hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puchimas! Petit Idolmaster
Puchimas! Petit Idolmaster (ぷちます! -PETIT IDOLM@STER-, Puchimasu! Puchi Aidorumasutā) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Akane, based on Bandai Namco Games' The Idolmaster franchise. The series revolves around the daily lives of the idols of 765 Production as they are joined by miniaturized versions of themselves known as Puchidols. The manga began serialization in the September 2008 issue of ASCII Media Works' Dengeki Maoh magazine. An original net animation (ONA) series by Gathering was streamed online between January and March 2013, with a second season streamed between April and June 2014.

The Idolmaster
The Idolmaster is a Japanese media franchise that began in 2005 with a raising simulation and rhythm video game series created by Bandai Namco Entertainment (formerly Namco). The series primarily centers on the career of a producer who works with a group of young women who are aspiring or established idols at the talent agency 765 Production. Originally released as an arcade game, the franchise has grown to numerous ports, sequels and spin-offs across multiple video game consoles, including several social network games. The series includes a variety of other media such as an anime with the same name, printed media, audio dramas, a Korean drama, and radio shows.
Joan Sims
Irene Joan Marion Sims (9 May 1930 – 27 June 2001) was an English actress and comedienne, best remembered for her roles in the Carry On franchise, appearing in 24 of the films (the most for any actress).

On television, she is known for playing Gran in Till Death Us Do Part (1967–1975), Madge Kettlewell in Sykes (1972–1978), Mrs Bloomsbury-Barton in Worzel Gummidge (1979–1981), an eccentric youth hostel owner in Victoria Wood (1989), Mrs Wembley, the cook with a liking for sherry, in On the Up (1990–1992), and Madge Hardcastle in As Time Goes By (1994–1998).

Worzel Gummidge (TV series)
Worzel Gummidge is a British children's television series, produced by Southern Television for ITV, and based on the Worzel Gummidge books by English author Barbara Euphan Todd. The programme starred Jon Pertwee as the titular scarecrow and Una Stubbs as Aunt Sally. It ran for four series in the UK from 1979 to 1981. On a countdown of the greatest British children's programmes, this series was number 50 in the 50 Greatest Kids TV Shows on Channel 5 on 8 November 2013. Channel 4 reprised the show in 1987 as Worzel Gummidge Down Under, which was set in New Zealand.
Johan Friederich Wewer
Johan Friederich Wewer (8 March 1699 – 9 May 1759) was a Danish merchant and ship-owner. He was a co-founder of Fabritius & Wewer and was also active in the Danish West India Company, Danish Asia Company, Danish Africa Company and the Royal Greenland Trading Department.

Danish Asiatic Company
Danish Asiatic Company (Danish: Asiatisk Kompagni) was a Danish trading company established in 1730 to revive Danish-Norwegian trade on the Danish East Indies and China following the closure of the Danish East India Company. It was granted a 40-year monopoly on Danish trade on Asia in 1732 and taken over by the Danish government in 1772. It was headquartered at Asiatisk Plads in Copenhagen. Its former premises are now used by the Ministry of Foreign Affairs.
Vopak
Royal Vopak N.V. (Dutch: Koninklijke Vopak) is a Dutch independent multinational company that stores and handles products ranging from chemicals, oil, gases and LNG to biofuels and vegoils.

Its purpose is to "Store vital products with care", which derives from the products Vopak stores and how they are being stored The company was created by the merger of Van Ommeren and Pakhoed in 1999.

In 2002, the distribution of oil and natural gas related products was split off; a new company Univar was created for that purpose. The head office is located in Rotterdam.

Vopak is listed on Euronext Amsterdam.

Univar Solutions
Univar Solutions Inc. (formerly Royal Vopak) is a global chemical and ingredients distributor and provider of value-added services.

Founded in 1924 as Van Waters & Rogers, it was acquired in August 2023 by funds controlled by Apollo Global Management. The transaction also included Abu Dhabi Investment Authority, which became a minority partner by investing in the company.
Campion Hall, Oxford
Campion Hall is one of the four permanent private halls of the University of Oxford in England. A Catholic hall, it is run by the Society of Jesus and named after Edmund Campion, a martyr and fellow of St John's College, Oxford. The hall is located on Brewer Street, between Christ Church and Pembroke College. The buildings, along with many of the fixtures and fittings, were designed by Sir Edwin Lutyens, his only buildings in Oxford. The hall also houses an extensive collection of religious art spanning 600 years; the pieces were collected primarily by Fr Martin D'Arcy in the 1930s.

