hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sri Rajangam
Sri Rajangam Iyer (1903 - 1948) was one of the first native Indian engineering managers of the South Indian Railway Company of British India.

Sri Rajangam was the deputy Chief mechanical engineer of South Indian Railways (SIR).
He was the first native Indian to become the works manager of Golden Rock Railway Workshop, situated in Ponmalai (Golden Rock), Tiruchirapalli, Tamil Nadu. 
Even his immediate successor in 1946 was a British man.

He is also credited as one of the engineering co-inventors of the water-saving Jaison Water Tap.

Jaison Water Tap
The Jaison Water Tap or Jayson Water Tap (also known as Waste Not Water Tap)  is a self-closing water-saving tap invented in the early 20th century

by J.P. Subramonya Iyer at Travancore, South India. 
These taps were a common sight on the roads in erstwhile Travancore, part of modern-day Kerala state in South India.
They are quite popular throughout the Indian sub-continent and can still be commonly found in most of the traditional railway stations operated by Indian Railways.
Pop in Q
Pop in Q (Japanese: ポッピンQ, Hepburn: PoppinQ) is a 2016 Japanese animated fantasy dance film directed by Naoki Miyahara and written by Shūko Arai from an original story conceived by Izumi Todo. Produced by Toei Animation and distributed by Toei Company, the story of the film revolves around five middle school girls being sent to a fantasy world a day before their graduation day, and must avert the crisis through the power of dance and unity. The film stars the voices of Asami Seto, Shiori Izawa, Atsumi Tanezaki, Ari Ozawa, Tomoyo Kurosawa, Marina Tanoue, Kaori Ishihara, Kaede Hondo, M・A・O, Satomi Arai, Unshō Ishizuka, Erii Yamazaki, Azusa Tadokoro and Megumi Toda. It was released in Japan on December 23, 2016.

A crowdfunding campaign for a sequel novella was launched on October 28, 2019, with the goal being reached the following day. A crowdfunding campaign for a second novella was launched on December 7, 2020, and was later reached on January 25, 2021.

Atsumi Tanezaki
Atsumi Tanezaki (種﨑 敦美, Tanezaki Atsumi; born September 27) is a Japanese voice actress formerly affiliated with Toritori Office. She is represented by Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society.. She is best known for voicing Anya Forger in Spy × Family and the titular character of Frieren: Beyond Journey's End.
Yucca Mountain
Yucca Mountain is a mountain in Nevada, near its border with California, approximately 100 miles (160 km) northwest of Las Vegas. Located in the Great Basin, Yucca Mountain is east of the Amargosa Desert, south of the Nevada Test and Training Range and in the Nevada National Security Site. It is the site of the Yucca Mountain nuclear waste repository, which is currently identified by US federal law as the nation's spent nuclear waste storage facility.  However, while licensure of the site through the Nuclear Regulatory Commission is ongoing, political maneuvering led to the site being de-funded in 2010.

Amargosa Desert
The Amargosa Desert is located in Nye County in western Nevada, United States, along the California–Nevada border, comprising the northeastern portion of the geographic Amargosa Valley, north of the Ash Meadows National Wildlife Refuge.

The desert is named after the Amargosa River, which was named after the Spanish word for bitter because of the bitter taste of the water.
Fusion (Star Trek: Enterprise)
"Fusion" is the seventeenth episode (production #117) of the television series Star Trek: Enterprise. Set in the 22nd century, the science fiction television episode is about a spaceship exploring a galaxy filled with alien life. It aired on UPN on February 27, 2002.

Enterprise encounters a group of unconventional Vulcans, one of whom leads T'Pol into further exploring her emotions.

T'Pol
T'Pol (/tɪˈpɒl/) is a fictional character in the Star Trek franchise. Portrayed by Jolene Blalock in the series Star Trek: Enterprise, she is a Vulcan who serves as the science officer aboard the starship Enterprise (NX-01). She appeared in all 98 episodes of "Enterprise" and reprised her role in one episode of Star Trek: Lower Decks.
MetrobusQ
MetrobusQ or Sistema MetrobusQ (the name is short for Metrobús (de) Quito) is a bus rapid transit system managed by the Empresa Metropolitana de Servicios y Administración del Transporte (EMSAT), the transportation agency of the municipality of the city of Quito, Pichincha Province, Ecuador. It is composed of three subsystems, or three busways:

Trolleybus system ("Trole"), opened in 1995 and subsequently extended.

Articulated bus line ("Ecovía"), opened in 2001.

Articulated bus line ("Metrobus") running through northern and central Quito ("Corredor Central Norte").

