hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kujō-in
Fujiwara no Teishi (藤原 呈子, also read Fujiwara no Shimeko; 1131 – October 23, 1176) was a Japanese noblewoman (nyoin) of the late Heian period. She was a consort to Emperor Konoe but did not bear him any children and entered religious orders in her mid twenties. Her dharma name was Shōjōkan (清浄観) and her ingō was Kujō-in (九条院).

Emperor Konoe
Emperor Konoe (近衛天皇, Konoe-tennō; June 16, 1139 – August 22, 1155) was the 76th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Konoe's reign spanned the years from 1142 through 1155.
Hate Story 2
Hate Story 2 is a 2014 Indian Hindi-language erotic thriller film directed by Vishal Pandya. Produced by T-Series Films, it stars Sushant Singh, Surveen Chawla and Jay Bhanushali in pivotal roles. It is the sequel to the 2012 sleeper hit Hate Story. The film released on 18 July 2014. It is the second installment of the Hate Story film series. It was a critical and commercial success at the box office.

Hate Story
Hate Story is a 2012 Indian Hindi-language erotic thriller film directed by Vivek Agnihotri and produced by Vikram Bhatt. It stars Nikhil Dwivedi, Gulshan Devaiya and Paoli Dam and the film was released on 20 April 2012. The first installment in the Hate Story film series the film was a commercial and critical success. The premise of the film chronicles a woman and her struggle to fight against the man who betrayed her.
Memory Eternal
Memory eternal is an exclamation, an encomium like the polychronion, used at the end of a Byzantine Rite funeral or memorial service, as followed by the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches. It is the liturgical counterpart to the Western Rite prayer "Eternal Rest."

Christian burial
A Christian burial is the burial of a deceased person with specifically Christian rites; typically, in consecrated ground. Until recent times Christians generally objected to cremation and practiced inhumation almost exclusively. Today this opposition has largely vanished among Protestants and Catholics alike, and this is rapidly becoming more common, although Eastern Orthodox Churches still mostly forbid cremation.
Gerkesklooster
Gerkesklooster (West Frisian: Gerkeskleaster) is a village in Achtkarspelen in the province of Friesland, the Netherlands.

It forms, together with Stroobos, the double village Gerkesklooster-Stroobos. The double village had a population of around 1144 in 2017, with 812 in Gerkesklooster and 332 in Stroobos.

Stroobos
Stroobos (West Frisian: Strobos) is a village in Achtkarspelen in the province of Friesland, the Netherlands. The settlement of Stroobos used to be divided between Friesland and Groningen. In 1993, the entire village was transferred to Friesland.

It forms, together with Gerkesklooster, the double village Gerkesklooster-Stroobos. The double village had a population of around 1144 in 2017, with 812 in Gerkesklooster and 332 in Stroobos.
Chinese cruiser Hai Chi
Hai Chi (Chinese: 海圻; pinyin: Hǎi Qí; lit. 'Boundary of the Sea') was a Hai Chi-class protected cruiser of the Imperial Chinese Navy. She was at the time the largest warship in Imperial China with a displacement of 4,300 tons and was armed with two 8-inch (203 mm) guns and a top speed of 24 knots (44 km/h; 28 mph). She subsequently served in the Republic of China Navy, before being scuttled in 1937. The hull of the vessel was raised in 1960 and subsequently broken up.

Imperial Chinese Navy
The Imperial Chinese Navy was the modern navy of the Qing dynasty of China established in 1875. An imperial naval force in China first came into existence in 1132 during the Southern Song dynasty and existed in some form until the end of the Qing dynasty in 1912. However, the term "Imperial Chinese Navy" usually only refers to the Qing navy that existed between 1875 and 1912, with "Imperial Chinese Navy" as its official English name. The Imperial Chinese Navy has been succeeded by the People's Liberation Army Navy.
Jeff Mauro
Jeff Mauro (born July 24, 1978) is the co-host of the Food Network series The Kitchen and host of Sandwich King and $24 in 24. Prior to this, he was the winner of the seventh season of the Food Network Star competition. Mauro, who is originally from Oak Park, Illinois, incorporates local Chicago restaurants into the context of his show.

Food Network Star season 7
The seventh season of the renamed American reality television series Food Network Star premiered Sunday, June 5, 2011. Food Network executives, Bob Tuschman and Susie Fogelson, are joined again by Bobby Flay and Giada De Laurentiis as the judges for this season.  The series was filmed in Los Angeles, California and New York, New York.

