hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christmas Rathri
Christmas Rathri (transl. Christmas Night) is a 1961 Indian Malayalam-language film, directed and produced by P. Subramaniam and was filmed at Merryland Studio. The film stars T. K. Balachandran, Thikkurissy Sukumaran Nair, Miss Kumari, M. G. Soman and Adoor Pankajam. The film had musical score by Br. Lakshmanan. The plot revolves around Advocate George (Thikkurissi) and Annie (Miss Kumari). Despite its title, the film has very little to do with Christmas, except that the climax of the film occurs on Christmas Eve. The film was made in Tamil also and released on 22 September 1961 as Yar Manamagan?.

Yar Manamagan?
Yar Manamagan? (transl. Who is the Bridegroom?) is a 1961 Indian Tamil-language film produced and directed by P. Subramaniam. The film stars T. K. Balachandran and Kumari K. V. Janaki. It was released on 22 September 1961.
Ritz Theatre (Brunswick, Georgia)
The Ritz Theatre is a historic theater in Brunswick, Georgia. Built in 1899, it originally served as an opera house, but was later converted to a movie palace. The building is currently owned by the city of Brunswick and is a contributing property of the Brunswick Old Town Historic District.

Brunswick Old Town Historic District
Brunswick Old Town Historic District is a historic district in Brunswick, Georgia. It was added to the National Register of Historic Places on April 26, 1979 and includes an area bounded by 1st Street, Bay Street, New Bay Street, H Street, and Cochran Street (4th Ave. and G St., according to one source). Brunswick is one of Georgia's two deep-water ports and is the mainland city associated with the Golden Isles of Georgia, at the junction of I-95 and US 82.

The historic district includes the site of the colonial British town of Brunswick, named after the family of King George III of Great Britain. Formed in 1771, it retains its original grid plan (as does Savannah, Georgia). The district has 19th century residential and public buildings including the Hazelhurst-Taylor House in Hanover Square, the Mahoney-McGarvey House on Reynolds Street, and the Old Brunswick City Hall. Some of the sidewalks use hexagonal stone tiles.
Delhi Durbar Medal (1911)
Delhi Durbar Medals were instituted by the United Kingdom to commemorate the Delhi Durbar where the new Emperor of India was proclaimed, in 1903 for Edward VII, and in 1911 for George V. On both occasions the medals were one and a half inches in diameter and were awarded in both gold and silver. They were worn in date order alongside Coronation and Jubilee medals on the left chest, suspended from a ribbon one and a quarter inches wide. These Royal commemorative medals were worn before campaign medals until November 1918, after which the order of wear was changed, with them now worn after campaign medals and before long service awards.

Delhi Durbar
The Delhi Durbar (lit. "Court of Delhi") was the imperial mass assembly organized by the British Raj at Coronation Park, Delhi, India, to mark the accession of an Emperor or Empress of India. The ceremonial name was derived from the Persian term, durbar (royal court). Also known as the Imperial Durbar, it was held three times, in 1877, 1903, and 1911, at the height of the British Empire. The 1911 Durbar was the only one that a sovereign, George V, attended; at the earlier Durbars, the monarch was represented by their viceroy. A Durbar was contemplated in 1937 or 1938 for George VI, the last emperor, but was postponed. The Durbar was rendered obsolete by the emergence of India and Pakistan as independent nations following World War II.
Cameron Moulène
Cameron Moulène (born 25 November 1993) is a French-American actor. He is well known for playing Will Armstrong in the MTV series Happyland (2014) and Josh Bennett on the YouTube Red series Foursome (2016–2018).

Foursome (2016 TV series)
Foursome is an American romantic comedy streaming television series starring Jenn McAllister and an ensemble cast of other social media entertainers and professional actors. The series was produced by AwesomenessTV and premiered on March 30, 2016, on YouTube Premium. The series lasted four seasons before airing its final episode on October 24, 2018.
Meliora (album)
Meliora (Latin for "better things", and not "the pursuit of something better" as the band claims) is the third studio album by the Swedish rock band Ghost. The album was produced by Klas Åhlund and released on August 21, 2015. The album was generally well received, placing on several music publications' lists of the best heavy metal albums of the year and winning Best Hard Rock/Metal Album at the 2015 Grammis Awards. The lead single "Cirice" won the 2016 Grammy Award for Best Metal Performance. In September 2016, the band released a special edition of the album, called Meliora Redux.

