hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sakon Yamamoto
Sakon Yamamoto (Japanese: 山本 左近, Hepburn: Yamamoto Sakon; born 9 July 1982) is a Japanese former racing driver and politician, who competed in Formula One between 2006 and 2010. Yamamoto was a member of the House of Representatives of Japan from 2021 to 2024, representing Tōkai PR for the Liberal Democratic Party.

Super Aguri F1
Formula One portal

Super Aguri F1 was a Formula One team that competed from 2006 to 2008. The team, founded by former F1 driver Aguri Suzuki, was based in Tokyo, Japan, but operated from the former Arrows factory at the Leafield Technical Centre, Oxfordshire, England. The cars were referred to as Super Aguri Hondas, with the team functioning to some degree as an unofficial Honda 'B'-team. After participating in the championship for 2 years and 4 months, the team withdrew from F1 after 4 races in the 2008 season due to financial difficulties. Throughout the team's time in the sport, it scored four points, all of which were scored by Takuma Sato during the 2007 season.
Kate Chappell
Kate Cheney Chappell (born 1942) is an American businesswoman, artist, and manufacturer. She co-founded personal-care product manufacturer Tom's of Maine in 1970 as well as wool clothing manufacturer Ramblers Way in 2010 with her husband Tom Chappell.

Kingswood Oxford School
Kingswood Oxford School is a private school located in West Hartford, Connecticut instructing day students in grades 6 through 12 with a college preparatory curriculum. Originally two separate schools, Kingswood School and Oxford School for boys and girls respectively, KO is now a co-educational institution.  KO employs 75 teachers as well as administrative, library, building and grounds, and culinary staff.
The Double (2013 film)
The Double is a 2013 British black comedy thriller film written and directed by Richard Ayoade and starring Jesse Eisenberg and Mia Wasikowska. It is based on the 1846 novella The Double by Fyodor Dostoyevsky, about a man driven to breakdown when he is usurped by a doppelgänger. It was produced by Alcove Entertainment, with Michael Caine, Graeme Cox (Attercop), Tessa Ross (Film4) and Nigel Williams as executive producers.

Doppelgänger
A doppelgänger (/ˈdɒpəlɡɛŋər, -ɡæŋ-/ DOP-əl-gheng-ər, -⁠gang-, also doppelgaenger and doppelganger) is a supernatural double of a living person, especially one who haunts the doubled person.

In fiction and mythology and in common parlance, the doppelgänger either is a ghost or a paranormal phenomenon, usually perceived as the harbinger of bad luck. A literary example of  the doppelgänger is the evil twin of the protagonist. In modern times, the term twin stranger is occasionally used.
C. K. Choi Building
The C. K. Choi Building is an educational building on the campus of the University of British Columbia (UBC) known for its sustainable design features. Named for businessman and philanthropist Dr. Cheung-Kok Choi, the building houses UBC's Institute of Asian Research. The architecture of the building implements Asian motifs.

Institute of Asian Research
The Institute of Asian Research (IAR) is a research institute founded in 1978 at the University of British Columbia (UBC) as the university's focal point for Asia-related policy and current affairs as well as interdisciplinary scholarship on contemporary Asia. It houses major endowments and five research centres that cover Southeast Asia, South Asia, Korea, Japan, and China. It also houses the academic journal Pacific Affairs, which has been published continuously since 1928.

The institute was a founding partner of UBC's School of Public Policy and Global Affairs and its Master of Public Policy and Global Affairs program. It hosts over 50 events and lectures each year that bring together scholars, practitioners, and community members. Its IAR Fellows program has welcomed over 150 fellows to date.
Bailiff
A bailiff is a manager, overseer or custodian – a legal officer to whom some degree of authority or jurisdiction is given. There are different kinds, and their offices and scope of duties vary.

Another official sometimes referred to as a bailiff was the Vogt. In the Holy Roman Empire a similar function was performed by the Amtmann. They are mostly known for being the officer that keeps the order in a court of law and who also administers oaths to people who participate in court proceedings.

Bailiff (Channel Islands)
The Bailiff is the chief justice in each of the Channel Island bailiwicks of Guernsey and Jersey, also serving as president of the legislature and having ceremonial and executive functions. Each bailiwick has possessed its own bailiff since the islands were divided into two jurisdictions in the 13th century. The bailiffs and deputy bailiffs are appointed by the Crown on the advice of the Secretary of State for Justice (not by the governments or legislatures of the islands) and may hold office until retirement age (65 in Guernsey, 70 in Jersey).
Poamsan
Poamsan (Korean: 포암산) is one of the Sobaek Mountains of central South Korea.  It rises to 961.7 m (3,155 ft) above sea level, and stands on the border of Mungyeong, North Gyeongsang Province and Chungju, North Chungcheong Province.  To the southwest of its principal peak, Poam mountain descends to the low pass of Haneuljae.

