hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament
Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament is a four-day cricket tournament in Afghanistan played between regional teams, each representing a number of Afghan provinces.

Up to and including the 2016–17 Tournament, the matches were not given first-class status. However, at an International Cricket Council (ICC) meeting in February 2017, first-class status was awarded to all future matches, starting with the 2017–18 tournament. It is named after founder of the Durrani Empire, Ahmad Shah Durrani.

2017–18 Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament
The 2017–18 Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament was an edition of the Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament, a cricket tournament in Afghanistan. It was the first edition of the competition to be played with first-class status. The tournament started on 20 October 2017 and finished on 23 December 2017. Five regional teams competed in a double round-robin tournament with the top two teams in the group progressing to the final.

Speen Ghar Region finished first in the group stage and faced Band-e-Amir Region in the final. Band-e-Amir Region won the tournament, beating Speen Ghar Region by 537 runs in the final.
Gnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus (consul 55)
Gnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus was a Roman senator, who flourished under the reign of Nero. He was consul in the nundinium of November to December 55 with Titus Curtilius Mancia as his colleague. He is known entirely from inscriptions.

Lentulus belonged to a branch of the Cornelii that had suffered under Nero's predecessors, and "might be expected to harbor resentment against the dynasty". His father Gnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus, consul in 26, had been executed for his role in a failed attempt to overthrow Caligula. Gaetulicus was the first of his family to reach the consulate since his father. Judith Ginsburg argues that Gaetulicus' appointment was an attempt to strengthen his position by conciliating favor amongst the Senatorial opposition which was rooted in members who could trace their ancestry from the nobiles of the old Republic.

His mother was Apronia, one of the daughters of Lucius Apronius, consul in AD 8. He may be the father of Cornelia Gaetulica.

Gnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus (consul 26)
Gnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus (died AD 39) was a Roman senator and general. He was ordinary consul in the year 26 with Gaius Calvisius Sabinus as his colleague. Gaetulicus was involved in a plot against the emperor Caligula, and following its discovery he was executed.
Lake-class patrol vessel
The Lake-class patrol vessel was a class of patrol vessels built in 1974 for the Royal New Zealand Navy by the British boat builders Brooke Marine.

There were four boats in the class:

HMNZS Pukaki (P3568)

HMNZS Rotoiti (P3569)

HMNZS Taupo (P3570)

HMNZS Hawea (P3571)

All the boats were commissioned in 1975 and decommissioned in 1991

HMNZS Rotoiti (1975)
HMNZS Rotoiti was a Lake-class patrol vessel of the Royal New Zealand Navy. It was commissioned in 1975 and deleted in 1991.

Rotoiti was one of three ships of this name to serve in the Royal New Zealand Navy and is named after either Lake Rotoiti in North Island, or Lake Rototi in South Island (or perhaps both).
Volkswagen Phaeton
The Volkswagen Phaeton ( /ˈfeɪtən/ FAY-tən) (Typ 3D) is a full-size sedan/saloon manufactured by the German automobile manufacturer Volkswagen, described by Volkswagen as their "premium class" vehicle. Introduced at the 2002 Geneva Motor Show, the Phaeton was marketed worldwide. Sales in North America ended in 2006 and global sales ended in 2016.

The name Phaeton derives from Phaëton, the son of Phoebus (or Helios) in Greek mythology, by way of the phaeton auto body style and the type of horse-drawn carriage that preceded it.

Production ended in March 2016 and an all-electric second generation was slated to be produced. Starting in April 2017, the Transparent Factory Dresden began assembling the e-Golf instead.

W12 engine
A W12 engine is a twelve-cylinder piston engine in which either three banks of four cylinders, or four banks of three cylinders are arranged in a W configuration around a common crankshaft.

W12 engines with three banks of four cylinders were used in several aircraft engines from 1917 until the 1930s. A three-bank design was also used for an unsuccessful W12 engine that was intended to compete in Formula One in 1990.

W12 engines are less common than V12 engines and only a handful of automobile manufacturers use them. The WR12 engine was produced by the Volkswagen Group between 2001 and 2024. This four-bank engine – based on two VR6 engines with a common crankshaft – has been used only in flagship high performance car models produced by the Volkswagen Group and by Spyker.
Coronation Gospels (British Library, Cotton MS Tiberius A.ii)
The Athelstan Gospels, or British Library, Cotton MS Tiberius A. ii is a late 9th or early 10th-century Ottonian illuminated Gospel book which entered England as a gift to King Athelstan, who in turn offered it to Christ Church, Canterbury. It is also referred to as the Coronation Gospels (as are other manuscripts) on account of an early modern tradition that it had been used as an oath-book at English coronations.

