hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010 Hawaii gubernatorial election
The 2010 Hawaii gubernatorial election was held on November 2, 2010, to elect the next governor and lieutenant governor of Hawaii. Incumbent Republican governor Linda Lingle was term-limited and not eligible to run for re-election. The Democratic Party nominated Neil Abercrombie, and the Republican Party nominated incumbent lieutenant governor Duke Aiona. In the election, Abercrombie won and was sworn in as the state's 7th governor on December 6, 2010. Aiona later unsuccessfully ran for Governor of Hawaii in 2014 and 2022.

As of 2024, this was the last time the Republican candidate for governor received over 40% of the vote in Hawaii.

This marked the first time since 1966 where both the governor and lieutenant governor of Hawaii were white and the first time both were born outside of Hawaii.

Duke Aiona
James Richard "Duke" Aiona Jr. (born June 8, 1955) is an American politician and jurist who served as the 11th lieutenant governor of Hawaii under Linda Lingle from 2002 to 2010. A member of the Republican Party, he also served both as an attorney and a judge for the state prior to becoming lieutenant governor. Lingle and Aiona are the last Republicans to hold statewide office in Hawaii.

Aiona was the Republican nominee for Governor of Hawaii in the 2010 election, but was defeated by Democrat Neil Abercrombie in the general election. He was the Republican nominee once again in the 2014 election, but lost to Democrat David Ige, since which he has done legal work and consulting. In June 2022, Aiona announced that he would run again for a third time in the Republican nomination for the 2022 election, which he lost to Democrat Josh Green, the incumbent Hawaii Lieutenant Governor.
Miss International 2017
Miss International 2017, the 57th Miss International pageant, was held on November 14, 2017 at Tokyo Dome City Hall in Tokyo, Japan. Kylie Verzosa of the Philippines crowned her successor Kevin Lilliana Junaedy of Indonesia at the end of the event. This edition also saw the crowning of the first ever Muslim women to win Miss International, and was the first to win one of the four major international pageants for Indonesia.

The show was hosted by Tetsuya Bessho on his fourth consecutive year. Amy Ota co-hosted the event, with a performance by Chemistry. This is the second time in Miss International history that the finals night saw the return of the previous year's runners-up to crown their respective successors.

Miss International
Miss International (Miss International Beauty or The International Beauty Pageant) is a Japan-based international major beauty pageant organized by the International Culture Association. First held in 1960, it is the fourth largest pageant in the world in terms of the number of national winners participating in the international contest.

Along with Miss World, Miss Universe, and Miss Earth, the pageant is one of the Big Four beauty pageants. The Miss International Organization and the brand are currently owned (since 1968), along with Miss International Japan, by the International Cultural Association and Miss Paris Group. The pageant crown used by the organization is supplied and patented by the Mikimoto pearl company.

In 2020 and again in 2021, the pageant was canceled due to the COVID-19 pandemic.

The current Miss International is Catalina Duque of Colombia, who was crowned on 27 November 2025 in Tokyo, Japan.
WPDE-TV
WPDE-TV (channel 15) is a television station licensed to Florence, South Carolina, United States, serving the Pee Dee and Grand Strand regions of South Carolina as an affiliate of ABC and The CW. It is owned by Sinclair Broadcast Group alongside WWMB (channel 21, also licensed to Florence). The two stations share studios on University Boulevard in Conway; WPDE-TV's transmitter is located on Pee Dee Church Road in Floydale, South Carolina.

WWMB
WWMB (channel 21) is a television station licensed to Florence, South Carolina, United States, serving the Pee Dee and Grand Strand regions of South Carolina with programming from the digital multicast network Roar. It is owned and operated by Sinclair Broadcast Group alongside dual ABC/CW affiliate WPDE-TV (channel 15, also licensed to Florence). The two stations share studios on University Boulevard in Conway; WWMB's transmitter is located on Pee Dee Church Road in Floydale, South Carolina.
Stephen M. Gersten
Stephen M. Gersten (born 2 December 1940) is an American mathematician, specializing in finitely presented groups and their geometric properties.

Gersten graduated in 1961 with an AB from Princeton University and in 1965 with a PhD from Trinity College, Cambridge. His doctoral thesis was Class Groups of Supplemented Algebras written under the supervision of John R. Stallings. In the late 1960s and early 1970s he taught at Rice University. In 1972–1973 he was a visiting scholar at the Institute for Advanced Study. In 1973 he became a professor at the University of Illinois at Urbana–Champaign. In 1974 he was an Invited Speaker at the International Congress of Mathematicians in Vancouver. At the University of Utah he became a professor in 1975 and is now semi-retired there.  His PhD students include Roger C. Alperin, R. Keith Dennis and Edward W. Formanek.

