hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VfR Aalen
Verein für Rasenspiele 1921 Aalen e.V., known simply as VfR Aalen, is a German football club based in Aalen, Baden-Württemberg. The football team is part of a larger sports club which also offers its members gymnastics, table tennis, and cheerleading. The club's greatest success came in 2011–12 when it finished second in the 3. Liga and earned promotion to the 2. Bundesliga for the first time.

3. Liga
The 3. Liga is a professional association football league and the third division in Germany. In the German football league system, it is positioned between the 2. Bundesliga and the fourth-tier Regionalliga.

The modern 3. Liga was formed for the 2008–09 season, replacing the Regionalliga, which had previously served as the third-tier in the country. In Germany, the 3. Liga is also the highest division that a club's reserve team can play in.
Nisha Ganatra
Nisha Ganatra (born June 25, 1974) is a Canadian-American film director, screenwriter, producer, and actress of Indian descent. She wrote, directed, and produced the independent comedy drama Chutney Popcorn (1999) and later directed the independent film Cosmopolitan (2003) and the romantic-comedy Cake (2005). Ganatra has directed for numerous television shows, including The Real World, Transparent, You Me Her, Better Things, and Brooklyn Nine-Nine. She also directed the comedy-dramas Late Night (2019) and The High Note (2020). Ganatra served as a consulting producer on the first season of Transparent, for which she was nominated for the 2015 Primetime Emmy Awards for Outstanding Comedy Series. She directed Freakier Friday, the sequel to Disney's 2003 film starring Jamie Lee Curtis and Lindsay Lohan, which was released in theaters on August 8, 2025.

Freakier Friday
Freakier Friday is a 2025 American fantasy comedy film directed by Nisha Ganatra and written by Jordan Weiss. Produced by Walt Disney Pictures, it is the sequel to Freaky Friday (2003), itself based on Mary Rodgers's 1972 novel, and the fifth feature film in the franchise.  Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan and Mark Harmon reprise their roles from the original film, with Julia Butters, Sophia Hammons and Manny Jacinto joining the cast. The film features Anna Coleman and Tess Coleman trying to regain their bodies after respectively switching with the former's daughter Harper and soon-to-be stepdaughter Lily Reyes before her wedding to the lattermost's father Eric.

Freakier Friday premiered at the El Capitan Theatre in Los Angeles on July 22, 2025, and was released theatrically by Walt Disney Studios Motion Pictures on August 8. The film received generally positive reviews from critics and grossed $153 million against a budget of $42–$45 million.
Magnus effect
The Magnus effect is a phenomenon that occurs when a spinning object is moving through a fluid. A lift force acts on the spinning object and its path may be deflected in a manner not present when it is not spinning. The strength and direction of the Magnus force is dependent on the speed and direction of the rotation of the object.

The Magnus effect is named after Heinrich Gustav Magnus, the German physicist who investigated it. The force on a rotating cylinder is an example of Kutta–Joukowski lift, named after Martin Kutta and Nikolay Zhukovsky (or Joukowski), mathematicians who contributed to the knowledge of how lift is generated in a fluid flow.

Heinrich Gustav Magnus
Heinrich Gustav Magnus (German: [ˈhaɪnʁɪç ˈɡʊstaːf ˈmaːɡnʊs]; 2 May 1802 – 4 April 1870) was a German experimental scientist. His training was mostly in chemistry but his later research was mostly in physics. He spent the great bulk of his career at the University of Berlin, where he is remembered for his laboratory teaching as much as for his original research. He did not use his first given name, and was known throughout his life as Gustav Magnus.
British Isles – A Natural History
British Isles – A Natural History is an eight-part documentary series produced by the BBC Natural History Unit and presented by Alan Titchmarsh. Originally broadcast in the UK on BBC One from September to November 2004, it took viewers on a journey from the formation of what is now the British Isles some 3 billion years ago to the present day, revealing how natural and human forces have shaped the landscape. Each of the 50-minute episodes was followed by a 10-minute short specific to each region of the British Isles. In 2007, the BBC made a companion series about British wildlife called The Nature of Britain, also presented by Titchmarsh.

