hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
304th Tactical Fighter Squadron (JASDF)
The 304th Tactical Fighter Squadron (第304飛行隊 (dai-sann-byaku-yon-hikoutai)) is a squadron of the 9th Air Wing of the Japan Air Self-Defense Force. It is based at Naha Air Base, in Okinawa Prefecture, Japan. It is equipped with Mitsubishi F-15J/DJ and Kawasaki T-4 aircraft.

Mitsubishi F-15J
The McDonnell Douglas - Mitsubishi F-15J/DJ Eagle is a twin-engine, all-weather air superiority fighter based on the McDonnell Douglas F-15 Eagle in use by the Japan Air Self-Defense Force (JASDF). The F-15J was produced under license by Mitsubishi Heavy Industries along with McDonnell Douglas. The subsequent F-15DJ and F-15J J-MSIP (MSIP Configuration II Aircraft) variants were also produced. Japan is the largest customer of the F-15 Eagle outside the United States. In addition to combat, F-15DJ roles include training. The F-15J Kai is a modernized version of the F-15J. Kai was an early designation that has gradually subdivided; nowadays, Japan no longer uses 'kai' to refer to newly upgraded F-15Js. Instead, Japanese predominantly use J-MSIP or F-15MJ.
The Gardener (1912 film)
The Gardener (Swedish: Trädgårdsmästaren) is a 1912 Swedish silent drama film directed by Victor Sjöström. It is mostly known for being the first film to ever be banned by the Swedish censor system. It was long thought to have been lost, but in 1979 a copy was found at the Library of Congress in the United States.

The Swedish premiere followed on 14 October 1980 when it was shown at Cinemateket/Bio Victor in Stockholm.

Victor Sjöström
Victor David Sjöström (Swedish: [ˈvɪ̌kːtɔr ˈɧø̂ːstrœm] ⓘ; 20 September 1879 – 3 January 1960), also known in the United States as Victor Seastrom, was a pioneering Swedish film director, screenwriter, and actor. He began his career in Sweden, before moving to Hollywood in 1924. Sjöström worked primarily in the silent era; his best known films include The Phantom Carriage (1921), He Who Gets Slapped (1924), and The Wind (1928). Sjöström was Sweden's most prominent director in the "Golden Age of Silent Film" in Europe. Later in life, he played the leading role in Ingmar Bergman's Wild Strawberries (1957).
Sassui Punnhun
Sassui Punnhun is a Punjabi, Sindhi and Balochi tragic folktale. Set in Sindh and Makran, the tragedy follows the story of a faithful lover who endures many difficulties while seeking her beloved husband who was separated from her by rivals.

In Punjab, it is among four of the most popular romances. The other three are Heer Ranjha, Sohni Mahiwal and Mirza Sahiban. It is one of the seven popular tragic romances of Sindh. The other six are Umar Marvi, Momal Rano, Sohni Mehar, Lilan Chanesar, Sorath Rai Diyach, and Noori Jam Tamachi.

Lilan Chanesar
Lilan Chanesar (or Laila, Leela; Sindhi: ليلا چنيسر‎) is a traditional story which dates back to the time of Jam Chanesar, one of the Soomra rulers in the 14th century Thatta, Sindh, Pakistan. It has often been retold in Sindhi and Persian.

Chanesar's wife, spoiled and pleasure-loving Lilan, is enticed by another woman's necklace worth 900,000 rupees to allow the former owner of the necklace to spend one night with her husband. Furious that he had been 'sold', Chanesar divorces Lilan, who has to undergo a long process of purification to once more be acceptable in her husband's eyes.

