hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eidangerfjord
Eidangerfjord or Eidangerfjorden is a fjord in Porsgrunn Municipality in Telemark county, Norway. The 6-kilometre (3.7 mi) long fjord stretches from the village area of Eidanger south to the Langesundsfjord. The mouth of the Eidangerfjord is located between the town of Brevik and the island of Sandøya. The largest island located in the fjord is Kattøya, located near the head of Eidangerfjord.

The shipping harbor for the cement produced by Norcem is located on the Eidangerfjorden at Brevik. Further in, on the west shore, lies the village of Heistad. The towns of Stathelle and Brevik are situated at the junction of the Langesundsfjord, Frierfjorden, and  Eidangerfjord.

Porsgrunn
Porsgrunnⓘ is a municipality in Telemark county, Norway. It is located in the traditional district of Grenland. The administrative centre of the municipality is the city of Porsgrunn. Some other notable settlements in Porsgrunn include the town of Brevik and the villages of Langangen and Heistad.

The 164-square-kilometre (63 sq mi) municipality is the 315th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Porsgrunn is the 29th most populous municipality in Norway with a population of 37,056. The municipality's population density is 230.5 inhabitants per square kilometre (597/sq mi) and its population has increased by 4.7% over the previous 10-year period. The conurbation of the cities of Porsgrunn and Skien is called Porsgrunn/Skien by Statistics Norway and it is considered to be the seventh-largest urban area in Norway.
International Emmy Award for Best Kids: Factual & Entertainment
The International Emmy Award for Best Kids: Factual & Entertainment is presented by the International Academy of Television Arts & Sciences (IATAS) to the best factual and entertainment programs intended for young audiences, produced and initially aired outside of the United States. It was first presented in 2020 at the 9th International Emmy Kids Awards.

The International Emmy Kids Awards were presented in separate annual ceremonies until 2021. In 2022, the kids’ categories were presented at the 50th International Emmy Awards alongside the rest of the categories.

From 1983 to 2011, productions intended for young audiences competed in a category named Best Children & Young People. In 2012, six kids-specific categories were created. From 2012 to 2019, two categories—Kids: Factual and Kids: Non-Scripted Entertainment—were presented. In 2020, these categories were merged into the current award.

International Emmy Kids Awards
The International Emmy Kids Awards, founded in New York City in 2013, recognize excellence in international children's programming produced initially outside the United States, and are presented annually by International Academy of Television Arts and Sciences. The awards were presented in separate ceremonies until 2021 and in conjunction with the International Emmy gala starting the following year.
Sciotoville Community School
Sciotoville Community School is a charter school in Sciotoville (within the city limits of Portsmouth), Scioto County, Ohio, United States. Their mascot is the Tartans and their colors are blue and white/gray. In 2000, East High School was supposed to be closed by the City of Portsmouth, but with public effort, they were able to convert the high school to a community school.

Sciotoville, Ohio
Sciotoville is a neighborhood in the city of Portsmouth in Scioto County, Ohio. It is located at the intersection of U.S. 52 and State Route 335 between the village of New Boston and Wheelersburg in Scioto County along the northern bank of the Ohio River.  It has its own post office, but shares the ZIP code of 45662 with the city of Portsmouth.
A Spoonful of Miracle
A Spoonful of Miracle is the debut studio album by Praga Khan. It was released in 1993 and is credited as Praga Khan & Jade 4 U. With the exception of the tracks "Give Me Your Lovin'", Flesh & Blood", "I Will Survive", and "Love-Peace-Freedom", all of the songs are featured on his next studio album, Conquers Your Love. The songs "Injected with a Poison", "Phantasia Forever", "Moonday", and "Love Me Baby" are different mixes than those on Conquers Your Love.

Conquers Your Love
Conquers Your Love is the second studio album by Praga Khan. It was released in 1996 and featured many songs from his previous album, A Spoonful of Miracle, some of them in different mixes. The songs "Injected with a Poison", "Phantasia Forever", "Moonday", and "Love Me Baby" are different mixes than those on A Spoonful of Miracle.
Poisonous fish
Poisonous fish are fish that are poisonous to eat. They contain toxins which are not destroyed by the digestive systems of animals that eat the fish. Venomous fish also contain toxins, but do not necessarily cause poisoning if they are eaten, since the digestive system often destroys their venom.

