hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lay Down Your Burdens
"Lay Down Your Burdens" is the two-part second-season finale of the reimagined Battlestar Galactica television series.  Part 1 aired originally on the Sci Fi Channel on March 3, 2006; Part 2 aired on March 10, 2006, as a 90-minute special.

The episode focuses on the discovery of a harsh but habitable planet and the election of Gaius Baltar as the new President of the Twelve Colonies of Kobol, running on a platform of settling the survivors of Twelve Colonies on the planet, naming it New Caprica.

Number Six (Battlestar Galactica)
Number Six is a family of fictional characters from the reimagined science fiction television series Battlestar Galactica. The character is portrayed by Canadian actress and model Tricia Helfer. Of the twelve known Cylon models, she is the sixth of the "Significant Seven". Like the others of the "Significant Seven", there are several versions of her, including Caprica-Six, Shelly Godfrey, Gina Inviere, Natalie Faust, Lida, and Sonja. She is the only model that does not use one particular human alias for all copies.

The character was named after Number Six, Patrick McGoohan's character from the show The Prisoner.
Gravesend Airport
Gravesend Airport, located 2.5 miles (4.0 km) southeast of Gravesend town centre, Kent and 7.0 miles (11.3 km) west of Rochester. It was operated from 1932 until 1956. It was initially a civil airfield, and became a Royal Air Force station known as RAF Gravesend during the Second World War, when it was under the control of RAF Fighter Command during the Battle of Britain. It was the first RAF station to operate the North American Mustang III.
The airport returned to civilian use at the conclusion of the Second World War, although it remained under the ownership of the Air Ministry until its closure in 1956.

Gravesend
Gravesend /ˌɡreɪvzˈɛnd/ is a town in northwest Kent, England, situated 21 miles (35 km) east-southeast of Charing Cross (central London) on the south bank of the River Thames, opposite Tilbury in Essex. Located in the Diocese of Rochester, it is the administrative centre of the borough of Gravesham. Gravesend marks the eastern limit of the Greater London Built-up Area, as defined by the UK Office for National Statistics. It had a population of 58,102 in 2021.

Its geographical situation has given Gravesend strategic importance throughout the maritime and communications history of South East England. A Thames Gateway commuter town, it retains strong links with the River Thames, not least through the Port of London Authority Pilot Station, and has witnessed rejuvenation since the advent of High Speed 1 rail services via Gravesend railway station. The station was recently refurbished and has a new bridge.
Iona Yakir
Iona Emmanuilovich Yakir (Russian: Ио́на Эммануи́лович Яки́р; 3 August 1896 – 12 June 1937) was a Red Army commander and one of the world's major military reformers between World War I and World War II. He was an early and major military victim of the Great Purge, alongside Mikhail Tukhachevsky.

Kiev Military District
The Kiev Military District (Russian: Киевский военный округ (КВО), romanized: Kiyevskiy voyennyy okrug (KVO); Ukrainian: Червонопрапорний Київський військовий округ, romanized: Chervonoprapornyi Kyivskyi viiskovyi okruh, lit. 'Red Banner Kyiv Military District', abbreviated КВО, KVO) was a military district of the Imperial Russian Army and subsequently of the Red Army and Soviet Armed Forces. It was first formed in 1862, and was headquartered in Kiev (Kyiv) for most of its existence.
Garnish (cooking)
A garnish is an item or substance used as a decoration or embellishment accompanying a prepared food dish or drink. In many cases, it may give added or contrasting flavor.  Some garnishes are selected mainly to augment the visual impact of the plate, while others are selected specifically for the flavor they may impart. This is in contrast to a condiment, a prepared sauce added to another food item primarily for its flavor. A food item which is served with garnish may be described as being garni, the French term for "garnished."

The difference between garnish and decoration, is garnish is edible.  For example, plastic grass for sushi presentation is considered a decoration, not a garnish.

