hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beehive Building, Bendigo
36°45′33″S 144°16′45″E﻿ / ﻿36.7593°S 144.2792°E﻿ / -36.7593; 144.2792

The Beehive Building, also known for a time as the Sandhurst Mining Exchange,  is a 19th-century building located on the historic thoroughfare of Pall Mall in the centre of  Bendigo, a regional city in the Australian state of Victoria. Bendigo was called Sandhurst, after the famous British military academy, until the gold mining town's name was changed in 1891. The building's modern-day successor is the Bendigo Stock Exchange.  It was designed by noted architect Charles Webb who briefly abandoned hs architectural career in Melbourne in 1851 to become a miner on the newly established gold diggings near Bendigo. The building, which contains the former Bendigo Mining Exchange,   is an important part of Bendigo's Pall Mall streetscape, one of the most notable Victorian period streetscapes remaining in Victoria. The Greater Bendigo Council is exploring options to return the building to its former glory.

Charles Webb (architect)
Charles Webb (born 26 November 1821, Sudbury, Suffolk, England – 23 January 1898) was an architect working in Victoria, Australia, during the 19th century. Notable Webb designs include the iconic Windsor Hotel, Royal Arcade, South Melbourne Town Hall and Tasma Terrace, all listed on the Victorian Heritage Register.
McLean Stevenson
Edgar McLean Stevenson Jr. (November 14, 1927 – February 15, 1996) was an American actor and comedian. He is best known for his role as Lieutenant Colonel Henry Blake in the television series M*A*S*H, which earned him a Golden Globe Award in 1974. Stevenson also appeared on a number of television series, notably The Tonight Show Starring Johnny Carson, The Doris Day Show and Match Game.

The Doris Day Show
The Doris Day Show is an American television sitcom that aired on CBS from September 24, 1968, to March 12, 1973, remaining on the air for five seasons and 128 episodes.

The series is remembered for its multiple format and cast changes over the course of its five-year run. The show is also notable for Day's statement, in her autobiography Doris Day: Her Own Story (1975), that her husband Martin Melcher had signed her to do the series without her knowledge, a fact she only discovered when Melcher died of heart disease on April 20, 1968. Melcher also received credit on the series as an "executive producer" during its initial season.
George Layton
George Layton (born George Michael William Rafael Löwy; 2 March 1942) is a British actor, director, and television comedy writer best known for three television roles – junior doctor Paul Collier in the comedy series Doctor in the House and its sequels Doctor at Large, Doctor in Charge and Doctor at the Top, Bombardier 'Solly' Solomons in the first two series of It Ain't Half Hot Mum, and Des the mechanic in early episodes of Minder.   His TV writing credits include episodes of several of the "Doctor" series as well as episodes of Robin's Nest, and Executive Stress.

Doctor in the House (TV series)
Doctor in the House is a British television comedy series loosely based on a set of books and a film of the same name by Richard Gordon about the misadventures of a group of medical students. It was produced by London Weekend Television from 1969 to 1970.

The primary writers for the Doctor in the House episodes were Graeme Garden and Bill Oddie.  There were also contributions from  Graham Chapman, John Cleese, and Barry Cryer.
The series was directed by David Askey and Maurice Murphy among others and the producer was Humphrey Barclay. The external establishing shots were of Wanstead Hospital, London (now Clock Court).

It was the first series in a franchise which included six later series, using some of the same cast members and writers.  The follow-up series was Doctor at Large.
Clerk of the Crown in Chancery
The Clerk of the Crown in Chancery in Great Britain is a senior civil servant who is the head of the Crown Office.

The Crown Office, a section of the Ministry of Justice, has custody of the Great Seal of the Realm, and has certain administrative functions in connection with the courts and the judicial process, as well as functions relating to the electoral process for House of Commons elections, to the keeping of the Roll of the Peerage, and to the preparation of royal documents such as warrants required to pass under the royal sign-manual, fiats, letters patent, etc.

Crown Office in Chancery
The Crown Office in Chancery is a section of the Ministry of Justice (formerly the Lord Chancellor's Department). It has custody of the Great Seal of the Realm, and has certain administrative functions in connection with the courts and the judicial process, as well as functions relating to the electoral process for House of Commons elections, to the keeping of the Roll of the Peerage, and to the preparation of royal documents such as warrants required to pass under the royal sign-manual, fiats, letters patent, etc. In legal documents, the Crown Office refers to the office of the Clerk of the Crown in Chancery.

