hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tanghalan ng Kampeon
Tanghalan ng Kampeon (transl. stage of a champion) is a Philippine television reality competition show broadcast by GMA Radio-Television Arts. Originally hosted by Bert "Tawa" Marcelo and Pilita Corrales, it premiered in 1988. The show concluded in 1993.

Bert Marcelo
Norberto "Bert" Joya Marcelo Sr. (June 6, 1936 – December 16, 1995) was a Filipino actor, comedian, and television personality. His trademark high-pitched infectious laughter earned him the popular moniker "Tawa", the Tagalog word for laughter.
The Next 365 Days
The Next 365 Days (Polish: Kolejne 365 dni) is a 2022 Polish erotic drama film directed by Barbara Białowąs and Tomasz Mandes. Serving as a sequel to 365 Days: This Day (2022), it is based on the third novel of a trilogy by Blanka Lipińska, and stars Anna-Maria Sieklucka, Michele Morrone, Simone Susinna, Magdalena Lamparska and Otar Saralidze.

As with its predecessors, the film was universally panned.

Magdalena Lamparska
Magdalena Lamparska (born 6 January 1988, Słupsk, Poland) is a Polish film and theater actress. In 2011, Lamparska graduated from the Aleksander Zelwerowicz State Theatre Academy in Warsaw.

Lamparska gained popularity in Poland with her role of Marta in the TV series 39 and a Half (Polish: 39 i pół) (2008–2009). In 2020, she starred in the highly successful Netflix film 365 Days. In 2021, she was reported to be returning for two announced sequels to the film.
Helge Lilletvedt
Helge Lilletvedt (born 13 June 1964 in Bergen, Norway) is a Norwegian jazz pianist, keyboardist, composer and arranger, known from collaborations and album releases with Herborg Kråkevik, Anne Dorte Michelsen, Vamp, Göran Fristorp,  Terje Rypdal, Vigleik Storaas, Arve Henriksen, Per Jørgensen, Olav Dale, Helén Eriksen, Ole Amund Gjersvik.

Olav Dale
Olav Dale (30 October 1958 – 10 October 2014) was a Norwegian composer, orchestra leader and jazz saxophonist. In addition to saxophone he played other woodwinds. He received little formal education in music, but he completed studies at the Voss Folk High School and the Toneheim Folk High School (1976–78).
Beijing–Chengde railway
The Beijing–Chengde railway or Jingcheng railway (simplified Chinese: 京承铁路; traditional Chinese: 京承鐵路; pinyin: jīngchéng tiělù), is a railroad in northern China between Beijing, the national capital, and Chengde in Hebei Province.  The line is 256 km (159 mi) long and runs northwest from Beijing Municipality to Chengde in northern Hebei.

Chengde
Chengde, formerly known as Jehol and Rehe, is a prefecture-level city in Hebei province, situated about 225 kilometres (140 mi) northeast of Beijing. It is best known as the site of the Mountain Resort, a vast imperial garden and palace formerly used by the Qing emperors as summer residence. Its local dialect is also known for being the closest to Standard Chinese, which took several inspirations from the Chengde dialect. The permanent resident population is approximately 3,473,200 in 2017. At the end of 2024, the total resident population of the city was 3,285,700, a decrease of 16,500 from the end of the previous year. The urbanization rate of the resident population is 59.77%.
Lovin' Things (song)
"Lovin' Things" is a 1968 song recorded by Scottish group The Marmalade, later covered by The Grass Roots.  The song was written by Artie Schroeck and Jet Loring. It was the band's first successful single release, reaching number six on the UK singles chart. Their version was not, however, released in North America.

Artie Schroeck
Arthur Bruce Schroeck (born October 10, 1938) is an American musician, best known for arranging and composing popular songs and jingles.  He has won multiple Clio Awards, such as when he composed the music for the 1981 ABC-TV promo "Now is the time, ABC is the place".  He also composed (with Frank Gari) the 1982 promo "Come on along with ABC". He arranged the classic "Can't Take My Eyes Off You" in 1967 for Frankie Valli and has written or arranged music for multiple other artists including Liza Minnelli, Sammy Davis Jr. and Frank Sinatra. In the 1990s, he was a regular performer at Harrah's in Atlantic City with his wife, singer Linda November, and in 1997, he wrote, arranged, and produced a tribute to bandleader Spike Jones. As of 2011, he continues to perform in Las Vegas.
Baixa da Ponta dos Rosais
The Baixa da Ponta dos Rosais is an oceanic plateau located north-northwest off the coast of Ponta dos Rosais, a promontory in the municipality of Velas on the island of São Jorge in the Portuguese archipelago of the Azores. It is located approximately 3 miles (4.8 km) from the coast and 10 miles (16 km) from the port of Velas. It is a popular destination for divers frequenting the Azores.

