hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jay Tee
James Trujillo, better known by his stage name Jay Tee, is an American rapper from Vallejo, California. He has been a part of the city's scene since the early 1990s as the lead member of N2Deep and Latino Velvet along with Baby Beesh. Even though N2Deep's 2000 album Slightly Pimpish/Mostly Doggish was a solo album, it was not until 2001 that Jay Tee released a solo album under his own name, So Cold.

Latino Velvet was originally composed of Jay Tee and Baby Beesh in 1997 on the album Latino Velvet Project.  Although the album featured several tracks with Frost and Don Cisco, it was not until 2000 that they were featured on the cover with equal billing to Jay Tee and Baby Beesh. Velvet City featured several west coast artists including: E-40, Levitti, Rappin' 4-Tay, Bosko, Cool Nutz and the Mary Jane Girls.

Jay Tee is the founder and owner of 40 Ounce Records. Jay Tee has remained an underground presence in The Bay Area since his debut almost two decades ago.

Frost (rapper)
Arturo R. Molina Jr. (born May 31, 1964), better known as Frost (originally Kid Frost), is an American rapper, songwriter and record producer. He charted in the 1990s with his first four albums: Hispanic Causing Panic, East Side Story, Smile Now, Die Later and When Hell.A. Freezes Over. His most successful single is "La Raza" which hit number 6 on the rap songs chart in August 1990. His 1990 debut album is credited as the first Latin hip-hop album.

Frost's music entered the Billboard 200 again in 2002 with the album Still Up in This Shit!. He is the father of record producer Scoop DeVille.
Selwyn Whalley
Selwyn Davies Whalley (24 February 1934 – 8 August 2008) is an English former footballer. A right-back, he was a one club man with a 15-year career at Port Vale. He made 196 league and cup appearances for the club before retiring due to a foot injury in May 1966. He helped the club to win the Fourth Division title in 1958–59. He spent most of his career as a part-time player and working as a teacher.

Whalley died on 8 August 2008, at the age of 74, following an 18-month battle against prostate cancer. He was survived by his wife Lesley, son Martyn, daughters Joanne and Philippa and grandson Daniel. He died days apart from former teammate Ken Griffiths.

Ken Griffiths
Kenneth James Griffiths (2 April 1930 – 10 August 2008) was an English footballer. An inside forward, he scored 59 goals in 221 games in the Football League.

With Port Vale between 1945 and 1958, a bright period of the club's history, he scored 56 goals in 196 appearances in league and cup competitions. He helped the club to the Third Division North title and the semi-finals of the FA Cup in 1953–54. He moved on to Mansfield Town in January 1958, before moving into non-League football with Stafford Rangers, Wellington Town, Sankeys, Macclesfield Town, Northwich Victoria, Nantwich Town, and Wolstanton United.
Ihitai 'Avei'a - Star Navigator
The opera Ihitai 'Avei'a – Star Navigator was composed by Tim Finn and co-composed by Tom McLeod, with monologues from Tahitian novelist Célestine Hitiura Vaite, and is the first opera to be performed in Tahitian and English. It premiered to full houses in March 2021 in a production by New Zealand Opera, with Paul Whelan as Captain James Cook and Amitai Pati as Tahitian priest Tupaia.

Tupaia (navigator)
Tupaia (also spelled Tupaea or Tupia; c. 1725 – 20 December 1770) was a Tahitian Polynesian navigator and arioi (a kind of priest), originally from the island of Ra'iatea in the Pacific Islands group known to Europeans as the Society Islands. His remarkable navigational skills and Pacific geographical knowledge were used by Lt. James Cook, R.N. when he took him aboard HMS Endeavour as guide on its voyage of exploration to Terra Australis Incognita. Tupaia travelled with Cook to New Zealand, acting as the expedition's navigator to the Polynesian Māori, and Australia. He died in December 1770 from a shipborne illness contracted when Endeavour was docked in Batavia for repairs ahead of its return journey to England.
Jaywon
Oluwajuwonlo Iledare listenⓘ(born 6 June 1986), professionally known as Jaywon, is a Nigerian singer, songwriter, performer, producer and actor (army of the thieves). Following his departure from Kennis Music, he founded the Next World Music record label in 2013. In 2009, the Nigerian Music Video Awards presented Jaywon with the Best New Artist award. He also won the award for Best Recording at The Headies 2013 and the Tush Awards for 'This Year' song.

