hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rovaniemen markkinoilla
Rovaniemen markkinoilla (Swedish: Marknad i Rovaniemi, also At the Rovaniemi Fair in English translation) is a 1951 Finnish comedy film directed by Jorma Nortimo and starring Esa Pakarinen, Reino Helismaa and Jorma Ikävalko.

The film was inspired by Reino Helismaa's song lyrics "Rovaniemen markkinoilla", and it was Helismaa's first screenplay. The film was shot in Helsinki, Inari and Rovaniemi during the summer of 1951 and its production costs were 7.2 million Finnish marks.

The film represents the so-called "Rillumarei films", a comedic song or couplet types films full of the pride of workers' and carefree guys, which were loved by the audience, but very hated by critics. Rovaniemen markkinoilla was also received negatively by critics at the time, but the film's appreciation grew over time, and despite the "shortcomings of the narrative", it has been considered "an honest whole as a record of the times."

The film's sequel, Hei, rillumarei!, was released in 1954.

Esa Pakarinen
Feeliks Esaias "Esa" Pakarinen (9 February 1911 – 28 April 1989) was a Finnish actor, singer, accordionist and comedian, best known for the role of Pekka Puupää in the Pekka and Pätkä films from 1953–1960. He was also a skilled, self-taught accordion player.

His son, Esa Pakarinen Jr. (1947–2026), was also an actor.
Jazz French Horn
Jazz French Horn is the third album by American jazz French horn player and composer Tom Varner recorded in 1985 and released as an LP on the New Note label, and later as a CD on the Italian Soul Note label.

Tom Varner
Tom Varner (born June 17, 1957 in Morristown, New Jersey, United States) is an American jazz horn (French horn) player and composer.

Varner grew up in Millburn, New Jersey, where he started playing in the orchestra at Millburn High School. He studied piano in his youth with Capitola Dickerson of Summit, New Jersey. He holds a B.M. degree (1979) from the New England Conservatory of Music, where he studied jazz improvisation and composition with Ran Blake, George Russell, and Jaki Byard, and horn with Thomas Newell.  He also studied briefly in 1976 with jazz horn pioneer Julius Watkins.  Varner also holds an M.A. (2005) from the City College of New York, where he studied with Jim McNeely, Scott Reeves, and John Patitucci.
Valkenburg, South Holland
Valkenburg (Dutch pronunciation: [ˈvɑlkə(m)bʏr(ə)x] ⓘ) is a village and former municipality in the province of South Holland, in the western Netherlands. Valkenburg is now part of the municipality Katwijk and had a population of 3,900 in 2006.

On 1 January 2006, Valkenburg and Rijnsburg were merged into the municipality of Katwijk. The former municipality of Valkenburg had about 3878 inhabitants (1 June 2005) and a surface area of 15.74 km2 (6.08 sq mi) of which 0.23 km2 (0.09 sq mi) is water.

On the second Wednesday in September there is a horse market, the oldest in the Netherlands. 2010 marked its 1066th year of operation.

The former Valkenburg Naval Air Base, which was situated here since 1936, was closed in 2006.

Rijnsburg
Rijnsburg (Dutch: [ˈrɛinzbʏr(ə)x] ⓘ) is a village in the eastern part of the municipality of Katwijk, in the western Netherlands, in the province of South Holland. It lies on the Oude Rijn, from which it takes its name.
Cog (band)
Cog are an Australian rock band that formed in 1998. Their debut album, The New Normal, was nominated for Triple J's 2005 J Award. The band's music is influenced by Tool, Isis, Nina Simone, Bob Marley, Leftfield, Deftones and Helmet.

Karnivool
Karnivool is an Australian progressive rock band formed in Perth in 1998. Since 2004, the group has consisted of Ian Kenny on vocals, Drew Goddard and Mark Hosking on guitar, Jon Stockman on bass, and Steve Judd on drums. The band has released four studio albums to date: Themata (2005), Sound Awake (2009) and Asymmetry (2013). A fourth, In Verses, was released in 2026.
Ziddi (1997 film)
Ziddi (transl. Stubborn) is a 1997 Indian  action film directed by Guddu Dhanoa, starring Sunny Deol, Raveena Tandon, Anupam Kher, Raj Babbar and Ashish Vidyarthi. It follows a short-tempered and stubborn Deva, who is feared because of his ruthless ways and severe punishment to the local hoodlums and later vows to avenge the death of his siblings.

