hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruf Automobile
Ruf Automobile GmbH (stylized as RUF) is a German car manufacturer. Formerly using Porsche bodies in white to build cars, today they build vehicles on their own bodies and chassis.  They also manufacture performance parts for various Porsche models, including the 911, Boxster, and Cayman.

The company rose to fame when in 1987, its Porsche-derived CTR reached 339 km/h (211 mph), surpassing the Ferrari F40's claimed top speed of 321 km/h (199 mph).

Ruf CTR3
The Ruf CTR3 is a mid-engined sports car produced by German car manufacturer Ruf Automobile. The CTR3 was unveiled at the Bahrain International Circuit on the 20th anniversary of the original Ruf CTR on April 13, 2007 in conjunction with the opening of a new Ruf factory at the circuit.

Continuing the Ruf tradition of enhancing Porsche automobiles, the CTR3 shares the body style and engine type with the contemporaneous Porsche 987 Cayman and Porsche 997.1 Turbo. For the first time, however, it features a Ruf-designed body built on a dedicated platform engineered in conjunction with Multimatic and is styled to reflect the visual feel of vintage Le Mans race cars of the 1950s and 1960s. Additionally, Ruf adopted the Porsche Cayman's mid-engine layout for the new car, rather than the traditional rear-engine layout of the previous CTR models (CTR and CTR2).
Yazlovets
Yazlovets (Ukrainian: Язловець, romanized: Yazlovets; Polish: Jazłowiec) is a village in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, Ukraine. It is a Catholic pilgrimage centre of local significance. The village belongs to the Buchach urban hromada. It lies on the Vilchivchik river, a tributary of the Strypa and is located 16 km south of Buchach and presently has around 600 inhabitants. From 1947-91, it was known as Yablunivka. Apart from the ruined fortifications, there is little sign now that in the 15th and 16th centuries this was a thriving trading centre, on major international mercantile routes between the Black Sea and Northern Europe, and host to multiple merchant families of diverse ethnicities and religions. It was an instance of a privately owned settlement, such as was Zamość in Poland. The city's square has been entirely obliterated.

Adam Stefan Sapieha
Prince Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Sapieha (Polish pronunciation: [ˈadam ˈstɛfan saˈpjɛxa]; 14 May 1867 – 23 July 1951) was a Polish Catholic prelate who served as Archbishop of Kraków from 1911 to 1951. A member of the Polish nobility, between 1922 and 1923 he was a senator of the Second Polish Republic. In 1946, Pope Pius XII made him a cardinal.
Lesser mouse-tailed bat
The lesser mouse-tailed bat (Rhinopoma hardwickii) is a species of microbat in the family Rhinopomatidae. Also referred to as Hardwicke's lesser mouse-tailed bat and long-tailed bat, it is named after Major General Thomas Hardwicke (1755–1835), an English soldier and naturalist who served many years in India. It is found in North Africa, some parts of central and eastern Africa, West Asia and east to the Indian subcontinent.

Mouse-tailed bat
Mouse-tailed bats are a group of insectivorous microbats of the family Rhinopomatidae with only three to six species, all contained in the single genus Rhinopoma. They are found in the Old World, from North Africa to Thailand and Sumatra, in arid and semiarid regions, roosting in caves, houses and even the Egyptian pyramids. They are relatively small, with a body length of just 5 to 6 cm. They weigh between 6 and 14 g.
Shanxi, Zhejiang
Shanxi (Chinese: 珊溪; pinyin: Shānxī) is a town in Wencheng County, Zhejiang province, China. As of 2020, it has 22 villages under its administration.

Fuqiangxin Village (富强新村)

Jietou Village (街头村)

Jiewei Village (街尾村)

Tanqi Village (坦岐村)

Xiapaitan Village (下排坦村)

Xinjian Village (新建村)

Nanyang Village (南阳村)

Zhuchuan Village (朱川村)

Xiangkeng Village (项坑村)

Lianxin Village (联新村)

Wuxin Village (五新村)

Yaping Village (雅坪村)

Tangshan Village (塘山村)

Songkeng Village (松坑村)

Aoyang Village (鳌洋村)

Zhennan Village (镇南村)

Shanhu Village (珊湖村)

Yunxi Village (云西村)

Jingyuan Village (井源村)

Wanli Village (万里村)

Nanchuan Village (南川村)

Huayang Village (华扬村)

Wencheng County
Wencheng (simplified Chinese: 文成县; traditional Chinese: 文成縣; pinyin: Wénchéng Xiàn) is one of the five counties in the prefecture-level city of Wenzhou, in southern Zhejiang province, with a population of 250,000 as of 2016.