The page size is 235 x 180mm.  The manuscript "is a concrete example of the type of Continental illuminated manuscript, imported into England in the early tenth century, which was available to the artists who laid the foundations of the Winchester school" of illumination.  The manuscript was divided by Sir Robert Cotton when it was in his Cotton Library, who removed Papal bulls and Anglo-Saxon charters from the end of the book.

Coronation Gospels
A number of medieval illuminated manuscript Gospel books are called the Coronation Gospels, meaning they have, at least by tradition, had a coronation oath sworn upon them at some point.

The plain term is mainly used of the 8th century Vienna Coronation Gospels, traditionally used for crowning the Holy Roman Emperors and their Austrian successors, but also the Coronation Gospels (British Library, Cotton MS Tiberius A.ii), in England since the 10th century.  There is also the 11th century Czech Codex Vyssegradensis, also called the "Coronation Gospels of Vratislav II", commissioned after the event to commemorate the coronation of the first King of Bohemia.
VLDL receptor
The very-low-density-lipoprotein receptor (VLDLR) is a transmembrane lipoprotein receptor of the low-density-lipoprotein (LDL) receptor family. VLDLR shows considerable homology with the members of this lineage. Discovered in 1992 by Tokuo Yamamoto and Sadao Takahashi, VLDLR is widely distributed throughout the tissues of the body, including the heart, skeletal muscle, adipose tissue, and the brain, but is absent from the liver. This receptor has an important role in cholesterol uptake, metabolism of apolipoprotein E-containing triacylglycerol-rich lipoproteins, and neuronal migration in the developing brain. In humans, VLDLR is encoded by the VLDLR gene. Mutations of this gene may lead to a variety of symptoms and diseases, which include type I lissencephaly, cerebellar hypoplasia, and atherosclerosis.

Cajal–Retzius cell
Cajal–Retzius cells (CR cells) (also known as horizontal cells of Cajal) are a heterogeneous population of morphologically and molecularly distinct reelin-producing cells. They are found in the marginal zone/layer I of the developing cerebral cortex and in the immature hippocampus of different species and at different times during embryogenesis and postnatal life.

These cells were discovered by two scientists, Santiago Ramón y Cajal and Gustaf Retzius, at two different times and in different species. They are originated in the developing brain in multiple sites within the neocortex and hippocampus. From there, Cajal–Retzius cells migrate through the marginal zone, originating the layer I of the cortex.

CR cells are involved in the correct organization of the developing brain, and  there are several studies that implicate them in neurodevelopmental disorders, including schizophrenia, bipolar disorder, autism, lissencephaly and temporal lobe epilepsy.
JDE Peet's
JDE Peet's N.V. is a Dutch multinational coffee and tea company headquartered in Amsterdam. The company owns over 50 beverage brands, mostly of coffee, tea and hot chocolate.

It was formed in 2015 following the merger of the coffee division of the American Mondelez International with the Dutch Douwe Egberts as Jacobs Douwe Egberts. In December 2019, Jacobs Douwe Egberts (JDE)  merged with Peet's Coffee to form JDE Peet's. This merger was followed by an initial public offering in 2020. The stock of JDE Peet's is listed on the Euronext Amsterdam stock exchange. In 2025, Keurig Dr Pepper announced that it was acquiring JDE Peet's for $18 billion. After the acquisition, KDP would be split into two.

Peet's Coffee
Peet's Coffee is a San Francisco Bay Area-based specialty coffee roaster and retailer owned by Keurig Dr Pepper.
Founded in 1966 by Alfred Peet in Berkeley, California, Peet's introduced the United States to its darker roasted Arabica coffee in blends including French roast and grades appropriate for espresso drinks. Peet's offers freshly roasted beans, brewed coffee and espresso beverages, as well as bottled cold brew. Peet's coffee is sold in over 14,000 grocery stores across the United States.

As of November 2021, the company had 200 stores in the United States.
RAF Boulmer
Royal Air Force Boulmer or more simply RAF Boulmer /ˈbuːmər/ is a Royal Air Force station near Alnwick in Northumberland, England, and is home to the Air Command and Control Force, 19 Sqn - Control and Reporting Centre (CRC) Boulmer, 20 Sqn - Operational Conversion Unit (OCU) and 144 Signals Unit (SU).

