hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morehead City Marlins
The Morehead City Marlins are a collegiate summer baseball team playing in the Coastal Plain League (CPL).  The team is based in Morehead City, North Carolina and plays its home games at O'Neal Field at Big Rock Stadium in Morehead City.  The team began play in the CPL in the 2010 season and competes in the league's East division.

Morehead City, North Carolina
Morehead City is a port city in Carteret County, North Carolina, United States. The population was 8,661 at the 2010 census. Morehead City celebrated the 150th anniversary of its founding on May 5, 2007. It forms part of the Crystal Coast.
Velfjord Municipality
Velfjord is a former municipality in Nordland county, Norway. The 600-square-kilometre (230 sq mi) municipality existed from 1875 until its dissolution in 1964. Velfjord Municipality was centered around the Velfjorden in what is now Brønnøy Municipality. Most of the municipality is located on the mainland, but it also includes nearly 100 small islands, islet, and skjerries.  The administrative centre was the village of Hommelstø at the innermost part of the fjord. Velfjord Church, just west of Hommelstø, was the main church for the municipality.

Prior to its dissolution in 1963, the 600-square-kilometre (230 sq mi) municipality was the 165th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Velfjord Municipality was the 551st most populous municipality in Norway with a population of about 1,405. The municipality's population density was 2.3 inhabitants per square kilometre (6.0/sq mi) and its population had decreased by 17.4% over the previous 10-year period.

Nøstvik Church
Nøstvik Church or Velfjord Church (Norwegian: Nøstvik kirke / Velfjord kirke) is a parish church of the Church of Norway in Brønnøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Hommelstø, on the inner shores of the Sørfjorden branch of the Velfjorden. It is the main church for the Velfjord og Tosen parish which is part of the Sør-Helgeland prosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The red, wooden church was built in a cruciform style in 1674. The church seats about 270 people.
31st meridian east
The meridian 31° east of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, Europe, Turkey, Africa, the Indian Ocean, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

The 31st meridian east forms a great circle with the 149th meridian west.

149th meridian west
The meridian 149° west of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, North America, the Pacific Ocean, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

The 149th meridian west forms a great ellipse with the 31st meridian east.
2010 Sukma Games
The 2010 Sukma Games, officially known as the 13th Sukma Games, was a Malaysian multi-sport event held in Malacca from 12 to 19 June 2010. Host Malaccan swimmer J. Karthik and Federal Territorian swimmer Chan Kah Yan were announced as the Best Sportsman and Best Sportswoman of the event, respectively.

Sukma Games
The Sukma Games (Malay: Sukan Malaysia, lit.: Malaysian Games) is a biennial national multi-sport event involving young athletes from Malaysia's 13 states and 3 Federal Territories. The games are regulated by the National Sports Council of Malaysia, the state sports council of the respective member states, the Olympic Council of Malaysia and the National Sports association of the games respective sporting event. The logo was designed by Anuar bin Dan in 1986. In late March 2010, it was reported that after 24 years of being a biennial event, the Sukma Games may be held annually, starting 2011. However, the frequency of the event did not change.
The Bible Code: Saving the World
The Bible Code: Saving the World (2010, ISBN 0-615-39963-0), written by Michael Drosnin, is the third book in The Bible Code series. It expands the theme of The Bible Code II: The Countdown, about the search for an obelisk which could unlock the Bible code completely, suggesting that the code was written by extraterrestrial life (which he claims also brought the DNA of the human genetic code to Earth) and that the alien who brought the code left the key to the code in a steel obelisk.

Drosnin attempted to find this obelisk and explain why the Third World War did not begin in 2006 as Drosnin had suggested in The Bible Code II. These events did not occur, casting serious doubt on the whole paradigm.

The Bible Code (book)
The Bible Code is a book by Michael Drosnin, first published by Simon & Schuster in 1997. A sequel, Bible Code II: The Countdown, was published by Penguin Random House in 2002, and also reached New York Times Best-Seller status.  In 2010, Bible Code III: Saving the World was published by Worldmedia, Inc., completing a trilogy.
Këlcyrë
Këlcyrë (Albanian definite form: Këlcyra) is a town and a municipality in southern Albania, located on the bank of the river Vjosë. It was formed at the 2015 local government reform by the merger of the former municipalities Ballaban, Dishnicë, Këlcyrë and Sukë, that became municipal units. The seat of the municipality is the town Këlcyrë. The total population is 6,113 (2011 census), in a total area of 304.86 km2. The population of the former municipality at the 2011 census was 2,651. The Vjosë forms a canyon near the town, known as the Këlcyrë Gorge.

