hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Houyet
Houyet (French pronunciation: [u.jɛ]) is a municipality of Wallonia in the province of Namur, Belgium.

On 1 January 2006 the municipality had 4,485 inhabitants. The total area is 122.31 km2, giving a population density of 37 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Celles, Ciergnon, Custinne, Finnevaux, Hour, Houyet, Hulsonniaux, Mesnil-Église, Mesnil-Saint-Blaise, and Wanlin.

The town of Houyet lies on the river Lesse, some 20 kilometres (12 mi) to the southeast of Dinant.

Celles, Houyet
Celles (French pronunciation: [sɛl] ⓘ; Walloon: Cele-dilé-Dinant) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Houyet, located in the province of Namur, Belgium.

It is a member of the heritage group Les Plus Beaux Villages de Wallonie ("The Most Beautiful Villages of Wallonia").

It is served by Gendron-Celles railway station, located several kilometres southwest of the village centre, next to the river Lesse.

The Château de Vêves is near the village.

It was one of the furthest points that the Wehrmacht advanced during the Battle of the Bulge (December 1944) in World War II, which is commemorated by a preserved Panther tank.

50°13′48″N 5°00′29″E﻿ / ﻿50.23°N 5.008°E﻿ / 50.23; 5.008
Lauren Kleppin
Lauren Kleppin (born November 22, 1988) is an American long-distance runner. Kleppin competes in marathon, half-marathon, and numerous road distances. She holds the second highest American finish at the Los Angeles Marathon since 2012, having finished third in 2014. She is also a ten-time NCAA All-American, twice in cross country and eight times in track and field.

Western Colorado University
Western Colorado University (Western or WCU) is a public university in Gunnison, Colorado, United States. It enrolls approximately 3,000 undergraduate students and 450 graduate students, with about 28 percent coming from out of state. Western offers more than 110 undergraduate areas of study and 8 graduate programs, many of which are available through accelerated degree pathways.
Trinity College, Beenleigh
Trinity College is an independent, Roman Catholic, co-educational secondary school located in Beenleigh, Queensland, Australia. It is administered by Brisbane Catholic Education and is a constituent school of the Queensland Catholic Education Commission. As of 2023, Trinity College had an enrolment of 942 students and a teaching staff of 72.

Beenleigh, Queensland
Beenleigh is a town and suburb in the City of Logan, Queensland, Australia. In the 2021 census, the suburb of Beenleigh had a population of 8,425 people.

A government survey for the new town was conducted in 1866. The town is the terminus for the Beenleigh railway line, which first opened in 1885 and a stop on the South Coast railway line, which reached Southport in 1889.  Beenleigh was the administrative centre of the former Shire of Albert.  It is known for the heritage-listed tourist attraction called the Beenleigh Artisan Distillery. In recent years it has seen many high rise developments.
Hope Development School fire
The Hope Development School fire started about 9 p.m. on the evening of May 31, 1924 in Playa Del Rey, Los Angeles, California. The fire at the Hope Development School for Deficient Girls killed 24 people, primarily the mentally disabled or behaviorally challenged girls who were residents of the home, as well as the matron and her eight-year-old son.

Playa del Rey, Los Angeles
Playa del Rey (Spanish for "Beach of the King") is a  seaside neighborhood on the westside of Los Angeles in the Santa Monica Bay region of Los Angeles County, California. It has a ZIP Code of 90293 and area codes of 310 and 424. As of 2018, the community had a population of 16,230 people.
Chittenden County Transportation Authority
Chittenden County Transportation Authority (CCTA) was the public transit system headquartered in Burlington in Chittenden County, Vermont. CCTA served the communities of Burlington, Essex, South Burlington, Winooski, Shelburne, Williston and Milton. As well as providing regular bus routes to these member municipalities, CCTA also served parts of Colchester and had express routes for commuters travelling between Burlington and Montpelier, Middlebury, and St. Albans.

On March 17, 2014, a strike by the bus drivers' union shut down bus service, which was restored on April 4, 2014, after settlement of the strike.

On January 22, 2016, it was announced that the CCTA will be renamed to Green Mountain Transit, completing a merger with the Green Mountain Transit Authority to become a regional system. As of October 2016, the merger has been completed.

