hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henderson Street
Henderson Street is a street in Leith, a district of the city of Edinburgh, Scotland. It forms a curving artery between Great Junction Street and an area known as the Shore, where the Water of Leith runs into the Port of Leith/Leith Docks. Henderson Street lies within the boundaries of the Leith Conservation Area and includes several listed buildings.

The street is named after Dr John Henderson, M.D. (1819–1901), a Fellow of the Royal College of Surgeons of Edinburgh and twice Provost of Leith: from
1875–81 and again in 1887. Dr. Henderson worked to secure the implementation of the Leith Improvement Scheme (see below) which ultimately led to the street being built.

Leith
Leith (/liːθ/; Scottish Gaelic: Lìte) is a suburb to the north of Edinburgh, Scotland, lying at the mouth of the Water of Leith. It is home to the Port of Leith.

The earliest surviving historical references are in the royal charter authorising the construction of Holyrood Abbey in 1128 in which it is termed Inverlet (Inverleith). After centuries of control by Edinburgh, Leith was made a separate burgh in 1833 only to be merged into Edinburgh in 1920.

Leith is located on the southern coast of the Firth of Forth and lies within the City of Edinburgh council area; since 2007 it has formed one of 17 multi-member wards of the city.
Casco Bay Lines
Casco Bay Lines (also known as the Casco Bay Island Transit District; abbreviated to CBITD) is a publicly run transportation company that services the residents of the islands of Casco Bay, Maine. The seven islands are Peaks Island, Little Diamond Island, Great Diamond Island, Diamond Cove, Long Island, Chebeague Island and Cliff Island.

The company has a fleet of five vessels. Schedules to the islands vary seasonally. During the summer months, more frequent trips serve the islands, while there are significantly fewer trips during the winter.

Chebeague Island
Chebeague Island is a town in Cumberland County, Maine, United States, with Great Chebeague Island located in Casco Bay as the town's dominant landform.

Chebeague Island was a part of the Town of Cumberland until July 1, 2007, when it seceded and became the Town of Chebeague Island.  Fifteen islands and portions of two more are part of the Town of Chebeague Island.

At the 2020 census, the town's year-round population was 396. The population is said to more than triple in the summer months.
Angry Penguins
Angry Penguins was an art and literary magazine established in 1940 by surrealist poet Max Harris. Originally based in Adelaide, the magazine moved to Melbourne in 1942 once Harris joined the Heide Circle, a group of modernist painters and writers who stayed at Heide, a property owned by art patrons John and Sunday Reed. Angry Penguins subsequently became associated with, and stimulated, an art movement now known by the same name. The Angry Penguins sought to introduce avant-garde ideas into Australian art and literature, and position Australia within a broader international modernism. Key figures of the movement include Sidney Nolan, Arthur Boyd, Joy Hester and Albert Tucker.

In 1944, Angry Penguins became the subject of a famous literary hoax perpetrated by anti-modernist poets James McAuley and Harold Stewart. The journal ceased publication two years later.

James McAuley
James Phillip McAuley (12 October 1917 – 15 October 1976) was an Australian academic, poet, journalist, literary critic, and a prominent convert to Roman Catholicism. He was involved in the Ern Malley poetry hoax.
Jerotej Račanin
Jerotej Račanin (Serbian Cyrillic: Јеротеј Рачанин; c. 1650 – after 1727) was a Serbian writer and transcriber of church manuscripts and books. After visiting Jerusalem in 1704, he wrote a book about his travel experiences from Hungary to the Holy Land and back.

Grigorije Račanin
Grigorije Račanin (Serbian Cyrillic: Григорије Рачанин; Bajina Bašta, Serbia, after 1668 - Szentendre, Habsburg monarchy, after 1739) was a Serbian monk and writer. He is best remembered  for his travelogue on rafting in the Balkans in 1739. He was a contemporary of Gavrilo Stefanović Venclović, also a member of the Rača monastery and its literary School of Rača.

A copy of his major work -- Dravom i Dunavom od Osijeka do Krajove u Rumuniji—is archived in the Narodna biblioteka Srbije (National Library of Serbia) in Belgrade. The original manuscript is now lost, though a copy  testifies to the existence of a travelogue manuscript written by him after taking a trip along the "Drava and Danube from Osijek to Krajova in Romania" and back in 1739 as the title suggests.

