hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cycling in Los Angeles
Cycling in Los Angeles accounts for about one percent (1.0%) of all work commutes. Because of the mild climate, there is little need to carry the variety of clothing that cyclists require in other less temperate climates.

Cycling infrastructure
Cycling infrastructure is all infrastructure cyclists are allowed to use. Bikeways include bike paths, bike lanes, cycle tracks, rail trails and, where permitted, sidewalks. Roads used by motorists are also cycling infrastructure, except where cyclists are barred such as many freeways/motorways. It includes amenities such as bike racks for parking, shelters, service centers and specialized traffic signs and signals. The more cycling infrastructure there is, the more people travel by bicycle.

Good road design, road maintenance and traffic management can make cycling safer and more useful. Settlements with a dense network of interconnected streets tend to be places for getting around by bike. Their cycling networks can give people direct, fast, easy and convenient routes.
St John the Evangelist's Church, Worsthorne
St John the Evangelist Church is in Church Square in the village of Worsthorne, Lancashire, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Burnley, the archdeaconry of Burnley, and the diocese of Blackburn. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

Worsthorne
Worsthorne is a rural village on the eastern outskirts of Burnley in Lancashire, England.  It is in the civil parish of Worsthorne-with-Hurstwood and the borough of Burnley. At the 2011 census the village had a population of 1,028.

The village was known as Worthesthorn in 1202, which means "thorn tree of a man named 'Weorth'."

The village has a small village green, overlooked by the church and Bay Horse public house. Buildings in the village include cottages dating from the 16th and 17th centuries, and housing for millworkers dating from the Industrial Revolution. Relatively high property prices in the village reflect the fact that it is perceived to be a desirable place to live, with low crime and good education.
Buzz Bissinger
Harry Gerard Bissinger III, also known as Buzz Bissinger and H. G. Bissinger (born November 1, 1954) is an American journalist and author, best known for his 1990 non-fiction book Friday Night Lights. He is a longtime contributing editor at Vanity Fair magazine.  In 2019, HBO released a documentary on Bissinger titled “Buzz”.

Friday Night Lights (film)
Friday Night Lights is a 2004 American sports drama film co-written and directed by Peter Berg. The film follows the coach and players of a high school football team in the Texas city of Odessa. The book on which it is based, Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream (1990) by H. G. Bissinger, followed the story of the 1988 Permian High School Panthers football team as they made a run towards the state championship. Friday Night Lights was released by Universal Pictures on October 8, 2004. The film received positive reviews from critics and grossed $62 million against a $30 million budget. A television series of the same name premiered on October 3, 2006, on NBC. The film won the Best Sports Movie ESPY Award and was ranked number 37 on Entertainment Weekly's list of the Best High School Movies.
Gauliga Württemberg
The Gauliga Württemberg was the highest football league in the German state of Württemberg and the Prussian province of Hohenzollern from 1933 to 1945. Shortly after the formation of the league, the Nazis reorganised the administrative regions in Germany, and the Gau Württemberg-Hohenzollern replaced the Prussian province and state of Württemberg.

SSV Ulm 1846
SSV Ulm 1846 FUSSBALL e.V., commonly known as SSV Ulm 1846 or SSV Ulm, is a German football club based in Ulm, Baden-Württemberg. SSV Ulm 1846 FUSSBALL was formed on 7 March 2009 as new independent club  through the separation of the football department from the present-day multi-sports club SSV Ulm 1846 e.V. After finishing in first place and earning promotion from 3. Liga in 2023–24, the club played in 2. Bundesliga in the 2024–25 season; a 17th-place finish in 2. Bundesliga meant relegation back to 3. Liga for the 2025–26 season.

The club's greatest success has been promotion to the Bundesliga in 1998–99, where it played for just one season. Ulm has also spent eight seasons in the 2. Bundesliga between 1979–80 and 2000–01.
St Clement's Church, Sutton-on-Sea
St Clement's Church, Sutton-on-Sea is a Church of England parish church in Sutton-on-Sea, Lincolnshire, England. Built in the early 19th century, it was renovated with additions in 1860, and in 1907. In 1966 the church was designated a grade II listed building. The church is locally known as the "leaning church".

