hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William de Monte Alto
Sir William de Monte Alto of Ferne, also known as William de Mohaut (d.1327) was a 13th–14th century Scottish noble.

William was the son of Roger de Monte Alto and the brother of Bernard de Monte Alto.

In 1296, William pledged homage to King Edward I of England at Inverness and his seal is appended to the Ragman Roll. William held Cromarty Castle on behalf of the Scots, as Constable and sheriff, from 1297 until 1304, when he surrendered the castle to the English.  He pledged homage again to Edward I in 1304 at St Andrews. By 1305, William was given back the heritable position of Sheriff of Cromarty. He appears to have sided with Robert de Brus in 1306 and was a signatory of the Declaration of Arbroath in 1320.

He died in 1327 during the Scottish siege of Norham Castle. He was succeeded by his son William.

Bernard de Monte Alto
Sir Bernard de Monte Alto (de Mowat) was a Scottish knight who took part in the War of Scottish Independence, as a supporter of Robert de Brus.

Bernard was the son of Roger de Monte Alto, Sheriff of Cromarty and the younger brother of William de Monte Alto. He was with Robert the Bruce at the Battle of Methven on 19 June 1306 and was captured by English forces under Aymer de Valence, Earl of Pembroke. He was drawn and hanged at Newcastle-upon-Tyne on 4 August 1306. Bernard was executed for bearing arms against King Edward I of England on the side of Robert de Brus, fighting at the Battle of Methven, and killing Roger de Tany, the king's valet, in Selkirk Forest.
ASEAN Para Games
The ASEAN Para Games is a biennial multi-sport event held after every Southeast Asian Games involving disabled athletes from the current 11 Southeast Asia countries. Participating athletes have a variety of disabilities ranging from spastic, cerebral palsy, mobility disabilities, visual disabilities, amputated to intellectual disabilities. The ASEAN Para Games is under the regulation of the ASEAN Para Sports Federation (APSF) with supervision by the International Paralympic Committee (IPC) and the Asian Paralympic Committee and is traditionally hosted by the country where the Southeast Asian Games took place.

2017 ASEAN Para Games
The 2017 ASEAN Para Games (Malay: Sukan Para ASEAN 2017), officially known as the 9th ASEAN Para Games (Malay: Sukan Para ASEAN ke-9), was a Southeast Asian disabled multi-sport event held in Kuala Lumpur, Malaysia, 17 days after the 2017 Southeast Asian Games from 17 to 23 September 2017. This was the third time Malaysia host the ASEAN Para Games and its first time since 2009. Previously, Malaysia also hosted the inaugural games in 2001.

Around 1452 athletes participated at the event, which featured 369 events in 16 sports. It was opened by the Prime Minister of Malaysia, Najib Razak at the Bukit Jalil National Stadium.

The final medal tally was led by Indonesia, followed by host Malaysia and Thailand, while East Timor won its first ever ASEAN Para Games gold medals.
Kevin Alas
Kevin Louie Platon Alas (born November 13, 1991) is a Filipino professional basketball player for the NLEX Road Warriors of the Philippine Basketball Association (PBA). He was drafted second overall by the Rain or Shine Elasto Painters in the 2014 PBA draft.

NLEX Road Warriors
The NLEX Road Warriors is a professional basketball team owned by NLEX Corporation, a subsidiary of Metro Pacific Investments Corporation, playing in the Philippine Basketball Association (PBA) since the 2014–2015 season.

The Road Warriors began in the PBA Developmental League (PBA D-League) as one of its founding teams, winning a total of six championships. The franchise transferred to the PBA after the Manila North Tollways Corporation (a subsidiary of Metro Pacific Investments Corporation) acquired the PBA franchise of the Air21 Express in June 2014. It is one of three PBA teams currently under the control of businessman Manuel V. Pangilinan (the other teams are the TNT Tropang 5G and the Meralco Bolts).
Deadball
Deadball (デッドボール, Deddobōru) is a 2011 Japanese splatter comedy film directed by Yudai Yamaguchi. The film stars Tak Sakaguchi as Jubeh Yakyu, a seventeen-year-old who accidentally kills his father with his extra powerful baseball arm. Years later, he is a juvenile delinquent and is sent to a reform school after killing over 50 people within a week. To escape the school, Jubeh agrees to join the baseball team, even though he had sworn off the sport since his father's death.

The film premiered at the Fantasia Festival in 2011. Reception to the film has been more positive than the joint-directoral effort between Yamaguchi and Sakaguchi on their film Yakuza Weapon.

