hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Egon Günther
Egon Günther (30 March 1927 – 31 August 2017) was a German film director and writer.

His film Lotte in Weimar was nominated for the Palme d'Or at the 1975 Cannes Film Festival. In 1985, his film Morenga was nominated for the Golden Bear at the 35th Berlin International Film Festival. He was a member of the Socialist Unity Party of Germany.

Morenga (film)
Morenga is a 1985 West German drama film directed by Egon Günther. It is based on the 1978 novel Morenga by Uwe Timm, and was entered into the 35th Berlin International Film Festival. It is set in the aftermath of the Second Boer War.
Stiff Upper Lips
Stiff Upper Lips is a 1997 film directed by Gary Sinyor and starring Sean Pertwee, Georgina Cates, Robert Portal, Samuel West, Prunella Scales, Peter Ustinov, and Brian Glover in his final film role. It is a broad parody of British period films, especially the lavish Merchant Ivory productions of the 1980s and early 1990s.  Although it specifically targets A Room with a View, Chariots of Fire, Maurice, A Passage to India, and many other films, in a more general way Stiff Upper Lips satirises popular perceptions of certain Edwardian traits: propriety, sexual repression, xenophobia, and class snobbery. It was filmed on location in Italy, India, and on the Isle of Man.

Sean Pertwee
Sean Carl Roland Pertwee (born 4 June 1964) is an English actor, narrator and producer. His credits include Chancer (1990), Leon the Pig Farmer (1992), Cadfael (1994), Bodyguards (1997), Event Horizon (1997),  Stiff Upper Lips (1998), Soldier (1998), Cleopatra (1999), Love, Honour and Obey (2000), Dog Soldiers (2002), Julius Caesar (2003), Ancient Rome: The Rise And Fall of an Empire – Caesar (2006), Doomsday (2008), Honest (2008), Devil's Playground (2010), Four (2011), Wild Bill (2011), Elementary (2013–2014), Howl (2015), Gotham (2014–2019), Agatha Christie's The Pale Horse (2020), You (2023), Silent Witness (2024), and The Night Caller (2024).
Ingvar Eggert Sigurðsson
Ingvar Eggert Sigurðsson (Icelandic pronunciation: [ˈiŋkvar ˈɛcːɛr̥t ˈsɪːɣʏr̥θsɔn]; born 22 November 1963) is an Icelandic actor who has worked extensively in Icelandic cinema, television and stage productions. He became internationally known for his role as police officer Ásgeir in the Icelandic TV series Trapped (2015–18), and in  Icelandic director Hlynur Pálmason's films A White White Day (2019) and   Godland (2022).

Godland (film)
Godland (Icelandic: Volaða land, Danish: Vanskabte Land, lit. 'Malformed Land') is a 2022 drama film written and directed by Hlynur Pálmason. Set in the late 19th century, the film stars Elliott Crosset Hove as Lucas, a Lutheran priest from Denmark who is sent to Iceland to oversee the establishment of a new parish church, only to have his faith tested and challenged by the harsh conditions of rural life, including his inability as a monolingual Danish-language speaker to communicate with his assigned Icelandic guide, Ragnar (Ingvar Eggert Sigurðsson).

The film premiered at the 2022 Cannes Film Festival on 24 May 2022, and was nominated for many and won several awards in 2022, including the Gold Hugo for Best Feature Film at the Chicago Film Festival. It was selected as the Icelandic entry for the Best International Feature Film at the 96th Academy Awards, and was one of the 15 finalist films in the December shortlist.
No Place to Go (1939 film)
No Place to Go is a 1939 American drama film, directed by Terry O. Morse and written by Fred Niblo Jr., Lee Katz and Lawrence Kimble. It was adapted from the 1924 play, Minick, written by Edna Ferber and George S. Kaufman.  The film stars Dennis Morgan, Gloria Dickson, Fred Stone, Sonny Bupp, Aldrich Bowker and Charles Halton. The film was released by Warner Bros. Pictures on September 23, 1939.

Dennis Morgan
Dennis Morgan (born Earl Stanley Morner; December 20, 1908 – September 7, 1994) was an American actor-singer. He used the acting pseudonym Richard Stanley before adopting the name under which he gained his greatest fame.

According to one obituary, he was "a twinkly-eyed handsome charmer with a shy smile and a pleasant tenor voice in carefree and inconsequential Warner Bros musicals of the forties, accompanied by Jack Carson." Another said, "for all his undoubted star potential, Morgan was perhaps cast once too often as the likeable, clean-cut, easy-going but essentially uncharismatic young man who typically loses his girl to someone more sexually magnetic." David Shipman said he "was comfortable, good-looking, well-mannered: the antithesis of the gritty Bogart."
National Convergence
The National Convergence (Spanish: Convergencia Nacional) is a political party in Venezuela.

