hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bossam
Bossam (Korean: 보쌈) is a pork dish in Korean cuisine. It usually consists of pork belly that is boiled in spices and thinly sliced. The meat is served with side dishes such as spicy radish salad, sliced raw garlic, ssamjang (wrap sauce), saeu-jeot (salted shrimp), kimchi, and ssam (wrap) vegetables such as lettuce, kkaennip (perilla leaves), and inner leaves of a napa cabbage.

Bossam is a popular dish in South Korea, often served as anju (i.e. food accompanying alcoholic drinks). To eat, the meat and side dishes are wrapped together in ssam vegetables, hence the literal meaning of bossam: "wrapped" or "packaged".

Ssam
Ssam (Korean: 쌈; lit. wrapped) are dishes in Korean cuisine where one food is wrapped in another. A common variety is meat such as pork wrapped in a leafy vegetable. It is often accompanied by the condiment ssamjang and can also be topped with raw or cooked garlic, onion, green pepper, or a banchan (small side dish) such as kimchi. Ssam is usually bite-sized to prevent spilling of the fillings.
Ip massacre
The Ip massacre was the mass killing of around 150 ethnic Romanians by the Royal Hungarian Army on 14 September 1940, in Ipp, (today Ip, Sălaj County), Northern Transylvania, and in nearby locations and surrounding areas. After two Hungarian soldiers died in an accidental explosion in Ip, rumors spread that they had been killed by Romanians, and the killings were committed in response.

Sălaj County
Sălaj County (Romanian pronunciation: [səˈlaʒ]; Hungarian: Szilágy megye) (also known as Land of Silvania, silva, -ae meaning "forest") is a county (județ) of Romania, located in the north-west of the country, in the historical regions of Crișana and Transylvania. It is bordered to the north by Satu Mare and Maramureș counties, to the west and south-west by Bihor County, and to the south-east by Cluj County. Zalău is the county seat, as well as its largest city.
Sacro Monte di Orta
The Sacro Monte di Orta (literally: "Sacred Mountain of Orta") is a Roman Catholic devotional complex in the comune of Orta San Giulio (Piedmont, northern Italy) on the summit of a hill known as San Nicolao, on the eastern shore of Lake Orta. It is one of the Sacri Monti of Piedmont and Lombardy, included in UNESCO World Heritage list.

It is a stop-over on the CoEur devotional path.

Many of the artworks are of a high quality, some of the most highly thought of painters and sculptors of the period having been commissioned to produce them. The vegetation of the Sacred Mountain runs down to the shores of Lake Orta and was designed in line with ornamental criteria to match the architecture.

Sacri Monti of Piedmont and Lombardy
The Sacri Monti (plural of Sacro Monte, Italian for "Sacred Mountain") of Piedmont and Lombardy are a series of nine calvaries or groups of chapels and other architectural features created in northern Italy during the late sixteenth century and the seventeenth century. They are dedicated to various aspects of the Christian faith and are considered of great beauty by virtue of the skill with which they have been integrated into the surrounding natural landscape of hills, forests and lakes. They also house important artistic materials in the form of wall paintings and statuary. In 2003, they were named as a World Heritage Site.
The Blue Star of the South
The Blue Star of the South (German: Der blaue Stern des Südens) is a 1951 Austrian comedy film directed by Wolfgang Liebeneiner and starring Viktor de Kowa, Gustav Knuth and Gretl Schörg. It was shot at the Bavaria Studios in Munich and on location in Hamburg and Paris. The film's sets were designed by the art director Ernst H. Albrecht.

Gretl Schörg
Gretl Schörg  (17 January 1914 – 4 January 2006) was an Austrian operatic soprano and actress. She was particularly known for her performances in operettas. Her signature roles included Dodo in Wedding Night in Paradise, Josepha Vogelhuber in The White Horse Inn, Juliette in Der Graf von Luxemburg, Julischka in Maske in Blau, Laura in Der Bettelstudent, and Pepi in Wiener Blut. She made several operetta recordings for Telefunken, Columbia Records, and Polydor Records. She was also active as a dramatic actress on the stage and in films. In April 2004 she was awarded the Austrian Cross of Honour for Science and Art, 1st class.
Joan Alexander
Joan Alexander (born Louise Abrass; April 16, 1915 – May 21, 2009) was an American actress known for her role as Lois Lane on the radio serial The Adventures of Superman and the animated Fleischer Superman short films.