The story also appears in Shah Jo Risalo and forms part of seven popular tragic romances from Sindh, Pakistan, commonly known as "the Seven Queens of Sindh", or "the Seven heroines of Shah Abdul Latif Bhittai". The other six tales are Umar Marvi, Sassui Punnhun, Sohni Mehar, Noori Jam Tamachi, Sorath Rai Diyach and Momal Rano.
Themiste
In Greek mythology, Themiste (Ancient Greek: Θεμίστη, romanized: Themístē) or Themis was a Trojan princess and daughter of King Ilus II of Troad. She was the (half) sister of Laomedon, Tithonius and Telecleia. Themiste was married off by Ilus to her cousin King Capys, son of Assaracus and Hieromneme, and became the queen of Dardania. With him she became the mother of Anchises and possibly, Acoetes. The former son would later become the father of the famous Aeneas while the later one, became the father of the priest Laocoon.

Telecleia
In Greek mythology, Telecleia (Ancient Greek: Τηλέκλεια) was a Trojan princess as the daughter of King Ilus of Troy and possibly, Eurydice or Leucippe. She was the (half) sister of Laomedon, Tithonius and Themiste. Telecleia married King Cisseus of Thrace and therefore, the mother of Theano, wife to Antenor, and also a possible mother of Hecuba.
Hans Oster
Generalmajor Hans Paul Oster (9 August 1887 – 9 April 1945) was a general in the Wehrmacht and a leading figure of the anti-Nazi German resistance from 1938 to 1943. As deputy head of the counter-espionage bureau in the Abwehr (German military intelligence), Oster was in a good position to conduct resistance operations under the guise of intelligence work.

He was involved in the Oster conspiracy of September 1938 and was arrested in 1943 on suspicion of helping Abwehr officers that were caught helping Jews to escape Germany. After the failed 1944 July Plot on Hitler's life, during an interrogation, he named Admiral Wilhelm Canaris, the head of Abwehr, as the "spiritual founder of the Resistance Movement". The Gestapo arrested Canaris and eventually found his diaries, in which Oster's anti-Nazi activities were revealed. In April 1945, he was hanged with Canaris and Dietrich Bonhoeffer at Flossenbürg concentration camp.

Wilhelm Canaris
Wilhelm Franz Canaris (1 January 1887 – 9 April 1945) was a German admiral and the chief of the Abwehr (the German military-intelligence service) from 1935 to 1944. Initially a supporter of Adolf Hitler and the Nazi Party, Canaris turned against Hitler and committed acts of both passive and active resistance during World War II following the German invasion of Poland in 1939.

Being the head of Nazi Germany's military-intelligence agency, he was in a key position to participate in resistance and sabotage the Nazi war effort. As the war turned against Germany, Canaris and other military officers expanded their clandestine opposition to the leadership of Nazi Germany. By 1945, his acts of resistance and sabotage against the Nazi regime came to light and Canaris was hanged in Flossenbürg concentration camp for high treason as the Allied forces advanced through Southern Germany.
Farewell to the Sea
Farewell to the Sea is a 1987 book and the third in Cuban author Reinaldo Arenas's Pentagonia book series, which critics have often argued as his best.

Set on a Cuban beach immediately following the revolution, a disenchanted poet mourns for the new suppression while his wife longs for the connectivity that she can no longer find.

Pentagonia
The Pentagonia is the collective title of a series of five novels by Cuban author Reinaldo Arenas. It was subtitled by its author "the secret history of Cuba." The novels were written from the mid-1960s through the late 1980s, and indeed, as was recounted in Arenas's autobiography Before Night Falls, were rewritten many times as manuscripts were lost, destroyed, and/or confiscated by Cuban authorities. Each of the novels is semi-autobiographical and has Arenas as one, if not more than one, of the major characters.
Bill Shelton (footballer, born 1936)
William Shelton (born 13 July 1936) is a former Australian rules footballer who played with Hawthorn in the Victorian Football League (VFL).

Shelton played only 12 senior games for Hawthorn, in three seasons, but performed well enough in the reserves to win a Gardiner Medal in 1959.