It was founded in 1993 by former President of Venezuela Rafael Caldera, who quited Copei and won a second term in the 1993 elections.

From 1995 to 2004 Eduardo Lapi held the Governorship of Yaracuy for the party. The party boycotted the 2005 elections.

Copei
COPEI, also referred to as the Social Christian Party (Spanish: Partido Socialcristiano) or Green Party (Spanish: Partido Verde), is a Christian democratic party in Venezuela. The acronym stands for Comité de Organización Política Electoral Independiente (English: Independent Political Electoral Organization Committee), but this provisional full name has fallen out of use. The party was influential during the twentieth century as a signatory of the Puntofijo Pact and influenced many politicians throughout Latin America at its peak.
Liulianzi
Wu Xuelan (simplified Chinese: 吴雪岚; traditional Chinese: 吳雪嵐; pinyin: Wú Xuělán; born 8 October 1984), better known by her pen name Liu Lianzi (流潋紫), is a Chinese novelist. Her most well-known works are Empresses in the Palace and Ruyi's Royal Love in the Palace.

Empresses in the Palace
Empresses in the Palace (simplified Chinese: 后宫·甄嬛传; traditional Chinese: 後宮·甄嬛傳; pinyin: Hòugōng Zhēn Huán Zhuàn; lit. 'Inner Palace: The Legend of Zhen Huan') is a 2011 Chinese television series based on the novel of the same name by Liu Lianzi. It follows the life of Zhen Huan (played by Sun Li), from her entry into the imperial harem and her navigation of palace intrigues, to her eventual rise as Empress Dowager. In 2015, the series was condensed into a six-episode version for Netflix before later moving to Amazon Prime Video.

Directed by Zheng Xiaolong, the show is acclaimed for its strong ensemble cast and sophisticated dialogue, becoming one of the most successful Chinese television dramas of all time, enjoying frequent reruns and significant cultural influence across the Chinese-speaking world.
Greenland women's national handball team
The Greenland women's national handball team is the national team of Greenland managed by the Greenland Handball Federation. It takes part in international handball competitions.

The team participated in the 2001 World Women's Handball Championship in Italy and the 2023 World Women's Handball Championship in Norway.

Greenland Handball Federation
The Greenland Handball Federation (GHF) (Danish: Grønlands Handbold Forbund) is the governing body of handball and beach handball in Greenland. GHF was founded on 11 May 1974, joined International Handball Federation in 1998 and Pan-American Team Handball Federation. GHF is also affiliated with the Sports Confederation of Greenland. It is based in Nuuk.
Abdullah Omran Taryam
Abdullah Omran Taryam (1948–2014) was the co-founder of Dar Al Khaleej Printing & Publishing, the publishing house based in Sharjah, United Arab Emirates. Together with his brother, Taryam Omran Taryam, he founded the first UAE daily national newspaper Al Khaleej, as well as the English-language daily Gulf Today.

Gulf Today
Gulf Today is an English-language daily newspaper based in Sharjah, the United Arab Emirates. It is one of the four UAE broadsheet newspapers.

The newspaper was launched on 15 April 1996 by brothers Taryam Omran Taryam and Abdullah Omran Taryam, owners of Dar Al Khaleej for Press, Printing and Publishing.

The Dar Al Khaleej group also publishes Al Khaleej, an Arabic daily broadsheet newspaper.

Gulf Today publishes an all-colour magazine, Panorama, which is distributed free with the daily at the weekends. Panorama covers film, sports, literature, politics and entertainment from Hollywood to Bollywood. The editor in chief is Aysha Taryam.
Scratching the Surface (Rob Brown and Lou Grassi album)
Scratching the Surface is an album by a quartet co-led by jazz saxophonist Rob Brown and drummer Lou Grassi, which was recorded in 1997 and released on CIMP. They are joined by Israeli tenor saxophonist Assif Tsahar and bassist Chris Lightcap.

Assif Tsahar
Assif Tsahar (Hebrew: אסיף צהר; born Israel, June 11, 1969) is an Israeli tenor saxophonist and bass clarinetist. He has lived in New York City since 1990.

