hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cansi
Cansí (Hiligaynon: kansi) is a Filipino beef soup originating from Iloilo which is spread across the rest of the Western Visayas region. It is made with beef shank and  bone marrow boiled until gelatinous. It is uniquely slightly soured with fruits like batuan or bilimbi. Cansi is usually cooked with unripe breadfruit or jackfruit, lemongrass, tomatoes, garlic, onions, fish sauce, and siling haba or labuyo peppers. The soup is usually orange in color due to the use of annatto seeds (atsuete). It is also sometimes called "sinigang na bulalo" in Tagalog regions, due to its similarity to sinigang and bulalo.

One of the most popular Kansi/Cansi serving restaurant in the Western Visayas region is the Pat-Pat's Kansi established in 1999 in Jaro, Iloilo City. It has been included as one of the specialty dishes when Iloilo was designated as the "first UNESCO Creative City of Gastronomy in the Philippines".

Sinigang
Sinigang, sometimes anglicized as sour broth, is a Filipino soup or stew characterized by its sour and savory taste. It is most often associated with tamarind (Filipino: sampalok), although it can use other sour fruits and leaves as the souring agent such as unripe mangoes or rice vinegar. It is one of the more popular dishes in Filipino cuisine. This soup, like most Filipino dishes, is usually accompanied by rice.
Gibbons–Tsarev equation
The Gibbons–Tsarev equation is an integrable  second order nonlinear partial differential equation. In its simplest form, in two dimensions, it may be written as follows:

The equation arises in the theory of dispersionless integrable systems, as the condition that solutions of the Benney moment equations may be parametrised by only finitely many of their dependent variables, in this case 2 of them. It was first introduced by John Gibbons and Serguei Tsarev in 1996, This system was also derived, as a condition that two quadratic Hamiltonians should have vanishing Poisson bracket.

Dispersionless equation
Dispersionless (or quasi-classical) limits of integrable partial differential equations (PDE)  arise in various problems of mathematics and physics and have been intensively studied in recent literature (see e.g. references below). They typically arise when considering slowly modulated long waves of an integrable dispersive PDE system.
John McGinlay
John McGinlay (born 8 April 1964) is a Scottish football manager, scout and former professional player who is the club ambassador of Bolton Wanderers.

As a player, he was a striker over a 26-year career that saw him notably play in the Premier League for Bolton Wanderers. He also played in the Football League for Shrewsbury Town, Bury, Millwall, Bradford City and Oldham Athletic. He also played non-league football in both Scotland and England for Fort William, Nairn County, Elgin City and Yeovil Town, as well as a spell in New Zealand with North Shore United, and in the United States with Cincinnati Riverhawks and Cincinnati Kings. He was capped 13 times by Scotland, scoring four goals.

Following his retirement, McGinlay had brief spells as manager of both Gresley Rovers and Ilkeston Town. He also returned to the USA as director of coaching for Cincinnati Kings. He later had spells as a scout for the Scottish Football Association, Wigan Athletic, Blackpool and Blackburn Rovers.

Fort William F.C.
Fort William Football Club is a senior football team from Fort William, Lochaber, Scotland. They play in the North Caledonian Football League, having been relegated from the Highland Football League in 2022 after 37 seasons.
Wendy Frew
Wendy Frew (born 15 October 1984), previously known as Wendy Telfer, is a former New Zealand netball international. 
During the National Bank Cup era, she played for Southern Sting. During the ANZ Championship era and early ANZ Premiership era, she played for Southern Steel. She was a member of six premiership winning teams – the
2002, 2003, 2004 and 2007 Southern Sting teams and the 2017 and 2018 Southern Steel teams. She captained Steel when they won both premierships. She also captained Steel when they won the 2017 Netball New Zealand Super Club tournament. In 2022, she  was included on a list of the 25 best players to feature in netball leagues in New Zealand since 1998.

Southern Sting
Southern Sting are a former New Zealand netball team that were based in Invercargill. Between 1998 and 2007, Sting played in the Coca-Cola Cup/National Bank Cup league. They were the league's most successful team. They played in all ten grand finals and won seven of the ten titles played for. Between 1999 and 2004, Sting won six successive titles. Ahead of the 2008 season, Sting merged with Otago Rebels to form the new ANZ Championship team, Southern Steel.
Eagle Barnsdale
Eagle Barnsdale is a village in the North Kesteven district of Lincolnshire, England. The population can be found included in the civil parish of Eagle and Swinethorpe.  It is situated approximately 7 miles (11 km) south-east from the city and county town of Lincoln. The village of Eagle is to the north, with Morton Hall to the south.

