hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014 Slovenian Football Cup final
The 2014 Slovenian Cup final was the final match of the 2013–14 Slovenian Cup, the 23rd edition of the Slovenian Football Cup, the top knockout tournament of Slovenian football and the second most important football competition in the country after the Slovenian PrvaLiga championship. The match was played on Wednesday, 21 May 2014 at the Bonifika Stadium in Koper, Slovenia and was won by Gorica who defeated Maribor with the score 2–0. This was the third cup title for the side from Nova Gorica and the first trophy they have won since the 2005–06 season when they were league champions.

ND Gorica
Nogometno društvo Gorica, commonly referred to as ND Gorica or simply Gorica, is a Slovenian football club based in Nova Gorica that competes in the Slovenian Second League, the second tier of Slovenian football. They are one of the most successful Slovenian clubs with four Slovenian PrvaLiga and three Slovenian Cup titles. The club plays its home matches at the Nova Gorica Sports Park, which has a capacity of 3,100 seats.
Lath and plaster
Lath and plaster is a building process used to finish mainly interior dividing walls and ceilings. It consists of narrow strips of wood (laths) which are nailed horizontally across the wall studs or ceiling joists and then coated in plaster. The technique derives from an earlier, more primitive process called wattle and daub.

Lath and plaster largely fell out of favour in the U.K. after the introduction of plasterboard in the 1930s. In Canada and the United States, wood lath and plaster remained in use until the process was replaced by transitional methods followed by drywall (the North American term for plasterboard) in the mid-twentieth century.

Wattle and daub
Wattle and daub is a composite building method in which a woven lattice of wooden strips called "wattle" is "daubed" with a sticky material usually made of some combination of wet soil, clay, sand, and straw.  Wattle and daub has been used for at least 6,000 years and is still an important construction method in many parts of the world. Many historic buildings include wattle and daub construction.
Surface (topology)
In topology, a surface is a two-dimensional manifold. Some surfaces arise as the boundaries of three-dimensional solid figures; for example, the sphere is the boundary of the solid ball. Other surfaces arise as graphs of functions of two variables; see the figure at right. However, surfaces can also be defined abstractly, without reference to any ambient space. For example, the Klein bottle is a surface that cannot be embedded in three-dimensional Euclidean space.

Topological surfaces are sometimes equipped with additional information, such as a Riemannian metric or a complex structure, that connects them to other disciplines within mathematics, such as differential geometry and complex analysis. The various mathematical notions of surface can be used to model surfaces in the physical world.

Sphere
A sphere (from Ancient Greek σφαῖρα, sphaîra) is a surface analogous to the circle, a curve. In solid geometry, a sphere is the set of points that are all at the same distance r from a given point in three-dimensional space. That given point is the center of the sphere, and the distance r is the sphere's radius. The earliest known mentions of spheres appear in the work of the ancient Greek mathematicians.

The sphere is a fundamental surface in many fields of mathematics. Spheres and nearly-spherical shapes also appear in nature and industry. Bubbles such as soap bubbles take a spherical shape in equilibrium. The Earth is often approximated as a sphere in geography, and the celestial sphere is an important concept in astronomy. Manufactured items including pressure vessels and most curved mirrors and lenses are based on spheres. Spheres roll smoothly in any direction, so most balls used in sports and toys are spherical, as are ball bearings.
Tin Cans & Car Tires
Tin Cans and Car Tires is an album by moe. It was released in 1998. It marked the recorded debut of drummer Vinnie Amico, who had taken over the position from Chris Mazur in 1996. Most of the material on the album had been included in the band's live sets for a number of years before being recorded for the album, including "Queen of the Rodeo", which first appeared in 1995 as part of the "rock opera" Timmy.

Moe (band)
Moe (stylized as moe.) is an American jam rock band, formed at the University at Buffalo in 1989. The band members are Rob Derhak (bass, vocals), Al Schnier (guitar, vocals, keyboard), Chuck Garvey (guitar, vocals), Vinnie Amico (drums), Jim Loughlin (percussion) and Nate Wilson (keyboard).

The band's first record, Fatboy (1992), established the band as a favorite of the 1990s jam band and improvisational rock scene, which grew in popularity with the rise of bands such as Phish and Widespread Panic.

