hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tindersticks
Tindersticks are an English alternative rock band formed in Nottingham in 1992. They released six albums before singer Stuart A. Staples embarked on a solo career. The band reunited briefly in 2006 and more permanently the following year. The band recorded several film soundtracks, and have a long-standing collaboration with French director Claire Denis.

Claire Denis
Claire Denis (/dəˈniː/; French: [dəni]; born 21 April 1946) is a French film director and screenwriter. Her feature film Beau Travail (1999) has been called one of the greatest films of the 1990s and of all time. Her work has dealt with themes of colonial and post-colonial West Africa, as well as issues in modern France, and continues to influence European cinematic identity.

Other acclaimed works include Trouble Every Day (2001), 35 Shots of Rum (2008), White Material (2009), High Life (2018) and Both Sides of the Blade (2022), the last of which won her the Silver Bear for Best Director at the 72nd Berlin International Film Festival. For Stars at Noon (2022), Denis won the Grand Prix at the 2022 Cannes Film Festival, sharing the award with Lukas Dhont's Close.
Gemlik
Gemlik is a municipality and district of Bursa Province, Turkey. Its area is 401 km2, and its population is 120,245 (2022). It is located in the east of the Gulf of Gemlik. It is approximately 29 km (18 mi) away from Bursa. In antiquity, Gemlik was the location of the ancient Greek town of Cius.

Gemlik is an industrial port and has a freezone trade center. There are also important industrial establishments in the south and west of the harbors. The port of Gemlik is one of the busiest import harbors in Turkey. Gemlik is renowned for black olives.

Gulf of Gemlik
The Gulf of Gemlik (Turkish: Gemlik Körfezi) is an inlet of the Sea of Marmara in the Marmara region of Turkey. The gulf is located in the southeastern part of the sea. Mudanya, Gemlik and Armutlu are the major towns surrounding the gulf.
Time (novel)
Manifold: Time is a 1999 science fiction novel by Stephen Baxter. It is the first of Baxter's Manifold Trilogy (the others being Manifold: Space and Manifold: Origin), although the books can be read in any order because the series takes place in a multiverse.

The book was nominated for the 2000 Arthur C. Clarke Award.

Space (Baxter novel)
Manifold: Space is a science fiction book by British author Stephen Baxter, first published in the United Kingdom in 2000, then released in the United States in 2001. It is the second book of the Manifold series and examines another possible solution to the Fermi paradox. Although it is in no sense a sequel to the first book it contains a number of the same characters, notably protagonist Reid Malenfant, and similar artefacts. The Manifold series contains four books, Manifold: Time, Manifold: Space, Manifold: Origin, and Phase Space.
Multi-Mind Mayhem
Multi-Mind Mayhem: Isekai Tensei Soudouki (異世界転生騒動記, Isekai Tensei Sōdōki) is a Japanese light novel series written by Ryousen Takami and illustrated by Ririnra. It was originally serialized on the online publication platform Shōsetsuka ni Narō in 2013; after winning an award from the publishing company AlphaPolis, it moved serialization to that company's website. Fourteen volumes were published between March 2014 and March 2019. A manga adaptation illustrated by Honoji began serialization on AlphaPolis' website in May 2015, and has been compiled into 13 volumes as of October 2024.

AlphaPolis
AlphaPolis Co. Ltd. (Japanese: 株式会社アルファポリス, Hepburn: Kabushiki Gaisha Arufaporisu) is a Japanese publishing company located in Shibuya, Tokyo, Japan.

AlphaPolis is a publisher of light novels and manga, particularly for online readers. The company is the publisher for several light novel series, including A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO Life, New Saga, and Tsukimichi: Moonlit Fantasy.  They are most notable as the publisher of Gate, which has sold 6 million copies. Gate received an anime adaptation that aired beginning on from July 4, 2015 until March 26, 2016.  Tsukimichi: Moonlit Fantasy also received an anime adaptation that aired beginning on July 7, 2021.
Veresk Bridge
The Veresk bridge (Persian: پل ورسک, romanized: Pol-e Veresk) is a masonry arch bridge in northern Iran. It was constructed by Danish Consortium Kampsax , during the reign of Reza Shah.

 It is located in the Veresk district of Savadkuh County, in Mazandaran province.

