hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Telstra Corporation Ltd v Desktop Marketing Systems Pty Ltd
Telstra Corporation Ltd v Desktop Marketing Systems Pty Ltd was a 2001–2002 case in the Federal Court of Australia in which Telstra successfully argued that its copyright had been infringed by the reproduction of data from the White and Yellow Pages telephone directories in CD-ROM format.

It was an important decision in copyright law of Australia until the High Court of Australia criticised it in IceTV Pty Ltd v Nine Network Australia Pty Ltd (2009). In 2010, the Federal Court ruled that copyright no longer subsisted in the White or Yellow Pages, effectively overturning the decision.

IceTV Pty Ltd v Nine Network Australia Pty Ltd
IceTV Pty Ltd v Nine Network Australia Pty Ltd is a 2009 decision of the High Court of Australia concerning the application of copyright law to a compilation of television schedules broadcast by the Nine Network and published by IceTV.
Rødbyhavn
Rødbyhavn (Danish pronunciation: [ʁœðpyˈhɑwˀn]) is a small town and harbour on the south coast of Lolland, Denmark, with a population of 1,476 (1 January 2025). Its name means "Rødby Harbour" and it is located approximately five kilometres (3.1 mi) southwest of the town of Rødby. Since 2007 it has been a part of Lolland Municipality.

Rødbyhavn is a harbour on the northern shore of the Fehmarn Belt. A ferry service connects Rødbyhavn with Puttgarden on the island of Fehmarn. Thus one can drive or take the train from Copenhagen over the Fehmarn Belt, and on to Lübeck and Hamburg by European route E47, which in Germany is known as autobahn A1 or Vogelfluglinie.

The original Lalandia holiday resort is located just west of Rødbyhavn on the shore of Fehmarn Belt.

Rødby
Rødby is a town located on the island of Lolland in south Denmark. It has a population of 1,982 (1 January 2025). Until 2007, it was the seat of the former Rødby Municipality (Danish: kommune), and is now located in Lolland Municipality in Region Sjælland.
Mount Pierre
Mount Pierre (71°18′S 35°45′E﻿ / ﻿71.300°S 35.750°E﻿ / -71.300; 35.750) is a massif (2,200 m) standing next north of Mount Goossens in the Queen Fabiola Mountains. Discovered on October 7, 1960, by the Belgian Antarctic Expedition, under Guido Derom, who named it for Michel Pierre, aircraft mechanic, member of the Belgian flight reconnoitering party in this area.

This article incorporates public domain material from "Mount Pierre". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Mount Goossens
Mount Goossens (71°19′S 35°44′E﻿ / ﻿71.317°S 35.733°E﻿ / -71.317; 35.733) is a largely bare rock massif, 2,200 metres (7,200 ft) high, standing next south of Mount Pierre in the Queen Fabiola Mountains of Antarctica. It was discovered on October 7, 1960, by the Belgian Antarctic Expedition, under Guido Derom, who named it for Leon Goossens, photographer of the Belgian party which made reconnoitering aircraft flights in this area.
Sound Party (2023 film)
Sound Party is a 2023 Indian Telugu-language comedy written and directed by Sanjay Sheri and produced by Ravi Polishetty, Mahendra Gajendra and Sri Shyam Gajendra under the banner Full Moon Mediia Productions. The film stars VJ Sunny in the lead alongside Hrithika Srinivas and Sivannarayana.

Sivannarayana Naripeddi
Sivannarayana Naripeddi is an Indian actor who works in Telugu films and television. He is best known for his role as 'Appaji' in the popular Telugu TV sitcom Amrutham (2001–2007). He won the Nandi Award for Best Comedian for Ammamma.com TV show. He acted in more than 150 films including Grahanam (2004), Darling (2010), Amrutham Chandamamalo (2014).
Blood Raw
Bruce Stan Falson (born April 17, 1975), better known by his stage name Blood Raw, is an American rapper. He was part of the Atlanta-based rap-group U.S.D.A. until 2010.