He had been just five years of age when his father, Jack, died at Tobruk in World War II. Jack Shelton had played league football for St Kilda and South Melbourne. Bill's cousin Ian was also a VFL footballer. Their grandfather, Richard, father of Jack, was famously saved from drowning in the swollen Hughes creek at Avenel by Ned Kelly.

He is a founding partner of Allard Shelton Pty Ltd, leading Commercial Real Estate agents. 
He was a Director and Vice President of the RACV for 24 years. 
He was also a prime lamb producer on his farming property in Avenel.

Ian Shelton (footballer)
Ian Stanley "Bluey" Shelton (24 February 1940 – 17 March 2021), known throughout his career as "Bluey", due to his thatch of red hair, was an Australian rules footballer, who played with Essendon in the Victorian Football League (VFL) during the 1960s.
1988 Kensington by-election
The 1988 Kensington by-election, in Kensington, on 14 July 1988 was held after the death of Conservative Member of Parliament (MP) Brandon Rhys-Williams. Normally a relatively safe Conservative seat, it was narrowly won by Dudley Fishburn, who would retain the seat in 1992.

It was the first by-election of that parliament, which had begun after the general election of June 1987, and would last until the next election in April 1992.

Dudley Fishburn
John Dudley Fishburn (born 8 June 1946) is a British businessman, journalist, and politician. He was Executive Editor of The Economist and Member of Parliament of the United Kingdom (MP) for Kensington.
Xavier Moon
Xavier Moon (born January 2, 1995) is an American professional basketball player for Zenit Saint Petersburg of the VTB United League. He played college basketball for Northwest Florida State and Morehead State. The nephew of former NBA basketball player Jamario Moon, he won CEBL Player of the Year three years in a row from 2019 to 2021 while playing for the Edmonton Stingers.

Morehead State Eagles men's basketball
The Morehead State Eagles are an NCAA Division I men's basketball team that represents Morehead State University in Morehead, Kentucky, United States. The school is a charter member of the Ohio Valley Conference and has competed in the OVC since its inception in 1948. Morehead State has appeared in the NCAA Division I men's basketball tournament nine times, most recently in 2024.
Russet potato
A russet potato is a type of potato that is large, with dark brown skin and few eyes. The flesh is white, dry, soft, and mealy, and it is suitable for baking, mashing, and french fries. Russet potatoes are sometimes known as Idaho potatoes in the United States, but the name Idaho Potato is trademarked by the Idaho Potato Commission and only potatoes grown in the state of Idaho can legally be referred to by that name.

French fries
French fries, or simply fries, also known as chips, and finger chips (Indian English), are batonnet or julienne-cut deep-fried potatoes of disputed origin. They are prepared by cutting potatoes into even strips, drying them, and frying them, usually in a deep fryer. Pre-cut, blanched, and frozen russet potatoes are widely used, and sometimes baked in a regular or convection oven, such as an air fryer.

French fries are served hot, either soft or crispy, and are generally eaten as part of lunch or dinner or by themselves as a snack, and they commonly appear on the menus of diners, fast food restaurants, pubs, and bars. They are typically salted and may be served with ketchup, vinegar, mayonnaise, tomato sauce, or other sauces. Fries can be topped more heavily, as in the dishes of poutine, loaded fries or chili cheese fries, and are occasionally made from sweet potatoes instead of potatoes.
Talking About Jacqueline
Talking About Jacqueline (German: Man spricht über Jacqueline) is a 1937 German drama film directed by Werner Hochbaum and starring Wera Engels, Albrecht Schoenhals and Sabine Peters. It was shot at the Johannisthal Studios in Berlin The film's sets were designed by Alfred Bütow, Willi Herrmann and Hermann Warm. It was based on a 1926 novel by Katrin Holland which was later made into a 1942 British film Talk About Jacqueline.

Sabine Peters
Sabine Peters (29 December 1912 – 10 October 1982) was a German film actress. Peters emerged as a film actress during the Nazi era, and played largely supporting roles. She was one of the companions of the title in the 1938 Ingrid Bergman vehicle The Four Companions.

