hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jef Demuysere
Jef Demuysere (Wervik, 26 July 1907 – Antwerp, 30 April 1969) was a Belgian professional road bicycle racer. He won the Milan–San Remo in 1934, and finished on the podium of the Tour de France in 1929 and 1931, and of the Giro d'Italia in 1932 and 1933.

Wervik
Wervik (Dutch: [ˈʋɛrvɪk]; French: Wervicq [wɛʁvik]; West Flemish: Wervik [ˈβærvɛk]; Latin: Viroviacum) is a city and municipality located in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the city of Wervik and the town of Geluwe. On January 1, 2014, Wervik had a total population of 18,435. The total area is 43.61 km2 (16¾ sq. mi.) which gives a population density of 423 inhabitants per km2 (1095 per sq. mi.). The area is famous for its excellent tobacco and has a tobacco museum. The town is separated from its French counterpart Wervicq-Sud by the river Lys.
2004 Girabola
The 2004 Girabola was the 26th season of top-tier football in Angola. The season ran from 15 February to 6 November 2004. ASA were the defending champions.

The league comprised 14 teams, the bottom three of which were relegated to the 2005 Gira Angola.

ASA were crowned champions, winning a third title in a row, while Académica do Soyo, Benfica do Lubango and Bravos do Maquis, the three clubs that were promoted that same season, were relegated.

Arsénio Kabungula aka Love of ASA finished as the top scorer with 17 goals.

Atlético Sport Aviação
Atlético Sport Aviação, best known as ASA, was a football club from Luanda, Angola.

The club was founded in 1953 by a group of workers from TAAG's predecessor DTA. Mr. Jacinto Medina was the first chairman.

Before Angola's independence, the club was known as Atlético Sport Aviação. After independence, it was called Desportivo da TAAG, named after its major sponsor, the Angolan Airlines. In 1992, the club's name was reverted to its original ASA.

The club won its first title, the Angolan Cup, in 1995. Two players from ASA represented Angola at their first World Cup in 2006: Jamba and Love.
Garry Simpson
Garry Chalmers Simpson (February 16, 1914 – November 19, 2011) was an American director, writer, and producer for more than 35 years.

Simpson was the first stage manager for NBC Television. He was also known for having directing credits on The Chevrolet Tele-Theatre, Four Star Revue, Armstrong Circle Theatre, and Mary Kay and Johnny, the first sitcom to be broadcast on network television.

Armstrong Circle Theatre
Armstrong Circle Theatre is an American anthology drama television series which ran from June 6, 1950, to June 25, 1957, on NBC, and from October 2, 1957, to August 28, 1963, on CBS. It alternated weekly with The United States Steel Hour. It finished in the Nielsen ratings at number 19 for the 1950–51 season and number 24 for 1951–52. The principal sponsor was Armstrong World Industries.

Between July 8 and September 16, 1959, CBS aired reruns of six documentary dramas originally broadcast during the 1958–1959 season as episodes of Armstrong Circle Theatre under the title Armstrong by Request. Armstrong by Request aired during Armstrong Circle Theatre′s time slot and also alternated with The United States Steel Hour.
Darwin (ward)
Darwin is an electoral ward in the London Borough of Bromley. The ward has existed since the creation of the borough on 1 April 1965 and was first used in the 1964 elections. It returns one councillor to Bromley London Borough Council. To date, the ward has only been represented by the Conservative Party. The ward covers the most rural part of the borough consisting a number of hamlets. It is the largest electoral ward in Greater London. As originally created in 1965 it included Downe, Cudham, Luxted, Single Street, Berry's Green, Horns Green and Knockholt. Leaves Green, Pratt's Bottom and South Street have also formed part of the ward at certain times. Since 2022 it has covered an area of 32.74 square kilometres (12.64 sq mi). The ward is named after Charles Darwin who had a home in the village of Downe.

Downe
Downe, formerly Down (/daʊn/), is a village in Greater London, England, located within the London Borough of Bromley, which formed part of the historical county of Kent until 1965, and is beyond London's urban sprawl. The naturalist Charles Darwin lived in Down House for forty years until his death in 1882.

Downe is 3.4 miles (5.5 km) south west of Orpington and 14.2 miles (22.9 km) south east of Charing Cross in London. Downe lies on a low ridge (an outlier of the North Downs), and much of the centre of the village retains its historic buildings; the former village school now acts as the village hall.

The word Downe originates from the Anglo Saxon word dūn, latterly down, hence the South and North Downs.

