hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Baltasar
San Baltasar, King Baltasar Cambá or San Baltazar is a folk saint of African origin, widely venerated in the coastal area of Argentina in the province of Corrientes, northeast of Santa Fe and east of Chaco and Formosa. The worship of San Baltasar is considered a para-liturgical cult, known as the Brotherhood of San Baltazar, since the Catholic Church has not canonized nor recognized Baltasar as a saint. San Baltasar appears as a crowned black man wearing a red robe or cloak and carrying a scepter or a staff.

San Baltasar's feast day is 6 January, when devotees dance and play music in his honor, most commonly candombe. In Concepción, Tucumán, Argentina, there are activities such as religious worship and musical entertainment offerings. This place, called the South Island of San Baltasar, is an architectural ensemble consisting of a church with the image of a saint. He is the unofficial patron saint of Fernando de la Mora, a town in Paraguay.

Candombe
Candombe is a style of music and dance that originated in Uruguay among the descendants of liberated African slaves. In 2009, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) inscribed candombe in its Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.

To a lesser extent, candombe is practiced in Argentina, Paraguay, and Brazil. In Argentina, it can be found in Buenos Aires, Santa Fe, Paraná, and Corrientes. In Paraguay, this tradition continues in Camba Cuá and in Fernando de la Mora near Asunción. In Brazil, candombe retains its religious character and can be found in the states of Minas Gerais and Rio Grande do Sul.

This Uruguayan music style is based on three different drums: chico, repique, and piano drums. It is usually played in February during carnival in Montevideo at dance parades called llamadas and desfile inaugural del carnaval.
English Place-Name Society
The English Place-Name Society (EPNS) is a learned society concerned with toponomastics and the toponymy of England, in other words, the study of place-names (toponyms).

Its scholars aim to explain the origin and history of the names they study, taking into account factors such as the meaning of the elements out of which they were created (whether from the principal endemic tongues Old English, early Welsh, Danish, Norwegian, Cornish, Latin, Norman French – or others); the topography, geology and ecology of the places bearing the names; and the general and local history and culture of England.

Eilert Ekwall
Bror Oscar Eilert Ekwall (8 January 1877 in Vallsjö – 23 November 1964 in Lund) was a Swedish academic, Professor of English at Sweden's Lund University from 1909 to 1942 and one of the outstanding scholars of the English language in the first half of the 20th century. He wrote works on the history of English, but he is best known as the author of numerous important books on English place-names (in the broadest sense) and personal names.
90th Regiment of Foot (Perthshire Volunteers)
The 90th Perthshire Light Infantry was a Scottish light infantry regiment of the British Army, raised in 1794. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 26th (Cameronian) Regiment of Foot to form the Cameronians (Scottish Rifles) in 1881.

Battle of Mandora
The Battle of Mandora was a minor battle fought on 13 March 1801 between French forces under François Lanusse and the British expeditionary corps under Ralph Abercromby, during the French invasion of Egypt and Syria. The battle was a failed attempt by the French to halt the British advance towards the French-held port of Alexandria.
Ulken Kundyzdy
The Ulken Kundyzdy (Kazakh: Үлкен Құндызды) is a river in the Sarybel and Nura districts, Karaganda Region, Kazakhstan. It is 115 kilometres (71 mi) long and has a catchment area of 3,150 square kilometres (1,220 sq mi).

The Ulken Kundyzdy river is one of the main tributaries of the Nura. It freezes between November and April.

Sarybel District
Sarybel District (Kazakh: Сарыбел ауданы), formerly "Osakarov District", is a district of the Karaganda Region in central Kazakhstan. The administrative center of the district is the settlement of Osakarovka. The district had a population of 31,243 as of 2019.
Mail Coach Inn
Mail Coach Inn is a heritage-listed former inn and residence at 24 Jellore Street, Berrima, Wingecarribee Shire, New South Wales, Australia. It was built from 1833 to 1841. It is also known as the Royal Mail Coach Inn. It traded in recent times as a now-closed bed and breakfast known as the Coach and Horses Inn; however, that name historically referred to a different Berrima hotel. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Berrima, New South Wales
Berrima (/bɛrəmə/) is a historic village in the Southern Highlands of New South Wales, Australia, in Wingecarribee Shire. The village, once a major town, is located on the Old Hume Highway between Sydney and Canberra. It was previously known officially as the Town of Berrima. It is close to the three major towns of the Southern Highlands: Mittagong, Bowral and Moss Vale.
Pranav Dhanawade
Pranav Prashant Dhanawade (born 13 May 2000) is an Indian cricketer from Kalyan, Maharashtra who holds the world record for the most runs scored in one innings. Stretching across two days on 4 and 5 January 2016, he became the first person to score more than 1,000 runs in one innings in an officially recognised match. Dhanawade scored 1,009 not out from 327 balls for K. C. Gandhi High School of the Kalyan administrative district, breaking the 116-year-old record of 628 not out set by English schoolboy A. E. J. Collins in 1899.

