hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parengaope
Parengaope (c. 1765 – ?) was a female Māori high chieftain of Ngāti Koura, a hapū (subtribe) of the Waikato tribal confederation. She was the wife of Te Rauangaanga and mother of Pōtatau Te Wherowhero, the first Māori king, and grandmother of King Tāwhiao.

Pōtatau Te Wherowhero
Pōtatau Te Wherowhero (died 25 June 1860) was a Māori rangatira who reigned as the inaugural Māori King from 1858 until his death. A powerful nobleman and a leader of the Waikato iwi of the Tainui confederation, he was the founder of the Te Wherowhero royal dynasty. His 1858 coronation followed years of efforts to create the Kīngitanga, a Māori monarchy intended as an equivalent of the British monarchy, and to foster Māori nationalism against settler encroachment.

He was first known just as Te Wherowhero and took the name Pōtatau after he was crowned. As disputes over land grew more severe, Te Wherowhero found himself increasingly at odds with the Government and its policies. Although he accepted the throne reluctantly and reigned only briefly, he has been credited with establishing a number of historical precedents for the Kīngitanga that survive today, as well as more broadly for the rise of pan-Māori identity.
Blue Skies Again
Blue Skies Again is a 1983 American sports comedy film directed by Richard Michaels and written by Kevin Sellers. The film stars Harry Hamlin, Mimi Rogers, Kenneth McMillan, Robyn Barto, Dana Elcar, and Joseph Gian. It is Andy García's feature film debut. The film was released by Warner Bros. Pictures on July 29, 1983.

Joseph Gian
Joseph Gian (born July 13, 1961) is an American actor and singer, probably best known for his role as Detective Tom Ryan in the television series Knots Landing. He appeared on the program from 1989 to 1991 and again in 1993. Gian was the male vocalist champion in the 1986 edition of Star Search.
Dara Petak
Dara Petak or Dara Pethak, also known in her formal name as Indreswari, was the consort of King Kertarajasa Jayawardhana, the founder of Majapahit kingdom. She was a Dharmasraya princess from Sumatra and the only non-Javanese wife of Kertarajasa, and also the mother of Jayanegara, the second monarch of Majapahit. Tradition mentioned her as a woman of exceptional beauty.

The name Dara Pethak in old Malay means "white dove", while her other name Indreswari in Sanskrit means "the consort of Indra" and it was acquired after her marriage to Majapahit first king.

Jayanegara
Jayanegara or Jayanagara (formal regnal name Sri Maharaja Wiralandagopala Sri Sundarapandya Dewa Adhiswara or Sri Sundarapandyadevadhisvara Vikramottungadeva, also known as Kala Gemet) was a Javanese emperor and the second monarch of the Majapahit Empire from 1309 to his death in 1328, and also Prince of Kediri from 1295.: 201, 233  Jayanegara was the heir, crown prince, and only son of Raden Wijaya, the founder of Majapahit. The story of his life was written in several records, including the Pararaton and Negarakertagama. His reign saw the beginning of Gajah Mada's rise to influence in the empire.
Dismal Key
Dismal Key is a small island, part of the Ten Thousand Islands archipelago in the Gulf of Mexico off the coast of Florida. The island is artificial, constructed by people of the Glades culture. Construction of the island proceeded in stages over some 1,500 years following the end of the Archaic period in Florida. Occupation probably ended a couple of centuries before the arrival of Europeans in Florida. Dismal Key was occupied by several hermits in the 20th century.

Ten Thousand Islands
The Ten Thousand Islands are a chain of islands and mangrove islets off the coast of southwest Florida, between Cape Romano (at the south end of Marco Island) and the mouth of the Lostmans River. Some of the islands are high spots on a submergent coastline. Others were produced by mangroves growing on oyster bars. Despite the name, the islets in the chain only number in the hundreds.
Smack You
"Smack You" is an unreleased diss track by American rapper Eminem aimed at fellow rapper Ja Rule and record executive Suge Knight. Recorded c. 2003, when Eminem and his signee 50 Cent were feuding with Ja Rule, it leaked online more than two decades later, on January 13, 2025, with fans compiling it and numerous other Eminem songs that surfaced that month into an unofficial album titled Straight from the Lab 3.

In the song, Eminem mocks Ja Rule for modeling himself after Tupac Shakur and for associating with Suge Knight, joking that Knight is only interested in his publishing. He further alleges that Knight was responsible for the deaths of Shakur and the Notorious B.I.G., prompting Knight's son Suge Jr. to respond on the track "Ocean Krwi" and to make a statement defending his father in March 2025. That same month, following an FBI investigation, a former studio employee of Eminem was charged in connection with the January leaks.

