hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nashua Pirates
The Nashua Pirates were a minor league baseball team, based in Nashua, New Hampshire. The team started in 1983 as the Nashua Angels, an affiliate with the California Angels in the Eastern League. The club changed affiliations in 1984 to the Pittsburgh Pirates and were then renamed the Nashua Pirates. The team's home ballpark was Holman Stadium.

During the mid-1980s, Harrisburg, Pennsylvania initiated a plan to construct a ballpark for a new Minor League Baseball team in the city. This ballpark, named Riverside Stadium, attracted the Pirates, which moved the Nashua affiliate to Harrisburg. The team was renamed the Harrisburg Senators, a nod to the previous Senators franchise.

Harrisburg Senators
The Harrisburg Senators are a Minor League Baseball team who play in the Eastern League, and are the Double-A affiliate of the Washington Nationals. The team is based in Harrisburg, Pennsylvania, and play their home games at FNB Field on City Island, which opened in 1987 and has a seating capacity of 6,187.

The "Senators" nickname refers to the host city being the state's capital and thus home of the Pennsylvania legislature. The team colors are red, navy blue, gold, and white, the same of the parent club, the Washington Nationals.

Harrisburg has won nine Eastern League titles and is the first team in league history to win four titles in a row (1996-1999). The 1993 Senators were recognized as one of the 100 greatest minor league teams of all time.
Musée National d'Art Moderne
The Musée National d'Art Moderne (French pronunciation: [myze nɑsjɔnal daʁ mɔdɛʁn]; "National Museum of Modern Art") is the national museum for modern art of France. It is located in the 4th arrondissement of Paris and is housed in the Centre Pompidou. In 2021 it ranked 10th in the list of most visited art museums in the world, with 1,501,040 visitors. It is one of the largest museums for modern and contemporary art in the world.

Constantin Brâncuși
Constantin Brâncuși (Romanian: [konstanˈtin brɨŋˈkuʃʲ] ⓘ; February 19, 1876 – March 16, 1957) was a Romanian sculptor, painter, and photographer who made his career in France.  Considered one of the most influential sculptors of the 20th century and a pioneer of modernism, Brâncuși is called the patriarch of modern sculpture. As a child, he displayed an aptitude for carving wooden farm tools. Formal studies took him first to Bucharest, then to Munich, then to the École des Beaux-Arts in Paris from 1905 to 1907. His art emphasizes clean geometrical lines that balance forms inherent in his materials with the symbolic allusions of representational art. Brâncuși sought inspiration in non-European cultures as a source of primitive exoticism, as did Paul Gauguin, Pablo Picasso, André Derain, and others. However, other influences emerge from Romanian folk art traceable through Byzantine and Dionysian traditions.
Chemical kinetics
Chemical kinetics, also known as reaction kinetics, is the branch of physical chemistry that is concerned with understanding the rates of chemical reactions. It is different from chemical thermodynamics, which deals with the direction in which a reaction occurs but in itself tells nothing about its rate. Chemical kinetics includes investigations of how experimental conditions influence the speed of a chemical reaction and yield information about the reaction's mechanism and transition states, as well as the construction of mathematical models that also can describe the characteristics of a chemical reaction.

Relaxation (physics)
In the physical sciences, relaxation usually means the return of a perturbed system into equilibrium.
Each relaxation process can be categorized by a relaxation time τ. The simplest theoretical description of relaxation as function of time t is an exponential law exp(−t/τ) (exponential decay).
Roger I of Sicily
Roger I (Italian: Ruggero; Arabic: رُجار, romanized: Rujār; Maltese: Ruġġieru; Norse: Rogeirr; c. 1031 – 22 June 1101), nicknamed "Roger Bosso" and "Grand Count Roger", was a Norman nobleman who became the first Grand Count of Sicily from 1071 to 1101.

As a member of the House of Hauteville, he participated in several military expeditions against the Emirate of Sicily (beginning in 1061). He was later invested with part of Sicily by his brother, Robert Guiscard, Duke of Apulia, in 1071. By 1090, he had conquered the entire island. In 1091, he conquered Malta. The state he created was merged with the Duchy of Apulia in 1127 and became the Kingdom of Sicily in 1130. His descendants in the male line continued to rule Sicily down to 1194.

