hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philip Quast
Philip Mark Quast AM (born 30 July 1957) is an Australian actor and bass-baritone singer. He has won the Laurence Olivier Award for Best Actor in a Musical three times, making him the first actor to have three wins in that category. He is perhaps best known for his role as Inspector Javert in the stage musical Les Misérables and in the Les Misérables: The Dream Cast in Concert.

He is also well-known for numerous other theatre roles, notable ones being Georges Seurat/George in Sunday in the Park with George (which won him a Laurence Olivier Award), Archibald Craven and Dr. Neville Craven in The Secret Garden, Judge Turpin in Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, George Banks in Mary Poppins, Georges in La Cage aux Folles, Juan Peron in Evita, Fred Anderson in A Christmas Carol, and The Wolf and Cinderella's Prince in Into the Woods.

He is also known for appearances in film and for his roles in television shows such as Ultraviolet, Brides of Christ, and Play School.

Judge Turpin
Judge Turpin (also known as Lord Turpin) is a fictional character in Christopher Bond's 1973 play of the story of Sweeney Todd, as well as later adaptations. He is the main antagonist, a cruel and corrupt judge who imprisons Benjamin Barker on false charges, rapes Barker's wife Lucy, and takes Barker's daughter Johanna in as his ward.
Laman Alimuradova
Laman Alimuradova (Azberbajiani: Ləman Əlimuradova; born 29 November 2004) is an Azerbaijani group rhythmic gymnast. She is the 2022 World 3 ribbons + 2 balls bronze medalist. She is the 2020 European group all-around silver medalist and 2022 European group all-around bronze medalist. She represented Azerbaijan at the 2020 Summer Olympics and at the 2024 Summer Olympics.

Zeynab Hummatova
Zeynab Hummatova (Azerbaijani: Zeynəb Hümmətova; born 6 December 1999) is an Azerbaijani group rhythmic gymnast. She is the 2022 World 3 ribbons + 2 balls bronze medalist. She is the 2020 European group all-around silver medalist and 2022 European group all-around bronze medalist.
Devale Ellis
Devale Ellis (born April 2, 1984, in Brooklyn, New York) is an American actor and former football player. He was signed by the Detroit Lions as an undrafted free agent in 2006. He played college football at Hofstra. As an actor, Ellis is best known for portraying Zac Taylor in the BET comedy-drama series Sistas and its spin-off Zatima.

Zatima
Zatima is an American comedy drama television series created by Tyler Perry as a spin-off of Sistas. It premiered on BET+ on September 22, 2022. The show was renewed for a fourth season which premiered on September 11, 2025.
Guigues VI of Viennois
Andrew Guigues VI (1184 – 14 March 1237), known as André de Bourgogne, Dauphin of Viennois, was the Count of Albon, Briançon, Grenoble, and Oisans from 1228 until his death. He was the son of Hugh III of Burgundy and Béatrice of Albon. He took his regnal name after and inherited the titles and lands of his maternal grandfather, Guigues V.

During his reign he was a generous patron of monasteries and he expanded his territory by diplomacy rather than war. He founded the collegiate church Saint-André of Grenoble, which is today the last existing monument built by the delphinal dynasty, and where he and some of his successors were buried.

In 1228, Guigues was supporting Turin in their attempts to trade without paying heavy duties to Thomas, Count of Savoy.  This was despite the treaty that had been made between the families when Guigues's sister, Marguerite married the count's son and heir.

Beatrice of Albon
Béatrice, Countess of Albon and Dauphine of Viennois (1161–1228) was ruling countess and dauphine in 1162–1228, in succession upon the death of her father Guigues V.

She married Hugh III, Duke of Burgundy in 1183 and had three children:

André Guigues VI (1184–1237), Dauphin of Viennois

Mahaut (1190–1242), married in 1214 John I, Count of Châlon and Auxonne (1190–1267)

Marguerite (1192–1243), married c. 1217 Amadeus IV, Count of Savoy (1197–1253), Count of Savoy
Talking Books (Canadian radio program)
Talking Books was a Canadian radio program, which aired  on  CBC Radio One. Hosted by Ian Brown, the program was a discussion on books and literature. It was the only books show on CBC Radio that had critical discussions of books, as well as identifying trends, in writing. The program was cancelled in 2008, in order to find a place for  The Next Chapter, hosted by Shelagh Rogers.

The Next Chapter (radio program)
The Next Chapter is a Canadian radio program, which airs on CBC Radio One. The program is an hour-long weekly magazine show on books and literature, including interviews with writers.

