hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RA12
RA12 was a Puerto Rican professional baseball team based in San Juan. It competes in the Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). Between its inception in 2020 and its final season in 2023–24, the team played its home games at Hiram Bithorn Stadium in San Juan.

The team's founder, owner and namesake was Hall of Fame Puerto Rican professional baseball player Roberto Alomar. It was intended to serve as a development team for young Puerto Rican players.

The team finished in last place in each of its four seasons in the league. In 2024, Alomar revived the Senadores de San Juan in LBPRC and discontinued RA12.

Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente
The Roberto Clemente Professional Baseball League (Spanish:  Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente, abbreviation LBPRC) is the main professional baseball league in Puerto Rico; it is colloquially referred to as the Puerto Rican Winter League. Consisting of six teams as of the 2023–24 season, the league's champion participates in the Caribbean Series.

The league was founded as Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico in 1938. In 2007, the league suspended operations for the first time since its creation; it resumed operations in 2008 after restructuring and changing its name to Puerto Rico Baseball League (PRBL). In May 2012, the league debuted its current name, choosing to honor Baseball Hall of Fame inductee Roberto Clemente by naming it after him and adopting his philosophy of athletic development.
Plymouth Charter Township, Michigan
Plymouth Township is a charter township in Wayne County in the U.S. state of Michigan. A western suburb of Detroit, Plymouth Township is located roughly 27 miles (43.5 km) northwest of downtown Detroit, and 16 miles (25.7 km) northeast of Ann Arbor. As of the 2020 census, the township had a population of 27,938.  It surrounds, but is independent of, the city of Plymouth.

USA Hockey Arena
The USA Hockey Arena is a multi-purpose arena in Plymouth Township, Michigan, opened in 1996. Originally known as the Compuware Sports Arena, its name was shortened to Compuware Arena on September 11, 2007, to better market the venue for non-sporting events it hosted. It was renamed again to USA Hockey Arena in 2015 when the USA Hockey Foundation purchased the arena.
Embassy of Finland, London
The Embassy of Finland in London is the diplomatic mission of Finland in the United Kingdom.

It is located in Belgravia, 38 Chesham Place. Belgravia is known to be a home for many embassies.

The Grade II listed building was built by Thomas Cubitt in the 1830s and had many occupants until it became the Finnish embassy in 1975.

The ambassador of Finland to the United Kingdom, since 2025, is Teemu Turunen moved to London from the position of Deputy Director of the Finnish Security Intelligence Service. Previously, he has served as Peace Mediation Ambassador (2020–2021), Head of the Buenos Aires Mission (2016–2019), and Head of the Consular Unit at the Ministry for Foreign Affairs (2012–2016).

The Ambassador’s Residence is in 14 Kensington Palace Gardens.

Chesham Place
Chesham Place is a street in Belgravia, Westminster, Greater London, running between Belgrave Square and Pont Street. It is home to several embassies and has had many distinguished residents.

It was first laid out in 1831, and includes a number of listed buildings.

Chesham Place and nearby Chesham Street take their name from the town of Chesham in Buckinghamshire, and were named by William Lowndes who owned the leases on this and nearby land.

It gives its name to Chesham Amalgamations, founded at number 36 in 1962.
National Museum of Art, Osaka
The National Museum of Art, Osaka (国立国際美術館, Kokuritsu Kokusai Bijutsukan) is a subterranean Japanese art museum located on the island of Nakanoshima, located between the Dōjima River and the Tosabori River, about 10 minutes west of Higobashi Station in central Osaka.

The official Japanese title of the museum translates as the "National Museum of International Art". The museum is also known by the English acronym NMAO (National Museum of Art, Osaka).

Nakanoshima
Nakanoshima (中之島) is a 3 km long and 50 hectares narrow sandbank in Kita-ku, Osaka city, Japan, that divides the Kyū-Yodo into the Tosabori and Dōjima rivers. Many governmental and commercial offices (including the city hall of Osaka), museums and other cultural facilities are located on Nakanoshima.
Gråkammen Ridge
Gråkammen Ridge (71°41′S 12°20′E﻿ / ﻿71.683°S 12.333°E﻿ / -71.683; 12.333) is a mountainous ridge that includes Tambovskaya Peak and Mount Solov'yev, rising between the Gråhorna Peaks and Aurdalen Valley in the Westliche Petermann Range of the Wohlthat Mountains in Antarctica. It was discovered and plotted from air photos by the Third German Antarctic Expedition, 1938–39. It was replotted from air photos and surveys by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition, 1956–60, and named Gråkammen (the gray ridge).

