hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miles Franklin
Stella Maria Sarah Miles Franklin (14 October 1879 – 19 September 1954),  known as Miles Franklin, was an Australian writer and feminist who is best known for her novel My Brilliant Career, published by Blackwoods of Edinburgh in 1901. While she wrote throughout her life, her other major literary success, All That Swagger, was not published until 1936.

She was committed to the development of a uniquely Australian form of literature, and she actively pursued this goal by supporting writers, literary journals, and writers' organisations. She has had a long-lasting impact on Australian literary life through her endowment of a major annual prize for literature about "Australian Life in any of its phases", the Miles Franklin Award. Her impact was further recognised in 2013 with the creation of the Stella Prize, awarded annually for the best work of literature by an Australian woman.

S. H. Prior Memorial Prize
The S.H. Prior Memorial Prize was an Australian literary award for a work of fiction. It was established in 1934 by H. K. Prior in recognition of his late father, Samuel Henry Prior, who was editor of The Bulletin. It was open to Australian residents or persons born in Australia, New Zealand or the South Pacific islands.

Award winners:

1935: Kylie Tennant – Tiburon

1936: Miles Franklin – All That Swagger

1937-1938: Not awarded

1939: Miles Franklin and Kate Baker – Who Was Joseph Furphy?

1940: Eve Langley – The Pea Pickers; M. H. Ellis – Lachlan Macquarie; Kylie Tennant – The Battlers

1941: Not awarded

1942: Gavin S. Casey – It's Harder for Girls

1943-1944: Not awarded

1945: Douglas Stewart – The Fire on the Snow

1946: Brian James – Cookabundy Bridge
Sofiane Milous
Sofiane Milous (born 1 July 1988, Drancy) is a French judoka who competes in the men's 60 kg category and winner of the 2010 European Championships in that division. He was French champion in 2011 and 2015.  At the 2012 Summer Olympics, he was defeated in the quarter finals.  He beat Betkili Shukvani and Tony Lomo before losing to Hiroaki Hiraoka.  Because Hiraoka reached the final, Milous entered the repechage, beating Hovhannes Davtyan before losing to Rishod Sobirov in his bronze medal match.

In 2015, Milous won the African Open.

Hovhannes Davtyan (judoka)
Hovhannes Davtyan (Armenian: Հովհաննես Դավթյան, born 25 November 1983, in Leninakan, Armenian SSR) is a former judoka and current head coach of the Armenian Men's Judo Team. He fights in the under 60 kg category, and is very tall compared to the other fighters in his weight division.
Northview, Michigan
Northview is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Kent County in the U.S. state of Michigan.  The population was 15,301 at the 2020 census.  The community is located mostly within Plainfield Township with a very small portion extending into Grand Rapids Township to the south.

The community is part of the Grand Rapids metropolitan area and borders the city of Grand Rapids to the south.

Kent County, Michigan
Kent County is located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the county had a population of 657,974, making it the fourth most populous county in Michigan, and the largest outside of the Detroit area. Its county seat is Grand Rapids. The county was set off in 1831, and organized in 1836. It is named for New York jurist and legal scholar James Kent, who represented the Michigan Territory in its dispute with Ohio over the Toledo Strip.

Kent County is part of the Grand Rapids metropolitan area and is West Michigan's economic and manufacturing center. It is home of the Frederik Meijer Gardens, a significant cultural landmark of the Midwest. The Gerald R. Ford International Airport is the county's primary location for regional and international airline traffic.
Reckless driving
In United States law, reckless driving is a major moving violation related to aggressive driving that generally consists of driving a vehicle with willful or wanton disregard for the safety of persons or property. It is usually a more serious offense than careless driving, improper driving, or driving without due care and attention, and is often punishable by fines, imprisonment, or the suspension or revocation of one's driver's license. In Commonwealth countries, the offense of dangerous driving applies.

Reckless driving has been studied by psychologists who found that reckless drivers score high in risk-taking personality traits; however, no one cause can be assigned to the mental state.

Depending on the jurisdiction, reckless driving may be defined by a particular subjective mental state that is evident from the circumstances, or by particular driver actions regardless of mental state, or both.

Driving without due care and attention
Driving without due care and attention or careless driving is a legal term for a particular type of moving traffic violation related to aggressive driving in the United States, Canada (at least in Ontario), the United Kingdom, and Ireland. It is often punishable by fines or endorsements like suspensions on a driver's license.

