hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nussdorf weir and lock
The Nussdorf weir and lock are works of hydraulic engineering located in the Viennese suburb of Nussdorf at the point where the Donaukanal leaves the Danube. Designed by Austrian architect Otto Wagner, The weir and lock were built following the adoption of a new law in July 1892, which also authorised the construction of the Vienna Stadtbahn and the transformation of the Donaukanal into a winter harbour.

The weir and lock in Nussdorf are commonly confused with one another, although they are actually two separate constructions built to serve the same purpose.

Harbours in Vienna
For a long time, it was not necessary to build a Harbour in Vienna, because the existing natural landing points were sufficient for the level of trade on the Danube. It was only when steamships began to arrive in great numbers that a harbour offering safe berths became essential. Even then however, goods were for the most part loaded and unloaded at an unenclosed river harbour that was established at the end of the 19th century.
Coral Sea Reserves Ramsar Site
The Coral Sea Reserves Ramsar Site comprises the 17,289 km2 of oceanic island and reef habitats within the former Coringa-Herald National Nature Reserve and the former Lihou Reef National Nature Reserve in the Australian Coral Sea Islands Territory.

Coral Sea Islands
The Coral Sea Islands Territory is an external territory of Australia which comprises a group of small and mostly uninhabited tropical islands and reefs in the Coral Sea, north-east of Queensland, Australia. The only inhabited island is Willis Island. The territory covers 780,000 km2 (301,160 sq mi), most of which is ocean, extending east and south from the outer edge of the Great Barrier Reef and includes Heralds Beacon Island, Osprey Reef, the Willis Group and fifteen other reef and island groups. Cato Island is the highest point in the Territory.
Aschaffenburg (electoral district)
Aschaffenburg is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 246. It is located in northwestern Bavaria, comprising the city of Aschaffenburg and the district of Landkreis Aschaffenburg.

Aschaffenburg was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2013, it has been represented by Andrea Lindholz of the Christian Social Union (CSU).

Aschaffenburg
Aschaffenburg (German pronunciation: [aˈʃafn̩bʊʁk] ⓘ; Hessian: Aschebersch, pronounced [ˈaʒəˌbɛːʃ]) is a town in northwest Bavaria, Germany. The town of Aschaffenburg, despite being its administrative seat, is not part of the district of Aschaffenburg.

Aschaffenburg belonged to the Archbishopric of Mainz for more than 800 years. The town is located at the westernmost border of Lower Franconia and separated from the central and eastern part of the Regierungsbezirk (administrative region) by the Spessart hills, whereas it opens towards the Rhine-Main plain in the west and the north-west. Therefore, the inhabitants speak neither Bavarian nor East Franconian but rather a local version of Rhine Franconian.
Occoneechee Mountain State Natural Area
Occoneechee Mountain State Natural Area is a North Carolina state park in Orange County, North Carolina in the United States. Located adjacent to the town of Hillsborough, it covers 221 acres (0.89 km2) and includes Occoneechee Mountain, the highest point (867 ft) in Orange County and a settlement of the Occaneechi tribe.

Orange County, North Carolina
Orange County is a county located in the Piedmont region of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 148,696. Its county seat is Hillsborough. Orange County is included in the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area, which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.
2010 European terror plot
The 2010 European terror plot was an alleged al-Qaeda plot to launch "commando-style" terror attacks on the United Kingdom, France, and Germany. The existence of the plot was revealed in late September 2010 after it was disrupted by intelligence agencies.  Thought to be ordered by Osama bin Laden himself, the plot led to an unprecedented increase in drone attacks in Pakistan and travel advisories from several countries to their citizens to be careful while traveling in Europe.

Al-Quds Mosque
The al-Quds Mosque (Arabic: مسجد القدس, romanized: Masjid al-Quds, lit. 'The Jerusalem Mosque'; German: al-Quds-Moschee) was a Sunni Islam mosque, located in Hamburg, Germany. The mosque was opened in 1993 and operated until 2010 when it was shut down by German security officials.

The mosque was known for preaching a radical form of Sunni Islam. The al-Quds Mosque was attended by some of the September 11 attackers including Mohamed Atta, Marwan al-Shehhi, Ramzi bin al-Shibh, and Ziad Jarrah who formed the Hamburg cell.
Haruno, Shizuoka
Haruno (春野町, Haruno-chō) was a town located in Shūchi District, Shizuoka Prefecture, Japan. Haruno was founded as a town on September 30, 1956.

