hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas E. Stanley
Thomas Edward Stanley II (May 1, 1917 in North Carolina – January 23, 2001 in Dallas, Texas) was a Dallas-based American architect. He is known for his modernist glass and steel designs for buildings such as 211 North Ervay (1958) with architect Wyatt C. Hedrick and the First National Bank Tower (1965) with architect George Dahl.  He is also known for his use of minimalist classical designs (often called New Formalism) for buildings such as the Sanger-Harris department store (1965) in Dallas, Texas and the Cambridge Tower (1965) in Austin, Texas.

211 North Ervay
211 North Ervay is a high rise located at 211 North Ervay Street in the City Center District of Dallas, Texas, United States. The building rises 250 feet (76 meters) and contains 18 floors of office space. The colorful building of modernist design is situated on a prominent city corner and adjacent to Thanks-Giving Square.
Nicolae Dobrin
Nicolae Dobrin (Romanian pronunciation: [nikoˈla.e doˈbrin]; 26 August 1947 – 26 October 2007) was a Romanian professional footballer who played as an attacking midfielder and a manager.

Nicknamed Gâscanul ("The Gander") or Prințul din Trivale ("The Prince of Trivale"), he is considered one of Romania's greatest footballers. Renowned for his dribbling ability, Dobrin received the Romanian Footballer of the Year award on three occasions, in 1966, 1967, and 1971, and a stadium in his native Pitești is named after him.

Romanian Footballer of the Year (Gazeta Sporturilor)
The Romanian Footballer of the Year (Romanian: Fotbalistul român al anului), also known as the Nicolae Dobrin Trophy (Romanian: Trofeul Nicolae Dobrin), is an annual association football award given by the Gazeta Sporturilor newspaper to the Romanian player adjudged to have been the best during a calendar year. The current holder is Andrei Rațiu, who won the award for his performances in 2025 representing Rayo Vallecano.

It has been presented since 1966 and is currently named after Nicolae Dobrin, the first recipient of the award and one of Romania's most notable footballers. Gheorghe Hagi, the joint leading goalscorer of the national team alongside Adrian Mutu, has received the trophy a record of seven times.

Other annual honours handed out by Gazeta Sporturilor include the Foreign Player of the Year in Romania and the Romania Coach of the Year awards.
Afon Seiont
Afon Seiont (Welsh, meaning 'River Seiont' in English) is a river in Gwynedd, Wales which runs into the Menai Strait.

Its source is the outflow of Llyn Padarn near Llanberis, and it flows out in a generally northwest direction. Between the outflow and the village of Llanrug it is known as the Afon Rhythallt, changing its name just after the village. Its mouth is in the town of Caernarfon, forming a natural harbour as it flows out into the Menai Strait. The Afon Nant Peris provides the main inflow into Llyn Peris which then drains into Llyn Padarn with the addition of the waters of the Afon Arddu which drains the northern slopes of Snowdon.

The name of the Roman fort of Segontium, near Caernarfon, is based on the Latinised form of the name 'Seiont'. In the Brythonic language *seg-ontio translates as 'strong place'.

Afon Rhythallt
The River Rhythallt (Welsh: Afon Rhythallt) is a river in Gwynedd, North Wales whose source is Llyn Padarn. It flows in a northwesterly direction past the village of Brynrefail, Gwynedd and changes its name to Afon Seiont downstream of Pont Rhythallt in Llanrug. The Afon Seiont eventually reaches the sea at Caernarfon. The river has a broad flood plain which occasionally threatens homes in the village of Cwm-y-glo.

53°08′56″N 4°10′13″W﻿ / ﻿53.14883°N 4.17034°W﻿ / 53.14883; -4.17034
Dreaming (Grace Kelly album)
Dreaming is an album by the American jazz saxophonist and vocalist Grace Kelly. It was released January 1, 2005.

Dreaming is Kelly's debut studio album, recorded when she was 12 years old. It features six originals and six standards.

Grace Kelly (musician)
Grace Kelly (born Grace Chung; May 15, 1992) is an American jazz musician, composer, and arranger. Kelly has produced and released recordings of her own, scored soundtracks, and tours with her band. She was named one of Glamour magazine's Top 10 College Women in 2011; and she has been featured on CNN.com and on the NPR radio shows Piano Jazz with both Marian McPartland and Jon Weber, as well as on WBGO's JazzSet with Dee Dee Bridgewater.

Working professionally since she was a preteen, Kelly was dubbed a prodigy in the jazz world. In 2014, Kelly worked with the producer Stewart Levine on her EP, Working for the Dreamers, which was released in September of that year.