The county is located in the southwest of Wenzhou city proper, and borders Ruian city, Taishun County and Pingyang County. It is named after Liu Bowen, posthumous name Wencheng, who was born in the county.

Many natives of Wencheng migrated to Europe in the 1990s, most of which are now living in the Netherlands, Italy, France, and Spain.

Mountainous areas account for 82.5% of the total land area of Wencheng, with the highest peak of 1362 meters above sea in Shiyanglinchang (North West Wencheng)
Afghanistan Medal (Australia)
The Afghanistan Medal was instituted by Queen Elizabeth II, Queen of Australia on the advice of the Australian Prime Minister John Howard in 2004. It is awarded to Australian defence force personnel who served in or around Afghanistan after 11 October 2001. Defence force personnel are also recognised by the 'ICAT' clasp to the Australian Active Service Medal and the North Atlantic Treaty Organisation's Non-Article 5 Medal with 'ISAF' clasp.

Australian Active Service Medal
The Australian Active Service Medal (AASM) is an Australian military decoration. It was authorised on 13 September 1988 to recognise prescribed service in "warlike" operations, backdated to February 1975.  It is awarded with a clasp to denote the prescribed operation and subsequent awards of the medal are made in the form of additional clasps. In 2012, it was announced that the medal would no longer be issued for future operations, with the AASM and the Australian Service Medal being replaced by the Australian Operational Service Medal.
High-speed rail in Italy
High-speed rail in Italy consists of two lines connecting most of the country's major cities. The first line connects Turin to Salerno via Milan, Bologna, Florence, Rome and Naples, the second runs from Turin to Venice via Milan and Verona, and is under construction in parts.
Trains are operated with a top speed of 300 km/h (190 mph).

Passenger service is provided by Trenitalia and, since April 2012, by .italo, the world's first private open-access operator of high-speed rail to compete with a state-owned monopoly.
25 million passengers traveled on the network in 2011.
In 2015, ridership increased to 55 million for Trenitalia and 9.1 million for NTV, for a combined 64 million passengers.

Ferrovie dello Stato Italiane
Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. (Italian pronunciation: [ferroˈviːe dello ˈstaːto itaˈljaːne]; lit. 'Italian State Railways JSC'; previously only Ferrovie dello Stato, hence the initialism FS) is Italy's national state-owned railway holding company that manages transport, infrastructure, real estate services and other services in Italy and other European countries.
Atlas Mara Limited
Atlas Mara Limited, formerly referred to as Atlas Mara Co-Nvest Limited, is a financial services holding company formed to undertake the acquisition of target banks in Africa.

The Group's headquarters are located in Tortola, British Virgin Islands, with subsidiaries and investments in Botswana, Germany, Mozambique, Nigeria, Rwanda, South Africa, South Sudan, Tanzania, Zambia and Zimbabwe.

Access Bank Botswana
Access Bank Botswana, is a commercial bank formerly known as BancABC Botswana, that is headquartered in Gaborone, Botswana. In October 2021, Access Bank Group concluded the acquisition of 78.15 percent shareholding in the stock of the erstwhile BancABC Botswana. The bank subsequently rebranded to its current name to reflect its shareholding. The shares of stock of Access Bank Botswana are traded on the Botswana Stock Exchange, under the symbol: ACCESS. The company shareholding amounting to 21.85 percent that is not controlled by Access Bank Group is free-floating on the BSE.
Vaʻa-o-Fonoti
Vaʻa-o-Fonoti is a district on the north east coast of Upolu Island in Samoa, with a population (2016 Census) of 1,621, making it the least populated district in the country and the Second smallest one by area after Aiga-i-le-Tai.

The district is 38 km2 and consists of a main area around Fagaloa Bay with nine villages and a small coastal exclave about 10 km further northwest, with the village of Faleāpuna (pop. 582). The district includes areas with significant conservation and cultural values. Vaʻa-o-Fonoti geographical boundaries are surrounded by the larger district of Atua. The capital of Vaʻa-o-Fonoti is Samamea.

The small settlement of Uafato is part of the Uafato Conservation Area, a project started by the villagers in the early 1990s, to protect their environment from logging. The area has gained a reputation in the last decade for woodcarving and traditional arts and crafts in Samoa.

