hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newington, Connecticut
Newington is a town in Hartford County, Connecticut, United States. The town is part of the Capitol Planning Region. Located 8 miles (13 km) south of downtown Hartford, Newington is an older, mainly residential suburb located in Greater Hartford. As of 2023, the population is 30,527. The Connecticut Department of Transportation has its headquarters in Newington.

Newington is home to Mill Pond Falls, near the center of town.  It is celebrated each fall during the Waterfall Festival.

The American Radio Relay League is headquartered in Newington, with a call sign of W1AW.

Hartford County, Connecticut
Hartford County is a county located in the north central part of the U.S. state of Connecticut. According to the 2020 census, the population was 899,498, making it the second-most populous county in Connecticut. Hartford County contains the city of Hartford, the state capital of Connecticut and the county's most populous city, with 121,054 residents at the 2020 census. Hartford County is included in the Hartford-East Hartford-Middletown metropolitan statistical area.

On June 6, 2022, the U.S. Census Bureau formally recognized Connecticut's nine councils of governments as county equivalents instead of the state's eight counties. Connecticut's county governments were disbanded in 1960, and the councils of governments took over some of the local governmental functions. Connecticut's eight historical counties continue to exist in name only, and are no longer considered for statistical purposes.
Vallée d'Aoste Vive
Vallée d'Aoste Vive (translatable as Aosta Valley Alive, VdAV) was a social-liberal Italian political party active in the Aosta Valley. It was founded on 4 December 2005 by a left-wing split from the Valdostan Union and its leader was Roberto Louvin.

For the 2006 general election, the Lively Aosta Valley took part to the Autonomy Liberty Democracy (ALD) coalition, alongside the Democrats of the Left, The Daisy, Valdostan Renewal, the Communist Refoundation Party, the Federation of the Greens and other minor parties.

In the 2008 regional election the party formed a joint list with Valdostan Renewal: the list won 12.5% of the vote and 5 regional deputies (out of 35), of which 2 of VdAV. ALD was however severely defeated by the Aosta Valley coalition.

In February 2010 VdAV agreed to merge into a new party named Autonomy Liberty Participation Ecology (ALPE), along with Valdostan Renewal, Alternative Greens and other centre-left groups.

Autonomy Liberty Participation Ecology
Autonomy Liberty Participation Ecology (French: Autonomie, Liberté, Participation, Écologie, ALPE) was a regionalist political party active in Aosta Valley, Italy, whose progressive ideology mixes elements of social democracy and green politics. The party was a member of the European Free Alliance.
Lake Opeka
Lake Opeka is a small, 40 acres (16 ha) lake in Des Plaines, Illinois. It is located in the Des Plaines Park District's 76-acre Lake Park.

The man-made lake was created out of what had been farmland to provide dirt for the construction of nearby Interstate 90 (the Jane Addams Tollway). According to a sign at Lake Park, it took two years for 2 million gallons of spring-fed water to fill the lake.

After the highway was completed, the Des Plaines Park District acquired 60 acres including the new lake for $1 in 1957, and opened Lake Park in 1961.

In subsequent years, the park district acquired several parcels of land that had been owned by Good Shepherd Lutheran Church, which was located on the northern bank of the lake. In 2021, the church closed and sold its building to the park district. The building was converted into a restaurant, which opened in 2023.

Des Plaines, Illinois
Des Plaines (/dɪs ˈpleɪnz/) is a city in Cook County, Illinois, United States. Per the 2020 census, the population was 60,675. The city is a suburb of Chicago and is located just north of O'Hare International Airport. It is situated on and is named after the Des Plaines River, which runs through the city just east of its downtown area.
Fontaines, Switzerland
Fontaines is a former municipality in the district of Val-de-Ruz in the canton of Neuchâtel in Switzerland.

The municipalities of Boudevilliers, Cernier, Chézard-Saint-Martin, Coffrane, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier, Savagnier and Villiers merged on 1 January 2013 into the new municipality of Val-de-Ruz.

Savagnier
Savagnier is a former municipality, in the district of Val-de-Ruz, in the canton of Neuchâtel, in Switzerland.

