hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stjørdalselva
Stjørdalselva (lit. 'Stjørdal River') is a 70-kilometre (43 mi) long river that reaches from near the Norwegian–Swedish border down the Stjørdalen valley through Meråker Municipality and Stjørdal Municipality before entering the Trondheimsfjord. The mouth is located on the south side of the town Stjørdalshalsen, just south of Trondheim Airport, Værnes. The village of Hell lies on the south side of the river's mouth. The mouth of the river was moved to allow the runway to expand into the delta.

The European route E14 highway and the Meråker Line railway follow the river from its source the entire length of the river.

Meråker Municipality
Meråker is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Stjørdalen region. The administrative centre of the municipality is the village of Midtbygda which is about 20 kilometres (12 mi) west of Storlien in Sweden and 46 kilometres (29 mi) east of the town of Stjørdalshalsen in neighboring Stjørdal Municipality. Other villages in the municipality include Gudåa, Kopperå, and Stordalsvollen.

The 1,274-square-kilometre (492 sq mi) municipality is the 80th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Meråker Municipality is the 259th most populous municipality in Norway with a population of 2,454. The municipality's population density is 1.9 inhabitants per square kilometre (4.9/sq mi) and its population has decreased by 3.9% over the previous 10-year period.

The municipality markets itself as a recreational area. The main areas of employment are in industry and agriculture. The municipality is noted for its characteristic dialect.
Barra da Lagoa
Barra da Lagoa is a small fishing village in the city of Florianópolis, Santa Catarina, Brazil. The village is set on the mouth of a tidewater channel that flows in and out of the Island's sizable lagoon, the Lagoa da Conceição. The channel is at the end of a long beach made up of Praia Barra da Lagoa (English:Barra da Lagoa Beach) and Mozambique Beach which form a single 14 km stretch of beach.

Barra da Lagoa is home to a turtle preservation centre operated by Projeto TAMAR.

Mozambique Beach
Mozambique Beach (Portuguese: Praia de Moçambique) is the longest beach on Santa Catarina Island in Brazil at 13.5 km in length. The beach is located to the north of Barra da Lagoa in the east of the island.
Horseshoe Bend, Shirehampton
Horseshoe Bend, Shirehampton (grid reference ST542767) is an 11 acre (4.45 hectare) biological Site of Special Scientific Interest in Bristol, England, on the north bank of a lower, tidal stretch of the River Avon, 1.9 miles (3.1 kilometres) downstream from the Avon Gorge, and just east of Shirehampton. It was notified as an SSSI in 1999.

River Avon, Bristol
The River Avon (/ˈeɪvən/ AY-vən) is a river in the southwest of England. To distinguish it from a number of other rivers of the same name, it is often called the Bristol Avon. The name 'Avon' is loaned from an ancestor of the Welsh word afon, meaning 'river'.

The Avon rises just north of the village of Acton Turville in South Gloucestershire, before flowing through Wiltshire into Somerset. In its lower reaches from Bath (where it meets the Kennet and Avon Canal) to the Severn Estuary at Avonmouth near Bristol, the river is navigable and is known as the Avon Navigation.

The Avon is the 19th longest river in the United Kingdom, at 83 miles (134 km), although there are just 19 miles (31 km) as the crow flies between the source and its mouth in the Severn Estuary. The catchment area is 2,220 square kilometres (860 sq mi).
South Coast Pipe
The South Coast Pipe (also known as Black Rock, Wreck Bay or Summercloud Bay) is a surf spot in the Jervis Bay Territory, Australia. It takes its name from the Banzai Pipeline in Hawaii because both breaks share many characteristics. It was originally known as just "Pipeline" or "Wreck Bay" by the few surfers who knew about it in the second half of the 1960s. The term "Black Rock" was coined by an Australia Surfing Magazine in 1970 but it remained little-known until the late 1980s.

Jervis Bay Territory
The Jervis Bay Territory (/ˈdʒɜːrvɪs, ˈdʒɑːr-/; "JBT") is an internal territory of Australia. It was established in 1915 by the transfer of jurisdiction from the state of New South Wales to the federal Commonwealth of Australia, in order to give the federal government control of a port in the vicinity of the landlocked Australian Capital Territory (ACT).
Violin Concerto (Tchaikovsky)
The Violin Concerto in D major, Op. 35 was the only concerto for violin composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Composed in 1878, it is one of the best-known violin concertos.

