hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bielsko-Biała Museum and Castle
The Bielsko-Biała Museum, also known as the Castle of the Sułkowski Princes (Polish: Zamek książąt Sułkowskich) is a museum for the city of Bielsko-Biała, Poland located in the historical Bielsko Castle. Three local branches of the museum have been established since the 1970s: the Julian Fałat Museum, the Museum of Technology and Textile Industry, and the Weaver's House Museum.

Julian Fałat
Julian Fałat (Tuligłowy, near Lwów, 30 July 1853  – 9 July 1929, Bystra Śląska) was one of the most prolific Polish watercolorists, one of the country's foremost landscapists, and a leading  impressionist.
Derris
Derris is genus of leguminous plants. It contains 65 species, which range from eastern Africa to the Indian subcontinent, Southeast Asia, New Guinea, northern Australia, and the southwest Pacific islands. The roots of D. elliptica contain rotenone, a strong insecticide and fish poison.

Despite the secondary compounds found in Derris, they serve as food plants for many Lepidopteran larvae  including Batrachedra spp.

Rotenone
Rotenone is an odorless, colorless, crystalline isoflavone. It occurs naturally in the seeds and stems of several plants, such as the jicama vine, and in the roots of several other members of the Fabaceae. It was the first-described member of the family of chemical compounds known as rotenoids. Rotenone is approved for use as a piscicide to remove alien fish species, see Uses. It has also been used as a broad-spectrum insecticide, but its use as an insecticide has been banned in many countries.
Tanda Department
Tanda Department is a department of Gontougo Region in Zanzan District, Ivory Coast. In 2021, its population was 113,523 and its seat is the settlement of Tanda. The sub-prefectures of the department are Amanvi, Diamba, Tanda, and Tchèdio.

Zanzan District
Zanzan District (French: District du Zanzan, [zɑ̃.zɑ̃]) is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the northeast of the country. The capital of the district is Bondoukou.
Ansley J. Coale
Ansley Johnson Coale (November 14, 1917 – November 5, 2002), was one of America's foremost demographers. A native to Baltimore, Maryland, he earned his Bachelor of Arts in 1939, his Master of Arts in 1941, and (after a period of service in the Navy) his Ph.D. in 1947, all at Princeton University.  A long-term director of the Office of Population Research at Princeton, Coale was especially influential for his work on the demographic transition and for his leadership of the European                                                                                                                                       Fertility Project.

Office of Population Research
The Office of Population Research (OPR) at Princeton University is the oldest population research center in the United States. Founded in 1936, the OPR is a leading demographic research and training center. Recent research activity has primarily focused on healthcare, social demography, urbanization, and migration. The OPR's research has been cited in numerous articles by the New York Times and the Wall Street Journal.
Eugene Aram
Eugene Aram (c. September 1704 – 6 August 1759) was an English philologist, but also infamous as the murderer celebrated by Thomas Hood in his ballad The Dream of Eugene Aram, and by Edward Bulwer-Lytton in his 1832 novel Eugene Aram.

Thomas Hood
Thomas Hood (23 May 1799 – 3 May 1845) was an English poet, author and humorist, best known for poems such as "The Bridge of Sighs" and "The Song of the Shirt". Hood wrote regularly for The London Magazine,  Athenaeum, and Punch. He later published a magazine largely consisting of his own works. Hood, never robust, had lapsed into invalidism by the age of 41 and died at the age of 45. William Michael Rossetti in 1903 called him "the finest English poet" between the generations of Shelley and Tennyson. Hood was the father of the playwright and humorist Tom Hood (1835–1874) and the children's writer Frances Freeling Broderip (1830–1878).
David de la Hay
Sir David de la Hay (c. 1318–1346) was Lord High Constable of Scotland.

David was a son of Nicholas de la Haye. He succeeded to his grandfather Gilbert de la Hay's titles as 6th Lord Errol after David's father died at the battle of Dupplin Moor on 10–11 August 1332. He married a daughter of Sir John Keith of Innerpeffer, Lady Margaret Innerpeffer Keith.

David was killed at the Battle of Neville's Cross on 17 October 1346. He was succeeded by his son Thomas de la Haye.

Thomas de la Hay
Sir Thomas de la Hay, 7th Lord of Erroll (c. 1342 – July 1406) was Lord High Constable of Scotland.

He was the third member of the Hay family to hold this post. He was the son of David de la Hay and a daughter of John Keith of Innerpeffer.

