hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiesław Tokarz
Wiesław Wawrzyniec Tokarz (born 10 August 1951) is a Polish former ice hockey player. He played for Podhale Nowy Targ, GKS Katowice, and Zagłębie Sosnowiec during his career. Tokarz won the Polish league championship six times, twice with Podhale in 1971 and 1972, and with Zagłębie from 1980 until 1983. He also played for the Polish national team at the 1972 Winter Olympics and multiple World Championships. His brother, Leszek, also played hockey, and was a teammate at the 1972 Winter Olympics. In 2005 he was awarded the Gold Cross of Merit for his services to sport.

Leszek Tokarz
Leszek Michał Tokarz (born 9 July 1953) is a Polish former ice hockey player. He played for Podhale Nowy Targ, GKS Katowice, and Zagłębie Sosnowiec during his career. Tokarz won the Polish league championship six times, twice with Podhale in 1971 and 1972, and with Zagłębie in 1980 and 1981. He also played for the Polish national team at the 1972 Winter Olympics and multiple World Championships. His brother, Wiesław, also played hockey, and was a teammate at the 1972 Winter Olympics. In 2005 he was awarded the Gold Cross of Merit for his services to sport.
Monument Creek (Fountain Creek tributary)
Monument Creek is an El Paso County, Colorado, stream on the Arkansas River water basin. It flows south from Mount Deception through Pikeview and Monument, and into Colorado Springs, where it meets up with Fountain Creek. It is 27.2 miles (43.8 km) from its northernmost boundary with National Forest Lands to its confluence with Fountain Creek near the intersection of Interstate 25 and U.S. Route 24.

Fountain Creek (Arkansas River tributary)
Fountain Creek is a creek that originates in Woodland Park in Teller County and flows through El Paso County to its confluence with the Arkansas River near Pueblo in Pueblo County, Colorado. The 74.5-mile-long (119.9 km) creek, once known as the Fontaine qui Bouille, is a tributary of the Arkansas River.: 8
ISO 3166-2:BJ
ISO 3166-2:BJ is the entry for Benin in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Benin, ISO 3166-2 codes are defined for 12 departments.

Each code consists of two parts, separated by a hyphen. The first part is BJ, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Benin. The second part is two letters.

Departments of Benin
Benin is divided into 12 departments (French: départements), and subdivided into 77 communes (see Communes of Benin). In 1999, the previous six departments were each split into two halves, forming the current 12. Each of the six new departments was assigned a capital in 2008.
Tanya Tucker
Tanya Denise Tucker (born October 10, 1958) is an American country singer who had her first hit, "Delta Dawn", in 1972 at the age of 13. During her career Tucker became one of the few child performers to mature into adulthood without losing her audience; she had a streak of top-10 and top-40 hits.
She has had several successful albums, several Country Music Association award nominations, and hit songs including 1973's "What's Your Mama's Name?" and "Blood Red and Goin' Down", 1975's "Lizzie and the Rainman", 1988's "Strong Enough to Bend", and 1992's "Two Sparrows in a Hurricane". Tucker's 2019 album While I'm Livin' won the Grammy Award for Best Country Album, and "Bring My Flowers Now" from that same album won Tucker a shared songwriting Grammy for Best Country Song.

Tucker’s latest album is a 2023 critically acclaimed collaboration with Brandi Carlile called Sweet Western Sound. Tucker was inducted into the Country Music Hall of Fame on October 22, 2023.

Bring My Flowers Now
"Bring My Flowers Now" is a song by American country music singer-songwriter Tanya Tucker. The song was written by Tucker with Brandi Carlile, Tim Hanseroth and Phil Hanseroth. It was released on August 16, 2019, as the fourth single from Tucker's twenty-fifth studio album While I'm Livin'. After 14 nominations throughout her career, the song earned Tucker her first Grammy Award. "Bring My Flowers Now" won Best Country Song in addition to being nominated for Best Country Solo Performance and the all-genre Grammy Award for Song of the Year. Rolling Stone placed the song at number 3 on their Best Country and Americana Songs of 2019 list, while Billboard ranked the song at number 27 on their list of the 35 Best Country Songs of the 2010s. The song peaked at number 47 on the Billboard Hot Country Songs chart.
Operation Crusader (video game)
Operation Crusader is a 1994 computer wargame developed by Atomic Games and published by Avalon Hill.

