hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tempera
Tempera (Italian: [ˈtɛmpera]) is a permanent, fast-drying painting medium consisting of pigments mixed with a water-soluble binder medium, usually glutinous material such as egg yolk. There are several types of tempera paint, but the one containing egg yolk is called egg tempera. Tempera paint made from the milk protein is Casein paint. If the binder is synthetic PVA, the result is polyvinyl acetate tempera. A distemper paint consisting of pigment and binders such as cornstarch, gum arabic and other gums is called poster paint in certain parts of the world, and it is also often confusingly referred to as "tempera paint", although the binders in this paint are different from traditional egg tempera paints and the visual effect is more like gouache.

The term Tempera also refers to the paintings done in any kind of these tempera mediums.

Binder (material)
A binder or binding agent is any material or substance that holds or draws other materials together to form a cohesive whole mechanically, chemically, by adhesion or cohesion.

More narrowly, binders are liquid or dough-like substances that harden by a chemical or physical process and bind fibres, filler powder and other particles added into it. Examples include glue, adhesive and thickening.

Examples of mechanical binders are bond stones in masonry and tie beams in timber framing.
Matchless
Matchless is one of the oldest marques of British motorcycles, manufactured in Plumstead, London, between 1899 and 1966. A wide range of models were produced under the Matchless name, ranging from small two-strokes to 750 cc four-stroke twins. Matchless had a long history of racing success; a Matchless ridden by Charlie Collier won the first single-cylinder race in the first Isle of Man TT in 1907.

In 1938, Matchless and AJS became part of Associated Motorcycles (AMC), both companies producing models under their own marques. During the amalgamations that occurred in the British motorcycle industry in the 1960s, the Matchless four-stroke twin was replaced with the Norton twin, ending a long history of independent production. By 1967, the Matchless singles had ceased production.

Matchless G3/L
The Matchless G3/L is a motorcycle developed for use by the British Army during the Second World War, when  Matchless manufactured 80,000 G3 and G3/L models. The G3/L became one of the most popular motorcycles used during the war, as it was the first to replace the unforgiving "girder" front forks with a new technology, "Teledraulic" suspension. The Ministry of Defence continued to use the bikes into the 1960s.
Rose Namajunas
Rose Gertrude Namajunas (born June 29, 1992) is an American professional mixed martial artist. She currently competes in the women's Flyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), and is a former two-time UFC Women's Strawweight Champion. As of January 27, 2026, she is #7 in the UFC women's flyweight rankings and as of October 28, 2025, she is #13 in the UFC women's pound-for-pound rankings.

The Ultimate Fighter: A Champion Will Be Crowned
The Ultimate Fighter: A Champion Will Be Crowned (also known as The Ultimate Fighter 20) is the twentieth installment of the Ultimate Fighting Championship (UFC)-produced reality television series The Ultimate Fighter.  This season is the first to feature only female fighters and was used to determine the first UFC Women's Strawweight Champion.

The series was officially announced by the UFC in December 2013. The coaches were announced in February 2014 after Gilbert Melendez re-signed with the UFC and stated he would coach opposite the current UFC Lightweight Champion, Anthony Pettis.  This move drew criticism from MMA critics and fans, as some felt it was establishing a significant delay in Pettis' first title defense.

This season aired on Fox Sports 1.
Saint Pantaleon
Saint Pantaleon (Greek: Παντελεήμων, romanized: Panteleïmon, lit. 'All-compassionate'), counted in Western Christianity as among the Fourteen Holy Helpers of the Late Middle Ages, and in Eastern Christianity as one of the Holy Unmercenary Healers, was a martyr of Nicomedia in Bithynia during the Diocletianic Persecution of 305 AD.

Saint Pantaleon, Cologne
The Church of Saint Pantaleon (German: Sankt Pantaleon [ˌzaŋkt panˈtaːleɔn]; Kölsch: Zint Pantalejon [ˌtsɪ̂nt panˈtálɪjɔn]) is an early Romanesque church in Cologne, Germany. The church dates back to the 10th century and is one of the twelve Romanesque churches of Cologne. The former monastery church is consecrated to Saint Pantaleon and the Saints Cosmas and Damian and is the oldest church of the cult of Saint Pantaleon west of Byzantium. The Holy Roman Empress Theophanu and the archbishop Bruno the Great are buried in the church, which also contains shrines of saints Alban, the first Christian martyr of Britain, and Maurinus of Cologne.  Pope Benedict XVI visited the church in 2005.
Pegnesischer Blumenorden
The Pegnesischer Blumenorden (English: Pegnitz Flower Society; Latin: Societas Florigera ad Pegnesum; abbr. P.Bl.O.) is a German literary society that was founded in Nuremberg in 1644. It is the sole Baroque literary society that remains active today. The name derived from the river Pegnitz, which flows through Nuremberg.

