hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bánh tráng
Bánh tráng, a Vietnamese term (literally, coated bánh), sometimes called rice paper wrappers, rice crepes, rice wafers or nem wrappers, are edible Vietnamese wrappers used in Vietnamese cuisine, primarily in finger foods and appetizers such as Vietnamese nem dishes. The term rice paper wrappers can sometimes be a misnomer, as some banh trang wrappers are made from rice flour supplemented with tapioca flour or sometimes replaced completely with tapioca starch. The roasted version is bánh tráng nướng.

Gỏi cuốn
Gỏi cuốn, (Vietnamese pronunciation: [ɣɔj˧˩ kuən˧˦]) nem cuốn, salad roll, summer roll, fresh spring roll, or rice paper roll is a Vietnamese dish traditionally consisting of pork, prawn, vegetables, bún (rice vermicelli), and other ingredients wrapped in bánh tráng (commonly known as rice paper or cold roll).

Gỏi cuốn are served fresh, unlike similar rolls that are fried, like the Vietnamese chả giò. They are served at room temperature (or cooled) and are not cooked on the outside.
Château Potensac
Château Potensac is a winery in the Médoc appellation of the Bordeaux wine region of France. The wine produced here was classified as one of 9 Cru Bourgeois Exceptionnels as of the 2003 listing. The classification was eventually banned from use in 2007.

Potensac is owned by the same owners as Château Léoville-Las Cases.

Château Léoville-Las Cases
45°09′49″N 0°44′25″W﻿ / ﻿45.16371°N 0.74041°W﻿ / 45.16371; -0.74041

Château Léoville-Las Cases is a winery in the Saint-Julien appellation of the Bordeaux region of France.  Château Léoville-Las Cases is also the name of the red wine produced by this property.  The wine produced here was classified as one of  fifteen Deuxièmes Crus (Second Growths) in the original Bordeaux Wine Official Classification of 1855.

Léoville-Las Cases was one of the first estates in Bordeaux to introduce a second label, Clos du Marquis. However, Clos du Marquis is a separate wine. Since 2007, the Chateau has offered a Second Wine known as Le Petit Lion de Marquis de Las Cases.
Harriet Tubman School
Harriet Tubman School was a segregated public school in Columbia, Maryland, operating from 1949 to 1965. It was part of Howard County Public School System. The building has been repurposed as the Harriet Tubman Cultural Center.

Howard County Public School System
The Howard County Public School System (HCPSS) is the school district that manages and runs the public schools of Howard County, Maryland. It operates under the supervision of an elected, eight-member Board of Education. Jennifer Mallo is the chair of the board. William J. Barnes has served as the superintendent since July 1, 2024.

The district operates 78 schools: 42 elementary schools, 20 middle schools, 13 high schools, and 3 special education schools/education centers. As of September 2024, a total of 57,565 students were enrolled. It is headquartered in  the Columbia, Maryland census-designated place; the facility has an Ellicott City mailing address.

Howard County consistently earns high marks in school performance metrics such as test scores and graduation rates. It gets high percentages at all levels of the Maryland School Assessments. In 2007, Forbes magazine rated Howard County as one of the ten most cost-efficient school systems in the United States.
Kanellopoulos Institute of Chemistry and Agriculture
The Kanellopoulos Institute of Chemistry and Agriculture (Greek: Ινστιτούτο Χημείας και Γεωργίας "Ν. Κανελλόπουλος", Katharevousa: Ἰ​νστιτοῦτον Χημείας καὶ Γεωργίας "Ν. Κανελλόπουλος") is a former research institute in Drapetsona, Athens, Greece, which operated between 1938 and 1984 in affiliation with the Drapetsona-based Greek Company of Chemical Products and Fertilisers (Greek abbrev.: ΑΕΕΧΠΛ, romanized: AEEChPL).

The Kanellopoulos Institute was a sui generis institution in Greece. It was the first of its kind to combine high-profile basic research, research with applications in the chemical industry, and dissemination of agrochemical advances to the Greek populace.

Drapetsona
Drapetsona (Greek: Δραπετσώνα) is a coastal town, a suburb and a former municipality in the southwestern part of the Piraeus regional unit in the Athens Urban Area. Since the 2011 local government reform, it is part of the municipality Keratsini-Drapetsona, of which it is a municipal unit.
WxFormBuilder
wxFormBuilder is an open source GUI designer application for wxWidgets toolkit, which allows creating cross-platform applications. A streamlined, easy to use interface enables faster development and easier maintenance of software. It is written in C++.

wxFormBuilder is a visual development tool, but also allows including non-graphical components. It can generate C++, Python, PHP, Lua and XRC code. The generated code cannot be edited directly in the program.

