hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Southey
Robert Southey (/ˈsaʊði, ˈsʌði/; 12 August 1774 – 21 March 1843) was an English poet of the Romantic school, and Poet Laureate from 1813 until his death. Like the other Lake Poets, William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge, Southey began as a radical but became steadily more conservative as he gained respect for Britain and its institutions. Other romantics such as Byron accused him of siding with the establishment for money and status. He is remembered especially for the poem "After Blenheim" and the original version of "Goldilocks and the Three Bears".

Robert Lovell
Robert Lovell (1771–1796) was an English poet who was known for his poem, Bristol: A Satire,  which criticised the many merchants of Bristol and their involvement in "mortal corruption" which involved the slave trade.
Ikaroa-Rāwhiti
Ikaroa-Rāwhiti is a New Zealand parliamentary Māori electorate that was formed for the 1999 election. It covers the eastern North Island from East Cape south through Hawke's Bay Region, Tararua District and the Wairarapa Region to Wainuiomata and most of the Hutt Valley, but not southern Lower Hutt or Wellington City.

It was held by Parekura Horomia of the Labour Party from 1999 until his death in 2013. A by-election to replace him was held on 29 June 2013.  Meka Whaitiri held the seat for ten years under the Labour Party before changing political allegiances.  Whaitiri left the Labour Party in early May 2023 and joined Te Pāti Māori. According to a ruling by the speaker of the House, Whaitiri continued to represent the electorate, not on behalf of a party, but as an independent.
Labour's Cushla Tangaere-Manuel became MP in 2023.

Wainuiomata
Wainuiomata (/ˌwaɪnuːiˈɔːmɑːtə/) is a large dormitory suburb of Lower Hutt, in the Wellington metropolitan area in New Zealand. Its population was estimated as being 20,450 as of June 2025, with a density of 1,600 people per km2. European settlement of Wainuiomata began in the 1850s with timber-felling and farming and began to grow in the 1920s. After World War 2 there was rapid population expansion, with Wainuiomata earning the nickname 'Nappy Valley' because of the large number of families with young children. From the late 1980s the economy slowed and the population decreased, but since about 2020 there has been a housing boom and corresponding increase in population. Wainuiomata is noted for being the origin of New Zealand's kōhanga reo (Māori-language immersion preschool) movement.
Jaime de Conchillos
Jaime de Conchillos, O. de M. (died 4 Aug 1542) was a Roman Catholic priest who served as Bishop of Lérida (1512–1542),
Bishop of Catania (1509–1512),
Bishop of Gerace (1505–1509), and 
Prelate of Santa Lucia del Mela (1505).

Archdiocese of Catania
The Archdiocese of Catania (Latin: Archidioecesis Catanensis) is a Latin Church diocese of the Catholic Church in Sicily, southern Italy, with its seat in Catania. It was elevated to an archdiocese in 1859, and became a metropolitan see in 2000. Its suffragans are the diocese of Acireale and the diocese of Caltagirone.
Couscous
Couscous (Arabic: كُسْكُس, romanized: kuskus) is a traditional North African dish of small steamed granules of rolled semolina that is often served with a stew spooned on top. Pearl millet, sorghum, bulgur, and other cereals are sometimes cooked in a similar way in other regions, and the resulting dishes are also sometimes called couscous.: 18

Couscous is a staple food throughout the Maghrebi cuisines of Algeria, Tunisia, Mauritania, Morocco, and Libya.: 250  It was integrated into French and European cuisine at the beginning of the twentieth century, through the French colonial empire and the Pieds-Noirs of Algeria.

In 2020, couscous was added to UNESCO's Intangible Cultural Heritage list.

Semolina
Semolina is a coarse flour traditionally made from durum wheat. Its high protein and gluten content make it especially suitable for pasta.

Semolina is distinguished from other refined wheat flours by its coarse texture: the Codex Alimentarius specifies that a durum wheat semolina must have grains large enough that no more than 79% pass through a 315-micron textile sieve.
Ubalda, All Naked and Warm
Quel gran pezzo dell'Ubalda tutta nuda e tutta calda (literally "That hottie Ubalda, all naked and all hot"), internationally released as Ubalda, All Naked and Warm (though translated to Spanish as "Ubalda la hermosa, ardiente y fogosa") is a 1972 Italian comedy film directed by Mariano Laurenti.

It gained a great commercial success  and launched the "commedia sexy all'italiana" genre. Walter Veltroni defined the film a "cult-title" and a title which is "a piece of Italian history".

