hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bosphorus Cross Continental Swim
The Bosphorus Cross-Continental Swim (Turkish: Boğaziçi Kıtalararası Yüzme Yarışı) is an annual open water swimming event between the continents Europe and Asia held annually at Bosphorus, Istanbul, Turkey. Established in 1989, the event is organized by the Turkish Olympic Committee and sponsored by Samsung.

Kanlıca
Kanlıca is a neighbourhood in the municipality and district of Beykoz, Istanbul Province, Turkey. Its population is 3,943 (2022). It is on the Asian side of the Bosphorus strait. It is known for a yogurt  sprinkled with caster sugar, which is sold in local cafés.
Barber County, Kansas
Barber County is a county located in the south-central portion of the U.S. state of Kansas.  Its county seat and most populous city is Medicine Lodge.  As of the 2020 census, the county population was 4,228.  The county was named for Thomas Barber, an abolitionist who was killed in Douglas County in 1855 during the Wakarusa War.

Kiowa, Kansas
Kiowa is a city in Kiowa Township, Barber County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 902.  It is located one mile north of the Kansas / Oklahoma state border.
Listed buildings in Butterton
Butterton is a civil parish in the district of Staffordshire Moorlands, Staffordshire, England. It contains nine listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the village of Butterton and the surrounding countryside.  The listed buildings consist of farmhouses and farm buildings, cottages, a church, a bridge, and two mileposts.

Butterton
Butterton is a small village in the Staffordshire Moorlands in Staffordshire, England. It is close to the Peak District (grid reference SK075565). It overlooks the Manifold Valley and Ecton Hill, which rises 1,212 feet above sea level. Butterton lies 5 miles east of Leek and roughly 8 miles from Alton Towers theme park. The village is just west of the limestone area, and so is mainly built of local sandstone. It contains a Grade II listed church. In the centre of Butterton there is an unusual ford where the Hoo Brook runs along the village street.

Butterton was served by a railway station which was opened by the Leek and Manifold Valley Light Railway on 27 June 1904. The line closed in 1934, and the route of the railway past the station is now designated the Manifold Way, a footpath and cycle route. Butterton is one of 17 doubly Thankful Villages that suffered no fatalities in both the Great War of 1914–1918 and in the Second World War.
Otometeki Koi Kakumei Love Revo!!
Otometeki Koi Kakumei Love Revo!! (乙女的恋革命ラブレボ!!; Girlish Love Revolution Love Revo!!) is an otome game originally released in 2006 for the PlayStation 2. A manga adaptation has been made, and the manga is published in English by Yen Press as Ugly Duckling’s Love Revolution. There are also drama CDs based on the story. Some characters from this title are featured in the PSP game B's LOG Party, released on May 20, 2010.

B's Log
B's LOG (sometimes stylized as B's-LOG) is a Japanese gaming magazine, published in both print and digital formats, by Kadokawa Game Linkage (via Enterbrain), aimed at the female market. Games covered in this publication typically fall into the otome and BL genres. According to parent company Kadokawa, it has a circulation of 90,000; its readerbase is 99% female with an average age of 22.

A renewal issue was published on July 20, 2020, with a focus on idols that appear in games.
USA Volleyball
USA Volleyball (USAV) is a non-profit organization which is recognized as the national governing body of volleyball in the United States by the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) and the United States Olympic & Paralympic Committee (USOPC). It is headquartered in Colorado Springs, Colorado, and was founded by the YMCA of the USA. The organization is responsible for selecting and supporting US national teams that compete in FIVB-sanctioned international volleyball and beach volleyball competitions such as the Olympic Summer Games. USA Volleyball is also charged with fostering the development of the sport of volleyball within the United States through involvement with its forty Regional Volleyball Associations (RVAs).

USA Volleyball was previously known as United States Volleyball Association (USVBA).

Volleyball in the United States
Volleyball is a popular sport in the United States with both male and female participants of all ages. Almost all high schools and colleges in the United States have female volleyball teams, and most regions of the country have developmental programs for girls of all ages as well. While many areas of the country are forming male teams and development programs, there are still fewer opportunities for young male athletes to play volleyball in the United States than for young female athletes. Men's volleyball is a fast-growing sport among high schools, with 36 states having male volleyball programs (though in several of these states, it is organized as a club sport and not sanctioned by the state's high school governing body). Most men's seasons are in the spring while women's seasons take place primarily in the fall; however, there are a few men's teams such as in Wisconsin, Virginia, and New York who play in the fall as well.
Mesquite High School (Arizona)
Mesquite High School (MHS) is a public high school located in Gilbert, Arizona, United States. It was built in August 1998 and is part of the Gilbert Public Schools district. It accommodates grades 9–12, and in 2017, the school had a student body of 1,779.

