hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maribor
Maribor (UK: /ˈmærɪbɔːr/ MARR-ib-or, US: /ˈmɑːr-/ MAR-, Slovene: [ˈmáːɾibɔɾ] ⓘ; also known by other historical names) is the second-largest city in Slovenia and the largest city of the traditional region of Lower Styria. It is the seat of the Urban Municipality of Maribor and the Drava Statistical Region. Maribor is also the economic, administrative, educational, and cultural centre of eastern Slovenia.

Maribor was first mentioned as a castle in 1164, as a settlement in 1209, and as a city in 1254. Like most Slovene ethnic territory, Maribor was under Habsburg rule until 1918, when Rudolf Maister and his men secured the city for the State of Slovenes, Croats and Serbs, which then joined the Kingdom of Serbia to form the Kingdom of Yugoslavia. In 1991 Maribor became part of independent Slovenia.

Maribor, along with the Portuguese city of Guimarães, was selected as the European Capital of Culture for 2012.

Rudolf Maister
Rudolf Maister (pen name: Vojanov; 29 March 1874 – 26 July 1934) was a Slovene military officer, poet and political activist. The soldiers who fought under Maister's command in northern Slovenia became known as "Maister's fighters" (Slovene: Maistrovi borci). Maister was also an accomplished poet and self-taught painter.
The Band's Visit
The Band's Visit (Hebrew: ביקור התזמורת, romanized: Bikur Ha-Tizmoret) is a 2007 comedy-drama film written and directed by Eran Kolirin, and starring Saleh Bakri, Ronit Elkabetz, Sasson Gabai and Uri Gavriel. It is an international co-production between Israel, France and the United States.

The film received acclaim from critics and audiences. It won eight Ophir Prizes awarded by the Israeli Film Academy. It was Israel's original Foreign Language Film submission for the 80th Academy Awards, but was rejected by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences because it contained over 50% English dialogue. Thus, Israel sent Beaufort instead, which was eventually included in the five final nominees.

Sasson Gabai
Sasson Gabai (or Gabay; Hebrew: ששון גבאי; born (1947-11-24)24 November 1947) is an Israeli actor. He is the winner of an Ophir Award, Asia Pacific Screen Award (nominated), European Film Awards and Jerusalem Film Festival in 2007 as Best Actor in the highly acclaimed Israeli film The Band's Visit.
Scott Ross (harpsichordist)
Scott Ross (March 1, 1951 – June 13, 1989) was a United States-born harpsichordist who lived in France and Canada for many years. His recordings include the first complete recording by a single performer of the 555 harpsichord sonatas of Domenico Scarlatti.

Domenico Scarlatti
Giuseppe Domenico Scarlatti (26 October 1685 – 23 July 1757) was an Italian composer. He is classified primarily as a Baroque composer chronologically, although his music was influential in the development of the Classical style. Like his renowned father Alessandro Scarlatti, he composed in a variety of musical forms, although today he is known mainly for his 555 keyboard sonatas. He spent much of his life in the service of the Portuguese and Spanish royal families.
Yanhuang Chunqiu
Yanhuang Chunqiu (Chinese: 炎黄春秋; pinyin: Yánhuáng Chūnqiū), sometimes translated as China Through the Ages, is a monthly journal in the People's Republic of China that was historically commonly identified as liberal and reformist. It was started in 1991, with the support of Xiao Ke, a liberal general of China's People's Liberation Army. Du Daozheng served as the founding director of the publisher.

It was previously regarded as one of the most influential liberal journals in China, issuing some 200,000 copies per month. It paused its operations in 2016, however, after a crackdown from CCP general secretary Xi Jinping's administration. Following the pause, a new management team with editors supporting Xi Jinping was introduced, and it continued to be published.

Xiao Ke
Xiao Ke (simplified Chinese: 萧克; traditional Chinese: 蕭克; pinyin: Xiāo Kè; July 14, 1907 – October 24, 2008) was a general of the Chinese People's Liberation Army, former vice chairman of the CPPCC, as well as principal of the University of Military and Politics.
Dislocated shoulder
A dislocated shoulder is a condition in which the head of the humerus is detached from the glenoid fossa. The shoulder is the most commonly dislocated joint in the human body, comprising 50% of all joint dislocations. Symptoms include shoulder pain and instability.

