hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Maskalyk
James Maskalyk is a Canadian emergency medicine physician, author, DJ and meditation teacher.

He works at St. Michael's Hospital in Toronto, and is the strategic director of Toronto-Addis Ababa Academic Collaboration in Emergency Medicine, which has frequently taken him to Ethiopia. He was the executive editor-in-chief of the Canadian Medical Association Journal.

His work for Médecins sans Frontières in Abyei was the focus of his first memoir Six Months in Sudan, which was nominated for, among others, the John Llewellyn Rhys Prize. His second book, Life on the Ground Floor, won the 2017 Hilary Weston Writers' Trust Prize for Nonfiction. He was nominated one of the "50 most influential Torontonians" in 2023.

Life on the Ground Floor
Life on the Ground Floor: Letters from the Edge of Emergency Medicine is an autobiographical book by Canadian doctor James Maskalyk about his work and reflections on working in emergency departments in St Michael's Hospital in Toronto, Canada, and Black Lion Hospital in Addis Ababa, Ethiopia, as well as work in Cambodia and Bolivia.

Life on the Ground Floor was released on 11 April 2017 as a follow-up to Maskalyk's first book, Six Months in Sudan.
Ultrasonic antifouling
Ultrasonic antifouling is a technology that uses high frequency sound (ultrasound) to prevent or reduce biofouling on underwater structures, surfaces, and media. Ultrasound is high-frequency sound above the range humans can hear, though other animals may be able to, and otherwise it has the same physical properties as human-audible sound. Ultrasonic antifouling has two primary forms: sub-cavitation intensity and cavitation intensity. Sub-cavitation methods create high frequency vibrations, whilst cavitation methods cause more destructive microscopic pressure changes. Both methods inhibit or prevent biofouling by algae and other single-celled organisms.

Ultrasound
Ultrasound is sound with frequencies greater than 20 kilohertz. This frequency is the approximate upper audible limit of human hearing in healthy young adults. The physical principles of acoustic waves apply to any frequency range, including ultrasound. Ultrasonic devices operate with frequencies from 20 kHz up to several gigahertz.

Ultrasound is used in many different fields. Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances. Ultrasound imaging or sonography is often used in medicine. In the nondestructive testing of products and structures, ultrasound is used to detect invisible flaws. Industrially, ultrasound is used for cleaning, mixing, and accelerating chemical processes. Animals such as bats and porpoises use ultrasound for locating prey and obstacles.
Meall a' Bhùiridh
Meall a' Bhùiridh (IPA:[ˈmauɫ̪ˈaˈvuːɾʲɪʝ]) is a mountain on the edge of Rannoch Moor in the Highlands of Scotland. It lies near the top of Glen Coe and Glen Etive, overlooking the Kings House Hotel inn and the A82 road. The Glencoe Ski area is located on the northern slopes of the peak.

Meall a' Bhùiridh is linked by a high bealach to the neighbouring peak of Creise, and the two hills are often climbed in conjunction, starting and finishing at the ski area carpark.

The Clachlet Traverse is a 25 km north-to-south route linking the inn at Inveroran with the Kingshouse. Meall a' Bhùiridh is the final of four Munros crossed on this route, the others being (south to north) Stob a' Choire Odhair, Stob Ghabhar and Creise.

Creise
Creise (Scottish Gaelic: A' Chrèise) is a mountain summit in the Black Mount range, in the Scottish Highlands. It overlooks the northern end of Glen Etive and its height is 1,100 metres (3,600 ft). Creise is one of four Munros in the Black Mount, along with Meall a' Bhuiridh, Stob Ghabhar and Stob a' Choire Odhair. The mountain is a long and flattish ridge, whose highest point was unnamed until 1981. It is popular with cross-country skiers, being near the White Corries ski area from where it is often climbed along with adjoining Meall a' Bhuiridh.  The steep and craggy northern buttress, Sròn na Crèise, is well seen from the A82 road and the Kings House Hotel.
Travis Blackley
Travis Jarred Blackley (born 4 November 1982) is an Australian former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Seattle Mariners, San Francisco Giants, Oakland Athletics, Houston Astros, and Texas Rangers. Blackley also played in the KBO League for the Kia Tigers and in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Tohoku Rakuten Golden Eagles.

Aside from his time in Asia, Blackley also played in the Mexican League (LMB) for the Pericos de Puebla, in Mexican Pacific League (LMP) for the Águilas de Mexicali and Naranjeros de Hermosillo, and in the Australian Baseball League (ABL) for the Brisbane Bandits and Melbourne Aces.