The Crown Office employees consist of the Head of the Crown Office, one sealer and two scribes.
The Main Event (video game)
The Main Event, known in Japan as Ringu no Ōja (リングの王者, "King of the Ring"), is a professional wrestling arcade game released by Konami in 1988.

A player selects two different wrestlers as their tag team, and they wrestle another tag team. If the player wins, his team moves on to another match. If he loses, he gets an immediate rematch, since the game isn't over until the player's energy falls to zero. Some of the game's most distinguishable features were an oversized "Action" button which would flash whenever an attack, grapple, submission or pin could be performed; and an enthusiastic announcer who introduced the wrestlers and called the action during matches.

The Final Round
The Final Round, released in Japan as Hard Puncher (Japanese: ハードパンチャー - 血まみれの栄光 -, Hepburn: Hādopanchā: Chimamire no Eikō; lit. "Hard Puncher: Bloodsoaked Glory"), is a boxing arcade video game released by Konami in 1988.

The player selects one of two different boxers, and they fight another boxer in a three-round bout. Winning advances the player to the next opponent, climbing the KBA (Konami Boxing Association) rankings along the way. If the player loses, another coin can be inserted for an additional chance (rematch). Fights can be won by either knockout, technical knockout or the judges' decision.
Spanish frigate Almansa
Almansa was a Spanish Navy screw frigate in commission from 1865 to 1894. She served in the Chincha Islands War of 1865–1866, seeing combat in the Battle of Callao in 1866, and the Cantonal Rebellion of 1873–1874, briefly serving the Canton of Cartagena before fighting on the central government side in the Battle of Portmán. She was named for Almansa, a city in southeastern Spain.

Battle of Portmán
The Battle of Portmán, sometimes referred to by other names such as the Battle off Cartagena and the Battle of Escombrera Island, was a confrontation during the Cantonal Rebellion between the naval forces of the Canton of Cartagena and those of the central government of the Spanish First Republic on 11 October 1873 in which a Cantonal squadron attempted to break a central government blockade of Cartagena. The battle took place in the Mediterranean Sea off Cape Palos near Portmán, Spain. Although no ships were lost on either side, the Cantonal squadron failed to break the blockade and retreated into port at Cartagena.
Pendleton railway station
Pendleton (Broad Street) railway station was a railway station serving Pendleton, a district of Salford. It was on Broughton Road (A576) just behind St. Thomas' Church. It was about 100 yards further up Broughton Road from Pendleton Bridge railway station and nearer Pendleton Church and Broad Street (A6). This station was known as Pendleton Broad Street due to its closeness to the A6 Broad Street some 100 yards away. It was on the Manchester Victoria to Wigan Wallgate line with a spur to the Manchester Victoria to Bolton line so trains to Bolton used it after the closure of Pendleton Bridge in 1966, and "Broad Street" was then dropped from its name.

Pendleton Bridge railway station
Pendleton Bridge railway station was a railway station in Pendleton, Salford built on the Manchester and Bolton Railway, between Salford and Clifton Junction.  The station was accessed from Station Street, just west of Broughton Road (A576). It was unusual in having a canal, the Manchester, Bolton & Bury Canal, running alongside the station behind the up (southbound) platform.

This station has been known by at least two names: originally opened as Pendleton Bridge in September 1843, it has also been known as Pendleton Old, and by the time of its closure on 5 December 1966, was known simply as Pendleton. The other station in Pendleton, near the church, was known as Pendleton Broad Street until Pendleton Bridge closed.

The station no longer exists.
2023 Women's Euro Hockey League
The 2023 Women's Euro Hockey League was the third edition of the Women's Euro Hockey League, Europe's premier women's club field hockey tournament, organized by the European Hockey Federation.

Amsterdam were the defending champions, having won their first title in the previous edition. They failed to qualify for this year's edition. The tournament was hosted by Pinoké at the Wagener Stadium in Amstelveen, Netherlands from 6 to 10 April 2023 alongside the men's Final8. The draw was held on 14 December 2022.

Den Bosch won their second EHL title by defeating Club de Campo 1–0 in the final.

