hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pajęczno
Pajęczno [paˈjɛnt͡ʂnɔ] is a town in Poland, in Łódź Voivodeship. It is the capital of Pajęczno County. It lies approximately 40 kilometres (25 miles) north of Częstochowa. Its population is 6,651 (2020). It is located in the Sieradz Land.

Pajęczno County
Pajęczno County (Polish: powiat pajęczański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Pajęczno, which lies 78 kilometres (48 mi) south-west of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Działoszyn, lying 10 km (6 mi) west of Pajęczno.

The county covers an area of 804.14 square kilometres (310.5 sq mi). As of 2006 its total population is 53,395, out of which the population of Pajęczno is 6,674, that of Działoszyn is 6,276, and the rural population is 40,445.
Houen zo!
Houen zo!, which has also been released as Steady!, is a Dutch short documentary film from 1952, directed by Herman van der Horst. The film shows the reconstruction of Rotterdam, following the city's destruction by the Nazis in the Rotterdam Blitz.

The film begins its journey through the city at the severely damaged St. Lawrence Church, followed by the port and major building sites in the city. The film is a poetic impression of the work done, without any commentary. The film heralds a new era, of hope and joy.

The film was commissioned and financed by the Mutual Security Agency (MSA) of the Marshall Plan, and "made for a national and an international audience, to show the spirit of the Dutch, and what the country was able to do. The city is presented as a model of reconstruction achievements, and of Dutch modernity."

Steady! won the first prize for nonfiction short at the Cannes Film Festival (1953).

German bombing of Rotterdam
In 1940, Rotterdam was subjected to heavy aerial bombardment by the Luftwaffe during the German invasion of the Netherlands during the Second World War. The objective was to support the German troops fighting in the city, break Dutch resistance and force the Dutch army to surrender. Bombing began at the outset of hostilities on 10 May and culminated with the destruction of the entire historic city centre on 14 May, an event sometimes referred to as the Rotterdam Blitz. According to an official list published in 2022, at least 1,150 people were killed, with 711 deaths in the 14 May bombing alone, and 85,000 more were left homeless.

The psychological and the physical success of the raid, from the German perspective, led the Oberkommando der Luftwaffe (OKL) to threaten to destroy the city of Utrecht if the Dutch command did not surrender. The Dutch surrendered in the late afternoon of 14 May and signed the capitulation early the next morning.
Douai Abbey
Douai Abbey is a Benedictine Abbey at Upper Woolhampton, near Thatcham, in the English county of Berkshire, situated within the Roman Catholic Diocese of Portsmouth. Monks from the monastery of St. Edmund's, in Douai, France, came to Woolhampton in 1903 when the community left France as a result of anti-clerical legislation. The abbey church is listed Grade II* on the National Heritage List for England.

Upper Woolhampton
Upper Woolhampton is a village in the English county of Berkshire. It is situated on higher ground, 0.5 miles (800 m) to the north of the parent village of Woolhampton. Both the Grade II listed parish church of St Peter and the village school are located in Upper Woolhampton. Also in the village is  the Grade II* listed Woolhampton House, now occupied by Elstree School, a preparatory school that relocated to Woolhampton from Elstree during the Second World War. The Benedictine Douai Abbey community, and its now-closed Douai School is located a further 0.5 miles (800 m) to the north. Upper Woolhampton is part of the civil parish of Woolhampton, and lies in the West Berkshire unitary authority district and the Newbury parliamentary constituency.
Queensway, Hong Kong
Queensway (Chinese: 金鐘道; Jyutping: gam1 zung1 dou6) is a major road in the Admiralty area of Central, Hong Kong. It was originally a section of Queen's Road East and forms part of the continuum of Queen's Road that had been split into Queen's Road West, Queen's Road Central, Queensway, and Queen's Road East after World War II. At its western end it splits into Queen's Road Central and Des Voeux Road Central while at its eastern end it merges into Hennessy Road, at the junction with Queen's Road East.

Central, Hong Kong
Central (Chinese: 中環), also known as Central District, is the central business district of Hong Kong. It is located in the northeastern corner of the Central and Western District, on the north shore of Hong Kong Island, across Victoria Harbour from Tsim Sha Tsui, the southernmost point of Kowloon Peninsula. The area was the heart of Victoria City, although that name is rarely used anymore.