The Adventures of Superman (radio series)
The Adventures of Superman is a long-running radio serial that originally aired from 1940 to 1951 featuring the DC Comics character Superman.

The serial came to radio as a syndicated show on New York City's WOR on February 12, 1940. On Mutual, it was broadcast from August 31, 1942, to February 4, 1949, as a 15-minute serial, running three or, usually, five times a week. From February 7 to June 24, 1949, it ran as a thrice-weekly half-hour show. The series shifted to ABC Saturday evenings on October 29, 1949, and then returned to afternoons twice a week on June 5, 1950, continuing on ABC until March 1, 1951. Because the series never aired any repeats, this means that in all, 2,088 original episodes of The Adventures of Superman aired on American radio.
Thirumullaivoyal
Thirumullaivoyal is a western neighbourhood of Chennai the capital of the India state of Tamil Nadu, under Avadi City Municipal Corporation Limits. It is located in the Chennai Metropolitan Area in Thiruvallur district, 3 km (1.9 mi) from Avadi and 3 km (1.9 mi) from Ambattur O.T Bus depot. The neighbourhood is served by Thirumullaivoyal railway station and Annanur Railway Station. The region was historically part of Thondaimandalam, a region in Chola Empire during 9th century CE.

The place was originally called Mullaivanam, a forest, after which the suburb is named. The history of the suburb revolves around the Masilmaninathar temple. The place is also one of the five revenue firkas under the Avadi Taluk. The place is a pilgrimage location and also houses several other religious and natural tourist destinations.

Avadi
Avadi (Tamil: [aːʋaɖi]) is a City in Thiruvallur district, Tamil Nadu, India. Its the headquarters of Avadi City Police, Avadi City Corporation and Avadi Taluk located within the Thiruvallur district of Tamil Nadu, India. Situated at about 22 kilometres (14 mi) from Chennai Central Railway Station. It is surrounded by major defence establishments and is home to various universities and engineering colleges. The neighborhood is served by Avadi Railway Station of the Chennai Suburban Railway and just 7 km from the upcoming Karayanchavadi Metro of Chennai Metro Rail . As of 2011, Avadi had a population of 345,996, which is 10th most populous place in Tamil Nadu. It is home to the Heavy Vehicles Factory (HVF), Ordnance Factory Board (ODF) which houses Engine Factory and Combat Vehicles Research and Development Establishment (CVRDE). The lake in Avadi was known as Paaleripattu, which is now found only in very old land documents.
Bailey Road, Patna
Bailey Road (also known as Nehru Path) is a road and neighbourhood in Patna, India. It connects Patna with Danapur. It roughly starts from Income Tax Golambar and ends in Danapur, running through the heart of the city. It is one of the most important roads in the city. Many important landmarks like Patna High Court, Patna Women's College, Patna Secretariat, Patna Zoo, Patna Airport, Bihar Museum etc. are situated beside or near to this road. Bailey Road was officially renamed as Jawahar Lal Nehru Marg, but this road is still widely known as Bailey Road. Now, this road has been renamed as Nehru Path by the government of Bihar. This area is served by Shastrinagar Police Station of Patna Police.

Bihar Museum
Bihar Museum is a state museum located in Patna. It was partially opened in August 2015.  'The children's museum', the main entrance area, and an  orientation theatre were the only parts opened to the public in August 2015. Later, in October 2017 remaining galleries were also opened. More than 100 artefacts were transferred here from Patna Museum.

It was planned as a history museum for the state of Bihar, and began construction in Bailey Road, Patna in October 2013 with an estimated budget of ₹498 crore (US$59 million).
Michael Chiklis
Michael Charles Chiklis (/ˈtʃɪklɪs/; born August 30, 1963) is an American actor, television producer, and director. He is best known for his roles as Los Angeles Police Department (LAPD) Detective Vic Mackey on the FX police drama The Shield (2002–2008), for which he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series in 2002 and Golden Globe Award for Best Actor – Television Series Drama in 2003, and as superhero Ben Grimm / The Thing in Fantastic Four (2005) and Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007).

Other notable television roles of his include Commissioner Tony Scali on The Commish (1991–96), Dell Toledo on American Horror Story: Freak Show (2014–15), Nathaniel Barnes on Gotham (2015–17), and Red Auerbach on Winning Time (2022–23). He has appeared in films such as Eagle Eye (2008), Hubie Halloween (2020), and Don't Look Up (2021).

