hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barber's pole
A barber's pole is a type of sign used by barbers to signify the place or shop where they perform their craft. The trade sign is, by a tradition dating back to the Middle Ages, a staff or pole with a helix of colored stripes (often red and white in many countries, but usually red, white and blue in Canada, Japan, the Philippines, South Korea, Vietnam, Hungary, and the United States). The pole may be stationary or may rotate, often with the aid of an electric motor. The consistent use of this advertising symbol can be seen as analogous to an apothecary's show globe, a tobacconist's cigar store Indian and a pawn broker's three gold balls.

A "barber's pole" with a helical stripe is a familiar sight, and is used as a secondary metaphor to describe objects in many other contexts. For example, if the shaft or tower of a lighthouse has been painted with a helical stripe as a daymark, the lighthouse could be described as having been painted in "barber's pole" colors.

Cigar store Indian
The cigar store Indian or wooden Indian is an advertisement figure, in the likeness of a Native American, used to represent tobacconists. The figures are often three-dimensional wooden sculptures measuring from several feet tall up to life-sized. They are still occasionally used for their original advertising purpose, but are more often seen as decorations or advertising collectibles, with some pieces selling for hundreds of thousands of dollars.
India Security Press
The India Security Press is a government press is a subsidiary of the Security Printing & Minting Corporation of India Limited (SPMCIL), a public undertaking of the Indian government. The company is charged with the task of printing passports, visas, postage stamps, post cards, inland letters, envelopes, non-postal adhesives, court fees, fiscal, and Hundi stamps in the country.

The press is located near Nashik city in Maharashtra state of India.

Nashik
Nashik, formerly Nasik, is a city in the northern region of the Indian state of Maharashtra situated on the banks of the river Godavari, about 165 km (103 mi) northeast of the state capital Mumbai.

Nashik is one of the Hindu pilgrimage sites of the Kumbh Mela, which is held every 12 years.

According to the Ramayana, Nashik is where Lakshmana cut off the nose of the demoness Shurpanakha on the banks of the Godavari River. It is also called Panchavati.
It was known as "Gulshanabad" during the Mughal period.
Capital punishment in Alaska
Capital punishment has never been practiced within Alaska throughout its history as a state, as it was abolished in 1957. Between December 28, 1869, and April 14, 1950, between the Department, District, and Territory of Alaska, twelve felons, all male, were executed by hanging for murder, robbery, and other crimes. Some were European, some were Native American, and two were African. The territorial legislature abolished capital punishment in 1957 during preparations for statehood, making Alaska the first in the West Coast of the United States to outlaw executions, along with Hawaii, which did the same.

Capital punishment in Hawaii
Capital punishment in Hawaii ended in 1957 when it was still an organized incorporated territory of the United States. About 75 people were executed by the government, all for the crime of murder, and all by hanging. Additionally, during and after World War II, three U.S. servicemen were executed by the United States Armed Forces by order of a general court martial.
Olle Nordmark
Olle Nordmark (May 21, 1890 – December 18, 1973), born Olof Emanuel Nordmark, was a Swedish painter, muralist, teacher, graphic designer, and illustrator. Nordmark emigrated to the United States in 1924, and was later employed by the Bureau of Indian Affairs to teach fresco painting to Native American artists. In 1964, Nordmark immigrated to Huningue, France where he lived until his death in 1973.

Gerald Nailor Sr.
Gerald Nailor Sr. (or Toh Yah (Navajo: Tóyá); January 21, 1917 – August 13, 1952) was a Navajo Studio painter from Picurís, New Mexico. Beginning in 1942, he was commissioned to paint the history of the Navajo people for a large mural at the Navajo Nation Council Chamber, which has been designated a National Historic Landmark.
FC Nart Cherkessk
FC Nart Cherkessk (Russian: ФК «Нарт» Черкесск) is a Russian football team from Cherkessk. It was founded in 1982 and played professionally from 1982 to 1998, from 2002 to 2003 and from 2024. It played on the second-highest level, Russian First Division, in 1992 and 1993.

On 16 February 2024, Nart was licensed for the 2024 season of the Russian Second League.

Cherkessk
Cherkessk (Russian: Черке́сск; Adyghe: Шэрджэс къалэ; Kabardian: Черкес-къалэ) is the capital city of Karachay-Cherkessia, Russia, as well as its political, economic, and cultural center. Population: 129,069 (2010 census). 112,782 (2024).

