hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ala-Köl
Ala-Köl (Kyrgyz: Ала-Көл, also Алакөл, Russian: Ала-Куль, romanized: Ala-Kul) is a rock-dammed lake on the northern slope of the Terskey Alatau mountain range in the Ak-Suu District of the Issyk-Kul Region in Kyrgyzstan. The lake is located in a narrow gorge on the right side of the Karakol Valley. The lake basin lies at an elevation of 3,532 m (11,588 ft) above sea level. A small stream flowing from a glacier feeds the lake. The lake is 2.8 km (1.7 mi) long and 600–700 m (2,000–2,300 ft) wide. Its area is 1.5 km2 (0.58 sq mi). It belongs to the type of dammed lakes. Water from the lake seeps out under the natural dam and flows into the Karakol River.

Issyk-Kul Region
Issyk-Kul is one of the regions of Kyrgyzstan. Its capital is Karakol. It is surrounded by Almaty Region, Kazakhstan to the north, Chüy Region to the west, Naryn Region to the southwest, and Xinjiang, China to the southeast. It takes its name from Lake Issyk-Kul, the world's second-largest high altitude lake. Its total area is 43,735 km2 (16,886 sq mi). The resident population of the region was 501,933 as of January 2021. The region has a sizeable Russian (8.0% in 2009) minority.
Bead
A bead is a small, decorative object that is formed in a variety of shapes and sizes of a material such as stone, bone, shell, glass, plastic, wood, or pearl and with a small hole for threading or stringing. Beads range in size from under 1 mm to over 1 cm in diameter.

Beads represent some of the earliest forms of jewellery, with a pair of beads made from Nassarius sea snail shells dating to approximately 100000 years ago thought to be the earliest known example.Beadwork is the art or craft of making things with beads. Beads can be woven together with specialized thread, strung onto thread or soft, flexible wire, or adhered to a surface (e.g. fabric, clay).

Bead weaving
Bead weaving (or beadweaving) is a set of techniques for weaving sheets and objects of seed beads. Threads are strung through and/or around the beads to hold them together. It can be done either on a loom or using one of a number of off-loom stitches.
Nalanda College, Colombo
Nalanda College (Sinhala: නාලන්දා විද්‍යාලය) is a Buddhist school in Sri Lanka that provides primary and secondary education for boys. The school was founded by Patrick de Silva Kularatne as an offshoot of Ananda College, Colombo, and was officially registered as a separate institution on 1 November 1925.

Gunapala Malalasekera
Gunapala Piyasena Malalasekera, OBE, JP, KCM (9 November 1899 – 23 April 1973) was a Sri Lankan academic, scholar and diplomat best known for his Malalasekara English-Sinhala Dictionary. He was Ceylon's first Ambassador to the Soviet Union, Ceylon's High Commissioner to Canada, the United Kingdom and Ceylon's Permanent Representative to the United Nations in New York. He was the Professor Emeritus in Pali and Dean of the Faculty of Oriental Studies.
Carnide
Carnide (Portuguese pronunciation: [kɐɾˈniðɨ]) is a freguesia (civil parish) and typical quarter of Lisbon, the capital city of Portugal. Located in northern Lisbon, Carnide is north of São Domingos de Benfica and Benfica, east of Lumiar, and directly south of Lisbon's border with Odivelas. The population in 2021 was 18,028.

Igreja de Nossa Senhora da Luz (Carnide)
The Church-Shrine of Our Lady of Light (Portuguese: Igreja-Santuário de Nossa Senhora da Luz) is a Marian shrine and Catholic church in freguesia Carnide of Lisbon, Portugal. It is classified as a National Monument.
Baranagar Math
Baranagar Math (Baranagar Monastery) or Ramakrishna Math, Baranagar was the first monastery of Ramakrishna Order. In September 1886, after the death of Ramakrishna, when his devotees stopped funding, Swami Vivekananda (then known as Narendranath Datta) and other disciples of Ramakrishna decided to make a dilapidated house at Baranagar their new math. The house crumbled to dust in 1897. In 1973 Vivekananda Math Samrakshan Samity was formed, which attempted to preserve the area. In 2001, the possession was handed over to Belur Math authority, which soon after declared it as one of its official branches. The restoration and development work of the area is still ongoing.

