hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tramon Williams
Tramon Vernell Williams Sr. (born March 16, 1983) is an American former professional football player who was a cornerback for 15 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Louisiana Tech Bulldogs, and was signed by the Houston Texans as an undrafted free agent in 2006. Williams spent much of his NFL career with the Green Bay Packers, playing with them from 2006 to 2014, and again in the 2018, 2019, and 2020 seasons. He was also a member of the Cleveland Browns, Arizona Cardinals, and Baltimore Ravens.

Sam Shields
Samuel George Shields III (born December 8, 1987) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He played college football for the Miami Hurricanes. Shields was signed by the Green Bay Packers as an undrafted free agent in 2010. He won Super Bowl XLV with the team over the Pittsburgh Steelers.
Jay Faerber
Jay Faerber (/ˈfɜːrbər/; born 1972) is an American comic book and television writer. Faerber is known for his work on Generation X and New Warriors for Marvel Comics, and The Titans and Connor: Spotlight for DC Comics. He later wrote his own creator-owned titles for Image Comics, including Noble Causes, Dynamo 5, Near Death and Copperhead. He was also a writer on the television series Ringer, Star-Crossed, Zoo, and Supergirl.

Near Death (comics)
Near Death is an ongoing comic book series created by Jay Faerber with artist Simone Guglielmini. Image Comics began publishing it in September 2011. The series went on hiatus following the eleventh issue in September 2012. An original graphic novel is scheduled for release in early 2019.

The story follows a former hitman who attempts to atone for his misdeeds after a near death experience shows him a vision of Hell.
St Wilfrid's Church, Melling
St Wilfrid's Church is in Main Street, Melling, Lancashire, England. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is an active Anglican church in the united benefice of East Lonsdale, the deanery of Tunstall, the archdeaconry of Lancaster and the diocese of Blackburn. Its benefice is combined with those of St Peter, Leck, St John the Baptist, Tunstall, St James the Less, Tatham, the Good Shepherd, Lowgill, and Holy Trinity, Wray.

Holy Trinity Church, Wray
Holy Trinity Church is in the village of Wray, Lancashire, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Tunstall, the archdeaconry of Lancaster, and the diocese of Blackburn. Its benefice is united with those of St Peter, Leck, St Wilfrid, Melling, St John, Tunstall, St James the Less, Tatham, and the Good Shepherd, Tatham Fells, Lowgill.
Paraguayan cuisine
Paraguayan cuisine is the set of dishes and culinary techniques of Paraguay. It has a marked influence of the Guaraní people combined with the Spanish cuisine and other marked influences coming from the immigration received by bordering countries such as Italian cuisine and German cuisine. The city of Asunción is the epicenter of the distinctive gastronomy that extends in current Paraguay and its areas of influence, which is the reason why is considered the mother of the gastronomy of the Río de la Plata. It is worth clarifying that in the Paraguayan society, the exchange of knowledge between mestizos, creoles and cario-guaraní people occurred before the Jesuit missions.

Chipa
Chipa (Spanish pronunciation: [ˈtʃipa], Guarani pronunciation: [ʃiˈpa]) is a type of small, baked, cheese-flavored rolls, a popular snack and breakfast food in Paraguay. The recipe has existed since the 18th century and its origins lie with the Guaraní people of Asunción.
It is inexpensive and often sold from streetside stands and on buses by vendors carrying a large basket with the warm chipa wrapped in a cloth.

The original name is from Guarani chipa. A small chipa may be called a chipita. In Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, the term cuñapé (Guarani) is often used. In some parts of Argentina, it is called chipá (with an accent mark), or chipacito when it is small.
Jerry Capehart
Jerry Neil Capehart (August 22, 1928 – June 7, 1998) was an American songwriter and music manager. Capehart co-wrote the songs "Summertime Blues" and "C'mon Everybody" with Eddie Cochran, whom he also managed.  One of his most-recorded songs, "Turn Around, Look at Me," was a chart hit for Glen Campbell (his first), the Lettermen, and the Vogues.

Turn Around, Look at Me
"Turn Around, Look at Me" is a song written by Jerry Capehart and Glen Campbell, though Campbell is not officially credited.

