hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kvitheim
Kvitheim is a small, rural village in Voss Municipality in Vestland county, Norway. Kvitheim is located north of the municipal centre, Vossavangen. The village of Borstrondi lies just across the lake Melsvatnet to the west. Norwegian County Road 5390 runs through the village, and connects to the European route E16 in Borstrondi.

Borstrondi
Borstrondi or Skulestadmoen is a village in Voss Municipality in Vestland county, Norway. It is located about 2 kilometres (1.2 mi) north of the municipal centre, Vossavangen. The lake Melsvatnet lies just east of the village and the village of Kvitheim lies on the opposite side of the lake.

The 1.15-square-kilometre (280-acre) village has a population (2025) of 1,465 and a population density of 1,274 inhabitants per square kilometre (3,300/sq mi).
Ermalee Hickel
Ermalee Hickel (September 11, 1925 – September 14, 2017) was an American public figure and philanthropist who served as the second and seventh First Lady of Alaska from 1966 to 1969 and again from 1990 to 1994. She was the wife of the former Governor of Alaska Wally Hickel and one of the last members of Alaska's generation of pioneer political families.

Bella Hammond
Bella Hammond (born Bella Gardiner, December 21, 1932 – February 29, 2020) was an American activist and commercial fisherman. Hammond served as the First Lady of Alaska from 1974 until 1982 during the tenure of her husband, former Governor Jay Hammond. She was the first person of Alaska Native descent to reside in the Alaska Governor's Mansion.

Hammond was a vocal opponent of the proposed Pebble Mine in the Bristol Bay region of Southwest Alaska.
Lee Da-yeong
Lee Da-yeong (Korean: 이다영; born (1996-10-15)15 October 1996) is a South Korean volleyball player who previously played as a setter for the South Korea women's national volleyball team. She is the twin sister of Lee Jae-yeong, who was also a member of the South Korea national Volleyball team.

South Korea women's national volleyball team
The South Korea women's national volleyball team (Korean: 대한민국 여자 배구 국가대표팀; recognized as Korea by FIVB) represents South Korea in international volleyball competitions and friendly matches. It was one of the leading squads in the world in the 1970s, 1990s and 2010s, having won the bronze medal at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada, and placing fourth at the 1972 Summer Olympics in Munich, Germany,  the 2012 Summer Olympics in London, Great Britain and the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.
Sword bayonet
A sword bayonet is any long, knife-bladed bayonet designed for mounting on a musket or rifle. Its use is thought to have begun in the 18th century and to have reached its height of popularity throughout the 19th and into the early 20th centuries. When unmounted from a musket or rifle, sword bayonets with their typical hilts and long blades also could be wielded as short swords. While modern military bayonets typically have knife blades, they are usually too short to be called sword bayonets and are more akin to fighting/utility knives.

Bayonet
A bayonet (from Old French bayonette, now spelt baïonnette) is a knife, dagger, sword, or spike-shaped melee weapon designed to be mounted on the end of the barrel of a rifle, carbine, musket or similar long firearm, allowing the gun to be utilized as a spear in close combat.

The term is derived from the town of Bayonne in southwestern France, where bayonets were supposedly first used by Basques in the 17th century. From the early 17th to the early 20th century, it was an infantry melee weapon used for both offensive and defensive tactics, usually when charging in mass formations (human wave attacks). In contemporary times, bayonets are considered a weapon of last resort and are rarely used in combat, although they are still used regularly for non-combat purposes such as military parades, crowd control and as utility knives.
WWF WrestleMania (1991 video game)
WWF WrestleMania is a game developed by Twilight and published by Ocean Software in 1991 for the Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, ZX Spectrum, and DOS. Named after the World Wrestling Federation's (WWF) annual pay-per-view event WrestleMania, it was the first WWF licensed game available for these computers, which were still dominant in Europe. It was followed on most of these computers by 1992's WWF European Rampage Tour.

In February 1993, the Spectrum and Amstrad CPC versions were released as part of the Super Fighter compilation with Pit-Fighter and Final Fight.

Visually, the game resembles the arcade game WWF Superstars, and it plays somewhat similarly as well.

