hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TNN16 (Thai TV channel)
TNN16 (Thai: ทีเอ็นเอ็น ช่อง 16), an acronym for Thai News Network is a Thai broadcast television news channel owned by Thai News Network (TNN) Co., Ltd., a unit of TrueVisions, a subsidiary of True Corporation, part of the Charoen Pokphand Group and Telenor, presents news, documentaries and sport news.

TNN16 has a sister channel called TNN2.

Voice TV
Voice TV is a Thai television channel, notable for its liberal (Except for one news program hosted by Nattakorn Devakula) and pro-Thaksin stance and political-centric analysis. It is broadcast via digital terrestrial television (from 2014 until 2019), satellite, cable (as Video To Home 2), and web streaming. It was founded and currently owned by former Prime Minister Thaksin Shinawatra's son, Panthongtae ("Oak"), through Voice TV Co., Ltd. (formerly How Come Entertainment Co., Ltd.).
In It to Win It (City Lights album)
In It to Win It is the first full-length album by American punk rock band City Lights, released on November 8, 2011. It was InVogue Records first release to land on any Billboard chart, having debuted at number 29 on Alternative New Artist and 117 on Top New Artist. The album was recorded and produced by Nick Ingram at Capital House Records in Galena, Ohio. The band went through a number of line-up changes between their first EP Rock Like a Party Star and the recording of this album.

City Lights (band)
City Lights was an American pop punk band from Columbus, Ohio, formed in 2008 by Zachary LeCompte-Goble and Hartley Lewis. They released two EPs and two studio albums during their six-year tenure; the latest being The Way Things Should Be, released on December 10, 2013, via InVogue Records. The band signed to InVogue in May 2011. The band announced their dissolution on February 13, 2014. One year later on February 13, 2015, they released a third EP titled Acoustic EP 2. They announced that they had no intention of getting back together but if schedules permitted they would still take part in shows and put out music.
Piet Retief
Pieter Retief (12 November 1780 – 6 February 1838) was a Voortrekker leader. Settling in 1814 in the frontier region of the Cape Colony, he later assumed command of punitive expeditions during the sixth Xhosa War. He became a spokesperson for the frontier farmers who voiced their discontent and wrote the Voortrekkers' declaration at their departure from the colony.

He was a leading figure during their Great Trek, and at one stage their elected governor. He proposed Natal as the final destination of their migration and selected a location for its future capital, later named Pietermaritzburg in his honour. The massacre of Retief and his delegation by the Zulu King Dingane and the extermination of several Voortrekker laagercamps in the area of the present town of Weenen led to the Battle of Blood River on the Ncome River. The short-lived Boer republic Natalia suffered from ineffective government and was eventually annexed to the British Cape Colony.

Piet Retief Delegation massacre
The Piet Retief Delegation massacre was the 1838 killing of 100 Voortrekkers by the Zulu king Dingane in what is now KwaZulu-Natal, South Africa. The Voortrekkers, led by Piet Retief, migrated into Natal in 1837 and negotiated a land treaty in February 1838 with Dingane. Upon realizing the ramifications of the imposed contract, Dingane betrayed the Voortrekkers, killing the delegation including Retief on 6 February 1838. The land treaty was later found in Retief's possession. It gave the Voortrekkers the land between the Tugela River and Port St. Johns. This event eventually led to the Battle of Blood River and the eventual defeat of Dingane.
The Mercy
The Mercy is a 2017 British biographical drama film, directed by James Marsh and written by Scott Z. Burns. It is based on the true story of the disastrous attempt by the amateur sailor Donald Crowhurst to complete the Sunday Times Golden Globe Race in 1968 and his subsequent attempts to cover up his failure. The film stars Colin Firth, Rachel Weisz, David Thewlis and Ken Stott. It is one of the last films scored by Icelandic composer Jóhann Jóhannsson.

The film was released in the United Kingdom on 9 February 2018 by StudioCanal.

Crowhurst (film)
Crowhurst is a 2017 British drama film directed by Simon Rumley, based on the true story of sailor Donald Crowhurst. Filming for the movie took place in Bristol during 2015 and the movie premiered on 15 September 2017 at the Oldenburg International Film Festival.
Carlos Alberto Arroyo del Río
Carlos Alberto Arroyo del Río (27 November 1893 – 31 October 1969) was President of Ecuador from 1940 to 1944. He was a member of the Ecuadorian Radical Liberal Party.