Operation Crusader was among the first titles released in Avalon Hill's push to revive its computer game division during the 1990s, in an attempt to diversify its business because of falling board wargame sales. The company hired Atomic Games as a key to this initiative, and Crusader acted as the spiritual successor to its earlier V for Victory wargame series, reusing and updating much of the game design and code from those titles.

Operation Crusader was the first game in the World at War series, and was followed by World at War: Stalingrad and D-Day: America Invades.

World at War: Stalingrad
World at War: Stalingrad is a 1995 computer wargame developed by Atomic Games and published by Avalon Hill. It is the second game in the World at War series, following Operation Crusader.

Stalingrad was followed by D-Day: America Invades (1995).
Lydia Maria Child
Lydia Maria Child (née Francis; February 11, 1802 – October 20, 1880) was an American abolitionist, feminist, Native American rights activist, novelist, journalist, and opponent of American expansionism. Her journals, both fiction and domestic manuals, reached wide audiences from the 1820s through the 1850s. At times she shocked her audience as she tried to take on issues of both male dominance and white supremacy in some of her stories.

Despite these challenges, Child may be most remembered for her poem "Over the River and Through the Wood". Her grandparents' house, which she wrote about visiting, was restored by Tufts University in 1976 and stands near the Mystic River on South Street, in Medford, Massachusetts.

Over the River and Through the Wood
"The New-England Boy's Song about Thanksgiving Day", also known as "Over the River and Through the Wood", is a Thanksgiving poem by Lydia Maria Child, originally published in 1844 in Flowers for Children, Volume 2.

Although many people sing "to grandmother's house we go", the author's original words were "to grandfather's house we go". Moreover, in modern American English, most people use the word woods rather than wood in reference to a forest, and sing the song accordingly.
May Calamawy
May El Calamawy (Arabic: مي القلماوي, romanized: Mayy al-Qalamāwī: Egyptian Arabic: [ˈmˤɑjj (el)ʔælæˈmæːwi]; born October 28, 1986) is an Egyptian-Palestinian actress. Calamawy gained recognition for her portrayal of Layla El-Faouly / Scarlet Scarab in the Marvel Studios miniseries Moon Knight (2022), marking the first Egyptian and Arab superhero in the Marvel Cinematic Universe.

Born in Bahrain to an Egyptian father and a Palestinian-Jordanian mother, Calamawy was raised across Bahrain, Qatar, and the United States, where she has resided since 2015. She earned a Bachelor of Arts in theatre studies from Emerson College and later trained at the William Esper Studio in New York. Calamawy began her acting career in independent cinema, making her feature film debut in Thursday (2006), followed by a series of short films, followed by roles in the Hulu comedy-drama Ramy (2019–2022), Together Together (2021), and The Actor (2025).

Ramy (TV series)
Ramy is an American comedy-drama television series that premiered on April 19, 2019, on Hulu. In May 2019, Hulu renewed the series for a second season, which premiered on May 29, 2020. The series stars Ramy Youssef as the titular character. In July 2020, Hulu renewed the series for a third season, which premiered on September 30, 2022.

The series has been praised for its portrayal of American Muslims when most Western pop culture depictions are "usually as the bad guys". In January 2020, Youssef was awarded the Golden Globe Award for Best Actor in a Television Series Musical or Comedy for his role in Ramy. Additionally, Youssef was nominated for two Primetime Emmy Awards for Outstanding Directing for a Comedy Series and Outstanding Lead Actor in a Comedy Series, and in 2020 he also received the Peabody Award.
Paolo Nebrida
Paolo Nebrida (born 31 December 1994) is a Filipino professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He has won seven titles on the Asian Tour, finished as runner-up at the 2022 PDC Asian Championship, and reached the last 32 at the 2025 PDC World Championship.

2022 PDC Asian Championship
The 2022 PDC Asian Championship was a tournament organized by the Professional Darts Corporation for Asian players. The tournament featured 48 players from all around Asia, with the four semi-finalists earning a place in the 2023 PDC World Darts Championship and the winner also earning a place in the 2022 Grand Slam of Darts.

Christian Perez won the tournament, defeating Paolo Nebrida 7–5 in the final. Perez, Nebrida, plus semi-finalists Lourence Ilagan and Toru Suzuki all qualified for the World Championship as a result of this tournament, with Perez also qualifying for the Grand Slam, becoming only the second Asian player after Mikuru Suzuki to do so.

