hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Excentris
Excentris was a performing arts center and cinema located on Saint-Laurent Boulevard in Montreal, Quebec. The complex was conceived by Daniel Langlois as a laboratory for digital media production as well as a screening venue. It was opened in June 1999, after two years of construction at a cost of CA$6.2 million, and covered 70,000 square feet (6,500 m2).

Excentris ran into financial difficulty in 2009 and was forced to shut down two of its three cinemas. It was revived as a three-screen complex in 2011, with the help of a $4 million loan from Quebec provincial film funding agency SODEC, $2.75 million from the City of Montreal, and $1 million from the Daniel Langlois Foundation.

The centre closed its doors in November 2015, citing financial difficulties. Cinéma Parallèle, the non-profit organization that ran the center, entered bankruptcy protection in May 2015.

In 2018 the building was sold to Collège Salette for CA$1.6 million.

Saint Laurent Boulevard
Saint Laurent Boulevard, also known as Saint Lawrence Boulevard (officially in French: boulevard Saint-Laurent), is a major street in Montreal, Quebec, Canada. A commercial artery and cultural heritage site, the street runs north west–south east through the near-centre of city and is nicknamed The Main (French: La Main), which is the abbreviation for "Main Street".
Aglossa caprealis
Aglossa caprealis, the stored grain moth, is a moth species of the family Pyralidae. It is found globally, though its native range is presumably the western Palearctic or nearby regions, as in other Aglossa species.

The wingspan is 23–27 mm. The moth flies from June to August, depending on the location.

The larvae feed on dry plant waste, grain (e.g. maize), hay, straw and decaying manure. Sometimes, they even eat animal carcasses, suet, lard, pork rinds and other fatty materials.

Aglossa
Aglossa is a genus of small moths belonging to the family Pyralidae. It was described by Pierre André Latreille in 1796. They are found mainly in western Eurasia, though some species have been introduced elsewhere.

This genus is remarkable for the caterpillars, which in some species are able to feed on a wide range of materials that are not usually eaten by Lepidoptera larvae, such as dead insects, manure and straw. The caterpillars of other Aglossa (e.g. A. signicostalis) are myrmecophilous.

Adults of the grease moth (A. cuprina) sometimes eat fats such as suet.
Mumuni Bawumia
Alhaji Mumuni Bawumia was a Ghanaian politician, lawyer and the paramount chief of Kperiga in the then Northern region of Ghana. He was chairman of the council of state in the 4th republic from 1993 to 2000.

Northern People's Party
The Northern People's Party (NPP) was a political party in the Gold Coast which aimed to protect the interests of those in the Northern region of Ghana.

The NPP's leader was S. D. Dombo, the traditional chief of Duori in the Upper Region. Formed in April 1954, the party contested the 1954 election and the 1956 election. In November 1957 it merged with other opposition parties against the Convention People's Party to form the United Party.

Founding members of the party also included  Mumuni Bawumia, J.A. Braimah, Tolon Naa Yakubu Tali, Adam Amandi, Naa Abeifaa Karbo, Imoru Salifu and C.K. Tedam.

The symbol of the party was a clenched fist in black on a white background.
Higashi, Fukushima
Higashi (東村, Higashi-mura) was a village located in Nishishirakawa District, Fukushima Prefecture, Japan.

On November 7, 2005, Higashi, along with the villages of Omotegō and Taishin (all from Nishishirakawa District) was merged into the expanded city of Shirakawa.

As of 2003, the village had an estimated population of 6,021 and a density of 149.11 persons per km2. The total area was 40.38 km2.

Taishin, Fukushima
Taishin (大信村, Taishin-mura) was a village located in Nishishirakawa District, Fukushima Prefecture, Japan.

On November 7, 2005, Taishin, along with the villages of Higashi and Omotegō (all from Nishishirakawa District) was merged into the expanded city of Shirakawa.

As of 2003, the village had an estimated population of 4,790 and a density of 59.30 persons per km2. The total area was 80.77 km2.
John Bates Clark Medal
The John Bates Clark Medal is awarded by the American Economic Association to "that American economist under the age of forty who is adjudged to have made a significant contribution to economic thought and knowledge." The award is named after the American economist John Bates Clark (1847–1938).

According to The Chronicle of Higher Education, it "is widely regarded as one of the field's most prestigious awards... second only to the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences." Many of the recipients went on to receive the Nobel Prizes in their later careers, including the inaugural recipient Paul Samuelson. The award was made biennially until 2007, but from 2009 is now awarded every year because of the growth of the field. Although the Clark medal is billed as a prize for American economists, it is sufficient that the candidates work in the US at the time of the award; US nationality is not necessary to be considered.

