hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ayumi Shibata
Ayumi Shibata (柴田 あゆみ, Shibata Ayumi) (born February 22, 1984) is a Japanese female singer. She is a former member of Melon Kinenbi, an all-girl J-pop group which is part of the Hello! Project. She joined the group Tanpopo with Morning Musume members Asami Konno and Risa Niigaki in 2002 until the group went into an indefinite hiatus after releasing one single. Shibata has been an active member of Hello! Project since 2000, participating in Hello! Project's futsal club Gatas Brilhantes H.P., many shuffle groups, concerts, and special events.

After Melon Kinenbi disbanded in 2011, Shibata announced she was starting her own solo career, and she later released her first solo single, "believe", in November 2011. She later released her first solo album in 2014, "Kick start", which was largely a cover album.

In 2016, Shibata announced she was marrying baseball pitcher Masaki Minami, and announced her retirement shortly afterwards as well.

Asami Konno
Asami Sugiura (杉浦 あさ美, Sugiura Asami; born May 7, 1987), known by her birth name Asami Konno (紺野 あさ美, Konno Asami) is a Japanese television presenter and former singer and actress.

She debuted in August 2001 with the girl group Morning Musume and participated in musical projects within Hello! Project. After leaving the group on March 31, 2011, she became a television presenter for TV Tokyo. Her husband is Japanese baseball player Toshihiro Sugiura.
Raoul Rodriguez
Raoul Pablo Rodriguez (born February 1, 1963) is an American rower. He won a silver medal at the 1988 Olympic Games in the men's coxless fours, along with Thomas Bohrer, Richard Kennelly, and David Krmpotich.

Born in Ann Arbor, Michigan, he now lives in New York State.

Thomas Bohrer
Thomas Robert Bohrer (born August 6, 1963) is an American rower. He has won two silver medals in the men's coxless fours. One at the 1992 Summer Olympics in Barcelona and the other at the 1988 Summer Olympics in Seoul along with Richard Kennelly, David Krmpotich, and Raoul Rodriguez. He competed for the Penn Athletic Club Rowing Association under head coach, Ted Nash (rower).

Born in West Islip, New York, he is a 1986 graduate of Florida Institute of Technology and has been head coach of Boston University men's crew since 2008. He was inducted into the Suffolk Sports Hall of Fame on Long Island in the Boating & Nautical Category with the Class of 1990.
Davie Park
Davie Park (born c. 1840) was a Scottish professional golfer who played during the mid-to-late 19th century. Park had five top-10 finishes in The Open Championship. His best performance came in 1866 Open Championship when he placed second.

1866 Open Championship
The 1866 Open Championship was the seventh Open Championship and was held on 13 September at Prestwick Golf Club. Willie Park, Sr. won the championship for the third time, by two shots from his brother Davie Park. There were 16 competitors.

Played in a strong wind Willie Park was in the first group out and set the pace with a score of 54. Defending champion, Andrew Strath and Davie Park were four behind, scoring 58. Willie Park extended his lead to five stokes after the second round. Despite a final round of 59 Willie Park set a useful target of 169. Davie Park's final round of 56 gave him a total of 171 and second place. Robert Andrew was third, a further five strokes behind.
East Hesse
East Hesse (German: Osthessen) is an unofficial but common regional name for the eastern part of the German state of Hesse as well as a regional planning region. It corresponds roughly to the Hessian catchment area of Fulda and its heart covers the county of Fulda, the eastern part of the county of Vogelsbergkreis and the old counties of Hersfeld and Schlüchtern, but there is no clear boundary of East Hesse with North Hesse, Middle Hesse and South Hesse. In older sources, a landscape, roughly identical with the current East Hesse area, was commonly called Buchonia.

Occasionally the Bergwinkel region and county of Schlüchtern are counted as part of East Hesse. They lie south and over the other side of the watershed and drain via Kinzig into the River Main.

Bergwinkel
Bergwinkel is a region around the town of Schlüchtern in the county of Main-Kinzig-Kreis in East Hesse, Germany.

It describes a small region of the Landrücken, in which the foothills of the Brückenau Kuppenrhön to the east, the Sandstone Spessart to the south and the Southern Lower Vogelsberg to the west come together. In the dictionary, Wörterbuch der deutschen Sprache by Joachim Heinrich Campe, the German word Bergwinkel is generically defined as "an angle between hills, a valley, which ends between two hills in a sharp angle."

