hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiflis Governorate
Tiflis Governorate was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire with its administrative centre in Tiflis (present-day Tbilisi). In 1897, it constituted 44,607 square kilometres (17,223 sq mi) in area and had a population of 1,051,032 inhabitants. Tiflis Governorate bordered Elizavetpol Governorate to the southeast, Erivan Governorate to the south, Kars Oblast to the southwest, Batum Oblast to the west, Kutaisi Governorate to the northwest, Terek Oblast to the north, Dagestan Oblast to the northeast, and after 1905, the Zakatal Okrug to the east. The governorate covered areas of central and southeastern Georgia, the partially recognised state of South Ossetia, most of the Lori Province of Armenia, small parts of northwestern Azerbaijan, and a minuscule southern part of Ingushetia of Russia.

Kars oblast
The Kars oblast was a province (oblast) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire between 1878 and 1917. Its capital was the city of Kars, which later became part of Turkey. The oblast bordered the Ottoman Empire to the west, the Batum Oblast (in 1883–1903 part of the Kutaisi Governorate) to the north, the Tiflis Governorate to the northeast, and the Erivan Governorate to the east. The Kars oblast included parts of the contemporary provinces of Kars, Ardahan, and Erzurum Province of Turkey, and the Amasia Community of the Shirak Province of Armenia.
Walter Moyle (MP)
Sir Walter Moyle (9 March 1627 – 19 September 1701) was an English politician who sat in the House of Commons at various times between 1656 and 1660.

Moyle was the son of John Moyle of Bake, Cornwall. He was educated at Exeter College, Oxford and at Inner Temple.

In 1654, Moyle was elected Member of Parliament for Cornwall in the First Protectorate Parliament and was re-elected in 1656 for the  Second Protectorate Parliament. In 1659 he was elected MP for Lostwithiel in the Third Protectorate Parliament.

In 1660, Moyle was elected  MP for Lostwithiel in the Convention Parliament. He was knighted at Whitehall on 4 February 1664.

Moyle died in 1701 at the age of 74.

Moyle married  Thomasine Morice, daughter of Sir William Morice, the Secretary of State. His son Walter was a political writer.

William Morice (Secretary of State)
Sir William Morice (6 November 1602 – 12 December 1676) of Werrington in Devon, was an English statesman and theologian. He served as Secretary of State for the Northern Department and a Lord of the Treasury from June 1660 to September 1668.
Antonio Lasciac
Antonio Lasciac (Italian) or Anton Laščak (Slovene) (21 September 1856 – 26 December 1946) was an Italian architect, engineer, poet and musician of Slovene descent, who designed the Khedive's Palace in Istanbul and the Tahra Palace in Cairo.

Tahra Palace
Al-Tahra Palace is a palace located in the Hadaek al-Qubbah district in Cairo, Egypt. It was built in 1927 and designed by Antonio Lasciac. It was mainly built for Princess Amina, daughter of Khedive Ismail and mother of Mohamed Taher Pasha. It was built in "Italianate Palazzo" style.
In 1939 King Farouk bought the palace. In 1953 the state confiscated the palace and it was used as a presidential guesthouse.
Brian Doyle (Carlow hurler)
Brian Doyle (born 1989 in Bagenalstown, County Carlow, Ireland) is an Irish sportsperson.  He plays hurling with his local club Erin's Own and has been a member of the Carlow senior inter-county team since 2011. He teaches English and Geography in Presentation De La Salle Bagenalstown. |title=Hurler profile: Brian Doyle |publisher=Hurling stats website |accessdate=1 July 2011

Erin's Own GAA (Carlow)
Erin's Own is a Gaelic Athletic Association club based in Bagenalstown, County Carlow. The club, founded in 1934 but reorganised following a merger with Bagenalstown in the 1960s, was primarily concerned with the game of hurling. In 2019, the club amalgamated with St. Andrews and Muinebheag CLG to form Bagenalstown Gaels.
American Horror Story: NYC
The eleventh season of the American horror anthology television series American Horror Story, subtitled NYC, takes place in 1980s New York City, and focuses on a string of killings involving gay men and the emergence of a new virus. The ensemble cast includes Russell Tovey, Joe Mantello, Billie Lourd, Denis O'Hare, Charlie Carver, Leslie Grossman, Sandra Bernhard, Isaac Cole Powell, Zachary Quinto, and Patti LuPone, with all returning from previous seasons, except newcomers Tovey, Mantello, and Carver.

