hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pettikadai
Pettikadai Indru Vidumurai (lit. Corner shop on holiday today) also simply known as Pettikadai (lit. Corner shop) is a 2019 Indian Tamil sports drama film written and directed by Esakki Karvannan. The film stars Veera, Samuthirakani, Chandini Tamilarasan and Varsha Bollamma in the lead roles. The film released on 22 February 2019 alongside LKG and Kanne Kalaimaane.

Varsha Bollamma
Varsha Bollamma is an Indian actress who predominantly works in Tamil and Telugu films. She made her acting debut with the Tamil film Sathuran (2015). Varsha's notable films include Yaanum Theeyavan (2017), '96 (2018), Bigil (2019), Middle Class Melodies (2020) and Ooru Peru Bhairavakona (2024). Bigil remains her highest grossing release.
Martin A. Schmidt
Martin Arnold Schmidt (born January 1960) is the 19th President of Rensselaer Polytechnic Institute. Prior to this role, Schmidt was provost at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) from 2014 to 2022.

Rensselaer Polytechnic Institute
Rensselaer Polytechnic Institute (/rɛnsəˈlɪər/ ren-sə-LEER; RPI) is a private research university in Troy, New York, United States. It is the oldest technological university in the English-speaking world and the Western Hemisphere. It was established in 1824 by Stephen Van Rensselaer and Amos Eaton for the "application of science to the common purposes of life".

Built on a hillside, RPI's 265-acre (107 ha) campus overlooks the city of Troy and the Hudson River. The institute operates an on‑campus business incubator and the 1,250-acre (510 ha) Rensselaer Technology Park.

RPI is organized into six main schools which contain 37 departments, with emphasis on science and technology. It is classified among "R1: Doctoral Universities: Very High Research Activity".
Al-Tanzim
Al-Tanzim, Al-Tanzym or At-Tanzim (Arabic: حركة المقاومة اللبنانية - التنظيم, lit. 'Lebanese Resistance Movement - The Organization') was the name of a secret military society and militia set up by Christian activists in Lebanon at the early 1970s, and which came to play an important role in the Lebanese Civil War.

Tigers Militia
The Tigers militia (Arabic: نمور الأحرار, transliterated: Numūr al-Aḥrar), also known as the NLP Tigers or PNL "Lionceaux" in French and Tigers of the Liberals (Arabic: نمور الليبراليين‎, transliterated: Numūr al-Lībrāliyyīn) was the military wing of the National Liberal Party (NLP) during the 1975-78 phase of the Lebanese Civil War. Established in the late 1960s, the NLP militia was the second major faction within the Lebanese nationalist Christian Lebanese Front coalition under the leadership of Dany Chamoun, son of the NLP's president Camille Chamoun, from 1976 until 1980, when it was forcefully incorporated into the Lebanese Forces.
One Day in October
One Day in October (Israeli title: Red Dawn, Hebrew: שחר אדום, romanized: Shahar Adom) is an anthology drama miniseries based on the personal stories from the October 7 attacks in 2023. It was created and directed by Oded Davidoff and Daniel Finkelman. Co-produced by Yes and Fox Entertainment, the first four episodes premiered on Yes Drama in Israel on October 7, 2025, with the remaining three episodes following later that month. All seven episodes became available in the United States through HBO Max on October 7, 2025. It received critical acclaim in Israel and internationally.

Red Alert (TV series)
Red Alert (Israeli title: First Light, Hebrew: אור ראשון, romanized: Or Rishon) is an Israeli television miniseries based on the October 7 attacks. It was created and directed by Lior Chefetz, and produced by Keshet Media Group and Lawrence Bender. The series premiered in Israel on October 5, 2025 on Channel 12. It was released internationally by Paramount+ on October 7, 2025, marking the second anniversary of the attacks. It received generally favourable reviews upon its release and has been championed by David Ellison, CEO of Paramount Skydance Corporation.

