hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Rother (1904)
HMS Rother was a Palmer type River-class destroyer ordered by the Royal Navy under the 1902–1903 Naval Estimates.  Named after the River Rother, east of Sheffield, South Yorkshire in England, she was the first ship to carry this name in the Royal Navy.

River-class destroyer (1903)
The River-class destroyer (re-designated in 1913 as the E class)  was a class of torpedo boat destroyer built for the Royal Navy in the first few years of the 20th century, and which saw extensive service in World War I. These 37 vessels (33 formally ordered under three annual construction programmes, plus another three built on speculation and then purchased by the Admiralty, and a final unit building in Italy for the Portuguese Navy and purchased in 1915) were all constructed to disparate builders' designs, just like the preceding classes.

The class introduced new features to destroyer design, placing a greater emphasis on seakeeping and endurance and less on a high maximum speed in good weather. All the ships were named after British, Irish and Portuguese rivers, and as such were the first Royal Navy destroyer class to be named systematically.
Seward Mansion
The Seward Mansion is a historic house at 30 Flanders Road, in Turkey Brook Park, Mount Olive Township, Morris County, New Jersey. The mansion, described using its historic name, Seward House, was added to the National Register of Historic Places on December 24, 2013, for its significance in architecture.

Mount Olive Township, New Jersey
Mount Olive Township is a township in western Morris County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 28,886, its highest decennial census count ever and an increase of 769 (+2.7%) from the 2010 census count of 28,117, which in turn reflected an increase of 3,924 (+16.2%) from the 24,193 counted in the 2000 census.

The Township of Mount Olive was formed by an act of the New Jersey Legislature on March 22, 1871, from portions of Roxbury Township. Netcong was formed from portions of the township on October 23, 1894. The township was named for Benjamin Olive, a colonial-era Lieutenant Governor of New Jersey who donated land for the site of churches constructed in the area.

The township comprises the unincorporated communities of Budd Lake and Flanders. Located within the Raritan Valley region, Mount Olive is situated in western Morris County bordering both Sussex and Warren counties along the Musconetcong River.
Equine viral arteritis
Equine viral arteritis (EVA) is a disease of horses caused by a virus of the species Equine arteritis virus (Alphaarterivirus equid), an RNA virus.  It is the only species in the genus Alphaarterivirus, and that is the only genus in the Equarterivirinae subfamily.  The virus which causes EVA was first isolated in 1953, but the disease has afflicted equine animals worldwide for centuries. It has been more common in some breeds of horses in the United States, but there is no breed "immunity". In the UK, it is a notifiable disease. There is no known human hazard.

Ionophore
In chemistry, an ionophore (from Greek  ion and  -phore 'ion carrier') is a chemical species that reversibly binds ions. Many ionophores are lipid-soluble entities that transport ions across the cell membrane. Ionophores catalyze ion transport across hydrophobic membranes, such as liquid polymeric membranes (carrier-based ion selective electrodes) or lipid bilayers found in the living cells or synthetic vesicles (liposomes). Structurally, an ionophore contains a hydrophilic center and a hydrophobic portion that interacts with the membrane.

Some ionophores are synthesized by microorganisms to import ions into their cells. Synthetic ion carriers have also been prepared. Ionophores selective for cations and anions have found many applications in analysis. These compounds have also shown to have various biological effects and a synergistic effect when combined with the ion they bind.
Saskatoon Blades
The Saskatoon Blades are a Canadian major junior ice hockey team based in Saskatoon, Saskatchewan. Founded in 1964, the Blades were a charter team of the then-Western Canada Junior Hockey League in 1966, and are the only club that has played every season in the league in its original location. Today, the team plays in the East Division of the Western Hockey League's Eastern Conference, and hosts games at the SaskTel Centre. Despite five regular season titles and five appearances in the championship series, the Blades have never won the Ed Chynoweth Cup as league playoff champions. The team has twice hosted the Memorial Cup tournament, in 1989 and in 2013.

Jerry Engele
Jerome Wilfred Engele (born November 26, 1950) is a Canadian former professional ice hockey defenceman who scored 2 goals and played 100 games in the National Hockey League for the Minnesota North Stars between 1975 and 1978. He was the head coach of the Saskatoon Blades from 1979 to 1980.
Agrigentum inscription
The Agrigentum inscription is a Punic inscription (KAI 302, CIS i 5510) found in 1934 during the excavations led by Gabriel-Guillaume Lapeyre at "Salambo", the infant and children's cemetery (tophet) of Carthage, and published in 1942. It probably refers to military events in Sicily in 406 BCE.

