hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lured
Lured  is a 1947 American film noir directed by Douglas Sirk and starring George Sanders, Lucille Ball, Charles Coburn, Sir Cedric Hardwicke, and Boris Karloff. The film is a remake of 1939 French film Pièges directed by Robert Siodmak, which was titled Personal Column in the United States; Personal Column was also the title of this film as originally released.  It did not enjoy good business under that name – the code administration was concerned that some people thought the film was titled "LURID", so United Artists pulled it from distribution, and subsequently re-released it with the alternate title.

The film's sets were designed by the art director Nicolai Remisoff.

Personal Column (film)
Personal Column (French: Pièges) is a 1939 French thriller film directed by Robert Siodmak and starring Maurice Chevalier, Pierre Renoir,  Marie Déa and Erich von Stroheim. It was shot at the Joinville Studios in Paris. The film's sets were designed by the art directors Maurice Colasson and Georges Wakhévitch. Lured, an American re-make, directed by Douglas Sirk and starring Lucille Ball, was released in 1947.
Buena Vista, Virginia
Buena Vista (/ˌbjuːnə ˈvɪstə/ BEW-nə VIS-tə) is an independent city located in the Blue Ridge Mountains region of Virginia in the United States. As of the 2020 census, the population was 6,641. The Bureau of Economic Analysis combines the independent cities of Buena Vista and Lexington, along with surrounding Rockbridge County, for statistical purposes.

The city is located approximately 39 miles northwest of Lynchburg and 56 miles northeast of Roanoke.

Old Courthouse (Buena Vista, Virginia)
The Old Courthouse, also known as the Buena Vista Land Company building, is a historic courthouse building located at Buena Vista, Virginia. It was built in 1890, and is a 2 1/2-story, brick building with a mansard roof in the Second Empire style. It originally housed the Treasurer's Office, Mayor's Office, Office of the Clerk of Court, the courtroom Attorney's offices, the telephone exchange, and the local Odd Fellow's Lodge.  The local public library has occupied the building since 1971, after a new municipal building was constructed.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.  It is located in the Buena Vista Downtown Historic District.
Warrigal Road
Warrigal Road is a major inner urban road in southeastern Melbourne, Australia. On weekdays, it is heavily trafficked as it runs through many major suburbs along its route, traversing some of Melbourne's eastern and south-eastern suburbs. These suburbs include Chadstone, Oakleigh, and Cheltenham. The Chadstone Shopping Centre can be accessed directly from Warrigal Road at its eastern entrance.

Cheltenham, Victoria
Cheltenham is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 18 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Bayside and Kingston local government areas. Cheltenham recorded a population of 23,992 at the 2021 census.

The eastern side of the area's metropolitan railway line and Charman Road north is located within the City of Kingston, while the suburb's western region towards extensive golf links, parks and Port Phillip Bay falls within the City of Bayside.
A significant feature in Cheltenham is Westfield Southland, a major shopping centre which opened in 1968.

Cheltenham is currently undergoing significant gentrification and urban development.
Dieter: Der Film
Dieter: Der Film ("Dieter: The Film") is a 2006 satirical animated film based on Nichts als die Wahrheit ("Nothing But the Truth"), the autobiography of German music producer Dieter Bohlen published in 2002. The entirety of the soundtrack, including the theme song "Gasoline", was written, composed, and produced by Bohlen. The film was broadcast for the first time on 4 March 2006 on RTL.

Modern Talking
Modern Talking was a German pop duo consisting of arranger, songwriter and producer Dieter Bohlen and singer Thomas Anders. They have been referred to as Germany's most successful pop duo, and have had a number of hit singles, reaching the top 5 in many countries. Their most popular singles are "You're My Heart, You're My Soul", "You Can Win If You Want", "Cheri, Cheri Lady", "Brother Louie", "Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)" and "Geronimo's Cadillac".

Modern Talking worked together from 1983 to 1987, when they disbanded. They made a successful comeback, recording and releasing music again from 1998 to 2003. The duo released singles (many of which involved American rapper Eric Singleton) which again entered the top 10 in Germany and elsewhere, such as "You're My Heart, You're My Soul '98", a remake of the first version of their hit. By the duo's final break-up in 2003, they had reached 120 million of sales worldwide.
2013 V.League 2
The 2013 V.League 2 (known as the Eximbank V.League 2 for sponsorship reasons) season was the 19th season of Vietnam's second tier professional football league that started on 9 March 2013.

