hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alles Kan Beter
Alles Kan Beter (Everything Can Be Better) was a Belgian comedy TV series produced by Flemish production house Woestijnvis between the end of 1997 and 1999. It was broadcast on the public TV channel Canvas, directed by Jan Eelen and starred TV presenter Mark Uytterhoeven, chief editor of HUMO Guy Mortier and the newcomer on television at that time Rob Vanoudenhoven as regular hosts. The fourth presenter was a different guest every week. The program was a combination of humoristic commentary on archive footage taped from the Flemish TV channels VRT and its rival vtm and sketches starring the four hosts. The show achieved cult status and is still repeated regularly.

Guy Mortier
Guy Mortier (born 24 March 1943) is a Flemish journalist and radio and television personality. He is known as former chief editor of magazine HUMO for over thirty years (1969–2003). Apart from editing articles, he also wrote pun-based headlines for them and occasionally wrote columns and reviews of rock records.

Early in his career, he hosted his own rock music radio show Schudden Voor Gebruik. He was also jury member in the satirical comedy radio programs De taalstrijd and De Perschefs.

He is also known as panel member in the television show Alles Kan Beter which first aired in December 1997.

In 2014, he received the Vlaamse Cultuurprijs voor Algemene Culturele Verdienste, a prize for contributions to the culture of Flanders.
Noriko Anno
Noriko Anno (阿武 教子, born 23 May 1976, in Fukue, Yamaguchi) is a Japanese judoka who won the gold medal in the women's ‍–‍78 kg at the 2004 Summer Olympics. She is a four times World Champion, having won the championships in 1997, 1999, 2001 and 2003.

Anno married judoka Ryuji Sonoda in 2010.

Ryuji Sonoda
Ryuji Sonoda (園田 隆二, Sonoda Ryūji; born September 16, 1973) is a Japanese judoka.

He was born in Ōmuta, Fukuoka, and began judo at the age of a first grader.

He won a gold medal at the -60 kg category of the Junior World Championships in 1992 and World Championships in 1993. After graduating from Meiji University, he entered the Tokyo Metropolitan Police Department.

Sonoda retired from competition in 2004.  By 2009, he coached All-Japan women's judo team before announcing his resignation on January 31, 2013, following accusations of physical abuse by team members.

He married judoka Noriko Anno in 2010.
Mary Augustine Giesen
Mary Augustine Giesen (December 6, 1860 - February 25, 1950), founded the Sisters of St. Francis of Maryville which founded and operated St. Francis Hospital in Maryville, Missouri.

She was born in Union Hill, Minnesota.  She joined the Sisters of St. Mary in St. Louis, Missouri.  In 1894 she moved to Maryville, Missouri to found and operate the town's first hospital (which is one of only two hospitals north of St. Joseph, Missouri in the Platte Purchase area of northwest Missouri). They formed a separate congregation, the Sisters of St. Francis of Maryville. In 1947 they built the landmark Mount Alverno motherhouse on the bluffs above the One Hundred and Two River just east of Maryville.  She is buried in Maryville.

In 1985 her order rejoined the Sisters of St. Mary to form the Franciscan Sisters of Mary which is headquartered in St. Louis and operates 20 hospitals in Illinois, Missouri, Oklahoma and Wisconsin.

Maryville, Missouri
Maryville is a city in and the county seat of Nodaway County, Missouri, United States. Located in the "Missouri Point" region, the city population was 10,633, according to the 2020 Census. Maryville is home to Northwest Missouri State University and Northwest Technical School. Maryville is the second-largest city (behind St. Joseph, Missouri) wholly within the boundaries of the 1836 Platte Purchase which expanded Missouri's borders into former Indian Territory in northwest Missouri.
Isulan
Isulan, officially the Municipality of Isulan (Hiligaynon: Banwa sang Isulan; Maguindanaon: Inged nu Isulan, Jawi: ايڠد نو اسولن; Tagalog: Bayan ng Isulan), is a municipality and capital of the province of Sultan Kudarat, Philippines.  According to the 2024 census, it has a population of 101,455 people.

