hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kujibiki Unbalance (2006 series)
Kujibiki♥Unbalance (くじびき♥アンバランス, Kujibiki♥Anbaransu; "Unbalanced Lottery") is a 2006 anime series produced by Ajiado, initially based on the story within a story Kujibiki Unbalance that originated from Shimoku Kio's manga Genshiken. It is directed by Tsutomu Mizushima and written by Michiko Yokote. It aired in Kids Station in Japan from October 6 to December 22, 2006.

Notably different from the Genshiken version, it features redesigned characters and a new, yet familiar plot line. A manga adaptation was drawn by Keito Koume and was serialized in Kodansha's Monthly Afternoon magazine from September 2006 to December 2007.

Monthly Afternoon
Monthly Afternoon (月刊アフタヌーン, Gekkan Afutanūn) is a Japanese monthly seinen manga anthology published by Kodansha under the Afternoon line of magazines. The first issue was released in December 1986. Afternoon has spawned many successful manga series such as Oh My Goddess!, Genshiken, Blade of the Immortal and Big Windup!. It is part of Kodansha's "1day" series, which also includes the magazines Morning and Evening. A spin-off magazine, named good! Afternoon, started publishing on November 7, 2008.
Carál Ní Chuilín
Carál Ní Chuilín MLA (Irish pronunciation: [kəˈɾˠaːl̪ˠ n̠ʲiː ˈxɪlʲiːnʲ]; born 18 December 1964), formerly known as Caroline Cullen, is an Irish Sinn Féin politician and former Provisional Irish Republican Army (IRA) volunteer serving as the Principal Deputy Speaker of the Northern Ireland Assembly since 2024.  She has been a member of the Northern Ireland Assembly for Belfast North since 2007 and served in the Northern Ireland Executive as Minister of Culture, Arts and Leisure until 2016. On 15 June 2020, she was appointed Minister for Communities on a temporary basis, due to the health of the previous minister, Deirdre Hargey.

Department of Culture, Arts and Leisure (Northern Ireland)
The Department of Culture, Arts and Leisure (DCAL; Irish: An Roinn Cultúir, Ealaíon agus Fóillíochta; Ulster Scots: Männystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom) was a devolved government department in the Northern Ireland Executive. The minister with overall responsibility for the department was the Minister of Culture, Arts and Leisure.

After the election to the Northern Ireland Assembly in 2016, the DCAL was closed and its roles and functions were amalgamated with other departments in order to reduce the size of the Northern Ireland Executive.
FlingSmash
FlingSmash is an action video game developed by Artoon and published by Nintendo for the Wii. The game requires the use of the Wii MotionPlus peripheral. Nintendo introduced the Wii Remote Plus, a variation of the Wii Remote with features of the MotionPlus, which is bundled with the game. It was revealed in June 2009 as Span Smasher and was released in November 2010 as FlingSmash in North America, Europe, and Japan. The game borrows heavily from the paddleball concept and consists of players using the Wii Remote to hit the character, Zip, towards obstacles and collectable items.

Wii MotionPlus
The Wii MotionPlus (Wiiモーションプラス) is an expansion device for the Wii Remote, the primary game controller for the Wii. The device allows more complex motion to be interpreted than the Wii Remote can do alone. Both the Wii and its successor, the Wii U, support the Wii MotionPlus accessory in  games.

The accessory was first released in June 2009. A later hardware revision of the Wii Remote, the Wii Remote Plus, was later released with the Wii MotionPlus technology built-in.
Wisconsin's 85th Assembly district
The 85th Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly.  Located in north-central Wisconsin, the district is entirely contained within Marathon County.  It includes the city of Wausau and the village of Weston.  The district is represented by Republican Patrick Snyder, since January 2017.  After the 2024 redistricting, Snyder no longer resides in the new 85th district.

The 85th Assembly district is located within Wisconsin's 29th Senate district, along with the 86th and 87th Assembly districts.

Downtown Wausau

Northcentral Technical College in Wausau

Wisconsin's 87th Assembly district
The 87th Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly.  Located in northwest Wisconsin, the district comprises the southeastquarter of Marathon County and much of the northern half of Waupaca County, along with parts of northeast Portage County and western Shawano County.  It includes the cities of Mosinee, Marion, and Schofield, and the villages of Big Falls, Birnamwood, Eland, Elderon, Hatley, Iola, Rosholt, Rothschild, Scandinavia, Tigerton, and Wittenberg.  The district also contains Rib Mountain State Park and Central Wisconsin Airport  The district is represented by Republican Brent Jacobson, since January 2025.

