hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaunjelgava Parish
Jaunjelgava Parish (Latvian: Jaunjelgavas pagasts) is an administrative unit of Aizkraukle Municipality, Latvia. Its extra-territorial centre is the adjacent town of Jaunjelgava.

Until 2021, it was part of the former Jaunjelgava Municipality. Jaunjelgava Parish was created in 2010 from the countryside territory of Jaunjelgava town.

At the beginning of 2015, the population of the parish was 98. Latvian law defines Jaunjelgava Parish as a part of the region of Selonia.

The town of Jaunjelgava and Jaunjelgava Parish share the same administration.

Selonia
Selonia (Latvian: Sēlija; Lithuanian: Sėla), also known as Augšzeme (the "Highland"), is one of the Historical Latvian Lands as well as a portion of northeastern Lithuania. Its main city and cultural center is Jēkabpils. The Selonian language has become extinct, though some of the inhabitants still speak a Selonian subdialect.
Mita-Ōsawa Kofun Cluster
The Mita-Ōsawa Kofun Cluster (見田・大沢古墳群, Mita-Ōsawa Kofun gun) is a group of early Kofun period burial mounds located in the Mita and Ōsawa neighborhoods of the city of Uda, Nara Prefecture, Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1983.

Uda, Nara
Uda (宇陀市, Uda-shi) is a city located in northeastern Nara Prefecture, Japan. As of 1 October 2024, the city had an estimated population of 26,814 in 12647 households, and a population density of 110 persons per km2. The total area of the city is 247.50 km2 (95.56 sq mi).
Detroit Waldorf School
The Detroit Waldorf School is a private PreK-8 Waldorf school located at 2555 Burns, Detroit, Michigan, United States, in an Albert Kahn-designed school in the historic Indian Village neighborhood. In 2016, the building was designated a Michigan State Historic Site.  The school is the only remaining private independent school in Detroit, and is one of the city's highest-rated schools, receiving five stars on GreatSchools.org. As of 2024, 250 students were enrolled in the school.

Indian Village, Detroit
Indian Village is a neighborhood located in Detroit, Michigan, bounded to the north and south by Mack Avenue and East Jefferson Avenue, respectively, along the streets of Burns, Iroquois, and Seminole. The district was listed on the National Register of Historic Places in 1972.
Huningue
Huningue (French pronunciation: [ynɛ̃ɡ] ⓘ; German: Hüningen; Alsatian: Hinige) is a commune in the Haut-Rhin department of France. Huningue is a northern suburb of the Swiss city of Basel. It also borders Germany (Weil am Rhein, a suburb of Basel located in Germany). The main square of the town is the Place Abbatucci, named after the Corsican-born French general Jean Charles Abbatucci who unsuccessfully defended it in 1796 against the Austrians and died here. Huningue is noted for its pisciculture and is a major producer of fish eggs.

Jacques Tarade
Jacques Tarade (1646–1720) was a French engineer and colleague of Vauban, Marshal of France. He built the Barrage Vauban in Strasbourg, and the Rue Tarade in that town is named after him. He also designed the church in Huningue and the later phases of the defensive works for the city of Landau.
Northrop YA-9
The Northrop YA-9 is a prototype attack aircraft developed for the United States Air Force A-X program. The YA-9 was passed over in preference for the Fairchild Republic YA-10 that entered production as the A-10 Thunderbolt II.

GAU-8 Avenger
The General Electric GAU-8/A Avenger is a 30 mm hydraulically driven seven-barrel Gatling-style autocannon that is primarily, and most famously mounted in the United States Air Force's Fairchild Republic A-10 Thunderbolt II. Designed to destroy a wide variety of ground targets, the Avenger delivers 30mm rounds at a high rate of fire. The GAU-8/A is also used in the Dutch Goalkeeper CIWS ship weapon system, which provides defense against short-range threats such as highly maneuverable missiles, aircraft, and fast-maneuvering surface vessels. The GAU-8/A was designed by General Electric but has been produced by General Dynamics since 1997.
Thomas J. Hartigan
Thomas Joseph Hartigan C.M.G. (8 December 1877 or 8 December 1878 – 2 May 1963), was a railways clerk who became Chief Railways Commissioner in New South Wales. He was a keen cricketer, playing one first-class match for New South Wales in 1907/08.