Pegnitz (river)
The Pegnitz (German: [ˈpeːɡnɪts] ⓘ) is a river in Franconia in the German state of Bavaria.

The Pegnitz has its source in the town of the same name at an altitude of 425 m (1,394 ft) and meets the Rednitz at 283 m (928 ft) in Fürth to form the Regnitz river. Shortly after the source, the Pegnitz unites with the 15 km (9.3 mi) long Fichtenohe while keeping the name of the shorter tributary. Some therefore consider the Fichtenohe as the upper course of the river Pegnitz. The source of the Fichtenohe  is in Lindenhardt Forest (Landkreis Bayreuth) north of the town of Pegnitz.

The Pegnitz is about 113 km (70 mi) long, with Fichtenohe 127 km (79 mi).

The river is inhabited by numerous ducks, coots, swans, and gulls.
Wiyot
The Wiyot (Wiyot: Wíyot, Chetco-Tolowa: Wee-'at xee-she or Wee-yan' Xee-she', Euchre Creek Tututni: Wii-yat-dv-ne – "Mad River People", Yurok: Weyet) are an Indigenous people of California living near Humboldt Bay, California, and a small surrounding area. They are culturally similar to the Yurok people (Wiyot term: Hiktok). They called themselves simply Ku'wil, meaning "the People". Today, there are approximately 450 Wiyot people. They are enrolled in several federally recognized tribes, such as the Wiyot Tribe (also known as the Table Bluff Reservation—Wiyot Tribe), Bear River Band of the Rohnerville Rancheria, Blue Lake Rancheria, and the Cher-Ae Heights Indian Community of the Trinidad Rancheria.

Cher-Ae Heights Indian Community of the Trinidad Rancheria
The Cher-Ae Heights Indian Community of the Trinidad Rancheria is a federally recognized tribe with members who are descendants of Chetco, Hupa, Karuk, Tolowa, Wiyot, and Yurok people in Humboldt County, California. As of the 2010 Census the population was 132.
2010 Toronto Blue Jays season
The 2010 Toronto Blue Jays season was the 34th season of Major League Baseball's Toronto Blue Jays franchise, and the team's 21st full season of play (22nd overall) at the Rogers Centre. The 2010 season was the first under general manager Alex Anthopoulos, who replaced J. P. Ricciardi after the 2009 season.

After a poor 2009 season in which the Blue Jays finished with a 75–87 record, 2010 saw the team improve by 10 games, finishing with an 85–77 record and in fourth place in the American League East. Led by José Bautista, whose 54 home runs set a franchise record and led the Major Leagues, the team also set a franchise record with 257 home runs.

Alex Anthopoulos
Alex Anthopoulos (born May 25, 1977) is a Canadian professional baseball executive, currently serving as general manager and president of baseball operations for the Atlanta Braves, which won the 2021 World Series.

Anthopoulos got his start in professional baseball with the Montreal Expos organization in 2000. He was the senior vice president of baseball operations and general manager of the Toronto Blue Jays of Major League Baseball (MLB) from 2010 to 2015, for whom he began as a scouting coordinator in 2003.    In 2015, he was named the Sporting News Executive of the Year after the Blue Jays advanced to the playoffs for the first time since 1993, reaching the American League Championship Series (ALCS). However, his term with the Blue Jays ended on October 29, 2015, when he declined a five-year contract extension. He served for two years as vice president of baseball operations for the Los Angeles Dodgers.
Alceste De Ambris
Alceste De Ambris (15 September 1874 – 9 December 1934) was an Italian journalist, socialist activist and syndicalist, considered one of the greatest representatives of revolutionary syndicalism in Italy.

National syndicalism
National syndicalism is a far-right adaptation of syndicalism within the broader agenda of integral nationalism that developed during the French Third Republic and spread to other romance regions like Italy and the Iberian Peninsula.
Tony Leadley
David Antony Terence Leadley, known as Tony Leadley (born 1928), is a British rower.

