hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010–11 Liga Leumit
The 2010–11 Liga Leumit was the twelfth season since its introduction in 1999 and the 69th season of second-tier football in Israel. It began on 21 August 2010 and ended on 20 May 2011.

A total of sixteen teams contested the league, including twelve sides from the 2009–10 season, two promoted teams from the 2009–10 Liga Alef and two relegated teams from the 2009–10 Israeli Premier League.

2010–11 Israeli Premier League
The 2010–11 Israeli Premier League was the twelfth season since its introduction in 1999 and the 69th season of top-tier football in Israel. It began on 21 August 2010 and ended on 21 May 2011. Hapoel Tel Aviv were the defending champions.

Maccabi Haifa secured the title with a 2–0 win against Ironi Kiryat Shmona on 16 May 2011. This was their twelfth Israeli league title, This win gave Maccabi Haifa a 6-point advantage over the second-place team Hapoel Tel Aviv with one more round to go.
Den Helder–Amsterdam railway
The Den Helder–Amsterdam railway is a railway line in the Netherlands running from Den Helder to Amsterdam, passing through Alkmaar and Zaandam. It is also called the Staatslijn K ("state line K") in Dutch. The line is 81 km long.

The following stations are on Staatslijn K:

Den Helder

Den Helder Zuid

Anna Paulowna

Schagen

Heerhugowaard

Alkmaar Noord

Alkmaar

Heiloo

Castricum

Uitgeest

Krommenie-Assendelft

Wormerveer

Zaandijk Zaanse Schans

Koog aan de Zaan

Zaandam

Amsterdam Sloterdijk

Amsterdam Centraal

Wormerveer railway station
Wormerveer is a railway station in Wormerveer, Netherlands. The station was opened on the Den Helder–Amsterdam railway on 1 November 1869. The station is on the southern edge of the town, approx. 200m south of the river Zaan. Behind the station are many fields of marshes and reeds, As well as a local Football club and Paintball area. The train services are operated by Nederlandse Spoorwegen.
Chimboya
Chimboya or Chimbolla (possibly from Aymara Chimpuya, Chimpulla), Inchurusi (Jinchurusi), Iruna or Vilcanota (Willkanuta) is a mountain in the La Raya mountain range in the Andes of Peru, about 5,489 metres (18,009 ft) high. It is situated in the Cusco Region, Canas Province, Layo District and in the Puno Region, Melgar Province, Santa Rosa District. Chimboya lies northeast of the La Raya Pass and the mountain Kunka and southeast of the mountain Yana Khuchilla.

La Raya mountain range
The La Raya mountain range (Spanish for the line, the limits, the border) is situated in the Andes of Peru. It extends in a northeasterly direction approximately between 14º 20’ and 14º 33’S and  70º 57’ and 71º 02’W  for about 10 km. It is located in the Cusco Region as well as in the Puno Region, northwest of the Peruvian Altiplano and Lake Titicaca, near the La Raya pass.
Black Ice (2013 film)
Black Ice is a 2013 Irish racing thriller written and directed by Johnny Gogan. The film premiered in competition at the Dublin International Film Festival, and was subsequently distributed by Studio North West. The cast includes Jane McGrath, Killian Scott, Marian Quinn, Conor McDermottroe, Dermot Murphy, Roisin Scully, and Amy Molloy.

The film was nominated for the 2013 Dublin Film Critics Circle Award for Best Irish Film. For her performance, Jane McGrath was nominated for the Irish Film and Television Award for Best Actress.

Jane McGrath (actress)
Jane McGrath is an IFTA Award nominated Irish actress. She is best known for playing Garda Sharon Cleere in the Irish drama series Red Rock since 2015.

McGrath comes from Foxrock, outside of Dublin city. She graduated from the Gaiety School of Acting in 2009.

She starred opposite Killian Scott in Black Ice in 2013, having appeared in Pure Mule: The Last Weekend in 2009. She played Sissy, one of Craster's daughters, in the fourth season of Game of Thrones in 2014.
Skin Yard
Skin Yard was an American grunge band from Seattle, Washington, that was active from 1985 to 1992. The group never gained a mainstream audience but were an influence on several of their grunge contemporaries, including Soundgarden, Screaming Trees, and Green River.

