hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samsung Galaxy S21
The Samsung Galaxy S21 is a series of high-end Android-based smartphones developed, marketed, and manufactured by Samsung Electronics as part of its flagship Galaxy S series. They collectively serve as the successor to the Galaxy S20 series. The first three smartphones (Galaxy S21, Galaxy S21+, Galaxy S21 Ultra) were unveiled at Samsung's Galaxy Unpacked event on January 14, 2021, while the Galaxy S21 FE was unveiled at Samsung's CES on January 4, 2022. The first three phones were released in the United States and Europe on January 29, 2021, while the Fan Edition was released globally on January 7, 2022.

The Galaxy S21 was succeeded by the Galaxy S22, which was announced on February 9, 2022.

Samsung Galaxy S series
The Samsung Galaxy S series is a flagship line of Android-based smartphones manufactured, developed, produced and marketed by Samsung Electronics. It serves as Samsung's high-end line of its wider Galaxy family of Android devices, and, in conjunction with the Galaxy Z series and the Galaxy Tab S series, it also serves as its flagship smartphone and tablet lineup, positioned and slotted above the entry-level & mid-range Galaxy A series since 2019, and below the historical Galaxy Note series until 2020.
Port Cornwall, Alberta
Port Cornwall, also known as Fort Cornwall, is a former village in northern Alberta, Canada within the Municipal District of Lesser Slave River No. 124. Prior to incorporation as a village, the community was known as Mirror Landing.

Port Cornwall was located on the north shore of the Lesser Slave River at its confluence with the Athabasca River. The Hamlet of Smith is located 1.4 km (0.87 mi) southeast of the former village across the Athabasca River.

Smith, Alberta
Smith is a hamlet in northern Alberta, Canada within the Municipal District of Lesser Slave River No. 124. It is located on Highway 2A, approximately 182 kilometres (113 mi) northwest of Edmonton, at the confluence of the Lesser Slave River and the Athabasca River.
Come Rack! Come Rope!
Come Rack! Come Rope! is a historical novel published in 1912 by the English priest and writer Robert Hugh Benson (1871–1914), a convert to Catholicism from Anglicanism. Set in Derbyshire at the time of the Elizabethan persecution of Catholics, when being or harbouring a priest was considered treason and was punishable with death, it tells the story of two young lovers who give up their chance of happiness together, choosing instead to face imprisonment and martyrdom, so that God's will may be done.

Nicholas Owen (Jesuit)
Nicholas Owen, S.J., (c. 1562 – 1/2 March 1606) was an English Jesuit lay brother who was the principal builder of priest holes during the reigns of Queen Elizabeth I and James I of England. Owen built many priest holes in the buildings of English Catholics from 1588 until his final arrest in 1606, when he was tortured to death by prison authorities in the Tower of London. Owen is honoured as a martyr by the Catholic Church and was canonized by Pope Paul VI in 1970.
The Bryologist
The Bryologist is a peer reviewed scientific journal specializing in bryology.  It is published quarterly by the American Bryological and Lichenological Society (ABLS). It began as a department of The Fern Bulletin devoted to the study of North American mosses. Its first editor was Abel Joel Grout, who intended the bulletin to be "enabling any one at all interested in mosses to get some knowledge of these plants without excessive labor or expense ... the editor will also try to identify for subscribers difficult specimens accompanied by notes and return postage."

Subsequent editors have included Lincoln Ware Riddle (from 1911), and James D. Lawrey (from 2012).

Bryology
Bryology (from Greek bryon, a moss, a liverwort) is the branch of botany concerned with the scientific study of bryophytes (mosses, liverworts, and hornworts). Bryologists are botanists who have an active interest in observing, recording, classifying or researching bryophytes. The field is often studied along with lichenology due to the similar appearance and ecological niche of the two organisms, even though bryophytes and lichens are not classified in the same kingdom.
Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté
The Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté (French: Conseil régional de Bourgogne-Franche-Comté) is the deliberative assembly of the region of Bourgogne-Franche-Comté. Marie-Guite Dufay of the Socialist Party (PS) is the current president of the regional council, elected on 4 January 2016, following the regional elections on 6 and 13 December 2015.