Created by Ryan Murphy and Brad Falchuk for the cable network FX, the series is produced by 20th Television. NYC was broadcast between October 19 to November 16, 2022, consisting of 10 episodes. The subtitle was announced in September 2022. The season received positive reviews from critics, but became the first season of the show not to be nominated for any Primetime Emmy Awards.

Leslie Grossman
Leslie Erin Grossman (born October 25, 1971) is an American actress. She is known for her role as Lauren on The WB sitcom What I Like About You, and for her frequent collaborations with Ryan Murphy, appearing as Mary Cherry on The WB's comedy-drama series Popular (1999–2001), and as various characters on the FX anthology series American Horror Story since 2017. Grossman also had a recurring role on the television series 10 Things I Hate About You, a reboot of the original cult classic movie of the same name.
Puente de los Leones
The Puente de los Leones (literally, Bridge of the Lions) is a historic bridge in Ponce, Puerto Rico, joining Barrio Tercero to Barrio San Antón and Barrio Machuelo Abajo. It is also the city's best known bridge. The bridge is at the western terminus of Bulevar Miguel Pou, the main gateway to the Ponce Historic Zone. The Art Deco bridge carries four lanes of vehicular traffic from the two-way Miguel Pou Boulevard. It crosses Río Portugués connecting Barrio Tercero to the west with Barrios Machuelo Abajo and San Anton to the east. It is located 0.5 km east of Plaza Las Delicias.

Portugués River
Río Portugués is a river in the municipality of Ponce, Puerto Rico. In the 19th century, it was also known as Río de Ponce. Twenty-one bridges for motor vehicle traffic span Río Portugués in the municipality of Ponce alone. The river is also known as Río Tibes in the area where it flows through barrio Tibes in the municipality of Ponce. Río Portugués has a length of nearly 30 kilometers (19 mi) and runs south from the Cordillera Central mountain range into the Caribbean Sea. The Portugués is one of the best-known rivers in Ponce because of its prominent zigzagging through the city and its historical significance. The river is historically significant because the city of Ponce had its origins on its banks. It was originally known as Río Baramaya (Baramaya River). It has its mouth at 17°58′51″N 66°37′26″W﻿ / ﻿17.98083°N 66.62389°W﻿ / 17.98083; -66.62389. This river is one of the 14 rivers in the municipality.
1947 Spanish law of succession referendum
A referendum on the law of succession was held in Spain on 6 July 1947. The Law of Succession to the Headship of the State (Spanish: Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado) was intended to provide for the restoration of the Spanish monarchy. The law appointed Francisco Franco as Head of State for life until his death or resignation, but also granted him the power to appoint his successor as King or Regent of the Kingdom and thereby formally established a new Kingdom of Spain.

The question asked was "Do you approve of the Law of Succession to the Headship of the State Bill?" (Spanish: ¿Aprueba el Proyecto de Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado?). It was reportedly approved by 95% of valid votes on a turnout of 89%.

Law of Succession to the Headship of the State
The Law of Succession to the Headship of the State (Spanish: Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado) was the fifth of the eight Fundamental Laws of the Realm organizing the powers of the Francoist regime in Spain. It established provisions for the restoration of the Spanish monarchy (after being abolished by the Second Spanish Republic in 1931), and appointed Francisco Franco as the Head of State of Spain for life. It provided that his successor would be proposed by Franco himself with the title of King or Regent of the Kingdom, but that would have to be approved by the Cortes Españolas.

The draft of the Law was sent by the Franco III Government to the Cortes on 28 March 1947. It had a short elaboration process and was approved by the Cortes in its session of 7 June 1947 and submitted to a referendum on 6 July 1947, coming into force on 27 July 1947.
Motion Picture Association – Canada
The Motion Picture Association – Canada (French: Association Cinématographique – Canada), or MPA-Canada, is a film industry trade group that speaks for and represents the major U.S. producers and distributors of motion pictures, streaming media, and television programming in Canada.

It is the Canadian counterpart of the American Motion Picture Association (MPA).

Through the Motion Picture Classification Corporation of Canada (MPCCC), MPA-Canada administers the Canadian Home Video Rating System.

