hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pirouline
Pirouline is a brand of creme-filled rolled wafer cookie sold in the United States by the DeBeukelaer Corporation.

Piroulines were developed in 1984 by Peter DeBeukelaer, and are very similar to the Caprice Papadopoulou Wafers developed in Greece in 1978. Pirouline cookies are toasted, rolled wafers that are filled with creme and sealed with a cylindrical swirled stripe. They are typically sold in a cylindrical tin. The cookies are produced in a 115,000-square-foot (10,700 m2) baking facility with more than 200 employees.

Wafer
A wafer is a crisp, often sweet, very thin, flat, light biscuit, often used to decorate ice cream, and also used as a garnish on some sweet dishes. They frequently have a waffle surface pattern but may also be patterned with insignia of the food's manufacturer or may be patternless. Some chocolate bars, such as Kit Kat and Toffee Crisp, are wafers with chocolate in and around them.
Shaji N. Karun
Shaji Neelakantan Karunakaran (1 January 1952 – 28 April 2025), better known as Shaji N. Karun, was 
an Indian film director and cinematographer. His debut film Piravi (1988) won the Caméra d'Or – Mention d'honneur at the 1989 Cannes Film Festival. He was the inaugural chairman of the Kerala State Chalachitra Academy, the first academy for film and TV in India and was also the executive chairman of the International Film Festival of Kerala (IFFK) from 1998 to 2001. He is best known for his award-winning films Piravi (1988), Swaham (1994), Vanaprastham (1999) and Kutty Srank (2009). He won the National Award for Best Director for his debut film Piravi. He also won two Kerala State Film Awards for Best Director for his films Swaham and Vanaprastham. He was the Chairman of Kerala State Film Development Corporation from 2019 to 2025 until his death.

Olu (film)
Olu (transl. She) is an Indian Malayalam-language fantasy film directed by Shaji N. Karun and written by T D Ramakrishnan. The film stars Esther Anil, Shane Nigam, Indrans, Kani Kusruti in the lead role; produced by A V Anoop. The film was the opening film at the 49th International Film Festival of India (2018). It was also screened at a few other major film festivals.
VMAC
VMAC is a block cipher-based message authentication code (MAC) algorithm using a universal hash proposed by Ted Krovetz and Wei Dai in April 2007. The algorithm was designed for high performance backed by a formal analysis.

VMAC is designed to have exceptional performance in software on 64-bit CPU architectures while still performing well on 32-bit architectures.   Measured speeds are as fast as one-half CPU cycle per byte (cpb) on 64-bit architectures, under five cpb on desktop 32-bit processors, and around ten cpb on embedded 32-bit architectures. A closely related variant of VMAC that is optimized for 32-bit architectures is given by UMAC.

Message authentication code
In cryptography, a message authentication code (MAC), sometimes known as an authentication tag, is a short piece of information used for authenticating and integrity-checking a message. In other words, it is used to confirm that the message came from the stated sender (its authenticity) and has not been changed (its integrity). The MAC value allows verifiers (who also possess a secret key) to detect any changes to the message content.
Tarpan
The tarpan (Equus ferus ferus) was a free-ranging horse population of the Eurasian steppe from the 18th to the 20th century. What qualifies as a tarpan is subject to debate; whether tarpans were genuine wild horses, feral domesticated horses, or hybrids is unclear, though DNA sequencing suggests that at least some tarpans were genetically distinct from modern domestic horses. The last individual believed to be a tarpan died in captivity in the Russian Empire in 1909.

Beginning in the 1930s, several attempts were made to develop horses that looked like tarpans through selective breeding, called breeding back by advocates. The breeds that resulted included the Heck horse, Hegardt or Stroebel's horse and a derivation of the Konik breed, all of which have a primitive appearance, particularly in having a grullo coat colour. Some of these horses are now commercially promoted as "tarpans", although such animals are only domesticated breeds and not the wild animal themselves.

Primitive markings
Primitive markings are a group of hair coat markings and qualities seen in several equine species, including horses, donkeys, and asses.  In horses, they are associated with primitive breeds, though not limited to such breeds.  The markings are particularly associated with the dun coat color family. All dun horses possess at least the dorsal stripe, but the presence of the other primitive markings varies.  Other common markings may include horizontal striping on the legs, transverse striping across the shoulders, and lighter guard hairs along the edges of a dark mane and tail.
Farrells
Farrells is an architecture and urban design firm founded by British architect and planner Sir Terry Farrell with offices in London, Manchester, Hong Kong, and Shanghai. The firm has won numerous awards for their characteristic mixed-use schemes, transit-oriented development, contextual urban placemaking, and cultural buildings.

