hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Modak
Modak (Marathi: मोदक), modakam (Sanskrit: मोदकम्), kolukattai or modaka (Kannada: ಮೋದಕ), also referred to as jilledukayalu in Telugu (జిల్లేడుకాయలు) is an Indian sweet dish popular in many Indian states and cultures. According to Hindu and Buddhist beliefs, it is one of the favourite dishes of Ganesha and the Buddha and is therefore used in prayers. The sweet filling inside a modak consists of freshly grated coconut and jaggery, while the outer soft shell is made from rice flour or wheat flour mixed with khowa or maida flour.

There are two distinct varieties of Modak, fried and steamed. The steamed version (called Ukadiche Modak) is often served hot with ghee.

Khanom kho
Khanom tom (Thai: ขนมต้ม, pronounced [kʰā.nǒm tôm]) and khanom kho (ขนมโค, [kʰā.nǒm kʰōː]) are closely related traditional Thai desserts. Khanom tom is used in Central Thailand, while khanom kho comes from Southern Thailand. Khanom kho are boiled glutinous rice dumplings stuffed with a palmyra palm sugar cube and rolled in shredded coconut, while khanom tom have caramelized shredded coconut fillings. They are approximately the size of large gumballs and come in different colors, typically red, green, blue, purple, or off-white (sans food coloring). They are sometimes served in a bath of warm coconut milk. Khanom kho are sold in markets, food stalls, and restaurants and made in homes throughout Southern Thailand. They are served at ceremonies, festivals, parties, and weddings.
Grand Glaize Bridge
The Police Officer Phylicia Carson Memorial Bridge, formerly known as the Grand Glaize Bridge, is the name of two girder bridges that carry U.S. Route 54 over the Grand Glaize Arm of the Lake of the Ozarks in the city of Osage Beach, Missouri.

The bridge crosses Grand Glaize Creek that is a tributary to the Osage River in Camden County, Missouri.

U.S. Route 54
U.S. Route 54 (US 54) is an east–west United States Highway that runs northeast–southwest for 1,197 miles (1,926 km) from El Paso, Texas, to Griggsville, Illinois. The Union Pacific Railroad's Tucumcari Line (former Southern Pacific and Rock Island Lines "Golden State Route") runs parallel to US 54 from El Paso to Pratt, Kansas, which comprises about two-thirds of the route.

The highway's western terminus is in the city of El Paso, near the Mexican border and the eastern terminus is at Interstate 72 (I-72) in Griggsville. The highway is signed North-South in Texas and New Mexico reflecting its directional orientation and East-West the remainder of its course.
Saint Leo the Great School (San Jose)
Saint Leo the Great School is a private Catholic school (pre-k to 8th) located in the St. Leo's neighborhood of central San Jose, California. Founded in 1915, the school is associated with the Saint Leo the Great Church, and located on its campus.

Saint Leo the Great Church
Saint Leo the Great Church is a Roman Catholic church in the St. Leo's neighborhood of San Jose, California. Founded in 1923, it is a territorial parish of the Roman Catholic Diocese of San Jose in California and named for Pope Leo I, a Doctor of the Church.
Lake Shore and Michigan Southern Railway
The Lake Shore and Michigan Southern Railway, established in 1869, and sometimes referred to as the Lake Shore, was a major part of the New York Central Railroad's Water Level Route from Buffalo, New York, to Chicago, Illinois, primarily along the south shore of Lake Erie (in New York, Pennsylvania and Ohio) and across northern Indiana. The line's trackage remains a major rail transportation corridor used by Amtrak passenger trains and several freight lines; in 1998, its ownership was split at Cleveland, Ohio, between CSX Transportation to the east and Norfolk Southern Railway in the west.

Elkhart, Indiana
Elkhart (/ˈɛlkɑːrt/ EL-kart) is a city in Elkhart County, Indiana, United States. The population was 53,923 at the 2020 census. The city is located 15 miles (24 km) east of South Bend, Indiana. It is the most populous city in the  Elkhart–Goshen metropolitan area, which in turn is part of the South Bend–Elkhart–Mishawaka combined statistical area, in a region commonly known as Michiana.
August Blues Festival
August Blues Festival (Estonian: Augustibluus) is a blues music festival held in Haapsalu, Estonia since 1994.

The festival takes place mainly inside the walls of Haapsalu Castle. It is the biggest blues festival in the Baltic states.

