hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025 J.League Cup
The 2025 J.League Cup, known as the 2025 J.League YBC Levain Cup (Japanese: 2025 JリーグYBCルヴァンカップ) for sponsorship reasons, was the 33rd edition of J.League Cup, a Japanese association football cup competition. It was the second season all 60 J.League clubs participate in the League Cup. Defending champions Nagoya Grampus, having won their second title in 2024, were eliminated in the Group 7 second round.

2025 J2 League
The 2025 J2 League, also known as the 2025 Meiji Yasuda J2 League (Japanese: 2025 明治安田J2リーグ, Hepburn: 2025 Meiji Yasuda J2 Rīgu) for sponsorship reasons, was the 27th season of the J2 League, the second-tier Japanese professional league for association football clubs, since its establishment in 1999. This was also the eleventh season of the league since its rebrand from J.League Division 2.
Eric Betzig
Robert Eric Betzig (born January 13, 1960) is an American physicist who works as a professor of physics and professor of molecular and cell biology at the University of California, Berkeley. He is also a senior fellow at the Janelia Farm Research Campus in Ashburn, Virginia.

Betzig has worked to develop the field of fluorescence microscopy and photoactivated localization microscopy. He was awarded the 2014 Nobel Prize in Chemistry for "the development of super-resolved fluorescence microscopy" along with Stefan Hell and fellow Cornell alumnus William E. Moerner.

Janelia Research Campus
Janelia Research Campus is a scientific research campus of the Howard Hughes Medical Institute that opened in October 2006. The campus is located in Loudoun County, Virginia, near the town of Ashburn. It is known for its scientific research and modern architecture. The current executive director of the laboratory is Nelson Spruston, who is also a vice-president of HHMI. He succeeded Ronald Vale in 2024, who in turn succeeded the initial director Gerald M. Rubin in 2020. The campus was known as "Janelia Farm Research Campus" until 2014.
Harvey Locke Carey
Harvey Locke Carey (January 18, 1915 – January 8, 1984) was an American attorney, military lieutenant and politician. A member of the Democratic Party, he served as assistant attorney general of Louisiana from 1948 to 1950 and as the United States attorney for the Western District of Louisiana from 1950 to 1952.

United States District Court for the Western District of Louisiana
The United States District Court for the Western District of Louisiana (in case citations, W.D. La.) is a United States federal court with jurisdiction over approximately two thirds of the state of Louisiana, with courts in Alexandria, Lafayette, Lake Charles, Monroe, and Shreveport. These cities comprise the Western District of Louisiana.

Appeals from the Western District of Louisiana are taken to the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).
Queen of the Ring (film)
Queen of the Ring is a 2024 American biographical sports drama about female professional wrestler Mildred Burke. The film is written and directed by Ash Avildsen. It stars Emily Bett Rickards as Burke, with Josh Lucas, Tyler Posey, Francesca Eastwood, Deborah Ann Woll, Cara Buono, and Walton Goggins in supporting roles.

Deborah Ann Woll
Deborah Ann Woll (born February 7, 1985) is an American actress. She played Jessica Hamby in the HBO drama series True Blood (2008–2014), which earned her a nomination for a Screen Actors Guild Award. She portrayed Karen Page in four television series of the Marvel Cinematic Universe, including Daredevil (2015–2018) and Daredevil: Born Again (2025). Her film roles include Mother's Day (2010), Seven Days in Utopia (2011), Someday This Pain Will Be Useful to You (2011), Catch .44 (2011), Ruby Sparks (2012), Meet Me in Montenegro (2014), The Automatic Hate (2015), Escape Room (2019) and its sequel Escape Room: Tournament of Champions (2021), and Queen of the Ring (2024).

In 2022, she provided the voice and motion capture of Faye in the video game God of War Ragnarök. She has appeared in multiple tabletop gaming web series and served as Dungeon Master for several actual play series.
The Hardwood Pile
"The Hardwood Pile" is a  contemporary fantasy story by American writer L. Sprague de Camp. It was first published in the magazine Unknown for September, 1940. It first appeared in book form in the collection The Reluctant Shaman and Other Fantastic Tales (Pyramid, 1970); it later appeared in the collection The Best of L. Sprague de Camp (Doubleday, 1978), and the anthology Bestiary! (Ace Books, 1985) The story has been translated into French and German.

