hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celia (As You Like It)
Celia is one of the important characters of Shakespeare's As You Like It.

Celia is the daughter of Duke Frederick and niece of the banished Duke Senior. Celia and Rosalind are cousins but they have sisterly affection.

Rosalind (As You Like It)
Rosalind is the heroine and protagonist of the play As You Like It (1600) by William Shakespeare. In the play, she disguises herself as a male shepherd named Ganymede. Many actors have portrayed Rosalind, including Sarah Wayne Callies, Maggie Smith, Elisabeth Bergner, Vanessa Redgrave, Helena Bonham Carter, Helen Mirren, Patti LuPone, Helen McCrory, Bryce Dallas Howard, Adrian Lester and Arabella Dulcie.
Quebec (album)
Quebec is the eighth studio album by the American rock band Ween, released on August 5, 2003, on Sanctuary Records. It was the first album released after the band's contract with Elektra expired, and marked its return to independent labels.

Recorded during a period of strife in the band members' personal lives, Quebec was described by Dean Ween as a "very negative" album that takes on a darker tone compared to the band's prior work. Josh Freese performed the drums on the album, stepping in for Claude Coleman Jr., who was recovering from a near-fatal car crash in 2002. Freese also played with the band on tour during this time, including at a series of benefit concerts for Coleman at New York City's Bowery Ballroom on October 7 and 8, 2002.

The album cover is an edited version of the packaging for the game Thorns from the 3M Paper Games series with the band superimposed on it.

Josh Freese
Joshua Ryan Freese (born December 25, 1972) is an American drummer. Freese has been a member of punk rock band the Vandals since 1989, new wave band Devo since 1996 and alternative rock band A Perfect Circle since 2024, the last of which he previously played in from 1999 to 2012.

A prolific session and touring drummer, Freese has appeared on over 400 albums since 1986 and performed live with artists including Nine Inch Nails, Weezer, Sublime with Rome, Sting, 311, 100 gecs, Ween, the Offspring and Danny Elfman. He was previously in hard rock band Guns N' Roses from 1997 to 1999 and rock band Foo Fighters from 2023 to 2025.

Freese's considerable output has earned him "the pristine reputation as one of the most in-demand session drummers in the business," according to Variety, while he jokingly dubbed himself "the blue collar freelance drummer to the stars."
Hypervalue
Hyper Value (Holdings) Limited was incorporated in 1980 by Ken Rogers, the founder and then Chairman of the Hypervalue Group. It was best known for the discount retail stores that encompassed the whole of South Wales, extending into the South West of England and as far away as Southampton. As of late 2006, the company entered into a creditors voluntary arrangement. The group's flagship store at Pontypridd closed Friday 14 September 2007. The only remaining Hyper Value store is still running on the famous Barry Island and has become known as the place to go for all Gavin & Stacey merchandise.

The retail group started as a market stall held by Ken Rogers which he leased on the Barry Island Pleasure Park around 25 years ago – later on Hypervalue owned the pleasure park.

Barry Island Pleasure Park
Barry Island Pleasure Park is an amusement park situated on the coast at Barry Island in the Vale of Glamorgan, about 10 miles (16 km) south west of the capital city Cardiff, Wales.

The park opens annually at weekends from Easter onwards and daily during the school summer holidays, until the first weekend in September.

The pleasure park is located opposite the sandy beachfront at Barry and contains a variety of amusements including fairground rides, attractions & food outlets. The surrounding area, known locally as "Barry Island", contains a further variety of shops, bars and restaurants.

There are also several amusement arcades located around the park.

Barry Island Pleasure Park is now owned by showman Henry Danter. As well as investing in brand new rides & attractions he has also announced plans to expand with a nearby holiday camp to complement his pleasure park.
Towed glider air-launch system
Towed glider air-launch system (abbv. TGALS) is a NASA-designed two-stage air-launched reusable launch system currently in development at NASA's Armstrong Flight Research Center. The system uses a glider, tow plane, and rocket and is designed to carry small satellites to orbit. Both the glider and tow plane are reusable.

The system, compared to other designs such as Swiss Space Systems' SOAR spaceplane and Virgin Galactic's SpaceShipTwo vehicle, is launched from a glider. This design emulates an air-launched multistage rocket with two recoverable stages: the tow plane and the glider itself.

