hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baoguo Temple (Mount Emei)
Baoguo Temple (simplified Chinese: 报国寺; traditional Chinese: 報國寺; pinyin: Bàoguó Sì) is a Buddhist temple located on Mount Emei, in Emeishan City, Sichuan, China. It is the site of the Buddhist Association of Mount Emei. The temple mainly enshrines Buddhist Bodhisattvas as well as sages of Confucianism and deities of Taoism, which makes it a unique temple of three spiritual traditions.

Mount Emei
Mount Emei ([ɤ̌.měɪ]; Chinese: 峨眉山; pinyin: Éméi shān), alternatively Mount Omei, is a 3,099-metre-tall (10,167 ft) mountain in Sichuan Province, China, and is the highest of the Four Sacred Buddhist Mountains of China. Mount Emei sits at the western rim of the Sichuan Basin. The mountains west of it are known as Daxiangling.
A large surrounding area of countryside is geologically known as the Permian Emeishan Large Igneous Province, a large igneous province generated by the Emeishan Traps volcanic eruptions during the Permian Period.

Administratively, Mount Emei is located near the county-level city of the same name (Emeishan City), which is in turn part of the prefecture-level city of Leshan. It was made a UNESCO World Heritage Site in 1996.
Piss Factory
"Piss Factory" is a song written by Patti Smith and Richard Sohl, and released as a B-side on Smith's debut single "Hey Joe" in 1974. It was included on the Vertigo Records compilation album New Wave in 1977, Sire Records 1992 compilation album Just Say Yesterday, and later reissued on the rarities compilation Land (1975–2002).

In 1989, Dave Marsh placed the song at 718th on the list of The 1001 Greatest Singles Ever Made.

The song originated as a poem written by Smith about the time she spent working in a baby buggy factory, expressing her assurance that she would not let the experience kill her ambitions.

Hey Joe
"Hey Joe" is a song from the 1960s that has become a rock standard and been performed in many musical styles by hundreds of different artists. The lyrics are from the point of view of a man on the run and planning to escape to Mexico after shooting his unfaithful wife. In 1962, Billy Roberts registered "Hey Joe" for copyright in the United States.

In late 1965, Los Angeles-based garage band The Leaves recorded the earliest known commercial version of "Hey Joe", which was released as a single and titled "Hey Joe, Where You Gonna Go". They re-recorded the song and released it in 1966 as a single, which became a hit in the US, reaching #31 on the Billboard Hot 100 chart. In October 1966, Jimi Hendrix recorded "Hey Joe" for his first single with the Jimi Hendrix Experience.
Prawet district
Prawet (Thai: ประเวศ, pronounced [prā.wêːt]) is one of the 50 districts of Bangkok, Thailand. It is in the southeast.  Neighboring districts are (from the east clockwise) Bang Phli (Samut Prakan province), Bang Na, Phra Khanong, Suan Luang, Bang Kapi, Saphan Sung and Lat Krabang (Bangkok). The district is best known for Paradise Park, Paradise Place, Seacon Square shopping malls; Srinagarindra Train Night Market; as well as Suan Luang Rama IX public park.

Suan Luang district
Suan Luang (Thai: สวนหลวง, pronounced [sǔan lǔaŋ]) is one of the 50 districts (khet) of Bangkok, Thailand. It is bounded by other Bangkok districts (from north clockwise): Bang Kapi, Saphan Sung, Prawet, Phra Khanong, and Watthana.
Jeanne Baptiste d'Albert de Luynes
Jeanne Baptiste d'Albert de Luynes, comtesse de Verrue (French pronunciation: [ʒan batist dalbɛʁ də lɥin]; 18 January 1670 – 18 November 1736) was a French noblewoman and the mistress of Victor Amadeus II of Sardinia.

Vittorio Francesco, Marquis of Susa
Vittorio Francesco of Savoy (Vittorio Francesco Filippo; 10 December 1694 – 20 March 1762) was the illegitimate son of Victor Amadeus II of Sardinia and Jeanne Baptiste d'Albert de Luynes. He was styled as the Marquis of Susa.
Louis Marie Cordonnier
Louis Marie Cordonnier (July 7, 1854, Haubourdin, Nord – 1940) was a French architect, born in Haubourdin and associated principally with Lille and the French Flanders region. He was influenced by Viollet le Duc.