Kanaanäische und Aramäische Inschriften
Kanaanäische und Aramäische Inschriften (in English, Canaanite and Aramaic Inscriptions), or KAI, is the standard source for the original text of Canaanite and Aramaic inscriptions not contained in the Hebrew Bible.

It was first published from 1960 to 1964 in three volumes by the German orientalists Herbert Donner and Wolfgang Röllig, and has been updated in numerous subsequent editions.

The work attempted to "integrate philology, palaeography and cultural history" in the commented re-editing of a selection of Canaanite and Aramaic Inscriptions, using the "pertinent source material for the Phoenician, Punic, Moabite, pre-exile-Hebrew and Ancient Aramaic cultures." Röllig and Donner had the support of William F. Albright in Baltimore, James Germain Février in Paris and Giorgio Levi Della Vida in Rome during the compilation of the first edition.
Magic Lantern (spyware)
Magic Lantern is a keystroke logging software created by the United States' Federal Bureau of Investigation (FBI).  Magic Lantern was first reported in a column by Bob Sullivan of MSNBC on November 20, 2001 and by Ted Bridis of the Associated Press.

Trojan horse (computing)
In computing, a trojan horse (or simply trojan; often capitalized, but see below) is a kind of malware that misleads users as to its true intent by disguising itself as a normal program.

Trojans are generally spread by some form of social engineering. For example, a user may be duped into executing an email attachment disguised to appear innocuous (e.g., a routine form to be filled in), or into clicking on a fake advertisement on the Internet. Although their payload can be anything, many modern forms act as a backdoor, contacting a controller who can then have unauthorized access to the affected device. Ransomware attacks are often carried out using a trojan.

Unlike computer viruses and worms, trojans generally do not attempt to inject themselves into other files or otherwise propagate themselves.
Everybody's Hungary People's Party
The Everybody's Hungary People's Party (Hungarian: Mindenki Magyarországa Néppárt, MMN), previously known as Everybody's Hungary Movement, (Hungarian: Mindenki Magyarországa Mozgalom) is a Hungarian political party established to foster independent opposition and alternatives to Fidesz candidates in local elections. The Movement, which did not describe itself initially as a political party until 16 September 2023, was founded by Péter Márki-Zay and associates in 2018 as a means of fostering cooperation between Hungary's fractured opposition parties. Márki-Zay won the mayoralty of Hódmezővásárhely in 2018, and in 2021 became the candidate of the United for Hungary to challenge Viktor Orbán in the 2022 parliamentary election, which he lost. The party joined the European Democratic Party in November 2025.

United for Hungary
United for Hungary (Hungarian: Egységben Magyarországért [ˈɛcʃeːɡbɛn ˈmɒɟɒrorsaːɡeːrt]) was a big tent political alliance in Hungary that was formed to compete in the 2022 parliamentary election. The alliance lost the 2022 election, and dissolved shortly after. The parties that composed the alliance ranged from centre-left to centre-right.
Baranowice (Żory)
Baranowice (German: Baranowitz) is a rural district (dzielnica) in the municipality of Żory, in the Silesian Voivodeship, southern Poland, located in the south-eastern part of the city. Baranowice encompasses an area of 1,291 hectares and is the largest of all the districts of Żory.

Żory
Żory ([ˈʐɔrɨ] ⓘ; German: Sohrau, Silesian: Żory, Czech: Žáry, Žárov) is a city in the Silesian Voivodeship in southern Poland with 62,848 inhabitants (2021). It is located in the historic Upper Silesia region about 30 kilometres (19 mi) southwest of Katowice.
River of Eternity
River of Eternity is a science fiction novel by American writer Philip José Farmer (1918-2009). It is an early version of what became Farmer's popular Riverworld series of novels (1971–83), in which all of humanity has been resurrected and resettled on an artificial "river planet".

Riverworld
The Riverworld series consists of five science fiction novels (1971–1983) by American author Philip José Farmer (1918–2009). The Riverworld is an artificial, or heavily terraformed, planet where all humans (and pre-humans) who ever lived throughout history have been resurrected. The novels (and a few shorter works) explore interactions of resurrected individuals from many different cultures and time periods. The underlying theme is quasi-religious. The motivations and ethics of the unknown intelligences that created the Riverworld and its inhabitants are explored.

