hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joe Timmons (Gaelic footballer)
Joe Timmons (16 August 1933 – 30 January 2009) was an Irish Gaelic footballer who played as a left corner-back at senior level for the Dublin county team.

Timmons began his inter-county career as a member of the senior Wicklow team in the early 'fifties. He later declared for Dublin and had much success going forward into the early 'sixties. During that time he won one All-Ireland medal, two Leinster medals and one National Football League medal.

At club level Timmons began his career with Annacurra in Wicklow, before going on to play for St Mary's and Seán McDermotts in Dublin.

His brother, John Timmons, was also an All-Ireland medalist with Dublin.

John Timmons (Gaelic footballer)
John Timmons (1936 – 29 June 1984) was an Irish Gaelic footballer who played for club sides Annacurra, St Mary's and Seán McDermotts and at inter-county level with the Wicklow and Dublin senior football teams.
Diana and Callisto
Diana and Callisto is a painting completed between 1556 and 1559 by the Italian late Renaissance  artist Titian. It portrays the moment in which the goddess Diana discovers that her maid Callisto has become pregnant by Jupiter. The painting was jointly purchased by the National Gallery and the Scottish National Gallery for £45 million in March 2012. Along with its companion painting Diana and Actaeon it is displayed on an alternating basis between London and Edinburgh. There is a later version by Titian and his workshop in the Kunsthistorisches Museum, in Vienna.

The Rape of Europa (Titian)
The Rape of Europa is a painting by the Venetian artist Titian, painted c. 1560–1562. It is in the permanent collection of the Isabella Stewart Gardner Museum, in Boston. The oil-on-canvas painting measures 178 by 205 centimetres (70 in × 81 in).
Neyman allocation
Neyman allocation, also known as optimum allocation, is a method of sample size allocation in stratified sampling developed by Jerzy Neyman in 1934. This technique determines the optimal sample size for each stratum to minimize the variance of the estimated population parameter for a fixed total sample size and cost.

Jerzy Neyman
Jerzy Spława-Neyman (April 16, 1894 – August 5, 1981; Polish: [ˈjɛʐɨ ˈspwava ˈnɛjman]) was a Polish mathematician and statistician who first introduced the modern concept of a confidence interval into statistical hypothesis testing and, with Egon Pearson, revised Ronald Fisher's null hypothesis testing. Neyman allocation, an optimal strategy for choosing sample sizes in stratified sampling, is named for him.

Spława-Neyman spent the first part of his professional career at various institutions in Warsaw, Poland, and then at University College London, and the second part at the University of California, Berkeley.
Mädchen (song)
"Mädchen" (pronounced [ˈmɛːtçən], English: "Girl") is a German-language song by German pop rock musical duo Lucilectric, written by members Luci van Org and Goldkind. The track was produced by Annette Humpe and Andreas Herbig and was released as a single in Germany in mid-1993. Although it was not successful initially, the song eventually became a top-10 hit in the Netherlands, after which it charted in several other European countries, reaching number two in Germany and becoming a top-five hit in Austria and Switzerland. The song is certified gold in both Austria and Germany and won an Echo Award for Best National Single in 1995.

Echo Music Prize
Echo Music Prize (stylised as ECHO, German pronunciation: [ˈɛço]) was an accolade by the Deutsche Phono-Akademie, an association of recording companies of Germany to recognize outstanding achievement in the music industry. The first ECHO Awards ceremony was held in 1992, and was set up to honor musical accomplishments by performers for the year 1991, succeeding the Deutscher Schallplattenpreis, which was awarded from 1963 to 2018. Each year's winner was determined by the previous year's sales. In April 2018, following controversy regarding that year's ceremony, the Bundesverband Musikindustrie announced the end of the award.
Southern New Guinea giant softshell turtle
The southern New Guinea giant softshell turtle (Pelochelys bibroni) is a species of softshell turtle in the family Trionychidae. The species is endemic to the lowlands of southern New Guinea with occasional vagrant individuals sighted off the coast of northern Australia. There is no confirmed Australian record. P. bibroni is referred to by the Suki people as kiya eise, a reference to its flexible shell. In the Arammba language, it is called sokrere, meaning "earthquake". It is sometimes hunted by local villages for its meat and/or eggs, leading to some cases of chelonitoxism.