Maguindanao language
Maguindanaon (Basa Magindanawn, Jawi: باس مڬندنون‎), or Magindanawn  is an Austronesian language spoken by Maguindanaon people who form majority of the population of eponymous provinces of Maguindanao del Norte and Maguindanao del Sur in the Philippines. It is also spoken by sizable minorities in different parts of Mindanao such as the cities of Zamboanga, Davao, General Santos, and Cagayan de Oro, and the provinces of Cotabato, Sultan Kudarat, South Cotabato, Sarangani, Zamboanga del Sur, Zamboanga Sibugay, Davao del Sur, Davao Occidental, Bukidnon as well as Metro Manila, Bulacan, Cavite, Rizal and Laguna. As of 2020, the language is ranked to be the ninth leading language spoken at home in the Philippines with only 365,032 households still speaking the language.
Stephen A. Rotter
Stephen A. Rotter is a film editor who won at the 56th Academy Awards in the category of Best Film Editing. He was one of the five film editors to win for the film The Right Stuff. He shared it with Glenn Farr, Lisa Fruchtman, Tom Rolf and Douglas Stewart.

He has worked on over 30 films as an editor.

In addition, Rotter has also won an Emmy for the mini-series Holocaust. Which he shared with Alan Heim, Craig McKay, Robert M. Reitano and Brian Smedley-Aston.

Tom Rolf
Ernst Ragnar Rolf (December 31, 1931 – July 14, 2014), better known as Tom Rolf, was a Swedish film editor who worked on at least 48 feature films in a career spanning over fifty years. Most notable among these films are Martin Scorsese's Taxi Driver, for which he was nominated for the 1976 BAFTA Award for Best Editing, and Philip Kaufman's The Right Stuff, for which he and his editing team won the 1983 Oscar for Best Film Editing. Other notable films he edited include WarGames, Jacob's Ladder, Heat and The Horse Whisperer.

A member of the American Cinema Editors (ACE) since the mid-1950s, Rolf served two terms as president of that guild. He also served on the Board of Governors at the Academy of Motion Picture Arts and Sciences for five terms (15 years), representing the editing branch from 1992 through 2007. He received the ACE Career Achievement Award in 2003.
Album III
Album III is the third full-length album from Loudon Wainwright III. It was released in 1972 on Columbia Records. Album III would spawn Loudon Wainwright's most popular hit single, "Dead Skunk", one of the many 'novelty songs' sprinkled throughout Wainwright's career. Although Wainwright has maintained an ironic, sometimes sepulchral sense of humor, "Dead Skunk", despite its commercial success, has dogged him ever since, as he comments on 1985's album I'm Alright, "Were you embarrassed about 'Dead Skunk'"?

This is the first of his albums to feature a full backing band, on many tracks, which was named White Cloud. Wainwright mostly eschewed a rocking sound for a stripped down acoustic one from the early-1980s onwards.

Dead Skunk
"Dead Skunk" is a 1972 novelty song by Loudon Wainwright III. Released as a single in November 1972, it eventually peaked at number 16 on the Billboard Hot 100 chart on March 31, 1973 and appears on Wainwright's 1972 album Album III.
Chemical Society
The Chemical Society was a scientific society formed in 1841 (then named the Chemical Society of London) by 77 scientists as a result of increased interest in scientific matters. Chemist Robert Warington was the driving force behind its creation.

Robert Warington
Robert Warington FRS (7 September 1807 – 17 November 1867) was an English chemist considered the driving force behind the creation of the world's first enduring chemistry society, The Chemical Society of London, which later became the Royal Society of Chemistry.
Frankfurt Galaxy (ELF)
The Frankfurt Galaxy is a professional American football team in Frankfurt, Germany, that competes in the European Football Alliance (EFA). They played in the European League of Football (ELF) from 2021 to 2025, and won the ELF championship in 2021.

European League of Football
The European League of Football (ELF) is a professional American football league based in Europe, continuing some team names of the former NFL Europe. The ELF played its first season in 2021, and has 16 teams as of the 2025 season. Teams are located in Austria, the Czech Republic, Denmark, France, Hungary, Germany, Poland, Spain, and Switzerland with plans to expand.
Uchalinsky District
Uchalinsky District (Russian: Учали́нский райо́н; Bashkir: Учалы районы, Uçalı rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the east of the republic and borders with Chelyabinsk Oblast in the north, east, and south, Abzelilovsky District in the south, and with Beloretsky District in the west. The area of the district is 4,510 square kilometers (1,740 sq mi). Its administrative center is the town of Uchaly (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 35,480.

