hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinz Rühmann
Heinrich Wilhelm "Heinz" Rühmann (German: [haɪnts ˈʁyːman] ⓘ; 7 March 1902 – 3 October 1994) was a German film actor who appeared in over 100 films between 1926 and 1993. He is one of the most famous and popular German actors of the 20th century, and is considered a German film legend. Rühmann is best known for playing the part of a comic ordinary citizen in film comedies such as Three from the Filling Station and The Punch Bowl. During his later years, he was also a respected character actor in films such as The Captain from Köpenick and It Happened in Broad Daylight. His only English-speaking movie was the 1965 Ship of Fools.

The Good Soldier Švejk
The Good Soldier Švejk (pronounced [ˈʃvɛjk]) is an unfinished satirical, dark comedy novel by Czech writer Jaroslav Hašek, published in 1921–1923, about a good-humored, simple-minded, middle-aged man who appears to be enthusiastic to serve Austria-Hungary in World War I.

The Good Soldier Švejk is the abbreviated title; the original Czech title of the work is Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (The Fateful Adventures of the Good Soldier Švejk During the World War). The book is the most translated novel of Czech literature, having been translated into over 50 languages.
Chippa United F.C.
Chippa United Football Club (often known as Chilli boys or Chippa) is a South African professional football club based in East London in the Eastern Cape province, having previously been based in Nyanga suburb of the city of Cape Town. The club's first team currently plays in the Premiership, with the reserve team playing in the PSL's reserve league. The team plays most of its home games at the  Buffalo City Stadium, while hosting night matches at Nelson Mandela Bay Stadium.

2009–10 SAFA Second Division
The 2009–10 SAFA Second Division season, also known as Vodacom League due to a sponsoring deal at the time, took place in South Africa between August and April. The season was scheduled to begin and end one month earlier than normal, due to the country's 2010 FIFA World Cup preparation. The league is the third tier of South African football, and is divided geographically into five divisions in the Coastal Stream and four divisions in the Inland Stream.
DECIM
In cryptography, DECIM is a stream cypher algorithm designed by Come Berbain, Olivier Billet, Anne Canteaut, Nicolas Courtois, Blandine Debraize, Henri Gilbert, Louis Goubin, Aline Gouget, Louis Granboulan, Cédric Lauradoux, Marine Minier, Thomas Pornin and Hervé Sibert.

DECIM algorithm was partly patented but its authors wished for it to remain freely available. It has been submitted to the eSTREAM Project of the eCRYPT network.

ESTREAM
eSTREAM is a project to "identify new stream ciphers suitable for widespread adoption", organised by the EU ECRYPT network. It was set up as a result of the failure of all six stream ciphers submitted to the NESSIE project.  The call for primitives was first issued in November 2004. The project was completed in April 2008. The project was divided into separate phases and the project goal was to find algorithms suitable for different application profiles.
1999 Davis Cup
The 1999 Davis Cup (also known as the 1999 Davis Cup by NEC for sponsorship purposes) was the 88th edition of the Davis Cup, the most important tournament between national teams in men's tennis. 129 teams entered the competition, 16 in the World Group, 30 in the Americas Zone, 32 in the Asia/Oceania Zone, and 51 in the Europe/Africa Zone. Fiji made its first appearances in the tournament.

Australia defeated France in the final, held at the Acropolis Exhibition Hall in Nice, France, on 3–5 December, to win their 27th title and their first since 1986. Mark Philippoussis, Lleyton Hewitt and doubles pairing Todd Woodbridge and Mark Woodforde made up the winning Australian team in the final; Pat Rafter, who was involved in the Aussies' run to the final was forced to pull out due to injury.

Palais des Congrès Acropolis
The Palais des Congrès Acropolis (French pronunciation: [palɛ de kɔ̃ɡʁɛ akʁɔpɔlis]; formerly known as Parc Expo) was a convention center located in Nice, France.  It hosted various conventions, fairs, concerts, operas, productions of shows and exhibitions.

In 2012, Nice's Palais des Congrès Acropolis was the event venue for the 2012 World Figure Skating Championships. The facility also hosted the 1999 Davis Cup final, where the main convention was converted into a temporary tennis court. In 2023, work started on its demolition for the promulgation of the Promenade du Paillon.
Guidong County
Guidong County (simplified Chinese: 桂东县; traditional Chinese: 桂東縣; pinyin: Guìdōng Xiàn) is a county in Hunan Province, China, bordering Jiangxi province to the east. It is under the administration of Chenzhou prefecture-level City.