Sukë
Sukë is a village and a former municipality in the Gjirokastër County, southern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Këlcyrë. The population at the 2011 census was 1,256. The municipality consists of the villages Sukë, Goricë, Fshat i Ri, Rodenjë, Podgoran, Podgoran Fushë, Ujmirë, Zhepovë, Shelq, Topojan, Luar, Delilaj, Çorogunj and Taroninë.
Vailele
Vailele is a village situated on the central north coast of Upolu island in Samoa. It’s not to be confused with the far bigger Vaitele.

Vailele is in the electoral constituency (faipule district) of Vaimauga East in the larger political district of Tuamasaga.

The village is less than ten minutes east of the country's capital, Apia. The settlement is north facing and situated in Vailele Bay.

Vaitele
Vaitele is a town on the Samoan island of Upolu. It is located on the central-north coast of the island, to the west of the capital Apia.  It’s not to be confused with the far smaller Vailele. Its neighboring villages are Vaigaga, Elisefou, Vaiusu, Talimatau, Vailoa, and Emau.

Vaitele has an estimated population of 7,972 according to the 2016 census.
Hereward the Wake
Hereward the Wake (Old English pronunciation /ˈhɛ.rɛ.ward/ HEH-reh-ward, modern English pronunciation /ˈhɛ.rɪ.wəd// HEH-ri-wəd; c. 1035 – c. 1072) (also known as Hereward the Outlaw or Hereward the Exile) was an Anglo-Saxon nobleman and a leader of local resistance to the Norman Conquest of England. His base when he led the rebellion against the Norman rulers was the Isle of Ely, in eastern England. According to legend, he roamed the Fens, which covers parts of the modern counties of Cambridgeshire, Lincolnshire and Norfolk, and led popular opposition to William the Conqueror.

Bourne, Lincolnshire
Bourne is a market town and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. It lies on the eastern slopes of the limestone Kesteven Uplands and the western edge of the Fens, 11 miles (18 km) north-east of Stamford, 12 miles (19 km) west of Spalding and 17 miles (27 km) north of Peterborough. The population at the 2011 census was 14,456. A 2019 estimate put it at 16,780.
Luis Fernández (actor)
Luis Eduardo Fernández Oliva (born 14 March 1973) is a Venezuelan actor, writer, producer, and director. He is known for his role in the 2016 film Tamara, and for his stand-up show  It's not you, it’s me (No eres tú, soy yo). He has worked extensively on stage and in film and TV, and has published books, essays, and newspaper columns.

Mimí Lazo
Ana María Lazo, commonly known as Mimí Lazo, (born November 23, 1958, in Caracas) is a Venezuelan film, television and theatrical actress and producer. Her most notable role was in the 1996 monologue El Aplauso Va Por Dentro in which she toured all throughout South America and Europe.
Merløsegaard
Merløsegaard is a manor house located 9 kilometres north of Ringsted, close to the village of Store Merløse, Holbæk Municipality, some sixty kilometres southwest of Copenhagen, Denmark. Merløsegaard and nearby Bonderup are owned by Den Suhrske Stiftelse. The buildings are now operated as a hotel and event venue.

Peter Johansen Neergaard
Peter Johansen (de) Neergaard (24 July 1769 – 9 January 1835) was a Danish landowner. He was one of the largest landowners of his time in Denmark. His father was ennobled under the name de Neergaard in 1780.
Brod, Dragash
Brod (Albanian: Brod; Serbian Cyrillic: Брод) is a village in the municipality of Dragash in southern Kosovo. It is part of the District of Prizren and of the region called Gora. The majority of people are Gorani. Brod is a big village with 900 houses.

Dragash
Dragash or Sharr (Albanian definite form: Dragashi or Sharri; Serbian: Dragaš; Serbian Cyrillic: Драгаш) is a town and municipality located in the Prizren District of Kosovo. According to the 2024 census, the municipality has 28,896 inhabitants.
Running back
A running back (RB) is a member of the offensive backfield in gridiron football. The primary roles of a running back are to receive handoffs from the quarterback to rush the ball, to line up as a receiver to catch the ball, and block. There are usually one or two running backs on the field for a given play, depending on the offensive formation. A running back may be a halfback (in certain contexts also referred to as a "tailback" ⁠ ⁠—  see below), a wingback, or a fullback. A running back will sometimes be called a "feature back" if he is the team's key player/more prominent running back.