Kampsax
Kampsax A/S was a Danish engineering firm. Kampsax was established November 1, 1917 by Per Kampmann, Otto Kierulff and Jørgen Saxild. In 2002 it was bought by COWI A/S. Kampsax was world renowned for geographic information systems, mapping and road construction.
My Lady's Lips
My Lady's Lips (also known as My Ladies' Lips) is a 1925 American silent drama film written by John F. Goodrich and directed by James P. Hogan for B.P. Schulberg and his company Preferred Pictures. The film stars Alyce Mills, and represents an early role for actress Clara Bow. It is the tenth ever film for William Powell (better known for his later work in talking pictures), and the first of only two films where Powell and Bow worked together.

Alyce Mills
Alyce Mills (16 February 1899 – 27 April 1990) was an American actress. She appeared in silent films including as a lead. She starred in the 1924 film Daughters of the Night and the 1926 film Say It Again. She also starred in two B. P. Schulberg films with William Powell: My Lady's Lips and Faint Perfume.
Trade (film)
Trade is a 2007 drama film directed by Marco Kreuzpaintner and starring Kevin Kline. It was produced by Roland Emmerich and Rosilyn Heller. The film premiered January 23, 2007, at the 2007 Sundance Film Festival and opened in limited release on September 28, 2007. It is based on Peter Landesman's article "The Girls Next Door" about sex slaves, which was featured as the cover story in the January 24, 2004, issue of The New York Times Magazine.

Peter Landesman
Peter Landesman (born 3 January 1965) is an American screenwriter, film director, producer, journalist, novelist and painter. He wrote a number of cover stories for The New York Times Magazine, The New Yorker, The Atlantic Monthly and others, including investigations into global arms trafficking, sex trafficking, refugee trafficking, the Rwandan genocide, and the creation and smuggling of forged and stolen art and antiquities. He also reported from the conflicts in Kosovo, Rwanda, and Pakistan and Afghanistan post-9/11.

As a filmmaker, he wrote and directed the biographical films Parkland (2013), Concussion (2015) and Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House (2017).
John Hendrie (Scottish footballer)
John Grattan Hendrie (born 24 October 1963) is a Scottish former professional footballer who played on the right wing or in attack.

His career started at Coventry City but he moved to Bradford City, where he played 173 consecutive league games, winning one promotion and narrowly missing out on another. Following spells with Newcastle United and Leeds United, he moved to Middlesbrough and scored the final goal at Ayresome Park among his 44 goals for Boro. When he was replaced by Brazilian Juninho he moved to Barnsley where he finished his career and also served as manager.

His uncle is another Scottish former pro footballer, Paul Hendrie. Paul has two sons (John's cousins) in the game; Lee Hendrie made a late substitute appearance for England in 1998 and Stuart Hendrie played for Morecambe.

Stuart Hendrie
Stuart Scott Hendrie (born 1 November 1989) is an English professional footballer who plays for  side Nuneaton Town, as a striker.

He previously played for a number of non-League clubs in the Midlands area, and made seven appearances in the Football League for Morecambe. As a youngster, he played in midfield, later developing into a striker.
West Kent F.C.
The West Kent Football Club was a 19th-century association football and rugby football club that was notable for being one of the twenty-one founding members of the Rugby Football Union, as well as producing a number of international players in the sport's early international fixtures.

Rugby Football Union
The Rugby Football Union (RFU) is the national governing body for rugby union in England. It was founded in 1871, and was the sport's international governing body prior to the formation of what is now known as World Rugby (WR) in 1886. It promotes and runs the sport, organises international matches for the England national team, and educates and trains players and officials.

The RFU is an industrial and provident society owned by over 2,000 member clubs, representing over 2.5 million registered players, and forms the largest rugby union society in the world, and one of the largest sports organisations in England. It is based at Twickenham Stadium, London.

In September 2010 the equivalent women's rugby body, the Rugby Football Union for Women (RFUW), was able to nominate a member to the RFU Council to represent women's and girls' rugby. The RFUW was integrated into the RFU in July 2012.
Night and Day (1946 film)
Night and Day is a 1946 American musical film, a fictionalized account of the life of composer and songwriter Cole Porter. Starring Cary Grant as Porter, the film was directed by Michael Curtiz and produced by Arthur Schwartz, with Jack L. Warner as executive producer. The screenplay was written by Charles Hoffman, Leo Townsend, and William Bowers.

The music score by Ray Heindorf and Max Steiner was nominated for an Academy Award. The film features several of the best-known Porter songs, including the title song "Night and Day", "Begin the Beguine", and "My Heart Belongs to Daddy".

Alexis Smith plays Linda Lee Thomas, Porter's wife of 35 years. Monty Woolley and Mary Martin appear as themselves.

