hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ranni, Kerala
Ranni (or Ranny) is a town in the Pathanamthitta district of Kerala, India, and the 16th largest taluk in the state. The town is situated on both sides of the Pamba River. It falls under the Thiruvalla Revenue Division and is located 27 km from Thiruvalla railway station and NH 183 in Thiruvalla.

Pamba River
The Pamba River (also called Pampa River) is the third longest river in the Indian state of Kerala, after Periyar and Bharathappuzha, and the longest river in the erstwhile former princely state of Travancore.  The Sabarimala Temple, dedicated to Lord Ayyappa, is located on the banks of the river Pamba.

The River Pamba enriches the lands of Pathanamthitta district and the Kuttanad area of Alappuzha district and  Kottayam
Jealousy (Pale Waves song)
"Jealousy" is a pop-punk song by the English band Pale Waves, released on 27 June 2022 as the third single from the album Unwanted (2022). The song was written by Pale Waves's frontwoman Heather Baron-Gracie and the singer-songwriter Whakaio Taahi. A music video for the song, directed by the visual artist Vasilisa Forbes was also released.

Vasilisa Forbes
Vasilisa Forbes (born Moscow, 1992) is a film director and visual artist, known predominantly for the War on Diesel billboard series and WAX film and visual art series. Vasilisa started her career in photography for Super Super Magazine before moving on to direct music videos and short films.
Adrian Vallarino
Adrian Fabio Vallarino Chiossi (born July 19, 1968) is an Uruguayan television and film, producer and director, journalist and cinematographer. Vallarino's career started at the early age of 12 during the 1980 Mundialito, where he worked as a cameraman assistant. In 2004 and 2005 Vallarino produced and directed the Fear Factor-like series Gana la Verde for Liberman Broadcasting in Los Angeles, where winning contestants were promised legal representation to help them pursue a Green Card.  During his long career Vallarino has been awarded multiple awards and recognitions.

Gana la Verde
Gana la Verde was a controversial game show which first aired in 2004 that promised the contestants (would-be immigrants to the US) legal help with getting a green card.  There was a mild controversy when the advertising suggested that a green card would be the automatic prize for the victor.  The events on the show, often testing a character's stomach or willpower, were similar to Fear Factor, another controversial game show that aired at the same time.

The program played on third-party Spanish-language channels in Los Angeles, San Diego, Houston, and Dallas. The program was created by Lenard Liberman, executive vice president of Liberman Broadcasting.  The show was produced and directed by Spanish-language producer Adrian Vallarino (El Show de Don Cheto) and hosted by Mexican action sports personality George X. The show wrapped production after its third season at the beginning of 2005 but re-runs were still being aired once a week as of September 2007.
Alfonso Arau
Alfonso Arau Incháustegui (Spanish: [alˈfonso aˈɾa.u inˈtʃa.usteɣi]; born 11 January 1932) is a Mexican filmmaker and actor. He worked as an actor and director in both Mexican and Hollywood productions for over 40 years, before his international breakthrough with the 1992 film Like Water for Chocolate, based on his wife Laura Esquivel's novel of the same name. His other films include A Walk in the Clouds (1995), Picking Up the Pieces (2000), The Magnificent Ambersons (2002) and Zapata: El sueño del héroe (2004). He is a five-time Ariel Award winner, including Best Director for Like Water for Chocolate, and a BAFTA nominee.

Like Water for Chocolate (film)
Like Water for Chocolate (Spanish: Como agua para chocolate) is a 1992 Mexican romantic drama film produced and directed by Alfonso Arau, and written by Laura Esquivel, who adapted her 1989 debut novel. It earned 10 Ariel Awards including the Best Picture, and was nominated for a Golden Globe Award for Best Foreign Language Film. The film became the highest-grossing foreign-language film ever released in the United States at the time. The film was selected as the Mexican entry for the Best Foreign Language Film at the 65th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Today with... (RTÉ Radio 1)
Today with David McCullagh is a current affairs magazine broadcast on RTÉ Radio 1 on weekday mornings. The Today with... format, originally associated with broadcaster Pat Kenny who presented the show from the 1970s until 2013, has also been hosted by Sean O'Rourke (2013–2020) and Sarah McInerney (May–August 2020). Claire Byrne hosted the show between August 2020 and August 2025. As of 2025, it is hosted by David McCullagh.

Marketed as a "mid-morning current affairs magazine", the programme format covers current news stories, analysis, sports coverage, with some featured and consumer interest stories. As of 2019, the show reportedly had 321,000 average daily listeners.