Graphical user interface builder
A graphical user interface builder (or GUI builder), also known as GUI designer or sometimes RAD IDE, is a software development tool that simplifies the creation of GUIs by allowing the designer to arrange  graphical control elements (often called widgets) using a drag-and-drop WYSIWYG editor. Without a GUI builder, a GUI must be built by manually specifying each widget's parameters in the source code, with no visual feedback until the program is run.

User interfaces are commonly programmed using an event-driven architecture, so GUI builders also simplify creating event-driven code. This supporting code connects software widgets with the outgoing and incoming events that trigger the functions providing the application logic.

Some graphical user interface builders automatically generate all the source code for a graphical control element. Others, like Interface Builder or Glade Interface Designer, generate serialized object instances that are then loaded by the application.
British 18-inch torpedo
There have been a number of 18-inch (45cm) torpedoes in service with the Royal Navy of the United Kingdom.

These have been used on ships of the Royal Navy and aircraft of both the Fleet Air Arm and Royal Air Force, while Royal Navy surface ships and submarines use 21-inch torpedoes.

The British 18-inch torpedoes were 17.72 inches (45.0 cm) in diameter, beginning with the "Fiume" Whitehead torpedo of 1890.

Red Angel (rocket)
Red Angel, a rainbow code name, was an anti-ship unguided rocket developed for the Royal Navy's Fleet Air Arm as a counter to the Soviet Union's Sverdlov-class cruiser. The goal was for a weapon with a range of 5,000 yards (4,600 m), enough to keep the aircraft out of the range of the ship's anti-aircraft guns.

A number of problems with the system were found during development, along with changes to the Fleet Air Arm makeup. These led to the conclusion that more range was needed, as much as 10,000 yards (9,100 m). Red Angel was cancelled in 1956 in favour of the longer-ranged Green Cheese.
Bury St Edmunds RUFC
Bury St Edmunds RUFC is a rugby union club based in Bury St Edmunds in Suffolk. Founded in 1925 as Bury and West Suffolk Rugby Football Club, the Men's 1st XV currently play in the fourth tier of the English league system, National League 2 East. The Women's side who play in the second tier of the RFU system, Championship North 1. There are a total of 4 senior men's teams, and 2 women's teams, as well as mini's, youth boys and youth girls.

Bury St Edmunds
Bury St Edmunds (/ˈbɛri sənt ˈɛdməndz/), commonly referred to locally as Bury, is a cathedral as well as market town and civil parish in the West Suffolk district, in the county of Suffolk, England. The town is best known for Bury St Edmunds Abbey and St Edmundsbury Cathedral. Bury is the seat of the Diocese of St Edmundsbury and Ipswich of the Church of England, with the episcopal see at St Edmundsbury Cathedral. The town, originally called Beodericsworth, was built on a grid pattern by Abbot Baldwin around 1080. It is known for brewing and malting (Greene King brewery) and for a British Sugar processing factory, where Silver Spoon sugar is produced. The town is the cultural and retail centre for West Suffolk and tourism is a major part of the economy. The built up area had a population of 41,280 at the 2021 census.
Władysław II the Exile
Władysław II the Exile (Polish: Władysław II Wygnaniec; 1105 – 30 May 1159) was the high duke of Poland and duke of Silesia from 1138 until his expulsion in 1146. He is the progenitor of the Silesian Piasts.

Leopold III, Margrave of Austria
Leopold III (German: Luitpold, Latin: Leupoldus, 1073 – 15 November 1136), known as Leopold the Good, was the Margrave of Austria from 1095 to his death in 1136. He was a member of the House of Babenberg. He was canonized on 6 January 1485 and became the patron saint of Austria, Lower Austria, Upper Austria and Vienna. His feast day is 15 November.
Good Samaritan University Hospital
Good Samaritan University Hospital (formerly Good Samaritan Hospital Medical Center) is a 537-bed non-profit teaching hospital on Long Island located in West Islip, New York. The hospital contains 100 nursing home beds as well as operates an adult Level I trauma center and a pediatric Level II trauma center. Good Samaritan University Hospital opened in May 1959, and has expanded several times since opening. It has been Magnet-designed for its quality nursing since 2006, and is a member of Catholic Health. The hospital is also a major regional clinical campus for clinical clerkships and postgraduate medical training affiliated with the New York Institute of Technology College of Osteopathic Medicine, one of the largest medical schools in the United States.