A 3-disc Region 2 and 4 DVD set (BBCDVD1506) featuring all eight episodes was released on 29 November 2004. Titchmarsh wrote an accompanying book, also called British Isles: A Natural History, and released by BBC Books on 1 October 2004. (ISBN 0-563-52162-7)

Alan Titchmarsh
Alan Fred Titchmarsh (born 2 May 1949) is an English gardener, author and broadcaster. After working as a professional gardener and a horticultural journalist, he became a radio and television presenter and a novelist.
Save Me from Myself
Save Me from Myself: How I Found God, Quit Korn, Kicked Drugs, and Lived to Tell My Story is the autobiography of Korn guitarist Brian "Head" Welch. It chronicles his life from childhood, to his days with Korn, his addiction to drugs, his embrace of a life of living for God, and the beginning of his solo career.

In the U.S., the hardcover was published on July 1, 2007, and the paperback on June 24, 2008 (HarperOne). In the U.K., the hardcover was published on July 1, 2007 (HarperOne), and the paperback on July 1, 2008 (HarperSanFrancisco). Save Me from Myself was followed in 2008 by the "clean" reprint Washed by Blood.

Brian Welch
Brian Philip Welch (born June 19, 1970), also known by his stage name Head, is an American musician. He is a guitarist and founding member of the nu metal band Korn and his solo project Love and Death, where he also provides vocals. Along with fellow Korn guitarist James "Munky" Shaffer, Welch helped develop Korn's distinctive sound (a mix of sirenlike shards of dissonant guitar that mimicked a turntablist's various effects and rumbling down-tuned riffing) that defined the nu metal aesthetic beginning in the mid-'90s.

After becoming a Christian, Welch left the band in 2005 to focus on life as a father and to pursue his own solo career. He released his debut Christian album, Save Me from Myself, in 2008. He reunited with Korn on-stage at the Carolina Rebellion in May 2012 for the first time in seven years; Welch officially announced in May 2013 that he was rejoining the band. Welch and Munky were ranked at No. 26 of Guitar World's 100 Greatest Heavy Metal Guitarists of All Time.
Candelária (Ponta Delgada)
Candelária is a civil parish in the municipality of Ponta Delgada on the island of São Miguel in the Portuguese archipelago of the Azores. The population in 2011 was 1,079, in an area of 8.63 km². It is situated along the southwest flank of the Sete Cidades massif.

São Miguel Island
São Miguel Island (pronounced [ˈsɐ̃w miˈɣɛl]; Portuguese for 'Saint Michael'), nicknamed "The Green Island" (Ilha Verde), is the largest and most populous island in the Portuguese archipelago of the Azores. The island covers 760 km2 (290 sq mi) and has around 140,000 inhabitants, with 45,000 people residing in Ponta Delgada, the archipelago's largest city.
Richard Graham (politician)
Richard Michael John Ogilvie Graham CMG (born 4 April 1958) is a British politician and former diplomat who served as the Member of Parliament (MP) for Gloucester from 2010 to 2024. A member of the Conservative Party, he served as the British consul general in Macao from 1989 to 1992, prior to joining the banking sector.

Alex Chalk
Alexander John Gervase Chalk KC (born 8 August 1976) is a British politician and barrister. He served as Lord Chancellor and Secretary of State for Justice from April 2023 to July 2024.

A member of the Conservative Party, he served as the Member of Parliament (MP) for Cheltenham from 2015 to 2024. Chalk has previously served in other positions in the Ministry of Justice and Ministry of Defence, and as Solicitor General for England and Wales. Chalk lost his seat to the Liberal Democrats in the 2024 general election.
2014 Osun State gubernatorial election
The 2014 Osun State gubernatorial election occurred in Nigeria on 9 August 2014, the APC nominee Rauf Aregbesola won re-election, defeating Iyiola Omisore of the PDP.

Rauf Aregbesola emerged APC after he was returned as the sole candidate. He picked Titilayo Laoye-Tomori as his running mate. Iyiola Omisore was the PDP candidate with Adejare Bello as his running mate. 20 candidates contested in the election.

Rauf Aregbesola
Ogbeni Rauf Adesoji Aregbesola ((Listenⓘ); born 25 May 1957) is a Nigerian politician who served as the minister of the Interior of Nigeria from 2019 to 2023. He previously served as governor of Osun State from 2010 to 2018. He is currently the interim national secretary of the African Democratic Congress (ADC) after his defection from the APC to the party in 2025.
Angels & Devils (Fuel album)
Angels & Devils is the fourth studio album by American rock band Fuel. Released on August 7, 2007, it was their first studio effort since 2003's Natural Selection and was the last Fuel album to feature original bassist Jeff Abercrombie. It was also Fuel's only studio album to feature new vocalist Toryn Green, and their final album for Epic Records. With a new singer, the album also introduced a new Fuel logo.

