hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charterhouse of the Transfiguration
The Charterhouse of the Transfiguration is the only Carthusian monastery in North America, located on Mt. Equinox, in Sandgate, Vermont. It was founded in 1960 under the initiative of Fr. Thomas Verner Moore and completed in 1970. It superseded the earlier monastery at Sky Farm and Grace Farm (Charterhouse of Our Lady of Bethlehem), near Whitingham, Vermont, which Fr. Thomas had established in 1950.

The  7,000-acre (28 km2) property was donated by Joseph George Davidson, a retired Union Carbide Corporation executive.

The charterhouse was designed by architect Victor Christ-Janer & Associates of New Canaan, Connecticut, and fabricated of Vermont granite blocks.

Equinox Mountain
Equinox Mountain is the highest peak of the Taconic Range and  the second-highest point in southern Vermont, after Stratton Mountain. It rises nearly 3,000 feet (914 meters) above its eastern footings in  Manchester, giving Equinox the third-greatest topographic prominence among the state's mountains (after Mansfield and Killington). A summit observation building is reached via a privately operated toll road, which passes near various towers used for broadcast and other purposes.
Rold Skov
Rold Skov (Rold Forest) is a forest in Himmerland, Denmark. At 8,000 ha (19700 acres), it is the second largest forest in the country, after the Silkeborg Forests.

The forest is named after the village of Rold which lies in the southern outskirt of the forest. Other towns in Rold Skov include Arden, Rebild, and Skørping.

Skørping
Skørping is a railway town in Rebild Municipality in Region Nordjylland in the geographic region of the Jutland peninsula known as Himmerland in northern Denmark. The modern town has a population of 3,056 as of 1 January 2025.

Skørping is served by Skørping railway station, located on the Randers–Aalborg railway line.

Skørping was the municipal seat of the former Skørping Municipality (Danish, kommune), until 1 January 2007.
RV Sally Ride
RV Sally Ride (AGOR-28) is a Neil Armstrong-class research vessel owned by the United States Navy and operated by the Scripps Institution of Oceanography. She was launched in 2014 and put into service in 2016.

The ship was named for Sally Ride, the first US woman in space. Her sister ship, the Neil Armstrong, is operated by the Woods Hole Oceanographic Institution.

Scripps Institution of Oceanography
The Scripps Institution of Oceanography (SIO) is the center for oceanography and earth science at the University of California, San Diego. Its main campus is located in La Jolla, with additional facilities in Point Loma.

Founded in 1903 and incorporated into the University of California system in 1912, the institution has since broadened its research focus to encompass the physics, chemistry, geology, biology, and climate of the Earth. The institution awards the Nierenberg Prize annually to recognize researchers with exceptional contributions to science in public interest.
Montreal Trust Company
The Montreal Trust Company is a Canadian trust company that has existed since 1889. In 1967, Paul Desmarais acquired minority control of the company. The following year, he transferred his shares in the company to the Power Corporation of Canada, which in 1972 increased its share to a majority. In 1982, Montreal Trust formed a sister company called the Montreal Trust Company of Canada, and both companies were placed under a parent called Montreal Trustco Inc. In 1989, BCE acquired Montreal Trustco for $875 million. BCE ran the company at substantial loss for the next five years and sought a buyer in the summer of 1993. In the spring of 1994, the Bank of Nova Scotia acquired the company for $292 million, and since that time it has operated as a subsidiary.

BCE Inc.
BCE Inc., an abbreviation of its former name Bell Canada Enterprises Inc., is a publicly traded Canadian holding company for Bell Canada, which includes telecommunications providers and various mass media assets under its subsidiary Bell Media Inc. Founded through a corporate reorganization in 1983, when Bell Canada, Northern Telecom, and other related companies all became subsidiaries of Bell Canada Enterprises Inc., it is one of Canada's largest corporations. The company is headquartered at 1 Carrefour Alexander-Graham-Bell in the Verdun borough of Montreal, Quebec, Canada.

BCE Inc. is a component of the S&P/TSX 60 and is listed on the Toronto Stock Exchange and the American-based New York Stock Exchange. It was ranked as Canada's 17th biggest corporation by revenue as of June 2014, and as the ninth-largest by capitalization as of June 2015.
Scottish Development International
Scottish Development International (SDI) is the international arm of the Scottish Government and Scotland's enterprise agencies, Scottish Enterprise, Highlands and Islands Enterprise and South of Scotland Enterprise. The agency supports international investors in Scotland to help set up and grow in Scotland as a gateway to wider European and global markets.

