hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hikaru Asami
Hikaru Asami (朝海 ひかる, born January 24, 1972) is a Japanese performing artist and a former member of the Takarazuka Revue, where she specialized in playing male characters (Otokoyaku). She joined the revue in 1991 and resigned in 2006. She is from Sendai-shi, Miyagi-ken.

Her real name is Noriko Komuro (小室 德子) and her nickname is Komu (comes from the last name Komuro).

Takarazuka Revue
The Takarazuka Revue (Japanese: 宝塚歌劇団, Hepburn: Takarazuka Kagekidan) is a Japanese all-female musical theatre troupe based in Takarazuka, Hyōgo Prefecture, Japan. Women play all roles in lavish, Broadway-style productions of musicals and stories adapted from films, novels, shōjo manga, and Japanese folktales. The Takarazuka Revue Company is a wholly owned subsidiary of the Hankyu Railway company; all members of the troupe are employed by Takarazuka Revue.
Rhagamys
Rhagamys is an extinct genus of rodents in the subfamily Murinae, the Old World mice and rats. The genus was established by the Swiss zoologist Charles Immanuel Forsyth Major to accommodate Rhagamys orthodon, which is the only species in the genus. It was endemic to the Mediterranean islands of Corsica and Sardinia, descending from Rhagapodemus, which had colonised the islands around 3.6 million years ago. Its closest living relatives are of the genus Apodemus, which includes the field and wood mice.

Apodemus
Apodemus is a genus of murid (true mice and rats) containing the field mice as well as other well-known species like the wood mouse and the yellow-necked mouse. The name is unrelated to that of the Mus genus, instead being derived from the Greek ἀπό-δημος (literally away from home).
Emesinae
The Emesinae, or thread-legged bugs, are a subfamily of the Reduviidae (i.e., assassin bugs). They are conspicuously different from the other reduviids by their very slender body form. They are stalking, predatory insects that can be collected on palm fronds, cliffs, spider webbing, or near lights at night (many can be collected by blacklight). They walk on their mid and hind legs; the front pair is raptorial. Some groups specialize on spiders. Very little is known about emesines except that many species are found in the tropics. Pedro Wygodzinsky wrote the most recent revision of this group.

Reduviidae
The Reduviidae is a large cosmopolitan family of the suborder Heteroptera of the order Hemiptera (true bugs). Among the Hemiptera and together with the Nabidae almost all species are terrestrial ambush predators; most other predatory Hemiptera are aquatic. The main examples of non-predatory Reduviidae are some blood-sucking ectoparasites in the subfamily Triatominae, with a few species from South America noted for their ability to transmit Chagas disease. Though spectacular exceptions are known, most members of the family are fairly easily recognizable: they have a relatively narrow neck, sturdy build, and formidable curved proboscis (sometimes called a rostrum). Large specimens should be handled with caution, if at all, because they sometimes defend themselves with a very painful stab from the proboscis.
Skiing
Skiing is the use of skis to glide on snow for basic transport, a recreational activity, or a competitive winter sport. Many types of competitive skiing events are recognized by the International Olympic Committee (IOC), and the International Ski and Snowboard Federation (FIS).

Ski pole
Ski poles, also referred to as poles (in North America), sticks (UK), or stocks (Australia), are used by skiers for balance and propulsion. Modern ski poles are most commonly made from aluminum and carbon fiber, though materials such as bamboo are still used. Poles are used in alpine skiing, freestyle skiing (with the exception of aerials), and cross-country skiing. Ski jumpers do not use poles.
Golden Bull of Rimini
The Golden Bull of Rimini was a decree issued by Emperor Frederick II in Rimini in March 1226 that granted and confirmed the privilege of territorial conquest and acquisition for the Teutonic Order in Prussia. According to historian Tomasz Jasiński, the bull was backdated and had actually been issued in 1235. It represents the first of a series of three documents, that include the Treaty of Kruschwitz of 1230 and the Papal Golden Bull of Rieti of 1234.

Prussian Crusade
The Prussian Crusade was a series of 13th-century campaigns of Roman Catholic crusaders, primarily led by the Teutonic Knights, to Christianize under duress the pagan Old Prussians. Invited after earlier unsuccessful expeditions against the Prussians by Christian Polish princes, the Teutonic Knights began campaigning against the Prussians, Lithuanians and Samogitians in 1230. By the end of the century, having quelled several Prussian uprisings, the Knights had established control over Prussia and administered the conquered Prussians through their monastic state, eventually erasing the Prussian language, culture and pre-Christian religion by a combination of physical and ideological force. Some Prussians took refuge in neighboring Lithuania.
Pa Umor
Pa Umor is a settlement in the Marudi division of Sarawak, Malaysia. It lies approximately 623.9 kilometres (388 mi) east-north-east of the state's capital, Kuching.

