hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saudefaldene
Saudefaldene is a hydroelectric power company in Sauda Municipality, Norway.

It was founded in 1913 to harness hydropower in the Sauda Watershed. Building of power plants started in 1914, and power was delivered starting in 1919 (1919). It was bought by Union Carbide in 1925. After the national escheat came into effect in 1979 both Saudefaldene and the production company Sauda Smelteverk were bought by Norwegian company Elkem.

Sauda Smelteverk
Sauda Smelteverk is a smelting plant located in the town of Sauda in Sauda Municipality in Vestland county, Norway.

It was a plant for producing manganese alloys. It was founded in 1915, and the production was ready in 1923. Together with the hydropower deliverer company Saudefaldene it was owned by Union Carbide. It was named Electric Furnace Products Company until 1976. Sauda Smelteverk was bought by Norwegian corporation Elkem in 1981 and French corporation Eramet in 1999.

The plant was the site of the Sauda Strike in 1970.
Pascal Bruckner
Pascal Bruckner (French: [bʁyknɛʁ]; born 15 December 1948 in Paris) is a French writer, one of the "New Philosophers" who came to prominence in the 1970s and 1980s. Much of his work has been devoted to critiques of French society and culture.

The Tyranny of Guilt
The Tyranny of Guilt: An Essay on Western Masochism (French: La tyrannie de la pénitence. Essai sur le masochisme occidental) is a book by Pascal Bruckner about the origin and political impact of the contemporary political culture of Western guilt. It was published in French in 2006 as La Tyrannie de la Pénitence: Essai sur le Masochisme Occidental and in English in 2010.

Roger Kimball regards Tyranny of Guilt as a sequel to Bruckner's 1983 book The Tears of the White Man. Richard Wolin preferred to describe it as a "pendant," a revisiting of the theme of Tears of the White Man.

The 2010 translation into English was done by Steven Rendall.
70 Mile House
70 Mile House is a community situated on Highway 97 in the Cariboo region of British Columbia, Canada. Its name is derived from its distance from Lillooet, which was Mile 0 of the Old Cariboo Road. Other examples of towns named by their distance from Lillooet on the Old Cariboo Road are 93 Mile House, 100 Mile House, and 150 Mile House. In its heyday, 70 Mile House was a frequent stop for stagecoaches, such as the ones run by Barnard's Express and for Cataline's mule train.

150 Mile House
150 Mile House (also referred to as "the 50") is an unincorporated community of 1,172 people in the Cariboo region of British Columbia. It is located 15 km (9 mi) southeast of Williams Lake on Highway 97.

150 Mile House was an important stop on the Cariboo Wagon Road during the Cariboo Gold Rush. Its name is derived from the distance from Lillooet, which was Mile 0 of the Old Cariboo Road. It is the junction for roads to the communities of Likely and Horsefly to the northeast.
Page of the United States House of Representatives
The United States House of Representatives Page Program was a program run by the United States House of Representatives, under the office of the Clerk of the House, in which high school students acted as non-partisan federal employees in the House of Representatives, providing supplemental administrative support to House operations in a variety of capacities in Washington, D.C., at the United States Capitol. The program ended in 2011, although the Senate Page program continued. Pages served within the U.S. House of Representatives for over 180 years.

Paul Kanjorski
Paul Edmund Kanjorski (born April 2, 1937) is an American politician who was the U.S. representative for Pennsylvania's 11th congressional district from 1985 until 2011. He is a member of the Democratic Party.

The district included the cities of Scranton, Wilkes-Barre, and Hazleton, as well as most of the Poconos.

Before his election to Congress, Kanjorski was a trial attorney, city solicitor, and administrative law judge for workers' compensation. He also served in the United States Army Reserves.
Kurt Tippett
Kurt Anthony Tippett (born 8 May 1987) is a former professional Australian rules footballer who played for the Adelaide Football Club and the Sydney Swans in the Australian Football League (AFL).

Tippett represented Queensland in under-18 basketball before transferring to Australian rules football and playing for the Southport Football Club in the Queensland Australian Football League (QAFL). He was selected by Adelaide in the 2006 AFL draft.

Gold Coast Suns
The Gold Coast Suns, officially the Gold Coast Football Club, are a professional Australian rules football club that competes in the Australian Football League (AFL). The club is based on the Gold Coast in Queensland.

