hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circeo massacre
The Circeo massacre (Italian: massacro del Circeo) was a rape and murder case that occurred in the Italian town of San Felice Circeo, in the Province of Latina in the Lazio region, on 29 and 30 September 1975. The case involved three men who kidnapped and raped two young women, one of whom died.

San Felice Circeo
San Felice Circeo is a town and comune in the province of Latina, in the Lazio region of central Italy. It was an ancient city called Circeii. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

It is included in the Circeo National Park. Sites include the Grotta Guattari, one of the oldest Neanderthal sites in Italy, in which remains of nine Neanderthals were discovered.

Capo Circeo Lighthouse is 3 kilometres (1.9 mi) from the old town.
Kuruçeşme
Kuruçeşme is a neighbourhood in the municipality and district of Beşiktaş, Istanbul Province, Turkey. Its population is 2,846 (2022). It is on the European side of the Bosphorus between the neighbourhoods of Ortaköy and Arnavutköy.

Historically, the neighbourhood was called by various names such as Bithias or Bythias, Kalamos, Amopolos, Bytharia. It was located in ancient Thrace and inhabited through Roman times. The present name refers to a historical fountain from the 15th century mosque built by Osman Efendi, the chief tezkire poet of Ottoman sultan Mehmed II (reigned 1444–1446, 1451–1481), and means literally the "Dried fountain".

The popular concert venue Paraf Kuruçeşme Arena is situated in Kuruçeşme and the Cemil Topuzlu Park in Kuruçeşme is the finish point of the annual Bosphorus Cross Continental Swim.

Bosphorus Cross Continental Swim
The Bosphorus Cross-Continental Swim (Turkish: Boğaziçi Kıtalararası Yüzme Yarışı) is an annual open water swimming event between the continents Europe and Asia held annually at Bosphorus, Istanbul, Turkey. Established in 1989, the event is organized by the Turkish Olympic Committee and sponsored by Samsung.
Indo-Semitic languages
The Indo-Semitic hypothesis maintains that a genetic relationship exists between Indo-European and Semitic languages, and that the Indo-European and the Semitic language families both descend from a common root ancestral language. The theory is not widely accepted by contemporary linguists, but historically, it had a number of advocates and supporting arguments, particularly in the 19th and 20th centuries.

Hermann Möller
Hermann Möller (13 January 1850, in Hjerpsted, Denmark – 5 October 1923, in Copenhagen) was a Danish linguist noted for his work in favor of a genetic relationship between the Indo-European and Semitic language families and his version of the laryngeal theory.

Möller grew up in North Frisia after its conquest by Germany in the German–Danish War of 1864 and attended German universities (Pulsiano and Treharne 2001:447). He began teaching Germanic philology at the University of Copenhagen in 1883 and continued to do so for over thirty-five years (ib.). Also in 1883, he published Das altenglische Volksepos in der ursprünglichen strophischen Form, 'The Old English Folk Epic in the Original Strophic Form', in which he argued, among other things, that Beowulf had been composed in a fixed meter which was corrupted by later poets (ib.).
Gael Tarleton
Gael Frances Donelan Tarleton  (née Donelan; January 1, 1959) is an American politician who served as a member of the Washington House of Representatives for the 36th Legislative District from 2013 to 2021. She was a candidate for Secretary of State of Washington in 2020, losing to incumbent Republican Kim Wyman.

Kim Wyman
Kimberley Marie Wyman (born July 15, 1962) is an American politician who served as the 15th Secretary of State of Washington from 2013 to 2021. Wyman resigned as Secretary of State on November 19, 2021, to work on election security at the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency in the Biden administration. As of 2024, Wyman is the last Republican to have held statewide office in the State of Washington, or in any of the three contiguous West Coast states.
Jean Schmidt
Jeannette Mary Schmidt (née Hoffman; born November 29, 1951) is an American politician who is a state representative in Ohio's 62nd district. She was a U.S. Representative for Ohio's 2nd congressional district, serving from 2005 to 2013. She is a member of the Republican Party.