As the central business district of Hong Kong, it is the area where many multinational financial services corporations have their headquarters. Consulates of many countries are also located in this area, as is Government Hill, the site of the government headquarters until 2011. The area, with its proximity to Victoria Harbour, has served as the centre of trade and financial activities from the earliest days of the British colonial era in 1841, and continues to flourish and serve as the place of administration since the handover to China in 1997.
Association for the Taxation of Financial Transactions and for Citizens' Action
The Association pour la Taxation des Transactions financières et pour l'Action Citoyenne (Association for the Taxation of financial Transactions and Citizens' Action, ATTAC) is an activist organisation originally created to promote the establishment of a tax on foreign exchange transactions.

Tobin tax
A Tobin tax was originally defined as a tax on all spot conversions of one currency into another. It was suggested by James Tobin, an economist who won the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences. Tobin's tax was originally intended to penalize short-term financial round-trip excursions into another currency.  By the late 1990s, the term Tobin tax was being applied to all forms of short term transaction taxation, whether across currencies or not. The concept of the Tobin tax is being picked up by various tax proposals currently being discussed, amongst them the European Union Financial Transaction Tax as well as the Robin Hood tax.
Alba gu bràth
Alba gu bràth (pronounced [ˈal̪ˠapə kə ˈpɾaːx] ⓘ) is a Scottish Gaelic phrase used to express allegiance to Scotland (Alba). Idiomatically it translates into English as 'Scotland forever', though the literal meaning is 'Scotland until judgement' referring to the religious idea of a great judgement at the end of time.

The phrase is parallel to the Irish Éirinn go Brách ('Ireland Forever'), Welsh language slogan Cymru am byth ('Wales forever'), the Breton Breizh da viken ('Brittany forever') or the Cornish language Kernow bys vykken ('Cornwall forever').

Erin go bragh
Erin go Bragh (/ˌɛrɪn ɡə ˈbrɑː/ ERR-in gə BRAH), sometimes Erin go Braugh, is the anglicisation of an Irish language phrase, Éirinn go Brách, and is used to express allegiance to Ireland. It is most often translated as "Ireland Forever."
Listed buildings in Burton-in-Kendal
Burton-in-Kendal is a civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England. It contains 32 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, one is at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Burton-in-Kendal and the surrounding countryside.  The Lancaster Canal passes through the parish, and the listed buildings associated with this are a bridge, an aqueduct, and a milestone.  The other listed buildings are located in the village, apart from two boundary stones, a milestone, and a farmhouse.  In the village, the listed buildings include houses  and associated structures, a church and items in the churchyard, hotels, public houses, a market cross, and a commemorative lamp post.

Burton-in-Kendal
Burton-in-Kendal is a village and civil parish on the extreme southern edge of Cumbria, England. The parish contains around 660 houses and in the 2001 census  had a population of 1,411, increasing at the 2011 census to 1,497. Historically within the county of Westmorland (with parts of the surrounding area within Lancashire), the village straddles the A6070 road between Crooklands and Carnforth, at a point around midway between Lancaster and Kendal, and is in the shadow of the nearby limestone outcrop known as Farleton Knott.
Nyrstar
Nyrstar is an international producer of minerals and metals. It was founded in August 2007 and listed on the Euronext Brussels that October.

Nyrstar has mining, smelting and other operations located in Europe, the United States and Australia and employs approximately 4,000 people. Its headquarters are in Budel-Dorplein, the Netherlands.

Nyrstar’s operating business is wholly owned by Trafigura, an independent commodity trading and supply chain logistics company.

Nyrstar was created in 2007 by combining the zinc smelting and alloying operations of Zinifex (an Australian mining company, now merged with Oxiana to form Oz Minerals) and Umicore (a Belgian materials technology company).

Nyrstar was acquired by Trafigura in 2019.

Umicore
Umicore N.V., known as Union Minière before 2001, is a Belgian-French multinational materials technology company headquartered in Brussels, Belgium.

It was formed in 1989 by the merger of four companies in the mining and smelting industries, including the Union Minière known before 1968 as Union Minière du Haut Katanga. It has since reshaped itself into a more technology-focused business encompassing such areas as the refining and recycling of precious metals and the manufacture of specialised products from precious metals, cobalt, germanium, zinc, and other metals. The company has been a component of Belgium's benchmark BEL20 stock market index since its 1991 inception.
Manitoba Highway 6
Provincial Trunk Highway 6 (PTH 6) is a provincial primary highway located in the Canadian province of Manitoba. It runs from the Perimeter Highway of Winnipeg to the Thompson south city limits. It is also the main highway connecting Winnipeg to northern Manitoba. The speed limit is 100 km/h. The route is also used to deliver nickel from the Thompson mine to the Royal Canadian Mint in Winnipeg. The section of highway between its southern terminus near Winnipeg and the second junction with PTH 68 near Eriksdale is part of the Northern Woods and Water Route. The portion of the highway between Ponton and Thompson was known as Highway 391 prior to 1986.

