hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sima Milutinović
Sima Milutinović (Serbian Cyrillic: Сима Милутиновић, 12 July 1899 – 11 December 1981), was a Yugoslav mechanical engineer and a professor at the Faculty of Mechanical Engineering, at the University of Belgrade, the most prolific Yugoslav aircraft constructor.

Rogožarski PVT
The Rogožarski PVT (Serbian Cyrillic: Рогожарски ПВТ; transliterated as Rogozarski PWT in German and as Rogojarsky PVT in some older English sources) was a single-engined, two-seat parasol winged aircraft designed as an advanced and fighter trainer in Yugoslavia before World War II.  Over 60 were built, serving with the Yugoslav Royal Air Force (YAF) until the fall of Yugoslavia in 1941.  After that, some PVTs were used by the newly formed Air Force of the Independent State of Croatia, sometimes as ground attack aircraft.
Hojagala
Hojagala, formerly known as Oktyabr'sk (in Russian: "Октябрьск") or as the "Kolkhoz named after halturin" ("Колхоз имени Халтурина"), is a town in Çärjew District, Lebap Province, Turkmenistan. In 2022, it had a population of 4,752 people.

This town should not be confused with the village of the same name in Gyzylarbat District, Balkan Province, or the village of the same name in Magtymguly District, Balkan Province.

Hojagala, Magtymguly District
Hojagala is a village in Magtymguly District of Balkan Province, Turkmenistan. Lying on the border with Iran, it is the seat of Daghojagala rural council. In 2022, the village had a population of 740 people.

This village should not be confused with the village of the same name in Gyzylarbat District, Balkan Province, or the town of the same name in Çärjew District, Lebap Province.
Hampshire County, Massachusetts
Hampshire County is a historical and judicial county located in the U.S. state of Massachusetts. As of the 2020 census, the population was 162,308. Its most populous municipality is Amherst (due to seasonal student population; the largest year-round is Northampton, which is also its traditional county seat), and its largest town in terms of landmass is Belchertown. The county is named after the county Hampshire, in England. Hampshire County is part of the Springfield, MA Metropolitan Statistical Area. Together with Hampden County, Hampshire County municipalities belong to the Pioneer Valley Planning Commission.

Berkshire County, Massachusetts
Berkshire County (pronounced /ˈbɜːrkʃər/) is the westernmost county in the U.S. state of Massachusetts. As of the 2020 census, the population was 129,026. Its largest city and traditional county seat is Pittsfield. The county was founded in 1761. The Berkshire Hills are centered on Berkshire County. Residents are known as Berkshirites. It exists today only as a historical geographic region, and has no county government, with the exception of the retirement board for former county workers, and the offices of the sheriff and the registrar of deeds.
Dedomè
Dedomè is a town and arrondissement in the Atlantique Department of southern Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Kpomassè. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 5,294.

Arrondissements of Benin
Arrondissements are administrative units of Benin, after departments and communes. In turn they contain villages and may often have several quartiers or city districts/urban neighborhoods. There are currently 545 arrondissements.

The arrondissements, ordered by department and commune, are as follows:
Compact crossover SUV
Compact crossover SUV is an automobile classification used mainly in North America to describe a segment of crossover SUV, a type of sport utility vehicle, between subcompact crossover SUV and mid-size crossover SUV.

By the late 2010s, the segment had emerged as the most popular automobile segment in several regions. For example, nearly one in every four cars sold in the United States in 2019 was a compact crossover, at about 24.2 percent.

The best-selling vehicle in the segment in 2020 was the Toyota RAV4, with 995,762 units sold globally. It was also the second best-selling automobile in the world after the Toyota Corolla in 2021.

Nissan Qashqai
The Nissan Qashqai (/ˈkæʃkaɪ/) is a compact crossover SUV (C-segment) designed and produced by the Japanese car manufacturer Nissan since 2006. The first generation of the vehicle was sold as the Nissan Dualis (Japanese: 日産・デュアリス, Hepburn: Nissan Dyuarisu) in Japan and Australia, and Qashqai in the rest of the world. The second generation, launched in late-2013 for the 2014 model year, was not sold in Japan and was badged as the Qashqai in all countries it was sold, except in the United States, where it was rebadged as the Nissan Rogue Sport. Since the third and latest generation model launched in 2021, the Qashqai is available with hybrid powertrains.

