hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siege of Haarlem
The siege of Haarlem was an episode of the Eighty Years' War. From 11 December 1572 to 13 July 1573 an army of Philip II of Spain laid bloody siege to the city of Haarlem in the Netherlands, whose loyalties had begun wavering during the previous summer.   After the naval battle of Haarlemmermeer and the defeat of a land relief force, the starving city surrendered and the garrison was massacred.    The resistance nonetheless was taken as a heroic example by the Orangists at the sieges of Alkmaar and Leiden.

Battle of Haarlemmermeer
52°22′33″N 4°40′59″E﻿ / ﻿52.37583°N 4.68306°E﻿ / 52.37583; 4.68306

The Battle of Haarlemmermeer was a naval engagement fought on 26 May 1573, during the early stages of the Dutch War of Independence. It was fought on the waters of the Haarlemmermeer – a large lake which at the time was a prominent feature of North Holland (it would be drained in the 19th century).

A Spanish fleet and a fleet belonging to the city of Amsterdam (at the time still loyal to Spain), commanded by the Count of Bossu, fought a fleet of rebellious Dutch Geuzen, commanded by Marinus Brandt, who were trying to break the siege of Haarlem. After several hours of fighting, the Geuzen were forced to retreat.
Sujatha (actress)
Sujatha (10 December 1952 – 6 April 2011) was an Indian actress who worked in Tamil, Malayalam and Telugu films in addition to few in Kannada and Hindi languages as well. The actress was best known for restraint and subtlety in portrayal of varied emotions. After starring in numerous Malayalam films in her mother-tongue, Sujatha later got introduced to the Tamil film industry by veteran director K. Balachander and as a protagonist in her first Tamil film, Aval Oru Thodar Kathai (1974).

Aval Oru Thodar Kathai
Aval Oru Thodar Kathai (transl. She is a never-ending story) is a 1974 Indian Tamil-language drama film written and directed by K. Balachander. The lead role was played by Sujatha in her first Tamil film, which was also her first starring role. Kamal Haasan, Vijayakumar, Jai Ganesh, M. G. Soman and Sripriya play key roles. The story revolves around a working middle-class woman, who sacrifices her desires to support her large family.

The film is considered to be one of Balachander's as well as Sujatha's best films. It had a theatrical run of 25 weeks, and was remade in three other Indian languages.
Henry Zebrowski
Henry Thomas Xavier Zebrowski Jr. (born May 1, 1984) is an American actor, podcast host, and comedian, known for his work on the Adult Swim series Your Pretty Face Is Going to Hell, the film The Wolf of Wall Street, the NBC series Heroes Reborn, and the podcast The Last Podcast on the Left. He also starred in an episode of Netflix Presents: The Characters. Henry also has been nominated as a contestant for Poland's prestigious Sexiest Man Around Award 2026.

Heroes Reborn (miniseries)
Heroes Reborn is an American television series with 13 episodes which premiered on September 24, 2015, as a continuation of the NBC superhero drama series Heroes. Series creator Tim Kring returned as executive producer. During the 2015 Super Bowl, NBC aired a 16-second teaser promo for the series. The series follows several individuals with special powers who are fleeing vigilantes but must save the world.

On July 9, 2015, a six-chapter web series titled Dark Matters was released to introduce the characters and story of Heroes Reborn. On January 13, 2016, it was announced that Heroes Reborn would not be renewed for a second season.
Fever Crumb
Fever Crumb is a young adult post-apocalyptic science fiction novel by Philip Reeve, published in 2009. The first in a series, it is followed by A Web of Air in 2010 and Scrivener's Moon in 2011. The books of the Fever Crumb series are prequels to the Mortal Engines Quartet series of novels by the same author.

A Web of Air
A Web of Air is a young adult post-apocalyptic science fiction novel by British writer Philip Reeve. It is the second book in the Fever Crumb series, a prequel series to the Mortal Engines Quartet. It was published on 5 April 2010.
2020 French motorcycle Grand Prix
The 2020 French motorcycle Grand Prix (officially known as the Shark Helmets Grand Prix de France) was the tenth round of the 2020 Grand Prix motorcycle racing season, the ninth round of the 2020 MotoGP World Championship and the last race of the 2020 MotoE World Cup, which represent the end of the season for the MotoE class. It was held at the Bugatti Circuit in Le Mans on 11 October 2020.

Spaniard Jordi Torres won the MotoE World Cup in the second race.