His debut album, My Life: The True Testimony, peaked at number 5 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart and reached number 29 on the Billboard 200.

My Life: The True Testimony
My Life: The True Testimony is the debut solo studio album by American rapper Blood Raw. It was released on June 17, 2008, via Corporate Thugz Entertainment/Def Jam Recordings. Recording sessions took place at Dirty South Studios, Thug Mansion Studios and PatchWerk Recording Studios in Atlanta, and at 360 Studios in Tallahassee. Production was handled by Arnaz 'The Nazty One' Smith, Midnight Black, Cliff Brown, Drumma Boy, J.U.S.T.I.C.E. League, Mannie Fresh, Megaman, PnO, Terry "T.A." Allen, The Runners, Tony Rey, with Demetrius "Kinky B" Ellerbee and Young Jeezy serving as executive producers. It features guest appearances from Big Rube, Lyfe Jennings, Mannie Fresh, Torica, Trina, and fellow U.S.D.A. groupmates Slick Pulla and Young Jeezy. The album was preceded by its lead single "Louie".

The album debuted at number 29 on the US Billboard 200, selling 17,377 copies in its first week.
Gale warning
A gale warning is an alert issued by national weather forecasting agencies around the world in an event that maritime locations currently or imminently experiencing winds of gale force on the Beaufort scale. Gale warnings (and gale watches) allow mariners to take precautionary actions to ensure their safety at sea or to seek safe anchorage and ride out the storm on land.  Though usually associated with deep low-pressure areas, winds strong enough to catalyze a gale warning can occur in other conditions too, including from anticyclones, or high-pressure systems, in the continental interior. The winds are not directly associated with a tropical cyclone.

Beaufort scale
The Beaufort scale (/ˈboʊfərt/ BOH-fərt) is an empirical measure that relates wind speed to observed conditions at sea or on land. Its full name is the Beaufort wind force scale. It was devised in 1805 by Francis Beaufort, a hydrographer in the British Royal Navy. It was officially adopted by the Royal Navy and later spread internationally.
SS Turris Calcio
S.S. Turris Calcio, commonly known as Turris, is an Italian football club based in Torre del Greco, Campania. The club was founded in 1944 as F.C. Turris 1944 and refounded in 2004 and then 2012. The nicknames of the team are Torresi and Corallini.

Turris were promoted to Serie C in 2019–20 as champions of Serie D, following the early conclusion of the league due to the COVID-19 pandemic.

Serie C
The Serie C (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈtʃi]), officially known as Serie C Sky Wifi for sponsorship purposes, is the third-highest division in the Italian football league system after the Serie B and Serie A. The Lega Italiana Calcio Professionistico (Lega Pro) is the governing body that operates the Serie C.

The unification of the Lega Pro Prima Divisione and the Lega Pro Seconda Divisione as Lega Pro Divisione Unica (often also abbreviated as Lega Pro) in 2014 reintroduced the format of the original Serie C that existed between 1935 and 1978 (before the split into Serie C1 and Serie C2). In May 2017, the Lega Pro assembly unanimously approved renaming the competition to its original name, Serie C.
Euridice (Peri)
Euridice (Italian pronunciation: [ewˈri.di.t͡ʃe]; also Erudice or Eurydice) is an opera by Jacopo Peri, with additional music by Giulio Caccini. It is the earliest surviving opera, Peri's earlier Dafne being lost. (Caccini wrote his own "Euridice" even as he supplied music to Peri's opera, published this version before Peri's was performed, in 1600, and got it staged two years later.) The libretto by Ottavio Rinuccini is based on books X and XI of Ovid's Metamorphoses
which recount the story of the legendary musician Orpheus and his wife Euridice.

The opera was first performed in Florence on 6 October 1600 at the Palazzo Pitti with Peri himself singing the role of Orfeo.

