hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray
Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray (機動戦士ガンダムSEED DESTINY ASTRAY) is a collection of gaiden (side-stories) set in the Cosmic Era timeline of Mobile Suit Gundam SEED Destiny. The story was told in three different mediums, as a manga in Gundam ACE, a photo novel in Dengeki Hobby and two novels published by Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. The series started in November 2004 and ended in April 2006 after 21 chapters. It was followed up by Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73 Δ Astray, which also tied into Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer.

Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73 Δ Astray
Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73 Δ Astray (機動戦士ガンダムSEED C.E.73 Δ ASTRAY; pronounced "Delta Astray") is a manga collection of gaiden (side stories) set in the Cosmic Era of Mobile Suit Gundam SEED Destiny, and is a follow-up to Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray. It is a tie in to the 2006 ONA side story Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer.
Panic of 1893
The Panic of 1893 was an economic depression in the United States. It began in February 1893 and officially ended eight months later. The Panic of 1896 followed. It was the most serious economic depression in history until the Great Depression of the 1930s. The Panic of 1893 deeply affected every sector of the economy and produced political upheaval that led to a political realignment and the presidency of William McKinley.

The panic climaxed with a run on gold from the United States Treasury. Unemployment rates in many states rose above 25%, and poverty became widespread.

Panic of 1896
The Panic of 1896 was an acute economic depression in the United States that was less serious than other panics of the era, precipitated by a drop in silver reserves, and market concerns on the effects it would have on the gold standard. Deflation of commodities' prices drove the stock market to new lows in a trend that began to reverse only after the 1896 Klondike Gold Rush. During the panic, call money would reach 125 percent, the highest level since the Civil War.
Lou Berney
Lou Berney (born 1964) is an American crime fiction author who has published six books since 1991. For his works, Berney has won multiple awards including an Anthony, Barry and Edgar for The Long and Faraway Gone. With November Road, Berney won the CWA Ian Fleming Steel Dagger while also winning additional Anthony and Barry awards. Apart from writing, Berney was a screenwriter whose written film, Angels Sing, was released in 2012. Berney has also taught at the University of Oklahoma and Oklahoma City University during the 2010s.

The Long and Faraway Gone
The Long and Faraway Gone (ISBN 978-0-062-29243-8) is a novel written by Lou Berney and published by William Morrow (later acquired by HarperCollins) on 10 February 2015 which later went on to win 3 literary awards.
Bermuda Dunes, California
Bermuda Dunes is a census-designated place (CDP) in Riverside County, California. The population was 8,244 at the 2020 census. Situated approximately 19 miles (31 km) east of Palm Springs, Bermuda Dunes is located in the mid-valley area of the Coachella Valley, between the cities of Palm Desert, La Quinta, and Indio.

Bermuda Dunes formerly had the name of Myoma. The Bermuda Dunes Country Club was developed in 1958 by Ernie Dunlevie and Ray Ryan; it attracted celebrities such as Clark Gable as members. The community is also home to the general aviation Bermuda Dunes Airport.

La Quinta, California
La Quinta (Spanish for "the country villa")  is a desert resort city in Riverside County, California, United States. Located between Indian Wells and Indio, it is one of the nine cities of the Coachella Valley. The population was 37,558 at the 2020 census, up from 37,467 at the 2010 census.

Golf courses include La Quinta Resort and Club, a resort dating to 1926, where director Frank Capra wrote the screenplay for Lost Horizon, and SilverRock Golf Resort, a host golf courses for the annual Bob Hope Chrysler Classic PGA golf tournament.
All Four One
All Four One is the third studio album by new wave band the Motels, released in 1982. It features the Top 10 hit "Only the Lonely", and the follow-up hit "Take the L". Both songs were assisted by popular MTV music videos. The album was recorded and mixed digitally.

Only the Lonely (The Motels song)
"Only the Lonely" is a song by American new wave band The Motels, released in April 1982 by Capitol Records as the first single from their third studio album, All Four One (1982). Propelled by a popular music video, it debuted at number 90 on the US Billboard Hot 100 on April 24, 1982. It would ultimately climb to number nine on July 17 of that year where it spent four weeks in that position. On the US Cash Box Top 100, it performed slightly better, peaking at number eight for two weeks.
Bum slider
A bum slider (cf.  Swedish: stjärtlapp, lit. 'bum patch') is a simple sled-like toy used in snowy winter recreation, consisting of a bum-shaped flat piece of plastic or ditto, intended as the skid, and a forward looking handle for the rider to hold onto. To ride it, the rider sits on the skid and pulls the handle up between their legs in the air while sledding downhill. Depending on the part of the world, it may be viewed as a derivative of a toboggan, pulk, or other family of sleds for winter recreation.