She was married to the baritone Willi Domgraf-Fassbaender. The mezzo-soprano Brigitte Fassbaender is their daughter.
Lacy J. Dalton
Lacy J. Dalton (born Jill Lynne Byrem; October 13, 1946) is an American country music singer and songwriter. She is known for her gritty, powerful vocals, which People Magazine likened to a country equivalent of Bonnie Raitt.

Dalton had a number of hits in the 1980s, including "Takin' It Easy", "Crazy Blue Eyes", and "16th Avenue".  Though absent from the U.S. country charts since 1990, she still continues to record and perform, having most recently released three independently recorded albums: Wild Horse Crossing on Shop Records in 1999; The Last Wild Place on Song Dog Records in 2004; and her 2010 self-released Here's To Hank.

When asked about her musical influences, she replied: "Bob Dylan, Joan Baez, Kris Kristofferson, Guy Clark, Waylon Jennings, Willie Nelson, Dolly Parton, Janis Joplin, Robert Johnson, Karen Dalton, Fred Koller, Big Mama Thornton, Billie Holiday, Hank Williams, Tammy Wynette and J. J. Cale."

Karen Dalton
Karen J. Dalton (born Jean Karen Cariker; July 19, 1937 – March 19, 1993) was an American country blues singer, guitarist, and banjo player. She was associated with the early 1960s Greenwich Village folk music scene, particularly with Fred Neil, the Holy Modal Rounders, and Bob Dylan. Although she did not enjoy much commercial success during her lifetime, her music has gained significant recognition since her death. Artists like Nick Cave, Devendra Banhart, and Joanna Newsom have noted her as an influence.
Fabrice Grinda
Fabrice Grinda (born 3 August 1974) is a French entrepreneur, blogger for Business Insider and super angel, with more than 200 investments around the world, including Alibaba Group, Airbnb, Beepi, FanDuel, Palantir, and Windeln. Grinda is the co-founder and former CEO of Aucland, Zingy, and OLX and is a frequent conference speaker on trends in technology, emerging markets, and investing.

OLX
OLX Group is a Dutch-domiciled online market place headquartered in Amsterdam. The OLX consumer brand originated as OnLine eXchange in 2006. OLX Group is owned by Prosus, the international assets division of Naspers.
1985 Centennial Cup
The 1985 Centennial Cup is the 15th Junior "A" 1985 ice hockey National Championship for the Canadian Junior A Hockey League.

The Centennial Cup was competed for by the winners of the Abbott Cup, Dudley Hewitt Cup, the Callaghan Cup, and a 'Host' team.

The tournament was hosted by the Orillia Travelways in the city of Orillia, Ontario.

Couchiching Terriers
The Couchiching Terriers were a Junior A ice hockey team from Rama, Ontario, Canada from Lake Couchiching.  The team originated in neighbouring Orillia, Ontario, and played in the Ontario Junior A Hockey League.  The Terriers were 1985 Centennial Cup National Champions and three time Dudley Hewitt Cup Central Canadian Champions (1984, 1985, 1986).  The team folded in 2010 when offered a buyout from the league.
Foliicolous
Foliicolous refers to the growth habit of certain lichens, algae, fungi, liverworts, and other bryophytes that prefer to grow on the leaves of vascular plants. Foliicolous simply means 'growing upon leaves' whilst epiphyllous derives from the Greek epi- meaning on or over and phyllous means leaf so 'over leaf' and hypophyllous means 'under leaf'. The microhabitat on the leaf surface is called a phyllosphere.

