hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bramman
Bramman is a 2014 Indian Tamil-language romantic drama film directed by Socrates, starring Sasikumar, Lavanya Tripathi, and Naveen Chandra, while Santhanam, Soori, and Jayaprakash play supporting roles. The film has music composed by Devi Sri Prasad and cinematography by Jomon T. John. The film released on 21 February 2014.

Naveen Chandra
Naveen Chandra (born 2 December 1988) is an Indian actor who works in Telugu and Tamil films. After debuting in Sambhavami Yuge Yuge (2006), he gained recognition for Andala Rakshasi (2012) and continued to appear in both leading and supporting roles. Tripura (2015), Nenu Local (2017), Bhanumathi & Ramakrishna (2020), Jigarthanda DoubleX (2023) and Eleven (2025) are his notable films.
Vengeance (Coldrain song)
"Vengeance" is a song by Japanese rock band Coldrain. Written by frontman Masato Hayakawa and lead guitarist Ryo Yokochi; it was produced by Michael Baskette at Studio Barbarosa in Orlando, Florida, US, the song was released on 11 February 2024 as the main theme for Adult Swim's anime Ninja Kamui. It was also released in tandem with the re-recording for the band's debut studio album Final Destination (2009) for its fifteenth anniversary as the lead single for Final Destination (XV Re:Recorded).

On 29 January 2025, the band released an official live video of "Vengeance" from their performance at the Makuhari Messe in Chiba, Japan.

Ninja Kamui
Ninja Kamui (stylized in all caps) is an anime television series produced by E&H Production and Sola Entertainment for Cartoon Network's nighttime programming block Adult Swim. It was directed by Sunghoo Park. The series aired in the United States on Adult Swim's Toonami programming block, along with an Adult Swim Canada simulcast, from February to May 2024. A Japanese broadcast of the series followed on Tokyo MX from July to September 2024. In June 2025, a second and third season were announced.
Domundi TV
Domundi TV is a Thai television production company and talent agency founded in 2016, by director and manager Kittipat Jampa, also known as Aoftion. It produces television series, songs, and music videos, with a primary focus on boys' love (BL) content. The company is best known for producing several BL dramas, including Cutie Pie (2022), Bed Friend (2023), Your Sky (2024), The Next Prince (2025), Khemjira (2025), and Duang with You (2026).

Khemjira
Khemjira (Thai: เขมจิราต้องรอด; RTGS: Khemchira Tong Rot, lit. 'Khemjira Must Survive') is a 2025 Thai boys' love romantic supernatural drama television series, starring Napatsakorn Pingmuang (Namping) and Harit Buayoi (Keng). The series was produced by Domundi TV and premiered on One 31 on 9 August 2025, airing every Saturday at 21:30 ICT. The uncut version was made available for streaming at 22:30 ICT on iQIYI.
Vilhelm Aubert
Johan Vilhelm Aubert (7 June 1922 – 19 July 1988) was an influential Norwegian sociologist. He was a professor at the Faculty of Law, University of Oslo from 1963 to 1971 and at the Department of Sociology from 1971 to 1988. He co-founded the Norwegian Institute for Social Research already in 1950, and has been labelled the "father of Norwegian sociology". In his early life he was a member of the anti-Nazi resistance group XU, and while later involved on the radical wing of the Labour Party, he edited the newspaper Orientering.

Norwegian Institute for Social Research
The Institute for Social Research (Norwegian: Institutt for samfunnsforskning, ISF) is an independent social science research institute based in Oslo, Norway.

It was founded in 1950 by Vilhelm Aubert, Arne Næss, Eirik Rinde, and Stein Rokkan. It publishes the journal Tidsskrift for samfunnsforskning.

The institute is organized into three research groups, each with its own research director. They are  Politics, democracy and civil society (led by Johannes Bergh), Working life and welfare (led by Kjersti Misje Østbakken), and Gender equality, integration and migration (led by Jan-Paul Brekke). In addition, the institute has two affiliated research centers: Center for Research on Voluntary Sector and Civil Society and CORE - Center for Research on Gender Equality. In total, the institute has 65 employees.
Caucasus Emirate
The Caucasus Emirate (Chechen: Имарат Кавказ, ИК, romanized: Imarat Kavkaz, IK; Russian: Кавказский эмират, romanized: Kavkazskiy emirat), also known as the Caucasian Emirate, Emirate of Caucasus, or Islamic Emirate of the Caucasus, was a jihadist organisation active in rebel-held parts of Syria and previously in the North Caucasus region of Russia. Its intention was to expel the Russian presence from the North Caucasus and to establish an independent Islamic emirate in the region. The Caucasus Emirate also referred to the state that the group sought to establish. The creation of Caucasus Emirate was announced on 7 October 2007, by Chechen warlord Dokka Umarov, who became its first self-declared "emir".

