hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ōsunaarashi Kintarō
Ōsunaarashi Kintarō (大砂嵐 金崇郎) (born February 10, 1992, as Abdelrahman Shalan, Arabic: عبد الرحمن شعلان) is a retired sumo wrestler from Egypt.
He was the first pro sumo wrestler from the African continent.
Ōsunaarashi, whose chosen ring name translates into English as "great sandstorm", rose quickly through the unsalaried ranks, gaining the interest of Japanese media and popularity among sumo fans. Ōsunaarashi was promoted to the top tier makuuchi division for the November 2013 tournament. He emerged victorious from his first two matches against yokozuna-ranked wrestlers in July 2014. He dropped in rank after injury problems and was forced to retire in March 2018 after being involved in a traffic accident when he was driving without a valid license. After leaving sumo he signed with Rizin FF, a Japanese national mixed martial arts organization, where he joined other former rikishi like Baruto Kaito and Akebono Tarō. His mixed martial arts debut was at Rizin 13.

2018 in Rizin Fighting Federation
The year 2018 was the fourth year in the history of the Rizin Fighting Federation, a mixed martial arts promotion based in Japan. The year began with Rizin 10 in Fukuoka on May 6, 2018.

Rizin events are broadcast through a television agreement with Fuji Television. In North America and Europe, Rizin events are available via PPV on FITE TV.
Independiente (record label)
Independiente is a British independent record label formed in 1997 after Andy Macdonald sold his first label Go! Discs to PolyGram in 1996 for a reported £30 million. The label, which is currently dormant, is a division of Concord Music.

The label's catalogue included albums by Travis, John Martyn, Nile, Gomez, Embrace, Paul Weller and Martina Topley-Bird. In December 2013, it was confirmed that Embrace had signed to Cooking Vinyl, leaving Independiente with no current artists on its roster. The label ceased releasing music by new artists in 2009 and has subsequently transformed itself into a profitable synchronisation business, sourcing opportunities in film and advertising for its catalogue.

Martina Topley-Bird
Martina Gillian Topley-Bird (née Topley; born 7 May 1975) is an English singer, songwriter, and multi-instrumentalist who first gained fame as the featured female vocalist on trip hop pioneer Tricky's debut album, Maxinquaye (1995). She also worked with him on his subsequent albums, Nearly God and Pre-Millennium Tension (both in 1996). In 2003, Topley-Bird released her debut solo album, Quixotic, which was critically praised and earned her a Mercury Prize nomination.

This was followed by Anything (2004), The Blue God (2008), and Some Place Simple (2010). She has also collaborated with Gorillaz, appearing on their album Demon Days (2005), as well as with Mark Lanegan, Diplo, and Massive Attack on Heligoland (2010), which she followed by a world tour with the group. Her song "Sandpaper Kisses" was covered by Stephen Marley and sampled by artists such as Berry Weight and The Weeknd and used in the video game Fahrenheit.
Darlene Ka-Mook Nichols
Darlene Nichols, also known by the names Kamook, Ka-Mook, Kamook Nichols and Ka-Mook Nichols, is a Native American activist and former member of the American Indian Movement (AIM). She is best known for her role in organizing The Longest Walk, and for serving as a key witness in the trials of AIM members Arlo Looking Cloud, Richard Marshall, and John Graham who were ultimately convicted in the murder of Anna Mae Aquash.

Dennis Banks
Dennis J. Banks (April 12, 1937 – October 29, 2017) was a Native American activist, teacher, and author. He was a longtime leader of the American Indian Movement, which he co-founded in Minneapolis, Minnesota in 1968 to represent urban Indians.  He was a pre-eminent spokesman for Native Americans.  His protests won government concessions and created national attention and sympathy for the oppression and endemic social and economic conditions for Native Americans.
Urate oxidase
The enzyme urate oxidase (UO), also known as uricase or factor-independent urate hydroxylase, is found in nearly all species from bacteria to mammals, but is not expressed in humans, great apes, and certain New World monkeys, in which it exists as a pseudogene. It catalyzes the oxidation of uric acid to 5-hydroxyisourate:

