hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Town (Richter novel)
The Town (1950) is a novel written by American author Conrad Richter. It is the third installment of his trilogy The Awakening Land.  The Trees (1940) and The Fields (1946) were the earlier portions of the series.  The Town was awarded the Pulitzer Prize for Fiction in 1951.

In September 1966, its publisher Alfred A. Knopf reissued the trilogy for the first time as a single hardcover volume.  According to the edition notice of this all-in-one version—which lists the original publication dates of the three books—The Town was first published on 24 April 1950.

The Fields (novel)
The Fields is a 1946 novel by Conrad Richter and the second work in his trilogy The Awakening Land.  It continues the story of the characters Portius and Sayward Luckett Wheeler begun in the novel The Trees.
Yochanan Afek
Yochanan Afek (Hebrew: יוחנן אפק; born Yohanan Kopelovich, 16 April 1952) is an Israeli chess player, composer, trainer and arbiter. He is the only person to possess international titles at five different facets of chess, being an International Master, International Grandmaster of chess composition, International Arbiter, FIDE master in problem solving (2005), and International Judge for chess compositions. In 2002, he won Paris City Chess Championship (off contest).
Afek won the prestigious Art chess tournament in Amsterdam organized by the foundation for aristocratic art and culture (stichting Aristocratische Cultuur en Kunst) where various grandmasters participated.

The second chapter of Tibor Karolyi's 2009 book Genius in the Background is devoted to him.

Afek described pioneering Israeli master Moshe Czerniak as “my teacher”.

Moshe Czerniak
Moshe Czerniak (born Moizes Czerniak, also knowns as Miguel Czerniak; Hebrew: משה צ'רניאק; 3 February 1910 – 31 August 1984) was a Polish-Israeli chess player. He was awarded the title of International Master (IM) by FIDE in 1952.
Maggie Jones (actress)
Margaret Jones (21 June 1934 – 2 December 2009) was an English actress, best known for playing Blanche Hunt in the British soap opera Coronation Street, a role which she first portrayed in 1974 and played regularly from the late-1990s until shortly before her death. She won the British Soap Award for Best Comedy Performance in 2005 and 2008.

The British Soap Awards
The British Soap Awards (BSAs) are an annual awards ceremony in the United Kingdom which honours the best moments in British soap operas. The ceremony is televised on ITV. The trophies given to the winners are made from metal and glass and have been manufactured by British firm Creative Awards since their inception. The majority of the awards are voted for by a panel of industry professionals, while certain awards including Best British Soap and Best Leading Performer are voted for by the general public.
Big Spring Correctional Center
The Big Spring Correctional Center (BSCC) is a privately-operated prison located in Big Spring, Texas, operated by the GEO Group under contract with the Federal Bureau of Prisons.  It houses federal "deportable alien" detainees.

BSCC should not be confused with the federally-owned and operated Federal Correctional Institution, Big Spring in the same town, or its satellite camp.  BSCC consists of four separate physical locations:

"Airpark", at 1701 Apron Drive, opened 1991, capacity 564, housed in 13 buildings formerly part of the decommissioned Webb Air Force Base

"Cedar Hill", at 3711 Wright Avenue, opened June 1998, capacity 520

"Flightline", at 2001 Rickabaugh Drive, opened Feb 1995, capacity 520

"Interstate", at 1801 W Interstate 20, opened 1989, capacity 417, in a converted 72-room former Ramada Inn

Webb Air Force Base
Webb Air Force Base (IATA: BGS), previously named Big Spring Air Force Base, was a United States Air Force facility of the Air Training Command that operated from 1951 to 1977 in West Texas within the current city limits of Big Spring. Webb AFB was a major undergraduate pilot training (UPT) facility for the Air Force, and by 1969, almost 9,000 pilots had been trained at Webb. The last operational wing at Webb AFB was the 78th Flying Training Wing.
CFMB
CFMB (1280 kHz) is an AM multilingual radio station located in Montreal, Quebec, owned by Evanov Communications. It broadcasts with a power of 50,000 watts full-time as a class B station, using a directional antenna with different patterns day and night (the nighttime pattern being significantly tighter). Its transmitter is located near Saint-Mathieu, while its studios are located on Papineau Avenue, Montreal.

