hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aqil Das
Aqil Das (fl. 18th century), also known as Harbhagat Niranjania, was the head (guru) of the unorthodox Hindali sect of Sikhism based out of Jandiala. According to Sikh sources, he acted as a spy against the Sikhs for the Mughal and Durrani administrations, and provided information on the whereabouts of prominent Sikhs, such as Mehtab Singh and Taru Singh.

Bhai Taru Singh
Bhai Taru Singh (Punjabi: ਭਾਈ ਤਾਰੂ ਸਿੰਘ; c. 1720
– 1 July 1745) was a prominent Sikh martyr known for sacrificing his life, for protecting his Sikh values, by having had his head scalped rather than cutting his hair and converting to Islam. He is remembered by Sikhs as one of their notable martyrs of the 18th century.
Heath
A heath (/hiːθ/) is a shrubland habitat found mainly on free-draining infertile, acidic soils and is characterised by open, low-growing woody vegetation. Moorland is generally related to high-ground heaths with—especially in Great Britain—a cooler and damper climate.

Heaths are widespread worldwide but are rapidly disappearing and considered a rare habitat in Europe. They form extensive and highly diverse communities across Australia in humid and sub-humid areas where fire regimes with recurring burning are required for the maintenance of the heathlands. Even more diverse though less widespread heath communities occur in Southern Africa. Extensive heath communities can also be found in the Texas chaparral, New Caledonia, central Chile, and along the shores of the Mediterranean Sea. In addition to these extensive heath areas, the vegetation type is also found in scattered locations across all continents, except Antarctica.

Calluna
Calluna vulgaris, common heather, ling, or simply heather, is the sole species in the genus Calluna in the flowering plant family Ericaceae. It is a low-growing evergreen shrub growing to 20 to 50 centimetres (8 to 20 in) tall, or rarely to 1 metre (40 in) and taller, and is found widely in Europe and Asia Minor on acidic soils in open sunny situations and in moderate shade.

It is the dominant plant in most heathland and moorland in Europe, and in some bog vegetation and acidic pine and oak woodland.  It is tolerant of grazing and regenerates following occasional burning, and is often managed in nature reserves and grouse moors by sheep or cattle grazing, and also by light burning.
Westward Whoa
Westward Whoa is a 1936 animated short film in the Looney Tunes series. It marks the final appearances of spotted St. Bernard puppies Ham and Ex, Beans and Little Kitty. It is also the last cartoon where Porky Pig is the co-star to Beans. The film is a Western adaptation of the ancient fable "The Boy Who Cried Wolf."

The film is in the public domain after Warner Bros. Pictures failed to renew the copyright in 1964.

Beans (Looney Tunes)
Beans the Cat is an animated cartoon character in the Warner Bros. Cartoons series of cartoons from 1935–1936. Beans was the third Warner Bros cartoon character star after Bosko and Buddy. He was voiced by Billy Bletcher (and occasionally by Tommy Bond). He was created by director Friz Freleng. The character was featured in nine cartoons made in 1935 and 1936.
Darren & Brose
Darren & Brose are Darren Chau and Brose Avard, two Australia-based comedy writers and performers who first met while studying media at La Trobe University. Chau had been working with the comedy ensemble Chop-Socky, while Avard had been producing and broadcasting on several Melbourne radio stations. They co-founded the Latrobe Media Group and produced comedy shows for the Melbourne Fringe Festival, Melbourne International Comedy Festival, Channel 31 and Network Ten's ONE.

Amy Parks
Amy Parks (born 10 June 1982) is an Australian journalist and broadcaster. She is a reporter for Seven News Melbourne from Melbourne. Parks was one of the original hosts of Nine Network's late night interactive quiz show, Quizmania (2006–2007). She was a reporter on Nine News Melbourne in 2008, before switching to rival network, Seven.
Planet Jedward (European version)
The European version of Planet Jedward is a compilation album by Irish pop duo Jedward. The album was released on 15 July 2011 and is a compilation of tracks from the duo's first two albums, Planet Jedward and Victory.

Planet Jedward
Planet Jedward is the debut studio album by Irish pop duo Jedward. The album was released on 16 July 2010.  The album charted at No. 1 in Ireland and No. 17 in the UK. Critical reaction was largely negative.
Isokyrö railway station
The Isokyrö railway station (Finnish: Isonkyrön rautatieasema, Swedish: Storkyro järnvägsstation) is a closed station located in the municipality of Isokyrö, Finland, in the village of Orismala. It was located along the Seinäjoki–Vaasa railway, and its neighboring stations at the time of closing were Ylistaro in the east and Tervajoki in the west.

