hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aiko, Princess Toshi
Aiko, Princess Toshi (敬宮愛子内親王, Toshi-no-miya Aiko Naishinnō; born 1 December 2001) is a member of the Imperial House of Japan. She is the only child of Emperor Naruhito and Empress Masako.

Following her birth, the ongoing Japanese imperial succession debate had resulted in some politicians holding a favorable view on rescinding agnatic primogeniture (male-only imperial succession) originally implemented in 1889 and retained by the Allies of World War II on the Constitution of Japan. However, once her uncle Crown Prince Fumihito had a son, Hisahito, in September 2006, Hisahito became second in the line of succession following his father. Aiko remains at present legally ineligible to inherit the throne and she cannot succeed her father, while debate about the possibility of having future empresses regnant continues.

Tokyo Imperial Palace
The Imperial Palace (皇居, Kōkyo; lit. 'Imperial Residence') is the main residence of the emperor of Japan. It is a large park-like area located in the Chiyoda district of the Chiyoda ward of Tokyo and contains several buildings, including the Fukiage Palace (吹上御所, Fukiage gosho), where the emperor has his living quarters; the main palace (宮殿, Kyūden), where various ceremonies and receptions take place; some residences of the Imperial Family; an archive; and museums and administrative offices.

The 1.15-square-kilometer (0.44 sq mi) palace grounds and gardens are built on the site of the old Edo Castle.
Sektzia Ness Ziona F.C.
Sektzia Ness Ziona (Hebrew: סקציית כדורגל נס-ציונה, Sektziyat Kaduregel Nes Tziona, lit. 'Football Section Ness Ziona') was a professional football club from the Israeli city of Ness Ziona. It most recently played in the Liga Alef South, the third tier of domestic football. Home matches were previously played at the Ness Ziona Stadium. Upon their promotion to the Israeli Premier League for the 2019–20 and 2022–23 seasons, the club moved its home matches to the HaMoshava Stadium in Petah Tikva. It announced its disbandment on September 5th, 2024, due to unresolved financial difficulties.

2005–06 Liga Alef
The 2005–06 Liga Alef season saw Hapoel Bnei Tamra (champions of the North Division) and Sektzia Nes Tziona (champions of the South Division) winning the title and promotion to 2006–07.

At the bottom, Hapoel Beit She'an, Maccabi Shefa-'Amr (from North division), F.C. Kafr Qasim and Beitar Giv'at Ze'ev (from South division) were all automatically relegated to Liga Bet, while 12th placed teams from each division, Maccabi Tamra and Maccabi Sha'arayim entered a promotion/relegation play-offs, at the end of which both clubs were relegated as well.
BMW G 310 R
The BMW G 310 R is an India-made entry-level standard motorcycle. It is BMW's first, modern, economical, beginner motorcycle sold under the BMW Motorrad brand. It debuted in November 2015 with global sales beginning in 2018.

The bike is powered by a four-valve 313 cc (19.1 cu in) liquid-cooled single-cylinder engine shared with the TVS Apache RR 310 that BMW says produces 25 kW (33.6 bhp) power at 9,500 rpm and 28 N⋅m (21 lbf⋅ft) torque at 7,500 rpm. The engine configuration has the intake in front of the engine, and the exhaust behind it.

BMW released the G 310 GS, an adventure bike based on the G 310 R, on July 19, 2018.

BMW Motorrad
BMW Motorrad is the motorcycle brand and division of German automotive manufacturer, BMW. It has produced motorcycles since 1923, and achieved record sales for the fifth year in succession in 2015. With a total of 136,963 vehicles sold in 2015, BMW registered a growth of 10.9%  in sales in comparison with 2014.
In May 2011, the 2,000,000th motorcycle produced by BMW Motorrad was an R1200GS.
Samara of Mtskheta
Samara (Georgian: სამარა, romanized: samara) was a ruler and chieftain ("mamasakhlisi") of Mtskheta in the 4th century BC, with help of Thracian-Macedonian king Lysimachus, he was overthrown by Azo, the son of the king of Aryan Kartli, who united Kartli and made Mtskheta the capital. According to The Georgian Chronicles he was a descendant of Kartlos, the eponymous ancestor of the Georgians. His brother, whose name is not specified, was allegedly massacred at the same time as him, while his wife, took refuge in the mountains with her three children, two daughters and a boy, the future King Pharnavaz I. The latter recovers the heritage of his ancestors and establishing the Kingdom of Iberia.

