hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cadillac Square Building
The Cadillac Square Building (also known as the Real Estate Exchange Building) was a building located at 17 Cadillac Square in Detroit, Michigan. It was constructed in 1918, and opened in 1919. It stood at 20 floors, with two basement floors, for a total of 22 stories. The high-rise was designed by architect Louis Kamper in the Neo-Gothic architectural style and shared similar characteristics and proportioning to the neighboring Cadillac Tower. The high-rise was built on the former site of a Salvation Army Hall, and was demolished between 1976 and early 1977. A parking lot took its place.

Cadillac Tower
The Cadillac Tower is a 40-story, 133.4 m (438 ft) Neo-Gothic building designed by the architectural firm of Bonnah & Chaffee at 65 Cadillac Square in downtown Detroit, Michigan. The building's materials include terra cotta and brick. It was built in 1927 as Barlum Tower. At the top of the tower is a tall guyed mast for local radio stations WMXD, WLLZ and television station WLPC-CD. It was listed on the National Register of Historic Places in 2005.
Dhoon Glen Halt
Dhoon Glen Halt (Manx: Stadd Ghlion y Dhoon) is an intermediate stopping place on the northern section of the Manx Electric Railway in the Isle of Man. It is not to be confused with Dhoon Halt, which is the next halt, about 600 metres to the north.

Manx Electric Railway
The Manx Electric Railway (Manx: Raad Yiarn Lectragh Vannin) is an electric interurban tramway connecting Douglas, Laxey and Ramsey in the Isle of Man. It connects with the Douglas Bay Horse Tramway at its southern terminus at Derby Castle at the northern end of the promenade in Douglas, and with the Snaefell Mountain Railway at Laxey. Many visitors take an excursion on the trams. It is the oldest electric tram line in the world whose original rolling stock is still in service.
Parachondrostoma turiense
Parachondrostoma turiense, the Turia nase, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, which includes the daces. Eurasian minnows and related fishes. This species is endemic to Spain.

Parachondrostoma
Parachondrostoma is a genus of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, which includes the daces, Eurasian minnows and related species. This species in this genus are found mostly in Spain with one species entering France.
Equestrianism
Equestrianism (from Latin equester, equestr-, equus, 'horseman', 'horse'), commonly known as horse riding (Commonwealth English) or horseback riding (American English), includes the disciplines of riding, driving, and vaulting. This broad description includes the use of horses for practical working purposes, transportation, recreational activities, artistic or cultural exercises, and competitive sport.

However, recent studies have raised serious concerns about the impact of riding on horse welfare and pain (see: Impact of Riding on Horse Welfare).

Gymkhana (equestrian)
Gymkhana (/ˈdʒɪmˈkɑːnə/) is an equestrian event consisting of speed pattern racing and timed games for riders on horses.: 223 : 95  These events often emphasize children's participation and may be organized by a recognized Pony Club or a 4-H club. Very small rodeo-like events with little or no prize money, designed for beginners or riders at a local level, are sometimes called playdays.: 163  In parts of the western United States, this type of competition is usually called an O-Mok-See. "Gymkhana" is the word used in most of the rest of the English-speaking world, including the United Kingdom, Australia, and both the East Coast and the West Coast of the United States.
Blue Lagoon (geothermal spa)
The Blue Lagoon (Icelandic: Bláa lónið [ˈplauːa ˈlouːnɪθ]) is a geothermal spa in southwestern Iceland. The spa is located in a lava field 5 km (3.1 mi) from Grindavík and in front of Mount Þorbjörn on the Reykjanes Peninsula, in a location favourable for geothermal power, and is supplied by water used in the nearby Svartsengi geothermal power station. The Blue Lagoon is approximately 20 km (12 mi) from Keflavík International Airport, and is one of the most visited tourist attractions in Iceland.

Þorbjörn (mountain)
Þorbjörn (Icelandic pronunciation: [ˈθɔrˌpjœ(r)tn̥]) is a 243 m high volcanic mountain next to the town of Grindavík (Gullbringusýsla) on Reykjanes peninsula, Iceland. Blue Lagoon can be easily seen from the summit.
Stinger (professional wrestling)
Stinger (スティンガー, Sutingā) (often stylized in all uppercase as STINGER) was a villainous professional wrestling stable, based in the Pro Wrestling Noah (Noah) promotion. The stable was originally founded and co-led by Yoshinari Ogawa and Kotaro Suzuki between 2018 and 2020 during the unit's first period of activity. The second period of activity took place between 2020 and 2024 and was briefly led by Ogawa.