Phyllosphere
In microbiology, the phyllosphere is the total above-ground surface of a plant when viewed as a habitat for microorganisms. The phyllosphere can be further subdivided into the caulosphere (stems), phylloplane (leaves), anthosphere (flowers), and carposphere (fruits). The below-ground microbial habitats (i.e. the thin-volume of soil surrounding root or subterranean stem surfaces) are referred to as the rhizosphere and laimosphere.
Most plants host diverse communities of microorganisms including bacteria, fungi, archaea, and protists. Some are beneficial to the plant, while others function as plant pathogens and may damage the host plant or even kill it.
Alexander Cummings (territorial governor)
Alexander Cummings (November 17, 1810 – July 16, 1879) was an American newspaper publisher and Republican politician from Pennsylvania who served as the third Governor of the Territory of Colorado from 1865 to 1867. He was opposed to Colorado statehood and his term was contentious and riddled with controversy between pro-state and anti-state factions.

He published the Philadelphia North American, the Philadelphia Evening Bulletin and the New York World newspapers.  He worked as a special purchasing agent for the United States War Department during the American Civil War but was removed due to profiteering.  He recruited the Nineteenth Regiment of Pennsylvania Volunteer Cavalry and served as Colonel.  He served as Superintendent of Troops of African Descent for the State of Arkansas and was brevetted Brigadier General for meritorious service.  He worked as collector of internal revenue for the Fourth District of Pennsylvania and as U.S. Consul to the Kingdom of Hawaii.

Philadelphia Bulletin
The Philadelphia Bulletin (or The Bulletin as it was commonly known) was a daily evening newspaper published from 1847 to 1982 in Philadelphia, Pennsylvania. It was the largest circulation newspaper in Philadelphia for 76 years and was once the largest evening newspaper in the United States. Its widely known slogan was: "In Philadelphia, nearly everybody reads The Bulletin."

Describing the Bulletin's style, publisher William L. McLean once said: "I think the Bulletin operates on a principle which in the long run is unbeatable. This is that it enters the reader's home as a guest. Therefore, it should behave as a guest, telling the news rather than shouting it." As Time magazine later noted: "In its news columns, the Bulletin was solid if unspectacular. Local affairs were covered extensively, but politely. Muckraking was frowned upon."
Green for Danger (film)
Green for Danger is a 1946 British mystery thriller film, based on the 1944 detective novel of the same name by Christianna Brand. It was directed by Sidney Gilliat and stars Sally Gray, Trevor Howard, Rosamund John, Leo Genn, and Alastair Sim. The film was shot at Pinewood Studios in England. The title is a reference to the colour-coding used on the gas cylinders used by anaesthetists.

Leo Genn
Leopold John Genn (/ɡɛn/ GHEN; 9 August 1905 – 26 January 1978) was an English actor and barrister. Distinguished by his relaxed charm and smooth, "black velvet" voice, he had a lengthy career in theatre, film, television and radio, often playing aristocratic or gentlemanly, sophisticated roles.

Born to a Jewish family in London, Genn was educated as a lawyer and was a practising barrister until after World War II, in which he had served in the Royal Artillery as a lieutenant-colonel. He began his acting career at The Old Vic and made his film debut in 1935, starring in a total of 85 screen roles until his death in 1978. For his portrayal of Petronius in the 1951 Hollywood epic Quo Vadis, he received an Oscar nomination for Best Supporting Actor.
50th Battalion (Calgary), CEF
The 50th Battalion (Calgary), CEF, was an infantry battalion of the Canadian Expeditionary Force during the Great War. The 50th Battalion was authorized on 7 November 1914 and embarked for Britain on 27 October 1915. The battalion disembarked in France on 11 August 1916, where it fought as part of the 10th Canadian Infantry Brigade, 4th Canadian Division, in France and Flanders until the end of the war.  The battalion was disbanded on 30 August 1920.

The 50th Battalion recruited in and was mobilized at Calgary, Alberta.