She was featured in the December 2015 issue of Vanity Fair as a significant millennial in the jazz world. Kelly was named "Rising Star – Alto Saxophone" in DownBeat's 2016 Critics Poll. Her Trying to Figure It Out (2016 PAZZ) release was voted the number-two Jazz Album of the Year in the 2016 DownBeat readers' poll.
Chowder
Chowder is a type of thick soup prepared with milk or cream, a roux, and seafood or vegetables. Oyster crackers or saltines may accompany chowders as a side item, and cracker pieces may be dropped atop the dish.

Clam chowder from New England is typically made with chopped clams and diced potatoes, in a mixed cream and milk base, often with a small amount of butter. Other common chowders include seafood chowder, which often consists of fish, clams, and other types of shellfish; lamb or veal chowder made with barley; corn chowder, which uses corn instead of clams; various fish chowders; and potato chowder, which is often made with cheese. Fish, corn, and clam chowders are popular in North America, especially Atlantic Canada and New England.

Roux
Roux (/ruː/) is a mixture of flour and fat cooked together and used to thicken sauces. Roux is typically made from equal parts of flour and fat by weight. The flour is added to the melted fat or oil on the stove top, blended until smooth, and cooked to the desired level of brownness. A roux can be white, blond (darker), or brown. Butter, bacon drippings, or lard are commonly used fats. Roux is used as a thickening agent for gravy, sauces, soups, and stews. It provides the base for a dish, and other ingredients are added after the roux is complete.
1995 King Fahd Cup final
The 1995 King Fahd Cup final was a football match to determine the winners of the 1995 King Fahd Cup. The match was held at King Fahd II Stadium, Riyadh, Saudi Arabia, on 13 January 1995 and was contested by Denmark and Argentina. Denmark won the match 2–0.

1995 King Fahd Cup
The 1995 King Fahd Cup (Arabic: كأس الملك فهد) was the second and last tournament held under the King Fahd Cup name before the competition was retroactively sanctioned by FIFA and recognized as FIFA Confederations Cup. Disputed as the King Fahd Cup, in honor of the then Saudi ruler who organized the tournament with his country's federation (thus in the form of an unofficial tournament), it was hosted by Saudi Arabia in January 1995. It was won by Denmark, who beat defending champions Argentina 2–0 in the final.
The Spirit of the Lake
The Spirit of the Lake is a 1921 American short silent Western film produced by Cyrus J. Williams and distributed by Pathé Exchange. It was directed by Robert North Bradbury and stars Tom Santschi, Bessie Love, and Ruth Stonehouse.

This short film was part of the "Santschi Series", which included the other short films The Honor of Rameriz, The Heart of Doreon, Lorraine of the Timberlands, and Mother o' Dreams, all of which starred Santschi.

The film is presumed lost.

Lorraine of the Timberlands
Lorraine of the Timberlands is a 1921 American short silent Western film melodrama film produced by Cyrus J. Williams and distributed by Pathé Exchange. It was directed by Robert North Bradbury and stars Tom Santschi and Ruth Stonehouse.

This short film was part of the "Santschi Series", which included the other short films The Honor of Rameriz, The Spirit of the Lake, The Heart of Doreon, and Mother o' Dreams, all of which starred Santschi.
Gyalwang Drukpa
The Gyalwang Drukpa (Dzongkha: རྒྱལ་དབང་འབྲུག་པ་) is the honorific title of the head of the Drukpa Kagyu lineage, one of the independent Sarma (new) schools of Vajrayana Buddhism. This lineage of reincarnated masters started from Tsangpa Gyare, the first Gyalwang Drukpa and founder of the school. The 12th Gyalwang Drukpa, Jigme Pema Wangchen, is the current lineage holder. He was born at Lake Rewalsar, India in 1963.

Rewalsar, India
Rewalsar or Tso Pema in Tibetan is a small town and a pilgrimage place in a nagar panchayat in Mandi district in India. It is located in the state of Himachal Pradesh. The local name for Rewalsar is Tri Sangam. Rewalsar Lake is a tourist spot in the area.
Sandy Lake (Trent Lakes)
Sandy Lake is a lake in Trent Lakes township, Peterborough County, Ontario, Canada. It is about 5 km west of the community of Buckhorn, 1 km east of Lakehurst, and 25 km north of Peterborough. The lake is typically clear of turbidity and has a slight green color which results from the minerals present in the spring-fed water that feeds the lake. A small creek connects Sandy Lake to the Trent-Severn waterway at Buckhorn Lake. The majority of residences are seasonal.