It was previously known as Batalpashinskaya (until 1931), Batalpashinsk  (until 1934), Sulimov (until 1937), Yezhovo-Cherkessk (until 1939).
Agnesa Wlachovská
Agnesa Búřilová, née Wlachovská, (born 4 January 1943) is a former pair skater who competed for Czechoslovakia.

Agnesa Wlachovská began skating in 1952. After switching from singles to pairs, she had some bad falls — one resulted in a concussion that forced her to repeat a school year. With partner Peter Bartosiewicz, she finished ninth at the 1964 Winter Olympics. She became a coach after retiring from competition, working with 1984 Olympic bronze medalist Jozef Sabovčík.

Though born in Rožňava, Búřilová has lived most of her life in Bratislava. She has two sons, Peter Búřil and hockey player Vladimír Búřil (born in 1969). She is the great-aunt of Canadian ice dancer Andrew Poje.

Jozef Sabovčík
Jozef Sabovčík (nicknamed Jumping Joe; born 4 December 1963) is a Slovak figure skater who competed representing Czechoslovakia. He is the 1984 Olympic bronze medalist, a two-time European champion (1985 and 1986), and a six-time Czechoslovak national champion. His quad toe loop at the 1986 European Championships was originally approved as the first quad jump landed in competition, but a few weeks later it was deemed invalid due to a touchdown with his free foot.
Emmanuelle Riva
Emmanuelle Riva (French pronunciation: [ɛmanɥɛl ʁiva]; 24 February 1927 – 27 January 2017) was a French actress, best known for her roles in the films Hiroshima mon amour (1959) and Amour (2012).

Riva was nominated for a BAFTA Award for her role in Hiroshima mon amour, and won Best Actress at the Venice Film Festival for Thérèse Desqueyroux (1962). For her lead role in Michael Haneke's Amour, she won a BAFTA Award and the César Award, and was nominated for an Academy Award.

César Award for Best Actress
The César Award for Best Actress (French: César de la meilleure actrice) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding performance in a leading role of an actress who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie.
Kimbell seated Bodhisattva
The Kimbell seated Bodhisattva is a statue of a "bodhisattva" (probably the Buddha after his renunciation of princely life, but before his Enlightenment) from the art of Mathura, now in the Kimbell Art Museum in Fort Worth, Texas. The statue is dated to 131 CE, by an inscription recording its dedication in "Year 4 of the Great King Kanishka", since the date of the beginning of Kanishka's reign is thought to be 127 CE. The Kimbell seated Bodhisattva belongs to the category of the "Seated Buddha triads", which can be seen contemporaneously in the Greco-Buddhist art of Gandhara and in the art of Mathura in the early Kushan period.

Brussels Buddha
The Brussels Buddha is a famous Buddha statue from the Greco-Buddhist art of Gandhara. It is named after the first collection to which it belonged, the Claude de Marteau collection in Brussels, Belgium, although it is now in a private collection in Japan, belonging to the Agonshū sect of Buddhism. The Brussels Buddha belongs to the category of the "Seated Buddha triads", which can be seen contemporaneously in the Greco-Buddhist art of Gandhara and in the art of Mathura in the early Kushan period. The precise location where the statue was discovered is unknown, but it was acquired in Peshawar, and it is thought to have been excavated in Sahri Bahlol due to its similarity with a statue from the same location, now in the Peshawar Museum.
Swimming at the 1920 Summer Olympics – Men's 4 × 200 metre freestyle relay
The men's 4 × 200 metre freestyle relay was a swimming event held as part of the swimming at the 1920 Summer Olympics programme. It was the third appearance of the event.

A total of 29 swimmers, representing seven teams from seven nations, competed in the event, which was held from Wednesday, August 25 to Sunday, August 29, 1920. Keith Kirkland was replaced by Frank Beaurepaire on the Australian squad between the semifinals and finals. The International Olympic Committee medal database does not show Keith Kirkland as silver medalist for Australia.

Keith Kirkland
Keith Lindsay Hugh Kirkland (22 October 1900 – 24 October 1971) was an Australian freestyle swimmer who competed in the 1920 Summer Olympics in Antwerp, Belgium. He was born in Cargo, New South Wales and died in Sydney.

