hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Echimyini
Echimyini is a tribe of echimyid rodents, proposed in 2016, and containing 13 extant genera: all of the tree rats Echimys, Phyllomys, Makalata, Pattonomys, Toromys, Diplomys, Santamartamys, and Isothrix, the long recognized dactylomines Dactylomys, Olallamys, and Kannabateomys, and the enigmatic and previously classified as eumysopines Lonchothrix and Mesomys. All these spiny rats genera are arboreal. Worth of note, the arboreal genus Callistomys – the painted-tree rat – does not belong to the tribe Echimyini. Because it is phylogenetically closer to Myocastor, Hoplomys, Proechimys, and  Thrichomys than to the above-mentioned Echimyini genera, it is classified in the tribe Myocastorini.

Tuft-tailed spiny tree-rat
The tuft-tailed spiny tree rat (Lonchothrix emiliae) is a spiny rat species from Brazil south of the Amazon River, where it has been found in grassland and gallery forest. It is the only species in the genus Lonchothrix.
Very little is known about this rodent. It is small with an average adult weight of about 138 grams. It is nocturnal and solitary in habits.

The genus and species were described by Oldfield Thomas in 1920. The genus name Lonchothrix derives from the two ancient greek words λόγχη (lónkhē), meaning "spear", and θρίξ, τριχός (thríx, trikhós), meaning "hair".
Clementon Park and Splash World
Clementon Park and Splash World is a mid-sized combination theme park and water park in Clementon, Camden County, New Jersey, United States. Also known as Clementon Lake Park, it is one of the world's oldest operating amusement parks and is one of only thirteen trolley parks that are still in the United States. It was owned and operated by Clementon Lake Holdings LLC a subsidiary of Premier Parks, LLC. The park had been closed since September 2019 and was put up for auction on March 23, 2021. At the auction, the park in its entirety was purchased by Indiana Beach Holdings, LLC (now known as IB Parks & Entertainment), a company operated by real estate developer Gene Staples, for $2,370,000, with plans to reopen later in 2021
The park reopened on June 25, 2021.

Clementon, New Jersey
Clementon is a borough in Camden County, in the southern portion of the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 5,338, its highest decennial census count ever and an increase of 338 (+6.8%) from the 2010 census count of 5,000, which in turn had reflected an increase of 14 (+0.3%) from the 4,986 counted at the 2000 census.

The borough had the 27th-highest property tax rate in New Jersey, with an equalized rate of 4.179% in 2020, compared to 3.470% in the county as a whole and a statewide average of 2.279%.
Kəlbənd
Kəlbənd (also, Kel’bend, Kel’vend, and Kyal’byand”) is a village and municipality in the Ismailli Rayon of Azerbaijan.  It has a population of 812.  The municipality consists of the villages of Kəlbənd, Qırmızı Oktyabr, Şükürçü, and Kirk.

Yenikənd, Ismayilli
40°41′53″N 48°02′16″E﻿ / ﻿40.69806°N 48.03778°E﻿ / 40.69806; 48.03778

Yenikənd (known as Qırmızı Oktyabr until 2001) is a village in the Ismayilli Rayon of Azerbaijan. The village forms part of the municipality of Kəlbənd.
Firozpur district
Firozpur district, also known as Ferozepur district, is one of the twenty-three districts in the state of Punjab, India. Firozpur district comprises an area of 2,190 km2 (850 sq mi).

Firozpur (Ferozepur) is the capital city of the district. It is situated inside ten gates—Amritsari Gate, Wansi Gate, Makhu Gate, Zira Gate, Bagdadi Gate, Mori Gate, Delhi Gate, Magjani Gate, Multani Gate, and Kasuri Gate.

Ferozepore (jagir)
Ferozepore Jagir, or Ferozepore Estate, was a small cis-Sutlej Sikh estate in the form of jagir based around Ferozepore in Punjab. It was occupied by the British in 1835 after the death of Lachhman Kaur. The estate was a jagir of the Sikh Empire under Ranjit Singh until it lapsed into British control.
Rambler Harbour
Rambler Harbour (66°28′S 66°27′W﻿ / ﻿66.467°S 66.450°W﻿ / -66.467; -66.450) is a small harbour in the north side of Rambler Island, Bragg Islands, in Crystal Sound. First mapped and named by Commander W.M. Carey, Royal Navy, of the Discovery II (1930–31). The location of the harbour was in doubt for several years, but in 1958 was reidentified and surveyed by Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS).

