hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Umpqua Post
The Umpqua Post was a weekly newspaper serving Reedsport, Oregon, United States and the surrounding area in Douglas and Coos counties from 1996 to 2020. It was published each Wednesday by The World newspaper in Coos Bay. The paper was distributed in Reedsport and nearby Gardiner, Scottsburg, Elkton, Winchester Bay and Coos Bay.

Douglas County, Oregon
Douglas County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 111,201. The county seat is Roseburg. The county is named after Stephen A. Douglas, an American politician who supported Oregon statehood. Douglas County comprises the Roseburg, Oregon micropolitan statistical area. In area, Douglas County is the largest county west of the Oregon Cascades.
Sunset Over Soho
Sunset Over Soho is a 1943 detective novel by the British writer Gladys Mitchell. It is the sixteenth in her long-running series featuring the psychoanalyst and amateur detective Mrs Bradley. Bradley was one of a number of investigators active during the Golden Age of Detective Fiction.

A review by Ralph Partridge in the New Statesman noted "Miss Mitchell does her best to represent English surrealism. Sunset over Soho seems to centre round a body in a coffin, which starts its career somewhere up the Thames and eventually comes to earth in an air-raid shelter in Soho, having apparently dropped out of a church. Someone takes part in the evacuation of Dunkirk, and someone else takes a trip to the Canary Islands. No incident is ever explained, and there are plenty of incidents; while Mrs. Bradley lords it over all. This must be the deepest of Miss Mitchell’s constructions, as even her most ardent fans have been unable to fathom its beauties."

Mrs Bradley
Beatrice Adela Bradley is a fictional detective created by Gladys Mitchell. Mrs (later Dame Beatrice) Bradley is Mitchell's most significant and long-lived character, appearing in 66 novels that were published between 1929 and 1975.
Hometown Cha-Cha-Cha
Hometown Cha-Cha-Cha (Korean: 갯마을 차차차) is a 2021 South Korean romantic comedy television series starring Shin Min-a, Kim Seon-ho and Lee Sang-yi. It is a remake of 2004 South Korean film Mr. Handy, Mr. Hong. It aired on tvN from August 28 to October 17, 2021, every Saturday and Sunday at 21:00 (KST). It is also available for streaming on Netflix.

The series became one of the highest-rated dramas in Korean cable television history, and ranked first place in its timeslot for its entire run with the last episode achieving a 12.665% nationwide rating. It also became one of Netflix's most-watched non-English television shows.

Jo Han-chul
Jo Han-chul (Korean: 조한철; born June 13, 1973) is a South Korean actor. After two decades in the industry, his breakthrough came in 2018 with a role as an afterlife prosecutor in Kim Yong-hwa's ten-million-viewer film Along with the Gods: The Last 49 Days, and in the historical drama 100 Days My Prince.

Jo Han-chul debuted in the play One Room in 1998 and was active in theater for a long time. Subsequently, he moved between television dramas and films, primarily playing supporting roles. He is also known for his supporting roles in numerous high-rated television dramas, including Vincenzo (2021), Hometown Cha-Cha-Cha (2021), Jirisan (2021), Reborn Rich (2022), Gyeongseong Creature (2024) and Love Next Door (2024).
Consolidated Commodore
The Consolidated Commodore was an American flying boat built by Consolidated Aircraft and used for passenger travel in the 1930s, mostly in the Caribbean, operated by companies like Pan American Airways.

New York, Rio, and Buenos Aires Line
New York, Rio, and Buenos Aires Line (NYRBA or NYRBA Air Lines) was an airline that operated seaplane service from New York City to Rio de Janeiro, Buenos Aires, and intermediate points on the east coast of South America during the 1920s.  It was forced to merge into its competitor, Pan American World Airways, in 1930.
Amice, Countess of Rochefort
Amice (died 1215) was a Countess of Rochefort and suo jure countess of Leicester. She is associated with England but is thought to have spent most of her life in France.

