hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Humboldt Crabs
The Humboldt Crabs are a collegiate summer baseball team located in Arcata, California. Playing in every season since they were founded in 1945 by Lou Bonomini, later joined by Ned Barsuglia, the Crabs are the oldest continually-operated summer collegiate baseball team in American baseball. Through the 2025 season the Crabs have a total record of 2732 wins, 841 losses, and one tie. The Crabs did not play the 2020 season due to the COVID-19 pandemic.  As of 2024, the Crabs are charter members of the newly-formed Pacific Empire League.

Crabs games are broadcast on ESPN Radio KATA 107.3 FM/1340 AM, the Humboldt Crabs YouTube Channel, and stats are live on the Pointstreak App. Most games also include the Crab Grass Band, formed in 1983, that play songs in between innings.

Arcata, California
Arcata (/ɑːrˈkeɪ.tə/; Wiyot: Goudi’ni; Yurok: Oket'oh) is a city adjacent to the Arcata Bay (northern) portion of Humboldt Bay in Humboldt County, California, United States. At the 2020 census, Arcata's population was 18,857. Arcata was first founded in 1850 as Union, was officially established in 1858, and was renamed Arcata in 1860. It is located 280 miles (450 km) north of San Francisco (via Highway 101), and is home to California State Polytechnic University, Humboldt. Arcata is also the location of the Arcata Field Office of the Federal Bureau of Land Management, which is responsible for the administration of natural resources, lands and mineral programs, including the Headwaters Forest, on approximately 200,000 acres (810 km2) of public land in Northwestern California.
Castignano
Castignano is a comune (municipality) in the Province of Ascoli Piceno in the Italian region Marche, located about 80 kilometres (50 mi) south of Ancona and about 10 kilometres (6 mi) northeast of Ascoli Piceno.

Castignano borders the following municipalities: Appignano del Tronto, Ascoli Piceno, Cossignano, Montalto delle Marche, Montedinove, Offida, Rotella.

Among its churches are the Sanctuary of San Bernardino da Siena and Santi Pietro e Paolo. Its territory is home to the oldest ever Italic language inscription found, the so-called "Stele of Castignano" (7th-6th centuries BC).

Cossignano
Cossignano is a comune (municipality) in the Province of Ascoli Piceno in the Italian region Marche, located about 70 kilometres (43 mi) south of Ancona and about 15 kilometres (9 mi) northeast of Ascoli Piceno. As of 31 December 2004, it had a population of 1,029 and an area of 15.1 square kilometres (5.8 sq mi).

The municipality of Cossignano contains the frazione (subdivision) Ponte.

Cossignano borders the following municipalities: Carassai, Castignano, Montalto delle Marche, Offida, and Ripatransone.
Kumaon Regiment
The Kumaon Regiment is one of the oldest infantry regiments of the Indian Army. The regiment traces its origins to the 18th century and has fought in every major campaign of the British Indian Army and the Indian Army, including the two world wars, and is one of the highest decorated regiments of the Indian Army.

Kodandera Subayya Thimayya
General Kodendera Subayya Thimayya DSO (31 March 1906 – 18 December 1965) was the 3rd Chief of Army Staff of the Indian Army from 1957 to 1961 during the crucial years leading up to the conflict with China in 1962. Thimayya was the only Indian to command an Infantry brigade in battle during the Second World War and is regarded as the most distinguished combat officer the Indian Army has produced. After the Korean War, Thimayya headed a United Nations unit dealing with the repatriation of prisoners of war. After his retirement from the Army, he was appointed Commander of the United Nations Peace Keeping Force in Cyprus from July 1964 to December 1965 and died in Cyprus while on active duty on 18 December 1965 due to heart attack.
Volovec Mountains
The Volovec Mountains (Slovak: Volovské vrchy, pronounced [ˈʋɔlɔwskeː ˈʋr̩xi]) is a mountain range in eastern Slovakia, the largest range within the group of Slovak Ore Mountains, which is part of the Inner Western Carpathians.

The range is about 70 kilometers by 30 kilometers, with ridges usually 800 to 1100 meters high.  The highest peak is Zlatý stôl ("Golden Table"; 1322 meters).  The range is almost completely forested,  mostly with spruce and fir, and isolated stands of beech and oak.  A large portion of the range is set aside as a bird sanctuary. The mountain range is the second largest range in Slovakia after the Tatra Mountains, but the third-largest range in the Carpathians.

The range contains old mining towns such as Gelnica, Rudňany, and Smolník, where gold, silver, copper, mercury and iron were exploited.