Brisbane Bandits
The Brisbane Bandits are a professional baseball team in Brisbane, Queensland that plays in the Australian Baseball League and is one of the six founding teams of the league. From the 2010/11 season till the 2012/13 season their home ballpark was the Brisbane Exhibition Ground, the ground which the old Brisbane Bandits played at for the majority of their nine-year tenure. As of the start of the 2013/14 the Bandits home ground is Holloway Field (officially Viticon Stadium, formerly Onehub Stadium, powered by Optus) in Newmarket.

In the inaugural season, Paul Gonzalez was announced as the GM, replacing Kim Jessop as the previous GM with the Queensland Rams. Former ABL MVP and MLB All-Star Dave Nilsson was named the manager and Gary Nilsson the pitching coach. In 2011, another ABL MVP and ex-MLB player, Kevin Jordan, replaced Nilsson as manager. In 2014, Dave Nilsson returned as manager.

The current GM for the Bandits is Stuart Masters
Bob MacLeod
Robert Fredric MacLeod (October 15, 1917 – January 13, 2003) was an American professional football player who was a halfback for the Chicago Bears of the National Football League (NFL). He played college football for the Dartmouth Big Green in the late 1930s. After serving in the United States Marine Corps during World War II, he had a career in magazine publishing.

He served as a vice president and advertising director at Hearst Publications, later becoming a publisher for the magazines Seventeen and Teen. He was inducted into the College Football Hall of Fame in 1977.

MacLeod died at the age of 85 in January 2003.

Dartmouth Big Green football
The Dartmouth Big Green football team represents Dartmouth College in NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) college football competition as a member of the Ivy League. The team possesses a storied tradition that includes a national championship, and holds a record 22 Ivy League Football Championships with 11 College Football Hall of Fame inductees.

After Dartmouth formally entered the Ivy League in 1956, head coach Bob Blackman led the 1962 team to the program's first undefeated season since the 1925 national championship team. Blackman also had his first All-American player in Donald McKinnon, class of 1963, who anchored a strong defense that allowed only six points in its first five games.
Anne of Green Gables (1985 film)
Anne of Green Gables is a 1985 Canadian made-for-television drama film based on the 1908 novel of the same name by Canadian author Lucy Maud Montgomery, and is the first in a series of four films. The film stars Megan Follows in the title role of Anne Shirley and was produced and directed by Kevin Sullivan for the Canadian Broadcasting Corporation. It was released theatrically in Iran, Israel, Europe, and Japan.

The film aired on CBC Television as a two-part mini-series on 1 and 2 December 1985. Both parts of the film were among the highest-rated programs of any genre ever to air on a Canadian television network. On February 17, 1986, the film aired on PBS in the US on the series WonderWorks. The film achieved high ratings in the United Kingdom when it aired on New Year’s Day in 1987.

Megan Follows
Megan Elizabeth Laura Diana Follows (/ˈmiːɡən/ MEE-gən; born March 14, 1968) is a Canadian actress and director. She is known for her role as Anne Shirley in the 1985 Canadian television miniseries Anne of Green Gables and its two sequels. From 2013 to 2017, she starred as Catherine de' Medici, Queen of France, in the television drama series Reign.
Pandit Kanshi Ram
Pandit Kanshi Ram (13 October 1883 – 27 March 1915) was an Indian revolutionary who, along with Har Dayal and Sohan Singh Bhakna, was one of the three key members in founding the Ghadar Party. He served as the treasurer of the party from its foundation in 1913 to 1914. In 1914, Ram returned to India as a part of the Ghadar Mutiny, which attempted to trigger mutinies in the British Indian Army during World War I. He was arrested in the aftermath of the failed February plot and later tried in the Lahore conspiracy trial. Ram was charged, along with Kartar Singh Sarabha and Vishnu Ganesh Pingle, and executed on 27 March 1915.

Sohan Singh Bhakna
Baba Sohan Singh Bhakna (4 January 1870 – 20 December 1968) was an Indian revolutionary, the founding president of the Ghadar Party, and a leading member of the party involved in the Ghadar Conspiracy of 1915. Tried at the Lahore Conspiracy trial, Sohan Singh served sixteen years of a life sentence for his part in the conspiracy before he was released in 1930.  He later worked closely with the Indian labour movement, devoting considerable time to the Kisan Sabha of the Communist Party of India.
Unnyul Line
The Ŭnnyul Line is a non-electrified standard-gauge secondary line of the Korean State Railway in the North and South Hwanghae provinces of North Korea, running from Ŭnp'a to Ch'ŏlgwang. It is an important line in economic terms, connecting the agricultural and ore-producing areas of Kwail and Ŭnnyul counties with the rest of the DPRK.

