hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hiralal (actor)
Hiralal Thakur (14 March 1909/1910 – 27 June 1981), known mononymously as Hiralal, was an Indian actor known for his work in Hindi films. Known for his performances as a character actor, he was called the 'bad man of the Indian screen' for his portrayal of roles with negative shades. He made his debut with the silent film Safdar Jung (1930).

Hiralal also took part in India's independence movement and became an activist with the Indian National Congress when he was 14. He was later associated with the group of political and social workers that included Lala Lajpat Rai and Bhagat Singh, before moving into a career in films in 1928. After a distinguished career in films for over fifty years which included at least 150 films, he died penniless in 1981.

Safdar Jung (film)
Safdar Jung is a 1930 action costume silent film directed by A. R. Kardar. The film was the third to be produced by Kardar's United Players Pictures (Playart Phototone), following Husn Ka Daku (1929) and Sarfarosh (1930).

Kardar introduced the actress Mumtaz Begum as the lead heroine in the film. The cast included Gulzar, Mumtaz, and Hiralal. The director of photography was K. V. Machve.

For actor Gul Hamid, Safdar Jung was the first of seven silent films he worked in. A police officer in the British Police by profession, he was chosen by Kardar as a leading man due to Hamid's "over-all persona".

Like the rest of the films produced earlier, Safdar Jung was also released at The Deepak cinema in Bhati Gate area of Lahore.
The Standard-Times (New Bedford)
The Standard-Times (and Sunday Standard-Times), based in New Bedford, Massachusetts, is the largest of three daily newspapers covering the South Coast of Massachusetts, along with The Herald News of Fall River and Taunton Daily Gazette of Taunton, Massachusetts.

Like the Cape Cod Times, which is the only larger newspaper in Southeastern Massachusetts, The Standard-Times is owned by USA Today Co.  Together with the weekly newspapers of Hathaway Publishing, which also cover Fall River and several other suburban towns, The Standard-Times is part of the South Coast Media Group.

Cape Cod Times
The Cape Cod Times is a broadsheet daily newspaper serving Barnstable County, Massachusetts, United States, which encompasses 15 towns on Cape Cod with a year-round population of about 230,000 and a circulation of about 20,000. It is owned by USA Today Co.
7 (S Club 7 album)
7 is the second studio album by British pop group S Club 7. It was released by Polydor Records on 12 June 2000, and 14 November 2000 in North America. The album was primarily produced by Cathy Dennis and Simon Ellis. It became the group's most successful album release, and reached number one in the United Kingdom, where it was certified triple platinum. The album peaked at number sixty-nine on the Billboard 200 albums chart and was certified gold.

The album was re-released on 4 December 2000 to include S Club's 2000 Children in Need single "Never Had a Dream Come True". The re-release also included a previously unreleased cover of Stevie Wonder's "Lately", replaced the original album version of "Natural" with the radio edit, as well as including CD-ROM videos of both "Reach" and "Natural". The colour scheme of the album was changed slightly also, with more purple and lilac tones instead of blue.

Natural (S Club 7 song)
"Natural" is a song by English pop group S Club 7. It was released on 11 September 2000 as the second single from their second studio album 7 (2000). The track was written by Norma Ray, Jean Fredenucci, Cathy Dennis, and Andrew Todd. It is an English cover of Ray's 1999 hit "Tous les maux d'amour", both of which interpolate Gabriel Fauré's Pavane. Upon the song's release, it peaked at number three in the United Kingdom and reached the top 50 in Australia, Germany, and Ireland.
Martin Luther's Death House
Martin Luther's Death House (German: Martin Luthers Sterbehaus) is a historic building in Eisleben, Saxony-Anhalt Germany, long regarded as the place where the influential theologian Martin Luther died on 18 February 1546. Along with Martin Luther's Birth House in Eisleben and other sites associated with Martin Luther in Wittenberg, the building was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1996. It is now a museum.

Eisleben
Eisleben (German pronunciation: [ˈaɪsleːbn̩] ⓘ) is a town in Saxony-Anhalt, Germany. It is famous as both the hometown of the influential theologian Martin Luther and the place where he died; hence, its official name is Lutherstadt Eisleben.