There have been talks of extending PTH 6 further north from Thompson to Churchill and the Nunavut border. If plans to make a highway in Nunavut connecting from Churchill, and Arviat, Nunavut to Chesterfield Inlet, Nunavut go through, then the first ever major road connection to Nunavut will be made.

Rural Municipality of St. Laurent
The Rural Municipality of St. Laurent (French: Municipalité rurale de Saint-Laurent) is a rural municipality (RM)  located in the Interlake Region of Manitoba and has Lake Manitoba as its western boundary and is serviced by Highway 6. The community of St. Laurent lies within its boundaries.

The initial incorporation of the municipality took place on 25 May 1881. It functioned as a Local Government District from 1944 until 1974 when it regained RM status.
Cercidospora thamnoliicola
Cercidospora thamnoliicola is a species of lichenicolous (lichen-dwelling) fungus in the genus Cercidospora but it has not been assigned to a family. Originally described from Norwegian specimens, the fungus is known to parasitise the lichen Thamnolia vermicularis in Iceland but it is rare there.

Cercidospora
Cercidospora is a genus of fungi in the class Dothideomycetes. The relationship of this taxon to other taxa within the class is unknown (incertae sedis). The genus was first described by Gustav Wilhelm Körber in 1865; it is synonymous with the name Prolisea described by Frederick Edward Clements in 1931.
Zuid, Suriname
Zuid (English: South) is a resort in Suriname, located in the Para District. Its population at the 2012 census was 6,113. The main ethnic groups are indigenous, Creoles, and mixed race.

Villages which are located in Zuid are Berlijn, Cabendadorp, Hollandse Kamp, Matta, Onverdacht, Pikin Saron, Sabakoe, Witsanti and Zanderij which is near the Johan Adolf Pengel International Airport, the main airport of Suriname.

Cabendadorp
Cabendadorp (also Kabenda dorp) is an indigenous village of Kalina Amerindians in the resort of Zuid in the Para District in Suriname. The village is located on the Avobakaweg south of the Johan Adolf Pengel International Airport.
Tibeto-Burman languages
The Tibeto-Burman languages are the non-Chinese members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people speak Tibeto-Burman languages. The name derives from the most widely spoken of these languages, Burmese and the Tibetic languages, which also have extensive literary traditions, dating from the 12th and 7th centuries respectively. Most of the other languages are spoken by much smaller communities, and many of them have not been described in detail.

Though the division of Sino-Tibetan into Sinitic and Tibeto-Burman branches (e.g. Benedict, Matisoff) is widely used, some historical linguists criticize this classification, as the non-Sinitic Sino-Tibetan languages lack any shared innovations in phonology or morphology to show that they comprise a clade of the phylogenetic tree.

Karbi language
The Karbi language (US: /kɑːrbi/ ⓘ) is a Tibeto-Burman language spoken by the Karbi (also known as Mikir or Arlêng) people of Northeastern India. It is also called Hills Karbi to differentiate it from Plains Karbi (Amri Karbi) which is variously treated as a variety of Karbi or its own language.

It belongs to the Sino-Tibetan language family, but its position is unclear. Grierson (1903) classified it under Naga languages, Shafer (1974) and Bradley (1997) classify the Mikir languages as an aberrant Kuki-Chin branch, but Thurgood (2003) leaves them unclassified within Sino-Tibetan. Blench and Post (2013) classify it as one of the most basal languages of the entire family.
Ebenat (woreda)
Ebenat (Amharic: እብናት) also spelled Ibnat is one of the woredas in the Amhara Region of Ethiopia. It is named after the former district that lay roughly in the same area; the woreda itself dates from

the mid-1960s. Part of the Debub Gondar Zone, Ebenat is bordered on the south by Farta, on the southwest by Fogera, on the west by Libo Kemekem, on the north by the Semien Gondar Zone, on the northeast by the Wag Hemra Zone, on the east by Semine (North) Wollo Zone, and on the southeast by Lay Gayint. The administrative center of Ebenat is Ebenat.