In April 1965, much of Orpington Urban District, including Downe, was transferred from the historic county of Kent and placed within the newly created London Borough of Bromley.
Alvarado, California
Alvarado (formerly, New Haven) is a former settlement in and former county seat of Alameda County, California, now part of Union City.  It was located 5 miles (8 km) north-northwest of downtown Newark.

In 1851, Henry C. Smith founded the town of New Haven, named after his father's home town of New Haven, Connecticut. In 1853, the town amalgamated with a nearby town called Alvarado, and became the county seat of the newly formed Alameda County.  Alvarado was named for Juan Alvarado, Mexican Governor of California from 1836 to 1842.  The first post office opened in 1853.

On January 13, 1959, Alvarado and Decoto voted to incorporate as Union City, California.

Though New Haven and Alvarado are both now part of Union City, the name of New Haven lives on in the New Haven Unified School District.

Decoto, California
37°36′7.66″N 122°0′58.39″W﻿ / ﻿37.6021278°N 122.0162194°W﻿ / 37.6021278; -122.0162194

Decoto is a neighborhood of Union City, California originally established as a separate community. It is located 5 miles (8 km) north-northwest of downtown Newark, along California State Route 238.
Guards Armoured Mechanized Brigade (Croatia)
Guards Armoured Mechanized Brigade (Croatian: Gardijska oklopno-mehanizirana brigada (GOMBR)) is armoured mechanized infantry brigade of the Croatian Army which together with the Guards Mechanized Brigade, are the two combat capable formations of the Land Forces.

As part of international military operations, members of the Guards Armoured Mechanized Brigade were the first to participate in the UNDOF mission, where they monitored the ceasefire between Israel and Syria in the Golan Heights. During the ISAF mission, the bulk of the forces of the 13th HRVCON came from the GOMBR, numbering more than 150 members.

The Guards Armoured Mechanized Brigade (GOMBR) is the successor of the 3rd Guards Armoured Mechanized Brigade (2003-2007), which was formed with the merger of three wartime guards brigades of the Croatian army:

3rd Guards Brigade "Kune"

7th Guards Brigade "Pume"

5th Guards Brigade "Sokolovi"

2nd Armoured-Mechanized Battalion (Croatia)
The 2nd Armoured-Mechanized Battalion "Pume" (Lit: Pumas) (Croatian: 1. oklopno-mehanizirana bojna "Pume") is one of two mechanized infantry battalions within the Guards Armoured Mechanized Brigade (GOMBR) of the Croatian Army.
Namgaychhoeling Gewog
Namgaychhoeling Gewog (Dzongkha: རྣམ་རྒྱས་ཆོས་གླིང་), formerly Lehereni Gewog, is a gewog (village block) of Samtse District, Bhutan. Namgaychhoeling Gewog comprises part of Tashicholing Dungkhag (sub-district), together with Tendu, Pemaling, Norgaygang, and Tashicholing Gewogs.

Pemaling Gewog
Pemaling Gewog (Dzongkha: པདྨ་གླིང་) is a gewog (village block) of Samtse District, Bhutan. The gewog has an area of 49.04 square kilometres and contains 15 chewogs with 46 villages and 448 households. Pemaling Gewog comprises part of Tashicholing Dungkhag (sub-district), together with Tendu, Namgaychhoeling, Norgaygang, and Tashicholing Gewogs.
Maurice Moynihan
Maurice Gerard Moynihan, (14 December 1902 – 21 August 1999) was an Irish economist and civil servant who served as the Governor of the Central Bank of Ireland from 1960 to 1969. He was also a co-drafter of the 1937 Constitution of Ireland, Secretary of the Government of the Irish Free State in 1937 and Knight Commander of the Papal Order of St. Gregory the Great in 1959.

Order of St. Gregory the Great
The Pontifical Equestrian Order of St. Gregory the Great (Latin: Ordo Sancti Gregorii Magni; Italian: Ordine di San Gregorio Magno) was established on 1 September 1831, by Pope Gregory XVI, seven months after his election as Pope.

The order is one of the five orders of knighthood of the Holy See. The honor is bestowed upon Catholic men and women (and certain notable non-Catholics) in recognition of their personal service to the Holy See and to the Catholic Church, through their unusual labors, their support of the Holy See, and the examples they set in their communities and their countries.
K.M. Kundnani
Khushiram Motiram Kundnani (24 August 1904 - 7 November 1992), popularly known as Principal K.M. Kundnani, was an eminent educationist of India. Born in Hyderabad, Sindh, he was the founder secretary of the Hyderabad (Sind) National Collegiate Board and founder principal of Kishinchand Chellaram (K.C.) College, Churchgate and R.D. National College & S.W.A. Science College, Bandra.

