hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holy Trinity Church, Helsinki
The Holy Trinity Church (Finnish: Pyhän Kolminaisuuden kirkko, Swedish: Heliga Treenighetskyrkan, Russian: Свято-Троицкая церковь) is a Finnish Orthodox Church located in the Kruununhaka district of Helsinki, on the corner of Unioninkatu and Rauhankatu. The church was built in the neo-classical style in 1826 under the direction of the architect Carl Ludvig Engel, and was dedicated and opened in the following year.   The Holy Trinity services the city's orthodox community with Divine Liturgy held in both Church Slavic and Finnish.

The church is Helsinki's oldest Orthodox church. When Finland became 1808 autonomous Grand Duchy of Finland, a number of Russian civil servants, merchants and soldiers moved to Helsinki. They needed a place for worship, and the czar supported their efforts to get a church. In the 21st century, many of the churchgoers still speak Russian, but majority of them are immigrants born in the Soviet Union.

Orthodox Church of Finland
The Orthodox Church in Finland (Finnish: Suomen ortodoksinen kirkko, lit. 'Finnish orthodox church'; Swedish: Ortodoxa kyrkan i Finland, lit. 'Orthodox church in Finland') is an autonomous Eastern Orthodox archdiocese of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. The church has a legal position as a national church in the country, along with the Evangelical Lutheran Church of Finland.

With its roots in the medieval Novgorodian missionary work in Karelia, the Orthodox Church of Finland was a part of the Russian Orthodox Church until 1923. Today the church has three dioceses and 54,895 members in Finland, accounting for almost one percent of the native population of Finland. The parish of Helsinki has the most adherents. There are also 2,700 members living abroad.
Takarafuji Daisuke
Takarafuji Daisuke (Japanese: 宝富士 大輔; born February 18, 1987 as Daisuke Sugiyama (杉山 大輔, Sugiyama Daisuke)) is a former Japanese professional sumo wrestler. He made his professional debut in January 2009, reaching the top makuuchi division in July 2011. He wrestled for the Isegahama Stable. The highest rank he reached was sekiwake. He did not miss a bout in his career.

Isegahama stable (2007)
Isegahama stable (伊勢ヶ濱部屋, Isegahama-beya), formerly known as Ajigawa stable from 1979 to 2007, is a stable of sumo wrestlers, part of the Isegahama ichimon or group of stables. Its current head coach is former yokozuna Terunofuji.

Following the transfer of Miyagino stable's wrestlers and staff in March 2024, the stable's numbers climbed to become the most populous stable in the sport. As of May 2025, the stable had 37 wrestlers.
Kurtis Mantronik
Kurtis el Khaleel (born Graham Curtis el Khaleel, September 4, 1965), known by the stage name Kurtis Mantronik, is a Jamaican-born hip hop and electronic musician, DJ, remixer, and producer. He was the leader, DJ, and keyboardist of the influential 1980s hip hop and electro-funk group Mantronix. He currently lives in South Africa where he has produced and remixed house and techno music tracks by artists such as India, Junior Senior, Kylie Minogue, Fatboy Slim, the Chemical Brothers, Michael Gray, Victoria Beckham, Liberty X, S Club, and Mim. Mantronik was influential in the development of hip hop music: notably, he laid the foundations for Southern hip hop genres such as Miami bass and trap music, and helped popularize the Amen break.

Mim Grey
Miriam "Mim" Grey is an English singer-songwriter. Grey has worked with London-based DJs and producers such as Lee Cabrera (2005 single/EP, "I Watch You") and Kurtis Mantronik (2003 single/EP, "How Did You Know"). Tom Jones described Grey as his "favourite singer.

In May 2010, Grey released her first solo album, Grey Matters. She has since performed with Paul McCartney and Tom Jones.
Jerramiah Healy
Jerramiah T. Healy (born December 16, 1950) is an American local politician who served as the 48th mayor of Jersey City, New Jersey serving from 2004 to 2013. He ran for the unexpired term of the late Glenn D. Cunningham and was elected in November 2004. In the special election, he defeated Acting Mayor L. Harvey Smith. He was subsequently elected to a full term by a record landslide.

Healy entered public service as an assistant prosecutor for the Hudson County Prosecutor's Office in 1977. From 1981 to 1991, he maintained a private law practice in Jersey City. He was appointed Chief Judge in the Jersey City Municipal Court in 1991, and was reappointed in 1995. In 1997, he ran unsuccessfully for Mayor of Jersey City against Bret Schundler, who later ran for Governor of New Jersey against Jim McGreevey. Healy resumed his private law practice until 2004, when he was elected mayor. Healy lost to Councilman Steven Fulop for mayor in 2013.