With the increase in pass-oriented offenses and single set back formations, it is more common to refer to these players as simply running backs.

Dalvin Cook
Dalvin James Cook (born August 10, 1995) is an American professional football running back. He played college football for the Florida State Seminoles, earning unanimous All-American honors and finishing his career as the school's all-time leading rusher. Cook was selected by the Minnesota Vikings in the second round of the 2017 NFL draft, and in six seasons with the team, he earned Pro Bowl honors four times. He is the older brother of Buffalo Bills running back James Cook.
Hotel Habana Riviera
The Hotel Habana Riviera by Iberostar, originally known as the Havana Riviera, is a historic resort hotel located on the Malecón waterfront boulevard in the Vedado district of Havana, Cuba. The hotel, which is managed by the Spanish Iberostar chain, was built in 1957 and still maintains its original 1950s style. It has 21 floors containing 352 rooms, all of which feature views of the water and the Vedado neighborhood.

Vedado
Vedado (Spanish: El Vedado, Spanish pronunciation: [el βeˈðaðo]) is a central business district and urban neighborhood in the city of Havana, Cuba. Bordered on the east by Calzada de Infanta and Central Havana, and on the west by the Alemendares River and Miramar / Playa district, Vedado is a more modern part of the city than the areas to the east, developed in the first half of the 20th century, during the Republic period. In 2016 it was described by one commentator as the city's "most affluent" section. The main street running east to west is Calle 23, also known as "La Rampa". The northern edge of the district is the waterfront seawall known as the Malecón, a famous and popular place for social gatherings in the city. The area popularly referred to as 'Vedado' consists of the wards (consejos populares) of Vedado, Rampa, Vedado-Malecón and Carmelo, all in the municipality of Plaza de la Revolución.
Ripley, New York
Ripley is a town on Lake Erie in the westernmost part of Chautauqua County, New York, United States. The population was 2,310 at the time of the 2020 census. The town was named after Eleazer Wheelock Ripley, a general in the War of 1812. There are no incorporated villages in the town, but there is one census-designated place: the hamlet of Ripley. The town is perhaps best known as being the western terminus of the New York State Thruway.

Richard T. Ely
Richard Theodore Ely (April 13, 1854 – October 4, 1943) was an American economist, author, and leader of the Progressive movement who called for more government intervention to reform what it saw as the injustices of capitalism, especially regarding factory conditions, compulsory education, child labor, and labor unions.

Ely is best remembered as a founder and the first Secretary of the American Economic Association, as a founder and secretary of the Christian Social Union, and as the author of a series of widely read books on the organized labor movement, socialism, and other social issues. He also promoted views on eugenics, redlining, and race suicide.
Semarang Regency Regional House of Representatives
The Semarang Regency Regional House of Representatives is the unicameral municipal legislature of Semarang Regency, Central Java, Indonesia. It has 50 members, who are elected every five years, simultaneously with the national legislative election.

Semarang Regency
Semarang is a landlocked regency (Indonesian: kabupaten) in Central Java province in Indonesia. It covers an area of 1,019.27 km2 and had a population of 930,727 at the 2010 census and 1,053,094 at the 2020 census; the official estimate at mid 2023 was 1,089,767, comprising 542,392 males and 547,375 females. These figures exclude the independent cities of Semarang and Salatiga, which are administratively separate from the regency. The regency's capital is Ungaran, which lies immediately to the south of Semarang City.
Trewavasia
Trewavasia carinata is an extinct pycnodontid fish in the family Coccodontidae that lived during the lower Cenomanian of what is now Lebanon.  It had a large, forward-pointing horn-like spine between its eyes, and a massive stump-like spine emanating from the back of its head.  T. carinata is closely related the genera Corusichthys and Hensodon, as well as Coccodus. It is named after Ethelwynn Trewavas.

Coccodontidae
Coccodontidae is a family of extinct pycnodontid fish that lived during the lower Cenomanian.  The various genera had massive, curved spines.

The family is composed of five genera, the type genus, Coccodus, Paracoccodus which was split off from Coccodus, the newly described Corusichthys, the sexually dimorphic Hensodon, and Trewavasia.  Ichthyoceros was, at one time, placed in Coccodontidae, but then was moved with Trewavasia in "Trewavasiidae," and then, in 2014, was placed in the related pycnodontid family Gladiopycnodontidae, while Trewavasia was returned to Coccodontidae.