He has performed with Cecil Taylor, Butch Morris, William Parker, Mat Maneri, Hamid Drake, Peter Kowald, Susie Ibarra, Rashied Ali, Warren Smith, Wilbur Morris, Le Quan Ninh, John Tchicai, Fred Anderson, Rob Brown, Roy Campbell, Gerald Cleaver, Agusti Fernandez, Ken Vandermark, Kent Kessler, Joe Daley, Herb Robertson, Cuong Vu, Chris Jonas, Ori Kaplan, Oscar Noriega, Roman Stolyar, Alex Harding, Steve Swell, Cooper-Moore, and Tom Abbs

He founded the label Hopscotch Records in 1999. In 2006 he opened the music club Levontin7 with Daniel Sarid in Tel Aviv.
John C. McGinley
John Christopher McGinley (born August 3, 1959) is an American actor. He plays Perry Cox in Scrubs, Bob Slydell in Office Space, Captain Hendrix in The Rock, Sergeant Red O'Neill in Oliver Stone's Platoon, Marv in Stone's Wall Street, FBI agent Ben Harp in Point Break, and the serial killer Edgler Foreman Vess in the TV miniseries of Intensity.

Intensity (film)
Intensity is a 1997 American television psychological thriller film directed by Yves Simoneau, and starring John C. McGinley, Molly Parker, Piper Laurie, and Tori Paul. Based on the 1995 novel of the same name by Dean Koontz, it focuses on a young woman who accompanies her friend home for Thanksgiving, only to be met by a violent serial killer.

The film originally was released as a two-part miniseries on Fox on August 5, 1997, with part two airing the following day.
Krantzkloof Nature Reserve
The Krantzkloof Nature Reserve, managed by Ezemvelo KZN Wildlife, conserves 668 ha of the Molweni (Zulu: 'mutual greetings') and Nkutu River gorges that incise the sandstone Kloof plateau in KwaZulu-Natal, South Africa. The reserve conserves coastal scarp forest, sourveld grassland, a cliff face biotope, and aquatic environments along its rivers. Scarp forest is a threatened forest type, protected by South Africa's forests act of 1998, while the grassland is classified as KwaZulu-Natal sandstone sourveld, the most threatened terrestrial habitat in the Durban metropole. The reserve was established in 1950 and was augmented by land donations as late as 1999.

Ezemvelo KZN Wildlife
Ezemvelo KZN Wildlife (officially, the KwaZulu-Natal Nature Conservation Board) is a governmental organisation responsible for maintaining wildlife conservation areas and biodiversity in KwaZulu-Natal Province, South Africa. Their headquarters is in Queen Elizabeth Park situated on the northern slopes of Pietermaritzburg, the KwaZulu-Natal provincial capital. Prior to 1994, it was known as the Natal Parks Board.
Emma Davies (actress)
Emma-Kate Davies (born 7 March 1970) is an English actress. She is the daughter of actor Geoffrey Davies, of the television comedy series Doctor in the House. She is notably recognised for her role of Anna De Souza in the ITV soap Emmerdale and for her portrayal of Diana Mitford-Guinness (later Lady Diana Mosley) in the Channel 4 mini series Mosley. She currently resides in South-West London with her husband Ross Allen, a garden designer, and their daughter Camille.

Mosley (TV serial)
Mosley was a 1998 television serial (or mini-series) produced for Channel 4 based on British fascist Sir Oswald Mosley's life in the period between the two world wars. The series was directed by Robert Knights, from a screenplay by Laurence Marks and Maurice Gran, both better known for their television comedy series. It was based on the books Rules of the Game and Beyond the Pale by Nicholas Mosley, Mosley's son.

The series was released on VHS and DVD.
MohBad
Ilerioluwa Oladimeji Alobalistenⓘ (3 January 1996 – 12 September 2023), known professionally as MohBad, was a Nigerian rapper, singer, and songwriter. Mohbad was formerly signed to Naira Marley's Marlian Records and left the label in 2022. He was best known for his hit songs "Ponmo," "Peace," "Beast and Peace," "Sorry", "Feel Good," and "KPK (Ko Por Ke)" with Rexxie, which was nominated three times for The Headies awards in 2022. On 18 September 2023, he ranked number 1 on TurnTable's Official Artiste Top 100.

Rexxie
Ezeh Chisom Faith (born 10 November 1994), professionally known as Rexxie, is a Nigerian record producer, DJ, and songwriter. He is popular for creating the Zanku sound, and producing Naira Marley's Soapy, Tesumole and the song KPK with MohBad.
Jalen Billups
Jalen Christopher Billups (born December 21, 1992) is an American former professional basketball player. He played five years of college basketball for Northern Kentucky before starting his professional career in Australia with the Cockburn Cougars of the State Basketball League (SBL) in 2017. After a short stint in Scotland with the Glasgow Rocks, he returned to the SBL in 2018 and won the league's MVP with the Joondalup Wolves. He joined the Southern Huskies in 2019 for their inaugural season in the New Zealand NBL and then moved to Japan in 2021 to play for the Toyoda Gosei Scorpions of the Japanese B.League.