Wafer
A wafer is a crisp, often sweet, very thin, flat, light biscuit, often used to decorate ice cream, and also used as a garnish on some sweet dishes. They frequently have a waffle surface pattern but may also be patterned with insignia of the food's manufacturer or may be patternless. Some chocolate bars, such as Kit Kat and Toffee Crisp, are wafers with chocolate in and around them.
Cove Rangers F.C.
Cove Rangers Football Club is a senior Scottish football club currently playing in Scottish League One. They are based in the Altens area of Aberdeen and play their football at Balmoral Stadium, having left their former home at Allan Park, Cove Bay in April 2015.

2018–19 Highland Football League
The 2018–19 Highland Football League (known as the Breedon Highland League for sponsorship reasons) was the 116th season of the Highland Football League, and the fifth season as the fifth-tier of the Scottish football pyramid system. The season began on 28 July 2018 and ended on 27 April 2019.

Cove Rangers were the defending champions and retained the title on 13 April 2019 with one match still to play, after a 1–0 win away to Forres Mechanics.

They faced the winners of the 2018–19 Lowland Football League (East Kilbride) in the Pyramid play-off, winning 5–1 on aggregate. Cove then defeated Berwick Rangers 7–0 on aggregate in the League Two play-off final to gain a place in Scottish League Two.
University of Michigan Rogel Cancer Center
The University of Michigan Rogel Cancer Center is a cancer research and treatment institution based in Ann Arbor, Michigan, United States. The Rogel Cancer Center is affiliated with the University of Michigan and Michigan Medicine.

University of Michigan Medicine
The University of Michigan Medicine (branded as Michigan Medicine) is the academic medical center of the University of Michigan, a public research university in Ann Arbor, Michigan. It consists of the university's medical school, affiliated hospitals, and affiliated healthcare centers.
Electoral district of Warrenheip
The electoral district of Warrenheip was an electorate of the Victorian Legislative Assembly in the British colony, and later Australian state, of Victoria. Created in 1889, the electorate was abolished in 1927 when it became the electoral district of Warrenheip and Grenville.

Electoral district of Warrenheip and Grenville
The electoral district of Warrenheip and Grenville was an electorate of the Victorian Legislative Assembly in the Australian state of Victoria. Created in 1927 by the Electoral Districts Act 1926 after the abolition of the electoral district of Warrenheip, the electorate was abolished in 1945.
No. 22 Group RAF
No. 22 Group Royal Air Force (22 Gp) is one of five groups currently active in the Royal Air Force (RAF), falling under the responsibility of Deputy Commander-in-Chief (Personnel) in Air Command. Its previous title up until 2018 was No. 22 (Training) Group.  The group is responsible for RAF training policy and controlling the Royal Air Force College and the RAF's training stations. As such, it is the direct successor to Training Group.  22 Group provides training to all three service branches of the British Armed Forces; namely the Royal Air Force, the Royal Navy, and the British Army.

Defence School of Aeronautical Engineering
The Defence School of Aeronautical Engineering (DSAE) is a Defence Training Establishment (DTEs) of the British Ministry of Defence. It was formed on 1 April 2004 and provides training for aircraft engineering officers and tradesmen across the three British armed forces. The school comprises a headquarters, No. 1 School of Technical Training and the Aerosystems Engineer and Management Training School (now No. 2 School of Technical Training), all based at RAF Cosford,  the Royal Naval Air Engineering and Survival Equipment School (RNAESS) at HMS Sultan, with elements also based at RAF Cranwell and MOD Lyneham (School of Army Aeronautical Engineering).
Farsan (food)
Farsan or Pharsāṇ (Gujarati: ફરસાણ, Hindi and Marathi: फरसाण) refers to salty snacks originating from the Indian subcontinent. Farsans are a very important part of Marwari cuisine, Gujarati cuisine, Marathi cuisine and Sindhi cuisine, wherein a wide variety of them are prepared on special occasions and to entertain guests, and are also enjoyed with tea. Farsan is also found throughout the rest of India, particularly Maharashtra due to the influx of Gujarati and Rajasthani traders and migration of Sindhis in Mumbai.

