hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
July 2003 Mumbai bombing
At 21:15 on 28 July 2003 a bomb placed under a seat of a B.E.S.T. bus exploded on the busy Lal Bahadur Shastri Marg in Ghatkopar. The bomb was placed in the rear of the bus, killing four people and injuring 32. A man who was riding a motorcycle behind the bus and a woman who was in a rickshaw travelling near the bus were among those killed. An eyewitness said that the woman was thrown at least 10 feet away from the rickshaw and died on the spot. This was the fourth in a series of five bombings against the city within a period of eight months.

Other bombings include:

2002 Mumbai bus bombing

January 2003 Mumbai bombing

March 2003 Mumbai bombing

August 2003 Mumbai bombings

January 2003 Mumbai bombing
On 27 January 2003, a bomb placed on a bicycle exploded in a busy street market near the busy Vile Parle railway station in Mumbai, India. The bomb killed one person and injured 28. The blast occurred when Atal Bihari Vajpayee, the Prime Minister of India at the time, was to visit the city.

This was the second in a series of five bombings against the city within a period of eight months. Other bombings included:

2002 Mumbai bus bombing

2003 Mumbai train bombing

2003 Mumbai bus bombing

25 August 2003 Mumbai bombings
Jim MacEachern
James “Jim” MacEachern is an American political operative and Republican Party official who served as chairman of the New Hampshire Republican State Committee. He resides in Derry, New Hampshire, and has also served in local government in the town of Derry.

New Hampshire Republican State Committee
The New Hampshire Republican Party is the affiliate of the United States Republican Party in New Hampshire. Its executive committee is headed by Chairman Scott Maltzie

Republicans hold the office of Governor, as well as a majority in the State House of Representatives, and a supermajority in the State Senate, while Democrats hold both U.S. Senate Seats and House of Representatives seats.
His House
His House is a 2020 folk horror thriller film written and directed by Remi Weekes, from a story by Felicity Evans and Toby Venables. It stars Wunmi Mosaku, Sope Dirisu and Matt Smith. The film tells the story of a refugee couple from South Sudan, struggling to adjust to their new life in an English town that has an evil lurking beneath the surface.

It had its world premiere at the 2020 Sundance Film Festival on 27 January 2020. It was released on 30 October 2020 by Netflix, and received widespread acclaim from critics.

2020 Sundance Film Festival
The 2020 Sundance Film Festival took place from January 23 to February 2, 2020. The first lineup of competition films was announced on December 4, 2019. The opening night film was Miss Americana directed by Lana Wilson and produced by Morgan Neville, Caitrin Rogers, and Christine O'Malley.
Gunnar Krantz (veterinarian)
Gunnar Teodor Krantz (17 February 1911 – 4 March 2003) was a Swedish veterinarian. He served as the Veterinary Surgeon-in-Chief and head of the Swedish Army Veterinary Corps from 1957 to 1969 and as Director of the Swedish Armed Forces Veterinarian Service from 1969 to 1976.

Swedish Army Veterinary Corps
The Swedish Army Veterinary Corps (Swedish: Fältveterinärkåren) was an administrative corps for veterinarians of the Swedish Army from 1887 to 1969. Its task was, in peace as well as in war, to provide army units etcetera with especially trained staff for veterinary positions in the army.
Bombs on Monte Carlo (1931 film)
Bombs on Monte Carlo (German: Bomben auf Monte Carlo) is a 1931 German musical comedy film directed by Hanns Schwarz and starring Hans Albers, Anna Sten, and Heinz Rühmann. The film is based on the novel Bomben auf Monte Carlo (1930) by Fritz Reck-Malleczewen. It premiered at the Ufa-Palast am Zoo in August 1931.

The film is known for featuring the German a capella band Comedian Harmonists, who perform the song Das ist die Liebe der Matrosen.

