hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025 FIVB Women's Volleyball Nations League
The 2025 FIVB Women's Volleyball Nations League was the seventh edition of the FIVB Women's Volleyball Nations League, an annual women's international volleyball tournament. It was held between June and July 2025, and the final round took place at the Atlas Arena in Łódź, Poland.

Following the results of the 2024 Challenger Cup, Czech Republic make their debut this edition, while Belgium made their comeback as the top FIVB ranked team.

Italy won their third VNL title after defeating Brazil in the final. Poland claimed their third consecutive bronze medal after defeating Japan in the 3rd place match. Monica De Gennaro of Italy was named the MVP of the tournament.

Czech Republic women's national volleyball team
The Czech Republic women's national volleyball team (Czech : České národní volejbalové družstvo žen) represents the Czech Republic in international women's volleyball competitions and friendly matches. The national team is organized by the Czech Volleyball Association (Czech : Český volejbalový svaz : ČVS) which is a member of the Federation of International Volleyball (FIVB) as well the European Volleyball Confederation (CEV). The national federation is also a part of the Middle European Volleyball Zonal Association (MEVZA).
Oversleyford
There are places called Oversley elsewhere in England.

Oversley and Oversleyford (sometimes Oversley Ford) is a name used for some places in an area near Manchester Airport.

Oversleyford Bridge, where the A538 road from Altrincham to Wilmslow crosses the River Bollin

Oversley Lodge Farm (as at August 2011 occupied by an asbestos cleanup firm for training)

Oversley Farm, and Oversleyford Brickworks, now obliterated by Runway 2 of Manchester Airport

The name is first recorded in the 13th century as  Vulverichelei and seems to come from Anglo-Saxon Wulfrīces lēah (Wulfrīc's clearing or meadow). The ford was probably a few yards north of the modern main road Oversleyford Bridge, where a minor road bridges the Bollin; that minor road is now a back entry to a hotel's front yard but was part of the A538 road before it was diverted for a runway extension. The name Oversleyford is at the middle of the south edge of this old Ordnance Survey map.

A538 road
The A538 is a road in England linking Macclesfield, Cheshire to Altrincham in Greater Manchester, through Prestbury, Wilmslow and Hale and providing access to Manchester Airport and the M56 motorway. The road is a Primary route between the A34 Junction in Wilmslow and Manchester Airport / M56 motorway.
Can't Keep a Secret
Can't Keep a Secret (stylized can'T keEp A SecrEt) is the second studio album by Canadian pop punk band Faber Drive, released on November 10, 2009. The first single released from this album was "G-Get Up and Dance". It reached number six on the Canadian Hot 100 chart. Its second single, "Give Him Up", was released on November 30, 2009, and peaked at number 26 on the Canadian Hot 100. Its third single, "You and I Tonight", peaked at number 49. A fourth single, "The Payoff", failed to chart.

G-Get Up and Dance
"G-Get Up and Dance!" is a song by Canadian pop punk band Faber Drive. It was released on July 21, 2009, as the lead single from their second studio album, Can't Keep a Secret. It debuted and peaked at number 6 on the Canadian Hot 100. The song was certified Platinum by Music Canada in October 2009.
Bowling for Soup
Bowling for Soup (commonly abbreviated to BFS) is an American rock band formed in Wichita Falls, Texas, in 1994. The band consists of Jaret Reddick (lead vocals, guitar), Gary Wiseman (drums, percussion), and Rob Felicetti (bass, backing vocals, guitar). The band is best known for its singles "Girl All the Bad Guys Want", "1985", "Almost", "Punk Rock 101", and "High School Never Ends". The band is also known for performing the theme song for the Disney Channel animated series Phineas and Ferb. Following lead guitarist Chris Burney's retirement in 2025, Reddick is the sole remaining original member.

Punk Rock 101
"Punk Rock 101" is a song by American pop-punk band Bowling for Soup. It appeared on the 2003 edition of their 2002 album Drunk Enough to Dance. "Punk Rock 101" was released to radio on May 20, 2003. The single peaked at number 43 on the UK Singles Chart.
Reckless (American TV series)
Reckless is an American legal drama television series created by Dana Stevens. The series stars Anna Wood, Cam Gigandet, Adam Rodríguez, Shawn Hatosy, Kim Wayans, Gregory Harrison, Michael Gladis, and Georgina Haig. It premiered on CBS on June 29, 2014.

On October 9, 2014, CBS canceled the series after one season.