Tak Sakaguchi
Tak Sakaguchi (坂口 拓, Sakaguchi Taku; born  March 15, 1975) is a Japanese actor, director, fight choreographer,  stuntman and martial artist. He is known for his role in Ryuhei Kitamura's Versus. Since his debut, Sakaguchi has worked with Kitamura several times, often appearing alongside fellow Kitamura staple Hideo Sakaki. He has also worked with frequent Kitamura collaborators Yudai Yamaguchi and Yuji Shimomura. Sakaguchi is a martial artist, and most often appears in films featuring fight scenes, usually performing all of his own stunts. He is reportedly skilled in Bajiquan, Shorinji Kempo, Boxing, Kickboxing, and while recently filming Re:Born learned Zero Range Combat developed by Yoshitaka Inagawa.
Arthur Ochs Sulzberger
Arthur Ochs Sulzberger Sr. (February 5, 1926 – September 29, 2012) was an American publisher and a businessman. Born into a prominent media and publishing family, Sulzberger became publisher of The New York Times in 1963 and chairman of the board of The New York Times Company in 1973. Sulzberger relinquished to his son, Arthur Ochs Sulzberger Jr., the office of publisher in 1992, and the board chairmanship in 1997.

Adolph Ochs
Adolph Simon Ochs (March 12, 1858 – April 8, 1935) was an American newspaper publisher and former owner of The New York Times and The Chattanooga Times, which is now the Chattanooga Times Free Press. Through his only child, Iphigene Ochs Sulzberger, and her husband Arthur Hays Sulzberger, Ochs's descendants continue to publish The New York Times through the present day.
Storbreatinden
Storbreatinden is a mountain in Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,018-metre (6,621 ft) tall mountain is located in the Jotunheimen mountains just to the north of Jotunheimen National Park. The mountain sits about 3 kilometres (1.9 mi) southwest of the village of Fossbergom and about 35 kilometres (22 mi) northeast of the village of Øvre Årdal. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Loftet, Veslfjelltinden, and Veslbreatinden to the north; Sauhøe and Storbreahøe to the east; Rundhøe to the southeast; and Sokse, Veslebjørn, Storebjørn, Kniven, and Store Smørstabbtinden to the south.

Store Smørstabbtinden
Store Smørstabbtinden is a mountain in Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,208-metre (7,244 ft) tall mountain is located in the Jotunheimen mountains within Jotunheimen National Park. The mountain sits about 40 kilometres (25 mi) southwest of the village of Fossbergom and about 33 kilometres (21 mi) northeast of the village of Øvre Årdal. The mountain lies in the Smørstabbtindene mountains and it is surrounded by several other notable mountains including Rundhøe to the east; Stetinden and Stehøe to the southeast; Kniven, Sokse, Veslebjørn, Storebjørn to the south; Kalven to the southwest; Veslbreatinden to the north; and Storbreatinden and Storbreahøe to the northeast.
The Green Building
The Green Building purports to be an environmentally conscious mixed-use development situated in Manchester, England. It was designed by Farrells, who aimed to create a sustainable environment on an unusual triangular plot, adjacent to Oxford Road station. The building was constructed by Taylor Woodrow as part of the Macintosh Village development, which was formerly a Dunlop tyre factory and also the birthplace of the Mackintosh raincoat.

A total of 32 apartments are arranged across the uppermost eight stories of the ten-floor development. The lower two levels contain a children's day nursery, operated by Bright Horizons, and a commercial unit that is currently vacant.

Farrells
Farrells is an architecture and urban design firm founded by British architect and planner Sir Terry Farrell with offices in London, Manchester, Hong Kong, and Shanghai. The firm has won numerous awards for their characteristic mixed-use schemes, transit-oriented development, contextual urban placemaking, and cultural buildings.
2014 Toronto International Film Festival
The 39th annual Toronto International Film Festival, the 39th event in the Toronto International Film Festival series,  was held in Canada from 4–14 September 2014. David Dobkin's film The Judge, starring Robert Downey Jr. and Robert Duvall was the opening night film. A Little Chaos, a British period drama directed by Alan Rickman and starring Kate Winslet closed the festival. More films for each section were announced on 12 August, with the line-up completed on 19 August. A total of 393 films were shown, including 143 world premieres. The first Friday was dubbed "Bill Murray Day", as festival organisers dedicated a day to the actor by screening a select number of his films for free.