Founded in 2009, the club has been playing in the AFL since the 2011 season. It plays home matches at Carrara Stadium (known for commercial purposes as People First Stadium) and has its training and administrative facilities located at the adjacent Gold Coast Sports and Leisure Centre. The club is one of two AFL clubs based in Queensland, the other being its main rival, the Brisbane Lions, which it competes against in the QClash.

In addition to the men's team, the Suns field other teams, including an AFL Women's side, a reserves side in the Victorian Football League, and a Gold Coast Suns Academy side consisting of the club's best junior development signings. It also competes in Division 2 of the men's, women's underage championships, and the Talent League.
Beautiful music
Beautiful music (sometimes abbreviated as BM, B/EZ or BM/EZ for "beautiful music/easy listening") is a mostly instrumental music format that was prominent in North American radio from the late 1950s through the 1980s. Easy listening, elevator music, light music, mood music, and Muzak are other terms that overlap with this format and the style of music that it featured. Beautiful music can also be regarded as a subset of the middle of the road radio format.

WUMR (FM)
WUMR (106.1 FM, Rumba 106.1) is a commercial Spanish contemporary hit radio station that is licensed to serve Philadelphia, Pennsylvania, and is owned by iHeartMedia. The WUMR studios are located in the neighboring community of Bala Cynwyd, while the station transmitter resides in nearby Wyndmoor.

In addition to a standard analog transmission, WUMR broadcasts using two HD Radio channels, and is available online via iHeartRadio.
Portugal national rugby league team
The Portugal national rugby league team (nicknamed the Roosters) is the national rugby league team of Portugal. The captain of the team is Parramatta Eels' hooker, Isaac de Gois and their coach is Mal Speers. Portugal is not a member of the International Rugby League or European Rugby League.

Japan national rugby league team
The Japan national rugby league team, nicknamed the Samurais, represents Japan in rugby league football. Japan have played some international competition since 1994. The Japanese National Cup, the JRL domestic club competition, was founded in 1998. In 2021 the season was restarted after a break for COVID with five teams in two divisions, three clubs in East Japan, the Abiko Ducks, Mitaka Spartans and South Ikebukuro Rabbitohs; and two clubs in West Japan, the Kamisenryu Sea Turtles and The Kansai Kaminari.
2015 Armed Forces Bowl (December)
The 2015 Armed Forces Bowl was a post-season American college football bowl game played on December 29, 2015, at Amon G. Carter Stadium on the campus of Texas Christian University in Fort Worth, Texas. The 13th edition of the Armed Forces Bowl featured the California Golden Bears of the Pac-12 Conference against the Air Force Falcons of the Mountain West Conference.  It  began at 2:03 p.m. CST and aired on ESPN.  It was one of the 2015–16 bowl games that concluded the 2015 FBS football season.  The game was officially named the Lockheed Martin Armed Forces Bowl after its corporate sponsor Lockheed Martin.

2015 Air Force Falcons football team
The 2015 Air Force Falcons football team represented the United States Air Force Academy as a member of the Mountain Division in the Mountain West Conference (MW) during the 2015 NCAA Division I FBS football season. Led by ninth-year head coach Troy Calhoun, the Falcons compiled an overall record of 8–6 with a mark of 6–2 in conference play, winning the MW's Mountain Division title. Air Force advanced to the Mountain West Championship Game, where the Falcons lost to San Diego State. They were then invited to the Armed Forces Bowl, losing there to California. The team played home games at Falcon Stadium in Colorado Springs, Colorado
Ornithopsis
Ornithopsis (meaning "bird-likeness") is a genus of sauropod dinosaur from the Early Cretaceous of England and possibly Germany. The type species, which is the only species seen as valid today, is O. hulkei, which is only known from fragmentary remains.

Ischyrotherium
Ischyrotherium is an extinct genus named by Joseph Leidy in 1856 for fossils from the lignite deposits in Nebraska. Originally considered an herbivorous cetacean, Leidy then reassigned it to Sirenia as a relative of manatees, before Edward Drinker Cope reclassified it as a non-mammalian, suggesting the new name Ischyrosaurus to better identify its reptilian origins, as he considered it a sauropterygian. Ischyrotherium was found alongside material from the hadrosaur Thespesius and turtles Compsemys and Emys, and the fish Mylognathus. The name Ischyrosaurus was also used by John Whitaker Hulke for the sauropod now known as Ornithopsis manseli, as he was unaware it was preoccupied by Cope.
Music sequencer
A music sequencer (or audio sequencer or simply sequencer) is a device or application software that can record, edit, or play back music, by handling note and performance information in several forms, typically CV/Gate, MIDI, or Open Sound Control, and possibly audio and automation data for digital audio workstations (DAWs) and plug-ins.