Gersten's conjecture has motivated considerable research.

John R. Stallings
John Robert Stallings Jr. (July 22, 1935 – November 24, 2008) was a mathematician known for his seminal contributions to geometric group theory and 3-manifold topology. Stallings was a Professor Emeritus in the Department of Mathematics at the University of California at Berkeley where he had been a faculty member since 1967. He published over 50 papers, predominantly in the areas of geometric group theory and the topology of 3-manifolds. Stallings' most important contributions include a proof, in a 1960 paper, of the Poincaré Conjecture in dimensions greater than six and a proof, in a 1971 paper, of the Stallings theorem about ends of groups.
The Juggler (film)
The Juggler is a 1953 American drama war film starring Kirk Douglas as a survivor of the Holocaust. The screenplay was adapted by Michael Blankfort from his novel of the same title. It was the first American feature film that was made in Israel.

Michael Blankfort
Michael Seymour Blankfort (December 10, 1907 – July 13, 1982) was an American screenwriter, writer of books and playwright. He served as a front for the blacklisted Albert Maltz on the Academy Award-nominated screenplay of Broken Arrow (1950).  He was born in New York City and died in Los Angeles.
Sheryl Scanlan
Sheryl Scanlan (born 8 September 1977), originally known as Sheryl Clarke, is a former netball international who has played for Samoa and New Zealand. She captained Samoa at the 1999 World Netball Championships. She was subsequently a member of the New Zealand teams that were gold medallists at the 2003 World Netball Championships and silver medallists at the 2002 Commonwealth Games and 2007 World Netball Championships. During the Coca-Cola Cup/National Bank Cup era, she played for Northern Force. During the ANZ Championship era, she played for Northern Mystics and Southern Steel. In 2022, she was included on a list of the 25 best players to feature in netball leagues in New Zealand since 1998.

Northern Force
Northern Force are a former New Zealand netball team based on the North Shore, Auckland Region. As a result, they were also known as either North Harbour Force or North Shore Force. Between 1998 and 2007, Force played in the Coca-Cola Cup/National Bank Cup league. In 2003 and 2007, they played in the grand final. Ahead of the 2008 season, Force merged with Auckland Diamonds to form the new ANZ Championship team, Northern Mystics.
Streum On Studio
Streum On Studio is a French video game development company based in Paris. Founded in 2007, the studio is best known for developing E.Y.E.: Divine Cybermancy, Space Hulk: Deathwing, and Necromunda: Hired Gun.

E.Y.E.: Divine Cybermancy
E.Y.E: Divine Cybermancy is an action role-playing first-person shooter video game developed by Streum On Studio, and built using Valve's Source engine. It is a cyberpunk themed game based on an unreleased, private table-top role-playing game, A.V.A., developed by Streum On Studio in 1998. Streum-On-Studio have stated that it is "unlikely" that "A.V.A." will be sold publicly in the future. The game, also a "spiritual successor/ pseudo-follow up" to their Half Life mod Syndicate Black Ops, spent three years in development before being released on Steam in 2011.
Chairman of Central Executive Committee (Ukraine)
The Chairman of CEC USRR (Ukrainian: Голова ЦВК УСРР, romanized: Holova TsVK USRR) was the speaker of the Central Executive Committee, Ukraine SSR's unicameral parliament. On July 25, 1938 it was replaced with the Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Ukrainian SSR.

From December 30, 1922 to January 12, 1938 the position was also co-chairman of the Central Executive Committee of the Soviet Union.

Chairman of the Verkhovna Rada
The chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine (Ukrainian: Голова Верховної Ради України, romanized: Holova Verkhovnoi Rady Ukrainy) is the presiding officer of the Verkhovna Rada, Ukraine's unicameral parliament. The chairman presides over the parliament and its procedures. Chairmen are elected by open voting from the parliament's deputy ranks.

Ruslan Stefanchuk is the current chairman since being confirmed on 8 October 2021.
Mimino
Mimino (Russian: Мимино, Georgian: მიმინო, Armenian: Միմինո) is a 1977 comedy-drama film by Soviet director Georgiy Daneliya produced by Mosfilm and Gruziya-film, starring Vakhtang Kikabidze and Frunzik Mkrtchyan. Anatoliy Petritskiy served as the film's Director of Photography.  The Soviet era comedy won the 1977 Golden Prize at the 10th Moscow International Film Festival.