Kishinchand Chellaram College
Kishinchand Chellaram College (ISO: Kiśinacaṁda Cēllārāma Kôlēja), commonly known as KC College, is a higher educational Autonomous institution in Mumbai, Maharashtra, India. It is affiliated to the HSNC University.It was the first college to be awarded an "A" grade by The National Assessment and Accreditation Council (NAAC) in Mumbai (and Maharashtra).
Luz Anjaneya Temple
The Mylapore Anjaneyar Devasthanam, commonly known as the Luz Anjaneya Temple, is the oldest temple of Hanuman in the city of Chennai, India. It is located in the neighbourhood of Mylapore in the area known as Luz.

Mylapore
Mylapore (also spelt Mayilapur), or Thirumayilai, is a neighbourhood in the central part of the city of Chennai, India. It is one of the oldest residential parts of the city. The locality is claimed to be the birthplace of the celebrated Tamil philosopher Valluvar, and the Hindu saint and philosopher, Peyalvar. It is also believed by Christians to be the place of martyrdom of St. Thomas the Apostle, who preached along the Malabar Coast, and established the Malankara Nasrani community.

Mylapore is known for its tree-lined avenues, Kapaleeshwarar Temple, Katcheri seasons, and Ramakrishna Matha among many others. St. Thomas Cathedral Basilica, Chennai which is believed to house the tomb of Thomas the Apostle, is in Mylapore.
Roxbury School District
The Roxbury School District is a community public school district that serves students in pre-kindergarten through twelfth grade in Roxbury, in Morris County, in the U.S. state of New Jersey.

As of the 2023–24 school year, the district, comprised of seven schools, had an enrollment of 3,389 students and 316.6 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.7:1.

The district's high school also serves students from Mount Arlington, who attend as part of a sending/receiving relationship; there were 160 students sent from Mount Arlington in 2023–24.

Mount Arlington, New Jersey
Mount Arlington is a borough in western Morris County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 5,909, an increase of 859 (+17.0%) from the 2010 census count of 5,050, which in turn reflected an increase of 387 (+8.3%) from the 4,663 counted in the 2000 census.

The borough is located on the southeast shore of Lake Hopatcong, New Jersey's largest lake and a major recreational resource. Mount Arlington is home to the Lake Hopatcong Yacht Club.
Chasing Through Europe
Chasing Through Europe is a 1929  Synchronized sound American Pre-Code romance film directed by David Butler and Alfred L. Werker and starring Sue Carol, Nick Stuart and Gustav von Seyffertitz. While the film has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using the sound-on-film Movietone process. The film was produced by the Fox Film Corporation. Most of the film was shot on location in Europe.

Nick Stuart
Nick Stuart (April 10, 1904 – April 7, 1973) was an Austro-Hungarian-born American actor and bandleader. His career spanned five decades, during which he appeared in over 50 films, more than half of them features, as well as film shorts, serials, and even one television appearance. He rose to stardom in such films as Girls Gone Wild and Chasing Through Europe, prior to expanding his business interests by creating a talent agency, and a popular upscale club in Hollywood.

After being introduced to music by Guy Lombardo, he established his own band, "The Man with the Band from Movieland", which played for over twenty years. When he dissolved the band in 1961, he opened a haberdashery in Biloxi, Mississippi. He met his first wife, Sue Carol, while working on a film, and the two had a daughter, actress Carol Lee Ladd. While his first marriage was short-lived, his second marriage to Martha Burnett lasted over thirty years, until his death from cancer in 1973.
Baccalieu Island
Baccalieu Island or Bacalhoo Island (/ˌbækəˈluː/) is a 5 km2 uninhabited island at the northern extremities of Conception Bay in Subdivision 1G, near the community of Red Head Cove, Newfoundland and Labrador, Canada.  It is separated from the island of Newfoundland by Baccalieu Tickle, a small strait and an abundant fishing ground. The island has some trees but is mostly rocky.

The name Baccalieu is derived either from the Portuguese bacalhau, Spanish bacalao or the Basque bakailao, all meaning "codfish". Early Portuguese maps dating before Columbus' voyage indicate an island west of the Azores named Terra do Bacalhau which may have been the whole island of Newfoundland. Modern Baccalieu Island was known to Europeans by that name since at least 1556, when it was drawn on the Gastaldi map as "Bacalaos".