Edmund Campion
Edmund Campion, SJ (25 January 1540 – 1 December 1581) was an English Jesuit priest and martyr. While conducting an underground ministry in officially Anglican England, Campion was arrested by priest hunters. Convicted of high treason, he was hanged, drawn and quartered at Tyburn. Campion was beatified by Pope Leo XIII in 1886 and canonised in 1970 by Pope Paul VI as one of the Forty Martyrs of England and Wales. His feast day is celebrated on 1 December.
Shoji Tabuchi
Shoji Tabuchi (田淵 章二, Tabuchi Shōji; April 16, 1944 – August 11, 2023) was a Japanese-American country music fiddler and singer who performed at his theater, the Shoji Tabuchi Theatre, in Branson, Missouri. Nicknamed "The King of Branson", Tabuchi won numerous awards and was inducted into the National Fiddler Hall of Fame in 2020.

Branson, Missouri
Branson is a resort city in the U.S. state of Missouri. Most of the city is situated in Taney County, with a small portion in the west extending into Stone County. Branson is in the Ozark Mountains. The community was named after Reuben Branson, postmaster and operator of a general store in the area in the 1880s. The population was 12,638 at the 2020 census, and its population constitutes nearly one fourth of the Taney County population.

Branson has long been a popular destination for vacationers from Missouri and around the country. The collection of entertainment theaters along 76 Country Boulevard (and to a lesser extent along Shepherd of the Hills Expressway), including Dolly Parton's Stampede, has increased Branson's popularity as a tourist destination. Branson is the site of the Branson Cross, the largest cross monument in North America.
Chicago/The Blues/Today!
Chicago/The Blues/Today! is a series of three albums by various Chicago blues artists.  It was recorded in late 1965 by Vanguard Records and released in 1966.  It was remastered and released as a three-disc set in 1999.

In 1965, Samuel Charters, working for Vanguard, asked nine different blues artists to come into the studio and record several songs each, so that he could produce a sampler of Chicago blues music.  The albums made a significant impression on some now-well-known American and English rock musicians, who at the time had not had much exposure to electric blues.

The artists featured on Chicago/The Blues/Today! are Junior Wells, J. B. Hutto, Otis Spann, James Cotton, Otis Rush, Homesick James, Johnny Young, Johnny Shines, and Big Walter Horton.  Also contributing are other musicians such as Buddy Guy, Willie Dixon, and Floyd Jones.

Johnny "Man" Young
Johnny "Man" Young (January 1, 1917 – April 18, 1974) was an American blues singer, mandolin player, and guitarist, significant as one of the first of the new generation of electric blues artists to record in Chicago after the Second World War. He was one of the few mandolin players active in blues music in the postwar era. His nickname, Man, came from his playing the mandolin.
Cookie Jar TV
Cookie Jar TV was an American children's programming block that aired on CBS, originally premiering on September 16, 2006, as the KOL Secret Slumber Party; the block was later rebranded as KEWLopolis (/ˈkuːlɔːpoʊlɪs/ KOO-law-poh-lis) on September 15, 2007, and finally as Cookie Jar TV on September 19, 2009, running until September 21, 2013. It was originally programmed by DIC Entertainment, which over the course of the block's seven-year run, was acquired by Canada-based Cookie Jar Entertainment and subsequently by DHX Media (both of which thereby assumed responsibility for the lineup). Cookie Jar TV ended on September 21, 2013 and was replaced by a Litton Entertainment-produced block called the "CBS Dream Team" on September 28, 2013.

Hearst Media Production Group
The Hearst Media Production Group, formerly Litton Syndications and Litton Entertainment, is an American media production and syndication based in New York City, New York and a subsidiary of the Hearst Television division of Hearst Communications, with three additional offices in Boston, Washington, D.C. and Burbank, California. Many of HMPG's programs comply with federally mandated educational and informational requirements.
Elias Kolega
Elias Kolega (Croatian pronunciation: [kolěːɡa]; born 23 May 1996) is a retired Croatian alpine ski racer, who competed primarily in slalom events.

He competed at the 2015 World Championships in Beaver Creek, USA, in the giant slalom.

He is the brother of fellow alpine skier Samuel Kolega. In April 2017 it was announced that the brothers would be coached by Ante Kostelić.

In February 2020, he suffered an open leg fracture, went through surgery and rehabilitation only to be injured again in October of the same year.
Due to his struggle with injuries, he stopped skiing in 2020, and in April 2022 retired from professional skiing.

Samuel Kolega
Samuel Kolega (Croatian pronunciation: [sǎmuel kolěːɡa]; born 15 January 1999) is a Croatian World Cup alpine ski racer who specializes in slalom.