American Economic Association
The American Economic Association (AEA) is a learned society in the field of economics, with approximately 23,000 members. It publishes several peer-reviewed journals, including the Journal of Economic Literature, American Economic Review, and the Journal of Economic Perspectives.
South Windsor Public Schools
South Windsor Public Schools is a School District serving the town of South Windsor, Connecticut. It also allows students from Hartford, Connecticut, to attend Timothy Edwards Middle School and South Windsor High School through the open choice program.

South Windsor, Connecticut
South Windsor is a town in Hartford County, Connecticut, United States. The town is part of the Capitol Planning Region. The population was 26,918 at the 2020 census. It is home to two historic districts.
Auboranges
Auboranges (French pronunciation: [obɔʁɑ̃ʒ]; Arpitan: Ôborenjos, locally Ouborindze [obɔˈʁɛ̃dzə] ⓘ) is a former municipality in the district of Glâne in the canton of Fribourg in Switzerland. On 1 January 2025, the former municipalities of Auboranges, Chapelle and Écublens merged into the municipality of Rue.

Écublens, Fribourg
Écublens (French: [ekyblɑ̃]; Arpitan: Ècubllens, locally Ekubyin [ekyˈbjɛ̃] ⓘ) is a former municipality in the district of Glâne in the canton of Fribourg in Switzerland. On 1 January 2025, the former municipalities of Auboranges, Chapelle and Écublens merged into the municipality of Rue.
Ossa (motorcycle)
Ossa was a Spanish motorcycle manufacturer which was active from 1924 to 1982 and from 2010 to 2015. Founded by Manuel Giró, an industrialist from Barcelona, Ossa was best known for lightweight, two-stroke-engined bikes used in observed trials, motocross and enduro. The company was known originally as Orpheo Sincronic Sociedad Anónima (O.S.S.A.) and was later renamed Maquinaria Cinematográfica, S.A..

The Ossa brand was reborn in 2010 when the trademark was purchased by an investment group and produced motorcycles until 2014 when, the company merged with the Spanish motorcycle manufacturer Gas Gas. However, when Gas Gas was absorbed by the Torrot Group in 2015, Ossa was not part of the deal and closed down again.

Yankee (motorcycle)
The Yankee motorcycle is a motorcycle which  was produced in Schenectady, New York by the Yankee Motor Company in the 1970s. This company was started by John Taylor, a long-time resident of that area.

The motorcycle used an air-cooled two-stroke engine, designed by Eduard Giró that was produced by the Ossa firm in Barcelona, Spain. The engine was a unique combination of two Ossa cylinders, that produced a twin-cylinder engine of near 500 cc capacity. The Yankee frame, designed with help from Dick Mann, and running gear were produced in the US, and the entire motorcycle was assembled in the Yankee plant on Campbell Avenue in Schenectady.
Jolly Jumper
Jolly Jumper is a horse character in the Franco-Belgian comics series Lucky Luke, created by Belgian artist Morris. Described as "the smartest horse in the west" and able to perform tasks such as chess-playing and tightrope walking, Jolly Jumper accompanies his cowboy in their travels across the Wild West, and delivers frequent quips.

Much like Lucky Luke, the English-language alliterating Jolly Jumper is rarely renamed in translated versions. Although in the Greek version of the series, Jolly Jumper is female and is called "Dolly". In the Turkish version the character is called "Düldül".

Morris (cartoonist)
Maurice De Bevere (Dutch: [moːˈriz də ˈbeːvərə]; French: [mɔʁis də bəvɛʁ, moʁ-]; 1 December 1923 – 16 July 2001), better known as Morris, was a Belgian comics artist, illustrator, and the creator of Lucky Luke, a best-selling comic series about a gunslinger in the American Wild West. He was inspired by the adventures of the historic Dalton Gang and other outlaws. It was a best-selling series for more than 50 years, published internationally and translated into 23 languages. He collaborated for two decades with French writer René Goscinny on the series. Morris's pen name is an Anglicized version of Maurice.
Lake Machattie Area
The Lake Machattie Area is a 909 km2 tract of land comprising Lakes Machattie, Mipia and Koolivoo, with the surrounding Georgina River and Eyre Creek floodplains, in the arid Channel Country of western Queensland, Australia. The area is important as a breeding site for waterbirds.