As of June 1, 2005, the town had an estimated population of 5,953 and a density of 23.6 persons per km2. The total area was 252.17 km2. Mount Akiba was located within the town limits.

On July 1, 2005, Haruno, along with the cities of Tenryū and Hamakita, the towns of Hosoe, Inasa and Mikkabi (all from Inasa District), the towns of Misakubo and Sakuma, the village of Tatsuyama (all from Iwata District), and the towns of Maisaka and Yūtō (both from Hamana District), was merged into the expanded city of Hamamatsu, and is now part of Tenryū-ku, Hamamatsu.

Hosoe, Shizuoka
Hosoe (細江町, Hosoe-chō) was a town located in Inasa District, Shizuoka Prefecture, Japan. Hosoe was established as a town on April 1, 1955.

As of June 1, 2005, the town had an estimated population of 22,005 and a density of 643.9 persons per km2. The total area was 34.18 km2.

On July 1, 2005, Hosoe, along with the cities of Tenryū and Hamakita, town of Haruno (from Shūchi District), the towns of Inasa and Mikkabi (all from Inasa District), the towns of Misakubo and Sakuma, the village of Tatsuyama (all from Iwata District), and the towns of Maisaka and Yūtō (both from Hamana District), was merged into the expanded city of Hamamatsu, and is now part of Hamana-ku, Hamamatsu City.
Marshal of the Court (Sweden)
Marshal of the Court (Swedish: Hovmarskalk) was the officer at the Royal Court of Sweden whose task was to assist the king in the Keeper of the Privy Purse. Today the Marshal of the Court are officers of the Office of the Marshal of the Court (Swedish: Hovmarskalksämbetet) which is responsible for the Swedish Royal Family's official appearances and representation — preparing and conducting state visits, official visits, formal audiences, official dinners, jubilees, and municipality visits and more.

The Office of the Marshal of the Court consists of the H.M. The King's Household, H.M. The Queen's Household, Her Royal Highness The Crown Princess's Household, the Royal Stables, the Household and the Ceremonial Household.

Royal Court of Sweden
The Royal Court (Swedish: Kungliga Hovstaterna) is the official name for the organisation (royal households) that supports the monarch and the royal house. The incumbent monarch, King Carl XVI Gustaf, is head of the Royal Court.
Lawson Apartments
Lawson Apartments are located at 2–4 Sherwood Court near the corner with The Esplanade, in Perth, Western Australia.  They are situated across the road from the Elizabeth Quay precinct (formerly the Esplanade Reserve) and adjacent to the Weld Club.

The Esplanade (Perth)
The Esplanade is a road between Barrack Street and William Street in the Perth central business district.

It follows the edge of the Elizabeth Quay area that has been developed on Perth Water, and has had notable buildings and areas adjacent to its short route.

The properties on the street include CSBP offices (now Wesfarmers House) that followed the demolition of the Esplanade Hotel, the Griffin Centre, and the Atlas Building.

The junction with Sherwood Court shares the Lawson Apartments and with Barrack Street, the Weld Club.
Meshir 10
Meshir 9 – Coptic calendar – Meshir 11

The tenth day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 4, of the Julian calendar, and February 17, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Meshir 11
Meshir 10 – Coptic calendar – Meshir 12

The eleventh day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 5, of the Julian calendar, and February 18, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.
Chittod Ki Rani Padmini Ka Johur
Chittod Ki Rani Padmini Ka Johur (Hindi pronunciation: [tʃɪttɔːɽ kiː raːniː pədmənɪ kaː dʒɔːɦər], transl. The Jauhar of the Queen Padmini of Chittod) is an Indian historical drama television series that aired on Sony Entertainment Television, based on the life of Rani Padmini, the 14th-century queen of Chittod, Mewar, Rajasthan. The drama premiered on 25 May 2009.

The series is produced by Nitin Chandrakant Desai. ₹60 million was spent over creating the sets and ₹25 million for costumes and jewellery.

Ratnasimha
Ratnasimha (IAST: Ratna-Siṃha, r. c. 1302–03 CE) was a ruler of the Kingdom of Mewar in present-day Rajasthan, India. He belonged to the Rawal branch of the Guhila dynasty, which ruled from the Chitrakuta fort (modern Chittorgarh). The last ruler of this branch, he was defeated by Alauddin Khalji during the Siege of Chittorgarh in 1303 CE.