The line connects to the Hwanghae Ch'ŏngnyŏn Line at Ŭnp'a, to the Changyŏn Line at Sugyo, and to the Sŏhae Kammun Line at Ch'ŏlgwang, and formerly connected to the narrow gauge Ryongjŏng Line at Ch'ŏlgwang. The ruling grade is 15‰, the minimum curve radius is 300 m; there are 67 bridges with a total length of 2,515 m (8,251 ft), but only two tunnels with a total length of 200 m (660 ft).

Sohae Kammun Line
The Sŏhae Kammun Line, or West Sea Barrage Line is a non-electrified standard-gauge secondary line of the Korean State Railway located entirely within Namp'o Special City, North Korea, and running from Ch'ŏlgwang on the Ŭnnyul Line to Sillyŏngri on the P'yŏngnam Line.
Angara Airlines Flight 200
Angara Airlines Flight 200 was a domestic scheduled flight from Ulan-Ude Airport to Nizhneangarsk Airport, Russia. On 27 June 2019, the Antonov An-24RV aircraft operating the flight suffered an engine failure on take-off. On landing at Nizhneangarsk, the aircraft departed the runway and collided with a building. The captain and flight engineer were killed. Many of the 43 passengers sustained injuries.

Nizhneangarsk Airport
Nizhneangarsk Airport (Buryat: Доодо Ангар Аэропорт, Russian: Аэропорт Нижнеангарск) (ICAO: UIUN) is an airport in Russia located 4 km (2.5 mi) northeast of Nizhneangarsk and 26 km (16 mi) northeast of Severobaykalsk. It is located at the northern tip of Lake Baikal.  It handles small transport aircraft and has a well-maintained runway.
Vojtěch Jasný
Vojtěch Jasný (30 November 1925 – 15 November 2019) was a Czech director, screenwriter and professor who has written and directed over 50 films. Jasný made feature and documentary films in Czechoslovakia, Germany, Austria, USA & Canada, and was a notable figure in the Czechoslovak New Wave movement of the 1960s. He is best remembered for his movies The Cassandra Cat and All My Compatriots, both of which won prizes at Cannes Film Festival. In addition to his film career, he taught directing at film schools in Salzburg, Vienna, Munich and New York.

All My Good Countrymen
All My Good Countrymen, also translated as All My Compatriots, (Czech: Všichni dobří rodáci), is a 1968 Czechoslovak film directed by Vojtěch Jasný. Considered the "most Czech" of his contemporary filmmakers, Jasný's style was primarily lyricist. It took nearly 10 years to complete the script and is his most renowned work. The movie was based on real people from Jasný's hometown Kelč. The film was banned and the director went into exile rather than recant. It was entered into the 1969 Cannes Film Festival where Jasný won the award for Best Director.
Kentucky Route 261
Kentucky Route 261 (KY 261) is a 42.605-mile-long (68.566 km) state highway in Kentucky that runs from Kentucky Route 54 southeast of Fordsville to Kentucky Route 79 and Sandy Hill Road in rural Meade County southwest of Brandenburg via McQuady, Hardinsburg, and Webster.

McQuady, Kentucky
McQuady is an unincorporated community in Breckinridge County, Kentucky, United States. McQuady is located at the junction of Kentucky Route 105 and Kentucky Route 261, 5.9 miles (9.5 km) south-southwest of Hardinsburg. McQuady has a post office with ZIP code 40153.

Its original name was "Jolly Station", for Nelson Jolly, a local landowner. It was named for the town's first postmaster, Anne McQuady.

A line of the Louisville, Hardinsburg, & Western Railroad running through the town was completed in 1890.  It eventually became a branch of the Louisville, Henderson, & St. Louis Railroad.

Soon after the completion of the railroad through town, Baptist residents founded Corinth Baptist church.

In 1910, St. Mary of the Woods Roman Catholic church was moved into town.  The church operated a high school from 1922 to 1932 and an elementary school from 1922 to 1967.  The schools were staffed by Dominican Sisters of St. Catherine.
The Hallow
The Hallow (originally titled The Woods) is a 2015 supernatural horror film directed by Corin Hardy, written by Hardy and Felipe Marino, and starring Joseph Mawle, Bojana Novakovic, Michael McElhatton, and Michael Smiley.  It is a British-Irish co-production filmed in Ireland. It premiered at the 2015 Sundance Film Festival on 25 January 2015.