Much of Poam Mountain is now contained in Woraksan National Park.  Its lower slopes contain a number of important cultural artifacts, many of which are linked to the role of Haneuljae as a key transit route in the Silla and Goryeo periods.  For example, the site of the Goryeo-era Buddhist temple of Mireuksa is located in Mireung-ni, Chungju.  The site of the Silla-era Buddhist temple of in Gwaneum-ni, Mungyeong-eup, Mungyeong.  Stone pagodas and sculptures from these long-abandoned temples, which appear to have played a double role as temples and traveller's hostels, can still be found at the sites.

Mungyeong
Mungyeong (Korean: 문경; Korean pronunciation: [mun.ɡjʌŋ]) is a city in North Gyeongsang Province, South Korea.  The local government, economy, and transportation networks are all centered in Jeomchon, the principal town.  Mungyeong has a lengthy history, and is known today for its various historic and scenic tourist attractions.  The city's name means roughly "hearing good news." Recently, development has been somewhat stagnant with the decline of the coal industry. Since the 1990s, the proportion of people who rely on the tourism industry through Mungyeong Saejae has gradually increased.

The city of Mungyeong was created after Jeomchon City and rural Mungyeong County were combined in 1995. It is now an urban-rural complex similar to 53 other small and medium-sized cities with a population under 300,000 people in South Korea.
Radio 538
52°13′31″N 5°09′32″E﻿ / ﻿52.225166°N 5.158818°E﻿ / 52.225166; 5.158818

Radio 538 (Dutch: [ˈraːdijoː ˌvɛivdriˈjɑxt]) is a Dutch commercial radio station established in Hilversum, Netherlands, in 1992. It is the second-most listened to radio station in the Netherlands. The name “Radio 538” refers to the wavelength on which Radio Veronica broadcast in the 1970s. The station is owned by Talpa Network.

Radio 538 plays a variety of music from the 1980s to the present, including dance, R&B, pop, and rock. The music selection is primarily based on the Dutch Top 40 chart. During morning and drive times, the station features more talk-intensive programming.

Sky Radio
Sky Radio is a Dutch commercial radio station playing non-stop Adult Contemporary pop music, owned by Talpa Holding. The target audience is men and women between 25 and 54 years of age. It is programmed according to the AC format (any popular song from the 1980s to today that is not rap/hip hop, hard rock, or dance). It is DJ-free and the music is interrupted only to broadcast news, weather, advertisements and traffic reports.
C. S. Monroe Technology Center
C. S. Monroe Technology Center was a part-time, vocational secondary school located in Leesburg, a town in Loudoun County, Virginia. It was part of the Loudoun County Public School system, and it is a Virginia Governor's STEM Academy. The school was named after Charles S. Monroe, a teacher and principal at Leesburg High School. The school closed in June 2018, however the programs and courses are now offered through the Academies of Loudoun, which opened in August 2018. Demolition of the building started at the beginning of February 2020.

Academies of Loudoun
The Academies of Loudoun (ACL) is a magnet school in Leesburg, Virginia. It is part of Loudoun County Public Schools, and houses three schools with a focus on STEM education: The Academy of Engineering and Technology (AET), The Academy of Science (AOS), and the Monroe Advanced Technical Academy (MATA). Students enrolled in the Academies of Loudoun attend the Academies every other school day, spending the remaining days at their non-magnet high school, determined by attendance zones. The Academies is located on a 119-acre wooded campus, and cost $125 million.
Pamaniyar River
The Pamaniyar or Pamani River is a non-perennial river in the Tiruvarur district of the Indian state of Tamil Nadu. The river is part of the Kaveri delta, and is in the southern part of that system. The Pamaniyar originates as a distributary of the Vennaaru River, which it branches off from at a dam northwest of Needamangalam in Needamangalam taluk. It flows south from this point into Mannargudi taluk, passing to the east of Mannargudi and Asesham. It continues to flow south, where its course is parallel to State Highway 202 for some distance. After it is joined on its right bank by the Kannanar River, its largest tributary, it flows southeast into Thiruthiraipoondi taluk. It then passes to the west of Muthupet before emptying into Muthupet Lagoon.