QNK Quảng Nam won its first ever V.League 2 title on 29 June 2013 after defeating Than Quảng Ninh 4–2, taking the season series and securing the league title.

2013 V.League 1
The 2013 V.League 1 (known as the Eximbank V.League 1 for sponsorship reasons) season was the 30th season of Vietnam's national football league and the 13th as a professional league. The season began on 3 March 2013 and finished on 31 August 2013.
Gülüstan, Goranboy
Gülüstan or Gulistan (Armenian: Գյուլիստան, romanized: Gyulistan; ultimately from Persian gulistān 'rose garden') is a village in the Goranboy District of Azerbaijan. It is a part of the municipality of Buzluq.

The village had an Armenian majority prior to the First Nagorno-Karabakh War and Operation Ring. The village is currently uninhabited since Operation Ring.

Buzluq
Buzluq (Buzlug, lit. 'iced'; Armenian: Բուզլուխ, romanized: Buzlukh) is a village and municipality in the Goranboy District of Azerbaijan. The municipality consists of the villages of Buzluq, Gülüstan, and Başqışlaq. The village had an Armenian majority prior to the First Nagorno-Karabakh War and Operation Ring.
Emperor Taizong's campaign against Tuyuhun
Emperor Taizong of Tang (r. 626–649), the second emperor of the Tang dynasty faced challenges throughout his reign from Tang's western neighbor, the state of Tuyuhun, whose Busabuo Khan Murong Fuyun constantly challenged Tang authority in the border regions. In 634, Emperor Taizong launched a major attack, commanded by the major general Li Jing, against Tuyuhun, dealing Tuyuhun forces heavy defeats and causing Murong Fuyun's subordinates to assassinate him in 635. Tuyuhun, thus weakened, no longer remained a major power in the region, and while Tang, ironically, played the role of protector for Murong Fuyun's son, the Gandou Khan Murong Shun, and grandson, the Ledou Khan Murong Nuohebo, Tuyuhun was never able to recover, particularly with its southwestern neighbor, the Tibetan Empire, constantly attacking it. By 672, during the reign of Emperor Taizong's son Emperor Gaozong of Tang, Tang was forced to move Tuyuhun remnants into its own territory, ending Tuyuhun.

Tuyuhun
Tuyuhun (Chinese: 吐谷渾; LHC: *tʰɑʔ-jok-guən; Wade-Giles: T'u-yühun), also known as Henan (Chinese: 河南) and Azha (Tibetan: ཨ་ཞ་, Wylie: ‘A-zha; Chinese: 阿豺), was a dynastic monarchy established by the nomadic peoples related to the Xianbei in the Qilian Mountains and upper Yellow River valley, in modern Qinghai, China.
Galina Sergeyeva
Galina Yermolaevna Sergeyeva (Russian: Гали́на Ермола́евна Серге́ева; February 1, 1914 – August 1, 2000) was a Soviet and Russian actress. Honored Artist of the RSFSR (1935).

From 1930, she was an actress at the Theatre-Studio led by Ruben Simonov. In 1939-1944 she was an actress of the Theatre of Leninsky Comsomol. In 1952-1956 she worked in the Vakhtangov Theatre in Moscow. She was the second wife of the famous Soviet opera singer Ivan Kozlovsky. They had two daughters.

Ivan Kozlovsky
Ivan Semyonovich Kozlovsky (24 March [O.S. 11 March] 1900 – 21 December 1993) was a Soviet lyric tenor and one of the most well known stars of Russian opera, as well a producer and director of his own opera company, and longtime teacher at the Moscow Conservatory. People's Artist of the USSR (1940) and Hero of Socialist Labour (1980). According to Steven Kotkin (Waiting for Hitler, 594-95), he was Joseph Stalin's favorite singer.
Zophar Mills
Zophar Mills was a fireboat operated by the Fire Department of New York City from 1883 to 1958. She was the department's first iron-hulled vessel and had a pumping capacity of 6,000 US gal (23,000 L; 5,000 imp gal) per minute.

Around 1882, Zohpar Mills reportedly collided with a pier at Little 12th Street (as of 2022, the present-day location of Little Island at Pier 55).

According to some accounts, she was the first fireboat called to the burning of General Slocum, where over a thousand people died. Other accounts say Abram S. Hewitt was the first fireboat to be dispatched.

Abram S. Hewitt (fireboat)
The Abram S. Hewitt was a coal-powered fireboat operated by the Fire Department of New York City from 1903 to 1958.
She was the department's last coal-powered vessel and had a pumping capacity of 7,000 gallons per minute.