Goffredo Malaterra
Gaufredo (or Geoffrey, or Goffredo) Malaterra (Latin: Gaufridus Malaterra) was an eleventh-century Benedictine monk and historian, possibly of Norman origin. He travelled to the southern Italian peninsula, passing some time in Apulia before entering the monastery of Sant'Agata at Catania, on the isle of Sicily. Malaterra indicates that, prior to his arrival in Catania, he had spent an undefined period away from monastic life, in the worldly service of "Martha".
Leppävaara railway station
Leppävaara station (Finnish: Leppävaaran rautatieasema, Swedish: Alberga järnvägsstation) is a railway station located in Leppävaara, a district of the city of Espoo in Finland. It is located about 11 kilometres (7 mi) to the northwest of Helsinki Central.

Helsinki commuter rail
Helsinki commuter rail (Finnish: Helsingin seudun lähijunaliikenne, Swedish: Huvudstadsregionens närtrafik) is a commuter rail system serving the Helsinki metropolitan area. The system is managed by the Helsinki Regional Transport Authority (HSL) and operations are contracted out to VR at least until 2031.

The system operates on four railway lines and comprises 13 services, all of which terminate at Helsinki Central Station. Within the HSL region, tickets and timetables are fully integrated with other modes of public transport. Some VR commuter rail services extend into the HSL region, and HSL tickets are used instead of VR ones when travelling entirely within the HSL region. Both parties discontinued onboard ticket sales in 2017.

Commuter rail is a backbone of public transport in Helsinki and is by far the longest rapid transit system in Finland, carrying a total of around 70 million passengers in 2018 and operating around a thousand departures each weekday (2023).
Division of Acquired Immunodeficiency Syndrome
The Division of Acquired Immunodeficiency Syndrome (DAIDS) is a division of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, which is part of the National Institutes of Health. It was formed in 1986 as a part of the initiative to address the national research needs created by the advent and spread of the HIV/AIDS epidemic. Specifically, the Division's mission is to increase basic knowledge of the pathogenesis, natural history, and transmission of HIV disease and to support research that promotes progress in its detection, treatment, and prevention. DAIDS accomplishes this through planning, implementing, managing, and evaluating programs in (1) fundamental basic research, (2) discovery and development of therapies for HIV infection and its complications, and (3) discovery and development of vaccines and other prevention strategies.

National Institute of Allergy and Infectious Diseases
The National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID, /ˈnaɪ.æd/) is one of the 27 institutes and centers that make up the National Institutes of Health (NIH), an agency of the United States Department of Health and Human Services. NIAID's mission is to conduct basic and applied research to better understand, treat, and prevent infectious, immunologic, and allergic diseases.

NIAID has on-campus laboratories in Maryland and Hamilton, Montana, and funds research conducted by scientists at institutions in the United States and throughout the world. NIAID also works closely with partners in academia, industry, government, and non-governmental organizations in multifaceted and multidisciplinary efforts to address emerging health challenges such as the H1N1/09 pandemic and the COVID-19 pandemic.
Anthony Thompson (Gaelic footballer)
Anthony Thompson is an Irish Gaelic footballer who plays for Naomh Conaill and, formerly, the Donegal county team. He is a wing back.

First called up to play for the Donegal senior team ahead of the 2006 season by manager Brian McIver, Thompson won one All-Ireland Senior Football Championship (SFC) title, four Ulster Senior Football Championship titles and a National Football League title while playing for his county (won under the management of McIver, Jim McGuinness and Declan Bonner respectively). As of 2023, he had amassed seven Donegal Senior Football Championship titles while playing with his club.

2025 Donegal Senior Football Championship
The 2025 Donegal Senior Football Championship was the 103th official edition of Donegal GAA's premier Gaelic football tournament for senior graded clubs in County Donegal. 16 teams competed, with the winner representing Donegal in the Ulster Senior Club Football Championship.

The defending champion from 2024 was St Eunan's. That title made St Eunan's the most successful club in Donegal. The competition began on the weekend of 8–10 August, shortly after Donegal's appearance in the 2025 All-Ireland Senior Football Championship final.

Naomh Conaill advanced to the 2025 final, where – despite not leading in any part of normal time – the club came from behind to defeat Gaoth Dobhair after extra time.
Sunbeach
Sunbeach Communications Inc. is an Internet service provider and mobile/wireless phone company located in Barbados. Since the mid-1990s, Sunbeach is one of the main competitors to the incumbent telecommunications company Cable and Wireless in providing Internet services.  Sunbeach was badly affected by the 2008 financial crisis leading to halted VC investments and the link disconnection on 23 March 2013 . The Sunbeach website remains in a temporary state and offers no new products or further information. Customers found themselves without Internet and no official communication from the company on the morning of 24 March 2013. No statement has been received from the company since the disconnection until date (Q2-2016).

