hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edmund Chilmead
Edmund Chilmead (1610 – 19 February 1654), wrongly called Edward in various sources, was an English writer and translator active in Oxford during the Civil War and early Commonwealth periods. He is remembered mainly for his scholarly works, including those relating to Byzantine history and to music, and also as a practical musician, a few of his songs surviving in notation. Anthony à Wood described him as "a choice mathematician, a noted critic, and one that understood several tongues, especially the Greek, very well." He was a "Critic" in the academic sense, one who was skilled in the study or analysis of texts. His edition of the Chronographia of John Malalas was his most lasting contribution to scholarship.

Codex Baroccianus
Baroccianus is an adjective applied to manuscripts indicating an origin in the Baroccianum, a Venetian collection assembled by the humanist Francesco Barozzi (Barocius). A large part of that collection was sold after the death of Iacopo Barozzi or Barocci (1562–1617), nephew and heir to Francesco; and the purchase by William Herbert, 3rd Earl of Pembroke led in turn to his donation in 1629 of a substantial collection of Greek manuscripts from the Baroccianum to the Bodleian Library. The designation Codex Baroccianus followed by a number is an indication that a manuscript is in the Bodleian Catalogue and has its provenance in this donation.
Croker Bay
Croker Bay (originally: Croker's Bay) is an Arctic waterway in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It lies off the southern coast of Devon Island in the eastern high Arctic. Like Maxwell Bay to the west, it is an arm of Lancaster Sound and Barrow Strait.

The abandoned Dundas Harbour is 32 km (20 mi) to the east.

Croker's Bay was named by William Edward Parry in honour of John Wilson Croker.

Maxwell Bay
Maxwell Bay is a waterway in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It lies off the southern coast of Devon Island in the eastern high Arctic. Like Croker Bay to the east, it is an arm of Lancaster Sound and Barrow Strait.

Maxwell Bay was named by William Edward Parry in honour of Sir Murray Maxwell.
John White, 1st Baron Overtoun
John Campbell White, 1st Baron Overtoun, DL, JP (21 November 1843 – 15 February 1908) was a Scottish chemical manufacturer, supporter of religious causes, philanthropist and Liberal politician. He was raised to the peerage by Gladstone in 1893, and in 1905 was granted the Freedom of the City of Rutherglen (where his chemical works was based), following being honoured in the same fashion by Dumbarton two years earlier, in recognition of his philanthropic endeavours.

White's persona as a generous and committed Scottish Presbyterian was at odds with his exploitation of the workers at his Shawfield Chemical Works, the source of his great wealth. Politician and leader of the nascent Labour Party, Keir Hardie, exposed the scandalous working conditions there in a series of pamphlets published in 1899 entitled White Slaves.

Shawfield
Shawfield is an industrial/commercial area of the Royal Burgh of Rutherglen in South Lanarkshire, Scotland, located to the north of the town centre. It is bordered to the east by the River Clyde, to the north by the Glasgow neighbourhood of Oatlands and the adjacent Richmond Park, to the south-west by Glasgow's Polmadie and Toryglen districts, and to the south-east by Rutherglen's historic Main Street and its Burnhill neighbourhood, although it is separated from these southerly areas by the West Coast Main Line railway tracks and the M74 motorway. A road bridge connects Shawfield to the Dalmarnock, Bridgeton and Glasgow Green areas.

Shawfield is a familiar name to many Scottish sports fans, as the stadium of that name is the national venue for greyhound racing and the former home of Clyde F.C.
Humla District
Humla District (Nepali: हुम्ला जिल्ला),  a part of Karnali Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Simikot as its district headquarters, covers an area of 5,655 km2 (2,183 sq mi) and has population of 50,858 as per the census of 2011. Namkha is the largest rural municipal which lies in Humla  Humla is the 2nd largest district (by area) of Nepal. The southern and middle parts of Humla District are inhabited by Khas communities, originating from Sinja valley, whereas the higher and northern parts of Humla are mostly inhabited by culturally Tibetan communities.

Kharpunath Rural Municipality
Kharpunath (Nepali: खार्पुनाथ गाउँपालिका) is a rural municipality located in Humla District of Karnali Province of Nepal.