William James Cleary
William James Cleary (29 December 1885 – 20 July 1973) was an Australian brewery executive who was recruited by the New South Wales government to take the position of Commissioner of the railways during the Great Depression. He was later chairman of the Australian Broadcasting Commission.
Auchenflower Stadium
Auchenflower Stadium is an Australian basketball centre in Auchenflower, Queensland. The four-court arena was the home of NBL side Brisbane Bullets until 1983. During that time, it was often referred to as The Auchendome. The facilities cater for those using wheelchairs.

During the 2010–11 Queensland floods, nine feet of water flooded the complex.

It also hosted the 2014 NBL Blitz during the pre-season of the 2014–15 NBL season, which saw the Townsville Crocodiles win the pre-season championship.

Other major events that were held at the venue include the 2013 Australian National Basketball Championships, the 2011 U14 National Australian Basketball Championship and the 2014 U16 Boys State Basketball Championship.

Brisbane Bullets
The Brisbane Bullets are an Australian professional men's basketball team in the National Basketball League (NBL) based in Brisbane, Queensland. They competed from 1979 to 2008, and returned to the league in 2016. Brisbane were one of ten NBL foundation teams and have won three NBL championships, being successful in the 1985 and 1987 seasons, and again in 2007. They have also competed in the 1984, 1986 and 1990 grand finals and have reached the playoffs 22 times.

On 30 June 2008, it was announced that the Bullets license had been returned to the NBL, following financial difficulties for owner Eddy Groves and the failure of attempts to find a new ownership group.

For the 2014–15 season, the NBL hoped for the return of a Brisbane-based franchise, bringing up the possibility of a Bullets resurrection. These hopes finally came to fruition on 17 September 2015, with the Bullets being revived for a return to the NBL in 2016–17.
Magdalena River turtle
The Magdalena River turtle or Rio Magdalena river turtle (Podocnemis lewyana) is a species of turtle in the family Podocnemididae, which diverged from other turtles in the Cretaceous Period, 100 million years ago. It is endemic to northern Colombia, where its home range consists of the Sinú, San Jorge, Cauca, and Magdalena river basins.

The species has been classified as "Critically Endangered" by the IUCN in 2015 and is considered the most threatened species of the family Podocnemididae. In less than 25 years, the species exhibited a population decline of over 80%. The decline is attributed to habitat destruction, pollution, over-harvest, commercial exploitation, hydrological changes due to electrical generation facilities, and climate change.  While early conservation attempts were unsuccessful or unenforced, there has been a resurgence in studies aimed at discovering the most effective approaches.

Magdalena River
The Magdalena River (Spanish: Río Magdalena, Spanish pronunciation: [ˈri.o maɣðaˈlena]; less commonly Rio Grande de la Magdalena) is the main river of Colombia, flowing northward about 1,528 kilometres (949 mi) through the western half of the country. It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene. It is navigable through much of its lower reaches, in spite of the shifting sand bars at the mouth of its delta, as far as Honda, at the downstream base of its rapids. It flows through the Magdalena River Valley.

Its drainage basin covers a surface of 273,000 square kilometres (105,000 sq mi), which is 24% of the country's area and where 66% of its population lives.
Redstone Baptist Association
The Redstone Baptist Association was an association of Baptist churches in Western Pennsylvania.  The early Restoration Movement leader Alexander Campbell and the congregation he led, the Brush Run Church, were members of the Association for several years during the early 19th century.

Brush Run Church
The Brush Run Church was one of the earliest congregations associated with the Restoration Movement that arose during the Second Great Awakening of the early 19th century.  In 1811, a congregation of Christian reformers known as the Christian Association of Washington (Pennsylvania) reconstituted itself as a church and constructed a new building to replace the temporary log building where they began. Because it was built on the farm of William Gilchrist, near a stream called Brush Run, both the building and the congregation became known as Brush Run Church.  It was the center of activity for Thomas and Alexander Campbell, father and son respectively, in their movement for Christian reform on the American frontier. The meeting house was later used as a blacksmith shop, then as a post office and finally it was moved to Bethany, Virginia (now West Virginia).
CJPG-FM
CJPG-FM is a Canadian radio station being licensed to Portage la Prairie, Manitoba, serving the Central Plains Region broadcasting at 96.5 FM with a hot adult contemporary format branded as Mix 96. This radio station also provides local news, sports and weather to its listeners. The station is currently owned by Golden West Broadcasting, and is located at 2390 Sissons Drive, along with sister stations CFRY and CHPO-FM. While the transmitter is located west of Portage La Prairie.