In Schlüchtern there is the Bergwinkel Museum. The best known individual from the region is the medieval knight, Ulrich von Hutten, who was born at Steckelberg Castle.
Cocamidopropyl betaine
Cocamidopropyl betaine (CAPB) is a mixture of closely related organic compounds derived from coconut oil and dimethylaminopropylamine. CAPB is available as a viscous pale yellow solution and it is used as a surfactant in personal care products and animal husbandry.  The name reflects that the major part of the molecule, the lauric acid group, is derived from coconut oil.  Cocamidopropyl betaine to a significant degree has replaced cocamide DEA.

Dimethylaminopropylamine
Dimethylaminopropylamine (DMAPA) is a diamine used in the preparation of some surfactants, such as cocamidopropyl betaine which is an ingredient in many personal care products including soaps, shampoos, and cosmetics. BASF, a major producer, claims that DMAPA-derivatives do not sting the eyes and makes a fine-bubble foam, making it appropriate in shampoos.
Jacquelyn Mitchard
Jacquelyn Mitchard  is an American journalist and author. She is the author of the best-selling novel The Deep End of the Ocean, which was the first selection for Oprah's Book Club, on September 17, 1996.  Other books by Mitchard include The Breakdown Lane, Twelve Times Blessed, Christmas, Present, A Theory of Relativity, The Most Wanted, Cage of Stars, No Time to Wave Goodbye, Second Nature - A Love Story, and Still Summer.

She is a professor of creative writing at the Vermont College of Fine Arts.

The Deep End of the Ocean
The Deep End of the Ocean is a best-selling novel by Jacquelyn Mitchard, released in 1996.  It is about an American middle class, suburban family that is torn apart when the youngest son is kidnapped and raised by a mentally ill woman, until he appears at the front doorstep of his real mother and asks if he can mow the lawn.
Oday Rasheed
Oday Rasheed ( Arabic:عدي رشيد  born June 17, 1973) is an Arab-American film director, screenwriter and producer born and raised in Baghdad, Iraq. Rasheed immigrated to New York City in 2012. He has been living and working in Los Angeles since 2022.

Rasheed's film debut Underexposure (2005) was “billed as the first feature shot in occupied Baghdad” after the U.S. Invasion of Iraq in 2003 where "Oday Rasheed has taken the term 'guerilla filmmaking' to a whole new level," according to Variety Magazine.

Underexposure (film)
Underexposure is a 2005 Iraqi film, in the docufiction style, written and directed by Oday Rasheed, produced by Enlil Film and Arts. The story follows a fictional Iraqi film crew, inspired by the actual crew, that struggles with making a film during the 2003 invasion of Iraq and subsequent American occupation. It was the first feature film to be shot in Iraq after the beginning of the Iraq War.
Tommy Habeeb Enterprises
Tommy Habeeb Enterprises is an entertainment production company headed by Tommy Habeeb.  Current shows in production include STAG, Billionaires Car Club hosted by Andrew Firestone, and Art of War 3 which airs live on September 1, 2007 on Events iN Demand and Dish Network.

STAG
STAG: A Test of Love is a reality TV show hosted by Tommy Habeeb.  Each episode profiles an engaged couple a week or two before their wedding.  The cameras then follow the groom on his bachelor party. The next day, Habeeb shows a highlight tape to the groom's fiancée to get her reaction.

The show is produced by Tommy Habeeb Enterprises and distributed by American Television Distribution.
The Decision of Christopher Blake
The Decision of Christopher Blake is a 1948 American drama film based upon the Moss Hart play. It was adapted by Ranald MacDougall and directed by Peter Godfrey. The film stars Alexis Smith, Robert Douglas, Cecil Kellaway, Ted Donaldson, John Hoyt, and Harry Davenport and was released by Warner Bros. Pictures on December 23, 1948.

Cecil Kellaway
Cecil Lauriston Kellaway (22 August 1890 – 28 February 1973) was a South African-British character actor. He was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor twice, for The Luck of the Irish (1948) and Guess Who's Coming to Dinner (1967).
Allt om Mat
Allt om Mat ("Everything about food") is a Swedish gastronomical magazine, published by Bonnier Magazines & Brands. Based in Stockholm, the magazine was launched in 1970. It is the first food magazine in the Swedish magazine market. The number of issues per year ranges from 5 to 20. The magazine was integrated into the website of the Expressen newspaper along with other Bonnier magazines such as Damernas Värld and Sköna hem in May 2021.

The number of Allt om Mat readers was 441,000 in the first quarter of 2014.

