hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Star Wars: Knight Errant
Star Wars: Knight Errant is a 2010 comic book series set in the fictional Star Wars universe, written by John Jackson Miller.  The comic series is the successor to the Star Wars: Knights of the Old Republic series that was published by Dark Horse Comics and which ran for 50 issues.  The story is set at the beginning of the Old Republic, 1000 years before the birth of Luke Skywalker, when the evil Sith lords still control large portions of the galaxy, and details the exploits of Kerra Holt, a young Jedi Knight who is attempting to fight against the Sith. A companion novel was released in 2011.

John Jackson Miller
John Jackson Miller (born January 12, 1968) is an American science-fiction author, comic book writer, and commentator, known for his work on the Star Wars franchise and his research into comic book circulation history, as presented in the Standard Catalog of Comic Books series and the Comichron website.
Tsazega
Tseazega (Tigrinya: ጸዓዘጋ)  is a village in Central Eritrea located in the former province of Hamasien. It is 5.6 miles (9 km) north-west from the capital city, Asmara. It is an entirely Christian village inhabited by the Tigrinya speaking people of Eritrea. The village is twinned with its smaller counterpart, Hazega.

It was the capital of Hamasien from the beginning of the 18th century to the 1870s. The rulers of Tseazega were able to control the whole of Hamasien in the first half of the 18th century. Its significance declined after the rise of Ras Mikael Sehul of Tigray. Ras Mikael defeated Tseazega and placed their rivalry Hazega in power which started more than 120 years of bitter feud.

Hamasien
Hamasien (Tigrinya: ሓማሴን) was a historical province including and surrounding Asmara, part of modern Eritrea. In 1996 the province was divided and distributed largely to the modern Maekel region, with smaller parts being distributed amongst the Debub, Northern Red Sea, Gash-Barka, and Anseba regions.

Hamasien was located northwest of Akele Guzai and northeast of Seraye. Traditionally being the center of the Eritrean highlands, it is the locality of the city of Asmara (the capital of Eritrea).
Molokovsky District
Molokovsky District  (Russian: Молоко́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast and borders with Sandovsky District in the north, Vesyegonsky District in the northeast, Krasnokholmsky District in the east, Bezhetsky District in the south, and with Maksatikhinsky District in the west. The area of the district is 1,182.6 square kilometers (456.6 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Molokovo. Population: 5,235 (2010 Census);  7,015 (2002 Census); 8,931 (1989 Soviet census). The population of Molokovo accounts for 44.5% of the district's total population.

Vesyegonsky District
Vesyegonsky District  (Russian: Весьего́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast and borders with Cherepovetsky District of Vologda Oblast in the northeast, Breytovsky District of Yaroslavl Oblast in the southeast, Krasnokholmsky District in the south, Molokovsky District in the southwest, Sandovsky District in the west, and with Ustyuzhensky District of Vologda Oblast in the northwest. The area of the district is 2,047 square kilometers (790 sq mi). Its administrative center is the town of Vesyegonsk. Population: 13,481 (2010 Census);  16,517 (2002 Census); 19,879 (1989 Soviet census). The population of Vesyegonsk accounts for 54.4% of the district's total population.
Newfoundland, Pennsylvania
Newfoundland (/njuːˈfaʊndlənd/ new-FOWND-lənd) is a village in Dreher Township, Wayne County, Pennsylvania, United States. It is most famously known as host to the Greene-Dreher-Sterling Fair every Labor Day weekend.

Newfoundland is also host to an annual fireman's picnic and parade every 4th of July weekend. Promised Land State Park is close to the village.

Wayne County, Pennsylvania
Wayne County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. The county's population was 51,155 at the 2020 census. The county seat is the Borough of Honesdale. The county was formed from part of Northampton County on March 21, 1798, and was named for the Revolutionary War General Anthony Wayne. The county is part of the Northeast Pennsylvania and Pocono Mountains region of the state.

