hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Granitsa, Ioannina
Granitsa (Greek: Γρανίτσα from the Slavic word for "border") is a village in the municipal unit of Molossoi, Ioannina regional unit, Greece. It is situated on a hillside on the left bank of the river Tyria. It is 4 km southeast of Polydoro, 4 km west of Chinka and 24 km west of Ioannina.

Molossoi
Molossoi (Greek: Μολοσσοί) is a former municipality in the Ioannina regional unit, Epirus, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Zitsa, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 241.281 km2. The seat of the municipality was in Voutsaras.
Alternate Heroes
Alternate Heroes is an anthology of alternate history science fiction short stories edited by  Gregory Benford and Martin H. Greenberg as the second volume in their What Might Have Been series. It was first published in paperback by Bantam Spectra in January 1990, and in trade paperback by BP Books in June 2004. It was also gathered together with Alternate Empires into the omnibus anthology What Might Have Been: Volumes 1 & 2: Alternate Empires / Alternate Heroes (Bantam Spectra/SFBC, July 1990).

The book collects fourteen novellas, novelettes and short stories by various science fiction authors, with an introduction by Benford.

Alternate Empires
Alternate Empires is an anthology of alternate history science fiction short stories edited by  Gregory Benford and Martin H. Greenberg as the first volume in their What Might Have Been series. It was first published in paperback by Bantam Books in August 1989, and in trade paperback by BP Books in March 2004. It was also gathered together with Alternate Heroes into the omnibus anthology What Might Have Been: Volumes 1 & 2: Alternate Empires / Alternate Heroes (Bantam Spectra/SFBC, July 1990).

The book collects twelve novelettes and short stories by various science fiction authors, with an introduction by Benford.
Morten Berglia
Morten Berglia (born 3 August 1958) is a Norwegian orienteering competitor.

He won a gold medal in the individual competition at the 1983 World Orienteering Championships, and obtained a bronze medal in 1981. He is also three times Relay World Champion, as a member of the Norwegian winning teams in 1983 (with Øyvin Thon, Tore Sagvolden and Harald Thon), 1985 (with Atle Hansen, Tore Sagvolden and Øyvin Thon) and 1987 (with Håvard Tveite, Tore Sagvolden and Øyvin Thon).

Berglia won five individual national titles in orienteering, winning the individual contest (the long distance) in 1981 and 1983, as well as the title in night orienteering 1985, 1988 and 1989. He was awarded the Kongepokal (King's Cup) trophy at the national championships twice, in 1981 and 1983.

Atle Hansen
Atle Hansen is a Norwegian orienteering competitor and world champion.
He won a gold medal in the relay event at the 1985 World Orienteering Championships in Bendigo, together with Morten Berglia, Tore Sagvolden and Øyvin Thon. He finished overall second in the first unofficial World Cup in 1983. He was national junior champion in the individual event in 1980 and again in 1981, and received a silver medal in the individual event at the Nordic Orienteering Championships for juniors in Borlänge in 1980. He won the Jukola relay in 1986.
Damien Egan
Damien James Egan (born 8 July 1982) is a British Labour politician serving as the Member of Parliament (MP) for Bristol North East, previously Kingswood, since 2024. He was previously the Mayor of Lewisham in Greater London from 2018 to 2024.

Kingswood (UK Parliament constituency)
Kingswood was a borough constituency for the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elected one Member of Parliament (MP) at least once every five years by the first-past-the-post electoral system.

The seat was abolished for the 2024 general election.
Don't Give Up the Ship (film)
Don't Give Up the Ship is a 1959 American black-and-white U.S. Navy comedy film from Paramount Pictures, produced by Hal B. Wallis, directed by Norman Taurog, that stars Jerry Lewis and co-stars Dina Merrill, Diana Spencer, Claude Akins, Robert Middleton, Gale Gordon, and Mickey Shaughnessy. The film was shot from October 21, 1958, to January 30, 1959, and was released June 16, 1959. The film was based on the Alcoa Theatre episode Souvenir  aired on December 2, 1957, starring Jack Lemmon that was written by Ellis Arnold Kadison. Kadison's idea was based on Edward Anhalt then serving with the Army Air Force First Motion Picture Unit in Culver City, California signing for a captured German Messerschmidt that was to be used as a prop in a training film. When the aircraft disappeared, Anhalt was issued with a bill from the US Government for $175,000 until a search revealed that the aircraft was discovered as a mockup on the MGM backlot.