Chelonitoxism
Chelonitoxism or chelonitoxication is a type of food poisoning which occasionally results from eating turtles, particularly marine turtles, in the region of the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. It is considered rare.
Dekalog: Five
Dekalog: Five (Polish: Dekalog, pięć) is the fifth part of Dekalog, the drama series of films directed by Polish director Krzysztof Kieślowski for television, connected to the fifth imperative of the Ten Commandments: "Thou shalt not murder".

A brutal and seemingly motiveless murder brings together a young drifter, Jacek (Mirosław Baka), a taxi driver (Jan Tesarz), and an idealistic lawyer, Piotr (Krzysztof Globisz). This is the only one of the films with an explicit political stance, reflecting Kieślowski's opposition to the death penalty. An expanded 84-minute cinema version of this episode was released as Krótki film o zabijaniu (A Short Film About Killing).

The ten-part Dekalog series was exhibited in its entirety at the 46th Venice International Film Festival in September 1989, in the Special Events section. Dekalog: Seven premiered on Polish Television on 1 June 1990.

Along with Dekalog: Six, the film screened in the Cannes Classics section at the 2016 Cannes Film Festival.

Dekalog: Six
Dekalog: Six (Polish: Dekalog, sześć) is the sixth part of Dekalog, the drama series of films directed by Polish director Krzysztof Kieślowski for television, possibly connected to the sixth imperative of the Ten Commandments: "Thou shalt not commit adultery."

A naive young man, Tomek (Olaf Lubaszenko), spies on a woman, Magda (Grażyna Szapołowska), and falls in love with her. An extended 86-minute feature version of this film is called Krótki film o miłości (A Short Film About Love).

The ten-part Dekalog series was exhibited in its entirety at the 46th Venice International Film Festival in September 1989, in the Special Events section. Dekalog: Six premiered on Polish Television on 8 June 1990.

Along with Dekalog: Five, the film screened in the Cannes Classics section at the 2016 Cannes Film Festival.
South Staffordshire line
The South Staffordshire line is a partially mothballed and active former mainline that connects Burton-upon-Trent to Lichfield in Staffordshire and formerly then to the West Midlands towns of Walsall, Wednesbury, Dudley and Stourbridge. However, Dudley and Stourbridge were already joined to the Oxford, Worcester and Wolverhampton Railway's (OW&WR) line just north of Dudley Station. It in essence, continued to Stourbridge (Dudley and Stourbridge were later to become part of the West Midlands conurbation) along with Wednesbury and Walsall.

Dudley
Dudley (/ˈdʌdli/ DUD-lee, locally [ˈdʊdləi̯]) is a market town in the West Midlands, England, 6 miles (9.7 km) southeast of Wolverhampton and 8 miles (13 km) northwest of Birmingham. Historically part of Worcestershire, the town is the administrative centre of the Metropolitan Borough of Dudley. In the 2011 census, it had a population of 79,379. The wider Metropolitan Borough had a population of 312,900. In 2014, the borough council adopted a slogan describing Dudley as the capital of the Black Country, a title by which it had long been informally known.

Originally a market town, Dudley was one of the birthplaces of the Industrial Revolution and grew into an industrial centre in the 19th century with its iron, coal, and limestone industries before their decline and the relocation of its commercial centre to the nearby Merry Hill Shopping Centre in the 1980s. Tourist attractions include Dudley Zoo and Castle, the 12th-century priory ruins, and the Black Country Living Museum.
The Berlin Affair
The Berlin Affair (Italian: Interno Berlinese; German: Leidenschaften) is a 1985 Italo-German film, directed by Liliana Cavani and starring Gudrun Landgrebe, Kevin McNally and Mio Takaki. Set in Berlin, 1938, it sees the wife of a rising Nazi diplomat fall in love with Mitsuko Matsugae, the daughter of the Japanese ambassador and an artist. Her husband finds out, and moves to break up the affair. However he soon falls in love with Mitsuko himself, leading to the intervention of officials higher in the system. The film is based upon the novel Quicksand by Jun'ichirō Tanizaki.

Quicksand (Tanizaki novel)
Quicksand, originally published in Japan as Manji (Japanese: 卍), is a novel by the Japanese author Jun'ichirō Tanizaki. It was written in serial format between 1928 and 1930 for the magazine Kaizō. The last of Tanizaki's major novels translated into English, it concerns a four-way bisexual love affair between upper-crust denizens of Osaka.
Luo Yunxi
Luo Yunxi (Chinese: 罗云熙, born July 28, 1988), also known by his English name Leo Luo, is a Chinese actor, singer and dancer. Luo first became known for his role in My Sunshine (2015), and gained widespread acclaim for his roles in Ashes of Love (2018),  Love Is Sweet (2020), Till the End of the Moon (2023) and Whispers of Fate (2025). He graduated from the Shanghai Theater Academy where he majored in ballet.