Farta
Farta (Amharic: ፋርጣ) is a woreda in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Debub Gondar Zone, Farta is bordered on the south by Misraq Este, on the west by Fogera, on the north by Ebenat and on the east by Guna Woreda (whose center is Kimir Dingay). The town of Debre Tabor is surrounded by Farta.
New York State Route 145
New York State Route 145 (NY 145) is a state highway in eastern New York in the United States. The highway extends for 47 miles (76 km) from NY 23 in the Greene County town of Cairo to U.S. Route 20 (US 20) in the Schoharie County town of Sharon. Along the way, NY 145 intersects NY 30 in Middleburgh and Interstate 88 (I-88) east of Cobleskill. NY 145 is a two-lane highway its entire length, with a passing lane on hills leaving Middleburgh in both directions. 
The route follows parts of the Susquehannah Turnpike from Cairo through East Durham and west.

Susquehannah Turnpike
The Susquehannah Turnpike is a historic 25 mile turnpike beginning at Catskill on the Hudson River and stretching through the town of Durham in Greene County, New York. East of the Hudson River, the road was taken over by the Ancram Turnpike Company in 1804. The route was extended west by the Susquehannah and Bath Turnpike Company, and further branches reached to Buffalo and Erie, Pennsylvania; the whole route became known as the Catskill Turnpike. Part of the Susquehannah Turnpike follows the Mohican Trail and it features a number of stone arch bridges. Nine of the 25 original milestones remain.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.
Celaya F.C.
Celaya Fútbol Club, simplified as Celaya FC, is a Mexican professional football club based in Celaya, Guanajuato. It competes in Liga Premier, the third level division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Miguel Alemán Valdés. Founded in 1954, the club changed its name to Real Celaya in 1991, then as Atlético Celaya in 1994. After its dissolution in 2002, the club returns as Cajeteros de Celaya (2003–2007), and later renamed as Club Celaya in 2007. Since 2008, the club uses its original name.

Querétaro F.C.
Querétaro Fútbol Club, simplified as  Querétaro FC, and also known as Gallos Blancos de Querétaro, is a Mexican professional football club based in Querétaro. It competes in Liga MX, the top division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Corregidora. 
Founded in 1950 as a founding member of the Segunda División, the club participated under the name Gallos Blancos UAQ, from 1981 to 1989. Their colors are blue, black, and white.

Domestically, Querétaro FC has won one Copa MX by defeating Guadalajara and one Supercopa MX by defeating América.

Although the club has not had significant success in Mexico since it has not won any league title, the team has featured various professional football stars, including Ronaldinho and Antonio Valencia.
Surface Water Simulation Modelling Programme
Surface Water Simulation Modelling Programme (SWSMP) launched in 1986 by the Ministry of Water Resources of Bangladesh Government under the Master Planning Organization to develop a high level of analytical capabilities by use of state-of-the-art mathematical water modelling which was the genesis of what at present is known as the Institute of Water Modelling (IWM).

Institute of Water Modeling
Institute of Water Modeling or IWM, is a government trustee of Bangladesh Water Resource Ministry and think tank that carries out research, planning and technology transfer related to water management projects in Bangladesh and is located in Dhaka, Bangladesh.
Yingshang County
Yingshang County (simplified Chinese: 颍上县; traditional Chinese: 潁上縣; pinyin: Yǐngshàng Xiàn) is a county in the northwest of Anhui province, China. It is under the jurisdiction of the prefecture-level city of Fuyang. The Huai River, which frequently floods, forms part of the county's southern border.

Yingshang is an agricultural county with wheat and rice as the main crops, and a million tons of food produced each year from 2007 to 2016.

The county has proven iron ore reserves registering in the hundreds of millions of tons. Coal reserves are estimated at 100 million tons.

Fuyang
Fuyang (simplified Chinese: 阜阳; traditional Chinese: 阜陽; pinyin: Fùyángⓘ, previously romanized as Fowyang) is a prefecture-level city in northwestern Anhui province, China. It is bordered by Henan province to the west and the cities of Bozhou to the northeast, Huainan to the southeast, and Lu'an to the south.