Green Mountain Transit
Green Mountain Transit (GMT) is a regional public transit system based in Burlington, Vermont. GMT operates local and commuter bus services and paratransit, primarily in Chittenden County and Washington County. In 2024, the system had a ridership of 1,774,100, or about 7,300 per weekday as of the third quarter of 2025. It is the largest public transit agency in the state of Vermont.
Joseph Paxton
Sir Joseph Paxton (3 August 1803 – 8 June 1865) was an English gardener, architect, engineer and Liberal Member of Parliament. He is best known for designing the Crystal Palace, which was built in Hyde Park, London to house the Great Exhibition of 1851, the first world's fair, great public parks such as Birkenhead Park, and for cultivating the Cavendish banana, the most consumed banana in the Western world.

William Cavendish, 6th Duke of Devonshire
William George Spencer Cavendish, 6th Duke of Devonshire (21 May 1790 – 18 January 1858), styled Marquess of Hartington until 1811, was an English peer, courtier and Whig politician. Known as the "Bachelor Duke", he served as Lord Chamberlain from 1827 to 1828 and again from 1830 to 1834. The Cavendish banana is named after him.
Ife-Iyoku, the Tale of Imadeyunuagbon
Ife-Iyoku, the Tale of Imadeyunuagbon is a fantasy novella by Nigerian speculative fiction writer Oghenechovwe Donald Ekpeki. It was first published Selene Quarterly in August 2019, and republished in Dominion: An Anthology of Speculative Fiction From Africa and the African Diaspora anthology which was published by Aurelia Leo in 2020. The novella received critical reviews.

Oghenechovwe Donald Ekpeki
Oghenechovwe Donald Ekpeki (born 19 January) is a Nigerian speculative fiction writer, editor and publisher who was the first African-born Black author to win a Nebula Award. He has also received a World Fantasy Award, British Fantasy Award, Otherwise Award, and two Nommo Awards, along with being a multi-time finalist for a number of other honors, including the Hugo Award.

Ekpeki frequently writes about disability, class, inequality and other issues related to both colonization and decolonization. He also coined the term afropantheology, which is a distinct genre of speculative fiction "conceived to capture the gamut of African works which, though having fantasy elements, are additionally imbued with African spiritual realities."
Marylebone Road
Marylebone Road (/ˈmɑːrlɪbən/ ⓘ MAR-li-bən) is an important thoroughfare in central London, within the City of Westminster. It runs east–west from the Euston Road at Regent's Park to the A40 Westway at Paddington. The road which runs in three lanes in both directions, is part of the London Inner Ring Road and as such forms part of the boundary of the zone within which the London congestion charge applies.

As part of the ring road and a feeder route to the A40 (and hence the M40 motorway) (to the west) and the A5 and M1 motorway (to the north) much of the traffic leaving central London for the Midlands and the North of England travels on this road. It is frequently heavily congested.

Westway (London)
The Westway is a 2.5-mile (4 km) elevated dual carriageway section of the A40 trunk road in West London running from Paddington in the east to North Kensington in the west. It connects the London Inner Ring Road to the West London suburbs.

The road was constructed between 1962 and 1970 to connect the proposed London Ringways motorway scheme to Paddington, and opened as the A40(M). It was the first urban motorway project in London and attracted criticism for the lack of care over the environment, the well-being of local residents and communities, and the handling of those whose homes would be demolished. Road protests increased following its opening. In 2000, the Westway was downgraded to an all-purpose road after the formation of Transport for London. The road has become a significant London landmark and has been noted in several works of popular culture.
FK Podgorica
Fudbalski klub Podgorica, formerly known as OFK Mladost 1970, is a professional football club from the southwestern part of Podgorica, Montenegro. It was founded in 1970, the club was reactivated during 2014. In the summer 2019, the club was renamed to FK Podgorica.

Montenegrin Second League
The Montenegrin Second League (Montenegrin: Druga crnogorska fudbalska liga – Druga CFL – 2. CFL) referred to as the Meridianbet 2. CFL for sponsorship reasons,  is the second-top football league in Montenegro. It is headed by the Football Association of Montenegro. Second Montenegrin League consists of 10 participants. The top team qualifies for the First League of Montenegro, the second and third one contest in a playoff match against the 8th and 9th team from the First League, while the bottom-placed two teams are relegated to any of the three third-tier leagues, to be replaced by the two winners of a three-way promotion playoffs, contested by the winners of the three Third League divisions.
Berceuse
A berceuse [bɛʁsøz] is "a musical composition usually in 68 time that resembles a lullaby". Otherwise it is typically in triple metre. Tonally most berceuses are simple, often merely alternating tonic and dominant harmonies; since the intended effect is to put a baby to sleep, wild chromaticism would be somewhat inappropriate. Another characteristic of the berceuse, for no reason other than convention, is a tendency to stay on the "flat side"; noted examples including the berceuses by Chopin, who pioneered the form, Liszt, and Balakirev, which are all in D♭.

