hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elio de Angelis
Elio de Angelis (26 March 1958 – 15 May 1986) was an Italian racing driver, who competed in Formula One from 1979 to 1986.

In Formula One, De Angelis drove for Shadow, Lotus and Brabham, winning two Grands Prix across eight seasons. He finished third in the 1984 World Drivers' Championship with Lotus. De Angelis was a competitive and highly popular presence in Formula One during the 1980s, and is sometimes referred to as Formula One's "last gentleman player".

In May 1986, de Angelis was killed in an accident whilst testing the Brabham BT55 at Paul Ricard.

Shadow Racing Cars
Formula One portal

Shadow Racing Cars was a Formula One and sports car racing team.

The sports car racing team, competing in the CanAm series, was founded in 1968 and was based in the United States. The Formula One team was founded in 1973 and was based in Northampton, the United Kingdom. The Formula One team held an American licence from 1973 to 1975 and a British licence from 1976 to 1980, thus becoming the first Formula One team to officially change its nationality. Their only Formula One victory, at the 1977 Austrian Grand Prix, was achieved as a British team.

The Shadow name was revived by Bernardo Manfrè in 2020 as an Italian car tuning and luxury brand. The revived Shadow brand currently competes in NASCAR Whelen Euro Series as the MK1 Racing Italia team, currently fielding the No. 16 Shadow DNM8 for Claudio Remigio Cappelli and Alfredo de Matteo  and the No. 17 Shadow DNM8 for Manfrè and Francesco Garisto with technical partnership from Race Art Technology.
Edward Williams Clay
Edward Williams Clay (April 17, 1799 – December 31, 1857) was an American artist, illustrator and political cartoonist. He created the notoriously racist collection of lithographs titled Life in Philadelphia. He was also a notable comic strip pioneer.

Life in Philadelphia
Life in Philadelphia was a series of satirical cartoons drawn and engraved by Edward Williams Clay between 1828 and 1830. He modeled them after the British series Life in London (1821), by George and Robert Cruikshank. The Cruikshank cartoons had mocked supposed class differences; Clay's cartoons mocked supposed racial differences.

The cartoons were highly popular, and were copied by artists in New York and London. Life in Philadelphia perpetuated a racist stereotype of hyper-elegant blacks, that became a standard trope of minstrel shows in the mid- to late-nineteenth century.
Bona Sforza
Bona Sforza (2 February 1494 – 19 November 1557) was Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania as the second wife of Sigismund the Old, and Duchess of Bari and Rossano by her own right. She was a surviving member of the powerful House of Sforza, which had ruled the Duchy of Milan since 1450.

Smart, energetic and ambitious, Bona became heavily involved in the political and cultural life of the Polish–Lithuanian union. To increase state revenue during the Chicken War, she implemented various economic and agricultural reforms, including the far-reaching Wallach Reform in the Grand Duchy of Lithuania. In foreign policy, she allied with the Ottoman Empire and sometimes opposed the Habsburgs. Her descendants became beneficiaries of the Neapolitan sums, a loan to Philip II of Spain that was never completely paid.

Neapolitan sums
The Neapolitan sums (Polish: Sumy neapolitańskie) refers to a loan made in 1557 by Bona Sforza, dowager Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania, to Philip II of Spain. The debt was never repaid and continued to be disputed between the Polish–Lithuanian Commonwealth and Kingdom of Spain up until the Third Partition in 1795. The phrase sumy neapolitańskie became synonymous in the Polish language with empty promises to repay debt.
Kitakawabe, Saitama
Kitakawabe (北川辺町, Kitakawabe-machi) was a town located in Kitasaitama District, Saitama Prefecture, Japan.

As of June 1, 2009, the town had an estimated population of 12,763 and a density of 608 persons per km2. The total area was 21.00 km2.

On March 23, 2010, Kitakawabe, along with the towns of Kisai and Ōtone (all from Kitasaitama District), was merged into the expanded city of Kazo. Kitasaitama District was dissolved as a result of this merger.

Ōtone, Saitama
Ōtone (大利根町, Ōtone-machi) was a town located in Kitasaitama District, Saitama Prefecture, Japan.

As of January 1, 2008, the town had an estimated population of 14,855 and a density of 607.07 persons per km2. The total area was 24.47 km2.

