hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chants d'Auvergne, Vol. 1
Frederica von Stade: Chants d'Auvergne, Vol. 1 is a 51-minute studio album presenting seventeen of the thirty traditional Auvergnat songs collected and arranged by Joseph Canteloube, performed by von Stade and the Royal Philharmonic Orchestra under the direction of Antonio de Almeida. It was released in 1982. The same artists recorded the rest of Canteloube's Auvergne songs and three mélodies of his own composition for a sequel album, Frederica von Stade: Chants d'Auvergne, Vol. 2, released in 1986.

Joseph Canteloube
Marie-Joseph Canteloube de Malaret (French pronunciation: [maʁi ʒozɛf kɑ̃tlub də malaʁɛ]; 21 October 1879 – 4 November 1957) was a French composer, musicologist, and author best known for his collections of orchestrated folksongs from the Auvergne region, Chants d'Auvergne.
Gopika Poornima
Gopika Poornima is an Indian singer who mostly sings for Telugu, Tamil, and Kannada language films. She became popular with the singing competition Padutha Theeyaga. Her husband Mallikarjun is also a singer and composer in Telugu Film Industry.

Padutha Theeyaga
Padutha Theeyaga (transl: I will sing sweetly) is an Indian Telugu-language Reality television singing show that is aired on ETV Telugu, a channel of ETV Network, a part of Ramoji Group. The program seeks to discover the best singing talent in Telugu language. The show used to be hosted by S. P. Balasubrahmanyam, a legendary Playback singer from the state of Andhra Pradesh, India.

It is the first of its kind in South India. The main objective of this program is to bring out emerging singing talent into spotlight. Started in the year 1996 "Padutha Theeyaga" has so far completed more than 1100 episodes.

It helped identify and establish singers such as Mallikarjun, Usha, Smitha, Karunya, Hemachandra, Gopika Poornima, Kousalya, Venu, Geetha Madhuri, Malavika, Anjana Soumya, Parthasaradhi, Sandip, Madhavi Bhamidipati, Nitya Santhoshini, Sandeep Kurapati, Sri Sivathmika Medicherla and many more.
Weather of 2022
The following is a list of weather events that occurred on Earth in the year 2022.  The year began with a La Niña. There were several natural disasters around the world from various types of weather, including blizzards, cold waves, droughts, heat waves, wildfires, floods, tornadoes, and tropical cyclones. The deadliest weather event of the year were the European heat waves, which killed over 26,000 people, 11,000 of which were in France. The costliest weather event of the year was Hurricane Ian, which caused at least $112 billion in damages in Florida and Cuba. Another significant weather event was the Pakistan floods, which killed 1,739 people and a total of $14.9 billion in damages.

Tornado outbreak sequence of April 4–7, 2022
From April 4–5, 2022, a mesoscale convective system and numerous discrete supercells produced a swath of severe weather and several tornadoes in the Southeastern United States, including several strong, long tracked tornadoes. An EF3 tornado damaged or destroyed several homes in Bonaire, Georgia while a large EF3 tornado prompted a tornado emergency for Allendale and Sycamore, South Carolina. A violent EF4 tornado in Black Creek, Georgia resulted in one fatality as it destroyed several neighborhoods, and another large EF3 tornado caused widespread heavy tree damage northeast of Ulmer, South Carolina. More severe storms occurred across a large portion of the Southeast ahead of a cold front on April 6–7, with more tornadoes reported in South and Central Georgia and further south into Florida, all of which were weak. Along with the one tornadic death, trees felled by straight-line winds killed one person each in Louisiana and Texas.
Buffy the Vampire Slayer season 7
The seventh and final season of the television series Buffy the Vampire Slayer premiered on September 24, 2002 on UPN and concluded its 22-episode run on May 20, 2003. It maintained its previous timeslot, airing Tuesdays at 8:00 pm ET.

Chosen (Buffy the Vampire Slayer)
"Chosen" is the series finale of the American television series Buffy the Vampire Slayer. It is the 22nd episode of the seventh season and the 144th episode of the series overall. It was both written and directed by series creator Joss Whedon, and originally aired on UPN on May 20, 2003. The Buffy story would not be continued beyond this point until "The Long Way Home", a comic book, in 2007 and the Buffy and Angel saga would end in the Season Twelve series in late 2018.
Siri Lake
Siri Lake  (Urdu: سری جھیل ) is situated near Shogran in Siri, on the way to Payee Lake in Kaghan Valley of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. It is located at a height of almost 2,590 metres (8,500 ft). The lake is accessible via Kiwai, passing through Shogran through a jeep track.