The Reluctant Shaman and Other Fantastic Tales
The Reluctant Shaman and Other Fantastic Tales is a collection of short stories by American science fiction and fantasy author L. Sprague de Camp, first published in paperback by Pyramid Books in November 1970. An E-book edition was published by Gollancz's SF Gateway imprint on September 29, 2011 as part of a general release of de Camp's works in electronic form. The pieces were originally published between 1939 and 1958 in the magazines Thrilling Wonder Stories, Unknown, and Fantastic Universe. The collection has also been translated into French and German.

The book contains short fantasies by the author, most of them with contemporary settings, although the final piece is one of his "Pusadian" tales set in an antediluvian world patterned after Robert E. Howard's Hyborian Age.
Kaamyaab
Kaamyaab (transl. Successful, English title: Round Figure) is a 2018 Indian Hindi-language drama film directed and written by Hardik Mehta, and produced by Red Chillies Entertainment and Drishyam Films. The film stars Sanjay Mishra and Deepak Dobriyal with Isha Talwar, Nasirr Khan and Sarika Singh appearing in supporting roles. It is the story of a washed up “side-actor” of Hindi movies, who wants to make a comeback with a memorable role so that he can complete a record figure of acting in 500 films.

Hardik Mehta
Hardik Mehta  is a writer-director who works in both fiction as well as non fiction formats.

He won the National Award, in addition to several other awards and honors across international film festivals, for his documentary short Amdavad Ma Famous set against the backdrop of the kite-flying festival in Gujarat.
CKRH-FM
CKRH-FM is a Canadian radio station, broadcasting at 98.5 MHz in Halifax, Nova Scotia. The station broadcasts a French language community radio format for the city's Acadian and francophone communities.

Currently owned by C médias, the station received CRTC approval in 2006.

The station is a member of the Alliance des radios communautaires du Canada.

In June 2016, CKRH-FM rebranded from Radio Halifax to Oui 98.

On December 19, 2022, CKRH rebranded to C98 and is now owned by C médias. On the same day, CJPN in Fredericton, CHQC in Saint John, and CKMA in Miramichi also adopted the "C" branding from C médias.

CJPN-FM
CJPN-FM is a French-language radio station in Fredericton, New Brunswick, Canada, broadcasting at 90.5 FM.

The station signed on August 22, 1997, from its studios at Le Centre Communautaire Sainte-Anne (Fredericton). It had been preceded by several pop-up stations in 1992, 1994, and 1996.

CJPN broadcasts to a population of 13,360 French speakers in Fredericton.

CJPN airs live programming from its own studios, as well as francophone music from Quebec, Acadia and other regions.

In August 2015, CJPN announced that, after following a new strategic plan, revenues had increased substantially. As part of the changes, the company developed a strategic alliance with Miramichi's CKMA-FM and Saint John's CHQC-FM.

The station is a member of the Alliance des radios communautaires du Canada.
Igraine
In the Matter of Britain, Igraine (/iːˈɡreɪn/) is the mother of King Arthur. Igraine is also known in Latin as Igerna, in Welsh as Eigr (Middle Welsh Eigyr), in French as Ygraine (Old French Ygerne or Igerne), in Le Morte d'Arthur as Ygrayne—often modernised as Igraine or Igreine—and in Parzival as Arnive. She becomes the wife of Uther Pendragon after the death of her first husband, Gorlois.

Gorlois
In Arthurian legend, Gorlois (Welsh: Gwrlais) of Tintagel was the Duke of Cornwall. He was the first husband of King Arthur's mother Igraine and the father of her daughters, Arthur's half-sisters. Her second husband was Uther Pendragon, the High King of Britain and Arthur's father, who marries her after killing him.
Andrew Strath
Andrew Anderson Strath (1 March 1837 – 23 February 1868) was a Scottish professional golfer who played in the mid-19th century. He won the 1865 Open Championship. In total, he accumulated six top-10 finishes in The Open Championship.

1865 Open Championship
The 1865 Open Championship was the sixth Open Championship and was held on 14 September at Prestwick Golf Club. Andrew Strath won the championship by two shots from Willie Park, Sr. There were 12 competitors.

Strath had the lead after the first round on 55, a one stroke ahead of Willie Dow and Park, and two ahead of Old Tom Morris. Making his debut, Young Tom Morris scored 60. After two rounds, Park was in the lead with a total of 108 after a round of 52 with Strath a shot behind on 109. Both Dow and Morris dropped out of contention after poor rounds. In the final round, Park scored 56 while Strath took 53 to give him a two stroke victory.
Thomas Saywell
Thomas Saywell (1837–1928) was an English-born tobacco manufacturer, property developer, mine owner, and business person in New South Wales, Australia. He is particularly associated with the Sydney suburb of Brighton-le-Sands and the coal mines of Lithgow and the Southern Coalfields. He holds the dubious distinction of manufacturing the first Australian-made cigarettes.

