hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stages (Jimi Hendrix album)
Stages is a four-CD box set consisting of live performances by Jimi Hendrix covering four years of his career.  Disc one is the complete September 5, 1967, concert in Stockholm.  Disc two is the complete January 29, 1968 (late show) concert in Paris; this was later released on Dagger Records as part of Live in Paris & Ottawa 1968.  Disc three is most of the May 24, 1969, concert in San Diego with "Foxey Lady" missing from the set. Disc four is a majority of the July 4, 1970, concert at the Atlanta International Pop Festival with five songs missing from the set. These additional five songs can be found on the album Freedom: Atlanta Pop Festival, which also presents the performance in the correct playing order.

Stages was released in November 1991 on Reprise Records, and is currently out of print.

Freedom: Atlanta Pop Festival
Freedom: Atlanta Pop Festival is a posthumous live album by Jimi Hendrix, released in 2015.  It documents his July 4, 1970, performance at the Atlanta International Pop Festival. The festival's audience, subject to a wide range of estimates from 200,000-400,000, was the largest U.S. crowd to which Hendrix played during his career.

Recorded around the middle of his The Cry of Love Tour, Hendrix is backed by Billy Cox on bass and Mitch Mitchell on drums.  The sixteen songs were recorded during their evening performance and include a mix of popular Jimi Hendrix Experience-era tunes, and his newer compositions, "Message to Love", "Freedom", and "Straight Ahead". However, the album does not include his closing number, "Hey Baby (New Rising Sun)"; biographer Keith Shadwick notes tuning problems with the song.
Cathy O'Donnell
Cathy O'Donnell (born Ann Steely, July 6, 1923 – April 11, 1970) was an American actress who appeared in The Best Years of Our Lives, Ben-Hur, and films noir such as Detective Story and They Live by Night.

Detective Story (1951 film)
Detective Story is a 1951 American crime drama film noir directed by William Wyler and starring Kirk Douglas that tells the story of one day in the lives of the various people who populate a police detective squad. The ensemble supporting cast features Eleanor Parker, William Bendix, Cathy O'Donnell and George Macready, and Lee Grant and Joseph Wiseman play large roles in their film debuts. The film was adapted by Robert Wyler and Philip Yordan from the 1949 play by Sidney Kingsley. It was nominated for four Academy Awards, including Academy Award for Best Director for Wyler, Best Actress for Parker and Best Supporting Actress for Grant.
James Monroe Williams
James Monroe Williams (September 12, 1833 – February 15, 1907) was an American lawyer, soldier, and merchant. He served both as a cavalry and as an infantry officer in the Union Army within the Trans-Mississippi Theater during the American Civil War, and was breveted a brigadier general near the end of the conflict.

Williams also helped organize and was the initial commander of the 1st Kansas Colored Infantry Regiment, the first unit of USCT soldiers to see combat. Following the war, Williams remained a soldier until resigning in 1871 to become a rancher, then re-entered the service briefly about twenty years later, and afterwards became a merchant.

1st Kansas Colored Infantry Regiment
The 1st Kansas Colored Infantry Regiment was an infantry regiment that served in the Union Army during the American Civil War. It was the first black regiment organized in a northern state to see combat during the Civil War. At the Battle of Poison Spring, wounded and surrendering soldiers from the regiment were massacred. As a result, the regiment lost nearly half its number and suffered the highest losses of any Kansas regiment during the war.
Ministry of Transport (China)
The Ministry of Transport of the People's Republic of China (Chinese: 中华人民共和国交通运输部) is an agency responsible for railway, road, air and water transportation regulations in China. It is a constituent department of the State Council.

Ministry of Transportation and Communications (Taiwan)
The Ministry of Transportation and Communications (MOTC; Chinese: 交通部; pinyin: Jiāotōngbù; Pe̍h-ōe-jī: Kau-thong-pō͘) is a cabinet-level governmental body of the Republic of China (R.O.C.) in charge of all policy and regulation of transportation and communications networks and administration of all transportation and communications operations and enterprises in Taiwan.
Ohio State Route 595
State Route 595 (SR 595) is a north–south state highway in southeastern Ohio, a U.S. state.  The route's southern terminus is at a diamond interchange with the U.S. Route 33 (US 33) expressway approximately three and a half miles (5.6 km) southeast of Logan. Its northern terminus is at a T-intersection with SR 216 in New Straitsville, just two blocks southeast of SR 216's northern terminus at SR 93.

