hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Engelbert Endrass
Engelbert Endrass (German: Engelbert Endraß) (2 March 1911 – 21 December 1941) was a German U-boat commander in World War II. He commanded the U-46 and the U-567, being credited with sinking 22 ships on ten patrols, for a total of 118,528 gross register tons (GRT) of Allied shipping, to purportedly become the 23rd highest claiming U-boat commander of World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves of Nazi Germany. It was Germany's highest military decoration at the time of its presentation to Endrass.

German submarine U-567
German submarine U-567 was a type VII C submarine in Nazi Germany's Kriegsmarine during the Second World War.

Her keel was laid down on 27 April 1940 at the Blohm & Voss yard in Hamburg as yard number 543. She was launched on 6 March 1941 and was commissioned  on 24 April under Kapitänleutnant Theodor Fahr. She entered service with the 3rd U-boat Flotilla for training. She began operations with that flotilla on 1 August 1941 and joined the 7th Flotilla on 1 November.

The U-boat was sunk with the loss of all crew on 21 December 1941.
Romani people in Austria
The Romani people in Austria (German: Roma in Österreich) have lived in the country since the Middle Ages. According to the 2001 census, there were 6,273 Romani speakers in Austria, or less than 0.1% of the population. Estimations count between 10,000 and 25,000. A more recent estimation count between 40,000 and 50,000 Romani people or about 0.5%. Most indigenous Romani people in Austria belong to the Burgenland-Roma group in East-Austria. The majority live in the state of Burgenland, in the city of Oberwart and in villages next to the District of Oberwart. The Burgenland-Roma speak the Vlax Romani language.

In Upper Austria there are also some Sinti families with 80% of the Sinti speaking the Sinte Romani dialect of the Romani language.

Since 1960, there has also been a significant Roma population originally from former Yugoslavian countries, especially from Serbia (Gurbeti and Kalderash Roma-Groups) and Ashkali from Kosovo and also some from Turkey.

Sinti
The Sinti (masc. sing. Sinto; fem. sing. Sintetsa, Sinta) are a subgroup of the Romani people. They are found mostly in Germany, France, Italy and Central Europe, numbering some 200,000 people. They were traditionally itinerant, but today only a small percentage of Sinti remain unsettled. In earlier times, they frequently lived on the outskirts of communities.

Within the Sinti Community are various tribes such as the Manouche in France. They speak the Sinti-Manouche variety of Romani, which exhibits strong German influence.
The Noise Company
The Noise Company is an American independent record label and music management company based in Austin, Texas. The label was founded in 2007 by recording artist Ben Kweller. In 2009, Kweller stated in an Australian magazine that he recently parted ways with his long-time label-home, ATO Records in order to start a new company to release his music and help other artists. Over the years, NoiseCo (as it is often called) has grown from being a label, to an all-encompassing entertainment company that focuses on many aspects of its clients' careers. The Noise Company LLC was incorporated on January 22, 2011.

Ben Kweller
Benjamin Lev Kweller (born June 16, 1981) is an American singer, songwriter, and multi-instrumentalist.

A former member of Radish, Kweller has released seven solo albums and appeared on several collaborations.
Ellingstring
Ellingstring is a village and civil parish in Wensleydale in North Yorkshire, England, about 5 miles (8 km) south-east of Leyburn, and 3.5 miles (5.6 km) north of Masham. Historically it was in the wapentake of Hang East. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The population of the parish was estimated at 80 in 2012.

The parish now shares a grouped parish council, known as Fearby, Healey and District Parish Council, with Colsterdale, Fearby, Healey and Ilton cum Pott. It falls within the Skipton and Ripon constituency for the UK Parliament. The name of the village was first recorded in 1198 as Elingstrengge, and derives from the Old English Ella and the Old Norse strengr, meaning watercourse.

Masham
Masham (/ˈmæsəm/ MASS-əm) is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. It had a population of 1,205 at the 2011 census.

