hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laguna Atascosa National Wildlife Refuge
Laguna Atascosa National Wildlife Refuge is the largest protected area of natural habitat left in the Lower Rio Grande Valley.

The 120,000-acre (49,000 ha) refuge is located almost entirely in Cameron County, Texas, 25 mi (40 km) east of Harlingen, although a very small part of its northernmost point extends into southern Willacy County.

Willacy County, Texas
Willacy County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 20,164. Its county seat is Raymondville. The county was created in 1911 and organized the next year.

Willacy County comprises the Raymondville micropolitan statistical area, which is included in the Brownsville-Harlingen-Raymondville combined statistical area, which itself is part of the larger Rio Grande Valley region.
Ormeloxifene
Ormeloxifene, also known as centchroman, is one of the selective estrogen receptor modulators, or SERMs, a class of medication which acts on the estrogen receptor. It is best known as a nonsteroidal oral contraceptive which is taken once per week.  In India, ormeloxifene has been available as birth control since the early 1990s, and it was marketed there under the trade name Saheli, currently available free-of-cost for the women in India as Chhaya (Centchroman).

Ormeloxifene has also been licensed under the trade names Ormalin, Novex-DS, Centron, and Sevista.

Oral contraceptive pill
Oral contraceptive pills (OCPs), also known as birth control pills, are medications taken by mouth for the purpose of birth control. The introduction of the birth control pill ("the pill") in 1960 revolutionized the options for contraception, sparking vibrant discussion in the scientific and social science literature and the media. Much attention focused on issues of women's rights, including ethics and personal choice. But these medications also introduced new questions about risk.
Gulshan Nanda
Gulshan Nanda (1919 – 16 November 1985) born in Rawalpindi, British India was an Indian novelist and screenwriter. Many of his novels were adapted into Hindi films in the 1960s and 1970s, including more than a dozen big hits of the period — Kaajal (1965), Kati Patang (1970), Khilona (1970), Sharmeelee (1971) and Daag (1973). He frequently collaborated with Rajesh Khanna with films like Kati Patang, Daag, Ajanabee, Mehbooba and Nazrana. His stories encompassed a range of themes, from social issues and romance to action thrillers. He was nominated for the Filmfare Award for Best Story six times, for Kaajal (1965), Neel Kamal (1968), Khilona (1970), Kati Patang (1970), Naya Zamana (1971) and Mehbooba (1976). His sons Rahul (married to Rakita Chopra, daughter of actor Prem Chopra) and Himanshu Nanda are veteran publicity designers for Bollywood and conceived the concept of Akshay Kumar starrer, Patiala House (2011).

Khilona (1970 film)
Khilona (transl. Toy) is a 1970 Indian Hindi-language drama film, produced by L. V. Prasad and directed by Chander Vohra. It stars Sanjeev Kumar, Mumtaz, Jeetendra in lead roles and music composed by Laxmikant–Pyarelal. The film is recorded as a "Super Hit" at Box Office India. The film was a remake of the Telugu film Punarjanma (1963) and it was simultaneously made in Tamil as Engirundho Vandhaal and in Malayalam as Amrithavaahini (1976).

The film received six nominations at the 18th Filmfare Awards in 1971, of which it won the Filmfare Best Movie Award and Filmfare Best Actress Award for Mumtaz. Other nominations were for Best Actor (Sanjeev Kumar), Best Comic (Jagdeep), Best Story (Gulshan Nanda) and Best Male Playback Singer (Mohammed Rafi).
Aveek Sarkar
Aveek Sarkar (Bengali: অভীক সরকার; born 9 June 1945) is an Indian newspaper promoter and proprietor. He is the present chairman of Press Trust of India and vice chairman and editor emeritus of ABP Group. Previously he was editor-in-chief of Anandabazar Patrika and The Telegraph. He was also the chief editor of ABP Group of publications. He was ranked as one of the most powerful Indians in 2009 by The Indian Express. He played vital roles during the formation of Penguin India, the Indian counterpart of Penguin Books and during the acquisition of STAR News in 2003.

Sarkar spent a year as an understudy to Sir Harold Evans in Britain, taking time to understand what went on at the previous two papers at which Evans had worked – The Northern Echo and the Manchester Evening News – before joining him at The Sunday Times.