Located on the southeastern margin of the province, it is the easternmost county-level division of Chenzhou City. The county is bordered to the north by Yanling County, to the west by Zixing City, to the south by Rucheng County, and to the east by Suichuan, Shangyou and Chongyi Counties of Jiangxi. Guidong County covers an area of 1,451.6 km2 (560.5 sq mi), and as of 2015, it had a permanent resident population of 232,700. The county has seven towns and four townships under its jurisdiction, and the county seat is Oujiang (沤江镇).

Yanling County, Hunan
Yanling County (simplified Chinese: 炎陵县; traditional Chinese: 炎陵縣; pinyin: Yánlíng Xiàn; lit. 'the place of Yan Emperor' s tomb') is a county in Hunan Province, China; it is under the administration of Zhuzhou City. Located on the south eastern margin of the province, the county is bordered to the north by Chaling County, to the west by Anren, Yongxing Counties and Zixing City, to the south by Guidong County, and to the east by Suichuan County and Jinggangshan City of Jiangxi. Yanling County covers 2,030 km2 (780 sq mi). As of 2020, it had a population of 160,274, which is 41,797 fewer than 10 years ago. The county has 5 towns and 5 townships under its jurisdiction, and the county seat is at Xiayang (霞阳镇).
Diesel engine
A diesel engine is an internal combustion engine in which ignition of diesel fuel is caused by the elevated temperature of the air in the cylinder due to mechanical compression; thus, the diesel engine is also called a compression-ignition engine (or CI engine). This contrasts with engines using spark plug-ignition of the air-fuel mixture, such as a petrol engine (gasoline engine) or a gas engine (using a gaseous fuel like natural gas or liquefied petroleum gas). The diesel engine is named after its inventor, German engineer Rudolf Diesel.

Gas engine
A gas engine is an internal combustion engine that runs on a fuel gas (a gaseous fuel), such as coal gas, producer gas, biogas, landfill gas, natural gas or hydrogen. In the United Kingdom and British English-speaking countries, the term is unambiguous. In the United States, due to the widespread use of "gas" as an abbreviation for gasoline (petrol), such an engine is sometimes called by a clarifying term, such as gaseous-fueled engine or natural gas engine.

Generally in modern usage, the term gas engine refers to a heavy-duty industrial engine capable of running continuously at full load for periods approaching a high fraction of 8,760 hours per year, unlike a gasoline automobile engine, which is lightweight, high-revving and typically runs for no more than 4,000 hours in its entire life. Typical power ranges from 10 kW (13 hp) to 4 MW (5,364 hp).
WLPV-LP
WLPV-LP (97.3 FM) is a radio station licensed to serve Greenfield, Massachusetts.  The station is owned by Living Waters Assembly Of God. It airs a Christian radio format.

The station was assigned the WLPV-LP call letters by the Federal Communications Commission on October 19, 2005.

When WLPV-LP launched they shared the 107.9 MHz frequency with community broadcaster WMCB-LP. WMCB-LP broadcast from noon to midnight while WLPV-LP aired from midnight to noon. WLPV-LP moved to 97.3 in the winter of 2020 and began broadcasting 24 hours a day.

Greenfield, Massachusetts
Greenfield is the county seat, and sole city, of Franklin County, Massachusetts, United States. Greenfield was first settled in 1686. The population was 17,768 at the 2020 census. Greenfield is home to Greenfield Community College, the Pioneer Valley Symphony Orchestra, the Franklin County Fair, and the Green River Festival. The city has a Main Street Historic District containing fine examples of Federal, Greek Revival, and Victorian architecture.

Greenfield anchors the Greenfield Town, MA Micropolitan Statistical Area, which is included in the Springfield-Greenfield Town, MA Combined Statistical Area.
LSU Tigers men's basketball
The LSU Tigers men's basketball team (aka. The Louisiana State University Tigers team) represents Louisiana State University in NCAA Division I men's college basketball. The Tigers are currently led by head coach Matt McMahon. They play their home games in the Pete Maravich Assembly Center located on the LSU campus in Baton Rouge, Louisiana. The team participates in the Southeastern Conference.