The Lehigh River, a 109-mile-long (175 km) tributary of the Delaware River, begins in southern Wayne County.
Fashion Factory
Fashion Factory, formerly Brand Factory, is a chain of retail stores operated by Reliance Retail. It was formerly operated by Future Group. It offers a wide range of apparel brands in different categories for men, women, infants, accessories, cosmetics, footwear, sportswear, and luggage. Launched in September 2006 as Brand Factory, it had 100 stores across 50 cities in India in December 2018. It was India's largest discount retail chain at the time. The chain had planned to expand its number of outlets to 100 by 2018. In 2022, it was acquired by Reliance Industries and rebranded as Fashion Factory.

Reliance Retail
Reliance Retail is an Indian retail company and a subsidiary of Reliance Industries. Founded in 2006, it is the largest retailer in India in terms of revenue. Its retail outlets offer foods, groceries, apparel, footwear, toys, home improvement products, electronic goods, and farm implements and inputs. As of 2023, it has over 245,000 employees at 18,000 store locations in 7,000 towns.
E. Wallace Chadwick
E. Wallace Chadwick (January 17, 1884 – August 18, 1969) was an American politician from Indiana who served as a Republican member of the U.S. House of Representatives for Pennsylvania's 7th congressional district from 1947 to 1949.

E. Wallace Chadwick was born in Vincennes, Indiana, and moved with his parents to Chester, Pennsylvania in 1890. He graduated from the University of Pennsylvania in 1906, and from the law school of the same university in 1910. He was a member of Phi Beta Kappa. He was president judge of the Delaware County Orphan's Court in 1945.

He was elected as a Republican to the 80th United States Congress, but was an unsuccessful candidate for renomination in 1948. In 1954 he was named chief counsel of special Senate committee to study censure charges against Senator Joseph McCarthy.

Vincennes, Indiana
Vincennes is a city in and the county seat of Knox County, Indiana, United States. It is located on the lower Wabash River in the southwestern part of the state, nearly halfway between Evansville and Terre Haute. It was founded in 1732 by French fur traders, including the namesake François-Marie Bissot, Sieur de Vincennes. It is the oldest continually inhabited European settlement in Indiana and was its longest serving territorial capital. It is one of the oldest settlements west of the Appalachians. The population was 16,759 at the 2020 census.
Tomáš Jelínek
Tomáš Jelínek (born April 29, 1962) is a Czech former professional ice hockey winger. He played on the 1992 bronze medal-winning Olympic Hockey team for Czechoslovakia.

At club level Jelínek played briefly in the National Hockey League, appearing in 49 games with the Ottawa Senators during the 1992-93 season. In his homeland, he featured mainly for HC Sparta Praha, HK Dukla Trenčín, TJ Motor České Budějovice and HC Plzeň and had short spells in Finland, Switzerland and Germany.

His elder son Tomáš Jr played hockey mainly in the domestic lower leagues and in France, and younger son Petr captained HC Bílí Tygři Liberec and was also a Czech international.

Petr Jelínek
Petr Jelínek (born 19 June 1984) is a Czech former professional ice hockey player.

Jelínek played previously also for Moose Jaw Warriors, Prince George Cougars, HC Slovan Ústečtí Lvi, HC Slavia Praha, HC Rebel Havlíčkův Brod and MšHK Žilina.

His father Tomáš played mainly for HC Sparta Praha and won an Olympic bronze medal with Czechoslovakia in 1992, and elder brother Tomáš Jr played mainly in the domestic lower leagues and in France.
Overheard 3
Overheard 3 (Chinese: 竊聽風雲3) is a 2014 crime-thriller film written and directed by Alan Mak and Felix Chong and starring Sean Lau, Louis Koo, Daniel Wu, and Zhou Xun. A Hong Kong-Chinese co-production, the film is a sequel to the 2011 film Overheard 2 in which Lau, Koo and Wu play different roles with a different storyline (abolishing the Small House Policy), but the key elements of the previous two films are kept. It was released in China on 29 May 2014 and in Hong Kong on 5 June 2014.