Besides Estonian blues musicians, there have been guests from United States and elsewhere. Andy Fairweather Low, Nik West, Candye Kane, Earl Thomas, Omar Kent Dykes, Gene Taylor, Lucky Peterson, Lance Lopez, Coco Montoya, Kirk Fletcher, Jimmy Zavala, Eric Gales, Artur Menezes, and Duke Robillard have all performed at the festival.

Haapsalu
Haapsalu (Estonian pronunciation: [ˈhɑːpsɑlu]) is a seaside resort town located on the west coast of Estonia. It is the administrative centre of Lääne County, and on 1 January 2020 it had a population of 9,375.
Bảo Thăng
Prince Nguyễn Phúc Bảo Thăng (30 September 1944 – 15 March 2017) was the son of Emperor Bảo Đại and Empress Nam Phương of Vietnam. He became head of the House of Nguyễn Phúc following the death of his brother, Bảo Long, on 28 July 2007.

Nam Phương
Empress Nam Phương (14 November 1913 – 16 September 1963), born Marie-Thérèse Nguyễn Hữu Thị Lan, was the last empress consort of Vietnam. She was the wife of Bảo Đại (r. 1926–1945), the last emperor of Vietnam (officially named as Đại Nam before March 1945), from 1934 until her death. She was also the second and last empress consort (hoàng hậu) of the Nguyễn dynasty.
Anthony and Allison Sirna Studio
The Anthony and Allison Sirna Studio is a historic artist's studio at 60 Way #4 in Wellfleet, Massachusetts.  It is one of a modest number of surviving buildings in Wellfleet that combine elements of Modern architecture with traditional Cape Cod architecture.  The studio was built in 1960 to a design by Victor Civkin; it has a trapezoidal plan with nine large vertical window bays.  The building is within the bounds of the Cape Cod National Seashore, and is owned by the National Park Service.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

Wellfleet, Massachusetts
Wellfleet is a town on Cape Cod in Massachusetts. The town had a population of 3,566 at the 2020 United States census, which swells nearly sixfold during the summer. A total of 70% of the town's land area is under protection, and nearly half of it is part of the Cape Cod National Seashore. Wellfleet is famous for its oysters, which are celebrated in the annual October Wellfleet OysterFest.
Eagle Tree
The Eagle Tree was a historic California sycamore (Platanus racemosa) tree near the crossing of Long Beach Boulevard and the I-105 in Compton, California. Originally named for the eagles that were found nesting in the tree, it was known for its status as the marker for the start of the territory of Rancho San Pedro. The tree, which started growing c. 1672–1737, fell in 2022, from a combination of disease and neglect.

Compton, California
Compton is a city located in the Gateway Cities region of southern Los Angeles County, California, United States, situated south of downtown Los Angeles. Compton is one of the oldest cities in the county, and on May 11, 1888, was the eighth city in Los Angeles County to incorporate. As of the 2020 census, the city had a total population of 95,740. It is known as the "Hub City" due to its geographic centrality in Los Angeles County, though it is actually near the southern end of the county. Neighborhoods in Compton include Sunny Cove, Leland, downtown Compton, and Richland Farms.
TV Asa Branca
TV Asa Branca is a Brazilian television station based in Caruaru, a city in the state of Pernambuco. It operates on channel 8 (17 UHF digital) and is affiliated with TV Globo. It is owned by Grupo Asa Branca, who also has politician Inocêncio de Oliveira as a shareholder. Its studios are located in the Pinheirópolis neighborhood, and its transmission antenna is at the top of Morro Bom Jesus.

TV Gazeta de Alagoas
TV Gazeta de Alagoas (channel 7), also known as TV Gazeta, is a Brazilian television station based in Maceió, the capital of the state of Alagoas. The station belongs to the Organização Arnon de Mello (OAM), a media group linked to former Brazilian president Fernando Collor de Mello, which also controls the city's pay TV channel Gazeta News, the newspaper Gazeta de Alagoas and the radio stations Gazeta FM and Mix FM Maceió. It was a TV Globo affiliate from its inception until September 27, 2025, following a judicial decision from the network favoring TV Asa Branca Alagoas. The station is temporarily independent until November 1st.
Alex Mapelli-Mozzi
Alessandro "Alex" Mapelli Mozzi (born 7 May 1951) is an Argentine-born Anglo-Italian aristocrat and former Alpine skier for the Great Britain Olympic team.

Since 2020, Mapelli Mozzi is the father-in-law of Princess Beatrice.

Villa Mapelli Mozzi
Villa Mapelli Mozzi, also known as Villa Mozzi or Villa Mapelli, is an 18th-century neoclassical-style rural palace in Lombardy, northern Italy, which is situated at Sottoriva di Locate Bergamasco, a frazione outside Ponte San Pietro, in the province of Bergamo.