My Sunshine
My Sunshine (Chinese: 何以笙箫默; Chinese: 何以笙簫默) is a 2015 Chinese television series based on the novel Silent Separation written by Gu Man. It stars Wallace Chung and Tiffany Tang. The series premiered simultaneously on Dragon TV, Jiangsu TV, and iQiyi on 10 January 2015.

My Sunshine is a huge success in China with over 10 billion views online.
Romiley railway station
Romiley railway station serves Romiley, in the Metropolitan Borough of Stockport, Greater Manchester, England. It is sited at a junction of two parts of the Hope Valley Line, providing services between Manchester Piccadilly, New Mills Central and Sheffield, and also between Piccadilly and Rose Hill Marple.

Rose Hill Marple railway station
Rose Hill Marple is one of two railway stations that serve the town of Marple, in the Metropolitan Borough of Stockport, Greater Manchester, England; the other is Marple. The station, which opened in 1869, is the last surviving stop on the former Macclesfield, Bollington and Marple Railway (MB&MR). It is connected via a short branch to the Hope Valley Line. The original line to Macclesfield was closed in January 1970, leaving Rose Hill Marple as the terminus of the route; the Middlewood Way, a shared-use path, now follows the preserved route of the disused MB&MR.
Pleasures of the Rich
Pleasures of the Rich is a 1926 American silent romantic drama film directed by Louis J. Gasnier and produced by Tiffany Pictures with a general distribution through Renown Pictures. The film featured several well known performers of the time, such as Helene Chadwick, Jack Mulhall, Hedda Hopper, and Mary Carr.

Mary Carr
Mary Carr (née Kenevan; March 14, 1874 – June 24, 1973) was an American film actress, both in the silent and sound era of film. She appeared in more than 140 films from 1915 to 1956, and was given some of filmdoms plum mother roles in silent pictures, especially Fox's 1920 Over the Hill to the Poorhouse, which was a great success. Carr bore a strong resemblance to Lucy Beaumont, another famous character actress of the time who specialized in maternal roles. As older actresses such as Mary Maurice and Anna Townsend passed on, Carr, still in her forties, seemed to inherit all the matriarchal roles in silent films.

Mary Carr appeared on the June 9, 1954, episode of the radio quiz program "You Bet Your Life", hosted by comedian Groucho Marx.

She was interred in Calvary Cemetery. Carr's oldest son, William, died at age two. Almost all of her children were involved in the film business and appeared with her in Over the Hill.
Clea Lewis
Clea Lewis (born July 19, 1965) is an American actress, best known for her television role as Ellen Morgan (Ellen Degeneres)'s annoying friend Audrey Penney in the sitcom Ellen. Lewis also played Margaret Redding on Royal Pains and Deirdre Kemp on The Americans. She guest-starred in The Fresh Prince of Bel-Air, the pilot episode of Friends, and was a series regular on Flying Blind and Andy Barker, P.I. Additionally, she appeared in movies like The Rich Man's Wife, Diabolique, and Perfect Stranger, and is also known for her theatre roles, including on Broadway in Absurd Person Singular, and her voiceover work, such as in the movie Ice Age: The Meltdown and voicing Nicky Little in the Disney cartoon Pepper Ann.

The Rich Man's Wife
The Rich Man's Wife is a 1996 American thriller film written and directed by Amy Holden Jones and starring Halle Berry. The title character (Berry) becomes a suspect when her husband (Christopher McDonald) is murdered and the investigating detectives are suspicious of her alibi. The film was released on September 13, 1996.
Bertha of Turin
Bertha (c.1020/4 – after 1064/5) was a member of the Arduinici dynasty.

Bertha was the daughter of Ulric Manfred II of Turin and Bertha of Milan. Her older sister was Adelaide of Susa. Bertha possessed property in the southern part of the county of Asti, between the lower Belbo and Tanaro rivers.