Claude Akins
Claude Aubrey Akins (May 25, 1926 – January 27, 1994) was an American character actor. He played Sonny Pruit in Movin' On, a 1974–1976 American drama series about a trucking team; Sheriff Lobo on The Misadventures of Sheriff Lobo, a 1979–1981 American action comedy television series; and in a variety of other roles on television as well as in feature films.
Attawapiskat housing crisis
The Attawapiskat First Nation has a long-standing housing crisis, due to lack of adequate housing supply leading to overcrowding and health problems. The housing crisis is itself seen as the cause of other crises in the First Nation. In 2011, Chief Theresa Spence declared a state of emergency, which received widespread media attention. Since then, another state of emergency was declared in 2013 and the crisis has been the subject of several documentaries.

Theresa Spence
Theresa Spence (born 1963) is a former chief of the Attawapiskat First Nation in Canada.  She was a prominent figure in the Attawapiskat housing and infrastructure crisis, Idle No More, and other First Nations issues. Prior to serving as chief, she was the deputy chief of Attawapiskat.
George Newnes Ltd
George Newnes Ltd is a British publisher. The company was founded in 1891 by George Newnes (1851–1910), considered a founding father of popular journalism. Newnes published such magazines and periodicals as Tit-Bits, The Wide World Magazine, The Captain, The Strand Magazine, The Grand Magazine, John O'London's Weekly, Sunny Stories for Little Folk, Woman's Own, and the "Practical" line of magazines overseen by editor Frederick J. Camm. Long after the founder's death, Newnes was known for publishing ground-breaking consumer magazines such as Nova.

Newnes published books by such authors as Enid Blyton, Hall Caine, Richmal Crompton, Sir Arthur Conan Doyle, George Goodchild, W. E. Johns, P. G. Wodehouse, and John Wyndham.

Initially an independent publisher, Newnes became an imprint of the International Publishing Company in 1961. Today, books under the Newnes imprint continue to be published by Elsevier.

Woman's Own
Woman's Own is a British lifestyle magazine aimed at women. It began in 1932 and at one time it was said to be "perhaps the most influential woman’s magazine in the English speaking world". It campaigned to change government policy and spoke out on taboo subjects.
Ichikawa, Chiba
Ichikawa (市川市, Ichikawa-shi; pronounced [itɕiꜜkaɰa, itɕi̥kaꜜɰa, itɕi̥kaɰaꜜɕi]) is a city in western Chiba Prefecture, Japan. As of 31 January 2024, the city had an estimated population of 492,749 in 256,229 households and a population density of 8577 persons per km2. The total area of the city is 57.45 square kilometres (22.18 sq mi).  The city has good transportation connections to the center of Tokyo, as with many areas of Chiba Prefecture. Major rail routes and roads pass through the city.

Moto-Yawata Station
Moto-Yawata Station, also known as Motoyawata Station (本八幡駅, Motoyawata-eki), is a junction passenger railway station in the city of Ichikawa, Chiba, Japan, operated by East Japan Railway Company (JR East) and Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei Subway). It is the only station on the Toei Subway that is located in Chiba Prefecture.
Eaglets (1944 film)
Eaglets (Swedish: Örnungar) is a 1944 Swedish drama film directed by Ivar Johansson and starring Alice Babs, Lasse Dahlquist and Sten Lindgren. It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Bertil Duroj.

Lasse Dahlquist
Lars Erik ("Lasse") Dahlquist (14 September 1910 – 14 October 1979) was a Swedish composer, singer and actor. Many of his songs are among the most popular sing-along songs in Sweden, such as Oh boy oh boy oh boy and Gå upp och pröva dina vingar.

He was married to Inez Margareta Dahlquist, née Lindquist (1911–2004) from 1936 and they had a son; the saxophonist Robert "Bob" Dahlquist (2 September 1938 – 6 September 2005). On Saltholmen, at the terminal of the boats of Styrsöbolaget, there is a place called Lasse Dahlquists Plats.

He was born in Örgryte, and grew up in Lidingö. As a child, he spent his summers at his grandfather's farm, Langegården, on Brännö, in the Gothenburg archipelago, where he built his own home.

He worked at Sven-Olof Sandberg's music publishment Svenska Noter and in 1931 he began recording gramophone records.