The School of Aerospace Battle Management and support staff was based there until 26 July 2019; it has since moved to RAF Shawbury. Until 30 September 2015, it was also home to A Flight, No. 202 Squadron RAF, who flew the Westland Sea King HAR.3 in the SAR (Search and Rescue) role.

RRH Buchan
Remote Radar Head Buchan or RRH Buchan is an air defence radar station operated by the Royal Air Force. It is located at Stirling Hill, 3.2 kilometres (2.0 mi) south of Peterhead on the Aberdeenshire coast of northeast Scotland.

The unit is based at the operations site of the former RAF Buchan which was downgraded from an RAF station to a remote radar head (RRH) in September 2004.
Okaya, Nagano
Okaya (岡谷市, Okaya-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 February 2019, the city had an estimated population of 48,616 in 19,257 households, and a population density of 570 persons per km². The total area of the city is 85.10 square kilometres (32.86 sq mi).

Shimosuwa
Shimosuwa (下諏訪町, Shimosuwa-machi) is a town located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 April 2019, the town had an estimated population of 20,055 in 8864 households, and a population density of 300 persons per km2. The total area of the town is 66.87 square kilometres (25.82 sq mi).
Kinmen Kaoliang Liquor
Kinmen Kaoliang Liquor Inc., also known as Kinmen Distillery, KKL, is a distillery in Kinmen County, Taiwan and owned by Kinmen County Government. The distillery is known for its Kinmen Kaoliang Liquor, and provides good tax income for the local government. The company also runs a basketball team, the Kinmen Kaoliang Liquor Basketball, in the Super Basketball League of Taiwan.

Kaoliang liquor
Kaoliang liquor, Gaolang liquor or sorghum liquor is a strong distilled liquor of Chinese origin made from fermented sorghum. It is a type of light-aroma baijiu. The liquor originates from Dazhigu (大直沽, located east of Tianjin), first appearing in the Ming Dynasty and is widely consumed across northern China in provinces such as Hebei, Shaanxi, and Shandong. It is primarily made and sold in China and Taiwan, but is also popular in Korea, where it is called goryangju (hangul: 고량주; hanja: 高粱酒) or bbaegal (which originates from the Chinese character 白乾). Kaoliang ranges usually between 38 and 63 percent alcohol by volume.
Tjølling
Tjølling is a former municipality in Vestfold county, Norway. The 70-square-kilometre (27 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 1988. The area is now part of Larvik Municipality. The administrative centre was the village of Tjøllingvollen. Other villages in Tjølling included Hem, Rekkevik, and Ula.

Hem, Norway
Hem is a village in Larvik Municipality in Vestfold county, Norway. It is in the far eastern part of the municipality, along the border with Sandefjord Municipality. It is about 5 kilometres (3.1 mi) to the east of the village of Tjøllingvollen and about 5 kilometres (3.1 mi) north of the coastal village of Ula. The town of Sandefjord lies about 6 kilometres (3.7 mi) to the north of Hem.

The village has an area of 0.35-square-kilometre (86-acre) and in 2022 had a population of 676, and a population density of 1,905 inhabitants per square kilometre (4,930/sq mi).

Historically, Hem was a part of Tjølling municipality until 1988 when it became part of Larvik Municipality.
Black Liberation Army
The Black Liberation Army (BLA) was an underground Marxist–Leninist, black-nationalist militant organization that operated in the United States from 1970 to 1981. Composed of former Black Panthers (BPP) and Republic of New Afrika (RNA) members who served above ground before going underground, the organization's program was one of war against the United States government, and its stated goal was to "take up arms for the liberation and self-determination of black people in the United States." The BLA carried out bombings, killings of police officers, robberies (which participants termed "expropriations"), and prison breaks.

