hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inukjuak – Innalik School
Inukjuak – Innalik School, part of the Kativik School Board, is a primary and secondary school in Inukjuak, Nunavik, Quebec with more than 400 students. The school program is divided into three sections:

Inuktitut program—kindergarten and primary cycle (more than 100 students)

French section as a second language—primary and secondary cycles (around 150 students)

English section as a second language—primary and secondary cycle (around 150 students)

The teaching staff is more than 40 teachers including 15 in the Inuit section and around 5 specialist teachers in various domains.

Kativik Ilisarniliriniq
Kativik Ilisarniliriniq (Inuktitut: ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᖅ, KI, formerly known in English as the Kativik School Board (KSB, French: Commission scolaire Kativik, CSK), is a school district with territory in Nunavik in northern Quebec; it has an office in the Saint-Laurent area of Montreal and one in Kuujjuaq.

While most Quebec school boards are categorized by language, this district is categorized as a "special-status school board".
Charles McCall
Charles Adelbert McCall III (born April 19, 1970) is an American politician who served as the Speaker of the Oklahoma House of Representatives. A member of the Republican Party, he represented the 22nd district in southeastern Oklahoma from 2013 to 2024. He is the longest serving Speaker of the Oklahoma House of Representatives.

Atoka, Oklahoma
Atoka is a city in and the county seat of Atoka County, Oklahoma, United States. The population was 3,195 as of the 2020 Census, a 2.4% increase over the 3,107 reported at the 2010 census, which was itself an increase of 4.0 percent from the figure of 2,988 in 2000.

The city was settled by the Choctaw and named in 1867 by a Baptist missionary for Chief Atoka, whose name means "ball ground" in English.
Drakkar Productions
Drakkar Productions is a French record label that has released many recordings of black metal bands throughout the world, on CD, cassette and vinyl. They have usually limited the prints to 1,000 copies or less, but some have been known to vary. The label is now notorious for its Les Légions Noires releases, as well as other black metal bands that are known throughout the world.

Mütiilation
Mütiilation is a French black metal project, traditionally known as a group, but later reduced to a solo act that consisted solely of founder William "Meyhna'ch" Roussel who maintained activity under the name until its closing in 2017. He later reactivated the band in March 2024.  Mütiilation has released eight full-length albums and appeared on several EPs and compilations.
About Them Shoes
About Them Shoes is an album by the American musician Hubert Sumlin, released in 2005. It was delayed for four years due to litigation. According to Sumlin, the album title was inspired by something Levon Helm said in the studio; on other occasions, he attributed the saying to his father.

The album peaked at No. 7 on Billboard's Top Blues Albums chart. Sumlin supported it with a North American tour. About Them Shoes was nominated for a Grammy Award for "Best Traditional Blues Album". It won a Blues Music Award for best "Traditional Blues Album".

Michael "Mudcat" Ward
Michael "Mudcat" Ward (born 1954) is an American blues bassist, pianist and songwriter. Primarily he plays both the double bass and bass guitar, although he has recorded tracks playing the piano.  Ward has been a member of Sugar Ray and the Bluetones for over 40 years and has had concurrent spells with Ronnie Earl and the Broadcasters.  Ward has gained two Blues Music Awards from the Blues Foundation, Memphis, TN in his own name, and has participated in the recording of over 60 albums.

Ward has played in the support band for Hubert Sumlin, Junior Wells, Buddy Guy, Memphis Slim, James Cotton, Lowell Fulson, Otis Rush, Big Mama Thornton, Big Walter Horton, J. B. Hutto, and Big Joe Turner, in addition to recording two albums with Pinetop Perkins.
Type IIA supergravity
In supersymmetry, type IIA supergravity is the unique supergravity in ten dimensions with two supercharges of opposite chirality. It was first constructed in 1984 by a dimensional reduction of eleven-dimensional supergravity on a circle. The other supergravities in ten dimensions are type IIB supergravity, which has two supercharges of the same chirality, and type I supergravity, which has a single supercharge. In 1986 a deformation of the theory was discovered which gives mass to one of the fields and is known as massive type IIA supergravity. Type IIA supergravity plays a very important role in string theory as it is the low-energy limit of type IIA string theory.