Euridice (Caccini)
Euridice is an opera in a prologue and one act by the Italian composer Giulio Caccini. The libretto, by Ottavio Rinuccini, had already been set by Caccini's rival Jacopo Peri in 1600. Caccini's version of Euridice was first performed at the Pitti Palace, Florence, on 5 December 1602. Caccini hurriedly prepared the score for the press and published it six weeks before Peri's version appeared.
Aldabrachampsus
Aldabrachampsus is an extinct genus of small horned crocodile known from fragmentary remains. It lived during the Pleistocene on Aldabra Atoll, Seychelles in the western Indian Ocean. The name Aldabrachampsus dilophus means "Two-crested crocodile from Aldabra". It was a small animal, reaching a length of 2–2.5 m (6 ft 7 in – 8 ft 2 in), comparable in size to the smallest extant crocodilians.

Voay
Voay is an extinct genus of crocodile from Madagascar that lived during the Late Pleistocene to Holocene, containing only one species, V. robustus. Numerous subfossils have been found, including complete skulls, noted for their distinctive pair of horns on the posterior, as well as vertebrae and osteoderms from such places as Ambolisatra and Antsirabe. The genus is thought to have become extinct relatively recently. It has been suggested to have disappeared in the extinction event that wiped out much of the endemic megafauna on Madagascar, such as the elephant bird and Malagasy hippo, following the arrival of humans to Madagascar around 2000 years ago. Its name comes from the Malagasy word for crocodile.
Hewlett Neck, New York
Hewlett Neck is a village located within the Town of Hempstead in Nassau County, on the South Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 569 at the time of the 2020 census.

The Incorporated Village of Hewlett Neck is included in the Five Towns, which is usually said to comprise the villages of Lawrence and Cedarhurst, as well as the hamlets of Woodmere, Inwood, and "The Hewletts," which consist of the villages of Hewlett Bay Park, Hewlett Harbor, Hewlett Neck, and Woodsburgh, and the unincorporated hamlet of Hewlett.

Cedarhurst, New York
Cedarhurst (historically known as Ocean Point) is a village in the Town of Hempstead in Nassau County, on the South Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 7,374 at the time of the 2020 census.

The Incorporated Village of Cedarhurst is located in the region of Long Island's South Shore known as the Five Towns.
Diane Whittlesey
Officer Diane Whittlesey is a fictional character played by Edie Falco on the television program Oz.  According to an article in The New York Times, Whittlesey was modeled after a female unit manager whom series creator Tom Fontana met at a prison in southern New Jersey.

Tobias Beecher
Tobias Beecher is a fictional character on the television show Oz, played by Lee Tergesen. He is one of only nine regular characters (both prisoners and guards) to survive the entire run of the show. The others are Bob Rebadow, Ryan O'Reily, Miguel Alvarez, Arnold "Poet" Jackson, Sister Peter Marie Reimondo, Tim McManus, Father Ray Mukada, and Dr. Gloria Nathan.
Gauge gravitation theory
In quantum field theory, gauge gravitation theory is the effort to extend Yang–Mills theory, which provides a universal description of the fundamental interactions, to describe gravity.

Gauge gravitation theory should not be confused with the similarly named gauge theory gravity, which is a formulation of (classical) gravitation in the language of geometric algebra. Nor should it be confused with Kaluza–Klein theory, where the gauge fields are used to describe particle fields, but not gravity itself.

Gauge theory gravity
Gauge theory gravity (GTG) is a theory of gravitation cast in the mathematical language of geometric algebra.  To those familiar with general relativity, it is highly reminiscent of the tetrad formalism although there are significant conceptual differences.  Most notably, the background in GTG is flat, Minkowski spacetime.  The equivalence principle is not assumed, but instead follows from the fact that the gauge covariant derivative is minimally coupled.  As in general relativity, equations structurally identical to the Einstein field equations are derivable from a variational principle.  A spin tensor can also be supported in a manner similar to Einstein–Cartan–Sciama–Kibble theory.  GTG was first proposed by Lasenby, Doran, and Gull in 1998 as a fulfillment of partial results presented in 1993.  The theory has not been widely adopted by the rest of the physics community, who have mostly opted for differential geometry approaches like that of the related gauge gravitation theory.
Dota Gozen
Dota Gozen (土田 御前, d. 26 February 1594), also known as Tsuchida Gozen, was a Japanese noblewoman and the mother of Oda Nobunaga, a major daimyō and politician of the Sengoku period regarded as the first "Great Unifier" of Japan.

