hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Itapalluni
Itapalluni (Aymara itapallu nettle, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with a nettle") is a mountain located in the Bolivian Andes, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is situated in the La Paz Department, Loayza Province, Malla Municipality, south-west of Wallatani Lake and the mountain Ch'uxña Quta of the Kimsa Cruz mountain range.

Cordillera Quimsa Cruz
The Cordillera Quimsa Cruz is a mountain range in the La Paz Department in Bolivia situated south east of Lake Titicaca and north of Lake Uru Uru, measuring about 35–40 km in length and 12 km  at its widest point. It is the continuation of the Cordillera Real of Bolivia extending in a north to south-eastern direction from Asiento pass south of Illimani to Tres Cruces pass.

Kimsa Cruz or Quimsa Cruz in Hispanicized spelling is a partly Aymara (kimsa three), partly Spanish (cruz cross) expression meaning "three crosses".
The Golden Calf (1968 film)
The Golden Calf (Russian: Золотой телёнок, romanized: Zolotoy telyonok) is a 1968 Soviet comedy film directed by Mikhail Schweitzer, based on the eponymous novel by Ilf and Petrov. The title of the film and the novel alludes to the "golden calf" of the Bible.

The Little Golden Calf
The Little Golden Calf (Russian: Золотой телёнок, Zolotoy telyonok) is a satirical picaresque novel by Soviet authors Ilf and Petrov, published in 1931. Its main character, Ostap Bender, also appears in a previous novel by the authors called The Twelve Chairs. The title alludes to the "golden calf" of the Bible.
Glycerol 3-phosphate
sn-Glycerol 3-phosphate is the organic ion with the formula HOCH2CH(OH)CH2OPO32-.  It is one of two stereoisomers of the ester of dibasic phosphoric acid (HOPO32-) and glycerol.  It is a component of bacterial and eukaryotic glycerophospholipids. From a historical reason, it is also known as L-glycerol 3-phosphate, D-glycerol 1-phosphate, L-α-glycerophosphoric acid.

Dihydroxyacetone phosphate
Dihydroxyacetone phosphate (DHAP, also glycerone phosphate in older texts) is the anion with the formula HOCH2C(O)CH2OPO32-.  This anion is involved in many metabolic pathways, including the Calvin cycle in plants and glycolysis. It is the phosphate ester of dihydroxyacetone.
Hatha Yoga Pradipika
The Haṭha Yoga Pradīpikā (Sanskrit: haṭhayogapradīpikā, हठयोगप्रदीपिका or Light on Hatha Yoga) is a classic fifteenth-century Sanskrit manual on haṭha yoga, written by Svātmārāma. In the text, Svātmārāma traces the lineage of the teachings to Matsyendranath of the Natha tradition. It is among the most influential surviving texts on haṭha yoga, being one of the three classic texts alongside the Gheranda Samhita and the Shiva Samhita.

More recently, eight works of early hatha yoga that may have contributed to the Hatha Yoga Pradipika have been identified.

Nadi (yoga)
Nāḍī (Sanskrit: नाड़ी, lit. 'tube, pipe, nerve, blood vessel, pulse') is a term for the channels through which, in traditional Indian medicine and spiritual theory, the energies such as prana of the physical body, the subtle body and the causal body are said to flow. Within this philosophical framework, the nadis are said to connect at special points of intensity, the chakras. All nadis are said to originate from one of two centres; the heart and the kanda, the latter being an egg-shaped bulb in the pelvic area, just below the navel. The three principal nadis run from the base of the spine to the head, and are the ida on the left, the sushumna in the centre, and the pingala on the right. Ultimately the goal is to unblock these nadis to bring liberation.
Exaeretia canella
Exaeretia canella is a moth in the family Depressariidae. It was described by August Busck in 1904. It is found in North America, where it has been recorded from California, Washington, from British Columbia to Quebec, Idaho, Colorado, Montana, Wyoming, Michigan, New Hampshire, New York and Connecticut.

The wingspan is 16–20 mm. The forewings are pure white, marked with black, brown and fuscous. There are some inconspicuous black and fuscous spots and fine strigulae in the basal third and a large fuscous blotch is found from the costa at the middle, extending to near the middle of the cell. It is edged above and below with brown and is preceded by a black crescentic dash. There is a series of black or fuscous spots around the termen. The hindwings are light fuscous. It can be confused with Agonopterix alstroemeriana.

The larvae feed on Antennaria luzuloides and Gnaphalium species.