Green River (band)
Green River was an American rock band formed in Seattle, Washington, in 1984. Considered one of the first grunge bands, Green River is best known for being the precursor to multiple key early 1990s rock bands, most notably Pearl Jam, Mudhoney, Mother Love Bone, Temple of the Dog, and Love Battery. Green River reunited for several live shows in 2008 and 2009.
ChromiumOS
ChromiumOS (formerly styled as Chromium OS) is a free and open-source Linux distribution designed for running web applications and browsing the World Wide Web. It is the open-source version of ChromeOS, a Linux distribution made by Google.

ChromiumOS is based on the Linux kernel, like ChromeOS, but its principal user interface is the Chromium web browser rather than the Google Chrome browser. ChromiumOS also includes the Portage package manager, which was originally developed for Gentoo Linux. Because ChromiumOS and ChromeOS use a browser engine for the user interface, they are oriented toward web applications rather than application software or mobile apps.

Google first published the ChromiumOS source code in November 19, 2009.

Chromebook
Chromebook (stylized in all-lowercase) is a line of laptops, desktops, tablets and all-in-one computers that run ChromeOS, a proprietary operating system developed by Google.

Chromebooks are optimised for web access. They also run Android apps, Linux applications, and progressive web apps which do not require an Internet connection. They are manufactured and offered by various OEMs.

The first Chromebooks were shipped on June 15, 2011. As of 2020, Chromebook's market share is 10.8%, placing it above the Mac platform; it has mainly found success in education markets.

Since 2021, all Chromebooks receive 10 years of regular automatic updates with security patches from Google; previously, Chromebooks received 8 years of updates. Chromebooks can be repurposed with other operating systems and/or used for other purposes if required.
Stealin' Beats EP
Stealin' Beats EP was the debut release from British band Kid Galahad. Despite retaining the same line-up, the band changed their name in 2006 and are now known as The Furze. The title track "Stealin' Beats" was recorded in the studio and produced by Jim Abbiss who had previously worked with artists such as UNKLE and DJ Shadow.  "Days" and "Nefarious" were both recorded live, in order to showcase the band's acclaimed live performances.  "Watching the Sun go Down" was a demo recording made in lead singer, Ash's back garden, and includes authentic bird and aeroplane sounds.

The EP was generally well received and was made "single of the week" by NME magazine and BBC Radio One.  "Stealin' Beats" was also used in the PlayStation 2 game Dancing Stage MegaMix which has sold more than 500,000 copies worldwide.  The same song featured the UK Channel 4 comedy drama Teachers.

The Furze
The Furze were a British indie band from Maidenhead, Berkshire, England.  The members of the band recorded together for more than ten years, and the same line-up previously performed under the name Kid Galahad.  The band’s name is a reference to Furze Platt, the suburb of Maidenhead where the members originated.

Their music style has been compared to that of Beck and Jane's Addiction. The band supported a number of prominent artists at concerts around the world, including Marillion, Kaiser Chiefs, Supergrass, Oasis, Kings of Leon and Elliott Smith. The band  bemoaned the lack of live music venues and outlets for local talent in the Maidenhead area, and as a result invested in Denmark Studios in the town.
Umagang Kay Ganda
Umagang Kay Ganda (transl. a morning so beautiful, abbreviated as UKG) is a Philippine television news broadcasting and talk show broadcast by ABS-CBN. Originally hosted by Edu Manzano, Pinky Webb, Anthony Taberna, Alex Santos, Winnie Cordero, Donita Rose, Ogie Diaz, Kim Atienza, Bernadette Sembrano, and Rica Peralejo. The show aired on the network's morning line up from June 25, 2007 to May 5, 2020, replacing Magandang Umaga, Pilipinas and was replaced by Kapamilya Daily Mass and Kabayan on Kapamilya Channel and Bro. Eddie Villanueva Classics and  A2Z School at Home on A2Z's morning timeslot.

Alex Santos (newscaster)
Alexander "Alex" Hidalgo Santos (born June 10, 1970) is a Filipino field reporter who is currently a news and radio anchor  for Net 25 and DZEC Radyo Agila. Santos was a former news director for DWIZ, and a former newscaster and television host for ABS-CBN, DZMM and PTV.
Polina Korobeynikova
Polina Alexandrovna Korobeynikova (Russian: Полина Александровна Коробейникова; born 12 April 1996) is a Russian former figure skater. She is the 2012 Cup of Nice champion and the 2011–12 Junior Grand Prix Final bronze medalist. She placed 4th at the 2012 European Championships.

