hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clinker (boat building)
Clinker-built, also known as lapstrake-built, is a method of boat building in which the edges of longitudinal (lengthwise-running) hull planks overlap each other.

The technique originated in Northern Europe, with the first known examples using metal fastenings that join overlapped planks in c. 310-320 AD. It was employed by the Anglo-Saxons, Frisians, and Scandinavians in the early middle ages, and later in the Basque shipbuilding region where the Newport medieval ship was built. It was also used in cogs, the other major ship construction type found in Northern Europe in the latter part of the medieval period.

UNESCO named the Nordic clinker boat tradition to its List of Intangible Cultural Heritage on December 14, 2021, in the first approval of a joint Nordic application.

Glossary of nautical terms (M–Z)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.
Anthony Smith (fighter)
Anthony J. Smith (born July 26, 1988) is an American former professional mixed martial artist who competed in the Light Heavyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he was a challenger for the UFC Light Heavyweight Championship in March 2019. As a professional from 2008 to 2025, Smith also competed for Strikeforce and Bellator.

Volkan Oezdemir
Volkan Oezdemir (born 19 September 1989) is a Swiss professional mixed martial artist and former kickboxer. He currently competes in the Light heavyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). A professional since 2010, Oezdemir formerly competed for Bellator. As a kickboxer, he competed for Superkombat Fighting Championship in their heavyweight division. As of 9 December 2025, he is #8 in the UFC light heavyweight rankings.
Texas State Highway 29
State Highway 29 (SH 29)  runs from 3.0 miles (4.8 km) south of Menard, Texas, east to SH 95 in Circleville (6.0 miles north of Taylor) via Mason, Llano, Burnet, Liberty Hill, and Georgetown in central Texas, United States.

In Georgetown, SH 29 is known as University Avenue and is the main east–west artery through the city, passing in front of Southwestern University, which has been on the same road since its Georgetown campus opened in 1873.

An open house meeting at East View High School in Georgetown was held on September 1, 2015.  The meeting's purpose was to review the upcoming plans on widening SH 29 from 2 lanes (80 ft.) to 6 lanes (160 ft.).  Construction will not start until after the Summer of 2016 and will occur from Southwestern Blvd extending all the way to Hwy 95 in Circleville, TX.

U.S. Route 377
U.S. Route 377 (US 377) is a 478-mile-long (769 km) north–south United States highway. Originally formed as a short spur to connect Denton and Fort Worth, Texas, it has since been extended northward into Oklahoma and southward to Del Rio, Texas, near the U.S. border with Mexico.
Toms Lake
Toms Lake is a 23-acre (9 ha) lake that is located at the tri-county corner of Delta County, Michigan,  Alger and Schoolcraft countries in the Hiawatha National Forest.  The forest service offers a rustic cabin for rent.  Other nearby lakes include Hugaboom Lake, Blue Lake,  Ironjaw Lake, Ostrande Lake, Corner-Straits Chain and Round Lake.

Round Lake (Alger and Delta Counties, Michigan)
Round Lake is a 475-acre (192 ha) lake that is located mostly in Delta County, Michigan with a little portion in Alger county in the Hiawatha National Forest.  Other nearby lakes include Lake Stella, Stoner Lake, West Branch Lake, Hugaboom Lake, Blue Lake,  Ironjaw Lake, Ostrander Lake, Corner-Straits Chain and Toms Lake.
Warship (1973 TV series)
Warship is a British television drama series produced by the BBC and broadcast from 1973 to 1977. The series was set contemporaneously and depicted life on board the fictitious Royal Navy frigate HMS Hero. Four series were produced with 45 episodes made in total.

It was also subtitled into Dutch and broadcast in the Netherlands as Alle hens aan dek (All hands on deck) and besides Britain was popular in Ireland, Australia, New Zealand and Singapore.

Making Waves (TV series)
Making Waves is a British television drama series produced by Carlton Television for ITV. It was created by Ted Childs and chronicles the professional and personal lives of the crew of the Royal Navy frigate HMS Suffolk. The series remained in development hell for several years and was first broadcast on 7 July 2004. However, due to low ratings it was removed from the schedules after only three episodes, the remainder of the series going unaired on television in the United Kingdom.