Channel Country
The Channel Country is a region of outback Australia mostly in the state of Queensland but also in parts of South Australia, Northern Territory and New South Wales. The name comes from the numerous intertwined rivulets that cross the region, which cover 150,000 km². The Channel Country is over the Cooper and Eromanga geological basins and the Lake Eyre Basin drainage basin. Further to the east is the less arid Maranoa district.
Borkhar-e Gharbi Rural District
Borkhar-e Gharbi Rural District (Persian: دهستان برخوار غربي) is in the Central District of Shahinshahr County, Isfahan province, Iran. Its capital is the village of Jahadabad. The rural district was previously administered from the city of Gorgab.

Gorgab, Isfahan
Gorgab (Persian: گرگاب) is a city in the Central District of Shahinshahr County, Isfahan province, Iran. It served as the administrative center for Borkhar-e Gharbi Rural District until its capital was transferred to the village of Jahadabad.
Northeast Ohio
Northeast Ohio is a geographic and cultural region that comprises the northeastern counties of the U.S. state of Ohio. Definitions of the region consist of 16 to 23 counties between the southern shore of Lake Erie and the foothills of the Appalachian Mountains, home to over 4.5 million people. It is anchored by the metropolitan area of Cleveland, the most populous city in the region with over 372,000 residents in 2020. Other metropolitan centers include Akron, Canton, Mansfield, Sandusky, and Youngstown. Northeast Ohio includes most of the area known historically as the Connecticut Western Reserve.

Richland County, Ohio
Richland County is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 124,936. Its county seat is Mansfield. The county was created in 1808 and later organized in 1813. It is named for the fertile soil found there. Richland County is included in the Mansfield, OH Metropolitan Statistical Area as well as the Mansfield-Ashland-Bucyrus, OH Combined Statistical Area. The county is one of the six Metropolitan Statistical Areas that make up Northeast Ohio.
Mendoza wine
Mendoza Province is Argentina's most important wine region, accounting for nearly two-thirds of the country's entire wine production. Located in the eastern foothills of the Andes, in the shadow of Aconcagua, vineyards are planted at some of the highest altitudes in the world, with the average site located 600–1,100 metres (2,000–3,600 ft) above sea level. The principal wine producing areas fall into two main departments-Maipú and Luján, which includes Argentina's first delineated appellation established in 1993 in Luján de Cuyo. The pink-skinned grapes of Criolla Grande and Cereza account for more than a quarter of all plantings but Malbec is the region's most important planting, followed closely by Cabernet Sauvignon, Tempranillo and Chardonnay.  Mendoza is considered the heart of the winemaking industry in Argentina with the vast majority of large wineries located in the provincial capital of Mendoza.

Maipú Department, Mendoza
Maipú Department is a department and municipality located in the north west of Mendoza Province in Argentina.

The department covers 617 km2 (238 sq mi) and a population of 153,600 (2001 census [INDEC]); its capital is Maipú.

The department was created in 1858 and named in memory of the Battle of Maipú, which took place in Chile, 1818 during the South American Wars of Independence.
2023 Rugby Europe Super Cup
The 2023 Rugby Europe Super Cup was the third edition of the Rugby Europe Super Cup, an annual rugby union competition for professional clubs and franchises outside the three major leagues of European rugby. This edition of the Rugby Europe Super Cup featured one new addition to the competition, the Bohemia Rugby Warriors from the Czech Republic, who in turn replaced RC Batumi of Georgia, the team that participated in the previous edition of the tournament. For the first time, eight separate nations were represented in the competition.

The Black Lion Tbilisi from Georgia, as winners of the 2022 edition are also competing by invitation in the second tier European Challenge Cup, the first time the winner of the Super Cup has been integrated into the professional EPCR competition.

Black Lion (rugby union)
The Black Lion (Georgian: შავი ლომი Shavi Lomi) is a professional Georgian rugby union team based in Tbilisi that competes annually in the Rugby Europe Super Cup .

They also competed in the Currie Cup First Division in South Africa in 2022.  Black Lion competed in the European Challenge Cup, the second tier of European club rugby, during the 2023-24 season as an invited team along with the Cheetahs.
AWS Graviton
AWS Graviton is a family of 64-bit ARM-based CPUs designed by the Amazon Web Services (AWS) subsidiary Annapurna Labs. The processor family is distinguished by its lower energy use relative to x86-64, static clock rates, and lack of simultaneous multithreading. It was designed to be tightly integrated with AWS servers and datacenters, and is not sold outside Amazon.

