hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shmuel Dovid Ungar
Rabbi Shmuel Dovid Ungar (23 November 1885 – 9 February 1945), also known as Rabbi Samuel David Ungar, was the rabbi of the Hungarian city of Nyitra (now Nitra, Slovakia) and dean of the last surviving yeshiva in occupied Europe during World War II. He was the father-in-law of Rabbi Chaim Michael Dov Weissmandl, and played a minor role in the Bratislava Working Group's efforts to save Slovak Jews from the Holocaust.

Michael Dov Weissmandl
Michael Dov Weissmandl (Yiddish: מיכאל בער ווייסמאנדל; 25 October 1903 – 29 November 1957) was an Orthodox rabbi of the Oberlander Jews of present-day western Slovakia. Along with Gisi Fleischmann he was the leader of the Bratislava Working Group which attempted to save European Jews from deportation to Nazi death camps during the Holocaust and was the first person to urge Allied powers to bomb  the railways leading to concentration camp gas chambers. Managing to escape from a sealed cattle car headed for Auschwitz in 1944, he later emigrated to America where he established a yeshiva and self-sustaining agricultural community in New York known as the Yeshiva Farm Settlement. Accusing the Zionist Jewish Agency of having frustrated his rescue efforts during the Holocaust, he became a staunch opponent of Zionism after the war.
Kandha Kadamba Kathir Vela
Kandha Kadamba Kathir Vela is a 2000 Indian Tamil-language comedy film written and directed by Rama Narayanan. The film is loosely based on Poova Thalaiya (1969). The film was remade in Kannada as Namma Samsara Ananda Sagara (2001).

Poova Thalaiya (1969 film)
Poova Thalaiya (transl. Heads or Tails?) is a 1969 Indian Tamil-language comedy film written and directed by K. Balachander. The film stars Gemini Ganesh, Jaishankar, Nagesh, S. Varalakshmi, Rajasree and Vennira Aadai Nirmala. It was released on 10 May 1969. The film was remade in Telugu as Bomma Borusa, in Malayalam as Balapareekshanam and in Kannada as Balondu Uyyale. It was also an influence on the 2000 Tamil film Kandha Kadamba Kathir Vela.
Enter Sir John
Enter Sir John is a 1928 British crime novel by Clemence Dane and Helen Simpson. It concerns Martella Baring, a young actress, who is put on trial and convicted of murder and a fellow actor Sir John Saumarez who takes up her cause and tries to prove her innocence. It was followed by the sequels Printer's Devil in 1930, and  Re-enter Sir John in 1932.

Re-enter Sir John
Re-enter Sir John is a 1932 British crime novel written by Clemence Dane and Helen Simpson. It was the sequel to the 1928 novel Enter Sir John, which had been adapted into a film Murder! by Alfred Hitchcock. The book continues the adventures of the actor-manager Sir John Saumarez.
Weini Kelati
Weini Kelati Frezghi (ወይኒ ቀላቲ ፍረዝጊ) (born December 1, 1996) is an American middle and long distance runner. Born in Eritrea, she claimed asylum in the United States in July 2014. While attending Heritage High School in Leesburg, Virginia, she won several state and national level competitions in track and cross country. At the University of New Mexico, Kelati won the 2019 NCAA Division I Cross Country Championships.

In June 2021, she became a U.S. citizen and began competing for the United States. She is the American record holder in the half marathon, with a time of 1:06.09 set in January 2025. Kelati also won a national title in the 10000 meters at the 2024 Olympic Trials, qualifying for the 2024 Summer Olympics in Paris. She ran professionally for Under Armour with the group Dark Sky Distance from 2020-2025, before switching her sponsorship to Nike in 2026.

Heritage High School (Leesburg, Virginia)
Heritage High School is a public secondary school located in Leesburg, Virginia, and is part of Loudoun County Public Schools.  The principal is Jeff Adam. Its naming broke the previous tradition of naming high schools with two words prior to "High School" (Loudoun County High School, Broad Run High School, etc.).

Though Heritage is located in the southern border of Leesburg, adjacent to J. Lupton Simpson Middle School and Evergreen Mill Elementary School, it does not serve the southern Leesburg community. Instead, Heritage serves the densely populated eastern section of Leesburg, including the Sycamore Hill, Potomac Station, Tavistock Farms, Kincaid Forest, Red Rock, Spring Lakes neighborhoods and River Creek communities.
The Robber Bridegroom (fairy tale)
"The Robber Bridegroom" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 40. Joseph Jacobs included a variant, Mr Fox, in English Fairy Tales, but the original provenance is much older; Shakespeare (circa 1599) alludes to the Mr. Fox variant in Much Ado About Nothing, Act 1, Scene 1:

Like the old tale, my lord: "it is not so, nor `t was not so; but, indeed, God forbid it should be so."

