hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Right Back Where We Started From
"Right Back Where We Started From" is a song written by Pierre Tubbs and J. Vincent Edwards, which was first recorded in the middle of 1975 by British singer Maxine Nightingale for whom it was an international hit. In 1989, a remake by British singer Sinitta reached No. 4 on the UK Singles Chart. The music features a significant repetitive sample from the song "Goodbye, Nothing to Say", written by Stephen Jameson and Marshall Doctores, which was recorded first by Jameson under the name of Nosmo King, and then by the Javells featuring Nosmo King (UK No. 26), both in 1974.

Maxine Nightingale
Maxine Nightingale (born 2 November 1952) is a British R&B and soul music singer. She is best known for singing hits in the 1970s, with the million seller "Right Back Where We Started From" (1975, UK No. 8 & 1976, U.S. No. 2), "Love Hit Me" (1977), and "Lead Me On" (1979).
Woodroffe Avenue
Woodroffe Avenue (Ottawa Road #15) is a major north-south arterial road in Ottawa, Ontario, Canada's west end. It runs south from the Kichi Zibi Mikan through Baseline Road and Barrhaven to just short of Prince of Wales Drive near Manotick. The road runs through the heart of Nepean in Ottawa's west end. A satellite Via Rail station (Fallowfield station) is also located at the intersection of Fallowfield Road.

Barrhaven
Barrhaven is a suburb of Ottawa, Ontario, Canada. It is located about 17 km (11 mi) southwest of the city's downtown core. Prior to amalgamation with Ottawa in 2001, Barrhaven was part of the City of Nepean. Its population as of the Canada 2021 Census was 103,234.
Benyapa Jeenprasom
Benyapa Jeenprasom (Thai: เบญญาภา จีนประสม; born 4 June 2002), nicknamed View (Thai: วิว), is a Thai actress. She is known for her roles as 15-year-old Jarunee in the television series 55:15 Never Too Late (2021), Fuji in Home School (2023), and Aylin in 23.5 (2024).

Home School (Thai TV series)
Home School (Thai: Home School – นักเรียนต้องขัง; Home School – Nakrian Tongkhang, lit. Home School: Students Must Be Imprisoned) is a 2023 Thai television series starring Jirawat Sutivanichsak (Dew), Hirunkit Changkham (Nani), Methika Jiranorraphat (Jane), Rachanun Mahawan (Film), Wachirawit Ruangwiwat (Chimon), Kay Lertsittichai, Juthapich Indrajundra (Jamie), Pattranite Limpatiyakorn (Love), Benyapa Jeenprasom (View), Sureeyares Yakares (Prigkhing), Chayapol Jutamas (AJ), Chayakorn Jutamas (JJ), Thanathat Tanjararak (Indy), and Atthaphan Phunsawat (Gun).

Directed by Kanittha Kwunyoo (Fon) and produced by GMMTV together with Nar-ra-tor, this series aired on GMM25 and Prime Video from 9 June 2023 to 4 August 2023.
Paradise (2025 TV series)
Paradise is an American post-apocalyptic political thriller television series created by Dan Fogelman and starring Sterling K. Brown, Julianne Nicholson, and James Marsden. It was released on Hulu in the United States on January 26, 2025. The series has received generally positive reviews from critics, with praise for its premise, writing, and performances (particularly those of Brown, Nicholson, and Marsden). At the 77th Primetime Emmy Awards, the series received a nomination for Outstanding Drama Series and acting nominations for Brown, Nicholson, and Marsden.

In February 2025, the series was renewed for a second season, which premiered on February 23, 2026.

Julianne Nicholson
Julianne Nicholson (born July 1, 1971) is an American actress. She is known for her roles in the film August: Osage County (2013) and the television series Law & Order: Criminal Intent (2006–2009), Masters of Sex (2013–2014), Eyewitness (2016), Mare of Easttown (2021), Paradise and Hacks (both in 2025), the latter three of which earned her nomination for Primetime Emmy Awards, winning two for Mare of Easttown and Hacks.