Alejandro (Japanese wrestler)
Kohei Fujimura (藤村康平, Fujimura Kōhei), better known by his ring name Alejandro (アレハンドロ, Arehandoro), is a Japanese professional wrestler currently working for the Japanese promotion Pro Wrestling Noah.
Vinylsulfonic acid
Vinylsulfonic acid is the organosulfur compound with the chemical formula CH2=CHSO3H. It is the simplest unsaturated sulfonic acid. The C=C double bond is a site of high reactivity.  Polymerization gives polyvinylsulfonic acid, especially when used as a comonomer with functionalized vinyl and (meth)acrylic acid compounds. It is a colorless, water-soluble liquid, although commercial samples can appear yellow or even red.

Sulfonic acid
In organic chemistry, sulfonic acid (or sulphonic acid) refers to a member of the class of organosulfur compounds with the general formula R−S(=O)2−OH, where R is an organic alkyl or aryl group and the S(=O)2(OH) group a sulfonyl hydroxide.  A sulfonic acid can be thought of as sulfuric acid with one hydroxyl group replaced by an organic substituent. The parent compound (with the organic substituent replaced by hydrogen) is the parent sulfonic acid, HS(=O)2(OH), a tautomer of sulfurous acid, S(=O)(OH)2. Salts or esters of sulfonic acids are called sulfonates.
Greenpoint and Williamsburgh Railroad
The Greenpoint &  Williamsburgh Railroad was a streetcar line that operated in and around the City of Brooklyn, in the U.S. state of New York.

The G&WRR was chartered on April 23, 1864, under Chapter 323 of the Laws of 1864, by Mr. Archibald K. Meserole & Associates, as a general railroad. Capitalization was $100,000, and it had an unspecified authorized corporate life. The legislative grant awarded the following route:
From Newtown Creek via Manhattan Avenue, Driggs Avenue, South 8 Street, Kent Avenue, North 4 Street, Driggs Avenue & return, now the northern end of the B43 (New York City bus) line.

B43 (New York City bus)
The Graham Avenue Line and Tompkins Avenue Line were two public transit lines in Brooklyn, New York City with the Graham Avenue Line running mainly along Graham Avenue and Manhattan Avenue and the Tompkins Avenue Line running mainly along Tompkins Avenue. The Graham Avenue line ran between Downtown Brooklyn and Greenpoint and the Tompkins Avenue Line ran between Prospect Lefferts Gardens and Williamsburg. Originally streetcar lines, they were replaced by the B47 and B62 bus routes which were then combined to form the B43 route which currently operates between Prospect Lefferts Gardens and Greenpoint. The line is dispatched from Jackie Gleason Depot in Sunset Park, Brooklyn.
Peter Pevensie
Peter Pevensie is a fictional character in C. S. Lewis's The Chronicles of Narnia book series. Peter appears in three of the seven books; as a child and a principal character in The Lion, the Witch and the Wardrobe and Prince Caspian, and as an adult in The Last Battle. He is mentioned in The Horse and His Boy, in which he is away on the northern frontier fighting giants, and in The Voyage of the Dawn Treader, in which he is studying under the tutelage of Professor Kirke.

Peter is the eldest of the four Pevensie children and shares his adventures in Narnia with his sisters Susan and Lucy and with his brother Edmund.

Peter's reign in Narnia was a tetrarchy (Greek: "leadership of four"), and as High King Peter the Magnificent, he had supreme authority over all subsequent Narnian monarchs. Peter is illustrated by Pauline Baynes in the original novels with dark hair, but there are no specific descriptions of his hair or eye colour or complexion by Lewis.

Narnia (fantasy world)
Narnia is a fantasy world created by author C. S. Lewis as the primary location for his series of seven fantasy novels for children, The Chronicles of Narnia. The name is derived from the land where much of the Chronicles takes place.

In Narnia, there exist talking animals, mythical beasts abound, and magic is common. The series tracks the story of Narnia when humans, usually children, enter the Narnian world from Earth in a typical portal fantasy. The entire Narnian timeline, from its creation to its end (c. 1–2555), ran parallel to 49 Earth-years (c. 1900–1949), thus on average a year on Earth meant 52.14 time dilation years in Narnia.
R260 highway (Russia)
The R260 (Р260 in cyrillic scripts), previously M21 and A260 is a Russian federal highway. It runs from Volgograd, through Kamensk-Shakhtinsky to Luhansk, the Russian-occupied capital of Luhansk Oblast of Ukraine, where it continues as the M30 to Dnipro.