Uric acid + O2 + H2O → 5-hydroxyisourate + H2O2

5-hydroxyisourate + H2O →   2-oxo-4-hydroxy-4-carboxy-5-ureidoimidazoline

2-oxo-4-hydroxy-4-carboxy-5-ureidoimidazoline →   allantoin + CO2

Uric acid
Uric acid is a heterocyclic compound of carbon, nitrogen, oxygen, and hydrogen with the formula C5H4N4O3. It forms ions and salts known as urates and acid urates, such as ammonium acid urate. Uric acid is a product of the metabolic breakdown of purine nucleotides, and it is a normal component of urine. High blood concentrations of uric acid can lead to gout and are associated with other medical conditions, including diabetes and the formation of ammonium acid urate kidney stones.
Hostages (video game)
Hostages is a 1988 tactical shooter video game developed and published by Infogrames for the Acorn Electron, Archimedes, Atari ST, Amiga, Apple IIGS, Amstrad CPC, BBC Micro, Commodore 64, MS-DOS, MSX, Nintendo Entertainment System, and ZX Spectrum. The game depicts a terrorist attack and hostage crisis at an embassy in Paris, with the player controlling a six-man GIGN counterterrorist team as they are deployed to defeat the terrorists and free their hostages.

An indirect sequel, Alcatraz, was released for the Amiga, Atari ST, and MS-DOS in 1992.

Alcatraz (video game)
Alcatraz is a shooter game created by 221B Software Developments and published by Infogrames. It was released for MS-DOS, Atari ST and Amiga in 1992, as a spiritual sequel to Infogrames' 1988 game Hostages.
Guido Cannetti
Guido Martín Cannetti Álvarez (born December 19, 1979) is an Argentine mixed martial artist who currently competes in the Bantamweight division. He is most notable for his stint in the Ultimate Fighting Championship.

Marlon Vera
Marlon Andrés Vera Delgado (born December 2, 1992), also known as Chito Vera, is an Ecuadorian professional mixed martial artist who currently competes in the Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). As of February 10, 2026, he is #9 in the UFC bantamweight rankings.
Data East
Data East Corporation (データイースト株式会社, Dēta Īsuto kabushiki gaisha), also abbreviated as DECO, was a Japanese video game, pinball and electronic engineering company. The company was in operation from 1976 to 2003, and released 150 video game titles. At one time, the company had annual sales of 20 billion yen in the United States alone but eventually went bankrupt. The American subsidiary, Data East USA, was headquartered in San Jose, California. Its main headquarters were located in the Suginami ward of Tokyo.

The majority of Data East's video games, its trademark, and its logo are currently owned by G-Mode, a mobile-focused subsidiary of the video game publisher Marvelous. A small number of Data East video games are owned by other companies, notably Paon DP.

Suginami
Suginami (杉並区, Suginami-ku) is one of the 23 special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. The ward refers to itself as Suginami City in English.

The total area is 34.06 km2.
As of June 1, 2022, Suginami has an estimated population of 588,354 and a population density of 17,274 persons per km2.

Suginami's mascot is a green little dinosaur called Namisuke.
Johan Andreas Lippestad
Johan Andreas Lippestad (19 December 1902 – 7 November 1961) was a Norwegian minister in the NS government of Vidkun Quisling, from 1941 to 1945. He was responsible for the evacuation of Finnmark in 1944, together with Jonas Lie. In the post-war legal purges in Norway he was convicted of treason and sentenced to life imprisonment with forced labour. He was released from prison in 1956.

Lippestad died in Oslo on 7 November 1961, at the age of 58.

Jonas Lie (government minister)
Jonas Lie (31 December 1899 – 11 May 1945) was a Norwegian councilor of state in the Nasjonal Samling government of Vidkun Quisling in 1940, then acting councilor of state 1940–1941, and Minister of Police between 1941 and 1945 in the new Quisling government. Lie was the grandson of the novelist Jonas Lie and the son of the writer Erik Lie.
Taça Guanabara
The Taça Guanabara (English: Guanabara Cup) is an annual football tournament attached to the Campeonato Carioca, the state football league in the Rio de Janeiro state. It has been organized since 1965 by the Rio de Janeiro State Football Federation. It has had different formats throughout its history.

In its first seven editions (1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970 and 1971), the Taça Guanabara was a tournament in its own right, unrelated to the Campeonato Carioca, and the winner would represent Rio de Janeiro in the Taça Brasil national league competition. From 1972 onward, the cup became the first round of the Campeonato Carioca. Since 2021, the Taça Guanarabara is the first single round-robin phase of the Campeonato Carioca.

The most successful team in the tournament's history is Flamengo, who have won 25 times.

2021 Campeonato Carioca
The 2021 Campeonato Carioca de Futebol was the 118th edition of the top division of football in the state of Rio de Janeiro. The competition is organized by FERJ. It began on 16 January 2021 and ended on 22 May 2021. The tournament was played behind closed doors due to the coronavirus pandemic in Brazil. In order to lower the number of matches to be played, this edition of the Campeonato Carioca faced another change in format and regulations. Flamengo, the defending champions, won a record-breaking 37th Campeonato Carioca title and their third title in a row.
Engebret Soot
Engebret Olsen Soot (26 May 1786 – 3 March 1859) was a Norwegian engineer. He was one of Norway's first canal builders and joined the timber channels at Otteid and Mangen-Grasmo. He is known as the father of the Fredrikshald Canal (now known as the Halden Canal) in south-eastern Norway. He constructed locks and canals for the transport of both watercraft and timber.

