hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St Mary's Church, Newchurch in Pendle
St Mary's Church is in the village of Newchurch in Pendle, Lancashire, England.  The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.  It is active Anglican parish church in the diocese of Blackburn, the archdeaconry of Blackburn and the deanery of Pendle.  Its benefice is combined with that of St Thomas', Barrowford.

Diocese of Blackburn
The diocese of Blackburn is diocese of the Church of England in North West England. Its boundaries correspond to northern Lancashire. The diocese contains 211 parishes and 280 churches. Blackburn Cathedral is the seat of the bishop of Blackburn, currently Philip North, and the diocesan offices are also located in Blackburn.

What is now the diocese of Blackburn was historically part of the diocese of York. It became part of the newly created diocese of Chester in 1541, and part of the diocese of Manchester when it was created in 1847. The diocese of Blackburn was in turn established on 12 November 1926 from the northern part of Manchester.
Ratchaburi province
Ratchaburi province (Thai: จังหวัดราชบุรี, pronounced [t͡ɕāŋ.wàt râːt.t͡ɕʰā.bū.rīː]) or Rat Buri (pronounced [râːt bū.rīː]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) lies in Western Thailand. Neighbouring provinces are (from north clockwise) Kanchanaburi, Nakhon Pathom, Samut Sakhon, Samut Songkhram and Phetchaburi. In the west it borders the Tanintharyi Region of Myanmar.

Ratchaburi is 80 kilometres (50 mi) west of Bangkok and borders Myanmar to the west with the Tenasserim Hills as a natural border. The Mae Klong flows through the centre of Ratchaburi town.

Kanchanaburi province
Kanchanaburi (กาญจนบุรี, pronounced [kāːn.t͡ɕā.ná(ʔ).bū.rīː]) is the largest province (changwat) of Western Thailand. Tourists are attracted by the history of its ancient civilization and the World War II Bridge over the River Kwai, originally spelt "Khwae" but officially changed to Kwai to accommodate the expectations of tourists.
Finnish national symbols
Finnish national symbols are natural symbols or Finnish national works and prominent figures that are commonly associated with Finland. The most recognized national symbols include the flag of Finland and the lion featured on the Finnish coat of arms.

Coat of arms of Finland
The coat of arms of Finland is a crowned lion on a red field, the right foreleg replaced with an armoured human arm brandishing a sword, trampling on a sabre with the hindpaws. The Finnish coat of arms was originally created around the year 1580.
Waffle House Index
The Waffle House Index is a metric named after the Southern US restaurant chain Waffle House known for its 24-hour, 365-day service. Because the restaurant chain is always open (except in extreme circumstances), it has given rise to an informal but useful metric to determine the severity of a storm and the likely scale of assistance required for disaster recovery. The metric was first coined by Craig Fugate in August 2004 after Hurricane Charley. He was leading the Florida Division of Emergency Management. The metric is unofficially used by FEMA to inform disaster response.

Waffle House
Waffle House, Inc. is an American restaurant chain with over 2,000 locations in 25 states in the United States. The bulk of the locations are in the Midwest and the South, where the chain is a regional cultural icon. The menu consists mainly of Southern breakfast food. Waffle House is headquartered in Norcross, Georgia, in the Atlanta metropolitan area.
Heath Town railway station
Heath Town railway station was a station built by the Wolverhampton and Walsall Railway in 1872, and was operated by the Midland Railway from 1876 onwards. It served the Heath Town area of Wolverhampton, and was located just off Grove Street.

The station closed in 1910.

Heath Town
Heath Town is a suburban area of Wolverhampton, in the county of the West Midlands, England, to the east of the city centre. It is also a ward of City of Wolverhampton Council. The ward forms part of the Wolverhampton North East parliamentary constituency.

Heath Town ward borders the wards of Bushbury South and Low Hill, Fallings Park, Wednesfield North, Wednesfield South, East Park and St Peter's.