Grammis
The Grammis (sometimes referred to as the Swedish Grammy Awards) are music awards presented annually to musicians and songwriters in Sweden. The oldest Swedish music awards were instituted as a local equivalent of the Grammy Awards given in the United States. The awards ceremony is generally held each year in February in Stockholm. The awards were established in 1969 and awarded until 1972 when they were canceled, then revived in 1987.

There are around 20 different award-categories, which have changed over the years. Swedish artists and foreign artists who live in Sweden are eligible, as are artists in other countries if their music is produced in Sweden and targets a Swedish audience.

The awards are presented by IFPI Sverige, along with the newspaper Expressen.
Disposable towel
A disposable towel is a single-use alternative to a reusable cloth towel. Disposable materials were originally designed for healthcare delivery and have been introduced to industries outside of healthcare systems, such as resorts, hotels, hospitality, exercise facilities and households.

Disposable towels are used to enhance infection control, convenience and decrease economic expenditure. Disposable towels are used in fields requiring sanitary conditions for minor, precise, or dirty jobs of cleaning and drying.

Towel
A towel is a piece of absorbent cloth, or paper, used for drying or wiping a surface. Towels draw moisture through direct contact.

Bathing towels and hand towels are usually made of cotton, linen, bamboo and synthetic microfibers.

In households, several types of towels are used, such as hand towels, bath towels, and kitchen towels.

Paper towels are often provided in commercial or office bathrooms, via a dispenser, for users to dry their hands. They are also used for such duties such as wiping, cleaning, and drying.
Sound of the Desert (TV series)
Sound of the Desert (Chinese: 风中奇缘) is a 2014 Chinese television series based on the historical romance novel Ballad of the Desert by Tong Hua. It stars Liu Shishi, Eddie Peng and Hu Ge. The series aired on Hunan TV from 1 October to 27 November 2014.

Eddie Peng
Edward Peng Yu-Yan (Chinese: 彭于晏; pinyin: Péng Yúyàn; Pe̍h-ōe-jī: Phêⁿ Û-àn; born 24 March 1982) is a Taiwanese actor, singer and model. He is best known for starring in the films Hear Me (2009), Unbeatable (2013), Fleet of Time (2014), Operation Mekong (2016), Duckweed (2017), Wu Kong (2017), and Hidden Man (2018). In 2024, Peng starred in Black Dog, which premiered at the 77th Cannes Film Festival and won the Un Certain Regard prize.
Richard Clyfton
Richard Clyfton (or Clifton) (died 1616) was an English Separatist minister, at Scrooby, Nottinghamshire, and then in Amsterdam.
Clyfton is known for his connection with the Pilgrims – the early settlers of the Plymouth Colony in present-day Massachusetts, USA.

John Robinson (pastor)
John Robinson (1576–1625) was the pastor of the "Pilgrim Fathers" before they left on the Mayflower. He became one of the early leaders of the English Separatists called Brownists, and is regarded (along with Robert Browne and Henry Barrow) as one of the founders of the Congregational Church.
Quality Management Maturity Grid
The Quality Management Maturity Grid (QMMG) is an organizational maturity matrix conceived by Philip B. Crosby first published in his book Quality is Free in 1979. The QMMG is used by a business or organization as a benchmark of how mature their processes are, and how well they are embedded in their culture, with respect to service or product quality management.

The QMMG is credited with being the precursor maturity model for the Capability Maturity Model (CMM) created a decade later that also has five levels of maturity.

The Quality Management Maturity Grid describes 5 maturity levels through which an organization or business will go through:

Uncertainty

Awakening

Enlightenment

Wisdom

Certainty

Capability Maturity Model
The Capability Maturity Model (CMM) is a development model created in 1986 after a study of data collected from organizations that contracted with the U.S. Department of Defense, who funded the research.  The term "maturity" relates to the degree of formality and optimization of processes, from ad hoc practices, to formally defined steps, to managed result metrics, to active optimization of the processes.

The model's aim is to improve existing software development processes, but it can also be applied to other processes.

In 2006, the Software Engineering Institute at Carnegie Mellon University developed the Capability Maturity Model Integration, which has largely superseded the CMM and addresses some of its drawbacks.
Don Gillis (composer)
Donald Eugene Gillis (June 17, 1912 – January 10, 1978) was an American composer, conductor, teacher, and radio producer.  The composition that has gained him most recognition is his orchestral Symphony No. 5½, A Symphony for Fun.

Symphony No. 5½ (Gillis)
The Symphony No. 5½, A Symphony for Fun, is an orchestral symphony written in 1946 by the American composer Don Gillis.