L. Harvey Smith
Leonard Harvey Smith (born December 19, 1948) is an American Democratic Party politician who has served in the General Assembly from January 8, 2008 to January 10, 2010, where he represented the 31st legislative district. He is the former Acting Mayor of Jersey City, New Jersey and previously served in the New Jersey Senate. He did not seek re-election in 2009.
The Battle of Tuntenhaus
The Battle of Tuntenhaus is a 1991 documentary film directed by Juliet Bashore. The documentary follows the inhabitants of the Tuntenhaus ("house of queers") a gay and drag queen squat on Mainzer Strasse in East Berlin.

Juliet Bashore
Juliet Bashore (born 31 December 1956) is an American filmmaker. She is best known for her award-winning feature film Kamikaze Hearts (1986), a pseudo-documentary set in the Golden Age of Porn in San Francisco.
Making Music (Zakir Hussain album)
Making Music is an album by Indian tabla player and composer Zakir Hussain recorded in 1986 and released on ECM the following year. The quartet features flautist Hariprasad Chaurasia, guitarist John McLaughlin and saxophonist Jan Garbarek.

Jan Garbarek
Jan Garbarek (Norwegian pronunciation: [jɑːn ɡɑɾˈbɑ̀ːɾək]) (born 4 March 1947) is a Norwegian jazz saxophonist, who is also active in classical music and world music.

Garbarek was born in Mysen, Østfold, southeastern Norway, the only child of a former Polish prisoner of war, Czesław Garbarek, and a Norwegian woman, Kari Nordbø. He grew up in Oslo, stateless until the age of seven, as there was no automatic grant of citizenship in Norway at the time. When he was 21, he married the author Vigdis Garbarek. He is the father of musician and composer Anja Garbarek.
Eamon McGee
Eamon McGee (born 26 April 1984) is an Irish Gaelic footballer who plays for Gaoth Dobhair and also, formerly, for the Donegal county team (between 2004 and 2016). He is the older brother of Neil McGee.

From Gweedore in County Donegal, he won one All-Ireland Senior Football Championship title, three Ulster Senior Football Championship titles and one National Football League title with his county and an Ulster title with his club. For a small time until Patrick McBrearty, Neil McGee, Paddy McGrath, Leo McLoone, Frank McGlynn, Michael Murphy and Anthony Thompson surpassed it in 2018, McGee's haul of Ulster SFC titles was a joint county team record (alongside such past players as Anthony Molloy, Martin McHugh, Joyce McMullan and Donal Reid).

Neil McGee
Neil McGee (born 13 November 1985) is an Irish Gaelic footballer who plays for Gaoth Dobhair and, formerly, both the Donegal county team and the Ireland international rules football team.

From Gweedore in County Donegal, he won three All Stars, one All-Ireland Senior Football Championship title, five Ulster Senior Football Championship titles and one National Football League title with his county, an Ulster Senior Club Football Championship title with his club and two International Rules Series with his country.
Béjaïa
Béjaïa (/bɪˈdʒaɪə/ bij-EYE-ə; Arabic: بجاية, romanized: Bijāya, pronounced [biˈdʒaːja], locally [ˈb(d)ʒæːjə]), formerly known as Bougie and Bugia, is a Mediterranean port city and commune on the Gulf of Béjaïa in Algeria; it is the capital of Béjaïa Province.

Kabylia
Kabylia or Kabylie (/kəˈbɪliə/; Arabic: منطقة القبائل, lit. 'Area of the Tribes') is a mountainous coastal region in northern Algeria and the homeland of the Kabyle people. It is part of the Tell Atlas mountain range and is located at the edge of the Mediterranean.

Kabylia covers two provinces of Algeria: Tizi Ouzou and Béjaïa. Gouraya National Park and Djurdjura National Park are also located in Kabylia.
Valery Bykovsky
Valery Fyodorovich Bykovsky (Russian: Вале́рий Фёдорович Быко́вский; 2 August 1934 – 27 March 2019) was a Soviet cosmonaut who flew on three space flights: Vostok 5, Soyuz 22, and Soyuz 31. He was also backup for Vostok 3 and Soyuz 37.

Soyuz 22
Soyuz 22 (Russian: Союз 22, Union 22) was a September 1976, Soviet crewed spaceflight. It was an Earth sciences mission using a modified Soyuz spacecraft, and was also, some observers speculated, a mission to observe NATO exercises near Norway.

