hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seashore Trolley Museum
Seashore Trolley Museum, located in Kennebunkport, Maine, United States, is the world's first and largest museum of mass transit vehicles. While the main focus of the collection is trolley cars (trams), it also includes rapid transit trains, Interurban cars, trolley buses, and motor buses. The Seashore Trolley Museum is owned and operated by the New England Electric Railway Historical Society (NEERHS). Of the museum's collection of more than 350 vehicles, ten trolley and railroad cars that historically operated in Maine were listed on the National Register of Historic Places in 1980 as Maine Trolley Cars. A separate building houses the largest model railroad layout in the state of Maine.

Trolleybus
A trolleybus (also known as trolley bus, trolley coach, trackless trolley, trackless tram (in the 1910s and 1920s), road tram or simply trolley) is an electric bus that draws power from dual overhead lines (generally suspended from roadside posts) using spring-loaded or pneumatically raised trolley poles. Two wires, and two trolley poles, are required to complete the electrical circuit. This differs from a tram or streetcar, which normally uses the track as the return path, needing only one wire and one pole (or pantograph). They are also distinct from other kinds of electric buses, which usually rely on batteries. Power is most commonly supplied as 600-volt direct current in older systems and 750-volts in newer systems, but there are exceptions.

Currently, around 300 trolleybus systems are in operation, in cities and towns in 43 countries. Altogether, more than 800 trolleybus systems have existed, but not more than about 400 concurrently.
McCulloch's hardyhead
McCulloch's hardyhead (Atherion maccullochi) is a species of silverside from the family Atherionidae. This species occurs off the coasts of Australia. It was described by David Starr Jordan and Carl Leavitt Hubbs in 1919 from a type locality of Lord Howe Island and the specific name honours the Australian ichthyologist Allan Riverstone McCulloch (1885-1925), who was Curator of Fishes at the Australian Museum and who provided Jordan and Hubbs with the type.

Atherion
Atherion is a small genus of silversides, known as the pricklenose silversides. It is the only genus in the family Atherionidae. Other authorities classify this as a monogeneric subfamily, Atherioninae, of the Atherinidae, while others include it within the subfamily Atherinomorinae. They have an Indo-Pacific distribution.
Zelandanura
Zelandanura is a monotypic genus of springtail belonging to the family Neanuridae. The sole species found in this genus is Zelandanura bituberculata. Both the genus and species were first described by Louis Deharveng and Keith Arthur John Wise in 1987. Zelandanura is endemic to Campbell Island in the New Zealand Subantarctic Islands.

Keith Wise
Keith Arthur John Wise (1 June 1926 – 31 March 2012), often referred to as K. A. J. Wise, was a New Zealand entomologist. Originally employed at the Department of Scientific and Industrial Research, Wise began working with the Bishop Museum in the early 1960s, coordinating field programmes for United States visits to Antarctica and Subantarctic islands. This work led Wise to identify and describe large numbers of novel species, including many species of springtail. In 1965, Wise became the first Curator of Entomology at the Auckland War Memorial Museum, where he was integral in creating the first entomology section within the natural history gallery.
Poincaré group
The Poincaré group, named after Henri Poincaré (1905), was first defined by Hermann Minkowski (1908) as the isometry group of Minkowski spacetime.  It is a ten-dimensional non-abelian Lie group that is of importance as a model in our understanding of the most basic fundamentals of physics.

Quantum field theory
In theoretical physics, quantum field theory (QFT) is a theoretical framework that combines field theory, special relativity and quantum mechanics.: xi  QFT is used in particle physics to construct physical models of subatomic particles and in condensed matter physics to construct models of quasiparticles. The current standard model of particle physics is based on QFT.

Despite its extraordinary predictive success, QFT faces ongoing challenges in fully incorporating gravity and in establishing a completely rigorous mathematical foundation.
Yakusoku -Promise Code-
"Yakusoku -Promise Code-" (約束 -Promise code-, Promise -Promise Code-) is a song by Japanese pop rock duo Garnidelia. It was released as the unit's fifth single digitally on August 7, 2016, and received physical release on August 17, 2016. The song is released along with the B-Side Gokuraku Jodo. It reached number 20 on Oricon and number 40 on Japan Hot 100. It was used as the second ending theme song for the anime series Qualidea Code.