Gillis, a prolific composer, had already written five symphonies when he embarked on this work's composition.  He stated that he originally set out to write his sixth symphony, but found that the music emerged so light-hearted in character that rather than give the symphony a conventional number he elected to publish it as no. 5½.

The work is in four movements, the titles being punning references to the usual forms found in corresponding movements of "serious" symphonies.

Perpetual emotion

Spiritual?

Scherzophrenia

Conclusion!

The symphony was first performed in May 1947 by the Boston Pops Orchestra conducted by Arthur Fiedler. Four months later, in September, the work received its first radio broadcast performance with Arturo Toscanini conducting the NBC Symphony Orchestra.
2017 Snooker Shoot Out
The 2017 Shoot Out (officially the 2017 Coral Snooker Shoot Out) was a professional ranking snooker tournament which took place at the Watford Colosseum in Watford from 23 to 26 February 2017. It was played under a variation of the standard rules of snooker. In 2017 it was extended from 64 to 128 players, and became a ranking tournament for the first time in its history. It was the 15th ranking event of the 2016/2017 season.

Robin Hull was the defending champion, but he lost 18–25 to Fergal O'Brien in the second round.

Anthony McGill won his second ranking title, beating Xiao Guodong 67–19 in the final.

This was the first time that no century break was made in the competition. The highest break was a 96 from Graeme Dott.
This was the 300th ranking event to be staged in snooker.

Anthony McGill
Anthony McGill (born 5 February 1991) is a Scottish professional snooker player. He is a practice partner of retired snooker player Alan McManus.

McGill turned professional in 2010, after finishing fourth in the 2009/2010 PIOS rankings. He won the 2016 Indian Open, after having previously never been beyond the quarter-final stage of a ranking event.
Emmanuel III Delly
Mar Emmanuel III Delly (Syriac: ܡܪܝ ܥܡܢܘܐܝܠ ܬܠܝܬܝܐ ܕܠܝ‎, Arabic: مار عمانوئيل الثالث دلّي; born Karem Delly; 27 September 1927 – 8 April 2014) was an Iraqi Catholic prelate who served as Patriarch of Baghdad and primate of the Chaldean Catholic Church, an Eastern Catholic sui juris particular church of the Catholic Church.

He was born in Tel Keppe and was ordained a priest on 21 December 1952. He was consecrated a bishop in December 1962 at the age of 35. He was elected Patriarch of the Chaldean Church on 3 December 2003, succeeding the late Patriarch Raphael I Bidawid. He was made a cardinal on 24 November 2007.

Tel Keppe
Tel Keppe (Syriac: ܬܸܠ ܟܹܐܦܹܐ, Arabic: تل كيف, romanized: Tall Kayf, alternatively spelled Tel Kaif, Tilkepe, or Telkef) is a Chaldean Catholic Assyrian populated town in northern Iraq. It is located in the Nineveh Governorate, less than 8 mi (13 km) northeast of Mosul.

The people who descend from the village of Tel Keppe are ethnic Assyrians, who are indigenous to the village and the Nineveh Plains. The majority of Assyrians from the village adhere to the Chaldean Catholic Church, and due to its influences, many Telkepnayeh hold a strong Chaldean identity.
2009 Men's European Volleyball Championship
2009 Men's European Volleyball Championship was held from September 3 to September 13, 2009 in İzmir and Istanbul, Turkey.

Poland claimed their first Men's European Volleyball Championship title with an undefeated run. The final was concluded with a 3-1 victory against France. Bulgaria captured the bronze medal after defeating Russia 3-0. Poland's Piotr Gruszka was named the tournament's most valuable player.

Bulgaria men's national volleyball team
The Bulgaria men's national volleyball team represents the country in international competitions and friendly matches. The national team is controlled by the Bulgarian Volleyball Federation, the governing body for volleyball in Bulgaria.
Barton Creek (Belize)
Barton Creek is the name of a small river and the area it flows through in Cayo District, Belize. The river is a right tributary of Belize River. In the area with this name there are two Mennonite settlements: Lower and Upper Barton Creek. Both are settlements of very conservative Mennonites in Belize. Barton Creek Cave can also be found here.

Mennonites in Belize
Mennonites in Belize form different religious bodies and come from different ethnic backgrounds. There are groups of Mennonites living in Belize who are more traditional and conservative (e. g. in Shipyard and Upper Barton Creek), while others have modernized to various degrees (e. g. in Spanish Lookout and Blue Creek).