This article incorporates public domain material from "Rambler Harbour". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Rambler Island
Rambler Island (66°28′S 66°27′W﻿ / ﻿66.467°S 66.450°W﻿ / -66.467; -66.450) is the largest of the Bragg Islands, lying in Crystal Sound about 7.5 nautical miles (14 km) north of Cape Rey, Graham Land. Mapped from surveys by Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) (1958–59). The name derives from association with Rambler Harbor which lies on the north side of the island.
New Carlisle, Indiana
New Carlisle is a town in Olive Township, St. Joseph County, in the U.S. state of Indiana. The population was 1,891, as of the 2020 Census. It is part of the South Bend–Mishawaka, IN-MI, Metropolitan Statistical Area.

South Bend–Mishawaka metropolitan area
The South Bend–Mishawaka Metropolitan Statistical Area, sometimes referred to as Michiana, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of two counties – one in northern Indiana (St. Joseph) and one in southwest Michigan (Cass), anchored by the cities of South Bend and Mishawaka in Indiana. As of the 2010 census, the MSA had a population of 319,224 (though a July 1, 2019 estimate placed the population at 318,192).
.338 Marlin Express
The .338 Marlin Express is a cartridge developed by Marlin Firearms and Hornady.  It is based on the .376 Steyr with a goal to duplicate the venerable .30-06 Springfield's performance in a cartridge compatible with lever-action firearms. The cartridge uses a slightly shorter, rimmed case to function in lever-action rifles with tubular magazines.  As introduced in Hornady's LEVERevolution line of cartridges, it follows the design logic of the .308 Marlin Express which preceded it. The .338MX fires heavier .338 caliber bullets than the .308 Marlin Express at roughly the same velocity. It is chambered in Marlin's Model 338MX and 338MXLR rifles using the Marlin Model 336 action.

.338 Federal
The .338 Federal is a rifle cartridge based on the .308 Winchester case necked up to .33 caliber. It was created by Federal Cartridge and SAKO in 2006 and intended as a big-game cartridge with reasonable recoil for lightweight rifles. .338 Federal can fit SR-25 pattern magazines but requires some modification for reliability
Pyotr Kitkin
Pyotr Pavlovich Kitkin (Russian: Пётр Павлович Киткин; 12 June 1877 – 18 September 1954) was a Russian military commander in the First and Second World Wars, being promoted twice to Rear Admiral, once by the Imperial Russian Navy on 28 July 1917, and once by the Soviet Navy, on 5 November 1944.

Tsarist officers in the Red Army
During the Russian Civil War of 1917–1923, a number of former Tsarist officers joined the Red Army, either voluntarily or as a result of coercion. This list includes officers of the Imperial Russian Army commissioned before 1917 who joined the Bolsheviks as commanders or as military specialists. For former Tsarist NCOs promoted under the Soviets, see Mustang.
Snowroof
In shogi, Snowroof or Snow Roof Fortress (雁木 gangi, lit. 'goose-wooden') is a Static Rook opening that characteristically uses a Snowroof castle.

It is named after the covered sidewalks (雁木造) connected to buildings in Niigata Prefecture.

Originating in the Edo period, the opening had been a less common one after World War II although it was popular in the prewar era. However, around 2017, the opening has become popular with professional shogi players. The Snowroof structure often appears in computer shogi games.

Shogi opening
A shogi opening (戦法 senpō) is the sequence of initial moves of a shogi game before the middle game. The more general Japanese term for the beginning of the game is joban (序盤).

A jōseki (定跡) is the especially recommended sequence of moves for a given opening that was considered balanced play at one point in time for both sides by professional players. (However, some jōsekis have become outdated when they are reevaluated to no longer give balanced play.) Jōsekis also typically include commentary about the possible reasons to deviate from the jōseki especially regarding blunders.

Note that not all openings have jōsekis. For example, trap openings like Demon Slayer, while they may have standard moves, are considered to favor one player and are not balanced play. Thus, the Demon Slayer opening is not a jōseki.
2008 United States Senate election in Michigan
The 2008 United States Senate election in Michigan was held on November 4, 2008 Incumbent Democratic U.S. Senator Carl Levin won a sixth and final term. Levin carried 77 of Michigan’s 83 Counties, and carried every Congressional district.