Supergravity
In theoretical physics, supergravity (supergravity theory; SUGRA for short) is a modern field theory that combines the principles of supersymmetry and general relativity; this is in contrast to non-gravitational supersymmetric theories such as the Minimal Supersymmetric Standard Model. Supergravity is the gauge theory of local supersymmetry. Since the supersymmetry (SUSY) generators form together with the Poincaré algebra and superalgebra, called the super-Poincaré algebra, supersymmetry as a gauge theory makes gravity arise in a natural way.
Northcentral Technical College
Northcentral Technical College (NTC) is a public community college in Wausau, Wisconsin. It is a member of the Wisconsin Technical College System. The district of the college includes all of, or portions of, Marathon, Lincoln, Taylor, Price, Langlade, Menominee, Clark, Portage, Shawano and Waupaca counties. The main campus is located in Wausau. There are regional centers in Antigo, Medford, Merrill, Phillips, Spencer and Wittenberg.

Wisconsin Technical College System
Wisconsin Technical College System (WTCS) is a system of 16 public technical colleges administered by the state of Wisconsin. The system offers more than 500 programs, awarding two-year associate degrees, one- and two-year technical diplomas, and short-term technical diplomas and certificates. It also provides training and technical assistance to Wisconsin's business and industry community. Over 370,000 individuals accessed the technical colleges for education and training in the 2010–11 school year.
William O'Brien
William O'Brien (2 October 1852 – 25 February 1928) was an Irish nationalist, journalist, agrarian agitator, social revolutionary, politician, party leader, newspaper publisher, author and Member of Parliament (MP) in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. He was particularly associated with the campaigns for land reform in Ireland during the late 19th and early 20th centuries as well as his conciliatory approach to attaining Irish Home Rule.

Cork Free Press
The Cork Free Press  (11 June 1910 – 9 December 1916) was a nationalist newspaper in Ireland, which circulated primarily in the Munster region surrounding its base in Cork, and was the newspaper of the dissident All-for-Ireland League party (1909–1918). Published daily from June 1910 until 1915, and weekly in 1915–16, it was the third of three newspapers founded and published within a decade by William O'Brien MP. It developed a unique approach to the national question and to the social issues of the day, with a pronounced conciliatory view to achieving Home Rule for the whole of Ireland. It displayed a favourable attitude towards the Sinn Féin movement.  Its main rival newspapers were the Cork Examiner and the Freeman's Journal.
Léon Bertin
Léon Bertin (8 April 1896, Paris – 5 February 1956, Saint-Amand-de-Vendôme) was a French zoologist. He was born in the 14th arrondissement of Paris, and died in the Loir-et-Cher Department of France, in a car accident.

Rémy Perrier
Rémy Perrier (14 June 1861, Tulle – 27 June 1936, Chaunac) was a French zoologist. He was the younger brother of zoologist Edmond Perrier (1844-1921) who directed the French National Museum of Natural History from 1900 to 1919 and founded the Friends of the Natural History Museum society in 1907.

Rémy Perrier studied natural sciences at the École normale supérieure, afterwards teaching classes in Poitiers. From 1926 to 1931 he was a professor of zoology at the faculty des sciences in Paris. He was a member of the Société des lettres, sciences et arts de la Corrèze.

Perrier specialized in research on the Prosobranchia (a subclass of snails). He is also remembered for his study of sea cucumbers, being credited with creation of the taxonomic genus Gastrothuria.
Løkken-Vrå
Løkken-Vrå was a municipality (Danish, kommune) in the North Jutland County, Denmark until 1 January 2007. It was located on the northwest coast of the island of Vendsyssel-Thy on the northern Jutland peninsula.

The municipality covered an area of 181 km2 (70 sq mi), and had a total population of 8,828 (2005). The two main towns were Vrå and Løkken, where Vrå acted as the seat of the municipal council.

Løkken-Vrå municipality ceased to exist following the Municipality Reform of 2007 (Danish: kommunalreformen).  It was merged with existing Hjørring, Hirtshals, and Sindal municipalities to form an enlarged Hjørring municipality with a total area of 929 km2 (359 sq mi) and a total population of ca. 67,816.  The new municipality belongs to Region Nordjylland ("North Jutland Region").