Pharnavaz I
Pharnavaz I[a] (/fɑːrnɑːvɑːz/) was a king (mepe) of Kartli, an ancient Georgian kingdom known as Iberia in classical antiquity. The Georgian Chronicles credits him with being the first monarch founding the kingship of Kartli and the Pharnavazid dynasty, while other independent chronicles, such as The Conversion of Kartli make him the second Georgian monarch. Based on the medieval evidence, most scholars locate Pharnavaz's rule in the 3rd century BC: 302–237 BC according to Prince Vakhushti of Kartli, 299–234 BC according to Cyril Toumanoff and 284–219 BC according to Pavle Ingoroqva. Pharnavaz's rise, advent and imperial expansion of the Iberian monarchy was directly tied to the victory of Alexander the Great over the Achaemenid Empire. Pharnavaz ruled under the suzerainty of the Seleucid Empire.
Ray Pickett
Phillip Ray Pickett, Jr. is a Republican member of the North Carolina House of Representatives representing the 93rd district (comprising Ashe and Watauga counties) since 2021. He defeated incumbent Democrat Carl Ray Russell in the 2020 election.

Carl Ray Russell
Carl "Ray" Russell (born March 22, 1957) is an American politician, professor, and self-taught meteorologist. Russell is a current member of the Watauga County commission, and former member of the North Carolina General Assembly, who represented the State's 93rd House district (comprising Ashe and Watauga counties) from 2019 until 2021. He taught at Appalachian State University from 1991 until 2021, first in the Mathematics department and later in the Computer Science department.

Self-taught in meteorology, Russell founded the popular regional weather website, Ray's Weather Center. In 2016, Russell ran the entire length of the Blue Ridge Parkway to raise money for the Blue Ridge Parkway Foundation.
Steven Blankaart
Steven Blankaart Latinized as Stephanus Blancardus (24 October 1650, Middelburg – 23 February 1704, Amsterdam) was a Dutch physician, iatrochemist, and entomologist, who worked on the same field as Jan Swammerdam. Blankaart proved the existence of a capillary system, as had been suggested by Leonardo da Vinci, by spouting up blood vessels, though he failed to realize the true significance of his findings. He is known for his development of injection techniques for this study and for writing the first Dutch book on child medicine. Blankaart translated works of John Mayow.

Jan Swammerdam
Jan or Johannes Swammerdam (February 12, 1637 – February 17, 1680) was a Dutch biologist and microscopist. His work on insects demonstrated that the various phases during the life of an insect—egg, larva, pupa, and adult—are different forms of the same animal. As part of his anatomical research, he carried out experiments on muscle contraction. In 1658, he was the first to observe and describe red blood cells.  He was one of the first people to use the microscope in dissections, and his techniques remained useful for hundreds of years.
Phelsuma
Phelsuma is a large genus of geckos in the family Gekkonidae. Species in the genus Phelsuma are commonly referred to as day geckos.

Some day geckos are seriously endangered and some are common, but all Phelsuma species are CITES Appendix II listed. Little is known about trade in day geckos, but the IUCN considers it a threat to some species. Some species are captive-bred.

Mascarene Islands
The Mascarene Islands (English: /mæskəˈriːn/; French: Mascareignes [maskaʁɛɲ] ⓘ) or Mascarenes or Mascarenhas Archipelago is a group of islands in the Indian Ocean east of Madagascar consisting of islands belonging to the Republic of Mauritius as well as the French department of Réunion. Their name derives from the Portuguese navigator Pedro Mascarenhas, who first visited them in April 1512. The islands share a common geological origin beneath the Mascarene Plateau known as the Mauritia microcontinent which was a Precambrian microcontinent situated between India and Madagascar until their separation about 70 million years ago. They form a distinct ecoregion with unique biodiversity and endemism of flora and fauna.
Oldham Academy North
Previous Address  Grange High School
Rochdale Road OL9 6QA

The Oldham Academy North (TOAN) is a mixed gender secondary school with academy status for 11- to 16-year-olds located in the Royton area of Oldham, Greater Manchester, England.

The academy is sponsored by E-ACT. The school relocated to a new campus in Royton in 2013. It is also the home to Shaw Millionaires Ball Hockey Club.