Coral reef fish
Coral reef fish are fish which live amongst or in close relation to coral reefs. Coral reefs form complex ecosystems with tremendous biodiversity. Among the myriad inhabitants, the fish stand out as colourful and interesting to watch. Hundreds of species can exist in a small area of a healthy reef, many of them hidden or well camouflaged. Reef fish have developed many ingenious specialisations adapted to survival on the reefs.

Coral reefs occupy less than 1% of the surface area of the world oceans, but provide a home for 25% of all marine fish species. Reef habitats are a sharp contrast to the open water habitats that make up the other 99% of the world oceans.

However, loss and degradation of coral reef habitat, increasing pollution, and overfishing including the use of destructive fishing practices, are threatening the survival of the coral reefs and the associated reef fish.
Mixe–Zoque languages
The Mixe–Zoque /ˌmiːheɪˈsoʊkeɪ/ (also Mixe–Zoquean, Mije–Soke, Mije–Sokean) languages are a language family whose living members are spoken in and around the Isthmus of Tehuantepec, Mexico. The Mexican government recognizes three distinct Mixe–Zoquean languages as official: Mixe or ayook with 188,000 speakers, Zoque  or o'de püt with 88,000 speakers, and the Popoluca languages of which some are Mixean and some Zoquean with 69,000 speakers. However, the internal diversity in each of these groups is great. Glottolog counts 19 different languages, whereas the current classification of Mixe–Zoquean languages by Wichmann (1995) counts 12 languages and 11 dialects. Extinct languages classified as Mixe–Zoquean include Tapachultec, formerly spoken in Tapachula, along the southeast coast of Chiapas.

Proto-Mixe–Zoquean language
Proto-Mixe–Zoquean or Proto-Mixe–Zoque is a language that language scholars and Mesoamerican historians believe was spoken on the Isthmus of Tehuantepec during the Initial Formative Period (c. 2000–1200 BCE). Wichmann (1995) has reconstructed nearly 600 Proto-Mixe–Zoquean lexical items.
Ride (EP)
Ride is the first EP by British rock band Ride and their debut, released in January 1990. It was in the UK singles charts for four weeks and was the first Creation Records label release to enter U.K. Top 75.

“Ride” EP was combined with its follow-up Play to form the Smile mini-album for the US market in July, 1990. Two years later, in November, 1992, Smile was released in the UK, too, after both EPs had gone out of print.

In November 2022, all four songs from “Ride” EP were made available on ‘‘4EPs’’, a compilation of Ride’s first four EPs made available together for the first time and packaged as one gatefold album on white vinyl and in CD format. It charted at number 78 on the UK Albums Chart.

Smile (Ride album)
Smile is an album by British rock band Ride.  It is a compilation of Ride's first two EPs, Ride and Play, both of which were originally released in the first half of 1990. The album was first released by Sire Records in July 1990 for the North American market, in lieu of the two original British EPs. Two years later, on 23 November 1992, it was released in the UK.
Rice black-streaked dwarf virus
Rice black-streaked dwarf virus (RBSDV) is a plant pathogenic virus of the family Spinareoviridae, causing diseases in rice and maize, causing significant crop losses in East Asian countries.

Not to be confused with the Southern rice black-streaked dwarf virus, as this virus does not contain the same insect vectors, and is an entirely separate virus. The sole transmitter of RBSDV is Laodelphax striatellus, aka the small brown planthopper (SBPH).

Southern rice black-streaked dwarf virus
Southern rice black-streaked dwarf virus (SRBSDV) is a plant pathogenic virus of the family Sedoreoviridae, causing diseases in rice and maize, resulting in significant crop losses in Southern Asian countries. It is a member of the genus Fijivirus. It is not to be confused with the Rice black-streaked dwarf virus, as this virus does not contain the same insect vectors, and is an entirely separate virus. The sole transmitter of SRBSDV is Sogatella furcifera, aka the "white-backed planthopper" (WBPH). Close relative to the Laodelphax striatellus (small brown planthopper), which transmits the RBSD virus.
Vinča
Vinča (Serbian Cyrillic: Винча, pronounced [ʋîːntʃa]) is a suburban settlement of Belgrade, Serbia. It is part of the municipality of Grocka. Vinča-Belo Brdo, an important archaeological site that gives its name to the Neolithic Vinča culture, is located in the village.

