hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Secret of the Flowers of Phenomenon
The Secret of the Flowers of Phenomenon (現象の花の秘密, Genshō no Hana no Himitsu) is the twelfth solo album by Susumu Hirasawa.

Setting itself apart from previous albums, electronic sounds are toned down significantly in favor of strings and other classical instruments.

Susumu Hirasawa
Susumu Hirasawa (平沢進, Hirasawa Susumu; born April 2, 1954) is a Japanese musician and composer. He is well known for his work for the films of director Satoshi Kon and the animated adaptations of the Berserk manga series, alongside his work as a solo artist and as a member of P-Model.
Killer Joe (film)
Killer Joe is a 2011 American Southern Gothic crime film directed by William Friedkin. The screenplay by Tracy Letts is based on his 1993 play of the same name. The film stars Matthew McConaughey in the title role, Emile Hirsch, Juno Temple, Gina Gershon, and Thomas Haden Church. It is one of the final films directed by Friedkin.

In Killer Joe, the estranged family of a woman scheme to kill her in order to collect on her life insurance policy, and conspire with a corrupt police officer to do the deed.

Emile Hirsch
Emile Davenport Hirsch (born March 13, 1985) is an American actor. His portrayal of Chris McCandless in Into the Wild (2007) earned him acclaim and multiple award nominations.

Other notable roles include The Girl Next Door (2004), Lords of Dogtown (2005), Alpha Dog (2006), Speed Racer (2008), Milk (2008), Lone Survivor (2013), The Autopsy of Jane Doe (2016), The Chinese Widow (2017), An Evening with Beverly Luff Linn (2018), Once Upon a Time in Hollywood (2019), and Woozy (2025).
Herbert Burns
Herbert Mitchell Pontes Burns (born February 2, 1988) is a Brazilian mixed martial artist who has competed in the featherweight divisions of the Ultimate Fighting Championship and ONE Championship. He is the younger brother of fellow UFC fighter, Gilbert Burns.

ONE Championship
ONE Championship, formerly ONE Fighting Championship (ONE FC) until January 2015, is a multinational combat sports promotion founded on 14 July 2011 by Chatri Sityodtong and Victor Cui. Originally focused on mixed martial arts (MMA), ONE events have since incorporated muay thai, kickboxing, and submission grappling bouts. The promotion held its first event on 3 September 2011 at the Singapore Indoor Stadium, and has since held over 200 events across Asia. In 2022, parent company One Group Holdings, changed its legal operations from Singapore to the Cayman Islands.
Tiger Bay (album)
Tiger Bay is the third studio album by English indie dance band Saint Etienne. It was released 28 February 1994 (1994-02-28) by Heavenly Recordings. In an interview with Record Collector, band member Bob Stanley stated that the title is a reference to the 1959 film Tiger Bay.

The album is described by Bob Stanley as "an album of modern folk songs done in twentieth century styles like techno and dub". "Like a Motorway", for example, blends Kraftwerk-style techno with the melody from the nineteenth century folk song "Silver Dagger". Some of the songs, such as "Marble Lions" and "Former Lover" forsake electronics for classical folk instrumentation and orchestral arrangements. One, "Western Wind", is a traditional English folk song.

Westron Wynde
Westron Wynde is an early 16th-century song whose tune was used as the basis (cantus firmus) of Masses by English composers John Taverner, Christopher Tye and John Sheppard. The tune first appears with words in a partbook of around 1530, catalogued by the British Library as Royal Appendix MS 58. Historians believe that the lyrics are a few hundred years older ('Middle English') and the words are a fragment of medieval poetry.
Vila-seca
Vila-seca (Catalan pronunciation: [ˈbilə ˈsɛkə]; literally 'Dry-town') is a municipality of the comarca of Tarragonès, in the province of Tarragona, in Catalonia, Spain. It has a population of 23,917 (register office, 2025) .

The historical name was Vila-seca de Solcina and since the 80's known as Vila-seca i Salou until Salou was segregated from Vila-seca on 1989, however the municipality includes the urban areas of La Plana and La Pineda. Vila-seca has a large petrochemical complex shared with Tarragona and La Canonja, including Repsol complex in El Morell makes one of the greatest petrochemical areas of Europe like Ludwigshafen am Rhein.

La Canonja
La Canonja (Catalan pronunciation: [lə kəˈnɔɲʒə]) is a municipality of the comarca of Tarragonès, in the province of Tarragona, in Catalonia, Spain. It has a population of 5,943 (register office, 2024) .