According to Keshet Media Group, it has become the most viewed drama on all Israeli TV channels in the past decade. In December 2025, it received a nomination for Best Foreign Language Series at the 31st Critics' Choice Awards.
1972 ECAC Hockey men's ice hockey tournament
The 1972 ECAC Hockey Men's Ice Hockey Tournament was the 11th tournament in league history. It was played between March 7 and March 11, 1972. Quarterfinal games were played at home team campus sites, while the 'final four' games were played at the Boston Garden in Boston, Massachusetts. By reaching the championship game both, Boston University and Cornell received invitations to participate in the 1972 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

1972 NCAA University Division men's ice hockey tournament
The 1972 NCAA Men's University Division Ice Hockey Tournament was the culmination of the 1971–72 NCAA University Division men's ice hockey season, the 25th such tournament in NCAA history. It was held between March 16 and 18, 1972, and concluded with Boston University defeating Cornell 4–0. All games were played at the Boston Garden in Boston, Massachusetts.
Abakan–Taishet Railway
The Abakan-Taishet Railway is a railway built between 1959 and 1965, connecting Abakan with Tayshet on the Trans-Siberian Railway. It lies in Krasnoyarsk Krai along with parts of the Republic of Khakassia and Irkutsk Oblast. The line is a continuation of the Novokuznetsk - Abakan Railway which was built between 1949 and 1950.  Construction of the Abakan-Taishet Railway was announced as a Komsomol shock construction project, and young workers came from all parts of the Soviet Union to build the line.

Distances to points along the line are measured in kilometers beginning at Novokuznetsk.

Abakan
Abakan (Russian: Абака́н [ɐbɐˈkan] ⓘ; Khakas: Ағбан Ağban, Абахан Abaxan) is the capital city of Khakassia, Russia, located in the central part of the Minusinsk Depression, at the confluence of the Yenisei and Abakan Rivers. As of the 2010 Census, it had a population of 165,214—a slight increase over 165,197 recorded during the 2002 Census and a further increase from 154,092 recorded during the 1989 Census.
Changtang
The Changtang (alternatively spelled Changthang or Qangtang) is a part of the high altitude Tibetan Plateau in western and northern Tibet extending into the southern edges of Xinjiang as well as southeastern Ladakh, India, with vast highlands and giant lakes. From eastern Ladakh, the Changtang stretches approximately 1,600 kilometres (990 mi) east into Tibet as far as modern Qinghai. The Changtang is home to the Changpa, a nomadic Tibetan people. The two largest settlements within the Tibetan Changtang are Rutog Town, which is the seat of Rutog County, and Domar Township, the seat of Shuanghu County.

Changpa
The Changpa, or Champa, are a semi-nomadic Tibetan people found mainly in the Changtang plateau in Ladakh, India. A smaller number resides in the western regions of the Tibet Autonomous Region and were partially relocated for the establishment of the Changtang Nature Reserve. By 1989, there were half a million nomads living in the Changtang area.
Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.

Connecticut State Capitol
The Connecticut State Capitol is located north of Capitol Avenue and south of Bushnell Park in Hartford, the capital of Connecticut. The building houses the Connecticut General Assembly; the upper house, the State Senate, and lower house, the House of Representatives, as well as the office of the Governor of the State of Connecticut. The Connecticut Supreme Court occupies a building (built 1908–1910) across Capitol Avenue.
Espace 1300
The Espace 1300 (English: Space) is a French sailboat that was designed by Philippe Briand as a cruiser and first built in 1981. The boat is part of the Espace series of cruising sailboats and its designation indicates its approximate length overall in centimeters.

The boat's hull design was reused for the 1983 Sun Kiss 45.

Sun Kiss 45
The Sun Kiss 45, originally just called the Sun Kiss, is a French sailboat that was designed by Philippe Briand as a cruiser and first built in 1983. It was the first design in the two-boat Sun Kiss line that also includes the Sun Kiss 47. The Sun Kiss 45 shares a hull design with the Espace 1300.
Hürth
Hürth (German pronunciation: [hʏʁt] ⓘ) is a town in the Rhein-Erft-Kreis, North Rhine-Westphalia, Germany. Hürth shares borders with the city of Cologne and is about 6 km to the southwest of Cologne city centre, at the northeastern slope of the natural preserve Kottenforst-Ville. The town consists of thirteen districts, once independent villages, and is distributed over a relatively large area. The municipal area is interspersed with lakes and stretches of forest.

In former times, the Eifel Aqueduct, a Roman aqueduct which supplied the city of Cologne with drinking water, went through Hürth. Remnants of various aqueducts can still be found underground. It is also famous as the birthplace of Michael and Ralf Schumacher.

Rhineland Nature Park
Rheinland Nature Park (Naturpark Rheinland) is a nature park in North Rhine-Westphalia, situated between Bergheim, Kerpen, Erftstadt, Euskirchen, Königswinter, Bornheim, Bonn, Brühl, Hürth, Frechen and Pulheim. It covers an area of about 880 km2.
Karuppannan Veluthambi
Karuppannan Veluthambi is an Indian molecular biologist, plant biotechnologist and a former Professor and INSA-Senior Scientist at the School of Biotechnology (SBT) of Madurai Kamaraj University (MKU).