She married Otto (or Teto) of Savona, margrave of western Liguria, c.1036. Otto was a member of the Aleramici dynasty, and was the son of Anselm II of Savona and Adela of Saluzzo.  With Otto she had at least six children:

Boniface del Vasto, margrave of Savona and Western Liguria

Manfred, father of Henry del Vasto and Adelaide del Vasto

Anselm

Henry

Otto

Gerberga

Adela of Saluzzo
Adela of Milan, also Adelasia (c. 995 – after 1055) was a northern Italian noblewoman of the Obertenghi dynasty who became margravine of Savona through her marriage to margrave Anselm II of the Aleramici dynasty. She is an ancestor of the House of Il Vasto, including the margraves of Saluzzo, for which she is wrongly noted by some authors as "Adela of Saluzzo" (fiefdom which was later acquired by her grandson Boniface del Vasto).
Sun Ben
Sun Ben (fl. 180–200s), courtesy name Boyang, was a cousin of Sun Quan, a Chinese warlord who lived during the late Eastern Han dynasty and later became the founding emperor of the state of Eastern Wu in the Three Kingdoms period. He was the eldest son of Sun Qiang, the elder brother of Sun Quan's father Sun Jian. He first served Sun Jian in the campaign against Dong Zhuo. After Sun Jian's death, he took control of the army and went to serve Yuan Shu. He would soon rejoin Sun Ce (Sun Jian's eldest son and successor). He was succeeded by his son Sun Lin (孫鄰).

Sun Fu
Sun Fu (fl. 190s–200s), courtesy name Guoyi, was a cousin of Sun Quan, a Chinese warlord who lived during the late Eastern Han dynasty and later became the founding emperor of the state of Eastern Wu in the Three Kingdoms period.
Phantasm: Ravager
Phantasm: Ravager (sometimes stylised as Phantasm: RaVager, and also known as Phantasm V: Ravager) is a 2016 American science fantasy action horror film written and directed by David Hartman. The film stars A. Michael Baldwin, Reggie Bannister, and Angus Scrimm in his final appearance as the Tall Man. It serves as a sequel to Phantasm IV: Oblivion (1998) and is the fifth and final installment in the Phantasm franchise. It marks the only film in the series not directed by Don Coscarelli, although he acts as producer and cowriter.

Don Coscarelli
Don Coscarelli Jr. (born February 17, 1954) is an American film director, producer, and screenwriter. He is best known for his work in horror films. His directing credits include the first four films in the Phantasm franchise, as well as The Beastmaster (1982) and Bubba Ho-Tep (2002).
Cyclida
Cyclida (formerly Cycloidea, and so sometimes known as cycloids) is an extinct order of crab-like fossil arthropods that lived from the Carboniferous to the Jurassic and possibly Cretaceous. Their classification is uncertain, but they are generally interpreted as crustaceans, likely belonging to the superclass Multicrustacea.

Multicrustacea
The clade Multicrustacea constitutes the largest superclass of crustaceans, containing approximately four-fifths of all described non-hexapod crustacean species, including crabs, lobsters, crayfish, shrimp, krill, prawns, woodlice, barnacles, copepods, amphipods, mantis shrimp and others. The largest branch of Multicrustacea is the class Malacostraca (see below).
Simon William Lord
Simon William Lord is an English songwriter, record producer and musician. Lord was a member of the group Simian on vocals/guitar and now produces music as Lord Skywave. He is one half of the Black Ghosts, and records with the producer Lukid as Arclight.

The Black Ghosts
The Black Ghosts are an English electronic music duo composed of Theo Keating and Simon William Lord, formed in 2006. They are currently signed to Southern Fried Records in the UK and IAMSOUND Records in North America. Keating and Lord had previously been in the bands the Wiseguys and Simian, respectively. Keating is well known for his other recording synonyms Touche and Fake Blood.
Gluteus medius
The gluteus medius (or musculus glutaeus medius), one of the three gluteal muscles, is a broad, thick, radiating muscle. It is situated on the outer surface of the pelvis.

Its posterior third is covered by the gluteus maximus, its anterior two-thirds by the gluteal aponeurosis, which separates it from the superficial fascia and integument.

Gluteal aponeurosis
The gluteal aponeurosis is a fibrous membrane, from the fascia lata, that lies between the iliac crest and the superior border of the gluteus maximus. A part of the gluteus medius arises from this membrane.
The Gold Robbers
The Gold Robbers is a British thirteen-part crime drama series starring Peter Vaughan, Artro Morris, Richard Leech and Peter Copley; the series was produced by LWT and shown on Friday evenings on ITV between 6 June and 29 August 1969. The series was created and devised by John Hawkesworth, it was inspired by the Great Train Robbery which took place on the early hours of 8 August 1963 when £2.61 million was stolen from a Royal Mail train at a railway bridge in Ledburn, Buckinghamshire. Former CID chief DC Supt. Alfred Butler, who worked on the investigation into the robbery, served as the series' technical advisor.