La Canonja was segregated from Tarragona on 15 April 2010 by a decision of the Parliament of Catalonia. It borders with Tarragona, Reus and Vila-seca.
Shabooh Shoobah
Shabooh Shoobah is the third studio album by Australian rock band INXS. It was released on 13 October 1982. It peaked at No. 5 on the ARIA Albums Chart and remained on the chart for 94 weeks. It was the band's first album to be released worldwide and appeared on the United States Billboard 200 and on the Hot Pop Albums Chart. The album spawned four singles, "The One Thing", "Don't Change", "To Look at You" and "Black and White". It was produced by Mark Opitz for WEA Australia with most tracks written by band members Andrew Farriss and Michael Hutchence.

Andrew Farriss
Andrew Charles Farriss AM (born 27 March 1959) is an Australian rock musician and multi-instrumentalist best known as the keyboardist, backing vocalist, and main composer for rock band INXS. He released his debut solo album in 2021.
Ōita (city)
Ōita (大分市, Ōita-shi; Japanese pronunciation: [oꜜː.i.ta, oː-, oː.i.taꜜ.ɕi]) is the capital city of Ōita Prefecture, located on the island of Kyushu, Japan. As of 30 November 2023, the city had an estimated population of 474,804 in 230,867 households, and a  population density of 950 persons per km2. The total area of the city is 502.38 km2 (193.97 sq mi).

Beppu
Beppu (別府市, Beppu-shi) is a city in Ōita Prefecture on the island of Kyushu, Japan. As of November 30, 2023, the city had a population of 113,045 in 62,702 households, and a population density of 900 persons per km2. The total area of the city is 125.34 km2 (48.39 sq mi). Beppu is famous for its hot springs. In 2024, Beppu celebrated its centenary as a city.
Central constituency (Kaliningrad Oblast)
Central constituency (No.98) (Russian: Центральный) is a Russian legislative constituency in Kaliningrad Oblast. The constituency covers most of Kaliningrad and southern half of Kaliningrad Oblast.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Marina Orgeyeva, former Chairwoman of the Kaliningrad Oblast Duma, who won the open seat, succeeding one-term United Russia incumbent Aleksandr Yaroshuk.

Kaliningrad constituency
The Kaliningrad constituency (No.97) is a Russian legislative constituency in Kaliningrad Oblast. The constituency covers part of Kaliningrad and northern half of Kaliningrad Oblast.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Andrey Kolesnik, businessman and former Port of Kaliningrad owner, who won the open seat, succeeding one-term United Russia incumbent Aleksandr Pyatikop.
Scrappy-Doo
Scrappy-Doo is a fictional character in the Scooby-Doo franchise. A Great Dane puppy and the nephew of the titular character, he was created by Hanna-Barbera Productions in 1979 and appeared in various incarnations of the franchise. Lennie Weinrib provided his voice for one season in 1979, and from 1980 on it was performed by Don Messick (who also voiced Scooby). In the first live-action theatrical film, video games and commercials, he was voiced by Scott Innes (with some additional performance by Rowan Atkinson).

He was created in order to save the series' ratings, which by 1979 had begun to sink to the point of cancellation threats from ABC, who considered choosing between Scooby-Doo and an unnamed pilot from Ruby-Spears Enterprises which Mark Evanier had also written.

Lennie Weinrib
Leonard Weinrib (April 29, 1935 – June 28, 2006) was an American actor, comedian and writer. He is best known for playing the title role in the children's television show H.R. Pufnstuf, Grimace in McDonaldland commercials, the title role in Inch High, Private Eye, the original voice of Scrappy-Doo on Scooby-Doo and Scrappy-Doo, Hunk and Prince Lotor on Voltron, and Bigmouth on The Smurfs. He also was the voice for Timer in the "Time for Timer" ABC public service announcements in the early 1970s.
Itinga
Itinga (Brazilian Portuguese pronunciation: [iˈt͡ʃĩɡɐ]) is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais in the Jequitinhonha River valley. As of 2020 the population was 15,022 in a total area of 1,641 km2. The city belongs to the mesoregion of Jequitinhonha and to the microregion of Araçuaí. The elevation of the municipal seat is 269 meters. It became a municipality in 1943. Between the municipalities of Araçuaí and Itinga is located the largest lithium mine in Brazil, explored and extracted by Sigma Lithium Resources.

Araçuaí
Araçuaí (Portuguese pronunciation: [aɾɐswa'i]) is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais in the Jequitinhonha River valley. The Araçuaí River, a tributary of the Jequitinhonha, flows through it. Its population as of 2020 was estimated to be 36,712 people living in a total area of 2,235 km2. The city belongs to the mesoregion of Jequitinhonha and the microregion of Araçuaí. The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Araçuaí. The elevation of the municipal seat is 307 meters. It became a municipality in 1870.