Sutton-on-Sea
Sutton-on-Sea (originally Sutton in the Marsh or Sutton le Marsh) is a seaside town in the civil parish of Mablethorpe and Sutton, in the East Lindsey district of Lincolnshire, England, beside a long sandy beach along the Lincolnshire Coast and north sea. The southern part of the town is known as Sandilands and nearby is also Trusthorpe.
Early pregnancy loss
Early pregnancy loss is a medical term that when referring to humans can variously be used to mean:

Death of an embryo or fetus during the first trimester. This can happen by implantation failure, miscarriage, embryo resorption, early fetal resorption or vanishing twin syndrome.

Death of an embryo or fetus before 20 weeks gestation, as in all pregnancy loss before it becomes considered stillbirth.

Embryo loss
Embryo loss (also known as embryo death) is the death of an embryo at any stage of its development which in humans, is between the second through eighth week after fertilization. Failed development of an embryo often results in the disintegration and assimilation of its tissue in the uterus, known as embryo resorption. Loss during the stages of prenatal development after organogenesis of the fetus generally results in the similar process of fetal resorption or miscarriage. Embryo loss often happens without an awareness of pregnancy, and an estimated 40 to 60% of all embryos do not survive.
Karina Maruyama
Karina Maruyama (丸山 桂里奈, Maruyama Karina; born 26 March 1983) is a Japanese tarento and former football player. She played for the Japanese national team. Since her retirement, Maruyama has been active as a television personality, represented by the talent agency Horipro.

2011 FIFA Women's World Cup
The 2011 FIFA Women's World Cup was the sixth FIFA Women's World Cup competition, the world championship for women's national football teams. It was held from 26 June to 17 July 2011 in Germany, which won the right to host the event in October 2007. Japan won the final against the United States on a penalty shoot-out following a 2–2 draw after extra time and became the first Asian team to win a senior FIFA World Cup.

The matches were played in nine stadiums in nine host cities around the country, with the final played at the Commerzbank Arena in Frankfurt. Sixteen teams were selected for participation via a worldwide qualification tournament that began in 2009. In the first round of the tournament finals, the teams competed in round-robin groups of four teams for points, with the top two teams in each group proceeding. These eight teams advanced to the knockout stage, where two rounds of play decided which teams would participate in the final.
Shamsuddin Firuz Shah
Shamsuddin Firuz Shah (Persian: شمس الدين فيروز شاه, Bengali: শামসুদ্দীন ফিরুজ শাহ, Shams Ad-Dīn Firūz Shāh; reigned: 1301–1322) was the independent ruler of the Lakhnauti Kingdom. He ascended the throne with the title of Al-Sultan Al-Azam Shams Al-Duniya wa Al-Din Abu Al-Muzaffar Firuz Shah Al-Sultan and invoked the name of the Abbaside Caliph Mustasim Billah in his coins.

Rukunuddin Kaikaus
Rukn ud-Din Kaikaus (Persian: رکن ‌الدین کیکاوس, Bengali: রুকনউদ্দীন কায়কাউস) was the independent Sultan of Bengal reigning from 1291 to 1300 CE. He succeeded his father Nasiruddin Bughra Khan. In several inscriptions and coins he styled himself as Sultan bin al-Sultan bin al-Sultan (transl. the Sultan, son of a Sultan, son of a Sultan), Sultan-us-Salatin (transl. the Sultan of Sultans).
Benin Air Force
The Benin Air Force (French: Forces Aériennes du Bénin or FAB) is the aerial service branch of the Benin Armed Forces. It was formed in 1960 when Benin gained independence from France as the Dahomey Air Force. The Air Force provides support to the army and various transport duties, including presidential transportation. It has relied heavily on donations, initially from France and more recently from Belgium. During the short lived People's Republic of Benin, when it was known as the Benin People's Air Force, Soviet aircraft were acquired to demonstrate the change of political allegiance. In the 2020s, new capability was acquired to support counterterrorism activities.

Dornier Do 28
Dornier Do 28 is a type designation that comprises two different twin-engine STOL utility aircraft, manufactured by German company Dornier Flugzeugbau GmbH. Most of them served with the German Air Force and Marineflieger and other air forces around the world in the communications and utility role. The Do 28 series consists of the fundamentally different Do 28 A/B (1959) and Do 28 D Skyservant (1966).
Sonogashira coupling
The Sonogashira reaction is a cross-coupling reaction used in organic synthesis to form carbon–carbon bonds. It employs a palladium catalyst as well as copper co-catalyst to form a carbon–carbon bond between a terminal alkyne and an aryl or vinyl halide.

