hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roger Melin
Roger Melin (born April 25, 1956) is a Swedish ice hockey coach and former player who most recently served as head coach of Leksands IF of the SHL. He has also previously coached SHL clubs Brynäs IF, Färjestad BK, Frölunda HC, AIK and Linköping HC, as well as Hammarby IF and Rögle BK in the Swedish second-tier league. His playing career included five seasons in the Elitserien, with AIK, Örebro IK, and Hammarby, as well as several seasons in the second and third tiers with Väsby IK. His brief stint in North America during the 1980–81 and 1981–82 seasons was mostly spent in the Central Hockey League, though he also played 3 National Hockey League games with the Minnesota North Stars

He has been named Swedish ice hockey's Coach of the Year (Årets coach) on two occasions, first following Brynäs IF's Swedish championship title in 1999, and later for coaching AIK to the semifinals in 2011 in their first season after being promoted to Elitserien.

AIK IF
Allmänna Idrottsklubben Ishockeyförening (abbreviated AIK IF, also known as AIK Hockey, often abbreviated AIK in hockey subjects), is the ice hockey department of sports club AIK based in Stockholm, Sweden. Since 2014, AIK's men's team compete in HockeyAllsvenskan, the second tier of ice hockey in Sweden, following a four-year spell in the top flight, the SHL. The women's team competes in Swedish Women's Hockey League, the highest division of women's ice hockey. AIK's home games are mainly played at Hovet, which seats 8,094 spectators, though some high-profile games may be played at Avicii Arena which has a larger capacity of 13,850.

In the team's 104-year history, AIK has played 66 seasons in Sweden's top division, 27 of which in the SHL. They have won the Le Mat Trophy as Swedish champions in ice hockey seven times (in 1934, 1935, 1938, 1946, 1947, 1982, and 1984) and have been runners-up an additional six times (in 1930, 1936, 1940, 1968, 1978, and 1981).
Instituto de Automática
The Automation Institute (Spanish: Instituto de Automática) is an Argentine Research Institution in San Juan Province (Argentina) dedicated to researching advanced topics of control engineering, robotics and electronics.

National University of San Juan
The National University of San Juan (in Castilian, Universidad Nacional de San Juan, UNSJ) is a public university in Argentina. Its seat is located in the city of San Juan, capital of the province of the same name, in the Cuyo region. It was founded in 1973, based on several local institutions and a faculty of the National University of Cuyo.
11 (Sault album)
11 is the seventh studio album from British funk band Sault, one of the five released for free via digital distribution on 1 November 2022 (along with Aiir, Earth, Today & Tomorrow, and Untitled (God)). The download was available for only five days via a password-encrypted link and made as an offering to God. It is the first album to feature a cover with a different color, being reddish orange, being generally the color black in previous covers.  black. Four of the five (excluding Untitled (God)) were released on streaming music services on 12 November.

Untitled (God)
Untitled (God) is the tenth studio album from British funk band Sault, one of five released for free via digital distribution on 1 November 2022 (along with 11, Aiir, Earth, and Today & Tomorrow). The download was available for only five days via a password-encrypted link and made as an offering to God. Four of the five were released on streaming music services on 12 November, and Untitled (God) was released on streaming music several days later.
1983 South African Grand Prix
The 1983 South African Grand Prix was a Formula One motor race held at Kyalami on 15 October 1983. It was the fifteenth and final race of the 1983 Formula One season. The 77 lap race was won by Riccardo Patrese driving for Brabham. This would be Patrese's last win for nearly seven years until he won for Williams at the 1990 San Marino Grand Prix. This was also Williams' first race with the new Honda turbo engine.

He won ahead of Andrea de Cesaris and Nelson Piquet, with the latter scoring enough points to overtake Alain Prost in the standings to become world champion for the second time in his career by just two points. This was also the first title decider occurring in South Africa in 21 years.

Andrea de Cesaris
Andrea de Cesaris (Italian pronunciation: [anˈdrɛːa de ˈtʃeːzaris]; 31 May 1959 – 5 October 2014) was an Italian racing driver, who competed in Formula One from 1980 to 1994.

De Cesaris started 208 Formula One Grands Prix without victory, holding the record for the most races without a win from 1989 until being surpassed by Nico Hülkenberg at the 2024 Miami Grand Prix. A string of accidents early in his career earned him a reputation for being a fast but wild driver.

