hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Kulky
Henry Kulky (born Henry Kulakowich; August 11, 1911 – February 12, 1965) was an American actor and professional wrestler from Hastings-on-Hudson, New York, probably best remembered as Chief Petty Officer Curly Jones from season 1 of Voyage to the Bottom of the Sea.

Voyage to the Bottom of the Sea (TV series)
Voyage to the Bottom of the Sea is a 1964–1968 American science fiction television series based on the 1961 movie. Both were created by Irwin Allen, which enabled the film's sets, costumes, props, special effects models, and sometimes footage, to be used in the production of the television series. Voyage to the Bottom of the Sea was the first of Irwin Allen's four science fiction television series (the three others being Lost in Space, The Time Tunnel, and Land of the Giants), and the longest-running. The show's theme was underwater adventure.

Voyage was broadcast on ABC from September 14, 1964, to March 31, 1968. The 110 episodes produced included 32 shot in black-and-white (1964–1965), and 78 filmed in color (1965–1968). The first two seasons took place in the then-future of the 1970s. The final two seasons took place in the 1980s. The show starred Richard Basehart and David Hedison.
Freshwater, Yarmouth and Newport Railway
The Freshwater, Yarmouth and Newport Railway was a railway line on the Isle of Wight, United Kingdom, connecting Freshwater and Yarmouth to Newport. It was intended to connect the thinly populated west of the island, and it opened in 1889. At Newport it relied on the existing Isle of Wight Central Railway's station, but trains entering it had to shunt back from the junction. The IoWCR worked the line until 1913.

The line was never commercially successful, and a break with the IoWCR in 1913 obliged the FY&NR hastily to build its own Newport station and acquire locomotives and rolling stock while in receivership.

After the Southern Railway absorbed the FY&NR in 1923, the SR developed holiday traffic, but it was highly seasonal and the heavy losses resulted in the line's closure in 1953.

Freshwater, Isle of Wight
Freshwater is a large village and civil parish at the western end of the Isle of Wight, England. The southern, coastal village is Freshwater Bay, named for the adjacent small cove.
Freshwater sits at the western end of the region known as the Back of the Wight or the West Wight, a popular tourist area.

Freshwater is close to steep chalk cliffs. It was the birthplace of physicist Robert Hooke and was the home of Poet Laureate Alfred Lord Tennyson.
Andrei Petrov
Andrei Pavlovich Petrov (Russian: Андре́й Па́влович Петро́в; 2 September 1930, Leningrad – 15 February 2006, Saint Petersburg) was a Soviet and Russian composer. He was named a People's Artist of the USSR in 1980. Andrey Petrov is known for his music for numerous classic Soviet films such as Walking the Streets of Moscow, Beware of the Car, and Office Romance.

Walking the Streets of Moscow
Walking the Streets of Moscow (I Walk Around Moscow, Russian: Я шагаю по Москве) is a 1964 Soviet romantic comedy film directed by Georgiy Daneliya and produced by Mosfilm studios. It stars Nikita Mihalkov, Aleksei Loktev, Yevgeny Steblov and Galina Polskikh. The film also features four People's Artists of the USSR: Rolan Bykov, Vladimir Basov, Lev Durov, and Inna Churikova. The famous movie theme, performed by Mikhalkov, was written by the composer Andrey Petrov. The film, regarded as one of the most characteristic of the Khrushchev Thaw, premiered at the 1964 Cannes Film Festival and won a prize for the work of cameraman Vadim Yusov, best known for his subsequent collaboration with Andrei Tarkovsky.
High Water (TV series)
High Water (Polish: Wielka woda) is a Polish historical drama TV series created by Jan Holoubek and based on Kasper Bajon's work. It was released on Netflix on 5 October 2022. The series is about the 1997 Central European flood specifically about the incidents in Wrocław (1997 Central European flood in Wrocław).

1997 Central European flood
The 1997 Central European flood or the 1997 Oder Flood of the Oder and Morava river basins in July 1997 affected Poland, the Czech Republic and Germany, taking the lives of 114 people and causing material damages estimated at $4.5 billion (3.8 billion euros in the Czech Republic and Poland and 330 million euros in Germany). The flooding began in the Czech Republic, then spread to Poland and Germany. In Poland, where it was one of the most disastrous floods in the country's history, it was named the Millennium Flood (Powódź tysiąclecia). The term was also used in Germany (Jahrtausendflut). The event has also been referred to as the Great Flood of 1997.
British Records Association
The British Records Association (widely known as the BRA, pronounced as three letters) is a British learned society founded in 1932 to promote the preservation, understanding, accessibility and study of historic records and archives. It is a registered charity (no. 227464). It issues a journal, Archives, and other publications; hosts conferences and seminars; and undertakes other activities to promote the care and preservation of archives and the interests of archive users at a national level. Membership is open to all, and the association (in contrast to exclusively scholarly bodies, and exclusively professional bodies) therefore plays a particular role as a forum which brings together owners of archives, academic and amateur documentary researchers, archivists and librarians, and institutions and societies concerned with archives.

