hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiquito (Medal of Honor)
Chiquito was a United States Army Indian scout and a recipient of the United States military's highest decoration—the Medal of Honor—for his actions in the Indian Wars of the western United States. He was chief of a band of the Pinal Coyotero, and a petty chief of the Apache.

Chiquito was awarded the Medal of Honor on April 12, 1875 for his "[g]allant conduct during campaigns and engagements with Apaches" in the "winter of 1871-73 [sic]".

United States Army Indian Scouts
Native Americans have made up an integral part of American military conflicts since the Colonial period. Colonists recruited Indian allies during conflicts such as the Pequot War, the French and Indian Wars, the Revolutionary War, as well as in War of 1812. Native Americans also fought on both sides during the American Civil War, as well as military missions abroad including the most notable, the Codetalkers who served in World War II. The Scouts were active in the American West in the late 19th and early 20th centuries. Including those who accompanied General John J. Pershing in 1916 on his expedition to Mexico in pursuit of Pancho Villa. Indian Scouts were officially deactivated in 1947 when their last member retired from the Army at Fort Huachuca, Arizona. For many Indians it was an important form of interaction with European-American culture and their first major encounter with the Whites' way of thinking and doing things.
Merwede
The Merwede (Dutch pronunciation: [ˈmɛrʋeːdə]; etymology uncertain, possibly derived from the Old Dutch merwe or merowe, a word meaning "wide water") is the name of several connected stretches of river in the Netherlands, between the cities of Woudrichem, Dordrecht and Papendrecht. The river is part of the Rhine–Meuse–Scheldt delta and is mostly fed by the river Rhine.

At first, a disconnected branch of the Meuse joins the Waal at Woudrichem to form the Boven Merwede (Upper Merwede). A few kilometers downstream it splits into the Beneden Merwede (Lower Merwede) on the right and the Nieuwe Merwede (New Merwede) on the left. All these rivers are tidal. The Nieuwe Merwede joins the Bergse Maas near Lage Zwaluwe to form the Hollands Diep estuary, and separates the Island of Dordrecht from the Biesbosch National Park. The Beneden Merwede splits into the Noord River and Oude Maas near Papendrecht.

Dordrecht
Dordrecht (Dutch: [ˈdɔrdrɛxt] ⓘ), historically known in English as Dordt (still colloquially used in Dutch, pronounced [dɔrt] ⓘ) or Dort, is a city and municipality in the Western Netherlands, located in the province of South Holland. It is the province's fifth-largest city after Rotterdam, The Hague, Leiden, and Zoetermeer, with a population of 123,000 (2025).

The municipality covers the entire Dordrecht Island, also often called Het Eiland van Dordt ("the Island of Dordt"), bordered by the rivers Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Hollands Diep, and Dordtsche Kil. Dordrecht is the largest and most important city in the Drechtsteden and is also part of the Randstad, the main conurbation in the Netherlands.

Dordrecht is the oldest city in Holland and has a rich history and culture.
Pitcairnia maidifolia
Pitcairnia maidifolia is a plant species in the genus Pitcairnia. This species is native to Central America (Honduras, El Salvador, Nicaragua, Panama, Costa Rica) and northern South America (Guyana, Suriname, Venezuela, Colombia and Ecuador).

Pitcairnia
Pitcairnia is a genus of plants in the family Bromeliaceae, subfamily Pitcairnioideae. It was named after William Pitcairn, Scottish physician and gardener (1711–1791). Pitcairnia ranks as the second most species-rich genus in the family Bromeliaceae, after Tillandsia. They are most abundant in Colombia, Peru and Brazil, but can also be found in areas from Cuba and Mexico south to Argentina. One species, Pitcairnia feliciana, is found in tropical West Africa, and is the only member of the family Bromeliaceae not native to the Americas.

Almost all Pitcairnias are terrestrial or saxicolous, and prefer moist areas. However, many are found growing epiphytically in trees.
Brooklyn Hotel, The Rocks
The Brooklyn Hotel is a heritage-listed bar, restaurant and former hotel located at 229 George Street, in the suburb of The Rocks, in the city of Sydney, New South Wales, Australia. It was designed by Walter Liberty Vernon and built in 1912. The property is owned by Property NSW, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 10 May 2002.