Italian Danilo Petrucci won the MotoGP with a time of 45:54.736 on his Ducati. Notably, Spaniard Joan Mir, during a practice session, lost his balance on entering a left turn and slid on his side for about 50 metres before managing to use the momentum as he entered the gravel pit to seamlessly regain his footing and fluidly transfer his momentum into a running action.

Joan Mir
Joan Mir Mayrata (Catalan: [ʒu'an mir məj'ratə], born 1 September 1997) is a Spanish Grand Prix motorcycle racer riding for the Honda HRC Castrol team in the MotoGP World Championship. Mir is best known for winning the 2020 MotoGP World Championship with Suzuki. He is the fourth Spanish rider to win the premier class title after Àlex Crivillé, Jorge Lorenzo and Marc Márquez, and the second Mallorcan after Lorenzo. Mir also won the 2017 Moto3 World Championship title with Leopard Racing.

He became the first Suzuki rider to win the title since Kenny Roberts Jr. in 2000, the first non-Honda or non-Yamaha rider to win the title since Ducati rider Casey Stoner in 2007, as well as the first Moto3 world champion to win the premier class title.
Vaishal Shah
Vaishal Shah is an Indian film producer known for his work in Gujarati, Marathi, and Hindi cinema. He has produced several commercially successful films including Chhello Divas (2015), Karsandas Pay & Use (2017), Shu Thayu? (2018), Fakt Mahilao Maate (2022), 3 Ekka (2023), Fakt Purusho Maate (2024) and Chaniya Toli (2025).

As a filmmaker, Shah focuses on producing films that entertain audiences while conveying social messages. He was the first producer to bring together actors Malhar Thakar, Yash Soni and Mitra Gadhavi in Chhello Divas (2015), followed by their collaborations in Shu Thayu? (2018) and 3 Ekka (2023). Both Shu Thayu? and 3 Ekka rank among the top 10 highest-grossing Gujarati films of all time.

In 2021, Shah collaborated with producer Anand Pandit as co-producer of the Hindi film Chehre, starring Amitabh Bachchan and Emraan Hashmi. The duo later produced Gujarati films including Fakt Mahilao Maate (2022), Fakt Purusho Maate (2024) and Chaniya Toli (2025).

Fakt Purusho Maate
Fakt Purusho Mate (lit. 'For Men Only') is a 2024 Gujarati comedy drama film, directed and written by Jay Bodas & Parth Trivedi. It stars Amitabh Bachchan (in a special appearance), Yash Soni, Darshan Jariwala, Mitra Gadhavi, Esha Kansara and others. The film is produced by Anand Pandit and Vaishal Shah. Written and Directed by Jay Bodas.The film will be distributed by Rupam Entertainment Pvt Ltd.
Beni (singer)
Beni Arashiro (安良城 紅, Arashiro Beni; born March 30, 1986 in Okinawa Prefecture) is a Japanese R&B singer, who debuted in 2004 under the Avex Trax label. In 2008, Arashiro left Avex Trax and transferred to Nayutawave Records under Universal Music Japan where she started to perform as simply Beni (stylized as BENI).

She was initially best known for her 2004 single "Here Alone," though later singles after her move to Universal (such as "Mō Ichi do..." with Dohzi-T, "Mō Nido to..." and "Kiss Kiss Kiss") have surpassed this initial hit.

Mō Ichi do...
"Mō Ichi do..." (もう一度…, "Once More") is a double-A side single released by artist Dohzi-T. The main song is a collaboration song with Beni. The song sold over 2,000,000 ringtone downloads and was later released as a single. The single managed to reach the number seven spot weekly on the Oricon ranking and was a long charting hit selling over 80,000 copies. The single is ranked as #93 on the yearly Oricon chart.
Sawley, Lancashire
Sawley is a village and civil parish in the Borough of Ribble Valley in Lancashire, England. The population of the civil parish was 305 at the 2001 Census, rising to 345 at the 2011 census. It is situated north-east of Clitheroe, on the River Ribble. It was historically part of the West Riding of Yorkshire.

The parish adjoins the Ribble Valley parishes of Bolton-by-Bowland, Paythorne, Gisburn, Rimington, Downham, Chatburn and Grindleton.