Agonopterix alstroemeriana
The hemlock moth (Agonopterix alstroemeriana), also known as the defoliating hemlock moth or poison hemlock moth, is a nocturnal moth species of the family Depressariidae. Of Palaearctic origin, it was first found in North America in 1973 when it was accidentally introduced. The moth is now widespread throughout the northern half of the United States, southern Canada, northern Europe, and, more recently, New Zealand and Australia. The larval form grows to around 10 mm, while the adults wingspan is between 17 mm and 19 mm.

It is best known for its use in biological control of the lethally toxic poison hemlock (Conium maculatum), which is eaten by its caterpillars (larvae). The toxicity of its host plant may actually benefit the caterpillar because it helps females recognize locations for oviposition. This species also uses the leaves of its host plant (C. maculatum) to form protective tubes around the caterpillar.
Wemale people
The Wemale people are an ethnic group of Seram Island, Indonesia. They number over 7,500 and live in 39 villages of the central area of the island. Like the Alune people in the west, the Wemale people originate from a common ancestral group called the Patasiwa.

The Wemale language is of Malayo-Polynesian origin and it is divided into a northern and a southern variety, having dialects known as Horale, Kasieh, Uwenpantai, Honitetu and Kawe. Northern  Wemale is spoken by about 5,000 people and the Southern Wemale is spoken by about 3,700 people. The Hainuwele legend is an origin myth from the Wemale and Alune folklore. It was recorded by German ethnologist Adolf Ellegard Jensen in a 1937–1938 expedition to the Maluku Islands.

Wemale language
Wemale is an Austronesian language spoken on western Seram Island in Indonesia. It is classified by Collins (1983) as a member of the Central Maluku subgroup.

The language is divided into northern and southern dialects, having variants known as Honitetu, Oemale, and Tala. Northern Wemale is spoken by about 5,000 people, whereas Southern Wemale is spoken by about 3,700 people.
Konnevesi
Konnevesi is a municipality of Finland. It is located in the former province of Western Finland and is part of the Central Finland region. The municipality has a population of 2,428 (31 March 2025)
and covers an area of 680.85 square kilometres (262.88 sq mi) of which 167.95 km2 (64.85 sq mi), or almost 25%, is water. Neighbouring municipalities are Hankasalmi, Laukaa, Rautalampi, Vesanto and Äänekoski. The municipality is unilingually Finnish.

There are altogether exactly 100 lakes in Konnevesi. The biggest lakes are Keitele, Lake Konnevesi and Liesvesi.  The population density is 4.73 inhabitants per square kilometre (12.3/sq mi).

The logging tongs appearing in Konnevesi's coat of arms refer to local forestry. The coat of arms was designed by Gustaf von Numers, and the Konnevesi municipal council approved it in its meetings on 23 April 1964. The Ministry of the Interior approved the coat of arms for use on 21 August that year.

Hankasalmi
Hankasalmi is a municipality of Finland, located in the Central Finland region. The municipality has a population of 4,489
(31 March 2025) and covers an area of 687.75 square kilometres (265.54 sq mi) of
which 115.89 km2 (44.75 sq mi)
is water.  The population density is 7.85 inhabitants per square kilometre (20.3/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish.

Hankasalmi is the only authentic rural municipality in Jyväskylä, that offers its inhabitants and guests a wide range of opportunities in the housing, work and leisure sectors. Comprehensive services and good transport links by highway and rail ensure smooth handling. Hankasalmi has several elementary schools, a high school, and a high school where you can take part in high-level navigation training.
Treaty of Weißenfels
The Treaty of Weißenfels (German: Weißenfelser Vertrag) was a treaty signed on 1 July 1249 at Weißenfels Castle in the wake of the War of the Thuringian Succession.

Following the death of the last Ludovingian Landgrave of Thuringia,  Henry Raspe, war broke out in 1247 over the Landgraviate of Thuringia. Weißenfels Castle, on the eastern edge of the old Ludovingian heartland and now a Thuringian inheritance, thus formed an important point of contention in the war of succession. With this treaty the majority of the Thuringian counts recognised the Wettin Duke Henry III of Meissen, the Illustrious, as the new Landgrave of Thuringia.

Ludovingians
The Ludovingians or Ludowingians (German: Ludowinger) were the ruling dynasty of Thuringia and Hesse during the 11th to 13th centuries.

Their progenitor was Louis the Bearded who was descended from a noble family whose genealogy cannot be precisely determined. Like the related Reginbodo family, they had a close relationship with the Archbishopric of Mainz and also had estates on the Middle Main.