2012 European Figure Skating Championships
The 2012 European Figure Skating Championships was an international figure skating competition in the 2011–12 season. The event determined the European Champions in men's singles, ladies singles, pair skating, and ice dancing. The competition was held from 23 to 29 January 2012 in Sheffield, Great Britain.
Satoshi Kon
Satoshi Kon (今 敏, Kon Satoshi; October 12, 1963 – August 24, 2010) was a Japanese film director, animator, screenwriter and manga artist from Sapporo, Hokkaido, and a member of the Japanese Animation Creators Association (JAniCA). He was a graduate of the Graphic Design department of the Musashino Art University. He is best known for his acclaimed anime films Perfect Blue (1997), Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers (2003), and Paprika (2006), and the TV series Paranoia Agent (2004).
In 2010, Kon died of pancreatic cancer at age 46.

Tokyo Godfathers
Tokyo Godfathers (Japanese: 東京ゴッドファーザーズ, Hepburn: Tōkyō Goddofāzāzu) is a 2003 Japanese animated Christmas tragicomedy adventure film written and directed by Satoshi Kon. The film stars live-action actors such as Toru Emori, Yoshiaki Umegaki, and Aya Okamoto as the lead voice actors.

Kon was inspired by the 1948 American film 3 Godfathers to make the film. Unlike Kon's other films, Tokyo Godfathers is grounded more in realism. However, as is typical of Kon's work, the film includes devices that are not straightforward, and Kon himself called it a twisted sentimental story.

Tokyo Godfathers was released in Japan on November 8, 2003, by Sony Pictures Entertainment Japan and in the United States on January 16, 2004, by Samuel Goldwyn Films and Destination Films.
It won the Excellence Award at the 2003 Japan Media Arts Festival and Best Animation Film at the 58th Mainichi Film Awards.
Antti Pennanen
Antti Pennanen (born 5 February 1979) is a Finnish former ice hockey player and current head coach for Finland men's national ice hockey team. He previously served as the head coach for Ilves, Jukurit and HPK in the Finnish Liiga.

Finland men's national ice hockey team
The Finnish men's national ice hockey team, nicknamed Leijonat / Lejonen ("The Lions" in Finnish and Swedish), is governed by the Finnish Ice Hockey Association. Finland is one of the most successful national ice hockey teams in the world and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, the United States, Czechia, Russia, and Sweden.

Finland won the world championship in 2022, their fourth title after 1995, 2011 and 2019. A duo of silver medals (1988, 2006) remained the country's best Olympic result until 2022 when the Finns won their first Olympic gold after defeating Russia. At the Canada/World Cup, their best achievement is a silver medal which they won in 2004.
Sylviornis
Sylviornis is an extinct genus of large, flightless bird that was endemic to the islands of New Caledonia in the Western Pacific. It is considered to constitute one of two genera in the extinct family Sylviornithidae, alongside Megavitiornis from Fiji, which are related to the Galliformes, the group containing the turkeys, chickens, quails and pheasants. Sylviornis was never encountered alive by scientists, but it is known from many thousands of subfossil bones found in deposits, some of them from the Holocene, on New Caledonia and the adjacent Île des Pins. It was likely hunted to extinction, shortly after the first human arrival to New Caledonia around 1500 BC.

Megavitiornis
Megavitiornis altirostris is an extinct, flightless, giant stem-galliform bird that was endemic to Fiji, it is the only known species in the genus Megavitiornis. Originally thought to be a megapode, more recent morphological studies indicate a close relationship with Sylviornis of New Caledonia, with both genera belonging to the family Sylviornithidae outside of the Galliformes crown group. It is likely that it became extinct through overhunting shortly after the colonisation of the Fiji Islands by humans.
Small Island (TV series)
Small Island is a two-part 2009 BBC One television drama adapted from the 2004 novel of the same title by Andrea Levy. The programme stars Naomie Harris and Ruth Wilson as joint respective female protagonists Hortense Roberts and Queenie Bligh, two women who struggle to fulfil their personal ambitions and dreams amidst the chaos of World War II London and Jamaica.

The drama was developed by producers Joanna Anderson and Vicky Licorish of AL Films, after having optioned Levy's novel. The script was first written by Sarah Williams and later amended by Paula Milne. It was directed by John Alexander (who also directed the BBC's 2008 adaptation of Jane Austen's Sense and Sensibility). The drama consists of two 90-minute episodes that premiered on 6 December 2009, subsequently being shown in the United States on PBS as part of the channel's Masterpiece Classic Collection beginning on 18 April 2010.