The Judge (2014 film)
The Judge is a 2014 American legal drama film directed by David Dobkin. The film stars Robert Downey Jr. and Robert Duvall with Vera Farmiga, Vincent D'Onofrio, Jeremy Strong, Dax Shepard and Billy Bob Thornton in supporting roles.

The film was released in the United States on October 10, 2014 by Warner Bros. Pictures. It received mixed reviews from critics, but was praised for the performances of Duvall and Downey and Thomas Newman's score. The film grossed $84.4 million against a $45–50 million budget. Duvall received multiple award nominations for his performance as Judge Joseph Palmer, including the Academy Award, Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award and Satellite Award for Best Supporting Actor. Thomas Newman received a Satellite Award nomination for Best Original Score.
The Titans That Built America
The Titans That Built America is a six-hour, three-part miniseries docudrama which was originally broadcast on the History Channel on May 31, 2021. The series focuses on the lives of Pierre S. du Pont, Walter Chrysler, JP Morgan Jr., William Boeing, Henry Kaiser, Charles Lindbergh, William S. Knudsen, John Raskob, Edsel Ford, and Henry Ford. It serves as a sequel to The Men Who Built America.

The series won the 2022 Realscreen award for Best History & Biography Program.

It is the sixth installment of the That Built franchise.

That Built
That Built is an American television franchise a docudrama broadcast on The History Channel that covers various historic subjects and the notable people involved roughly spanning the Industrial Revolution of the 1860s to the present. The series started with the miniseries The Men Who Built America in 2012.

To date, the longest running of these series is The Food That Built America,  which premiered on August 11, 2019. The sixth season premiered on February 23, 2025.
Junior's
Junior's is a restaurant chain with the original location at 386 Flatbush Avenue Extension at the corner of DeKalb Avenue in Downtown Brooklyn, New York City. Other locations include the Times Square area and the lobby of the Fox Tower in the Foxwoods Resort in  Ledyard, Connecticut. The restaurant was founded by Harry Rosen in 1950, although his family had run a diner in that location, albeit not under the Junior's name, since 1929. It is now owned and run by his grandson Alan Rosen. The restaurant is known for iconic New York-style cheesecake. According to the restaurant, it was named Junior's after Rosen's two sons, Walter and Marvin.

Cheesecake
Cheesecake is a dessert made with a soft fresh cheese (typically cottage cheese, cream cheese, quark or ricotta), eggs, and sugar. It may have a crust or base made from crushed cookies (or digestive biscuits), graham crackers, pastry, or sometimes sponge cake. Cheesecake is known for its rich, creamy flavor and smooth texture, it may be baked or unbaked and is usually served chilled.

Vanilla, spices, lemon, chocolate, pumpkin, or other flavors may be added to the main cheese layer.  Additional flavors and visual appeal may be added by topping the finished dessert with fruit, whipped cream, nuts, cookies, fruit sauce, chocolate syrup, or other ingredients.
Iara (Arieș)
The Iara is a river in the Apuseni Mountains, Cluj County, western Romania. It is a left tributary of the river Arieș. It flows through the villages Valea Ierii, Băișoara and Iara, and joins the Arieș in Buru. Its length is 48 km (30 mi) and its basin size is 321 km2 (124 sq mi).

Arieș
The Arieș (Hungarian: Aranyos) is a left tributary of the river Mureș in Transylvania, Romania. It discharges into the Mureș in Gura Arieșului, 11 km (6.8 mi) southwest of Luduș. Its total length (including its headwater Arieșul Mare) is 166 km (103 mi), and its drainage basin area is 3,005 km2 (1,160 sq mi).

Most probably "Arieș" means "Gold River", the name being derived from the Latin "Aureus". The Hungarian name "Aranyos" means "Golden" and it was first mentioned in 1177.
Proteus (satellite)
PROTEUS (acronym for Reconfigurable Platform for Observation, Telecommunications and Scientific Uses) is a 3-axis stabilized platform designed for mini-satellites weighing approximately 500 kg operating in low Earth orbit. The platform is used by six scientific satellites developed as part of the space program of the National Center for Space Studies (CNES) for the European Space Agency: Jason-1, 2 and 3, CALIPSO, CoRoT, and SMOS. The platform is developed by the satellite division of Aérospatiale (in 2016 Thales Alenia Space).

