hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michel Yachvili
Michel Yachvili (born 25 September 1946) is a former French rugby union footballer.

His father was a Georgian POW during the World War II in France, and his son Grégoire chose to play for the Georgian national team. He began his career playing as Hooker for SC Tulle. He was a part of the French national team which won the 1968 Grand Slam in the Five Nations. In 1970 he moved to CA Brive where he played flanker.

Yachvili's son, Dimitri Yachvili, is also a France rugby union international.

Dimitri Yachvili
Dimitri Yachvili Markarian (born 19 September 1980) is a French former rugby union footballer who played as a scrum-half for Biarritz and France. He played for France from 2002 to 2012, earning 61 caps and scoring 373 points. With them he played in the final of the 2011 World Cup losing to New Zealand and won two Grand Slams in 2004 and 2010. In club rugby, he won a European Cup in 2012 and played in two European Cup finals in 2006 and 2010 with Biarritz. With this club, he also won two French championship titles in 2005 and 2006. With his previous club, Gloucester, he was champion of England in 2002. After the end of his playing career, he became a rugby consultant, a career he began while still a player.
5th Aviation Regiment (Australia)
The 5th Aviation Regiment (5 Avn Regt) is an Australian Army aviation unit. Formed in 1987 after the Army took over responsibility for operating helicopters from the Royal Australian Air Force, the regiment is based at RAAF Base Townsville, Queensland. It currently forms part of the 16th Aviation Brigade and it operates the majority of the Army's transport helicopters. Throughout its existence, the regiment has been deployed overseas numerous times, supporting both peacekeeping and warlike operations. Since its formation, elements of the regiment have made operational deployments to Cambodia, Papua New Guinea, East Timor, Iraq, Indonesia and Pakistan.

16th Aviation Brigade (Australia)
The 16th Aviation Brigade  (16 Avn Bde) commands all the Australian Army aviation units and has technical control of the Army Aviation Training Centre reporting to Army Aviation Command. The Brigade was formed on 2 April 2002 by combining Headquarters Divisional Aviation (Operational Command) and Headquarters Aviation Support Group (Technical Command) and is headquartered in Enoggera Barracks, Queensland. It was originally named Headquarters 16th Brigade (Aviation) and was renamed to the 16th Aviation Brigade.

The Army Aviation Training Centre (AAvnTC) based at Oakey is responsible for training and maintains a training fleet reporting separately to Army Aviation Command.
Adam Beach
Adam Rueben Beach (born November 11, 1972) is a Canadian actor. He is best known for his roles as Victor Joseph in Smoke Signals; Frank Fencepost in Dance Me Outside; Tommy on Walker, Texas Ranger; Kickin' Wing in Joe Dirt; US Marine Corporal Ira Hayes in Flags of Our Fathers; Private Ben Yahzee in Windtalkers; Dr. Charles Eastman (Ohiyesa) in Bury My Heart at Wounded Knee; NYPD Detective Chester Lake in Law & Order: Special Victims Unit; and Officer Jim Chee in the film adaptations of Skinwalkers, Coyote Waits and A Thief of Time. He starred in the Canadian 2012–2014 series Arctic Air and played Slipknot in the 2016 film Suicide Squad. He also performed as Squanto in Disney's historical drama film Squanto: A Warrior's Tale. Most recently he has starred in Hostiles (2017) as Black Hawk and the Netflix original film Juanita (2019) as Jess Gardiner and Edward Nappo in Jane Campion's The Power of the Dog.

Dance Me Outside
Dance Me Outside is a 1994 Canadian drama film, directed by Bruce McDonald. It was based on the book Dance Me Outside by W.P. Kinsella.

The film premiered at the 1994 Toronto International Film Festival, before going into commercial release in 1995.
London Love
London Love is a 1926 British silent drama film directed by H. Manning Haynes and starring Fay Compton, John Stuart and Miles Mander. It was an adaptation of the novel Whirlpool by Arthur Applin. The screenplay concerns a young woman who becomes a film star in order to raise enough money to pay for her boyfriend's legal defence in a murder trial.

Fay Compton
Virginia Lilian Emmeline Compton-Mackenzie, CBE (/ˈkʌmptən/; 18 September 1894 – 12 December 1978), known professionally as Fay Compton, was an English actress. She appeared in several films, and made many broadcasts, but was best known for her stage performances. She was known for her versatility, and appeared in Shakespeare, drawing room comedy, pantomime, modern drama, and classics such as Ibsen and Chekhov. In addition to performing in Britain, Compton appeared several times in the US, and toured Australia and New Zealand in a variety of stage plays.
Jack Green (footballer, born 1947)
Jack William Green (born 2 August 1947) is a former Australian rules footballer who played with Collingwood in the Victorian Football League (VFL).