R1: aryl or vinyl
R2: arbitrary
X: I, Br, Cl or OTf

The Sonogashira cross-coupling reaction has been employed in a wide variety of areas, due to its usefulness in the formation of carbon–carbon bonds. The reaction can be carried out under mild conditions, such as at room temperature, in aqueous media, and with a mild base, which has allowed for the use of the Sonogashira cross-coupling reaction in the synthesis of complex molecules. Its applications include pharmaceuticals, natural products, organic materials, and nanomaterials. Specific examples include its use in the synthesis of tazarotene, which is a treatment for psoriasis and acne, and in the preparation of SIB-1508Y, also known as Altinicline, a nicotinic receptor agonist.

Diphenylacetylene
Diphenylacetylene is the chemical compound C6H5C≡CC6H5. The molecule consists of two phenyl groups attached to a C2 unit. A colorless solid, it is used as a building block in organic synthesis and as a ligand in organometallic chemistry.
Berks and Hants Canal
The Berks and Hants Canal, incorporated as the Berkshire and Hampshire Junction Canal Company, was a proposed canal in the English counties of Berkshire and Hampshire. Proposals for the waterway came after the completion of the Kennet and Avon Canal and the Basingstoke Canal in the 1790s, with a view to connecting the two canals.

Basingstoke Canal
The Basingstoke Canal is an English canal, completed in 1794, built to connect Basingstoke with the River Thames at Weybridge via the Wey Navigation.

From Basingstoke, the canal passes through or near Greywell, North Warnborough, Odiham, Dogmersfield, Fleet, Farnborough Airfield, Aldershot, Mytchett, Brookwood, Knaphill  and Woking. Its eastern end is at Byfleet, where it connects to the Wey Navigation. This, in turn, leads to the River Thames at Weybridge. Its intended purpose was to allow boats to travel from the docks in East London to Basingstoke.

It was never a commercial success and, starting in 1950, a lack of maintenance allowed the canal to become increasingly derelict. After many years of neglect, restoration commenced in 1977 and on 10 May 1991 the canal was reopened as a fully navigable waterway from the River Wey to almost as far as the Greywell Tunnel. However its usage is currently still limited by low water supply and conservation issues.
The Good Neighbour (newspaper)
The Good Neighbour was a monthly bulletin in newspaper broadsheet format issued by the News and Information Bureau, Australian Department of Immigration, to assist immigrants to Australia.

Printed on buff-coloured paper, it contained eight pages of illustrated news and advice for new immigrants to Australia. It was published from August 1950 (No. 1) to October 1969 (No. 189) and was distributed by the Good Neighbour Council. The Good Neighbour also incorporated The New Australian which appeared from January 1949 (No.1) to December 1953 (No. 60).

The National Library of Australia in Canberra holds a complete set of these papers, and digitized copies are available online.

Good Neighbour Council
The Good Neighbour Council was an Australian Commonwealth Government program launched in 1950 to win public acceptance of mass immigration to Australia of post-Second World War refugees and settlers by promoting rapid assimilation. State Good Neighbour Councils (GNCs) were formed to activate, encourage and co-ordinate the efforts of local church and community organisations in this role.
Ramón Orlando
Ramón Orlando Valoy García (born July 29, 1959), is a Dominican musician, singer, arranger, composer, record producer and songwriter, besides being a gran maestro pianist in Caribbean rhythms. Ramón Orlando received seven Casandra awards in the 1992 ceremony, including the Soberano, which is the most important category in the Dominican awards ceremony.  In 2005, he was nominated for the Latin Grammy Award in the Best Merengue Album category.

6th Annual Latin Grammy Awards
The 6th Annual Latin Grammy Awards were held in Los Angeles at the Shrine Auditorium on Thursday, November 3, 2005. It was the first ceremony to be broadcast by Univision in the United States. Ivan Lins was the big winner, winning two awards, including Album of the Year. He is the first and only Brazilian and Portuguese-language artist to win Album of the Year to date. Alejandro Sanz was honored with Record of the Year and Song of the Year. Juanes won three awards including Best Rock Solo Vocal Album.
Hamuko Hoshi
Hamuko Hoshi (星 ハム子, Hoshi Hamuko; born October 19, 1982) is a Japanese professional wrestler, currently working for the Ice Ribbon promotion. She is also a former two-time ICE×∞ Champion and a four-time International Ribbon Tag Team Champion. She also makes regular appearances for the World Woman Pro-Wrestling Diana promotion.

