hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chornomorske, Odesa Oblast
Chornomorske (Ukrainian: Чорноморське) is a rural settlement in Odesa Oblast  of Ukraine. Before 1978 it was known as Hvardiyske village. It hosts the administration of Chornomorske settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. The 28th Mechanized Brigade is stationed in the settlement. Its population is 7,016 (2022 estimate).

Chornomorske settlement hromada
Chornomorske settlement hromada (Ukrainian: Чорноморська селищна громада) is a hromada in Odesa Raion of Odesa Oblast in southwestern Ukraine. Population: 7,910 (2020 est.)

The hromada consists of a rural settlement of Chornomorske and a village of Hvardiyske.
Mormugao Port
Mormugao Port is a port on the western coast of India, in the coastal state of Goa. Commissioned in 1885 on the site of a natural harbour, it is one of India's oldest ports. The port employs around 2,600 employees and has about 4,000 pensioners.

The Mormugao Port Authority (MPA), which operates the port, is the largest employer in the Vasco region and has a complete mini-township in Headland Sada which includes schools, residential complexes and amenities (like a hospital) for employees of the Port. It was renamed from 'Mormugao Port Trust' to 'Mormugao Port Authority' in 2022.

Mormugao
Mormugao is a coastal town situated in the  eponymous subdistrict of Southern Goa state, India. It has a deep natural harbour and remains Goa's chief port.

Towards the end of the Indo-Portuguese era in 1917, thirty-one settlements were carved out of the Salcette territory, to form Mormugao with Mormugao seaport as its headquarters. The remaining thirty-five settlements were retained in Salcette which encompass the present-day Salcete taluka with Margao as its headquarters.
Dante Alighieri Academy
Dante Alighieri Academy (Dante Alighieri, DAA, or Dante, official name: Dante Alighieri Catholic Academy) also known as Dante Alighieri Academy Catholic Secondary School is a Catholic public high school in Toronto, Ontario, Canada. Administered by the Toronto Catholic District School Board (TCDSB), it serves the Glen Park neighbourhood in the North York district. It has 926 students from grades 9–12 as of the 2018–19 school year. It was founded in 1974 by the Sisters of St. John the Baptist, and is named after Dante Alighieri, a major Italian poet of the Middle Ages in the 13th century.

Yorkdale–Glen Park
Yorkdale–Glen Park is a neighbourhood in the city of Toronto, Ontario, Canada, located in the former suburb of North York. It is bounded by Highway 401 to the north, Allen Road to the east, a line south of Stayner Avenue to the south, and the CNR tracks to the west.
Honiatycze
Honiatycze [xɔɲaˈtɨt͡ʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Werbkowice, within Hrubieszów County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland.

The village is divided into a number of hamlets: Darmocha, Karczunek, Niemirówka, Wygon, and Zagrobla.

Niemirówka, Poland
Niemirówka [ŋjɛimirufka] is a rural hamlet in the village of Honiatycze, in Hrubieszów County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. It lies northeast of Tyszowce and Tomaszów Lubelski, as well as southeast of the regional capital of Lublin.

The locale's designation derives from the Slavic given name Niemir.
Humble address
In British parliamentary procedure, a humble address is a communication from one of the houses of the Parliament of the United Kingdom to the monarch.  For example, following the speech from the throne opening a session of parliament, each house will debate the contents of the speech under a motion for a humble address thanking the King for the speech.

In modern times the humble address approach tends to be used, rarely, by MPs of the opposition party to compel the government to disclose documents.

Contempt of parliament
In countries with a parliamentary system of government, contempt of parliament is the offence of obstructing the legislature in the carrying out of its functions, or in the hindering any legislator in the performance of their duties.
Catholic Diocese of Lincoln
The Diocese of Lincoln (Latin: Dioecesis Lincolnensis) is a Latin Catholic diocese in Nebraska, United States, and comprises the majority of the eastern and central portions of the state south of the Platte River. It is a suffragan see to the archdiocese of Omaha. The episcopal see is in Lincoln, Nebraska. The diocese was established in 1887, following the arrival of many Irish, German and Czech Catholic immigrants to the region. Bishop James D. Conley has been bishop there since 2012. The Cathedral of the Risen Christ is the cathedral parish of the diocese.

