hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tatra 810
The Tatra T 810 (Tactic) is a medium truck made by Czech company Tatra; it replaced the popular Praga V3S which was introduced in the 1950s and served in the Army of the Czech Republic until 2008. Unlike other Tatra trucks, it does not use classic Tatra air-cooled engine and the traditional Tatra conception of backbone chassis and swinging half-axles, but the customary truck architecture with conventional frame. It is mainly intended for difficult terrain conditions. The civilian version T 810-C was introduced in 2010. In 2025, a modernized version of the 810 M was introduced.

Portal axle
A portal axle (or portal gear lift) is an off-road vehicle suspension and drive technology in which the axle tube or the half-shaft is offset from – usually above – the center of the wheel hub and driving power is transferred to each wheel through a simple gearbox built onto each hub. It has two advantages over a non-offset axle: first, ground clearance is increased, particularly beneath the low-slung differential housing of the main axles; second, any hub reduction gearing allows the axle half shafts to deliver the same power but at reduced torque (by using higher shaft speed), which reduces load on the axle crown wheel and differential.

The portal gear configuration is also sometimes called a drop gear or drop gearset configuration (which, despite its similarity to the term dropped axle, produces the opposite effect).
National Award for Enduring Architecture
The National Award for Enduring Architecture is an Australian architecture prize presented annually by the Australian Institute of Architects (AIA) since 2003. The award recognises long lasting, innovative and culturally significant Australian architecture with usually more than 25 years passed since the completion of construction.

Jack Cheesman Award for Enduring Architecture
The Jack Cheesman Award for Enduring Architecture, formerly known as the 25 Year Award is an architecture prize presented annually by the South Australia Chapter of the Australian Institute of Architects (AIA).
Castelnovo di Sotto
Castelnovo di Sotto (Reggiano: Castelnōv) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Emilia in the Italian region Emilia-Romagna, located about 70 kilometres (43 mi) northwest of Bologna and about 14 kilometres (9 mi) northwest of Reggio Emilia.

Castelnovo di Sotto borders the following municipalities: Boretto, Cadelbosco di Sopra, Campegine, Gattatico, Gualtieri, Poviglio.

It is home of one of the most ancient carnivals in Italy, dating from the 16th century.

Poviglio
Poviglio (Mantovano: Puii; Reggiano: Puvî) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Emilia in the Italian region Emilia-Romagna, located about 70 kilometres (43 mi) northwest of Bologna and about 20 kilometres (12 mi) northwest of Reggio Emilia.

Poviglio borders the following municipalities: Boretto, Brescello, Castelnovo di Sotto, Gattatico.
Vanden High School
Vanden High School is a high school in Fairfield, California. It is in the Travis Unified School District and serves children from southern Vacaville, eastern Fairfield, and Travis Air Force Base. This school serves grades 9-12. The school's mascot is the Vikings.

Travis Unified School District
Travis Unified School District is a Unified School District located in Fairfield. It serves students from eastern Fairfield, southern Vacaville,  and Travis A.F.B., in a total of 8 schools throughout its district. These schools include 1 high school, 1 alternative high school, 1 middle school, and 5 elementary schools. The elementary schools are Scandia Elementary School, Travis Elementary School, Center Elementary School, Cambridge Elementary School, and Foxboro Elementary School. The high schools include 1 alternative high school in Travis Education Center (TEC) and 1 public high school in Vanden High School.
Humfrey Edwards
Humphrey Edwards was an Anglican priest in 16th century Wales.

Edwards was educated at the University of Oxford. He held Livings at St Trillo, Llandrillo, Denbighshire and St Mary Woolnoth in the City of London. He was Archdeacon of St Asaph from 1554 to 1558.

Archdeacon of St Asaph
This is a list of the archdeacons of St Asaph. The Archdeacon of St Asaph is the priest in charge of the archdeaconry of St Asaph, an administrative division of the Church in Wales Diocese of St Asaph. The archdeaconry comprises the five rural deaneries of Denbigh, Dyffryn Clwyd, Holywell, Llanrwst/Rhos and St Asaph.
Exilles
Exilles (Occitan: Eissilhas; nonstandard Occitan: Isiya; Piedmontese: Isiles; Latin: Excingomagus or Scingomagus; Italianization under Italian Fascism: Esille) is a municipality in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) west of Turin, on the border with France.

