hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sweet Virginia
"Sweet Virginia" is a song written by Mick Jagger and Keith Richards, and was the sixth song on the Rolling Stones' 1972 double album Exile on Main St. The song is a slow country-inspired composition with a saxophone solo.

This album was mostly recorded in Villa Nellcôte, France, as well as  at Olympic Studios in 1970, with vocal overdubs added in early 1972 at Sunset Sound Studios.   The song features a harmonica solo by Jagger and a saxophone solo by Bobby Keys. Drummer Charlie Watts plays a country shuffle rhythm. An alternate version without the backing singers was released on bootlegs. The song was also released as the B-side of the Stones' "Rocks Off" single in Japan.

The version of the song that the band re-recorded for Stripped is featured in Martin Scorsese's 1995 film Casino. The original recording is played over the closing credits of Rian Johnson's 2019 film Knives Out.

Bobby Keys
Robert Henry Keys (December 18, 1943 – December 2, 2014) was an American saxophonist who performed as a member of several horn sections of the 1970s. He appears on albums by the Rolling Stones, Lynyrd Skynyrd, Harry Nilsson, Delaney & Bonnie and Friends, George Harrison, John Lennon, Ringo Starr, Eric Clapton, Joe Cocker, Joe Ely, and other prominent musicians. Keys played on hundreds of recordings, and was a touring musician from 1956 until his death in 2014.
Curadmír
The Curadmír, modern Curadhmhír (Champion's Portion) was an ancient custom referred to in early Irish literature, whereby the warrior acknowledged as the bravest present at a feast was given precedence and awarded the choicest cut of meat. This was often disputed violently. The custom appears most often in the legends of the Ulster Cycle. It is parallelled by historical customs of the ancient Celts of continental Europe, as recorded by classical writers.

Ulster Cycle
The Ulster Cycle (Irish: an Rúraíocht), formerly known as the Red Branch Cycle, is a body of medieval Irish heroic legends and sagas of the Ulaid. It is set far in the past, in what is now eastern Ulster and northern Leinster, particularly counties Armagh, Down and Louth. It focuses on the mythical Ulster king Conchobar mac Nessa and his court at Emain Macha, the hero Cú Chulainn, and their conflict with the Connachta and queen Medb. The longest and most important tale is the epic Táin Bó Cúailnge (Cattle Raid of Cooley). The Ulster Cycle is one of the four 'cycles' of Irish mythology and legend, along with the Mythological Cycle, the Fianna Cycle and the Kings' Cycle.
100th Missile Defense Brigade
100th Missile Defense Brigade (Ground-based Midcourse Defense), known as 100th MDB (GMD), is a multi-component  (meaning both Title 10 and Title 32) United States Army National Guard brigade headquartered at Schriever Space Force Base, Colorado. It has component formations located in Fort Greely, Alaska, Vandenberg Space Force Base, California, and Fort Drum, New York manned by national guardsmen of the 49th Missile Defense Battalion, 100th MDB, Detachment 1, and 100th MDB, Detachment 2 in Alaska, California, and New York, respectively, on a round-the-clock 24/7/365 basis.  100th MDB (GMD) is part of the United States Army Space and Missile Defense Command.

Alaska Army National Guard
The Alaska Army National Guard is a component of the United States Army and the Alaska Department of Military and Veterans Affairs. Along with the Alaska Air National Guard, it makes up the Alaska National Guard. Alaska Army National Guard units are trained and equipped as part of the United States Army. The same ranks and insignia are used and National Guardsmen are eligible to receive all United States military awards. The Alaska Guard also bestows a number of state awards for local services rendered in or to the state of Alaska.

In 2006, the Alaska Army National Guard was composed of approximately 1850 soldiers and maintained 77 armories and other facilities, including Fort Greely.
Nicholas Evans
Nicholas Benbow Evans (26 July 1950 – 9 August 2022) was a British journalist, screenwriter, television and film producer and novelist. He was best known for his 1995 debut novel, The Horse Whisperer. It has sold over fifteen million copies, and has been adapted into a film.

The Horse Whisperer (novel)
The Horse Whisperer is a 1995 novel by English author Nicholas Evans.  The book was his debut novel, and gained significant success, becoming the 10th-best selling novel in the United States in 1995, selling over 15 million copies. This also makes it one of the best-selling books of all time. In 2003 the novel appeared at number 195 on the BBC's The Big Read poll of the UK's "best-loved novels".