Its population was 8,200,264 inhabitants at the 2020 census whom 2,128,538 lived in the built-up (or metro) area made of 3 urban districts Yingzhou, Yingdong and Yingquan.
Sailom Adi
Sailom Adi (Thai: สายลม อาดี, pronounced [sǎːj.lōm ʔāːdīː], also known as Saylom Ardee, born 7 July 1986 at Ban Phai District, Khon Kaen Province) is a Thai amateur boxer who competed at featherweight at the 2008 Olympics and at lightweight at the 2012 London Olympics. He got Master of Social Sciences from Thongsook College.

At the 2008 Summer Olympics, he had a bye through to the second round where he lost to Abdelkader Chadi of Algeria.

At the 2012 Olympics he controversially lost his first bout against Kazakhstan's Gani Zhailauov 12:12 on countback.

Gani Zhailauov
Gani Zhailauov (born 3 August 1985) is an amateur boxer from Kazakhstan who fought at lightweight (-60 kg) at the 2012 Olympics.

At the 2011 World Amateur Boxing Championships he won a bronze medal, after losing the semifinal to Cuban Yasniel Toledo. BY reaching the semi-finals he qualified for the Olympics.

At the London Olympics, he had major problems in a 12:12 countback win over Thailand's Saylom Ardee who complained bitterly, then defeated India's Jai Bhagwan 16:8. In the quarter-finals, he again lost to Toledo.
Dumosh-Batllava Airfield
Dumosh-Batllava Airfield or Batllava Airport (ICAO: LYPT) (Albanian: Aeroporti i Batllavës; Serbian: Аеродром Батлава / Aerodrom Batlava) is a former military airport in the village of Dumosh, near Batllava Lake and the village of Batllavë and the city of Podujevë in Kosovo. This airfield is located 25 km (16 mi) from the city of Pristina and 32 km (20 mi) air distance from Pristina International Airport Adem Jashari.

Pristina International Airport
The Prishtina International Airport Adem Jashari (Albanian: Aeroporti Ndërkombëtar i Prishtinës Adem Jashari, Serbian: Аеродром Адем Јашари Приштина / Aerodrom Adem Jašari Priština), also referred to as Pristina International Airport (Albanian: Aeroporti Ndërkombëtar i Prishtinës, Serbian: Међународни аеродром Приштина / Međunarodni aerodrom Priština, IATA: PRN, ICAO: BKPR), is an international airport in Pristina, Kosovo. The airport is located 15 km (9.3 mi) southwest of the capital city of Pristina. The airport has flights to numerous European destinations. The airport is the only international airport in Kosovo, eventually serving as the only port of entry for air travelers to the country. It is named in honor of Adem Jashari, one of the founders and senior commanders of the Kosovo Liberation Army.
County Route 16 (Suffolk County, New York)
County Route 16 (CR 16) is a main thoroughfare through central Suffolk County, New York, in the United States. Its western terminus is at Middle Country Road (New York State Route 25 or NY 25) in Village of the Branch, and its eastern terminus is at Montauk Highway (CR 80) in Brookhaven. The route carries five different names along its length: Terry Road, Smithtown Boulevard, Lake Shore Road, Portion Road, and Horseblock Road.

County Route 97 (Suffolk County, New York)
County Route 97 (CR 97) is a north–south expressway in Suffolk County, New York, in the United States. It runs from an intersection with CR 85 (Montauk Highway) in Bayport just west of Blue Point on the south shore of Long Island to a junction with New York State Route 25A (NY 25A) in Stony Brook on the island's north shore. A 5-mile (8.0 km) section of the route from Holbrook to Farmingville is a freeway, while the remainder of the road is an expressway with at-grade intersections. CR 97 is known as Nicolls Road, named after 17th-century colonial Governor Richard Nicolls.
Martyr Captain Tushar Mahajan Udhampur railway station
Martyr Captain Tushar Mahajan Udhampur railway station, also known as Udhampur railway station, is situated in municipal committee of Udhampur, Jammu and Kashmir, India. Its station code is MCTM.  The average elevation of the station is 660.054 metres (2,165.53 ft) above mean sea level. The rail distance between MCTM and JAT is 53 km (33 mi). It is a 'A' class railway station in Jammu railway division of Northern Railway zone.

Jammu railway division
Jammu railway division, headquartered at Jammu, is one of the six railway divisions under the jurisdiction of Northern Railway zone of the Indian Railways in India. The jurisdiction of Jammu railway division covers Jammu and Kashmir, Ladakh, part of Punjab and part of Himachal Pradesh.