48°44′N 20°44′E﻿ / ﻿48.733°N 20.733°E﻿ / 48.733; 20.733

Divisions of the Carpathians
Divisions of the Carpathians are a categorization of the Carpathian Mountains system.

Below is a detailed overview of the major subdivisions and ranges of the Carpathian Mountains. The Carpathians are a "subsystem" of a bigger Alps-Himalaya System that stretches from western Europe all the way to southern Asia, and are further divided into "provinces" and "subprovinces". The last level of the division, i.e. the actual mountain ranges and basins, is usually classified as "units". The main divisions are shown in the map on the right.

To generalize, there are three major provinces (regions): Western Carpathians, Eastern Carpathians, and the Southern Carpathians.
Fiat JTD engine
Multijet is a Fiat and General Motors joint venture, established in 1996, in manufacturing diesel engines with turbo and common rail direct injection technology. Most of the Fiat S.p.A., Fiat Professional, Groupe PSA (Peugeot and Citroën), Alfa Romeo, Maserati, Lancia, Chrysler, Chevrolet, Daewoo Motors, Cadillac, Karsan, Temsa, Iveco, Jeep, Opel, Vauxhall Motors, RAM Trucks, Mitsubishi Fuso, Maruti Suzuki, Suzuki, Tata Motors and Saab Automobile branded vehicles are equipped with Multijet engines. Ownership of some Fiat Multijet designs is shared with General Motors as part of a settlement of the failed merger between the two auto conglomerates. The GM Powertrain Torino group in Turin, Italy, manages its interest in these engines. Some PSA Peugeot Citroën diesel engines are also rebadged JTD units, and vice versa. Fiat's common-rail diesel engine is also known as JTD, an initialism of UniJet Turbo Diesel.

Opel Astra
The Opel Astra is a compact car/small family car (C-segment) developed and produced by the German automaker Opel since 1991, currently at its sixth generation. It was first launched in September 1991 as a direct replacement to the Opel Kadett. As of 2025, the car slots between the smaller Corsa supermini and the larger Frontera subcompact crossover SUV.
Voodoo Murders
Voodoo Murders (stylised in all capital letters, also stylised as VDM) were a professional wrestling stable who were best known as the main heel group in All Japan Pro Wrestling between 2005 and 2011, and 2022 to 2023. In 2013, the group was reformed in Diamond Ring and later performed primarily for Pro Wrestling ZERO1 in the stable's final years. The group, famously led by former Toryumon wrestler Taru, performed violent actions in their matches and displayed a lack of respect for their opponents.

Masayuki Kono
Masayuki Kono (河野 真幸, Kōno Masayuki; born April 12, 1980 in Noboribetsu, Hokkaidō) is a Japanese professional wrestler and former mixed martial artist. He is working as a freelancer. He is best known for his time in Wrestle-1, where he is a former two-time Wrestle-1 Champion.
2015 GP Ouest-France
The 2015 GP Ouest-France was a one-day classic cycle race that took place in Plouay on 30 August 2015. The race was the 79th edition of the GP Ouest-France and was the twenty-fourth race of the 2015 UCI World Tour.

The race came down to a bunch sprint of 69 riders. The winner was Alexander Kristoff (Team Katusha), who won his twentieth race of the season. Simone Ponzi (Southeast Pro Cycling) was second, with Ramūnas Navardauskas (Cannondale–Garmin) third.

Bretagne Classic
The Bretagne Classic, also called Bretagne Classic CIC, is an elite cycling classic held annually in late summer around the Breton village of Plouay in western France.

The race was originally named Grand-Prix de Plouay and, from 1989 to 2015, GP Ouest-France. It was included in the inaugural UCI ProTour in 2005 and in 2011 in its successor, the UCI World Tour. Since 2016 it is called Bretagne Classic Ouest-France.

Since 2002, a women's event, the Classic Lorient Agglomération is organized on Saturday, the day before the men's race. Supporting events have grown over the years and now include BMX races, track racing and a mass-participation ride, as part of a four–day festival in the last summer weekend in Brittany.
Britannia Range (Antarctica)
The Britannia Range (80°05′S 158°00′E﻿ / ﻿80.083°S 158.000°E﻿ / -80.083; 158.000﻿ (Britannia Range)) is a range of mountains bounded by the Hatherton Glacier and Darwin Glacier on the north and the Byrd Glacier on the south, westward of the Ross Ice Shelf in Antarctica.