Mount Solov'yev
Mount Solov'yev (71°41′S 12°19′E﻿ / ﻿71.683°S 12.317°E﻿ / -71.683; 12.317) is a peak, 2,715 m, on the south part of Grakammen Ridge in Westliche Petermann Range, Wohlthat Mountains. Discovered and plotted from air photos by German Antarctic Expedition, 1938–39. Mapped from air photos and surveys by Norwegian Antarctic Expedition, 1956–60; remapped by Soviet Antarctic Expedition, 1960–61, and named after Soviet cartographer M.D. Solov'yev.

This article incorporates public domain material from "Mount Solov'yev". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Jesus Christ (Woody Guthrie song)
"Jesus Christ" is a song written in 1940 by Woody Guthrie. The song tells in eight verses what Jesus preached in his time, especially about the rich and the poor, and that he was killed by different groups who rejected his preaching ("they laid Jesus Christ in his grave"). The ninth verse says that Jesus would have been killed by modern capitalist society just as he was in his own time.  The song was partially sung and played on the piano by the Guthrie character in the 1976 biographical film Bound For Glory, set to the same tune as the folk ballad "Jesse James".

"I wrote this song looking out of a rooming house window in New York City in the winter of Nineteen and Forty. I thought I had to put down on paper how I felt about the rich folks and the poor ones."

Jesse James (folk song)
"The Ballad of Jesse James", or simply "Jesse James", is an 1887 American folk song about the outlaw of the same name, first recorded by Bentley Ball in 1919 and subsequently by many others, including Bascom Lamar Lunsford, Vernon Dalhart, Woody Guthrie, Pete Seeger, The Kingston Trio, The Pogues, The Ramblin' Riversiders, The Country Gentlemen, Willy DeVille, Van Morrison, Harry McClintock, Grandpa Jones, Bob Seger, The Nitty Gritty Dirt Band, Carl Sandburg, Sons of the Pioneers, Johnny Cash, Jackson C. Frank, Liam Clancy, Mungo Jerry and Bruce Springsteen. Members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 Western songs of all time.
Craig M. Crews
Craig M. Crews (born June 1, 1964) is an American scientist at Yale University known for his contributions to chemical biology. He is known for his contributions to the field of induced proximity through his work in creating heterobifunctional molecules that "hijack" cellular processes by inducing the interaction of two proteins inside a living cell. His initial work focused on the discovery of PROteolysis-TArgeting Chimeras (PROTACs) to trigger degradation of disease-causing proteins, a process known as targeted protein degradation (TPD), and he has since developed new versions of -TACs to leverage other cellular processes and protein families to treat disease.

At Yale University, he holds the John C. Malone Professorship in Molecular, Cellular, and Developmental Biology, and also holds joint appointments in the departments of Chemistry and Pharmacology. Crews founded, and is the Executive Director of, the Yale Center for Molecular Discovery.

Carfilzomib
Carfilzomib, sold under the brand name Kyprolis, is an anti-cancer medication acting as a selective proteasome inhibitor. Chemically, it is a tetrapeptide epoxyketone and an analog of epoxomicin. It was developed by Onyx Pharmaceuticals.

The US Food and Drug Administration (FDA) approved it in July 2012.
Heisdorf
Heisdorf (German pronunciation: [ˈhaɪsdɔʁf]; Luxembourgish: Heeschdrëf) is a town in the commune of Steinsel, in central Luxembourg.  As of 2025, the town has a population of 2,136.
It is noted for Heisdorf Castle and is served by a railway station.

Heisdorf railway station
49°40′35″N 06°08′20″E﻿ / ﻿49.67639°N 6.13889°E﻿ / 49.67639; 6.13889

Heisdorf railway station (Luxembourgish: Gare Heeschdref, French: Gare de Heisdorf, German: Bahnhof Heisdorf) is a railway station serving Heisdorf, in the commune of Steinsel, in central Luxembourg.  It is operated by Chemins de Fer Luxembourgeois, the state-owned railway company.

The station is situated on Line 10, which connects Luxembourg City to the centre and north of the country.
Logtun Church
Logtun Church (Norwegian: Logtun kirke) is a historic, medieval parish church of the Church of Norway in Frosta Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in the village of Logtun. It is one of the churches for the Frosta parish which is part of the Stiklestad prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. It is a museum and historic cultural site that was gifted from the parish to the Society for the Preservation of Ancient Norwegian Monuments. The stone church was built in a long church style during the late 12th century by an unknown architect. The church was the main church for the parish of Frosta until the new Frosta Church was built nearby in 1866. After that, the church was not regularly used. During the 1950s, the church was restored and it is now used infrequently as a wedding venue and it holds some summer worship services.