The main actors Edwige Fenech and Pippo Franco were reunited for the similar Giovannona Long-Thigh, released the following year.

Edwige Fenech
Edwige Fenech (French: [ɛdviʒ fənɛʃ], Italian: [edˈviʒ feˈnɛk, - ˈfɛːnek]; born 24 December 1948) is a French-Italian actress and film producer. She is mostly known as the star of a series of commedia sexy all'italiana and giallo films released predominantly through her 20 year career in the 1970s and 80s, which turned her into a sex symbol.
Charles Mengin
Charles Auguste Mengin (5 July 1853 – 3 April 1933), was a French academic painter and sculptor.

He is known for his painting of the Greek poet Sappho, made in 1877, now in the collection of the Manchester Art Gallery, in England.

Manchester Art Gallery
Manchester Art Gallery, formerly Manchester City Art Gallery, is a publicly owned art museum on Mosley Street in Manchester city centre, England. The main gallery premises were built for a learned society in 1823 and today its collection occupies three connected buildings, two of which were designed by Sir Charles Barry. Both of Barry's buildings are listed. The building that links them was designed by Hopkins Architects following an architectural design competition managed by RIBA Competitions. It opened in 2002 following a major renovation and expansion project undertaken by the art gallery.

Manchester Art Gallery is free to enter and open six days a week, closed Mondays. It houses many works of local and international significance and has a collection of more than 25,000 objects. More than half a million people visited the museum in the period of a year, according to figures released in April 2014.
Dorota Jędrusińska
Dorota Jędrusińska, née Dydo (born 4 February 1982 in Mielec) is a track and field sprint athlete who competes internationally for Poland. She is married to a fellow Polish sprinter Marcin Jędrusiński.

Jędrusińska represented Poland at the 2008 Summer Olympics in Beijing. She competed at the 4 × 100 metres relay together with Daria Korczyńska, Ewelina Klocek and Marta Jeschke. In their first round heat they placed fifth behind Belgium, Great Britain, Brazil, and Nigeria. Their time of 43.47 seconds was the second best non-directly qualifying time and the seventh time overall out of sixteen participating nations. With this result they qualified for the final in which they replaced Jeschke with Joanna Henryka Kocielnik. In the final they were eventually disqualified.

Joanna Kocielnik
Joanna Henryka Kocielnik (born 11 March 1983 in Warsaw) is a track and field sprint athlete who competes internationally for Poland.

Kocielnik represented Poland at the 2008 Summer Olympics in Beijing. She competed at the 4 x 100 metres relay together with Daria Korczyńska, Dorota Jędrusińska and Marta Jeschke. In their first round heat (without Kocielnik) they placed fifth behind Belgium, Great Britain, Brazil and Nigeria. Their time of 43.47 seconds was the second best non-directly qualifying time and the seventh time overall out of sixteen participating nations. With this result they qualified for the final in which they replaced Jeschke with Kocielnik. In the final they were eventually disqualified.
Idoli
Idoli (Serbian Cyrillic: Идоли; trans. The Idols) were a Serbian new wave band from Belgrade. They are considered to be one of the most notable acts of the Yugoslav rock scene, and their 1982 album Odbrana i poslednji dani was on several occasions voted by the music critics as the greatest Yugoslav rock album.

Odbrana i poslednji dani
Odbrana i poslednji dani (Serbian Cyrillic: Одбрана и последњи дани 'The Defense and the Last Days') is the first studio album by Yugoslav new wave band Idoli released in 1982.

Džuboks magazine critics voted the album the greatest Yugoslav rock album of the 20th century in 1985. The album was polled in 1998 as Yugoslav greatest popular music album in the book YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike (YU 100: The Best albums of Yugoslav pop and rock music). In 2015, Odbrana i poslednji dani was polled the greatest Yugoslav rock album in the special edition of Croatian Rolling Stone.
Robert Walter (musician)
Robert Walter is an American keyboard player specializing in soul jazz on the Hammond B3 organ and Fender Rhodes. He is best known as a founding member of The Greyboy Allstars. Walter, splits his time between The Greyboy Allstars, his own 20th Congress, and a robust film soundtrack session career in Los Angeles.