Air-launch-to-orbit
Air-launch-to-orbit (ALTO) is the method of launching smaller rockets at altitude from a heavier conventional horizontal-takeoff aircraft, to carry satellites to low Earth orbit. It is a follow-on development of air launches of experimental aircraft that began in the late 1940s. This method, when employed for orbital payload insertion, presents significant advantages over conventional vertical rocket launches, particularly because of the reduced mass, thrust, cost of the rocket, geographical factors, and natural disasters.

Air launching has also been developed for sub-orbital spaceflight. In 2004 the Ansari X Prize $10 Million purse was won by a team led by Burt Rutan's Scaled Composites, launching the SpaceShipOne from the purpose-built White Knight carrier aircraft.

The first air-launch-to-space (not to orbit) was a test launch of the ASM-135 ASAT antisatellite rocket, the first commercial air-launch-to-orbit took place on 5 April 1990 with a Northrop Grumman Pegasus.
John Leslie, 1st Duke of Rothes
John Leslie (c. 1630 – 27 July 1681), son of John Leslie, 6th Earl of Rothes, was the 7th Earl of Rothes and 1st Duke of Rothes. According to tradition, he was a descendant of Princess Beatrix, sister of King Malcolm III of Scotland. His family had intermarried with both the Stuarts and the Bruces.

Earl of Rothes
Earl of Rothes (pronounced "Roth-es") is a title in the Peerage of Scotland, first created in 1458 for George Leslie, 1st Lord Leslie. The heir apparent to the earldom uses the courtesy title Lord Leslie. The Earls of Rothes are the hereditary chiefs of Clan Leslie, with their family seat at Littlecroft, near West Milton, Dorset.
Crigler–Najjar syndrome
Crigler–Najjar syndrome is a rare inherited autosomal recessive  disorder affecting the metabolism of bilirubin, a chemical formed from the breakdown of the heme in red blood cells. The disorder results in a form of nonhemolytic jaundice, which results in high levels of unconjugated bilirubin and often leads to brain damage in infants. The disorder is inherited in an autosomal recessive manner. The annual incidence is estimated at 0.6-1 in 1,000,000.

This syndrome is divided into types I and II, with the latter sometimes called Arias syndrome. These two types, along with Gilbert's syndrome, Dubin–Johnson syndrome, and Rotor syndrome, make up the five known hereditary defects in bilirubin metabolism. Unlike Gilbert's syndrome, only a few cases of Crigler–Najjar syndrome are known.

Dubin–Johnson syndrome
Dubin–Johnson syndrome is a rare, autosomal recessive, benign disorder that causes an isolated increase of conjugated bilirubin in the serum. Classically, the condition causes a black liver due to the deposition of a pigment similar to melanin. This condition is associated with a defect in the ability of hepatocytes to secrete conjugated bilirubin into the bile, and is similar to Rotor syndrome.  It is usually asymptomatic, but may be diagnosed in early infancy based on laboratory tests. No treatment is usually needed.
BlackCAT
BlackCAT (Black Hole Coded Aperture Telescope) is a small X-ray astronomy space telescope in the form of a 6U CubeSat developed by NASA and Penn State. Its objective is to observe gamma ray bursts, counterparts to multi-messenger events, and other high energy transient astronomical events. The spacecraft launched on 11 January 2026 on a Falcon 9 rideshare mission "Twilight" together with two other astronomy mission by NASA: Pandora and SPARCS. The spacecraft is expected to undergo two months of in-orbit commissioning followed by a one year science mission. Its orbital lifetime is expected to be approximately 10 years.

Pandora (spacecraft)
Pandora is a NASA small satellite space telescope designed to study the atmospheres of transiting exoplanets (exoplanets that pass in front of their host stars). Pandora will also help identify exoplanet targets worthy of more in-depth atmospheric studies by JWST and future space telescopes designed to search for signs of life. The spacecraft launched on January 11, 2026 aboard a SpaceX rideshare mission "Twilight" into a Sun-synchronous low Earth orbit to carry out about one year of science operations.
Secret Identities: The Asian American Superhero Anthology
Secret Identities: The Asian American Superhero Anthology is a comics anthology edited by Jeff Yang, Parry Shen, Keith Chow, and Jerry Ma that brings together leading Asian American creators in the comics industry—including Gene Yang (National Book Award finalist for American Born Chinese), Bernard Chang (Wonder Woman), Greg Pak (Hulk), and Christine Norrie (Black Canary Wedding Special)—to craft original graphical short stories set in a compelling "shadow history" of our country: from the building of the railroads to the Japanese American internment, the Vietnam airlift, the murder of Vincent Chin, and the incarceration of Wen Ho Lee.

