hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rhexia alifanus
Rhexia alifanus, commonly referred to as savannah meadowbeauty, is a flowering plant in the Rhexia genus. A perennial, it has pink blossoms. It is indigenous to areas of the southeastern United States west to Texas.

Rhexia
Rhexia is a genus of flowering plants in the family Melastomataceae. Rhexia species are commonly called "meadow beauty" and 11 to 13 species of Rhexia have been recognized depending on different taxonomic treatments.
Sultan of Pahang
Sultan of Pahang (Malay: Sultan Pahang, Jawi: سلطان ڤهڠ) is the title of the hereditary constitutional head of Pahang, Malaysia. The current sultan is Al-Sultan Abdullah ibni Sultan Ahmad Shah. He is the Head of Islam in the state and the source of all titles, honours and dignities in the state. Historically, the title was also used by rulers of the Pahang Sultanate.

Abdul Jalil Shah III of Johor
Sultan Abdul Jalil Shah III ibni Almarhum Sultan Alauddin Riayat Shah III was the Sultan of Pahang and Johor, as Abdul Jalil Shah II, who reigned from 1615 to 1617 and 1623 to 1677 respectively. Known as Raja Bujang before his accession, he was a son of the 5th Sultan of Johor, Alauddin Riayat Shah III and a nephew of the 6th Sultan of Johor, Abdullah Ma'ayat Shah. He was the last Sultan of Pahang of the Malacca dynasty to rule Pahang independently from Johor until the independence of the Pahang Kingdom.
2016 FIBA World Olympic Qualifying Tournament – Turin
The 2016 FIBA World Olympic Qualifying Tournament in Turin was one of three 2016 FIBA World Olympic Qualifying Tournaments for Men. The tournament was held at the Pala Alpitour in Turin, Italy, from 4 to 9 July 2016. The national teams of Greece, Mexico, Iran, Tunisia, Croatia, and hosts Italy were drawn into the tournament. Croatia qualified for the 2016 Summer Olympics after defeating hosts Italy in the final.

Italy men's national basketball team
The Italy men's national basketball team (Italian: Nazionale di pallacanestro dell'Italia) represents Italy in international basketball tournaments. They are administered by the Italian Basketball Federation (FIP).

Italy has qualified for 39 EuroBasket tournaments, winning two gold medals (1983, 1999), four silver medals (1937, 1946, 1991, 1997), and four bronze medals (1971, 1975, 1985, 2003) as achievements. While Italy has made ten trips to the World Cup, the closest they have come to winning a medal was in 1970 and 1978, where they finished fourth. In 13 attempts at the Summer Olympics, Italy has earned two silver medals, in 1980 and 2004.

Currently, Italy is ranked 14th in the FIBA World Ranking.
Building at 1813–1813B Sutter Street
The building at 1813–1813B Sutter Street is a historic Italianate building built in 1876 in the Japantown neighborhood of San Francisco, California. It is notable for its architecture.

The building at 1813–1813B Sutter Street has been listed as a listed California Historical Landmark since 1973; and a National Register of Historic Places listed place since 1973.

Japantown, San Francisco
Japantown (Japanese: 日本町, Hepburn: Nihonmachi), also known historically as Japanese Town, is a neighborhood in the Western Addition district of San Francisco, California. Japantown comprises about six city blocks and is considered one of the largest and oldest ethnic enclaves in the United States.
Anthony Ochaya
Anthony Ochaya (25 December 1932 – 6 July 1998) was a Ugandan politician and economist. He was the Minister of Planning and Economic Development under the Ugandan National Liberation Front government and was also commissioner for economic affairs at the World Bank.

Democratic Party (Uganda)
The Democratic Party (Swahili: Chama cha Kidemokrasia; DP) is a moderate conservative political party in Uganda led by Norbert Mao. The DP was led by Paul Ssemogerere for 25 years until his retirement in November 2005. John Ssebaana Kizito replaced Ssemogerere, and led the party until February 2010, when Norbert Mao was elected party president.

In the general election of 18 February 2011, the party won 11 out of 238 elected seats. In the presidential election of the same date, Mao won 1.86 percent of the vote. As of June 2013, the party had fifteen seats in the parliament.
November 16 (Eastern Orthodox liturgics)
November 15 - Eastern Orthodox liturgical calendar - November 17

All fixed commemorations below are observed on November 29 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For November 16, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on November 3.