Ohio State Route 216
State Route 216 (SR 216) is a north–south state highway in the southeastern quadrant of the U.S. state of Ohio.  The southern terminus of SR 216 is at a three-way stop T-intersection with SR 78 in Murray City.  SR 216's northern terminus is also at a three-way stop T-intersection, this time with SR 93 in New Straitsville.

Established in the mid-1920s, SR 216 traverses heavily wooded terrain as it connects the villages of Murray City and New Straitsville. When it first appeared, SR 216 extended south to Nelsonville and north and east to Shawnee and Corning.
Uttiya
Uttiya (Sinhala: උත්තිය, [uttijə]) was an early monarch of Sri Lanka of the Kingdom of Anuradhapura, based at the ancient capital of Anuradhapura from 267 BC to 257 BC. As Devanampiya Tissa had no son, his brother Uttiya succeeded to the throne.

The death of Arahat Mahinda, who had brought Theravāda Buddhism to Sri Lanka occurred in king Uttiya's reign period. The king held a grand funeral, and built a chetiya where Arahat Mahinda was cremated. Theri Sangamitta also died; her funeral was conducted with similar grandeur, and a stupa was erected at the place of her cremation.

Devanampiya Tissa
Tissa, later Devanampiya Tissa (Sinhala: දේවානම්පිය තිස්ස, lit. 'Loved by Gods', [ˈdeːʋaːnampijə t̪issə]), also known as Devanape Tis (Sinhala: දෙවනපෑ  තිස්, [ˈdeʋənəpǣ t̪is]), was one of the earliest kings of Sri Lanka based at the ancient capital of Anuradhapura. According to the traditional chronology, he ruled from 307 BC to 267 BC, but the modified chronology adopted by modern scholars such as Wilhelm Geiger assigns his reign to 247 BC to 207 BC. His reign was notable for the arrival of Buddhism in Sri Lanka under the aegis of the Mauryan Emperor Ashoka the Great. The primary source for his reign is the Mahavamsa, which in turn is based on the more ancient Dipavamsa.
Müritz National Park
The Müritz National Park (German: Müritz-Nationalpark) is a national park situated roughly in the middle between Berlin and Rostock, in the south of the German state of Mecklenburg-Vorpommern. It extends over large portions of the Müritz lakeland in the district of Mecklenburgische Seenplatte. Müritz National Park was founded in 1990. The total area is 318 km2. Near the city of Waren visitors can get information on the national park at the Müritzeum. The beech forests within the national park were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2011 as an extension of the Primeval Beech Forests of Europe site because of their unspoilt nature and testimony to the ecological history of Europe since the Last Glacial Period.

Waren (Müritz)
Waren (Müritz) (German pronunciation: [ˈvaːʁən] ⓘ; also Waren an der Müritz) is a town and climatic spa in the state of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It was the capital of the former district of Müritz (Kreis Müritz) until the district reform of 2011. It is situated at the northern end of Lake Müritz, approximately 40 kilometres west of Neubrandenburg. Waren is home to the offices of the sub-district (Amt) of Seenlandschaft Waren, although the town itself is independent of any Amt. Its borough is the second largest in Mecklenburg-Vorpommern by area.
Mia Sara
Mia Sarapochiello (born June 19, 1967), known professionally as Mia Sara, is an American actress. Her early roles include the soap opera All My Children (1983) and Ridley Scott's fantasy film Legend (1985). She gained wide recognition for starring in John Hughes's comedy film Ferris Bueller's Day Off (1986). She then led the miniseries Queenie (1987) and won a Saturn Award for starring in Peter Hyams's science fiction film Timecop (1994).

Sara played Dr. Harleen Quinzel / Harley Quinn in the DC series Birds of Prey (2002–2003). She took a hiatus in 2013, and returned with a role in Mike Flanagan's drama film The Life of Chuck (2024).

The Life of Chuck
The Life of Chuck is a 2024 American fantasy drama film written for the screen, co-produced, edited, and directed by Mike Flanagan. It is based on the 2020 novella of the same name by Stephen King. The film stars Tom Hiddleston, Chiwetel Ejiofor, Karen Gillan, Mia Sara, Carl Lumbly, Benjamin Pajak, Jacob Tremblay, and Mark Hamill, with narration by Nick Offerman.

The film's plot follows the formative moments in the life of Charles "Chuck" Krantz, chronicled in reverse chronological order, from his death, which is connected to the end of the universe, to his childhood.

