hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salticinae
Salticinae is a subfamily of jumping spiders (family Salticidae). It includes over 90% of the known species of jumping spiders. The subfamily is divided into two unranked clades: Amycoida and Salticoida.

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
Theobule
In Greek mythology, the name Theobule (Ancient Greek: Θεοβούλη from θεός + βούλλα 'divine will' or 'divine counsel') refers to:

Theobule, mother of Myrtilus by Hermes.

Theobula, mother of Arcesilaus and Prothoenor by Areilycus (Archilycus). Their son was one of the Boeotian leaders in the Trojan War.  In one account, Alector was the father of Arcesilaus by Cleobule and Prothoenor by Arteis.

This name was also thought to have given rise to Sibyl by Varro, a Roman man of letters. The historian Jerome similarly explained Theobule as the Attic form of the Doric Σιοβόλλα (Siobolla), a variant of Sibulla (Sibyl in Greek)

Arcesilaus (mythology)
Arcesilaus (Ancient Greek: Ἀρκεσίλαος) in Greek mythology, was a son of Lycus (or Areilycus) and Theobule, brother of Prothoenor, and was the leader of the Boeotians in the Trojan War. He led his people to Troy in ten ships, and was slain by Hector.

In one source though, this Arcesilaus is called a son of Alector and Cleobule, and thus half-brother to Leitus and Clonius. He was killed by Hector. Leitus brought his remains back to Boeotia and buried them near Lebadea, on the banks of River Hercyna.
Illyrology
Illyrology or Illyrian studies is interdisciplinary academic field which focuses on scientific study of Illyria and Illyrians as a regional and thematic branch of the larger disciplines of ancient history and archaeology. A practitioner of the discipline is called Illyrologist. His duty is to investigate the range of ancient Illyrian history, culture, art, language, heraldry, numizmatic, mythology, economics, ethics, etc. from c. 1000 BC up to the end of Roman rule around the 5th century.

Aleksandar Stipčević
Aleksandar Stipčević (October 10, 1930 – September 1, 2015) was an Arbanas Croatian archeologist, bibliographer, librarian and historian of Albanian origin who specialized in the study of the Illyrians.

He was born in the village of Arbanasi near Zadar, Croatia (then Zara, Kingdom of Italy), a member of the local Arbanasi community. From 1970 to 1973, in the capacity of a senior lecturer, as an external collaborator, he taught 'Introduction to Archaeology' at the Faculty of Philosophy in Pristina. He was a full professor at the University of Zagreb from 1987 until his retirement in 1997. He was a member of the Academy of Sciences and Arts of Kosovo.

His 1974 book Iliri ("The Illyrians") has been translated into English, Italian and Albanian. He was awarded the Order of Skanderbeg by Albania.
Yanase (car dealership)
Yanase & Co., Ltd. (株式会社ヤナセ, Kabushiki gaisha Yanase) is a Japanese automotive dealership. It is a retailer of new European and North American vehicles and used cars in Japan. As of the year 2002, Yanase had the rights of exclusive retailer of Mercedes-Benz, Volkswagen, Audi, BMW, Volvo, Saab, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, Jeep, Dodge and Smart 
vehicles to Japanese consumers. It is part of the Itochu group.

Yanase currently has 174 stores selling new cars in Japan and 31 stores that sell used cars under direct management. There is a related company or subsidiary organization dealing with a particular brand of imported cars, some in rural areas.

On May 25, 2015, the Yanase car dealership network celebrated its 100th anniversary.

Itochu
Itochu Corporation (伊藤忠商事株式会社; previously known as C. Itoh & Co. until 1992) is a Japanese corporation based in Umeda, Kita-ku, Osaka and Aoyama, Minato, Tokyo.

It is one of the largest Japanese sogo shosha (general trading and investment companies) distinguished by the strength of its textile business and its successful business operations in China. Itochu was ranked 72nd on the 2020 list of Fortune Global 500 companies, with an annual trading revenue of US$100 billion.
Cornelius H. Evans House
The Cornelius H. Evans House is located on Warren Street in downtown Hudson, New York, United States. It is a brick house dating to the mid-19th century.

It was the home of Evans, a local brewer and businessman who served two terms as the city's mayor. His descendants remained in the house for 80 years. After being used as a synagogue and community center for short periods, it has returned to residential use. On November 1, 1974, it was listed on the National Register of Historic Places. It is also a contributing property to the Hudson Historic District.