Diocese of Rockville Centre
The Diocese of Rockville Centre (Latin: Dioecesis Petropolitana in Insula Longa) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in the Long Island region of the State of New York in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of New York.

The current bishop is John Barres. The cathedral is St. Agnes Cathedral, in Rockville Centre, New York. Founded in 1957, this diocese was created from territory that formerly belonged to the Diocese of Brooklyn. It includes all of Nassau and Suffolk counties except for Fishers Island, which is part of the Diocese of Norwich. As of 2005, it is the sixth-largest Catholic diocese in the United States, currently serving approximately 1.5 million people in 134 parishes.
Santa Maria del Molise
Santa Maria del Molise is a town and comune in the Province of Isernia, in the Molise region (southern Italy). The comune borders Carpinone to the north, Roccamandolfi and Castelpizzuto to the south, Macchiagodena to the east, Castelpetroso to the west, and Cantalupo nel Sannio to the south-east.

Castelpetroso
Castelpetroso is a comune (municipality) in the Province of Isernia in the Italian region Molise, located about 25 kilometres (16 mi) west of Campobasso and about 10 kilometres (6 mi) southeast of Isernia. As of 31 December 2004, it had a population of 1,708 and an area of 22.6 square kilometres (8.7 sq mi).

Castelpetroso borders the following municipalities: Carpinone, Castelpizzuto, Pettoranello del Molise, Santa Maria del Molise.
143rd Infantry Brigade (United Kingdom)
The 143rd Infantry Brigade was an infantry brigade of the British Army that saw active service in both the First and the Second World Wars. In the First World War the brigade served on both Western Front and later the Italian Front. During the Second World War the brigade fought in Belgium and France before being evacuated to England where it remained for the rest of the war and was finally disbanded in 1946. Raised again in the 1980s, this brigade disbanded under Army 2020 in November 2014.

Birmingham Rifles
The Birmingham Rifles was a volunteer unit of the British Army founded in Birmingham in 1859. As the 5th Battalion, Royal Warwickshire Regiment, it served as infantry on the Western Front and in Italy during World War I. Its successor units served in air defence during the early part of World War II, and later as anti-tank gunners in the Burma Campaign.
Zhigalovsky District
Zhigalovsky District (Russian: Жига́ловский райо́н) is an administrative district, one of the thirty-three in Irkutsk Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Zhigalovsky Municipal District. Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Zhigalovo. Population: 9,340 (2010 Census); 10,408 (2002 Census); 11,043 (1989 Soviet census). The population of Zhigalovo accounts for 57.5% of the district's total population.

Zhigalovo, Irkutsk Oblast
Zhigalovo (Russian: Жигалово) is an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Zhigalovsky District of Irkutsk Oblast, Russia. Population:  5,369 (2010 Census); 5,412 (2002 Census); 5,663 (1989 Soviet census).
Brian Malone
Brian Malone (born 2 May 1986) is the former captain of the Wexford senior football team. He made his debut against Monaghan in a 2006 All-Ireland SFC qualifier.

Malone formerly held the record for most senior appearances for Wexford with 174. In March 2024, Ben Brosnan made a record-equalling 174th appearance for Wexford, bringing him level with Malone.

Malone has also represented Wexford in senior hurling. He won a Leinster and All-Ireland IHC medal in 2007.

Malone trained as a teacher at Mater Dei Institute of Education in Dublin. He previously taught at Blackrock College, and currently teaches at St Peter's College, Wexford.

Ben Brosnan
Ben Brosnan is a Gaelic footballer who has played for the Wexford county team. At club level, he has played with Castletown Liam Mellows (Wexford), his home side Bannow Ballymitty (Wexford) and also with Carnew Emmets (Wicklow). In March 2024, he made a record-equalling 174th appearance for Wexford, bringing him level with Brian Malone.
Alyn and Deeside (UK Parliament constituency)
Alyn and Deeside (Welsh: Alun a Glannau Dyfrdwy) is a parliamentary constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom (at Westminster) since 2001 by Mark Tami of the Labour Party. The constituency was created in 1983, and it elects one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post method of election.

The Alyn and Deeside Senedd constituency was created with the same boundaries in 1999.

The constituency retained its name and gained wards, as part of the 2023 review of Westminster constituencies of the Boundary Commission for Wales for the 2024 general election.

Connah's Quay
Connah's Quay (Welsh: Cei Connah), known locally as "The Quay" and formerly known as Wepre, is a town and community in Flintshire, on the River Dee and next to the border with England. 
With a population of 16,771, it is the largest town in Flintshire. The town is also part of the wider Deeside conurbation and is contiguous with Shotton, Flint and Buckley.