Morton Hall
Morton Hall is a small village in the civil parish of Swinderby, in the North Kesteven district of Lincolnshire, England, 8 miles (13 km) south-west of Lincoln, between the larger villages of Swinderby, Thorpe on the Hill and Eagle Barnsdale.

Morton Hall is served by Swinderby railway station, just outside the village to the west. The hamlet of Morton is 0.5 miles (0.8 km) to the south-east.

HM Prison Morton Hall is in the village. It was originally the site of an RAF base, which was converted into a prison in 1985. The facility was converted into an immigration removal centre in 2011.
Corey Gray
Corey Gray (Blackfoot: maguyuʔsuguu or Wolf's Path, born 1972 or 1973) is a Native American physicist and science communicator. He is a lead operator of LIGO in Hanford, Washington. He was among the first to detect gravitational waves, for which he and his team won a Breakthrough Prize in Fundamental Physics and a Paul F. Forman Team Engineering Excellence Award in 2016. Gray and his team were publicly acknowledged by the three Nobel Prize in Physics laureates in 2017 for the discovery.

Gray is a member of Siksika Nation and was honored with a Headdress in 2024 for his work in physics and for translating scientific publications into the Blackfoot language with his mother.

Siksika Nation
The Siksika Nation (Blackfoot: Siksiká; syllabics ᓱᖽᐧᖿ, Blackfoot pronunciation: [sɪksɪˈka]) is a First Nation in southern Alberta, Canada. The name Siksiká comes from the Blackfoot words sik (black) and iká (foot), with a connector s between the two words. The plural form of Siksiká is Siksikáwa. The Siksikáwa are the northernmost of the Niitsítapi (Original People), all of whom speak dialects of Blackfoot, an Algonquian language.

When European explorers travelled west, they most likely met the Siksiká first. The four Niitsítapi nations of the Blackfoot Confederacy are the Siksiká, Káínaa (Kainai or Blood), Aapátohsipikáni (Northern Peigan), and Aamsskáápipikani (South Peigan or Montana Blackfoot). The population of the Siksika Nation is approximately 7,800 people.
Colin Fox (actor)
Colin R. Fox (November 20, 1938 – April 5, 2025) was a Canadian actor, who appeared in various Canadian and American films and television series. His best known roles included Jean Paul Desmond / Jacques Eloi Des Mondes on Strange Paradise (1969–70), Professor Anton Hendricks on PSI Factor: Chronicles of the Paranormal (1996–2000), and Fritz Brenner on A Nero Wolfe Mystery (2001–02).

Fox also provided voiceover work for animated projects like The Legend of Zelda (1989), Rupert (1991–97), X-Men: The Animated Series (1996), and Atomic Betty (2004–08). The latter earned him a Gemini Award for Best Performance in an Animated Program or Series.

Psi Factor
Psi Factor: Chronicles of the Paranormal /ˈpsaɪ/ is a Canadian science fiction drama television series which was filmed in and around Toronto, Ontario, Canada, and aired 88 episodes over four seasons from 1996 to 2000. In 1996, Christopher Chacon and Peter Aykroyd co-created the show.
Gabrielle Stone
Gabrielle Stone is an American author, actress, dancer and director known for movies and television series such as Speak No Evil and Cut. She has worked with actors Billy Zane, Mischa Barton, and Stone's own mother Dee Wallace in Zombie Killers: Elephant's Graveyard.

Dee Wallace
Dee Wallace (née Bowers; born December 14, 1948), also known as Dee Wallace Stone, is an American actress. She is best known for her role as Mary Taylor in the 1982 blockbuster science-fiction film E.T. the Extra-Terrestrial.

Wallace earned further recognition as a scream queen for starring in several horror films, including The Stepford Wives (1975), The Hills Have Eyes (1977), The Howling (1981), Cujo (1983), Critters (1986), The Frighteners (1996),  Halloween (2007), The House of the Devil (2009), and The Lords of Salem (2012).
Zhu (musician)
Steven Zhu, known mononymously as Zhu (/zuː/; stylized in all caps; born April 28, 1989), is an American electronic music producer, DJ, singer, instrumentalist, songwriter, and filmmaker who has been active since the beginning of 2014, signed to Mind of a Genius Records. Until mid-2014, Zhu remained anonymous, asking to be judged by his music alone. His debut album, Generationwhy, was released on July 29, 2016 and first premiered at Coachella during his closing set in the Sahara Tent. Zhu's Coachella performance was praised, with a writer for the New York Observer suggesting that he could be "the next Daft Punk". Since then, He has performed at major festivals around the world including Lollapolooza, Outsidelands, Governor's Ball, Electric Daisy Carnival, Hard Summer, Austin City Limits, Sziget, Ultra Music Festival, and many more.

