hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ole Nydahl
Ole Nydahl (born 19 March 1941), also known as Lama Ole, is a lama providing Mahamudra teachings in the Karma Kagyu school of Tibetan Buddhism. Since the early 1970s, Nydahl has toured the world giving lectures and meditation courses. With his wife, Hannah Nydahl (1946-2007), he founded Diamond Way Buddhism, a worldwide Karma Kagyu Buddhist organization with over 600 centers for lay practitioners.

Nydahl is the author of more than twenty books (in German and English) about Diamond Way Vajrayana Buddhism, with translations into multiple languages. Titles include The Great Seal: Mahamudra View of Diamond Way Buddhism,The Way Things Are, Entering the Diamond Way, Buddha and Love and Fearless Death.

16th Karmapa, Rangjung Rigpe Dorje
The 16th Karmapa, Rangjung Rigpe Dorje (Tibetan: རང་འབྱུང་རིག་པའི་རྡོ་རྗེ་, Wylie: Rang 'byung rig pa'i rdo rje; August 14, 1924 – November 5, 1981) is the 16th Gyalwa Karmapa and the spiritual leader of the Karma Kagyu lineage of Tibetan Buddhism. He is of the oldest line of reincarnate lamas in Vajrayana Buddhism, known as the Karmapas whose coming was predicted by the Buddha in the Samadhiraja Sutra. The 16th Karmapa was considered to be a "living Buddha" and was deeply involved in the transmission of Tibetan Vajrayana Buddhism to Europe and North America following the Chinese invasion of Tibet. He was known as the "King of the Yogis", and is the subject of numerous books and films.
Ryūgū-jō
Ryūgū-jō (竜宮城, 龍宮城; lit. "Dragon Palace Castle") or Ryūgū (竜宮, 龍宮; lit. "Dragon Palace") is the supernatural undersea palace of Ryūjin or Dragon God in Japanese tradition.

It is best known as the place in fairytale where Urashima Tarō was invited after saving a turtle, where he was entertained by the Dragon God's princess Oto-hime and his minions. When Urashima returned to land after what he thought was a few days away, centuries had passed.

Ryūjin
Ryūjin (龍神, lit. 'Dragon God'), which in some traditions is equivalent to Ōwatatsumi, was the tutelary deity of the sea in Japanese mythology. In many versions Ryūjin had the ability to transform into a human shape. Many believed the god had knowledge of medicine and many considered him as the bringer of rain and thunder, Ryūjin is also the patron god (ujigami) of several family groups.

This Japanese dragon, symbolizing the power of the ocean, had a large mouth. He is considered a good god and patron of Japan, since the Japanese population has for millennia lived off the bounty of the sea. Ryūjin is also credited with the challenge of a hurricane which sank the Mongolian flotilla sent by Kublai Khan. Ryūjin lived in Ryūgū-jō, his palace under the sea built out of red and white coral, from where he controlled the tides with magical tide jewels. Sea turtles, fish, jellyfish, snakes, and other sea creatures are often seen as Ryūjin's servants.
Wu Rui (eunuch)
Wu Rui was a Hainanese eunuch in 15th century Lê dynasty Đại Việt (modern Vietnam) during Emperor Le Thanh Tong's rule at the Imperial Citadel of Thang Long. He was forcibly castrated and enslaved as a young man by the Vietnamese after his ship was blown off course into Vietnam.

Lê Thánh Tông
Lê Thánh Tông (黎聖宗; 25 August 1442 – 3 March 1497), personal name Lê Hạo, temple name Thánh Tông, courtesy name Tư Thành, was the emperor of Đại Việt from 1460 to 1497.  The fifth and the longest-reigning emperor of the Lê dynasty, he is considered one of the greatest monarchs in Vietnamese history. He came to power through a coup d'état against his elder brother Lê Nghi Dân in 1460.

His reign is recognized for its extensive administrative, military, education, and fiscal reforms, the conquests of Cham states and expansion of Đại Việt territory in the south, and the replacement of the old aristocracy with a class of literati scholars. His reign was later praised as the Prospered reign of Hồng Đức (Hồng Đức Thịnh trị; 洪德盛治).
Kozani (regional unit)
Kozani (Greek: Περιφερειακή Ενότητα Κοζάνης, romanized: Perifereiakí Enótita Kozánis) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Macedonia, in the geographic region of Macedonia. Its capital is the city of Kozani.