There are multiple types of shoulder dislocation, with anterior dislocation being by far the most common, comprising 97% of all shoulder dislocations. Less common types includes posterior (2-4% of all shoulder dislocations) and inferior shoulder dislocation (<1% of all shoulder dislocations), as these latter types tend to involve a traumatic accident and/or impact. Shoulder dislocations can also be divided into subluxation (partial dislocation) or full dislocation.

Bankart lesion
A Bankart lesion is a type of shoulder injury that occurs following a dislocated shoulder. It is an injury of the anterior (inferior) glenoid labrum of the shoulder. When this happens, a pocket at the front of the glenoid forms that allows the humeral head to dislocate into it. It is an indication for surgery and often accompanied by a Hill–Sachs lesion, damage to the posterior humeral head.

A bony Bankart is a Bankart lesion that includes a fracture of the anterior-inferior glenoid cavity of the scapula.

The Bankart lesion is named after English orthopedic surgeon Arthur Sydney Blundell Bankart (1879–1951).
Gabriel de Vallseca
Gabriel de Vallseca, also referred to as Gabriel de Valseca and Gabriel de Valsequa (Barcelona, before 1408 - Palma, after 1467) was a cartographer of Jewish descent connected to the Majorcan cartographic school. His most notable map is the portolan of 1439, containing the first depiction of the recently discovered Azores islands.

Majorcan cartographic school
Majorcan cartographic school is the term coined by historians to refer to the collection of predominantly Jewish cartographers, cosmographers and navigational instrument-makers and some Christian associates that flourished in Mallorca (Majorca) in the 13th, 14th and 15th centuries until the expulsion of the Jews. The label is usually inclusive of those who worked in Catalonia. The Majorcan school is frequently contrasted with the contemporary Italian cartography school.
Release (Pet Shop Boys album)
Release is the eighth studio album by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 1 April 2002 by Parlophone/EMI. It was recorded between 2000 and 2001, primarily written and produced by the duo, with the exception of the song "London", which was co-written and produced by Chris Zippel. The album produced three singles: "Home and Dry", "I Get Along", and "London", the latter of which was only released in continental Europe. Release reached number seven on the UK Albums Chart and number three in Germany, and it received mixed-to-positive reviews from critics.

London (Pet Shop Boys song)
"London" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 14 October 2002 as the third and final single from their eighth studio album, Release (2002). It was released exclusively in Germany and Europe and as a promotional-only release in the United Kingdom.
Naam Pirandha Mann
Naam Pirandha Mann (transl. Our Motherland) is a 1977 Indian Tamil-language vigilante action film directed by A. Vincent, who wrote the screenplay with Vietnam Veedu Sundaram. The film stars Sivaji Ganesan, while Gemini Ganesan, Nagesh, Kamal Haasan, K. R. Vijaya, and Fatafat Jayalaxmi play supporting roles. It revolves around a retired vigilante (Sivaji Ganesan) and his delinquent son (Haasan) who clash due to their differing ideologies.

Naam Pirandha Mann is the career debut of Rajasekhar, who wrote the story. The film was released on 7 October 1977, and did not perform well at the box office. Despite this, the story became the basis for the 1996 film Indian, featuring Haasan as both father and son.

Rajasekhar (director)
Subramanian (??? – 24 April 1991), known professionally as Rajasekhar (/rɑːdʒəseɪkər/) was an Indian film director and screenwriter who was active mainly in Tamil cinema during the 1980s. He also directed films in Telugu, Kannada and Hindi.
Bermondsey
Bermondsey (/ˈbɜːrməndzi/ BUR-mənd-zee) is a district in southeast London, part of the London Borough of Southwark, England, 2+1⁄2 miles (4 kilometres) southeast of Charing Cross. To the west of Bermondsey lies Southwark, to the east Rotherhithe and Deptford, to the south Walworth and Peckham, and to the north is Wapping across the River Thames.   It lies within the historic county boundaries of Surrey. During the Industrial Revolution Bermondsey became a centre for manufacturing, particularly in relation to tanning. More recently it has experienced regeneration including warehouse conversions to flats and the provision of new transport links.

Bermondsey tube station
Bermondsey (/ˈbɜːrməndzi/) is a London Underground station. It is located in the eastern part of Bermondsey in the London Borough of Southwark and also serves the western part of Rotherhithe, in south-east London.

The station itself was designed by Ian Ritchie Architects. Although it was originally intended to have a multi-storey office building on the top, London Underground have yet to realise the second phase of the scheme.

