hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temesa (gastropod)
Temesa is a genus of medium-sized air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropods in the family Clausiliidae, the door snails. The fossil record of this genus ranges tentatively from the Brazilian Paleocene of the Itaboraí Basin, in Rio de Janeiro State, where the species T. magalhaesi is found.

Clausiliidae
Clausiliidae, also known by the common name door snails, is a taxonomic family of small, very elongate, mostly left-handed, air-breathing land snails, sinistral terrestrial pulmonate gastropod mollusks.

With over 1700 recognized recent and fossil species, this is among the most diverse families of terrestrial gastropods (cf. Orthalicidae), although the marine gastropod family Pyramidellidae is larger.

Most species of Clausiliidae have an anatomical structure known as a clausilium, which enables the snail to close off the aperture of the shell with a sliding "door".
Gästgivars
Gästgivars is a Swedish farm in the Bollnäs Municipality and the province of Hälsingland. It is one of the seven decorated farms of Hälsingland which are collectively recognised by UNESCO as a World Heritage Site since 1 July 2012. Gästgivars has been a listed building since 2010.

Bollnäs Municipality
Bollnäs Municipality (Swedish: Bollnäs kommun) is a municipality in Gävleborg County, east central Sweden. Its seat is located in Bollnäs.

The municipality evolved during a series of local government reforms in the 1950s and 1970s. It consists of six original entities and has its present shape since 1977.
White Rock, British Columbia
White Rock is a city in the Metro Vancouver Regional District, British Columbia, Canada. It is bordered by Semiahmoo Bay to the south and is surrounded on three sides by Surrey. To the southeast across a footbridge lies the Semiahmoo First Nation, which is within the borders of Surrey. Semiahmoo Bay and the Southern Gulf Islands in the Strait of Georgia are also to the south.

White Rock is named for a large white boulder on its beach near the promenade, a glacial erratic that migrated south during the last glaciation. The 486-ton granite boulder was kept white by shellfish-eating seabirds whose guano covered the rock so much that 19th-century sailors used it as a beacon. It is now kept white through monthly applications of white paint by the city parks department and has been a graffiti target. The White Rock Pier is located nearby.

White Rock Pier
White Rock Pier is a 470-metre-long (1,540 ft) pier in White Rock, British Columbia. The pier has a sign identifying it as Canada's longest pier. However, the title is disputed with the Quai de Portneuf in Portneuf, Quebec, which is built in the same manner as the longer causeway at the nearby Tsawwassen ferry terminal.
Ebbw Vale
Ebbw Vale (/ˈɛbuː veɪl/; Welsh: Glynebwy) is a town at the head of the valley formed by the Ebbw Fawr tributary of the Ebbw River in Wales. It is the largest town and the administrative centre of Blaenau Gwent county borough. The Ebbw Vale and Brynmawr conurbation has a population of roughly 33,000. It has direct access to the dualled A465 Heads of the Valleys trunk road and borders the Brecon Beacons National Park.

Ebbw River
The Ebbw River (/ˈɛbuː/; Welsh: Afon Ebwy) is a river in South Wales which gives its name to the town of Ebbw Vale. The Ebbw River is joined by the Ebbw Fach River (Welsh: Afon Ebwy Fach; meaning 'little Ebbw river') at Aberbeeg. The Ebbw Fach is itself fed by a left-bank tributary, the River Tyleri, from Cwmtillery.
Xerxes (Sasanian prince)
Xerxes was a 6th-century Sassanid Persian prince who distinguished himself in war against the Byzantine Empire.

He was the son of the Sasanian king Kavad I, and is first mentioned as a Sasanian general during the Iberian War between the Byzantine and Sassanid Empires. In 528, Xerxes leading an army numbering 30,000 men defeated the Byzantines at the Battle of Thannuris by stratagem, killing or capturing many of them along with their commanders.

However, the victory was costly, and the army of Xerxes had lost ca. 500 of his Immortal units. These losses enraged Kavadh I, who had Coutzes imprisoned and disgraced Xerxes.

Iberian War
The Iberian War was fought from 526 to 532 between the Byzantine Empire and the Sasanian Empire over the eastern Georgian kingdom of Iberia—a Sasanian client state that defected to the Byzantines. Conflict erupted among tensions over tribute and the spice trade.