Florina (regional unit)
Florina (Greek: Περιφερειακή Ενότητα Φλώρινας, Perifereiakí Enótita Flórinas) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Macedonia, in the geographic region of Macedonia. Its capital is the town of Florina. The total population is around 45,000 (2021).
Edward Mulhare
Edward Mulhare (8 April 1923 – 24 May 1997) was an Irish actor whose career spanned five decades. He is best known for his starring roles in two television series, sitcom The Ghost & Mrs. Muir (1968-70) and action drama Knight Rider (1982-86).

Knight Rider (1982 TV series)
Knight Rider is an American action crime drama television series created and produced by Glen A. Larson. The series was originally broadcast on NBC from September 26, 1982, to April 4, 1986. The show stars David Hasselhoff as Michael Knight, a sleek and modern crime fighter assisted by KITT, an advanced, artificially intelligent, self-aware, and nearly indestructible car. This was the last series Larson devised at Universal Television before he moved to 20th Century Fox Television. While the series received negative reviews from critics during its initial run, retrospective reviews have been more positive from audiences and critics alike. The series has received a cult following.
Lee Morgan
Edward Lee Morgan (July 10, 1938 – February 19, 1972) was an American jazz trumpeter and composer. One of the key hard bop musicians of the 1960s and a cornerstone of the Blue Note label, Morgan came to prominence in his late teens, recording with bandleaders like John Coltrane, Curtis Fuller, Dizzy Gillespie, Hank Mobley and Wayne Shorter, and playing in Art Blakey's Jazz Messengers.

Morgan stayed with Blakey until 1961 and started to record as leader in the late '50s. Morgan's solo recordings often alternated between conventional hard bop sessions and more adventurous post-bop and avant-garde experiments, many of which did not see release during his lifetime. His composition "The Sidewinder", on the album of the same name, became a surprise crossover hit on the pop and R&B charts in 1964. After a second stint in Blakey's band, Morgan continued to work prolifically as both a leader and a sideman until his death in 1972.

Freddie Hubbard
Frederick Dewayne Hubbard (April 7, 1938 – December 29, 2008) was an American jazz trumpeter. He played bebop, hard bop, and post-bop styles from the early 1960s onwards. His unmistakable and influential tone contributed to new perspectives for modern jazz and bebop.
The Hearth
The Hearth is a live album featuring a performance by Cecil Taylor with Tristan Honsinger and Evan Parker recorded in Berlin on June 30, 1988, as part of month-long series of concerts by Taylor and released on the FMP label.

Evan Parker
Evan Shaw Parker (born 5 April 1944) is a British tenor and soprano saxophone player who plays free improvisation.

Recording and performing prolifically with many collaborators, Parker was a pivotal figure in the development of European free jazz and free improvisation. He has pioneered or substantially expanded an array of extended techniques. Critic Ron Wynn describes Parker as "among Europe's most innovative and intriguing saxophonists...his solo sax work isn't for the squeamish."
Paul McGuigan (director)
Paul McGuigan (born 19 September 1963) is a Scottish film and television director, best known for directing films such as Lucky Number Slevin, Gangster No. 1 and Push. He has also directed episodes of Sherlock, Scandal,  Monroe and Smash. He was born in Bellshill Maternity Hospital, Scotland.

Push (2009 film)
Push   is a 2009 American superhero film starring Chris Evans, Dakota Fanning, Camilla Belle, and Djimon Hounsou. Directed by Paul McGuigan, the film centers on people with superhuman abilities who band together to take down a government agency that is using a dangerous drug to enhance their powers in the hope of creating an army of super soldiers. The film was released in the United States on February 6, 2009, by Summit Entertainment and Icon Productions. It grossed $48.9 million and critical reception was mostly negative.
Touchez pas au grisbi
Touchez pas au grisbi ([tu.ʃe pɑ o ɡʁiz.bi], French for "Don't touch the loot"), released as Honour Among Thieves in the United Kingdom and Grisbi in the United States, is a 1954 French-Italian crime film starring Jean Gabin.  Based on a novel by Albert Simonin, it was directed by Jacques Becker and produced by Robert Dorfmann, with a soundtrack by Jean Wiener.  René Dary, Paul Frankeur, Jeanne Moreau, and Lino Ventura, making his film debut, appear in principal support.

The film was screened in competition at the 1954 Venice Film Festival, where Gabin won a best actor award.  It is the first installment of the so-called "Max le Menteur trilogy", which are all based on novels by Simonin, but feature different characters, and followed by the more comedic Le cave se rebiffe and Les tontons flingueurs.

The Counterfeiters of Paris
Le cave se rebiffe is a 1961 French comedy film directed by Gilles Grangier, written by Michel Audiard and starring Jean Gabin, Bernard Blier and Martine Carol. The film was retitled The Counterfeiters of Paris for English-speaking countries.