The spacecraft was a refurbished Soyuz that had served as a backup for the Apollo-Soyuz Test Project (ASTP) mission the previous year.

Cosmonauts Valery Bykovsky and Vladimir Aksyonov spent a week in orbit photographing the surface of the Earth with a specially-built camera.
Shaun Robinson
Shaun Robinson (born July 12, 1962) is an American television host, author, producer, philanthropist, television personality and actress. She is perhaps best known for hosting Access Hollywood (1999–2015) and 90 Day Fiancé and its spin-offs (2016–present). Her accolades include an Emmy Award for her live coverage of A Grand Night in Harlem for the Black Sports and Entertainment Hall of Fame.

Access Hollywood
Access Hollywood, briefly known as Access from 2017 to 2019, is an American weekday television entertainment news program that premiered on September 9, 1996. It covers events and celebrities in the entertainment industry. It was created by former Entertainment Tonight executive producer Jim Van Messel and is currently executive produced by Maureen FitzPatrick and directed by Richard Plotkin. In previous years, Doug Dougherty, Christopher A. Berry and Kim Anastasia directed the program. Access Hollywood primarily focuses on news in the music, television, and film industries.
Guliana, Gujrat
Guliana,  also spelt Galiana and Gulyana, is a town and union council of Gujrat District in the Punjab province of Pakistan. It is located at 32°48'0″N 73°58'0″E, at an altitude of 270 metres (890 ft).

Guliana is a very old village, now a town in the area. The village is mainly Gujjar dominant amounting to 70% of the population by caste Hashmi/Qureshi constitute the majority of the remaining 30%. It used to be a famous business route during pre-partition era (before 1947 AD) for surrounding villages and towns and for Kashmir.
It is located on roads from Kharian and Lalamusa towards Bhimber via Kolta Arab Ali Khan and to Manglia.

Surrounding villages, Dhal Ghair, Dhal Kakka and Chak Kamal to the west, Bhagwal, Dham Jand Sharif, and Chak Bakhtawar to the north, Kotli Bajar to the east, and Chechian and Bhangwala to the west.

Notable people from this village include:-

Suri Sehgal, Indian-American crop scientist, born in Guliana in 1934.

Bhagwal, Gujrat
Bhagwal Urdu pronunciation: [bhɑːgˌwɑːl] ⓘ (Punjabi, Urdu: بھگوال) is a village and union council of Kharian Tehsil, Gujrat District, in the Punjab province of Pakistan. Bhagwal is approximately 131 kilometres (81 mi) from the national capital Islamabad.
Island (South Korean TV series)
Island (Korean: 아일랜드) is a 2022–2023 South Korean television series starring Kim Nam-gil, Lee Da-hee, Cha Eun-woo, and Sung Joon. Part 1 of the series aired on TVING from December 30, 2022, to January 13, 2023, and later aired on tvN from February 10 to 25, 2023, every Friday and Saturday at 22:10 (KST). Part 2 of the series aired from February 24 to March 10, 2023. Amazon Prime Video acquired the rights to distribute the series in 240 countries.

The first episode of Island was screened at the Rendez-vous (non-competition section) of the 2023 Cannes International Series Festival on April 19, 2023.

Sung Joon
Bang Sung-joon (born July 10, 1990), credited mononymously as Sung Joon, is a South Korean actor and model. He became best known for his leading roles in the television series Flower Band (2012), Can We Get Married? (2012) and I Need Romance 3 (2014). He also appeared in the films Dangerously Excited (2012), Horror Stories 2 (2013), Pluto (2013) and The Villainess (2017). His recent works include starring in web series Island (2022-2023) and Call lt Love (2023) as well as in the television series The Fiery Priest 2 (2024).
Charlton Hall, Northumberland
Charlton Hall near Ellingham, Northumberland, is a building of historical significance and is listed Grade II* on the English Heritage Register. It was built in the late 18th century by the notable architect William Newton for the Cay family. It was the residence of several prominent people over the next three centuries and is now a luxury wedding venue.

William Newton (architect, 1730–1798)
William Newton (1730–1798) was an English architect who worked mainly in Newcastle upon Tyne and Northumberland. His work shows a conventional but elegant classical style, influenced by Adam and Paine, and with a strong Palladian feel typical of late 18th-century architecture. Most of his buildings are stately homes in rural Northumberland, but he also created some interesting public works in Newcastle: The Assembly Rooms,  St Anne's Church,  the refaced Guildhall, and elegant private housing in Charlotte Square.

