero is sometimes called a silbador ("whistler").

Silbo Gomero is a transposition of Spanish from speech to whistling. The spoken–whistled phoneme substitution emulates Spanish phonology through a reduced set of whistled phonemes. In 2009, UNESCO declared it a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
David Fraser-Hidalgo
David V. Fraser-Hidalgo (born 1969) is an Ecuadorian-born American politician and a member of the Maryland House of Delegates representing District 15 in Montgomery County, Maryland. He was appointed to complete the term of Delegate Brian J. Feldman following Feldman's appointment to a Senate seat and has since been elected to his own full term.

Montgomery County, Maryland
Montgomery County is the most populous county in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the county's population was 1,062,061, increasing by 9.3% from 2010. The county seat is Rockville, while its most populous place is Germantown. The county is adjoined to Washington, D.C., the nation's capital, and is part of the Washington metropolitan area and the Washington–Baltimore combined statistical area. Most of the county's residents live in Silver Spring, Bethesda, Germantown, and the incorporated cities of Rockville and Gaithersburg.

The average household income in Montgomery County is the 20th-highest among U.S. counties as of 2020.

The county has the highest percentage (29.2%) of residents over 25 years of age who hold post-graduate degrees. Like other counties in the Washington metropolitan area, the county has several U.S. government offices, scientific research and learning centers, and business campuses.
Khoa
Khoa, khoya, khowa or mawa is a soft cheese widely used in the cuisines of the Indian subcontinent, encompassing India, Nepal, and Pakistan. It is made of either dried whole milk or milk thickened by heating in an open iron pan. It is lower in moisture than typical fresh cheeses such as ricotta. It is made from whole milk instead of whey.

Peda
Peda, pedha (pronounced [ˈpeːɽa]) or pera is an Indian sweet that originated in the city of Mathura, Uttar Pradesh, India. Traditionally prepared as thick, semi-soft round balls, its main ingredients are khoa, sugar and traditional flavourings including cardamom seeds. It is brown in colour. Variant spellings and names for the dessert include pedha, penda (in Gujarati) and pera.
Microstoria
Microstoria (sometimes in all lowercase) is an experimental electronic duo composed of Markus Popp of Oval and Jan St. Werner of Mouse on Mars, founded in 1994 in Düsseldorf, Germany.

Their first full-length album released in 1995, released in Europe on the Mille Plateaux label and reissued in America through Thrill Jockey. Three further releases (including 2000's Model 3, Step 2) followed on both labels, and the pair continued working together through 2002. According to Popp, as compared to Oval, "Microstoria does focus much more on the playfulness of the overall approach," incorporating warmer sounds.

Their second album, titled _snd, would be ranked as 44th place in Pitchfork's list of "The 50 Best Ambient Albums of All Time" in 2016.

In 2024, Microstoria released a remastered version of init ding and _snd on double vinyl and streaming services through Thrill Jockey.

Mouse on Mars
Mouse on Mars is a German electronic music duo formed in 1993 by Jan St. Werner and Andi Toma. Their music is a blend of electronic genres including IDM, dub, krautrock, breakbeat, and ambient, featuring heavy use of organic analog synth and cross-frequency modulation. Their music also features live instrumentation including strings, horns, drums, bass, and guitar.
New Mexico Chupacabras
The New Mexico Chupcabras are a professional indoor football team based in Albuquerque, New Mexico. They began play in March 2015 as the Duke City Gladiators and were members of the Champions Indoor Football (CIF) league. The Gladiators played at Tingley Coliseum in Albuquerque from 2015 to 2019, but began playing the 2021 season at Rio Rancho Events Center in nearby Rio Rancho due to availability during the COVID-19 pandemic. The team played the entire 2022 Indoor Football League season at Rio Rancho Events Center. After winning back-to-back CIF championships in 2018 and 2019, the Gladiators left the CIF for the Indoor Football League (IFL) in the 2020 season.  They went dormant for the 2025 season, but will be returning for 2026 as the Chupacabras, returning to Albuquerque and the Tingley Coliseum.

Champions Indoor Football
Champions Indoor Football (CIF) was a professional indoor American football minor league created in 2014 out of the merger between the Champions Professional Indoor Football League (CPIFL) and Lone Star Football League (LSFL), plus one team from the Indoor Football League and two expansion teams.

The league maximum player salary as of 2022 was $200 per game, along with housing, medical and meal expenses. In the past the league used salary cap system which was divided amongst team players, with a minimum per game salary of $75 and a maximum of $300 with no other benefits.

