hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oleksiy Beketov
Oleksiy Mykolaovych Beketov (Ukrainian: Олексій Миколайович Бекетов; 3 March 1862, Kharkiv, Russian Empire — 23 November 1941, Kharkiv, Ukrainian SSR) was a Ukrainian architect, Honored Artist of Ukraine, who made significant contributions to the architectural landscape of Kharkiv and beyond, primarily working in the Neoclassical, Neo-Renaissance, and Art Nouveau styles. He was an honorary Professor at the St. Petersburg Imperial Academy of Arts from 1894.

Kharkiv Land Bank Building
The Building of the Kharkiv Land Bank is a two-story historical building, built in the 19th century, located on Constitution Square in the center of Kharkiv. The building is a monument of architecture and urban planning of local significance of Ukraine (No. 7126-Ха).
Paradis, Rogaland
Paradis is a neighborhood (delområde) in the city of Stavanger which lies in the southwestern part of the large municipality of Stavanger in Rogaland county, Norway. It is located in the western part of the borough of Storhaug, just west of Nylund. It is served by Paradis Station of the Jæren Commuter Rail.

Storhaug
Storhaug is a borough of the city of Stavanger which lies in the southwestern part of the large municipality of Stavanger in Rogaland county, Norway. This borough includes the traditional city centre and main harbor along the Byfjorden. It is located east of Eiganes og Våland borough and south of the island borough of Hundvåg. The 6.43-square-kilometre (1,590-acre) borough has a population (2016) of 16,544.  This gives the borough a population density of 2,573 inhabitants per square kilometre (6,660/sq mi).
WSCA-LP
WSCA-LP (106.1 FM) is a low-power community radio station in Portsmouth, New Hampshire; the mission of Portsmouth Community Radio is to operate a nonprofit, listener supported, volunteer driven, non-commercial FM community radio station dedicated to serving the greater Portsmouth community.

Portsmouth, New Hampshire
Portsmouth is a city in Rockingham County, New Hampshire, United States. It had a population of 21,956 at the 2020 census. A historic seaport and popular summer tourist destination on the Piscataqua River bordering the state of Maine, Portsmouth was formerly the home of the Pease Air Force Base, since converted to Portsmouth International Airport at Pease.
Last Mountain (provincial electoral district)
Last Mountain is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of the province of Saskatchewan, Canada. Centred on the town of Strasbourg, it included the northern half of Last Mountain Lake.

This constituency was created for the 2nd Saskatchewan general election in 1908. It was dissolved and combined with the Touchwood district (as Last Mountain-Touchwood) before the 18th Saskatchewan general election in 1975.

A federal electoral district in the same area existed from 1914 to 1935.

Touchwood (electoral district)
Touchwood is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of the province of Saskatchewan, Canada. Located south of the Wynyard district in east-central Saskatchewan, it was centred on the Touchwood Hills.

This constituency was created for the 2nd Saskatchewan general election in 1908. It was dissolved and combined with the Last Mountain riding (as Last Mountain-Touchwood) before the 18th Saskatchewan general election in 1975.
Valtellina Casera
Valtellina Casera (Lombard: Casera de la Valtolina) is a cheese made from semi-skimmed cows' milk in the northern Italian province of Sondrio. Its origins date back to the sixteenth century and it is much used in the cuisine of the Valtellina valley: particularly in dishes based on buckwheat flour such as pizzoccheri and sciatt (toad(s) in Lombard language).

It has had protected designation of origin (PDO) status under European Union law since 1996; its production is managed by the Consorzio Tutela Formaggi Valtellina Casera e Bitto and certification is regulated by CSQA of Thiene.

Pizzoccheri
Pizzoccheri (Italian: [pitˈtsɔkkeri]; Lombard: pizzòcher, pronounced [piˈtsɔker, -kar]) is a flat ribbon pasta, made with a blend of buckwheat flour and wheat flour. It is believed to have originated in Valtellina, a valley in the northern Italian region of Lombardy. It is also popular in Val Poschiavo, a side valley of Valtellina which belongs to the Swiss canton of Grisons.

Pizzoccheri can be made by hand or can be purchased pre-made.
Hu Minghai
Hu Minghai (Chinese: 胡明海; pinyin: Hú Míng Hǎi; born April 19, 1989, in Yueyang, Hunan) is a former Chinese male slalom canoeist specializing in the C2 event. He and his partner Shu Junrong competed together as a team from 2003 to the 2013 National Games.