Jason-1
Jason-1  was a satellite altimeter oceanography mission. It sought to monitor global ocean circulation, study the ties between the ocean and the atmosphere, improve global climate forecasts and predictions, and monitor events such as El Niño and ocean eddies. Jason-1 was launched in 2001 and it was followed by OSTM/Jason-2 in 2008, and Jason-3 in 2016 – the Jason satellite series. Jason-1 was launched alongside the TIMED spacecraft.
Ankh-Morpork City Watch
The Ankh-Morpork City Watch is a fictional police force appearing in Terry Pratchett's Discworld series. The Watch is based in the city of Ankh-Morpork, though some stories feature its members elsewhere in the Discworld.

The Watch and its members are the central focus of eight novels and one short story, listed below in order of publication:

Guards! Guards! (1989);

"Theatre of Cruelty" (1993) (short story);

Men at Arms (1993);

Feet of Clay (1996);

Jingo (1997);

The Fifth Elephant (1999);

Night Watch (2002);

Thud! (2005);

Snuff (2011)

The novels generally feature Watch Commander Sam Vimes as protagonist and often draw on the conventions of crime novels. The Watch and its members also appear as secondary characters in other Discworld books, particularly those set in Ankh-Morpork.

The Watch was a loose inspiration for the 2021 fantasy police procedural television series The Watch.

Thud!
Thud! is a fantasy novel by British writer Terry Pratchett, the 34th book in the Discworld series, first released in the United States on 13 September 2005, then the United Kingdom on 1 October 2005. It was released in the U.S. three weeks before Pratchett's native UK in order to coincide with a signing tour. It was nominated for the Locus Award for Best Fantasy Novel in 2006.
Saharsa–Barauni Express
The Saharsa–Barauni Express is an Express train belonging to East Central Railway zone that runs between Saharsa Junction and Barauni Junction in India. It is currently being operated with 15275/15276 train numbers on a daily basis.

Jan Nayak Express
The 15211 / 15212 Jan Nayak Express is an express train belonging to East Central Railway zone that runs between Darbhanga Junction and Amritsar Junction in India. It is currently being operated with 15211/15212 train numbers on a daily basis.

This train is named after and in honour of Karpoori Thakur (Jan Nayak), a freedom fighter and former Chief Minister of Bihar state.
Airto Moreira
Airto Guimorvan Moreira (born August 5, 1941) is a Brazilian jazz drummer, composer and percussionist. He is married to jazz singer Flora Purim, and their daughter Diana Moreira is also a singer. Coming to prominence in the late 1960s as a member of the Brazilian ensemble Quarteto Novo, he moved to the United States and worked in jazz fusion with Miles Davis, Return to Forever, Weather Report and Santana.

Chick Corea
Armando Anthony "Chick" Corea (June 12, 1941 – February 9, 2021) was an American jazz pianist, composer, bandleader, and occasional percussionist. His compositions "Spain", "500 Miles High", "La Fiesta", "Armando's Rhumba", and "Windows" are considered jazz standards.

As a member of the Miles Davis band in the late 1960s, Corea participated in the birth of jazz fusion. In the 1970s he formed Return to Forever. Along with McCoy Tyner, Herbie Hancock and Keith Jarrett, Corea is considered one of the foremost pianists of the post-John Coltrane era.

Corea continued to collaborate frequently while exploring different musical styles throughout the 1980s and 1990s. He won 29 Grammy Awards and has been nominated for the award 79 times.
Antonov An-22
The Antonov An-22 "Antei" (Russian: Ан-22 Антей, romanized: An-22 Antey; lit. 'Antaeus'; NATO reporting name: "Cock") is a heavy military transport aircraft designed by the Antonov Design Bureau in the Soviet Union. Powered by four turboprop engines, each driving a pair of contra-rotating propellers, its design was the first wide-body transport aircraft and remains the world's largest turboprop-powered aircraft to date. The An-22 first appeared publicly outside the Soviet Union at the 1965 Paris Air Show. Thereafter, the model saw extensive use in major military and humanitarian airlifts for the Soviet Union, and remained in service with the Russian Aerospace Forces until December 2025, when the last operational aircraft crashed during a test flight.

Contra-rotating propellers
Aircraft equipped with contra-rotating propellers (CRP), coaxial contra-rotating propellers, or high-speed propellers, apply the maximum power of usually a single engine piston powered or turboprop engine to drive a pair of coaxial propellers in contra-rotation. Two propellers are arranged one behind the other, and power is transferred from the engine via a planetary gear or spur gear transmission. Although contra-rotating propellers are also known as counter-rotating propellers, the term is much more widely used when referring to airscrews on separate non-coaxial shafts turning in opposite directions.
Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee
The Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (abbr. SGPC; lit. Supreme Gurdwara Management Committee) is an organization in India responsible for the management of gurdwaras, Sikh places of worship, in the states of Punjab and Himachal Pradesh and the union territory of Chandigarh. SGPC also administers Darbar Sahib in Amritsar.