Nicholson's other notable credits include Tully (2000), Ally McBeal (2001–2002), Kinsey (2004), Conviction (2006), Boardwalk Empire (2011–2013), Black Mass (2015), I, Tonya (2017), Togo (2019), The Outsider (2020) and Blonde (2022).
Wataru Takagi
Wataru Takagi (高木 渉, Takagi Wataru; born July 25, 1966) is a Japanese actor and voice actor from Chiba Prefecture. He is affiliated with Arts Vision. He is best known for his roles in One Piece (as Bellamy), Bleach (as Ganju Shiba), Detective Conan (as Genta Kojima and Wataru Takagi), After War Gundam X (as Garrod Ran), Slayers Try (as Valgaav), the Beast Wars: Transformers series (as Cheetor), Great Teacher Onizuka (as Eikichi Onizuka), Hajime no Ippo (as Masaru Aoki), Naruto (as Obito Uchiha), the fifth series of GeGeGe no Kitarō (as Nezumi Otoko), Yes! PreCure 5 (as Bunbee),  and JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable (as Okuyasu Nijimura). Takagi is the official Japanese voice of Daffy Duck.

GeGeGe no Kitarō
GeGeGe no Kitarō (ゲゲゲの鬼太郎), originally known as Hakaba Kitarō (墓場鬼太郎, "Kitarō of the Graveyard"), is a Japanese manga series created in 1960 by Shigeru Mizuki. It is best known for its popularization of the folklore creatures known as yōkai, a class of spirit-monster which all of the main characters belong to. This story was an early 20th-century Japanese folk tale performed on kamishibai. It has been adapted for the screen several times, as anime, live action, and video games. The word GeGeGe (ゲゲゲ) in the title is similar to Japanese sound symbolism for a cackling noise but refers to Mizuki's childhood nickname, a mispronunciation of his given name.

Selections of the manga and the theatrical live-action films have been published in English, simply titled Kitaro. The 2018 anime series is streamed with English subtitles as GeGeGe no Kitaro. The publisher of the North American English manga is Drawn & Quarterly.
Wekande Walauwa
Wekande Walauwa (Mansion by the Lake) (Sinhala: වෑකන්ද වලව්ව) is a 2002 award-winning Sinhalese language drama film directed by Lester James Peries and co-produced by Asoka Perera and Chandran Rutnam. It stars Malini Fonseka, Vasanthi Chathurani and Sanath Gunathilake in lead roles along with Paboda Sandeepani and Ravindra Randeniya. Music composed by Pradeep Ratnayake. It is the 1020th Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

Story follows the lives of wealthy people in Sri Lanka. As per the film director the story is inspired by Anton Chekhov's play The Cherry Orchard adapted to a Sri Lankan family context. It was screened out of competition at the 2003 Cannes Film Festival. The film was the country's first ever submission for the Academy Awards and received the Golden felini award from UNESCO.

The film was shot at Bandaragama, Piliyandala and Panadura areas. The release of the film delayed due to the April 2 Parliament election.

Vasanthi Chathurani
Vasantha Doreen Peterson (born 18 October 1959: Sinhala: වසන්ති චතුරානි), popularly as Vasanthi Chathurani, is an actress in Sri Lankan cinema and television. An extremely natural actress, Vasanthi Chathurani is one of the most successful personalities on Sri Lanka's silver and small screen. At the age 16, she made her debut as a teenager in Sumitra Peiris's Gehenu Lamai.
Valentino Fioravanti
Valentino Fioravanti (11 September 1764 – 16 June 1837) was a celebrated Italian composer of opera buffas.

Fioravanti was born in Rome.  One of the best opera buffa composers between Domenico Cimarosa and Gioacchino Rossini, he was especially popular in Naples, and was the first in Italy to introduce spoken dialogue in the French manner in his works, sometimes using the Neapolitan dialect. His works included some 70 operas, the most famous being Le cantatrici villane from 1799. He died, aged 72, in Capua.