Canoeing at the 2012 Summer Olympics – Men's slalom C-2
The men's canoe slalom C-2 competition at the 2012 Olympic Games in London took place between 30 July and 2 August at the Lee Valley White Water Centre. Twenty-eight canoeists from 12 countries competed.

Great Britain's Tim Baillie and Etienne Stott won the gold medal and David Florence and Richard Hounslow won silver. Twin brothers Pavol and Peter Hochschorner of Slovakia won the bronze.
Riobamba
Riobamba (Spanish pronunciation: [rjoˈβamba], full name San Pedro de Riobamba; Quechua: Rispampa) is the capital of Chimborazo Province in central Ecuador, and is located in the Chambo River Valley of the Andes. It is located 200 km (120 mi) south of Ecuador's capital Quito and situated at an elevation of 2,754 m.

The city is an important regional transport center and a stop on the Pan-American Highway, which runs through Ecuador. Riobamba is one of the largest cities in the central portion of Ecuador's Sierra region.

Chimborazo
Chimborazo (Spanish: [tʃimboˈɾaso] ⓘ) is a stratovolcano in Ecuador and the Cordillera Occidental range of the Andes. Its last known eruption is believed to have occurred around AD 550. Although not the tallest mountain in the Andes or on Earth relative to sea level, its summit is the farthest point on Earth's surface from the Earth's center due to its location along the planet's equatorial bulge. Chimborazo's height from sea level is 6,263 m (20,548 ft), well below that of Mount Everest at 8,849 m (29,032 ft).

Chimborazo is the highest mountain in Ecuador and the 39th-highest peak in the entire Andes.
Stabæk Fotball
Stabæk Fotball is a Norwegian professional football club based in Bærum, a suburb of Oslo. It is part of the multi-sport organization Stabæk IF. Founded in 1912, the club's name is an archaic spelling of the suburban area Stabekk, from which it once originated. The club currently competes in the Norwegian first division, the second tier of Football in Norway. Their home stadium is the Nadderud Stadion after a three-year-long stay at the Telenor Arena. Their current chairman is Espen Moe. Jörgen Wålemark is the current head coach of the club since taking over in December 2024.

1998 Norwegian Football Cup
The 1998 Norwegian Football Cup was the 93rd edition of the Norwegian Football Cup and was won by Stabæk after defeating Rosenborg in the final at Ullevaal Stadion on 1 November.

Because of Norway's participation in the 1998 FIFA World Cup, the clubs playing in Tippeligaen entered the competition in the third round.
Waterloo railway station, Belgium
Waterloo railway station (French: Gare de Waterloo; Dutch: Station Waterloo) is a railway station in Waterloo, Walloon Brabant, Belgium. The station opened on 1 February 1874 and is located on railway line 124. The train services are operated by the National Railway Company of Belgium (SNCB/NMBS).

The station is large, with platforms able to accommodate trains much longer than any currently scheduled to operate to (or through) the station. It is fully staffed, with the booking office open seven days a week.

The railway line between Nivelles–Waterloo–Linkebeek (south of Brussels) is currently being enlarged to allow a higher frequency of local and intercity trains.

Waterloo, Belgium
Waterloo (French pronunciation: [watɛʁlo] ⓘ; Dutch pronunciation: [ˈʋaːtərloː] ⓘ; Walloon: Waterlô) is a municipality in Wallonia, located in the province of Walloon Brabant, Belgium, which in 2011 had a population of 29,706 and an area of 21.03 km2 (8.12 sq mi).

Waterloo lies a short distance south of Brussels and immediately south of the official language border between Flanders and Wallonia. Waterloo is most famous for being the site of the Battle of Waterloo in 1815, where Napoleon was defeated in the War of the Seventh Coalition.
Canadian Radio Broadcasting Commission
The Canadian Radio Broadcasting Commission (CRBC/CCR; French: Commission canadienne de radiodiffusion), also referred to as the Canadian Radio Commission (CRC), was Canada's first public broadcaster and the immediate precursor to the Canadian Broadcasting Corporation.

CBME-FM
CBME-FM is an English-language radio station located in Montreal, Quebec, Canada.

Owned and operated by the government-owned Canadian Broadcasting Corporation, it broadcasts on 88.5 MHz using a directional antenna with an average effective radiated power of 11,510 watts and a peak effective radiated power of 25,000 watts (class B) from a transmitter atop Mount Royal.

The station has a commercial-free news/talk format and is part of the CBC Radio One network which operates across Canada. Like all CBC Radio One stations, but unlike most FM stations, it broadcasts in mono.  Some local shows and newscasts produced at CBME-FM are also heard on a chain of stations across Quebec.