Qualidea Code
Qualidea Code (クオリディア・コード, Kuoridia Kōdo) is a Japanese multimedia project co-published by Shueisha's Dash X Bunko imprint, Fujimi Shobo's Fujimi Fantasia Bunko imprint, Media Factory's MF Bunko J imprint, Shogakukan's Gagaga Bunko imprint, and Shueisha's Jump Square magazine. The original concept was developed by Marvelous and a three-person unit of writers known as Speakeasy made up of Kōshi Tachibana, Sō Sagara and Wataru Watari. It launched in 2015 with several light novels, and a manga began serialization in Jump Square in 2016. An anime television series, produced by A-1 Pictures and directed by Kenichi Kawamura, aired between July and September 2016.
34th Artios Awards
34th Artios Awards, presented by the Casting Society of America, honoring the best originality, creativity and the contribution of casting to the overall quality of a film, television, theatre and short-form projects, was held on January 31, 2019, in simultaneous ceremonies at the Beverly Hilton Hotel, Los Angeles and Stage 48 in New York City. The New York City ceremony was hosted by Bridget Everett, while June Diane Raphael and Paul Scheer hosted the Los Angeles ceremony.

The television and theatre nominations were announced on September 20, 2018. The film nominations were announced on January 4, 2019.

Casting Society
The Casting Society, formerly known as the Casting Society of America (CSA), is a professional association of about 1,200 casting directors and associate casting directors for film, television, theatre, and commercials in Canada, Europe, Australia, Asia and Africa, and the United States. The nonprofit organization was founded in Los Angeles, California, in 1982, and announced its name change from the Casting Society of America to the Casting Society on February 10, 2022. The society is not to be confused with an industry union. The International Brotherhood of Teamsters represent most (though not all) of the major casting directors and associate casting directors in Hollywood. Members use the post-nominal letters "CSA" when credited for their work.
Bodil Branner
Bodil Branner  (born 5 February 1943, in Aarhus) is a retired Danish mathematician, one of the founders of European Women in Mathematics and a former chair of the Danish Mathematical Society. Her research concerned holomorphic dynamics and the history of mathematics.

European Women in Mathematics
European Women in Mathematics (EWM) is an international association of women working in the field of mathematics in Europe. The association participates in political and strategic work to promote the role of women in mathematics and offers its members direct support. Its goals include encouraging women to study mathematics and providing visibility to women mathematicians. It is the "first and best known" of several organizations devoted to women in mathematics in Europe.
Alevtina Ivanova
Alevtina Ivanova (Russian: Алевтина Иванова) (born 22 May 1975) is a Russian long-distance runner who specialises in the marathon. She has won at the Prague International Marathon (in 2002) and the Nagano Olympic Commemorative Marathon (in 2007 and 2008). Ivanova has competed much on the road running circuit in the United States and has won the Beach to Beacon 10K, Crim 10-Mile Race, News and Sentinel Half Marathon and  America's Finest City Half Marathon.

She has represented Russia internationally in cross country running: she was the best-performing European in the short race at the 2005 IAAF World Cross Country Championships and took part in the 2006 European Cross Country Championships. In addition to professional competition, she has acted as a pacemaker in major marathons in Japan.

Nagano Olympic Commemorative Marathon
The Nagano Olympic Commemorative Marathon (Japanese: 長野オリンピック記念 長野マラソン) is an annual marathon road race which takes place in mid-April in Nagano, Japan. It is an IAAF Bronze Label Road Race competition.  The Nagano Marathon has races for both elite and amateur runners. It is named in honour of the 1998 Winter Olympics which were held in Nagano.

The course has a point-to-point style and it has received accreditation from the Japan Association of Athletics Federations and AIMS. The route begins at the Nagano Sports Park and heads in a generally southern direction, passing the Zenkō-ji temple before finishing at the Nagano Olympic Stadium. The route incorporates four of the former Olympic venues into the race.
Melissa Manchester
Melissa Manchester (born February 15, 1951) is an American singer-songwriter and actress. During the 1970s and 1980s, her music found widespread success and popularity, particularly in the adult contemporary market. Throughout her career, she has written many of her own songs, most notably her first mainstream hit single, 1975's "Midnight Blue". She is also well-known for her song "Come In from the Rain", her rendition of  "Don't Cry Out Loud", and the Academy Award-nominated "Through the Eyes of Love". Her most successful song on the music charts is 1982's "You Should Hear How She Talks About You", landing at #5 on the Billboard Hot 100. She has also gone on to appear on television, in films, and on stage.