WWF Superstars
WWF Superstars is a wrestling video game manufactured by Technōs Japan and released for arcades in 1989. It is the first WWF arcade game to be released. A series of unrelated games with the same title were released by LJN for the original Game Boy. Technōs followed the game with the release of WWF WrestleFest in 1991.
The Terror Within II
The Terror Within II is a 1991 American science fiction horror film and a sequel to the 1989 film The Terror Within. It is written and directed by star Andrew Stevens (reprising his role from the first film), and also stars R. Lee Ermey, Chick Vennera, Barbara Alyn Woods, Gordon Currie, and Stella Stevens.

It was executive produced by Roger Corman, and is one of the early films of future Academy Award-winning cinematographer Janusz Kamiński.

In the film, most of humanity has already died due to a plague pandemic. The last surviving humans have fortified themselves in the Rocky Mountains, but hostile mutants invade their stronghold.

Stella Stevens
Stella Stevens (born Estelle Caro Eggleston; October 1, 1938 – February 17, 2023) was an American actress. She was the mother of actor Andrew Stevens.

Stevens began her acting career in 1959 in the film Say One for Me, winning the Golden Globe Award for "New Star of the Year – Actress". She appeared in three Playboy Pictorials and was named Playmate of the Month for January 1960.

She starred in films such as Girls! Girls! Girls! (1962), The Nutty Professor (1963), How to Save a Marriage and Ruin Your Life (1968) and The Poseidon Adventure (1972) and also appeared in several television series. Stevens also worked as film producer, director, and writer.
Volochysk Raion
Volochysk Raion (Ukrainian: Волочиський район) was a raion (administrative district) of Khmelnytskyi Oblast. Its area was 1,103 square kilometres, and the administrative center was Volochysk. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Khmelnytskyi Oblast to three. The area of Volochysk Raion was merged into Khmelnytskyi Raion. The last estimate of the raion population was 48,875 (2020 est.)

Volochysk
Volochysk (Ukrainian: Волочиськ, IPA: [woloˈtʃɪsʲk] ⓘ; Polish: Wołoczyska; Yiddish: וואָלאָטשיסק) is a small city located on the left bank of the Zbruch River in Khmelnytskyi Raion, Khmelnytskyi Oblast (province) of western Ukraine. It hosts the administration of Volochysk urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. The population according to the 2001 census was 20958. Current population is 18,295 (2022 estimate).

Located on the left bank of Zbruch, the city along with its vis-a-vis Pidvolochysk on the opposite bank of the river was an important border checkpoint between Russia and the countries of Central Europe. Volochysk is an important transport center. Railroads and highways of national importance go through the town.

Volochysk is located on  E50/ M 12 between Ternopil and Khmelnytskyi. In the city is located a train station which is a final stop of Southwestern Railways before continuing to territory of Lviv Railways.
Ghulam Ahmed Chishti
Ghulam Ahmed Chishti (Punjabi, Urdu: غُلام احمد چِشتی), (often abbreviated to G.A. Chishti) (Punjabi, Urdu: جی اے چِشتی), 
(17 August 1905 – 25 December 1994) was a Pakistani music composer, attributed as being one of the founders of Indian and Pakistani film music. He is also sometimes referred to as Baba Chishti.

Working with filmi music, Chishti excelled at Punjabi compositions and was 'apt at weaving the design of influences around Punjabi music'. With almost 5,000 tunes to his credit, he composed scores for 140 – 150 films and was the first musician to reach the '100 films' threshold in newly independent Pakistan after 1947. Being a poet, he had written lyrics for 12 of the most popular Pakistani film songs besides writing hundreds of other film songs during his career.

Noor Jehan
Noor Jehan (21 September 1926 – 23 December 2000) was a Pakistani playback singer and actress. Her six-decade career spanned both British Indian and Pakistani cinema. Jehan had proficiency in Hindustani classical music, as well as in other genres including ghazals. She made her directorial debut with the film Chann Wey in 1951, becoming the first female film director in Pakistan. She is recognized for her contributions to music in South Asia, particularly in Pakistan. She was given the title of Malika-e-Tarannum ("Queen of Melody") in Pakistan.

Along with Ahmed Rushdi, she holds the record for having given voice to the largest number of film songs in the history of Pakistani cinema. She recorded about 10,000 songs in various languages, including Urdu, Punjabi, and Sindhi. She sang a total of 2,422 songs in 1,148 Pakistani films during a career that lasted more than half a century. She is also considered to be the first female Pakistani film director.
Baltic Military District
The Baltic Military District (Russian: Прибалтийский военный округ (ПрибВО)) was a military district of the Soviet Armed Forces in the Baltic states, formed shortly before the German invasion during World War II. After the end of the war the Kaliningrad Oblast was added to the District's control in 1946, and the territory of Estonia was transferred back to the Baltic Military District from the Leningrad Military District in 1956.

