hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Academy Hall (North Yarmouth Academy)
Academy Hall is one of the main annex buildings on the campus of North Yarmouth Academy (NYA) in Yarmouth, Maine.  Completed in 1848, the building was listed on the National Register of Historic Places in 1975. It stands immediately to the east of Russell Hall at the corner of Main Street and Bridge Street. The building was originally built for use as a classroom for NYA, which was established in 1814.

The original two-story wooden 1811 NYA school building was removed a few yards to the adjacent Bridge Street. It stood "just below the residence of the late Charles O. Rowe," the father of William Hutchinson Rowe, roughly where number 28 Bridge Street, built in 1860, is today.

The south-facing façade of the building is topped by a Greek Revival belvedere. The east and west side walls of the building are identical. The terrain on which it stands slopes away to the north, towards the Royal River, revealing the above-ground brick foundation on the sides and at the rear.

North Yarmouth Academy
North Yarmouth Academy (also known as "NYA") is an independent, co-ed, college preparatory day and boarding school serving students from early childhood education to postgraduate. NYA was founded in 1814, in what was then North Yarmouth, Maine, prior to the 1849 secession that established Yarmouth, the town in which the school now stands. NYA has 394 enrolled students with an average class size of 14 students. NYA offers 25 interscholastic sports for boys and girls at the Varsity and Junior Varsity level.
Cecelia Ahern
Cecelia Ahern (born 30 September 1981) is an Irish novelist, known for her works like PS, I Love You; Where Rainbows End; and If You Could See Me Now. Born in Dublin, Ahern is published in nearly fifty countries, and has sold over 25 million copies of her novels worldwide. Two of her books have been adapted as major motion films. The short story collection Roar has been adapted as a series for Apple TV+.

She and her books have won numerous awards, including the Irish Book Award for Popular Fiction for The Year I Met You. She has published several novels and contributed a number of short stories to various anthologies. Ahern also created and produced the ABC comedy Samantha Who? starring Christina Applegate.

PS, I Love You (novel)
PS, I Love You is the debut novel by Irish writer Cecelia Ahern, published in 2004. It claimed the number one best-seller status in Ireland, Britain, the United States, Germany, and the Netherlands, and was on the number one spot in Ireland for nineteen weeks.
Henry Lambert
Captain Henry Lambert (died 4 January 1813) was an officer of the British Royal Navy during the French Revolutionary and Napoleonic Wars and the War of 1812. During his career, Lambert served in numerous ships and several military actions with success, participating in the capture of Île Bonaparte in the Indian Ocean as second in command under Josias Rowley. Lambert is best known however for being captain of the frigate HMS Java on 29 December 1812 when she was captured in the Mid-Atlantic by USS Constitution during the War of 1812. Lambert was mortally wounded in the battle and died seven days later in Salvador, Brazil.

HMS Java (1811)
HMS Java was a British Royal Navy 38-gun fifth-rate frigate. She was originally laid down in 1805 as Renommée, described as a 40-gun Pallas-class French Navy frigate, but the vessel actually carried 46 guns. The British captured her in 1811 in a noteworthy action during the Battle of Tamatave, but she is most famous for her defeat on 29 December 1812 in a three-hour single-ship action against USS Constitution. Java had a complement of about 277, but during her engagement with Constitution she allegedly had 426 aboard, in comparison with her opponent's 475.
Brewer, Maine
Brewer is a city in Penobscot County, Maine, United States. It is part of the Bangor metropolitan area.   The city is named after its first settler, Colonel John Brewer.  The population was 9,672 at the 2020 census.

Brewer is the sister city of Bangor. The two are at the head of navigation on opposite sides of the Penobscot River estuary and are connected by three bridges.  Brewer and Bangor were originally both part of Condeskeag Plantation, though the Brewer part was also called "New Worcester" after John Brewer's birthplace.  In 1788, Orrington, Maine was incorporated with Brewer/New Worcester as its major village.  The other half of Kenduskeag incorporated in 1791 as Bangor.  Finally, in 1812, Brewer broke away from Orrington and incorporated as a separate town.