Hirtshals Municipality
Hirtshals Municipality was a municipality (Danish: kommune) in Denmark. It was located on the west and north coast of the Jutland peninsula and belonged to North Jutland County. It was abolished effective 1 January 2007. The municipal seat was located in the town of Hirtshals. Its last mayor was Knud Størup (independent).
Birch sap
Birch sap, birch water or birch juice is the sap directly tapped from birch trees, Betula pubescens (white birch), Betula pendula (silver birch), Betula lenta, Betula papyrifera, and  Betula fontinalis.

Birch sap may be consumed both fresh and  naturally fermented. When fresh, it is a clear and colourless liquid, often slightly sweet with a slightly silky texture. After two to three days, the sap starts fermenting and the taste becomes more acidic.

Birch sap is a traditional beverage in boreal and hemiboreal regions of the Northern Hemisphere  as well as parts of northern China.

Sap
Sap is a fluid transported in the xylem cells (vessel elements or tracheids) or phloem sieve tube elements of a plant.  These cells transport water and nutrients throughout the plant.

Sap is distinct from latex, resin, or cell sap; it is a separate substance, separately produced, and with different components and functions.

Insect honeydew is called sap, particularly when it falls from trees, but is only the remains of eaten sap and other plant parts.
Microcosmos (film)
Microcosmos (French: Microcosmos: Le peuple de l'herbe, lit. 'Microcosmos: People of the grass') is a 1996 documentary film written and directed by Claude Nuridsany and Marie Pérennou and produced by Jacques Perrin. An international co-production of France, Switzerland, Italy and the United Kingdom, the film showcases detailed interactions between insects and other small invertebrates, and features music by Bruno Coulais.

The film was screened out of competition at the 1996 Cannes Film Festival.

1996 Cannes Film Festival
The 49th Cannes Film Festival took place from 9 to 20 May 1996. American filmmaker Francis Ford Coppola served as jury president for the main competition. Sabine Azéma hosted the opening and closing ceremonies.

British filmmaker Mike Leigh won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Secrets & Lies.

The festival opened with Ridicule by Patrice Leconte, and closed with Flirting with Disaster by David O. Russell.
Shadowgraphy (performing art)
Shadowgraphy or ombromanie is the art of performing a story or show using images made by hand shadows. It can be called "cinema in silhouette". Performers are titled as a shadowgraphist or shadowgrapher.

The art has declined since the late 19th century when electricity became available to homes because light bulbs and electric lamps do not give off good shadows and because cinema and television were becoming a new form of entertainment. Shadows are greatly defined by candlelight; therefore hand shadows were common in earlier centuries.

The modern art of hand shadows was made popular by the French entertainer Félicien Trewey in the 19th century. He popularized the art by making silhouettes of famous personalities.

David Bamberg
David Tobias "Theodore" Bamberg (best known by his stage name Fu Manchu) (19 February 1904 – 19 August 1974) was a British-born itinerant magician who traveled with his full evening magic show from the early to mid part of the 20th century. In Bamberg's autobiography, Robert Parrish wrote in the introduction that no other great illusionist could match Bamberg's skill. The Fu Manchu show was known for its comedy, drama, and color.

Bamberg was the sixth and final member of the Bamberg Magical Dynasty, a Dutch family of conjurers whose magical lineage was passed from each of the first-born sons.
Jasper County Courthouse (Iowa)
The Jasper County Courthouse is located in Newton, Iowa, United States, and was built from 1909 to 1911. It was individually listed on the National Register of Historic Places in 1981. In 2014 it was included as a contributing property in the Newton Downtown Historic District.

Newton, Iowa
Newton is the county seat of and the most populous city in Jasper County, Iowa, United States. Located 30 miles (48 km) east of Des Moines, Newton is in Central Iowa. As of the 2020 Census, the city population was 15,760. It is the home of Iowa Speedway and Maytag Dairy Farms.
Galeazzo I Visconti
Galeazzo I Visconti (21 January 1277 – 6 August 1328) was lord of Milan from 1322 to 1327. After being chosen Captain of Milan, he defeated two papal armies and was excommunicated by Pope John XXII. Temporarily imprisoned for murder, Galeazzo retired to Pescia and died in August 1328.