During his term, the country decisively lost the 1941 Ecuadorian–Peruvian War. Ecuador was forced to sign highly unfavorable peace terms at the 1942 Inter-American Conference in Rio de Janeiro, renouncing 200,000 square kilometres of territory.

He engaged in repression against the political opposition. His use of dictatorial powers was supported by his supporters in parliament. A popular revolt on led to his ouster.

Arroyo was President of the Chamber of Deputies from 1922 to 1923, and President of the Senate in 1935 and from February 1939 to August 1940. He was elected  He won the 1940 Ecuadorian presidential election, where he benefitted from electoral fraud.

Ecuadorian–Peruvian War
The Second Ecuadorian–Peruvian War, usually called simply the Ecuadorian–Peruvian War, and known locally as the War of '41 (Spanish: Guerra del 41), was a South American border war fought between 5–31 July 1941. It was the first of three military conflicts between Ecuador and Peru during the 20th century.

During the war, Peru occupied the western Ecuadorian province of El Oro and parts of the Andean province of Loja. Although the war took place during World War II, it is unrelated to that conflict, as neither country was supported by either the Allies or the Axis.

A ceasefire agreement between the two countries came into effect on 31 July 1941. Both countries signed the Rio Protocol on 29 January 1942, and Peruvian forces subsequently withdrew. Enmity over the territorial dispute continued after 1942, and the border disputes were not entirely resolved until the Cenepa War of 1995 and the signing of the Brasilia Presidential Act agreement in October 1998.
Robert of Bridlington
Robert of Bridlington (or Robert the Scribe) was an English clergyman and theologian who was the fourth prior of Bridlington Priory. He held the office during the period from 1147 to 1156, but it is not clear if he died in office or resigned before his death. Besides holding monastic office, he wrote a number of commentaries on biblical books as well as other treatises. Not all of his works have survived to the current day.

Bridlington Priory
The Priory Church of St Mary, Bridlington, grid reference TA177680, commonly known as Bridlington Priory Church is a parish church in Bridlington, East Riding of Yorkshire, England, in the Diocese of York. It is on the site of an Augustinian priory founded in 1113 which was dissolved during the  Dissolution of the Monasteries. In 1951 it was designated a Grade I Listed Building.
Christopher de Venecia
Christopher George Martin Perez de Venecia (born October 27, 1986), sometimes referred to as Toff de Venecia, is a Filipino former child actor, writer, director, theater producer, and politician who served as a member of the Philippine House of Representatives for the 4th district of Pangasinan from 2016 to 2025. He is the son of former House Speaker Jose de Venecia Jr. and Gina de Venecia.

Jose de Venecia Jr.
Jose Claveria de Venecia Jr. (Tagalog pronunciation: [vɛˈnɛʃa]; December 26, 1936 – February 10, 2026), also known as JDV, Joe De V or Manong Joe, was a Filipino politician and journalist who served as Speaker of the House of Representatives of the Philippines from 1992 to 1998 and from 2001 to 2008. A member of Lakas–CMD, he ran for president in the 1998 election, but lost to Vice President Joseph Estrada, finishing second among 11 candidates.

Beginning in 1987, de Venecia was elected to six terms as a representative of the 4th district of Pangasinan. He served as Speaker of the House throughout the Ninth, Tenth, Twelfth and Thirteenth Congresses of the Philippines. He had served for more than a year as the House Speaker of the Fourteenth Congress when on February 5, 2008, 174 representatives, or a considerable majority of members of the House, voted to remove de Venecia as speaker. He was the first Filipino to hold the speakership five times in separate terms.
Heimat (1938 film)
Heimat is a 1938 German historical drama film directed by Carl Froelich and starring Zarah Leander, Heinrich George and Ruth Hellberg. The film's melodramatic storyline portrays the return of a leading singer to her hometown, where her father wishes her to settle down and marry. It is based on the 1893 play Heimat by Hermann Sudermann.

It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art directors Franz Schroedter and Walter Haag.

Froelich won the award for best director at the 1938 Venice Film Festival for this film.