Its studios and offices, along with those of sister stations CBM-FM, CBF-FM and CBFX-FM are located at the Nouvelle Maison de Radio-Canada at 1000 Papineau Avenue. Master control is at the Canadian Broadcasting Centre in Toronto.
Aenigmastacus
Aenigmastacus crandalli is a species of fossil freshwater crayfish. It was found in early Eocene Okanagan Highlands lake deposits in British Columbia, and was described in 2011. It is the first member of the Gondwana-distributed family Parastacidae to be found in the Northern Hemisphere, and is the only species in the genus Aenigmastacus. Twelve specimens are known, with a total body length of 3–5 cm (1.2–2.0 in). On some specimens, details of the internal anatomy can be seen due to the exceptional preservation.

Parastacidae
The Parastacidae are the family of freshwater crayfish found in the Southern Hemisphere. The family is a classic Gondwana-distributed taxon, with extant members in South America, Madagascar, Australia, New Zealand, and New Guinea, and extinct taxa also in Antarctica.
December 22 (Eastern Orthodox liturgics)
December 21 - Eastern Orthodox liturgical calendar - December 23

All fixed commemorations below celebrated on January 4 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For December 22nd, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on December 9.

December 21 (Eastern Orthodox liturgics)
December 20 - Eastern Orthodox liturgical calendar - December 22

All fixed commemorations below celebrated on January 3 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For December 21st, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on December 8.
Oak Lawn, Illinois
Oak Lawn is a village in Cook County, Illinois, United States. The population was 58,362 at the 2020 census. Oak Lawn is a suburb of Chicago, located southwest of the city. It shares borders with the city in two areas but is surrounded mostly by other suburbs.

Illinois Route 50
Illinois Route 50 (IL 50) is a 66.49-mile-long (107.01 km) north–south state highway in northeastern Illinois. It runs from the junction with U.S. Route 45 (US 45) and U.S. Route 52 (US 52) in West Kankakee north to US 41 in Skokie. In Chicago and the suburbs, it is known as Cicero Avenue. Before this, Cicero Avenue was previously known as 48th Avenue, owing to its City of Chicago address of 4800 West.
Kindelbrück
Kindelbrück (German: [ˈkɪndl̩ˌbʁʏk] ⓘ) is a municipality in the district of Sömmerda, in Thuringia, Germany. It is situated on the river Wipper, 12 km north of Sömmerda. The former municipalities Bilzingsleben, Frömmstedt and Kannawurf were merged into Kindelbrück in January 2019. In January 2023 Kindelbrück absorbed the former municipality Riethgen.

Town hall Kindelbrück

Church Kindelbrück

Bilzingsleben
Bilzingsleben (German pronunciation: [ˈbɪltsɪŋsˌleːbn̩]) is a village and a former municipality in the Sömmerda district of Thuringia, Germany. Since 1 January 2019, it is part of the municipality Kindelbrück. The village takes their coat of arms from the Bültzingslöwen, an ancient noble family that originated there.
Oberbilk
Oberbilk (German pronunciation: [ˈoːbɐbɪlk], lit. 'Upper Bilk', in contrast to "Lower Bilk") is an inner-city urban quarter in the south-east of the German city of Düsseldorf. The back exit of the Central Station leads to Oberbilk. The new District Court of Düsseldorf is located in Oberbilk since 2010, as is the main office of the Communal Library of Düsseldorf. Oberbilk is also home to the Mitsubishi Electric Halle, a concert arena with a capacity for 7,500.

Oberbilk has a high population density, with 31,179 people (2020) living in just 3.94 km2. 36.6% are non-German, which is higher than the 23.6% found in Düsseldorf as a whole.

Traditionally Oberbilk was a working class borough containing heavy industry.
This changed in the 1980s and, following restructuring, employment is now dominated by the third sector. Unemployment is high.

Unterbilk
Unterbilk (German pronunciation: [ˈʊntɐbɪlk], lit. 'Lower Bilk', in contrast to "Upper Bilk") is an urban quarter in Borough 3 of the North Rhine-Westphalia state capital Düsseldorf. It is the seat of the Landtag of North Rhine-Westphalia, the Rheinturm tower and, together with the Düsseldorf docks is the centre of the media industry in Düsseldorf.
Choti Zareen
Choti Zareen (Urdu: چوٹی زیریں) is a town and union council of Dera Ghazi Khan District, Tehsil Kot Chutta in the Punjab province of Pakistan.

It is 30 km to the southwest of Dera Ghazi Khan and 26 km to the east of Sulaiman Range.