His eldest son, Giuseppe Fioravanti, was a successful opera singer, and his younger son, Vincenzo Fioravanti (1799–1877), also became a celebrated opera buffa composer, writing 35 stage works. His grandsons, Valentino (1827–79) and Luigi (1829–87), had successful opera careers, both as basso buffos.

Vincenzo Fioravanti
Vincenzo Gioacchino Fioravanti (5 April 1799 – 28 March 1877) was a prolific Italian opera composer active in Naples. He composed 39 operas, of which 34 were performed in his lifetime. Like his father, Valentino Fioravanti, he specialised in the opera buffa genre, but he also composed sacred music including two oratorios during his time as maestro di cappella of Lanciano Cathedral (1839–1843).
Motor Sundaram Pillai
Motor Sundaram Pillai is a 1966 Indian Tamil-language drama film directed by S. S. Balan and written by Veppathur Kittoo. A remake of the Hindi film Grahasti (1963), itself based on the American film The Remarkable Mr. Pennypacker (1959), the film stars Sivaji Ganesan, Ravichandran, Sowcar Janaki and Jayalalithaa. It revolves around a man who leads a double life, having two sets of families.

Motor Sundaram Pillai is the directorial debut of Balan, whose father Vasan produced the film under Gemini Studios. After Kittoo completed the screenplay, Ganesan was approached to star but declined; Vasan then produced Kittu's screenplay as Grahasti. When Ganesan saw this film, he offered to act if Kittu made a Tamil version, and was cast.

Motor Sundaram Pillai was released on 26 January 1966. The film was commercially successful, running for over 100 days in theatres.

The Remarkable Mr. Pennypacker
The Remarkable Mr. Pennypacker is a 1959 American DeLuxe Color comedy film starring Clifton Webb and Dorothy McGuire directed by Henry Levin in CinemaScope. The film is based on the 1953 Broadway play of the same title, which ran for 221 performances and which had featured Burgess Meredith as Horace Pennypacker and Martha Scott as 'Ma' Pennypacker.

At the turn of the 20th century, businessman Horace Pennypacker Jr., has two families: one wife and eight children in Harrisburg, Pennsylvania, and nine children (by a deceased wife) in Philadelphia. During the course of events, his bigamy is uncovered, and he struggles to maintain the status quo.
Bayada, Ma'ale Iron
Bayada (Arabic: البياضة, Hebrew: בַּיָאדָה) or Khirbet al-Baiyada (Arabic: خربة البياضه, Hebrew: ח'רבת אל-ביאדה) is an Arab village in Israel's Haifa District. The village is in the Wadi Ara area of the northern Triangle, 4 kilometers northeast of Umm al-Fahm. Since 1996, it has been under the jurisdiction of the Ma'ale Iron local council. In mid-2016 the population of Bayada was 486, all of whom are Muslims.

Bayada is the feminine form of the word white in Arabic. The village was so named because of the bright soil found in the area.

Musheirifa
Al-Musheirifa (Arabic: المشيرفة, Hebrew: מושיריפה or מושיירפה‎) is an Arab village in Israel's Haifa District. The village is located in the Wadi Ara area of the northern Triangle, 4 kilometres (2.5 mi) northeast of Umm al-Fahm. Since 1996, it has been under the jurisdiction of the Ma'ale Iron local council. In mid-2016 Musheirifa's population was 3472, all of whom are Muslim. The village is divided into four neighborhoods: Ighbarieh, El-Manshya, Jabbarin, and the Old Village. The inhabitants are largely members of the Ighbarieh clan, which inhabits the upper parts of the village, and the Jabbarin clan, which inhabit the lower parts. Bayada was a neighborhood of the village in the past but split from it and became a new village. The village has poor infrastructure and, like many other villages in the Wadi Ara region, lacks many social institutions and recreational areas.
John Morris Russell
John Morris Russell, also known as JMR, is an American orchestral conductor best known for his association with the Cincinnati Pops Orchestra, the Buffalo Philharmonic Orchestra, and the Hilton Head Symphony Orchestra.