Hudson, New York
Hudson is a city in and the county seat of Columbia County, New York, United States. At the 2020 census, it had a population of 5,894. On the east side of the Hudson River, 120 miles (190 km) from the Atlantic Ocean, it was named after the river's explorer, Henry Hudson.

Often called the "Brooklyn of Upstate New York", Hudson is a tourist destination known for its antique shops and boutiques.
2019 Porsche Tennis Grand Prix
The 2019 Porsche Tennis Grand Prix was a women's tennis tournament played on indoor clay courts. It was the 42nd edition of the Porsche Tennis Grand Prix, and part of the Premier tournaments of the 2019 WTA Tour. It took place at the Porsche Arena in Stuttgart, Germany, from 22 April until 28 April 2019. Third-seeded Petra Kvitová won the singles title.

2019 WTA Tour
The 2019 WTA Tour was the elite professional tennis circuit organised by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2019 tennis season. The 2019 WTA Tour calendar was composed of the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF), the WTA Premier tournaments (Premier Mandatory, Premier 5, and regular Premier), the WTA International tournaments, the Fed Cup (organized by the ITF), and the year-end championships (the WTA Tour Championships and the WTA Elite Trophy). The Hopman Cup, organized by the ITF, also is included but did not distribute ranking points.

Prior to the season, the WTA announced usage of a shot clock at all Premier events. Players had have a minute to get on court, five minutes to warm up, and one minute to start the match. The time allotted to players in between points has been increased from 20 to 25 seconds. Finally, players were allowed only one toilet break in a match.
Chyloderma
Chyloderma is swelling of the scrotum resulting from chronic lymphatic obstruction. Obstruction may be caused by a nematode such as Wuchereria bancrofti. This condition is also known as lymphscrotum or elephantiasis scroti.

Scrotum
In most terrestrial mammals, the scrotum (pl.: scrotums or scrota; possibly from Latin scortum, meaning "hide" or "skin") or scrotal sac is a part of the external male genitalia located at the base of the penis. It consists of a sac of skin containing the external spermatic fascia, testicles, epididymides, and vasa deferentia. The scrotum will usually tighten when exposed to cold temperatures.

The scrotum is homologous to the labia majora in females.
The Good Mother (1988 film)
The Good Mother is a 1988 American drama film and an adaptation of Sue Miller's novel of the same name.  Directed by Leonard Nimoy, the film stars Diane Keaton and Liam Neeson in the leading roles. The Good Mother explores feelings and beliefs about children's exposure to adult sexuality and challenges society's growing reliance upon courts to settle complex private and ethical matters.

Asia Vieira
Asia Molly Vieira (born May 18, 1982) is a Canadian actress best known for her early role in the 1991 made-for-television Omen IV: The Awakening and playing as Christine Harrison in the Disney Channel original series, Flash Forward.
Mulielealiʻi
Mulielealiʻi (Hawaiian pronunciation: MUH-LEEH-EH-LEH-ALEEH), also known as Miʻi-i-ele-aliʻi, was an ancient Hawaiian High Chief who lived on the island of Oahu, and is mentioned in ancient chants and writings by Abraham Fornander. His title is Aliʻi Nui.

He was a son of wizard Maweke and his spouse Naiolaukea and was thus of Tahitian ancestry.

His famous brother was Chief Keaunui, a father of very High Chiefess Nuakea, Consort of Molokai.

Mother of Mulielealiʻiʻs niece Nuakea was Chiefess called Wehelani, who also married Mulielealiʻi, and bore him:

High Chief Moʻikeha of Kauai

High Chief Kumuhonua, "King" of Oahu

High Chief ʻOlopana, who had two wives and went to Tahiti

High Chiefess Hainakolo, wife to a man named Keanini

Kumuhonua
Hawaii portal

Chief Kumuhonua (or Kumu-Honua) was a High Chief in ancient Hawaii, who was Aliʻi Nui ("king") of Oahu, one of the Hawaiian Islands, and is mentioned in the chants. He was named after the first man in Hawaiian mythology.
Sebring International Raceway
Sebring International Raceway is a road course auto racing facility in the southeastern United States, located near Sebring, Florida.

Sebring Raceway is one of the oldest continuously operating race tracks in the U.S., its first race being run in 1950. Sebring is one of the classic race tracks in North American sports car racing, and plays host to the 12 Hours of Sebring.