After the first episode of this season aired as "The Next Food Network Star", the series was retitled Food Network Star and this name was used from the second episode onward.
Dromcollogher-Broadford
Dromcolliher-Broadford is an ecclesiastical parish in County Limerick, near the border with north County Cork, in Ireland. The Catholic parish, which is within the Diocese of Limerick, spans the villages of Dromcolliher and Broadford. The local Gaelic Athletic Association club, Dromcollogher/Broadford GAA, draws its players from the area.

Broadford, County Limerick
Broadford (Irish: Béal an Átha - "the mouth of the ford") is a village in the west of County Limerick in Ireland. It is part of the Roman Catholic parish of Dromcollogher-Broadford. In the 2016 census, the resident population of Broadford village was 276, and the population of the Broadford electoral division was 960.

According to records, the village is relatively new, and was first recorded by cartographers in 1837. Prior to its current name, it was known as "Killaliathan" or "Killagholehane". This name derives from Killaliathan Church, located 1.6 km (1 mile) to the south, a medieval church now partially ruined.
Unfriendly Relations
Unfriendly Relations (Swedish: Släkten är värst) is a 1936 Swedish comedy film directed by Anders Henrikson and starring Håkan Westergren, Karin Swanström and Gull-Maj Norin. It was shot at the Råsunda Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Arne Åkermark. It was based on the play Tante Jutta aus Kalkutta ("Aunt Jutta from Calcutta") by Max Reimann and Otto Schwartz, later adapted into a 1953 German film of the same title, directed by Karl Georg Külb.

Håkan Westergren
Håkan Karl Leonard Westergren (29 April 1899 – 15 October 1981) was a Swedish actor. He was mostly known for his roles in Swedish comedy movies during the 1930s and 1940s, but was sometimes seen in more serious roles. He was married to Swedish actress Inga Tidblad; together they had daughter Meg Westergren and son Claes-Håkan Westergren, also actors.
Public Be Damned
Public Be Damned is a 1917 American silent drama film directed by Stanner E.V. Taylor and starring Mary Fuller, Charles Richman and Chester Barnett. The film's negative portrayal of food hoarding at a time of increased shortages due to the American entry into World War I led to it being publicly endorsed by Herbert Hoover, who shot a prologue to introduce the film. It was followed shortly afterwards by a similarly-themed production The Food Gamblers by Allan Dwan.

Mary Fuller
Mary Claire Fuller (October 5, 1888 – December 9, 1973) was an American actress active in both stage and silent films. She also was a screenwriter and had several films produced. An early major star, by 1917 she could no longer obtain roles in film or on stage. A later effort to revive her career in Hollywood failed in the 1920s after talkies began to dominate film. After suffering a nervous breakdown, she was admitted to St. Elizabeths Hospital in Washington, DC in 1947 and lived there until her death.
Tamatha Paul
Tamatha-Kaye Erin Paul (born 1997) is a New Zealand activist and politician who is a Member of Parliament for Wellington Central. In 2018 she was the first Māori woman to be elected President of the Victoria University of Wellington Students' Association. Running as an independent Paul was elected to the Wellington City Council in 2019. She joined the Green Party of Aotearoa New Zealand ahead of the 2022 local elections.

Wellington Central (electorate)
Wellington Central is an electorate, represented by a Member of Parliament in the New Zealand House of Representatives. The current MP for Wellington Central is Tamatha Paul of the Green Party. She has held this position since the 2023 general election.
Dorothy Butler
Muriel Dorothy Butler OBE (née Norgrove, 24 April 1925 – 20 September 2015) was a New Zealand children's book author, bookseller, memoirist and reading advocate. She was a recipient of the Eleanor Farjeon Award.

Eleanor Farjeon Award
The Eleanor Farjeon Award is made for distinguished service to the world of British children's books and is given to someone whose commitment and contribution is deemed to be outstanding. Founded in 1966, it is presented annually in memory of the celebrated author Eleanor Farjeon (1881–1965). The spirit of the award is to recognise the unsung heroes who contribute so much to every aspect of children's books. The award is administered by the Children's Book Circle and sponsored by the Eleanor Farjeon Trust.
Álvaro Obregón metro station
Álvaro Obregón is a future station of the Mexico City Metro in the borough of Álvaro Obregón, Mexico City. It will be an underground station with two side platforms, served by Line 12 (the Golden Line), between Observatorio and Valentín Campa stations. It will serve the colonias of Tolteca and Cristo Rey.

The station will be named after the borough, which in turn was named after the 46th president of Mexico, Álvaro Obregón Salido. The expansion of Line 12 was approved in March 2013 and started in April 2016, and the station was expected to open in December 2023. The station was formerly known as "Olivar del Conde". Like the rest of the line, Álvaro Obregón station will be accessible.

