hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Novorzhev
Novorzhev (Russian: Новорже́в) is a town and the administrative center of Novorzhevsky District in Pskov Oblast, Russia, located on the Sorot River 144 kilometers (89 mi) southeast of Pskov, the administrative center of the oblast. Population:  3,695 (2010 Census); 4,125 (2002 Census); 5,050 (1989 Soviet census).

Novorzhevsky District
Novorzhevsky District (Russian: Новорже́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Porkhovsky District in the north, Dedovichsky District in the northeast, Bezhanitsky District in the east, Opochetsky District in the south, Pushkinogorsky District in the west, and with Ostrovsky District in the northwest. The area of the district is 1,683 square kilometers (650 sq mi). Its administrative center is the town of Novorzhev. Population: 9,334 (2010 Census); 12,217 (2002 Census); 15,477 (1989 Soviet census). The population of Novorzhev accounts for 39.6% of the district's total population.
Lady Rose's Daughter
Lady Rose's Daughter is a 1920 American silent drama film starring Elsie Ferguson and David Powell with directing being from Hugh Ford. It was produced by Famous Players–Lasky and released through Paramount Pictures. The film was based on a stage play performed in 1903 on Broadway. Both the film and the play were based on the famous 1903 novel by Mrs. Humphry Ward. The actress Ida Waterman had appeared in the original 1903 Broadway play.

As with most of Elsie Ferguson's silent films, it is now considered to be a lost film.

Ida Waterman
Ida Waterman (born Ida Shaw; March 10, 1852 – May 22, 1941) was a stage and screen actress.

Waterman was born in Philadelphia, Pennsylvania. She appeared in some thirty or more Broadway productions between the late 1880s and early 1920s. She played Elise Claremont in the 1889 farce-comedy Our Flat and the following year Mrs. Kirke in Men and Women opposite Maude Adams. In 1899 she was Mrs. Crawley in Becky Sharp (later made into 1934 film Becky Sharp) and in 1922 closed out her Broadway career playing Mrs. French in Lawful Larceny.

Waterman was popular in numerous silent films in the teens and twenties as a supporting elderly actress much like Kate Lester. After decades of being a Victorian and Edwardian stage actress, Waterman moved into silent films in the 1910s. Waterman appeared in about 30 films until she retired in 1926. She died in 1941 in Cincinnati, Ohio.
Tenryaku
Tenryaku (天暦) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Tengyō and before Tentoku.  This period spanned the years from April 947 through October 957. The reigning emperor was Murakami-tennō (村上天皇).

Tentoku
Tentoku (天徳, [te̞nto̞ku͍]) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Tenryaku and before Ōwa.  This period spanned the years from October 957 through February 961. The reigning emperors was Murakami-tennō (村上天皇).
David di Donatello for Best Screenplay
The David di Donatello Award for Best Screenplay (Italian: David di Donatello per la migliore sceneggiatura) was a film award presented by the Accademia del Cinema Italiano (ACI, Academy of Italian Cinema) to recognize outstanding screenwriting in a film released in Italy during the year preceding the ceremony. The award was presented annually from 1975 to 2016, when it was split between the Original and Adapted Screenplay categories.

Nominees and winners were selected via runoff voting by all the members of the Accademia.

David di Donatello for Best Adapted Screenplay
The David di Donatello for Best Adapted Screenplay (Italian: David di Donatello per la migliore sceneggiatura non originale) is an award presented annually by the Accademia del Cinema Italiano since 2017. Together with the David di Donatello for Best Original Screenplay, it replaced the integrated David di Donatello for Best Screenplay (1975–2016).
Can't You Hear Me Knocking
"Can't You Hear Me Knocking" is a song by English rock band the Rolling Stones from their 1971 album Sticky Fingers. The track is over seven minutes long, and begins with a Keith Richards open-G tuned guitar intro.  The main song lasts for two minutes and 43 seconds, after which it transforms into an extended improvisational jam. The entire track was captured in one take, with the jam being a happy accident; the band had assumed the tape machine had been stopped, and were surprised to find the entire session had been captured.  Originally they were going to end the song before the jam started, but were so pleased with the jam that they decided to keep it in.  Besides the regular Rolling Stones members Mick Jagger (vocals), Keith Richards (guitar, backing vocals), Mick Taylor (guitar), Charlie Watts (drums) and Bill Wyman (bass), the track also features conga player Rocky Dijon, saxophonist Bobby Keys, organist Billy Preston and additional percussion by producer Jimmy Miller.