Trolleybuses in Quito
The Quito trolleybus system is a bus rapid transit line located in Quito, Ecuador, which opened in 1995 and by 2002 was carrying approximately 220,000 passengers per day. It is managed by an agency of the municipality known as Empresa Metropolitana de Servicios y Administración del Transporte (EMSAT) and is operated by Compañía Trolebús Quito, S.A.  The service is named (informally) El Trole, Spanish for "The Trolley", meaning trolleybus; this name is shown on signage at stops, and is used in publicity and marketing. Before being a subsystem of a larger bus rapid transit system of Quito known as MetrobusQ, El Trole was itself a whole system. Its formal name is Corredor Trole or; simply Trole, currently.
Bermuda Volunteer Rifle Corps
The Bermuda Volunteer Rifle Corps (BVRC) was created in 1894 as a reserve for the Regular Army infantry component of the Bermuda Garrison. Renamed the Bermuda Rifles in 1951, it was amalgamated into the Bermuda Regiment in 1965.

Bermuda Militia Artillery
The Bermuda Militia Artillery was a unit of part-time soldiers organised in 1895 as a reserve for the Royal Garrison Artillery detachment of the Regular Army garrison in the Imperial fortress colony of  Bermuda. Militia Artillery units of the United Kingdom and Colonies were intended to man coastal batteries in times of war, which were manned by under-strength numbers of regular army gunners in peace time. The unit was embodied during both world wars, fulfilling its role within the garrison, and also sending contingents overseas to more active theatres of the wars.
Nina Chermak Rosenberg
Nina Chermak Rosenberg is an American fashion and costume designer. Born in Beaver, Pennsylvania, Rosenberg discovered her passion for design when she was young, later graduating from Parsons School of Design with a Bachelor of Fine Arts. Staying in New York City after college, she worked for designers Ralph Lauren and Alexander Julian before moving to Louisville, Kentucky in 2003. Here, Rosenberg began her career as a costume designer, stitcher, and dresser for a number of plays and performances; including Wicked, Hamilton, and Disney on Ice. Here, Rosenburg also began working intermittently as a freelance designer, producing two award-winning hats for the Kentucky Derby.

In 2018, Rosenberg completed her first work in filmography, designing costumes in the Sam Irvin film Engaged to a Psycho. She has since worked on nine other movies, and is married with three children.

Beaver, Pennsylvania
Beaver is a borough in Beaver County, Pennsylvania, United States, and its county seat. It is located near the confluence of the Beaver and Ohio rivers, approximately 30 miles (48 km) northwest of Pittsburgh. The population was 4,438 at the 2020 census.
Jack West Jr
Jonathan "Jack" West Junior is the main character in a book series by Australian author Matthew Reilly.  He appears in the books Seven Ancient Wonders, The Six Sacred Stones, The Five Greatest Warriors, The Four Legendary Kingdoms, The Three Secret Cities, The Two Lost Mountains, and The One Impossible Labyrinth.

Seven Ancient Wonders
Seven Ancient Wonders (Seven Deadly Wonders in the United States) is a book written by Australian author Matthew Reilly in 2005. Its sequel, The Six Sacred Stones was released in the autumn of 2007. The final novel in the series (book 7), The One Impossible Labyrinth, was released in Australia on October 12, 2021.
Pride flag
A pride flag is any flag that represents a segment or part of the LGBTQ community. Pride in this case refers to the notion of LGBTQ pride. The terms LGBTQ flag and queer flag are also often used interchangeably.

The rainbow flag, which represents the entire LGBTQ community, is the most widely used pride flag. Pride flags can represent various sexual orientations, romantic orientations, gender identities, subcultures, and regional purposes. Some pride flags, however, are not exclusively related to LGBTQ communities, such as the flag for leather subculture.

Numerous communities have embraced distinct flags, with a majority drawing inspiration from the rainbow flag. These flags are often created by amateur designers and later gain traction online or within affiliated organizations, ultimately attaining a semi-official status as a symbolic representation of the community. Typically, these flags incorporate a range of colors that symbolize different aspects of the associated communities.

LGBTQ symbols
Over the course of its history, the LGBTQ community has adopted certain symbols for self-identification to demonstrate unity, pride, shared values, and allegiance to one another. These symbols communicate ideas, concepts, and identity both within their communities and to mainstream culture. The two symbols most recognized internationally are the pink triangle and the rainbow flag.
Petchmorakot Petchyindee Academy
Nopadon Darouphan (Thai: นพดล ดรุณพันธ์; born February 14, 1994), known professionally as Petchmorakot Petchyindee (Thai: เพชรมรกต เพชรยินดีอะคาเดมี), is a Thai professional Muay Thai fighter, kickboxer, and boxer. He is the current Rajadamnern Stadium Middleweight Champion and a former two-division Lumpinee Stadium champion. He is especially known for his slicing elbows and devastating knees.