Lullaby
A lullaby (/ˈlʌləbaɪ/), or a cradle song, is a soothing song or piece of music that is usually played for (or sung to) children (for adults see music and sleep). The purposes of lullabies vary. In some societies, they are used to pass down cultural knowledge or tradition. In addition, lullabies are often used for the developing of communication skills, indication of emotional intent, maintenance of infants' undivided attention, modulation of infants' arousal, and regulation of behavior. Perhaps one of the most important uses of lullabies is as a sleep aid for infants. As a result, the music is often simple and repetitive. Lullabies can be found in many countries, and have existed since ancient times.
Calcarine sulcus
The calcarine sulcus (or calcarine fissure) is an anatomical landmark located at the caudal end of the medial surface of the brain of humans and other primates. Its name comes from the Latin "calcar" meaning "spur". It is very deep, and known as a complete sulcus.

Sulcus (neuroanatomy)
In neuroanatomy, a sulcus (Latin: "furrow"; pl.: sulci) is a shallow depression or groove in the cerebral cortex. One or more sulci surround a gyrus (pl. gyri), a ridge on the surface of the cortex, creating the characteristic folded appearance of the brain in humans and most other mammals. The larger sulci are also called fissures. The cortex develops in the fetal stage of corticogenesis, preceding the cortical folding stage known as gyrification. The large fissures and main sulci are the first to develop.

Mammals that have a folded cortex are known as gyrencephalic, and the small-brained mammals that have a smooth cortex, such as rats and mice are termed lissencephalic.
Fukiage, Kagoshima
31°30′31″N 130°20′44″E﻿ / ﻿31.508722°N 130.345611°E﻿ / 31.508722; 130.345611

Fukiage (吹上町, Fukiage-chō) was a town located in Hioki District, Kagoshima Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 9,833 and the density of 101.38 persons per km2. The total area was 96.99 km2.

On May 1, 2005, Fukiage, along with the towns of Higashiichiki, Hiyoshi and Ijūin (all from Hioki District), was merged to create the city of Hioki and no longer exists as an independent municipality.

Hioki, Kagoshima
Hioki (日置市, Hioki-shi) is a city in Kagoshima Prefecture, Japan. As of 1 July 2024, the city had an estimated population of 45,720 in 22560 households, and a  population density of 180 persons per km2. The total area of the city is 253.01 km2 (97.69 sq mi).
Juntas Castellanas de Actuación Hispánica
Juntas Castellanas de Actuación Hispánica (JACH) (or the Castilian Boards of Hispanic Action) was a fascist Spanish political party founded in Valladolid on August 9, 1931 by Onésimo Redondo. It had a small membership that did not extend beyond the Province of Valladolid and a short existence. In October of 1931, it merged with the newly formed Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista (JONS), created in conjunction with the group organized in Madrid by Ramiro Ledesma Ramos, which expressed its views through the magazine La Conquista del Estado (The Conquest of the State). It was the first fascist Spanish political party.  The group's official organ was the weekly newspaper Libertad.

Libertad (newspaper)
Libertad was a Spanish newspaper published in Valladolid between 1931 and 1979. Originally founded by the fascist leader Onésimo Redondo as a weekly of fascist, pro-Nazi and anti-Semitic ideology, during the Civil War it became a daily newspaper. It continued to be published until its disappearance in 1979, after the end of the Franco regime.
Jančić's rebellion
Jančić's rebellion (Serbian: Јанчићева буна/Jančićeva buna), also known as the First Mašići rebellion (Прва Машићка буна/Prva Mašićka buna), was a rebellion led by ethnic Serbs in the Gradiška region against the Ottoman government in the Bosnia Eyalet. It broke out in September 1809 following a string of economical, national and religious deprivations of the rights of Serbs.