The book was made into a film, also titled The Horse Whisperer, directed by and starring Robert Redford.
Ariel Bordeaux
Ariel Bordeaux is an American alternative cartoonist, painter, and writer. She is known for the confessional autobiographical minicomics series Deep Girl and the two-person title (with her husband Rick Altergott) Raisin Pie.

Raisin Pie
Raisin Pie is an American alternative comics series by husband-and-wife duo Rick Altergott and Ariel Bordeaux. Fantagraphics, which marketed the series as "gosh-darned good comics by the domesticated duo of ... Bordeaux [and] Altergott", published five issues of the series between October 2002 and July 2007. The series was nominated for a Harvey Award for Best New Comic of 2002.
James Holt Marsh
James Holt Marsh (31 October 1865 – 1 August 1928), was first a Scotland international rugby union player; and then an England international rugby union player. He played club rugby for Edinburgh Institution F.P., Edinburgh University and Swinton; and provincial rugby for Edinburgh District and East of Scotland District. He is the only player to have represented two international teams in the Home Nations Championship. He was a General Practitioner by profession, holding a practice in Manchester for nearly forty years.

Edinburgh University RFC
Edinburgh University Rugby Football Club is a rugby union side based in Edinburgh, Scotland which currently plays its fixtures in the Edinburgh Regional Shield competition and the British Universities Premiership. It is one of the eight founder members of the Scottish Rugby Union.  In the years prior to the SRU's introduction of club leagues in 1973 and the advent of professionalism in the 1990s, EURFC was a major club power and it won the 'unofficial' Scottish Club championship several times. It remains a club with an all-student committee, and is only open to students of the University of Edinburgh. The club runs a men's team and a women's team; both playing in the university leagues.
The Defeated
The Defeated, also known as Shadowplay, is a 2020 television series created and produced with international participation. Written by Swedish director Måns Mårlind and co-directed with Bjorn Stein, it stars the Canadian actor Taylor Kitsch, American Logan Marshall-Green, and German Nina Hoss.

It premiered on German TV in October and November 2020, and the next year in Australia and the United States (on Netflix).

Måns Mårlind
Måns Magnus Mårlind (born 29 July 1969) is a Swedish director and screenwriter. After making his feature film debut in 2005, he co-directed the big-budget horror films Shelter (2010) and Underworld: Awakening (2012). He co-created the Danish-Swedish crime thriller The Bridge (2011–2018).  This was adapted as The Tunnel, a British-French production that ran from 2013-2018.
Aahaa (1997 film)
Aahaa..! (transl. Wow..!) is a 1997 Indian Tamil-language film directed by Suresh Krissna, starring Rajiv Krishna and Sulekha. The film was a decent hit among Diwali releases and ran for 100 days. It was remade in Telugu under the same title (1998) and in Kannada as Ghauttham (2009).

Tejali Ghanekar
Tejali Ghanekar is an Indian actress who has appeared in Hindi television serials, and Malayalam and Tamil language films in the 1990s. After beginning her career as an actress on Doordarshan soap operas, Tejali appeared Suresh Krissna's Aahaa (1997) under the stagename of Sulekha.
Osamu Nakako
Osamu Nakako (中子修, Nakako Osamu; born August 20, 1954) is a Japanese former professional racing driver. He is a five-time champion of the Japanese Touring Car Championship, having won titles in 1987, 1988, 1991, 1992 and 1997. The first four of these titles came in the sub-1,600 cc division of the Group A era and the final one during the Super Touring era, on all occasions driving Honda cars for Mugen. He was also a race winner for Honda and Mugen in the GT500 class of the All-Japan GT Championship and the Suzuka 1000km, and contributed to their first titles in the series in 2000.

1997 Japanese Touring Car Championship
The 1997 Japanese Touring Car Championship season was the 13th edition of the series. It began at Fuji Speedway on 6 April and finished after eight events, also at Fuji Speedway on 2 November. The championship was won by Osamu Nakako, driving for Mugen Honda.
Ignis suus
Ignis suus (his fire; Latin), sometimes ignus suus, is  a common law principle relating to an occupier's liability over damage caused by the spread of fire. It traditionally imposes strict liability.