The rural municipality is divided into total 5 wards and the headquarters of the rural municipality is situated at Kharpunath.
Robert Schultzberg
Klas Robert Schultzberg is a Swedish musician. He is best known as the original drummer for the English alternative rock band Placebo. Schultzberg had known Stefan Olsdal from a school band in Sweden in 1993 and joined Placebo when the band formed in September 1994. He played on their first studio demo in April 1995, which garnered much industry attention culminating in a deal with Virgin Records.

During Schultzberg's time in the band, several early works were recorded including their first 7" single "Bruise Pristine", the "Come Home" EP, the single version of "Nancy Boy" with b-sides "Slackerbitch", "Miss Moneypenny", "Bigmouth Strikes Again" and their eponymous debut album; on the track "I Know", he played didgeridoo as well as drums. He left the band in October 1996 after a strained relationship with Brian Molko.

Stefan Olsdal
Bo Stefan Alexander Olsdal (born 31 March 1974) is a Swedish-Luxembourgish musician, best known as the bassist/guitarist of the alternative rock band Placebo, he is also part of the electronic band Digital 21 + Stefan Olsdal and launched the electronic/dance remix at Hotel Persona.
Deep-ocean Assessment and Reporting of Tsunamis
Deep-ocean Assessment and Reporting of Tsunamis (DART) is a component of an enhanced tsunami warning system.

By logging changes in seafloor temperature and pressure, and transmitting the data via a surface buoy to a ground station by satellite, DART enables instant, accurate tsunami forecasts. In Standard Mode, the system logs the data at 15-minute intervals, and in Event Mode, every 15 seconds. A 2-way communication system allows the ground station to switch DART into Event Mode whenever detailed reports are needed.

NOAA Center for Tsunami Research
The NOAA Center for Tsunami Research (NCTR), located at the Pacific Marine Environmental Laboratory (PMEL) in Seattle, Washington, performs research in support of tsunami forecast models to increase the speed and accuracy of operational forecasts and warnings, tsunami inundation models to predict tsunami impacts on coastal communities, and tsunami measurement/detection technology for optimally designed networks of tsunami buoys.
Serpentine Galleries
The Serpentine Galleries are two contemporary art galleries in Kensington Gardens, Westminster, Greater London. Recently rebranded to just Serpentine, the organisation is split across Serpentine South (previously known as the Serpentine Gallery) and Serpentine North (previously known as the Sackler Gallery).

The gallery spaces are within five minutes' walk of each other, linked by the bridge over the Serpentine Lake from which the galleries get their names. Their exhibitions, architecture, education and public programmes attract up to 1.2 million visitors a year. Admission to both galleries is free. The CEO is Bettina Korek, and the artistic director Hans Ulrich Obrist.

Kensington Gardens
Kensington Gardens, once part of the private gardens of Kensington Palace, are now among the Royal Parks of London and largely open to the public. The gardens are shared by the City of Westminster and the Royal Borough of Kensington and Chelsea and sit immediately to the west of Hyde Park, in west London. The gardens cover an area of 107 hectares (265 acres). The open spaces of Kensington Gardens, Hyde Park, Green Park, and St. James's Park together form an almost continuous "green lung" in the heart of London. Kensington Gardens are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens.
Julia Tashjian
Julia H. Tashjian (June 8, 1938 – May 9, 2013) was an American politician.

Born in Pawtucket, Rhode Island, Tashjian moved with her family to Connecticut and went to school in Hartford, Connecticut. She lived in Windsor, Connecticut from 1966 until her death. Tashjian was a member of the Democratic Party. Tashjian served as the Secretary of State of Connecticut from 1983 to 1991, losing her 1990 reelection campaign to Republican Party nominee Pauline R. Kezer. Tashjian ran again for Secretary of State in 1994 but lost the Democratic primary to Miles S. Rapoport.

Miles S. Rapoport
Miles S. Rapoport (born October 15, 1949) is an American politician who served as Secretary of the State of Connecticut from 1995 to 1999. A progressive Democrat, he went on to serve as president of Demos and Common Cause.
Valhalla Memorial Park Cemetery
Valhalla Memorial Park Cemetery and Mortuary is a cemetery and funeral home located at 10621 Victory Boulevard, straddling the border between the Los Angeles neighborhood of North Hollywood and Burbank, California.