James Vincent Casey
James Vincent Casey (September 22, 1914 – March 14, 1986) was an American prelate of the Roman Catholic Church. He served as bishop of Lincoln, in Nebraska (1957–1967) and archbishop of Denver in Colorado (1967–1986).
Lav pivo
Lav pivo (Serbian Cyrillic: Лав пиво) is a Serbian beer brand. Produced and bottled by Carlsberg Srbija in the town of Čelarevo (Bačka Palanka municipality), it has the second-biggest market share among the beer brands in Serbia, behind their rivals Jelen. Lav means 'lion' in Serbian.

In addition to Serbia, it is also widespread in Montenegro and Bosnia and Herzegovina.

Lav used to sponsor the Serbia national football team. Lav's television campaign features a series of commercials featuring actor Nenad Jezdić.

Lav comes in three varieties: the regular one with 4.5% alcohol, the stronger one with 7%, known as Lav 7, and a "smooth" variety known as Lav Premium.

Čelarevo
Čelarevo (Serbian Cyrillic: Челарево; Hungarian: Dunacséb) is a village located in the Bačka Palanka municipality, in the South Bačka District of Serbia. It is situated in the Autonomous Province of Vojvodina. The village has a Serb ethnic majority and its population numbers 5,423 people (2002 census).

Prior to 1946, the village was known as Čib (Serbian Cyrillic: Чиб), but was renamed Čelarevo in honour of Partisan commander and National Hero of Yugoslavia Zdravko Čelar (1917-1942).
Cugir Arms Factory
Cugir Arms Factory is a Romanian state owned defence company that is one of the oldest defence companies of Romania. Cugir Arms Factory has a history that can be traced back to 1799 during the Austrian Empire. The steel manufacturing workshops were founded in Cugir, Romania which is one of the first metallurgical factories in Transylvania. Cugir Arms Factory now produces products compatible with NATO standards.

Pistol Mitralieră model 1963/1965
The Pistol Mitralieră model 1963/1965 (abbreviated PM md. 63 or simply md. 63) is a Romanian 7.62×39mm assault rifle. Developed in the late 1950s, the PM md. 63 was a derivative of the Soviet AKM produced under license. It was the standard-issue infantry weapon of the Army of the Socialist Republic of Romania until the late 1980s, after which it was gradually superseded by the Pușcă Automată model 1986, a derivative of the Soviet AK-74.

Beginning in 1965, Romania also produced the Pistol Mitralieră model 1965 (abbreviated PM md. 65 or simply md. 65), which is an md. 63 with a folding stock.
Resonator dulcimer
The resonator dulcimer is an Appalachian dulcimer which features a metal resonating cone inset in the body, which receives and acoustically amplifies the vibration of the strings. The first instrument was conceived in 1977 and completed in 1979 by dulcimer luthier Homer Ledford, who called it a "dulcibro" (portmanteau of "dulcimer" and "dobro").

Unlike resonator guitars, resonator ukuleles, and resonator mandolins, the resonator dulcimer was never commercially produced on a large scale.

Appalachian dulcimer
The Appalachian dulcimer (many variant names; see below) is a fretted string instrument of the zither family, typically with three or four strings, originally played in the Appalachian region of the United States.

The body extends the length of the fingerboard, and its fretting is generally diatonic.
Teleborg Castle
Teleborg Castle (Teleborgs slott) is situated in the northern Linnaeus University area, near Lake Trummen, 4–5 km south of the city centre of Växjö, Sweden.

Despite its medieval style, the castle was built in 1900 by architect firm Lindvall & Boklund. The castle was built as a wedding present from count Fredrik Bonde af Björnö to his wife Anna Koskull. 17 years later, the couple had died, and the castle was used as a girls' school and rental accommodation. In 1964 the city of Växjö bought it and the surrounding park from the Bonde family, and today it is used mainly as an entertaining, wedding and conference venue. The nearby university also uses some parts of the castle.

Växjö
Växjö (Swedish pronunciation: [ˈvɛ̂kːɧøː]) is a city and the seat of Växjö Municipality, Kronoberg County, Sweden. As of 2023, it had 74,052 inhabitants, out of a total 98,280 municipal residents (2025). It is the administrative, cultural, and industrial centre of Kronoberg County and the episcopal see of the Diocese of Växjö, with Växjö Cathedral at its heart. The city is also home to Linnaeus University.
Marcus Stoinis
Marcus Peter Stoinis (born 16 August 1989) is an Australian international cricketer who represents the Australia national cricket team in Twenty20 International cricket. He is a right-handed batting all-rounder who bowls right-arm medium. Domestically, Stoinis captained Melbourne Stars in the 2024–25 Big Bash League and has played Sheffield Shield cricket for Western Australia and Victoria.