The Rajasthani legends mention him as the Rajput ruler Rawal Ratan Singh. A fictionalized version of him appears as Ratan Sen in Malik Muhammad Jayasi's Padmavat. According to this poem, Alauddin Khalji attacked Chittorgarh to obtain his beautiful wife Rani Padmini; Alauddin captured the fort after Ratan Sen died in a combat with king Devpal of Kumbhalner; subsequently, Padmini and other women committed Jauhar to protect their honour. The historicity of this legend is disputed.
Enhypen
Enhypen, also styled as EN- (Korean: 엔하이픈; RR: Enhaipeun; Japanese: エンハイプン, romanized: Enhaipun; stylized in all caps) is a South Korean boy band formed by Belift Lab. Formerly a joint venture between CJ ENM and Hybe Corporation, the group was formed through the 2020 survival competition show I-Land. The group consists of seven members: Heeseung, Jay, Jake, Sunghoon, Sunoo, Jungwon, and Ni-Ki. They debuted on November 30, 2020, with the extended play (EP) Border: Day One.

Dimension: Dilemma
Dimension: Dilemma is the debut studio album by South Korean boy band Enhypen. It was released on October 12, 2021, through Belift Lab. The album consists of eight tracks, including the lead single "Tamed-Dashed".

The reissue of the album, Dimension: Answer, was later released on January 10, 2022. It contains three new tracks proceeding the interlude, including the lead single "Blessed-Cursed" and "Polaroid Love", which was previously performed on November 19, 2021 at the En-Connect: Companion concert.
Lahardane
Lahardane, also sometimes spelled Lahardaun (Irish: Leathardán, meaning "Half on Hill"), is a village in the parish of Addergoole, County Mayo, Ireland, adjacent to Lough Conn and to Nephin, and close to the towns of Crossmolina, Castlebar and Ballina. The 2016 census recorded a population of 178.

Ballina, County Mayo
Ballina (/ˌbæləˈnɑː/ bal-ə-NA; Irish: Béal an Átha, meaning 'mouth of the ford') is a town in north County Mayo, Ireland. It lies at the mouth of the River Moy near Killala Bay, in the Moy valley and civil parish of Kilmoremoy, with the Ox Mountains to the east and the Nephin Mountains to the west. The town occupies two baronies; Tirawley on the west bank of the River Moy, and Tireragh, a barony within County Sligo, on its east banks. At the 2022 census, the population of Ballina was 10,556.
O Uraguai
O Uraguai is a 1769 epic poem by writer Basílio da Gama set in what is today the Brazilian state of Rio Grande do Sul. It is an unusually short poem by epic standards, consisting of 1,377 unrhymed hendecasyllabic lines in five cantos.

O Uraguai is set at the end of the Guaraní War (1754–1756) and focuses on the slavery of the Guarani people imposed by the Society of Jesus (represented by the priest Balda), which contradicted the Catholic Church's own order. The poem is a noted example of Arcadianism and Indianism in eighteenth-century Brazilian literature.

Indianism (arts)
Indianism (Portuguese: Indianismo) was a Brazilian literary and artistic movement that reached its peak during the first stages of Romanticism in the country, though it had been present in Brazilian literature since the Baroque period.

In Romantic contexts, it is called "the first generation of Brazilian Romanticism", being succeeded by the "Ultra-Romanticism" and the "Condorism".
Sokuluk
Sokuluk (Dungan: Сохўлў, Sohwlw; Kyrgyz, Russian: Сокулук) is a large village in the Chüy Region of Kyrgyzstan. Divided over two rural communities, its total population was 30,540 in 2021.

Sokuluk is the administrative center of Sokuluk District, and is located about 5km west from the town of Shopokov, the main economic center of the area.

Dungan people
Dungan is a term used in territories of the former Soviet Union to refer to a group of Muslims of Hui origin. Turkic-speaking peoples in Xinjiang also sometimes refer to Hui Muslims as Dungans. The Dungans in Central Asia, however, refer themselves by their endonym Hui (Dungan: Хуэй).

In the censuses of the countries of the former Soviet Union, the Dungans (enumerated separately from Chinese) are found in Kazakhstan (36,900 according to the 1999 census), Kyrgyzstan (58,409 according to the 2009 census) and Russia (801 according to the 2002 census).
Anti-submarine weapon
An anti-submarine weapon (ASW) is any one of a number of devices that are intended to act against a submarine and its crew, to destroy (sink) the vessel or reduce its capability as a weapon of war. In its simplest sense, an anti-submarine weapon is usually a projectile, missile or bomb that is optimized to destroy submarines.

