hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deathstars
Deathstars is a Swedish industrial metal band from Strömstad. Formed in 2000, the group are noted for their dark horror-themed lyrics, pessimistic and misanthropic social commentary, distinctive trademark face paint, dark stage uniforms and physical appearances that correspond to gothic fashion. They have released five full-length studio albums; Synthetic Generation (2002), Termination Bliss (2006), Night Electric Night (2009), The Perfect Cult (2014), and Everything Destroys You (2023).

The band's current lineup consists of lead guitarist Nightmare Industries, lead vocalist Whiplasher Bernadotte, bassist Skinny Disco, rhythm guitarist Cat Casino and drummer Nitro.

Synthetic Generation
Synthetic Generation is the debut album of the Swedish metal band Deathstars. This was the only album to have Beast X Electric (Erik Halvorsen) on rhythm guitar.

In a 2015 interview, frontman Whiplasher Bernadotte said that album "was more of an experiment – we didn’t know where we were heading, so it just became… something".
1970–71 Swiss 1. Liga
The 1970–71 1. Liga season was the 39th season of this league since its creation in 1931. At this time, the 1. Liga was the third tier of the Swiss football league system and it was the highest level of amateur football. Most of the teams in the NLA and NLB were professional clubs.

1970–71 Nationalliga A
The following is the summary of the Swiss National League in the 1970–71 football season, both Nationalliga A and Nationalliga B. This was the 74th season of top-tier and the 73rd season of second-tier football in Switzerland.
Steve Montgomery
Steven Lewis Montgomery (born December 25, 1970) is an American professional baseball former pitcher. He played for the Oakland Athletics from 1996 to 1997, Philadelphia Phillies in 1999, and San Diego Padres in 2000.

A 1999 single in his only at-bat left Montgomery with a rare MLB career batting average of 1.000. He was traded along with Adam Eaton and Carlton Loewer from the Phillies to the Padres for Andy Ashby on November 10, 1999.

Andy Ashby
Andrew Jason Ashby (born July 11, 1967) is an American former professional baseball starting pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Philadelphia Phillies, Colorado Rockies, San Diego Padres, Atlanta Braves, and Los Angeles Dodgers. Listed at 6' 1", 180 lb., Ashby batted and threw right-handed. He was born in Kansas City, Missouri, and is the uncle to Milwaukee Brewers pitcher Aaron Ashby.
FSV Oggersheim
FSV 1913 Ludwigshafen-Oggersheim is a German association football club based in the Oggersheim district of Ludwigshafen, Rhineland-Palatinate. The club advanced to the Regionalliga Süd (III) following an Oberliga (IV) title win in 2007, but found itself overmatched at that level of competition. After struggling through two poor seasons and in increasing financial difficulty, they withdrew to 11th tier local level play in 2010–11.

Ludwigshafen
Ludwigshafen, officially Ludwigshafen am Rhein (German pronunciation: [ˈluːtvɪçsˌhaːfn̩ ʔam ˈʁaɪn] ⓘ; meaning "Ludwig's Port upon the Rhine"; Palatine German: Ludwichshafe or Lumpehafe), is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the river Rhine (Upper Rhine), opposite Mannheim. With Mannheim, Heidelberg, and the surrounding region, it forms the Rhine-Neckar Metropolitan Region.

Known primarily as an industrial city, Ludwigshafen is home to BASF, the world's largest chemical producer, and other companies. Among its cultural facilities are the Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.

It is the birthplace and death place of the former Chancellor of Germany, Helmut Kohl.

In 2012, Ludwigshafen was classified as a global city with 'Sufficiency' status by the Globalization and World Cities Research Network (GaWC).
Qi Jia
Qi Jia (Chinese: 齐佳, born August 9, 1984, in Changchun) is a Chinese ice dancer. She competes with Sun Xu. They are the 2002 & 2003 Chinese national silver medalists and the 2001 national bronze medalists. Their highest placement at an ISU championship was 10th at the 2002 Four Continents Championships.

Sun Xu
Sun Xu (Chinese: 孙旭, born December 22, 1983, in Changchun) is a Chinese ice dancer. He competes with Qi Jia. They are the 2002 & 2003 Chinese national silver medalists and the 2001 national bronze medalists. Their highest placement at an ISU championship was 10th at the 2002 Four Continents Championships.
Gidaya
Gidaya (Harari: ጊዳየ Gidāyä; Somali: Gidaaya), also known as Gedaya or Jidaya was a historical Muslim state located around present-day eastern Ethiopia. The state was positioned on the Harar plateau and a district of Adal region alongside Hargaya and Hubat polities. It neighbored other states in the medieval era including Ifat, Mora, Hadiya, Fatagar, Biqulzar, Fedis and Kwelgora.