On day two of their first innings, with only 5 of 11 players having batted, the K. C. Gandhi High School team declared on 1,465/3, also a world record. The match was one-sided, with the opposition, Arya Gurukul School, only scoring 31 runs in their first innings and 52 in their second.

Kalyan
Kalyan (Pronunciation: [kəljaːɳ]) is a city on the banks of Ulhas River in Thane district of Maharashtra state in Konkan division. It is governed by Kalyan-Dombivli Municipal Corporation. Kalyan is a subdivision (Taluka) of Thane district. Kalyan and its neighbouring township of Dombivli jointly form Kalyan-Dombivli Municipal Corporation, abbreviated as KDMC. It is a founding city of the Mumbai Metropolitan Region.
Abtweiler
Abtweiler is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Meisenheim, whose seat is in the like-named town.

Lauschied
Lauschied is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Bad Sobernheim, whose seat is in the like-named town.
2062 Aten
2062 Aten /ˈɑːtən/, provisional designation 1976 AA, is a stony sub-kilometer asteroid and namesake of the Aten asteroids, a subgroup of near-Earth objects. The asteroid was named after Aten from Egyptian mythology.

It was discovered on 7 January 1976, at the Palomar Observatory by American astronomer Eleanor Helin, who was the principal scientist for the NEAT project until her retirement in 2002. The S-type asteroid measures approximately 900 meters in diameter, has a longer-than average rotation period of 44.77 hours, and approaches the orbit Earth to 44.1 lunar distances.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis "Glo" Helin (née Francis, 19 November 1932 – 25 January 2009) was an American astronomer. She was principal investigator of the Near-Earth Asteroid Tracking (NEAT) program of NASA's Jet Propulsion Laboratory. (Some sources give her name as Eleanor Kay Helin.)

Helin was a prolific discoverer of minor planets (see list) and several comets, including periodic comets 111P/Helin–Roman–Crockett, 117P/Helin–Roman–Alu and 132P/Helin–Roman–Alu. She is credited as the discoverer of the object now known as both asteroid 4015 Wilson–Harrington and comet 107P/Wilson–Harrington. Although Wilson and Harrington preceded her by some decades, their observations did not establish an orbit for the object, while her rediscovery did. Helin discovered or co-discovered 903 asteroids and several comets.
Blake Mills
Blake Mathew Simon Mills (born September 21, 1986) is an American singer-songwriter, guitarist, producer, and composer based in California. He is known for production and guitar work on albums and singles by many artists, including Fiona Apple, Perfume Genius, Bob Dylan, Feist, Jack Johnson, Marcus Mumford, Laura Marling, Weyes Blood, John Legend, Alabama Shakes, Beck, Conor Oberst, and Bruce Hornsby; as a touring musician with artists such as Lucinda Williams, Band of Horses and Jenny Lewis; and his four solo albums.

Darkness and Light (John Legend album)
Darkness and Light is the sixth studio album by American singer, songwriter, and pianist John Legend. It was released on December 2, 2016, by Columbia Records, as well as his last album to be released with GOOD Music, following the end of his five-album contract with the label.
Limerick Colbert railway station
Limerick railway station also known as Colbert Station (Irish: Stáisiún Uí Cholbáird) or Limerick Colbert serves the city of Limerick in County Limerick, Ireland. It is on Parnell Street and is the main station on the Limerick Suburban Rail network. It has approximately 2,500 rail passengers a day travelling on four rail routes. The Bus Éireann bus station on site services approximately one million passengers a year, with 125 buses departing each day.

Great Southern and Western Railway
The Great Southern and Western Railway (GS&WR) was an Irish gauge (1,600 mm (5 ft 3 in)) railway company in Ireland from 1844 until 1924. The GS&WR grew by building lines and making a series of takeovers, until in the late 19th and early 20th centuries it was the largest of Ireland's "Big Four" railway networks. At its peak the GS&WR had an 1,100-mile (1,800 km) network, of which 240 miles (390 km) were double track.