In 2005 and 2006, de Cesaris competed in the Grand Prix Masters formula for retired Formula One drivers. He died on 5 October 2014 after losing control of his motorcycle on Rome's Grande Raccordo Anulare motorway.
Todo No Fue Suficiente
"Todo No Fue Suficiente" (transl. "Everything Was Not Enough") is a song written and recorded by the American musical duo Ha*Ash and is the tenth track from Ha*Ash's fourth studio album A Tiempo where it was released as the third single from the album on January 2, 2012, and then included on their live album Ha*Ash: En Vivo (2019). It was written by Ashley Grace, Hanna Nicole and Yoel Henríquez.

Ha*Ash: En Vivo
Ha*Ash: En Vivo (transl. "Live") is the first live concert DVD and second live album by American Latin pop duo Ha*Ash. It was released through Sony Music Latin and OCESA Seitrack on December 6, 2019, as a digital download. It was filmed at the Auditorio Nacional in Mexico City, on November 11, 2018, during their world tour Gira 100 años contigo. It features guest appearances from American singer Prince Royce on "100 Años", musician Miguel Bosé on "Si Tu No Vuelves" and Spanish singer Melendi on "Destino o Casualidad".
Jesse Hooper
Jesse Hooper is an Australian musician, singer-songwriter, producer and community developer. Hooper founded the band Killing Heidi together with his sister Ella Hooper in 1996. The band received critical acclaim and had hits with singles "Mascara" (no. 1 on Australian charts), "Live Without It" (no. 5) and "Weir" (no. 6). Killing Heidi broke up in 2006 but Jesse and Ella continued to make music together with new band The Verses, formed in 2009.

Today Hooper works as a music teacher, producer and community arts developer in Melbourne.

The Verses
The Verses are an Australian band that features the brother and sister combination of Ella and Jesse Hooper, the founding members of popular Australian rock band Killing Heidi. Their debut album Seasons was released on Friday, 13 August 2010.
Him (soundtrack)
Him (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack album to the 2025 film Him directed by Justin Tipping starring Marlon Wayans, Tyriq Withers, Julia Fox and Tim Heidecker. The soundtrack accompanied original score composed by Bobby Krlic, and songs performed by Mobb Deep, Gucci Mane, Guapdad 4000, Mavi, Tierra Whack, Jean Dawson and Denzel Curry. Led by four singles, the soundtrack was released on the same date as the film, September 19, 2025, under the Loma Vista Recordings and Back Lot Music labels.

Jean Dawson
David Sanders (born December 22, 1995), better known by the stage name Jean Dawson, is a Mexican-American experimental pop musician. Since 2018, he has released four albums and over a dozen singles via his own record label P+, and toured across the US and Europe with artists including Brockhampton.
Church invisible
The church invisible,  invisible church, mystical church or church mystical, is a Christian theological concept of an "invisible" Christian Church of the elect who are known only to those who are Christian followers of the gospel of Jesus Christ and genuinely saved, in contrast to the "visible church"—that is, the institutional body on earth which preaches the gospel and administers the sacraments. Every member of the invisible church is "saved", while the visible church contains all individuals who are saved though also having some who are "unsaved". According to this view, Bible passages such as Matthew 7:21–27, Matthew 13:24–30, and Matthew 24:29–51 speak about this distinction.

Church visible
Church visible is a term of Christian theology and ecclesiology referring to the visible community of Christian believers on Earth, as opposed to the Church invisible or Church triumphant, constituted by the fellowship of saints and the company of the elect.

In ecclesiology, the Church visible has many names, such as Kingdom of God, Disciples of Christ and People of God. St. Ignatius of Antioch was one of the first Christian authors to write about the subject, insisting that the Church visible was centered on the Bishop and the Eucharist or Last Supper.

In early Christianity, anti-Gnostic writers such as Irenaeus, or anti-Novatian writers like Cyprian of Carthage, would often focus on the visible Church in order to oppose various opinions deemed heretical. It was in this context that the expression Extra Ecclesiam nulla salus came about, which heavily insisted on the non-distinction between the visible and invisible Church.
Kamba people
The Kamba or Akamba (sometimes called Wakamba) people are  Bantu peoples ethnic group who predominantly live in Kenya stretching from Nairobi to Tsavo and northwards to Embu, in the southern part of the former Eastern Province. This land is called Ukambani and constitutes Makueni County, Kitui County and Machakos County. They also form the second largest ethnic group in 8 counties including Nairobi and Mombasa counties.

