hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archdiocese of Puebla de los Ángeles
The Archdiocese of Puebla de los Ángeles (Latin: Archidioecesis Angelorum) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church. It is the oldest Catholic diocese in Mexico. It was established on October 13, 1525 as the "Diocese of Tlaxcala" and retained that name until it was elevated to an archdiocese in 1903. In 1959 a new Diocese of Tlaxcala was created and is suffragan to the Archdiocese of Puebla de los Ángeles.

A separate diocese seated in Mexico City was created in 1530 and replaced the Archdiocese of Seville in Spain as Tlaxcala's metropolitan see in 1546. While its place as Mexico's most important Catholic see was short-lived, the Archdiocese of Puebla de los Ángeles is one of the largest archdioceses in Mexico today. Now a metropolitan see itself, within the ecclesiastical province of Puebla de los Ángeles contains three suffragan dioceses: Huajuapan de León, Tehuacán, and Tlaxcala.

Diocese of Tehuacán
The Diocese of Tehuacán (Latin: Dioecesis Tehuacaniensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Mexico. It is a suffragan in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Puebla de los Angeles. The Diocese of Tehuacán was erected on 13 January 1962. Its cathedra is found within the Cathedral of the Immaculate Conception of Mary in the episcopal see of Tehuacán, Puebla.
Tivoli Concert Hall
Tivoli Concert Hall (Danish: Tivolis Koncertsal) is a 1,660-capacity concert hall at Tivoli Gardens in Copenhagen, Denmark. The building, which was designed by Frits Schlegel and Hans Hansen, was built between 1954 and 1956. The concert hall is used for classical music (e.g. Tivoli Symphony Orchestra), Broadway musicals, and jazz musicians.

Tivoli Gardens
Tivoli Gardens, also known simply as Tivoli (Danish pronunciation: [ˈtsʰiwoli]), is an amusement park and pleasure garden in Copenhagen, Denmark. The park opened on 15 August 1843 and is the second-oldest operating amusement park in the world, after Dyrehavsbakken in nearby Klampenborg, also in Denmark.

With 4.25 million visitors in 2024, Tivoli is the most visited amusement park in Scandinavia and second-most popular seasonal amusement park in the world after Europa-Park. Tivoli is also the fifth-most visited amusement park in Europe, behind Disneyland Park, Efteling, Europa-Park and Walt Disney Studios Park. It is located in downtown Copenhagen, next to the Central rail station.
Suillus
Suillus is a genus of basidiomycete fungi in the family Suillaceae and order Boletales. Species in the genus are associated with trees in the pine family (Pinaceae), and are mostly distributed in temperate locations in the Northern Hemisphere, although some species have been introduced to the Southern Hemisphere.

Suillus tridentinus
Suillus tridentinus, the orange larch bolete, is an uncommon, edible mushroom in the genus Suillus, found mainly at higher altitudes beneath larches on chalk. It can be found together with larch boletes, but more scarce.

The bolete is considered endangered in the Czech Republic.
Gymnastyorka
Gymnastyorka (usually transliterated in English as gimnasterka; also spelled gymnastiorka; Russian: гимнастёрка, IPA: [gʲɪmnɐˈsʲtʲɵrkə]) was a Russian military smock comprising a pullover-style garment with a standing collar having double button closure. Additionally, one or two upper chest pockets, with or without flaps, may have been worn. It had provision for shoulder boards (epaulettes or shoulder straps) and sometimes reinforced elbows and cuffs. The Tsarist version had the standing collar while the M35 version had a stand-and-fall collar which was replaced with the standing collar in the M43 version. The Soviet Military M35 version usually had hidden buttons. A double breasted version (kitel) for officers of all ranks existed during the Tsarist period.

Smock-frock
A smock-frock or smock is an outer garment traditionally worn by rural workers, especially shepherds and waggoners. Today, the word smock refers to a loose overgarment worn to protect one's clothing, for instance by a painter.