The series' cast of characters includes (among others) Cyrano de Bergerac, Richard Francis Burton, Hermann Göring, John, King of England, Alice Liddell, Jack London, Tom Mix, Wolfgang Amadeus Mozart, Odysseus, and Mark Twain.
Tribonyx
Tribonyx is a small genus of birds in the rail family, containing two extant species and one recently extinct species. The genus is endemic to Australia. They were formerly often lumped with the moorhens in the genus Gallinula, but differ visually by shorter, thicker and stubbier toes and bills, and longer tails that lack the white signal pattern of typical moorhens.

The New Zealand giant crake was formerly included in Tribonyx, however in 2025 an mtDNA analysis revealed it to be a member of the crake genus Porzana.

Rail (bird)
Rails (avian family Rallidae) are a large, cosmopolitan family of small- to medium-sized terrestrial or semi-amphibious birds. The family exhibits considerable diversity in its forms, and includes such ubiquitous species as the crakes, coots, and gallinule; other rail species are extremely rare or endangered. Many are associated with wetland habitats, some being semi-aquatic like waterfowl (such as the coot), but many more are wading birds or shorebirds. The ideal rail habitats are marsh areas, including rice paddies, and flooded fields or open forest. They are especially fond of dense vegetation for nesting. The rail family is found in every terrestrial habitat with the exception of dry desert, polar or freezing regions, and alpine areas (above the snow line). Members of Rallidae occur on every continent except Antarctica. Numerous unique island species are known.
Sailing in Dublin Club
The 'Sailing in Dublin Club' (SID) is a voluntary run yacht and dinghy club based in Dún Laoghaire harbour, Dún Laoghaire–Rathdown, County Dublin, Ireland. The club was founded in 1984 to promote sailing by providing shared ownership of boats.

Classes sailed include Beneteau 31.7, Ruffian 23, Fireball and Laser Vago. The club cruising yacht is a Jeanneau Sun Odyssey 35.

Dún Laoghaire
Dún Laoghaire (/dʌn ˈlɪəri/ dun LEER-ee, Irish: [ˌd̪ˠuːn̪ˠ ˈl̪ˠeːɾʲə, - ˈl̪ˠiːɾʲə]) is a suburban coastal town in County Dublin in Ireland. It is the administrative centre of the county of Dún Laoghaire–Rathdown. The town was built up alongside a small existing settlement following 1816 legislation that allowed the building of a major port to serve Dublin. It was known as Dunleary in the English language, until it was renamed Kingstown in honour of King George IV's 1821 visit, and in 1920 was given its present name, which is the original Irish form from which "Dunleary" was anglicised. Over time, the town became a residential location, a seaside resort, the terminus of Ireland's first railway and the administrative centre of the former borough of Dún Laoghaire, and from 1994, of the county of Dún Laoghaire–Rathdown.
Avro Canada
Avro Canada, officially A. V. Roe Canada Limited, was a Canadian aircraft manufacturing company that existed from 1945 to 1962. It was founded in 1945 as an aircraft plant and within 13 years became the third-largest company in Canada, and one of the 100 largest companies in the world, directly employing over 50,000 people. Avro Canada was best known for the CF-105 Arrow, but it was an integrated company with diverse holdings.

Following the cancellation of the CF-105 Arrow, the company ceased operations in 1962.

Hawker Siddeley
Hawker Siddeley was a group of British manufacturing companies engaged in aircraft production. Hawker Siddeley combined the legacies of several British aircraft manufacturers, emerging through a series of mergers and acquisitions as one of only two such major British companies in the 1960s. In 1977, Hawker Siddeley became a founding component of the nationalised British Aerospace (BAe). Hawker Siddeley also operated in other industrial markets, such as locomotive building (through its ownership of Brush Traction) and diesel engine manufacture (through its ownership of Lister Petter). The company was once a constituent of the FTSE 100 Index.
1998–99 QMJHL season
The 1998–99 QMJHL season was the 30th season in the history of the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL). The league continued its trend of teams relocating into the Atlantic Canada market, when Laval moved to Bathurst, New Brunswick. Fifteen teams played seventy games each in the schedule. The Quebec Remparts repeated as first overall in the regular season winning their second consecutive Jean Rougeau Trophy. The Acadie-Bathurst Titan won the President's Cup, defeating the Hull Olympiques in the finals.