She was the daughter of Robert de Beaumont, 3rd Earl of Leicester and Petronilla de Grandmesnil.

Robert de Beaumont, 3rd Earl of Leicester
Robert de Beaumont, 3rd Earl of Leicester (1121 – 1190), called Blanchemains, was an English nobleman, one of the principal followers of Henry the Young King in the Revolt of 1173–1174 against his father King Henry II.
HMS Bigbury Bay
HMS Bigbury Bay was a Bay-class anti-aircraft frigate of the British Royal Navy, named for Bigbury Bay in Devon.

The ship was originally ordered on 19 January 1943 as a Loch-class frigate to be named Loch Carloway, but the order was changed before construction began. She was laid down on 30 May 1944 as Job Number J11825 by Hall Russell at Aberdeen, launched on 16 November 1944, and completed on 12 July 1945 with the pennant number K606.

Bay-class frigate
The Bay class was a class of 26 anti-aircraft (A/A) frigates built for the Royal Navy under the 1943 War Emergency Programme during World War II (one of which was cancelled and six completed as despatch vessels or survey ships). They were based on the hulls of incomplete Loch class anti-submarine (A/S) frigates.

In 1959 and 1961, four frigates of the class (Bigbury Bay, Burghead Bay, Morecambe Bay and Mounts Bay) were transferred to the Portuguese Navy. Between 1966 and 1968, based in Mozambique, these ships were part of the Portuguese naval deterrent force against the Royal Navy Beira Patrol which was trying to enforce sanctions against Rhodesia. In 1966 the Portuguese Navy also bought the survey vessel Dalrymple which served until 1983.
Carlson Oxbow Park
Carlson Oxbow Park is an 89 acres (36 ha) nature park located in the Hessville neighborhood of Hammond, Indiana, along the north bank of the Little Calumet River and immediately south of the Borman Expressway. It takes its name from a sharp bend in the Little Calumet that was left behind when the river was straightened in the 20th century, forming an oxbow lake.

Hessville, Indiana
Hessville is a neighborhood of Hammond, Indiana.  Located in the southeast corner of Hammond, it adjoins the Hammond neighborhood of Woodmar to the west, the East Chicago neighborhood of Calumet to the north, the Gary neighborhoods of Westside and Black Oak to the east, and the town of Highland to the south. The neighborhood's boundaries correspond to Hammond's Planning District VI.

Notable natural areas in Hessville include the Carlson Oxbow Park, Gibson Woods, and the Seidner Dune and Swale preserve operated by the Shirley Heinze Land Trust. Much of the neighborhood is built on a former dune and swale landscape.

Notable people from Hessville include Jean Shepherd, whose movie A Christmas Story is set in a fictionalized version of mid-20th-century Hessville.

The town was founded by local merchants Joseph and Elizabeth Hess in 1852. Hessville was incorporated in 1918, but following a legal battle its incorporation was invalidated. The town was annexed by Hammond in 1923.
Walls of Piran
The Walls of Piran (Slovene: Piransko obzidje) are the defensive walls of Piran, a coastal town on the Adriatic Sea in southwestern Slovenia. Significant parts of the fortification walls remain well-preserved.

Piran
Piran (Slovene pronunciation: [piˈɾáːn] ⓘ; Italian: Pirano [piˈraːno]) is a resort town in southwestern Slovenia on the Gulf of Piran on the Adriatic Sea. It is one of the three major towns of Slovenian Istria. A bilingual city, with population speaking both Slovene and Italian, Piran is known for its medieval architecture, with narrow streets and compact houses. Piran is the administrative seat of the Municipality of Piran and one of Slovenia's major tourist attractions.
Barn advertisement
A barn advertisement is an outdoor advertisement painted onto the exterior of a roadside barn. Advertisers take advantage of the barns' prominence in rural landscapes, paying their owners for the right to paint and maintain logos and slogans on them. Painters of barn advertisements and other murals are known as "wall dogs". Once a common form of billboard advertising in the Midwestern and Southeastern United States during the early– to mid–20th century, barn advertisements have faded into obscurity, as many of these rural ghost signs fall into disrepair, along with the structures that bear them.

