hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tindersticks
Tindersticks are an English alternative rock band formed in Nottingham in 1992. They released six albums before singer Stuart A. Staples embarked on a solo career. The band reunited briefly in 2006 and more permanently the following year. The band recorded several film soundtracks, and have a long-standing collaboration with French director Claire Denis.

Stuart A. Staples
Stuart Ashton Staples (born 14 November 1965) is an English musician best known as the lead singer of indie band Tindersticks, in which he also plays guitar. Staples is noted for his crooning vocal style and a bass, nasal voice.
Kana Oyama
Kana Oyama (大山 加奈 Ōyama Kana, born June 19, 1984) is a Japanese volleyball player who plays for Toray Arrows. She competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece wearing the #13 jersey. There, she and the Japan women's national team took fifth place. Oyama played as a wing-spiker. The Toray Arrows announced her retirement on 29 June 2010.

While attending Shimokitazawa Seito Gakuen high school, the volleyball team won the high school national championship, with Erika Araki

Oyama was selected for the national team for the Olympic games in Beijing, but declined due to lumbago.

Erika Araki
Erika Araki (荒木 絵里香, Araki Erika; born 3 August 1984) is a retired Japanese volleyball player. She served as captain for the national team from 2009 to 2012.  She competed at the 2012 Summer Olympics winning a bronze medal, and 2020 Summer Olympics, in Women's volleyball which she was the captain.
Ana Lily Amirpour
Ana Lily Amirpour (Persian: آنا لیلی امیرپور) is an American filmmaker of Iranian descent. She is best known for her feature film debut A Girl Walks Home Alone at Night, promoted as "the first Iranian vampire western," which made its debut at the Sundance Film Festival in 2014, and which was based on a previous short film that she wrote and directed, which won Best Short Film at the 2012 Noor Iranian Film Festival.

A Girl Walks Home Alone at Night
A Girl Walks Home Alone at Night (Persian: دختری در شب تنها به خانه می‌رود Dokhtari dar šab tanhâ be xâne miravad) is a 2014 Farsi language horror Western film written and directed by Ana Lily Amirpour and produced in the United States. Promoted as "The first Iranian vampire Western", it stars Sheila Vand, Arash Marandi, Mozhan Marnò, Marshall Manesh, and Dominic Rains. It was financed in part by a crowdfunding campaign on Indiegogo.

A Girl Walks Home Alone at Night takes place in "the Iranian ghost-town Bad City" and depicts the doings of "a lonesome vampire". It was filmed in Taft, California, in black-and-white. It was chosen to show in the "Next" program of the 2014 Sundance Film Festival.
Wei Xiaoyuan
Wei Xiaoyuan (simplified Chinese: 韦筱圆; traditional Chinese: 韋筱圓, born August 25, 2004) is a Chinese artistic gymnast. She is best known for her work on the uneven bars, where she is a two-time world champion (2021, 2022), the 2022 Asian champion, and a two-time Chinese national silver medalist (2021, 2022). In the all-around, she is the 2021 Chinese National Games champion and the 2020 Chinese national silver medalist. On the junior level, she is a three-time Junior World Championships medalist and the 2019 National Youth Games all-around champion.

Ou Yushan
Ou Yushan (simplified Chinese: 欧钰珊; traditional Chinese: 歐鈺珊, born January 13, 2004, in Guangxi, China) is a Chinese artistic gymnast. She is the 2021 Summer World University Games all-around champion, balance beam champion, floor exercise champion, and team champion as part of the Chinese women's team. Ou is also the 2019 Junior World all-around bronze medalist and team and floor exercise silver medalist. She represented China at the 2020 Summer Olympics and was selected to participate in the 2024 Summer Olympics, joining the exclusive list of Chinese women's artistic gymnasts who have competed in two Olympic Games.
Marc A. Levin
Marc A. Levin is an American attorney who serves as Chief Policy Counsel for the Council on Criminal Justice. He was previously director of the Center for Effective Justice and the Right on Crime initiative at the Texas Public Policy Foundation in Austin, Texas. An advocate for conservative criminal justice reform, he co-founded Right on Crime in 2010.

Right On Crime
Right On Crime is an American conservative criminal justice reform initiative in the U.S. that aims to gain support for criminal justice reform by sharing research and policy ideas, mobilizing leaders, and raising public awareness. Right On Crime reforms are focused on "reducing crime, restoring victims, reforming offenders, and lowering taxpayers' costs." The initiative primarily focuses on nine issues: prosecutorial innovation, correctional leadership, over-criminalization, civil asset forfeiture, juvenile justice, adult probation, parole and re-entry, law enforcement, and victims' rights. Right On Crime is a campaign of the Texas Public Policy Foundation, a conservative think tank. After its founding in Texas, Right On Crime has contributed to many criminal justice reforms in over 38 states, working with bipartisan partners throughout the country.
A Question of Time
"A Question of Time" is a song by the English electronic band Depeche Mode, released on 11 August 1986 in the UK as the third and final single from their fifth studio album, Black Celebration, following the similarly titled "A Question of Lust".