Vennaaru River
The Vennar River or Vennaaru is a river and distributary of the Kaveri River in the Kaveri delta. It flows through the Thanjavur, Tiruvarur, and Nagapattinam districts of Tamil Nadu, India. It was Derived From Needamangalam with the names of Koraiyaru, Vennaru, Pamaniyaru.
Statewide football in Tasmania
Statewide Australian rules football competition has been played in Tasmania, Australia under the umbrella of the Tasmanian Football League from 1986–1998, Football Tasmania from 1999–2000 until the competition was disbanded in December 2000 and AFL Tasmania from 2009 when a new ten-club competition, this time known as the Tasmanian State League, was formed.

West Park Oval
West Park Oval is an Australian rules football, cycling and athletics venue located on the shores of Bass Strait in Burnie, Tasmania.
It is the current home of the Burnie Dockers in the Tasmanian State League and previously in the NTFL and  in the original TFL Statewide League.
Ardauli
Ardauli (Sardinian: Ardaùle) is a comune (municipality) in the Province of Oristano in the region of Sardinia in Italy, located about 100 kilometres (62 mi) north of Cagliari and about 35 kilometres (22 mi) northeast of Oristano. It has a population of 747.

Ardauli borders the following municipalities: Ghilarza, Neoneli, Nughedu Santa Vittoria, Sorradile, Tadasuni, Ula Tirso.

Neoneli
Neoneli (Sardinian: Neunele) is a comune (municipality) in the Province of Oristano in the Italian region Sardinia, located about 100 kilometres (62 mi) north of Cagliari and about 35 kilometres (22 mi) northeast of Oristano.

Neoneli borders the following municipalities: Ardauli, Austis, Nughedu Santa Vittoria, Ortueri, Sorgono, and Ula Tirso.
Capillary electrophoresis
Capillary electrophoresis (CE) is a family of electrokinetic separation methods performed in submillimeter diameter capillaries and in micro- and nanofluidic channels. Very often, CE refers to capillary zone electrophoresis (CZE), but other electrophoretic techniques including capillary gel electrophoresis (CGE), capillary isoelectric focusing (CIEF), capillary isotachophoresis and micellar electrokinetic chromatography (MEKC) belong also to this class of methods. In CE methods, analytes migrate through electrolyte solutions under the influence of an electric field. Analytes can be separated according to ionic mobility and/or partitioning into an alternate phase via non-covalent interactions. Additionally, analytes may be concentrated or "focused" by means of gradients in conductivity and pH.

Isoelectric focusing
Isoelectric focusing (IEF), also known as electrofocusing, is a technique for separating different charged molecules by differences in their isoelectric point (pI). It is a type of zone electrophoresis usually performed on proteins in a gel that takes advantage of the fact that overall charge on the molecule of interest, i.e. the net charge density, is a function of the pH of its surroundings.
Barnard 68
Barnard 68 is a molecular cloud, dark absorption nebula or Bok globule, towards the southern constellation Ophiuchus and well within the Milky Way galaxy at a distance of about 125 parsecs (407 light-years). It is both close and dense enough that stars behind it cannot be seen from Earth. American astronomer Edward Emerson Barnard added this nebula to his catalog of dark nebulae in 1919. His catalog was published in 1927, at which stage it included some 350 objects. Because of its opacity, its interior is extremely cold, its temperature being about 16 K (−257 °C/−431 °F). Its mass is about twice that of the Sun, and it measures about half a light-year across.

Bok globule
In astronomy, Bok globules are isolated and relatively small dark nebulae containing dense cosmic dust and gas from which star formation may take place. Bok globules are found within H II regions, and typically have a mass of about two to 50 solar masses contained within a region about a light year or so across (about 4.5×1047 m3). They contain molecular hydrogen (H2), carbon oxides and helium, and around 1% (by mass) silicate dust. Bok globules most commonly result in the formation of double- or multiple-star systems.
Kamen Rider Spirits
Kamen Rider Spirits (仮面ライダーSPIRITS, Kamen Raidā Supirittsu; trans. Masked Rider Spirits) is a manga adaptation of the popular Kamen Rider franchise by Kenichi Muraeda. The story focuses on the ten original Kamen Riders with shifting focus on main characters. The original series ended when Magazine Z ceased publication and was then revived in the Monthly Shōnen Magazine under the title Shin Kamen Rider Spirits (新・仮面ライダーSPIRITS, Shin Kamen Raidā Supirittsu; New Masked Rider SPIRITS).