Leadley was born in 1928 in Bedford, England. He was educated at Bedford Modern School, and the University of Cambridge. In 1953 Leadley was part of the winning Cambridge crew for the 1953 University Boat Race in the No. 5 position. The crew won by eight lengths in a time of 19 minutes and 54 seconds. After the 1953 Boat Race Leadley was elected President of Cambridge University Boat Club but, after failing a university examination, he had to resign and could no longer race for the University. He was later a member of the Leander Club.

At the 1957 European Rowing Championships held at Duisburg in Germany, Leadley partnered with Christopher Davidge and won the coxless pair event by 0.4 seconds.

There is a photographic portrait of him at the National Portrait Gallery.

Bedford Modern School
Bedford Modern School (often called BMS) is a Headmasters' and Headmistresses' Conference independent school in Bedford, England. The school has its origins in The Harpur Trust, born from the endowments left by Sir William Harpur in the 16th century. BMS comprises a junior school (ages 6–11) and a senior school (ages 11–18).

The school has had four names. In 1873 the school became Bedford Modern School to reflect its modern curriculum, providing an education for the professions. BMS provided education not only for the locality but also for colonial and military personnel abroad, seeking good education for their young families.
The Big Table Group
The Big Table Group Limited, formerly Tragus Group and Casual Dining Group (CDG), is a hospitality company in the United Kingdom. The Big Table operates restaurants primarily under the Bella Italia, Café Rouge, Frankie & Benny's and Las Iguanas names. It also operates sites under the Banana Tree, Chiquito, Coast to Coast, Firejacks and Filling Station brands. It is owned by Epiris.

In mid-May 2020, CDG warned its chains were at risk of going into administration but was later in talks with "multiple parties" about a sale of the business. On 2 July 2020, it was announced that the company had been placed into administration, with 91 outlets set to close with the loss of 1,900 jobs.

Epiris brought CDG out of administration in August 2020, renaming it to The Big Table Group.

Café Rouge
Café Rouge is a French-styled restaurant chain, with 6 sites across the United Kingdom, 5 of which are within Center Parcs resorts. Café Rouge is part of a bigger restaurant network owned by The Big Table.
St. Louis Park, Minnesota
St. Louis Park is a city in Hennepin County, Minnesota, United States. The population was 50,010 at the 2020 census. It is a first-ring suburb immediately west of Minneapolis. Other adjacent cities include Edina, Golden Valley, Minnetonka, Plymouth, and Hopkins.

The Pavek Museum of Broadcasting, which has a major collection of antique radio and television equipment, is also in the city. Items range from radios produced by local manufacturers to the Vitaphone system used to cut discs carrying audio for the first "talkie", The Jazz Singer.

Minnesota State Highway 100
Minnesota State Highway 100 (MN 100) is a state highway in the Twin Cities region of Minnesota, which runs from its interchange with Interstate 494 (I-494) in Bloomington and continues north to its northern terminus at its interchange with I-694 in Brooklyn Center. The southern end of MN 100 continues in Bloomington as Normandale Boulevard (County Road 34, CR 34). At the north end, the main line of MN 100 merges with I-694 in Brooklyn Center. The route is 16 miles (26 km) in length.
Agrep
agrep (approximate grep) is an open-source approximate string matching program, developed by Udi Manber and Sun Wu between 1988 and 1991, for use with the Unix operating system. It was later ported to OS/2, DOS, and Windows.

It selects the best-suited algorithm for the current query from a variety of the known fastest (built-in) string searching algorithms, including Manber and Wu's bitap algorithm based on Levenshtein distances.

agrep is also the search engine in the indexer program GLIMPSE. agrep is under a free ISC License.

Grep
grep is a command-line utility for searching text for lines that match a regular expression. Its name comes from the ed command g/re/p (global, regular expression, print), which has the same effect. grep was originally developed for the Unix operating system, and is commonly available on Unix-like and some other systems such as OS-9. The shell command that runs the utility has the same name: grep.
Hippopotamus behemoth
Hippopotamus behemoth is an extinct species of hippopotamus from the Early Pleistocene of the Levant.  Fossils of it, and its probable ancestor, H. gorgops, are found in the 'Ubeidiya site in the southern Israel, dating to the Early Pleistocene, around 1.4 million years ago.

H. behemoth differs from H. gorgops in having more elongated feet, and being somewhat smaller.  Some experts consider these differences to be too slight to justify separating the two species, however, while other authors have considered the species to be closer in morphology to the European species Hippopotamus antiquus.