Moe toured with the Furthur Festival in 1997, appeared at Woodstock '99, played Summerstage at the Rumsey Playfield in Central Park, opened for The Allman Brothers and The Who, performed at Radio City Music Hall on New Year's Eve 2006 and returned there for New Year's Eve 2007. They have also performed at Bonnaroo Music Festival five times (2002, 2003, 2004, 2006, and 2009).
Congratulations (Post Malone song)
"Congratulations" is a song by American musician Post Malone featuring American rapper Quavo. The song, at first released as a promotional single from Malone's debut studio album Stoney (2016) on November 4, 2016, was released on January 31, 2017, as the fifth official single from the album. Malone and Quavo wrote the song with Carl Rosen and producers Metro Boomin, Frank Dukes, and Louis Bell. A remix, which includes an additional feature from fellow American rapper Future, was released on June 16, 2017.

Louis Bell
Louis Russell Bell (born May 27, 1982) is an American record producer, vocal producer, songwriter, and mixing engineer. His work includes production for Post Malone, Camila Cabello, Halsey, Justin Bieber, Miley Cyrus, 5 Seconds of Summer, Taylor Swift, Juice Wrld, DJ Khaled, Kanye West and Frank Dukes among others. A producer and writer specializing in various genres, Bell has been credited on 22 songs that have peaked within the Billboard Hot 100's top ten, including 10 number ones. Billboard called Bell's impact on the top of the charts "historic" and labeled him "pop's most prolific, accomplished and untethered freelancer of 2019".
Bamsi Beyrek
Bamsi Beyrek (Azerbaijani: Bamsı Beyrək, بامسی بئیرک, Turkish: Bamsı Beyrek, Turkmen: Bamsi Beýrek) is a character in the Book of Dede Korkut and in Turkish, Azeri and some Altai legends. Despite his stories being far-stretched, it is believed that he may have indeed been a real person.

Burak Aksak named one of his films "Bamsı Beyrek" about a love experienced in Oghuz Turks. 
The film is centered around Legend II of the Book of Dede Korkut, the dastan is mainly about Bamsi. In Bamsı Beyrek, he is portrayed by Uraz Kaygılaroğlu.

Book of Dede Korkut
The Book of Dede Korkut or Book of Korkut Ata (Azerbaijani: Kitabi-Dədə Qorqud, کتاب دده قورقود; Turkmen: Kitaby Dädem Gorkut; Turkish: Dede Korkut Kitabı) is the most famous among the dastans or epic stories of the Oghuz Turks. The stories carry morals and values significant to the social lifestyle of the nomadic Turkic peoples and their pre-Islamic beliefs. The book's mythic narrative is part of the cultural heritage of the peoples of Oghuz origin, mainly of Azerbaijan, Turkey and Turkmenistan. Only two manuscripts of the text, one in the Vatican and one in Dresden, Germany, were known before a third manuscript was discovered in a private collection in Gonbad-e Kavus, Iran, in 2018.

The epic tales of Dede Korkut are some of the best-known Turkic dastans from among a total of well over 1000 recorded epics among the Turkic and Mongolian language families.
Jon Freeman (game designer)
Jon Freeman is a game designer and co-founder of software developer Automated Simulations, which was later renamed to Epyx and became a major company during the 8-bit era of home computing. He is married to game programmer Anne Westfall, and they work together as Free Fall Associates. Free Fall is best known for Archon: The Light and the Dark, one of the earliest titles from Electronic Arts.

Anne Westfall
Anne Westfall is an American video game programmer and software developer, known for 1983's Archon: The Light and the Dark, originally written for the Atari 8-bit computers. Westfall and her spouse, fellow game developer Jon Freeman, together founded Free Fall Associates.
David Shapiro (poet)
David Shapiro (January 2, 1947 – May 4, 2024) was an American poet, literary critic, and art historian. He wrote some twenty volumes of poetry, literary, and art criticism. He was first published at the age of thirteen, and his first book was published when he was eighteen.

Kenneth Koch
Kenneth Koch (/koʊk/ KOHK; February 27, 1925 – July 6, 2002) was an American poet, playwright, and professor, active from the 1950s until his death at age 77.)  He was a prominent poet of the New York School of poetry. This was a loose group of poets including Frank O'Hara and John Ashbery that eschewed contemporary introspective poetry in favor of an exuberant, cosmopolitan style that drew major inspiration from travel, painting, and music. Comical, narrative, punning and exuberant are adjectives that have been associated with his work.
Sergei Pavlovich
Sergei Vladimirovich Pavlovich (Russian: Сергей Владимирович Павлович; born 13 May 1992) is a Russian professional mixed martial artist. Pavlovich  currently competes in the Heavyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). A one-time champion of Russia in Combat Kung Fu. He was also the former Fight Nights Global heavyweight champion. As of June 24, 2025, he is #3 in the UFC heavyweight rankings.