Halden Canal
The Halden Canal near Halden, Norway, began construction in 1852. The canal allows boats to travel parallel to the Swedish border of 75 km from Tistedal to Skulerud. Engebret Soot (1786 - 1859) was responsible for this canal, as well as the earlier Soot Canal. Tistedal is located 4 km from the sea at Halden. Boats can be transported by road here and from Ørje to Dalsland Canal. Halden Canal was added to the list of priority technical and industrial cultural heritage by the Norwegian Directorate for Cultural Heritage.
Mark's Stadium
Mark's Stadium is a former soccer stadium located in North Tiverton, Rhode Island. During the 1920s and early 1930s it was the home of Fall River F.C., one of the era’s most successful soccer teams. It is one of the earliest examples of a soccer-specific stadium in the United States. After the demise of the 'Marksmen', the stadium was used as a home ground by other local teams, most notably Fall River F.C. (1932) and Ponta Delgada S.C.

Tiverton (CDP), Rhode Island
Tiverton is a census-designated place (CDP) in Newport County, Rhode Island, United States. The CDP encompasses the town center of Tiverton and the adjacent village of North Tiverton. The population of the CDP was 7,557 at the 2010 census.
Barry and Sally Childs-Helton
Barry and Sally Childs-Helton are a husband-and-wife duo of filk performers based in Indianapolis, IN. Barry is a guitarist and songwriter, while Sally is a percussionist (and Music for People improvisation teacher). Their repertoire ranges from parodies to lyrically dense "space music," incorporating diverse musical genres including folk, blues, rock, and jazz. Both have doctorate degrees in folklore from Indiana University, and the title of their album Paradox is an intentional pun. (Sally's song Alphabet Soup can be read as her commentary on academia.) They are legacy members of The Black Book Band (active 1990–1998) and current members of Wild Mercy (2002–present). Together they have been nominated 21 times for the Pegasus Award given by the Ohio Valley Filk Fest, collecting 5 trophies. In 2003, they were inducted into the Filk Hall of Fame.

Filk music
Filk music is a musical culture, genre, and community tied to science fiction, fantasy, and horror fandom and a type of fan labor. The genre has existed since the early 1950s and been played primarily since the mid-1970s. The genre has a niche but faithful popularity in the underground.
Bloody Kisses
Bloody Kisses is the third studio album by the American gothic metal band Type O Negative and the last recording with their original lineup, as drummer Sal Abruscato left the group in late 1993 to join labelmates Life of Agony. The album includes two of their best known songs, "Christian Woman" and "Black No. 1 (Little Miss Scare-All)", both of which earned the band a considerable cult following. The album further established recurring motifs of the band's music, such as including cover songs recorded in their own unique style, sample-heavy soundscape interludes and lyrics replete with dry, satirical humor.

Bloody Kisses is notable for being the first album released on Roadrunner Records to be certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA), in November 1995. It was certified Platinum by the RIAA in December 2000.

Christian Woman
"Christian Woman" is a single by gothic metal band Type O Negative from their 1993 album Bloody Kisses. It is one of two songs (the other being "Black No. 1") that is credited with propelling the band into the mainstream. The song is inspired by a real woman with whom lead singer and songwriter Peter Steele was once romantically involved. Steele told Revolver, "She was a Roman Catholic, much as I am, but she would get off on breaking the rules a little bit. She would ask me to dress up as a priest and, well, I guess you can just imagine what would happen after that. So, I guess you could say I have a bit of a priest infection."
Martin Lukeman
Martin Daniel Lukeman (born 26 March 1985) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. Nicknamed "Smash", he reached his first PDC major final at the 2024 Grand Slam of Darts, finishing as runner-up to Luke Littler.
He finished as runner-up at the 2022 German Darts Grand Prix on the PDC European Tour.

Lukeman won a title on the Challenge Tour in 2015.

2024 Grand Slam of Darts
The 2024 Grand Slam of Darts (known for sponsorship reasons as the 2024 Mr Vegas Grand Slam of Darts) was a professional darts tournament that was held at Aldersley Leisure Village in Wolverhampton, England from 9–17 November 2024. It was the eighteenth staging of the Grand Slam of Darts organised by the Professional Darts Corporation.