British Record Society
The British Record Society is a British learned society that focuses on publishing historic records, or, more specifically, indexes to such records. In recent years, the Society has concentrated on the publication of name indexes to English probate records, and the texts of 17th-century Hearth Tax returns.
Alan Kreider
Alan Kreider (November 1941 - 8 May 2017) was an American Mennonite historian. He was the American Professor Emeritus of Church History and Mission at the Anabaptist Mennonite Biblical Seminary in Elkhart, Indiana. His main interests were mission, worship, peace, and ecclesiastical history (especially the early church and Anabaptism). Kreider continued to speak, write and publish in these areas of interest until his death in May 2017.

Anabaptist Mennonite Biblical Seminary
Anabaptist Mennonite Biblical Seminary (AMBS) is an Anabaptist Christian seminary in Elkhart, Indiana, affiliated with Mennonite Church USA and Mennonite Church Canada. It was formerly known as Associated Mennonite Biblical Seminary until its name was changed in 2012.

The seminary offers a three-year Master of Divinity degree and two-year Master of Arts degree. It is accredited by the Association of Theological Schools in the United States and Canada.
Grout (automobile)
Grout Brothers was a manufacturer of steam-powered automobiles in Orange, Massachusetts. The three brothers, Carl, Fred and C.B. were set up in business by their father William L., who had made sewing machines under the New Home name in partnership with Thomas H. White. The early cars were sold under the New Home name.

The Grout name debuted on autos in 1899.

Orange, Massachusetts
Orange is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 7,569 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.

Part of the town is included in the census-designated place of Orange.
Zeta Municipality
Zeta Municipality (Montenegrin: Opština Zeta / Општина Зета) is one of the municipalities of Montenegro. The seat of the municipality is the town of Golubovci. Created in 2022, it is the newest municipality in Montenegro.

Golubovci
Golubovci (Montenegrin: Голубовци, pronounced [ɡǒluboʋtsi]) is a small town in the new Zeta Municipality of Montenegro. Until 2022, it was part of Podgorica Municipality. Golubovci is the seat of the new municipality.

The town has 3,110 residents according to 2011 census, while the surrounding Zeta Municipality accounts for some 16,093 residents.
Battle City
Battle City is a 1985 multidirectional shooter video game developed and published by Namco for the Family Computer. Released only in Japan, it is the sequel to the arcade game Tank Battalion.

An arcade version for the Nintendo VS. System, titled VS. Battle City, would follow, along with a Game Boy version in 1991, which was developed and published by Nova Games. The Famicom version was later included as an unlockable in the Japanese release of Star Fox: Assault, and would eventually be digitally re-released via the Virtual Console for Wii and Wii U. The arcade version was released by Hamster Corporation as part of their Arcade Archives series for the Nintendo Switch and PlayStation 4 on September 12, 2024.

Although the Famicom version was never officially released outside Japan, Battle City was one of the most common inclusions in unofficial famiclone multicarts.

Tank Battalion
Tank Battalion is a multidirectional shooter arcade video game that was released by Namco in 1980. It was released in North America by Game Plan. A home conversion of the game released for the Sord M5 and MSX. The game was followed up by two sequels: Battle City for the Famicom in 1985 and Tank Force for arcades in 1991.
Red Cossacks
The Red Cossacks (Ukrainian: Червоне козацтво, romanized: Chervone kozatstvo, Russian: Червонное казачество, romanized: Chervonnoye kazachestvo) were a military formation of the Bolsheviks and the Soviet government of Ukraine, known collectively as Insurgent Army (UIA), Ukrainian Army (AFU) and Red Army Red Cossacks was a collective name for one of the biggest cavalry formations of the Workers' and Peasants' Red Army (RKKA) and was part of the Ukrainian, Southern, and Southwestern fronts during the Russian Civil War and later was stationed in the Ukrainian SSR.

