hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rich Strike
Rich Strike (foaled April 25, 2019) is an American Thoroughbred racehorse that won the 2022 Kentucky Derby, racing at 80:1 odds.

Rich Strike is the second-biggest longshot to have won the Kentucky Derby after Donerail (91:1 odds) in 1913. He was not in the field until Ethereal Road was scratched the day before, with Rich Strike being added from the also-eligible list for the Derby. Owner Richard Dawson found out about the change just 30 seconds before the deadline.

Epicenter (horse)
Epicenter (foaled January 29, 2019) is a retired Champion American Thoroughbred racehorse. In 2022 he won the Risen Star, Louisiana Derby, Jim Dandy and Travers Stakes. He also finished second as the favorite in both the 2022 Kentucky Derby and Preakness Stakes.
Rancho Panoche de San Juan y Los Carrisolitos
Rancho Panoche de San Juan y Los Carrisalitos was a 22,175-acre (89.74 km2) Mexican land grant in present-day Merced County, California given in 1844 by Governor Manuel Micheltorena to Julian Ursua and Pedro Romo.  The name means "raw sugar of San Juan and the little patches of reeds" in Spanish.

The grant was in the eastern Diablo Range, south of Rancho San Luis Gonzaga and present-day San Luis Reservoir, and extended along Los Carrisalitos Creek, bounded on the north by Los Banos Creek and on the south by Ortigalita Creek.

Ortigalita Creek
Ortigalita Creek, formerly Arroyo de Las Ortigalito (Little Nettle Creek) is a tributary stream of the San Joaquin River, in Merced County, California.  The source of Ortigalita Creek is at 3,520 ft (1,070 m) located near a peak on the Ortigalita Ridge of the Diablo Range. Its mouth is 7.2 mi (11.6 km) south southwest of Los Banos, California just as it emerges from the foothills before it reaches the California Aqueduct. Originally in years of heavy winter rainfall it may have reached the vicinity of the Mud Slough of the San Joaquin River.
Erkner station
Erkner station is the passenger station in the town of Erkner situated east of Berlin in the German state of Brandenburg. It is located at kilometre 24.3 on the Berlin-Frankfurt railway. The station also includes a carriage shed for historic rollingstock of the Berlin S-Bahn.

Frankfurt (Oder) station
The Frankfurt (Oder) station is the main passenger station in Frankfurt (Oder). It is one of the most important railway stations in the German state of Brandenburg. It is served by regional and long-distance services and since 1945 it has been a border station for transport to and from Poland. The station has been substantially rebuilt several times. A building on the grounds of the first Frankfurt station, north of the current station, is heritage-listed, as are the Kiliansberg apartments, which were built as a railway settlement at the station forecourt, and a monument to railwaymen who fell in the First World War in the same area.
Hades II
Hades II is a 2025 roguelike action role-playing game developed and published by Supergiant Games, serving as a sequel to Hades (2020), making it their first project as a sequel. It was announced in December 2022 and was released in early access in May 2024 for Windows and in October 2024 for macOS, with the full game released alongside console versions for Nintendo Switch and Nintendo Switch 2 in September 2025. The game follows Melinoë, Princess of the Underworld and sister to Zagreus, the protagonist of the first game. Melinoë aims to defeat Chronos, the Titan of Time, with the aid of other Olympian Gods. Hades II received critical acclaim for its gameplay, art style, music, and voice acting, although its ending on release received some criticism. The game won multiple year-end awards, including "Best Action Game" at The Game Awards 2025 and "Action Game of the Year" at the 29th Annual D.I.C.E. Awards.

Melinoë (Hades)
Melinoë is a character in the 2025 video game Hades II. She is the game's protagonist. Also she's the sister of Zagreus, protagonist of the previous and first game of the series Hades, and daughter of Hades himself, his second born. She is a witch and is able to use magic techniques as well as weapons in combat, tasked with saving her father by killing the Titan Chronos. She is based on the mythological figure of the same name. She has received generally positive reception, with her relationships with Hecate and Nemesis being notable ones in the game's story.
La Cuaima
La Cuaima, also known as Carmencita, la Cuaima, is a Venezuelan telenovela created by Carlos Pérez that premiered on Radio Caracas Televisión on August 6, 2003, and ended on February 9, 2004. It stars Catherine Correia as the titular character.