As well as Heath Town, the ward covers parts of Park Village, Springfield, Horseley Fields and Wednesfield. It is home to New Cross Hospital (the city's main Hospital), Wolverhampton Railway station, Heath Park Secondary school and a Royal Mail distribution centre.
Army Music Command
The Army Music Command (French: Commandement des Musiques de l’Armée de Terre, COMMAT)) is an organization under the direct authority of the Chief of Staff of the French Army. It is composed of a staff stationed in Versailles and 6 army bands throughout France in the following cities: Lille, Lyon, Metz, Toulouse, Rennes and Versailles.

These 6 bands include the following:

Marine Band (Versailles)

Artillery Band (Lyon)

Signals Band (Rennes)

Infantry Band (Lille)

Cavalry and Armored Branch Band (Metz)

Parachute Band (Toulouse)

The Army Music Command (COMMAT) is responsible for :

The implementation and use of Army formations,

The professional training of military musicians,

The administration, management and operation of attached professional music,

The specific support of Army musical formations,

The constitution, preparation and projection of elements for operational missions

In addition, COMMAT's mission is to provide musical support by accompanying the land forces.

Musique de l'Arme Blindée Cavalerie
The Musique de l'Arme Blindée Cavalerie (M-ABC) (English: Cavalry and Armored Branch Band) is a military band of the French Army's Armored Branch. It is stationed in Montigny-lès-Metz. It is under the immediate command of the Army Music Command, of which it is one of six bands. It is under the operational command of the 4th Hussar Regiment. It has taken part in events such as the Saumur International Festival of Military Bands and the Spasskaya Tower Military Music Festival and Tattoo. In the latter performance in Moscow, it performed with the Fanfare de l'Ecole d'Application de l'Artillerie and singer Mireille Mathieu. It has also performed in other countries like China, Turkey, and Hungary. It has 40 musicians that consist of a large wind band and various small ensembles (wind quintets, brass, saxophone quartets, clarinets).
Margin of Error (The Wire)
"Margin of Error" is the sixth episode of the fourth season of the HBO original series The Wire. Written by Eric Overmyer from a story by Ed Burns & Eric Overmyer,  and directed by Dan Attias, it originally aired on October 15, 2006.

Omar Little and associates
The following are characters who have worked with Omar Little on the HBO drama The Wire. Omar and his associates make their living robbing drug dealers.

For the first three seasons, Omar mainly targets the Barksdale Organization. Later, he targets the Stanfield Organization, culminating with a robbery of the entire New Day Co-Op.

Omar and his crew never go after any "citizens" uninvolved in the drug trade. His crew typically comprises Baltimore stick-up artists whose motive for collaborating with Omar is the money associated with robbing drug dealers and stash houses. Omar is gay, and many other members of his crew have an LGBT background (e.g., Omar's boyfriends)
Kutaisi Governorate
The Kutaisi or Kutais Governorate was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire. It roughly corresponded to most of western Georgia throughout most of its existence, and most of the Artvin Province (except the Hopa and Yusufeli districts) of Turkey between 1878 and 1903. Created out of part of the former Georgia-Imeretia Governorate in 1846, the governorate also included Akhaltsikhe uezd before its cession to the Tiflis Governorate in 1867. The Kutaisi Governorate bordered the Sukhumi Okrug to the northwest, the Kuban Oblast to the north, the Terek Oblast to the northeast, the Tiflis Governorate to the southeast, the Batum Oblast to the southwest, and the Black Sea to the west. The governorate was eponymously named for its administrative center, Kutais (present-day Kutaisi).

Terek Oblast
The Terek Oblast was a province (oblast) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, roughly corresponding to the central part of Russia's North Caucasian Federal District. Тhe оblast was created out of the former territories of the North Caucasian Peoples, following their conquests by Russia throughout the 19th century. The Terek Oblast bordered the Astrakhan and Stavropol governorates to the north, the Kuban Oblast to the west, the Kutaisi and Tiflis governorates to the south, and the Dagestan Oblast to the east. The administrative center of the oblast was Vladikavkaz, the current capital of North Ossetia–Alania within Russia.
DuPuis Management Area
DuPuis Management Area is a 21,875 acre protected area in northwestern Palm Beach County, Florida and southwestern Martin County, Florida. Recreational opportunities include hunting, horseback riding, cycling, camping, hiking, auto touring, and fishing. During hunting periods it is closed to other use. The property includes a visitor center. Dogs are not allowed on the property. The park includes 22 miles of hiking trails, including a stretch of the Ocean to Lake Trail (a spur of the Florida National Scenic Trail). There is also an equestrian campground and 40 miles of horseback riding trails. The park is located off State Road 76. It is along the Ocean to Lake Trail.