Nissan named the vehicle after the Qashqai people, who live in mountainous Central and Southwestern Iran. As of 2023, for the European and Australian market the Qashqai is positioned between the Juke and the X-Trail in Nissan's crossover SUV lineup with the latter sharing platform with the Qashqai.
Black Mountain (range)
The Black Mountain (Welsh: Y Mynydd Du) is a mountain range in South, Mid and West Wales, straddling the county boundary between Carmarthenshire and Powys and forming the westernmost range of the Brecon Beacons National Park. Its highest point is Fan Brycheiniog at 802 metres or 2,631 ft. The Black Mountain also forms a part of the Fforest Fawr Geopark.

Fforest Fawr Geopark
51°56′13″N 3°19′16″W﻿ / ﻿51.937°N 3.321°W﻿ / 51.937; -3.321

Fforest Fawr Geopark is a Geopark in the Brecon Beacons National Park, south Wales. It is the first designated Geopark in Wales having gained membership of both the European Geoparks Network and the UNESCO-assisted Global Network of National Geoparks in October 2005.  The Geopark aims to promote and support sustainable tourism and other opportunities to improve the economy of the area whilst safeguarding the natural environment.  Its aims largely coincide with the statutory duties and purpose of the National Park within which it sits.
Vonore, Tennessee
Vonore is a town in Monroe County and Blount County, Tennessee, in the southeastern portion of the state. The population was 1,574 as of the 2020 census. The city hall, library, community center, police department, and fire department are located on Church Street.

Fort Loudoun State Historic Park
Fort Loudoun State Historic Park is a state park in Monroe County in the U.S. state of Tennessee. Established in 1977, it houses the reconstructed Fort Loudoun along with an interpretive center and recreation area. Park staff also maintain the nearby Tellico Blockhouse site.

The state park is located off State Route 360 south of Vonore.
Sixteen-segment display
A sixteen-segment display (SISD) is a type of display based on sixteen segments that can be turned on or off to produce a graphic pattern. It is an extension of the more common seven-segment display, adding four diagonal and two vertical segments and splitting the three horizontal segments in half. Other variants include the fourteen-segment display which does not split the top or bottom horizontal segments, and the twenty-two-segment display that allows lower-case characters with descenders.

Often a character generator is used to translate 7-bit ASCII character codes to the 16 bits that indicate which of the 16 segments to turn on or off.

Dot-matrix display
A dot-matrix display is a low-cost electronic digital display device that displays information on machines such as clocks, watches, calculators, and many other devices requiring a simple alphanumeric (and/or graphic) display device of limited resolution.

The display consists of a dot matrix of lights or mechanical indicators arranged in a rectangular configuration (other shapes are also possible, although not common) such that by switching on or off selected dots, text or graphics can be displayed. These displays are normally created using LCD, OLED, or LED technology.  Some later VF Displays also use a dot-matrix instead of a Seven-segment display. A dot-matrix display controller converts instructions from a processor into signals that control the individual dots in the matrix so that the required display is produced.
Holden, Massachusetts
Holden is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. The town was founded in 1741, on All Hallow’s Eve  and the Town Square (Center, Common) was donated by John Hancock, former Governor of Massachusetts. The population was 19,905 at the 2020 census. It includes the village of Jefferson.

Rutland, Massachusetts
Rutland is a town in Worcester County, Massachusetts, United States.  The population was 9,049 at the 2020 census.It contains the census-designated place of the same name. Rutland is the geographic center of Massachusetts; a tree, the Central Tree, located on Central Tree Road, marks the general spot.
Committee on Social Thought
The John U. Nef Committee on Social Thought is a PhD-granting committee at the Social Sciences Division at the University of Chicago. It was started in 1941 by economic historian John Ulric Nef along with economist Frank Knight, anthropologist Robert Redfield, and University President Robert Maynard Hutchins.