Consulate General of the United Kingdom, Hong Kong
The British Consulate General Hong Kong (BCGHK), located at 1 Supreme Court Road, Admiralty, Hong Kong Island, is one of the largest British consulates general in the world and is bigger than many British embassies and high commissions. It is responsible for maintaining British ties with Hong Kong and Macau.

Together with the Consulate General of the United States of America, Hong Kong and Macau; the Consulate General of Malaysia; and the Consulate General of the Republic of Indonesia, the British consulate general is among the few consulates general in Hong Kong to be housed in its own building.
Siemens C65
The Siemens C65 is a mobile phone announced by Siemens. This phone is under “C-Class” leveling of Siemens for entry levels/ consumer regularly. It was released in March 2004. It weighs 86 g and its dimensions are 100 x 45 x 16 mm (length x width x depth). Its display is a 130x130 pixels, 65K colors CSTN LCD. Its carrier-engineered variants are Siemens CT65, CV65 and CO65, exclusively for three mainly mobile operators T-Mobile, Vodafone and O2 respectively. It is known in North America as the Siemens C66.

Siemens Mobile
Siemens Mobile was a German mobile phone manufacturer and a division of Siemens AG. Siemens sold Siemens Mobile to the Taiwan-based BenQ in 2005, subsequently becoming BenQ-Siemens and succeeded by Gigaset. The last Siemens-branded mobile phones, the AL21, A31 and AF51, were released in November 2005.
Trần Cảo (king)
Trần Cảo (chữ Hán: 陳暠; died 1428) was briefly king of Vietnam 1426–1428. He was installed by Le Loi under the terms of a Ming dynasty Chinese withdrawal which promised to withdraw if a Trần dynasty descendant was placed on the throne. However, after Le Loi intercepted a Chinese general's requests for reinforcements he resumed the war, defeated the Chinese and made Trần Cảo drink poison.

Lê Lợi
Lê Lợi (Vietnamese: [le lə̂ːjˀ], chữ Hán: 黎利; 10 September 1385 – 5 October 1433), also known by his temple name as Lê Thái Tổ (黎太祖) and by his royal title Bình Định vương (平定王; "King of Pacification"), was a Vietnamese rebel leader who founded the Later Lê dynasty and became the first emperor of the restored Dynasty of Đại Việt following the conquest of Đại Ngu by the Ming dynasty. In 1418, Lê Lợi and his followers rose up against Ming rule. He was known for his effective guerrilla tactics, including constantly moving his camps and using small bands of irregulars to ambush the larger Ming forces. In 1427, Lợi’s resistance movement successfully drove the Ming armies out of Vietnam and restored Vietnamese independence. Lê Lợi is among the most famous figures of Vietnamese history and often considered one of its greatest national heroes.
George Hewston
George Hewston (September 11, 1826 – September 4, 1891) was an American politician, educator, and physician. He was appointed the 16th Mayor of San Francisco upon the death of James Otis. He was sworn in on November 4, 1875, and served until December 5, 1875.

Mayor of San Francisco
The mayor of the City and County of San Francisco is the head of the executive branch of the San Francisco city and county government. The officeholder has the duty to enforce city laws, and the power to either approve or veto bills passed by the San Francisco Board of Supervisors, the legislative branch. The mayor serves a four-year term and is limited to two successive terms. Because of San Francisco's status as a consolidated city-county, the mayor also serves as the head of government of the county; both entities have been governed together by a combined set of governing bodies since 1856.

There have been 45 individuals who have served as mayor in San Francisco since 1850, when California became a state following the American Conquest of California. Prior to the conquest, Californios served as Mayor of San Francisco during the Spanish and Mexican eras since 1779.

The current mayor is Democrat Daniel Lurie.
Military miniaturism
Military miniaturism is a niche within the broader hobby of modeling focusing on military subjects. It is itself a rather broad subject, dealing with any scale model of military theme. It has an ever growing range of sub-hobbies, including scale figure modeling, armour modeling, model ship building, military aviation modeling, and historical wargaming.

Model figure
A model figure is a scale model representing a human, monster or other creature. Human figures may be either a generic figure of a type (such as "World War II Luftwaffe pilot"), a historical personage (such as "King Henry VIII"), or a fictional character (such as "Conan").