Zarah Leander
Zarah Leander (German pronunciation: [ˈt͡sa.ʁa leː.ˈʔan.dɐ] ⓘ; 15 March 1907 – 23 June 1981) was a Swedish singer and actress whose greatest success was in Germany between 1936 and 1943, when she was contracted to work for the state-owned Universum Film AG  (UFA). Although no exact record sales numbers exist, she was probably among Europe's best-selling recording artists in the years prior to 1945. Her involvement with UFA caused some of her films and lyrics to be identified as Nazi propaganda. Though she had taken no public political position and was dubbed an "Enemy of Germany" by Joseph Goebbels, she remained a controversial figure for the rest of her life. As a singer, Leander was known for her confident style and her deep contralto voice, and was also known as a "female baritone".
CHARGE syndrome
CHARGE syndrome (formerly known as CHARGE association) is a rare syndrome caused by a genetic disorder. First described in 1979, the acronym "CHARGE" came into use for newborn children with the congenital features of coloboma of the eye, heart defects, atresia of the nasal choanae, restricted growth or development, genital or urinary abnormalities, and ear abnormalities and deafness. These features are no longer used in making a diagnosis of CHARGE syndrome, but the name remains. About two thirds of cases are due to a CHD7 mutation. CHARGE syndrome occurs only in 0.1–1.2 per 10,000 live births; as of 2009, it was the leading cause of congenital deafblindness in the US.

CHD7
Chromodomain-helicase-DNA-binding protein 7 is an ATP-dependent 'chromatin' or 'nucleosome' remodeling factor  that in humans is encoded by the CHD7 gene.

CHD7 is an ATP-dependent chromatin remodeler homologous to the Drosophila trithorax-group protein Kismet. Mutations in CHD7 are associated with CHARGE syndrome. This protein belongs to a larger group of ATP-dependent chromatin remodeling complexes, the CHD subfamily.
Proposition Joe
Joseph Stewart, better known as "Proposition Joe" or "Prop Joe", is a fictional character on the HBO drama The Wire, played by Robert F. Chew. Joe is an Eastside drug lord who prefers a peaceful solution to business disputes when possible. He is responsible for creating the lucrative New Day Co-Op with Stringer Bell, supplying much of Baltimore with heroin brought into the city by "The Greeks". Displaying a cunning, business-oriented demeanor, Joe is often a match in stature for rival drug lords Avon Barksdale and Marlo Stanfield, and is able to manipulate most situations to his advantage.

His nickname stems from his trademark phrase, "I've got a proposition for you", going back to his days selling test answers on the schoolyard. Along with Poot Carr, Wee-Bey Brice, Omar Little, and Bubbles, he is one of the few characters from the drug trade to appear in every season.

Bubbles (The Wire)
Reginald "Bubbles" Cousins is a fictional character on the HBO drama The Wire, played by actor Andre Royo. Bubbles is a recovering heroin addict. His real name is not revealed until a fourth-season episode when he is called "Mr. Cousins" and in the fifth-season premiere when he is called "Reginald". Bubbles has a son named KeyShawn, who lives with his mother. He is nicknamed "Bubbles" because when he is in a heroin-induced stupor, he tends to make bubbles with his spit.

Bubbles is a crucial police informant throughout the series due to his extraordinarily detailed knowledge of the streets of Baltimore and their inhabitants. Bubbles is an intelligent and compassionate man who genuinely cares about his friend Johnny Weeks and Sherrod, the teenager he informally adopts. Bubbles's struggle to deal with his addiction and make a better life for himself is a major sub-plot over the course of the series.
We Were Alive!
We Were Alive! is a live album by folk rock band Angels of Light. It was released in 2002, and contains two songs previously recorded by Swans. It was limited to 750 copies on release.

The earnings from the record sales were used for the production of Angels of Light's next studio release, Everything Is Good Here/Please Come Home. The same funding strategy was subsequently used by Angels of Light frontman Michael Gira's other band Swans, starting in 2012 when the band released their live album, We Rose from Your Bed with the Sun in Our Head to fund their then-upcoming album The Seer.

Everything Is Good Here/Please Come Home
Everything Is Good Here/Please Come Home is the third studio album by Angels of Light. It was released on March 4, 2003, via band leader Michael Gira's own record label, Young God Records.

Produced by Gira himself and engineered by Martin Bisi, the album features extensive contributions from various musicians, including freak folk musician Devendra Banhart, Hungarian violinist Eszter Balint, drummer Thor Harris and composer Joe McGinty. Proceeds from the band's 2002 live album, We Were Alive!, were used to fund the production and recording of the album.
TG2
TG2 (TeleGiornale 2) is the brand for the news programmes of Rai 2, the Italian state-owned television channel.  The programmes are shown several times throughout the day — domestically on Rai 2, and across Europe, Africa, Americas, Asia and Australasia on Rai Italia. It was launched in 1961 as Telegiornale del Secondo Programma before adopting its current name on 15 March 1976.