It is usually a less serious offence than reckless driving (United States, Canada) or dangerous driving (United Kingdom, Canada).
Codex Regius (New Testament)
Codex Regius is a Greek uncial manuscript of the New Testament written on parchment. It is designated by siglum Le or 019 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and ε56 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been assigned to the 8th century. The manuscript has several gaps. Textual critic Frederick H. A.  Scrivener described it as "by far the most remarkable document of its age and class.": 137

Minuscule 892
Minuscule 892 is a Greek minuscule manuscript of the New Testament Gospels, written on parchment. It is designated by the siglum 892 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and ε 1016 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the 9th century.
Hohe Villerspitze
The Hohe Villerspitze is a mountain, 3,087 m (AA), in the Southeastern Sellrain Mountains (Südöstlichen Sellrainer Bergen), a sub-group of the northern Stubai Alps in the Austrian state of Tyrol. The mountain has three tops that, together, form an isolated, massive and prominent rocky summit made of amphibolite. Due to its geographic dominance and easily accessibility the Villerspitze is a fairly frequently visited lookout mountain, but it is not one to be underestimated. The southwestern rock tower has a height of 3,087 m (AA), the middle one is 3,081 m (AA) and the northwestern top is 3,024 m (AA). A prominent arête runs south from the summit.

Stubai Alps
The Stubai Alps (German: Stubaier Alpen, pronounced [ˈʃtuːbaɪɐ ˈalpn̩]) is a mountain range in the Central Eastern Alps of Europe. It derives its name from the Stubaital valley to its east and is located southwest of Innsbruck, Austria. Several peaks form the border between Austria and Italy. The range is bounded by the Inn River valley to the north; the Sill River valley (Wipptal) and the Brenner Pass to the east (separating it from the Zillertal Alps); the Ötztal and Timmelsjoch to the west (separating it from the Ötztal Alps), and to the south by tributaries of the Passer River and Eisack.
Croatian Air Force
The Croatian Air Force (Croatian: Hrvatsko ratno zrakoplovstvo or HRZ) is the aerial warfare branch of the Croatian Armed Forces. It is tasked primarily with safeguarding the sovereignty of Croatian airspace and providing aviation support to other branches during joint operations.

The mission of HRZ is to monitor and protect the airspace of the Republic of Croatia, participate in joint and international NATO/UN/EU-led military operations, and implement operations to provide assistance to civil institutions in the country. Today, the Croatian Air Force has 1,500 members, of which about 200 are pilots. The share of women is 13.44%. Brigadier Krešimir Ražov was appointed as the new Commander of the Croatian Air Force in October 2025.

Mil Mi-24
The Mil Mi-24 (Russian: Миль Ми-24; NATO reporting name: Hind) is a large helicopter gunship, attack helicopter and low-capacity troop transport with room for eight passengers. It is produced by Mil Moscow Helicopter Plant and was introduced by the Soviet Air Force in 1972. As of 2025, the helicopter is in use with 52 countries.

In NATO circles, the export versions, Mi-25 and Mi-35, are denoted with a letter suffix as "Hind D" and "Hind E". Soviet pilots called the Mi-24 the "flying tank" (Russian: летающий танк, romanized: letayushchiy tank), a term used historically with the famous World War II Soviet Il-2 Shturmovik armored ground attack aircraft. Other common unofficial nicknames were "Galina" (or "Galya"), "Crocodile" (Russian: Крокодил, romanized: Krokodil), due to the helicopter's camouflage scheme, and "Drinking Glass" (Russian: Стакан, romanized: Stakan), because of the flat glass plates that surround earlier Mi-24 variants' cockpits.
Jailton Almeida
Jailton Jesus Almeida Júnior (born 28 June 1991) is a Brazilian professional mixed martial artist. He competed in the Light Heavyweight and Heavyweight divisions of the Ultimate Fighting Championship (UFC).

Jairzinho Rozenstruik
Jairzinho R. Rozenstruik (born 17 March 1988) is a Surinamese professional mixed martial artist and former kickboxer. He is the current Dirty Boxing Heavyweight Champion. He formerly competed in the Heavyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). Rozenstruik currently holds the record for second fastest knockout in the heavyweight division against Allen Crowder at UFC Fight Night 154. In kickboxing, he is a former WLF Super Heavyweight Tournament Champion and a Superkombat World Grand Prix I 2013 Runner-Up.
Karimnagar railway station
Karimnagar railway station (station code KRMR) is a fifth grade non-suburban (NSG–5) category Indian railway station in Secunderabad railway division of South Central Railway zone. It is located in Karimnagar of the Indian state of Telangana. It was selected as one of the 21 stations to be developed under Amrit Bharat Stations scheme.