The series starred Alex Ferns as Commander Martin Brooke and Emily Hamilton as Lieutenant Commander Jenny Howard. The frigate HMS Grafton stood in for Suffolk and additional filming took place around HMNB Portsmouth with the full co-operation of the Royal Navy. A limited-edition DVD of all six episodes was released in December 2004.
Rural Municipality of Riverside
The Rural Municipality of Riverside is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on December 22, 1883. It ceased on January 1, 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the RM of Strathcona to form the Rural Municipality of Prairie Lakes. In 2011 the RM had a population of 780 which had declined from a population of 809 in 2006.

Rural Municipality of Strathcona
The Rural Municipality of Strathcona is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality in April 1906. It ceased to exist on January 1, 2015, as a result of its provincially mandated amalgamation with the RM of Riverside to form the Rural Municipality of Prairie Lakes.

The former RM is located northeast of Killarney and was named for The 1st Baron Strathcona and Mount Royal. In 2011 the RM had a population of 643 which had declined from 727 in 2006.
Michele Bennett (film producer)
Michele Rosemary Bennett is an Australian film and television producer. She is the founder of Cherub Pictures and Pariah Productions and has produced films such as Chopper (2000), The Magician (2005), Drift (2013), and Judy and Punch (2019), as well as the television series Mr Inbetween (2018–2021), NCIS: Sydney (2023) and Queen of Oz (2023). Bennett has also produced music videos for artists such as INXS, U2, Prince, Silverchair and Foo Fighters.

Bennett's relationship with INXS lead vocalist, Michael Hutchence, inspired the band's 1988 hit single "Never Tear Us Apart".

Michael Hutchence
Michael Kelland John Hutchence (22 January 1960 – 22 November 1997) was an Australian singer and songwriter. He was the co-founder, lead singer and lyricist of the rock band INXS from 1977 until his death in 1997. The band sold over 50 million records worldwide, making them one of Australia's highest-selling music acts of all time. They were inducted into the ARIA Hall of Fame in 2001.

Hutchence was also a member of the short-lived band Max Q and recorded some solo material, alongside acting in films such as Dogs in Space (1986) and Frankenstein Unbound (1990). He was known for his string of love affairs with actresses, models and singers and his private life was often covered in the international press. He had a daughter, Tiger Hutchence-Geldof, with British television presenter Paula Yates. Hutchence died by suicide in a Sydney hotel room on 22 November 1997 at the age of 37.
The Suffragette Handkerchief
The Suffragette Handkerchief is a handkerchief displayed at The Priest House, West Hoathly in West Sussex, England. It has sixty-six embroidered signatures and two sets of initials, mostly of women imprisoned in HMP Holloway for their part in the Women's Social and Political Union Suffragette window smashing demonstrations of March 1912.  The Handkerchief was an act of defiance in a prison where the women were closely watched at all times.

The Priest House, West Hoathly
The Priest House is a Grade II* listed, 15th-century timber-framed hall house in the centre of West Hoathly, in West Sussex, England. It is close to The Cat Inn and St Margaret's Church. It is now a museum, open to the public six days a week from March to October.
The Push Man and Other Stories
The Push Man and Other Stories is a collection of gekiga short stories by manga artist Yoshihiro Tatsumi. It collects sixteen stories by Tatsumi which were serialized in the manga magazine Gekiga Young as well as in self-published dōjinshi magazines in 1969. Drawn & Quarterly collected the stories and published them on September 1, 2005. In 2006, the manga was nominated for the Ignatz Award for Outstanding Anthology or Collection and the Harvey Award for Best American Edition of Foreign Material.

Ignatz Awards
The Ignatz Awards recognize outstanding achievements in comics and cartooning by small press creators or creator-owned projects published by larger publishers. They have been awarded each year at the Small Press Expo since 1997, (only skipping a year in 2001 due to the show's cancellation after the September 11 attacks). As of 2026, SPX has been held in either Bethesda, North Bethesda, or Silver Spring, Maryland.

