hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Super Sweet 16: The Movie
Super Sweet 16: The Movie is a television film based on the series My Super Sweet 16. It stars teen popstars Aly & AJ, R&B & Soul star Paula DeAnda and features performances by Hellogoodbye and Pretty Ricky. The film stars Amanda Michalka and Regine Nehy. The film premiered on MTV on July 8, 2007, and the DVD was released on July 10, 2007, the same date that Aly & AJ's third studio album Insomniatic was released as well as DeAnda's Easy (Paula DeAnda song).

My Super Sweet 16
My Super Sweet 16 is an American reality television series documenting the lives of teenagers, usually in the United States, Canada, and the United Kingdom, generally with wealthy parents who throw lavish, excessive, and expensive coming-of-age celebrations. Parties include the quinceañera, the sweet 16, and other birthdays, including a My Super Sweet 21 (which was broadcast during MTV's spring break party) and My Super Swag 18. The show aired on MTV from January 18, 2005, to September 11, 2017. The opening theme is "Sweet Sixteen" sung by Hilary Duff.
The Liar and His Lover (TV series)
The Liar and His Lover (Korean: 그녀는 거짓말을 너무 사랑해) is a South Korean television series starring Lee Hyun-woo and Park Soo-young with Lee Jung-jin, Lee Seo-won and Hong Seo-young. The drama is based on the popular Japanese manga Kanojo wa Uso o Aishisugiteru by Kotomi Aoki. It aired on tvN every Monday and Tuesday at 23:00 (KST) starting from March 20, 2017. The series was also released internationally on Netflix starting from October 1, 2019.

Hong Seo-young
Hong Seo-young is a South Korean actress, singer and model. She is known for her roles in dramas such as  The Liar and His Lover, Her Private Life, The Good Detective Season 2 and My Absolute Boyfriend.
Rika Abe
Rika Abe (阿部 里果, Abe Rika; born 20 September) is a Japanese voice actress and singer affiliated with VIMS. She is known for voicing Mizuki Makabe in The Idolmaster Million Live!, Z23 in Azur Lane, and Hresvelgr in Frame Arms Girl.

Frame Arms Girl
Frame Arms Girl (Japanese: フレームアームズ・ガール, Hepburn: Furēmu Āmuzu Gāru) is a series of heavily customizable model kit girls produced by Kotobukiya, originally released in 2015 as a moé reimagining of the more traditional, equally customizable Frame Arms mecha line and acts as a sister series to the Megami Device line of more traditional, non-derivative mecha musume kits, of which the line has regularly crossed over with.

A prequel manga for the anime by Tsuneo Tsuneishi began serialization in Kadokawa Shoten's Comp Ace magazine in December 2016. An anime television series inspired by the line aired from April 3, 2017, to June 19, 2017. A recap film Frame Arms Girl: Kyakkyau Fufu na Wonderland was released on June 29, 2019.
Society Awards
Society Awards is an American company best known for designing and manufacturing high-profile entertainment industry awards, including the Emmy Award, Golden Globe Award, GLAAD Media Award, and YouTube Creator Awards, among others.

YouTube Creator Awards
YouTube Creator Awards, commonly known as YouTube Play Buttons or YouTube Plaques, are a series of awards from the American video platform YouTube that aim to recognize its most popular channels. They are based on a channel's subscriber count but are offered at the sole discretion of YouTube. Each channel is reviewed before an award is issued to ensure that the channel follows the YouTube community guidelines. YouTube reserves the right to refuse to hand out a Creator Award, which it has done for channels featuring horror or extremist political content.
L'Aquila
L'Aquila (/ˈlækwɪlə/ LAK-wil-ə; Italian: [ˈlaːkwila] ⓘ; Neapolitan: [ˈlaːkwiːlə]) is the capital city of the region of Abruzzo in central Italy. With 70,421 inhabitants as of 2025, it is also the second-largest city in the region. Laid out within medieval walls on a hill in the wide valley of the Aterno river, it is surrounded by the Apennine Mountains, with the Gran Sasso d'Italia to the north-east.

L'Aquila sits on a hillside in the middle of a narrow valley; the tall snow-capped mountains of the Gran Sasso massif flank the town. A maze of narrow streets, lined with Baroque and Renaissance buildings and churches, open onto elegant piazzas. Home to the University of L'Aquila, it is a lively college town and, as such, has many cultural institutions: a repertory theatre, a symphony orchestra, a fine art academy, a state conservatory and a film institute. There are several ski resorts in the surrounding province (Campo Imperatore, Ovindoli, Pescasseroli, Roccaraso, Scanno).