Penobscot River
The Penobscot River (Abenaki: Pαnawάhpskewtəkʷ) is a 109-mile-long (175 km) river in the U.S. state of Maine.  Including the river's West Branch and South Branch increases the Penobscot's length to 264 miles (425 km), making it the second-longest river system in Maine and the longest entirely in the state.  Its drainage basin contains 8,610 square miles (22,300 km2).

It arises from four branches in several lakes in north-central Maine, which flow generally east. After the uniting of the West Branch with the East Branch at Medway (45°36′14″N 68°31′52″W﻿ / ﻿45.604°N 68.531°W﻿ / 45.604; -68.531﻿ (Penobscot River source)), the Penobscot flows 109 miles (175 km) south, past the city of Bangor, where it becomes navigable. Also at Bangor is the tributary Kenduskeag Stream. It empties into the Atlantic Ocean in Penobscot Bay. It is home to the Penobscot people that live on Indian Island, and considered to be The People's lifeblood.
S'il suffisait d'aimer
S'il suffisait d'aimer (transl. "if only love could be enough") is the sixteenth studio album by Canadian singer Celine Dion, and her eleventh French-language album. It was released by Sony Music on 31 August 1998. The album was mainly written by French singer-songwriter Jean-Jacques Goldman, and produced by Goldman and Erick Benzi.

It received generally positive reviews, with particularly strong praise from critics in Francophone countries, and became the second best-selling French-language album of all time, after Dion's own D'eux (1995). It includes three hit singles: "Zora sourit", "S'il suffisait d'aimer" and "On ne change pas". S'il suffisait d'aimer won the Juno Award for Best Selling Francophone Album of the Year.

S'il suffisait d'aimer (song)
"S'il suffisait d'aimer" (transl. "if only love could be enough") is a song by Canadian singer Celine Dion from her sixteenth studio album, S'il suffisait d'aimer (1998). It was written by Jean-Jacques Goldman and produced by Goldman and Erick Benzi. The song was released as the album's second single on 23 November 1998. It peaked within the top 10 of the music charts in France, Quebec, and Belgium Wallonia and was certified gold in France and Belgium.
Date Tsunamura
Date Tsunamura (伊達綱村; DAH-tay; 29 April 1659 – 5 August 1719) was an early Edo period Japanese samurai, and the fourth daimyō of Sendai Domain in northern Japan, and the 20h hereditary chieftain of the Date clan. Tsunamura's succession led to the Date Sōdō or "Date Disturbance" of 1671, which has been retold in theatre, and has become one of the more well-known tales of unrest and disunity among the daimyō of the Edo period.

Date Yoshimura
Date Yoshimura (伊達吉村; DAH-tay; 23 July 1680 – 8 February 1752) was a mid-Edo period Japanese samurai, and the fifth daimyō of Sendai Domain in northern Japan, and the 21st hereditary chieftain of the Date clan. The longest-serving of any of the daimyō of Sendai Domain, Yoshimura placed the domain back on sound financial footing.
Henry Eli White
Henry Eli White (21 August 1876 – 3 March 1952), also known as Harry White, was a New Zealand-born architect best known for the many theatres and cinemas he designed in New Zealand and Australia in the 1910s and 1920s. Many of the major surviving historic venues in the two countries are White designs, including the St. James Theatre, Wellington, St. James Theatre, Auckland, the Capitol Theatre and State Theatre in Sydney, and the Palais Theatre and the interiors of the Princess Theatre and Athenaeum Theatre in Melbourne. He also designed the City Hall and the attached Civic Theatre in Newcastle, New South Wales.

Princess Theatre (Melbourne)
The Princess Theatre, originally Princess's Theatre, is a 1452-seat theatre in Melbourne, Victoria, Australia. Established in 1854 and rebuilt in 1886 to a design by noted Melbourne architect William Pitt, it is the oldest surviving entertainment site on mainland Australia. Built in an elaborate Second Empire style, it reflects the opulence of the "Marvellous Melbourne" boom period, and had a number of innovative features, including state of the art electric stage lighting and the world's first sliding ceiling, which was rolled back on warm nights to give the effect of an open-air theatre.