Ephigenia of Ethiopia
Ephigenia of Ethiopia or Iphigenia of Ethiopia (Spanish: Efigenia; Portuguese: Ifigénia/Ifigênia; French: Iphigénie; Greek: Ἰφιγένεια), also called Iphigenia of Abyssinia, is a Western folk saint whose life is told in the Golden Legend as a virgin converted to Christianity and then consecrated to God by Matthew the Apostle, who was spreading the Gospel to the region of Ethiopia.
Child: Music for the Christmas Season
Child: Music for the Christmas Season is a 1997 live double album by Jane Siberry.

It presents material she recorded at two 1996 concerts at the famed New York City club The Bottom Line. The material includes both original songs by Siberry and covers of Christmas standards.

The concerts were two of four she performed at The Bottom Line. The other two appear on the albums Lips: Music for Saying It and Tree: Music for Films and Forests. All of the albums have also been released as the New York City Trilogy box set.

Lips: Music for Saying It
Lips: Music for Saying It is a 1999 live album by Jane Siberry.

It presents material she recorded at a 1996 concert at the famed New York City jazz club The Bottom Line. The material includes both original songs by Siberry and covers of other songwriters, all organized around the theme of self-expression.

The album also includes the song "Mimi Speaks", a sequel to her first hit "Mimi on the Beach" (from 1984's No Borders Here). In the original song, Mimi was merely observed by the narrator; in "Mimi Speaks", Siberry presents Mimi's perspective.

It was one of four concerts she performed at The Bottom Line. Two of the others appear on the double album Child: Music for the Christmas Season, and the last appears on Tree: Music for Films and Forests. All three albums have also been released as the New York City Trilogy box set.
Mykolaiv, Lviv Oblast
Mykolaiv or Mykolayiv (Ukrainian: Миколаїв, IPA: [mɪkoˈlɑjiu̯] ⓘ; Polish: Mikołajów) is a city in Stryi Raion, Lviv Oblast (region) in western Ukraine. It hosts the administration of Mykolaiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. The population is approximately 14,498 (2022 estimate).

To distinguish Mykolaiv from the much larger southern city, the former is sometimes called Mykolaiv on Dniester (Ukrainian: Миколаїв над Дністром, Mykolaiv nad Dnistrom) after the major river it situated on (while the latter is located on the Southern Buh, another major river). The closest railway station is officially called Mykolaiv-Dnistrovskyi.

Mykolaiv Raion, Lviv Oblast
Mykolaiv Raion (Ukrainian: Миколаївський район) was a raion (district) in Lviv Oblast in western Ukraine. Its administrative center was Mykolaiv. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Mykolaiv Raion was merged into Stryi Raion. The last estimate of the raion population was 62,537 (2020 est.).

It was established in 1939.

At the time of disestablishment, the raion consisted of three hromadas:

Mykolaiv urban hromada with the administration in Mykolaiv;

Rozvadiv rural hromada with the administration in the selo of Rozvadiv;

Trostianets rural hromada with the administration in the selo of Trostianets.
4 × 400 metres relay
The 4 × 400 metres relay or long relay is an athletics track event in which teams consist of four runners who each complete 400 metres or one lap, totaling 1600 meters. It is traditionally the final event of a track meet. The first leg and the first bend of the second leg are run in lanes. Start lines are thus staggered over a greater distance than in an individual 400 metres race; the runners then typically move to the inside of the track. The slightly longer 4 × 440 yards relay, on an Imperial distance, was a formerly run British Commonwealth and American event, until metrication was completed in the 1970s.

Kseniya Ryzhova
Kseniya Olegovna Ryzhova, née Vdovina (Russian: Ксения Олеговна Рыжова; born April 19, 1987) is a Russian track and field sprint athlete, originally from Lipetsk. She was the 2013 World Champion in 4 × 400 m relay (running the third leg).

On March 7, 2014, at the 2014 World Indoor Championships, Ryzhova was tested for illegal substances, and the test subsequently revealed trimetazidine. She was disqualified for nine months.
Sori, Benin
Sori is a town and arrondissement in the Alibori Department of northeastern Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Gogounou. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 21,735.