Luke Humphries was the defending champion, having defeated Rob Cross 16–8 in the 2023 final. He was eliminated in the group stage, after losing his first two matches. Michael van Gerwen was eliminated in the group stage for the first time since 2010, while 2022 champion Michael Smith was also unable to qualify from his group, meaning all former champions present at the tournament were eliminated before the knockout stage.

Luke Littler won the tournament, defeating Martin Lukeman 16–3 in the final for his first ranking major title.
Wokingham
Wokingham (/ˈwoʊkɪŋəm/ ⓘ WOH-king-əm) is a market town and civil parish in Berkshire, England. It is the main administrative centre of the wider Borough of Wokingham. At the 2021 census the parish had a population of 38,284 and the wider built-up area had a population of 50,325.

Sonning
Sonning (traditional: /ˈsʌnɪŋ/; modern: /ˈsɒnɪŋ/) is a village and civil parish in Berkshire, England, on the River Thames, east of Reading. The village was described by Jerome K. Jerome in his book Three Men in a Boat as "the most fairy-like little nook on the whole river".
Rangel Valchanov
Rangel Petrov Valchanov (Bulgarian: Рангел Петров Вълчанов; 12 October 1928 – 30 September 2013) (also seen as Vulchanov) was a Bulgarian cinema actor and director.

He finished theater directing at the Krastyo Sarafov National Academy for Theatre and Film Arts in 1953. He started working as an assistant director and subsequently as a director. Valchanov worked in Czechoslovakia between 1970 and 1972 where he continued to work on films. He became a member of the European film academy and a "People's artist" in the People's Republic of Bulgaria. He was voted as the best Bulgarian film director of the 20th century.

His 1986 film Where Are You Going? was screened in the Un Certain Regard section the 1986 Cannes Film Festival and was entered into the main competition at the 15th Moscow International Film Festival.

Rangel Valchanov died on 30 September 2013.

Where Are You Going?
Where Are You Going? (Bulgarian: За къде пътувате?, translit. Za kude putuvate) is a 1986 Bulgarian comedy film directed by Rangel Vulchanov. It was screened in the Un Certain Regard section the 1986 Cannes Film Festival and was entered into the main competition at the 15th Moscow International Film Festival. The film was selected as the Bulgarian entry for the Best Foreign Language Film at the 61st Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Bruno Corbucci
Bruno Corbucci (23 October 1931 – 7 September 1996) was an Italian screenwriter and film director. He was the younger brother of Sergio Corbucci and wrote many of his films. He was born in Rome, where he also died.

The vast majority of his directorial efforts are lowbrow comedies. He also directed I figli del leopardo, a parody of Il gattopardo. His biggest success came with the long-running "Nico Giraldi" series, which starred Tomas Milian as a foul-mouthed Roman policeman.

His 1971 film Io non spezzo... rompo was shown as part of a retrospective on Italian comedy at the 67th Venice International Film Festival.

Sergio Corbucci
Sergio Corbucci (Italian: [ˈsɛrdʒo korˈbuttʃi]; 6 December 1926 – 1 December 1990) was an Italian film director, screenwriter and producer. He was one of the main exponents of the Spaghetti Western genre during the 1960s and 1970s, with his most notable works including the original Django, Navajo Joe, The Great Silence, The Mercenary, and Compañeros. He also had a successful career directing comedies.

Corbucci is sometimes referred to as "the other Sergio", referring to fellow Spaghetti Western director Sergio Leone.
Chikako, Princess Kazu
Chikako, Princess Kazu (和宮 親子内親王, Kazu-no-miya Chikako naishinnō; 1 August 1846 – 2 September 1877) (Kazunomiya) was the wife of 14th shōgun Tokugawa Iemochi. She was renamed Lady Seikan'in-no-miya after she took the tonsure as a widow. Chikako was the youngest child of Emperor Ninkō.

Tenshō-in
Tenshō-in (天璋院; February 5, 1836 – November 20, 1883), also known as Atsuko (篤子), was the official wife of Tokugawa Iesada (徳川 家定), the 13th shōgun of the Tokugawa shogunate of Japan.

She was the daughter of Lady Oyuki and Shimazu Tadatake (島津忠剛), who was the head of the Imaizumi Shimazu (今和泉島津) branch of the Shimazu in Satsuma.

She was originally named Okatsu (於一) by her parents. When she was adopted by Shimazu Nariakira, her name was changed to Atsuko (篤子) or Atsu-hime (篤姫) ("Lady Atsu") and later to Fujiwara no Sumiko (藤原敬子) upon her adoption by Konoe Tadahiro.
Stephen Powers
Stephen Powers (1840–1904) was an American journalist, ethnographer, and historian of Native American tribes in California.  He traveled extensively to study and learn about their cultures, and wrote notable accounts of them.  His articles were first published over a series of years in the Overland Monthly journal, but collected in The Tribes of California (1877) published by the US Geological Survey.