Model figures are sold both as kits for enthusiast to construct and paint and as pre-built, pre-painted collectable figurines. Model kits may be made in plastic (usually polystyrene), polyurethane resin, or metal (including white metal); collectables are usually made of plastic, porcelain, or (rarely) bronze.

There are larger size (12-inch or 30 cm tall) that have been produced for recent movie characters (Princess Leia from Star Wars, for example). Large plastic military figures are made by some model soldier manufacturers as a sideline.
Democratic Youth Organisation of Afghanistan
The Democratic Youth Organisation of Afghanistan (Dari: سازمان دموکراتیک جوانان افغانستان, Sâzmân-e Damukrâtik-e Javânân-e Afghânistân), also known as the People's Youth Organisation of Afghanistan, was the main youth organisation in the former Democratic Republic of Afghanistan. It was the youth wing of the ruling People's Democratic Party of Afghanistan (PDPA). Upon turning seventeen years of age, members of the DYOA would become eligible for membership in the PDPA. By June 1978 the organisation had around 5,000 members.

In the mid-1980s it had around 25,000 members. The DYOA was a member of the World Federation of Democratic Youth.

World Federation of Democratic Youth
The World Federation of Democratic Youth (WFDY) is an international youth organization, and has historically characterized itself as left-wing and anti-imperialist. WFDY was founded in London, United Kingdom, in 1945 as a broad international youth movement, organized in the context of the end of World War II with the aim of uniting youth from the Allies behind an anti-fascist platform that was broadly pro-peace, anti-nuclear war, expressing friendship between youth of the capitalist and socialist nations. The Federation was mostly sponsored and influenced by the Soviet Union and the organization mostly united youths from the Eastern Bloc and Non-Aligned nations. The WFDY Headquarters are in Budapest, Hungary. The main event of WFDY is the World Festival of Youth and Students. The last festival was held in Sochi, Russia, in October 2017. It was one of the first organizations granted general consultative status with the United Nations Economic and Social Council.
VP-10
Patrol Squadron 10 (VP-10) is a United States Navy Patrol Squadron based at Naval Air Station Jacksonville in Jacksonville, Florida, United States. It is nicknamed the "Red Lancers" and is equipped with the Boeing P-8A Poseidon. It is the third squadron to be designated VP-10. The first VP-10 was redesignated VP-2D15 on 21 September 1927 and the second VP-10 was redesignated VP-25 on 1 July 1939.

Naval Air Station Brunswick
Naval Air Station Brunswick (IATA: NHZ, ICAO: KNHZ, FAA LID: NHZ), also known as NAS Brunswick or the Brunswick Naval Air Station, was a military airport located 2 miles (3.2 km) southeast of Brunswick, Maine, with a number of Navy-operated maritime patrol aircraft. As of November 28, 2009, the last aircraft (P-3 Orions) left. The runways were permanently closed in January 2010. The base operated while the airport operated publicly under the name Brunswick Executive Airport until the base closed on May 31, 2011, as per the 2005 Base Realignment and Closure committee decision. Since then, the base is known as Brunswick Landing. The Midcoast Regional Redevelopment Authority has been managing base redevelopment with a high-tech business and industrial park. On April 2, 2011, the airport reopened as Brunswick Executive Airport.
Langes Corners, Wisconsin
Langes Corners (/ˈlæŋz/ LANGZ) is an unincorporated community in the Town of New Denmark, Brown County, Wisconsin, United States, along County Highway R, 3 miles (4.8 km) northwest of the village of Denmark. It is named for members of the Lange family, who founded it in the 1890s. Frank Sindzinski became the first postmaster when the post office opened in May 1900.

Brown County, Wisconsin
Brown County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 268,740, making it the fourth-most populous county in Wisconsin. The county seat is Green Bay. Brown County is part of the Green Bay metropolitan area.
Bob Marcucci
Robert Phillip Marcucci (February 28, 1930 – March 9, 2011) was an American lyricist, talent manager, film producer, and the owner of Chancellor Records and Robert P. Marcucci Productions. He discovered and managed the careers of Fabian and Frankie Avalon, among others. The 1980 movie, The Idolmaker, is loosely based on his life in the record industry.

Frankie Avalon
Francis Thomas Avallone  (born September 18, 1940), known professionally as Frankie Avalon, is an American singer, actor and former teen idol. He had 31 charting U.S. Billboard singles from 1958 to late 1962, including number one hits, "Venus" in 1959 and "Why" in 1960.