Ocean to Lake Trail
Ocean to Lake Trail is a 63-mile greenway spur off the Florida Trail. It starts at Hobe Sound Beach and ends at Lake Okeechobee in Port Mayaca. The trail is under development as of 2012 and portions are open to the public in Jonathan Dickinson State Park, Corbett Wildlife Management Area, and DuPuis Reserve. The 2012 Ocean To Lake Greenway Celebration included horseback riding, cycling, hiking and trail running.

The route was explored in February 2004, when a group of Florida Trail members backpacked the area to help develop final routing. The project includes Palm Beach County, Martin County, South Florida Water Management District, Florida Department of Environmental Protection, and the Army Corps of Engineers, as well as volunteers from the Florida Trail Association who have been flagging and constructing the route. Bridges and canal crossings are being constructed as the route is finalized.
Weehawken High School
Weehawken High School is a six-year comprehensive public high school that serves students in seventh through twelfth grade from Weehawken in Hudson County, in the U.S. state of New Jersey, operating as part of the Weehawken School District. The school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools since 1928.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 589 students and 49.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.0:1. There were 123 students (20.9% of enrollment) eligible for free lunch and 37 (6.3% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Weehawken School District
The Weehawken School District is a comprehensive community public school district consisting of three schools serving students in pre-kindergarten through twelfth grade from the Township of Weehawken, in Hudson County, in the U.S. state of New Jersey.

As of the 2022–23 school year, the district, comprised of three schools, had an enrollment of 1,320 students and 130.6 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.1:1.

The district had been classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "CD", the sixth-highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J.
Edgar Sulite
Edgar Sulite (September 25, 1957 – April 10, 1997) was a teacher of Filipino martial arts. He was the creator of Lameco Eskrima and trained such notables as Dan Inosanto, Ron Balicki, Larry Hartsell, Fred Degerberg, and Diana Lee Inosanto.

Sulite trained with several martial arts masters, including Leo Gaje of Pekiti-Tirsia Kali, Antonio "Tatang" Ilustrisimo of Kalis Ilustrisimo, Jose D. Caballero of De Campo Uno-Dos-Tres Orihinal, and Jesus Abella of Modern Largos. He created a new style and called it Lameco Eskrima. The name was a combination of the Largo (long), Medio (Medium), and Corto (close quarter) techniques that he learned during his studies of Filipino martial arts.

Arnis
Arnis, also known as kali or eskrima/escrima, is the national martial art of the Philippines. These three terms are, sometimes, interchangeable in referring to traditional martial arts of the Philippines ("Filipino Martial Arts", or FMA), which emphasize weapon-based fighting with sticks, knives, bladed weapons, and various improvised weapons, as well as "open hand" techniques without weapons.

There were campaigns for arnis along with other Philippine martial arts to be nominated in the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists; and as of 2018, UNESCO has inscribed nine martial-arts-related intangible heritages.
1981 NFL draft
The 1981 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held during  April 28–29, 1981, at the New York Sheraton Hotel in New York City. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

For the first time, the top two picks of the draft, running back George Rogers selected by the New Orleans Saints and linebacker Lawrence Taylor picked by the New York Giants, were named Offensive and Defensive Rookies of the Year, respectively.

1981 NFL season
The 1981 NFL season was the 62nd regular season of the National Football League. The season ended with Super Bowl XVI when the San Francisco 49ers defeated the Cincinnati Bengals 26–21 at the Pontiac Silverdome in Michigan.
Peoples State Forest Trails
The Peoples State Forest Trails is a system of blue-blazed hiking trails  in the Pleasant Valley section of Barkhamsted, Connecticut, United States. The trails, which collectively total 11.22 miles (18.06 km) in length, are entirely within Peoples State Forest.