The village lies about an hour’s walk east of Bario, and is only a few kilometres from the Indonesian border. There is a salt spring close to Pa Umor, significant because, without a local source of salt, inhabitants would have to travel to the coast for it.

In 2007 the village population was made up of about forty Kelabit families.

Neighbouring settlements include:

Bario 7.6 kilometres (4.7 mi) west

Pa Lungan 7.6 kilometres (4.7 mi) north

Pa Main 11.1 kilometres (6.9 mi) south

Pa Mada 15 kilometres (9.3 mi) south

Pa Bangar 15.3 kilometres (9.5 mi) south

Long Semirang 15.8 kilometres (9.8 mi) west

Long Rapung 15.8 kilometres (9.8 mi) north

Long Danau 18.6 kilometres (11.6 mi) south

Pa Dali 20.7 kilometres (12.9 mi) south

Ramudu Hulu 20.7 kilometres (12.9 mi) south

Long Rapung
Long Rapung is a former settlement in the Marudi division of Sarawak, Malaysia. It lies approximately 634.8 kilometres (394 mi) east-north-east of the state capital Kuching. Long Rapung lies in the Dapur River floodplain. It was formerly a village but was evacuated during the Confrontation. Now the shelters provide overnight accommodation hunters and for visitors walking to Ba Kelalan or climbing Gunung Murud.

Neighbouring settlements include:

Pa Lungan 8.3 kilometres (5.2 mi) southwest

Punang Kelalan 10.8 kilometres (6.7 mi) northeast

Ba Kelalan 14.1 kilometres (8.8 mi) northeast

Long Komap 14.1 kilometres (8.8 mi) northeast

Long Langai 14.1 kilometres (8.8 mi) northeast

Long Muda 14.1 kilometres (8.8 mi) northeast

Long Lamutut 14.1 kilometres (8.8 mi) northeast

Long Ritan 15.8 kilometres (9.8 mi) north

Pa Rusa 15.8 kilometres (9.8 mi) north

Pa Umor 15.8 kilometres (9.8 mi) south
Hey Jude (film)
Hey Jude is a 2018 Indian Malayalam-language romantic comedy film directed by Shyamaprasad, written by Nirmal Sahadev and George Kanatt. It stars Nivin Pauly and Trisha Krishnan in lead roles and marks Trisha's Malayalam debut. The film features songs composed by Rahul Raj, Ouseppachan, M. Jayachandran and Gopi Sundar. The film released on 2 February 2018, where it received mixed-to-positive reviews from critics. The film was a box office bomb.

8th South Indian International Movie Awards
The 8th South Indian International Movie Awards is an awards event held at Qatar on 15–16 August 2019. SIIMA 2019 recognized the best films and performances from the Telugu, Tamil, Malayalam and Kannada films and music released in 2018, along with special honors for lifetime contributions and a few special awards. The nomination list for the main awards was announced in July 2019.
Westerbork Synthesis Radio Telescope
The Westerbork Synthesis Radio Telescope (WSRT) is an aperture synthesis interferometer built on the site of the former World War II Nazi detention and transit camp Westerbork, north of the village of Westerbork, Midden-Drenthe, in the northeastern Netherlands.

Midden-Drenthe
Midden-Drenthe (Dutch pronunciation: [ˌmɪdə(n) ˈdrɛntə] ⓘ) is a municipality in the northeastern Netherlands. The municipality was created in 1998, in a merger of the former municipalities of Beilen, Smilde, and Westerbork. Between 1998 and 2000, the name of the municipality was Middenveld.
Esperanza (New Hartford, Connecticut)
Esperanza is a historic country estate at 511 Town Hill Road in New Hartford, Connecticut.  Built about 1835 and extensively enlarged and restyled in 1893, it is a high-quality example of Colonial Revival architecture on an original Greek Revival frame.  Julie Palmer Smith (sometimes referred to as Julia Palmer Smith), one of its original owners, was a noted author of Victorian romance novels.  The property was listed on the National Register of Historic Places in 2002, at which time it remained in the hands of Smith descendants.