Eagle Eye
Eagle Eye is a 2008 American action thriller film directed by D. J. Caruso from a screenplay by John Glenn, Travis Adam Wright, Hillary Seitz and Dan McDermott. The film stars Shia LaBeouf, Michelle Monaghan, Rosario Dawson, Michael Chiklis, Anthony Mackie, and Billy Bob Thornton. Its plot follows two strangers who are forced to go on the run together after receiving a mysterious phone call from an unknown woman who uses information and communications technology to track their every move.

Eagle Eye was released in the United States on September 26, 2008. Despite receiving mixed-to-negative reviews from critics, the film grossed $178.8 million worldwide against an $80 million production budget.
Hannah Ritchie
Hannah Ritchie (born 1993 in Falkirk) is a Scottish data scientist, senior researcher at the University of Oxford in the Oxford Martin School, and deputy editor at Our World in Data. Her work focuses on sustainability, in relation to climate change, energy, food and agriculture, biodiversity, air pollution, deforestation, and public health.

She has published two books, Not the End of the World in 2024 and Clearing the Air in 2025, both by Chatto & Windus.

Our World in Data
Our World in Data (OWID) is a scientific online publication that focuses on large global problems such as poverty, disease, hunger, war, climate change, population growth, existential risks, and inequality.

It is a project of the Global Change Data Lab, a registered charity in England and Wales, and was founded by Max Roser, a social historian and development economist. The research team is based at the University of Oxford. The organization is chaired by Hetan Shah.
Lycée français de Pondichéry
The Lycée français international de Pondichéry is an international French school in Pondicherry, Puducherry, India.
The school provides education from pre-primary to lycée (senior high school), 3 to 18 years old.

It is directly operated by the Agency for French Education Abroad (AEFE), an agency of the French government. The school also is part of the AEFE network of 500 French high schools overseas.

It was established as the Collège Royal on 26 October 1826 by Eugène Desbassayns de Richemont, then Governor-General of Pondichéry in French India, during the Bourbon Restoration.

In 2014, the school signed a memorandum of understanding with the Future Foundation School in Kolkata providing for student exchanges.

Agency for French Education Abroad
The Agency for French Education Abroad, also known as the Agency for French Teaching Abroad (French: Agence pour l'enseignement français à l'étranger; AEFE), is a national public agency under the administration of the Ministry of Foreign Affairs of France that ensures the quality of schools teaching the French national curriculum outside France. The AEFE has 495 schools in its worldwide network, with French as the primary language of instruction in most schools.

The AEFE head office is in the 14th arrondissement of Paris.
Fichtelberg railway
The Fichtelberg railway (German: Fichtelbergbahn) is a 750 mm (2 ft 5+1⁄2 in) narrow-gauge railway that leads from the standard-gauge international line at Cranzahl to the ski resort of Oberwiesenthal in the Ore Mountains in eastern Germany. It takes its name from the Fichtelberg Mountain near Oberwiesenthal.

Vejprty–Annaberg-Buchholz railway
The Vejprty–Annaberg-Buchholz railway (German: Bahnstrecke Vejprty–Annaberg-Buchholz unt Bf) is a branch line in the Czech Republic and the German state of Saxony. The line extends the Chomutov–Vejprty/Reitzenhain railway at Vejprty (Weipert), crossing the Czech-German border and running via Cranzahl to Annaberg-Buchholz. It has been operated since 2001 by Erzgebirgsbahn, which is part of DB Regio.
Fahrenholz (Heidmark)
Fahrenholz was a village in the former district of Fallingbostel, located in the Heidmark in the German state of Lower Saxony. It was abandoned in 1935/1936 when the German Wehrmacht created the Bergen Training Area. Its inhabitants were resettled.

Heidmark
The  Heidmark (German pronunciation: [ˈhaɪtˌmaʁk]) is an area of the Lüneburg Heath, much of which has not been accessible to the population since about 1935–1936. The establishment of a large military training area (Truppenübungsplatzes Bergen) by the German armed forces, the Wehrmacht, as part of their rearmament and preparation for war resulted in the evacuation of 24 villages and, since then the training area has been out-of-bounds to non-military personnel. Today it has become the Bergen-Hohne Training Area, the largest of its kind in Europe.
Love Means Zero
Love Means Zero is a 2017 American documentary film directed by Jason Kohn about tennis coach Nick Bollettieri and his troubled relationship with Andre Agassi.