Biqulzar
Biqulzar (Harari: ቡቁልዘር Buqulzär) also spelled as Baqulzar or Bequl zar was a historical region located in eastern Ethiopia.  According to Taddesse Tamrat, the state was positioned east of the Awash River however historian Hussein Ahmed, proposes it was a general term for districts east of Amhara region in the fourteenth century.
Sohail Sen
Sohail Sen (born 24 June 1984) is an Indian film composer, musician and singer who works in Bollywood. He debuted as a film composer with the Hindi film Sirf (2008), which went majorly
unnoticed. Later, he gained fame as a Hindi film composer, with his acclaimed work in What's Your Raashee? (2009). He is also known for composing the popular soundtracks of Mere Brother Ki Dulhan, Ek Tha Tiger, and Gunday.

Sirf (film)
Sirf....Life looks greener on the other side is a 2008 Indian Hindi-language drama film directed by Rajaatesh Nayar. It is based around four couples from different strata of life. It is about how each couple feels that the other couple's life is better than theirs. It tries to portray the lifestyle of people in metro. The movie comes under the banner of Seven Eagles productions. It is produced by Sanjay Kotadia, Ghanshyam Patel, Kanu Patel. After working with Rajkumar Santoshi as an assistant director for China Gate, Pukar and Lajja, this is the first film as director for Rajaatesh Nayar.

The movie revolves around four couples starring Manisha Koirala, Ranvir Shorey, Kay Kay Menon, Sonali Kulkarni, Parvin Dabbas, Rituparna Sengupta.
Bernie Naylor
Bernard George Andrew Naylor (19 April 1923 – 26 September 1993) was an Australian rules footballer who was one of the most successful full-forwards in the history of the West Australian Football League. The WAFL now awards the leading goalscorer each year the Bernie Naylor Medal.

Bernie Naylor Medal
The Bernie Naylor Medal is an Australian rules football award which is given to the leading goalkicker at the end of each home and away season in the West Australian Football League. It is named after South Fremantle full-forward Bernie Naylor. Before the Bernie Naylor Medal was first awarded in 1996, there was no physical award given to the competition's leading goalkicker, although there had been proposals for such a trophy to be instituted.

In 2025, the WAFL announced any player who was leading goalkicker between seasons 1955 and 1995 would be recognised as Bernie Naylor Medalists retrospectively.
Anat Fort
Anat Fort (Hebrew: ענת פורט; born March 8, 1970, near Tel Aviv) is an Israeli jazz pianist and composer who has recorded several acclaimed albums and performed across Europe and the United States.

Fort studied music at William Paterson University in New Jersey and moved to New York in 1996 to develop her skills in jazz improvisation under the guidance of pianist Paul Bley and study composition with Harold Seletsky before releasing her debut self-produced album Peel in 1999. Her first album for ECM Records, A Long Story (2007) arose from an association with drummer Paul Motian. This was followed by the first album by her regular working group - the Anat Fort Trio, And If, in 2010.

And If
And If is an album by the Anat Fort Trio, featuring Fort on piano, Gary Wang  on bass and Roland Schneider on drums, recorded in Norway in February 2009 and released on ECM in August the following year.
Eucalyptus campaspe
Eucalyptus campaspe, commonly known as silver gimlet or the silver-topped gimlet, is a species of tree that is endemic to Western Australia. It has smooth, shiny bark, lance-shaped adult leaves, flower buds in groups of seven, white flowers and cup-shaped or conical fruit.

Eucalyptus salubris
Eucalyptus salubris, commonly known as gimlet, fluted gum tree, gimlet gum and silver-topped gimlet, is a species of mallet that is endemic to low-rainfall areas of the wheatbelt and goldfields regions of Western Australia.
Methodist Girls' High School (Sierra Leone)
The Methodist Girls' High School founded as the Wesleyan Girls' High School is a secondary school for girls established by James Taylor, an uncle of Samuel Coleridge-Taylor under the auspices of the Wesleyan Society on 1 January 1880. The school is affiliated to the Methodist Boys' High School (Sierra Leone) established in Freetown by the May family under the auspices of the Methodist Society.