He was one of the Commissioners appointed to treat with the English for the ransom of David II. 1353, and was a hostage for his ransom 1354; acted as Constable of Scotland at the coronation of Robert II. at Scone, March 26. 1371, and next day took the oaths of homage to his Majesty, and swore to the Act of Settlement of the Crown, April 4. 1371; served heir to his grandfather, Sir John Keith of Innerpeffer, January 19- 1389-90; had a grant of Slaines, which Robert I. had given to the deceased Gilbert de Haya, 1376; and had all his lands erected into a free barony, June 30. 1378.
Pontevedra Museum
The Pontevedra Museum (formerly the Pontevedra Provincial Museum) is a museum in the Galician city of Pontevedra in Spain. It was founded by the Provincial Deputation of Pontevedra on 30 December 1927 and has six buildings for its exhibitions. It has permanent and temporary exhibition rooms. The museum's collections are multidisciplinary, classified into rooms for painting, sculpture, archaeology, decorative arts, engraving and ethnography.

The Pontevedra Museum was declared a Cultural Interest Property on 1 March 1962. It was awarded the Gold Medal of Galicia in 1996.

St. Bartholomew's Church, Pontevedra
St. Bartholomew's Church (Galician: Igrexa de San Bartolomeu; Spanish: Iglesia de San Bartolomé) is a Catholic religious building in the city of Pontevedra, Galicia, Spain. The church was built in the late 17th century in the Baroque style as a place of worship and pastoral activities for the adjoining Jesuit college. The church was dedicated to Saint Bartholomew when it became a parish church in 1836.
Jiang Ziya
Jiang Ziya (fl. 12th century BC – 11th century BC), also known by several other names, was the founding monarch of the Qi state.

He was a military general and strategist who assisted King Wen of Zhou and King Wu of Zhou overthrow the Shang dynasty and establish the Zhou dynasty. Following their victory in the Battle of Muye, he continued to serve as a Zhou minister. He remained loyal to the regent Ji Dan (Duke Wen of Zhou) during the Rebellion of the Three Guards; following the Ji Dan's punitive raids against the restive Dongyi, Jiang was enfeoffed with the land of Qi. He established his seat at Yingqiu (in modern-day Linzi, Zibo, Shandong).

He has been worshipped as a war god since the Han and, especially, Tang dynasties. He is also celebrated in Chinese literature, and is one of the main heroes in the Ming-era Investiture of the Gods.

Battle of Muye
The Battle of Muye, Mu, or Muh (c. 1046 BC) was fought between forces of the ancient Chinese  Shang dynasty led by  Di Xin and the rebel state of Zhou led by King Wu. The Zhou defeated the Shang at Muye and captured the Shang capital Yin, marking the end of the Shang and the establishment of the Zhou dynasty—an event that features prominently in Chinese historiography as an example of the Mandate of Heaven theory that functioned to justify dynastic conquest throughout Chinese history.
Cartier Wind Energy
Cartier Wind Energy (French: Cartier Énergie éolienne) is a developer, owner and operator of wind farms in Quebec. Formed in 2004 as a partnership between TransCanada Corporation (62%) and Innergex Renewable Energy (38%), the Longueuil-based company has built 5 wind farms with a combined capacity of 589.5 MW in the Gaspé peninsula delivering power under a 20-year contract signed in 2005 with Hydro-Québec. The company's sixth project, a 150-MW wind farm in Les Méchins, Quebec, was cancelled in 2010, after Cartier failed to reach an agreement with landowners.

Innergex Renewable Energy
Innergex Renewable Energy Inc. is a developer, owner and operator of run-of-river hydroelectric facilities, wind energy, and solar farms in North America, France and South America. While many of the firm's operational assets are located in its home province of Québec, it has expanded into Ontario, British Columbia, and Idaho, as well as Chile and France.
Stories (Avicii album)
Stories is the second studio album by Swedish electronic music producer Avicii, released on 2 October 2015 by PRMD Music and Island Records. It was produced by Avicii along with Salem Al Fakir, Alex Ebert, Carl Falk, Kristoffer Fogelmark, Martin Garrix, Dhani Lennevald, Ash Pournouri, Albin Nedler, and Vincent Pontare on several tracks. It is the final album to be released during his lifetime, until his death in 2018, and was followed by his third and final album, Tim, which was released posthumously in June 2019.

Stories was released to mixed to positive reviews from critics. Four singles were released from the album: "Waiting for Love", "Pure Grinding", "For a Better Day", and "Broken Arrows", along with the promotional singles "Ten More Days" and "Gonna Love Ya". Stories has sold one million copies worldwide as of November 2015, and was the fourth most-streamed album of the year worldwide on Spotify.