The concerto was composed in Clarens, Switzerland, where Tchaikovsky was recovering from the fallout of his ill-fated marriage. The concerto was influenced by Édouard Lalo's Symphonie espagnole and was composed with the help of Tchaikovsky's pupil and probable former lover, Iosif Kotek. Despite Tchaikovsky's original intention to dedicate the work to Kotek, he instead dedicated it to Leopold Auer due to societal pressures. Auer, however, refused to perform it, and the premiere was given by Adolph Brodsky in 1881 to mixed reviews. The piece, which Tchaikovsky later rededicated to Brodsky, has since become a staple of the violin repertoire. The concerto has three movements, is scored for solo violin and orchestra, and typically runs for about 35 minutes.

D major
D major is a major scale based on D, consisting of the pitches D, E, F♯, G, A, B, and C♯. Its key signature has two sharps. Its relative minor is B minor and its parallel minor is D minor.

The D major scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The D harmonic major and melodic major scales are:
Knuthenborg
Knuthenborg is a manor house located six kilometres (3+1⁄2 miles) north of Maribo on the Danish island of Lolland. Originally known as Årsmarke, it was first mentioned in 1372. Today's building was completed in 1866 to a design by Henrik Steffens Sibbern. The medieval manor of Årsmarke, with its more than 300 years of history, was once Denmark's largest private estate; it is now part of Knuthenborg Safaripark. The exotic shrubs and trees planted during the era of the Counts of Knuthenborg are situated on the grounds.

Knuthenborg Safaripark
Knuthenborg Safaripark is a safari park on the island of Lolland in the southeast of Denmark. It is located 5 km (3.1 mi) to the north of Maribo, near Bandholm. It is one of Lolland's major tourist attractions with over 300,000 visitors annually, and is the largest safari park in northern Europe. Among others, it houses a drive-through safari park, a monkey forest, large enclosures for Siberian tigers and African bush elephants, the Dinosaur Forest with full-scale models, the Museum of Evolution with fossils of dinosaurs and other prehistoric animals, an arboretum, and the largest nature playground in Denmark. Knuthenborg covers a total of 660 hectares (1,600 acres), including the 400-hectare (990-acre) Safaripark. The park is viewable on Google Street View.
Battle of Siping
The Battle of Siping (四平战斗), also known as the Battle to Liberate Siping (四平解放战), was fought between the Communist forces and the Nationalist forces in the northern province of Jilin, China for the control of the city of Siping during the Chinese Civil War. It took place immediately after the Soviet Red Army withdrew from Siping in March 1946, and resulted in a Communist victory.

Siping, Jilin
Siping (Chinese: 四平; pinyin: Sìpíng), formerly Sipingjie (Chinese: 四平街; pinyin: Sìpíngjiē; Wade–Giles: Ssupingchieh), is a prefecture-level city in the west of Jilin province, People's Republic of China. It has a total population of 1,814,733 inhabitants, as of the 2020 census. Siping covers an area of 14,323 km2 (5,530 sq mi) and is located in the middle of the Songliao Plain, near the border with Liaoning and Inner Mongolia provinces.
LNB All-Star Game
The LNB All-Star Game is the annual All-Star Game that is organised by France's professional club basketball governing body, the LNB. The LNB organizes both of the top two French men's pro club competitions, the top-level LNB Pro A, and the second-level LNB Pro B. The event was first held in 1987, and is loosely based on the NBA All-Star Game.

Accor Arena
Accor Arena (originally known as the Palais Omnisports de Paris-Bercy), also known as Bercy Arena, is an indoor sports arena and concert hall in Paris, France. It lies in the neighbourhood of Bercy, on the Boulevard de Bercy, in the 12th arrondissement of Paris. The closest Paris Métro station is Bercy, which also serves the Finance Ministry.

Designed by the architectural firm Andrault-Parat, Jean Prouvé and Aydin Guvan, the pyramidal arena's sloping walls are covered with a lawn. It can seat 7,000 to 20,300 people, depending on the event.

The arena was renamed Bercy Arena after renovations on 1 January 2015, AccorHotels Arena in October 2015, and given its current name in June 2020.

Since 1985, the arena hosts the annual Festival des Arts Martiaux. The 38th Festival des Arts Martiaux was held in March 2025.
Matthew Greywolf
Benjamin Buss (pronounced [ˈbɛnjaˌmiːn bʊs]; born 7 October 1977), best known by his stage name Matthew Greywolf, is a German musician, best known as the lead guitarist and a main songwriter in the power metal band Powerwolf.

He's married to a photographer Janine Buss.