The town is located 34 miles (55 km) northwest of York and was in the former Harrogate district. It is situated in the lower Wensleydale, on the western bank of the River Ure, just north of its confluence with the River Burn.
Gathbandhan
Gathbandhan (transl. Alliance) is an Indian television action drama romance series that was aired from 15 January to 27 November 2019 on Colors TV by airing 224 episodes. Produced by Jay Mehta under Jay Production, it starred Shruti Sharma, Abrar Qazi and Sonali Naik. It is the love story of Don of Dombivli Mumbai and IPS from Surendranagar

Shruti Sharma (actress)
Shruti Sharma is an Indian actress who primarily works in Hindi television. She started her career as a contestant on the reality show India's Next Superstars in 2018 and then made her acting debut on television in 2019 with Gathbandhan where she played IPS Dhanak Parekh. Sharma made her film debut with the Telugu film Agent Sai Srinivasa Athreya (2019) and made her Hindi film debut with Pagglait (2021). She also played the dual role of Kahani Verma and Satya Singh Verma in Namak Issk Ka. In 2024, she earned praises for her portrayal in Heeramandi (2024).
1985 (SR-71 song)
"1985" is a song by American rock band SR-71 from their third and final studio album Here We Go Again, released on May 21, 2004. It describes a middle-aged woman who longs for her past, dwells on her boring suburban lifestyle, and reflects on the massive changes that have occurred in pop culture and music since the 1980s.

Produced by the band's frontman Mitch Allan, who co-wrote it with their drummer John Allen, "1985" was not released as a single and went largely unnoticed; just two months after its release, Allan gave it to fellow pop punk band Bowling for Soup, who recorded a cover that reached No. 23 on the Billboard Hot 100 and was included on their fifth studio album A Hangover You Don't Deserve.

Mitch Allan
Mitchell Allan Scherr is an American record producer, singer, and songwriter best known as the frontman of the rock band SR-71. He rose to fame with the hit single "Right Now" (2000), which appeared in films like Dude, Where's My Car?. He wrote the song "1985" for SR-71, which later became a massive platinum hit for Bowling for Soup.

Since the mid-2000s, he has become a go-to collaborator for major pop artists including Demi Lovato, Third Eye Blind, Miley Cyrus, Carlie Hanson, Jason Derulo, Pitbull, Lindsay Lohan, Fifth Harmony, Kelly Clarkson, Simple Plan, Faith Hill, Selena Gomez, Bowling for Soup, Jonas Brothers, and Joe Cocker. Allan received a Latin Grammy Awards nomination for Song of the Year for co-writing Belinda Peregrín's "Bella Traición".

Allan was also the lead guitarist, producer, and backing vocalist of alternative project Satellite.
Sebastião Lopes de Calheiros e Meneses
Sebastião Lopes de Calheiros e Meneses  (24 January 1816 – 20 November 1899) was a Portuguese colonial administrator. He was the governor of Cape Verde and of Angola. He was born on 24 January 1816 in Geraz do Lima, northern Portugal. His father was Pedro Lopes de Calheiros e Meneses. He succeeded António Maria Barreiros Arrobas as governor of Cape Verde on 28 March 1858, and was succeeded by Januário Correia de Almeida in June 1860. He succeeded Carlos Augusto Franco as governor of Angola in February 1861, and was succeeded by José Baptista de Andrade in September 1862. He was Minister of Public Works in the government of Sá da Bandeira (1868-1869). He died in Viana do Castelo on 20 November 1899.

Viana do Castelo
Viana do Castelo, officially the City of Viana do Castelo,  is a municipality and seat of the district of Viana do Castelo in the Norte Region of Portugal. The population in 2021 was 85,778, in an area of 319.02 square kilometres (123.17 mi2). The urbanized area of the municipality, comprising the city, has a population of approximately 36,148 inhabitants, although the extended densely populated region reaches surrounding municipalities like Caminha and Ponte de Lima with a population above 150,000 inhabitants. It is located at the mouth of the Lima river, on the Portuguese Way path, an alternative path of the Camino de Santiago.
Silver Moccasin Trail
The Silver Moccasin Trail is a 53-mile (85 km) trail located in the San Gabriel Mountains, northeast of Los Angeles. It begins at Chantry Flat Recreation Area above the city of Arcadia, California, traversing upward and down through several canyons and along the high ridges of the Angeles National Forest. This trail connects Mt. Baden-Powell, Mount Burnham, Throop Peak and Mount Hawkins.  It comes to its highest point of 9,399 feet (2,865 m) at Mount Baden-Powell after which point it descends to its terminus at Vincent Gap on the Angeles Crest Highway near Wrightwood.

Gabrielino Trail
The Gabrielino Trail is a United States National Recreation Trail that runs through the Angeles National Forest in Los Angeles County, California. Its western trailhead is at Windsor Avenue in Altadena, California, and it runs generally east/west, with its eastern end at Chantry Flat, just north of Arcadia, California. It passes through three major watersheds and has an elevation gain/loss of 3,500 ft (1,100 m).
New Orleans Cotton Exchange
The New Orleans Cotton Exchange was established in New Orleans, Louisiana, in 1871 as a centralized forum for the trade of cotton.  It operated in New Orleans until closing in 1964. Occupying several buildings over its history, its final location, the New Orleans Cotton Exchange Building, is now a National Historic Landmark.