There were 4,961 members as of 2014, but the total number including children and young unbaptized adults was around 12,000. Of these some 10,000 were ethnic Mennonites, most of them Russian Mennonites, who speak Plautdietsch, a Low German dialect. There are also some hundreds of Pennsylvania German speaking Old Order Mennonites in Belize. In addition to this, there were another 2,000 mostly Kriol and Mestizo Belizeans who had converted to Mennonitism.

The so-called Holdeman Mennonites and the Beachy Amish are groups originally of German descent that also welcome people of other ethnic background to join their congregations.
Doug Aldrich
Doug Aldrich (born February 19, 1963) is an American hard rock guitarist. He founded the band Burning Rain with Keith St. John in 1998 and has played with Whitesnake, Dio, Lion, Hurricane, House of Lords, Bad Moon Rising and Revolution Saints.  He has also released several solo albums.  Doug toured with former Deep Purple bassist and vocalist Glenn Hughes' band in 2015. It was announced in early 2016 that he would be replacing Richard Fortus as guitarist of The Dead Daisies.

Lion (band)
Lion was an American rock band known for the theme song in The Transformers: The Movie (1986), their debut song "Love Is a Lie" in Friday the 13th: The Final Chapter (1984), and their songs  "Never Surrender" and "Power Love" in The Wraith (1986).
Frank Buckley Walker
Francis Buckley Walker (October 24, 1889 – October 15, 1963) was an American talent agent and author from the New York City area. Some of his talent discoveries included country music singer Hank Williams, blues singer Bessie Smith and banjoist Samantha Bumgarner.

He is known for running the Johnson City sessions from 1928 to 1929, which launched the careers of various artists including Charlie Bowman and Clarence Ashley. In 1923, Walker became the head of A&R for Columbia Records and RCA Victor. His career as a talent agent lasted for over 40 years until his death in 1963.

Bessie Smith
Bessie Smith (April 15, 1892 – September 26, 1937) was an African-American blues singer widely renowned during the Jazz Age. Nicknamed the "Empress of the Blues" and formerly Queen of the Blues, she was the most popular female blues singer of the 1930s. Inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1989, she is often regarded as one of the greatest singers of her era and was a major influence on fellow blues singers, as well as jazz vocalists.

Born in Chattanooga, Tennessee, Smith was young when her parents died, and she and her six siblings survived by performing on street corners. She began touring and performed in a group that included Ma Rainey, and then went out on her own. Her successful recording career with Columbia Records began in  1923, but her performing career was cut short by a car crash that killed her at the age of 45.
Young Dro
D'Juan Montrel Hart (born January 15, 1979), better known by his stage name Young Dro, is an American rapper. Best known for his association with fellow Atlanta-based rapper T.I., Dro signed with his label, Grand Hustle Entertainment, an imprint of Atlantic Records in 2003. His debut studio album, Best Thang Smokin' (2006), peaked at number three on the Billboard 200 and was led by the single "Shoulder Lean" (featuring T.I.), which peaked within the top ten of the Billboard Hot 100. After several mixtapes, his second album, High Times (2013), was released through a joint venture with Grand Hustle and independent distributor Entertainment One Music; its lead single, "FDB", peaked at number two on the Bubbling Under Hot 100 chart.

He has guest appeared on several Billboard Hot 100 entries for other artists, including "Ain't I" by Yung L.A. in 2008, "Nasty" by Bandit Gang Marco in 2014, and "Pricey" by J. Cole and Ari Lennox in 2024.

FDB (song)
"FDB" (acronym for "Fuck Dat Bitch") is a song by American rapper Young Dro, released on March 28, 2013, as the lead single from his second studio album High Times (2013). The track was produced by production team FKi. The song peaked at number two on the Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles, becoming Young Dro's highest charting song since 2006's "Shoulder Lean", and matching the chart position of his other moderate hit, "Rubberband Banks".
Lois Lowry
Lois Ann Lowry (/ˈlaʊri/; née Hammersberg; born March 20, 1937) is an American writer. She is the author of many books for children and young adults, including The Giver Quartet, Number the Stars, the Anastasia series, and Rabble Starkey. She is known for writing about difficult subject matters, dystopias, and complex themes in works for young audiences.

Lowry has won two Newbery Medals: for Number the Stars in 1990 and The Giver in 1994. Her book Gooney Bird Greene won the 2002 Rhode Island Children's Book Award.

Many of her books have been challenged or even banned in some schools and libraries. The Giver, which is common in the curricula in some schools, has been prohibited in others.

