hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Innfjord Tunnel
The Innfjord Tunnel (Norwegian: Innfjordtunnelen) is a 6,594-metre (4.1 mi) long road tunnel in Rauma Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The tunnel goes between the Gridset farm on the north side of the village of Innfjorden and the large village of Veblungsnes, near the mouth of the Rauma River. The tunnel is part of the European Route E136 highway.

The tunnel opened in 1991 and replaced a narrow and curvy section of the E136 highway that used to follow the shore of the Romsdalsfjorden. The old road was closed in 1989 after a landslide killed one person. During 2-year the construction of the tunnel, there was a temporary ferry service from Åndalsnes to Innfjorden.

European route E136
European route E136 is a European highway located entirely in Møre og Romsdal and Innlandet counties in Norway. The highway begins in the town of Ålesund in Møre og Romsdal county on the west coast of Norway, and it goes east up through the Romsdalen valley, crossing into the upper Gudbrandsdalen Valley to end at the village of Dombås in Dovre Municipality in Innlandet county.
Holy Transfiguration Serbian Orthodox Monastery (Milton, Ontario)
The Holy Transfiguration Serbian Orthodox Monastery (Serbian: Манастир Светог Преображења Господњег, romanized: Manastir Svetog Preobraženja Gospodnjeg) is an Eastern Orthodox Christian monastery located in Campbellville, Milton, Ontario, at Niagara Escarpment, UNESCO World Biosphere Reserve. It is under jurisdiction of the Serbian Orthodox Eparchy of Canada of the Serbian Orthodox Church and serves as its headquarters. It is the first and only Serbian Orthodox monastery in Canada.

Next to the monastery church, there is also the first Serbian cemetery in Canada, a bishop's palace, a library, a children's playground, as well as a picnic area with a summer pavilion, kitchens, a fishing pond, and sports fields for soccer, volleyball, and basketball.

Campbellville, Ontario
Campbellville is a compact rural community in the geographic township of Nassagaweya in the Town of Milton, Ontario. It is on the Niagara Escarpment and is a tourist destination for residents of the Greater Toronto Area.
Archaic–Early Basketmaker period
The Archaic–Early Basketmaker period (7000–1500 BCE) was an Archaic cultural period of ancestors to the Ancestral Puebloans of Oasisamerica. They were distinguished from other Archaic people of the Southwest by their basketry, which was used to gather and store food. They became reliant on wild seeds, grasses, nuts, and fruit for food, and adapted their movement patterns and lifestyle by maximizing the edible wild food and small game available within a geographical region. Manos and metates began to be used to process seeds and nuts. With the extinction of megafauna, hunters adapted their tools, using spears with smaller projectile points and then atlatl and darts. Simple dwellings made of wood, brush and earth provided shelter.

The Archaic–Early Basketmaker period is followed by the Early Basketmaker II period.

Archaic period (North America)
In the classification of the archaeological cultures of North America, the Archaic period in North America, taken to last from around 8000 to 1000 BC in the sequence of North American pre-Columbian cultural stages, is a period defined by the archaic stage of cultural development. The Archaic stage is characterized by subsistence economies supported through the exploitation of nuts, seeds, and shellfish.  As its ending is defined by the adoption of sedentary farming, this date can vary significantly across the Americas.

The term "Archaic Period" is also as a timespan label elsewhere in the Americas, with different timespans than the North American Archaic.
Godøy Tunnel
The Godøy Tunnel (Norwegian: Godøytunnelen) is a subsea road tunnel which runs between the islands of Giske and Godøy in Giske Municipality, Møre og Romsdal county, Norway. The tunnel is 3,844 meters (12,612 ft) long; it is part of County Road 658 and the Vigra Fixed Link. It opened in 1989.  The tunnel reaches a depth of 153 metres (502 ft) below sea level, with a maximum road grade of 10%.

Giske Municipality
Giske is an island municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The municipality lies north-northwest of the town of Ålesund in the traditional district of Sunnmøre. The municipal centre is Valderhaugstrand. Other population centres include the villages of Roald (on Vigra island) and Alnes and Leitebakk (both on Godøya island). The municipality is part of the Ålesund Region.

The 40.58-square-kilometre (15.67 sq mi) municipality is the 350th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Giske Municipality is the 126th most populous municipality in Norway with a population of 8,808. The municipality's population density is 220 inhabitants per square kilometre (570/sq mi) and its population has increased by 12.3% over the previous 10-year period.
Terengganu FC
Terengganu Football Club is a professional football club based in Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia, that competes in the Malaysia Super League, the first division of Malaysian football league system.