In Swedish preschools, the bum slider is a common equipment for outdoor gross motor play during winter.
Since 2008, the Nordic Championships in extreme bum sliding, known as "X-treme Asslapp" (partial calque of Swedish: stjärtlapp), have been held in Riksgränsen, a ski resort in Sweden.

Pulk
A pulk (Norwegian: pulk, Swedish: pulka, Finnish: pulkka; Northern Sami: bulki; from Sami languages: pul'hkē) is originally a Nordic term for a low-slung boat-like sled, sometimes without runners, capable of being pulled by hand on foot or skis, or by light draft animals such as dogs or reindeer. A toboggan could be called a pulk. They are classically made out of wood and other natural materials but are nowadays made of plastic, which makes them inexpensive.

Pulks are originally meant to carry supplies such as a tent or food, or transport a child or other person. In Norway, Finland and Sweden, pulks are often used by parents to pull small children on skiing trips. In Finland and Sweden, pulks exist as a winter toy, mainly for children, for going downhill.
Sung Joon
Bang Sung-joon (born July 10, 1990), credited mononymously as Sung Joon, is a South Korean actor and model. He became best known for his leading roles in the television series Flower Band (2012), Can We Get Married? (2012) and I Need Romance 3 (2014). He also appeared in the films Dangerously Excited (2012), Horror Stories 2 (2013), Pluto (2013) and The Villainess (2017). His recent works include starring in web series Island (2022-2023) and Call lt Love (2023) as well as in the television series The Fiery Priest 2 (2024).

Dangerously Excited
Dangerously Excited (Korean: 나는 공무원이다; lit. 'I'm a Civil Servant') is a 2012 South Korean comedy-drama film starring Yoon Je-moon as a stuffy municipal bureaucrat who learns to embrace life when a budding rock band moves into his basement. The film premiered at the 2011 Busan International Film Festival and also screened at the 2012 Udine Far East Film Festival.
Lesley Dunlop
Lesley Jane Dunlop (born 10 March 1956) is an English actress, known for her role as Brenda Walker in the ITV soap opera Emmerdale (2008–2025). Her other roles include Anna Kirkwall in Where the Heart Is and Zoë Angell in May to December.

Brenda Walker (Emmerdale)
Brenda Walker is a fictional character from the British ITV soap opera Emmerdale, played by Lesley Dunlop. She made her first appearance on 2 April 2008. She was introduced as the adoptive mother to Gennie Walker (Sian Reese-Williams). In 2013, Brenda was diagnosed with a brain tumour, one of the character's biggest storylines. 
On 8 November 2024 it was announced that Brenda would be leaving the soap after 17 years with her final scenes set to air in the new year. Her final scenes aired on 4 April 2025 when she left to go on a cruise.
Mascarpone: The Rainbow Cake
Mascarpone: The Rainbow Cake (Italian: Maschile plurale, lit. 'Masculine plural') is a 2024 Italian romantic comedy film directed by Alessandro Guida, starring Giancarlo Commare, Gianmarco Saurino, Michela Giraud, and Andrea Fuorto. It is a sequel to the 2021 film Mascarpone.

Mascarpone (2021 film)
Mascarpone (Italian: Maschile singolare, lit. 'Masculine singular') is a 2021 Italian romantic comedy film directed by Alessandro Guida and Matteo Pilati, starring Giancarlo Commare, Eduardo Valdarnini, Gianmarco Saurino, and Michela Giraud. Set in Rome, its narrative follows a man searching for his path in life after a break-up. It is produced by Rufus Film in association with MP Film.
Sharon Statement
The Sharon Statement is the founding statement of principles for Young Americans for Freedom. The views expressed in the statement, while not considered "traditional conservative principles" at the time, played a significant role in influencing Republican leaders in the 1980s. Written by M. Stanton Evans and adopted on September 11, 1960, the statement is named for the location of the inaugural meeting of Young Americans for Freedom, held at William F. Buckley, Jr.'s childhood home in Sharon, Connecticut.