In 1920 he was eliminated in the semi-finals of the 100-metre freestyle event as well as of the 400-metre freestyle competition. He was also a member of the Australian relay team, which won the silver medal in the men's 4×200-metre freestyle relay event. He swam in the semi-finals and helped the team to qualify for the final, but he did not participate in the final and was not awarded a medal.
Doorian
Doorian (Urdu: دوریاں, lit. 'Estrangement') is a 1984 Pakistani film directed by Hassan Askari, based on a story by Bashir Niaz, and produced by S. A. Gul under the banner Evernew Pictures.

A golden jubilee hit film of the year, it received seven Nigar Awards including "best film". Doorian was also remade in Bollywood as Aandhiyan (1990).

Bashir Niaz
Bashir Niaz (9 July 1936 – 5 August 2002) was a Pakistani film story, dialogue, and screenwriter. He is known for writing scripts/dialogues for blockbuster movies like Diya aur tofaan (1969), Aina (1977), and Bandish (1980). He won a total of 15 Nigar Awards as a dialogue/scriptwriter.
Leader head
Leader heads or conductor heads are funnel-shaped components of a roof drainage system connected in most cases to a gutter and to a downspout. The system conveys water from the roof that is collected in the gutters to the ground or into a storm water management system.

Gargoyle
In architecture, and specifically Gothic architecture, a gargoyle (/ˈɡɑːrɡɔɪl/) is a carved or formed grotesque: 6–8  with a spout designed to convey water from a roof and away from the side of a building, thereby preventing it from running down masonry walls and eroding the mortar between. Architects often used multiple gargoyles on a building to divide the flow of rainwater off the roof to minimize potential damage from rainstorms. A trough is cut in the back of the gargoyle and rainwater typically exits through the open mouth. Gargoyles are usually elongated fantastical animals because their length determines how far water is directed from the wall. When Gothic flying buttresses were used, aqueducts were sometimes cut into the buttress to divert water over the aisle walls.
Listed buildings in Rodington, Shropshire
Rodington  is a civil parish in the district of Telford and Wrekin, Shropshire, England.  It contains 20 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, two are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the villages of Rodington and Longdon-on-Tern, and is otherwise rural.  The Shrewsbury Canal, now disused, passed through the parish, and a surviving cast iron aqueduct is listed.  Most of the other listed buildings are houses and associated structures, cottages, farmhouses and farm buildings, the earliest of which are timber framed.  The other listed buildings include a public house, two churches, and two bridges.

Longdon-on-Tern
Longdon-upon-Tern (also known as Longdon-on-Tern or colloquially Longdon) is a village in the civil parish of Rodington, in the unitary district of Telford and Wrekin, in Shropshire, England. It is approximately 7 miles (11 km) east of Shrewsbury and 7 miles (11 km) north-west of Telford. Longdon-Upon-Tern is situated on the River Tern, a tributary of the River Severn. In 1971, the parish had a population of 127.

Settled since at least the Normans, the village is notable as the site of the Longdon-on-Tern Aqueduct, the first large-scale cast iron navigable aqueduct, designed and built by Thomas Telford for the canal. The aqueduct is Grade I listed and a preserved as a scheduled ancient monument.
Mei Chaofeng
Mei Chaofeng (梅超風; Méi Chāofēng), original name Mei Ruohua (梅若華; Méi Ruòhuá), is a character in the wuxia novel The Legend of the Condor Heroes by Jin Yong. She was the fourth disciple of Huang Yaoshi. She was known as the Iron Corpse (鐵屍) due to her dark complexion and rigid appearance. She, along with her eloped husband Chen Xuanfeng, were despised by the martial arts community for unethical behaviour. She later become the teacher of Yang Kang. She died in battle against Ouyang Feng while attempting to save her teacher, Huang Yaoshi.

The 2021 film The Legend of the Condor Heroes: The Cadaverous Claw features Mei Chaofeng as the main character. It depicts her life and romantic relationship with Huang.