Former Godsmack drummer Tommy Stewart was announced as the band's new drummer but was unable to perform on the album due to other commitments so Josh Freese and Tommy Lee performed drums in his place.

Tommy Lee
Thomas Lee (born Thomas Lee Bass; Greek: Τόμας Λι Μπας, October 3, 1962) is an American musician, best known as the co-founder and drummer of heavy metal band Mötley Crüe. He also founded rap metal band Methods of Mayhem and has pursued solo musical projects.
Annual Review of Earth and Planetary Sciences
Annual Review of Earth and Planetary Sciences is an annual peer-reviewed scientific journal published by Annual Reviews, which broadly covers  Earth and planetary sciences, including geology, atmospheric sciences, climate, geophysics, environmental science, geological hazards, geodynamics, planet formation, and solar system origins. The co-editors are Katherine H. Freeman (Pennsylvania State University) and Raymond Jeanloz (University of California, Berkeley).  As of 2023, it is being published as open access, under the Subscribe to Open model. As of 2025, Journal Citation Reports gives the journal a 2024 impact factor of 13.

Katherine H. Freeman
Katherine H. Freeman is the Evan Pugh University Professor of Geosciences at Pennsylvania State University
and a co-editor of the peer-reviewed scientific journal, Annual Review of Earth and Planetary Sciences.
Her research interests are organic geochemistry, isotopic biogeochemistry, paleoclimate and astrobiology.
M-168 (Michigan highway)
M-168 was one of the shortest state trunkline highways in the US state of Michigan, extending just under a mile (1.6 km) from a junction with M-22 in downtown Elberta to the former Ann Arbor Railroad ferry docks. It followed the south shore of Lake Betsie (formed by the Betsie River before flowing into Lake Michigan). The highway was commissioned in 1931 and served as a connection to the car ferries until 1984. The road was reconstructed by the Michigan Department of Transportation (MDOT) in preparation to transfer it to village control. That transfer happened on April 24, 2012, and now the former highway is a village street.

Elberta, Michigan
Elberta (/ˌɛlˈbɜːr.tə/ el-BER-tə) is a village in Benzie County, Michigan, United States. The population was 329 at the 2020 census. Located in Gilmore Township, Elberta overlooks Lake Michigan and lies across Betsie Lake from Frankfort. Elberta is part of Northern Michigan.
China Horse Club
China Horse Club (CHC) is a thoroughbred racing and breeding operation. It has won high profile races in Australia, Britain, France, Ireland, New Zealand, Singapore and the United States.

Among the best known racehorses it has owned in are 2018 American Triple Crown winner Justify; Kentucky Oaks winner Abel Tasman; Derby Stakes winner Australia; Life Is Good (Breeders' Cup Dirt Mile); State Of Rest (2022 Prince of Wales's Stakes); multiple G1 winner Militarize; and Golden Slipper winner Stay Inside.

Among the best known racehorses it has bred are Saffron Beach; Ozzmosis; Kimari; Valiance; Saudi Crown; Communist; and Johannes Vermeer who it bred in partnership with Coolmore Stud.

Saffron Beach
Saffron Beach (foaled 14 February 2018) is an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse. As a two-year-old in 2020 she was unbeaten in two races including the Group 3 Oh So Sharp Stakes. In the following year she ran second in the 1000 Guineas but then lost her form before returning to her best to win the Atalanta Stakes and the Sun Chariot Stakes. As a four-year-old she added further major successes in the Duke of Cambridge Stakes and the Prix Rothschild.
New York State Route 88
New York State Route 88 (NY 88) is a north–south state highway in the Finger Lakes region of New York in the United States. It extends for 20.62 miles (33.18 km) from an intersection with NY 96 in the Ontario County village of Phelps to a junction with NY 104 in the Wayne County town of Sodus. In between, NY 88 passes through the Village of Newark, where it intersects NY 31 and crosses over the Erie Canal. NY 88 originally extended south to the city of Canandaigua when it was assigned as part of the 1930 renumbering of state highways in New York. It was truncated to its current length in August 1972. According to the New York State Department of Transportation (NYSDOT), the NY 382 designation is reserved for the NY 88 alignment. No timetable exists for the redesignation of NY 88 to NY 382.

Ontario County, New York
Ontario County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 112,458. The county seat is Canandaigua. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Ontario County is part of the Rochester, New York metropolitan area.