Mick Taylor
Michael Kevin Taylor (born 17 January 1949) is an English guitarist, best known as a former member of John Mayall's Bluesbreakers (1967–1969) and the Rolling Stones (1969–1974). As a member of the Stones, he appeared on Let It Bleed (1969), Get Yer Ya-Ya's Out! (1970), Sticky Fingers (1971), Exile on Main St. (1972), Goats Head Soup (1973), It's Only Rock 'n Roll (1974), and Tattoo You (1981).

Since leaving the Rolling Stones in December 1974, Taylor has worked with numerous other artists and released several solo albums. From November 2012 onwards, he participated in the Stones' 50th-Anniversary shows in London and Newark, and in the band's 50 & Counting tour, which included North America, Glastonbury Festival and Hyde Park in 2013.

Taylor was ranked 37th in Rolling Stone magazine's 2011 list of the 100 greatest guitarists of all time. Guns N' Roses guitarist Slash states that Taylor has had the biggest influence on him.
Fisherton de la Mere
Fisherton de la Mere, also spelt Fisherton Delamere, is a small village and former civil parish, now in the parish of Wylye, on the River Wylye, Wiltshire, England. The village lies just off the A36, midway between Salisbury and Warminster, each about 10 miles (16 km) distant. The parish came to an end in 1934 and was divided between Wylye and Stockton, the latter gaining the hamlet of Bapton while the village of Fisherton de la Mere retained a separate identity within Wylye. In 1931 the parish had a population of 195.

Bapton
Bapton is a hamlet in Wiltshire, England, in the civil parish of Stockton. It lies south of the A36 and the River Wylye, on the minor road which follows the right bank of the Wylye, about 1 mile southeast of Stockton village and about 9 miles (14 km) southeast of Warminster.

Bapton, consisting of 1,174 acres, almost all owned as a single estate, was part of Fisherton Delamere parish from the earliest times until that parish was extinguished in 1934, when Bapton was transferred to Stockton. The estate was owned by Sir Cecil Chubb, the last private owner of Stonehenge, from 1927 until his death. In 1939 his heirs sold the property to Alfred Douglas-Hamilton, 13th Duke of Hamilton, who died in 1940.

Bapton Manor is a country house in dressed limestone. The five-bay front was built in the 1730s, while the east end may date from the 17th century.
Englefield Green
Englefield Green is a large village in the Borough of Runnymede, Surrey, England, approximately 20 miles (32 km) west of central London. It is home to Runnymede Meadow, The Commonwealth Air Forces Memorial, The Savill Garden, and Royal Holloway, University of London.

The village grew from a hamlet in the 19th century, when much of Egham (1 mile (1.6 km) to the east) was sold by the Crown Estate.

Air Forces Memorial
The Air Forces Memorial, or Runnymede Memorial, in Englefield Green, near Egham, Surrey, England is a memorial dedicated to some 20,456 men and women from air forces of the British Empire who were lost in air and other operations during World War II. Those recorded have no known grave anywhere in the world, and many were lost without trace. The name of each of these airmen and airwomen is engraved into the stone walls of the memorial, according to country and squadron.
Bocconi University
`

Bocconi University or Università Bocconi (formally known in Italian as Università Commerciale Luigi Bocconi [universiˈta kommerˈtʃaːle luˈiːdʒi bokˈkoːni] – or simply Bocconi) is a non-profit private university located in Milan, Italy.

The university offers courses in social sciences, with programs in economics, management, finance, law, political science, data and computer science, and an increasing focus on artificial intelligence.

Bocconi is a founding member of CEMS – The Global Alliance in Management Education. Through its graduate business school, the SDA Bocconi School of Management, the university holds triple accreditation from AACSB, EQUIS, and AMBA. SDA Bocconi offers MBA, Executive MBA, DBA, executive education, professional development, and certification programs.

SDA Bocconi School of Management
SDA Bocconi School of Management (Italian: Scuola di Direzione Aziendale, lit. 'Business School') was founded in 1971 and is the graduate business school of Bocconi University in Milan and Rome, Italy. SDA Bocconi is triple accredited by the AACSB, EQUIS, and the AMBA. SDA Bocconi offers various MBA programs, specialized master's degrees, as well as executive education, professional development, and professional certification programs. The business school also regularly engages in commissioned research projects. SDA Bocconi School of Management, in addition to its main campus in Milan, Italy, maintains a presence in Mumbai, India, the SDA Bocconi Asia Center.
Lalach
Laalach (transl. Greed) is 1983 Indian Hindi drama film directed by Shankar Nag starring Vinod Mehra, Bindiya Goswami, Ranjeet, Pran, Kajal Kiran and Anant Nag in lead roles. The film is a remake of director's own 1980 Kannada movie Minchina Ota.