Shogran
Shogran (Hindko, Urdu: شوگراں) is a hill station situated on a plateau in the Kaghan Valley of Mansehra District, Khyber Pakhtunkhwa in northern Pakistan at a height of 2,362 metres (7,749 ft) above sea level. It has become a popular tourist attraction in recent decades.

Shogran is located 34 kilometres (21 mi) from Balakot. The road from Islamabad to the region measures 212 kilometres (132 mi). It is mainly populated during the summer.
The Phantom of the Opera (audio drama)
The Phantom of the Opera, an adaptation of the novel of the same title by Gaston Leroux, is an audio drama created by Big Finish Productions for BBC Radio 7, broadcast in December 2007.

The story was written and directed by Barnaby Edwards in four half-hour episodes. The four-part dramatization is the first to feature the original operatic sequences described in the novel, which have been freshly recorded and orchestrated by composer Tim Sutton. The play features Anna Massey, Peter Guinness, Alexander Siddig and James D’Arcy.

Barnaby Edwards announced in June 2009 the production would be relaunched, as part of a new Big Finish Classics series of literary adaptations planned for 2010–2012.

Barnaby Edwards
Barnaby Edwards (born 20 August 1969) is a British actor, writer, director and artist. He is known as a performer for the British science-fiction television series Doctor Who, in the role of a Dalek operator. He has also written, directed, produced or performed in over 80 Big Finish Doctor Who audio stories. Alongside frequent radio and voice over work, Edwards has narrated over 40 unabridged audiobooks for Audible.com and others.
Sarah Royce
Sarah Eleanor Bayliss Royce (March 2, 1819 – November 23, 1891) was an American writer, teacher and pioneer. She and her family set out for California in 1848 as part of the gold rush. Her autobiographical account of the journey was published as A Frontier Lady: Recollections of the Gold Rush and Early California. Her son was the philosopher Josiah Royce.

Josiah Royce
Josiah Royce (/rɔɪs/; November 20, 1855 – September 14, 1916) was an American pragmatist and objective idealist philosopher and the founder of American idealism. His philosophical ideas included his joining of pragmatism and idealism, his philosophy of loyalty, and his defense of absolutism.

Royce's essay "A Word for the Times" (1914) was quoted in the 1936 State of the Union Address by Franklin Delano Roosevelt: "The human race now passes through one of its great crises. New ideas, new issues – a new call for men to carry on the work of righteousness, of charity, of courage, of patience, and of loyalty. [...] I studied, I loved, I labored, unsparingly and hopefully, to be worthy of my generation."
Neal D. Barnard
Neal D. Barnard (born 10 July 1953) is an American physician, researcher, animal rights advocate, and founding president of the Physicians Committee for Responsible Medicine (PCRM). Barnard has authored books advocating a whole food plant-based dietary eating pattern.

Physicians Committee for Responsible Medicine
The Physicians Committee for Responsible Medicine (PCRM) is a non-profit research and advocacy organization based in Washington, D.C. According to Charity Navigator, the organization works for "compassionate and effective medical practice, research, and health promotion."

The Physicians Committee was founded in 1985. The nonprofit currently has nearly one million members, including 17,000 physicians.
Darren Browne
Darren Browne (born 10 October 1996) is an Irish hurler who plays for Cork Senior Championship club Kanturk and at inter-county level with the Cork senior hurling team. He usually lines out as a left wing-back.

Kanturk GAA
Founded in 1882 Kanturk GAA is a dual Senior Gaelic Athletic Association club with Gaelic football and hurling teams, based in the town of Kanturk, County Cork, Ireland which forms part of the parish of Kanturk and Lismire.  It is affiliated with Cork GAA and plays in Duhallow division competitions.

The club's hurling team currently competes in the Cork Premier Senior Hurling Championship having won the Cork Senior A Hurling Championship in 2021.  In 2017, the club won the Cork Intermediate Championship, the Munster Intermediate Hurling Championship and the All Ireland Intermediate Hurling Championship. Kanturk hurlers also compete in Division 1 of the Cork Club Hurling League.

The club's Gaelic football team competes in the Cork Senior A Football Championship having won the Cork Premier Intermediate Football Championship in 2022.
YOLO (film)
YOLO (Chinese: 热辣滚烫; pinyin: Rè là gǔntàng; lit. 'A Hot', 'Spicy', 'Boiling', 'Burning [Life]') is a 2024 Chinese comedy-drama film directed by Jia Ling and starring Jia and Lei Jiayin. A comedic adaptation of the 2014 Japanese film 100 Yen Love, it tells the story of Du Leying who has stayed at home for many years, and after meeting boxing coach Hao Kun overcomes the challenges that follow and starts a new life.