Belur Math
Belur Math (pronounced [ˈbeluɽ ˈmɔʈʰ]) is the headquarters of the Ramakrishna Math and Ramakrishna Mission, founded by Swami Vivekananda, the chief disciple of Ramakrishna Paramahamsa. It is located in Belur, West Bengal, India on the west bank of Hooghly River. The land for the Math was purchased on 4th March, 1897. Swami Vivekananda established Belur Math by placing holy relics of Shri Ramakrishna at Belur Math premises on 9th December 1898. Swami Vivekananda returned from America via Colombo and with a small group of disciples started working on the construction of two temples, one at Belur and the other one at Mayavati, Almora, which was called the Advaita Ashrama. The temple is the heart of the Ramakrishna movement. It is notable for its architecture that fuses Hindu, Islamic, Buddhist, and Christian art and motifs as a symbol of unity of all religions. In 2003, Belur Math railway station was also inaugurated which is dedicated to Belur Math Temple.
National Film Preservation Board
The United States National Film Preservation Board (NFPB) is the board selecting films for preservation in the Library of Congress' National Film Registry. It was established by the National Film Preservation Act of 1988. The National Film Registry is meant to preserve up to 25 "culturally, historically or aesthetically significant films" each year; to be eligible, films must be at least 10 years old. Members of the Board also advise the Librarian of Congress on ongoing development and implementation of the national film preservation plan.

The NFPB is a federal agency located within the Library of Congress. The NFPB was established by the National Film Preservation Act of 1988, and reauthorized in 1992, 1996 and 2005. The 1996 reauthorization also created the non-profit National Film Preservation Foundation, which is loosely affiliated with the National Film Preservation Board, but the private-sector Foundation (NFPF) and federal Board (NFPB) are separate, legally distinct entities.

National Film Registry
The National Film Registry (NFR) is the United States National Film Preservation Board's (NFPB) collection of films selected for preservation, each for its cultural, historical and aesthetic contributions since the NFPB's inception in 1988.
John J. Boyle (sculptor)
John J. Boyle (January 12, 1851 – February 10, 1917) was an American sculptor active in Philadelphia in the last decades of the 19th century, known for his large-scale figurative bronzes in public settings, and, particularly, his portraiture of Native Americans.

Statue of Benjamin Franklin (University of Pennsylvania)
A bronze statue of a seated Benjamin Franklin by John J. Boyle is installed at the University of Pennsylvania in Philadelphia, Pennsylvania. It is located in front of College Hall, on Locust Walk, between 34th and 36th Streets, and is one of three statues of Franklin on the campus.
Ellon United F.C.
Ellon United Football Club is a Scottish football club from the town of Ellon, Aberdeenshire. Members of the Scottish Junior Football Association, they currently play in the North of Scotland Football League. Founded around 1890, the club had also played in local Amateur and Senior competitions before joining the SJFA in 1974. They are based in The Meadows Sports Centre in Ellon along with Ellon RFC and local football sides. Club colours are red and black.

The team is managed by Keith McHattie for the 2021–22 season.

Ellon, Aberdeenshire
Ellon (Scottish Gaelic: Eilean) is a town in Aberdeenshire, Scotland, approximately 16 miles (26 kilometres) north of Aberdeen, lying on the River Ythan, which has one of the few undeveloped river estuaries on the eastern coast of Scotland. It is in the ancient region of Formartine. Its name is believed to derive from the Gaelic term Eilean, meaning island, reflecting the town’s historical position at a ford on the River Ythan. In 1707 it was made a burgh of barony for the Earl of Buchan. It is twinned with the city of Chièvres in Hainaut Province, Belgium.
Ryōunshū
The Ryōunshū (凌雲集) was the first imperially commissioned Japanese kanshi collection. It was compiled by Ono no Minemori, Sugawara no Kiyotomo and others under the command of Emperor Saga. The text was completed in 814.

Kanshi (poetry)
Kanshi (漢詩) is a Japanese term for Chinese poetry in general as well as the Japanese poetry written in Chinese by Japanese poets. It literally means "Han poetry". Kanshi was the most popular form of poetry during the early Heian period in Japan among Japanese aristocrats and proliferated until the modern period.
A-90 Orlyonok
The A-90 Orlyonok (Russian: Орлёнок, lit. 'Eaglet') is a Soviet ekranoplan that was designed by Rostislav Evgenievich Alexeyev of the Central Hydrofoil Design Bureau.

The A-90 uses ground effect to fly a few meters above the surface. The Russians classify it as Ekranoplan Class B – it can achieve an altitude of 3,000 m (9,800 ft), placing it between Class A – which is limited to ground effect, and Class C, which exploits the ground effect only during take-offs and landings and otherwise functions as a typical airplane.