Paul Ngei
The Honourable Paul Joseph Ngei (18 October 1923 – 15 August 2004) was a Kenyan politician who was imprisoned for his role in the anti-colonial movement, but who went on to hold several government ministerial positions after Kenya became independent.
Arcul de Triumf
Arcul de Triumf (Romanian; "The Triumphal Arch") is a triumphal arch located on the Kiseleff Road, in the northern part of Bucharest, Romania. The monument, designed by Petre Antonescu, was built in 1921–22, renovated in 1935–36, and renovated again starting in 2014. It commemorates Romania's victory in the First World War and the coronation of King Ferdinand I and his wife Marie.

Petre Antonescu
Petre Antonescu (June 29, 1873 – April 22, 1965) was a Romanian architect. Over the course of a career that spanned the first half of the 20th century, he established himself as a leader in the field within his country, helping define a national style of neo-Romanian architecture.
The Crooked Road
The Crooked Road is a 1965 British film directed and co-written by Don Chaffey. It stars Stewart Granger, Robert Ryan and Janet Munro. It is based on the 1957 novel The Big Story by Morris West. An American journalist plans to expose as a crook the dictator of a small Balkan state, but finds himself framed for murder.

Stewart Granger
Stewart Granger (born James Lablache Stewart; 6 May 1913 – 16 August 1993) was a British film actor, mainly associated with heroic and romantic leading roles. He was a popular leading man from the 1940s to the early 1960s, rising to fame through his appearances in the Gainsborough melodramas.
Katharina Reiss
Katharina Reiss (17 April 1923 – 16 April 2018) was a German linguist and translation scholar.

Her works are important in the field of translation studies. She is widely seen as a co-founder of the Skopos theory.

Skopos theory
Skopos theory (German: Skopostheorie) is a theory in the field of translation studies that employs the prime principle of a purposeful action that determines a translation strategy. The intentionality of a translational action stated in a translation brief, the directives, and the rules guide a translator to attain the expected target text translatum.
Poplar and Limehouse
Poplar and Limehouse is a constituency which was first created in 2010. It has been represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2019 by Apsana Begum, a Labour Party MP. Begum was suspended from the Parliamentary Labour Party on 23 July 2024 for voting to scrap the two-child benefit cap. She then sat as an Independent, before being readmitted to Labour in September 2025.

Parliamentary constituencies in London
The region of Greater London, including the City of London, is divided into 75 parliamentary constituencies all of which are sub-classified as borough constituencies, affecting the type of electoral officer and level of expenses permitted. Since the general election of July 2024, 59 are represented by Labour MPs, 8 by Conservative MPs, 6 by Liberal Democrat MPs, 1 by Reform UK MPs, and 1 by an independent MP.
Palma Vecchio
Palma Vecchio (c. 1480 – 30 July 1528), born Jacopo Palma, also known as Jacopo Negretti, was a Venetian painter of the Italian High Renaissance. He is called Palma Vecchio in English and Palma il Vecchio in Italian ("Palma the Elder") to distinguish him from Palma il Giovane ("Palma the Younger"), his great-nephew, who was also a painter.

Palma il Giovane
Iacopo Negretti (1548/50 – 14 October 1628), best known as Jacopo or Giacomo Palma il Giovane or simply Palma Giovane ('Young Palma'),  was an Italian painter from Venice and a notable exponent of the Venetian school.

After Tintoretto's death (1594), Palma became Venice's dominant artist, perpetuating his style. Outside Venice, he received numerous commissions in the area of Bergamo, then part of the Venetian Domini di Terraferma, and in Central Europe, most prominently from the connoisseur emperor Rudolph II in Prague.
Breakaway (1955 film)
Breakaway is a 1955 British second feature ('B') thriller film directed by Henry Cass and starring Tom Conway, Michael Balfour and Honor Blackman. It was written by Norman Hudis based on a story by Manning O'Brine. A private eye is hot on the tail of a stolen secret formula and a kidnapped young woman. It is a sequel to Barbados Quest (1955).