M. Stanton Evans
Medford Stanton Evans (July 20, 1934 – March 3, 2015), better known as M. Stanton Evans, was an American writer, commentator and leader in the conservative movement. He was the author of eight books, including Blacklisted by History: The Untold Story of Senator Joe McCarthy and His Fight Against America's Enemies (2007).

A theorist of the right, he was a leader in a number of conservative organizations, including chairman of the American Conservative Union from 1971 to 1977 and founder and leader of the National Journalism Center from 1997 to 2002. He died of cancer on March 3, 2015, in Virginia at age 80.
Madison Hubbell
Madison Hubbell (born February 24, 1991) is an American former ice dancer. She competed with Zachary Donohue from 2011 to 2022. With him, she is a two-time 2022 Winter Olympics medalist, a four-time World medalist, the 2018 Grand Prix Final champion, the 2014 Four Continents champion, and a three-time U.S. national champion (2018–2019, 2021).

She competed in ice dance with her brother Keiffer Hubbell from 2001 to 2011. With him, she is the 2010 Four Continents bronze medalist, 2006 JGP Final champion, and two-time U.S. national pewter medalist (2009, 2011).

Ivan Bukin
Ivan Andreyevich Bukin (Russian: Иван Андреевич Букин; born 16 September 1993) is a Russian ice dancer. With his skating partner, Alexandra Stepanova, he is a five-time European medalist (silver in 2019 and 2022, bronze in 2015, 2018 and 2020), the 2018 Grand Prix of Helsinki champion, the 2018 Rostelecom Cup champion, and a fifth-time Russian national champion (2021, 2022, 2024, 2025, 2026). In total, they have won eleven medals on the Grand Prix series and three Finlandia Trophy titles.

Earlier in their career, Stepanova/Bukin won the 2013 World Junior Championships, 2012–13 JGP Final, and 2014 Russian Junior Championships.
Ben Askren
Benjamin Michael Askren (born July 18, 1984) is an American former professional mixed martial artist, professional boxer and Olympic wrestler. He formerly competed in the Welterweight  divisions of Bellator Fighting Championships and ONE FC, where he was the longest reigning Bellator Welterweight Champion and longest reigning ONE Welterweight World Champion. He also competed in the welterweight division of the UFC.

An accomplished grappler, he was a 2008 US Olympic Team Member and National champion in freestyle wrestling. He also was the 2005 Pan American champion as a freestyle wrestler. In college, Askren was a two-time NCAA Division I national champion (four-time finalist), and three-time Big 12 Conference champion (four-time finalist) for the Missouri Tigers, and was the second wrestler to secure multiple Dan Hodge Trophies (the wrestling equivalent of the Heisman Trophy) in folkstyle wrestling. He was also a world champion in submission wrestling.

Iván Fundora
Ivan Fundora Zaldivar (born April 14, 1976) is a former Cuban freestyle wrestler, who was an Olympian in 2004 and 2008. He won the bronze medal in the Men's freestyle 74kg at the 2004 Summer Olympics. and finished in 5th place in Men's freestyle 74 kg at the 2008 Summer Olympics.

Fundora also wrestled at 5 world championships. He won bronze at the 2007 FILA Wrestling World Championships.

In addition, Fundora also won a gold medal in Wrestling at the 2007 Pan American Games and came in first place each year from 2003-2010 at the Pan American Championships. He is notable among American wrestling fans for defeating Ben Askren at the 2008 Olympics.
Andy Strachan
Andrew Douglas Strachan (born 20 August 1974) is an Australian rock musician. In 1994, after growing up in Adelaide, he relocated to Melbourne, and in 2000 he became the drummer of Sydney-based alternative rock group, Pollyanna. In 2002, he joined fellow alternative rockers, The Living End; they have issued four Top 5 albums on the ARIA Charts, Modern Artillery (No 3 in 2003), State of Emergency (No. 1 in 2006), White Noise (No. 2 in 2008) and The Ending Is Just the Beginning Repeating (No. 3 in 2011).

He is co-credited with Ash Grunwald on the 2013 album, Gargantua.

Modern Artillery
Modern Artillery (stylized as MODERN ARTillery) is the third studio album by Australian punk rock band the Living End, released on 28 October 2003 internationally and on 2 March 2004 in the United States. It is the first album to feature drummer Andy Strachan, since Travis Demsey had left the band after their second album, Roll On.