Madurai Kamaraj University
Madurai Kamaraj University (MKU) is a public state university located in Madurai city, in southern Tamil Nadu, India, that was established in 1966. MKU is one of the 15 universities in India with the University with Potential for Excellence status, which was awarded by the University Grants Commission (UGC) in India. In 2021, the university was awarded an 'A++' grade from the National Assessment and Accreditation Council (NAAC) in its 4th cycle.
High Rock Canyon Wilderness
The High Rock Canyon Wilderness is a U S Wilderness Area in Nevada under the Bureau of Land Management. It is located on the southwest side of High Rock Canyon and north of the Little High Rock Canyon Wilderness. It does not include the 4x4 trail in High Rock Canyon.

Little High Rock Canyon Wilderness
The Little High Rock Canyon Wilderness is a US Wilderness Area in Nevada under the Bureau of Land Management. It is located south of the High Rock Canyon Wilderness and west of the High Rock Lake Wilderness.
Lupin III (manga)
Lupin III (Japanese: ルパン三世, Hepburn: Rupan Sansei) is a Japanese manga series written and illustrated by Monkey Punch. It follows the escapades of master thief Lupin III, the grandson of Arsène Lupin, the gentleman thief of Maurice Leblanc's series of novels.

Lupin III began serialization in Weekly Manga Action in August 1967 and has spawned a media franchise that includes several manga, seven animated television series, six theatrically-released animated films, two live-action films, twenty-six animated television specials, two musicals, and numerous music CDs and video games. The manga was released in North America by Tokyopop between 2002 and 2004.

Manga Action
Manga Action (漫画アクション) is a Japanese seinen manga magazine published by Futabasha. It is currently published twice a month, on the first and third Thursday. The magazine was originally formed as Weekly Manga Action (WEEKLY漫画アクション) and began publishing weekly from July 7, 1967. It is considered the first true seinen magazine. In 2003 it changed to its current publishing format and dropped the Weekly part of its name to reflect its new schedule.

Circulation numbers between October 2009 and September 2010 was 200,000.
Rock Is Dead Tour
Rock Is Dead was a worldwide arena tour by American rock band Marilyn Manson in 1999. It was the second tour launched in support of their third full-length studio LP, Mechanical Animals, which was released on September 15, 1998.

The tour was a rebranding of the Marilyn Manson and Hole co-headlined Beautiful Monsters tour. While it was initially successful, Beautiful Monsters was marked by numerous and well-publicized fracases between the frontperson of each band on and off-stage. The discord caused a fallout between the two groups which resulted in Hole's departure from the playbill. Marilyn Manson decided to continue the tour and gave the opening act, Monster Magnet, equal billing as co-headliner for Rock is Dead.

Marilyn Manson released two recordings that documented portions of the tour: a live video album titled God Is in the T.V. and a live album titled The Last Tour on Earth.

God Is in the TV (video)
God Is in the TV is the second live video album by American rock band Marilyn Manson, released on November 2, 1999, on VHS, documenting the Mechanical Animals Tour, Beautiful Monsters Tour and Rock Is Dead Tour. It features all 13 music videos the band spawned between July 1994 and November 1999 in reverse chronology, including uncensored bonus footage from the production of "The Dope Show" music video, as well as footage culled from various concerts around the world alongside backstage and behind-the-scenes clips.
Love and Redemption
Love and Redemption (Chinese: 琉璃; pinyin: Liu Li) is a 2020 Chinese television series based on the novel Liuli Meiren Sha (琉璃美人煞) by Shisi Lang (十四郎). It premiered on Youku and Mango TV on August 6, 2020. It stars actors Cheng Yi as Yu Sifeng and Yuan Bingyan as Chu Xuanji.

Cheng Yi (actor)
Fu Shiqi (Chinese: 傅诗淇; born May 17, 1990), known professionally by his stage name Cheng Yi (Chinese: 成毅), is a Chinese actor and singer. He made his television debut in Chinese television drama Beauty World (2011) and graduated from Central Academy of Drama in 2012. He first gained recognition for his role in Noble Aspirations (2016). He is also known for his roles as Yu Sifeng in Love and Redemption, Ying Yuan in Immortal Samsara, and Li Lianhua in Mysterious Lotus Casebook.
Ridgefield, Washington
Ridgefield is a city in northern Clark County, Washington, United States. The population was 10,319 at the 2020 census, and according to 2023 census estimates, the city is estimated to have a population of 15,027.