Ponta dos Rosais
Ponta dos Rosais (Rosais Point, or literally, Point of the Rosaries) is a promontory located along the northwestern coast of the parish of Rosais, municipality of Velas, on the island of São Jorge in the Portuguese archipelago of the Azores.
Patsy Swayze
Yvonne Helen "Patsy" Swayze (née Karnes; February 7, 1927 – September 16, 2013) was an American film choreographer, dancer, and dance instructor, and the mother of actors Patrick Swayze and Don Swayze. Her credits include choreography for Urban Cowboy, Liar's Moon and Hope Floats.

Urban Cowboy
Urban Cowboy is a 1980 American romantic Western film directed by James Bridges. The plot concerns the love-hate relationship between Buford "Bud" Davis (John Travolta) and Sissy (Debra Winger). The film's success was credited for spurring a mainstream revival of country music. Much of the action revolves around activities at Gilley's Club, a football-field-sized honky tonk in Pasadena, Texas.
Gavin Henson
Gavin Lloyd Henson (born 1 February 1982) is a Welsh former professional rugby union player, who played as a fly-half, fullback and inside centre.

Between 2000 and 2019 he played for Llanelli,  Swansea RFC, the Ospreys, Saracens, Toulon, Cardiff Blues, London Welsh, Bath, Bristol and the Dragons.

He won 33 caps for Wales national team and one for the British & Irish Lions. He was part of a Wales team which won Grand Slams in the Six Nations Championship in 2005 and 2008. He played for the British & Irish Lions in their 2005 tour to New Zealand.

Since 2010, Henson has participated in several reality television series: 71 Degrees North, Strictly Come Dancing, The Bachelor and Celebrity Hunted. In 2021 he began playing rugby league for West Wales Raiders in League 1.

71 Degrees North
71 Degrees North is a reality television series on ITV which began broadcasting on 11 September 2010. Ten celebrities had to battle it out to see who would make it to the 71st parallel north, with challenges along the way. It returned for a second series in 2011.
Ken (musician)
Ken (born November 28, 1968, in Maibara, Shiga) is a Japanese musician and singer-songwriter, best known as guitarist of the rock band L'Arc-en-Ciel. After he joined them in 1992, they went on to sell over 40 million records, making them one of the best-selling music artists in Japan. He has written a breadth of L'Arc-en-Ciel's material, including "Vivid Colors", "The Fourth Avenue Cafe", "Niji", "Kasou", "My Heart Draws a Dream", "Daybreak's Bell" and "Chase". Ken was also the vocalist and guitarist of the rock trio Sons of All Pussys (also known as S.O.A.P.), and has released a solo album entitled In Physical.

Sakura (musician)
Yasunori Sakurazawa (櫻澤 泰徳, Sakurazawa Yasunori; born November 20, 1969), known by his stage name Sakura, is a Japanese musician. He is best known as former drummer of the rock band L'Arc-en-Ciel from 1993 to 1997. After leaving them he formed the supergroup Zigzo, the trio Sons of All Pussys, and his solo project Lion Heads. Currently Sakura performs with the bands Rayflower, the reformed Zigzo, The Madcap Laughs, and Gibkiy Gibkiy Gibkiy.
Jacki Piper
Jacqueline Crump (born 3 August 1946), known professionally by her stage name Jacki Piper, is an English actress, best known for her appearances as the female juvenile lead in the British film comedies Carry On Up the Jungle (1970), Carry On Loving (1970), Carry On at Your Convenience (1971), and Carry On Matron (1972).

Carry On at Your Convenience
Carry On at Your Convenience (also known as Carry On Round the Bend outside the UK) is a 1971 British comedy film, directed by Gerald Thomas and starring regulars Sid James, Kenneth Williams, Charles Hawtrey, Joan Sims, Hattie Jacques and Bernard Bresslaw and Kenneth Cope in the first of his two Carry On appearances. It was written by Talbot Rothwell and produced by Peter Rogers.