The male line of Ludovingians was extinguished on the death of Henry Raspe in 1247, leading to the War of the Thuringian Succession.
Census in the United Kingdom
Coincident full censuses have taken place in the different jurisdictions of the United Kingdom every ten years since 1801, with the exceptions of 1941 (during the Second World War), Ireland in 1921/Northern Ireland in 1931, and Scotland in 2021. In addition to providing detailed information about national demographics, the results of the census play an important part in the calculation of resource allocation to regional and local service providers by the UK government.

The most recent UK census took place in England, Wales and Northern Ireland on 21 March 2021. Because of the COVID-19 pandemic, the census in Scotland was delayed to 20 March 2022.

Census Act 1920
The Census Act 1920 (10 & 11 Geo. 5. c. 41) is an Act of the Parliament of the United Kingdom.  Providing for a census for Great Britain (or any subsidiary part of it), on a date to be fixed by Order in Council, it remains the primary legislation for the provision of the UK census in England, Scotland, and Wales.  A minimum of five years is required between censuses.
Östergötland
Östergötland (Swedish pronunciation: [ˈœ̂sːtɛrˌjøːtland] ⓘ; English exonym: East Gothland) is one of the traditional provinces of Sweden (landskap in Swedish) in the south of Sweden. It borders Småland, Västergötland, Närke, Södermanland and the Baltic Sea. In older English literature, the Latinized version Ostrogothia is also used. The corresponding administrative county, Östergötland County, covers the entire province and parts of neighbouring provinces.

Norrköping
Norrköping (/ˈnɔːrʃəpɪŋ/ ⓘ NOR-shə-ping, Swedish: [ˈnɔ̂rːˌɕøːpɪŋ] ⓘ) is a city in the province of Östergötland in eastern Sweden and the seat of Norrköping Municipality, Östergötland County, about 160 km (100 miles) southwest of the national capital Stockholm, 40 km (25 miles) east of county seat Linköping and 60 km (40 miles) west of the Södermanland capital of Nyköping. The city has a population of 98,229 inhabitants in 2023, out of a municipal total of 144,980, making it Sweden's eleventh largest city and tenth largest municipality.

The city is situated by the mouth of the river Motala ström, at Bråviken, an inlet of the Baltic Sea. Water power from the Motala ström and the good harbour were factors that facilitated the rapid growth of this once industrial city, known for its textile industry.
2017 NRL finals series
The 2017 NRL finals series was the 20th annual edition of the NRL final series, the Rugby League tournament staged to determine the winner of the 2017 NRL Season. The series ran over four weekends in September and October 2017, culminating with the 2017 NRL Grand Final at the ANZ Stadium on 1 October 2017.

The top eight teams from the 2017 NRL Season qualified for the finals series. NRL finals series have been played under the current format since 2012. The qualifying teams are Melbourne, Sydney, Brisbane, Parramatta, Cronulla-Sutherland, Manly Warringah, Penrith and North Queensland.

The preliminary finals are the same four teams as the 2015 finals series.

2017 NRL Grand Final
The 2017 NRL Grand Final was the conclusive and premiership-deciding game of the 2017 National Rugby League season and was played on Sunday October 1 at Sydney's ANZ Stadium. The match was contested between minor premiers the Melbourne Storm and the eighth-placed North Queensland Cowboys. The Melbourne club won the match 34 – 6 to claim their third premiership title. Melbourne fullback Billy Slater was awarded his second Clive Churchill Medal as the game's official man of the match.

The match was preceded by the 2017 NRL Under-20s Grand Final and the 2017 NRL State Championship. Pre-match entertainment was headlined by American rapper Macklemore, who attracted controversy for his scheduled performance of "Same Love" during the ongoing nationwide postal survey on same-sex marriage. The match was broadcast live throughout Australia by the Nine Network.

Fairfax Media described the 2017 NRL Grand final as "one of the most one-sided grand finals in the NRL era".
Inner Harbour Ferry Terminal
22°11′41.2″N 113°32′7.2″E﻿ / ﻿22.194778°N 113.535333°E﻿ / 22.194778; 113.535333

The Inner Harbour Ferry Terminal (Chinese: 內港客運碼頭; Portuguese: Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Interior) is a passenger pier in São Lourenço, Macau, China. The ferry terminal is dedicated for ferries to the nearby Wanzai, Zhuhai.