Evanov Communications
Evanov Communications is a Canadian radio broadcasting company. It is also the sole owner of Dufferin Communications Inc., 80% owner of Halifax Broadcasting Ltd. and Ottawa Media Inc. The group of Evanov companies owns and operates a number of radio stations in Ontario, Quebec, Manitoba and Nova Scotia.
Allison Williams
Allison Howell Williams (born April 13, 1988) is an American actress. She began her career in comedy and rose to prominence as a horror queen beginning in the late 2010s. Her accolades include a National Board of Review Award and nominations at the Critics' Choice, GMSA and SAG Awards.

After performing on YouTube and with the improv troupe Just Add Water, Williams gained her first starring role in the comedy drama series Girls (2012–2017). She rose to wider prominence for co-starring in the psychological horror film Get Out (2017), and the science fiction horror films M3GAN (2022) and M3GAN 2.0 (2025)—both of which she produced. She also starred in the psychological horror film The Perfection (2018), the historical series Fellow Travelers (2023) and the romantic drama film Regretting You (2025).

Fellow Travelers (miniseries)
Fellow Travelers is an American historical romance and political thriller television miniseries based on the 2007 novel of the same name by Thomas Mallon. Starring Matt Bomer and Jonathan Bailey, it centers on the decades-long romance between two men who first meet during the height of McCarthyism in the 1950s. The series premiered on October 29, 2023, on Showtime following an October 27 release on Paramount+ with Showtime.

The series received positive reviews from critics with particular praise for the performances of Bomer and Bailey. It was named among the best television shows of 2023 by several publications and was a recipient of numerous accolades including a Peabody Award and three nominations at the 76th Primetime Emmy Awards.
Roxane Wilson
Roxane Wilson (born 1965) is a South African-born Australian actress best known for her roles in Water Rats, Stingers and The Alice. She was born in Durban, South Africa to an Italian mother and an English father. She lives in Los Angeles with her children.

The Alice (TV series)
The Alice was an Australian drama television series created by Justin Monjo and Robyn Sinclair. It was set in the central outback city of Alice Springs. The program began as a successful TV movie, The Alice, that later spun off a regular series. The series proved less popular and was cancelled by the Nine Network on 28 September 2005 after a sharp decline in its ratings. The entire series and original TV movie have since been released on DVD.
Thomas Leer
Thomas Leer (born Thomas Wishart, 1953) is a Scottish musician. He has released a number of albums and singles as a solo artist, and was also one half (the other being Claudia Brücken) of the 1980s electropop band Act.

Claudia Brücken
Claudia Brücken (born 7 December 1963) is a German singer and songwriter. She was the lead vocalist of the synth-pop band Propaganda for many years.

In 1996, Brücken started working with Orchestral Manoeuvres in the Dark co-founder Paul Humphreys, first without a name, and from 2004 as Onetwo. In March 2013, Brücken and Humphreys ceased working and living together, and she has subsequently returned to pursuing her solo career.
Lyttelton Times Building
The Lyttelton Times Building, last known as Base Backpackers, in 56 Cathedral Square, Christchurch Central City, was the last headquarters of the Lyttelton Times before its demise in 1935 as the then-oldest newspaper in New Zealand. The building in Chicago School architectural style was registered with New Zealand Historic Places Trust as a Category I heritage item, with the registration number 7216. The building's last use was as a backpackers' hostel and a restaurant. It was demolished following the February 2011 Christchurch earthquake.

The Press Building, Christchurch
The Press Building, located in Cathedral Square in Christchurch, was the home of The Press between 1909 and February 2011. The building, designed in the Perpendicular Gothic style, was registered with the New Zealand Historic Places Trust as a Category I heritage item, with the registration number 302. It suffered significant damage in the February 2011 Christchurch earthquake, with one staff member killed in the collapsed top floor. The building was demolished in July and August of 2011.
Bessbrook United F.C.
Bessbrook United Football Club, referred to as Bessbrook United, and also known as "The Brook", is an intermediate-level football club playing in the Mid-Ulster Football League in Northern Ireland. Bessbrook United was founded in 1990 as a phoenix club for the original Bessbrook, formed in the 1900s. which itself became Bessbrook Athletic following WWI. Following WWII, its name changed back to Bessbrook. The club, which is based in Bessbrook, Newry, County Armagh, has two men's senior teams, and a senior ladies team, Bessbrook United Ladies, who play in the NIWFA. They also have a boys and girls youth academy. Bessbrook are a member of the Mid-Ulster Football Association. The club's senior team plays in the Irish Cup.

Bessbrook United play their home games at Orior Park. Their home kit colours are red with black stripes.

Newry
Newry (/ˈnjʊəri/; from Irish An Iúraigh) is a city in Northern Ireland, standing on the Clanrye River in counties Down and Armagh. It is near the border with the Republic of Ireland, on the main route between Belfast (34 miles/55 km away) and Dublin (67 miles/108 km away). The population was 27,913 in 2021.