Highlands and Islands Enterprise
Highlands and Islands Enterprise (HIE; Scottish Gaelic: Iomairt na Gàidhealtachd 's nan Eilean) is the development agency for the Highlands and Islands of Scotland, an executive non-departmental public body of the Scottish Government with the role to "help build a prosperous, sustainable and inclusive economy across the Highlands and Islands, attracting more people to live, work, study, invest and visit there."
Nokia 3410
The Nokia 3410 is a mobile phone made by Nokia, a successor of the popular Nokia 3310 built on the same (DCT3) hardware platform. It was announced at CEBIT on 12 March 2002. The 3410 was one of the first Java phones by Nokia, as well as being one of the earliest mobile phones outside Japan to feature 3D graphics and an image editor. It has an improved (96x65 pixel) resolution and two softkeys over the 3310.

Nokia 3310
The Nokia 3310 is a discontinued GSM mobile phone announced on 1 September 2000, and released in the fourth quarter of the year, replacing the popular Nokia 3210. It sold very well, being one of the most successful phones, with 126 million units sold worldwide, and being one of Nokia's most iconic devices. The phone is still widely acclaimed and has gained a cult status due to its reputation for durability.

The Nokia 3310 was produced at factories in Finland and Hungary. Several variants of the 3310 have been released, including the Nokia 3315, 3320, 3330, 3350, 3360, 3390 and 3395. The 3315s were produced in South Korea for the Asia-Pacific market.

The phone was succeeded by the Nokia 3410 and Nokia 3510. A new mobile phone based on the 3310 design was launched in 2017; this new Nokia 3310 model comes with a comprehensive update over its predecessor, with a 2.4" color display, a 2 Megapixel rear camera and a microSD slot.
2013–2014 Zika virus outbreaks in Oceania
In October 2013, there was an outbreak of Zika fever in French Polynesia, the first outbreak of several Zika outbreaks across Oceania. With 8,723 cases reported, it was the largest outbreak of Zika fever before the outbreak in the Americas that began in April 2015. An earlier outbreak occurred on Yap Island in the Federated States of Micronesia in 2007, but it is thought that the 2013–2014 outbreak involved an independent introduction of the Zika virus from Southeast Asia. Investigators suggested that the outbreaks of mosquito-borne diseases in the Pacific from 2012 to 2014 were "the early stages of a wave that will continue for several years", particularly because of their vulnerability to infectious diseases stemming from isolation and immunologically naive populations.

2007 Yap Islands Zika virus outbreak
The 2007 Yap Islands Zika virus outbreak represented the first time Zika virus had been detected outside Africa and Asia. It occurred in the Yap Islands, an island chain in the Federated States of Micronesia. Zika virus (ZIKV) is a vector-borne flavivirus in the same family as yellow fever, dengue, West Nile and Japanese encephalitis viruses.
Gmina Chęciny
Gmina Chęciny is an urban-rural gmina (administrative district) in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the town of Chęciny, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) south-west of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 127.57 square kilometres (49.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 14,715 (out of which the population of Chęciny amounts to 4,252, and the population of the rural part of the gmina is 10,463).

The gmina contains part of the protected area called Chęciny-Kielce Landscape Park.

Chęciny and Kielce Landscape Park
Chęciny and Kielce Landscape Park (Chęcińsko-Kielecki Park Krajobrazowy) is a protected area (Landscape Park) in south-central Poland, established in 1996, covering an area of 205.05 square kilometres (79.17 sq mi).

The Park lies within Świętokrzyskie Voivodeship: in Jędrzejów County (Gmina Małogoszcz, Gmina Sobków) and Kielce County (Gmina Chęciny, Gmina Piekoszów, Gmina Sitkówka-Nowiny).

Within the Landscape Park are seven nature reserves.
Bedouine
Azniv Korkejian, known by her stage name Bedouine (born July 16, 1985), is a Syrian-American musician. She has lived in a number of cities and countries, including Saudi Arabia, Houston, Syria, and Boston.