Kamen Rider V3
Kamen Rider V3 (仮面ライダーV3, Kamen Raidā Bui Surī) is a Japanese tokusatsu television series. It is the second installment in the popular Kamen Rider Series, and the direct sequel to the original Kamen Rider. It was a production of Toei, and was shown on Mainichi Broadcasting System and NET from February 17, 1973, to February 9, 1974.

Every episode of Kamen Rider V3 begins with the following opening narration: "Kamen Rider V3, Shiro Kazami, is an altered human. Mortally wounded by Destron, he is rebuilt by Kamen Riders 1 and 2, reborn as Kamen Rider V3."
Adaptive Versatile Engine Technology
The Adaptive Versatile Engine Technology (ADVENT) program was an aircraft engine development program run by the United States Air Force with the goal of developing an efficient adaptive cycle, or variable cycle engine for next generation military aircraft; initial demonstrators were expected to be in the 20,000 lbf (89 kN) thrust class.

In 2012 the program was succeeded by the Adaptive Engine Technology Demonstrator (AETD) program; work continued in 2016 under the Adaptive Engine Transition Program (AETP), which focused on developing and testing a 45,000 lbf (200 kN) thrust class adaptive cycle engine for potential F-35 re-engining. A subsequent Next Generation Adaptive Propulsion (NGAP) program was also launched for a related 35,000–40,000 lbf (156–178 kN) thrust class engine to power the Next Generation Air Dominance crewed fighter aircraft.

General Electric XA102
The General Electric XA102 is an American adaptive cycle engine demonstrator being developed by General Electric (GE). It is competing with the Pratt & Whitney XA103 as the powerplant for the United States Air Force's sixth generation fighter program, the Next Generation Air Dominance (NGAD).

The three-stream adaptive cycle design can direct air to the bypass third stream for increased fuel efficiency and cooling or to the core and fan streams for additional thrust and performance. The engine thrust has not been disclosed, although it is speculated by aviation reporters to be in the 35,000–40,000 lbf (156–178 kN) thrust class.
Trett
Trett (or tret) was an allowance made up until the early 19th century, for waste, dust, and other impurity in items in commerce, generally amounting to 4 pounds (1.8 kg) in each 104 pounds (47 kg) (3.85%).  It fell into disuse because merchants preferred to  simply adjust the price, rather than make a calculation for trett.

Tare weight
Tare weight /ˈtɛər/, sometimes called unladen weight or empty weight, is the weight of an empty vehicle or container.
By subtracting tare weight from gross weight (laden weight), one can determine the weight of the goods carried or contained (the net weight).
RFA Bayleaf (A79)
RFA Bayleaf (A79) was a Leaf-class  support tanker of the Royal Fleet Auxiliary, and the second ship to bear the name.

Bayleaf was launched by the Furness Shipbuilding Company of Stockton-on-Tees. She was launched as the civilian London Integrity for London & Overseas Freighters in 1954 and completed in 1955. She was a sister ship of RFA Brambleleaf (A81) built by the same shipyard for LOF the previous year.

She was bareboat chartered for the RFA in 1959 and renamed RFA Bayleaf. She was returned to her owners in 1973, with whom she traded as the London Integrity again until the end of 1976.

On 7 January 1977 she was sold for scrap and on 25 January 1977 she arrived in Burriana in Spain to be broken up.

Leaf-class tanker
The Leaf class was a class of support tanker of the Royal Fleet Auxiliary (RFA), the naval auxiliary fleet of the United Kingdom. The class is somewhat unusual as it is an amalgam of various civilian tankers chartered for naval auxiliary use and as such has included many different designs of ship. Leaf names are traditional tanker names in the RFA, and are recycled when charters end and new vessels are acquired. Thus, there have been multiple uses of the same names, sometimes also sharing a common pennant number.

The role of support tanker generally involves the bulk transport of fuel oils between distribution centres, the replenishment of front-line fleet tankers such as the Wave and Fort Victoria classes and using their replenishment at sea (RAS) abilities to allow them to directly support naval warships. For RAS, Leaf-class ships have an amidships derrick allowing a single vessel on either beam and a single point for a vessel astern.
Action in the Gulf of Sidra (1986)
In the Action in the Gulf of Sidra, codenamed Operation Prairie Fire, the United States Navy deployed aircraft carrier groups in the disputed Gulf of Sidra in the Mediterranean Sea. Libya had claimed that the entire Gulf was their territory, at 32° 30' N, with an exclusive 62 nautical miles (115 km; 71 mi) fishing zone. Libyan leader Muammar Gaddafi asserted this in 1973, and dubbed it "The Line of Death". The United States claimed its rights to conduct Freedom of Navigation (FON) naval operations in international waters, a standard of 12-nautical-mile (22 km; 14 mi) territorial limit from a country's shore. This engagement followed the 1981 Gulf of Sidra incident and preceded another in 1989.