The traditional smock-frock is made of heavy linen or wool and varies from thigh-length to mid-calf length.  Characteristic features of the English smock-frock are fullness across the back, breast, and sleeves folded into "tubes" (narrow unpressed pleats) held in place and decorated by smocking, a type of surface embroidery in a honeycomb pattern across the pleats that controls the fullness while allowing a degree of stretch.
Elliott Grays Marker-Jefferson Davis Highway
Elliott Grays Marker-Jefferson Davis Highway is a historic route marker located on U.S. Route 1, or Jefferson Davis Highway, in Richmond, Virginia. It was erected in 1929, by the United Daughters of the Confederacy. It is one of 16 erected in Virginia along the Jefferson Davis Highway between 1927 and 1947.  The marker is an inscribed granite slab with smooth flat faces and rough-cut edges.  It measures 47 inches tall, 25 inches wide and 12 inches thick.  The stone is engraved with the text "Jefferson Davis Highway This tree marks the site of Battery 17 of the inner defenses of
Richmond, 1862-65, and is planted in soil taken from battlefields A memorial to Confederate Soldiers
by the Elliott Grays Chapter U.D.C. 1929."

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

The website Roadside America calls this the "Highway Marker to a Dead Confederate Tree", pointing out that the tree mentioned in the inscription died decades ago.

Jefferson Davis Highway
The Jefferson Davis Highway, also known as the Jefferson Davis Memorial Highway, was a transcontinental highway in the United States in the 1910s and 1920s that began in Arlington County, Virginia, and extended south and west to San Diego, California; it was named for Jefferson Davis, President of the Confederate States, United States senator, and Secretary of War. Because of unintended conflict between the National Auto Trail movement and the federal government, it is unclear whether it ever really existed in the complete form that its United Daughters of the Confederacy (UDC) founders originally intended.
Gruffudd ap Llywelyn
Gruffudd ap Llywelyn (c. 1010 – 5 August 1063) was the only Welsh king to unite all of Wales, ruling from 1055 to 1063. He had previously been King of Gwynedd and Powys from 1039 to 1055. Gruffudd was the son of Llywelyn ap Seisyll, King of Gwynedd, and Angharad, daughter of Maredudd ab Owain, King of Deheubarth, and the great-great-grandson of Hywel Dda. After his death, Wales was again divided into separate kingdoms.

Kingdom of Powys
The Kingdom of Powys (Welsh pronunciation: [ˈpowɪs]; Latin: Regnum Poysiae) was a Welsh successor state, petty kingdom and principality that emerged during the Middle Ages following the end of Roman rule in Britain. It very roughly covered the northern two-thirds of the modern county of Powys and part of today's English West Midlands (see map). More precisely, and based on the Romano-British tribal lands of the Ordovices in the west and the Cornovii in the east, its boundaries originally extended from the Cambrian Mountains in the west to include the modern West Midlands region of England in the east. The fertile river valleys of the Severn and Tern are found there, and this region is referred to in later Welsh literature as "the Paradise of Powys" (an epithet retained in Welsh for the modern UK county).
Scott Kolden
Scott Cary Kolden (born February 11, 1962) is an American sound engineer and former child actor.  Beginning his professional show business career at the age of eight, Kolden is perhaps best known for his Disney film roles; as Leonard in The Mystery in Dracula's Castle and as Rupert in Charley and the Angel, as well as for his role as Scotty on the NBC Saturday morning children's series Sigmund and the Sea Monsters.

Charley and the Angel
Charley and the Angel is a 1973 American Disney family/comedy film set in an unidentified small city in the 1930s Depression-era Midwestern United States and starring Fred MacMurray in one of his final film appearances and his last film for Disney. The film, directed by Vincent McEveety, is based on The Golden Evenings of Summer, a 1971 novel written by Will Stanton.
François Barbé-Marbois
François, marquis de Barbé-Marbois (French pronunciation: [fʁɑ̃swa baʁbe maʁbwa]; 31 January 1745 – 12 February 1837) was a French civil servant, diplomat, and politician.

He was ambassador of France to the United States (1784–1785), where he married the daughter of the Governor of Pennsylvania, William Moore. He then became Napoleon I's Minister of the Treasury (1801–1806), before Napoleon appointed him First President of the Cour des Comptes, ("Court of Accounts"), France's supreme audit institution (1807–1814).

William Moore (Pennsylvania politician, died 1793)
William Moore (c. 1735 – July 24, 1793) was a Pennsylvania statesman and politician of the Revolutionary era. He served as Vice-President of Pennsylvania from 1779 to 1781, and then as President from 1781 to 1782. (The positions of President and vice-president of Pennsylvania are analogous to the modern offices of Governor and Lieutenant Governor, respectively). Moore was the only man formally elected to both offices. He was also a judge, state legislator, director of the Bank of Pennsylvania and trustee of the University of Pennsylvania.
Ritual Spirit
Ritual Spirit is an EP by British trip hop collective Massive Attack, released on 28 January 2016. It features trip hop artist Tricky for the first time since the release of Protection in 1994, and also features Scottish hip-hop group Young Fathers, London rapper Roots Manuva and singer Azekel.