1703 Apennine earthquakes
The 1703 Apennine earthquakes were a sequence of three earthquakes of magnitude ≥6 that occurred in the central Apennines of Italy, over a period of 19 days. The epicenters were near Norcia (14 January), Montereale (16 January) and L'Aquila (2 February), showing a southwards progression over about 36 kilometres (22 mi). These events involved all of the known active faults between Norcia and L'Aquila. A total of about 10,000 people are estimated to have died as a result of these earthquakes, although because of the overlap in areas affected by the three events, casualty numbers remain highly uncertain.
Robert Scholl
Robert Scholl (13 April 1891 – 25 October 1973) was a Württembergian politician and father of Hans and Sophie Scholl. Robert Scholl was a critic of the Nazi Party before, during and after the Nazi regime, and was twice sent to prison for his criticism of Nazism. He was mayor of Ingersheim 1917–1920, mayor of Forchtenberg 1920–1930 and lord mayor of Ulm 1945–1948, and co-founded the All-German People's Party in 1952.

Forchtenberg
Forchtenberg (German pronunciation: [ˈfɔʁçtn̩bɛʁk] ⓘ) is a town in the district of Hohenlohekreis, northern Baden-Württemberg. It lies on the side of a partly fortified hill overlooking the Kocher valley where the Kupfer river flows into the Kocher. The name Forchtenberg is derived from "vor dem Berg" or "before the hill" in English.
Emotive (album)
Emotive (stylized as eMOTIVe) is the third studio album by American rock band A Perfect Circle. The album is primarily a collection of anti-war cover songs. It was released on November 2, 2004, via Virgin Records to coincide with the US presidential election. Two singles were released in support of the album; a cover of John Lennon's "Imagine", and "Passive", a previously unreleased song originating from the defunct Tapeworm project. The album debuted at number two on the US Billboard 200 chart, though the band would not tour in support of the album, later entering a hiatus. It would be the band's last studio release until 2018's Eat the Elephant.

Passive (song)
"Passive" is a song by American rock band A Perfect Circle. The song, originating from the Tapeworm side-project under the title "Vacant", was eventually recorded in the studio as "Passive" by A Perfect Circle around the time of the side-project's demise. It was the second single from their album Emotive, and peaked at number 14 on the Billboard Mainstream Rock Songs chart in 2005.
No Rain
"No Rain" is a song by American rock band Blind Melon. It was released in 1993 as the second single from the band's debut album Blind Melon (1992). The song is well known for its accompanying music video, which features the "Bee Girl" character. The music video, directed by Samuel Bayer, received heavy airplay on MTV at the time of its release. It subsequently helped propel Blind Melon to multi-platinum status.

The song is the band's highest-charting song, reaching number 20 on the US Billboard Hot 100 and number one on both the Billboard Album Rock Tracks and Modern Rock Tracks charts. It proved to be successful internationally, peaking at number one in Canada and number eight in Australia.

Samuel Bayer
Samuel David Bayer (born February 17, 1965) is an American visual artist, cinematographer, photographer, and commercial, music video and film director. Bayer was born in Syracuse, New York. He graduated from New York City's School of Visual Arts in 1987 with a degree in Fine Arts. He relocated to Los Angeles in 1991.
Kingswood College, Kandy
Kingswood College, Kandy (Sinhala: කිංග්ස්වුඩ් විද්‍යාලය) is a public day and boarding school for boys in Kandy, Sri Lanka. The school educates over 3,500 students from primary to secondary levels and is staffed by more than 300 faculty members. It was founded by Louis Edmund Blaze on 4 May 1891 with the aim of providing education grounded in Methodist principles.

Initially opened with just eleven students at Pavilion Street, the school later relocated to Randles Hill. It is one of the oldest schools in Kandy and is commonly known as KCK.

Dharmaraja College
Dharmaraja College (Sinhala: ධර්මරාජ  විද්‍යාලය), founded in 1887, is a boys' school in Kandy, Sri Lanka. It is a Buddhist school with around 300+ teaching staff and over 4,000 students.