Uchaly (town)
Uchaly (Russian: Учалы́; Bashkir: Учалы, Uçalı) is a town in the Republic of Bashkortostan, Russia, in the east of the republic, in the southern Urals, among the lakes of the Uraltau Range. Population: 35,915 (2025 estimate); 40,491 (2010 census).
Triacanthidae
Triacanthidae, (from Ancient Greek τρι- (tri-), meaning "three", and ἄκανθα (ákantha), meaning "spine") known as the triplespines or tripodfishes, is a family of marine ray-finned fishes belonging to the order Tetraodontiformes, which also includes the pufferfishes, boxfishes, filefishes and related groups. The family is made up of four extant genera and three extinct genera which are known from fossils.

Tetraodontiformes
Tetraodontiformes (/tɛtrə.ɒˈdɒntɪfɔːrmiːz/), also known as the Plectognathi, is an order of ray-finned fishes which includes the pufferfishes and related taxa. This order has been classified as a suborder of the order Perciformes, although recent studies have found that it, as the Tetraodontoidei, is a sister taxon to the anglerfish order Lophiiformes, called Lophiodei, and have placed both taxa within the Acanthuriformes. The Tetraodontiformes are represented by 10 extant families and at around 430 species overall. The majority of the species within this order are marine but a few may be found in freshwater. They are found throughout the world.
Kundan (film)
Kundan is a 1955 Indian Hindi-language social drama film produced and directed by Sohrab Modi for Minerva Movietone. The film stars Sohrab Modi, Sunil Dutt, Nimmi, Pran, Om Prakash, Kumkum, Naaz, Murad, Ulhas,Manorama. The Screenplay was by Pandit Sudarshan, with dialogues by Munshi Abdul Baqui and Pandit Sudarshan. The music was composed by Ghulam Mohammed, with lyrics by Shakeel Badayuni. Nimmi's double role in the film as mother and daughter was acclaimed critically, while Ulhas won a nomination in the Filmfare Award for Best Supporting Actor category.

Based on Victor Hugo's 1862 novel, Les Misérables, the film had Modi playing a poverty-stricken young man who gets into trouble with the police for stealing a loaf of bread. Over the years, he avoids a policeman who is on his trail even as he tries to live an honest life.

Nimmi
Nimmi (born as Nawab Bano; 18 February 1933 – 25 March 2020), was an Indian actress who worked in Hindi and Urdu films. Considered as one of the leading actresses of the "golden era" of Indian cinema, Nimmi was among the highest paid actresses of the 1950s.

Nimmi gained popularity by playing spirited village belle characters, but has also appeared in diverse genres such as fantasy and social films. Her best performances are in the films Barsaat (1949), Deedar (1951), Sazaa (1951), India's first technicolor film Aan (1952), Daag (1952), Aan (1952), Amar (1954), Uran Khatola (1955), Kundan (1955) and Basant Bahar (1956). Raj Kapoor changed her name from Nawab Bano to "Nimmi".
Falklands War order of battle: Argentine air forces
This article describes the composition and actions of the Argentine air forces in the Falklands War (Spanish: Guerra de las Malvinas), which comprised units of the Air Force, Army, Navy and other services.

For a description of air forces of the United Kingdom, see Falklands War order of battle: British air forces.

Argentine Naval Aviation
The Argentine Naval Aviation (Spanish: Comando de la Aviación Naval Argentina, COAN) is the naval aviation branch of the Argentine Navy and one of its four operational commands. Argentina, along with Brazil is one of two South American countries to have operated two aircraft carriers.

The acronym CANA is often used in English language bibliographies, but is not correct Spanish usage.
Smile (data interchange format)
Smile is a computer data interchange format based on JSON. It can also be considered a binary serialization of the generic JSON data model, which means tools that operate on JSON may be used with Smile as well, as long as a proper encoder/decoder exists for the tool.
The name comes from the first 2 bytes of the 4 byte header, which consist of Smiley ":)" followed by a linefeed: a choice made to make it easier to recognize Smile-encoded data files using textual command-line tools.

BSON
BSON (/ˈbiːsən/; Binary JSON) is a computer data interchange format extending JSON. It is a binary form for representing simple or complex data structures including associative arrays (also known as name-value pairs), integer indexed arrays, and a suite of fundamental scalar types.
BSON originated in 2009 at MongoDB.  Several scalar data types are of specific interest to MongoDB and the format is used both as a data storage and network transfer format for the MongoDB database, but it can be used independently outside of MongoDB.
Implementations are available in a variety of languages such as C, C++, C#, D, Delphi, Erlang, Go, Haskell, Java, JavaScript, Julia, Lua, OCaml, Perl, PHP, Python, Ruby, Rust, Scala, Smalltalk, and Swift.
Bukharan People's Soviet Republic
The Bukharan People's Soviet Republic was a Soviet state that governed the former Emirate of Bukhara during the years immediately following the Russian Revolution. In 1924, its name was changed to the Bukharan Socialist Soviet Republic (Bukharan SSR). After the redrawing of regional borders, its territory was assigned mostly to the Uzbek SSR and some to the Turkmen SSR.