The Sasanians maintained the upper hand until 530 but the Byzantines recovered their position in battles at Dara and Satala while their Ghassanid allies defeated the Sasanian-aligned Lakhmids. A Sasanian victory at 
Callinicum in 531 continued the war for another year until the empires signed the "Perpetual Peace".
Thorne South railway station
Thorne South railway station is one of two stations serving the market town of Thorne in South Yorkshire, England. The station is 9.75 miles (16 km) north of Doncaster on the South Humberside Main Line. It is unstaffed, and the only passenger facilities are standard shelters on each platform.

The station was more substantial until the mid-1970s, with the westbound platform being an island, a subway linking the platforms and wooden buildings and canopies on each side (the platforms were also located slightly further east than now). There was also a signal box - this was abolished when the line was resignalled in the early 1980s.

The other station in the town is Thorne North, which is served by trains towards Hull.

Thorne, South Yorkshire
Thorne is a market town and civil parish in the City of Doncaster in South Yorkshire, England.   It was historically part of the West Riding of Yorkshire until 1974. It has a population of 16,592, increasing to 17,295 at the 2011 Census.
Erdal, Vestland
Erdal is a village in Askøy Municipality in Vestland county, Norway. The village is located along the Byfjorden on the southeastern coast of the island of Askøy. The village lies in a valley just north of the mountain Kolbeinsvarden, the tallest mountain on the island. The villages of Florvåg and Kleppestø lie just to the south of Erdal. In 2006, Erdal Church was built in the village, serving the southeastern part of the island. There are also two schools in Erdal: a municipal pre-school and an elementary school.

The village is part of the urban area known as Askøy which covers most of the southern part of the island of Askøy. Statistics Norway tracks data for Askøy, but it does not separately track the population statistics for this village area. The population of the whole Askøy urban area (in 2025) was 24,660.

Askøy (island)
Askøy is an island in Askøy Municipality in Vestland county, Norway.  The 90-square-kilometre (35 sq mi) island makes up about 91% of the municipal area and is home to about 99% of the municipal residents. In 2022, there were 29,430 people living on the island. Since the opening of the Askøy Bridge leading to the mainland in the city of Bergen in 1992, the population has increased rapidly. The island is named after the old Ask farm along the eastern coast of the island. The village is the site of the old Ask Church.
La Terre
La Terre (The Earth) is a novel by Émile Zola, published in 1887. It is the fifteenth novel in Zola's Rougon-Macquart series. The action takes place in a rural community in the Beauce, an area in central France west of Paris. The novel is connected to others in the series by the protagonist, Jean Macquart, whose childhood in the south of France was recounted in La Fortune des Rougon, and who goes on to feature prominently in the later novel La Débâcle.

Les Rougon-Macquart
Les Rougon-Macquart (French pronunciation: [le ʁuɡɔ̃ makaʁ]) is a literary cycle of twenty novels by French writer Émile Zola. Subtitled Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire (Natural and social history of a family under the Second Empire), it follows the lives of the members of the two titular branches of a fictional family living during the Second French Empire (1852–1870) and is one of the most prominent works of the French naturalism literary movement.
Sarah Kolasky
Sarah Kolasky is a Canadian actress and screenwriter. She is most noted for the film Great Great Great, which she starred in, coproduced and cowrote with Adam Garnet Jones. Jones and Kolasky received a Canadian Screen Award nomination for Best Original Screenplay at the 6th Canadian Screen Awards.

Adam Garnet Jones
Adam Garnet Jones (born c.1982/1983) is a Canadian filmmaker and screenwriter whose works largely focuses on indigenous peoples in Canada.

Since 2021, Jones has been director of TV content and special events at APTN.
Fedje (village)
Fedje is a fishing village and the administrative centre of Fedje Municipality in Vestland county, Norway. The village is located on the northern shores of the island of Fedje.

The village of Fedje is an old trading center, which grew up around Kræmmerholmen, a small island in the Fedje harbor. Fedje Church is located in the village, serving the people of the whole municipality.

The 0.64-square-kilometre (160-acre) village has a population (2025) of 397 and a population density of 620 inhabitants per square kilometre (1,600/sq mi).

Fedje Church
Fedje Church (Norwegian: Fedje kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Fedje Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Fedje on the northern coast of the island of Fedje. It is the church for the Fedje parish which is part of the Nordhordland prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The white plastered brick church was built in a long church design in 1941 using plans drawn up by the architect Ole Halvorsen. The church seats about 400 people. The church is built of brick and covered with white plaster. This was chosen because it is better suited than wood for the harsh marine climate on Fedje. The roof consists of slate from Alta Municipality and the tower is covered with copper.
The Point (film)
The Point is a 2006 film co-produced by Silo Productions and the National Film Board of Canada, filmed on location in Montreal. The movie, whose name is taken from the common name for one of the city's poorest neighbourhoods, Pointe-Saint-Charles, tells the story of a group of teenagers and how their lives intersect over the course of a weekend, with the story developed by teens, in workshops.