Owned by the family since 1460, the Villa Mapelli Mozzi is one of Lombardy's grandest neoclassical buildings. The park is open to visitors, but not its interior.
Triazane
Triazane is an inorganic compound with the chemical formula NH2NHNH2 or N3H5. Triazane is the third simplest acyclic azane after ammonia and hydrazine. It can be synthesized from hydrazine but is unstable and cannot be isolated in the free base form, only as salt forms such as triazanium sulfate. Attempts to convert triazanium salts to the free base release only diazene and ammonia. Triazane has been stabilized as a complex ion with zeolitic silver structures. Triazane has also been synthesized in electron-irradiated ammonia ices and detected as a stable gas-phase product after sublimation.

Azane
Azanes /ˌæzeɪns/ are acyclic, saturated hydronitrogens, which means that they consist only of hydrogen and nitrogen atoms and all bonds are single bonds. They are therefore pnictogen hydrides. Because cyclic hydronitrogens are excluded by definition, the azanes comprise a homologous series of inorganic compounds with the general chemical formula NnHn+2.

Each nitrogen atom has three bonds (either N-H or N-N bonds), and each hydrogen atom is joined to a nitrogen atom (H-N bonds). A series of linked nitrogen atoms is known as the nitrogen skeleton or nitrogen backbone. The number of nitrogen atoms is used to define the size of the azane (e.g. N2-azane).

The simplest possible azane (the parent molecule) is ammonia, NH3. There is no limit to the number of nitrogen atoms that can be linked together, the only limitation being that the molecule is acyclic, is saturated, and is a hydronitrogen.
Stawell Gold Mine
The Stawell Gold Mine (SGM) is a gold mine located in the town of Stawell, Victoria. The current site was established in 1981, however mining has occurred on and around the site since the town was established in the mid 19th century.

The mine reaches depths of up to 1.6 Kilometers (0.99 Miles).

For a long time, the Stawell operations were closely related with those at the Fosterville Gold Mine outside Bendigo, however this changed when Arete Capital Partners purchased Stawell, but left Fosterville in the hands of Kirkland Lake Gold (Now Agnico Eagle Mines Ltd.).

Stawell, Victoria
Stawell (/stɔːl/ "stall"), is a town in the Wimmera region of Victoria, Australia, 237 kilometres (147 mi) west-north-west of the state capital, Melbourne. Located within the Shire of Northern Grampians local government area, it is a seat of local government for the shire and its main administrative centre.  At the 2021 census, Stawell had a population of 6,220.

It was founded in 1853 as Pleasant Creek during the Victorian gold rush. It is one of few towns in Victoria retaining an active gold mining industry.

Stawell is famed for the Stawell Gift, a professional foot race that began in 1878. It is also known as the gateway to the Grampians National Park. One of the most significant Aboriginal cultural sites in south-eastern Australia is Bunjil's Shelter, within the Black Range Scenic Reserve, south of Stawell.

It is named after Sir William Foster Stawell (1815–89), the Chief Justice of Victoria.
2023–24 Super Smash (women's cricket)
The 2023–24 Dream11 Super Smash was the seventeenth season of the women's Super Smash Twenty20 cricket competition played in New Zealand. It took place between 19 December 2023 and 28 January 2024, with 6 provincial teams taking part. Canterbury Magicians were the defending champions.

The tournament ran alongside the 2023–24 Hallyburton Johnstone Shield.

Wellington Blaze won the tournament after defeating Central Hinds in the final, winning their 8th title.

Central Hinds
The Central Hinds are the women's representative cricket team of the Central Districts Cricket Association, based in central New Zealand (excluding Wellington). The Major Association team is the only female team to draw players from both the main islands of New Zealand. They play their home games at Pukekura Park, New Plymouth, Fitzherbert Park, Palmerston North, Saxton Oval, Nelson and McLean Park, Napier. They compete in the Hallyburton Johnstone Shield  one-day competition and the Women's Super Smash Twenty20 competition and were originally known as Central Districts Women.
Fort Stewart
Fort Stewart is a United States Army post in the U.S. state of Georgia. It lies primarily in Liberty and Bryan counties, but also extends into smaller portions of Evans, Long, and Tattnall Counties. The nearby city of Hinesville, along with Ft. Stewart and the rest of Liberty and Long Counties, comprise the Hinesville metropolitan area. Much of Fort Stewart's garrison are members of the 3rd Infantry Division.