The Life of Chuck had its premiere at the Toronto International Film Festival on September 6, 2024, where it won the People's Choice Award, and was released in select theaters in the United States by Neon on June 6, 2025, before expanding nationwide on June 13. The film has grossed $19 million worldwide and received generally positive reviews.
Bethany C. Morrow
Bethany C. Morrow is an American author. She writes speculative fiction for adult and young adult audiences and is the author of Mem (2018), A Song Below Water (2020), So Many Beginnings: A Little Women Remix (2021), and the editor of YA anthology Take the Mic (2019).

So Many Beginnings
So Many Beginnings: A Little Women Remix is a historical fiction young adult novel by American writer Bethany C. Morrow. The book was published by Macmillan on September 7, 2021, and is Volume 2 of the Remixed Classics series.
Gaslighter (album)
Gaslighter is the eighth studio album by American country band the Chicks. It was released on July 17, 2020, by Columbia Records. Produced by Jack Antonoff and the Chicks, it is the group's first album in fourteen years, and  first to be released under their new name (though earlier physical pressings of the album still carry the "Dixie Chicks" name). The album was preceded by the release of three singles: "Gaslighter", "Julianna Calm Down", and "March March". The album received critical acclaim.

Gaslighter (song)
"Gaslighter" is a song recorded by American country music group The Chicks from their eighth studio album of the same name. The song was written and produced by the group and Jack Antonoff. "Gaslighter" was the final release by the group before changing their name to "The Chicks" in June 2020.
Thor (rocket family)
Thor was a US space launch vehicle derived from the PGM-17 Thor intermediate-range ballistic missile. The Thor rocket was the first member of the Delta rocket family of space launch vehicles. The last launch of a direct derivative of the Thor missile occurred in 2018 as the first stage of the final Delta II.

CORONA (satellite)
The CORONA program was a series of American strategic reconnaissance satellites produced and operated by the Central Intelligence Agency (CIA) Directorate of Science and Technology with substantial assistance from the U.S. Air Force. The CORONA satellites were used for photographic surveillance of the Soviet Union (USSR), China, and other areas beginning in June 1959 and ending in May 1972.
Thanh Hóa province
Thanh Hóa is the northernmost coastal province in the North Central Coast region of Vietnam. It borders Sơn La, Hòa Bình, and Ninh Bình to the north, Nghệ An to the south, Laos to the west with a boundary of over 192 kilometres (119 mi) long, and the South China Sea (Gulf of Tonkin) to the east.

Nghệ An province
Nghệ An (Vietnamese pronunciation: [ŋêˀ ān] ⓘ) is a coastal province in the North Central Coast region of Vietnam. It borders Thanh Hóa to the north, Hà Tĩnh to the south, Laos to the west, and the South China Sea (Gulf of Tonkin) to the east. Nghệ An is located on the east–west economic corridor connecting Myanmar, Thailand, Laos and Vietnam along National Route 7 to the port of Cửa Lò.

Nghệ An and Thanh Hoá were the bases of the Lê dynasty against the Mạc dynasty in the 1530s.
HMS Experiment (1784)
HMS Experiment was a 44-gun fifth-rate Roebuck-class ship of the Royal Navy launched in 1784. The ship spent her entire career serving as a troop ship, store ship, or lazarette. Initially stationed in the West Indies, Experiment participated in the Battle of Martinique and Invasion of Guadeloupe in 1794. While travelling to Halifax, Nova Scotia, in 1797, the ship captured several high-value Spanish merchant ships, and subsequently returned to Britain. In 1801 she travelled to the Mediterranean Sea where she participated in the Egypt Campaign, with her boats serving as landing craft at the Battle of Abukir.

From 1803 onwards Experiment only served within British waters, initially as a guard ship at Lymington, and then as a harbour store ship at Falmouth.  In 1815 the ship was converted into a lazarette, being stationed at Liverpool from 1817 until 1834. The ship was sold two years later.

Roebuck-class ship
The Roebuck-class ship was a class of twenty 44-gun sailing two-decker warships of the Royal Navy. The class carried two complete decks of guns, a lower battery of 18-pounders and an upper battery of 9-pounders. This battery enabled the vessel to deliver a broadside of 285 pounds. Most were constructed for service during the American Revolutionary War but continued to serve thereafter. By 1793 five were still on the active list. Ten were hospital ships, troopships or storeships. As troopships or storeships they had the guns on their lower deck removed. Many of the vessels in the class survived to take part in the Napoleonic Wars. In all, maritime incidents claimed five ships in the class and war claimed three.
Malaysia–Vietnam border
Malaysia and Vietnam are two Southeast Asian countries with maritime boundaries which meet in the Gulf of Thailand and South China Sea. The two countries have overlapping claims over the continental shelf in the Gulf of Thailand. Both countries have, however, come to an agreement to jointly exploit the natural resources in the disputed area pending resolution of the dispute over sovereignty.