It is the location of the Exilles Fort, an alpine fortification which guarded the route between the Kingdom of France and the Duchy of Savoy.

Exilles borders the following municipalities: Bardonecchia, Bramans (France), Chiomonte, Giaglione, Oulx, Pragelato, Salbertrand, and Usseaux.

Giaglione
Giaglione (Arpitan: Dzalhoun, Piedmontese: Giajon, French: Jaillons) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) west of Turin, on the border with France.

Giaglione borders the following municipalities: Bramans (France), Chiomonte, Exilles, Gravere, Mompantero, Susa, and Venaus. It is home to the scanty remains of a castle and to a chapel housing 15th-century frescoes.
Stigmodera
Stigmodera is a genus of beetles in the family Buprestidae, the jewel beetles. It is a large genus that some authors divide into three separate genera. Others keep them together, making Stigmodera a genus of some 550 species. Most are native to Australia and a few occur in New Guinea.

Species include:

Stigmodera cancellata (Donovan, 1805)

Stigmodera gratiosa Chevrolat, 1843

Stigmodera hyperboreus (Heer, 1870)

Stigmodera jacquinotii (Boisduval, 1835)

Stigmodera macularia (Donovan, 1805)

Stigmodera porosa Carter, 1916

Stigmodera roei Saunders, 1868

Stigmodera sanguinosa Hope, 1846

Buprestidae
Buprestidae is a family of beetles known as jewel beetles or metallic wood-boring beetles because of their glossy iridescent colors. Larvae of this family are known as flatheaded borers. The family is among the largest of the beetles, with some 15,500 species known in 775 genera. In addition, almost 100 fossil species have been described.

The larger and more spectacularly colored jewel beetles are highly prized by insect collectors. The elytra of some Buprestidae species have been traditionally used in beetlewing jewellery and decoration in certain countries in Asia, like India, Thailand and Japan.
HMAS Waterhen (naval base)
HMAS Waterhen is a Royal Australian Navy (RAN) base located in Waverton on Sydney's lower north shore, within Sydney Harbour, in New South Wales, Australia. Constructed on the site of a quarry used to expand Garden Island in the 1930s, the location was used during World War II as a boom net maintenance and storage area. In 1962, the area was commissioned as a base of the RAN, and became home to the RAN's mine warfare forces. Waterhen was the first small-ship base established by the RAN, and from 1969 to 1979 was also responsible for the RAN's patrol boat forces.

Clearance Diving Branch (RAN)
The Clearance Diving Branch is the specialist diving unit of the Royal Australian Navy (RAN) whose versatile role covers all spheres of military diving, and includes explosive ordnance disposal and maritime counter-terrorism. The Branch has evolved from traditional maritime diving, and explosive ordnance disposal, to include a special operations focus.
Böbikon
Böbikon is a village and former municipality in the district of Zurzach in Canton Aargau in Switzerland.  It is located just 2 km south of the border with Germany.

On 1 January 2022 the former municipalities of Bad Zurzach, Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Rekingen, Rietheim, Rümikon and Wislikofen merged into the new municipality of Zurzach.

Rümikon
Rümikon is a village and former municipality in the district of Zurzach in the canton of Aargau in Switzerland. Its late Roman watchtower at the Sandgraben is listed as a heritage site of national significance.

On 1 January 2022 the former municipalities of Bad Zurzach, Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Rekingen, Rietheim, Rümikon and Wislikofen merged into the new municipality of Zurzach.
Anuchinsky District
Anuchinsky District (Russian: Ану́чинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-two in Primorsky Krai, Russia. It is located in the south of the krai and borders with Spassky District in the north, Yakovlevsky District and the territory of Arsenyev Town Under Krai Jurisdiction in the northeast, Chuguyevsky District in the east, Partizansky District in the southeast, the territory of Partizansk Town Under Krai Jurisdiction in the south and southeast, Shkotovsky District in the south and southwest, and with Mikhaylovsky and Chernigovsky Districts in the west. The area of the district is 3,769.4 square kilometers (1,455.4 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Anuchino. Population:  14,613 (2010 Census); 16,010 (2002 Census); 18,187 (1989 Soviet census). The population of Anuchino accounts for 30.5% of the district's total population.