The Peoples State Forest Trails consist of seven official "Blue-Blazed" hiking trails:

Elliot Bronson Trail (2.02 miles, Blue & Red Blazed)

Walt Landgraf Trail (0.5 miles, Red Blazed)

Jessie Gerard Trail (1.8 miles, Blue & Yellow Blazed)

Falls Cut-off Trail (0.2 miles, Blue & Red Blazed)

Charles Pack Trail (1.9 miles, Blue & Yellow Blazed)

Robert Ross Trail (2.2 miles, True Blue Blazed)

Agnes Bowen Trail (2.6 miles, Blue & Orange Blazed)

Peoples State Forest
Peoples State Forest is a Connecticut state forest occupying 3,059 acres (1,238 ha) along the West Branch Farmington River opposite American Legion State Forest in the town of Barkhamsted. It is managed for forest products, wildlife habitat, and recreational uses that include hiking, hunting, fishing, and snowmobiling.
Niue National Awards
The Niue National Awards is a system of orders, decorations and medals to recognise the achievements of, or service by, Niueans. It was established in 2020. Previously Niue had fallen under the New Zealand royal honours system. The awards are decided by the National Awards Committee and announced each year on Constitution Day, 19 October.

There are three levels of awards:

The Niue Distinguished Service Cross (NDSC) for distinguished service, for those who have "contributed many years of outstanding service to the people and nation of Niue";

The Niue Public Service Medal (NPSM) for those who have contributed significantly as members of the Niue Public Service; and

The Niue Community Service Star (NCSS) for community service.

The first awards were made in October 2020. Successive awards have been made in 2021, 2022, and 2023.

2023 Niue National Awards
The 2023 Niue National Awards were awards made under the Niue National Awards system to recognise achievement and service by Niueans. They were announced on 19 October 2023.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Cacodylic acid
Cacodylic acid is an organoarsenic compound with the formula (CH3)2AsO2H. With the formula R2As(O)OH, it is the simplest of the arsinic acids. It is a colorless solid that is soluble in water.

Neutralization of cacodylic acid with base gives cacodylate salts, e.g. sodium cacodylate. They are potent herbicides.  Cacodylic acid/sodium cacodylate is  a buffering agent in the preparation and fixation of biological samples for electron microscopy and in protein crystallography.

Cacodyl
Cacodyl, also known as dicacodyl or tetramethyldiarsine, (CH3)2As–As(CH3)2, is an organoarsenic compound that constitutes a major part of "Cadet's fuming liquid" (named after the French chemist Louis Claude Cadet de Gassicourt). It is a poisonous oily liquid with an extremely unpleasant garlicky odor. Cacodyl undergoes spontaneous combustion in dry air.

Cacodyl is also the name of the functional group or radical (CH3)2As.
Markiyan Malsky
Markiyan Markiyanovych Malsky (Ukrainian: Маркіян Маркіянович Мальський; born 11 December 1984) is a Ukrainian lawyer and politician. He was Governor of Lviv Oblast (from 5 July till 26 December 2019).

Governor of Lviv Oblast
The governor of Lviv Oblast is the head of executive branch for the Lviv Oblast.

The office of governor is an appointed position, with officeholders being appointed by the president of Ukraine, on recommendation from the prime minister of Ukraine.

The official residence for the governor is in Lviv. The governor is Maksym Kozytskyy, he was appointed on February 5, 2020.
Devanagari (Unicode block)
Devanagari is a Unicode block containing characters for writing languages such as Hindi, Marathi, Bhojpuri, Rajasthani, Bodo, Maithili, Sindhi, Nepali, and Sanskrit, among others. In its original incarnation, the code points U+0900..U+0954 were a direct copy of the characters A0-F4 from the 1988 ISCII standard. The Bengali, Gurmukhi, Gujarati, Oriya, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam blocks were similarly all based on their ISCII encodings.

Gurmukhi (Unicode block)
Gurmukhi is a Unicode block containing characters for the Punjabi language, in the Gurmukhi script. In its original incarnation, the code points U+0A02..U+0A4C were a direct copy of the Gurmukhi characters A2-EC from the 1988 ISCII standard. The Devanagari, Bengali, Gujarati, Oriya, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam blocks were similarly all based on their ISCII encodings.
Ian Hancock
Ian Francis Hancock OBE (Romani: Yanko le Redžosko; born 29 August 1942) is a linguist, Romani scholar and political advocate. He was born and raised in England and is one of the main contributors in the field of Romani studies.