First mentioned in the late 10th century, Eisleben is divided into the old town of Altstadt, and new town of Neustadt. Neustadt was created for Eisleben's miners in the 14th century. As of 2020, Eisleben had a population of 22,668. It lies on the Halle–Kassel railway.
Lepiota
Lepiota is a genus of gilled mushrooms in the family Agaricaceae. All Lepiota species are ground-dwelling saprotrophs with a preference for rich, calcareous soils. Basidiocarps (fruit bodies) are agaricoid with whitish spores, typically with scaly caps and a ring on the stipe. Around 400 species of Lepiota are currently recognized worldwide. Many species are poisonous, some lethally so.

Lepiota subincarnata
Lepiota subincarnata, commonly known as the fatal dapperling and deadly parasol, is a gilled mushroom of the genus Lepiota in the order Agaricales. It was first described scientifically by the Danish mycologist Jakob Emanuel Lange in 1940. Bon and Boiffard described Lepiota josserandii in 1974, which turned out to be the same species.

The mushroom's cap is light red to red-brown and cream-colored closer to the margin. The gills are whitish and the flesh is white to pinkish towards the top. The stem may be slightly larger at the base, cream-colored with patches of the cap color. The odor is somewhat fruity and the taste is unpleasant.

The species is found in Eurasia and North America, in woods as well as richly soiled parks. It is known to contain alpha-amanitin and consuming this fungus can be potentially lethal.
Executive Mansion (Virginia)
The Virginia Governor's Mansion, better known as the Executive Mansion, is located in Richmond, Virginia, on Capitol Square and serves as the official residence of the governor of the Commonwealth of Virginia. Designed by Alexander Parris, it is the oldest occupied governor's mansion in the United States.  It has served as the home of Virginia governors and their families since 1813. This mansion is both a Virginia and a National Historic Landmark and has had a number of renovations and expansions during the 20th century.

Adjacent and immediately north of Capitol Square is the Court End neighborhood, which houses the White House of the Confederacy. During the Civil War, the Virginia State Capitol, also in Richmond, housed offices of the Confederacy. Tours of the mansion are offered several days a week.

Virginia State Capitol
The Virginia State Capitol is the seat of state government of the Commonwealth of Virginia, located in Richmond, the state capital. It houses the oldest elected legislative body in North America, the Virginia General Assembly, first established as the House of Burgesses in 1619.

The Capitol was conceived of by Thomas Jefferson and Charles-Louis Clérisseau in France, based on the Maison Carrée in Nîmes. Construction began in 1785 and was completed in 1788. The current Capitol is the eighth built to serve as Virginia's statehouse, primarily due to fires during the Colonial period. The building also served as the capitol of the Confederate States of America during the American Civil War from 1861 to 1865. In the early 20th century, two wings were added, leading to its present appearance. In 1960, it was designated a National Historic Landmark.
Sepatan
Sepatan is a town and an administrative district (kecamatan) within Tangerang Regency in the province of Banten on Java, Indonesia. The former northern and eastern half of this district were split off in 1992 and 2006 to form a new Pakuhaji District and Sepatan Timur District, respectively; the residual district now covers an area of 19.22 km2 and had a population of 92,353 in 2010 and 116,290 in 2020; the official estimate as at mid 2024 was 117,734 (comprising 60,357 males and 57,377 females). It borders on the city of Tangerang to the southwest, and comprises the town (kelurahan) of Sepatan together with seven rural villages (desa), all eight sharing the postcode of 15520.

Sepatan Timur
Sepatan Timur is an administrative district (kecamatan) located in the Tangerang Regency of Banten Province on Java, Indonesia. The district was created in 2006 from the former eastern part of Sepatan District. It covers an area of 19.66 km2 and had a population of 81,667 at the 2010 Census and 105,578 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 111,034 (comprising 57,292 males and 53,742 females).
Catcher pouch
A catcher pouch is a mail bag that can be used in conjunction with a mail hook to "catch" mail awaiting pickup from a moving train.  Catcher pouches were most often used by railway post offices in the nineteenth century and the early twentieth century. Its use was limited to exchanges onto moving trains. The specially constructed catcher pouch was grabbed by the catcher mechanism in the passing railway car and the catcher pouch would release from the holding rings on the mail crane. This technique was known as "mail on the fly". Starting in the 1870s the use of this technique of the Railway Mail Service was an important issue in the United States. It was a popular technique and the backbone of the United States Postal Service through the 1930s.