New York Cotton Exchange
The New York Cotton Exchange (NYCE) is a commodities exchange founded in 1870 by a group of one hundred cotton brokers and merchants in New York City. In 1998, the New York Board of Trade (NYBOT) became the parent company of the New York Cotton Exchange, and it is now owned by IntercontinentalExchange (ICE).

The NYCE had its first permanent headquarters at 1 Hanover Square from 1872 to 1885, though it remained on Hanover Square, Manhattan, for over a century. Since 2003, its headquarters and trading facility have been in One North End Avenue.
Anō, Mie
Anō (安濃町, Anō-chō) was a town located in Age District, Mie Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 11,220 and a density of 303.82 persons per km2. The total area was 36.93 km2.

On January 1, 2006, Anō, along with the city of Hisai, the towns of Geinō and Kawage, the village of Misato (all from Age District), the towns of Hakusan, Ichishi and Karasu, and the village of Misugi (all from Ichishi District), was merged into the expanded city of Tsu; it thus no longer exists as an independent municipality.

Ichishi, Mie
Ichishi (一志町, Ichishi-chō) was a town located in Ichishi District, Mie Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 14,720 and a density of 308.85 persons per km2. The total area was 47.66 km2.

On January 1, 2006, Ichishi, along with the city of Hisai, the towns of Anō, Geinō and Kawage, the village of Misato (all from Age District), the towns of Hakusan and Karasu, and the village of Misugi (all from Ichishi District), was merged into the expanded city of Tsu and thus no longer exists as an independent municipality.
Purdue Fort Wayne Mastodons baseball
The Purdue Fort Wayne Mastodons baseball team was the varsity intercollegiate baseball program of Purdue University Fort Wayne in Fort Wayne, Indiana, United States. The program's first season was in 1970, and it was a member of the NCAA Division I Horizon League since the start of the 2021 season. The program was discontinued in May 2025. Its home venue was Mastodon Field, located on Purdue Fort Wayne's campus. Doug Schreiber was the team's head coach starting in the 2020 season.

Doug Schreiber
Doug Schreiber (born August 25, 1963) is an American baseball coach and former second baseman. He is the former head baseball coach of the Purdue Fort Wayne Mastodons. Schreiber played college baseball at Purdue University. He was the head baseball coach at Purdue University from 1999 to 2016, where he posted a 485–489 record. From 2004 to 2006, Purdue qualified for three consecutive Big Ten baseball tournaments. His 2006 team went 31–27, and defeated #2 North Carolina. In 2001, Purdue finished second in the Big Ten Conference, for its best finish in over 30 years. The 2001 team upset #1 ranked Rice to start the season.

Schreiber ranks second in school history in all-time wins, and first in conference wins with 132. From 1995 to 1998, he served as the top assistant coach at Arizona State University. In 1994, he was an assistant coach for the University of Notre Dame.
Sodade
"Sodade" is a Cape Verdean song written in the 1950s by Armando Zeferino Soares, and best popularized by Cesária Évora on her 1992 album Miss Perfumado. The name is the Cape Verdean Creole variant of the Portuguese term saudade.

The authorship of the song was contested, notably by the duo Amândio Cabral and Luís Morais, until a court ruled in December 2006 that Soares was the author.

Miss Perfumado
Miss Perfumado is the fourth album by Cape Verdean vocalist Cesária Évora, released in 1992. It sold more than 300,000 copies worldwide. It included one of her most celebrated songs, "Sodade", composed by Armando Zeferino Soares. The song speaks about the sense of longing for her homeland that the Cape Verdean diaspora experience when away from the island nation.

Both the seventh song and the album are named after a song that was made by B. Leza. The sixth song, "Angola", composed by Ramiro Mendes, helped Évora to achieve her first gold record in France. That track would later be adapted into a 1997 single called "Pa Manyen", by former President of Haiti Michel Martelly, which later became a hit.
The album was well received. The lyrics of the songs are in Portuguese and Cape Verdean Creole, for example those of the song Miss Perfumado.
Strike It Rich (1947 game show)
Strike It Rich was a game show that was broadcast on American radio from June 29, 1947, to December 27, 1957, on CBS and NBC. It was broadcast on television as well, starting in 1951. Billed as “The quiz show with a heart”, people in need of money (such as for medical treatment or a destitute family) appeared and told their tale of woe, then tried to win money by answering four questions. If the contestant did not win any money, the emcee opened the "Heart Line", which was a phone line to viewers who wished to donate to the contestant's family.