Darwin Mountains
The Darwin Mountains (79°51′S 156°15′E﻿ / ﻿79.850°S 156.250°E﻿ / -79.850; 156.250﻿ (Darwin Mountains)) are a group of mountains between the Darwin Glacier and Hatherton Glacier in Antarctica. They were discovered by the British National Antarctic Expedition (1901–04) and named for Major Leonard Darwin, at that time Honorary Secretary of the Royal Geographical Society.
They are south of the Cook Mountains and north of the Britannia Range
Kosugi, Toyama
Kosugi (小杉町, Kosugi-machi) was a town located in Imizu District, Toyama Prefecture, Japan.

In 2003, the town had an estimated population of 32,770 and a population density of 795.00 per square kilometre (2,059.0/sq mi). The total area was 41.22 square kilometres (15.92 sq mi).

On November 1, 2005, Kosugi, along with the city of Shinminato, the towns of Daimon and Ōshima, the village of Shimo (all from Imizu District), was merged to create the city of Imizu and no longer exists as an independent municipality.

Imizu
Imizu (射水市, Imizu-shi) is a city located in Toyama Prefecture, Japan. As of 28 February 2018, the city had an estimated population of 93,447 in 37,734 households and a population density of 850 persons per km². Its total area was 109.43 square kilometres (42.25 sq mi).
Chorley Rural District
Chorley Rural District was a rural district in the administrative county of Lancashire, England from 1894 to 1974.

The district was created by the Local Government Act 1894 as the successor to the Chorley Rural Sanitary District. It comprised an area surrounding but did not include the Municipal Borough of Chorley.

Under the Local Government Act 1972, the rural district was abolished in 1974 and its former area became part of the non-metropolitan Borough of Chorley.

Borough of Chorley
The Borough of Chorley is a local government district with borough status in Lancashire, England. It is named after the town of Chorley, which is an unparished area. The borough extends to several villages and hamlets including Adlington, Buckshaw Village, Croston, Eccleston, Euxton and Whittle-le-Woods.

The neighbouring districts are West Lancashire, South Ribble, Blackburn with Darwen, Bolton and Wigan.
Tecnam P2006T
The Tecnam P2006T is an Italian shoulder-winged twin-engined all-metal light aircraft, built by Costruzioni Aeronautiche Tecnam based in Capua, Italy, near Naples. The P2006T received airworthiness certification in the European Union by EASA under CS23 in 2003, type certification in 2009, and Federal Aviation Administration FAR Part 23 certification in 2010.

On February 2025, Tecnam introduced the P2006T NG (Next generation) and the P2006T NG Sport. Compared to its predecessor, the P2006T MkII, the NG version offers an increased MTOW, more fuel-efficient Rotax 912iSc3 engines, a redesigned cockpit with advanced Garmin G1000Nxi avionics, and improved access with four independent doors.

Currently, the P2006T is the lightest twin-engined certified aircraft available. It is a four-seat aircraft with fully retractable landing gear and powered by two liquid-cooled Rotax 912iSc3 fuel-injected engines that can run on 92 octane unleaded automotive gasoline as well as Avgas 100LL.

MT-Propeller
MT-Propeller Entwicklung GmbH, founded in 1980 by Gerd Muehlbauer, is a manufacturer of composite propellers for single and twin engine aircraft, airships, wind tunnels and other special applications.

The company headquarters is located at Straubing Wallmuhle Airport in Bavaria, Germany.
Marine A.F.C.
Marine Association Football Club is an English football club based in Crosby, Merseyside. The club, which was founded in 1894, is a member of both the Liverpool County and Lancashire County Football Associations, and currently plays in the National League North, the sixth tier of the English football league system.

Marine is also notable for having the longest-serving manager in postwar English football. Roly Howard occupied the post from 1972 to 2005 and oversaw a total of 1,975 games.

2020–21 FA Cup
The 2020–21 FA Cup was the 140th edition of the oldest football tournament in the world, the Football Association Challenge Cup. It was sponsored by Emirates and known as the Emirates FA Cup for sponsorship purposes. The winners qualified for the 2021–22 UEFA Europa League group stage.

Premier League side Arsenal were the defending champions, but were eliminated in the fourth round by Southampton.