She was launched on July 11, 1903, at the shipyards of the New York Shipbuilding Corporation in Camden, New Jersey. She was commissioned in October 1903, and was named after recently deceased former mayor Abram Hewitt.
Pas de basque
In Highland dance, a pas de basque is described as follows: prepare with an extension of the working foot to second aerial position low.  Spring to that side, bringing the new working foot into third or fifth position on the half point. Beat, without exaggeration, the ball of the other foot in third or fifth rear, sharply extending the front foot if required to begin the next movement.

In the Primary level, 16 of these are performed and it is considered a dance, so this is one of the first movements a Highland dancer learns.

Highland dance
Highland dance or Highland dancing (Scottish Gaelic: dannsa Gàidhealach) is a style of competitive dancing developed in the Scottish Highlands in the 19th and 20th centuries, in the context of competitions at public events such as the Highland games. It was created from the Gaelic folk dance repertoire, but formalised with the conventions of ballet, and has been subject to influences from outside the Highlands. Highland dancing is often performed with the accompaniment of Highland bagpipe music, and dancers wear specialised shoes called ghillies or pumps. It is now seen at nearly every modern-day Highland games event.

Highland dance should not be confused with Scottish country dance, cèilidh dancing, or clog dancing, although they too may be performed at Highland games and like competitions.
Guido Reni
Guido Reni (Italian pronunciation: [ˌɡwiːdo ˈrɛːni]; 4 November 1575 – 18 August 1642) was an Italian Baroque painter, although his works showed a classical manner, similar to Simon Vouet, Nicolas Poussin, and Philippe de Champaigne. He painted primarily religious works, but also mythological and allegorical subjects. Active in Rome, Naples, and his native Bologna, he became the dominant figure in the Bolognese School that emerged under the influence of the Carracci.

Simon Vouet
Simon Vouet (French pronunciation: [simɔ̃ vwɛ]; 9 January 1590 – 30 June 1649) was a French painter who studied and rose to prominence in Italy before being summoned by Louis XIII to serve as Premier peintre du Roi in France. He and his studio of artists created religious and mythological paintings, portraits, frescoes, tapestries, and massive decorative schemes for the king and for wealthy patrons, including Cardinal Richelieu. During this time, "Vouet was indisputably the leading artist in Paris," and was immensely influential in introducing the Italian Baroque style of painting to France. He was also, according to Pierre Rosenberg, "without doubt one of the outstanding seventeenth-century draughtsmen, equal to Annibale Carracci and Lanfranco."

A major international exhibition of Vouet's work is planned for 2027, co-organized by the Musée du Petit Palais in Paris and the Legion of Honor museum in San Francisco.
Millwood, Georgia
Millwood is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Ware County, Georgia, United States, located west of Waycross. The community is part of the Waycross Micropolitan Statistical Area.

The 2020 census listed a population of 72.

Waycross micropolitan area
The Waycross Micropolitan Statistical Area (μSA), as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of two counties in Georgia, anchored by the city of Waycross.

As of the 2000 census, the μSA had a population of 51,119 (though a July 1, 2009 estimate placed the population at 54,494).
Dis Is da Drum
Dis Is da Drum is Herbie Hancock's thirty-fourth album and his first solo album since leaving Columbia Records. Guests include saxophonist Bennie Maupin, trumpeter Wallace Roney and flautist Hubert Laws.

Tracks like "Bo Ba Be Da" and "Dis Is da Drum" reflect  Hancock's move towards acid jazz, while "Butterfly" makes a fifth appearance on a Hancock album following the original album (Thrust), Kimiko Kasai's album (Butterfly), a live album (Flood), and another studio album (Direct Step). The music video for the title track, directed by Mark Dippé, received a Grammy nomination for Best Music Video, Short Form.

Directstep
Directstep is the twentieth studio album by jazz pianist Herbie Hancock. The record was released exclusively in Japan on January 21, 1979, via the Japanese CBS/Sony label. Participating musicians include saxophonist Bennie Maupin, keyboardist Webster Lewis, bass guitarist Paul Jackson, guitarist Ray Obiedo, percussionist Bill Summers, and drummer Alphonse Mouzon.
Thomas Gage (botanist)
Sir Thomas Gage, 7th Baronet, of Hengrave (1781 – 27 December 1820, in Rome) was an English botanist from Rokewode-Gage baronets. The woodland flower Gagea is named in his honour.

He married Mary-Anne Browne, the daughter of Valentine Browne, 1st Earl of Kenmare.

