hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cabo de la Vela
Cabo de la Vela (Spanish for "cape of the sail") is a headland in the Guajira Peninsula in Colombia with an adjacent small fishing village. It is a popular ecotourism destination of the Caribbean region of Colombia.

Guajira Peninsula
The Guajira Peninsula [ɡwaˈxiɾa] (Spanish: Península de La Guajira, also spelled Goajira, mainly in colonial period texts, Wayuu: Woumainpa’a) is a peninsula in northern Colombia and northwestern Venezuela in the Caribbean.  It is the northernmost peninsula in South America and has an area of 25,000 km2 (9,700 sq mi) extending from the Manaure Bay (Colombia) to the Calabozo Ensenada in the Gulf of Venezuela (Venezuela), and from the Caribbean to the Serranía del Perijá mountains range.

It was the subject of a historic dispute between Venezuela and Colombia in 1891, and on arbitration was awarded to the latter and joined to its Magdalena Department. Nowadays, most of the territory is part of Colombia, making it part of La Guajira Department. The remaining strip is part of the Venezuelan Zulia State.  The northernmost part of the peninsula is called Punta Gallinas (12° 28´ N) and is also considered the northernmost part of mainland South America.
Baharo Phool Barsao
Baharo Phool Barsao (transl. Shower Flowers O Spring), is a 1972 Pakistani Urdu-language romance film produced and directed by Indian director Mehmood Sadiq (a.k.a. M. Sadiq). He had come from India to produce and direct this film, but died halfway through its production. It was later completed by the Pakistani film director Hassan Tariq.

It cast Waheed Murad, Rani, Rukhsana, Munawar Zarif, Saiqa, Kamal Irani, Tamanna, Ilyas Kashmiri, Aslam Pervaiz and Sangeeta (as guest star). The film is based on India's Lucknow culture.

Hassan Tariq
Hassan Tariq (22 October 1934 – 24 April 1982) was a Pakistani film director, film producer and screenwriter who was famous for making films like Anjuman, Kaneez, Umrao Jan Ada and Devar Bhabi. His accolades include three Nigar Awards.
Robert Fahey
Robert Leo Fahey MBE OAM (born 30 April 1968, in Hobart, Tasmania), nicknamed "Bag", is an Australian real tennis player and the former World Champion of the sport, holding the title from 16 March 1994 to 21 May 2016 and again from 28 April 2018 to September 2022.

Grand Slam (real tennis)
A Grand Slam in the sport of real tennis is earned by a player who holds the following titles in the same calendar year:

Australian Open

US Open

French Open

British Open

The concept was borrowed from lawn tennis's Grand Slam. As not all events have been played in the same season, 1981 was the first year it was possible to attain all four major titles.

In 1984, Chris Ronaldson was the first to win the Grand Slam. In 2000 and 2001, Robert Fahey earned back-to-back Grand Slams, and earned a third Grand Slam in 2008. Camden Riviere earned Grand Slams in 2017 and 2019. For women, Charlotte Cornwallis completed it in 2006, while Claire Fahey has done so on seven occasions so in 2010, 2011, 2012 2014, 2017, 2019 and 2024.
ATR (aircraft manufacturer)
ATR (French: Avions de Transport Régional, Italian: Aerei da Trasporto Regionale, lit. 'Regional Transport Airplanes') is a Franco-Italian aircraft manufacturer headquartered in Blagnac, France, a suburb of Toulouse. The company was founded in 1981 as a joint venture (known as an Economic Interest Group or GIE under French law) between Aérospatiale of France (now Airbus) and Aeritalia (now Leonardo) of Italy. Its main products are the ATR 42 and ATR 72 aircraft. ATR has sold more than 1,700 aircraft and has over 200 operators in more than 100 countries.

ATR 52
The ATR 52 was a project to develop a military transport aircraft and a 50-seat airliner to add to ATR's product range. The manufacturer pursued the project throughout the 1990s, but was never able to attract sufficient interest from customers to make the project viable. Over the course of the decade, the design shifted from being a stretched ATR 42 to a shortened ATR 72.
Minlacowie Conservation Park
Minlacowie Conservation Park is a protected area located in the Yorke Peninsula of South Australia about 13 kilometres (8.1 miles) west of Stansbury. The conservation park was proclaimed under the National Parks and Wildlife Act 1972 in 2008. The following statement of significance appears in the park's management plan:

Minlacowie Conservation Park (28.5 hectares; proclaimed in 2008) is located about 13 kilometres west of Stansbury. The park comprises a small patch of remnant mallee/broombush vegetation in very good condition, and conserves a number of significant plant species including the nationally and state vulnerable Winter Spider-orchid (Caladenia brumalis).