Lordship of Milan
The Lordship of Milan was a state in Northern Italy created in May 1259 following the election of Martino della Torre as lord of Milan. From 1259 to 1277 it was governed by the Della Torre family until, following the Battle of Desio, Napo della Torre was forced to yield his position to Ottone Visconti. The domination of the Visconti dynasty led to a series of territorial conquests that led the family to achieve the title of Dukes of Milan in 1395.
Robert VanderLaan
Robert "Robbie" VanderLaan (c. 1930-November 1, 2015) was a former majority leader of the Michigan State Senate. A Republican, he ran to replace Gerald Ford as representative for Michigan's 5th congressional district in a 1974 special election, but was defeated by Democrat Richard Vander Veen. It was seen as a stunning upset; VanderLaan had previously never lost an election and the district had long been considered a Republican stronghold. He served in the Senate for 20 years in total; after retirement he joined Democrat Bobby Crim in forming a lobbying firm; he also had a career as a lawyer.

Bobby Crim
Bobby D. Crim (born December 10, 1931) is a former Democratic politician from Michigan who served in the Michigan House of Representatives, and who served as Speaker of the House from 1973 through 1982.

Crim is the founder of the Crim Festival of Races, an annual road race event in his hometown of Flint, Michigan. He is also a co-founder of a lobbying firm, Governmental Consultant Services, Inc., along with former Senate Majority Leader Robert VanderLaan. Crim is also a trustee emeritus of Michigan State University, having served on the board in 1983 and 1984.
Acacia koa
Acacia koa, commonly known as koa, is a species of flowering tree in the family Fabaceae. It is endemic to the Hawaiian Islands, where it is the second most common tree. The highest populations are on Hawaiʻi, Maui and Oʻahu.

Tonewood
Tonewood refers to specific wood varieties used for woodwind or acoustic stringed instruments. The word implies that certain species exhibit qualities that enhance acoustic properties of the instruments, but other properties of the wood such as aesthetics and availability have always been considered in the selection of wood for musical instruments. According to Mottola's Cyclopedic Dictionary of Lutherie Terms, tonewood is:

Wood that is used to make stringed musical instruments. The term is often used to indicate wood species that are suitable for stringed musical instruments
and, by exclusion, those that are not. But the list of species generally considered to be tonewoods changes constantly and has changed constantly throughout history.
Slate Islands, Scotland
The Slate Islands are an island group in the Inner Hebrides, lying immediately off the west coast of Scotland, north of Jura and southwest of Oban. The main islands are Seil, Easdale, Luing, Shuna, Torsa and Belnahua. Scarba and Kerrera, which lie nearby, are not usually included.

The underlying geology of the islands is Dalradian slate, which was quarried widely until the mid-20th century. Quarry working began in 1630 and at the turn of the 20th century, the quarries were yielding some eight million slates every year.

The Garvellachs lie to the southwest.

Torsa
Torsa (occasionally Torsay) is one of the Slate Islands in Argyll and Bute, Scotland. Lying east of Luing and south of Seil, this tidal island was inhabited until the 1960s. There is now only one house there, which is used for holiday lets. The underlying bedrock is slate but unlike Torsa's immediate island neighbours this has never been worked commercially. The island's name is of Norse origin but the most prominent historical structure on the island is the ruined Caisteal nan Con on the northeast shore, once held by Clan Campbell. The abundant sea life  in the waters surrounding the island are protected by the Loch Sunart to the Sound of Jura Marine Protected Area.
Vittina
Vittina is a genus of brackish water and freshwater snails with an operculum, aquatic gastropod mollusks in the subfamily Neritininae  of the family Neritidae, the nerites.

Vittina was previously recognized as a subgenus of the genus Neritina.

Neritidae
Neritidae, common name the nerites, is a family of small to medium-sized saltwater and freshwater snails which have a gill and a distinctive operculum.
The family Neritidae includes marine genera such as Nerita, marine and freshwater genera such as Neritina, and freshwater and brackish water genera such as Theodoxus.

The common name "nerite" as well as the family name Neritidae and the genus name Nerita, are derived from the name of Nerites, who was a sea god in Greek mythology.
Juan Nakpil
Juan Felipe de Jesús Nakpil, KGCR, KSS (born Juan Felipe Nakpil y de Jesús; May 26, 1899 – May 7, 1986) known as Juan Nakpil, was a Filipino architect, teacher and a community leader. In 1973, he was named one of the National Artists for architecture. He was regarded as the Dean of Filipino Architects.

Rizal Shrine (Calamba)
The Rizal Shrine (Filipino: Dambanang Rizal) is a reproduction of the original two-story, Bahay na bato in Calamba, Laguna where José Rizal was born on June 19, 1861. Rizal is regarded as one of the greatest national hero of the Philippines.