Erich Kunzel
Erich Kunzel Jr. (March 21, 1935 – September 1, 2009) was an  American orchestra conductor. Called the "Prince of Pops" by the Chicago Tribune, he  performed with a number of leading pops and symphony orchestras, and led the Cincinnati Pops Orchestra (CPO) for 32 years.
Wayne Mardle
Wayne Mardle (born 10 May 1973) is an English former professional darts player who competed in Professional Darts Corporation (PDC) and British Darts Organisation (BDO) events. He finished as the runner-up in three PDC majors, losing to Phil Taylor in the final on each occasion. He was also a five times world championship semi-finalist (four PDC and one BDO). He currently works as a pundit and commentator.

He has been known as "Hawaii 501" since 2000, a play on the title of the popular television series Hawaii Five-O, due to the Hawaiian shirts he started wearing in 1998 for a bet, and 501 being the start score of a leg of darts. This dress sense coupled with his crowd-pleasing onstage activity (such as dancing to the interval music) saw him become one of the most popular players on the circuit.

John Walton (darts player)
John Michael Walton (born 10 November 1961) is an English former professional darts player who competed in World Darts Federation (WDF) events. He is best known for winning the 2001 BDO World Darts Championship. He adopted the nickname John Boy and used the song "Cotton Eye Joe" by Rednex as his walk-on theme.
Rhythm, Salt and Pepper
Rhythm, Salt and Pepper (Spanish:Ritmo, sal y pimienta) is a 1951 Argentine musical comedy film of the classical era of Argentine cinema, directed by Carlos Torres Ríos and starring Lolita Torres, Ricardo Passano and María Esther Gamas.

Lolita Torres
Lolita Torres (born Beatriz Mariana Torres; 26 March 1930 – 14 September 2002) was an Argentine film actress and singer (soprano).

She began her career at age 11, performing folk songs in a theater in Buenos Aires. In 1944 she began acting in films, eventually appearing in seventeen films during the Golden Age of Argentine cinema.

She was so popular in the Soviet Union that many newborn girls were named 'Lolita' after her tour there in 1963.
In 2002 she was honored as "Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires" ("Illustrious Citizen of the City of Buenos Aires").

The Plaza Lolita Torres in her birthplace of Avellaneda is named for her.
The Wild Party (1975 film)
The Wild Party is a 1975 American comedy-drama film directed by James Ivory and produced by Ismail Merchant for Merchant Ivory Productions. Loosely based on Joseph Moncure March's narrative poem of the same name, the screenplay is written by Walter Marks, who also composed the score. The plot follows an aging silent movie comic star of the 1920s named Jolly Grimm (James Coco) attempts a comeback by staging a party to show his new film.

Shot in Riverside, California, the poem was also made into two musicals, a Broadway show, composed by Michael John LaChiusa, which followed the poem very closely, and an off-Broadway production, composed by Andrew Lippa, which took some artistic liberties but still less than this film.

A dance scene was choreographed by Patricia Birch.

Walter Marks (composer)
Walter Marks (born January 15, 1934, in New York) is an American songwriter, playwright, screenwriter, and novelist.  He is probably best known for his song "I've Gotta Be Me", recorded by Sammy Davis Jr, Tony Bennett, Michael Jackson and many others. He has also written songs recorded by Barbra Streisand, The Temptations, Della Reese, Little Anthony and the Imperials, Steve Lawrence, Eydie Gorme, and other artists.
Prince of Broadway
Prince of Broadway is a musical revue showcasing the producing career of Harold Prince. Prince himself directed the production, his final Broadway credit.

The show features a book by two-time Tony Award nominee David Thompson and is co-directed and choreographed by five-time Tony winner Susan Stroman. Jason Robert Brown is the musical's arranger, musical director, and orchestrator.