Laqtel
LaqTel Ltd. ("LaqTel Communications") was a privately held up-start mobile phone and wireless service provider, of Trinidad and Tobago. A division of Telcom Holdings Ltd. (TH), LaqTel was first founded in 2002 by Joseph Laquis, the current CEO of LaqTel Communications is Michael Barrow.
Eintracht Frankfurt II
Eintracht Frankfurt II is the reserve team of Eintracht Frankfurt. Formerly known as Eintracht Frankfurt Amateure (Amateurs) until 2005 the team played as U23 (Under 23) to emphasize the character of the team as a link between youth academy and pro team.

The traditional home ground was the Riederwaldstadion but for safety purposes the team was forced to play at Bornheimer Hang. The ground was actually renovated for local rival FSV Frankfurt but since their unexpected promotion to the 2. Bundesliga and the stricter home ground requirements FSV used to play at Eintracht's actual stadium while the SGE reserves play at their home. From 2009 to 2014 both teams, FSV and Eintracht U23 played at Bornheimer Hang.

Since its re-establishment, the team plays at Sportpark Dreieich.

The squad was frequently supported by Ultras Frankfurt, especially when playing derby matches against Darmstadt and Kassel, both home and away.

Hessenliga
The Hessenliga (until 2008 Oberliga Hessen) is the highest football league in the state of Hesse and the Hessian football league system. It is one of fourteen Oberligas in German football, the fifth tier of the German football league system. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fourth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the third tier.
Charing Cross Road
Charing Cross Road is a street in Central London, running immediately north of St Martin-in-the-Fields to St Giles Circus (the intersection with Oxford Street), which then merges into Tottenham Court Road. It leads from the north in the direction of Charing Cross at the south side of Trafalgar Square. It connects via St Martin's Place and the motorised east side of the square.

St Giles Circus
St Giles Circus is a road junction in the St Giles district of the West End of London at the eastern end of Oxford Street, where it connects with New Oxford Street, Charing Cross Road and Tottenham Court Road, which it is more often referred to owing to the location of Tottenham Court Road Underground station directly under the junction. It is near to Soho, Covent Garden, Bloomsbury and Fitzrovia.
Vadims Ļašenko
Vadims Ļašenko (born on 7 April 1984) is a Latvian football administrator. Former Latvia national futsal team captain and referee. Currently he is a president of Latvian Football Federation and UEFA chair of the indoor football and beach football committee.

Latvian Football Federation
The Latvian Football Federation (Latvian: Latvijas Futbola federācija lv ⓘ; LFF [ˌelːefˈefː] ⓘ) is the governing body of football in Latvia with its headquarters located in the Rimi Sports Centre in Riga. Its activities include the organizing of the Latvian football championship (Optibet Virslīga), the Latvian First League, the Latvian Second League, as well as lower league championships and the Latvian Football Cup. The federation also manages the Latvia national football team and Latvia women's national football team.
Mulan County
Mulan County (simplified Chinese: 木兰县; traditional Chinese: 木蘭縣; pinyin: Mùlán Xiàn) is a county of Heilongjiang Province, Northeast China, it is under the administration of the prefecture-level city of Harbin, the capital of Heilongjiang. It borders Tonghe County to the east, Fangzheng County to the southeast, Bin County to the south, and Bayan County to the west, as well as the prefecture-level city of Suihua to the north. The county is not related to Chinese figure Hua Mulan.

Tonghe County
Tonghe County (simplified Chinese: 通河县; traditional Chinese: 通河縣; pinyin: Tōnghé Xiàn; lit. 'Pass river') is under the administration of Harbin, the capital of Heilongjiang province, People's Republic of China, located on the northern (left) bank of the Songhua River. It is 161 kilometres (100 mi) to the east of central Harbin, bordering Yilan County to the east, Fangzheng County to the south, Mulan County to the west, as well as the prefecture-level city of Yichun to the north.
Villaperuccio
Villaperuccio (Sardinian: Sa Baronia) is a comune (municipality) in the Province of Sulcis Iglesiente in the Italian region Sardinia, located about 40 kilometres (25 mi) southwest of Cagliari and about 13 kilometres (8 mi) southeast of Carbonia, in the lower Sulcis.

Villaperuccio borders the municipalities of Narcao, Nuxis, Perdaxius, Piscinas, Santadi, and Tratalias. Its territory includes the pre-Nuragic necropolis of Montessu, some 40 nuraghe and the menhir site of is perdas croccadas.