Neufchâtel-Hardelot
Neufchâtel-Hardelot (French pronunciation: [nøʃɑtɛl aʁdəlo]; West Flemish: Nieuwkasteel-Hardelo) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of France about 8 miles (13 km) south of Boulogne. The commune's western border is the English Channel.
Brazil men's national ice hockey team
The Brazilian national ice hockey team (Portuguese: Seleção Brasileira de Hóquei no Gelo) is the national men's ice hockey team of Brazil. The team is controlled by the Brazilian Ice Sports Federation and is an associate member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). Brazil is currently not ranked in the IIHF World Ranking and has still not actively competed in any World Championship, but has played in the Pan American Tournament, a regional tournament for lower-tier hockey nations in the Americas.

Brazilian Ice Sports Federation
The Brazilian Ice Sports Federation (Portuguese: Confederação Brasileira de Desportos no Gelo, CBDG) was founded by Eric Maleson, Brazil's first bobsled athlete. The CBDG was established in 1996 and affiliated to the Brazilian Olympic Committee in 1999. The federation qualified 7 athletes for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, Utah (5 bobsled athletes and 2 luge athletes) and a 4-man bobsled team for the 2006 Winter Olympics in Torino.

The federation is responsible for the development of all winter Olympic ice sport modalities for Brazil including bobsled, skeleton, luge, figure, long track and short track speed skating, curling, and ice hockey.
Hoshikuso Pass obsidian mine site
The Hoshikuso Pass obsidian mine ruins (星糞峠黒曜石原産地遺跡, Hoshikuso-tōge kokuyōseki gensanchi iseki) is an archaeological site consisting of shallow pits from which obsidian had been mined during the  Jōmon period. It is located in the Daimon neighborhood of the town of Nagawa in the Chūbu region Japan. It has been protected as a National Historic Site since 2001.

Obsidian
Obsidian (/əbˈsɪdi.ən, ɒb-/ əb-SID-ee-ən ob-) is a naturally occurring volcanic glass formed when lava extruded from a volcano cools rapidly with minimal crystal growth. It is an igneous rock. Produced from felsic lava, obsidian is rich in the lighter elements such as silicon, oxygen, aluminium, sodium, and potassium. It is commonly found within the margins of rhyolitic lava flows known as obsidian flows. These flows have a high content of silica, giving them a high viscosity. The high viscosity inhibits the diffusion of atoms through the lava, which inhibits the first step (nucleation) in the formation of mineral crystals. Together with rapid cooling, this results in a natural glass forming from the lava.

Obsidian is hard, brittle, and amorphous; it therefore fractures with sharp edges. In the past, it was used to manufacture cutting and piercing tools, and it has been used experimentally as surgical scalpel blades.
Horstmann suspension
Horstmann suspension, also known as Horstman, Vickers-Horstman and rarely Slow Motion, is a type of tracked suspension devised by British tank designer John Carden and worked into a production design by engineer Sidney Horstmann.

First used on the A6E3 Medium Tank prototype in 1935, it proved far superior to previous suspensions from Vickers. It was widely used on World War II-era tank designs but in the post-war era was increasingly limited to British tanks as newer systems emerged in other countries. The last tank to use this basic mechanism was the Chieftain, designed in the late 1950s.

Horstman Defence Systems remains a tank suspension specialist to this day and makes a range of systems based mostly on torsion systems with hydrodynamic damping. They are also referred to as "Horstman suspensions" although they have no details in common with their earlier designs.

Universal Carrier
The Universal Carrier, a development of the earlier Bren Gun Carrier from its light machine gun armament, was one of a family of light armoured tracked vehicles built by Vickers-Armstrongs and other companies.

The first carriers – the Bren Gun Carrier and the Scout Carrier which had specific roles – entered service before the war, but a single improved design that could replace these, the Universal, was introduced in 1940.

The vehicle was used widely by British Commonwealth forces during the Second World War. Universal Carriers were usually used for transporting personnel and equipment, mostly support weapons, or as machine gun platforms.
Alidade
An alidade (/ˈæ.lɪ.deɪd/) (archaic forms include alhidade, alhidad, alidad) or a turning board is a device that allows one to sight a distant object and use the line of sight to perform a task. This task can be, for example, to triangulate a scale map on site using a plane table drawing of intersecting lines in the direction of the object from two or more points or to measure the angle and horizontal distance to the object from some reference point's polar measurement. Angles measured can be horizontal, vertical or in any chosen plane.

The alidade sighting ruler was originally a part of many types of scientific and astronomical instrument. At one time, some alidades, particularly using circular graduations as on astrolabes, were also called diopters. With modern technology, the name is applied to complete instruments such as the 'plane table alidade'.