Red Aim
Red Aim was a German rock band. The group was founded in 1995 and mainly played stoner and raga rock. After the change of vocalist to Karsten Brill, the music started to go more into the direction of punk rock and heavy metal.
Halsted station (CTA Orange Line)
Halsted station is an "L" station on the CTA Orange Line, located near the intersection of Halsted Street and Archer Avenue in the Bridgeport neighborhood of Chicago. The station opened in 1993 as part of the extension to Midway Airport. A previous railroad station just to the east opened in 1902 and served the Metra Heritage Corridor until 1984.

Bridgeport, Chicago
Bridgeport is one of the 77 community areas in Chicago, on the city's South Side, bounded on the north by the South Branch of the Chicago River, on the west by Ashland Avenue, on the south by Pershing Road, on the east by the Union Pacific Railroad tracks, and on the northeast by the Dan Ryan Expressway. Neighboring communities are Pilsen across the river to the north, McKinley Park to the west, Canaryville to the south, and Armour Square to the east. Bridgeport has been the home of five Chicago mayors. Once known for its racial intolerance, Bridgeport today ranks as one of the city's most diverse neighborhoods.
Honduran real
The real was the currency of Honduras until 1862. Before 1824, the Spanish colonial real circulated, followed by the Central American Republic real. Sixteen silver reales equalled one gold escudo.

Honduras's own real was introduced in 1832. Coins were issued in denominations of 1⁄2, 1, 2, 4 and 8 reales. The first issues were minted in 33.3% silver but severe debasement followed, leading to an issue in 1853 containing just 4% silver. This was followed in 1855 and 1856 by an issue in copper and then an issue between 1857 and 1861 in a copper-lead alloy.

The real was replaced by the peso at a rate of 8 reales = 1 peso. The real continued as the subdivision of the peso until 1871.

Spanish colonial real
The silver real (Spanish: real de plata) was the currency of the Spanish colonies in America and the Philippines. In the seventeenth century the silver real was established at two billon reales (reales de vellón) or sixty-eight maravedíes. Gold escudos (worth 16 reales) were also issued. The coins circulated throughout Spain's colonies and beyond, with the eight-real piece, known in English as the Spanish dollar, becoming an international standard and spawning, among other currencies, the United States dollar. A reform in 1737 set the silver real at two and half billon reales (reales de vellón) or eighty-five maravedís. This coin, called the real de plata fuerte, became the new standard, issued as coins until the early 19th century. The gold escudo was worth 16 reales de plata fuerte.
Interstate 79
Interstate 79 (I-79) is an Interstate Highway in the Eastern United States, designated from I-77 in Charleston, West Virginia, north to Pennsylvania Route 5 (PA 5) and PA 290 in Erie, Pennsylvania. It is a primary thoroughfare through western Pennsylvania and West Virginia and makes up part of an important corridor to Buffalo, New York, and the Canada–United States border. Major metropolitan areas connected by I-79 include Charleston and Morgantown in West Virginia and Greater Pittsburgh and Erie in Pennsylvania.

In West Virginia, I-79 is known as the Jennings Randolph Expressway, named for the West Virginia representative and senator. In the three most northern counties, it is signed as part of the High Tech Corridor. For most of its Pennsylvania stretch, it is known as the Raymond P. Shafer Highway, named for the 39th Pennsylvania governor.

Pennsylvania Route 290
Pennsylvania Route 290 (PA 290, designated by the Pennsylvania Department of Transportation as SR 290) is a 9.17-mile-long (14.76 km) state highway located in the environs of Erie, Pennsylvania. The western terminus of the route is at Interstate 79 and Pennsylvania Route 5 in the neighborhood of Dock Junction. The eastern terminus is at Interstate 90 and Pennsylvania Route 430 southeast of downtown in Harborcreek Township.
French frigate Danaé (1807)
Danaé was a 44-gun Consolante-class frigate of the French Navy. On 12 March 1811, she was part of Bernard Dubourdieu's squadron sailing to raid the British commerce raider base of the island of Lissa. The squadron encountered William Hoste's frigate squadron, leading to the Battle of Lissa. Danaé was damaged by HMS Volage and had to retreat to Lesina for repairs. In the night of 4 September 1812, she exploded in the harbour of Trieste.

Consolante-class frigate
The Consolante class frigate was a class of French warships during the Napoleonic Era. Each ship had a main battery consisting of 18-pounder long guns. The designers were François Pestel and Jacques-Noël Sané.
1987 Miller High Life 500
The 1987 Miller High Life 500 was the 12th stock car race of the 1987 NASCAR Winston Cup Series season and the sixth iteration of the event. The race was held on Sunday, June 14, 1987, before an audience of 90,000 in Long Pond, Pennsylvania, at Pocono Raceway, a 2.5 miles (4.0 km) triangular permanent course. The race took the scheduled 200 laps to complete.