Le cave se rebiffe is the second in the Max le Menteur trilogy, following Touchez pas au grisbi and preceding Les tontons flingueurs. The film trilogy is an adaptation of three novels written by Albert Simonin.
Beauty & the Beast (2012 TV series)
Beauty & the Beast is a science fiction police procedural television series filmed in Toronto, Canada, very loosely inspired by the 1987 CBS series of the same name. Developed by Sherri Cooper-Landsman and Jennifer Levin, the show premiered on The CW on October 11, 2012, and ended its four season-run on September 15, 2016. Kristin Kreuk and Jay Ryan star in the title roles alongside Austin Basis, Nina Lisandrello, Nicole Gale Anderson, Sendhil Ramamurthy, Max Brown, Brian J. White, Amber Skye Noyes, and Michael Roark.

Jay Ryan (actor)
Jay Ryan (born Jay Bunyan; 29 August 1981) is a New Zealand actor. He is best known for his roles as Jack Scully in Neighbours (2002–2005), Seaman Billy 'Spider' Webb in Sea Patrol (2007–2009), Kevin in Go Girls (2009–2012), Vincent Keller in Beauty & the Beast (2012–2016), Detective Ben Wesley in Mary Kills People (2017–2019) and Bobby in Creamerie (2021–2023).

Ryan made his feature film breakthrough playing adult Ben Hanscom in It Chapter Two (2019), a sequel to the 2017 horror film It, based on the 1986 novel of the same name.
Chris Donahue
Chris Donahue (born John Christopher Donahue) is an American film and television producer.  He began his career as a producer in television news and documentaries, then transitioned to narrative film and television at the American Film Institute.  Donahue's work has been honored with numerous awards including an Academy Award for Live Action Short Film for producing Visas and Virtue (1998), and an Emmy for his documentary Be Good, Smile Pretty (2003).  His love for documentaries has him returning to the form often, and his current interests have him exploring themes in Artificial Intelligence, Creativity, Immersive Storytelling (VR, AR, 360), and Social Impact Entertainment.

Donahue founded West Main Street Productions, and is a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, the Academy of Television Arts and Sciences, and the Producers Guild of America.  He is a board member for the Humanitas Prize.

Visas and Virtue
Visas and Virtue is a 1997 narrative short film directed by Chris Tashima and starring Chris Tashima, Susan Fukuda, Diana Georger and Lawrence Craig. It was inspired by the true story of Holocaust rescuer Chiune "Sempo" Sugihara, who is known as "The Japanese Schindler". Sugihara issued over 2,000 transit visas to Polish and Lithuanian Jews from his consulate in Kaunas, Lithuania, in August 1940, in defiance of his own government (Japan), thereby allowing an estimated 6,000 individuals to escape the impending Holocaust.
Native Tongue (Poison album)
Native Tongue is the fourth studio album by American glam metal band Poison, released in 1993 through Capitol Records. It peaked at #16 on the Billboard 200, #20 on the UK Albums Chart
and was certified gold by the RIAA on April 21, 1993. It has also been certified platinum in Canada. This is the only album to feature lead guitarist Richie Kotzen. Kotzen was hired as the band's guitarist following the firing of C.C. DeVille in late 1991. The album features the singles "Stand", "Until You Suffer Some (Fire And Ice)" and "Body Talk".

Until You Suffer Some
"Until You Suffer Some (Fire and Ice)" is a song by American hard rock band Poison. It was released as the second single from their 1993 album, Native Tongue. The song peaked at number 32 on the UK Singles Chart.
Chris Riley (Blue Heelers)
Councillor Christine Bridget "Chris" Riley is a fictional character in the long-running Australian police drama Blue Heelers, portrayed by Julie Nihill. The publican and landlady of the Imperial Hotel in Mount Thomas, Chris is in a unique position to assist the police thanks to her wealth of knowledge about the town and its inhabitants. Strong-willed and opinionated, she often serves a spokeswoman for important issues in the community, and eventually gains election to the local shire council. She is one of two characters, along with Tom Croydon, to appear in all thirteen seasons of the show, appearing in 507 of the 510 episodes to air.