The 87th Assembly district is located within Wisconsin's 29th Senate district, along with the 85th and 86th Assembly districts.

Downtown Mosinee

Rib Mountain State Park

Tigerton village hall

Wittenberg, Wisconsin
Young, Famous & African
Young, Famous & African is an African reality television series on Netflix, starring African stars Khanyi Mbau, Ini Edo,
Annie Macaulay-Idibia, Zari Hassan, Diamond Platnumz, Andile Ncube, Swanky Jerry, Naked DJ, Nadia Nakai, Luis Munana, Kayleigh Schwark, Shakib Cham Lutaaya, Fantana and 2Baba. The show focused on building careers, looking for love, and rekindling old flames of famous media personalities from South Africa, Zimbabwe, Nigeria, Uganda and Tanzania.

As Netflix's first African reality series, it premiered on 18 March  2022.

Ini Edo
Iniobong Edo Ekim (listen)ⓘ (born 23 April 1982) is a Nigerian actress. Ini Edo began her film career in 2000, and has featured in more than 200 movies since her debut.
In 2013, Ini Edo was a judge for the Miss Black Africa UK Pageant and De9jaSpirit Talent Hunt. In 2014, Miss Ini Edo was appointed by the United Nations as a United Nations Habitat Youth Envoy.
Fiumefreddo di Sicilia
Fiumefreddo di Sicilia (Italian pronunciation: [ˌfjumeˈfreddo di siˈtʃiːlja]; Sicilian: Ciumifriddu, or I Putijeḍḍi) is a comune in the Metropolitan City of Catania on the coast of the Ionian Sea on the island of Sicily, southern Italy. It shares its borders with the municipalities of Calatabiano to the north, Mascali to the south and Piedimonte Etneo to the west.

The commune gets its name from the Fiumefreddo River which runs alongside the territory of the comune. "Fiume freddo" literally means "cold river", a reference to the fact that the river is fed by snow melts from Mount Etna. Fiumefreddo di Sicilia is near the major Etna tourist centres. The SS120 to Mount Etna and Randazzo start from there.

Fiumefreddo di Sicilia was so named to distinguish it from Fiumefreddo Bruzio, in the Province of Cosenza. Currently the town has almost 10,000 inhabitants.

Piedimonte Etneo
Piedimonte Etneo (Sicilian: Piemunti) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Catania in the Italian region Sicily, located about 160 kilometres (99 mi) east of Palermo and about 35 kilometres (22 mi) northeast of Catania.

Piedimonte Etneo borders the following municipalities: Calatabiano, Castiglione di Sicilia, Fiumefreddo di Sicilia, Linguaglossa, Mascali, Sant'Alfio.
Battle of Ogele
The Battle of Ogele was a battle between the Ilorin Emirate of the Sokoto Caliphate and the Yoruba Oyo Empire in modern day Ogele. This battle was narrated and written down by the accredited Yoruba historian, Samuel Johnson in the book The History of the Yorubas.

Ilorin Emirate
The Ilorin Emirate is a traditional state based in the city of Ilorin in Kwara State, Nigeria. It is largely populated by the Yoruba-speaking people, though the kingdom is a hybrid state due to the influence of the many other tribes that make up the city.
Prince Yuhara
Prince Yuhara (湯原王 Yuhara-ō or Yuhara no Ōkimi) was a Japanese imperial prince and waka poet of the Nara period. He was a grandson of Emperor Tenji and a brother of Emperor Kōnin, but the details of his life, including his birth and death dates, are unknown.

He was active in poetic composition in the 730s, and 19 of his poems were included in the Man'yōshū. He was probably a significant influence on the other poets of the Tenpyō era, including Ōtomo no Yakamochi.

Emperor Kōnin
Emperor Kōnin (光仁天皇, Kōnin-tennō; November 18, 708 – January 11, 782) was the 49th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Kōnin's reign lasted from 770 to 781; he reigned during the Nara period.
Aliens Among Us
Aliens Among Us is a themed anthology of science fiction short works edited by American writers Jack Dann and Gardner Dozois. It was first published in paperback by Ace Books in June 2000. It was reissued as an ebook by Baen Books in October 2014.

The book collects fifteen novellas, novelettes and short stories by various science fiction authors.