Michael Andrews (musician)
Michael Andrews (born November 17, 1967), also known as Elgin Park, is an American multi-instrumental musician, producer, and film score composer. He is best known for a cover version of the Tears for Fears song "Mad World", which he recorded with Gary Jules for the Donnie Darko soundtrack, and which became the 2003 UK Christmas number one. He is a founding member of the San Diego soul-jazz band The Greyboy Allstars, where he goes by the moniker Elgin Park.
Namahage
The Namahage (生剥げ, なまはげ) are demonlike beings portrayed by men wearing hefty oni (ogre) masks and traditional straw capes (mino) during a New Year's ritual, in local northern Japanese folklore of the Oga Peninsula area of Akita Prefecture.

Mino (straw cape)
A mino (蓑) is a traditional Japanese raincoat made out of straw. Traditional mino are an article of outerwear covering the entire body, although shorter ones resembling grass skirts were also historically used to cover the lower body alone. Similar straw capes were also used in China, Vietnam and Korea.
Be Strong, Geum-soon!
Be Strong, Geum-soon! (Korean: 굳세어라 금순아; RR: Gutseeora Geumsuna) is a 2005 South Korean television series starring Han Hye-jin and Kang Ji-hwan. It aired on MBC from February 14, 2005 to September 30, 2005 on Mondays to Fridays at 20:20 for 163 episodes.

Han Hye-jin (actress)
Han Hye-jin (Korean: 한혜진; born October 27, 1981) is a South Korean actress. Han made her breakthrough in 2005 when she starred as a young widow in her 20s working as an outgoing hairdresser in the hit daily drama Be Strong, Geum-soon!. Among her notable leading roles include Soseono in the historical epic Jumong, Korea's first female doctor of Western medicine in Jejungwon, and a sharpshooter in the manhwa film adaptation 26 Years. She also hosted the popular talk show Healing Camp, Aren't You Happy from 2011 to 2013.
Indian Peaks Wilderness
The Indian Peaks Wilderness is a 73,931 acre wilderness area in north central Colorado managed jointly by the United States Forest Service and the National Park Service within the Arapaho and Roosevelt National Forests and small parts of the southern section of Rocky Mountain National Park. It includes over 50 lakes, 28 trails, and numerous glaciers. It was founded as a protected area by an act of Congress in 1978. It borders the James Peak Wilderness to the south, and straddles the Continental Divide.  The area receives high visitation due to its proximity to the Denver metropolitan area.

James Peak Wilderness
The James Peak Wilderness is a U.S. Wilderness Area in north central Colorado in the Arapaho and Roosevelt national forests. The wilderness area borders Indian Peaks Wilderness to the north and the James Peak Protection Area to the west.
Niloufer Hospital
Niloufer Hospital is housed in a building in the heart of historic Hyderabad and has an interesting past. This reputed institution was founded in 1949 by the Ottoman Princess Niloufer. Princess Niloufer was the daughter of a princess of the former Ottoman Empire (Turkey) and was married to prince Moazzam Jah- son of 7th Nizam Mir Osman Ali Khan - (the last Asaf Jahi ruler) of Hyderabad Deccan in 1931. Just like Florence Nightingale, the princess had an inclination to serve the poor and also took to serving them as a nurse.

Nilufer Hanımsultan
Nilüfer Hanımsultan; (Ottoman Turkish: نیلوفر خانم سلطان, married: Princess Niloufer Khanum Sultan Farhat Begum Sahiba Urdu: نیلوفر فرحت بیگم صاحبہ; 4 January 1916 – 12 June 1989), nicknamed Kohinoor of Hyderabad, was an Ottoman princess by birth and an Indian princess by marriage. She was the first wife of Moazzam Jah, the second son of Mir Osman Ali Khan, the last Nizam of Hyderabad in India.
Inventions for Electric Guitar
Inventions for Electric Guitar is the first solo studio album by guitarist and composer Manuel Göttsching. Initially, it was released with the subtitle Ash Ra Tempel VI, technically making it the sixth and final album under the Ash Ra Tempel name. This record marked a change of direction, inspired by Göttsching's foray into minimalism and technological experiments with his new studio equipment.

Mark Richardson of Pitchfork stated: "With Inventions, Göttsching announced himself as a master architect of intricate instrumental arrangement."

Ash Ra Tempel
Ash Ra Tempel was a German krautrock group led by guitarist Manuel Göttsching that was active from 1970 to 1976. Their debut album Ash Ra Tempel was released in 1971. Following the band's demise, Göttsching released music under the name Ashra.
Densetsu no Starfy (video game)
Densetsu no Starfy is a 2002 platform video game developed by Tose and published by Nintendo for the Game Boy Advance. It was released exclusively in Japan on September 6, 2002. It is the first game in The Legendary Starfy series. It received its first official re-release on the Nintendo Classics service on July 12, 2024, in all regions for the first time along with its sequels. It was followed by Densetsu no Starfy 2 in 2003.