Kolega secured his first World Cup points in January 2021, finishing 15th in his home race at Sljeme. His older brother, Elias Kolega, is a retired alpine skier.
Our Best Friend's Wedding
Our Best Friend's Wedding (abbreviated as OBFW) is a 2017 RedTV, and TCN Africa original Nigerian Drama web series, created by	Olawale Adetula, and executively produced by Olawale Adetula, and Bola Atta, for the first season, with Obinna Okerekeocha joining the second season as an executive producer, starring Gbemi Olateru Olagbegi, Adebola Olowu, Oreka Godis, Chris Attoh, Timi Charles-Fadipe, Marycolette Unamka, Wendy Lawal, Sarah Boulos, and Theo Lawson in the first season, with Maurice Sam, Martha Ehinome, Oshuwa Imoyo Tunde, Marycolette Unamka, Eso Dike, and Adekanla Desalu, joining the main cast for the second season.

Gbemi Olateru Olagbegi
Gbemi Olateru Olagbegi is a Nigerian former broadcaster at The Beat 99.9 FM (she resigned in December 2021), entrepreneur and co-host of "Off-Air with Gbemi & Toolz" podcast. Gbemi is the granddaughter of late Olowo of Owo Sir Olateru-Olagbegi II KBE. In 2008, Gbemi won the on-air personality of the year at the Future Awards Africa. In 2015, Gbemi founded Gbemisoke shoes. A shoe line created for women with difficulties in shopping for the right shoe size. At the fifth edition of the Arise Fashion Week, Lagos in 2018, Gbemi walked the runway for FIA Factory. In 2019, Gbemi became one of the faces from Megalectrics Ltd for Rémy Martin.
We Are the Fallen
We Are the Fallen is an American-Irish hard rock band formed in 2009, comprising Irish singer and former American Idol contestant Carly Smithson, guitarists Ben Moody and John LeCompt, drummer Rocky Gray, and bassist Marty O'Brien. Moody, LeCompt, and Gray were previously members of the American rock band Evanescence. The band released their debut album, Tear the World Down, in May 2010. Their final performance occurred in January 2011, and the band has been inactive since.

Marty O'Brien
Marty O'Brien is an American bassist. He plays professionally for live touring musical acts, recording sessions, television, and film scores all of which encompass a range of genres such as pop and rock, thereby collaborating with various musical artists. O'Brien's discography is generally diverse yet also maintains a notable background and standing in the hard rock and metal music genres.

O'Brien's live credits include tours with bands such as Disturbed, Tommy Lee, Static-X, Methods of Mayhem, Lita Ford, Daughtry, and Steven Adler, among others. He has performed on three different Ozzfest tours, each time with a different band (Ozzfest's 1998, 2000, 2002). Also a busy session-bassist, most of this work taking place in his current home base of Los Angeles, O'Brien has recorded with numerous artists such as Celine Dion, Chris Cornell, Brian McKnight, Tommy Lee, Jason C. Miller, Lindsay Lohan, Gus G., Lita Ford, and Kelly Clarkson.
Jessie Pope
Jessie Pope (18 March 1868 – 14 December 1941) was an English poet, writer, and journalist, who remains best known for her patriotic, motivational poems published during World War I. Wilfred Owen wrote his 1917 poem Dulce et Decorum est to Pope, whose literary reputation has faded into relative obscurity as those of war poets such as Owen and Siegfried Sassoon have grown.

Dulce et Decorum est
"Dulce et Decorum Est" is a poem written by Wilfred Owen during World War I, and published posthumously in 1920. Its Latin title is from a verse written by the Roman poet Horace: Dulce et decorum est pro patria mori. In English, this means "it is sweet and proper to die for one's country". The poem is one of Owen's most renowned works; it is known for its horrific imagery and its condemnation of war. It was drafted at Craiglockhart in the first half of October 1917 and later revised, probably at Scarborough, but possibly at Ripon, between January and March 1918. The earliest known manuscript is dated 8 October 1917 and is addressed to the poet's mother, Susan Owen, with the note "Here is a gas poem done yesterday (which is not private, but not final)."
Mitiku Haile
Mitiku Haile (born 1951) is an Ethiopian researcher who was Professor of Soil Science at Mekelle University, undertaking research on sustainable land management, restoration of degraded lands and integrated soil fertility management.