The Point was shot with a group of 40 teens from the neighbourhood, for a reported budget of $1 million. The film premiered at Festival du nouveau cinema, followed by screenings at the Rendez-vous du cinema quebecois and the Slamdance Film Festival.

Pointe-Saint-Charles
Pointe-Saint-Charles (French pronunciation: [pwɛ̃t sɛ̃ ʃaʁl]; also known in English as Point Saint Charles, and locally as The Point, or "PSC") is a neighbourhood in the borough of Le Sud-Ouest in the city of Montreal, Quebec, Canada. Historically a working-class area, the creation of many new housing units, the recycling of industrial buildings into business incubators, lofts, and condos, the 2002 re-opening of the Lachine  canal as a recreation and tourism area, the improvement of public spaces, and heritage enhancement have all helped transform the neighbourhood and attract new residents. Community groups continue to be pro-active in areas related to the fight against poverty and the improvement of living conditions.
The Black Company (novel)
The Black Company, released in May 1984, is the first novel in Glen Cook's ongoing series The Black Company. The book combines elements of epic fantasy and dark fantasy as it describes the dealings of an elite mercenary unit, the Black Company, with the Lady, ruler of the Northern Empire.

The Black Company
The Black Company is a series of dark fantasy books written by American author Glen Cook. The series combines elements of epic fantasy as it follows an elite mercenary unit, the Black Company, through roughly forty years of its approximately four-hundred-year history, as they take on the forces of the demoness Kina, whose influence stretches across sixteen worlds.
Shire of Cooloola
The Shire of Cooloola was a local government area located about 170 kilometres (106 mi) north of Brisbane – the state capital of Queensland, Australia. The shire covered an area of 2,968.8 square kilometres (1,146.3 sq mi), and was the product of a merger in 1993 between the City of Gympie and the Shire of Widgee, which had both existed since 1879–1880. It merged with several other LGAs to form the Gympie Region on 15 March 2008.

Bank of New South Wales building, Gympie
The Bank of New South Wales is a heritage-listed former bank at 242 Mary Street, Gympie, Gympie Region, Queensland, Australia. It was designed by Richard Gailey and built from 1890 to 1891 by T. Kelly. It is also known as Widgee Shire Council Chambers, Coolooa Shire Council Chambers and Gympie Regional Council Chambers. It was added to the Queensland Heritage Register on 15 April 2011.
2024–25 EFL Cup
The 2024–25 EFL Cup was the 65th season of the English Football League Cup. It was sponsored by Carabao Energy Drink and known as the Carabao Cup for sponsorship reasons. The EFL Cup was open to all clubs participating in the Premier League and the English Football League.

The winner of the competition qualified for the play-off round of the 2025–26 UEFA Conference League.

Liverpool were the defending champions, having beaten Chelsea in the previous season's final. They were beaten in this season's final by Newcastle United, who won their first EFL Cup and a first domestic trophy since the 1954–55 FA Cup.

2025 EFL Cup final
The 2025 EFL Cup final was the final match of the 2024–25 EFL Cup. It was played between Liverpool and Newcastle United at Wembley Stadium in London, England, on 16 March 2025. It was the 65th EFL Cup final and the 18th to be played at the rebuilt Wembley.

Newcastle United won the match 2–1 to secure their first EFL Cup title, their first major trophy since the 1968–69 Inter-Cities Fairs Cup and their first major domestic trophy since the 1954–55 FA Cup.
United Australian Automobile Industries
United Australian Automobile Industries (UAAI) was an automobile model sharing firm that operated in Australia between 1987 and 1996 as the result of an agreement between Holden (the Australian subsidiary of General Motors) and Toyota Australia. The joint venture resulted in the two companies sharing production of locally produced automobiles by selling their models under both brands.

UAAI produced three rebadged vehicles: the Holden Apollo (based on the Toyota Camry), Holden Nova (based on the Toyota Corolla) and Toyota Lexcen (based on the Holden Commodore).