The house is designated as a National Shrine (Level 1) by the National Historical Commission of the Philippines. It is located along Mercado Street and Rizal Street in Calamba's Poblacion 5 and is in close proximity to St. John the Baptist Parish Church and the City College of Calamba.
Georg Christian Füchsel
Georg Christian Füchsel (born 14 February 1722 in Ilmenau, Saxe-Weimar – died 20 June 1773 in Rudolstadt, Thuringia) was a German physician and geologist.

The works of Füchsel and Johann Gottlob Lehmann led to advances in stratigraphy.

Johann Gottlob Lehmann
Johann Gottlob Lehmann (4 August 1719 – 22 January 1767) was a German mineralogist and geologist noted for his work and research contributions to the geologic record leading to the development of stratigraphy.
Welwyn Hatfield
Welwyn Hatfield is a local government district with borough status in the county of Hertfordshire, England. Its council is based in Welwyn Garden City. The borough borders Hertsmere, St Albans, North Hertfordshire, East Hertfordshire, Broxbourne, and the London Borough of Enfield.

The borough includes the two towns of Welwyn Garden City and Hatfield, along with numerous smaller settlements from Woolmer Green in the north to Cuffley in the south. The borough has six railway stations on the Great Northern Railway; five being on the main line and one on the Hertford loop line. The Digswell Viaduct is a local landmark. The A1 road passes through the borough.

Much of the borough lies within the Metropolitan Green Belt which surrounds London. Welwyn Garden City is notable as being one of only two Garden Cities in the country, and is uniquely both a Garden City and a designated New Town. The University of Hertfordshire has its main campus at Hatfield.

East Hertfordshire
East Hertfordshire is one of ten local government districts in Hertfordshire, England. Its council is based in Hertford, the county town of Hertfordshire. The largest town in the district is Bishop's Stortford, and the other main towns are Ware, Buntingford and Sawbridgeworth. At the 2011 Census, the population of the district was 137,687. By area it is the largest of the ten local government districts in Hertfordshire. The district borders North Hertfordshire, Stevenage, Welwyn Hatfield and Broxbourne in Hertfordshire, and Epping Forest, Harlow and Uttlesford in Essex.

In the 2006 edition of Channel 4's "Best and Worst Places to Live in the UK", East Hertfordshire was rated the seventh-best district to live in. In 2012, East Hertfordshire came ninth in Halifax bank's annual survey of most desirable places to live. It came first in this survey in 2020.
Challah (tractate)
Challah (Hebrew: חלה, romanized: ḥallah, literally "Loaf") is the ninth tractate of Seder Zeraim, the Order of Seeds. It discusses the laws of the dough offering, known in Hebrew as challah.

Like most of the tractates in Zeraim, it appears only in the Mishnah, and does not appear in the Babylonian Talmud, but rather in the Jerusalem Talmud and Tosefta only.

Zeraim
Seder Zeraim (Hebrew: סדר זרעים, romanized: Sēder Zərāʿim, lit. "Order of Seeds") is the first of the six orders, or major divisions, of the Mishnah, Tosefta, and the Talmud, and, apart from the first tractate which concerns the rules for prayers and blessings, primarily deals with the laws of agricultural produce and tithes of the Torah which apply in the Land of Israel, in both their religious and social aspects.
A Plea for Purging
A Plea for Purging is an American Christian metalcore band based out of Nashville, Tennessee. During their time active, they released four full-length albums on Facedown Records and two EPs. Their final release, The Life & Death of A Plea for Purging, reached No. 24 on the US Billboard Rock Albums chart and No. 11 on the Heatseekers chart. Guitarist Blake Martin played on Project 86's record, Wait for the Siren and was a touring member for Haste the Day. Drummer Aaron Eckermann was a touring musician for Corpus Christi. Vocalist Andy Atkins was featured on The Crimson Armada's song "Composed of Stone", from their album Conviction.

Corpus Christi (band)
Corpus Christi was an American Christian metal band from Cincinnati, Ohio. The term "Corpus Christi" is Latin for "body of Christ," which fits the band's Christian lyrics. They were signed to Victory Records. The band has been featured on TVU's weekly countdown show, TVU's Most Wanted.