The musical premiered in October 2015 in Japan and made its Broadway debut on August 3, 2017 at the Manhattan Theatre Club's Samuel J. Friedman Theatre.

Susan Stroman
Susan P. Stroman (born October 17, 1954) is an American theatre director, choreographer, and performer. Her notable theater productions include Oklahoma!, The Music Man,  Crazy for You, Contact, The Producers, The Frogs, The Scottsboro Boys, Bullets Over Broadway, POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass Are Seven Women Trying to Keep Him Alive, and New York, New York.

She is a five-time Tony Award winner, four for Best Choreography and one as Best Director of a Musical for The Producers. In addition, she is a recipient of two Laurence Olivier Awards, five Drama Desk Awards, eight Outer Critics Circle Awards, two Lucille Lortel Awards, and the George Abbott Award for Lifetime Achievement in the American Theater. She is a 2014 inductee in the American Theater Hall of Fame in New York City.
Ken Henry (public servant)
Kenneth Ross Henry AC (born 27 November 1957) is an Australian economist and public servant who served as the Secretary of the Department of the Treasury from 2001 to 2011.

During his time as Secretary of the Treasury, Henry chaired the major Future Tax System Review, which became known as the Henry Tax Review, a document published in 2010 which is credited with shaping Australian tax policy over the following decade. He retired from the public service in March 2011, and weeks later was appointed Special Adviser to Prime Minister Julia Gillard. During his time in this role, he chaired the committee which produced the White Paper on Australia in the Asian Century. He left his role as Special Adviser in 2013, and became Chairman of the Australian Securities Exchange, Chairman of the National Australia Bank, and joined the Sir Roland Wilson Foundation at the Australian National University.

Henry Tax Review
The Australia's Future Tax System Review, colloquially known as the Henry Tax Review was commissioned by the Rudd government in 2008 and the final report was published in 2010. The review was intended to guide tax system reforms over the next ten to twenty years.
The Hollow Chocolate Bunnies of the Apocalypse
The Hollow Chocolate Bunnies of the Apocalypse is a novel by the British author Robert Rankin. It is Rankin's 24th novel and his first for new publishers Gollancz. It is set in Toy City, a place where toys are alive and the characters from nursery rhymes are local celebrities. It is followed by a sequel, "The Toyminator".

The novel is expanded from a throwaway line in Rankin's previous novel The Fandom of the Operator, which refers to recurring character Lazlo Woodbine investigating the murder of nursery rhyme characters in Toy City.

The Toyminator
The Toyminator is a novel by the British author Robert Rankin. It is the sequel to The Hollow Chocolate Bunnies of the Apocalypse, winner of the 2003 SFX Magazine Best Novel Award. It follows the adventures of Eddie Bear and his sidekick Jack.
Abdolmohammad Ayati
Abdolmohammad Ayati (Persian: عبدالمحمد آیتی; 5 May 1926 – 11 September 2013) was an Iranian author, translator and researcher in the field of philosophy, history and Persian and Arabic literature. He was born on 5 May 1926 in Borujerd, Borujerd County, Lorestan Province, Iran and died on 11 September 2013 in Tehran, Iran. He was selected at the second Iran's Book of the Year Awards for Arabic to Persian translation of the book History of Arabic Language Literature.

Borujerd
Borujerd (Persian: بروجرد; [boɾuːˈdʒeɾd]) is a city in the Central District of Borujerd County, Lorestan province in western Iran, serving as capital of both the county and the district.

Among the existing modern cities in Iran, Borujerd is one of the oldest reported at least since the 9th century. In Sassanid Empire, Borujerd was a small town and region neighboring Nahavand. Gaining more attention during Great Seljuq Empire in the 9th and 10th centuries, Borujerd stood as an industrial, commercial and strategic city in Zagros Mountains until the 20th century. In its golden ages, Borujerd was selected as the state capital of Lorestan and Khuzestan region during Qajar dynasty in the 18th and 19th centuries. Due to the existence of a large number of production and industrial units and the supply of their products in the domestic and foreign markets, Borujerd is considered the industrial hub of Lorestan province.
Washington, Mississippi
Washington is an unincorporated community in Adams County, Mississippi, United States. Located along the lower Mississippi, 6 miles (9.7 km) east of Natchez, it was the second and longest-serving capital of the Mississippi Territory.