Robert Redfield
Robert Redfield (December 4, 1897 – October 16, 1958) was an American anthropologist and ethnolinguist, whose ethnographic work in Tepoztlán, Mexico, is considered a landmark of Latin American ethnography. He was associated with the University of Chicago for his entire career: all of his higher education took place there, and he joined the faculty in 1927 and remained there until his death in 1958, serving as Dean of Social Sciences from 1934 to 1946. Redfield was a co-founder of the University of Chicago Committee on Social Thought alongside other prominent Chicago professors Robert Maynard Hutchins, Frank Knight, and John UIrich Nef.
Dinner Key
Dinner Key is a marina complex in the Coconut Grove neighborhood of Miami, Florida, along the shore of Biscayne Bay on South Bayshore Drive. It was originally an island, but was connected to the mainland in 1914 by filling in the intervening space. An early source attributes the name to the island being a convenient place to stop to eat while traveling by boat between the mouth of the Miami River and Snapper Creek south of Miami. Dinner Key is accessible by public transit via the Coconut Grove Circulator from the Miami Metrorail at Coconut Grove and Douglas Road stations. Formerly, it has been the location of Coast Guard Air Station Dinner Key and International Pan American Airport (whose terminal building is now Miami City Hall).

International Pan American Airport
International Pan American Airport is a former airport in Dinner Key, Miami, Florida operated by Pan American World Airways from 1932 to 1945. During its existence, it operated alongside Coast Guard Air Station Dinner Key.
Jake Froese
Jake Froese (September 21, 1925 - January 16, 2013) was a Canadian politician, who served as a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada in the 31st Canadian Parliament. He represented the Niagara Falls electoral district after winning the seat in the 1979 federal election, but was defeated in the 1980 election by Al MacBain of the Liberal party.

Prior to his election to Parliament, Froese was a longtime municipal politician in Niagara-on-the-Lake, who was first elected to the municipal council in 1968 and later served as the town's Lord Mayor from 1973 to 1978.

His son Tom Froese later served in the Legislative Assembly of Ontario from 1995 to 1999.

Tom Froese
Tom Froese (born November 29, 1952) is a former politician in Ontario, Canada. He served as a Progressive Conservative member of the Legislative Assembly of Ontario from 1995 to 1999 who represented the riding of St. Catharines—Brock.
Zombie Land Saga
Zombie Land Saga (Japanese: ゾンビランドサガ, Hepburn: Zonbi Rando Saga) is an anime television series produced by MAPPA, Avex Pictures and Cygames. The series aired in Japan between October and December 2018. A second season titled Zombie Land Saga Revenge aired between April and June 2021.  An anime film project, titled Zombie Land Saga: Yumeginga Paradise, was released in October 2025.  A manga adaptation that loosely follows the events of the anime, ran on Cygames' Cycomi website from October 2018 to June 2021; a spinoff series which focused on Tae's exploits during her previous life, titled Zombie Land Saga Sidestory: The First Zombie, ran in Ultra Jump magazine from May 2021 to November 2022.

Saga Prefecture
Saga Prefecture (佐賀県, Saga-ken; Japanese pronunciation: [saꜜ.ɡa, -ŋa, sa.ɡaꜜ.keɴ, -ŋaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyushu. Saga Prefecture has a population of roughly 780,000 and has a geographic area of 2,439 square kilometres (942 sq mi). Saga Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northeast and Nagasaki Prefecture to the southwest.

Saga is the capital and largest city of Saga Prefecture, with other major cities including Karatsu, Tosu, and Imari. Saga Prefecture is located in the northwest of Kyūshū covering an isthmus-like area extending between the Sea of Japan and the Ariake Sea. Saga Prefecture's western region is known for the production of ceramics and porcelain, particularly in the towns of Karatsu, Imari, and Arita.
Elsternwick Amateur Football Club
The Elsternwick Amateur Football Club, nicknamed the Wickers, is an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Brighton. It is the oldest district club in the Victorian Amateur Football Association (VAFA) and has played in all seven senior divisions since joining the competition in 1914.

As of 2025, the club's men's team competes in Division 1 of the VAFA, while the women's team is in Division 4 of the VAFA Women's (VAFAW).

1914 MAFA season
The 1914 MAFA season was the 23rd season of the Metropolitan Amateur Football Association (MAFA), an Australian rules football competition played in the state of Victoria. The season began on 26 April and concluded on 19 September, comprising an 18-match home-and-away season, followed by a three-week finals series.

South Yarra won the MAFA premiership for the third time, defeating Collingwood District by 22 points in the 1914 MAFA Grand Final.
2014–15 Women's FIH Hockey World League Semifinals
The 2014–15 Women's FIH Hockey World League Semifinals took place in June and July 2015. A total of 20 teams competed in 2 events in this round of the tournament playing for 7 berths in the Final, played between 21 and 29 November 2015 in Rosario, Argentina.