Some are fried items which are then dried and can be stored; others are fresh or steamed.
The following are the main varieties of Farsan:

Dhokla

Fafda

Khaman

Chevdo (Bombay Mix)

Chakri

Bhajiya

Khandvi

Medu Vada

Patras, Patarveliya

Gathiya

Mathri

Muthia

Vanva

Handvo

Aloo Sev

Besan Sev

Dhebra

Gota

Bakarwadi

Masala Puri

Bhujiya

Ganthiya
Ganthiya (Gujarati: ગાંઠિયા/ગાંઠીયા) are deep-fried Indian snacks made from chickpea flour. Along with Khakhra, Fafda, Dhokla, and Khandvi (among others), they are among the most popular snacks originating from the Indian state of Gujarat. They are a popular teatime snack not only in Gujarat but across India and also among non-resident Indians across the world. They are sometimes soft and not always crunchy like most other Indian snacks. A flatter flakier version is called papdi ganthiya.  A sweeter version is called Mitha Ganthiya. Bhavnagar city of Gujarat is famous for its variety of Ganthiya. Ganthia is part of a category of snack food called Farsan.
Staffordshire dog figurine
Staffordshire dog figurines are matching pairs of pottery spaniel dogs, standing guard, which were habitually placed on mantelpieces in 19th-century homes. Mainly manufactured in Staffordshire pottery, these earthenware figures were also made in other English counties and in Scotland. They are also known as hearth spaniels or fireplace dogs as they were positioned on top of the mantelpiece.
Many other breeds were produced, particularly the greyhound, though the spaniels were especially popular and this is attributed to royalty favouring the King Charles Spaniel breed. In Scotland, they were colloquially termed Wally dugs and were manufactured in bulk at potteries in places such as Pollokshaws in Glasgow and Portobello near Edinburgh.

Though the most popular, the dogs were only one of many types of Staffordshire figures; other animals and human figures of various kinds were also popular.

Staffordshire Potteries
The Staffordshire Potteries is the industrial area encompassing the six towns Burslem, Fenton, Hanley, Longton, Tunstall and Stoke (which is now the city of Stoke-on-Trent) in Staffordshire, England. North Staffordshire became a centre of ceramic production in the early 18th century, due to the local availability of clay, salt, lead and coal.
European Dialogue on Internet Governance
European Dialogue on Internet Governance (EuroDIG) is a Pan-European multi-stakeholder forum focused on Internet Governance. It is a regional sub-forum of the global Internet Governance Forum (IGF). It is an annual meeting with open participation and changing locations across European countries. Participants come from the private sector, governments, civil society, academia, and the technical community. Notable participating institutions are the European Commission and the Council of Europe.

South Eastern European Dialogue on Internet Governance
South Eastern European Dialogue on Internet Governance (SEEDIG) is an officially recognized subregional multistakeholder Internet Governance Forum on Internet and digital policy issues. This subregional IGF National and Regional Initiative (NRI) is of particular relevance for South East Europe and its neighbours. SEEDIG has been founded in 2014 and is structured as an open and informal space for different stakeholders to discuss Internet-related issues. Annual forums are held in different parts of the region. The first annual forum was held in June 2015 in Sofia, Bulgaria.
Craig Cerrig-gleisiad
Craig Cerrig-gleisiad is a subsidiary summit of Fan Fawr in the Fforest Fawr section of the Brecon Beacons National Park, South Wales. It makes up half of the Craig Cerrig-gleisiad and Fan Frynych National Nature Reserve with its sister peak Fan Frynych.

The summit is marked by a pile of stones, and sits on the edge of steep north facing cliffs which provide one of the few habitats for Arctic–alpine plants this far south in the British Isles. To the south-west is Fan Llia.

Fforest Fawr
Fforest Fawr (Welsh pronunciation: [ˌfɔrɛst ˈvau̯r], transl. "Great Forest") is an extensive upland area in the county of Powys, Wales. Formerly known as the Great Forest of Brecknock in English, it was a royal hunting area for several centuries but is now used primarily for sheep grazing, forestry, water catchment and recreation. It lies within the Brecon Beacons National Park.
Bradley Transportation Company
The Bradley Transportation Company, was an American shipping company that was a subsidiary of the Michigan Limestone and Chemical Company and handled its shipment of limestone to its parent company U.S. Steel. It boasted a large fleet of self-unloading lakers that were ordered specifically for the company. The Bradley Trans Co. was later merged with the U.S. Steel Great Lakes Fleet during the early 1980s.