Marcelo Golm
Marcelo Golm (born 15 September 1992) is a Brazilian mixed martial artist who competes in the Heavyweight division. He has previously competed in Bellator MMA and the Ultimate Fighting Championship (UFC).
Ben Harding (musician)
Ben Harding (born 1965) is an English guitarist, vocalist and songwriter from London, best known for performing in the punk/rock bands Senseless Things, 3 Colours Red and Thee Faction. Louder Than War called him "one of the UK's finest rock guitarists."

Senseless Things
Senseless Things were an English pop punk band, formed in 1986 in London. The band released four studio albums and achieved two UK Top 20 hit singles before splitting up in 1995. Senseless Things reformed in 2017 to play several gigs including Shepherd's Bush Empire, as well as to record and release new material. Vocalist Mark Keds died in early 2021.
Blessid Union of Souls
Blessid Union of Souls (sometimes abbreviated to Blessid Union or BUOS) is an American rock band from Cincinnati, Ohio, formed in 1990 by friends Jeff Pence and Eliot Sloan.

The band's first album, Home, had some success due to its lead single, "I Believe". The song popularized the band with local-area DJs and became the group's most successful song. Their second album, Blessid Union of Souls, did not reach the same level of success as Home, but the band's third album, Walking Off the Buzz, spawned the hit single "Hey Leonardo (She Likes Me for Me)".

Blessid Union of Souls (album)
Blessid Union of Souls is the second studio album by the American alternative rock band Blessid Union of Souls, released on May 20, 1997 (see 1997 in music) on Capitol Records. Two singles were released from the album—"I Wanna Be There" and "Light in Your Eyes".
Shrine of Mu'in al-Din Chishti
The Shrine of Mu'in al-Din Chishti, also known as the Ajmer Dargah Shareef, is a Sufi dargah complex incorporating the shrine of Mu'in al-Din Chishti, several tombs, and a mosque, located at Ajmer, in the state of Rajasthan, India. The shrine is significant and it is one of the most popular sites of religious visitation for Sunni Muslims in the Indian subcontinent that can attract up to 20,000 pilgrims per day, swelling to hundred of thousands on Chishti's urs.

Ajmer
Ajmer (pronounced [ədʒmeːr] ⓘ) is a city in the north-western Indian state of Rajasthan. It serves as the administrative headquarters of the Ajmer district and Ajmer division. It lies at the centre of Rajasthan, earning it the nickname the Heart of Rajasthan.

Ajmer is surrounded by the Aravalli Mountains.Ajmer has been a municipality since 1869. Ajmer has been selected as one of the heritage cities for the HRIDAY and Smart City Mission schemes of the Government of India.
Candy (1968 film)
Candy is a 1968 sex farce film directed by Christian Marquand from a screenplay by Buck Henry, based on the 1958 novel of the same name by Terry Southern and Mason Hoffenberg. The film satirizes pornographic stories through the adventures of its naïve heroine, Candy Christian, played by Ewa Aulin. It stars Charles Aznavour, Marlon Brando, Richard Burton, James Coburn, John Huston, Walter Matthau and Ringo Starr. Popular figures such as Sugar Ray Robinson, Anita Pallenberg, Florinda Bolkan, Marilù Tolo, Nicoletta Machiavelli, Umberto Orsini and Enrico Maria Salerno also appear in cameo roles.

Ewa Aulin
Ewa Birgitta Aulin (born 13 February 1950) is a Swedish former actress who appeared in a number of Italian and some American films in the 1960s and 1970s. She is remembered for playing the title character in the cult film Candy where she appeared with John Huston, Ringo Starr, Walter Matthau, James Coburn, Richard Burton and Marlon Brando. She is known to horror film fans for starring in Death Smiles on a Murderer, Death Laid an Egg, and Ceremonia Sangrienta (aka Legend of Blood Castle).
Kataja
Kataja is an islet south of Haparanda in Norrbotten. It is the easternmost point of Sweden and it is part of the Haparanda archipelago. The islet has an area of 71 hectares (180 acres). It is about 2 kilometres (1.2 mi) long and 200 to 500 metres (660 to 1,640 ft) wide.