Midnight Blue (Melissa Manchester song)
"Midnight Blue" is a song by American singer and songwriter Melissa Manchester, written by herself alongside Carole Bayer Sager and produced by Vini Poncia with an executive production by Richard Perry. It was released in April 1975 as the first single from Manchester's third studio album, Melissa (1975).

The song was described by Billboard magazine as "a classically elegant quiet ballad about a pair of longtime lovers putting aside their current aggravations until the dawn in order to try making it one more time in memory of all their old times together".

In the United States, the single became her first top ten entry on the Billboard Hot 100 chart, peaking at number six. Additionally, it peaked at number one on the Adult Contemporary chart.
Marija Selak Raspudić
Marija Selak Raspudić (née Selak; born 14 March 1982) is a Croatian politician and bioethicist who has served as member of the Croatian Parliament since 2020. She is married to Nino Raspudić.

Selak Raspudić started her career working at the Faculty of Humanities and Social Sciences, later becoming a commentator on multiple television shows, most famously “Peti dan”. She boasts a national political following in Croatia, placing 3rd overall in the 2024 presidential elections and 2nd overall in the 2025 Zagreb local elections, losing to incumbent Tomislav Tomašević.

Tomislav Tomašević
Tomislav Tomašević (pronounced [tǒmislav tomǎːʃevitɕ]; born 13 January 1982) is a Croatian politician, activist, environmentalist and political scientist who has served as the 53rd Mayor of Zagreb since 4 June 2021.

He was born in Zagreb, then part of the Socialist Republic of Croatia within Yugoslavia. He graduated from the University of Zagreb and later studied at the University of Cambridge.

Tomašević is one of the coordinators of the green-left political platform We Can! (Croatian: Možemo!), founded in 2019. According to publicly available data, the party reported approximately 300–350 registered members nationwide as of 2023, placing it among the smaller parliamentary political parties in Croatia in terms of formal membership.

Until 2025, he was also a leading figure of the local political party Zagreb is OURS!, which formally merged with We Can! in 2025.
Requiem (1995 film)
Requiem is a 1995 narrative short film directed by actress Elizabeth Sung, made in the American Film Institute's Directing Workshop for Women.  Based on Sung's childhood in Hong Kong and her journey to New York City as a ballet student, it tells the story of a struggling dancer who loses a brother to AIDS.

The film won a CINE Golden Eagle Award in 1996.

Elizabeth Sung
Elizabeth Fong Sung (Chinese: 孫芳; pinyin: Sūn Fāng; 14 October 1954 – 22 May 2018) was a Hong Kong-American actress, director, and screenwriter. She was also a revered acting teacher and mentor to young performers and filmmakers in the Asian-Pacific community.
Bay of Bengal
The Bay of Bengal forms the northeastern part of the Indian Ocean, located between the Indian subcontinent and the Indochinese peninsula, south of the Bengal region. Spread across an area of 2,600,000 km2 (1,000,000 sq mi), it is bordered by many of the countries in South Asia and Southeast Asia.

Geopolitically, the bay is bound by mainland India on the west and northwest, Bangladesh in the north, Myanmar in the northeast and the Andaman and Nicobar Islands of India in the east. Its southern limit is a line between Sangaman Kanda in Sri Lanka, and the northwesternmost point of Sumatra in Indonesia.

Major river systems of the Indian subcontinent such as the Ganges, Brahmaputra, Irrawaddy, Godavari, Krishna, Mahanadi, and Kaveri flow into the Bay of Bengal. The coast consist of many beaches including some of the world's longest natural beaches, such as Cox's Bazar and Marina, and varied ecosytems such as the Sundarbans, the largest mangrove forest in the world.

Mahanadi
The Mahanadi River is a major river in East Central India. It drains an area of around 132,100 square kilometres (51,000 sq mi) and has a total length of 900 kilometres (560 mi). Mahanadi is also known for the Hirakud Dam which was the first major multipurpose river valley project after India's independence in 1947. The river flows through the states of Chhattisgarh and Odisha, before finally ending in the Bay of Bengal.
Christian Heritage Party of Canada candidates in the 2006 Canadian federal election
The Christian Heritage Party is a minor political party in Canada.  It fielded forty-five candidates in the 2006 federal election.  Information about some of these candidates may be found here. The leader of the party at the time of the election was Ron Gray.