Monk Grigorije Račanin lived and worked in the scriptorium of the old Rača monastery in Bajina Bašta before settling in Szentendre.
Hondo, Kumamoto
Hondo (本渡市, Hondo-shi) was a city in Kumamoto Prefecture, Japan. The city was founded on April 1, 1954.

As of 2003, the city had an estimated population of 40,838 and the density of 281.99/km2 (730.4/sq mi). The total area was 144.82 km2 (55.92 sq mi).

On March 27, 2006, Hondo was merged with the city of Ushibuka and the towns of Amakusa, Ariake, Goshoura, Itsuwa, Kawaura, Kuratake, Shinwa and Sumoto (all from Amakusa District) to create the new city of Amakusa and no longer exists as an independent municipality of Japan.

Ariake, Kumamoto
Ariake (有明町, Ariake-machi) was a town located in Amakusa District, Kumamoto Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 6,109 and a density of 102.43 persons per km2. The total area was 59.64 km2.

On March 27, 2006, Ariake, along with the cities of Hondo and Ushibuka, and the towns of Amakusa, Goshoura, Itsuwa, Kawaura, Kuratake, Shinwa and Sumoto (all from Amakusa District), was merged to create the new city of Amakusa and no longer exists as an independent municipality.
Monaghan
Monaghan (/ˈmɒnəhən/ MON-ə-hən; Irish: Muineachán [ˈmˠɪnʲəxaːnˠ]) is the county town of County Monaghan, Ireland. It also provides the name of its civil parish and Monaghan barony.

The population of the town as of the 2022 census was 7,894. The town is on the N2 road from Dublin to Derry and Letterkenny.

Monaghan United F.C.
Monaghan United F.C. is an Irish football club based in Monaghan currently playing in Division 2 of the North East Football League. The club joined the League of Ireland in 1983 and subsequently went on to play in the B Division, the First Division and the Premier Division. They resigned from the league midway through the 2012 season.

The club continued to field a women's team in the Dublin Women's Soccer League and, together with the Cavan Monaghan Underage League, they entered a combined team in the League of Ireland U13, U15, U17 and U19 Divisions, until 2020, whereupon the partnership was ended. The CMUL continued to field teams in the national underage leagues. In 2019 the club re-entered men's football, joining the Monaghan Cavan League. In 2025 the club joined the North East Football League, starting in Division 3.
More Songs About Buildings and Food
More Songs About Buildings and Food is the second studio album by the American rock band Talking Heads, released on July 14, 1978, by Sire Records. It was the first of three albums produced by collaborator Brian Eno, and saw the band move toward an increasingly danceable style, crossing singer David Byrne's unusual delivery with new emphasis on the rhythm section composed of bassist Tina Weymouth and her husband, drummer Chris Frantz.

More Songs established Talking Heads as a critical success, reaching number 29 on the US Billboard magazine's Pop Albums chart and number 21 on the UK Albums Chart. The album featured the band's first top-thirty single, a cover of Al Green's "Take Me to the River".

David Byrne
David Byrne (/bɜːrn/; born May 14, 1952) is an American musician, writer, visual artist, and filmmaker. He was a founding member and the principal songwriter, lead singer, and guitarist of the new wave band Talking Heads.

Byrne was born in Dumbarton, Dunbartonshire, Scotland, and moved to the US with his family as a child. He co-founded Talking Heads in 1975 in New York City. After releasing eight albums, including seven certified gold or platinum, Talking Heads disbanded in 1991.

Byrne has released solo recordings and worked with media including film, photography, opera, fiction, and non-fiction. He has collaborated with artists including Brian Eno, Fatboy Slim, X-Press 2, Ryuichi Sakamoto and St. Vincent. Byrne has received an Academy Award, a Grammy Award, a Special Tony Award, and a Golden Globe Award, and was inducted to the Rock and Roll Hall of Fame as part of Talking Heads.
Mathew Caldwell
Matthew Caldwell, (March 8, 1798 – December 28, 1842), also spelled Mathew Caldwell was a 19th-century Texas settler, military figure, Captain of the Gonzales – Seguin Rangers and a signer of the Texas Declaration of Independence. Because of his recruitment ride ahead of the Battle of Gonzales, some call him the Paul Revere of Texas.