A land area of 220,000 square metres (54 acres) is owned by the school spreading over half of the Dharmaraja hill. Dharmaraja has one of the oldest scout troops in the world, the 1st Kandy Dharmaraja Scout Group, which was established in 1913. It is one of the first Sri Lankan schools to start playing cricket. It has consistently ranked among the first two boys schools in Sri Lanka in the preference rankings based on year 5 scholarship examinees' preferences.
Sayula Popoluca
Sayula Popoluca, also called Sayultec, is a Mixean language spoken by around 5,000 indigenous people in and around the town of Sayula de Alemán in the southern part of the state of  Veracruz, Mexico.  Almost all published research on the language has been the work of Lawrence E. Clark of the Summer Institute of Linguistics.  More recent studies of Sayula Popoluca have been conducted by Dennis Holt (lexico-semantics) and Richard A. Rhodes (morphology and syntax), but few of their findings have been published.

Mixean languages
The Mixean languages are a primary branch of the Mixe–Zoquean language family of southern Mexico. According to Wichmann (1995), there are three divergent Mixean languages, and a Oaxacan branch that constitutes the bulk of the family:

Oluta Popoluca (Veracruz)

Sayula Popoluca (Veracruz)

Tapachultec (Chiapas, extinct)

Mixe languages (Oaxaca, several languages - including Mixe or Ayöök)

Tapachultec has been extinct since the 1930s, Olutec is moribund, and Sayultec is endangered. However, the different varieties of Mixe proper collectively maintain upwards of 100,000 speakers.
Shenington
Shenington is a village in the civil parish of Shenington with Alkerton, in the Cherwell district of Oxfordshire, England. It is about 5 miles (8 km) west of Banbury. Shenington was an exclave of Gloucestershire until 1844, when it was transferred to Oxfordshire. Shenington is on Oxfordshire's boundary with Warwickshire.

Alkerton, Oxfordshire
Alkerton is a village in the civil parish of Shenington with Alkerton, in the Cherwell district of Oxfordshire, England. It is on the county boundary with Warwickshire, about 5 miles (8 km) west of Banbury.
Battle of Opis
The Battle of Opis was the last major military engagement between the Achaemenid Empire and the Neo-Babylonian Empire, which took place in September 539 BC, during the Persian invasion of Mesopotamia. At the time, Babylonia was the last major power in Western Asia that was not yet under Persian control. The battle was fought in or near the strategic riverside city of Opis, located north of the capital city of Babylon in modern-day Iraq, and resulted in a decisive victory for Persia. Shortly afterwards, the Babylonian city of Sippar surrendered to Persian forces, who then supposedly entered Babylon without facing any further resistance. The Persian king Cyrus the Great was subsequently proclaimed as the king of Babylonia and its subject territories, thus ending its independence and incorporating the entirety of the fallen Neo-Babylonian Empire into the greater Achaemenid Empire.

Sippar
Sippar (Sumerian: 𒌓𒄒𒉣𒆠, Zimbir) (also Sippir or Sippara) was an ancient Near Eastern Sumerian and later Babylonian city on the east bank of the Euphrates river. Its tell is located at the site of modern Tell Abu Habbah near Yusufiyah in Iraq's Baghdad Governorate, some 69 km (43 mi) north of Babylon and 30 km (19 mi) southwest of Baghdad. The city's ancient name, Sippar, could also refer to its sister city, Sippar-Amnanum (located at the modern site of Tell ed-Der); a more specific designation for the city here referred to as Sippar was Sippar-Yaḫrurum (Sippar-Jaḫrurum). The name comes from the Amorite Yaḫrurum tribe that lived in the area along with the Amorite Amnanum tribe. In Sippar was the site where the Babylonian Map of the World was found.
Vigía del Fuerte
Vigía del Fuerte is a town and municipality in the Colombian department of Antioquia. It is part of the Urabá Antioquia sub-region.

The town is on the eastern bank of the Atrato River, which locally forms the border between the Antioquia and Chocó Departments of Colombia. Vigía del Fuerte neighbours Bellavista, and played a significant role, suffering losses during, and receiving those fleeing the Bojayá massacre in 2002.

Bojayá massacre
The Bojayá massacre (Spanish: La Masacre de Bojayá) was a massacre that occurred on May 2, 2002, in the town of Bellavista, Bojayá Municipality, Chocó Department, Colombia. Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) guerrillas attacked the town in an attempt to take control of the Atrato River region from United Self-Defense Forces of Colombia (AUC) paramilitaries. During the fighting, a gas cylinder bomb (known in Spanish as a pipeta or cilindro bomba) launched at the AUC paramilitaries positioned by the walls of a church from a FARC mortar went through the roof of the church instead, landing on the altar inside and detonating. 119 civilians died in the attack; approximately 300 inhabitants of the town had taken refuge in the church, and 79 died in the explosion.
Bay de Verde
Bay de Verde (2021 population: 347) is an incorporated town in Conception Bay on the northern tip of the Bay de Verde Peninsula of Newfoundland and Labrador, Canada. The first recorded inhabitants at Bay de Verde arrived in 1662. Bay de Verde became an incorporated town in 1950.