The municipalities of Boudevilliers, Cernier, Chézard-Saint-Martin, Coffrane, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier, Savagnier and Villiers merged on 1 January 2013 into the new municipality of Val-de-Ruz.
Alain Robbe-Grillet
Alain Robbe-Grillet (French: [alɛ̃ ʁɔb ɡʁijɛ]; 18 August 1922 – 18 February 2008) was a French writer and filmmaker. He was one of the figures most associated with the Nouveau Roman (lit. 'new novel') trend of the 1960s, along with Nathalie Sarraute, Michel Butor and Claude Simon. Robbe-Grillet was elected a member of the Académie française on 25 March 2004, succeeding Maurice Rheims at seat No. 32. He married Catherine Robbe-Grillet (née Rstakian).

The Blue Villa
The Blue Villa (French title: Un bruit qui rend fou, A noise that renders one crazy or A maddening noise) is a 1995 French crime thriller film, with a scenario and dialogue by Alain Robbe-Grillet, direction credits going to Dimiti Duclerq, and production credits attributed to Jean Duclerq.  The film stars Fred Ward and Arielle Dombasle. It was entered into the 45th Berlin International Film Festival.
Soko Islands
The Soko Islands (Chinese: 索罟群島) are a group of islands in Hong Kong. The group consists of Tai A Chau, Siu A Chau and several smaller nearby islands, in the southwesternmost waters of the territory, to the southwest of Lantau Island.

An older name for this island group was "Sok Kwu Kwan To" (Fishing Net Islands).

The islands are mainly composed of granite and a band of rhyodacite. Waters of the island group are brackish due to being in the Pearl River estuary.

Indo-Pacific humpback dolphin
The Indo-Pacific humpback dolphin (Sousa chinensis) is a species of humpback dolphin inhabiting coastal waters of the eastern Indian and western Pacific Oceans. This species is often referred to as the Chinese white dolphin in mainland China, Macau, Hong Kong, Singapore and Taiwan as a common name. Some biologists regard the Indo-Pacific dolphin as a subspecies of the Indian Ocean humpback dolphin (S. plumbea) which ranges from East Africa to India. However, DNA testing studies have shown that the two are distinct species. A new species, the Australian humpback dolphin (S. sahulensis), was split off from S. chinensis and recognized as a distinct species in 2014. Nevertheless, there are still several unresolved issues in differentiation of the Indian Ocean-type and Indo-Pacific-type humpback dolphins.
Castelpoto
Castelpoto is a comune (municipality) in the Province of Benevento in the Italian region Campania, located about 50 km northeast of Naples and about 7 km west of Benevento.

Castelpoto borders the following municipalities: Apollosa, Benevento, Campoli del Monte Taburno, Foglianise, Vitulano.

Vitulano
Vitulano is a comune (municipality) in the Province of Benevento in the Italian region Campania, located about 50 km northeast of Naples and about 12 km northwest of Benevento.

Vitulano borders the following municipalities: Campoli del Monte Taburno, Castelpoto, Cautano, Foglianise, Frasso Telesino, Guardia Sanframondi, Paupisi, San Lorenzo Maggiore, Solopaca, Torrecuso.
Mecatlán
Mecatlán is a municipality in the Mexican state of Veracruz. It is located in the north zone of the state, about 327 km from the state capital Xalapa. It has an area of 48.53 km2. It is located at 20°13′N 97°41′W﻿ / ﻿20.217°N 97.683°W﻿ / 20.217; -97.683.

Mecatlán is delimited to the north by Coyutla, to the north-east by Chumatlan, to the north-west by Coahuitlan to the south-east by Coxquihui and to the south-west by Filomeno Mata.

According to the INEGI official statistics, in 2020 year the total population in Mecatlán was about 12,799 persons (49.2% men and 50.8% women). Compared with the 2010 year, the total population has grown about an 8.39%. It produces principally maize and coffee.

In Mecatlán, in September there is a celebration in honor of archangel Michael, patron of the town.

The weather in Mecatlán is warm all year, with rains in summer and autumn.

Filomeno Mata
Filomeno Mata is a town and municipality in the Mexican state of Veracruz. It is located in central zone of the state, about 298 km from Xalapa, the state capital. It has a surface of 62.51 km2. It is located at 20°12′N 97°42′W﻿ / ﻿20.200°N 97.700°W﻿ / 20.200; -97.700.
Ersuic languages
The Ersuic languages (Chinese: 尔苏, Ersu; also called Duoxu or Erhsu) are a Qiangic language cluster of the Sino-Tibetan language family. Ersu languages are spoken by about 20,000 people in China as reported by 
Sun (1982). Muya (alternatively Menia or Menya) is reported to be related, but it is not known how it fits in.

