hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uí Lochlainn
The Uí Lochlainn, also known as the Ó Lochlainn family, were a leading kindred in the Burren region of County Clare.

The Uí Lochlainn were a branch of the Corcu Mruad. In Irish their surname was Ua Lochlainn and Ó Lochlainn. Forms of the personal name Lochlainn first appear on record in the tenth century; the earliest known bearer being Lochlaind mac Maíl Shechnaill, heir of the Corcu Mruad, whose death is noted in 983.

In the sixteenth century, the family's principal seat was situated in the Gragans, at a tower house near the site of the later Gregans Castle. The Uí Lochlainn chieftains lost autonomy in the seventeenth century, although later descendants of the chiefs continued to live in the heart of the family's ancestral lands until twentieth century.

Ó Lochlainn
Ó Lochlainn and Ua Lochlainn are Irish surnames. They are patronymic forms of the personal name Lochlann. The surnames have been borne by several Irish families, such as the Uí Lochlainn, and the Meic Lochlainn.

A variant form of Ó Lochlainn is Ó Lachlainn. There are numerous Anglicised forms of Ó Lochlainn, such as: Laughlin, Lock, Locke, Loftus, Loughlin, O'Loghlen, O'Loghlin, O'Loughlan, and O'Loughlin.
Widow's Might
Widow's Might  is a 1935 British comedy film directed by Cyril Gardner and starring Laura La Plante,  Yvonne Arnaud and Garry Marsh. Produced by Irving Asher, it is based on a play by Frederick J. Jackson, adapted by Rowland Brown and Brock Williams and filmed by Warner Brothers at Teddington Studios.

Yvonne Arnaud
Germaine Yvonne Arnaud (20 December 1890 – 20 September 1958) was a French-born pianist, singer and actress, who was well known for her career in Britain, as well as her native land. After beginning a career as a concert pianist as a child, Arnaud acted in musical comedies. She switched to non-musical comedy and drama around 1920 and was one of the players in the second of the Aldwych farces, A Cuckoo in the Nest, a hit in 1925. She also had dramatic roles and made films in the 1930s and 1940s, and continued to act into the 1950s. She occasionally performed as a pianist later in her career. The Yvonne Arnaud Theatre was named in her memory in Guildford, Surrey.
Nations, Nationalities and Peoples of Ethiopia
The Nations, Nationalities and Peoples (Amharic: ብሄር ብሄረሰቦች እና ህዝቦች) refers to Ethiopians with all ethnolinguistic groups mentioned in Article 39 of the 1995 Constitution. Under EPRDF rule, the FDRE Constitution was applied in 1994 and came to force in the following year. The article 39 explicitly mention the term into five sections. The language and culture of these ethnic groups that historically residing to their respective territories is recognized under ethnic federalism. This implies the rights of self-determination is fully granted in Article 39(1). Since 2006, the Nations, Nationalities and Peoples' Day is celebrated on 8 December every year that includes festivals participating all ethnic groups gathering in every places and cities and showcase their music, traditionally attire and other entertainment.

Nations, Nationalities and Peoples' Day
The Nations, Nationalities, and Peoples' Day (Amharic: የብሄር ብሄረሰቦች ቀን) is a national holiday in Ethiopia celebrating all ethnic groups of Ethiopia, established as per the Federal Democratic Republic of Ethiopia's Constitution on 8 December 1994. Officially observed since 2006, the day affirms harmony, tolerance, and equal rights for the people of Ethiopia's cultures and languages, and economic and political affinity. Former Prime Minister Meles Zenawi has said that "the Day is an occasion in which the Ethiopian Nations, Nationalities and Peoples…develop their language and culture and also forge strong cooperation."

Celebration includes festivals showcasing the country's eighty different ethnic groups in various cities, with traditional dancing, music, and attire to demonstrate the country's unity and diversity. High-profile government officials are often present at the event.
Murat Yakin
Murat Yakin (Turkish: Murat Yakın [mʊ'ɾɑt jɑˈkɯn]; born 15 September 1974) is a Swiss football coach and former player who is currently the manager of the Switzerland national team.

In 2021, following stints as manager at Swiss clubs including Basel, Grasshoppers and Sion, he was appointed as coach of the Swiss national team, guiding them to qualification for 2022 FIFA World Cup and UEFA Euro 2024.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
Judi Moen
Judith Moen Stanley (born November 28, 1954), known professionally as Judi Moen and Judith Moen, is a former talk show host and news reporter for WBBM-TV in Chicago from 1981 until 1994 and a program host for the Travel Channel in the 1990s.