Valentín Campa metro station
Valentín Campa is a future station of the Mexico City Metro in the borough of Álvaro Obregón, Mexico City. It will be an underground station with two side platforms, served by Line 12 (the Golden Line), between Álvaro Obregón and Mixcoac stations. It will serve the colonias of Carola and Francisco Villa.

The station will be named after Valentín Campa, a railway union leader. The expansion of Line 12 was approved in March 2013 and started in April 2016, and the station was expected to open in December 2023. The station was formerly known as Benvenuto Cellini and Alta Tensión. Like the rest of the line, Valentín Campa station will be accessible.
Bill Tiller
William Tiller is an American computer game designer, writer, and artist. At LucasArts, he was the lead artist and art director of The Dig, the lead background artist on The Curse of Monkey Island, and the lead artist on Indiana Jones and the Infernal Machine. He created the games A Vampyre Story and Ghost Pirates of Vooju Island for Autumn Moon Entertainment, a studio he co-founded with Mike Kirchoff in 2002. He worked as a game designer on the iOS title Perils of Man.

Perils of Man
Perils of Man is a 2014 computer adventure game designed by Gene Mocsy and Bill Tiller and developed and published by IF Games. It follows protagonist Ana Eberling as she attempts to solve the mystery of her father's disappearance. As the plot unfolds, Ana discovers a dark family history and a powerful technology that has been hidden from the public for generations.

Perils of Man was acclaimed by critics for its graphic design. Touch Arcade stated it was “A powerful set up for a storyline, it highlights on the emotions of grief, loss and fear, and does so incredibly well. It’s definitely worth experiencing one of the finest looking games to grace the iPad in some time.”  The game contains elements of steampunk fiction and the art style has been likened to that of Tim Burton.

Chapter 1 of the game was released for free on Apple's App Store in April 2014. The full game was released in 2015 and it is available for Mac and PC on the Apple's App Store and Steam.
Ion G. Sbiera
Ion Gheorghe Sbiera (born 1 November 1835, in Horodnic de Jos - died 22 October 1916, in Czernowitz) was an ethnic Romanian folklorist from Austria-Hungary. He was one of the founding members of the Romanian Academy. He is noted for his contributions towards promoting the use of the Romanian language in higher education and his work in preserving Romanian literary history.

Horodnic de Jos
Horodnic de Jos (German: Unter Horodnik or Unterhorodnik) is a commune in Suceava County, Bukovina, northeastern Romania. It is composed of a single village, namely Horodnic de Jos. From 1950 to 2003, under the name of Horodnic commune, it included Horodnic de Sus (German: Ober Horodnik) village; that was then split off to form a separate commune, and Horodnic was renamed Horodnic de Jos.
WGMB-TV
WGMB-TV (channel 44) is a television station in Baton Rouge, Louisiana, United States, affiliated with the Fox network. It is owned by Nexstar Media Group alongside CW owned-and-operated station WBRL-CD (channel 21) and independent station KZUP-CD (channel 19); Nexstar also provides certain services to NBC affiliate WVLA-TV (channel 33) under joint sales and shared services agreements (JSA/SSA) with White Knight Broadcasting. The four stations share studios on Perkins Road in Baton Rouge; WGMB-TV's transmitter is located near Addis, Louisiana.

KZUP-CD
KZUP-CD (channel 20) is a low-power, Class A independent television station in Baton Rouge, Louisiana, United States. It is owned by Nexstar Media Group alongside Fox affiliate WGMB-TV (channel 44) and CW owned-and-operated station WBRL-CD (channel 21); Nexstar also provides certain services to NBC affiliate WVLA-TV (channel 33) under joint sales and shared services agreements (JSA/SSA) with owner White Knight Broadcasting. The four stations share studios on Perkins Road in Baton Rouge; KZUP-CD's transmitter is located near Addis, Louisiana.

While KZUP-CD is the station's official call sign, it uses "KZUP-TV" for promotional purposes.
Adèle Dumont d'Urville
Adèle Dorothée Dumont d'Urville (French pronunciation: [adɛl dɔʁɔte dymɔ̃ dyʁvil]; née Pépin, also spelled as  Adélie , 1798 – 8 May 1842) was the wife of French explorer Jules Dumont d'Urville, after whom Adélie Land, Adele Island, Adélie penguin and Cape Pepin are named. While Adélie Land, Adele Island and Cape Pepin were named by Jules Dumont d'Urville in honor of his wife, the penguin was named after Adélie Land where it was discovered. In 1981, an airmail postage stamp of the French Antarctic Territory featuring Adèle Dumont d'Urville was released.