It is Aarne–Thompson type 955, the robber bridegroom.  This type is closely related to tales of type 312, such as Bluebeard, and type 311, such as How the Devil Married Three Sisters and Fitcher's Bird.

Fitcher's Bird
"Fitcher's Bird" (German: Fitchers Vogel) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 46.

It is Aarne-Thompson type 311, the heroine rescues herself and her sisters.  Another tale of this type is How the Devil Married Three Sisters. The Brothers Grimm noted its close similarity to the Norwegian The Old Dame and Her Hen, also grouped in this tale type.

The tale also features the motifs of the "Forbidden chamber" and a bloodied item that betrays the bride peeking in that chamber against strict orders, and as such bears resemblance to the Bluebeard type tales (which are type AT 312).
Yuka Miyazaki
Yuka Miyazaki (宮崎 由加, Miyazaki Yuka; born 2 April 1994, in Ishikawa Prefecture, Japan) is a Japanese television personality and former pop singer. She was formerly the leader of the Hello! Project group Juice=Juice. Her fruit in the group was peach.

Miyazaki is represented by Up-Front Promotion.

Juice=Juice
Juice=Juice, pronounced "Juice Juice", is an eleven-member Japanese idol girl group formed in 2013. The group originally consisted of six trainee members of Hello! Project. They have released three studio albums and seventeen singles.

Juice=Juice was nominated for the 2013 TBS Japan Record Award in the category of "Best Newcomer" and won a "New Artist" Award. In February 2016, Juice=Juice starred as a fictionalized version of the group in a Japanese drama called Budokan.
Let Freedom Ring
Let Freedom Ring is an album by American jazz saxophonist Jackie McLean, recorded in 1962 and released on the Blue Note label. It features McLean in a quartet with pianist Walter Davis Jr., bassist Herbie Lewis and drummer Billy Higgins.

McLean wrote three of the four compositions. "Melody for Melonae" is dedicated to his daughter (as was an earlier composition, "Little Melonae"), and appeared as "Melanie" on Matador, a later recording that he made with Kenny Dorham. The slower-tempo performance on Let Freedom Ring was the first occasion that McLean used "provocative upper-register screams". "Rene" and "Omega" are both blues-related pieces, the former with a standard twelve-bar structure and harmonies, the latter more abstract and modal. The one non-McLean track is Bud Powell's ballad, "I'll Keep Loving You".

Jackie McLean
John Lenwood McLean (May 17, 1931 – March 31, 2006) was an American jazz alto saxophonist, composer, bandleader, and educator.  He is one of the few musicians to be elected to the DownBeat Hall of Fame in the year of their death.
Musical Youth
Musical Youth are a British reggae band formed in 1979 in Birmingham, England. They are best known for their 1982 single "Pass the Dutchie", which was number 1 in multiple charts around the world. Their other songs include "Youth of Today", "Never Gonna Give You Up", and a collaboration with Donna Summer, "Unconditional Love". Musical Youth recorded two albums and earned a Grammy Award nomination before disbanding in 1985 after a series of personal problems. The band returned in 2001 as a duo.

Pass the Dutchie
"Pass the Dutchie" is a song performed by the British reggae band Musical Youth, taken from their debut studio album, The Youth of Today (1982). It was produced by Toney Owens from Kingston, Jamaica. The single peaked at the top of the UK Singles Chart. Outside the United Kingdom, "Pass the Dutchie" topped the charts in at least eight other countries, including Australia, Canada, New Zealand and Ireland, as well as peaking within the top ten of the charts in Iceland and the United States. The single sold over five million copies worldwide.
Volosovsky District
Volosovsky District (Russian: Во́лосовский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast with Lomonosovsky District in the north, Gatchinsky District in the east, Luzhsky District in the south, Slantsevsky District in the southwest, and Kingiseppsky District in the northwest. The area of the district is 2,700 square kilometers (1,000 sq mi). Its administrative center is the town of Volosovo. Population: 49,443 (2010 census); 48,128 (2002 Census); 46,908 (1989 Soviet census). The population of Volosovo accounts for 24.6% of the district's total population.