Córdova Rebellion
The Córdova Rebellion, in 1838, was an uprising instigated in and around Nacogdoches, Texas. Alcalde Vicente Córdova and other leaders supported the Texas Revolution as long as it espoused a return to the Constitution of 1824.

It erupted in Texas in 1839 and was rooted in the tensions between Tejanos, who had lived in Texas for generations, and Anglo Americans, who were taking control of the land and political institutions. The government responded with military expeditions, the trial and execution of several leaders, and the imprisonment and exile of many others. The rebellion deepened existing tensions and mistrust between Tejanos and Anglo Americans and marked a turning point in the history of Tejano resistance to Anglo American domination in Texas.
Same Ol' Shit
"Same Ol' Shit", sometimes censored as "Same Ol'", is a song written and performed by American rapper MC Ren. It was released on October 29, 1993 via Ruthless Records as the lead single from the rapper's debut solo full-length studio album Shock of the Hour. Recorded at Echo Sound Studios in Los Angeles, it was produced and co-written by Tootie, who utilized samples from "La Di Da Di", "Let's Get It On" and "I Got a Good Thang (And I Ain't Gonna Let It Go)".

In the United States, the song peaked at number 90 on the Billboard Hot 100, number 62 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs, number 11 on the Hot Rap Songs and number 25 on the Dance Singles Sales charts. Thus became most successful single chart-wise of MC Ren's solo career, reaching the Billboard Hot 100, his only single to make it to that chart.

MC Ren
Lorenzo Jerald Patterson (born June 16, 1969), known professionally by his stage name MC Ren, is an American rapper, songwriter, and record producer from Compton, California. He is the founder and owner of the independent record label Villain Entertainment.

MC Ren began his career as a solo artist signed to Eazy-E's Ruthless Records in early 1987, while still attending high school. By mid-1988, after having written nearly half of Eazy-Duz-It, Ren had become a member of N.W.A, with whom he released recorded two albums and one EP. After the group disbanded in 1991, Ren stayed with Ruthless, releasing three solo albums—including the controversial Shock of the Hour (1993)—before leaving the label in 1998.

In 2016, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of N.W.A.

In 2024, he received a Grammy Lifetime Achievement Award as a member of N.W.A. He showed up to the ceremony to accept the award along with Ice Cube, DJ Yella, The D.O.C., and Lil Eazy-E.
James E. Plew
James E. Plew (July 3, 1862 – April 16, 1938) was a successful Chicago businessman whose early interest in the development of aviation eventually led him to acquire the initial leasehold in 1934 on the Valparaiso, Florida property that would evolve into Eglin Air Force Base.

Valparaiso, Florida
Valparaiso (/ˌvælpəˈreɪzoʊ/ val-pə-RAY-zoh) is a city in Okaloosa County, Florida, United States. It is part of the Crestview–Fort Walton Beach–Destin, Florida Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, the city population was 4,752, down from 5,036 at the 2010 census.
Amazon DynamoDB
Amazon DynamoDB is a managed NoSQL database service provided by Amazon Web Services (AWS). It supports key-value and document data structures and is designed to handle a wide range of applications requiring scalability and performance.

Amazon S3
Amazon Simple Storage Service (S3) is a service offered by Amazon Web Services (AWS) that provides object storage through a web service interface. Amazon S3 uses the same scalable storage infrastructure that Amazon.com uses to run its e-commerce network. Amazon S3 can store any type of object, which allows uses like storage for Internet applications, backups, disaster recovery, data archives, data lakes for analytics, and hybrid cloud storage. AWS launched Amazon S3 in the United States on March 14, 2006, then in Europe in November 2007.
Irina Zvereva
Irina Vladimirovna Zvereva (Russian: Ирина Владимировна Зверева; née Fateeva [Фатеева]; born 11 April 1967) is a former professional tennis player who represented the Soviet Union and the Commonwealth of Independent States. She competed in the doubles event at the 1990 Moscow Open, a tournament on the WTA Tour, losing her opening match to Denisa Krajčovičová and Alice Noháčová while partnering with compatriot Elena Pogorelova. Zvereva was ranked as high as No. 4 in her country, and was known for her one-handed backhand.

Zvereva has German citizenship. Her husband Alexander Mikhailovich Zverev is a former Soviet professional tennis player. Her sons Mischa Zverev and Alexander Zverev are both German professional tennis players.

Elena Pogorelova
Elena Pogorelova (born 16 September 1969) is a Russian former professional tennis player.