Located on Spring Street in Melbourne's East End Theatre District, the theatre building is listed by the National Trust of Australia and is on the Victorian Heritage Register.
The Summer Set
The Summer Set is an American pop rock band from Scottsdale, Arizona. The band consists of lead vocalist Brian Logan Dales, guitarist John Gomez, bass guitarist Stephen Gomez, and drummer Jess Bowen. The Summer Set was signed to The Militia Group in 2008, Razor & Tie from 2009 to 2011, and to Fearless Records from 2012 to 2017. The Summer Set has released four full-length studio albums: Love Like This (2009), Everything's Fine (2011), Legendary (2013), Stories for Monday (2016), and Meet Me At The Record Store (2025). The band toured with numerous musical acts, including the Cab, We Are the In Crowd, Mayday Parade, Sleeping with Sirens, All Time Low, the Downtown Fiction, and Action Item. The band was on hiatus from October 2017 to August 2021.

The Summer Set's musical style has been regarded as pop rock, pop punk, alternative rock, emo pop, pop music, synth-pop heavy, and power pop.

Everything's Fine (The Summer Set album)
Everything's Fine is the second studio album by American rock band The Summer Set. Released on July 19, 2011, the album charted at number 65 on the Billboard 200. In October and November 2012, the band went on The Rockshow at the End of the World Tour in the US, alongside All Time Low, the Downtown Fiction and Hit the Lights.
Meet Sexton Blake!
Meet Sexton Blake! is a 1945 British second feature ('B') drama film directed by John Harlow and starring David Farrar, Manning Whiley, Dennis Arundell, and John Varley. It was written by Harlow based on the 1940 novel The Mystery of the Free Frenchmen by Anthony Parsons. It was one of two films directed by Harlow in which Farrar played Sexton Blake, the other being The Echo Murders (1945).

David Farrar (actor)
David Farrar (21 August 1908 – 31 August 1995) was an English stage and film actor.

His film roles include the male leads in the Powell and Pressburger films Black Narcissus (1947), The Small Back Room (1949) and Gone to Earth (1950). According to one obituary, "He was particularly adept at conveying the weaknesses and human qualities in figures of authority and intelligence ... and he could be considered an early exponent of 'anti-hero' roles." In 1949, exhibitors voted him the ninth-most popular British star.

Director Michael Powell once spoke of his handsome appearance and distinctive "violet eyes", and his exceptional timing in films. Powell also stated that had Farrar been more interested in cinema and cared more about his career, he could have been a much more high-profile actor, as successful as any.
Au cœur de moi
Au cœur de moi (At the core of my heart) is the second studio album and debut major label album by French-Israeli singer Amir Haddad. It was released on 29 April 2016 in France through Warner Music Group. The album includes the singles "Oasis" and "J'ai cherché", the song that represented France at the Eurovision Song Contest 2016 in Stockholm, Sweden at the Ericsson Globe. The album has peaked at number 6 on the French Albums Chart, it has also charted in Belgium and Switzerland. The album was produced by Skydancers, Tiery F, Felipe Saldivia, Fred Savio, Nyadjiko and The Bionix. A special 2-disc collector's edition of the album was released on 11 November 2016.

J'ai cherché
"J'ai cherché" (French pronunciation: [ʒɛ ʃɛʁʃe], English: I searched) is a song performed by French-Israeli singer Amir Haddad. The song represented France in the Eurovision Song Contest 2016 in Stockholm, Sweden. The song finished 6th overall in the grand final, with 257 points, finishing 3rd with the juries and 9th in the televote, France's best result since 2002. 
It was written by Haddad along with Johan Errami and Nazim Khaled, while Khaled produced the track along with Silvio Lisbonne and Skydancers. The song was released as a digital download on 15 January 2016 through Sash Productions. The song was released as the second single from his second studio album Au cœur de moi (2016).
The Last Gang (band)
The Last Gang is a 21st-century American punk rock quartet from the Los Angeles area.

The band was formed in the 2000s by singer and guitarist Brenna Red. It went through various personnel changes (Red being the consistent member) and occasionally went on hiatus.