Alex Ebert
Alexander Michael Tahquitz Ebert (born May 12, 1978) is an American singer-songwriter and composer. He is best known for being the lead singer and songwriter for the American bands Ima Robot and Edward Sharpe and the Magnetic Zeros. On January 12, 2014, Ebert won the Golden Globe Award for Best Original Score for his musical score to the film All Is Lost (2013).
Evolusi KL Drift
Evolusi KL Drift (English: KL Drift Evolution) is a 2008 Malaysian Malay-language action thriller film directed by Malaysian actor, Syamsul Yusof in his directorial debut, influenced by The Fast and the Furious: Tokyo Drift.  The film was released in Malaysia on 3 April 2008. A sequel, Evolusi KL Drift 2, was released in March 2010. The film was shot in various locations all over Malaysia, including Johor Bahru, Bukit Tinggi and Putrajaya.

Syamsul Yusof
Mohd Syamsul Mohd Yusof (born 21 May 1980) is a Malaysian actor, film director, writer, producer, rapper and singer. He is the son of producer and director Yusof Haslam. He is the youngest director to win the Malaysian Film Festival for Best Director award, doing so at the age of 25.

Having won best director awards six times ever since at the Malaysian Film Festival and Anugerah Skrin, and was named Best Director at the 57th Asia Pacific Film Festival in Cambodia for his work in the horror/religious movie Munafik. In 2018, its sequel, Munafik 2, set a record as the highest grossing Malaysian film, which it held until it was surpassed by his 2022 epic war film Mat Kilau.
Brock Nelson
Brock Christian Nelson (born October 15, 1991) is an American professional ice hockey player who is a center for the Colorado Avalanche of the National Hockey League (NHL). Nelson was drafted 30th overall in the first round of the 2010 NHL entry draft by the New York Islanders. Prior to playing at professional level, Nelson played for the University of North Dakota. His first experience in professional level was in the American Hockey League (AHL) with the Islanders' affiliate, the Bridgeport Sound Tigers. Once he reached the NHL on a full-time basis, he would go on to play eleven seasons with the Islanders before being traded to the Avalanche.

2010 NHL entry draft
The 2010 NHL entry draft was the 48th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 25–26, 2010, at Staples Center in Los Angeles, California, the home arena of the Los Angeles Kings. This was the first time Los Angeles hosted the NHL entry draft. An unofficial record of eleven American-trained players were selected in the first round, starting with Jack Campbell and ending with Brock Nelson. The record was set in the 2006 and 2007 drafts, where ten U.S.-trained players were selected in the first round.

As of 2025 there are 38 active NHL players from this draft.
2010 CAF Confederation Cup
The 2010 CAF Confederation Cup was the 7th edition of the CAF Confederation Cup, Africa's secondary club football competition organized by the Confederation of African Football (CAF). The winners played in the 2011 CAF Super Cup.

2011 CAF Super Cup
The 2011 CAF Super Cup (also known as the 2011 Orange CAF Super Cup for sponsorship reasons) was the 19th CAF Super Cup, an annual football match in Africa organized by the Confederation of African Football (CAF), between the winners of the previous season's two CAF club competitions, the CAF Champions League and the CAF Confederation Cup. The match was contested between TP Mazembe of the Democratic Republic of the Congo, the winner of the 2010 CAF Champions League, and FUS Rabat of Morocco, the winner of the 2010 CAF Confederation Cup. TP Mazembe won the trophy after beating FUS Rabat 9–8 in the penalty shoot-out, with the game ending 0–0.

The hosts of the 2015 and 2017 Africa Cup of Nations tournaments were announced at the match.
University of Saint Mary
The University of Saint Mary (USM) is a private Catholic university in Leavenworth, Kansas, United States. It is sponsored by the Sisters of Charity of Leavenworth, who established it in 1923 as Saint Mary College. Though it was originally a school for women, the school is now coeducational. The mother house of the order is also on the premises. The university offers 26 bachelor's degree programs and six master's degree programs.