The single was a top 20 hit in several European countries. The accompanying music video was the beginning of a long collaboration between Depeche Mode and Anton Corbijn.

Anton Corbijn
Anton Johannes Gerrit Corbijn van Willenswaard (Dutch pronunciation: [ˈɑntɔ ɲoːˈɦɑnəs ˈxɛrɪt kɔrˈbɛiɱ vɑɱ ˌʋɪlənsˈʋaːrt]; born 20 May 1955) is a Dutch photographer, film director, and music video director. He is the creative director behind the visual output of Depeche Mode and U2, having handled the principal promotion and sleeve photography for both bands over three decades. His music videos include Depeche Mode's "Enjoy the Silence" (1990), U2's "One" (version 1) (1991), Bryan Adams' "Do I Have to Say the Words?", Nirvana's "Heart-Shaped Box" (1993), Travis's "Re-Offender" (2003) and Coldplay's "Talk" (2005) and "Viva la Vida" (2008).

He directed the Ian Curtis biographical film Control (2007), The American (2010); A Most Wanted Man (2014), based on John le Carré's 2008 novel of the same name; and Life (2015), after the friendship between Life magazine photographer Dennis Stock and James Dean.
Döberitzer Heide
The Döberitzer Heide is an approximately 5000-hectare area in the Havelland region, part of the southeastern Nauen Plateau. The area mainly consists of the former Döberitz military training area, which has been designated as nature reserves and hosts a wilderness project by The Heinz Sielmann Foundation covering about 3600 hectares, unique in Europe. The heathland is located west of the Berlin city border and south of the Bundesstraße 5 between Dallgow-Döberitz and the district of Seeburg as well as the Wustermark districts of Elstal and Priort. A small part in the southwest lies within Potsdam territory.

Döberitz military training area
The Döberitz military training area (German: Truppenübungsplatz Döberitz or Heeresschule Döberitz), was a major military training area near Dallgow-Döberitz, in Brandenburg to the west of Berlin. Döberitz was one of the largest training areas in Germany. The area was used for more than 300 years. until 1992 by the Prussian Army, the Reichswehr and the Wehrmacht as well as the Soviet occupation forces. The area was used for troop training of the army, for non-commissioned officer and officer training, from 1910 also the training of pilots, for testing new aircraft, and in the 1930s as a training area for motor vehicles.
Mei Hong (chemist)
Mei Hong (born 1970) is a Chinese-American biophysical chemist and professor of chemistry at the Massachusetts Institute of Technology. She is known for her creative development and application of solid-state nuclear magnetic resonance (ssNMR) spectroscopy to elucidate the structures and mechanisms of membrane proteins, plant cell walls, and amyloid proteins. She has received a number of recognitions for her work, including the American Chemical Society Nakanishi Prize in 2021, Günther Laukien Prize in 2014, the Protein Society Young Investigator award in 2012, and the American Chemical Society’s Pure Chemistry award in 2003.

Günther Laukien Prize
The Günther Laukien Prize is a prize presented at the Experimental Nuclear Magnetic Resonance Conference "to recognize recent cutting-edge experimental NMR research with a high probability of enabling beneficial new applications". The prize was established in 1999 in memoriam to Günther Laukien, who was a pioneer in NMR research. The prize money of $20,000 is financed by Bruker, the company founded by Laukien.
Ludovico Ariosto
Ludovico Ariosto (UK: /æriˈɒstoʊ/, US: /ɑːriˈ-/; Italian: [ludoˈviːko aˈrjɔsto, - ariˈɔsto]; 8 September 1474 – 6 July 1533) was an Italian poet. He is best known as the author of the romance epic Orlando Furioso (1516). The poem, a continuation of Matteo Maria Boiardo's Orlando Innamorato, describes the adventures of Charlemagne, Orlando, and the Franks as they battle against the Saracens with diversions into many sideplots. The poem is transformed into a satire of the chivalric tradition. Ariosto composed the poem in the ottava rima rhyme scheme and introduced narrative commentary throughout the work.

Ariosto also coined the term "humanism" (in Italian, umanesimo) for choosing to focus upon the strengths and potential of humanity, rather than only upon its role as subordinate to God. This led to Renaissance humanism.