The only counties Levin did not carry were Allegan, Barry, Hillsdale, Livingston, Missaukee, and Ottawa.

Kent County, Michigan
Kent County is located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the county had a population of 657,974, making it the fourth most populous county in Michigan, and the largest outside of the Detroit area. Its county seat is Grand Rapids. The county was set off in 1831, and organized in 1836. It is named for New York jurist and legal scholar James Kent, who represented the Michigan Territory in its dispute with Ohio over the Toledo Strip.

Kent County is part of the Grand Rapids metropolitan area and is West Michigan's economic and manufacturing center. It is home of the Frederik Meijer Gardens, a significant cultural landmark of the Midwest. The Gerald R. Ford International Airport is the county's primary location for regional and international airline traffic.
Container Linux
Container Linux (formerly CoreOS Linux) is a discontinued open-source lightweight operating system based on the Linux kernel and designed for providing infrastructure for clustered deployments. One of its focuses was scalability. As an operating system, Container Linux provided only the minimal functionality required for deploying applications inside software containers, together with built-in mechanisms for service discovery and configuration sharing.

Container Linux shares foundations with Gentoo Linux, ChromeOS, and ChromiumOS through a common software development kit (SDK). Container Linux adds new functionality and customization to this shared foundation to support server hardware and use cases.: 7:02  CoreOS was developed primarily by Alex Polvi, Brandon Philips, and Michael Marineau, with its major features available as a stable release.

The CoreOS team announced the end-of-life for Container Linux on May 26, 2020, offering Fedora CoreOS, and RHEL CoreOS as its replacement.

Fedora Linux
Fedora Linux is a free and open-source Linux distribution developed by the Fedora Project. It was originally developed in 2003 as a continuation of the Red Hat Linux project. It contains software distributed under various free and open-source licenses and aims to be on the leading edge of open-source technologies. It is now the upstream source for CentOS Stream and Red Hat Enterprise Linux.

Since the release of Fedora 21 in December 2014, three editions have been made available: personal computer, server and cloud computing. This was expanded to five editions for containerization and Internet of Things (IoT) as of the release of Fedora 37 in November 2022. A new version of Fedora Linux is released every six months.

As of February 2016, Fedora Linux has an estimated 1.2 million users, and is also the distribution used by Linus Torvalds, creator of the Linux kernel (as of November 2025).
Zgorzelec railway station
Zgorzelec is the railway station located in the Ujazd district of Zgorzelec, Lower Silesia, Poland. It is one of the two railway stations in the town, the other being Zgorzelec Miasto. It is the final western station of the Węgliniec–Görlitz railway that is located in Poland.

Koleje Dolnośląskie
Koleje Dolnośląskie (KD; lit. 'Lower Silesian Railways') is a regional rail operator in the Lower Silesian Voivodeship of Poland. The company was founded on 28 December 2007 by a decision of the Lower Silesian Voivodeship Sejmik and is fully owned by the local government.
La Verendrye Provincial Park
La Verendrye Provincial Park is a waterway  provincial park located in Ontario, Canada, on the border with the U.S. state of Minnesota. The park stretches from Quetico Provincial Park through Saganaga Lake, up the Pine River, across the Height of Land Portage, then down the Pigeon River to Pigeon River Provincial Park on Lake Superior. The park is named after Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye, an early explorer of Canada.

The park is a "non-operating" park, meaning no fees are charged and no staff is present with only a few services offered.  As part of the international boundary, the portages, lakes, and waterways along the border are open to the citizens of both nations.

La Verendrye Provincial Park is part of the historic voyageur fur trade route from Lake Superior to Winnipeg, and features several scenic diabase-capped mesas, as well as several rare plant species.