River Ribble
The River Ribble runs through North Yorkshire and Lancashire in Northern England. It starts close to the Ribblehead Viaduct in North Yorkshire, and is one of the few that start in the Yorkshire Dales and flow westwards towards the Irish Sea (the Dee in Dentdale and the Twiss in Kingsdale being notable others).
Nightmask
Nightmask is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. He was created by writer Archie Goodwin, and first appeared in Nightmask #1 (November 1986), a series which was published under Marvel's New Universe imprint. The 2006 series newuniversal and Marvel's 2012 rebranding, Marvel NOW!, reintroduced the character with different civilian alter egos.

Archie Goodwin (comics)
Archie Goodwin (September 8, 1937 – March 1, 1998) was an American comic book writer, editor, and artist. He worked on a number of comic strips in addition to comic books, and is known for his Warren and Marvel Comics work. For Warren he was chief writer and editor of landmark horror anthology titles Creepy and Eerie between 1964 and 1967. At Marvel, he served as the company's editor-in-chief from 1976 to the end of 1977. In the 1980s, he edited the publisher's anthology magazine Epic Illustrated  and its Epic Comics imprint. He is also known for his work on Star Wars in both comic books and newspaper strips. He is regularly cited as the "best-loved comic book editor, ever."
Julián A. Chávez
Julián Antonio Chávez (January 7, 1808 – July 25, 1879) was a New Mexican-born Californio ranchero, landowner and public official in 19th-century Los Angeles, California. Chávez served multiple terms on the Los Angeles Common Council and the Los Angeles County Board of Supervisors. He is the namesake of Chavez Ravine.

Chavez Ravine
Chavez Ravine, or Chávez Ravine, is a shallow canyon in Los Angeles, California. It sits in a large promontory of hills north of downtown Los Angeles, next to Major League Baseball's Dodger Stadium.  Chavez Ravine was named for a 19th-century Los Angeles councilman who had originally purchased the land in the Elysian Park area.
Roger Rees
Roger Rees (5 May 1944 – 10 July 2015) was a Welsh-American actor and director. He won an Olivier Award and a Tony Award for his performance as the lead in The Life and Adventures of Nicholas Nickleby. He also received Obie Awards for his role in The End of the Day and as co-director of Peter and the Starcatcher. Rees was posthumously inducted into the American Theater Hall of Fame in November 2015.

On television, he played Robin Colcord in Cheers and Lord John Marbury in The West Wing. He also appeared as the Sheriff of Rottingham in Mel Brooks' Robin Hood: Men in Tights.

Peter and the Starcatcher
Peter and the Starcatcher is a play based on the 2004 novel Peter and the Starcatchers by Dave Barry and Ridley Pearson, adapted for the stage by Rick Elice. The play provides a backstory for the characters of Peter Pan, Mrs Darling, Tinker Bell and Hook, and serves as a prequel to J. M. Barrie's Peter and Wendy. After a premiere in California at the La Jolla Playhouse, the play transferred to Off-Broadway in 2011 and opened on Broadway on April 15, 2012.  The show ended its Broadway run on January 20, 2013, and reopened Off-Broadway once again at New World Stages in March 2013, ending in January 2014.
Elevator Action EX
Elevator Action EX is an update to the Game Boy version of Elevator Action published by Altron in 2000. In addition to colour, players can choose between three characters: Mike, an all rounded character, Guy, a slower yet more durable character, and Sarah, a faster yet weaker character.

This game was redesigned and published by BAM! Entertainment as Dexter's Laboratory: Robot Rampage in the US, which uses Dexter's Laboratory characters.

Dexter's Laboratory: Robot Rampage
Dexter's Laboratory: Robot Rampage is an action video game published by Bay Area Multimedia for the Game Boy Color and released in the United States on November 28, 2000. It is a graphically redesigned version of the game Elevator Action EX, also developed by Altron, with characters from the American animated television series Dexter's Laboratory from Cartoon Network.
Malignant (2021 film)
Malignant is a 2021 American horror film directed by James Wan from a screenplay by Akela Cooper, based on a story by Wan, Ingrid Bisu, and Cooper. The film stars Annabelle Wallis as a woman who begins to have visions of people being murdered, only to realize the events are happening in real life. Maddie Hasson, George Young, Michole Briana White, and Jacqueline McKenzie also star.

Malignant was theatrically released in the United States on September 10, 2021, by Warner Bros. Pictures and was also available to stream on HBO Max. The film grossed $34 million, received positive reviews from critics and is considered a cult classic.