In 1961, Glen Campbell released his version as a single. This was his first song to achieve national success by means of two hit parades in the United States, hitting position No.62 on the Billboard Hot 100 hit parades and peaking at position No.15 on the Adult Contemporary hit parades. In Canada, this tune had reached No.9 in the CHUM Hit Parades. This version included session drummer Earl Palmer on drums.
Marie-Galante
15°56′N 61°16′W﻿ / ﻿15.933°N 61.267°W﻿ / 15.933; -61.267

Marie-Galante (French pronunciation: [maʁi ɡalɑ̃t], Antillean Creole: Mawigalant or Marigalant) is one of the dependencies of Guadeloupe, an overseas department of France. Marie-Galante has a land area of 158.1 km2 (61.0 square miles). It had 11,528 inhabitants at the start of 2013, but by the start of 2018 the total was officially estimated to be 10,655, with a population density of 62.5/km2 (162/sq mi).

Marie-Galante Airport
Marie-Galante Airport (IATA: GBJ, ICAO: TFFM) is an airport serving the island of Marie-Galante in Guadeloupe. It is located 5.5 km (3.0 NM) east of Grand-Bourg, one of three communes on the island.

The Marie Galante non-directional beacon (Ident: MG) is located on the field.
The President Is Missing (novel)
The President Is Missing is a political thriller novel by former U.S. President Bill Clinton and novelist James Patterson published in June 2018. It is Clinton's first novel. Clinton and Patterson also teamed up to write a standalone novel with all new characters, The President's Daughter, released in June 2021.

The President's Daughter (novel)
The President's Daughter is a political thriller novel by former U.S. President Bill Clinton and novelist James Patterson published in June 2021. It is Clinton's second novel, after The President is Missing (2018).
Grasse Mount
Grasse Mount (otherwise known as the Thaddeus Tuttle House) is a campus building of the University of Vermont (UVM), which is located on 411 Main Street (adjacent to the intersection of Summit Street) in Burlington, Vermont.  Built in 1804 for Captain Thaddeus Tuttle (1758–1836), a local merchant, the building was designed by architect and surveyor John Johnson and constructed by carpenter Abram Stevens. By 1824, Tuttle had lost his fortune and sold the property to Vermont Governor Cornelius Van Ness.  Named after French Admiral François Joseph Paul de Grasse "Grasse Mount" was added to the National Register of Historic Places on April 11, 1973.

François Joseph Paul de Grasse
Lieutenant général des armées navales François Joseph Paul, Comte de Grasse, Marquis of Grasse-Tilly, KM (13 September 1722 – 11 January 1788) was a French naval officer. He is best known for his crucial victory over the Royal Navy at the Battle of the Chesapeake in 1781 during the American Revolutionary War. The battle directly led to the Franco-American victory at the siege of Yorktown and helped secure the independence of the United States.

After the battle, de Grasse returned with his fleet to the Caribbean. In 1782, a British fleet under Admiral George Rodney defeated and captured de Grasse at the Battle of the Saintes. De Grasse was widely criticised for his defeat in the battle. On his return to France in 1784, he blamed his captains for the defeat. A court-martial exonerated all of his captains, effectively ending his naval career.
Mabalane District
Mabalane District is a district of Gaza Province in south-western Mozambique. The administrative center of the district is Mabalane. The district is located at the center of the province, and borders with Chicualacuala District in the north, Chigubo District in the east, Guijá District in the southeast, Chókwè District in the south, and with Massingir District in the west. The area of the district is 9,107 square kilometres (3,516 sq mi). It has a population of 32,040 (2007).

Mabalane
Mabalane is a town in Mozambique located on the Limpopo River. There was a prison camp and garrison at Mabalane during the revolution.

Mabalane was affected by the floods that affected Mabalane District in February 1996. The flooding of the Limpopo saw the town and 12 villages partly submerged causing serious damage.

Before independence, it was known as Vila Pinto Teixeira in honor of Francisco dos Santos Pinto Teixeira (1887–1983), Portuguese military engineer, who was director of Port, Railway and Transport Services of the Colony of Mozambique, and former Mayor of Lourenço Marques (now Maputo).
Valentine (comics)
Valentine was a British girls romance comic published weekly by Amalgamated Press, Fleetway Publications and IPC Magazines between 19 January 1957 and 9 November 1974. It ran for 922 issues before merging with Mirabelle.