Arrondissements of Benin
Arrondissements are administrative units of Benin, after departments and communes. In turn they contain villages and may often have several quartiers or city districts/urban neighborhoods. There are currently 545 arrondissements.

The arrondissements, ordered by department and commune, are as follows:
Pucón
Pucón (Mapudungun: "entrance to the cordillera") is a Chilean city and commune administered by the municipality of Pucón. It is located in the Province of Cautín, Araucanía Region, 100 km to the southeast of Temuco and 780 km to the south of Santiago. It is on the eastern shore of Lake Villarrica, and Villarrica volcano is located roughly 17 km to the south.

Pucón's location by a lake and volcano, along with its relatively stable climate, especially in summer, make it a popular destination for tourists. It offers a variety of sports and activities for tourists, including water skiing, snow skiing, backpacking, white water rafting and kayaking, horse back riding, natural hot springs, zip line rides, skydiving and guided ascents of Villarrica volcano.

Quetrupillán
Quetrupillán ("blunted", "mutilated"; also known as Ketropillán; the name is sometimes applied to the neighbouring Lanín volcano.) is a stratovolcano located in Los Ríos Region of Chile. It is situated between Villarrica and Lanín volcanoes, within Villarrica National Park. Geologically, Quetrupillán is located in a tectonic basement block between the main traces of Liquiñe-Ofqui Fault (to the west) and Reigolil-Pirihueico Fault (to the east).

The volcano consists of one stratovolcano with a summit caldera, and is constructed within a field of smaller centres and a larger caldera. It was active during the late Pleistocene; some large eruptions occurred during the Holocene as well.
854 Frostia
854 Frostia is a main-belt asteroid orbiting the Sun. It was discovered in 1916 by Sergei Ivanovich Belyavsky from Simeiz Observatory in Crimea and is named after Edwin Brant Frost, an American astronomer. This asteroid measures approximately 8.4 km (5.2 mi) in diameter.

A satellite was identified based on light curve observations in July 2004 by Raoul Behrend, Laurent Bernasconi, Alain Klotz, and Russell I. Durkee. It is roughly 10 km (6.2 mi) in diameter and orbits about 25 km (16 mi) from Frostia with an orbital period of 1.572 days.

Minor-planet moon
A minor-planet moon is an astronomical object that orbits a minor planet as its natural satellite. As of January 2022, there are 457 minor planets known or suspected to have moons. Discoveries of minor-planet moons (and binary objects, in general) are important because the determination of their orbits provides estimates on the mass and density of the primary, allowing insights into their physical properties that are generally not otherwise accessible.

Several of the moons are quite large compared to their primaries: 90 Antiope, Mors–Somnus and Sila–Nunam (95%), Patroclus–Menoetius, Altjira and Lempo–Hiisi (90%, with Lempo–Paha at 50%). The largest known minor-planet moon in absolute size is Pluto's moon Charon, which has about half the diameter of Pluto.

There are also several known ring systems around distant objects (see: Rings of Chariklo and Chiron).
1974 Dumfries and Galloway Regional Council election
The first Dumfries and Galloway regional council election took place on 7 May 1974, along with the first district council elections in Scotland. This new system was created by the Local Government (Scotland) Act 1973, which saw the making of a two-tier system of local government. The area Dumfries and Galloway regional council covered also contained 4 district councils:

Annandale and Eskdale

Nithsdale

Merrick

Stewartry

Turnout was low and 12 out of the 35 wards in Dumfries and Galloway were uncontested.

1974 Annandale and Eskdale District Council election
Elections to Annandale and Eskdale District Council were held on 7 May 1974, on the same day as the other Scottish local government elections. This was the first election to the district council following the implementation of the Local Government (Scotland) Act 1973.

The election used the 16 wards created by the Formation Electoral Arrangements in 1974. Each ward elected one councillor using first-past-the-post voting.

Annandale and Eskdale was a non-partisan district. No political party contested the election and all 16 seats were won by independents.
Department of Agriculture, Water and the Environment
The Australian Department of Agriculture, Water and the Environment (DAWE) was an Australian Government department which operated from 1 February 2020 until 30 June 2022. It represented Australia's national interests in agriculture, water and the environment.

On 1 July 2022, the agriculture and water component became the Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), while the environment component became the new Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water.

Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water
The Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water (DCCEEW) is a department of the Australian Government. The department was established on 1 July 2022, superseding the water and environment functions from the Department of Agriculture, Water and the Environment and energy functions from the Department of Industry, Science, Energy and Resources.

The inaugural head of the department is the Secretary, David Fredericks. In July 2025 Anthony Albanese announced the appointment of Mike Kaiser as Secretary.
St Wilfrid's Church, Melling
St Wilfrid's Church is in Main Street, Melling, Lancashire, England. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is an active Anglican church in the united benefice of East Lonsdale, the deanery of Tunstall, the archdeaconry of Lancaster and the diocese of Blackburn. Its benefice is combined with those of St Peter, Leck, St John the Baptist, Tunstall, St James the Less, Tatham, the Good Shepherd, Lowgill, and Holy Trinity, Wray.

Diocese of Blackburn
The diocese of Blackburn is diocese of the Church of England in North West England. Its boundaries correspond to northern Lancashire. The diocese contains 211 parishes and 280 churches. Blackburn Cathedral is the seat of the bishop of Blackburn, currently Philip North, and the diocesan offices are also located in Blackburn.

What is now the diocese of Blackburn was historically part of the diocese of York. It became part of the newly created diocese of Chester in 1541, and part of the diocese of Manchester when it was created in 1847. The diocese of Blackburn was in turn established on 12 November 1926 from the northern part of Manchester.
Nigel Smart (cryptographer)
Nigel Smart is a professor at COSIC at the Katholieke Universiteit Leuven and Chief Academic Officer at Zama. He is a cryptographer with interests in the theory of cryptography and its application in practice.

International Association for Cryptologic Research
The International Association for Cryptologic Research (IACR) is a non-profit scientific organization that furthers research in cryptology and related fields. The IACR was organized at the initiative of David Chaum at the CRYPTO '82 conference.
FYULABA
FYULABA is the sixth studio album by Canadian hardcore punk band SNFU. The album was released in 1996 by Epitaph Records. Its name is an acronym for Fuck You Up Like a Bad Accident.  The album was the last of three albums released by SNFU on Epitaph.  Eight years would pass before the proper followup, In the Meantime and In Between Time, was issued in 2004.

In the Meantime and In Between Time
In the Meantime and In Between Time is the seventh studio album by Canadian hardcore punk band SNFU, released in 2004.  The record was the band's first full-length studio album since FYULABA in 1996, and would be the last to feature founding guitarist Marc Belke.  The band released the album on Belke's own Rake Records imprint.
Peter Joinud Mojuntin
Datuk Peter Joinod Mojuntin, PGDK MLA (11 October 1939 – 6 June 1976) was a politician in the Malaysian state of Sabah and former State Minister of Local Government and Housing in the government of Tun Fuad Stephens. He died along with other politicians in the Double Six Plane Crash in Kota Kinabalu.

United Pasokmomogun Kadazan Organisation
The United Pasokmomogun Kadazan Organisation (Malay: Pertubuhan Pasok-Momogun Kadazan Bersatu; abbrev: UPKO) was a Kadazan-Dusun-Murut (KDM) based political party in North Borneo and later Sabah at the time it became a state of Malaysia in the 1960s.
2023 Rugby World Cup – Europe qualification
The European qualification tournament for the 2023 Rugby World Cup was contested between March 2021 and March 2022. Six teams not already qualified via their performance at the 2019 Rugby World Cup competed for two direct qualification spots in the final tournament and for a place in the Final Qualification Tournament.

2023 Rugby World Cup – Regional play-off and Final Qualification Tournament
The 2023 Rugby World Cup regional play-off and Final Qualification Tournament were the final two stages of the qualifying process for the 2023 Rugby World Cup. A cross-regional play-off match determined the Asia/Pacific play-off winner berth, after which a global repechage tournament between four teams (Africa 2, Americas 3, Europe 3 and the loser of the Asia/Pacific play-off) decided the twentieth and final team qualifying for the 2023 Rugby World Cup.

Tonga and Portugal secured the last two berths by winning respectively the Asia/Pacific play-off and Final Qualification Tournament.
Alderpoint, California
Alderpoint (formerly, Alder Point) is a census-designated place in Humboldt County, California, at an elevation of 472 feet (144 m), 11 miles (18 km) east-northeast of Garberville. Its population is 137 as of the 2020 census, down from 186 from the 2010 census. The ZIP Code is 95511 and its area code is 707.