In 1977 he received the Evert Taube award. He died on Brännö of laryngeal cancer
2010 NCAA Division I men's soccer tournament
The 2010 NCAA Division I men's soccer tournament was a tournament of 48 collegiate soccer teams who played for the NCAA Championship in soccer. The semifinals and final were held at Harder Stadium in Santa Barbara, California. All the other games were played at the home field of the higher seeded team (indicated by * for non-seeded teams). The final was held on December 12, 2010. Akron defeated Louisville, 1–0, for the title.

The bracket was announced November 15, 2010. The tournament started on November 18. The second round was played on November 21. The third round was played on November 28. The Regional Finals were played December 3 and 4.

Harder Stadium
Harder Stadium is a 17,000-seat, outdoor multi-purpose stadium on the west coast of the United States, on the campus of the University of California, Santa Barbara in Santa Barbara, California. It serves as the on-campus soccer stadium for both the UC Santa Barbara Gauchos men's and women's programs and also for Santa Barbara Sky of the USL Championship beginning in 2027. Currently used occasionally by the university's club rugby and lacrosse teams, it was originally the home of the defunct football program.
Belogradchik rebellion (1836)
The Belogradchik rebellion broke out in the Belogradchik nahiya, part of the Ottoman Empire, on 6 August 1836, and lasted for 4–5 days. It was planned in Knjaževac (formerly Gurgusovac) in the Principality of Serbia and included participants from Serbia. That year there were also rebellions in nearby Pirot and in Berkovitsa.

Pirot rebellion
The Pirot rebellion (Serbian: Пиротска буна/Pirotska buna) (Bulgarian: Пиротскo въстание) broke out in the town Pirot in Ottoman Bulgaria after the Orthodox Christian population[a] in the area suffered oppression by the local Ottoman leader and Orthodox bishop. Refugees across the border in Serbia planned the rebellion and rose up together with villagers from the area during a scheduled meeting of the two sides agreed upon by the Serbian Prince Miloš Obrenović, the community protector, and the Vali of Rumelia. He had promised to help the rebels, but broke out his promise and remained loyal to the Ottoman Sultan. The Serbian prince suppressed the rebels and punished the fugitives.
Alexander E. Patterson
Alexander Evans Patterson (June 23, 1887 – September 10, 1948) was an American insurance executive who served as president of the Mutual Life Insurance Company of New York. He was the grandson of U.S. Senator John J. Patterson.

Mutual Life Insurance Company of New York
The Mutual Life Insurance Company of New York (also known as Mutual of New York or MONY) was the oldest continuous writer of insurance policies in the United States. Incorporated in 1842, it was headquartered at 1740 Broadway, before becoming a wholly owned subsidiary of AXA Financial, Inc. in 2004.
Ecuadorian conflict (2024–present)
On 9 January 2024, an armed conflict broke out in Ecuador involving the country's government against several organized crime groups, most notably the Los Choneros cartel.

Reports of armed attacks throughout Guayaquil and other parts of the country were widespread, occurring primarily in prisons, markets, roads, and universities. The large-scale attacks were a combination of responses to the escape of Los Choneros leader José Adolfo Macías Villamar in Guayaquil, and President Daniel Noboa declaring a state of emergency and then an internal state of war.

Los Choneros
Los Choneros (Spanish pronunciation: [los tʃoˈneɾos]) is an organized crime syndicate that first emerged in Manabí Province, Ecuador. The gang is involved in organized crime, including drug trafficking, extortion, and robbery, many crimes being carried out through prisons with the help of corrupt officials. Los Choneros work with groups in Colombia, Peru, and Mexico, in order to traffic drugs like cocaine into the United States.
Ben Schnetzer
Ben Schnetzer    is an American actor. He was nominated for two British Independent Film Awards for his performance in the film Pride (2014). His other films include The Book Thief (2013), The Riot Club (2014), and The Grizzlies (2018).

The Grizzlies
The Grizzlies is a 2018 Canadian sports drama film, directed by Miranda de Pencier. Based on a true story, the film depicts a youth lacrosse team that was set up to help combat an onslaught of youth suicide in the community of Kugluktuk, Nunavut.

The film's cast includes Will Sasso, Ben Schnetzer, Tantoo Cardinal, Eric Schweig, Emerald MacDonald, Natar Ungalaaq, Anna Lambe, Paul Nutarariaq, Booboo Stewart, and Madeline Ivalu.

The film premiered at the 2018 Toronto International Film Festival (TIFF). In October, de Pencier won the Directors Guild of Canada award for Best Direction in a Feature Film. The film was theatrically released in Canada on April 19, 2019, by Mongrel Media.