Roots Manuva
Rodney Hylton Smith (born 9 September 1972), better known by his stage name Roots Manuva, is a British rapper and producer. Since his debut in 1994, he has produced numerous albums and singles on the label Big Dada, achieving commercial success with albums Run Come Save Me and Slime & Reason. He has been described as "one of the most influential artists in British music history." His most recent studio album, Bleeds, was released in October 2015.
Ida Rubinstein
Ida Lvovna Rubinstein (Russian: Ида Львовна Рубинштейн; 3 October [O.S. 21 September] 1883 – 20 September 1960) was a Russian dancer, actress, art patron and Belle Époque figure. She performed with Sergei Diaghilev's Ballets Russes from 1909 to 1911 and later formed her own company. Boléro by Ravel (1928) was among her commissions.

Boléro
Boléro is a 1928 work for large orchestra by French composer Maurice Ravel. It is one of Ravel's most famous compositions. It was also one of his last completed works before illness diminished his ability to write music.
Premio Lo Nuestro 1989
The 1st Lo Nuestro Awards ceremony, presented by Univision honoring the best Latin music of 1988 and 1989 took place on May 31, 1989 at the Knight Center, in Miami, Florida, United States. The ceremony was broadcast in the United States and Latin America by Univision.

During the ceremony, nineteen categories were presented. Winners were announced at the live event and included Mexican band Los Bukis and Puerto-Rican singer Lalo Rodríguez receiving three awards each. Spanish singer Isabel Pantoja earned two accolades, including Pop Album of the Year. Mexican singer-songwriter Marco Antonio Solís was named Producer of the Year, while Roberto Livi and Alberto Campoy won for Composer of the Year for the track "Toco Madera" performed by Spanish singer Raphael.

Lalo Rodríguez
Ubaldo Rodríguez Santos (May 16, 1958 – December 13, 2022), known professionally as Lalo Rodríguez, was a Puerto Rican salsa singer recognized as one of the pioneers of the subgenre of Romantic or Erotic Salsa.
Armed trawler Nelson
Armed trawler Nelson was a British auxiliary warship which served during World War I. She was built in 1905 as the fishing smack G&E, operating from Lowestoft and registered as LT 649. In 1915 she was armed for defence against U-boat attack, and fought several actions against them. She was sunk in action on 15 August 1917.  This action was fought between a German U-boat (believed to be SM UC-63) and two trawlers, Nelson and Ethel & Millie, off the English coast.

Lowestoft
Lowestoft (/ˈloʊ(ɪ)stɒft, ˈloʊstəf/ LOH-(ih)-stoft, LOH-stəf) is a coastal town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. As the most easterly UK settlement, it is 38 miles (61 km) north-east of Ipswich and 22 miles (35 km) south-east of Norwich, and the main town in its district. Its development grew with the fishing industry and as a seaside resort with wide sandy beaches. As fishing declined, oil and gas exploitation in the North Sea in the 1960s took over. In 2021 the built-up area had a population of 71,327 and the parish had a population of 47,879.
Çiğ köfte
Çiğ köfte (Turkish pronunciation: [tʃiː cœfte]) or chee kofta is a kofta dish that is a regional specialty of southeastern Turkey in Urfa. The dish is served as an appetizer or meze.

Çiğ köfte is common to both Turkish and Armenian cuisine.

Traditionally made with raw meat, there are vegetarian variations made with bulgur, and in Urfa, a local meatless version is made with scrambled eggs. In Şanlıurfa province, locally prepared batches are sold by street vendors.

In 2008, public sales of çiğ köfte with raw meat were banned by the Health Ministry of Turkey due to health hazards, especially taeniasis, thus leaving only plant-based versions in shops and restaurants.

Kibbeh nayyeh
Kibbeh nayyeh or raw kibbeh (Arabic: كبه نيه) is a Levantine mezze that consists of minced raw lamb (or beef) mixed with fine bulgur and spices.

Kibbeh nayyeh is often served with mint leaves, olive oil, and green onions. Pita bread is used to scoop it. It is sometimes served with a sauce of garlic or olive oil. Leftovers are then cooked to create a different dish.

Many recipes call for kibbe nayyeh as the "shell" for cooked kibbeh. In this case, however, the kibbe is rolled into a ball and stuffed with lamb, onions, pine nuts and spices, then fried.

