hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Lady Mislaid
A Lady Mislaid is a 1958 British comedy film directed by David MacDonald and starring Phyllis Calvert, Alan White and Thorley Walters. It was written by Frederick Gotfurt based on the 1948 play of the same name by Kenneth Horne.

Phyllis Calvert
Phyllis Hannah Murray-Hill (née Bickle; 18 February 1915 – 8 October 2002), known professionally as Phyllis Calvert, was an English actress. She was one of the leading stars of the Gainsborough melodramas of the 1940s such as The Man in Grey (1943) and was one of the most popular movie stars in Britain in the 1940s. She continued her acting career for another 50 years.

In the words of an article by Michael Brooke for the BFI's Screenonline website: "Most of the time she drew what looked like the short straw, playing the 'good girl' in films that revelled in the exploits of her wicked opposite number, and it says much for her talent and charisma that she was able to hold attention in what must have seemed thankless parts – she herself acknowledged that 'I do think it is much more difficult to establish a really charming, nice person than a wicked one – and make it real'."
Collyer Quay Centre
Collyer Quay Centre, formerly CALTEX HOUSE and Hitachi Tower, is a 37-storey, 166 m (545 ft), skyscraper in the central business district of Singapore. It is located on 16 Collyer Quay, in the zone of Raffles Place, near Chevron House, Change Alley, Tung Centre, and The Arcade, all of which are roughly 100 metres away. Facing Clifford Pier, the building commands a panoramic view of Marina Bay. It has an underground linkage to Raffles Place MRT station.

The skyscraper has a spire that is 13 m (43 ft), which increases the tower overall height from 166 to 179 m (545 to 587 ft) It is on a 999-year leasehold.

Collyer Quay Centre has a net lettable area of approximately 25,980 m2 (279,600 sq ft). The building had close to 100% occupancy as of December 31, 2007, and key tenants include Hitachi and American Express.

Collyer Quay
Collyer Quay (Chinese: 哥烈码头) is a road in Downtown Core, Singapore that starts after Fullerton Road and ends at the junction of Raffles Quay, Finlayson Green and Marina Boulevard. The road houses several landmarks namely, Clifford Pier, Change Alley, Hitachi Tower, Ocean Towers and Ocean Financial Centre.
Cooper Carry
Cooper Carry is a U.S.-based design firm providing architecture, planning, landscape architecture, interior design and environmental graphic design. The company is based in Atlanta with offices in Alexandria, Virginia and New York City.

Cooper Carry was founded in Atlanta in 1960 by Jerry Cooper and Walter Carry. The company specializes in design for corporate, office, hospitality, retail, education, science and technology, government and mixed-use projects. The firm is known for its part in the redevelopment of Mizner Park in Boca Raton, Florida, the former site of a decaying shopping mall in the city's commercial core. The Mizner Park greyfield redevelopment, a public-driven project completed in the late 1990s, is largely celebrated as an early case study of new urbanism and mixed-use development. Since then, the firm has worked on the revitalization of Raleigh, North Carolina's downtown Fayetteville Street, Bethesda Row in Bethesda, Maryland, and various other project types.

Mizner Park
26°21′17″N 80°05′07″W﻿ / ﻿26.354651°N 80.085233°W﻿ / 26.354651; -80.085233

Mizner Park is a high-end shopping, residential, and entertainment district located in the affluent downtown neighborhood of Boca Raton, Florida. The district consists of a collection of high-end shops and restaurants with luxury apartments built in a Mediterranean Revival architectural style. The mall opened in 1991 on the site of the former Boca Mall, which opened in 1974.

The Centre for the Arts at Mizner Park is located on the north end of the development, which includes an amphitheatre and the Boca Raton Museum of Art.

Cooper Carry designed Mizner as a classical Mediterranean Revival town center. It is named for architect Addison Mizner, founder of Boca Raton.
CBLT-DT
CBLT-DT (channel 5, cable channel 6) is a television station in Toronto, Ontario, Canada, serving as the flagship station of the English-language service of CBC Television. It is part of a twinstick with Ici Radio-Canada Télé outlet CBLFT-DT (channel 25). The two stations share studios at the Canadian Broadcasting Centre on Front Street West in downtown Toronto, which is also shared with national cable news channel CBC News Network and houses the studios for most of the CBC's news and entertainment programs. CBLT-DT's transmitter is located atop the CN Tower.