Additionally, he competed for the Singapore-based organization ONE Championship in their all-striking ONE Super Series format, where he has fought in both Muay Thai and kickboxing. He was the former and inaugural ONE Muay Thai Featherweight World Champion before the disagreement between his gym and ONE Championship.

Yodsanklai Fairtex
Yodthanong Photirat (Thai: ยอดธณงค์ โพธิรัตน์; born July 1, 1985), known professionally as Yodsanklai Fairtex (Thai: ยอดแสนไกล แฟร์เท็กซ์), is a Thai former professional Muay Thai fighter and kickboxer. He is a former WBC Muay Thai World Super welterweight champion at 154 lbs, and a two-time Lumpinee Stadium champion in the 112 and 147 lb weight classes. He is also the first champion of The Contender Asia. He was nicknamed "The Boxing Computer" by Thai sports newspapers as a testament to his perfect fighting technique.
Family Perfume
Family Perfume is a double album by Tim Presley under the name White Fence. The first album, Family Perfume, Vol. 1 was released on April 3, 2012, and its followup, Family Perfume, Vol. 2, was released a month later on May 15, 2012. Each album was limited to a run of 1,000 copies.

Tim Presley
Tim Presley is an American musician, singer and songwriter. Presley began his career playing with the hardcore punk bands Model American and The Nerve Agents. In 2004, Presley founded the psychedelic rock band Darker My Love. In 2006 he joined The Fall, playing on the LP Reformation Post TLC, and was an occasional guest musician on the band's later albums. Since 2010, Presley has released music under the name White Fence. As of January 2019, he has released seven studio albums, two live albums, and two collaborative albums with Ty Segall under that name, as well as two albums with Cate Le Bon under the name DRINKS, an experimental solo album under the name W-X, and a solo album, THE WiNK, under his own name.
Mayo-Kebbi Ouest
9°21′48″N 14°54′36″E﻿ / ﻿9.36333°N 14.91000°E﻿ / 9.36333; 14.91000

Mayo-Kebbi Ouest (Arabic: مايو كيبي الغربية) is one of the 23 provinces of Chad. Its capital is Pala. It is composed of the southern areas of the former prefecture of Mayo-Kebbi (sub-prefectures of Pala and Léré).

Léré, Chad
Léré (Arabic: ليري) is a town in Chad and the capital of the Lac Léré department of the Mayo-Kebbi Ouest region. In 2009, the population of Léré was 89,237, 42,987 of which were male and 46,250 were female.

The town is served by Léré Airport.
My Oxford Year
My Oxford Year is a 2025 romantic comedy-drama film directed by Iain Morris and written by Allison Burnett and Melissa Osborne, based on the novel of the same name by Julia Whelan, which was adapted from Burnett's original screenplay. The protagonists are played by Sofia Carson and Corey Mylchreest.

The film was released on Netflix on August 1, 2025.

Julia Whelan
Julia May Whelan (born May 8, 1984) is an American actress, narrator and author. As an actress, she is best known for her role as Grace Manning on the television family drama series Once and Again (1999–2002), and her co-starring role in the 2002 Lifetime movie The Secret Life of Zoey. A noted child actor, Whelan first appeared on screen at the age of 11 and continued to take television roles until her matriculation into Middlebury College in 2004; Whelan graduated magna cum laude from Middlebury in 2008 after spending the 2006–2007 academic year as a visiting student at Lincoln College, Oxford. Whelan returned to film acting in November 2008 with a role in the fantasy thriller Fading of the Cries. In the 2010s, Whelan stepped away from her acting career to become an audiobook narrator. As of August 2025, she has narrated over 600 audiobooks. In 2018, she published her debut novel My Oxford Year.
Happy Valley (TV series)
Happy Valley is a British crime drama television series, set and filmed in the Calder Valley, West Yorkshire. Starring Sarah Lancashire, James Norton and Siobhan Finneran, it was written and created by Sally Wainwright and directed by Wainwright, Euros Lyn and Tim Fywell. The first series began on BBC One on 29 April 2014, the second on 9 February 2016, and the third and final series on 1 January 2023. It won the 2015 BAFTA Award for Best Drama Series, and won another BAFTA for Best Drama for the second series.