Luzhsky District
Luzhsky District (Russian: Лу́жский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast and borders with Gatchinsky District in the north, Tosnensky District in the northeast, Novgorodsky and Batetsky Districts of Novgorod Oblast in the southeast, Shimsky District, also of Novgorod Oblast, in the south, Plyussky District of Pskov Oblast in the southwest, Slantsevsky District in the west, and Volosovsky District in the northwest. The area of the district is 6,006.44 square kilometers (2,319.10 sq mi). Its administrative center is the town of Luga. Population (excluding the administrative center): 40,166 (2010 Census); 41,885 (2002 Census); 48,721 (1989 Soviet census).
North West Warriors
North West Warriors is one of four provincial cricket teams in Ireland. Along with the Leinster Lightning, Northern Knights and Munster Reds, it makes up the Inter-Provincial Championship, Inter-Provincial Cup & Inter-Provincial Trophy.

The team is located in the west of Ulster province containing areas of the Republic of Ireland and Northern Ireland. The team managed by North West of Ireland Cricket Union.

Inter-Provincial Championship
The Inter-Provincial Championship was an annual three-day cricket tournament in Ireland, played between regional teams drawn from three of Ireland's five provincial unions. It paralleled first-class cricket tournaments in other countries such as the County Championship of England and the Sheffield Shield of Australia. The tournament was held for the first time in 2013 across venues in Ireland.

Up to and including the 2016 tournament, the matches were not given first-class status. However, at an International Cricket Council (ICC) meeting in October 2016, first-class status was awarded to all future matches, starting with the 2017 tournament.
Kotlin-class destroyer
Kotlin-class is a NATO reporting name for Project 56 Spokoiny (Спокойный, "tranquil"), a class of Cold War era destroyers built for the Soviet Navy. 27 ships were built between 1955 and 1958; they were all decommissioned in the late 1980s. The Kildin class is based on the design of the Kotlins. The Chinese Luda class which is based on the Soviet Neustrashimy class, also borrows some design concepts from the Kotlin class.

Kildin-class destroyer
The Kildin-class destroyer was a series of destroyers built for the Soviet Navy in the 1950s. They were a missile armed version of the Kotlin-class destroyer, and the class was named for Kildin Island. Four ships were built around the KSShch (КСЩ, SS-N-1) anti-ship missile. When this missile became obsolete in the 1960s, three ships were modernised in 1972-1977. All ships were decommissioned in the late 1980s early 1990s. The Soviet designation was Project 56EM for the prototype (Bedovy), Project 56M for three series ships, and Project 56U for the modernised ships.
Vitali Bezrukov
Vitali Sergeyevich Bezrukov (Russian: Вита́лий Сергее́вич Безру́ков; born 1 January 1942 in Gorky Oblast), is a Soviet and Russian actor and theatre director.

He has made appearances with his son, Sergei Bezrukov, in two TV miniseries, Brigada (2002) and Yesenin (2005), as well as in the 2002 production of the play Aleksandr Pushkin, which Vitali directed, at the Yermolova Theatre.

Sergey Bezrukov
Sergey Vitalyevich Bezrukov (Russian: Серге́й Вита́льевич Безру́ков; born 18 October 1973) is a Soviet and Russian film and stage actor, singer, People's Artist of Russia, the laureate of the State Prize of the Russian Federation. He currently works at Tabakov Studio (the theatre of Oleg Tabakov). He is a member of the Supreme Council of the party United Russia.
Todd Huffman
Todd Huffman is an American technology entrepreneur, transhumanist and photographer. He was  co-founder of the biomedical imaging company 3Scan, member of the disaster aid group Synergy Strike Force, signals intelligence researcher for DARPA, and co-founder of the "unconference" BIL Conference.

He obtained a B.S. in Neuroscience in 2003 from California State University, Long Beach, and an M.S. in Computational Biosciences at Arizona State University in 2006.

BIL Conference
The BIL Conference is an open, self-organizing, emergent arts, science, society, and technology unconference organized and observed by the participants. It was founded in 2007 by Cody Marx Bailey, Todd Huffman, Bill Erickson, Megan Klimen and others who volunteered to help with the idea.

BIL started as an unaffiliated unconference satellite to TED’s structured, invite-only, paid conference. Anyone can come, and anyone is able to sign up to speak, limited only by space and time. The unconference structure allows for egalitarian treatment of anyone in any role; everyone is encouraged to participate where they can, whether via cleanup, setup, getting coffee, listening, AV work, blogging the conference, registration, etc.
Atlanta Gladiators
The Atlanta Gladiators are a professional minor league ice hockey team based in the Atlanta metropolitan area. The Gladiators play in the South Division of the ECHL's Eastern Conference. They play their home games at Gas South Arena, approximately 22 miles (35 km) northeast of Atlanta.