In his first race back after taking 11 races off due to illness, Hendrick Motorsports' Tim Richmond managed to pull away from the field on the final restart with five laps left to take his 12th career NASCAR Winston Cup Series victory and his first victory of the season. To fill out the top three, Melling Racing's Bill Elliott and Wood Brothers Racing's Kyle Petty finished second and third, respectively.

1987 NASCAR Winston Cup Series
The 1987 NASCAR Winston Cup Series was the 39th season of professional stock car racing in the United States and the 16th modern-era cup series.

The season began on February 8 and ended on November 22. Dale Earnhardt of Richard Childress Racing won the championship for the third time.
Mallord Street
Mallord Street is a street in London, England in the Royal Borough of Kensington and Chelsea. It was named after Joseph Mallord William Turner who had lived in Chelsea. There are no other streets named Mallord Street in Great Britain.

Mallord Street is parallel to the King's Road and runs from Old Church Street to The Vale. It was created in 1909 when The Vale was extended northwards, and Mallord Street and Mulberry Street were added to link it with Old Church Street. Renumbering took place in 1924.

Nine of the houses in the street are listed Grade II by Historic England and there have been several notable residents, including the author A. A. Milne and the artist Augustus John.

King's Road
King's Road or Kings Road (or sometimes the King's Road, especially when it was the king's private road until 1830, or as a colloquialism by middle/upper class London residents) is a major street stretching through Chelsea and Fulham, both in west London, England. It is associated with 1960s style and with fashion figures such as Mary Quant and Vivienne Westwood. Sir Oswald Mosley's Blackshirt movement had a barracks on the street in the 1930s.
High Priest of Amun
The High Priest of Amun or First Prophet of Amun (ḥm nṯr tpj n jmn) was the highest-ranking priest in the priesthood of the ancient Egyptian god Amun. The first high priests of Amun appear in the New Kingdom of Egypt, at the beginning of the Eighteenth Dynasty.

Twenty-first Dynasty of Egypt
The Twenty-first Dynasty of Egypt (notated Dynasty XXI, alternatively 21st Dynasty or Dynasty 21) is usually classified as the first Dynasty of the Ancient Egyptian Third Intermediate Period, lasting from 1077 BC to 943 BC.
Travan
Travan is an 8 mm magnetic tape cartridge design developed by the 3M company, used for the storage of data in computer backups and mass storage. Over time, subsequent versions of Travan cartridges and drives have been developed that provide greater data capacity, while retaining the standard 8 mm width and 750' length. Travan is standardized under the QIC body. HP Colorado, Iomega DittoMax and AIWA Bolt are proprietary versions of the Travan format.

The Travan format competed mainly against the DDS, AIT, and VXA formats.

Digital Data Storage
Digital Data Storage (DDS) is a computer data storage technology based upon the Digital Audio Tape (DAT) format that was developed during the 1980s.  DDS is primarily intended for use as off-line storage, especially for generating backup copies of working data.
Benmore Botanic Garden
Benmore Botanic Garden (formerly known as the Younger Botanic Garden), which is open from 1st March to 31st October, is a large botanical garden situated in Strath Eachaig at the foot of Beinn Mhòr, on the Cowal Peninsula, in Argyll and Bute, west of Scotland. The gardens are on the west side of the A815 road from Dunoon, between the Holy Loch and Loch Eck, and include footbridges across the River Eachaig. It is one of the sites of Royal Botanic Garden Edinburgh.

Features include an avenue of giant sequoias planted in 1863, large square walled gardens, a waterfall, a fernery, ponds and walks up the hillside to viewpoints over the Holy Loch. The garden is located within the Argyll Forest Park, which forms part of the Loch Lomond and The Trossachs National Park.

Argyll Forest Park
Argyll Forest Park is a forest park located on the Cowal Peninsula in Argyll and Bute, Scottish Highlands. Established in 1935, it was the first forest park to be created in the United Kingdom.  The park is managed by Forestry and Land Scotland, and covers 211 km2 in total.

From the Holy Loch in the south to the Arrochar Alps in the north, the park includes a variety of landscapes, from high peaks to freshwater and seawater lochs.

Much of the forest park lies within the Loch Lomond and The Trossachs National Park, which was established in 2002; however, the forests at Corlarach and Ardyne in Cowal are outwith the national park boundary but within the forest park.
Treaties between Amyntas III and the Chalcidians
One column containing two treaties between Amyntas III of Macedon and the Chalkidian League has been discovered at Olynthus (the capital of the League). The first treaty is dated in c. 393 BC, the second one before 382 BC. The language of the texts is Ionic Greek, the main dialect of Chalcidice.