The Fort Stewart Military Reservation includes about 280,000 acres (1,100 km2), including land that was formerly the town of Clyde, Georgia.

Long County, Georgia
Long County is a county located in the U.S. state of Georgia. The county seat is Ludowici. Long County is part of the  Hinesville-Fort Stewart Metropolitan Statistical Area. The constitutional amendment to create the county was proposed August 14, 1920, and ratified November 2, 1920. The county is named after Crawford Long (1815–1878), an American surgeon and pharmacist who was the first to use diethyl ether as an anaesthetic.

As of the 2020 census, the population was 16,168.
Promotion to the 2. Bundesliga
The Promotion to the 2. Bundesliga (German: Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga) are an end-of-season competition, held annually to determine the clubs that were promoted from the Amateurligas, later the Amateur Oberligas to the 2. Bundesligas. It is necessary because there are more third division champions than promotion spots available.

Originally there were fifteen Amateurligas which were reduced to eight Amateur Oberligas in 1978. From 1981 the 2. Bundesliga was reduced to one single league.

After the introduction of the Regionalliga in 1994, the promotion round was greatly reduced in length, generally only involving two teams. Eventually, after 2000, all promotion spots to the 2. Bundesliga were direct with no deciders necessary. Since the 2008–09 season, after the introduction of the 3. Liga, a promotion round was reintroduced.

Oberliga Nord
The Oberliga Nord was the fourth tier of the German football league system in the north of Germany. It covered the states of Lower Saxony, Bremen, Hamburg and Schleswig-Holstein. With the introduction of the 3. Liga, the league ceased to exist from 2008.
Nandi Award for Best Male Playback Singer
The Nandi Award for Best Male Playback Singer was commissioned in the year 1977. S. P. Balasubrahmanyam holds the record of winning the most Nandi Awards in this category, having won 19 times. From 2004 onwards, this award was known as Ghantasala Venkateswararao Award for Best Male Playback Singer.

Nandi Awards
The Nandi Awards were annual awards presented by the Government of Andhra Pradesh to recognise excellence in Telugu cinema, theatre, and television, as well as lifetime achievements in Indian cinema. The awards were named after the monolithic sculpture of the sacred bull in Hinduism, Nandi, at Lepakshi, a cultural and historical symbol of the Telugu people.

The Nandi Awards were categorised into four levels: Swarnam (Gold), Rajatam (Silver), Kamsyam (Bronze), and Raagi (Copper). In addition to film and television awards, the government also presented the Nandi Natakotsavam Awards to honour outstanding contributions in social, mythological, and poetic dramas in Telugu theatre.
2010 Aircel Chennai Open
The 2010 Aircel Chennai Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It is the 15th edition of the Chennai Open, and part of the 250 series of the 2010 ATP World Tour. It takes place at the SDAT Tennis Stadium in Chennai, India, from 4 January through 10 January 2010. Second-seeded Marin Čilić won the singles title.

2010 ATP World Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour is the elite professional tennis circuit organized by the ATP. The 2010 ATP World Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP World Tour Masters 1000, the ATP World Tour 500 series, the ATP World Tour 250 series, the ATP World Team Championship, the Davis Cup (organized by the ITF), and the ATP World Tour Finals. Also included in the 2010 calendar is the Hopman Cup, which does not distribute ranking points, and is organized by the ITF.
St Stephen's Church, Gateacre
St Stephen's Church is in Belle Vale Road, Gateacre, Liverpool, Merseyside, England.  It is an active Anglican parish church in the deanery of Liverpool South Childwall, the archdeaconry of Liverpool, and the diocese of Liverpool.  Its benefice is united with those of Christ Church, Netherley, and St Mark, Childwall Valley, to form the Gateacre Team. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

Anglican Diocese of Liverpool
The diocese of Liverpool is a diocese of the Church of England in North West England. The diocese covers Merseyside north of the River Mersey, south-west Lancashire, western Greater Manchester, and part of northern Cheshire. Liverpool Cathedral is the seat of the bishop of Liverpool, currently John Perumbalath, and the diocesan offices are also located in Liverpool. The bishop is assisted by one suffragan bishop, the bishop of Warrington.

What is now the diocese of Liverpool was historically part of the diocese of Coventry and Lichfield, and became part of the newly created diocese of Chester in 1541. The diocese of Liverpool was established on 9 April 1880.
Saki Fujita
Sakiko Fujita (藤田 咲子, Fujita Sakiko; born October 19, 1984), known professionally as Saki Fujita (藤田 咲, Fujita Saki), is a Japanese voice actress. She is best known for voicing Akagi in Kantai Collection, Ayano Sugiura in YuruYuri, Yukari Kotozume/Cure Macaron in Kirakira PreCure a la Mode, Torako Koshi in My Deer Friend Nokotan, and providing voice samples for the Vocaloid software Hatsune Miku.