The Telegraph (India)
The Telegraph is an Indian English daily newspaper founded and continuously published in Kolkata since 7 July 1982. It is published by the ABP Group and  competes with the middle-market newspaper The Times of India. The newspaper is the eighth most-widely read English language newspaper in India, as per Indian Readership Survey (IRS) 2019.

The Telegraph has three editions, published from Kolkata, South Bengal and North Bengal.
Texarkana metropolitan area
The Texarkana metropolitan statistical area (MSA), as defined by the United States Office of Management and Budget, is a two-county region anchored by the twin cities of Texarkana, Texas (population 37,333) and Texarkana, Arkansas (population 30,259), and encompassing surrounding communities in Bowie County, Texas, and Miller County, Arkansas. As of the 2016 census, the MSA had a population of 150,098. Texarkana is a subset of the broader Ark-La-Tex region.

Interstate 30
Interstate 30 (I-30) is a major Interstate Highway in the southern states of Texas and Arkansas in the United States. I-30 travels 366.76 miles (590.24 km) from I-20 west of Fort Worth, Texas, northeast via Dallas, and Texarkana, Texas, to I-40 in North Little Rock, Arkansas. The highway parallels U.S. Route 67 (US 67) except for the portion west of Downtown Dallas (which was once part of I-20). Between the termini, I-30 has interchanges with I-35W, I-35E, and I-45. I-30 is known as the Tom Landry Freeway between I-35W and I-35E, within the core of the Dallas–Fort Worth metroplex.
Waupaca County, Wisconsin
Waupaca County (/wəˈpækə/ ⓘ wə-PAK-ə) is a county  in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 51,812. The county seat is Waupaca. The county was created in 1851 and organized in 1853. It is named after the Waupaca River, a Menominee language name meaning "place of tomorrow seen clearly."

Fremont, Waupaca County, Wisconsin
Fremont is a town in Waupaca County, Wisconsin, United States. The population was 632 at the 2000 census. The village of Fremont is located within the town. The unincorporated community of Red Banks is located in the town.
Lake Homs
Lake Homs (Arabic: بحيرة حمص) (also called Lake Qattinah, Arabic: بحيرة قطينة) is a lake near Homs, Syria, fed by the Orontes River. The Orontes is also the lake's main outflow. The lake is 15 km (9.3 mi) from the city of Homs, and spans over 60 km2 (23 sq mi).

The lake is artificial, created by the Lake Homs Dam at its northern end. The dam's original structure was one of the most visible works of ancient engineering in Syria and in the Fertile Crescent. Built by the ancient Romans, the dam had created a reservoir whose water was conducted to nearby fields through a network of canals.

Orontes River
The Orontes (/ɔːˈrɒntiːz/; from Ancient Greek Ὀρόντης, Oróntēs) or Nahr al-ʿĀṣī, or simply Asi (Arabic: العاصي, romanized: al-‘Āṣī, IPA: [alˈʕaːsˤiː]; Turkish: Asi) is a 571 kilometres (355 mi) long river in West Asia that begins in Lebanon, flowing northwards through Syria before entering the Mediterranean Sea near Samandağ in Hatay Province, Turkey.

As the chief river of the northern Levant, the Orontes has been the site of many major battles including the Battle of Kadesh (13th century BCE), and water distribution remains a controversial issue between the countries in the region. Among the most important cities on the river are Homs, Hama, Jisr al-Shughur, and Antakya (the ancient Antioch, which was also known as "Antioch on the Orontes").
Elsie Bramell
Elsie Bramell (14 August 1909 – 14 May 1985) was an Australian anthropologist. She was the first person with a university degree and the first woman to be employed by the Australian Museum in its Anthropology Department. She and her husband, Fred McCarthy, were early advocates for the protection of Indigenous sites.

Fred McCarthy (archaeologist)
Frederick David McCarthy (13 August 1905 – 18 November 1997) was an Australian anthropologist and archaeologist. He worked at the Australian Museum in Sydney and was Foundation Principal of the Australian Institute of Aboriginal Studies, with interests covering Australian archaeology, museology and Aboriginal rock art.: v
Kalkarindji
Kalkarindji (formerly Wave Hill Welfare Settlement, also spelt Kalkaringi) is a town and locality in the Northern Territory of Australia, located on the Buntine Highway about 554 kilometres (344 mi) south of the territory capital of Darwin and located about 460 kilometres (290 mi) south of the municipal seat in Katherine.