Gradiška, Bosnia and Herzegovina
Gradiška (Serbian Cyrillic: Градишка), formerly Bosanska Gradiška (Serbian Cyrillic: Босанска Градишка) is a city in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. As of 2013, it has a population of 51,727, while the city of Gradiška has a population of 14,368.

It is located in eastern Krajina region, and the town is situated on the Lijevče plain, on the right bank of the Sava river across from Stara Gradiška, Croatia, and about 40 km (25 mi) north of Banja Luka.
Tower of Silence
A dakhma (Persian: دخمه), also known as a Tower of Silence (Persian: برجِ خاموشان), is a circular, raised structure built by Zoroastrians for excarnation (that is, the exposure of human corpses to the elements for decomposition), in order to avoid contamination of the soil and other natural elements by the dead bodies. Carrion birds, usually vultures, and other scavengers, consume the flesh. Skeletal remains are gathered into a central pit where further weathering and continued breakdown occurs.

Ossuary
An ossuary is a chest, box, building, well, or site made to serve as the final resting place of human skeletal remains. They are frequently used where burial space is scarce. A body is first buried in a temporary grave, then after some years the skeletal remains are removed and placed in an ossuary ("os" is "bone" in Latin). The greatly reduced space taken up by an ossuary means that it is possible to store the remains of many more people in a single tomb than possible in coffins. The practice is sometimes known as grave recycling.
Yarlung Valley
The Yarlung Valley is formed by Yarlung Chu, a tributary of the Tsangpo River in the Shannan Prefecture in the Tibet autonomous region of China. It refers especially to the district where Yarlung Chu joins with the Chongye River, and broadens out into a large plain about 2 km wide, before it flows into the Tsangpo River. It is situated in Nedong District of the Shannan Prefecture and includes the capital of the prefecture, Tsetang, one of Tibet's largest cities, 183 km southeast of Lhasa. 29°12′N 91°46′E﻿ / ﻿29.200°N 91.767°E﻿ / 29.200; 91.767

It was originally well-forested and suitable for agriculture. The Tsetang district is famous for its apples and pears.

The Yarlung and the adjoining Chongye Valley formed the original seat of the Yarlung dynasty of Tibetan kings and controlled important ancient trade routes into India and Bhutan. The first Tibetan Emperor, Songtsen Gampo (605 or 617? - 649), moved the capital to Lhasa after greatly expanding his territories and power.

Tradruk Temple
Tradruk Temple (Tibetan: ཁྲ་འབྲུག་དགོན་པ།, Wylie: khra-’brug dgon-pa, Lhasa dialect: [ʈʂʰaŋʈʂuk kø̃pa], referred to as Changzhu Monastery in Chinese) in the Yarlung Valley is the earliest great geomantic temple after the Jokhang and some sources say it predates that temple.

Tradruk Temple is located in Nêdong County of Lhoka in the Tibet Autonomous Region, about seven kilometres south of the county seat, Tsetang.
Plateau State
Plateau is a Nigerian state located in the North Central geopolitical zone. Its capital city is Jos. Officially nicknamed the "Home of Peace and Tourism", the state has a population of around 4.7 million people.

Taraba State
TarabaListenⓘ  is a state in north-eastern Nigeria, named after the Taraba River, which traverses the southern part of the state. It is nicknamed "Nature's Gift to the Nation". The state capital is Jalingo. It is home to a diverse population including about 80 distinct ethnicities and their languages.
Roman Catholic Diocese of Gizo
The Roman Catholic Diocese of Gizo is  a suffragan diocese of the Roman Catholic Archdiocese of Honiara. It was erected Vicariate Apostolic in 1959 from the Vicariates Apostolic of Northern Solomon Islands and Southern Solomon Islands. In 1966, it was elevated to a diocese and was renamed as the Diocese of Gizo. St. Peter's Cathedral at Gizo is the mother church for the diocese.

St. Peter's Cathedral, Gizo
The St. Peter's Cathedral  also called Gizo Cathedral is the cathedral affiliated to the Catholic Church that is located in the city of Gizo, the second largest locality in the Solomon Islands a country of Oceania.

The cathedral on Gizo Island and the Western Province was inaugurated and blessed by Bishop EJ Crawford on June 18, 1964, follow the Roman or Latin rite and is one of the 3 Catholic cathedrals in that nation and is the mother church of the Diocese of Gizo (Dioecesis Ghizotana) Suffragan from the Archdiocese of Honiara and began as an apostolic vicariate in 1959, being elevated to its present status in 1966 through the bull "Laeta increa" of Pope Paul VI.