Brighton-Le-Sands, New South Wales
Brighton Le Sands (formerly Brighton-le-Sands and also known simply as Brighton or Brighton Beach), is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Brighton Le Sands is located 13 kilometres south of the Sydney central business district, on the western shore of Botany Bay. Brighton Le Sands is in the local government area of the Bayside Council and is part of the St George area.

Lady Robinsons Beach and Cook Park run along the eastern border of Brighton Le Sands, on Botany Bay. The beach is also commonly referred to as Brighton Beach and is known for its off-white sand. Brighton Le Sands features a mixture of low density houses, medium density flats, high rise apartments, retail, cafés and restaurants. The Grand Parade runs along the foreshore and intersects with Bay Street, at the commercial centre. The higher density developments are located along these roads.
Philip Madoc
Philip Madoc (born Philip Arvon Jones; 5 July 1934 – 5 March 2012) was a Welsh actor. He performed many stage, television, radio and film roles, and was recognised for having a "rich, sonorous voice" and often playing villains and officers.

On television, he starred as David Lloyd George in The Life and Times of David Lloyd George (1981) and DCI Noel Bain in the detective series A Mind to Kill (1994–2002). His guest roles included multiple appearances in the cult series The Avengers (1962–68) and Doctor Who (1968–69, 1976, 1978–79), as well as playing the U-boat captain in the Dad's Army episode "The Deadly Attachment" (1973). He was also known to be an accomplished linguist.

A Mind to Kill
A Mind to Kill is a Welsh television police detective series, that developed from a feature-length film first broadcast in 1991. The series stars Philip Madoc as protagonist DCI Noel Bain. Four series were broadcast between 1994 and 2002, though the Christmas special is sometimes counted as a separate series, bringing the total to five. The show first aired as Yr Heliwr on S4C, before being broadcast on Channel 5 in the UK.

The series was filmed in both English and in Welsh, with each scene being shot first in one language and then in the other. The series has since been dubbed into more than a dozen languages and shown all over the world. The series is set in South Wales, and features a variety of post-industrial, rural, urban and seaside landscapes. The pilot episode was filmed in the Aberystwyth area. All twenty-two episodes are available on DVD.
Netherlands Aviation Safety Board
The Netherlands Aviation Safety Board (Dutch: Raad voor de Luchtvaart) was an agency of the Government of the Netherlands. It investigated aviation accidents and incidents. Its head office was located in Hoofddorp in the Haarlemmermeer municipality.

The Dutch Transport Safety Board, the successor agency, was established on 1 July 1999 and the Netherlands Aviation Safety Board was merged into the agency at that time.

Dutch Transport Safety Board
The Dutch Transport Safety Board (Raad voor de Transportveiligheid, RvTV) was an agency of the government of the Netherlands. Its head office was originally on the fifth floor of the Bruggebouw West in The Hague. It later moved to Anna van Saksenlaan 50.

The agency was established on 1 July 1999. The Netherlands Aviation Safety Board was merged into the RvTV on 1 July 1999.

The agency had four departments: Aviation, Rail, Road Transport, and Shipping.

It was replaced in 2005 by the Dutch Safety Board.
20th-century French philosophy
20th-century French philosophy is a strand of contemporary philosophy generally associated with post-World War II French thinkers, although it is directly influenced by previous philosophical movements.

French philosophy
French philosophy is philosophy in the French language and by French people. It has been extremely diverse and has influenced Western philosophy as a whole for centuries, from the medieval scholasticism of Peter Abelard, through the founding of modern philosophy by René Descartes, to 20th century philosophy of science, existentialism, phenomenology, structuralism, and postmodernism.
A Bullet Through the Heart
A Bullet Through the Heart (French: Une balle au cœur, Greek: Μια σφαίρα στην καρδιά), released in the United States as Devil at My Heels, is a 1966 Franco-Greek crime drama film directed by Jean-Daniel Pollet.