The film had its world premiere at the 42nd Toronto International Film Festival on September 9, 2017. It was released on television by Showtime on June 23, 2018.

Nick Bollettieri
Nicholas James Bollettieri (July 31, 1931 – December 4, 2022) was an American tennis coach. He pioneered the concept of a tennis boarding school, and helped develop many leading tennis players during the past decades, including Andre Agassi, Jim Courier, Monica Seles, Venus Williams, Serena Williams, Maria Sharapova .  Bollettieri was also a tour traveling coach, the last time having been for and with Boris Becker for a span of two years.

Bollettieri was mentioned and/or profiled in several television series and documentary films, including Jason Kohn's documentary film Love Means Zero, which was premiered at the 42nd Toronto International Film Festival on September 9, 2017.
Abonoteichos
Abonoteichos (Ancient Greek: Ἀβώνου τεῖχος, romanized: Abṓnou teîchos, demonym: Αβωνοτειχίτης, Abōnoteichítēs), later Ionopolis (Ιωνόπολις, Ionópolis; Turkish: İnebolu), was an ancient city in Asia Minor, on the site of modern İnebolu (in Asian Turkey), and remains a Latin Catholic titular see.

İnebolu
İnebolu is a town and district of the Kastamonu Province in the Black Sea region of Turkey. It is 590 km (367 mi) from Istanbul by road and 89 km (55 mi) north of Kastamonu. It is a typical Black Sea port town with many fine examples of traditional domestic architecture. It is the seat of İnebolu District. Its population is 10,594 (2021).
Jennifer Podemski
Jennifer Podemski (born May 3, 1973) is a Canadian film and television actress and producer.

Her acting credits include starring roles in the television series Tin Star, The Rez, Riverdale, Moccasin Flats, Bliss, and Moose TV, and the films Dance Me Outside, The Diviners, and Empire of Dirt, as well as supporting or guest roles in Degrassi, Republic of Doyle, The Eleventh Hour, Blue Murder, Wild Card, This Is Wonderland, Rabbit Fall, The Border, and Maniac Mansion. Her production credits include Rabbit Fall, Moccasin Flats, and Empire of Dirt.

Empire of Dirt (film)
Empire of Dirt is a 2013 Canadian drama film directed by Peter Stebbings. It was screened in the Contemporary World Cinema section at the 2013 Toronto International Film Festival.

The film was a shortlisted nominee for Best Picture at the 2nd Canadian Screen Awards. It also garnered nominations for Best Actress (Cara Gee), Best Supporting Actress (Jennifer Podemski), Best Original Screenplay (Shannon Masters) and Best Editing (Jorge Weisz).
Selenča
Selenča (Serbian: Селенча, Slovak: Selenča, Hungarian: Bácsújfalu) is a village in the Bač municipality, South Bačka District, Vojvodina, Serbia. The village has a population of 2,395 inhabitants (2022 census).

Bač, Serbia
Bač (Serbian Cyrillic: Бач, pronounced [bâːtʃ] ⓘ; Hungarian: Bács) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 4,405, while the municipality has 11,431 inhabitants. The entire geographical region between the rivers Danube and Tisza, today divided between Serbia and Hungary, was named Bačka after the town.
Amaya Valdemoro
Amaya Valdemoro Madariaga (born August 18, 1976, in Alcobendas, Community of Madrid) is a Spanish former basketball player. She won three Women's National Basketball Association (WNBA) championship rings with the Houston Comets, one EuroLeague title with Dorna Godella, as well as eight Spanish league title and one Russian Premier League title. She was the Russian League Player of the Year in 2006.

With the national team she competed in two Olympic Games, Athens 2004 and Beijing 2008. won a bronze medal at the 2010 FIBA World Championship and won 5 medals at EuroBasket women, including a gold medal at the 2013 EuroBasket Women.

Liga Femenina de Baloncesto
The Liga Femenina de Baloncesto, also known as Liga Femenina Endesa for sponsorship reasons, is the highest level of league competition for women's basketball in Spain. It is the women's equivalent of the men's Liga ACB and is run by the Spanish Basketball Federation. The league was founded in 1964 and is played under FIBA rules.