Between the municipalities of Araçuaí and Itinga is located the largest lithium mine in Brazil, explored and extracted by Sigma Lithium Resources.
Country-centred design
Country-centred design, also spelt Country Centred Design, is a design methodology of Indigenous peoples in Australia. It is a means of ensuring that the design of the built environment happens with the Aboriginal or Torres Strait Islander concept of "Country" at the centre of the design. Country-centred design stands as a counterpoint to human-centred design.

Indigenous architecture
Indigenous architecture refers to the study and practice of architecture of, for, and by Indigenous peoples.

This field of study and practice in Australia, Canada, the circumpolar regions, New Zealand, the United States, and many other regions where Indigenous people have a built tradition or aspire translate or to have their cultures translated in the built environment. This has been extended to landscape architecture, planning, placemaking, public art, urban design, and other ways of contributing to the design of built environments. The term usually designates culture-specific architecture: it covers both the vernacular architecture and contemporary or new traditional architecture inspired by the enculture, even when the latter includes features brought from outside.
Weasel While You Work
Weasel While You Work is a 1958 Warner Bros. Merrie Melodies animated short directed by Robert McKimson. The cartoon was released on September 6, 1958, and features Foghorn Leghorn and the Barnyard Dawg. The weasel seen in this short previously appeared in Plop Goes the Weasel (1953) and Weasel Stop (1956).

Unlike many Foghorn shorts, this one takes place during the winter. The title is a pun on the phrase and song "Whistle While You Work".

Barnyard Dawg
Barnyard Dawg is a Looney Tunes character. A feisty anthropomorphic basset hound, he is the archenemy of Foghorn Leghorn. He was created by Robert McKimson, who also created Foghorn, and was voiced by Mel Blanc. Dawg also feuds with other notable Looney Tunes characters as well, such as Henery Hawk, Daffy Duck and Sylvester. He appeared in 23 Golden Age–era Warner Bros. shorts.
Carl Prinzler
Carl Jacob Prinzler (June 6, 1870 – May 30, 1949) was an American engineer who invented the "panic bar"  device for doors that allowed them to be opened from the inside despite being locked on the outside. He was manager of the Builders Hardware Department at the Vonnegut Hardware Company in 1903, when, along with his architect and engineer neighbor Henry H. DuPont, he developed the first panic bar.

Vonnegut Hardware Company
The Vonnegut Hardware Company was an Indianapolis hardware store that operated from 1852 to 1965. It was founded by Clemens Vonnegut Sr., a German former textile ribbon salesman from Amsterdam, who arrived in Indianapolis around 1851.
Ann-Christine Bärnsten
Margareta Ann-Christine Bärnsten (born 10 July 1957), is a Swedish singer and writer, who has written several detective stories.

As a student Bärnsten  attended the Adolf Fredrik's Music School, a high-profile song-and-chorus school in Stockholm. As a singer, she has participated at Melodifestivalen 1975 with the song Ska vi plocka körsbär i min trädgård, which ended up 9th.

Ska vi plocka körsbär i min trädgård?
"Ska vi plocka körsbär i min trädgård?" ('Shall we pick cherries in my garden') is a song written by Börje Carlsson and Little Gerhard (pseudonym for Karl Gerhard Lundkvist) and originally performed by Ann-Christine Bärnsten at Melodifestivalen 1975.

The song received attention due to its lyrics, which contained a high degree of sexual innuendo.

The song was tested for Svensktoppen, where it stayed for nine weeks during the period of 13 April – 8 June 1975, ending up 5th.

In 2004 The Honeypies recorded the song. Black Jack recorded the song on the 2010 album Festival. The same year the song was recorded by Drifters on the album Stanna hos mig.

Ann-Christine Bärnsten also performed the song during a Melodifestivalen 2010 pause act.

The single is also one of the titles in the book Tusen svenska klassiker (2009).
Champagne Night
"Champagne Night" is a song recorded by American country music trio Lady A (then known as Lady Antebellum). It was released on April 13, 2020, following the group's appearance on an episode of the television series Songland. "Champagne Night" is a re-worked version of the song "I'll Drink to That" by Madeline Merlo, with additional writing from the group members and its producer, Shane McAnally. This is the final single released under the name Lady Antebellum, before the band changed to Lady A, in June 2020. "Champagne Night" was included on the digital only deluxe edition re-issue of the trio's eighth studio album, Ocean.