The Last Gang began to break out in 2017 with a British tour and a single on Fat Wreck Chords, releasing a full album, Keep Them Counting, in 2018 and being picked as one of 18 artists to watch in 2018 by Alternative Press. The band's third album, Noise Noise Noise, was released on October 8, 2021.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords (pronounced "Fat Records") is an independent record label based in San Francisco focused on punk rock. It was started by NOFX lead singer Michael Burkett (better known as Fat Mike) and his wife at the time, Erin Burkett in 1990. As of 2009, Fat Wreck Chords released over 300 studio albums.
The Trial of the Incredible Hulk
The Trial of the Incredible Hulk is a 1989 American television superhero film based on the 1978–1982 television series The Incredible Hulk featuring both the Hulk and fellow Marvel Comics character Daredevil, who team up to defeat Wilson Fisk. As was the case with The Incredible Hulk Returns, this television film also acted as a backdoor television pilot for a series, in this case, for Daredevil (which was not produced). It was filmed in Vancouver, British Columbia, Canada. The Trial of the Incredible Hulk was directed by and stars Bill Bixby. Also starring are Lou Ferrigno, Rex Smith and John Rhys-Davies. Despite the film's title, writer/executive producer Gerald Di Pego has stated that the idea of having the Hulk actually go on trial was never even discussed.

Rex Smith
Rex Smith (born September 19, 1955) is an American actor and singer. Smith made his acting debut in the Broadway musical Grease in 1978. He is noted for his role as Jesse Mach in the 1985 television series Street Hawk and for being the first actor to play the Marvel Comics superhero Daredevil in live action. During the late 1970s, Smith was popular as a teen idol. He was featured regularly in 16 Magazine and Tiger Beat. He also had a gold top 10 single, "You Take My Breath Away", in 1979.
FS Class ETR 470
ETR 470 (ElettroTreno 470) is a high-speed tilting electric multiple unit, which is now only operated by the Greek company, Hellenic Train. Introduced in September 1996, nine units were built  for the Italo-Swiss firm Cisalpino. They were made by Fiat Ferroviaria (now Alstom), and could tilt up to 8°. Today, there are five trains in Greece.

Prior to their arrival in Greece, they performed services under the name Frecciabianca.

Hellenic Train
Hellenic Train S.A., formerly TrainOSE S.A. (Greek: ΤραινΟΣΕ Α.Ε.), is a private railway company in Greece which operates passenger and freight trains on OSE lines. Hellenic Train employs train crews, operators and manages most of the rail services throughout the Greek railway network, leasing rolling stock owned by GAIAOSE except for ETR 470 trains.

The company was a subsidiary of the Hellenic Railways Organisation (OSE) until 2008, when it became an independent state-owned company until its privatisation in 2017. 
TrainOSE was acquired in September 2017 by the Italian national railway company Ferrovie dello Stato Italiane. In 2022 the company rebranded as Hellenic Train.
Battle of Zappolino
The Battle of Zappolino, the only battle of the War of the Oaken Bucket, was fought in November 1325 between forces representing the Italian towns of Bologna and Modena, an incident in the series of raids and reprisals between the two cities that were part of the larger conflicts of Guelphs and Ghibellines. The Modenese were victorious. Though many clashes between Guelphs and Ghibellines loomed larger to contemporaries than to historians, the unusually-large encounter involved 4,000 estimated cavalry and some 35,000 foot soldiers, and 2,000 men lost their lives. The location of the battle, at the foot of a hill just outside the castle walls, is now a frazione of the municipality of Castello di Serravalle, Emilia-Romagna.

War of the Bucket
The War of the (Oaken) Bucket (Italian: Guerra della secchia rapita) was fought in 1325 between the rival city-states of Bologna and Modena. It took place in the region of Emilia-Romagna, in northern Italy. The war was an episode in the over 300-year-long struggle between Guelphs and Ghibellines. Modena won the Battle of Zappolino, the only battle of the war.

A common myth surrounding the War of the Bucket is that it was caused by the Modenese stealing a bucket from a Bolognese well. However, that is mostly incorrect, as the bucket was, according to one source, taken as a trophy by the Modenese after the war—in fact, war was declared because Modena had captured the Bolognese castle of Monteveglio.
New York City Criminal Court
The Criminal Court of the City of New York is a court of the State Unified Court System in New York City that handles misdemeanors (generally, crimes punishable by fine or imprisonment of up to one year) and lesser offenses, and also conducts arraignments (initial court appearances following arrest) and preliminary hearings in felony cases (generally, more serious offenses punishable by imprisonment of more than one year).