New Hartford, Connecticut
New Hartford is a town in Litchfield County, Connecticut, United States. The population was 6,658 at the 2020 census. The town is part of the Northwest Hills Planning Region. The town center is defined by the U.S. Census Bureau as the New Hartford Center census-designated place (CDP). The town is mainly a rural community consisting of farms, homes, and parks. Brodie Park and Ski Sundown are located in New Hartford.
Łódź Wooden Architecture Skansen
Open-air Museum of the Łódź Wooden Architecture is an integral part of the Central Museum of Textiles in Łódź. It is located on the main artery of Łódź, Piotrkowska Street, next to the Władysław Reymont Park.

Central Museum of Textiles, Łódź
The Central Museum of Textiles is a museum of textiles located in the Ludwik Geyer's White Factory in Łódź, Poland.

It is the first textile museum in the world and it has the biggest textile collection in Europe.
Nandi Stakes
The Nandi Stakes is a Canadian Thoroughbred horse race run annually during the last week of July or first week of August at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario. An Ontario Sire Stakes, it is a restricted race for two-year-old fillies. A six-furlong sprint raced on Polytrack synthetic dirt, the Nandi Stakes currently carries a purse of $95,488.

The race was first run in 1975 and named to honor the filly Nandi, dam of Windfields. Since inception, it has been contested at various distances.

5 furlongs : 2006

5.5 furlongs : 1976-1979

6 furlongs : 1975, 1980-2005, 2007–present

In 1979, the Nandi Stakes was run in two divisions.

Woodbine Racetrack
Woodbine Racetrack is a race track for Thoroughbred horse racing in the Etobicoke area of Toronto, Ontario, Canada. Owned by Woodbine Entertainment Group, Woodbine Racetrack manages and hosts Canada's most famous race, the King's Plate. The track was opened in 1956 with a one-mile oval dirt track, as well as a seven-eights turf course. It has been extensively remodeled since 1993, and since 1994 has had three racecourses.
Dui Ladrach
Dui Ladrach, son of Fíachu Tolgrach, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a High King of Ireland. He helped his father kill the High King Art mac Lugdach, then helped Airgetmar take the throne by killing Art's son Ailill Finn and grandson Eochu mac Ailella. Finally he and Eochu Fíadmuine's son Lugaid Laigdech killed Airgetmar, and Dui took the throne himself, ruling for ten years until his former accomplice Lugaid killed him. The Lebor Gabála synchronises his reign with that of Artaxerxes III of Persia (358–338 BC). The chronology of Geoffrey Keating's Foras Feasa ar Éirinn dates his reign to 547–537 BC, that of the Annals of the Four Masters to 748–738 BC.
His son was Eochu Buadach, who was the father of High King Ugaine Mor Mac Eochach.

Eochu Buadach
Eochu Buadach, son of Dui Ladrach, was, according to some redactions or versions of Lebor Gabála Érenn, a High King of Ireland. However, he is not included as a High King in other versions of the story. He was the father of two High Kings of Ireland, Ugaine Mor, and Bodbchad.
Portuguese general strike of 1934
The Portuguese general strike of 1934 took place on 18 January throughout the whole country, although in an ill-coordinated way. Strikes and demonstrations were held in the capital Lisbon and in Porto, Coimbra, Braga, Leiria, Almada, Anadia, Setúbal, Silves, Sines, and many other locations, and these were sometimes accompanied by sabotage. Activities were most dramatic in the glass-making town of Marinha Grande, which is why the day is sometimes known as the day of the "Marinha Grande revolt".

Silves, Portugal
Silves (Portuguese pronunciation: [ˈsiɫ.vɨʃ] ⓘ), officially the City of Silves (Portuguese: Cidade de Silves), is a city and municipality in the Portuguese region of Algarve, in southern Portugal. The population of the entire municipality of Silves in 2011 was 37,126, in an area of 680.06 km2. The urbanized area of the city proper has approximately 11,000 inhabitants. Silves is the former capital of the Kingdom of the Algarve (1249–1910), a nominal kingdom within the Kingdom of Portugal (1139–1910), and is of great historical importance.

Silves is a member of Cittaslow.
PolyU School of Hotel and Tourism Management
The School of Hotel and Tourism Management (SHTM) is one of the schools at The Hong Kong Polytechnic University (PolyU). It was established in 1979 as the Department of Institutional Management and Catering Studies, then renamed as Department of Hotel and Tourism Management in 1992. Under the leadership of Dean Kaye Chon, the department was designated a school in October 2001, which became an independent and autonomous academic unit within the university structure in July 2004.

The SHTM offers programmes from undergraduate degrees to doctoral degrees. In 2012, the SHTM received the McCool Breakthrough Award from the International Council on Hotel, Restaurant, and Institutional Education (I-CHRIE) for its teaching and research hotel, Hotel ICON. The School is currently an Affiliate Member of the United Nations World Tourism Organisation (UNWTO).