Kathy Boudin
Kathy Boudin (May 19, 1943 – May 1, 2022) was an American radical leftist who served 23 years in prison for felony murder based on her role in the 1981 Brink's robbery. Boudin was a founding member of the militant Weather Underground organization, which engaged in bombings of government buildings to express opposition to U.S. foreign policy and racism. The 1981 robbery resulted in the killing of two Nyack, New York police officers and one security guard, and serious injury to another security guard; Boudin was arrested attempting to flee after the getaway vehicle she occupied was stopped by police. She was released on parole in 2003. After earning a doctorate, Boudin became an adjunct professor at Columbia University.
Keʻelikōlani
Ruth Ke‘elikōlani, or sometimes written as Luka Ke‘elikōlani, also known as Ruth Ke‘elikōlani Keanolani Kanāhoahoa or Ruth Keanolani Kanāhoahoa Ke‘elikōlani (June 17, 1826 – May 24, 1883), was a member of the House of Kamehameha who served as Governor of the Island of Hawaiʻi and for a period, was the largest and wealthiest landowner in the Hawaiian Islands. Keʻelikōlani's genealogy is controversial. Her mother's identity is not disputed, while her grandfather Pauli Kaōleiokū's relationship to Kamehameha I is. While her father was legally identified as early as 1864, disputes to that lineage continued as late as 1919. As one of the primary heirs to the Kamehameha family, Ruth held much of the land that would become the Bernice Pauahi Bishop Estate, funding the Kamehameha Schools.

Her name Keʻelikōlani means leaf bud of heaven.

ʻĀinahau
21°16′39″N 157°49′41″W﻿ / ﻿21.2775193°N 157.8280733°W﻿ / 21.2775193; -157.8280733

ʻĀinahau was the royal estate of Princess Victoria Kaʻiulani, heir to the throne of the Kingdom of Hawaiʻi. The estate included a 19th-century bungalow and a larger main house was built in 1897 to celebrate Kaʻiulani's return from Europe. ʻĀinahau was destroyed in 1921, and the site later became the Sheraton Princess Kaiulani Hotel.
Lisle Blackbourn
Lisle William "Liz" Blackbourn (June 3, 1899 – June 14, 1983) was an American football coach in Wisconsin, most notably as the third head coach of the Green Bay Packers, from 1954 through 1957, and the final head coach at Marquette University in Milwaukee in 1960.

1954 Green Bay Packers season
The 1954 Green Bay Packers season was their 36th season overall and their 34th season in the National Football League. The team finished with a 4–8 record under new head coach Lisle Blackbourn and finished fifth in the Western Conference.

In a season of streaks for the Packers, they lost their first three games, all at home, climbed back to .500 at 4–4, then lost their final four.

Hired in early January, Blackbourn was previously the head coach for four years at Marquette University in Milwaukee.
Hiribya
Hirbiya (Arabic: هربيا) was a Palestinian Arab village in the Gaza Subdistrict, located 14 kilometers (8.7 mi) northeast of Gaza along the southern coastal plain of Palestine. Situated where the Battle of La Forbie took place in 1244,  it was depopulated during the 1948 Arab-Israeli War.

Gaza Subdistrict, Mandatory Palestine
The Gaza Subdistrict (Arabic: قضاء غزة; Hebrew: נפת עזה) was one of the subdistricts of Mandatory Palestine. It was situated in the southern Mediterranean coastline of the British Mandate of Palestine. After the 1948 Arab-Israeli War, the district disintegrated, with Israel controlling the northern and eastern portions while Egypt held control of the southern and central parts – which became the Gaza Strip, under Egyptian military between 1948 and 1967, Israeli military rule between 1967 and 2005, part of the Palestinian National Authority (with some aspects of retained Israeli rule until the 2005 withdrawal) after the Oslo Accords until 2007, and is currently ruled by the Hamas as a de facto separate entity from the Palestinian National Authority. The parts which Israel held since 1948 were merged into Israeli administrative districts, their connection with Gaza severed.
Belle Vernon, Pennsylvania
Belle Vernon is a borough in Fayette County, Pennsylvania, United States. It is situated along the Monongahela River, abutting two other counties, Westmoreland to the north and Washington across the river. As of the 2020 census, Belle Vernon had a population of 1,025.

"Bellevernon", as it was originally spelled, was laid out in 1813 by Noah Speers in northwestern Fayette County. French for "beautiful green", this was the name chosen by both Noah Speers for his little community on the Monongahela River and later by his son Louis, who founded a town with nearly the same name just up the hill (North Belle Vernon). Directly across the river lies the borough of Speers, anchoring the far side of the landmark I-70 bridge as the east bridge abutments lie in adjacent Rostraver Township.

Fayette County, Pennsylvania
Fayette County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. It is located in southwestern Pennsylvania, adjacent to Maryland and West Virginia. As of the 2020 census, the population was 128,804. Its county seat is Uniontown. The county was created on September 26, 1783, from part of Westmoreland County and named after the Marquis de Lafayette. The county is part of the Southwest region of the commonwealth.