The Legend of the Condor Heroes
The Legend of the Condor Heroes (Chinese: 射鵰英雄傳) is a wuxia novel by Chinese writer Jin Yong (Louis Cha). It is the first part of the Condor Trilogy and is followed by The Return of the Condor Heroes and The Heaven Sword and Dragon Saber. It was first serialised between 1 January 1957 and 19 May 1959 in Hong Kong Commercial Daily. Jin Yong revised the novel twice, first in the 1970s and later in the 2000s. The English title is imprecise since neither species of the condor, the Andean condor and Californian condor, is native to China.
I-League 2
The Indian Football League 2 (IFL 2), originally known as the I-League 2, is an Indian men's professional football league. It is the 3rd tier of the Indian football league system, behind the Indian Super League and the Indian Football League. It operates as a system of promotion and relegation with the Indian Football League and the Indian Football League 3. In 2026 it was temporarily merged with the Indian Football League 3.

Indian football league system
The Indian football league system is the league structure of football club competitions in India. The highest level of men's club football competition is the Indian Super League. Indian Women's League, founded in 2016, is the highest level of women's football club competition in India.
Michigan Battle Cats
The Michigan Battle Cats were a Minor League Baseball team which began playing in the Midwest League in 1995 and called C.O. Brown Stadium in Battle Creek, Michigan, home. The franchise had previously been located in Madison, Wisconsin, in 1994 where they were called the Madison Hatters. Prior to that the team was located in Springfield, Illinois, and was known as the Springfield Cardinals. Upon moving to Battle Creek the team initially sought the name Battle Creek Golden Kazoos to help create a regional tie-in with the city of Kalamazoo, Michigan, but legal disputes led to the adoption of the Battle Cats moniker. The team became known as the Battle Creek Yankees beginning with their affiliation with the New York Yankees in 2003, and again changed names and affiliations in 2005 and became the Southwest Michigan Devil Rays. In 2007, citing declining attendance, the team moved to Midland, Michigan and became the Great Lakes Loons.

Madison Hatters
The Madison Hatters were a minor-league baseball team based in Madison, Wisconsin, in 1994.  A Class A minor league baseball affiliate of the St. Louis Cardinals, they were a member of the Midwest League. The team played its home games at Warner Park.

Following the departure of the Madison Muskies after the 1993 season, the Springfield Cardinals franchise moved from Springfield, Illinois to Madison and became the Madison Hatters.  The team never intended to stay in Madison for more than one season, and at the end of the 1994 campaign they moved to Battle Creek, Michigan, where they became the Michigan Battle Cats. The team again relocated for the 2007 season to Midland, Michigan, and they are now known as the Great Lakes Loons.
Asahi, Aichi
Asahi (旭町, Asahi-chō) was a town located in Higashikamo District, north-central Aichi Prefecture, Japan.

As of September 1, 2004, the town had an estimated population of 3,553 and a population density of 110.65 persons per km2. Its total area was 32.11 km2.

Asahi Village was created in 1906 through the merger of four small hamlets. It was elevated to town status on 1967.

On April 1, 2005, Asahi, along with the town of Fujioka, the village of Obara (both from Nishikamo District), the towns of Asuke and Inabu, and the village of Shimoyama (all from Higashikamo District), was merged into the expanded city of Toyota, and has ceased to exist as an independent municipality.

Toyota, Aichi
Toyota (豊田市, Toyota-shi; pronounced [toꜜjota ɕi]), formerly known as Koromo, is a city in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 426,162 and a population density of 464 people per km2. The total area was 918.32 square kilometres (354.57 sq mi). It is located about 50 minutes from Nagoya by way of the Meitetsu Toyota Line.

Several of Toyota Motor Corporation's manufacturing plants, including the Tsutsumi plant, are located there. The longstanding ties between the Toyota Motor Corporation and the town of Toyota, formerly known as Koromo (挙母市, Koromo-shi), gave the town its current name. The city's flag (and seal), is a unicursal hexagram.
SANSA Space Science
SANSA Space Science, previously the Hermanus Magnetic Observatory (HMO) is South Africa's national geomagnetic research facility. The observatory is situated in the town of Hermanus (Overstrand Local Municipality) in the Western Cape Province and forms part of the South African National Space Agency.

The observatory is an active participant in the International Real-time Magnetic Observatory Network, one of a large number magnetic observatories which monitor and model variations of the Earth's magnetic field.