Holden Commodore (VS)
The Holden Commodore (VS) is a full-size car which was produced by Holden from 1995 to 1997 for sedans and wagons, 1995 to 1999 for the long-wheelbase Statesman/Caprice, and 1995 to 2000 for utility versions. It was the fourth and final iteration of the second generation of the Commodore. The range included the luxury variants, Holden Berlina (VS) and Holden Calais (VS).
Newt Halliday
Newton Schurz Halliday (June 18, 1896 – April 6, 1918) was an American baseball player.  He appeared in a portion of one game in Major League Baseball as a first baseman for the Pittsburgh Pirates on August 19, 1916.  Halliday had three putouts and an assist in the game and struck out in his only at bat.

Halliday joined the United States Navy after the United States entered World War I.  He attended the Great Lakes Naval Training Station, where he contracted tuberculosis, which led to his death at the age of 21.

Halliday was one of eight Major League Baseball players known either to have been killed or died from illness while serving in the armed forces during World War I.  The others were Alex Burr‚ Harry Chapman, Larry Chappell‚ Harry Glenn, Eddie Grant‚ Ralph Sharman and Bun Troy.

Eddie Grant (baseball)
Edward Leslie Grant (May 21, 1883 – October 5, 1918), was an American professional baseball player. He played in Major League Baseball as a third baseman between 1905 and 1915. Grant became one of the few major league players to be killed in World War I.
Ximen Qing
Ximen Qing (Chinese: 西門慶) is a fictional Chinese Song dynasty merchant, womanizer, and murderer in Yanggu County, Shandong. He is the male protagonist in the classic Chinese novel Jin Ping Mei and a minor character in the classic Chinese novel Water Margin. In both novels, Ximen is portrayed as a lascivious and immoral man who starts a secret affair with Pan Jinlian and helps her murder her husband Wu Dalang by poisoning.

Where the two novels differ is what happens when Wu Dalang's brother Wu Song confronts Ximen Qing at Lion Tower. In Water Margin, the older novel, Wu Song kills Ximen Qing in broad daylight and is exiled. In Jin Ping Mei, however, Ximen Qing escapes and bribes the county magistrate to have Wu Song arrested and exiled. Jin Ping Mei then follows Ximen Qing's degenerate pursuits of women and power until he dies from aphrodisiac overdose.

Wu Song
Wu Song (Chinese: 武松; pinyin: Wǔ Sōng), also known as Second Brother Wu (武二郎; Wǔ Èrláng), is a legendary folk hero recounted since the 13th century; and one of the well-known fictional characters in the Water Margin, one of the Four Great Classic Novels in Chinese literature.

Nicknamed "Pilgrim", he ranks 14th among the 36 Heavenly Spirits of the 108 Heroes.  In folk tales derived from the novel, Wu Song is a martial arts student of Zhou Tong and specialises in Chuojiao. In the novel he fights well with bang (quarterstaff) or a pair of broadswords.
Disgaea Infinite
Disgaea Infinite (ディスガイア インフィニット, Disugaia Infinitto) is a visual novel for the PlayStation Portable. The game is part of the Disgaea series, using the same setting and characters as Disgaea: Hour of Darkness, though Mao and Raspberyl from Disgaea 3 also make appearances.

Disgaea
Disgaea (魔界戦記ディスガイア, Makai Senki Disugaia; lit. "Hell Chronicles Disgaea") is a series of tactical role-playing video games created and developed by Nippon Ichi. The series debuted in Japan on January 30, 2003, with Disgaea: Hour of Darkness, later re-released as Disgaea: Afternoon of Darkness and Disgaea DS. One of Nippon Ichi's most popular franchises, it has branched off into both a manga and anime series. The Disgaea games are known for complex gameplay, extremely high maximum stats and humorous dialogue.  The Disgaea series has shipped 5 million copies as of 2021.
Lebanon at the Olympics
The Lebanese Olympic Committee was formed in 1947 and recognized by the International Olympic Committee in 1948. Lebanon participated at the inaugural Olympic Games in 1948, and has competed in all but one Summer Olympic Games since then. Lebanon boycotted the 1956 Games in protest of the British and French involvement in the Suez Crisis. Lebanon has participated in most Winter Olympic Games since 1948, missing only the 1994 and 1998 Winter Games.

Lebanon made an appearance at the Olympics in 1936, without participating, when a "delegation of officials" attended the Summer Olympics in Berlin.

Lebanese athletes have won four medals, three in Greco-Roman wrestling and one in weightlifting.

In 2010, Lebanon participated at the first Youth Olympic Games in Singapore.

Lebanese Olympic Committee
The Lebanese Olympic Committee (Arabic: اللجنة الأولمبية اللبنانية; IOC code: LBN, 1964–2016: LIB) is the National Olympic Committee representing Lebanon.