Vinča-Belo Brdo
Vinča-Belo Brdo (Serbian: Винча-Бело брдо) is an archaeological site in Vinča, a suburb of Belgrade, Serbia. The tell of Belo Brdo ('White Hill') is almost entirely made up of the remains of human settlement, and was occupied several times from the Early Neolithic (c. 5700 BCE) through to the Middle Ages. The most substantial archaeological deposits are from the Neolithic-Chalcolithic Vinča culture, of which Vinča-Belo Brdo is the type site.
2023–24 EFL Cup
The 2023–24 EFL Cup was the 64th season of the EFL Cup (known as the Carabao Cup for sponsorship reasons). The competition was open to all clubs participating in the Premier League and the English Football League.

The winner of the competition qualified for the play-off round of the 2024–25 UEFA Conference League. However, as champions Liverpool qualified for the UEFA Champions League that season, the spot for the Conference League play-offs was passed down to runners-up Chelsea, who finished 6th in the 2023–24 Premier League and had not qualified for any UEFA competition beforehand.

Manchester United were the defending champions, but were eliminated by Newcastle United, whom they had beaten in the previous season's final, in the fourth round.

The final was played at Wembley Stadium on 25 February 2024 between Liverpool and Chelsea. Liverpool secured a record-extending tenth title following a 1–0 win after extra time, courtesy of club captain Virgil van Dijk's late header.

2024 EFL Cup final
The 2024 EFL Cup final was the final match of the 2023–24 EFL Cup. It was played between Chelsea and Liverpool, in a repeat of the 2022 final, at Wembley Stadium in London, England, on 25 February 2024.

Liverpool won the match 1–0 after extra time to secure a record-extending tenth EFL Cup title.
The Hackers Conference
The Hackers Conference is an annual invitation-only gathering of designers, engineers and programmers to discuss the latest developments and innovations in the computer industry. On a daily basis, many hackers only interact virtually, and therefore rarely have face-to-face contact. The conference is a time for hackers to come together to share ideas.

Stewart Brand
Stewart Brand (born December 14, 1938) is an American project developer and writer, best known as the co-founder and editor of the Whole Earth Catalog. Other organizatons he has founded include the WELL, the Global Business Network, and the Long Now Foundation. He is the author of several books, most recently Whole Earth Discipline: An Ecopragmatist Manifesto and Maintenance: Of Everything.
Mëshqerrë
Mëshqerrë (in local Gheg dialect Mshqerrë, definite form Mshqerra) is a settlement in the former Gruemirë municipality, Shkodër County, northern Albania. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Malësi e Madhe.

Gruemirë
Gruemirë is a former municipality in the Shkodër County, northwestern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Malësi e Madhe. The population at the 2011 census was 8,890.
Mute Beat
Mute Beat was an influential dub reggae band from Japan.

They are often considered a precursor to acid jazz, ambient and trip hop having performed similar-sounding music before those genres emerged. The band was formed by Kazufumi Kodama, who grew up enjoying marching band music and later discovered reggae in the late 70s. In 1981 he formed Mute Beat with the aim to make dub music that would go boldly into unexplored music territories, including the use of marching band techniques. The original keyboardist Gota Yashiki left the band in the mid 80s and moved overseas to produce music for Soul II Soul and Sinéad O'Connor amongst others. Mute Beat's first release was a self-titled cassette on New York's Roir label. They collaborated with many musicians including Jagatara, Gladstone Anderson, Roland Alphonso, King Tubby, and Lee Scratch Perry.

Jagatara
Jagatara was a Japanese band centered on Edo Akemi. They are renowned for their unique sound, which has been described as a mixture of rock, especially punk, funk and reggae.

The band formed in March, 1979, and released their first album 'Nanban Torai' 「南蛮渡来」in 1982. Their multi-musical approach resulted in collaborations with differing artists from around the world, such as Mute Beat, John Zorn, and Mahotella Queens. On January 27, 1990, Edo died, and the band broke up shortly after. Since that time there has been an annual concert held by the Shinjuku loft venue in honour of the band, featuring numerous guest musicians performing Jagatara songs.