Canadian Home Video Rating System
The Canadian Home Video Rating System (CHVRS) is a voluntary rating classification system applied to films on VHS and DVDs. It is administered by the Motion Picture Classification Corporation of Canada, a subsidiary of the Motion Picture Association – Canada (MPA–C). Ratings are "averaged" from ones given by participating provincial film boards: Alberta, British Columbia (whose ratings are also followed in Manitoba and Saskatchewan), Maritimes (New Brunswick, Nova Scotia, and Prince Edward Island), and applied by the distributor to home video packaging. These ratings only applies to home ratings, as theater ratings are distributed by the provincial film board of the relevant province.
RTÉ Raidió na Gaeltachta
RTÉ Raidió na Gaeltachta  (Irish pronunciation: [ˈɾˠadʲiːoː n̪ˠə ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠə]; "Radio of the Gaeltacht"), abbreviated RnaG, is an Irish language radio station owned and operated by RTÉ. The station is available on FM in Ireland and via satellite and on the internet. In 2022, Raidio na Gaeltachta celebrated its 50th year in broadcasting. The station's main-headquarters are in Casla, County Galway with major studios also in Gaoth Dobhair, County Donegal and Ballydavid, County Kerry.

Gaeltacht
A Gaeltacht (/ˈɡeɪltəxt/ GAYL-təkht, Irish: [ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠ], pl. Gaeltachtaí) is a district of Ireland, either individually or collectively, where the Irish government recognises that the Irish language is the predominant vernacular, or language of the home.
The Gaeltacht districts were first officially recognised during the 1920s in the early years of the Irish Free State, following the Gaelic revival, as part of a government policy aimed at restoring the Irish language.

The Gaeltacht is threatened by serious language decline. Research published in 2015 showed that Irish is spoken on a daily basis by two-thirds or more of the population in only 21 of the 155 electoral divisions in the Gaeltacht. Daily language use by two-thirds or more of the population is regarded by some academics as a tipping point for language survival.
Mara (film)
Mara is a 2018 American supernatural horror film directed by Clive Tonge in his feature-length debut and written by Jonathan Frank. The film stars Olga Kurylenko as criminal psychologist Kate Fuller, who investigates the murder of a man and is haunted by the eponymous demon (Javier Botet) who kills people in their sleep. The film also stars Craig Conway. Tonge and Frank based the film's story on conditions and mythology surrounding both sleep paralysis and Brugada syndrome. The film was released by Saban Films on September 7, 2018. It received negative reviews from critics and was a box office bomb.

Olga Kurylenko
Olga Kostyantynivna Kurylenko (born 14 November 1979) is a Ukrainian and French actress and former model. She rose to prominence by playing the Bond girl Camille Montes in the James Bond film Quantum of Solace (2008).

Kurylenko began her career modelling in Paris before making a transition to acting. She had her breakthrough role in the action thriller Hitman (2007) after making her film debut in the drama The Ring Finger (2005). Following Quantum of Solace, she went on to star in the romantic drama To the Wonder (2012), the crime comedy Seven Psychopaths (2012), the science fiction film Oblivion (2013), the political satire The Death of Stalin (2017), the comedy The Man Who Killed Don Quixote (2018), the superhero films Black Widow (2021) and Thunderbolts* (2025), the Netflix spy thriller miniseries Treason (2022) and the action thriller Extraction 2 (2023).
The Matrix (club)
The Matrix was a nightclub in San Francisco from 1965 to 1972 and was one of the keys to what eventually became known as the "San Francisco sound" in rock music. Located at 3138 Fillmore Street in Cow Hollow, in a 100-capacity beer-and-pizza shop, The Matrix opened 13 August 1965, showcasing Jefferson Airplane, which singer Marty Balin had put together as the club's "house band". Balin had persuaded three limited partners to put up $3,000 apiece to finance the club's opening, giving them 75 percent ownership, while he retained 25 percent for creating and managing it.

Marty Balin
Martyn Jerel Buchwald (January 30, 1942 – September 27, 2018), known as Marty Balin (/ˈbælɪn/), was an American singer, songwriter, and musician best known as a member of Jefferson Airplane and Jefferson Starship.
Jorge Pinto
Eduardo Jorge Costa Pinto (born 20 April 1987) is a Portuguese environmental engineer, politician and member of the Assembly of the Republic, the national legislature of Portugal. A member of the LIVRE party, he has represented Porto since March 2024.

Porto (Assembly of the Republic constituency)
Porto is one of the 22 multi-member constituencies of the Assembly of the Republic, the national legislature of Portugal. The constituency was established in 1976 when the Assembly of the Republic was established by the constitution following the restoration of democracy. It is conterminous with the district of Porto. The constituency currently elects 40 of the 230 members of the Assembly of the Republic using the closed party-list proportional representation electoral system. At the 2024 legislative election it had 1,591,760 registered electors.
Yokosuka Research Park
35°13′25″N 139°40′28″E﻿ / ﻿35.22361°N 139.67444°E﻿ / 35.22361; 139.67444

Yokosuka Research Park (YRP) is an area in Yokosuka City, Japan, where many of the wireless, mobile communications related companies have set up their research and development centers and joint testing facilities.