Night and Day (song)
"Night and Day" is a popular song by Cole Porter that was written for the 1932 musical Gay Divorce. It is perhaps Porter's most popular contribution to the Great American Songbook and has been recorded by dozens of musicians. NPR says "within three months of the show's opening, more than 30 artists had recorded the song."

Fred Astaire introduced "Night and Day" on November 29, 1932, when Gay Divorce opened at the Ethel Barrymore Theatre.

The song was so associated with Porter that when Hollywood filmed his life story in 1946, with Cary Grant, the movie was entitled Night and Day.
Ancistrus galani
Ancistrus galani is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs only in Los Laureles Cave, at an elevation of 650 m (2,130 ft) above sea level, in the Socuy River basin, which is part of the Lake Maracaibo drainage system in the state of Zulia in Venezuela. The species reaches 5.6 cm (2.2 in) SL and was named after Carlos Galan, a Venezuelan speleologist. A. galani differs from most Ancistrus species (except for other cave-dwelling species like A. cryptophthalmus or A. formoso) in having an unpigmented body, atrophied or entirely absent eyes, and highly reduced ocular orbits, which are all thought to be adaptations to its dark subterranean habitat and stygobitic lifestyle.

Ancistrus formoso
Ancistrus formoso is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs only in the cave of Buraco do Ducho in the Formoso phreatic system in Brazil. It is a stygobitic species that is known to lack eyes and body pigmentation, which indicate a high level of specialization to living in a subterranean, lightless environment. It is one of three known stygobitic members of Ancistrus, alongside A. cryptophthalmus and A. galani. The species reaches 7.9 cm (3.1 in) SL.
Flight 602 (album)
Flight 602 is the third studio album by British musician Aim. It was released on 25 September 2006 via ATIC Records, marking the first release for his own independent record label. Recording sessions took place at Speed Limit Studios in Barrow, UK. Produced entirely by Aim, it features contributions from fellow ATIC co-founder and label-mate Niko, Justin Helliwell, Rick Walker, Bernard Moss and Phil Turner. In the United Kingdom, the album debuted at number 16 on the Official Hip Hop and R&B Albums and number 7 on the Official Independent Albums charts.

Aim (musician)
Andrew Turner, known by the recording name Aim, is a British musician, DJ and producer.

Aim's sound is a blend of funky electronic music and hip hop beats, a sound which typified the Grand Central Records label. Much of his work is instrumental, though his records include collaborations with other artists who provide vocals, including Stephen Jones of Babybird, Diamond D, Souls of Mischief, YZ, QNC and Kate Rogers.

Aim has also worked as remixer, mixing songs for a variety of artists including Ian Brown, Saint Etienne, The Charlatans, Lil' Kim, Thunderbugs, Archive, Down to the Bone, Texas and former label-mates Rae & Christian.
Brampton railway station (Suffolk)
Brampton railway station is on the East Suffolk Line in the east of England, serving the villages of Brampton, Redisham and surrounding hamlets in Suffolk. It is 35 miles 70 chains (57.7 km) down the line from Ipswich and 104 miles 49 chains (168.4 km) measured from London Liverpool Street; it is situated between Halesworth and Beccles. It is commonly suffixed as Brampton (Suffolk) in order to distinguish it from the station of the same name in Cumbria.

Brampton and the line is served by one train per hour in each direction between Ipswich and Lowestoft. It is managed by Greater Anglia, which also operates all the trains.

Halesworth railway station
Halesworth railway station is on the East Suffolk Line in the east of England, serving the town of Halesworth, Suffolk. It is also the nearest station to the seaside town of Southwold. It is 31 miles 74 chains (51.4 km) down the line from Ipswich and 100 miles 53 chains (162.0 km) measured from London Liverpool Street; it is situated between Darsham and Brampton. Its three-letter station code is HAS.

It is managed by Greater Anglia, which also operates all trains that call.
You're No Good
"You're No Good" is a song written by Clint Ballard Jr., first performed by Dee Dee Warwick for Jubilee Records in 1963 with production by Jerry Leiber and Mike Stoller. It has since been covered by many artists, including charting versions by Betty Everett in 1963, the Swinging Blue Jeans in 1964, and Linda Ronstadt in 1974, whose version was a number 1 hit in the United States. Van Halen covered on the 1979 album Van Halen 2.

In the lyrics, the singer tells her ex that she's glad they broke up because he's "no good."