Ersuic speakers live in the western part of China's Sichuan province (several counties within the Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, Liangshan Yi Autonomous Prefecture, and the prefecture-level city of Ya'an). Most of them are classified by the Chinese government as members of the Tibetan ethnic group, although some also are registered as Han Chinese. Older adults mostly use Ersu, but younger people also use Chinese or Yi.

The Ersu Shaba script of the shābā religious books is a pictographic system of proto-writing. The system, in which the color of the characters has an effect on the meaning, was inspired by Chinese writing and was created in the 11th century.

Qiangic languages
Qiangic (Chʻiang, Kyang, Tsiang, Chinese: 羌語支, "Qiang language group"; also Rmaic, formerly known as Dzorgaic) is a group of related languages within the Sino-Tibetan language family. They are spoken mainly in Southwest China, including Sichuan and northern Yunnan. Most Qiangic languages are distributed in the prefectures of Ngawa, Garzê, Ya'an and Liangshan in Sichuan with some in Northern Yunnan as well.

Qiangic speakers are variously classified as part of the Qiang, Tibetan, Pumi, Nakhi, and Mongol ethnic groups by the People's Republic of China.

The extinct Tangut language of the Western Xia is classified as Qiangic by some linguists, including Matisoff (2004) and Guillaume Jacques. The undeciphered Nam language of China may possibly be related to Qiangic.

Lamo, Larong and Drag-yab, or the Chamdo languages, a group of three closely related Sino-Tibetan languages spoken in Chamdo, Eastern Tibet, may or may not be Qiangic.
Eddie Chu
Eddie Chu Hoi-dick (Chinese: 朱凱廸; born 29 September 1977) is a Hong Kong social activist and politician. He is a member of the Local Action and founder of the Land Justice League which are involved in conservation and environmental movements. He is known for his actions against the demolition of the Edinburgh Place Ferry Pier and Queen's Pier in 2006 and 2007 and Choi Yuen Tsuen in 2009 and 2010. He was elected to the Legislative Council of Hong Kong in the 2016 Hong Kong Legislative Council election in New Territories West. He resigned from the Legislative Council on 28 September 2020, citing that he would not serve in an "appointed legislature" after Beijing had extended the legislators' terms by a year.

Wang Chau housing controversy
The Wang Chau housing controversy comprises a series of events related to a housing project in Wang Chau, Yuen Long District, Hong Kong. Initiated in 2012, the housing project aims to develop 17,000 public housing units in three phases. Phase 1 refers to ongoing development of 4,000 units in a "green-belt" site; while phases 2 and 3 refer to the deferred plan to build the rest of the targeted units in the "brownfield" site. The case came under media scrutiny after activist Eddie Chu Hoi-dick raised concerns about potential collusion between the Hong Kong government, businesses and rural landlords in his election campaign.
Qwara (woreda)
Qwara (Amharic: ቋራ) is one of the woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Qwara is named after the former province of Qwara, which was in the same area. Located at the  westernmost point of the Semien Gondar Zone, Qwara is bordered on the south by the Benishangul-Gumuz Region, on the west by Sudan, on the north by Metemma, on the east by Takusa and Alefa, and on the southeast by Agew Awi Zone; part of its boundary with the Benishangul-Gumaz Region is defined by the Dinder River. The administrative center of this woreda is Gelegu; other settlements include Tewodros Ketema.

Takusa
Takusa (Amharic: ጣቁሳ) is a woreda in Amhara Region, Ethiopia. Part of the Semien Gondar Zone, Takusa is bordered on the south by Alefa, on the west by Qwara, on the northwest by the Metemma, on the north by Chilga, on the northeast by Dembiya, and on the east by Lake Tana. Towns in Takusa include Delgi. Takusa was part of Alefa woreda.
Rhys Jones (rugby union)
Geraint Rhys Jones is a Welsh rugby union player. A fly half, he is the son of former Wales international Kingsley Jones. He has played for Wales at under-18, under-19 and under-20 levels, as well as for the Wales Sevens team.

Jones played for Sale Sharks, Cardiff Blues and the Cornish Pirates before heading back to Wales to Newport RFC and Wales 7s.
Whilst playing for the Cornish Pirates, Jones was selected for the Wales Sevens squad.