Ohio Bicentennial
The Ohio Bicentennial was a series of events and programs held in the U.S. state of Ohio to coincide with the 200th anniversary of statehood on March 1, 2003. The Ohio Bicentennial Commission was established by the Ohio General Assembly in 1995 to sponsor commemorative barn paintings, bells, and historical markers throughout the state in the years leading up to the celebration. Other state and federal agencies also marked the anniversary with special events and designations.
Mikako Takahashi
Mikako Takahashi (高橋 美佳子, Takahashi Mikako, born May 29, 1980) is a Japanese voice actress and J-Pop singer from Chiba Prefecture, Japan. As the Excel Saga character Mikako Hyatt, she forms one half of the voice acting duo The Excel Girls (the other half being Yumiko Kobayashi). She is employed by I'm Enterprise. She is also the best knowing dubbing roles of Korean drama and films, like for Park Shin-hye, Shin So-yul and others. In January 2017, she wrote in her private blog that she has been married since the last day of 2016.

Birdy the Mighty
Birdy the Mighty (Japanese: 鉄腕バーディー, Hepburn: Tetsuwan Bādī; lit. 'Iron-Armed Birdy') is a Japanese manga series written and illustrated by Masami Yuki. His initial attempt with the story ran in Shogakukan's Shōnen Sunday Zōkan from 1985 to 1988, but it was eventually abandoned. Over a decade later, Yuki began a reboot, which was serialized in Weekly Young Sunday (2002–2008) and Weekly Big Comic Spirits (2008); its chapters were collected in 20 tankōbon volumes. A sequel, titled Birdy the Mighty: Evolution, was serialized in Weekly Big Comic Spirits from 2008 to 2012, with its chapters collected in 13 tankōbon volumes.

In 1996, Birdy the Mighty was adapted into a four-episode original video animation (OVA) directed by Yoshiaki Kawajiri. A 25-episode anime television series adaptation, titled Birdy the Mighty: Decode, animated by A-1 Pictures and produced by Aniplex, was broadcast for two seasons from July 2008 to March 2009.
The Harvey Entertainment Company
The Harvey Entertainment Company (formerly known as Harvey Films and Harvey Entertainment, or simply Harvey, and later named Sunland Entertainment Co.) was the production arm of comic book publisher Harvey Comics. It was founded in 1957.

A majority of the company's assets were purchased by Classic Media (currently owned by Comcast's owned NBCUniversal via DreamWorks Animation) in 2001 under the in-name subsidiary Harvey Entertainment, Inc., while some remains of the business including the live-action film division were folded within Echo Bridge Entertainment. Today, Harvey Entertainment exists as branding recognition and a copyright holder for the Harvey properties.

Casper's Scare School (TV series)
Casper's Scare School (also known as Casper's Scare School: The Animated Series) is an animated television series based on the animated film of the same name featuring the Harvey Comics cartoon character Casper the Friendly Ghost. The series premiered in Canada on YTV on January 11, 2009, and then in France on TF1's TFOU block on April 1, and later in the United States on Cartoon Network on October 5 the same year.

A second season aired in 2012 with a new opening sequence, a new voice cast and a slightly different CGI animation style. 52 episodes were produced.
Protestant church of Damwâld-Moarrewâld
The Protestant church of Damwâld-Moarrewâld or Saint Boniface’s church is a religious building in Damwâld, one of the  medieval churches in Friesland.

It is a Romanesque church built c. 1200 out of red brick with a straight closed choir dating from the early 16th century and a tower from the 13th century.  The pipe organ was built in 1895 by Bakker & Timmenga.

The church is located on the Weg 4 and was once a Roman Catholic church dedicated to Saint Boniface but became a Protestant church after the Protestant Reformation. 
It is listed as a Rijksmonument, number 11675.