Densetsu no Starfy 2
Densetsu no Starfy 2 is a 2003 platform video game developed by Tose and published by Nintendo for the Game Boy Advance in Japan on September 5, 2003. It is the second game in The Legendary Starfy series. It received its first official re-release on the Nintendo Classics service on July 12, 2024, in all regions for the first time along with its predecessor and sequels.
Ketzal's Corridors
Ketzal's Corridors, known in PAL regions as SpeedThru: Potzol's Puzzle and in Japan as Shissō Surinuke Anatōsu (疾走すりぬけ アナトウス), is a puzzle video game developed by KeysFactory and published by Nintendo for the Nintendo 3DS. It was released on the Nintendo eShop. The game is a follow-up to KeysFactory's ThruSpace, released on WiiWare in 2010.

ThruSpace
ThruSpace, known in Europe as ThruSpace: High Velocity 3D Puzzle and in Japan as Surinuke Anatōsu (すりぬけアナトウス), is a 2010 puzzle video game developed by Japanese studio Keys Factory and published by Nintendo for the Wii. It was released on the WiiWare service. Players play as a block known as a "Keydron", and use the Wii Remote to rotate the Keydron so it will fit in gaps in walls that approach it.
Gook Creek
Gook Creek is a stream in Antrim County, Michigan, in the United States. It is a tributary of the Jordan River with an elevation of 620 ft (189 m) above sea level.

Although gook is used as a common ethnic slur, the creek's name is widely accepted as being derived from a Native American language, although its specific etymology has not been identified.

Jordan River (Michigan)
The Jordan River is a 24.9-mile-long (40.1 km) stream in the northwestern part of the lower peninsula in the U.S. state of Michigan. It is the largest tributary of Lake Charlevoix.  The Jordan's headwaters rise from springs in the upper Jordan River Valley northeast of Mancelona in Antrim County.  The Jordan River was the first river to be designated in Michigan's Natural Rivers Program.

The Jordan River is well known for its world-class brook trout fishing and for its scenic canoe trips.  The headwaters are accessible by many foot and ATV trails.
Cinema One
Cinema One (also called C1 and stylized as C1NEMAONE) is a Philippine pay television channel targeted to the Filipino diaspora. It is owned by Creative Programs Inc., a subsidiary of Philippine media conglomerate ABS-CBN Corporation. Its programming includes a lineup of mainstream and independent local and foreign films distributed by ABS-CBN Studios/Star Cinema, GMA Pictures, Cignal Entertainment, Unitel Pictures, Solar Pictures, APT Entertainment, The IdeaFirst Company, Brightlight Productions, Regal Entertainment (Regal Films) and rarely, OctoArts Films (films solely produced by Viva Films air on PBO and Viva Cinema), film-related programming, and original films. An international feed called Cinema One Global is also available worldwide as part of TFC premium channels via cable, satellite, iWant and TFC IPTV.

Viva Films
Viva Films, Inc. (also known as Viva Films, stylized as VIVA Films) is a Philippine film production and distribution company owned by Viva Communications. It was founded in 1981 by Vic del Rosario Jr. and his sister Tess Cruz. Viva Films is one of the largest film studios in the Philippines, along with Star Cinema, Regal Entertainment and GMA Pictures.
The De Luxe Show
The De Luxe Show was an art exhibition held from August to September 1971 at the DeLuxe Theater in Houston's Fifth Ward. Organized by African American artist Peter Bradley and arts patron John de Menil with the mission of bringing contemporary art into a low-income, predominantly Black community, The De Luxe Show was one of the first racially integrated art exhibitions in the United States and featured some of the most acclaimed artists of the era as well as several emerging artists who would go on to become widely recognized.

John de Menil
John de Ménil (January 4, 1904 – June 1, 1973) was a Franco-American businessman, philanthropist, and art patron. He was the founding president of the International Foundation for Art Research (IFAR) in New York. With his wife, Dominique de Menil, he established the Menil Collection, a free museum designed by Renzo Piano and built in 1986 to preserve and exhibit their world-class contemporary art collection.
May 2013 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Saturday, May 25, 2013, with an umbral magnitude of −0.9322. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring only about 18 hours before perigee (on May 25, 2013, at 21:40 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

This eclipse was visually imperceptible due to the small entry into the penumbral shadow. It also marked the beginning of Saros series 150.

