hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Second Coming (poem)
"The Second Coming" is a poem written by Irish poet William Butler Yeats in 1919, first printed in The Dial in November 1920 and included in his 1921 collection of verses Michael Robartes and the Dancer. The poem uses Christian imagery regarding the Apocalypse and Second Coming to describe allegorically the atmosphere of post-war Europe. It is considered a canonical work of modernist poetry and has been reprinted in several collections, including The Norton Anthology of Modern Poetry.

Michael Robartes and the Dancer
Michael Robartes and the Dancer is a 1921 book of poems by W. B. Yeats.

It includes the poems:

Michael Robartes and the Dancer

Solomon and the Witch

An Image from a Past Life

Under Saturn

Easter, 1916

Sixteen Dead Men

The Rose Tree

On a Political Prisoner

The Leaders of the Crowd

Towards Break of Day

Demon and Beast

The Second Coming

A Prayer for My Daughter

A Meditation in Time of War

To be Carved on a Stone at Thoor Ballylee
Caselle Lurani
Caselle Lurani (Lodigiano: Le Casèle) is a comune (municipality) in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy, located about 20 kilometres (12 mi) southeast of Milan and about 13 kilometres (8.1 mi) west of Lodi.

Caselle Lurani borders the following municipalities: Bascapè, Casaletto Lodigiano, Salerano sul Lambro, Castiraga Vidardo, Valera Fratta, Marudo.

Marudo
Marudo (Lodigiano: Marüd) is a comune (municipality) in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy, located about 20 kilometres (12 mi) southeast of Milan and about 13 kilometres (8 mi) west of Lodi.

Marudo borders the following municipalities: Caselle Lurani, Castiraga Vidardo, Valera Fratta, Sant'Angelo Lodigiano, Villanterio.
Tambacounda department
Tambacounda department is one of the 46 departments of Senegal, and one of the four making up the Tambacounda region. It formerly covered an area of 20,328 km² and in 2013 had an estimated population of 283,769. However in 2005 it was reduced in size to create the new Koumpentoum department.

The department has one only urban commune, that of Tambacounda.

The rest of the department is divided into three arrondissements, which in turn are divided into rural districts (communautés rurales):

Koussanar Arrondissement:
Koussanar
Sinthiou Malème

Makacolibantang Arrondissement:
Makacolibantang
Niani Toucouleur
Ndoga Babacar

Missirah Arrondissement:
Dialacoto
Missirah
Néttéboulou

Departments of Senegal
The 14 regions of Senegal are subdivided into 46 departments and 103 arrondissements (neither of which have administrative function) and by collectivités locales (the 14 régions, 110 communes, and 320 communautés rurales) which elect administrative officers.

Since three new regions increased the number of departments to 45 in 2008, the most recent addition, of Keur Massar, in May 2008 brings the number to 46.

The departments are listed below, by region:
Duppy
Duppy is a word of African origin commonly used in various Caribbean Islands, including The Bahamas, Barbados and Jamaica, meaning ghost or spirit. The word is sometimes spelled duffy.

It is both singular and plural. Much of Caribbean folklore revolves around duppy. Duppy are generally regarded as malevolent spirits who bring misfortune and woe on those they set upon. They are said to mostly come out and haunt people at night, and people from around the islands claim to have seen them. The "Rolling Calf" (a scary creature said to have chains around its body), "Three footed horse", and "Ol' Hige" are examples of the more malicious spirits.

In many of the islands of the Lesser Antilles, duppy are known as jumbies. Barbados also uses the word duppy and it holds the same meaning as it does in Jamaica. It is also used in Multicultural London English, meaning to "kill" someone/something.

Jumbee
A jumbee or jumbie, also known as mendo or chongo in Colombia and Venezuela, is a type of mythological spirit or demon in the folklore of some Caribbean countries. "Jumbee" can be a generic name given to all malevolent entities. There are numerous kinds of jumbees, reflecting the Caribbean's complex history and ethnic makeup, drawing on African, Amerindian, East Indian, Dutch, English, and even Chinese mythology.

Different cultures have different concepts of jumbees, but the general idea is that people who have been evil are destined to become instruments of evil (jumbees) in death. Unlike the ghost folklore which represents a wispy fog-like entity, the jumbee is cast as a dark, shadowy figure.
Stefano Casiraghi
Stefano Casiraghi (8 September 1960 – 3 October 1990) was an Italian offshore powerboat racer, socialite, and businessman. He was the second husband of Princess Caroline of Monaco; he died during a racing accident defending his 1990 Class 1 World Powerboat Championship title.