Auckland Tuatara (basketball)
The Auckland Tuatara are a New Zealand professional men's basketball team based in Auckland. The Tuatara compete in the National Basketball League (NBL) and play their home games at Eventfinda Stadium. Founded in Tasmania in 2019 as the Southern Huskies, the team relocated to Auckland in 2020 and for two years were known as the Auckland Huskies. In December 2021, the team was purchased by the owners of the Auckland Tuatara baseball team.
Jens Elmegård Rasmussen
Jens Elmegård Rasmussen (15 March 1944 – 15 May 2013) was a Danish linguist who served as associate professor of Indo-European Studies and head of the Roots of Europe research center at the University of Copenhagen from its initiation in 2008 until his death. He was an expert on Proto-Indo-European and Indo-European languages in general, especially morphophonemics, but he also published articles on the history of Eskimo–Aleut languages and linguistic diachrony. He supported the Indo-Uralic and Eurasiatic hypotheses.

Elmegård Rasmussen was the leading editor of the international scholarly journal Tocharian and Indo-European Studies (TIES) and chief editor of the book series Copenhagen Studies in Indo-European. He was married to the Danish Indo-Europeanist Birgit Anette Olsen.

Birgit Anette Olsen
Birgit Anette Rasmussen (née Olsen; born 2 April 1952 in Denmark) is a Danish linguist, professor at the University of Copenhagen and leader of the Roots of Europe research center. She is an expert on Proto-Indo-European and Indo-European languages in general, especially derivational morphology and the history of Armenian. She has also published important articles on linguistic reconstruction and the history of Latin, Greek, Anatolian and Germanic languages. She was married to Jens Elmegård Rasmussen, and her official surname is Rasmussen, but as a linguist she uses her maiden name Olsen to avoid confusion in references.
Ernest J. Gaines
Ernest James Gaines (January 15, 1933 – November 5, 2019) was an American author. Four of his works were made into television movies.

Born in Louisiana, Gaines spent his early life living on the Riverlake Plantation before moving to California and later serving in the United States Army. Over the course of his life, Gaines worked a variety of temporary jobs to support his life as a writer. His works include themes such as race, family, community, and humanity.

His 1993 novel, A Lesson Before Dying, won the National Book Critics Circle Award for fiction. Gaines was a MacArthur Foundation fellow, was awarded the National Humanities Medal, and was inducted into the French Ordre des Arts et des Lettres (Order of Arts and Letters) as a Chevalier.

A Lesson Before Dying
A Lesson Before Dying is a 1993 novel by Ernest J. Gaines. The novel is based on the true story of Willie Francis, a young Black American man best known for surviving a failed electrocution in the state of Louisiana, in 1946. It won the National Book Critics Circle Award.
Kincardine Bulldogs
The Kincardine Bulldogs are a Canadian Junior ice hockey team based in Kincardine, Ontario.  They play in the Provincial Junior Hockey League which is an amalgamation of all former junior C leagues in Southern Ontario including the Bulldogs former Western Junior C Hockey League.

Glanbrook Rangers
The Glanbrook Rangers are a Junior ice hockey team based in Glanbrook, Ontario, Canada.  They are playing in the Provincial Junior Hockey League.  The Rangers are only the second Ontario Hockey Association team to have claimed three consecutive Clarence Schmalz Cups as Junior C champions, winning in 1997, 1998, and 1999. The Rangers are members of the Bloomfield Division in the Southern Conference.
Artillery tractor
An artillery tractor, also referred to as a gun tractor, is a specialized heavy-duty form of tractor unit used to tow artillery pieces of varying weights and calibres.  It may be wheeled, tracked, or half-tracked.

CMP FAT
The CMP FAT (Field Artillery Tractor), was a Canadian Military Pattern vehicle manufactured by Ford and Chevrolet. The FAT was an artillery tractor of the British and Commonwealth forces during World War II. Several models were produced by the two manufactures as CGT (Chevrolet Gun Tractor) and FGT (Ford Gun Tractor).

CMP stood for Canadian Military Pattern and was applied to a number of trucks, artillery tractors and utility vehicles built in Canada that combined British design requirements with North American automotive engineering.

As with other FATs, the CMP was usually used to tow either the 25-pounder gun-howitzer or the 17-pounder anti-tank gun. A power winch was located above the rear axle for maneuvering the gun or unbogging the vehicle.
Coal House (TV series)
Coal House is a Welsh television series made by Indus Films for BBC Wales, and broadcast on BBC One Wales, with a subsequent UK wide repeat of both series on BBC Four. Series 1 was set in the depressed economic coalfields of 1927. Series 2 was set in 1944 as World War II draws to a close; it was broadcast on BBC across the UK from October 2009.