Straight from the Lab
Straight from the Lab is a 2003 bootleg album consisting of previously unreleased songs by Eminem. Some of the songs on the album were scheduled to be released the following year on Eminem's fifth studio album, Encore. Two additional series of unreleased songs were leaked in 2011 and 2025 as Straight from the Lab Part 2 and Straight from the Lab Part 3, respectively.
Youghiogheny Scenic & Wild River
The Youghiogheny Scenic & Wild River is a river given special protected status by the state of Maryland. This wild and scenic portion of the Youghiogheny River is located in Western Garrett County, in Western Maryland. The Yough drains an area comprising approximately 397 square miles (1,030 km2) in Maryland, flowing through forests and farms. It rises from the west side of Backbone Mountain in Preston County, West Virginia, near the state's border with Garrett County.

Youghiogheny River
The Youghiogheny River (/jɒkəˈɡeɪni/ yok-ə-GAY-nee), or the Yough (/ˈjɒk/ YOK) for short, is a 134-mile-long (216 km) tributary of the Monongahela River in West Virginia, Maryland, and Pennsylvania. It drains an area on the west side of the Allegheny Mountains northward into Pennsylvania, providing a small watershed in extreme western Maryland into the tributaries of the Mississippi River. Youghiogheny is a Lenape word meaning "a stream flowing in a contrary direction".
Arctic Moves
Arctic Moves is a run and gun video game developed by Dinamic Software for the Atari ST, but this version was not released due to Dinamic's Software bankruptcy (1992). The game was ported to MS-DOS compatible operating systems and published in 1995 by Dinamic Multimedia. The Atari ST version was finally developed by Luis Mariano Garcia (an ex member of Dinamic Software and later, Dinamic Multimedia). An Amiga conversion of the Atari ST version was released in February 2017 by Meynaf. It is the third installment in the Moves Trilogy and preceded by Army Moves in 1986 as well as Navy Moves in 1987.

Dinamic Software
Dinamic Software is a Spanish video game producer and publishing company. It was founded in 1984, and its activity ceased in 1992, comprising the Golden Era of Spanish Software. One year later, a part of its owners founded an independent company named Dinamic Multimedia. At the end of the 1980s, another company, Aventuras AD, who began to produce text adventures, was born from Dinamic Software.
E-Government Unit
The e-Government Unit (eGU) was a unit of the Cabinet Office of the government of the United Kingdom responsible for helping various government departments use information technology to increase efficiency and improve electronic access to government services. It was therefore deeply involved in issues of e-Government.

The unit was created by Prime Minister Tony Blair in September 2004, replacing the Office of the e-Envoy. Its first head was Ian Watmore, who was succeeded in January 2006 by Andrew Stott.

The eGU website was closed down in 2007.

Office of the e-Envoy
The Office of the e-Envoy was set up by the British government of Prime Minister Tony Blair in 1999 and was replaced by the E-Government Unit in September 2004.

The first e-Envoy was Alex Allan.  He was succeeded by  Andrew Pinder in October 2000 until the office closed in September 2004.

Its staffing level was between 50 and 140 people.
Francis Ogilvie-Grant, 6th Earl of Seafield
Colonel Francis William Ogilvie-Grant, 6th Earl of Seafield (6 March 1778 – 30 July 1853), known for most of his life as Francis William Grant, was a Scottish nobleman, soldier and politician. He is numbered as the 25th Chief of Clan Grant.

Duthil Old Parish Church and Churchyard
Duthil Old Parish Church and Churchyard is a historic site at the centre of the historical parish of Duthil (Scottish Gaelic: Daothal), near Carrbridge, Inverness-shire. It is presently maintained as a Clan Grant heritage centre.
Arthur Obel
Arthur Obel (1948 or 1949 – 27 September 2025) was a Kenyan scientist who identified the first cases of Human Immunodeficiency Virus in Kenya and treated many AIDS patients. He developed two medications, Kemron and Pearl Omega, to cure HIV/AIDS. It was later discovered that neither Kemron nor Pearl Omega were effective medications against the retrovirus.

Kemron
Kemron is the name of a drug which was released in Kenya in 1991 and was alleged to be highly effective in removing the symptoms of AIDS.  When put under international scrutiny, the treatment was seen to perform no better than placebo.  The advent of the drug was notable for the government support and international attention it received.
The Good Judgment Project
The Good Judgment Project (GJP) is an organization dedicated to "harnessing the wisdom of the crowd to forecast world events". It was co-created by Philip E. Tetlock (author of Superforecasting: The Art and Science of Prediction and Expert Political Judgment), decision scientist Barbara Mellers, and Don Moore, all professors at the University of Pennsylvania.