Railway post office
In Canada and the United States, a railway post office, commonly abbreviated as RPO, was a railroad car that was normally operated in passenger service and used specifically for staff to sort mail en route, in order to speed delivery.  The RPO was staffed by highly trained Railway Mail Service postal clerks, and was off-limits to the passengers on the train.

From the middle of the 19th century, many American railroads earned substantial revenues through contracts with the U.S. Post Office Department (USPOD) to carry mail aboard high-speed passenger trains. The Railway Mail Service enforced various standardized designs on RPOs. A number of railway companies maintained nominally unprofitable passenger routes, having found that their financial losses from moving people were more than offset by transporting the mail on such passenger routes.
Agnipariksha (2009 TV series)
Agnipariksha (transl. Trial by Fire) was an Indian Bengali television serial, starring Sonali Chowdhury and popular cine-actor Bhaswar Chatterjee in lead roles that was telecasted by Zee Bangla between 2009 and 2014.

Sonali Chowdhury
Sonali Chowdhury Ghosh Dastidar is an Indian film and television actress. She is best remembered for her role as Aparna Debroy from Agnipariksha. She has also appeared in Bengali TV series as  Saat Bhai Champa, Jol Nupur etc.
Tuki (singer)
Tuki (stylized as tuki.) is a Japanese singer-songwriter. Her debut single "Bansanka" released in September 2023 took the top spot on the Billboard Japan Hot 100 chart on January 24, 2024, making her the youngest artist in the chart's history to surpass a 100 million views on streaming services.

Bansanka
"Bansanka" (晩餐歌; lit. 'supper song' or 'dinner song') is the debut single by Japanese singer-songwriter Tuki from her debut studio album 15 (2025). It was released independently through her label the Lunar Landing Plan on September 29, 2023. In January 2024, the song topped the Oricon Combined Singles Chart and Billboard Japan Hot 100.
Cape Ann (Enderby Land)
Cape Ann is a cape on the coast of East Antarctica, surmounted by Mount Biscoe rising to a peak of 700 metres.

It was first photographed from the air in December 1929 during a Norwegian expedition led by explorer and aviator Hjalmar Riiser-Larsen. Less than a month later, the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition led by Douglas Mawson photographed the cape from their ship Discovery (the ship used by Robert Falcon Scott for his first Antarctic expedition, 1901–1904). Both expeditions concluded that the cape and mountain were those sighted during February and March 1831 by John Biscoe's Antarctic expedition and given the name Cape Ann, probably after Biscoe's wife. Mawson proposed that the cape retain the name Cape Ann and the mountain be named Mount Biscoe.

The mountain has a distinctive sharp black peak. Its position was fixed by an ANARE survey party in 1957.

Cape (geography)
In geography, a cape is a headland, peninsula or promontory extending into a body of water, usually a sea. A cape usually represents a marked change in trend of the coastline, often making them important landmarks in sea navigation. This also makes them prone to natural forms of erosion, mainly tidal actions, resulting in a relatively short geological lifespan.
Walvis Bay Rural
Walvis Bay Rural constituency is a constituency in the Erongo Region of Namibia. It comprises the rural area surrounding the constituency's district capital city of Walvis Bay, and additionally some streets on the outskirts of the city. It had a population of 26,916 in 2011, up from 16,293 in 2001. Walvis Bay Rural covers 9,150 km2 (3,530 sq mi) of land. As of 2020 the constituency had 25,746 registered voters.

Walvis Bay Rural was created in 1998. Following a recommendation of the Second Delimitation Commission of Namibia, and in preparation of the 1998 general election, the old Walvis Bay Constituency was split into Walvis Bay Urban and Walvis Bay Rural.

Walvis Bay Urban
Walvis Bay Urban is a constituency in the Erongo Region of Namibia, comprising most of the city of Walvis Bay. It had a population of 35,828 in 2011, up from 27,941 in 2001. Walvis Bay Urban covers 18.9 km2 (7.3 sq mi) of land. With all arid surroundings belonging to the Walvis Bay Rural constituency it is by far the smallest and most densely populated constituency in Erongo Region. As of 2020 the constituency had 25,311 registered voters.