Overheard 3 won three awards at the 34th Hong Kong Film Awards including Best Actor for Lau, Best Supporting Actor for Kenneth Tsang and Best Screenplay, while also nominated for eight other awards.

Small House Policy
The Small House Policy (SHP, Chinese: 小型屋宇政策) was introduced in 1972 in Hong Kong. The objective was to improve the then prevailing low standard of housing in the rural areas of the New Territories. The policy allows an indigenous male villager who is 18 years old, and who is descended through the male line from a resident in 1898 of a recognized village in the New Territories, an entitlement to one concessionary grant during his lifetime to build one house.

The policy has generated debates and calls for amendments to be made.
Alfanus of Camerota
Alfanus of Camerota (Italian: Alfano di Camerota) was the Archbishop of Capua from 1158 until his death around 1180. He was a very close friend to Pope Alexander III.

In 1163, the Pope wrote Alfanus to inform him of a plot against King William I of Sicily. Alfanus passed the information on to his nephew, Florius of Camerota, the justiciar of the principality of Salerno, who in turn warned the king.

On 1 March 1174, the pope confirmed the metropolitan status of the see of Capua and confirmed its suffragans as Aquino, Caiazzo, Calvi, Carinola, Caserta, Isernia, Sessa, Teano, and Venafro: all the churches of the Campania.

In the autumn of 1176, Alfanus accompanied Richard Palmer and Robert of Caserta with twenty-five galleys to Saint-Gilles to take custody of Joan, daughter of Henry II of England, who was betrothed to William II. He was present at the wedding in Palermo on 18 February 1177.

It is not known when Alfanus died, but his successor, Matthew, is attested on 13 March 1183.

Matthew (archbishop of Capua)
Matthew (died 1199) was the Archbishop of Capua from 1183, when he succeeded Alfanus of Camerota. He supported the claim to the Sicilian kingdom of Constance and her husband, the Emperor Henry VI, against that of the reigning monarch, Tancred of Lecce. Under Henry, he became a royal advisor and imperial familiaris (courtier) at the court in Palermo. After the cities of Aversa and Capua briefly rebelled against Tancred in 1191, it was probably Matthew who persuaded them to surrender without a fight to Henry. In 1198 Constance placed the Jewry of Capua, thitherto under royal protection, under the protection of the archbishop as a reward for Matthew's loyalty. He was also praised by Henry's panegyrist, Peter of Eboli, in his Liber ad honorem Augusti ("Book Honouring the Emperor").
Shila Devi
Shila Devi Temple शिला देवी मंदिर is a historic Hindu temple located inside the Amer Fort in Jaipur, Rajasthan. The temple is dedicated to Goddess Durga in her form as Shila Devi and is one of the prominent Shakti shrines in the region. It was established in 1604 CE by Raja Man Singh I, the general of Mughal Emperor Akbar, who brought the idol from Jessore (present-day Bangladesh) after a military expedition.

Man Singh I
Mirza Raja Man Singh I (21 December 1550 – 6 July 1614) was the 24th Kachawaha Rajput ruler of the  Kingdom of Amber from 1589 to 1614. For the Mughals, he also served as the foremost imperial Subahdar of Bihar Subah from 1587 to 1594, then for Bengal Subah for three terms from 1595 to 1606 and the Subahdar of Kabul Subah from 1585 to 1586. He served in the imperial Mughal Army under Emperor Akbar. Man Singh fought sixty-seven important battles in Kabul, Balkh, Bukhara, Bengal and Central and Southern India. He was well versed in the battle tactics of both the Rajputs as well as the Mughals. He is commonly considered to be one of the Navaratnas, or the nine (nava) gems (ratna) of the royal court of Akbar.
Outer and Interactions
Outer and Interactions is an album by Jerome Cooper. It was recorded in February 1987 at Acoustilog in New York City, and was released on LP by About Time Records in 1988. On the album, Cooper is joined by saxophonist Joseph Jarman, violinist Jason Hwang, bassist William Parker, and drummer Thurman Barker.