Piscinas
Piscinas is a comune (municipality) in the Province of Sulcis Iglesiente in the Italian region Sardinia, located about 40 kilometres (25 mi) southwest of Cagliari and about 15 kilometres (9 mi) southeast of Carbonia, in the Sulcis-Iglesiente traditional subregion. 
Piscinas borders the following municipalities: Giba, Masainas, Santadi, Teulada, Tratalias, Villaperuccio.
HP DeskJet
DeskJet is a brand name for inkjet printers manufactured by Hewlett-Packard. These printers range from small domestic to large industrial models, although the largest models in the range have generally been dubbed DesignJet. The Macintosh-compatible equivalent was branded as the Deskwriter and competed with Apple's StyleWriter, and the all-in-one equivalent is called OfficeJet.

Printer (computing)
A printer is a peripheral machine which makes a durable representation of graphics or text, usually on paper. While most output is human-readable, bar code printers are an example of an expanded use for printers. Different types of printers include 3D printers, inkjet printers, laser printers, and thermal printers.
Williams Arena at Minges Coliseum
Williams Arena at Minges Coliseum is a multi-purpose arena in Greenville, North Carolina, United States. The arena opened in 1968. It is home to the East Carolina University Pirates men's and women's basketball teams and women's volleyball team. The facility underwent a complete renovation prior to the 1994–95 season and seats 8,000 people. The building was named for the Minges and Williams families in honor of their longstanding support of the University.

East Carolina Pirates women's basketball
The East Carolina Pirates women's basketball team represents East Carolina University in women's basketball. The school competes in the American Athletic Conference in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Pirates play home basketball games at the Williams Arena at Minges Coliseum at Greenville, North Carolina.
Sengge Namgyal
Sengge Namgyal (Ladakhi: སེང་གེ་རྣམ་རྒྱལ, Wylie: seng-ge rnam-rgyal, died 1642) was a 17th-century king of the Namgyal dynasty of Ladakh, from 1616 to his death in 1642. A Buddhist, he was noted for his immense work in building monasteries, palaces and shrines in Ladakh and is known as the "Lion King".

Namgyal dynasty of Ladakh
The Namgyal dynasty was a dynasty whose rulers were the monarchs of the former kingdom of Ladakh that lasted from 1460 to 1842 and were titled the Gyalpo of Ladakh. The Namgyal dynasty succeeded the first dynasty of Maryul and had several conflicts with the neighboring Mughal Empire and various dynasties of Tibet, including the Tibet–Ladakh–Mughal War. The dynasty eventually fell to the Sikh Empire and Dogras of Jammu. Most of its known history is written in the Ladakh Chronicles.
Alessandro Momo
Alessandro Momo (26 November 1956 – 19 November 1974) was an Italian actor, most noted for his role in 1973's  Malizia and in 1974's Scent of a Woman. He died in a motorcycle accident in Rome on 19 November 1974, a few days before he would have turned 18.

The Police Serve the Citizens?
La polizia è al servizio del cittadino? (internationally released as The Police Serve the Citizens?) is a 1973 Italian giallo-poliziottesco film directed by Romolo Guerrieri. The film is set in Genova.
Marion Wells
Marion Gretsch Wells (born Marion Downey Gretsch; May 1, 1926 – October 30, 2016) was an American socialite, conservative activist, and political donor. She founded the Marion G. Wells Foundation and served on multiple charitable boards. She and her husband Dick Wells, to whom she was married from 1973 until his death in 2003, were active supporters of the Republican Party,  giving millions of dollars to conservative causes and organizations for decades. As a fundraiser, Wells raised over $292 million in charitable contributions.

Friedrich Gretsch
Friedrich Wilhelm "Fritz" Gretsch (May 13, 1856 – April 28, 1895) was a German American businessman and industrialist. He was the founder of the Gretsch Company, a musical instrument manufacturing and marketing company based in Brooklyn, New York.

Born and raised in Mannheim, Germany, in what was then the Grand Duchy of Baden, Gretsch immigrated to the United States in 1873. During the Gilded Age, he established his manufacturing company at a time when mass production and standardization were beginning. His company would go on to become one of the largest musical instrument companies in the United States. As of 2025, the Gretsch family still owns and operates the Gretsch Company.

After traveling aboard the SS Fürst Bismarck to Hamburg to visit family in April 1895, he died in the fifth cholera pandemic.
Filipus Nino Pereira
Filipus Nino Pereira  is an East Timorese politician, and a member of the Democratic Party (Portuguese: Partido Democrático, PD).