The song "Who's Gonna Save Us?" was released as a single and appeared in commercials for the documentary film Fahrenheit 9/11. "End of the World" is featured on the soundtrack for the video game Tony Hawk's Underground 2.

ARIA publicised that the album had officially achieved platinum status in Australia in November 2007.
1953 Canada Cup
The 1953 Canada Cup took place June 2–3 at the Beaconsfield Golf Club in Montreal, Quebec, Canada. It was the first Canada Cup event, which became the World Cup in 1967. The tournament was a 36-hole stroke play team event with 7 teams. Each team consisted of two players from a country, except that South African Bobby Locke and Englishman Harry Weetman played as a team. The combined score of each team determined the team results. Play was in pairs, two players from different countries. The Argentine team of Antonio Cerdá and Roberto De Vicenzo won by ten strokes over the Canadian team of Bill Kerr and Stan Leonard. Antonio Cerdá had the lowest individual score. The tournament was sponsored by John Jay Hopkins.

The second Hopkins Trophy match between the United States and Canada was played on the same course from June 5–7. This match was also sponsored by Hopkins and resulted in a 27–18 win for the American team. Bobby Locke and Peter Thomson played for the Canadian team.

Stan Leonard
Stan Leonard (February 2, 1915 – December 15, 2005) was a Canadian professional golfer who played on the PGA Tour in the 1950s and 1960s. Leonard won three PGA Tour events, eight Canadian PGA Championships, and 16 other significant events in Canada. He is a member of the Canadian Golf Hall of Fame.
Kahani Hamari... Dil Dosti Deewanepan Ki
Kahani Hamari...Dil Dosti Deewanepan Ki is an Indian television show that aired on &TV. It is the tenth television series of 4 Lions Films. The show stars Karan Wahi, Rhea Sharma, Nikhil Chaddha and Krissann Barretto in lead roles and aired from 16 May 2016 to 24 June 2016.  The show is a remake of the 2013 South Korean TV series The Heirs.

Rhea Sharma
Rhea Sharma is an Indian actress who primarily works in Hindi television. She made her acting debut in the 2014 television series Itna Karo Na Mujhe Pyaar, portraying Nishi Khanna. Sharma is a recipient of Gold Awards, and has received other award nominations.

Sharma earned wider recognition with her portrayals of Dr. Kanak Rathi Toshniwal in Tu Sooraj Main Saanjh, Piyaji and Mishti Agrawal Rajvansh in Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke.
Brett Ford
Brett Taylor Ford (30 December 1959 – 21 July 2007) was an Australian rock music drummer and songwriter.

Ford was a founder of noise rockers, Lubricated Goat (1986–89) in Perth. During the 1980s Ford played in many different bands, including the Kryptonics (1986–87) and X (with Ian Rilen of Rose Tattoo). In 1987 Ford and his then-wife, Melanie Greensmith, established a rock couture fashion label, Wheels and Doll Baby.

According to Ford's family, he died in 2007 from cardiac arrest.

Kryptonics
Originally from Perth, Western Australia, Kryptonics were a melodic pop punk band that were active between 1985 and 1992. Kryptonics were contemporaries of notable Perth bands The Stems, The Triffids & The Bamboos, and released a series of 7" singles and 12" vinyl EPs on a number of Australian independent record labels.
Conor O'Callaghan (hurler)
Conor O'Callaghan (born 2000) is an Irish hurler who plays for Duhallow Junior Championship club Dromtarriffe and at inter-county level with the Cork senior hurling team. He usually lines out as a right corner-back.

Dromtarriffe GAA
Dromtarriffe GAA is a Gaelic Athletic Association club based in the north-west of County Cork, Ireland. The club is affiliated to the Duhallow division of Cork GAA. Their hurling team currently competes in the Duhallow Junior A Hurling Championship and their football team currently competes in the Cork Intermediate A Football Championship.

The club has historically been concerned with the game of Gaelic football, but also fields teams in hurling competitions. Dromtarriffe (or Dromtarriff or Dromtariffe) is a small townland, as well as being the name of the parish in the same area. It is not a village, but the parish is centred on the very small village of Dromagh, which is around half a mile from the townland of Dromtarriffe.
Bagthorpe with Barmer
Bagthorpe with Barmer is a civil parish in the English county of Norfolk. The parish includes the hamlets of Bagthorpe and Barmer, it is around 7+1⁄2 miles (12.1 km) west of Fakenham and is 12 miles (19 km) north-east of King's Lynn. As the population of the civil parish remained less than 100 during the 2011 Census, it was included in the civil parish of Stanhoe.