According to Vitaly Primakov, the formation was created in protection of the Soviet government in Ukraine, the liquidation of the "nationalistic and counter-revolutionary" Central Council of Ukraine and as an opposing force to the Central Council's armed forces known as the "Free Cossacks".

Vitaly Primakov
Vitaliy Markovich Primakov (Russian: Виталий Маркович Примаков, romanized: Vitaliy Markovich Primakov; Ukrainian: Віталій Маркович Примаков, romanized: Vitalii Markovych Prymakov) (3 December 1897 – 12 June 1937) was a Soviet revolutionary, military leader of the Red Army, and commander of the Red Cossacks. He was a close friend of the Kotsiubynsky family and a son-in-law of Mykhailo Kotsiubynsky.
Garry Goodrow
Garry Goodrow (November 4, 1933 – July 22, 2014) was an American actor known for his role in the original stage production of the Obie Award-winning play The Connection (1959) and its 1961 film version, and as one of the original members of The Committee improvisational group. In The Connection, Goodrow played the young, intense, morose, would-be jazz musician Ernie, a heroin addict whose horn is more often than not at the pawn shop.

The Connection (play)
The Connection is a 1959 play by Jack Gelber. It was first produced by the Living Theatre, directed by Living Theatre co-founder Judith Malina, designed by co-founder Julian Beck, and featured music by jazz pianist Freddie Redd.
July Revolt of 1927
The July Revolt of 1927 (also known as the Vienna Palace of Justice fire, German: Wiener Justizpalastbrand) was a major riot starting on 15 July 1927 in the Austrian capital, Vienna. The revolt was sparked by the acquittal of three nationalist paramilitary members for the killing of two social democratic Republikanischer Schutzbund members and culminated with police forces firing into the outraged crowd and killing 89 protesters, and five policemen died. More than 600 protestors and around 600 policemen were injured.

Palace of Justice, Vienna
The Palace of Justice (German: Justizpalast) is the seat of the Supreme Court (Oberster Gerichtshof) of Austria. The Neo-Renaissance building erected from 1875 to 1881 is located in the Austrian capital Vienna on Schmerlingplatz, a square near the Ringstraße boulevard in the central district of Innere Stadt. In addition to the Supreme Court, the Palace of Justice houses the Higher Regional Court of Vienna and the Regional Court for Civil Matters Vienna and the General Prosecution and the Supreme Public Prosecutor for Vienna.
Thurakkatha Vathil
Thurakkatha Vathil is a 1970 Indian Malayalam film, directed by P. Bhaskaran and produced by A. Raghunath. The film stars Prem Nazir, Madhu, (Ragini) Jayabharathi and Sreelatha Namboothiri. The film's musical score was by K. Raghavan. The movie received the National Award for the best film on National Integration in 1970. It was he second Malayalam film to win this award. The first was Janmabhoomi in 1967. Philomina won the Kerala State Film Award for Second Best Actress for this movie.

P. Bhaskaran
Pulloottupadathu Bhaskaran alias as P. Bhaskaran (21 April 1924 – 25 February 2007), was an Indian Malayalam language poet, lyricist of Malayalam film songs, and filmmaker. He penned more than 3000 songs for about 250 films. He also directed 44 Malayalam feature films and three documentaries, produced six feature films, and acted in several movies. For his overall contributions to Malayalam cinema, he was awarded J. C. Daniel Award by the Government of Kerala.

He was also a journalist and an All India Radio employee before becoming active in the film industry. He was well known for the simple use of language in his songs and poems.
The Red Turtle
The Red Turtle is a 2016 animated fantasy drama film directed by Dutch animator Michaël Dudok de Wit who co-wrote the film with French screenwriter Pascale Ferran. The film is an international co-production between Japanese animation studio Studio Ghibli and several French companies, including Wild Bunch and Belvision. The film, which has no dialogue, tells the story of a man who becomes shipwrecked on an uninhabited island where his attempts at escape are repeatedly thwarted by a red turtle.

The film premiered in the Un Certain Regard section at the 69th Cannes Film Festival on 18 May 2016. The film was nominated for  Best Animated Feature at the 89th Academy Awards.