Joseph Jarman
Joseph Jarman (September 14, 1937 – January 9, 2019) was an American jazz musician, composer, poet, and Shinshu Buddhist priest. He was one of the first members of the Association for the Advancement of Creative Musicians and a member of the Art Ensemble of Chicago.
Elsa Ludewig-Verdehr
Elsa Ludewig-Verdehr (born April 14, 1936) is an American clarinetist and music educator whose contributions to the Verdehr Trio have resulted in an extensive modern body of work for the clarinet-violin-piano trio medium.

Verdehr Trio
The Verdehr Trio was a chamber ensemble that worked to promote the clarinet-violin-piano trio repertoire through international commissions, recordings, and performances. The trio featured Walter Verdehr on violin, Elsa Ludewig-Verdehr on clarinet, and Silvia Roederer on piano. The Ludewig-Verdehrs were married in 1971 and founded the trio in 1972 at Michigan State University where it remained in residence. Former pianists include Gary Kirkpatrick. The Verdehr Trio announced its retirement at the end of the 2014–15 season after 43 years.
Kazakhstan Basketball Cup
The Kazakhstan Basketball Cup (Кубка Казахстана по баскетболу) is the national men's professional basketball cup competition in the country of Kazakhstan. It is organised annually over a few days in a single location by the National Basketball Federation Kazakhstan. Its official designation in full is: Basketball Cup of the Republic of Kazakhstan for men's teams Кубка Республика Казахстан по баскетболу среди мужских команд).

2015 Kazakhstan Basketball Cup
The 2015 Kazakhstan Basketball Cup (Kazakh: 2015 маусымдағы баскетболдан Қазақстан Кубогы; Russian: Кубок Казахстана по баскетболу сезон 2015) was the 13th edition of the Kazakhstan Basketball Cup, the highest professional cup basketball competition in Kazakhstan.
Scrapbook for 19..
Scrapbook for 19.. was an occasional programme on the BBC Home Service, devised by Leslie Baily and narrated by Freddie Grisewood. Each programme was devoted to one calendar year. It ran chronologically through the year, beginning at midnight on January 1 and ending at midnight on December  31.

Besides the narration, there would be accounts, live where possible, by people who were close to any historical events, recordings of radio broadcasts and newsreels, recordings from popular shows, singers and musicians, all related to the key events and happenings of the year.

This programme was popular because it reminded people of past events and sounds in their lives.

An example was Scrapbook for 1940. This included quotes from: Sir Winston Churchill, Earl Attlee, The Earl Of Avon, Neville Chamberlain, Lord Haw-Haw, J.B. Priestley, Constant Lambert, Herbert Morrison, Ed Murrow, Arthur Askey, Margaret Eaves, George Formby, Vera Lynn, Jack Warner and BBC war reporters & Announcers.

Leslie Baily
Leslie Baily (14 December 1906 – 21 February 1976) was an English journalist, and a writer and producer for BBC Radio from 1924 to 1946. He was known for his books about Gilbert and Sullivan and his BBC Radio Scrapbook programmes.
Jimmy Collins (footballer, born 1937)
James Collins (21 December 1937 – 25 July 2018) was a Scottish professional footballer who played for Lugar Boswell Thistle, Tottenham Hotspur, Brighton & Hove Albion, and a number of English non-League clubs.

Lugar Boswell Thistle F.C.
Lugar Boswell Thistle Football Club are a Scottish football club, based in the village of Lugar, near Cumnock, Ayrshire. Members of the Scottish Junior Football Association, they currently play in the West of Scotland League Third Division. Their home ground since 1882 is Rosebank Park, and they wear maroon home strips and light blue away strips.
Brad Jones (bassist)
Bradley Christopher Jones (born May 20, 1963, in New York City) is an American jazz bassist who performs on both bass guitar and double-bass.