In May 2010, Jones joined Newport RFC. Jones was selected for the Wales Sevens team for the 2010 Commonwealth Games rugby sevens tournament.

In July 2011, Jones joined the Scarlets.

He was selected in the Wales Sevens squad for 2012–13.

Kingsley Jones (rugby union, born 1969)
Kingsley Jones (born 19 June 1970) is a Welsh rugby union coach, currently in charge of the Canadian national team. A former Welsh international player, Jones has played and coached at various levels, from playing at the amateur level to the professional level in Wales and England. He since went on to become a professional coach at club and international level.
Nyon Rugby Club
Nyon Rugby Club is a Swiss rugby union football club based in Nyon, situated on the shores of lake Geneva between Geneva and Lausanne. The club was founded in 1972 and is a member of the l'Association des Sociétés Sportives Nyonnaises, the Association Vaudoise de Rugby and the Swiss Rugby Federation. They play their home matches at the Colovray Sports Centre which is under the management of UEFA.  Since its creation, Nyon Rugby Club has won the national championship and cup several times and has provided many players to the Swiss national side

Nyon
Nyon (French pronunciation: [njɔ̃] ⓘ; historically German: Neuis or Neuss and Italian: Nione, [ˈnjoːne]) is a municipality in Nyon District in the canton of Vaud in Switzerland. It is located some 25 kilometers north east of Geneva's city centre, and since the 1970s it has become part of the Geneva metropolitan area. It lies on the shores of Lake Geneva and is the seat of Nyon District. The town has (as of December 2020) a population of 21,718 and is famous in the sporting world for being the headquarters of the Union of European Football Associations (UEFA) and the European Club Association (ECA). It is connected to the rest of Switzerland by way of the Route Suisse, the A1 Motorway and the railways of the Arc Lémanique.
Greater Magaric languages
The Greater Magaric languages are a branch of Sino-Tibetan languages proposed by Nicolas Schorer (2016). Schorer (2016: 286-287) considers Greater Magaric to be closely related to the Kiranti languages as part of a greater Himalayish branch, and does not consider Himalayish to be particularly closely related to the Tibetic languages, which include Tibetan and the Tamangic languages.

Matisoff (2015: xxxii, 1123-1127), in the final print release of the Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT), has also proposed a Kham-Magar-Chepang language group.

Chepangic languages
The Chepangic languages, Chepang and Bhujel, are Sino-Tibetan languages of uncertain affiliation spoken in Nepal. They are often classified as part of the Mahakiranti or Magaric families (van Driem 2001).

Until recently, the Chepang people were hunter-gatherers.
Geneva Agreement (1966)
The Agreement to Resolve the Controversy between Venezuela and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland over the Frontier between Venezuela and British Guiana, better known as the Geneva Agreement, is a treaty between Venezuela and the United Kingdom, along with its colony of British Guiana (which would soon receive its independence), that was signed in Geneva, Switzerland, on 17 February 1966. The treaty outlines the steps taken to resolve the controversy between Venezuela and the United Kingdom, arising from Venezuela's contention to the UN in 1962 that the 1899 declaration by the Paris Tribunal of Arbitration awarding the territory to British Guiana was null and void, following the publication of Mallet-Prevost memorandum and other documents from the tribunal that called the decision into question.

Mallet-Prevost memorandum
The Mallet-Prevost memorandum is a document posthumously published, written by Severo Mallet-Prevost, official secretary of the US–Venezuela delegation during the 1899 Paris Arbitral Award, which alleges that the award, ruled largely in favour of Britain in a territorial dispute with Venezuela, resulted from the pressure by the Tribunal President Friedrich Martens and a political deal between Russia and Britain. Said memorandum led to complaints by Venezuela in the United Nations in 1962, which resulted in the Geneva Agreement, signed with the United Kingdom in 1966.
Grytøya
Grytøya (Norwegian) or Rivttek (Northern Sami) is an island in Harstad Municipality in Troms county, Norway. The 108-square-kilometre (42 sq mi) island lies just north of the large island of Hinnøya and south of the island of Bjarkøya. It is surrounded by the Vågsfjorden in the east and the Andfjorden in the west. The highest peak on the island is the 1,012-metre (3,320 ft) tall mountain Nona. The population of Grytøya (2017) is 433. The southeastern part of the island is the most agriculturally productive.