The radio series aired on CBS from 1947 to 1950. On May 1, 1950, the show moved to NBC, and was broadcast by NBC until December 27, 1957. Todd Russell was the host from 1947 to 1948, followed by Warren Hull.

The television version of the game show premiered May 7, 1951, on CBS's daytime lineup. It ran until January 3, 1958, including a prime time version which aired from July 4, 1951, to January 12, 1955.

Warren Hull
John Warren Hull (January 17, 1903 – September 14, 1974), known professionally as Warren Hull, was an American actor, singer and television personality active from the 1930s through the 1960s. He was one of the most popular serial actors in the action-adventure field, playing heroes such as the Spider, Mandrake the Magician and the Green Hornet.
Cheryl Chase (actress)
Cheryl Chase (born Cheryl Christine Hudock; December 25, 1958) is an American actress and children's book author. She is best known for voicing Angelica Pickles in the television series Rugrats and its spinoffs All Grown Up, Angelica and Susie's Pre-School Daze, and on the revival.

All Grown Up!
All Grown Up! is an American animated television series developed by Kate Boutilier, Eryk Casemiro, and Monica Piper for Nickelodeon. Produced by Klasky Csupo and Nickelodeon Animation Studio, it serves as a sequel to Rugrats, and explores the daily lives of protagonist Tommy Pickles, his little brother Dil, and his childhood friends, now tweens/adolescents. The concept for the series was based on the Rugrats episode "All Growed Up", which served as the original series' 10th anniversary special and proved successful with audiences.

The series ran from April 12, 2003 to August 17, 2008, for a total of five seasons and 55 episodes, and featured much of the surviving cast from the original series reprising their roles. Several episodes also feature flashbacks of the kids as toddlers.
72-13
72-13, formerly the Bank of China No. 3 Warehouse, is a former Bank of China warehouse at the corner of Mohamed Sultan Road and Caseen Street within the Singapore River Planning Area. It currently houses The Curators Academy and Theatreworks.

TheatreWorks (Singapore)
TheatreWorks is an independent, non-profit international performance company based in Singapore. It is an Institute of Public Character that aims to develop and nurture professional art skills. As per their website, "It promotes and produces Singapore writing, interdisciplinary performances and collaborations with international artists." It is currently led by Artistic Director, Ong Keng Sen.
Wilhelm von Bismarck
Count Wilhelm Otto Albrecht von Bismarck-Schönhausen (1 August 1852 – 30 May 1901) was a German counselor, civil servant and politician, who served as a member of the Reichstag from 1880 to 1881 and president of the Regency of Hanover from 1889 to 1890. The youngest son of Otto von Bismarck, he and his brother Herbert von Bismarck both resigned their posts after the elder Bismarck was dismissed as Chancellor of Germany in 1890. Wilhelm subsequently accepted an appointment as Oberpräsident (governor) of East Prussia in 1894. Mount Wilhelm (German: Wilhelmsberg, or in Kuman: Enduwa Kombuglu, or Kombugl'o Dimbin) the highest mountain in Papua New Guinea at 4,509 metres (14,793 ft), part of the Bismarck Range, was named after him by Hugo Zöller.

House of Bismarck
The House of Bismarck is a German noble family, a member of the Uradel, that rose to prominence in the 19th century, largely through the achievements of the statesman Otto von Bismarck. He was granted a hereditary comital title in 1865, the hereditary title of Prince of Bismarck in 1871, and the non-hereditary title of Duke of Lauenburg in 1890. Several of Otto von Bismarck's descendants, notably his elder son Herbert, Prince of Bismarck, have also been politicians.
The Big Timer
The Big Timer is a  1932 American Pre-Code sports drama film directed by Edward Buzzell and starring Ben Lyon, Constance Cummings and Thelma Todd. Produced and distributed by Columbia Pictures, it is about a boxer whose success goes to his head.

Constance Cummings
Constance Cummings CBE (May 15, 1910 – November 23, 2005) was an American-British actress with a career spanning over 50 years. She starred in films such as Movie Crazy (1932) and American Madness (1932).
Amoeba Culture
Amoeba Culture (Korean: 아메바 컬쳐) is a South Korean record label established in 2006 by Gaeko and Choiza (of hip hop duo Dynamic Duo) and Go Kyung-min. The label is currently home to music artists Dynamic Duo, Sole, Thama, Snzae and Huh, and to music producer Padi. The label's former artists include Supreme Team, Zion.T, Crush, Primary, Rhythm Power and Ha:tfelt.

