hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borderland Museum Eichsfeld
The Borderland Museum Eichsfeld is a history museum located in Central Germany at the former inner-German border between East and West Germany. It deals with the Cold War in general and the German division in specific.

The museum exhibitions are situated in a complex of buildings at a former border crossing point near Göttingen and Kassel in the Eichsfeld region.

The museum area also includes a circular hiking trail. It leads along the former Iron Curtain, which was transformed into the European Green Belt after the Cold War had ended.

Eichsfeld
The Eichsfeld (German: [ˈaɪçsfɛlt] or [ˈaɪksfɛlt] ⓘ; 'Oak-field') is a historical region in the southeast of the state of Lower Saxony (which is called Untereichsfeld, 'lower Eichsfeld') and northwest of the state of Thuringia (Obereichsfeld, 'upper Eichsfeld') in the south of the Harz mountains in Germany. Until 1803 the Eichsfeld was for centuries part of the Archbishopric of Mainz, which is the cause of its current position as a Catholic enclave in the predominantly Protestant north of Germany. Following German partition in 1945, the West German portion became Landkreis Duderstadt. A few small transfers of territory between the American and Soviet zones of occupation took place in accordance with the Wanfried Agreement.
UFC 10
UFC 10: The Tournament was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship (UFC) on July 12, 1996, at the Fair Park Arena in Birmingham, Alabama. The event was seen live on pay per view in the United States, and later released on home video. A fictional UFC 10, staged at the Grand Olympic Auditorium, is featured during one scene in the film Virtuosity, including an appearance from fighter Ken Shamrock.

UFC 9
UFC 9: Motor City Madness was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship on May 17, 1996,  at the Cobo Arena in Detroit, Michigan.  The event was seen live on pay-per-view in the United States, and later released on home video.
Infanta Eulalia of Spain
Infanta Eulalia, Duchess of Galliera (María Eulalia Francisca de Asís Margarita Roberta Isabel Francisca de Paula Cristina María de la Piedad de Borbón y Borbón; 12 February 1864 – 8 March 1958), was the youngest and last surviving child of Queen Isabella II of Spain and her consort Francisco, Duke of Cádiz, and the youngest sister of King Alfonso XII. She authored memoirs that were controversial for their critical perspective and allegations about the political policies of various Spanish and foreign governments.

Francisco de Asís, Duke of Cádiz
Francisco de Asís de Borbón (Francisco de Asís María Fernando; 13 May 1822 – 17 April 1902) was King of Spain as the husband of Queen Isabella II from their marriage in 1846 until Isabella's deposition in 1868. Francisco and his wife were double first cousins, as their fathers were brothers and their mothers were sisters. Isabella was deposed in the Glorious Revolution of 1868, but the monarchy was restored under their son Alfonso XII in 1874.
Yuniko Ayana
Yuniko Ayana (Japanese: 綾奈 ゆにこ, Hepburn: Ayana Yuniko) is a Japanese anime screenwriter and manga author. After making her debut in The Tower of Druaga, she began serving as a script supervisor for several anime series and franchises, including Kin-iro Mosaic, Girls Beyond the Wasteland, The Seven Deadly Sins: Signs of Holy War, BanG Dream!, The Idolmaster SideM, Given, D4DJ, and The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies. She also works in the yuri genre, including a 2014 essay collection Chīsai Yuri Mītsuketa and preface for the entrance at the Yuriten 2017 convention.

The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies
The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies (Japanese: かつて魔法少女と悪は敵対していた。, Hepburn: Katsute Mahō Shōjo to Aku wa Tekitai Shiteita) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Cocoa Fujiwara. It follows the lieutenant of an evil organization who falls in love with the magical girl sent to defeat it. The manga was serialized in Square Enix's Monthly Gangan Joker magazine from September 2013 to March 2015, with its chapters collected into three tankōbon volumes. An anime television series adaptation produced by Bones aired from July to September 2024.
Jean-Pierre Ricard
Jean-Pierre Ricard (born 26 September 1944) is a French prelate of the Catholic Church who was Archbishop of Bordeaux from 2001 to 2019. He has been a cardinal since 2006. He was previously Bishop of Montpellier for five years and before that an auxiliary bishop in Grenoble. From 2001 to 2007 he was president of the French Episcopal Conference.