August 2009 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Thursday, August 6, 2009, with an umbral magnitude of −0.6642. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 2.1 days after apogee (on August 3, 2009, at 22:40 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

This eclipse was the third of four lunar eclipses in 2009, with the others occurring on February 9 (penumbral), July 7 (penumbral), and December 31 (partial).
Transit of Venus (album)
Transit of Venus is the fourth studio album by the Canadian rock band Three Days Grace. It was released on October 2, 2012 through RCA Records. The album is the band's first to be released under the record label, following the folding of their former label, Jive Records, in 2011. The album was produced by Don Gilmore and recorded at Revolution Studios in Toronto.

On June 5, 2012, the same day as Venus's visible transit across the sun, the band announced the album title and release date. The album spawned three singles ("Chalk Outline", "The High Road" and "Misery Loves My Company"). It is the last album to feature lead singer Adam Gontier before he left the band in 2013 and returned to the group in October 2024.

The album debuted at No. 5 on the Billboard 200. It was nominated for Best Rock Album at the Juno Awards of 2014.

The High Road (Three Days Grace song)
"The High Road" is a song by Canadian rock band Three Days Grace, released as the second single from their fourth studio album Transit of Venus on January 22, 2013. The song peaked at number two on the Canada Rock and topped the US Mainstream Rock charts. It was certified Gold by Music Canada in February 2018.
Buddy Cops
Buddy Cops, also known as Holy Beast Cops (Chinese: 刑警兄弟), is a 2016 action crime comedy film directed by Peter Chik and starring Bosco Wong, King Kong Li, Kate Tsui and Charmaine Fong. A Hong Kong-Chinese co-production, filming officially began on 2 April 2012 and wrapped up on 25 May 2012. The film was released on 21 April 2016 in Hong Kong and in China by Huace Pictures (Tianjing) on 22 April 2016.

King Kong Lee
Lee Hsin-chiao (born 19 January 1981), known professionally as King Kong Lee, is a Taiwanese actor and comedian. He hosted the popular Super Trio series  and has played some notable roles in some dramas such as No Regrets as a Japanese general. In 2021, he and his girlfriend Kelly Huang launched an online business selling Hong Kong–style chicken wings.
Battle Through the Heavens
Battle Through the Heavens (Chinese: 斗破苍穹; pinyin: Dòupò Cāngqióng; lit. 'Fight Through The Sky') is a 2018 Chinese television series adapted from the eponymous web novel Doupo Cangqiong (斗破苍穹) by Tiancan Tudou (天蚕土豆). It stars Leo Wu, Lin Yun, Li Qin, Baron Chen, Xin Zhilei and Liu Meitong.  The series aired on Hunan TV on September 3, 2018 till October 25, 2018.

Lin Yun
Lin Yun (Chinese: 林允; pinyin: Lín Yǔn, born April 16, 1996), also known by her English name Jelly Lin, is a Chinese actress and model. She is best known for her role as the female lead in the 2016 film The Mermaid.
Asus
ASUSTEK Computer Inc. (/ˈeɪsuːs/, /eɪˈsuːs/, /ɑːˈ-/, /əˈ-/;), doing business as ASUS, is a Taiwanese multinational computer, phone hardware and electronics manufacturer headquartered in Beitou District, Taipei, Taiwan. Its products include desktop computers, laptops, netbooks, mobile phones, networking equipment, monitors, Wi-Fi routers, projectors, motherboards, graphics cards, optical storage, multimedia products, peripherals, wearables, servers, workstations and tablet PCs. The company is also an original equipment manufacturer (OEM).

As of 2024, Asus is the world's fifth-largest personal computer vendor by unit sales. Asus has a primary listing on the Taiwan Stock Exchange under the ticker code 2357 and formerly had a secondary listing on the London Stock Exchange under the ticker code ASKD.

Gigabyte Technology
GIGA-BYTE Technology Co., Ltd. (commonly referred to as Gigabyte Technology or simply Gigabyte) is a Taiwanese manufacturer and distributor of computer hardware.

Gigabyte's principal business is motherboards, It shipped 4.8 million motherboards in the first quarter of 2015, which allowed it to become the leading motherboard vendor. Gigabyte also manufactures custom graphics cards and laptop computers (including thin and light laptops under its Aero sub-brand). In 2010, Gigabyte was ranked 17th in "Taiwan's Top 20 Global Brands" by the Taiwan External Trade Development Council.

The company is publicly held and traded on the Taiwan Stock Exchange, stock ID number TWSE: 2376.