Fairlight CMI
The Fairlight CMI (short for Computer Musical Instrument) is a digital synthesizer, music sampler, and digital audio workstation (DAW) introduced in 1979 by Fairlight. It was based on a commercial licence of the Qasar M8 developed by Tony Furse of Creative Strategies in Sydney, Australia. It was one of the earliest electronic music workstations with an embedded sampler and is credited for coining the term sampling in music. It rose to prominence in the early 1980s and competed with the Synclavier from New England Digital.
231 George Street, The Rocks
231 George Street is a heritage-listed commercial office building at 231 George Street, in the inner city Sydney suburb of The Rocks in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It was built from 1914 to 1915. The property is owned by Property NSW, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 10 May 2002.

Royal Naval House
The Royal Naval House is a heritage-listed former Royal Australian Navy amenities and accommodation building and now commercial building located at 32–34 Grosvenor Street in the inner city Sydney suburb of The Rocks in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It was designed by Varney Parkes and G. W. Landers and built from 1890 to 1907. It is currently known as the Sydney Futures Exchange. The property is owned by Property NSW, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 10 May 2002.
Rubulavirinae
Rubulavirinae is a subfamily of viruses in the family Paramyxoviridae. Humans, apes, pigs, and dogs serve as natural hosts. There are currently 18 species in the two genera Orthorubulavirus and Pararubulavirus. Diseases associated with this genus include mumps. Members of the subfamily are collectively called rubulaviruses. The subfamily was previously a genus named Rubulavirus but was elevated to subfamily in 2018. Viruses of this subfamily appear to be most closely related to members of Avulavirinae.

Paramyxoviridae
Paramyxoviridae (from Greek para- “by the side of” and myxa “mucus”) is a family of negative-strand RNA viruses in the order Mononegavirales. Vertebrates serve as natural hosts. Diseases associated with this family include measles, mumps, and respiratory tract infections. The family has nine subfamilies that contain 23 genera.
Cosmic Smash
Cosmic Smash (コズミックスマッシュ) is a 2001 sports video game developed and published by Sega for arcades. It was ported to the Dreamcast console. It is a futuristic combination of squash and Breakout, and is a single player game. It is one of the few Dreamcast games to be released in a DVD-style case, rather than a jewel case. A reimagining titled C-Smash VRS was released for the PlayStation 5 via PlayStation VR2 and Meta Quest on June 23, 2023, and Pico 4 on April 4, 2024.

C-Smash VRS
C-Smash VRS is a 2023 virtual reality sports game developed by Wolf & Wood Interactive and published by RapidEyeMovers. It is a reimagining of Sega's 2001 arcade and Dreamcast game Cosmic Smash, fusing elements of squash and Breakout in a low-gravity, futuristic setting. Initially released as an exclusive for PlayStation VR2, it expanded to standalone VR headsets and a non-VR third-person version, C-Smash VRS: New Dimension, for PlayStation 5.
Treaty of London (1604)
The Treaty of London (Spanish: Tratado de Londres), signed on 18 August O.S. (28 August N.S.) 1604, concluded the nineteen-year Anglo-Spanish War soon after the death of the childless Elizabeth I of England and the accession of James VI of Scotland to the throne of England in 1603 as James I. The treaty restored the status quo between the two nations prior to the war. The negotiations probably took place at Somerset House in Westminster and are sometimes known as the Somerset House Conference.

Charles de Ligne, 2nd Prince of Arenberg
Charles of Arenberg, Duke of Aarschot (jure uxoris), Baron of Zevenbergen, Knight of the Order of the Golden Fleece (22 February 1550, in Vollenhove – 18 January 1616, in Enghien), was Princely Count of Arenberg and a leading nobleman of the Habsburg Netherlands. He served as a courtier, soldier, minister and diplomat.
1994–95 Moroccan Throne Cup
The 1994–95 season of the Moroccan Throne Cup was the 39th edition of the competition.

Fath Union Sport won the cup, beating Olympique de Khouribga 2–0 in the final, played at the Prince Moulay Abdellah Stadium in Rabat. Fath Union Sport won the competition for the fourth time in their history.