The program was launched in 2008, replacing Ian Brown's similar show Talking Books.

The show was hosted by Shelagh Rogers from its premiere until 2023. In May 2023, Rogers announced her retirement from the program, effective June 24. The show was guest hosted by Ryan B. Patrick through the summer, and Ali Hassan in the 2023–24 season, until Antonio Michael Downing was announced as the new host in September 2024. The summer season in 2024 was hosted by Christa Couture.
Mouse Davis
Darrel "Mouse" Davis (born September 6, 1932) is a retired American football coach and former player. A veteran coach at the high school, college, and professional levels, he last coached with Jerry Glanville at Portland State University and with June Jones at the University of Hawaiʻi at Mānoa. Davis served as the head football coach at Portland State from 1975 to 1980, compiling a record of 42–24. He has also been a head coach with the Denver Gold of the United States Football League (1985), the New York/New Jersey Knights of the World League of American Football (1991–1992), and the Detroit Fury of the Arena Football League (2001–2002) and the San Diego Riptide (2003) of the AF2. A native of Washington, Davis grew up in Oregon, where he started his coaching career as a high school football coach. Davis is now widely regarded as the 'godfather' of the run and shoot offense.

New York/New Jersey Knights
The New York/New Jersey Knights was a franchise in the World League of American Football for the 1991 and 1992 seasons. They played in the North American East division, which they won in the 1991 season. They were coached by Mouse Davis, an originator of the run and shoot offense.

After 1992, the NFL (who backed the league) suspended the WLAF's operations. When the WLAF returned in the 1995 season the league was concentrated in Europe, and none of the seven North American teams (including New York/New Jersey Knights) returned.

They played their home games at Giants Stadium, also the former home to the NFL's New York Giants and New York Jets.
Women in Love (TV series)
Women in Love is a British two-part television film, a combined adaptation by William Ivory of two D. H. Lawrence novels, The Rainbow (1915) and Women in Love (1920). Directed by Miranda Bowen and produced by Mark Pybus, it features Saskia Reeves, Rachael Stirling, Rosamund Pike, Rory Kinnear, Joseph Mawle and Ben Daniels. It was first transmitted on BBC Four on 24 and 31 March 2011. It was made by Company Pictures and filmed in South Africa. Other cast members included Ben Daniels as Will Brangwen. Music by Chris Letcher.

Saskia Reeves
Saskia Reeves (born 16 August 1961) is a British actress, known for her roles in films including Close My Eyes (1991), I.D. (1995), and Our Kind of Traitor (2016), in the 2000 miniseries Frank Herbert's Dune, and in TV series, including as a series regular in Luther (2010), Shetland (2016), and Slow Horses (2022–present).
Battle of Gettysburg: Pickett's Charge
Battle of Gettysburg: Pickett's Charge is an oil-on-canvas painting by the American painter Peter F. Rothermel from 1870. The painting depicts Pickett's Charge, the climactic moment of the Battle of Gettysburg in which Confederate general George Pickett led a frontal assault on entrenched Union forces with disastrous results. Depicting what is considered the high-water mark of the Confederacy, the painting was commissioned by Pennsylvania governor Andrew Gregg Curtin and is currently on display in the State Museum of Pennsylvania.

State Museum of Pennsylvania
The State Museum of Pennsylvania is a non-profit history museum at 300 North Street in downtown Harrisburg, Pennsylvania, United States. It is run by the Pennsylvania Historical and Museum Commission to preserve and interpret the Commonwealth's history and culture. It is a part of the Pennsylvania State Capitol Complex.
Blue Lake (Michigan)
Blue Lake is a 31-acre (13 ha) lake with a marshy shoreline that is located in southern Alger County, Michigan in the middle of the Hiawatha National Forest.  It is located about a mile north of the intersection of Federal Forest Highway 13 and Delta County Road 440 and just north of the county line with Delta County and just west of the county line with Schoolcraft County.  The only lodging on the lake and for several miles are the cabins of the Hiawatha Resort situated near the Midway General Store.

Some of the wildlife living near the lake include beaver, otter, mink, sandhill cranes, muskrat, geese, herons, and ducks.  The national forest offers many game animals including black bear, white-tailed deer, woodcock, and grouse.  Other nearby lakes include Hugaboom Lake, Mowe Lake, Corner-Straits Chain of lakes, Ironjaw Lake, and Round Lake.