YRP was constructed during the 1990s near to NTT's Yokosuka Research & Development Center.

Yokosuka
Yokosuka (横須賀市, Yokosuka-shi; pronounced [jokosɯ̥ka]) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan.

As of February 2024, the city has a population of 373,797, and a population density of 3,708 inhabitants per square kilometre (9,600/sq mi). The total area is 100.7 km2 (38.9 sq mi). Yokosuka is the 11th-most populous city in the Greater Tokyo Area, and the 12th in the Kantō region. The city is home to United States Fleet Activities Yokosuka.
The Heart Raider
The Heart Raider is a 1923 silent film romantic comedy produced by Famous Players–Lasky and released by Paramount Pictures. It is based on an original story for the screen and was directed by Wesley Ruggles and starred Agnes Ayres and Mahlon Hamilton. A Czech release print survives at George Eastman House, Rochester, New York.

Brothers Charles and Wesley Ruggles on a rare occasion work here on the same film. Future torch singer Helen Morgan has an uncredited extra part.

Helen Morgan (singer)
Helen Morgan (née Riggin; August 2, 1900 – October 9, 1941) was an American singer and actress who worked in films and on the stage. A quintessential torch singer, she made a big splash in the Chicago club scene in the 1920s.  She starred as Julie LaVerne in the original Broadway production of Hammerstein and Kern's musical Show Boat in 1927, as well as in the 1932 Broadway revival of the musical, and appeared in two film adaptations, a part-talkie made in 1929  (prologue only) and  a full-sound version made in 1936, becoming firmly associated with the role. She suffered from bouts of  alcoholism, and despite her notable success in the title role of another Hammerstein and Kern's Broadway musical, Sweet Adeline (1929), her stage career was relatively short. Helen Morgan died of cirrhosis of the liver at the age of 41. She was portrayed by Polly Bergen in the Playhouse 90 drama The Helen Morgan Story and by Ann Blyth in the 1957 biopic based on the television drama.
Blue Team (bridge)
The Blue Team (Italian: "Squadra azzurra") represented Italy in international contract bridge tournaments, winning sixteen world titles from 1957 through 1975. From 1964 to 1969 and during a 1972 comeback, the team comprised three regular pairs: Walter Avarelli–Giorgio Belladonna, Pietro Forquet–Benito Garozzo, and Massimo D'Alelio–Camillo Pabis Ticci. Eugenio Chiaradia and Guglielmo Siniscalco played in early years; Dano De Falco, Arturo Franco, and Vito Pittalà in late years. The spiritual father, long-time coach, and non-playing captain through 1966 was Carl'Alberto Perroux.

Eugenio Chiaradia
Eugenio Chiaradia (1911–1977), nicknamed "Professor", was an Italian bridge player. A professor of philosophy, he was one of the early bridge theorists and the principal author of the Neapolitan Club system, the predecessor of the Blue Club. Chiaradia won six Bermuda Bowl titles (1957, 1958, 1959, 1961, 1962 and 1963) with the Blue Team, three of those in partnership with Guglielmo Siniscalco. He left the team after the 1963 Bermuda Bowl, and went to live in Sao Paulo, coaching the Brazilian team.
Up the Creek (1984 film)
Up the Creek is a 1984 comedy film directed by Robert Butler and starring Tim Matheson, Dan Monahan, Stephen Furst, Jeff East, Sandy Helberg, Blaine Novak, James B. Sikking, Jennifer Runyon, and John Hillerman.

Stephen Furst
Stephen Furst (born Stephen Nelson Feuerstein; May 8, 1954 – June 16, 2017) was an American actor, director and producer. After gaining attention with his featured role as Kent "Flounder" Dorfman in the comedy film National Lampoon's Animal House and its spin-off television series Delta House, he went on to be a regular as Dr. Elliot Axelrod in the medical drama series St. Elsewhere from 1983 to 1988, and as Centauri diplomatic attaché Vir Cotto in the science fiction series Babylon 5 from 1994 to 1998. Other notable film roles included the college comedy Midnight Madness (1980), as a team leader in an all-night mystery game, the action thriller Silent Rage (1982), as deputy to a sheriff played by Chuck Norris, and the comedy The Dream Team (1989), as a good-natured psychiatric patient.
2019 NCAA Division I men's basketball championship game
The 2019 NCAA Division I men's basketball championship game was the final game of the single-elimination tournament to determine the men's National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college basketball national champion for the 2018–19 season. The game was played on April 8, 2019, at U.S. Bank Stadium in Minneapolis, Minnesota, between the Texas Tech Red Raiders and the Virginia Cavaliers. It was the first time since 1979 that both teams in the national championship game were making their first such appearance. The Cavaliers defeated the Red Raiders, 85–77 in overtime, to win their first national title. Kyle Guy was named the NCAA basketball tournament Most Outstanding Player.