The Ignatz Awards are named in honour of George Herriman and his strip Krazy Kat, which featured a brick-throwing mouse named Ignatz. The award itself is in the shape of a red brick sitting on a small wooden stand.
Rock Ledge (Norwalk, Connecticut)
Rock Ledge is a historic estate on Highland Avenue in the Rowayton section of Norwalk, Connecticut.  It was built in 1911–13 featuring Tudor Revival and Jacobethan Revival architecture. Edward Moeller designed the 1911 lodge, and Tracy Walker the 1913 main house, after the 1911 house burned down. The mansion belonged to a U.S. Steel executive. The property was listed on the National Register of Historic Places in 1977.

Norwalk, Connecticut
Norwalk is a city in Fairfield County, Connecticut, United States. The city, part of the New York Metropolitan Area, is the sixth-most populous city in Connecticut as of the 2020 census, with a population of 91,184.

Norwalk is on the northern shore of Long Island Sound and was first settled in 1649.
Murphy's Law of Love
Murphy's Law of Love (Chinese: 莫非，這就是愛情; pinyin: mò fēi zhè jìu shì aì qǐng) is a 2015 Taiwanese romantic comedy television series produced by Sanlih E-Television. Starring Danson Tang, Ivelyn Lee, Jolin Chien and Jenna Wang as the main cast. The Chinese title literally translates to "Perhaps, This is Called Love". Filming began on February 24, 2015, the drama will be filmed as it airs. First original broadcast begins March 20, 2015 on SETTV channel airing on Fridays from 10:00-11:30 pm.

Jolin Chien
Jolin Chien (Chinese: 言明澔; pinyin: Yán Mínghào; born April 4, 1986) is a Taiwanese singer, actor and model. Formerly went by Samuel Chien, He was discovered while competing in a singing competition. He is a former member of the boy duo band StyLe and current co-leader of boy band 4ever. He and his group members were signed under Avex for music management and currently under Y.H Ent for acting and commercial management.
Mystery to Me
Mystery to Me is the eighth studio album by British-American rock band Fleetwood Mac, released on 15 October 1973. This was their last album to feature Bob Weston. Most of the songs were penned by guitarist/singer Bob Welch and keyboardist/singer Christine McVie, who steered the band toward pop rock music.

Mystery to Me sold moderately well, peaking at number 67 on the US Billboard 200 chart dated 22 December 1973. Despite not being a hit single, the song "Hypnotized" became an American FM radio staple for many years. In the wake of the Buckingham/Nicks-led line-up's success a few years later, the album returned on the US Billboard 200 chart dated 6 September 1975. It was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) on 9 November 1976.

Bob Welch (musician)
Robert Lawrence Welch Jr. (August 31, 1945 – June 7, 2012) was an American guitarist, singer, and songwriter who was a member of Fleetwood Mac from 1971 to 1974. He had a successful solo career in the late 1970s. His singles included "Hot Love, Cold World", "Ebony Eyes", "Precious Love", "Hypnotized", and his signature song, "Sentimental Lady".
Peuma
39°12′04″N 22°31′53″E﻿ / ﻿39.201186°N 22.531459°E﻿ / 39.201186; 22.531459
Peuma (Ancient Greek: Πεῦμα) or Peumata (Πεῦματα) was a polis (city-state) of Phthiotis in ancient Thessaly. It appears documented in an inscription at Delphi that records a border conflict among Peuma, Melitaea. Peuma is also cited as having a border dispute with Phyliadon also settled by neutral arbitration.

Peuma minted bronze coins that have been preserved which have been dated c. 302-286 BCE with the inscription «ΠΕΥΜΑΤΙΩΝ». Its site is identified with remains located at the hilltop east of the village Kallithea in the Municipality of Pharsala.

Phyliadon
39°07′34″N 22°29′55″E﻿ / ﻿39.12616°N 22.4987°E﻿ / 39.12616; 22.4987
Phyliadon (Ancient Greek: Φυλιαδών) was a fortress and town of Phthiotis in ancient Thessaly. A border dispute with Peuma was settled by neutral arbitration.

Its site is located near the modern Morges (or Mories).
Linzey Cocker
Linzey Louise Cocker (born 19 May 1987) is an English actress best known for playing Sam Swan in the hit BBC comedy White Gold starring Ed Westwick and Joe Thomas.
She also played alongside Michelle Keegan as her sister Marie Lane in BBC drama Our Girl, Jade Webb in the BBC Three comedy-drama series Drop Dead Gorgeous, Josie in the 2008 film Wild Child, and Jess Fisher in Waterloo Road.

