hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theosophy and literature
According to some literary and religious studies scholars, modern Theosophy had a certain influence on contemporary literature, particularly in forms of genre fiction such as fantasy and science fiction. Researchers claim that Theosophy has significantly influenced the Irish literary renaissance of the late 19th and early 20th centuries, notably in such figures as W. B. Yeats and G. W. Russell.

Zanoni
Zanoni is an 1842 novel by Edward Bulwer-Lytton, a story of love and occult aspiration. By way of framing device, the author says: "... It so chanced that some years ago, in my younger days, whether of authorship or life, I felt the desire to make myself acquainted with the true origins and tenets of the singular sect known by the name of Rosicrucians." A manuscript came into his hands written in what Bulwer-Lytton described as an "unintelligible cipher", a manuscript which through the author's own interpretation became Zanoni.

It tells the story of its protagonist Zanoni, who possesses occult powers and knows the secret of eternal life.
Robert of Arbrissel
Robert of Arbrissel (c. 1045 – 1116) was an itinerant preacher, and founder of Fontevraud Abbey. He was born at Arbrissel (near Retiers, Brittany) and died at Orsan Priory in the present department of Cher.

Marbodius of Rennes
Marbodus, Marbod or Marbode of Rennes (c. 1035 – 11 September 1123) was archdeacon and schoolmaster at Angers, France, then Bishop of Rennes in Brittany. He was a respected poet, hagiographer, and hymnologist.
Acle railway station
Acle railway station is a stop on the Wherry Lines in the east of England, serving the town of Acle, Norfolk. It is 10 miles 34 chains (16.8 km) down the line from Norwich on the route to Great Yarmouth. Its three-letter station code is ACL.

Acle
Acle (/ˈeɪkəl/ AY-kəl) is a market town on the River Bure on the Norfolk Broads in Norfolk, located halfway between Norwich and Great Yarmouth. It has the only bridge across the River Bure between Wroxham and Great Yarmouth.

The civil parish has an area of 9.46 km2 (3.65 sq mi) and in 2001 had a population of 2,732 in 1,214 households, increasing to a population of 2,824 in 1,285 households at the Census 2011.   For the purposes of local government, the parish falls within the area of the district of Broadland.
Chonburi F.C.
Chonburi Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลจังหวัดชลบุรี) is a Thai professional football club based in the city of Chonburi, Chonburi province, that competes in the first division in Thai football, Thai League 1, after promotion in the 2024–25 season. The team lifted the league title in 2007 which became the most successful season in their history.

Chonburi were founded in 1997 and their main rivals were Sriracha who were also based in Chonburi Province prior to their move and subsequent dissolution. The team is widely known by their nickname "The Sharks" which can be seen in the crest of the club.

The club has won 1 Thai League 1 title, 1 Thai League 2 title, 2 Thai FA Cup, 1 Thai League Cup and 4 Kor Royal Cup.

2011 Kor Royal Cup
The 2011 Kor Royal Cup was the 76th Kor Royal Cup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Thai Premier League and Thai FA Cup competitions.  The match was played at Suphachalasai Stadium, Bangkok, on 30 January 2011, and contested by 2010 Thai Premier League champions Muangthong United, and Chonburi as the winners of the 2010 Thai FA Cup.

MATCH RULES

90 minutes.

Penalty shoot-out if necessary.

Maximum of three substitutions.
Pseudopus
Pseudopus is a genus of anguid lizards that are native to Eurasia. One extant species remains, the sheltopusik, with four fossil species. They are the most robust members of subfamily Anguinae, with the largest species †P. pannonicus growing up to 2 metres in length. The oldest fossils of the group date to the Early Miocene, but there are possible Oligocene records.

Anguidae
Anguidae refers to a large and diverse family of lizards native to the Northern Hemisphere. It contains 9 genera and 89 extant species. Common characteristics of this group include a reduced supratemporal arch, striations on the medial faces of tooth crowns, osteoderms, and a lateral fold in the skin of most taxa.  The group is divided into two living subfamilies, the legless Anguinae, which contains slow worms and glass lizards, among others, found across the Northern Hemisphere, and Gerrhonotinae, which contains the alligator lizards, native to North and Central America. The family Diploglossidae (which contains the galliwasps) was also formerly included.
F.C. Municipal Valencia
Municipal Valencia is a Honduran football club based in Tegucigalpa, Honduras.