Gardner Dozois
Gardner Raymond Dozois ( /doʊˈzwɑː/ doh-ZWAH; July 23, 1947 – May 27, 2018) was an American science fiction author and editor. He was the founding editor of The Year's Best Science Fiction anthologies (1984–2018) and was editor of Asimov's Science Fiction (1986–2004), garnering multiple Hugo and Locus Awards for those works almost every year. He also won the Nebula Award for Best Short Story twice. He was inducted to the Science Fiction Hall of Fame on June 25, 2011.
Corbin (musician)
Corbin Beckner Smidzik (born February 20, 1998), known mononymously as Corbin and formerly as Spooky Black and Lil Spook, is an American rapper, singer, songwriter, and record producer. He was a member of the hip hop/R&B collective Thestand4rd. As Corbin, he has released three studio albums,  Mourn (2017), Ghost With Skin (2021), and Crisis Kid (2025).

Mourn (Corbin album)
Mourn is the debut studio album by the American singer and musician Corbin, released on September 5, 2017, through WeDidIt Records. It was primarily produced by D33J and Shlohmo. The album was supported by two singles, "Ice Boy" and "Mourn".
Thiago Alves (fighter)
Thiago Alves (Brazilian Portuguese pronunciation: [tʃiˈaɡu ˈawvis]; born 3 October 1983) is a Brazilian former bare-knuckle fighter and former mixed martial artist. A 27-fight veteran of the Ultimate Fighting Championship, he competed in the promotion from 2005 until 2019. Aside from being a professional fighter, Alves has been a striking coach at the American Top Team since 2017.

Karo Parisyan
Karo Parisyan (born August 28, 1982) is an Armenian-American former mixed martial artist, who last competed in the welterweight division. A professional MMA competitor since 1999, Parisyan is a former WEC Welterweight Champion and has also competed for the UFC, Bellator, and Impact FC.
Nic Maddinson
Nicolas James Maddinson (born 21 December 1991) is an Australian cricketer. He is a left-handed opening batsman who has represented Australia in both Test matches and Twenty20 Internationals. Domestically, he plays for New South Wales and the Sydney Thunder in the Big Bash League, previously having played for Victoria, Melbourne Stars, Melbourne Renegades (as captain) and Sydney Sixers.

Sydney Thunder
The Sydney Thunder is an Australian men's professional franchise cricket team, competing in Australia's domestic Twenty20 (T20) cricket competition, the Big Bash League (BBL). Along with the Sydney Sixers, the Thunder is the successor to the New South Wales Blues which played in the now-defunct KFC Twenty20 Big Bash. Since the inaugural 2011–12 Big Bash League season, the Thunder have won one title, and appeared in two finals.
Epsilon Sagittarii
Epsilon Sagittarii (Latinised from ε Sagittarii, abbreviated Epsilon Sgr, ε Sgr), formally named Kaus Australis /ˈkɔːs ɔːˈstreɪlɪs/, is a binary star system in the southern zodiac constellation of Sagittarius. The apparent visual magnitude of +1.85 makes it the brightest object in Sagittarius. Based upon parallax measurements, this star is around 143 light-years (44 parsecs) from the Sun.

Delta Sagittarii
Delta Sagittarii (δ Sagittarii, abbreviated Delta Sgr, δ Sgr), formally named Kaus Media /ˌkɔːs ˈmiːdiə/, is a star in the southern zodiac constellation of Sagittarius. The apparent visual magnitude of this star is +2.70, making it easily visible to the naked eye. Parallax measurements place the distance at roughly 348 light-years (107 parsecs) from the Sun.
Good Rivals
Good Rivals (originally titled as Good Neighbors) is a three-part sports docuseries exploring the unique and intense rivalry between the Mexico and United States national men's soccer teams. Produced by Meadowlark Media in association with Ocellated Media, the series is distributed by Prime Video Sports and Skydance Sports. It premiered on Amazon Prime Video on November 24, 2022.

Dan Le Batard
Dan Le Batard  is an American newspaper sportswriter, ex-radio host, podcast host and television reporter based in Miami, Florida. He has also worked at ESPN, and for his hometown paper, the Miami Herald, for which he wrote from 1990 to 2016.

Le Batard hosted a daily radio show with Jon Weiner that originated on WAXY in Miami and was carried nationally on ESPN Radio until early 2021. At ESPN, he also co-hosted the televised sports commentary show Highly Questionable with his father and revolving co-hosts. Additionally, he was a frequent contributor to several ESPN programs, serving as a regular replacement host for Pardon the Interruption. Following his departure from ESPN, Le Batard founded the podcast network Meadowlark Media with former ESPN president John Skipper.
Sai Dharam Tej
Panja Sai Durgha Tej (born Panja Sai Dharam Tej; 15 October 1986) is an Indian actor who predominantly works in Telugu films. Tej started his acting career with the box office success Pilla Nuvvu Leni Jeevitham (2014), which earned him the SIIMA Award for Best Male Debut – Telugu.