Partizansky District, Primorsky Krai
Partizansky District (Russian: Партиза́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-two in Primorsky Krai, Russia. It is located in the south of the krai and borders with Chuguyevsky District in the north and northeast, Lazovsky District in the east, the territory of Nakhodka City Under Krai Jurisdiction and the Sea of Japan in the south, the territory of Partizansk Town Under Krai Jurisdiction and Shkotovsky District in the west, and with Anuchinsky District in the northwest and north. The area of the district is 4,253.9 square kilometers (1,642.4 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Vladimiro-Alexandrovskoye. Population:  30,238 (2010 census); 31,666 (2002 census); 29,455 (1989 Soviet census). The population of Vladimiro-Alexandrovskoye accounts for 18.9% of the district's total population.
Schendylidae
Schendylidae is a family of soil centipedes in the superfamily Himantarioidea and the order Geophilomorpha. These centipedes are found in the Americas, the Palearctic region, Africa, Madagascar, Australia, and southeast Asia, and also on some Pacific islands. This family was first proposed by the American biologist Orator F. Cook in 1896.

Himantarioidea
Himantarioidea is a monophyletic superfamily of soil centipedes in the suborder Adesmata containing the families Oryidae, Himantariidae, and Schendylidae (including Ballophilidae). Centipedes in this superfamily share several distinctive traits. For example, the lateral parts of the labrum in these centipedes are fringed by denticles along the posterior margin. Furthermore, in this superfamily, the proximal (clypeal) part of the roof of the chamber leading to the mouth opening features clusters of spear-shaped sense organs. Moreover, each telopodite of the second maxillae in these centipedes ends in a pretarsus that is flattened at the tip.
Young Head
Young Head (81°29′S 161°24′E﻿ / ﻿81.483°S 161.400°E﻿ / -81.483; 161.400) is a prominent rock headland, 350 meters high, marking the north side of the entrance to Beaumont Bay on the west side of the Ross Ice Shelf named by Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) for CWO Victor Young, U.S. Navy, member of the Mobile Construction Battalion party at Little America V, winter 1956.

This article incorporates public domain material from "Young Head". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Beaumont Bay
Beaumont Bay (81°31′S 161°22′E﻿ / ﻿81.517°S 161.367°E﻿ / -81.517; 161.367) is a reentrant on the west side of the Ross Ice Shelf between Young Head and Harris Point. The Dickey Glacier flows into Beaumont Bay on its way to the Ross Ice Shelf, filling much of the Bay with ice. It was discovered by the British National Antarctic Expedition (1901–04) and named for Admiral Sir Lewis Beaumont, Royal Navy, an Arctic explorer who took a special interest in this expedition.
La Faute-sur-Mer
La Faute-sur-Mer (French pronunciation: [la fot syʁ mɛʁ], literally La Faute on Sea) is a former commune in the Vendée department in the Pays de la Loire region in western France. It was merged with L'Aiguillon-sur-Mer to form L'Aiguillon-la-Presqu'île on 1 January 2022.

L'Aiguillon-la-Presqu'île
L'Aiguillon-la-Presqu'île (French pronunciation: [lɛɡɥijɔ̃ la pʁɛskil]) is a commune in the Vendée department in western France. It was established on 1 January 2022 from the amalgamation of the communes of L'Aiguillon-sur-Mer and La Faute-sur-Mer.
Common logperch
The common logperch (Percina caprodes), sometimes simply known as the logperch, is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. Like other logperches, it has the typical vertical barring along the flank and a subterminal mouth.

This is the most widespread logperch, commonly found in large parts of the eastern United States and Canada. Like other logperches, they inhabit clear, gravelly streams and lakes, reaching a maximum size of about 18 centimeters (7.1 in) and a maximum age of about 3 years.  They play a key role in the reproduction of the snuffbox mussel (Epioblasma triquetra).

Epioblasma triquetra
Epioblasma triquetra, common name the snuffbox mussel, is a species of freshwater mussel, a mollusk in the family Unionidae. It is native to eastern North America, where it is a listed as an endangered species in both Canada and the United States.
Wortendyke Barn
Wortendyke Barn, at 13 Pascack Road in Park Ridge, Bergen County, New Jersey, United States, was built in 1770 and added to the National Register of Historic Places on August 2, 1972. The historic Dutch barn
was restored by Bergen County in 1973. The barn is home to the Wortendyke Barn Museum. The museum contains an exhibit on the development of agriculture in Bergen County.