The name "Kataja" is Finnish for juniper. The island is divided between Sweden and Finland. The border was established in 1809 between two islands, a larger Swedish one called Kataja and a smaller Finnish one called Inakari. In the years since then, post-glacial rebound has caused the land in the region to rise relative to sea level, joining the two islands. The border now crosses the southeastern part of the combined island, and is marked by two national cairns. The border on the island is around 420 metres (1,380 ft) long.

Kataja's beaches are mostly boulders with some sand. The eastern peninsula is covered in deciduous trees such as rowan, alder and willow, while the remainder is covered by coniferous trees.

Haparanda archipelago
The Haparanda archipelago (Swedish: Haparanda skärgård) is a group of 792 Swedish islands in the north part of the Bay of Bothnia. The islands are used for recreation in the summer months. They are icebound during the winter.
Mott Street
40°43′11″N 73°59′47″W﻿ / ﻿40.7196°N 73.9963°W﻿ / 40.7196; -73.9963

Mott Street (Chinese: 勿街; Jyutping: Mat6 gaai1) is a narrow but busy thoroughfare that runs in a north–south direction in the New York City borough of Manhattan. It is regarded as Chinatown's unofficial "Main Street". Mott Street runs from Bleecker Street in the north to Chatham Square in the south. It is a one-way street with southbound-running vehicular traffic only.

On Leong Chinese Merchants Association
The On Leong Chinese Merchants Association, or simply Chinese Merchants Association, formerly known as the On Leong Tong, is a tong society operating out of its territory at the intersection of Canal Street and Mott Street in Chinatown, Manhattan. Established in November 1893, the tong fought a violent war for control of Chinatown's rackets and businesses with the Hip Sing Tong. In recent years, the Tong has been linked to the Ghost Shadows street gang led by Wing Yeung Chan. Currently, there are over 30,000 registered On Leong members, the majority of whom have a commercial or industrial background.

The New York headquarters of the On Leong Chinese Merchants Association was designed by architect Poy Gum Lee.
Another Hand
Another Hand is an album by the American saxophonist David Sanborn, released in 1991.

Another Hand peaked at No. 170 on the Billboard 200. The album and the title track were nominated for Grammy Awards, in the "Best Jazz Instrumental Performance, Group" and "Best Jazz Instrumental Solo" categories.

David Sanborn
David William Sanborn (July 30, 1945 – May 12, 2024) was an American alto saxophonist. He worked in many musical genres; his solo recordings typically blended jazz with instrumental pop and R&B. He began playing the saxophone at the age of 11 and released his first solo album, Taking Off, in 1975. He was active as a session musician and played on numerous albums by artists including Stevie Wonder, Bruce Springsteen, Aretha Franklin, Sting, the Eagles, Rickie Lee Jones, James Brown, George Benson, Carly Simon, Elton John, Bryan Ferry, Ween, and The Rolling Stones. Sanborn released more than 20 albums and won six Grammy awards.

In 2012, Sanborn was described by critic Scott Yanow as "the most influential saxophonist on pop, R&B and crossover players of the past 20 years." He became identified with radio-friendly smooth jazz, although he disliked the term and said he was not a jazz musician.
Campaign for World Government
The Campaign for World Government was established in 1937 by prominent feminists and peace activists Rosika Schwimmer and Lola Maverick Lloyd. CWG emerged as the pioneering organization advocating for the establishment of a democratic federal world government. From 1943 to 1990, Georgia Lloyd, daughter of Lola Maverick Lloyd, led the Campaign after Lola's passing.

Lola Maverick Lloyd
Lola Maverick Lloyd (November 24, 1875 – July 25, 1944) was an American pacifist, suffragist, world federalist and feminist. Born in Texas to the wealthy Maverick family, Lola Maverick married William Bross Lloyd, the son of muckraking journalist Henry Demarest Lloyd. Together, they used their family's influence and wealth to support Progressive Era causes.