Logtun
Logtun is a village in Frosta Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located about 3.5 kilometres (2.2 mi) southwest of the village of Alstad. Logtun is the location of the historic Logtun Church, near the site of the old Frostating assembly. 9
Five Ks
In Sikhism, the Five Ks (Punjabi: ਪੰਜ ਕਕਾਰ, Pañj Kakār, Punjabi pronunciation: [ˈpənd͡ʒ.ˈkəˌka:ɾ]) are five items that Guru Gobind Singh, in 1699, commanded Khalsa Sikhs to wear at all times. They are: kesh (ਕੇਸ਼, keś, unshorn hair and beard since the Sikh decided to keep it), kangha (ਕੰਘਾ, kãṅghā, a comb for the kesh, usually wood), kara (ਕੜਾ, kaṛā, a bracelet, usually made of iron or steel), kachhera (ਕਛੈਰਾ, kachairā, an undergarment), and kirpan (ਕਿਰਪਾਨ, kirpān, a small curved sword or knife made of iron or steel).

The Five Ks are not just symbols, but articles of faith that collectively form the external identity and the Khalsa devotee's commitment to the Sikh rehni, 'Sikh way of life'. A Sikh who has taken Amrit and keeps all five Ks is known as Khalsa ('pure') or Amritdhari Sikh ('Amrit Sanskar participant'), a Sikh who has not taken Amrit but follows the teachings of the Sri Guru Granth Sahib is called a Sahajdhari Sikh.

Kara (Sikhism)
A kara, or kada (Punjabi: ਕੜਾ (Gurmukhi), کڑا (Shahmukhi) कड़ा (Devanagari)), is a steel or cast iron bangle worn by Sikhs and sometimes Indian people of other religions. Sikhism preaches the importance of equality and having reverence for God at all times, which is represented through the five Ks—ceremonial items worn or used by Sikhs who have been initiated into the Khalsa, of which kara is one.
Achada Santo António
Achada Santo António is a subdivision of the city of Praia in the island of Santiago, Cape Verde. Its population was 12,965 at the 2010 census. It is situated near the Atlantic coast, southwest of the city centre.

Adjacent neighbourhoods are Várzea to the north, Gamboa or Chã das Areias to the northeast, the beach area of Prainha to the east and also where much of the embassies are located, Quebra Canela to the south, Tira Chapéu to the west and Terra Branca to the north.

Tira Chapéu
Tira Chapéu is a subdivision of the city of Praia in the island of Santiago, Cape Verde. Its population was 5,785 at the 2010 census. It is situated west of the city centre. Adjacent neighbourhoods are Terra Branca to the northeast, Achada Santo António to the southeast, Palmarejo to the southwest and west and Bela Vista to the northwest.
Italian Language Examinations
Italian Language Examinations features the examinations for the Italian language for foreigners.  They provide applicants with the ability to officially recognize competency in speaking Italian at various levels.
Examinations include:

CELI

CILS (Qualification)

CIC

PLIDA

AIL

CELI
The Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana (Certificate of Knowledge of Italian Language), or CELI, is an internationally recognised qualification of the Italian language destined for foreigners wanting to validate their relative Italian fluency, offered by the Università per Stranieri di Perugia. It is accepted as an official qualification notably by the Italian Ministry of Education and Research and the Italian Ministry of Foreign Affairs. It is one of the qualifications used by foreigners to get entrance into any Italian university or higher education institution.
Pelvic girdle pain
Pelvic girdle pain (PGP) is a musculoskeletal condition characterized by pain arising from one or more joints of the pelvic girdle, most commonly the pubic symphysis and sacroiliac joints. It is frequently associated with pregnancy and the postpartum period, and may range from mild discomfort to severe functional limitation. PGP can cause pain, instability, and reduced mobility, particularly during weight-bearing activities. The condition has been recognized in medical literature since antiquity, having been mentioned by Hippocrates and later described in detail by Snelling in the nineteenth century.

The affection appears to consist of relaxation of the pelvic articulations, becoming apparent suddenly after parturition or gradually during pregnancy and permitting a degree of mobility of the pelvic bones which effectively hinders locomotion and gives rise to the most peculiar and alarming sensations.

Pubic symphysis
The pubic symphysis (pl.: symphyses) is a secondary cartilaginous joint between the left and right superior rami of the pubis of the hip bones. It is in front of and below the urinary bladder. In males, the suspensory ligament of the penis attaches to the pubic symphysis. In females, the pubic symphysis is attached to the suspensory ligament of the clitoris. In most adults, it can be moved roughly 2 mm and with 1 degree rotation. This increases for women at the time of childbirth.