Turkmen Soviet Socialist Republic
The Turkmen Soviet Socialist Republic, also known as Soviet Turkmenistan, the Turkmen SSR, TuSSR, TurSSR, TurkSSR, TurkmSSR, Turkmenistan, or Turkmenia, was one of the constituent republics of the Soviet Union, located in Central Asia, that existed as a republic from 1925 to 1991. Initially, on 7 August 1921, it was established as the Turkmen Oblast of the Turkestan ASSR before being made, on 13 May 1925, a separate republic of the USSR as the Turkmen SSR.

Since its creation, the borders of Soviet Turkmenistan remained unchanged. On 22 August 1990, the republic declared its sovereignty over Soviet laws. On 27 October 1991, it became independent as Turkmenistan.

Geographically, Soviet Turkmenistan was bordered by Iran and Afghanistan to the south, the Caspian Sea to the west, the Kazakh SSR to the north, and the Uzbek SSR to the east.
2003 Belarusian Premier League
The 2003 Belarusian Premier League was the 13th season of top-tier football in Belarus. The first round was postponed from April 11–12 to later dates due to heavy snowfall. The season finally started on April 18 and ended on November 9, 2003. BATE Borisov were the defending champions.

FC BATE Borisov
FC BATE Borisov (Russian: ФК БАТЭ Борисов, FK BATE Borisov [bɐˈtɛ bɐˈrʲisəf]; Belarusian: ФК БАТЭ Барысаў, BATE Barysaw, IPA: [baˈtɛ]), commonly referred to as BATE or BATE Borisov, is a Belarusian professional football team from the city of Barysaw. The club competes in the Belarusian Premier League, of which they are the league's most successful club with 15 titles, including 13 won consecutively. The club has also won four Belarusian Cups and four Belarusian Super Cups.

BATE is the only Belarusian team to have qualified for the group stage of the UEFA Champions League (2008–09, 2011–12, 2012–13, 2014–15 and 2015–16) and one of two to qualify for the group stage of the UEFA Europa League (2009–10, 2010–11, 2017–18 and 2018–19), along with Dinamo Minsk.

The club's home stadium is Borisov Arena, which was opened in 2014.
Ireland women's national squash team
The Ireland women's national squash team represents Ireland in international squash team competitions, and is governed by Irish Squash Federation.

Since 1967, Ireland has won one Bronze medal of the World Squash Team Open, in 1979.

Irish Squash Federation
The Irish Squash Federation is the governing body for the sport of squash in Ireland and Northern Ireland. Formed in 1935, the organisation was known as Irish Squash until it was rebranded as Squash Ireland in October 2024.

Squash Ireland is recognised by Sport Ireland (formerly the Irish Sports Council) as the governing body for squash in Ireland. It is also a member of the World Squash Federation (WSF) and European Squash Federation (ESF).
Jagersfontein Mine
Jagersfontein Mine /ˌjeɪɡərzˈfɒnteɪn/ was an open-pit mine in South Africa, located close to the town of Jagersfontein and about 110 kilometres (68 miles) south-west of Bloemfontein. Since it was first established, two of the ten biggest diamonds ever discovered, the Excelsior and the Reitz (now called the Jubilee), were mined from Jagersfontein. The term "Jagers" has since been coined to denote the distinctive faint bluish tint of the gems from this mine. Among geologists, Jagersfontein is known as a kimberlite pipe, and a prime locality for mantle xenoliths, some of which are believed to have come from depths of 300–500 km (190–310 mi).

It is the biggest hand-excavated hole in the world at 19.65 hectares (48.6 acres), slightly larger than the Big Hole of 17 ha (42 acres) in Kimberley, which had previously claimed the title.

Kimberley, South Africa
Kimberley  (Khoekhoe: ǃ’Ās; Tswana: Kimbali) is the capital and largest city of the Northern Cape province of South Africa. It is located approximately 110 km east of the confluence of the Vaal and Orange Rivers. The city has considerable historical significance because of its diamond mining past and the siege during the Second Boer War. The British businessmen Cecil Rhodes and Barney Barnato made their fortunes in Kimberley, and Rhodes also established the De Beers diamond company in the early days of the mining town.