Mark 24 mine
The Mark 24 mine (also known as FIDO or Fido) is an air-dropped anti-submarine (ASW) acoustic torpedo developed by the United States during World War II; it was called a mine to conceal its capabilities. The torpedo entered service with the Allies in March 1943 and was used by the United States Navy (USN) until 1948. Approximately 4,000 were produced. Of the 340 deployed during the war, 204 were fired, sinking 37 and damaging 18 Axis submarines.
Ewerby
Ewerby is a village in the civil parish of Ewerby and Evedon, in the North Kesteven district of Lincolnshire, England. It lies 3 miles (4.8 km) north-east from Sleaford and 2 miles (3.2 km) south from Anwick. The hamlet of Ewerby Thorpe lies 0.7 miles (1.1 km) to the east from Ewerby.

Ewerby Thorpe
Ewerby Thorpe is a hamlet in the civil parish of Ewerby and Evedon, in the North Kesteven district of Lincolnshire, England. It lies 2 miles (3.2 km) north from the A17 road, 4.5 miles (7 km) east from Sleaford, and 12 miles (19 km) west from Boston. The village of Ewerby lies just to the west, and Howell just to the south, with the River Slea running 1 mile (1.6 km) to the north.

The hamlet is the site of the ancient village of Austhorpe. In the Domesday account Austhorpe is written as "Oustorp". It consisted of 8 villagers, with 3 ploughlands, a meadow of 44 acres (0.18 km2) and woodland of 23 acres (0.093 km2). In 1086 lordship of the manor transferred to Kolsveinn of Lincoln.

The land immediately to the north-west, south of the River Slea and stretching to South Kyme, was known as Ewerby Thorpe Fen. In the 13th century it was the part of the manorial lands of William de la Laund. He gave Ewerby Thorpe Fen, then called le Mykeldyke, to Haverholme Priory.
Battle of Mirebeau
The Battle of Mirebeau was a battle in 1202 between the House of Lusignan-Breton alliance and the Kingdom of England. King John of England his Baron forces, mercenaries and Baron Knight (Former Knights Templar, Sir Jordan Taylor, of Effingham Village, Surrey) defeated the Lusignan army in a surprise attack, resulting in the capture of the rebel leadership.

William des Roches
William des Roches (died 1222) (in French Guillaume des Roches) was a French knight and crusader who acted as Seneschal of Anjou, of Maine and of Touraine. After serving the Angevin kings of England, in 1202 he changed his loyalty to King Philip II of France and became a leading member of his government.
Confederación de Trabajadores del Ecuador
The Confederación de Trabajadores del Ecuador ('Ecuadorian Workers Confederation', abbreviated CTE) is a trade union centre in Ecuador. CTE was founded on July 9, 1944, on the initiative of the Communist Party of Ecuador. The organization was awarded legal recognition on March 3, 1945. CTE is affiliated with the World Federation of Trade Unions.

As of 2006, CTE organized 707 trade unions, 13.16% of the total number of unions in the country. Its primary base are unions in the public sector and private-owned factories.

CTE is a member of the Frente Unitario de los Trabajadores, an umbrella organization for Ecuadorian trade unions.

Frente Unitario de los Trabajadores
The Frente Unitario de Trabajadores (FUT) is a central organizing body for the main trade union centres in Ecuador.

In 1980, FUT was formed by the unification of Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores (CEDOCUT), Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Sindicales Libres (CEOSL), Confederación de Trabajadores del Ecuador (CTE), Unión General de Trabajadores de Ecuador (UGTE) Federación Ecuatoriana de Trabajadores Municipales y Provinciales (FETMYP), Unión Nacional de Educadores (UNE) and Federación Nacional de Obreros de los Gobiernos Provinciales del Ecuador (FENOGOPRE).

The first president of the FUT was Jorge Cuisana.
Negro–Branco moist forests
The Negro–Branco moist forests (NT0143) is an ecoregion of tropical moist broadleaf forest to the east of the Andes in southern Venezuela, eastern Colombia and northern Brazil, in the Amazon biome. It lies on the watershed between the Orinoco and Rio Negro basins. It includes both blackwater and whitewater rivers, creating different types of seasonally flooded forest. The vegetation is more typical of the Guiana region than the Amazon.