The name comes from the Greek word symphysis, meaning "growing together".
Valentia Island
Valentia Island (Irish: Dairbhre, meaning 'oak isle') is one of Ireland's most westerly points. It lies in Dingle Bay off the Iveragh Peninsula in the southwest of County Kerry. It is linked to the mainland by the Maurice O'Neill Memorial Bridge at Portmagee.  A car ferry also departs from Reenard Point to Knightstown, the island's main settlement, from April to October. Another, smaller village named Chapeltown sits at roughly the midpoint of the island, three kilometres (two miles) from the bridge. Valentia Island's permanent population is 658 (as of the 2022 CSO Census). It is about 11 kilometres (7 miles) long by almost three kilometres (two miles) wide, making it the fifth-biggest island off the Irish coast.

Portmagee
Portmagee (Irish: An Caladh, meaning 'the ferry') is a village in County Kerry, Ireland. The village is located on the Iveragh peninsula south of Valentia Island. It is known locally as 'the ferry', in reference to its purpose as a crossing point to the island. Access to Valentia Island is now via the Maurice O'Neill Memorial Bridge (R565 road) from Portmagee, which was built in 1970 and named in memory of a member of the IRA executed in 1942 for his part in the shooting dead of Detective George Mordaunt in Dublin.
Cagno
Cagno (Comasco: Cagn [ˈkaɲ]) is a comune (municipality) in the Province of Como in the Italian region Lombardy, located about 45 kilometres (28 mi) northwest of Milan and about 13 kilometres (8 mi) west of Como.

Cagno borders the following municipalities: Albiolo, Cantello, Malnate, Rodero, Solbiate, Valmorea.

Rodero
Rodero (Comasco: Rödur; [ˈrøːdur]) is a comune (municipality) located on the Swiss border about 45 kilometres (28 mi) northwest of Milan and about 13 kilometres (8 mi) west of Como in the Province of Como, Lombardy, Italy.

Rodero borders the following municipalities: Bizzarone, Cagno, Cantello, Stabio (Switzerland), Valmorea.

Lanza is the name of the main stream that flows in Rodero.
Bap, Rajasthan
Bap (Baap) also known as Bhap is a Municipalitiy, located in the Phalodi District of Rajasthan state in Western India. It is nearby Phalodi city. It is a Panchayat Samiti as well as being the Tehsil headquarters for Bap Tehsil. It is a rapidly developing City.

Bap tehsil
Bap tehsil is a tehsil in Jodhpur District of Rajasthan state in western India. Headquarters for the tehsil is the village of Bap.

Bap tehsil is the northernmost of the eleven tehsils in Jodhpur District.  It borders Phalodi tehsil to the south, Jaisalmer District to the west and northwest, and Bikaner District to the north and east.
Zola (DC Comics)
Zola is a fictional DC Comics character, created by writer Brian Azzarello and artist Cliff Chiang. She first appeared in Wonder Woman (vol. 4) #1 (September 2011), and since then as played an integral part in the series. Zola is featured as a young woman carrying Zeus' child, thus entering dangerous situations, the first one being of Hera aiming to punish her for sleeping with her husband. Wonder Woman takes Zola under her protection and tries to fight off forces that might try to harm her or her baby. Zola was a ploy used by Athena to make herself a human to restore Zeus to the throne of Olympus by mating and giving birth to him as a human. She is a young woman and a mother to Zeke, a child of Zeus.

Zeus (DC Comics)
Zeus is a fictional deity, father of Wonder Woman, and the king of Olympian Gods in DC Comics universe. An interpretation of Zeus from Greek mythology. His appearances are most significant in the stories of Wonder Woman. With the 2011 relaunch of DC Comics dubbed The New 52, Zeus has received a prominent role in the Wonder Woman mythos, as he is now the biological father of Wonder Woman through Hippolyta.
Sabir Ali Baloch
Sabir Ali Baloch (Urdu: صابر علی بلوچ) was the Deputy Chairman of the Senate of Pakistan from 12 March 2012 to 12 March 2015, serving in the Senate from March 2009 to March 2015. He is the member of Pakistan Peoples Party and had been three times Member of the Provincial Assembly of Balochistan. He was appointed  Deputy Chairman of Senate by President Asif Ali Zardari, votes were held on 12 March 2012.

Deputy Chairman of the Senate of Pakistan
The Deputy Chairman of the Senate of Pakistan (Urdu: ڈپٹی چیئرمین سینیٹ) is the Deputy Chair of the Senate of Pakistan. According to the Constitution of Pakistan, the deputy chairman is the presiding official when the chairman is unavailable. The Senate must choose a chairman and deputy chairman for a time interval of three years. Syedaal Khan Nasar has served as the deputy chairman since 9 April 2024.