Following a public and contentious divorce, Lola Maverick Lloyd dedicated the rest of her life to supporting pacifism. She worked to establish the Woman's Peace Party and Women's International League for Peace and Freedom in 1915. Lloyd co-founded the Campaign for World Government in 1937, the first organizational attempt at a world government and world federalism, with close friend Rosika Schwimmer.
2019 Outremont federal by-election
A by-election was held in the federal riding of Outremont in Quebec on February 25, 2019 following the resignation of incumbent New Democratic MP Tom Mulcair. After 12 years in Parliament, the former Leader of the Official Opposition announced that he would resign his seat.

The seat was gained by the Liberal Party of Canada, with Rachel Bendayan winning and becoming the new MP.

Rachel Bendayan
Rachel Bendayan is a Canadian politician who served as the minister of immigration, refugees and citizenship from March to May 2025. A member of the Liberal Party, Bendayan was elected to the House of Commons following a by-election on February 25, 2019, serving as the member of Parliament (MP) for Outremont.

Bendayan worked as a lawyer before entering politics. She ran in Outremont during the 2015 federal election, where she placed second to Thomas Mulcair, the leader of the Official Opposition and New Democratic Party (NDP). Following Mulcair's resignation as MP, a by-election was held in February 2019, where Bendayan flipped the seat for the Liberal Party. She was subsequently re-elected in the October general election, and in 2021.
Milica Pavlović
Milica Pavlović (Serbian Cyrillic: Милица Павловић, pronounced [mîlitsa pǎːʋloʋitɕ]; born 11 August 1991) is a Swiss-born Serbian singer. She came to prominence as a contestant on the singing competition show Zvezde Granda in 2011. Pavlović has released five studio albums: Govor tela (2014), Boginja (2016), Zauvek (2018), Posesivna (2022) and Lav (2023).

Posesivna
Posesivna (transl. Possessive) is the fourth studio album by Serbian singer Milica Pavlović. It was released on 11 April 2022 through Pavlović's independent record label Senorita Music in distribution deal with Telekom Srbija. The album features twelve new tracks and three previously released singles: "Oko moje" featuring Saša Matić, "Dabogda propao" and "Crna jutra (Balkan S&M)". Although generally categorized as a pop record, Posesivna also includes influences from turbo-folk, electronic and dance music.
Stylopharyngeus muscle
The stylopharyngeus muscle is a muscle in the head. It originates from the temporal styloid process. Some of its fibres insert onto the thyroid cartilage, while others end by intermingling with proximal structures. It is innervated by the glossopharyngeal nerve (cranial nerve IX). It acts to elevate the larynx and pharynx, and dilate the pharynx, thus facilitating swallowing.

Temporal styloid process
The temporal styloid process is a slender bony process of the temporal bone extending downward and forward from the undersurface of the temporal bone just below the ear. The styloid process gives attachments to several muscles, and ligaments.
Social Democratic Party of Lithuania
The Social Democratic Party of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos socialdemokratų partija, LSDP) is a centre-left and social democratic political party in Lithuania. Founded as an underground Marxist organisation in 1896, it is the oldest extant party in Lithuania. During the Soviet occupation, the party ceased to exist. The party reemerged after the fall of the Soviet Union and the end of communist rule in 1989.

The party led a government in the unicameral Seimas, Lithuania's parliament from 2001 to 2008 and from 2012 to 2016. It has been the ruling party of Lithuania since 2024. The party is a member of the Party of European Socialists (PES), Progressive Alliance, and Socialist International.

Democratic Labour Party of Lithuania
The Democratic Labour Party of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos demokratinė darbo partija, LDDP) was a political party in Lithuania. It was the successor of the Soviet-era Communist Party of Lithuania. The youth organization of LDDP was called Lithuanian Labourist Youth Union (Lietuvos leiboristų jaunimo unija).
Oleksa Hirnyk
Oleksa Mykolayovych Hirnyk (Ukrainian: Олекса Миколайович Гiрник; 28 March 1912 – 21 January 1978) was a Ukrainian nationalist and Soviet dissident, an engineer by profession, who burned himself to death as an act of protest against Soviet suppression of the Ukrainian language (russification), culture and history. The act was quickly covered up by the Soviet authorities and remained unknown to general populace for decades.

Jan Palach
Jan Palach (Czech pronunciation: [jan ˈpalax]; 11 August 1948 – 19 January 1969) was a Czech student of history and political economics at Charles University in Prague. His self-immolation in 1969 at the age of 20 was a political protest against the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia in 1968 which brought an end to the Prague Spring.