Clermont County, Ohio
Clermont County (/ˈklɛərmɒnt/ CLARE-mont), is a county in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 208,601. Ordinanced in 1800 as part of the Virginia Military District, Clermont is Ohio's eighth oldest county, the furthest county west in Appalachian Ohio, and the eleventh oldest county of the former Northwest Territory. Clermont County is part of the Cincinnati, OH-KY-IN Metropolitan Statistical Area. 
The county is named from the French "clear hills or mountain."
Its county seat is Batavia, while its largest city is Milford.
Sankhya (journal)
Sankhyā: The Indian Journal of Statistics is a quarterly peer-reviewed scientific journal on statistics published by the Indian Statistical Institute (ISI).

It was established in 1933 by Prasanta Chandra Mahalanobis, founding director of ISI, along the lines of Karl Pearson's Biometrika. Mahalanobis was the founding editor-in-chief.

Each volume of Sankhya consists of four issues, two of them are in Series A, containing articles on theoretical statistics, probability theory, and stochastic processes, whereas the other two issues form Series B, containing articles on applied statistics, i.e. applied probability, applied stochastic processes, econometrics, and statistical computing.

Sankhya is considered as "core journal" of statistics by the Current Index to Statistics.

Indian Statistical Institute
The Indian Statistical Institute (ISI) is a public research university headquartered in Kolkata, India with centers in Chennai, Bengaluru, New Delhi and Tezpur. It was declared an Institute of National Importance by the Government of India under the Indian Statistical Institute Act, 1959. Established in 1931, it functions under the Ministry of Statistics and Programme Implementation of the Government of India.

Primary activities of ISI are research and training in statistics, development of theoretical statistics and its applications in various natural and social sciences. Key areas of research at ISI are statistics, mathematics, theoretical computer science, information science and mathematical economics.

Apart from the degree courses, ISI offers a few diploma and certificate courses, special diploma courses for international students via ISEC, and special courses in collaboration with CSO for training probationary officers of Indian Statistical Service (ISS).
The Serial
The Serial: A Year in the Life of Marin County (often referred to as just The Serial) is  a satirical novel about Marin County, California, written by Cyra McFadden. Beginning in 1976, the book's chapters had been serialized in the Marin County alternative weekly newspaper Pacific Sun, as well as the San Francisco Chronicle. It was first published in book form in 1977.

The book deals with life in mid-1970s Marin County, a suburban and affluent county just north of San Francisco.

The book was popular at the time of its initial publication. It has since been out of print for several years in the United States. It was reprinted in the United Kingdom by Prion Humour Classics in 2000 and as an apostrophebooks.com e-book in 2013.

A film version of the book, called Serial, was released in 1980 and starred Martin Mull and Tuesday Weld. It was received with limited critical praise.

Serial (1980 film)
Serial is a 1980 American comedy film directed by Bill Persky. The screenplay, by Rich Eustis and Michael Elias, is drawn from the novel The Serial by Cyra McFadden, published in 1977.

Produced by Sidney Beckerman, the film stars Martin Mull, Tuesday Weld, Sally Kellerman, Christopher Lee, Bill Macy, Peter Bonerz and Tom Smothers.  The original music score was composed by Lalo Schifrin.
Lü Houmin
Lü Houmin (Simplified Chinese 吕厚民; 9 September 1928 – 9 March 2015) was a Chinese photographer who gained national and international recognition for taking official photographs of Chinese leaders, most notably Mao Zedong, from 1950 to 1964. Lü started out as a teacher, and later switched to photography. He was called Mao's private photographer because many of his photographs were different from the official ones, showing Mao in a more relaxed and personal manner.

Lü maintained a rather friendly and simple image of Mao Zedong throughout his life and the Cultural Revolution. He received many international photographic awards.

Lü, Xu Xiaobing and Hou Bo have been called the best photographers of Mao.

Xu Xiaobing
Xu Xiaobing 徐肖冰 (16 August 1916 – 27 October 2009) was a Chinese cinematographer, filmmaker, and photojournalist. The Chinese Communist Party commissioned Xu and his wife, Hou Bo, to make an official photographic record to share with the Chinese and world public of Party leaders, scenes of battle, and vignettes of everyday life during the Second Sino-Japanese War (1937–1945) and especially of Mao Zedong from the 1930s down to the 1960s. The couple shot many of the best-known photos of Mao and other leaders.