Isokyrö
Isokyrö (Finnish: [ˈisoˌkyrø]; Swedish: Storkyro) is a municipality of Finland. It is located in the South Ostrobothnia region, 43 kilometres (27 mi) from Vaasa. The municipality has a population of 4,296 (30 June 2025) and covers an area of 356.91 square kilometres (137.80 sq mi) of which 2.79 km2 (1.08 sq mi) is water. The population density is 12.13 inhabitants per square kilometre (31.4/sq mi).

In the name of the municipality, "iso" means big; "kyrö", on the other hand, is a Tavastian dialect and means a quarry, rocky or rugged terrain for hiding. The municipality is unilingually Finnish.

According to Traficom, Isokyrö is the most motorized municipality in Finland with 718 cars per thousand inhabitants.
RNK Split
Radnički nogometni klub Split (lit. 'Workers' Football Club of Split') commonly known as RNK Split, is a Croatian professional football club based in the city of Split. The club currently play in the 1. ŽNL, Croatia's fifth level.

Croatian Football League
The Hrvatska nogometna liga (pronounced [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa]; lit. 'Croatian Football League'), abbreviated as HNL and also known for sponsorship reasons as the SuperSport HNL, is a professional association football league in Croatia and the highest level of the Croatian football league system. Established in 1992, it was previously called Prva Hrvatska nogometna liga (1. HNL; lit. 'First Croatian Football League'), but a league structure reorganization from 2022–23 led to name changes for the three top league levels.
Der Opernball
Der Opernball (The Opera Ball) is an operetta in three acts with music by Richard Heuberger, and libretto by Viktor Léon and Heinrich von Waldberg, based on the 1876 comedy Les Dominos roses by Alfred Delacour and Alfred Hennequin. The 1877 farce The Pink Dominos and the 1914 musical To-Night's the Night are other adaptations of the original play.

Alexander von Zemlinsky assisted Heuberger with the orchestration. Its premiere was at the Theater an der Wien, Vienna, Austria, on 5 January 1898. The most famous number from the operetta is the waltz duet Geh'n wir in's Chambre séparée. The operetta remains in the repertoire of German-language opera companies, such as the Vienna Volksoper.

The Pink Dominos
The Pink Dominos is a farce in three acts by James Albery based on the French farce Les Dominos roses by Alfred Hennequin and Alfred Delacour.  It concerns a plan by two wives to test their husbands' fidelity at a masked ball and a mischievous maid who causes comic complications by wearing a gown similar to those worn by the wives. The "dominos" of the title are gowns with hoods and masks, worn at masquerades. The piece opened on March 31, 1877 and was exceptionally successful, running for a record-setting 555 performances. Charles Wyndham played one of the husbands and produced the piece at the Criterion Theatre. Augustus Harris played Henry and Fanny Josephs was one of the wives.
Nerskaya
The Nerskaya (Russian: Не́рская) is a river in Moscow Oblast, Russia. It is a left tributary of the Moskva. It is 92 km in length, with a drainage basin of 1,510 km². Its average discharge is 8.3 m³/s.

The town of Kurovskoye is on the Nerskaya.

Ponor, Volnaya, Guslitsa, Sechenka and Sushenka are tributaries of the Nerskaya.

Ponor (Nerskaya)
The Ponor (Russian: Понорь), also known as Ponar (Понaрь) is a river in Moscow Oblast, Russia. It is a right tributary of the Nerskaya (Moskva tributary). It is 22 kilometres (14 mi) long, and has a drainage basin of 196 square kilometres (76 sq mi). The source is 1 km south from the village of Krupino, Moscow oblast. It flows to the east. Ponor runs into Nerskaya on distance of 5 km on the northeast from the town of Kurovskoye.

The country, which the Ponor runs through, is very boggy and, therefore, difficult for hiking. Wood has only about the mouth, near the outfall of the Nerskaya.
Embassy of Kuwait, London
The Embassy of Kuwait in London is the diplomatic mission of Kuwait in the United Kingdom. It is located just off Knightsbridge at Albert Gate, one of the entrances to Hyde Park. It is situated immediately opposite the French Embassy.

The building, along with the rest of Albert Gate, was the creation of British architect Thomas Cubitt; at the time of their construction in the 1840s they were by far the tallest structures in the neighbourhood.

Kuwait also maintains a Health Office at 40 Devonshire Street, Marylebone and an Investment Office at Wren House, 15 Carter Lane, City of London.

