hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Te Vaka
Te Vaka (English: The Canoe) is an Oceanic music group that performs original contemporary Pacific music or "South Pacific Fusion". The group was founded in 1995 by singer and songwriter Opetaia Foaʻi in New Zealand. They have toured the world consistently since 1997 and have won a number of awards including the "Best Pacific Music Album" award from the New Zealand Music Awards for their albums Tutuki (2004), Olatia (2007), and  Amataga (2015), alongside awards such as "Best Pacific Group" in the 2008 Pacific Music Awards. According to the BBC, they are "the world's most successful band playing original contemporary Pacific music."

Olatia
Olatia is the fifth studio album, released in 2007, by the Oceanic group, Te Vaka. It won the Best Pacific Album category in the New Zealand Music Awards Olatia has more of a  contemporary feeling to it while still blending in traditional Polynesian music Te Vaka are known for, with many of the songs focusing on spiritual, social, or environmental issues.
Singida
Singida is a city in central Tanzania. The city is the location of the regional headquarters of Singida Region as well as the district headquarters of Singida Urban District. The region and district are named after the city.

Singida Urban District
Singida Urban District is one of the six districts of the Singida Region of Tanzania.  It is bordered to the south and west by the Ikungi District and to the north and east by the Singida Rural District. Its administrative seat is the town of Singida.

According to the 2012 Tanzania national census, the population of the Singida Urban District was 150,379.
Declan Devine
Declan Devine (born 15 September 1973) is a Northern Irish football coach and former player who is manager of Glentoran in the NIFL Premiership.

Devine has played for and managed his hometown club Derry City in the League of Ireland Premier Division.

Glentoran F.C.
Glentoran Football Club is a professional football club based in East Belfast, Northern Ireland, that plays in the NIFL Premiership. The club was founded in 1882 and has since won more than 130 major honours. They are one of three Northern Irish teams to have never been relegated.
William Cornwallis-West
Colonel William Cornwallis Cornwallis-West, VD, JP, DL (20 March 1835 – 4 July 1917) was a British landowner, politician for seven years from 1885 and raised the 6th (Ruthin) Denbighshire Rifle Volunteer Corps followed by further ceremonial duties in the wider territorial army in Wales.

Earl De La Warr
Earl De La Warr (/ˈdɛləwɛər/ ⓘ DEL-ə-wair) is a title in the Peerage of Great Britain. It was created in 1761 for John West, 7th Baron De La Warr. The Earl holds the subsidiary titles of Viscount Cantelupe (1761) in the Peerage of Great Britain, Baron De La Warr (1572) in the Peerage of England, and Baron Buckhurst, of Buckhurst in the County of Sussex (1864) in the Peerage of the United Kingdom. The barony De La Warr is of the second creation; however, it bears the precedence of the first creation, 1299, and has done so since shortly after the death of William West, 1st Baron De La Warr. The family seat is Buckhurst Park, near Withyham, Sussex.
Finaro
Finaro (the trading name of Credorax, Inc.), is an Israel-based online merchant acquiring bank and payment service provider (PSP). Established in 2007 by Benny Nachman, Michael Fainshtein and Eugene Volkov the company operates in the European Union, United States, and China.

In October 2023 Finaro was acquired by Shift4 and now operates under the Shift4 brand name.

Shift4
Shift4 Payments, Inc. is an American payment processing company based in Allentown, Pennsylvania. The company, founded in 1999 by the then 16-year-old Jared Isaacman, processes payments for over 200,000 businesses in the retail, hospitality, leisure, and restaurant industries. Shift4 specializes in commerce technology such as mobile payment software and hardware. The company was publicly listed on the New York Stock Exchange in 2020.
Bhojpur district, India
Bhojpur district is one of the 38 districts of the Indian state of Bihar. Arrah city (also known as Ara) is the administrative headquarters of this district. Bhojpur district came into existence in 1972. Earlier it was the part of Shahabad district.

In the year 1972, Shahabad district was bifurcated in two parts namely Bhojpur and Rohtas. Buxar was a subdivision of old Bhojpur district then. In 1992, Buxar became a separate district and presently the rest of Bhojpur district has now three sub-divisions – Ara Sadar, Jagdishpur and Piro. It shares its border with Uttar Pradesh in the north west.

Piro, Bihar
Piro (historically spelled as Peeroo) is a nagar parishad town and corresponding community development block in Bhojpur District, in the Indian state of Bihar. Piro is 39 km from the Ara Railway Station. Jitaura is 6 km from Piro.
Kerrang! Awards
The Kerrang! Awards was an annual music awards show in the United Kingdom, founded by the music magazine Kerrang! and focusing primarily on rock music. The annual awards featured performances by prominent artists, and some of the awards of more popular interest are presented in a televised ceremony.