On March 23, 2010, Ōtone, along with the towns of Kisai, Kitakawabe (all from Kitasaitama District), was merged into the expanded city of Kazo. Kitasaitama District was dissolved as a result of this merger.
Roger Fry
Roger Eliot Fry (14 December 1866 – 9 September 1934) was an English painter and critic, and a member of the Bloomsbury Group. Establishing his reputation as a scholar of the Old Masters, he became an advocate of more recent developments in French painting, to which he gave the name Post-Impressionism. He was an early figure to raise public awareness of modern art in Britain, and he emphasised the formal properties of paintings over the "associated ideas" conjured in the viewer by their representational content. He was described by the art historian Kenneth Clark as "incomparably the greatest influence on taste since Ruskin ... In so far as taste can be changed by one man, it was changed by Roger Fry". The taste Fry influenced was primarily that of the Anglophone world, and his success lay largely in alerting an educated public to a compelling version of recent artistic developments of the Parisian avant-garde.

Lady Ottoline Morrell
Lady Ottoline Violet Anne Morrell (née Cavendish-Bentinck; 16 June 1873 – 21 April 1938) was an English aristocrat and society hostess. Her patronage was influential in artistic and intellectual circles, where she befriended writers including Aldous Huxley, Siegfried Sassoon, T. S. Eliot and D. H. Lawrence, and artists including Mark Gertler, Dora Carrington and Gilbert Spencer.
Thebarton Oval
Thebarton Oval is a sports ground in Adelaide, South Australia currently used for a variety of sports including Australian rules football. It was the home ground of South Australian National Football League (SANFL) club West Torrens between 1922 and 1989, and since 2008 has been the home of the South Australian Amateur Football League (SAAFL) now called the Adelaide Footy League.

West Torrens Football Club
West Torrens Football Club was an Australian rules football club that competed in the South Australian National Football League (SANFL) from 1895 to 1990. In 1991, the club merged with neighbouring Woodville Football Club to form the Woodville-West Torrens Eagles.

With the proposed introduction of representative Districts for clubs in the SAFA the Native Club in 1897 derived its name from Electoral district of West Torrens and based itself in the inner western suburbs of Adelaide, around the reaches of the River Torrens at Thebarton and Hindmarsh.
Mazatzal orogeny
The Mazatzal orogeny was an orogenic event in what is now the Southwestern United States from 1650 to 1600 Mya in the Statherian Period of the Paleoproterozoic. Preserved in the rocks of New Mexico and Arizona, it is interpreted as the collision of the 1700-1600 Mya age Mazatzal island arc terrane with the proto-North American continent. This was the second in a series of orogenies within a long-lived convergent boundary along southern Laurentia that ended with the ca. 1200–1000 Mya Grenville orogeny during the final assembly of the supercontinent Rodinia, which ended an 800-million-year episode of convergent boundary tectonism.

Paleoproterozoic
The Paleoproterozoic Era (also spelled Palaeoproterozoic) is the first of the three sub-divisions (eras) of the Proterozoic eon, and also the longest era of the Earth's geological history, spanning from 2,500 to 1,600 million years ago (2.5–1.6 Ga). It is further subdivided into four geologic periods, namely the Siderian, Rhyacian, Orosirian and Statherian.

Paleontological evidence suggests that the Earth's rotational rate ~1.8 billion years ago equated to 20-hour days, implying a total of ~450 days per year. It was during this era that the continents first stabilized.
East Lancs Myllennium
The East Lancs Myllennium was a type of single-decker bus body manufactured by East Lancashire Coachbuilders on DAF SB220, Dennis Dart SLF, MAN 14.220 and Scania N94UB chassis. It was superseded by the East Lancs Esteem in 2006.

Optare Esteem
The Optare Esteem was a low-floor single-decker bus body manufactured by East Lancashire Coachbuilders, Darwen East Lancs and Optare between 2006 and 2009 on Scania N94UB, Scania N230UB, Volvo B7RLE, MAN 12.240, Alexander Dennis Dart SLF, Alexander Dennis Enviro200 Dart and Alexander Dennis Enviro300 chassis.
Illubabor Province
Illubabor (Amharic: ኢሉባቦር) was a province in the south-western part of Ethiopia, along the border with Sudan. The name Illubabor is said to come from two Oromo words, "Illu" and "Abba Bor(a)". "Illu" is a name of a clan, and "Abba Bor" was the horse name of Chali Shone, who founded the ruling family of the area when it was conquered by Shewa; hence IlluAbabor means the Illu belonging to Ababor(a).

Originally, its capital city was Gore, then around 1978 the capital was moved to Metu. With the adoption of new constitution in 1995, the territory of Illubabor was divided between the Gambela, Oromia and the Southern Nations, Nationalities, and Peoples Regions of Ethiopia.