Madeline Merlo
Madeline Rae Merlo (born February 9, 1994) is a Canadian country pop singer-songwriter. She signed to Open Road Recordings in 2013 and released her debut album, Free Soul, three years later. In 2015, Merlo received the "Rising Star" award from the Canadian Country Music Association. In 2021, she signed with the Nashville-based BBR Music Group, joining their imprint Wheelhouse Records, and later being re-assigned to Stoney Creek Records.
Pop/Stars
"Pop/Stars" is a song by virtual K-pop girl group K/DA. It was released as a single on November 3, 2018, as promotion for the 2018 League of Legends World Championship. The single became popular with one of the fastest viewership records for its music video on YouTube. Soyeon and Miyeon from (G)I-dle, Madison Beer and Jaira Burns provided vocals for the song and represented the group as its human counterpart in the live performance at the finals of the tournament.

Commercially, the song topped the World Digital Songs chart, making K/DA the fourth K-pop girl group to top the chart and fifth female act overall. The song has been certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), making K/DA and (G)I-dle the first K-pop girl groups in history to achieve this milestone.

Soyeon
Jeon So-yeon (Korean: 전소연; born August 26, 1998), known mononymously as Soyeon, is a South Korean rapper and record producer, under Cube Entertainment. She first gained attention for competing in the television shows Produce 101 and Unpretty Rapstar before debuting as a solo artist on November 5, 2017. On May 2, 2018, she debuted as the leader and rapper of the K-pop girl group (G)I-dle, later changing their name to I-dle, for whom she has written and produced most lead singles.

In 2018, she joined SM Station X's girl group project Station Young, which released its debut song "Wow Thing" in September of that year. She has also portrayed the League of Legends character Akali in the virtual musical groups K/DA and True Damage.

Soyeon was promoted to a full member of the Korea Music Copyright Association on January 31, 2024.
Proximo Spirits
Proximo Spirits, Inc., is an American multinational alcoholic beverage company, with its headquarters in Jersey City, New Jersey. It is a major distributor of tequila and other spirits, it is best known for Jose Cuervo, the world's largest-selling tequila brand.

Proximo owns over a dozen spirits brands, including Jose Cuervo, 1800 Tequila, Three Olives Vodka, Kraken Black Spiced Rum and Boodles British Gin, as well as craft spirits such as Hangar 1 Vodka and Stranahan's Colorado Whiskey.

Stranahan's Colorado Whiskey
Stranahan's Colorado Whiskey is a 94 proof, small batch whiskey distilled in Denver, Colorado. Stranahan's was the first modern microdistillery to legally make whiskey in Colorado, and an early craft whiskey distiller in the United States.
Braxton Family Values
Braxton Family Values (abbreviated BFV) is an American reality television series that airs on WE tv and premiered on April 12, 2011. It chronicled the lives of the Braxton sisters—Toni, Traci, Towanda, Trina and Tamar and their mother, Evelyn.

Braxton Family Values had received favorable reviews from critics and has been recognized as a "guilty pleasure" by several media outlets. The fourth season was the most watched season with 1.5 million total viewers, up 8% compared to the previous seasons.

The show's spin-off series, Tamar & Vince, aired on WE tv from 2012 to 2017.

Tamar & Vince
Tamar & Vince is an American reality television series that debuted on September 20, 2012, and airs on WE tv. It is a spin-off of Braxton Family Values. In June 2013, Tamar & Vince was renewed for a ten-episode second season that premiered on September 5, 2013. The first season acquired 5.6 million total viewers for the network. The third season premiered on October 23, 2014, and consists of eight episodes. The fourth season premiered on December 10, 2015. The show's fifth and final season premiered on November 9, 2017.
Guofan Road station
Guofan Road (simplified Chinese: 国帆路; traditional Chinese: 國帆路; pinyin: Guófān Lù) is a Shanghai Metro station located on Line 10 in Yangpu District, Shanghai. The station is located on Songhu Road at Guofan Road, between Xinjiangwancheng and Shuangjiang Road stations. Heading northbound, this will be the last station on the metro line on the Puxi side of the Huangpu River. It was expected to open with the rest of the phase two northern extension of Line 10 in 2018, however, due to construction delays, it opened on 26 December 2020. It will be an underground station with an island platform.