Kerrang! Award for Best Single
The Kerrang! Award for Best Single is an honor presented at the Kerrang! Awards, an annual ceremony established in 1994 to recognise achievements in rock music. The award was first introduced in 1995 and renamed 'Best Song' for the 2018 ceremony onwards, but serves the same purpose. Like all Kerrang! Awards, the trophy awarded to the winning act is shaped in the style of the 'K' from the Kerrang! logo.
Ernest Ogg
Ernest Samuel 'Sammy' Ogg (1906–1969) was an Australian rugby league footballer who played in the 1920s and 1930s. He played in the New South Wales Rugby League premiership for University, whom he also captained.

Sydney University Rugby League Football Club
The Sydney University Rugby League Football Club (SURLFC) is a rugby league team currently playing in the Saturday Metro League competition. The University of Sydney was represented in the New South Wales Rugby Football League premiership from 1920 to 1937 as University, and also in the NSWRL Second Division and Metropolitan League competitions from 1963 to 1976.
Louis Boutet de Monvel
Louis Boutet de Monvel (22 June 1941 – 25 December 2014) was a French mathematician who worked on functional analysis.

He was a student of  Laurent Schwartz in Paris and was professor at the Pierre and Marie Curie University. He was married to Anne Boutet de Monvel, also a mathematician.

In 2007 he was awarded the Émile Picard Medal of the French Academy of Sciences and in 2003 the Prix de l'État.

According to the Mathematics Genealogy Project
 
his Ph.D. students are 
AbdelAli Attioui (1994), Jean-Marc Delort, 
Bernard Helffer (1976), 
Gilles Lebeau (1984), 
George Marinescu (1994), 
Philibert Nang (1996), 	
Serge Lukasiewicz (1997), 
Alexander Rezounenko (1997).

Gilles Lebeau
Gilles Lebeau is a French mathematician born on 17 November 1954, professor at the University of Nice Sophia-Antipolis (since 2001), member of the Institut universitaire de France (since 2003) and member of the Académie des sciences (since 2005).
Ken Carson
Kenyatta Lee Bettis Frazier Jr. (born April 11, 2000), known professionally as Ken Carson, is an American rapper and record producer from Atlanta, Georgia. Carson initially gained attention for his SoundCloud releases and collaborations with fellow Atlanta rapper Destroy Lonely. In 2019, Carson signed with Playboi Carti's record label Opium, an imprint of Interscope Records, to release his debut studio album, Project X (2021).

His second album, X (2022), entered the Billboard 200 amidst negative critical reception. His third studio album, A Great Chaos (2023), peaked at number 11 on the chart and received warmer reviews by comparison; its deluxe release spawned his first Billboard Hot 100 entry with the single "Overseas". Carson released his fourth album, More Chaos, on his 25th birthday on April 11, 2025, and became his first number 1 on the Billboard 200.

Carson is associated with Opium label-mates Destroy Lonely and Homixide Gang.

Project X (album)
Project X is the debut studio album by the American rapper Ken Carson, released on July 23, 2021, by Opium. Primarily produced by Star Boy and Outtatown, it is a rage and pop-trap album featuring harmonious synthesizers and melodic, fast-paced flows. Its title and cover artwork pay tribute to the Nima Nourizadeh film Project X (2012). Project X received mixed reviews from critics, who praised the production but criticized its songwriting as repetitive and derivative. It nevertheless proved popular amongst rage music fans and helped solidify Carson's place in the rap music scene.
Maurizio Pollini
Maurizio Pollini (5 January 1942 – 23 March 2024) was an Italian pianist and conductor. He was known for performances of Beethoven, Chopin, Debussy, and the Second Viennese School, among others. He championed works by contemporary composers, including Pierre Boulez, Karlheinz Stockhausen, George Benjamin, Roberto Carnevale, Gianluca Cascioli and Bruno Maderna. Several compositions were written for him, including Luigi Nono's ... sofferte onde serene ..., Giacomo Manzoni's Masse: omaggio a Edgard Varèse, and Salvatore Sciarrino's Fifth Sonata. As a conductor he was instrumental in the Rossini revival at the Rossini Opera Festival in Pesaro, conducting La donna del lago from a new critical edition in 1981. He also conducted from the keyboard.

Pollini was also a left-wing activist in the 1960s and 1970s, and he remained politically engaged in later life. He maintained some separation between these ideals and his music.