Quetico Provincial Park
Quetico Provincial Park is a large wilderness park in Northwestern Ontario, Canada, known for its excellent canoeing and fishing. The 4,760 km2 (1,180,000-acre) park shares its southern border with Minnesota's Boundary Waters Canoe Area Wilderness, which is part of the larger Superior National Forest. These large wilderness parks are often collectively referred to as the Boundary Waters or the Quetico-Superior Country.
El Poblenou
El Poblenou (Catalan for 'new village'; Catalan pronunciation: [əl ˌpɔbːləˈnɔw]) is an extensive neighborhood of Barcelona’s Sant Martí district that borders the Mediterranean Sea to the south, Sant Adrià del Besòs to the east, Parc de la Ciutadella in  Ciutat Vella to the west, and Sant Andreu to the north. Originally,  it was a town entirely separate from Barcelona proper.

Sant Martí (district)
Sant Martí (Catalan pronunciation: [ˈsam məɾˈti], in Spanish: San Martín), is a district of Barcelona located on its eastern side, usually numbered 10 out of the ten districts of the city.

It borders the Mediterranean Sea, Sant Adrià del Besòs and four other districts of the city: Ciutat Vella, l'Eixample, Horta-Guinardó and Sant Andreu.

It did not become an integral part of Barcelona until as late as 1897, having been an autonomous village since 1714 with the imposition of the infamous Nueva Planta decrees. Before then, it had been a secondary parish of Santa Maria del Mar.
Catholic Church in Ethiopia
The Catholic Church in Ethiopia is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the pope in Rome.

The Eastern Rite Ethiopian Catholic Church, the primary Catholic rite in the country, bases its liturgy and teaching on that of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, modified to be in accordance with the Catholic dogma. While separated by their understanding of the primacy of the Bishop of Rome and their Christology, the Ethiopian Catholic and Orthodox Churches have basically the same sacraments and liturgy. As of 2017, there were 70,832 members of the Ethiopian Catholic Church. There are also a small number of Latin-Rite Catholics in the country, primarily Italian Ethiopians.

Ethiopian Catholic Church
The Ethiopian Catholic Church is a sui iuris (autonomous) Eastern Catholic church that is based in Ethiopia. As a particular church of the Catholic Church, it is in full communion with the Holy See. Established in 1930, the church is organised under a metropolitan bishop who exercises oversight of a number suffragan dioceses. In its liturgical services, it uses the Alexandrian Rite in the Geʽez language (a local liturgical language).

It holds to the Christological doctrines defined at the Council of Chalcedon and accepts the universal jurisdiction of the pope. These points distinguish it from the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, an Oriental Orthodox church which comprises most Christians in the country.
Todd Graff
Todd Graff (born October 22, 1959) is an American actor and filmmaker. He is best known for writing and directing the musical comedy films Camp (2003), for which he was nominated for the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, Bandslam (2009), and Joyful Noise (2012). Graff is also known for his supporting roles in the science fiction films The Abyss (1989) and Strange Days (1995), as well as the black comedy crime film Death to Smoochy (2002).

Baby (musical)
Baby is a musical with a book by Sybille Pearson, based on a story developed with Susan Yankowitz, music by David Shire, and lyrics by Richard Maltby Jr.  It concerns the reactions of three couples each expecting a child.  The musical first ran on Broadway from 1983 to 1984.
Flechtingen
Flechtingen is a municipality in the Börde district in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated approximately 35 km towards northwest of Magdeburg. On 1 January 2010, it absorbed the former municipalities Behnsdorf, Belsdorf and Böddensell.

Flechtingen is the seat of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Flechtingen.

Behnsdorf
Behnsdorf (German pronunciation: [ˈbeːnsdɔʁf]) is a village and a former municipality in the Börde district in Saxony-Anhalt, Germany.

Since 1 January 2010, it is part of the municipality Flechtingen.
Louis Nirenberg
Louis Nirenberg (February 28, 1925 – January 26, 2020) was a Canadian-American mathematician, considered one of the most outstanding mathematicians of the 20th century.

Nearly all of his work was in the field of partial differential equations. Many of his contributions are now regarded as fundamental to the field, such as his strong maximum principle for second-order parabolic partial differential equations and the Newlander–Nirenberg theorem in complex geometry. He is regarded as a foundational figure in the field of geometric analysis, with many of his works being closely related to the study of complex analysis and differential geometry.

Leroy P. Steele Prize
The Leroy P. Steele Prizes are awarded every year by the American Mathematical Society, for distinguished research work and writing in the field of mathematics. Since 1993, there has been a formal division into three categories.