The northern part of the island was formerly part of the old Bjarkøy Municipality, which merged with Harstad Municipality on 1 January 2013.

Andfjorden
Andfjorden (Norwegian) or Ánddavierddas (Northern Sami) is a fjord on the border of Nordland and Troms counties in Norway. It is located in Andøy Municipality, Senja Municipality, Harstad Municipality, and Kvæfjord Municipality. The fjord primarily flows between the large islands of Andøya and Senja. Grytøya and the smaller islands Bjarkøya and Krøttøya are located in the fjord. The main crossing is via the Andenes–Gryllefjord Ferry.

The fjord is about 60 kilometres (37 mi) long, has a maximum width of 30 kilometres (19 mi), and has a maximum depth of 517 metres (1,696 ft) which makes it a rich feeding ground for Sperm whales and Killer whales. Whale safaris are run from Andenes and from Krøttøya. Several other fjords branch off the Andfjorden including the Kvæfjorden, Godfjorden, and the Vågsfjorden.

At the tiny Steinavær islands in the Andfjorden, there is a large coral reef.
The Huxley Lecture
The Huxley Lecture was a memorial lecture instituted by Charing Cross Hospital Medical School in 1896 to honour Thomas Henry Huxley and is delivered biennially. The Huxley Lecture was one of two memorial lectures created to honour Huxley. The other lecture series is known as The Huxley Memorial Medal and Lecture and was created in 1900 by the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland.

Huxley Memorial Medal and Lecture
The Huxley Memorial Medal and Lecture is a lecture and associated medal that was created in 1900 by the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland to honour the anthropologist Thomas Henry Huxley. The lecture and medal are awarded annually to any scientist who distinguishes themselves in any field of anthropological research. Thomas Huxley was fortunate to have another memorial lecture named his honour, The Huxley Lecture that was instituted by the members of Charing Cross Hospital Medical School in 1896.

Huxley had been a member of both the Ethnological Society of London (ESL) and the Anthropological Society of London since 1863, and he was President of the ESL during its last two years, and Vice President of the Institute when John Lubbock, Lord Avebury was President. A Huxley Lecture Committee was convened in May 1896, which decided that scientist should be invited to deliver a lecture to honour Huxley.
Moleson Creek
Moleson Creek is a community on the Corentyne River in the East Berbice-Corentyne region of Guyana, and home to the Guyana-Suriname ferry stelling.  It is north of Orealla Mission, 10 km (6.2 mi) south of Corriverton, and approximately 90 km (56 mi) from New Amsterdam.

Moleson Creek is a farming area, including plantain and livestock. Most residents are of Indo-Guyanese descent. It has one primary school.

Corriverton
Corriverton is the easternmost town in Guyana. It lies  at the mouth of the Corentyne River, opposite Nieuw Nickerie, Suriname, to which it is linked by ferry from South Drain.

Corriverton is located about 195 mi/313 km from Georgetown on the eastern side of Guyana, in the county of Berbice. Its population in 2012 was 11,386.

It is a modern administrative construction, formed from two older towns, Springlands and Skeldon, and several villages which were named, or rather numbered (e.g. '78'), after their sugar plantations, owned by Bookers.

Corriverton has a mixed population of Hindus, Christians and Muslims living together. It is the site of many mosques, temples and churches, and has an excellent educational system.
Port Hughes, South Australia
Port Hughes is a town and locality in the Australian state of South Australia located on northern Yorke Peninsula about 135 kilometres (84 mi) north-west of the state capital of Adelaide. It is considered part of the Moonta urban area by the Australian Bureau of Statistics. At the 2016 census, Port Hughes had a population of 571.

Moonta, South Australia
Moonta  is a town on the Yorke Peninsula of South Australia, 166 km (103 mi) north-northwest of the state capital of Adelaide. It is one of three towns known as the Copper Coast or "Little Cornwall" for their shared copper mining history.
The Last Hawk
The Last Hawk is a 1997 science fiction novel by Catherine Asaro. The novel is an installment in the Saga of the Skolian Empire series and details the life of Kelricson Garlin Valdoria Skolia during his eighteen years of imprisonment on the planet Coba

It was nominated for the Nebula Award for Best Novel in 1998.

Catherine Asaro
Catherine Ann Asaro (born November 6, 1955) is an American science fiction and fantasy author, singer and teacher. She is best known for her books about the Ruby Dynasty, called the Saga of the Skolian Empire.