Leicester City beat Chelsea 1–0 in the final to win their first FA Cup, having been runners-up on four previous occasions.
Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Award for Contemporary Makeup in a Television Series, Television Limited or Miniseries or Television New Media Series
The Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Award for Contemporary Makeup in a Television Series, Television Limited or Miniseries or Television New Media Series is one of the awards given annually to people working in the television industry by the Make-Up Artists and Hair Stylists Guild (MUAHS). It is presented to makeup artists who work in television, whose work has been deemed "best" in a given year. The award was first given in 2000, during the first annual awards, and was given when the awards were brought back in 2014. During the 2001 and 2002 ceremonies, as well as ceremonies from 2015 to 2018, the awards made the distinction between regular series and miniseries/television films. This was amended in 2019, when miniseries nominees were placed alongside continuing series, while television films and specials were given their own category.

Make-Up Artists & Hair Stylists Guild
The Make-Up Artists and Hair Stylists Guild is an American labor union representing make-up artists and hair stylists in feature films, television programs, commercials, live network events and theatrical productions in the United States.
Aleko-Kyuyol
Aleko-Kyuyol (Russian: Алеко-Кюёль) or Ölöökö Küöl (Yakut: Өлөөкө Күөл) is a rural locality (a selo), the administrative center of, and one of two settlements in addition to Soyangi in Kangalassky 1-y Rural Okrug of Srednekolymsky District in the Sakha Republic, Russia, located 218 kilometers (135 mi) from Srednekolymsk, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 557; down from 654 recorded during the 2002 Census.

Soyangi
Soyangi (Russian: Соянги) or Suoyuŋu (Yakut: Суойуҥу) is a rural locality (a selo) in Kangalassky 1-y Rural Okrug of Srednekolymsky District in the Sakha Republic, Russia, located 348 kilometers (216 mi) from Srednekolymsk, the administrative center of the district, and 130 kilometers (81 mi) from Aleko-Kyuyol, the administrative center of the rural okrug. It had no recorded population as of the 2010 Census; unchanged from the 2002 Census.
Don Mellett
Donald Ring Mellett (September 26, 1891 – July 16, 1926) was an American newspaper editor who was assassinated after confronting local organized crime in his newspaper.

Mellett was born in Elwood, Indiana, as the child of a newspaper editor. He followed with the family tradition by becoming a journalist, as did several of his siblings. He studied at Indiana University, where he became the editor of the school's newspaper, The Daily Student (now the Indiana Daily Student).

The Repository
The Repository is an American daily local newspaper serving the Canton, Ohio area. It is currently owned by USA Today Co. and is part of the USA TODAY Network. The Repository is the oldest continuously run business in Stark County, the oldest continuously published newspaper in Ohio and (as of 2015) the 11th oldest in the U.S.
Caulker family of Sierra Leone
The Caulker family of Sierra Leone is an influential family which was established by the English slave trader Thomas Corker. The Caulker dynasty established itself following a conflict with King William Cleveland.

Thomas Corker
Thomas Corker (1669/1670 – 10 September 1700) was known as an English agent for the Royal African Company on York Island (now Sherbro, Sierra Leone). He married a Sherbro princess and had two sons with her before his early death.

His sons also became merchant traders and developed a family dynasty that became prominent among the Sherbro people and British colonists, in the area now known as the Moyamba District, Southern Province, Sierra Leone. As paramount chiefs, they dominated the Bumpe and Kagboro chiefdoms into the 20th century. Descendants live primarily in Bonthe and Shenge of that District.
Indooroopilly railway station
Indooroopilly railway station is located on the Main line in Queensland, Australia. It serves the Brisbane suburb of Indooroopilly. Immediately south of the station, the line crosses the Brisbane River via the Albert Bridge.

Indooroopilly
Indooroopilly (/ˌɪndrəˈpɪli/ IN-drə-PIL-ee, colloquially Indro /ˌɪndroʊ/ IN-droh) is a riverside suburb 7.8 kilometres (4.8 mi)  south-west of the Brisbane CBD, Queensland, Australia. In the 2021 census, Indooroopilly had a population of 13,622 people.
Requirements analysis
In systems engineering and software engineering, requirements analysis focuses on the tasks that determine the needs or conditions to meet the new or altered product or project, taking account of the possibly conflicting requirements of the various stakeholders, analyzing, documenting, validating, and managing software or system requirements.

Requirements analysis is critical to the success or failure of systems or software projects. The requirements should be documented, actionable, measurable, testable, traceable, related to identified business needs or opportunities, and defined to a level of detail sufficient for system design.