By late 2015, the group no longer had a visible presence in the North Caucasus, as most of its members defected to the local Islamic State affiliate, Vilayat Kavkaz.

United Vilayat of Kabarda, Balkaria and Karachay
The United Vilayat of Kabarda-Balkaria-Karachay (UVKBK, Russian: Объединенный вилайят Кабарды, Балкарии и Карачая), also known as Vilayat KBK, was a militant Islamist Jihadist organization connected to numerous attacks against the local and federal security forces in the Russian republics of Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia in the North Caucasus. Vilayet KBK has been a member of the Caucasus Emirate group since 2007.

The group drew most of its early members from the Balkars, a small ethnic minority in the republic. However, their long-time leader between 2005 and 2010, Anzor Astemirov (Emir Sayfullah), was a Kabardin. Members come from other ethnic groups, including the Karachays and ethnic Russians. The group was named after the 7th-century Battle of Yarmouk.
Princess Royal Maternity Hospital
The Princess Royal Maternity Hospital is a maternity hospital in Glasgow, Scotland. It was founded as the Glasgow Lying-in Hospital and Dispensary in 1834 in Greyfriars Wynd, just off the city's High Street. It moved to St Andrew's Square in 1841, then to Rottenrow in 1860 and to the Glasgow Royal Infirmary site in 2001. It is managed by NHS Greater Glasgow and Clyde.

Rottenrow
The Rottenrow is a street in the Townhead district of Glasgow, Scotland. One of the oldest streets in the city, it underwent heavy redevelopment in the 20th century and now forms part of the University of Strathclyde's John Anderson Campus.  The street runs along the summit of a drumlin known historically as Balmano Brae, although this name has long fallen from use.
Portugal in the Eurovision Song Contest 1992
Portugal was represented at the Eurovision Song Contest 1992 with the song "Amor d'água fresca", composed by Ondina Veloso, with lyrics by Rosa Lobato de Faria, and performed by Veloso herself under her stage name Dina. The Portuguese participating broadcaster, Radiotelevisão Portuguesa (RTP), selected its entry at the Festival da Canção 1992.

Rosa Lobato de Faria
Rosa Lobato de Faria (née, Rosa Maria de Bettencourt Rodrigues Lobato de Faria; 20 April 1932 – 2 February 2010) was a Portuguese actress and writer whose career encompassed a variety of media including acting, scriptwriting, literature (novels and poetry) and songwriting. She was a respected figure in Portuguese cultural circles. She was married twice. Her first marriage, which produced three children, ended in divorce.
Massachusetts's 3rd congressional district
Massachusetts's 3rd congressional district is located in north-central and northeastern Massachusetts. The largest municipalities in the district are Lowell, Lawrence, Haverhill, Methuen, Billerica (partial), Fitchburg, and Marlborough.

Democrat Lori Trahan has represented the district since 2019.

Fitchburg, Massachusetts
Fitchburg is a city in northern Worcester County, Massachusetts, United States. The third-largest city in the county, its population was 41,946 at the 2020 census. Fitchburg State University is located here.
The Telephone Girl (serial)
The Telephone Girl was a lost film serial produced in 12 2-reel episodes based on stories by H.C. Witwer and released by FBO studios in 1924.

The first seven of the episodes were directed by Malcolm St. Clair and the screenplays were written by George F. Marion and Darryl F. Zanuck.

Alberta Vaughn portrays the “single-minded and feisty” telephone operator in the series.

Malcolm St. Clair (filmmaker)
Malcolm St. Clair (May 17, 1897 – June 1, 1952) was a Hollywood film director, writer, producer and actor.

St. Clair's film career spanned the silent and sound era during the Hollywood Golden Age. His work is characterized by a “dynamic visual style”  evident in all the genres he treated.

The zenith of St. Clair's filmmaking occurred during the  silent film era, demonstrating his flexibility in wielding the medium as a director of comedies. His films included slapstick for Sennett, outrageous gag routines with Keaton and sophisticated comic-romances for Paramount.

His performance as a director declined with the advent of sound, suffering from the increased censorship, and his difficulty adapting to a less mobile camera and studio editing of his work. His later films were often limited to B movie “family” comedies, such as the Jones Family series, Lum and Abner and the later Laurel and Hardy features.