Rai 2
Rai 2 is an Italian free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster RAI – Radiotelevisione italiana. It is the company's second television channel, and is known for broadcasting TG2 news bulletins, talk shows, reality television, drama series, sitcoms, cartoons and infotainment. In the 1980s it was known for its political affiliation to the Italian Socialist Party, it has shifted recently its focus towards the youth, including in its schedule reality shows, entertainment, TV series, news, knowledge and sports.

The second television channel in Italy, it was launched on 4 November 1961, seven years after RAI's first channel was launched on 3 January 1954. The channel was initially referred to as "Secondo Programma". It received other names, such as "Rete 2" and "Rai Due" until it adopted its current name "Rai 2". It is a direct competitor to Mediaset's Italia 1. It is also a state-owned channel like Rai 1.
Tehseen Javed
Tehseen Javed (also spelled Tehsin Javed) (Urdu: تحسین جاوید; born 12 March 1960) is a Pakistani Pop singer and composer. He is known for his work as a playback singer in Pakistani films. He gained significant recognition for his blockbuster song "Dil Hogaya Hai Tera Dewana" from the 1995 film Mushkil.

Mushkil
Mushkil (Urdu: مشکل, lit. difficult) is a 1995 Pakistani Urdu-language film which was released in 1995 across theaters in Pakistan. The film dealt with the issue of child-camel-jockeys illegally trafficked from the third world countries into numerous Arab countries.

The super-hit film music was composed by Amjad Bobby. Hit tracks included Dil Ho Gaya Hai Tera Deewana and Mushkil Hai Bara Mushkil Hai. This film was directed by Javed Sheikh.
St. Wenceslaus Catholic Church (Baltimore)
St. Wenceslaus Catholic Church (Czech: Kostel sv. Václava) is a Catholic parish church of the Archdiocese of Baltimore located in the Middle East neighborhood of Baltimore, Maryland. It is administered by the Josephites and serves a primarily African-American congregation.

Middle East, Baltimore
Middle East is a neighborhood in the heart of East Baltimore, Maryland.

It is the site of a conflict between residents and the city's plans for creating a biotech park to serve nearby Johns Hopkins Hospital. The neighborhood has suffered from extensive urban decay and housing abandonment, increased crime, and the effects of the Baltimore riot of 1968. Its residents are mainly lower income African Americans.

The neighborhood was a filming location for the Baltimore-based HBO drama The Wire. Middle East is also noteworthy as being a location for the filming of scenes of the television series Homicide: Life on the Street and the 1991 film Homicide featuring Joe Mantegna. The swath of land between Johns Hopkins Hospital and Frank C. Bocek Park, which includes much of Middle East, is often referred to as the "Down the Hill" neighborhood by local residents.
The Monkey King (2014 film)
The Monkey King (also known as The Monkey King: Havoc in Heaven's Palace) is a 2014 action-fantasy film directed by Soi Cheang and starring Donnie Yen as the titular protagonist Sun Wukong. A Hong Kong-Chinese co-production, Yen also serves as the film's action director. The film co-stars Donald Chow, Aaron Kwok, Joe Chen and Peter Ho.

Production began in Beijing on 18 October 2010 and was filmed in 3D. The plot is based on an episode of  Journey to the West, a 16th-century Chinese literary classic written in the Ming Dynasty by Wu Cheng'en. It was released on 31 January 2014 and received mixed reviews from critics. A sequel, The Monkey King 2, was released in February 2016.

Joe Chen
Joe Chen Chiao-en (Chinese: 陳喬恩; pinyin: Chén Qiáo'ēn; born 4 April 1979) is a Taiwanese actress, singer and television host.

Known as the "Queen of Idol Dramas", Chen is known for her roles in The Prince Who Turns into a Frog (2005), Fated to Love You (2008) and The Queen of SOP (2012). She was nominated at the 43rd Golden Bell Awards for her role in Fated to Love You.

In 2013, Chen's popularity rose in mainland China, where she gained a large number of fans for her role as Dongfang Bubai in the Chinese wuxia series Swordsman. Chen also entered the Forbes China Celebrity 100 List for the first time. She solidified her popularity in highly rated television series Cruel Romance (2015), Destined to Love You (2015), Stay with Me (2016) and Candle in the Tomb (2016).