Walvis Bay Urban was created in 1998. Following a recommendation of the Second Delimitation Commission of Namibia, and in preparation of the 1998 general election, the old Walvis Bay Constituency was split into Walvis Bay Urban and Walvis Bay Rural.
Tony Burris (American football)
Anthony Burris (born January 30, 1963) is an American former professional football quarterback who played two seasons in the Arena Football League (AFL) with the Detroit Drive and Washington Commandos. After redshirting at Oregon Tech and dropping out of Portland State, he played college football at Western Oregon State College. He was a two-time NAIA honorable mention All-American while at Western Oregon and signed with the Edmonton Eskimos of the Canadian Football League (CFL) after going undrafted in 1987. After playing for the Eskimos during the 1987 preseason, Burris joined the AFL in 1989. He was the starting quarterback for the Drive team that won ArenaBowl III.  He was inducted into Western Oregon's athletics hall of fame in 2015.

ArenaBowl III
ArenaBowl '89 (or ArenaBowl III) was the Arena Football League's third ArenaBowl.  The game featured the #2 Pittsburgh Gladiators against the #1 Detroit Drive. Both teams finished their seasons at 3-1, yet the Drive greatly led in points against (84-147). With the win, the Detroit Drive became the first franchise in Arena Football League history to win two consecutive ArenaBowls.
The Prophecy 3: The Ascent
The Prophecy 3: The Ascent is a 2000 American horror film and the third installment in The Prophecy series. Christopher Walken and Steve Hytner reprise their roles as the Archangel Gabriel and the coroner Joseph, respectively. As the war in Heaven and on Earth rages on, Pyriel (Scott Cleverdon), the Angel of Genocide, arises with the intention of destroying all humankind; the only one who can stop him is Danyael (Dave Buzzotta), a Nephilim born of an angel and a human woman, but is unaware of his purpose until he learns it from Gabriel (who became a human at the end of The Prophecy II). Gabriel acts as Danyael's guardian while Zophael (Vincent Spano) seeks out Danyael. The fate of humankind hangs in the balance as Danyael sets out to confront Pyriel and fulfill his destiny.

Scott Cleverdon
Scott Cleverdon (born July 31, 1969) is a Scottish actor best known as the angel Pyriel in the film The Prophecy 3: The Ascent. He has also done significant voice acting.

Cleverdon was born and raised in Edinburgh, attending Broughton High School, Edinburgh and trained in Glasgow's Royal Scottish Academy of Music and Drama. In 1994, he voiced Cletus Kasady / Carnage in Spider-Man. In 2008, Cleverdon starred in the film Ecstasy based on The Undefeated from Irvine Welsh's best-selling novel Ecstasy: Three Tales of Chemical Romance.

From 2011, he played Gonzalo Fernández de Córdoba in the series Borgia, which also starred his wife, actress Assumpta Serna.
Tymofiy Boychuk
Tymofiy Lvovych Boychuk, sometimes called Tymko (Ukrainian: Тимофій (Тимко) Львович Бойчук; 27 September 1896, Romanivka, now in Ternopil Raion — 13 July 1922, Kyiv) was a Ukrainian painter. His older brother was the artist, Mykhailo Boychuk.

Mykhailo Boychuk
Mykhailo Lvovych Boychuk (Ukrainian: Миха́йло Льво́вич Бойчу́к; 30 October 1882 – 13 July 1937) was a Ukrainian monumentalist and modernist painter. He is considered a representative of the generation of the Executed Renaissance.
Archibald Murray
General Sir Archibald James Murray, GCB, GCMG, CVO, DSO (23 April 1860 – 21 January 1945) was a British Army officer who served in the Second Boer War and the First World War. He was chief of staff to the British Expeditionary Force (BEF) in August 1914 but appears to have suffered a physical breakdown in the retreat from Mons, and was required to step down from that position in January 1915. After serving as Deputy Chief of the Imperial General Staff for much of 1915, he was briefly Chief of the Imperial General Staff from September to December 1915. He was subsequently Commander-in-Chief of the Egyptian Expeditionary Force from January 1916 to June 1917, in which role he laid the military foundation for the defeat and destruction of the Ottoman Empire in the Arabian Peninsula and the Levant.