In the film a conservationist and his family visit an isolated village in Ireland, because he wants to explore a nearby forest. Local legend suggests that the forest is inhabited by hostile fairies, and the family is soon attacked by these fairies.

Bojana Novakovic
Bojana Novakovic (Serbian Cyrillic: Бојана Новаковић, Serbian: Bojana Novaković) (born 17 November 1981) is an Australian actress. She is known for starring in the police procedural television series Instinct (2018–2019). In film, she has appeared in Drag Me to Hell (2009), Edge of Darkness (2010), Devil (2010), Generation Um... (2012), The Little Death (2014), I, Tonya (2017) and Birds of Prey (2020).
2018 Waterford Senior Hurling Championship
The 2018 Waterford Senior Hurling Championship was the 118th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board.

Ballygunner were the defending champions.

On 7 October 2018, Ballygunner won the championship after a 2–19 t 0–13 defeat of Abbeyside in the final. It was their 17th championship title overall and their fifth title in succession.

Ballygunner's Pauric Mahony was the championship's top scorer with 2–66.

Ballygunner GAA
Ballygunner GAA (nicknamed  "The Gunners") is a Gaelic Athletic Association (GAA) club located in the parish of St Mary's Ballygunner in Waterford City, Ireland.

The club concerns itself primarily with hurling.
311th Signal Command (Theater)
311th Signal Command (Theater) Theater is the designated signal command for the Army Service Component Commands within the Pacific and Korean theaters. The staff of 311th Signal Command (Theater) consists of more than 3000 active-duty soldiers, U.S. Army Reserve soldiers and Army civilians.  Headquartered at Fort Shafter, Hawaii, the 311th SC(T) and its subordinate units are stationed across 16 time zones, ranging from Alaska to Korea, and from Hawaii to California.

Fort Shafter
Fort Shafter is an army installation located in the City and County of Honolulu, Hawai‘i. It is the headquarters of the United States Army Pacific, which commands most Army forces in the Asia-Pacific region with the exception of Korea. Geographically, Fort Shafter extends up the interfluve (ridgeline) between Kalihi and Moanalua valleys, as well as onto the coastal plain (as Shafter Flats) at Māpunapuna. A portion of the area is also known as the Palm Circle Historic District; it is listed on the National Register of Historic Places and has been further designated as a U.S. National Historic Landmark.  It is also known as Palm Circle or 100 Area.

It is located in the Urban Honolulu census-designated place.
Keith McLellan
Keith McLellan (born 14 July 1929) is a former Australian athlete, and rugby union, and rugby league footballer who played in the 1950s. He played club level rugby union for Eastern Suburbs RUFC, 1948-1951 and was named in the club team of the millennium in 2000. He played club level rugby league for Leeds, (Heritage number 882), and representative level rugby league for Combined Nationalities, and Rugby League XIII. He captained Leeds to a 9–7 victory over Barrow in the 1957 Challenge Cup Final. He was a long jump and triple jump athlete. In the Australian athletics championships triple jump final he finished 2nd in 1948 and 4th in 1951, and 4th in the long jump in 1950 and 1951. He grew up in Bondi Beach and was educated at Sydney Boys High School before receiving a Diploma in Physical Education from Sydney Teachers College. He taught at secondary schools in Sydney and Yorkshire before becoming a Teachers College lecturer.

Other Nationalities rugby league team
The Other Nationalities rugby league team was a rugby league representative team that usually consisted of non-English players. They competed in the first ever rugby league international in 1904, against England, fielding players from Wales and Scotland. The team was later represented by players from Australia, Fiji, Ireland, New Zealand, and South Africa. The Other Nationalities team wore green shirts.
Matsuri Arai
Matsuri Arai (荒井 祭里, Arai Matsuri; born 18 January 2001) is a Japanese diver. She competed in the women's 10 metre platform event at the 2019 World Aquatics Championships. She represented Japan at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. She competed in the women's synchronized 10 metre platform and women's 10 metre platform events.

In 2023, at the 2022 Asian Games in Hangzhou, China, Arai won silver with Minami Itahashi in 10 metre synchro.