It went on to become one of the biggest Bollywood hits of 1997, grossing Rs 324.3 million (US$5.7 million) at the box office. The film was remade in Tamil as Dharma, starring Vijayakanth. This is the second time Vijayakanth reprised Sunny Deol's role after Ghayal (1990) remake titled Bharathan (1992).

Raj Babbar
Raj Babbar (born 23 June 1952) is an Indian Hindi and Punjabi film actor and politician belonging to Indian National Congress. He is a three-time member of the Lok Sabha and a two-time member of the Rajya Sabha. He was the state President of Uttar Pradesh Congress Committee.
Suzanne (1980 film)
Suzanne is a 1980 Canadian drama film directed by Robin Spry. It was written by Spry and Ronald Sutherland as an adaptation of Sutherland's 1971 novel Snow Lark.

The film stars Jennifer Dale and also includes Gabriel Arcand, Winston Rekert, Ken Pogue, Michelle Rossignol, Michael Ironside, Aubert Pallascio, Pierre Curzi and Yvan Ducharme.

The film garnered six Genie Award nominations at the 2nd Genie Awards, including Best Actor (Rekert), Best Actress (Dale), Best Supporting Actor (Arcand), Best Adapted Screenplay, Best Cinematography and Best Costume Design.

Pierre Curzi
Pierre Curzi (born February 11, 1946, in Montreal, Quebec) is a Canadian actor, screenwriter and politician in Quebec. He is a former Member of the National Assembly of Quebec (MNA) for the riding of Borduas in the Montérégie region south of Montreal. Elected under the Parti Québécois (PQ) banner, he later sat as an independent.
Little Miss Atlanta
Little Miss Atlanta is an American reality television series which aired on TLC in 2016. A spin-off of Toddlers and Tiaras, it profiles contestants in the Little Miss Black US Pageant system, based in Atlanta, Georgia. Each episode features three young African-American girls and their mothers as they compete in one of the system's pageants.

Toddlers & Tiaras
Toddlers & Tiaras (known as Another Toddlers & Tiaras in season 7) is an American reality television series that aired on TLC from January 27, 2009, to October 16, 2013. After a three-year hiatus due to much controversy, a sequel series premiered on August 24, 2016. The show follows the personal lives of families of contestants in a child beauty pageant. Like many shows about children pageants, it generated controversy for dressing the children provocatively. The show led to other reality show spin-offs: Eden's World, Here Comes Honey Boo Boo, and Cheer Perfection. On November 24, 2016, TLC cancelled the series after its 7th season finale.
(Blooper) Bunny
(Blooper) Bunny is a Merrie Melodies animated short film directed by Greg Ford and Terry Lennon, with music by George Daugherty, produced in 1991 by Warner Bros. Animation. Featuring the voice talents of Jeff Bergman, Gordon Hunt, and Russell Calabrese, the short is a parody of some of the specials produced for Bugs Bunny's 50th anniversary the previous year. The short never received its intended theatrical release and was shelved for six years. It was finally given a television premiere on June 13, 1997, after Cartoon Network discovered the film sitting unseen in the vaults. It is featured on the Looney Tunes Golden Collection: Volume 1 as of 2003, and on the Bugs Bunny 80th Anniversary Collection as of 2020.

Jeff Bergman
Jeff Bergman (born July 10, 1960) is an American voice actor who has provided the modern-day voices of various classic cartoon characters, most notably with Looney Tunes and Hanna-Barbera.

Bergman was the first to replace Mel Blanc as the voice of Bugs Bunny, Daffy Duck and several other Warner Bros. cartoon characters following Mel Blanc's death in 1989. Bergman shared the roles of Blanc's characters with Greg Burson and Joe Alaskey before their respective deaths in 2008 and 2016, as well as Bob Bergen, Billy West, Jim Cummings, Maurice LaMarche, Fred Tatasciore, and Eric Bauza for various Warner Bros. Animation productions.
Chase County USD 284
Chase County USD 284 is a public unified school district headquartered in Cottonwood Falls, Kansas, United States.  The district includes the communities of Cottonwood Falls, Strong City, Cedar Point, Elmdale, Matfield Green, Bazaar, Clements, Saffordville, Toledo, and nearby rural areas of Chase, Lyon, Morris Counties.  The district covers almost all of Chase County, and portions of Lyon and Morris counties.

Cottonwood Falls, Kansas
Cottonwood Falls is the largest city in and the county seat of Chase County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 851.  It is located south of Strong City along the south side of the Cottonwood River.
A Single Man (soundtrack)
A Single Man (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack album to the 2009 film A Single Man directed by fashion designer Tom Ford in his directorial debut. The album was released by Relativity Music Group on December 22, 2009, and consisted of original music composed by Abel Korzeniowski, operatic arias by Shigeru Umebayashi, as well as songs featured in the film.