Regional Council of Burgundy
The Regional Council of Burgundy (French: Conseil régional de Bourgogne, Arpitan: Consèly règ·ionâl de Borgogne) was the deliberative assembly administering the Burgundy region until its merger in December 2015. The term can also, in a more restricted sense, designate the elected assembly which defined the policy of this community.The council was headquartered in Hôtel de Région in Dijon, at 17 boulevard de la Trémouille, next to Place de la République.

On 1 January 2016, date of the creation of the Bourgogne-Franche-Comté region, the Burgundy Regional Council was incorporated within the Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté.
Mad Detective Di Renjie
Mad Detective Di Renjie, also known as Amazing Detective Di Renjie 4, is the fourth installment in a four-season Chinese television series based on gong'an detective stories related to Di Renjie, a Tang dynasty magistrate and statesman. Written and directed by Qian Yanqiu, the series starred Liang Guanhua as the titular protagonist, and was first broadcast on CCTV-8 in 2010, two years after the third season.

Judge Dee
Judge Dee, or Judge Di, is a semi-fictional character based on the historical figure Di Renjie, county magistrate and statesman of the Tang court. The character appeared in the 18th-century Chinese detective and gong'an crime novel Di Gong An. After Robert van Gulik came across it in an antiquarian book store in Tokyo, he translated the novel into English and then used the style and characters to write his own original Judge Dee historical mystery stories.

The series is set in Tang dynasty China and deals with criminal cases solved by the upright and shrewd Judge Dee, who as county magistrate in the Chinese imperial legal system was both the investigating magistrate and judge.
Tim Godwin
Timothy John Godwin OBE QPM is a former British police officer, who served as Deputy Commissioner of London's Metropolitan Police Service, from July 2009 until November 2011. He held the post of Acting Commissioner, following the resignation of the Commissioner Sir Paul Stephenson in July 2011 and remained in post until his replacement, Bernard Hogan-Howe, was formally appointed on 12 September 2011.

Godwin had previously been Acting Deputy Commissioner from December 2008 following the promotion of the previous incumbent, Sir Paul Stephenson, to Commissioner; he was substantively appointed Deputy Commissioner in July 2009. He also briefly held the top job as Acting Commissioner in December 2010 when the then Commissioner, Sir Paul Stephenson, took a leave of absence to undergo surgery to remove a tumour.

On 8 November 2011, Godwin announced that after 30 years in the police service he was to retire and take a role in the private sector.

Deputy Commissioner of Police of the Metropolis
The Deputy Commissioner of Police of the Metropolis, commonly referred to simply as the Deputy Commissioner, is the second-in-command of London's Metropolitan Police Service. The rank is senior to assistant commissioner, but junior by one rank to commissioner. The deputy commissioner's salary from 1 September 2010 is £214,722, making them the second highest paid British police officer.
Atwima Kwanwoma District
Atwima Kwanwoma District is one of the forty-three districts in Ashanti Region, Ghana. Originally it was part of the then-larger Bosomtwe-Atwima-Kwanwoma District which was carved out on 10 March 1989 from the Ejisu-Juaben-Bosomtwe District. In 2007, Atwima-Kwanwoma District was created with Foase as its capital which was later moved to Twedie as a result of a supreme Court ruling.

Bosomtwe-Atwima-Kwanwoma District
Bosomtwe-Atwima-Kwanwoma District is a former district that was located in Ashanti Region, Ghana. Originally created as an ordinary district assembly in 1988, which was created from the former Ejisu-Juaben-Bosomtwe District Council. However on 29 February 2008, it was split off into two new districts: Botsomtwe District (capital: Kuntanase) and Atwima-Kwanwoma District (capital: Foase, later Twedie). The district assembly was located in the central part of Ashanti Region and had Kuntanase as its capital town.
Ravenstone, Leicestershire
Ravenstone is a village and former civil parish, now in the parish of Ravenstone with Snibstone, in the North West Leicestershire district, in the county of Leicestershire, England. It is within the National Forest, just off the A511 road between Coalville and Ashby-de-la-Zouch, in 2001 it had a population of 2,149.