In the South China Sea, Malaysia and Vietnam are involved in the multi-national claims over some of the Spratly Islands and adjacent waters.

Indonesia–Vietnam border
The border between Indonesia and Vietnam is a maritime border located in the South China Sea to the north of Indonesia's Natuna Islands. The two countries signed an agreement to determine their continental shelf boundary on 26 June 2003 in Hanoi, Vietnam.

Although located near, the border is not located in the Spratly Islands area and Indonesia does not have any claims over the islands.
Full Circle (Creed album)
Full Circle is the fourth and final studio album by American rock band Creed, released on October 27, 2009. It was Creed's first release since disbanding in June 2004, prior to the release of their Greatest Hits compilation album in November 2004, and was their first studio album since Weathered in November 2001, as well as their first with their original bass guitarist Brian Marshall since his departure in August 2000. The record was produced by Howard Benson. The album was completed on July 31, 2009, as announced by Scott Stapp. The album cover was revealed through the band's official e-news on August 4, 2009. A two-disc version of Full Circle was released and contained a DVD with bonus content. The album had three music videos created for it: "Overcome" and "Rain" in 2009, and "A Thousand Faces" in 2010.

Scott Stapp
Scott Anthony Stapp (born Anthony Scott Flippen; August 8, 1973) is an American singer and songwriter best known as the lead vocalist of the rock band Creed. He has also fronted Art of Anarchy and has released four solo albums.

Stapp has received several accolades, including numerous RIAA certifications. Stapp and Creed bandmate Mark Tremonti won a Grammy Award for Best Rock Song in 2001 as the writers of the Creed song "With Arms Wide Open". In 2006, Hit Parader ranked Stapp as the 68th-greatest heavy metal vocalist.
Kazuhiro Wada
Kazuhiro Wada (和田 一浩, Wada Kazuhiro; born June 19, 1972) is a retired Japanese professional baseball player. He played mostly as an outfielder for the Chunichi Dragons and the Seibu Lions of the Nippon Professional Baseball league in a career spanning 18 years. Following retirement in 2015, he has become a color commentator for Dragons broadcasts for the NHK.

Saitama Seibu Lions
The Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) are a professional baseball team in Japan's Pacific League based north of Tokyo in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Before 1979, they were based in Fukuoka, Fukuoka Prefecture, in Kyushu. The team is owned by a subsidiary of Seibu Railway, which in turn is owned by the Seibu Holdings. The team experienced a recent period of financial difficulty, but the situation brightened when the team received a record ¥6 billion (about $51.11 million) posting fee from the Boston Red Sox for the right to negotiate a contract with Daisuke Matsuzaka. Between 1978 and 2008, the team logo and mascot were based on the adult version of Kimba the White Lion, a classic Japanese anime and manga series by Osamu Tezuka. In 2004, former Seibu Lions player Kazuo Matsui became the first Japanese infielder to play in Major League Baseball.
Miami Sharks (rugby union)
The Miami Sharks were an American professional rugby union team based in the Miami metropolitan area that competed in Major League Rugby (MLR). The team was founded in 2023 and began play during the 2024 season. Their home stadium is AutoNation Sports Field in Fort Lauderdale, Florida, on the training grounds of Major League Soccer club Inter Miami CF.

Major League Rugby
Major League Rugby (MLR) is a professional rugby union competition in the United States. The league comprises 6 teams. While operating outside of the governance and oversight of the national governing body, the league is officially sanctioned by USA Rugby—a member union of Rugby Americas North (RAN)—and is consequently part of World Rugby.

MLR was founded in 2017 and is headquartered in Dallas, Texas. The league began its first season in 2018 with seven teams. MLR has since expanded, reaching an all-time high of thirteen teams in the 2022 season, including one team in Canada. Twelve teams competed in the 2024 season.

In 2020, Major League Rugby implemented its first collegiate MLR Draft in 2020 and its teams began forming youth academies.
Dui Jibon
Dui Jibon (Bengali: দুই জীবন) is a 1988 Bangladeshi drama film directed by Abdullah al Mamun, who also wrote the story. The screenplay and dialogue is written by Jahirul Haque. The film stars Bulbul Ahmed, Kabori Sarwar, Afzal Hossain, Parveen Sultana Diti in leading roles with Neepa Monalisa, Tina Khan, Jahirul Haque, Adil, Amol Bose, Minu Rahman Minoti in supporting roles. In 1988, the film won Bangladesh National Film Award for the best film and another 5 categories.