Christian Heritage Party of Canada candidates in multiple elections
The following article is a list of people who have contested several elections for the Christian Heritage Party of Canada, but whose personal biography is otherwise too short to merit a separate article. It eliminates redundant references under each year's list of party candidates.
Treasure Mountain!
Treasure Mountain! is an educational video game published by The Learning Company in 1990 for DOS, Windows and Macintosh. It teaches children aged five to nine reading, basic math, and logic skills. Treasure Mountain is the third installment of the Super Seekers series.

Treasure Cove!
Treasure Cove! is an educational video game published by The Learning Company in 1992 for MS-DOS, Windows, and Mac. It is aimed at children ages 5 to 9 and is intended to teach children reading, math, and oceanography. Treasure Cove! is the 9th installment of The Learning Company's Super Seekers games.

Treasure Cove! is a side-scrolling educational adventure game where the objective is to restore the destroyed rainbow bridge by collecting gems throughout the cove. To find the gems, the player must correctly answer simple math and reading questions asked by starfish to get clues about where they are hidden. It received generally positive reviews as well as an award at the 1993 Summer Consumer Electronics Show.
Ryan Adams (album)
Ryan Adams is the 14th studio album by American singer-songwriter Ryan Adams,  released on 8 September 2014 on PAX AM. The album features an atmospheric rock-based aesthetic, in comparison to its primarily acoustic predecessor, Ashes & Fire (2011).

Self-produced by Adams, and his recording partner Mike Viola, the album was preceded by the single, "Gimme Something Good", and was recorded following the completion of a now-abandoned studio album, recorded by Adams' Ashes & Fire collaborator, Glyn Johns. The album earned two nominations at the 56th Annual Grammy Awards in Best Rock Song for "Gimme Something Good" and Best Rock Album.

PAX AM
Pax Americana Recording Company, also known as PAX-AM, is a record label founded by Ryan Adams.  Established in 2004, the label released certain of Adams’ then-unpublished demo recordings.  Following Adams' fulfillment of a recording contract with Lost Highway Records in 2008, the PAX-AM label became the artist's exclusive venue for musical releases.  In early November 2010, the label re-launched its webpage and announced platforms for retail and the release of music by additional artists.
This Green Hell
This Green Hell is a 1936 British comedy film directed by Randall Faye and starring Edward Rigby, Sybil Grove and Richard Dolman. It was made at Nettlefold Studios in Walton-on-Thames as a quota quickie for release by the American company RKO.

Richard Dolman
Richard Dolman (November 30, 1895 – February 3, 1978) was a British stage and film actor. He worked frequently in musical theatre, appearing in Noël Coward's revue On with the Dance in 1925, and alongside Jessie Matthews in the 1927 revue One Dam Thing After Another. He also featured in Oscar Hammerstein's 1934 musical Three Sisters. Dolman appeared in nine films, often playing romantic leads in releases such as the Ealing Studios comedy Looking on the Bright Side.
Human Genome Sciences
Human Genome Sciences (HGS) was a biopharmaceutical corporation founded in 1992 by Craig Venter, Alan Walton and Wally Steinberg. It uses the human DNA sequence to develop protein and antibody drugs. It had drugs under development to treat such diseases as hepatitis C, systemic lupus erythmatosis, anthrax, and cancer.  It collaborated with other biotechnology and pharmaceutical companies for development partnerships and licensing.

On July 16, 2012, HGS agreed to be purchased by GlaxoSmithKline for $3.6 billion. In 2025, Samsung Biologics acquired HGS from GSK for $280 million.

Alan Walton
Alan G. Walton OBE (April 3, 1936 – July 4, 2015) was a scientist, businessman, and venture capitalist. He was born in England in 1936 and earned a Ph.D. from the University of Nottingham. He worked for twenty years as a professor at Case Western Reserve University and later served as the Chairman of Oxford Bioscience Corporation. Walton was instrumental in the development and funding of the Human Genome Project. Through his association with Oxford Bioscience, Walton managed over $850 million in a portfolio that included 80 companies. In 2012, he was awarded the Order of the British Empire by Queen Elizabeth II. He died in 2015 at his home in Westport, Connecticut.
Sinseollo
Sinseollo (Korean: 신선로; Hanja: 神仙爐) or royal hot pot is an elaborate dish consisting of meatballs, small and round jeonyueo (전유어), mushrooms, and vegetables cooked in a rich broth in Korean royal court cuisine. The dish is a form of jeongol (elaborate chowder-like stew). It is served in a large bundt pan-shaped vessel with a hole in the center, in which hot embers are placed to keep the dish hot throughout the meal.