Pascale Ferran
Pascale Ferran (French: [fɛʁɑ̃]; born 17 April 1960) is a French film director and screenwriter. In 2007, her film Lady Chatterley won five César Awards including Best Film, Best Cinematography and Best Adaptation. Her 2014 film Bird People was selected to compete in the Un Certain Regard section at the 2014 Cannes Film Festival. Ferran also wrote the screenplay for The Red Turtle, an animated film by Michael Dudok de Wit, that competed in the Hawaii International Film Festival on 12 November 2016.
Suwat Liptapanlop
Suwat Liptapanlop (Thai: สุวัจน์ ลิปตพัลลภ, RTGS: Suwat Liptaphanlop, IPA: [sù.wát líp.tà.pʰan.lóp]; born 9 February 1955 in Ratchaburi Province) is a Thai entrepreneur, politician and sports official based in Nakhon Ratchasima. He has held different cabinet posts in several governments since 1988, including deputy prime minister, and is the de facto leader of the Chart Pattana Party while his brother Tewan Liptapallop serves as its official leader.

Tewan Liptapallop
Tewan Liptapallop (Thai: เทวัญ ลิปตพัลลภ; born 29 December 1959) is a Thai politician. He served from 10 July 2019 to 20 July 2020 as the Prime Minister's Office Minister in the second cabinet of Prime Minister Prayut Chan-o-cha.
Carpolobia
Carpolobia is a genus of plants in the milkwort family (Polygalaceae) that are native to tropical Africa and Madagascar. It was first written about in 1831 by George Don, at which point 4 species were identified. In 1849, the number of accepted species went down to 2. The other 2 became part of the legume family. The two species that remained, C. alba and C. lutea, were described as closely resembling each other. It was initially in the Polygaleae tribe before being split off in 1992 along with the genus Atroxima to form the new tribe of Carpolobieae.

Atroxima
Atroxima is a plant genus in the milkwort family (Polygalaceae). It includes two species native to western and west-central tropical Africa, ranging from Guinea-Bissau to northern Angola. It was first described in 1905 by Otto Stapf in the Journal of the Linnean Society. It was initially in the Polygalaeae tribe before being split off with Carpolobia in 1992 to form the Carpolobieae tribe. They are lianas or liana-like shrubs which produce shiny, orange, fleshy uni- to tri-locular berries, these can have an area of up to 5 by 5 by 4 centimetres (2.0 in × 2.0 in × 1.6 in).
Austin 15/20
The Austin 15-20 (or 15-20 hp) is the smaller-engined of the almost identical pair of new cars announced by Herbert Austin in February 1906. A very complete catalogue with detailed specifications was issued at the same time. As well as the engine's smaller bore the 15-20 differed from the 25-30 by being only available with a live rear axle and not chain-drive. Otherwise the specifications were the same, the very minor differences are detailed below.

Only four cars were manufactured. It was replaced by the 18-24 in 1907.

Austin 18/24
The Austin 18-24 (or 18-24 hp) is a large 5-litre luxury motor-car that was produced by the British manufacturer Austin. Despite the name, its successive engines rated around 30 horsepower for tax purposes and the pundits of the day regarded it as really a 30–40. It was launched in 1907 with the 25-30's 5.3-litre (4+1⁄2 by 5 inches, 110 mm × 130 mm) engine and in Austin's catalogue replaced the 15-20, of which only four were made. The next year it used the 15-20's 4.4-litre engine.

In June 1920 The Times referred to it as (Austin's) ". . . famous 18-hp of years ago". The 18-24 was the first big seller for Austin, reaching sales of 1,566 by the end of 1913.

It was in fact replaced for 1914 by the 6.1-litre 30.6 tax horsepower Austin 30 hp. though the catalogue showed a new 20-hp  described by the same pundits with the note "20 hp is a very fair estimate of its ranking".
Lê Quang Liêm
Lê Quang Liêm (born 13 March 1991) is a Vietnamese chess grandmaster, the top-ranked of his country. He was awarded the title of Grandmaster by FIDE in 2006. Liêm won the Asian Chess Championship in 2019 and was the World Blitz Chess Champion in 2013.

He has competed for the Vietnamese team at the Chess Olympiad since 2006. The best result occurred in 2012, when he scored 8/10 points on board 1 and his team finished in 7th place, the highest ever for Vietnam.

Since 2021, Quang Liêm has been living in St. Louis, Missouri, working as head coach for the Webster University Chess Team.

David Navara
David Navara (born 27 March 1985) is a Czech chess grandmaster. Awarded the title of Grandmaster by FIDE in 2002, he is a 13-time national champion (in 2004, 2005, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020, 2022, 2023 and 2024).
Cathedral of Our Lady of the Sign (Khasavyurt)
The Cathedral of Our Lady of the Sign (Russian: Собор во имя иконы Знамение Пресвятой Богородицы) is the largest Orthodox church in the North Caucasus, an architectural monument of the early 20th century. A bright representative of the neo-Byzantine style in architecture. Located in the city of Khasavyurt, Republic of Dagestan, Russia.