Methodist Boys' High School (Sierra Leone)
The Methodist Boys' High School, was founded as the Wesleyan Boys' High School, is a secondary school founded in Freetown, Sierra Leone, by the May family under the auspices of the Wesleyan Society on 6 April 1874. The school is affiliated to the Methodist Girls' High School (Sierra Leone) established by James Taylor, the uncle of Samuel Coleridge-Taylor under the auspices of the Wesleyan Society on 1 January 1880.
SB-269970
SB-269970 is a drug and research chemical developed by GlaxoSmithKline used in scientific studies. It is believed to act as a selective 5-HT7 receptor antagonist (EC50 = 1.25 nM) (or possibly inverse agonist). A subsequent study in guinea pig at a concentration of 10 μM showed that it also blocks the α2-adrenergic receptor. The large difference in test concentrations however confirms the selectivity of SB-269970 for the 5-HT7 receptor.

SB-269970 is used to study the 5-HT7 receptors which are thought to be involved in the function of several areas of the brain such as the hippocampus and thalamus, and regulation of dopamine release in the ventral tegmental area. Possible therapeutic uses for SB-269970 and other 5-HT7 antagonists include the treatment of anxiety and depression, and nootropic effects have also been noted in animal studies.

5-HT7 receptor
The 5-HT7 receptor is a member of the GPCR superfamily of cell surface receptors and is activated by the neurotransmitter serotonin (5-hydroxytryptamine, 5-HT). The 5-HT7 receptor is coupled to Gs (stimulates the production of the intracellular signaling molecule cAMP) and is expressed in a variety of human tissues, particularly in the brain, the gastrointestinal tract, and in various blood vessels. This receptor has been a drug development target for the treatment of several clinical disorders. The 5-HT7 receptor is encoded by the HTR7 gene, which in humans is transcribed into 3 different splice variants.
Cast No Shadow (film)
Cast No Shadow is a 2014 Canadian feature film. Directed by Christian Sparkes and written by Joel Thomas Hynes, the film stars Percy Hynes White as Jude Traynor, a troubled teenager who forms a friendship with a reclusive older woman (Mary-Colin Chisholm) after his abusive father (Hynes) is sent to jail.

The film premiered at the Atlantic Film Festival and received awards from the festival for Best Atlantic Feature, Best Director, Best Screenplay, Best Actress, Best Actor and Best Cinematography. The film garnered four Canadian Screen Award nominations at the 3rd Canadian Screen Awards, including Best Picture, Best Adapted Screenplay, Best Art Direction/Production Design (Xavier Georges) and Best Original Score (Jeffrey Morrow).

Percy Hynes White
Percy Hynes White (born October 8, 2001) is a Canadian actor in television shows and films. His performances include roles in the films My Old Ass and I Like Movies, and in the television series The Gifted as Andy Strucker, and comedy horror series Wednesday as Xavier Thorpe.
Odile of Alsace
Odile of Alsace, also known as Odilia and Ottilia, born c. 662 – c. 720 at Mont Sainte-Odile), is a saint venerated in the Eastern Orthodox Church and the Roman Catholic Church. She is a patroness saint of good eyesight and of the region of Alsace.

Saint Odile is commemorated with a feast day on 13 December, and on 14 December in Alsace.

Adalrich, Duke of Alsace
Adalrich (Latin: Adalricus; reconstructed Frankish: *Adalrik; d. 690 AD), also known as Eticho, was the Duke of Alsace, the founder of the family of the Etichonids and an important and influential figure in the power politic of late-seventh-century Austrasia. He may possibly be a progenitor of the House of Habsburg.

Adalrich's family originated in the pagus Attoariensis around Dijon in northern Burgundy. In the mid-seventh century, they began to be major founders and patrons of monasteries in the region under a duke named Amalgar and his wife Aquilina. They founded a convent at Brégille and an abbey for men at Bèze, installing children in both abbacies. They were succeeded by their third child, Adalrich, who was the father of Adalrich, Duke of Alsace.
Smøla Municipality
Smøla is a municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is part of the Nordmøre region. The administrative centre of the municipality is the village of Hopen, other villages include Dyrnes, Råket, and Veiholmen.

The 272-square-kilometre (105 sq mi) municipality is the 272nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Smøla Municipality is the 273rd most populous municipality in Norway with a population of 2,159. The municipality's population density is 7.9 inhabitants per square kilometre (20/sq mi) and its population has decreased by 0.3% over the previous 10-year period.