Shigeru Umebayashi
Shigeru Umebayashi (梅林茂, Umebayashi Shigeru; [ɯmebajaɕi ɕiɡeɾɯ]) (born February 19, 1951) is a Japanese composer.

Once the leader and bass player of Japan's new wave rock band EX, Umebayashi began scoring films in 1985 when the band broke up. He has more than 30 Japanese and Chinese film scores to his credit and is perhaps best known in the West for "Yumeji's Theme" (originally from Seijun Suzuki's Yumeji), included in director Wong Kar-wai's In the Mood for Love (2000). Umebayashi scored most of Wong Kar-wai's follow-up film, 2046 (2004), and House of Flying Daggers.
Dick Savitt
Richard Savitt (March 4, 1927 – January 6, 2023) was an American tennis player.

In 1951, at the age of 24, he won both the Australian and Wimbledon men's singles championships. Savitt was mostly ranked world No. 2 the same year behind fellow amateur Frank Sedgman, but he was declared world No. 1 by The New York Times following his Wimbledon victory. He retired the following year to concentrate on a career in business. Savitt is one of four American men who have won both the Australian and British Championships in one year, following Don Budge (1938) and preceding Jimmy Connors (1974) and Pete Sampras (1994 and 1997). He won gold medals in both singles and men's doubles at the 1961 Maccabiah Games in Israel.

Savitt is enshrined in the International Tennis Hall of Fame, the Intercollegiate Tennis Association Men's Collegiate Tennis Hall of Fame, the USTA Eastern Tennis Hall of Fame, the International Jewish Sports Hall of Fame, and the National Jewish Sports Hall of Fame.

1961 Maccabiah Games
The 6th Maccabiah Games were held in Tel Aviv, Israel in 1961, with 1,100 athletes from 27 countries competing in 18 sports. The Games were officially opened in an Opening Ceremony on August 29, 1961, in Ramat Gan Stadium by Israeli president Yitzhak Ben-Zvi before a crowd of 30,000. The closing ceremony took place on September 5, 1961, at the stadium before a crowd of 40,000, with Israeli prime minister David Ben Gurion telling the crowd that he hoped that in the future athletes from North Africa, Poland, Hungary, Czechoslovakia, and the Soviet Union would also compete. The United States won 58 gold medals, Israel won 28 gold medals, and South Africa was third with 11 gold medals. American sportscaster Mel Allen narrated a film about the 1961 Games.
Pine Creek railway station
Pine Creek railway station is a disused railway station and museum on the former North Australia Railway in Pine Creek in the Northern Territory of Australia. The station is located 235 km (146 mi) from the original Darwin station, and was the southern terminus of the line until 1914. The station precinct is the most complete remaining example of infrastructure associated with the line.

North Australia Railway
The North Australia Railway was a 509 km (316 mi) 1,067 mm (3 ft 6 in) narrow gauge railway in the Northern Territory of Australia which ran from the territory capital of Darwin, once known as Palmerston, to Birdum, just south of Larrimah. Initially its name was the Palmerston and Pine Creek Railway. The first section was opened 1889, the last in 1929. The railway closed in 1976.
2012 NASCAR Nationwide Series
The 2012 NASCAR Nationwide Series was the 31st season of the NASCAR Nationwide Series, the second-tier professional stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. The season included thirty-three races, down from thirty-four, and began with the DRIVE4COPD 300 at Daytona International Speedway and ended with the Ford EcoBoost 300 at Homestead-Miami Speedway. Chevrolet won the Manufacturer's Championship. Joe Gibbs won the Owners' Championship with the No. 18 car, while Ricky Stenhouse Jr. of Roush Fenway Racing won the Drivers' championship with a sixth-place finish at the final race of the season.

Ricky Stenhouse Jr.
Richard Lynn Stenhouse Jr. (born October 2, 1987) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 47 Chevrolet Camaro ZL1 for Hyak Motorsports and part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 45 Chevrolet Silverado RST for Niece Motorsports. Stenhouse was the 2010 NASCAR Nationwide Series Rookie of the Year, and won back-to-back Nationwide Series championships in 2011 and 2012. Stenhouse was the 2013 NASCAR Sprint Cup Series Rookie of the Year. He is the 2023 Daytona 500 winner.
Jaan (film)
Jaan (transl.  Life) is a 1996 Hindi-language action drama film directed by Raj Kanwar and produced by Ashok Ghai. The film stars Ajay Devgn, with Twinkle Khanna, Amrish Puri, Shakti Kapoor and Suresh Oberoi. It was theatrically released in United States on 31 March 1996 and India as well as other countries on 17 May 1996. The film's soundtrack was composed by Anand–Milind. Upon release, it was commercially successful, grossing ₹17.20 crore (US$2.0 million) worldwide. The film was declared a "super hit" at the box office.