He is the incumbent Minister of Commerce and Industry, serving since July 2023 in the IX Constitutional Government of East Timor led by Prime Minister Xanana Gusmão.

Minister of Tourism, Trade and Industry (Timor-Leste)
The Minister of Tourism, Trade and Industry (Portuguese: Ministro do Turismo, Comércio e Indústria, Tetum: Ministru Turizmu, Komérsiu no Indústria) is a senior member of the Constitutional Government of Timor-Leste heading the Ministry of Tourism, Trade and Industry.
Maui County, Hawaii
Maui County (Hawaiian: Kalana ʻo Maui), officially the County of Maui, is a county in the U.S. state of Hawaii. It consists of the islands of Maui, Lānaʻi, Molokaʻi (except for a portion of Molokaʻi that comprises Kalawao County), Kahoʻolawe, and Molokini. The latter two are uninhabited. As of the 2020 census, the population was 164,754. The county seat is Wailuku.

Maui County is included in the Kahului-Wailuku-Lahaina, HI Metropolitan Statistical Area.

Hawaii Route 30
Hawaii Route 30, also known as the Honoapiʻilani Highway, is a 35-mile-long (56 km)  road on West Maui, Hawaii. It begins in downtown Wailuku, extending south through Waikapu and Maalaea. The Olowalu Tunnel, located at mile 10.4, is 318 feet (97 m) long.

Following terrain of the island, the highway circumvents the West Maui Forest Reserve connecting Olowalu, Launiupoko, Lahaina, Kahana, through the regions of Kapalua and Honolua, and ending in Honokohau Bay. At this point the road continues as the Kahekili Highway, a "notoriously narrow and twisty" county-maintained road covering the northern coastline of West Maui and eventually terminating back in Wailuku. The eastern part of Kahekili Highway is signed as Hawaii Route 340. The two highways together, plus a short stretch of Hawaii Route 32, complete the circular journey around West Maui.
Billbrook
Billbrook (German pronunciation: [ˈbɪlbʁoːk] ⓘ) is a quarter of Hamburg, Germany, in the borough of Hamburg-Mitte. It is located on the southeastern border of the borough adjacent to the borough of Bergedorf. Billbrook is located in a swamp area near the Elbe and Bille rivers, which is described by the name, meaning Brook (Bruchwald, carr) at the river Bille. 1,869 people lived in Billbrook in 2023.

Billbrook borders the quarters of Horn, Billstedt, Billwerder, Moorfleet and Rothenburgsort.

Hamburg-Mitte
Hamburg-Mitte (German pronunciation: [ˈhambʊʁk ˈmɪtə], "Hamburg Central") is one of the seven boroughs of Hamburg, Germany, covering most of the city's urban center. The quarters of Hamburg-Altstadt and Neustadt cover much of the city's historic core. In 2020 the population was 301,231.
Wunderkind Little Amadeus
Wunderkind Little Amadeus, commonly referred to as Little Amadeus and known in Germany as Die Abenteuer des jungen Mozart – "The Adventures of Young Mozart", is a German historical animated television series produced by ARD and KiKa that debuted in 2006. The show was licensed by American Public Television in 2008 for distribution to public television stations including PBS in the United States. It helps a young Wolfgang Amadeus Mozart feature a soundtrack with the musical works of the composer. The series originally aired on KiKa in Germany.

Kika (TV channel)
Kika (currently stylised as KiKA, formerly as KI.KA; formally Der Kinderkanal von ARD und ZDF, transl. The Children's Channel of ARD and ZDF) is a German free-to-air television channel based in Erfurt, Germany. It is managed by a joint venture by public-service broadcasters ARD and ZDF. Its intended audience is children and the youth, devoid of advertising, and it is generally watched by children 3 to 13. The MDR is responsible for its playout.

The channel also repeats shows, such as Tabaluga tivi from ZDF's main channel.

As of 2026, most of KiKA's older shows are now archived, streamed and available to watch on Amazon Prime Video and YouTube in Germany.
DeSoto Central High School
DeSoto Central High School is a suburban public high school in Southaven, Mississippi, United States. It is a part of the DeSoto County School District and serves students from Southaven, Olive Branch, and Nesbit.

DeSoto County School District
DeSoto County Schools is a public school district based in Hernando, Mississippi (USA) and serving all public school students in DeSoto County in the Memphis metropolitan area. With an enrollment of more than 30,000 students, DeSoto County is the largest school district in the state of Mississippi.