Jagatara reunited as Jagatara2020 for the first time in 30 years and released the single "Nijiiro Fanfare" on January 29, 2020.
Arlberg Schnellstraße
The Arlberg Schnellstraße (S16) is an expressway (Schnellstraße) in Austria that is part of the E 60. It runs along a length of 62.2 km between Zams and Bludenz and connects the Inn Valley Autobahn (A12) in Tyrol with the Rheintal/Walgau Autobahn (A14) in Vorarlberg. The border between the two states is located in the Arlberg Tunnel (toll), which is 13,972 m long and is also the longest road tunnel in Austria. Overall, more than half of the route runs in long tunnels.

European route E60
European route E 60 is the second-longest road in the International E-road network and runs 8,200 km (5,100 mi), from Brest, France (on the Atlantic coast), to Irkeshtam, Kyrgyzstan (on the border with China).
People's Park (Nanchang)
People's Park (Chinese: 人民公园; pinyin: Rénmín Gōngyuán) is an urban public park in Donghu District of central Nanchang, capital of Jiangxi province, China. Covering an area of 32.6 hectares (81 acres), it is the largest park in downtown Nanchang. It has more than 14,000 trees of 175 different species. Its layout is in the style of typical Chinese gardens of the Jiangnan region. It is popular with residents and tourists alike.

The park was established in 1954 and originally called New Park (新公园). It was renamed as People's Park in 1958. It is known for its orchid garden, which was created in 1963 at the suggestion of Marshal Zhu De. The park's name is inscribed in Zhu's calligraphy.

People's Park is located at 96 Fuzhou Road in Donghu District, south of the Jiangxi Stadium and north of the old Jiangxi Provincial Government. Admission to the park is free.

Nanchang
Nanchang is the capital of Jiangxi, China. Located in the north-central part of the province and in the hinterland of Poyang Lake Plain, it is bounded on the west by the Jiuling Mountains, and on the east by Poyang Lake. Because of its strategic location connecting the prosperous East and South China, it has become a major railway hub in Southern China in recent decades.

As the Nanchang Uprising in 1927 is distinctively recognized by the ruling Communist Party as "firing the first gunshot against the Nationalists", the current government has therefore named the city since 1949 "the place where the People's Liberation Army was born", and the most widely known "place where the military banner of the People's Liberation Army was first raised".

Nanchang is also a major city, appearing among the top 100 cities in the world by scientific research outputs, as tracked by the Nature Index and home to Nanchang University.
22 July Circle
The 22 July Circle (Thai: วงเวียน 22 กรกฎาคม, RTGS: Wongwian Yi Sip Song Karakadakhom) is a traffic circle in Thailand. It's an intersection of Maitri Chit, Santiphap and Mittraphan roads in Pom Prap subdistrict, Pom Prap Sattru Phai district, Bangkok.

Pom Prap
Pom Prap (Thai: ป้อมปราบ, pronounced [pɔ̂m pràːp]) is one of five khwaengs (subdistricts) of Pom Prap Sattru Phai district, Bangkok. In February 2019 it had a total population of 15,440 people (7,444 men, 7,956 women). The majority of the population consists of Thais and Thai Chinese.
Sandra Black (economist)
Sandra Eilene Black (born 1969) is a professor of economics and international and public affairs at Columbia University.  She received her B.A. from UC Berkeley and her Ph.D. in economics from Harvard University.  Since that time, she worked as an economist at the Federal Reserve Bank of New York, and as an assistant, associate, and ultimately full professor in the Department of Economics at UCLA before arriving at the University of Texas at Austin in 2010. She is currently a research associate at the National Bureau of Economic Research (NBER), a research affiliate at IZA Institute of Labor Economics, and a nonresident senior fellow at Brookings Institution.  She served as a Member of Barack Obama’s Council of Economic Advisers from August 2015 to January 2017. In 2024 she was awarded the Carolyn Shaw Bell Award, given annually by the American Economic Association to an individual who has furthered the status of women in the economics profession.

Council of Economic Advisers
The Council of Economic Advisers (CEA) is a United States agency within the Executive Office of the President established in 1946, which advises the president of the United States on economic policy. The CEA provides much of the empirical research for the White House and prepares the publicly-available annual Economic Report of the President. The council is made up of its chairperson and generally two to three additional member economists. Its chairperson requires appointment and Senate confirmation, and its other members are appointed by the president.
Geography of Ladakh
Ladakh is an administrative territory of India that has been under its control since 1947. The geographical region of Ladakh union territory is the highest altitude plateau region in India (much of it being over 3,000 m), incorporating parts of the Himalayan and Karakoram mountain ranges and the upper Indus River and valley.