Georgiy Daneliya
Georgiy Nikolozis dze Daneliya (25 August 1930 – 4 April 2019) was a Soviet and Russian film director and screenwriter. He was named a People's Artist of the USSR in 1989 and a laureate of the State Prize of the Russian Federation in 1997.
The Art of the Rifle
The Art of the Rifle is a concise book explaining the use and techniques of rifles. It was authored by Lt. Col. (R) Jeff Cooper (1920–2006) and published in 1997.  In it, Cooper uses short chapters to teach about both physical and mental preparedness for successful rifle shooting, whether for defense, hunting, or competition. His goal was to help the rifle shooter be accurate at any time or place. Col. Cooper was particularly well known for his pistol shooting expertise, popularizing the widely used “Weaver stance” and establishing a large training center in Arizona for military, law enforcement and civilians interested in gaining skill with firearms and defense techniques. Col. Cooper also authored at least half a dozen other books related to shooting since the 1950s. As of 2012, The Art of the Rifle was still in print in hardcover, softcover and electronic formats.

Jeff Cooper
John Dean "Jeff" Cooper (May 10, 1920 – September 25, 2006) was a United States Marine Corps officer and firearms instructor. He is the creator of the "modern technique" of handgun shooting, and an expert on the use and history of small arms.
Barry Stokes (actor)
Barry Stokes (born 1948) is a British actor.

His film credits include: Juan Antonio Bardem's The Corruption of Chris Miller, The Ups and Downs of a Handyman, Prey, Outer Touch, Hawk the Slayer, Rendezvous in Paris and Enemy Mine.

His television appearances include: Tom Brown's Schooldays (as Brooke), Dixon of Dock Green, Z-Cars, UFO, Space: 1999, Survivors, The Professionals and Reilly, Ace of Spies.

The Ups and Downs of a Handyman
The Ups and Downs of a Handyman (also known as Confessions of a Handyman, Confessions of an Odd-Job Man and The Happy Housewives) is a 1975 British comedy film directed by John Sealey and starring Barry Stokes, Sue Lloyd and Bob Todd. It was written by Derrick Slater and Sealey.
Lara Jones
Lara Kate Jones (1975 – 26 March 2010) was a British artist, children's author and illustrator. She is best remembered for her Poppy Cat series of children's books, which have been published in 20 languages and sold more than two and a half million copies.

In 2012, a major award was set up in her name by Macmillan Children's books, called The Lara Jones Illustration Award, with a prize of £500 for the best illustration for a children's book by a new illustrator. So far there have been four winners.

Poppy Cat
Poppy Cat is a series of books created by the British illustrator and writer Lara Jones. The books are published by Campbell Books (a division of Macmillan Publishers), and include Poppy Cat's Play House, Poppy Cat's Christmas, Poppy Cat Loves Rainbows, Poppy Cat's Dream, and Poppy Cat's Sparkly Night. The books have been published in many countries and have sold in excess of two million copies.
Leptomonas
Leptomonas is a genus of parasitic flagellate protist belonging to family Trypanosomatidae and subfamily Leishmaniinae sensu Maslov & Lukeš 2012. It is a monoxenous parasite of mainly Hemiptera, Diptera, and Siphonaptera insects.

In addition to Leptomonas, one-host trypanosomatids from insects have been traditionally placed in genera Crithidia, Blastocrithidia, Herpetomonas, Rhynchoidomonas, and  Wallaceina.

Trypanosomatida
Trypanosomatida is a group of kinetoplastid unicellular organisms distinguished by having only a single flagellum. The name is derived from the Greek trypano (borer) and soma (body) because of the corkscrew-like motion of some trypanosomatid species. All members are exclusively parasitic, found primarily in insects. A few genera have life-cycles involving a secondary host, which may be a vertebrate, invertebrate or plant. These include several species that cause major diseases in humans. Some trypanosomatida are intracellular parasites, with the important exception of Trypanosoma brucei.
Ida Nancy Ashburn
Ida Nancy Ashburn (1909–1980) was an Australian headmistress and nurse. After graduating from the University of Queensland, she became founding principal of Clayfield College from 1934 to 1964. During the Second World War, she trained as a nurse to the Voluntary Aid Detachment and from 1959 served on the Soldiers' Children Education Board for 20 years.