Gilbert, Arizona
Gilbert is a town in Maricopa County, Arizona, United States. Located southeast of Phoenix, Gilbert had a population of 293,630 as of 2023. It is the fourth-most populous municipality in Arizona and is considered a suburb of Phoenix. Gilbert is the most populous incorporated town in the United States and has been described as the “largest town in America.”

Incorporated on July 6, 1920, Gilbert was once known as the "Hay Shipping Capital of the World".
Hamburg Hauptbahnhof
Hamburg Hauptbahnhof (abbrev. Hamburg Hbf), or Hamburg Central Railway Station in English, is the main railway station of the city of Hamburg, Germany. Opened in 1906 to replace four separate terminal stations, today Hamburg Hauptbahnhof is operated by DB Station&Service AG. With an average of 550,000 passengers a day, it is Germany's busiest railway station and the second-busiest in Europe after the Gare du Nord in Paris. It is classed by Deutsche Bahn as a category 1 railway station.

The station is a through station with island platforms and is one of Germany's major transportation hubs, connecting long-distance Intercity Express routes to the city's U-Bahn and S-Bahn rapid transit networks. It is centrally located in Hamburg in the Hamburg-Mitte borough. The Wandelhalle shopping centre occupies the north side of the station building.

Lübeck–Hamburg railway
The Hamburg–Lübeck railway is one of the most important mainline railways of the German states of Schleswig-Holstein and Hamburg. It connects the two Hanseatic cities of Hamburg and Lübeck, and is part of the line to Denmark. The line was opened in 1865.
Dambar Shumsher Rana
Dambar Shumsher Jung Bahadur Rana (Nepali: डम्बर शमशेर जङ्गबहादुर राणा; also known as Sano Maila (Nepali: सानो माइला); 1859–1922 was First Nepalese Photographer, Military General, and Courtier in the Kingdom of Nepal.

Rana dynasty
The Rana dynasty (Nepali: राणा वंश, romanized: Rāṇā vaṃśa, Sanskrit: [raːɳaː ʋɐ̃ɕɐ], Nepali: [raɳa bʌŋsʌ]) was a Chhetri dynasty that imposed authoritarianism in the Kingdom of Nepal from 1846 until 1951, reducing the Shah monarch to a figurehead, and making the Prime Minister and other government positions held by the Ranas hereditary. The Rana dynasty is historically known for their iron-fisted rule in Nepal. This changed after the Revolution of 1951 with the promulgation of a new constitution, when power shifted back to the monarchy of King Tribhuvan.

The Rana dynasty were descended from the Kunwar family, a nobility of the Gorkha Kingdom. Due to their marital lineages with the politically reigning Thapa dynasty (of Mukhtiyar Bhimsen Thapa) from the early 19th century, the Ranas gained entry to central Darbar politics. The Ranas were also linked to a minor faction of the Pande dynasty of Gorkha through the Thapa dynasty.
Stayneria
Stayneria (or 'white-flowered mesemb') is a genus of flowering plants belonging to the family Aizoaceae. It contains a single species, Stayneria neilii. It is in the subfamily Ruschioideae and the tribe Ruschieae.

It is native to the Cape Provinces of the South African Republic. It grows on acid, quartzitic sandstone soil among rocks with taller shrubby vegetation.

Aizoaceae
The Aizoaceae (/ˌeɪzoʊˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/), or fig-marigold family, are a large family of dicotyledonous flowering plants containing 135 genera and about 1,800 species. Several genera are commonly named ice plants or carpet weeds. The Aizoaceae are also referred to as vygies in South Africa. Some of the unusual  Southern African genera—such as Conophytum, Lithops, Titanopsis, and Pleiospilos (among others)—resemble gemstones, rocks, or pebbles, and are sometimes called living stones or mesembs (short for mesembryanthemums).
Covina, California
Covina (/koviːnə/) is a city in the San Gabriel Valley region of Los Angeles County, California, United States, about 22 miles (35 km) east of downtown Los Angeles.
The population was 51,268 according to the 2020 census, up from 47,796 at the 2010 census. The city's slogan, "One Mile Square and All There", was coined when the incorporated area of the city was only one square mile (2.6 km2).