The series was highly successful for LWT, repeatedly gathering audiences of around 15 million viewers, frequently overtaking the BBC in the ratings. It was later sold to ten countries and nominated for a drama series award at 1969 Television Awards organised by  The Society of Film and Television Arts in 1970.

Peter Vaughan
Peter Ewart Ohm (4 April 1923 – 6 December 2016), known professionally as Peter Vaughan, was an English actor known for many supporting roles in British film and television productions. He also acted extensively on stage.

Vaughan played Grouty in the sitcom Porridge and its 1979 film adaptation. His other roles included a recurring role alongside Robert Lindsay in the sitcom Citizen Smith, Tom Hedden in Straw Dogs, Winston the Ogre in Time Bandits, Tom Franklin in Chancer, and Mr. Stevens Sr. in The Remains of the Day. His final role was as Maester Aemon in HBO's Game of Thrones (2011–2015).
Prussian Navy
The Prussian Navy (German: Preußische Marine), officially the Royal Prussian Navy (German: Königlich Preußische Marine), was the naval force of the Kingdom of Prussia from 1701 to 1867.

The Prussian Navy was created in 1701 from the former Brandenburg Navy after the elevation of Frederick I from Duke of Prussia to King in Prussia. The Prussian Navy fought in several wars but was active mainly as a merchant navy throughout the 18th and 19th centuries, as Prussia's military consistently concentrated on the Prussian Army. The Prussian Navy was dissolved in 1867 when Prussia joined the North German Confederation, and its naval forces were absorbed into the North German Federal Navy.

North German Federal Navy
The North German Federal Navy (German: Norddeutsche Bundesmarine or Marine des Norddeutschen Bundes) was the Navy of the North German Confederation, formed out of the Prussian Navy in 1867. It was eventually succeeded by the Imperial German Navy in 1871.

In the war against France, in 1870–1871, the navy encountered enemy forces on a few occasions. These included several minor skirmishes in the North and Baltic Seas between German coastal forces and the French blockade fleet, along with the Battle of Havana between the gunboat Meteor and the French aviso Bouvet. In general, due to its small size and frequent mechanical problems with most of the ironclad warships then in service, the navy did not play a significant role in the war. On the other hand, the French navy found it difficult to employ its far superior fleet for a landing operation at the Prussian coasts, owing to the decisive defeats the French suffered on land.
Naomi Ōzora
Naomi Ōzora (大空 直美, Ōzora Naomi; born February 4, 1989) is a Japanese voice actress from Osaka Prefecture. Her major voice roles include Hana Uzaki in Uzaki-chan Wants to Hang Out!, Jahy in The Great Jahy Will Not Be Defeated!, Inari Fushimi in Inari, Konkon, Koi Iroha, Chio Miyamo in Chio's School Road, Kiriha in Tsugumomo, Satania in Gabriel DropOut, Ruti Ragnason in Banished from the Hero's Party, and Chieri Ogata in The Idolmaster Cinderella Girls.

Inari, Konkon, Koi Iroha
Inari, Konkon, Koi Iroha (いなり、こんこん、恋いろは。; "Inari, Konkon, ABCs of Love.") , also known as InaKon (いなこん) for short, is a Japanese manga series written and illustrated by Morohe Yoshida, which were serialized in Kadokawa Shoten's Young Ace magazine from August 2010 to May 2015. An anime television adaptation by Production IMS aired in Japan between January and March 2014.
Diego Xaraba
Diego Xaraba (1652–1715) was a Spanish organist and composer.  A nephew of organist Pablo Bruna, Xaraba studied with him at Daroca.  He is known to have been working as the organist of El Pilar in Zaragoza in around 1676; he was later employed in the chapel of Carlos II in Madrid, where he died.  A few of his organ works have been recorded.

Pablo Bruna
Pablo Bruna (22 June 1611 – 27 June 1679) was a Spanish composer and organist notable for his blindness (caused by a childhood bout of smallpox), which resulted in his being known as "El ciego de Daroca" ("the blind man of Daroca"). It is not known how Bruna received his musical training, but in 1631 he was appointed organist of the collegiate church of St. María in his hometown of Daroca, later rising to choirmaster in 1674. He remained there until his death in 1679.

Thirty-two of Bruna's organ works have survived, mostly in the tiento form.  Many, known as tientos de medio registro, are for divided keyboard, a typical feature of Spanish organs. Bruna was known as a capable teacher and his nephew Diego Xaraba, whom he taught, also became a prominent musician.