Chushul
Chushul is a village in the Leh district of Ladakh, India. It is located in the Durbuk tehsil, in the area known as "Chushul Valley", south of the Pangong Lake and west of the Spanggur Lake. The Line of Actual Control with China runs about 5 miles (8 km) east of Chushul, across the Chushul Valley. Famous as site for historical battle grounds.
Chengannur
Chengannur (IPA: [t͡ʃeŋ:e̞n:u:r]) is a municipality in the Alappuzha district of Kerala, India. It is located 43 km (26.7 mi) south east of the district headquarters in Alappuzha and about 115 km (71.5 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Chengannur has a population of 23,466 people, and a population density of 1,607/km2 (4,160/sq mi).

Today, Chengannur is a primary economic and cultural hub of the Onattukara region. The town is noted for the Chengannur Mahadeva Temple and the Old Syrian Church of the ancient St. Thomas Christians community. It is also a major point for pilgrims to the Sabarimala Temple, and thus has been described as "The Gateway to Sabarimala".

Pamba River
The Pamba River (also called Pampa River) is the third longest river in the Indian state of Kerala, after Periyar and Bharathappuzha, and the longest river in the erstwhile former princely state of Travancore.  The Sabarimala Temple, dedicated to Lord Ayyappa, is located on the banks of the river Pamba.

The River Pamba enriches the lands of Pathanamthitta district and the Kuttanad area of Alappuzha district and  Kottayam
Charodeika-class monitor
The Charodeika class was a pair of monitors built for the Imperial Russian Navy in the late 1860s. They were designed by the British shipbuilder Charles Mitchell and built in Saint Petersburg. Both ships were assigned to the Baltic Fleet and had fairly uneventful careers mostly assigned to training units. Rusalka struck a rock in 1869 and had to be run aground lest she sink. They were reclassified as coast-defense ironclads in 1892 and Rusalka sank during a storm in the Gulf of Finland the next year with the loss of all hands. Her sister ship Charodeika continued in service until 1907 and was eventually scrapped in 1911–12. Rusalka's wreck was discovered in 2003 by an expedition sponsored by the Estonian Maritime Museum.

Russian monitor Charodeika
The Russian monitor Charodeika was the lead ship of her class of monitors built for the Imperial Russian Navy in the 1860s. She served for her entire career with the Baltic Fleet, mostly as a training ship. She was decommissioned in 1907, but was not broken up until 1911–12.
Rustavi City Assembly
Rustavi Municipal Assembly (Georgian: რუსთავის საკრებულო) is a representative body in the city of Rustavi, Georgia. currently consisting of 25 members; of these, 15 are proportional representatives and 10 are elected through single-member districts, representing their constituencies. It was established in the early 1990s, after Georgia's independence. The council is assembled into session regularly, to consider subject matters such as code changes, utilities, taxes, city budget, oversight of city government and more.  Rustavi sakrebulo is elected every four years. Currently, the city council has 5 committees.

Rustavi
Rustavi (Georgian: რუსთავი [ɾustʰavi]) is a city in the southeast of Georgia, in the region of Kvemo Kartli and 20 km (12 mi) south of the capital Tbilisi. It has a population of 127,154 (January 2024), making it the third most populous city in Georgia. Its economy is dominated by the Rustavi Metallurgical Plant.
Journal of Endocrinology
The Journal of Endocrinology is a monthly peer-reviewed scientific journal that publishes original research articles, reviews, and commentaries. Its focus is on endocrine physiology and metabolism, including hormone secretion, hormone action, and biological effects. The journal considers basic and translational studies at the organ and whole organism level.

The journal is published by Bioscientifica on behalf of the Society for Endocrinology. It is also an official journal of the Endocrine Society of Australia. The co-editors-in-chief are Martin Haluzík (Charles University) and Ruth Andrew (University of Edinburgh).

Bioscientifica
Established in 1996, Bioscientifica Ltd is the commercial subsidiary of the Society for Endocrinology, and provides publishing, events, and association management services to biomedical societies, and to the pharmaceutical industry. Although the company generates profits, these are redistributed to Bioscientifica's partner societies to fund biomedical research and practice.