Clayfield College
Clayfield College is an independent, Uniting Church and Presbyterian, coeducational day and boarding school, located in Clayfield, an inner-northern suburb of Brisbane, Queensland, Australia. The College is owned and governed by the Presbyterian and Methodist Schools Association.

Founded in 1931, the College has a non-selective enrolment policy and caters for approximately 500 students from Pre-Prep to Year 12, including boarders from Years 5 to 12.

Clayfield College is affiliated with the Association of Heads of Independent Schools of Australia (AHISA), the Junior School Heads Association of Australia (JSHAA), the Australian Boarding Schools' Association (ABSA), the Alliance of Girls' Schools Australasia (AGSA), and has been a member of the Queensland Girls' Secondary Schools Sports Association (QGSSSA) since 1941.
Incredible Bongo Band
The Incredible Bongo Band, also known as Michael Viner's Incredible Bongo Band, was a project started in 1972 by Michael Viner, a record artist manager and executive at MGM Records; producer, MGM Records executive, and Curb Records founder Mike Curb; and arranger Perry Botkin Jr. Viner was called on to supplement the soundtrack to the B-film The Thing With Two Heads. The band's output consisted of upbeat, funky, instrumental music. Many tracks were covers of popular songs of the day characterized by the prominence of bongo drums, conga drums, rock drums and brass.

The band’s debut album Bongo Rock was featured in Robert Dimery's book 1001 Albums You Must Hear Before You Die.

Bongo Rock (album)
Bongo Rock is the debut studio album by Incredible Bongo Band, released in 1973. It peaked at number 197 on the Billboard Top LPs & Tape chart. It includes the band's version of the Jerry Lordan-written song "Apache", which is among the most famous breakbeats.
Traditional Thai musical instruments
Traditional Thai musical instruments (Thai: เครื่องดนตรีไทย, RTGS: Khrueang Dontri Thai) are the musical instruments used in the traditional and classical music of Thailand. They comprise a wide range of wind, string, and percussion instruments played by both the Thai majority as well as the nation's ethnic minorities.

In the traditional Thai system of organology, they are classified into four categories, by the action used in playing:

Plucking (plucked string instruments; เครื่องดีด, khrueang dit)

Bowing (bowed string instruments; เครื่องสี, khrueang si)

Striking (percussion instruments and hammered dulcimer; เครื่องตี, khrueang ti)

Blowing (wind instruments; เครื่องเป่า, khrueang pao)

Traditional Thai musical instruments also are classified into four categories, by the region of Thailand in which they are used.

Klong khaek
Klong khaek (Thai: กลองแขก, pronounced [klɔːŋ kʰɛ̀ːk]) is a type of double-headed barrel drum used in Thai music. The term literally means "Indian drum" from the words klong (กลอง) meaning drum and Khaek (แขก) meaning Indian or Tamil. Looks the same as the Klong malayu; those are shorter and heavier.

There are two types of klong khaek: klong khaek tua phu (Thai: กลองแขกตัวผู้) which is considered to be male, and klong khaek tua mia (Thai: กลองแขกตัวเมีย) regarded as female. They are always played in a pair, usually by two players, although if two players are not available a single player may play both drums. The two drums fit their beats together in hocket, or interlocking form.

Both drumheads are played with the hands, like the klong songna. The klong khaek tua phu has a higher pitch and the klong khaek tua mia has a lower pitch.
Christmas Offensive
The Christmas Offensive took place during the Second Italo-Ethiopian War.  The Ethiopian offensive was more of a counteroffensive to an ever-slowing Italian offensive which started the war. Ethiopian victory at the Battle at Dembeguina Pass successfully pushed the Italians back and contributed to a "Black Period" of the war in Italy. However, the Ethiopian offensive was eventually stopped by the Italian use of superior weaponry, such was machine guns, heavy artillery, and chemical warfare agents.

De Bono's invasion of Ethiopia
De Bono's invasion of Ethiopia took place during the opening stages of the Second Italo-Ethiopian War. Italian General Emilio De Bono invaded northern Ethiopia from staging areas in the Italian colony of Eritrea on what was known as the "northern front".
Avant (singer)
Myron Lavell Avant (born April 26, 1978), mononymously known as Avant, is an American R&B singer. He is known for his songs "Separated", "Read Your Mind", and "Makin' Good Love". He has produced three Platinum-selling albums. He has released 15 singles and 9 albums.