It was the 22nd release in the series of 31 Carry On films (1958–1992) and the first box office failure. This has been attributed to the film's attempt at exploring the political themes of the trade union movement, portraying union activists as idle, pedantic buffoons, which apparently alienated the traditional working-class audience of the series. The film did not return full production costs until 1976 after several international and television sales. It was followed by Carry On Matron in 1972.
Bipop Carire
Bipop Carire S.p.A. was an Italian banking group based in Brescia, Lombardy. The group became part of the Capitalia group in 2002. Capitalia, it turn, went on to become part of UniCredit in 2007, which the brand Bipop Carire was absorbed into UniCredit in 2008. Bipop Carire was formed as a merger of Banca Popolare di Brescia (Bipop) and Cassa di Risparmio di Reggio Emilia (Carire) in 1999.

Fineco was a subsidiary of the group.

Banca di Roma
Banca di Roma was an Italian bank based in Rome, formed in 1992 by merger of Banco di Santo Spirito and Banco di Roma. From 2008 it was a subsidiary of UniCredit under the name UniCredit Banca di Roma S.p.A.. In 2010 the subsidiary was absorbed into the bank, but retained as a registered trademark.

In 2008 the bank had 1533 branches: 608 in Lazio, 219 in Campania, 173 in Apulia, 171 in Tuscany, 99 in Marche, 84 in Umbria, 59 in Sardegna, 49 in Abruzzo, 38 in Molise, 23 in Calabria and 10 in Basilicata. (Sicily and Northern Italy were served by sister companies Banco di Sicilia and UniCredit Banca respectively)
Le Mans Prototype Challenge
The Le Mans Prototype Challenge (shortened to LMP Challenge or LMPC) was a spec sports prototype formula created by the Automobile Club de l'Ouest (ACO), organisers of the 24 Hours of Le Mans, and sports car constructor Oreca. The formula is intended as part of a ladder system for young and upcoming drivers into the world of endurance racing while also serving as a value engineered entry for drivers and teams into Le Mans Prototypes due to limitations on manufacturers and suppliers.

Initially launched as an independent racing series known as the Formula Le Mans Cup in 2009, the formula has since been expanded to allow participation in three separate series for 2010. The American Le Mans Series used the title Le Mans Prototype Challenge since its inception. The Le Mans Series used the name Formula Le Mans until 2011. All ACO series adopted the name Le Mans Prototype Challenge in 2012.

Oreca
ORECA (Organisation Exploitation Compétition Automobiles) is a French racing team and race car constructor, founded in 1973 and run by Hugues de Chaunac, former team manager of F1 team AGS. Oreca has had success in many areas of motorsport. Since the early 1990s, the team has concentrated on running sports cars and GT cars.
José Antonio Muñiz
Lieutenant Colonel José Antonio Muñiz (October 16, 1919 – July 4, 1960) was a United States Air Force officer who during World War II served in the United States Army Air Forces. He co-founded the Puerto Rico Air National Guard together with then-Colonels Alberto A. Nido and Mihiel Gilormini. In 1963, the Air National Guard Base, at the San Juan International Airport in Puerto Rico, was renamed "Muñiz Air National Guard Base" in his honor.

Puerto Rico Air National Guard
The Puerto Rico Air National Guard (PR ANG) —Spanish: Guardia Nacional Aérea de Puerto Rico— is the aerial militia of the Commonwealth of Puerto Rico, an unincorporated territory of the United States of America. It is, along with the Puerto Rico Army National Guard and the Puerto Rico State Guard, an element of the Puerto Rico National Guard. After beginning as four units, the PRANG expanded to 11 units by the 1980s, including the 1956th Tactics Combat Group, the 140th Radar Squadron and others.

As commonwealth militia units, the units in the Puerto Rico Air National Guard are not in the normal United States Air Force chain of command. They are under the jurisdiction of the Governor of Puerto Rico though the office of the Puerto Rico Adjutant General unless they are federalized by order of the President of the United States.  The Puerto Rico Air National Guard is headquartered at San Juan, Puerto Rico, and commanded by Brigadier General Travis Acheson.
Fateh-313
Fateh-313 (Persian: فاتح-313, "Conqueror-313"), an Iranian solid-fuel short-range ballistic missile, was unveiled on 21 August 2015.  It is almost identical to the previous generation, the Fateh-110, but reportedly utilizes a new composite fuel and body. Iran’s Defense Ministry plans to mass produce the missile.

Fateh-110
The Fateh-110 (Persian: فاتح-۱۱۰ "conqueror") is an Iranian solid-fueled surface-to-surface ballistic missile produced by Iran's Aerospace Industries Organization since 2002. It is single-stage, road-mobile and can carry a high-explosive warhead of up to 500 kg. Four different versions, the Fateh-110A, 110B, 110D-1 and Fateh-E Mobin were developed with varying accuracy. The latest version (Fateh-E Mobin), first shown to the public in August 2018 reportedly has a range of 300 km and is reportedly more accurate than previous versions.