Oichi
Oichi (お市; 1547 – June 14, 1583) was a female historical figure in the late Sengoku period.  She is known primarily as the mother of three daughters who became prominent figures in their own right – Yodo-dono, Ohatsu  and Oeyo. Oichi was the younger sister of Oda Nobunaga; and she was the sister-in-law of Nōhime, the daughter of Saitō Dōsan. She was descended from the Taira and Fujiwara clans.

She was an influential figure in Japanese history in the Sengoku period. Although remembered mainly for her tragic life as sister of Oda Nobunaga, Japan's first unifier since Ōnin War, Oichi is also famous for her honorable conduct, her beauty and determination. She was present at two historically significant battles, the siege of Odani and the siege of Kitanosho, sieges that led to the extermination of the powerful Azai and Shibata clans, respectively.
The Place of Honour
The Place of Honour is a 1921 British silent adventure film directed by Sinclair Hill and starring Hugh Buckler, Madge White and Miles Mander. It is based on a short story by Ethel M. Dell set in British India.

Hugh Buckler
Hugh Chilman Buckler (9 September 1881 – 30 October 1936) was a British actor. He was married to stage actress Violet Paget, about whom little has been found, save that she was somehow related to the Marquess of Anglesey.
The film actor John Buckler was their son.
Melanorivulus
Melanorivulus is a genus of South American freshwater fish in the family Rivulidae. Most species are endemic to the Río de la Plata, eastern Amazon (west to Tapajós basin), Tocantins–Araguaia and São Francisco basins in Brazil, but a few members of this genus range west into Bolivia, south into Paraguay and Argentina, and east to Parnaíba and Sergipe in northeastern Brazil. Only M. schuncki occurs north of the Amazon River. They inhabit shallow waters, generally 5–30 cm (2–12 in) deep, at the margins of streams in open or fairly open habitats like the Cerrado or Cerrado–Amazon transition. Many have tiny ranges and are seriously threatened.

Similar to closely related genera such as Anablepsoides, Atlantirivulus, Cynodonichthys and Laimosemion, Melanorivulus are jumpers and non-annual killifish.

Melanorivulus are small fish, with the largest species up 5 cm (2.0 in) in total length and the smallest less than 2 cm (0.8 in). They are often quite colorful and some are kept in aquariums.

Cynodonichthys
Cynodonichthys is a genus of freshwater killifish in the family Rivulidae. They are found in Middle America, ranging from southern Mexico (north to Oaxaca and the Yucatán Peninsula), through Central America (where most species live), to Colombia (in the northwest and the Magdalena River basin). They are non-annual killifish (similar to relatives such as Anablepsoides, Atlantirivulus, Laimosemion and Melanorivulus) and inhabit small forest streams from the lowlands to an altitude of 1,500 m (4,900 ft).

They are small fish, up to 4.5–9 cm (1.8–3.5 in) in total length depending on the exact species.
Doulu Ge
Doulu Ge (Chinese: 豆盧革; died August 24, 927?) was an official of China's Former Jin and Later Tang dynasties. He served as a chancellor during the reigns of the Later Tang's first two emperors Li Cunxu (Emperor Zhuangzong) and Li Siyuan (Emperor Mingzong). As a chancellor commissioned by Li Cunxu, he did not fit in with the officials trusted by Li Siyuan, and was eventually exiled and forced to commit suicide.