Duopoly (broadcasting)
A duopoly (or twinstick, referring to "stick" as jargon for a radio tower) is a situation in television and radio broadcasting in which two or more stations in the same city or community share common ownership.
2010 Premier League Knock-Out Cup
The 2010 Premier League Knock-Out Cup was the 43rd edition of the Knockout Cup for tier two teams. It was contested throughout the Premier League season. The reigning champions were the Kings Lynn Stars. The 2010 champions were the Newcastle Diamonds after beating the Edinburgh Monarchs 91–88 over a two legged final.

Newcastle Diamonds
Newcastle Diamonds were a motorcycle speedway team that raced in the British speedway leagues from 1929 to 2022. They were based at Newcastle Stadium on the Fossway, Byker. The Stadium was previously known as Brough Park.
White Rabbits (band)
White Rabbits is an American six-piece indie rock band based in Brooklyn, New York, originally from Columbia, Missouri. The band released its debut studio album, Fort Nightly, on May 22, 2007. Their second album, It's Frightening, was released on May 19, 2009. They released their third album, Milk Famous, on March 6, 2012. The band is signed to TBD Records.

It's Frightening
It's Frightening is the second album by the American indie rock band, the White Rabbits.  It was released May 19, 2009 on TBD Records, with "Percussion Gun" being the first single.

The album was produced by Britt Daniel of Spoon and mixed by Mike McCarthy.

The songs "Right Where They Left" and "Percussion Gun" were used in the teen drama Gossip Girl (episode title: Dr. Estrangeloved). "Percussion Gun" was also featured on EA Sports game, 2010 FIFA World Cup South Africa.

The 7'' single of "Percussion Gun" has B-side "Foxhunting"
Emile Ford
Michael Emile Telford Miller (16 October 1937 – 11 April 2016), known professionally as Emile Ford, was a musician and singer born in Saint Lucia, British Windward Islands. He was popular in the United Kingdom in the late 1950s and early 1960s as the leader of Emile Ford & the Checkmates, who had a number one hit in late 1959 with "What Do You Want to Make Those Eyes at Me For?", which was the Christmas number one that year. He was also a pioneering sound engineer.

What Do You Want to Make Those Eyes at Me For?
"What Do You Want to Make Those Eyes at Me For?" is a song written by Joseph McCarthy, Howard Johnson and James V. Monaco in 1916 for the Broadway production Follow Me, in which it was performed by Henry Lewis.
Remagine
Remagine is the fourth studio album released by Dutch symphonic metal band After Forever. It was released on 8 September 2005 by Transmission Records and followed the 2004 concept album Invisible Circles. It was the band's first album with keyboardist Joost van den Broek, and their last released under Transmission Records.

Initially, the album was made available in three versions: a regular one, an SACD with three bonus songs in 5.1 surround sound and a special edition with a DVD containing a making-of documentary and a photo gallery. On 24 November 2015, Transmission Records reissued the album as a two-disc set containing the SACD bonus tracks, rare single edits, remixes and previously unreleased studio sessions. Although this edition included liner notes by former guitarist Sander Gommans, former lead singer Floor Jansen took to Instagram to denounce the label, claiming that she had never been made aware of the re-release.

Sander Gommans
Sander Gommans (born 15 August 1978) is a Dutch musician and songwriter. He founded the symphonic metal band Apocalypse with Mark Jansen in 1995, which later changed its name to After Forever. He played guitar and performed the vocal grunting parts in the band. He managed the band and was the main writer of After Forever's music.
Wilson Carlile
Wilson Carlile, CH (14 January 1847 - 26 September 1942) was a Christian, an English priest and  evangelist who founded the Church Army. He was also a prebendary of St Paul's Cathedral, London. Known as "The Chief", Carlile inspired generations of evangelists.

Church Army
The Church Army is an evangelistic organisation and mission community founded in 1882 in association with the Church of England and now operating internationally in many parts of the Anglican Communion.
Fleet Marine Force, Western Pacific
Fleet Marine Force, Western Pacific (abbreviated FMFWesPac) was the command of the United States Marine Corps forces in China from 1947 to 1949, during the second half of Operation Beleaguer. The force provided security for the United States Navy training mission in Qingdao, China, for the navy of the Chinese Nationalists, and for the evacuation of American citizens from China towards the end of the Chinese Civil War. It was commanded by General Gerald C. Thomas for most of its existence.