Smøla (island)
Smøla is the 19th largest island in Norway.  The island is located in Smøla Municipality in Møre og Romsdal county; the vast majority of the municipality is the island.  The island has a good road network across the island that connects it to many of the small surrounding islands, however, it does not have any outside road connections to the rest of Norway.  The only regular ferry service is via the small island of Edøya to the south of Smøla, which one can drive to and from Smøla.

The population of the island is mostly employed in the fishing industry or in industries that support the fishing industry.  There is also a window factory on the island, as well as some dairy and vegetable farming (especially carrots).
New York State Route 90
New York State Route 90 (NY 90) is a north–south state highway in the Finger Lakes region of New York in the United States. All but five of the route's 53 miles (85 km) are located in Cayuga County, with the remaining 5 miles (8 km) situated in Cortland County. The southern terminus of the route is at an intersection with U.S. Route 11 (US 11) and NY 41 in the village of Homer. Its northern terminus is at a junction with NY 31 in the town of Montezuma. Although the route is signed as north–south, the portion of NY 90 from King Ferry to Homer follows an east–west alignment.

It is not to be confused with Interstate 90 (I-90), which also passes through Montezuma. The two 90s in fact cross, the only time when two same numbered highways intersect in the state, but there is no access between them.

Cortland County, New York
Cortland County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population of Cortland County was 46,809. The county seat is Cortland. The county is named after Pierre Van Cortlandt, president of the convention at Kingston that wrote the first New York State Constitution in 1777, and first lieutenant governor of the state. The county is part of the Central New York region of the state.

Cortland County comprises the Cortland, NY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Ithaca–Cortland, NY Combined Statistical Area.

The Cortland apple is named for the county.
Madonna of the Stairs
The Madonna of the Stairs (or Madonna of the Steps) is a relief sculpture by Michelangelo in the Casa Buonarroti, Florence. It was sculpted around 1490, when Michelangelo was about fifteen. This and the Battle of the Centaurs were Michelangelo's first two sculptures. The first reference to the Madonna of the Stairs as a work by Michelangelo was in the 1568 edition of Giorgio Vasari's Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects.

The sculpture is exhibited at the Casa Buonarroti in Florence, Italy.

Casa Buonarroti
Casa Buonarroti is a museum in Florence, Italy that is situated on property owned by the sculptor Michelangelo that he left to his nephew, Leonardo Buonarroti. The complex of buildings was converted into a museum dedicated to the artist by his great nephew, Michelangelo Buonarroti the Younger. Its collections include two of Michelangelo's earliest marble sculptures, the Madonna of the Stairs and the Battle of the Centaurs. A ten-thousand book library  includes the family archive and some of Michelangelo's letters and drawings. The Galleria is decorated with paintings commissioned by Buonarroti the Younger and was created by Artemisia Gentileschi and other early seventeenth-century Italian artists.
First secessio plebis
The first secessio plebis was a significant event in ancient Roman political and social history that occurred between 495 and 493 BC.  It involved a dispute between the patrician ruling class and the plebeian underclass, and was one of a number of secessions by the plebs and part of a broader political conflict known as the conflict of the orders.

The secession was initially sparked by discontent about the burden of debt on the poorer plebeian class.  The failure of the patrician rulers, including the consuls and more generally the Senate, to address those complaints and, subsequently, the Senate's outright refusal to agree to debt reforms, caused the issue to flare into a more widespread concern about plebeian rights.  As a result, the plebeians seceded and departed to the nearby Mons Sacer (the Sacred Mountain).

Ultimately, a reconciliation was negotiated and the plebs were given political representation by the creation of the office of the tribune of the plebs.

Roman–Sabine wars
The Roman–Sabine wars were a series of wars during the early expansion of ancient Rome in central Italy against their northern neighbours, the Sabines.  It is commonly accepted that the events pre-dating the Roman Republic in 509 BC are semi-legendary in nature.
Williamstown Branch
The Williamstown Branch was a railway line in the state of New Jersey, in the United States. It ran 22 miles (35 km) from Atco, New Jersey, to Mullica Hill, New Jersey, via Williamstown, New Jersey. It was built between 1861 and 1888 by the Williamstown Railroad and Williamstown and Delaware River Railroad. It became part of the Philadelphia and Reading Railroad system in 1883 and was abandoned in 1969.