Li Siyuan
Li Siyuan (李嗣源, later changed to Li Dan (李亶)) (10 October 867 – 15 December 933), also known by his temple name as the Emperor Mingzong of Later Tang (後唐明宗), was the second emperor of the Later Tang dynasty of China, reigning from 926 until his death. He was an ethnic Shatuo originally named, in the Shatuo language, Miaojilie (邈佶烈).

Adopted by the ethnic Shatuo ruler Li Keyong of the Former Jin dynasty, Li Siyuan became a trusted general under both Li Keyong and Li Keyong's successor Li Cunxu (Emperor Zhuangzong), the Later Tang founder. In 926 he seized power by a coup d'état when a mutiny called the Xingjiao Gate Incident killed Li Cunxu, and ruled with both discipline and compassion for the next seven years. Despite an abundance of natural disasters, his reign was markedly more peaceful than the half-century preceding it.
Columbia (electoral district)
Columbia was a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia. It made its first appearance on the hustings in the election of 1903. It lasted until the 1928 election, when it was merged into Columbia-Revelstoke for the 1933 election. Following the election the new Pattullo government moved to re-establish Columbia as a separate riding, and former MLA Thomas King was elected by acclamation in a 1934 by-election.

In 1966 the riding was renamed Columbia River. This riding was later merged with the Revelstoke riding to become Columbia River-Revelstoke, the current riding for the western part of the area. The eastern part of the riding is now part of East Kootenay.

Thomas King (Canadian politician)
Thomas King (September 5, 1879 – December 18, 1972) was a merchant, farmer and political figure in British Columbia. He represented Columbia in the Legislative Assembly of British Columbia from 1931 to 1933 and from 1934 to 1952 as a Liberal.

He was born in Angus, Ontario in 1879, the son of John Leary and Mary Scott, and was educated in Cookstown. In 1901, Leary married a Miss Woodley. He lived in Golden. He was first elected to the assembly in a 1931 by-election held following the death of John Andrew Buckham. From November 15, 1941 to December 9, 1941, he served as Minister of Public Works and Minister of Railways. Subsequently, from 1941 to 1952, King was part of a Liberal-Conservative coalition government. King died in Golden in 1972, aged 93.
Robert III, Count of Dreux
Robert III of Dreux (1185–1234), Count of Dreux and Braine, was the  son of Robert II, Count of Dreux, and Yolanda de Coucy. He was given the byname Gasteblé (lit. wheat-spoiler) when he destroyed a field of wheat while hunting in his youth.

Along with his brother Peter, Duke of Brittany he fought with the future Louis VIII of France in 1212 at Nantes and was captured there during a sortie. Exchanged after the Battle of Bouvines for William Longsword, Earl of Salisbury, he fought in the Albigensian Crusade, besieging Avignon in 1226. He was a supporter of Blanche of Castile during her regency after the death of Louis VIII in 1226.

In 1210 he married Alianor de St. Valéry (1192 – 15 Nov 1250) and they had several children:

Yolande of Dreux (1212–1248), who married Hugh IV, Duke of Burgundy

John I (1215–1249), later Count of Dreux.

Robert (1217–1264), Viscount of Châteaudun

Peter (1220–1250), a cleric.

Robert II, Count of Dreux
Robert II of Dreux (1154 – 28 December 1218), Count of Dreux and Braine, was the eldest surviving son of Robert I, Count of Dreux, and Agnes de Baudemont, countess of Braine, and a grandson of King Louis VI of France.