Pogorelova played on the professional tour in the early 1990s, with a best singles ranking of 508 in the world. As a doubles player she won two ITF titles and made a WTA Tour main draw appearance at the Moscow Ladies Open in 1990, partnering Irina Zvereva.

In 1992, following the breakup of the Soviet Union, she featured in a Federation Cup tie for the Commonwealth of Independent States team (CIS). She played a dead rubber doubles match in CIS's World Group second round loss to France, where she and Elena Makarova were beaten by Isabelle Demongeot and Nathalie Tauziat.
2008 FIFA Beach Soccer World Cup
The 2008 FIFA Beach Soccer World Cup was the fourth edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, governed by FIFA. Overall, this was the 14th edition of a world cup in beach soccer since the establishment of the Beach Soccer World Championships which ran from 1995–2004 but was not governed by FIFA. It took place in Marseille, France, in the Plages du Prado from 17 to 27 July 2008. It was the first tournament to take place outside Brazil.

The winners of the tournament were Brazil, who won their third consecutive FIFA Beach Soccer World Cup title and their twelfth title overall.

Brazil national beach soccer team
The Brazil national beach soccer team represents Brazil in international beach soccer competitions and is controlled by the CBF, the governing body for football in Brazil. Brazil is the most successful national team in the FIFA World Cup, being crowned winner a record seven times and having won the defunct World Championships also a record nine times.  The Seleção also has the best overall performance in the World Cup competition, both in proportional and absolute terms. Portugal, Russia, Spain and Senegal are the only squads to have eliminated Brazil out of the World Cup. Brazil are ranked 1st in the BSWW World Rankings. They are, alongside Portugal, the only team to have won the world title before and after FIFA assumed the government of beach soccer worldwide. As of 2025, the brazilian team has a winning record against every nation they've faced in their history, winning over 94% of the matches and losing 6% of then, both records in the history of beach soccer.
Shawn Hatosy
Shawn Wayne Hatosy (/hætəsi/ HAT-ə-see; born December 29, 1975) is an American actor and director. He is best known for his roles in the films In & Out (1997), The Faculty (1998), Outside Providence, Anywhere but Here (both 1999), The Cooler (2003), and Alpha Dog (2006).

He is also well known for his collaboration with television producer John Wells with roles as Detective Sammy Bryant on TNT crime drama series Southland (2009–2013), Andrew "Pope" Cody in TNT crime drama series Animal Kingdom (2016–2022), and Dr. Jack Abbot in HBO Max medical drama series The Pitt (2025–present) for which he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series.

Anywhere but Here (film)
Anywhere but Here is a 1999 American coming-of-age comedy drama film based on the novel of the same name by Mona Simpson. It was directed by Wayne Wang from a screenplay by Alvin Sargent, and stars Susan Sarandon, Natalie Portman, and Shawn Hatosy.

The film debuted at the Toronto International Film Festival on September 17, 1999, before being released in the United States on November 12.
Olca
Olca is a stratovolcano on the border of Chile and Bolivia. It lies in the middle of a 15 km long ridge composed of several stratovolcanos. Cerro Minchincha lies to the west and Paruma to the east. It is also close to the pre-Holocene Cerro Paruma. It is andesitic and dacitic in composition, with lava flows extending several kilometres north of the peak. The only activity from the ridge during historical times was a flank eruption from 1865 to 1867. The exact source of this eruption is unclear.

Paruma
Paruma is a stratovolcano that lies on the border of Bolivia and Chile. It is part of a ridge that contains several stratovolcanos. Paruma lies at the eastern end of the ridge, with Olca to its west. The older volcano Paruma lies to east of Paruma. Paruma has clearly been active during the Holocene, with many morphologically young lava flows on its flanks. It also has persistent fumaroles. One lava flow in particular extends for 7 kilometres to the south-east of the peak. Historical activity along the ridge has been confined to one eruption from 1865 to 1867, the character of which is not precisely known.
Rignano Flaminio
Rignano Flaminio is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome in the Italian region of Latium,  about 35 kilometres (22 mi) north of Rome. It is across the Via Flaminia.

Rignano Flaminio borders the municipalities of Calcata, Capena, Civitella San Paolo, Faleria, Magliano Romano, Morlupo, and Sant'Oreste.