Ravenstone with Snibston
Ravenstone with Snibston is a civil parish in the North West Leicestershire district of Leicestershire, England. According to the 2001 census it had a population of 2,149, increasing to 2,212 (including Donington le Heath) at the 2011 census and 2,854 in the 2021 census. The parish includes Ravenstone, part of Snibston and the hamlet of Sinope. The parish was created in 1884.
Meyer–Wempe
Meyer–Wempe romanization was the system used by two Roman Catholic missionaries in Hong Kong, Bernard F. Meyer and Theodore F. Wempe, for romanizing Cantonese in their Student's Cantonese English Dictionary published in 1935.

Cantonese phonology
Standard Cantonese pronunciation originates from Guangzhou (also known as Canton) the capital of Guangdong Province. Hong Kong Cantonese is closely related to the Guangzhou dialect, with only minor differences. Yue dialects spoken in other parts of Guangdong and Guangxi provinces, such as Taishanese, exhibit more significant differences in pronunciation.
Morehead Planetarium and Science Center
Morehead Planetarium and Science Center is located on the campus of the University of North Carolina at Chapel Hill. As a unit of the university, Morehead receives about one-third of its funding through state sources, one-third through ticket and gift sales, and one-third through gifts and grants.

First opened in 1949, the dome theater in planetarium was used to train astronauts from the Gemini, Apollo, Mercury, Skylab, and Apollo-Soyuz missions in celestial navigation. Eleven of the twelve astronauts who walked on the Moon trained at Morehead Planetarium. Until the late 1990s, it contained one of the largest working Copernican orreries in the world. The facility was donated to the university by alumnus John Motley Morehead III who invested more than $3 million in the facility.

John Motley Morehead III
John Motley Morehead III (November 3, 1870 – January 7, 1965) was an American chemist, politician, and diplomat. As a chemist, his work provided much of the foundation for the business of Union Carbide Corporation.  The Union Carbide and Carbon Corporation was formed in 1917 from the merger of the former Union Carbide founded in 1898 by Morehead's father; and the National Carbon Company founded in 1886. He was a noted philanthropist who made major gifts to his alma mater, the University of North Carolina at Chapel Hill.  He also served as mayor of Rye, New York and United States Ambassador to Sweden.
Lunar Polar Exploration Mission
The Lunar Polar Exploration Mission (LUPEX) (also called Chandrayaan-5) is a planned joint lunar mission by ISRO and JAXA. The mission would send an uncrewed lunar lander and rover to explore the south pole region of the Moon no earlier than 2028. It is envisaged to explore the permanently shadowed regions and to determine the quantity and quality of water on the Moon. JAXA will provide the H3 launch vehicle, 350 kg lunar rover along with instruments and ISRO will provide the lander and few rover instruments.

LUPEX will follow the planned lunar sample-return mission Chandrayaan-4.

Luna 27
Luna 27 (Luna-Resurs 1 lander or Luna-Resource-1 lander) is a planned lunar lander mission by the Roscosmos to send a lander to the South Pole–Aitken basin, an area on the far side of the Moon. Its objective will be to detect and characterise lunar polar volatiles. The mission is a continuation of the Luna-Glob programme.
Stephanie Strickland
Stephanie Strickland (born February 22, 1942) is a poet living in New York City. She has published ten volumes of print poetry and co-authored twelve digital poems. Her files and papers are being collected by the David M. Rubenstein Rare Book And Manuscript Library at Duke University.

&NOW Festival
&Now is a traveling biennial literary festival and a publishing organization, both focused on innovative literature. The festival's main emphasis is on work that blends or crosses genres and includes a wide variety of work, such as multimedia projects, performance pieces, criti-fictional presentations, and otherwise. The festival seeks out "literary art as it is practiced today by authors who consciously treat their work as a process that is aware of its own literary and extra-literary history, that is as much about its form and materials, language, communities, and practice as it is about its subject matter." Most of the work presented by authors is considered experimental literature.
Codette
Codette (2016 population: 198) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Nipawin No. 487 and Census Division No. 14. The village is located 10 km south of Nipawin at the junction of Highway 35 and Highway 789.

