hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peggy Ryan
Margaret O'Rene Ryan (August 28, 1924 – October 30, 2004) was an American dancer and actress, best known for starring in a series of movie musicals at Universal Pictures with Donald O'Connor and Gloria Jean.

Gloria Jean
Gloria Jean (born Gloria Jean Schoonover; April 14, 1926 – August 31, 2018) was an American actress and singer who starred in 26 feature films from 1939 to 1959 and made numerous radio, television, stage and nightclub appearances. She may be best remembered for her appearance with W. C. Fields in the film Never Give a Sucker an Even Break (1941).
Unpaused
Unpaused is an Indian Hindi-language anthology film consisting of five short segments directed by Raj & DK, Nitya Mehra, Nikkhil Advani, Tannishtha Chatterjee and Avinash Arun. With an ensemble cast, the stories revolved around lives of people impacted by the COVID-19 pandemic. It premiered on 18 December 2020 on Amazon Prime Video.

A sequel series titled Unpaused: Naya Safar, with segments directed by Nupur Asthana, Ayappa KM, Ruchir Arun, Shikha Makan, and Nagraj Manjule, and produced by Pink Window Productions, Early Man Film, Chalkboard Entertainment, The Three Film Company, and Aatpat Films, was released on Prime Video in January 21, 2022.

Nitya Mehra
Nitya Mehra is an Indian film director and screenwriter based in Mumbai. She is best known for her work on the romantic drama film Baar Baar Dekho (2016), and the Prime Video series Made in Heaven (2019–present) and Big Girls Don't Cry (2024).
Thieboudienne
Tiep (alternatively thieb, benechin, benachin, or jollof rice) is a traditional dish from Senegal that is also consumed in Mauritania, Guinea-Bissau, Guinea, Mali, The Gambia, and other West and Central African countries. It is the national dish in Senegal. The version of tiep called thieboudienne, ceebu jën or chebu jen (Wolof: ceebu jën; French: thiéboudiène) is prepared with fish, broken rice and tomato sauce cooked in one pot. There are also tiep yappa (with meat) and tiep ganaar (with chicken) varieties. Additional ingredients often include onions, tomatoes, carrots, cabbage, cassava, hot pepper, lime and peanut oil, and stock cubes.

Broken rice
Broken rice is fragments of rice grains, broken in the field, during drying, during transport, or during milling. Mechanical separators are used to separate the broken grains from the whole grains and sort them by size.

Broken rice is fragmented, not considered to be defective, and beside aesthetics, it is equivalent to non-broken rice. It is as nutritious as the equivalent quantity of unbroken rice (i.e. if all the germ and bran remains, it is as nutritious as brown rice; if none remains, it is as nutritious as white rice).

Broken rice has a long history; Ibn Baṭṭūṭa mentions rice couscous in the area of Mali in 1350, presumably made of African rice.
Zapped (TV series)
Zapped is a British television sitcom, set in both the real world and a fantasy world, with the majority of characters and stories wholly set in the latter. It stars James Buckley as Brian Weaver, a real world inhabitant who becomes trapped in Munty, a town in the fantasy world.

Buckley announced during a live stream on 8 February 2019 that the show had been cancelled and he would not be making any more episodes.

In February 2021, all episodes of the show were added to BBC iPlayer, however they were subsequently removed and are no longer available to view.

James Buckley (actor)
James Patrick Buckley (born 14 August 1987) is an English actor, musician, YouTuber and podcaster. He is best known for playing Jay Cartwright in the E4 sitcom The Inbetweeners. He is also notable for playing the young Del Boy in the BBC comedy-drama Rock & Chips.
Llandarcy Oil Refinery
The Llandarcy Oil Refinery, also known as the National Oil Refinery, BP Llandarcy and Skewen refinery, was the United Kingdom's first oil refinery, initially opened by the Anglo-Persian Oil Company (renamed the Anglo-Iranian Oil Company from 1935 and the British Petroleum Company from 1954) on 29 June 1922, although operations had begun on 1 July 1921. Before this, the only oil refined in the UK came from Scottish shale.

Anglo-Persian Oil Company
The Anglo-Persian Oil Company (APOC; Persian: شرکت نفت ایران و انگلیس) was a British company founded in 1909 following the discovery of a large oil field in Masjed Soleiman, Persia (Iran). The British government purchased 51% of the company in 1914, gaining a controlling number of shares, effectively nationalizing the company. It was the first company to extract petroleum from Iran. In 1935 APOC was renamed the Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) when Reza Shah formally asked foreign countries to refer to Persia by its endonym Iran.