Kuznetsov NK-12
The Kuznetsov NK-12 is a Soviet turboprop engine of the 1950s, designed by the Kuznetsov design bureau.  The NK-12 drives two large four-bladed contra-rotating propellers, 5.6 m (18 ft) diameter (NK-12MA), and 6.2 m (20 ft) diameter (NK-12MV). It is the most powerful turboprop engine to enter service.
Araucanian herring
The Araucanian herring (Strangomera bentincki or Clupea bentincki) is a species of fish in the family Clupeidae. It is an epipelagic fish, silvery below and dark blue above, which schools in coastal waters off the west coast of South America. It ranges along the Chilean coast from Valparaiso south to Talcahuano. It schools at depths from 0 to 70 metres (0 to 230 ft) in nearshore areas.

There it filter feeds on smaller plankton such as diatoms. It reaches sexual maturity when it is about 10 centimetres (3.9 in) long, and is a pelagic spawner, spawning between June and November. It grows to a maximum standard length of 15 cm (5.9 in).

Clupeidae
Clupeidae is a family of clupeiform ray-finned fishes, comprising, for instance, the herrings and sprats. Many members of the family have a body protected with shiny cycloid (very smooth and uniform) scales, a single dorsal fin, and a fusiform body for quick, evasive swimming and pursuit of prey composed of small planktonic animals. Due to their small size and position in the lower trophic level of many marine food webs, the levels of methylmercury they bioaccumulate are very low, reducing the risk of mercury poisoning when consumed.

The earliest known fossil members of this group are the stem-clupeids Italoclupea and Lecceclupea from the late Campanian/early Maastrichtian of Italy.
Alanqidae
Alanqidae is a group of azhdarchoid pterosaurs from the Late Cretaceous of North Africa and South America. It is defined as all pterosaurs more closely related to Alanqa saharica than to Chaoyangopterus zhangi (a chaoyangopterid) or Azhdarcho lancicollis (an azhdarchid).

Azhdarchidae
Azhdarchidae (from the Persian word azhdar, اژدر, a dragon-like creature in Persian mythology) is a family of pterosaurs known primarily from the Late Cretaceous. Azhdarchids include some of the largest flying animals discovered, but smaller cat-size members have also been found. Originally considered a sub-family of Pteranodontidae, Nesov (1984) named the Azhdarchinae to include the pterosaurs Azhdarcho, Quetzalcoatlus, and Titanopteryx (now known as Arambourgiania). They were among the last known surviving members of the pterosaurs, and were a rather successful group with a worldwide distribution. Previously it was thought that by the end of the Cretaceous, most pterosaur families except for the Azhdarchidae disappeared from the fossil record, but recent studies indicate a wealth of other pterosaurian fauna based on several pteranodontian fossils from the latest Cretaceous period.
Arendal
Arendal (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈɑ̂ːɳɖɑːɫ] ⓘ) is a municipality in Agder county in southeastern Norway. Arendal belongs to the region of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the city of Arendal (which is also the seat of Agder county). Some of the notable villages in Arendal include Rykene, Eydehavn, Færvik, Strengereid, Kongshavn, Kilsund, Brattekleiv, Torsbudalen, Longum, Saltrød, Staubø, Vrengen, and Kolbjørnsvik. The offices of UNEP/GRID-Arendal are also located in the city of Arendal.

The 270-square-kilometre (100 sq mi) municipality is the 273rd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Arendal is the 24th most populous municipality in Norway with a population of 45,891. The municipality's population density is 179.9 inhabitants per square kilometre (466/sq mi) and its population has increased by 5.9% over the previous 10-year period.

Færvik
Færvik is a village in Arendal municipality in Agder county, Norway. The village is located on the southwestern part of the island of Tromøy. It sits east of Pusnes and Brattekleiv and north of Revesand. Færvik Church is located just southwest of the village. Færvik was the administrative centre of the old Tromøy municipality from 1878 until 1992.
Chess piece relative value
In chess, a relative value (or point value) is a numerical value conventionally assigned to each piece. Piece valuations have no role in the rules of chess but are useful as an aid to evaluating an exchange of pieces.

The best-known system assigns 1 point to a pawn, 3 points to a knight or bishop, 5 points to a rook, and 9 points to the queen. For instance, sacrificing a knight or bishop under such an evaluation can still be considered a fair exchange if one can ensure the capture of three or more pawns in return. But valuation systems provide only a rough guide; a piece's true value can vary significantly depending on its position relative to all other pieces on the board.