The core of the GS&WR was the Dublin Kingsbridge – Cork main line; Ireland's "Premier Line", and still one of her most important main line railways. The company's headquarters were at Kingsbridge station. At its greatest extent the GS&WR included, in addition to the Dublin – Cork main line, the Dublin – Waterford and Mallow – Waterford lines and numerous branch lines.
Antoine Pinto
Antoine Pinto (born February 16, 1991), also known as Antoine Siangboxing, is a French former Muay Thai kickboxer who trains in Thailand.

Pinto is best known as the youngest foreign fighter to have competed at the prestigious Lumpinee Stadium at 14 and Rajadamnern Stadium at 15.

He has competed for the Thai Fight and Glory promotions.

Saiyok Pumpanmuang
Saiyok Pumpanmuang (Thai: ไทรโยค พุ่มพันธ์ม่วง, IPA: [sājjōːk pʰûmpʰānmûːaŋ]; born October 23, 1983), formerly known as Saiyoknoi Sakchainarong (ไทรโยคน้อย ศักดิ์ชัยณรงค์, IPA: [sājjōːknɔ́ːj sàkt͡ɕʰājnārōŋ]), is a Thai welterweight kickboxer and Muay Thai fighter.

He is a former Lumpinee Stadium 154 lbs champion, Thailand 147 lbs champion, WMC 140 lbs champion and Rajadamnern Stadium 140 lbs champion. Saiyok rose to fame during his time with Thai Fight, participating in the inaugural Thai Fight Kard Chuek tournament in 2013 and winning the 2014 Thai Fight 72.5kg Tournament.
Capoeira toques
In the game of capoeira, toques are the rhythms played on the berimbau. Many toques are associated with a specific game (i.e. style and speed of play), although organizations differ on how to play each toque. Capoeira toques have their roots in African rhythmic music, which was modified and further developed among the slaves of Brazil.

Berimbau
The berimbau (Portuguese pronunciation: [beɾĩˈbaw], borrowed from Kimbundu mbirimbau) is a traditional Angolan musical bow that is commonly used in Brazil. It is also known as sekitulege among the Baganda and Busoga. It consists of a single-stringed bow attached to a gourd resonator and is played with a stick and a coin or stone to create different tones and rhythms. The berimbau was used in many parts of Africa and Brazil during the 19th century to accompany chants and storytelling. It is part of the candomblé tradition, later incorporated into the Afro-Brazilian art capoeira. Until the mid-20th century, it was used almost exclusively within the black community, but after the popularization of capoeira, it gained wider popularity. Today, berimbau is used in various genres of popular music.
Lexington, Virginia
Lexington is an independent city in the Commonwealth of Virginia, United States. At the 2020 census, the population was 7,320. It is the county seat of Rockbridge County, although the two are separate jurisdictions, and is combined with it for statistical purposes by the Bureau of Economic Analysis. Lexington is within the Shenandoah Valley about 57 miles (92 km) east of the West Virginia border and is about 50 miles (80 km) north of Roanoke, Virginia. First settled in 1778, Lexington is best known as the home of the Virginia Military Institute and Washington and Lee University.

University Chapel
University Chapel (formerly Lee Chapel) of Washington and Lee University is a National Historic Landmark in Lexington, Virginia. It was constructed during 1867–68 at the request of Robert E. Lee, who was president of the school (then known as Washington College), and after whom the university is, in part, named. The Victorian brick architectural design was probably the work of Lee's son, George Washington Custis Lee, with details contributed by Col. Thomas Williamson, an architect and professor of engineering at the neighboring Virginia Military Institute. Upon completion and during Robert E. Lee's lifetime it was known as the College Chapel. Lee was buried beneath the chapel in 1870.
S-300 missile system
The S-300 (NATO reporting name SA-10 Grumble) is a series of long-range surface-to-air missile systems developed by the former Soviet Union. It was produced by NPO Almaz for the Soviet Air Defence Forces to defend against air raids and cruise missiles.

It is used by Russia, Ukraine, and other former Eastern Bloc countries, along with Bulgaria and Greece. It is also used by China, Iran, and other countries in Asia.

The system is fully automated, though manual observation and operation are also possible. Each targeting radar provides target designation for the central command post. The command post compares the data received from the targeting radars and filters out false targets. The central command post has both active and passive target detection modes. Missiles have a maximum range of 40 kilometres (25 mi) from the command post.