As in other dishes based on raw meat, health departments urge to exercise extreme caution when preparing and eating this kind of food.
The Only Ones
The Only Ones are an English rock band formed in London in 1976, whose original band members are Peter Perrett, Alan Mair, John Perry and Mike Kellie, they first disbanded in 1982. They were associated with punk rock, yet straddled the musical territory amidst punk, power pop and hard rock, with noticeable influences from psychedelia.

The Only Ones reformed in 2007 after their biggest hit "Another Girl, Another Planet" experienced a resurgence of public interest. The band completed a comeback UK tour in June 2007, and continued touring throughout 2008 and 2009. New material was recorded in 2009 and played live, but was never released. In 2023, they reformed for the first time in nine years to play concerts in London, and Hebden Bridge.

Alan Mair
Alan Mair (born 1946 or 1947) is a Scottish musician, songwriter and record producer.

Mair's music career spans more than 40 years. He came to prominence in the late 1970s as the co-founder and bass guitarist for the English rock band the Only Ones, co-producing their second studio album Even Serpents Shine (1979) and writing and singing "My Way Out of Here" for their third and final album Baby's Got a Gun (1980). They released a top 60 hit in 1992 with the single "Another Girl, Another Planet". The band has maintained a cult following throughout its existence.

Mair began his solo career in 2014, while still a member of the Only Ones.
The Quiet Earth (film)
The Quiet Earth is a 1985 New Zealand post-apocalyptic science fiction film directed by Geoff Murphy and starring Bruno Lawrence, Alison Routledge and Peter Smith as three survivors of a cataclysmic disaster. It is loosely based on the 1981 science fiction novel of the same name by Craig Harrison. Other sources of inspiration have been suggested: the 1954 novel I Am Legend, Dawn of the Dead, and especially the 1959 film The World, the Flesh and the Devil, of which it has been called an unofficial remake.

The World, the Flesh and the Devil (1959 film)
The World, the Flesh and the Devil is a 1959 American science fiction doomsday film written and directed by Ranald MacDougall. The film stars Harry Belafonte, who was then at the peak of his film career. The film is set in a post-apocalyptic world with very few human survivors. It is based on two sources: the 1901 novel The Purple Cloud by M. P. Shiel and the story "End of the World" by Ferdinand Reyher.
Gunnar Felixson
Gunnar Felixson (born 14 March 1940) is an Icelandic former footballer. He was part of the Iceland national football team between 1961 and 1966. He played 7 matches, scoring 2 goals. On club level he played for Knattspyrnufélag Reykjavíkur from 1959 to 1970, winning four national championships and six Cup titles. He participated in KR's first European matches and scored a goal against Liverpool F.C. at the 1964–65 European Cup.

Gunnar's brothers, Hörður Felixson and Bjarni Felixson, both played with him on KR and the Icelandic national team. In 1963, all three brothers played together for Iceland in two games against England.

Hörður Felixson
Hörður Felixson  ((1931 -10-25)25 October 1931 – (2018-08-29)29 August 2018) was an Icelandic multi-sport athlete. He was part of the Iceland national football team between 1958 and 1963, playing 11 matches. He was a member of Knattspyrnufélag Reykjavíkur where he won several national championships and Cup titles. Hörður also played handball for several years, both with the Iceland national handball team and KR, where he won the national championship in 1958.
Ron Kovic
Ronald Lawrence Kovic (born July 4, 1946) is an American anti-war activist, author, and United States Marine Corps sergeant who was wounded and paralyzed in the Vietnam War. His best selling 1976 memoir Born on the Fourth of July was made into the 1989 film of the same name which starred Tom Cruise as Kovic and was co-written by Kovic and directed by Oliver Stone.

Kovic received the Golden Globe Award for Best Screenplay on January 20, 1990, 22 years to the day that he was wounded in Vietnam, in addition to Best Adapted Screenplay nominations for the Academy Award, BAFTA Award, and the Writers Guild of America Award.

Born on the Fourth of July
Born on the Fourth of July is an autobiography by Ron Kovic, a paralyzed Vietnam War veteran who became an anti-war activist, published in 1976. Kovic was born on July 4, 1946, and his book's ironic title echoed a famous line from George M. Cohan's patriotic 1904 song, "The Yankee Doodle Boy" (also known as "Yankee Doodle Dandy"). The book was adapted into the 1989 Academy Award-winning film of the same name directed and co-written by Oliver Stone and Ron Kovic, starring Tom Cruise as Kovic.
Melodifestivalen 2024
Melodifestivalen 2024 was the 64th edition of the Swedish music competition Melodifestivalen, which was organised by Sveriges Television (SVT) and took place over a six-week period between 3 February and 9 March 2024, hosted by Carina Berg. The winners of the competition, Marcus & Martinus with "Unforgettable", represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2024 on home soil in Malmö, where they finished in ninth place.