Club de Campo Villa de Madrid
Club de Campo Villa de Madrid, best known simply as Club de Campo, is a country and sports club located in Madrid, Spain. The club was formed in 1929, and is one of the most known in the city. It has a wide array of sports facilities including two championship 18-hole golf courses, hockey pitches, tennis and padel courts, horse-riding facilities and swimming pools.

Many are the sporting events celebrated annually at the club, including the Spain Golf Open and the Longines Global Champions Tour.
Lancashire County Rugby Football Union
The Lancashire County Rugby Football Union is the society responsible for rugby union in the county of Lancashire, England, and is one of the constituent bodies of the national Rugby Football Union having been formed in 1881. In addition it is the county that has won the County Championship on most occasions

Broughton RUFC
Broughton Rugby Union Football Club is a rugby union club based in Salford, Greater Manchester, which at the time of the club's founding in 1869 was in Lancashire, England. Its home venue is the Broughton Cricket & Rugby Club pitch on Yew Street. Broughton, although it currently occupies a low position in the English rugby union league system, is notable for its early important contributions to the development of rugby union most predominantly in the north of England, but also nationally. Broughton also hosted the first ever rugby match played under floodlights.
Linda Purl
Linda Purl (born September 2, 1955) is an American actress. She is known for her roles as Ashley Pfister (Fonzie's girlfriend) on Happy Days (she originally played Gloria as Richie’s date in season 2 episodes 1, 2, 6 and 7), Sheila Munroe in the 1982 horror film Visiting Hours, Pam Beesly's mother Helene in The Office, and Ben Matlock's daughter Charlene Matlock for the first season of the television series Matlock.

Visiting Hours (film)
Visiting Hours (originally titled The Fright) is a 1982 Canadian psychological slasher film directed by Jean-Claude Lord and starring Lee Grant, Michael Ironside, Linda Purl, William Shatner and Lenore Zann. The plot focuses on Deborah Ballin, a feminist journalist who is attacked in her home by Colt Hawker, a woman-hating serial killer, who then follows her to the hospital to finish her off.

Visiting Hours was released on May 28, 1982, and grossed $13.3 million at the box office on a budget of $6 million.
Blanca Canales
Blanca Canales (February 17, 1906 – July 25, 1996) was an educator and a Puerto Rican Nationalist. Canales joined the Puerto Rican Nationalist Party in 1931 and helped organize the Daughters of Freedom, the women's branch of the Puerto Rican Nationalist Party.

As a leader of the Nationalist party in Jayuya, she stored arms in her house, which were used in a revolt in 1950 against United States rule over the island. During the Puerto Rican Nationalist Party Revolts of the 1950s she led members in the Jayuya Uprising, in which Nationalists took control of the town for three days.

Jayuya Uprising
The Jayuya Uprising, also known as Jayuya Revolt or Cry of Jayuya (Spanish: Grito de Jayuya), was a Nationalist insurrection that took place on October 30, 1950, in the town of Jayuya, Puerto Rico. The insurrection, led by Blanca Canales, was one of the multiple insurrections that occurred throughout Puerto Rico on that day against the Puerto Rican government supported by the United States. The insurrectionists were opposed to US sovereignty over Puerto Rico.
Kanjyuro Matsuyama
Chiharu Watanabe (渡辺 千春, Watanabe Chiharu) is a Japanese professional wrestler, better known for his ring name Kanjyuro Matsuyama (松山 勘十郎, Matsuyama Kanjūrō). He has worked in Toryumon and Michinoku Pro Wrestling, but is more famous for his long career in Osaka Pro Wrestling. Along with Kikutaro and Stalker Ichikawa, he is considered one of the greatest three comedy wrestlers in Japan.

Osaka Pro Wrestling
Osaka Pro Wrestling (Japanese: 大阪プロレス, Hepburn: Ōsaka Puroresu) is a Japanese professional wrestling promotion based in Osaka. The promotion was founded by Super Delfin on March 4, 1999 following his departure from Michinoku Pro Wrestling, and has been operated by Zeus since July 2021. Commonly associated with the comedy wrestling and lucha libre genres, Osaka Pro features a variety of masked wrestlers inspired by Osaka characters.
Legion (Creepy Nuts album)
Legion is the fourth studio album by Japanese hip-hop duo Creepy Nuts. It was released on February 5, 2025, through Onenation and Sony Music Associated Records, the first album since 2022's Ensemble Play. The album was preceded by five singles, including the Billboard Japan Hot 100 number-one and Billboard Global 200 top-40 singles "Bling-Bang-Bang-Born" and "Otonoke". In support of Legion, the duo embarked on the concert tour the same name throughout Japan from May to September 2025. Commercially, the album peaked at number seven on the Oricon Albums Chart and number three on the Billboard Japan Hot Albums.