At the 7th Canadian Screen Awards, Dan General, Thomas Lambe, and Adam Tanuyak won the Canadian Screen Award for Best Original Song for "Trials". Nutarariaq was nominated for Best Actor, and Anna Lambe was nominated for Best Supporting Actress.
Inale
Inale is a 2010 Nigerian musical drama film produced by Keke Bongos and directed by Jeta Amata. The film which stars Caroline Chikezie and Hakeem Kae-Kazim in lead roles, is set in Otukpo and tells the tale of Inale and Ode, who are both in love with each other but their love is threatened by tradition as Ode must win a customary wrestling tournament before he can take Inale's hand in marriage.

The film premiered in Lagos on 22 October 2010 and was met with mixed reception. It received five nominations at the 7th Africa Movie Academy Awards and eventually won the category for Achievement in Soundtrack. Inale has been said to be very similar to a folktale about Idomaland.

Hakeem Kae-Kazim
Hakeem Kae-KazimListenⓘ /hɑːˈkiːm ˌkeɪ ˈkæzɪm/ (born 1 October 1962) is a Nigerian-British actor and producer. He portrayed Georges Rutaganda in the film Hotel Rwanda (2004) and won a SAFTA for his performance in the film Riding with Sugar (2020). He produced and starred in Man on Ground (2011), for which he received two Africa Movie Academy Award nominations.

On television, Kae-Kazim is known for his roles in the CBC miniseries Human Cargo (2004), the Starz series Black Sails (2014–2016), and the BBC series Troy: Fall of a City (2018).
Gladys Colton
Gladys Madge Colton FRSA (1909 – 24 April 1986), was an English schoolmistress and educationist. She was head mistress of the City of London School for Girls from 1949 to 1972 and a Fellow of the Royal Society of Arts.

City of London School for Girls
The City of London School for Girls (CLSG) is a private school adjacent to the Barbican Centre, part of the Barbican Estate, in the City of London. It is the partner school of the all-boys City of London School and the City of London Freemen's School. All three schools receive funding from the City's Cash. It is a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference (HMC) and the Girls' Schools Association.
Zoids: Chaotic Century
Zoids: Chaotic Century, simply titled Zoids (ゾイド -ZOIDS-, Zoido) in Japan, is the first of five anime series based on the Zoids range of mecha model kits produced by TOMY. It is loosely adapted from the manga series Kiiju Shinseiki Zoido, which was created by Michiro Ueyama and published in CoroCoro Comic. The series was animated by Xebec, and aired from September 4, 1999, to December 23, 2000, on TBS and Network. Although the first series to be produced for the franchise in Japan, Chaotic Century was the second series to be dubbed and aired in Western nations, following Zoids: New Century. In August 2013, a Blu-ray box set of the series was released in Japan, it optionally came with a limited edition Blade Liger.

Zoids: New Century
Zoids: New Century, or Zoids: New Century Slash Zero (ゾイド新世紀／ZERO（スラッシュゼロ）, Zoido Shinseiki Surasshu Zero), is an anime television series created in 2001 by Shogakukan, Inc. It is the second Zoids series created, based on the range of mecha models produced by TOMY. The series was originally released in Western nations under the title Zoids, before being later rebranded as Zoids: New Century by Viz Media. It was the first Zoids series to be dubbed in English. In August 2014, a Blu-ray box set of the series was released in Japan. It optionally came with a limited-edition Liger Zero.
Gerard Barrett (director)
Gerard Barrett is an Irish filmmaker. He came to prominence when he won the Rising Star Award at the 10th Irish Film & Television Awards for his debut, Pilgrim Hill. His follow-up Glassland starred Jack Reynor as a young man who tries to help his mother (Toni Collette).

In 2015, Barrett filmed Brain on Fire based on the book of the same name, starring Chloë Grace Moretz in New York City and Canada.

His television mini-series Smalltown was screened in Ireland in September 2016. In 2017, his movie, Limbo premiered at the 29th Galway Film Fleadh, and his hour-long drama, Honey, was sold to FX.

Barrett attended St Michael's College, Listowel. A graduate of Tralee IT, where he studied Film, TV and Media. He was married on 2 January 2016.

Pilgrim Hill (film)
Pilgrim Hill is a 2013 Irish rural drama film. Writer and director Gerard Barrett won the Rising Star Award at the 10th Irish Film & Television Awards.