Trent Lakes
The Municipality of Trent Lakes is a lower-tier township in the rural, mostly wooded northern section of Peterborough County, Ontario, Canada. The municipality has a primarily cottage and tourist industry based economy but has grown year round residency due to its commute distance to the Greater Toronto Area.

In 1998 the Township of Galway-Cavendish and the Township of Harvey were amalgamated by Minister's Order to become Galway-Cavendish and Harvey. The Municipality of Trent Lakes adopted its new name by By-law B2013-017 on February 19, 2013. The name was in recognition of the Trent-Severn Waterway which plays a major role in the cottage history and tourism economy of the area. The Municipality is part of the Kawartha Lakes Tourism Area and contains numerous tributary lakes, rivers and creeks contributing water level support to the nationally historic Trent-Severn Waterway system. Lock 31 in Buckhorn is the only Trent-Severn Waterway boat lock located within the municipality.
Jill Duff
Jillian Louise Calland Duff (called Jill; née Worsley; born 1972) is a British Anglican bishop. Since 2018, she has been the Bishop of Lancaster, a suffragan bishop in the Diocese of Blackburn. Previously, she had been Director of St Mellitus College, North West, an Anglican theological college, from 2013 to 2018.

Before ordination, she studied chemistry at university and worked in the oil industry. After ordination in the Church of England, she served in the Diocese of Liverpool in parish ministry, chaplaincy, and church planting.

St Mellitus College
St Mellitus College is an English theological college established in 2007 by the Diocese of London and the Diocese of Chelmsford of the Church of England. It has campuses in Earl's Court, Chelmsford, Plymouth, and Nottingham, with growing links with other churches, colleges and dioceses throughout the United Kingdom and beyond. The president is Graham Tomlin, Bishop of Kensington, and the dean is Russell Winfield. St Mellitus College is a wholly non-residential college and has pioneered context-based training within the Church of England, integrating academic theological study with ministry placements throughout the course of study.

As of 2019, it is the largest ministerial training college in the Church of England. As of 2025, St Mellitus trains nearly a quarter of all new Anglican clergy.
Iain Brambell
Iain Brambell (born November 10, 1973) is a Canadian Olympic rower. Born and raised in Brentwood Bay, British Columbia, he competed at the Summer Olympics in Sydney in 2000, Athens in 2004, and Beijing in 2008, each time in the men's lightweight coxless four. He is a graduate of Brock University and The University of Western Ontario. He is married to Olympic rower Laryssa Biesenthal.

He won a bronze medal at the 2002 World Rowing Championships in the men's lightweight coxless four.

At the 2008 Summer Olympics, he won a bronze medal in the men's lightweight coxless four with Mike Lewis, Liam Parsons, and Jon Beare.

Brambell has successfully transitioned from being a high-performance athlete to a high-performance sport administrator. He has held high-performance advisory roles within the Australian Sport Commission & Own The Podium, and High Performance Director roles with Rowing Canada Aviron and Australian Sailing.

Jon Beare
Jon Beare (May 10, 1974 – October 5, 2023) was a Canadian rower. Born in Toronto, Ontario, he started rowing in 1988 and was a graduate of the University of Western Ontario. In 1993, he participated in the Canada Games in Kamloops B.C. as a member of the Ontario Team. The team returned with a gold in the four, and a silver in the eight. The following year as a member of the National Team he won a bronze in the Men's Lightweight 8 at the 1994 Commonwealth Regatta in London, Ontario. He lived with his family in Shawnigan Lake, British Columbia, near Greater Victoria.

Beare competed in the Olympics three times (2000, 2004 and 2008), and won a bronze in the men's lightweight fours at the 2008 Summer Olympics with Iain Brambell, Liam Parsons and Mike Lewis.

Beare died on October 5, 2023, at the age of 49.
Bkub Okawa
Bkub Okawa (Japanese: 大川ぶくぶ, Hepburn: Ōkawa Bukubu; born October 3, 1986) is a Japanese illustrator and manga artist. With his work consisting of 4-panel comics, Okawa debuted professionally in 2008 with the manga series Super Elegant and rose to popularity with his 2014 series Pop Team Epic. Okawa is also a regular contributing artist for the Ensemble Stars! media franchise.

Ensemble Stars!
Ensemble Stars! (あんさんぶるスターズ！, Ansanburu Sutāzu!) is a Japanese game franchise developed by Cacalia Studio and published by Happy Elements K.K., the Japanese division of the Chinese company Happy Elements. A spin-off of the 2012 game Ensemble Girls!, it was first released as a life simulation gacha game on Google Play on April 28, 2015, and on the App Store on May 1, 2015.