Deputy Chief of the General Staff (United Kingdom)
Deputy Chief of the General Staff (DCGS) is the title of the deputy to the Chief of the General Staff, the  professional head of the British Army. From 1942 until 1968 the Deputy Chief was the third-ranking member of the General Staff, subordinate the Chief and Vice Chief. As of September 2015, the role of Deputy CGS is to be "responsible for representing the Army Top Level Budget (TLB) within Head Office and outwards to relevant TLBs and dependencies, provides oversight of the Army Operating Model and provides overall personnel policy direction as the Principal Personnel Officer (PPO)."
Ingush people
Ingush (Ingush: Гӏалгӏай, romanized: Ghalghai, pronounced [ˈʁəlʁɑj]), historically known as Durdzuks, Gligvi and Kists, are a Northeast Caucasian ethnic group mainly inhabiting the Republic of Ingushetia in central Caucasus, but also inhabitanting Prigorodny District and town of Vladikavkaz of modern-day North-Ossetia. The Ingush are predominantly Sunni Muslims and speak the Ingush language.

Vladikavkaz
Vladikavkaz, formerly known as Ordzhonikidze, Dzaudzhikau, and Buro, is the capital city of North Ossetia–Alania, Russia. It is located in the southeast of the republic at the foothills of the Caucasus, situated on the Terek River. The city's population was 311,693 as of the 2021 Census. As a result, Vladikavkaz is one of the most populous cities in the North Caucasus region.

The city is an industrial and transportation centre. Manufactured products include processed zinc and lead, machinery, chemicals, clothing and food products.
Swan River First Nation
The Swan River First Nation (Cree: ᐚᐱᓯᐤ ᓰᐱᐩ, wâpisiw-sîpiy) is a Woodland Cree First Nations band government in northern Alberta. Located on the south-central shore of Lesser Slave Lake near Kinuso, it controls two Indian reserves, Swan River 150E and Assineau River 150F.

Swan River is one of the original signatories to Treaty 8 in 1899.

Woodland Cree
The Sakāwithiniwak or Woodland Cree, are a Cree people, calling themselves Nîhithaw in their own dialect of the language. They are the largest indigenous group in northern Alberta and are an Algonquian people. Prior to the 18th century, their territory extended west of Hudson Bay, as far north as Churchill. Although in western Northern Saskatchewan and Manitoba, by the 18th century, they acted as middlemen in trade with western tribes.  After acquiring guns through trade, they greatly expanded their territory and drove other tribes further west and north.

The Rocky Cree or Asinikaw Īthiniwak are often grouped alongside the Woodland Cree, though many see them as a distinct group of Cree. The Rocky Cree once spoke a distinct "r" dialect of Cree before assimilating into the Woodland "th" dialect.
Christian Herald
The Christian Herald was an American weekly newspaper reporting on topics relevant to Evangelical Christianity, with an emphasis on engaging with humanitarian causes at home and abroad. It was inspired by the London-based newspaper which ceased publication in 2006.

Under the leadership of Louis Klopsch, the Herald sponsored a variety of domestic ministries, including The Bowery Mission and Mont Lawn Camp.

The Bowery Mission
The Bowery Mission is a 501(c)(3) nonprofit that provides hot meals, overnight shelter, and faith-based residential programs for homeless New Yorkers. Its mission statement reads: "The Bowery Mission meets essential needs and creates transformative community... so that together we overcome homelessness and poverty, and flourish through the power and love of Jesus Christ."

It is one of the oldest nonprofits in New York City, and continues to provide hot meals and chapel services three times daily at its historic 227 Bowery campus between Rivington Street and Stanton Street in the Bowery neighborhood of Manhattan, New York City.

Since the 1990s, The Bowery Mission has expanded from a soup kitchen and men's shelter to providing programs and services at six campuses across the NYC metro area. It is a member of the Citygate Network and is accredited by the ECFA.
South-West Frontier Agency
The South-West Frontier Agency was an administrative unit established by the British government in 1833 following the receipt of a detailed report from special commissioners. The agency was later renamed the Chota Nagpur Division in 1854.

Jungle Mahals
Jungle Mahals (lit. jungle estates) was a district formed by British possessions and some independent chiefdoms lying between Birbhum, Burdwan, Midnapore and the hilly country of Chota Nagpur in what is now the Indian state of West Bengal. The district was located in the area known as the Jungle Terry.