The prizes have been given since 1970, from a bequest of Leroy P. Steele, and were set up in honor of George David Birkhoff, William Fogg Osgood and William Caspar Graustein. The way the prizes are awarded was changed in 1976 and 1993, but the initial aim of honoring expository writing as well as research has been retained. The prizes of $5,000 are not given on a strict national basis, but relate to mathematical activity in the USA, and writing in English (originally, or in translation).
Tiki Taane
Tiki Taane (born 17 December 1976) is a New Zealand musician, experimentalist, musical activist, producer, and live engineer. He was a member of leading New Zealand band Salmonella Dub but left after eleven years on 1 January 2007 to pursue a solo career. His debut album, Past, Present, Future, was released on 22 October 2007 in New Zealand and has since gone two times platinum, achieving a number one single, "Always on My Mind", which became the first digital single to reach platinum sales and also held the record by staying in the NZ Top 40 Charts for 55 weeks. Taane is also the exclusive live sound engineer for New Zealand drum and bass act Shapeshifter since their first gig in 1999. Taane has also produced multi platinum albums for bands such as Six60, Shapeshifter, Salmonella Dub and Tiki Taane.

Official Aotearoa Music Charts
The Official Aotearoa Music Charts, formerly the Official New Zealand Music Chart (Māori: Te Papa Tātai Waiata Matua o Aotearoa), is the weekly New Zealand top 40 singles and albums charts, issued weekly by Recorded Music NZ (formerly Recording Industry Association of New Zealand). The Music Chart also includes the top 40 Hot Singles chart, the top 20 New Zealand artist singles and albums, the top 20 Hot New Zealand singles, and top 10 compilation albums. All charts are compiled from data of both physical and digital sales from music retailers in New Zealand.

The chart also publishes gold and platinum certifications of albums and singles, according to thresholds set by Recorded Music NZ, through the database on radioscope.net.nz.
St Hildeburgh's Church, Hoylake
St Hildeburgh's Parish Church is in Stanley Road, Hoylake, Wirral, Merseyside, England.  It is an active Anglican church in the deanery of Wirral, North, the archdeaconry of Chester and the diocese of Chester. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

Hoylake
Hoylake (/hɔɪˈleɪk/) is a seaside town in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside, England. It is at the north west of the Wirral Peninsula, near West Kirby and where the River Dee meets the Irish Sea. At the 2021 census, the built up area had a population of 5,315.

In the nineteenth century, the town grew up around the small fishing village of Hoose (lit. 'hollows'), a settlement that was recorded in the Domesday Book of 1086 within the Hundred of 'Wilaveston' (historically part of Cheshire). The town takes its name from 'Hoyle Lake', a nearby channel of water out towards Hilbre Island that provided a safe anchorage for shipping.
Clinical Data Interchange Standards Consortium
The Clinical Data Interchange Standards Consortium (CDISC) is a standards developing organization (SDO) dealing with medical research data linked with healthcare, made to enable information system interoperability and to improve medical research and related areas of healthcare. The standards support medical research from protocol through analysis and reporting of results and have been shown to decrease resources needed by 60% overall and 70–90% in the start-up stages when they are implemented at the beginning of the research process. Since December 2016, CDISC standards are mandatory for submission to US FDA.

CDISC standards are harmonized through a model that is also a HL7 standard and is the process to becoming an ISO/CEN standard.

HL7
Health Level Seven (HL7) is a set of technical standards for health information exchange between software applications. The name is a reference to the 7th layer, the application layer, in the OSI model. The standards are produced by HL7 International, an international standards organization, and are adopted by other standards-issuing bodies such as American National Standards Institute and International Organization for Standardization.
Mitsinjo District
Mitsinjo is a district in western Madagascar. It is a part of Boeny Region and borders the districts of Marovoay in east, Ambato-Boeni in south and Soalala in west. The area is 5,894 km2 (2,276 sq mi) and the population was estimated to be 87,202 in 2020.

Soalala District
Soalala is a district in western Madagascar. It is a part of Boeny Region and borders the districts of Mitsinjo in northeast, Ambato-Boeni in east, Kandreho in south and Besalampy in west. The area is 6,578 km2 (2,540 sq mi) and the population was estimated to be 43,059 in 2020.

There had been several victimes of Cyclone Belna that fell land on 9 December 2019 in Soalala.