They however played their home games in the Estadio Fausto Flores Lagos, Choluteca when they were in the Honduran first division.

Honduran Liga Nacional de Ascenso
Liga de Ascenso (Promotion League) is the second division of Honduran football; it was founded on 17 December 1979 as Segunda División (Second Division) and renamed Liga de Ascenso (Promotion League) on 21 July 2002. The league is divided into 4 groups: Zona Norte y Atlántica (North and Atlantic Zone), Zona Norte y Occidente (North and West Zone), Zona Centro y Sur (Central and South Zone), Zona Sur y Oriente (South and East Zone). The top 2 teams of each group qualifies for the liguilla (play-offs). Each season is divided into two tournaments, Apertura (opening) and Clausura (closing). The champions of the opening and closing tournament compete for the promotion to  Liga Nacional de Fútbol de Honduras in a two-legged match.

Two teams are relegated to Liga Mayor de Futbol de Honduras. The last team of each group face off in a playoff (North vs North and South vs South).
Zebediela
Zebediela  is a group of villages in Capricorn District Municipality, Limpopo Province, South Africa. It is south-east of Polokwane, next to Lebowakgomo. It is well known for the production of citrus fruits, mainly oranges.

Zebediela was home to the Zebediela Citrus Estate (13,785 hectares (34,060 acres)), one of the largest citrus estates in the country. Most of the citrus products produced at the estate were exported to the international market.

Minority languages spoken in the area include Afrikaans, Venda, and Tsonga.

Lebowakgomo
Lebowakgomo  is the seat of the Lepelle-Nkumpi Local Municipality and was the capital of the former Bantustan of Lebowa. Lebowakgomo lies 45 km (28 mi) southeast of the Limpopo capital of Polokwane. The majority of Lebowakgomo's inhabitants speak SePedi.
Lunar House
51°22′42″N 0°5′54″W﻿ / ﻿51.37833°N 0.09833°W﻿ / 51.37833; -0.09833

Lunar House is a 20-storey office block in Croydon, in South London. It is situated at 40 Wellesley Road, on its east side, and houses the headquarters of UK Visas and Immigration, a division of the Home Office in the United Kingdom.

UK Visas and Immigration
UK Visas and Immigration (UKVI) is a division of the Home Office responsible for the United Kingdom's visa system. It was formed in 2013 from the section of the UK Border Agency that had administered the visa system.
Mariusz Duda
Mariusz Duda (born 25 September 1975) is a Polish musician, composer, vocalist, lyricist, multi-instrumentalist, and music producer. Duda is best known for his performances with the rock band Riverside, one of the most internationally recognized Polish bands, where he serves as the main composer, vocalist, bassist, guitarist, and lyricist. He is also the creator of the solo project Lunatic Soul and has released solo albums under his own name. With Riverside, he has received numerous awards, including Best Anthem at the Progressive Music Awards 2016.

Lunatic Soul
Lunatic Soul is a progressive rock side-project founded by Riverside vocalist and bass guitarist Mariusz Duda in 2008. Originally conceived to allow him to explore genres outside of rock, the project was described by Duda in 2014 as progressive, ambient, oriental, and electronic. Lunatic Soul has released eight albums to date. The most recent, The World Under Unsun, came out in October 2025.
Clitheroe Advertiser and Times
The Clitheroe Advertiser and Times is a weekly newspaper published every Thursday for readers in the area of Clitheroe in the Ribble Valley, east Lancashire.

Its sister newspapers are the Burnley Express, published every Tuesday and Friday; Padiham Express, published every Tuesday and Friday; Pendle Express, published every Tuesday; and Colne Times, Nelson Leader and Barnoldswick and Earby Times, all published every Friday. All of these titles are owned by JPI Media of Edinburgh.

The Clitheroe Advertiser and Times also features news for other local villages in the area of Ribble Valley, besides Clitheroe itself.

In 2003, according to JICREG, the newspaper had a readership of approximately 26000 in the local postal code area.

Pendle Express
The Pendle Express is a weekly newspaper published every Tuesday for readers in the borough of Pendle, East Lancashire, England. It is edited from offices of the Burnley Express, to coincide with the midweek edition of that newspaper.