Green, who was recruited from Broadford, was the third Jack Green to play for Collingwood. His father played 127 for Collingwood from 1938 to 1949 and his grandfather was a Collingwood premiership player.

A half back, Green made 18 appearances for Collingwood, 11 of them in the 1968 VFL season.

He later played at Preston in the Victorian Football Association.

Green is also the fourth of the six Jack Greens in his family.

Jack Green (footballer, born 1887)
John William Green (28 August 1887 – 6 May 1963) was an Australian rules footballer who played for the Geelong Football Club and the Collingwood Football Club in the Victorian Football League (VFL), and for the Brighton Football Club in the Victorian Football Association (VFA).
From Spirituals to Swing
From Spirituals to Swing was the title of two concerts presented by John Hammond in Carnegie Hall on 23 December 1938 and 24 December 1939.  The concerts included performances by Count Basie, Benny Goodman, Big Joe Turner and Pete Johnson, Helen Humes, Meade Lux Lewis, Albert Ammons, Mitchell's Christian Singers, the Golden Gate Quartet, James P. Johnson, Big Bill Broonzy and Sonny Terry.

Benny Goodman
Benjamin David Goodman (May 30, 1909 – June 13, 1986) was an American jazz clarinetist and bandleader, known as the "King of Swing". His orchestra did well commercially.

From 1935 until the mid-1940s, Goodman led one of the most popular swing big bands in the United States. His concert at Carnegie Hall in New York City on January 16, 1938, is described by critic Bruce Eder as "the single most important jazz or popular music concert in history: jazz's 'coming out' party to the world of 'respectable' music."

Goodman's bands started the careers of many jazz musicians. During an era of racial segregation, he led one of the first integrated jazz groups, his trio and quartet. He continued performing until the end of his life while pursuing an interest in classical music.
Super City (TV series)
Super City is a television comedy series from New Zealand starring Madeleine Sami and directed by Taika Waititi. Season 1 premiered on the TV3 network in 2011. The series was picked up by the American Broadcasting Company in 2012. It opened with a 24 percent share of the 25–54 age bracket, placing it 11th place on TV3's rating table for the week. The second season, directed by Oscar Kightley, premiered on 26 July 2013.

Madeleine Sami
Madeleine Nalini Sami (born 1980) is a New Zealand actress, director, comedian, and musician. She started her acting career in theatre before moving to television, where she created, co-wrote, and starred in Super City. She co-wrote, co-directed, and starred in the 2018 film The Breaker Upperers along with Jackie van Beek. Sami co-hosted The Great Kiwi Bake Off.
Big Bear City Airport
Big Bear City Airport (IATA: RBF, FAA LID: L35) is a high-elevation public airport, operated by the Big Bear Airport District, located in the San Bernardino Mountains in Big Bear City, California, United States.

Big Bear City, California
Big Bear City is an unincorporated community and census-designated place in San Bernardino County, California, United States along the east shore of Big Bear Lake and surrounded by the San Bernardino National Forest. It is 27 miles (43 km) northeast of the city of San Bernardino, and immediately east of the incorporated city of Big Bear Lake. Its population was 12,738 at the 2020 census, up from 12,304 at the 2010 census. Big Bear City is mostly residential, with smaller houses and cabins laid out in typical square block fashion. Big Bear is on the Pacific Crest Trail.

Standard Air Lines of Los Angeles began a regular airline service to the community in the summer of 1929. Its post office was founded as Van Duesen in 1927 but changed its name to Big Bear City six months later. The Big Bear City Post Office opened in 1928 and still operates.

Despite the name, Big Bear City is not an incorporated city, and should not be confused with the adjacent incorporated city of Big Bear Lake.
Perry Index
The Perry Index is a widely used index of "Aesop's Fables" or "Aesopica", the fables credited to Aesop, the storyteller who lived in ancient Greece between 620 and 560 BC. The index was created by Ben Edwin Perry, a professor of classics at the University of Illinois Urbana-Champaign.

Modern scholarship takes the view that Aesop probably did not compose all of the fables attributed to him; indeed, a few are known to have first been used before Aesop lived, while the first record of many others is from well over a millennium after his time. Traditionally, Aesop's fables were arranged alphabetically, which is not helpful to the reader. Perry listed them by language (Greek then Latin), chronologically, by source, and then alphabetically; the Spanish scholar Francisco Rodríguez Adrados created a similar system. This system also does not help the casual reader, but is the best for scholarly purposes.