Coccodontidae, together with Gladiopycnodontidae and the superficially shrimpfish-like Gebrayelichthyidae, make up the pycnodontid superfamily Coccodontoidea.
Tetsuo Nozoe
Tetsuo Nozoe (野副 鉄男, 16 May 1902 – 4 April 1996) was a Japanese organic chemist. He is known for the discovery of hinokitiol, a seven-membered aromatic compound, and studying non-benzenoid aromatic compounds.

Tohoku University
Tohoku University (東北大学, Tōhoku daigaku) is a public research university in Sendai, Miyagi, Japan. It is colloquially referred to as Tohokudai (東北大, Tōhokudai) or Tonpei (トンペイ, Tompei).

Established in 1907 as the third of the Imperial Universities, after the University of Tokyo and Kyoto University, it initially focused on science and medicine, later expanding to include humanities studies as well.

In 2016, Tohoku University had 10 faculties, 16 graduate schools and 6 research institutes, with a total enrollment of 17,885 students. The university's three core values are "Research First (研究第一主義)," "Open-Doors (門戸開放)," and "Practice-Oriented Research and Education (実学尊重)."
Luigi Allemandi
Luigi Allemandi (Italian pronunciation: [luˈiːdʒi alleˈmandi]; 8 November 1903 – 25 September 1978) was an Italian footballer who played as a defender, usually as a left back. He was a member of the Italy national team which won the 1934 World Cup.

Allemandi Case
The Allemandi case was one of the major scandals in the history of Italian soccer and one of the first in order of time, having occurred before the establishment of the “one-round” Serie A (1929). The case involved the revocation of the  Scudetto won by Torino in the 1926-1927 season and has been the subject of debate due to ambiguities in the available documentation. The controversial outcome of the court case led, in the following decades, to several attempts to reopen the investigation into the matter, but so far all were unsuccessful.
Texas State Highway 10
State Highway 10 (SH 10) runs from SH 183 in Euless to the intersection of I-820, SH 121 and SH 183 in Hurst. This highway was created when a portion of SH 183 was rerouted on August 29, 1979. It is locally known as Hurst Boulevard and Euless Boulevard.  It passes near the main facility of Bell Helicopter Textron.

Interstate 820
Interstate 820 (I-820) is an auxiliary route of I-20 in Fort Worth, Texas, of approximately 35.173 miles (56.605 km) around the city and some of its suburbs. Exit numbers begin at its interchange with I-20 in southwest Fort Worth and continue in a clockwise direction around the city until it ends at its interchange with I-20 in southeast Fort Worth. A portion of I-820 in the northeast quadrant is cosigned with State Highway 121 (SH 121) as well as SH 183.

The northwest segment of the loop is officially designated as the Jim Wright Freeway after former U.S. House Speaker Jim Wright. The name, however, is not commonly used; the colloquial reference by the general public is "Loop 820", or simply just 820. Additionally, the area of the highway is given based on its direction from Downtown Fort Worth; for example, "North Loop 820" or "East Loop 820" respectively specify the areas to the north or east of downtown. These colloquial designations do not refer to the direction of traffic flow.
The Fortune of War, Smithfield
The Fortune of War was a pub in Smithfield, London, on the junction of Giltspur Street and Cock Lane. The location, originally known as 'Pie Corner', is where a statue of the Golden Boy of Pye Corner marks the place where the Great Fire of London stopped. The statue was initially built in the front of the pub.

London Burkers
The London Burkers were a group of body snatchers operating in London, England, who apparently modeled their activities on the notorious Burke and Hare murders. They came to prominence in 1831 for murdering victims to sell to anatomists, by luring and drugging them at their dwelling in the northern end of Bethnal Green, near St Leonard's, Shoreditch in London. They were also known as the Bethnal Green Gang.
Klappkampen
Klappkampen (The Christmas-Present Struggle) was the 2008 edition of Sveriges Radio's Christmas Calendar. The characters are the same as in Skägget i brevlådan, the 2008 Sveriges Television's Christmas calendar, but with a different story.

Sveriges Radio's Christmas Calendar
Sveriges Radio's Christmas Calendar (Swedish: Sveriges Radios julkalender) is an annual series of pre-Christmas children's programmes produced and broadcast by Sveriges Radio in the form of a radio advent calendar. The first series – entitled Barnens adventskalender – was broadcast in 1957.