It is a single citywide court. The Deputy Chief Administrative Judge for the New York City Courts is responsible for overseeing the day-to-day operations of the NYC trial-level courts, and works with the Administrative Judge of the Criminal Court in order to allocate and assign judicial and nonjudicial personnel resources. One hundred seven judges may be appointed by the Mayor to ten-year terms, but most of those appointed have been transferred to other courts by the Office of Court Administration.

New York Supreme Court
The Supreme Court of the State of New York is the superior court in the Judiciary of New York.  It is vested with unlimited civil and criminal jurisdiction, although in many counties outside New York City it acts primarily as a court of civil jurisdiction, with most criminal matters handled in county courts.

New York is the only state where supreme court is a trial court rather than a court of last resort (which in New York is the Court of Appeals). Also, although it is a trial court, the Supreme Court sits as a "single great tribunal of general state-wide jurisdiction, rather than an aggregation of separate courts sitting in the several counties or judicial districts of the state." The Supreme Court is established in each of New York's 62 counties.

A separate branch of the Supreme Court called the Appellate Division serves as the highest intermediate appellate court in New York.
Yehuda Levi
Yehuda Levi (Hebrew: יהודה לוי; born June 29, 1979) is an Israeli actor, model and TV presenter. Regarded as one of the best performers of his generation in Israel, he is recognized for his versatile work across independent films, television and the stage. He has received numerous accolades, including three Best Actor awards from the Israeli Academy of Television for his performances in Yossi & Jagger (2002) and Very Important Person (2014–2019).

He starred as Nadav Feldman in the Israeli crime series, The Arbitrator (2007 - 2014). He also starred in the Israeli television action drama series, Mossad 101 (2015 - 2017), the Haredi drama series, Fire Dance (2022) and A Body That Works (2023-present).

Yossi & Jagger
Yossi & Jagger (Hebrew: יוסי וג'אגר, romanized: Yossi VeJagger) is a 2002 Israeli romantic drama film directed by Eytan Fox about soldiers at the Israel–Lebanon border who try to find some peace and solace from the daily routine of war.

A sequel entitled Yossi (Hebrew: הסיפור של יוסי Yossi's Story), released in 2012, picks up the story a number of years after the events in the first film.
Susumu Hani
Susumu Hani (羽仁 進, Hani Susumu; born 10 October 1928) is a Japanese film director, and one of the most prominent representatives of the 1960s Japanese New Wave. Born in Tokyo, he has directed both documentaries and feature films.

He won the Directors Guild of Japan New Directors Award for his first fiction film, Bad Boys, in 1961. His 1962 film Mitasareta seikatsu was entered into the 12th Berlin International Film Festival. His 1963 documentary film Children Hand in Hand was entered into the 4th Moscow International Film Festival winning him a Special Diploma.

One of his most famous films is Nanami: The Inferno of First Love (初恋・地獄篇 - Hatsukoi Jigokuhen, 1968), which Hani co-scripted with Shūji Terayama.

Bad Boys (1961 film)
Bad Boys (Japanese: 不良少年, Hepburn: Furyō Shōnen) is a 1961 Japanese pseudo-documentary drama film about juvenile delinquents, written and directed by Susumu Hani. It is based on the novel of the same name by Aiko Jinushi.
Hanneke Smabers
Hanneke Smabers (born 19 October 1973 in The Hague, South Holland) is a former field hockey midfielder from the Netherlands, who played 126 international matches for the Dutch national team, and scored 12 goals. She made her debut on 3 July 1993 against Germany (0-2), and was a member of the team that won the bronze medal at the 2000 Summer Olympics. Her younger sister, Minke, also played international hockey for the national team.

Minke Smeets
Minke Smeets (née Smabers; born 22 March 1979 in The Hague, South Holland) is a field hockey midfielder from the Netherlands. She plays professional field hockey with the Hoofdklasse side Laren.

She was part of the national team that won the 2007 Champions Trophy. During the Champions Trophy she became the all-time record holder in caps for the national team, wearing the orange jersey for the 235th time in her career in the final, breaking Mijntje Donners' record. She won an Olympic gold medal with the Dutch team by beating China in the final of the 2008 Summer Olympics in Beijing.

During the closing ceremony of the 2008 Olympics, her boyfriend, the Dutch baseball team's catcher, Tjerk Smeets, proposed, and Minke accepted. Her older sister Hanneke was also a Dutch international.