Jules Dumont d'Urville
Jules Sébastien César Dumont d'Urville (French pronunciation: [ʒyl dymɔ̃ dyʁvil]; 23 May 1790 – 8 May 1842) was a French explorer and naval officer who explored the south and western Pacific, Australia, New Zealand and Antarctica. As a botanist and cartographer, he gave his name to several seaweeds, plants and shrubs and to places such as d'Urville Island in New Zealand.
Krishnan Marriage Story
Krishnan Marriage Story is an Indian Kannada-language romantic drama film written and directed by debutant Nuthan Umesh, starring Ajay Rao and Nidhi Subbaiah in the lead roles. Vijaya Kumar is the producer and Sridhar V. Sambhram is the music director of the film. The story revolves around the main lead character who plays an advertising executive and his large family.

Nidhi Subbaiah
Nidhi Subbaiah (born 16 February 1985) is an Indian actress and model, who has appeared in various television advertisements and films, she is known for her performance in successful Kannada movies such as Pancharangi (2010) and Krishnan Marriage Story (2011). She made her Bollywood debut with Oh My God and Ajab Gazabb Love (in a lead role).
Shoplifters of the World
Shoplifters of the World is a 2021 American independent comedy-drama film written and directed by Stephen Kijak. It stars Helena Howard, Ellar Coltrane, Elena Kampouris, Nick Krause, James Bloor, Thomas Lennon and Joe Manganiello.

The film was released on March 26, 2021 by RLJE Films.

Stephen Kijak
Stephen Kijak (/ˈkaɪæk/; born 3 October 1969) is an American film director.  He is known for films about music and musicians, most notably the feature documentaries Scott Walker – 30 Century Man (2006), Stones in Exile (2010), We Are X (2016), If I Leave Here Tomorrow (2018), and Sid & Judy (2019). His collaborators and subjects include such musical legends and icons as David Bowie, Scott Walker, The Rolling Stones, Jaco Pastorius, Rob Trujillo, Backstreet Boys, X Japan, Lynyrd Skynyrd, Judy Garland, and The Smiths.
Natal Open
The Natal Open was a golf tournament in South Africa. It was organised by the Natal Golf Union and ran from 1925 through to 1975. In latter years it was included within the Southern African Tour's Order of Merit. During the mid-20th century, major champions Bobby Locke and Gary Player had much success, winning several times each. In the 1960s, the tournament received international media coverage as Sewsunker Sewgolum, an Indian South African, controversially was allowed to enter the event and won it twice. In the final years of the Natal Open, Bobby Cole dominated, winning four times.

Bobby Locke
Arthur D'Arcy "Bobby" Locke (20 November 1917 – 9 March 1987) was a South African professional golfer. He is generally regarded as one of the greatest golfers of all time. He won The Open Championship four times and 15 PGA Tour events in total. In addition, he was a prolific tournament winner in South Africa, ultimately recording over 50 significant victories in his home country, including the South African Open nine times.
Jeannette City School District
The Jeannette City School District is a small urban school district in Southwestern Pennsylvania. It is located in Westmoreland County and is surrounded by the Penn-Trafford and Hempfield Area School Districts. The district consists of two schools, McKee Elementary School (PK-6) and the Jeannette Junior-Senior High School (7-12).

Penn-Trafford School District
The Penn-Trafford School District is a public school district that serves western Westmoreland County, Pennsylvania and a small portion of Allegheny County, Pennsylvania.  The district is governed by a locally elected, nine member school board who serve, staggered four-year terms, the Pennsylvania General Assembly and the Pennsylvania Department of Education. The district neighbors 7 other school districts:  Franklin Regional, Greensburg-Salem, Hempfield Area, Jeannette City, Norwin, Gateway, and East Allegheny.  The district mascot is the Warrior.

The Suburban Pittsburgh district serves the municipalities of Trafford, Penn, Penn Township, Manor, and Harrison City.
Secret Service in Darkest Africa
Secret Service in Darkest Africa is a 1943 Republic serial. It was Republic's 30th serial, of the 66 produced by the studio.

It was a sequel to G-Men vs. the Black Dragon released earlier in 1943, again starring Rod Cameron as American secret agent Rex Bennett. This time Bennet faces the Nazis rather than the Japanese. As with the earlier installment, Bennet is supported by characters from some of the allied nations in World War II.

The serial is also known by the titles Manhunt in the African Jungles, changed when it was re-released in 1954, and The Baron's African War, when it was edited into a 100-minute film for television in 1966.