Kennis Music
Kennis Music is a record label, specializing in Afrobeats, R&B, pop and hip hop music, founded by Nigerian radio DJ Kenny Ogungbe in the late 1990s. The company's slogan is "Africa's No 1 Record Label". The current CEOs are Kehinde "Keke" Ogungbe and Dayo "D1" Adeneye.

Lemi Ghariokwu was the main album cover designer for the artists of Kennis music.
André Charles Biéler
André Charles Biéler CM RCA  (8 October 1896 – 1 December 1989) was a Swiss-born Canadian painter and teacher. His work was modernist, at first with strong emphasis on line, later with more interest in light and colour. He is known for his genre pictures of life in rural Quebec. He was the first president of the Federation of Canadian Artists (1942–1944), and was instrumental in the foundation of the Canada Council and the Agnes Etherington Art Centre in Kingston, Ontario.

Agnes Etherington Art Centre
The Agnes Etherington Art Centre is located in Kingston, Ontario, on the campus of Queen's University. The gallery has received a number of awards for its exhibitions from the Canada Council for the Arts, the Ontario Association of Art Galleries and others.
Meek's Cutoff (film)
Meek's Cutoff is a 2010 American Western historical survival film directed by Kelly Reichardt and starring Michelle Williams, Bruce Greenwood, Paul Dano, Zoe Kazan, Will Patton, Shirley Henderson, Neal Huff, Tommy Nelson, and Rod Rondeaux. The story is loosely based on a historical incident on the Oregon Trail in 1845, in which frontier guide Stephen Meek led a wagon train on an ill-fated journey through the Oregon High Desert along the route later known as the Meek Cutoff in the western United States.

The film was shown in competition at the 67th Venice International Film Festival. The film is formatted in the Academy ratio (1.37:1), a standard used in many classic Westerns.

Stephen Meek
Stephen Hall L. Meek (July 4, 1807 – January 8, 1889) was a fur trapper and guide in the American west, most notably a guide on a large wagon train that used a trail known as the Meek Cutoff. A native of Virginia, both he and his younger brother Joseph Meek would spend their lives as trappers west of the Rocky Mountains.
Bop TV
Bop TV was a television station owned by the Bophuthatswana Broadcasting Corporation, which operated from 1983 to 2003. Initially confined to the black homeland of Bophuthatswana (which included townships near Johannesburg and Pretoria), the channel found its foothold by means of signal overspill, becoming an attractive alternative to the existing SABC and later M-Net channels. Following the end of apartheid and the dissolution of Bophuthatswana, it was integrated into the South African Broadcasting Corporation, after which it shut down.

SABC
The South African Broadcasting Corporation (SABC) is the public broadcaster in South Africa, and provides 19 radio stations (AM/FM) as well as 6 television broadcasts and 3 OTT Services to the general public. It is one of the largest of South Africa's state-owned enterprises and the biggest state broadcaster in Africa.

Opposition politicians and civil society often criticise the SABC, accusing it of being a mouthpiece for whichever political party is in majority power, thus currently the ruling African National Congress; during the apartheid era it was accused of playing the same role for the National Party government.
Kyneton Observer
The Kyneton Observer was a newspaper based in Kyneton, Victoria, Australia. It began in March 1856 and became defunct on 28 August 1925.

James Thomson was an editor of the paper c. 1870s.

The Kyneton Observer was absorbed by the Kyneton Guardian in 1925.

Kyneton Guardian
The Kyneton Guardian was a newspaper based in Kyneton, Victoria, Australia. Founded in September 1856 by Mitchell King Armstrong on High Street in Kyneton, it later absorbed the Kyneton Observer.

In 1979, the paper was relaunched as the Guardian Express, this later became the Midland Express which is still based in Kyneton today.
Kawasaki KDC-2
The Kawasaki KDC-2 was a 1920s Japanese light civil transport which Kawasaki developed from its Kawasaki Army Type 88 Reconnaissance Aircraft. Two were built and flown in 1928 and flew both regular and irregular services; the last retired in 1935.

Kawasaki Army Type 88 Reconnaissance Aircraft
The Kawasaki Army Type 88 Reconnaissance Aircraft was a Japanese single-engined biplane designed for Kawasaki by Richard Vogt. Originally known by its company designation KDA-2, it was accepted by the Imperial Japanese Army as the Type 88 Reconnaissance Aircraft. The Type 88 number was designated for the year the aircraft was accepted, which was the year 2588 in the Japanese imperial year calendar, or 1928 in the Gregorian calendar. The basic design was modified into the Type 88 Light Bomber that was used in combat over China in the Second Sino-Japanese War. The Type 88 was built in large numbers and remained in service until 1940.
Sporting JAX Soccer Academy
Sporting JAX Soccer Academy is a soccer club in St. Johns, Florida, competing in the Southeast Division of USL League Two and USL W League.