Bay de Verde Peninsula
The Bay de Verde Peninsula is the largest peninsula that makes up part of the Avalon Peninsula, of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. The peninsula separates both Trinity and Conception Bay.
Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.

Mass media in the Philippines
Mass media in the Philippines consists of several types of media: television, radio, newspapers, magazines, cinema, and websites.

In 2004, the Philippines had 225 television stations, 369 AM radio broadcast stations, 583 FM radio broadcast stations, 10 internet radio stations, 5 shortwave stations and 7 million newspapers in circulation.

Media outlets, such as PTV/RPN/IBC (television) and the Presidential Broadcast Service (radio), are government-run, while most outlets are privately owned.

The most trusted newspapers in the Philippines are the Philippine Daily Inquirer, Manila Bulletin, and The Philippine Star.
Derek Grant (drummer)
Derek Grant (sometimes known as Derek R. Grant) is an American musician who was the drummer for punk rock band Alkaline Trio from 2001 to 2023. He is also a member of Chicago "supergroup" Dead Ending.  He was previously a member of The Suicide Machines, Telegraph, Gyga, Thoughts of Ionesco, Remainder, Walls of Jericho, The Exceptions and Broken Spoke. In addition to playing the drums, Grant is a guitarist and vocalist, and has filled in as guitarist for both Face to Face (1998) and The Gaslight Anthem (October 2008).

Thoughts of Ionesco
Thoughts of Ionesco was a Detroit-based post-hardcore band extant 1996–1999 known for detuned guitars, screamed vocals, complex arrangements, improvisational sections inspired by free jazz, and their destructive live performances.
Christopher J. Mahoney
Christopher J. Mahoney (born c. 1965) is a United States Marine Corps general who serves as the 13th vice chairman of the Joint Chiefs of Staff. From 2023 to 2025, Mahoney was the assistant commandant of the Marine Corps. He previously served as the deputy commandant for programs and resources from 2021 to 2023.

Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff
The vice chairman of the Joint Chiefs of Staff (VJCS) is, by U.S. law, the second highest-ranking military officer in the United States Armed Forces, ranking just below the chairman of the Joint Chiefs of Staff. The vice chairman outranks all respective heads of each service branch, with the exception of the chairman, but does not have operational command authority over their service branches. The vice chairman assists the chairman in exercising their duties. In the absence of the chairman, the vice chairman presides over the meetings of the Joint Chiefs of Staff and performs all other duties prescribed under 10 U.S.C. § 153 and may also perform other duties that the president, the chairman, or the secretary of defense prescribes.

The 13th and current vice chairman is General Christopher J. Mahoney, who assumed office on 1 October 2025.
Karey Kirkpatrick
Karey Kirkpatrick (born December 14, 1964) is an American screenwriter, film director, and producer. His films include  Chicken Run franchise, The Rescuers Down Under, James and the Giant Peach, Over the Hedge, The Spiderwick Chronicles, Charlotte's Web, and The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. He has also directed the films, Over the Hedge, Imagine That starring Eddie Murphy and Smallfoot. Kirkpatrick wrote the English-language screenplays for the American releases of the Studio Ghibli films The Secret World of Arrietty in 2012 and From Up on Poppy Hill in 2013.

His older brother is American songwriter and musician Wayne Kirkpatrick, with whom he wrote the 2015 musical Something Rotten! as well as the 2020 musical  Mrs. Doubtfire.

Imagine That (film)
Imagine That is a 2009 American fantasy comedy film starring Eddie Murphy, directed by Karey Kirkpatrick, and written by Ed Solomon and Chris Matheson. It centers on the relationship between a workaholic father (Murphy) and his daughter, Olivia (Yara Shahidi), whose imaginary world becomes the secret to her father's success.

The film had its premiere at the Paramount Theater on the Paramount Studios Lot in Los Angeles, California, and was then widely released on June 12, 2009, by Paramount Pictures. The film received mixed reviews from critics and was a box-office failure, grossing $23 million against a budget of $55 million. Murphy was nominated for a Golden Raspberry Award for Worst Actor for his work in the film.
Deir al-Dubban
Deir al-Dubban (Arabic: دير الدبان, from Dayr ad-Dhubban, literally, the "Monastery of the Flies") was a small Palestinian village 26 kilometers (16 mi) northwest of Hebron, near the modern village of Luzit, between Jerusalem, and Ashkelon. The village  was  depopulated in the 1948 Palestine War.