WBBM-TV
WBBM-TV (channel 2) is a television station in Chicago, Illinois, United States, serving as the market's CBS network outlet. Owned and operated by the network's CBS News and Stations division, the station maintains studios on West Washington Street in the Loop, and it transmits from atop the Willis Tower.
Diary of a Night Watchman
Diary of a Night Watchman (Korean: 야경꾼 일지; RR: Yagyeongkkun Ilji; lit. Night Watchman's Journal) is a 2014 South Korean television series starring Jung Il-woo, Ko Sung-hee, Jung Yun-ho and Seo Yea-ji. It aired on MBC from August 4 to October 21, 2014 on Mondays and Tuesdays at 22:00 for 24 episodes.

Yunho
Jung Yunho (Korean: 정윤호; born February 6, 1986), better known by his stage name U-Know Yunho (유노윤호) or simply U-Know, is a South Korean singer-songwriter, actor, and a member of the pop duo TVXQ. Born and raised in Gwangju, South Korea, Yunho started his musical training under the talent agency SM Entertainment in 2001 and joined TVXQ in 2003 as the band's leader. Fluent in Korean and Japanese, Yunho has released chart-topping albums throughout Asia as a member of TVXQ. He has made occasional acting appearances in television dramas.
USS Powhatan (ID-3013)
USS Powhatan (ID–3013) was a transport ship for the United States Navy during World War I. She was originally Hamburg, a Barbarossa-class ocean liner built in 1899 by AG Vulkan of Stettin, Germany, for the Hamburg America Line. At the outset of World War I the ship was interned by the United States.

She was soon chartered by the American Red Cross to take medical personnel and supplies to Europe. Renamed Red Cross, she left New York in mid-September, 1914.

When the US entered World War I in April 1917, she was seized and converted to a troop transport. Originally commissioned as USS Hamburg (ID-3013), the ship was renamed Powhatan on 5 September 1917. During World War I, she carried 15,274 troops to France and after the war she returned 11,803 servicemen to the United States.

After decommissioning by the US Navy, the ship was turned over to the United States Shipping Board, and chartered for mercantile service until broken up in 1928.

United States Shipping Board
The United States Shipping Board (USSB) was a corporation established as an emergency agency by the 1916 Shipping Act (39 Stat. 729), on September 7, 1916. The United States Shipping Board's task was to increase the number of US ships supporting the World War I efforts. The program ended on March 2, 1934.
Kiss Kiss / Lucky Guy
KISS KISS / Lucky Guy is Kim Hyun-joong's first Japanese single. It mostly consists of Japanese versions of previously released Korean songs from his mini albums Break Down and Lucky. The only original Japanese song is "Hohoemi No Chikara" (Japanese: ほほえみのちから), which is featured on one of the three available editions.

Kim Hyun-joong promoted "Kiss Kiss" (Japanese Ver.) on TV programs and released music videos for the aforementioned song and "Lucky Guy" (Japanese Ver.).

Some of the songs will be featured on Kim Hyun-joong's upcoming Japanese album Unlimited.

KISS KISS / Lucky Guy reached #61 on Oricon's Yearly Single Chart, having sold 121,547 copies.

Kim Hyun-joong
Kim Hyun-joong (Korean: 김현중; born June 6, 1986) is a South Korean actor, singer and songwriter. He is leader of the boy band SS501 and played roles in the Korean dramas Boys Over Flowers (2009) and Playful Kiss (2010). After debuting with SS501 in 2005, Kim released his first Korean solo album, Break Down, in 2011, and his first Japanese solo album, Unlimited, in 2012. Due to his commercial success, Kim is considered one of South Korea's biggest hallyu stars of the early 2010s.
1979 NCAA Division II men's ice hockey tournament
The 1979 NCAA Men's Division II Ice Hockey Tournament involved 4 schools playing in single-elimination play to determine the national champion of men's NCAA Division II college ice hockey.  A total of 4 games were played, hosted by Merrimack College.

The University of Lowell, coached by Bill Riley, won the national title with a 6-4 victory in the final game over Mankato State.

Craig MacTavish, of  the University of Lowell, was named the Most Outstanding Player and was the high scorer of the tournament with six points (4 goals, 2 assists).