Michigan Limestone and Chemical Company
The Michigan Limestone and Chemical Company operated the world's largest limestone quarry (Michigan Limestone; a/k/a the "Calcite Quarry"; "Calcite Plant and Mill"; and "Carmeuse Lime and Stone"), which is located near Rogers City in Presque Isle County, Michigan.  It was formed and organized in 1910; however, production did not begin until 1912. Ownership of the quarry has changed a number of times, but it is still one of the largest producers of limestone in the United States.  The quarry was inextricably interlinked with lake shipping and railroad transportation.

The deposits mined at the quarry are underground in the northeastern part of Northern Michigan near Alpena and south of Rogers City along the shore of Lake Huron. The raw material is essential to a variety of industries; the major uses are for various aggregates, road-base stone cement, flux for iron and steel production, railroad track ballast, mine dusting, agricultural lime, and production of sugar.
Monte Isola
Monte Isola (also known by the name of the main island Montisola; Brescian: Muntìsola) is a town and comune in the province of Brescia, in Lombardy. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

It is located on the islands Montisola (the major island, from which it takes the name), Loreto and San Paolo in Lake Iseo and, as of 2015, its population is 1,770. Monte Isola's population is approximately spread over eleven villages and hamlets. There are several churches built between the 15th and the 17th century with frescoes, statues, altars in vernacular art.

I Borghi più belli d'Italia
I borghi più belli d'Italia (Italian: [i ˈborɡi pju bˈbɛlli diˈtaːlja]) is a non-profit private association of small Italian towns of strong historical and artistic interest. It was founded in March 2001 on the initiative of the Tourism Council of the National Association of Italian Municipalities, with the aim of preserving and maintaining villages of quality heritage. Its motto is Il fascino dell'Italia nascosta ("The charm of hidden Italy").

Participants in the group are small population centres which risk neglect and abandonment because they lie outside the main tourist circuits. Initially they comprised about a hundred villages, but had increased to 361 in 2023.

In 2012, the Italian association was one of the founding members of the international association The Most Beautiful Villages in the World, a private organization that brings together various territorial associations promoting small inhabited centres of particular historical and landscape interest.
2011 Cinemalaya
The 7th Cinemalaya Independent Film Festival was held from July 15 until 24, 2011 in Metro Manila, Philippines.

The festival opened on July 15 and close on July 24, 2011, at the Main Theater of the Cultural Center of the Philippines.

The organizers have partnered with Ayala Malls allowing entrant films to be screened in select cinemas of the shopping mall chain starting this edition.

Cinemalaya
The Cinemalaya Philippine Independent Film Festival, more commonly known as Cinemalaya, is a film festival in the Philippines held annually traditionally at the Cultural Center of the Philippines Complex as well as well as other select cinemas since 2011.

Established in 2005, Cinemalaya's aim is the development and promotion of Filipino independent films. The film festival is organized by the Cinemalaya Foundation, Inc. with the support of the Cultural Center of the Philippines and Econolink Investments, Inc.

The organizing committee, headed by veteran Filipino director and actress Laurice Guillen, oversees the production of the films and the festival.
Kosmos 47
Kosmos 47 (Russian: Космос 47 meaning Cosmos 47) is the designation of an uncrewed test flight of a prototype Soviet Voskhod spacecraft, the first multiple-occupant spacecraft. Launched on 6 October 1964, the successful flight led to the first crewed mission, Voskhod 1, which occurred just 6 days later on 12 October 1964.

The spacecraft was one of many designated under the Kosmos system, which is applied to a wide variety of spacecraft of different designs and functions including test flights of crewed vehicles.

Kosmos (satellite)
Kosmos (Russian: Космос, IPA: [ˈkosməs], meaning '(outer) space') is a designation given to many satellites operated by the Soviet Union and subsequently Russia. Kosmos 1, the first spacecraft to be given a Kosmos designation, was launched on 16 March 1962.
Kia Telluride
The Kia Telluride is a mid-size crossover SUV with three-row seating manufactured and marketed by Kia since 2019. Positioned above the smaller Sorento, the Telluride was previewed as a concept car in 2016, with the production model debuting in early 2019 as a 2020 model. It shares components and specifications with its sister model, the Hyundai Palisade, including its engine, transmission, and wheelbase. Named after the town of Telluride, Colorado, the Telluride is the largest vehicle Kia has manufactured in the United States.