IW19 Championship
The Internet Wrestling 19 (IW19) Championship was a women's professional wrestling championship owned by the Ice Ribbon promotion. The championship was introduced on the March 22, 2011, episode of Ice Ribbon's 19 O'Clock Girls ProWrestling (19時女子プロレス, Jūkyū-ji Joshi Puroresu) Ustream program, where Tsukushi defeated Tsukasa Fujimoto in the finals of a tournament to become the inaugural champion. Championship matches had a 19-minute time limit, and, unlike with all other Ice Ribbon championships, in the event of a time limit draw, the champion retained the title. The title was originally defended exclusively on the 19 O'Clock Girls ProWrestling program.
Mannheim City Airport
Mannheim City Airport (IATA: MHG, ICAO: EDFM) (City-Airport Mannheim in German, formerly Mannheim-Neuostheim/Neuhermsheim) is a minor regional airport serving the German city of Mannheim. It is mainly used for general aviation.

Arcus-Air
Arcus-Air GmbH & Co. KG is a German airline company.  Arcus Executive Aviation is based in Zweibrücken, Germany and Arcus Air Logistics in Troisdorf, Germany operating chartered cargo and corporate flights out of Mannheim City Airport.
Voorburg railway station
Voorburg is a railway station located in Voorburg, Netherlands on the Gouda–Den Haag railway.  The station was opened on 1 May 1870 and The train services are operated by Nederlandse Spoorwegen. The station also has a bus terminal, serving HTM routes 23, 26, and 28, as well as EBS routes 45 and 46.

Voorburg
Voorburg (Dutch pronunciation: [ˈvoːrbʏr(ə)x]) is a town and former municipality in the west part of the province of South Holland, Netherlands. Together with the town Leidschendam and the village Stompwijk, it merged into the municipality of Leidschendam-Voorburg in 2002. Situated adjacent to the city of The Hague, it is often regarded as one of its suburbs.

Voorburg is considered to be one of the oldest towns in the Netherlands (being founded by the Romans as the town Forum Hadriani). It celebrated its 2000th year of existence in 1988.
Chillum
A chillum, or chilam, is a straight conical smoking pipe traditionally made of either clay or a soft stone (such as steatite or catlinite). It was used popularly in India in the eighteenth century and still often used to smoke marijuana. A small stone is often used as a stopper in the stem. The style of pipe spread to Africa, and has been known in the Americas since the 1960s. A chillum pipe is used in Rastafari rituals.

Smoking pipe
A smoking pipe, often simply referred to as a pipe, is used to inhale (or taste) the smoke of a burning substance, typically (though not exclusively) used to consume a psychoactive substance; this most commonly refers to a tobacco pipe, however it can also refer to a cannabis pipe (bowl). Pipes are commonly made from briar, heather, corncob, meerschaum, clay, cherry, glass, porcelain, ebonite and acrylic.
Bairin Park
Bairin Park (梅林公園, Bairin Koen) is a city-supported park located in Gifu, Gifu Prefecture, Japan. In Bairin Park, there are a total of approximately 1,300 plum trees, which represent approximately 50 different varieties.

Gifu
Gifu (岐阜市, Gifu-shi; Japanese pronunciation: [ɡʲi.ɸɯ, ɡʲi.ɸɯ̥ꜜ.ɕi]) is a city located in the south-central portion of Gifu Prefecture, Japan, and serves as the prefectural capital. The city has played an important strategic role in Japan's history because of its location in the middle of the country. During the Sengoku period, various warlords used the area as a base in their efforts to unify and control Japan. Among them, Oda Nobunaga, who gave the region the name it is known by today. Gifu continued to flourish even after Japan's unification as both an important shukuba along the Edo period Nakasendō and, later, as one of Japan's fashion centers. It has been designated a core city by the national government. The city is a part of the Chūkyō metropolitan area, centered around Nagoya.
Humayunpur
Humayunpur (Hindi: हुमायूंपुर) is a neighborhood located in the South Delhi District of the Indian state of Delhi. It is part of Safdarjung Enclave, and has a substantial Jat population. The settlement has existed since its origins as a village in the 17th century.

The area is known for its restaurants. It is a popular area for migrants to Delhi from other parts of India.

Deer Park lies to the south.