Jean-Daniel Pollet
Jean-Daniel Pollet (French: [pɔlɛ]; 1936–2004) was a French film director and screenwriter who was most active in the 1960s and 1970s. He was associated with two approaches to filmmaking: comedies which blended burlesque and melancholic elements, and poetic films based on texts by writers such as the French poet Francis Ponge.
Sherry Chris
Sherry Chris (born 1954 or 1955) is a Canadian former real estate brokerage executive most notable as the former president and CEO of Better Homes and Gardens Real Estate and the former COO of Coldwell Banker.

Better Homes and Gardens Real Estate
Better Homes and Gardens Real Estate LLC is an international real estate company. It began operations in July 2008. It is based in Madison, New Jersey.

As of 2024, it had approximately 12,490 independent sales associates and around 400 offices located throughout the United States, Canada, Jamaica, the Bahamas, Australia and New Zealand.

Better Homes and Gardens Real Estate franchises independent businesses to operate within its network.

The Better Homes and Gardens Real Estate network is composed of independently owned and operated franchises. The network includes several large companies, Better Homes and Gardens Real Estate Metro Brokers (Atlanta), Better Homes and Gardens Real Estate The Masiello Group (New England), and Better Homes and Gardens Real Estate Reliance Partners (California).
Kimberly McCullough
Kimberly Anne McCullough (born March 5, 1978) is an American actress and television director. She is best known for her role as Robin Scorpio on the soap opera General Hospital, a role which she originated at age seven, playing the character on and off from 1985 to 2000 and 2004 to 2018, in addition to 2021. She has subsequently taken a step back from acting in order to focus on directing.

McCullough has also played the character in one episode of the GH spinoff Port Charles, and in a few episodes of All My Children. In 2007 and 2008, she portrayed Robin as one of the leading characters in the primetime GH spinoff, General Hospital: Night Shift.

McCullough is also an ABC Director Fellow, shadowing other directors.

Robin Scorpio
Robin Scorpio is a fictional character from the ABC Daytime soap opera General Hospital and its primetime SOAPnet spin-off General Hospital: Night Shift, originated and portrayed by Kimberly McCullough on and off for over 30 years since 1985. The character came to mainstream attention during a 1990s story arc where her boyfriend Stone Cates dies from AIDS and Robin is diagnosed as HIV-positive. Robin is also famous in the soap community for having been one of the few long-term soap characters to age in real time, not SORASed like most other child actors.
Fifth Generation Systems
Fifth Generation Systems, Inc., was a computer security company founded October 1984 in Baton Rouge, Louisiana, United States by Robert Mitchell, Leroy Mitchell, Roger Ivey, and Bruce Ray.  All four later left the company after it was acquired by Barry Bellue who was accused by the founders of fraud and continued theft from company accounts for illegal personal use. Fifth Generation's initial commercial product was FastBack, an early competitor to The Norton Backup from Symantec.

FastBack
FastBack is a software application developed in the late 1980s and early 1990s for backing up IBM PC and Macintosh computers. It was originally written by Fifth Generation Systems, a company located in Baton Rouge, Louisiana. When the company wanted to expand into the Apple market they purchased and rebranded a product from TouchStone Software Corporation.

The original FastBack was unique in the industry in that it was able to read from a computer hard drive and write to the floppy drive simultaneously using the full capability of the dual-channel DMA chip found in personal computers of that time. When combined with compression techniques and a proprietary disk format that stored 720KB of data on each 360KB 5¼-inch floppy disk (only in 1.2MB drives), this made FastBack one of the fastest PC backup programs at the time.
Maize South High School
Maize South High School is a fully accredited public high school in Wichita, Kansas, operated by Maize USD 266 school district, and serves students in grades 9–12. Maize South High School is one of two high schools in the Maize School District.  The official school colors are vegas gold, black, and white. Annual enrollment numbers are approximately 1,100 students.  Maize South competes as the Mavericks in the 5A classification of the Kansas State High School Activities Association.

Maize USD 266
Maize USD 266 is a public unified school district headquartered in Maize, Kansas, United States.  The district includes the communities of Maize, eastern Colwich, some of northwest Wichita, and nearby rural areas.
The Gnostic Preludes
The Gnostic Preludes (subtitled Music of Splendor) is an album composed by John Zorn and released on the Tzadik label in March 2012. It was the first album by Carol Emanuel, Bill Frisell, and Kenny Wollesen who became known as The Gnostic Trio.

Kenny Wollesen
Kenny Wollesen (born 1966) is an American drummer and percussionist.

Wollesen has recorded and toured with Tom Waits, Sean Lennon, Ron Sexsmith, Bill Frisell, Norah Jones, John Lurie, Myra Melford, Steven Bernstein, and John Zorn. He is a founding member of the New Klezmer Trio and a member of the Sex Mob and Himalayas groups.