The parish belongs to the Makhachkala deanery of the Diocese of Makhachkala of the Russian Orthodox Church. The cathedral is in the center of Khasavyurt on Toturbieva Street, 121. It is the architectural dominant of the city; the domes and crosses of the cathedral are far visible from the outskirts of the city.

Diocese of Makhachkala and Derbent
The Diocese of Makhachkala and Derbent is a diocese of the Russian Orthodox Church on the territory of Dagestan, Ingushetia and Chechnya with its seat in the city of Makhachkala, the capital of the Republic of Dagestan, Russia. The main temple is the Cathedral of the Assumption.
I Wish I Were in Love Again
"I Wish I Were in Love Again" is a show tune from the 1937 Rodgers and Hart musical Babes in Arms. In the original show, Dolores, the Sheriff's daughter (played by Grace McDonald), talks to Gus, her former boyfriend (Rolly Pickert), who tries to woo her unsuccessfully. They then sing about how they do not care that their relationship is over. The song was omitted from the 1939 film version.

Judy Garland and Mickey Rooney performed it in the 1948 film Words and Music. Rooney and Garland released it as a single in 1948 as a B-side with "Johnny One Note."

Johnny One Note
"Johnny One Note" is a 1937 show tune from the 1937 Rodgers and Hart musical Babes in Arms, in which it was introduced by Wynn Murray.  Judy Garland sang it in the Rodgers & Hart biopic Words and Music (1948).

Popular recordings in 1937 were by Hal Kemp & His Orchestra (vocal by Skinnay Ennis) and by Victor Young and His Orchestra (vocal by Bobby Dolan).
Durand Bernarr
Durand Bernarr (born 1988) is an American singer-songwriter, producer, and DJ. He frequently provides background vocals for neo-soul artist Erykah Badu and featured vocals for other artists such as Anderson .Paak, Kaytranada, and The Internet. In 2019, Bernarr was a runner-up on the BET reality music competition The Next Big Thing. In 2026 he earned his first Grammy Award for Best Progressive R&B Album for his album BLOOM.

Bloom (Durand Bernarr album)
Bloom is an album by American singer Durand Bernarr, released on February 18, 2025.

Bloom is a funky-R&B album with influences from several genres. The album received positive reviews, earning three 2026 Grammy Award nominations and winning for Best Progressive R&B Album, Bernarr's first honor at the ceremony.

Bernarr embarked on a US and European tour, titled the You Gon Grow, Too Tour, in 2025 to promote Bloom.
Say Nothing (Example song)
"Say Nothing" is a song by British singer Example, released on 16 September 2012 in the United Kingdom as the lead single from his fourth studio album The Evolution of Man (2012).  The song was written by Example, Johnny McDaid, and Dirty South, and was produced by the latter alongside Moám. The song features guitar work by Graham Coxon.

"Say Nothing" entered the UK Singles Chart at number 2, held off the top spot by The Script's "Hall of Fame", which spent a second week at number one.

Morten Hampenberg & Alexander Brown
Morten Hampenberg & Alexander Brown are a Danish duo since 2009 when the two started releasing joint singles. Sometimes recordings would include collaborations with other artists like Yepha, Stine Bramsen, Casper Christensen, Nabiha and others. They gained international fame with "Raise the Roof" featuring Fatman Scoop, Pitbull & Nabiha.

The two also have their established solo careers and release recordings on their own as well. Morten Hampenberg is a well-known record producer and Alexander Brown is a DJ.
I Love My Lady
I Love My Lady is an album by American pop singer Johnny Mathis that was completed in 1981 but not released in its entirety until December 8, 2017, when it was included in the box set The Voice of Romance: The Columbia Original Album Collection. It was written and produced by Chic founders Bernard Edwards and Nile Rodgers and represented an attempt at shifting away from the easy listening style of music that Mathis had been recording for 25 years to the more contemporary sound of the team behind "Le Freak" and "We Are Family".

As part of Record Store Day on April 21, 2018, Legacy Recordings gave I Love My Lady its standalone debut with a pressing on clear smoke vinyl.

Bernard Edwards
Bernard Edwards (October 31, 1952 – April 18, 1996) was an American bassist and record producer, known primarily for his work in disco with musician Nile Rodgers, with whom he co-founded Chic. In 2017, Edwards was selected as the 53rd greatest bassist of all time by Bass Player magazine.