LSU Tigers and Lady Tigers
The LSU Tigers and Lady Tigers (also known as the Fighting Tigers) are the athletic teams representing Louisiana State University (LSU), a state university located in Baton Rouge, Louisiana. LSU competes in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a member of the Southeastern Conference (SEC).
Oxford Symposium on Food and Cookery
The Oxford Symposium on Food & Cookery is an annual weekend conference at which academics, food writers, cooks, and others with an interest in food and culture meet to discuss current issues in food studies and food history.

Food history
Food history is an interdisciplinary field that examines the history and the cultural, economic, environmental, and sociological impacts of food and human nutrition.  It includes famines and malnutrition.  It is distinct from the more traditional field of culinary history, which focuses on the origin and recreation of specific recipes.
2007–08 QMJHL season
The 2007–08 QMJHL season was the 39th season in the history of the Quebec Major Junior Hockey League. At the season-opening press conference, the QMJHL announced in partnership with Telus that all 630 regular season games would be available by Internet broadcast. The regular season started on September 13, 2007, and concluded on March 16, 2008. Eighteen teams played seventy games each. The Rouyn-Noranda Huskies finished first overall in the regular season winning their first Jean Rougeau Trophy. They would go on to win 12-straight playoff games before losing in five games in the finals to the Gatineau Olympiques, who captured their seventh President's Cup, and third in the last six seasons.

Rouyn-Noranda Huskies
The Rouyn-Noranda Huskies are a Canadian junior ice hockey team in the Quebec Maritimes Junior Hockey League based in Rouyn-Noranda, Quebec. The team plays its home games at the Aréna Glencore. The Huskies finished first overall in the QMJHL, during the 2007–08, 2015–16 and 2018–19 seasons, winning the Jean Rougeau Trophy. The team has won two President's Cups, and represented the QMJHL at the 2016 Memorial Cup, and as the 2019 Memorial Cup winners.
January 2015 Speaker of the United States House of Representatives election
On January 6, 2015, the first day of the 114th United States Congress and two months after the 2014 U.S. House elections, the incoming House members held an election for its speaker. This was the 123rd speaker election since the office was created in 1789. The incumbent, John Boehner, received 216 votes, a majority of the votes cast and was re-elected to office, despite a coordinated effort by Freedom Caucus Republicans to oust him.

Immediately after the election, the dean of the United States House of Representatives, John Conyers, administered the oath of office to the speaker. Boehner in turn administered the oath of office en masse to the rest of the members of the House. He resigned later that same year, triggering a speaker election in October.

Louie Gohmert
Louis Buller Gohmert Jr. (/ˈɡoʊmərt/; born August 18, 1953) is an American attorney,  politician, and former judge who was the U.S. representative from Texas's 1st congressional district from 2005 to 2023. Gohmert is a Republican and was part of the Tea Party movement. In January 2015, he unsuccessfully challenged John Boehner for Speaker of the House of Representatives. In November 2021, he announced his candidacy in the 2022 Texas Attorney General election. He failed to advance to the Republican primary runoff, finishing fourth with 17% of the vote. His political positions are often considered far-right.
Surna (Norway)
The Surna is a river in Trøndelag and Møre og Romsdal counties in Norway. It runs from Rindal Municipality (in Trøndelag) to Surnadal Municipality (in Møre og Romsdal). The 45-kilometre (28 mi) long river begins near Øvre Rindal at the confluence of the rivers Tiåa and Lomunda.  The river then flows west and empties into the Surnadalsfjorden at the village of Surnadalsøra. Several smaller rivers flow into the Surna from the Trollheimen mountains to the south. The Foldsjøen and Gråsjøen reservoirs along the Folda River also flow into the Surna. The river is a good fishing river. The Brandåa, Gryta, and Kysinga hydroelectric power stations operate on tributaries of the river.

Rindal Municipality
Rindal is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Orkdalen region. The administrative centre is the village of Rindal. Other villages in the municipality include Tiset and Romundstad. The municipality centres on agriculture and forestry services.

The 632-square-kilometre (244 sq mi) municipality is the 184th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Rindal Municipality is the 285th most populous municipality in Norway with a population of 1,958. The municipality's population density is 3.1 inhabitants per square kilometre (8.0/sq mi) and its population has decreased by 4.3% over the previous 10-year period.
Bardineto
Bardineto (Ligurian: Berdënei) is a comune (municipality) in the Province of Savona in the Italian region Liguria, located about 70 kilometres (43 mi) southwest of Genoa and about 30 kilometres (19 mi) southwest of Savona.