Jeongol
Jeongol (Korean: 전골) is a Korean-style hot pot made by putting meat, mushroom, seafood, seasoning, etc., in a stew pot, adding broth, and boiling it. It is similar to the category of Korean stews called jjigae, with the main difference being that jjigae are generally made with only a single main ingredient, and named after that ingredient (such as kimchi jjigae or sundubu jjigae), while jeongol usually contain a variety of main ingredients. An additional difference is that jeongol (like gujeolpan) was originally a dish for upper-class Koreans and members of the royal court, while jjigae was a simpler dish for commoners.
Prosit Roy
Prosit Roy is an Indian film director, producer and screenwriter. He made his directorial debut in the supernatural horror film Pari (2018), starring Anushka Sharma, for her production company Clean Slate Films.

Pari (2018 Indian film)
Pari (transl. Fairy) is a 2018 Indian Hindi language supernatural horror film directed by Prosit Roy in his debut. It stars Anushka Sharma and marks her third production venture for her company Clean Slate Filmz. Parambrata Chatterjee, Ritabhari Chakraborty, Rajat Kapoor and Mansi Multani feature in supporting roles. Production on the film began in June 2017, and it was released theatrically on 2 March 2018.
Strichen stone circle
Strichen stone circle is a Megalithic recumbent stone circle located near Strichen, Aberdeenshire in the north east of Scotland. It has been destroyed twice and in the early 1980s was excavated and reconstructed.

Strichen
Strichen is a village in Aberdeenshire, Scotland. It sits on the A981, connecting it to New Deer 7.2 miles (12 km) to the southwest and Fraserburgh 8 miles (13 km) to the north-northeast, and the B9093, connecting it to New Pitsligo about 4 miles (6.4 km) due west. The village was founded in 1764, as the village of Mormond, by Alexander Fraser, (Lord Strichen). It is situated on the River Ugie at the foothills of Mormond Hill. The Strichen White Horse is constructed of quartz on Mormond Hill, some 1,500 m (1,600 yd) northeast of Strichen.
1942 VFL grand final
The 1942 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Essendon Football Club and Richmond Football Club, held at the Princes Park in Melbourne on 19 September 1942. It was the 44th annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1942 VFL season. The match, attended by 49,000 spectators, was won by Essendon by a margin of 53 points, marking that club's seventh premiership victory and first since 1924.

1942 VFL season
The 1942 VFL season was the 46th season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria.

Played during the peak of World War II, only eleven of the league's twelve clubs competed, with Geelong withdrawing due to travel restrictions. The season ran from 9 May until 19 September, and comprised a home-and-away season in which each club played either 14 or 15 games, followed by a finals series featuring the top four clubs.

The premiership was won by the Essendon Football Club for the seventh time, after it defeated Richmond by 53 points in the 1942 VFL Grand Final.
Devil on My Shoulder
"Devil on My Shoulder" is the second official single by Canadian band Billy Talent from their third album, Billy Talent III. It was released as a single on August 26, 2009. It was the second song to be debuted live from the third album before the album's release, after "Turn Your Back".

The B-side to the CD single is a previously unreleased song entitled "Don't Need to Pretend", which was previously available only as a limited bonus track through purchasing Billy Talent III online through the German site Musicload.de.

The song was featured as one of the theme songs for Hell in a Cell (2018) PPV.

Billy Talent III
Billy Talent III is the third studio album by Canadian rock band Billy Talent. It was released on July 10, 2009, in Europe, July 13 in the United Kingdom, July 14 in Canada, and September 22 in the US. The album debuted at No. 1 on the Canadian Albums Chart, selling over 40,000 copies in its first week. It also peaked at No. 107 on the Billboard 200, making it Billy Talent's highest-charting album to date. In April 2010, the album won a Juno Award for best rock album of the year. Despite the commercial success, Billy Talent III received mixed to negative reviews. On Metacritic, the album earned a score of 45/100, which means "mixed or average reviews" based on 7 critics; one review being negative and the other six being mixed.