Tom Conway
Tom Conway (born Thomas Charles Sanders; 15 September 1904 – 22 April 1967) was a British film, television, and radio actor. He is remembered for playing suave adventurer The Falcon in a series of 1940s films; and his appearances in three horror films produced by Val Lewton, Cat People (1942), I Walked with a Zombie (1943), and The Seventh Victim (1943). He was also known for playing several prominent fictional detectives on screen and radio, including Sherlock Holmes, The Saint, Bulldog Drummond, and Mark Saber.
Rochester Subdivision
The Rochester Subdivision is a railroad line owned by CSX Transportation in the U.S. state of New York. The line runs from Solvay, New York, west to Churchville, New York, along the former New York Central Railroad water level route. At its east end, west of downtown Syracuse, New York, the line continues west from the Syracuse Terminal Subdivision at Control Point (CP)-296. It intersects the West Shore Subdivision, which provides a southern bypass of Rochester, at Fairport (CP-359) and Churchville (CP-382). At its west end in Churchville the line becomes the Buffalo Terminal Subdivision.

Amtrak's Empire Service, Lake Shore Limited, and Maple Leaf operate over the entire Rochester Subdivision.

West Shore Railroad main line
The main line of the West Shore Railroad is a partially-abandoned railway line in the states of New Jersey and New York. At its fullest extent, it ran from Weehawken Terminal on the Hudson River to Buffalo, New York.  It runs roughly parallel to the former main line of the New York Central Railroad and was originally built as a competitor to that line, but was acquired by the New York Central Railroad and used primarily as a freight line. Much of the line has been abandoned but several sections remain in use, including most of the line on the west side of the Hudson between Weehawken and Albany.
Sembilang National Park
Sembilang National Park is a national park covering 2,051 km2 along the east coast of Sumatra, Indonesia. The park is dominated by swamps as peat forests, like the neighbouring Berbak National Park, and both parks are Ramsar wetlands of international importance. The park is considered to have the most complex shorebird community in the world, with 213 species recorded, and supports the world's largest breeding colony of milky storks. From Palembang to the Sembilang National Park needs one hour drive plus one and a half hour by boat and then one hour overland.

Milky stork
The milky stork (Mycteria cinerea) is a stork species inhabiting predominantly mangroves in Southeast Asia. It is native to Cambodia, Vietnam, Malaysia and Indonesia. It is currently included in the genus Mycteria, is around 91–97 cm (36–38 in) tall, with a wingspan of 43.5–50 cm (17.1–19.7 in) and a tail around 14.5–17 cm (5.7–6.7 in). Its plumage is white apart from a few feathers at the wings and tail. Since the 1980's, the global milky stork population has declined from 5,000 to 2,000 individuals due to habitat destruction, overfishing and illegal smuggling of chicks. It is listed as Endangered on the IUCN Red List.
Federal Ministry of Health and Social Affairs (Germany)
The Federal Ministry of Health and Social Affairs (Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherung, ) was a government ministry in the Federal Republic of Germany from 22 October 2002 to 18 October 2005. It was formed with during the first Government of Angela Merkel and dissolved with the Second Gerhard Schröder Cabinet. The function of the ministry was then transferred to the Federal Ministry of Health and the Federal Ministry of Labour and Social Affairs.

Ulla Schmidt was the only head of the ministry.

Federal Ministry of Health (Germany)
The Federal Ministry of Health (German: Bundesministerium für Gesundheit, pronounced [ˈbʊndəsminɪsˌteːʁiʊm fyːɐ̯ ɡəˈzʊnthaɪt]; abbreviated BMG) is a cabinet-level ministry of the Federal Republic of Germany. It is the highest German federal government department responsible for health. The ministry is officially located in Bonn and with a second office, which houses the ministry's management, located in Berlin.
Norrington Table
The Norrington Table is a ranking of the colleges of the University of Oxford based on a score computed from the proportions of undergraduate students earning each of the various degree classifications based on that year's final examinations. Rankings were last published by the university in 2022 but undergraduates continue to be members of colleges and receive degree classifications meaning that rankings can still be calculated.