Williamstown Railroad
The Williamstown Railroad was a railway company in the United States. It was incorporated in 1861 and began operating between Williamstown, New Jersey, and Atco, New Jersey, in 1874. It interchanged with the Camden and Atlantic Railroad in Atco. The company came under Philadelphia and Reading Railroad control in 1883 and was reorganized as the Williamstown and Delaware River Railroad. The company's line eventually passed to the Pennsylvania-Reading Seashore Lines and was abandoned between 1934 and 1942.
G9812 Haikou–Qionghai Expressway
The Haikou-Qionghai Expressway (Chinese: 海琼高速公路), designated as G9812, is an expressway located in Hainan, China. The starting point is Haikou Guilin Yang, via Wenchang, Qionghai to reach the destination Wanquan Interchange, connecting G98 Hainan Island Ring Expressway East Section and Qionghai Bo'ao Airport Access road.

The Haikou-Wenchang Expressway is the original Haiwen Expressway, which was opened to traffic on September 28, 2002. The Wenchang-Qionghai section was completed and opened to traffic on September 21, 2019.

G98 Hainan Island Ring Expressway
The Hainan Island Ring Expressway (simplified Chinese: 海南环岛高速; traditional Chinese: 海南環島高速; lit. 'Hainan ring around the island expressway'), officially the Hainan Region Ring Expressway (simplified Chinese: 海南地区环岛线高速公路; traditional Chinese: 海南地區環島線高速公路) and designated G98, is a 612.8-kilometre-long orbital expressway (380.8 mi) that encircles the island of Hainan in the People's Republic of China.
Damir Bičanić
Damir Bičanić (born 29 July 1985) is a Croatian handball player, playing for RK Zagreb and the Croatian national team.

He competed for the Croatian national team at the 2012 Summer Olympics in London.

Croatia men's national handball team
The Croatia national handball team (Croatian: Hrvatska rukometna reprezentacija) represents Croatia at international handball competitions and is governed by the Croatian Handball Federation (HRS). Since their Independence in 1991 Croatia has won 16 medals at main international competitions, the biggest being winning the gold medal at the Olympic Games twice and one World Championship title, and played in the final of the European Championship three times. The Croatian national team's victory at the 1996 Olympics is often credited as one of the biggest upsets in the history of handball. The Croatian national team have also won a so-called "international double", winning the gold medal at the World Championship (2003) and the Olympics (2004).
Sino-Nepal Friendship Bridge
The Sino-Nepal Friendship Bridge (Chinese: 中尼友谊桥; pinyin: Zhōng-Ní Yǒuyì Qiáo; Nepali: मितेरी पुल, romanized: Miterī Pula) is a bridge spanning the Sun Kosi river, linking Kodari in Sindhulpalchok District, Nepal, and Zhangmu, China.

Kodari
Kodari is a small Nepali village located at the border with Tibet, China. The village is located at the end–point of the Arniko Highway, which connects Kodari with the capital city of Kathmandu. Kathmandu is 144 kilometres (89 mi) away from Kodari. Kodari is a major border crossing from Nepal into the Tibet Autonomous Region.

Kodari is a part of Bhotekoshi rural municipality in Sindhupalchok District of Bagmati Province (previously Tatopani VDC of Bagmati Zone of Central Development Region; from 1990 to 2017). The other side is the town of Zhangmu (also known as Dram or Khasa in Nepali) located in Nyalam County, Shigatse Prefecture of the Tibet.
Eudora Welty
Eudora Alice Welty (April 13, 1909 – July 23, 2001) was an American short-story writer, novelist, and photographer who wrote about the American South. Her novel The Optimist's Daughter won the Pulitzer Prize in 1973. Welty received numerous awards, including the Presidential Medal of Freedom and the Order of the South. She was the first living author to have her works published by the Library of America. Her house in Jackson, Mississippi, has been designated as a National Historic Landmark and is open to the public as a house museum.

Library of America
The Library of America (LOA) is a nonprofit publisher of classic American literature. Founded in 1979 with seed money from the National Endowment for the Humanities and the Ford Foundation, the LOA has published more than 300 volumes by authors ranging from Nathaniel Hawthorne to Saul Bellow, Frederick Douglass to Ursula K. Le Guin, including selected writing of several U.S. presidents. Anthologies and works containing historical documents, criticism, and journalism are also published. Library of America volumes seek to print authoritative versions of works; include extensive notes, chronologies, and other back matter; and are known for their distinctive physical appearance and characteristics.