Post his debut, Tej appeared in films such as Subramanyam for Sale (2015) and  Supreme (2016), which were box office successes. Back-to-back critical and commercial failures followed this. Tej then went onto establish himself with successful films Chitralahari (2019) and Prati Roju Pandage (both 2019), Solo Brathuke So Better (2020) and Republic  (2021). In 2023, Tej appeared in two of the year's highest grossing films — Virupaksha and Bro.

Supreme (film)
Supreme is a 2016 Indian Telugu-language action comedy film written and directed by Anil Ravipudi and produced by Dil Raju under his banner Sri Venkateswara Creations . It stars Sai Dharam Tej and Raashii Khanna in the lead roles. The music was composed by Sai Karthik, while the cinematography and editing were handled by Sai Sriram and M. R. Varma.

Production began on 23 September 2015 in Hyderabad and principal photography commenced on 5 October 2015.

Supreme was released on 5 May 2016 and became a commercial success at the box office.
Carl-Gustaf Rossby
Carl-Gustaf Arvid Rossby (Swedish pronunciation: [kɑːɭ ˈɡɵ̂sːtav ˈǎrːvɪd ˈrɔ̌sːbʏ] 28 December 1898 – 19 August 1957) was a Swedish-born American meteorologist who first explained the large-scale motions of the atmosphere in terms of fluid mechanics. He identified and characterized both the jet stream and the long waves in the westerlies that were later named Rossby waves.

Rossby wave
Rossby waves, also known as planetary waves, are a type of inertial wave naturally occurring in rotating fluids. They were first identified by Sweden-born American meteorologist Carl-Gustaf Arvid Rossby in the Earth's atmosphere in 1939. They are observed in the atmospheres and oceans of Earth and other planets, owing to the rotation of Earth or of the planet involved. Atmospheric Rossby waves on Earth are giant meanders in high-altitude winds that have a major influence on weather. These waves are associated with pressure systems and the jet stream (especially around the polar vortices). Oceanic Rossby waves move along the thermocline: the boundary between the warm upper layer and the cold deeper part of the ocean.
Castel Rigone
Castel Rigone is a frazione of the comune (municipality) of Passignano sul Trasimeno, Umbria, central Italy.

As of 2001, it had 406 inhabitants, and is located 12 km from Passignano. According to tradition, the name derives from that of an Ostrogoth commander, Rigo, who in 543 had set here a base for the siege of Perugia during the Gothic Wars.

The village has a late 15th-century church (Madonna del Miracoli), built by a pupil of Bramante.

It's the hometown of the Italian Fashion Designer Brunello Cucinelli.

Churches of Castel Rigone

Santissimo Sacramento

Madonna dei Miracoli

San Bartolomeo

Brunello Cucinelli
Brunello Cucinelli (Italian pronunciation: [bruˈnɛllo kutʃiˈnɛlli]; born 3 September 1953 in Castel Rigone) is an Italian luxury creative director and the executive chairman of his eponymous made in Italy brand, Brunello Cucinelli. He has been described as a "philosopher-designer".
Thomas-Emil von Wickede
Thomas-Emil von Wickede (23 April 1893 – 23 June 1944) was a German general in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II who commanded the X Army Corps. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross. Wickede was killed on 23 June 1944, when an aircraft carrying him and generals Karl Eglseer, Eduard Dietl and Franz Rossi crashed in the vicinity of the small village of Rettenegg, Styria.

Eduard Dietl
Eduard Wohlrat Christian Dietl (21 July 1890 – 23 June 1944) was a German Heer general in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II who commanded the 20th Mountain Army. He received the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords.
New Hampshire Route 129
New Hampshire Route 129 (abbreviated NH 129) is an 8.724-mile-long (14.040 km) secondary east–west state highway in New Hampshire. The road runs between Loudon and Gilmanton.

The southwestern terminus of NH 129 is in Loudon at South Village Road, west of the intersection with New Hampshire Route 106. The northeastern terminus is at New Hampshire Route 107 in Gilmanton.

New Hampshire Route 106
New Hampshire Route 106 is a 34.535-mile-long (55.579 km) secondary north–south highway in Merrimack and Belknap counties in central New Hampshire. It connects the town of Pembroke with Meredith in the Lakes Region.

The first green LED traffic light in the nation was installed at the junction of NH 106 and Loudon Road on May 17, 1996.

The southern terminus of NH 106 is at U.S. Route 3 in Pembroke just south of the Concord city line. The northern terminus is also at US 3, south of Meredith.
Thomas Nixon (cricketer, born 1843)
Thomas Henry Nixon (24 April 1843 – 23 January 1907) was an English first-class cricketer and umpire.