It is located 6 miles (9.7 km) west of Chester and 19 miles (31 km) south of Liverpool also close to the Wirral. Just south of the River Dee and town is the Deeside Industrial Park. Additionally, Tata has a steelworks on the town's border on the north bank of the River Dee. Wepre Woods, an ancient woodland in the town, is controlled by Flintshire County Council's Ranger Service and includes Ewloe Castle which dates from the 13th century.
Monique Barbeau
Monique Andree Barbeau (born in Vancouver, Canada) was the executive chef at a restaurant called Fuller’s in Seattle, won the James Beard Award in 1994 as Best Chef in the Northwest (tied with Tom Douglas (chef)) and appeared on In Julia's Kitchen with Master Chefs.

Barbeau is a graduate of The Culinary Institute of America.  After graduation, she worked at restaurants in New York City including The Quilted Giraffe, Le Bernardin and Chanterelle.  When she was 26, she returned to the Pacific Northwest and “took over” Fuller’s kitchen.  In 1991, she graduated from Florida International University with a BS in hospitality management.

Along with fellow chefs Anne Rosenzweig, Rozanne Gold and Susan Spicer, she was one of the four “Women Chefs of Peace.”

Barbeau cooked for the cast and crew of the tv show Northern Exposure.  She also cooked for students at Currier House (Harvard College) as part of the Visiting Chef’s Program for the school’s Dining Services.

Anne Rosenzweig
Anne Rosenzweig is an American retired chef and restaurateur based in New York City, who was known as “the Greta Garbo of the food world.”  Her restaurants included Arcadia (executive chef and co-owner with Ken Aretsky), the Lobster Club and Inside.
San Clemente, Rome
The Basilica of Saint Clement (Italian: Basilica di San Clemente al Laterano) is a Latin Catholic minor basilica dedicated to Pope Clement I located in Rome, Italy. Archaeologically speaking, the structure is a three-tiered complex of buildings: (1) the present basilica built just before the year 1100 during the height of the Middle Ages; (2) beneath the present basilica is a 4th-century basilica that had been converted out of the home of a Roman nobleman, part of which had in the 1st century briefly served as an early church, and the basement of which had in the 2nd century briefly served as a mithraeum; (3) the home of the Roman nobleman had been built on the foundations of republican era villa and warehouse that had been destroyed in the Great Fire of AD 64.

Cyril and Methodius
Cyril (Greek: Κύριλλος, romanized: Kýrillos; born Constantine [Greek: Κωνσταντίνος, romanized: Konstantínos]; 826–869) and Methodius (Μεθόδιος, Methódios; born Michael [Greek: Μιχαήλ, romanized: Michaíl]; 815–885) were brothers, Byzantine Christian theologians and missionaries. For their work evangelizing the Slavs, they are known as the "Apostles to the Slavs".

They are credited with devising the Glagolitic alphabet, the first alphabet used to transcribe Old Church Slavonic. After their deaths, their pupils continued their missionary work among other Slavs. Both brothers are venerated in the Eastern Orthodox Church as saints with the title of "equal-to-apostles". In 1880, Pope Leo XIII introduced their feast into the calendar of the Roman Rite of the Catholic Church. In 1980, the first Slav pope, Pope John Paul II declared them co-patron saints of Europe, together with Benedict of Nursia.
Southpark Village
Southpark Village is a housing estate in the Darnley area of the Scottish city of Glasgow. The northwestern area was built during the mid to late 1980s, but the southeastern part was built in the late 2010s. It is located on the south-western edge of the city, close to the towns of Barrhead and Newton Mearns in East Renfrewshire. Nearby areas within Glasgow itself are the rest of Darnley to the north, Deaconsbank to the east, and Parkhouse to the northwest, although Southpark is physically separated from all but the rest of Darnley by the Dams to Darnley Country Park and M77 motorway.

Parkhouse, Glasgow G53
Parkhouse is a residential neighbourhood of Glasgow, Scotland close to the border with East Renfrewshire.  It is located on the south-western edge of the city, close to the towns of Barrhead and Newton Mearns in East Renfrewshire.  Within the G53 postcode area and the Greater Pollok ward of the Glasgow City Council administration, the eastern cluster of private housing was constructed in the 1980s (branching off Craigflower Road) and the western part in the 2010s, prior to which it was open farmland annexed to Glasgow in 1938.