This round also served as a qualifier for the 2016 Summer Olympics as the 7 highest placed teams apart from the five continental champions qualified.

2014–15 Women's FIH Hockey World League Final
The 2014–15 Women's FIH Hockey World League Final was the 2nd edition of the Finals of the FIH Hockey World League for women. It took place between 5–13 December 2015 in Rosario,  Argentina. A total of eight teams competed for the title.

Argentina won the tournament for the first time after defeating New Zealand 5–1 in the final. Germany won the third place match by defeating China 6–2.
Muji tsetin
Muji tsetin (Kashmiri pronunciation: [mud͡ʒi t͡seʈinʲ]), is a traditional Kashmiri condiment made primarily with radish and yogurt. It is often served as a side dish or condiment and is known for its refreshing flavor. The dish is a staple in Kashmiri cuisine and is commonly enjoyed with rice. It is also served as part of the Kashmiri Wazwan.

Wazwan
Wazwan (Kashmiri pronunciation: [ʋaːzɨʋaːn]) is a multi-course meal in Kashmiri cuisine, originating from Kashmir.

Almost all the dishes are meat-based using lamb, beef or mutton with few vegetarian dishes. It is popular throughout the larger Kashmir region. Moreover, Wazwan is also served internationally at Kashmiri food festivals and reunions.
All dishes are prepared according to halal standards. For vegetarians, there are distinctive delicacies such as Dum Alve, Nadur (lotus stem), Haakh (collard greens), Kashmiri vegetarian pulao is a flavorful dish prepared with aromatic Kashmiri spices, vegetables, and a mix of dried fruits, creating a rich and delightful culinary experience.
Ramsgate Lifeboat Station
Ramsgate Lifeboat Station is located on Western Crosswall in the Ramsgate Royal Harbour. Ramsgate is a town on the south-east corner of the Isle of Thanet peninsula, in north-east Kent.

A lifeboat was first placed at Ramsgate in 1802 by the Harbour Trustees, operating until 1824. It was re-established by the trustees in 1851. From 1865, the station was jointly managed by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) and the Board of Trade, passing solely to the RNLI in 1922.

The current lifeboat station, on the harbour wall between the inner and outer pools of the main harbour, opened in 1998, and currently operates an All-weather Tamar-class lifeboat, 16-23 Diamond Jubilee (ON 1303), on station since 2023, and a B-class (Atlantic 85) Inshore lifeboat, Claire & David Delves (B-878), on station since 2014.

Ramsgate
Ramsgate is a seaside port town and civil parish in the district of Thanet in eastern Kent, England. It was one of the great English seaside towns of the 19th century. In 2021 it had a population of 42,027. Ramsgate's main attraction is its coastline, and its main industries are tourism and fishing. The town has one of the largest marinas on the English south coast, and the Port of Ramsgate  provided cross-channel ferries for many years.
Lavrion Square–Strofyli railway
The Lavrion Square–Strofyli railway (Greek: Σιδηροδρομική Γραμμή Πλατείας Λαυρίου - Στροφυλίου) was a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre-gauge railway line that ran from Lavrion Square (near Omonoia Square) in downtown Athens to the northern suburb of Kifissia and its local neighbourhood of Strofyli.

Attiki metro station
Attiki (Greek: Αττική) is a metro station in Athens, Greece. The station opened in 1885. It was the main hub of Attica Railways, a metre gauge network connecting downtown Athens with the mining town of Lavrion and the northern suburbs of Marousi and Kifissia. Lavrion trains were diverted to the SPAP line in 1929 and passenger services to Kifissia were suspended in 1938.

In 1949 the station was converted by the Hellenic Electric Railways to standard gauge, and became the northern terminus of the then-Electric Railway until 1956, when further northern extensions towards Kifissia opened. Two underground platforms were added in 2000 for Athens Metro Line 2 trains. The station entrance and the Line 1 platforms were renovated extensively in 2003–2004.

Part of the old station is used as a trolleybus garage by OSY.