North American International Auto Show
The Detroit Auto Show, formerly known as the North American International Auto Show (NAIAS), is an annual auto show held in Detroit, Michigan. Hosted at Huntington Place (formerly Cobo Center) since 1965, it is among the largest auto shows in North America, and is widely regarded as one of the automotive industry's most important events.

The show is organized by the Detroit Auto Dealers Association (DADA), and has been held annually in January for much of its recent history. It is usually open to the general public for 1–2 weeks, preceded by previews for industry employees and media, and a black-tie "charity preview" fundraiser for local children's charities.
2015–16 New Zealand Women's Twenty20 Competition
The 2015–16 New Zealand Women's Twenty20 Competition was the ninth season of the women's Twenty20 cricket competition played in New Zealand. It ran from November 2015 to February 2016, with 6 provincial teams taking part. Canterbury Magicians beat Central Hinds in the final to win the tournament, their fourth Twenty20 title.

The tournament ran alongside the 2015–16 New Zealand Women's One-Day Competition.

Canterbury Magicians
The Canterbury Magicians is the women's representative cricket team for the New Zealand region of Canterbury. They play their home games at Hagley Oval, Christchurch. They compete in the Hallyburton Johnstone Shield  one-day competition and the Women's Super Smash Twenty20 competition. They are the most successful side in the history of the Hallyburton Johnstone Shield, with 39 title wins.
Eireks saga víðförla
Eireks Saga Víðförla is a legendary saga about a Norwegian, Eric the Traveller.  He travels to Miklagard, modern Istanbul, with Eric the Dane.  There he interacts with a King, possibly the Eastern Roman Emperor, who informs him on Christianity and Údáinsakr.  After a period of study he then journeys to India and beyond in search of Údáinsakr (the Deathless Acre), and returns. Modern analysis have concluded that the place mentioned is likely in modern Yemen at Aden. This version of the epic was transcribed almost 400 years after the facts reported.  This telling merges the Údáinsakr of Norse mythology with the notion of heaven in Christianity to create a theological bridge between the belief systems. The lone source on the Life of Eric the Traveller is the Icelandic manuscript Skálholtsbók.

Legendary saga
A legendary saga or fornaldarsaga (literally, "story/history of the ancient era") is a Norse saga that, unlike the Icelanders' sagas, takes place before the settlement of Iceland. There are some exceptions, such as Yngvars saga víðförla, which takes place in the 11th century. The sagas were probably all written in Iceland, from about the middle of the 13th century to about 1400, although it is possible that some may be of a later date, such as Hrólfs saga kraka.
Broadcast storm
A broadcast storm or broadcast radiation is the accumulation of broadcast and multicast traffic on a computer network. Extreme amounts of broadcast traffic constitute a broadcast storm. It can consume sufficient network resources so as to render the network unable to transport normal traffic. A packet that induces such a storm is occasionally nicknamed a Chernobyl packet.

Broadcasting (networking)
In computer networking, telecommunication and information theory, broadcasting is a method of transferring a message to all recipients simultaneously.  Broadcasting can be performed as a high-level operation in a program, for example, broadcasting in Message Passing Interface, or it may be a low-level networking operation, for example broadcasting on Ethernet.

All-to-all communication is a computer communication method in which each sender transmits messages to all receivers within a group. In networking this can be accomplished using broadcast or multicast. This is in contrast with the point-to-point method in which each sender communicates with one receiver.
Waterthrush
The waterthrushes are a genus of New World warbler, Parkesia.

The genus was split from Seiurus, which previously contained both waterthrush species and the ovenbird. When the genera split, the ovenbird was the only member left in Seiurus (making it a monotypic genus).

Ovenbird
The ovenbird (Seiurus aurocapilla) is a small songbird of the New World warbler family Parulidae. It is the only species placed in the genus Seiurus. This migratory bird breeds in eastern North America and winters in Central America, many Caribbean islands, Florida and northern Venezuela.