It is one of two places in Glasgow called Parkhouse, the other being an older housing development near Milton in the far north of the city. However, they are rarely confused as neither is particularly well known outside local circles, and wider discussions of issues affecting the neighbourhoods take place under the names of their wider wards or constituencies.
Petr Voskresensky-Stekanov
Petr Alexandrovich Voskresensky-Stekanov (also spelled Pyotr, Peter and Voskresenskii, Voskresenski, Russian: Пётр Александрович Воскресенский-Стеканов; born 18 June 1985) is a Russian and German doctor and human rights activist.

Dionysus, called Narcissus
Dionysus, called Narcissus (Italian: Dioniso, così detto Narciso) is a bronze ancient Roman statuette, created between the 1st century BC and the 1st century AD. It is believed to be a Roman copy of an ancient Greek original from the 4th century BC, created by an artist of the school of Praxiteles. Discovered in Pompeii in 1862, the statuette became one of the most popular finds to emerge from excavations in Pompeii and Herculaneum in the course of the nineteenth century.
Frans Smet-Verhas
Frans Smet-Verhas, born Frans Smet (Temse, 21 August 1851 – Antwerp, 20 March 1925), was a Belgian architect. He was one of the principal designers to employ Art Nouveau in Antwerp at the beginning of the twentieth century.

Art Nouveau in Antwerp
The Art Nouveau movement of architecture and design appeared in Antwerp, Belgium, between roughly 1898 and the start of the First World War in 1914. It was principally practiced by the architects Joseph Bascourt, Jacques De Weerdt, Jules Hofman, Émile Van Averbeke, Émile Thielens, Frans Smet-Verhas as well as August Cols and Alfried Defever. Its principal characteristics in Antwerp buildings include whiplash lines and irregular curves in moldings, ironwork, and incised decoration; gentle arches; colorful ceramic tiles, mosaics, and stained glass; gilded asymmetrical ornament; sgraffito; and keyhole windows and screens.
Canale, Piedmont
Canale is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 40 kilometres (25 mi) southeast of Turin and about 60 kilometres (37 mi) northeast of Cuneo. As of 31 December 2004, it had a population of 5,544 and an area of 18.0 square kilometres (6.9 mi2).

Canale borders the following municipalities: Castellinaldo, Cisterna d'Asti, Montà, Monteu Roero, Priocca, San Damiano d'Asti, Santo Stefano Roero, and Vezza d'Alba.

Montà
Montà is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 35 kilometres (22 mi) southeast of Turin and about 60 kilometres (37 mi) northeast of Cuneo.

Montà borders the following municipalities: Canale, Cellarengo, Cisterna d'Asti, Ferrere, Pralormo, Santo Stefano Roero, and Valfenera.
Workers' Party of Hungary 2006 – European Left
The Workers' Party of Hungary 2006 – European Left  (Hungarian: Magyarországi Munkáspárt 2006 - Európai Baloldal), shortly European Left is a political party in Hungary. It was created in mid-November 2005 from the internal opposition of the Hungarian Workers' Party (then the Hungarian Communist Workers' Party). Its leader is János Fratanolo.

Its request to become a member of the Party of the European Left was accepted by the EL Executive Board, during the meeting held in Geneva from 23 to 25 October 2009.

Hungarian Workers' Party
The Hungarian Workers' Party (Hungarian: Magyar Munkáspárt, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈmuŋkaːʃpaːrt]) is a communist party in Hungary led by Gyula Thürmer. Established after the fall of the communist Hungarian People's Republic, the party has yet to win a seat in the Hungarian parliament. Until May 2009, it was a member of the Party of the European Left. It was formed from, and considers itself the successor to, the former ruling Hungarian Socialist Workers' Party. Despite having run in every parliamentary election since 1990, the party has never won seats.
Adjustable grip hitch
The adjustable grip hitch is a simple and useful friction hitch which may easily be shifted up and down the rope while slack. It will hold fast when loaded, but slip when shock loaded until tension is relieved enough for it to again hold fast. It serves the same purpose as the taut-line hitch, e.g. tensioning a tent's guy line.

This knot is also called the adjustable loop and Cawley adjustable hitch. It was conceived 1982 by Canadian climber Robert Chisnall.

Rolling hitch
The rolling hitch  is a knot (see also Magnus hitch) used to attach a rope to a rod, pole, or another rope.  A simple friction hitch, it is used for lengthwise pull along an object rather than at right angles.  The rolling hitch is designed to resist lengthwise movement for only a single direction of pull.

A common usage while sailing is for rigging a stopper to relax the tension on a sheet so that a jammed winch or block can be cleared.