Sean O'Rourke
Sean O'Rourke (born 22 May 1955) is an Irish journalist and broadcaster who works for the Irish public broadcaster, RTÉ. From September 2013 until his retirement in May 2020, he presented the Today with Seán O'Rourke show every weekday from 10:00am until midday on RTÉ Radio 1.
Old Mother Riley's New Venture
Old Mother Riley's New Venture is a low-budget black-and-white 1949 British comedy film, starring Arthur Lucan, Kitty McShane and Chili Bouchier. It is the twelfth in the long-running Old Mother Riley films, and was the first of the series to play in London's West End. In addition, it was the first to be released in the US, where it opened in 1952, as Old Mother Riley, (and was re-released there as A Wild Irish Night).

Arthur Lucan
Arthur Lucan (born Arthur Towle; 16 September 1885 – 17 May 1954) was an English actor who performed the drag act Old Mother Riley on stage, radio and screen, with a series of comedy films from the late 1930s to the early 1950s.
Laura Kraut
Laura Kraut (/ˈkraʊt/ KROWT; born November 14, 1965) is an American show jumping competitor and Olympic champion.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Kraut won the gold medal as part of the United States team with her horse Cedric in team jumping, together with McLain Ward, Will Simpson, and Beezie Madden.

In 2010, Kraut was featured in the television series A Rider's Story
along with fellow Olympian McLain Ward.

Kraut has been recognized for her charitable contributions with equestrian-based charity, JustWorld International.

Beezie Madden
Elizabeth Madden (née Patton; born 20 November 1963) is an American Olympic champion equestrian competing in show jumping. She has two Olympic golds and one silver in team jumping, and an individual bronze. She won the FEI Show Jumping World Cup twice; won two silvers and two bronzes at World Championships; and won two golds, one silver and two bronzes at the Pan American Games. She was the first American to break into the international top three show jumping ranking, and the first woman to win over one million dollars in show jumping prize money.

She competed at the 2004 Athens Olympics, winning team gold for the United States; at the 2008 Beijing Olympics winning team gold and individual bronze; at the 2012 London Olympics; and at the 2016 Rio Olympics winning team silver. She and her husband John Madden own and operate John Madden Sales, a horse training and sales business, out of Cazenovia, New York.
William Burrell
Sir William Burrell (9 July 1861 – 29 March 1958) was one of the world's great art collectors. He and his wife Constance, Lady Burrell (1875–1961), created a collection of over 8,000 artworks which they gave to their home city of Glasgow, Scotland, in 1944, in what has been described as 'one of the greatest gifts ever made to any city in the world'. It is displayed at the Burrell Collection museum in Glasgow.

Constance Burrell
Constance Mary Lockhart, Lady Burrell (née Mitchell; 1875–1961) was a Scottish businesswoman, art collector and philanthropist. She was married to Glasgow ship owner and art collector Sir William Burrell. Their collection is displayed at the Burrell Collection museum in Glasgow.
Deepak Tijori
Deepak Tijori (born 28 August 1961) is an Indian film director and actor who works in Bollywood and Gujarati films and is well known for his supporting roles in Aashiqui (1990), Khiladi (1992), Jo Jeeta Wohi Sikandar (1992), Kabhi Haan Kabhi Naa (1994), Ghulam (1998) and Baadshah (1999). He also starred as a lead actor in Pehla Nasha (1993). Tijori started his directing career with Oops! (2003), a film about male strippers. This was followed by Fareb (2005), Khamoshh... Khauff Ki Raat (2005), Tom, Dick, and Harry (2006) and Fox (2009). Thriller at 10 – Fareb, a TV mini-series produced by Tijori won the 2001 Indian Television Academy Awards in the category best mini-series. His recent directorial, Do Lafzon Ki Kahani, was released in the year 2016.

Ghulam (film)
Ghulam (transl. Slave) is a 1998 Indian Hindi-language action film directed by Vikram Bhatt. The film stars Aamir Khan and Rani Mukerji in the lead roles. The plot of the film is similar to Vishesh Films' first production Kabzaa (1988), starring Sanjay Dutt, in turn inspired by Elia Kazan's On the Waterfront (1954; itself inspired by "Crime on the Waterfront" by Malcolm Johnson, a series of November–December 1948 articles published in the New York Sun).

Ghulam was released on 19 June 1998, and was a commercial success at the box office.