Catherine Correia
Catherine Correia (born January 28, 1975), is a Venezuelan television actress. She has worked as an actress of telenovelas for Radio Caracas Televisión. She is best known for Carita pintada, Viva la Pepa and La cuaima. She began her acting career in 1995 and ended in 2003.
Eastwick (TV series)
Eastwick is an American fantasy comedy-drama television series based on John Updike's 1984 novel The Witches of Eastwick which aired on ABC from September 23, 2009 until February 14, 2010. The series was developed by Maggie Friedman, and starred Paul Gross as Darryl Van Horne, alongside Jaime Ray Newman, Lindsay Price, and Rebecca Romijn as the eponymous witches.

Lindsay Price
Lindsay Jaylyn Price Stone (born December 6, 1976) is an American actress and singer. She is best known for her roles as Janet Sosna on Beverly Hills, 90210 and as Victory Ford on Lipstick Jungle. She is also known for her work on soap operas such as All My Children and The Bold and the Beautiful.
Surrey-Whalley
Surrey-Whalley is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada, in use from 1991 to 2024.

Under the 2021 British Columbia electoral redistribution that took effect for the 2024 election, the riding was split along 96 Avenue, with portions to the west becoming part of the new electoral district of Surrey North and portions to the east becoming part of the new electoral district of Surrey City Centre.

Surrey City Centre (electoral district)
Surrey City Centre is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. Created under the 2021 British Columbia electoral redistribution, the riding was first contested in the 2024 British Columbia general election. It was created out of parts of Surrey-Whalley, Surrey-Green Timbers, and a sliver of Surrey-Guildford.
Carla Bazzanella
Carla Bazzanella (6 August 1947 – 1 July 2022) was an Italian linguist.

Bazzanella was born in Turin. After graduating in classics from the University of Turin in 1971, Carla Bazzanella became a lecturer and researcher at the University of Pavia. She held this post from 1976 to 1983. After that she moved back to Turin, and taught glottology and philosophy of language until 1998. Since 2001, she had been an associate professor of linguistics at the University of Turin, where she taught both general linguistics and cognitive linguistics. She retired in 2012, but was active in the academic debate.

Bazzanella was a contributor to Journal of Pragmatics, Pragmatics and Cognition, and Language Sciences. She was also a member of the Società di Linguistica Italiana, the Associazione Italiana di Scienze Cognitive, and the International Pragmatics Association.

University of Turin
The University of Turin (Italian: Università degli Studi di Torino, UNITO) is a public research university in the city of Turin, in the Piedmont region of Italy. It is one of the oldest universities in Europe and continues to play an important role in research and training.
Caswell Beach, North Carolina
Caswell Beach is a small seaside town located on the Atlantic Ocean at the mouth of the Cape Fear River in Southeastern North Carolina, United States.  Occupying the eastern part of Oak Island in Brunswick County, its population was listed at 395 in the 2020 census. Prominent features include the Civil War era Fort Caswell, the Oak Island Lighthouse co-located with the Oak Island Coast Guard Station, and the Oak Island Golf Club, the sole business in town and one of the few eighteen-hole courses located on a North Carolina barrier island.  Along with the Town of Oak Island which occupies the central and west parts of the island, Caswell Beach is part of the Wilmington, NC Metropolitan Statistical Area.

Oak Island Golf Club
The Oak Island Golf Club (OIGC) is a golf club located in Caswell Beach, North Carolina on the south side of Oak Island looking out at the Atlantic Ocean.  Part of the Lower Cape Fear region in Brunswick County, Southeast North Carolina, it is one of the few 18 holes golf courses built on a barrier island. The privately owned 6,720 yard, par 72 course is open to the public and has 37 bunkers with water in play on 11 holes. Laid out with five sets of tees which present a wide range of playability, the back (blue) tees are course rated at 73.1 with a slope of 139.  A pro shop/pub/snack bar along with a full practice facility to include a sand trap, both putting and pitching greens, and a driving range is also available to the public.
Charles Groves
Sir Charles Barnard Groves CBE (10 March 1915 – 20 June 1992) was an English conductor. He was known for the breadth of his repertoire and for encouraging contemporary composers and young conductors.