Moroccan Throne Cup
The Throne Cup (Arabic: كأس العرش), also referred to as the Moroccan Throne Cup or Moroccan Cup is a knockout football competition in Moroccan football, organized by the Royal Moroccan Football Federation.

The competition was founded in 1956, making it the oldest Moroccan football competition currently played. Throne Cup winners qualify for the following season's CAF Confederation Cup. If the winners are the league winners or qualified for the CAF Champions League through their league position, the CAF Confederation Cup spot is given to the Cup runner-up's.

AS FAR is the most successful club in the competition, having won 12 titles. Olympic Club Safi is the most recent winner, having defeated RS Berkane in the 2025 final.
Football in Estonia
Football in Estonia is governed by the Estonian Football Association (Eesti Jalgpalli Liit). The EJL controls the domestic club championships (Meistriliiga, II liiga, III liiga, IV liiga; Naiste Meistriliiga, Naiste Esiliiga, Naiste II liiga), the Estonian Cup, Estonian SuperCup, Estonian Small Cup and the national teams (Estonia national football team, Estonia women's national football team, all youth teams).

Esiliiga
The Esiliiga is the second division in the Estonian football league system. The Esiliiga is ranked below the Meistriliiga and above the Esiliiga B.

As in most countries with low temperatures in winter time, the season starts in March and ends in November. The league features several reserve teams of Meistriliiga clubs. According to the rules set by the Estonian Football Association, reserve teams are ineligible for promotion to the Meistriliiga, but can play in the Estonian Cup.
Rhuddfedel Frych
Rhuddfedel Frych ('Rhuddfedel the Freckled') may have been a late 5th-century Welsh ruler. At least one historian has suggested that he may have been the first member of the royal house of Powys to be styled as "Prince".

Peter Bartrum notes that Rhuddfedel appears only in a "very artificial pedigree of Cadell Ddyrnllug" in the Hanesyn Hen and that "Nothing is known about Rhuddfedel Frych. He may perhaps be a son of Cateyrn."

Rhuddfedel was said to have been succeeded by his son Cyngen Glodrydd.

Kingdom of Powys
The Kingdom of Powys (Welsh pronunciation: [ˈpowɪs]; Latin: Regnum Poysiae) was a Welsh successor state, petty kingdom and principality that emerged during the Middle Ages following the end of Roman rule in Britain. It very roughly covered the northern two-thirds of the modern county of Powys and part of today's English West Midlands (see map). More precisely, and based on the Romano-British tribal lands of the Ordovices in the west and the Cornovii in the east, its boundaries originally extended from the Cambrian Mountains in the west to include the modern West Midlands region of England in the east. The fertile river valleys of the Severn and Tern are found there, and this region is referred to in later Welsh literature as "the Paradise of Powys" (an epithet retained in Welsh for the modern UK county).
Mount Maunganui (mountain)
Mount Maunganui, or Mauao, known to locals as The Mount, is a 232 metre (760 foot) lava dome at the end of a tombolo in the Tauranga suburb of Mount Maunganui in New Zealand, beside the eastern entrance to the city's harbour.

Local Māori consider Mauao to be tapu (sacred), and it plays an important role in their mythology. They own the mountain and manage it jointly with Tauranga City Council.

Mauao is open to the public and is popular for scenic walks, jogging, paragliding and hang gliding. In recent years, fires and storm damage have required replanting and track repairs.

Ngāi Te Rangi
Ngāi Te Rangi or Ngāiterangi is a Māori iwi, based in Tauranga, New Zealand. Its rohe (tribal area) extends to Mayor Island / Tūhua and Bowentown in the north, to the Kaimai Range in the west, south of Te Puke and to Maketu in the east.

Ngāi Te Rangi is part of the Tauranga Moana iwi group, which also includes Ngāti Pūkenga and Ngāti Ranginui. The three iwi all consider Mauao (Mount Maunganui) sacred and share many things in common with one another. Collectively, the iwi are seeking compensation from the New Zealand Government for their losses from the New Zealand Wars but are yet to seek a settlement.
Waabnoong Bemjiwang Association of First Nations
The Waabnoong Bemjiwang Association of First Nations is a tribal council of First Nations in the Georgian Bay region of Ontario, Canada. The council consists of the Dokis, Henvey Inlet, Magnetawan and Wasauksing First Nations in the Parry Sound District, the Wahnapitae First Nation near Sudbury and the Nipissing First Nation near Sturgeon Falls.