Damwâld
Damwâld (Dutch: Damwoudecode: nld promoted to code: nl , official until 2009) is a village in the Dantumadiel municipality of Friesland, in the Netherlands. In 2020 it had 5630 citizens. This number of citizens makes Damwâld the largest village in the municipality of Dantumadiel.
Naivasha
Naivasha (pronunciationⓘ) is a town in Nakuru County, Kenya, 92.8 km (57.7 mi) north west of Nairobi. From 1969, the population expanded by a factor of 17 times to over 355,383 at the 2019 census. It is situated on the shores of Lake Naivasha, from which it takes its name. The name Naivasha derives from the local Maasai word ɛnaɨpɔ́sha, meaning "that which heaves", a common Maasai word for bodies of water larger enough to have wave action when it is windy or stormy. Naivasha arose as the British attempted to pronounce the Maasai name.  Literally, Lake Naivasha means "Lake Lake" and Naivasha Town means "Lake Town".

Nakuru County
Nakuru County is located in Kenya. It is number 32 out of the 47 Kenyan counties. Nakuru is a host to Kenya's Fourth City – Nakuru City, whereby it was awarded a City Charter on 1 December 2021, by President Uhuru Kenyatta, ranking it with Nairobi, Mombasa, and Kisumu, as the other big cities in Kenya. With a population of 453,000 as per 2025 census, it is the third most populous county in Kenya after Nairobi County and Kiambu County, in that order. With an area of 7,496.5 km2,  it is Kenya's 19th largest county in size. Until 21 August 2010, it formed part of Rift Valley Province.
Cynuria
Cynuria (ἡ Κυνουρία, Kynouria or ἡ Κυνουριακή, Kynouriake) is an ancient district on the eastern coast of the Peloponnese, between the Argolis and Laconia, so called from the Cynurians, one of the most ancient tribes in the peninsula. It was believed to have taken its name from the mythical Cynurus.

Thyrea (Greece)
Thyrea (Ancient Greek: Θυρέα), also Thyraea, Thyreae or Thyreai (Θυρέαι), was a town of Cynuria, and was fought over between ancient Argolis and ancient Laconia. Its territory was called the Thyreatis (Θυρεᾶτις). According to Pausanias, Thyrea was named after a mythological figure: Thyraeos, the son of Lycaon.
Astralis
Astralis is a Danish esports organization. Best known for their Counter-Strike 2 team, they also have teams representing other games, such as FIFA and previously Rainbow Six Siege. The parent group of Astralis is the Astralis Group, who previously managed Origen and Future F.C. before the merger of all teams under the Astralis brand. Astralis Group became the first esports organization to conduct an initial public offering, and was formerly traded as ticker Nasdaq Copenhagen: ASTRLS. Astralis's CS:GO team holds the record of the most CS:GO Major Championships won at 4.

Ence (esports)
Ence (stylized as ENCE) is a Finnish esports organization with teams and players competing in Counter-Strike 2, PUBG: Battlegrounds, StarCraft II, and NHL 22. ENCE was founded in 2013 and the organization takes inspiration for its name from the Enceladus of Greek mythology. It is currently based in Helsinki and is the most popular esports organization in Finland. The organization also competed in Hearthstone and Overwatch until 2018, and in League of Legends for the 2020 season. ENCE is best known for its success in Starcraft II and CS:GO. Serral was the first non-Korean to win a StarCraft II World Championship and the CS:GO team finished second at IEM Katowice Major 2019.
Amri culture
Amri–Nal culture is attributed to archaeological sites in Sindh and Balochistan provinces of Pakistan. It flourished in the 4th and 3rd millennia BC. The dual typesites are Amri and Sohr Damb area in Naal, Balochistan.

Sohr Damb
Sohr Damb ('Red Mound'), (Balochi: سُھر ڈَمب) c. 3800–2300 BC, is an archaeological site near Nal in central Balochistan, Pakistan that begins before the Indus Valley Civilization featuring Togau, Kili Ghul Mohammad, and Kechi Beg pottery styles. It has also been known as Naal, Balochistan, and gave its name to the prehistoric Amri-Nal culture, which is attributed to the dual typesites of Amri and Nal.