Wave Hill Station
Wave Hill Station, most commonly referred to as Wave Hill, is a pastoral lease in the Northern Territory operating as a cattle station. The property is best known as the scene of the Wave Hill walk-off, a strike by Indigenous Australian workers for better pay and conditions, which in turn was an important influence on Aboriginal land rights in Australia.
Lake Sylva
Lake Sylva is an 11-acre man-made lake along the Shabakunk Creek on the campus of The College of New Jersey in Ewing, Mercer County, New Jersey, United States.  The lake was created when an earthen dam was constructed across the Shabakunk in the 1920s by a local landowner, prior to the construction of the current college campus. It once contained several islands, but these were removed during a dredging project in 1988-1989. The lake is adjacent to Lake Ceva, and together the two lakes are the basis of the name of the Hillwood Lakes section of Ewing.

Shabakunk Creek
The Shabakunk Creek is a tributary of the Assunpink Creek in Mercer County, New Jersey, United States. Via the Assunpink, its water ultimately flows into the Delaware River. The name Shabakunk is from the Lenape word meaning "shore land".
The New Amsterdams
The New Amsterdams is an American band featuring Matthew Pryor of The Get Up Kids. In a certain sense, they represented the acoustic counter-project to The Get up Kids. In contrast to The Get Up Kids, this project features acoustic guitars, the accordion, wind instruments, strings, and mature elements of American folklore. Among the members were also numerous musicians and contributors of The Get Up Kids and other friendly bands.

Matt Pryor (musician)
Matthew Pryor (born March 16, 1978) is an American musician who lives in Lawrence, Kansas. He is best known as a founding member and the lead vocalist of The Get Up Kids, one of the most influential acts of the second-wave emo music scene.
Electronic meeting system
An electronic meeting system (EMS) is a type of computer software that facilitates creative problem solving and decision-making of groups within or across organizations. The term was coined by Alan R. Dennis et al. in 1988.  The term is synonymous with group support systems (GSS) and essentially synonymous with group decision support systems (GDSS). Electronic meeting systems form a class of applications for computer supported cooperative work.

Mainly through (optional) anonymization and parallelization of input, electronic meeting systems overcome many deleterious and inhibitive features of group work.

Similar to a web conference, a host invites the participants to an electronic meeting via email. After logging into the session, meeting attendees participate primarily through their keyboards, typing responses to questions and prompts from the meeting host.

Computer-supported cooperative work
Computer-supported cooperative work (CSCW) or computer-supported collaboration is the study of how people utilize technology collaboratively, often towards a shared goal. CSCW addresses how computer systems can support collaborative activity and coordination. More specifically, the field of CSCW seeks to analyze and draw connections between currently understood human psychological and social behaviors and available collaborative tools, or groupware. Often the goal of CSCW is to help promote and utilize technology in a collaborative way, and help create new tools to succeed in that goal. These parallels allow CSCW research to inform future design patterns or assist in the development of entirely new tools.

Computer supported cooperative work includes "all contexts in which technology is used to mediate human activities such as communication, coordination, cooperation, competition, entertainment, games, art, and music".
Port River
The Port River (officially known as the Port Adelaide River) is part of a tidal estuary located north of the Adelaide city centre in the Australian state of South Australia. It has been used as a shipping channel since the beginning of European settlement of South Australia in 1836, when Colonel Light selected the site to use as a port. Before colonisation, the Port River region and the estuary area were known as Yerta Bulti (or Yertabulti) by the Kaurna people, and used extensively as a source of food and plant materials to fashion artefacts used in daily life.

The Port River dolphins are a popular tourist attraction.

Ostrea angasi
The southern mud oyster, Australian flat oyster, native flat oyster, native mud oyster, or angasi oyster (Ostrea angasi), is endemic to southern Australia, ranging from Western Australia to southeast New South Wales and around Tasmania. Ostrea angasi superficially resembles Ostrea edulis and both species may be referred to with the name "flat oyster". However, the two species do not occur naturally in the same geographic distribution.
Carlton Tavern
The Carlton Tavern is a pub in the Kilburn neighbourhood of London, England, originally completed in 1921. It was illegally demolished in 2015 by Tel Aviv-based developer CLTX, after it failed to obtain the necessary planning permission. Westminster City Council subsequently ordered the pub to be rebuilt. It reopened on 12 April 2021. The pub was the only building in the street to survive the Blitz during World War II.