São Lourenço, Macau
São Lourenço is a civil parish (Portuguese: freguesia) of Macau. It is located in the southwestern of Macau Peninsula and named after Lawrence of Rome.

This parish was one of five in the former Municipality of Macau, one of Macau's two municipalities that were abolished on 31 December 2001 by Law No. 17/2001, following the 1999 transfer of sovereignty over Macau from Portugal to China. While their administrative functions have since been removed, these parishes are still retained nominally.

It was surrounded by water on all sides except north and Southeast. It neighbours Freguesia da Sé. Penha Hill and Barra Hill (媽閣山) are to the south. The Portuguese governor building and current administrative buildings are located here. The hillsides contain a residential area of luxurious villas.

Area: 0.9 km2 (13.4% of the peninsula)

Population: 45,600

Population density: 50,904 persons per km2
Chapter (books)
A chapter (capitula in Latin; sommaires in French) is any of the main thematic divisions within a writing of relative length, such as a book of prose, poetry, or law. A book with chapters (not to be confused with the chapter book) may have multiple chapters that respectively comprise discrete topics or themes. In each case, chapters can be numbered, titled, or both. An example of a chapter that has become well known is "Down the Rabbit-Hole", which is the first chapter from Alice's Adventures in Wonderland.

Chapter book
A chapter book is a story book intended for intermediate readers, generally age 7–10.  Unlike picture books for beginning readers, a chapter book tells the story primarily through prose rather than pictures.  Unlike books for advanced readers, chapter books contain plentiful illustrations.  The name refers to the fact that the stories are usually divided into short chapters, which provide readers with opportunities to stop and resume reading if their attention spans are not long enough to finish the book in one sitting.  Chapter books are usually works of fiction of moderate length and complexity.
Cane River Lake
Cane River Lake (French: Lac de la rivière aux Cannes) is a 35 mi (56 km) oxbow lake formed from a portion of the Red River in Natchitoches Parish, Louisiana, United States. It runs throughout the Natchitoches' historic district to the south and is famous for the numerous plantations, particularly Melrose being located on or near its banks.

The lake was widely publicized between 1966 and 1979 by the nationally known outdoorsman Grits Gresham, host (with Curt Gowdy) of ABC's The American Sportsman and author of numerous books and columns on hunting, fishing, and guns.

The American historian, Henry C. Dethloff, grew up on Cane River and as a youth swam the entire width of the stream underwater.

Natchitoches, Louisiana
Natchitoches (/ˈnækətɪʃ/ ⓘ NAK-ə-tish; French: Les Natchitoches, [le nakitɔʃ]) is a city in and the parish seat of Natchitoches Parish, Louisiana, United States. The population was 18,039 at the 2020 census. Established in 1714 by Louis Juchereau de St. Denis as part of French Louisiana, the community was named after the indigenous Natchitoches people. The city was incorporated on February 5, 1819, and is the oldest permanent settlement in the land acquired by the Louisiana Purchase. Natchitoches is home to Northwestern State University of Louisiana. Its sister city is Nacogdoches, Texas.
Kathmore, Ontario
Kathmore is an unincorporated place and former railway point in geographic Master Township in the Unorganized South Part of Nipissing District in Northeastern Ontario, Canada. Kathmore is located within Algonquin Provincial Park on Walker Creek, 500 metres (1,640 ft) upstream of that creek's mouth at the Indian River.

The railway point lies on the now abandoned Canadian National Railway Beachburg Subdivision, a section of track that was originally constructed as the Canadian Northern Railway main line, between Achray to the west and Dahlia to the east.

Dahlia, Ontario
Dahlia is an unincorporated place and former railway point in geographic Master Township in the Unorganized South Part of Nipissing District in northeastern Ontario, Canada. Dahlia is located within Algonquin Provincial Park on the Indian River.

The railway point lies on the now abandoned Canadian National Railway Beachburg Subdivision, a section of track that was originally constructed as the Canadian Northern Railway main line, between Kathmore to the west and Indian to the east.
William Tell (1949 film)
William Tell (Italian: Guglielmo Tell) is a 1949 Italian historical drama film directed by Giorgio Pastina and Michał Waszyński and starring Gino Cervi, Monique Orban and Paul Muller. The film is based on Friedrich Schiller's 1804 play of the same title, which portrays the adventures of William Tell in his fight for Swiss independence. The film was produced by the Milan-based Fauno Film.