YOLO grossed $484.5 million worldwide, making it the highest-grossing Chinese film in 2024.

Jia Ling
Jia Ling (Chinese: 贾玲, born Jia Yuling 贾俞玲; (1982-04-29)April 29, 1982) is a Chinese comedian, actress and filmmaker. She rose to fame as a crosstalk performer at the 2010 CCTV Spring Festival Gala and became a comedic staple of variety shows. In 2016, she co-founded her own entertainment company, Big Bowl Entertainment. Jia's directorial debut, Hi, Mom (2021), in which she also starred, made her the world's highest-grossing female director at the time, a title she held until Greta Gerwig's Barbie (2023). She followed this success with her second directorial film,YOLO (2024), which broke the box office record for Chinese New Year films.
World on Fire (TV series)
World on Fire is a British war drama television series created by Peter Bowker. Set in World War II, the series follows the intertwined lives of ordinary civilians across Europe who are caught up in the conflict.

On 12 February 2024, it was announced that World on Fire had been cancelled by the BBC.

Peter Bowker
Peter Bowker (born 5 January 1959) is a British playwright and screenwriter. He is best known for the television serials Blackpool (2004), a musical drama about a shady casino owner in the north of England; Occupation (2009), which follows three military servicemen adjusting to civilian life after a tour of duty in Iraq; Capital (2015), an Emmy award-winning drama about real-estate bubbles in South London; and The A Word (2016), an adaptation of Keren Margalit's Israeli drama Yellow Peppers about a family raising an autistic child. In 2007, he adapted Blackpool for CBS as Viva Laughlin.
Treaty of Marienburg
The treaty of Marienburg, concluded on 29 June 1656, was a Brandenburg-Prussian – Swedish alliance during the Second Northern War.

In January 1656, Charles X Gustav of Sweden made Frederick William I, Elector of Brandenburg, his vassal for the Duchy of Prussia. By the time of the treaty of Marienburg, Swedish prospect in the war had diminished, and Charles X Gustav was willing to offer Frederick William I a reward for fighting on his side. While the latter was to remain a Swedish vassal for Prussia, he was promised hereditary sovereignty in four voivodeships of Greater Poland in return for participating in the Charles X Gustav's Polish campaigns. This alliance proved victorious in the subsequent Battle of Warsaw, but as further campaigns stalled, Frederick William I was to gain full sovereignty in Prussia by the Treaty of Labiau in November 1656.

Treaty of Labiau
The Treaty of Labiau was a treaty signed between Frederick William I, Elector of Brandenburg and Charles X Gustav of Sweden on 10 November (O.S.) / 20 November (N.S.) 1656 in Labiau (now Polessk). With several concessions, the most important being the elevation of Frederick William I from a Swedish vassal to a full sovereign in the Duchy of Prussia and in Ermland (Ermeland, Warmia), Charles X Gustav strove to "buy Frederick William's support" in the ongoing Second Northern War.
31st Filmfare Awards
The 31st Filmfare Awards were held in 1984, with the Indian New Wave Cinema at its peak.

Betaab and Masoom led this edition of the award in terms of nomination, with 8 each, followed by Arth with 7 nominations and Ardh Satya with 6.

Ardh Satya and Masoom, both notable films of the Parallel Cinema genre, won 5 awards each, thus becoming the most-awarded films at the ceremony, with the former winning Best Film, Best Director (for Govind Nihalani) and Best Supporting Actor (for Sadashiv Amrapurkar), and the latter winning Best Actor (for Naseeruddin Shah).

Shabana Azmi set an unmatched record, becoming the only performer to receive 4 nominations for an award in a single year, earning 4 nominations for Best Actress for her performances in Arth, Avtaar, Mandi and Masoom, winning the award for Arth.

Naseeruddin Shah received dual nominations for Best Supporting Actor for his performances in Katha and Mandi, but lost to Sadashiv Amrapurkar who won the award for Ardh Satya.

Sadashiv Amrapurkar
Sadashiv  Dattatray Amrapurkar (11 May 1950 – 3 November 2014) was an Indian actor, best known for his performances in Marathi and Hindi films from 1983 to 2013. He acted in more than 300 movies in Hindi, Marathi, and other regional languages. Amrapurkar played a negative role against Dharmendra in Anil Sharma's first successful film Hukumat in 1987.

