hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shiwa Castle
Shiwa Castle (志波城, Shiwa-jō) was an early Heian period jōsaku-style Japanese castle located in what is now part of the city of Morioka, Iwate Prefecture in the Tōhoku region of far northern Honshu, Japan. The site was proclaimed a National Historic Site of Japan in 1979.

Morioka
Morioka (盛岡市, Morioka-shi; Japanese pronunciation: [mo.ɾʲiꜜ.o.ka, -ɾʲi.o.kaꜜ.ɕi]) is the capital city of Iwate Prefecture located in the Tōhoku region of northern Japan. On 1 August 2023, the city had an estimated population of 283,981 in 132,719 households, and a population density of 320 per square kilometre (830/sq mi). The total area of the city is 886.47 square kilometres (342.27 sq mi).
Art rock
Art rock is a subgenre of rock music that aims to separate the genre from popular entertainment, with the term typically being applied as the middle ground between mainstream and experimental rock. Art rock primarily draws influences from the wider art world  and academia; which includes contemporary art, art music, avant-garde art, experimental music, avant-garde music, alongside classical music and jazz.

Critics have defined art rock as a "rejection" of rock music intended solely for the purpose of popular entertainment or dancing. The term was closely associated with a specific period beginning in 1966–67, which became influential to the development of progressive rock.

Avant-garde music
Avant-garde music is music that is considered to be at the forefront of innovation in its field, with the term avant-garde implying a critique of existing aesthetic conventions, rejection of the status quo in favor of unique or original elements, and the idea of deliberately challenging or alienating audiences. Avant-garde music may be distinguished from experimental music by the way it adopts an extreme position within a certain tradition, whereas experimental music lies outside tradition.
TV Times (Australia)
TV Times was a weekly Australian magazine that began publication in Sydney in June 1958. It previewed upcoming television programs, published interviews with television personalities, and printed a full weekly program guide. It merged with rival TV Week in 1980.

TV Week
TV Week is a weekly Australian magazine that provides television program listings information and highlights, as well as television-related news.

Content ranges from previews for upcoming storylines of popular television programs, particularly dramas, comedies, soap operas and reality shows airing in Australia, celebrity interviews, gossip and news reports about television, movies and music. A full weekly program guide with highlights is featured, as well listings for streaming services and crossword puzzles.

It was first published as a Melbourne-only publication in December 1957 (as TV-Radio Week), bearing a strong affiliation to television station Channel Nine, GTV9. The publication is also well known for its association with the annual TV Week Logie Awards.
Berezin integral
In mathematical physics, the Berezin integral, named after Felix Berezin, (also known as Grassmann integral, after Hermann Grassmann), is a way to define integration for functions of Grassmann variables (elements of the exterior algebra). It is not an integral in the Lebesgue sense; the word "integral" is used because the Berezin integral has properties analogous to the Lebesgue integral and because it extends the path integral in physics, where it is used as a sum over histories for fermions.

Felix Berezin
Felix Alexandrovich Berezin (Russian: Фе́ликс Алекса́ндрович Бере́зин; 25 April 1931 – 14 July 1980) was a Soviet Russian mathematician and physicist known for his contributions to the theory of supersymmetry and supermanifolds as well as to the path integral formulation of quantum field theory.

Berezin studied at the Moscow State University, but was not allowed to do his graduate studies there on account of his Jewish origin (his mother was Jewish). For the next three years Berezin taught at Moscow high schools.   He continued to study mathematical physics under direction of Israel Gelfand.  After Khrushchev's liberalization, he joined the Department of Mathematics at the Moscow State University at the age of 25.

The Berezin integral over anticommuting Grassmann variables is named for him, as is the closely related construction of the Berezinian which may be regarded as the "super"-analog of the determinant.

Berezin drowned during a summer trip in the region of Kolyma.
Foolad Khuzestan B F.C.
Foolad Khuzestan B Football Club (Persian: باشگاه فوتبال فولاد نوين خوزستان, Bashgah-e Futbal-e Fulâd-e Nevin Xuzestan) is an Iranian football club, based in Ahvaz, Khuzestan. They are the reserve side of Persian Gulf Pro League club Foolad, and currently compete in the Azadegan League. The club has a policy to only sign players from the province of Khuzestan, to promote the growth of local talent.

In the summer of 2015, Foolad Novin changed its name to Foolad Khuzestan B.