Xu was a member of the China Federation of Literary and Art Circles and President of the Chinese Photographers' Association.  Xu Xiaobing, Hou Bo, and Lu Houmin have been called the best photographers of Mao.
Kussara
Kussara (Kuššar) was a Middle Bronze Age kingdom in Anatolia. The kingdom, though apparently important at one time, is mostly remembered today as the origin of the dynasty that would form the Old Hittite Kingdom.

Kültepe
Kültepe (Turkish: lit. 'ash-hill'), also known under its ancient name Kaneš (Kanesh, sometimes also Kaniš/Kanish)  or Neša (Nesha), is an archaeological site in Kayseri Province, Turkey. It was already a major settlement at the beginning of the 3rd millennium BC (Early Bronze Age), but it is world-renowned for its significance at the beginning of the 2nd millennium BC (Middle Bronze Age).  The archaeological site consists of a large mound (also known as  höyük, tepe or tell), and a lower city, where a kārum (the Assyrian word for trading district) was established in the beginning of the 2nd Millennium BC. So far, 23,500 cuneiform tablets recovered from private houses constitute the largest collection of private texts in the ancient Near East. In 2014, the archaeological site was inscribed in the Tentative list of World Heritage Sites in Turkey.
Messiah (Latin poem)
Messiah (1712) is a poem by Alexander Pope which Samuel Johnson translated into Latin in December 1728. This was the first poem of Johnson's to be published, and consists of 119 lines written in Latin verse. The whole translation was completed in two days and was submitted to Pope for appraisal.

Alexander Pope
Alexander Pope (21 May 1688 O.S. – 30 May 1744) was an English poet, translator, and satirist of the Enlightenment era who is considered one of the most prominent English poets of the early 18th century. An exponent of Augustan literature,  Pope is best known for his satirical and discursive poetry including An Essay on Criticism (1711), The Rape of the Lock (1712–1717), The Dunciad (1728–1743), and for his translations of Homer.

Pope is often quoted in The Oxford Dictionary of Quotations, some of his verses having entered common parlance (e.g. "damning with faint praise" or "to err is human; to forgive, divine").
Tapura Amui No Te Faatereraa Manahune – Tuhaa Pae
The Tapura Amui No Te Faatereraa Manahune – Tuhaa Pae was a short lived political coalition in French Polynesia for the 2004 French Polynesian legislative election, specifically for the Austral Islands. The coalition was between the parties of Tapura Amui no Tuhaa Pae, Union for the Democracy (Union pour la Démocratie), Heiura-Les Verts, and Fetia Api.

The coalition organised a political advertisement campaign for the 2004. The dates for broadcasts in 2004 took place at an unknown date, but occurred on the Austral Islands. All members of the coalition had separate broadcasts outside the coalition in 2004.

In the results, the coalition took 1 seat for the Austral Islands, electing Tapura Amui no Tuhaa Pae's Chantal Florès-Tahiata, who will sit on the UPLD group.

Fetia Api
The Fetia Api or Nouvelle Étoile (English: New Star) was a centre-right political party in French Polynesia from 1996 to 2016, advocating for the autonomy of French Polynesia. The party was led by Boris Léontieff, former mayor of Arue since 1989, and then subsequently led by Philip Schyle after 2002.

The party was once one of the oldest in French Polynesia, spanning over 20 years. Originally the party was first associated with the French Union for French Democracy (UDF) party, but in 2007 it was part of dissidents who split away from the UDF and created the New Centre (NC). Philip Schyle was elected the Foreign Minister for the NC, and Fetia Api helped with public financial contributions.

In 2016, the party was dissolved, with the members becoming part of the newly formed Tapura Huiraatira (TAPURA) party.
Jim Guthrie (singer-songwriter)
Jim Guthrie is a Canadian singer-songwriter. He has recorded both as a solo artist and as a member of the bands Islands, Royal City and Human Highway. He has also composed music for TV ads and video games, and has scored multiple films including Indie Game: The Movie, A Short History of the Highrise, and The Bodybuilder and I.

Now, More Than Ever
Now, More Than Ever is an album by Jim Guthrie. It was mastered by George Graves and sequenced by Kristian Galberg. Stephen Evans did the album's artwork.