Heinz Rühmann
Heinrich Wilhelm "Heinz" Rühmann (German: [haɪnts ˈʁyːman] ⓘ; 7 March 1902 – 3 October 1994) was a German film actor who appeared in over 100 films between 1926 and 1993. He is one of the most famous and popular German actors of the 20th century, and is considered a German film legend. Rühmann is best known for playing the part of a comic ordinary citizen in film comedies such as Three from the Filling Station and The Punch Bowl. During his later years, he was also a respected character actor in films such as The Captain from Köpenick and It Happened in Broad Daylight. His only English-speaking movie was the 1965 Ship of Fools.
Okefenokee National Wildlife Refuge
The Okefenokee National Wildlife Refuge is a 402,000‑acre (1,627 km2) National Wildlife Refuge located in Charlton, Ware, and Clinch Counties of Georgia, and Baker County in Florida, United States. The refuge is administered from offices in Folkston, Georgia. The refuge was established in 1937 to protect a majority of the 438,000 acres (1,770 km2) in the Okefenokee Swamp. The name "Okefenokee", often translated as "land of trembling earth", is likely derived from Hitchiti oki fanôːki ("bubbling water").

Nearly 400,000 people visit the refuge each year, making it the 16th most visited refuge in the National Wildlife Refuge System. It is the largest in acreage of any that is not located in a western state. In 1999, the economic impact of tourism in Charlton, Ware, and Clinch Counties in Georgia exceeded $67 million. The refuge has a staff of 16 with a fiscal year 2005 budget of $1,451,000. The refuge also administers the Banks Lake National Wildlife Refuge.

Banks Lake National Wildlife Refuge
The Banks Lake National Wildlife Refuge is a 4,049 acre (16.4 km2) National Wildlife Refuge located in Lanier County, Georgia. Banks Lake is a natural pocosin or sink of ancient geologic origin. The refuge was established in 1985 for the protection and conservation of this unique environment as well as migratory and resident wildlife.

An estimated 20,000 people visit the refuge each year. There is no dedicated budget or staff for the refuge; it is administered completely by the Okefenokee National Wildlife Refuge.
1967 Cardiff City Council election
The 1967 Cardiff City Council election was held on Thursday 11 May 1967 to elect councillors to Cardiff City Council in Cardiff, Glamorgan, Wales. It took place on the same day as several other county borough elections in Wales and England.

The previous elections to this one were in May 1966 and the next elections would be in May 1968.

The election saw the Conservatives taking a significant number of seats back from the Labour Party, as well as winning every new seat.

1966 Cardiff City Council election
The 1966 Cardiff City Council election was held on Thursday 12 May 1966 to elect councillors to Cardiff City Council in Cardiff, Glamorgan, Wales. It took place on the same day as several other county borough elections in Wales and England.

The previous elections to this one were in May 1965 and the next elections would be in May 1967.

The election saw the Labour Party lose control of the council to the Conservatives.
Koi Kaze
Koi Kaze (恋風; lit. 'Love Wind') is a Japanese manga series written and illustrated by Motoi Yoshida. It was published in Kodansha's seinen manga magazine Evening from 2001 to 2004, with its chapters collected in five tankōbon volumes by Kodansha. The series tells of the incestuous relationship that develops between 28-year-old Koshiro, and his 15-year-old sister, Nanoka.

It was adapted into a 13-episode anime television series by A.C.G.T. Directed by Takahiro Omori, it was broadcast on TV Asahi from April to June 2004; only twelve episodes of the series aired, with the remaining episode streamed online and later included in both DVD releases and when the series aired in reruns as the eighth episode. The anime series was licensed for release in North American by Geneon Entertainment, which released three DVD volumes in 2005.

Takahiro Omori
Takahiro Omori (大森 貴弘, Ōmori Takahiro) (born June 25, 1965) is a Japanese animator, storyboard writer, and director. He has directed many anime series, including Fancy Lala, Koi Kaze, Gakuen Alice, Hell Girl, Natsume's Book of Friends, Baccano!, Durarara!! and Samurai Flamenco.
Twisterella
"Twisterella" is a song by the British rock band Ride. It was released on 13 April 1992 by Creation/Sire as the second single from the band's second studio album, Going Blank Again (1992). It features Mark Gardener on lead vocals, who wrote its lyrics about his experiences with London nightlife. The song is described as "jangly Rickenbacker pop", in contrast to the band's typical shoegaze stylings.

Following the success of the band's previous single "Leave Them All Behind", which reached the top ten in the United Kingdom, commercial expectations were high for "Twisterella", which manager Dave Newton referred to as the band's "ace card." However, the song underperformed, peaking at only No. 36 on the UK Singles Chart. As a result, Creation Records decided not to release another single from Going Blank Again, ceasing promotion of the album in the United Kingdom.