Park Ridge, New Jersey
Park Ridge is a borough in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 8,883, its highest decennial census count ever and an increase of 238 (+2.8%) from the 2010 census count of 8,645, which in turn had reflected a decline of 63 (−0.7%) from the 8,708 counted at the 2000 census. Park Ridge has continued to grow in population since the 2020 census, by 557  (+6.3%) to an estimated 9,440 residents as of 2023.
2014 United States House of Representatives elections in Illinois
The 2014 United States House of Representatives elections in Illinois were held on Tuesday, November 4, 2014, to elect the 18 U.S. representatives from the state of Illinois, one from each of the state's 18 congressional districts. The elections coincided with the elections of other federal and state offices, including Governor of Illinois and United States Senate. The GOP gained two seats in this election, one in the 10th district with the election of Bob Dold in a rematch with incumbent Brad Schneider, and one in the 12th district with the election of Mike Bost over incumbent William Enyart. The gains narrowed the Democratic margin to 10–8 in the delegation.

2014 United States Senate election in Illinois
The 2014 United States Senate election in Illinois took place on November 4, 2014, to elect a member of the United States Senate to represent the State of Illinois, concurrently with the election of the governor of Illinois, as well as other elections to the United States Senate in other states, elections to the United States House of Representatives, and various state and local elections.

Incumbent Democratic U.S. Senator and Senate Majority Whip Dick Durbin ran for re-election to a fourth term. He was unopposed in the Democratic primary. The Republicans nominated state senator and perennial candidate for higher office Jim Oberweis.

Durbin defeated Oberweis and Libertarian Sharon Hansen with 53.5% of the vote, the smallest vote total of any of his Senate elections.
Justus (album)
Justus is the eleventh studio album by the American rock band the Monkees, released on October 15, 1996 by Rhino Records. The album was recorded in celebration of their 30th anniversary and features the return of Michael Nesmith to the group.

Davy Jones (musician)
David Thomas Jones (30 December 1945 – 29 February 2012) was an English musician and actor. Best known as a member of the band The Monkees and a co-star of the TV series The Monkees (1966–1968), Jones was considered a teen idol.

Aside from his work on The Monkees TV show, Jones' acting credits included a Tony-nominated performance as the Artful Dodger in the original London and Broadway productions of Oliver! and a guest-starring role in a notable episode of The Brady Bunch television show and a later reprised parody film.
Thomas Barrett (convict)
Thomas Barrett (c. 1758 – 27 February 1788) was a convict transported on the First Fleet to the colony of New South Wales. He created Australia's first colonial art work, the Charlotte Medal, which depicts the arrival of Charlotte at Botany Bay. He was also the first person to be executed in the new colony.

Banished (TV series)
Banished is a British drama television serial created by Jimmy McGovern. The seven-part serial first aired on 5 March 2015 on BBC Two and was inspired by events in the eighteenth century when Britain established a penal colony in Australia.

Banished was not renewed for a second series.
Sunday Magazine Editors Association
The Sunday Magazine Editors Association, also referred to as SUNMAG, or Sunmag, was an organization of editors of Sunday newspaper magazines. It represented a majority of the major newspaper magazines in the United States. The organization was formed in 1987 and was dissolved in 2001. Presidents of the organization included editors of newspaper magazines associated with the Boston Globe, The Philadelphia Inquirer, and The Hartford Courant.

Sunday magazine
A Sunday magazine is a publication inserted into a Sunday newspaper. It also has been known as a Sunday supplement, Sunday newspaper magazine or Sunday magazine section. Traditionally, the articles in these magazines cover a wide range of subjects, and the content is not as current and timely as the rest of the newspaper.
North Pagai
North Pagai (Indonesian: Pagai Utara) is the smallest of the four principal Mentawai Islands off the west coast of Sumatra in Indonesia. It is south of Sipora and north of South Pagai (or Pagai Selatan) Island.