The son of the cricketer Thomas Nixon senior, he was born in April 1843 at Sneinton, Nottinghamshire. Nixon was engaged on the staff at Lord's, playing first-class cricket for the Marylebone Cricket Club. He played one first-class match for the Marylebone Cricket Club in 1862 against Middlesex, in addition to playing a second first-class match for the Professionals of Marylebone Cricket Club against the Gentlemen of Marylebone Cricket Club in 1867. He scored 15 runs across his two matches, in addition to taking 4 wickets with his right-arm slow-medium bowling. While engaged on the staff as Lord's, Nixon also stood as an umpire in seventeen first-class matches between 1862 and 1882. Nixon died at Hillingdon in January 1907. His son, Harry, also played first-class cricket.

Thomas Nixon (cricketer, born 1815)
Thomas Nixon (1815–1877) was an English professional cricketer and inventor. In addition to being one of the leading slow lob bowlers of the 1850s, he was responsible for important advances in the development of cricketing equipment; notably cane-handled bats and open-cane batting pads. He also patented an early mechanical bowling machine.
TNA World Tag Team Championship
The TNA World Tag Team Championship is a men's professional wrestling world tag team championship which is owned by the Total Nonstop Action Wrestling (TNA) promotion. The current champions are The Hardys (Jeff Hardy and Matt Hardy), who are in their fourth reign as a team and individually.

Prior to the creation of this championship, TNA controlled the NWA World Tag Team Championship via an agreement with the National Wrestling Alliance (NWA). In 2007, the agreement between TNA and the NWA was terminated, leading to the creation of the TNA World Tag Team Championship which then debuted on May 14, 2007, at the taping of TNA's primary television program, TNA Impact!. It was officially introduced worldwide on the May 17, 2007, edition of TNA's online podcast TNA Today. Like most professional wrestling championships, the title is won as a result of a pre-determined match.

TNA Today
TNA Today is an online professional wrestling program that was produced by Total Nonstop Action Wrestling (TNA). It was hosted by interviewer Jeremy Borash, with occasional appearances by Don West. The show purported to feature "exclusive footage, interviews, previews, reviews, news updates, merchandise deals and more," and was, in fact, used as a supplement to TNA's main program, Impact Wrestling (now known as TNA Impact!), and was used to further angles, debut wrestlers, and advertise merchandising deals (generally good for one day).
Stavros Halkias
Stavros Emmanuel Halkias (Greek: Σταύρος Χαλκιάς; born February 11, 1989) is an American comedian, writer, actor, and podcaster. Active since the early 2010s, he is a nationally touring comic who came to prominence as a founding co-host of the podcast Cum Town. As of 2024, he co-stars in the Netflix comedy series Tires and in 2025, he acted in the Yorgos Lanthimos film Bugonia.

Cum Town
Cum Town was a comedy podcast hosted by New York City based comedians Nick Mullen, Stavros Halkias, and Adam Friedland, and produced between 2016 and 2022 (with a single finale episode in 2025). During its run, it was consistently one of the most popular podcasts on Patreon and at its 2022 conclusion was one of the top 25 comedy podcasts on Spotify and Apple Podcasts. In July 2022, it was succeeded by Mullen and Friedland's spin-off podcast and interview show The Adam Friedland Show.
Ravi Karunanayake
Ravindra Sandresh Karunanayake (born 19 February 1963) is a Sri Lankan politician and Member of Parliament. He served as the Minister of Foreign Affairs from May 2017 to August 2017, Minister of Finance from 2015 to 2017, and Cabinet Minister of Commerce and Consumer Affairs from 2001 to 2004 and Cabinet Minister of Power and Energy from December 2018 to November 2019.

Karunanayake is also the assistant leader of the United National Party (UNP), the District Leader of Colombo, and the chief organiser for the Colombo North Electorate.

United National Party
The United National Party (UNP; Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය, romanized: Eksath Jāthika Pakshaya, Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி, romanized: Aikkiya Tēciyak Kaṭci) is a centre-right political party in Sri Lanka. Founded in 1946, the party was one of Sri Lanka's two main parties for several decades, serving as either the country's ruling party or as part of its governing coalition for several periods of the country's independent history. After suffering a major split in the lead-up to the 2020 parliamentary elections, the UNP saw a collapse in parliament, with the party only winning one national list seat and losing all its votes to the new Samagi Jana Balawegaya alliance. Currently, the UNP is a notable third party in Sri Lankan politics.

The UNP has been led by former president Ranil Wickremesinghe since 1994. The party is a member of the International Democracy Union.