Other sister newspapers are the Burnley Express, published every Tuesday and Friday, Padiham Express, published every Tuesday and Friday, Clitheroe Advertiser and Times, published every Thursday and Nelson Leader, Colne Times and Barnoldswick and Earby Times, all published every Friday. All of these titles are owned by Johnston Press, of Edinburgh.

In 2003, the Pendle Express had approximately 39,000 readers, incorporated with the Tuesday edition of the Burnley Express.
Dutch admiralties
The Dutch Republic had five admiralties:

Admiralty of Amsterdam (1586–1795)

Admiralty of Friesland (1596–1795)

Admiralty of the Noorderkwartier (1589–1795)

Admiralty of Rotterdam (1574–1795)

Admiralty of Zeeland (1584–1795)

All five admiralties ended in 1795 with the end of the Dutch Republic due to the Batavian Revolution.

Admiralty of Zeeland
The Admiralty of Zeeland was one of the five admiralties of the navy of the Dutch Republic. Some of its famous admirals include, Cornelis Evertsen the Youngest, Cornelis Evertsen the Elder, and Joost Banckert. The Admiralty of Zeeland was disestablished in 1795, alongside the other admiralties.
Nico, 1988
Nico, 1988 is a 2017 biographical drama film written and directed by Susanna Nicchiarelli. A co-production between Italy and Belgium, the film chronicles the last year of the life of German singer and model Nico. It had its world premiere at the 74th Venice International Film Festival on 30 August 2017, and was released theatrically in Italy on 12 October 2017 by I Wonder Pictures.

Dome La Muerte
Dome La Muerte, pseudonym of Domenico Petrosino (born 18 May 1958), is an Italian guitarist, songwriter and disc jockey.

He is one of the greatest representatives of the Italian hardcore punk movement of the 80s.
Unified Team at the 1992 Summer Olympics
The Unified Team at the 1992 Summer Olympics (Russian: Объединенная команда на Летних Олимпийских играх 1992) in Barcelona, Spain, was a joint team consisting of twelve of the fifteen former Soviet republics that chose to compete together; the states of Estonia, Latvia, and Lithuania competed separately. The team has been informally called the Commonwealth of Independent States team, though Georgia was not yet a member of the CIS when it competed as part of the Unified Team. Selected athletes from the Baltic states also competed on the Unified Team. It competed under the IOC country code EUN (from the French Équipe unifiée). A total of 475 competitors, 310 men and 165 women, took part in 234 events in 27 sports.

The team finished first in the medal rankings, edging its old rival the USA 45 to 37 in gold medals, and 112 to 108 in total medals.

The Unified Team's only other appearance was at the 1992 Winter Olympics.

Svetlana Samokhvalova
Svetlana Anatolyevna Samokhvalova (original name: Светлана Анатольевна Самохвапова; born 20 December 1972) is a track and road cyclist from Russia. She participated at the 1992 Summer Olympics in two track cycling disciplines without representing a country as part of the Unified Team. She represented Russia on the road at the 1996 Summer Olympics in the women's road race and women's time trial.
Rubén Sosa
Ruben Sosa Ardaiz (born 25 April 1966) is a Uruguayan former professional football forward. He was a member of the Uruguay national team with extended spells at Danubio, Zaragoza, Lazio, Inter Milan and Nacional.

1985–86 Copa del Rey
The 1985–86 Copa del Rey was the 84th staging of the Copa del Rey, the annual domestic cup competition in the Spanish football. The tournament was attended by 142 teams from the main categories of Spaniard football.

The tournament began on 11 September 1985 and ended on 26 April 1986 with the final, held in Vicente Calderón Stadium in Madrid.

Real Zaragoza won their third title and got reedit the title after 20 years. The final ended with a 1–0 victory over Barcelona with a solitary goal from Rubén Sosa.

The defending champions, Atlético Madrid, were defeated 2–1 (on the aggregate score) by Barcelona in the quarter-finals.
Leif Johansson (tennis)
Leif Johansson (born 1952) is a former professional tennis player from Sweden.

In 1973, Johansson achieved a career-high ranking of World No. 51.

He is the father of Joachim Johansson, also a former  professional tennis player.