Royal Naval House
The Royal Naval House is a heritage-listed former Royal Australian Navy amenities and accommodation building and now commercial building located at 32–34 Grosvenor Street in the inner city Sydney suburb of The Rocks in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It was designed by Varney Parkes and G. W. Landers and built from 1890 to 1907. It is currently known as the Sydney Futures Exchange. The property is owned by Property NSW, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 10 May 2002.
Independent Ireland
Independent Ireland is a right-wing political party in Ireland. It was formed on 8 November 2023 by former independent TDs Michael Collins and Richard O'Donoghue. Their elected representation was subsequently boosted by the joining of TD Michael Fitzmaurice, formerly an independent, and by the success of Ciaran Mullooly in winning a seat for the party in the European Parliament in the 2024 elections.

Collins has said that the party seeks to provide "a comfortable alternative" to voters unhappy with Fianna Fáil and Fine Gael but unwilling to vote for Sinn Féin.

Aontú
Aontú (Irish: [ˈeːn̪ˠt̪ˠuː]; "Unity") is a conservative Irish republican political party active in both the Republic of Ireland and Northern Ireland. It has been led by Peadar Tóibín since its foundation in January 2019. The party holds socially conservative positions, with a significant policy being opposition to abortion, and is left-wing on economic issues. Political observers have variously characterised Aontú as centre-left, right-wing, or populist.
Der Sand aus den Urnen
Der Sand aus den Urnen (in English, The Sand from the Urns), is a German-language poetry collection by Paul Celan, published in Vienna in 1948. It was the first publication of Celan in German, and contains one of his best-known poems, "Todesfuge" (written 1944–45).

The small edition contained many misprints, and was withdrawn by the author. The poems were republished together with other works in the 1952 collection, Mohn und Gedächtnis.

Todesfuge
"Todesfuge" (Deathfugue) is a German language poem written by the Romanian-born poet Paul Celan probably around 1945 and first published in 1948. It is one of his best-known and often-anthologized poems. Despite critics claiming that the lyrical finesse and aesthetic of the poem did not do justice to the cruelty of the Holocaust, others regard the poem as one that "combines mysteriously compelling imagery with rhythmic variations and structural patterns that are both elusive and pronounced". At the same time it has been regarded as a "masterful description of horror and death in a concentration camp". Celan was born to a Jewish family in Cernăuți, Romania (now Chernivtsi, Ukraine); his parents were murdered in the Holocaust, and Celan himself was a prisoner for a time in a work camp. The poem has reached international relevance by being considered to be one of the most important poems of the post-war period and the most relevant example of Trümmerliteratur.
Rajkot
Rajkot (Hindi: [ˈraːdʒkoːʈ] ⓘ) is the fourth-largest city in the western Indian state of Gujarat, after Ahmedabad, Surat, and Vadodara. It is in the centre of the Saurashtra region of Gujarat. Rajkot is the 35th-largest metropolitan area in India, with a population of more than 2 million as of 2021. Rajkot is the 6th cleanest city of India, and it is the 22nd fastest-growing city in the world as of March  2021. It is located on the banks of the Aji and Nyari rivers. Rajkot was the capital of the Saurashtra State from 15 April 1948 to 31 October 1956, before its merger with Bombay State on 1 November 1956. Rajkot was reincorporated into Gujarat State on 1 May 1960.

Mahatma Gandhi Museum, Rajkot
Mahatma Gandhi Museum was formerly Alfred High School (also known as Mohandas Gandhi High School or Kathiawar High School) in Rajkot was one of the oldest educational institutions in India which was active for 164 years where Mahatma Gandhi studied for a few years.
Shchomyslitsa
Shchomyslitsa (Belarusian: Шчомысліца, romanized: Ščomyslica; Russian: Щомыслица) is an agrotown in Minsk District, Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative center of Shchomyslitsa rural council. It is located nine kilometres (5.6 mi) southwest of the capital Minsk. In 2003, it had a population of 1,655. In 2010, it had a population of 2,011.

Shchomyslitsa rural council
Shchomyslitsa rural council (Belarusian: Шчомысліцкі сельсавет; Russian: Щомыслицкий сельсовет) is a lower-level subdivision (selsoviet) of Minsk district, Minsk region, Belarus. Its administrative center is the   agrotown of Shchomyslitsa.
2023 All-Ireland Under-20 Hurling Championship
The 2023 All-Ireland Under-20 Hurling Championship was the fifth staging of the All-Ireland Under-20 Championship and the 60th staging overall of a hurling championship for players between the minor and senior grades. The championship ran from 25 March to 4 June 2023.

Kilkenny entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Wexford in the Leinster semi-final.