The club had won major trophies in Malaysian football. Domestically they had won 1 Malaysia Cup, 2 Malaysia FA Cup, 1 Malaysia Charity Shield, 2 Malaysia Premier League titles and 1 FAM League title. Terengganu remains the only state team that has not won the top flight league since the introduction of the league in 1982 up until now.

2020 Malaysia Super League
The 2020 Malaysia Super League (Malay: Liga Super Malaysia 2020), known as the CIMB Bank Liga Super Malaysia 2020 for sponsorship reasons, was the 17th season of the Malaysia Super League, the top-tier professional football league in Malaysia.

Johor Darul Ta'zim were the defending champions, having won their sixth title the previous season.

The first transfer window was from 16 January to 15 March 2020.

On 13 March 2020, it was announced that the league would be suspended indefinitely, due to the ongoing COVID-19 pandemic. On 17 July, it was announced that the league would resume in August dependent on the situation at the time. Due to time constraints, the home-and-away format has been scrapped. Teams played each other only once, meaning that the champion of the Super League was decided after eleven rounds of matches.
The Tribuna of the Uffizi (Zoffany)
The Tribuna of the Uffizi is an oil painting by German-British painter Johan Zoffany, created in 1772-1778. It depicts the north-east section of the Tribuna room in the Uffizi, in Florence, Italy. The painting is part of the Royal Collection.

George Clavering-Cowper, 3rd Earl Cowper
George Nassau Clavering-Cowper, 3rd Earl Cowper, Prince of Nassau d'Auverquerque Knight of St. Hubert FRS (26 August 1738 – 22 December 1789) was an expatriate British nobleman, art collector, and absentee politician. Going on the Grand Tour as a young man, he emigrated to Florence. Despite becoming a member of parliament (representing Hertford in the House of Commons for two years) and later inheriting lands and the title of Earl Cowper in England, he remained in Italy. He amassed a valuable art collection and became a Prince of the Holy Roman Empire. He was a patron of the arts and science.
Kativik Ilisarniliriniq
Kativik Ilisarniliriniq (Inuktitut: ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᖅ, KI, formerly known in English as the Kativik School Board (KSB, French: Commission scolaire Kativik, CSK), is a school district with territory in Nunavik in northern Quebec; it has an office in the Saint-Laurent area of Montreal and one in Kuujjuaq.

While most Quebec school boards are categorized by language, this district is categorized as a "special-status school board".

Saint-Laurent, Quebec
Saint-Laurent (French: [sɛ̃lɔʁɑ̃] ⓘ) is a borough of the city of Montreal, Canada, located in the northern part of the island. Although it is no longer an independent city, it is still commonly known as Ville Saint-Laurent (City of Saint-Laurent) or by its initials, VSL.

Saint-Laurent is the largest of Montreal's boroughs by land area. Its population was 98,828 inhabitants in 2016.
Libère Pwongo Bope
Libère Pwongo Bope (born 21 May) is a Congolese Catholic prelate who serves as Bishop of the Roman Catholic Diocese of Basankusu, in the Ecclesiastical Metropolitan Province of Mbandaka-Bikoro in the Democratic Republic of the Congo, since 11 November 2023. Before that, from 4 January 1992 until he was appointed bishop, he was a priest of the Roman Catholic Archdiocese of Kinshasa, in the Democratic Congo. He was appointed bishop on 11 November 2023 by Pope Francis. He was consecrated and installed at Basankusu, Democratic Republic of the Congo, on 16 December 2023.

Diocese of Basankusu
The Roman Catholic Diocese of Basankusu (Latin: Basankusuen(sis)) is a Latin suffragan diocese in the ecclesiastical province of the Metropolitan Mbandaka-Bikoro in the Democratic Republic of the Congo.

Its cathedral episcopal see is Cathédrale Saints-Pierre-et-Paul (Saints Peter and Paul) in the town of Basankusu.
Boothby Graffoe
Boothby Graffoe is a village and civil parish in the North Kesteven district of Lincolnshire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 223. It is situated approximately 7 miles (10 km) south from the city and county town of Lincoln, and on the A607 Ermine Street Roman road.

Boothby Graffoe Grade II listed Anglican parish church is dedicated to St Andrew The church was re-built in 1842. According to the parish registers of Wellingore, Boothby Graffoe's original church was destroyed by a T8-9 tornado (the strongest ever recorded in England) in 1666.