Formerly as M21, it was part of the Soviet trunk road network and started from Chișinău via Dnipro to Volgograd. In 2010 the section in Russia received the number A260, but the M21 designation was used until the end of 2017, when the A260 designation became official. The entire route is part of E40 and AH70.

In July 2023, as a part of their annexation works of Luhansk People's Republic that de-facto controlled city of Luhansk for nearly 10 years, the previous A260 highway has extended to Luhansk, and renamed the number to R260.

European route E40
European route E40 (E40) is a European route connecting Calais in France with Ridder in Kazakhstan near the border with Russia and China. 8,641 kilometres (5,369 miles) long, is the longest route in the International E-road network. A different route, connecting Calais and Ridder, is about 2,000 kilometres (1,200 miles) shorter, mostly using the E30 via Berlin, Moscow, and Omsk. The E40 differs from that route in order to provide additional direct east–west access to Uzbekistan, Turkmenistan, and Kyrgyzstan, with a combined population base approaching 50 million people as of 2021.

From Dresden to Kyiv forms part of Pan-European Corridor III.

Since 2014, parts of the road in eastern Ukraine have been under the control of the separatist Donetsk People's Republic and Luhansk People's Republic. During the Russian invasion of Ukraine, Russia took direct control of the areas in Donbas.
Namak Lake
Namak Lake (Persian: دریاچه نمک, romanized: Daryâče-ye Namak, i.e., salt lake) is a salt lake in Iran on the Western edge of the Great Salt Desert (Dasht-e Kavir). It is located approximately 100 km (62 mi) east of the city of Qom and 60 km (37 mi) of Aran va bidgol at an elevation of 790 metres (2,590 ft) above sea level.

The lake has a surface area of about 1,800 km2 (690 sq mi), but most of this is dry.  Water only covers 1 km2 (0.4 sq mi). The lake only reaches a depth between 45 centimetres (17.72 in) to 1 metre (39.37 in).

Great Salt Desert
The Great Salt Desert or  Kavir Desert (Persian: دشت كوير, romanized: Dasht-e Kavir, lit. 'Low Plains' in classical Persian, from khwar (low), and dasht (plain, flatland)) is a large desert lying in the middle of the Iranian Plateau. It is about 800 kilometres (500 mi) long by 320 kilometres (200 mi) wide with a total surface area of about 77,600 km2 (30,000 sq mi), making it the world's 24th largest desert. The desert stretches from the Alborz mountain range in the north-west to the Lut Desert in the south-east. It is spread across the Iranian provinces of Khorasan, Semnan, Tehran, Isfahan and Yazd.
The Frames
The Frames are an Irish rock band based in Dublin. Founded in 1990 by Glen Hansard, the band has been influential in the Dublin rock music scene. The group has released six studio albums. In addition to Hansard, the band's current line-up includes original member Colm Mac Con Iomaire, Joe Doyle, and Rob Bochnik.

The Swell Season
The Swell Season is a folk rock duo formed by Irish musician Glen Hansard and Czech singer and pianist Markéta Irglová. "The Swell Season" name is derived from Hansard's favourite novel by Josef Škvorecký from 1975 bearing the same title. Their debut album, released in 2006, carried the same name.

The duo rose to prominence following the success of the 2007 film Once, directed by John Carney, in which the pair starred depicting a dramatised version of their own musical pairing. Their song "Falling Slowly" from the film's soundtrack took the Oscar for Best Original Song at the 80th Academy Awards. They increasingly referred to themselves as "The Swell Season" in promotion of their performances until it became the formal name of their collaboration in 2008. (They still used their separate names when they contributed their cover of Bob Dylan's "You Ain't Goin' Nowhere" to the 2007 soundtrack of I'm Not There.)
Dingdong Avanzado
Fernando Cyril "Dingdong" Veloso Avanzado (born July 7, 1968, Quezon City, Philippines) is an entertainer and politician. He has been called "Prince of Pinoy pop". His career began as a singer-songwriter of popular music, leading to the release of several albums and concerts in the Philippines and internationally. Avanzado has also been a television host and has acted in films. In 2013, Avanzado was elected to the vice governorship of Siquijor province.

GMA Music
GMA Productions, Inc., doing business as GMA Music (formerly known as Infiniti Music and GMA Records), is a Philippine record label owned and operated by GMA Network Inc. It is engaged in the production, marketing, and distribution of music and concerts. GMA Music is a member of PARI and has the distinction of having two Diamond Record awards in the highly competitive music scene.
Varanger Sami Museum
The Varanger Sami Museum (Northern Sami: Várjjat Sámi Musea, Norwegian: Varanger Samiske Museum, VSM) is a museum for Sami culture and history in Varangerbotn in Unjárga Municipality in Finnmark county, Norway.