In 1954, it was renamed again to The British Petroleum Company, one of the antecedents of the modern BP public limited company. The government of Mohammad Mosaddegh nationalized the company's local infrastructure assets and gave the new company the name National Iranian Oil Company.
Aristobulus of Chalcis
Aristobulus V of Chalcis (Ancient Greek: Ἀριστόβουλος) was a son of Herod of Chalcis and his first wife Mariamne. Herod of Chalcis, ruler of Chalcis in Iturea, was a grandson of Herod the Great through his father, Aristobulus IV. Mariamne was a granddaughter of Herod the Great through her mother, Olympias; hence Aristobulus was a great-grandson of Herod the Great on both sides of his family.

Herod of Chalcis
Herod of Chalcis (died 48 CE), also known as Herod Pollio King of Chalcis, Herod V, and listed by the Jewish Encyclopedia as Herod II, was a son of Aristobulus IV, and the grandson of Herod the Great, Roman client king of Judaea. He was the brother of Herod Agrippa I and Herodias and ruled as the king of Chalcis in 41–48 CE.
Nivedita Sambhajirao Mane
Nivedita Sambha Mane (Marathi: निवेदिता माने; born 11 April 1963) is a politician associated with NCP and Shiv Sena. She was a member of the 14th Lok Sabha of India. She represented the Hatkanangale constituency of Maharashtra for two terms 1999 and 2004, as a member of the Nationalist Congress Party. In 2009 polls, she lost to Raju Shetty in Hatkanangle.

On 10 January 2017, Mane, along with NCP MP Dhananjay Mahadik, NCP MLA Hasan Mushrif, Kolhapur mayor Hasina Faras, and 400 others were arrested for blocking traffic on the Pune-Bengaluru National Highway as part of a protest against the effects of demonetization.

Her son Dhairyasheel Sambha Mane was elected to Lok Sabha from Hatkanangle in 2019.

Dhananjay Mahadik
Dhananjay Bhimrao Mahadik is an Indian politician from Kolhapur district in Maharashtra state. He is a Member of Parliament in the Rajya Sabha from Maharashtra as a candidate of the Bharatiya Janata Party. He was elected to the 16th Lok Sabha (2014–2019) from Kolhapur as an NCP candidate. Dhananjay Mahadik is a Nephew of Mahadevrao Mahadik alias Appa Mahadik.
Quazar (album)
Quazar  is the debut album from the band Quazar. The band was led by former P-Funk vocalist Glenn Goins, who also served as the producer and arranger of the album. Goins died before the album's release, effectively sealing the group's fate. The album was released by Arista Records in the fall of 1978, after Funkadelic's One Nation Under A Groove but before Parliament (band)'s Motor Booty Affair, that same year. The album also features contributions from former P-Funk drummer Jerome Brailey. Both Glenn Goins and Jerome Brailey were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame with Parliament-Funkadelic.

The album was reissued on CD by P-Vine records in Japan in 1991, but went out of print shortly thereafter.  In June 2012, the album was re-released on CD by BBR records.  This expanded version includes the single versions of "Funk 'N' Roll (Dancin' In The Funkshine)", "Funk With A Bigfoot" and "Savin' My Love For A Rainy Day".

Jerome Brailey
Jerome Eugene "Bigfoot" Brailey (born August 20, 1950) is an American drummer, best known for his work with P-Funk, which included the bands Parliament, Funkadelic, and numerous related projects. Brailey is a member of the Rock and Roll Hall of Fame, inducted in 1997 with fifteen other members of Parliament-Funkadelic.
Morgana Robinson
Morgana Robinson is an Australian-born British comedian, impressionist, writer and actress.  She has appeared in her comedy sketch programme The Morgana Show, Morgana Robinson's The Agency, House of Fools and Very Important People.

The Morgana Show
The Morgana Show is a British television sketch comedy written by Morgana Robinson and James de Frond. Robinson starred in almost all of the show's sketches, which feature a wide range of original character creations and celebrity impressions. The Morgana Show aired on Channel 4.
Happenstance (Rachael Yamagata album)
Happenstance is the debut studio album by American singer-songwriter Rachael Yamagata.  It was released on RCA Victor on June 8, 2004, in the United States, and May 16, 2005, in the United Kingdom. Three months after its release in the United States, on September 8, 2004, a limited edition including two bonus tracks was released in Japan.