System requirements
To be used efficiently, all computer software needs certain hardware components or other software resources to be present on a computer. These prerequisites are known as (computer) system requirements and are often used as a guideline as opposed to an absolute rule. Most software defines two sets of system requirements: minimum and recommended. With increasing demand for higher processing power and resources in newer versions of software, system requirements tend to increase over time. Industry analysts suggest that this trend plays a bigger part in driving upgrades to existing computer systems than technological advancements.  A second meaning of the term system requirements, is a generalisation of this first definition, giving the requirements to be met in the design of a system or sub-system.
Solitude Range
Solitude Range is a subdivision range of the Misinchinka Ranges of the Hart Ranges of the Northern Rockies in British Columbia, Canada.  The boundaries of the Solitude Range generally lie between the Murray Range and Mountain Creek to the west, Le Moray Creek to the east, the Pine River to the north and Mount Merrick to the south.

Several mountains in the range are named after local area Canadian soldiers killed in action during World War II.

Hart Ranges
The Hart Ranges are a major subrange of the Canadian Rockies located in northeastern British Columbia and western Alberta. The mountains constitute the southernmost portion of the Northern Rocky Mountains.

The Hart Ranges were named in honour of British Columbia Premier John Hart, as is the highway which traverses the Pine Pass in the northern part of the range, connecting the north-central Interior of the province to the Peace River Regional District to the northeast.
Archery at the 2012 Summer Olympics – Women's individual
The women's individual archery event at the 2012 Olympic Games was held from 27 July to 2 August 2012 at Lord's Cricket Ground in London in the United Kingdom. The event was one of four which comprised the 2012 Olympic archery programme  of sports and was the eleventh time the women's individual competition was contested as an Olympic event. Forty  nations qualified for the competition, sending a total of sixty-four archers to compete. The defending Olympic champion from 2008 was Zhang Juanjuan of China, who did not compete following her retirement in 2010.

Ki Bo-Bae of South Korea won the gold medal, defeating Mexico's Aída Román in a one-arrow shoot-off to become her nation's seventh female archer to become individual Olympic champion. Mariana Avitia of Mexico finished third, defeating Khatuna Lorig of the United States to win the bronze medal. Román and Avitia became the first Mexican archers to ever win an Olympic medal.

Archery at the 2012 Summer Olympics
The archery events at the 2012 Olympic Games in London were held over an eight-day period from 27 July to 3 August. Four events took place, all being staged at Lord's Cricket Ground in front of temporary stands built to accommodate up to 6,500 spectators.

South Korea was the most successful nation, topping the Olympic archery medal table with three golds and four medals in total.
Cherry, Illinois
Cherry is a village in Bureau County, Illinois, United States. The population was 435 at the 2020 census. It is part of the Ottawa Micropolitan Statistical Area. It is located northwest of LaSalle-Peru, just a few miles north of Interstate 80, and is about 75 miles (121 km) east of the Quad Cities.

Cherry was the site of the Cherry Mine Disaster, which killed 259 coal miners in November 1909.  This was the third most deadly mine disaster in U.S. history (as of 2024).

Ottawa micropolitan area, Illinois
The Ottawa, Illinois, micropolitan area, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of three counties in Northern Illinois, anchored by the city of Ottawa. Peru (until 2020) and Streator (until 2013) are former primary cities.

As of the 2010 census, the μSA had a population of 154,908. An estimate by the Census Bureau, as of July 1, 2012, placed the population at 153,182, a decrease of 1.11%, but still making it the fourth-largest micropolitan statistical area in the United States.
Braz da Viola
Braz Roberto da Costa (born 1961), known professionally as Braz da Viola, is a Brazilian multi-instrumentalist musician, luthier,  conductor and teacher. He runs workshops of viola caipira in several cities in Brazil. He played with several guitar players in Brazil, such as Roberto Corrêa, Paulo Freire, Renato Andrade, Pereira da Viola, Ivan Vilela and dual Zé Mulato and Cassiano. He worked with Inezita Barroso, when the singer appeared accompanied by the Orquestra de Viola Caipira de São José dos Campos.

Ivan Vilela
Ivan Vilela (born August 28, 1962 in Itajubá, Minas Gerais) is a Brazilian composer, arranger, researcher, teacher and viola caipira player. Ivan Vilela is currently a professor at the ECA - School of Communication and Arts of the University of São Paulo. 
He is the director of the Orquestra Filarmônica de Violas, a Brazilian orchestra composed by 
Brazilian violas.  Ivan Vilela is one of the main ten-string guitarists  (viola) nowadays. With a special style and very developed technique, he has more than 15 albums recorded, solo or with different groups, and was nominated for and awarded several prestigious prizes in Brazil.