Overland Monthly
The Overland Monthly was a monthly literary and cultural magazine, based in California, United States. It was founded in 1868 and published between the second half of the 19th century and the first half of the 20th century.
San Pablo, Laguna
San Pablo, officially the City of San Pablo (Filipino: Lungsod ng San Pablo), is a  component city in the province of Laguna, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 300,166 people.

The city is also known as the "City of Seven Lakes" (Filipino: Lungsod ng Pitong Lawa), referring to the Seven Lakes of San Pablo: Lake Sampaloc (or Sampalok), Lake Palakpakin, Lake Bunot, Lakes Pandin and Yambo, Lake Muhikap, and Lake Calibato.

San Pablo was part of the Roman Catholic Archdiocese of Lipa beginning in 1910. On November 28, 1967, it became an independent diocese and became the Roman Catholic Diocese of San Pablo.

Lakes Pandin and Yambo
Pandin and Yambo are twin crater lakes separated by a narrow strip of land. They are part of the Seven Lakes system in San Pablo, and are situated at Brgy. San Lorenzo in San Pablo, Laguna.

Lake Pandin is said to be "the most pristine" of the seven lakes of San Pablo.
Willie Galimore
Willie Galimore (March 30, 1935 – July 27, 1964), nicknamed "the Wisp", was an American professional football player who played halfback for the Chicago Bears of the National Football League (NFL) from 1957 to 1963. He was selected by the Bears in the fifth round of the 1956 NFL draft. Tragically, his NFL career was cut short with his death at age 29 in a traffic accident just ahead of the 1964 season.

Galimore played college football for the Florida A&M Rattlers of Florida A&M University, a historically black school, working with the legendary coach Jake Gaither. He was inducted a member of the College Football Hall of Fame in 1999. As a professional, Galimore was a member of the Bears team that won the 1963 NFL Championship Game and his jersey number 28 is one of fourteen uniform numbers retired by the Bears.

1964 Chicago Bears season
The 1964 Chicago Bears season was their 45th regular season completed in the National Football League. The team finished with a 5–9 record, earning them a sixth-place finish in the NFL Western Conference. It was a downfall from winning their eighth league title the previous December.

Running back Willie Galimore and wide receiver John Farrington were killed in an automobile accident on July 27; Galimore's Volkswagen left the road on a curve and rolled, a few miles from the team's training camp at St. Joseph's College in Rensselaer, Indiana.
Rossburg, Minnesota
Rossburg is an unincorporated community in Spencer Township, Aitkin County, Minnesota, United States. The community is located along 350th Avenue near the junction with Aitkin County Road 5, 360th Street. Nearby places include Aitkin, Glen, and Kimberly. State Highway 47 (MN 47) is nearby.

Kimberly, Minnesota
Kimberly is an unincorporated community in Kimberly Township, Aitkin County, Minnesota, United States. The community is located along Aitkin County Road 5 (Nature Avenue) near the junction with County Road 56 (380th Street). Nearby places include Aitkin, Rossburg, Palisade, McGregor, East Lake, and Kimberly Wildlife Management Area. The Rice River flows through the community. State Highways 47 (MN 47) and 210 (MN 210) are both nearby.
Hanna Dudzenkova
Hanna Siarheyeuna Dudzenkova (Belarusian: Ганна Сяргееўна Дудзянкова, Russian: Анна Сергеевна Дуденкова; born 7 May 1994) is a Belarusian female rhythmic gymnast. Dudzenkova won a silver medal as a member of the national squad at the 2016 European Championships in Holon, Israel, and eventually competed alongside her teammates Maria Kadobina, Maryia Katsiak, Valeriya Pischelina, and Arina Tsitsilina at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, finishing outside of medals in the group all-around final with a fifth-place score of 35.299.

Valeriya Pischelina
Valeriya Iharauna Pischelina (Belarusian: Валерыя Ігараўна Пішчэліна; Russian: Валерия Игоревна Пищелина; born 27 February 1995) is a Belarusian female rhythmic gymnast. Pischelina won a silver medal as a member of the national squad at the 2016 European Championships in Holon, Israel, and eventually competed alongside her teammates Maria Kadobina, Hanna Dudzenkova, Maryia Katsiak, and Arina Tsitsilina at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, finishing outside of medals in the group all-around final with a fifth-place score of 35.299.