Today the station is served by STASY. There are train storage and a service connection between the Line 1 and Line 2.
Gmina Ruciane-Nida
Gmina Ruciane-Nida is an urban-rural gmina (administrative district) in Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Ruciane-Nida, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) west of Pisz and 71 km (44 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 357.74 square kilometres (138.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,627 (out of which the population of Ruciane-Nida amounts to 4,894, and the population of the rural part of the gmina is 3,733).

The gmina contains part of the protected area called Masurian Landscape Park.

Masurian Landscape Park
Masurian Landscape Park (Polish: Mazurski Park Krajobrazowy) is a designated Polish Landscape Park protected area within Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is one of the largest landscape parks in Poland.

It was established in 1977, and is a Natura 2000 EU Special Protection Area.
Rupnagar district
Rupnagar district is one of twenty-three districts in the state of Punjab, India. The city of Rupnagar is said to have been founded by a Raja called Rokeshar, who ruled during the 11th century and named it after his son Rup Sen. It is also the site of an ancient town of the Indus Valley civilization. The major cities in Rupnagar District are Morinda, Nangal and Anandpur Sahib. Morinda is also known as Baghwāla "[The City] of Gardens." Morinda is located on the Chandigarh-Ludhiana Highway. The Nangal dam, part of Bhakra Dam in Himachal Pradesh, lies in the border of Rupnagar district and Bilaspur district of Himachal Pradesh. Dadhi is one of the most important villages of the district, particularly because of Gurudwara Sri Hargobindsar Sahib. It is bordered by Bilaspur, Una and Solan districts of Himachal Pradesh and Hoshiarpur, Mohali, Ludhiana, Fategarh Sahib and Shahid Bhagat Singh Nagar districts of Punjab.

Ludhiana district
Ludhiana district is one of the 23 districts in the Indian state of Punjab. It is Punjab's largest district by both area and population. Ludhiana, the largest city in Punjab, is the district headquarters.

The main industries are bicycle parts and hosiery. Ludhiana is a hub of ladies footwear manufacturing, with around 10,000 small-scale units. The district is made up of seven tehsils, seven sub-tehsils and twelve development blocks.

Ludhiana district has the highest HDI in Punjab at 0.761 (2004 UNDP).
Iso (fish)
Iso is an Indo-Pacific genus of silversides, commonly called surf sardines, the only genus in the monogeneric family Isonidae, they were formerly classified in the family Notocheiridae alongside the surf silverside but they are now thought to be within the suborder Atherinoidei while the surf silverside is classified in the suborder Atherinopsoidei, along with the Neotropical silversides. It contains five species to date, the first of which was described in 1895.

Atheriniformes
The Atheriniformes, also known as the silversides, are an order of ray-finned fishes that includes the Old & New World silversides, the rainbowfishes, and several less-familiar families, including the unusual Phallostethidae. The order includes at least 354 species. They are found worldwide in tropical and temperate marine and freshwater environments.
TCL (public transport)
TCL, before 1 September 2025 known as Transports en commun lyonnais (French pronunciation: [tʁɑ̃spɔʁ ɑ̃ kɔmœ̃ ljɔnɛ]; 'Lyon public transport'), is the public transport network in the Metropolis of Lyon, administered by the SYTRAL Mobilités authority. It is the second largest public transport network in France (after Paris), and covers 72 communes, including all 58 communes of the Metropolis of Lyon, spread over 746 square kilometres (288 sq mi).

TCL is managed by SYTRAL Mobilités that sets policies and finances the infrastructure.

Keolis Dev and RATP run the network on a day-to-day basis.

La Part-Dieu
La Part-Dieu (French: [la paʁdjø]) is a central business district in the 3rd arrondissement of Lyon, France. It is the second-largest tertiary district in France, after La Défense in Greater Paris. The area also contains Lyon's principal railway station, Gare de La Part-Dieu.

The district hosts major commercial, cultural, and entertainment facilities, including Westfield La Part-Dieu shopping centre, Paul Bocuse indoor food market, café terraces, the Auditorium concert hall, the Bourse du Travail theatre, the Municipal Library, the Departmental Archives and Fort Montluc. It is home to several high-rise buildings, such as Tour Incity (202 m (663 ft)), Tour To-Lyon (171 m (561 ft)) and Tour Part-Dieu (164 m (538 ft)).

The central business district is undergoing a large-scale renovation and redevelopment programme, representing €2.5 billion in combined public and private investment.