The Frog and the Ox
The Frog and the Ox appears among Aesop's Fables and is numbered 376 in the Perry Index.
The story concerns a frog that tries to inflate itself to the size of an ox, but bursts in the attempt. It has usually been applied to socio-economic relations.
Bruce Boxleitner
Bruce William Boxleitner (born May 12, 1950) is an American actor and science fiction and suspense writer. He is known for his leading roles in the television series: How the West Was Won, Bring 'Em Back Alive, Scarecrow and Mrs. King (with Kate Jackson) and Babylon 5 (as John Sheridan in seasons 2–5, 1994–98).
He is also known for his dual role as the characters Alan Bradley and Tron in the 1982 Walt Disney Pictures film Tron, a role which he reprised in the 2003 video game Tron 2.0, the 2006 Square-Enix/Disney crossover game Kingdom Hearts II, the 2010 film sequel, Tron: Legacy and the animated series Tron: Uprising. He co-starred in most of the Gambler films with Kenny Rogers, where his character provided comic relief. He also voiced General Moss in the films AniMen: Triton Force and AniMen: The Galactic Battle.

John Sheridan (Babylon 5)
John J. Sheridan is a fictional character and the protagonist of the science fiction television series Babylon 5. He is played by Bruce Boxleitner. He is the commander of the Babylon 5 station; during the series' final season he becomes the President of the Interstellar Alliance.

Boxleitner as Sheridan joined the series at the onset of its second season, replacing Michael O'Hare who portrayed the character Jeffrey Sinclair in the first season.
Epanokalimavkion
An epanokalimavkion (Greek: επανωκαλυμμαύχιον, also epanokalimavko (επανωκαλύμμαυχο)) is an item of clerical clothing worn by Orthodox Christian monastics who are rassophor or above, including bishops.  It is a cloth veil, usually black, which is worn with a kalimavkion.

Kalimavkion
A kalimavkion (Greek: καλυμμαύχιον), kalymmavchi (καλυμμαύχι), or, by metathesis of the word's internal syllables, kamilavka (Russian: камила́вка, romanized: kamilávka), is a clerical headdress worn by Orthodox Christian and Eastern Catholic monks (in which case it is black) or awarded to clergy (in which case it may be red or purple). An approximate equivalent in the Latin Church is the biretta (Latin: biretum/birretum).

In the Byzantine Empire the term kamelaukion (καμηλ(λ)αύκιον or καμιλαύκιον) was a more general one for formal headgear, including items worn by the imperial family.
Bettina Gilois
Bettina Gilois (July 9, 1961 – July 5, 2020) was a German-American screenwriter and author, known for her work on the HBO film Bessie, and Disney's  Glory Road and McFarland, USA. Gilois won an Emmy Nomination for Outstanding Writing of a Television Movie and a Black Reel Awards of 2016 nomination for Bessie. She also won two Image Award nominations for Bessie and McFarland, USA. Gilois was a Humanitas Prize nominee in 2006 and a Black Reel Awards of 2007 nominee for Glory Road.

Gilois was an associate professor in the Lawrence and Kristina Dodge College of Film and Media Arts at Chapman University.

Bessie (film)
Bessie is a 2015 HBO TV film about the American blues singer Bessie Smith, and focuses on her transformation as a struggling young singer into "The Empress of the Blues". The film is directed by Dee Rees, with a screenplay by Rees, Christopher Cleveland and Bettina Gilois. Queen Latifah stars as Bessie Smith, and supporting roles are played by Michael Kenneth Williams as Smith's first husband Jack Gee, and Mo'Nique as Ma Rainey. The film premiered on May 16, 2015. By the following year Bessie was the most watched HBO original film in the network's history. The film was well received critically and received four Primetime Emmy Awards, winning for Outstanding Television Movie.
Vaazha Vaitha Deivam
Vaazha Vaitha Deivam (transl. The god who gave life) is 1959 Indian Tamil-language romantic drama film, directed by M. A. Thirumugam, produced by Sandow M. M. A. Chinnappa Thevar and written by Aaroor Dass with music by K. V. Mahadevan. It stars Gemini Ganesan and B. Saroja Devi, with T. S. Balaiah, V. K. Ramasamy, S. V. Subbaiah, P. Kannamba and T. P. Muthulakshmi in supporting roles. The film was released on 28 August 1959 and emerged a box office success.