The SGPC is governed by the president of SGPC. The SGPC manages the security, financial, facility maintenance and religious aspects of Gurdwaras as well as keeping archaeologically rare and sacred artifacts, including weapons, clothes, books and writings of the Sikh Gurus.

Bibi Jagir Kaur became the first woman to be elected president of the SGPC for the second time in September 2004. She had held the same post from March 1999 to November 2000.

Jagir Kaur
Bibi Jagir Kaur (born 15 October 1954) was the president of the Shiromani Gurdwara Prabandhak Committee (SGPC). She was the first woman to be elected president of the SGPC, and has been elected a total of three times.

Ms. Kaur's name was put forward by the senior Akali leader, Sukhdev Singh Bhaur, and seconded by another SGPC member, Harswinder Singh. There were no other contenders. She had held the same post from March 1999 to November 2000, when she resigned amid allegations that she was involved in the murder of her daughter. She was later acquitted of all charges.

The presidential position became vacant since the death of the Akali stalwart, Gurcharan Singh Tohra, who served for 26 terms. He died in March 2004 after a brief illness.
North Carolina Highway 194
North Carolina Highway 194 (NC 194) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina. Entirely in the High Country, it runs from US 19E, in Ingalls, to the Virginia state line, near Helton.

Ingalls, North Carolina
Ingalls is an unincorporated community in Avery County, North Carolina, United States. The community is located at the intersection of US 19-E and NC 194.  The Avery County Airport (Morrison Field) is located two miles south from Ingalls, towards Spruce Pine.
Sandakan camp
The Sandakan camp, also known as Sandakan POW Camp (Malay: Kem Tawanan Perang Sandakan), was a prisoner-of-war camp established during World War II by the Japanese in Sandakan in the Malaysian state of Sabah. This site has gained notoriety as the Sandakan Death Marches started from here. Now, part of the former site houses the Sandakan Memorial Park.

Sandakan Memorial Park
The Sandakan Memorial Park (Malay: Taman Peringatan Sandakan) is a memorial site built in the former grounds of the former Sandakan camp in the Malaysian state of Sabah. The site is dedicated as a memory for all prisoners in the camp who died during the Sandakan Death Marches, and to those died during a march to Ranau. It is also recognises the suffering and sacrifice of the native population. This park hosts the Sandakan Memorial Day service on August 15.
Ina von Grumbkow
Ina von Grumbkow born Viktorine Helena Natalie von Grumbkow, later Ina Reck (15 September 1872 – 20 January 1942) was an explorer, artist, and writer who travelled through Iceland in search of her lost fiance Walther von Knebel who died without a trace in 1907. She later married the geologist Hans Reck. While in Africa, she documented the dinosaur dig sites in Tendaguru.

Hans Reck
Hans Gottfried Reck (24 January 1886 – 4 August 1937) was a German volcanologist and paleontologist. In 1913 he was the first to discover an ancient skeleton of a human in the Olduvai Gorge, in what is now Tanzania. The fossil elephant Palaeoloxodon recki discovered at the same site is named after him. He collaborated with Louis Leakey in a return expedition to the site in 1931.
Cuba (song)
"Cuba" is a 1977 song by French musical group Gibson Brothers, released as the first single from their fourth album of the same name (1977). It was the group's first charting single: In the US, "Cuba", went to #81 on the US Billboard Hot 100, and #9 on the Billboard Dance chart. Outside the US, upon its original release, it reached number one in Finland, and was a top 30 hit in Belgium, the Netherlands and West Germany. It also peaked at number 41 in the UK in March 1979, however, following the success of their follow-up top 10 hit songs "Ooh, What a Life" and "Que Sera Mi Vida (If You Should Go)", it was re-released in early 1980 as a double A side single with album track "Better Do It Salsa", reaching number 12 in the UK. Additionally, a remix ("Cuba '88") peaked at number 78 in the UK in October 1988.

(*Only after re-release in 1980)

Que Sera Mi Vida (If You Should Go)
"Que Sera Mi Vida (If You Should Go)" is a 1979 song by French musical group Gibson Brothers, released as the third single from their fourth album, Cuba (1979). It is their highest charting single in the UK, reaching number five on the UK Singles Chart. It did not chart in the US pop charts, but made it to number eight on the Billboard Hot Dance Club Play chart.