USS Caron
USS Caron (DD-970) was a Spruance-class destroyer, named for Hospital Corpsman Third Class Wayne M. Caron (1946–1968), who was killed in action during the Vietnam War, and posthumously awarded the Medal of Honor.
2013 Vuelta a España, Stage 12 to Stage 21
The 2013 Vuelta a España began on 23 August, and stage 12 occurs on 5 September. The second half of the race takes in most of the mountain stages, with 5 occurring in the last 9 days. This part of the race is where the winner should be confirmed, with large time gaps expected to appear during the mountain stages.

2013 Vuelta a España
The 2013 Vuelta a España was the 68th edition of the race. Chris Horner won the 2013 Vuelta at the age of 41, becoming the oldest ever Grand Tour winner.
Horner beat his nearest challenger, Italian Vincenzo Nibali, by finishing ahead of him in each of the final three mountainous stages before the final stage into Madrid.

This Vuelta started in Galicia on August 24, 2013. The race spent 5 days in Galicia, then continued anticlockwise touring Spain through Castile and León, Extremadura, Andalusia, Aragon, Catalonia, La Rioja, Cantabria, and Asturias, before returning to Madrid for the finish on September 15. The Vuelta included excursions into two neighboring countries, Andorra and France. The top three stage winners received the following bonuses in the general classification: 10 seconds for winners of the stages, six seconds for runners-up, and four seconds for those in third place.
Kronecker–Weber theorem
In algebraic number theory, it can be shown that every cyclotomic field is an abelian extension of the rational number field Q, having Galois group of the form . The Kronecker–Weber theorem provides a partial converse: every finite abelian extension of Q is contained within some cyclotomic field. In other words, every algebraic integer whose Galois group is abelian can be expressed as a sum of roots of unity with rational coefficients. For example,

and

The theorem is named after Leopold Kronecker and Heinrich Martin Weber.

Cyclotomic field
In algebraic number theory, a cyclotomic field is a number field obtained by adjoining a complex root of unity to , the field of rational numbers.

Cyclotomic fields played a crucial role in the development of modern algebra and number theory because of their relation with Fermat's Last Theorem. It was in the process of his deep investigations of the arithmetic of these fields (for prime )—and more precisely, because of the failure of unique factorization in their rings of integers—that Ernst Kummer first introduced the concept of an ideal number and proved his celebrated congruences.
Carl Walther GmbH
Carl Walther GmbH  (German: [ˈvaltɐ]), or simply known as Walther, is a German firearm manufacturer, and a subsidiary of the PW Group. Founded by Carl Walther in 1886, the company has manufactured firearms and air guns at its facility in Germany for more than 100 years. Walther Arms, Inc. is the United States Walther business unit and is based in Fort Smith, Arkansas.

Walther PPX
The Walther PPX and the Walther Creed semi-automatic pistols were developed by the German company Carl Walther GmbH Sportwaffen of Ulm as low-cost duty handguns. The PPX was available in 9×19mm Parabellum and .40 S&W. Its successor, the Creed, was available only in 9mm.

The guns were intended to appeal to the "budget" handgun market. However, due to low sales, both pistols were discontinued within a few years.
2006 California State Treasurer election
The 2006 California State Treasurer election occurred on November 7, 2006. The primary elections took place on June 6, 2006. Attorney General Bill Lockyer, the Democratic nominee, easily defeated the Republican nominee, Board of Equalization member Claude Parrish, for the office previously held by Democrat Phil Angelides, who was term-limited and ran for governor.

Bill Lockyer
William Westwood Lockyer (born May 8, 1941) is an American politician and lawyer from the state of California. A Democrat, he served in both houses of the state legislature, having been a member of the California State Assembly from 1973 to 1982 and the California State Senate from 1982 to 1998. He spent the last four years of his State Senate tenure as president pro tempore. He then served as California Attorney General from 1999 to 2007, and as California State Treasurer from 2007 to 2015.