The CIF merged with the new Arena Football League on October 5, 2023. Following several organizational changes, most of its surviving teams now reside in the National Arena League.
2017 Corsican territorial election
The 2017 Corsican territorial elections were held on 3 and 10 December 2017 to elect 63 members of the Corsican Assembly, who in turn determined the composition of the Executive Council of Corsica. The election was held only two years after the 2015 territorial elections, and were called as a result of the planned creation of a single collectivity within Corsica resulting from the mergers of two departments (Haute-Corse and Corse-du-Sud), and the existing territorial collectivity of Corsica.

The nationalist alliance Pè a Corsica between autonomist Femu a Corsica and separatist Corsica Libera won an outright majority of seats in the assembly under the list led by Gilles Simeoni.

Corse-du-Sud
Corse-du-Sud (French pronunciation: [kɔʁs dy syd] ⓘ; Corsican: Corsica suttana [ˈkorsiga zutˈtana],  Pumonte [puˈmɔntɛ] or Pumonti [puˈmɔnti]; English: Southern Corsica) is (as of 2019) an administrative department of France, consisting of the southern part of the island of Corsica. The corresponding departmental territorial collectivity merged with that of Haute-Corse on 1 January 2018, forming the single territorial collectivity of Corsica, with territorial elections coinciding with the dissolution of the separate council. Although its administrative powers were ceded to the new territorial collectivity, it remains an administrative department in its own right. In 2019, it had a population of 158,507.
Plains viscacha rat
The plains viscacha rat, plains vizcacha rat, red viscacha rat, or red vizcacha rat (Tympanoctomys barrerae) is a species of rodent in the family Octodontidae native to Argentina. It is one of three species in the genus Tympanoctomys.

Tympanoctomys
Tympanoctomys is a genus of rodent in the family Octodontidae. There are three extant species in the genus: T. barrerae, T. kirchnerorum and T. loschalchalerosorum. T. loschalchalerosorum was formerly considered to be monotypic within the genus Salinoctomys, but has been shown by genetic analysis to nest within the variation of T. barrerae.

All species are endemic to central western Argentina, where the genus has a fragmented range. Their natural habitat is desert scrubland, dunes and salt flats, where they eat halophyte plants. They are solitary, nocturnal rodents that construct large mounds with complex burrows.
Aldís Amah Hamilton
Aldís Amah Hamilton (born 1991) is an Icelandic actress. She is known for playing the lead role in the 2021 TV crime drama series Black Sands. For her role as Ástríðr in the 2024 video game Senua's Saga: Hellblade II, Hamilton was nominated for the British Academy Games Award for Performer in a Supporting Role.

Black Sands (TV series)
Black Sands (Icelandic: Svörtu Sandar) is an Icelandic crime-drama television series created by Aldís Amah Hamilton, Andri Óttarsson, and Ragnar Jónsson. It is directed by Baldvin Zophoníasson. The show premiered on Stöð 2 on 25 December 2021.
The Libertines (album)
The Libertines is the second studio album by the English indie rock band The Libertines. Released on 30 August 2004, it is particularly biographical of the relationship between frontmen Carl Barât and Pete Doherty. The album debuted at number one on the UK Albums Chart, selling 72,189 copies in its first week of release.

Carl Barât
Carl Ashley Raphael Barât (/bəˈrɑːt/; born 6 June 1978) is an English musician best known for being the co-frontman with Pete Doherty of the indie rock band the Libertines. He was the frontman and guitarist of Dirty Pretty Things, and in 2010 debuted a solo studio album. In 2014 he announced the creation of his new band, the Jackals.
Hottwil
Hottwil was a municipality in the district of Brugg in canton of Aargau in Switzerland. On 1 January 2010 the municipalities of Hottwil, Etzgen, Mettau, Oberhofen and Wil merged to form the new municipality of Mettauertal. This resulted in Hottwil transferring from the Brugg to the Laufenburg district.

Mettau, Switzerland
Mettau was a municipality in the district of Laufenburg in the canton of Aargau in Switzerland.  On 1 January 2010 the municipalities of Hottwil, Etzgen, Mettau, Oberhofen and Wil merged into the municipality of Mettauertal.
D.E.B.S. (2004 film)
D.E.B.S. is a 2004 American action comedy film written, edited and directed by Angela Robinson, a feature-length adaptation of her 2003 short film of the same name. D.E.B.S. follows the relationship between spy-in-training Amy Bradshaw and supervillain Lucy Diamond.

D.E.B.S. received mixed reviews from critics and was described as underperforming at the box office on its initial release. It has since gained a reputation as a cult classic, especially amongst the queer community.

Angela Robinson (filmmaker)
Angela Robinson (born February 14, 1971) is an American film and television director, screenwriter and producer. Outfest Fusion LGBTQ People of Color Film Festival awarded Robinson with the Fusion Achievement Award in 2013 for her contribution to LGBTQ+ media visibility.