Shawn Hatosy
Shawn Wayne Hatosy (/hætəsi/ HAT-ə-see; born December 29, 1975) is an American actor and director. He is best known for his roles in the films In & Out (1997), The Faculty (1998), Outside Providence, Anywhere but Here (both 1999), The Cooler (2003), and Alpha Dog (2006).

He is also well known for his collaboration with television producer John Wells with roles as Detective Sammy Bryant on TNT crime drama series Southland (2009–2013), Andrew "Pope" Cody in TNT crime drama series Animal Kingdom (2016–2022), and Dr. Jack Abbot in HBO Max medical drama series The Pitt (2025–present) for which he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series.
Markree Observatory
Markree Observatory was an astronomical observatory in County Sligo, Ireland. The asteroid 9 Metis was discovered from this observatory in 1848 by Cooper's assistant Andrew Graham using a comet seeker telescope.
The observatory was also home to the largest refractor of the early 1830s, which had a 13.3-inch (340 mm) aperture Cauchoix of Paris lens; the largest in the world at that time. The observatory also housed a number of instruments and was operated to varying degrees throughout the 19th century.

The observatory is noted for its discovery of the asteroid 9 Metis in 1848 as well as a 60,000 item star catalogue of the 1850s. In the later 1800s it was operated again after a brief hiatus, and gained note for its meteorological observations and research on double stars.

9 Metis
9 Metis is one of the larger main-belt asteroids. It is composed of silicates and metallic nickel-iron, and may be the core remnant of a large asteroid that was destroyed by an ancient collision. Metis is estimated to contain just under half a percent of the total mass of the asteroid belt.
Maëva Coucke
Maëva Coucke (born 28 June 1994) is a French model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss France 2018. She represented France at Miss World 2018, where she placed in the top twelve, and also represented France at Miss Universe 2019, where she placed in the top ten. Coucke is the third Miss France winner from Nord-Pas-de-Calais within the span of four years, following Iris Mittenaere (2016) and Camille Cerf (2015).

Miss France 2018
Miss France 2018 was the 88th edition of the Miss France pageant, held on 16 December 2017 at the M.A.CH 36 in Châteauroux, Centre-Val de Loire.

Miss France 2017 Alicia Aylies of French Guiana crowned her successor Maëva Coucke of Nord-Pas-de-Calais at the end of the event. She represented France at Miss World 2018 and Miss Universe 2019.
Turnabout (video game)
Turnabout, known in Japan as Migi Hidari (U-SA) (右左 （U-SA）; literally "Right Left (U-SA)") is a puzzle video game developed by Artdink for the PlayStation. The player's objective is to rotate the stage's screen 90 degrees clockwise or counterclockwise until colored balls fall and touch other balls or stationary blocks of the same color, causing the matched objects to disappear. The round is complete when all colored objects have been removed.

Shinichi Senoo was the creator and project lead. Artdink self-published the game in Japan in 2000. It was released by Natsume Inc. in North America and distributed by Zoo Digital Publishing in Europe in 2003. The game was made available on the Japanese and North American PlayStation Network, while Japan also saw a Java-based browser version and a mobile version for iPod Touch and iPhone.

Artdink
Artdink Corporation (株式会社アートディンク) is a Japanese video game developer founded in 1986 and based in Tsukishima, Tokyo.

While Artdink had released a large variety of games, they are best known in Japan for the A-Train series. They are closely associated with Sony Computer Entertainment since the PlayStation's early days, and more recently with Square Enix.
Mourning Noise
Mourning Noise is an American horror- and hardcore punk band from Lodi, New Jersey, notable for drummer Steve Zing. Active around the time of the Misfits, Mourning Noise were strongly influenced by the Misfits as drummer Steve Zing lived very close to Jerry Only and Doyle's house and Steve went to high school with Doyle. Their music was typically fast and melodic.
Mourning Noise released only a small amount of material, typically as 7-inch singles, apart from the 1998 collection album Death Trip Delivery. Steve later went on to play for Samhain, Son of Sam, The Undead, Chyna, Doomtree, and later, Danzig.

Samhain guitarist Damien was briefly a member of the band.

The Undead
The Undead is an American horror punk band formed in 1980 in New York City's East Village by Bobby Steele (vocals and guitar), Chris "Jack" Natz (bass) and Patrick Blanck (drums). They were one of the pioneers in the New York hardcore scene.
Strictly Come Dancing series 13
Strictly Come Dancing returned for its thirteenth series on BBC One with a launch show on 5 September 2015, and the live shows beginning on 25 September 2015. Tess Daly and Claudia Winkleman returned to present the launch show and the live shows while Zoe Ball returned to present Strictly Come Dancing: It Takes Two on BBC Two. Darcey Bussell, Len Goodman, Craig Revel Horwood, and Bruno Tonioli all returned as judges.