After accompanying positions and conducting various orchestras and studio work for the BBC, Groves spent a decade as conductor of the Bournemouth Symphony Orchestra.  His best-known musical directorship was of the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, beginning in 1963, with which he made most of his recordings.  From 1967 until his death, Groves was associate conductor of the Royal Philharmonic Orchestra, and in the 1970s he was one of the regular conductors of the Last Night of the Proms.  He also served as president of the National Youth Orchestra from 1977, and, during the last decade of his life, as guest conductor for orchestras around the world.

Royal Liverpool Philharmonic
Royal Liverpool Philharmonic is a music organisation based in Liverpool, England, that manages a professional symphony orchestra, a concert venue, and extensive programmes of learning through music. Its orchestra, the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, is the UK's oldest continuing professional symphony orchestra. In addition to the orchestra, the organisation administers the Royal Liverpool Philharmonic Choir, the Liverpool Philharmonic Youth Company and other choirs and ensembles.  It is involved in educational and community projects in Liverpool and its surrounding region.  It is based in the Liverpool Philharmonic Hall, an Art Deco concert hall built in the late 1930s.
Keris Mas
Keris Mas (10 June 1922 – 9 March 1992), born Kamaluddin Muhamad, was a prominent Malaysian literary figure and was one of the founders of the Asas '50 literary movement. His numerous contributions to Malay language literature (especially in the short story form) led him to become Malaysia's first National Laureate in 1981.

Asas '50
The Generation of Writers of 1950 (Angkatan Sasterawan 1950), better known as Asas '50, is the first and oldest literary association in post-war Singapore. It was founded on 6 August 1950, with a stated philosophy of "Art for Society" (Seni untuk Masyarakat).

Asas '50 was formed in the interest of developing Malayan literature. Asas '50 currently works to promote and propagate literature through seminars, workshops, forums, dialogues, courses etc.

Asas '50 emphasized the use of literature as a means of achieving political change.
Alfred Janes
Alfred George Janes (30 June 1911 – 3 February 1999) was a Welsh artist, who worked in Swansea and Croydon. He experimented with many forms, but is best known for his meticulous still lifes and portraits.

He is also remembered as one of The Kardomah Gang, an informal group of young artists in Swansea that included the poets Dylan Thomas and Vernon Watkins, and the composer Daniel Jones.

Vernon Watkins
Vernon Phillips Watkins (27 June 1906 – 8 October 1967) was a Welsh poet and translator. He was a close friend of fellow poet Dylan Thomas, who described him as "the most profound and greatly accomplished Welshman writing poems in English".
Afterdeck
In naval architecture, an afterdeck or after deck, or sometimes the aftdeck, aft deck or a-deck is the open deck area toward the stern or aft back part of a ship or  boat. The afterdeck can be used for a number of different purposes, yet not all ships have an afterdeck. In place of the afterdeck, a ship may be built with a poop deck, that is a deck that forms the roof of a cabin built in the rear, or "aft", part of the superstructure of a ship; a poop deck is usually higher up than an afterdeck.  A ship may have its superstructure or aftercastle located in the stern and thus not have an afterdeck. The stern and afterdeck of a ship are usually more smooth and stable than the bow (front) of the ship in motion.
A taffrail is the handrail around the open afterdeck or poop deck. On wooden sailing ships like  man-of-war or East Indiaman the taffrail is usually a hand carved wood rail and often highly decorated.

Taffrail
In naval architecture, a taffrail is the handrail around the open deck area toward the stern of a ship or boat. The rear deck of a ship is often called the afterdeck or poop deck. Not all ships have an afterdeck or poop deck. Sometimes taffrail refers to just the curved wooden top of the stern of a sailing man-of-war or East Indiaman ship. These wooden sailing ships usually had hand-carved wooden rails, often highly decorated. Sometimes taffrail refers to the complete deck area at the stern of a vessel.

A taffrail should not be confused with a pushpit, which is a common name for the tubular protection rail running around the stern of a small yacht.