Leave Them All Behind
"Leave Them All Behind" is a song by the British rock band Ride. It was released on 3 February 1992 as the lead single from the band's second studio album Going Blank Again, of which it is the opening track. The song's lyrics are a confident statement about Ride's musical talent relative to the rest of the shoegaze scene, which is why the band wanted to release it as the album's first single. It features both of the band's singers, Andy Bell and Mark Gardener, on lead vocals.

The song was Ride's most commercially successful single, debuting at No. 9 on the UK Singles Chart, their highest-ever position. It also became the first single released on Creation Records to reach the top ten in the United Kingdom. "Leave Them All Behind" is commonly recognized as one of Ride's best songs as well as one of the greatest accomplishments in the shoegaze genre.
George J. Lewis
George J. Lewis (December 10, 1903 – December 8, 1995) was a Mexican-born actor who appeared in many films from the 1920s through the 1960s and also in TV series when that new medium began, usually specializing in westerns. He is probably best known for playing Don Alejandro de la Vega, who was Don Diego de la Vega's father in the 1950s Disney television series Zorro. Lewis co-starred in Zorro's Black Whip and had a minor role in Ghost of Zorro before starring as Don Alejandro in the Disney series.

Zorro's Black Whip
Zorro's Black Whip is a 1944 12-chapter film serial by Republic Pictures starring Linda Stirling.  The film was made after the 1940 20th Century-Fox remake of The Mark of Zorro in order to capitalize on it. Republic was not able to use the character of Zorro himself, however, and despite the title, the hero(ine) is called The Black Whip throughout.

The serial is set in pre-statehood Idaho, and involves a fight to prevent and ensure statehood by the villains and heroes respectively.

Parts of the serial were reused as stock footage to pad out later serials such as Don Daredevil Rides Again (1951) and Man with the Steel Whip (1954) – despite the fact that both of those serials had male leads.
Eduardo Elsztain
Eduardo Sergio Elsztain (born January 26, 1960) is an Argentine businessman involved in the real estate, financial, technology, and agribusiness sectors.

He is the chairman of Inversiones y Representaciones S.A. (IRSA), Argentina's largest real estate company, which is listed on the New York Stock Exchange; of Cresud, a leading agri-business company that operates in Argentina, Bolivia, Paraguay, and Uruguay and is listed on the NASDAQ; of BrasilAgro (Companhia Brasileira de Propriedades Agrícolas), which is also on the NYSE; and of the public–private partnership Banco Hipotecario, Argentina's leading mortgage bank in which Elsztain is the largest private shareholder.

Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima
Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima (mostly known for its acronym IRSA)  is a corporation with Argentinian capital. It is 64% controlled by Cresud S.A.C.I.F. y A. and is engaged in the real estate business.

IRSA owns shopping centers and is responsible for overseeing several of the biggest real estate projects in the country. The current president of the company, in his capacity as well as through Cresud S.A., is Eduardo Elsztain.
Maval Assembly constituency
Maval Assembly constituency is one of the 288 constituencies of the Maharashtra Vidhan Sabha and 21 located in Pune district.

It is a part of Maval Lok Sabha constituency along with five other assembly constituencies: Pimpri and Chinchwad from Pune district and Karjat, Uran and Panvel from Raigad district.

Pimpri Assembly constituency
Pimpri Assembly constituency is one of the twenty one constituencies of Maharashtra Vidhan Sabha located in the city of Pune, India.

It is a part of the Maval Lok Sabha constituency along with five other assembly constituencies: Chinchwad and Maval from Pune district and Karjat, Uran and Panvel from Raigad district. As of 2019, its representative is Anna Bansode of the Nationalist Congress Party.
Linda Bassett
Linda Bassett (born 4 February 1950) is an English actress. Her television credits include Victoria Wood's dinnerladies (1999), Lark Rise to Candleford (2008–11), Grandma's House (2010–12) and Call the Midwife (2015–present).

She was nominated for the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role for the 1999 film East Is East and for the Evening Standard Award for Best Actress for the 2013 revival of the play Roots at the Donmar Warehouse.