Naomie Harris
Naomie Melanie Harris (born 6 September 1976) is a British actress. She started her career when she was a child, appearing in the television series Simon and the Witch in 1987. In 2016, she starred in the film Moonlight, a performance that earned her a number of accolades, including nominations for the Golden Globe, BAFTA, and Academy Award for Best Supporting Actress. Harris was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2017 New Year Honours for services to drama.

Harris also portrayed Selena in the post-apocalyptic film 28 Days Later (2002), the witch Tia Dalma in the second and third Pirates of the Caribbean films, Winnie Mandela in Mandela: Long Walk to Freedom (2013), and Shriek in Sony's Spider-Man Universe film Venom: Let There Be Carnage (2021). She starred as Eve Moneypenny in the James Bond films: Skyfall (2012), Spectre (2015), and No Time to Die (2021).
Iris tigridia
Iris tigridia is a plant species in the genus Iris; it is also in the subgenus Iris and in the section Pseudoregelia. It is a rhizomatous perennial, from Kazakhstan, Russia, Mongolia and China. It has dark green or greyish green, grass-like leaves, a short slender stem and a single (or rarely 2) flowers that are either violet, dark blue, blue-purple, dark purple, mauve, lilac, lavender, or light purple. It is cultivated as an ornamental plant in temperate regions.

Iris bloudowii
Iris bloudowii  is a species in the genus Iris. It is also in the subgenus of Iris and in the Psammiris section. It is a rhizomatous perennial, from Russia, Siberia, Kazakhstan, Mongolia and China, with sickle-shaped leaves, slender stem and 2 bright or pale yellow flowers. It is cultivated as an ornamental plant in temperate regions.
Legume
Legumes are plants in the pea family Fabaceae (or Leguminosae), or the fruit or seeds of such plants. When used as a dry grain for human consumption, the seeds are also called pulses. Legumes are grown agriculturally, primarily for human consumption, but also as livestock forage and silage, and as soil-enhancing green manure. Legumes produce a botanically unique type of fruit – a simple dry fruit that develops from a simple carpel and usually dehisces (opens along a seam) on two sides.

Most legumes have symbiotic nitrogen-fixing bacteria, Rhizobia, in structures called root nodules. Some of the fixed nitrogen becomes available to later crops, so legumes play a key role in crop rotation.

Green manure
In agriculture, a green manure is a crop specifically cultivated to be incorporated into the soil while still green.  Typically, the green manure's biomass is incorporated with a plow or disk, as is often done with (brown) manure. The primary goal is to add organic matter to the soil for its benefits. Green manuring is often used with legume crops to add nitrogen to the soil for following crops, especially in organic farming, but is also used in conventional farming.
Vera Laughton Mathews
Dame Elvira Sibyl Marie Mathews, DBE (née Laughton; 25 September 1888 – 25 September 1959), known as Vera Laughton Mathews, was a British military officer and administrator. She was the second Director of the Women's Royal Naval Service (WRNS), serving from its reformation in 1939 until 1946.

Women's Royal Naval Service
The Women's Royal Naval Service (WRNS; popularly and officially known as the Wrens) was the women's branch of the United Kingdom's Royal Navy. First formed in 1917 for the First World War, it was disbanded in 1919, then revived in 1939 at the beginning of the Second World War, remaining active until integrated into the Royal Navy in 1993. WRNS included cooks, clerks, wireless telegraphists, radar plotters, weapons analysts, range assessors, electricians, air mechanics, ground transport vehicle drivers and motorcycle dispatch riders.
U-9 Weddigen
U-9 Weddigen is a 1927 German silent war film directed by Heinz Paul and starring Carl de Vogt, Mathilde Sussin and Fritz Alberti. The film is based on the exploits of the submarine SM U-9 under the command of Otto Weddigen during the First World War. It is similar in theme to the previous year's Our Emden, which also depicted the Imperial German Navy in heroic terms.

It was shot at the Johannisthal Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art directors Karl Machus and Franz Schroedter.

Mathilde Sussin
Mathilde Sussin (21 September 1876 – 2 August 1943) was an Austrian actress.