Carina Berg
Carina Lilly Berg (previously Luuk; born 11 November 1977) is a Swedish comedian and television presenter. Berg grew up in Åkersberga, studied the aesthetics program at Danderyds gymnasium and then went on to study radio at Kaggeholms folkhögskola. She used to be married to and has a son with Kristian Luuk, whom she met in 2005 when they shared presenter duties for the TV4 show God natt, Sverige, Berg's television debut. Along with Christine Meltzer she won a Kristallen-award in 2015 for "Best female television presenter".
Göran Mårtensson
Lieutenant General Carl Göran Mårtensson (born 26 May 1960) is a retired Swedish Army officer and senior defense official. He served in the Swedish Armed Forces from 1983 to 2016, reaching the rank of lieutenant general, and later became Director General of the Swedish Defence Materiel Administration (FMV) and National Armament Director from 2016 to 2025. Mårtensson has held several of the most senior leadership positions in Swedish defense, including Chief of Joint Operations and Chief of Armed Forces Training & Procurement.

Swedish Defence Materiel Administration
The Swedish Defence Materiel Administration (Swedish: Försvarets materielverk, FMV) is a Swedish government agency that reports to the Ministry of Defence. The agency is responsible for the supply of materiel to the Swedish defence organisation. It is located in Stockholm.
Omar Metwally
Omar Metwally is an American actor. He is known for his portrayal of Dr. Vik Ullah in the Showtime drama series The Affair, as well as for the films Munich (2005), Rendition (2007), and Miral (2010). He has also appeared in the roles of Dr. Fahim Nasir in Non-Stop (2014), Ernesto Santiago in the USA drama series Mr. Robot, Matt Edwards in the Bourne spin-off television series Treadstone, Mark Lindor in the ABC drama series Big Sky, and Dr. Michael Hamda in the FOX drama series Doc.

Miral
Miral is a 2010 biographical political film directed by Julian Schnabel about the coming of age of a Palestinian girl named Miral who grows up in the wake of the 1948 Arab–Israeli War and finds herself drawn into the conflict. The screenplay was written by Rula Jebreal, based on her novel of the same name. The film was released on 3 September at the 2010 Venice Film Festival and on 15 September 2010 in France.
Ao Haru Ride
Ao Haru Ride (Japanese: アオハライド, Hepburn: Aoharaido; also titled Blue Spring Ride internationally) is a Japanese manga series written and illustrated by Io Sakisaka. It began serialization in the February 2011 issue of Shueisha's Bessatsu Margaret and ended in February 2015.

Ao Haru Ride received several adaptations during its run. A novelization by Akiko Abe ran in Cobalt. In 2014, a limited edition drama CD adaptation was released to promote the then-upcoming anime television series by Production I.G, which aired in July 2014. A live-action film adaptation was later released in December 2014. A live-action television drama adaptation is set to premiere in Q4 2023.

Ao Haru Ride was critically acclaimed in Japan and was consistently named one of the best series of 2014 by several manga industry professionals. The series achieved popularity among readers who strongly identified with Futaba's personal growth. The series was also one of the best-selling manga in 2013 and 2014.

Io Sakisaka
Io Sakisaka (Japanese: 咲坂伊緒, Hepburn: Sakisaka Io) is a Japanese manga artist and character designer. She debuted in 1999 with the short comic Sakura, Chiru and since has been known for her series Strobe Edge, Ao Haru Ride, and Love Me, Love Me Not.
Bargo railway station
Bargo railway station is located on the Main Southern line in New South Wales, Australia. It serves the town of Bargo, opening on 13 July 1919 as West Bargo at the same time as a new alignment between Picton and Mittagong. It was renamed Bargo on 1 November 1921.

Picton railway station
Picton railway station is a heritage-listed railway station located on the Main Southern line in the south-western Sydney suburb of Picton in the Wollondilly Shire local government area of New South Wales, Australia. It was built from 1863 to 1919. It is also known as the Picton Railway Station group. The property was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999. The station opened on 1 July 1869. The station is unusually sited, with southbound journeys actually heading north out of the station before traversing a 225 degree horseshoe curve to again head south, and likewise northbound services heading south before rounding a number of curves to resume their true direction.