He received the Filmfare Award for Best Performance in a Negative Role in 1991 for Sadak — the first time the award was instituted. In 1993, he won the Filmfare Award for best actor in a villainous role, when the award was instituted. In 1993, Amrapurkar also played a comic hero, Inspector Pyare Mohan, in Aankhen. In addition to negative roles, he played supporting roles and later, comic roles.
Young Royals
Young Royals is a Swedish teen drama romance television series created by Lisa Ambjörn, Lars Beckung, and Camilla Holter for the streaming service Netflix. Set at the fictional elite boarding school Hillerska, the plot primarily follows the fictional Prince Wilhelm of Sweden (Edvin Ryding), his romance with fellow student Simon Eriksson (Omar Rudberg), and the resulting drama.

The series premiered with its first season on 1 July 2021. In September 2021, the series was renewed for a second season, which was released on 1 November 2022. In December 2022, the series was renewed for a third and final season. The first five episodes of the third season were released on 11 March 2024, and the series finale aired on 18 March.

Edvin Ryding
Lars Edvin Folke Ryding (born 4 February 2003) is a Swedish actor. He is best known for his starring role as Prince Wilhelm in the Netflix teen drama series Young Royals (2021–2024). He featured on the Forbes 30 Under 30 Europe list of 2022.
Mennaye Field
The Mennaye Field is a sports stadium located in Penzance, Cornwall, UK. The ground was provided by the Borough of Penzance for the Penzance and Newlyn RFC formed on Tuesday, 12 December 1944 with the amalgamation of Penzance RFC and Newlyn RFC. The current tenants are the Cornish Pirates rugby union team, who play in the RFU Championship. The club moved, in 2005, to a temporary stadium at Kenwyn, near Truro and the following year to Camborne Recreation Ground. In 2010 the club returned to the Mennaye Field and announced that the capacity would increase from its original 3,500 to 4,000, including 2,200 seats.

Kenwyn Rugby Ground
The Kenwyn Ground was a temporary rugby ground, in Cornwall, UK, built in an attempt to increase the fan base of the newly named Cornish Pirates. The move was controversial and caused resentment from some members and followers of Penzance and Newlyn RFC, as a "proud local name" was lost to the rugby world. The Pirates stayed for just one season (2005–06), playing twelve matches, moving to the Camborne Recreation Ground for the 2006–07 season. The move to Kenwyn was considered to be justified as the average attendance increased by 40% on the previous season.
Rainie Yang
Rainie Yang Cheng Lin (Chinese: 楊丞琳; born 4 June 1984) is a Taiwanese singer, actress, and television host. Yang began her career in 2000 as a member of girl group 4 in Love. After the group disbanded in 2002, she began a successful solo career with her album, My Intuition, in 2005. In addition to singing, she is known for co-hosting the variety show Guess from 2002 to 2007, and for her acting roles in TV dramas Meteor Garden (2001), Devil Beside You (2005), Why Why Love (2007), and Hi My Sweetheart (2009), for which she received the Golden Bell Award for Best Actress.

My Intuition
My Intuition (Chinese: 曖昧; pinyin: Ai Mei; lit. 'Ambiguous') is the debut Mandarin studio album by Taiwanese recording artist Rainie Yang. It was released by Sony Music Taiwan on 9 September 2005. Commercially, it sold more than 1 million copies in East and Southeast Asia.
Hal Pangle
Harold James "Hal" Pangle (May 4, 1912 – January 1, 1968) was an American football running back who played professionally with the Chicago Cardinals from 1935 to 1938. He played varsity football for the Oregon State Beavers from 1932 to 1934.

Pangle was a starter on the 1933 Oregon State team remembered for playing the undefeated two-time national champion USC Trojans to a 0–0 tie using only eleven "Iron Men" for the entire duration of the game.

1933 Oregon State Beavers football team
The 1933 Oregon State Beavers football team represented Oregon State College in the Pacific Coast Conference (PCC) during the 1933 college football season. This was the 39th year in school history during which intercollegiate football was played. The team played its home games at Bell Field in Corvallis, Oregon and Multnomah Stadium in Portland.

In their first season under head coach Lonnie Stiner, the Beavers compiled a 6–2–2 record (2–1–1 against PCC opponents), good for fourth place in the PCC. Oregon State outscored their opponents, 88 to 48 during the year.

The 1933 Beaver football team is remembered in Oregon sports lore as "The Iron Men". This was for having battled the undefeated USC Trojans to a 0–0 tie, using a squad of just 11 men playing the entire duration of the game.
The Magnificent Butcher
The Magnificent Butcher (Chinese: 林世榮) is a 1979 Hong Kong martial arts comedy film directed by Yuen Woo-ping, and starring Sammo Hung, Kwan Tak-hing, Yuen Biao, and Wei Pai.