To the west of the village lies the earthwork remains of Somerton Castle.

Somerton Castle
Somerton Castle is located approximately 1 mile (1.6 km) west of the village of Boothby Graffoe in Lincolnshire, England and to the south of the city of Lincoln, England. The site is on low-lying land between the Lincoln Edge and the River Witham. Although Somerton Castle is in the parish of Boothby Graffoe, it is in the Manor of Waddington and this portion is often referred to as the Manor of Somerton Castle.  Antony Bek probably built the castle in 1281 and he gave it to King Edward II in 1309. King John II of France was imprisoned at Somerton Castle between 1359 and 1360, having been taken prisoner after the Battle of Poitiers. It continued as crown property until it was sold by Charles I in 1628, since when the castle has continued in private ownership.
Presidio La Bahía
The Presidio Nuestra Señora de Loreto de la Bahía, known more commonly as Presidio La Bahía, or simply La Bahía, is a fort constructed by the Spanish Army.  It became the center of a community that developed into what is now the  city of Goliad, Texas, United States. The current location dates to 1747.

During the Texas Revolution, the presidio was the site of the Battle of Goliad in October 1835, and the Goliad massacre in March 1836.

It was restored in the 1960s and was designated as a National Historic Landmark in 1967. While several adjacent historical sites in Goliad are now part of the Texas state parks system, La Bahía is owned by the Catholic Diocese of Victoria, Texas. It is operated as a public museum. Along with the San Antonio Missions, and the Ysleta and Soccorro Missions in El Paso, It is one of the most important extant Spanish Colonial Missions in Texas.

Gutiérrez–Magee Expedition
The Gutiérrez–Magee Expedition or Texan Revolt of 1812–1813 was a joint filibustering expedition by Mexico and the United States against Spanish Texas during the early years of the Mexican War of Independence.
The37Kamiina
The37Kamiina, often stylized as The37KAMIINA or The 37KAMIINA (and also known as "Sauna Kamiina"), is a professional wrestling stable currently evolving in the Japanese professional wrestling promotion DDT Pro-Wrestling (DDT) and on the Japanese independent scene. The stable currently consists of  Shunma Katsumata, Yuki Ueno and To-y. In Japanese, "37" can be read as "san-na" which sounds like "sauna"; the meaning of "Kamiina" in the members' philosophy lets anyone personally decide about it, with them stating that "It's basically what you want it to be". The stable was formed in late 2020 as the DDT Sauna Club (DDTサウナ部, DDT Sauna-bu), before it officially debuted on March 14, 2021, when the name The37Kamiina was revealed.

KO-D 6-Man Tag Team Championship
The KO-D (King of DDT) 6-Man Tag Team Championship (Japanese: KO-D6人タッグ王座, Hepburn: KO-D Roku-nin Taggu Ōza) is a professional wrestling championship owned by the DDT Pro-Wrestling (DDT) promotion. The title is currently vacant.

The title was first announced during DDT's year-end event on December 23, 2012, becoming the promotion's fifth active title. The first champions were crowned on January 12, 2013. The title has also been defended in All Japan Pro Wrestling (AJPW) as part of a relationship between DDT and AJPW. The championship is contested for by teams of three wrestlers. Like most professional wrestling championships, the title is won as a result of a scripted match.
Immunoglobulin superfamily
The immunoglobulin superfamily (IgSF) is a large protein superfamily of cell surface and soluble proteins that are involved in the recognition, binding, or adhesion processes of cells. Molecules are categorized as members of this superfamily based on shared structural features with immunoglobulins (also known as antibodies); they all possess a domain known as an immunoglobulin domain or fold. Members of the IgSF include cell surface antigen receptors, co-receptors and co-stimulatory molecules of the immune system, molecules involved in antigen presentation to lymphocytes, cell adhesion molecules, certain cytokine receptors and intracellular muscle proteins. They are commonly associated with roles in the immune system. Otherwise, the sperm-specific protein IZUMO1, a member of the immunoglobulin superfamily, has also been identified as the only sperm membrane protein essential for sperm-egg fusion.