On March 9, 2020, Ensemble Stars! was rebranded and relaunched under the title Ensemble Stars!! (あんさんぶるスターズ！！, Ansanburu Sutāzu!!; with two exclamation marks), with the original app split into two games catering to different gameplay styles: Ensemble Stars!! Basic, the original game; and Ensemble Stars!! Music, a rhythm game.

The success of the game led to several stage plays and manga adaptations. An anime television series by David Production aired from July 7 to December 22, 2019.  A theatrical anime premiered on March 4, 2022.
Almost Love (2006 film)
Almost Love (Korean: 청춘만화; RR: Cheongchun manhwa; lit. 'Youth Comic') is a 2006 South Korean romantic drama film. It was directed by Lee Han, starring Kwon Sang-woo and Kim Ha-neul. Distributed by Showbox, it was released on March 23, 2006, and ran at 116 minutes.

Kwon Sang-woo
Kwon Sang-woo (Korean: 권상우; born August 5, 1976) is a South Korean actor, famous for the melodrama series Stairway to Heaven. His other notable credits include the films Once Upon a Time in High School (2004), 71: Into the Fire (2010), The Accidental Detective (2015) and its 2018 sequel, The Divine Move 2: The Wrathful (2019), and Hitman: Agent Jun (2020), as well as the television series Big Thing (2010), Medical Top Team (2013), and Queen of Mystery (2017).

He has garnered numerous accolades, including multiple SBS Drama Awards and nominations for the Baeksang Arts Awards. Kwon Sang-woo starred in the Chinese drama Poong Hwa Sul Wul.
Academia School Dhaka
Academia is an English-medium school in Dhaka with multiple campuses in the city. It has campuses in Lalmatia, Dhanmondi, Mirpur, Gulshan, Uttara, Malibag, Wari and Banasree. It was established in 2002. The primary language of instruction is English. It offers classes from Playgroup to A-Levels (12). The school follows both Cambridge Assessment International Education (CAIE) & Pearson Edexcel Curriculum.

Gulshan Thana
Gulshan (Bengali: গুলশান) is an affluent residential and business neighbourhood, as well as a thana (police jurisdiction) situated in Dhaka, Bangladesh.

Originally a rural settlement called Bhola Gram, the area was developed in the early 1960s into an upscale suburban neighbourhood with planned housing and infrastructure. Gulshan underwent a major transformation beginning in the 1990s, evolving into a dense urban zone with high-rise buildings, shopping centres, banks, hotels, private clubs, and diplomatic missions. Today, it is home to a number of the city's restaurants, five-star hotels, shopping centres, schools, banks, offices, and clubs. It also hosts the majority of foreign embassies and high commissions in Bangladesh. Offices of many Bangladeshi and international companies are located in Gulshan.
Kuala Lumpur railway station
The Kuala Lumpur railway station is a Malaysian railway station located in Kuala Lumpur. Construction began in 1910 and was fully completed in 1917. Replacing an older station on the same site, the station was Kuala Lumpur's railway hub in the city for the Federated Malay States Railways (FMSR) and its successor Keretapi Tanah Melayu (KTM) (English: Malayan Railways), before Kuala Lumpur Sentral station assumed much of its role in 2001. The station is notable for its architecture, adopting a mixture of Eastern and Western designs.

The station is located along Jalan Sultan Hishamuddin', previously known as Victory Avenue, which in turn was part of Damansara Road. The station is located closely to the similarly designed Railway Administration Building, as well as the National Mosque and Dayabumi Complex. The integrated Pasar Seni LRT and MRT station is located 400 metres away, across the Klang River, and is designated as a connecting station with Kuala Lumpur on official transit maps.

Railway Administration Building, Kuala Lumpur
The Railway Administration Building is a historical building in Kuala Lumpur, Malaysia. Completed in 1917 to serve as the offices of Federated Malay States Railways, it currently houses the headquarters of Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTM) or Malayan Railway Limited, which operates rail services in Peninsula Malaysia.
Montini Altarpiece
The Montini Altarpiece (Italian: Pala Montini) is an oil on canvas painting by the Italian Renaissance artist Cima da Conegliano, dating from around 1506–1507 and housed in the Galleria Nazionale of Parma, Italy.

The work adopts the same scheme of several altarpieces by Giovanni Bellini, such as the San Giobbe Altarpiece. It was originally executed for the Parma Cathedral.