Wahnapitae First Nation
Wahnapitae First Nation is an Anishinaabeg First Nation in the Canadian province of Ontario. It is located on the 10.69 km2 (4.13 sq mi) Wahnapitae 11 reserve on the northwestern shore of Lake Wanapitei, a semi-enclave bordered by the city of Greater Sudbury to the north and west. The band is a signatory to the Robinson-Huron Treaty of 1850.
Perenniporiella
Perenniporiella is a genus of five species of polypore fungi in the family Polyporaceae. The genus was segregated from Perenniporia by Cony Decock and Leif Ryvarden in 2003 with P. neofulva as the type species.

Polyporaceae
The Polyporaceae (/pɔːliːpoʊreɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) are a family of poroid fungi belonging to the Basidiomycota.  The flesh of their fruit bodies varies from soft (as in the case of the dryad's saddle illustrated) to very tough.  Most members of this family have their hymenium (fertile layer) in vertical pores on the underside of the caps, but some of them have gills (e.g. Panus) or gill-like structures (such as Daedaleopsis, whose elongated pores form a corky labyrinth).  Many species are brackets, but others have a definite stipe – for example, Polyporus badius.

Most of these fungi have white spore powder but members of the genus Abundisporus have colored spores and produce yellowish spore prints. Cystidia are absent.
Joint Service Small Arms Program
The Joint Service Small Arms Program, abbreviated JSSAP, is an office that was created in 1978 to coordinate weapon standardization between the various United States military service branches, including the Army, Navy, Marine Corps and later the USCG and SOCOM.

SIG Sauer P226
The SIG Sauer P226 is a full-sized service pistol made by SIG Sauer. This model is available in four chamberings: the 9×19mm Parabellum, .40 S&W, .357 SIG, or .22 Long Rifle. It has the same mechanism of operation as the SIG Sauer P220, but is developed to use higher capacity, double stack magazines in place of the single stack magazines of the P220.

The P226 itself has spawned further sub-variants; the P228 and P229 are both compact versions of the double stack P226 design, while the P224 is a subcompact variant. The SIG Sauer P226 and its variants are in service with numerous law enforcement and military organizations worldwide.
Henry Bright (schoolmaster, born 1562)
Henry Bright (baptised 26 October 1562 – 4 March 1627[A]) was a clergyman and schoolmaster in Worcester. He served for 38 years Headmaster at The King's School, Worcester, and is mentioned by Thomas Fuller and Anthony Wood as an exceptional teacher, particularly of Latin, Greek and Hebrew. The period was at the height of Neo-Latin writing and Latin medium teaching. Many of his pupils are notable for their faculty in Latin and Greek and their impact on  theological matters.

King's School, Worcester
The King's School, Worcester is a private co-educational day school refounded by Henry VIII in 1541. It occupies a site adjacent to  Worcester Cathedral on the banks of the River Severn in the centre of the city of Worcester. It offers mixed-sex mainstream education that follows the UK National Curriculum to around 1,465 pupils aged 2 to 18. At age 11, approximately two thirds of pupils join the senior school from its two prep schools, King's Hawford and King's St Albans, while others come from maintained schools in the city of Worcester and the surrounding areas that include Malvern, Redditch, Kidderminster, Evesham and Pershore.
Tchologo
Tchologo Region is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its establishment in 2011, it has been one of three regions in Savanes District. The seat of the region is Ferkessédougou and the region's population in the 2021 census was 603,084.

Tchologo Region is currently divided into three departments: Ferkessédougou, Kong, and Ouangolodougou.

Savanes District
Savanes District (French: District des Savanes, [sa.van], "Savannahs") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the northernmost part of the country. The capital of the district is Korhogo.
Princess Ernestine of Saxe-Weimar-Eisenach
Princess Ernestine Auguste Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach (4 January 1740, in Weimar – 10 June 1786, in Hildburghausen) was a princess of Saxe-Weimar-Eisenach and by marriage Duchess of Saxe-Hildburghausen.

Saxe-Hildburghausen
Saxe-Hildburghausen (German: Sachsen-Hildburghausen) was an Ernestine duchy and Imperial Estate of the Holy Roman Empire in the southern side of the present State of Thuringia in Germany. It existed from 1680 to 1826 but its name and borders are currently used by the District of Hildburghausen.