In September 2019, TOAN opened the doors to its new £5 million building, which facilitates the entire Humanities' classrooms - along with several miscellaneous subjects and a "state-of-the-art" lecture theatre

E-ACT
E-ACT is a multi-academy trust responsible for 38 academies in England. Over 93% are now rated as “Good” or better by Ofsted.

As an academy trust, it is an exempt charity regulated by the Department for Education.
Bord Gáis Energy Theatre
The Bord Gáis Energy Theatre (originally the Grand Canal Theatre) is a performing arts venue, located in the Docklands of Dublin, Ireland. It is Ireland's largest fixed-seat theatre. It was designed by Daniel Libeskind for the DDDA, built by Joe O'Reilly (Chartered Land), and opened by Harry Crosbie on 18 March 2010. It is owned by Bernie and John Gallagher (of Doyle Hotels), who bought the theatre in 2014 from NAMA, through their company, Crownway.

Bord Gáis Energy
Bord Gáis Energy Limited (BGE) is a utility company that supplies natural gas, electricity and home energy services to customers in Ireland. BGE has been in operation in some form since 1976, and supplies over 750,000 customers with energy in Ireland. Formerly part of Bord Gáis Éireann, the vertically-integrated natural gas monopoly, since mid-2014 BGE is part of the British Centrica plc Group. BGE's offices are in Dublin and Cork, but it provides services nationwide. The Irish language "Bord Gáis" translates as "Gas Board", although it is now a private company limited by shares and part of Centrica plc, which also owns British Gas.
Border League
The Border League, currently known as the Booker Border League, after its sponsors, is the oldest competitive club rugby union league in the world. It is contested each year by seven teams from the Scottish Borders, the only area of Scotland where rugby is the most popular sport.

The Borders has always been a stronghold of rugby union, coupled with the competitive rivalry that exists between the local Border towns, derbies are something to behold, with the teams fighting for pride as well as league points.

Although originally the premier tournament for its clubs, the formation of a league system in the 1970s means that Border clubs now play in the Scottish League Championship as well as the Border League.

The current holders are Hawick RFC .

Scottish League Championship
The Scottish League Championship is the domestic rugby union league system within Scotland. Operated by the Scottish Rugby Union, the championship was founded in 1973 as the first formalised national league system within any home nations country.

The new six division championship replaced the haphazard Scottish Unofficial Championship that had been in operation until that time. The new top division is the Scottish Premiership.

Traditionally the championship has been dominated by teams from the Borders region, the sport's hotbed of popularity in Scotland. This is illustrated by the most successful clubs in the championships history, with Hawick RFC possessing 13 titles and Melrose RFC currently holding eight titles.
Arvest Convention Center
The Arvest Convention Center (formerly the Tulsa Assembly Center, Tulsa Convention Center, Maxwell Convention Center, and Cox Business Convention Center) is a 275,000 square foot convention center located in downtown Tulsa, Oklahoma.

The Arvest Convention Center (ACC) was originally named Tulsa Assembly Center. It was later renamed Maxwell Convention Center after former mayor James L. Maxwell.

In February 2013, Cox Communications acquired the naming rights to the facility and renamed it the Cox Business Center. In 2020, "Convention" was added to the name. In 2025, Arvest Bank acquired the naming rights and renamed it to the Arvest Convention Center.

San Antonio Talons
The San Antonio Talons were a professional arena football team based in San Antonio, Texas. They played in the Arena Football League (AFL). Their home arena was the Alamodome, following their relocation to San Antonio for the 2012 season.

The team was founded in 2000 as the Tulsa Talons of Tulsa, Oklahoma, a charter member of the AFL's defunct developmental league, af2. The Talons played in the af2 for ten seasons, and joined the Arena Football League in 2010 following its reorganization. After the 2011 season the team announced they would relocate to San Antonio. The Talons have won ArenaCup championships in 2003 and 2007, won eight af2 division championships, one AFL division championship, and made a total of eleven playoff appearances.
Tarun Bharat
Tarun Bharat ("Young India") is a Marathi newspaper based in Belagavi, India. It is the seventh-largest-selling Marathi daily newspaper in the country. The paper has eight editions from locations in North Karnataka (Belagavi), Southern Maharashtra (Kolhapur, Sangli, Satara), Konkan (Sindhudurg and Ratnagiri), Mumbai and Goa.

Baburao Thakur founded the newspaper 1919 during the British colonial era.
The Current Editor is Kiran B. Thakur and the Executive Director is Prasad K. Thakur.