Peddapalli–Nizamabad line
Peddapalli–Nizamabad line is a single-track broad-gauge railway line in the Indian state of Telangana. It connects Nizamabad and Peddapalli in South Central Railway zone. It reduces the distance between Nizamabad, Karimnagar and Warangal. Peddapalli is located on Kazipet–Balharshah section of Delhi–Chennai line, known as Grand Trunk line and Nizamabad is located on Secunderabad–Manmad line. The line roughly follows National Highway 63 from Jagtial to Nizamabad.
Izumi Todo
Izumi Todo (東堂いづみ, Tōdō Izumi), credited with creating series like Ojamajo Doremi and Pretty Cure, is a collective pen name used by Toei Animation television producers when contributing to their various anime series. Pseudonyms used in a similar manner include Hajime Yatate from Sunrise and Saburo Yatsude for Toei Company's anime and tokusatsu television productions. The use of the pen name began with Ojamajo Doremi.

The name comes from "Tōei Dōga (the former name of Toei Animation), Ōizumi Studio" (written in Japanese as 東映動画大泉スタジオ).

Marie & Gali
Marie & Gali (マリー＆ガリー) is a Japanese anime created by Izumi Todo. It aired on NHK from March 30, 2009, until March 22, 2011, for a total of 70 episodes of five minutes each. It was the first anime (in over three decades) produced by Toei Animation to be broadcast on the NHK-E educational channel since 1978's Captain Future. 
A sequel, Marie & Gali ver.2.0 aired from March 30, 2010, until March 22, 2011.
Albatros L 68
The Albatros L 68 Alauda was a two-seat German trainer aircraft of the 1920s. It was a single-engine biplane of conventional configuration that seated the pilot and instructor in tandem, open cockpits. The wings were of unequal span and had a pronounced stagger.

Siemens-Halske Sh 12
The Siemens-Halske Sh 12 was a nine-cylinder, air-cooled, radial engine for aircraft built in Germany in the 1920s. First run in 1925, it was rated at 80 kW (110 hp). The Sh 12 was also produced in the United States by Ryan Aeronautical Corp. as the Ryan-Siemens 9.
Kalyani, West Bengal
Kalyani is a city and a municipality & BDO in the Nadia district of the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of Kalyani subdivision and part of the Presidency division. Kalyani is a part of the area covered by the Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA).

Kalyani Government Engineering College
Kalyani Government Engineering College (KGEC) is a public Engineering college in Kalyani, West Bengal. It was established in 1995 by the Government of West Bengal.

It is a four-year undergraduate institution. It offers undergraduate (B.Tech.) and postgraduate (M.Tech., M.C.A.) engineering degree courses affiliated to the Maulana Abul Kalam Azad University of Technology (MAKAUT), West Bengal previously known as West Bengal University of Technology (WBUT).
Mt. Angel, Oregon
Mt. Angel or Mount Angel is a city in Marion County, Oregon, United States. It is 18 miles (29 km) northeast of Salem, Oregon, on Oregon Route 214. The population was 3,392 at the 2020 census, down from 3,748 in 2010. Mt. Angel is part of the Salem Metropolitan Statistical Area.

Salem metropolitan area (Oregon)
The Salem metropolitan statistical area, as defined by the United States Census Bureau, is a metropolitan statistical area consisting of two counties in western Oregon, Marion and Polk. The principal city is Salem, the state capital, which has a population of 175,535.

A July 1, 2024 census estimate placed the population at 443,416, an increase of 2.27% from the 2020 census, an increase of 11.88% from the 2010 census, and an increase of 21.70% from the 2000 census.
Noel Streatfeild
Mary Noel Streatfeild OBE /ˈnoʊəl ˈstrɛtfiːld/ (24 December 1895 – 11 September 1986) was an English author, best known for children's books including the "Shoes" books, which were not a series (though some books made references to others). Random House, the U.S. publisher of the 1936 novel Ballet Shoes (1936), published some of Streatfeild's subsequent children's books using the word "Shoes" in their titles, to capitalise on the popularity of Ballet Shoes; thus Circus Shoes (originally called The Circus Is Coming), Party Shoes (originally called Party Frock), Skating Shoes (originally called White Boots) and many more. She won the third annual Carnegie Medal for The Circus Is Coming.