The raceway occupies a portion of Sebring Regional Airport (an active airport for private and commercial traffic that was originally built as Hendricks Army Airfield, which was a World War II training base for the United States Army Air Forces).

American Le Mans Series
The American Le Mans Series (ALMS) was a sports car racing series based in the United States and Canada. It consisted of a series of endurance and sprint races, and was created in the spirit of the 24 Hours of Le Mans.

The American Le Mans' headquarters was in Braselton, Georgia, adjacent to Road Atlanta.

In 2014, the series merged with the Grand-Am Rolex Sports Car Series to form the WeatherTech SportsCar Championship.
Makoto Tateno
Makoto Tateno (立野 真琴, Tateno Makoto, born March 23 in Toyama City), who also uses the pen name Shinjuku Tango, is a Japanese manga artist who made her debut in 1986.  Tateno regards her influences as being Go Nagai and Osamu Tezuka. Two of her best-known works are Yellow and Happy Boys. For the latter, she used the actors from the live-action drama for her character design - among them protagonist Kōji Seto and also Gaku Shindou and Kenta Kamakari as gentlemen hosts. Several of her works have been translated into English, including King of Cards, Hate to Love You, Omen, Red Angel, 9th Sleep, Hero Heel, Ka Shin Fu, Steal Moon, and Yellow.

Yellow (manga)
Yellow is a four-volume yaoi manga by Makoto Tateno, published in English by Digital Manga Publishing. It tells the story of two elite drug "snatchers" (couriers), Taki and Goh, mainly about the love and adventures they share together.

This manga does not involve a seme-uke relationship that is commonly present in and/or attributed to the genre of boys' love. Instead, both males are represented as equals in terms of power and physical appearance. Taki is actually presented as decidedly heterosexual while Goh is a homosexual. In the sexual aspect of the manga, it mainly focuses on Goh's insistent advances on Taki, and Taki's subsequent reluctance.

The title "Yellow" means to represent their relationship and their job because of the colors of a traffic light: green means go, red means stop, and yellow is a warning of risk. The manga itself is a blend of adventure, romance, and high tension.
Vukovar
Vukovar (pronounced [ʋûkoʋaːr], Hungarian: Vukovár, German: Wukowar) is a city in Croatia, in the eastern regions of Syrmia and Slavonia. It contains Croatia's largest river port, located at the confluence of the Vuka and the Danube. Vukovar is the seat of Vukovar-Syrmia County and the second-largest city in the county after Vinkovci. The city's registered population was 22,616 in the 2021 census, with a total of 23,536 in the municipality.

Eltz Manor
Eltz Manor (Croatian: Dvorac Eltz, German: Schloss Eltz) is a Baroque palace in Vukovar, Croatia. The 18th-century manor is the location of the Vukovar City Museum. The manor, as it previously appeared, was depicted on the reverse of the Croatian 20 kuna banknote, issued in 1993 and 2001. The palace suffered substantial damages and destruction in 1991 during the Croatian War of Independence. However, after four years of restoration, it was completely restored to its pre-war appearance in October 2011. It was the main residence of the Eltz family during the existence of the Lordship of Vukovar.
2-Hydroxy-4-(methylthio)butyric acid
2-Hydroxy-4-(methylthio)butyric acid is an organic compound with the structural formula CH3SCH2CH2CH(OH)CO2H.  It is a white solid. In terms of functional groups, the molecule is a α-hydroxy carboxylic acid and a thioether. The compound is structurally related to the amino acid methionine by replacement of the amine with a hydroxy group.

The compound is produced commercially in racemic form from acrolein by conjugate addition of methanethiol followed by formation and hydrolysis of a cyanohydrin. it is used as a substitute for methionine in animal feed.

In nature, the compound is also an intermediate in the biosynthesis of 3-dimethylsulfoniopropionate, precursor to natural dimethyl sulfide.

Alpha hydroxycarboxylic acid
Alpha hydroxy carboxylic acids, or α-hydroxy carboxylic acids (AHAs), are a group of carboxylic acids featuring a hydroxy group located one carbon atom away from the acid group. This structural aspect distinguishes them from beta hydroxy acids, where the functional groups are separated by two carbon atoms. Notable AHAs include glycolic acid, lactic acid, mandelic acid, and citric acid.