Luzit
Luzit (Hebrew: לוּזִית, lit. 'Almond Tree') is a moshav in central Israel. Located between Beit Shemesh and Kiryat Gat, it falls under the jurisdiction of Mateh Yehuda Regional Council. In 2022 it had a population of 871.
A spasso nel tempo – L'avventura continua
A spasso nel tempo – L'avventura continua (lit. 'Getting around in time: the adventure continues') is a 1997 Italian science fiction adventure comedy film directed by Carlo Vanzina. It is a sequel to 1996 film A spasso nel tempo.

A spasso nel tempo
A spasso nel tempo (lit. 'Getting around in time') is a 1996 Italian science fiction adventure comedy film directed by Carlo Vanzina.

The film is included in the Italian sub-genre of cinepanettoni. According to Adam O'Leary, A spasso nel tempo and its sequel are «farcical elaborations of the Back to the Future films which riff on schoolbook history and on film and television culture».
Scott Stamper
Scott Stamper (born March 10, 1962) is an American club owner, booking agent, and talent scout. He was the owner of The Saint in Asbury Park, NJ and founder of the Golden T-Bird Awards, currently known as The Asbury Music Awards. Stamper also founded the Wave Gathering.

Wave Gathering
The Wave Gathering Music Festival was co-founded by Adam Weisberg, Scott Stamper, Gordon Brown, and Larry Katz. It was held in Asbury Park, New Jersey, USA. It was an annual American music festival modeled after South by Southwest and Austin City Limits Music Festival that was held across the entire town, spanning several days. During this time, cafes, restaurants, parks, shops, the boardwalk, nightclubs, and local vendors offer local and regional music, art, and food to the crowds. The Wave Gathering included approximately 16 stages on which approximately 150-160 local, regional, and national music acts play alternative, blues, folk, indie, electronic, rock, and other genres of music. Other performing arts were represented as well.
Vitebsk–Orsha offensive
The Vitebsk–Orsha offensive (Russian: Витебско-Оршанская наступательная операция) was part of the Belorussian strategic offensive of the Red Army in summer 1944, commonly known as Operation Bagration. During the offensive, Soviet troops captured Vitebsk and Orsha. A Soviet breakthrough during the offensive helped achieve the encirclement of German troops in the subsequent Minsk offensive.

Vitebsk
Vitebsk or Vitsyebsk is a city in north-eastern Belarus. It serves as the administrative center of Vitebsk Region and Vitebsk District, though it is administratively separated from the district. As of 2025, it has 358,927 inhabitants, making it the country's fourth-largest city. It is served by Vitebsk Vostochny Airport and Vitebsk Air Base.
Battle of the Gulf of Tunis
The Battle of the Gulf of Tunis was a naval battle between a Spanish and Maltese galley fleet, commanded by Álvaro de Bazán y Benavides, Marquis of Santa Cruz, and a Barbary corsair flotilla captained by Ali Arraez Rabazin.

Ali Arraez Rabazin
Ali Arraez Rabazin, born Francesco Guicciardo (fl. 1624), was a Barbary corsair of the 17th century. He was born in Ferrara and sailed from the Ottoman Tunisia, where he was a ferry boy before being captured in the Battle of the Gulf of Tunis.
Guy Parmelin
Guy Bernard Parmelin (French pronunciation: [ɡi bɛʁnaʁ paʁməlɛ̃]; born 9 November 1959) is a Swiss politician who has been a member of the Federal Council since 2016. A member of the Swiss People's Party (SVP/UDC), he is currently the president of Switzerland for 2026, having previously served as president in 2021 and as vice president in 2020 and 2025. Parmelin has also led the Department of Economic Affairs, Education and Research since 2019. He previously led the Department of Defence, Civil Protection and Sports between 2016 and 2018.

Eveline Widmer-Schlumpf
Eveline Widmer-Schlumpf (born 16 March 1956) is a Swiss politician and lawyer who served as a Member of the Swiss Federal Council from 2008 to 2015. A member of the Swiss People's Party (SVP/UDC) until 2008, she was then a member of the splinter Conservative Democratic Party (BDP/PBD) until 2021, when that party merged into The Centre. Widmer-Schlumpf was the head of the Federal Department of Justice and Police from 2008 to 2010, when she became head of the Federal Department of Finance. She served as President of the Swiss Confederation in 2012.