Minami Itahashi
Minami Itahashi (板橋美波, Itahashi Minami; born 28 January 2000) is a retired Japanese diver. She has represented Japan at various international events since the age of 14, including the 2015 World Aquatics Championships, the 2016 Summer Olympics, and the 2020 Summer Olympics.  She retired from diving in September of 2025.
Paloma Villegas
Paloma Villegas (born 1951) is a Mexican writer and translator and winner of the prestigious Sor Juana Inés de la Cruz Prize for her 2004 novel, Agosto y fuga (August Escape). She has translated over 20 books into Spanish.

Sor Juana Inés de la Cruz Prize
The Sor Juana Inés de la Cruz Prize (Premio Sor Juana Inés de la Cruz) is a literary prize awarded to a book written in Spanish by a female author. It is organized by the Guadalajara International Book Fair, based in Guadalajara, Jalisco, Mexico. As of 2026, winners of the prize receive USD$10,000.
Neil Maskell
Neil Maskell (born 1976) is an English actor, writer and director who is known for his appearances in British crime and horror films, and for his role as Arby in the British TV show Utopia. His credits include Nil by Mouth (1997), The Football Factory (2004), Rise of the Footsoldier (2007), Doghouse (2009), Bonded by Blood (2010), Kill List (2011), Wild Bill (2011), St George's Day  and Piggy (both 2012), The Great Train Robbery (2013), Raised by Wolves (2015), The Mummy (2017), King Arthur: Legend of the Sword (2017), Peaky Blinders (2019), Bull (2021), Litvinenko (2022), and Hijack (2023).

Litvinenko (TV series)
Litvinenko is a 2022 four-part British television mini-series based on real events, about the 2006 poisoning of Alexander Litvinenko in London. It stars David Tennant as Litvinenko  and Margarita Levieva as his wife Marina Litvinenko. Made for ITVX by Tiger Aspect, the series was directed by Jim Field Smith, and written by George Kay. It premiered on 15 December 2022.
Tri-Institutional MD–PhD Program
The Tri-Institutional MD–PhD Program is a MD–PhD degree program based in Upper East Side, New York City. Introduced in 1991, the current program is operated by Weill Cornell Medicine, Rockefeller University, and Memorial Sloan Kettering Cancer Center's Sloan Kettering Institute.

The program is currently directed by Katharine C. Hsu.

Katharine Hsu
Katharine Chia-Rae Hsu is an American physician-scientist in the field of research in human natural killer cells. Hsu has worked as an attending physician and member at Memorial Sloan Kettering Cancer Center.

She has been a professor of medicine at Weill Cornell Medicine, and director of the Tri-Institutional MD–PhD Program.
Redcliffe Dolphins
Redcliffe Dolphins are a semi-professional rugby league club based in Redcliffe, Queensland, Australia. Founded in 1947, they were accepted into the Brisbane Rugby League (BRL) premiership competition in 1960, and since 1996 have played in the Queensland Cup. The Redcliffe Dolphins thrived in the BRL. However, the 1988 admission of the Brisbane Broncos team in the New South Wales Rugby League competition caused the decline of the BRL.

Although a separately licensed Dolphins (NRL) team currently competes in the fully professional national competition, the Redcliffe squad continues to play in the Queensland competition. Through this NRL licence, the Dolphins organisation has become the only former BRL club to regain top-flight status after that competition became a second-tier league with the advent of the Brisbane Broncos in 1988.

Queensland Cup
The Queensland Cup, currently known as the Hostplus Cup for sponsorship reasons, is the highest-level regional rugby league football competition in Queensland, Australia. It is run by the Queensland Rugby League (QRL)  and is contested by fifteen teams, thirteen of which are based in Queensland, with one based in New South Wales and one in National Capital District, Papua New Guinea.

The competition is the present-day embodiment of Queensland's top-level club competition. It replaced the Winfield State League in 1996 and accompanied the Brisbane Rugby League, before becoming the premier competition in 1998, following the disbanding of the Brisbane Rugby League.
Two in Revolt
Two in Revolt is a 1936 American drama film directed by Glenn Tryon. Released on April 3, 1936, by RKO Radio Pictures, the film stars John Arledge, Louise Latimer, and Moroni Olsen, and features Lightning the dog and Warrior the horse.

Louise Latimer (actress)
Louise Latimer (March 6, 1913 – June 16, 1973) was an American film actress. She starred opposite John Wayne in the 1937 California Straight Ahead!.

On Broadway, Latimer portrayed Jean in The Scene of the Crime (1940) and Lydia in When in Rome (1934). She arrived in California on December 19, 1935, to begin working in films. She studied with drama coach Lela E. Rogers.

During World War II, she was active with the American Red Cross and various Catholic charities, helping to promote the war effort.