East Is East (1999 film)
East Is East is a 1999 English comedy-drama film written by Ayub Khan-Din and directed by Damien O'Donnell. It is set in Salford, Lancashire (now in Greater Manchester), in 1971, in a mixed-ethnicity British household headed by Pakistani father George (Om Puri) and an English mother, Ella (Linda Bassett).

East Is East is based on Khan-Din's 1996 play of the same name, which opened at the Birmingham Repertory Theatre in October 1996 and Royal Court Theatre in November 1996. The title derives from the 1889 Rudyard Kipling poem "The Ballad of East and West", of which the opening line reads: "Oh East is East, and West is West, and never the twain shall meet".

The film was critically acclaimed, winning the Alexander Korda Award for Best British Film at the BAFTA Awards. It was also a major box office success, grossing $30,438,635 (equivalent to $59,000,000 in 2025) worldwide and earning over ten times its £1.9 million ($3 million) budget.
Julia Avila
Julia Avila (born May 11, 1988) is a former American mixed martial artist who competed in the Ultimate Fighting Championship (UFC). Previously she has competed in Invicta FC, HD MMA, XKO MMA, Total Warrior Combat and King of the Cage (KOTC).

Nicco Montaño
Nicco Montaño (born December 16, 1988) is an American mixed martial artist who last competed in the bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). She was the first UFC Women's Flyweight Champion.
Kuwait–Cartucho.es
Kuwait–Cartucho.es was a Kuwaiti UCI Continental cycling team that existed only for the 2017 road cycling season.

In November 2016, the team announced the signing of Davide Rebellin and Stefan Schumacher - both of which have served bans for doping positives.

Davide Rebellin
Davide Rebellin (9 August 1971 – 30 November 2022) was an Italian professional road bicycle racer, who rode professionally between 1992 and 2022 for twelve different teams, taking more than sixty professional wins. He was considered one of the finest classics specialists of his generation with more than fifty top ten finishes in UCI Road World Cup and UCI ProTour classics.

Rebellin was best known in the cycling world for his 2004 season, when he won a then unprecedented treble with wins in Amstel Gold Race, La Flèche Wallonne and Liège–Bastogne–Liège. He also won stage races such as Paris–Nice and Tirreno–Adriatico, and a stage in the Giro d'Italia. Rebellin served a two-year suspension for testing positive for Mircera at the 2008 Summer Olympics.
Where Are You Going (album)
Where Are You Going is a 1973 album by Shirley Horn.

The album was reissued with Dizzy Gillespie's 1969 album The Real Thing on CD in 1996. Billboard magazine featured the album as a "Radio Action and Pick LP" in their February 17, 1973 issue.

Shirley Horn
Shirley Valerie Horn (May 1, 1934 – October 20, 2005) was an American jazz singer and pianist. She collaborated with many jazz musicians including Miles Davis, Dizzy Gillespie, Toots Thielemans, Ron Carter, Carmen McRae, Wynton Marsalis and others. She was most noted for her ability to accompany herself with nearly incomparable independence and ability on the piano while singing, something described by arranger Johnny Mandel as "like having two heads", and for her rich, lush voice, a smoky contralto, which was described by noted producer and arranger Quincy Jones as "like clothing, as she seduces you with her voice".
Civil Twilight (band)
Civil Twilight was a South African rock band from Cape Town, consisting of the brothers Andrew and Steven McKellar plus Richard Wouters and Kevin Dailey. They were signed to Wind-up Records, and released three studio albums – their self-titled debut album, Civil Twilight (2009), Holy Weather (2012), and Story of an Immigrant (2015).

Kevin Dailey
Kevin Dailey is a composer, multi-instrumentalist, record producer and mixer based in Nashville, Tennessee. As a producer, engineer, musician, composer or mixer, he has worked with Béla Fleck and the Flecktones, Mikky Ekko, Rome Fortune, Myzica, Skyway Man, SHEL, and Abigail Washburn. He is a member of the band Civil Twilight. He recently composed original score for Travis Rice's recent film, Depth Perception and season one of Queen America starring Catherine Zeta-Jones.
Akhsitan I
Akhsitan I (also spelled Akhsatan; Persian: اخستان یکم, romanized: Aḵestān) was the 20th Shirvanshah after 1160, and thought to have reigned until the years 1197–1203/04. He was the son and successor of Manuchihr III (r. 1120 – after 1160). His mother was Tamar, a Georgian princess from the Bagrationi dynasty.