Jones started on drums as a child and first began playing bass guitar at age 12. At age 18 he added double bass, studying under Lisle Atkinson, and he took a bachelor's degree in music education at Jersey City State College in 1986. In the late 1980s he worked regularly with Dave Tronzo and Jim Nolet, and played in the Jazz Passengers and in groups led by Marc Ribot.

In the 1990s he worked with Muhal Richard Abrams, Elvin Jones, Ornette Coleman, Carlos Garnett, Mark Taylor, Kazutoki Umezu, Misha Mengelberg, and Han Bennink.

He has led the groups AKA Alias featuring Curtis Fowlkes and David Gilmore, the Brad Jones Quartet with Greg Tardy and more recently Avant Lounge with Bruce Williams, Barney McAll, Bill Ware and Nate Smith.

Curtis Fowlkes
Curtis Fowlkes (March 19, 1950 – August 31, 2023) was an American jazz trombonist and singer. He was a founding member of The Jazz Passengers. He had a twin brother James May Fowlkes and his parents were James Ray and Rosa May Fowlkes.
December 2025 Kosovan parliamentary election
Parliamentary elections were held in Kosovo on 28 December 2025 to elect the 120 members of the Assembly. In the previous election in February 2025, no party had won a majority of seats, resulting in a hung parliament with Vetëvendosje, party of Prime Minister Albin Kurti, remaining the largest party.

The result was a decisive victory for Vetëvendosje, which gained nine seats, winning 57 in total, just four short of an outright majority.

Albin Kurti
Albin Kurti (Albanian: ['albin 'kuɾti]; born 24 March 1975) is a Kosovo Albanian politician who has been serving as Prime Minister of Kosovo since 2021, having previously held the office from February to June 2020. He came to prominence in 1997 as the vice-president of the University of Pristina student union, and a main organizer of non-violent student demonstrations of 1997 and 1998. Kurti then worked in Adem Demaçi's office when the latter became the political representative of the Kosovo Liberation Army (KLA). Kurti has been a member of the Assembly of the Republic of Kosovo since 2010 in three consecutive legislatures.
I Am (Leona Lewis album)
I Am is the fifth studio album by English singer Leona Lewis. It was released on 11 September 2015, by Island Records after Lewis took leave from Syco Music in June 2014. Recording began in mid 2013, during the production of Lewis's first Christmas album and fourth studio album, Christmas, with Love (2013). Recording sessions resumed in January 2014 with producer Poet, Toby Gad and Wayne Wilkins. I Am is preceded by the release of "Fire Under My Feet" and the album's title track except for in the United States where "Thunder" precedes the album. The album reached top 40 in multiple countries, including US, United Kingdom, Spain and Germany.

Toby Gad
Tobias "Toby" Gad (born 28 March 1968) is a German music producer and songwriter based in Los Angeles. He is known for co-writing songs including John Legend's biggest hit, "All of Me", the fifth-highest certified single in RIAA history, and for co-writing and producing "Big Girls Don't Cry" by Fergie and "If I Were a Boy" by Beyoncé. Other notable works include "Skyscraper" for Demi Lovato, "Who You Are" for Jessie J, "Untouched" for The Veronicas, "A Year Without Rain" for Selena Gomez & the Scene, "Don't Hold Your Breath" for Nicole Scherzinger, "Love You More" for JLS, and "I Do" for Colbie Caillat.

In the third quarter of 2014, Gad was ranked the #3 songwriter in America by Billboard, behind Ryan Tedder and Pharrell Williams.
Kaajal
Kaajal (lit. Kohl) is a 1965 Bollywood romance drama film produced by Pannalal Maheshwari and directed by Ram Maheshwari. The film stars Meena Kumari, Raaj Kumar, Dharmendra, Padmini, Mumtaz, Mehmood, Durga Khote, and Helen. The soundtrack was composed by music director Ravi.