Mekelle University
Mekelle University (Tigrinya: መቐለ ዩኒቨርሲቲ) is a higher education and training public institution located in Mekelle, Tigray Region, Ethiopia, 783 kilometers north of Ethiopia's capital, Addis Ababa. Mekelle University is one of the largest public universities in Ethiopia. It has seven colleges, eleven institutes, and more than 90 undergraduate and 70 postgraduate programs. The student intake capacity of Mekelle University has reached 31,000 or 10% of Mekelle's population.
Vettismorki
Vettismorki is an old mountain farm located just above the waterfall Vettisfossen in the Utladalen valley in Årdal Municipality in Vestland county, Norway.  It is 2 kilometres (1.2 mi) north of the Vetti farm, and 12 kilometres (7.5 mi) northeast of the village of Øvre Årdal.  Today, Vettismorki is a popular rest stop when walking along the trails in the Utladalen Landscape Protection Area and in Jotunheimen National Park.  The cabin Ingjerdbu is owned and run by the Vetti family and is accessible for members of the Norwegian Trekking Association.

Vetti, Norway
Vetti (or Vetti Gard) is an old farm area in the Utla valley (Utladalen) in Årdal Municipality in Vestland county, Norway. It is located northeast of the village of Øvre Årdal, along the Utla river and has likely been inhabited since 1120. From Vetti, there are two walking paths into the Utladalen Landscape Protection Area and the Jotunheimen National Park.  One path goes to the waterfall Vettisfossen and the other one goes to an old mountain farm, Vettismorki, 2 kilometres (1.2 mi) to the north.

Vetti can be reached by foot or by horse-carriage from the nearby Hjelle farm, 4 kilometres (2.5 mi) to the south. Vetti is no longer regularly inhabited, but it is now used as a cafeteria and guesthouse for mountain hikers during summer months.
Agricultural & General Engineers
Agricultural & General Engineers Limited (AGE) was a holding company formed on 4 June 1919 during a postwar economic "boom" to combine five British engineering companies: Aveling & Porter, E H Bentall, Blackstone, Richard Garrett and J & F Howard. The holding company's business was described to the judge considering its 1932 winding up as: "agricultural, transport, road, constructional and general engineers".

It paid no dividend on any class of its shares and after a catastrophic trading loss in 1931 and allegations of fraud was liquidated following Barclays Bank's successful application for the winding up order made by the court in April 1932. Many of its subsidiaries were revived as independent businesses.

Aveling and Porter
Aveling and Porter was a British agricultural engine and steamroller (road roller) manufacturer.  Thomas Aveling and Richard Thomas Porter entered into partnership in 1862, and developed a steam engine three years later in 1865.  By the early 1900s, the company had become the largest manufacturer of steamrollers (road rollers) in the world. The company used a rearing horse as its logo (based on the traditional white horse symbol of Kent), along with the motto Invicta (meaning "unconquered"; the traditional motto of Kent).
Partycrasher
Partycrasher, released on November 5, 2013, through No Idea Records, is the fourth full-length album from the Massachusetts based melodic hardcore band A Wilhelm Scream, since changing their name from Smackin' Isaiah, and their sixth overall. It is their first full-length release following 2007's Career Suicide. Recorded in 2012, Produced and Engineered by Trevor J. Reilly and Mike Supina at Black and Blue Studio, and Anchor End Recording, both in New Bedford MA. Additional Engineering by James Whitten. Mixing done by Andrew Berlin and the crew at The Blasting Room.

The album is widely considered to be the heaviest of all of A Wilhelm Scream's releases and features the band using more heavy metal elements than their previous releases.

A remastered version of the album was released in 2024. The remastered version features acoustic demos of The Last Laugh and Devil Don't Know, along with a previously unreleased track called Swallow The Sea.

A Wilhelm Scream
A Wilhelm Scream (abbreviated as AWS) is a melodic hardcore band from New Bedford, Massachusetts, formed in 1999. Sonically, their music has been compared to that of Strung Out, Hot Water Music, Propagandhi, and Strike Anywhere. Their name is a reference to the Wilhelm scream, a famous stock sound effect mainly used in films. The band previously went by the names Koen and Smackin' Isaiah, though the latter was the only name to be used in any major releases. "The reason for the name changes from Koen to Smackin' Isaiah, then to A Wilhelm Scream was really a matter of them adding new members, and progressing/maturing as a band."
1988 Manila local elections
Local elections was held in the City of Manila on January 18, 1988, within the Philippine local elections after the passing of 1987 constitution. The voters elected for the elective local posts in the city: the mayor, vice mayor, the six congressmen, and the councilors, six in each of the city's six legislative districts.

Mel Lopez, the mayor from 1986 to 1987 was affected of mass forced resignation order by President Cory Aquino on local government chiefs. Lopez served as OIC until 1987, when Gregorio Ejercito is appointed.