He is director of the Program of Romani Studies and the Romani Archives and Documentation Center at The University of Texas at Austin, where he has been a professor of English, linguistics and Asian studies since 1972. He has represented the Romani people at the United Nations and served as a member of the US Holocaust Memorial Council under President Bill Clinton, who, Hancock claims, has Romani ancestry. He also represented the Romani people at the 1997 Rafto Prize award.

Krio language
The Sierra Leonean Creole or Krio is an English-based creole language that is the lingua franca and de facto national language spoken throughout the West African nation of Sierra Leone. Krio is spoken by 96 percent of the country's population, and it unites the different ethnic groups in the country, especially in their trade and social interaction with each other. Krio is the primary language of communication among Sierra Leoneans at home and abroad, and has also heavily influenced Sierra Leonean English. The language is native to the Sierra Leone Creole people, or Krios, a community of about 104,311 descendants of freed slaves from the West Indies, United States and the British Empire, and is spoken as a second language by millions of other Sierra Leoneans belonging to the country's indigenous tribes. English is Sierra Leone's official language, and Krio, despite its common use throughout the country, has no official status.
Lasker Award
In 1945, Albert Lasker and Mary Woodard Lasker created the Lasker Awards. Every year since then the award has been given to  the living person considered to have made the greatest contribution to medical science or who has demonstrated public service on behalf of medicine. They are administered by the Lasker Foundation. The Lasker is sometimes referred to as "America's Nobels".

The Lasker Awards have gained a reputation for identifying future winners of the Nobel Prize. Eighty-six Lasker laureates have received the Nobel Prize, including 32 in the last two decades. Claire Pomeroy is the current president of the Lasker Foundation.

Albert Lasker
Albert Davis Lasker (May 1, 1880 – May 30, 1952) was an American businessman who played a major role in shaping modern advertising. He was raised in Galveston, Texas, where his father was the president of several banks. Moving to Chicago, he became a partner in the advertising firm of Lord & Thomas and then its owner. He created and produced many successful ad campaigns. He made new use of radio, changing popular culture and appealing to consumers' psychology. A Republican, he designed new ways to advertise election campaigns, especially the Warren Harding campaign of 1920, and became a philanthropist.
Peki'in
Peki'in (alternatively Peqi'in) (Hebrew: פְּקִיעִין) or Buqei'a  (Levantine Arabic: البقيعة, romanized: əl-Buqēʿa), is a Druze–Arab town with local council status in Israel's Northern District. It is located eight kilometres east of Ma'alot-Tarshiha in the Upper Galilee. In 2023 it had a population of 6,055. The majority of residents are Druze (78%), with a large Christian (20.8%) and Muslim (1.2%) minorities.

The Jewish community of Peki'in maintained a presence since at least the 16th century with a short interruption during the 1936–1939 Arab revolt. Most Jews in Peki'in did not return to the village after the violence, and call themselves the Hadera diaspora. The Zinatis are the only family who returned, and it is currently represented by one elderly member, Margalit Zinati, residing in the village.

Yitzhak Ben-Zvi
Yitzhak Ben-Zvi (Hebrew: יִצְחָק בֶּן־צְבִי‎‎ Yitshak Ben-Tsvi; 24 November 1884 – 23 April 1963; born Izaak Shimshelevich) was a historian, ethnologist, and Labor Zionist who was the second president of Israel from 1952 until his death in 1963. Ben-Zvi is Israel's longest-serving president.

As a scholar, Ben-Zvi conducted extensive research on Jewish communities in the Land of Israel, including those that existed before the foundation of the modern State of Israel. He preserved oral histories, gathered firsthand accounts and documentary evidence, and published a number of books and articles on the subject. He shed light on their traditions, language, folklore, and religious practices through his work, which frequently focused on the Mizrahi and Sephardic Jewish as well as the Samaritan communities. The Ben-Zvi Institute he founded and directed continues to be an important institution for research on Jewish communities in the Middle East.