The film is based on the story of Lam Sai-wing, one of the students of the legendary Chinese folk hero Wong Fei-hung. Hung plays "Butcher" Lam Sai-wing and Kwan Tak-hing plays Wong Fei-hung, a role he had played before in over 70 films. The film also features Hung's opera "brother" Yuen Biao as another of Wong's students, Leung Foon, a role he would reprise years later in the film Once Upon a Time in China along with Jet Li.

The Magnificent Butcher was produced as Hung's attempt to duplicate the success of Yuen's 1978 martial arts action comedy film Drunken Master, which also featured the characters of Wong and Beggar So.

Lam Sai-wing
Lam Sai-wing (1860 – 1943) was a Hung Gar martial artist. He was a student of the Chinese martial artist, acupuncturist, and folk hero of Cantonese ethnicity, Wong Fei-hung.

"Since my young years till now, for 50 years, I have been learning from Masters. 
I am happy that I have earned the love of my tutors who passed on me the Shaolin Mastery…" (Lam Sai-wing).
John Chisholm (soldier)
John Chisholm was a 16th-century Scottish soldier and the chief officer, Comptroller and Prefect of the Scottish artillery for Mary, Queen of Scots and James VI of Scotland. He was also keeper of the King's Wark in Leith. Chisholm was a supporter of Mary, Queen of Scots in the years after her exile in England.

King's Wark
The King's Wark in Leith was a building on the Shore of Leith, at the mouth of the Water of Leith into the Firth of Forth. The King's Wark was the Scottish royal arsenal where cannon used on royal ships were kept and maintained, and where supplies shipped to Leith for the royal household were stored. To the north east of the King's Wark the Shore was extended into the sea by a pier known as the "Bulwark". To the west was the Broad Wynd, and on the south, there was a walled yard. An inn on the site was documented in 1623. The site on the Shore includes a public house and restaurant called "The King's Wark" on the corner of the Shore and Bernard Street.
Ekādaśamukha
In Buddhism, Ekādaśamukha (Sanskrit: एकादशमुख, IPA: [eːˈkɑːd̪ɐɕɐmukʰɐ], lit. "Eleven-Faced"; Chinese (Traditional): 十一面觀音; Simplified: 十一面观音; pinyin: Shíyīmiàn Guānyīn; Japanese: 十一面観音, Jūichimen Kannon) is a bodhisattva and a manifestation of Avalokiteśvara (known in Chinese as Guanyin), counted as one of six forms of the bodhisattva that represent salvation afforded to beings among the six realms of saṃsāra. Among these incarnations, Ekādaśamukha is believed to save those in the asura realm.

Ekādaśamukha is sometimes also referred to as Avalokiteśvara of the Universally Shining Great Light (大光普照觀世音; Ch. Dàguāng Pǔzhào Guānshìyīn; Jp. Daikō Fushō Kanzeon).

Six Guanyin
In East Asian Buddhism, the Six Guanyin or Six forms of Avalokitesvara (Chinese 六觀音 (traditional) / 六观音 (simplified), pinyin: Liù Guānyīn; Jyutping: luk6 Gun1 jam1; Korean: 육관음, Yuk Gwaneum; Japanese: 六観音, Roku Kannon, Rokkannon; Vietnamese: Lục Quán Âm) is a grouping of six manifestations of the Bodhisattva Avalokiteśvara, known as Guanyin (Guanshiyin) in Chinese and Kannon (Kanzeon) in Japanese.
Gus Zernial
Gus Edward Zernial (June 27, 1923 – January 20, 2011) was an American professional baseball player. He played as an outfielder in Major League Baseball, most notably for the Philadelphia Athletics with whom he remained when they moved west and became the Kansas City Athletics in 1955.

Nicknamed "Ozark Ike" after the popular comic strip character, Zernial was one of the most prolific power hitters of the 1950s, joining Hall of Famers Mickey Mantle, Yogi Berra and Larry Doby in the American League (AL) for most home runs in the decade. In 1951, he led the AL in home runs and all of Major League Baseball in runs batted in; and he was an All-Star in 1953. At one time he shared the record for most home runs by an MLB pinch hitter.

Ozark Ike
Ozark Ike is a newspaper comic strip about dumb but likable Ozark Ike McBatt, a youth from a rural area in the mountains. The strip was created by Rufus A. ("Ray") Gotto while he was serving in the Navy during World War II in Washington, D.C. as an illustrator for Navy instruction manuals. The strip ran from November 12, 1945, to September 14, 1958.