Fagaloa Bay
Fagaloa is located on the north eastern coast of Upolu island in Samoa. The area is a significant region of conservation and culture. The bay is situated within the political district of Va'a-o-Fonoti and is ruled by Alii Sili Title of the Mata'utia Family line in Lona.
Other Afternoons
Other Afternoons is an album by American jazz saxophonist Jimmy Lyons, recorded in 1969 and released in 1970 on the BYG label as part of their Actuel series. His first recording as leader, it features Lyons on alto saxophone along with trumpeter Lester Bowie, bassist Alan Silva, and drummer Andrew Cyrille. (Lyons had played with Silva and Cyrille in Cecil Taylor's band.)

The album was recorded as part of a marathon week-long BYG session which also produced albums by artists such as Archie Shepp (Yasmina, a Black Woman, Poem for Malcolm, and Blasé), the Art Ensemble Of Chicago (Message to Our Folks and Reese and the Smooth Ones), Grachan Moncur III (New Africa), Alan Silva (Luna Surface), Dave Burrell (Echo), Andrew Cyrille (What About?), and Sunny Murray (Homage to Africa and Sunshine).

Homage to Africa
Homage to Africa (also released as Hommage to Africa) is an album by American free jazz drummer Sunny Murray. It was recorded in Paris in August 1969, and released on the BYG Actuel label in 1970. On the album, Murray is joined by saxophonists Roscoe Mitchell, Archie Shepp and Kenneth Terroade, trumpeter Lester Bowie, cornetist Clifford Thornton, trombonist Grachan Moncur III, vocalist Jeanne Lee, pianist Dave Burrell, bassist Alan Silva, and percussionists Malachi Favors, Earl Freeman, and Arthur Jones.

The album was recorded as part of a marathon week-long BYG session which also produced Murray's Sunshine as well as albums by artists such as Archie Shepp (Yasmina, a Black Woman, Poem for Malcolm, and Blasé), the Art Ensemble Of Chicago (Message to Our Folks and Reese and the Smooth Ones), Grachan Moncur III (New Africa), Alan Silva (Luna Surface), Dave Burrell (Echo), Andrew Cyrille (What About?), and Jimmy Lyons (Other Afternoons).
Armed Forces Day (Tajikistan)
Armed Forces Day (Tajik: Рӯзи Қувваҳои Мусаллаҳ; Russian: День Вооружённых сил) also known as Tajik National Army Day (Tajik: Рӯзи Артиши Миллӣ Тоҷик) or Defender of the Fatherland Day (Tajik: Рӯзи Дорандаи Ватан) is a national holiday celebrated annually on 23 February, commemorating the founding of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan. The event is marked by military parades, fireworks and ceremonies around of the country.

Tajikistan Independence Day Military Parade
The Tajikistan Independence Day Military Parade is the main event of the Independence Day of Tajikistan. This parade is held every 5 years in Dushanbe on September 9. The participants in the parade are from agencies of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan. The parade route is made up of Rudaki Avenue, Dousti Square and Hofizi Sherozi Avenue.
APU/Citrus College station
APU/Citrus College station is an at-grade light rail station on the A Line of the Los Angeles Metro Rail system. It is located between Palm Drive and Citrus Avenue, a block north of Foothill Boulevard, in Azusa, California. It is named after the nearby Azusa Pacific University (APU) and Citrus College.

This station opened on March 5, 2016, as part of Phase 2A of the Gold Line Foothill Extension Project, and served as the northern terminus of the A Line until the line was extended to Pomona on September 19, 2025.

Due to heavy rain in March 2016, the previously delayed underpass construction on North Citrus Avenue was flooded. The Citrus Avenue extension and underpass were finally opened in September 2016.

Citrus College
Citrus College is a public community college in Glendora, California. The Citrus Community College District, which supports the institution, includes the communities of Azusa, Claremont, Duarte, Glendora and Monrovia.

Citrus Union High School was founded in 1891 to serve students from Azusa and Glendora. In 1915, educator Floyd S. Hayden expanded its offerings to include a junior college and, from 1915 to 1961, the school was operated by the Citrus Union High School District as both a high school and a junior college. Citrus College is the oldest community college in Los Angeles County, California, and the fifth oldest in the state of California.