Akela Cooper
Akela Cooper is an American screenwriter and television producer. She is best known for co-creating the M3GAN franchise with James Wan. She also wrote the horror films Hell Fest (2018), Malignant (2021) and The Nun II (2023). Cooper was named in Variety's 10 Screenwriters to Watch for 2021 list.
1916 College Football All-Southern Team
The 1916 College Football All-Southern Team consists of American football players selected to the College Football All-Southern Teams selected by various organizations in 1916.

Georgia Tech posted the best SIAA record, and tied for the championship with Tennessee. Graham Vowell, Pup Phillips, and Irby Curry were selected for Walter Camp's third-team All-American. Both Curry and Tommy Spence would die in France serving the United States in the First World War.

1916 All-America college football team
The 1916 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans for the 1916 college football season. The only selectors for the 1916 season who have been recognized as "official" by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) are Walter Camp, whose selections were published in Collier's Weekly, the International News Service (INS), a newswire founded by William Randolph Hearst, and the Frank Menke Syndicate.

Although not recognized by the NCAA, many other sports writers, newspapers, and coaches selected All-America teams in 1916. They include the United Press, Walter Eckersall (for the Chicago Daily Tribune), Paul Purman, Fielding H. Yost, and The Boston Post.
Street Fighter Collection
Street Fighter Collection is a 1997 fighting game compilation developed and published by Capcom for the Sega Saturn and PlayStation. It contains the original Super Street Fighter II: The New Challengers (1993), its follow-up Super Street Fighter II Turbo (1994), and an enhanced version of Street Fighter Alpha 2 titled Street Fighter Alpha 2 Gold (Street Fighter Zero 2 Dash in Japan and Street Fighter Alpha 2 Prime in Europe), which is exclusive to this compilation.

A follow-up, Street Fighter Collection 2, which contains the first 3 editions of Street Fighter II, was released as part of the Capcom Generations line.

Super Street Fighter II
Super Street Fighter II: The New Challengers is a 1993 fighting game developed and published by Capcom for arcades. It is the fourth game in the Street Fighter II sub-series of Street Fighter games, following Street Fighter II Turbo (1992). It refines and balances the existing character roster from the previous versions, and introduces four new characters, including Fei Long, Cammy, T. Hawk, and Dee Jay. It is the first game on Capcom's CP System II hardware, with more sophisticated graphics and audio over the original CP System hardware used in previous versions of Street Fighter II.

Super Street Fighter II was ported to the Super Nintendo and Sega Genesis home consoles in 1994, followed by a number of computer platforms later. Super Street Fighter II was followed in 1994 by Super Street Fighter II Turbo, a fifth version of Street Fighter II, which further balances the characters and adds features.
Ernst Casimir II, Prince of Ysenburg and Büdingen
Ernst Casimir II of Ysenburg and Büdingen (14 December 1806, Büdingen – 16 February 1861, Büdingen) was the second Prince of Ysenburg and Büdingen. Ernst Casimir was the eldest son and second eldest child of Ernst Casimir I, 1st Prince of Ysenburg and Büdingen and his wife Countess Ferdinande of Erbach-Schönberg.

Büdingen
Büdingen (German pronunciation: [ˈbyːdɪŋən]) is a town in the Wetteraukreis, in Hesse, Germany. It is mainly known for its well-preserved, heavily fortified medieval town wall and half-timbered houses.
Piotr Buchkin
Piotr Dmitrievich Buchkin (Russian: Пё́тр Дми́триевич Бучки́н; 22 January 1886 – 21 June 1965) was a Soviet and Russian painter, watercolorist, graphic artist, illustrator, and art teacher, Honored Arts Worker of the RSFSR. Buchkin lived and worked in Leningrad and was a member and one of the founders of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation and representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his portrait painting.

Leningrad School of Painting
The Leningrad School of Painting (Russian: Ленинградская школа живописи) is a phenomenon that refers to a large group of painters who developed in Leningrad around the reformed Academy of Arts in 1930–1950 and was united by the Leningrad Union of Soviet Artists (1932–1991).
West of Sonora
West of Sonora is a 1948 American Western film directed by Ray Nazarro and written by Barry Shipman. The film stars Charles Starrett, Steve Darrell, George Chesebro, Anita Castle and Smiley Burnette. The film was released on March 25, 1948, by Columbia Pictures. This was the thirtieth of 65 films in the Durango Kid series.

The Durango Kid
The Durango Kid is a 1940 American Western directed by Lambert Hillyer, starring Charles Starrett, Luana Walters and Kenneth McDonald. This is the first of 65 Durango Kid movies Starrett made at Columbia Pictures.