The details regarding Akhsitan's reign are uncertain and obscure. He may have ruled the kingdom together with members of his family, Shahanshah, Afridun II and Fariburz II. He is notable for moving his place of residence to Baku, which marked its beginning as a major city. Akhsitan was also notably the patron of both Khaqani and Nizami Ganjavi, two leading Persian poets.

Tamar (daughter of David IV)
Tamar (Georgian: თამარი) (died after 1161) was a daughter of David IV, King of Georgia, and Queen consort of Shirvan as the wife of Shirvanshah Manuchihr III, whom she married c. 1112. She became a nun at the monastery of Tigva in Georgia in widowhood.
Yoshiaki Fujiwara
Yoshiaki Fujiwara (藤原 喜明, Fujiwara Yoshiaki; April 27, 1949) is a Japanese professional wrestler, trainer and wrestling promoter. He is famous for his long career in wrestling, having worked in New Japan Pro-Wrestling (NJPW), Pro Wrestling ZERO-ONE (ZERO-ONE), and the two incarnations of shoot style promotion Universal Wrestling Federation. Fujiwara is known for his catch wrestling expertise, having been praised by fighters like Josh Barnett and Ken Shamrock. He was trained by Karl Gotch and has trained many MMA fighters and professional wrestlers. Fujiwara also has a strong background in Judo and Muay Thai.

Daisuke Ikeda
Daisuke Ikeda (池田 大輔, Ikeda Daisuke, born February 13, 1968) is a Japanese professional wrestler who is currently wrestling in the Independent circuit in Japan. Since debuting in 1993, Ikeda has worked for a number of promotions in Japan, including Battlarts, All Japan Pro Wrestling, Pro Wrestling Noah and Frontier Martial Arts Wrestling (FMW).
Ndut language
Ndut (Ndoute) is a Cangin language of Senegal. Ethnologue reports that it is 84% cognate (and 55% intelligible) with Palor, essentially a divergent dialect, and 68% cognate with the other Cangin languages.

Palor language
Palor (Falor, Paloor) is a language spoken in Senegal. The speakers of this language - the Palor people or Serer-Palor, are ethnically Serers but they do not speak the Serer-Sine language. Like the Lehar, Saafi, Noon and Ndut languages, their language is classified as one of the Cangin languages attached to the Niger–Congo family. Palor is closer to Ndut.
Michael Forney
Michael Forney (born May 14, 1988) is an American former professional ice hockey player. He last played with the Belfast Giants in the Elite Ice Hockey League (EIHL). Forney was drafted 80th overall by the Atlanta Thrashers in the 2006 NHL Entry Draft.

Belfast Giants
The Belfast Giants are a professional ice hockey team based in Belfast, Northern Ireland. They compete in the UK's Elite Ice Hockey League (EIHL). They play their home games at the SSE Arena and are owned by the Odyssey Trust, a charitable company set up to hold and maintain the Odyssey complex, including the SSE Arena and its facilities. The Giants operated as the anchor tenant for the Arena at its opening before becoming an integrated part of the organisation.

Since their inception in 2000, the Giants have won seventeen major honours, including eight British league championships (by finishing top of the regular season standings), three British national championships (by winning the post-season play-off tournament), and six Challenge Cups.
Aextoxicon
Aextoxicon is a genus of dioecious trees native to southern Chile and Argentina. It is the only genus in the monotypic family Aextoxicaceae, and is itself represented by the olivillo (Aextoxicon punctatum). It is a large evergreen tree native to the forests of the Valdivian temperate rain forests and Magellanic subpolar forests of the Pacific coast of southern Chile, where it forms is a canopy tree in the broadleaf forests. It can reach 15 m tall.

The APG system (1998) and the APG II system (2003) left the family Aextoxicaceae unplaced in the core eudicots. It has since been included in the order Berberidopsidales. The genus was formerly often included in the family Euphorbiaceae.

Valdivian temperate forests
The Valdivian temperate forests (NT0404) is an ecoregion on the west coast of southern South America, in Chile and Argentina. It is part of the Neotropical realm. The forests are named after the city of Valdivia. The Valdivian temperate rainforests are characterized by their dense understories of bamboos, ferns, and for being mostly dominated by evergreen angiosperm trees with some deciduous specimens, though conifer trees are also common.