Spacebomb Records
Spacebomb Records is an independent record label based in Richmond, Virginia, co-founded by Matthew E. White in 2012. The label has released notable albums by Matthew E. White, Natalie Prass, and Bedouine. The label's first release, White's own Big Inner, garnered widespread attention and propelled the label to international recognition.
Sphenotrochus (Sphenotrochus) ralphae
Sphenotrochus ralphae is a species of stony coral belonging to the family Turbinoliidae, It belongs to the subgenus Sphenotrochus of the genus, Sphenotrochus. and was first described in 1964 by the American zoologist, Donald Fleming Squires, from a specimen trawled at 44 m depth, between Tryphena Harbour and Cape Barrier in New Zealand. The species epithet, ralphae, honours New Zealand marine biologist, Pat Ralph.

The coral is known only from the North Island of New Zealand.

Sphenotrochus
Sphenotrochus is a genus of stony corals belonging to the family Turbinoliidae, and was first described in 1948 by Henri Milne-Edwards and Jules Haime.

The  type species is the extinct Sphenotrochus crispus (Lamarck, 1816) †
Revenue Act of 1936
The Revenue Act of 1936, 49 Stat. 1648 (June 22, 1936), established an "undistributed profits tax" on corporations in the United States .

It was signed into law by President Franklin D. Roosevelt.

The act was applicable to incomes for 1936 and thereafter. Roosevelt sought additional permanent revenue of $620,000,000 and temporary revenue of $517,000,000. To secure the permanent revenue he suggested the substitution of a tax on undistributed earnings of corporations. Individual rates were raised only on the very rich (that is, income over $5 million a year.).

Revenue Act of 1935
The Revenue Act of 1935, 49 Stat. 1014 (August 30, 1935), raised federal income tax on higher income levels by introducing the "Wealth Tax". It was a progressive tax that took up to 75 percent of the highest incomes (over $1 million per year). However, during the same period, Congress also passed the Social Security Act of 1935, which introduced payroll taxes that are often characterized as regressive.

President Franklin D. Roosevelt signed the act into law despite significant opposition from business interests, wealthy individuals, and fiscal conservatives across the political spectrum. At the time, the legislation was popularly referred to as the "Soak the Rich" tax due to its focus on high-incomes. To solve the problem of tax evasion through loopholes, the Revenue Act of 1937 revised tax laws and regulations to increase the efficacy of the tax.
Marco Lazzara
Marco Lazzara (born 1962) is an Italian countertenor who sings a wide-ranging repertoire from baroque composers to those of the 20th century and has performed in a number of notable premieres and revivals of rarely performed operas. He has recorded widely on the Bongiovanni, Ricordi, Nuova Era, Forlane, Opera Rara and Dynamic labels.

Simon Mayr
Johann(es) Simon Mayr (also spelled Majer, Mayer, Maier), also known in Italian as Giovanni Simone Mayr or Simone Mayr (14 June 1763 – 2 December 1845), was a German composer. His music reflects the transition from the Classical to the Romantic musical era. In 1805 he founded the Bergamo Conservatory. He was an early inspiration to Rossini and Meyerbeer and taught and advocated for Donizetti.
F.C.V. Dender E.H.
Football Club Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem, also simply known as Dender or F.C.V. Dender, is a Belgian professional football club based in Denderleeuw. The club plays the 2025–26 season in the Belgian top division, the Pro League, after winning two promotions in three seasons. They rose to the top flight in the 2023–24 season by finishing 2nd in the Challenger Pro League that season.

The club is named after former clubs KFC Denderleeuw Eendracht Hekelgem and Verbroedering Denderhoutem, which merged at the end of the 2004–05 season, and after the river Dender, which crosses the town of Denderleeuw. The home stadium of the club is Florent Beeckmanstadion, located in Denderleeuw. Their best league ranking was 12th place in the first division (in 2024–25). The club colours are blue, red, white and black.