Newry was founded in 1144 as a settlement around a Cistercian abbey. In the 16th century the English dissolved the abbey and built Bagenal's Castle on the site. Newry grew as a market town and a garrison, and became a port in 1742 when the Newry Canal was opened, the first summit-level canal in Ireland. A cathedral city, it is the episcopal seat of the Roman Catholic Diocese of Dromore. In 2002, as part of the Golden Jubilee of Elizabeth II, Newry was granted city status along with Lisburn.
Rødøy Municipality
Rødøy is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Vågaholmen. Other villages include Gjerøy, Jektvika, Kilboghamn, Melfjordbotn, Oldervika, Sørfjorden, and Tjong. The municipality consists of many islands to the west of Norway's second biggest glacier, Svartisen.

The 711-square-kilometre (275 sq mi) municipality is the 162nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Rødøy Municipality is the 325th most populous municipality in Norway with a population of 1,139. The municipality's population density is 1.6 inhabitants per square kilometre (4.1/sq mi) and its population has decreased by 12.7% over the previous 10-year period.

Melfjordbotn
Melfjordbotn or Melfjorden is a village in Rødøy Municipality in Nordland county, Norway. The village is located at the eastern end of the Melfjorden, southwest of the Svartisen glacier. The Saltfjellet–Svartisen National Park lies about 7 kilometres (4.3 mi) north of the village.

The village is fairly remote, with only one road leading in and out of the village, the Norwegian County Road 355, which was built in 1982. The road is a steep mountain road with many hairpin turns that doesn't connect it to the rest of Rødøy, but instead connects it to the neighboring Rana Municipality. The road is often closed during the winter.
Ceintures de Lyon
The ceintures de Lyon ([sɛ̃.tyʁ də ljɔ̃]; "Belts of Lyon") were a series of fortifications built between 1830 and 1890 around the city of Lyon, France, to protect the city from foreign invasion.

The belts comprised two defensive barriers that included forts, lunettes, ramparts, batteries, and other defensive structures. Many of these structures proved to be ineffective in war due to advancement in weapon technology and the evolution of attack strategies at the time. Some of the fortifications of the ceintures de Lyon have been destroyed, though many remain today.

Fort de Loyasse
Fort de Loyasse is a fort built between 1836 and 1840. It is currently in the 9th arrondissement of Lyon and is part of the first belt of forts protecting Lyon.

The fort is a sister fort to Fort de Caluire and Fort Duchère (both since demolished) and Fort Saint-Jean.
Shoshone
The Shoshone or Shoshoni (/ʃoʊˈʃoʊni/ ⓘ shoh-SHOH-nee or /ʃəˈʃoʊni/ ⓘ shə-SHOH-nee), also known by the endonym Newe, are an Indigenous people of the United States with four large cultural/linguistic divisions:

Eastern Shoshone: Wyoming

Northern Shoshone: Southern Idaho

Western Shoshone: California, Nevada, and Northern Utah

Goshute:  western Utah, eastern Nevada

They traditionally speak the Shoshoni language, part of the Numic languages branch of the large Uto-Aztecan language family. The Shoshone were sometimes called the Snake Indians by neighboring tribes and early American explorers.

Their peoples have become members of federally recognized tribes throughout their traditional areas of settlement, often co-located with the Northern Paiute people of the Great Basin.

Arapaho
The Arapaho (/əˈræpəhoʊ/ ə-RAP-ə-hoh; French: Arapahos, Gens de Vache) are a Native American people historically living on the plains of Colorado and Wyoming. They were close allies of the Cheyenne tribe and loosely aligned with the Lakota and Dakota.

By the 1850s, Arapaho bands formed two tribes, namely the Northern Arapaho and Southern Arapaho. Since 1878, the Northern Arapaho have lived with the Eastern Shoshone on the Wind River Reservation in Wyoming and are federally recognized as the Northern Arapaho Tribe of the Wind River Reservation. The Southern Arapaho live with the Southern Cheyenne in Oklahoma. Together, their members are enrolled as the federally recognized Cheyenne and Arapaho Tribes.
Jhootha Hi Sahi
Jhootha Hi Sahi is a 2010 Indian Hindi-language romantic comedy film co-produced and directed by Abbas Tyrewala under the banner of Saregama. It stars John Abraham, Pakhi Tyrewala, Raghu Ram, Manasi Scott, and Alishka Varde in the lead roles. R. Madhavan makes an extended cameo appearance along with Nandana Sen. The soundtrack and background score were composed by A. R. Rahman.