He participated in the Third Crusade, at the Siege of Acre and the Battle of Arsuf. He took part in the war in Normandy against the Angevin kings between 1193 and 1204. Count Robert had seized the castle of Nonancourt from Richard I of England in late 1193 while Richard was imprisoned in Germany. The count also participated in the Albigensian Crusade in 1210. In 1214 he fought alongside King Philip Augustus at the Battle of Bouvines.
Patricia St. John
Patricia Mary St. John (5 April 1919 – 15 August 1993) was a British evangelical writer and missionary. She was one of the most prolific evangelical writers of fiction in the latter part of the 20th century. She worked for much of her life as a missionary nurse in Morocco. During her time as a house mother at Clarendon School for Girls, which was run by her aunt, she wrote Treasures of the Snow and The Tanglewoods' Secret. Her later novels, Star of Light and Secret of the Fourth Candle, were based on her experiences in Tangiers.  She lived for some years until her death in Canley, Coventry in 1993.

Treasures of the Snow
Treasures of the Snow is a children's novel by Patricia St. John. Originally published by CSSM in 1950, it has been reprinted over a dozen times by various publishers, including braille versions published by the Royal National Institute for the Blind in 1959 and by the Queensland Braille Writing Association in 1996. The book is still in print today.

Over the years it has been translated into and published in many languages, including French, Hungarian, Finnish, Danish, Chinese, Czech, German, Greek, Italian, Vietnamese, Korean, Mari, Faroese, Polish, Welsh, Serbian, Bosnian, Romanian and Russian. An audiobook version in English was produced by Blackstone Audio in October 2005, available in CD, MP3 and audio cassette formats.
Lada St. Edmund
Lada St. Edmund (also known as Lada Edmund, Jr.) (born April 1, 1947) is an American personal trainer, dancer, singer, actress and stunt performer. St. Edmund became a popular nationally known go-go dancer on the 1965–1966 NBC-TV rock music series Hullabaloo. She later became the highest paid stuntwoman in Hollywood history.

Go-go dancing
Go-go dancers are dancers who are employed to entertain crowds at nightclubs or other venues where music is played. Go-go dancing originated in the early 1960s at the French bar Whisky a Gogo, located in the town of Juan-les-Pins. The French bar then licensed its name to the West Hollywood rock club Whisky a Go Go, which opened in January 1964 and chose the name to reflect the already popular craze of go-go dancing. Many 1960s-era nightclub dancers wore short, fringed skirts and high boots which eventually came to be called go-go boots. Nightclub promoters in the mid‑1960s then conceived the idea of hiring women dressed in these outfits to entertain patrons.
Subhoothipura Grama Niladhari Division
Subhoothipura Grama Niladhari Division is a  Grama Niladhari Division of the  Kaduwela Divisional Secretariat  of Colombo District  of Western Province, Sri Lanka .  It has Grama Niladhari Division Code 492.

Ministry of Internal Affairs, Wayamba Development and Cultural Affairs, Ministry of Social Empowerment, Welfare and Kandyan Heritage, National Audit Office (Sri Lanka), Department of Registration of Persons, Diyatha Uyana, Ministry of Agriculture (Sri Lanka), Battaramulla, and Ministry of Lands and Parliamentary Reforms  are located within, nearby or associated with Subhoothipura.

Subhoothipura is a surrounded by the  Kotuwegoda, Battaramulla North, Kalapaluwawa, Rajamalwatta, Ethulkotte, and Udumulla  Grama Niladhari Divisions.

Kaduwela Divisional Secretariat
Kaduwela Divisional Secretariat is a Divisional Secretariat  of Colombo District, of Western Province, Sri Lanka.
This divisional Secretariat also encompasses the area of the Kaduwela Polling Division.
The Killer Likes Candy
The Killer Likes Candy (Italian: Un killer per sua maestà, French: Le tueur aime les bonbons, German: Zucker für den Mörder) is a 1968 Italian-French-German Eurospy film directed by Maurice Cloche and  Federico Chentrens and starring  Kerwin Mathews. It is loosely based on the novel À cœur ouvert pour face d'ange by Adam Saint-Moore.

Kerwin Mathews
Kerwin Mathews (January 8, 1926 – July 5, 2007) was an American actor best known for playing the titular heroes in The 7th Voyage of Sinbad (1958), The Three Worlds of Gulliver (1960), and Jack the Giant Killer (1962).