The HMO consists of four operational groups:

Space Physics

Geomagnetism

Technology

Science Outreach

Since 1957 the observatory has been operating neutron monitors. Currently this is being done on behalf of the North-West University and consists of 12 Chalk River neutron counter tubes.

South African National Space Agency
The South African National Space Agency (SANSA) is South Africa's government agency responsible for the promotion and development of aeronautics and aerospace space research. It fosters cooperation in space-related activities and research in space science, seeks to advance scientific engineering through human capital, as well as the peaceful use of outer space, and supports the creation of an environment conducive to the industrial development of space technologies within the framework of national government.

SANSA was established on 9 December 2010 by the National Space Agency Act.

Currently, SANSA's main focusses include using data obtained from remote sensing through satellites and other projects to provide assessment on flooding, fires, resource management and environmental phenomena in South Africa and the African continent.
St. Andrew's Catholic Church (Pasadena, California)
St. Andrew's Catholic Church is a Catholic church in Pasadena, California. Founded in 1886, it is the oldest Catholic parish in Pasadena and one of the oldest in Los Angeles County. Its Romanesque Revival campanile bell tower is visible for miles and is one of the landmarks of Pasadena. The interior of the current church, built in 1927, was modeled after the Basilica of Santa Sabina in Rome, while the façade was modeled after the church of Santa Maria in Cosmedin, down the hill and slightly upriver from Santa Sabina.

Joseph Thomas McGucken
Joseph Thomas McGucken (March 13, 1902 – October 6, 1983) was an American prelate of the Roman Catholic Church. He served as an auxiliary bishop of the Archdiocese of Los Angeles in California (1941–1955), coadjutor bishop and bishop of the Diocese of Sacramento in California (1955–1962) and archbishop of the Archdiocese of San Francisco in California (1962–1977).
Teetwal
Teetwal (also spelled Tithwal) is a small border village in Jammu and Kashmir, India. It is situated on the banks of the Kishanganga River in Kupwara district, 82 km (51 mi) from the district headquarters and close to the Line of Control with Pakistani-administered Kashmir, bordering the village of Chilehana. Teetwal is connected to the rest of India via Tangdhar. Not to be confused with Teetwals, a sub-section of the Swati tribe living near Kashmir in Balakot.

Tangdhar, Jammu and Kashmir
Tangdhar is a village located in Kupwara district of the Indian union territory of Jammu and Kashmir. The village is located at a distance of 67 kilometres (42 mi) from the district headquarters Kupwara. It is a forward village along the Line of Control (LoC). With Neelum valley to its north and Leepa to the south, Tangdhar is surrounded by Pakistan administered Kashmir from three sides. Tangdhar sector is popular for infiltrations and ceasefire violations from Pakistan.
Richard Brendan Higgins
Richard Brendan Higgins KC*HS, USAF (ret) (born February 22, 1944) is an Irish-born American bishop of the Roman Catholic Church. Higgins served as an auxiliary bishop of the Archdiocese for the Military Services, USA from 2004 to 2020.

Archdiocese for the Military Services, USA
The Archdiocese for the Military Services, USA (AMS), officially the Military Ordinariate of United States of America, is a Latin Church jurisdiction of the Catholic Church for people serving in the United States Armed Forces and their dependents.

The AMS provides services to Catholics serving in military installations in the United States and overseas, to Catholic staff and patients at Veterans Health Administration facilities, and to Catholics at other federal services located overseas. The AMS does not have a cathedral, nor does it have jurisdiction over any territory; its headquarters are in Washington, D.C.

The AMS is considered a military ordinariate, headed by an archbishop. As of 2025, the archbishop is Timothy P. Broglio.
Electoral district of Swan
Swan was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1890 to 1950 and again from 1962 to 1983.

The district was located in the Swan Valley, to the east of Perth. The district was one of the original 30 seats contested at the 1890 election. It was abolished ahead of the 1950 election, at which point incumbent member Gerald Wild of the Liberal Party became the member for the new seat of Dale. Revived for the 1962 election, it was won by John Brady of the Labor Party, hitherto the member for Guildford-Midland. Swan was again abolished at the 1983 election, whence incumbent member Gordon Hill of the Labor Party won the new seat of Helena.

Electoral district of Guildford
Guildford was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1901 to 1962.

Known as Guildford-Midland from 1930 onwards, the district was located in the north-eastern suburbs of Perth.