Manasi Scott
Manasi Scott is an Indian singer, songwriter, and an actress. Manasi is best known for her live performances and for composing "Khatti Meethi" for Sanjay Gupta's Acid Factory. In 2018, she played the female protagonist in ALTBalaji's web series Baby Come Naa as Sophie opposite Shreyas Talpade.
Marcos Ambrose
Marcos Ross Ambrose (born 1 September 1976) is an Australian former racing driver and current Garry Rogers Motorsport competition director. He won the Australian V8 Supercar series' championship in 2003 and 2004.

In 2006, Ambrose relocated to the United States to pursue racing in NASCAR, starting with the Craftsman Truck Series. He moved up to the Nationwide Series in 2007, and later the Sprint Cup Series in 2008. He is known in NASCAR for having won a total of 6 races at Watkins Glen International. In the Sprint Cup Series, he won at the Glen in 2011 and 2012, and in the Nationwide Series, he won at the Glen in 2008, 2009, 2010, and 2014. He is the first Australian driver to win in the highest level of NASCAR.

2003 V8 Supercar Championship Series
The 2003 V8 Supercar Championship Series was a motor racing series for V8 Supercars. The series, which was the fifth V8 Supercar Championship Series, began on 22 March 2003 in Adelaide and ended on 30 November at Eastern Creek Raceway after 13 rounds. It ended with the awarding of the 44th Australian Touring Car Championship title by the Confederation of Australian Motor Sport to Tasmanian driver Marcos Ambrose. It was the first time a Stone Brothers Racing driver had won the championship and marked the first title win by a Ford driver since Glenn Seton in 1997, ending a five-year run by Holden Racing Team.
Jungle (Kiss song)
"Jungle" is a song by the American rock band Kiss from their 1997 studio album Carnival of Souls: The Final Sessions. It was also released as the album's promotional single and was later included on the 2014 compilation album Kiss 40, which featured a track from every Kiss album.

Although Kiss never performed the track live, it would be performed in later years by Bruce Kulick and Eric Singer as part of Eric Singer Project and was included on the ESP Live at the Marquee DVD.

Carnival of Souls: The Final Sessions
Carnival of Souls: The Final Sessions (also simply known as Carnival of Souls) is the seventeenth studio album by American rock band Kiss, released in 1997. It is the band's final album with lead guitarist Bruce Kulick (though he appeared on the band's following album Psycho Circus as a session musician), and their last album with drummer Eric Singer until 2009's Sonic Boom. The album is a departure from the band's classic hard rock style, favoring a dark and dense grunge-oriented sound. It is also the band's last album of their unmasked era.
Aleksandr Obmanov
Alexander Vladimirovich Obmanov (Russian: Александр Владимирович Обманов; born August 6, 1989) is a Russian actor and screenwriter. He is best known for starring in the films 1984 (2023) and Quarantine (2021).

Quarantine (2021 film)
Quarantine (Russian: КАРАнтин, romanized: KARAntin) is a Russian-Finnish dystopian drama film written and directed by Diana Ringo. The film premiered on 14 September 2021 in Blagoveschensk, Russia. Moscow premiere was held on 4 October at KARO Oktyabr. The film is an official non-English language Golden Globes 2022 entry (Russia, Finland).
Llanocetidae
Llanocetidae is an extinct family of ancient toothed baleen whales from the Eocene. It was named by American paleontologist Edward Mitchell in 1989 after describing the Antarctic Llanocetus, but a 2018 study by paleontologists  Ewan Fordyce and Felix Marx included the Peruvian Mystacodon and an undescribed New Zealand specimen OU GS10897.

Llanocetus
Llanocetus ( "Llano's whale" ) is a genus of extinct toothed baleen whales from the Late Eocene of Antarctica and New Zealand. The type species, Llanocetus denticrenatus, reached gigantic proportions, with the juvenile specimen reaching an estimated 8 m (26 ft) in length; a second, unnamed species, known only from three isolated premolar teeth, reached an estimated total body length of up to 12 m (39 ft). Like other contemporary baleen whales of the Eocene, Llanocetus completely lacked baleen in its jaws. It was probably a suction feeder like the modern beaked and pygmy right whales.
George C. Thomson
George Campbell "Bottles" Thomson (April 9, 1888 – August 7, 1975) was an American football player, lawyer and banker.  He played fullback and also handled punting for the University of Michigan from 1910 to 1912.  He was Michigan's leading scorer for two consecutive years, totaling 35 points for the 1911 Michigan Wolverines football team and 49 points for the 1912 team.  He was also selected as a first-team All-Western fullback in 1911 and as the captain of the 1912 team.  After receiving a law degree from Michigan, Thomson practiced law in Grand Rapids, Michigan.  He later became affiliated with the Michigan Trust Company and served as the company's president from 1933 to 1956.  Following a merger with Old Kent Bank, Thomson served as chairman of the board of the new company from 1956 to 1960.