The project began as a participant in the Aggregative Contingent Estimation (ACE) program of the Intelligence Advanced Research Projects Activity (IARPA). It then extended its crowd wisdom to commercial activities, recruiting forecasters and aggregating the predictions of the most historically accurate among them to forecast future events. Predictions are scored using Brier scores. The top forecasters in GJP are "reportedly 30% better than intelligence officers with access to actual classified information."

Barbara Mellers
Barbara Ann Mellers is the I. George Heyman University Professor of Psychology at the University of Pennsylvania. Her research focuses on decision processes.

In 2017, Harvard University’s Kennedy School of Government awarded Mellers the Thomas C. Schelling Award in recognition of "remarkable intellectual work has had a transformative impact on public policy."

She worked with the Nobel Prize-winning economist and psychologist Daniel Kahneman to analyze the research of Matthew Killingsworth to help come to a consensus on how money and wealth influences happiness.
Burnaby-Deer Lake
Burnaby-Deer Lake is a former provincial electoral district in British Columbia, Canada, in use from 2009 to 2024.

Initially established by the Electoral Districts Act, 2008, it was first contested in the 2009 general election, in which BC New Democrat (BC NDP) member Kathy Corrigan was elected its first MLA; Anne Kang, also a BC NDP politician, won the seat in 2017 after Corrigan decided not to run for re-election that year.

Under the 2021 British Columbia electoral redistribution that took effect for the 2024 general election, the majority of the riding was re-allocated to the new, larger district of Burnaby Centre, with the southwestern portion being redistributed to Burnaby South-Metrotown.

Burnaby Centre
Burnaby Centre is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. Created under the 2021 British Columbia electoral redistribution, the riding will first be contested in the 2024 British Columbia general election. It was created out of parts of Burnaby-Deer Lake, Burnaby North, and small parts of Burnaby-Lougheed and Burnaby-Edmonds.
A Monster Calls
A Monster Calls is a low fantasy novel written for young adults by Patrick Ness, adapted from an original idea by Siobhan Dowd, illustrated by Jim Kay and published by Walker Books in 2011. Set in present-day England, it features a boy who struggles to cope with the consequences of his mother's illness. He is repeatedly visited in the middle of the night by a monster who tells stories. Dowd was terminally ill with cancer when she came up with the idea for the story, and died before she could write it.

Ness and Kay respectively won the Carnegie Medal and the Kate Greenaway Medal in 2012, the "year's best" children's literary awards from the Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP). A Monster Calls is the only book to have won both awards.

The novel was later adapted into a 2016 film and 2018 stage production of the same name.

Siobhan Dowd
Siobhan Dowd (4 February 1960 – 21 August 2007) was a British writer and activist. The last book she completed, Bog Child, posthumously won the 2009 Carnegie Medal from the professional librarians, recognising the year's best book for children or young adults published in the UK.
Subacute cutaneous lupus erythematosus
Subacute cutaneous lupus erythematosus  (SCLE ) is a clinically distinct subset of cases of lupus erythematosus that is most often present in white women aged 15 to 40, consisting of skin lesions that are scaly and evolve as poly-cyclic annular lesions or plaques similar to those of plaque psoriasis.

Characteristically the lesions appear in sun-exposed areas such as the vee of the neckline or the forearms, but not the face. It may be brought on by sun-sensitizing medications, but is usually associated with autoimmune disorders such as rheumatoid arthritis and Sjögren's syndrome.

Therapy generally involves sun avoidance and protection and topical corticosteroids. Sometimes systemic drug treatment is necessary. Besides corticosteroids other immunosuppressants such as methotrexate are also used.

Lesions of SCLE may have an annular (shaped like a ring) configuration, with raised red borders and central clearing.

Lupus erythematosus
Lupus erythematosus is a collection of autoimmune diseases in which the human immune system becomes hyperactive and attacks healthy tissues. Symptoms of these diseases can affect many different body systems, including joints, skin, kidneys, blood cells, heart, and lungs. The most common and most severe form is systemic lupus erythematosus.
Grown Ups (upcoming TV series)
Grown Ups is an upcoming drama television series for Netflix. It is an adaptation by Samantha Strauss of the Marian Keyes novel of the same name. The cast is led by Adrian Dunbar, Sarah Greene, and Aisling Bea.