Princess Caroline of Monaco
Princess Caroline of Monaco (born 23 January 1957) is Princess of Hanover by marriage to Prince Ernst August. As the eldest child of Rainier III, Prince of Monaco, and Grace Kelly, she is the elder sister of Albert II, Prince of Monaco, and Princess Stéphanie.

She was Hereditary Princess of Monaco and heir presumptive to the Monegasque throne from her birth in 1957 until her brother Albert was born the following year, and again from Albert's accession in 2005 until the birth of his twins, her niece Gabriella and nephew Jacques, in 2014.
Nam River (South Korea)
The Nam River or Namgang (Korean: 남강) is a river in South Gyeongsang Province, South Korea. It is a tributary of the Nakdong River.

In 1950, during the Korean War, the river was the site of fierce battles between United Nations troops and North Korean forces, the Battle of the Nam River.

Nakdong River
The Nakdong River or Nakdonggang (Korean: 낙동강, pronounced [nak̚t͈oŋgaŋ]) is the longest river in South Korea, which passes through the major cities of Daegu and Busan. It takes its name from its role as the eastern border of the Gaya confederacy during Korea's Three Kingdoms Era.
Indian Olympic Association
The Indian Olympic Association, abbreviated as IOA, (ISO: Bhāratīya Olaṃpika Saṃgha) is responsible for selecting athletes to represent India at the Olympic Games, Asian Games and other international sports competitions, and managing Indian teams at these events. It goes with the name of Team India. It also acts as the Indian Commonwealth Games Association, responsible for selecting athletes to represent India at the Commonwealth Games.

National Games of India
The National Games of India (ISO: Rāṣṭrīya Khēla) consist of various disciplines in which athletes from the different states of India participate against each other. The country's first few Olympic Games, now renamed as National Games, were held in Lahore (now in Pakistan), Delhi, Allahabad, Patiala, Madras, Calcutta and Bombay.
Kèn đám ma
The kèn đám ma (Vietnamese: [kɛ̂n ɗǎːm maː], "funeral oboe") is one of several types of kèn, a double reed wind instrument used in the traditional music of northern Vietnam. It has a conical bore and is similar in construction and sound to the Chinese suona and the Korean taepyeongso, however, its musical context is most comparable to that of the Pi Mon, as it is typically used to perform music for funeral processions. This instrument may also be called "Kèn Hiếu" in certain contexts.

Kèn
The kèn (Vietnamese: [kɛ̂n]) is an instrument used in traditional Vietnamese music. It has a double reed and a conical wooden body. It produces a powerful and penetrating high-pitched sound, similar to the Chinese suona, the Korean taepyeongso, the Thai Pi, and the Persian/Indian shehnai. Its musical context resembles that of the oboes played by the Tai peoples, who call it the "Pí Lè", and the Muong people, who call it the "Bi". The name "Kèn" is also used to informally refer to Gourd mouth organs.

The best-known player of the kèn is the award-winning musician Nguyễn Ngọc Khánh (b. 1956), who is acknowledged as a "national treasure" in Vietnam, where he is known as "Khánh of the kèn."
All Saints Church, Benhilton
All Saints Church, Benhilton, is an English parish church within the Anglican Diocese of Southwark in the Church of England. The church is located in Sutton, Greater London, in the Sutton parish of Benhilton and was built between 1863 and 1867. It is a Grade II* listed church and has been described by Historic England as "a fine example of mid-Victorian church-building by an important architect of the Gothic Revival" (Samuel Sanders Teulon).

Anglican Diocese of Southwark
The Diocese of Southwark (/ˈsʌðərk/ ⓘ SUDH-ərk) is one of the 42 dioceses of the Church of England, part of the worldwide Anglican Communion. The diocese forms part of the Province of Canterbury in England. It was created on 1 May 1905 from part of the ancient Diocese of Rochester that was served by a suffragan bishop of Southwark from 1891 to 1905. Before 1877, most of the area was part of the ancient Diocese of Winchester, with a small part near the southern end of the London Bridge being part of the ancient Diocese of London.

The cathedral parish is the 13th century, gothic Cathedral and Collegiate Church of St Saviour and St Mary Overie.
1949 Israeli presidential election
Indirect presidential elections were held in Israel on 16 February 1949 to elect the first president of the State of Israel. The president was elected by the 120 members of the Knesset and would replace the president of the Provisional State Council as head of state.