Creepy Nuts
Creepy Nuts are a Japanese hip-hop duo consisting of DJ Matsunaga and R-Shitei, currently signed to Onenation and Sony Music Associated Records. The duo rose to international prominence in 2024 with their biggest hit single to date "Bling-Bang-Bang-Born", an opening theme for the second season of the anime series Mashle: Magic and Muscles, as their most successful song to date. In Japan, the song was the best-performing song in 2024, topping the Oricon Combined Singles Chart and Billboard Japan Hot 100. It also peaked at number eight on the Billboard Global 200. The duo gained even more worldwide recognition with the release of their second biggest hit single "Otonoke", which was included as the opening theme for the hit anime series Dandadan.
2014 California Superintendent of Public Instruction election
The 2014 California Superintendent of Public Instruction election was held on November 4, 2014, to elect the Superintendent of Public Instruction of California. Unlike most other elections in California, the superintendent is not elected under the state's "top-two primary". Instead, the officially nonpartisan position is elected via a nonpartisan primary election, with a runoff only held if no candidate receives a majority of the vote.

Incumbent superintendent Tom Torlakson ran for re-election to a second term in office. In the primary election on June 3, 2014, no candidate received a majority of the vote, so the top two finishers, Torlakson and Marshall Tuck, contested a general election, which Torlakson won.

Tom Torlakson
Thomas Allen Torlakson (born July 19, 1949) is an American educator and politician from California. In 2010, he was elected to the position of California State Superintendent of Public Instruction, a position he served in until 2019. He is a member of the Democratic Party.

He previously served three terms in the California State Assembly, representing the 11th district, which consists of northern portions of Contra Costa County. He also served two terms in the California State Senate, representing the 7th district.
1967–68 British Home Championship
The 1967–68 British Home Championship was the 1967–68 staging of an annual football competition for the British Home Nations. In addition, the results were combined with those of the previous season's championship to form qualifying Group 8 for the 1968 European Championship.

The tournament was a single round-robin with two points for a win and no ranking tiebreakers like goal difference. England won their first two games, against Wales and Ireland, and going into the final match they were guaranteed at least a share of the Home Championship, but a win for Scotland would see them win the Euro qualifying group. A hard-fought draw gave both titles outright to England. Ireland had surprisingly beat Scotland, but shared third place with Wales after losing to them in the last match.

UEFA Euro 1968 qualifying Group 8
Group 8 of the UEFA Euro 1968 qualifying tournament was one of the eight groups to decide which teams would qualify for the UEFA Euro 1968 finals tournament. Group 8 consisted of four teams: England, Scotland, Wales, and Northern Ireland, where they played against each other home-and-away in a round-robin format. Group 8's results were formed by combining the results of the 1966–67 and 1967–68 editions of the British Home Championship. The group winners were England, who finished 1 point above Scotland.
2023 Valorant Champions
The 2023 Valorant Champions was an esports tournament for the video game Valorant. This was the third edition of the Valorant Champions, the crowning event of the Valorant Champions Tour (VCT) for the 2023 Valorant competitive season. The tournament was held between August 6 and August 26, 2023 in Los Angeles, along with Inglewood, California, United States. Sixteen teams qualified for the tournament based on their result in the regular season leagues, 2023 Masters Tokyo, and the regional Last Chance Qualifiers.

"Ticking Away" was announced as the tournament's theme song, produced, composed and performed by Grabbitz and bbno$.

LOUD were the defending champions, but lost to Evil Geniuses in the lower bracket final.

Evil Geniuses from Americas won the Valorant world championship after defeating Paper Rex from Pacific in the finals by a score of 3–1. Maximilian "Demon1" Mazanov from Evil Geniuses was named MVP of the tournament.