Graduation (scale)
A graduation is a marking used to indicate points on a visual scale, which can be present on a container, a measuring device, or the axes of a line plot, usually one of many along a line or curve, each in the form of short line segments perpendicular to the line or curve. Often, some of these line segments are longer and marked with a numeral, such as every fifth or tenth graduation. The scale itself can be linear (the graduations are spaced at a constant distance apart) or nonlinear.

Linear graduation of a scale occurs mainly (but not exclusively) on straight measuring devices, such as a rule or measuring tape, using units such as inches or millimetres.

Graduations can also be spaced at varying spatial intervals, such as when using a logarithmic, for instance on a measuring cup, can vary in scale due to the container's non-cylindrical shape.
Humber—St. George's—St. Barbe
Humber—St. George's—St. Barbe was a federal electoral district in Newfoundland and Labrador, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1968 to 1979. This riding was created in 1966 from parts of Grand Falls—White Bay—Labrador and Humber—St. George's ridings. It was abolished in 1976 when it was redistributed into Burin—St. George's and Humber—St. Barbe ridings.

The riding initially consisted of the provincial districts of Port au Port, Humber East, Humber West, St. Barbe South and St. Barbe North, and that part of the provincial district of St. George's not included in the electoral district of Burin-Burgeo.

Burin—St. George's
Burin—St. George's was a federal electoral district in Newfoundland and Labrador, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1979 to 2004. This riding was created in 1976 from parts of Burin—Burgeo, Humber—St. George's—St. Barbe ridings.

It was abolished in 2003 when it was merged into Random—Burin—St. George's.
Nauarchus
Nauarchus is a genus of freshwater hydrozoans in the family Olindiidae. Like all members of that family, they have a polyp phase and a medusa phase. The genus is monotypic, including only the species Nauarchus halius.

Olindiidae
Olindiidae is a family of hydrozoans in the order Limnomedusae.  They have a polyp phase and a medusa phase. The polyps are generally small (1 mm) and solitary, but a few species are colonial. They have a varying number of tentacles and can reproduce by budding. In the largest species, the medusae can grow to 15 cm (6 in). Centripetal canals may be present or absent and the radial canals are unbranched. The gonads are beside the radial canals, except in Limnocnida, where they are on the manubrium. The fertilised eggs develop into planula larvae which become polyps. These multiply asexually or can bud off medusae. In some species, medusae are only produced when the water temperature exceeds a certain level. Most species are marine, but several can also be found in brackish water and a few, notably Craspedacusta (such as C. sowerbii) and Limnocnida, are found in fresh water.
Wagner Creek (Texas)
Wagner Creek is a creek in Bowie County, Texas. The creek rises north of Nash and flows south-east, under several major highways including I-30, U.S. Route 82, I-369, before meeting Days Creek in southern Texarkana.

Cowhorn Creek flows into the creek to the south of U.S. Route 67.

Days Creek (Arkansas)
Days Creek is a creek in the Texarkana metropolitan area. The creek forms in southern Texarkana, Texas when the Nix Creek and Swampoodle Creek meet, before flowing south where Wagner Creek meets the creek near the Arkansas border. The creek then passes into Arkansas flowing east where it meets Sulphur River south-west of Fouke.
2021 Japan Football League
The 2021 Japan Football League (Japanese: 第23回日本フットボールリーグ[第23回 JFL 2021], Hepburn: Dai Nijūsankai Nihon Futtobōru Rīgu [Dai Nijūsankai JFL 2021]) was the eighth season of the nationwide fourth tier of Japanese football, and the 23rd season since the establishment of Japan Football League.

2021 J3 League
The 2021 J3 League, referred to as the 2021 Meiji Yasuda J3 League (Japanese: 2021 明治安田生命J3リーグ, Hepburn: 2021 Meiji Yasuda Seimei J3 Rīgu) for sponsorship reasons, was the 8th season of J3 League under its current name.

Roasso Kumamoto won the J3 title for the first time in their history, in their debut campaign at the J3 League, just three years after being relegation from the J2 League. They were promoted to the 2022 J2 League alongside Iwate Grulla Morioka. Iwate team won promotion for the J2 League for the first time.
Raleigh Hall
Raleigh Hall is a building in Windrush Square, Brixton. It is now home to the Black Cultural Archives, after having been derelict for many years.

The building was originally two houses built in 1824, and is a Grade II listed building.

The hall had been used by the Cinema Museum in the mid-1980s. It had also been home to Klitsa Fashions, Omegas Fashion Dress Manufacturers, Arkwrights Ltd and the Raleigh Workshop.