Hippopotamus gorgops
Hippopotamus gorgops is an extinct species of the genus Hippopotamus known from remains found in Northern Africa, Eastern Africa, and the Levant. One of the largest hippopotamus species, it first appeared during the Early Pleistocene, and became extinct during the early Middle Pleistocene.
Hampstead Norreys
Hampstead Norreys (alternatively spelt Hampstead Norris as it is pronounced) is a village and civil parish in Berkshire, England. It is centred on the River Pang, north of Newbury. As well as the nucleus of Hampstead Norreys, the parish includes the hamlets of Bothampstead, Eling and Wyld Court. The village was recorded in the Domesday Book of 1086 as Hanstede.

River Pang
The River Pang is a small chalk stream river in the west of the English county of Berkshire, and a tributary of the River Thames. It runs for approximately 23 kilometres (14 mi) from its source near the village of Compton to its confluence with the Thames in the village of Pangbourne.

The river, and its water voles, are thought to have inspired author Kenneth Grahame's character Ratty and his book The Wind in the Willows.
Hazaraspids
The Hazaraspids also known as Fadluyids or Fadlawi, Fazlavi dynasty(1115–1424) were a Kurdish Sunni Muslim dynasty that ruled the Zagros Mountains region of southwestern Iran, essentially in Lorestan and which flourished in the later Saljuq, Ilkhanid, Muzaffarid, and Timurid periods.

The Hazaraspids were neighbours of the Khorshidi dynasty, who ruled over lesser Lorestan. While the Hazaraspids were more politically important due to their vast territory, and the fact that they held major communications routes.

Atabeg
Atabeg, Atabek, or Atabey is a hereditary title of nobility of Turkic origin, indicating a governor of a nation or province who was subordinate to a monarch and charged with raising the crown prince. The first instance of the title's use was with early Seljuk Turks who bestowed it on the Persian vizier Nizam al-Mulk. It was later used in the Kingdom of Georgia, first within the Armeno-Georgian family of Mkhargrdzeli as a military title and then within the house of Jaqeli as princes of Samtskhe.
Belaya (Kuban)
The Belaya (Russian: Белая [ˈbʲeɫəjə]; Adyghe: Шъхьагуащэ, romanized: Šhaguaśə, IPA: [ʂħaːɡʷaːɕɐ́]) is a river in the Republic of Adygea and Krasnodar Krai of Russia. It is a left tributary of the Kuban, which it joins in the Krasnodar Reservoir. The river is 265 kilometres (165 mi) long, with a drainage basin of 5,990 square kilometres (2,310 mi2). It has its sources at the main watershed of the Caucasus Mountains. In its upper reaches it is a typical mountain river, and flows through deep canyons, while in its lower parts it is a slow flowing lowland river.

Its main tributaries are, from source to mouth, Kisha (right), Dakh (right), Kurdzhips (left) and Pshekha (left). Several cities and towns are located along the river including Maykop and Belorechensk.

Kisha (river)
The Kisha (Russian: Киша) is a right tributary of the river Belaya in southwest Russia. It is fed by the glaciers of the Chugush mountain and flows for 52 km through the Republic of Adygea. It is 52 kilometres (32 mi) long, and has a drainage basin of 499 square kilometres (193 sq mi).
Sargocentron macrosquamis
Sargocentron macrosquamis, the big-scale squirrelfish, is a species of squirrelfish belonging to the genus of Sargocentron. It can be found in the Western Indian Ocean, from the Red Sea to Mozambique, and in Seychelles, Maldives and the Chagos Islands.

Sargocentron
Sargocentron is a genus of squirrelfish (family Holocentridae) found in tropical parts of the Indian, Pacific and Atlantic Oceans, with the greatest species diversity near reefs in the Indo-Pacific. Being largely or entirely nocturnal, they have relatively large eyes. Red and silvery colours dominate. The preopercle spines (near the gill-opening) are venomous and can give painful wounds. Most have a maximum length of 15–25 cm (6–10 in), but S. iota barely reaches 8 cm (3 in), and S. spiniferum can reach more than 50 cm (20 in).
Elías Cuesta
Elías Cuesta Cobo (born 15 March 1985) is a Spanish archer. He competed in the individual event at the 2012 Summer Olympics. He is currently the coach of the Spanish national team.

He is the brother of Irene Cuesta, a Spanish national archery champion and the coach of the Spanish archery team at the 2012 Summer Paralympics.