The Wanted singer Jay McGuiness and Aliona Vilani were announced as the winners on 19 December, while Kellie Bright and Kevin Clifton, and Georgia May Foote and Giovanni Pernice were the runners-up.

Giovanni Pernice
Giovanni Pernice (born 5 September 1990) is an Italian professional dancer based in the United Kingdom, best known for his appearances on the British television show Strictly Come Dancing. He is also an Italian Open Latin Dance Champion (2012), and the Guinness World Record holder for Jive kicks and flicks, as well as Charleston swivels.

On 10 June 2024, following "numerous serious complaints" about his behaviour while coaching his dance partners in Strictly, his departure from the show was confirmed by the BBC.
Miyanoshita Station
Miyanoshita Station (宮ノ下駅, Miyanoshita-eki) is a railway station on the Hakone Tozan Line located in Hakone, Kanagawa Prefecture, Japan. It is 12.1 rail kilometers from the line's terminus at Odawara Station.

Kowakidani Station
Kowakidani Station (小涌谷駅, Kowakidani-eki) is a railway station on the Hakone Tozan Line located in Hakone, Kanagawa Prefecture, Japan. It is 13.4 rail kilometers from the line's terminus at Odawara Station.
La Grande Babes
The La Grande Babes were a minor league baseball team based in La Grande, Oregon in 1908, as numerous Le Grande teams played minor league baseball between 1891 and 1913, with different nicknames each season. La Grande teams played as members of the 1891 Pacific Interstate League, 1902 and 1908 Inland Empire League and Western Tri-State League in 1912 and 1913. Lagrande captured two league championships, as the La Grande Rhonders won the 1891 Pacific Interstate League title and the La Grande Babes won the 1908 Inland Empire League championship.

Western Tri-State League
The Western Tri-State League was a professional baseball league, which was formed in 1912, and disbanded in 1914. It was a Class D league. Over its three-year existence, the league featured six teams from six different cities in Oregon, Idaho, and Washington. Two teams, the Pendleton Buckaroos, and the Walla Walla Bears, spent all three seasons in the league. The Pendleton Buckaroos won two league championships, the first coming in 1912, and the other in 1914. The Walla Walla Bears won the first-half league championship in 1913, while the Boise Irrigators were the second half champions. In 1913, the league opened with six teams, two more than the previous year. However, early into the league, two teams were dropped due to financial strains. In 1915, the league folded. Initially, it was attributed to financial difficulties. However, it was later said to be issues with the relations of team owners.
Siege of Bredevoort (1597)
The siege of Bredevoort in 1597 was a siege of Bredevoort by the military forces led by Maurice of Nassau, Prince of Orange, during the Eighty Years War and the Anglo-Spanish War. The siege lasted from 1 October until 9 October; after that day Bredevoort was occupied by the besiegers. The siege was part of a campaign during which Maurice conquered the cities Turnhout, Alphen, Rijnberk, Meurs, Bredevoort, Groenlo, Goor, Enschede, Oldenzaal, Ootmarsum, and Lingen.

Siege of Groenlo (1597)
The siege of Groenlo was a siege of Groenlo during the Eighty Years' War and the Anglo–Spanish War by a Dutch and English army led by Maurice of Nassau after it had followed an unsuccessful siege by Maurice in 1595.
Eréndira (album)
Eréndira is the first album recorded by the British jazz quartet, First House. It was released by ECM. The album presents a studio performance of leader and saxophonist Ken Stubbs with Django Bates on piano, Mick Hutton on bass and Martin France on drums, recorded over 2 days in July, 1985 in Norway.

Django Bates
Django Bates (born Leon Bates, 2 October 1960) is a British jazz musician, composer, multi-instrumentalist, band leader and educator. He plays the piano, keyboards and the tenor horn. Bates has been described as "one of the most talented musicians Britain has produced... his work covers the entire spectrum of jazz, from early jazz through to bebop and free jazz to jazz-rock fusion."

In addition to his jazz work, he is also a classical composer (writing both large- and small-scale compositions on commission), theatre composer, and has taught as a professor at various European music schools. As a leader, his bands have included Human Chain, Delightful Precipice, Quiet Nights, Powder Room Collapse Orchestra and Belovèd, and he was also a leading figure in Loose Tubes and Bill Bruford's Earthworks.
Tuscumbia, Alabama
Tuscumbia is a city in and the county seat of Colbert County, Alabama, United States. The population was 9,054 at the 2020 census, and was estimated to be 9,169 in 2023. The city is part of The Shoals metropolitan area.