Division No. 14, Saskatchewan
Division No. 14 is one of eighteen census divisions in the province of Saskatchewan, Canada, as defined by Statistics Canada. It is located on the northern portion of Southeast Saskatchewan, bordering Manitoba. The most populous community in this division is the city of Melfort. Other important communities are the towns of Nipawin and Tisdale.
2017 Colorado Rockies season
The 2017 Colorado Rockies season was the franchise's 25th in Major League Baseball. It was the 23rd season the Rockies played their home games at Coors Field. Bud Black became the new Rockies Manager after the resignation of Walt Weiss. Black in his first season was a finalist for the Manager of the Year award. The Rockies finished the season 87–75 in third place in the National League West, achieving their first winning season since 2010, but finished 17 games behind the Los Angeles Dodgers. They did, however, receive the second wild card spot in the National League and advanced to the playoffs for the first time since 2009. In the NLWC Game, they lost to the Arizona Diamondbacks.

2017 National League Wild Card Game
The 2017 National League Wild Card Game was a play-in game during Major League Baseball's (MLB) 2017 postseason that was played between the National League's (NL) two wild card teams, the Arizona Diamondbacks and the Colorado Rockies. The game was televised nationally by TBS. The game took place on October 4 at Chase Field in Phoenix, Arizona. with the Diamondbacks winning 11–8, thus eliminating the Rockies from the postseason and advancing the Diamondbacks to the NL Division Series (NLDS) in which they lost to the Los Angeles Dodgers 3–0.
Nundah State School
Nundah State School is a heritage-listed state school at 41 Bage Street, Nundah, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was built from 1892 to 1955. It was formerly known as German State National School and German Station State School. It was added to the Queensland Heritage Register on 15 July 2016.

Nundah, Queensland
Nundah (previously called German Station) is an inner suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. It contains the neighbourhood of Toombul. In the 2021 census, Nundah had a population of 13,098 people.

Prior to European settlement, Nundah was inhabited by Aboriginal people from the Turrbul tribe. Nundah is primarily a residential suburb, which straddles Sandgate Road, one of the major arterial roads of Brisbane's north.  It was first settled by Europeans in the mid-19th century, although the suburb remained primarily a rural area until it was connected to Brisbane via railway in the 1880s. Originally considered a working-class suburb, the area has become gentrified in recent years, and today features a mix of traditional worker's cottages and modern high-density apartment blocks. It is close to the Centro Shopping Centre.
Shalka, Iran
Shalka (Persian: شالكا, also Romanized as Shālkā) is a village in Tulem Rural District, Tulem District, Sowme'eh Sara County, Gilan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 30, in 5 families. Down to 17 people and 4 households in 2011. In 2016, it had less than 4 households and its population was not reported.

Tulem Rural District
Tulem Rural District (Persian: دهستان تولم) is in Tulem District of Sowme'eh Sara County, Gilan province, Iran. Its capital is the village of Lifshagerd. The previous capital of the rural district was the village of Matak.
Slovincian National Park
The Slovincian National Park (Polish: Słowiński Park Narodowy), also known as Słowiński National Park, is a national park in Pomeranian Voivodeship, northern Poland.  It is situated on the Baltic coast, between Łeba and Rowy. The northern boundary of the park consists of 32.5 kilometres (20.2 mi) of coastline.

National Parks of Poland
There are 23 national parks in Poland. These were formerly run by the Polish Board of National Parks (Polish: Krajowy Zarząd Parków Narodowych), but in 2004 responsibility for their management was transferred to what is now the Ministry of Climate and the Environment. Most national parks are divided into strictly and partially protected zones. They currently encompass around 186000 hectares of forest, or around 2% of all the country's woodlands.

Polish national parks have carried out numerous research programs and they play an important role in the ecological education. The national parks can be visited as they provide a well-developed tourism infrastructure, though visitors typically need to keep to designated areas such as trails. Many parks furthermore offer thematic trails, educational centres and natural history museums.
Gaius Fabius Dorsuo Licinus
Gaius Fabius Dorsuo Licinius was a Roman politician in the third century BC.

He was a member of gens Fabia. Marcus Fabius Dorsuo, consul of 345 BC, seems to be his grandfather. Marcus Fabius Licinius, who was consul in 246 BC, was his son.

Gaius Fabius Dorsuo Licinius himself held the consulship in 273 BC with Gaius Claudius Canina as his colleague.