Fujita also sang the ending theme to Tokimeki Memorial Only Love, "Kiseki no Kakera", (奇跡のかけら) along with Yuki Makishima and Yukako Yoshikawa, and the opening songs for Working!! – Someone Else, Coolish Walk, Now!!!Gamble with Kana Asumi and Eri Kitamura.

Muromi-san
Muromi-san (波打際のむろみさん, Namiuchigiwa no Muromi-san; "Muromi on the Shore") is a Japanese manga series written and illustrated by Keiji Najima. It was serialized in Kodansha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Magazine from January 2009 to May 2014, with its chapters collected in eleven tankōbon volumes. A 13-episode anime television series adaptation produced by Tatsunoko Production was broadcast from April to June 2013.
Gustav Otto
Gustav Otto (12 January 1883 – 28 February 1926) was a German aircraft and aircraft engine designer and manufacturer.

Otto was born in Cologne to Nicolaus August Otto, the founder of N. A. Otto & Cie. and inventor of the four-stroke internal combustion engine. It is therefore regarded that his interest in engines, specifically aircraft and the manufacture thereof, was something he inherited from his father at an early age.

Otto Flugmaschinenfabrik
Gustav Otto Flugmaschinenfabrik was a pioneering German aircraft producer during the early part of the 20th century. Founded in 1910 by Gustav Otto in Bavaria, the firm was reorganized on 7 March 1916 into Bayerische Flugzeugwerke (BFW). In 1917, a Bavarian aircraft engine maker called Rapp Motorenwerke changed its name to Bayerische Motoren Werke GmbH (BMW). That company transferred its engine-production assets and the BMW name in 1922 to Bayerische Flugzeugwerke, which was then renamed to Bayerische Motoren Werke AG and subsequently evolved into the automotive and motorcycle manufacturer that is now known as BMW.
Bagropsis
Bagropsis reinhardti is a species of long-whiskered catfish. This species reaches about 22.7 cm (8.9 in) in standard length and is endemic to Brazil where it is found in the Das Velhas River basin in São Francisco River drainage. It is considered a threatened species by Brazil's Ministry of the Environment.

Bagropsis is classified under the "Calophysus-Pimelodus clade". Within this clade, it is considered a part of the "Pimelodus-group" of Pimelodids, which also includes Pimelodus, Exallodontus, Duopalatinus, Cheirocerus, Iheringichthys, Bergiaria, Parapimelodus, Platysilurus, Platystomatichthys, and Propimelodus.

Pimelodidae
The Pimelodidae, commonly known as the long-whiskered catfishes, are a family of catfishes (order Siluriformes) native to South America. The family has a wide variety of body plans, and include the largest South American catfish species, the piraíba. Many species, including the piraíba, are locally valued as food, and even more species are of interest to aquaria.
LMLK seal
The LMLK seal appears on the handles of several large storage jars from the Kingdom of Judah, where it was first issued during the reign of Hezekiah around 700 BCE. Seals bearing these four Hebrew letters, as well as a symbol resembling Winged sun, have been discovered primarily on unearthed artifacts in and around Jerusalem, with some in northern Israel. Several complete jars were found in situ at the ancient city of Lachish, where they were buried underneath a destruction layer caused by Sennacherib, who reigned over the Neo-Assyrian Empire from 705 BCE to 681 BCE. While none of the original stamp seals have been found, some 2,000 impressions made by at least 21 seal types have been published. The iconography of the two- and four-winged symbols are representative of royal symbols whose meaning "was tailored in each kingdom to the local religion and ideology".

Stamp seal
The stamp seal (also impression seal) is a common seal die, frequently carved from stone, known at least since the 6th millennium BC (Halaf culture) and probably earlier.  The dies were used to impress their picture or inscription into soft, prepared clay and sometimes in sealing wax.

The oldest stamp seals were button-shaped objects with primitive ornamental forms chiseled onto them. The stamp seals were replaced in the 4th millennium BC by cylinder seals that had to be rolled over the soft clay to leave an imprint. From the 12th century BC the previous designs were largely abandoned in favor of amphora stamps. Romans introduced their signaculum around the first century BC; Byzantine maintained the tradition in their commercial stamps.

In antiquity the stamp seals were common, largely because they served to authenticate legal documents, such as tax receipts, contracts, wills and decrees.