In November 2022, Ricard admitted he sexually abused a 14-year-old girl in the 1980s when he was a parish priest. Both French prosecutors and the Holy See launched investigations, though criminal proceedings were dropped in February 2023 because the statute of limitations had expired. Church authorities then imposed restrictions on Ricard's exercise of his ministry for five years.

Archdiocese of Bordeaux
The Archdiocese of Bordeaux (–Bazas) (Latin: Archidioecesis Burdigalensis (–Bazensis); French: Archidiocèse de Bordeaux (–Bazas); Occitan: Archidiocèsi de Bordèu (–Vasats)) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in France. The episcopal see is Bordeaux, Aquitaine. It was established under the Concordat of 1802 by combining the ancient Diocese of Bordeaux (diminished by the cession of part to the Bishopric of Aire) with the greater part of the suppressed Diocese of Bazas. The Archdiocese of Bordeaux is a metropolitan see, with four suffragan dioceses in its ecclesiastical province: Dioceses of Agen, Aire and Dax, Bayonne, and Périgueux.
1896 Vermont gubernatorial election
The 1896 Vermont gubernatorial election took place on September 1, 1896. Incumbent Republican Urban A. Woodbury, per the "Mountain Rule", did not run for re-election to a second term as Governor of Vermont. Republican candidate Josiah Grout defeated Democratic candidate J. Henry Jackson to succeed him.

Josiah Grout
Josiah Grout Jr. (May 28, 1841 – July 19, 1925) was an American lawyer and politician from Vermont. A Republican, he served multiple terms in the Vermont House of Representatives and Vermont Senate, including holding the leadership post of Speaker from 1874 to 1876 and 1886 to 1890. He served as governor from 1896 to 1898.
Apocalypticism
Apocalypticism is the religious belief that the end of the world is imminent, even within one's own lifetime. This belief is usually accompanied by the idea that civilization will soon come to a tumultuous end due to some sort of catastrophic global event.

Apocalypticism is one aspect of eschatology in certain religions, the part of theology concerned with the final events of human history, or the ultimate destiny of humanity (societal collapse, human extinction, and so on).

Millenarianism
Millenarianism or millenarism (from Latin  millenarius 'containing a thousand' and  -ism) is the belief held by a religious, social, or political group or movement in a coming fundamental transformation of society, after which "all things will be changed". Millenarianism exists in various cultures and religions worldwide, with various interpretations of what constitutes a transformation.

These movements believe in radical changes to society after a major cataclysm or transformative event.

Millenarianist movements can be secular (not espousing a particular religion) or religious in nature, and are therefore not necessarily linked to millennialist movements in Christianity.

Traditional Christian millenarianism has roots in "Jewish apocalyptic belief, Zoroastrianism, and Babylonian astrology",
mediated through the Biblical canon.
Fort de Saint-Julien
The Fort de Saint-Julien,  renamed Feste Manteuffel in German, is a military installation near Metz. It is part of the first fortified belt forts of Metz and had its baptism of fire in late 1944 in the Battle of Metz.

Fort de Plappeville
The Fort de Plappeville, or Feste Alvensleben, is a military fortification located to the northwest of Metz in the commune of Plappeville. As part of the first ring of the fortifications of Metz, it is an early example of a Séré de Rivières system fort. While it did not see action during World War I, it was the scene of heavy fighting between American forces and German defenders at the end of the Battle of Metz, in 1944. After Second World War it became a training center for the French Air Force. Fort 'Alvensleben' has been abandoned since 1995.
Qiao's Grand Courtyard (TV series)
Qiao's Grand Courtyard is a 2006 Chinese historical drama television series. The series is set during the late Qing dynasty and chronicles the life of Shanxi financier, businessman and philanthropist Qiao Zhiyong (1818―1907), with artistic license applied. Part of the series was shot at Qiao's Compound, which was Qiao Zhiyong's ancestral home at Qi County, Shanxi (it was also the chief location for Zhang Yimou's 1991 film Raise the Red Lantern).

The series debuted on CCTV-1 on February 13, 2006 and comprises 45 episodes.  It was directed by Hu Mei, known for her historical dramas Yongzheng Dynasty (1997) and The Emperor in Han Dynasty (2005).

Lead actor and actress Chen Jianbin and Jiang Qinqin won the Audience's Favorite Actor/Actress Awards at the 2006 Golden Eagle TV Art Festival for their roles in this series. The pair was married in 2006. Qiao's Grand Courtyard clinched Best Drama Series at the 1st Seoul Drama Awards.