The Fateh-110 was reportedly developed from Iran's Zelzal-2 unguided artillery rocket. A version of the Fateh-110 is also license-built in Syria as the M-600. The missile has been used in the Syrian Civil War by Iran and Syria. Its presence in Syria was cited as a reason for the US transferring two Patriot missile defense systems to Turkey in 2012. The Fateh-110 was also among the ballistic missiles Iran supplied Russia during its invasion of Ukraine.
Togail Bruidne Dá Derga
Togail Bruidne Dá Derga (The Destruction of Da Derga's Hostel) is an Irish tale belonging to the Ulster Cycle of Irish mythology. It survives in three Old and Middle Irish recensions, it is part of the Book of Dun Cow. It recounts the birth, life, and death of Conaire Mór son of Eterscél Mór, a legendary High King of Ireland, who is killed at Da Derga's hostel by his enemies when he breaks his geasa. It is considered one of the finest Irish sagas of the early period, comparable to the better-known Táin Bó Cúailnge.

The theme of gathering doom, as the king is forced through circumstances to break one after another of his taboos, is non-Christian in essence, and no Christian interpretations are laid upon the marvels that it relates. In its repetitions and verbal formulas the poem retains the qualities of oral transmission. The tone of the work has been compared with Greek tragedy.

Ulster Cycle
The Ulster Cycle (Irish: an Rúraíocht), formerly known as the Red Branch Cycle, is a body of medieval Irish heroic legends and sagas of the Ulaid. It is set far in the past, in what is now eastern Ulster and northern Leinster, particularly counties Armagh, Down and Louth. It focuses on the mythical Ulster king Conchobar mac Nessa and his court at Emain Macha, the hero Cú Chulainn, and their conflict with the Connachta and queen Medb. The longest and most important tale is the epic Táin Bó Cúailnge (Cattle Raid of Cooley). The Ulster Cycle is one of the four 'cycles' of Irish mythology and legend, along with the Mythological Cycle, the Fianna Cycle and the Kings' Cycle.
Njihovi dani
Njihovi dani (Serbian Cyrillic: Њихови дани, trans. Their Days) is the first and only studio album released by Bora Đorđević. Although the album was recorded by the members of Đorđević's band Riblja Čorba, Đorđević decided to release the album in his own name, as the album criticizes the regime of the former president of FR Yugoslavia Slobodan Milošević and his wife Mirjana Marković. The album was released in Bosnia and Herzegovina through SIM Radio Bijeljina, in order to avoid political censorship.

The A side of the album was entitled Njegovi dani (His Days, referring to Slobodan Milošević) and the B side was entitled Njeni dani (Her Days, referring to Mirjana Marković). The album cover, designed by Jugoslav Vlahović and Boban Ristić, features the silhouettes of Milošević and Marković.

Bora Đorđević
Borisav "Bora" Đorđević (Serbian Cyrillic: Борисав, Бора Ђорђевић; 1 November 1952 – 4 September 2024), also known as Bora Čorba (Serbian Cyrillic: Бора Чорба), was a Serbian rock musician, singer-songwriter and poet. He was best known as the frontman of the rock band Riblja Čorba.
Volto!
Volto! (often stylized VOLTO!) is an American rock jam band based in Los Angeles, California. First formed in the early 2000s, the current lineup consists of Lance Morrison on bass, Danny Carey (Tool) on drums, Matt Rohde on keyboards, and John Ziegler on guitars. Carey and Ziegler previously played together in Pigmy Love Circus and in jam sessions at a jazz club in Southern California's San Fernando Valley with Morrison.

Danny Carey
Daniel Edwin Carey (born May 10, 1961) is an American drummer who is a member of the rock band Tool. He has also contributed to albums by artists such as Zaum, Green Jellö, Pigface, Skinny Puppy, Adrian Belew, Carole King, Collide, Meat Puppets, Lusk, and the Melvins.

He was ranked among the 100 greatest drummers of all time by Rolling Stone magazine, occupying the 26th position, in addition to being frequently considered by other magazines.
Thomas Thynne (died 1639)
Sir Thomas Thynne (c.1578–1639), of Longleat, Wiltshire, was an English landowner and politician who sat in the House of Commons at various times between 1601 and 1629. His romance with the daughter of his family's enemies may have inspired Shakespeare to pen Romeo and Juliet.