Portage la Prairie
Portage la Prairie (/ˈpɔːrtɪdʒ lə ˈprɛəri/) is a small city in the Central Plains Region of Manitoba, Canada. In 2016, the population was 13,304 and the land area was 24.68 square kilometres (9.53 sq mi).

Portage la Prairie is approximately 75 kilometres (47 mi) west of Winnipeg, alongside the Trans-Canada Highway (exactly halfway between the provincial boundaries of Saskatchewan and Ontario). It sits on the Assiniboine River, which flooded the town persistently until a diversion channel north to Lake Manitoba (the Portage Diversion) was built to divert the flood waters. The city is surrounded by the Rural Municipality of Portage la Prairie.

According to Environment Canada, Portage la Prairie has the most sunny days during the warm months in Canada. It is the administrative headquarters of the Dakota Tipi First Nations reserve.
Sylvan Beach, New York
Sylvan Beach is a village in Oneida County, New York, United States; in the southeastern end of the Town of Vienna. It is twenty-two miles west of downtown Rome. At the 2010 census, the population of Sylvan Beach was  897.

Vienna, New York
Vienna /vaɪˈɛnə/ is a town in Oneida County, New York, United States. The population was 5,440 at the 2010 census. The town is named after the capital of Austria.

The Town of Vienna is in the western part of the county.
2018 Eastern Washington Eagles football team
The 2018 Eastern Washington Eagles football team represented Eastern Washington University in the 2018 NCAA Division I FCS football season. The team was coached by second year head coach Aaron Best. The Eagles played their home games at Roos Field in Cheney, Washington and were a member of the Big Sky Conference.  They finished the season 12–3, 7–1 in Big Sky play to finish in a three-way tie for the Big Sky championship with UC Davis and Weber State. They received an at-large bid to the FCS playoffs, where they defeated Nicholls, UC Davis, and Maine to advance to the National Championship Game, where they lost to North Dakota State.

2018 UC Davis Aggies football team
The 2018 UC Davis football team represented the University of California, Davis as a member of the Big Sky Conference during the 2018 NCAA Division I FCS football season. Led by second-year head coach Dan Hawkins, the Aggies compiled an overall record of 10–3 with a mark of 7–1 in conference play, sharing the Big Sky titlewith Eastern Washington and Weber State. UC Davis received an at-large bid to the NCAA Division I Football Championship playoffs where, after a first round bye, they defeated Northern Iowa in the second round before losing in the quarterfinals to Eastern Washington. The Aggies played home games at Aggie Stadium in Davis, California.
Beacon Mountain
Beacon Mountain, locally Mount Beacon, is the highest peak of  Hudson Highlands, located south of City of Beacon, New York, in the Town of Fishkill. Its two summits rise above the Hudson River behind the city and can easily be seen from Newburgh across the river and many other places in the region. The more accessible northern peak, at 1,516 feet (462 m) above sea level, has a complex of radio antennas on its summit; the 1,595 feet (486 m) southern summit has a fire lookout tower, which was built in 1931.

Beacon Reservoir, the city's main water source, is located between North Beacon and neighboring Scofield Ridge, the highest peak in Putnam County. Since much of the land on the mountains and up to the county line is owned by the city to protect the watershed, an extensive system of roads and trails makes it a popular hiking area. Both summits afford extensive views of the mid-Hudson region, and on clear days New York City is visible from the fire tower.

Fishkill (town), New York
Fishkill is a town in the southwestern part of Dutchess County, New York, United States. It lies approximately 60 miles (97 km) north of New York City. The population was 24,226 at the 2010 census. Fishkill surrounds the city of Beacon, and contains a village, which is also named Fishkill, the majority of the hamlet of Brinckerhoff and the census-designated place of Merritt Park.

The name Fishkill derives from the Dutch words vis kill, meaning "fish creek". The location of Fishkill was known as Tioranda by the Native American peoples. The name means "The place where two waters meet". Fishkill is one of the nine original towns in Dutchess County, and is best known today for its rich history dating to the American Revolutionary War period and scenic views of the Hudson Highlands.
Governor-General of Mauritius
The governor-general of Mauritius (French: gouverneur général de Maurice) was the viceregal representative of the Mauritian monarch, Queen Elizabeth II in Mauritius from the country's independence on 12 March 1968 until it became a Commonwealth republic on 12 March 1992.