Chess piece
A chess piece, or chessman, is a game piece that is placed on a chessboard to play the game of chess. It can be either white or black, and it can be one of six types: king, queen, rook, bishop, knight, or pawn.

Chess sets generally come with sixteen pieces of each color. Additional pieces, usually an extra queen per color, may be provided for use in promotion or handicap games.
The General's Garden (Tangut translation)
The Tangut translation of The General's Garden (Tangut: 𘒏𗩈𗛝𘊳𗺉 Gia¹-bju̱² Lhejr²-bo¹ Tśhji² ) is a unique manuscript translation in the Tangut language and script of a Chinese military text, The General's Garden (Chinese: 將苑; pinyin: Jiàng Yuàn).  The manuscript was collected from the abandoned fortress city of Khara-Khoto by Aurel Stein in 1914, and is held at the British Library in London, where it is catalogued as Or.12380/1840.  The translation dates to the 12th or early 13th century, and predates any of the extant Chinese editions by some two hundred years.  The Tangut text may therefore represent a version that is closer to the original Chinese text than the extant Ming dynasty (1368–1644) Chinese editions.

Imre Galambos
Imre Galambos (Chinese: 高奕睿; pinyin: Gāo Yìruì; born 1967) is a Hungarian sinologist and Tangutologist who specialises in the study of medieval Chinese and Tangut manuscripts from Dunhuang. He is Professor Emeritus of Chinese at the University of Cambridge, and Qiushi Chair Professor at the School of Literature, Zhejiang University.
Conway, Pennsylvania
Conway is a borough in Beaver County, Pennsylvania, United States, located along the Ohio River. At the 2020 census, the borough had a total population of 2,168. It is part of the Pittsburgh metropolitan area. Conway is the site of the Conway Yard, a major railroad classification yard and locomotive facility owned by the Norfolk Southern Railway. From 1956 until 1980, it was the largest rail yard in the world.

Freedom Area School District
The Freedom Area School District is a small, rural, public school district in Beaver County, Pennsylvania, USA. It serves the boroughs of Freedom, Conway, and the township of New Sewickley. Freedom Area School District encompasses approximately 35 square miles (91 km2). According to 2000 federal census data, it has a resident population of 11,129 people. In 2009, the district residents’ per capita income was $17,961, while the median family income was $46,125. In the Commonwealth, the median family income was $49,501 and the United States median family income was $49,445, in 2010.

The district operates three schools: Freedom Area High School (9th–12th), Freedom Area Middle School (5th–8th), and Freedom Area Elementary School (K-4th).
Showtaro Morikubo
Showtaro Morikubo (森久保 祥太郎, Morikubo Shōtarō; born February 25, 1974) is a Japanese voice actor and singer who has voiced characters in anime, drama CDs, and video games. He was formerly affiliated with I'm Enterprise, Sigma Seven and VIMS. His most notable roles were Shikamaru Nara from Naruto, Souji Okita in the Hakuouki series, X in the Mega Man X series, Yuusuke Makishima from Yowamushi Pedal, and Yosuke Hanamura from Persona 4.

Uta no Prince-sama
Uta no Prince-sama (Japanese: うたの☆プリンスさまっ♪, Hepburn: Uta no☆Purinsu-sama♪; lit. "Princes of Song") is a Japanese multimedia franchise by Broccoli. The original game of the same name was first released on the PlayStation Portable on June 24, 2010, and since its release, the game has spawned multiple sequels and rhythm game spin-offs. The series has also been adapted into several manga series.

An anime adaptation by A-1 Pictures began airing in 2011, titled Uta no Prince-sama: Maji Love 1000% (うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVE1000%), which was then followed by three sequels, a 2019 animated film titled Uta no Prince-sama: Maji Love Kingdom, and a 2022 animated film titled Uta no Prince-sama: Maji Love ST☆RISH Tours.

The franchise has been well received in Japan, with thousands of music CDs sold and charting on mainstream music charts. The games have been awarded "Best Consumer Game" in Dengeki Girls' Style Otome Game Awards 2011.
2019–20 Women's T20 Super League
The 2019–20 Women's T20 Super League was the second Women's T20 Super League competition that took place in South Africa. It took place in December 2019, with 4 teams taking part made up of the best players in South Africa. Starlights won the competition by topping the round-robin group.

Women's T20 Super League
The Women's T20 Super League is a women's domestic Twenty20 cricket tournament organised by Cricket South Africa. The tournament began in September 2019, with four teams taking part; these teams were renamed for a second competition in December 2019. The third competition took place in December 2020, which was won by Coronations. The competition took place again in December 2022, with no overall winner crowned due to the amount of matches abandoned due to rain.