White Gold (TV series)
White Gold is a British sitcom featuring a group of UPVC window salesmen in mid-1980s Corringham, Essex. It stars Ed Westwick as Vincent, the head of a double-glazed windows sales team, with former Inbetweeners cast members Joe Thomas and James Buckley. BBC Two announced that series two of the show would air on 6 March 2019. Series 1 was released internationally by Netflix on 11 August 2017.
Series 2 was released internationally by Netflix on 17 May 2019.
Star Wars: Republic
Star Wars: Republic is an American comic book series set in the fictional Star Wars universe.  The series was published by Dark Horse Comics from 1998 to February 2006. The series was originally titled simply Star Wars, but acquired its Republic title at issue 46.  The entire series comprises 83 issues. After issue 83, the series was replaced by Star Wars: Dark Times, which continued the Republic numbering on its inside covers. The Republic series is one of a number of comic book series set in the Star Wars Expanded Universe.

The events in Star Wars: Republic are set in roughly the same fictional timeframe as the Star Wars prequel trilogy.  Character development builds on the films, including appearances by more prominent characters such as Mace Windu and Yoda, as well as peripheral characters such as Ki-Adi-Mundi and Quinlan Vos.

Mace Windu
Mace Windu is a fictional character in the Star Wars franchise. He was introduced in the prequel trilogy as a Jedi Master who sits on the Jedi High Council during the final years of the Galactic Republic. He is portrayed by Samuel L. Jackson in all three prequel films. Windu also appears in the 2008 animated film The Clone Wars, the television series of the same name, and in novels, comics, and video games.

Windu wields a unique purple-bladed lightsaber, and is regarded as one of the most powerful Jedi of his time, second only to Yoda. During the Clone Wars, Windu becomes a Jedi General. He initially believes that Anakin Skywalker should not be trained as a Jedi, which leads to an antagonistic relationship between the two. Windu later participates in denying Anakin the rank of Jedi Master. Anakin eventually betrays Windu to protect the Sith Lord Darth Sidious, who subsequently kills Windu.
We're Back! (album)
We're Back! is a 1986 album (LP Vinyl) released by the California State University, Los Angeles Jazz Ensemble, it was the springboard for the Bob Curnow's arrangement of the Pat Metheny work The First Circle.    The group proved to be one of the finest college jazz orchestras of that era with having placed in the finals of the Pacific Coast Collegiate Jazz Festival.  The jazz band had numerous student musicians that have made a name for themselves as professionals to include Sharon Hirata, Luis Bonilla, Phil Feather, Jack Cooper, Charlie Richard, Eric "Bobo" Correa, Mark Gutierrez, Vince Dublino, and José Arellano.

Jack Cooper (American musician)
Jack Cooper (born John Thomas Cooper Jr., May 14, 1963) is an American composer, arranger, orchestrator, multireedist, and music educator. He has performed with, written music for and recorded by internationally known pop, jazz, and classical artists.
Jeff Monson
Jeffrey William Monson (Russian: Дже́ффри Уи́льям Мо́нсон; born January 18, 1971) is an American-born Russian mixed martial artist, boxer, and submission grappler who competes primarily in the heavyweight division. A professional competitor since 1997, he has competed for the UFC, Strikeforce, DREAM, PRIDE, M-1 Global, Impact FC, World Victory Road, and Cage Warriors. In submission wrestling and Brazilian jiu-jitsu, Monson is a two-time ADCC World Champion and a no-gi Brazilian jiu-jitsu world champion.

Outside of fighting, Monson is known for his anarcho-communist political views. In 2018, Monson was elected to the city Duma of Krasnogorsk. He is additionally the host of the multi-platform political and social commentary program Monson TV on Russian state-funded RT. In February 2023, Monson began the process of renouncing his American citizenship.

Krasnogorsk, Moscow Oblast
Krasnogorsk (Russian: Красногорск, IPA: [krəsnɐˈgorsk]) is a city and the administrative center of Krasnogorsky District in Moscow Oblast, Russia, located on the Moskva River, adjacent to the northwestern boundary of Moscow. It has a population of 187,634 (2021 census);
East Grand Rapids, Michigan
East Grand Rapids is a city in Kent County in the U.S. state of Michigan.  As of the 2020 census, the population was 11,371.