Craig MacTavish
Craig MacTavish (born August 15, 1958) is a Canadian professional ice hockey executive and former player, formerly an assistant coach with the St. Louis Blues. He played center for 17 seasons in the National Hockey League with the Boston Bruins, Edmonton Oilers, New York Rangers, Philadelphia Flyers and St. Louis Blues, winning the Stanley Cup four times (1987, 1988, 1990, 1994). He was the last NHL player not to wear a helmet during games.

MacTavish later coached the Oilers from 2000 to 2009 and also served as assistant coach with the Rangers and Oilers. He last coached Team Canada at the 2019 Spengler Cup, after a short stint with Russian team Lokomotiv Yaroslavl of the KHL. He served as an assistant coach with the St. Louis Blues from 2022 to 2023.
Thomas de Mallet Burgess
Thomas de Mallet Burgess (born 1964) is a theatre, musical theatre, and opera director from the United Kingdom. He founded the Perth opera company Lost & Found, and was General Director of New Zealand Opera from 2018 to 2023 before selected as artistic director of Finnish National Opera.

New Zealand Opera
New Zealand Opera is New Zealand's only full-time professional opera company, formed in 2000 from the merger of companies in Auckland and Wellington (and later Christchurch). New Zealand Opera is headquartered in Parnell, Auckland, stages several productions a year, runs educational programmes, and supports early-career opera singers with the Dame Malvina Major Foundation.
Brandon Moreno
Brandon Moreno Carrillo (born December 7, 1993) is a Mexican professional mixed martial artist. He currently competes in the Flyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he is a former two-time UFC Flyweight Champion and the first Mexican fighter to win a UFC championship. A professional since 2011, Moreno also competed for the Legacy Fighting Alliance, where he was the Legacy Fighting Alliance Flyweight Champion. As of February 10, 2026, he is #6 in the UFC flyweight rankings.

Deiveson Figueiredo
Deiveson Alcântara Figueiredo (born December 18, 1987) is a Brazilian professional mixed martial artist. He currently competes in the Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). He has also competed in the Flyweight division, where he is a former two-time UFC Flyweight Champion. He is considered one of the greatest Flyweights of all time, where his record stands at 21 wins, 3 losses, and 1 draw. As of January 27, 2026, he is #7 in the UFC bantamweight rankings.
Reckless (American TV series)
Reckless is an American legal drama television series created by Dana Stevens. The series stars Anna Wood, Cam Gigandet, Adam Rodríguez, Shawn Hatosy, Kim Wayans, Gregory Harrison, Michael Gladis, and Georgina Haig. It premiered on CBS on June 29, 2014.

On October 9, 2014, CBS canceled the series after one season.

Cam Gigandet
Cameron Joslin Gigandet (/ˈkæm ʒɪˈɡɑːndeɪ/; born August 16, 1982) is an American actor whose credits include a recurring role on The O.C. and appearances in feature films Twilight, Pandorum, Never Back Down, Burlesque, Easy A, Priest, and The Magnificent Seven. He also starred in the CBS legal drama series Reckless. From 2016 to 2018, Gigandet starred in the Audience Network drama series Ice.
Eurotunnel Class 0001
The Eurotunnel Class 0001 Bo-Bo diesel-electric locomotives were built by Maschinenbau Kiel (manufacturers designation DE 1004) between 1991 and 1992. They are derived from the MaK DE 1002 and NS Class 6400 (MaK DE 1003). When operating in the United Kingdom, the locomotives are assigned a TOPS classification as Class 21.

British Rail Class 21 (MaK)
The second use of the TOPS classification Class 21 for locomotives used on the British railway network came through the use of a number of related diesel-hydraulic and diesel-electric locomotives procured following the opening of the Channel Tunnel. The total of 16 locomotives were obtained by two separate operators, with some used for freight, and others to propel service trains and as "Thunderbird" locomotives.
Beyond Mombasa
Beyond Mombasa is a 1956 Technicolor adventure film directed by George Marshall and starring Cornel Wilde, Donna Reed and Leo Genn. It was set in Kenya and shot on location there and at the Elstree Studios near London. The film's sets were designed by the art director Elliot Scott.

Cornel Wilde
Cornelius Louis Wilde (born Kornél Lajos Weisz; October 13, 1912 – October 16, 1989) was a Hungarian-American actor and filmmaker. His acting career began on Broadway in 1935, followed by small, uncredited appearances in films. By the 1940s he had signed a contract with 20th Century Fox, and by the middle of the decade he was a major leading man. He was nominated for the Academy Award for Best Actor for his performance in 1945's A Song to Remember.