It has a station on the Roma-Viterbo railway.

Capena
Capena (until 1933 called Leprignano) is a town and comune in the Metropolitan City of Rome, Lazio region (central Italy). The town has borrowed its modern name from a pre-Roman and Roman settlement that was 3 kilometres (1.9 mi) to its north.
The Unknown (1946 film)
The Unknown is a 1946 American horror mystery film directed by Henry Levin made by Columbia Pictures as the third and final part of its I Love a Mystery series based on the popular radio program. The previous films were I Love a Mystery (1945) and The Devil's Mask (1946).

The film is a loose adaptation of the I Love a Mystery radio episode Faith, Hope, and Charity, Sisters, which was remade in a later version of the radio series, in '49, as The Thing That Cries in the Night, starring Russell Thorson, Jim Boles, and Tony Randall as the private detectives, and Mercedes MacCambridge as the stewardess and Cherry (Charity).

The Devil's Mask
The Devil's Mask is a 1946 American crime film directed by Henry Levin and starring Anita Louise, Jim Bannon and Michael Duane.The film was the second of three B pictures based on the popular radio series I Love a Mystery. As well as its crime theme, the film also incorporates elements of horror. It was preceded by I Love a Mystery, and followed by The Unknown.
Cara Cowan Watts
Cara Cowan Watts (born April 23, 1974) is a Cherokee Nation  politician. She served on the Cherokee Nation Tribal Council from 2003 to 2015 and was a candidate for Principal Chief of the Cherokee Nation in the 2023 Cherokee Nation principal chief election.

2023 Cherokee Nation principal chief election
The 2023 Cherokee Nation principal chief election was held on June 3, 2023, concurrently with the 2023 Cherokee Nation tribal council elections and 2023 Cherokee Nation deputy chief election, to elect the Principal Chief of the Cherokee Nation. Incumbent principal chief Chuck Hoskin Jr. ran for re-election to a second term in office with incumbent deputy chief Bryan Warner as his running mate and was re-elected to a second term.
Eccellenza Liguria
Eccellenza Liguria is the regional Eccellenza football division for clubs in the northern Italian region of Liguria. It consists of 16 teams competing in one group. The winning team is promoted to Serie D, the top level of Italian amateur football. The club that finishes second may also gain promotion by taking part in a two-round national play-off.

Eccellenza
The Eccellenza ([ettʃelˈlentsa], "excellence") is the fifth level (since 2014–15) of Italian football. It is a regional league, composed of 28 divisions divided geographically. All 20 regions are represented by at least one division except for Piedmont and Aosta Valley which share 2 divisions. Veneto, Tuscany, Sicily, Emilia-Romagna, Lazio and Campania also have 2 divisions each, while the region of Lombardy has 3 divisions.
Rod Rosenbladt
Rod Rosenbladt (January 3, 1942 – February 2, 2024) was an American Lutheran theologian and academic who was Professor of Theology at Concordia University Irvine in California, and was also well known among Lutheran, Reformed, and Evangelical Christians as the co-host of the nationally syndicated radio program The White Horse Inn. Following that endeavor he had his own program as part of the 1517 project discussed below.

Concordia University Irvine
Concordia University Irvine is a private Lutheran university in Irvine, California, United States. It was established in 1976 to provide a Lutheran Church–Missouri Synod college to serve the Pacific Southwest and provide training for pastors, religious education teachers, and Christian school administrators. Concordia University Irvine has a total undergraduate enrollment of 1,592 and its campus size is 70 acres (28 ha). It is part of the Concordia University System.
The Voice (Australian TV series) season 8
The eighth season of The Voice began airing on 19 May 2019. Dubbed as the "All Stars" season, this season features a number of artists who had previously appeared on previous seasons of the show, as well as from The X Factor Australia and Australia's Got Talent. The coaching line-up consisted of returning coaches Delta Goodrem, Boy George, and Kelly Rowland, and new addition Guy Sebastian, replacing Joe Jonas.

Diana Rouvas from Team George won the competition on 7 July 2019, marking the first All-Star contestant to win, as well as Boy George's first and only victory as a coach.

Diana Rouvas
Diana Rouvas (born 29 January 1984) is an Australian singer-songwriter previously signed to Universal Music Australia. In 2019, she won The Voice Australia, against Daniel Shaw. She was born in Sydney to a Greek father and Australian mother.