Sköna hem
Sköna hem (Swedish: Beautiful home) is an interior design magazine which has been published since 1979 in Stockholm, Sweden. It is one of the magazines owned by Bonnier Group and is the oldest interior design magazine in the country.
Harp Okulu S.K.
Harp Okulu SK, formerly known as Harbiye, is the sports club of the Turkish Military Academy based in Ankara, Turkey. Originally founded in Istanbul under the name Harbiye, the club relocated to the capital Ankara in 1936. The name was changed to Harp Okulu in the following years. Being active in numerous sports, the club has won its greatest successes in football and basketball.

The football department won the Turkish Football Championship in 1924 and thus became the first champions in Turkish football history. In the 1940s they won the championship title again in 1942 and 1945. The basketball department won the former Turkish Basketball Championship twice in a row in 1951 and 1952.

1924 Turkish Football Championship
The 1924 Turkish Football Championship was the first edition of the competition and the first national championship ever in Turkish football. It was held in September. All matches were played at İstiklal Sahası in the capital Ankara.

Harbiye won their first championship title unbeaten and without conceding a single goal by defeating Bahriye 3–0 in the final and became the first national champions in Turkish football history, with two more titles to follow in 1942 and 1945 under the name Harp Okulu. For Bahriye it was the sole appearance in the championship final and their sole participation in the competition altogether.

Harbiye and Bahriye (both from Istanbul) formed an exception in the inaugural edition of the tournament, since they were included by the Turkish Football Federation in the championship as military clubs and not as champions of a civilian regional league. All other participants qualified as regional champions for the competition played in knock-out format.
Crookston, Glasgow
Crookston (Scottish Gaelic: Baile Cruic, Scots: Cruixtoun) is a residential suburb on the southwestern edge of the city of Glasgow, Scotland.

Two distinct and geographically separate neighbourhoods about one mile (1.5 kilometres) apart on opposite sides of the White Cart Water are known by the Crookston name, owing to factors in their development. Both areas share the same main road (A736 Crookston Road) and fall within the same U.K. and Scottish Parliamentary constituencies (as of 2019 boundaries), but the northern area falls under the Cardonald ward for Glasgow City Council and is within the G52 postcode zone, while the southern area is in the Greater Pollok ward and the G53 postcode zone.

River Cart
The River Cart is a tributary of the River Clyde, Scotland, which it joins from the west roughly midway between the towns of Erskine and Renfrew and opposite the town of Clydebank.

The River Cart itself is very short, being formed from the confluence of the Black Cart Water (from the west) and the White Cart Water (from the south east) and is only 3⁄4 mile (1.2 kilometres) long. The River Cart and its tributary the White Cart Water were navigable as far as the Seedhill Craigs at Paisley; and, as with the River Clyde, various improvements were made to this river navigation.

In 1840 the 1⁄2-mile (800-metre) Forth and Cart Canal was opened, linking the Forth and Clyde Canal, at Whitecrook near Clydebank, to the River Clyde, opposite the mouth of the River Cart.  The aim was to provide a direct link between Paisley, Port Dundas, Edinburgh, and the Firth of Forth.
SNCF CC 40100
The SNCF CC 40100 was a French class of quad-voltage 4,340 kW (5,820 hp) electric locomotives. They were intended for high-performance passenger services on the Trans Europ Express (TEE) routes of the 1960s and 1970s. This non-stop international working required them to support the electrical standards of several networks. They are significant for combining three innovations in locomotive design: quad-voltage working, three-axle monomotor bogies and the new Nez Cassé body style of French locomotives.

SNCF Class BB 16500
The SNCF BB 16500s were a class of SNCF electric locomotives operating at a supply voltage of 25 kV single-phase 50 Hz AC.

Ordered from 1954 as part of the electrification of the radial lines from Paris to the north and east of France, a total of 294 locomotives were delivered between 1958 and 1964, which made them the most numerous class of electric locomotives put into service by the SNCF. These versatile machines operated over all the lines of the north-eastern quarter of France at the head of regional passenger trains or freight trains, descending as far as the Jura, Dole-Vallorbe, or venturing to the Channel coast at Cherbourg or Le Havre. Some locomotives also operated on the northern and eastern suburban lines of Paris. Eventually competition from more modern classes and the discomfort of their driving cabs, led to the locomotives all being withdrawn between 2001 and 2011.
A Guy Called Gerald
Gerald Rydel Simpson (born 16 February 1967), better known as A Guy Called Gerald, is a British record producer and musician. He was an early member of the electronic group 808 State, contributing to their debut LP Newbuild (1988) and hit single "Pacific State" (1989). He also achieved solo success with his 1988 hit single "Voodoo Ray", which became a touchstone of Manchester's acid house scene and reached No. 12 in the UK charts.