During the 2019-2020 academic year, Citrus College enrolled 19,626 students. It conferred 2,444 degrees and awarded 2,175 certificates. Citrus College offers 65 associate degree programs and 88 certificate programs, as well as skill awards in career technical education programs. Its operating budget for 2020-2021 was $78 million.
Remus Lupin
Remus John Lupin is a fictional character in the Harry Potter book series written by J. K. Rowling. He first appears in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban as the new Defence Against the Dark Arts professor. Lupin remains in the story following his resignation from this post, serving as a friend and ally of the central character, Harry Potter. In the films, he is portrayed by David Thewlis as an adult, and James Utechin as a teenager.

Order of the Phoenix (fictional organisation)
The Order of the Phoenix is a fictional organisation in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. Founded by Albus Dumbledore to fight Lord Voldemort and his Death Eaters, the Order lends its name to the fifth book of the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix. The original members of the Order of the Phoenix include: Albus Dumbledore, Minerva McGonagall, Alastor Moody, Kingsley Shacklebolt, James Potter, Lily Potter (née Evans), Sirius Black, Remus Lupin, Peter Pettigrew, Emmeline Vance, Marlene McKinnon, Frank Longbottom, Alice Longbottom, Benjy Fenwick, Edgar Bones, Sturgis Podmore, Caradoc Dearborn, Hestia Jones, Rubeus Hagrid, Fabian Prewett, Gideon Prewett, Dorcas Meadowes, Severus Snape, Aberforth Dumbledore, Elphias Doge, Arabella Figg, Mundungus Fletcher, and Dedalus Diggle.
Tsonga people
The Tsonga people (Tsonga: Vatsonga) are a Bantu ethnic group primarily native to Southern Mozambique and South Africa (Limpopo and Mpumalanga). They speak Xitsonga, a Southern Bantu language.
A very small number of Tsonga people are also found in Zimbabwe and Northern Eswatini. The Tsonga people of South Africa share some history with the Tsonga people of Southern Mozambique, and have similar cultural practices, but differ in the dialects spoken.

Soshangane
Soshangana KaZikode (c. 1780 – c. 1858), born Soshangana Nxumalo, was the founder and first monarch of the Gaza Empire, which, at its peak, spanned from the Limpopo River in southern Mozambique to the Zambezi River in the north. He ruled the Gaza state from 1825 until his death in 1858. Soshangana was also known by the name Manukosi.
Cape May Winery & Vineyard
Cape May Winery & Vineyard is a winery in Lower Township in Cape May County, New Jersey. It is outside of the North Cape May census-designated place, though sometimes its address is stated as a "North Cape May" address. Patriot-News described it as being in North Cape May.

The vineyard was first planted in 1992, and opened to the public in 1995. Cape May Winery is one of the larger winegrowers in New Jersey, having 25 acres of grapes under cultivation, and producing 11,000 cases of wine per year. The winery is named for the region where it is located.

North Cape May, New Jersey
North Cape May is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located within Lower Township in Cape May County, in the U.S. state of New Jersey. It is part of the Ocean City Metropolitan Statistical Area. At the 2010 United States census, the CDP's population was 3,226. The Cape May–Lewes Ferry departs from the area. North Cape May is mostly a residential community, with no hotels but many vacation homes. Many people retire to the community.

North Cape May had existed as an independent borough, formed by an act of the New Jersey Legislature on March 19, 1928, from portions of Lower Township. The borough remained independent until April 30, 1945, when it was returned to Lower Township. The borough had a population of 5 at the 1930 Census, which increased to 8 by 1940.
Eurycleia (nurse of Odysseus)
In Greek mythology, Eurycleia (Ancient Greek: Εὐρύκλεια Eurýkleia), or Euryclea (/ˌjʊərɪˈkliːə/; also known as Antiphata (Ἀντιφάτη Antipháte) in other traditions), is the daughter of Ops and granddaughter of Peisenor, as well as the wet-nurse of Odysseus.

Wet nurse
A wet nurse is a woman who breastfeeds and cares for another's child. Wet nurses are employed if the mother dies or if she is unable to nurse the child herself sufficiently or chooses not to do so. Wet-nursed children may be known as "milk-siblings", and in some societies, the families are linked by a special relationship of milk kinship. Wet-nursing existed in societies around the world until the invention of reliable formula milk in the 20th century. The practice has made a small comeback in the 21st century.
Bangladesh men's national volleyball team
The Bangladesh men's national volleyball team (Bengali: বাংলাদেশ পুরুষ জাতীয় ভলিবল দল) is the national men's volleyball team of Bangladesh. It is governed by the Bangladesh Volleyball Federation (BVF) and takes part in international volleyball competitions and friendly matches.