Twinkle Khanna
Twinkle Khanna (born 29 December 1973) is an Indian author, columnist and former actress. A daughter of actors Dimple Kapadia and Rajesh Khanna, she made her acting debut with a leading role in the film Barsaat (1995), which earned her the Filmfare Award for Best Female Debut. After playing the leading lady in such films as Jaan (1996), Jab Pyaar Kisise Hota Hai (1998), International Khiladi (1999), Baadshah (1999), and Love Ke Liye Kuch Bhi Karega (2001), she quit acting.

After quitting acting, Khanna worked as an interior designer for a few years, and began writing opinion columns. As an author, she has written the non-fiction book Mrs Funnybones (2015), the short story collection The Legend of Lakshmi Prasad (2016), and the novels Pyjamas Are Forgiving (2018), Welcome to Paradise (2023), and the sequel to her beloved debut book Mrs. Funnybones Returns (2025). Khanna is married to actor Akshay Kumar, with whom she has two children.
Atlanta's 4th City Council district
Atlanta's 4th City Council district is one of the twelve geographic districts in the Atlanta City Council. It is currently represented by Jason Dozier, who was elected in 2022 after defeating incumbent Cleta Winslow.

The district was created in 1973 after a new city charter was passed, which replaced the former at-large six-member Board of Aldermen with a 15-member City Council of 12 districts and 6 (later 3) at-large posts. A previous Third Ward existed in various forms from 1854 to 1954.

Atlanta annexations and wards
From its incorporation in 1847, the municipal boundaries of Atlanta, Georgia, United States, were extended repeatedly from a small area around its railroad station to today's city covering 131.7 square miles (341 km2).

Prior to 1954, Atlanta was divided into political divisions called wards. The number of wards were increased as the city grew.
Jeremy Slater
Jeremy Slater (born October 12, 1978) is an American writer and producer of film and television, known for his work on films such as Fantastic Four, Death Note and Godzilla x Kong: The New Empire, and on television series such as The Umbrella Academy and The Exorcist, which Slater created, and on which he served as executive producer. He is the head writer and executive producer for the Disney+ miniseries Moon Knight.

Death Note (2017 film)
Death Note is a 2017 American supernatural crime thriller film directed by Adam Wingard from a screenplay by Charles and Vlas Parlapanides and Jeremy Slater, loosely based on the manga of the same name by Tsugumi Ohba and Takeshi Obata. It stars Nat Wolff, LaKeith Stanfield, Margaret Qualley, Shea Whigham, Paul Nakauchi, Jason Liles, and Willem Dafoe. The plot follows an American high school student named Light Turner (portrayed by Wolff), who finds a mysterious supernatural notebook known as the Death Note and uses it to murder criminals around the globe under the alias of Kira, while an international detective known only as L (portrayed by Stanfield) seeks to find and arrest him.

Death Note premiered at FrightFest on August 24, 2017, and was released by Netflix on August 25, 2017. It received negative reviews from critics and fans. As of September 2021, a sequel is in development, with Greg Russo attached to write the screenplay.
124th Division (Imperial Japanese Army)
The 124th Division (第124師団, Dai-hyakunijūyon Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the Foresight Division (遠謀兵団, Enbo Heidan). It was formed 16 January in Mudanjiang as a triangular division. It was a part of the 8 simultaneously created divisions batch comprising 121st, 122nd, 123rd, 124th, 125th, 126th, 127th and 128th divisions. The nucleus for the formation was the 1st, 2nd, 11th border guards groups and the parts of the 111th Division. The 124th division was initially assigned to 3rd army.