Founded in 2014 through a merger, led by Steven Mail, of two northeastern clubs in Florida, Florida Elite Soccer Academy launched as a youth program. In 2018, they announced a partnership with English Premier League club Tottenham Hotspur.

They were announced as an expansion club for USL League Two to begin play in 2019. They started their debut season with a three match home winning streak. They finished their inaugural season in 4th place in the Southeast Division.

On November 25, 2024, they announced a partnership with United Soccer League club Sporting JAX.

Sporting Club Jacksonville
Sporting Club Jacksonville, commonly known as Sporting JAX, is an upcoming American professional sports club based in Jacksonville, Florida. The soccer team competes in USL Championship (USLC).

Founded in 2022, the club began playing in 2026.
Sreebala K. Menon
Sreebala K. Menon is a Malayali author and filmmaker who won the 2005 Kerala Sahitya Akademi Award - 'Best Humor writing' for her book 19, Canal Road. She has published a collection of short stories named 'Slyviaplathinte Masterpiece' by Mathrubhumi Books. Love 24x7 was her debut movie in Malayalam, in which she won her Kerala State Film Award and Ramu Kariat Award. (Best debutant director 2015) She is married to Jimmy James, Executive Editor at Media One.

Love 24x7
Love 24x7 is a 2015 Indian Malayalam romantic comedy film written and directed by debutante Sreebala K Menon starring Dileep and Nikhila Vimal in lead roles while Sreenivasan, Suhasini, Sashi Kumar, Lena and Alencier Ley Lopez play the supporting roles. Mukesh R Mehta and Dileep co-produced the film for E4 Entertainment in association with Graand Production. The music was composed by Bijibal while the lyrics were written by Rafeeq Ahmed. The film was released on Ramadan day, 18 July 2015.
Kiyoshi Shiga
Kiyoshi Shiga (志賀 潔, Shiga Kiyoshi; February 7, 1871 – January 25, 1957) was a Japanese physician and bacteriologist. He had a well-rounded education and career that led to many scientific discoveries. In 1897, Shiga was credited with the discovery and identification of the Shigella dysenteriae microorganism which causes dysentery, and the Shiga toxin which is produced by the bacteria. He conducted research on other diseases such as tuberculosis and trypanosomiasis, and made many advancements in bacteriology and immunology.

Kitasato Shibasaburō
Baron Kitasato Shibasaburō (北里 柴三郎; January 29 [O.S. 17 January], 1853 – June 13, 1931)  was a Japanese physician and bacteriologist. He is remembered as the co-discoverer of the infectious agent of bubonic plague in Hong Kong during an outbreak in 1894, almost simultaneously with Alexandre Yersin.

Kitasato was nominated for the first annual Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1901. Kitasato and Emil von Behring, working together in Berlin in 1890, announced the discovery of diphtheria antitoxin serum. Von Behring was awarded the 1901 Nobel Prize because of this work, but Kitasato was not.
Mary Coombs
Mary Clare Coombs (née Blood, 4 February 1929 – 28 February 2022) was a British computer programmer and schoolteacher. Employed in 1952 as the first female programmer to work on the LEO computers, she is recognised as the first female commercial programmer. The National Museum of Computing documents her contribution.

LEO (computer)
The LEO (Lyons Electronic Office) was a series of early computer systems created by J. Lyons and Co. The first in the series, the LEO I, was the first computer used for commercial business applications.

The prototype LEO I was modelled closely on the Cambridge EDSAC. Its construction was overseen by Oliver Standingford, Raymond Thompson and David Caminer of J. Lyons and Co. LEO I ran its first business application in 1951. In 1954 Lyons formed LEO Computers Ltd to market LEO I and its successors LEO II and LEO III to other companies. LEO Computers eventually became part of English Electric Company (EEL), (EELM), then English Electric Computers (EEC), where the same team developed the faster LEO 360 and even faster LEO 326 models. It then passed to International Computers Limited (ICL) and ultimately Fujitsu.

LEO series computers were still in use until 1981.
Jonathan M. Weiss
Jonathan Mark Weiss (born May 3, 1942) is an American scholar of French literature and social science whose extensive publications include literary and theatre criticism, essays on Franco-American relations, a short story, and most recently the biography of Irène Némirovsky.

Weiss is currently NEH Class of 1940 Distinguished Professor of Humanities, emeritus, in the Department of French and Italian at Colby College in Waterville, Maine.  Weiss currently lives in Dijon, France, with his wife, Dace.