The station on the Jubilee line, having been built as part of the Jubilee Line Extension from 1999. It is between London Bridge and Canada Water stations on the line. It is notable for its extensive use of natural light. The main station entrance is on the south side of Jamaica Road. The station is in London fare zone 2.
Josefina Molina
Josefina Molina Reig MMT (born in Córdoba, 14 November 1936) is a Spanish feature film director, screenwriter, TV producer and scene director. She was one of the first female directors in Spain and is also known for directing such notable feature films as Función de noche (1981) and Esquilache (1988), as well as the television series Teresa de Jesús (1984). Esquilache was entered into the 39th Berlin International Film Festival. Teresa de Jesús won several awards, including the Antena de Oro (1984), and the TP de Oro (1985, Best National Series).

Teresa de Jesús
Teresa de Jesús is a Spanish television mini-series produced by Televisión Española and broadcast in its Primera Cadena in 1984. Directed by Josefina Molina and written by Víctor García de la Concha, Carmen Martín Gaite and Molina herself, it stars Concha Velasco as Teresa of Avila.

The 450 minutes eight episodes mini-series was also released as a 222 minutes feature film. It also exists a four episodes shortened version.
Ploughley Rural District
Ploughley was a rural district in Oxfordshire, England, from 1932 to 1974. It entirely surrounded Bicester but did not include it.

It was created in 1932 from parts of the abolished Bicester Rural District, Headington Rural District and Woodstock Rural District, along with a couple of non-urban parishes from Bicester urban district.

In 1974 it was abolished under the Local Government Act 1972 and now forms part of the Cherwell district.

Headington Rural District
Headington was a rural district in Oxfordshire, England from 1894 to 1932, based on the Headington rural sanitary district. It covered an area to the east of the city of Oxford.  The parish of Headington was split out as a separate urban district in 1927.

It was abolished under a County Review Order in 1932.  Most went to form part of Bullingdon Rural District, with the parish of Horton cum Studley/Studley going to the new Ploughley Rural District.
Cervarix
Cervarix is a vaccine against certain types of cancer-causing human papillomavirus (HPV).

Cervarix is designed to prevent infection from HPV types 16 and 18, that cause about 70% of cervical cancer cases. These types also cause most HPV-induced genital and   head and neck cancers. Additionally, some cross-reactive protection against virus strains 45 and 31 were shown in clinical trials. Cervarix also contains AS04, a proprietary adjuvant that has been found to boost the immune system response for a longer period of time.

Cervarix is manufactured by GlaxoSmithKline. An alternative product, from Merck & Co., is known as Gardasil. Cervarix was voluntarily taken off of the market in the US in 2016 due to low demand.

AS04
Adjuvant System 04 or AS04 is a trade name for a combination of adjuvants used in various vaccine products by GlaxoSmithKline, in particular the Fendrix hepatitis B vaccine and Cervarix human papillomavirus (HPV) vaccine. It consists of aluminium hydroxide and monophosphoryl lipid A (MPL). It is the successor of AS03, a squalene based adjuvant used in H1N1/09 and H5N1 influenza vaccines.
Eleanor Calvert
Eleanor Calvert Custis Stuart (born Eleanor Calvert; 1758 – September 28, 1811) was a member of the wealthy American Calvert family of Maryland. She was the wife of politician John Parke Custis who was the son of Daniel Parke Custis and Martha Custis (later Washington), and the stepson of President George Washington. She and John had seven children. She was widowed when John Parke Custis died of disease at the end of the American Revolution at Yorktown where he served with his stepfather, George Washington. Eleanor married David Stuart, an Alexandria physician and business associate of George Washington on November 20, 1783.

As of 2024, her portrait still hangs at Mount Airy Mansion in Rosaryville State Park, Maryland.

John Parke Custis
John Parke Custis (November 27, 1754 – November 5, 1781) was an American planter and politician. Custis was a son of  Martha Dandridge Custis (later Washington) and Daniel Parke Custis, and later, the stepson of George Washington.
Jee Yong-ju
Jee Yong-Ju (Korean: 지용주; Hanja: 地龍珠; December 19, 1948 – August 25, 1985) was an amateur boxer from South Korea. He was born in Wonju, Gangwon-do, South Korea.

He competed for South Korea in the 1968 Summer Olympics held in Mexico City, Mexico in the light flyweight event where he finished in second place.

On August 20, 1985, Jee was stabbed in the stomach by his neighbor after an altercation in his home town, Wonju, and died due to excessive bleeding five days later.