Stoinis was a member of the Australian teams that won both the 2021 T20 World Cup and 2023 Cricket World Cup. He has played in a number of Twenty20 leagues around the world.

Delhi Capitals
The Delhi Capitals, formerly the Delhi Daredevils, are  a professional Twenty20 cricket team based in Delhi that competes in the Indian Premier League (IPL). The franchise is owned by GMR Group and JSW Sports. Its home ground is Arun Jaitley Stadium in New Delhi. The team is captained by Axar Patel, and is coached by Hemang Badani. They appeared in their first IPL final in 2020 against Mumbai Indians.
Consistent pricing process
A consistent pricing process (CPP) is any representation of (frictionless) "prices" of assets in a market.  It is a stochastic process in a filtered probability space  such that at time  the  component can be thought of as a price for the  asset.

Mathematically, a CPP  in a market with d-assets is an adapted process in  if Z is a martingale with respect to the physical probability measure , and if  at all times  such that  is the solvency cone for the market at time .

The CPP plays the role of an equivalent martingale measure in markets with transaction costs. In particular, there exists a 1-to-1 correspondence between the CPP  and the EMM .

Solvency cone
The solvency cone is a concept used in financial mathematics which models the possible trades in the financial market.  This is of particular interest to markets with transaction costs.  Specifically, it is the convex cone of portfolios that can be exchanged to portfolios of non-negative components (including paying of any transaction costs).
Kent Group
The Kent Group are a grouping of six granite islands located in Bass Strait, north-west of the Furneaux Group in Tasmania, Australia. Collectively, the group is comprised within the Kent Group National Park.

The islands were named Kent's Group by Matthew Flinders, "in honour of my friend captain William Kent, then commander of Supply" when Flinders passed them on 8 February 1798 in Francis (on her way to salvage Sydney Cove). The largest island in the group is Deal Island; the others, in order of descending size, are Erith Island, Dover Island, North East Isle, South West Isle and Judgement Rocks.

Dover Island (Tasmania)
Dover Island, the third largest island in the Kent Group, is a densely vegetated and unpopulated 295-hectare (730-acre) granite island with steep slopes, located in the Bass Strait, lying off the north-east coast of Tasmania, between the Furneaux Group and Wilsons Promontory in Victoria, Australia.

The island is part of the Kent Group National Park, Tasmania's northernmost national park, which was gazetted in 2002.  Unlike its companion islands, Deal and Erith, Dover has never been grazed by stock or cleared, so retaining its original cover of native vegetation and almost completely lacking exotic species.
Janet Ronalds
Janet Elizabeth Ronalds (born 30 October 1985) is an Australian-born physiotherapist and cricketer, who plays for the Germany women's national cricket team as an all-rounder. She was the first player, male or female, to score a century for Germany in a Twenty20 International. Ronalds has been captain of her national team since July 2024.

Germany women's national cricket team
The Germany woman's national cricket team represents the country of Germany in international women's cricket matches. The team is organised by German Cricket Federation and has been an associate member of the International Cricket Council (ICC) since 1999. Germany was previously an affiliate member from 1991 to 1999.
Yakub Beg of Yettishar
Muhammad Yakub Beg (c. 1820 – 30 May 1877), later known as Yakub Padishah, was the Kokandi ruler of Yettishar (Kashgaria), a state he established in Xinjiang from 1865 to 1877. He was recognized as Emir of Yettishar by the Ottoman Empire and held the title of "Champion Father of the Faithful".

Kim Ho-dong
Kim Ho-dong (Korean: 김호동; Hanja: 金浩東; often written in English-language literature as Hodong Kim or Ho-dong Kim) (born 1954) is a Korean historian, professor emeritus at Seoul National University and member of the The National Academy of Sciences, Republic of Korea. His research interests include nomadic societies of Central Asia and their interaction with the Chinese state, as well as the history of the Mongol Empire.
Banjo Pier
A Banjo Pier is a pier in the shape of a banjo.

The most notable example is probably the Banjo Pier in Looe, Cornwall, England (50°21′04″N 4°27′04″W﻿ / ﻿50.3510°N 4.4512°W﻿ / 50.3510; -4.4512﻿ (Banjo Pier, Looe, Cornwall)),  as it was the first and thus the prototype for many others around the world. It was designed by Joseph Thomas and built by Daniel Taylor.