Acadie–Bathurst Titan
The Acadie–Bathurst Titan were a Canadian junior ice hockey team in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL) based in Bathurst, New Brunswick. They were members of the Maritimes Division, and played their home games at the K. C. Irving Regional Centre. The Titan won the 2018 Memorial Cup and had two President's Cup championships in franchise history: 1999 and 2018.

The Titan were sold in December 2024 and relocated to St. John's, Newfoundland and Labrador for the 2025–26 season, where they play as the Newfoundland Regiment.
Tanguar Haor
Tanguar Haor (Bengali: টাঙ্গুয়ার হাওর) is a wetland ecosystem located in the Dharmapasha and Tahirpur upazilas of Sunamganj District in Bangladesh. The area of Tanguar Haor including 46 villages within the haor is about 100 square kilometres (39 sq mi) of which 2,802.36 ha2 is wetland. It is the source of livelihood for more than 40,000 people. Bangladesh declared it an Ecologically Critical Area in 1999, considering its critical condition as a result of overexploitation of its natural resources.

Haor
A haor (Bengali: হাওর) is a wetland ecosystem in the north eastern part of Bangladesh which is physically a bowl or saucer shaped shallow depression, also known as a backswamp. During monsoons haors receive surface runoff water from rivers and canals to become vast stretches of turbulent water.
Hegel-Archiv
The Hegel Archive (German: Hegel-Archiv) was founded in 1958 by Otto Pöggeler in Bonn, in the German state of North Rhine-Westphalia to encourage historical-critical efforts to study the collected works of philosopher Georg Wilhelm Friedrich Hegel. In 1968 the Hegel-Archiv transferred from Bonn to Bochum, Germany.

The North-Rhine/Westphalian Academy of Sciences and the Felix Meiner Publishing House, Hamburg, are publishers of the collected works of Hegel. Since 1968 the Hegel Archives has served as a facility for the faculty of Philosophy, Education and Journalism of the Ruhr University Bochum.

Hegel-Studien
Hegel-Studien (Hegel Studies) is an annual German peer-reviewed academic journal focusing on the philosophy of Georg Wilhelm Friedrich Hegel. It was established in 1961 in cooperation with the Hegel Commission of the German Research Foundation (Deutsche Forschungsgemeinschaft) and in close connection with the historical-critical edition of Hegel's Gesammelte Werke (Hegel’s Complete Works). The journal publishes articles predominantly in German, but also in English and French. It is published by Felix Meiner Verlag.
Ponzano Veneto
Ponzano Veneto is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 30 kilometres (19 mi) north of Venice and about 6 kilometres (4 mi) northwest of Treviso.

Ponzano Veneto borders the following municipalities: Paese, Povegliano, Treviso, Villorba, Volpago del Montello.

Ponzano Veneto is home to the headquarters of United Colors of Benetton, one of the biggest Italian fashion houses and clothing labels in the world. The headquarters of the company is situated in the Villa Minelli, which was bought by the group in 1969 and became the main headquarters of the company in the 1980s.

Povegliano, Veneto
Povegliano (Venetian: Pojan) is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 40 kilometres (25 mi) north of Venice and about 12 kilometres (7 mi) northwest of Treviso.

Povegliano borders the following municipalities: Arcade, Giavera del Montello, Ponzano Veneto, Villorba, Volpago del Montello.
JetBlue
JetBlue Airways Corporation, stylized as jetBlue, is an American low-cost airline headquartered in Long Island City, in Queens, New York City. Primarily a point-to-point carrier, JetBlue's network features six focus cities including its main hub at New York City's John F. Kennedy International Airport, with destinations across the Americas and Europe. Although not a member of any global airline alliances, JetBlue has codeshare agreements with airlines from Oneworld, SkyTeam, and Star Alliance.

Spirit Airlines
Spirit Airlines, Inc. is an American ultra low-cost airline headquartered in Dania Beach, Florida, in the Miami metropolitan area. Spirit operates scheduled flights throughout the United States, the Caribbean, and Latin America. Spirit was the seventh largest passenger carrier in North America as of 2023, as well as the largest ultra low-cost carrier in North America. Spirit filed for Chapter 11 bankruptcy in November 2024 and emerged after financial restructuring in March 2025, before filing for bankruptcy again in August 2025.
Ramshope
Ramshope is a hamlet and former civil parish, now in the parish of Rochester in Northumberland, England located in Northumberland National Park. It lies on the A68 road, between Byrness and Carter Bar on the Scottish border. In 1881 the parish had a population of 13.