Bangladesh joined FIVB in 1978. They rank 65th in the FIVB World Rankings (as of August 2020).

Bangladesh Volleyball Federation
The Bangladesh Volleyball Federation is the national federation for volleyball and is responsible for governing the sport in Bangladesh. Mr. Faruque Hassan is the president and Bimal Ghosh Bhulu is the general secretary of the federation (Ad Hoc Committee) 2025.

The federation also runs many national and international tournaments.
Regent's Park College, Oxford
Regent's Park College (known colloquially within the university as Regent's) is a permanent private hall of the University of Oxford, situated in central Oxford, just off St Giles', England, United Kingdom.

Founded in 1810, the college moved to its present site in 1927 and became a licensed hall of the university in 1957. The college now admits both undergraduate and graduate students to take Oxford degrees in a variety of arts, humanities and social science subjects. It is one of the few academic institutions within the University of Oxford to have accepted women as well as men since before the mid-twentieth century, with women attending college since the 1920s. It is affiliated with the Baptist Union of Great Britain.

As of 2022, Regent's Park College had a financial endowment of £7.8 million.

Permanent private hall
A permanent private hall (PPH) in the University of Oxford is an educational institution within the University. There are four permanent private halls at Oxford, three of which admit undergraduates. They were founded by different Christian denominations.

Students at PPHs are members of the University of Oxford and have full access to the University's facilities and activities.
Revolutionary Students Federation
Revolutionary Students Federation (FER, Federaçom Estudantil Revolucionária in the reintegrationist spelling of the Galician language) was a Galician independentist and socialist student union, formed by university students. FER was founded in October 1999. Despite its small membership the organization participated in several student strikes and protests.

In 2001 FER promoted the merge of several galician independentist and anticapitalist student unions to form AGIR (student organization).

AGIR (student organization)
AGIR (ACT or REACT in English) is an organization of students with a Galician independentist and anticapitalist ideology. It's an organization that has presence in different comarcas of Galiza and is made up only of active students.
1919 Tour de France
The 1919 Tour de France was the 13th edition, taking place from 29 June to 27 July covering a total distance of 5,560 kilometres (3,450 mi). It was the first Tour de France after World War I, and was won by Firmin Lambot. Following the tenth stage, the yellow jersey, given to the leader of the general classification, was introduced, and first worn by Eugène Christophe.

The fighting in World War I had ravaged the French road system, which made cycling difficult. As a result, the average speed (24.056 km/h) and the number of finishing cyclists (ten) were the lowest in history.

Henri Pélissier
Henri Pélissier (pronounced [ɑ̃.ʁi pe.li.sje]; 22 January 1889 – 1 May 1935) was a French racing cyclist from Paris and champion of the 1923 Tour de France. In addition to his 29 career victories, he was known for his long-standing feud with Tour founder Henri Desgrange and for protesting against the conditions endured by riders in the early years of the Tour. He was killed by his lover with the gun that his wife had used to commit suicide.
METAR
METAR is a format for reporting weather information. A METAR weather report is predominantly used by aircraft pilots, and by meteorologists, who use aggregated METAR information to assist in weather forecasting.

Raw METAR is highly standardized through the International Civil Aviation Organization (ICAO), which enables it to be understood throughout most of the world.

Runway visual range
In aviation, the runway visual range (RVR) is the distance over which a pilot of an aircraft on the centreline of the runway can see the runway surface markings delineating the runway or the lights delineating the runway or identifying its centre line. RVR is normally expressed in meters or feet. RVR is used to determine the landing and takeoff conditions for aircraft pilots, as well as the type of operational visual aids used at the airport.
Dominican Order in Peru
The Province of Saint John the Baptist of Peru (Spanish: Provincia de San Juan Bautista del Perú) is the ecclesiastical province through which the Dominican Order (Order of Preachers) operates in Peru. It was created on January 4, 1540.

It is headed by a prior. Since January 26, 2026, the province's prior is Friar Luis Galindo Silva.

Faculty of Pontifical and Civil Theology of Lima
The Faculty of Pontifical and Civil Theology of Lima (Spanish: Facultad de Teología Pontificia y Civil de Lima; FTPCL) is a pontifical institution located in Lima, Peru. It was officially established in 1551 as a faculty of the National University of San Marcos, from which it separated in 1935. Although it has since maintained its title of faculty, it is equal in status to a university and is licenced by SUNEDU.

The faculty, headquartered in Pueblo Libre District, provides academic theological education related to medieval philosophy, as well as the Latin language.