Evil Geniuses
Evil Geniuses (EG) is an American esports organization based in Seattle, Washington. Founded in 1999, the organization had fielded players in various fighting games, Call of Duty, Counter-Strike: Global Offensive, Dota 2, Fortnite Battle Royale, Halo, League of Legends, Valorant, StarCraft II, Rocket League, Tom Clancy's Rainbow Six Siege, and World of Warcraft.

In May 2019, EG was acquired by PEAK6, a Chicago-based investment company. While independently owned at the time of the acquisition, it was formerly a subsidiary of GoodGame Agency, which in turn was owned by Amazon.com through its division Twitch.

EG's Dota 2 team won The International 2015, receiving the largest prize payout in esports history at the time. Their Call of Duty: WWII team won the 2018 Call of Duty Championship. Their Valorant team won the 2023 Valorant Champions.
Killisnoo Island
Killisnoo Island is a small island in the Alexander Archipelago in southeastern Alaska, at 57°28′11″N 134°35′26″W﻿ / ﻿57.46972°N 134.59056°W﻿ / 57.46972; -134.59056. It is located just off the central west coast of Admiralty Island, south of the city of Angoon. Killisnoo Island, an unincorporated area, is a settlement on the island.

Angoon, Alaska
Angoon (sometimes formerly spelled Angun, Tlingit: Aangóon) is a city on Admiralty Island, Alaska, United States. As of the 2020 census, Angoon had a population of 357. For statistical purposes, it is in the Hoonah-Angoon Census Area.

The name in Tlingit, Aangóon, means roughly "isthmus town." It is the headquarters of the Angoon Community Association, a federally recognized tribe of Tlingit people.
The Grotto, Victoria
The Grotto (38°36′58″S 142°54′57″E﻿ / ﻿38.61611°S 142.91583°E﻿ / -38.61611; 142.91583) is a sinkhole geological formation and tourist attraction, found on the Great Ocean Road outside Port Campbell in Victoria, Australia. Wooden steps wind down the cliff face to the bottom, providing visibility of the sea beyond a pool at low tide.

Great Ocean Road
The Great Ocean Road is an Australian National Heritage-listed 240-kilometre (150 mi) stretch of road along the south-eastern coast of Australia, between the Victorian towns of Torquay and Allansford. Built by returned soldiers between 1919 and 1932, and dedicated to soldiers killed during World War I, the road is the world's largest war memorial. Winding through varying terrain along the coast, and providing access to several prominent landmarks, including the Twelve Apostles limestone stack formations, the road is an important tourist attraction.

The city of Geelong, close to Torquay, experiences great benefit from Australian and international visitors to the road, with Geelong Otway Tourism affirming it as an invaluable asset. In 2008, the Royal Automobile Club of Victoria (RACV) listed the road as the state's top tourism experience in its Victoria 101 survey, based on places that members of the public would recommend to visitors.
Lord (manga)
Lord (Japanese: 覇 -LORD-, Hepburn: Ha Rōdo; "Hegemon -Lord-") is a Japanese manga series written by Buronson and illustrated by Ryoichi Ikegami. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Big Comic Superior from September 2004 to February 2011, with its chapters collected in 22 tankōbon volumes. The story is loosely based on the Three Kingdoms period, using both real and original characters and events from the historical period in Chinese history and folklore of the 14th century novel Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong. A sequel, titled Soul: Lord 2, was serialized in the same magazine from June 2011 to January 2013, with its chapters collected in three tankōbon volumes.

Big Comic Superior
Big Comic Superior (ビッグコミックスペリオール, Biggu Komikku Superiōru) is a semimonthly seinen manga magazine published since July 1, 1987, by Shogakukan in Japan. Its target audience is somewhere between the audience for Big Comic Original and Big Comic Spirits. The magazine has published works by a number of well-known manga artists, including Ryoichi Ikegami, Mochiru Hoshisato, Yū Koyama, Yūji Aoki, Fumi Saimon, Norifusa Mita, George Akiyama, and Buronson.

Superior was originally a special issue of Big Comic Original, published twice monthly on the 1st and 15th. However, since it was selling just as well as the main three magazines (Big Comic, Big Comic Original, and Big Comic Spirits), it began to be released every other week. It is currently released twice monthly on the second and fourth Fridays. As of 2015, Superior has a reported circulation of 115,334 for each issue.