Most of St. Clair's silent films are lost or have limited access in archives.
Monica Calhoun
Monica Calhoun (born July 29, 1971) is an American film and television actress. Calhoun is best known for her roles in the films Bagdad Cafe (1987), The Players Club (1998), The Salon (2005), The Best Man (1999), and its sequel The Best Man Holiday (2013). She has also appeared in the films Sister Act 2: Back in the Habit (1993) and Love & Basketball (2000). Calhoun has been nominated for a Daytime Emmy Award and one NAACP Image Award.

The Best Man (1999 film)
The Best Man is a 1999 American comedy drama film written and directed by Malcolm D. Lee in his directorial debut. It was produced by 40 Acres and a Mule Filmworks, with Lee's cousin, Spike Lee, serving as producer. The film stars an ensemble cast led by Taye Diggs and Nia Long, with the debut of Regina Hall. The film was released by Universal Pictures on October 22, 1999 to positive reviews from critics while grossing $34.5 million against a $9 million budget.

A Christmas-themed sequel, The Best Man Holiday, was released on November 15, 2013, with a reunited cast, followed by a limited series, The Best Man: The Final Chapters which was released on December 22, 2022.
Cemmaes Road
Cemmaes Road (Welsh: Glantwymyn; Welsh pronunciationⓘ) is a village in Powys, Wales. It is in the community (civil parish) of Glantwymyn.

The village was named in English after the now-closed Cemmes Road station on the Newtown and Machynlleth Railway, now part of the Cambrian Line. Cemmes Road was also the junction with the Mawddwy Railway.

The Welsh name for the village, and for the community, is Glantwymyn (English: the Twymyn Riverside), as it lies on the River Twymyn. According to the United Kingdom Census 2001, the population of the community was 1,072, increasing to 1,185 at the 2011 Census.

The village of Cemmaes is 1+3⁄4 miles to the northeast. Cemmaes Road lies at the junction of the major A470 and A489 roads. The historic Mathafarn Hall is less than 1⁄2 mile north-west of Cemmaes Road.

Ysgol Glantwymyn primary school is located in the village.

Cemmaes
Cemmaes (Welsh: Cemaes) is a village in northern Powys, Wales, in Glantwymyn community. Until 1987 it was a community itself.

The population numbered 935 in 1841, this dropped between 1881 and 1891 from 946 to 729.

There was a railway station in the village on the Mawddwy Railway which connected to the main Cambrian Line at Cemmaes Road.

Author George Borrow recounted an amusing incident in the village's local pub in his 1862 travelogue Wild Wales. The passage was later reprinted in the book 'In the Country', in 1975.
Kim Mun language
Kim Mun (Chinese: 金門方言; also Lanten or Landian 蓝靛) is a Mienic language spoken by 200,000 of the Yao people in the Chinese provinces of Guangxi, Hunan and Yunnan, with about 61,000 of the speakers in Hainan Province. There are also speakers in Vietnam, Laos, and Thailand.

Iu Mien and Kim Mun are similar to each other, having a lexical similarity percentage of 78%.

Iu Mien language
The Iu Mien language (Iu Mien: Iu Mienh, [ju˧ mjɛn˧˩]; Chinese: 勉語 or 勉方言; Thai: ภาษาเมี่ยน or ภาษาอิ้วเมี่ยน) is the language spoken by the Iu Mien people in China (where they are considered a constituent group of the Yao peoples), Laos, Vietnam, Thailand and, more recently, the United States in diaspora. Like other Mien languages, it is tonal and monosyllabic.

Linguists in China consider the dialect spoken in Changdong, Jinxiu Yao Autonomous County, Guangxi to be the standard. This standard is also spoken by Iu Mien in the West, however, because most are refugees from Laos, their dialect incorporates influences from the Lao and Thai languages.

Iu Mien has 78% lexical similarity with Kim Mun (Lanten), 70% with Biao-Jiao Mien, and 61% with Dzao Min.
Waimea Plains Railway
The Waimea Plains Railway was a secondary railway line (not a branch line) that linked the towns of Lumsden and Gore in northern Southland, New Zealand. It skirted the Hokonui Hills, and operated as a through route between 31 July 1880 and 1 April 1971, with the short section from Lumsden to Balfour continuing as the Balfour Branch until 15 January 1978.

Balfour, New Zealand
Balfour is a small town located in the Southland region of New Zealand.