He was the son of Robert Newton, a builder. He married Dorothy Bell and lived for 28 years at 1, Charlotte Square, Newcastle. His big break came when he was appointed architect for The Assembly Rooms in Newcastle in 1774; as a result he became favoured by the Northumbrian élite. He has been described as 'the first truly Nothumbrian architect'.
Wilfredo Guzman
Wilfredo Guzman (born 23 February 1951) is a Puerto Rican boxer. He competed in the men's light middleweight event at the 1976 Summer Olympics. At the 1976 Summer Olympics, he defeated Brian Byrne of Ireland, before losing to Jerzy Rybicki of Poland.

Jerzy Rybicki
Jerzy Rybicki (born 6 June 1953 in Warsaw) is a retired boxer from Poland, who represented his country at the 1976 Summer Olympics in Montréal, Quebec, Canada. There he won the gold medal in the light middleweight division (– 71 kg), after having defeated Yugoslavia's Tadija Kačar in the final.

Four years later, when Moscow hosted the Games, Rybicki won the bronze medal in the middleweight category (– 75 kg). He did the same in 1978 at the second World Championships in Belgrade.
Syra of Troyes
Saint Syra of Troyes (or Syre; died c. 640) was an Irish woman, sister of Saint Fiacre, who became a nun in France and died in Meaux but came to be venerated in Troyes. Her story has been conflated with that of a woman named Syria who died in Troyes in the 4th or 5th century. Her feast day is 8 June.

Saint Fiacre
Fiacre  (Irish: Fiachra, Latin: Fiacrius) is the name of three different Irish saints, the most famous of which is Fiacre of Breuil (c. AD 600 – 18 August 670), the priest, abbot, hermit, and gardener of the seventh century who was famous for his sanctity and skill in curing infirmities. He emigrated from his native Ireland to France, where he constructed for himself a hermitage together with a vegetable and herb garden, oratory, and hospice for travellers. He is the patron saint of gardeners and hemorrhoids.
Free Dutch forces
The Free Dutch Forces refers to the Dutch military formations of the Dutch government-in-exile and its colonies that were formed to fight alongside the Western Allies against Nazi Germany and its allies during World War II following the Dutch surrender in May 1940.

After the Battle of France, Dutch infantry that had escaped to Britain organized themselves into a "Dutch Legion," which after more structural changes became the Princess Irene Brigade and fought alongside the Allies until the end of the war. In the West Indies, the local defense force protected some of the largest oil refineries in the world, while the Royal Netherlands East Indies Army (KNIL) played a major part in the Pacific War from 1941 to 1942. The Royal Netherlands Navy, the strongest branch of the Dutch Armed Forces, served all over the world.

Dutch government-in-exile
The Dutch government-in-exile (Dutch: Nederlandse regering in ballingschap), also known as the London Cabinet (Dutch: Londens kabinet), was the government in exile of the Netherlands, supervised by Queen Wilhelmina, that fled to London after the German invasion of the country during World War II on 10 May 1940. The government had control over the Free Dutch Forces.
David Sancious
David Sancious (born November 30, 1953) is an American musician. He was an early member of Bruce Springsteen's backing group, the E Street Band, and contributed to the first three Springsteen albums, and again on Human Touch (1992), Tracks (1998), and Western Stars (2019). Sancious is a multi-instrumentalist but is best known as a keyboard player and guitarist. He left the E Street Band in 1974 to form his own band, Tone, and released several albums. He subsequently became a popular session and touring musician, most notably for Stanley Clarke, Narada Michael Walden, Zucchero Fornaciari, Eric Clapton, Peter Gabriel, Jack Bruce, and Sting among many others. In 2014, Sancious was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the E Street Band.

Western Stars
Western Stars is the nineteenth studio album by the American singer-songwriter Bruce Springsteen, released on June 14, 2019, by Columbia Records. It was produced by Ron Aniello, who worked with Springsteen on his two previous albums: Wrecking Ball (2012) and High Hopes (2014).

The album was a chart success in the United States—where it became Springsteen's 20th top-10 album—and abroad. It was also met with widespread acclaim from critics, who found the music elegiac and evocative of the American West.

A full performance of the album was filmed and released by Warner Bros. Pictures. The soundtrack of this movie (Western Stars – Songs from the Film) has an almost identical track list and was released in September 2019. Twelve outtakes from the recording sessions for Western Stars were released in June 2025 on an album titled Twilight Hours, which is part of the Tracks II: The Lost Albums box set.
Jake Ellenberger
Jake Ellenberger (born March 28, 1985) is an American retired mixed martial artist and former United States Marine who was known for competing in the Ultimate Fighting Championship (UFC). A professional competitor from 2005–2018, Ellenberger has also formerly competed for the Quad Cities Silverbacks of the IFL,  Bodog Fight, and King of the Cage.