Hong Kong Polytechnic University
The Hong Kong Polytechnic University (PolyU or HKPU) is a public university in Hung Hom, Kowloon, Hong Kong. The university is one of the eight government-funded degree-granting tertiary institutions in Hong Kong. Founded in 1937 as the first Government Trade School, it is the first institution to provide technical education in Hong Kong. In 1994, the Legislative Council of Hong Kong passed a bill which granted the former Hong Kong Polytechnic official university status.

PolyU consists of 7 Faculties, 4 Schools and 1 College, offering programmes covering business, computer and mathematical sciences, construction & environment, engineering, health & social science, humanities, design, fashion & textiles, hotel and tourism management.
Churnet Valley line
The Churnet Valley line was one of the three original routes planned and built by the North Staffordshire Railway. Authorised in 1846, the line opened in 1849 and ran from North Rode in Cheshire to Uttoxeter in East Staffordshire. The line was closed in several stages between 1964 and 1988 but part of the central section passed into the hands of a preservation society and today operates as the Churnet Valley Railway.

Rudyard Lake
Rudyard Lake is a reservoir in Rudyard, Staffordshire, located north-west of the town of Leek, Staffordshire. It was constructed in the late 18th century to feed the Caldon Canal. During the 19th century, it was a popular destination for daytrippers taking advantage of easy access using the newly constructed North Staffordshire Railway. The lake is still used for many water activities such as boating, canoeing, fishing and also for walks and recreational steam train trips.
Conrad Gessner
Conrad Gessner (/ˈɡɛsnər/; Latin: Conradus Gesnerus; 26 March 1516 – 13 December 1565) was a Swiss physician, naturalist, bibliographer, and philologist. Born into a poor family in Zurich, Switzerland, his father and teachers quickly realised his talents and supported him through university, where he studied classical languages, theology and medicine. He became Zurich's city physician, but was able to spend much of his time on collecting, research and writing. Gessner compiled monumental works on bibliography (Bibliotheca universalis 1545–1549) and zoology (Historia animalium 1551–1558) and was working on a major botanical text at the time of his death from plague at the age of 49. He is regarded as the father of modern scientific bibliography, zoology and botany. He was frequently the first to describe species of plants or animals in Europe, such as the tulip in 1559. A number of plants and animals have been named after him.

Thomas Penny
Thomas Penny (1532 – January 1589) was an English physician and early entomologist. His solo works have not survived and he is primarily known through quotations from other sixteenth-century biologists. It is believed that he broke with Aristotle on classification of caterpillars. He was also a Puritan and as such kept a low profile during the reign of Queen Mary I of England. He is perhaps best known for being partly responsible for the Insectorum, sive, Minimorum animalium theatrum or Theatre of Insects. This work was written jointly by Conrad Gessner (posthumously), Edward Edward Wotton, Thomas Muffet, and Thomas Penny.
The Official Preppy Handbook
The Official Preppy Handbook (1980) is a satirical reference guide edited by Lisa Birnbach and written by Jonathan Roberts, Carol McD. Wallace, Mason Wiley, and Birnbach. It discusses an aspect of North American culture described as prepdom. In addition to insights on prep school and university life at socially acceptable schools, it illuminates many aspects of the conservative upper middle class, old money WASP society. Topics range from appropriate clothing for social events to choosing the correct college and major.

The book addresses "preppy" life from birth to old age, lending understanding to the cultural aspects of "preppy" life. In general, elementary and secondary school, college, and the young adult years receive the most attention. Coverage lessens during the book's latter chapters. The book was first published in 1980 by Workman Publishing.

Preppy
Preppy (also spelled as preppie, or prep) is an American subculture associated with the alumni of college-preparatory schools in the Northeastern United States. The term, which is an abbreviation of "preparatory", is used to denote a person seen as characteristic of a student or alumnus of these schools. Characteristics of preppy individuals include a particular subcultural speech, vocabulary, dress, mannerisms and etiquette reflective of an upper class and old money upbringing.
Wramplingham
Wramplingham is a village and civil parish in the English county of Norfolk. It is situated on the River Tiffey some 4 miles (6.4 km) north of Wymondham and 7 miles (11 km) west of Norwich. 
The civil parish has an area of 3.47 square kilometres and in 2001 had a population of 110 in 44 households, increasing to a population of 115 in 51 households at the 2011 Census. For the purposes of local government, the parish falls within the district of South Norfolk.