The final was played on 4 June 2023 at FBD Semple Stadium in Thurles, between Cork and Offaly, in what was their first ever championship meeting. Cork won the match by 2-22 to 3-13 to claim their 14th championship title overall and a first title in two years.

Offaly's Adam Screeney was the championship's top scorer with 2-59.

2023 All-Ireland Under-20 Hurling Championship final
The 2023 All-Ireland Under-20 Hurling Championship final was a hurling match that was played on 4 June 2023 to determine the winners of the 2023 All-Ireland Under-20 Hurling Championship, the 60th season of the All-Ireland Under-20 Hurling Championship, a tournament organised by the Gaelic Athletic Association for the champion teams of Leinster and Munster. The final was contested by Cork of Munster and Offaly of Leinster.

Not only was the All-Ireland final between Cork and Offaly the first ever All-Ireland final meeting between the two teams, but it was also their first ever championship meeting. Strong favourites Cork were hoping to claim a first title since 2021, while Offaly were hoping to claim their first ever title, the bulk of this team having played in the 2022 minor final loss to Tipperary.
Carbella Bridge
The Carbella Bridge was a historic bridge near Gardiner, Montana crossing the Yellowstone River in Park County. The bridge carried Tom Miner Creek Road. Constructed in 1918, it was destroyed by the 2022 Montana floods. A replacement bridge opened in 2024.

Yellowstone River
The Yellowstone River is a tributary of the Missouri River, approximately 671 miles (1,080 km) long, in the Western United States. Considered the principal tributary of the upper Missouri, via its own tributaries it drains an area with headwaters across the mountains and high plains of southern Montana and northern Wyoming, and stretching east from the Rocky Mountains in the vicinity of Yellowstone National Park. It flows northeast to its confluence with the Missouri River on the North Dakota side of the border, about 25 miles (40 km) west of Williston.
Streatham Common railway station
Streatham Common railway station is in Streatham in south London, 6 miles 48 chains (10.6 km) from London Victoria, and in London fare zone 3.

The station is managed by Southern who also operate trains from the station. Direct trains from the station run to Victoria, London Bridge, East Croydon, Shepherd's Bush, and Watford Junction.

The station has four platforms, but only platforms 1 and 2 are in daily use; platforms 3 and 4 are normally for passing express trains, but they are occasionally used during engineering work or major disruption. Step-free access to both platforms and both station entrances is available.

Although the station is named Streatham Common, it is actually 0.5 miles (0.80 km) away from Streatham Common, and Streatham railway station is the nearest station, being 0.3 miles (0.48 km) from the common.

Streatham
Streatham (/ˈstrɛt.əm/ STRET-əm) is a district in south London in England that lies five miles (eight kilometres) south of Charing Cross. It falls mostly within the London Borough of Lambeth, with some parts extending westward into the neighbouring London Borough of Wandsworth.

Streatham formed part of Surrey before becoming part of the County of London in 1889, and then of Greater London in 1965.

The London Plan identifies the area as one of 35 major centres in Greater London.
Josip Jelačić
Count Josip Jelačić von Bužim (16 October 1801 – 20 May 1859; also spelled Jellachich, Jellačić or Jellasics; Croatian: Josip grof Jelačić Bužimski; Hungarian: Jelasics József) was a Croatian lieutenant field marshal in the Imperial Austrian Army and politician. He was the Ban of Croatia between 23 March 1848 and 19 April 1859. He was a member of the House of Jelačić and a noted army general, remembered for his military campaigns during the Revolutions of 1848 and for his abolition of serfdom in Croatia.

Mór Perczel
Sir Mór Perczel de Bonyhád (Hungarian: Bonyhádi lovag Perczel Mór, German: Ritter Moritz Perczel von Bonyhád; 11 November 1811, Bonyhád, Tolna county – 23 May 1899, Bonyhád), was a Hungarian landholder, general, and one of the leaders of the Hungarian Revolution of 1848.
Joseph Emanuel Fischer von Erlach
Joseph Emanuel Fischer von Erlach, also Fischer von Erlach the Younger (13 September 1693 in Vienna – 29 June 1742 in Vienna) was an Austrian architect of the Baroque, Rococo, and Baroque-Neoclassical.

Palais Lobkowitz, Vienna
Palais Lobkowitz, or Palais Dietrichstein-Lobkowitz, is a Baroque palace in Vienna, Austria. It was owned by the noble Lobkowicz family.