Division No. 1, Subdivision G, Newfoundland and Labrador
Division No. 1, Subdivision G is an unorganized subdivision on the Avalon Peninsula in Newfoundland and Labrador, Canada. It is in Division 1 and contains the unincorporated communities of Baccalieu Island, Besom Cove, Bradley's Cove, Burnt Point, Caplin Cove, Daniel's Cove, Grates Cove, Gull Island, Job's Cove, Kingston, Long Beach, Lower Island Cove, Low Point, Northern Bay, Ochre Pit Cove, Red Head Cove, Riverhead, Smooth Cove and Western Bay.
Dancing Stars (film)
Dancing Stars (German: Tanzende Sterne) is a 1952 West German musical comedy film directed by Géza von Cziffra and starring Germaine Damar, Georg Thomalla and Fita Benkhoff. It was shot at the Wandsbek Studios of Real Film in Hamburg. The film's sets were designed by the art directors Albrecht Becker and Herbert Kirchhoff.

Germaine Damar
Germaine Damar (born August 31, 1929) is a Luxembourgish actress and dancer. Sometimes she used the stage name Ria Poncelet. She started her career as an acrobat and played in nearly 30 German films, including three films in which she was the partner of Peter Alexander.
Precancel
A precanceled stamp, or precancel for short, is a postage stamp that has been legitimately cancelled before being affixed to mail. A number of nations of the world use precancels, typically in the form of an overprint on definitive series stamps.

Overprint
An overprint is an additional layer of text or graphics added to the face of a postage or revenue stamp, postal stationery, banknote or ticket after it has been printed. Post offices most often use overprints for internal administrative purposes such as accounting but they are also employed in public mail. Well-recognized varieties include commemorative overprints which are produced for their public appeal and command significant interest in the field of philately.
Doug Reimer
Doug Reimer (born 1961) is the head coach for the UBC Thunderbirds' women's volleyball team and is a former volleyball player. As a head coach, he has won the U Sports women's volleyball championship 11 times (once with the Winnipeg Wesmen and ten with the Thunderbirds) and has been named the U Sports women's volleyball coach of the year five times.

UBC Thunderbirds
The UBC Thunderbirds are the athletic teams that represent the University of British Columbia. In Canadian intercollegiate competition, the Thunderbirds are the most successful athletic program both regionally in the Canada West Universities Athletic Association, and nationally in U Sports, winning 119 national titles. UBC has won an additional 21 national titles competing in the National Association of Intercollegiate Athletics against collegiate competition from the United States and 43 national titles in sports that compete in independent competitions.
Paul Corsaro
Paul Gregory Corsaro (born March 24, 1989) is an American basketball coach who was the head coach of the IU Indy Jaguars. He played college football for the Youngstown State Penguins before transferring to play football and basketball for the Indianapolis Greyhounds. He later coached the Greyhounds and for the Purdue Fort Wayne Mastodons before joining IU Indianapolis. He was fired May 13, 2025 for issues related to the treatment of players.  Six former IU Indianapolis basketball players brought forth a lawsuit against him and the university on December 18, 2025, alleging physical and emotional abuse.

IU Indy Jaguars men's basketball
The IU Indy Jaguars men's basketball team is the men's basketball team that represents Indiana University Indianapolis in Indianapolis, Indiana, United States. IU Indy assumed its current identity on July 1, 2024, when the Indiana University and Purdue University systems dissolved the former Indiana University–Purdue University Indianapolis (IUPUI). The vast majority of IUPUI academic programs, plus the IUPUI athletic program, were transferred to the new IU campus. The school's team currently competes in the Horizon League. The Jaguars made their first and to date only appearance in the NCAA Tournament in 2003 when they won the Summit League Conference Championship.
Čakovec Castle
Čakovec Castle or Zrinski Castle (Croatian: Čakovečka utvrda or Stari grad Zrinskih or Hungarian: Csáktornyai vár or Zrínyi-kastély) is a medieval fortification in the middle of the town of Čakovec, the administrative seat of Međimurje County, northern Croatia.

The castle is located in the Zrinski Park, not far from the city's central square, and is the biggest fortification in Međimurje County. It was constructed of hewn stone and red brick, and, during its more than 7-century-long history, subjected to several reconstructions. Today it is partly restored.

The castle's main palace houses the Međimurje County Museum, the biggest museum in the county, and its atrium is also used as an outdoor theatre during the summer months. The place was the scene of the Zrinski-Frankopan conspiracy, a significant event in the history of Croatia.

On 19 November 2007 Čakovec Castle was classified as a protected cultural good in the Register of Cultural Goods of Croatia under No. N-23.