In 1960 the Olympic Committee of Lebanon was awarded with the Count Alberto Bonacossa Trophy.
Super Panavision 70
Super Panavision 70 is the marketing brand name used to identify movies photographed with Panavision 70 mm spherical optics between 1959 and 1983. It has since been replaced by Panavision System 65.

Ultra Panavision 70 was similar to Super Panavision 70, though Ultra Panavision lenses were anamorphic, which allowed for a significantly wider aspect ratio. However, Ultra Panavision 70 was extremely rare and has only been used on a handful of films since its inception.

Panavision
Panavision Inc. is an American motion picture equipment company founded in 	1954 specializing in cameras and lenses, based in Woodland Hills, California. Formed by Robert Gottschalk as a small partnership to create anamorphic projection lenses during the widescreen boom in the 1950s, Panavision expanded its product lines to meet the demands of modern filmmakers. The company introduced its first products in 1954. Originally a provider of CinemaScope accessories, the company's line of anamorphic widescreen lenses soon became the industry leader. In 1972, Panavision helped revolutionize filmmaking with the lightweight Panaflex 35 mm movie camera. The company has introduced other cameras such as the Millennium XL (1999) and the digital video Genesis (2004).

Panavision operates exclusively as a rental facility—the company owns its entire camera inventory, unlike most of its competitors.
Nutana Urban Centre, Saskatoon
Nutana Urban Centre, previously known as Nutana Suburban Centre, is a mixed-development neighbourhood located in south-central Saskatoon, Saskatchewan, Canada. It is a classified as a "suburban centre" subdivision, composed of medium to high-density multiple-unit dwellings, commercial areas and civic facilities. As of 2009, the area is home to 2,962 residents. Housing in the neighbourhood consists of high-density apartment-style dwellings and row houses. The neighbourhood is considered a lower-income area, with an average family income of $34,474, an average dwelling value of $266,311 and a home ownership rate of 29.3%. The low average income but comparatively high dwelling value is due to the number of senior citizens residing in the neighbourhood. The age distribution of Nutana Urban Centre's population is skewed very highly toward residents age 65 and older.

Eastview, Saskatoon
Eastview is a mostly residential neighbourhood located in south-central Saskatoon, Saskatchewan, Canada. It is a suburban subdivision, consisting of low-density, single detached dwellings, low-rise apartment buildings and semi-detached houses. As of 2007, the area is home to 3,566 residents. The neighbourhood is considered a middle-income area, with an average family income of $58,703, an average dwelling value of $260,050 and a home ownership rate of 51.6%.
Jujutsu
Jujutsu (柔術, jūjutsu; Japanese pronunciation: [dʑɯːʑɯtsɯ] or [dʑɯꜜːʑɯtsɯ] ⓘ), also known as jiu-jitsu or ju-jitsu (both /dʒuːˈdʒɪtsuː/ joo-JITS-oo), is a Japanese martial art and a system of close combat that can be used in a defensive or offensive manner.  A subset of techniques from certain styles that jujutsu were used to develop many modern martial arts and combat sports, such as judo, aikido, sambo, Brazilian jiu-jitsu, ARB, and mixed martial arts.

Throw (grappling)
In martial arts, a throw is a grappling technique that involves off-balancing or lifting an opponent, and throwing them to the ground. Throws are a subset of takedown (grappling). In Japanese martial arts throws are referred to as nage waza, 投げ技, "throwing technique(s)".
Bolshaya Vaya
The Bolshaya Vaya (Russian: Большая Вая) is a river in Perm Krai, Russia, a right tributary of Vishera which in turn is a tributary of Kama. The river is 30 kilometres (19 mi) long. The mouth of the river is located near the settlement of Vaya.

Vishera (Perm Krai)
The Vishera (Russian: Вишера) is a river in Perm Krai, Russia, a left bank tributary of the Kama. It is 415 kilometres (258 mi) long, and its drainage basin covers 31,200 square kilometres (12,000 sq mi). The Vishera freezes in late October or early November and stays under the ice until the end of April. There are diamond deposits in the basin of the Vishera.

The Vishera used to be part of the Cherdyn Route and is still considered one of the most picturesque rivers of the Urals. It starts on the extreme northeast of Perm Krai, near the border with the Komi Republic and Sverdlovsk Oblast. It flows on the west foothills of Ural Mountains and is a mountain river for most of its length. There are many rapids and shoals in the channel and many rocks along its banks.

The Vishera Nature Reserve is along the upper reaches of the river.