Aaroor Dass
Sathyagu Yesudas (10 September 1931 – 20 November 2022) known by his stage name Aaroor Dass, was an Indian stage, film and television Screenwriter who was active in Tamil cinema during the latter part of the 20th century. Aaroor Dass has written the story and dialogues for over 1000 films, who dominate the Tamil film for more than 40 years. He wrote his first film for actor Sivaji Ganesan's Pasamalar (1961). He debuted as a director with the film Penn Endral Penn (1967).
Plainview Athletics
The Plainview Athletics (or the interchangeable "A's") were a minor league baseball team based in Plainview, Texas. The Plainview Ponies played as members of the West Texas-New Mexico League from 1953 to 1955 and Southwestern League in 1956 and 1957, before the Plainview Athletics, playing as a minor league affiliate of the Kansas City Athletics, became members of the Sophomore League in 1958 and 1959. Plainview hosted minor league home games at Jaycee Park.

West Texas–New Mexico League
The West Texas–New Mexico League was a minor league baseball league that operated from 1937 through 1955, with a hiatus from 1943 to 1945 during World War II. The league started as a Class D level league, upgraded to Class C in 1946 and then a final advancement to Class B level status in 1955. League franchises were based exclusively in New Mexico and Texas.
Qin Fen
Qin Fen (traditional Chinese: 秦奮, Korean: 진분; born 31 August 1991) is a Chinese rapper, singer and host. He was a member of the South Korean boy group The Legend under SS Entertainment, and is now a member of OACA Entertainment's Awaken-F.

The Legend (band)
The Legend (Korean: 전설; also known as Legend) was a South Korean boy band formed by SS Entertainment (formerly JK Space Entertainment) in Seoul, South Korea. The group consisted of five members: Listen, Roi, Jaehyuk, Lito and Changsun. They debuted on July 9, 2014, with the single "Left Out". They officially disbanded in May 2017, after their contracts with SS Entertainment were canceled through a lawsuit.
1982 International Open
The 1982 International Open (officially the 1982 Jameson International Open) was a professional ranking snooker tournament that took place between 27 September to 10 October 1982 at the Assembly Rooms in Derby, England. This was the first tournament outside of the World Snooker Championship to be given ranking status. Tony Knowles won the tournament, defeating David Taylor 9–6 in the final.

David Taylor (snooker player)
David Taylor (born 29 July 1943) is an English former professional snooker player. He won the English Amateur Championship 11–6 against Chris Ross in 1968 and the 1968 World Amateur Snooker Championship 8–7 against Max Williams later that year. Those wins encouraged him to turn professional. He was nicknamed "The Silver Fox" because of his prematurely grey hair.

Taylor reached three major professional finals, the 1978 UK Championship, the 1981 Yamaha Organs Trophy and the 1982 Jameson International, but lost them all. Together with his team-mates Steve Davis and John Spencer, he won the 1981 World Team Classic, representing England. His best performance at the World Snooker Championship was at the 1980 event, when he reached the semi-finals. He was also a losing quarter-finalist in three editions. Taylor was a member of the elite top 16 of the world rankings for ten consecutive years until the 1985–86 snooker season, reaching a high of number 7 in the 1981–82 season.
Samogitia
Samogitia, often known by its Lithuanian name Žemaitija (Samogitian: Žemaitėjė; see below for alternative and historical names) is one of the five cultural regions of Lithuania and formerly one of the two core administrative divisions of the Grand Duchy of Lithuania alongside Lithuania proper.

Žemaitija is located in northwestern Lithuania. Its capital city is Telšiai and the largest city is Šiauliai (located on the border between Samogitia and Aukštaitija). Throughout centuries, Samogitia developed a separate culture featuring diverse architecture, folk costumes, dances, songs, traditions, and a distinct Samogitian language.

Famous landmarks include Tauragė Castle, Plungė Manor and Hill of Crosses.

Telšiai
Telšiai (pronunciationⓘ; Samogitian: Telšē) is a city in Lithuania with about 21,499 inhabitants. It is the capital of Telšiai County and Samogitia region, and it is located on the shores of Lake Mastis.

Telšiai is one of the oldest cities in Lithuania, probably dating earlier than the 14th century. Between the 15th and 20th centuries, Telšiai became a district capital. Until 1795, Telšiai County formed the Duchy of Samogitia within the Grand Duchy of Lithuania. Between 1795 and 1802 it was included in the Vilnius Governorate. In 1873, Telšiai was transferred to the Kovno Governorate.
Seb Bouin
Sébastien Bouin (born 7 April 1993) is a French rock climber born in Draguignan. By 2022, Bouin is regarded as one of the strongest sport climbers in the world, being only the second-ever climber to establish a route graded 9c (5.15d), with DNA in 2022, and one of only a handful of climbers to create a new route at the grade of 9b+ (5.15c).  Bouin is also regarded for his documentary series on the history of extreme sport climbing in France.