Located within the Portland metropolitan area, Ridgefield is notable for the significant Native American history and connection to the Lewis and Clark Expedition. It is also the headquarters of the Ridgefield National Wildlife Refuge, a primary reserve for migrating waterfowl on the Pacific Flyway, and the home of the Ridgefield High School "Spudders" (reflecting the area's potato-farming heritage).

Ridgefield National Wildlife Refuge
Ridgefield National Wildlife Refuge is a National Wildlife Refuge and is overseen by the United States Fish and Wildlife Service. The refuge borders the Columbia River and is located west of the city of Ridgefield, Washington. The wildlife haven is split by Lake River. The refuge, which provides a year-round habitat and a migration stop for a variety of bird species, protects more than 5,200 acres (2,100 ha) of marshes, grasslands, and woodlands
Lucia Witbooi
Lucia Witbooi (born 21 March 1961) is a Namibian teacher and politician has been the 4th Vice President of Namibia since 2025. Prior to her tenure as vice president she was a member of the National Assembly from 2009 to 2025.

Vice President of Namibia
The vice-president of Namibia is the deputy head of state and head of government of Namibia. He or she is first in the line of presidential succession, and serves as acting president when the president is outside the country's borders or otherwise unable to fulfil the duties of the office. The vice-president is also a member of the National Assembly and the cabinet. The vice-president is constitutionally required to 'assist the president in the execution of the functions of government,' and may be assigned any government portfolio by presidential proclamation.

The position of the vice-president was established in 2014 along with several other constitutional amendments. The position is controversial due to its unclear portfolio. Nickey Iyambo served as the first vice-president of Namibia from 2015 to 2018. Currently, the vice-president is Lucia Witbooi since 22 March 2025.
Poka-yoke
Poka-yoke (ポカヨケ; [poka joke]) is any mechanism in a process that helps an equipment operator avoid  mistakes and defects by preventing, correcting, or drawing attention to human errors as they occur. It is a Japanese term that means "mistake-proofing" or "error prevention", and is also sometimes referred to as a forcing function or a behavior-shaping constraint.

The concept was formalized, and the term adopted, by Shigeo Shingo as part of the Toyota Production System.

Toyota Production System
The Toyota Production System (TPS) is an integrated socio-technical system, developed by Toyota, that comprises its management philosophy and practices. The TPS is a management system that organizes manufacturing and logistics for the automobile manufacturer, including interaction with suppliers and customers. The system is a major precursor of the more generic "lean manufacturing". Taiichi Ohno and Eiji Toyoda, Japanese industrial engineers, developed the system between 1948 and 1975.

Originally called "Just-in-time production", it builds on the approach created by the founder of Toyota, Sakichi Toyoda, his son Kiichiro Toyoda, and the engineer Taiichi Ohno. The principles underlying the TPS are embodied in The Toyota Way.
Bread and Cheese Creek
Bread and Cheese Creek is a tributary of the Back River in Baltimore County, Maryland.  The creek is 3.2 miles (5.1 km) long, with headwaters just east of the Baltimore city line. It flows east through Baltimore County before emptying into the Back River, which flows into the Chesapeake Bay. The watershed area of the creek is 1.85 square miles (4.8 km2).: 81

Back River (Maryland)
Back River is a tidal estuary in Baltimore County, Maryland, located about 2 miles (3 km) east of the city of Baltimore. The estuary extends from Essex, Maryland, southeast for about 8.8 miles (14.2 km) to the Chesapeake Bay. The watershed area is 39,075 acres (15,813 ha) and includes Essex Skypark Airport and the Back River Wastewater Treatment Plant. The river is shared between Essex, Dundalk, and Edgemere, Maryland.
Rannock, New South Wales
Rannock is a rural community in the central north part of the Riverina.  It is situated by road, about 14 kilometres (8.7 mi) east of Methul and 23 kilometres (14 mi) north of Coolamon.  At the 2021 census, Rannock had a population of 78 people.

Rannock Post Office opened on 21 December 1908 and closed in 1970.