In October 2010, the editors announced they had begun work on a second anthology entitled Secret Identities Volume 2: Shattered. Production on Volume 2 was due in part to a grant from The Vilcek Foundation. Shattered was released in November 2012.

Gene Luen Yang
Gene Luen Yang (Chinese: 楊謹倫; born August 9, 1973) is an American cartoonist and author. He is a frequent lecturer on the subjects of graphic novels and comics, at comic book conventions and universities, schools, and libraries. In addition, he was the Director of Information Services and taught computer science at Bishop O'Dowd High School in Oakland, California. In 2012, Yang joined the faculty at Hamline University as a part of the Low-Residency Master of Fine Arts in Writing for Children and Young Adults (MFAC) program. In 2016, the U.S. Library of Congress named him Ambassador for Young People's Literature. That year he became the third graphic novelist, alongside Lauren Redniss, to receive a MacArthur Fellowship.
Donatary captain
A donatary captain was a Portuguese colonial official to whom the Crown granted jurisdiction, rights and revenues over some colonial territory. The recipient of these grants was called a donatário (donatary), because he had been given the grant as a doação (donation) by the king, often as a reward for service.

The term also applied as the rank of the field officer that was in charge of a captaincy's territorial militia, called ordenanças in Portuguese, a military unit which existed from the 16th to the 19th centuries.

Donatário
A donatário (Portuguese for "donated" or "endowed [one]"), sometimes anglicized as donatary, was a private person — often a noble — who was granted a considerable piece of land (a donataria) by the Kingdom of Portugal. The king exempted these titleholders from normal colonial administration; the donatários were comparable to a royal governor or a British Lord Proprietor. As the donataria were often captaincies, the position is also translated as captain.
May Isang Pangarap
May Isang Pangarap (International title: There's A Dream / transl. There is a Dream) is a 2013 Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Jerry Lopez Sineneng, Erick C. Salud, Manny Q. Palo and Claudio "Tots" Sanchez-Mariscal IV, it stars Vina Morales, Carmina Villarroel, Larah Claire Sabroso and Julia Klarisse Base. It aired on the network's Kapamilya Gold line up and worldwide on TFC from January 21 to May 17, 2013, replacing Angelito: Ang Bagong Yugto and was replaced by My Little Juan.

My Little Juan
My Little Juan is a 2013 Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. The series takes place before the events of Juan dela Cruz. Directed by Darnel Joy R. Villaflor and Francis E. Pasion, it stars Jaime Fabregas and Izzy Canillo. It aired on the network's Kapamilya Gold line up and worldwide on TFC from May 20 to September 13, 2013 replacing May Isang Pangarap and was replaced by Kapamilya Blockbusters. The series deals with the themes of faith-in-oneself, identity, and love, along with issues of bullying and morality. Elements from the mythology of the Aswang has been incorporated all throughout the series, like it can take a human form and it can turn other people into an Aswang, along with the series' own mythology.
Southbury, Connecticut
Southbury is a town in western New Haven County, Connecticut, United States. It is north of Oxford and Newtown, and east of Brookfield. Its population was 19,879 at the 2020 census. The town is part of the Naugatuck Valley Planning Region.

Southbury comprises sprawling rural country areas, suburban neighborhoods, and historic districts. It is a short distance from major business and commercial centers. It is 67 miles (107 km) north of New York City, and 34 miles (54 km) west of Hartford.

Southbury is the only community in the country with the name "Southbury", which is why the town seal reads Unica Unaque, meaning "The One and Only."

Russian Village Historic District
The Russian Village Historic District, also known as Churaevka (Russian: Чураевка), is a historic summer colony founded by George Grebenstchikoff and Ilya Tolstoy in Southbury, Connecticut.  The colony was founded in the 1920s by Russian emigres, and retains distinctive Russian touches in the architecture of its houses, as well as a small chapel designed by Nicholas Roerich.  The colony was listed on the National Register of Historic Places in 1988.
Dusit Palace
Dusit Palace (Thai: พระราชวังดุสิต, RTGS: Phra Ratcha Wang Dusit) is a compound of royal residences in Bangkok, Thailand. Constructed over a large area north of Rattanakosin Island between 1897 and 1901 by King Chulalongkorn (Rama V). The palace, originally called Wang Suan Dusit or 'Dusit Garden Palace' (วังสวนดุสิต), eventually became the primary (but not official) place of residence of the King of Thailand, including King Chulalongkorn (Rama V), King Vajiravudh (Rama VI), King Prajadhipok (Rama VII), King Bhumibol Adulyadej (Rama IX) and King Vajiralongkorn (Rama X). The palace covers an area of over 64,749 square metres (696,950 sq ft) and is dotted between gardens and lawns with 13 different royal residences. Dusit Palace is bordered by Ratchwithi Road in the north, Sri Ayutthaya Road in the south, Ratchasima Road in the west and U-Thong Nai Road on the east.