At the 44th Filmfare Awards, Ghulam received 6 nominations, including Best Film, Best Director (Bhatt) and Best Actor (Khan), and won Best Scene of the Year. The film was remade in Tamil in 2000 as Sudhandhiram.
Charles Nalder Baeyertz
Charles Nalder Baeyertz (15 December 1866 – 5 June 1943) was a New Zealand teacher, journalist, editor, publisher and music critic. He was born on 15 December 1866 in Richmond, Victoria, to bank manager Charles Baeyertz and his wife Emilia Baeyertz. When his father died in a shooting accident, Baeyertz was put into boarding school and his mother became a famous evangelist. He graduated with a licentiate from the London College of Music and moved to New Zealand with his wife Bella.

Whilst in New Zealand, Baeyertz founded a journal, The Triad, which he edited and co-owned for 32 years. The journal became the most successful literary magazine of the time, supposedly found  "in every club, hotel and reading-room throughout Australasia".

The Triad (magazine)
The Triad was a high quality monthly magazine published in Australia 1915–1927. It served as an independent intellectual review of arts, biography and current events. Its contributors include Hugh McCrae, Kenneth Slessor, "Furnley Maurice", Ethel Anderson, Randolph Bedford, Will Lawson, Mary Gilmore, Louis Esson, Cecil Mann, and "Quinton Davis".
Self-consciousness
Self-consciousness is a heightened sense of awareness of oneself. Historically, "self-consciousness" was synonymous with "self-awareness", referring to a state of awareness that one exists and that one has consciousness. While "self-conscious" and "self-aware" are still sometimes used interchangeably, particularly in philosophy, "self-consciousness" has commonly come to refer to a preoccupation with oneself, especially with how others might perceive one's appearance or one's actions. An unpleasant feeling of self-consciousness may occur when one realizes that one is being watched or observed, the feeling that "everyone is looking" at oneself. Some people are habitually more self-conscious than others. Unpleasant feelings of self-consciousness sometimes become associated with shyness or paranoia.

Notable opponents of self-consciousness include Thomas Carlyle.

Self-awareness
In the philosophy of self, self-awareness is the awareness and reflection of one's own personality or individuality, including traits, feelings, and behaviors. It is not to be confused with consciousness in the sense of qualia. While consciousness is being aware of one's body and environment, self-awareness is the recognition of that consciousness. Self-awareness is how an individual experiences and understands their own character, feelings, motives, and desires. Because the term is used in both philosophical and psychological contexts, researchers distinguish between different forms of self-awareness, ranging from awareness of consciousness itself to awareness of oneself within social situations.
Hall of Fame (Polo G album)
Hall of Fame is the third studio album by American rapper Polo G. It was released on June 11, 2021. The album features guest appearances from the Kid Laroi, Lil Durk, Lil Wayne, Scorey, G Herbo, Rod Wave, DaBaby, Young Thug, Roddy Ricch, Nicki Minaj, the late Pop Smoke, and Fivio Foreign. Production was handled by Einer Bankz, Angelo Ferraro, D Mac, Karltin Bankz, Londn Blue, BKH, Synco, Tahj Money, Varohl, & WizardMCE, among others. The deluxe edition, Hall of Fame 2.0, was released on December 3, 2021, with fourteen bonus tracks. It features additional guest appearances from Lil Baby, Moneybagg Yo, Yungliv, NLE Choppa, and Lil Tjay.

Hall of Fame debuted atop the Billboard 200, earning 143,000 album-equivalent units in its first week, becoming Polo G's first and only number-one album of his career. The album was supported by four singles, including his first number-one hit on the Hot 100, "Rapstar".

Hall of Fame 2.0
Hall of Fame 2.0 is a reissued studio album by American rapper Polo G. It was released on December 3, 2021, as the deluxe edition and sequel of his third studio album, Hall of Fame, which was released earlier in 2021. The reissued album features new guest appearances from Lil Baby, Moneybagg Yo, YungLiv, NLE Choppa, and Lil Tjay.
Superstar (1999 film)
Superstar is a 1999 American romantic comedy film and a Saturday Night Live spin-off about a quirky, socially inept girl named Mary Katherine Gallagher. The character was created by SNL star Molly Shannon and appeared as a recurring character on SNL in numerous skits.

The story follows Mary Katherine trying to find her place in her Roman Catholic private school. The movie is directed by Kids in the Hall member Bruce McCulloch. It stars Molly Shannon, Will Ferrell, Elaine Hendrix, Harland Williams, Mark McKinney, who appeared in many of the Mary Katherine Gallagher SNL skits on TV, and Glynis Johns in her final film.