From 1960 until 1972, the same Christmas calendar was produced in a radio version for Sveriges Radio and a television version for Sveriges Television. Since 1973, there have been separate Christmas calendar programmes on radio and TV.
Swansea, Massachusetts
Swansea is a town in Bristol County in southeastern Massachusetts, United States.
It is located at the mouth of the Taunton River, just west of Fall River, 47 miles (76 km) south of Boston, and 12 miles (19 km) southeast of Providence, Rhode Island. The population was 17,144 at the 2020 census. The villages of Hortonville, Barneyville and Ocean Grove are located in the town.

Swansea is a part of the South Coast region of Massachusetts which encompasses the cities and towns that surround Buzzards Bay (excluding the Elizabeth Islands, Bourne and Falmouth), Mount Hope Bay and the Sakonnet River.

Hortonville, Massachusetts
Hortonville is a village in the town of Swansea, Massachusetts, United States. The part of the village on Locust Street from Oak Street to Hortonville Road comprises the Hortonville Historic District, which was listed on the National Register of Historic Places in 1990.
United Arab Emirates Air Force
The United Arab Emirates Air Force (UAEAF) (Arabic: القوات الجوية والدفاع الجوي الاماراتي, romanized: al-Quwwāt al-Jawiyah wa al-Defa' al-Jawiy al-ʾImārāty) is the air force of the United Arab Emirates (UAE), part of the United Arab Emirates Armed Forces. Its predecessor was established in 1968, when the Emirates was under British rule. Since then, it has undergone a continual reorganisation and expansion in terms of both capability and the number of aircraft. Currently, the UAEAF has around 4,000 personnel and operates approximately 560 aircraft.

Dassault Mirage 2000
The Dassault Mirage 2000 is a French multirole, single-engine, delta wing, fourth-generation jet fighter manufactured by Dassault Aviation. It was designed in the late 1970s as a lightweight fighter to replace the Mirage III for the French Air Force (Armée de l'air). The Mirage 2000 evolved into a multirole aircraft with several variants developed, with sales to a number of nations. It was later developed into the Mirage 2000N and 2000D strike variants, the improved Mirage 2000-5, and several export variants. Over 600 aircraft were built and it has been in service with nine nations.
Scheibe SF 40
The Scheibe SF 40 is a German two-seat ultralight aircraft designed and built by Scheibe Aircraft.

The SF 40 is a two-seat low-wing ultralight monoplane with a fixed tricycle landing gear. It has a fabric-covered steel-tube fuselage with fabric-covered glass-fibre wings. The first SF 40 powered by a Sauer four-stroke engine flew in 1995 but after five were built it was replaced in 1997 by an improved variant, the SF 40C. The SF 40C is powered by a Rotax 912 engine with a two-bladed propeller, a shorter wing span than the original with increased fuel capacity. The SF 40C was awarded a type certificate in May 1998.

Scheibe Flugzeugbau
Scheibe Flugzeugbau was a manufacturer of sailplanes and motorgliders in Germany in the second half of the 20th century. Founded by Egon Scheibe at the Munich-Riem Airport to produce his  Bergfalke design in 1951, the company had produced over 2,000 aircraft by 1985. After Egon Scheibe died in 1997, his sons-in-law took over the firm. By 2006, they were ready to relinquish control themselves due to their advanced age, but without a successor, the firm ceased operations. Hartmut Sammet subsequently founded Scheibe Aircraft GmbH in Heubach, taking over maintenance of existing Scheibe aircraft and the manufacturing rights to the Scheibe SF 25.
Short S.6 Sturgeon
The Short S.6 Sturgeon was a prototype single-engined biplane naval reconnaissance aircraft, built to an Air Ministry specification but mostly intended as a demonstrator of the corrosion resistance of duralumin aircraft structures.  Two were made.

Bristol Jupiter
The Bristol Jupiter is a British nine-cylinder single-row piston radial engine that was built by the Bristol Aeroplane Company. Originally designed late in World War I and known as the Cosmos Jupiter, a lengthy series of upgrades and developments turned it into one of the finest engines of its era.

The Jupiter was widely used on many aircraft designs during the 1920s and 1930s. Thousands of Jupiters of all versions were produced, both by Bristol and abroad under licence.

A turbo-supercharged version of the Jupiter known as the Orion suffered development problems and only a small number were produced. The "Orion" name was later re-used by Bristol for an unrelated turboprop engine.

The Bristol Jupiter was licensed by the Soviet Union as the Shvetsov M-22.