Kyle Guy
Kyle Joseph Guy (born August 11, 1997) is an American professional basketball player for the Shanxi Loongs of the Chinese Basketball Association (CBA). He played college basketball for the Virginia Cavaliers as a shooting guard for three years and was named the NCAA Tournament Most Outstanding Player during his junior season en route to winning the NCAA Championship. In high school, he was Indiana Mr. Basketball and a McDonald's All-American.
Cornerstone (Styx album)
Cornerstone is the ninth studio album by the American rock band Styx, released in 1979. Styx's third straight multi-platinum selling album, Cornerstone was Styx's first album to earn a Grammy nomination, which was for Best Rock Performance by a Duo or Group. Like the four previous Styx albums, the band produced the album themselves. Styx recorded the album at Pumpkin Studios in Oak Lawn, Illinois.

Cornerstone is best known for including the group's only No. 1 Billboard Hot 100 Single, the power ballad "Babe". The album also includes the folk rock song "Boat on the River," which was a hit in Europe, though it failed to chart in the United States.

Cornerstone became Styx's first US Top 5 album, entering Billboard on October 13, 1979, and peaking at No. 2 in late November.

Babe (Styx song)
"Babe" is a song by the American rock band Styx. It was the lead single from the band's 1979 double-platinum album Cornerstone. The song was Styx's first, and only, US number-one single, spending two weeks at No. 1 in December 1979, serving as the penultimate number-one single of the 1970s (the ultimate number-one single of the '70s was Escape (The Piña Colada Song), by Rupert Holmes). "Babe" also went to No. 9 on the Adult Contemporary chart.  It additionally held the number-one spot for six weeks on the Canadian RPM national singles chart, charting in December 1979 and becoming the opening chart-topper of the 1980s. It was also the band's only UK Top 40 hit, peaking at No. 6. It also reached No. 1 in South Africa.
Bhāsa
Bhāsa is one of the earliest Indian playwrights in Sanskrit, predating Kālidasa. Estimates of his floruit range from the 4th century BCE to the 4th century CE; the thirteen plays attributed to him are commonly dated closer to the first or second century CE.

Bhasa's plays had been lost for centuries until the manuscripts were rediscovered in 1910 by the Indian scholar Ganapati Shastri. Bhāsa had previously only been known from mentions in other works, such as the Rajashekhara's Kāvya-mimāmsā, which attributes the play Swapnavāsavadattam to him.

In the introduction to his first play Mālavikāgnimitram, Kālidāsa wrote:
"Shall we neglect the works of such illustrious authors as Bhāsa, Saūmilla, and Kaviputra? Can the audience feel any respect for the work of a modern poet, a Kālidāsa?"

Svapnavasavadattam
Svapnavasavadattam (Sanskrit: स्वप्नवासवदत्तम्, Svapnavāsavadattam) (English: The dream of Vasavadatta) is a Sanskrit play in six acts written by the ancient Indian poet Bhāsa.

The plot of the drama is drawn from the romantic narratives about the kaushambi king Udayana and Vasavadatta, the daughter of Pradyota, the ruler of Avanti, which were current in the poet's time and which seem to have captivated popular imagination. The main theme of the drama is the sorrow of Udayana for his queen Vasavadatta, believed by him to have perished in a fire, which was actually a rumour spread by Yaugandharayana, a minister of Udayana to compel his king to marry Padmavati, the daughter of the king of Magadha. It forms, in context, a continuation of his another drama, Pratijnayaugandharayana.
Guntakal railway division
Guntakal railway division is one of the six divisions of South Central Railway zone (SCR) of the Indian Railways. The headquarters of the division is at Guntakal. This division is second in terms of route kilometres after Secunderabad railway division.

Guntakal will be part of South Coast Railway zone, as per the proposal in 2019.

South Central Railway zone
The South Central Railway  (abbreviated SCR) is one of the 19 zones of Indian Railways. The jurisdiction of the zone is spread over the states of Andhra Pradesh, Telangana, Maharashtra, Karnataka. It has three divisions under its administration, which include Secunderabad, Hyderabad and Nanded. Secunderabad, Telangana is the Zonal headquarter.