Gore, Ethiopia
Gore (Oromo: Goree) is a town in south-western Ethiopia. Located south of Metu in the Illubabor Zone of the Oromia Region, this town has a latitude and longitude of 8°9′N 35°31′E﻿ / ﻿8.150°N 35.517°E﻿ / 8.150; 35.517 and an elevation of 2085 meters.

Gore is known for its honey. The map attached to C. W. Gwynn's account of his 1908/09 triangulation survey of southern Ethiopia shows that Gore had a telegraph station. During the 1960s experimental tea plantations were started around Gore, and a number of them thrived. The Gummaro plantation near Gore, with 800 hectares, is the largest tea plantation in Ethiopia.

The town is served by Gore Airport. Captain Esme Nourse Erskine, the British Consul at Gore (1928-1936), developed the aerodrome and produced “Flying Directions Kurmuk to Gore (1932).
Stongafjell Tunnel
The Stongafjell Tunnel (Norwegian: Stongafjelltunnelen) is a 694-meter (2,277 ft) long road tunnel along County Road 562 in Askøy Municipality in Vestland county, Norway. It is located on the southern part of the island of Askøy, going through the small mountain Stongafjell, about 1 kilometre (0.62 mi) west of the village of Kleppestø. It was opened in December 1991 to connect this road to the newly constructed Askøy Bridge.

In 2004, the tunnel had the average traffic of 11,050 vehicles per day, making it part of the section of road with the most traffic in all of Askøy municipality. In 2011, Hordaland County Municipality spent 3.7 million kr to upgrade the electrical systems in the tunnel.

Norwegian County Road 562
County Road 562 (Norwegian: Fylkesvei 562) is a county road in Vestland county, Norway. The 23.7-kilometre (14.7 mi) long road runs from the northern shore of the lake Storavatnet in the city of Bergen on the Bergen Peninsula, over the Askøy Bridge, and across the western part of the island of Askøy, ending at the village of Skråmestø.

Prior to 1 January 2010, the road was a Norwegian national road and it was called National Road 562 (Norwegian: Riksvei 562). On 1 January 2010, it was transferred to the county.
Institute of Business and Accounting
Kwansei Gakuin University Institute of Business and Accounting (IBA) is one of the professional schools of Kwansei Gakuin University, and one of Japan's leading management schools. The Institute of Business and Accounting comprises the Business School, and the Accounting School. The IBA is located in the city of Nishinomiya in Hyōgo prefecture. The Business School offers a full-time MBA program in International Business for recent graduates and a part-time Executive Education MBA program, while the Accounting School offers a full-time MAcc program. The school was founded in 2005 with an initial class of 162 students.

Kwansei Gakuin University
Kwansei Gakuin University (関西学院大学, Kansei Gakuin Daigaku), colloquially known as Kangaku (関学), is a private, non-denominational Christian coeducational university in Japan. The university offers Bachelor's, Master's, and Doctoral degrees to around 25,000 students in almost 40 different disciplines across 11 undergraduate and 14 graduate programs. Kwansei Gakuin's main campus is the Nishinomiya Uegahara Campus, the university's other campuses consist of the Kobe Sanda, Nishinomiya Seiwa, Nishinomiya Kitaguchi, Osaka Umeda, and Tokyo Marunouchi campuses. Kwansei Gakuin University has been selected for inclusion in the Japanese government's Top Global University Project as a Type B (Global Traction) university. The university is often referred to as one of the four leading private universities in the greater Kansai region.
John Abbott (Newfoundland and Labrador politician)
John Abbott (born December 30, 1956) is a Canadian politician who was elected to the Newfoundland and Labrador House of Assembly in the 2021 provincial election. He defeated the leader of the provincial New Democratic Party (NDP), Alison Coffin, to represent the electoral district of St. John's East-Quidi Vidi as a member of the Liberal Party of Newfoundland and Labrador.

St. John's East-Quidi Vidi
St. John's East-Quidi Vidi is a provincial electoral district in Newfoundland and Labrador, Canada. In 2016 there were 14,381 people living in the district.

St. John's East-Quidi Vidi includes part of the city of St. John's. The district was created following the 2015 electoral districts boundaries review. The district includes parts of the former districts of St. John's East, Signal Hill-Quidi Vidi and St. John's Centre.

The district is considered fairly safe for the NDP and was represented by Newfoundland and Labrador NDP leader Alison Coffin until the 2021 election, when she was defeated by Liberal John Abbott. Abbott announced on June 11, 2025, that he would step down to resolve a legal battle resulting from the 2021 election. On August 15, 2025, Abbott resigned. In the 2025 election, St. John's Deputy Mayor and NDP candidate Sheilagh O'Leary was elected.
Afterglow (Crowded House album)
Afterglow is a compilation album released by Australian-New Zealand rock band Crowded House in 1999. It consists of outtakes, b-sides and other rarities recorded between 1985 and 1995. Seven of the songs were originally recorded for the Woodface album before Tim Finn became involved.