Kot Chutta
Kot Chutta (Urdu: كوٹ چهُٹّہ) is a tehsil administrative subdivision of Dera Ghazi Khan District in the Punjab Province of Pakistan. Kot Chutta is situated off the Indus Highway.

The area is known for its fertile agricultural land and for the production of various crops. Its major union councils are Choti Zaireen, Jhoke Uttra, Basti Malana and Jhakkar Imam sharif. Languages spoken are Saraiki, Balochi, Urdu and Pashto. 90% of the area's population is Saraiki speaking.
Apple Day
Apple Day is an annual celebration of apples and orchards, held in October.  It is celebrated mainly in the United Kingdom. It traditionally falls on 21 October, the date of the first such event in 1990, but events are held throughout the month. It is commonly a weekend event, usually taking place on the Saturday and Sunday closest to 30 October.

Apple Day events can be large or small, from apple games in a garden to large village fairs with cookery demonstrations, games, apple identification, juice and cider, gardening advice, and the sale of many hundreds of apple varieties.

Wassail
The tradition of wassailing (also spelled wasselling) falls into two distinct categories: the house-visiting wassail and the orchard-visiting wassail. The house-visiting wassail, which traditionally occurs on the twelfth day of Christmastide known as Twelfth Night or Epiphany Eve (5 January), is the practice of people going door-to-door, singing and offering a drink from the wassail bowl in exchange for gifts; this practice still exists, but has largely been displaced by carol singing. The orchard-visiting wassail is the custom of visiting orchards in cider-producing regions of England and singing to the trees to promote a good harvest for the coming year. Notable traditional wassailing songs include "Here We Come a-Wassailing", "Gloucestershire Wassail", and "Gower Wassail".

Wassail (/ˈwɒsəl/, /-eɪl/ WOSS-əl, -⁠ayl) is also a beverage made from hot mulled cider, ale, or wine and spices, drunk traditionally as an integral part of wassailing.
Byron Center, Michigan
Byron Center is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Kent County in the U.S. state of Michigan.  The population was 7,431 at the 2020 census, which is a significant increase from a population of 5,822 at the 2010 census.  Byron Center is located within Byron Township.

Byron Center is home of the Byron Center Bulldogs, and the Byron Center Public Schools district. There are 4 elementary schools in Byron Center. Marshall elementary, Countryside elementary, Brown elementary, and Heritage Elementary. The 5/6 building is named the Nickels Intermediate school. The 7/8 building is West Middle School and the high school (9-12) is Byron Center High School.

As an unincorporated community, Byron Center has no legal autonomy of its own but has its own post office with the 49315 ZIP Code, which serves a much larger area within several surrounding townships.

Byron Township, Michigan
Byron Township is a civil township of Kent County in the U.S. state of Michigan. The population was 26,927 at the 2020 census, an increase from 20,317 at the 2010 census.

Byron Township is part of the Grand Rapids metropolitan area and is located just southwest of the city of Grand Rapids.
Xi Cephei
Xi Cephei is a multiple star system in the northern constellation of Cepheus. Its name is a Bayer designation. This system is visible to the naked eye as a point of light with a combined apparent visual magnitude of 4.29. Based on parallax measurements, it is located at a distance of approximately 102 light-years from Earth.

This system consists of a binary pair, designated Xi Cephei A, together with a more distant companion, Xi Cephei B. A's two components are themselves designated Xi Cephei Aa (officially named Kurhah /ˈkɜːrhə/, the traditional name of the system) and Ab.

Cepheus (constellation)
Cepheus is a constellation in the deep northern sky, named after Cepheus, a king of Aethiopia in Greek mythology.  It is one of the 48 constellations listed by the second century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 constellations in the modern times.

The constellation's brightest star is Alderamin (Alpha Cephei), with an apparent magnitude of 2.5. Delta Cephei is the prototype of an important class of star known as a Cepheid variable. RW Cephei, an orange hypergiant, together with the red supergiants Mu Cephei, MY Cephei, VV Cephei, V381 Cephei, and V354 Cephei are among the largest stars known. In addition, Cepheus also has the hyperluminous quasar S5 0014+81, which hosts an ultramassive black hole in its core, reported at 40 billion solar masses, about 10,000 times more massive than the central black hole of the Milky Way, making this among the most massive black holes currently known.
Wotton Electric Picture House
Wotton Electric Picture House (also known as Wotton Cinema and previously The Town Cinema) is a cinema in Wotton-under-Edge, Gloucestershire, England. The cinema hosts one screen, with a laser projector.