In 2018, AWS released the first version of Graviton suitable for open-source and non-performance-critical scripting workloads as part of its A1 instance family. The second generation, AWS Graviton2, was announced in December 2019 as the first of its sixth generation instances, with AWS promising 40% improved price/performance over fifth generation Intel and AMD instances and an average of 72% reduction in power consumption. In May 2022, AWS made available Graviton3 processors as part of its seventh generation EC2 instances, offering a further 25% better compute performance over Graviton2.

AArch64
AArch64, also known as ARM64, is a 64-bit version of the ARM architecture family, a widely used set of computer processor designs. It was introduced in 2011 with the ARMv8 architecture and later became part of the ARMv9 series. AArch64 allows processors to handle more memory and perform faster calculations than earlier 32-bit versions. It is designed to work alongside the older 32-bit mode, known as AArch32, allowing compatibility with a wide range of software. Devices that use AArch64 include smartphones, tablets, personal computers, and servers. The AArch64 architecture has continued to evolve through updates that improve performance, security, and support for advanced computing tasks.
2010 Music City Bowl
The 2010 Franklin American Mortgage Music City Bowl was the 13th edition of the college football bowl game and was played at LP Field in Nashville, Tennessee. The game was played on Thursday, December 30, 2010.

The game was notable for its ending, in which North Carolina rushed a field goal unit with too many players to the field in the final seconds of the game and spiked the ball to stop the clock at one second remaining by means of the ensuing penalty. This allowed the Tar Heels to make one more play and score a game-tying field goal; the team went on to win the game 30–27 in double overtime. The controversial ending resulted in an NCAA rule change for the following season, in which a 10-second runoff is assessed on clock-stopping penalties during the final minute of the game.

Music City Bowl
The Music City Bowl is a college football post-season bowl game contested by NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) teams, which has been played in Nashville, Tennessee, since 1998. Since 2025, it has been sponsored by Liberty Mutual and is officially known as the Liberty Mutual Music City Bowl. The bowl has had tie-ins with several different athletic conferences, most recently the Big Ten Conference and Southeastern Conference (SEC).
New Left (Montenegro)
The New Left (Montenegrin: Нова љевица, romanized: Nova ljevica, NL) is a minor localist, socially liberal and nationalist political party in Montenegro formed as a local citizens' movement in May 2018 prior to the 2018 Podgorica City Assembly election by Saša Mijović, Montenegrin drug abuse interventionist,  NGO activist and the former member of the Young Liberals of Montenegro, youth-branch of the minor DPS-affiliated Montenegrin nationalist Liberal Party of Montenegro.

Democratic Montenegro
Democratic Montenegro (Serbian and Montenegrin: Demokratska Crna Gora / Демократска Црна Гора), also known as the Democrats (Demokrate / Демократе), is a conservative liberal, centrist, populist and pro-European political party in Montenegro. Democrats currently has nine MPs in the Parliament of Montenegro, elected in 2020, from the big tent Peace is Our Nation (MNN) electoral list. Its founder and current leader is Aleksa Bečić, former President of the Parliament.
Patrick Horgan
Patrick 'Hoggie' Horgan. (born 5 May 1988) is an Irish hurler who plays for Cork Senior Championship club Glen Rovers and previously until 2025 at inter-county level with the Cork senior hurling team. He usually lines out as a forward.

As of his retirement from inter-county hurling in September 2025, he is both the All-time top scorer in the All-Ireland Senior Hurling Championship with 32 goals and 683 points (total 779 points), and the All-time top scorer in the National Hurling League with 26 goals and 674 points (total 752 points).

2016 Cork Senior Hurling Championship
The 2016 Cork Senior Hurling Championship was the 128th staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening round fixtures took place on 13 December 2015. The championship ran from 15 May and to 15 October 2016.

Glen Rovers entered the championship as the defending champions.

The final was played on 9 October 2016 at Páirc Uí Rinn in Cork, between Glen Rovers and Erin's Own, in what was their first ever meeting in the final. Glen Rovers won the match by 0–19 to 2–11 to claim their 27th championship title overall and a second title in succession.

Patrick Horgan and Eoghan Murphy were the championship's top scorer with 3–63 each.
Jill McDonald
Jill Masefield  McDonald  (née Hammond; 30 October 1927 – 2 January 1982) was a New-Zealand-born children's writer and  illustrator, working in the United Kingdom from the mid-1960s. Much of her work was done for Puffin Books, the children's imprint of Penguin, and for its club's  magazine Puffin Post.