The franchise originated as the Mobile Mysticks in 1995. They suspended operations in 2002 and moved to Duluth in 2003 where they were originally known as the Gwinnett Gladiators. In 2015, they changed their name to the Atlanta Gladiators. They were the South Division and American Conference champions in 2006, falling four-games-to-one to the Alaska Aces in the Kelly Cup finals.

2003–04 ECHL season
The 2003–04 ECHL season was the 16th season of the ECHL. This was the first season that the league would be known as only the ECHL instead of East Coast Hockey League after the absorption of the former West Coast Hockey League teams. The Brabham Cup regular season champions were the San Diego Gulls and the Kelly Cup playoff champions were the Idaho Steelheads.
Barbarians (2020 TV series)
Barbarians (German: Barbaren) is a 2020 German historical war drama television series created by Andreas Heckmann, Arne Nolting, and Jan Martin Scharf. It stars Laurence Rupp, Jeanne Goursaud, and David Schütter. The series is a fictionalized account of events during the Roman Empire's occupation of Germania, and the subsequent rebellion of some Germanic tribes led by Arminius. The series was renewed for season 2 on 10 November 2020. It was released on Netflix on 21 October 2022.

Jeanne Goursaud
Jeanne Goursaud (born 4 April 1996) is a German-French actress. She is known to international audiences for her roles in the Netflix series Barbarians (2020–2022) and the Paramount+ series The Chemistry of Death (2023).
Juju (Siouxsie and the Banshees album)
Juju is the fourth studio album by the British rock band Siouxsie and the Banshees. It was recorded at Surrey Sound studio with Nigel Gray as co-producer, and was released on 19 June 1981 by Polydor Records. Two singles were released from Juju: "Spellbound" and "Arabian Knights".

The album was commercially successful in the UK. It was acclaimed by critics upon its release, with praise given particularly to John McGeoch's unconventional guitar playing and Siouxsie's vocal performances. It remains a critical favourite and is seen as a landmark album of post-punk.

Nigel Gray
Nigel Gray (1947 – 30 July 2016) was an English record producer. His album credits include Outlandos d'Amour (1978), Reggatta de Blanc (1979), and Zenyatta Mondatta (1980) for the Police, Kaleidoscope (1980) and Juju (1981) for Siouxsie and the Banshees, as well as five albums for Godley & Creme.

Gray was nominated for a Grammy Award for Best Engineered Album (1981) for Zenyatta Mondatta, and also won two Grammys for producer of Best Rock Performance ("Don't Stand So Close to Me") and Best Rock Instrumental ("Behind My Camel").

Gray was revered by Radiohead's producer Nigel Godrich for his work on the Police's Reggatta de Blanc. Gray's production on Siouxsie and the Banshees' records with guitarist John McGeoch was also a reference for Godrich during the recording of Radiohead's "There There".
His Butler's Sister
His Butler's Sister is a 1943 American romantic comedy film directed by Frank Borzage and starring Deanna Durbin. The supporting cast includes Franchot Tone, Pat O'Brien, Akim Tamiroff, Evelyn Ankers and Hans Conried. The film was nominated for an Oscar for Best Sound Recording (Bernard B. Brown).

Pat O'Brien (actor)
William Joseph Patrick O'Brien (November 11, 1899 – October 15, 1983) was an American film actor with more than 100 screen credits. Of Irish descent, he often played Irish and Irish-American characters and was referred to as "Hollywood's Irishman in Residence" in the press. One of the best-known screen actors of the 1930s and 1940s, he played priests, cops, military figures, pilots, and reporters. He is especially well-remembered for his roles in Knute Rockne, All American (1940), Angels with Dirty Faces (1938), and Some Like It Hot (1959). He was frequently paired onscreen with Hollywood star and close friend James Cagney. O'Brien also appeared on stage and television.
Battle of Sappony Church
The Battle of Sappony Church, also known as the Battle of Stony Creek Depot, was an engagement of the American Civil War, between the Confederate States of America and the Union, which took place on June 28, 1864, during the Wilson-Kautz Raid of the Richmond–Petersburg Campaign.