Adam Cooper (Blue Heelers)
Adam Bryce Cooper is a fictional character from the Australian police drama series Blue Heelers, played by Damian Walshe-Howling. He made his debut in the first season episode "Labour of Love", broadcast on 6 June 1994. Adam is a police constable transferred to Mount Thomas as his first station straight from the police academy at age 19. He takes Roz Patterson's place when she is dismissed from her employment as the station's administration officer for accessing confidential police records. Adam is a bright spark of an officer with plenty of potential and plenty of questions. He is very young for a police officer and appears slightly immature at times though he has a good heart and a love for his job.
Melatework Hailu
Melatework Hailu (Amharic: ሜላተ ወርቅ ሀይሉ) is an Ethiopian politician and journalist who is the current chairperson of the National Election Board of Ethiopia (NEBE) since 2023. Following Birtukan Mideksa resignation in June 2023, two nominees approved in the bid for the presiding NEBE chairperson. Among these two bids, both Melatwork and Tadesse Lemma meet the criteria to hold the chairperson position in December 2023. She was appointed by the House of Peoples' Representatives (HoPR) and nominated by Prime Minister Abiy Ahmed on 19 December.

National Election Board of Ethiopia
The National Election Board of Ethiopia (NEBE) (Amharic: የኢትዮጵያ ብሔራዊ ምርጫ ቦርድ, romanized: Ye-Ītyōṗṗyā Biḥērawī Mirich’a Borid) is an autonomous federal government agency which supervises the national elections of Ethiopia. The NEBE was established by Proclamation number 64/1992, and answers to the House of Peoples' Representatives. Melatework Hailu has been the current chairperson of NEBE since 19 December 2023.
And Soon the Darkness (1970 film)
And Soon the Darkness is a 1970 British thriller film directed by Robert Fuest and starring Pamela Franklin, Michele Dotrice and Sandor Elès. The plot follows two British nurses on a cycling holiday in rural France; during their trip, one of them vanishes, and the other struggles to search for her in a rural community.

It was the first movie made under Bryan Forbes at EMI Elstree to be released (Hoffman had been produced first but was released later).

Hoffman (film)
Hoffman is a 1970 British drama film directed by Alvin Rakoff and starring Peter Sellers, Sinéad Cusack, Ruth Dunning and Jeremy Bulloch. An older man blackmails an attractive young woman into spending a week with him in his flat in London, hoping that she will forget her crooked fiancé and fall in love with him instead.

The film features one of Sellers' rare non-comedic performances.
Ottoman–Venetian War (1463–1479)
The First Ottoman–Venetian War was fought between the Republic of Venice with its allies and the Ottoman Empire from 1463 to 1479. Fought shortly after the capture of Constantinople and the remnants of the Byzantine Empire by the Ottomans, it resulted in the loss of several Venetian holdings in Albania and Greece, most importantly the island of Negroponte (Euboea), which had been a Venetian protectorate for centuries. The war also saw the rapid expansion of the Ottoman navy, which became able to challenge the Venetians and the Knights Hospitaller for supremacy in the Aegean Sea. In the closing years of the war, however, the Republic managed to recoup its losses by the de facto acquisition of the Crusader Kingdom of Cyprus.

Euboea
Euboea (/juːˈbiːə/ yoo-BEE-ə; Ancient Greek: Εὔβοια, romanized: Eúboia, IPA: [ěu̯boi̯a]), also known as Evia (/ˈɛviə/ EV-ee-ə; Modern Greek: Εύβοια, IPA: [ˈevi.a]), is the second-largest Greek island in area and population, after Crete, and the sixth largest island in the Mediterranean Sea. It is separated from Boeotia in mainland Greece by the narrow Euripus Strait (only 40 m (130 ft) at its narrowest point), the North Euboean Gulf, and the South Euboean Gulf. In general outline it is a long and narrow island; it is about 180 km (110 mi) long, and varies in breadth from 50 km (31 mi) to 6 km (3.7 mi). Its geographic orientation is from northwest to southeast, and it is traversed throughout its length by a mountain range, which forms part of the chain that bounds Thessaly on the east, and is continued south of Euboia in the lofty islands of Andros, Tinos and Mykonos.

It forms most of the regional unit of Euboea, which also includes Skyros and a small area of the Greek mainland.
Romance Bloody Romance: Remixes & B-Sides
Romance Bloody Romance: Remixes & B-Sides is a 2005 remix album by Death from Above (then known as Death from Above 1979). This album is a collection of remixes of songs featured on the album You're a Woman, I'm a Machine released in October 2004. The tracks "Better Off Dead" and "You're Lovely (But You've Got Problems)" are B-sides. The group MSTRKRFT was, at the time, a side project of Jesse F. Keeler, who was one half of Death from Above 1979. The Girl on Girl name is the alias of the other half of Death from Above 1979, Sebastien Grainger. The album is their only release to chart on Billboard by hitting number twenty-two on its Top Electronic Albums chart.

You're a Woman, I'm a Machine
You're a Woman, I'm a Machine is the debut studio album by Canadian rock duo Death from Above 1979. It was released October 26, 2004, through Last Gang Records. The album was produced by Al-P who would later work alongside Jesse F. Keeler in the electronic music duo MSTRKRFT.
Katherine Ciesinski
Katherine Ciesinski (born October 13, 1950) is an American mezzo-soprano, stage director, and voice professor.