Murder Mountain (TV series)
Murder Mountain, originally marketed as Murder Mountain: Welcome to Humboldt County, is an American true crime documentary television series that premiered on Fusion TV on September 23, 2018. Netflix picked up the series and it premiered on the platform on December 28, 2018. The show covers an area of Northern California's Humboldt County, including the local marijuana industry, and multiple disappearances and murders that have occurred in the surrounding mountain range. Much of the show follows the case of 29-year-old Garret Rodriguez, a cannabis grower who was found murdered in the region in 2013.
Muara Beach
Muara Beach (Malay: Pantai Muara) is a beach in Muara, Mukim Serasa, Brunei-Muara District, Brunei. The beach used to stretch up to Pelumpong Island, before they were cut apart in order to make way for easy access to Muara Port in the 1960s. The beach is located at an estimated distance of 27 km from Bandar Seri Begawan, and 3 km from Muara Port.

Brunei–Muara District
Brunei–Muara District (Malay: Daerah Brunei–Muara; Jawi: دايره بروني موارا), or simply known as Brunei–Muara (BROO-nei moo-WAH-rah), is the smallest as well as the most populated district in Brunei. It has an area of 571 square kilometres (220 sq mi) and the population of 318,530 as of 2021. The district is also home to its administrative centre is Bandar Seri Begawan, as well as the Brunei International Airport and Muara Port, the country's only international airport and deep-water port respectively. The Brunei River flows within this district and is home to Kampong Ayer. As the administrative center of Brunei is located in the district, it remains the most developed in the country with the most up-to-date infrastructure, despite not being the center of Brunei's main economic activity.
Cappelen (family)
Cappelen is a Norwegian family of German origin. Johan von Cappelen immigrated to Norway in 1653 and became bailiff in Lier. A number of his descendants were businessmen, land owners, civil servants and politicians. The family is especially known for the former publishing company J.W. Cappelens Forlag,  one of the oldest publishing houses of Norway. Variants of the name Cappelen are also used throughout Germany by many other families.

Elias Anton Cappelen Smith
Elias Anton Cappelen Smith (6 November 1873 – 25 June  1949) was a Norwegian American chemical engineer, civil engineer and metallurgist. He pioneered copper production in the early 20th century. Among his achievements were the Peirce–Smith converter and the Guggenheim process.
Kaleidics
The term kaleidics (Greek: καλός kalos: "good", "beautiful"; εἶδος eidos: "form", "shape") denotes the ever-changing shape and status of an economy. Uncertainty is the primary kaleidic factor. It is strongly associated with the work of George Shackle, who had a rather radical interpretation of Keynesian economic theory. He surmised that the uncertainty in a capitalist economy was due to the irrational nature of investment, which is often driven by irrational fears, rumors, and superstition, rather than what is traditionally assumed to be cold, hard, calculation. Such theories lead to the view, expressed in Viennese kaleidics, that the turbulence of markets cannot be smoothed through government interference, and must therefore be left to their own devices.

Ludwig Lachmann
Ludwig Maurits Lachmann (/ˈlɑːxmɑːn/; German: [ˈlaxman]; 1 February 1906 – 17 December 1990) was a German economist, economic theorist and important contributor to the Austrian School of Economics. Lachmann, Israel Kirzner, and Murray Rothbard were the three primary catalysts of the Austrian 'revival', beginning in 1974. He wrote on economic theory, history, and methodology, as well as on the application of Hermeneutics to economic thought, in order to interpret economic phenomena.
Mogilev region
Mogilev region, also known as Mogilev oblast or Mahilyow voblasts, is one of the regions of Belarus. Its administrative center is the city of Mogilev.

Important cities within the region include Mogilev, Asipovichy and Babruysk.

Slawharad district
Slawharad district or Slaŭharad district (Belarusian: Слаўгарадскі раён; Russian: Славгородский район, romanized: Slavgorodsky raion) is a district (raion) of Mogilev region in Belarus. The administrative center is the town of Slawharad. As of 2009, its population was 14,888. The population of Slawharad accounts for 53.7% of the district's population.