In the 1950s he moved to writing, producing and directing films, and still continued his career as an actor. His notable directorial efforts included The Naked Prey (1965), Beach Red (1967), and No Blade of Grass (1970). He also went into songwriting during his career.
Pitjantjatjara
The Pitjantjatjara (/ˌpɪtʃəntʃəˈtʃɑːrə/; Pitjantjatjara: [ˈpɪɟanɟaɟaɾa] or [ˈpɪɟanɟaɾa]) are an Aboriginal people of the Central Australian desert near Uluru. They are closely related to the Yankunytjatjara and Ngaanyatjarra and their languages are, to a large extent, mutually intelligible (all are varieties of the Western Desert language).

They refer to themselves as Anangu (people). The Pitjantjatjara live mostly in the northwest of South Australia, extending across the border into the Northern Territory to just south of Lake Amadeus, and west a short distance into Western Australia. The land is an inseparable and important part of their identity, and every part of it is rich with stories and meaning to aṉangu.

Ngaanyatjarra
The Ngaanyatjarra, also known (along with the Pini) as the Nana, are an Indigenous Australian cultural group of Western Australia. They are located in the Goldfields-Esperance region, as well as Northern Territory.
Maryland Route 756
Maryland Route 756 (MD 756) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  Known as Old Snow Hill Road, the state highway runs 1.17 miles (1.88 km) from U.S. Route 13 (US 13) east to US 113 within Pocomoke City.  MD 756 is the original alignment of US 113 in Pocomoke City.  That original alignment was bypassed by what is now MD 359 in the mid-1930s.

Maryland Route 359
Maryland Route 359 (MD 359) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  Known as Bypass Road, the state highway runs 1.09 miles (1.75 km) from a dead end adjacent to the junction of U.S. Route 13 (US 13) and US 113 north to MD 756 within Pocomoke City.  What is now MD 359 and unsigned MD 250A was part of a bypass of the center of Pocomoke City for the southernmost part of US 113 that was constructed in the mid-1930s.  US 113 originally followed MD 756 to its southern terminus at what is now US 13 Business.  The bypass was itself bypassed in the 1970s when US 113 was expanded to a four-lane divided highway to end at US 13.
Quentin Dupieux
Quentin Dupieux (French: [kɑ̃tɛ̃ dypjø]; born 14 April 1974), also known by his musical stage name Mr. Oizo (French: [wazo]), is a French electronic musician, record producer, songwriter, and filmmaker.

Dupieux is credited with his legal name for his films, while the stage name  "Mr. Oizo" is used for his musical works.

Dupieux has directed numerous films including Rubber (2010), Wrong (2012), Wrong Cops (2013), and Reality (2014). After initially producing his films in the United States, he began making films in France in 2018. Since then, he has released Keep an Eye Out! (2018), Deerskin (2019), Mandibles (2020), Incredible but True (2022), Smoking Causes Coughing (2022), Yannick (2023) and Daaaaaalí! (2023) which have been primarily filmed and produced in France.

Under the pseudonym Mr. Oizo, he is best known for his 1999 single "Flat Beat". His pseudonym is a corruption of the French oiseau, meaning "bird". He is signed to F Communications, Ed Banger Records and Brainfeeder.

Rubber (2010 film)
Rubber is a 2010 English-language French independent absurdist horror comedy film written and directed by Quentin Dupieux. The film is about a tire that comes to life and uses psychokinetic powers to kill people.

The film was produced by Realitism Films and had its world premiere at the Critics' Week of the 2010 Cannes Film Festival, where it received positive reviews from critics.
Eriocapitella tomentosa
Eriocapitella tomentosa, a species of flowering plant in the buttercup family Ranunculaceae, is native to Asia. The specific epithet tomentosa means "thickly matted with hairs, tomentum (padding)".  It was formerly a member of genus Anemone and shares the common name Japanese anemone with several other Eriocapitella species.  In Chinese, a common name is dàhuǒcǎo (大火草), which literally means "big fire grass" or "great fireweed".

Anemone
Anemone (/əˈnɛməniː/) is a genus of flowering plants in the buttercup family Ranunculaceae. Plants of the genus are commonly called windflowers. They are native to the temperate and subtropical regions of all regions except Australia, New Zealand, and Antarctica. The genus is closely related to several other genera including Anemonoides, Anemonastrum,  Hepatica, and Pulsatilla. Some botanists include these genera within Anemone.
Ignace Tiegerman
Ignacy Tiegerman (24 February 1893 – 31 May 1968), usually seen as Ignace, but also Ignaz, was a Polish pianist and teacher.