He grew up in Capitola, California, studying at Aptos High School, and spending many teenage years playing with Donny McCaslin. He spent quality classroom time with flugelhornist and arranger Ray Brown at Cabrillo College. He also arranges and studied vibraphone at Cabrillo.

Wollesen utilizes the Burton grip when playing vibraphone.
Anna Kilponen
Anna Kilponen (born 16 May 1995) is a Finnish ice hockey defenceman, currently playing in the Naisten Liiga (NSML) with the Ilves Tampere. She played four seasons of college ice hockey in the NCAA Division I, two seasons with the North Dakota Fighting Hawks and two seasons with the Quinnipiac Bobcats. Following her college career, she has played in the Swedish Women's Hockey League (SDHL) with Linköping HC, in the Zhenskaya Hockey League (ZhHL) with the KRS Vanke Rays, in the Premier Hockey Federation (PHF) with the Metropolitan Riveters, and in the Swiss Women's League with the ZSC Lions Frauen.

As a member of the Finnish national team, Kilponen won bronze medals at the IIHF Women's World Championships in 2015 and 2017 and represented Finland in the women's ice hockey tournament at the 2014 Winter Olympics in Sochi.

Quinnipiac Bobcats women's ice hockey
The Quinnipiac Bobcats women's ice hockey program represents Quinnipiac University in Hamden, Connecticut. The Bobcats have competed in ECAC Hockey since the 2005-2006 season where they replaced Vermont when the Catamounts moved to Hockey East.  Prior to that season the Bobcats competed in College Hockey America for the 2004-2005 season, played as a Division I Independent for the 2002-2003 and 2003-2004 seasons, and in the ECAC Division I Eastern division for the 2001-2002 season.

The Bobcats play in M&T Bank Arena (formerly People's United Center) in Hamden, Connecticut.
Mark Quigley
Mark Quigley (born 27 October 1985) is an Irish former professional footballer who played for Millwall, Shamrock Rovers (over 2 spells), St Patrick's Athletic (over 2 spells), Bohemians (over 2 spells), Dundalk, Sligo Rovers and Derry City.

Sligo Rovers F.C.
Sligo Rovers Football Club is an Irish professional football club playing in the League of Ireland Premier Division. The club is based in Sligo in the west of Ireland.

The club was founded in 1928 and have been in the League of Ireland since 1934. The club is a co-operative venture, owned by the people of Sligo. Rovers have played at The Showgrounds since their inception. In 2013, they won a third FAI Cup in four years, and also became the 2012 Premier Division Champions, winning the league with two games to spare. In total, they have won three league titles, five FAI Cups and two League Cups.
Mary Max
Mary Max (née Balkin; October 20, 1966 – June 9, 2019) was an American animal rights activist and wife of German-American pop artist Peter Max. She was a member of the board of directors of the Humane Society of the United States from 2005 until her death of apparent suicide in June 2019.

VegNews, a magazine that promotes veganism, remembered her "tireless work [as a] relentless ambassador of animal rights."

Peter Max
Peter Max (born Peter Max Finkelstein, October 19, 1937) is a German-American artist known for using bright colors in his work. Works by Max are associated with the visual arts and culture of the 1960s, particularly psychedelic art and pop art.
Mount Tabor
Mount Tabor (/ˈtʌbər/; Hebrew: הַר תָּבוֹר, romanized: Har Tavor; Arabic: جبل طابور, romanized: Jabal Ṭābūr), sometimes spelled Mount Thabor, is a large hill of biblical significance in the Lower Galilee, Israel, at the eastern end of the Jezreel Valley, 18 kilometres (11 miles) west of the Sea of Galilee.

In the Hebrew Bible (Joshua, Judges), Mount Tabor is the site of the  battle of Mount Tabor between the Israelite army under the leadership of Barak and the army of the Canaanite king of Hazor, Jabin, commanded by Sisera.

Mount Tabor is one of the mountains identified as the site of the Transfiguration of Jesus.

Shibli–Umm al-Ghanam
Shibli–Umm al-Ghanam (Arabic: الشبلي - أم الغنم, Hebrew: שִׁבְּלִי-אֻם אל-ג'נַם) is an Arab Bedouin town at the foot of Mount Tabor in Israel's Northern District. Originally called Arab al-Subayh (عرب الصبيح), In 2023 it had a population of 6,402.