Fabia gens
The gens Fabia was one of the most ancient patrician families of ancient Rome.  The gens played a prominent part in history soon after the establishment of the Republic, and three brothers were invested with seven successive consulships, from 485 to 479 BC, thereby cementing the high repute of the family.   Overall, the Fabii received 45 consulships during the Republic.  The house derived its greatest lustre from the patriotic courage and tragic fate of the 306 Fabii in the Battle of the Cremera, 477 BC.  But the Fabii were not distinguished as warriors alone; several members of the gens were also important in the history of Roman literature and the arts.
Jiedu Bridge
The Jiedu Bridge (simplified Chinese: 接渡桥; traditional Chinese: 接渡橋; pinyin: Jiēdù Qiáo) is a historic stone arch bridge over the Jilong River (鸡笼江; 'Chicken Coop River') in Keyan Subdistrict, Keqiao District of Shaoxing, Zhejiang, China.

Keqiao, Shaoxing
Keqiao District (simplified Chinese: 柯桥区; traditional Chinese: 柯橋區; pinyin: Kēqiáo Qū), formerly Shaoxing County, is a district of the city of Shaoxing in Zhejiang province, China.

The Keqiao section of the Eastern Zhejiang Canal is one of the best preserved, having historic bridges of the ancient towpath.
Chevrolet Aveo (T200)
The Chevrolet Aveo (T200) (/əˈveɪ.oʊ/ ə-VAY-oh) is the first generation of the Chevrolet Aveo, a subcompact automobile nameplate from the Chevrolet division of the American manufacturer General Motors. The T200 (Aveo) was launched in 2002, developed by the initially-independent South Korean manufacturer Daewoo, later GM Korea. It was originally marketed as the Daewoo Kalos and prominently marketed with the Chevrolet brand as the Aveo. The model received the T200 internal codes during the car's development. The T250 code was designated for the model's major facelift.

Designed, engineered and originally marketed by GM Daewoo, the Aveo superseded the Daewoo Lanos and was marketed worldwide in 120 countries under seven brands (Chevrolet, Daewoo, Holden, Pontiac, Ravon, Suzuki and ZAZ).

Production ended in 2023.

Pan Asia Technical Automotive Center
The Pan Asia Technical Automotive Center (or PATAC) is a joint venture between General Motors and SAIC Motor. It is a design and engineering center in Pudong, Shanghai, China, and is involved in engineering for Shanghai GM products, but also functions as one out of six technical development and design centers of General Motors.
Baiomyini
Baiomyini is a tribe of rodents in the subfamily Neotominae occurring from the southern United States to Panama. It includes the genera Baiomys and Scotinomys, with a total of five living species.

Baiomyini rodents 'sing'; they chirp to find a mating partner as well as to locate each other when they spread out.

Neotominae
The Neotominae are a subfamily of the family Cricetidae. They consist of four tribes, 16 genera, and many species of New World rats and mice, predominantly found in North America. Among them are the well-known deer mice, packrats, and grasshopper mice.

Neotomines are related to the other two subfamilies of mice in the New World, the Sigmodontinae and Tylomyinae. Many authorities place them all in a single subfamily, Sigmodontinae.
New Plymouth, Idaho
New Plymouth is a city in Payette County, Idaho. As of the 2020 census, New Plymouth had a population of 1,494. It was incorporated on February 15, 1896. It is the host of the annual Payette County Fair and rodeo.

New Plymouth is part of the Ontario, OR–ID Micropolitan Statistical Area.

Payette County, Idaho
Payette County is a county located in Idaho, United States. As of the 2020 census, the population was 25,386. The county seat and largest city is Payette.

Payette County is part of the Ontario micropolitan area.
Justice League: Generation Lost
Justice League: Generation Lost is a comic book limited series that premiered in July 2010. It ran twice a month for 24 issues, alternating with Brightest Day, which was written by Geoff Johns and Peter Tomasi.

Justice League International
Justice League International (JLI) is a superhero team appearing in American comic books published by DC Comics that succeeded the original Justice League from the late 1980s to the early 2000s. The team enjoyed several comic books runs, the first being written by Keith Giffen and J. M. DeMatteis, with art by Kevin Maguire, created in 1987. Due to editorial conflicts, the team's new makeup was based largely on newer characters, such as Booster Gold, and recent acquisitions from other comic book companies, such as Blue Beetle.

In 2010 and 2011, the team experienced a resurgence as part of the Blackest Night and New 52 comic runs.