Provisional State Council
The Provisional State Council (Hebrew: מועצת המדינה הזמנית, Moetzet HaMedina HaZmanit) was the temporary legislature of Israel from shortly before independence until the election of the first Knesset in January 1949. It took the place of His Majesty's Privy Council, through which the British Government had legislated for Mandatory Palestine.
Blankenberge railway station
Blankenberge railway station (Dutch: Station Blankenberge; French: Gare de Blankenberghe) is a railway station in Blankenberge, West Flanders, Belgium. The station opened on 16 August 1863 on railway line 51. It is run by the National Railway Company of Belgium (NMBS/SNCB) as a terminal station located on the railway line from Brugge and has services to Brussels-South and beyond to Leuven.

Blankenberge
Blankenberge (Dutch: [ˈblɑŋkə(m)bɛrɣə] ⓘ; French: [blɑ̃kønbɛʁg] ⓘ; West Flemish: Blanknberge [ˈblɑŋʔŋ̍bærɦə]) is a seaside municipality and city in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the town of Blankenberge proper and the settlement of Uitkerke.

On 1 December 2014, Blankenberge had a total population of 19,897. The total area of the municipality is 17.41 km2, giving a population density of 1,142 inhabitants per km2. The towns inhabitants are called Blankenbergenaars.

Blankenberge is one of the most important seaside resorts on the Belgian coast in terms of tourist numbers and hotel reservations. It is a national and to a certain extent international seaside resort, attracting visitors from across northern Europe. It possesses a long sandy beach, and a 350-metre-long (1,150 ft) Art Deco pier, the Belgium Pier, constructed in 1933.
Ongole Lok Sabha constituency
Ongole Lok Sabha constituency is one of the twenty-five Lok Sabha constituencies of Andhra Pradesh in India. It comprises seven assembly segments and belongs to the Prakasam district and Markapuram district. Magunta Sreenivasulu Reddy of TDP  won the seat in the 2024 elections.

Prakasam district
Prakasam district named in honour of Tanguturi Prakasam is in the coastal Andhra region of the Indian state of Andhra Pradesh. It was reorganised on 4 April 2022 and 31 December 2025. The headquarters of the district is Ongole.  It is bounded by Bapatla, Palnadu, Markapuram, Sri Potti Sriramulu Nellore districts and Bay of Bengal.
Gyeongnam FC
Gyeongnam FC (경남 FC) is a South Korean professional football club based in South Gyeongsang Province that competes in the K League 2, the second tier of South Korean football. Its home stadium is the Changwon Football Center, located in Changwon. Gyeongnam FC was founded in 2006 and joined the K League as its 14th club for the 2006 season.

2017 K League Challenge
The 2017 K League Challenge was the fifth season of the K League 2, the second-highest division in the South Korean football league system. Champions and winners of the promotion playoffs could be promoted to the K League 1.
Braunston
Braunston is a village and civil parish in the West Northamptonshire unitary authority area of Northamptonshire, England, next to the border with Warwickshire. At the 2011 Census, the parish had a population of 1,759. Braunston is situated just off the A45 main road and lies between the towns of Daventry and Rugby. Braunston is a hilltop village, most famous for its canal junction between the Oxford Canal and the Grand Union Canal, and associated marina.

Daventry
Daventry (/ˈdævəntri/ DAV-ən-tree, historically /ˈdeɪntri/ DAYN-tree) is a market town and civil parish in West Northamptonshire, England, close to Northamptonshire's border with Warwickshire. At the 2021 Census, Daventry had a population of 28,123, making it the sixth-largest town in Northamptonshire.
Sandy Records
Sandy Records was a short-lived but very influential independent rock and roll record label established in Mobile, Alabama by Paul DuBose and Johnny Bozeman in early 1957.  It launched the careers of many artists such as Ray Sawyer, lead vocalist of Dr. Hook and the Medicine Show.

Travis and Bob
Travis and Bob were an American rock and roll duo from Jackson, Alabama, United States. Its members were Travis Wilbon Pritchett (March 18, 1939, Jackson – October 18, 2010, Mobile) and Bob Weaver (born July 27, 1939, Jackson).