Vinod Mehra
Vinod Mehra (13 February 1945 – 30 October 1990) was an Indian actor in Hindi films. He started out as a child actor in the mid 1950s, before starting his film career as an adult in 1971. He appeared in over 100 films from the 1970s, until his death in 1990. He was also the producer and director of the film Gurudev which was released in 1993, 3 years after his death.
Cracked nipple
Cracked nipple (nipple trauma or nipple fissure) is a condition that can occur in breastfeeding women as a result of a number of possible causes. Developing a cracked nipple can result in soreness, dryness or irritation to, or bleeding of, one or both nipples during breastfeeding. The mother with a cracked nipple can have severe nipple pain when the baby is nursing. This severe pain is a disincentive for continued breastfeeding. The crack can appear as a cut across the tip of the nipple and may extend to its base. Cracked nipple can develop after the birth of the infant and is managed with pharmacological and nonpharmacological treatment.

Latch (breastfeeding)
Latch refers to how the baby fastens onto the breast while breastfeeding. A good latch promotes high milk flow and minimizes nipple discomfort for the mother, whereas poor latch results in poor milk transfer to the baby and can quickly lead to sore and cracked nipples. In a good latch, both the nipple and a large portion of the areola are in the baby's mouth.
Baranomys longidens
Baranomys longidens is an extinct species of rodent from the Baranomys genus, from the Baranomyinae subfamily of Cricetidae family. It lived in Pliocene epoch and was an ancestor to modern Arvicolinae. The fossils of the animals had been found in Europe, including near Gundersheim, Germany, and in Poland. It was first described by Kazimierz Kowalski in 1960.

Baranomys
Baranomys is an extinct genus of rodent from the Baranomyinae subfamily of Cricetidae family. It lived in the Pliocene epoch, and its fossils have been found in Canada, Germany, Hungary, Slovakia, and Poland. It was an ancestor to modern Arvicolinae. The species was described for the first time by Theodor Kormos in 1933.
Chaturmasya
Chaturmasya (Sanskrit: चातुर्मास्य, lit. 'Cāturmāsya'; Pali: Catumāsa), also rendered Chāturmāsa, is a holy period of four months, beginning on Shayani Ekadashi (June-July) and ending on Prabodhini Ekadashi (October-November) in Hinduism. This period also coincides with the monsoon season in India.

Chaturmasya is reserved for penance, austerities, fasting, bathing in holy rivers and religious observances for all. Devotees resolve to observe some form of vow, be it of silence or abstaining from a favourite food item, or having only a single meal a day.

Guru Purnima
Guru Purnima (Sanskrit: गुरुपूर्णिमा, romanized: Gurupūrṇimā) is a religious festival dedicated to offering respect to spiritual and academic gurus. It is celebrated as a festival in India, Nepal and Bhutan by Hindus, Sikhs and Buddhists. It is observed on the full moon day (Purnima) in the month of Ashadha (June–July) according to the Hindu calendar. It is also known as Vyasa Purnima, because it marks the birthday of Veda Vyasa, the author of the Mahabharata and compiler of the Vedas.
Cédric Bakambu
Cédric Bakambu (born 11 April 1991) is a professional footballer who plays as a forward or a winger for La Liga club Real Betis and the DR Congo national team.

Bakambu made his professional debut for Sochaux in 2010, and played 107 official games for them over five seasons, scoring 21 goals. He then moved to Bursaspor for €1.8 million, finishing as top scorer as his team came runners-up in the Turkish Cup, before signing for Villarreal a year later.

Born in France, Bakambu represented them internationally at youth level up to the under-20s, scoring eight goals in 38 games and winning the 2010 UEFA European Championship for the under-19s.

In 2015, Bakambu made his senior debut for the DR Congo national team.

Real Betis
Real Betis Balompié, S.A.D., known as Real Betis (pronounced [reˈal ˈβetis]) is a Spanish professional football club based in Seville, Andalusia, Spain. It plays in La Liga, the top flight of Spanish football. It currently plays home games at the 70,000-seat Estadio de La Cartuja.