It shows the Virgin Mary on a high throne in a mosaic-decorated apse, while offering a hand towards the bowing Saints Cosmas and Damian. A bearded Saint John the Baptist, in a sleeveless vest, is portrayed on the left. On the right, the Christ Child is blessing Saint Apollonia (whose attribute of the pincer with tooth is in the plinth before her), Saint Catherine of Alexandria (with her attribute, the broken wheel), and Saint John the Evangelist (with a book). An angel sits at the foot of the throne in the centre foreground and holds a stringed musical instrument.

San Giobbe Altarpiece
The San Giobbe Altarpiece (Italian: Pala di San Giobbe) is a c. 1487 altarpiece in oils on panel by the Venetian Renaissance painter Giovanni Bellini. Inspired by a plague outbreak in 1485, this sacra conversazione painting is unique in that it was designed in situ with the surrounding architecture of the church (a first for Bellini), and was one of the largest sacra conversazione paintings at the time. Although it was originally located in the Church of San Giobbe, Venice, it is now in the Gallerie dell'Accademia in Venice after having been stolen by Napoleon Bonaparte.
Vegas Creek, Nevada
Vegas Creek was a census-designated place in Clark County, Nevada (southeast of Las Vegas) during the 1970 United States census. The population recorded was 8,970. The census area dissolved and was added to the CDP area of  Sunrise Manor in 1980. The ZIP code serving the area is 89121.

Sunrise Manor, Nevada
Sunrise Manor is a census-designated place in Clark County, Nevada, United States, located on the western base of Frenchman Mountain, east of Las Vegas. The population was 205,618 at the 2020 census. If Sunrise Manor were to be incorporated, it would be one of the largest cities in Nevada. Sunrise Manor was formed in May 1957.
Queens—Lunenburg
Queens—Lunenburg was a federal electoral district in the province of Nova Scotia, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1925 to 1949 and from 1953 to 1968.

This riding was created in 1924 from parts of Lunenburg and Shelburne and Queen's ridings. It consisted of the counties of Queens and Lunenburg. It was abolished in 1947 when it was redistributed into Lunenburg and Queens—Shelburne ridings.

The district was re-created in 1952 from Lunenburg and Queens—Shelburne, and was abolished in 1966 when it was merged into South Shore riding.

Lunenburg (federal electoral district)
Lunenburg was a federal electoral district in Nova Scotia, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1925 and from 1949 to 1953. Its boundary was that of Lunenburg County, Nova Scotia.
Which Way to the War
Which Way to the War is a British television sitcom pilot episode that was broadcast on 19 August 1994 on ITV. It starred William Tapley, Simon Baker Denny, Terry John and Robert Hands, and was written by Jeremy Lloyd and David Croft.

David Croft (TV producer)
Major David John Croft (born David John Andrew Sharland; 7 September 1922 – 27 September 2011) was an English television comedy screenwriter, television producer and director. He produced and wrote a string of BBC sitcoms with partners Jimmy Perry and Jeremy Lloyd, including Dad's Army, Are You Being Served?, It Ain't Half Hot Mum, Hi-de-Hi! and 'Allo 'Allo!
Thelxinoë
In Greek mythology, Thelxinoë /θɛlkˈsɪnoʊ.iː/ (Ancient Greek: Θελξινόη, romanized: Thelxinóē; English translation: "mind charming") was a name attributed to four individuals.

Thelxinoë, one of the sirens. Also known as Thelxiope or Thelxiepia.

Thelxinoë, one of the four later recognized muses in Greek tradition. She and her sisters Aoede, Arche and Melete were regarded as daughters of Zeus by Plusia. She was linked with the charming of the mind as a Muse. The moon of Jupiter Thelxinoe is named after her.

Thelxinoë, one of Semele's attendants.

Thelxinoëa, also Thelxionoea or Thelxineia, one of the so-called Praxidicae (the other two were Alacomenia and Aulis), daughters of King Ogyges of Boeotia.

Siren (mythology)
In Greek mythology, sirens (Ancient Greek: singular: Σειρήν, Seirḗn; plural: Σειρῆνες, Seirênes) are female humanlike beings with alluring voices; they appear in a scene in the Odyssey in which Odysseus saves his crew's lives. Roman poets place them on some small islands called Sirenum Scopuli. In some later, rationalized traditions, the literal geography of the "flowery" island of Anthemoessa, or Anthemusa, is fixed: sometimes on Cape Pelorum and at others in the islands known as the Sirenuse, near Paestum, or in Capreae. All such locations were surrounded by cliffs and rocks. While some versions have depicted Sirens as woman-headed birds, other versions depict them as mermaids.

Sirens were used in Christian art throughout the medieval era as a symbol of the dangerous temptation embodied by women. "Siren" can also be used as a slang term for a woman considered both very attractive and dangerous.