The site extends around 4,5 hectares; the mound (mostly geologically formed) is 13 m high. The cultural stratum is less than 2 m deep. The excavations reveal four periods of occupation, and they could be further divided into several sub-periods.
Ethiopia–Sudan border
The Ethiopia–Sudan border (Arabic: الحدود الإثيوبية السودانية; Amharic: የኢትዮ ሱዳን ድንበር, romanized: ye’ītiyo sudani diniberi) is a disputed border between the Federal Republic of Ethiopia and the Republic of the Sudan since the 19th century. Ethiopia and Sudan share a long boundary of 744 km (462 mi) in length. The Ethiopian-Sudan border was not settled during the colonial period and was not clear since it mainly relies on natural landmarks such as mountains, trees, and rivers.

One of the most disputed areas is the fertile agricultural region of al-Fashaga, where Ethiopia claims the land up to the Atbarah and Tekezé River while Sudan claims the border is further east.

Al-Fashaga District
The Al Fushqa or Al Fashaga district (Arabic: الفشقة, Amharic: አል ፋሻጋ) also known as the (Al) Fashaga (border) triangle is a disputed area between Ethiopia and Sudan, specifically Al Qadarif and Amhara. The region is a fertile agricultural land and its capital is Showak.
2008–09 Hong Kong Senior Shield
Hong Kong Senior Shield 2008–09, officially named as Eisiti Senior Shield (Chinese: 上清飲高級組銀牌) due to the competition's sponsorship by Xiangxue Pharmaceutical, was the 107th season of one of the Asian oldest football knockout competition, Hong Kong Senior Shield. It was a knockout competition for all the teams of Hong Kong First Division League. The winner would qualify for AFC Cup 2010, if it was a full member of The Hong Kong Football Association.

The final match was held in Hong Kong Stadium on 21 December 2008. The tournament was won by TSW Pegasus, who beat Convoy Sun Hei 3–0 in the final, thanks to two goals from Guy Junior Ondoua and one from Beto. Since TSW Pegasus was not a full member of the Hong Kong Football Association, the AFC Cup 2010 qualification of it was not confirmed before the final of 2008–09 Hong Kong FA Cup.

2008–09 Hong Kong FA Cup
2008–09 Hong Kong FA Cup (officially named Sheffield United F.A. Cup due to sponsorship from Chengdu Blades F.C. Ltd, Chinese: 錫菲聯足總盃) was the 35th season of Hong Kong FA Cup.

NT Realty Wofoo Tai Po won the title, and qualified for the 2010 AFC Cup as TSW Pegasus won the 2008–09 Hong Kong Senior Challenge Shield but was not eligible to compete in Asian competitions as not a full member of the Hong Kong Football Association.
Ga-Segonyana Local Municipality
Ga-Segonyana Municipality (Tswana: Mmasepala wa Ga-Segonyana; Afrikaans: Ga-Segonyana Munisipaliteit) is a local municipality within the John Taolo Gaetsewe District Municipality, in the Northern Cape province of South Africa.

Segonyana is the Setswana name of a spring, commonly known as Eye of Kuruman.

Eye of Kuruman
The Eye of Kuruman (Afrikaans: Die Oog) is a spring in the town of Kuruman (part of the Ga-Segonyana Local Municipality) in the province of Northern Cape, South Africa. Currently, it is known as the largest natural spring in the Southern Hemisphere; although the Te Waikoropupū Springs in Golden Bay, New Zealand has been reliably measured at an average flow some 60 times greater (14 m3/s (220,000 US gal/min)).