The Giver Quartet
The Giver Quartet is a series of four books about a dystopian world by American author Lois Lowry. The quartet consists of The Giver (1993), Gathering Blue (2000), Messenger (2004), and Son (2012). The first book won the 1994 Newbery Medal and has sold more than 50 million copies. The story takes place in the world of The Giver. Each book has a different protagonist, but is set in the same futuristic era. All of the stories are about dystopias.
Nelumbo nucifera
Nelumbo nucifera, also known as Padma (Sanskrit: पद्म, romanized: Padma, lit. 'Lotus') or Kamala (Sanskrit: कमल, lit. 'Lotus'), sacred lotus, pink lotus, Indian lotus, or simply lotus, is one of two extant species of aquatic plant in the family Nelumbonaceae. It is sometimes colloquially called a water lily, though this more often refers to members of the family Nymphaeaceae. The lotus belongs in the order Proteales.

Kamala (name)
Kamala is a Sanskrit word meaning 'lotus'. It is used as a feminine given name in Indian culture, predominantly by Hindu families, as it is one of the names of the goddess Lakshmi, who appears from the centre of a lotus.

The masculine counterpart Kamal is a given name for Indian boys.
Samar (1999 film)
Samar (Hindi: समर, Urdu: سمر, translation: Conflict) is a 1999 Indian feature film directed by Shyam Benegal. This movie is based on the book "Unheard Voices: Stories of Forgotten Lives" by Harsh Mander. It was produced by National Film Development Corporation of India, a government agency.

It stars Rajeshwari Sachdev, Jonhawiwi Forsywas, Kishore Kadam and Seema Biswas among others. The film is in Hindustani. The film's music is composed by Vanraj Bhatia. It won the National Film Award for Best Feature Film in 1999.

Rajeshwari Sachdev
Rajeshwari Sachdev (14 April 1974) is an Indian actress known for her role in Shyam Benegal's film Sardari Begum (1996), for which she won the 1997 National Film Award for Best Supporting Actress.

Sachdev co-hosted the Zee TV musical show, Antakshari from 1994 to 2001 with Annu Kapoor. In 2005, she along with her husband Varun Badola, took part a reality TV dance competition show, Nach Baliye. She also worked in Crime TV series Rihhaee where she played a role of an activist.
Jullye Giliberti
Jullye Kayherine Giliberti Cevedo (born April 23, 1976 in Caracas, Venezuela) is a  Venezuelan actress best known for her roles in telenovelas.  She has appeared in several series, including La Ley del silencio, Amores de mercado and Prisionera. She plays the lovesick Julia Arismendi in Telemundo's Dame Chocolate.

Giliberti is signed to play one of the four title roles in Telemundo's upcoming Las Brujas de South Beach.

Dame Chocolate
Dame Chocolate (International Title:Sweet Secret) is an American Spanish-language telenovela, which was produced by the United States-based television network Telemundo and aired from March 5 until  October 5, 2007. This limited-run serial stars Génesis Rodríguez as a sweet, simple girl who leaves rural Mexico for Miami in the US to fulfill her destiny in the chocolate business. Elements of this romantic soap opera resemble Ugly Betty, the Tammy films, The Beverly Hillbillies and No Holds Barred.

Lionsgate Home Entertainment and Xenon Pictures released a four-disc DVD set of Dame Chocolate in the US on November 27, 2007. The abridged version runs over 13 hours. It includes English subtitles and carries a TV-PG rating.
Steven Brust
Steven Karl Zoltán Brust (born November 23, 1955) is an American fantasy and science fiction author of Hungarian descent. He is best known for his series of novels about the assassin Vlad Taltos, one of a disdained minority group of humans living on a world called Dragaera. His recent novels also include The Incrementalists (2013) and its sequel The Skill of Our Hands (2017), with co-author Skyler White.

As a drummer and singer-songwriter, Brust has recorded one solo album and two albums as a member of Cats Laughing. Brust also co-wrote songs on two albums recorded in the mid-1990s by the band Boiled in Lead.

Cats Laughing
Cats Laughing is a folk rock band, founded in the late 1980s in Minneapolis, Minnesota, and revived in 2015. Several of its members, including Emma Bull and best-selling author Steven Brust, are better known as writers of fantasy and science fiction.

The group released two studio albums and remained active through the early 1990s. After a hiatus of two decades, a reunion concert took place in April 2015, later released as the live double CD A Long Time Gone (2016), with a concert DVD released under the same title.