The album was produced by John Alagía, at Compass Point Studios except for the songs "Paper Doll" (produced by Kevin Salem), and "Collide" (part of the Japanese release produced by Doug McBride).

Rachael Yamagata
Rachael Amanda Yamagata (born September 23, 1977) is an American singer-songwriter and pianist from Arlington, Virginia. She began her musical career with the band Bumpus before becoming a solo artist and releasing five EPs and four studio albums. Her songs have appeared on numerous television shows and she has collaborated with Jason Mraz, Rhett Miller, Bright Eyes, Ryan Adams, Toots and the Maytals, Ray Lamontagne and Matt Nathanson.
Apollonius the Sophist
Apollonius the Sophist (Greek: Ἀπολλώνιος ὁ Σοφιστής) was a famous grammarian, who probably lived towards the end of the 1st century AD and taught in Rome in the time of Tiberius. He was born in Alexandria, the son of another grammarian, Archibius of Alexandria (or was possibly Archibius's father).

He was the author of a Homeric dictionary (Λέξεις Ὁμηρικαί), the only work of this kind existent today. His chief authorities were Aristarchus of Samothrace and Apion's Homeric glossary (although some sources cite Apion as a disciple of Apollonius). The surviving text of this dictionary is an epitome, that is, it is a shortened summary of the original. In the original version, Apollonius apparently supplied at least one quotation in each entry.

It was edited for the first time by Villoison (1773, 2 vol. in quarto) from a manuscript of Saint Germain, and also by I. Bekker (1833).

Apion
Apion (Greek: Ἀπίων; fl. 1st century CE), also called Apion Pleistoneices (Greek: Ἀπίων Πλειστονίκου, Apíōn Pleistoníkēs) and Apion Mochthos (μόχθος) was a grammarian and sophist in first century Egypt.
Victor Li Tzar-kuoi
Victor Li Tzar-kuoi (born 1 August 1964) is a Hong Kong businessman, the chair of the board and group co-managing director of CK Hutchison Holdings Limited and the chairman of the board and managing director of CK Asset Holdings Limited and the Chairman of CK Infrastructure Holdings Limited. He is the elder son of tycoon Li Ka-shing and the brother of Richard Li.

CK Hutchison Holdings
CK Hutchison Holdings Limited (Chinese: 長江和記實業有限公司) is a Hong Kong–based and Cayman Islands–registered multinational conglomerate corporation. The company was formed in March 2015 through the merger of Cheung Kong Holdings and its main associate company Hutchison Whampoa. It has four core businesses – ports and related services, retail, infrastructure and telecommunications – which operate in over 50 countries, as well as several other investments around the world.
Robin Aisher
Robin Allingham Aisher OBE  (24 January 1934 – 26 June 2023) was a British sailor. He won a bronze medal in the 5.5 Metre class at the 1968 Summer Olympics together with Adrian Jardine and Paul Anderson.

A long-time member of the Royal Thames Yacht Club, he served as the club's Vice-Commodore in the period 1977–1980. He was appointed an Officer of the Order of the British Empire in the 1986 Birthday Honours.

Aisher died on 26 June 2023, at the age of 89.

Paul Anderson (sailor)
Paul Richard Anderson OBE (26 February 1935 – 7 March 2022) was a British sailor and bronze medallist. He won a bronze medal in the 5.5 Metre class at the 1968 Summer Olympics together with Robin Aisher and Adrian Jardine.

Anderson was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2011 Birthday Honours for services to Special Olympics Great Britain. He died on 7 March 2022, at the age of 87.
Klaus Bernbacher
Klaus Bernbacher (25 January 1931 – 3 December 2023) was a German conductor, music event manager, broadcasting manager and academic teacher. He co-founded the Tage der Neuen Musik Hannover, a festival for contemporary music, in 1958. He was manager for the broadcaster Radio Bremen from 1962. In Bremen, he was also a cultural politician, a member of the Bremische Bürgerschaft, and an honorary professor at the Hochschule für Künste Bremen.

University of the Arts Bremen
The University of the Arts Bremen (German: Hochschule für Künste Bremen, HfK Bremen) is a public university in Bremen, Germany. It is one of the most successful arts institutions, and its origins date back to 1873. The University of the Arts Bremen runs a Faculty of Fine Arts and Design, and a Faculty of Music, with approximately 900 students, 65 professors and about 180 assistant professors.