The Baltic Military District was disbanded after the fall of the Soviet Union in 1991 and reorganised into the North Western Group of Forces, which ceased to exist following the withdrawal of all Russian troops from Estonia, Latvia and Lithuania on 1 September 1994.

Baltic Fleet
The Baltic Fleet (Russian: Балтийский флот, romanized: Baltiyskiy flot) is the fleet of the Russian Navy in the Baltic Sea.

Established 18 May 1703, under Tsar Peter the Great as part of the Imperial Russian Navy, the Baltic Fleet is the oldest Russian fleet. In 1918, the fleet was inherited by the Russian SFSR which then founded the Soviet Union in 1922, where it was eventually known as the Twice Red Banner Baltic Fleet as part of the Soviet Navy, as during this period it gained the two awards of the Order of the Red Banner. Following the collapse of the Soviet Union in 1991, the Baltic Fleet was inherited by the Russian Federation and reverted to its original name as part of the Russian Navy.

The Baltic Fleet is headquartered in Kaliningrad and its main base is in Baltiysk (Pillau), both in Kaliningrad Oblast, while another base is in Kronstadt, Saint Petersburg, in the Gulf of Finland.
Bohusläns Fotbollförbund
The Bohusläns Fotbollförbund (Bohuslän Football Association) is one of the 24 district organisations of the Swedish Football Association. It administers lower tier football in the historical province of Bohuslän.

Dalslands Fotbollförbund
The Dalslands Fotbollförbund (Dalsland Football Association) is one of the 24 district organisations of the Swedish Football Association. It administers lower tier  football in the historical province of Dalsland.
Jimmy McDowall
James McDowall (1896 – 5 November 1944) was a Scottish professional golfer. He was one of the leading Scotland-based professionals of the inter-war period, winning the Northern Open, the Dunlop-Scottish Tournament and the Scottish Professional Championship.

Dunlop-Metropolitan Tournament
The Dunlop-Metropolitan Tournament was an invitation professional golf tournament played in South East England. It was founded in 1934. The tournament was played towards the end of the season and was played over 72 holes of stroke play. The event had a small field; entry being mostly based on high finishes in important British and Continental events earlier in the year. Past Open Champions were also invited. The tournament was informally called "The Championship of Champions" and was "equivalent almost to the Masters' tournament of America" which was also founded in 1934.

After World War II the event was continued as the Dunlop Masters which started in 1946 and was a similar 72-hole end-of-season event with a restricted field.
Bhanwara
Bhanwara  is an Indian Hindi language film. It was the third highest grossing Indian film of 1944. It was released in 1944. The film was directed by Kidar Sharma for Ranjit Movietone. It starred K. L. Saigal, Arun, Kamala Chatterjee, Monica Desai, Lala Yakub and Brijmala.

Set in the early 1940s, the film, a musical comedy is about two friends who arrive in the city to find jobs.

Arun Kumar Ahuja
Arun Kumar Ahuja (real name Gulshan Singh Ahuja) (17 January 1917 – 3 July 1998), popularly known as Aroon, was an Indian actor and producer who was active in Hindi cinema from the 1940s through to the early 1980s, appearing in over 40 films in both leading and supporting roles.
He was married to singer and actress Nirmala Devi and is the father of actor Govinda.
Heinz Arendt
Heinz Arendt (16 May 1917 – 5 January 2006) was a German swimmer. He won a bronze medal in the 1500 metre freestyle at the 1938 European Aquatics Championships. He finished seventh in the same event at the 1936 Summer Olympics.

His sister Gisela Jacob-Arendt and nephew Rainer Jacob were German Olympic swimmers, and Gisela competed along with her brother at the 1936 Games.

Rainer Jacob
Rainer Jacob (born 15 September 1946) is a retired German swimmer who won a silver medal in the 4 × 100 m freestyle relay at the 1970 European Aquatics Championships. He finished sixth in the same event at the 1972 Summer Olympics.