Accounts of Balfour's naming differ: according to one report, it was named after an employee of the Waimea Company who lived there; alternatively it may have been named after James Melville Balfour, Marine Engineer to the New Zealand Government and uncle of Robert Louis Stevenson.
Sangre Chicana
Andrés Durán Reyes (born November 30, 1951) is a retired Mexican professional wrestler best known by his ring name Sangre Chicana (Spanish for "Chicano Blood"). He rose to prominence in a feud with El Cobarde and Fishman that led to a Lucha de Apuesta, mask vs. mask match where Reyes lost his mask.

Reyes is one of the very few wrestlers to work for both Empresa Mexicana de Lucha Libre (EMLL) (now known as Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL)) and Francisco Flores' promotion Toreo Cuatro Caminos Independents. Over the years the Chicana "family" grew, as "Lemus I" debuted in the 1980s using Reyes original mask, followed by "Lemus II" in the 1990s. In 2000, Reyes' sons "Lemus Jr." and "Sangre Chicana Jr." made their professional wrestling debuts followed by Sangre Imperial, Hijo de Sangre Chicana, and daughters Lady Chicana, Lluvia and La Hiedra.

Emilio Charles Jr.
Sergio Emilio Charles Garduño (October 12, 1956 – December 28, 2012) was a Mexican luchador (or professional wrestler), who is best known under the ring name Emilio Charles Jr. Over the years, Charles worked for all of the major Mexican professional wrestling promotions, including Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), Asistencia Asesoría y Administración and International Wrestling Revolution Group.

He is also one of the founding members of the wrestling group called Los Destructores ("the Destroyers"), along with Vulcano and Tony Arce. He was also a key member of the group Los Guapos ("the Handsome Ones"), as well as a group called Los Talibanes (the Taliban), both with longtime wrestling partners and friends Scorpio Jr. and Bestia Salvaje.
A Lie of the Mind
A Lie of the Mind is a play written by Sam Shepard, first staged at the off-Broadway Promenade Theater on 5 December 1985. The play was directed by Shepard himself with stars Harvey Keitel as Jake, Amanda Plummer as Beth, Aidan Quinn as Frankie, Geraldine Page as Lorraine, and Will Patton as Mike. The music was composed and played by the North Carolina bluegrass group the Red Clay Ramblers.

Some critics consider the play the conclusion of a quintet that includes Shepard's Family Trilogy: Curse of the Starving Class (1976), Buried Child (1979), and True West (1980), plus Fool for Love (1983).

Family Trilogy
The Family Trilogy is a trio of plays by American playwright Sam Shepard. It includes Curse of the Starving Class (1976), Buried Child (1979), and True West (1980).

Journalist John O'Mahony called Shepard's trilogy "arguably his greatest achievement." Some critics consider the three plays part of a quintet which also includes Fool for Love (1983) and A Lie of the Mind (1985).
Don't Just Stand There!
Don't Just Stand There! is a 1968 American comedy film directed by Ron Winston and starring Robert Wagner, Mary Tyler Moore, Glynis Johns, Harvey Korman, Barbara Rhoades and Vincent Beck. It was written by Charles Williams based on his 1966 novel The Wrong Venus. It was released on May 1, 1968, by Universal Pictures.

Robert Wagner
Robert John Wagner Jr. (born February 10, 1930) is an American actor. He is known for starring in the television shows It Takes a Thief (1968–1970), Switch (1975–1978), and Hart to Hart (1979–1984). He later had recurring roles on Two and a Half Men (2007–2008) and NCIS (2010–2019).

In films, Wagner is known for his role as Number 2 in the Austin Powers trilogy of films (1997, 1999, 2002), as well as for Prince Valiant (1954), A Kiss Before Dying (1956), The Pink Panther (1963), Harper (1966), The Towering Inferno (1974), and The Concorde... Airport '79 (1979).
A Cup of Coffee and New Shoes On
A Cup of Coffee and New Shoes On (Albanian: Një filxhan kafe dhe këpucë të reja veshur) is a 2022 drama film written and directed by Gentian Koçi. It is inspired on a real case where 2 deaf brothers suffer from a degenerative disease that will eventually leave them blind. It stars Edgar Morais and Rafael Morais. The film was selected to represent Albania in the Best International Feature Film category at the 95th Academy Awards. The film was nominated at the Tallinn Black Nights Film Festival in the Critics' Picks Strand section.