Tuscumbia was the hometown of Helen Keller, who lived at Ivy Green. Several sites in the city are listed on the National Register of Historic Places, especially in the Tuscumbia Historic District. The city is also the site of the Alabama Music Hall of Fame. And the town is famous for their Legendary Annual Catfish Cooking Contest.

Ivy Green
Ivy Green is a historic house museum at 300 West North Commons in Tuscumbia, Alabama, United States.  Built in 1820, it was the birthplace and childhood home of Helen Keller (1880–1968), who became well known after overcoming deaf-blind conditions to communicate; she became an author and public speaker.  Designated as a National Historic Landmark, it is now operated as a museum honoring and interpreting Keller's life.
La Guajira terrane
La Guajira terrane (Spanish: Terreno de La Guajira, TLG) is one of the geological provinces (terranes) of Colombia. The terrane, dating to the late Cretaceous, is situated on the North Andes plate and borders the Caribbean, Tahamí and Chibcha terranes along the Bucaramanga–Santa Marta Fault. The southern boundary is formed by the Oca Fault with the Chibcha terrane.

Caribbean terrane
The Caribbean terrane (Spanish: Terreno del Caribe, TC) is a geological province (terrane) of Colombia. The terrane, dating to the Late Cretaceous, is situated on the North Andes plate and borders the La Guajira, Chibcha and underlying Tahamí terrane along the regional Bucaramanga–Santa Marta Fault. The terrane overlies the Tahamí, Arquía and Quebradagrande terranes along the Romeral fault system.
Namik Paul
Namik Paul (born 19 September 1987) is an Indian actor who primarily works in Hindi television. He made his acting debut in 2015 with Qubool Hai portraying Ahsaan. He earned recognition with his portrayal of Shravan Malhotra in Ek Duje Ke Vaaste, his dual portrayal of Shiv Kapoor and Krish Khanna in Ek Deewaana Tha, Shivansh Randhawa in Kumkum Bhagya and Aryaman Suri in Naagin 7.

Qubool Hai
Qubool Hai (transl. I accept) is an Indian soap opera that was produced by 4 Lions Films and broadcast on Zee TV. The series focused on the Muslim community and initially aimed to dispel stereotypes regarding Islam, and had been credited for pioneering Muslim-oriented programming in Indian television.
Mason of the Mounted
Mason of the Mounted is a 1932 American pre-Code Western film directed by Harry L. Fraser. It was the fourth Monogram Pictures eight-film Western film series "the Bill and Andy series" with Bill Cody co-starring with child actor Andy Shuford.

Bill Cody (actor)
Páll Valtýr Pálsson (January 5, 1891 – January 24, 1948), better known as Bill Cody Sr., was a Hollywood B-Western actor of the 1920s, 1930s, and 1940s, and father to Bill Cody Jr.

Cody began his acting career in the early days of film and just happened to have the same name as "Buffalo" Bill Cody, although he was not a relation. Cody's name was what initially drew producers to him; however, he soon proved to be a charismatic performer in his own right.
Lalab
Lalab (Sundanese: ᮜᮜᮘ᮪, lalab) or lalap/lalapan (Indonesian) is a Sundanese raw vegetable salad served with sambal terasi. It is a popular Sundanese vegetable dish that originated in West Java and Banten, Indonesia.

There are no set rules on what vegetables make into lalab; in practice, all edible vegetables can be into lalab. However, the most common raw vegetables are cucumber, tomato, cabbage, lettuce, lemon basil, leunca, and long beans. While the blanched or boiled vegetables may include amaranth, papaya leaves, and chayote. The dressing for this salad is usually sambal terasi, served directly from the stone mortar as a spicy dipping sauce for these assorted raw vegetables.

Today, lalab is popular throughout Indonesia. It is usually served as a vegetable side dish next to the main course, such as ayam goreng (fried chicken), ayam bakar (grilled chicken), pepes, pecel lele (fried catfish), fried gourami, and many other ikan goreng (fried fish) or ikan bakar (grilled fish).

Solanum nigrum
Solanum nigrum, the European black nightshade or simply black nightshade or blackberry nightshade, is a species of flowering plant in the family Solanaceae, native to Eurasia and introduced in the Americas, Australasia, and South Africa. Ripe berries and cooked leaves of edible strains are used as food in some locales, and plant parts are used as a traditional medicine. Some other species may also be referred to as "black nightshade".