Sussin was born in Vienna into a Jewish family and died in 1943 at Theresienstadt concentration camp in the Protectorate of Bohemia and Moravia (German-occupied Czechoslovakia).
Low Head Lighthouse
Low Head Lighthouse is in Low Head, Tasmania, about 7 kilometres (4.3 mi) north of George Town on the east side of the mouth of the Tamar River. It was the third lighthouse to be constructed in Australia, and it is also Australia's oldest continuously used pilot station. This light is now unmanned and automated.

Tamar River
The Tamar River, officially kanamaluka / River Tamar, is a 70-kilometre (43-mile) estuary located in northern Tasmania, Australia. Despite being named a river, the waterway is a brackish and tidal estuary over its entire length.
2023 Netball World Cup Regional Qualifier – Europe
The 2023 Netball World Cup Regional Qualifier – Europe was a tournament organised by Europe Netball. It featured six teams playing a series of netball test matches in October 2022 at Glasgow's Emirates Arena.  The hosts Scotland were joined by Gibraltar, the Isle of Man, Northern Ireland, the Republic of Ireland and Wales. The top two from these six teams would qualify for the 2023 Netball World Cup. England, had already qualified for the 2023 Netball World Cup via the World Netball Rankings. After winning all four of their matches in Rounds 1 to 4, Scotland and Wales had already secured their qualification before they were due to play each other in Round 5. With a team co-captained by Suzy Drane and Nia Jones and coached by Sara Moore, Wales won the series after defeating Scotland 58–51 in the final match.

Wales national netball team
The Wales national netball team, also known as the Welsh Feathers, represents Wales Netball in international netball competitions such as the Netball World Cup, the Commonwealth Games, the Netball Europe Open Championships, Netball World Cup Qualifiers and the Netball Singapore Nations Cup. Since 2005–06, Wales has also effectively competed in the Netball Super League, initially playing as Celtic Dragons and more recently as Cardiff Dragons. As of 1 September 2025, Wales are listed 6th on the World Netball Rankings.
9712 Nauplius
9712 Nauplius /ˈnɔːpliəs/ is a mid-sized Jupiter trojan from the Greek camp, approximately 33 kilometers (21 miles) in diameter. It was discovered during the second Palomar–Leiden Trojan survey at the Palomar Observatory in 1973 and later named after Nauplius the Wrecker, from Greek mythology. The dark Jovian asteroid has a rotation period of 19.4 hours.

Nauplius (mythology)
In Greek mythology, Nauplius /ˈnɔːpliəs/ (Ancient Greek: Ναύπλιος, "Seafarer") is the name of one (or more) mariner heroes. Whether these should be considered to be the same person, or two or possibly three distinct persons, is not entirely clear. The most famous Nauplius, was the father of Palamedes, called Nauplius the Wrecker, because he caused the Greek fleet, sailing home from the Trojan War, to shipwreck, in revenge for the unjust killing of Palamedes. This Nauplius was also involved in the stories of Aerope, the mother of Agamemnon and Menelaus, and Auge, the mother of Telephus. The mythographer Apollodorus says he was the same as the Nauplius who was the son of Poseidon and Amymone. Nauplius was also the name of one of the Argonauts, and although Apollonius of Rhodes made the Argonaut a direct descendant of the son of Poseidon, the Roman mythographer Hyginus makes them the same person. However, no surviving ancient source identifies the Argonaut with the father of Palamedes.
Lois Gunden
Lois Gunden (February 25, 1915 – August 27, 2005) was the fourth of five Americans to be recognized as Righteous Among the Nations by Yad Vashem, the Shoah Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority of Israel. Working for the Mennonite Central Committee, she helped establish an orphanage and rescue mission for children in Southern France during World War II. She rescued some children directly from Camp de Rivesaltes, an internment camp.

Gunden remained in France after having been considered an enemy alien. The Germans arrested her in early 1943 and treated her like a diplomat until early 1944. She was held in hotels until a prisoner exchange allowed for her release. She returned to the United States in March 1944, and by the fall she returned to her position as a French professor at Goshen College, and later at Temple University. She wrote a memoir about her experiences in Europe during the war.

Mary Elmes
Marie Elisabeth Jean Elmes (5 May 1908 – 9 March 2002) was an Irish aid worker credited with saving the lives of at least 200 Jewish children at various times during the Holocaust, by hiding them in the back of her car. In 2015, she became the first, and to date only, Irish person honoured as Righteous Among the Nations by the State of Israel, in recognition of her work in the Spanish Civil War and World War II.