Jiang Qinqin
Jiang Qinqin (Chinese: 蒋勤勤; pinyin: Jiǎng Qínqín; born 3 September 1975) is a Chinese actress. Early in her career, she was credited as Shui Ling (水灵; 水靈), a stage name given by Taiwanese writer Chiung Yao.
1971 ECAC Hockey men's ice hockey tournament
The 1971 ECAC Hockey Men's Ice Hockey Tournament was the 10th tournament in league history. It was played in the Northeastern United States between March 9 and March 13, 1971. Quarterfinal games were played at home team campus sites, while the 'final four' games were played at the Boston Garden in Boston, Massachusetts. By reaching the championship game Harvard was invited to participate in the 1971 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament. Clarkson, however, was passed over with Boston University chosen instead as the second eastern representative.

1971 NCAA University Division men's ice hockey tournament
The 1971 NCAA Men's University Division Ice Hockey Tournament was the culmination of the 1970–71 NCAA University Division men's ice hockey season, the 24th such tournament in NCAA history. It was held between March 18 and 20, 1971, and concluded with Boston University defeating Minnesota 4–2. All games were played at the Onondaga War Memorial in Syracuse, New York.

This was the first time that a team with a losing record participated in an NCAA tournament.
Nicolas Malebranche
Nicolas Malebranche CO (/mælˈbrɒnʃ/ mal-BRONSH; French: [nikɔla malbʁɑ̃ʃ]; 6 August 1638 – 13 October 1715) was a French Oratorian Catholic priest and rationalist philosopher. In his works, he sought to synthesise the thought of St. Augustine and Descartes, in order to demonstrate the active role of God in every aspect of the world. Malebranche is best known for his doctrines of vision in God, occasionalism and ontologism.

Occasionalism
Occasionalism is a philosophical doctrine about causation which says that created substances cannot be efficient causes of events. Instead, all events are taken to be caused directly by God. (A related concept, which has been called "occasional causation", also denies a link of efficient causation between mundane events, but may differ as to the identity of the true cause that replaces them.) The doctrine states that the illusion of efficient causation between mundane events arises out of God's causing of one event after another. However, there is no necessary connection between the two: it is not that the first event causes God to cause the second event: rather, God first causes one and then causes the other.
Long Tan Cross
The Long Tan Cross is a memorial which was erected by the 6th Battalion, Royal Australian Regiment on 18 August 1969 to mark the site of the Battle of Long Tan, which was fought three years earlier during the Vietnam War. While the cross was removed following the Communist victory in 1975 and used to commemorate a priest, it was recovered by the Đồng Nai Province Museum in 1984 and placed on display. A replica cross was also erected on the battlefield during the 1980s, and is frequently visited by Australian Vietnam War veterans. The original Long Tan Cross was gifted to Australia in 2017 and placed on permanent display at the Australian War Memorial in Canberra.

6th Battalion, Royal Australian Regiment
6th Battalion, Royal Australian Regiment (6 RAR) is a motorised infantry battalion of the Australian Army. It was originally raised in Brisbane, Queensland, on 6 June 1965 and has since then served in a number of overseas deployments and conflicts including South Vietnam, East Timor, Iraq and Afghanistan. During the Vietnam War, the battalion earned a US Presidential Unit Citation from the United States when members from 'D' Company participated in the Battle of Long Tan on 18–19 August 1966. The battalion is currently based at Gallipoli Barracks in Brisbane and forms part of the 7th Brigade.
Kingdom of Illyria
The Kingdom of Illyria was a titular crown land of the Austrian Empire from 1816 to 1849, the successor state of the Napoleonic Illyrian Provinces, which were reconquered by Austria in the War of the Sixth Coalition. It was established according to the Final Act of the Vienna Congress. Its administrative centre was in Ljubljana (officially German: Laibach)

Upon the Revolutions of 1848, the kingdom was dissolved and split into the Austrian crown lands of Carniola, Carinthia, and the Austrian Littoral.

Istria
Istria (/ˈɪstriə/ IST-ree-ə; Croatian and Slovene: Istra; Italian and Venetian: Istria; Istriot: Eîstria; Istro-Romanian: Istria; Latin: Histria; Ancient Greek: Ἱστρία) is the largest peninsula within the Adriatic Sea. Located at the top of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Kvarner Gulf, the peninsula is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy, 90% of its area being part of Croatia. Most of Croatian Istria is part of Istria County.
Fireback (film)
Fireback is a Filipino low-budget action movie directed by Teddy Page (Teddy Chiu) and starring Richard Harrison, Bruce Baron, James Gaines, Ann Milhench, Gwendolyn Hung, Mike Monty, Ronnie Patterson, and Ruel Vernal.