The museum is working with the Sea Sami history along Varangerfjord, Sami prehistory, and contemporary Sami culture. The museum was established in 1983, and has since 2012 been a part of the joint museum Deanu ja Várjjat Museasiida.

The main building was erected in 1994, inspired by traditional Sami architecture. The main building contains a basis exhibition, the children's room Stállobiedju (the Stallo's den) and temporary exhibitions. VSM is also maintaining the cultural landscape and the excavations at Mortensnes (Ceavccageađge).

Nesseby Municipality
Unjárga (Northern Sami) or Nesseby (Norwegian) (also unofficially Uuniemi in Kven and Finnish) is a municipality in Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Varangerbotn. Other villages in Nesseby include Gandvik, Karlebotn, Nesseby, Grasbakken and Nyelv. The European route E06 and European route E75 highways intersect at Varangerbotn in Nesseby.

The 1,437-square-kilometre (555 sq mi) municipality is the 62nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Nesseby is the 344th most populous municipality in Norway with a population of 859. The municipality's population density is 0.6 inhabitants per square kilometre (1.6/sq mi) and its population has decreased by 6.5% over the previous 10-year period.

In popular culture: The municipality has been the main set of movies, as late as the 2020s.
Pakistan Super League
The Pakistan Super League (PSL), also known as HBL PSL for sponsorship reasons, is a professional Twenty20 cricket league in Pakistan, organised by the Pakistan Cricket Board (PCB).

Founded by the PCB in 2015, the league currently features (since 2018 PSL) six city-based franchise teams. Instead of operating as an association of independently owned teams, the league is a single entity in which each franchise is owned and controlled by the investors.

Each team plays the group-stage matches in a double round-robin format and the top four teams with the most points qualify for the playoffs, culminating in the final.

As of 2025, there have been ten seasons of the league. Islamabad United and Lahore Qalandars are the most successful teams, both winning three titles each.

2016 Pakistan Super League
The 2016 Pakistan Super League (or for sponsorship reasons HBL PSL 2016) was the debut season of the Pakistan Super League which was established by the Pakistan Cricket Board. The tournament featured five teams and was held from 4 to 23 February 2016 in the United Arab Emirates. The opening ceremony and first match of the tournament were held at the Dubai International Cricket Stadium on 4 February 2016.

The final was held in Dubai on 23 February and saw Islamabad United defeating Quetta Gladiators by 6 wickets to win the first title. Dwayne Smith of Islamabad United was awarded the man of the match award for his innings of 73 runs from 51 balls. Ravi Bopara of the Karachi Kings was named player of the tournament.

Around half of the TV viewing audience in Pakistan watched matches in the competition at peak times.
Solbergfoss
Solbergfoss is a small village in Askim municipality, Norway. Located a few miles north of the town Askim on the east bank of the Glomma river, Solbergfoss has a power plant which was built in 1924. In 1918 a railway line, Askim–Solbergfosslinjen, from Askim to Solbergfoss was built.

Solbergfoss Line
The Solbergfoss Line (Norwegian: Solbergfossbanen) was a 7.9-kilometer (4.9 mi) railway line which ran from Askim Station to Solbergfoss Power Station, entirely in Askim, Norway. The single-track, standard gauge railway was an industrial railway operated by the power station owned by Oslo Lysverker and the Norwegian Water Resources and Energy Directorate.

The line was completed in 1918. It was originally planned to be demolished in 1922, but the passenger trains proved popular and it continued in use until 1965. From 1928 it was served using railcars. The tracks were demolished in 1970
Savusavu
Savusavu (Fijian pronunciation: [saβusaβu] ⓘ) is a town in the Fijian Province of Cakaudrove. The town is located on the south coast of Vanua Levu Island and had a population of 3,372 in the 2007 census.

Savusavu is known as "the hidden paradise of Fiji."

Vanua Levu
Vanua Levu (pronounced [βaˈnua ˈleβu], lit. 'Big Land', Fiji Hindi: वानुआ लेवु), formerly known as Sandalwood Island, is the second largest island of Fiji. Located 64 kilometres (40 miles) to the north of the larger Viti Levu, the island has an area of 5,587.1 square kilometres (2,157.2 sq mi) and a population of approximately 160,000 as of 2022.
Cortinarius praestans
Cortinarius praestans, also known as the goliath webcap, is a basidiomycete mushroom of the genus Cortinarius. The mushroom has orangish-yellow caps that reach up to 20 cm (7.9 in) in diameter, and thick club-shaped stipes up to 15 cm (5.9 in) long. The edible mushroom is found in Europe.