The population figure given for North Pagai in the box to the right is the combined figure for North Pagai District and Sikakap District. The main part of Sikakap District covers the southern part of North Pagai Island, but it also includes the northern part of South Pagai Island, together with various small islands in the strait between the two; however, all three villages within the District (Sikakap town, Taikako, and Matobe) lie on North Pagai Island. The town of Sikakap was used as a centre for relief operations related to the 2010 Mentawai earthquake and tsunami.

Sikakap
Sikakap is a sub-district on the Indonesian island of North Pagai, in the Mentawai Islands off Sumatra. The sub-district contains both Sikakap and Matobe, while Sikakap village incorporates the hamlets of Central Sikakap, East Sikakap and Sibaibai. Overall, the total population was 3,194 as of 2016. Also part of the sub-district is the Sikakap Strait between North and South Pagai, a designated Regional Marine Conservation Area. The Strait, an area of 3,960 hectares (9,800 acres), has a coastal length of 19.79 kilometres (12.30 mi) and is a major contributor to West Sumatra's fishing industry.
Bandiagara
Bandiagara (French pronunciation: [bɑ̃djaɡaʁa]) is a small town and urban commune in the Mopti Region of Mali.  The name translates roughly to "large eating bowl"—referring to the communal bowl meals are served in. Mainly on its Bandiagara Escarpment it has about 2,000 speakers of the vibrant Bangime language, an isolate used mainly as an anti-language; it has the highest point of the country.

Bandiagara is 65 km east-southeast of Mopti. A seasonal river, the Yamé, flows in a northeasterly direction through the town. The population includes a number of different ethnic groups including Dogons, Fulani and Bambaras.

Mopti
Mopti (Fulfulde: Mobti) is a town and an urban commune in the Inner Niger Delta region of Mali. The town is the capital of the Mopti Cercle and the Mopti Region. Situated 630 km northeast of Bamako, the town lies at the confluence of the Niger and the Bani Rivers and is linked by an elevated causeway to the town of Sévaré. The urban commune, which includes both Mopti and Sévaré, had a population of 114,296 in the 2009 census.
Beaumont Charlton-Pollard High School
Beaumont Charlton-Pollard High School was a senior high school in Beaumont, Texas, a part of the Beaumont Independent School District, that operated from 1975 to 1986. The mascot was the cougar; its school colors were green and gold.

It was established from the merger of Beaumont High School, the high school for white students, and Charlton-Pollard High School, the high school for black students. The merger happened after Joe J. Fisher, a U.S. federal district court judge, ordered Beaumont ISD to desegregate speedily. In 1986, the school consolidated with French High School to form Beaumont Central High School.

Charlton-Pollard High School
Charlton-Pollard High School was a segregated high school for black students, operated by the Beaumont Independent School District. The school colors were blue and white, and the mascot was the bulldog. It was located in the South End area, in proximity to an oil refinery.
Infant Jesus of Prague
The Infant Jesus of Prague (Czech: Pražské Jezulátko: Spanish: Niño Jesús de Praga) is a 16th-century wax-coated wooden statue of the Child Jesus holding a globus cruciger of Spanish origin, now located in the Discalced Carmelite Church of Our Lady of Victories in Malá Strana, Prague, Czech Republic. First appearing in 1556, pious legends claim that the statue once belonged to Teresa of Ávila and was consequently donated to the Carmelite friars by Princess Polyxena of Lobkowicz in 1628.

The divine image is routinely clothed by the Carmelite nuns in luxurious fabrics with imperial regalia and a golden crown while his left hand holds a globus cruciger and the right hand is raised in a gesture of benediction. It is venerated on Christmas and the first Sunday of May commemorating both its centenary and "episcopal coronation" in 1655.

Infant Jesus of Mechelen
The Infant Jesus of Mechelen (French: l'Enfant Jésus de Malines) is an unadorned 16th-century wooden image depicting the Child Jesus holding a globus cruciger and imparting a blessing. It is now in the Louvre Museum in Paris, as a typical representative of a type of image produced in considerable numbers in 16th-century Mechelen (Malines, modern Belgium) and exported all over the Catholic world.

Among santo collectors, the image is often referred to the “fraternal twin” of the Santo Niño de Cebú, which is widely venerated in the Philippines. The two images have crucial similarities in posture, gestures, facial expression, and dimensions. In September 2009, the image was privately acquired and is now housed in the Louvre Museum under security glass. It is displayed naked without the regalia, accessories or vestments found on many Child Jesus icons.