Fayette County is part of the Pittsburgh, PA Metropolitan Statistical Area. The southern border of Fayette County is the southern border of Pennsylvania at both the Pennsylvania–Maryland state line (the Mason–Dixon line) and the Pennsylvania–West Virginia state line.
Entwistle railway station
Entwistle railway station (first opened in 1848) is 5+3⁄4 miles (9.3 km) north of Bolton and serves the village of Entwistle. It is also the closest station to Edgworth. Owing to the remote location and low passenger numbers, Entwistle was a request stop for several years. After 21 May 2023, it was no longer a request stop. It is served by Northern services on the Ribble Valley line towards Blackburn and Clitheroe in England.

Edgworth
Edgworth is a village in the civil parish of North Turton, in the borough of Blackburn with Darwen, Lancashire, England. It is between Broadhead Brook on the west (expanded artificially to form the Wayoh Reservoir) and Quarlton Brook in the south east. The ground ranges from 650 feet (200 m) to 1,100 feet (340 m) above sea level.

The village population at the 2011 census was 2,321. Edgworth is part of the Rossendale and Darwen constituency. Andy MacNae has been the Member of Parliament for Rossendale and Darwen since 2024.
New World Information and Communication Order
The New World Information and Communication Order (NWICO, also shortened to New World Information Order, NWIO or just, more generally, information order) is a term coined in a debate over media representations of the developing world in UNESCO in the late 1970s early 1980s. The NWICO movement was part of a broader effort to formally tackle global economic inequality that was viewed as a legacy of imperialism upon the global south.

The term was widely used by the MacBride Commission, a UNESCO panel chaired by Nobel Peace Prize laureate Seán MacBride, which was charged with creation of a set of recommendations to make global media representation more equitable. The MacBride Commission produced a report titled "Many Voices, One World", which outlined the main philosophical points of the New World Information Communication Order.

International Programme for the Development of Communication
The International Programme for the Development of Communication is a United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) programme aimed at strengthening the development of mass media in developing countries.
Jamie Kime
Jamie Kime is an American guitarist who has worked with Michelle Branch, Jewel, and as a member of the Zappa Plays Zappa world tour.

Kime attended the Musicians Institute in Hollywood, California, training under guitarists such as Peter Sprague and Ted Greene. He then began a performance and recording career that culminated in his rhythm guitar duties on the Zappa Plays Zappa tour.  Concert reviewers have noted Kime's positive addition to songs on the tour. As a member of the Zappa Plays Zappa ensemble, Kime won a 2009 Best Rock Instrumental Performance Grammy Award for the group's recording of "Peaches en Regalia".

Kime is also a members of The Zappa Band, an alumni band consisting of former Frank Zappa contributors, vocalist/guitarist Ray White, keyboardist/guitarist/vocalist Mike Keneally, multi-instrumentalist Robert Martin, bassist Scott Thunes and drummer Joe Travers.

Scott Thunes
Scott Thunes (/ˈtuːnɪs/ TOO-niss; born January 20, 1960) is a bass player, formerly with Frank Zappa, Wayne Kramer, Steve Vai, Andy Prieboy, Mike Keneally, Fear, The Waterboys, Big Bang Beat, and others.
Jean de La Rochetaillée
Jean de La Rochetaillée (died 1437) was a French churchman, eminent jurist, and Cardinal. His real name was Jean de Fort.

He was bishop of Saint-Papoul in 1413, bishop of Geneva in 1418, and bishop of Paris in 1421/2. He became archbishop of Rouen in 1423, but fell out with his chapter. From 1429 to 1437 he was administrator of the diocese of Besançon.

He attended the conclave of 1431.

He was created titular Patriarch of Constantinople in 1412, and Cardinal in 1426. He was Vice-Chancellor of the Holy Roman Church in 1436/7. Jean attended the Council of Basel from May 1433 to April 1435, functioning as the council's vice-chancellor.

Archdiocese of Rouen
The Archdiocese of Rouen (Latin: Archidioecesis Rothomagensis; French: Archidiocèse de Rouen) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in France. As one of the fifteen Archbishops of France, the Archbishop of Rouen's ecclesiastical province comprises the greater part of Normandy. The Archbishop of Rouen is currently Dominique Lebrun.

In 2022, in the Archdiocese of Rouen there was one priest for every 6,238 Catholics.