In 2006, Progressive Farmer rated Ontario County as the "Best Place to Live" in the U.S., for its "great schools, low crime, excellent health care" and its proximity to Rochester.
Mera Naam Shaji
Mera Naam Shaji is a 2019 Indian Malayalam-language comedy film directed by Nadirshah and produced by B. Rakesh under the banner of Universal Cinemas. The film features Biju Menon, Asif Ali and Baiju Santhosh in the lead title roles, with Soubin Shahir as Shaji title role in cameo appearance  The film was written by Dileep Ponnan, while music was composed by Emil Mohammed. Nikhila Vimal plays the female lead role as a Tamil girl who is Asif Ali's girlfriend and Sreenivasan and K. B. Ganesh Kumar plays an important role.

Emil Mohammed
Emil Mohammed  also known as Farhan Ros is an Indian music composer, mixing engineer and  sound designer. He is a graduate from SAE School of audio engineering, Chennai. He works predominantly in Malayalam cinema and Kannada cinema Industry. He is known for films such as Mera Naam Shaji directed by Nadirshah Dhairyam, Circus,Nanda Loves Nanditha, Ragini IPS, Kidi and Namo Bhootatma.
Odin (Marvel Comics)
Odin Borson, the All-Father is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. First mentioned in Journey into Mystery #85 (Oct. 1962), the character first appears in Journey into Mystery #86 (Nov. 1962), and was adapted from the Odin of Norse mythology by Stan Lee and Jack Kirby. The character is depicted as the father of Thor and, traditionally, as the king of Asgard.

Sir Anthony Hopkins portrayed the character in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Thor (2011), Thor: The Dark World (2013), and Thor: Ragnarok (2017).

Destroyer (Thor)
The Destroyer is a fictional magical character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Usually depicted as an opponent of the Thunder God and hero Thor, it is a suit of Asgardian armor created and animated by magic. The character first appeared in Journey into Mystery #118 (July 1965) and was created by Stan Lee and Jack Kirby.

Debuting in the Silver Age of Comic Books, the Destroyer is featured in over four decades of Marvel continuity and other Marvel-endorsed products such as animated television series, live-action films, video games, and merchandise such as action figures and trading cards.
Teylers Instrument Room
The Instrument Room is a room in Teylers Museum which houses a part of the museum's Cabinet of Physics: a collection of scientific instruments from the 18th and 19th centuries. The instruments in the collection were used for research as well as for educational public demonstrations. Most of them are demonstration models that illustrate various aspects of electricity, acoustics, light, magnetism, thermodynamics, and weights and measures. The rest are high-quality precision instruments that were used for research.

Teylers Museum
Teylers Museum (Dutch pronunciation: [ˈtɛilərs myˈzeːjʏm]) is an art, natural history, and science museum in Haarlem, Netherlands. Established in 1778, Teylers Museum was founded as a centre for contemporary art and science. The historic centre of the museum is the neoclassical Oval Room (1784), which was built behind the house of Pieter Teyler van der Hulst (1702–1778), the so-called Fundatiehuis (Foundation House). Pieter Teyler was a wealthy cloth merchant and banker of Scottish descent, who bequeathed his fortune for the advancement of religion, art, and science. He was a Mennonite and follower of the Scottish Enlightenment.
Bonnie Canino
Bonnie Canino (born 11 January 1962) is a retired American boxer and kickboxer, and former world featherweight champion for two different associations. She also won world titles in kick boxing for two different associations.

She is the former IFBA World Feather weight champion and two time IBF World Featherweight title challenger. She is the former WAKO and World KICK Kickboxing Champion.

In 2014, Canino was inducted into the Women's International Boxing Hall of Fame in Fort Lauderdale, Florida.

Canino holds notable wins over Gloria Ramirez, Nora Daigle and Sue Chase in her career. She also lost bouts to Chevelle Hallback and Alicia Ashley.

Alicia Ashley
Alicia Ashley (born August 23, 1967) is a Jamaican-American professional boxer who competed from 1999 to 2018. She held the World Boxing Council (WBC) female super bantamweight title twice between 2011 and 2016. Ashley was inducted into the International Boxing Hall of Fame in 2023.
Nine Lives (2016 film)
Nine Lives is a 2016 fantasy comedy  film directed by Barry Sonnenfeld, written by Gwyn Lurie, Matt R. Allen, Caleb Wilson, Dan Antoniazzi and Ben Shiffrin, and starring Kevin Spacey, Jennifer Garner, Robbie Amell, Cheryl Hines, Malina Weissman and Christopher Walken. It is an international co-production between the United States, France and Canada. The plot follows a workaholic father who has his mind trapped inside his daughter's new cat.