The spring forms a small lake in the middle of the town, directly on the N14 road and is located in a fenced park. It has a daily flow of about 20,000 cubic metres (710,000 cu ft) of crystal-clear, potable water. Water from the spring supplies the town of Kuruman.
Trørød Forest
Trørød Forest (Danish: Trørød Skov or Trørød Hegn), between Trørød and Vedbæk, is a small forest in Rudersdal Municipality, approximately 20 kilometres north of Copenhagen, Denmark. It adjoins the bog Maglemosen on the north as well as Enrum Forest.

Vedbæk
Vedbæk is a wealthy suburban neighbourhood on the coast north of Copenhagen, Denmark. It belongs to Rudersdal Municipality and has merged with the town of Hørsholm to the north. The area has been inhabited for at least 7,000 years, as evidenced by the discovery of a Mesolithic cemetery of the Ertebølle culture. By the 16th century, there were a few small farms and fishermen's houses on the site and in the 18th century, well-to-do townsfolk from Copenhagen started to build country houses in the area. After a paddle steamer began to call at Vedbæk on its journey from Copenhagen to Helsingør, there was an influx of visitors. There are a number of large country houses and a historic church. There has been a railway station for some time and there are popular sandy beaches to the north and south. Enrum Forest is open to the public and provides recreational facilities.
Lofotr Viking Museum
The Lofotr Viking Museum (Norwegian: Lofotr Vikingmuseum) is a historical museum based on a reconstruction and archaeological excavation of a Viking chieftain's village on the island of Vestvågøya in the Lofoten archipelago in Nordland county, Norway. It is located in the small village of Borg, near Bøstad, in Vestvågøy Municipality. It is part of the Museum Nord consortium.

Bøstad
Bøstad is a village in Vestvågøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located along the European route E10 highway just next to the hamlet of Borg (and the Lofotr museum) in the central part of the island of Vestvågøya in the Lofoten archipelago. Borge Church is located in Borg, very close to the village of Bøstad. Historically, this village was the administrative centre of the old Borge Municipality which existed from 1838 until 1963.
Papua New Guinea at the 2020 Summer Olympics
Papua New Guinea competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the Games were postponed to 23 July to 8 August 2021, because of the COVID-19 pandemic. It was the nation's tenth consecutive appearance at the Summer Olympics.

Universality slot
Universality slots or universality places are used by the International Olympic Committee to increase diversity of participating nations across the sports programme of the Olympic Games to help countries with traditionally small delegations.
Sei Matobu
Sei Matobu (真飛 聖, Matobu Sei; born 13 October 1976) is a Japanese actress who is a former Hanagumi Top Star of the Takarazuka Revue. In addition to her stage roles, she has acted for television, feature films, radio and advertisements. She is represented by Watanabe Entertainment.

Born in Kawasaki, Kanagawa, she is nicknamed "Yuu" (ゆう, Yū). Sometimes, she was called "Unta" in her early school days. She graduated from Nakanobu Gakuen High School (now Hōyū Gakuin High School).

Snow on the Blades
Japan portal

Film portal

Snow on the Blades (柘榴坂の仇討, Zakurozaka no Adauchi) is a 2014 Japanese jidaigeki film directed by Setsurō Wakamatsu. It is based on a short story by Jirō Asada. It was released on September 20, 2014.
George Nugent-Temple-Grenville, 1st Marquess of Buckingham
George Nugent-Temple-Grenville, 1st Marquess of Buckingham (17 June 1753 – 11 February 1813), known as George Grenville before 1779 and as the Earl Temple between 1779 and 1784, was a British statesman.

Royal Buckinghamshire Militia (King's Own)
The Royal Buckinghamshire Militia (King's Own), originally the Buckinghamshire Militia, was an auxiliary military force in Buckinghamshire in South East England. From their formal organisation as Trained Bands in 1558 the Militia of Buckinghamshire served during times of international tension and all of Britain's major wars. They provided internal security and home defence but sometimes operated further afield, including Ireland and France, relieving regular troops from routine garrison duties, and acting as a source of trained officers and men for the Regular Army. The regiment later became a battalion of the Oxfordshire Light Infantry, but was disbanded in 1908.