Irene Cuesta
Irene Cuesta Cobo (born 13 September 1983) is a Spanish archer and archery coach. She won the Spanish national championship in 2011 and 2013. She has also served as the coach of the Spain national team at the 2012 Summer Paralympics.
World Mountain Running Championships
The World Mountain Running Championships (World Mountain Running Trophy until 2008), is an international mountain running competition contested by athletes of the members of WMRA, World Mountain Running Association, the sport's global governing body.

The championships include a senior men, senior women, junior men and women events and the team events of these races.

It was first held in 1985 as the World Mountain Running Trophy before obtaining its current moniker in 2009.

The 2020 championships, which were scheduled for 13–14 November in Haria, Lanzarote, Spain, were cancelled due to the COVID-19 pandemic.

The 2021 World Mountain and Trail Running Championships (abbreviated WMTRC 2021), held in Chiang Mai, Thailand, from November 4–6, 2022, combined the World Mountain Running Championships and IAU Trail World Championships.

IAU Trail World Championships
The IAU Trail World Championships are annual trail running World Championships, from 2007 up to 2015 was biennial, held for the first time in Huntsville, United States in 2007 and organised by International Association of Ultrarunners.

The 2021 World Mountain and Trail Running Championships (abbreviated WMTRC 2021), held in Chiang Mai, Thailand, from November 4–6, 2022, combined the World Mountain Running Championships and IAU Trail World Championships.
Pumi language
The Pumi language (also known as Prinmi) is a Qiangic language used by the Pumi people, an ethnic group from Yunnan, China, as well as by the Tibetan people of Muli in Sichuan, China. Most native speakers live in Lanping, Ninglang, Lijiang, Weixi and Muli.

The autonym of the Pumi is pʰʐə̃55 mi55 in Western Prinmi, pʰɹĩ55 mi55 in Central Prinmi, and pʰʐõ55 mə53 in Northern Prinmi with variants such as pʰɹə̃55 mə55 and tʂʰə̃55 mi53.

In Muli Bonist priests read religious texts in Tibetan, which needs to be interpreted into Prinmi. An attempt to teach Pumi children to write their language using the Tibetan script has been seen in Ninglang. A pinyin-based Roman script has been proposed, but is not commonly used.

Qiangic languages
Qiangic (Chʻiang, Kyang, Tsiang, Chinese: 羌語支, "Qiang language group"; also Rmaic, formerly known as Dzorgaic) is a group of related languages within the Sino-Tibetan language family. They are spoken mainly in Southwest China, including Sichuan and northern Yunnan. Most Qiangic languages are distributed in the prefectures of Ngawa, Garzê, Ya'an and Liangshan in Sichuan with some in Northern Yunnan as well.

Qiangic speakers are variously classified as part of the Qiang, Tibetan, Pumi, Nakhi, and Mongol ethnic groups by the People's Republic of China.

The extinct Tangut language of the Western Xia is classified as Qiangic by some linguists, including Matisoff (2004) and Guillaume Jacques. The undeciphered Nam language of China may possibly be related to Qiangic.

Lamo, Larong and Drag-yab, or the Chamdo languages, a group of three closely related Sino-Tibetan languages spoken in Chamdo, Eastern Tibet, may or may not be Qiangic.
Lars Elisæus Vatnaland
Lars Elisæus Vatnaland (18 April 1892 – 9 March 1983) is a Norwegian politician for the Farmer's Party.

He was elected to the Norwegian Parliament from Rogaland in 1945, and was re-elected on three occasions. He had previously served in the position of deputy representative during the terms 1934–1936 and 1937–1945.

Vatnaland was born in Bokn and served as mayor of Bokn municipality council from 1925 to 1934, and deputy mayor in 1937–1941 and 1945. He was also a member of Rogaland county council from 1925 to 1934.

Bokn
Bokn is a municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the traditional district of Haugaland. The administrative centre of the municipality is the village of Føresvik, the only urban area in Bokn. Other villages in Bokn include Arsvågen, Trosnavåg, and Loten. The island municipality is mostly located on the three islands of Ognøya, Vestre Bokn, and Austre Bokn. All three main islands are connected to the mainland via a network of bridges.

The 47-square-kilometre (18 sq mi) municipality is the 348th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Bokn is the 341st most populous municipality in Norway with a population of 868. The municipality's population density is 19.5 inhabitants per square kilometre (51/sq mi) and its population has increased by 0.3% over the previous ten-year period.