Co-stimulation
Co-stimulation is a secondary signal which immune cells rely on to activate an immune response in the presence of an antigen-presenting cell. In the case of T cells, two stimuli are required to fully activate their immune response. During the activation of lymphocytes, co-stimulation is often crucial to the development of an effective immune response. Co-stimulation is required in addition to the antigen-specific signal from their antigen receptors.
Clausilioidea
The Clausilioidea are a superfamily of air-breathing land snails and slugs, terrestrial gastropod mollusks in the informal group Sigmurethra.

This classification was based on different studies dealing with the Clausiliidae, published by H. Nordsieck in 1978, 1979, 1981, 1985, 1994, 1997 and 1998.

Sigmurethra
Sigmurethra is a taxonomic category of air-breathing land snails and slugs, terrestrial pulmonate gastropod molluscs. This is an informal group which includes most land snails and slugs.

The two strong synapomorphies of Sigmurethra are a long pedal gland placed beneath a membrane and retractile tentacles.

Several families in this group contain species of snails and slugs that create love darts.

Sigmurethra are known from the Cretaceous to the Recent periods.
Sukhoi Su-8
The Sukhoi Su-8 or DDBSh (Russian: Су-8 ДДБШ - Двухмоторный Двухместный Бронированный Штурмовик - Twin-engine two-seat armored ground attack aircraft) was a Soviet prototype ground-attack aircraft of World War II.

Shvetsov M-71
The Shvetsov M-71 was a Soviet radial engine built in small numbers during World War II. It was derived from the Shvetsov M-25, which was a license-built copy of the American Wright R-1820-F3 Cyclone engine.
Government of East Pakistan
The Government of East Pakistan or formerly Government of East Bengal governed the province East Bengal (later East Pakistan, now Bangladesh) and was centered in its provincial capital Dhaka. The head of the province was the Governor, who was nominated by the President of Pakistan. While the head of the province of East Pakistan was the Chief Minister who was elected by the East Pakistan Provincial Assembly.

The East Pakistani government was dominated by the Awami League. It was succeeded by the Government of Bangladesh following the province's secession in 1971.

Ataur Rahman Khan
Ataur Rahman Khan (Bengali: আতাউর রহমান খান; 6 March 1905 – 7 December 1991) was a Bangladeshi lawyer, politician and writer, who served as the chief minister of East Pakistan from 1 September 1956 – March 1958, and as the prime minister of Bangladesh from 30 March 1984 to 1 January 1985.
Chapelle-Chambertin
Chapelle-Chambertin is an Appellation d'origine contrôlée (AOC) and Grand Cru vineyard for red wine in the Côte de Nuits subregion of Burgundy, with Pinot noir as the main grape variety. It is located in the southern part of the commune of Gevrey-Chambertin and on the lower hillside east of Chambertin-Clos de Bèze (on the other side of the Route des Grands Crus) and north of Griotte-Chambertin. The AOC was created in 1937.

Griotte-Chambertin
Griotte-Chambertin is an Appellation d'origine contrôlée (AOC) and Grand Cru vineyard for red wine in the Côte de Nuits subregion of Burgundy, with Pinot noir as the main grape variety. Griotte-Chambertin is located within the commune of Gevrey-Chambertin. It is situated on the lower part of the hillside among the other "Chambertin", on the eastern (downhill) side of the Route des Grands Crus. It borders on Chapelle-Chambertin in the north, Charmes-Chambertin in the south, Chambertin itself in the west (across the road), and village-level Gevrey-Chambertin vineyards in the east.

The name of the vineyard derives from the grill pan shape that the rows of vines imitate. The AOC was created in 1937.
Syrian Desert campaign (December 2016 – April 2017)
The Syrian Desert campaign (December 2016–April 2017) was a military campaign launched by Syrian rebel forces affiliated with the Free Syrian Army's Southern Front and their allies in the southern Syrian Desert and the eastern Qalamoun Mountains. The aim of the offensive was to expel the Islamic State of Iraq and the Levant from the desert in southern Syria and to open a supply route between two rebel-held areas.

Southern Front (Syrian rebel group)
The Southern Front (Arabic: الجبهة الجنوبية) was a Syrian rebel alliance consisting of 54 or 58 Syrian opposition factions affiliated with the Free Syrian Army (FSA), established on 13 February 2014 in southern Syria. By June 2015, the Southern Front controlled about 70 percent of Daraa Governorate, according to the International Institute for Strategic Studies; by 2018, the front was defunct, with most of its fighters either reintegrating into the Syrian Army or fleeing to other FSA-held lands in the north.