Amalgamated Press
The Amalgamated Press (AP) was a British newspaper and magazine publishing company founded by journalist and entrepreneur Alfred Harmsworth (1865–1922) in 1901, gathering his many publishing ventures together under one banner. At one point the largest publishing company in the world, AP employed writers such as Arthur Mee, John Alexander Hammerton, Edwy Searles Brooks, and Charles Hamilton. Its subsidiary, the Educational Book Company, published The Harmsworth Self-Educator, The Children's Encyclopædia, and Harmsworth's Universal Encyclopaedia. The company's newspapers included the Daily Mail, the Daily Mirror, The Evening News, The Observer, and The Times. At its height, AP published over 70 magazines and operated three large printing works and paper mills in South London.
Astrobotic Technology
Astrobotic Technology, Inc., commonly referred to as Astrobotic, is an American private company that is developing space robotics technology for lunar and planetary missions. It was founded in 2007 by Carnegie Mellon professor Red Whittaker and his associates with the goal of winning the Google Lunar X Prize. The company is based in Pittsburgh, Pennsylvania. Their first launch occurred on January 8, 2024, as part of NASA's Commercial Lunar Payload Services (CLPS) program. The launch carried the company's Peregrine lunar lander on board the first flight of the Vulcan Centaur rocket from Florida's Space Force Station LC-41. The mission was unable to reach the Moon for a soft or hard landing.
On June 11, 2020, Astrobotic received a second contract for the CLPS program. NASA would pay Astrobotic US$199.5 million to take the VIPER rover to the Moon, targeting a landing in November 2024. In July 2024, NASA announced that VIPER had been cancelled.

Peregrine Mission One
Peregrine Lunar Lander flight 01, commonly referred to as Peregrine Mission One, was a failed American lunar lander mission. The lander, dubbed Peregrine, was built by Astrobotic Technology and carried payloads for the NASA Commercial Lunar Payload Services (CLPS) program. Peregrine Mission One launched on January 8, 2024, at 2:18 am EST, on the maiden flight of the Vulcan Centaur (Vulcan) rocket. The goal was to land the first U.S.-built lunar lander on the Moon since the crewed Apollo Lunar Module on Apollo 17 in 1972.

The lander carried multiple payloads, with a payload capacity of 90 kg. Shortly after the lander separated from the Vulcan rocket in lunar injection orbit, a propellant leak developed that prevented the lander from completing its mission. After six days in orbit, the spacecraft was redirected into Earth's atmosphere, where it burned up in Earth's atmosphere over the South Pacific Ocean on January 18, 2024.
Bhairavam
Bhairavam is a 2025 Indian Telugu-language action drama film directed by Vijay Kanakamedala and produced by K. K. Radhamohan, under Sri Sathya Sai Arts. It was presented by Dr. Jayantilal Gada of Pen Studios. The film stars Bellamkonda Sai Sreenivas, Manchu Manoj, Nara Rohith, Aditi Shankar, Anandhi and Divya Pillai in the leading roles. It is a remake of the Tamil film Garudan (2024).

Bhairavam was released worldwide on 30 May 2025 and received mixed reviews from critics and became a commercial failure, grossing over ₹16.75 crore at the box office.

Bellamkonda Sai Sreenivas
Bellamkonda Sai Sreenivas (born 3 January 1993) is an Indian actor and the son of film producer Bellamkonda Suresh. He made his acting debut in the action drama Alludu Seenu (2014), and has since starred in the crime thriller Rakshasudu (2019), and the horror thriller Kishkindhapuri (2025).
Homen D' Wai
Homen D' Wai (full name: Homendro Waikhom, 1970 – 10 July 2021) was an Indian film director, scriptwriter and lyricist from Imphal, Manipur. Dr. Yaima, Mittrang Keithel, Yaiskulgee Pakhang Angaoba, Dr. Hemogee Heloi and VDF Thasana were some of the famous movies he directed.

Yaiskulgee Pakhang Angaoba
Yaiskulgee Pakhang Angaoba (lit. 'Mad Bachelor of Yaiskul') is a 2011 Indian Meitei language film written and directed by Homen D' Wai. It is produced by Premjit Naoroibam and Kenedy Naoroibam, and presented by Anita Naoroibam. It stars Gurumayum Bonny as the titular protagonist with Bala Hijam in the lead roles. The background score of the film was given by Surmani (Rishi).