Yangpu, Shanghai
Yangpu (Chinese: 杨浦区) is one of the 16 districts of Shanghai. It is located in the northeastern part of downtown Shanghai, bordering the Huangpu River on the east and south, Hongkou on the west, and Baoshan on the north. The southern part of Yangpu District is 4 km (2.5 mi) away from The Bund, a major tourist attraction. It is predominantly composed of residential communities, with a total area of 60.61 km2 (23.40 sq mi) and a population of 1,242,548 as of 2020. The district administers 12 subdistricts.
Manuel Fernández de Santa Cruz
Manuel Fernández de Santa Cruz y Sahagún (18 January 1637, Palencia (Spain) – 1 February 1699, Puebla (Mexico)) was a religious writer and Roman Catholic prelate who served as Bishop of Guadalajara (19 February 1674 – 2 June 1676), and Bishop of Tlaxcala (2 June 1676 – 1 February 1699). As well as founding charitable institutions in his diocese, he published Sor Juana's Carta atenagórica (critiquing a sermon by António Vieira) - without her permission (albeit under a pseudonym) and told her to focus on religious instead of secular studies, despite agreeing with her criticisms.

Archdiocese of Guadalajara
The Roman Catholic Archdiocese of Guadalajara (Latin: Archidioecesis Guadalaiarensis) is an archdiocese of the Catholic Church based in the Mexican city of Guadalajara, Jalisco. It currently covers an area of 20,827 km² (8,044 squar miles).  The diocese was erected on 13 July 1548 on territory split off from then Diocese of Michoacán, elevated to Archdiocese on 26 January 1863, and is the Metropolitan see of the suffragan sees of Aguascalientes, Autlán, Ciudad Guzmán, Colima, Jesús Maria del Nayar (a Territorial Prelature), San Juan de los Lagos and Tepic.
Goodbye to Yesterday (Elina Born and Stig Rästa song)
"Goodbye to Yesterday" is a song by Estonian singers Elina Born and Stig Rästa. Described as a "melancholic duet" between Rästa and Born, the song was both written and lyrically composed by Rästa. It was released on 8 January 2015 by Star Management, and later served as the lead-off single from Born's self-titled debut studio album, Elina Born. The song was the Estonian entry at the Eurovision Song Contest 2015, held in Vienna, where it placed seventh.

Critical response of the song and the Eurovision performance was positive, with the song being considered one of the favourites to win the contest that year. "Goodbye To Yesterday" also received commercial success, topping the charts in its native Estonia. The song was also number two in Finland and reached the top 20 in the UK Independent Singles and Albums Charts.

Stig Rästa
Raul-Stig Rästa (born 24 February 1980) is an Estonian politician, singer and songwriter who, along with singer Elina Born, represented Estonia in the Eurovision Song Contest 2015 with the song "Goodbye to Yesterday". Since 2025, Rästa has been a member of the 15th Riigikogu.
Tonga-wali
Tongawali (transl. The Tonga Girl; also spelt as Tangawali and Tangewali) is a 1955 Indian Hindi-language drama film, directed by Lekhraj Bhakri and produced by Kuldip Pictures. The film stars Balraj Sahni, Nirupa Roy, Shammi Kapoor, Anita Guha. It was later remade in Tamil as Alli Petra Pillai (1959).

Anita Guha
Anita Guha (17 January 1932 – 20 June 2007) was an Indian actress who usually played mythological characters in films. She became known for playing the title role in Jai Santoshi Maa (1975). Previously, she had played Sita in other mythological films; Sampoorna Ramayana (1961), Shree Ram Bharat Milap (1965) and Tulsi Vivah (1971). Besides this, she also played notable roles in films such as Goonj Uthi Shehnai (1959), Purnima (1965), Pyar Ki Rahen (1959), Gateway of India (1957), Dekh Kabira Roya (1957), Lukochuri (1958) and Sanjog (1961).
The Moldy Peaches
The Moldy Peaches are an American indie group founded by Adam Green and Kimya Dawson. Leading proponents of the anti-folk scene, the band had been on hiatus since 2004, but in 2023 announced on Twitter that they would be reuniting. The appearance of their song "Anyone Else but You" in the film Juno significantly raised their profile; Dawson and Green made a handful of reunion appearances together in December 2007.

Anyone Else but You
"Anyone Else but You" is a song by the indie rock duo the Moldy Peaches, first released on their 2001 self-titled album. The song achieved wider popularity after being featured on the soundtrack of the 2007 film Juno, along with several other songs by Kimya Dawson that she wrote for her toddler. A version is also performed by the two main characters (Elliot Page and Michael Cera) at the end of the film. The Page and Cera version of the song was a minor chart success in the United States, reaching #91 on the Billboard Hot 100 in January 2008.

The song lyrics "up up down down left right left right B A start" refer to the Konami Code, a commonly used sequence to enable cheat codes in video games.