Bardineto borders the following municipalities: Boissano, Calizzano, Castelvecchio di Rocca Barbena, Garessio, Giustenice, Loano, Magliolo, Pietra Ligure, and Toirano.

Calizzano
Calizzano (Ligurian: Carizan or Calissan) is a comune (municipality) in the Province of Savona in the Italian region Liguria, located about 70 kilometres (43 mi) southwest of Genoa and about 30 kilometres (19 mi) west of Savona.

Calizzano borders the following municipalities: Bagnasco, Bardineto, Bormida, Garessio, Magliolo, Massimino, Murialdo, Osiglia, Priola, and Rialto. It is in the upper Bormida Valley.
Lisa Getter
Lisa Getter is an American investigative journalist.
She won the 1995 Goldsmith Prize for Investigative Reporting, with Lizette Alvarez. Her coverage of Hurricane Andrew contributed to the 1993 Pulitzer Prize for Public Service received by The Miami Herald, and she shared the 1999 Pulitzer Prize for Investigative Reporting, helping overturn the mayoral election for fraud. While at the Herald she was also a Pulitzer finalist for General News Reporting in 1989 and for Investigative Reporting in 1998.

Lizette Alvarez
Lizette Alvarez (born October 30, 1964) is an American journalist and has worked for more than two decades with The New York Times. She has served as the Miami bureau chief since January 2011. Alvarez has been a reporter for the New York Daily News and The Miami Herald.
IOS version history
iOS (formerly iPhone OS) is a mobile operating system developed by Apple Inc. and was first released in June 2007 alongside the first generation iPhone. iPhone OS was renamed iOS following the release of the iPad starting with iOS 4. With iOS 13, Apple began offering a separate operating system, iPadOS, for the iPad. iOS is also the foundation of watchOS and tvOS, and shares some of its code with macOS. New iOS versions are released yearly, alongside new iPhone models. From the launch of the iPhone in 2007 until the launch of iPhone 4 in 2010, this occurred in June or July; since then, new major versions are usually released in September, with the exception of iOS 5, which released in October 2011. Since the launch of the iPhone in June 2007, there have been nineteen major versions of iOS, with the current major version being iOS 26 which was released on September 15, 2025.

IPod Touch (7th generation)
The seventh generation iPod Touch (marketed as the iPod touch and colloquially known as the iPod touch (2019) or iPod touch 7) is a discontinued mobile device designed and marketed by Apple Inc. with a touchscreen-based user interface. It is the successor to the 6th-generation iPod Touch, the first major update to the line since 2015. It was released on May 28, 2019, and discontinued on May 10, 2022. It was the final product in Apple's iPod product line.
Charles Aránguiz
Charles Mariano Aránguiz Sandoval (Spanish pronunciation: [ˈtʃaɾles aˈɾaŋɡis]; born 17 April 1989) is a Chilean professional footballer who plays as a midfielder for Liga de Primera club Universidad de Chile.

With his former club Universidad de Chile, Aránguiz was considered one of the best midfielders in the Chilean Primera División, with a good sense of tactics, impressive stamina and intelligent playmaking, marking and passing abilities. He can play as a defensive, center or even as a right wing midfielder. He is described by FIFA's official website as "a crafty, tigerish midfielder of the highest order, notable for his ability to win and distribute the ball, pick out passes and hit the back of the net".

2015 Copa América
The 2015 Copa América was the 44th edition of the Copa América, the main international football tournament for national teams in South America, and took place in Chile between 11 June and 4 July 2015. The competition was organized by CONMEBOL, South America's football governing body.

Twelve teams competed: the ten members of CONMEBOL and two guests from CONCACAF – Mexico and Jamaica, the latter of which competed in the Copa América for the first time.

Uruguay were the defending champions, but were eliminated by the host nation Chile in the quarter-finals. Chile won their first title, defeating Argentina in the final on penalties after a goalless draw. As winners, they qualified for the 2017 FIFA Confederations Cup in Russia.
Ford Pier
Ford Pier (born 1970) is a Canadian singer-songwriter. He was born in Boston, Massachusetts. His father is a professor of music. In addition to his solo albums, he has been a member of Jr. Gone Wild, Showbusiness Giants, Rheostatics and D.O.A. as well as Roots Roundup. He has appeared as a guest musician on albums by Carolyn Mark, Martin Tielli, Veda Hille, Tom Holliston, John Mann and Neko Case, and written orchestral and chamber arrangements for New Pornographers, Christine Fellows, Cris Derksen, and The Queer Songbook Orchestra.