Wonju
Wonju (Korean: 원주; Korean pronunciation: [wʌn.dʑu]) is the most populous city in the state of Gangwon, South Korea, with a population of 364,860 as of 2023. The city is located approximately 140 kilometres (87 mi) east of Seoul.
Kevin Shinick
Kevin Thomas Shinick (/ˈʃɪnɪk/ SHIN-ik; born March 19, 1969) is an American writer, producer, director and actor, as well as a comic book creator. Shinick received an Emmy award for his work on the stop-motion animated series Robot Chicken, and an Emmy nomination for his work on Mad, the animated series based on the iconic humor magazine, before serving as showrunner and supervising producer for the Disney XD series Spider-Man. He was also the host and portrayed the ACME Time Net Squadron Leader in the PBS series Where in Time Is Carmen Sandiego?.

Where in Time Is Carmen Sandiego? (game show)
Where in Time Is Carmen Sandiego? is an American half-hour children's television game show loosely based on the computer game of the same name created by Broderbund Software. Just like its predecessor, the show was produced by WGBH Boston and WQED Pittsburgh. The program ran for two seasons on PBS, consisting of 115 episodes (65 in Season 1 and 50 in Season 2), which ran from October 7, 1996 to December 12, 1997, with reruns airing until May 7, 1999. The show starred Lynne Thigpen as "The Chief", Kevin Shinick as "ACME Time Pilot Squadron Leader" replacing Greg Lee and "The Engine Crew" who is considered  a replacement  for  Rockapella as various informants. The show replaced Where in the World Is Carmen Sandiego?, and was recorded entirely at Kaufman Astoria Studios in Queens, New York City, the longtime home of Sesame Street.
Torri Huske
Victoria Huske (/ˈtɔːriː ˈhʌsk/ TOR-ee HUSK; Chinese given name: 簡愛, pinyin: Jiǎn’ài, born December 7, 2002) is an American competitive swimmer and the reigning Olympic champion in the 100-meter butterfly. She holds world records in two relays: the 4x100-meter medley and 4x100-meter mixed medley. She is the former American record holder in the 50- and 100-meter butterfly.

At 18, she competed at the 2020 Summer Olympics, winning a silver medal in the 4×100-meter medley relay, swimming the butterfly leg of the relay in the final. At the 2022 Fina World Swimming Championships in Budapest, Hungary, Huske won three gold and three bronze medals, joining just three other American women in winning six medals at a World Championships. At the 2024 Summer Olympics, Huske won three gold and two silver medals.

Ryan Murphy (swimmer)
Ryan Fitzgerald Murphy (born July 2, 1995) is an American competitive swimmer specializing in backstroke. He is a five-time Olympic gold medalist and the former world-record holder in the men's 100-meter backstroke.

At the 2016 Summer Olympics, Murphy swept the backstroke events, winning gold medals in both the 100- and 200-meter backstroke races. He also won a gold medal in the 4×100-meter medley relay with Michael Phelps, Nathan Adrian, and Cody Miller, and Murphy's backstroke relay leg broke the world record previously set by Aaron Peirsol in 2009.

At the 2020 Summer Olympics, Murphy won a gold medal and set the world record in the 4x100-meter medley relay with Michael Andrew, Caeleb Dressel, and Zach Apple, in addition to a silver medal in the 200-meter backstroke and bronze medal in the 100-meter backstroke.
Petrom
OMV Petrom S.A. is a Romanian integrated oil company, controlled by Austria's OMV. It is one of the largest corporations in Romania and the largest oil and gas producer in Southeast Europe. Since 2004 it is a subsidiary of OMV. With 2022 revenue of EUR 12.5 billion, as of 2023, OMV Petrom is the largest company in Romania.

OMV
OMV, formerly an abbreviation for Österreichische Mineralölverwaltung Aktiengesellschaft (English: Austrian Mineral Oil Administration Stock Company), is an integrated company with three robust pillars: Chemicals, Fuels & Feedstock, and Energy. It supports the transition to a lower-carbon economy and has the ambition to become a net zero emissions business by 2050 for Scope 1, 2, and 3 emissions. The majority of its nearly 24,000 employees work at its integrated European sites. In 2024, the company is listed on the Vienna Stock Exchange. In the 2021 Forbes Global 2000, OMV Group was ranked as the 413th largest public company in the world.
Danielle Cormack
Danielle Cormack (born 26 December 1970 ) is a New Zealand stage and screen actress. She was one of the original cast members of the long-running soap opera Shortland Street, though she is also known for her roles as the Amazon Ephiny in the television series Xena: Warrior Princess, Bea Smith in Wentworth, Cynthia Ross in The Cult, and Shota in Legend of the Seeker. Other works include the 2009 film, Separation City, and the Australian series Rake.