Yaiskulgee Pakhang Angaoba was released at Bhagyachandra Open Air Theatre (BOAT), Imphal on 17 December 2011 and screened in different theatres of Manipur in February 2012, including Friends Talkies, Paona Bazar. The film garnered wide critical acclaim upon its release and was a 2012 hit film of Manipur. The line Dashanihe, by Taa Kaboklei Inaocha from the film,  became a symbol of humour and irony till today.
Jean Dubuffet
Jean Philippe Arthur Dubuffet (French pronunciation: [ʒɑ̃ filip aʁtyʁ dybyfɛ]; 31 July 1901 – 12 May 1985) was a French painter and sculptor of the École de Paris (School of Paris). His idealistic approach to aesthetics embraced so-called "low art" and eschewed traditional standards of beauty in favor of what he believed to be a more authentic and humanistic approach to image-making. He is perhaps best known for founding the art movement art brut, and for the collection of works—Collection de l'art brut—that this movement spawned. Dubuffet enjoyed a prolific art career, both in France and in America, and was featured in many exhibitions throughout his lifetime.

André Masson
André-Aimé-René Masson (French: [ɑ̃dʁe ɛme ʁəne masɔ̃]; 4 January 1896 – 28 October 1987) was a French artist. He was a leading figure in the Surrealist movement and an influence on Abstract Expressionism. He served in the French Army from 1914-1919. During his exile in the United States during World War II, his work influenced the development of the New York School, where he influenced young American artists, most notably Jackson Pollock and Arshile Gorky.
David Botstein
David Botstein (September 8, 1942 – February 27, 2026) was an American biologist. He was the director of the Lewis-Sigler Institute for Integrative Genomics at Princeton University from 2003 to 2013, and was the Anthony B. Evnin Professor of Genomics. From 2013 to 2023, he was the founding Chief Science Officer of   Calico, a biotechnology company with a focus on the biology of aging to devise interventions to enable people to lead longer and healthier lives.

Calico (company)
Calico Life Sciences LLC is an American biotechnology company with a focus on the biology of aging, attempting to devise interventions that may enable people to lead longer and healthier lives. It is a subsidiary of Alphabet Inc.
Moloko
Moloko (/məˈloʊkoʊ/) were an English-Irish electronic music duo formed in Sheffield, England, consisting of vocalist Róisín Murphy and producer Mark Brydon. Blending elements of electronica and dance music, they are best known for their UK top 10 singles "The Time Is Now" (2000) and "Familiar Feeling" (2003) as well as the 1999 Boris Dlugosch remix of "Sing It Back", which became an international hit.

Familiar Feeling
"Familiar Feeling" is a song by English-Irish electronica duo Moloko. It was released on 17 February 2003 as the lead single from their fourth and final studio album Statues. The song peaked at number 10 on the UK Singles Chart and number nine in Portugal.
First Pilgrimage
The First Pilgrimage or Umrah of Dhu'l-Qada (Pilgrimage of the 11th month) was the first pilgrimage that the Islamic prophet Muhammad and the Muslims made after the Migration to Medina. It took place on the morning of the fourth day of Dhu al-Qi'dah 7 AH (629 CE), after the Treaty of Hudaybiyyah 6 AH (628 CE). The entire event was three days long.

A pilgrimage that occurs during the month of Dhu al-Hijjah is named a "major pilgrimage", or just "pilgrimage" (Arabic: حَـجّ, Ḥajj), while pilgrimages of all other months are called "minor pilgrimage" (Arabic: عُـمْـرَة, ‘Umrah).

Treaty of al-Hudaybiya
The Treaty of al-Hudaybiya (Arabic: صُلح الْحُدَيْبِيَة, romanized: Ṣulḥ al-Ḥudaybiya) was an event that took place during the lifetime of the Islamic prophet Muhammad. It was a pivotal treaty between Muhammad, representing the state of Medina, and the tribe of the Quraysh in Mecca in March 628 (corresponding to Dhu al-Qi'dah, AH 6). The treaty helped to decrease tension between the two cities, affirmed peace for a period of 10 years, and authorised Muhammad's followers to return the following year in a peaceful pilgrimage, which was later known as the First Pilgrimage. However, this treaty was broken in two years (according to Islamic sources, the treaty was broken by the Quraysh), which led Muhammad to march against Mecca in 630 with an army of 10,000 men.
Grass Valley, California
Grass Valley is a city in Nevada County, California, United States.  As of the 2020 United States census, its population was 14,016.  Situated at roughly 2,500 feet (760 m) in elevation in the western foothills of the Sierra Nevada mountain range, this northern Gold Country city is 57 miles (92 km) by car from Sacramento and  88 miles (142 km) west of Reno.