Methul, New South Wales
Methul is a locality in the central north part of the Riverina region of south west New South Wales, Australia.  It is situated by road, about 14 kilometres (8.7 mi) west of Rannock and 34 kilometres (21 mi) south of Ariah Park.
Vučje
Vučje (Serbian Cyrillic: Вучје) is a town in southern Serbia, located some 15km south from the city of Leskovac, its municipal seat. The population of the town is 2,553 people (2022 census). It is known for its archaeological site, Zelen grad, ruins of a medieval town.

Leskovac
Leskovac (Serbian Cyrillic: Лесковац, pronounced [lěskoʋats]) is a city and the administrative center of the Jablanica District in southern Serbia. According to the 2022 census, the city itself has a population of 58,338 while the city administrative area has 123,950 inhabitants.
Charles Poncet de Brétigny
Charles Poncet de Brétigny (c. 1610 – 1644) was founder and governor of the French colony of Cayenne, in what is now French Guiana, from 1644 to 1645. A brutal and despotic man, after just over a year he was murdered by a Carib, as were most of the other colonists. Accounts of the events and aftermath are somewhat confused, gathered from the few survivors several years later.

Cayenne
Cayenne (/keɪˈɛn/; French pronunciation: [kajɛn] ⓘ; Guianese Creole French: Kayenn) is the prefecture and capital city of French Guiana, an overseas region and department of France located in South America.  The city stands on a former island at the mouth of the Cayenne River on the Atlantic coast.  The city's motto is "fert aurum industria", which means "work brings wealth". Cayenne is the largest Francophone city of the South American continent.

In the 2023 census, there were 153,884 inhabitants in the metropolitan area of Cayenne (as defined by INSEE), 62,675 of whom lived in the city (commune) of Cayenne proper.
Society for Ethics Across the Curriculum
The Society for Ethics Across the Curriculum (SEAC) is a non-profit learned society based in the United States. Established in 1992, its mission is to stimulate scholarship on ethics and the teaching of ethics in all academic disciplines. The society sponsors the development of ethics-related resources for academic use; holds an annual conference; and produces the scholarly journal Teaching Ethics. The society's activities are supported in part by the Fund for the Improvement of Post-Secondary Education. The society's memberships and its journal are managed by the Philosophy Documentation Center.

Teaching Ethics
Teaching Ethics is a peer-reviewed academic journal devoted to the philosophical examination of ethical issues in all disciplines. Its mission is to foster dialogue about ethics instruction across disciplinary boundaries, with a focus on business, medicine, technology, law, and other areas of liberal education. Notable contributors include Michael Davis, Deni Elliot, Mollie Painter-Morland, Lisa Newton, Louis Pojman, Wade Robison, and Holmes Rolston III. It is sponsored by the Society for Ethics Across the Curriculum. Members receive the journal as a benefit of membership. Members of the American Association of Philosophy Teachers and the Philosophy Learning and Teaching Organization also have access to this journal. It is published by the Philosophy Documentation Center and has a SHERPA/RoMEO "green" self-archiving policy.
The New Pornographers
The New Pornographers are a Canadian indie rock band, formed in 1997 in Vancouver, British Columbia. Presented as a musical collective and supergroup of singer-songwriters and musicians from multiple projects, the band currently consists of Carl Newman (vocals, guitar), Neko Case (vocals), John Collins (bass), Todd Fancey (guitar), and Kathryn Calder (keyboards, backing vocals).

The band has released nine studio albums to date and have received critical acclaim for their use of multiple vocalists and songwriters, as well as for the elements of power pop incorporated into their music. Pitchfork has described the band's sound as "peppy, gleeful, headstrong guitar pop", while Stereogum has retrospectively praised the band's debut album Mass Romantic as "one of the greatest" power pop albums.

Kathryn Calder
Kathryn Jane Calder (born June 17, 1982) is a Canadian indie rock musician, who performs as a solo artist, and is a member of the bands The New Pornographers and Frontperson.  She is a former member of Immaculate Machine. Calder started with The New Pornographers by filling in for Neko Case for live performances and was made a permanent member in 2006.
Levine Toilolo
Levine Joseph Toilolo (born July 30, 1991) is an American former professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL). He played college football for the Stanford Cardinal and was selected by the Atlanta Falcons in the fourth round of the 2013 NFL draft.

Austin Hooper
Austin Manuel Hooper (born October 29, 1994) is an American professional football tight end for the New England Patriots of the National Football League (NFL). He played college football for the Stanford Cardinal, and was selected by the Atlanta Falcons in the third round of the 2016 NFL draft.