Leavenworth, Kansas
Leavenworth (/ˈlɛvənˌwɜːrθ/) is the county seat of and the largest city in Leavenworth County, Kansas, United States. Part of the Kansas City metropolitan area, Leavenworth is located on the west bank of the Missouri River, on the site of Fort Leavenworth, built in 1827. The city became known in American history for its role as a key supply base in the settlement of the American West. During the Civil War, many volunteers joined the Union Army from Leavenworth.  The city has been notable as the location of several prisons, particularly the United States Disciplinary Barracks and United States Penitentiary, Leavenworth. As of the 2020 census, the population of the city was 37,351.
Austin Aztex FC
Austin Aztex FC was an American professional soccer team based in Austin, Texas, United States. Founded in 2008, the team played in the USL First Division and in the USL Division of the USSF D2 Pro League, the second tier of the American Soccer Pyramid. In October 2010, the Aztex were relocated to Orlando, Florida and became Orlando City after Orlando USL's rights were purchased by Phil Rawlins. The team was resurrected in 2011 by minority owner David Markley as the Austin Aztex, which began play in the USL Premier Development League in 2012 and moved to the United Soccer League in 2014.

The team played its home games at Nelson Field and House Park in Austin. The team's colors were red and white. Their head coach was an Englishman and former Everton midfielder, Adrian Heath.

Adrian Heath
Adrian Paul Heath (born 11 January 1961) is an English football manager and former player. He most recently served as head coach of Major League Soccer club Minnesota United until October 2023. As a player, he is best known for his six seasons at Everton, where he won two First Division titles and an FA Cup. As a manager, Heath initially worked in his native England before moving abroad to Orlando City, an expansion side in the American second division. Orlando City had the best start of any newly founded team in the history of American soccer, winning multiple honours before joining MLS in 2015.
Clayton-le-Woods
Clayton-le-Woods (commonly shortened to Clayton) is a large village and civil parish of the Borough of Chorley, in Lancashire, England. According to the census of 2001, it has a population of 14,528. At the 2011 census the population of Cuerden civil parish was included within Clayton-le-Woods, giving a total of 14,532.

Cuerden
Cuerden is a village and civil parish of the Borough of Chorley, in Lancashire, England. It is situated between Bamber Bridge and Leyland, and had a population of 77 in 2001. At the 2011 census the population was included within Clayton-le-Woods civil parish.
Web Summit
Web Summit is an annual technology conference held in Lisbon, Portugal.
Founded in 2009 by Paddy Cosgrave, Web Summit was held in Dublin, Ireland until 2016, when it moved to Lisbon. The conference's topics center on internet technology, emerging technologies, marketing and venture capitalism. Web Summit's partners range from Fortune 500 companies to start-ups, with attendees representing all levels and sectors of the global high technology industry.

Web Summit runs events throughout the world including F.ounders, RISE conference in Hong Kong, Collision in Toronto, SURGE in Bangalore, MoneyConf in Dublin and Web Summit Rio in Rio de Janeiro.

Paddy Cosgrave
Patrick Cosgrave (born 19 March 1983) is an Irish entrepreneur. He is a co-founder of Web Summit, an annual technology conference. He was CEO of Web Summit until October 2023 when he resigned and was replaced by Katherine Maher. Maher left after three months and, in April 2024, staff were told Cosgrave had decided to return as CEO.
Overlord Embroidery
The Overlord Embroidery, echoing the Bayeux Tapestry created 900 years before to commemorate the reverse invasion of England from Normandy, is a narrative embroidery that depicts the story of the D-Day Landings of 6 June 1944 and the subsequent Battle of Normandy. The story is told across 34 hand stitched panels running in total to 83 metres in length. The embroidery was created between 1968 and 1974, and is now on permanent display at The D-Day Story, Southsea, Portsmouth.

The D-Day Story
The D-Day Story (formerly the D-Day Museum) is a visitor attraction located in Southsea, Portsmouth in Hampshire, England. It tells the story of Operation Overlord during the Normandy D-Day landings. Originally opened as the D-Day Museum in 1984 by Queen Elizabeth The Queen Mother, it reopened as the D-Day Story, following a refurbishment funded by a £5 million Heritage Lottery grant, in March 2018. The museum building was designed by the then city architect Ken Norrish.
Stuart Alexander (murderer)
Stuart Charles Alexander (March 22, 1961 – December 27, 2005), nicknamed "the Sausage King," was an American businessman, political candidate and murderer.  Alexander was the owner of the Santos Linguisa Factory in San Leandro, California, a family business which was founded by Alexander's aunt, Pia Santos, and her husband, Antonio, in San Leandro, California, in 1921. In 2004, Alexander was convicted of the murders of three state and USDA meat compliance officials in 2000.