Mel Lopez faced former assemblyman Lito Atienza, and Lopez defeated Atienza with over 50,000 votes lead. Danny Lacuna, former city councilor and former acting vice mayor won against former vice mayor James Barbers.

Mel Lopez
Gemiliano "Mel" Campos Lopez Jr. (September 1, 1935 – January 1, 2017) was a Filipino politician who served as the 20th and 22nd Mayor of Manila from 1988 to 1992 and as OIC - Mayor of Manila from 1986 to 1987 and an assemblyman of the Batasang Pambansa of the Philippines from 1984 to 1986. He was also a former chairman of the Philippine Sports Commission from 1993 to 1996 and the Philippine National Oil Corporation from 2010 until his death in 2017.
Al-Shaab Hadramaut
Al-Sha'ab Hadhramaut Club (Arabic: نادي شعب حضرموت) is a Yemeni professional football club playing at the top national level. It is based in Mukalla. Their home stadium is Baradem Mukalla Stadium. It is one of the highest ranking teams in Yemen, winning 2 President Cups and a Yemeni Super Cup. In 2020, Al-Sha'ab Hadhramaut were crowned football champions of Yemen for the first time in their history.

Baradem Mukalla Stadium
Baradem Mukalla Stadium, also known as the Al-Faqeed Baradem Stadium, is a multi-use stadium in Mukalla, Hadhramaut, Yemen with grass surface.  It is used mostly for football matches and serves as the home stadium of Al-Sha'ab Hadhramaut and Al-Tadamun Hadramaut. The stadium holds 15,000 people.
Catherine Merriman
Catherine A. Merriman (born 1949) is a British novelist, short-story writer and editor who has published five novels and three short-story collections. Her work often addresses the experiences of women. Her first novel, Leaving the Light On (1992), won the Ruth Hadden Memorial Award; her other works include the novels Fatal Observations (1993) and State of Desire (1996); the short-story collections Silly Mothers (1991), shortlisted for the Wales Book of the Year, and Getting a Life (2001); and the edited collection Laughing, Not Laughing: Women Writing on 'My Experience of Sex' (2004), which won an Erotic Award. Born in London, she has lived in Wales since 1973, and is often considered to be a Welsh author.

Ruth Hadden Memorial Award
The Ruth Hadden Memorial Award is a former award for the best first novel published in Britain, which was administered by the Booktrust. It was awarded in the early 1990s and has now been discontinued.

The award was unusual in that the prize was awarded to a completed manuscript before acceptance by a publisher, and the prize money (in 1994, £2000) went to the publishers of the novel to spend on promoting it.
Anna D. Shapiro
Anna Davida Shapiro (born March 10, 1966) is an American  theater director, was the artistic director of the Steppenwolf Theater Company, and a professor at Northwestern University. Throughout her career, she has directed both the Steppenwolf Theater Company production of August: Osage County (2007) along with its Broadway debut (2008-2009), the Broadway debuts of The Motherfucker with the Hat (2011) and Fish in the Dark (2014), The Minutes (2022), Eureka Day (2024) and Broadway revivals of This Is Our Youth and Of Mice and Men, both in 2014. She won the Tony Award for Best Direction of a Play for her direction of August: Osage County.

This Is Our Youth
This Is Our Youth is a play by American dramatist and screenwriter Kenneth Lonergan. It premiered Off-Broadway in 1996 and since been produced all over the world, including the West End, Broadway, Sydney, and Toronto.
Minotaur (film)
Minotaur is a 2006 horror film, directed by Jonathan English. It stars Tom Hardy, Tony Todd, Ingrid Pitt and Rutger Hauer. It was filmed in Luxembourg, and is a loose retelling of the Greek myth of Theseus and the Minotaur.

Minotaur
In Greek mythology, the Minotaur (Ancient Greek: Μινώταυρος, Mīnṓtauros), also known as Asterion or Asterius, is a mythical creature portrayed during classical antiquity with the head and tail of a bull and the body of a man(p 34) or, as described by Roman poet Ovid, a being "part man and part bull". He dwelt at the center of the Labyrinth, which was an elaborate maze-like construction designed by the architect Daedalus and his son Icarus, upon command of King Minos of Crete. According to tradition, every nine years the people of Athens were compelled by King Minos to choose fourteen young noble citizens (seven men and seven women) to be offered as sacrificial victims to the Minotaur in retribution for the death of Minos's son Androgeos. The Minotaur was eventually slain by the Athenian hero Theseus, who managed to navigate the labyrinth with the help of a thread offered to him by the King's daughter, Ariadne.