In 1959, they released a single on the independent label Sandy Records called "Tell Him No," which was written by Pritchett. Dot Records picked up the single for nationwide distribution, and it became a hit, reaching No. 21 on the Billboard R&B charts and No. 8 on the Billboard Hot 100. Despite recording additional singles for Big Top Records and Mercury Records, the duo never had another hit single.

In June 1960, the duo filed a lawsuit against Sandy's founders, Johnny Bozeman and Paul DuBose, claiming they did not receive royalties from airplay and sales of their recordings.

Pritchett died on October 18, 2010, at a Mobile hospital, at age 71.
Deer Valley
Deer Valley is a ski-only resort in the Wasatch Range, located 36 miles (58 km) east of Salt Lake City, in Park City, Utah, United States, where snowboarding is prohibited.

Deer Valley was one of the venues for the 2002 Winter Olympics, hosting the freestyle moguls, aerial, and alpine slalom events. It is expected to host the mogul event for the 2034 Winter Olympics but lost out on hosting the slalom event. Deer Valley also regularly hosts competitions for the International Ski Federation for moguls and aerials, but is not steep enough nor does it have long enough terrain to host events such as the GS, Super G, or Downhill.

Wasatch Range
The Wasatch Range (/ˈwɑːsætʃ/ WAH-satch) or Wasatch Mountains is a mountain range in the western United States that runs about 160 miles (260 km) from the Utah–Idaho border south to central Utah. It is the western edge of the greater Rocky Mountains, and the eastern edge of the Great Basin region. The northern extension of the Wasatch Range, the Bear River Mountains, extends just into Idaho, constituting all of the Wasatch Range in that state.

In the language of the native Ute people, wasatch means "mountain pass" or "low pass over high range." According to William Bright, the mountains were named for a Shoshoni leader who was named with the Shoshoni term wasattsi, meaning "blue heron". In 1926, Cecil Alter quoted Henry Gannett from 1902, who said that the word meant "land of many waters," then posited, "the word is a common one among the Shoshones, and is given to a berry basket" carried by women.
Max Frisch
Max Rudolf Frisch (German: [maks ˈfʁɪʃ] ⓘ; 15 May 1911 – 4 April 1991) was a Swiss playwright and novelist. Frisch's works focused on problems of identity, individuality, responsibility, morality, and political commitment. The use of irony is a significant feature of his post-war output. Frisch was one of the founders of Gruppe Olten. He was awarded the 1965 Jerusalem Prize, the 1973 Grand Schiller Prize, and the 1986 Neustadt International Prize for Literature.

Man in the Holocene
Man in the Holocene (1979) is a novella by Swiss author Max Frisch, originally published in German in 1979, and in English in The New Yorker on May 19, 1980 (trans. Geoffrey Skelton). A distinctive feature of this book's style is the use of reprinted cutouts which the protagonist, Mr. Geiser, removes from several encyclopedias, the bible and other books. It contains some autobiographical elements: Frisch at the time of the writing is about the same age as the protagonist, Mr. Geiser, and Frisch also had a house in the Tessin valley where the story is set.
Pyropia cinnamomea
Pyropiacinnamomea is a red alga species in the genus Pyropia, known from New Zealand. It is monostromatic, monoecious, and grows in the intertidal zone, predominantly on rock substrata. With P. coleana, P. rakiura and P. virididentata, they can be distinguished by morphology (such as the microscopic arrangement of cells along their thallus margin, their thallus shape, size and colour), as well as geographical, ecological and seasonal distribution patterns, and importantly, chromosome numbers, which in this species n = 3. Finally, these four species are distinguished by a particular nucleotide sequence at the 18S rDNA locus.

Pyropia virididentata
Pyropia virididentata, formerly known as Porphyra virididentata, is a red alga species in the genus Pyropia. It is endemic to New Zealand. It is monostromatic, monoecious, and grows in the intertidal zone, predominantly on rock substrata. With Porphyra cinnamomea, Pyropia rakiura and Clymene coleana, they can be distinguished by morphology (such as the microscopic arrangement of cells along their thallus margin, their thallus shape, size and colour), as well as geographical, ecological and seasonal distribution patterns, and importantly, chromosome numbers, which in this species n = 3. Finally, these four species are distinguished by a particular nucleotide sequence at the 18S rDNA locus.

The type locality of this species is Island Bay in Wellington. This species is found on the coasts of the lower part of the North Island and the South Island.