α-Hydroxy acids are stronger acids compared to their non-alpha hydroxy counterparts, a property enhanced by internal hydrogen bonding. AHAs serve a dual purpose: industrially, they are utilized as additives in animal feed and as precursors for polymer synthesis. In cosmetics, they are commonly used for their ability to chemically exfoliate the skin.
National Civil Defence Cadet Corps
The National Civil Defence Cadet Corps (NCDCC) is a youth national uniformed group formed in 2005. The creation of this uniformed group was initiated by the Ministry of Home Affairs, Singapore in response to the need for the young leaders of tomorrow to have a firm pillar and grounding in Singapore's firm belief of Total Defence.

Along with the National Police Cadet Corps (NPCC), the corps has its Headquarters at the Home Team Academy. While NDCC adopts civil defence-style training and structure, it holds no actual civil authority and primarily serves as an educational and character-building experience through structured simulations and drills.

Singapore Civil Defence Force
The Singapore Civil Defence Force (SCDF) is a uniformed organisation in Singapore under the Ministry of Home Affairs that provides emergency services such as firefighting, technical rescue, and emergency medical services, and coordinates national civil defence programme.
Charlton Warren
Charlton Warren (born January 17, 1977) is an American college football coach who is currently co-defensive coordinator and defensive backs coach at North Carolina State University. Prior to entering the coaching ranks, Warren served in the United States Air Force.

Gene Chizik
Eugene C. Chizik Jr. (born December 28, 1961) is an American football coach who was most recently the defensive coordinator and Assistant Head Coach for Defense at North Carolina. A veteran of the coaching ranks, Chizik previously was UNC's defensive coordinator for the 2015 and 2016 seasons, and served as the head coach of the Auburn football team from 2009 until the end of the 2012 season. Chizik's 2010 Auburn Tigers football team completed a 14–0 season with a victory over Oregon in the BCS National Championship Game, and quarterback Cam Newton won the Heisman Trophy. Chizik played college football at the University of Florida in 1981 for head coach Charley Pell.
Phenylpiperidines
Phenylpiperidines are chemical compounds with a phenyl moiety directly attached to piperidine. Of particular interest are a variety of derivatives of 4-phenylpiperidine, which have pharmacological effects including morphine-like activity or other central nervous system effects.

Some of the butyrophenone antipsychotics, including aceperone, bromperidol, haloperidol, moperone, and trifluperidol, as well as the related diphenylbutylpiperidine antipsychotic penfluridol, are also 4-phenylpiperidine derivatives.

Certain other opioids, including alvimopan, loperamide, and diphenoxylate, are 4-phenylpiperidine derivatives as well.

4-Phenylpiperidine
4-Phenylpiperidine is a chemical compound. It features a benzene ring bound to a piperidine ring.

4-Phenylpiperidine is the base structure for a variety of opioids, such as pethidine (meperidine), ketobemidone, alvimopan, loperamide, and diphenoxylate.
Dmitry Ogay
Dmitry Alekseyevich Ogay (Russian: Дмитрий Алексеевич Огай; born 14 May 1960) is a Kazakhstani professional football manager of Korean descent. He is one of the most successful coaches in Kazakhstan. Ogay played seven seasons in the Soviet Top League with Kairat and Pakhtakor, appearing in over 100 league matches.

FC Tobol
FC Tobol (Kazakh: Тобыл футбол клубы) is a Kazakh professional football club based at the Central Stadium in Kostanay. They have been members of the Kazakhstan Premier League since its foundation in 1992. They won the Kazakhstan Premier League in 2010 and 2021, and finished no lower than fourth place between the 2002 and 2010 seasons. They also won the 2007 UEFA Intertoto Cup.
Belfry of Thuin
The Belfry of Thuin (French: Beffroi de Thuin) is a historic building in Thuin, Belgium. Although historically attached to a church, the bell tower has also become a municipal tower, the only belfry of the Principality of Liège. It is one of 56 belfries of Belgium and France that are inscribed on the UNESCO World Heritage List, in recognition of their civic architecture and importance in the rise of municipal power in Europe.

Thuin
Thuin (French pronunciation: [tɥɛ̃] ⓘ or [twɛ̃]; Walloon: Twin) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

The municipality consists of the following districts: Biercée, Biesme-sous-Thuin, Donstiennes, Gozée, Leers-et-Fosteau, Ragnies, Thuillies, and Thuin (including the hamlets of Hourpes and Maladrie.