It was placed on the English Heritage Register of Historic Buildings at Risk in 1992.

Black Cultural Archives
Black Cultural Archives (BCA) is an archive and heritage centre in Brixton, London, devoted to the histories of people of African and Caribbean descent in Britain. Also known as BCA, it was founded in 1981, by educationalist and historian Len Garrison and others. BCA's mission is to record, preserve and celebrate the history of people of African descent in Britain. The BCA's new building in Brixton, opened in 2014, enables access to the archive collection, provides dedicated learning spaces and mounts a programme of exhibitions and events.
Giant ibis
The giant ibis (Pseudibis gigantea) is a wading bird of the ibis family, Threskiornithidae. It is confined to northern Cambodia, with a few birds surviving in extreme southern Laos and a recent sighting in Yok Đôn National Park, Vietnam. It is sometimes placed in the genus Thaumatibis.

Threskiornithidae
The family Threskiornithidae includes 35 extant species of large wading birds, and one more that became extinct in historical times. The family has been traditionally classified into two subfamilies, the ibises and the spoonbills; however, recent genetic studies have cast doubt on this arrangement, and have found the spoonbills to be nested within the Old World ibises, and the New World ibises as an early offshoot. These studies found two major clades within the family, a widespread clade that includes the type genus Threskiornis and seven other genera (including the spoonbills) occurring in both the Old and New Worlds, and a smaller group of entirely New World species, with five genera.
Rock Valley College Studio Theatre
The Rock Valley College Studio Theatre was an indoor community theater located on the Rock Valley College campus in Rockford, Illinois; its operational status has been put on hold indefinitely, a casualty of the Illinois Budget crisis (see: Bruce Rauner#Governor of Illinois). It is often conflated with the Rock Valley College Starlight Theatre, which operates in the nearby Bengt Sjostrom Theatre, an award-winning outdoor complex known as Starlight Theatre by local residents. Confusion exists as both theatres are operated by the RVC Theatre Department and stand in close proximity to one another.

Rock Valley College
Rock Valley College (RVC) is a public community college in Rockford, Illinois. It was founded in 1964 and is part of the Illinois Community College System. RVC's district comprises Winnebago County, Boone County, and parts of Stephenson County, Ogle County, McHenry County, and DeKalb County. Since opening for classes in 1965, RVC has grown to an institution of 140 faculty members, 500 part-time lecturers, and more than 7700 students.
Karuna, Finland
Karuna was a  municipality in Southwest Finland region of Western Finland Province, Finland, until 1969 when it merged into the municipality of Sauvo. Part of the former municipality, the village of Sandö, was merged into the municipality of Kimito. In 1963, Karuna had 1,213 inhabitants. About 700 people inhabit the area currently. A peculiarity regarding the church of Karuna is that the older wooden church from 1685 was transported into the open-air museum of Seurasaari, Helsinki, and replaced by a stone church in 1910 designed by Josef Stenbäck.

Sauvo
Sauvo (Finnish: [ˈsɑu̯ʋo]; Swedish: Sagu) is a municipality of Finland. It is located in the Southwest Finland region. The municipality had a population of 2,968 (30 June 2025) and covers an area of 299.47 square kilometres (115.63 sq mi) of which 47.21 km2 (18.23 sq mi) is water. The population density is 11.74 inhabitants per square kilometre (30.4/sq mi).

Like many waterside areas near major population centres, Sauvo's population increases every summer because of summer cottage usage. While vacationers are not reflected in the official statistics, they roughly double the population during the summer. Today it holds a stone church from the late 15th century, and many manor houses.

The municipality is unilingually Finnish.
Paris-Est–Strasbourg-Ville railway
The railway from Paris-Est to Strasbourg-Ville is a 493-kilometre-long railway line that connects Paris to Strasbourg via Châlons-en-Champagne and Nancy, France. Officially, the line does not start at the Gare de l'Est in Paris: the first 9 km until Noisy-le-Sec is shared with the railway from Paris to Mulhouse. The railway was opened in several stages between 1849 and 1852. The opening of the LGV Est high speed line from Paris to Baudrecourt in Lorraine in 2007 has decreased the importance of the section Paris–Sarrebourg for passenger traffic.