The conservation park is classified as an IUCN Category VI protected area.

Yorke Peninsula
The Yorke Peninsula, known as Guuranda by the original inhabitants, the Narungga people, is a peninsula located northwest and west of Adelaide in South Australia, between Spencer Gulf on the west and Gulf St Vincent on the east. The peninsula is separated from Kangaroo Island to the south by Investigator Strait.

The most populous town in the region is Kadina; Maitland is the most central town; and the south-western tip is occupied by Dhilba Guuranda-Innes National Park.
Norwood Municipal Building
The Norwood Municipal Building, also known as Norwood City Hall, is a historic government building at 4645 Montgomery Road in Norwood, Ohio. The building was constructed in 1914-16 on the site of Norwood's first city hall, which was built in 1881. Cincinnati-based architecture firm Weber, Werner & Adkins designed the building in the Second Renaissance Revival style. The building has a gray brick exterior with limestone details; its symmetrical design includes a row of six Ionic columns across the front facade, brick quoins at its corners, a cornice adorned with modillions below the attic, and a tiled hip roof. The building's interior, which was restored in the 1970s, includes neoclassical elements such as Doric columns and egg-and-dart moldings.

The building was listed in the National Register on March 11, 1980.

Norwood, Ohio
Norwood is a city in Hamilton County, Ohio, United States, and an enclave of Cincinnati. The population was 19,043 at the 2020 census, making it the third-most populous city in Hamilton County. Originally settled as an early suburb of Cincinnati in the wooded countryside north of the city, the area is characterized by older homes and tree-lined streets.
Manuel López (artist)
Manuel López (born 1983) is an artist and educator based in Los Angeles, California. He is an emerging artist in the Chicano art scene and has shown his work at museums and galleries in Los Angeles, Chicago, and New York City. He specializes in traditional drawing and painting. López's cityscapes express the details he observes in his surroundings such as run-down houses, palm trees, and silent and still neighborhoods. Along with his surroundings, he also expresses the memories he holds of the experiences within his area.

Vincent Price Art Museum
The Vincent Price Art Museum (VPAM) is an art museum located at East Los Angeles College in Monterey Park, California, US.

The museum is named after American actor Vincent Price who donated portions of his personal art collection to the college in 1957. The museum's collection now contains over 9,000 objects ranging from impressionist paintings to Japanese prints to objects from the Ancient Americas, 2,000 of which were donated by Price.

It has been a venue for underrepresented artists since its founding, organizing key solo exhibitions for Los Angeles-based artists including Laura Aguilar, Carlos Almaraz, Nao Bustamante, Rafa Esparza, Judithe Hernández, Manuel López, Star Montana, Guadalupe Rosales, and Shizu Saldamando.
Lewinia
Lewinia is a genus of birds in the family Rallidae.

The genus was erected by the English zoologist George Robert Gray in 1855 with Lewin's rail Lewinia pectoralis as the type species. The genus name is from a synonym of the type species Rallus lewinii Swainson, 1837. The common name commemorates the English engraver and naturalist John Lewin (1770–1819) who settled in Australia.

Rail (bird)
Rails (avian family Rallidae) are a large, cosmopolitan family of small- to medium-sized terrestrial or semi-amphibious birds. The family exhibits considerable diversity in its forms, and includes such ubiquitous species as the crakes, coots, and gallinule; other rail species are extremely rare or endangered. Many are associated with wetland habitats, some being semi-aquatic like waterfowl (such as the coot), but many more are wading birds or shorebirds. The ideal rail habitats are marsh areas, including rice paddies, and flooded fields or open forest. They are especially fond of dense vegetation for nesting. The rail family is found in every terrestrial habitat with the exception of dry desert, polar or freezing regions, and alpine areas (above the snow line). Members of Rallidae occur on every continent except Antarctica. Numerous unique island species are known.
Barda (river)
The Barda (Russian: Барда) is a river in Perm Krai, Russia, a right tributary of Sylva. The river is 209 kilometres (130 mi) long. The area of its drainage basin is 1,970 square kilometres (760 sq mi). The source of the river is west of Kyn railway station. The Barda flows through Lysvensky urban okrug, Beryozovsky District and Kishertsky District of the krai and flows into the Sylva 83 kilometres (52 mi) from its mouth. Main tributaries: Tersi, Asovka (left); Kamenka (right).