Wilson–Kautz Raid
The Wilson–Kautz Raid was a cavalry operation in south central Virginia in late June 1864, during the American Civil War. Occurring early in the Richmond-Petersburg Campaign, the raid was conducted by Union cavalry under Brigadier Generals James H. Wilson and August Kautz, who were ordered to cut railroads between Lynchburg, Virginia, and the vital Confederate rail supply center at Petersburg. While the raid had the intended effect of disrupting Confederate rail communications for several weeks, the raiding force lost much of its artillery, all of its supply train, and almost a third of the original force, mostly to Confederate capture.
105th Grey Cup
The 105th Grey Cup was played on November 26, 2017, between the Calgary Stampeders and the Toronto Argonauts at TD Place Stadium in Ottawa, Ontario.

In a re-match of the 100th Grey Cup, the Argonauts won the game 27–24, winning their 17th championship.

TD Place Stadium
TD Place Stadium (originally Lansdowne Park and formerly Frank Clair Stadium) is an outdoor stadium in Ottawa, Ontario, Canada. It is located at Lansdowne Park, on the southern edge of The Glebe neighbourhood, where Bank Street crosses the Rideau Canal. It is the home of the Ottawa Redblacks of the Canadian Football League (CFL), Atlético Ottawa of the Canadian Premier League (CPL), Ottawa Rapid FC of the Northern Super League (NSL), and the Ottawa Gee-Gees football team of Ontario University Athletics (OUA), which represent the University of Ottawa.

The playing field has existed since the 1870s, and the complete stadium since 1908. The stadium has been host to FIFA tournaments, Summer Olympic Games, and seven Grey Cups.
Jealousy (Pale Waves song)
"Jealousy" is a pop-punk song by the English band Pale Waves, released on 27 June 2022 as the third single from the album Unwanted (2022). The song was written by Pale Waves's frontwoman Heather Baron-Gracie and the singer-songwriter Whakaio Taahi. A music video for the song, directed by the visual artist Vasilisa Forbes was also released.

Pale Waves
Pale Waves are an English rock band from Manchester, formed in 2014. Lead singer and guitarist Heather Baron-Gracie met drummer Ciara Doran while attending university in Manchester and they formed a band. Guitarist Hugo Silvani and bassist Charlie Wood soon joined and completed the lineup. The band's early work is often described as 80s-inspired indie rock or synth-pop; their second and third albums, however, owe more to the pop-punk genre.

After signing a record deal with Dirty Hit in 2017, Pale Waves released their debut single, "There's a Honey", followed by "Television Romance". In 2018, the band were ranked fifth in the BBC Sound of 2018 poll and won the NME Under the Radar Award at the NME Awards. Pale Waves' debut EP, All the Things I Never Said, was released in February 2018, followed by their albums, My Mind Makes Noises, (2018), Who Am I? (2021), Unwanted (2022), and Smitten (2024).
Billings Gazette
The Billings Gazette is a daily newspaper based in Billings, Montana, that primarily covers issues in southeast Montana and parts of northern Wyoming. Historically it has been known as the largest newspaper in Montana and is geographically one of the most widely distributed newspapers in the nation.

The paper frequently exchanges content with its four sister papers in the state – the Missoulian, the Helena Independent Record, The Montana Standard and the Ravalli Republic — all of which, along with the Gazette, are owned by Lee Enterprises. Lee announced a Montana State News Bureau near the end of 2020 that serves the Gazette and its sister papers.

Missoulian
The Missoulian is a daily newspaper printed in Missoula, Montana, United States. The newspaper has been owned by Lee Enterprises since 1959. The Missoulian is the largest published newspaper in Western Montana, and is distributed throughout the city of Missoula, and most of Western Montana.
Atlantic Avenue (Boston)
Atlantic Avenue is a street in downtown Boston, Massachusetts, partly serving as a frontage road for the underground Central Artery (I-93) and partly running along the Boston Harbor. It has a long history, with several relocations along the way.

Frontage road
A frontage road (also known as an access road, outer road, service road, feeder road, or parallel road) is a local road running parallel to a higher-speed, limited-access road. Where parallel high-speed roads are provided as part of a major highway, these are also known as local lanes. Sometimes a similar arrangement is used for city roads; for example, the collector portion of Commonwealth Avenue in Boston, U.S., is known as a carriage road.

A frontage road is often used to provide access to private driveways, shops, houses, industries or farms that would otherwise be cut off by a limited-access road. This can prevent the commercial disruption of an urban area that the freeway traverses or allow commercial development of bordering property.