Belgaum
Belgaum (Kannada ISO: Beḷagāvi, IPA: [beɭɐɡaːʋi]; Marathi ISO: Bēḻagāṃva, IPA: [beɭɡaːũ]), officially known as Belagavi (also Belgaon), is a city in the Indian state of Karnataka located near its northern western border in the Western Ghats. It is the administrative headquarters of the eponymous Belagavi division and Belagavi district. The Government of Karnataka has proposed making Belgaum the second capital of Karnataka alongside Bangalore, hence a second state administrative building Suvarna Vidhana Soudha was inaugurated on 11 October 2012.

Belgaum has been selected in first phase out of 20 cities, as one of the hundred Indian cities to be developed as a smart city under India's flagship Smart Cities Mission.
Thai labour law
The labour law of Thailand takes place under the framework of several acts of parliament and decrees, primarily the Labour Protection Act, B.E. 2541 (1998), and is mainly governed by the Ministry of Labour. Most of the legal framework was developed during the mid-to-late twentieth century, as Thailand's economy saw rapid expansion beginning in the Cold War period.

While the law protects workers' rights of association and organization for collective bargaining, and allows workers to form unions, in practice the protections are inadequate, leading to a generally weak union system. The laws also only protect workers in the formal labour sector, and often don't reach Thailand's large migrant worker population, many of whom are employed illegally.  The practice of modern slavery in some of the country's industries became a subject of international attention in the 2010s, with the government attempting to address the issues in response.

Ministry of Labour (Thailand)
The Ministry of Labour (Abrv: MOL; Thai: กระทรวงแรงงาน, RTGS: Krasuang Raengngan) is a Thai government body responsible for overseeing labour administration and protection, skill development, and the promotion of employment in Thailand. The ministry was founded in 1993 as the "Ministry of Labour and Social Services", then later renamed "Ministry of Labour" in 2002.
Team Bath (netball)
Team Bath is an English netball team based at the University of Bath. In 2005–06 they were both founder members and the inaugural champions of the Super League. They were Super League champions again in 2006–07, 2008–09, 2009–10 and 2013, and British Fast5 All-Stars Champions in 2021.  In 2023, England Netball announced plans to relaunch the Netball Super League in 2025, with an aim to professionalise the league. During the tender process, the new operating standards for clubs made it unfeasible for Team Bath's senior team to participate in the league and it was disbanded after the 2024 season. The franchise was given a license to continue to deliver the southwest performance pathway on behalf of England Netball including a NXT Gen team.

The netball team is one of several sports teams based at the University of Bath that use the Team Bath brand name. Others include an association football team and a field hockey team.

2008–09 Netball Superleague season
The 2008–09 Netball Superleague season (known for sponsorship reasons as the Co-operative Netball Superleague) was the fourth season of the Netball Superleague. The league was won by Team Bath. For a third season out of four, Team Bath defeated Galleria Mavericks in the grand final. The Superleague expanded to nine teams, with the addition of Glasgow Wildcats, the first team from Scotland. Team Bath finished the regular season with a 100% record.
2013 WGC-Accenture Match Play Championship
The 2013 WGC-Accenture Match Play Championship was the 15th WGC-Accenture Match Play Championship, played February 20–24 at The Golf Club at Dove Mountain in Marana, Arizona, northwest of Tucson.

Matt Kuchar won his first WGC event, 2&1 over runner-up Hunter Mahan, the defending champion. This was the first of four World Golf Championships in 2013. Weather delays due to snow disrupted the schedule.

WGC Match Play
The WGC Match Play, titled in later years as the WGC-Dell Technologies Match Play for sponsorship reasons, was a professional men's golf tournament that had been held since 1999. It was the only one of the World Golf Championships to have been contested using the match play format. From 2016 until its final year in 2023, it was held at the Austin Country Club in Austin, Texas, United States.