Azadegan League
The Azadegan League (Persian: ليگ آزادگان, Lig-e Âzâdegân), also known as  League 1 (Persian: لیگ یک, Lig-e Yek), is the second highest division of professional football in Iran. It was the top-level football league in Iran from its foundation in 1991 until 2001, when the Persian Gulf Pro League was established.

Azadegan League operates on a system of promotion and relegation. Each year, the top finishing teams in the Azadegan League are promoted to the Persian Gulf Pro League, and the lowest finishing teams are relegated to League 2.

Since 2016, the league comprises 18 teams. The winner and the runner-up of the Azadegan League are automatically promoted to the Persian Gulf Pro League. The bottom three teams in the league are relegated to League 2. In the past, the format and number of teams were changed for various times.
Mercedes Martinez
Jazmin Benitez (born November 17, 1980), better known by her ring name Mercedes Martinez, is an American professional wrestler. She is known for her time in All Elite Wrestling (AEW), Ring of Honor (ROH), and WWE.

Prior to going to WWE in 2020, Martinez was a mainstay on the independent circuit, winning numerous titles - including three WSU Championships, two Shimmer Championships, one Shine Championship and one Phoenix of Rise Championship.

Angel Orsini
Angel Orsini (born August 26, 1969) is an American professional wrestler, bodybuilder and mixed martial artist. She has competed in North American independent promotions including Ohio Valley Wrestling (OVW), Women's Extreme Wrestling (WEW) and Extreme Championship Wrestling (ECW), where she was known as The Prodigette who managed the stable the 'Sideshow Freaks' during the last years of the promotion.
Colorado's 27th Senate district
Colorado's 27th Senate district is one of 35 districts in the Colorado Senate. It has been represented by Democrat Tom Sullivan since 2023. Prior to redistricting the district was represented by Democrat Chris Kolker and Republican Jack Tate.

Tom Sullivan (Colorado politician)
Leo Thomas Sullivan III (born May 17, 1956) is an American politician and a Democratic member of the Colorado Senate. He represents District 27, which includes all or parts of Aurora, Centennial, Dove Valley, Inverness, and Foxfield in Arapahoe and Douglas counties.

Prior to his tenure in the state senate, Sullivan served in the Colorado House of Representatives, representing the 37th district in Arapahoe County. In the state house, Representative Sullivan sat on the Transportation and Local Government Committee and was the Vice Chair of the Business Affairs and Labor Committee. He was elected as the first Democrat to represent House District 37 in 2018 after having run an unsuccessful bid for Senate District 26 in 2016. Sullivan is known for his advocacy and legislation surrounding gun control, which began following the death of his son in the 2012 Aurora, Colorado shooting.
Andrei Sukhovetsky
Andrei Aleksandrovich Sukhovetsky (Russian: Андрей Александрович Суховецкий; 25 June 1974 – 28 February 2022) was a Russian Airborne Forces major general (one-star rank). He was killed in action during the Russian invasion of Ukraine. Sukhovetsky's last assignment was as deputy commander of the 41st Combined Arms Army, a Russian Ground Forces command participating in the invasion of Ukraine. Conflicting reports of the place of his death have arisen, though his death itself is regarded as confirmed.

41st Guards Combined Arms Army
The 41st Guards Combined Arms Army (Russian: 41-я гвардейская общевойсковая армия) is a field army of the Russian Ground Forces, currently part of the Central Military District. Originally, it was formed in 1942 as part of the Soviet Red Army, during World War II. It was reformed in 1998, when the Transbaikal Military District and Siberian Military District were amalgamated.
Montana ExpoPark
The Montana ExpoPark (formerly known as the North Montana State Fairgrounds) is a fairground located in the city of Great Falls, Montana, United States. The 133-acre (54 ha) grounds contain 35 buildings, a horse racing track, grandstands, and the Four Seasons Arena, a multi-purpose sports and exhibition venue. The site is the host of the Montana State Fair as well as agricultural shows, rodeos, basketball tournaments, and funfairs. The six original structures of the fairgrounds were added to the National Register of Historic Places in 1989.