128th Division (Imperial Japanese Army)
The 128th Division (第128師団, Dai-hyakunijūhachi Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the Eibu Division (英武兵団, Eibu Heidan). It was formed 16 January 1945 in Mudanjiang as a triangular division. It was a part of the 8 simultaneously created divisions batch comprising 121st, 122nd, 123rd, 124th, 125th, 126th, 127th and 128th divisions. The nucleus for the formation were the 1st, 2nd, and parts of 11th border guards group.
Stephanus Muller
Stephanus Muller (born 2 January 1971, Pretoria) is a South African music scholar and writer who has written about South African twentieth-century composition, exile, archiving, language politics, music and apartheid and university institutional transformation. As the last chairman of the Musicological Society of Southern Africa, he was a founding member of the South African Society for Research in Music (SASRIM) in 2006. He also founded the Documentation Centre for Music (DOMUS) in 2005 at Stellenbosch University, and the Africa Open Institute for Music, Research and Innovation (AOI) at the same university in 2016. He received his BMus (performance) from Pretoria University in 1992, MMus (musicology) from the University of South Africa in 1998, and DPhil from the University of Oxford in 2001. Having studied with the writer Marlene van Niekerk, he also holds a MA in Creative Afrikaans writing from Stellenbosch University (2007).

Africa Open Institute for Music, Research and Innovation
The Africa Open Institute for Music, Research and Innovation (AOI) at Stellenbosch University is an interdisciplinary research institute dedicated to music studies. Founded in 2016 by the music scholar and writer Stephanus Muller, the institute provides supervision to postgraduate fellows from a variety of disciplines and functions as an independent research hub in the Faculty of Arts and Social Sciences. Its mission is to create an institutional space for scholars and artists that encourages experimentation and risk taking. AOI's community include postgraduate and postdoctoral fellows, extraordinary professors, research associates, composers, performers, sonic residents, archival and heritage practitioners and international partners.
Mora (historical region)
Mora (Harari: ሞረ Morä) also known as Mūra was a historical Muslim state located in the Horn of Africa. It was positioned in Sitti northward of Ifat within reach of Aussa city in modern Afar region of Ethiopia. Mora neighbored other states in the medieval era including Adal, Hubat, Hargaya, Gidaya, Hadiya, and Fatagar.

Sultanate of Ifat
The Sultanate of Ifat, known as Wafāt or Awfāt in Arabic texts, or the Kingdom of Zeila was a medieval Sunni Muslim state in the eastern regions of the Horn of Africa between the late 13th century and early 15th century.  It was formed in present-day Ethiopia around eastern Shewa in Ifat. Led by the Walashma dynasty, the polity stretched from Zequalla to the port city of Zeila. The kingdom ruled over parts of what are now Ethiopia, Djibouti, Somaliland, Somalia.
Mr. T Cereal
Mr. T Cereal was a sweetened breakfast cereal manufactured by the Quaker Oats Company from 1984 to 1993. The cereal was prepared with corn and oats as primary ingredients, and it was fortified with iron and B vitamins. The cereal box had a cartoon likeness of Mr. T on the box as the cereal's mascot. The cereal pieces were manufactured in the shape of the letter "T". It has been described as being similar in flavor to Cap'n Crunch cereal, which is also produced by Quaker.

Mr. T
Mr. T (born Laurence Tureaud; May 21, 1952) is an American actor and retired professional wrestler. He is known for his roles as B. A. Baracus in the 1980s television series The A-Team and as boxer Clubber Lang in the 1982 film Rocky III. He is also known for his distinctive hairstyle inspired by Mandinka warriors in West Africa, his copious gold jewelry, his tough-guy persona and his catchphrase "I pity the fool!", first uttered as Clubber Lang in Rocky III, then turned into a trademark used in slogans or titles, like the reality show I Pity the Fool in 2006.
St. Mark's Cathedral, Bengaluru
United Kingdom portal

India portal

St. Mark's Cathedral, dedicated to Saint Mark the Evangelist, is the cathedral (Ecclesia Matar) of the Diocese of Central Karnataka of the Church of South India. The cathedral church, noted for its English Baroque architecture inspired by the 17th century St Paul's Cathedral, is located at the west end of Mahatma Gandhi Road, MacIver Town, Bangalore.

Founded in 1808, the cathedral celebrated its 200 years bicentenary in 2007-8. The cathedral is open for all people irrespective of religion or faith.

Bangalore Cantonment
The Bangalore Cantonment (1806–1881) was a  cantonment of the British Raj based in the Indian city of Bangalore. The cantonment covered an area of 13 square miles (34 km2), extending from the Residency on the west to Binnamangala on the east and from the Tanneries on Tannery Road in the north to AGRAM (Army Group Royal Artillery Maidan - Maidan meaning Ground) in the south. By area, it was the largest British military cantonment in South India. The British garrison stationed in the cantonment included three artillery batteries, and regiments of the cavalry, infantry, sappers, miners, mounted infantry, supply and transport corps and the Bangalore Rifle Volunteers. The Bangalore Cantonment was directly under the administration of the British Raj, while Bangalore City itself was under the jurisdiction of the Durbar of the Kingdom of Mysore.