Asovka
The Asovka (Russian: Асовка) is a river in Perm Krai, Russia, a left tributary of the Barda. The river is 39 kilometres (24 mi) long, and its drainage basin covers 397 square kilometres (153 sq mi). Its origin is located east of village Machino, near the border with Sverdlovsk Oblast. Main tributaries: Molyobka (right); Bolshaya Kumina, Sosnovka (left).
2000 Peach Bowl
The 2000 Peach Bowl was the 33rd Peach Bowl game and featured the LSU Tigers, and the Georgia Tech Yellow Jackets.

LSU scored first on a 32-yard John Corbello field goal to take a 3–0 lead. Georgia Tech responded with a 32-yard Joe Burns touchdown run to take a 7–3 lead. In the second quarter, Jermaine Hatch scored on a 9-yard touchdown run, giving Tech a 14–3 lead.

In the third quarter, Rohan Davey threw a 3-yard touchdown pass to Tommy Banks, as LSU got within 14–9. In the fourth quarter, Davey threw a 9-yard touchdown pass to Josh Reed giving LSU a 17–14 lead. John Corbello kicked a 49-yard field goal giving the Tigers a 20–14 advantage. Davey later threw a 3-yard touchdown pass to Tommy Banks as LSU won by a 28-14 count.

2000 Georgia Tech Yellow Jackets football team
The 2000 Georgia Tech Yellow Jackets football team represented Georgia Tech as member of the Atlantic Coast Conference (ACC) during the 2000 NCAA Division I-A football season. Led by seventh-year head coach George O'Leary, the Yellow Jackets compiled an overall record of 9–3 with a mark of 6–2 in conference play, tying for second place in the ACC. Georgia Tech was invited to the Peach Bowl, where the Yellow Jackets lost to LSU. The team played home games at Bobby Dodd Stadium in Atlanta.
Bahnbetriebswerk (steam locomotives)
A Bahnbetriebswerk (also abbreviated to Betriebswerk, Bw or BW) is a German railway depot where the maintenance of locomotives and other rolling stock is carried out. It is roughly equivalent to a locomotive shed, running shed or motive power depot. These were of great importance during the steam locomotive era to ensure the smooth running of locomotive-hauled services. Bahnbetriebswerke had a large number of facilities in order to be able to carry out their various maintenance tasks. As a result, they needed a lot of staff and were often the largest employers in the area.

The history and present-day importance of such depots is covered in the Bahnbetriebswerk article.

Ausbesserungswerk
An Ausbesserungswerk (abbreviation AW or Aw) is a railway facility in German-speaking countries, the primary function of which is the repair (and formerly also the construction) of railway vehicles or their components. It is thus equivalent to a 'repair shop' or 'works'. It is also referred to as a Centralwerkstatt or Zentralwerkstatt (central workshop) or Hauptwerkstatt (main workshop). During the Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft (DRG) period between the two world wars as well as the period of the Deutsche Reichsbahn in East Germany these facilities were called Reichsbahnausbesserungswerke (RAW or Raw; Reichsbahn repair shops).
Oenone
In Greek mythology, Oenone (/ɪˈnoʊniː/; Ancient Greek: Οἰνώνη, romanized: Oinṓnē, lit. 'wine woman') was the first wife of Paris of Troy, whom he abandoned for Helen. Oenone was also the ancient name of an island, which was later named after Aegina, daughter of the river god Asopus.

Parthenius of Nicaea
Parthenius of Nicaea (Greek: Παρθένιος ὁ Νικαεύς) or Myrlea (Greek: ὁ Μυρλεανός) in Bithynia was a Greek grammarian and poet. According to the Suda, he was the son of Heraclides and Eudora, or according to Hermippus of Berytus, his mother's name was Tetha. He was taken prisoner by Helvius Cinna in the Mithridatic Wars and carried to Rome in 66 BC. He subsequently visited Neapolis, where he taught Greek to Virgil, according to Macrobius. Parthenius is said to have lived until the accession of Tiberius in 14 AD.

Parthenius was a writer of elegies, especially dirges, and of short epic poems.