The cemetery's East entrance features the Portal of the Folded Wings Shrine to Aviation, the final resting place for aviation pioneers — "barnstormers, daredevils and sundry architects of aviation". The cemetery is south of Hollywood Burbank Airport. It has memorials to Amelia Earhart and others, honoring their accomplishments. The portal features colorful tiled dome and female figures stretching their arms to the heavens. The cemetery was named "Valhalla" for the hall of slain warriors presided over by Odin, the Norse god of war and death, amongst other associations.

Among those interred in Valhalla are celebrities from the entertainment industry.

North Hollywood, Los Angeles
North Hollywood (NoHo) is a neighborhood and district in the San Fernando Valley of Los Angeles, California. The neighborhood contains the NoHo Arts District, El Portal Theater, several art galleries, and the Academy of Television Arts & Sciences. The North Hollywood Metro Rail station is the northern terminus of the B Line subway on the Los Angeles Metro.

North Hollywood was established by the Lankershim Ranch Land and Water Company in 1887. It was first named "Toluca" before being renamed "Lankershim" in 1896 and finally "North Hollywood" in 1927.
X-COM: Alliance
X-COM: Alliance is a cancelled video game in the X-COM series. The game was developed by two different teams of MicroProse developers (first as a subsidiary of Spectrum Holobyte, then Hasbro Interactive, and finally Infogrames Entertainment) between 1995 and 2002. It had the player assume the role of commander of the militarized scientific mission lost in space during the aftermath of X-COM: Terror from the Deep.

Unlike other games in the X-COM series, most of which were strategy games, Alliance was a first-person shooter. It was described as having strategy, adventure, and role-playing elements. After being officially announced in 1998 for a planned release in the first half of 1999, the game was repeatedly delayed and put on hold, before eventually becoming vaporware; it was eventually cancelled in 2002. Since then, it had numerous build versions leaked online.

XCOM
XCOM (originally called X-COM) is a science fiction video game franchise featuring an elite international organization tasked with countering alien invasions of Earth. The series began with the strategy video game UFO: Enemy Unknown created by Julian Gollop's Mythos Games and MicroProse in 1994. The original lineup by MicroProse included six published and at least two canceled games, as well as two novels. The X-COM series, in particular its original entry, achieved a sizable cult following and has influenced many other video games; including the creation of a number of clones, spiritual successors, and unofficial remakes.

A reboot series was published by 2K Games, beginning with the strategy video game XCOM: Enemy Unknown, developed by Firaxis Games and released in 2012 to critical and commercial success. It was followed by the prequel The Bureau: XCOM Declassified and the sequels XCOM 2 and XCOM: Chimera Squad.
Kalkara F.C.
Kalkara United Football Club is a Maltese football club from the seaside village of Kalkara, overlooking the Grand Harbour in Malta, which currently play in the Maltese Amateur League A.They also play in the annual Maltese FA Trophy.

Kalkara
Kalkara (Maltese: Il-Kalkara) is a village in the Port Region of Malta, with a population of 3,014 as of March 2014. The name is derived from the Latin word for lime (Calce), and it is believed that there was a lime kiln present there since Roman times. Kalkara forms part of the inner harbour area and occupies the area around Kalkara Creek. The town has its own Local Council and is bordered by the cities of Birgu and Żabbar, as well as the town of Xgħajra.
Uchquduq District
Uchquduq District is a district of Navoiy Region in Uzbekistan. The capital lies at the city Uchquduq. It has an area of 46,630 km2 (18,000 sq mi) and its population is 37,700 (2021 est.). The district consists of one city (Uchquduq), one urban-type settlement (Shalxar) and 5 rural communities.

Uchquduq
Uchquduq (sometimes spelled as Uchkuduk, Uzbek: Uchquduq/Учқудуқ; Russian: Учкуду́к) is a city in the north of Navoiy Region, Uzbekistan. It is the seat of Uchquduq District. The city's name means "three draw-wells" in Uzbek.
Suprascapular canal
The suprascapular canal is an anatomical passage between two openings found on the upper dorsal aspect of the shoulder. It is found bilaterally running on superior-lateral aspect of the dorsal surface of the scapula underneath the supraspinatus muscle.