In 2011 a protest was held outside the embassy by Kuwaiti Bidoons alleging that the Kuwaiti government discriminates against their community.

40 Devonshire Street
40 Devonshire Street is a grade II listed town house in Devonshire Street, in the City of Westminster, London.

The house was built around 1910 in red brick with stone dressings in the arts and crafts Georgian revival style on a tall stone plinth. It was part of an attempt by the Portland Estate to revive the residential character of the area which they felt had become too professional. It is used as the health office of the Embassy of Kuwait in London.
Sør-Hidle
Hidle or Sør-Hidle is an island in Strand municipality in Rogaland county, Norway. The 1.4-square-kilometre (0.54 sq mi) island lies at the southeastern edge of a large archipelago of islands located between the Boknafjorden and the mouth of the Høgsfjorden, just to the northeast of city of Stavanger. The village of Tau lies about 5 kilometres (3.1 mi) east of the island.  The island of Åmøy lies a short distance to the west of Hidle and the island of Heng lies a short distance to the southeast.

The highest point on the island is the 81-metre (266 ft) tall Kråkeberget.

The new Ryfast Tunnel was constructed under the fjord that surrounds the island, and the tunnel itself runs under the southern part of the island.  Due to the length of the tunnel, a large ventilation shaft was constructed from the tunnel up to the island to provide fresh air inside the tunnel.

Åmøy
Åmøy is an island in Stavanger Municipality in Rogaland county, Norway. The 5.3-square-kilometre (2.0 sq mi) island lies just north of the city of Stavanger in a group of islands.  The islands of Sokn and Bru both lie to the west of Åmøy and the islands of Mosterøy and Rennesøy lie to the north, and the island of Hidle lies to the east.
Kirnitzschtal
Kirnitzschtal is a former municipality in the Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district, in Saxony, Germany. Since 1 October 2012, it is part of the town Sebnitz. It had its administrative seat in Lichtenhain.

The municipality was divided into the following 5 Ortsteile:

Altendorf

Mittelndorf

Lichtenhain

Ottendorf

Saupsdorf

Altendorf (Sebnitz)
Altendorf (German pronunciation: [ˈaltn̩ˌdɔʁf], lit. 'old village') is a village in Saxony, Germany, situated in the district of Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.  It lies on the S154 road that links Bad Schandau and Sebnitz. It was one of the villages that composed the municipality of Kirnitzschtal, but, since 1 October 2012, it has been part of the municipality of Sebnitz.

50°56′08″N 14°10′55″E﻿ / ﻿50.935527°N 14.181891°E﻿ / 50.935527; 14.181891
Drakenstein Lion Park
Drakenstein Lion Park is a zoological park in Drakenstein, Western Cape, South Africa. It was established in 1998 to keep lions which could not be rehabilitated into the wilderness, and was meant to replace the now-defunct Tygerberg Zoo, which housed possible descendants of the Cape lion, amongst other animals. Other animals included chimpanzees and tigers, including from Novosibirsk Zoo, from where Tygerberg's director John Spence managed to obtain his lions.

Tygerberg Zoo
Tygerberg Zoo was a 24-hectare (59-acre) zoo near Stellenbosch, South Africa, which was the only zoo in the Western Cape province and the closest to Cape Town. Established in 1979, it was privately run, operated for 33 years, and closed in 2012. It was "once a major tourist attraction and a hot spot for school educational outings" according to Cape Times coverage of its closure. Featured animals included chimpanzees and tigers, lions, and cheetahs. The zoo had 160 bird species and 63 reptile species, and "specialised in breeding rare and endangered animals."

The zoo was notable for its breeding successes, including the 1998 birth of "the world's tiniest tortoise", a baby Namaqua speckled.
Keihan Keishin Line
The Keishin Line (京津線, Keishin-sen) is an interurban partially-street running railway line in Japan operated by the private railway operator Keihan Electric Railway. The 7.5 km (4.7 mi) line connects Misasagi Station in Kyoto and Biwako-hamaotsu Station in the neighbouring city of Ōtsu.

Street running train
A street running train is a train which runs on a track built on public streets. The rails are embedded in the roadway, and the train shares the street with other users, such as pedestrians, cars and cyclists, thus often being referred to as running in mixed traffic. Tram and light rail systems frequently run on streets, with light rail lines typically separated from other traffic.

For safety, street running trains travel more slowly than trains on dedicated rights-of-way. Needing to share the right-of-way with motor vehicles can cause delays and pose a safety risk.