He is sometimes called "the last of the Alexandrians".
Ayako Kawasumi
Ayako Kawasumi (川澄 綾子, Kawasumi Ayako; born March 30, 1976) is a Japanese voice actress and singer. She is affectionately referred to by her fellow voice actors and fans as "Ayachii (あやちー)", "Peyaya (ペヤヤ, Peyaya)","Ayasumi (あやすみ)" and "Aya-nē (あやねえ)". She is a skilled pianist as she has played the piano since childhood.
She performed "...To You", the opening theme to Piano, and played pianists in the anime Piano and Nodame Cantabile. She is one of the most prolific and well-known voice actresses in Japan. Throughout her career, she has voiced plenty of iconic and famous characters, such as Akari Kamigishi (To Heart), Saber (Fate/stay night), Elie (Rave Master), Melfina (Outlaw Star), Nodame (Nodame Cantabile), Lafiel (Crest of the Stars – Banner of the Stars), Fuu (Samurai Champloo), Leina (Queen's Blade), Aoi Sakuraba (Ai Yori Aoshi), Mahoro (Mahoromatic), Shenhe (Genshin Impact) and Natsuki Mogi (Initial D).

Strawberry Marshmallow
Strawberry Marshmallow (Japanese: 苺ましまろ, Hepburn: Ichigo Mashimaro) is a Japanese manga series written and illustrated by Barasui about the adventures of four elementary school girls and their older sister-figure. It began serialization in ASCII Media Works' manga magazine Dengeki Daioh in 2002. In 2005, the manga was adapted into an anime television series and a PlayStation 2 video game. Three original video animation (OVA) episodes were later released from February to April 2007. Another two-episode OVA project titled Ichigo Mashimaro Encore was released in 2009. The manga's tagline is "Cute is justice."

There is an unrelated manga by Touko Mizuno with the similar title of Ichigo Mashumaro (苺ましゅまろ).
Orphan Works Directive
Directive 2012/28/EU is a directive of the European Parliament and European Council enacted on 25 October 2012 that pertains to certain uses of orphan works. Hence it is often referred to as the Orphan Works Directive (OWD).

The directive sets out common rules on the digitisation and online display of orphan works. After a diligent search has been completed, a work can be registered at the orphan works register of the European Union Intellectual Property Office. Registering a work at that database allows for certain permitted uses of that work by cultural heritage institutions. Only such institutions are allowed to submit an orphaned work to the register. In case a copyright holder comes forward later, they are entitled to stop the institution's usage of the work and to ask for a retroactive license fee.

The directive's diligent search requirements have been criticized as burdensome and unworkable.

Orphan work
An orphan work is a copyright-protected work for which rightsholders are positively indeterminate or uncontactable. Sometimes the names of the originators or rightsholders are known, yet it is impossible to contact them because additional details cannot be found. A work can become orphaned through rightsholders being unaware of their holding, or by their demise (e.g. deceased persons or defunct companies) and establishing inheritance has proved impracticable. In other cases, comprehensively diligent research fails to determine any authors, creators or originators for a work. Since 1989, the amount of orphan works in the United States has increased dramatically since some works are published anonymously, assignments of rights are not required to be disclosed publicly, and registration is optional. As a result, many works' statuses with respect to who holds which rights remain unknown to the public even when those rights are being actively exploited by authors or other rightsholders.
True shooting percentage
In basketball, true shooting percentage is an advanced statistic that measures a player's efficiency at shooting the ball. It is intended to more accurately calculate a player's shooting than field goal percentage, free throw percentage, and three-point field goal percentage taken individually.  Two- and three-point field goals and free throws are all considered in its calculation.  It is abbreviated TS%.

It is calculated by:

where:

PTS = points scored,

FGA = field goal attempts,

FTA = free throw attempts

Efficiency (basketball)
In professional basketball, the most commonly used statistical benchmark for comparing the overall value of players is called efficiency. It is a composite basketball statistic that is derived from basic individual statistics: points, rebounds, assists, steals, blocks, turnovers, and shot attempts. In theory, efficiency accounts for both a player's offensive contributions (points and assists) and their defensive contributions (steals and blocks), but it is generally thought that efficiency ratings favor offense-oriented players over those who specialize in defense, as defense is difficult to quantify with currently tabulated statistics.
NASCAR O'Reilly Auto Parts Series
The  NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (NOAPS) is a stock car racing series organized by NASCAR. It is the company's second national division, behind the NASCAR Cup Series and in front of NASCAR Craftsman Truck Series. NOAPS events are frequently held as a support race on the day prior to a Cup Series event scheduled for that weekend.

The series was previously called the Budweiser Late Model Sportsman Series in 1982 and 1983, the NASCAR Busch Grand National Series from 1984 through 2002, the NASCAR Busch Series from 2003 through 2007, the NASCAR Nationwide Series from 2008 through 2014, and the NASCAR Xfinity Series from 2015 to 2025. Under the Xfinity name, it was sponsored by Comcast via its consumer cable and wireless brand. O'Reilly Auto Parts assumed title sponsorship in 2026.