Wymondham
Wymondham (/ˈwɪndəm/ WIN-dəm) is a market town and civil parish in the South Norfolk district of Norfolk, England. It lies on the River Tiffey, 12 miles (19 km) south-west of Norwich and just off the A11 road to London. The parish, one of Norfolk's largest, includes rural areas to the north and south, with hamlets of Suton, Silfield, Spooner Row and Wattlefield. It had a population of 14,405 in 2011, of whom 13,587 lived in the town itself.
Isar
The Isar (pronounced [ˈiːzaʁ] ⓘ) is a river in Austria and in Bavaria, Germany. Its source is in the Karwendel mountain range of the Alps. The Isar river enters Germany near Mittenwald and flows through Krün, Wallgau, Bad Tölz, Munich, and Landshut, before reaching the Danube near Deggendorf. With 295 km length, it is among the longest rivers in Bavaria, and it is Germany's second most important tributary of the Danube.

Sylvenstein Dam
Sylvenstein Dam is an earthen and rockfilled embankment dam  in the Isar valley, in the alpine part of Upper Bavaria, Germany which impounds the multipurpose Sylvenstein Reservoir (German: Sylvensteinspeicher). It was built with the primary aim of flood protection for the region. However, it also serves as a water reservoir for when water quality is lower downstream as well as a reservoir for hydroelectric power.
Grenville South
Grenville South was a federal electoral district represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1904. It was located in the province of Ontario. It was created by the British North America Act 1867.

The electoral district was abolished in 1903 when it was merged into Grenville riding.

Grenville (federal electoral district)
Grenville was a federal electoral district represented in the House of Commons of Canada from 1904 to 1925. It was located in the province of Ontario. This riding was created in 1903 from parts of Grenville South and Leeds North and Grenville North ridings. It consisted of the county of Grenville.

The electoral district was abolished in 1924 when it was merged into Grenville—Dundas riding.
Kukenán-tepui
Kukenán, also known as Matawi or Cuquenán, is a tepui in Bolívar State, Guayana Region, Venezuela. It has an estimated surface area of 2185 hectares (equivalent to 21.85 square kilometres). It is 2,680 metres (8,790 ft) high and about 3 km (1.9 mi) long. Kukenan Falls, which is 674 m (2,211 ft) high, is located at the south end of the tepui.

Kukenán is located in Canaima National Park. Next to Kukenán, to the southeast, is Mount Roraima, a better known tepui. Kukenán is more difficult to climb, so it is ascended much less frequently than Mount Roraima.

Canaima National Park is also home to the highest waterfall in the world, which is located in Auyán Tepui.

Scenery on top of Kukenán provided inspiration for the 2009 film Up.

Tepui
A tepui (/ˈtɛpwi/), or tepuy (Spanish: [teˈpuj]), is a member of a family of table-top mountains or mesas found in northern South America, especially in Venezuela, western Guyana, and northern Brazil. The word tepui means "house of the gods" in the native tongue of the Pemon, the indigenous people who inhabit the Gran Sabana.

Tepuis tend to be found as isolated entities rather than in connected ranges, which makes them the host of a unique array of endemic plant and animal species. Notable tepuis include Auyantepui, Autana, Neblina, and Mount Roraima. They are typically composed of sheer blocks of Precambrian quartz arenite sandstone that rise abruptly from the jungle. Auyantepui is the source of Angel Falls, the world's tallest waterfall.
Ingalls Shipbuilding
Ingalls Shipbuilding is a shipyard located in Pascagoula, Mississippi, United States, originally established in 1938, and now part of HII. It is a producer of ships for the United States Navy, and, as of 2023, is the largest private employer in Mississippi.

Pascagoula, Mississippi
Pascagoula (/pæskəɡulə/ PASS-kuh-GOOL-uh) is a city in and the county seat of Jackson County, Mississippi, United States. It is the principal city of the Pascagoula metropolitan area, and is part of the Gulfport–Biloxi–Pascagoula combined statistical area and the Gulfport-Biloxi metropolitan area. Its population was 22,010 at the 2020 census, down from 22,392 at the 2010 census and 26,200 at the 2000 census.

The city is served by three airports: Mobile Regional Airport, 34 miles (55 km) to the northeast in Alabama; Gulfport-Biloxi International Airport, about 40 miles (64 km) west of Pascagoula; and the Trent Lott International Airport, 9 miles (14 km) to the north in Jackson County. Amtrak service also began serving the city when the Mardi Gras Service debuted on August 18, 2025.