Cortinarius
Cortinarius is a globally distributed genus of fungus in the family Cortinariaceae. Its members are commonly known by the names cortinar and webcap. It is suspected to be the largest genus of agarics, containing over 2,700 widespread species.

Young specimens have a cortina (veil) between the cap and the stem, hence the name. Most of the fibres of the cortina are ephemeral and leave no more than limited remnants on the stem or cap edge. All species have a rusty brown spore print. Several species (such as C. orellanus) are highly toxic and many species are difficult to distinguish, making their consumption inadvisable.
Finally (CeCe Peniston song)
"Finally" is a song by American singer-songwriter CeCe Peniston, released in September 1991 by A&M Records as her debut single from her first album of the same name (1992). Co-written by her, it received critical acclaim, becoming Peniston's first (and biggest) hit song, peaking at number five on the US Billboard Hot 100 in January 1992. Prior to that, the track was a major success on the Billboard Dance Club Play chart, where it spent two weeks at number one in late 1991. In addition, a dance remix of the song, the "Choice Mix", peaked at number two on the UK Singles Chart in March 1992. Its accompanying music video was directed by Claude Borenzweig and won an award at the Billboard Music Video Awards. Rolling Stone and Billboard magazines ranked "Finally" among the best pop and dance songs of all time in 2022 and 2023.

Felipe Delgado (music producer)
Felipe "Waxx" Delgado (born April 6, 1969) is an American DJ, songwriter and producer from the south side of Chicago, Illinois, later based in Phoenix, Arizona. Primarily known for his work with house music/R&B diva, CeCe Peniston, he is also known as a founder and pioneer of Arizona hip hop/R&B and dance, and for his collaborative works with fellow Chicago producer and friend Rodney K. Jackson. In 1990, he founded the Wax Museum Productions (originally Wax Museum Music BMI), and co-founded Heat City Records with Jackson in 1995. In spring 2013, Delgado was contacted by TV One executives to appear in an hour-long episode of Unsung covering Peniston's legendary music career. The episode aired on November 27, 2013 for Unsung's 6th season.
Dave Bookman
Dave "Bookie" Bookman (May 30, 1960 – May 21, 2019) was a Canadian radio personality, most noted for his long career in the Toronto radio market. Associated primarily with CFNY-FM (102.1 the Edge) and later with CIND-FM (Indie 88), he was known as a passionate promoter of indie music and as an excellent interviewer with a gift for getting even famously "difficult" or reclusive musicians, such as David Byrne, Jeff Tweedy and Elvis Costello, to open up more than usual in interviews.

Horseshoe Tavern
The Horseshoe Tavern (known as The Horseshoe, The 'Shoe', The 'Toronto Tavern'  and The 'Triple T'  to Toronto locals) is a concert venue at 370 Queen Street West (northeast corner of Queen at Spadina) in downtown Toronto, Ontario, Canada, and has been in operation since 1947. Owned by "JC", Ken Sprackman, Craig Laskey, Naomi Montpetit, and the late Michael "X-Ray" MacRae, the venue is a significant part of Canadian musical lore. It is captured in the memories of thousands of concertgoers, and in books such as Have Not Been the Same.
Good Beer Guide
The Good Beer Guide is a book published annually by the Campaign for Real Ale (CAMRA), listing what it considers to be the best 4,500 real ale outlets (pubs, clubs, and off-licences) in the United Kingdom.

Real ale
Real ale is the name coined by the Campaign for Real Ale (CAMRA) for ale that is "brewed from traditional ingredients, matured by secondary fermentation in the container from which it is dispensed, and served without the use of extraneous carbon dioxide".
Drew Gilpin Faust
Catharine Drew Gilpin Faust (born September 18, 1947) is an American historian and author who served as the 28th president of Harvard University from 2007 to 2018. She was Harvard's first female president, its first president since 1672 without a Harvard undergraduate or graduate degree, and the first to have been raised in the South. Faust was also the founding dean of the Radcliffe Institute for Advanced Study. She was repeatedly named one of the world's 100 most powerful women by Forbes, reaching as high as 33rd in 2014.

President of Harvard University
The president of Harvard University is the chief administrator of Harvard University and the ex officio president of the Harvard Corporation. Each is appointed by and is responsible to the other members of that body, who delegate to the president the day-to-day running of the university.

Harvard's current president is Alan Garber, who took office on January 2, 2024, following the resignation of Claudine Gay. In December 2025, the Harvard Corporation announced his term would be extended indefinitely.