On 2 September 1882, Kimberley became the first city in the Southern Hemisphere and the second in the world after Philadelphia, in the United States, to install electric street lighting. The first stock exchange in Africa was built in Kimberley as early as 1881.
CBCX-FM
CBCX-FM is a Canadian radio station, which broadcasts Radio-Canada's Ici Musique network at 89.7 FM in Calgary, Alberta. CBCX's studios are located in the Cambrian Wellness Centre, northwest of downtown Calgary, while its transmitter is located at Old Banff Coach Road and 85 Street Southwest in Calgary.

The station also has a class A rebroadcaster CBCX-FM-1 in Edmonton at 101.1 MHz, at 3,931 watts.

Both of the station's transmitters were licensed in 2002 and launched in early 2003.

On January 20, 2012, it was announced that Radio-Canada planned to close down the AM transmitter of Edmonton's Première Chaîne outlet, CHFA, and swap frequencies between its nested repeater in Edmonton, CHFA-10-FM (101.1), and the much-stronger CBCX-FM-1 (90.1). This application was approved on June 22, 2012.

CHFA-FM
CHFA-FM is a Canadian radio station, which broadcasts the programming of Radio-Canada's Ici Radio-Canada Première network in Edmonton, Alberta.

The station was launched in 1949 by a local non-profit consortium to bring French radio service to Edmonton, and was directly acquired by the network in 1974.

The station serves the entire province of Alberta from its studios in Edmonton, although it also maintains a smaller bureau in Calgary. For most of its history, the station broadcast on the AM band on 680 kHz. On January 20, 2012, it was announced that Radio-Canada planned to close down CHFA's AM transmitter on 680, with its nested FM repeater in Edmonton, CHFA-10-FM on 101.1 MHz, swapping places with the much-stronger Espace musique station CBCX-FM-1 at 90.1 MHz. This application was approved by the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission on June 22, 2012.
Steve Bleasdale
Stephen Bleasdale (born 17 January 1960) is a former English football coach. He has managed Bangor City, Leigh Genesis and Football League side Peterborough United.

Bleasdale has often worked alongside former England footballer Mark Wright having worked with him as a coach at Oxford United, Southport, Peterborough United and twice as assistant at Chester City.

Bleasdale is best known for appearing in the fly-on-the-wall documentary Big Ron Manager while he was manager at Peterborough.

Big Ron Manager
Big Ron Manager is a television documentary series based on Ron Atkinson's efforts as a troubleshooter at the English football club Peterborough United, at the time playing in League Two. The series was screened on Sky One in 2006.
Mount Mair
Mount Mair (54°49′S 36°2′W﻿ / ﻿54.817°S 36.033°W﻿ / -54.817; -36.033) is a mountain rising to 780 m between Brandt Cove and Larsen Harbor, Drygalski Fjord, South Georgia. Named by United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) after Bruce F. Mair, British Antarctic Survey (BAS) geologist, who carried out extensive geological mapping in the area in the 1974–75 and 1976-77 field seasons.

This article incorporates public domain material from "Mount Mair". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Drygalski Fjord
Drygalski Fjord is a bay 1 mile (1.6 km) wide which recedes northwestwards 7 miles (11 km), entered immediately north of Nattriss Head along the southeast coast of South Georgia. It was charted by the Second German Antarctic Expedition, 1911–12, under Wilhelm Filchner, and named for Professor Erich von Drygalski, the leader of the First German Antarctica Expedition, 1901–03.

According to L. Harrison Matthews, Drygalski Fjord might have been the place where Anthony de la Roché spent two weeks during his stay in the island in April 1675.
Elena Lyadova
Elena Igorevna Lyadova (Russian: Еле́на И́горевна Ля́дова; born 25 December 1980) is a Russian actress. In 2002, she graduated from Mikhail Shchepkin Higher Theatre School in Moscow, Russia. Her film credits include Elena (2011), The Geographer Drank His Globe Away (2013), Leviathan (2014) and Orlean (2015).

Elena (2011 film)
Elena (Russian: Елена) is a 2011 Russian crime drama film directed by Andrey Zvyagintsev. It premiered in the Un Certain Regard section at the 2011 Cannes Film Festival where it won the Special Jury Prize.