Thuin is the headquarters of the Fédération Cynologique Internationale (International Canine Association).
Black River, Jamaica
Black River is a coastal town in southwestern Jamaica. It is the parish capital of St Elizabeth and developed as a port around the mouth of the river of the same name. Today, the town is a centre of environmental tourism and a gateway to the Treasure Beach resort area. Treasure Beach and Crane Beach are to the south-east, with Luana Beach to the west.

Growing prosperity in the sugar and lumber trade led to the construction of several warehouses. Some have been adapted as restaurants or as bases for eco-tours of the river.

On October 28, 2025, widespread devastation was  caused by Hurricane Melissa, with several public and historical buildings suffering significant structural damage. It was estimated that nearly 90% of the town's homes lost their roofs, with damage dubbed by media as a "disaster of unprecedented catastrophe".

Treasure Beach
Treasure Beach is the name given to a stretch of five Jamaican coves and their associated settlements: Ft Charles, Billy's Bay, Frenchman's Bay, Calabash Bay and Great (Pedro) Bay. 
Treasure Beach is known as the home of Community Tourism and is devoid of any all-inclusive establishments.  Density restrictions don't allow for large hotels and the beaches are all public.

The region is isolated from the main tourist areas and the minor roads connecting with the main highway at Black River or Santa Cruz tend to suffer damage in heavy rain, but are usually passable with care. The roads have been rehabilitated and are now better than in previous years. There are numerous small hotels and guest houses serving tourists seeking a very quiet seaside location.

Hurricane Beryl hit the villages on July 3, 2024 and caused a great deal of damage to the area.
Endürlük
Endürlük is a neighborhood (formerly a village) in the Talas district of Kayseri Province, Turkey. It was formerly a Karamanli (Turkish-speaking Orthodox) village, also called Andronik, Andronike, or Androniki, as well as Endüllük or Enderlik.

Endürlük faces the southern slopes of Mt. Ali and is located 13 kilometers from the city center of Kayseri.

Its population is 320 (2025), and its surface area is 5.912 square kilometers.

It is bordered by the Harman neighborhood of the Talas district on the north, the Akçakaya neighborhood of the Talas district on the east, the Kıranardı neighborhood of the Melikgazi district on the south and west, and the Erenköy neighborhood of the Melikgazi district on the northwest.

Talas, Turkey
Talas is a municipality and district of Kayseri Province, Turkey. Its area is 444 km2, and its population is 169,214 (2022). It is located about 7 km from the city of Kayseri and has evolved from an independent town to a satellite city of Kayseri. Talas is connected to Kayseri by road and by the Kayseray mass transit system.
Rogers polynomials
In mathematics, the Rogers polynomials, also called Rogers–Askey–Ismail polynomials and continuous q-ultraspherical polynomials, are a family of orthogonal polynomials introduced by Rogers (1892, 1893, 1894) in the course of his work on the Rogers–Ramanujan identities. They are q-analogs of ultraspherical polynomials, and are the Macdonald polynomials for the special case of the A1 affine root system (Macdonald 2003, p.156).

Askey & Ismail (1983) and Gasper & Rahman (2004, 7.4) discuss the properties of Rogers polynomials in detail.

Rogers–Ramanujan identities
In mathematics, the Rogers–Ramanujan identities are two identities related to basic hypergeometric series and integer partitions. The identities were first discovered and proved  by Leonard James Rogers (1894), and were subsequently rediscovered (without a proof) by Srinivasa Ramanujan some time before 1913. Ramanujan had no proof, but rediscovered Rogers's paper in 1917, and they then published a joint new proof (Rogers & Ramanujan 1919). Issai Schur (1917) independently rediscovered and proved the identities.
Patty Berg
Patricia Jane Berg (February 13, 1918 – September 10, 2006) was an American professional golfer. She was a founding member and the first president of the LPGA. Her 15 major title wins remains the all-time record for most major wins by a female golfer. She is a member of the World Golf Hall of Fame.

In winter times she was also a speed skater.

Hardscrabble Open
The Hardscrabble Open, also known as the Hardscrabble Women's Invitation, was a golf tournament played at the Hardscrabble Golf Club in Fort Smith, Arkansas, from 1945 to 1953. It was an official LPGA Tour event from 1948 to 1950.