Amoeba Culture had the third largest sales among South Korean record labels in 2015.

Crush (singer)
Shin Hyo-seob (Korean: 신효섭; born May 3, 1992), professionally known as Crush (크러쉬), is a South Korean singer-songwriter and record producer. He debuted on April 1, 2014, with the single "Sometimes" and released his first album Crush on You on June 5, 2014. Fifteen of Crush's singles have peaked in the top ten on the Gaon Digital Chart, with ten of Crush's singles also becoming top five hits including "Just", "Beautiful", "Don't Forget", "Bittersweet", "Let Us Go", and "Rush Hour".
4068 Menestheus
4068 Menestheus /mɪˈnɛsθiːəs/ is a dark Jupiter trojan from the Greek camp, approximately 67 kilometers (42 miles) in diameter. It was discovered on 19 September 1973, by Dutch astronomers Ingrid and Cornelis van Houten at Leiden, on photographic plates taken by Tom Gehrels at the Palomar Observatory in California, United States. The D-type asteroid belongs to the 60 largest Jupiter trojans and has a rotation period of 14.4 hours. It was named after the Athenian leader Menestheus from Greek mythology.

Menestheus
In Greek mythology, Menestheus  (/mɪˈnɛsθiːəs/; Ancient Greek: Μενεσθεύς) was a legendary king of Athens during the Trojan War. He was set up as king by the twins Castor and Pollux when Theseus travelled to the Underworld after abducting their sister, Helen, and exiled Theseus from the city after his return.
Nap
A nap is a short period of sleep, typically taken during daytime hours as an adjunct to the usual nocturnal sleep period. Naps are most often taken as a response to drowsiness during waking hours or as a means to supplement before or after loss of sleep. A nap is a form of biphasic or polyphasic sleep, where the latter terms also include longer periods of sleep in addition to one period. There are multiple different types of naps depending on what the user's desired outcome may be or time constraints they may have, and for years, scientists have been investigating the benefits of napping, including the 30-minute nap as well as sleep durations of 1–2 hours. Performance across a wide range of cognitive processes has been tested, and naps have been shown to have various cognitive, physical, and psychosocial benefits.

Power nap
A power nap or cat nap is a short sleep that terminates before deep sleep (slow-wave sleep; SWS).  A power nap is intended to quickly revitalize the sleeper.

A power nap combined with consuming caffeine is called a stimulant nap, coffee nap, caffeine nap, or nappuccino.
The Sunday Footy Show (AFL)
The AFL Sunday Footy Show is an Australian rules football program aired on the Nine Network on Sunday mornings at 10am to 12pm hosted by Tony Jones with a panel consisting of Damian Barrett, Nathan Brown, Matthew Lloyd and Rory Sloane

Nathan Brown (Australian footballer, born 1978)
Nathan Gregory Brown (born 10 February 1978) is a radio and television football commentator and a former Australian rules footballer for Richmond and the Western Bulldogs in the AFL. He played a total of 219 senior AFL matches and kicked 349 goals. His playing career ended after Richmond told him at the end of 2009 that he would no longer be required as a player.

Nathan Brown played tennis growing up, and he is known for defeating former Australian tennis professional Peter Luczak 6–3 6–4 on grass in a Warrnambool Under-14s tournament. Recruited from Golden Square and then the Bendigo Pioneers in the TAC Cup to the Western Bulldogs in the AFL, Brown made a name for himself as a dangerous medium-sized forward.

He played with the Bulldogs from 1997 to 2003, and he left the club after a more lucrative contract was offered by Richmond. At the time, the Western Bulldogs had asked many of their high-profile players to take pay cuts to support the team financially.
Zenhouse
Zenhouse is the fourth collaborative live album by bassist Jonas Hellborg and guitarist Shawn Lane, released on 9 November 1999 through Bardo Records. For this line-up, they are joined for the third time by drummer Jeff Sipe. In contrast to the previous high-energy jazz fusion/rock releases by the trio, this album is performed unplugged.

Shawn Lane
Shawn Lane (March 21, 1963 – September 26, 2003) was an American musician who released two studio albums and collaborated with a variety of musicians including Ringo Starr, Kris Kristofferson, Johnny Cash, Willie Nelson, Waylon Jennings, Reggie Young, Joe Walsh, Jonas Hellborg, Anders Johansson, Jens Johansson and many others. After studying the piano, he learned to play the guitar, which he played with exceptional speed.