Vajiravudh
Vajiravudh  (1 January 1881 – 26 November 1925) was the sixth king of Siam from the Chakri dynasty, titled Rama VI. He reigned from 1910 until his death in 1925. King Vajiravudh is best known for his efforts to create and promote Siamese nationalism. His reign was characterized by Siam's further Westernization, minimal participation in World War I, and lavish spending on arts and culture. He had keen interests in Siamese history, archaeology, and literature, as well as economics, politics and world affairs, and founded the country's first university, Chulalongkorn University.
George Latimer (New York politician)
George Stephen Latimer (born November 22, 1953) is an American politician serving as the U.S. representative for New York's 16th congressional district since 2025. He is a member of the Democratic Party.

Previously, Latimer served on the Rye City Council and the Westchester County Board of Legislators. He was a member of the New York State Assembly from 2005 to 2012 and of the New York State Senate from 2013 to 2017. Latimer was elected Westchester County Executive in 2017, defeating incumbent Republican Rob Astorino, and was re-elected in 2021.

In 2024, Latimer was elected to the House of Representatives after defeating incumbent Jamaal Bowman in the Democratic primary in what, as of 2025, was the most expensive congressional primary in American history.

Rye, New York
Rye is a city in Westchester County, New York, United States, within the New York City metropolitan area. As of the 2020 census, Rye had a population of 16,592. It received its charter as a city in 1942, making it the most recent such charter in the state. The city has an area of 5.85 square miles.

Rye is notable for its waterfront, and two National Historic Landmarks (NHLs). The first NHL is the Boston Post Road Historic District, designated in 1993. It is also the only National Historic Landmark District (NHLD) in Westchester County, and includes the Jay Estate, the childhood home and final resting place of John Jay, a Founding Father and the first Chief Justice of the United States, Marshlands Conservancy, Rye Golf Club, Lounsbury and the Jay Cemetery. The second NHL in Rye is Playland, a historic amusement park designated in 1987, which features one of the oldest wooden roller coasters in the Northeast, the Dragon Coaster.
That Luzmela Girl (film)
That Luzmela Girl (Spanish:La niña de Luzmela) is a 1949 Spanish drama film directed by Ricardo Gascón and starring Modesto Cid and Irene Caba Alba. It is an adaptation of the 1909 novel of the same title by Concha Espina.

Irene Caba Alba
Irene Caba Alba (25 August 1905 – 14 January 1957) was an Argentine-born Spanish stage and film actress. She appeared in forty films during her career including The Nail. She was born into a family of actors, the daughter of Irene Alba and the sister of Julia Caba Alba.
Body of penis
The body or shaft of the penis is the free portion of the human penis that is located outside of the pelvic cavity. It is the continuation of the internal root, which is embedded in the pelvis and extends to the glans. It is made up of the two corpora cavernosa and the corpus spongiosum on the underside. The corpora cavernosa are intimately bound to one another with a dorsally fenestrated septum, which becomes a complete one before the penile crura. The body of the penis is homologous to the female clitoral body.

Corpus cavernosum penis
A corpus cavernosum penis (singular) (from Latin, characterised by "cavities/ hollows" of the penis, pl.: corpora cavernosa) is one of a pair of sponge-like regions of erectile tissue, which contain most of the blood in the penis of several animals during an erection.

It is homologous to the corpus cavernosum clitoridis in the female.
Castle to Castle
Castle to Castle is the English title of the 1957 novel by Louis-Ferdinand Céline, titled in French D'un château l'autre. The book features Céline's experiences in exile with the Vichy French government at Sigmaringen, Germany, towards the end of World War II. One of the characters which appears is the actor Robert Le Vigan, a close friend. It is the first book in Céline's German trilogy and was followed by North and Rigadoon.