Amyntas III of Macedon
Amyntas III (Ancient Greek: Ἀμύντας) was king of the ancient Greek kingdom of Macedonia from 393/2 to 388/7 BC and again from 387/6 to 370 BC. He was a member of the Argead dynasty through his father Arrhidaeus, a son of Amyntas, one of the sons of Alexander I. His most famous son is Philip II, father of Alexander the Great.
2015 Sun Bowl
The 2015 Sun Bowl was a post-season American college football bowl game played on December 26, 2015 at the Sun Bowl Stadium in El Paso, Texas. Played under snowy conditions, it marked the first time the game was played in snowy weather since the 1987 Christmas Day game with West Virginia and Oklahoma State. The 82nd edition of the Sun Bowl featured the Miami Hurricanes of the Atlantic Coast Conference against the Washington State Cougars of the Pac-12 Conference. It began at noon MST and aired on CBS.  It was one of the 2015–16 bowl games that concluded the 2015 FBS football season.  Sponsored by South Korean automotive manufacturer Hyundai Motor Company's American subsidiary, the game was officially known as the Hyundai Sun Bowl. Washington State won 20–14 over the University of Miami.

2015 Washington State Cougars football team
The 2015 Washington State Cougars football team represented Washington State University during the 2015 NCAA Division I FBS football season. The team was coached by fourth-year head coach Mike Leach and played their home games at Martin Stadium in Pullman, Washington. They were members of the North Division of the Pac-12 Conference. They finished the season 9–4, 6–3 in Pac-12 play to finish in third place in the North Division. They were invited to the Sun Bowl where they defeated the Miami Hurricanes.
Puerto Rico Highway 30
Puerto Rico Highway 30 (PR-30), known as Expreso Cruz Ortiz Stella, is a main freeway in eastern Puerto Rico which connects the city of Caguas to the municipality of Humacao. With a length of 30.1 km (18.7 mi), it extends from PR-1 interchange in Bairoa barrio to PR-53 junction in Buena Vista barrio.

Puerto Rico Highway 53
Puerto Rico Highway 53 (PR-53) or unsigned Interstate PR3 is a main tollway that is parallel to Puerto Rico Highway 3, which goes from Fajardo to Salinas. Some segments are still in planning, but when finished it will be about 58 miles (93 km) in length. Two tunnels, about 0.6 mi (1 km) long each, in the towns of Yabucoa and Maunabo were completed in October 2008 (2008-10). It will connect the cities of Fajardo, Ceiba, Naguabo, Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama and Salinas, thus bordering the entire eastern and southeastern coasts of Puerto Rico. Its northern terminus is at PR-3 and PR-194 in Fajardo, and its south terminus is at PR-52 in Salinas.
Symphonicities
Symphonicities is the tenth studio album by English musician Sting, released on 14 July 2010 on Deutsche Grammophon. This is his first studio album featuring new recordings of existing songs drawn from both his solo career and from The Police (the second one to date being the 2019 studio album My Songs).  The title of the album is a play on that of The Police's 1983 album Synchronicity.

My Songs
My Songs is the fourteenth album by British singer-songwriter Sting and his second album to feature new renditions of previously released material (after 2010's Symphonicities). The album was released on 24 May 2019.
Kokura Prefecture
The short-lived Kokura Prefecture (小倉県, Kokura-ken) of Japan was founded in December 1871 after the clan system was abolished earlier that year. It was made up of three separate han territories (Chizuka, Kokura and Nakatsu) which were, each for a short while in 1871 themselves, called 'prefectures'.

Kokura Prefecture included Moji, Kokura and other areas to the south. It incorporated the Nakatsu Province (Japanese: 中津県, est. 1871), formerly the Nakatsu Domain, the Toyotsu Province (Japanese: 豊津県, formerly Kawara Domain, Japanese: 香春藩, later renamed Toyotsu Domain, Japanese: 豊津県), parts of Hita Province (Japanese: 日田県) and Chizuka Province (Japanese: 千束県, formerly Chizuka Domain, renamed from Kokura Shinden Domain, Japanese: 小倉新田藩). Kokura Prefecture occupied most of the Buzen Province; in 1876 it was absorbed by Fukuoka Prefecture. The city of Kokura was founded in 1900.

Kokura
Kokura (小倉, Kokura) is an ancient castle town and the center of modern Kitakyushu, Japan. Kokura is also the name of the penultimate station on the southbound San'yō Shinkansen line, which is owned by JR West.