The successor to the S-300 is the S-400 (NATO reporting name SA-21 Growler), which entered service on 28 April 2007.

Bavar-373
Bavar-373 (Persian: باور-۳۷۳, meaning Belief and 373 being Abjad numerals for یا رسول‌الله or O, Messenger of Allah!) is an Iranian long-range road-mobile surface-to-air missile system unveiled in August 2016. Iran describes it as a competitor of the S-300 missile system. It is manufactured by the Iranian Defence Ministry in cooperation with unspecified local manufacturers and universities.

The system was formally unveiled during a ceremony attended by the Iranian President Hassan Rouhani on 22 August 2019, and was declared operational the same day.

An upgraded version was unveiled in 2022. Iran described it as a competitor to the S-400.
Bayburt Province
Bayburt Province (Turkish: Bayburt ili) is a province of Turkey. Located in the Northeast Anatolia region of the country, the capital city is Bayburt. Its area is 3,746 km2, and its population is 84,241 (2022), making it the least-populous province in Turkey. The province was created in 1989 from part of Gümüşhane Province.

Arpalı
Arpalı is a town (belde) and municipality in the Bayburt District, Bayburt Province, northeastern Turkey. Its population is 2,608 (2021). Arpali consists of three quarters: Cumhuriyet, Hūrriyet and Çiçekli.
Howse River
The Howse River is a tributary of the North Saskatchewan River in western Alberta, Canada.

The Howse River is a braided river, with several streams crossing in its flood plain. It is formed when Freshfield, Forbes, David and Lagoon Creek unite and flow north to discharge into the North Saskatchewan River at Saskatchewan River Crossing.

From the headwaters of Forbes Creek, the river has a total length of 33 km.

Saskatchewan River Crossing, Alberta
Saskatchewan River Crossing is a locality in western Alberta, Canada. It is located within Banff National Park at the junction of Highway 93 (Icefields Parkway) and Highway 11 (David Thompson Highway). It is administered by Improvement District No. 9.

It was named "The Crossing", when travellers and fur traders used this spot to cross the North Saskatchewan River on their way to British Columbia in the 19th century.
Angels Rush In
Angels Rush In: The Best of Her Satire and Humour is a 1990 collection of satirical writing by English author Jilly Cooper. Selected by Cooper, the work re-published material from her non-fiction books How to Stay Married, How to Survive from Nine to Five, Class, Men and Supermen, Women and Superwomen, Intelligent and Loyal, How to Survive Christmas, Turn Right at the Spotted Dog and The Common Years. The Daily Telegraph reviewed the hardback edition as "amiable prose from a shrewd social observer" and compared Cooper to journalist Jean Rook. In a 1991 review of the paperback the same newspaper described how it highlighted "the idiosyncrasies of middle class behaviour [with] a literary flourish".

Turn Right at the Spotted Dog
Turn Right at the Spotted Dog is a 1987 collection of articles and interviews by the English writer Jilly Cooper. It comprises 26 pieces that were first published by The Mail on Sunday. In the preface to the collection Cooper describes how she uses the collection to "repair the ravages of newspaper sub-editors".  The Telegraph also listed it shortly after Cooper's 2025 death as one of five works by the author that are 'must-reads'.
Salma bint Umays
Salmā bint ʿUmays (Arabic: سلمى بنت عميس) was a companion of the prophet Muhammad, hailing from the southwest Arabian Khath'am tribe.

Her father was Umays ibn Maadd, and her mother was Hind bint Awf from the Himyar tribe. Her full siblings were Asma bint Umays and Awn ibn Umays, and her maternal half-siblings included Maymuna bint al-Harith, Lubaba bint al-Harith and Mahmiya ibn al-Jaz'i. Salma and her sister Asma were among the early converts to Islam.

She married Hamza ibn Abd al-Muttalib, and they had one daughter, Umama. Salma and Umama joined the emigration to Medina in 622; but after Hamza was martyred at the battle of Uhud, they returned to Mecca. Salma then married Shaddad ibn al-Had, who was from the Layth clan of the Bakr tribe, and they had one son, Abdullah.

Salma was still living in Mecca in March 629, when Muhammad visited to perform the minor pilgrimage. At that time, Ali took her daughter Umama away to live among the Muslims in Medina.