Bulbul Ahmed
Bulbul Ahmed (born Tabarruk Ahmed; 4 September 1940 – 15 July 2010) was a Bangladeshi actor and director. He received the Bangladesh National Film Award for Best Actor three times, for his roles in the films Shimana Periye (1977), Badhu Biday (1978), and Shesh Uttar (1980). He also produced the film Rajlakshmi Srikanta (1987), which won the Bangladesh National Film Award for Best Film.
Zeishan Quadri
Zeishan Quadri is an Indian writer, actor, director and producer who wrote the story and co-wrote the screenplay for the Bollywood crime genre film Gangs of Wasseypur, directed by Anurag Kashyap. Quadri has also acted in Gangs of Wasseypur - Part 2. He has directed and produced the film Meeruthiya Gangsters. In 2025, he participated in Bigg Boss 19.

Meeruthiya Gangsters
Meeruthiya Gangsters (transl. Gangsters of Meerut) is a 2015 Indian Hindi-language crime-comedy film written and directed by Zeishan Quadri and produced by Gibran Noorani. The film score is composed by Vivek Kar and Siddhant Mishra. Meeruthiya Gangsters was released on 18 September 2015. It is inspired by the high number of extortion cases in Meerut, Uttar Pradesh. The film is based from the perspective of six youths who turn kidnappers. The first look poster was released on 29 July 2015, followed by the trailer on 10 August 2015.
Bârsa lui Bucur
The Bârsa lui Bucur is a left tributary of the river Bârsa in Romania. Its source is in the eastern part of the Făgăraș Mountains. It flows into the Bârsa upstream from Zărnești. Its length is 12 km (7.5 mi) and its basin size is 34 km2 (13 sq mi).

Bârsa (Olt)
The Bârsa (in its upper course also: Bârsa Groșetului, German: Burzen) is a left tributary of the river Olt in Romania. It discharges into the Olt near Feldioara. Its source is in the Făgăraș Mountains. As several tributaries also have the name Bârsa, in order to differentiate them, the main course of the river is frequently referred to as Bârsa Mare. The river Ghimbășel, formerly a direct tributary of the Olt, was redirected towards the Bârsa. Its length is 73 km (45 mi) and its basin size is 937 km2 (362 sq mi).
Dinesh Gopalsamy
Dinesh Gopalsamy is an Indian Tamil actor. He made his film debut in Thirumanam Enum Nikkah. Then, he debuted in the TV series Mahan aired on 2010. He became popular by acting in the TV series  Poove Poochudava  and  Nachiyarpuram .

Thirumanam Enum Nikkah
Thirumanam Ennum Nikkah (transl. Marriage a.k.a. Nikkah) is a 2014 Indian Tamil-language romance film written directed by newcomer Anis and produced by V. Ravichandran of Aascar Films. The film stars Jai and Nazriya Nazim in the lead roles, while Hebah Patel, Jamal, Dinesh Gopalsamy, and Deekshitha Manikkam play supporting roles. The music was composed by Ghibran with cinematography done by Loganathan Srinivasan and editing by Kasi Vishwanath. The film released on 24 July 2014 on the eve of Eid-ul Fitr.
Steve Stanton
Steve Stanton is a Canadian author, editor, and publisher.

He founded Skysong Press in 1988 and published the literary fanzine Dreams & Visions for twenty years, as well as the Sky Songs anthology series, 2002–2005. He served on the board of directors of SF Canada for seven years from 2007 to 2014, including three years as president of the association from 2011 to 2014, when he established the bilingual SF Canada Awards.

Stanton's science fiction stories have been published in sixteen countries and a dozen languages, his cyberpunk trilogy, The Bloodlight Chronicles, was published by ECW Press in Toronto: this trilogy consists of Reconciliation (2010), Retribution (2011), and Redemption (2012).  Library Journal said this "elegantly written" science fiction series "revitalizes the cyber-fiction genre with its vivid prose and believable characters." A fourth science fiction novel, Freenet, was published in 2016 by ECW Press.

SF Canada
SF Canada is an association of speculative fiction authors in Canada.

Its stated goals are to: "foster a sense of community among Canadian writers of speculative fiction, improve communication between Canadian writers of speculative fiction through such means as the publication of a regular newsletter, foster the growth of quality writing in Canadian speculative fiction, carry out lobbying activities on behalf of Canadian writers of speculative fiction, encourage the translation of Canadian speculative fiction, and to promote positive social action."