The Swinging Blue Jeans
The Swinging Blue Jeans are a four-piece 1960s British Merseybeat band, best known for their hit singles with the His Master's Voice label: "Hippy Hippy Shake", "Good Golly Miss Molly", and "You're No Good", issued in 1964. Subsequent singles released that year and the next made no impression. In 1966, their version of Burt Bacharach and Hal David's "Don't Make Me Over" peaked at number 31 in the UK Singles Chart, but the group never charted again.
McDowell's Mill
McDowell's Mill, often referred to as McDowell's Fort, or Fort McDowell, was a privately-built and garrisoned stockaded blockhouse, built in 1755 in Pennsylvania and fortified in early 1756 during the French and Indian War. While it was a small, poorly built structure, it was the center of several notable events during the war. Even after it was superseded by Fort Loudoun in 1756, McDowell's Mill was garrisoned and served as an outpost until April 1757. After Pontiac's War it was abandoned, but the stockade stood until 1840.: 545

Battle of Sideling Hill
The Battle of Sideling Hill (sometimes written Sidling Hill) was an engagement in April 1756, between Pennsylvania Colonial Militia and a band of Lenape warriors who had attacked Fort McCord and taken a number of colonial settlers captive. The warriors were taking their captives back to their base at Kittanning when they were ambushed by the militia, but with the help of reinforcements, the Lenape fought off the militia and escaped.: 542–545  The battle is significant because it was the first engagement involving Pennsylvania Militia after Braddock's defeat.
Grey Ranks
Grey Ranks (Polish: Szare Szeregi) was a codename for the underground paramilitary Polish Scouting Association (Związek Harcerstwa Polskiego) during World War II.

The wartime organisation was created on 27 September 1939, actively resisted and fought German occupation in Warsaw until 18 January 1945, and contributed to the resistance operations of the Polish Underground State. Some of its members (Grupy Szturmowe – Assault Groups) were among the Home Army's best-trained troops.

Though formally independent, the Grey Ranks worked closely with the Government Delegation for Poland and Home Army Headquarters. The Grey Ranks had their own headquarters known under the cryptonym Pasieka (bee yard) staffed by the Chief Scout of Grey Ranks plus three to five deputies in the rank of Harcmistrz (Scoutmaster).

Education in Poland during World War II
During World War II in Poland, education often took place underground. Secretly conducted education prepared scholars and workers for the postwar reconstruction of Poland and countered German and Soviet threats to eradicate Polish culture.
Steve Cohen (judoka)
Steven Jay "Steve" Cohen (born August 29, 1955) is an American former Olympic judoka and Olympic coach. He won the US National Judo Championships in 1974, 1975, 1977, 1985, and 1987. He won a gold medal at the 1973 Maccabiah Games, a bronze medal at the 1975 Pan American Games, and a silver medal at the 1986 Goodwill Games.

1973 Maccabiah Games
The 9th Maccabiah Games, which were held from July 9 to 19, 1973, were opened in Ramat Gan Stadium, Israel. Spain and Costa Rica made their debuts in the Games. A total of 1,800 athletes competed on behalf of 27 countries in 20 branches of sport, in 30 venues across Israel. The Games took place ten months after the 1972 Summer Olympics in Munich, where 11 Israeli athletes and coaches were slain during the Munich Massacre. The United States won 76 gold medals (and 162 total medals), and Israel was next with 60 gold medals (and 166 total medals).
An Oversimplification of Her Beauty
An Oversimplification of Her Beauty is a 2012 American animated romantic comedy drama film written and directed by Terence Nance in his feature directorial debut. The film follows a quixotic artist who, when stood up by an attractive woman, makes a film about it and shows it to her.  The film was adapted from Nance's 2006 short film, How Would You Feel?. It premiered at the 2012 Sundance Film Festival and has received generally positive reviews from critics.

Terence Nance
Terence Nance is artist, musician, and filmmaker born in Dallas, Texas in what was then referred to as the State-Thomas community. He is best known for his directing debut An Oversimplification of Her Beauty, and as the creator of the avant-garde TV program Random Acts of Flyness, which is produced by his production company MVMT for HBO and streams on HBO Max.
Richard de Redvers, 2nd Earl of Devon
Richard de Redvers, 2nd Earl of Devon (died 1162) was Earl of Devon from 1155 until his death and was feudal baron of Plympton in Devon. He married Denise, one of the daughters and coheiresses of Reginald, Earl of Cornwall. He was High Sheriff of Devon from 1154 to 1157. He was the son of Baldwin de Redvers, 1st Earl of Devon and brother of William de Reviers, 5th Earl of Devon.