James Norton (actor)
James Geoffrey Ian Norton (born 18 July 1985) is an English actor. He is known for roles in the television series Happy Valley (2014–2023), Grantchester (2014–2019), War & Peace (2016), and McMafia (2018). He played the title role in the 2019 film Mr. Jones and played King Harold Godwinson in the 2025 BBC historical mini-series King & Conqueror. He earned a nomination for Best Supporting Actor at the British Academy Television Awards in 2015 for his performance as Tommy Lee Royce in Happy Valley. His most recent role is as Sean Rafferty in House of Guinness (2025).
Pierce Brown
Pierce Brown (born January 28, 1988) is an American science fiction author who writes the Red Rising series, consisting of Red Rising (2014), Golden Son (2015), Morning Star (2016), Iron Gold (2018), Dark Age (2019), and Light Bringer (2023). He also has written a six-issue prequel comic book series, Red Rising: Sons of Ares, that was published in 2015.

Iron Gold
Iron Gold is a 2018 science fiction novel by American author Pierce Brown; it is the first of a tetralogy which continues the story of his Red Rising trilogy (2014–2016). Iron Gold takes place ten years after the events of Morning Star (2016), with Darrow "The Reaper" of Lykos and Virginia "Mustang" au Augustus leading the new Solar Republic. It is followed by Dark Age (2019).
Mullavalliyum Thenmavum
Mullavalliyum Thenmavum (transl. Jasmine vines and honey-sweet Mango Tree) is a 2003 Indian Malayalam-language romance film directed by V. K. Prakash, starring Kunchacko Boban, Indrajith Sukumaran and Chaya Singh.

Chaya Singh
Chaya Singh is an Indian actress who predominantly works in Tamil and Kannada films and television shows. She started her acting career in Kannada films and has worked in Tamil, Malayalam, Telugu, Bengali and Bhojpuri films. She has a reputation of being very selective in her roles. Chaya is well known of her role in Thiruda Thirudi (2003).
Archduchess Karoline Marie of Austria
Archduchess Karoline Marie of Austria (German: Caroline Marie Immakulata Josepha Ferdinanda Therese Leopoldine Antoinette Franziska Isabella Luise Januaria Christine Benedikta Laurencia Justiniana, Erzherzogin von Österreich, Prinzessin von Toskana) (5 September 1869, Altmünster, Upper Austria, Austria-Hungary – 12 May 1945, Budapest, Hungary) was a member of the House of Habsburg-Tuscany and Archduchess of Austria, Princess of Tuscany by birth. Through her marriage to Prince August Leopold of Saxe-Coburg and Gotha, Karoline was also a member of the Koháry branch of the House of Saxe-Coburg and Gotha. Karoline was the fourth child and second eldest daughter of Archduke Karl Salvator of Austria and his wife Princess Maria Immaculata of Bourbon-Two Sicilies. She was Princess-Abbess of the Theresian Royal and Imperial Ladies Chapter of the Castle of Prague (1893-1894).

Prince August Leopold of Saxe-Coburg and Gotha
Prince August Leopold of Saxe-Coburg and Gotha and Braganza (6 December 1867 – 11 October 1922), known in Brazil as Dom Augusto Leopoldo, was a prince of the Empire of Brazil and of the House of Saxe-Coburg and Gotha-Koháry. He was the second of four sons born to German Prince Ludwig August of Saxe-Coburg and Gotha and Princess Leopoldina of Brazil.

The second grandson of the Emperor Pedro II, the prince was, for some years included among the presumptive heirs to the Imperial Crown of Brazil. Their descendants would form the Saxe-Coburg and Gotha branch of the Imperial House of Brazil.
Council of Regional Organisations in the Pacific
The Council of Regional Organisations in the Pacific (CROP) is an inter-organisational consultative process which aims to prevent either overlaps, or gaps, appearing between the work-programmes of its various members.

Pacific Community
The Pacific Community (PC), formerly the South Pacific Commission (SPC), is an international development organisation governed by 27 members, including 22 Pacific island countries and territories around the Pacific Ocean. The organisation's headquarters are in Nouméa, New Caledonia, and it has regional offices in Suva, Pohnpei, and Port Vila, as well as field staff in other locations in the Pacific. Its working languages are English and French. It primarily provides technical and scientific advice, and acts as a conduit for funding of development projects from donor nations. Unlike the slightly smaller Pacific Islands Forum, PaciCom is not a trade bloc, and does not deal with military or security issues.