This was the first edition of the tournament, which was created following the inability to revive the successful PDC Asian Tour, which had not been able to be run since 2019, owing to the COVID-19 pandemic.
1969 VFL grand final
The 1969 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Carlton Football Club and Richmond Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 27 September 1969. It was the 72nd annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1969 VFL season. The match, attended by 119,165 spectators, was won by Richmond by a margin of 25 points, marking that club's seventh VFL/AFL premiership victory.

Richmond had only qualified for the finals on percentage and were underdogs coming into the game, with Carlton being the reigning premiers.

The game's attendance of 119,165 represented the most spectators to have witnessed a premiership decider in VFL Grand Final history, breaking the record of 116,828 spectators who witnessed the 1968 VFL Grand Final. The record was subsequently broken again in the 1970 VFL Grand Final.

1969 VFL season
The 1969 VFL season was the 73rd season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria. The season featured twelve clubs, ran from 5 April until 27 September, and comprised a 20-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top four clubs.

The premiership was won by the Richmond Football Club for the seventh time, after it defeated Carlton by 25 points in the 1969 VFL Grand Final.
Pennsylvania-class steamship
The Pennsylvania class was a class of four cargo-passenger liners built by the Philadelphian shipbuilder William Cramp & Sons in 1872–73. Intended for the newly established American Line, the four ships—Pennsylvania, Ohio, Indiana and Illinois—were at the time the largest iron ships yet built in the United States, and were launched with considerable fanfare. Upon entering service in 1874, they became the first American-built steamships to challenge British dominance of the transatlantic trade since the American Civil War.

Although soon outclassed by newer and larger vessels, all four of the Pennsylvania class steamships were to enjoy long and distinguished careers, the last of them being retired from service in 1921.

SS Ohio (1872)
SS Ohio was an iron passenger-cargo steamship built by William Cramp & Sons in 1872. The second of a series of four Pennsylvania-class vessels, Ohio and her three sister ships—Pennsylvania, Indiana and Illinois—were the largest iron ships ever built in the United States at the time of their construction, and amongst the first to be fitted with compound steam engines. They were also the first ships to challenge British dominance of the transatlantic trade since the American Civil War.

Ohio spent most of her career on the Liverpool-Philadelphia route she had originally been designed to service. After 25 years of transatlantic crossings, Ohio was sold in 1898 for service in the Alaskan gold rush. She was wrecked in British Columbian waters in 1909.
The House in Montevideo (1963 film)
The House in Montevideo (German: Das Haus in Montevideo) is a 1963 German comedy film directed by Helmut Käutner and starring Heinz Rühmann, Ruth Leuwerik and Paul Dahlke. It was shot at the Bavaria Studios in Munich. The film's sets were designed by the art directors Isabella Schlichting and Werner Schlichting. The film was based on the 1945 play The House in Montevideo by Curt Goetz, which had previously been turned into a film in 1951.

Heinz Rühmann
Heinrich Wilhelm "Heinz" Rühmann (German: [haɪnts ˈʁyːman] ⓘ; 7 March 1902 – 3 October 1994) was a German film actor who appeared in over 100 films between 1926 and 1993. He is one of the most famous and popular German actors of the 20th century, and is considered a German film legend. Rühmann is best known for playing the part of a comic ordinary citizen in film comedies such as Three from the Filling Station and The Punch Bowl. During his later years, he was also a respected character actor in films such as The Captain from Köpenick and It Happened in Broad Daylight. His only English-speaking movie was the 1965 Ship of Fools.
Christina Lamb
Christina Lamb OBE (born 15 May 1965) is a British journalist and author. She is the chief foreign correspondent of The Sunday Times.

Lamb has won nineteen major awards including five British Press Awards and the European Prix Bayeux-Calvados for war correspondents. She is an Honorary Fellow of University College, Oxford, a Fellow of the Royal Geographical Society and a Global Fellow for the Wilson Centre for International Affairs in Washington D.C. In 2013 she was appointed an OBE by Elizabeth II for services to journalism. In November 2018, Lamb received an honorary degree of Doctor of Laws from the University of Dundee.

She has written ten books including The Africa House and I Am Malala, co-written with Malala Yousafzai, which was named Popular Non-Fiction Book of the Year in the British National Book Awards 2013.

I Am Malala
I Am Malala: The Story of the Girl Who Stood Up for Education and was Shot by the Taliban is an autobiographical book by Malala Yousafzai, co-written with Christina Lamb. It was published on 8 October 2013, by Weidenfeld & Nicolson in the UK and Little, Brown and Company in the US.