The film is adapted from Gulshan Nanda's novel "Maadhavi." The screenplay was by Phani Majumdar with Kidar Sharma writing the dialogues. It was the tenth-highest-grossing film, and was listed amongst the Top 20 films of 1965. Boxofficeindia.com declared the film a "hit" at the box office. The film was remade in Telugu as Maa Inti Devatha.

Gulshan Nanda
Gulshan Nanda (1919 – 16 November 1985) born in Rawalpindi, British India was an Indian novelist and screenwriter. Many of his novels were adapted into Hindi films in the 1960s and 1970s, including more than a dozen big hits of the period — Kaajal (1965), Kati Patang (1970), Khilona (1970), Sharmeelee (1971) and Daag (1973). He frequently collaborated with Rajesh Khanna with films like Kati Patang, Daag, Ajanabee, Mehbooba and Nazrana. His stories encompassed a range of themes, from social issues and romance to action thrillers. He was nominated for the Filmfare Award for Best Story six times, for Kaajal (1965), Neel Kamal (1968), Khilona (1970), Kati Patang (1970), Naya Zamana (1971) and Mehbooba (1976). His sons Rahul (married to Rakita Chopra, daughter of actor Prem Chopra) and Himanshu Nanda are veteran publicity designers for Bollywood and conceived the concept of Akshay Kumar starrer, Patiala House (2011).
Tommy Merlyn
Thomas "Tommy" Merlyn is a supervillain appearing in comic books published by DC Comics related to Green Arrow. Created by Judd Winick and Freddie E. Williams II, he is the son of Arthur King / Malcolm Merlyn / Dark Archer.

Colin Donnell portrayed the character in the Arrowverse television series Arrow.

Colin Donnell
Colin Donnell (born October 9, 1982) is an American actor and singer known as Tommy Merlyn on Arrow, and Scotty Lockhart on The Affair, Dr. Connor Rhodes on Chicago Med (2015–19). He also starred in Irreverent, and as Billy Crocker in Anything Goes and as Monty in Violet on Broadway.
Ein Yahav
Ein Yahav (Hebrew: עין יהב, lit. 'Yahav Spring') is a moshav in southern Israel. Located 100 m below sea level in the northern Arava valley, 12 km south of Hatzeva and between the Yahav and Nikrot streams, it falls under the jurisdiction of the Central Arava Regional Council. In 2023, it has a population of 1,408.

Hatzeva
Hatzeva (Hebrew: חצבה) is a moshav in southern Israel. Located in the Arava valley, 12 km north of Ein Yahav, it falls under the jurisdiction of Central Arava Regional Council. In 2022 it had a population of 723.
Diss RFC
Diss Rugby Club is an English rugby union team based in Diss in  Norfolk. The club runs three senior teams, a veterans side, a ladies team called Diss Vixens and a full range of junior teams. The first XV play in Counties 2 Eastern Counties – a league at tier 8 in the English rugby union system – following their relegation from Counties 1 Eastern Counties at the end of the 2024–25 season.

Eastern Counties 2
Eastern Counties 2 is an English level 10 Rugby Union League - currently divided into 3 regional divisions (north, south, west). Promoted teams move up to Eastern Counties 1 with teams in this league tending to be from Cambridgeshire, Norfolk or Suffolk. Currently a three divisions, Eastern Counties 2 has previously been divided into North and South divisions with teams from Essex taking part, and had relegation to Eastern Counties 3. In 2003-04 the Essex teams broke away, forming a new league - with Essex 2 being the equivalent division to Eastern Counties 2.

In 2014-15 Eastern Counties 2 split into three regional divisions - north, south and west to allow for more 2nd and 3rd teams to take part.  Due to the reorganization of the divisions, relegation is now possible to Eastern Counties 3.