Gerald C. Thomas
Gerald Carthrae Thomas (October 29, 1894 – April 7, 1984) was a United States Marine Corps general who served as Assistant Commandant of the Marine Corps. He retired from the Marine Corps in 1956 with more than 38 years of distinguished service which included duty on four continents, spanning the two World Wars, Haiti, and the Korean War. During World War I, he fought in major offensives, including the Battle of Belleau Wood, and was awarded the Silver Star and the Purple Heart.
James Wickstrom
James Paul Wickstrom (October 7, 1942 – March 24, 2018) was an American white supremacist, far-right activist, and Christian Identity minister. He was a founding member of the Posse Comitatus, an antisemitic, anti-government and anti-tax group associated with the broader militia movement. He was strongly anti-communist, and he frequently advocated the genocide of Jews, non-European Americans, "race traitors," homosexuals, and drug addicts.

Posse Comitatus (organization)
The Posse Comitatus (Latin for 'force of the county') is a loosely organized American far-right extremist social movement which began in the late 1960s. Its members spread a conspiracy-minded, anti-government, and antisemitic message linked to white supremacy aiming to counter what they believe is an attack on their social and political rights as white Christians.: 591

Many Posse members practiced survivalism and played a role in the formation of armed citizens' militias in the 1990s. The Posse Comitatus pioneered the use of false liens and other types of "paper terrorism" to harass their opponents by mounting frivolous legal actions against them. As the Posse Comitatus began their decline in popularity at the turn of the 21st century, their tactics and ideology evolved into those of the Christian Patriot movement and the sovereign citizen movement.
Kraków-Płaszów concentration camp
Plaszow (Polish pronunciation: [ˈpwaʂof]), officially named Plaszow concentration camp near Krakow (German: Konzentrationslager Plaszow bei Krakau), was a German Nazi concentration camp operated by the SS in the area of Podgórze and Wola Duchacka near Płaszów, a southern suburb of Kraków, in the General Governorate of German-occupied Poland. Most of the prisoners were Polish Jews who were targeted for destruction by Nazi Germany during the Holocaust. Many prisoners died because of executions, forced labor, and the poor conditions in the camp. The camp was evacuated in January 1945, before the Red Army's liberation of the area on 20 January.

Podgórze
Podgórze (officially: Royal, Free City of Podgórze, Polish: Królewskie, Wolne Miasto Podgórze) former, from 26 February 1784 independent city, since 1915 connected (as the XXII quarter) with Kraków, Poland, situated on the right (southern) bank of the Vistula River, at the foot of Lasota Hill.

It is now part of the district XIII Podgórze.
State Border Service of Turkmenistan
The State Border Service (SBS) (Turkmen: Döwlet Serhet Gullugy, DSG) also commonly known by its paramilitary force as the Turkmen Border Troops  is a border guard agency of the Armed Forces of Turkmenistan.

Ministry of Defense (Turkmenistan)
The Ministry of Defense of Turkmenistan (Turkmen: Türkmenistanyň Goranmak ministrligi) is a government agency under the Armed Forces of Turkmenistan which is the executive body in implementing defence policies in Turkmenistan. The current Minister of Defense is Major General Begenç Gündogdyýew. It was founded in January 1992 with the assistance of the Russian Armed Forces.

At its formation, most of the ethnic Turkmen employees were retired Soviet officials and members of the Communist Party of the Turkmen SSR, with other officials coming from small backgrounds such as chief of staff Annamurat Soltanov who had served in Afghanistan and Begdzhan Niyazov who had a career in law enforcement prior to his rising to his position.
Retroflex consonant
A retroflex (/ˈrɛtrəflɛks, -roʊ-/ ⓘ) consonant is a coronal consonant where the tongue has a flat, concave, or even curled shape, and is articulated between the alveolar ridge and the hard palate. They are sometimes referred to as cerebral consonants—especially in Indology. Other terms are domal and cacuminal (/kəˈkjuːmɪnəl/ ⓘ), though in rare cases either word can mean palatal consonants more broadly.

The Latin-derived word retroflex means "bent back"; some retroflex consonants are pronounced with the tongue fully curled back so that articulation involves the underside of the tongue tip (subapical). These sounds are sometimes described as "true" retroflex consonants. However, retroflexes are commonly taken to include other consonants having a similar place of articulation without such extreme curling of the tongue; these may be articulated with the tongue tip (apical) or the tongue blade (laminal). When apical, they have been called apico-domal or apico-palatal consonants.

Hard palate
The hard palate is a thin horizontal bony plate made up of two bones of the facial skeleton, located in the roof of the mouth. The bones are the palatine process of the maxilla and the horizontal plate of palatine bone. The hard palate spans the alveolar arch formed by the alveolar process that holds the upper teeth (when these are developed).
Americium(III) hydroxide
Americium(III) hydroxide is a radioactive inorganic compound with the chemical formula Am(OH)3. It consists of one americium atom and three hydroxy groups. It was first discovered in 1944, closely related to the Manhattan Project. However, these results were confidential and were only released to the public in 1945. It was the first isolated sample of an americium compound, and the first americium compound discovered.