Teddy Page
Teddy Chiu, professionally known as Teddy Page, is a Filipino film director and occasional writer. He began his career as a young man in the early 1980s, directing low-budget action movies for producer K.Y. Lim's Silver Star Film Company (known as Kinavesa in the Philippines).
Chris Rea (album)
Chris Rea is the fourth studio album by the British singer-songwriter of the same name, released in March 1982. It charted on the UK Albums Chart, peaking at number fifty-two. The single "Loving You" peaked at number 65 on the UK Singles Chart, and charted on the US Billboard Hot 100 at number 88, remaining on that chart for three weeks.

Rea would later re-use a verse from "When You Know Your Love Has Died" for his single "Que Sera" taken from his 1987 album Dancing with Strangers.

Loving You (Chris Rea song)
"Loving You" is a song by British singer-songwriter Chris Rea, released on 5 March 1982 as the lead single from his fourth studio album, Chris Rea. It was written by Rea and produced by Jon Kelly and Rea. "Loving You" reached No. 65 in the UK Singles Chart and remained in the Top 100 for three weeks. It also peaked at No. 88 on the US Billboard Hot 100.

"Loving You" features an eighteen-piece string section. A music video was filmed to promote the single, directed by Dave Mallett.
Xochitl Torres Small
Xochitl Liana Torres Small (first name pronounced /ˈsoʊtʃiːl/ SOH-cheel; born November 15, 1984) is an American attorney and politician who was the 15th United States deputy secretary of agriculture from 2023 to 2025, acting as "chief operating officer" for the department. She was nominated by President Joe Biden in February 2023, and was confirmed by the senate on July 11.

She was a U.S. representative for New Mexico's 2nd congressional district from 2019 to 2021 and had previously served as the Under Secretary of Agriculture for Rural Development, from 2021 to 2023.

New Mexico's 2nd congressional district
New Mexico's 2nd congressional district serves the southern half of New Mexico, including Las Cruces, and the southern fourth of Albuquerque. It is currently represented by Democrat Gabe Vasquez.

The district was one of 13 congressional districts that voted for Donald Trump in the 2024 presidential election while simultaneously electing a Democrat in the 2024 House of Representatives elections.
Śrāvaka
Śrāvaka (Sanskrit) or sāvaka (Pali) means "hearer" or, more generally, "disciple". This term is used in Buddhism and Jainism. In Jainism, a śrāvaka is any lay Jain so the term śrāvaka has been used for the Jain community itself (for example see Sarak and Sarawagi). Śrāvakācāras are the lay conduct outlined within the treaties by Śvetāmbara or Digambara mendicants. "In parallel to the prescriptive texts, Jain religious teachers have written a number of stories to illustrate vows in practice and produced a rich répertoire of characters."

In Buddhism, the term is sometimes reserved for distinguished disciples of the Buddha.

Upāsaka
Upāsaka (masculine) or Upāsikā (feminine) are from the Sanskrit and Pāli words for "attendant". This is the title of followers of Buddhism (or, historically, of The Buddha) who are not monks, nuns, or novice monastics in a Buddhist order, and who undertake certain vows. In modern times they have a connotation of dedicated piety that is best suggested by terms such as "lay devotee" or "devout lay follower".
Austyn Carta-Samuels
Austyn Carta-Samuels (born April 20, 1991) is an American football quarterback and coach. He is currently the head coach at Meridian High School in Meridian, Idaho. He played college football for the Wyoming Cowboys and Vanderbilt Commodores. He also played for the Dresden Monarchs of the German Football League (GFL). His younger brother Kyle was his predecessor in the role for the Monarchs.

K. J. Carta-Samuels
Kyle James Carta-Samuels (born July 12, 1995) is an American former football quarterback. He played college football at Washington and Colorado State. He also played for the Dresden Monarchs of the German Football League (GFL).
Kaymakçı (archaeological site)
Kaymakçı is a Bronze Age archaeological site overlooking Marmara Lake in Manisa Province, Turkey. Given its size and location, the settlement is considered a leading candidate for the capital city of the Seha River Land.