Grass Valley Public Library
The Grass Valley Public Library (renamed the Grass Valley Library-Royce Branch) is a Carnegie library and on the National Register of Historic Places. Located in Grass Valley, California and a part of the Nevada County Library System, it is open Tuesday through Saturday.
Katsuhiro Otomo
Katsuhiro Otomo (大友 克洋, Ōtomo Katsuhiro; born April 14, 1954) is a Japanese manga artist, screenwriter, animator, and film director. He first rose to prominence as a pioneer founder of the New Wave in the 1970s. He is best known as the creator of Akira, both the original 1982 manga series and the 1988 animated film adaptation. In 2005, Otomo was decorated a Chevalier of the French Ordre des Arts et des Lettres, promoted to Officier of the order in 2014, and became the fourth manga artist ever inducted into the American Eisner Award Hall of Fame in 2012. Celebrated in Japan, he was also awarded the Purple Medal of Honor from the national government in 2013.

In addition, Otomo later received the Winsor McCay Award at the 41st Annie Awards in 2014 and the 2015 Grand Prix de la ville d'Angoulême, the first manga artist to receive the award.

New Wave (manga)
New Wave (Japanese: ニューウェーブ, Hepburn: Nyū Uēbu) was a movement within the Japanese manga industry during the late 1970s and early 1980s. Critics together with artists challenged the by then conventional frameworks of shōnen manga, shōjo manga and gekiga by introducing innovative means of expression and non-gendered approaches to manga. While artists differed vastly in terms of style, the visual language of Katsuhiro Otomo, new approaches to science fiction, the emergence of boys' love (BL) manga, and a less feminine approach to shōjo manga were the main New Wave characteristics. The short-lived movement was centered around smaller manga magazines that were initiated by manga critics, but had a wide impact onto the development of mainstream manga.
Designworks
Designworks is a global creative consultancy owned by BMW and based in Santa Monica, California, United States. Designworks has two further studios, in Munich, Germany and Shanghai, China.  Established independently in 1972 by Chuck Pelly, it became a wholly owned BMW Group subsidiary in 1995, and was instrumental in the design of the BMW XL Sports Activity Vehicle and the BMW 5 Series. Other development projects at Designworks have included the BMW electric car, BMW 8 Series (E31) seat, BMW 3 Series (E46), BMW Z8, BMW 7 Series interior, and BMW 100- and 1200 Touring motorcycles.

BMW 3 Series (E46)
The BMW 3 Series (E46) is the fourth generation of the BMW 3 Series range of compact executive cars manufactured by German automaker BMW. Produced from 1997 to 2006, it was the successor to the E36 3 Series, which ceased production in 2000. It was introduced in November 1997, and available in sedan, coupé, convertible, station wagon and hatchback body styles. The latter has been marketed as the 3 Series Compact.

The M3 performance model was introduced in June 2000 with a 2-door coupé body style, followed by the convertible counterpart in April 2001. The M3 is powered by the BMW S54 straight-six engine with either a 6-speed manual or a 6-speed SMG-II automated manual transmission.

The E46 line-up was phased out starting from late 2004, following the introduction of the E90 3 Series sedans. However, the E46 coupé and convertible body styles remained in production until August 2006.
Romance (1999 film)
Romance (Romance X) is a 1999 French arthouse film written and directed by Catherine Breillat. It stars Caroline Ducey, Rocco Siffredi, Sagamore Stévenin and François Berléand. According to Breillat, her other movie Anatomy of Hell is a "sequel" to Romance.

Rocco Siffredi
Rocco Antonio Tano (born 4 May 1964), known professionally as Rocco Siffredi, is an Italian pornographic actor, director, and producer. Siffredi has starred in more than 1,300 pornographic films since 1986.

Siffredi is known for his rough style of pornography, often involving anal sex, spitting, slapping and choking, his collaboration with the pornographic studio Evil Angel, as well as his own productions.
Black Merda (album)
Black Merda is the self-titled debut album by the Detroit rock band Black Merda. It was released in 1970 by Chess Records. The original album was long out of print before being reissued on CD by TuffCity Records in 1996. All of the album's tracks are also collected on the 2005 Black Merda compilation The Folks from Mother's Mixer.

Black Merda
Black Merda (/ˈblæk ˈmɜːrdə/ BLAK MURD-ə) is an American rock band from Detroit, Michigan active from the mid-1960s to the early 1970s and reuniting in 2005. The core band members are guitarist/vocalist Anthony Hawkins, bassist/guitarist/vocalist VC L. Veasey, and guitarist/vocalist Charles Hawkins, plus original drummer/vocalist Tyrone Hite. Hite was a native of Detroit; the Hawkins brothers and Veasey were all born in Lyon, Mississippi and came of age in Detroit.