The coalition was described by Western officials as "the best organized of the mainstream opposition". The constituent groups ranged from secularist groups to moderate religious groups, and the Southern Front has been described as a "non-hardline Islamist rebel group" that rejects extremism.
Monastyrshchinsky District
Monastyrshchinsky District (Russian: Монасты́рщинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-five in Smolensk Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Smolensky District in the north, Pochinkovsky District in the east, Khislavichsky District in the south, Mstsislaw District of Mogilev Region of Belarus in the west, and with Krasninsky District in the northwest. The area of the district is 1,513.75 square kilometers (584.46 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a settlement) of Monastyrshchina. Population: 10,788 (2010 Census);  13,876 (2002 Census); 17,559 (1989 Soviet census). The population of Monastyrshchino accounts for 37.7% of the district's total population.

Smolensky District, Smolensk Oblast
Smolensky District (Russian: Смоле́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-five in Smolensk Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Demidovsky District in the north, Dukhovshchinsky District in the northeast, Kardymovsky District in the east, Pochinkovsky District in the south, Monastyrshchinsky District in the southwest, Krasninsky District in the west, and with Rudnyansky District in the northwest. The area of the district is 2,494.98 square kilometers (963.32 sq mi). Its administrative center is the city of Smolensk (which is not administratively a part of the district). Population: 44,964 (2010 Census);  47,281 (2002 Census); 50,620 (1989 Soviet census).
The Wall Street Journal
The Wall Street Journal (WSJ), commonly known as the Journal, is an American newspaper based in Midtown Manhattan, New York City. The newspaper provides extensive coverage of news, especially business and finance. It operates on a subscription model, requiring readers to pay for access to most of its articles and content. The Journal is published six days a week by Dow Jones & Company, a division of News Corp.

As of 2025, The Wall Street Journal is the largest newspaper in the United States by print circulation, with 412,000 print subscribers. It has 4.13 million digital subscribers, the second-most in the nation after The New York Times. The newspaper is one of the United States' newspapers of record. The first issue of the newspaper was published on July 8, 1889. The editorial page of the Journal is typically center-right in its positions. The newspaper has won 39 Pulitzer Prizes.

Editorial board at The Wall Street Journal
The editorial board at The Wall Street Journal writes opinion articles in The Wall Street Journal and selects opinion articles by outside parties for publication. The editorial board is known for its conservative positions, which at times bring it into conflict with the Journal's news division.

The Journal is regarded as a forum for climate change deniers, publishing articles by people who reject the consensus position on climate change in its op-ed section. A 2011 study found that the Journal was alone among major U.S. print news media in adopting a false balance that overplays the uncertainty in climate science or denies anthropogenic climate change altogether.
Yusuf ibn Tashfin
Yusuf ibn Tashfin, also Tashafin, Teshufin, (Arabic: يوسف بن تاشفين ناصر الدين بن تالاكاكين الصنهاجي, romanized: Yūsuf ibn Tāshfīn Naṣr al-Dīn ibn Tālākakīn al-Ṣanhājī; reigned c. 1061 – 1106) was a Sanhaja leader of the Almoravid Empire. He cofounded the city of Marrakesh and led the Muslim forces in the Battle of Sagrajas.

Yusuf ibn Tashfin came to al-Andalus from the Maghreb to help the Muslims fight against Alfonso VI of León, eventually achieving victory in Sagrajas and promoting an Islamic legal system in the region. In 1061 he took the title Amir al-Muslimin "Leader of the Muslims", recognizing the suzerainty of the Abbasid caliph as Amir al-Mu'minin "Leader of the Believers".

Aghmat
Aghmat (Tashelhit: Aɣmat, Arabic: أغمات Āghmāt; pronounced locally Ughmat, Uɣmat) was an important commercial medieval Berber town in Morocco. It is today an archaeological site known as "Joumâa Aghmat".

The city is located approximately 30 km south-east of Marrakesh on the Ourika road. The initial "a" of the name may be unvocalized, and the name may sometimes be spelled "Ghmat", "Ghmate" or even the French-style "Rhmate" (as it appears in the Michelin Guide).

According to a Berber legend, Aghmat was populated by Christian Berbers when it was conquered in 683 by the Muslim forces of Uqba ibn Nafi, a general of the Umayyad Caliphate in Syria. However, this story first surfaces almost 700 years after that date, and many historians give it no credibility. It is directly contradicted by one of the earliest Persian historians, al-Baladhuri. who states that Musa bin Nusair conquered the Sous and erected the mosque at Aghmāt.