Scapula
The scapula (pl.: scapulae or scapulas), also known as the shoulder blade, is the bone that connects the humerus (upper arm bone) with the clavicle (collar bone). Like their connected bones, the scapulae are paired, with each scapula on either side of the body being roughly a mirror image of the other. The name derives from the Classical Latin word for trowel or small shovel, which it was thought to resemble.

In compound terms, the prefix omo- is used for the shoulder blade in medical terminology. This prefix is derived from ὦμος (ōmos), the Ancient Greek word for shoulder, and is cognate with the Latin (h)umerus, which in Latin signifies either the shoulder or the upper arm bone.

The scapula forms the back of the shoulder girdle. In humans, it is a flat bone, roughly triangular in shape, placed on a posterolateral aspect of the thoracic cage.
John Hooker (English constitutionalist)
John Hooker (or "Hoker") alias John Vowell (c. 1527–1601) of Exeter in Devon, was an English historian, writer, solicitor, antiquary, and civic administrator. From 1555 to his death he was Chamberlain of Exeter. He was twice MP for Exeter in 1570/1 and 1586, and for Athenry in Ireland in 1569 and wrote an influential treatise on parliamentary procedure. He wrote an eye-witness account of the siege of Exeter during the Prayer Book Rebellion in 1549.  He spent several years in Ireland as legal adviser to Sir Peter Carew, and following Carew's death in 1575 wrote his biography. He was one of the editors of the second edition of Raphael Holinshed's Chronicles, published in 1587. His last, unpublished and probably uncompleted work was the first topographical description of the county of Devon. He founded a guild of Merchant Adventurers under a charter from Queen Mary. He was the uncle of Richard Hooker, the influential Anglican theologian.

Holinshed's Chronicles
Holinshed's Chronicles, also known as Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland, is a collaborative work published in several volumes and two editions, the first edition in 1577, and the second in 1587. It was a large, comprehensive description of British history published in three volumes (England, Scotland and Ireland).

The Chronicles have been a source of interest because of their extensive links to Shakespearean history, as well as King Lear, Macbeth and Cymbeline. Recent studies of the Chronicles have focused on an inter-disciplinary approach; numerous literary scholars have studied the traditional historiographical materials through a literary lens, with a focus on how contemporary men and women would have read historical texts.

The Chronicles would have been a primary source for many other literary writers of the Renaissance such as Christopher Marlowe, Edmund Spenser and George Daniel.
Huntly Castle
Huntly Castle is a ruined castle north of Huntly in Aberdeenshire, Scotland, where the rivers Deveron and Bogie meet. It was the ancestral home of the chief of Clan Gordon, Earl of Huntly. There have been four castles built on the site that have been referred to as Huntly Castle, Strathbogie Castle or Peel of Strathbogie.

Marquess of Huntly
Marquess of Huntly is a title in the Peerage of Scotland that was created on 17 April 1599 for George Gordon, 6th Earl of Huntly. It is the oldest existing marquessate in Scotland, and the second-oldest in the British Isles; only the English marquessate of Winchester is older. The Marquess holds the following subsidiary titles: Lord Gordon of Strathaven and Glenlivet and Earl of Aboyne (1660; Peerage of Scotland), and Baron Meldrum, of Morven in the County of Aberdeen (1815; Peerage of the United Kingdom).
U. R. Ananthamurthy
Udupi Rajagopalacharya Ananthamurthy (21 December 1932 – 22 August 2014) was an Indian contemporary writer and critic in the Kannada language. He was born in Thirtahalli Taluk and is considered one of the pioneers of the Navya movement. In 1994, he became the sixth Kannada writer to be honored with the Jnanpith Award, the highest literary honour conferred in India. In 1998, he received the Padma Bhushan award from the Government of India. He was the vice-chancellor of Mahatma Gandhi University in Kerala during the late 1980s. He was one of the finalists of Man Booker International Prize for the year 2013. He remained a fervent critic of nationalistic political parties until his death from kidney failure and cardiac arrest on 22 August 2014.

Bara (1982 film)
Bara (pronunciationⓘ transl. Drought) is a film directed and produced by M. S. Sathyu. It is based on the novel of same name by U. R. Ananthamurthy. Simultaneously shot in Kannada and Hindi, the film starred Anant Nag, C. R. Simha and Loveleen Madhu in lead roles.  The film won many laurels upon release including the National Film Award for Best Feature Film in Kannada for its script of an incisive analysis of the socio-political situation in a drought affected district. The film went on floors in 1980 and made its theatrical release in 1982.