Matteo Maria Boiardo
Matteo Maria Boiardo (US: /bɔɪˈɑːrdoʊ, boʊˈjɑːrdoʊ/ boy-AR-doh, boh-YAR-doh, Italian: [matˈtɛːo maˈriːa boˈjardo]; 1440 – 19/20 December 1494) was an Italian Renaissance poet, best known for his epic poem Orlando innamorato.
The Green Years (film)
The Green Years is a 1946 American comedy-drama film directed by Victor Saville and featuring Charles Coburn, Tom Drake, Beverly Tyler and Hume Cronyn. It was adapted by Robert Ardrey and Sonya Levien from A. J. Cronin's 1944 novel of the same name.  It  tells the story of the coming-of-age of an Irish orphan in Scotland.

Beverly Tyler
Beverly Tyler (born Beverly Jean Saul, July 5, 1927 – November 23, 2005), was an American film actress and singer who was a minor MGM leading lady who appeared in mostly B movies in the 1940s and 1950s.
Modeste Demers
Modeste Demers (11 October 1809 – 28 July 1871) was a Roman Catholic Bishop and missionary in the Oregon Country. A native of Quebec, he traveled overland to the Pacific Northwest and preached in the Willamette Valley and later in what would become British Columbia.

François Norbert Blanchet
François Norbert Blanchet (September 30, 1795 – June 18, 1883) was a French Canadian-born missionary priest and prelate of the Catholic Church who was instrumental in establishing the Catholic Church presence in the Pacific Northwest. He was one of the first Catholic priests to arrive in what was then known as the Oregon Country and subsequently became the first bishop and archbishop of the Archdiocese of Oregon City (now known as the Archdiocese of Portland in Oregon).
Burgwall-Stadion
The Burgwall-Stadion is a football stadium in the northernmost part of the German city of Bremen.

The Burgwall Stadium is the competition and training facility of the Blumenthaler SV, the district sports facility at Burgwall, which includes the stadium, three football pitches and a hall. Since the opening game against SV Werder Bremen on 9 September 1951, the Blumenthalers regularly play their home games here.

Blumenthaler SV
Blumenthaler SV is a German association football club from Blumenthal, the northernmost district of the city of Bremen. The club was established 6 June 1919 as Blumenthaler Sportverein by former members of Blumenthaler Fußballverein 1912. FV was the successor to Spiel- und Sport Blumenthal and is part of the historical tradition of SG Aumund-Vegesack, which is still active today. As a worker's club, SV was part of the Arbeiter-Turn- und Sportbund (ATSB) in the 1920s and early 1930s. The first men's soccer team plays in the fifth-class "Bremen Liga".
Rajpur, Madhya Pradesh
Rajpur is a town and a nagar panchayat in Barwani district in the Indian state of Madhya Pradesh. Integrated Border Check Post at Agra Mumbai Highway run by Government of Madhya Pradesh is at Balsamud in Rajpur  tehsil.

Balsamud
Balsamud is a village in Rajpur Tehsil of Barwani district in the Indian state of Madhya Pradesh. Balsamud is noted for its Integrated Border Check Post at Agra Mumbai Highway run by the Government of Madhya Pradesh.
The King's Affection
The King's Affection (Korean: 연모; RR: Yeonmo), is a 2021 South Korean television series starring Park Eun-bin, Rowoon, Nam Yoon-su, Choi Byung-chan, Bae Yoon-kyung, and Jung Chae-yeon. The story is based on Lee So-young's manhwa Yeonmo. It aired on KBS2 from October 11 to December 14, 2021, every Monday and Tuesday at 21:30 (KST) for 20 episodes. It also premiered worldwide on Netflix on the same day.

The King's Affection is the first South Korean television series to win an International Emmy Award.

Bae Yoon-kyung
Bae Yoon-kyung (Korean: 배윤경; born January 22, 1993) is a South Korean actress and model. She is known for her lead roles in Joseon Beauty Pageant (2018) and The King's Affection (2021). She also appeared in dramas The Miracle We Met (2018), Doctor Prisoner (2019)., Hi Bye, Mama! (2020), My Unfamiliar Family (2020), and Undercover (2021).
Dear Hongrang
Dear Hongrang (Korean: 탄금) is a South Korean mystery melodrama sageuk television series written by Kim Jin-ah, directed by Kim Hong-sun, and starring Lee Jae-wook and Jo Bo-ah. Based on Tangeum: Swallowing Gold by Jang Da-hye, the series follows how Jae-yi searches and uncovers the truth behind Hong-rang's disappearance and the man claiming to be him. It premiered on Netflix on May 16, 2025.