Fort Dearborn (Mississippi)
Fort Dearborn, also known as Washington Cantonment, was a U.S. Army base in Mississippi Territory on the Natchez Trace in Adams County near the territorial capital of Washington. Established in 1802 or 1803, the fort was used as a base during the War of 1812.
Beckmannia syzigachne
Beckmannia syzigachne, the American sloughgrass, or slough grass,  is an annual or short-lived perennial bunchgrass in the grass family, Poaceae, found in shallow marshes or sloughs.

Beckmannia syzigachne is widespread across much of Europe, Asia, and North America.

Beckmannia syzigachne is one of only two species in the genus Beckmannia; the other being Beckmannia eruciformis.

Beckmannia eruciformis
Beckmannia eruciformis, the European slough-grass or slough grass, is an annual or short lived perennial in the grass family, Poaceae, found in shallow marshes or sloughs, and used for animal fodder and forage.
Joanna Van Gyseghem
Joanna Van Gyseghem (born 4 September 1941) is a British actress.

She was educated at Malvern Girls' College in Worcestershire and Trinity College Dublin where she studied for a BA degree in French and Italian, but was heavily involved in drama productions at the time. Her father, André van Gyseghem was an English actor and director of Belgian descent, and her mother, Jean Forbes-Robertson an actress. Her maternal grandparents were the actors Gertrude Elliott and Sir Johnston Forbes-Robertson and her great-aunt was American actress Maxine Elliott.

Johnston Forbes-Robertson
Sir Johnston Forbes-Robertson (16 January 1853 – 6 November 1937) was an English actor and theatre manager and husband of the actress Gertrude Elliott. Considered by some the finest Hamlet of the Victorian era and one of the finest actors of his time, he disliked acting and believed throughout his career that he was temperamentally unsuited to it.
Caesar and Otto's Deadly Xmas
Caesar and Otto's Deadly Xmas is a 2012 American comedy-horror film. It stars Dave Campfield, Paul Chomicki, Felissa Rose, Deron Miller, Lloyd Kaufman, Linnea Quigley, Joe Estevez, Debbie Rochon, Brinke Stevens, Ken Macfarlane, and Avi K. Garg, as well as a cameo appearance by Robert Z'Dar. It is written and directed by Dave Campfield, the creator of the original Caesar and Otto film. The story is by Campfield and co-producer Joe Randazzo.

Dave Campfield
Dave Campfield is an American film director, producer, screenwriter, and actor. His productions include the comedy-horror film series Caesar and Otto (2009—2015). Several of his films are considered cult films.
Northern Punjab cricket team
The Northern Punjab cricket team was an Indian domestic cricket team representing the northern part of the Indian state of Punjab during the time of the British Raj and later the northern part of its Indian successor, following the partition of India.

The team first played first-class cricket in 1926 against a touring MCC team.  It next played first-class cricket in 1960, when the team made its Ranji Trophy debut against Jammu and Kashmir.  The team continued to appear in the Ranji Trophy until the 1967/68 season, when it played its final first-class match against Southern Punjab. In 1968–69 Southern Punjab and Northern Punjab combined to form an undivided Punjab team.

Punjab cricket team (India)
The Punjab cricket team is a first-class cricket team that represents the Indian state of Punjab. They have qualified for only one Ranji Trophy semi-final in the last five seasons and made it to the final in the 2004–05 tournament, where they lost to Railways in the first innings. They also play in other domestic cricket tournaments in India. They have been winners of the Ranji Trophy only once, in the 1992–93 season. In 2023-24, they won their maiden Syed Mushtaq Ali Trophy.