Curium(III) hydroxide
Curium hydroxide Cm(OH)3 is a radioactive compound first discovered in measurable quantities in 1947. It is composed of a single curium atom and three hydroxy groups. It was the first curium compound ever isolated.

Curium hydroxide is an anhydrous colorless or light-yellow amorphous gelatinous solid that is insoluble in water.

Due to self-irradiation, the crystal structure of 244Cm(OH)3 decomposes within one day (244Cm has a half-life of 18.11 years); for 241Am(OH)3 the same process takes 4 to 6 months (241Am has a half-life of 432.2 years).
Italian Federation of Agroindustrial Workers
The Italian Federation of Agroindustrial Workers (Italian: Federazione Lavoratori Agro Industria, FLAI) is a trade union representing workers in the food and agriculture sectors in Italy.

The union was founded in 1988, when the National Federation of Italian Agricultural Labourers and Employees merged with the Italian Federation of Sugar, Food Industry and Tobacco Workers.  Like its predecessors, it affiliated to the Italian General Confederation of Labour.  By 1998, it had 314,552 members, of whom 79% worked in agriculture, and the remainder in food.

Italian Federation of Sugar, Food Industry and Tobacco Workers
The Italian Federation of Sugar, Food Industry and Tobacco Workers (Italian: Federazione Italiana Lavoratori Zuccheriero Industria Alimentare e Tabacco, FILZIAT) was a trade union representing food processing workers in Italy.

The union was founded in 1960, when the Italian Federation of Food Industry Workers merged with the Italian Federation of Sugar and Alcohol Industry Employees, and the National Union of Tobacco.  Like all its predecessors, it affiliated to the Italian General Confederation of Labour.  By 1965, the union had about 85,000 members.

By 1987, the union had 91,148 members.  In 1988, it union merged with the National Federation of Italian Agricultural Labourers and Employees, to form the Italian Federation of Agroindustrial Workers.
Nissan Clipper
The Nissan Clipper is an automobile nameplate by Nissan that has been used for two separate commercial vehicle ranges of kei trucks in Japan. Originally, this was just a rebadged version of Prince's "Clipper" light/medium duty commercial vehicle range.

In 2003, the nameplate was revived for a rebadged version of the Mitsubishi Minicab, a kei truck/microvan provided in an OEM deal. The Clipper truck/van received its facelift on 2012 and renamed the NT100 Clipper (truck) and NV100 Clipper (van).

In late 2013, the rebadged Minicab models were replaced by a rebadged version of the Suzuki Carry and Every, due to Mitsubishi Motors announced that they would stop manufacturing their own petrol-engined kei trucks and microvans for 2014.

The Minicab EV-based Clipper EV was introduced in 2024.

Suzuki Carry
The Suzuki Carry (Japanese: スズキ・キャリイ, Hepburn: Suzuki Kyarī) is a kei truck produced by the Japanese automaker Suzuki. The microvan version was originally called the Carry van until 1982 when the passenger van versions were renamed as the Suzuki Every (Japanese: スズキ・エブリイ, Hepburn: Suzuki Eburī). In Japan, the Carry and Every are kei cars but the Suzuki Every Plus, the bigger version of Every, had a longer bonnet for safety purposes and a larger engine; export market versions and derivatives have been fitted with engines of up to 1.6 liters displacement. They have been sold under myriad different names in several countries, and is the only car to have been offered with Chevrolet as well as Ford badges.
Shapur Meshanshah
Shapur Meshanshah (Middle Persian: 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩 𐭱𐭠𐭤𐭬𐭩𐭱𐭠𐭭), was a 3rd-century Sasanian prince. He was the second son of the Sassanian shah Shapur I, and was married to a certain queen named Denag, who bore him several children: Hormizd, Hormizdag, Odabakht, Bahram, Shapur, Peroz, and Shapurdukhtak. At an unknown date, Shapur was appointed governor of Meshan by his father. Sometime later, he gave his wife the honorific title of Dastgerd-Shapur. He died in 260, and was probably succeeded by his wife as the governor of Meshan.