Nancy-Ville station
Nancy-Ville station (French: Gare de Nancy-Ville) is the main railway station serving the city Nancy, Meurthe-et-Moselle department, northeastern France. It is situated on the Paris–Strasbourg railway.
Clandeboye Estate
The Clandeboye Estate is a country estate in Bangor, County Down, Northern Ireland, 12 miles (19 km) outside Belfast. Covering 2,000 acres (8.1 km2), it contains woodlands, formal and walled gardens, lawns, a lake, and 250 hectares (620 acres) of farmland. Named after the former Gaelic territory of Clandeboye, the estate was the home of Lindy, Marchioness of Dufferin and Ava, widow of the last Marquess (the title being extinct), until her death in October 2020.

Lindy Hamilton-Temple-Blackwood, Marchioness of Dufferin and Ava
Serena Belinda Rosemary Hamilton-Temple-Blackwood, Marchioness of Dufferin and Ava (née Guinness; 25 March 1941 – 26 October 2020), also known as Lindy Dufferin or Lindy Guinness, was a British artist, conservationist and businesswoman. She was married to the fifth Marquess from 1964 until his death in 1988.
Yateley Complex
The Yateley Complex is a working gravel pit and a series of fishing lakes at Yateley, Hampshire, England, operated by CEMEX, the world's largest building materials supplier. The fishing side of the facility is under the management of CEMEX Angling, a subsidiary of the main company.  CEMEX Angling operates 11 lakes at the site, which includes part of the River Blackwater and is stocked with a variety of fish. Around 5000 anglers a year visit the complex, which was also home to Heather the Leather (a carp), described as "Britain's most famous fish". In addition to angling use, some of the gravel pits have been restored as sports pitches and some were nominated as potential allotment sites.

Heather the Leather
Heather the Leather (1960 – 1 June 2010) was a 50-year-old scaleless (also known as leather) carp, described as "Britain's most famous fish" before Benson superseded them. Heather was an old and large carp, weighing 52 pounds (24 kg) and despite incorrect allegations in the press of being caught over 1000 times, she was likely caught by fishermen approximately 75 times. A full list of the captures was recorded by Yateley anglers on the that-aint-no-bream website. She was deemed by many carp anglers, both in the UK and across Europe, as the ultimate fish to catch given her age, history and catch difficulty.

At the time of her death in June 2010 she was around 50 years old and worth £30,000. Heather was discovered dead at the edge of a lake at Yateley Complex on 1 June 2010, and is thought to have died of old age. The fish was buried by anglers near the lake with a headstone and memorial rosebush.
Nostromo Chasma
Nostromo Chasma /nɒsˈtroʊmoʊ ˈkæzmə/ is the unofficial name for a rift valley on Pluto's moon Charon. It was named after the fictional spacecraft in the science-fiction/horror film Alien, which in turn was named after the novel by Joseph Conrad.

Rift valley
A rift valley is a linear shaped lowland between several highlands or mountain ranges produced by the action of a geologic rift. Rifts are formed as a result of the pulling apart of the lithosphere due to extensional tectonics. The linear depression may subsequently be further deepened by the forces of erosion. More generally the valley is likely to be filled with sedimentary deposits derived from the rift flanks and the surrounding areas. In many cases rift lakes are formed. One of the best known examples of this process is the East African Rift. On Earth, rifts can occur at all elevations, from the sea floor to plateaus and mountain ranges in continental crust or in oceanic crust. They are often associated with a number of adjoining subsidiary or co-extensive valleys, which are typically considered part of the principal rift valley geologically.
Borgo Ticino
Borgo Ticino (Piedmontese: Borgh Tisén, Lombard: Burgh Tisin) is a comune (municipality) in the Province of Novara in the Italian region of Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) northeast of Turin and about 25 kilometres (16 mi) north of Novara.

Borgo Ticino borders the following municipalities: Agrate Conturbia, Castelletto sopra Ticino, Comignago, Divignano, Varallo Pombia, and Veruno.

Divignano
Divignano is a comune (municipality) in the Province of Novara in the Italian region Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) northeast of Turin and about 25 kilometres (16 mi) north of Novara.

Divignano borders the following municipalities: Agrate Conturbia, Borgo Ticino, Marano Ticino, Mezzomerico, Pombia, and Varallo Pombia.
BC Dynamo Saint Petersburg
BC Dynamo Saint Petersburg was a Russian professional basketball club based in Saint Petersburg, that existed for two seasons. The club was founded in 2004 and dissolved in 2006. In the 2004–05 season, the club won the FIBA Europe League.

2004–05 FIBA Europe League
The 2004–05 FIBA Europe League was the second season of the third tier in European basketball. A total of 32 teams participated in the regular season. BC Dynamo Saint Petersburg won its first FIBA Europe League title.