Joachim Johansson
Joachim Johansson (born 1 July 1982) is a former professional male tennis player from Sweden. He reached the semifinals of the 2004 US Open, won 3 singles titles and achieved a career-high singles ranking of World No. 9 in February 2005.
The Interpretation of Dreams
The Interpretation of Dreams (German: Die Traumdeutung) is an 1899 book by Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis, in which the author introduces his theory of the unconscious with respect to dream interpretation, and discusses what would later become the theory of the Oedipus complex. Freud revised the book at least eight times and, in the third edition, added an extensive section which treated dream symbolism very literally, following the influence of Wilhelm Stekel. Freud said of this work, "Insight such as this falls to one's lot but once in a lifetime."

Dated 1900, the book was first published in an edition of 600 copies, which did not sell out for eight years. The Interpretation of Dreams later gained in popularity, and seven more editions were published in Freud's lifetime.

Because of the book's length and complexity, Freud also wrote an abridged version called On Dreams. The original text is widely regarded as one of Freud's most significant works.

Abraham Brill
Abraham Arden Brill (Austrian German: [brɪl]; October 12, 1874 – March 2, 1948) was an Austrian-born American psychiatrist who spent almost his entire adult life in the United States. He was the first psychoanalyst to practice in the United States and the first translator of Sigmund Freud into English.
Intense Football League
The Intense Football League (IFL) was a professional indoor football minor league that began operations in 2004. Its focus was in Texas, but it was notable for being the first professional football league to place a franchise in Alaska.

Laredo Lobos
The Laredo Lobos were a professional arena football team based out of Laredo, Texas.  They were a member of the af2 league.  They played their home games at the Laredo Entertainment Center.  The team was originally a 2006 expansion member of the Intense Football League.

The Lobos mark the af2's return to the city after the recent failure of the Laredo Law.

However, after getting only 1 win in 2007, along with only 3 wins in two years, the Lobos joined the Law as Laredo's two failed indoor football projects and folded.
Polikarpov I-153
The Polikarpov I-153 Chaika (Russian: Чайка, lit. 'gull') is a late 1930s Soviet sesquiplane fighter. Developed from the I-15 with a retractable undercarriage, the I-153  fought in the Soviet-Japanese combats in Mongolia and was one of the major Soviet fighter types in the early years of the Second World War. Three I-153s are still in flying condition. The I-153 is powered by the Shvetsov M-62 radial engine.

Shvetsov ASh-62
The Shvetsov ASh-62 (Russian: Швецов АШ-62, designated M-62 before 1941) is a nine-cylinder, air-cooled, radial aircraft engine produced in the Soviet Union. A version of this engine is produced in Poland as the ASz-62 and the People's Republic of China as the HS-5.
Williamsville, Illinois
Williamsville is a village in Sangamon County, Illinois, United States. As of the 2020 census, Williamsville had a population of 1,425. It is part of the Springfield, Illinois Metropolitan Statistical Area.
The village is named after Springfield merchant and banker John Williams.

Sangamon County, Illinois
Sangamon County is a county located near the center of the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 196,343. Its county seat and largest city is Springfield, the state capital.

Sangamon County is included in the Springfield, IL Metropolitan Statistical Area.
Gnolia
Gnolia, named Ma.gnolia until 2009, was a social bookmarking web site with an emphasis on design, social features, and open standards. In January 2009, Gnolia lost members' bookmarks in a widely reported data loss incident. It relaunched as a smaller service several months later and was ultimately shut down at the end of 2010.

Users could rate bookmarks and mark bookmarks as private. Unlike its main competitor Delicious, Ma.gnolia stored snapshots of bookmarked web pages. One feature that distinguished it from other similar web sites was the group feature, which allowed several users to share a common collection of bookmarks, managed by a selected number of group managers.

The design of the web site allowed for integration of the service into other applications via both a REST API and an API similar to the Delicious API.

Social bookmarking
Social bookmarking is an online service which allows users to add, annotate, edit, and share bookmarks of web documents. Many online bookmark management services have launched since 1996; Delicious, founded in 2003, popularized the terms "social bookmarking" and "tagging". Tagging is a significant feature of social bookmarking systems, allowing users to organize their bookmarks and develop shared vocabularies known as folksonomies.
Turn Ahead the Clock
Turn Ahead the Clock was a promotion in Major League Baseball (MLB). It was originated by the Seattle Mariners marketing team in the 1998 season. During the 1999  season, all but eight teams elected to wear the promotional uniforms that were in a "future" style. The uniforms were widely criticized and the promotion proved unsuccessful.