The Hindi version of the film Sookha was released in 1983. However, unlike the Kannada version, the film could not get a theatrical release, and was shown on Doordarshan. At the 31st National Film Awards, it won the award for Best Feature Film on National Integration.
Charles Flexner
Charles Williams Flexner is an American physician, clinical pharmaceutical scientist, academic, author and researcher. He is a Professor of Medicine at the Johns Hopkins University School of Medicine.

Flexner's work is focused on the basic and clinical pharmacology of drugs for HIV/AIDS and related infections. He has published over 250 scientific manuscripts, reviews, and book chapters on the use of drugs for the treatment and prevention of HIV and other infectious diseases, this includes early studies of HIV protease inhibitors, and the use of accelerator mass spectrometry to determine drug disposition in humans. He has also authored several books and textbooks, including Protease Inhibitors in AIDS Therapy, Integrative Pharmacology, Antiretroviral Drug Interactions: A Practical Approach, and 2012 DDI: HIV Drug Interaction Guide.

Flexner served as President of the American Federation for Medical Research (AFMR), and the AFMR Foundation.

Abraham Flexner
Abraham Flexner (November 13, 1866 – September 21, 1959), an American educator, became best known for his role in the 20th-century reform of medical and higher education in the United States and Canada.

After founding and directing a college-preparatory school in his hometown of Louisville, Kentucky, Flexner published a critical assessment of the state of the American educational system in 1908 titled The American College: A Criticism. His work attracted the Carnegie Foundation to commission from him an in-depth evaluation into 155 medical schools in the US and Canada. His resulting Flexner Report, published in 1910, sparked the reform of medical education in the United States and Canada.

In 1930 Flexner founded the Institute for Advanced Study in Princeton, which brought together some of the greatest minds in history to collaborate on intellectual discovery and research.
Balanagar, Medchal district
Balanagar is a neighbourhood of Hyderabad. It is located in Medchal-Malkajgiri district of the Indian state of Telangana. It is under the administration of Balanagar mandal of Malkajgiri revenue division. It was a part of Ranga Reddy district before the re-organisation of districts in the state. It is administered as Ward No. 120 of the Greater Hyderabad Municipal Corporation.

Balanagar mandal
Balanagar mandal is one of the 15 mandals in Medchal-Malkajgiri district in the Indian state of Telangana. It is under the administration of Malkajgiri revenue division with its headquarters at Balanagar. The mandal is bounded by Quthbullapur, Serilingampally mandals and Hyderabad district.
Fonte Cónego
Fonte Cónego is a subdivision of the city of Mindelo in the island of São Vicente, Cape Verde. Its population was 236 at the 2010 census. It is situated directly east of the city centre. Adjacent neighborhoods include Alto Miramar to the northwest, Alto Santo António to the north, Alto Solarine/Forca to the northeast and Ribeira Bote to the south.

Mindelo
Mindelo is a port city in the northern part of the island of São Vicente in Cape Verde. Mindelo is also the seat of the parish of Nossa Senhora da Luz, and the municipality of São Vicente. The city is home to 93% of the entire island's population and is Cape Verde's second most populous city and largest city in Barlavento Islands. Mindelo is also considered the cultural capital of Cape Verde, known for its colourful and animated carnival celebrations, with roots in Portuguese traditions later influenced by the Brazilian culture.
Central Greater Poland dialect
The Central Greater Poland dialect (Polish: gwary środkowowielkopolskie) belongs to the Greater Poland dialect group and is located in the part of Poland. It borders the Northern Greater Poland dialect to the north, the Western Greater Poland dialect to the west, the Eastern Greater Poland dialect to the east, the Southern Greater Poland dialect to the south, and the Lesser Polish Sieradz dialect to the southeast. The subdialect of these villages is increasingly affected by Standard Polish, as demonstrated by the number of similar features.

Greater Poland dialect group
Greater Poland dialect group (Polish: dialekt wielkopolski) is a dialect group of the Polish language used in the Greater Poland. It is used in the area, on the south from the cities of Koło, Kalisz, Ostrów Wielkopolski, Rawicz, and Babimost, from the west from Międzychód and Krzyż Wielkopolski, and along the line of the rivers of Noteć and Warta.