The film depicts the solitary life of an Irish dairy farmer, living with only his invalided father in a remote Irish location. The film catalogues his daily farming routine as well as his rather limited encounters with others. The Irish Times (in a four-star review) wrote: "Barrett's debut feature is a quietly stunning slice of rural naturalism. A masterful debut."
What We Live For
What We Live For is the second studio album by American pop rock band American Authors, produced by returning collaborators Aaron Accetta and Shep Goodman. Running at 42 minutes and comprising twelve tracks, the album was released worldwide by Island Records on July 1, 2016. The album marks the third major release by the band under the American Authors moniker, and largely continues the sound of their debut album, Oh, What a Life.

What We Live For debuted at number 60 on the Billboard 200 and spawned four singles: "Go Big or Go Home", "Pride", "What We Live For" and "I'm Born to Run". To promote the album, the band went on a U.S. tour to promote the record ahead of its release.

Pride (American Authors song)
"Pride" is a song by American indie rock band American Authors. The song was written by band members Zachary Barnett, David Rublin, Matthew Sanchez and James Shelley with producers Aaron Accetta and Shep Goodman. The track was released by Mercury Records and Island Records as second single from their second album What We Live For.
Olden, Norway
Olden is a village in Stryn Municipality in Vestland county, Norway. It is located at the mouth of the Oldeelva river and northern end of the Oldedalen valley on the southern shore of the Nordfjorden, 6 kilometres (3.7 mi) southwest of the village of Loen, 16 kilometres (9.9 mi) southeast of Stryn, and 15 kilometres (9.3 mi) east of the village of Innvik.

The 0.61-square-kilometre (150-acre) village has a population (2024) of 522 and a population density of 856 inhabitants per square kilometre (2,220/sq mi).

Olden Church
Olden Church (Norwegian: Olden kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Stryn Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Olden on the north end of the Oldedalen valley. It is the church for the Olden parish which is part of the Nordfjord prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The red, wooden church was built in a long church design in 1934 using plans drawn up by the architect Daniel J. Muri. The church seats about 500 people.
Dexter Walker
Dexter "Dex" Walker is a fictional character from the Australian soap opera Home and Away, played by Charles Cottier. He made his first screen appearance during the episode broadcast on 30 July 2009. Tom Green originated the role, but when the Walker family returned in 2010, Cottier took over the part. Cottier quit the role in early 2013 and Dexter made his last appearance on 13 November 2013.

Indi Walker
Indigo "Indi" Walker is a fictional character from the Australian soap opera Home and Away, played by Samara Weaving. She made her first appearance during the episode broadcast on 30 July 2009. Weaving and her on-screen family initially appeared in  2009 for a guest stint, in 2010 they were written back into the serial on a permanent basis. Indi's storylines have often focused on her relationship with Romeo Smith (Luke Mitchell). Weaving announced her departure from Home and Away in July 2013 and Indi departed on 13 November 2013
Gunnel Linde
Gunnel Linde (14 October 1924 – 12 June 2014) was a Swedish writer who has written over forty children's books, among them Den vita stenen and I Am a Werewolf Cub.

In 1971, she was one of the founders of BRIS ("Barnens rätt i samhället", in English Children's Rights in Society).

She has received the Swedish Nils Holgersson Plaque in 1965 (for the book Den vita stenen) and the Astrid Lindgren Prize in 1978.

Den vita stenen
Den vita stenen ("The White Stone") is a 1964 Swedish children's book written by Gunnel Linde. In 1965, Linde received the Nils Holgersson Plaque for this book. In 1973, a TV version of the story was produced.
Specialized English
Specialized English is a controlled version of the English language used for radio broadcasting, easier for non-native speakers of English. It is derived from Voice of America (VoA) Special English.

Specialized English was developed initially by Feba Radio in the UK, but Feba ceased direct involvement in 2009. Specialized English programs are now produced by staff in the US and in the UK. Its main use is in the features service program 'Spotlight', which is produced jointly and widely broadcast on over sixty outlets globally. Scripts and audio are also available freely on the Spotlight website.

Learning English (version of English)
Learning English (previously known as Special English) is a controlled version of the English language first used on October 19, 1959, and still presented daily by the United States broadcasting service Voice of America (VOA). World news and other programs are read one-third slower than regular VOA English. Reporters avoid idioms and use a core vocabulary of about 1500 words, plus any terms needed to explain a story. The intended audience is intermediate to advanced learners of English. In 1962 the VOA published the first edition of the Word Book.

VOA has teamed up with the University of Oregon and produced free online training Let’s Teach English for English language educators. The series is based on the Women Teaching Women English and is aimed for adult beginning level learners.