Asma bint Umais
Asmāʾ bint ʿUmays (Arabic: أَسْمَاء بِنْت عُمَيْس) was a female disciple (known in Arabic as Sahaba or Companions of the Prophet) of Muhammad, the prophet of Islam.

She is known for having married three famous companions of Muhammad, namely, Ja'far ibn Abi Talib, Abu Bakr, and Ali.
Knighton on Teme
Knighton on Teme is a village and civil parish once in the hundred of Doddingtree and now in the Malvern Hills District of the county of Worcestershire, England. Its name is first attested in an eleventh-century manuscript of a charter from c. 957 as Cnihtatun, meaning 'farm of the young men', and also mentions the River Teme.: 52–53

The parish consists of the village of Newnham Bridge and several small hamlets including Aston Court, Bickley, Cainey, Clethill, Cornwood, Deptcroft, Field Farm, Knighton, Maythorn, Newnham, Oxnall Farm, Stony Cross, Little London and Woodgates Green.: 52–55  It has a population of around 500 people and about 200 houses. A Norman Romanesque church in the parish, St Michael and All Angels, is a Grade I listed building.

Cainey
Cainey is a settlement in the civil parish of Knighton on Teme in the English county of Worcestershire. Its name is first attested around 1230–40 as Caweneie, etymologised by Allen Mawer and Frank Stenton as an Old English personal name Caua compounded with the noun eg, here meaning 'low marshy ground'.: 52–53
Castle Carlton
Castle Carlton is a hamlet and former civil parish, now in the parish of Reston, in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. It is approximately 5 miles (8 km) south of Louth, and just north of the A157 road. In 1931 the parish had a population of 23. On 1 April 1936 the parish was abolished and merged with South Reston.

At Castle Carlton, there is a wide moat surrounding a mound on which stood a twelfth-century motte and bailey castle, most likely wooden, founded by Justiciar Hugh Bardolph, who is said to have slain a monster.

The village had established itself as a commercial centre by the thirteenth century, reputedly after Hugh Bardolph developed it as a "new town", and it was sometimes known as Market Carlton. Today, it is considered a deserted medieval village, or DMV.

The church was dedicated to the Holy Cross and was a small Perpendicular building. It was demolished in 1902.

Reston, Lincolnshire
Reston is a civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. It is situated on the A157, and approximately 5 miles (8 km) south from the market town of Louth.

It comprises the villages of North Reston, South Reston, and Castle Carlton.
Cyanopica
Cyanopica is a small genus of magpies in the family Corvidae. They belong to a common lineage with the genus Perisoreus.

The genus Cyanopica was introduced in 1850 by the French naturalist Charles Lucien Bonaparte. The type species was designated by George Gray in 1855 as Corvus cyanus Pallas, 1766, the azure-winged magpie. The generic name is derived from the Latin words cyanos, meaning "lapis lazuli", and pica, meaning "magpie".

Azure-winged magpie
The azure-winged magpie (Cyanopica cyanus) is a bird in the crow family. It is 31–35 cm long and similar in overall shape to the Eurasian magpie (Pica pica) but is more slender with proportionately smaller legs and bill. It belongs to the genus Cyanopica.

It has a glossy black top to the head and a white throat. The underparts and the back are a light grey-fawn in colour with the wings and the feathers of the long (16–20 cm) tail an azure blue. It inhabits various types of coniferous (mainly pine) and broadleaf forest, including parks and gardens in the eastern populations.
Charles Alford (priest)
Charles Symes Leslie Alford (7 February 1885 – 16 May 1963)  was Archdeacon of Bristol from 1938
to 1941.

Alford was born in Bristol and educated at Marlborough College and Corpus Christi College, Cambridge, during which time he was a member of its OTC. He was ordained deacon in 1908 and priest in 1909 . After a curacy in Barnard Castle he was with the  Royal Army Chaplains' Department from 1910 to 1927. He was then Vicar of Marshfield until his Archdeacon’s appointment. In later years he was Rector of Staple Fitzpaine and then Rowberrow. He died in Wincombe.

Archdeacon of Bristol
The Archdeacon of Bristol is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Bristol. The archdeaconry was created – within the Diocese of Gloucester and Bristol – by Order in Council on 7 October 1836 and became part of the re-erected Diocese of Bristol on 8 February 1898.

As archdeacon she or he is responsible for the disciplinary supervision of the clergy within three area deaneries: Bristol City, Bristol South and Bristol West.