Generationwhy
Generationwhy is the debut studio album by American electronic music producer Zhu, released on July 29, 2016 by Columbia Records. The album features works and vocals from the likes of Maya Angelou, Jaymes Young, Nylo, Mitch Bell, Nikola Bedingfield, Adam Schmalholz, and Broods. The album followed after the success of ZHU's collaborative debut EP Genesis Series, released in 2015.
Going Straight
Going Straight is a British television sitcom created and written by Dick Clement and Ian La Frenais, and starring Ronnie Barker and Richard Beckinsale.

The series serves as a direct sequel to the sitcom Porridge, in which all four were involved, with its premise surrounding the exploits of Barker's character Norman Stanley Fletcher following his release from prison on parole and his attempts to not commit another crime for the sake of his family, despite the allure that lawbreaking brings. The programme also featured the appearance of Patricia Brake, reprising her role as Fletcher's daughter Ingrid in Porridge, and Nicholas Lyndhurst as Fletcher's son Raymond. Fulton Mackay, Tony Osoba and Paul McDowell guest starred in the first episode, also reprising their roles from Porridge.

Tony Osoba
Tony Osoba (born 15 March 1947) is a Scottish actor best known for his role as Jim 'Jock' McLaren in the 1970s British sitcom Porridge alongside Ronnie Barker. He also guest starred in the first episode of the spin-off Going Straight. Osoba was the first mixed-race Scottish actor to appear on primetime television when he appeared in the series.

Since then, he has appeared twice in Coronation Street, first as Wesley McGregor in 1982, and secondly as Mike Baldwin's boss Peter Ingram for a few episodes in 1990, before the character was killed off.  He also starred as Chas Jarvis in Dempsey and Makepeace.
Lela Karagianni
Eleni "Lela" Karagianni (Greek: Λέλα Καραγιάννη [ˈlela karaˈʝani]; 1898 – 8 September 1944), also written Karayanni, was a Greek resistance leader during World War II who worked to coordinate Greek resistance cells and their activities against the occupying Axis forces. Captured and tortured by the Germans in 1944, Karagianni was sent to Haidari concentration camp, where she continued to organize a resistance against the Germans. She was executed by firing squad on 8 September 1944.

Haidari concentration camp
The Haidari concentration camp (Greek: στρατόπεδο συγκέντρωσης Χαϊδαρίου, romanized: stratópedo syngéntrosis Chaidaríou; German: KZ Chaidari) was a concentration camp operated by the German Schutzstaffel at the Athens suburb of Haidari during the Axis occupation of Greece in World War II. Operating from September 1943 until it was shut down in September 1944, it was the largest and most notorious concentration camp in wartime Greece, becoming known as the "Bastille of Greece".

It was a transit camp established on the grounds of a Greek Army barracks, and it is estimated that in the one year of its operation, some 21,000 people passed through it, including Jews, Italian POWs and Greek political prisoners. The majority of these was transported north, to Auschwitz in the case of the Jews, or to forced labour in Germany, while others were detained for questioning by the Gestapo. It is estimated that ca. 2,000 inmates were executed there during the camp's operation.
Bacillus pseudofirmus
Bacillus pseudofirmus is a facultative anaerobe bacterium. It is a gram positive, alkaliphilic and alkalitolerant, aerobic endospore-forming bacterium.

In 2019, it was found in a hyperalkaline spring in Zambales (Philippines) a bacterial consortium of a strain of Bacillus pseudofirmus with Bacillus  agaradhaerens that can biodegrade LDPE plastic.

This species has been recently transferred into the genus Alkalihalobacillus.  The correct nomenclature is Alkalihalobacillus pseudofirmus.

Salipaludibacillus agaradhaerens
Salipaludibacillus agaradhaerens is a facultative anaerobe bacterium. It is a gram positive, alkaliphilic and alkalitolerant, aerobic endospore-forming bacteria.

In 2019, it was found in a hyperalkaline spring in Zambales (Philippines) a bacterial consortium of a strain of Bacillus  agaradhaerens with Bacillus pseudofirmus that can biodegrade LDPE plastic.
David Kravish
David Jeffrey Kravish (born September 12, 1992) is an American-born naturalized Bulgarian professional basketball player for Unicaja of the Liga ACB. He played college basketball for California. Standing at 2.08 m (6 ft 10 in), he plays at the center position.