The Durango Kid was just another of Columbia's B-western features in its popular Charles Starrett series, with no special distinction except for its standard hero-vs.-villain plotline. In 1945 the studio produced a sequel, The Return of the Durango Kid, which caught on with moviegoers and became a series. Starrett went on to portray The Durango Kid full-time until his retirement in 1952.
Book of Joel
The Book of Joel (Hebrew: ספר יוֹאֵל Sefer Yo'él) is a Jewish prophetic text containing a series of "divine announcements". The first line attributes authorship to "Joel the son of Pethuel". It forms part of the Book of the twelve minor prophets or the Nevi'im ("Prophets") in the Hebrew Bible, and is a book in its own right in the Christian Old Testament where it has three chapters. In the New Testament, his prophecy of the outpouring of God's Holy Spirit upon all people was notably quoted by Saint Peter in his Pentecost sermon.

The Book of Joel's frequent allusions to earlier Hebrew Bible texts and signs of literary development suggest a late origin and its potential to have been a unifying piece within the prophetic canon.

Pentecost
Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christian holiday that takes place on the 49th day (50th day when inclusive counting is used) after Easter. It commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles of Jesus, Mary, and other followers of the Christ, while they were in Jerusalem celebrating the Feast of Weeks, as described in the Acts of the Apostles (Acts 2:1–31). Pentecost marks the "Birthday of the Church".

Pentecost is one of the Great feasts in the Eastern Orthodox Church, a Solemnity in the Roman Rite of the Catholic Church, a Festival in the Lutheran Churches, and a Principal Feast in the Anglican Communion. Many Christian denominations provide a special liturgy for this holy celebration. Since its date depends on the date of Easter, Pentecost is a "moveable feast". The Monday after Pentecost is a legal holiday in many European, African and Caribbean countries.
Haruka Nakamura (composer)
Haruka Nakamura, (stylized haruka nakamura) is a Japanese composer, producer, pianist, and guitarist who lives in Tokyo. Across his music career, Nakamura has worked with the likes of Nujabes, Aimer, and Ichiko Aoba, among others. Nakamura started his professional music career by uploading music to MySpace. He is now signed to the Singaporean label 'KITCHEN. LABEL'. He has composed for brands like The North Face as well as for television and anime, including Hikikomori Sensei, Trigun Stampede, and the film adaptation of Look Back.

Ichiko Aoba
Ichiko Aoba (Japanese: 青葉市子, Hepburn: Aoba Ichiko; born 28 January 1990) is a Japanese folk singer-songwriter and guitarist. She plays multiple instruments including guitar, piano, clarinet, accordion, and flute.

Aoba is known for her acoustic sound and songwriting inspired by her dreams, as well as her use of field recordings, largely owed to frequent collaborator ZAK of Fishmans fame.
La Roux
La Roux (/lɑːˈruː/ lah-ROO) is an English synth-pop act formed in 2008 by singer Elly Jackson and record producer Ben Langmaid. The act's debut album La Roux (2009) was a critical and commercial success, winning a Grammy Award and producing hit singles such as "In for the Kill" and "Bulletproof". Recording of a follow-up album was marred by unsuccessful collaborations, the cancellation of two planned release dates, and reported conflict between the duo.

Langmaid ultimately left the group in 2012, and Jackson released a second album, Trouble in Paradise, in 2014, maintaining the former duo's name as her stage persona. The album was a critical, but not a commercial success, and La Roux subsequently parted ways with Polydor Records. She released her third album, Supervision, independently in 2020.

Bulletproof (La Roux song)
"Bulletproof" is a song by English synth-pop duo La Roux from their eponymous debut studio album (2009). Written and produced by the duo's members, Elly Jackson and Ben Langmaid, the song was released digitally in the United Kingdom on 21 June 2009 and physically the following day as the album's third single.

"Bulletproof" was met with both critical and commercial success, debuting at number one on the UK Singles Chart. It was a sleeper hit in the United States, where it peaked at number eight on the Billboard Hot 100 in June 2010, following televised performances of the song on The Ellen DeGeneres Show and Last Call with Carson Daly. It also reached within the top 10 of Australia, Austria, Flanders, Ireland, New Zealand and Ukraine.

In 2023, Jackson teamed up with Chromeo and released a rework of "Bulletproof", titled "Discoproof", on 25 August. This version of the track had previously been premiered during Chromeo's set at Coachella.