Separated (song)
"Separated" is a song by American R&B singer Avant. It was written by Avant and Steve "Stone" Huff for his debut album My Thoughts (2000), while production was helmed by Huff. MCA Records and Magic Johnson Music released the song as the album's lead single in April 2000. "Separated" spent one week atop the US Hot R&B/Hip-Hop Songs, also peaking at number 23 on the US Billboard Hot 100. A remix version of the song, co-written by Sparkle, features singer Kelly Rowland, formerly of Destiny's Child. A different remix features rapper Foxy Brown.
Calhan, Colorado
The Town of Calhan is a statutory town located in El Paso County, Colorado, United States. The town population was 762 at the 2020 United States census. Calhan is a part of the Colorado Springs, CO Metropolitan Statistical Area and the Front Range Urban Corridor. The town straddles U.S. Highway 24. With Calhan sitting at an elevation of 6,535 feet (1,992 meters) above sea level, Calhan is the highest non-mountain town in the United States.

U.S. Route 24 in Colorado
U.S. Highway 24 (US 24) is a part of the United States Numbered Highway System that travels from Minturn, Colorado, to Clarkston, Michigan. In the U.S. state of Colorado, US 24 extends from Interstate 70 (I-70) and US 6 in Minturn east to the Kansas state line where it continues as US 24 concurrent with I-70.
Xu Zheng (actor)
Xu Zheng (simplified Chinese: 徐峥; traditional Chinese: 徐崢; pinyin: Xú Zhēng; born 18 April 1972) is a Chinese actor and director best known for acting in comedic roles. Xu directed, co-wrote, co-produced, and starred in Lost in Thailand (2012) and Lost in Hong Kong (2015), two of the highest-grossing films in China. He also co-produced and starred in Dying to Survive (2018).

Xu found fame with the TV series Sunny Piggy (2000), co-starring his future wife Tao Hong. He gained further recognition after other comedy TV dramas Li Wei the Magistrate (2001) and Love Through Different Times (2002), as well as comedy films Call for Love (2007) and Lost on Journey (2010). Xu has acted in most of Ning Hao's films including No Man's Land (2013) and Breakup Buddies (2014).

Xu ranked 38th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013, 68th in 2015, 92nd in 2017, 4th in 2019, and 2nd in 2020.

Breakup Buddies
Breakup Buddies is a 2014 Chinese romantic comedy and road film directed by Ning Hao. It stars Huang Bo and Xu Zheng as buddies on a wild 3,000-kilometre cross-country journey from Beijing to Dali City (via Zhangjiajie).

The film premiered at the 2014 Toronto International Film Festival on September 7, 2014, and was released domestically on September 30, 2014. It grossed over $195 million to become one of the highest-grossing films in China.
Operation Morris Dance
Operation Morris Dance was an Australian military operation conducted in May 1987 in response to the first of the 1987 Fijian coups d'état.

On the morning of 14 May 1987 the Military of Fiji took control of the country in a bloodless coup d'état. In response to the coup, the Australian Defence Force (ADF) began preparations to evacuate Australian citizens from Fiji. Five Australian warships (HMA Ships Stalwart, Sydney, Parramatta, Success, and Tobruk) were deployed to patrol south-west of Fiji. 'B' Company, 1st Battalion, Royal Australian Regiment was added to this force on 23 May, with the soldiers being flown from Townsville to Norfolk Island and transferred by helicopter to Stalwart, Tobruk, Sydney and Success. The Australian task force remained off Fiji until 29 May, when the situation in the country had stabilised.

1st Battalion, Royal Australian Regiment
1st Battalion, Royal Australian Regiment (1 RAR) is a regular motorised infantry battalion of the Australian Army. 1 RAR was first formed as the 65th Australian Infantry Battalion of the 34th Brigade (Australia) on Balikpapan in 1945 and since then has been deployed on active service during the Korean War, the Malayan Emergency, the Vietnam War, Unified Task Force in Somalia, East Timor, Iraq War and Afghanistan. Additionally, the battalion has deployed on peacekeeping and other operations to a number of countries including Japan, Rifle Company Butterworth, Timor Leste, Solomon Islands, Tonga and the Philippines. 1 RAR remains one of the Australian Army's most readily deployed units sending individuals and detachments to domestic, regional and other enduring operations. The battalion is currently based in Coral Lines at Lavarack Barracks, Townsville, Queensland, where it forms part of the 3rd Brigade.