Blaenavon Ironworks
Blaenavon Ironworks is a former industrial site which is now a museum in Blaenavon, Wales.  The ironworks was of crucial importance in the development of the ability to use cheap, low quality, high sulphur iron ores worldwide.  It was the site of the experiments by Sidney Gilchrist Thomas and his cousin Percy Gilchrist that led to "the basic steel process" or "Gilchrist–Thomas process".

The ironworks is on the outskirts of Blaenavon, in the borough of Torfaen, within the Blaenavon Industrial Landscape, a World Heritage Site.  The site is under the care of Cadw, the Welsh Government's historic environment service.
Marquette County, Wisconsin
Marquette County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 15,592. Its county seat is Montello. The county was created in 1836 from the Wisconsin Territory and organized in 1848. The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.

Montello, Wisconsin
Montello is a city in and the county seat of Marquette County, Wisconsin, United States. The population was 1,448 at the 2020 census. The Fox River flows through the city. Montello is home to the largest tree in Wisconsin. A notable attraction in the city is the former granite quarry, which has been transformed into a park with several waterfalls. The Montello post office was established in 1850, and still operates today with the zip code 53949.
Jiang Jiemin
Jiang Jiemin (Chinese: 蒋洁敏; pinyin: Jiǎng Jiémǐn, [tɕjàŋ tɕjěmìn]; born October 1954) is a former Chinese oil executive and senior Communist Party and economic official. He was the general manager and then chairman of the China National Petroleum Corporation (CNPC), before being appointed the director of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) in March 2013. He was also a member of the 18th Central Committee of the Chinese Communist Party.

In September 2013, Jiang was abruptly removed from his post and came under investigation for corruption and abuse of power, along with four other senior oil executives. Jiang was considered an ally of former security chief Zhou Yongkang, and part of a group of officials that had political ties with Zhou.

In June 2014, Jiang was expelled from the Chinese Communist Party; he was convicted on charges of abuse of power and bribery and sentenced to 16 years in prison.

China National Petroleum Corporation
The China National Petroleum Corporation (CNPC; Chinese: 中国石油天然气集团公司; pinyin: Zhōngguó Shíyóu Tiānránqì Jítuán Gōngsī) is a major national oil and gas corporation of China and one of the largest integrated energy groups in the world. Its headquarters are in Dongcheng District, Beijing. CNPC was ranked fourth in 2022 Fortune Global 500, a global ranking of the largest corporations by revenue.
Penrith Australian Football Club
The Penrith Australian Football Club is an Australian rules football club based in the western Sydney suburb of Penrith, which plays its home games at Greygums Oval, Cranebrook. It competes in the Sydney AFL competition, running in season 2024 Senior and Reserve grade open-age grade men's sides (in Division Two and Division Five respectively), as well as a women's AFL team (the Ramettes) competing in the Women's Division 2 competition.

AFL Sydney
AFL Sydney is an Australian rules football League, based in metropolitan Sydney, Australia which has been run since 1903. In 1980 was known as the "Sydney Football League" and renamed the "Sydney AFL" in 1998 before adopting its current name in 2009. It comprises 118 teams from 22 clubs which play across seven senior men's divisions, five women's divisions, a Master's Division and two under 19 men's competitions in season 2023.The competition is technically Sydney's division of the New South Wales Australian Football League
Nelson River Hydroelectric Project
The Nelson River Hydroelectric Project refers to the construction of a series of dams and hydroelectric power plants on the Nelson River in Northern Manitoba, Canada. The project began to take shape in the late 1950s, with the planning and construction of the Kelsey dam and hydroelectric power station, and later was expanded to include the diversion of the upper Churchill River into the Nelson River and the transformation of Lake Winnipeg, the world's 11th largest freshwater lake, into a hydroelectric reservoir. The project is owned and operated by Manitoba Hydro, the electrical utility in the province.

Nelson River
The Nelson River is a river of north-central North America, in the Canadian province of Manitoba. The river drains Lake Winnipeg and runs 644 kilometres (400 mi) before it ends in Hudson Bay near Port Nelson. Its full length (including the Saskatchewan River and Bow River) is 2,575 kilometres (1,600 mi), it has mean discharge of 2,370 cubic metres per second (84,000 cu ft/s), and has a drainage basin of 1,072,300 square kilometres (414,000 sq mi), of which 180,000 square kilometres (69,000 sq mi) is in the United States.