Throughout its history 13 clubs have been champions; CB Godella-Pool Getafe (with both names), Ros Casares and Perfumerías Avenida have won the most championships, with eight.
Looking for Alibrandi (film)
Looking for Alibrandi is a 2000 Australian coming-of-age film directed by Kate Woods and written by Melina Marchetta (which she adapted from her 1992 novel of the same name). The film is set in 1990s Sydney, New South Wales, and features a cast of Australian actors, including Pia Miranda as Josephine Alibrandi, the film's main character; Anthony LaPaglia as her father, Michael Andretti, who left her and her mother before her birth; and Kick Gurry as Josie's love interest, Jacob Coote. The film won the Australian Film Institute Award for Best Film in 2000.

Melina Marchetta
Carmelina Marchetta (born 25 March 1965) is an Australian writer and teacher. Marchetta is best known as the author of teen novels, Looking for Alibrandi, Saving Francesca and On the Jellicoe Road. She has twice been awarded the CBCA Children's Book of the Year Award: Older Readers, in 1993 and 2004. For Jellicoe Road she won the 2009 Michael L. Printz Award from the American Library Association, recognizing the year's best book for young adults.
BSWW Tour
The BSWW Tour is a series of international events in beach soccer. It is organised by Beach Soccer Worldwide (BSWW), an organization responsible for promotion and development of beach soccer sport. BSWW Tour is an international exhibition tour in beach soccer allowing teams to practice and compete in beach soccer as well as to allow spectators to see the sport. The tour holds events in different locations around the world.

First started in 1996, the series were called the Pro Beach Soccer Tour (PBST) until 2004 when partnership with FIFA started.

Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.
Juno Awards of 1971
The Juno Awards of 1971 (Juno Award), representing Canadian music industry achievements of the previous year, were awarded on 22 February 1971 in Toronto at a ceremony in the St. Lawrence Hall. These would be the first awards to be formally titled the Junos as decided by RPM Magazine in 1970 following its first formal music awards event. George Wilson of CFRB radio was master of ceremonies for the awards for the second consecutive year.

Atlantic Canadians were particularly successful at the awards in 1971, most notably producer Brian Ahern and artists Stompin' Tom Connors, Gene MacLellan and Anne Murray, prompting Murray to quip to the audience about the emergence of a "Maritime Mafia" in the Canadian music scene. Connors would go on to win several more Junos before returning them in protest of the awards honoring Canadian musicians who primarily make their career outside of Canada.

Gene MacLellan
Gene MacLellan (February 2, 1938 – January 19, 1995) was a Canadian singer-songwriter from Prince Edward Island. Among his compositions were "Snowbird", made famous by Anne Murray, "Put Your Hand in the Hand", "The Call", "Pages of Time", and "Thorn in My Shoe". Elvis Presley, Lynn Anderson, Loretta Lynn, Joan Baez, and Bing Crosby were among the many artists who recorded MacLellan's songs.
Virginia Flats
Virginia Flats, also known as the Summit Place Flats, are two historic apartment buildings located in St. Joseph, Missouri.  They were designed by the architectural firm Eckel & Mann.  The south building was built in 1901, and is a two-story, rectangular Colonial Revival style brick four-plex with a hipped roof and a full-length, one-story front porch. The north building was built in 1888, and is a larger two-story rectangular brick Queen Anne style apartment building with 14 apartments, 7 on each floor.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992.  It is located in the Cathedral Hill Historic District

Cathedral Hill Historic District (St. Joseph, Missouri)
Cathedral Hill Historic District is a national historic district located at St. Joseph, Missouri. The district encompasses 309 contributing buildings, 1 contributing site, and contributing structures in a predominantly residential section of St. Joseph. It developed between about 1860 and 1950, and includes representative examples of Greek Revival, Italianate, Queen Anne, Colonial Revival, and American Craftsman style architecture. Located in the district is the separately listed Virginia Flats. Other notable buildings include the Nisen Stone House (c. 1885), Thomas Culligan House (c. 1872), A. D. Hudnutt House (1909), St. Joseph Cathedral (1877), James Wall House (c. 1880), Taylor Apartments (c. 1860), E. F. Weitheimer House (1888), Sarah and Ann Walsh Apartment House (1915), Henry Owen Stable (1898), George T. Hoagland Speculative House (1901), and James Hull House (1887).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2000.