The tournament aims to give more game time and competition for South Africa's best women players, with players organised into teams and playing matches at the same ground over a weekend.
Miss Vietnam 2022
Miss Vietnam 2022 was the 18th Miss Vietnam pageant, held at the Phu Tho Indoor Stadium in Ho Chi Minh City, Vietnam, on December 23, 2022.

Miss Vietnam 2020 Đỗ Thị Hà crowned her successor Huỳnh Thị Thanh Thủy at the end of the event.

Miss Vietnam
Miss Vietnam (Vietnamese: Hoa hậu Việt Nam) is the oldest and most prestigious national beauty contest in Vietnam, that has been held biennially since 1988. The contest is organized by Tiền Phong – a mouthpiece by Central Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union, the youth wing of the Communist Party of Vietnam, the country's only political organization.

The contest is held every two years, with the main goal of the contest being to seek and honor the comprehensive beauty of Vietnamese women, including: beauty, intelligence, culture and kindness. The contest is not only a beauty contest but also a place to spread good values, inspire and contribute positively to the community.

The current Miss Vietnam titleholder is Hà Trúc Linh from Phú Yên province (now Đắk Lắk province), who was crowned on June 27, 2025 in Huế.
Aerfer Sagittario 2
The Aerfer Sagittario 2 (Italian for sagittarius) was a prototype all-metal single-seat lightweight fighter aircraft built in Italy by Aerfer, intended to serve as an interceptor or light tactical support aircraft. First flown in 1956, it became the first Italian aircraft to break the sound barrier in controlled flight when it reached Mach 1.1 during a dive from 13,725 m (45,000 ft).

Ambrosini S.7
The Ambrosini SAI.7 was an Italian racing aircraft flown before World War II that entered production as a military trainer (designated simply S.7) after the war. It was of conventional configuration, constructed of wood, with a tail-wheel undercarriage. Power was provided by an air-cooled, inverted inline engine, the Alfa-Romeo model 115 with 225 horsepower.
Strumosa
Strumosa is a genus of gastropods belonging to the family Clausiliidae.

The species of this genus are found in Turkey.

Species:

Strumosa abanti (Brandt, 1961)

Strumosa meridiana Schütt, 2002

Strumosa strumosa (Pfeiffer, 1848)

Clausiliidae
Clausiliidae, also known by the common name door snails, is a taxonomic family of small, very elongate, mostly left-handed, air-breathing land snails, sinistral terrestrial pulmonate gastropod mollusks.

With over 1700 recognized recent and fossil species, this is among the most diverse families of terrestrial gastropods (cf. Orthalicidae), although the marine gastropod family Pyramidellidae is larger.

Most species of Clausiliidae have an anatomical structure known as a clausilium, which enables the snail to close off the aperture of the shell with a sliding "door".
South Temple Historic District
The South Temple Historic District is a 119-acre (48 ha) historic district that was the first to be listed in the Salt Lake City Register in 1976, and was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

It includes 106 contributing buildings, including the Governor's Mansion and the Salt Lake Masonic Temple.

It includes:

Enos Wall Mansion, Classical Revival, designed by Richard K.A. Kletting

Emanuel Kahn House, Queen Anne, separately-NRHP-listed

Cathedral of the Madeleine, 319 East South Temple, Victorian Romanesque, designed by C.M. Neuhausen

Kearns Mansion, Chateauesque, designed by Carl M. Neuhausen

Gothic Revival: First Presbyterian Church Walter E. Ware

Keith-Brown Mansion, Frederick A. Hale

Shingle Style: Markland House, Frederick A. Hale

Renaissance Revival: Alta Club, Fred A. Hale

Prairie Style: Ladies Literary Club, Ware and Treganza

Egyptian Revival: Masonic Temple, Scott and Welch

Colonial Revival: Terry House, Henry Ives Cobb

Emanuel Kahn House
The Emanuel Kahn House, at 678 E. South Temple St. in Salt Lake City, Utah, is a Queen Anne house that was built in 1889.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1977.

It is significant for its association with Emanuel Kahn, an immigrant from Germany, who was one of the first Jewish merchants in Utah.  And it is significant as an outstanding Queen Anne style house.

Its architect, Henry Monheim, was one of the first "Gentile" (non-Mormon) architects in Utah.

A contributing building in the South Temple Historic District, it now houses a bed and breakfast called The Anniversary Inn Archived July 15, 2021, at the Wayback Machine.