A taffrail log is a mechanical speed logging device, used like a car odometer. The taffrail log was towed from the stern or taffrail of the ship by a long line. Taffrail logs were developed in the eighteenth century and became a practical device in the nineteenth century.
Utair
Utair (Russian: ОАО «Авиакомпания «ЮТэйр») (MCX: UTAR), formerly UTair, is a Russian airline with its head office at Khanty-Mansiysk Airport while its hubs are at Farman Salmanov Surgut Airport and Vnukovo International Airport. It operates scheduled domestic and some international passenger services, scheduled helicopter services, and extensive charter flights with fixed-wing aircraft and helicopters in support of the oil and gas industry across western Siberia. It is banned from flying in the EU.

Azur Air
Azur Air (Russian: Азур Эйр), formerly Katekavia and stylised as azurair, is a charter airline and former regional airline in Russia. Initially it was based in Krasnoyarsk Cheremshanka Airport, the domestic airport serving Krasnoyarsk, and its destinations were all within Krasnoyarsk Krai. Nowadays, it mainly serves leisure destinations such as the route Moscow to Bodrum, offering an all-business class charter. It is currently on the list of airlines banned in the European Union.
Karin Alvtegen
Karin Alvtegen (born 8 June 1965, Huskvarna, Sweden) is a Swedish author of crime fiction. Alvtegen's psychological thrillers are generally set in Sweden. Four of her books have been translated into English: Missing, Betrayal, Shadow and Shame.

Shame (Alvtegen novel)
Shame is a novel by the Swedish crime-writer Karin Alvtegen, originally published as Skam in Sweden in 2005. It was translated into English by Steven T. Murray in 2006 and was shortlisted for the Duncan Lawrie International Dagger award for crime novels in translation .
Vincent O'Connor
Vincent 'Shin' O'Connor (born 1957 in Killarney, County Kerry, Ireland) is an Irish former sportsperson. He played Gaelic football with his local club Dingle and was a member of the Kerry senior inter-county team from 1977 until 1984. He was a selector under Páidí Ó Sé during his time a Clare manager.

Dingle GAA
CLG Daingean Uí Chúis (Dingle GAA) is a Gaelic Athletic Association (GAA) club based in the town of Dingle in County Kerry, Ireland. They compete in the Kerry Senior Football Championship and are seven time winners. As of 2025, Dingle are the Kerry Senior Football Championship title holders. Their traditional colours are red and white.

First founded in 1891 and affiliated with the Kerry County Board in the same year, the modern iteration of CLG Daingean Uí Chúis/Dingle GAA came in 1967 with the amalgamation of Na Piarsaigh and Sraid Eoin. Their away jersey reflects the combined colours of the two clubs.
Rod Gilbert
Rodrigue Gabriel Gilbert (July 1, 1941 – August 19, 2021) was a Canadian professional ice hockey forward who played his entire career for the New York Rangers of the National Hockey League (NHL). Known as "Mr. Ranger", he played right wing on the GAG line (Goal-A-Game line) with Vic Hadfield and Jean Ratelle. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1982, and was the first player in Rangers history to have his number retired. After his playing career, he became president of the Rangers' alumni association.

Jean Ratelle
Joseph Gilbert Yvon Jean Ratelle (born October 3, 1940) is a Canadian former ice hockey player who played for the New York Rangers and Boston Bruins. He featured in three Stanley Cup Finals (1972, 1977, 1978). In twenty-one seasons he averaged almost a point a game and won the Lady Byng Trophy twice in recognition of his great sportsmanship. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1985.

In 2017 he was named one of the "100 Greatest NHL Players" in history.
Marie Booth
Marian Billups Booth (4 May 1864 – 5 January 1937), better known as Marie Booth, was the third daughter of Catherine and William Booth, the founders of the Salvation Army.

Unusually for the Victorian era, all of William and Catherine Booth's children survived into adulthood. Marie, however, had an accident at an early age that caused her to have convulsions thus limiting her mobility; therefore, she was the only one of the Booth's children who did not regularly serve in the Salvation Army. She was, however, given the permanent rank of staff captain.

Her sister Evangeline Booth often took care of her, and is said to have got into trouble for reprimanding a governess who had scolded Marie for being slow with her lessons. Marie was often pictured at family occasions such as her father's funeral in 1912.

Marian Billups Booth died in 1937 aged 72 and is buried with her parents in Abney Park Cemetery in Stoke Newington.