It was cited in the case Burnie Port Authority v General Jones Pty Ltd at the Supreme Court of Tasmania. When this case was taken to the High Court of Australia, the ignis suus rule was rejected as inappropriate for modern circumstances, had never been introduced into Australian law, and also on the basis it had been absorbed into the Rylands v. Fletcher principle, which was held to no longer be good law in Australia.  Both ignis suus and the Rylands and Fletcher rule were found by the majority of the HCA in Burnie, as stated and led by Mason CJ, to be absorbed into the tort of negligence.

Burnie Port Authority v General Jones Pty Ltd
Burnie Port Authority v General Jones Pty Ltd is a tort law case from the High Court of Australia, which decided it would abolish the rule in Rylands v Fletcher, and the ignis suus principle, incorporating them generally into the tort of negligence.
Edmund Spenser
Edmund Spenser (/ˈspɛnsər/; c. 1552 – 13 January 1599 O.S.) was an English poet best known for The Faerie Queene, an epic poem and fantastical allegory celebrating the Tudor dynasty and Elizabeth I. He is recognized as one of the premier craftsmen of nascent Modern English verse, and he is considered one of the great poets in the English language.

Joachim du Bellay
Joachim du Bellay (French: [ʒɔaʃɛ̃ dy bɛlɛ]; c. 1522 – 1 January 1560) was a French poet, critic, and a founder of La Pléiade. He notably wrote the manifesto of the group: Défense et illustration de la langue française, which aimed at promoting French as an artistic language, equal to Greek and Latin.
Omani Royal Guard Military Band
The Omani Royal Guard Military Band (Arabic: الفرقة العسكرية العمانية للحرس الملكي) is the official music band of the Royal Guard of Oman and the seniormost military band of the Sultan of Oman's Armed Forces. It is specifically dedicated to providing ceremonial honours and music to the Sultan of Oman, the House of Al Said, and public officials.

Mounted band
A mounted band is a military or civilian musical ensemble composed of musician playing their instruments while being mounted on an animal. The instrumentation of these bands are limited, with the musician having to play their instrument, as well as steer the animal to the designated location. Most mounted bands, therefore, use instruments that can easily be held, such as bugles, horns, and Fanfare trumpets. Timpani and glockenspiels are also a common feature, usually located at the head of a band. Although a band that is mounted on any member of the families Equidae and Camelidae are considered to be a mounted band, horses are most commonly used, mostly being employed in military bands in Europe, North and South America, and some parts of Asia.
Ollie Phillips (rugby union)
Ollie Phillips (born 8 September 1982 in Brighton) is an English former professional rugby union player. Phillips captained England Sevens and was named '7s World Rugby Player of the Year' in 2009, while also pursuing a professional career in 15s with four clubs in England and France, where he was voted 'Overseas Player of the Year' in 2011.

England national rugby sevens team
The England national rugby sevens team competes in the Rugby World Cup Sevens and the Commonwealth Games. They have once won the Rugby World Cup Sevens — the inaugural tournament in 1993. Historically the team also competed in the World Rugby Sevens Series finishing in second place four times, most recently in the 2016-17 season. The team has been replaced by a combined Great Britain team in this competition.

The England Sevens team has generated several notable sevens players. Ben Gollings holds the record for points scored on the Sevens Series with 2,652 points. Dan Norton holds the record for tries scored on the Sevens Series with over 350 tries as of April 2020. England's Simon Amor (2004) and Ollie Phillips (2009) have each won a World Rugby Sevens Player of the Year award.
Gundomadus
Gundomad (Latin: Gundomadus; ? – 357 AD) or Gundomar, was an Alemannic petty king in the area around Breisgau, Germany in the 4th century. The Roman historian Ammianus Marcellinus reports that Gundomad, together with his brother Vadomarius, in 354 concluded a peace treaty at Augst after having been defeated in battle by Emperor Constantius II. In 357, Gundomad was killed by his own people for having been too loyal to the Romans. They then made an uprising against Emperor Julian.

Vadomarius
Vadomarius (German: Vadomar) was an Alemannic king and Roman general, who shared power with his brother Gundomadus. After instigating an indecisive campaign in Gaul against the Romans, Vadomarius and his brother signed a treaty with the Roman emperor Constantius II in AD 356. Encouraged by Constantius II, Vadomarius employed his Alemanni forces in an attack against Julian (Constantius' Caesar who had revolted against his rule). Vadomarius then concluded a treaty with Julian, after which, he unsuccessfully attempted to play the two Roman figures against one another. When Julian was made aware of this, he arrested Vadomarius and banished him to Hispania. His son Vithicabius succeeded him as king. Later, Vadomarius allied himself with Rome under emperors Jovian and Valens, leading his forces against the usurper Procopius and fighting the Persians on Rome's behalf.
Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.