Four Seasons Arena
Four Seasons Arena (officially Pacific Steel & Recycling Four Seasons Arena) is a multi-purpose indoor sports and exhibition arena located in the city of Great Falls, Montana, in the United States. Constructed in 1979, it served primarily as an ice rink until 2005. The failure of the practice rink's refrigeration system in 2003 and the management's decision to close the main rink in 2006 led to the facility's reconfiguration as an indoor sports and exhibition space. In November 2018, the Cascade County Commission, in conjunction with the Great Falls TIBD, and the Great Falls Lodging Association began to develop a plan to replace the arena. At a cost of 86 million dollars, the proposed arena will seat between 10,000 and 12,000 people. The bond is expected to go before voters in November 2019. As of May 2011 it is the largest exhibition, music, and sports venue in the city.
Cecil Meares
Cecil Henry Meares (14 February 1877 – 12 May 1937) was a British military officer, interpreter, adventurer, and explorer.

He worked in the Siberian fur trade, was in Peking during the Boxer Uprising, served in the army during the Second Boer War, explored Tibet with the J. W. Brooke expedition, and was the officer in charge of sled dogs on the ill-fated Terra Nova Expedition of 1910–1913 – the British attempt to be the first to reach the geographic South Pole.

After 1914 he served in the Corps of Interpreters and as a Royal Naval Volunteer Reserve officer in the Royal Naval Air Service during the First World War.

Apsley Cherry-Garrard
Apsley George Benet Cherry-Garrard (2 January 1886 – 18 May 1959) was an English explorer of Antarctica. He was a member of the Terra Nova expedition and is acclaimed for his 1922 account of this expedition, The Worst Journey in the World.
Norwalk, California
Norwalk is a city in Los Angeles County, California, United States. The population was 102,773 at the 2020 census.

Founded in the late 19th century, Norwalk was incorporated as a city in 1957. It is located 17 miles (27 km) southeast of downtown Los Angeles and is part of the Greater Los Angeles area.

Norwalk is a member of the Gateway Cities Council of Governments. Norwalk's sister cities are Morelia in the Mexican state of Michoacán, and Hermosillo, in the Mexican state of Sonora.

Bellflower, California
Bellflower is a city in southeastern Los Angeles County, California, in the Los Angeles metropolitan area. It was founded in 1906 and incorporated on September 3, 1957. As of the 2020 census, the city had a total population of 79,190, up from 76,616 at the 2010 census. This made it the 65th most densely populated city in the United States, of cities over 50,000 residents (and the 8th most densely populated city in California).
Ross Smith (darts player)
Ross Smith (born 12 January 1989) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number fifteen; he reached a peak ranking of world number nine in 2024.

Nicknamed "Smudger", Smith won his first PDC major title at the 2022 European Championship, defeating Michael Smith 11–8 in the final. He reached his second major semi-final at the 2024 Players Championship Finals and has finished as runner-up in three events on the PDC European Tour. Smith has won a total of 8 PDC ranking titles in his professional career.

Smith previously competed in British Darts Organisation (BDO) events, and reached the quarter-finals of the BDO World Championship in 2011. In 2013, Smith won four titles on the PDC Development Tour, the most of any player that year.

2024 Players Championship Finals
The 2024 Players Championship Finals (known for sponsorship reasons as the 2024 Ladbrokes Players Championship Finals) was the seventeenth staging of the Professional Darts Corporation (PDC) darts tournament, which saw the top 64 players from the 2024 PDC Players Championship series taking part. The tournament took place from 22 to 24 November 2024 at the Butlin's Resort, Minehead.

Luke Humphries was the defending champion after defeating Michael van Gerwen 11–9 in the 2023 final and successfully defended his title to win the tournament for a second time, with an 11–7 victory over Luke Littler in the final.
Hasse Aro
Hans-Göran "Hasse" Aro (born 8 September 1957) is a Swedish television host and producer, best known for hosting TV3's true crime television program Efterlyst.

Aro was born in Södertälje, Sweden, to Finnish parents.

Aro is a longtime host of TV3's true crime television program Efterlyst, which he has hosted since 1991. First from 1991 to February 2014, and then again since its relaunch in 2018.

Aro has won Kristallen awards for best male television host of the year in 2005 and 2007, for best television production in 2005 and 2008, and for best fact program of the year in 2013.

Efterlyst
Efterlyst ("Wanted") is a Swedish television program, equivalent of America's Most Wanted. The show plays security camera footage, reconstructions of crimes, and then takes calls and tips from the Swedish public. Since it was first aired, Efterlyst has led to the identification and arrest of many of Sweden's most noted criminals. In Swedish prisons, Efterlyst is commonly referred to as "Golnytt", literally meaning "Snitch-news".