Chen ranked 99th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013, 65th in 2014, 61st in 2015, and 51st in 2017.
The Kidnapping of the President
The Kidnapping of the President is a 1980 Canadian-American political thriller film starring William Shatner, Hal Holbrook, Van Johnson and Ava Gardner. It was produced and directed by George Mendeluk and co-produced by John Ryan from a screenplay by Richard Murphy, based on Charles Templeton's 1974 novel of the same name. The original music is by Nash the Slash and Paul Zaza and the cinematography by Mike Molloy. The film was made by Presidential Films and Sefel Films and distributed by Crown International Pictures.

Charles Templeton
Charles Bradley Templeton (October 7, 1915 – June 7, 2001) was a Canadian broadcaster, journalist, and novelist who was previously a Christian evangelist. Known in the 1940s and 1950s as a leading preacher, he became an agnostic and later embraced atheism after struggling with doubt. Afterwards, having become an atheist, he worked at various times in journalism, radio and writing.
Rima Hassan
Rima Hassan Mobarak (Arabic: ريما حسن مبارك, romanized: Rīmā Ḥasan Mubārak; born 28 April 1992) is a French jurist and politician of Palestinian origin, born in the Neirab refugee camp, near Aleppo, Syria. Stateless, she arrived in France around the age of nine and settled with her family in Niort. After obtaining French nationality upon reaching adulthood, she earned a master's degree in international law from Panthéon-Sorbonne University.

In 2019, Hassan founded the Refugee Camps Observatory, an NGO dedicated to the study and protection of refugee camps worldwide. In 2023, she founded the Action Palestine France collective. That same year, she joined La France Insoumise to contest the 2024 European Parliament election on Manon Aubry's list. She was elected to the European Parliament on 9 June 2024.

Niort
Niort (French pronunciation: [njɔʁ] ⓘ; Poitevin: Niàu; Occitan: Niòrt; Latin: Novioritum) is a commune in the Deux-Sèvres department, western France. It is the prefecture of Deux-Sèvres.

The population of Niort is 58,707 (2017) and more than 177,000 people live in the urban area.
The Sheep Detectives
The Sheep Detectives is an upcoming mystery comedy film directed by Kyle Balda and written by Craig Mazin, based on the 2005 novel Three Bags Full by Leonie Swann. The film features an ensemble cast including  Hugh Jackman, Nicholas Braun, Nicholas Galitzine, Molly Gordon, Hong Chau, and Emma Thompson with the voices of Julia Louis-Dreyfus, Bryan Cranston, Chris O'Dowd, Regina Hall, Patrick Stewart, Bella Ramsey, Brett Goldstein, and Rhys Darby.

The Sheep Detectives is scheduled to be released in the United States by Amazon MGM Studios and the United Kingdom by Sony Pictures Releasing International on 8 May 2026.

Three Bags Full
Three Bags Full: A Sheep Detective Story (original German title: Glennkill: Ein Schafskrimi) is a 2005 novel by Leonie Swann. It is a detective story featuring a flock of anthropomorphic Irish sheep out to solve the murder of their shepherd. Written originally in German, the novel became an international bestseller, and has been translated into more than 30 languages.
Sorted (TV series)
Sorted is a six-part BBC television drama series that follows the personal and professional lives of several postmen. It was first broadcast in 2006 on BBC One and BBC HD. The series was created by Danny Brocklehurst, whose previous credits including Clocking Off, The Stretford Wives and Shameless. The series, set in Manchester but filmed in Stockport, and stars Neil Dudgeon, Will Mellor, Hugo Speer, Cal MacAninch and Dean Lennox Kelly.

The series achieved an average of four million viewers throughout its run, and was the only BBC drama series that year that achieved stronger ratings for its final episode than its first. Despite this – and the largely good critical response – the BBC announced in October 2006 that it would not recommission the programme. The name of the series has a double meaning – postal workers 'sort' mail for delivery and "sorted" is a common British slang word for accomplishment or good order.

Danny Brocklehurst
Danny Brocklehurst (born June 1971) is an English screenwriter, playwright, and former journalist. He has won both BAFTA and Royal Television Society writing awards. He was featured in the writers' section of Broadcast magazine's Hot 100 in 2007. His 2024 Netflix drama Fool Me Once is the sixth most successful Netflix show of all time.
In November 2024, The Hollywood Reporter named him as one of their "'top 50 most powerful producers".

In 2024, Brocklehurst was included in the Radio Times 100 list of the most powerful people in British television.