Belgian Third Division A
The Belgian Third Division A was one of the two leagues at the third level of the Belgian football league system, the other one being the Belgian Third Division B.  This division existed from the 1952–53 to 2015–16 seasons and was played every year with 18 clubs from 2009.  Prior to this, the third level in the Belgian football league system was called Promotion and was divided into four leagues of 16 clubs each and prior to the 1931–32 season, the Promotion was divided into three leagues. Due to restructuring, the Third Division was replaced by Belgian Second Amateur Division which plays as three leagues of 16 clubs each from the 2016–17 season.
Kohelet Yeshiva High School
Kohelet Yeshiva High School (Hebrew: ישיבת קהלת) is a Modern Orthodox college preparatory Jewish high school that offers a dual curriculum program of Judaic and General Studies for both boys and girls in Merion, Pennsylvania in the Philadelphia suburbs.

Merion Station, Pennsylvania
Merion Station, also known as Merion, is an unincorporated community in Montgomery County, Pennsylvania. It borders Philadelphia to its west and is one of the communities that make up the Philadelphia Main Line. Merion Station is part of Lower Merion Township, Montgomery County. The community is known for its grand mansions and for the wealth of its residents.

Merion Station is contiguous to the Overbrook and Overbrook Park neighborhoods of Philadelphia and is also bordered by Lower Merion Township's unincorporated communities of Wynnewood and Bala Cynwyd and the borough of Narberth.  As of the 2020 United States census the population was 5,741.
The Captain's House
The Captain's House is a large detached house located at the bottom of Mallams, near the villages of Chiswell and Fortuneswell, on the Isle of Portland, Dorset, England. The house, together with the attached wall to the south east, has been a Grade II listed building since September 1978. It is not to be confused with another Captain's House on Portland, in Castletown, a large detached house, adjoining Portland Castle.

The earliest parts of the Captain's House have been dated to the 17th century. It was formerly one of the grandest in the Underhill area, but later became a ruin in the late 19th century following the death of the last occupant John Comben Lano in 1866. It remained in the same state for over one hundred years until work began in 1995 on the restoration of the house, which was completed in 1998.

Fortuneswell
Fortuneswell is a village in Underhill on the Isle of Portland, in Dorset, England. It lies on steeply sloping land on the northern edge of the island, known as Underhill, where Chesil Beach connects the island to the mainland. Adjoining Fortuneswell are Chiswell to the west and Castletown to the north. Fortuneswell occupies the steeper land above sea level, whereas Chiswell and Castletown occupy flat land close to sea level, next to Chesil Beach and Portland Harbour respectively. Fortuneswell has a main shopping street, and along with Easton, is the main hub of the island's activities.

Fortuneswell now includes the former hamlets of Maiden Well and Mallams. As with the rest of Portland's settlements, Fortuneswell has been designated as a conservation area, to protect its special architectural and historic interest, since 1976.
Musselburgh Links
Musselburgh Links, The Old Golf Course in Musselburgh, East Lothian, Scotland, is one of the oldest golf courses in the world. The course is not to be confused with The Royal Musselburgh Golf Club or the Levenhall Links.

Musselburgh Links is a publicly owned course, administered by East Lothian Council. Two golf clubs, Musselburgh Old Course Golf Club and Musselburgh Links Ladies Golf Club, are based at the course. The course has nine holes, and is a par 34.

Musselburgh
Musselburgh (/ˈmʌsəlbərə/; Scots: Musselburrae; Scottish Gaelic: Baile nam Feusgan) is the largest settlement in East Lothian, Scotland, on the coast of the Firth of Forth, five miles (eight kilometres) east of Edinburgh city centre. It had a population of 
21,100 as of 2020.
Massacre Bay (American Samoa)
Massacre Bay, located on Tutuila Island in American Sāmoa, is home to the village of Aʻasu. As of 1999, only one family remains in the area now known as A’asutuai (Old Town Aʻasu), while the rest of the community has relocated to A’asufou (New A’asu). The bay holds historical significance, marked by an 1883 monument commemorating the Frenchmen who lost their lives there on December 11, 1787. Visitors can access Massacre Bay via a scenic hiking trail that descends from Aʻoloaufou.

Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse
Chef d'escadre Jean François de Galaup, comte de Lapérouse (French: [lapeʁuz]; 23 August 1741 – c. 1788) was a French Navy officer and explorer. Having enlisted in the Navy at the age of 15, he had a successful career and in 1785 was appointed to lead a scientific expedition around the world. His ships stopped in Chile, Hawaii, Alaska, California, Macau, the Philippines, Korea, Russia, Japan, Samoa, Tonga, and Australia before wrecking on the reefs of Vanikoro in the Solomon Islands.
Port of Souris
The Port of Souris is a community-owned harbour in the town of Souris in eastern Prince Edward Island, Canada. It serves commercial fisheries, a year-round ferry to Îles de la Madeleine (Québec) operated by Coopérative de Transport Maritime et Aérien a marina for recreational boating, and a seasonal Canadian Coast Guard search-and-rescue station.