Solanum nigrum has been recorded from deposits of the Paleolithic and Mesolithic era of ancient Britain and it is suggested by the botanist and ecologist Edward Salisbury that it was part of the native flora there before Neolithic agriculture emerged. The plant was known and mentioned by ancient herbalists, including Dioscorides. In 1753, Carl Linnaeus described six varieties of Solanum nigrum in Species Plantarum.
Mountain Lakes Wilderness
The Mountain Lakes Wilderness is a wilderness area located in the Fremont–Winema National Forest in the southern Cascade Range of Oregon in the United States.  It surrounds a cluster of four overlapping shield volcanoes, the highest of which is 8,208-foot (2,502 m) Aspen Butte.  Over 20 small lakes lie along the bottoms of several large cirques carved by Ice Age glaciers near the summits of the volcanoes.

The Mountain Lakes Wilderness is unique among United States wilderness areas in that it is the only one whose borders form a square, occupying the 36-square-mile (93 km2) area of a single survey township.

Fremont–Winema National Forest
The Fremont–Winema National Forest is a United States National Forest formed from the 2002 merger of the Fremont and Winema National Forests.  They cover territory in southern Oregon from the crest of the Cascade Range on the west past the city of Lakeview to the east.  The northern end of the forests is bounded by U.S. Route 97 on the west and Oregon Route 31 on the east.  To the south, the state border with California forms the boundary of the forests. Klamath Falls is the only city of significant size in the vicinity. The forests are managed by the United States Forest Service, and the national forest headquarters are located in Lakeview.
Elena of Montenegro
Elena of Montenegro (Serbian: Јелена Петровић Његош / Jelena Petrović Njegoš; 8 January 1873 – 28 November 1952) was Queen of Italy from 29 July 1900 until 9 May 1946 as the wife of King Victor Emmanuel III. As Victor Emmanuel's wife, she briefly claimed the titles Empress of Ethiopia and Queen of the Albanians; both titles were dropped when her husband formally renounced them in 1943. Elena was the daughter of King Nicholas I and Queen Milena of Montenegro. With the opening of her beatification process in 2001, she was titled Servant of God.

Milena of Montenegro
Milena Petrović-Njegoš (née Vukotić; Serbian Cyrillic: Милена Петровић-Његош; 4 May 1847 – 16 March 1923) was the only Queen of Montenegro by marriage to Nicholas I of Montenegro.

Milena was regent of Montenegro during the absence of her spouse in 1869 and in 1883. She also served as titular regent for the king-in-exile, Michael, Prince of Montenegro, from 1922 to 1923.
Vedera
Vedera (formerly Veda) was an American indie rock band from Kansas City, Missouri. The band was founded as Veda in 2003 by members Kristen May, Brian Little, Jason Douglas and Drew Little. They released The Weight of an Empty Room, their first full length LP in 2005. That year, they changed their name to Vedera after a similarly named band pursued litigation against them.

After signing to Epic Records in 2007, Vedera toured with The All-American Rejects and The Fray. Stages, their first studio album, was released in 2009 and peaked at No. 2 on the Billboard Heatseekers chart. Vedera disbanded in 2011.

Stages (Vedera album)
Stages is the second and final album from American rock band Vedera. It was released digitally on Epic Records on October 6, 2009. The album was produced by Mike Flynn and Warren Huart (The Fray, Augustana). Rough cuts of "Back to the Middle," "Satisfy," "Forgive You," and "Taking Chances" have been made available on the band's MySpace page. The album and few songs have gotten most of its major popularity after the band was featured on an episode of MTV's The Hills.
Riverside, Illinois
Riverside is a suburban village in Cook County, Illinois, United States. The population of the village was 9,298 at the 2020 census. It is a suburb of Chicago, located roughly 9 miles (14 km) west of downtown Chicago and 2 miles (3 km) outside city limits. A significant portion of the village is in the Riverside Landscape Architecture District, designated a National Historic Landmark in 1970.

Riverside station (Illinois)
Riverside is a station on Metra's BNSF Line in Riverside, Illinois. The station is 11 miles (17.7 km) from Union Station, the east end of the line. In Metra's zone-based fare system, Riverside is in zone 2. As of 2018, Riverside is the 100th busiest of Metra's 236 non-downtown stations, with an average of 493 weekday boardings. A staffed station building is on the south side of the three tracks.

The station was built about 1901 by the Chicago, Burlington and Quincy Railroad according to a design by the company's general architect, Walter Theodore Krausch. It is covered with Ludowici clay roof tiles, which were replaced by the original manufacturer in 2017.

As of September 8, 2025, Riverside is served by 51 trains (25 inbound, 26 outbound) on weekdays, and by 36 trains (18 in each direction) on weekends and holidays.