4th Canadian Division
The 4th Canadian Division is a formation of the Canadian Army. It is currently responsible for Canadian Army operations in the Canadian province of Ontario and is headquartered at Denison Armoury in Toronto. The division was first created as a formation of the Canadian Corps during the First World War. During the Second World War the division was reactivated as the 4th Canadian Infantry Division in 1941 and then converted to armour and redesignated as the 4th Canadian (Armoured) Division. Beginning in 1916 the division adopted a distinctive green-coloured formation patch as its insignia. In 2013 it was announced that Land Force Central Area would be redesignated 4th Canadian Division.
Stairway to Heaven (South Korean TV series)
Stairway to Heaven (Korean: 천국의 계단; RR: Cheongugui gyedan) is a 2003 South Korean television series starring Choi Ji-woo, Kwon Sang-woo, Shin Hyun-joon, and Kim Tae-hee. It aired on SBS from 3 December 2003 to 5 February 2004 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 20 episodes. The title of the show comes from the Led Zeppelin song of the same name, which is frequently used in the underscore.

The drama is the second entry in director Lee Jang-soo's Heaven Trilogy which included Beautiful Days in 2001 and Tree of Heaven in 2006. The drama was a hit and received an average viewership rating of 38.8%, and 45.3% for the finale.

Beautiful Days (TV series)
Beautiful Days (Korean: 아름다운 날들; RR: Areumdaun naldeul) is a 2001 South Korean television drama series starring Lee Byung-hun, Choi Ji-woo, Ryu Si-won and Lee Jung-hyun. The drama is the first entry in director Lee Jang-soo's Heaven Trilogy which includes Stairways to Heaven in 2003 and Tree of Heaven in 2006. It aired on SBS from March 14 to May 31, 2001, on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 24 episodes.
Frederick Ringer
Frederick Ringer (1838–1907) was a British merchant who took over Thomas Glover's role as leader in the Nagasaki foreign settlement. Ringer House (built 1865) is situated in Glover Garden.  During the decades from the late 19th to early 20th century, Ringer made great contributions to trade and industrial promotion in Nagasaki.

The Ringer Hut chain of fast-food restaurants, specialising in Nagasaki dishes Champon and Sara udon, is named after him.

Glover Garden
Glover Garden (グラバー園, Gurabāen) is a park in Nagasaki, Japan, built for Thomas Blake Glover, a Scottish merchant who contributed to the modernization of Japan in shipbuilding, coal mining, and other fields. In it stands the Glover Residence, the oldest Western-style house surviving in Japan and Nagasaki's foremost tourist attraction.

It is located on the Minamiyamate hillside overlooking Nagasaki harbor. It was built by Hidenoshin Koyama of Amakusa island and completed in 1863. It has been designated as an Important Cultural Asset. As the house and its surroundings are reminiscent of Puccini's opera, it is also known as the "Madame Butterfly House." Statues of Puccini and diva Miura Tamaki, famed for her role as Cio-Cio-san, stand in the park near the house. This house was also the venue of Glover's meetings with rebel samurai, particularly from the Chōshū and Satsuma domains.
Robert H. Gardner
Robert H. Gardner (born, June 3, 1947, in Berkeley, California) is an American documentary filmmaker, producer and director of The Courage to Care, Egypt: Quest for Immortality, Arab and Jew: Wounded Spirits in a Promised Land, National Geographic Explorer series; Search for the Lost Ark, Tiwanaku, and Desert Warriors; The History Channel series Barbarians, Barbarians II, and Rome: Rise and Fall of an Empire. In 2001 his series Islam: Empire of Faith aired on PBS, as well as Islamic Art: Mirror of the Invisible World in 2012.

As of 2014, Gardner had won three Emmy Awards and had been nominated for one Academy Award.

Arab and Jew: Wounded Spirits in a Promised Land
Arab and Jew: Wounded Spirits in a Promised Land, written by David K. Shipler and published by Times Books in 1986, won the 1987 Pulitzer Prize for General Nonfiction. It was adapted as a documentary for PBS in 1989 by Robert H. Gardner.