Rod Cameron (actor)
Rod Cameron (born Nathan Roderick Cox; December 7, 1910 – December 21, 1983) was a Canadian film and television  actor whose career extended from the 1930s to the 1970s. He appeared in horror, war, action and science fiction movies, but is best remembered for his many Westerns.
Peterson, Saskatchewan
Peterson is a hamlet located on Highway 5 in the Rural Municipality of Bayne. The village was founded when the railway was built in 1911–12.

It is considered a ghost town by some because of the many empty and deteriorating buildings in what once was a more populous farming community with two churches, a grain elevator and several businesses.The Junction of Highway 5 and Highway 2 Yet in the village, St. Agnes Catholic Church continues to have services every Sunday. The Community Hall was torn down in December 2012, and the grounds are maintained in the St. Agnes Ukrainian Catholic and Roman Catholic Cemetery.

Rural Municipality of Bayne No. 371
The Rural Municipality of Bayne No. 371 (2016 population: 467) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 15 and SARM Division No. 5. It is located in the north-central portion of the province.
HMS San Nicolas
San Nicolás de Bari was an 80-gun ship of the line of the Spanish Navy.

She was present at the Battle of Cape St. Vincent on 14 February 1797, when she was boarded by a number of British sailors from HMS Captain led by Horatio Nelson. They successfully took the ship, then crossed from her decks to board San José, which had come to the aid of San Nicolás de Bari, but had become encumbered with her. Nelson and his men then captured San José as well.

Admiral Sir John Jervis put Commander Peter Puget, in HMS Raven in charge of San Nicolás de Bari, still crewed by Spaniards. Puget suppressed a mutiny and delivered the crew to Lisbon.

San Nicolás de Bari was commissioned into the Royal Navy as HMS San Nicolas.  She became a prison ship in 1800, and was sold for breaking up on 3 November 1814.

HMS San Josef
HMS San Josef was a 114-gun first-rate ship of the line of the Royal Navy. She was originally the Spanish Navy ship of the line San José, which was launched at Ferrol, Spain in 1783. San José was captured by the British navy at the Battle of Cape St. Vincent on 14 February 1797. The Royal Navy commissioned her as San Josef, and the ship saw service during the rest of the French Revolutionary and Napoleonic Wars; in 1809, she served as the flagship of Admiral John Thomas Duckworth. Reclassified as a gunnery training ship in 1837, she was decommissioned and broken up in 1849.
Her Venetian Name in Deserted Calcutta
Her Venetian Name in Deserted Calcutta (French: Son nom de Venise dans Calcutta désert) is a 1976 French drama film directed by Marguerite Duras and starring Michael Lonsdale, Delphine Seyrig, Nicole Hiss, Marie-Pierre Thiebaut and Sylvie Nuytten. The film uses the same soundtrack of her 1975 film India Song, but is set to different images alongside an additional ending. It depicts the life of Anne-Marie Stretter, wife of the French ambassador to India circa 1930, who is also a main character in India Song. The film premiered at the 1976 Cannes Film Festival in the Directors' Fortnight.

Delphine Seyrig
Delphine Claire Beltiane Seyrig (French: [sɛʁiɡ]; 10 April 1932 – 15 October 1990) was a Lebanese-born French actress and film director. She came to prominence in Alain Resnais's 1961 film Last Year at Marienbad, and later acted in films by Chantal Akerman, Luis Buñuel, Jacques Demy, Marguerite Duras, Ulrike Ottinger, François Truffaut, and Fred Zinneman. She directed three films, including the documentary Sois belle et tais-toi (1981).
Dear Old Girl
Dear Old Girl is a 1913 silent short romance film directed by Theodore Wharton and starring Francis X. Bushman and Beverly Bayne. It was made by the Essanay Company of Chicago.

It is not known whether the film currently survives.

Beverly Bayne
Beverly Bayne (born Pearl Beverly Bayne or Bain; November 11, 1894 – August 18, 1982) was an American actress who appeared in silent films beginning in 1910 in Chicago, Illinois, where she worked for Essanay Studios.
Razihi language
Razihi (Rāziḥī), originally known to linguists as "Naẓīri", is a South Semitic language spoken by at least 62,900 people in the vicinity of Mount Razih (Jabal Razih) in the far northwestern corner of Yemen. Along with Faifi and Rijal Alma, it is possibly the only surviving descendant of the Old South Arabian languages.

Faifi language
Faifi is a possible descendant of Ancient South Arabian and is spoken by about 50,000 people in the vicinity of the Fifa Mountains in the southwestern corner of Saudi Arabia and across the border in Jebel Minabbih, Yemen. Along with the Razihi and Rijal Alma languages, it is possibly the only other surviving descendant of the Ancient South Arabian branch of South Semitic.