Corner-Straits Chain of lakes
Corner-Straits chain of lakes is a 477 acres (1.93 km2) chain of lakes that is located at the tri-county corner of Delta County, Michigan,  Alger and Schoolcraft countries in the Hiawatha National Forest.  The chain consists of Skeels Lake, Corner Lake, Deep Lake, and Straits Lake.  Other nearby lakes include Hugaboom Lake, Blue Lake,  Ironjaw Lake, Ostrander Lake, Toms Lake and Round Lake.
B.S. I Love You
B.S. I Love You is a 1971 American comedy-drama film directed and written by Steven Hilliard Stern and starring Peter Kastner. The style of the film is like many others of its era, taking its cues from The Graduate and the raunchiness of the early 1970s, as Kastner plays a youthful TV commercials producer whose quest in life is to bed as many women as possible, while trying to remain faithful to his childhood sweetheart who remains in tow, awaiting the day they will marry.

The film was released to little or no fanfare, and remains today a curious relic from the early 1970s. It is extremely hard to find, as it was never released on VHS and has not been released on DVD as of December 2018. It runs on the Fox Movie Channel from time to time, but it is an edited version (it runs 89 minutes, excising 10 minutes from the original theater release print).

Peter Kastner
Peter Kastner (1 October 1943 – 18 September 2008) was a Canadian actor who achieved prominence as a young man in lead roles in the popular 1964 film Nobody Waved Good-bye and in Francis Ford Coppola's 1966 well-received comedy You're a Big Boy Now. He also had a leading role in another film as a young man in 1971 and in a sequel of his debut film in 1984. Additionally, he starred in two short-lived television situation comedy series of 1968 and 1977. Following his promising early success, his career faltered and he became increasingly emotionally troubled in his later years.
Far 3 kpc Arm
The Far 3 kpc Arm was discovered in 2008 by astronomer Tom Dame while preparing a talk on the galaxy's spiral arms for a meeting of the 212th American Astronomical Society. It is one of the spiral arms of the Milky Way and it is located in the first galactic quadrant at a distance of 3 kiloparsecs (9,800 light-years) from the Galactic Center. Along with the Near 3 kpc Arm, the existence of which has been known since the mid-1950s, the counterpart inner arms establish the symmetry of the Milky Way.

Tom Dame and collaborator Patrick Thaddeus analyzed data obtained using a 1.2-meter-diameter millimeter-wave telescope located at Cerro Tololo Inter-American Observatory (CTIO) in Chile. They detected the presence of the spiral arm in a CO survey and later confirmed their discovery using 21-centimeter radio measurements of atomic hydrogen collected by colleagues in Australia.

Near 3 kpc Arm
The Near 3 kpc Arm (formerly also called Expanding 3 kpc Arm or simply 3 kpc Arm) was discovered in the 1950s by astronomer van Woerden and collaborators through 21-centimeter radio measurements of HI (atomic hydrogen). It was found to be expanding away from the center of the Milky Way at more than 50 km/s. This spiral arm contains about 10 million solar masses of gas, mostly hydrogen atoms and molecules. It is named for its distance (more accurately, 3.3 kpc) from the Galactic Center. It is about 5.2 kpc from the Sun, and is located in the fourth galactic quadrant.

The last attempt to search for star forming regions in the Near 3 kpc Arm (in 1980) showed little star formation occurring in the numerous molecular clouds of this arm.

Along with the Far 3 kpc Arm discovered in 2008, these inner arms establish the Milky Way galaxy's simple symmetry.
Ni'isjoohl totem pole
The Ni'isjoohl totem pole is a memorial pole created and owned by the Nisga'a people of British Columbia, Canada. The pole had been held in the National Museum of Scotland and its predecessors for almost a century before being returned to the Nisga'a Nation. It is held by the Nisg̱aʼa Museum in Lax̱g̱alts'ap.

Commissioned in the 19th century by a member of the House of Ni'isjoohl, the pole was removed to Scotland in the 1920s by Canadian ethnographer Marius Barbeau at the request of the Royal Museum of Scotland in Edinburgh. While efforts had been made to facilitate its return, the National Museum of Scotland did not agree to return the pole until 2022. The following summer, the removal began, and the pole arrived in Lax̱g̱alts'ap in September 2023.

The pole is the second in Europe to be returned to its Indigenous creators in Canada, following the return of the G'psgolox totem pole at the Swedish Museum of Ethnography in 2006.