Avalon started appearing in films in the 1960s; he is well-known for having appeared in the Beach party films of this decade and for supporting roles in the 1960 western The Alamo and in the 1978 musical film Grease. In the latter film, he sings the song "Beauty School Dropout".
National parks of Ukraine
National nature parks of Ukraine are preservation territories that are part of the Nature-Preservation Fund of Ukraine. The total area protected by national parks is approximately 1,111,600 hectares (11,116 km2), for an average of 22,685 hectares (226.85 km2) but a median of only 14,836 hectares (148.36 km2) at Zalissia. The largest national park is Podilski Tovtry in Khmelnytskyi Oblast at 80,178 hectares (801.78 km2) and the smallest park is Derman–Ostroh National Nature Park, at less than 5,500 hectares (55 km2).

This category of the Nature-Preservation Fund was mainly established after the fall of the Soviet Union. There were very few parks in Ukraine and most of them were in the West.

Zalissia National Nature Park
The Zalissia National Nature Park (Ukrainian: Національний природний парк «Залісся», lit. 'Trans-Woodlands') is a state reserve that covers a large forest on the left bank of the Desna River about 20 km northeast of Kyiv.  As of 2017, the area is open for limited public access, but is primarily administered as a protected area for the "reception and stay of senior officials", other state uses, and the protection of plant and animal life.  A transition to traditional national park status, decreed in 2009, had not been implemented as of 2017.  The park is administratively in Brovary Raion of Kyiv Oblast
Priestess of Avalon
Priestess of Avalon is a 2000 novel by American writer Marion Zimmer Bradley, completed posthumously by Diana L. Paxson. It follows detailing the life of Helena, first wife of Western Roman Emperor Constantius Chlorus and mother of Constantine.

Helena, mother of Constantine I
Flavia Julia Helena (/ˈhɛlənə/; Ancient Greek: Ἑλένη, Helénē; c. AD 246/248 – 330), also known as Helena of Constantinople and in Christianity as Saint Helena, was a Greek Augusta of the Roman Empire and mother of Emperor Constantine the Great as well as a Canonized saint in both Catholic and Orthodox Churches for her pivotal role in the spread of Christianity. She was born in the lower classes traditionally in the city of Drepanon, Bithynia, in Asia Minor, which was renamed Helenopolis.

Helena ranks as an important figure in the history of Christianity. In her final years, she made a religious tour of Syria Palaestina and Jerusalem, during which ancient tradition claims that she discovered the True Cross. The Eastern Orthodox Church, Catholic Church, Oriental Orthodox Churches, Anglican Communion, and the Lutheran Church revere her as a saint.
Quebec Junior Hockey League
The Ligue de hockey junior AAA du Québec (LHJQ) or Quebec Junior Hockey League (QJHL) is a Hockey Québec Canadian Junior A ice hockey league and is a member of Hockey Canada and the Canadian Junior Hockey League.  The winner of the QJHL playoffs competes for the Fred Page Cup against the winners of the Central Canada Hockey League and the Maritime Junior Hockey League and the host team, which is on a three-year cycle between the MJHL, CCHL and LHJQ.  The winner of the Fred Page Cup then moves on to compete for the Centennial Cup.

Montreal Phoenix
The Montreal Phoenix (Les Phoenix de Montréal) are an ice hockey team based in Pierrefonds, Quebec They are a part of the

Quebec Junior AAA Hockey League. The franchise was founded in 2003 as the Île Perrot Mustangs but re-located to Vaudreuil-Dorion in 2004, and then relocated to Lac Saint Louis, known as the Revolution in 2017. The franchise has a new look in 2019 as the West Island Shamrocks. After 2022 they moved to Montreal and rebranded as Montreal Phoenix
Province of Victoria
The Province of Victoria is an ecclesiastical province of the Anglican Church of Australia. It consists of the State of Victoria and some New South Wales parishes in the Diocese of Wangaratta.

The province consists of five dioceses: Ballarat, Bendigo, Gippsland, Melbourne and Wangaratta. 
The metropolitan of the province is the Archbishop of Melbourne.

Anglican Diocese of Ballarat
The Diocese of Ballarat is a diocese of the Anglican Church of Australia, which was created out of the Diocese of Melbourne in 1875. It is situated in the Ballarat region of the state of Victoria, Australia and covers the south-west region of the state. The diocesan cathedral is the Cathedral of Christ the King in Ballarat. Garry Weatherill, formerly the Bishop of Willochra between 2000 and 2011, was installed as the 10th Bishop of Ballarat on 5 November 2011.
Ben Rhydding Hydro
Ben Rhydding Hydro, opened as the Wharfedale Hydropathic Establishment and Ben Rhydding Hotel and later rebranded as the Ben Rhydding Golf Hotel was a hotel in Ben Rhydding near Ilkley, West Yorkshire, England, opened in 1844 and demolished in 1955.