... sofferte onde serene ...
... sofferte onde serene ... or ..... sofferte onde serene ... (Italian: "serene waves suffered" or "endured"), ALN 42, is a composition for piano and tape by Italian composer Luigi Nono. Borne of Nono's friendship and artistic collaboration with Maurizio Pollini, it was the first of Nono's works in what became his late style.
Trina Nishimura
Trina Marie Nishimura (born August 8, 1983) is an American voice actress. She is most known for voicing Nadie in El Cazador de la Bruja, Mikasa Ackerman in Attack on Titan, Kyoka Jiro in My Hero Academia, Francesca Lucchini in Strike Witches, Kurisu Makise in Steins;Gate, and Etie in Fire Emblem Engage.

El Cazador de la Bruja
El Cazador de la Bruja (エル・カザド, Eru Kazado; Spanish for The Hunter, or by its longer title, The Hunter of the Witch) is an anime television series directed by Kōichi Mashimo and animated by Bee Train studio. It is a spiritual successor of Noir and Madlax and the final installment of Bee Train's "girls-with-guns" trilogy. The series was aired on TV Tokyo from April to September in 2007. A manga adaptation was serialized in the Champion RED Magazine beginning in March 2007, and the chapters were collected into one volume.

The series was announced for North American release by Funimation on February 19, 2009. It was released in two complete season sets in early December 2009 and re-released as a complete set in March 2011. The series made its North American television debut on March 22, 2010, when it started airing on the Funimation Channel.
Glowing Plant project
The Glowing Plant project was the first crowdfunding campaign for a synthetic biology application. The project was started by the Sunnyvale-based hackerspace Biocurious as part of the DIYbio philosophy. According to the project's goals, funds were used to create a glowing Arabidopsis thaliana plant using firefly luminescence genes. Long-term ambitions (never realized) included the development of glowing trees that can be used to replace street lights, reducing CO2 emissions by not requiring electricity.

In 2023 this concept was finally achieved, commercialized, and brought to market by Light Bio,   who used a fungal luminescence gene in petunias to achieve the first commercially available luminescent plants. These are currently only available in the US (as of 2024)

Arabidopsis thaliana
Arabidopsis thaliana, the thale cress, mouse-ear cress or arabidopsis, is a small plant from the mustard family (Brassicaceae), native to Eurasia and Africa. Commonly found along the shoulders of roads and in disturbed land, it is generally considered a weed.

A winter annual with a relatively short lifecycle, A. thaliana is a popular model organism in plant biology and genetics. For a complex multicellular eukaryote, A. thaliana has a relatively small genome of around 135 megabase pairs. It was the first plant to have its genome sequenced, and is an important tool for understanding the molecular biology of many plant traits, including flower development and light sensing.
Ryakunin
Ryakunin (暦仁) was a Japanese era name (年号, nengō, lit. "year name") after Katei and before En'ō.  This period spanned the years from November 1238 to April 1239. The reigning emperor was Shijō-tennō (四条天皇).

Katei
Katei (嘉禎) was a Japanese era name (年号, nengō; lit. "year name") after Bunryaku and before Ryakunin.  This period spanned the years from September 1235 to November 1238. The reigning emperor was Shijō-tennō (四条天皇).
Take a Chance (Olivia Newton-John and John Travolta song)
"Take a Chance" is a song recorded by British-Australian singer Olivia Newton-John and American actor John Travolta. It was written for their 1983 film Two of a Kind by David Foster, Steve Lukather and Newton-John. The song was released in October 1983. It performed well on the Adult Contemporary charts in the US and Canada.

Twist of Fate (Olivia Newton-John song)
"Twist of Fate" is a song recorded by British-Australian singer Olivia Newton-John for the soundtrack to the 1983 film Two of a Kind. Written by Peter Beckett and Steve Kipner and produced by David Foster, the song was released as the first single from the album on 21 October 1983. It reached the top five on the pop charts in Australia, Canada and the US.
Azimuth (album)
Azimuth is the debut album by British jazz trio Azimuth recorded in March 1977 and released on ECM later that year. The trio consists of pianist John Taylor, vocalist Norma Winstone, and trumpeter Kenny Wheeler.

Norma Winstone
Norma Ann Winstone MBE (born 23 September 1941) is an English jazz singer and lyricist. With a career spanning more than 50 years, she is best known for her contributions to improvised vocal music. Musicians with whom she has worked include Michael Garrick, John Surman, Michael Gibbs, Mike Westbrook, as well as pianist John Taylor, who was her former husband.
The Troublemaker (1924 film)
The Troublemaker (Spanish: La revoltosa) is a 1924 Spanish silent film directed by Florián Rey and starring Josefina Tapias, Juan de Orduña and José Moncayo. The film was based on The Troublemaker an 1897 zarzuela by Carlos Fernández Shaw and José López Silva.