Molly Shannon received a nomination for Blockbuster Entertainment Award "Favorite Actress - Comedy" but lost out to Heather Graham in Austin Powers: The Spy Who Shagged Me.

Elaine Hendrix
Katherine Elaine Hendrix (born December 28, 1970) is an American actress and dancer. She gained recognition for appearing in a range of television films in the 1990s before her breakthrough in the comedy film The Parent Trap (1998). On television, Hendrix appeared in Joan of Arcadia (2003–2005), 90210 (2010–2011), Sex & Drugs & Rock & Roll (2015–2016), Proven Innocent (2019), and later gained renewed attention for starring as Alexis Carrington Colby in the CW soap opera Dynasty (2019–2022).
Zebra woodpecker
The zebra woodpecker (Meiglyptes tristis) is a species of bird in the family Picidae.
It is found in Java. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests. It is considered endangered.

The zebra woodpecker was described by the American naturalist Thomas Horsfield in 1821 under the binomial name Picus tristis from a specimen collected in Java. The specific epithet tristis is Latin for "sad" or "gloomy". The species is now placed in the genus Meiglyptes that was introduced by the English naturalist William Swainson in 1837.

The zebra woodpecker is a monotypic species, but it was previously considered conspecific with the buff-rumped woodpecker as two subspecies.

Buff-rumped woodpecker
The buff-rumped woodpecker (Meiglyptes grammithorax) is a species of bird in the family Picidae.
It is found in southern Myanmar, Thailand, Malaya, Sumatra and Borneo.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests. It was previously considered conspecific with the zebra woodpecker.
Manny Pangilinan
Manuel Velez Pangilinan (born July 14, 1946), also known as Manny Pangilinan or by his initials MVP, is a Filipino businessman and sports patron. He is the managing director and CEO of First Pacific, a Hong Kong–based investment management and holding company with operations in the Asia-Pacific region. Pangilinan is also the chairman for First Pacific's investments in the Philippines, including the Metro Pacific Investments Corporation, PLDT, and Philex Mining Corporation. He is the chairman emeritus of the Samahang Basketbol ng Pilipinas (SBP) and served as its first president for two consecutive terms, from 2007 to 2018. Pangilinan is the current chairman and benefactor of his alma mater San Beda University on Mendiola St., Manila.

PLDT
PLDT, Inc., formerly known as the Philippine Long Distance Telephone Company (Filipino: Kompanya ng Teleponong Pangmalayuan ng Pilipinas), is a Philippine telecommunications, internet and digital service company.

PLDT is one of the Philippine's major telecommunications providers, along with Globe Telecom and startup DITO Telecommunity. Founded in 1928, it is the oldest and largest telecommunications company in the Philippines, in terms of assets and revenues.

The company's core businesses are fixed-line telecommunications, mobile telephony services, broadband, and internet of things services under various brands. It also has investments in broadcasting, print media, utilities, and direct-to-home satellite services, among others. It is listed in the Philippine Stock Exchange and New York Stock Exchange and is being controlled by First Pacific, a Hong Kong–based investment management company, Nippon Telegraph and Telephone, through its subsidiaries, and JG Summit Holdings.
Calydnus
In Greek mythology, Kalydnos (Ancient Greek: Κάλυδνος, Latinized as Calydnus) was a son of Uranus and the first king of Thebes, after whom the city was thought to have been called Calydna. He was believed to have built the first fortifications of the city, which was why Thebes were sometimes referred to as the "citadel of Calydnus". Calydnus was succeeded by Ogygus.

A certain Calydnus was also the mythical eponym of the island Calydna near Troy.

Ogyges
Ogyges, also spelled Ogygus (Ancient Greek: Ancient Greek: Ὠγύγης or Ὤγυγος, romanized: Ogygos), is a primeval mythological ruler in ancient Greece, generally of Boeotia, but an alternative tradition makes him the first king of Attica.
Littlewoods Pools building
The Littlewoods Pools building, located in Liverpool, England, was built in 1938 to serve as the headquarters of the Littlewoods football pools enterprise. It overlooks Edge Lane and Wavertree Botanic Park, and its design makes it a prominent landmark.

The building was requisitioned by the government during World War II to house the postal censorship department, and was later used for the manufacture of floors for Halifax bombers. After returning to Littlewoods' ownership, the site was eventually closed in 1994, and now stands empty. A fire in 2018 caused damage to a large part of the interior. However, plans are underway to convert the building into a film studio, which will be tenanted by Twickenham Studios and Liverpool John Moores University.