Jo Bo-ah
Jo Bo-yoon (Korean: 조보윤; born August 22, 1991), commonly known as Jo Bo-ah (조보아), is a South Korean actress. She is known for her roles in Goodbye to Goodbye (2018), My Strange Hero (2018), Forest (2020), Tale of the Nine Tailed (2020), Military Prosecutor Doberman (2022), and Destined With You (2023).
Claire Saffitz
Claire Saffitz (born 16 September 1986) is an American food writer, chef, and YouTube personality. Until mid-2020, she was a contributing editor at Bon Appétit magazine and starred in several series on the Bon Appétit YouTube channel, including Gourmet Makes, in which she created gourmet versions of popular snack foods by reverse engineering them. Since leaving the company, she has published two cookbooks, Dessert Person and What's for Dessert, which both became New York Times Best Sellers. She has continued work as a video host on her own YouTube channel and as a freelance recipe developer, including for New York Times Cooking.

Bon Appétit
Bon Appétit is a monthly American food and entertaining magazine, that typically contains recipes, entertaining ideas, restaurant recommendations, and wine reviews. Owned by Condé Nast, it is headquartered at the One World Trade Center in Manhattan, New York, and has been in publication since 1956. Bon Appétit has been recognized for increasing its online presence in recent years through the use of social media, publishing recipes on their website, and maintaining a popular YouTube channel.
Can Feliz
Can Feliz is a summer residence the Danish architect Jørn Utzon built for himself near Portopetro on the Spanish island of Mallorca. Completed in 1994 and located a few kilometres inland on a mountain side near S'Horta, it is the second house Utzon built on the island. Like the earlier Can Lis, it is built in the local sandstone and consists of separate blocks for living, eating and sleeping.

Can Lis
Can Lis is a house the Danish architect Jørn Utzon built for his wife Lis and himself near Portopetro on the Spanish island of Majorca. Completed in 1971, it consists of four separate blocks linked together by walls and courtyards.
George Leonard Chaney
George Leonard Chaney (December 24, 1836 – April 19, 1922) was an American Unitarian minister who served the city's Hollis Street Church for 15 years. In 1882, at the American Unitarian Association's (A.U.A.) request, he moved to Atlanta to organize the first Unitarian church in that city. As the A.U.A. Southern Superintendent, he was a leader in expanding Unitarianism across the South. He later moved to Richmond, Virginia and established another Unitarian church. In 1895, he retired from his superintendent and ministerial duties and returned to Massachusetts.

Hollis Street Church
The Hollis Street Church (1732 - 1887) in Boston, Massachusetts, was a Congregational (1732 - c. 1800) and Unitarian (c. 1800 - 1887) church. It merged with the South Congregational Society of Boston in 1887.
Feral parrot
A feral parrot is a parrot that has adapted to life in an ecosystem to which it is not native. The birds are often descended from pets that have escaped or been deliberately released. Many species of parrots are highly social, and like to gather in large flocks. Not all feral parrots are able to adapt to life outside of captivity, although having a pre-existing nearby parrot colony can assist with the adaptation process.

Feral parrots may become invasive species that affect native biodiversity, human economy and wellness. They are present in many countries worldwide.

Red-masked parakeet
The red-masked parakeet (Psittacara erythrogenys) is a medium-sized parrot from Ecuador and Peru. It is popular as a pet and are better known in aviculture as the cherry-headed conure or the red-headed conure. They are also considered the best talkers of all the conures.
Julia Bacha
Julia Bacha (born 1980) is a Brazilian documentary filmmaker. She has filmed under-documented stories from the Middle East including issues related to Palestine. Her 2021 film, Boycott, explores anti-boycott legislation and related freedom of speech issues.

Boycott (2021 film)
Boycott is a documentary film about three Americans' lawsuits against their state governments in response to anti-BDS laws which caused said governments to cancel their business contracts after they refused to pledge that they would not engage in a boycott of Israel. The film is directed by Julia Bacha; it premiered in 2021.
House of Sharvashidze
The House of Sharvashidze or Shervashidze (Georgian: შარვაშიძე-შერვაშიძე) was a Georgian-Abkhazian ruling family of the Principality of Abkhazia. The family was later recognized as one of the princely families of the Russian Empire at the request of King Heraclius II of Georgia in accordance with the list of Georgian noblemen presented in the Treaty of Georgievsk.