Marius Barbeau
Charles Marius Barbeau, CC FRSC (March 5, 1883 – February 27, 1969), also known as C. Marius Barbeau, or more commonly simply Marius Barbeau, was a Canadian ethnographer and folklorist who is today considered a founder of Canadian anthropology. A Rhodes Scholar, he is best known for an early championing of Québecois folk culture, and for his exhaustive cataloguing of the social organization, narrative and musical traditions, and plastic arts of the Tsimshianic-speaking peoples in British Columbia (Tsimshian, Gitxsan, and Nisga'a), and other Northwest Coast peoples. He developed unconventional theories about the peopling of the Americas.
Crazy Horse (1996 film)
Crazy Horse is a 1996 American Western television film based on the true story of Crazy Horse, a Native American war leader of the Oglala Lakota, and the Battle of Little Bighorn. It was shown on TNT as part of a series of five "historically accurate telepics" about Native American history.

The film is directed by John Irvin and stars Michael Greyeyes as Crazy Horse. Ned Beatty stars as Dr. McGillicuddy, Irene Bedard as Black Buffalo Woman, Wes Studi as Red Cloud and Peter Horton as George Armstrong Custer.

Other First Nation stars include Jimmy Herman as Conquering Bear, August Schellenberg as Sitting Bull, Gordon Tootoosis as Akicita and Lorne Cardinal as Young Man Afraid.

It was shot in Black Hills, South Dakota.

August Schellenberg
August Werner Schellenberg (July 25, 1936 – August 15, 2013) was a Canadian actor. He played Randolph in the first three installments of the Free Willy film series (1993–1997) as well as characters in Black Robe (1991), The New World (2005), and dozens of other films and television shows.

During his career, Schellenberg won a Gemini Award in 1986 and a Genie Award in 1991, as well as being nominated for a Primetime Emmy Award in 2007.
Olca
Olca is a stratovolcano on the border of Chile and Bolivia. It lies in the middle of a 15 km long ridge composed of several stratovolcanos. Cerro Minchincha lies to the west and Paruma to the east. It is also close to the pre-Holocene Cerro Paruma. It is andesitic and dacitic in composition, with lava flows extending several kilometres north of the peak. The only activity from the ridge during historical times was a flank eruption from 1865 to 1867. The exact source of this eruption is unclear.

Michincha
Michincha is a stratovolcano on the border of Bolivia and Chile. It is part of an east–west trending ridge of stratovolcanoes. To its east lies Olca. The only historical activity from the complex was a flank eruption from 1865 to 1867.
David Bryant (musician)
David Bryant (born April 8, 1970) is a Canadian musician, recording engineer, and film-maker best known for being a member of Montreal-based bands Godspeed You! Black Emperor, Set Fire to Flames, and Hiss Tracts. In 2015, he co-directed the film Quiet Zone and has written music for other films.

Hiss Tracts
Hiss Tracts is a Canadian experimental musical duo consisting of guitarist and sound engineer David Bryant and guitarist Kevin Doria. The pair have released one album, Shortwave Nights, by recording and combining instrumental and ambient sounds.
Spermophilus citelloides
Spermophilus citelloides is an extinct species of ground squirrel in the souslik genus Spermophilus. It was distributed in Central and Eastern Europe, appearing in the middle Pleistocene (Holsteinian) and persisting to the late Pleistocene or early Holocene. Its distribution was apparently concentrated on the Pannonian Basin and the Hungarian Steppe, but at times also encompassed a larger territory in Central-Eastern Europe. It was probably very similar to its modern relatives, including the European souslik (S. citellus) in appearance, behaviour and ecology, and therefore reliant on short-grass steppe ecosystems. A 2019 study recovered it as most closely related to the speckled ground squirrel (S. suslicus).

Spermophilus
Spermophilus, also known as the Old World ground squirrels, sousliks or, sometimes, spermophiles, is an Old World genus of ground squirrels in the squirrel family (Sciuridae). Formerly, the genus was more species rich, but it has since been reduced to contain only species from Eurasia, with many former species having been moved to other genera. The 18 known species are distributed across the Eurasian steppe belt and adjacent regions between Central Europe and Manchuria. They inhabit steppe and comparable short grassland habitats, including airports, as well semi-deserts and, in some cases, agricultural fields. Their diet is dominated by seeds, grasses, forbs, roots and tubers, but may also include small invertebrates. Spermophilus live in colonial burrows, and spend much of the year in hibernation and, in dry regions, aestivation.
Narcissus of Athens
Narcissus of Athens (Greek: Νάρκισσος ό Άθηναίος) is numbered among the Seventy Disciples. Along with the Apostles Urban of Macedonia, Stachys, Ampliatus, Apelles of Heraklion and Aristobulus of Britannia (all of these names are mentioned together by St. Paul in Romans 16:8–11, which cannot be casual) he assisted Saint Andrew. The Apostle Philip ordained St. Narcissus bishop of Athens.  His feast day is October 31.