Marian Keyes
Marian Keyes (10 September 1963 - ) is an Irish author and radio presenter who is best known for her popular fiction.

Keyes became known for her novels Watermelon, Lucy Sullivan Is Getting Married, Rachel's Holiday, Last Chance Saloon, Anybody Out There, and This Charming Man, that cover themes including alcoholism, depression, addiction, cancer, bereavement, and domestic violence through a humorous lens. More than 35 million copies of her novels have been sold, and her works have been translated into 33 languages.
Crooked Trees
The Crooked Trees, Crooked Bush, Twisted Trees, or the Crooked Trees of Alticane are a 3-acre (1.2 ha) grove of deformed trembling aspen trees of type Populus tremuloides Michx. found in the Canadian province of Saskatchewan. They are approximately 20 kilometres (12 mi) north-northwest of the town of Hafford and just over 5 kilometres (3.1 mi) south-west of Alticane in the Rural Municipality of Douglas No. 436. The trees are on the southern slopes of the Thickwood Hills and within the Redberry Lake Biosphere Reserve.

Alticane
Alticane is an unincorporated community in the Rural Municipality of Douglas No. 436, Saskatchewan, Canada.

Alticane was established in 1928 on the new Canadian National Railway branch line that ran between Speers and Mayfair. In that year, the area post office, run by Mr. McKye, was moved from its previous location 2 miles (3.2 kilometres) south-west to the new location near the branch line, bringing the post office's name to the new town.  Alticane was named after Mr. McKye's home town in Scotland.

The town contained a Saskatchewan Pool grain elevator which has since been dismantled. The abandoned CNR branch line was also removed around 2015.  Alticane is now considered a ghost town with approximately one dozen abandoned houses remaining. A cairn can be seen at the entrance to the town that commemorates the 70th (1998) reunion of the residents.
Lee Won-suk
Lee Won-suk (Korean: 이원석; born 9 January 1974) is a South Korean film director. Lee acted as the assistant director on the South Korean omnibus film Five Senses of Eros (2009), before releasing his filmmaking debut, the romantic comedy How to Use Guys with Secret Tips (2013). Though not a commercial success, the film won the Golden Mulberry Award (Audience Award) at the 15th Far East Film Festival and the Bronze Prize for Best Asian Feature at the Fantasia International Film Festival in 2013.

His second feature, a period drama The Royal Tailor (2014), won the Audience Award (Second Place) and My Movie Audience Award at the 17th Udine Far East Film Festival, and the Audience Award at the New York Asian Film Festival in 2015.

How to Use Guys with Secret Tips
How to Use Guys with Secret Tips (Korean: 남자사용설명서; RR: Namjasayongseolmyeongseo; lit. 'A Manual on How to Use Men') is a 2013 South Korean romantic comedy film starring Lee Si-young and Oh Jung-se, and directed by Lee Won-suk.
Tae-Ku Park
Tae-Ku Park (born 27 March 2001) is a Canadian taekwondo athlete. Park won a bronze medal at the 2023 Pan American Games in Santiago.

Park's father is Korean and his mother was born in Chile and is of Italian heritage. His family has 16 black belts in taekwondo and the sport was practiced by his grandparents, his father, aunts, cousins, and brothers. His sister Skylar Park won gold at the same 2023 Pan American Games where he won his bronze, becoming the first siblings in the sport to medal at the same Pan American Games.

Skylar Park
Skylar Mi-Young Zanetel Park (/ˈskaɪl.ər ˈpɑːrk/; born June 6, 1999) is a Canadian taekwondo athlete. She is the reigning Pan American Games champion after she won gold in Santiago at the 2023 Pan American Games and won a bronze medal at the 2019 World Taekwondo Championships. Park also won the gold medal at the 2018 Pan American Taekwondo Championships on the women's 57 kg weight category. She represented Canada at the 2020 Summer Olympics in the women's 57 kg weight category.  Park won Bronze at the 2024 Summer Olympics in Women's 57 kg Taekwondo.
Durgapur
Durgapur (Bengali pronunciation: [durgapur]), is a major industrial hub and a planned urban agglomeration in the Indian state of West Bengal. It stands on the northern bank of the Damodar river and is located in Paschim Bardhaman district. Durgapur is a major centre for producing steel and manufacturing train wheels in India. Over the past few years, this city has also been developed as a hub for the IT industry in India. The city was planned by Bidhan Chandra Roy, Joseph Allen Stein and Benjamin Polk in 1955. Durgapur is the only city in eastern India to have an operational dry dock. Durgapur has been nicknamed the 'Steel Backbone of Industrial Bengal'.