His mother, Gisela Jacob-Arendt, and uncle, Heinz Arendt, were German Olympic swimmers.
Hoven Droven
Hoven Droven is a Swedish folk rock band founded in 1989. They specialize in instrumental, hard rock arrangements of old Swedish folk tunes.  The closest English translation of the Jamtish phrase "Hoven Droven" is "helter skelter" or "whatever."

Their 2006 album "Jumping at the Cedar" was nominated at the Swedish awards Grammis in the folk music category. Their music is distributed in the United States by the NorthSide label.

NorthSide
NorthSide is a record label based in Minneapolis, Minnesota that specializes in Nordic roots music. It is associated with Omnium Recordings and East Side Digital. Its president is Rob Simonds, one of the founders of Rykodisc.

The label was most active during the late 1990s and early 2000s, when it played an important role in promoting the music of the Nordic folk revival in North America. It held the North American distribution right for many  Nordic folk and neo-folk musicians, and released the successful, low-priced sampler CDs Nordic Roots 1, 2, and 3. Although still in existence, the label currently has only one band under contract, Väsen, and has retired most of its catalog.
Billy Paul
Paul Williams (December 1, 1934 – April 24, 2016), known professionally as Billy Paul, was an American soul singer, known for his 1972 No. 1 single "Me and Mrs. Jones". His 1973 album and single War of the Gods blends his more conventional pop, soul, and funk styles with electronic and psychedelic influences.

He was one of the many artists associated with the Philadelphia soul sound created by Kenny Gamble, Leon Huff, and Thom Bell. Paul was identified by his diverse vocal style, which ranged from mellow and soulful to low and raspy. Questlove of the Roots equated Paul with Marvin Gaye and Stevie Wonder, calling him "one of the criminally unmentioned proprietors of socially conscious post-revolution '60s civil rights music."

Thom Bell
Thomas Randolph Bell (January 26, 1943 – December 22, 2022) was an American record producer, arranger, and songwriter known as one of the creators of Philadelphia soul in the 1970s. Hailed as one of the most prolific R&B songwriters and producers ever, Bell found success crafting songs for the Delfonics, the Stylistics, and the Spinners. In June 2006, Bell was inducted into the Songwriters Hall of Fame. In 2016, Bell was inducted into the Musicians Hall of Fame and Museum. In 2025, Bell was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in the Musical Excellence Award category.
Communication (Jazz Composer's Orchestra album)
Communication is the debut album by the Jazz Composer's Orchestra featuring compositions by Michael Mantler and Carla Bley performed by Paul Bley, Steve Lacy, Jimmy Lyons, Roswell Rudd, Archie Shepp, John Tchicai, Fred Pirtle, Willie Ruff, Ken McIntyre, Robin Kenyatta, Bob Carducci, Kent Carter, Steve Swallow, Milford Graves, and Barry Altschul. The album was released on the Fontana label in 1965. AllMusic described it as "one of the masterpieces of creative music in the '60s".

Milford Graves
Milford Graves (August 20, 1941 – February 12, 2021) was an American jazz drummer, percussionist, Professor Emeritus of Music, researcher/inventor, visual artist/sculptor, gardener/herbalist, and martial artist. Graves was noteworthy for his early avant-garde contributions in the 1960s with Paul Bley, Albert Ayler, and the New York Art Quartet, and is considered to be a free jazz pioneer, liberating percussion from its timekeeping role. The composer and saxophonist John Zorn referred to Graves as "basically a 20th-century shaman."
Bailey Park, Abergavenny
Bailey Park is an urban park in the town of Abergavenny, in Monmouthshire Wales. It was founded in 1884 on land donated by Crawshay Bailey, Junior. The park is home to Abergavenny Rugby Football Club. In the 20th century, the park had a lido, but this was later decommissioned and demolished. In the early 21st century, a campaigning group was established to work for its reinstatement. Bailey Park is registered Grade II on the Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales. The entrance gates, gate piers, walls and railings on the Hereford Road are listed at Grade II. The park is managed by Monmouthshire County Council.

Crawshay Bailey Jr
Crawshay Bailey Junior (1841 – 17 April 1887) was one of the great landowners of Wales towards the end of the 19th century. The son and namesake of industrialist and iron-master Crawshay Bailey, he inherited all of his father's lands and properties, some 12,248 acres (50 km2) in Wales alone. 
He did not take on his father's iron manufacturing business, instead he devoted himself towards developing his landed estates. He built his family seat at Maindiff, Abergavenny and was an important benefactor to the area.
Team Sweden (roller derby)
Team Sweden represents Sweden in women's international roller derby.  The team was first formed to compete at the 2011 Roller Derby World Cup, and finished the tournament in sixth place.