Today, it houses the theatre museum, which is a part of the Kunsthistorisches Museum.
Genis-Vell
Genis-Vell is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Ron Marz and Ron Lim, the character first appeared in Silver Surfer vol. 3 Annual #6 (1993). Genis-Vell is the son of superhero Mar-Vell and the brother of superhero Phyla-Vell. The character has also been known as Legacy, Captain Marvel, and Photon at various points in his history.

Avengers Forever
Avengers Forever is a twelve-issue comic book limited series published from December 1998 to November 1999 by Marvel Comics. It follows the storyline of Rick Jones and his quest to build a team of Avengers from the past, present, and future. The series was written by Kurt Busiek and Roger Stern and drawn by Carlos Pacheco and Jesus Merino. In 2021, a new Avengers Forever series was released, following the character Ghost Rider.
Lady of the Bedchamber
Lady of the Bedchamber  is the title of a lady-in-waiting holding the official position of personal attendant on a British queen regnant or queen consort. The position is traditionally held by the wife of a peer. A lady of the bedchamber would give instructions to the women of the bedchamber on what their queen wished them to do, or may carry out those duties herself.

The equivalent title and office has historically been used in most European royal courts (Dutch: Dames du Palais; French: Dames or Dame de Palais; German: Hofstaatsdame or Palastdame; Italian: Dame di Corte; Russian: Hofdame or Statsdame; Spanish: Dueña de honor; Swedish: Statsfru).

Edith Bulwer-Lytton, Countess of Lytton
Edith Bulwer-Lytton, Countess of Lytton, VA, CI (née Villiers; 15 September 1841 – 17 September 1936) was a British aristocrat. As the wife of Robert Bulwer-Lytton, 1st Earl of Lytton, she was vicereine of India. After his death, she was a court-attendant of Queen Victoria. Her children included suffragette Constance Bulwer-Lytton.
Kumar Dharmasena
Deshabandu Handunnettige Deepthi Priyantha Kumar Dharmasena (born 24 April 1971) is a Sri Lankan cricket umpire and former international cricketer. He is a member of the Elite Panel of ICC Umpires and the first person to participate in an ICC Cricket World Cup final both as a player and an umpire. A right-handed batsman and a right-arm off break bowler, Dharmasena was a member of the Sri Lankan side that won the 1996 Cricket World Cup and the side which were joint-winners of the 2002 ICC Champions Trophy with India.

Deshabandhu
Deshabandhu (Sinhala: දේශබන්ධු, romanized: dēśabandhu;  Tamil: தேசபந்து, romanized: Tēcapantu, lit. 'Patriot') is the third highest national honour awarded in Sri Lanka. It is awarded "for meritorious service". The title is held by no more than 150 living holders at any time. It is conferred with a citation and a silver medal with a symbol of a peacock. It is conventionally used as a title or prefix to the awardee's name.

Deshabandhu ranks lower than Deshamanya.
Gurabo barrio-pueblo
Gurabo barrio-pueblo is a barrio and the administrative center (seat) of Gurabo, a municipality of Puerto Rico. Its population in 2010 was 1,509.

As was customary in Spain, in Puerto Rico, the municipality has a barrio called pueblo which contains a central plaza, the municipal buildings (city hall), and a Catholic church. Fiestas patronales (patron saint festivals) are held in the central plaza every year.

Church San José of Gurabo
The Church San José of Gurabo (Spanish: Iglesia San José de Gurabo) is a historic Catholic parish church located in Gurabo Pueblo (downtown Gurabo) in the municipality of Gurabo, Puerto Rico. The parish church is part of the Roman Catholic Diocese of Caguas.

The current church structure dates to 1821, and it was erected 6 years after the official founding of the municipality of Gurabo. The church was added to the National Register of Historic Places on September 18, 1984, and to the Puerto Rico Register of Historic Sites and Zones in 2000.
Sukhoi Su-17
The Sukhoi Su-17 (izdeliye S-32; NATO reporting name: Fitter) is a variable-sweep wing fighter-bomber developed for the Soviet military. Developed from the Sukhoi Su-7, the Su-17 was the first variable-sweep wing aircraft to enter Soviet service and featured updated avionics. The aircraft also has variants which were designed for export such as the Sukhoi Su-22 and the less popular Su-20.

It was produced from 1967 to 1990. The Su-17/20/22 series had a long career and has been operated by many air forces, including those of the Soviet Union and other members of the Warsaw Pact, countries in the Arab world, Angola and Peru.