Bea Smith (Wentworth)
Bea Smith is a fictional character from the Australian television drama Wentworth, portrayed by Danielle Cormack. She was introduced in the first episode of the series "No Place Like Home", broadcast in May 2013. Bea is notable for her storylines of being abused by her husband Harry, avenging the death of her daughter by murdering Brayden Holt and being the top dog in Wentworth Prison. Bea has had rivalries with Franky Doyle, Jacs Holt, Kaz Proctor and Joan Ferguson. Bea was the central character in Wentworth until her exit at the end of Season 4.
Loenersloot
Loenersloot is a village in the Dutch province of Utrecht. It was a part of the former municipality of Loenen. Since 2011 it has made part of the new formed municipality of Stichtse Vecht. It lies about 12 km west of Hilversum. It is located on the Angstel River.

Loenersloot used to be a separate municipality. In 1964, it merged with the neighbouring municipality of Loenen. Castle Loenersloot is located in the village.

Loenen
Loenen (Dutch pronunciation: [ˈlunə(n)] ⓘ) is a former municipality in the Netherlands, in the province of Utrecht. It was in the Vechtstreek area. On January 1, 2011, Loenen merged with Breukelen and Maarssen to form Stichtse Vecht.
Tramon Williams
Tramon Vernell Williams Sr. (born March 16, 1983) is an American former professional football player who was a cornerback for 15 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Louisiana Tech Bulldogs, and was signed by the Houston Texans as an undrafted free agent in 2006. Williams spent much of his NFL career with the Green Bay Packers, playing with them from 2006 to 2014, and again in the 2018, 2019, and 2020 seasons. He was also a member of the Cleveland Browns, Arizona Cardinals, and Baltimore Ravens.

Davon House
Davon Thomas House (born July 10, 1989) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He played college football for the New Mexico State Aggies, and was selected by the Green Bay Packers in the fourth round of the 2011 NFL draft. He also played for the Jacksonville Jaguars.
Kahleah Copper
Kahleah Copper (/kəˈliːə/ kə-LEE-ə; born August 28, 1994) is an American professional basketball player for the Phoenix Mercury of the Women's National Basketball Association (WNBA) and for Rose BC of Unrivaled. She was drafted with the seventh overall pick by the Washington Mystics in 2016, and was traded to the Chicago Sky the next year.

After three years as a bench player with the Sky, she was elevated to a starting role in 2020. She emerged as a star player in 2021, being named a WNBA All-Star for the first time. Copper led the Chicago Sky during the 2021 playoffs, being named WNBA Finals MVP as the team won their first title in franchise history.

Copper won an Olympic Gold medal at the 2024 Summer Olympics in Paris, France.

Chicago Sky
The Chicago Sky are an American professional basketball team based in Chicago.  The Sky compete in the Women's National Basketball Association (WNBA) as a member of the Eastern Conference. The franchise was founded prior to the 2006 season. The Sky experienced a period of success from 2013 to 2016, making four playoff appearances and playing in the 2014 WNBA Finals. They experienced a second period of success from 2019 to 2022 and won their first championship in the 2021 WNBA Finals.

The team is owned by Michael J. Alter (principal owner) and Nadia Rawlinson (co-owner & chairman). Unlike many other WNBA teams, it is not affiliated with a National Basketball Association (NBA) counterpart, although the Chicago Bulls play in the same market.
Gus Greenlee
William Augustus Greenlee (December 26, 1893 – July 7, 1952) was an American businessman in Pittsburgh, Pennsylvania, who was born and raised in Marion, North Carolina. After migrating to Pittsburgh as a young man and working in the steel industry, he started to acquire his own businesses.

There he also bought the Pittsburgh Crawfords baseball team in 1931, founded the second Negro National League in 1933, serving as president; and built Greenlee Field, one of the few ball parks built for and owned by a Negro league team.

Marion, North Carolina
Marion  is a city in and the county seat of McDowell County, North Carolina, United States. Founded in 1844, the city was named in honor of Brigadier General Francis Marion, the American Revolutionary War Hero whose talent in guerrilla warfare earned him the name "Swamp Fox". Marion's Main Street Historic District is listed on the National Register of Historic Places. The population was 7,717 at the 2020 Census.