Carlos Condit
Carlos Joseph Condit (born April 26, 1984) is an American former professional mixed martial artist. He previously competed in the Welterweight division in the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he is a former Interim UFC Welterweight Champion. Condit formerly fought in the UFC's sister promotion, World Extreme Cagefighting (WEC), where he was the final Welterweight Champion. Condit has also competed for both Shootboxing and Pancrase in Japan.

Condit has launched business ventures, including a coffeeshop and a line of custom jeans with Los Angeles brand SENE.
Michael Spindelegger
Michael Spindelegger (Austrian German pronunciation: [ˈmɪçaeːl ˈʃpɪndl̩ˌɛɡɐ]; born 21 December 1959) is an Austrian politician. He served in the cabinet of Chancellor Werner Faymann as foreign minister of Austria from 2008 to 2013 and as finance minister from 2013 to 2014; additionally, he held the office of vice-chancellor from 2011 to 2014. Spindelegger was also the leader of the Austrian People's Party (ÖVP) from 2011 to 2014. In August 2014 he unexpectedly resigned from all political positions. Since 2016, he has been serving as Director General of the Vienna-based International Centre for Migration Policy Development (ICMPD).

International Centre for Migration Policy Development
The International Centre for Migration Policy Development (ICMPD) is an international organisation that supports governments and institutions in governing migration effectively. It provides research, policy advice, and capacity development programmes on legal migration, combating human trafficking, enhancing border management, migration dialogues, return and reintegration, immigrant integration and migration data. Founded by Austria and Switzerland in 1993, and headquartered in Vienna. ICMPD has a UN observer status and cooperates with more than 715 partners, including EU institutions and UN agencies. As of July 2024, ICMPD has 21 member states, and is active in more than 90 countries.
2021 Welsh Open (snooker)
The 2021 Welsh Open (officially the 2021 BetVictor Welsh Open) was a professional snooker tournament that took place from 15 to 21 February 2021 at the Celtic Manor Resort in Newport, Wales. It was the 10th ranking event of the 2020–21 snooker season and the 30th edition of the Welsh Open, first held in 1992. It was the fifth of six tournaments in the European Series and the fourth and final event of the Home Nations Series. The event was sponsored by sports betting company BetVictor, with the winner being awarded £70,000 from a total prize fund of £405,000.

Shaun Murphy was the defending champion, having won the 2020 event with a 9–1 victory over Kyren Wilson in the final. However, Murphy lost 5–4 to Stephen Maguire in the quarter-finals. Jordan Brown defeated Ronnie O'Sullivan 9–8 in the final to win the first ranking title of his career. Ranked 81st in the world, Brown became the lowest-ranked player to win a ranking event since world number 93 Dave Harold won the 1993 Asian Open.

Welsh Open (snooker)
The Welsh Open is a professional ranking snooker tournament that has been held annually since 1992. It replaced the Welsh Professional Championship, which ran annually from 1980 to 1991 and was open only to Welsh players. The Welsh Open is now the longest running ranking event after the World Championship and the UK Championship. Since the 2016–17 season, it has been one of four tournaments in the Home Nations Series, alongside the Northern Ireland Open, the Scottish Open, and the English Open. Since 2017, the winner of the event has received the Ray Reardon Trophy, named after the Welsh six-time world champion. Reardon himself presented the newly named trophy to 2017 winner Stuart Bingham.

Mark Williams is the only Welsh winner, having captured the title in 1996 and 1999. John Higgins holds the record for the most Welsh Open wins, claiming the title five times. Mark Selby is the reigning champion.
Digby Jones, Baron Jones of Birmingham
Digby Marritt Jones, Baron Jones of Birmingham, (born 28 October 1955) is a British businessman and politician who served as Director General of the Confederation of British Industry (CBI) from 2000 to 2006, and Minister of State for Trade from 2007 to 2008. He sat in the House of Lords as a non-aligned active crossbencher until 2020.

Confederation of British Industry
The Confederation of British Industry (CBI) is a British business interest group, which says it represents 190,000 businesses.  The CBI has been described by the Financial Times as "Britain's biggest business lobby group". Incorporated by royal charter, its mission is to promote the conditions in which businesses of all sizes and sectors in the UK can compete and prosper for the benefit of all. In 2023, the association was shaken by numerous accusations of sexual misconduct in the organisation.