The song "Left Hand" appears on Crowded House's live album Special Edition Live Album. "Help Is Coming" was the first released studio recording to feature drummer and co-writer Peter Jones, and was re-released in 2015 as a charity single for Syrian refugees.  "You Can Touch" was a bonus track for the Japanese edition of Together Alone.

Recurring Dream
Recurring Dream: The Very Best of Crowded House, usually abbreviated to Recurring Dream, is a compilation album by rock group Crowded House, released in 1996. It includes most of their singles, as well as three new songs, "Not the Girl You Think You Are", "Instinct", and "Everything Is Good for You".
Mavin Records
Mavin Records (also known as the Supreme Mavin Dynasty) is a Nigerian corporation and record label founded by record producer Don Jazzy on 8 May 2012. The label's inception came to fruition following the closure of Mo' Hits Records, a record label Don Jazzy and D'banj. The label is home to recording artists such as Rema, Ayra Starr, Crayon, Johnny Drille, Ladipoe, Magixx, Boy Spyce, Bayanni, and Lifesize Teddy. It also houses producers such as Don Jazzy, Altims, London, Baby Fresh, and Andre Vibez. In 2014, DJ Big N became the label's official disc jockey. D'Prince, Tiwa Savage, Wande Coal, Reekado Banks and Iyanya were all formerly signed to the label. On 8 May 2012, the label released its compilation album Solar Plexus. In January 2019, Mavin Records secured a multi-million dollars investment from Kupanda Holdings, a subsidiary of Kupanda Capital and TPG Growth.

In 2020, Billboard Magazine named Mavin Records as one of the gatekeepers of the Nigerian music industry.

Solar Plexus (album)
Solar Plexus is the debut compilation album released by Mavin Records on May 8, 2012. Produced entirely by Don Jazzy, the album comprises thirteen tracks and was made available for free digital download. It contains solo tracks recorded by D'Prince, Tiwa Savage, Wande Coal and Dr SID. The album's release coincided with the record label's launch date. Solar Plexus was supported by the singles "Take Banana" and "Omo Ga". The album received generally negative reviews from music critics, who called it a "rushed project" and considered it to be "Don Jazzy's weakest produced album of his career".
Puss in Boots (1988 film)
Puss in Boots, sometimes also listed as Cannon Movie Tales: Puss in Boots, is a 1988 musical version of the story of Puss in Boots, starring Christopher Walken as "Puss" and Jason Connery as the youngest son who is assisted by Puss. Carmela Marner stars as the Princess. The film was directed by Eugene Marner, and the screenplay was by Carole Lucia Satrina. It is a part of a series of films known collectively as the Cannon Movie Tales.

Cannon Movie Tales
Cannon Movie Tales is the collective name for a series of live-action films created in the late 1980s by Cannon Group producers Menahem Golan and Yoram Globus, associate producer Patricia Ruben, and executive producer Itzik Kol. Filmed principally on location in Israel, these stories are generally fairy tales based on material by either the Brothers Grimm or Charles Perrault, among others. Major stars, from both the United States and the United Kingdom, play the leading roles, in which they are joined by a mostly all-Israeli cast. The major Israeli-born member of the crew was the series' production designer, Marek Dobrowolski.  Announced as early as May 1986 (at the Cannes Film Festival), Cannon initiated the project as its answer to Disney's fairy-tale offerings, and invested US$50 million in the series.  Sixteen stories (originally planned to be twelve stories), each costing US$1.5 million, were originally planned; only nine were released.
Ternate–Nasugbu Road
The Ternate–Nasugbu Road, also known as Ternate–Nasugbu Highway or Nasugbu–Ternate Highway, is a two-to-four lane, secondary road in the provinces of Cavite and Batangas, Philippines. It connects the municipality of Ternate in Cavite to the municipality of Nasugbu in Batangas.

The road forms part of National Route 407 (N407) of the Philippine highway network. It is also locally known as J.P. Laurel Street in Nasugbu.

Tagaytay–Nasugbu Highway
The Tagaytay–Nasugbu Highway, alternatively known as Tagaytay–Nasugbu Road and formerly as Tagaytay–Tuy–Nasugbu Port Road, is a 43.86-kilometer (27.25 mi), two-to-four lane, secondary highway in the provinces of Cavite and Batangas, Philippines, that connects the city of Tagaytay in Cavite and the municipality of Nasugbu in Batangas.