The host, Hasse Aro, was, until the season of 2009, assisted by crime-expert Leif G W Persson.
From the 2010 season he is assisted by former State Police Chief Tommy Lindström. Since 2011 he is assisted by Jens Lapidus and Thomas Bodström. In the 2012 season only Thomas Bodström will assist as expert commentator.

On 5 February 2014, Aro made his last appearance as host of Efterlyst. Robert Aschberg and Jenny Gourman Strid will be the new hosts of the show.
2011 Berlin state election
The 2011 Berlin state election was held on 18 September 2011 to elect the members of the 17th Abgeordnetenhaus of Berlin. The incumbent government consisting of the Social Democratic Party (SPD) and The Left lost its majority.

The SPD lost five seats, remaining the largest party, while The Left lost three. The Christian Democratic Union (CDU) made small gains, while The Greens moved into third place with 30 seats. The Free Democratic Party (FDP) lost three-quarters of its votes and all its seats. The Pirate Party contested its first Berlin state election and won fifteen seats with 8.9% of the vote. This was the first time the party had been elected to a state parliament anywhere in Germany.

The SPD initially sought a coalition with The Greens, but talks broke down over the extension of the Bundesautobahn 100. A coalition agreement between the SPD and CDU was finalised in November, with Mayor Klaus Wowereit continuing in office.

Klaus Wowereit
Klaus Wowereit (born 1 October 1953) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD) and was the Governing Mayor of Berlin from 21 October 2001 to 11 December 2014. In 2001 state elections his party won a plurality of the votes, 29.7%. He served as President of the Bundesrat (the fourth highest office in Germany) in 2001/02. His SPD-led coalition was re-elected in the 2006 elections; after the 2011 elections the SPD's coalition partner changed from the Left to the Christian Democratic Union. He was also sometimes mentioned as a possible SPD candidate for the Chancellorship of Germany (Kanzlerkandidatur), but that never materialized.
Charanjit Singh (musician)
Charanjit Singh (15 December 1940 – 5 July 2015) was an Indian musician and composer, often regarded as the pioneer of acid house.

For over three decades, he was a core figure in Bollywood’s music industry, performing bass, keyboards, and synthesizers on hundreds of soundtracks. He was part of the inner creative circle of Kishore Kumar, Laxmikant–Pyarelal, and R. D. Burman, touring worldwide with them and shaping the sound of Hindi film music during its golden era.

In 1982, Singh released his debut studio album Synthesizing: Ten Ragas to a Disco Beat, intended as a fusion of electronic disco music with Indian classical ragas. Singh's idiosyncratic production style and distinctive utilisation of the TR-808 drum machine and TB-303 bass synthesizer on the album has led some music journalists to suggest that it is perhaps the earliest example of acid house, and recognizing him as the “father of Acid House.”

Roland TB-303
The Roland TB-303 Bass Line (also known as the 303) is a bass synthesizer released by Roland Corporation in 1981. Designed to simulate bass guitars, it was a commercial failure and was discontinued in 1984. However, cheap second-hand units were adopted by electronic musicians, and its "squelching" or "chirping" sound became a foundation of electronic dance music genres such as acid house, Chicago house and techno. It has inspired numerous clones.
Sugar Ray
Sugar Ray is an American rock band formed in Newport Beach, California, in 1992. Originally playing heavier nu metal and funk metal style music, the band achieved mainstream popularity in 1997 with their more pop-influenced single "Fly". The song's success led the band to shift its style dramatically to the more radio-friendly pop sound with their subsequent releases. Their best-selling album, 14:59, was released in 1999, and featured popular singles "Every Morning", "Someday", followed by a self-titled album in 2001 featuring the single "When It's Over". The band would release two further albums, In the Pursuit of Leisure (2003) and Music for Cougars (2009), though the albums and respective singles generally sold far less. The band continued to tour into the 2010s.

In 2019, ten years after the band's last album, they announced their seventh studio album, Little Yachty, in June 2019. The lead single, "Make It Easy", was released the same month.