Stations on such routes are rare and may appear similar in style to a tram stop, but often lack platforms, pedestrian islands, or other amenities. In some cases, passengers may be required to wait on a distant sidewalk, and then board or disembark by crossing the traffic.
Diocese of Mariestad
The Diocese of Mariestad (Swedish: Mariestads stift) was a division of the Church of Sweden between 1583–1646. The diocese was never an episcopal see, as it was under the supervision of a superintendent rather than a bishop. Mariestad Cathedral is thus the only church building in Sweden to have gained the rank of cathedral despite never having been the seat of a bishop. (Kalmar Cathedral was the seat of a bishop until 1915, when the diocese of Kalmar was absorbed by the diocese of Växjö.) In 1646, the superintendent moved to Karlstad and the diocese of Mariestad was absorbed into that of Skara.

Diocese of Skara
The Diocese of Skara (Swedish: Skara stift) is the oldest existing diocese in Sweden. It was originally a Latin bishopric of the Roman Catholic church, but since the Protestant Reformation has been a Lutheran diocese within the Church of Sweden, with its seat in Skara at Skara Cathedral. In 2014, it celebrated its 1000-year anniversary as a full diocese.
Italian destroyer Folgore
Folgore was the lead ship of her class of four destroyers built for the Regia Marina (Royal Italian Navy) in the early 1930s. Completed in 1932, she served in World War II until she was sunk during the Battle of Skerki Bank in 1942.

Battle of Skerki Bank
The Battle of Skerki Bank (La distruzione del Convoglio "Aventino") was an engagement during the Second World War which took place near Skerki Bank in the Mediterranean Sea in the early hours of 2 December 1942. Force Q, a flotilla of Royal Navy cruisers and destroyers, attacked Convoy H, an Italian convoy and its Regia Marina escort of destroyers and torpedo boats.

Force Q sank the four Italian merchant ships and one of the escorting destroyers in exchange for minor splinter damage. Force Q was attacked by Luftwaffe torpedo bombers at 06:30 on 3 December, sinking the destroyer Quentin with one torpedo and damaging the destroyer Quiberon. The battle was the first and most significant success for Force Q.
Gozo stele
The Gozo stele is a Phoenician language inscription found on Gozo, Malta in 1855. It is currently in the Gozo Museum of Archaeology.

It was first published by Italian orientalist Michelangelo Lanci in his Ragionamento di Michelangelo Lanci intorno a nuova stela fenicia discoperta in Malta, and subsequently by Honoré Théodoric d'Albert de Luynes in his appendix to his treatise on the Sarcophagus of Eshmunazar II. The inscription was presented to Lanci by the Italian Abbot Don Luigi Marchetti, who was stationed on the island of Malta. A number of scholars questioned its authenticity, but consensus subsequently grew that it was genuine.

It became known as Melitensia Quinta ("Maltese 5th"), following the terminology used by Gesenius for the four previous Maltese inscriptions (the Cippi of Melqart and the Mdina steles). It is also known as KAI 62 or CIS I 132.

Kanaanäische und Aramäische Inschriften
Kanaanäische und Aramäische Inschriften (in English, Canaanite and Aramaic Inscriptions), or KAI, is the standard source for the original text of Canaanite and Aramaic inscriptions not contained in the Hebrew Bible.

It was first published from 1960 to 1964 in three volumes by the German orientalists Herbert Donner and Wolfgang Röllig, and has been updated in numerous subsequent editions.

The work attempted to "integrate philology, palaeography and cultural history" in the commented re-editing of a selection of Canaanite and Aramaic Inscriptions, using the "pertinent source material for the Phoenician, Punic, Moabite, pre-exile-Hebrew and Ancient Aramaic cultures." Röllig and Donner had the support of William F. Albright in Baltimore, James Germain Février in Paris and Giorgio Levi Della Vida in Rome during the compilation of the first edition.
Yinz
Yinz (see § History and usage below for other spellings) is a second-person plural pronoun used mainly in Western Pennsylvania English. It is most prominent in Pittsburgh, but it is also found throughout the cultural region known as Appalachia, located within the geographical region of the Appalachians.