Rafael Morais
Rafael Morais is a Portuguese actor and film director. He has worked with several globally awarded filmmakers, such as Lav Diaz, Marco Martins, Joao Canijo, and Tiago Guedes. He won the Best Actor prize at the 2023 Prishtina International Film Festival for his performance in Albania's 95th Academy Awards submission, A Cup of Coffee and New Shoes On, which was lauded as one of the best of the year by Variety and Screen International.
Jonathan Tucker
Jonathan Moss Tucker (born May 31, 1982) is an American actor. He is known for his roles in the films The Virgin Suicides (1999), The Texas Chainsaw Massacre (2003), Hostage (2005), In the Valley of Elah (2007), The Ruins (2008), and Charlie's Angels (2019). He has appeared in the television series The Black Donnellys (2007), Parenthood (2011–2013), Kingdom (2014–2017), Justified (2015), Snowfall (2018), Westworld (2018–2022), City on a Hill (2019), and Debris (2021).

Debris (TV series)
Debris is an American science fiction television series that premiered on March 1, 2021, on NBC. The series, produced by Universal Television and Legendary Television, was created and co-executive produced by J. H. Wyman. In May 2021, the series was canceled after one season.
Coen Moulijn
Coenraadt "Coen" Moulijn (15 February 1937 – 4 January 2011) was a Dutch professional footballer. He spent nearly his entire club career with Feyenoord, winning several trophies. He also played for the Netherlands national team.

Wim Jansen
Wilhelmus Marinus Antonius "Wim" Jansen (Dutch pronunciation: [ʋɪm ˈjɑnsə(n)]; 28 October 1946 – 25 January 2022) was a Dutch professional football player and manager.

As a midfielder or defender, he spent most of his career at Feyenoord, winning honours including the European Cup in 1970. He earned 65 international caps with the Dutch national team and played in the teams that reached the 1974 and 1978 FIFA World Cup finals.

Jansen served in several roles at Feyenoord, including winning the KNVB Cup in consecutive seasons as manager in the early 1990s. He also won the Scottish Premier Division at Celtic in 1997–98.
Thomas Goodwin
Thomas Goodwin (Rollesby, Norfolk, 5 October 1600 – 23 February 1680), known as "the Elder", was an English Puritan theologian and preacher, and an important leader of religious Independents. He served as chaplain to Oliver Cromwell, and was appointed by Parliament as President of Magdalen College, Oxford, in 1650. Christopher Hill places Goodwin in the "main stream of Puritan thought".

Philip Nye
Philip Nye (c. 1595–1672) was a leading English Independent theologian and a member of the Westminster Assembly of Divines. He was the key adviser to Oliver Cromwell on matters of religion and regulation of the Church.
Chris Bath
Christine Bath (born 13 May 1967) is an Australian journalist, radio and television presenter and news anchor.

Bath currently hosts Drive on ABC Radio Sydney.

She has previously been host of 10 News Weekend on Network 10, Evenings on ABC Radio Sydney from 2017 to 2019, and has previously been a weekend presenter of Seven News in Sydney and host of the Seven Network's current affairs program Sunday Night, until she left the network on 27 July 2015.

Sunday Night (Australian TV program)
Sunday Night was an Australian news and current affairs program produced and broadcast by the Seven Network. The program aired on Sunday nights and was hosted by Melissa Doyle. It premiered on Sunday 8 February 2009.
FC Viktoria Köln
FC Viktoria Köln 1904 e. V., commonly known as Viktoria Köln (German pronunciation: [vɪkˈtoːʁi̯a kœln]) or Viktoria Cologne in English, is a German professional football club based on the right bank of the river Rhine in the Höhenberg district of Cologne, North Rhine-Westphalia. The club competes in the 3. Liga, the third tier of German football.

From 1978 to 1981 Viktoria Köln played in the 2. Bundesliga. During this period, the club achieved its best result in the 1979–80 season, finishing 4th.

3. Liga
The 3. Liga is a professional association football league and the third division in Germany. In the German football league system, it is positioned between the 2. Bundesliga and the fourth-tier Regionalliga.

The modern 3. Liga was formed for the 2008–09 season, replacing the Regionalliga, which had previously served as the third-tier in the country. In Germany, the 3. Liga is also the highest division that a club's reserve team can play in.
Farewell (1930 film)
Farewell (German: Abschied) is a 1930 German comedy drama film directed by Robert Siodmak and starring Brigitte Horney, Aribert Mog and Emilia Unda.

It was shot at the Babelsberg Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Max Knaake.

Brigitte Horney
Brigitte Horney (German: [bʁiˈɡɪ.tə ˈhɔʁ.naɪ̯] ⓘ; 29 March 1911 – 27 July 1988) was a German theatre and film actress. Best remembered was her role as Empress Katherine the Great in the 1943 version of the UFA film version of Baron Münchhausen, directed by Josef von Báky, with Hans Albers in the title role.