There are very few houses in Ramshope today, including a farm and Ramshope Lodge, both located on the A68 road. The name can also be found in Ramshope Burn, a tributary of the Catcleugh Reservoir and the River Rede.

Rochester, Northumberland
Rochester is a small village and civil parish in north Northumberland, England. It is 5 miles (8 km) north-west of Otterburn on the A68 road between Corbridge and Jedburgh. The village is the site of the Roman fort of Bremenium, built there to protect the important Roman road of Dere Street, which passes through the village.

The civil parish extends north west of the village to the Scottish border. It includes the settlements of Byrness, Horsley, Ramshope and Cottonshopeburnfoot, and the now closed Redesdale Camp, an army base in the Otterburn Training Area. In the 2001 census (when Redesdale Camp was open) the parish had a population of 358, reducing to 344 at the 2011 Census.
Castelnovetto
Castelnovetto is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 50 km southwest of Milan and about 45 km west of Pavia. As of 31 December 2004, it had a population of 640 and an area of 18.5 km².

Castelnovetto borders the following municipalities: Ceretto Lomellina, Cozzo, Nicorvo, Robbio, Rosasco, Sant'Angelo Lomellina.

Nicorvo
Nicorvo is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 45 km southwest of Milan and about 40 km northwest of Pavia. It is in the northern Lomellina, near the left bank of the Agogna river. Economy is based on agriculture, and especially on rice growing.

Nicorvo borders the following municipalities: Albonese, Borgolavezzaro, Castelnovetto, Ceretto Lomellina, Mortara, Robbio.
2023 Serasan landslide
On 6 March 2023, a series of landslides were triggered by continuous rain in Serasan Island of Serasan District, Natuna Regency, Riau Islands, Indonesia. Around 50 people were killed and four others were missing while contact to the Serasan Island was entirely lost. An entire village was reportedly buried.

Serasan Island
Serasan Island is an island in the Natuna Regency, Riau Islands, Indonesia. The island is split between two districts, the Serasan District is on the west side and Serasan Timur is on the east side. On March 6, 2023, heavy rainfall created landslides on the island, killing 15 and leaving many more missing. The island hosts the critically endangered Natuna Islands Tarsier, which is endemic to the islands and whose population is declining rapidly.
Kataw (Philippine mythology)
The Kataw is one of the merfolk in the Philippine Mythology. In Visayan, Katau was believed to have higher rankings than other water and sea creatures as those of Sirena, Sireno and Siyokoy. It is believed that the Kataws are the reigning rulers of the kingdom of the Bantay Tubig or merfolk.

Based on physical features, Kataws, along the Sireyna and Sireyno, were the Bantay Tubig-creatures that bear likeness to human while Siyokoy are those that resemble water-creatures. Unlike Sirena, they have feet instead of tails but they have gills on their bodies and fins in their arms. These marine creatures disguise themselves as fishermen asking for help. When approached by mortals, the Kataws drown them into the abyss.

According to old folks, Kataws have the ability to manipulate and control water-type elements and related forces such as pressure, tides, waves, bubbles and the likes. Also, they can change water to ice.

Merfolk
Merfolk, Mercreatures, Mermen or Merpeople are legendary water-dwelling, human-like beings. They are attested in folklore and mythology throughout the ages in various parts of the world. Merfolk, Merpeople, or simply Mer refers to humanoid creatures that live in deep waters like Mermaids, Sirens, Cecaelia etc.

In English, female merfolk are called mermaids, although in a strict sense, mermaids are confined to beings who are half-woman and half-fish in appearance; male merfolk are called mermen. Depending on the story, they can be described as either ugly or beautiful.

Chinese rényú (人魚) stands for "merfolk", but in ancient geographical or natural historical tracts, the term referred to "human-fish" or "man-fish" purported to inhabit rivers or lakes in certain parts of China. The Japanese analogue ningyo (人魚) likewise translates to "human-fish" while, at the same time, having also applied to various human-like fish recorded in writings from medieval times into the Edo Period.