An "extended edition", featuring a second disc of rarities, B-sides, and demo versions of some of the album's songs was released in 2010.
Tempisque Conservation Area
Tempisque Conservation Area is an administrative area which is managed by SINAC for the purposes of conservation in the western part of Costa Rica, including the Tempisque River valley and the Nicoya Peninsula. It contains a number of National Parks, Wildlife refuges and Forest Reserves.

National System of Conservation Areas
National System of Conservation Areas (SINAC, Spanish: Sistema Nacional de Áreas de Conservación) is part of the Ministry of Environment and Energy (MINAE) of Costa Rica. It is the administrator for the nation's national parks, conservation areas, and other protected natural areas.

Created in 1994, it combined three previously separate organisations that had managed laws relating to national parks, wildlife, and forestry.
Alianza Puertorriqueña
Alianza Puertorriqueña was a major political party in Puerto Rico.

The party was founded in 1924 by the union of the liberal wing of the Republican Party and the Union of Puerto Rico advocating for more unity amongst people from different ideologies for the benefit of Puerto Rico. This proclaim was headed by Antonio R. Barceló, from the Union Party and President of the Senate of Puerto Rico, Jose Tous Soto and José Celso Barbosa, from the Republican Party.

The union of the parties led to a massive victory at the 1924 general elections with the victory of most of its candidates. However, as the years progressed, the people became more disillusioned with the results and the party lost support. At the 1928 elections, the Alianza still had a victory, but not as wide as its previous one.

By the 1932 general elections, the party had already disappeared.

Partido Republicano Puertorriqueño
Partido Republicano Puertorriqueño (English: Puerto Rican Republican Party) was a political party founded in Puerto Rico on July 4, 1899. The party dissolved in 1924 when it split into two factions, both factions forming alliances with other local parties. It was led by Dr. José Celso Barbosa.
Cornish Pirates
The Cornish Pirates (Cornish: An Vorladron Gernewek) are a professional rugby union team who play in the Champ Rugby, the second level of the English rugby union pyramid, and are the premier Cornish rugby club. The Cornish Pirates team are the 'First XV' of the Penzance & Newlyn Rugby Football Club, and play and train at their home ground, the Mennaye Field in Penzance.

Richard G.R. Evans
Sir Richard Grenville Russell Evans KCMG is a British-Kenyan businessperson, sports team owner and philanthropist. Evans was born in Penzance and played school rugby for the county before moving to East Africa, where he also represented Kenya in rugby. Charles III knighted Evans in his 2024 New Year Honours ceremony.
Esslingen University of Applied Sciences
Esslingen University of Applied Sciences or Hochschule Esslingen is a public University of Applied Sciences in Esslingen am Neckar, Germany. It has 11 faculties, 25 bachelor's programmes and 12 master's programmes. The focus of Esslingen University of Applied Sciences is on engineering, management, social sciences, as well as health care and nursing sciences.

Esslingen is ranked among the top Universities of Applied Sciences in Germany, and has strong programmes in the areas of Business Administration, Mechanical and Electrical Engineering, IT and Engineering with Business Studies. The university cooperates closely with the local economy and has partnerships with well-established companies such as Daimler, Porsche, Bosch, Festo, Eberspächer which have major operations in the vicinity.

Esslingen am Neckar
Esslingen am Neckar (German pronunciation: [ˈɛslɪŋən ʔam ˈnɛkaʁ], lit. 'Esslingen on the Neckar'; Alemannic German: Esslenga; until 16 October 1964 officially  Eßlingen am Neckar) is a city in the Stuttgart Region of Baden-Württemberg in southern Germany, seat of the District of Esslingen. Within Baden-Württemberg it is the 10th largest city.

It is located on the river Neckar, about 14 kilometres (9 miles) southeast of Stuttgart city center. The regions surrounding the city of Esslingen are also mostly developed.

Esslingen is first mentioned in written records in the 8th century. From 1181, it was a Free Imperial City. In 1803, the city lost its independence and was incorporated into the Duchy of Württemberg. Industrialization in the 19th century led to economic growth and significantly shaped the city’s development.