The entire road forms part of National Route 410 (N410) from Tagaytay to the Batangas–Cavite provincial boundary and National Route 407 (N407) of the Philippine highway network from such boundary to Nasugbu.
Listed buildings in Canterbury (within city walls, west)
Canterbury is a city in Kent, England. The non-civil parish contains 1068 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England for Canterbury, Herne Bay and Whitstable. Of these 35 are grade I, 50 are grade II* and 983 are grade II.

This list covers the area within the city walls of Canterbury west of High Street and St Peter's Street. It is based on the information retrieved online from Historic England.

Further lists of listed buildings in Canterbury can be found here:

City of Canterbury within the city walls, eastern part

City of Canterbury within the city walls, north of the river Great Stour

City of Canerbury outside the city wall, north of the river Great Stour

City of Canerbury outside the city wall, south of the river Great Stour

Herne Bay and Whitstable

Listed buildings in Canterbury (within city walls, north)
Canterbury is a city in Kent, England. The non-civil parish contains 1068 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England for Canterbury, Herne Bay and Whitstable. Of these 35 are grade I, 50 are grade II* and 983 are grade II.

This list covers the area within the city walls of Canterbury north of the river Great Stour. It is based on the information retrieved online from Historic England.

Further lists of listed buildings in Canterbury can be found here:

City of Canterbury within the city walls, eastern part

City of Canterbury within the city walls, western part

City of Canterbury outside the city wall, north of the river Great Stour

City of Canterbury outside the city wall, south of the river Great Stour

Herne Bay and Whitstable
Madrasile Mon
Madrasile Mon (transl. Son from Madras) is a 1982 Indian Malayalam-language true crime film directed by J. Sasikumar and written by P. M. Nair. It is based on the Karikkan villa murder incident that happened in Kerala in 1980. The film stars Raveendran, Mohanlal, Ravikumar, and Thampi Kannanthanam. It features music composed by Paravur Devarajan.

Madrasile Mon was released on 20 August 1982.

Ravikumar (actor)
Ravikumar Menon (1 March 1954 – 4 April 2025) was an Indian actor in Malayalam and Tamil feature films and serials. He acted in more than 100 south Indian films. He played lead roles during the early and late 1970s. He came to the Malayalam film industry through his debut movie Ullasa Yaathra (1975).
K2K experiment
The K2K experiment (KEK to Kamioka) was a neutrino experiment that ran from June 1999 to November 2004. It used muon neutrinos from a well-controlled and well-understood beam to verify the oscillations previously observed by Super-Kamiokande using atmospheric neutrinos. This was the first positive measurement of neutrino oscillations in which both the source and detector were fully under experimenters' control. Previous experiments relied on neutrinos from the Sun or from cosmic sources. The experiment found oscillation parameters which were consistent with those measured by Super-Kamiokande.

Super-Kamiokande
36°25′32.6″N 137°18′37.1″E﻿ / ﻿36.425722°N 137.310306°E﻿ / 36.425722; 137.310306

Super-Kamiokande (Japanese: スーパーカミオカンデ, Hepburn: Sūpā Kamiogande; abbreviation of Super-Kamioka Neutrino Detection Experiment, also abbreviated to Super-K or SK) is a neutrino observatory located under Mount Ikeno near the city of Hida, Gifu Prefecture, Japan. It is operated by the Institute for Cosmic Ray Research, University of Tokyo with the help of an international team. It is located 1,000 m (3,300 ft) underground in the Mozumi Mine in Hida's Kamioka area. The observatory was designed to detect high-energy neutrinos, to search for proton decay, study solar and atmospheric neutrinos, and keep watch for supernovae in the Milky Way  galaxy.
Quizon Avenue
Quizon Avenue is a Philippine television sketch comedy show broadcast by ABS-CBN. It stars Dolphy, Eric Quizon, Epy Quizon, Vandolph Quizon, Kitkat, Ya Chang, Pokwang and Jenny Hernandez, it aired on the network's Saturday evening line up from March 5, 2005 to July 22, 2006, replacing Home Along da Airport and was replaced by John en Shirley.

Home Along Da Riles
Home Along Da Riles (lit. 'home along the rails' or 'home along the railroad') is a Philippine television sitcom series broadcast by ABS-CBN. The title of the series is based on the 1990 film Home Alone. Directed by Johnny Manahan, Victor de Guzman and Apollo Arellano, it stars Dolphy. It aired from December 23, 1992 to August 10, 2003, and was replaced by Ang Tanging Ina.

This series is currently streaming on Kapamilya Online Live Global every Wednesdays, 3:00 am–5:00 am.