Professor Branestawm
Professor Branestawm is a series of thirteen children's books written by the English author Norman Hunter. Professor Theophilus Branestawm is depicted throughout the books as the archetypal absent-minded professor and his name is a variant of the word "brainstorm". The first two books in the series were first published in the 1930s, but the other 11 appeared much later, from 1970 onwards.
Huangdi Township
Huangdi Township (simplified Chinese: 荒地乡; traditional Chinese: 荒地鄉; pinyin: Huāngdì Xiāng) is a township in Longhua County, Hebei, China. As of 2020, it administers the following 17 villages:

Xi Village (西村)

Dong Village (东村)

Dengchang Village (邓厂村)

Yingtaogoumen Village (樱桃沟门村)

Ergoumen Village (二沟门村)

Pingdingshan Village (平顶山村)

Shaoguoying Village (烧锅营村)

Yingfang Village (营房村)

Liangdi Village (梁底村)

Xiaohougou Village (小后沟村)

Shangguanying Village (上官营村)

Dahougou Village (大后沟村)

Shihugoumen Village (石虎沟门村)

Maojikou Village (茅吉口村)

Erdaowan Village (二道湾村)

Linggoumen Village (岭沟门村)

Luanjiawan Village (栾家湾村)

Longhua County
Longhua County (simplified Chinese: 隆化县; traditional Chinese: 隆化縣; pinyin: Lónghuà Xiàn) is a county in the northeast of Hebei province, China, bordering Inner Mongolia to the east. It is under the administration of Chengde City.
Lomo a lo pobre
Lomo a lo pobre, bistec a lo pobre,  or bife a lo pobre is a dish from Chile. The ingredients are beef tenderloin (Spanish: lomo) topped with one or more fried eggs and French fries. Unlike steak and eggs, lomo a lo pobre is eaten as a lunch or dinner.

There are variants that replace steak with other types of meat, such as beef tenderloin or fillet, chicken, or fish such as conger eel, salmon, or hake.

Fried egg
A fried egg is a cooked dish made from one or more eggs which are removed from their shells and placed into a frying pan and cooked. They are traditionally eaten for breakfast or brunch in many countries but may also be served at other times of the day.
Tampaksiring
Tampaksiring is a town in central Bali, Gianyar Regency, Indonesia. As of the 2010 census, the area was 42.63 km2 and the population was 45,818; the latest official estimate (as at mid 2019) is 48,740. It is the home to the Gunung Kawi Temple and archaeological site and the Senang Hati Foundation.

The word "Tampak" in Balinese means foot, while "Siring" means Oblique. According to the legend the slope of the mountain where the town stands today, was created by footstep of a king named Mayadenawa. Tampaksiring was also one of the major kingdom during Bali's pre-colonial period. The town is home to Tirta Empul Temple

Villages around Tampaksiring are: Manukaya, Pejeng, Pejeng Kaja, Pejeng Kangin, Pejeng Kawan, Pejeng Kelod, Sanding, and Tampaksiring.

Tirta Empul
Tirta Empul temple (Indonesian: Pura Tirta Empul, Balinese script: ᬧᬸᬭᬢᬷᬃᬣᬳᭂᬫ᭄ᬧᬸᬮ᭄) is a Hindu Balinese water temple located near the town of Tampaksiring, Bali, Indonesia. The temple compound consists of a petirtaan or bathing structure, famous for its holy spring water, where Balinese Hindus go to for a ritual purification called Melukat. The temple pond has a spring which gives out fresh water regularly, which Balinese Hindus consider to be holy or amritha.   Tirta Empul which means holy spring that arises from the ground.
American Geographical Society
The American Geographical Society (AGS) is an organization of professional geographers, founded in 1851 in New York City. Most fellows of the society are Americans, but among them have always been a significant number of fellows from around the world. The society encourages activities that expands geographical knowledge, and the interpretation of that knowledge so that it can be useful to geographers and other disciplines, especially in a policymaking environment. It is the oldest nationwide geographical organization in the United States. Over the century and a half of its existence, the AGS has been especially interested in three regions: the Arctic, the Antarctic, and Latin America. A signature characteristic of the AGS-sponsored exploration was the requirement that its expeditions produce tangible scientific results.

Isaiah Bowman
Isaiah Bowman (December 26, 1878 – January 6, 1950), was an American geographer and President of the Johns Hopkins University, 1935–1948. He was controversial for his antisemitism and inaction in Jewish resettlement during World War II.