His marble gravestone in the Church of the Gesù had an inscription stating that he lived for 38 years, 8 months and 25 days.

In his herbarium he had various plant specimens including Iris subbiflora.

Rokewode-Gage baronets
The Gage, later Rokewode-Gage Baronetcy, of Hengrave in the County of Suffolk, was a title in the Baronetage of England. It was created on 15 July 1662 for Edward Gage. The eighth Baronet assumed in 1843 by Royal licence the additional surname of Rokewode in compliance with the will of his uncle, John Gage Rokewode. The title became extinct on the death of the ninth Baronet in 1872.
Lloyd D. Jackson Square
Lloyd D. Jackson Square, or simply Jackson Square, is an indoor shopping mall, commercial, and entertainment complex located in the downtown core of Hamilton, Ontario, Canada, which is named after Lloyd Douglas Jackson, who served as mayor of the city from 1950 to 1962. The civic square is located in the centre of the city, bounded by several major roads: King Street (south), Bay Street (west), York Boulevard (north) and James Street (east), with the appointed address being 2 King Street West. The mall opened in 1972.

King Street, Hamilton, Ontario
King Street is a Lower City arterial road in Hamilton, Ontario, Canada, also known as Highway 8. The western-end starts off beside  McMaster University Medical Centre as a two-way street and passes through Westdale. At Paradise Road, King Street switches over to a one-way street (westbound) right through the city's core up to "the Delta", a spot in town where King and Main streets intersect. (West of the Delta, King Street is north of Main Street. East of the Delta after King crosses over Main Street, King then runs south of Main Street.) From the Delta onwards, King Street then switches over to become a two-way street again and ends at Highway 8 in Stoney Creek.

There is actually another King Street in Hamilton, which runs through the Dundas district, which was an independent town prior to being amalgamated with Hamilton in 2001, with the name never having been changed since to avoid confusion.
2023 ATX Open
The 2023 ATX Open was a WTA 250 tournament organised for female professional tennis players on outdoor hard courts as part of the 2023 WTA Tour. The event took place at The Westwood Country Club in Austin, United States, from 27 February through 5 March 2023.

2023 WTA Tour
The 2023 WTA Tour (branded as the 2023 Hologic WTA Tour for sponsorship reasons) was the global elite women's professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2023 tennis season. The 2023 WTA Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA 1000 tournaments, the WTA 500 tournaments, the WTA 250 tournaments, the Billie Jean King Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the 2023 WTA Finals and the WTA Elite Trophy), and the team events United Cup (combined event with ATP) and Hopman Cup (sanctioned by the ITF). 2023 also marked the return of the WTA to China, after strict COVID-19 protocols in the country and the disappearance of former tennis player Peng Shuai.
Karolína Plíšková
Karolína Plíšková (Czech pronunciation: [ˈkaroliːna ˈpliːʃkovaː]; born 21 March 1992) is a Czech professional tennis player. She has been ranked as the world No. 1 in women's singles by the WTA, and at world No. 11 in doubles. She is a two-time Grand Slam finalist at the 2016 US Open and at 2021 Wimbledon. Plíšková has won 17 singles and five doubles titles on the WTA Tour,

As a junior, Plíšková won the 2010 Australian Open girls' singles title. Playing for the Czech Republic in Billie Jean King Cup competition, she has scored a win-loss record of 15–8 (as of September 2024). She is known for her powerful serve and forehand.

Sorana Cîrstea
Sorana Mihaela Cîrstea (Romanian pronunciation: [soˈrana ˈkɨrste̯a]; born 7 April 1990) is a Romanian professional tennis player. In singles, she achieved a career-high ranking of world No. 21 on 12 August 2013. In doubles, her career-best ranking is No. 35, which she reached on 9 March 2009. On the WTA Tour, she has won four singles and six doubles titles.

Cîrstea's greatest achievements are the final at the 2013 Rogers Cup and the 2025 Madrid Open doubles title with Anna Kalinskaya.
Yōraku Kofun Cluster
The Yōraku Kofun Cluster (与楽古墳群) is a group of Kofun period burial mounds located in the town of Takatori, Nara Prefecture, Japan. It consists of over 100 kofun which are lined up from north-to-south, along a ridge. Excavations have been carried out since 2002. The tumuli are estimated to have been built in the late to final stages of the Kofun period, around the end of the 6th century to the early 7th century, and post-interments up to the beginning of the 8th century have been confirmed. The three largest tumuli, Yoraku Kankozuka Tomb, Yoraku Kanjo Tomb, and Terasaki Shirakabezuka Tomb, are assumed to be the tombs of an toraijin immigrant clan, possibly the Yamatonoaya clan, based on the discovery of miniature rice cooker pottery and dome-shaped stone burial chambers. Archaeological excavations were carried out from 1996 to 2002. These three tumuli were collectively been designated a National Historic Site of Japan in 2013.