William Tell (play)
William Tell (German: Wilhelm Tell, German pronunciation: [ˈvɪlhɛlm ˈtɛl] ⓘ) is a drama written by Friedrich Schiller in 1804. The story focuses on the legendary Swiss marksman William Tell as part of the greater Swiss struggle for independence from the Habsburg Empire in the early 14th century. Gioachino Rossini's four-act opera Guillaume Tell was written to a French adaptation of Schiller's play.
Louis Santop
Louis Santop Loftin (January 17, 1889 – January 22, 1942) was an American baseball catcher in the Negro leagues. He became "one of the earliest superstars" and "black baseball's first legitimate home-run slugger" (Riley), and was elected to the Baseball Hall of Fame in 2006. Some sources show a birth year of 1890, but his Navy records and Baseball Hall of Fame records support the earlier date.

Hilldale Club
The Hilldale Athletic Club (informally known as Darby Daisies) were an American professional Negro league baseball team based in Darby, Pennsylvania, west of Philadelphia.

Established as a boys team in 1910, the Hilldales were developed by their early manager, then owner Ed Bolden to be one of the powerhouse Negro league baseball teams. They won the first three Eastern Colored League pennants beginning in 1923 and in 1925 won the second Colored World Series. Hall of Fame player Judy Johnson was a Hilldale regular for most its professional era with 12 seasons in 15 years (1918–1932).
Pitcher Phil Cockrell played for Hilldale throughout those years.
Oscar Charleston, Biz Mackey, Louis Santop, Chaney White, and Jesse "Nip" Winters were also important Hilldale players in the 1920s.
Longboat Key, Florida
Longboat Key is a town in Manatee and Sarasota counties along the central west coast of the U.S. state of Florida, located on and coterminous with the barrier island of the same name. Longboat Key is south of Anna Maria Island, between Sarasota Bay and the Gulf of Mexico. It is almost equally divided between Manatee and Sarasota counties. The town of Longboat Key was incorporated in 1955 and is part of the North Port-Bradenton-Sarasota, Florida Metropolitan Statistical Area. The town's population was 7,505 at the 2020 census, up from 6,888 at the 2010 census.

St. Armands Key, Florida
St. Armands Key is an island in Sarasota Bay off the west coast of Florida in the United States. It is part of the city of Sarasota, Florida. The island is connected to the mainland by the John Ringling Causeway.
Robert Delaunay
Robert Delaunay (French: [ʁɔbɛʁ dəlonɛ]; 12 April 1885 – 25 October 1941) was a French artist of the School of Paris movement; who, with his wife Sonia Delaunay and others, co-founded the Orphism art movement, noted for its use of strong colours and geometric shapes. His later works were more abstract. His key influence related to the bold use of colour and a clear love of experimentation with both depth and tone.

Musée d'Art Moderne de Paris
Musée d'Art Moderne de Paris (French pronunciation: [myze daʁ mɔdɛʁn də paʁi], in full the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, the Museum of Modern Art of the City of Paris) or MAM Paris, is a major municipal museum dedicated to modern and contemporary art of the 20th and 21st centuries, including monumental murals by Raoul Dufy, Gaston Suisse, and Henri Matisse. It is located at 11, Avenue du Président Wilson in the 16th arrondissement of Paris.

The museum is one of the 14 City of Paris' Museums that have been incorporated since 1 January 2013 in the public institution Paris Musées.
To The Stars Inc.
To The Stars Inc., formerly known as To The Stars Academy of Arts & Sciences Inc., is a  San Diego-based company co-founded by Tom DeLonge (guitarist of Blink-182 and Angels & Airwaves), Harold E. Puthoff (parapsychologist), and Jim Semivan (author). The company, which is composed of aerospace, science, and entertainment divisions, has produced music recordings, books, television shows and films. A focus of the company is the promotion of UFOs and other fringe science.

Sekret Machines: Gods
Sekret Machines: Gods (sometimes referred to as Gods, Man & War: Volume 1) is a ufology book created by Tom DeLonge, American musician, co-lead vocalist/guitarist of Blink-182, and Angels & Airwaves, and American occult novelist Peter Levenda. The book was co-published by DeLonge's own To the Stars company and Simon & Schuster on March 7, 2017. Gods is the second book in the overall Sekret Machines franchise following 2016's Sekret Machines: Book 1 – Chasing Shadows, and the first volume in the series' companion trilogy Gods, Man & War. The first edition includes a foreword written by Jacques Vallée, who previously worked for NASA, worked on ARPANET and has become a prominent figure in UFO research.