Amazon biome
The Amazon biome (Portuguese: Bioma Amazônia) contains the Amazon rainforest, an area of tropical rainforest, and other ecoregions that cover most of the Amazon basin and some adjacent areas to the north and east. The biome contains blackwater and whitewater flooded forest, lowland and montane terra firma forest, bamboo and palm forest, savanna, sandy heath and alpine tundra. Some areas of the biome are threatened by deforestation for timber and to make way for pasture or soybean plantations.
Abbotswood, Gloucestershire
Abbotswood is a country house and estate near Lower Swell in Gloucestershire, England. It is a grade II listed building and estate, of medieval origins and with remodelling and garden work to the designs of Sir Edwin Lutyens from 1901 onwards.

Lower Swell
Lower Swell is a village in the civil parish of Swell, in the Cotswold district, in the county of Gloucestershire, England. It is located at the River Dikler, one mile from Stow-on-the-Wold. The village has "finest countryside, a tranquil village green and plenty of mellow stone cottages". The village church is dedicated to St. Mary.
Westchester/Veterans station
Westchester/Veterans station is an at-grade light rail station on the K Line of the Los Angeles Metro Rail system. It is located alongside Florence Avenue near its intersection of Hindry Avenue, located in the Westchester neighborhood of Los Angeles, but across the street from the city of Inglewood. The station served as the temporary southern terminus of the K Line until through-routing with the C Line commenced on June 6, 2025, upon the opening of the LAX/Metro Transit Center.

The station opened on October 7, 2022. Metro held a ceremonial ribbon cutting for the station on September 17, 2022.

The station incorporates artwork by the artist Geoff McFetridge. Hindry station was funded and fully incorporated into the project in May 2013 after significant community support.

K Line (Los Angeles Metro)
The K Line is a light rail line in Los Angeles County, California. It is one of six lines in the Los Angeles Metro Rail system operated by Los Angeles Metro, and is the newest named line in the system, having opened on October 7, 2022. The 11-mile (17.7 km) line runs roughly north-south between Jefferson Park and the city of Redondo Beach, passing through the neighborhoods of Westchester, South Los Angeles, and the cities of Inglewood and El Segundo. It also provides service to the Los Angeles International Airport through the LAX/Metro Transit Center.

As part of service changes implemented on November 3, 2024, in preparation for the opening of the LAX/Metro Transit Center, the segment of the C Line west of Aviation/Imperial station became part of the K Line.
Talavera, Nueva Ecija
Talavera, officially the Municipality of Talavera (Tagalog: Bayan ng Talavera; Ilocano: Ili ti Talavera), is a municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it had a population of 137,444.

Muñoz, Nueva Ecija
Muñoz, officially the Science City of Muñoz (Filipino: Lungsod Agham ng Muñoz, Ilocano: Siudad ti Siensia ti Muñoz, Pangasinan: Siyudad ya Siyensiya na Muñoz), (American Spanish: Spanish pronunciation: [muˈɲos] ⓘ, European Spanish: Spanish pronunciation: [muˈɲoθ] ⓘ), is a  component city in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 85,061 people.

From its origins as “Sitio Papaya”, it was renamed as Muñoz in 1886 in honor of Spanish Governor Don Francisco Muñoz. It was in 1913, under Executive Order No. 72, when Muñoz was declared as a new and independent municipality. By the virtue of Republic Act 8977 signed on November 7, 2000, Muñoz formally elevated to a city and country's only city with "Science" in its formal name.
Kefir
Kefir (/kəˈfɪər/ kə-FEER; alternative spellings: kephir or kefier) is a fermented milk drink similar to a thin yogurt or ayran that is made from kefir grains, a specific type of mesophilic symbiotic culture. It is prepared by inoculating the milk of cows, goats, or sheep with kefir grains.

Kefir is a common breakfast, lunch or dinner drink consumed in countries of West Asia and Eastern Europe. Kefir is consumed at any time of the day, alongside European pastries like zelnik (zeljanica), burek and banitsa/gibanica, and is an ingredient in cold soups.

Lactose
Lactose is a disaccharide composed of galactose and glucose and has the molecular formula C12H22O11. Lactose makes up around 2–8% of milk (by mass). The name comes from lac (gen. lactis), the Latin word for milk, plus the suffix -ose used to name sugars. The compound is a white, water-soluble, non-hygroscopic solid with a mildly sweet taste. It is used in the food industry.