The governor-general was appointed solely on the advice of the Cabinet of Mauritius, serving at the pleasure of the monarch.

Prior to the Independence of Mauritius this position was known as Governor of Mauritius since December 1810.

Governor of British Mauritius
The governor of Mauritius was the official who governed the Crown Colony of Mauritius (now Republic of Mauritius) during the British colonial period between 1810 and 1968. Upon the end of British rule and the independence of Mauritius in 1968, this office was replaced by the governor-general, who represented the British monarch and not the Government of the United Kingdom as did the governor. The office of Governor-General was itself abolished in 1992 and replaced by the post of President when Mauritius became a republic.
Tyrone All-County Senior Football Leagues
The Tyrone All-County Senior Football Leagues are annual Gaelic football competitions consisting of three tiers contested by Tyrone GAA clubs. Currently the three tiers are Division 1 (Senior), Division 2 (Intermediate) and Division 3 (Junior). Division 3 is split into 2 sections - 3A and 3B. The Tyrone County Board of the Gaelic Athletic Association has organised these competitions since 1969.  All-County Reserve Football Leagues are also held each season.

CCC Regulations for the 2025 season can be viewed at: https://tyronegaa.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/05/CCCRegulations2025.pdf

Trillick St. Macartan's are the current Division 1 title holders (2025), having defeated Dungannon Thomas Clarkes 1-17 to 0-07 in the League Final played at Carrickmore on 02 November 2025.

Clonoe O'Rahilly's are the Division 2 title holders (2025).

Cookstown Fr. Rock's are the Division 3A title holders (2025).

Derrytresk Fir An Chnoic are the Division 3B title holders (2025).

Tyrone All-County Reserve Football Leagues
The Tyrone All-County Reserve Football Leagues are annual Gaelic football competitions consisting of three tiers contested by Tyrone GAA clubs. Currently the three tiers are Division 1 (Senior), Division 2 (Intermediate) and Division 3 (Junior). The Tyrone County Board of the Gaelic Athletic Association has organised these competitions since 1975.  All-County Senior Football Leagues are also held each season.

Player Eligibility:
The list of Adult players not eligible to participate in the Reserve League must be with the secretary of the CCC in writing prior to the commencement of that competition.

The number of listed players required for each division is as follows:
Division 1 - 12 players
Division 2 - 10 players
Division 3 - 9 players

Omagh St. Enda's are the Division 1 title holders (2025).

Clonoe O'Rahilly's are the Division 2 title holders (2025).

Drumragh Sarsfields are the Division 3A title holders (2025).

Brackaville Owen Roes are the Division 3B title holders (2025).
Alva, Clackmannanshire
Alva (Scottish Gaelic: Ailbheach, meaning rocky) is a small town in Clackmannanshire, set in the Central Lowlands of Scotland. It is one of a number of towns situated immediately to the south of the Ochil Hills, collectively referred to as the Hillfoots Villages or simply The Hillfoots. It is located between Tillicoultry and Menstrie. Alva had a resident population of 5,181 at the 2001 census but this has since been revised to 4,600 in 2016. It boasts many features such as a park with an event hall and a newly opened outdoor gym, and is the home of Alva Academy.

Hillfoots Villages
The Hillfoots Villages are the villages and small towns which lie at the base of the southern scarp face of the Ochil Hills, formed by the Ochil Fault, in Stirlingshire and Clackmannanshire in central Scotland.

From west to east the communities are Blairlogie, Menstrie, Alva, Tillicoultry, Devonside, Coalsnaughton, Dollar and Muckhart.
1984–85 Stoke City F.C. season
The 1984–85 season was Stoke City's 78th season in the Football League and 52nd in the First Division.

Bill Asprey was given the managerial position on a permanent basis by the board following the previous season's close escape. However Stoke won three of their 42 league matches managing to pick up 17 points, a record low which would stand for 21 years. Stoke scored 24 goals and conceded 91 giving them a goal difference of –67. Supporters stopped attending matches with crowds falling below 5,000. The season became known as The Holocaust season and Stoke would not gain a return to the top flight until 2008.