Joan Thynne
Joan, Lady Thynne, born Joan Hayward (1558 – 3 March 1612) was an English gentlewoman. She took an active role in managing property including Caus Castle. The secret marriage of her son is said to have inspired Shakespeare's retelling of the Romeo and Juliet story. Joan fought the marriage for seven years; she did not forgive her son and took him to court again after he inherited Longleat House.
Fredric Brown
Fredric Brown (October 29, 1906 – March 11, 1972) was an American science fiction, fantasy, and mystery writer. 
He is  known for his use of humor and for his mastery of the "short short" form—stories of one to three pages, often with ingenious plotting devices and surprise endings. Humor and a postmodern outlook carried over into his novels as well. One of his stories, "Arena", was adapted into a 1967 episode of the American television series Star Trek.

Arena (short story)
"Arena" is a science fiction short story by American writer Fredric Brown, first published in the June 1944 issue of Astounding Science Fiction magazine. The members of the Science Fiction Writers of America selected it as one of the best science fiction stories published before the advent of the Nebula Awards, and as such it was included in The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929–1964.

Its most famous adaptation is in the American television series, Star Trek, with an episode of the same name.
Rae Armantrout
Rae Armantrout (born April 13, 1947) is an American poet generally associated with the Language poets. She has published more than two dozen books, including both poetry and prose.

Armantrout was awarded the 2009 National Book Critics Circle Award for her book Versed which was also nominated for the National Book Award. Versed later received the 2010 Pulitzer Prize for Poetry.

Armantrout is now retired from her long tenure teaching at the University of California, San Diego, where she was Professor of Poetry and Poetics.

Versed (poetry collection)
Versed is a book of poetry written by Rae Armantrout and published by Wesleyan University Press in 2009 (see 2009 in poetry).  It won the 2009 National Book Critics Circle Award for Poetry and the 2010 Pulitzer Prize for Poetry after being named a finalist for the National Book Award. Armantrout is only the third poet to win two out of these three awards in one year.
Félix Guattari
Pierre-Félix Guattari (/ɡwəˈtɑːri/ gwə-TAR-ee; French: [pjɛʁ feliks ɡwataʁi] ⓘ; 30 March 1930 – 29 August 1992) was a French psychoanalyst, political philosopher, semiotician, social activist, and screenwriter. He co-founded schizoanalysis with Gilles Deleuze, and created ecosophy independently of Arne Næss. He has become best known for  his literary and philosophical collaborations with Deleuze, most notably Anti-Oedipus (1972) and A Thousand Plateaus (1980), the two volumes of their theoretical work Capitalism and Schizophrenia.

Ecosophy
Ecosophy or ecophilosophy (a portmanteau of ecological philosophy) is a philosophy of ecological harmony or equilibrium. The term was coined by the French post-structuralist philosopher Félix Guattari and the Norwegian philosopher Arne Næss, father of deep ecology.
The Man Who Smiles
The Man Who Smiles (Italian: L'uomo che sorride) is a 1936 Italian "white-telephones" comedy film about an Oedipus Complex, directed by Mario Mattoli. The film stars Vittorio De Sica, Umberto Melnati, Enrico Viarisio, Assia Noris and Paola Borboni. It is based on a play by Aldo De Benedetti.It was shot at the Tirrenia Studios.

The film premiered in the USA on 16 April 1937.

Assia Noris
Anastasia Nikolaevna von Gerzfeld (Russian: Анастасия Николаевна Герцфельд, sometimes transliterated as Anastassia von Hertzfeld; 16 February 1912 – 27 January 1998), known professionally as Assia Noris, was a Russian-Italian film actress.

Born in Saint Petersburg, Russia, Noris appeared in over 35 films between 1932 and 1965, such as the Mario Mattoli 1936 film The Man Who Smiles. She also made several appearances alongside Vittorio De Sica when he was a young actor and took part in a number of films directed by her later husband Mario Camerini, including Il signor Max (1937). She was previously married to film director Roberto Rossellini.
Darren Grant
Darren Grant is an American television, film and music video director. He has directed over eighty music videos for mostly R&B and hip hop artists. In 2005, Grant directed his debut film Diary of a Mad Black Woman. In 2008, he directed the film Make It Happen starring Mary Elizabeth Winstead.

Make It Happen (film)
Make It Happen is a 2008 American dance film directed by Darren Grant and starring Mary Elizabeth Winstead. The screenplay was co-written by Duane Adler, who was a screenwriter for other dance films Step Up and Save the Last Dance.

Though the film was theatrically released internationally, the film was released direct-to-video in the United States on December 9, 2008. The film received generally negative reviews, with chief criticisms being that it was yet another by-the-numbers dance film, though Winstead's performance received significant praise. The film was also a commercial failure, only grossing $10 million.