Covina is bordered by West Covina, to its south and west side. Irwindale lies to the west, as well as the unincorporated area of Vincent, and the city of Baldwin Park. Azusa and Glendora are to the north, the unincorporated community of Charter Oak to the northeast, San Dimas to the east, the unincorporated area of Ramona and city of Pomona to the southeast.

California's 31st congressional district
California's 31st congressional district is a congressional district in Los Angeles County, in the U.S. state of California. The district is located in the San Gabriel Valley and contains most of the Hispanic-majority areas in that region.

From January 3, 2023, following the 2020 redistricting cycle, the district is currently represented by Democrat Gil Cisneros.
Age of Marriage Act 1929
The Age of Marriage Act 1929 (19 & 20 Geo. 5. c. 36) was an act of the Parliament of the United Kingdom which increased the age of marriage to sixteen. It was passed in response to a campaign by the National Union of Societies for Equal Citizenship.

The whole act was repealed as to Scotland by section 28(2) of, and schedule 3 to, the Marriage (Scotland) Act 1977.

Corresponding provision was made for Northern Ireland by the Age of Marriage Act (Northern Ireland) 1951 (c. 25 (N.I.)).

Marriage Act 1949
The Marriage Act 1949 (12, 13 & 14 Geo. 6. c. 76) is an act of the Parliament of the United Kingdom regulating marriages in England and Wales.

The act had prohibited solemnising marriages during evenings and at night. Since the Marriage Act 1836 (6 & 7 Will. 4. c. 85) it had been forbidden to marry between the hours of six in the evening and eight in the morning. This prohibition was repealed on 1 October 2012.

The act was the first act to be enacted under the Consolidation of Enactments (Procedure) Act 1949 (12, 13 & 14 Geo. 6. c. 33).
Enheduanna (crater)
Enheduanna is a crater on Mercury. It has a diameter of 105 kilometers. Its name was suggested by Gagan Toor from India in a naming contest which was eventually adopted by the International Astronomical Union (IAU) on 2015. Enheduanna is named for the Sumerian poet Enheduanna.  The craters Carolan, Kulthum, Karsh, and Rivera were also named as part of the contest.

There are irregular depressions at the center of Enheduanna, which are similar to those within Navoi, Lermontov, Scarlatti, and Praxiteles.  The depressions resemble those associated with volcanic explosions.

The scarp known as Victoria Rupes cuts across Enheduanna and trends to the north from it.

Approximate color image by MESSENGER

Derzhavin and Enheduanna craters from MESSENGER's second flyby of Mercury in October 2008.

Oblique view of the depression in Enheduanna crater facing south

Kulthum (crater)
Kulthum is a crater on Mercury. It has a diameter of 31 kilometers. Its name was suggested by Molouk Ba-Isa from Saudi Arabia, Swiss individual Riana Rakotoarimanana, and American residents Yehya Hassouna, David Suttles, Thorayya Said Giovannelli and Matt Giovannelli in a naming contest which was eventually adopted by the International Astronomical Union (IAU) on 2015. Kulthum is named for the Egyptian singer Umm Kulthum.

Hollows are present as bright areas on the central peak of Kulthum.

The craters Carolan, Enheduanna, Karsh, and Rivera were also named as part of the contest.

Kulthum is east of Rustaveli crater.
Savski Venac
Savski Venac (Serbian Cyrillic: Савски Венац, pronounced [sâːv̞skiː v̞ě̞ːnat͡s]) is a municipality of the city of Belgrade. According to the 2022 census results, the municipality has a population of 36,699 inhabitants.

It is one of the three municipalities which constitute the very center of Belgrade, together with Stari Grad and Vračar.

Savski Venac is located on the right bank of the Sava river. It stretches in the north-south direction for 6 kilometers (3.7 mi) (from downtown Belgrade, just 200 meters (660 ft) from Terazije, to Banjica) and east-west direction for 3 kilometers (1.9 mi) (from Senjak and the Sava bank to Autokomanda). It borders the municipalities of Stari Grad to the north, Vračar to the north-east, Voždovac to the east, Rakovica to the south and Čukarica to the west.