During the President's absence, the chairman senate is empowered with the duties of the presidency; in rare events involving the absence of the chairman, the presidential duties are usually held by Speaker National Assembly. The Chairman of the Senate is the second in the line of succession to the President of Pakistan, ahead of the Speaker National Assembly.
Stéphane Lasme
Yann Ulrich Stéphane Lasme (born December 17, 1982) is a Gabonese former professional basketball player. He played college basketball at the University of Massachusetts (UMass), with the UMass Minutemen, and he was selected by the Golden State Warriors in the second round, 46th overall, in the 2007 NBA draft. In 2016 Stephane won the EuroCup Championship and earned the Finals MVP award, as well as, an All-EuroLeague Second Team selection in 2014 and won the EuroLeague Best Defender award in 2013, among others.

Gabon men's national basketball team
The Gabon men's national basketball team (French: Équipe nationale de basket-ball du Gabon) representing Gabon in men's international basketball competitions, It is administered by the Gabon Basketball Federation.

At the AfroBasket 2015, Gabon finished 8th, its best placement ever.
Tre'Davious White
Tre'Davious White Sr. (born January 16, 1995) is an American professional football cornerback for the Buffalo Bills of the National Football League (NFL). He played college football for the LSU Tigers, earning consensus All-American as a senior in 2016. He was selected by the Buffalo Bills in the first round of the 2017 NFL draft. Since earning a starting position as a rookie, White became one of the league's top cornerbacks as part of a resurgent Bills defense, having garnered two Pro Bowl selections and All-Pro honors. Following three injury-riddled seasons and his subsequent release, White signed with the Los Angeles Rams and was traded to the Baltimore Ravens at the trade deadline in 2024, before returning to the Bills in 2025.

Levi Wallace
Levi Wallace (born June 12, 1995) is an American professional football cornerback. He played college football for the Alabama Crimson Tide, and signed with the Buffalo Bills as an undrafted free agent in 2018. He has also played for the Pittsburgh Steelers and Denver Broncos.
Bolshoy Lyakhovsky Island
Bolshoy Lyakhovsky Island (Russian: Большой Ляховский остров), or Great Lyakhovsky, is the largest of the Lyakhovsky Islands belonging to the New Siberian Islands archipelago between the Laptev Sea and the East Siberian Sea in northern Russia. It has an area of 5,156.6 km2 (1,991.0 sq mi), and a maximum altitude of 311 m (1,020 ft) (Emy Tas).

The peninsula projecting towards the west of the island is the Kigilyakh Peninsula (Poluostrov Kigilyakh).

Off Bolshoy Lyakhovsky Island's southwestern cape lies a small islet called Ostrov Khopto-Terer.

The Lyakhovsky Islands are named in honour of Ivan Lyakhov, who explored them in 1773.

Eduard von Toll
Eduard Gustav Freiherr von Toll (Russian: Эдуа́рд Васи́льевич Толль, romanized: Eduárd Vasíl'evič Toll'; 14 March [O.S. 2 March] 1858 – disappeared 26 October 1902), better known in Russia as Eduard Vasilyevich Toll and often referred to as Baron von Toll, was a Russian geologist and Arctic explorer. He led the Russian polar expedition of 1900–1902 in search of the legendary Sannikov Land, a phantom island purported to lie off Russia's Arctic coast. During the expedition, Toll and a small party of explorers disappeared from Bennett Island, and their fate remains unknown to this day.
Wichita people
The Wichita people, or Wichita: kirikir?i:s, are a confederation of Southern Plains Native American tribes. Historically they spoke the Wichita language and Kichai language, both Caddoan languages. Their ancestral homelands are in Oklahoma, Texas, and Kansas.

Today, Wichita tribes, which include the Kichai people, Waco, Taovaya, Tawakoni, Yscani, and the Wichita proper (or Guichita), are federally recognized as the Wichita and Affiliated Tribes (Wichita, Keechi, Waco and Tawakoni).

Kitsai language
Kitsai (also Kichai) is an extinct member of the Caddoan language family. The French first record the Kichai people's presence along the upper Red River in 1701. By the 1840s Kitsai was spoken in southern Oklahoma, but by 1940 no native speakers remained. It is thought to be most closely related to Pawnee. The Kichai people today are enrolled in the Wichita and Affiliated Tribes (Wichita, Keechi), Waco and Tawakonie), headquartered in Anadarko, Oklahoma.