He embraced breakbeat production in the 1990s, with his 1995 album Black Secret Technology becoming a "much-touted candidate for 'best jungle album ever.'" He also ran the London-based independent record label Juice Box Records from 1991 to 1998.

Black Secret Technology
Black Secret Technology is an album by the British electronic music producer A Guy Called Gerald. It was released in March 1995 through Gerald's own label Juice Box. It entered the CIN's Dance Albums Chart at No. 8 in April.

It was met with widespread critical acclaim. It has since been described as the best jungle album of all time by publications such as Fact, Pitchfork and Freaky Trigger.
A. E. Stallings
Alicia Elsbeth Stallings (born July 2, 1968) is an American poet, translator, and essayist.

Stallings has published five books of original verse: Archaic Smile (1999), Hapax (2006), Olives (2012), Like (2018), and This Afterlife (2022). She has published verse translations of Lucretius's De Rerum Natura (The Nature of Things) and Hesiod's Works and Days, both with Penguin Classics, and a translation of Batrachomyomachia (The Battle of the Frogs and the Mice).

She has been awarded the Willis Barnstone Translation Prize, a Guggenheim Fellowship, a MacArthur Foundation Fellowship and has been a finalist for the Pulitzer Prize for Poetry and the National Book Critics Circle Award. Stallings is a Fellow of the American Academy of Arts & Sciences. On June 16, 2023, she was named the University of Oxford's 47th Professor of Poetry.

Works and Days
Works and Days (Ancient Greek: Ἔργα καὶ Ἡμέραι, romanized: Érga kaì Hēmérai) is a didactic poem written by ancient Greek poet Hesiod around 700 BC. It is in dactylic hexameter and contains 828 lines. At its center, the Works and Days is a farmer's almanac in which Hesiod instructs his brother Perses in the agricultural arts.

Scholars have seen this work against a background of agrarian crisis in mainland Greece, which inspired a wave of colonial expeditions in search of new land. In the poem, Hesiod also offers his brother extensive moralizing advice on how he should live his life. Works and Days is perhaps best known for its two mythological aetiologies for the toil and pain that define the human condition—the story of Prometheus and Pandora, and the so-called Myth of Five Ages.
World Strongman Federation
The "World Strongman" International Union of associations and clubs (old name World Strongman Federation - "WSF") ("WSM") is a worldwide organization within strength athletics, founded by Vlad Redkin, a prominent figure in the history of the International Federation of Strength Athletes and World Strongman Cup Federation. The WSF has organised a number of grand prix events and national championships featuring some of the world's leading strength athletes including 5 time World's Strongest Man winner Mariusz Pudzianowski, Brian Shaw, Mikhail Koklyaev, Krzysztof Radzikowski, Tarmo Mitt, Kevin Nee, Stefan Solvi Petursson, Laurence Shahlaei and Mark Felix. The WSF's flagship programme is the WSF World Cup.

Krzysztof Radzikowski
Krzysztof Edward Radzikowski (born August 18, 1981) is a professional strongman competitor from Głowno, Poland. He has competed in 112 International strongman competitions (2nd highest in history) and has won 24 of them, making him the sixth most decorated strongman in history.
Richard Meade, 4th Earl of Clanwilliam
Admiral of the Fleet Richard James Meade, 4th Earl of Clanwilliam, GCB, KCMG (3 October 1832 – 4 August 1907), styled Lord Gillford until 1879, was a Royal Navy officer. As a junior officer, he served at the Battle of Escape Creek and at the Battle of Fatshan Creek during the campaign against Chinese pirates. He also took part in the Battle of Canton, where he was severely wounded, during the Second Opium War.

As a senior officer Meade went on to be commander of the Steamship reserve at Portsmouth, commander of the Flying Squadron and Commander-in-Chief, North America and West Indies Station. His last appointment was as Commander-in-Chief, Portsmouth.

Commander-in-Chief, Portsmouth
The Commander-in-Chief, Portsmouth, was a senior commander of the Royal Navy for hundreds of years. The commanders-in-chief were based at premises in High Street, Portsmouth from the 1790s until the end of Sir Thomas Williams's tenure, his successor, Sir Philip Durham, being the first to move into Admiralty House at the Royal Navy Dockyard, where subsequent holders of the office were based until 1969. Prior to World War I the officer holder was sometimes referred to in official dispatches as the Commander-in-Chief, Spithead.