The book details the early life of Yousafzai, her father's ownership of schools and activism, the rise and fall of the Tehrik-i-Taliban Pakistan in Swat Valley and the assassination attempt made against Yousafzai on 9 October 2012, when she was aged 15, following her activism for female education. It received a positive critical reception and won several awards, though it has been banned in many schools in Pakistan.
Shubhangi Atre
Shubhangi Atre (born 11 April 1981) is an Indian television actress. Atre debuted in acting with Ekta Kapoor's Kasautii Zindagii Kay where she played Palchinn Basu. She went on to earn numerous recognition and awards success for starring as the titular lead, Kasturi, in Kapoor's Kasturi (2007–09), Preeti in the Indian Drama serial Do Hanson Ka Jodaa (2009-2010) and Angoori Manmohan Tiwari in the Hindi sitcom Bhabiji Ghar Par Hain! (2016–2025), that ranks among the longest running Indian comedy sitcoms.

Shilpa Shinde
Shilpa Shinde (born 28 August 1977) is an Indian actress and politician. She is known for playing Angoori Manmohan Tiwari in &TV's Bhabhi Ji Ghar Par Hai!. In 2017, she participated in Bigg Boss 11 and emerged as the winner.
Feker Libi
"Feker Libi" (Amharic: ፍቅር ልቤ, lit. 'My beloved') is a song recorded by Israeli singer Eden Alene, performed in English, Amharic, Hebrew and Arabic. It was planned to represent Israel in the Eurovision Song Contest 2020. It would have been the first Eurovision entry to contain lyrics in Amharic.

Eden Alene
Eden Alene (Hebrew: עדן אלנה, pronounced [ˈʔeden ʔaˈlene]; Amharic: ኤደን አለነ, romanized: Edäni Älänä; born 7 May 2000) is an Israeli former singer. Having won the seventh season of the singing competition HaKokhav HaBa, she represented Israel in the Eurovision Song Contest 2021 with her song "Set Me Free", finishing in 17th place.
Franz Ullrich
Franz Ullrich (22 July 1830 – 21 December 1891) was a German industrialist, inventor, vineyard owner, entrepreneur, and co-founder of the enamelling factory Gebrüder Ullrich in the town of Maikammer, Germany.

Together with his brother Anton Ullrich, he developed a patent for a joint spring lock in folding rulers, which enabled measurements in horizontal and vertical positions without the rulers collapsing. His son, Gustav Ullrich, later became a prominent entrepreneur.

Anton Ullrich
Johannes Anton Ullrich (1826–1895) was a German industrialist, inventor, and co-founder of the Gebrüder Ullrich factories in the Rhineland-Palatinate. Together with his brother Franz Ullrich, Anton Ullrich developed the spring-loaded joint lock for folding rulers, which made it possible to measure horizontally and vertically with folding yardsticks without them collapsing. In 1886, the invention was successfully registered for a patent under the title “Innovation in folding rulers with spring locking.” At the Paris World’s Fair in 1889, the invention achieved enormous success.
Esbern Snare
Esbern Snare (1127–1204), also known as Esbern the Resolute, was a høvding, or chieftain, royal chancellor and crusader. His family were members of the powerful Hvide clan. In 1192, during the Crusades and after the fall of Jerusalem, he led a small group of Danish soldiers to the Holy Land. Upon his return, he had the Church of Our Lady, Kalundborg built.

Hvide
The Hvide clan (English: Whites) was a medieval Danish clan, and afterwards in early modern era a Danish noble surname of presumably one surviving branch of leaders of that clan. Before the 16th century it was not used as a surname. It signified the color white.
Colin Blakely
Colin George Edward Blakely (23 September 1930 – 7 May 1987) was a Northern Irish stage and screen actor. He was nominated for a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role for his performance in Sidney Lumet's Equus (1977), and was nominated twice for a Best Actor in Television (1970, 1987). He was also an Olivier Award nominee.

According to the British Film Institute, Blakely's "chunky form and rumpled, good-natured features tended to direct him towards hero's-friend roles, but there was also an impressive toughness and intensity about his work."

Equus (film)
Equus is a 1977 psychological drama film directed by Sidney Lumet and written by Peter Shaffer, based on his 1973 play of the same name. The film stars Richard Burton, Peter Firth, Colin Blakely, Joan Plowright, Harry Andrews, Eileen Atkins, Kate Reid and Jenny Agutter. The story concerns a psychiatrist treating a teenager who has blinded horses in a stable, attempting to find the root of his horse worship.