Turn Back the Clock (baseball)
Turn Back the Clock is the name associated with the promotion by Major League Baseball (MLB) franchises when they wear throwback uniforms. Often, the uniforms signify a special event in the team or regions history. The promotion was originated in 1990 by the Chicago White Sox. Since then, multiple other teams have made it a yearly tradition.
I Only Arsked!
I Only Arsked! is a 1958 British comedy film directed by Montgomery Tully and starring Bernard Bresslaw, Michael Medwin and Alfie Bass. The screenplay was by Sid Colin and Jack Davies based on the television series The Army Game (1957–1961). It was made by Hammer Films.

Sid Colin
Sid Colin (born Sidney Coblentz; 31 August 1915 – 12 December 1989) was an English scriptwriter, working for radio, television and the cinema. He is best remembered for creating the television comedy The Army Game (1957–1959) and writing for Up Pompeii! (1969–1970), as well as films including Carry On Spying and Percy's Progress.  He occasionally collaborated with regular Carry On series writer Talbot Rothwell.  Earlier in his career, he was a musician and occasional lyricist.
Druids F.C.
Druids F.C. were a football club based in the village of Ruabon near Wrexham, Wales. The club was founded in October 1872 as Ruabon Rovers F.C. by David Thomson and his brother, George, of Ruabon. In 1874 the club became Plasmadoc F.C. before changing their name to Druids F.C. in 1876.

Druids are notable as becoming the first Welsh club to enter the English FA Cup and Birmingham & District League and winning the Welsh Cup eight times.

Their traditional home was Wynnstay Park on the Wynnstay Estate, and their traditional colours were white shirts, black shorts with either black and cerise or simply black socks.

Daniel Grey
Daniel Grey (c. 1848 – 26 February 1900) was a Welsh medical practitioner who was prominent in the early days of Welsh football, making two appearances for the Wales national football team in the 1870s.
Mudd's Women
"Mudd's Women" is the sixth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Stephen Kandel, based on a story by Gene Roddenberry, and directed by Harvey Hart, it first aired on October 13, 1966.

In the episode, the Enterprise pursues a vessel and rescues its occupants Harry Mudd, an interstellar con man, and the three mysteriously beautiful women he is transporting to become the wives of settlers.

This is the first of two episodes of the original series to feature Harry Mudd. He also appears in "I, Mudd", the animated series (TAS) episode "Mudd's Passion", and in Star Trek: Discovery, as a recurring character.

Mudd's Passion
"Mudd's Passion" is the tenth episode of the first season of the American animated science fiction television series Star Trek: The Animated Series. It first aired in the NBC Saturday morning lineup on November 10, 1973, and was written by Stephen Kandel who had written the previous "Mudd" episode, The Original Series's "I, Mudd", as well as the teleplay for Gene Roddenberry's first "Mudd" episode, "Mudd's Women".

In this episode, the Enterprise brings aboard con-artist Harry Mudd who spreads a fast-acting love potion on the ship. The story features actor Roger C. Carmel voicing an uncredited reprise of his live-action role as Harry Mudd.
Global Infrastructure Partners
Global Infrastructure Partners, LLC (GIP) is an American infrastructure investment fund making equity and selected debt investments across markets worldwide. GIP's main headquarters are located in New York City and its equity investments are based on infrastructure assets in the energy, transport and water & waste sectors. GIP employs approximately 150 investment and operational professionals and has offices in New York, London, Stamford, Sydney, Melbourne, Brisbane, Mumbai, Delhi, Singapore and Hong Kong. In total as of 2023, its portfolio companies employ approximately 100,000 people, according to the company website. BlackRock acquired the company in 2024.

Edinburgh Airport
Edinburgh Airport (IATA: EDI, ICAO: EGPH) is an international airport located in the Ingliston area of Edinburgh, Scotland. It is located five nautical miles (nine kilometres) west of the city centre, just off the M8 and M9 motorways. It is owned and operated by Edinburgh Airport Limited.

The airport is the busiest in Scotland based on passenger numbers, with 15.8 million passengers flying from the airport in 2024, a 10% increase on passenger numbers from 2023. A total of 35 airlines use the airport to fly to over 152 international destinations. As well as being the busiest airport in Scotland, it is the sixth busiest airport in the United Kingdom.