Asansol
Asansol is a city in the Indian state of West Bengal. It is the second largest city in West Bengal. It is the 33rd largest urban agglomeration in India by population. Asansol is the district headquarters of Paschim Bardhaman district. According to a 2010 report released by the International Institute for Environment and Development, a UK-based policy research non-governmental body, Asansol was ranked 11th among Indian cities and 42nd in the world in its list of 100 fastest-growing cities. Asansol is classed as a Y-category city for calculation of HRA (House Rent Allowance) for public servants (rate 16%) making it a "Tier-II" city.
Nikolai Budarin
Nikolai Mikhailovich Budarin (Russian: Николай Михайлович Бударин) (born 29 April 1953) is a retired Russian cosmonaut, a veteran of three extended space missions aboard the Mir Space Station and the International Space Station. He has also performed eight career spacewalks with a total time of 44 hours.

Named a cosmonaut candidate in 1989, Budarin's first space mission was a long-term assignment aboard the space station Mir in 1995. Since then, he again made extended stays on Mir in 1998 and the International Space Station Expedition 6 from 2002 to 2003.

Donald Pettit
Donald Roy Pettit (born April 20, 1955) is an American astronaut and chemical engineer best known for his orbital astrophotography and in-space inventions such as the Zero G Cup, which received the first ever patent for an object invented in space. He is a veteran of three long-duration missions aboard the International Space Station, one Space Shuttle mission, and a six-week expedition to find meteorites in Antarctica. As of 2026, at age 70, he is NASA's oldest active astronaut and the third oldest person to reach orbit, behind John Glenn and Larry Connor. He has accumulated 590 days in space.
Pradeep Yadav (Nepalese politician)
Pradeep Yadav (Nepali: प्रदीप यादव) (born 7 May 1975) is a Nepali politician and a member of the Federal Parliament of Nepal since 2017. He is currently serving as the Minister of Water Supply of Nepal.

Yadav, who is the deputy secretary general of People's Socialist Party, has also served as Minister of Health & Population from May 13, 2024, to July 8, 2024, and as Minister of Forests & Environment from July 4, 2022, to October 13, 2022.

In the 2017 general election, he was elected from the Parsa 1 constituency. He repeated his candidacy from the same constituency in 2023 general election, and was elected for the second consecutive term. Yadav has also served as the whip for the Janata Samajwadi Party Nepal from May 26, 2023, to May 5, 2024.

People's Socialist Party (Nepal, 2024)
The People's Socialist Party (abbr. PSP; Nepali: जनता समाजवादी पार्टी), also known as Janata Samajbadi Party is the seventh-largest political party in Nepal. The party was formed after split in the People's Socialist Party, Nepal led by party federal council chairman Ashok Rai, supported by majority federal MPs from the PSP-N.

The party has forged alliance with Resham Lal Chaudhary formed Nagrik Unmukti Party, Nepal and Rajendra Mahato led Rastriya Mukti Party Nepal to contest election on common election symbol "janto". With 7 out of 275 seats in the lower house House of Representative, the party remained as the sixth largest political party in the Federal Parliament.
Serge Panine (1939 film)
Serge Panine is a 1939 French drama film directed by Charles Méré and Paul Schiller and starring Françoise Rosay, Pierre Renoir and Andrée Guize. It was based on a novel of the same title by Georges Ohnet.

The film's art direction was by Émile Duquesne.

Pierre Renoir
Pierre Renoir (French pronunciation: [pjɛʁ ʁənwaʁ]; 21 March 1885 – 11 March 1952) was a French stage and film actor. He was the son of the impressionist painter Pierre-Auguste Renoir and elder brother of the film director Jean Renoir. He is also noted for being the first actor to play Georges Simenon's character Inspector Jules Maigret in
Night at the Crossroads, directed by his brother.
Ward Allen
Robert Ward Allen (August 8, 1856 – August 23, 1931) was an American naturalist, duck hunter and merchant. He became the central character in John Eugene Cay Jr.'s 1958 non-fiction book Ward Allen: Savannah River Market Hunter. The book was the basis for the 2013 movie Savannah.

John Eugene Cay Jr.
John Eugene Cay Jr. (October 10, 1914 – October 3, 1989) was an American author. His most notable work was the 1958 publication Ward Allen: Savannah River Market Hunter, which was the basis for the 2013 movie Savannah. He was also an insurance executive and civic leader.