The cathedral building suffered damage in the earthquake and tsunami of April 2007, was later remodeled and extended on the occasion of the 50th anniversary of the founding of the cathedral.

It is under the pastoral responsibility of Bishop Luciano Capelli.
FSC Lublin Automotive Factory
The FSC Lublin Automotive Factory (Polish: Fabryka Samochodów Ciężarowych) commonly known as FSC, is a large motor vehicle factory in Poland established while the country was part of the Soviet Bloc. It was founded in 1950. The first vehicle left its assembly line on November 7, 1951. The factory was built on an open field in Lublin from the grounds up, to first produce light trucks and later vans, as well as vehicles for the military.

Lilpop, Rau i Loewenstein
Lilpop, Rau i Loewenstein ([ˈlilpɔp rau̯ i lɛvɛnʂtai̯n], often shortened to Lilpop or LRL) was a Polish engineering company. Established in 1818 as an iron foundry, with time it rose to become a large holding company specialising in iron and steel production, as well as all sorts of machinery and metal products.

The largest factory was in Warsaw.  Between the 1860s and World War II the company was the largest Polish producer of machinery, cars, lorries and railway equipment. The range of products designed and produced by Lilpop included train engines, rails, railway cars and equipment for railroads, automotive engines, license-built lorries (Chevrolet and Buick), steam turbines, electric appliances and many other types of machinery.

The main factory of Lilpop, Rau i Loewenstein in Warsaw was looted by the Germans during World War II and the buildings demolished. The company was not rebuilt after the war.
2018 NHL entry draft
The 2018 NHL entry draft was the 56th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2018, at the American Airlines Center in Dallas, Texas.

The 2018 NHL entry draft was the second of two professional sports drafts to be held in the Dallas–Fort Worth metroplex during the calendar year, as the Dallas Cowboys hosted the 2018 NFL draft in April.

The first three selections were Rasmus Dahlin by the Buffalo Sabres, Andrei Svechnikov by the Carolina Hurricanes, and Jesperi Kotkaniemi by the Montreal Canadiens.

The 2018 draft featured both the first player trained in the United Kingdom to be drafted in Liam Kirk and the first Jamaican-born player drafted in Jermaine Loewen.

As of 2025 there are 65 active NHL players from this draft.

2017–18 NHL transactions
The following is a list of all team-to-team transactions that have occurred in the National Hockey League (NHL) during the 2017–18 NHL season. It lists which team each player has been traded to, signed by, or claimed by, and for which player(s) or draft pick (s), if applicable. Players who have retired are also listed. The 2017–18 NHL trade deadline was on February 26, 2018. Players traded after this date were not eligible to play in the 2018 Stanley Cup playoffs.
Gelbe Burg
The Gelbe Burg ("Yellow Castle"), also called the Gelbe Bürg, is the site of a hill castle on the Gelber Berg ("Yellow Mountain", 628.4 m above sea level (NN)) northeast of the market village of Heidenheim in the Middle Franconian county of Weißenburg-Gunzenhausen in the German state of Bavaria.

During the Migration Period there was a hilltop settlement on the Gelber Berg.
Hardly anything is known of the founding of the medieval castle and the course of its history.
Around 1180 the castle was owned by the bishops of Eichstätt: in a document the Eichstätt ministerialis, Chono de Woluesprunnen, was appointed to a district office (Amt) there.

On the eastern side of the mountain there are still clear traces of a long abandoned early medieval fortification of the circular rampart type. A neck ditch and collapsed wall remains are still visible on the castle site. In 1448 this ruin is mentioned in the stock book (Lagerbuch) at Heidenheim Abbey.

Weißenburg-Gunzenhausen
Weißenburg-Gunzenhausen (German pronunciation: [ˈvaɪsn̩ˌbʊʁk ɡʊntsn̩ˈhaʊzn̩] ⓘ) is a Landkreis (district) in the west of Bavaria, Germany with a population of 95,000. Neighbouring districts are (from the north clockwise) Ansbach, Roth, Eichstätt and Donau-Ries. It is located in the south of Middle Franconia, 50 kilometres south of Nuremberg. Largest city and the administrative center is Weißenburg in Bayern.