Bill Asprey
William Asprey (11 September 1936 – 25 May 2025) was an English football player and manager. A defender, he made 418 league appearances in a 15-year career in the Football League. He then had a 25-year career as a coach.

Asprey spent 1953 to 1965 at Stoke City, making 341 appearances in all competitions. He helped the "Potters" to the Second Division title in 1962–63 and also played in the 1964 League Cup final. He spent 1965 to December 1967 at Oldham Athletic before he was sold to Port Vale for a £2,000 fee. He left the "Valiants" in December 1968 to become a full-time coach.

He coached at various clubs across the world, as well as the national teams of Rhodesia and Syria. He was given his first chance as a manager in England at Oxford United in July 1979. He was not overly successful and was sacked in December 1980. He returned to Stoke City as manager in December 1983 but was sacked in April 1985 after leading the club to the bottom of the First Division.
Bob Sirott
Robert Sirott (born August 9, 1949) is an American broadcaster. He is the morning host at WGN in Chicago. He is also a former television news anchor, most recently working in that role at Chicago's WFLD.

WMAQ-TV
WMAQ-TV (channel 5) is a television station in Chicago, Illinois, United States. It is owned and operated by the NBC television network via its NBC Owned Television Stations division. Under common ownership with Telemundo station WSNS-TV (channel 44), the two stations share studio facilities at the NBC Tower on North Columbus Drive in the city's Streeterville neighborhood and broadcast from the same transmitter atop the Willis Tower in the Chicago Loop.
Battle of the Gediz
The Battle of the Gediz was fought between the Turkish Kuva-yi Milliye forces and the Greek forces near the Gediz River in the city of Gediz. The Turkish forces attacked Gediz in order to find out if a force composed mainly of irregular forces could compete with the Greek army in a larger battle. The battle also showed that the irregular forces lacked discipline and experience; they had little chance in open field battles against the Greeks. The experiences gained in this battle led the Turkish provisional Government of the Grand National Assembly to the conclusion that it would be necessary hence forward to establish and fight with a regular army against the Greek army instead of irregular forces.

Gediz, Kütahya
Gediz is a town in Kütahya Province in the Aegean region of Turkey. It is the seat of Gediz District. Its population is 26,662 (2022). The town was founded in 1970 after the old town, now called Eskigediz, was destroyed in an earthquake. The old town dates back to ancient times and was historically known as Kadoi in Greek and Gedüs in older Turkish.
Snow Island (South Shetland Islands)
Snow Island or Isla Nevada is a completely ice-covered island, 16 by 8 kilometres (9.9 by 5.0 mi) in size, lying 6 kilometres (3.7 mi) southwest of Livingston Island in the South Shetland Islands. Surface area is 120.4 square kilometres (46.5 sq mi).  This island was known to both American and British sealers as early as 1820, and the name has been well established in international usage for over 100 years.

Livingston Island
Livingston Island (Russian name Smolensk, 62°36′S 60°30′W﻿ / ﻿62.600°S 60.500°W﻿ / -62.600; -60.500) is an Antarctic island in the Southern Ocean, part of the South Shetlands Archipelago, a group of Antarctic islands north of the Antarctic Peninsula. It was the first land discovered south of 60° south latitude in 1819, a historic event that marked the end of a centuries-long pursuit of the mythical Terra Australis Incognita and the beginning of the exploration and utilization of real Antarctica. The name Livingston, although of unknown derivation, has been well established in international usage since the early 1820s.
Dale Eldred
Dale Eldred (November 9, 1933 in Minneapolis, Minnesota – July 26, 1993 in Kansas City, Missouri) was an internationally acclaimed sculptor renowned for large-scale sculptures that emphasized both natural and generated light.

Light + Time Tower
The Light + Time Tower is a sculpture located in the city of Raleigh, North Carolina designed to diffract the morning and afternoon sunlight into vibrant colors visible to the commuters who pass by it. It is located in the median of Capital Boulevard just northeast of the Fairview Road overpass.

The Light + Time Tower consists of a 40-foot (12 m) tower supporting 20 panels of clear glass. It was created by internationally known sculptor Dale Eldred and was commissioned by the Raleigh Arts Commission in 1995. Its $51,100 cost was criticized by then-mayoral candidate Tom Fetzer in that year's mayoral race.

The tower was defaced with trucker mudflap girls soon after installation, which were affixed in the middle of each panel, but were soon removed.