NASCAR on TNT Sports
NASCAR on TNT Sports is the branding for NASCAR races broadcast on TNT and formerly TBS both by TNT Sports. Initially on TBS from 1983 to 2000, then later moving to TNT to serve as the cable partner for NBC Sports' coverage of NASCAR from 2001 until 2006, TNT later became a NASCAR broadcaster in its own right, covering NASCAR Cup Series events from 2007 until 2014 and again beginning in 2025.
Formula Five
Formula Five was a British science magazine programme on BBC Radio 5 aimed at listeners in their late teens. It ran from 1990 to 1994, when the network closed.

Sue Nelson presented the programme for most of its time on air, with Jez Nelson co-presenting the final series. Quentin Cooper was a regular contributor.

As well as science, the series featured a running serial of Captain Scarlet, using soundtracks from the television series of the same name.

BBC Radio 5 (former)
BBC Radio 5 was a national radio station that broadcast sports, children's and educational programmes. It ran from 1990 to 1994 and was transmitted via analogue radio on 693 and 909 kHz AM.

On 28 March 1994, three years and seven months after the station started, it was replaced by BBC Radio 5 Live, following the success of rolling news coverage of the Gulf War on BBC Radio 4 News FM.
Frimley Green
Frimley Green is a large village and ward of 580 acres (2.3 km2) in the borough of Surrey Heath, in Surrey, England. It lies 1 mi (1.6 km) south of the town of Frimley and 30 mi (48 km) south-west of central London. Lakeside Country Club was the national venue for the BDO international darts competition. It was played annually in the village between 1986 and 2019.

Frimley
Frimley is a town in the borough of Surrey Heath, in Surrey, England. It lies approximately 30 mi (48 km) south-west of central London. The town is of Saxon origin, although it is not listed in Domesday Book of 1086.
Baxterley
Baxterley is a small village and civil parish in the North Warwickshire district of Warwickshire in England.  According to the 2001 Census, it had a population of 335, reducing to 328 at the 2011 Census. The village is about two miles west of Atherstone and is home to Jaguar Land Rover's national distribution centre.

Wood End, Kingsbury, Warwickshire
Wood End is a former Pit village in North Warwickshire, England. It lies to the south east of Tamworth and close to the border with Staffordshire. It grew around the former Kingsbury Colliery but now it serves as a commuter village to Tamworth. It has a church, a primary school, a co-operative store, a working men's club and a village hall. The population of Wood End is 2,205, but from the 2011 Census has been included in Kingsbury.
Queen Jangsun
Queen Jangsun (Korean: 장순왕후; Hanja: 章順王后; 3 March 1445 – 14 January 1462), of the Cheongju Han clan, or known as Crown Princess Consort Jangsun (Korean: 장순빈) during her lifetime, was the first wife of Yejong of Joseon.

Seongjong of Joseon
Seongjong (Korean: 성종; Hanja: 成宗; 28 August 1457 – 29 January 1495), personal name Yi Hyeol (이혈; 李娎), was the ninth monarch of the Joseon dynasty of Korea. Before succeeding his sickly uncle, King Yejong, he was known as Grand Prince Jalsan (잘산대군; 乽山大君).
Marsh Hall
Marsh Hall, historically known as the Othniel C. Marsh House, is a historic house on Prospect Hill in New Haven, Connecticut.  The property, which includes the house and a 6.8 acres (2.8 ha) grounds now known as Marsh Botanical Garden, was declared a National Historic Landmark in 1965. It was built in 1878 as the home of Othniel Marsh (1831–99), a leading 19th-century paleontologist, who occupied it until his death.  The house is now owned by Yale University, and the building is occupied by the Yale School of the Environment.

Prospect Hill, New Haven
Prospect Hill is a neighborhood of the city of New Haven, Connecticut located in the north central portion of the city, directly north of Downtown New Haven. The neighborhood contains residences, institutional buildings of Albertus Magnus College and a portion of the main campus of Yale University, including the Science Hill area, the Hillhouse Avenue area and the Yale Peabody Museum. The City of New Haven defines the neighborhood to be the region bounded by the town of Hamden in the north, Winchester Avenue in the west, Munson Street/Hillside Place/Prospect Street in the southwest, Trumbull Street in the south, and Whitney Avenue in the east.  Prospect Street is the main thoroughfare through the neighborhood.