Although the Su-17 was capable of carrying nuclear weapons, it was used in roles ranging from close-air support to ground attack.

S-5 rocket
The S-5 (first designated ARS-57) is a rocket weapon developed by the Soviet Air Force and used by military aircraft against ground area targets. It is in service with the Russian Aerospace Forces and various export customers. It is based on the R4M, a German design from World War 2.

It is produced in a variety of sub-types with different warheads, including HEAT anti-armour (S-5K), high-explosive fragmentation (S-5M/MO), smoke, and incendiary rounds. Each rocket is about 1.4 meters (4 feet 7 inches) long and weighs about 5 kg (11 lb), depending on warhead and fuze. Range is 3 to 4 kilometres (1.9 to 2.5 mi).
Kettletown State Park
Kettletown State Park is a public recreation area on the eastern shore of the Housatonic River's Lake Zoar in the towns of Oxford and Southbury, Connecticut. Park activities include camping, hiking, picnicking, and fishing. The state park is managed by the Connecticut Department of Energy and Environmental Protection.

Southbury, Connecticut
Southbury is a town in western New Haven County, Connecticut, United States. It is north of Oxford and Newtown, and east of Brookfield. Its population was 19,879 at the 2020 census. The town is part of the Naugatuck Valley Planning Region.

Southbury comprises sprawling rural country areas, suburban neighborhoods, and historic districts. It is a short distance from major business and commercial centers. It is 67 miles (107 km) north of New York City, and 34 miles (54 km) west of Hartford.

Southbury is the only community in the country with the name "Southbury", which is why the town seal reads Unica Unaque, meaning "The One and Only."
Culinary arts
Culinary arts are the cuisine arts of the preparation, cooking, and presentation of food, usually in the form of meals. People working in this field – especially in establishments such as restaurants – are commonly called chefs or cooks, although, at its most general, the terms culinary artist and culinarian are also used.

Expert chefs are in charge of making meals that are both aesthetically beautiful and delicious. This often requires understanding of food science, nutrition, and diet. Delicatessens and relatively large institutions like hotels and hospitals rank as their principal workplaces after restaurants.

Cuisine
A cuisine  is a style of cooking characterized by distinctive ingredients, techniques, and dishes, and usually associated with a specific culture or geographic region. Regional food preparation techniques, customs and ingredients combine to enable dishes unique to a region.
Willard F. Jones
Willard F. Jones I (February 27, 1890 – August 18, 1967) was an American naval architect, business executive, and philanthropist. He served as a general manager and Vice President of the Gulf Oil corporation during the late 1930s, 1940s, and 1950s. Jones was one of the instrumental figures in establishing effective transport of crude oil from Venezuela, the Persian Gulf and Kuwait to the United States in the first half of the 20th century.

Perry family
The Perry family is an American naval and political dynasty from Rhode Island whose members have included several United States naval commanders, naval aviators, politicians, artists, clergymen, lawyers, physicians, and socialites. Progeny of a mid-17th-century English immigrant to South Kingstown, Rhode Island, the Perry family patriarch, Captain Christopher Raymond Perry, and his two sons Commodore Oliver Hazard Perry and Commodore Matthew C. Perry, were seminal figures in the legitimization of the United States Navy and establishment of the United States Naval Academy.
Galičnik dialect
The Galičnik dialect (Macedonian: Галички дијалект, Galički dijalekt) or Lower Reka dialect (Macedonian: Малорекански дијалект, Malorekanski dijalekt) is a member of the subgroup of western and northwestern dialects of the western group of dialects of Macedonian. The dialect is spoken on a small territory on the mountain Bistra in the western part of North Macedonia. The dialect's name is derived from the biggest village in that area- Galičnik. Also, the dialect is spoken in many other small villages, including the village of Gari. The Galičnik dialect is closely related to the Reka dialect, spoken north-western of the Galičnik dialect. This dialect is well known in North Macedonia because of the archaic words that this dialect has. The dialect can be found in many historically important literary works in Macedonian literature. One of the most important is Ǵorǵija Puleski and his dictionary of three languages.

Reka dialect
The Reka dialect (Macedonian: Рекански дијалект, Rekanski dijalekt) is a member of the west and north-west subgroup of the western group of dialects of Macedonian. The dialect is mainly spoken on the territory of the region Reka in the north-western part of North Macedonia. The Reka dialect is very close with the Galičnik and the Debar dialects. This dialect contains a lot of archaic words.