Kilburn, London
Kilburn is an area in North West London, in the London Boroughs of Camden, Brent and the City of Westminster. Kilburn High Road railway station lies 3.5 miles (5.6 km) north-west of Charing Cross.

Kilburn developed from a linear hamlet that grew up on ancient Watling Street (the modern A5 Road). The hamlet took its name from Kilburn Priory, which was built on the banks of Kilburn Brook. Watling Street forms the contemporary boundary between the boroughs of Brent and Camden.

The area has London's highest Irish population, as well as a sizable Afro-Caribbean population, and was once home to the black civil rights leader Billy Strachan.
Sanjak of Zvornik
The Sanjak of Zvornik (Turkish: İzvornik Sancağı, Serbo-Croatian: Zvornički sandžak) was one of the sanjaks in the Ottoman Empire with Zvornik (in modern-day Bosnia and Herzegovina) as its administrative centre. It was divided into four different districts: Žepče, Maglaj, Tuzla and Kladanj. The sanjak was created in 1480–1481 and was dissolved in 1832.

Zvornik
Zvornik (Serbian Cyrillic: Зворник, pronounced [zʋɔ̌rniːk]) is a city in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. In 2013, it had a population of 58,856 inhabitants. Zvornik is located on the Drina River, on the eastern slopes of Majevica mountain, at the altitude of 146m.

The town of Mali Zvornik ("Little Zvornik") lies directly across the river in Serbia. Kula Grad, a village that is part of Zvornik municipality, has a Middle Age fort, Zvornik fortress, built in the 12th century.
Mount Seppiko
Mount Seppiko (雪彦山, Seppiko-san) is a mountain or mountains in Himeji, Hyōgo, Japan. This mountain is one of the San-hiko-san, three Hiko Shugendō mountains in Japan, and also one of Hyōgo 50 mountains, and Kinki 100 mountains. It forms part of Seppiko-Mineyama Prefectural Natural Park.

Himeji
Himeji (姫路市, Himeji-shi; pronounced [çi(ꜜ)meʑi, çimeʑiꜜɕi]) is a city located in Hyōgo Prefecture in the Kansai region of Japan. As of 1 June 2022, the city had an estimated population of 525,682 in 227,099 households and a population density of 980 persons per km2. The total area of the city is 534.35 square kilometres (206.31 sq mi).
Eduardo Brito metro station
Eduardo Brito is a Santo Domingo Metro station on Line 2. It was open on 1 April 2013 as the eastern terminus of the inaugural section of Line 2 between María Montez and Eduardo Brito. On 9 August 2018 the line was extended further east to Concepción Bona. The station is located between Manuel de Jesús Galván and Ercilia Pepin.

This is an underground station built below Expreso V Centenario. It is named in honor of Eduardo Brito.

Ercilia Pepin metro station
Ercilia Pepín is a Santo Domingo Metro station on Line 2. It was opened on 9 August 2018 as part of the section of Line 2 between Eduardo Brito and Concepción Bona. The station is located between Eduardo Brito and Rosa Duarte.

This is an underground station built below Avenida San Vicente de Paúl. It is named in honor of Ercilia Pepín.
National Register of Historic Places listings in Richardson County, Nebraska
Richardson County, Nebraska, United States, has 13 properties and districts listed on the National Register of Historic Places, including one National Historic Landmark. The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a map.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted August 22, 2025.

Richardson County, Nebraska
Richardson County is the easternmost county in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 census, the population was 7,871. Its county seat is Falls City.

In the Nebraska license plate system, Richardson County is represented by the prefix 19 (it had the nineteenth-largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922).

Parts of the Ioway Reservation and the Sac and Fox Reservation are located in the southeast corner of the county between Falls City, Rulo (Nebraska), and Hiawatha (Kansas). The incorporated village of Preston, Nebraska is located inside the latter reservation.
Viktor Abakumov
Viktor Semyonovich Abakumov (Russian: Виктор Семёнович Абакумов; 24 April 1908 – 19 December 1954) was a high-level Soviet security official who from 1943 to 1946 was the head of SMERSH in the People's Commissariat of Defense, and from 1946 to 1951 of the Minister of State Security or MGB (ex-NKGB). He was removed from office and arrested in 1951 on charges of failing to investigate the Doctors' Plot. After the death of Joseph Stalin, Abakumov was tried for fabricating the Leningrad affair, sentenced to death and executed in 1954.