PaciCom's regional development issues include climate change, disaster risk management, fisheries, food security, education, gender equality, human rights, non-communicable diseases, agriculture, forestry and land use, water resources, and youth employment.
Puertecillo
Puertecillo is a beach located inside the Topocalma Fundo in Navidad, Cardenal Caro Province, Chile.
It was discovered by surfers in the late 1980s. On the south end of the beach there is a long sand bottom left point break.  Over the last 20 years, several surfers have built a surfing-oriented community.  The main gathering spot is the "Para de Gozar",  where a culture of taking care of the beach is the main focus.

Since developers built a road through the forest and ran electrical lines several years ago there are few houses now and a handful of residents, less than 100, and a few tourists, most surfers.  There are about 3 restaurants, 1 small store, a couple of real estate offices, and some houses.  Still the beaches are for the most part empty. There is a real estate development there too, which this publication calls a threat, but there's not a lot of flat ground to build and what has been built so far is small.

Navidad, Chile
Navidad (Spanish pronunciation: [naβiˈðað]) is one of the six communes in Cardenal Caro Province, O'Higgins Region, Chile.
It borders the commune of Santo Domingo (Valparaíso Region) and San Pedro (Santiago Metropolitan Region) in the north, the commune of Litueche to the east and south, and the Pacific Ocean to the west. The commune has approximately 20 kilometres of coastline.
Bornean clouded leopard
The Bornean clouded leopard (Neofelis diardi borneensis) is a subspecies of the Sunda clouded leopard. It is native to the island of Borneo, and differs from the Sumatran clouded leopard in the shape and frequency of spots, as well as in cranio-mandibular and dental characters. In 2017, the Cat Classification Taskforce of the Cat Specialist Group recognized the validity of this subspecies.

Sunda clouded leopard
The Sunda clouded leopard (Neofelis diardi) is a medium-sized wild cat native to Borneo and Sumatra. It is listed as Vulnerable on the IUCN Red List since 2015, as the total effective population probably consists of fewer than 10,000 mature individuals, with a decreasing population trend. On both Sunda Islands, it is threatened by deforestation.
It was classified as a separate species, distinct from its close relative, the clouded leopard in mainland Southeast Asia based on a study in 2006. Its fur is darker with a smaller cloud pattern.

This cat is also known as the Sundaland clouded leopard, Enkuli clouded leopard, Diard's clouded leopard, and Diard's cat.
Edict of Horemheb
The Edict of Horemheb, also known as the Great Edict of Horemheb, is an ancient Egyptian legal document commissioned by pharaoh Horemheb. It is the most prominent document from his reign aside from his coronation inscription. The artifact characterizes itself as a direct dictate from Horemheb himself to his scribes.

The document is intended to address corrupt power abuses and strengthen Horemheb's regime. The text outlines penalties for authority misuse, corruption, harsh armed forces penalties, judicial reform, and personal security measures. It also establishes capital punishment for corrupt law officials.

Notably, Horemheb's Edict introduces the criminal punishment of rhinotomy, cutting off one's nose, to Ancient Egypt, as it was not known there before this. This is the origin of why the ancient location, Tharu, mentioned in Horemheb's Edict as a region of exile, was referred to as Rhinocorura by later Ancient Greek authors. Horemheb is regarded as building the city.

Tjaru
Tjaru (Ancient Egyptian: ṯꜣrw) was an ancient Egyptian fortress on the Way of Horus or Horus military road, the major road leading out of Egypt into Canaan. It was known in Greek as Selē (Ancient Greek: Σελη), in Latin as Sile or Sele, and in Coptic as Selē or Slē (Coptic: Ⲥⲉⲗⲏ or Ⲥⲗⲏ). It has been suggested that its remains form the Tel el-Habua near Qantarah.
Mohamed Amin
Mohamed Amin MBE (29 August 1943 – 23 November 1996) was a Kenyan photojournalist.

Amin's filming of Michael Buerk's report of the 1984 Ethiopian famine brought international attention to the crisis and eventually helped start the charity wave that resulted in Live Aid concerts.

Amin died in November 1996 when his flight Ethiopian Airlines Flight 961 was hijacked and crashed into the Indian Ocean near Grande Comore.

Michael Buerk
Michael Duncan Buerk (/bɜːrk/; born 18 February 1946) is a British journalist and newsreader. He presented BBC News from 1973 to 2002 and has been the host of BBC Radio 4's Moral Maze since 1990. He was also the presenter of BBC One's docudrama 999 from 1992 to 2003. From 2017, Buerk also presented the TV programme Royal Recipes which ran for two series.