Previous names include WGC-Dell Match Play (2015), WGC-Cadillac Match Play (2014), WGC-Accenture Match Play Championship (2001–2013), and WGC-Andersen Consulting Match Play Championship (1999–2000). Before moving to Austin it had been hosted in Arizona eight times, California eight times, and Australia once. It is sanctioned and organized by the International Federation of PGA Tours and the prize money is official money on the PGA Tour, the European Tour and the Japan Golf Tour. Tiger Woods has the record number of wins with three. The winner receives a Wedgwood trophy named the Walter Hagen Cup.
Edinburg High School
Edinburg High School (EHS) is a comprehensive public high school in Edinburg, Texas, United States. It is operated by the Edinburg Consolidated Independent School District along with Edinburg North High School, Robert Vela High School, and Johnny G. Economedes High School. It has enrolled 2,927 students  and 175 staff, with 35% holding advanced degrees; its enrollment is 95% Hispanic, 4% White, and 1% Asian/Pacific Islander.

A performing arts complex was built at Edinburg in 2010, during which time similar facilities were built at the other high schools.

Edinburg High serves sections of southeastern Edinburg along with several census-designated places: Murillo, San Carlos, and a portion of Lopezville.

Edinburg Consolidated Independent School District
The Edinburg Consolidated Independent School District (ECISD) is a school district headquartered in the city of Edinburg, Texas, United States, est. 1909.

The district has approximately 4,540 employees, including over 2,600 certified professionals, 900 paraprofessionals, 80 counselors, 40 librarians, 45 nurses, 870 Food Service/Maintenance & Facilities Workers, and 200 bus drivers. The superintendent is Rene Gutierrez. As for students, the peak enrollment for the 2013/2014 school year was 33,412, and the district continues to grow at a rate of approximately 5% annually.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.

The school district's police force of 78 sworn police officers, 30 security officers, and three K9 officers includes a SWAT team equipped with military surplus gear acquired under the Department of Defense Excess Property Program.
Kane County, Illinois
Kane County is a county in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it has a population of 516,522, making it the fifth-most populous county in Illinois. Its county seat is Geneva, and its largest city is Aurora. Kane County is one of the collar counties of the metropolitan statistical area designated "Chicago–Naperville–Elgin, IL–IN–WI" by the US census.

Montgomery, Illinois
Montgomery is a village within the Chicago Metropolitan Area of Kane and Kendall counties, Illinois. The village is a suburb/exurb of Chicago located roughly 45 miles (72 km) southwest of the city. The population was 20,262 at the 2020 census.
Benedict of Peterborough
Benedict, sometimes known as Benedictus Abbas (Latin for "Benedict the Abbot"; died 29 September 1193), was abbot of Peterborough. His name was formerly erroneously associated with the Gesta Henrici Regis Secundi and Gesta Regis Ricardi, English 12th-century chronicles, which are now attributed to Roger of Howden.

Rolls Series
The Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages (Latin: Rerum Britannicarum medii aevi scriptores), widely known as the Rolls Series, is a major collection of British and Irish historical materials and primary sources published as 99 works in 253 volumes between 1858 and 1911. Almost all the great medieval English chronicles were included: most existing editions, published by scholars of the 17th and 18th centuries, were considered to be unsatisfactory. The scope was also extended to include legendary, folklore and hagiographical materials, and archival records and legal tracts.

The series was government-funded, and takes its unofficial name from the fact that its volumes were published "by the authority of Her Majesty's Treasury, under the direction of the Master of the Rolls", who was the official custodian of the records of the Court of Chancery and other courts, and nominal head of the Public Record Office.
Martin Beaver
Martin Beaver (born November 10, 1967) is a Canadian violinist. He was the first violinist of the Tokyo String Quartet from 2002 until its final season in 2013. As a part of the Tokyo String Quartet, he played the Paganini-Comte Cozio di Salabue violin (circa 1727) on loan from the Nippon Music Foundation, part of the Paganini Quartet collection of instruments made by Antonio Stradivari. He currently performs on a violin made by Nicolò Bergonzi.

Beaver is now on the faculty at the Colburn School in Los Angeles and  remains active as both a chamber musician and soloist. In 2013, he founded the Montrose Trio with pianist Jon Kimura Parker and cellist Clive Greensmith.

The Royal Conservatory of Music
The Royal Conservatory of Music (RCM; French: Conservatoire royal de musique), branded as The Royal Conservatory, is a non-profit music education institution and performance venue headquartered in Toronto, Ontario, Canada. It was founded in 1886 by Edward Fisher as The Toronto Conservatory of Music. In 1947, King George VI incorporated the organization through royal charter. Its Toronto home was designated a National Historic Site of Canada in 1995, in recognition of the institution's influence on music education in Canada. Tim Price is the current Chair of the Board, and Alexander Brose is the President and CEO.