Mikhail Likhachev
Mikhail Timofeyevich Likhachev (Russian: Михаил Тимофеевич Лихачёв; 1913 – 19 December 1954) was an officer in the Soviet Ministry of State Security (MGB) who led the team of Soviet investigators at the Nuremberg trials of Nazi war criminals, and was executed for his role in fabricating criminal cases against prominent Soviet citizens, including the wartime heads of the Soviet air force.
Dongwangpo Township
Dongwangpo Township (simplified Chinese: 东王坡乡; traditional Chinese: 東王坡鄉; pinyin: Dōngwángpō Xiāng) is a township of Pingshan County in the eastern foothills of the Taihang Mountains in western Hebei province, China. As of 2011, it has 35 villages under its administration.

Pingshan County, Hebei
Pingshan County, Hebei (simplified Chinese: 平山县; traditional Chinese: 平山縣; pinyin: Píngshān Xiàn; lit. 'Flat Mountain') is a county of Hebei Province, North China, bordering Shanxi province to the west. It is under the administration of the prefecture-level city of Shijiazhuang, the provincial capital.

The town of Xibaipo, where the Central Committee of the Chinese Communist Party and the headquarters of the People's Liberation Army during the decisive stages of the Chinese Civil War between May 26, 1948 and March 23, 1949 were located, is in this county.
Lords of Sounds and Lesser Things
Lords of Sounds and Lesser Things is a 2005 EP released independently by the American alternative rock band Veruca Salt and self-distributed through their Velveteen Records label.

The EP features five new songs and a recording of Richard Patrick of Filter repeatedly yelling "I got my pants on!" Two of the songs (Save You and The Sun) were re-recorded for the band's fourth full-length record, IV. The EP was released in order to introduce fans to songs they intended on playing during their 2005 tour. It was initially released only via the band on tour or their website however it can now be found on most major online distributors.

IV (Veruca Salt album)
IV is the fourth full-length studio album by alternative rock band Veruca Salt. It was released on September 12, 2006, in the United States and on September 25, 2006, in Australia. This is the last album to feature Stephen Fitzpatrick on guitars and the only album to feature Kellii Scott on drums and Nicole Fiorentino on bass.
Hamiltonian system
A Hamiltonian system is a dynamical system governed by Hamilton's equations. In physics, this dynamical system describes the evolution of a physical system such as a planetary system or an electron in an electromagnetic field. These systems can be studied in both Hamiltonian mechanics and dynamical systems theory.

Poincaré recurrence theorem
In mathematics and physics, the Poincaré recurrence theorem states that certain dynamical systems will, after a sufficiently long but finite time, return to a state arbitrarily close to (for continuous state systems), or exactly the same as (for discrete state systems), their initial state.

The Poincaré recurrence time is the length of time elapsed until the recurrence. This time may vary greatly depending on the exact initial state and required degree of closeness. The result applies to isolated mechanical systems subject to some constraints, e.g., all particles must be bound to a finite volume. The theorem is commonly discussed in the context of ergodic theory, dynamical systems and statistical mechanics. Systems to which the Poincaré recurrence theorem applies are called conservative systems.

The theorem is named after Henri Poincaré, who discussed it in 1890. A proof was presented by Constantin Carathéodory using measure theory in 1919.
2019 Moto2 World Championship
The 2019 FIM Moto2 World Championship was a part of the 71st F.I.M. Road Racing World Championship season. Francesco Bagnaia was the reigning series champion but he was unable to defend his title as he joined the series' premier class, the MotoGP.

Álex Márquez became the Moto2 World Champion of 2019 seeing for the second time both Marquez brothers claiming championships in the same year in their respective classes with Marc Márquez winning his 6th premier class title. Despite finishing the final race in Valencia outside the points, Marquez secured his title with over ten podium finishes with five of them in 1st place securing his championship ahead of Brad Binder by three points.

Triumph Motorcycles Ltd
Triumph Motorcycles Ltd is the largest UK-owned motorcycle manufacturer, established in 1983 by John Bloor after the original company Triumph Engineering went into receivership. The new company, initially called Bonneville Coventry Ltd, continued Triumph's lineage of motorcycle production since 1902. They have major manufacturing facilities in Thailand.

During the 12 months preceding June 2017, Triumph sold 63,400 motorcycles.

In 2024, Triumph introduced their first ever off-road motorcycle, the Motocross racer TF 250-X.