Sweden's first bout was on 8 October 2011, against Team Finland in Helsinki, in what Stockholm Roller Derby claimed was "the world's first Roller Derby bout between two nations".  Sweden won by 135 points to 71.  One of the team's skaters predicted that Sweden would finish in the top five at the World Cup.

At the World Cup, Sweden lost their quarter final to Australia by 126 points to 80, then beat New Zealand and lost to Finland in the consolations stage, to finish in sixth place.

Team Finland (roller derby)
Team Finland represents Finland in women's international roller derby, in events such as the Roller Derby World Cup.  The team was first formed to compete at the 2011 Roller Derby World Cup, and finished the tournament in fifth place.

Finland's first bout was on 8 October 2011, against Team Sweden in Helsinki, in what Stockholm Roller Derby claimed was "the world's first Roller Derby bout between two nations".  Finland lost by 135 points to 71.

At the World Cup, Finland lost their quarter final to Team Canada by 499 points to 31, at that time the highest point spread in the tournament.  They then beat France and Sweden in the consolation stage, to finish in fifth place.
Edward Jobson (actor)
Edward Jobson (February 29, 1860 – February 7, 1925) was an American actor of stage and silent film. He started in silent films in his fifties. He had a sour yet sad bulldog demeanor and can be spotted in several surviving silent films. In The Delicious Little Devil (1919) he plays Rudolph Valentino's father, though the two actors looked nothing alike. He died at the beginning of 1925.

The Delicious Little Devil
The Delicious Little Devil is a 1919 American silent comedy-drama film starring Mae Murray and Rudolph Valentino. A 35 mm print of the film is housed at the EYE Film Instituut Nederland, Nederlands Filmmuseum.
Virginia State Route 40
State Route 40 (SR 40) is a primary state highway in the southern part of the U.S. state of Virginia. It runs from SR 8 at Woolwine east to SR 10 at Spring Grove, about half the width of Virginia. It is the longest state-numbered (not U.S. or Interstate) route in Virginia.

Woolwine, Virginia
Woolwine is an unincorporated community in northern Patrick County, Virginia, United States. The western terminus of State Route 40 is here, at State Route 8. The community lies in the Rocky Knob American Viticultural Area. Two covered bridges are located in Woolwine: the Jack's Creek Covered Bridge (built 1914) and the more recent Clifford Wood Covered Bridge (built 1977) which is privately owned. They span the Smith River. The Bob White Covered Bridge (built 1921), which also spanned the Smith River, was destroyed during flooding on September 29, 2015.

Woolwine has an elevation of 430 metres (1,410 ft). The community sits at the foot of the Blue Ridge Mountains. The Blue Ridge Parkway is 10 kilometres (6.2 miles) northwest of Woolwine following State Route 8.

Baseball player Herb Hash was born in Woolwine.
UEFA Euro 1984 Group 1
Group 1 of UEFA Euro 1984 was one of only two groups in the final tournament's initial group stage. It began on 12 June and was completed on 19 June. The group consisted of hosts France, Belgium, Denmark, and Yugoslavia.

France won the group and advanced to the semi-finals along with Denmark. Belgium and Yugoslavia were eliminated.

UEFA Euro 1984 Group 2
Group 2 of UEFA Euro 1984 was one of only two groups in the final tournament's initial group stage. It began on 14 June and was completed on 20 June. The group consisted of West Germany, Spain, Portugal, and Romania.

Spain won the group and advanced to the semi-finals along with Portugal. West Germany and Romania were eliminated.
All the Way Up (film)
All The Way Up is a 1970 British comedy film directed by James MacTaggart and starring Warren Mitchell, Pat Heywood, Kenneth Cranham, Richard Briers, Adrienne Posta and Elaine Taylor. It is based on the 1962 play Semi-Detached by David Turner.

It was the sole feature film directorial credit from James MacTaggart, one of the leading drama directors in British television.

The title song was performed by Liverpool group The Scaffold.

Pat Heywood
Patricia Neville (1 August 1931 – 26 June 2024), professionally known as Pat Heywood, was a Scottish character actress who appeared in stage productions, films and television. She was married to Oliver Neville, the former principal of the Royal Academy of Dramatic Art.