For the first U.S. edition, translator Ralph Manheim won the 1970 National Book Award in category Translation.

It was adapted into the 2015 graphic novel La Cavale du Dr Destouches by Paul Brizzi and Gaëtan Brizzi, along with North and Rigadoon.

German trilogy
The German trilogy (French: Trilogie allemande) is three semi-autobiographical novels about the latter stages of World War II in Europe by the French writer Louis-Ferdinand Céline. It consists of Castle to Castle (published 1957), North (1960) and Rigadoon, finished on the day of Céline's death in 1961 and published in 1969. It is also known as the wartime trilogy, D'un château l'autre trilogy or simply the trilogy.
UBA Pro Basketball League
The United Basketball Alliance (UBA) was the first men’s professional basketball league in India, comprising eight teams. The UBA was headquartered in Pune and had a city team, Pune Peshwas. The first UBA match was played on 17 July 2015 at Gachibowli Indoor Stadium, Hyderabad between Bengaluru Beast and Pune Peshwas. The match was won by Pune Peshwas as they pulled out an 88-81 win. This marked the first time a professional basketball league tipped off in India.

The league played out between 2015 and 2017. However, the Basketball Federation of India did not invite UBA players for national and international tournaments. UBA was replaced by Elite Pro Basketball League in 2022.

Bengaluru Beast
The Bengaluru Beast was an Indian professional basketball team based in Bangalore, Karnataka, India. The team last competed in India's UBA Pro Basketball League as a member of the South Division along with three other teams. The team was established in 2015.

The Beast reached their first UBA Finals Series in season 4, as they overcame a 0-3 start to reach the finals where they lost to the eventual champions Mumbai Challengers.
Aman (film)
Aman is a 1967 Indian anti-war film directed by Mohan Kumar. It stars Rajendra Kumar, Saira Banu, Balraj Sahani and Chetan Anand. The film was also the debut for Naseeruddin Shah who played an uncredited minor role.

It also features a rare cameo by British Nobel laureate Bertrand Russell. It was shot in England and Japan.

Saira Banu
Saira Banu (born 23 August 1944) is an Indian retired actress who mainly worked in Hindi films. Regarded as one of the finest actors of Hindi cinema, she was among the most popular actresses of the 1960s and early 1970s. Banu received four Filmfare Awards nominations throughout her career.

Banu made her acting debut with Junglee (1961), for which she received Filmfare Award for Best Actress nomination.

She received three more Best Actress nominations for Shagird (1967), Diwana (1967) and Sagina (1974). She went onto be part of many successful films such as: Bluffmaster (1963), Ayee Milan Ki Bela (1964), Padosan (1968), Victoria No. 203 (1972), Hera Pheri (1976) and Gopi (1970). Her final film before retirement was Faisla (1988).

She married actor Dilip Kumar in 1966. The couple did not have any children. Banu also worked as a producer for the Bhojpuri film Ab To Banja Sajanwa Hamaar (2006).
U.S. Route 45 in Kentucky
U.S. Route 45 (US 45) enters Kentucky at Fulton in Fulton County and travels northeast through Hickman County, Graves County, and McCracken County. After passing through Mayfield in Graves County it heads directly north into Paducah as a four-lane highway. In Paducah, US 45 serves as a major artery, intersecting with Interstate 24 at Exit 7, and intersecting US 60 and 62. U.S. 45 leaves Kentucky from Paducah's northern border across the two-lane, metal-grate Brookport Bridge to Brookport, Illinois across the Ohio River.

Paducah, Kentucky
Paducah (/pəˈduːkə/ ⓘ pə-DOO-kə) is a home rule-class city in the Upland South, and the county seat of McCracken County, Kentucky, United States. The most populous city in the Jackson Purchase region, it is located in the Southeastern United States at the confluence of the Tennessee and the Ohio rivers, halfway between St. Louis, Missouri, to the northwest and Nashville, Tennessee, to the southeast. As of the 2020 census, the population was 27,137, up from 25,024 in 2010. Twenty blocks of the city's downtown have been designated as a historic district and listed on the National Register of Historic Places.

Paducah is the principal city of the Paducah metropolitan area, which includes McCracken, Ballard, Carlisle and Livingston counties in Kentucky and Massac County in Illinois.  The total population of the metro area was 103,481 in 2020.  The Paducah–Mayfield combined statistical area had a total population of 140,138.