Real Betis won the league title in 1935 and the Copa del Rey in 1977, 2005 and 2022. Given the club's tumultuous history and many relegations, its motto is ¡Viva el Betis manque pierda! (Long live Betis even though they lose!).
1986 NCAA Division I Tennis Championships
The 1986 NCAA Division I Tennis Championships refer to one of two NCAA-sponsored events held during May 1986 to determine the national champions of men's and women's collegiate tennis in the United States:

1986 NCAA Division I Men's Tennis Championships – the 40th annual men's national championships held at the Dan Magill Tennis Complex at the University of Georgia in Athens, Georgia

1986 NCAA Division I Women's Tennis Championships– the 5th annual women's national championships held at the Penick-Allison Tennis Center at the University of Texas in Austin, Texas

The men's and women's tournaments would not be held at the same site until 2006.

1986 NCAA Division I women's tennis championships
The 1986 NCAA Division I Women's Tennis Championships were the fifth annual championships to determine the national champions of NCAA Division I women's singles, doubles, and team collegiate tennis in the United States.

The women's team championship was won by Stanford, their second title in three years. This was the first time that the men's and women's team from the same school won championships in the same year. The Cardinal defeated rivals USC in the final round, 5–4.

The women's singles title was won by Patty Fendick from Stanford.

The women's doubles title was won by South African Lise Gregory and American Ronni Reis from Miami (FL).
Guillermo Bonfil Batalla
Guillermo Bonfil Batalla (July 29, 1935 – July 19, 1991) was a Mexican writer who was also trained as an ethnologist and anthropologist. He was director of the National Institute of Anthropology and History (INAH), General Director of Popular Cultures. He founded the National Museum of Popular Cultures. At the time of his death, he served as national coordinator of the Seminar for Cultural Studies of the National Council for Culture and the Arts (Conaculta).

For Bonfil Batalla, ethnological research was inextricably linked to the transformation of social reality. He was co-founder of the INAH Center for Higher Research, today the Center for Research and Higher Studies in Social Anthropology. In his honor the library of the National School of Anthropology and History bears his name.

Museo Nacional de Culturas Populares
Museo Nacional de las Culturas Populares (National Museum of Popular Cultures) is a museum in Mexico City dedicated to Mexico's ethnic and cultural diversity. This diversity not only includes that of its indigenous peoples, but also those of its regions and socioeconomic strata. It was founded in 1982 by anthropologist Guillermo Bonfil Batalla at a time when the country was accepting and promoting its cultural diversity. The museum does not have a large permanent collection but rather focuses on temporary exhibits, concerts, workshops and other cultural and educational events as well as promoting the creation of museums in Mexico to promote local cultures. The museum is also home to the Centro de Información y Documentación Alberto Beltrán, founded in 1971 to promote research and knowledge about Mexican handcrafts and folk art and indigenous ethnicities.
41 Commando
41 Commando or No. 41 (Royal Marine) Commando  was a unit of the Royal Marines trained as Commandos during the Second World War. They were part of the all Royal Marine 4th Special Service Brigade that took part in the Normandy landings in June 1944 and later that served in World War II, the Korean War, and in Northern Ireland.

41 Commando is particularly notable for having fought beside the American 1st Marine Division at the Battle of Chosin Reservoir during the Korean War, for which 41 Commando received the Presidential Unit Citation, the highest U.S. award presented to a military unit, in 1957. 41 Commando was disbanded and reformed several times during its history, the last being in 1981.

4th Special Service Brigade
The 4th Special Service Brigade was a brigade-sized formation of the British Commandos formed during the Second World War in March 1944 from battalion-sized units of the Royal Marines. Due to the success of the British Army Commandos' operations in Norway, the Channel Islands, St. Nazaire, and the Middle East, the Admiralty dissolved the Royal Marines Division in late 1942 and reorganized its amphibious assault infantry into eight additional Commando units.

The Brigade was part of the Normandy landings on 6 June 1944 during Operation Overlord; it subsequently participated in the Battle of the Scheldt and the assault of the Walcheren Islands. On 6 December the same year, the Brigade was renamed 4th Commando Brigade, removing the title Special Service and its association with the German SS.
FLOAT Shuttle
FLOAT Shuttle that means Fly Over All Traffic is a Californian start-up commuter airline based in Pomona. The airline was founded by Arnel Guiang, Tom Hsieh, and Rob McKinney. The company offers a subscription service allowing customers to travel on daily flights between various general aviation airports in the Los Angeles area.