He was succeeded by his son Baldwin de Redvers, 3rd Earl of Devon (died 1188).

Baldwin de Redvers, 1st Earl of Devon
Baldwin de Redvers, 1st Earl of Devon (died 4 June 1155), feudal baron of Plympton in Devon, was the son of Richard de Redvers and his wife Adeline Peverel.

He was one of the first to rebel against King Stephen, and was the only first rank magnate never to accept the new king. He seized Exeter, and was a pirate out of Carisbrooke, but he was driven out of England to Anjou, where he joined the Empress Matilda. She made him Earl of Devon after she established herself in England, probably in early 1141.

He founded several monasteries, notably those of Quarr Abbey (1131), in the Isle of Wight, a priory at Breamore, Hampshire, and the Priory of St James, at Exeter. Some monastic chronicles call his father also Earl of Devon, but no contemporary record uses the title, including the monastic charters.
Sutton Courtenay
Sutton Courtenay is a village and civil parish in the Vale of White Horse district of Oxfordshire, England. It is situated on the south bank of the River Thames 2 miles (3 km) south of Abingdon-on-Thames and 3 miles (5 km) northwest of Didcot. The 2021 census recorded the parish's population as 3,055, a rise from 2,421 in 2011.

Historically part of Berkshire until 1974 boundary changes, Sutton Courtenay is home to some important structures, such as the Abbey, the Manor House, All Saints' Church, a twelfth-century Norman hall, the Sutton Bridge, and Didcot power station.

Manor House, Sutton Courtenay
The Manor House, Sutton Courtenay, is a Grade II* listed building in the Oxfordshire village, located southwest of the village green and hidden from the main road by trees. It is across the street from The Abbey, Sutton Courtenay, a medieval courtyard house.
Glenna Collett-Vare
Glenna Collett Vare (June 20, 1903 – February 3, 1989) was an American amateur golfer. She earned induction into the World Golf Hall of Fame. The Hall of Fame calls her the greatest female golfer of her day. Collett-Vare dominated American women's golf in the 1920s.

Patty Berg
Patricia Jane Berg (February 13, 1918 – September 10, 2006) was an American professional golfer. She was a founding member and the first president of the LPGA. Her 15 major title wins remains the all-time record for most major wins by a female golfer. She is a member of the World Golf Hall of Fame.

In winter times she was also a speed skater.
Forever Blue (Chris Isaak album)
Forever Blue is the fifth studio album by American rock and roll musician Chris Isaak, released on May 23, 1995. The album included three singles: the Grammy-nominated "Somebody's Crying," "Baby Did a Bad Bad Thing," featured in Stanley Kubrick's final film, Eyes Wide Shut and "Graduation Day," featured in the 1996 film Beautiful Girls. In 1996, Forever Blue was also nominated for a Grammy Award for Best Rock Album, though it lost to Alanis Morissette's Jagged Little Pill.

In 2014, Melissa Hollick released a cover of "I Believe" for the video game Wolfenstein: The New Order.

Somebody's Crying
"Somebody's Crying" is a song by American musician Chris Isaak from his fifth album, Forever Blue (1995). The song was released as the album's first single on May 15, 1995, by Reprise Records, reaching number 45 on the US Billboard Hot 100 and becoming a top-five hit in Australia and Canada. It also appears on his 2006 Best of Chris Isaak compilation. A live version is included on Isaak's 2008 Live in Australia album.
Yu Chao'en
Yu Chao'en (魚朝恩; 722 – April 10, 770), formally the Duke of Han (韓公), was a Chinese eunuch, military general, and politician during the Tang dynasty. He was powerful early during the reign of Emperor Daizong and was feared by others, including chancellors. At the urging of the chancellor Yuan Zai, Emperor Daizong secretly executed him at a meeting in 770, although Emperor Daizong publicly claimed that he committed suicide.

Yuan Zai
Yuan Zai (元載) (713 – May 11, 777), courtesy name Gongfu (公輔), formally Duke Huang of Yingchuan (潁川荒公) and then Duke Chengzong of Yingchuan (潁川成縱公), Duke Zhong of Yingchuan (潁川忠公), was a Chinese economist, historian, judge, and politician during the Tang dynasty, serving as a chancellor during the reigns of Emperor Suzong and Emperor Daizong, becoming particularly powerful during the middle of Emperor Daizong's reign. He was said to be very capable as an official, but also treacherous and corrupt.  His behavior eventually wore out Emperor Daizong's patience, and he was arrested and executed.