1912 Michigan Wolverines football team
The 1912 Michigan Wolverines football team represented the University of Michigan in the 1912 college football season. The team's head coach was Fielding H. Yost in his 12th year at Michigan. The Wolverines compiled a record of 5–2 and outscored opponents 158 to 65.

The team's captain and fullback George C. Thomson was also the leading scorer with 49 points on eight touchdowns and one extra point. Two Michigan players, Miller Pontius and Jimmy Craig, were consensus All-Western players. Pontius was also selected as a first-team All-American by Alfred Harvey.
Thakin Soe
Thakin Soe (Burmese: သခင်စိုး, pronounced [θəkʰiɰ̃ só]; 1906 – 6 May 1989) was a founding member of the Communist Party of Burma and a leader of the Anti-Fascist Organisation. He is regarded as one of Burma's most prominent communist leaders.

Thakin Than Tun
Thakin Than Tun (Burmese: သခင်သန်းထွန်း; 1911 – 24 September 1968) was a Burmese politician and leader of the Communist Party of Burma (CPB) from 1945 until his assassination in 1968. He was the brother-in-law of Myanmar's independence leader Aung San and the uncle of the former State Counsellor of Myanmar Aung San Suu Kyi.
Echo Films
Echo Films is an American production company founded in April 2008 by American actress Jennifer Aniston and her production partner Kristin Hahn. Echo Films has a production deal with Universal Pictures. The company produces projects for both film and television. Most of the projects star Jennifer Aniston.

Kristin Hahn
Kristin Hahn (born 1969) is an American film and television producer, writer and director. Hahn is the founder and president of production company, Hahnscape Entertainment, and the co-founder of production company Echo Films, alongside Jennifer Aniston. Prior to Echo Films, Hahn co-founded Plan B Entertainment with Jennifer Aniston and Brad Pitt where she served as executive producer on the Academy Award-winning The Departed, and co-producer on The Time Traveler's Wife.
Thiệu Trị
Thiệu Trị (Hanoi: [tʰiəw˧˨ʔ t͡ɕi˧˨ʔ], chữ Hán: 紹治, lit. "inheritance of prosperity"; 6 June 1807 – 4 November 1847), personal name Nguyễn Phúc Miên Tông or Nguyễn Phúc Tuyền, was the third emperor of the Nguyễn dynasty. He was the eldest son of Emperor Minh Mạng, and reigned from 14 February 1841 until his death on 4 November 1847. He died at the age of 41, according to some reports, of apoplexy. He was interred in the Xương Lăng tomb (also known as the Tomb of Thiệu Trị) located in Huế, which was completed by his son and successor, Emperor Tự Đức.

Tự Đức
Tự Đức (Hanoi: [tɯ̂ ɗɯ́k], chữ Hán: 嗣德, lit. 'inheritance of virtues', 22 September 1829 – 19 July 1883) (personal name: Nguyễn Phúc Hồng Nhậm, also Nguyễn Phúc Thì) was the fourth emperor of the Nguyễn dynasty of Vietnam, and the country's last pre-colonial monarch. Ruling for about 36 years from 1847 to 1883, this made him the longest reigning Nguyễn emperor.
Affair (album)
Affair is the third studio album by American singer Cherrelle. Released on October 19, 1988, by Tabu Records, It reached #15 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart; and #106 on Billboard Top 200.  It spawned the #1 R&B hit "Everything I Miss at Home," which is Cherrelle's only #1 on that chart to date.  It would also be her last album with long-time producers Jimmy Jam & Terry Lewis.

Cherrelle
Cheryl Anne Norton (born October 13, 1958), better known by her stage name Cherrelle, is an American R&B singer and songwriter who gained fame in the mid-1980s. Her signature hits include "I Didn't Mean to Turn You On", "Where Do I Run To", "Everything I Miss at Home", and duets with R&B singer Alexander O'Neal such as "Saturday Love" and "Never Knew Love Like This", as well as "Always" with her cousin Pebbles.