Principality of Abkhazia
The Principality of Abkhazia (Georgian: აფხაზეთის სამთავრო, romanized: apkhazetis samtavro) emerged as a separate feudal entity in the 15th-16th centuries, amid the civil wars in the Kingdom of Georgia that concluded with the dissolution of the unified Georgian monarchy. The principality retained a degree of autonomy under Ottoman and then Russian rule, but was eventually absorbed into the Russian Empire in 1864, following the Caucasian War.
Sahib Singh of Patiala
Sahib Singh (1773–1813) was the third ruler and the Raja-e-Rajgan (King of Kings) of the Patiala. Singh's reign was noted for the power and influence wielded by his sister, Sahib Kaur, who served as his Prime Minister and the General of Patiala's army. He was also a member of the Phulkian dynasty. In 1809, Singh allied with and pledged loyalty to the British Empire.

Patiala State
Patiala State was a Punjabi kingdom, and later, a princely state within the British Raj, and one of the Phulkian States, that acceded to the Union of India upon Indian independence and partition in 1947. The state was founded by Ala Singh in 1762. Patiala State was the largest and most important princely state in the Punjab Province. The state's ruler, the Maharaja of Patiala, was entitled to a 17-gun salute and held precedence over all other princes in the Punjab Province during the British Raj. The state was ruled by Jat Sikhs of the Sidhu clan.

The kingdom's imperial troops also fought in World War I and World War II on behalf of the British Indian Empire.
Mehreen Jabbar
Mehreen Jabbar (Urdu: م‍ﮩ‍رين جبار) (born on 29 December 1971) is a Pakistani film and television director and producer based in New York City. She is a daughter of the Pakistani media-person Javed Jabbar, niece of Beo Zafar and first cousin of the famous Pakistani-British singer, actor and director, Yasir Akhtar. Active since 1994, Jabbar established herself as a prolific television director. Her work for 2008 TV series Doraha earned her Lux Style Award for Best TV Director.

Doraha (TV series)
Doraha (Urdu: دوراہا) (English: Crossroads) is a Pakistani drama television series which premiered on Geo Entertainment on 17 October 2008. It is an adaptation of an Urdu novel Mein Ne Khawabon Ka Shajar Dekha Hai, written by Umera Ahmad. The serial is produced by Humayun Saeed and Abdullah Kadwani's production house 7th Sky Entertainment and directed by Mehreen Jabbar.

The official soundtrack is called Tum Kahan Chal Diye, composed and performed by Jal the band. It was one of the tracks in Jal's album Boondh, released in 2007 and was well received by the listeners.

In an audio interview given to Raju Jamil, Humayun Saeed revealed that given the success of Doraha, 7th Sky Entertainment is planning to produce a second season of the serial with the same cast. However, the sequel was never made and the reasons remain unknown.
Ndaté Yalla Mbodj
Ndaté Yalla Mbodj, also known as Ndateh Yalla Mbooj (c. 1810 — 1860 or 1814—1856), was the last Lingeer (Queen) of Waalo, a Jolof kingdom located in what is now northwest Senegal. During her reign, she fought against French colonization and Moorish invasion of her kingdom. Ndaté Yalla and her sister Ndjeumbeut Mbodj were two of the most powerful women of 19th century Senegalese dynastic history.

Waalo
Waalo (Wolof: Waalo) was a kingdom on the lower Senegal River in West Africa, in what is now Senegal and Mauritania. It included parts of the valley proper and areas north and south, extending to the Atlantic Ocean. To the north were Moorish emirates; to the south was the kingdom of Cayor; to the east was Jolof.
Bjni
40°27′34″N 44°38′55″E﻿ / ﻿40.45944°N 44.64861°E﻿ / 40.45944; 44.64861

Bjni (Armenian: Բջնի), is a village in the Kotayk Province of Armenia. It is situated in a valley between canyon walls and a small river. The village is one of the prominent centers of education and culture of ancient and medieval Armenia. It is the birthplace of the 11th-century scholar Grigor Magistros.

Kotayk Province
Kotayk (Armenian: Կոտայք, Armenian pronunciation: [kɔˈtɑjkʰ] ⓘ), is a province (marz) of Armenia. It is located at the central part of the country. Its capital is Hrazdan and the largest city is Abovyan. It is named after the Kotayk canton of the historic Ayrarat province of Ancient Armenia.

Kotayk is bordered by Lori Province from the northwest, Tavush Province from the north, Gegharkunik Province from the north, Aragatsotn Province from the southwest, and Ararat Province from the southwest and the capital Yerevan from the west. Kotayk is the only province in Armenia that has no borders with foreign countries.

The province is home to many ancient landmarks and tourist attractions in Armenia including the 1st-century Garni Temple, the medieval Bjni Fortress, 11th-century Kecharis Monastery and the 13th-century monastery of Geghard. Kotayk is also home to the popular winter sports resort and the spa-town of Tsaghkadzor and the mountain resort of Aghveran.