Ada Ciganlija
Ada Ciganlija (Serbian Cyrillic: Ада Циганлија, pronounced [ˈǎːda tsiˈɡǎnlija]), colloquially shortened to Ada, is a river island that has artificially been turned into a peninsula, located in the Sava River's course through central Belgrade, Serbia. The name can also refer to the adjoining artificial Lake Sava and its beach. To take advantage of its central location, over the past few decades, it was turned into an immensely popular recreational zone, most notable for its beaches and sports facilities, which, during summer seasons, can have over 100,000 visitors daily and up to 300,000 visitors over the weekend. Owing to this popularity, Ada Ciganlija has been commonly nicknamed "More Beograda" ('Belgrade's Sea'), which was officially accepted as an advertising slogan in 2008, stylised as More BeogrADA.
Lang Lang
Lang Lang (Chinese: 郎朗; pinyin: Láng Lǎng; born 14 June 1982) is a Chinese classical pianist. He has performed with major orchestras around the world and appeared at many leading concert halls. Active since the 1990s, he was the first Chinese pianist to be engaged by the Berlin Philharmonic, the Vienna Philharmonic and many of the top American orchestras. In 2000, a Chicago Tribune music critic called him "the biggest, most exciting young keyboard talent I have encountered in many a year of attending piano recitals."

He was also a judge on the first two series of the British music competition television series The Piano.

Gary Graffman
Gary Graffman (October 14, 1928 – December 27, 2025) was an American classical pianist, teacher and administrator. After he lost control of his right hand, he gave the UK premiere of Korngold's Piano Concerto for the left hand in 1985, and had seven left-hand works commissioned for him. He became teacher, and later director and president, of the Curtis Institute of Music in Philadelphia where he had studied as a boy.
Monticello, Louisiana
Monticello is a census-designated place (CDP) in East Baton Rouge Parish, Louisiana, United States. The population was 5,172 at the 2010 census, up from 4,763 in 2000. It is part of the Baton Rouge metropolitan statistical area.

East Baton Rouge Parish, Louisiana
East Baton Rouge Parish (French: Paroisse de Bâton-Rouge Est; Spanish: Parroquia del Este de Bastón Rojo) is the most populous parish in the U.S. state of Louisiana. Its population was 456,781 at the 2020 census. The parish seat is Baton Rouge, Louisiana's state capital. East Baton Rouge Parish is located within the Greater Baton Rouge area.
6 World Trade Center (1974–2001)
6 World Trade Center was an eight-story building in Lower Manhattan in New York City. It opened in 1974 and was the building in the World Trade Center complex that had the fewest stories.  The building served as the U.S. Customs House for New York. It was demolished in late 2001 due to the damage sustained by the collapse of the North Tower during the September 11 attacks. Its site is now the location of the new One World Trade Center and the Perelman Performing Arts Center.

World Trade Center cross
The World Trade Center cross, also known as the Ground Zero cross, is a formation of steel beams found among the debris of the World Trade Center site in Lower Manhattan, New York City, following the September 11 attacks in 2001. This set of beams is named for its resemblance to the proportions of a Christian cross. Since 2014, the beams have been part of an exhibit at the September 11 Museum.
Ramu languages
The Ramu languages are a family of some thirty languages of Northern Papua New Guinea. They were identified as a family by John Z'graggen in 1971 and linked with the Sepik languages by Donald Laycock two years later. Malcolm Ross (2005) classifies them as one branch of a Ramu – Lower Sepik language family. Z'graggen had included the Yuat languages, but that now seems doubtful.

With no comprehensive grammar yet available for any of the Ramu languages, the Ramu group remains one of the most poorly documented language groups in the Sepik-Ramu basin.

Misegian languages
The Misegian, also known as Mikarew or Ruboni Range languages, are a small family of clearly related languages,

Giri, Sepen, and Mikarew (Aruamu).

They are generally classified among the Ramu languages of northern Papua New Guinea. The Misegian languages are all spoken in Yawar Rural LLG, Madang Province, Papua New Guinea.
White-tip catshark
The white-tip catshark or white-tip bristle shark (Dichichthys albimarginatus) is a recently described, deepwater bristle shark, known only from a single specimen collected from northern New Caledonia, at a depth of 590–732 m. The only known specimen, an adult male, measured a total of 57.7 cm in length. These sharks have spiracles, which are respiratory openings behind the eyes. They are also recognized by two little dorsal fins. Numerous individuals from this group of sharks are likewise called dogfish.