Someday (Sugar Ray song)
"Someday" is a song by American rock band Sugar Ray. First serviced to American radio in June 1999, the song was released on September 7, 1999, as the second US single and third single overall from the band's third album, 14:59 (1999). The song reached number seven on both the US Billboard Hot 100 and Billboard Modern Rock Tracks charts (giving Sugar Ray their last top-10 single on both listings), number four on Canada's RPM 100 Hit Tracks chart, and number 25 in New Zealand.
Hillsbus
Hillsbus was an Australian bus company that operated services in the Hills District of Sydney. Founded in 2004 when National Express merged its Glenorie Bus Company and Westbus (Hills District operations only) subsidiaries, it was later part of ComfortDelGro Australia. In early 2023, the Hillsbus brand was replaced by ComfortDelGro's CDC NSW brand.

North-West T-way
The North-West T-way is a continuous series of bus-only lanes and bus roadways between Parramatta, Blacktown and Rouse Hill in Western Sydney. Opened in stages between March and November 2007, the 24 km (14.9 mi) T-way was the second bus rapid transit route to be built in Sydney after the Liverpool–Parramatta T-way.
Maryna Hancharova
Maryna Hancharova (Belarusian: Марына Сяргееўна Ганчарова; Łacinka: Maryna Siarhiejeŭna Hančarova; Russian: Марина Сергеевна Гончарова; born 27 February 1990, Minsk) is a Belarusian rhythmic gymnast who competed in group events. She is the 2012 Olympic all-around silver medalist with group members Anastasiya Ivankova, Alina Tumilovich, Nataliya Leshchyk, Aliaksandra Narkevich, and Kseniya Sankovich. She is also the 2013 World group all-around champion and 2012 European champion in 3 ribbons/2 hoops.

Anastasia Ivankova
Anastasia Ivankova (Belarusian: Настасся Уладзіміраўна Іванькова, Łacinka: Nastassia Uładzimiraŭna Ivankova, born 22 November 1991) is a Belarusian rhythmic gymnast. She is a two-time Olympic medalist in the group all-around competition.
Delta Mountains
The Delta Mountains or Delta Range are a subrange of the Alaska Range, forming its eastern terminus. The mountains extend about 95 miles (153 km) from east to west, to the south of the Tanana River Valley, west of the Nebesna River and northwest of Wrangell-St. Elias National Park and the Copper River, and cover an area of 6,313 square miles (16,350 km2). The highest point of the range is Mount Kimball, at 10,300 feet (3,100 m).

The Delta River originates on the south side of the range, near Paxson, and flows north through the mountains (between the Delta Mountains and the Hayes Range, to the west) to join the Tanana River. It has been designated a National Wild and Scenic River since 1980.

Alaska Range
The Alaska Range is a relatively narrow, 600-mile-long (970-kilometer) mountain range in the southcentral region of the U.S. state of Alaska, from Lake Clark at its southwest end to the White River in Canada's Yukon Territory in the southeast. Denali, the highest mountain in North America, is in the Alaska Range. The range is part of the American Cordillera.

The Alaska Range is one of the highest mountain ranges in the world, after the Himalayas and the Andes.
Maximilian Günther
Maximilian "Max" Günther (born 2 July 1997) is a German-Austrian racing driver currently competing under the German flag in Formula E for DS Penske. Günther has previously driven in Formula 2 with BWT Arden and for Dragon Racing, BMW i Andretti, Nissan e.dams and Maserati MSG Racing  in Formula E. He achieved his first win in Formula E at the 2020 Santiago ePrix.

Dan Ticktum
Daniel Charles Anthony Ticktum (born 8 June 1999) is a British racing driver, who competes in Formula E for Cupra Kiro.

Born in London, Ticktum began competitive kart racing aged eight, winning several national titles. Graduating to junior formulae in 2015, Ticktum debuted in MSA Formula; he received a two-year ban from motorsport for intentionally crashing into a rival under safety car conditions. He became a member of the Red Bull Junior Team in 2017, winning the Macau Grand Prix in 2017 and 2018, as well as finishing runner-up in the 2018 FIA Formula 3 European Championship. Ticktum was awarded the McLaren Autosport BRDC Award in 2017.

After a brief Super Formula stint in 2019, Ticktum left Red Bull to join the Williams Driver Academy, where he remained until 2021. He raced in FIA Formula 2 from 2020 to 2021 with DAMS and Carlin, before moving to Formula E. He achieved his maiden victory at the Jakarta ePrix in 2025.