Streatfeild also wrote 12 romance novels under the pen name Susan Scarlett. She was a member of the historic Streatfeild family. Several of her novels have been adapted for film or television.

Aunt Clara (film)
Aunt Clara is a 1954 British comedy film starring Margaret Rutherford as a woman who inherits a number of shady businesses from a relative. Ronald Shiner, A. E. Matthews, and Fay Compton are also featured. The film was based on the 1952 novel of the same name by author Noel Streatfeild, and directed by Anthony Kimmins for London Films. It was shot at Shepperton Studios near London. The film's sets were designed by the art director Paul Sheriff.
The English Teacher
The English Teacher is a 1945 novel written by R. K. Narayan. It is a part of a series of novels and collections of short stories set in "Malgudi". The English Teacher was preceded by Swami and Friends (1935), The Bachelor of Arts (1937) and Malgudi Days, (1943) and followed by Mr. Sampath – The Printer of Malgudi.

This novel, dedicated to Narayan's wife Rajam, is not only autobiographical but also poignant in its intensity of feeling. The story is a series of experiences in the life of Krishna, an English teacher, and his quest for inner peace and self-development after the traumatising death of his wife.

The Bachelor of Arts
The Bachelor of Arts (1937) is a novel written by R. K. Narayan. It is the second book of a trilogy that begins with Swami and Friends and ends with The English Teacher. It is again set in Malgudi, the fictional town Narayan invented for his novels.
IRiver Story
The iRiver Story is an e-book reader manufactured and marketed by iRiver and employing a Linux operating system.  The iRiver Story HD is a related product with higher display resolution and a display manufactured by LG.

The device uses code licensed under the GPL, but iRiver did not make the sources available immediately; this issue has since been addressed. The reader was updated in July 2010, and supports Wi-Fi. A July 2011 update integrated the device with the Google eBooks store. The product was a Target exclusive release.

The product line was discontinued in 2012.

IRiver
iRiver, stylized IRIVER and formerly as iriver, is a South Korean consumer electronics division owned by Dreamus which markets music and other accessories in its domestic market.

The company, then officially known as ReignCom, was created in 1999 by seven former Samsung executives, initially releasing portable CD players and later widely known in the 2000s for a line of digital audio players and other portable media devices. In 2019, the company was rebranded as Dreamus.
Herschbach, Selters
Herschbach (German pronunciation: [ˈhɛʁʃbax]) is a state-recognized “air” health resort (Luftkurort) in the Westerwaldkreis and the biggest Ortsgemeinde – a community belonging to a Verbandsgemeinde – in the Verbandsgemeinde of Selters, in Rhineland-Palatinate, Germany.

Freirachdorf
Freirachdorf is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde – in the Westerwaldkreis in Rhineland-Palatinate, Germany. The municipality belongs to the Verbandsgemeinde of Selters, a kind of collective municipality.
Oda Chausutsuka Kofun
The Oda Chausutsuka Kofun (小田茶臼塚古墳)  is a Kofun period burial mound, located in the Oda neighborhood of former Amagi city in what is now part of the city of Asakura, Fukuoka Prefecture Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1979. It is believed to have been built in the late 5th century.

Asakura, Fukuoka
Asakura (朝倉市, Asakura-shi) is a city located in south central Fukuoka Prefecture, Japan. As of 31 January 2024, the city had an estimated population of 50,488 in 22168 households, and a  population density of 200 persons per km². The total area of the city is 246.71 km2 (95.26 sq mi).
Government Medical College, Siddipet
Government Medical College, Siddipet also Siddipet Medical College is a medical college located in Siddipet, Telangana. It received the permission from Medical Council of India in January 2018. The college is affiliated to Kaloji Narayana Rao University of Health Sciences.

Kaloji Narayana Rao University of Health Sciences
Kaloji Narayana Rao University of Health Sciences (KNRUHS) is a public university in the city of Warangal, Telangana, India. University is named after the poet and a political activist of the Telangana movement – Kaloji Narayana Rao.
Seigneurie du Triton
The Seigneurie du Triton is a hunting and fishing outfitter located in the municipality of Lake Edouard, in the administrative region of Mauricie, in Quebec, Canada. The outfitter has exclusive rights to 50 square kilometres (19 sq mi) of wilderness, and is a private enterprise accessible only by water.