Western Pennsylvania English
Western Pennsylvania English, known more narrowly as Pittsburgh English or popularly as Pittsburghese, is a dialect of American English native primarily to the western half of Pennsylvania, centered on the city of Pittsburgh, but potentially appearing in some speakers as far north as Erie County, as far east as Harrisburg, as far south as Clarksburg, West Virginia, and as far west as Youngstown, Ohio. The dialect is commonly associated with the working class of Pittsburgh; users of the dialect are colloquially known as "Yinzers".
Remote controlled weapon station
A remote controlled weapon station (RCWS), remotely operated weapon system (ROWS), or remote weapon system (RWS), is a remotely operated light or medium-caliber weapon system, often equipped with a fire-control system, that can be installed on a ground combat vehicle or sea- and air-based combat platform.

Such equipment is used on modern military vehicles, as it allows a gunner to remain in the relative protection of the vehicle.  It may be retrofitted onto existing vehicles, for example, the CROWS system is being fitted to American Humvees.

Mk44 Bushmaster II
The Mk44 Bushmaster II is a 30 mm chain gun manufactured by Northrop Grumman.  It is a derivative of the 25 mm M242 Bushmaster, and uses 70% of the same parts as the M242 while increasing the firepower by as much as 50% with the 20% increase in caliber size. The barrel is chromium-plated for extended life. The gun uses standard GAU-8 Avenger ammunition that is available in API (Armor-Piercing Incendiary), HEI (High-Explosive Incendiary) and APFSDS-T (Armor-Piercing Fin-Stabilized Discarding Sabot-Tracer) variants.

The gun can be converted to a caliber of 40×180 mm, which involves changing the barrel and a few key parts, to use the SuperShot 40 cartridge. It can also be converted to use the 30×170 mm RARDEN cartridge.
Banksia lindleyana
Banksia lindleyana, commonly known as the porcupine banksia, is a species of woody shrub in the genus Banksia of the family Proteaceae. It generally grows as a small shrub to 1 m (3 ft) high with long narrow serrated leaves, and bright yellow oval or round inflorescences. Flowering occurs in late summer, after which time the flower spikes age and turn to brown and then grey, and develop up to 70 follicles. It occurs in the vicinity of Kalbarri, Western Australia. Found on sandy soils, the plant serves as a pollinator for a variety of bird and animal species.

George's taxonomic arrangement of Banksia
Alex George's taxonomic arrangement of Banksia was the first modern-day arrangement for that genus. First published in 1981 in the classic monograph The genus Banksia L.f. (Proteaceae), it superseded the arrangement of George Bentham, which had stood for over a hundred years. It was overturned in 1996 by Kevin Thiele and Pauline Ladiges, but restored by George in 1999. A recent publication by Austin Mast and Kevin Thiele suggests that it will soon be overturned again.
The Running Man (short story)
"The Running Man" is a short story by American writer Bill Pronzini. The story was originally published in Alfred Hitchcock's Mystery Magazine in January 1968. It was later published again in the Fall-Winter 1979 edition of Alfred Hitchcock's Anthology - Volume 5. Its original copyright belongs to H.S.D. Publications Inc.

Alfred Hitchcock's Anthology – Volume 5
Alfred Hitchcock's Anthology – Volume 5 is the fifth installment of Alfred Hitchcock's Anthology, one of the many Alfred Hitchcock story collection books; edited by Eleanor Sullivan. Originally published in hardcover as Alfred Hitchcock's Tales to Send Chills Down Your Spine in 1979, the book contains 29 short stories by many well-known crime fiction novelists.
Forollhogna National Park
Forollhogna National Park (Norwegian: Forollhogna nasjonalpark) is a national park in the counties of Trøndelag and Innlandet in  Norway. The park includes extensive plant life and is an important range for wild reindeer. The park lies in the municipalities of Tynset, Tolga, and Os in Innlandet county and Holtålen, Midtre Gauldal, and Rennebu in Trøndelag county.

The scenery surrounding the mountain Forollhogna consists of large alpine areas, with gentle slopes rising from the valleys below—an area often referred to as "the gentle mountains". Here are thriving villages and a lush cultural landscape formed by the region's farming traditions. For centuries the mountain farms have been in use during the summer, and many still are. This is the setting of Forollhogna National Park, Norway's 19th park to be so designated.

Rennebu Municipality
Rennebu is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Orkdalen region. The administrative centre of the municipality is the village of Berkåk, located along European route E6. The majority of the population lives in the villages of Berkåk, Innset, Stamnan, Ulsberg, Voll, and Nerskogen.

The 948-square-kilometre (366 sq mi) municipality is the 123rd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Rennebu Municipality is the 257th most populous municipality in Norway with a population of 2,484. The municipality's population density is 2.6 inhabitants per square kilometre (6.7/sq mi) and its population has decreased by 2.8% over the previous 10-year period.