Coopérative de Transport Maritime et Aérien
The Coopérative de Transport Maritime et Aérien (CTMA) is a Canadian transportation company, formed in 1944 to provide maritime and air links to the Magdalen Islands, Quebec.

Labelling itself Groupe CTMA, the company operates the year-round ferry service from Cap-aux-Meules, Quebec in the Magdalen Islands to Souris, Prince Edward Island using the vessel MV Madeleine II. It also operates a year-round cargo service from Montreal and Matane, Quebec to Cap-aux-Meules using the vessel, C.T.M.A. Voyageur 2 as well as a trucking company for transporting cargo to and from the Magdalen Islands, as well as providing air services.

It formerly operated a seasonal passenger service from Montreal to Cap-aux-Meules using the vessel MS C.T.M.A. Vacancier.
Brian Williams
Brian Douglas Williams (born May 5, 1959) is an American journalist and television news anchor. He was a correspondent for NBC Nightly News starting in 1993, before his promotion to anchor and managing editor of the broadcast in December 2004.

In February 2015, Williams was suspended by NBC News for six months for "misrepresent[ing] events which occurred while he was covering the Iraq War in 2003". Four months after the incident came to light, the network removed him from NBC Nightly News permanently and reassigned (demoted) him as the breaking news anchor for MSNBC.

In September 2016, Williams became the host of MSNBC's political news show, The 11th Hour. Williams announced in November 2021 that he would be leaving MSNBC and NBC News at the completion of his contract the following month, when he hosted his final episode of The 11th Hour.

On October 17, 2024, Williams was announced as the host for Election Night coverage for Amazon.

WTTG
WTTG (channel 5) is a television station in Washington, D.C. It is owned and operated by the Fox network through its Fox Television Stations division, and is sister to WDCA (channel 20), an independent station with MyNetworkTV programming. WTTG and WDCA share studios on Wisconsin Avenue in Bethesda, Maryland. Through a channel sharing agreement, the stations transmit using WTTG's spectrum from a tower also located in Bethesda on River Road at the site of WDCA's former studio facilities.

WTTG's signal is rebroadcast on a low-power digital translator station, W24ES-D, in Moorefield, West Virginia (which is owned by Valley TV Cooperative, Inc.).
2014 Nova Scotia Scotties Tournament of Hearts
The 2014 Nova Scotia Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship for Nova Scotia, was held January 7 to 12 at the Sydney Curling Club in Sydney.  The winning team of Heather Smith represented Nova Scotia at the 2014 Scotties Tournament of Hearts in Montreal.

2014 Scotties Tournament of Hearts
The 2014 Scotties Tournament of Hearts was held from February 1 to 9 at the Maurice Richard Arena in Montreal, Quebec. The defending champion Rachel Homan rink won their second straight title, with Homan becoming the youngest skip to ever win back-to-back championships. The team went undefeated throughout the tournament, with the team never even being forced to throw their final rock in any of their games.
Eidfjord (village)
Eidfjord is the administrative centre of Eidfjord Municipality in Vestland county, Norway. The village is located on the shore of the Eidfjorden, an inner branch of the large Hardangerfjorden. The village sits about 15 kilometres (9.3 mi) east of the Hardanger Bridge along the Norwegian National Road 7.

The 0.75-square-kilometre (190-acre) village has a population (2025) of 571 and a population density of 761 inhabitants per square kilometre (1,970/sq mi). This makes it the largest settlement in the municipality, with over half of Eidfjord's residents living in this village.

Hardangerfjord
The Hardangerfjord (English: Hardanger Fjord) is the fifth longest fjord in the world and the second longest fjord in Norway. It is located in the Hardanger region of Vestland county in western Norway. The fjord stretches 180 kilometres (110 mi) from the Atlantic Ocean into the mountainous interior of Norway along the Hardangervidda plateau. The innermost point of the fjord reaches the town of Odda.