Ernuszt family
The House of Ernuszt (English: Ernusht; Croatian: Ernušt) was a Hungarian noble family, descending from a rich Jewish family who came to medieval Hungary from Vienna, converted to Catholicism and also reached its peak in the Kingdom of Croatia during the reign of King Matthias Corvinus and his successors. Notable members of the family were bans of Croatia and Slavonia, king's chamberlains, bishops, ispáns, župans (counts) and other state officials.
Drum 'n' Bass for Papa
Drum 'n' Bass for Papa is a studio album by Luke Vibert, released under the alias Plug. It was originally released by Blue Planet Recordings in 1996, and in 1997 on Trent Reznor's Nothing Records with the bonus addition of Vibert's previous three Plug EPs.

NME listed it as the 33rd best album of 1996. Writing for Chicago Reader, Peter Margasak listed it as the 9th best album of 1996.

Nothing Records
Nothing Records was an American record label specializing in industrial rock and electronic music, founded by John Malm Jr. and Trent Reznor in 1992. It is considered an example of a vanity label, where an artist is able to run a label with some small degree of independence within a larger parent company, in this case the larger company being Interscope Records.

Nothing Records went largely defunct in 2004, after a lawsuit by Reznor against John Malm. The label became inactive as a whole following several further releases; 2007's Beside You in Time music video was the label's final release.
Otis R. Marston
Otis Reed "Dock" Marston (February 11, 1894 – August 30, 1979) was an American writer, historian and Grand Canyon river runner who participated in a large number of river-running firsts. Marston was the eighty-third person to successfully complete the water transit of the Grand Canyon. He spent the last thirty years of his life writing his magnum opus on the history of the first 100 Grand Canyon river runners. In researching his book, he amassed a vast collection of material on early river runners in the American Southwest, especially runners of the Green and Colorado Rivers. His collection is housed in the Huntington Library in San Marino, California.

Norman Nevills
Norman D. Nevills (April 9, 1908 – September 19, 1949) was a pioneer of commercial river-running in the American Southwest, particularly the Colorado River through the Grand Canyon. He led trips including Dr. Elzada Clover and Lois Jotter, the first two women to successfully float the Grand Canyon (which occurred in 1938), and Barry Goldwater.
Jakup Kardović
Mullah Jakup Kardović (or Kardo; Albanian: Jakup Kombi; nom de guerre: Kombi) (10 March 1869 – 11 February 1945) was an Albanian Muslim cleric and during WWII a commander of a detachment of the Muslim militia in Rožaje, his native region. In November 1941, Kardović distinguished himself during the Battle for Novi Pazar, when he defended the city against the attacking Chetniks.

Battle of Novi Pazar
The Battle of Novi Pazar was fought during World War II, between the Pro-Axis Albanian forces against Chetniks and Partisans in the city of Novi Pazar, Sandžak, in the German-occupied Kingdom of Yugoslavia. Despite launching three assaults, the Chetniks and Partisans failed to capture Novi Pazar from the Albanian forces defending it.

During World War II, the territory of Sandžak was the subject of territorial disputes between Germany, Italy, as well as the local Muslim and Albanian populations. Due to the multiple insurgent, ethnic and religious groups in the region, persecution and genocide of Serbs, Jews and Romani people characterised the conflict in Yugoslavia.
Places in the Heart
Places in the Heart is a 1984 American drama film written and directed by Robert Benton. Set in 1930s Texas during the Great Depression, the film stars Sally Field as a recently widowed woman who struggles to save her farm with the help of a blind lodger and a Black laborer. The cast also includes John Malkovich, Lindsay Crouse, Ed Harris, Amy Madigan, Danny Glover, and Terry O'Quinn.

The film premiered at the 35th Berlin International Film Festival, where Benton won the Silver Bear for Best Director. Released theatrically by Tri-Star Pictures on September 21, 1984, it was both a critical and commercial success, earning $34.9 million on a $9.5 million budget. Places in the Heart received seven Academy Award nominations, including Best Picture, and won two: Best Actress for Field and Best Original Screenplay for Benton. The film won the People's Choice Award at the 9th Toronto International Film Festival.

Robert Benton
Robert Douglas Benton (September 29, 1932 – May 11, 2025) was an American film director and screenwriter. He, along with his co-writer David Newman, was nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay for the 1967 film Bonnie and Clyde. In 1979, he wrote and directed the film Kramer vs. Kramer, winning the Academy Awards for Best Director and Best Adapted Screenplay. He won another Academy Award for Best Original Screenplay for the 1984 film Places in the Heart.