Ciesinski was born to Delaware Sports Hall of Famer Roman Ciesinski and Katherine Hansen Ciesinski. She is the sister of opera singer Kristine Ciesinski (1952-2018). Her early studies in piano and voice were locally in Delaware, then at Temple University and the Curtis Institute of Music with Margaret Harshaw and Dino Yannopolous. In 1974, she won the Gramma Fischer Award at the Metropolitan Opera National Council Auditions and the following year, the WGN Auditions of the Air. In 1977, she took first prize at the Concours International de Chant de Paris by unanimous decision of the jury, while a year earlier having won first prize at the Geneva International Music Competition. Her sister Kristine won the same prize the following year at the same competition.

Kristine Ciesinski
Kristine Ciesinski (July 5, 1952 – June 9, 2018) was an American operatic soprano who had an active international career from the late 1970s through the 2000s. She was a resident artist for many years with Theater Bremen, Germany, and was a regular singer in London opera houses during the 1980s and 1990s. She was best known for her role in the English National Opera's 1990 production of Verdi’s Macbeth. In the latter part of her musical career, Ciesinski taught singing more than she performed. In her later years, she took up gliding and was a pilot/instructor at Teton Aviation. Ciesinski died in a glider crash in the mountains of Wyoming on June 9, 2018.
1973–74 Mersin İdmanyurdu season
Mersin İdmanyurdu (also Mersin İdman Yurdu, Mersin İY, or MİY) Sports Club; located in Mersin, east Mediterranean coast of Turkey in 1973–74. The 1973–74 season was the sixth season of Mersin İdmanyurdu (MİY) football team in Turkish First Football League, the first level division in Turkey. They have relegated to second division at the end of the season.

The club address was "Azakhan No: 4", Tel.: 1321. Executive committee: Mehmet Karamehmet (president), Mahir Turhan, Ünal Şıhman, Atilla Taşpınar, Kayhan Okdar, Aydın Özlü, Alptekin Ürgüplü, Yaman Atalay, Sadık Eliyeşil, Mehmet Emin Yıldız, Mustafa Elgin, Erol Tarhan, Reşat Çağlı, Sungur Baydur, Kemal Saraçoğlu.

At the start of the season Motrock Ivon was the coach. He managed the team for three games. He was followed by Nazım Koka. He managed the team for 17 games. After 20th round, Toma Kaloperoviç became the coach on 14.03.1974. Kaloperoviç finished the season.

Mersin Talim Yurdu
Mersin İdman Yurdu was a Turkish sports club from Mersin, Turkey in the eastern Mediterranean Region. The team played in the Turkish first division for 15 seasons, and after the 1983–84 season the football team played in the Turkish second and third divisions. The team was promoted to the Turkish second level division after the 2008–09 season. MİY became the champions of the Turkish second division during the 2010–11 season and earned promotion to the Turkish Süper Lig during the 2011–12 season. Tevfik Sırrı Gür Stadium was the previous ground of the team with a capacity of 10,125. In 2013, their new 25,534 person capacity stadium, Mersin Arena, was inaugurated on 23 March 2013 with a TFF First League match against Gaziantep Büyükşehir Belediyespor. Their main rivals were Adana Demirspor, Adanaspor and Tarsus İdman Yurdu, and were friendly with Bucaspor.
Gausfred III of Roussillon
Gausfred III (died 1164) was the count of Roussillon from 1113 until his death. He was the son and successor of Girard I, who was assassinated, leaving Gausfred a child. Arnold Gausfred, the young count's uncle, acted as regent until 1121.

Gausfred maintained disputes with the Trencavel, the viscounts of Béziers. On the other hand, he maintained the friendly relations begun by his grandfather Giselbert II with the counts of Ampurias. A treaty recognising the mutual rights of the two counties was in force between 1121 and 1155.

Gausfred was the suzerain of the troubadour Berenguier de Palazol, who celebrated him in several songs as Jaufres. He married Ermengard, daughter of the Viscount Bernard Ato IV. Their son was his successor, Girard II.

Girard II of Roussillon
Gerard II (Girard in French and Gerard in Catalan, Gerardo in Spanish) was the last de facto independent count of Roussillon from 1164 to his death in 1172. He was the son and heir of Gausfred III.

As his father before him, he affirmed treaties of peace with the counts of Ampurias. He inherited a weakened county and was made to do homage to the king of Aragón and count of Barcelona, Alfonso II, to whom he ceded the county when he died without heirs.