Originally opening in 1913, it has been under the management of The Electric Picture House Cinema Ltd. since 2014. The cinema is one of the oldest in the country, and, in 2007, became one of the first in the country to use digital projection.

Wotton-under-Edge
Wotton-under-Edge /ˈwʊtən/ is a market town and civil parish in the Stroud district of Gloucestershire, England. Near the southern fringe of the Cotswolds, the Cotswold Way long-distance footpath passes through the town.
Pravind Jugnauth
Pravind Kumar Jugnauth (born 25 December 1961) is a Mauritian politician and former Prime Minister, succeeding, Aneerood Jugnauth, his father, who retired as leader of the majority in 2017. Following the victory of his, Alliance Morisien, coalition in the 2019 Mauritian General Elections, he remained in office, eventually losing the 2024 Mauritian general election. Jugnauth is the leader of the Militant Socialist Movement (MSM) party. He has held a number of ministerial portfolios and also been Leader of the Opposition.

Labour Party (Mauritius)
The Labour Party (French: Parti Travailliste; Morisyen: Parti Travayis, PTr) is a centre-left social democratic political party in Mauritius. It is one of four main Mauritian political parties, along with the Mauritian Militant Movement (MMM), the Militant Socialist Movement (MSM) and the Parti Mauricien Social Démocrate (PMSD). The party is led by Navin Ramgoolam. It tends to be more popular amongst Indo-Mauritians, especially in more rural areas.

Founded in 1936, the Labour Party is the oldest major political party in the Republic and has remained in power from 1948 to 1982, from 1995 to 2000 and from 2005 to 2014. From 1983 to 1990, it was part of a coalition government as a minority partner. As a member of the Labour Party-MMM alliance, it elected four members of parliament in the general election of 2014.
Monia (bivalve)
Monia is a genus of bivalves belonging to the family Anomiidae.

The species of this genus are found in Europe, Japan and Australia.

Species:

Anomia alterans (Sowerby, 1846)

Monia alternans (Sowerby I, 1846)

Monia colon (Gray, 1850)

Monia deliciosa Iredale, 1936

Monia nobilis (Reeve, 1859)

Monia timida Iredale, 1939

Monia zelandica (Gray, 1843)

Pododesmus anitae Janse & Janssen, 1983

Pododesmus noharai Noda, 1971

Anomiidae
Anomiidae is a family of saltwater clams, marine bivalve molluscs related to scallops and oysters, and known as anomiids. It contains seven genera.

The family is known by several common names, including jingle shells, mermaid's toenails, and saddle oysters.
Mātali
Matali (Sanskrit: मातलि, romanized: Mātali) is the charioteer of Indra, the king of the devas, in Hinduism. He also acts as the messenger of Indra, inviting Dushyanta to help the deity in his war against the asuras in the Abhijnanashakuntalam. In the Padma Purana, Matali engages in a philosophical discourse with King Yayati regarding the nature of the soul, old age, and other concepts.

Dushyanta
Dushyanta (Sanskrit: दुष्यन्त, IAST: Duṣyanta) is a king of the Chandravamsha (Lunar) dynasty featured in Hindu literature. He is the husband of Shakuntala and the father of Bharata. He appears in the Mahabharata and in Kalidasa's play, Abhijnanashakuntalam (c. 300 CE).
Liu Biao
Liu Biao (Chinese: 劉表; pinyin: Liú Biǎo) (pronunciationⓘ) (c.151 – c. September 208), courtesy name Jingsheng, was a Chinese military general, politician, and warlord who lived in the late Eastern Han dynasty of China. He is best known for serving as the governor of Jing Province (covering present-day Hubei and Hunan) from 192 until his death in 208. He was also a member of the extended family of the Han emperors through his ancestor Liu Yu, the fifth son of Emperor Jing. Liu Biao was described as a handsome man and was over eight chi tall (1.86 metres).

Wang Can
Wang Can (177 – 17 February 217), courtesy name Zhongxuan, was a Chinese politician and poet who lived during the late Eastern Han dynasty of China. He contributed greatly to the establishment of laws and standards during the founding days of the vassal kingdom of Wei – the forerunner of the state of Cao Wei in the Three Kingdoms period – under the warlord Cao Cao, who was the de facto head of the Han central government in the final years of the Eastern Han dynasty. For his literary achievements, Wang Can was ranked among the Seven Scholars of Jian'an.

Wang Can was also renowned for his eidetic memory. The historical text Records of the Three Kingdoms described an incident where Wang Can was watching a game of weiqi. Someone accidentally knocked into the board and scattered the pieces. Wang Can then placed the pieces back to their original positions based on memory.