Juan de Orduña
Juan de Orduña y Fernández-Shaw (27 December 1900 – 3 February 1974) was a Spanish film director, screenwriter and actor. He was one of the most commercially successful filmmakers in Spain during the mid-20th century. Known for his historical melodramas and popular musical films, his work played a central role in mainstream Spanish cinema under the Franco regime.
Subservient to the ideological tenets and preferences of Francoism, he was one of the regime's standout directors during the autarchy period. Nevertheless, his film ¡A mi la legión! has been seen as a disguised story of homosexual love, and de Orduña was homosexual himself. He particularly earned recognition for his epic-historicist films, including the extravagant Locura de amor (1948), "an immense commercial success".
Elongated Man
Elongated Man (Randolph William "Ralph" Dibny) is a superhero appearing in American comic books published by DC Comics. He first appeared in The Flash #112 (February 25, 1960).

The character made his live-action debut on The CW's live-action Arrowverse television series The Flash, portrayed by Hartley Sawyer. Additionally, Jeremy Piven, Sean Donnellan, and David Kaye have voiced the character in animation.

Plastic Man
Plastic Man (Patrick "Eel" O'Brian) is a superhero featured in American comic books, first appearing in Police Comics #1, originally published by Quality Comics and later acquired by DC Comics. Created by cartoonist Jack Cole, Plastic Man was one of the first superheroes to incorporate humor into mainstream action storytelling. The character has been published in several solo series and has interacted with other characters, such as Batman and many others in the mainstream DC Universe as a member of the Justice League.

Plastic Man has been substantially adapted into media outside comics. Tom Kenny, Dana Snyder, and Michael Bell, among others, have voiced the character in animated television series and films.
Beer stein
A beer stein (/ˈstaɪn/ STYNE), or simply stein, is either a traditional beer mug made out of stoneware or specifically an ornamental beer mug sold as a souvenir or collectible.

Such steins may be made out of stoneware, pewter, porcelain or even silver, wood or crystal glass; they may have open tops or hinged pewter lids with a thumb-lever. Steins usually come in sizes of a half litre or a full litre (or comparable historic sizes). Like decorative tankards, they are often decorated in a nostalgic manner with allusions to Germany.

Pewter
Pewter (/ˈpjuːtər/) is a malleable metal alloy consisting of tin (85–99%), antimony (approximately 5–10%), copper (2%), bismuth, and sometimes silver. In the past, it was an alloy of tin and as much as 40% lead, but most modern pewter, in order to prevent lead poisoning, is not made with lead. Pewter has a low melting point, around 170–230 °C (338–446 °F), depending on the exact mixture of metals. The word pewter is possibly a variation of "spelter", a term for zinc alloys (originally a colloquial name for zinc).
Michelle Cliff
Michelle Carla Cliff (2 November 1946 – 12 June 2016) was a Jamaican-American author whose notable works included Abeng (1985), No Telephone to Heaven (1987), and Free Enterprise (1993).

In addition to novels, Cliff also wrote short stories, prose poems, and literary criticism. Her works explore the identity problems that stem from postcolonialism, race and gender constructs. A historical revisionist, many of Cliff's works seek to advance an alternative view of history against established mainstream narratives. Cliff identified as biracial and bisexual, and had both Jamaican and American citizenship. Her writings focused often on Caribbean identity.

No Telephone to Heaven
No Telephone to Heaven, the sequel to Abeng (novel), is the second novel published by Jamaican-American author Michelle Cliff. The novel continues the story of Clare Savage, Cliff's semi-autobiographical character from Abeng, through a set of flashbacks that recount Clare's adolescence and young adulthood as she moves from Jamaica to the United States, then to England, and finally back to Jamaica. First published in 1987, the book has received attention for its articulation of the paradoxes of history and identity after, and counter to, the experience of colonization.
Caroline Pafford Miller
Caroline Pafford Miller (August 26, 1903 – July 12, 1992) was an American novelist. She gathered the folktales, stories, and archaic dialects of the rural communities she visited in her home state of Georgia in the late 1920s and early 1930s, and wove them into her first novel, Lamb in His Bosom, for which she won the Pulitzer Prize for Fiction in 1934, and the French literary award, the Prix Femina Americain in 1935. Her success as the first Georgian winner of the fiction prize inspired Macmillan Publishers to seek out more southern writers, resulting in the discovery of Margaret Mitchell, whose first novel, Gone with the Wind, also won a Pulitzer Prize for Fiction in 1937. Miller's story about the struggles of nineteenth-century south Georgia pioneers found a new readership in 1993 when Lamb in His Bosom was reprinted, one year after her death. In 2007, Miller was inducted into the Georgia Writers Hall of Fame.