The civil parish has an area of 3+1⁄2 square miles (9.1 km2) and in the 2001 census had a population of 53 in 22 households. For the local government, the parish falls within the district of King's Lynn and West Norfolk.

Stanhoe
Stanhoe is a village and civil parish in the English county of Norfolk, 6.4 miles (10.2 km) from the North Sea. It covers an area of 6.06 km2 (2.34 sq mi) and had a population of 196 in 97 households at the 2001 census. The population including Bagthorpe with Barmer at the 2011 Census had increased to 289. For the purposes of local government, it falls within the district of King's Lynn and West Norfolk.

The village's name is perhaps from the Old English for "stony hill-spur".

For a period during the 19th century, its parish priest was Philip Ward, husband of Lord Nelson's daughter Horatia.

The nearest large village is Docking. Also near Stanhoe are to be found remains of Creake Abbey, near the village of North Creake.

Stanhoe was once served by Stanhoe railway station.
First secessio plebis
The first secessio plebis was a significant event in ancient Roman political and social history that occurred between 495 and 493 BC.  It involved a dispute between the patrician ruling class and the plebeian underclass, and was one of a number of secessions by the plebs and part of a broader political conflict known as the conflict of the orders.

The secession was initially sparked by discontent about the burden of debt on the poorer plebeian class.  The failure of the patrician rulers, including the consuls and more generally the Senate, to address those complaints and, subsequently, the Senate's outright refusal to agree to debt reforms, caused the issue to flare into a more widespread concern about plebeian rights.  As a result, the plebeians seceded and departed to the nearby Mons Sacer (the Sacred Mountain).

Ultimately, a reconciliation was negotiated and the plebs were given political representation by the creation of the office of the tribune of the plebs.

Roman–Volscian wars
The Roman–Volscian wars were a series of wars fought between the Roman Republic and the Volsci, an ancient Italic people. Volscian migration into southern Latium led to conflict with that region's old inhabitants, the Latins under leadership of Rome, the region's dominant city-state. By the late 5th century BC, the Volsci were increasingly on the defensive and by the end of the Samnite Wars had been incorporated into the Roman Republic. The ancient historians devoted considerable space to Volscian wars in their accounts of the early Roman Republic, but the historical accuracy of much of this material has been questioned by modern historians.
Stadium–Armory station
Stadium–Armory station is a Washington Metro station in the Hill East neighborhood of Washington,  D.C. The station opened on July 1, 1977, and is operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA). Stadium–Armory serves the Blue, Orange, and Silver Lines. The station was named for its proximity to the RFK Stadium campus and the D.C. Armory.

The station is a transfer station, as this is the last station shared by the three lines before the lines diverge going east.

Orange Line (Washington Metro)
The Orange Line is one of the six rapid transit lines of the Washington Metro system, consisting of 26 stations in Fairfax County and Arlington in Northern Virginia; Washington, D.C.; and Prince George's County, Maryland, United States. The Orange Line runs from Vienna in Fairfax County to New Carrollton in Prince George's County. Half of the line's stations are shared with the Blue Line and all but three stations (Vienna, Dunn Loring, and West Falls Church) are shared with the Silver Line. Orange Line service began on November 20, 1978.

Trains run every 10 minutes during weekday rush hours, every 12 minutes during weekday off-peak hours and weekends, and every 15 minutes daily after 9:30 pm.
Eisgekühlter Bommerlunder
"Eisgekühlter Bommerlunder" (Bommerlunder On The Rocks) is a German drinking song by the group Die Toten Hosen. The song is repeated over and over, each time the song is sung quicker and a pitch higher, until performers can not sing anymore.

Bommerlunder is a brand of schnapps, popular in Northern Germany.

Die Toten Hosen
Die Toten Hosen are a German punk rock band from Düsseldorf. The name is taken from the German slang idiom tote Hose (literally "dead trousers"), which means "nothing happening"; "boring". The band has had an important success through the years, and it has built a loyal following both in Europe and South America, being particularly popular in their home country and in Argentina.