Rheostatics
Rheostatics are a Canadian indie rock band. They were formed in 1978, and actively performed from 1980 until disbanding in 2007. After a number of reunion performances at special events, Rheostatics reformed in late 2016, introducing new songs and performing semi-regularly.

Although they had only one Top 40 hit, "Claire" in 1995, they were simultaneously one of Canada's most influential and unconventional rock bands, a band whose eclectic take on pop and rock music has been described both as iconic and iconoclastic. In particular, two of the band's albums, Whale Music and Melville, have been cited in numerous critical and listener polls as among the best Canadian albums ever recorded.
Systematic Entomology
Systematic Entomology is a scientific journal covering the field of systematic entomology, published by the Royal Entomological Society of London. Having begun in 1932 as Proceedings of the Royal Entomological Society of London, Series B: Taxonomy, the title was changed to Journal of Entomology, Series B: Taxonomy in 1971, starting with volume 40. After volume 44 in 1976, the journal became Systematic Entomology, starting again with volume 1.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 3.844. It is indexed in the following bibliographic databases:

Academic Search

AGRICOLA

Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts

BIOBASE

Biological Abstracts

BIOSIS Previews

CAB Direct

CSA Biological Sciences Database

CSA Environmental Sciences & Pollution Management Database

Current Contents

EMBiology

IBIDS

InfoTrac

Journal Citation Reports

Science Citation Index

The Zoological Record

Royal Entomological Society
The Royal Entomological Society is a learned society devoted to the study of insects. It aims to disseminate information about insects and to improve communication between entomologists.

The society was founded in 1833 as the Entomological Society of London. It had many antecedents beginning as the Society of Entomologists of London.
Sven Scholander
Sven Scholander (21 April 1860–14 December 1936) was a Swedish musician, singer, composer and sculptor. His musical innovations led to a revival in Swedish lute playing whilst his solo performances of Carl Michael Bellman reintroduced the works in their original form.

Richard Dyer-Bennet
Richard Dyer-Bennet (6 October 1913 in Leicester, England – 14 December 1991 in Monterey, Massachusetts) was an English-born American folk singer (or his own preferred term, "minstrel"), recording artist, and voice teacher.
Jahaira DeAlto
Jahaira DeAlto Balenciaga was a social work student, community advocate, anti-domestic violence activist, house mother, and local ballroom drag scene performer in Boston, Massachusetts,  US.

DeAlto spoke at the Ryan White Conference on HIV/AIDS, presented at Harvard University, and was a guest lecturer at Columbia University's School of Social Work. She made videos for the transgender community.

DeAlto was murdered in her Dorchester home on May 2, 2021.

Berkshire Community College
Berkshire Community College is a public community college in Berkshire County, Massachusetts with its primary campus in Pittsfield. It also has a satellite campus in Great Barrington and classroom spaces in the city of Pittsfield. Established in the 1960s, it is the oldest college founded by the Massachusetts Community Colleges Executive Office.

More than 3,000 students enroll annually in BCC's academic programs, which include associate degrees, certificate programs, and transfer programs. An additional 5,200 enroll in noncredit or workforce development courses. The majority of students are from Massachusetts, with 96% coming from Berkshire County. The student body is 61% female and nearly half of enrolled students are 23 years old or older. Berkshire Community College has been accredited by the New England Association of Schools and Colleges since 1964.
George Brent
George Brent (born George Brendan Nolan; 15 March 1904 – 26 May 1979) was an Irish-American stage, film, and television actor. He is best remembered for the eleven films he made with Bette Davis, which included Jezebel and Dark Victory.

Ruth Chatterton
Ruth Chatterton (December 24, 1892 – November 24, 1961) was an American stage, film, and television actress, aviator and novelist. She was at her most popular in the early to mid-1930s, and in the same era gained prominence as an aviator, one of the few female pilots in the United States at the time. In the late 1930s, Chatterton retired from film acting but continued her career on the stage. She had several TV roles beginning in the late 1940s and became a successful novelist in the 1950s.