Irène Némirovsky
Irène Némirovsky (French: [iʁɛn nemiʁɔfski]; born Irina Lvovna Nemirovskaya; 11 February 1903 – 17 August 1942) was a novelist of Ukrainian Jewish origin who was born in Kiev, then in the Russian Empire. She lived more than half her life in France and wrote in French, but was denied French nationality. Arrested as a Jew under the racial laws – which did not take into account her conversion to Roman Catholicism – she died in Auschwitz at the age of 39. Némirovsky is best known for the posthumously published Suite française.
Peter Wackett
Peter Wackett (born 20 November 1987) is a professional rugby union player for Rugby Lions. Wackett proved to be an influential player for the Leeds Carnegie A team, scoring a winning try in their opening fixture of the 2007–08 season against Moseley. His primary position is fullback.

He was released by Leeds in summer 2011, and was signed by Rugby Lions. Wackett won the league with the Lions in his first season. He was a regular fixture in Lions' title-winning side, and proved a popular figure with the fans. Injury kept him out of most of the end of the season. After the Lions had completed their phenomenal league season - in which they won every game - Wackett was interviewed by the Rugby Advertiser, saying "The squad started as individuals and came together as a squad who played good rugby against some tough opposition."

Rugby Lions
52°22′12″N 1°16′40″W﻿ / ﻿52.370042°N 1.277896°W﻿ / 52.370042; -1.277896

The Rugby Football Club, playing as Rugby Lions RFC and nicknamed The Lions, is an English rugby union club based in Rugby, Warwickshire. The club plays its home matches at Webb Ellis Road. Its developmental squad is known as the Crusaders. The club also has a ladies team known as the Lionesses.  It currently competes in Counties 3 Midlands East (South) at the ninth tier of the English rugby union system, having been readmitted to the league pyramid from at the start of the 2022–23 season.
Palace of the Count of Flanders
The Palace of the Count of Flanders (French: Palais du Comte de Flandre; Dutch: Paleis van de Graaf van Vlaanderen) is a neoclassical palace in Brussels, Belgium. It was originally built between 1776 and 1781 for Countess Brigitte of Tirimont-Templeuve, though it was heavily expanded in the 19th century. Nowadays, it houses the Court of Audit of Belgium.

The palace is situated on the Rue de la Régence/Regentschapsstraat in the Royal Quarter (eastern part of Brussels' city centre), opposite the Royal Museums of Fine Arts of Belgium, and not far from the Place Royale/Koningsplein and the Mont des Arts/Kunstberg. This area is served by Brussels-Central railway station, as well as by the metro stations Parc/Park (on lines 1 and 5) and Trône/Troon (on lines 2 and 6).

Court of Audit of Belgium
The Court of Audit of Belgium (Dutch: Rekenhof [ˈreːkə(n)ɦɔf] ⓘ; French: Cour des comptes [kuʁ de kɔ̃t]; German: Rechnungshof [ˈʁɛçnʊŋsˌhoːf] ⓘ) is a Belgian governmental institution established by article 180 of the Belgian Constitution. The Court of Audit is a collateral body of the Belgian Federal Parliament and exerts external control on the budgetary, accounting and financial operations of the Federal State, the Communities, the Regions, the public service institutions and the provinces. The task of the Court of Audit is defined in its organic law of 29 October 1846. This law gives the Court of Audit a large independence and a wide autonomy to perform its missions.

The Court of Audit carries out its tasks at its own initiative. The principle of general independence is a guarantee of objectivity and impartiality. The legislative assemblies can charge to charge the Court of Audit with specific missions of management analysis.
Farming (film)
Farming is a 2018 British film written and directed by Adewale Akinnuoye-Agbaje in his directorial debut, based on his own childhood. The plot is about a child whose Yorùbá parents gave him to a white working-class family in London in the 1980s, and who grows up to join a white skinhead gang.

The film, which stars Damson Idris, Kate Beckinsale, John Dagleish, Jaime Winstone, Genevieve Nnaji, and Gugu Mbatha-Raw, wrapped production in 2017. It premiered at the 2018 Toronto International Film Festival on 8 September and won the Michael Powell Award at the 2019 Edinburgh Film Festival. The film was released by Lionsgate on 11 October 2019 in the UK and by eOne on 25 October 2019 in the US.