DNA (climb)
DNA is a single-pitch sport climbing route at the La Ramirole sector of the Verdon Gorge in France. It was bolted by French climber Sébastien Bouin and first climbed by him on 29 April 2022, with Bouin proposing a grade of 9c (5.15d).

Climbing media described the proposal as potentially the second sport route graded 9c (5.15d) after Silence (2017). as of January 2026, DNA had not been repeated, and was listed as one of three routes then described as being graded 9c (5.15d) and unrepeated.
The Kid's American
"The Kid's American" is a song written and recorded by American singer-songwriter Matthew Wilder. It was released as the second single from his first studio album I Don't Speak the Language. "The Kid's American" peaked at No. 33 on the Billboard Hot 100 and is Wilder's second most-popular hit, behind "Break My Stride". It is also his second top-40 hit on the Billboard Hot 100. It is about celebrating youthful ambition, individuality, and the dream of making it big in America.

Break My Stride
"Break My Stride" is a song performed by American recording artist Matthew Wilder. It was released in August 1983 as the lead single from his debut album, I Don't Speak the Language, and became a major worldwide hit single for him in late 1983 and spring 1984, reaching number five on the Billboard Hot 100 and number two on the Cash Box Top 100.

The song has been covered by many artists throughout the years, including Unique II in 1996 and Blue Lagoon in 2004 (whose versions both charted highly in various countries) and, in interpolations, Puff Daddy with his 1997 hit "Can't Nobody Hold Me Down" and Aaron Carter on the song "Stride (Jump on the Fizzy)" from his 2001 album Oh Aaron. In 2009, it was interpolated by Matisyahu in the song "Jerusalem".
Personal Affairs
Personal Affairs (also known as P.A's) is a 2009 British television comedy-drama series, broadcast on BBC Three. It starred Annabel Scholey, Laura Aikman, Maimie McCoy and Ruth Negga as four City of London Personal Assistants looking for their lost friend Grace Darling (Olivia Grant).

Maimie McCoy
Mary McCoy, professionally known as Maimie McCoy (born April 21, 1979) is an English actress. She portrayed Milady de Winter in The Musketeers (2014–2016), and is the female lead in the ITV reboot series Van der Valk (2020–).
Feroz Award for Best Screenplay
The Feroz Award for Best Screenplay (Spanish: Premio Feroz al mejor guion) is one of the annual awards given at the Feroz Awards, presented by the Asociación de Informadores Cinematográficos de España.

It was first presented in 2014 and includes both original and adapted screenplays. David Trueba was the first recipient of the award for the film Living Is Easy with Eyes Closed, which he also directed.

Feroz Awards
The Feroz Awards (Spanish: Premios Feroz) are Spain-based film and television awards presented by the Asociación de Informadores Cinematográficos de España ('Association of Cinematographic Informers of Spain').

Created as film awards, the first edition took place in January 2014. Categories recognizing excellence in television were added for the 4th edition that took place in 2017.
Laurie Kerr
Lawrence Kitchin Kerr (25 June 1928 – 28 December 2001) was an Australian rules footballer who played with Carlton in the VFL during the 1950s. He was named as an emergency in Carlton's official 'Team of the Century'.

Kerr was educated at St Kevin's College in Toorak.

Kerr had exceptional pace and played in either as a winger, centreman or half-forward flanker.

Prior to his recruitment by the Blues he was a Victorian schoolboy sprint champion and also won a number of gift sprint races in the late 1940's and early 1950's. Kerr was favourite to win the 1948 Stawell Gift after he won his heat but was unable to make the final.

Kerr won both the 1948 Bendigo 100 yard handicap and the 130 yard Bendigo Gift.

Kerr was runner up to Olympic gold medallist, H N "Barney" Ewell in the 1950 Wangaratta Gift, over 130 yards.

His son Peter Kerr played 39 games for Carlton.

His grandson, Pat Kerr, played four senior games for Carlton in the 2010s.

Pat Kerr
Patrick Kerr (born 31 July 1998) is an Australian rules footballer who currently plays for the St Kevin's Old Boys Football Club in the Victorian Amateur Football Association (VAFA). He previously played for the Carlton Football Club in the Australian Football League (AFL) after being drafted with the 65th pick of the 2016 national draft.

Kerr debuted in Carlton's 109 point loss to the Melbourne Football Club in  round 9 of the 2018 season. He played a total of four senior games for the club over two seasons before being delisted at the end of 2019.

Kerr is the grandson of Carlton Hall of Fame player Laurie Kerr who played 149 games for the club in the 1950s and Vivienne Kerr, Carlton's current number 1 female ticket holder.

Kerr played the 2021 season for the Port Melbourne Football Club in the Victorian Football League.