The city is part of the Grand Rapids metropolitan area, including Grand Rapids and Grand Rapids Township, but the city is administered autonomously.

East Grand Rapids Public Schools
East Grand Rapids Public Schools is a school district located in East Grand Rapids, Michigan. The district boundaries mirror the city limits except for a small grouping of homes north of the city in Grand Rapids.
Port City Pearl
The Port City Pearl (Chinese: 港都明珠; pinyin: Gǎng Dū Míng Zhū) is a 29-storey, 108.65 m (356.5 ft) tall residential skyscraper located in Zhongzheng District, Keelung, Taiwan. Construction of the building started on 28 April 2019, and it was completed in 2023. As of November 2024, it is the third tallest building in Keelung, after Lih-Rong An Imperial Crown Building and Glory Tower.

Glory Tower
The Glory Tower (Chinese: 東方帝景大樓; pinyin: Dōngfāng dì jǐng dàlóu) is a residential skyscraper located in Ren-ai District, Keelung, Taiwan. The height of the building is 128.28 m (420.9 ft), with a floor area of 28,548 m2 (307,290 sq ft), and it comprises 31 floors above ground, as well as five basement levels. The building was designed by Taiwanese architect Chu-Yuan Lee and was completed in 2007 and houses 271 apartment units. As of December 2020, it is the second tallest building in Keelung, after Lih-Rong An Imperial Crown Building.
Jackie Flowers
Jackie Flowers (born March 4, 1958) is an American former professional football player who was a wide receiver in the United States Football League (USFL) for the Arizona Wranglers, Chicago Blitz, Pittsburgh Maulers and Orlando Renegades. He also played in the National Football League (NFL) for the Tampa Bay Buccaneers. He played college football for the Florida State Seminoles.

Pittsburgh Maulers (1984)
The Pittsburgh Maulers were a team that competed in the 1984 season of the United States Football League. Their most prominent player was first pick overall in the 1984 USFL draft, running back Mike Rozier of Nebraska, who won the Heisman Trophy, collegiate football's most prestigious individual award.

They were owned by shopping mall magnate Edward J. DeBartolo, Sr., the father of Edward J. DeBartolo, Jr., then-owner of the San Francisco 49ers of the National Football League and the Pittsburgh Penguins of the National Hockey League. The Maulers played at Three Rivers Stadium.
What Time Is It? (album)
What Time Is It? is a 1982 album by the Time. Their second album, it was recorded at Sunset Sound and Prince's home studio in the Minneapolis suburbs. The title of the album comes from an exclamation by Morris Day that became associated with the band's on-stage theatrics, appearing frequently on the band's debut album as well.

Showcasing the synth-funk of Prince's Minneapolis sound, What Time Is It? produced three singles: "777-9311", "The Walk" and "Gigolos Get Lonely Too".

Gigolos Get Lonely Too
"Gigolos Get Lonely Too" is the fifth track from the Time's six-song album, What Time Is It?.  One of the first songs recorded for the album, it was produced, arranged, composed and performed by Prince with Morris Day later adding his lead vocals.

The song is the album's only ballad, featuring treated electronic drums, as well as live drums. Keyboards and bass make up the remaining instrumentation with an understated guitar. Day sang and played drums, Jesse Johnson played guitar, and Prince played everything else. The single was backed with the album's closing track "I Don't Wanna Leave You".

The single reached number 77 on the R&B charts. A live recording of the song from 1998 was included on Morris Day's 2004 release, It's About Time.

A different mix of the song is heard on the posthumous Prince album Originals, released in 2019. This version has Prince on lead vocals and most instruments, Johnson on guitar and backing vocals, and Day on drums and backing vocals.
The Delta Factor (film)
The Delta Factor is a 1970 American crime adventure film, co-produced and directed by Tay Garnett who co-wrote the screenplay with Raoul Walsh. It stars Christopher George and Yvette Mimieux. The film is based on the 1967 novel by Mickey Spillane.

Yvette Mimieux
Yvette Carmen Mimieux (January 8, 1942 – January 18, 2022) was an American film and television actress who was a major star of the 1960s and 1970s. Her breakout role was in The Time Machine (1960). She was nominated for three Golden Globe Awards during her career.