The academic subdivisions within the University are Music, Art, Design and practical theory. The institution's specialisms in both music and visual arts is unique within Germany, save for the Berlin University of the Arts. Recent works and exhibitions combine visual art, digital media and music, with emphasis on co-operation between disciplines.
Coronation of Birendra of Nepal
Birendra was crowned as the tenth King of Nepal on 24 February 1975, at the age of 29. The coronation was held two years after the death of his father, King Mahendra because the first year was a year of mourning period and the next was considered inauspicious by court astrologers. Representatives from 60 nations attended the ceremony.

Coronation of the Nepalese monarch
The coronation of the Nepalese monarch was a rājyābhiṣeka, a Hindu religious ceremony in which the King of Nepal was crowned. The last coronation was held on 4 June 2001 for King Gyanendra. The Kingdom of Nepal was the last Hindu monarchy in the world at the time of its abolition in 2008.
Napier Technical College, New Zealand
Napier Technical College was a technical education college in Napier, New Zealand. Established in 1909, it provided general secondary education during the day and trade skills in the evening. After the 1931 Hawke's Bay earthquake caused severe damage to the technical college's buildings and killed nine students, the school was disestablished and amalgamated into Napier Boys' High School and Napier Girls' High School.

Before the earthquake, the technical college suffered overcrowding due to increasing enrolments and a lack of space to erect new buildings. Consequently, development of a new site in Napier began in 1930, but due to the earthquake, the move there was never completed. Napier Intermediate School now occupies the site.

Napier South
Napier South is a suburb of the city of Napier, in the Hawke's Bay region of New Zealand's eastern North Island. For some purposes, such as postal, it extends to include the Napier Central statistical area (the central business district), which is covered here at Central Napier.
Two Tribes (company)
Two Tribes B.V. is an independent video game developer based in Harderwijk, Netherlands. Founded in 2001 by Martijn Reuvers and Collin van Ginkel, it develops its own intellectual property and games for franchises. The office closed in September 2016, after the release of Rive, but Two Tribes continues development of the Nintendo Switch version of Rive, as well as supporting older games.

Rive (video game)
Rive is a platforming shoot-em-up game created by the Dutch video game company Two Tribes for PlayStation 4, Microsoft Windows, OS X, Linux and Nintendo Switch, and is the first major release by the company after the company's downsizing and closure of their primary development team in late 2013. The game was unveiled in July 2014, after a long time of quiet development of the game that originated as a 3D shooter for the Nintendo DS in 2005. The game uses the same engine as Toki Tori 2+ and was developed by a three-man core team.
Hans Simonsson
Hans Simonsson (born 1 May 1962) is a retired professional tennis player from Sweden. Primarily a doubles specialist, he won 11 ATP Tour titles in his career. He won the French Open doubles title in 1983 with his countryman Anders Järryd. He also played in the 1983 Davis Cup final for Sweden. He reached his career high doubles ranking of No. 10 in the world on 2 January 1984. Simonsson again reached the French Open doubles final in 1985, but he and Schlomo Glickstein were defeated by Mark Edmondson and Kim Warwick. The Swede finished his career prematurely at the age of 25.

He is a brother of fellow tennis player Stefan Simonsson.

Anders Järryd
Anders Per Järryd (pronounced [ˈânːdɛʂ ˈjæ̂rːyːd]; born 13 July 1961) is a former professional tennis player from Sweden. During his career he won eight Grand Slam doubles titles (three French Open, two Wimbledon, two US Open, one Australian Open), reached the world No. 1 doubles ranking, and achieved a career-high singles ranking of world No. 5.

Järryd was born in Lidköping, Västra Götaland. He also played bandy in Lidköpings AIK, while growing up.
Chasing the Sun (The Wanted song)
"Chasing the Sun" is a song by British-Irish boy band the Wanted. It was released as their third single in the United States on 17 April 2012 by Island Records, from their eponymous debut EP (2012). It is also the lead single from their third studio album, Word of Mouth (2013).

The song was written by Example alongside producer Alex Smith, and is one of the two theme songs for the 2012 animated film Ice Age: Continental Drift. "Chasing the Sun" was released on 20 May 2012 and debuted at number two on the UK Singles Chart; it also reached number 18 on the Canadian Hot 100 as well as number 50 on the U.S. Billboard Hot 100 whilst also reaching the top 20 in several other countries. It peaked at number one on both on the Scottish Singles Chart and the U.S. Dance Club Songs chart.