Akdeniz, Mersin
Akdeniz is a municipality and district of Mersin Province, Turkey. Its area is 265 km2, and its population is 255,946 (2022). It covers the central and eastern part of the city of Mersin and the adjacent countryside.
Comologno
Comologno is a village and former municipality in the district of Locarno in the canton of Ticino, Switzerland.

In 1995 the municipality was merged with the other, neighboring municipalities Crana and Russo to form a new and larger municipality Onsernone.

The municipality also contained the villages Vocaglia, Corbella, Cappellino and Spruga.

Crana
Crana is a village and former municipality in the district of Locarno in the canton of Ticino, Switzerland.

In 1995 the municipality was merged with the other, neighboring municipalities Comologno and Russo to form a new and larger municipality Onsernone.
Krusty the Clown (The Simpsons episode)
"Krusty the Clown" is the eighth episode of the thirtieth season of the American animated television series The Simpsons, and the 647th episode overall. The episode is directed by Matthew Faughnan and written by Ryan Koh. It aired in the United States on Fox on November 25, 2018.

In this episode, Homer becomes a television recapper while Krusty hides with a circus after he attacks Homer for giving a bad review. Maggie Simpson does not appear in the episode. Billy Eichner and Peter Serafinowicz guest starred. The episode received mixed reviews.

Ryan Koh
Ryan Koh is an American television writer. He is currently a writer and co-executive producer for The Simpsons. He has also worked as a writer and producer on The Office, New Girl, Workaholics, and Cougar Town.
Georgina Rizk
Georgina Rizk (Arabic: جورجينا رزق, romanized: Jūrjīnā Rizq) (born 3 January 1953) is a Lebanese model, socialite and beauty queen. She represented Lebanon and won Miss Universe 1971, making her the first Lebanese woman to win that title and the first Arab winner in the history of the competition. Prior to this, she was crowned Miss Lebanon 1970 and represented Lebanon at the Miss World competition but was unplaced.

She fell in love with a Palestinian militant, Ali Hassan Salameh, in 1971, and their relationship lasted until 1979 when the latter was assassinated by the Mossad. She is currently a beauty pageant judge for the Miss Lebanon contest and is married to Lebanese singer and actor Walid Toufic.

Miss Lebanon
Miss Lebanon (Arabic: ملكة جمال لبنان, romanized: Malikat Jamāl Lubnān, lit. 'Queen of Beauty of Lebanon') is the national beauty pageant of Lebanon. The winner is a representative of the Ministry of Tourism and is sent to represent Lebanon at Miss Universe and Miss World.
Vanishing Falls
Vanishing Falls, is a waterfall located on the Salmon River at the south skirt of the Mount Hood National Forest, in Clackamas County, in the U.S. state of Oregon. It is located in a privileged area where the river creates several waterfalls: Final Falls, Frustration Falls, Little Niagara Falls, and Copper Creek Falls are within a mile from Vanishing Falls; while Hideaway Falls, Split Falls, and Stein Falls are approximately two miles away.

The cascade and its river trail are surrounded by forest of Douglas fir, western hemlock, and red cedar, interspersed with bigleaf maple, red alder and black cottonwood trees.

Little Niagara Falls (Oregon)
Little Niagara Falls, is a waterfall located on the Salmon River at the south skirt of the Mount Hood National Forest, in Clackamas County, in the U.S. state of Oregon. It is located in a privileged area where the river creates several waterfalls: Final Falls, Vanishing Falls, Frustration Falls, and Copper Creek Falls are within a mile from Little Niagara Falls; while Hideaway Falls, Split Falls, and Stein Falls are approximately two miles away.

The cascade and its river trail are surrounded by forest of Douglas fir, western hemlock, red cedar, bigleaf maple, red alder and black cottonwood trees.
Loto-Tonga Soka Centre
The Loto-Tonga Soka Centre was a football facility in Nukuʻalofa, Tonga. It was funded by FIFA through the world football body's Goal Programme and was opened in 2001. It hosted matches of the first round of the OFC 2018 FIFA World Cup qualifiers. The main office of the Tonga Football Association was also located within the venue. It had a capacity of 1,500 and was home to the Tonga national football team and Veitongo FC. The facility was closed and the land was redeveloped for the construction of the Tonga Football Association Stadium.