Looe
Looe (/ˈluː/; Cornish: Logh, lit. 'deep water inlet') is a coastal town and civil parish in south-east Cornwall, England, United Kingdom. It lies 20 miles (32 km) west of Plymouth and 7 miles (11 km) south of Liskeard. At the 2021 census the parish had a population of 5,311.

Looe developed as the two separate towns of East Looe (Cornish: Logh) and West Looe (Cornish: Porthbyghan, lit. "little cove") on opposite sides of the River Looe. The two towns were linked by Looe Bridge from the 15th century, but remained separate boroughs until the 19th century. They were administratively united in 1898.

The town is centred on a small harbour and extends along the steep-sided valley of the River Looe, which flows between East and West Looe to the sea beside a sandy beach. Offshore to the west, opposite the stonier Hannafore Beach, lies Looe Island.
CORAL
CORAL, short for Computer On-line Real-time Applications Language is a programming language originally developed in 1964 at the Royal Radar Establishment (RRE), Malvern, Worcestershire, in the United Kingdom. The R was originally for "radar", not "real-time". It was influenced primarily by JOVIAL, and thus ALGOL, but is not a subset of either.

The most widely-known version, CORAL 66, was subsequently developed by I. F. Currie and M. Griffiths under the auspices of the Inter-Establishment Committee for Computer Applications (IECCA). Its official definition, edited by Woodward, Wetherall, and Gorman, was first published in 1970.

In 1971, CORAL was selected by the Ministry of Defence as the language for future military applications and to support this, a standardization program was introduced to ensure CORAL compilers met the specifications. This process was later adopted by the US Department of Defense while defining Ada.

Philip Woodward
Philip Mayne Woodward (6 September 1919 – 30 January 2018) was a British mathematician, radar engineer and horologist. He achieved notable success in all three fields. Before retiring, he was a deputy chief scientific officer at the Royal Signals and Radar Establishment of the British Ministry of Defence in Malvern, Worcestershire.
Midlum, Lower Saxony
Midlum (German pronunciation: [ˈmɪdlʊm]; Low German: Millm) is a village and a former municipality in the district of Cuxhaven, in Lower Saxony, Germany. Since 1 January 2015 it is part of the municipality Wurster Nordseeküste.

Wurster Nordseeküste
Wurster Nordseeküste (German pronunciation: [ˈvʊʁstɐ ˈnɔʁtzeːˌkʏstə], lit. 'North Sea Coast of Wursten'; Low German: Wuster Noordseeküst) is a municipality in the district of Cuxhaven, in Lower Saxony, Germany. It takes its name from the historic region Land Wursten and the North Sea coast. It was formed on 1 January 2015 by the merger of the former municipalities Nordholz, Cappel, Dorum, Midlum, Misselwarden, Mulsum, Padingbüttel and Wremen.
Edvinas Šeškus
Edvinas Šeškus (born 10 March 1995) is a Lithuanian basketball player who recently played for CBet Jonava of the Lithuanian Basketball League. He mainly plays the shooting guard position.  
He is 196 cm (6 ft 5 in) tall and weighs 100 kg (220 lb).

BC Prienai
BC Prienai (Lithuanian: Krepšinio klubas Prienai) was a Lithuanian professional basketball club based in Prienai. They played domestically in the Lithuanian Basketball League every year since winning the promotion in 2009. During the 2008–09 season, then called Rūdupis, they became the champion of the NKL and won the challenge match for a slot in the LKL. In their debut LKL season Rūdupis took seventh place, while next two seasons brought BC Prienai two bronze LKL medals. BC Prienai played in EuroCup 2011–12 with moderate success; the team won 3 games out of 6, but nonetheless failed to qualify for the next stage. More recently, the team has become a strong competitor in domestic tournaments, more than once upsetting teams such as Žalgiris Kaunas and Lietuvos rytas Vilnius. In December 2017, in a highly publicized move, Vytautas signed American basketball players and brothers LaMelo and LiAngelo Ball.

In July 2023, the club declared bankruptcy and ceased all operations.
Master of the Children of the Chapel Royal
The Master of the Children of the Chapel Royal was the choirmaster of the Chapel Royal of England. They were responsible for the musical direction of the choir, which consisted of the Gentlemen of the Chapel and Children of the Chapel. In some periods regarded as the most prestigious choral directorship in the country, the holder was given power to take boys into service from the leading cathedral choirs.