It is susceptible to infection by the parasitic oomycete Pythium porphyrae.
Kensington, Calgary
Kensington is a Business Revitalization Zone (BRZ) in Calgary, Alberta, focused around the intersection of Kensington Road and 10th St. NW, also known as the Kensington-Louise Crossing Business Association. It is located in the communities of Hillhurst and Sunnyside, immediately north of downtown and the Bow River, and is easily reached by most of the city's major access routes.

The Calgary C-Train (above ground light-rail transit system) runs through the Kensington area via Sunnyside Station. The station is located along 9A Street, between 3rd and 4th Avenue N.W.

Kensington is a lively area with many independent shops, restaurants and pubs.

The BRZ hosts Christmas in Kensington Village in December, the Sun and Salsa Festival in July, as well as the Bizarre Bikes & Bazaar in May.

Sunnyside, Calgary
Sunnyside is an innercity community in Calgary, Alberta located on the north side of the Bow River immediately adjacent to Calgary's downtown. The community partners with the neighbouring community of Hillhurst to form the Hillhurst-Sunnyside Community Association. The combined communities have an area redevelopment plan in place, revised in 2009.

Kensington is a Business Revitalization Zone adjacent to the communities of Hillhurst and Sunnyside. It is an active family-friendly commercial area, abundant with amenities.
South African type ZE tender
The South African type ZE tender was a steam locomotive tender.

Type ZE tenders were rebuilt from Type ZC tenders which had entered service between 1896 and 1902. The rebuilding resulted in a tender with a larger water tank and larger coal bunker.

South African Class 7 4-8-0
The South African Railways Class 7 4-8-0 of 1892 is a steam locomotive from the pre-Union era in the Cape of Good Hope.

In 1892, the Cape Government Railways placed six 7th Class steam locomotives with a 4-8-0 Mastodon type wheel arrangement in service and, until 1893, another 32 were acquired. They were initially placed in service on the Midland System, but were later distributed between the Midland and Eastern Systems. The locomotives were renumbered in 1912, when they were assimilated into the South African Railways, but retained their Class 7 classification.
Sanmon
A sanmon (三門 or 山門) or sangedatsumon (三解脱門, lit. "gate of the three liberations") is the most important mon of a Japanese Zen Buddhist temple, and is part of the Zen shichidō garan, the group of buildings that forms the heart of a Zen Buddhist temple. It can be often found in temples of other denominations too. Most sanmon are 2- or 3-bay nijūmon (a type of two-storied gate), but the name by itself does not imply any specific architecture.

Shichidō garan
Shichidō garan is a Japanese Buddhist term indicating the seven halls composing the ideal Buddhist temple compound. This compound word is composed of shichidō (七堂), literally meaning "seven halls", and the abbreviated form of sangharama (伽藍, garan). The term is often shortened to just garan. Which seven halls the term refers to varies, and 七堂 may be a misinterpretation of "complete temple" (悉堂, shitsudō). In practice, shichidō garan often simply means a large temple with many buildings.
Dope (band)
Dope is an American industrial metal band from New York City, formed in 1997. The band has released seven full-length studio albums with their most recent studio album, Blood Money Part Zer0, being released in February 2023. The lineup currently consists of founding member and lead singer, rhythm guitarist and keyboardist Edsel Dope, lead guitarist Virus, bassist Acey Slade, and drummer Daniel Fox. As of 2022, they have sold over one million albums worldwide.

Blood Money Part 1
Blood Money Part 1 is the sixth studio album by American industrial metal band Dope. The album was released on October 28, 2016 by eOne Music, seven years after No Regrets, making it the longest gap between studio albums. The album charted at number 27 on the Billboard 200, Dope's highest-charting position in the US, and stayed on the chart for two weeks. The songs "Selfish", "Blood Money" and "Hold On" were given music videos in respective orders. A prequel album entitled Blood Money Part Zer0 was released in 2023.
Ambassis nalua
Ambassis nalua, the scalloped glassfish or scalloped perchlet, is a species of ray-finned fish in the genus Ambassis. It is native to the Indo-Pacific region, form India to Australia and New Guinea, where it occurs in bays, estuaries and mangrove-lined creeks.

Ambassis
Ambassis is a genus of ray-finned fish in the family Ambassidae, the Asiatic glassfishes. They are found widely in the Indo-Pacific region, with species in fresh, brackish and coastal marine waters.

This genus includes fish known commonly as glassies, perchlets, and common glassfishes. The genus name was derived from the Greek anabasis, meaning 'climbing up'.