William Booth
William Booth (10 April 1829 – 20 August 1912) was an English Methodist preacher who, along with his wife, Catherine, founded the Salvation Army and became its first General (1878–1912). This Christian movement, founded in 1865, has a quasi-military structure and government and has spread from London to many parts of the world. It is one of the largest distributors of humanitarian aid.
Gudvangen
Gudvangen is a village in Aurland Municipality in Vestland county, Norway. It is a popular tourist destination and is located at the end of the Nærøyfjord where the Nærøydalselvi river empties into the fjord. The European route E16 highway passes by the village. Heading southwest on the highway leads to Voss Municipality while heading northeast the E16 enters the Gudvanga Tunnel on its way to the villages of Flåm, Undredal, and Aurlandsvangen. The nearby village of Bakka lies about 5 kilometres (3.1 mi) to the north. The Kjelfossen waterfall is located just to the southeast of the village.

Undredal
Undredal is a small village in Aurland Municipality in Vestland county, Norway. The popular tourist destination of Undredal is located along the Aurlandsfjorden which is a branch off the massive Sognefjorden in Norway's "fjord-country." It sits along the Aurlandsfjorden, about 5 kilometres (3.1 mi) south of the mouth to the Nærøyfjord. Undredal is home to the smallest stave church in Northern Europe, Undredal Stave Church. This little village was mentioned in Rick Steves' show about Norway.
Calgary Vipers
The Calgary Vipers were a professional baseball team based in Calgary, Alberta, Canada. They were part of the Western Division of the independent North American League. The Vipers played all of their home games at Foothills Stadium. Previously, the Vipers played in the Northern League from 2005 to 2007. The Vipers were champions of the Golden Baseball League in 2009, having defeated the Tucson Toros in the Championship Series.

Management problems surfaced just prior to the end of the 2011 season.  By the end of the 2011 Season, it became apparent that the Vipers were financially moribund, and would not be back for 2012.

Northern League (baseball, 1993–2010)
The Northern League was an independent minor professional baseball league. It was not affiliated with Major League Baseball or the organized minor leagues. The league was founded in 1993 and folded after its 2010 season when financial stability became a problem. The three teams remaining in the league when it folded joined with the remaining teams in United League Baseball and the Golden Baseball League to form a new independent organization called the North American League.
Kirstie Gordon
Kirstie Louise Gordon (born 20 October 1997) is a Scottish cricketer who currently plays for Kent, The Blaze and Trent Rockets as a slow-left arm orthodox bowler. She played for Scotland from 2012 to 2017, before switching nationality to England for the 2018 ICC Women's World Twenty20 tournament. She has previously played for Nottinghamshire, Loughborough Lightning, Birmingham Phoenix and Otago.

Kent Women cricket team
The Kent Women cricket team is the women's representative cricket team for the English county of Kent. They play their home matches at St Lawrence Ground in Canterbury, as well as the County Cricket Ground, Beckenham. They are captained by Megan Belt and are coached by former Kent County Cricket Club player James Hockley. They are the most successful team in both the Women's County Championship and Women's Twenty20 Cup, with 8 and 3 titles respectively. Until 2025, they were partnered with the regional team South East Stars.
Reina Ueda
Reina Ueda (上田 麗奈, Ueda Reina; born January 17, 1994) is a Japanese voice actress and singer from Toyama Prefecture. She is affiliated with 81 Produce. Beginning her career as a voice actress in 2012, her first main role was Naru Sekiya, the protagonist of the 2014 anime series Hanayamata. She is also known for her roles as Mira Yurisaki in Dimension W, Hane Sakura in Bakuon!!, Mallow in Pokémon: Sun & Moon, Shiori Shinomiya in Sakura Quest, Akane Shinjō in SSSS.Gridman and Mayu Nekoyashiki / Cure Lillian in Wonderful PreCure!. She was one of the recipients of the Best New Actress Award in the 9th Seiyu Awards in 2015. She released a mini-album in 2016, and her first solo single in 2018.

Sakura Quest
Sakura Quest (Japanese: サクラクエスト, Hepburn: Sakura Kuesuto) is a 25-episode Japanese anime television series produced by P.A. Works and directed by Sōichi Masui. It aired from April 5 to September 20, 2017. The anime is described as part of P.A. Works' "working series", which tells the stories about people and their jobs, after Hanasaku Iroha and Shirobako.