Damson Idris
Adamson Alade-Bo "Damson" Idris (born 2 September 1991) is a British actor, entrepreneur and film producer. He is best known for starring in John Singleton's crime drama Snowfall, which debuted in 2017 on FX and ended in 2023 after six seasons. He played the co-lead in Netflix's 2021 sci-fi action film Outside the Wire and Formula One driver Joshua Pearce in the 2025 sports drama film F1.
Mirattal
Mirattal (transl. Threatening) is a 2012 Indian Tamil-language action comedy film directed by R. Madhesh starring Vinay, Sharmila Mandre and Prabhu in the lead roles, Pradeep Rawat, Pandiarajan, and Santhanam in supporting roles, and Rishi in a cameo. A remake of the Telugu film, Dhee. The film was released on 2 August 2012.

Vinay Rai
Vinay Rai (born 18 September 1979) is an Indian actor who primarily appears in Tamil films apart from a few Telugu, Malayalam films and has appeared in one English film. He is best known for his performance in the films Unnale Unnale (2007), Jayamkondaan (2008), Endrendrum Punnagai (2013) and Aranmanai (2014). He turned villain in Thupparivaalan (2017) and has played negative roles in several films including Doctor (2021), Etharkkum Thunindhavan (2022), Oh My Dog (2022) Christopher (2023), Veeran (2023), Gandeevadhari Arjuna (2023), Hanu-Man (2024), and  Identity (2025).
Schenectady Locomotive Works
The Schenectady Locomotive Works was a factory in Schenectady, New York, that manufactured railroad locomotives from its founding in 1848 through its merger into American Locomotive Company (ALCO) in 1901.

After the 1901 merger, ALCO made the Schenectady plant its headquarters.

One of the better-known locomotives to come out of the Schenectady shops was Central Pacific Railroad type 4-4-0 No. 60, the Jupiter (built in September 1868), one of two steam locomotives to take part in the "Golden Spike Ceremony" to celebrate the completion of the First transcontinental railroad. Although the original was scrapped in 1909, a full-scale, operating replica was completed in 1979, and now is part of an operational display at the Golden Spike National Historical Park.

Jupiter (locomotive)
The Jupiter (officially known as Central Pacific Railroad #60) is a 4-4-0 "American" type steam locomotive owned by the Central Pacific Railroad.  It made history when it joined the Union Pacific 119 at Promontory Summit, Utah, during the golden spike ceremony commemorating the completion of the first transcontinental railroad in 1869.

The Jupiter was built in September 1868 by the Schenectady Locomotive Works of New York, along with three other engines of identical specifications, numbered 61, 62, and 63 named the Storm, Whirlwind, and Leviathan, respectively.  These were then dismantled and sailed to San Francisco, California, loaded onto a river barge, and sent to the Central Pacific headquarters in Sacramento.  After reassembly the Jupiter was commissioned into service on March 20, 1869, with the other three entering service within the following month.
13th House
13th House is a 1981 album by jazz pianist McCoy Tyner released on the Milestone label. It was recorded in October 1980 and features performances by Tyner with a big band that includes alto saxophonist Joe Ford, flautist Hubert Laws, tenor saxophonist Ricky Ford, trombonist Slide Hampton, bassist Ron Carter and trumpeters Oscar Brashear and Charles Sullivan.

Slide Hampton
Locksley Wellington Hampton (April 21, 1932 – November 18, 2021) was an American jazz trombonist, composer and arranger. As his nickname implies, Hampton's main instrument was slide trombone, but he also occasionally played tuba and flugelhorn.
Westbury-on-Trym
Westbury-on-Trym (sometimes written without hyphenation) is a suburb in the north of the City of Bristol, near the suburbs of Stoke Bishop, Westbury Park, Henleaze, Southmead and Henbury, in the southwest of England.

The place is partly named after the River Trym, which flows through it.

For elections to Bristol City Council, the area is part of Westbury-on-Trym and Henleaze electoral ward. From 1974 to 2016, Westbury-on-Trym was itself an electoral ward, initially electing 3 members to Bristol City Council and 1 member to Avon County Council, and later electing 2 members to the city council after ward boundary changes in 1999.

Holy Trinity Church, Westbury on Trym
Holy Trinity Church (grid reference ST5733177405) is a Church of England parish church in Westbury-on-Trym, Bristol, England.

The first church on the site was established in the 8th century. In the 10th century a Benedictine priory was founded. Construction of the present building began in the early 13th century and it has been rebuilt several times since. It has been designated by Historic England as a Grade I listed building.

From the late 12th century to the middle of the 16th century it was the collegiate church for Westbury College; of the latter, little more than the college gatehouse remains. The church contains the tomb of John Carpenter, Bishop of Worcester, who had planned to make it a joint cathedral for the Worcester diocese.