He was an exceptional interpreter of the Romantic school (Field, Chopin, Brahms, et al.). He studied with Theodor Leschetizky but his lessons with Leschetizky's assistant Ignaz Friedman were more significant. Tiegerman considered Friedman his mentor, and Friedman deemed him "the greatest talent I ever worked with."

His recordings are highly regarded, despite their not being of studio sound quality in most cases. He was said to be the only rival Vladimir Horowitz ever feared. For health reasons, he spent most of his life teaching in Cairo.

His finest pupil was Henri Barda, and he also taught Edward Said, Mario Feninger, Nicolas Constantinidis, and Prince Hassan Aziz Hassan. Hassan called him "a wonder of human realization" and Said later recalled many wonderful late-night conversations with him

Ignaz Friedman
Ignaz Friedman (born Salomon Izaak Freudmann; Polish: Ignacy Friedman; Yiddish: שְׁלֹמֹה יִצְחָק פֿרײדמאַן; February 13, 1882 – January 26, 1948) was a Polish pianist and composer. Critics (e.g. Harold Schonberg) and colleagues (e.g. Sergei Rachmaninoff) alike placed him among the supreme piano virtuosi of his day, alongside Leopold Godowsky, Moriz Rosenthal, Ferruccio Busoni, Josef Hofmann and Josef Lhévinne.
Isabel Paterson
Isabel Paterson (January 22, 1886 – January 10, 1961) was a Canadian-American libertarian writer and literary critic. Historian Jim Powell has called Paterson one of the three founding mothers of American libertarianism, along with Rose Wilder Lane and Ayn Rand, who both acknowledged an intellectual debt to Paterson. Paterson's best-known work, The God of the Machine (1943), a treatise on political philosophy, economics, and history, reached conclusions and espoused beliefs that many libertarians credit as a foundation of their philosophy. Her biographer Stephen D. Cox (2004) believes Paterson was the "earliest progenitor of libertarianism as we know it today." In a letter of 1943, Rand wrote that "The God of the Machine is a document that could literally save the world ... The God of the Machine does for capitalism what Das Kapital does for the Reds and what the Bible did for Christianity."

The God of the Machine
The God of the Machine is a book written by Isabel Paterson and originally published in January 1943 in the United States by  G. P. Putnam's Sons. At the time of its release, it was considered a cornerstone to the philosophy of individualism. Her biographer, Stephen D. Cox, in 2004 described Paterson as the "earliest progenitor of libertarianism as we know it today".

The book has been published several times: by G.P. Putnam's Sons in 1943, by Muriel Hall in 1964, by Transaction Publishers in 1993, and by Routledge in 2017.
H. H. Kung
Kung Hsiang-hsi (Chinese: 孔祥熙; pinyin: Kǒng Xiángxī; Wade–Giles: K'ung3 Hsiang2-hsi1; 11 September 1880 – 16 August 1967), also known as Dr. Chauncey Kung, was a Chinese banker and government official  influential in China's politics and economy of the 1920s through the 1940s.  His wife was Soong Ai-ling, the eldest of the three Soong sisters; the other two married President Sun Yat-sen and President Chiang Kai-shek. Together with his brother-in-law, T. V. Soong, he was highly influential in determining the economic policies of the Nationalist Party-led Republic of China (1912–1949) in the 1930s and 1940s.

Soong Mei-ling
Soong Mei-ling  (also spelled Soong May-ling; March 4, 1898 – October 23, 2003), also known as  Madame Chiang (Chinese: 蔣夫人), was a Chinese politician and socialite. The youngest of the Soong sisters, she married Chiang Kai-shek and played a prominent role in Chinese politics and foreign relations in the first half of the 20th century.
Hadfield, Derbyshire
Hadfield is a town in the High Peak of Derbyshire, England; it had a population of 6,763 at the 2021 Census. It lies on the south side of the River Etherow, near to the border with Greater Manchester, at the western edge of the Peak District and close to Glossop. Hadfield doubled as the fictional town of Royston Vasey in the BBC comedy series The League of Gentlemen.

River Etherow
The River Etherow in northern England is a tributary of the River Goyt. Although now passing through South Yorkshire, Derbyshire and Greater Manchester, it historically formed the ancient county boundary between Cheshire and Derbyshire. The upper valley is known as Longdendale. The river has a watershed of approximately 30 square miles (78 km2), and the area an annual rainfall of 52.5 inches (1,330 mm).