Aristobulus of Britannia
Aristobulus of Britannia is a Christian saint named by Hippolytus of Rome (170–235) and Dorotheus of Gaza (505–565) as one of the Seventy Disciples mentioned in Luke 10:1–24 and as the first bishop in Roman Britain.
George Fletcher Moore
George Fletcher Moore (10 December 1798 – 30 December 1886) was a prominent early settler in colonial Western Australia, and "one [of] the key figures in early Western Australia's ruling elite". He conducted a number of exploring expeditions; was responsible for one of the earliest published records of the language of the Aboriginal Australians of the Perth area; and was the author of Diary of Ten Years Eventful Life of an Early Settler in Western Australia.

Diary of George Fletcher Moore
The diary of George Fletcher Moore is an important record of early colonial life in Western Australia, because it is one of a few records that were written from the point of view of an ordinary colonist, as opposed to the official correspondence of a salaried public official. Tom Stannage describes the diary as "an immensely valuable social document" and "the best published guide we have to life in Swan River colony between 1830 and 1840."
TNA Against All Odds (2025)
The 2025 Against All Odds was a professional wrestling event produced by Total Nonstop Action Wrestling (TNA). It took place on June 6, 2025, at the Mullett Arena in Tempe, Arizona, and aired on TNA+. It was the 14th event under the Against All Odds chronology. Wrestlers from WWE's NXT brand, with which TNA has a partnership, also appeared at the event.

Nine matches were contested at the event, including one on the Countdown to Against All Odds pre-show. In the main event, NXT wrestler Trick Williams defeated Elijah to retain the TNA World Championship. In other prominent matches, Santino Marella defeated Sheriff Stone to remain the TNA Director of Authority, and Masha Slamovich defeated Léi Yǐng Lee to retain the TNA Knockouts World Championship. The event was notable for the TNA returns of The IInspiration (Cassie Lee and Jessie McKay) and Killer Kelly.

Xia Li
Xia Zhao (simplified Chinese: 赵霞; traditional Chinese: 趙霞; pinyin: Zhào Xià; born July 28, 1988) is a Chinese professional wrestler and mixed martial artist. She is signed to Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where she performs under the ring name Léi Yǐng Lee and is a former TNA Knockouts World Champion. She also makes appearances on the independent circuit under her real name. Zhao is best known for her tenure in WWE, where she performed under the ring name Xia Li.
Song of Armouris
The Song of Armouris or the Lay of Armouris (also Armoures; Greek: Ἄσμα τοῦ Ἀρμούρη) is a medieval Greek heroic poem of the middle Byzantine period. Dating from the 11th century, it is probably one of the oldest surviving Acritic songs, narrative heroic songs or ballads celebrating the lives and exploits of the Byzantine Akritai. Written in vernacular medieval Greek, it is, along with the more famous Digenes Akritas, the earliest example of Byzantine folk poetry and Greek vernacular literature. Its plot is based on the Byzantine-Arab conflict (7th–12th centuries) and describes in political verse the efforts of a young Byzantine akrite warrior to rescue his father from captivity.

Akritai
The akritai (Greek: ἀκρίται, sg. akrites, ἀκρίτης) is a term used in the Byzantine Empire in the 9th–11th centuries to denote the frontier soldiers guarding the Empire's eastern border, facing the Muslim states of the Middle East. Their exploits, embellished, inspired the Byzantine "national epic" of Digenes Akritas and the cycle of the Acritic songs.
Makdous
Makdous (Arabic: المكدوس or sometimes المقدوس) is a dish of oil-cured aubergines. Part of Levantine cuisine (Syria, Jordan, Lebanon, and Palestine), they are miniature, tangy eggplants stuffed with walnuts, red pepper, garlic, olive oil, and salt. Sometimes chilli powder is added.

Makdous is usually prepared by Syrian households around fall to supply for winter, and is usually eaten during breakfast, supper or as a snack. It is also often served as an appetiser in restaurants.

Levantine cuisine
Levantine cuisine is the traditional cuisine of the Levant, in the sense of the rough area of former Bilad al-Sham (the Arabic term for the Levant region). The cuisine has similarities with Egyptian cuisine, North African cuisine and Ottoman cuisine. It is particularly known for its meze spreads of hot and cold dishes, most notably among them Manakish pies, kibbeh, ful medames, hummus, tabbouleh and baba ghanoush, accompanied by bread.