Lumet's adaptation of the acclaimed play to film incorporated realism through the use of real horses rather than human actors and provided a graphic depiction of the blinding incident. Despite some criticism regarding this approach, the film was praised for the performances of its cast.

The film was nominated for three Academy Awards, including Best Actor for Burton and Best Supporting Actor for Firth. The two both won Golden Globe Awards for their performances. The film was also nominated for four BAFTA Awards, with Jenny Agutter winning for Best Supporting Actress.
Aap To Aise Na The
Aap To Aise Na The (Translation: You Were Not Like This) is a 1980 Hindi movie directed by Ambrish Sangal, starring Raj Babbar, Deepak Parashar, Ranjeeta Kaur, Madan Puri and Om Shivpuri. The movie is still remembered for its song "Tu Is Tarah Se Meri Zindagi Mein Shamil Hai", which is sung by three Singers in three Singles. Two Singles by Manhar Udhas and Hemlata are in slow rhythm. One single by Mohammed Rafi is in fast rhythm.

Deepak Parashar
Deepak Parashar (born 2 April 1952) is an Indian actor and former model. His best known films include Insaaf Ka Tarazu (1980), Nikaah (1982) and Sharaabi (1984). He was a contestant on Bigg Boss in 2006.
Tangens (album)
Tangens is a live album by saxophonist and flutist Sam Rivers and pianist Alexander von Schlippenbach. It was recorded on November 8, 1997, at the Total Music Meeting held at the Podewil in Berlin, and was released in 1998 by the FMP label. In 2015, it was reissued as a digital download by Rivers's RivBea Music.

Alexander von Schlippenbach
Alexander von Schlippenbach (born 7 April 1938) is a German jazz pianist and composer. He came to prominence in the 1960s playing free jazz in a trio with saxophonist Evan Parker and drummer Paul Lovens, and as a member of the Globe Unity Orchestra. Since the 1980s, Von Schlippenbach has explored the work of more traditional jazz composers such as Jelly Roll Morton or Thelonious Monk.
Ghizlane Chebbak
Ghizlane Chebbak (Arabic: غزلان الشباك; born 22 February 1990) is a Moroccan professional footballer who plays as a forward for Saudi Women's Premier League club Al Hilal SFC and the Morocco women's national team. She was named the player of the tournament in the 2022 Africa Women's Cup of Nations. She is the daughter of Larbi Chebbak, a player for the Morocco men's national team in the 1970s.

In 2025, Ghizlane became the first Moroccan player and the second African player to win FIFPRO Best XI award. She was also named the 2025 African Women’s Player of the Year, becoming the first Moroccan recipient of the award.

Larbi Chebbak
Larbi Chebbak (1946 – 30 January 2020) was a Moroccan footballer who played as a midfielder during the 1970s. He played for the Morocco national team and the club Union Sidi Kacem.

Chebbak was born in Ben M'sik, a district in Casablanca. He began his career in football with neighborhood teams, before finding success with Union Sidi Kacem. He also played for Moghreb Tétouan and Wydad Athletic.

In 1976, he helped lead the Morocco national team to victory at the African Cup of Nations. He scored a goal in Morocco's 3–1 victory over Nigeria in the group stage.

His daughter, Ghizlane Chebbak, is an international footballer.
Rincon Band of Luiseño Indians
The Rincon Band of Luiseño Indians are a federally recognized tribe of Luiseño who live on the Rincon Indian Reservation in Valley Center in San Diego County, California. It is one of six such tribes in Southern California that are composed of Luiseño people. The Luiseño are considered one of the groups of the California Mission Indians.

The band developed Harrah's Resort Southern California (previously known as Harrah's Rincon Resort and Casino) that is located on the reservation, as well as Rincon Reservation Road Brewery, the first tribally-owned craft brewery in Southern California. In May, 2022 (now closed) the band opened the first tribal-owned tasting room outside of reservation boundaries in the San Diego neighborhood of Ocean Beach. The tribe is a member of the Indian Health Council, which runs a health clinic on the reservation, adjacent to the casino.

Harrah's Resort Southern California
Harrah's Resort Southern California (formerly Harrah's Rincon) is a Native American gaming casino and integrated resort near Valley Center, California. It is owned by the Rincon Band of Luiseño Indians and operated by Caesars Entertainment.