Safdarjung (Delhi)
Safdarjung area consists of mainly two localities in South Delhi, namely Safdarjung Enclave and Safdarjung Development Area (SDA). There are several districts (called colonies) in Delhi located south of the tomb of Safdarjung, the second Nawab of Awadh, an important administrator in the Mughal Imperial courts in Delhi, under Muhammad Shah in the 18th century.
Art Bergmann
Arthur Frank Bergmann CM (born February 8, 1953, in Vancouver, British Columbia) is a Canadian rock singer-songwriter who was one of the key figures in Canadian punk rock in the late 1970s. Bergmann was made a member of the Order of Canada in 2021.

Art Bergmann (album)
Art Bergmann is the third studio album by Art Bergmann, released in 1991 on Polygram Records.

The album included the singles "Faithlessly Yours", "If She Could Sing" and "Message from Paul". "Faithlessly Yours" peaked at #11 on RPM's rock charts, and at #50 in the magazine's general RPM100. "If She Could Sing" peaked at #63 in the RPM100. "Message from Paul", a song about an obsessive Paul Westerberg fan, charted at rock radio but did not cross over to the mainstream charts.

In 2017, Bergmann released a remastered edition of the album under the new title Remember Her Name.
Dyuny railway station
Dyuny railway station (Russian: Ста́нция Дю́ны) is a former railway station located near Sestroretsk (a suburb of Saint Petersburg), Russia, and functioned in the first two decades of the 20th century.

It was built by the Joint-stock company of the Primorskaya St.-Petersburg-Sestroretsk railway. Dyuny was the terminus of the short branch (completely demolished up to now) started in the still existing Kurort station.

Kurort
Kurort (Russian: Куро́рт) is a railway station in Sestroretsk, Russia. This station is intensively used by people from St. Petersburg to access the beaches at the Gulf of Finland in summer. All over the years the station serves the numerous sanatoriums located in the nearby.

The station was constructed simultaneously with the central sanatorium, the Sestroretsk Kurort (1900). In the beginning of the 20th century, a short Kurort-Shkolnaya-Dyuny rail branch started here which is now demolished.
Cerro al Lambro
Cerro al Lambro (Milanese: Cerr [ˈtʃɛr]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Milan in the Italian region Lombardy, located about 20 kilometres (12 mi) southeast of Milan.

Cerro al Lambro borders the following municipalities: Vizzolo Predabissi (MI), Carpiano (MI), Melegnano (MI), San Zenone al Lambro (MI), Bascapè (PV) and Casaletto Lodigiano (LO).

Casaletto Lodigiano
Casaletto Lodigiano (Lodigiano: Casalètt) is a comune (municipality) in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy, located about 20 kilometres (12 mi) southeast of Milan and about 13 kilometres (8 mi) west of Lodi.

Casaletto Lodigiano borders the following municipalities: Cerro al Lambro, San Zenone al Lambro, Bascapè, Salerano sul Lambro, Caselle Lurani.
Marina Shirshova
Marina Shirshova (Russian: Марина Ширшова) is a Russian-Finnish figure skating coach, choreographer and program designer. She has been working in Finland since the mid-1990s and has coached several national champions in various age categories.

Alisa Efimova
Alisa Borisovna Efimova (Russian: Алиса Борисовна Ефимова, born 8 June 1999) is a Finnish-born American pair skater of Russian ancestry. With her current partner and husband, Misha Mitrofanov, she is the 2026 Four Continents champion, a two-time U.S. national champion (2025–26), a two-time Grand Prix medalist, and a three-time Challenger Series medalist.

Competing for Germany with Ruben Blommaert, she is the 2022 Grand Prix of Espoo silver medalist, a two-time Challenger Series silver medalist, and the 2022 German national silver medalist.

Earlier in her career, she represented Russia with Alexander Korovin. The pair won one Grand Prix medal, silver at the 2018 Skate America, and six medals on the ISU Challenger Series, including gold at the 2018 CS Nebelhorn Trophy and 2018 CS Golden Spin of Zagreb.
Sylvester, West Virginia
Sylvester is a town in Boone County, West Virginia, United States, along the Big Coal River. The population was 166 at the 2020 census. Sylvester was incorporated on April 11, 1952, by the Boone County Circuit Court. Sylvester bears the name of a family of settlers.

Boone County, West Virginia
Boone County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 21,809. Its county seat is Madison. Boone County is part of the Charleston, WV Metropolitan Statistical Area. Leading industries and chief agricultural products in Boone County include coal, lumber, natural gas, tobacco, and strawberries.