Odabakht
Odabakht was a 3rd-century Sasanian prince. He was the son of Shapur Mishanshah, a Sasanian prince who governed Maishan, and was the son of the Sassanian shah Shapur I. Odabakht's mother was a queen named Denag. Odabakht had many other siblings named Hormizdag, Hormizd, Bahram, Shapur, Peroz, and Shapurdukhtak. In 260, his father died and was probably succeeded by Denag as the governor of Maishan.

Odabakht probably died before the ascension of his uncle Narseh in 293.
Whisky (film)
Whisky is a 2004 tragicomedy film directed by Juan Pablo Rebella and Pablo Stoll. The film stars Andrés Pazos, Mirella Pascual, Jorge Bolani, Ana Katz, and Daniel Hendler. It has sparse dialogue and the three principal actors play very rigid roles depicting little emotion. It was premiered at the 2004 Cannes Film Festival where it won the Un Certain Regard and FIPRESCI Awards. It was Rebella's last film as he died in 2006, two years after the release of the film.

2004 Cannes Film Festival
The 57th Cannes Film Festival took place from 12 to 23 May 2004. American filmmaker Quentin Tarantino served as jury president for the main competition. While American filmmaker Michael Moore won the Palme d'Or for the documentary film Fahrenheit 9/11, becoming the first documentary to win the festival's main prize since The Silent World in 1956.

The festival opening film was Bad Education directed by Pedro Almodóvar, while De-Lovely directed by Irwin Winkler was the closing film. Laura Morante was mistress of the ceremonies.
Bill Anderson (1880s pitcher)
William Anderson (January 19, 1865 – May 5, 1936) was an American professional baseball player who played in one game for the Louisville Colonels in 1889. In that game, he pitched a complete game, and surrendered nine earned runs in a loss to the Philadelphia Athletics. As a hitter in that game, he collect a base hit in three at bats for a .333 batting average. He was a brother-in-law to fellow Colonels player Scott Stratton. He died in 1936 at the age of 71, and is interred at Valley Cemetery in Taylorsville, Kentucky.

Scott Stratton
Chilton Scott Stratton (October 2, 1869 – March 8, 1939) was an American pitcher and outfielder in Major League Baseball from 1888 to 1895. He played for the Louisville Colonels, Pittsburgh Pirates, and Chicago Colts.
String Quartet No. 21 (Mozart)
The String Quartet No. 21 in D major, K. 575, was written in June 1789 by Wolfgang Amadeus Mozart. It is the first of the Prussian Quartets.

There are four movements:

The quartet was written for, and in Mozart's personal catalog was described as being dedicated to, the King of Prussia, Friedrich Wilhelm II, an amateur cellist. Of the three Prussian Quartets, K. 575 was the only one Mozart referred to in this way. The quartet was written in a similar style to the quartets of Joseph Haydn. Mozart and his friend Karl Lichnowsky met the king in Potsdam in April 1789. Mozart played before the king in Berlin on 26 May 1789, then returned to Vienna.

A typical performance lasts around 24 minutes.

Prussian Quartets (Mozart)
The Prussian Quartets are a set of three string quartets, nos. 21–23 (K. 575, 589, 590), nicknamed 'Prussian', composed by Wolfgang Amadeus Mozart between 1789 and 1790 and dedicated to the King of Prussia, Friedrich Wilhelm II. They were posthumously published in December 1791 by Artaria as Op. 18, only a few weeks after Mozart's death. Although not considered on a par with the earlier, more famous Haydn Quartets (K. 387, 421, 428, 458, 464, 465), these pieces are noted for their beauty, equilibrium amongst the instruments and the exceptional prominence and cantabile nature of the cello part (the instrument played by the king himself). These are also the only pieces in this genre that Mozart composed 'to order', i.e. as a commission from a royal patron.
Yann Gozlan
Yann Gozlan (born 28 March 1977) is a French film director and screenwriter. He has directed six feature films: the horror film Caged (2010), the thriller A Perfect Man (2015), the action thriller Burn Out (2017), the mystery thriller Black Box (2021), the psychological thriller Visions (2023), the AI-themed thriller The Residence (2025), and the psychological thriller Guru (2025).

Guru (2025 film)
Guru (French: Gourou) is a 2025 psychological thriller film directed by Yann Gozlan, from a screenplay he wrote with Jean-Baptiste Delafon. The film stars Pierre Niney as a charismatic and manipulative self-help guru. The supporting cast includes Marion Barbeau, Anthony Bajon and Holt McCallany. It is a co-production between France and Belgium.

The film had its world premiere at The American French Film Festival on 3 November 2025. It was theatrically released in France and Belgium on 28 January 2026.