Dichichthys
Dichichthys is a genus of sharks which is the only genus in the monotypic family Dichichthyidae, the bristle sharks. These sharks are found in the Western Pacific Ocean. Until recently, scientists believed these 5 species were part of the genus Parmaturus, until morphological testing confirmed its placement in its own family. Supraorbital crests on the chondrocranium also distinguish Dichichthys from other catshark genera/families.
Théâtre des Célestins
The Théâtre des Célestins (French pronunciation: [teɑtʁ de selɛstɛ̃]) is a theatre building on the Place des Célestins in Lyon, France. It was designed by Gaspard André, and inaugurated in 1877, then again in 2005. Alongside the Comédie-Française and the Théâtre de l'Odéon, it is one of few theatres with over 200 years' continual usage in France. It is now a municipal theatre directly run by the City of Lyon. It has a contemporary and classical repertoire as well as producing new work.

Place des Célestins
The Place des Célestins (French pronunciation: [plas de selɛstɛ̃]) is a square located in the Célestins quarter, in the 2nd arrondissement of Lyon. The square was named after the religious of the Order of the Celestines which were installed from 1407 to 1778. Redevelopment in 1995 added an underground car park. This zone is served by the metro station Bellecour. It belongs to the zone classified as World Heritage Site by UNESCO.
Decarboxylation
Decarboxylation is a chemical reaction that removes a carboxyl group and releases carbon dioxide (CO2). Usually, decarboxylation refers to a reaction of carboxylic acids, removing a carbon atom from a carbon chain. The reverse process, which is  the first chemical step in photosynthesis, is called carboxylation, the addition of CO2 to a compound. Enzymes that catalyze decarboxylations are called decarboxylases or, the more formal term, carboxy-lyases (EC number 4.1.1).

Keto acid
In organic chemistry, keto acids or ketoacids (also called oxo carboxylic acids) are organic compounds that contain a carboxylic acid group (−COOH) and a ketone group (>C=O).  In several cases, the keto group is hydrated.  The alpha-keto acids are especially important in biology as they are involved in the Krebs citric acid cycle and in glycolysis.
Sikasya
The Sikasya (Bashkir: Һикеяҙ, Hikeyaź; Russian: Сикася́, also: Сиказя́, Сиказа́, Сикия́з) is a river in Ishimbaysky District, a right tributary of the Zigan, in the basin of the Kama. It is 46 kilometres (29 mi) long, and its drainage basin covers 253 square kilometres (98 sq mi).

Zigan
The Zigan (Bashkir: Егән, Yegän; Russian: Зиган), is a river in Bashkortostan, Russia, a right tributary of the Belaya. The river is 98 kilometres (61 mi) long, and the area of its drainage basin is 1,550 square kilometres (600 sq mi). The Kiyauk and the Sikasya are tributaries of the Zigan.
Hawk Rise Sanctuary
Hawk Rise Sanctuary is a 95-acre (38 ha) ecological preserve and wetland complex in Linden, New Jersey, bordering the Rahway River. It is at the lower reaches of the Rahway River Parkway.

It was created in 2012 on a former landfill through the combined efforts of the New Jersey Department of Environmental Protection, the city of Linden and the New Jersey Audubon Society. The natural area was once hidden behind a variety of industrial land uses.

A boardwalk  and scenic walking trail system winds through the Hawk Rise forest, continues along the edge of the former Linden Landfill, and leads to an overlook viewing of the Rahway River and adjacent marshes.

The site contains a surprising diversity of habitats for its relatively small size and urban location. These include forested wetlands, vernal pools, grasslands, shrublands, salt marsh, mudflats, a large pond, and the tidal Rahway River. 163 bird species have been spotted there.

In 2022, a solar farm opened on the site.

Rahway River
The Rahway River is a river in Essex, Middlesex, and Union Counties, New Jersey, United States, The Rahway flows into the Arthur Kill, the tidal channel between New Jersey and Staten Island, NJ.

Part of the New York-New Jersey Harbor Estuary, the river is approximately 24 miles (39 km) long. The upper reaches are lined with several parks while the mouth serves as an industrial access channel on the Chemical Coast.

The river was once on the lands of the Lenape Native Americans, and tradition states that the name is after Rahwack, a local tribal chief.

The river is the source of drinking water for the City of Rahway. Each spring, the river is stocked with approximately 6,000 trout.