The hotel was designed around the principles of hydrotherapy or the cold water cure, a Victorian health fad which emerged in the early 1840s and which diminished in popularity by the early 20th century. Ben Rhydding was the third UK hydrotherapy hotel in the UK, and the first to be custom built; it gave its name to the settlement, Wheatley, in which it was established.

Ben Rhydding
Ben Rhydding is a village in the City of Bradford, West Yorkshire, England.  It is part of the Ilkley urban area and civil parish.

The village is situated on a north-facing valley side beneath the Cow and Calf rocks and above and to the south of the River Wharfe. It was in the historic West Riding of Yorkshire.
2016 Sundance Film Festival
The 2016 Sundance Film Festival took place from January 21 to January 31, 2016. The first lineup of competition films was announced on December 2, 2015. The opening night film was Norman Lear: Just Another Version of You, directed by Heidi Ewing and Rachel Grady. The closing night film was Louis Black and Karen Bernstein's Richard Linklater: Dream Is Destiny.

Between Sea and Land
Between Sea and Land (Spanish: La ciénaga: Entre el mar y la tierra) is a 2016 Colombian drama film directed by Manolo Cruz and Carlos del Castillo. It was shown in the World Cinema Dramatic Competition section at the 2016 Sundance Film Festival and won the World Cinema Dramatic Special Jury Award for Acting (for Vicky Hernández and Manolo Cruz) and the World Cinema Audience Award: Dramatic. The film was commercially released on May 29, 2025 in Colombian theaters, due to copyright disputes between directors Carlos del Castillo and Manolo Cruz.
R320 (South Africa)
The R320 is a Regional Route in South Africa that connects Onrusrivier near Hermanus with Caledon.

Its southern origin is the R43 at Onrusrivier, between Hawston and Hermanus. It heads north-east through Shaw's Mountain Pass to end at the R316 at Caledon.

R316 (South Africa)
The R316 is a regional route in the Western Cape province of South Africa that connects Caledon to the northwest with Arniston to the southeast via Bredasdorp and Napier. It runs for 96 kilometres (60 mi). It maintains a south-easterly direction for most of its course.
Frederik Engel Jeltsema
Frederick Engel (Fre) Jeltsema (Uithuizen, 4 October 1879 - The Hague, 16 February 1971) was a Dutch painter and sculptor.

Because of a medical uncertainty at birth, Jeltsema was registered as a girl in the municipality's population registry. This was administratively corrected in 1906.

In 1892–1896 Jeltsema followed a course at the Minerva Academy in Groningen. He then followed an initial training for drawing teacher, but opted for training as a sculptor at the Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam (1899–1902). In 1902 he won the Dutch Prix de Rome.

Prix de Rome (Netherlands)
The Dutch Prix de Rome is based on the originally French Prix de Rome and is awarded annually to architects and artists younger than 35. The award was initiated in 1807 by Louis Bonaparte, then ruler of the Kingdom of Holland, and confirmed after independence by William I of the Netherlands. It was canceled in 1851 by the statesman Johan Rudolph Thorbecke and reinstated in 1870 by William III of the Netherlands. From 1870 to 2011 the winners were selected by the Rijksakademie in Amsterdam. Since then, the Mondriaan Fund organises and finances the Prix de Rome.

In 2025 the prize is €60,000.
Chelton Flight Systems
Chelton Flight Systems designs and manufactures advanced avionics and flight controls.  Based in Boise, Idaho, Chelton Flight Systems originally started out as Sierra Flight Systems. The company was co-founded by Gordon Pratt and Rick Price in 1997. It is part of Genesys Aerosystems since 2014.

Electronic flight instrument system
In aviation, an electronic flight instrument system (EFIS) is a flight instrument display system in an aircraft cockpit that displays flight data electronically rather than electromechanically. An EFIS normally consists of a primary flight display (PFD), multi-function display (MFD), and an engine indicating and crew alerting system (EICAS) display. Early EFIS models used cathode-ray tube (CRT) displays, but liquid crystal displays (LCD) are now more common. The complex electromechanical attitude director indicator (ADI) and horizontal situation indicator (HSI) were the first candidates for replacement by EFIS. Now, however, few flight deck instruments cannot be replaced by an electronic display.