The film was released by EuropaCorp on 5 August 2016 and grossed $57 million. The film was panned by critics, who called it unoriginal and unfunny.

Malina Weissman
Malina Weissman (born March 12, 2003) is an American actress and model, known for playing the roles of Violet Baudelaire in the Netflix series A Series of Unfortunate Events, young April O'Neil in Teenage Mutant Ninja Turtles and young Kara Zor-El in Supergirl.
Robert McKay (American football)
Robert Gordon McKay (May 3, 1887 – November 26, 1958) was an American football player and investment banker. He played college football for the Harvard Crimson football team from 1908 to 1910 and was selected as a first-team All-American football player in 1908 and 1910. He later became an investment banker in New York.

Harvard Crimson football
The Harvard Crimson football program represents Harvard University in college football at the NCAA Division I Football Championship Subdivision (formerly Division I-AA). Harvard's football program is one of the oldest in the world, having begun competing in the sport in 1873. The Crimson has a legacy that includes 13 national championships and 20 College Football Hall of Fame inductees, including the first African-American college football player William H. Lewis, Huntington "Tack" Hardwick, Barry Wood, Percy Haughton, and Eddie Mahan. Harvard is the tenth winningest team in NCAA Division I football history.

The Crimson play their home games at Harvard Stadium in Boston.
Chestnut Ridge, New York
Chestnut Ridge is a village in the town of Ramapo, Rockland County, New York, United States, located north of the state of New Jersey, east of Airmont, south of Spring Valley, and west of Nanuet. The population was 10,505 at the 2020 census.

Chestnut Ridge was incorporated in 1986. Prior to 1986, Chestnut Ridge was an unincorporated area within the town of Ramapo often referred to as "South Spring Valley" (its fire district), as many postal addresses carried the Spring Valley designation. In April 2020, mayor Rosario Presti appointed Chaim Rose to fill a vacancy on the village board of trustees; Rose thus became the first Hasidic member of the board since the village was incorporated in 1986.

Spring Valley, New York
Spring Valley is a  village in the town of Ramapo and Clarkstown in Rockland County, New York, United States. It is located north of Chestnut Ridge, east of Airmont and Monsey, south of Hillcrest, and west of Nanuet. The population was 33,066 at the 2020 census, making it the second most populous community in both Clarkstown and Rockland County, after New City.

Spring Valley spans the border of two towns, occupying an eastern portion of the town of Ramapo and a small western portion of the town of Clarkstown. The village is next to the New York State Thruway (Interstate 87) and is served by a New Jersey Transit train station at the terminus of the Pascack Valley Line.

Spring Valley is 22 miles (35 km) north of Manhattan and 5 miles (8 km) north of the New Jersey border.
Ilona Staller
Ilona Anna Staller (born 26 November 1951), known by her stage name Cicciolina, is a Hungarian-Italian former porn star, politician, and singer. Staller gained fame in the early 1970s through her radio show Voulez-vous coucher avec moi? and became widely recognized by her stage name Cicciolina. She appeared in numerous films and gained attention for being the first to bare her breasts on live Italian television in 1978. Staller ventured into politics and was elected to the Italian Parliament in 1987, campaigning on a libertarian platform with the Radical Party.

Throughout her career, Staller made provocative offers, such as offering to have sex with Saddam Hussein and Osama bin Laden in exchange for peace. Staller also had a brief marriage to American artist Jeff Koons, with whom she had a son.

Jeff Koons
Jeffrey Lynn Koons  (/kuːnz/; born January 21, 1955) is an American artist recognized for his work dealing with popular culture and his sculptures depicting everyday objects, including balloon animals produced in stainless steel with mirror-finish surfaces. He lives and works in both New York City and his hometown of York, Pennsylvania. His works have sold for substantial sums, including at least two record auction prices for a work by a living artist: US$58.4 million for Balloon Dog (Orange) in 2013 and US$91.1 million for Rabbit in 2019.

Critics come sharply divided in their views of Koons. Some view his work as pioneering and of major art-historical importance. Others dismiss his work as kitsch, crass, and based on cynical self-merchandising. Koons has stated that there are no hidden meanings or critiques in his works.