Sardis
Sardis (/ˈsɑːrdɪs/ SAR-diss) or Sardes (/ˈsɑːrdiːs/ SAR-deess; Lydian: 𐤮𐤱𐤠𐤭, romanized: Sfar; Ancient Greek: Σάρδεις, romanized: Sárdeis; Old Persian: 𐎿𐎱𐎼𐎭, romanized: Sparda) was an ancient city best known as the capital of the Lydian Empire. After the fall of the Lydian Empire, it became the capital of the Persian satrapy of Lydia and later a major center of Hellenistic and Byzantine culture. Now an active archaeological site, it is located in modern day Turkey, in Manisa Province, near the town of Sart. Sardis was also mentioned as the campsite of Brutus and Cassius in William Shakespeare's play, Julius Caesar (1599).

In 2025, Sardis was listed as UNESCO World Heritage Site.
9K112 Kobra
The 9K112 Kobra (NATO reporting name: AT-8 Songster) is a SACLOS anti-tank missile system of the Soviet Union. It is fired from the 125 mm main guns of the T-64 and T-80 series of tanks. A newer design based on the same concept is the 9M119 (NATO reporting name AT-11 Sniper).

9M119 Svir/Refleks
The 9K120 Svir, 9K119 Refleks, 9K119M Refleks-M (NATO reporting name AT-11 Sniper) are laser beam riding, guided anti-tank missile systems developed in the Soviet Union. Both are designed to be fired from smoothbore 125 mm tank and anti-tank guns (2A45, 2A46 and 2A46M). The name Svir comes from the River Svir, while Refleks means reflex.
Ear picking
Ear picking, also known as ear scooping (Chinese: simplified Chinese: 采耳; traditional Chinese: 採耳; pinyin: Cǎi ěr), is a type of traditional ear hygiene and leisure activity common in Asia. It involves the process of removing earwax using various tools. Ear picking service in China for leisure and pleasure dates back to the Song dynasty (960–1279 CE).

Ear pick
Ear picks, also called ear scoops, or ear spoons, or earpicks, are a type of curette used to clean the ear canal of earwax (cerumen). They are preferred and are commonly used in East Asia, South Asia and Southeast Asia because Asians tend to develop dry ear wax.

In Asia, these are traditionally made from bamboo or precious metals such as silver or gold, but more commonly now, from stainless steel or plastic. European ear scoops produced up to the early 19th century were made from either bronze or precious metals such as silver.

Use of ear picks to remove wax is discouraged by some health professionals for fear of damaging the ear and causing infections.
Indian Institute of Information Technology, Sri City
The Indian Institute of Information Technology, Sri City is an educational institute of national importance located in Sri City, Tirupati district, Andhra Pradesh, India. It was created by the Ministry of Human Resource Development, Government of India, under a partnership with the Andhra Pradesh Government and Sri City consortium. The IIIT campus at Sri City is spread over 80 acres (32 ha). The institute is run by the Board of Governors of the IIIT Society. The Board of Governors include representatives of MHRD, GoAP, and Industry Partners as well as eminent people from academia, industry, and civil society.

Sri City
Sri City (officially Satyavedu Reserve Infracity Pvt. Ltd.) is a large-scale integrated business city and Special Economic Zone (SEZ) situated in the Tirupati district of Andhra Pradesh, India.

Spanning over 7,500 acres, Sri City is strategically located along National Highway 16 (NH16), a major economic corridor in India. The township's infrastructure is designed to support a diverse range of industries, incorporating a multi-product Special Economic Zone (SEZ), a Domestic Tariff Zone (DTZ), a Free Trade and Warehousing Zone (FTWZ), and an Electronics Manufacturing Cluster. This unique combination of zones allows Sri City to cater to both export-oriented and domestic industries, attracting a wide spectrum of companies from various sectors, including manufacturing, engineering, and information technology. It is administratively part of the Satyavedu and Varadaiahpalem mandals within the Tirupati district.
Secret Enemies
Secret Enemies is a 1942 American drama film directed by Benjamin Stoloff and written by Raymond L. Schrock. The film stars Craig Stevens, Faye Emerson, John Ridgely, Charles Lang, Robert Warwick, and Frank Reicher. The film was released by Warner Bros. Pictures on September 17, 1942.

Craig Stevens (actor)
Craig Stevens (born Gail Shikles Jr.; July 8, 1918 – May 10, 2000) was an American film and television actor, best known for his starring role on television as private detective Peter Gunn from 1958 to 1961.