Baloncesto Málaga
Baloncesto Málaga S.A.D.,  also known as Unicaja for sponsorship reasons, is a professional basketball club based in Málaga, Spain. The team plays in the Liga ACB and the Champions League.

Founded in 1977, the team is sponsored by the Spanish bank Unicaja and has carried that sponsorship name since 1992. They play their home games at the Palacio de Deportes José María Martín Carpena, shortly known as the "Martín Carpena". Unicaja has won one Liga ACB title, in 2006, as well as three Copas del Rey, one EuroCup, two Basketball Champions League, one FIBA Korać Cup and two FIBA Intercontinental Cup titles.
Charon: A Dragon at the Gate
Charon: A Dragon at the Gate is a science fiction novel by American writer Jack L. Chalker, the third book in the Four Lords of the Diamond. First published as a paperback in 1982, it continues the saga started in Lilith: A Snake in the Grass and Cerberus: A Wolf in the Fold and is concluded by the fourth and last book called, Medusa: A Tiger by the Tail.

Medusa: A Tiger by the Tail
Medusa: A Tiger by the Tail is a science fiction novel by American writer Jack L. Chalker, the fourth book in the Four Lords of the Diamond series.  First published as a paperback in 1983.  It concludes the saga started in Lilith: A Snake in the Grass, Cerberus: A Wolf in the Fold and Charon: A Dragon at the Gate.
Ivar Huitfeldt Column
The Ivar Huitfeldt Column is a monument at Langelinie in Copenhagen, Denmark, built to commemorate the death of Admiral Ivar Huitfeldt and his men from HDMS Dannebroge, which exploded and sank in the Battle of Køge Bat during the Great Northern War. The monument was constructed in 1886 to a design by Vilhelm Dahlerup. Ferdinand Edvard Ring was responsible for the statue of the Roman goddess of victory, Victoria, and for the reliefs, while Carl Brummer undertook the monument's architectural design.

HDMS Dannebroge
HDMS Dannebroge was a ship of the line of the Royal Dano-Norwegian Navy, which exploded and sank on 4 October 1710 during the Battle of Køge Bay of the Great Northern War. Of the 600 crew on board, 541 were killed in the explosion and sinking, one third of the victims being Norwegian. Admiral Iver Huitfeldt was among the dead.
Salvatore Maranzano
Salvatore Maranzano (Italian: [salvaˈtoːre maranˈtsaːno]; July 31, 1886 – September 10, 1931), nicknamed Little Caesar, was an Italian-American mobster from the town of Castellammare del Golfo, Sicily, and an early Cosa Nostra boss who led what later would become the Bonanno crime family in New York City. He instigated the Castellammarese War in 1930 to seize control of the American Mafia, winning the war after the murder of rival faction head Joe Masseria in April 1931. He then briefly became the Mafia's capo di tutti capi ("boss of all bosses") and formed the Five Families in New York City but was murdered on September 10, 1931, on the orders of Charles "Lucky" Luciano, who established the Commission, in which families shared power to prevent future turf wars.

Castellammarese War
The Castellammarese War (Italian pronunciation: [kaˌstɛllammaˈreːze, -eːse]) was a bloody power struggle for control of the American Mafia between partisans of Joe "The Boss" Masseria and Salvatore Maranzano in New York City from February 26, 1930, until April 15, 1931. The feud was named after the Sicilian town of Castellammare del Golfo, Maranzano's birthplace.

Maranzano's faction prevailed in the conflict and divided New York's crime families into the Five Families. Maranzano declared himself capo di tutti i capi ("boss of all bosses"). Maranzano was murdered in September 1931 on orders of Lucky Luciano, who established a power-sharing arrangement through a governing body called the Commission, giving equal stature to all Mafia families to avoid such feuds in the future.
Vitthal Teedi
Vitthal Teedi (Gujarati: વિઠ્ઠલ તીડી) is an Indian Gujarati-language drama web-series directed by Abhishek Jain. It is streamed on OHO Gujarati and stars Pratik Gandhi as the protagonist Vitthal Teedi. The first season, stylized as Chapter 1, was released on 7 May 2021. It was reviewed positively for performance, direction, production, music and script.