The German Timber-Frame Road passes through the city.
MIAT Mongolian Airlines
MIAT Mongolian Airlines is the state-owned flag carrier of Mongolia, headquartered in the MIAT Building in the country's capital of Ulaanbaatar. The airline operates scheduled services from its base at Chinggis Khaan International Airport in Sergelen, near Ulaanbaatar, and is the largest airline in Mongolia by fleet size and destination count. Originally commencing operations in 1956, MIAT exclusively used Soviet aircraft until Mongolia's transition to a market economy in the 1990s, now operating a mix of Boeing and Bombardier jets.

Ilyushin Il-14
The Ilyushin Il-14 (NATO reporting name: Crate) is a Soviet twin-engine commercial and military personnel and cargo transport aircraft that first flew in 1950, and entered service in 1954. The Il-14 was also manufactured in East Germany by VEB Flugzeugwerke as the VEB 14 and in Czechoslovakia as the Avia 14. The Ilyushin Il-14 was typically replaced by the Antonov An-24 and Yakovlev Yak-40.
Sholom Park
Sholom Park is a non-profit privately owned, 44-acre botanical garden in Ocala, Florida. Opened in 2004, the park features over 2 miles of paved trails and more than 250 species of plants and trees.

The park features include a formal garden walk, rose garden, prairie area, olive trees, azaleas, labyrinth and a pond with koi. It is handicap-accessible.

Sholom Park is named after Sholom, the grandfather of local developer Sidney Colen, who founded the Park as a gift to all people seeking Peace.  Sholom/Shalom also means peace in Hebrew.

Areas can be rented for weddings and events.

Ocala, Florida
Ocala (/oʊˈkælə/ oh-KAL-ə) is a city in and the county seat of Marion County, Florida, United States. Located in North Central Florida, the city's population was 63,591 as of the 2020 census, up from 56,315 at the 2010 census and making it the 43rd-most populated city in Florida. Ocala is the principal city of the Ocala metropolitan area, which had a population of 375,908 in 2020.

Home to over 400 thoroughbred farms and training centers, Ocala is considered the "Horse Capital of the World". Notable attractions include the Ocala National Forest, Silver Springs State Park, Rainbow Springs State Park, the College of Central Florida, and the World Equestrian Center.
Mount Uritorco
Mount Uritorco is a mountain surmounting the southern part of Telefon Ridge on Deception Island in the South Shetland Islands. The name appears on an Argentine chart of 1956.

This article incorporates public domain material from "Mount Uritorco". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

62°56′S 60°43′W﻿ / ﻿62.933°S 60.717°W﻿ / -62.933; -60.717

Telefon Ridge
Telefon Ridge (62°56′S 60°43′W﻿ / ﻿62.933°S 60.717°W﻿ / -62.933; -60.717) is a ridge rising west of Telefon Bay on Deception Island, in the South Shetland Islands. Named from association with Telefon Bay by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1959.
2014–15 Campionato Sammarinese di Calcio
The 2014–15 Campionato Sammarinese di Calcio season was the thirtieth since its establishment. It is the highest level in San Marino, in which the country's top 15 amateur football clubs play. The season began on 12 September 2014 and ended with the play-off final on 26 May 2015.

SS Folgore Falciano Calcio
SS Folgore Falciano Calcio is a Sanmarinese football club based in Falciano, Serravalle. The club was founded in 1972. Folgore currently plays in Girone A of Campionato Sammarinese di Calcio. The team's colours are red, yellow and black.
Chester, Orange County, New York
Chester is a town in Orange County, New York, United States. The population was 12,646 at the 2020 census.  Chester contains a village, also called Chester.

Chester is the birthplace of Philadelphia-style cream cheese.

Orange County, New York
Orange County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 401,310. The county seat is Goshen. This county was first created in 1683 and reorganized with its present boundaries in 1798. The county is part of the Hudson Valley region of the state.

Orange County is part of the Kiryas Joel-Poughkeepsie-Newburgh metropolitan statistical area, which belongs to the larger New York–Newark–Bridgeport, NY–NJ–CT–PA Combined Statistical Area.

As of the 2020 census the center of population of the state of New York was located in Orange County, in the hamlet of Cuddebackville.