The Command extended along the south coast from Newhaven in East Sussex to Portland in Dorset. In 1889 the Commander-in-Chief took HMS Victory as his flagship.
Jung Kil-hwa
Jung Kil-Hwa is a male former international table tennis player from North Korea.

He won a bronze medal at the 1965 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup (men's team event) with Jung Ryang-Woong, Kim Chang-Ho, Kim Jung-Sam and Pak Sin Il.

He was world ranked 10 in the 1965 men's singles event but failed to progress to the round of 16.

Jung Ryang-woong
Jung Ryang-Woong is a male former international table tennis player from North Korea.

He won a bronze medal at the 1965 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup (men's team event) with Jung Kil-Hwa, Kim Chang-Ho, Kim Jung-Sam and Pak Sin Il.

Two years later he won a silver medal at the 1967 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup (men's team event) with Kang Neung-Hwa, Kim Chang-Ho, Kim Jung-Sam and Pak Sin Il.
San Marco Evangelista
San Marco Evangelista is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about 25 kilometres (16 mi) northeast of Naples and about 4 kilometres (2 mi) south of Caserta.

San Marco Evangelista borders the following municipalities: Capodrise, Caserta, Maddaloni, Marcianise, San Nicola la Strada.

Caserta
Caserta (Italian: [kaˈzɛrta] ⓘ or [kaˈsɛrta]; Neapolitan: [kaˈsertə]) is the capital of the province of Caserta in the Campania region of Italy. An important agricultural, commercial, and industrial comune and city, Caserta is located 36 kilometres north of Naples on the edge of the Campanian plain at the foot of the Campanian Subapennine mountain range. The city is best known for the 18th-century Bourbon Royal Palace of Caserta.
Powerlight Technologies
PowerLight Technologies is an American engineering firm providing power transmission via lasers. Its primary products are power-over-fiber which transmits energy in the form of laser light through an optic fiber, and "laser power beaming" in which the laser energy is transmitted through free space.

Elevator:2010
Elevator:2010 was an inducement prize contest with the purpose of developing space elevator and space elevator-related technologies. Elevator:2010 organized annual competitions for climbers, ribbons and power-beaming systems, and was operated by a partnership between Spaceward Foundation and the NASA Centennial Challenges.
Mamu Kanjan railway station
Mamu Kanjan Railway Station (Urdu: مامُوں کانجن ریلوے اسٹیشن, Punjabi: مامُوں کانجن ریلوے اسٹیشن) is located in the town of Mamu Kanjan, Faisalabad district, in the province of Punjab, Pakistan. The station is located in the city center.

Mamukanjan
Mamu Kanjan (also spelled Mamukanjan) is a town of Tandlianwala Tehsil in Faisalabad District, Punjab, Pakistan.

It was once known as Sandianwala. Later its name was changed to the name of the saint Peer Mamu Kanjan, whose tomb is located at Bangla Road.

There is Bangla Chowk wherefrom five roads lead: Kamalia road which goes towards  ''' Al-Hussainia Foundation ''' and also  ''' Iqbal Bloch and Son’s ''' house, Tandlianwala road, Muridwala road, Kilianwala-Sahiwal road and Bullay Shah road.

The main crops grown in this area include watermelon, sugarcane, wheat, corn, and rice.
See You Next Tuesday (band)
See You Next Tuesday is an American grindcore band from Bay City, Michigan. They were signed to Ferret Records, an independent record label based in New Brunswick, New Jersey. The group released two full-length studio albums; Parasite (2007) and Intervals (2008), through Ferret before disestablishing in 2009 due to financial problems and personal reasons.

On May 22, 2015, the group announced that they would make a one-off appearance to perform at Don't Call It A Fest II on September 12, 2015. Following the performance, the band announced it would extend the reunion and would be reforming. In early 2023 the band released their third full length-album Distractions, the band's first release in 15 years.

Intervals (See You Next Tuesday album)
Intervals is the second studio album by See You Next Tuesday. It was set to be released on October 14, but was pushed back to October 21, 2008 by Ferret.

The album shows the band progressing towards an overall death metal sound, rather than continuing to showcase the more predominant metalcore influence of their previous releases.

Many of the tracks are under a minute, with the exception of a ten-minute concluding song.