Lamb in His Bosom
Lamb in His Bosom is a 1933 novel by Caroline Miller. It won the Pulitzer Prize for the Novel in 1934. It also won the Prix Femina in 1934 and became an immediate best-seller.

The story of a poor white woman growing to maturity in the Pre-Civil War rural south. The personal and extended family struggles, and ups and downs of day-to-day living, in the rural culture. The author mastered the ability to express her thoughts with rural charm, naivety, with the vernacular dialect and cultural biases intact.
Sairam Shankar
Petla Sairam Shankar is an Indian actor in Telugu cinema. He is the younger brother of Indian film director and producer Puri Jagannadh. He began his acting career as a lead actor in 2004 film 143. He later continued acting in films such as Danger, Neninthe and Bumper Offer.

143 (2004 film)
143 is a 2004 Indian Telugu-language romantic action film directed, written, and produced by Puri Jagannadh, starring Sairam Shankar and Samiksha in the lead roles.  Flora Saini, Nagendra Babu, Brahmanandam, Dharmavarapu Subramanyam, Brahmaji, M. S. Narayana and Ali play supporting roles.

The film was released on 27 August 2004 to mixed reviews from critics. The movie introduces Sairam Shankar, brother of director Puri Jagannadh as the lead actor. The soundtrack of the movie was composed by Indian music director Chakri.
Dente Italiano
Dente Italiano (German: Italienische Platte) (2220 m) is one of the ridges of the Pasubio summit highlands in the Vicentine Alps.

Located on the line of ridges between the Cosmagnon basin and the Pasubio Alps, to the south the Damaggio pass separates it from Cima Palon, to the north the Denti pass (for the Austro-Hungarians Eselsrücken i.e. donkey's back) separates it from the Austrian Dente.

Vicentine Alps
The Vicentine Alps (Italian: Prealpi Vicentine; German: Vizentiner Alpen, Vicentiner Alpen or Vizentiner Voralpen) are a mountain range of the Eastern Alps in Trentino and the provinces of Verona and Vicenza. The mountains were named after the city of Vicenza which lies at their eastern edge. The highest point in the range is the 
Cima Dodici (2,336 m s.l.m.) on the northern perimeter of the Vicentine Alps.
Henry Stuart, Lord Darnley
Henry Stuart, Lord Darnley (1546 – 10 February 1567) was King of Scotland as the second husband of Mary, Queen of Scots, from 29 July 1565 until his murder. Darnley had one child with Mary, James VI of Scotland and I of England. Less than a year after the birth of his son, Darnley was murdered at Kirk o' Field in 1567. Many contemporary narratives describing his life and death refer to him as simply Lord Darnley, his title as heir apparent to the Earldom of Lennox.

Matthew Stewart, 4th Earl of Lennox
Matthew Stewart, 4th Earl of Lennox (21 September 1516 – 4 September 1571) was a leader of the Catholic nobility in Scotland. He was the paternal grandfather of King James VI of Scotland. He owned Temple Newsam in Yorkshire, England.
Dial M for Murder
Dial M for Murder is a 1954 American crime thriller film directed by Alfred Hitchcock, starring Ray Milland, Grace Kelly, Robert Cummings, Anthony Dawson, and John Williams. Both the screenplay and the successful stage play on which it was based were written by English playwright Frederick Knott. The play premiered in 1952 on BBC Television, before being performed on stage in the same year in London's West End in June, and then New York's Broadway in October.

Originally intended to be shown in dual-strip polarized 3-D, the film played in most cinemas in ordinary 2-D owing to the loss of interest in the 3-D process (the projection of which was difficult and error-prone) by the time of its release. The film earned an estimated $2.7 million in North American box office sales in 1954.

Anthony Dawson
Anthony Douglas Gillon Dawson (18 October 1916 – 8 January 1992) was a Scottish actor, best known for his supporting roles as villains in films such as Alfred Hitchcock's Dial M for Murder (1954) and Midnight Lace (1960), and playing Professor Dent in the James Bond film Dr. No (1962). He also appeared as Ernst Stavro Blofeld in From Russia with Love (1963) and Thunderball (1965).