Lake of the Cross
The Lake of the Cross is located in Upper Batiscanie, in the municipality of Lac-Édouard in La Tuque (census division), in the administrative region the Mauricie in province of Quebec, in Canada. Located about 10 kilometres (6.2 mi) (by water) of Lac Édouard (Quebec) which is the head of Batiscan River, the "Lake of the cross" is a segment of path of the Batiscan River, near Triton Club. This wild sector grew on forestry and tourism upon the arrival of the railway CNR (subdivision Lac-Saint-Jean) connecting Hervey-Jonction to Chambord (Lac Saint-Jean), through the Lac-Édouard, in the late 19th century.
Macularia sylvatica
Macularia sylvatica is a medium-sized species of air-breathing dextral land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusc in the family Helicidae. It was once seen as a close relative of the grove snail (Cepaea nemoralis), but does in fact not belong to the genus Cepaea at all.

Cepaea nemoralis
Cepaea nemoralis, the grove snail, brown-lipped snail or lemon snail, is a species of air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusc. Cepaea nemoralis is the type species of the genus Cepaea.

The species is one of the most common large land snails in Europe and has been introduced to North America. It is used as a model organism in ecological genetics, including in citizen science projects.
Amr Hamed
Amr Mohamed Hamed (Arabic: عمرو محمد حامد) (also Amer Ahmed) was a Canadian who died in the American bombing of an Afghan training camp on August 20, 1998, as retaliation for the African embassy bombings.

Essam Marzouk
An Egyptian resident of British Columbia, Essam Hafez Mohammed Marzouk (عصام حافظ محمد مرزوق) arrived in Vancouver, British Columbia, Canada in 1993 as a refugee fleeing persecution in Pakistan. He was one of 14 people subjected to extraordinary rendition by the CIA (in 1998, from Afghanistan to Egypt) prior to the 2001 declaration of a war on terror. Marzouk was the contact point for a bin Laden terrorist cell in Canada.

In 1999, he was sentenced in Egypt to 15 years hard labour for being a member of the Egyptian terrorist group al-Jihad and for his role as an al-Qaeda training camp supervisor that trained two of the embassy bombers in the 1998 United States embassy bombings. Marzouk was released from prison during Mohamed Morsi's presidency and was later arrested in Malaysia after a failed terrorist plot then got deported back to Egypt.
Carolyn Parrish
Carolyn Parrish (born Karolina Janozeski; October 3, 1946) is a Canadian politician who has been the seventh and current mayor of Mississauga since June 24, 2024. Parrish previously served as a member of Parliament (MP), representing ridings in Mississauga from 1993 to 2006. She sat as a Liberal until 2004. She was a Mississauga city councillor from 2006 to 2010 and later from 2014 to 2024 when she resigned to contest the 2024 by-election for mayor.

Mayor of Mississauga
The mayor of Mississauga is the head of Mississauga City Council and chief executive officer of the municipal government. The mayor is elected alongside city council every four years on the fourth Monday of October; there are no term limits. While in office, mayors are styled His/Her Worship.

The office is currently held by Carolyn Parrish, who assumed office on June 24, 2024, following her election in the by-election on June 10 to succeed former mayor Bonnie Crombie.
Tohuvabohu (album)
Tohuvabohu is industrial rock group KMFDM's 14th studio album, released on August 21, 2007, on the band's record label KMFDM Records and Metropolis Records. It was recorded in Seattle, Washington.

The word "tohuvabohu" is derived from the biblical Hebrew phrase "tohu va bohu", meaning "without form and void" or "chaos and utter confusion", which was used to describe the state of the earth before creation. The band describes its usage of the term as meaning "wild and chaotic".
"Superpower" uses samples taken from phone calls made by fans to a phone line set up by the band. Additional samples from these phone calls were compiled on the track "What We Do For You" on Brimborium, a companion remix album.

Brimborium
Brimborium is a remix album by the industrial rock band KMFDM. It was released on 19 February 2008.

It features remixes of several tracks from 2007's Tohuvabohu, one remix from Hau Ruck, and the new track "What We Do for You", which consists of voice messages from the KMFDM Fan Phone and whose title references the band's 1993 hit, "Light".

"Brimborium" is a German word meaning "hoo-ha", "mumbo-jumbo", or "rigmarole".

The background drop zone in the artwork by Aidan Hughes was based using an old street map on his home town of New Brighton.