Pratik Gandhi
Pratik Gandhi (born 28 April 1980) is an Indian actor known for his work in Gujarati and Hindi films, theater, and television. He gained widespread recognition for portraying Harshad Mehta in the Sony LIV series Scam 1992 (2020). Gandhi has also starred as Raju in the National award-winning Gujarati film Wrong Side Raju and as Vithal Teedi in the web series Vitthal Teedi. In 2024, he appeared in the Hindi films Madgaon Express (2024) and Do Aur Do Pyaar (2024).
Macarthur, New South Wales
Macarthur is a region in the Outer South-West part of the Greater Sydney area, in the state of New South Wales, Australia. The region includes the local government areas of the City of Campbelltown, the Camden Council and the Wollondilly Shire. It covers an area of 3,067 square kilometres and has a population of close to 310,000 residents.

The region is bounded at the north by Glenfield; at the south by Yanderra; at the east by the town of Appin; and at the west by the hamlet Nattai.

Most of the population lives within the satellite city of Campbelltown and its surrounding suburbs.

The region is one of the fastest-growing regions in the Sydney metropolitan area, with many new modern suburbs sprouting up in recent decades such as Glen Alpine, Macquarie Links, Harrington Park, Blair Athol, Mount Annan, Currans Hill, Englorie Park, Picton, Oran Park, Gregory Hills, Gledswood Hills, Spring Farm and Catherine Field.

Appin, New South Wales
Appin is a town on the south-west fringe of Sydney in the Macarthur Region in Tharawal country near its boundary with Gandangara country, New South Wales, Australia in Wollondilly Shire. It is situated about 16 kilometres (9.9 mi) south of Campbelltown and 35 kilometres (22 mi) northwest of Wollongong.
St. Andrew Church (New York City)
40°42′47.9″N 74°0′10.1″W﻿ / ﻿40.713306°N 74.002806°W﻿ / 40.713306; -74.002806

The Church of St. Andrew is a Roman Catholic parish church in the Roman Catholic Archdiocese of New York, located at 20 Cardinal Hayes Place, Manhattan, New York City. It was established in 1842. The present building was erected in 1939 through a joint effort involving Maginnis & Walsh and Robert J. Reiley in the Georgian Revival architectural style.

In August 2015 St. Andrew's parish merged with that of Our Lady of Victory on William Street to form the Parish of Our Lady of Victory and St. Andrew.  In 2020(?), St. Andrew's Church was closed to the public when the Sisters of Life were given the building. In 2023, both parishes were merged with St. Peter's Church at 22 Barclay Street.

Maginnis & Walsh
Maginnis & Walsh was a Boston-based architecture firm started by Charles Donagh Maginnis and Timothy Francis Walsh in 1905. It was known for its innovative design of churches in Boston in the first half of the 20th century.
Eiga Monogatari
Eiga Monogatari (栄花物語; trans., Story of Splendor) is a Japanese monogatari and epic account that relates events in the life of the imperial courtier Fujiwara no Michinaga. It is believed to have been written by a number of authors between 1028 and 1107 during the Heian era. It is notable for giving considerable credit to the Fujiwara family, especially Michinaga. It was translated into English by William H. and Helen Craig McCullough in 1980 as A Tale of Flowering Fortunes. It forms the basis for, and is frequently referenced in Fumiko Enchi's retelling, A Tale of False Fortunes.

Monogatari
Monogatari (Japanese: 物語; [monoɡaꜜtaɾi]) is a literary form in traditional Japanese literature – an extended prose narrative tale comparable to epic literature. Monogatari is closely tied to aspects of the oral tradition, and almost always relates a fictional or fictionalized story, even when retelling a historical event. Many of the great works of Japanese fiction, such as the Genji Monogatari and the Heike Monogatari, are in the monogatari form.
Hepatitis C virus
The hepatitis C virus (HCV) is a small (55–65 nm in size), enveloped, positive-sense single-stranded RNA virus of the family Flaviviridae. The hepatitis C virus is the cause of hepatitis C and some cancers such as liver cancer (hepatocellular carcinoma, abbreviated HCC) and lymphomas in humans.

Flaviviridae
Flaviviridae, commonly flavivirus, flaviviral, and flaviviruses, is a family of enveloped positive-strand RNA viruses which mainly infect mammals and birds. They are primarily spread through arthropod vectors (mainly ticks and mosquitoes). The family gets its name from the yellow fever virus; flavus is Latin for "yellow", and yellow fever in turn was named because of its propensity to cause jaundice in victims. There are 89 species in the family divided among four genera. Diseases associated with the group include: hepatitis (hepaciviruses), hemorrhagic syndromes, fatal mucosal disease (pestiviruses), hemorrhagic fever, encephalitis, and the birth defect microcephaly (flaviviruses).