Edge Lane
Edge Lane is a main road running from the periphery of Liverpool city centre at Hall Lane towards the M62 motorway. Edge Lane technically comprises two roads, that of 'Edge Lane' and that of 'Edge Lane Drive' and passes through the districts of Old Swan, Kensington, Wavertree and Edge Hill. It forms part of the A5047.

The road appears in historical records from the 16th century and remained rural until houses and streets were constructed along the route during the 19th century. Following a project to widen the road in 2012, numerous properties were demolished to facilitate the route becoming dual carriageway, which in 2008 was described as being one of Merseyside's "biggest traffic bottlenecks" into the city centre as a result of rush hour congestion.

There is a large leisure park on the route containing various amenities such as bowling alley and fast food outlets.
Russ Tolman
Russ Tolman (born August 15, 1956) is a singer-songwriter who came to international attention in the 1980s as guitarist, songwriter, and producer of True West, a band associated with the Paisley Underground.

Steve Wynn (musician)
Steve Wynn (born February 21, 1960) is an American singer, musician and songwriter. He led the band the Dream Syndicate from 1981 to 1989 in Los Angeles, afterward began a solo career, and then reformed the Dream Syndicate in 2012.
Sham Ennessim
Sham Ennessim (Arabic: شم النسيم, Sham Al Nassim or Sham an-Nassim; Egyptian Arabic: Sham Ennesim, IPA: [ˈʃæmm ennɪˈsiːm]) is a festival marking the beginning of spring, celebrated by Egyptians of all religions. It is an official public holiday in Egypt. Sham Ennessim always falls on Easter Monday, which is the day after Easter, in accordance with the Coptic Orthodox Church. The Arabic name Sham Ennesim translates into "Smelling/Taking In the Zephyrs".

The festival is characterized by a number of traditional practices. Egyptians typically spend the entire day outdoors, engaging in picnics in public gardens, green spaces, along the Nile, or at the zoo. The customary foods consumed on this occasion include fesikh, a fermented, salted, and dried grey mullet, along with lettuce, green onions, and lupin beans. A widespread tradition associated with the festival is the coloring of boiled eggs, which are subsequently eaten or exchanged as gifts.

Easter Monday
Easter Monday is the second day of Eastertide and a public holiday in more than 50 predominantly Christian countries. In Western Christianity it marks the second day of the Octave of Easter; in Eastern Christianity it marks the second day of Bright Week.
Deva (2002 film)
Deva is a 2002 Indian Bengali-language action film co-written and directed by Sujit Guha. Produced by Nispal Singh and Goutam Kundu under the banners of Surinder Films and Silver Vally Communications Pvt Ltd respectively, the screenplay and dialogues of the film were written by Monotosh Chakraborty. It stars Prosenjit Chatterjee and Arpita Pal in the lead roles. Music of the film has been composed by Bappi Lahiri. The film was a remake of Tamil film Dheena (2001).

Arpita Pal
Arpita Chatterjee (née Pal; born 1 October 1979) is an Indian actress, who mostly appears in the Odia and Bengali film industry in India.

She first captured limelight in 1997 when she won ‘Sananda Tilottama,’  the most prestigious beauty pageant in Eastern India, organised by the ABP Group (former awardees include Bipasha Basu and Celina Jaitly). She has been a face on national TV for brands like Fair & Lovely, Yippi Noodles, Lacto Calamine and Shyam Steel.
Pestovo, Pestovsky District, Novgorod Oblast
Pestovo (Russian: Песто́во) is a town and the administrative center of Pestovsky District in Novgorod Oblast, Russia, located in the Valdai Hills on the Mologa River. Population:  15,903 (2010 census); 15,990 (2002 census); 15,941 (1989 Soviet census).

Pestovsky District
Pestovsky District (Russian: Песто́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in Novgorod Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast and borders with Chagodoshchensky District of Vologda Oblast in the north, Ustyuzhensky District of Vologda Oblast in the northeast, Sandovsky District of Tver Oblast in the southeast, Lesnoy District of Tver Oblast in the south, Moshenskoy District in the west, and with Khvoyninsky District in the northwest. The area of the district is 2,120 square kilometers (820 sq mi). Its administrative center is the town of Pestovo. Population: 21,676 (2010 Census); 23,931 (2002 Census); 25,331 (1989 Soviet census). The population of Pestovo accounts for 73.4% of the district's total population.