Ice Age: Continental Drift
Ice Age: Continental Drift is a 2012 American animated adventure comedy film produced by Blue Sky Studios. The fourth in the Ice Age film series, it was directed by Steve Martino and Michael Thurmeier and written by Michael Berg and Jason Fuchs. Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary and Queen Latifah reprise their roles from the previous films, with Jennifer Lopez, Drake, and Nicki Minaj joining the cast. The film involves Scrat mistakenly sending Manny, Sid, and Diego adrift on an iceberg with Sid's Granny, leading them to face a gang of pirates led by Captain Gutt.

The film premiered at CineEurope on June 20, 2012, and was theatrically released in the United States on July 13 by 20th Century Fox. The film received mixed reviews from critics and grossed $877 million worldwide, making it the fifth highest-grossing film and the highest-grossing animated film of 2012. A further sequel, Ice Age: Collision Course, was released in 2016.
Veda Ponikvar
Veda Frances Ponikvar (May 26, 1919 – October 13, 2015) was an American publisher and businesswoman from Chisholm, Minnesota. The first female publisher in Minnesota, she was the owner and operator of the Free Press-Tribune for fifty years.

Chisholm, Minnesota
Chisholm is a city in St. Louis County, Minnesota, United States.  The population was 4,775 at the 2020 census. The city has been called "The Heart of the Iron Range" due to its location in the middle of the Mesabi Iron Range.
Linda James Myers
Linda James Myers (born 1948) is an American psychologist best known for developing a theory of optimal psychology. Optimal psychology theory relies on African and Native American worldviews to promote interconnectedness and anti-racism. James Myers has offered significant contributions to the field of African Psychology. She has won numerous awards, including the Distinguished Psychologist Award from the Association of Black Psychologists, the Bethune/Woodson Award for Outstanding Contributions in the Development of Promotion of Black Studies from the National Council for Black Studies, and the Oni Award from the International Black Women’s Congress.

Association of Black Psychologists
The Association of Black Psychologists (ABPsi) is a professional association of African American psychologists founded in 1968 in San Francisco, with regional chapters throughout the United States. It publishes the Journal of Black Psychology.  Its main offices are in Washington, D.C. The focuses of the ABPsi are to address the needs of black psychologists while also seeking to improve the state of black mental health at large.
Baaghi (2016 film)
Baaghi is a 2016 Indian Hindi-language action thriller film directed by Sabbir Khan and produced by Sajid Nadiadwala under his banner Nadiadwala Grandson Entertainment. A remake of the 2004 Telugu film Varsham, while also sharing some similarities with the 2011 Indonesian film The Raid, the film stars Tiger Shroff and Shraddha Kapoor and Sudheer Babu in his Hindi debut, with Sunil Grover in a supporting role.

Baaghi was released worldwide on 29 April 2016 and received mixed reviews from critics. Made on a budget of ₹35 crore (US$4.1 million), the film earned over ₹129 crore (US$15 million) worldwide. Later, it spawned three spiritual sequels titled Baaghi 2 (2018), Baaghi 3 (2020) and Baaghi 4 (2025), thus becoming the first installment in the Baaghi film series.

Sudheer Babu
Posani Naga Sudheer Babu (born 11 May 1977) is an Indian actor and former professional badminton player. He works primarily in Telugu films. Debuted as a lead actor in Shiva Manasulo Shruti (2012), Babu's successful films include Prema Katha Chitram (2013), Baaghi (2016), and Sammohanam (2018). He won SIIMA Special Jury award for his performance in Sammohanam.
Tongoni Ruins
The Tongoni Ruins (Magofu ya kale ya Tongoni in Swahili) are a 15th-century Swahili ruins of a mosque and forty tombs located in Tongoni ward in Tanga District inside Tanga Region of Tanzania. The largest and possibly most significant Swahili site in Tanzania is Tongoni, which is located 25 km north of the Pangani River. Overlooking Mtangata Bay, about forty standing tombs and a Friday mosque of the "northern" style occupy a third of a hectare. People from the area continue to worship there spiritually. They bury their departed family members to the south of the historic tombs. The area was a different place four to five centuries ago. Contrary to its almost unnoticed presence today, it was a prosperous and a respected Swahili trading centre during the 15th century. Most of the ruins are still not yet been uncovered. The site is a registered National Historic Site.

Muhembo
Muhembo (Swahili Magofu ya Muhembo) is a Swahili monumental ruin that is National Historic Site located in northern part of Pangani town's Pangani Mashariki ward in Pangani District of Tanga Region, Tanzania. The site is home to damaged Medieval Swahili ruins that have yet to be excavated since 1981. Other minor sites in the viciinity of Muhembo include; Gombero, Mtakani, Muhembo, Mnyongeni, and Kumbamtoni.