San Leandro, California
San Leandro (Spanish for "St. Leander") is a city in Alameda County, California, United States. It is located in the East Bay of the San Francisco Bay Area; between Oakland to the northwest, and Ashland, Castro Valley, and Hayward to the southeast. The population was 91,008 as of the 2020 census.
Florida State Road 869
Florida State Road 869 (SR 869) is a 24-mile-long (39 km) state road located in western and northern Broward County, acting as a de facto bypass of Fort Lauderdale as well as the northern coastal and southern parts of the county extending north from a junction of I-75 (SR 93), I-595 (SR 862) in Sunrise to Coral Springs where it heads eastward towards Florida's Turnpike and intersecting I-95 before terminating at Southwest 10th Avenue in Deerfield Beach. The 21.242-mile (34.186 km) section west of the Turnpike is known as the Sawgrass Expressway, a six-lane (soon to be ten-lane), controlled-access toll road; the 2.745-mile (4.418 km) section east of the Turnpike is a boulevard known as Southwest 10th Street. The expressway opened in 1986 and was added to Florida's Turnpike Enterprise in 1990.  The at-grade section east of the Turnpike is maintained by FDOT.

Sunrise, Florida
Sunrise is a city in central-western Broward County, Florida, United States, and is a principal city located in the Miami metropolitan area. The population was 97,335 at the 2020 census, and was estimated at 100,128 in 2024.
Gillian Pinder
Gillian Pinder (born 5 May 1992) is an Ireland women's field hockey international. She was a member of the Ireland team that played in the 2018 Women's Hockey World Cup final. Pinder has also won Irish Senior Cup and Women's Irish Hockey League titles with UCD.

UCD Ladies' Hockey Club
UCD Ladies' Hockey Club is a women's field hockey club in Dublin, Ireland, operating within University College Dublin. In addition to playing in Colours matches with Dublin University and competing in intervarsity tournaments, the club also enter teams in the Women's Irish Hockey League, the Irish Senior Cup and the Irish Junior Cup. During the 2010s UCD has emerged as one Ireland's strongest teams in women's field hockey, winning three Irish Hockey League titles  and four Irish Senior Cups. UCD has also represented Ireland in the 2015 and 2018 EuroHockey Club Champions Cups.
An'yō-in (Kobe)
Taisan-ji An'yō-in (太山寺 安養院) is a temple of the Tendai sect in Kobe, Hyōgo Prefecture, Japan.

It was created as a tatchu temple (branch) in Taisan-ji.

An'yō-in's karesansui completed in Azuchi–Momoyama period is a national Place of Scenic Beauty.

Japanese dry garden
The Japanese dry garden (枯山水, karesansui) or Japanese rock garden, often called a Zen garden, is a distinctive style of Japanese garden.  It creates a miniature stylized landscape through carefully composed arrangements of rocks, water features, moss, pruned trees and bushes, and uses gravel or sand that is raked to represent ripples in water. Zen gardens are commonly found at temples or monasteries. A Zen garden is usually relatively small, surrounded by a wall or buildings, and is usually meant to be seen while seated from a single viewpoint outside the garden, such as the porch of the hojo, the residence of the chief monk of the temple or monastery. Many, with gravel rather than grass, are only stepped into for maintenance.  Classical Zen gardens were created at temples of Zen Buddhism in Kyoto during the Muromachi period. They were intended to imitate the essence of nature, not its actual appearance, and to serve as an aid for meditation.
MV Sound of Jura
MV Sound of Jura was the first drive-through car ferry on the west coast of Scotland. It was operated by Western Ferries on the Islay service from Kennacraig between 1969 and 1976. The Mexican Government operated it to Cozumel as Quintana Roo until 2005, when it was wrecked by Hurricane Wilma.

MV Sound of Islay
MV Sound of Islay was a stern loading ro-ro ferry on the west coast of Scotland. Built for Western Ferries in 1968, she served Islay and later Campbeltown – Red Bay (Northern Ireland). In 1981, she was sold to the Government of Newfoundland and Labrador and still operates in eastern Canada.
Imaro
Imaro is a sword and soul novel written by Charles R. Saunders, and published by DAW Books in 1981. It may have been one of the first forays into the sword and sorcery genre by a black author. Saunders wrote and had published two more books in the series, The Quest for Cush in 1984 and The Trail of Bohu in 1985. In 2009, Saunders released The Naama War, the fourth and last Imaro novel, through Lulu.

The Trail of Bohu
The Trail of Bohu also known as Imaro III: The Trail of Bohu is a sword and sorcery novel written by Charles R. Saunders, and published by Daw Books in 1985. The Trail of Bohu was the third book of Imaro's series.

A revised version of the novel was published independently in 2009 through Sword & Soul Media and the online press Lulu.