John Blow
John Blow (baptised 23 February 1649 – 1 October 1708) was an English composer and organist of the Baroque period. Appointed organist of Westminster Abbey in late 1668, his pupils included William Croft, Jeremiah Clarke and Henry Purcell. In 1685 he was named a private musician to James II. His only stage composition, Venus and Adonis (ca. 1680–1687), is thought to have influenced Henry Purcell's later opera Dido and Aeneas. In 1687, he became choirmaster at St Paul's Cathedral, where many of his pieces were performed. In 1699 he was appointed to the newly created post of Composer to the Chapel Royal.
KCND3
Potassium voltage-gated channel subfamily D member 3 also known as Kv4.3 is a protein that in humans is encoded by the KCND3 gene. It contributes to the cardiac transient outward potassium current (Ito1), the main contributing current to the repolarizing phase 1 of the cardiac action potential.

Voltage-gated potassium channel
Voltage-gated potassium channels (VGKCs) are transmembrane channels specific for potassium and sensitive to voltage changes in the cell's membrane potential.  During action potentials, they play a crucial role in returning the depolarized cell to a resting state.
Taltala
Taltala (also spelt Taltola, archaic spelling Taltollah) is a neighbourhood in Central Kolkata, in Kolkata district in the Indian state of West Bengal. One of the oldest neighbourhoods of the metropolis, it has a police station on its own name.

Church of the Lord Jesus, Kolkata
The Lord Jesus Church (Bengali: Prabhu Jisur Girja) is a Catholic church located at Taltala, a locality at the centre of the city of Kolkata (Calcutta) in India. Formerly a Church of Scotland Presbyterian place of worship it was handed over to the Jesuits in 1969, who made of it a centre of various apostolic activities.
Arielle Dombasle
Arielle Dombasle (born April 27, 1953) is an American-born French singer, actress, director and model. Her breakthrough roles were in Éric Rohmer's Pauline at the Beach (1983) and Alain Robbe-Grillet's The Blue Villa (1995). She has worked with a wide variety of filmmakers, including Werner Schroeter on Two (2002), Philippe de Broca on Amazon (2000), Roman Polanski on Tess (1979), Jean-Pierre Mocky on Crédit pour tous (2011) and Raoul Ruiz on Savage Souls (2001). She also starred in the 1984 ABC miniseries Lace and its 1985 sequel Lace II and appeared as a guest on Miami Vice ("Definitely Miami" of Season Two). Dombasle has released thirty-four singles and eleven albums and has directed six movies.

Mareva Galanter
Mareva Galanter (born 4 February 1979) is a French singer, actress and beauty pageant titleholder.

Galanter won the 1998 "Miss World Islands" and the 1998 "Miss Tahiti" beauty contests. This allowed her to compete for the Miss France 1999 crown, which she won. She also competed in Miss Universe 1999, in which she did not place.
Kuwait women's national basketball team
The Kuwait women's national basketball team is the basketball side that represents Kuwait in international competitions. It is administered by the Kuwait Basketball Association.

The team appeared at the 2011 Pan Arab Games.

Kuwait Basketball Association
The Kuwait Basketball Association (Arabic: الاتحاد الكويتي لكرة السلة) is the governing body of basketball in Kuwait.

The association founded in 1957 (joined FIBA in 1959), represents basketball with public authorities as well as with national and international sports organizations and as such with Kuwait in international competitions. It is affiliated with FIBA and FIBA Asia. The association also organizes the Kuwait national basketball team and the Kuwait women's national basketball team.
Limited series (comics)
In the field of comic books, and particularly in the United States, a limited series is a comics series with a predetermined number of issues. A limited series differs from an ongoing series in that the number of issues is finite and determined before production, and it differs from a one shot in that it is composed of multiple issues. The term is often used interchangeably with miniseries (mini-series) and maxiseries (maxi-series), usually depending on the length and number of issues. In Dark Horse Comics' definition of a limited series, "this term primarily applies to a connected series of individual comic books. A limited series refers to a comic book series with a clear beginning, middle and end". Dark Horse Comics and DC Comics refer to limited series of two to eleven issues as miniseries and series of twelve issues or more as maxiseries, but other publishers alternate terms.

One-shot (comics)
In comics, a one-shot is a work composed of a single standalone issue or chapter, contrasting a limited series or ongoing series, which are composed of multiple issues or chapters. One-shots date back to the early 19th century, published in newspapers, and today may be in the form of single published comic books, parts of comic magazines/anthologies or published online on websites. In the marketing industry, some one-shots are used as promotion tools that tie in with existing productions, films, video games or television shows.