Tompkins Table
The Tompkins Table is an annual ranking that lists the Colleges of the University of Cambridge in order of their undergraduate students' performances in that year's examinations. Two colleges—Darwin and Clare Hall—do not have undergraduate students and do not feature in the list. It was created in 1981 by Peter Tompkins, then a third-year undergraduate mathematics student at Trinity College, who compiled it for many years. It was formerly published by The Independent. Since 2016, it has been published by Varsity, a student newspaper of the University of Cambridge. It is not an official University of Cambridge table. It does not take account of students who are not candidates for Honours degrees, or those who have failed to gain a degree. It was not published in 2020 or 2021 as a result of the restrictions to the examination process brought about as a result of the COVID-19 pandemic. It was also not published in 2023.
Jack Gregory (footballer, born 1926)
John Ernest Gregory (24 September 1926 – 10 October 1995) was an English footballer who played as an inside forward in the 1950s. He played in the Football League for West Ham United, Scunthorpe United and Aldershot and in non-league football for Bromley and St Neots Town. He top-scored in his first season with Scunthorpe, and scored more than 20 goals in each of the next two seasons.

Gregory's son John played six times for England and went on to a managerial career.

John Gregory (footballer)
John Charles Gregory (born 11 May 1954) is an English former football player and manager. He last served as the head coach of Super League Kerala side Malappuram.

As a player, he was a versatile midfielder who started his career at Northampton Town and later played for Brighton & Hove Albion, QPR, Derby and Aston Villa. He won six caps for England.

He later managed Portsmouth, Plymouth Argyle, Wycombe Wanderers, Aston Villa, Derby County, Queens Park Rangers, Maccabi Ahi Nazareth, Ashdod, Kairat, Crawley Town and Chennaiyin.
Ash Grunwald
Ash Grunwald (born Ashley Mark Groenewald, 5 September 1976) is an Australian blues musician. He has released nine studio albums and has received five nominations for ARIA Music Awards. Five albums have charted in the ARIA Albums Chart top 50; Fish out of Water (2008), Hot Mama Vibes (2010), Trouble's Door (2012), Gargantua (2013) and Mojo (2019).

Trouble's Door
Trouble's Door is the sixth studio album by Australian blues musician Ash Grunwald. It was released in May 2012, peaking at number 29 on the ARIA Charts; his highest charting album.

Upon release, Grunwald said the album involved "some of my most personal songwriting", laying the foundations for "his most internal album to date".

At the APRA Music Awards of 2013 "Longtime" won "Blues & Roots Work of the Year"
Gynaephora
Gynaephora is a genus of "tussock moths", also known as the Lymantriinae, within the family Erebidae. They are mainly found in the Holarctic in alpine, Arctic and Subarctic regions, and are best known for their unusually long larval development period. The life-cycle of Gynaephora groenlandica was once believed to take fourteen years, but subsequent studies reduced it to seven, still a very slow development rate that is extremely rare in the Lepidoptera. The caterpillars have five instars, with each instar lasting a year.

Lachana selenophora
Lachana selenophora is a species of moth of the subfamily Lymantriinae. It is found in alpine habitats on the high mountains (from 1,000 to 3,600 meters) in Central Asia (Tian-Shan, Pamiro-Alai and Hindu Kush).
Picornavirus
Picornaviruses are a group of related nonenveloped RNA viruses which infect vertebrates including fish, mammals, and birds. They are viruses that represent a large family of small, positive-sense, single-stranded RNA viruses with a 30 nm icosahedral capsid. The viruses in this family can cause a range of diseases including the common cold, poliomyelitis,  meningitis, hepatitis, and paralysis.

Picornaviruses constitute the family Picornaviridae, order Picornavirales, and realm Riboviria. There are 159 species in this family, assigned to 68 genera, most of which belong to 5 subfamilies. Notable examples are genera Enterovirus (including Rhinovirus and Poliovirus), Aphthovirus, Cardiovirus, and Hepatovirus.

Poliovirus
Poliovirus, the causative agent of polio (also known as poliomyelitis), is a serotype of the species Enterovirus C, in the family of Picornaviridae.  There are three poliovirus serotypes, numbered 1, 2, and 3.

Poliovirus is composed of an RNA genome and a protein capsid. The genome is a single-stranded positive-sense RNA (+ssRNA) genome that is about 7500 nucleotides long. The viral particle is about 30 nm in diameter with icosahedral symmetry. Because of its short genome and its simple composition—only a strand of RNA and a nonenveloped icosahedral protein coat encapsulating it—poliovirus is widely regarded as the simplest significant virus.

Poliovirus is one of the most well-characterized viruses, and has become a useful model system for understanding the biology of RNA viruses.