Flights are planned to be operated by Southern Airways Express with Cessna Grand Caravan aircraft in a 9-passenger configuration. In August 2020 FLOAT completed the purchase of the remaining assets of Ravn Alaska, which declared bankruptcy earlier in the year.

On January 26, 2026, Float Alaska, the parent company of FLOAT Shuffle, filed for Chapter 11 bankruptcy protection, listing assets between $1 million and $10 million and liabilities between $10 million and $50 million.

Southern Airways Express
Southern Airways Express is a commuter airline operating across the United States with headquarters in Addison, Texas. The majority of Southern's routes are subsidized through the Essential Air Service program by the United States Department of Transportation.

Southern Airways Express is a subsidiary of Surf Air Mobility.
Naftali Zvi Yehuda Berlin
Naftali Zvi Yehuda Berlin (20 November 1816 – 10 August 1893), also known as Reb Hirsch Leib Berlin, and commonly known by the acronym Netziv, was a Russian Orthodox rabbi, rosh yeshiva (dean) of the Volozhin Yeshiva and author of several works of rabbinic literature in Lithuania.

Meir Bar-Ilan
Meir Bar-Ilan (Hebrew: מֵאִיר בַּר-אִילָן; (1880-04-10)April 10, 1880 – (1949-04-17)April 17, 1949) was an orthodox rabbi, author, and religious Zionist activist, who served as leader of the Mizrachi movement in the United States and Mandatory Palestine. Bar-Ilan University, founded in 1955, was named in his honour.
2009 Americas Rugby Championship
The 2009 Americas Rugby Championship season was the inaugural season of the Americas Rugby Championship. The season featured a Canadian division with four teams representing provinces or regions of Canada, along with international A sides from the U.S. and Argentina.

The Canadian Division played a round robin schedule to determine what two teams would play in the Canadian final. The BC Bears went undefeated in round robin play and defeated the Ontario Blues 12–8 in the Canadian final.

The international finalist was decided in a match between the U.S. Select XV and the Argentina Jaguars. The match was won by the Jaguars 57–10.

The ARC Final pitted the BC Bears against the Argentina Jaguars. The Jaguars gave the Bears their only loss of the season in a 35–11 decision. The Ontario Blues defeated the U.S. Selects to take 3rd place.

BC Bears
The British Columbia Bears (formerly Pacific Tyee) are the senior men's representative rugby team for British Columbia. They were originally founded in 2009 to compete in the Americas Rugby Championship against other representative teams from Canada, Argentina, and the United States. In their inaugural season, the Bears went undefeated in round robin play against other Canadian teams falling only to the Argentina Jaguars in the ARC Final. From 2010 to 2018 the Bears participated in the Canadian Rugby Championship, along with the Ontario Blues, The Rock, and the Prairie Wolf Pack. This offshoot of the Americas Rugby Championship saw these teams once again compete in a round robin schedule.
You Don't Know (Cyndi Lauper song)
"You Don't Know" is a song by American singer-songwriter Cyndi Lauper, released by Epic as the first single from Lauper's fifth album, Sisters of Avalon (1997). Remixes of the song were made by several producers such as Tony Moran and Junior Vasquez. It peaked at number 27 in the UK, while peaking at number 16 on the US Billboard Hot Dance Club Play chart. The song contains the word "bullshit" and was not edited out of the UK singles as is typical. While performing on several UK shows, such as Noel's House Party, she skipped the word. The music video for the song was directed by Lauper.

Tony Moran (DJ)
Anthony Moran (born December 2, 1964) is an American DJ, record producer, remixer, singer and songwriter known for remixing popular songs. In 2007, he hit number one on the U.S. Billboard Hot Dance Club Play chart twice with "Walk Away" featuring Kristine W and "Keep Your Body Working" featuring Martha Wash. Moran also has a total of seven number one hits on the Billboard Dance Club Songs music charts in the United States and he has recently had four number one Billboard chart hits in the years 2016 and 2017.

As a remix producer, Moran has remixed work from top music artists including Michael Jackson, Madonna, George Michael, Mariah Carey, Whitney Houston, Cher, Selena Gomez, and others.

In December 2016, Billboard ranked him as the 92nd-most successful dance artist of all-time.