Tonga Football Association Stadium
The Tonga Football Association Stadium is a 500-seat association football stadium currently under construction in Nukuʻalofa, Tonga. Once completed, it will be the home of the Tonga national football team. The stadium is the second-largest outdoor venue in the country, behind only the Teufaiva Sport Stadium.
Gretel & Hansel
Gretel & Hansel (also known as Gretel & Hansel: A Grim Fairy Tale) is a 2020 dark fantasy horror film directed by Osgood Perkins and written by Rob Hayes, based on the German fairy tale "Hansel and Gretel" by the Brothers Grimm. Sophia Lillis and Sam Leakey portray the titular characters, with Alice Krige and Jessica De Gouw also starring. The film follows the siblings Gretel and Hansel as they become lost in the forest and then stumble upon the home of a witch.

Gretel & Hansel was released in the United States on 31 January 2020, by United Artists Releasing. The film grossed $22.3 million worldwide against a $5 million production budget and received generally positive reviews from critics, with praise for its visuals and cinematography as well as the horror elements and acting, but criticism for its pacing and screenplay.

Sophia Lillis
Sophia Lillis (born February 13, 2002) is an American actress. She gained prominence for her roles as Beverly Marsh in the horror films It (2017) and It: Chapter Two (2019) and as a teenager with telekinesis in the Netflix drama series I Am Not Okay with This (2020).

Lillis has also appeared in the HBO psychological thriller miniseries Sharp Objects (2018), the film Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (2023), and the HBO comedy thriller series The Chair Company (2025).
Sri Muthumariamman Temple, Matale
Muthumariamman Temple (Tamil: முத்து மாரியம்மன் கோவில்) or Arulmigu Sri Muthumari Amman Kovil is a Hindu temple in Matale, Sri Lanka.

The prefix "muthu" literally means pearl. "Mari" means rain and "Amman" means mother in Tamil language. The temple is dedicated to Mariamman, the goddess of rain and fertility. The chariot festival in this temple is held usually coinciding with Magam on a Full Moon Poya Day.

Mariamman
Mariamman, often abbreviated to Amman (Tamil: மாரியம்மன்), is a Hindu Tamil folk religion goddess of weather, predominantly venerated in the rural areas of South India. Her festivals are held during the late summer/early autumn season of Ādi throughout Tamil Nadu and the Deccan region, the largest being the Ādi Thiruviḻa. Her worship mainly focuses on bringing rains and curing such serious diseases as cholera, smallpox, and chicken pox.

Mariamman is worshipped in accordance with local traditions such as Pidari, Karumariamman, Renuka, Draupadi or the Gramadevatai. She is considered as a guardian deity (kaval deivam) by many South Indian village dwellers. She is also worshipped in Karnataka as Marikambe, who is a manifestation of Adi-Parashakti or Mahadevi.
Olympic Sideburns
Olympic Sideburns were an Australian shockabilly band formed in late 1982. The line-up of Paul Bryant on bass guitar, Peter "Jex" Byron on lead vocals, Maurice Frawley on lead guitar and vocals, Ian Hill on keyboards and Maurice Molletta on drums issued their debut album, The Olympic Sideburns (1985). Calum McAlpine on drums had joined in late 1985 and the group released their second album, Dixie Truck Stop! (1987), before disbanding in 1988. Australian musicologist Ian McFarlane compared their two albums, the latter has "more authentic Rolling Stones/Creedence Clearwater Revival sound as opposed to the previous punk/psychedelic/shockabilly hybrid" of the former. Maurice Frawley died in 2009 and founding guitarist Spencer P. Jones died in 2018.

Spencer P. Jones
Spencer Patrick Jones (28 October 1956 – 21 August 2018) was a New Zealand guitarist and singer-songwriter from Te Awamutu. From 1976 he worked in Australia and was a member of various groups including The Johnnys, Beasts of Bourbon, Paul Kelly and The Coloured Girls, Chris Bailey and The General Dog, Maurice Frawley and The Working Class Ringos, and Sacred Cowboys. He also issued ten albums as a solo artist. In May 2012 Australian Guitar magazine rated Jones as one of Australia's Top 40 best guitarists.