Takatori, Nara
Takatori (高取町, Takatori-chō) is a town located in Takaichi District, Nara Prefecture, Japan. As of 30 September 2024, the town had an estimated population of 6,081 in 2820 households, and a population density of 240 persons per km2. The total area of the city is 25.79 km2 (9.96 sq mi).
Milholland Legal Eagle
The Milholland Legal Eagle is an American high wing, strut-braced, single engine, tractor configuration, conventional landing gear-equipped ultralight aircraft that is available as plans from Better Half VW of Brookshire, Texas, and is intended for amateur construction.

The Legal Eagle is so named because it is capable of being built in compliance with the United States FAR 103 Ultralight Vehicles regulations, even when equipped with a four-stroke engine.

Volkswagen air-cooled engine
The Volkswagen air-cooled engine is an air-cooled, gasoline-fuelled, boxer engine with four horizontally opposed cast-iron cylinders, cast aluminum alloy cylinder heads and pistons, magnesium-alloy crankcase, and forged steel crankshaft and connecting rods.

There are two distinct families/variations of the aircooled engine, namely Type 1 and Type 4. The Type 3 engine is a variation of the Type 1 engine with a pancake cooling arrangement.

Variations of the engine were produced by Volkswagen plants worldwide from 1936 until 2006 for use in Volkswagen's own vehicles, notably the Type 1 (Beetle), Type 2 (transporter), Type 3, and Type 4. Additionally, the engines were widely used in industrial, light aircraft and kit car applications.
Calcutta Cricket and Football Club
Calcutta Cricket and Football Club (popularly known by its abbreviations CC&FC and CCFC) is an Indian professional multi-sports club based in Kolkata, West Bengal. Founded in 1792 as a cricket institution, the football and rugby sections were added when it merged with Calcutta Football Club (oldest football club in Asia, founded in 1872) in 1965. This is the oldest cricket club outside Great Britain.

The rugby section of the club made CC&FC the oldest rugby institution founded outside the United Kingdom and Ireland. Club's football section competes in the premier division of Calcutta Football League, fifth tier of the Indian football league system.

Indian Football Association
The Indian Football Association, abbreviated as IFA, is the organisation that administers football in the Indian state of West Bengal. It is the oldest football association in India and was founded in 1893. Among the founders was former English international Elphinstone Jackson.

The IFA organises tournaments such as the Calcutta Football League, the Calcutta Women's Football League and the IFA Shield. In 2021, the IFA also took an initiative to start its own futsal league.
It also sends state teams for Santosh Trophy and Rajmata Jijabai Trophy.
Mycobacterium tuberculosis
Mycobacterium tuberculosis (M. tb), also known as Koch's bacillus, is a species of pathogenic bacteria in the family Mycobacteriaceae and the causative agent of tuberculosis.

First discovered in 1882 by Robert Koch, M. tuberculosis has an unusual, waxy coating on its cell surface primarily due to the presence of mycolic acid. This coating makes the cells impervious to Gram staining, and as a result, M. tuberculosis can appear weakly Gram-positive.  Acid-fast stains such as Ziehl–Neelsen, or fluorescent stains such as auramine are used instead to identify M. tuberculosis with a microscope. The physiology of M. tuberculosis is highly aerobic and requires high levels of oxygen. Primarily a pathogen of the mammalian respiratory system, it infects the lungs. The most frequently used diagnostic methods for tuberculosis are the tuberculin skin test, acid-fast stain, culture, and polymerase chain reaction.

The M. tuberculosis genome was sequenced in 1998.

Mantoux test
The Mantoux test (also called the Mendel–Mantoux test, tuberculin sensitivity test, or PPD test) is a method used to screen for tuberculosis (TB) infection. It has largely replaced older skin testing techniques such as the tine and Heaf tests. The test involves injecting a small amount of purified protein derivative (PPD) tuberculin just under the skin of the forearm. If performed correctly, the injection creates a small, pale bump called a wheal. The test site is examined a few days later for swelling or hardening of the skin, an immune response that would be expected if the person had been exposed to tuberculosis. However, additional tests are usually required to confirm active infection.