hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harold Melvin
Harold James Melvin (June 25, 1939 — March 24, 1997) was an American singer. He is best known for fronting Harold Melvin & the Blue Notes, who were regarded as pioneers in the Philadelphia sound of the 1970s.

Harold Melvin & the Blue Notes
Harold Melvin & the Blue Notes were an American soul and R&B vocal group. One of the most popular Philadelphia soul groups of the 1970s, the group's repertoire included soul, R&B, doo-wop, and disco. Founded in Philadelphia, Pennsylvania, in the middle of the 1950s as The Charlemagnes, the group is most noted for several hits on Gamble and Huff's Philadelphia International label between 1972 and 1976, although they performed and recorded until Melvin's death in 1997. Despite group founder and original lead singer Harold Melvin's top billing, the Blue Notes' most famous member was Teddy Pendergrass, their lead singer during the successful years at Philadelphia International. The remaining members of the Blue Notes have reunited for Soul Train Cruises in 2013, 2015, and 2017.
Nedlouc River
57°23′30″N 72°45′47″W﻿ / ﻿57.39167°N 72.76306°W﻿ / 57.39167; -72.76306

The Nedlouc River is a tributary of the Leaf River of northern Quebec, Canada, ultimately flowing into Ungava Bay. Its source is Nedlouc Lake.

Lake Nedlouc
Lake Nedlouc is the lake on the top plateau of Ungava Peninsula, Quebec, Canada. Nedlouc (on different maps and publications spelled also Nedluc or Nedluk) is Inuktitut word meaning part of the leg around the knee. Why the lake was named like that is unknown. It is known also by two other Inuktitut names, Nallualuk (meaning unknown) and Tasirtuuq (meaning: many lakes).

Lake is the source of two rivers, Charpentier River on the north-west and Nedlouc River on the north-east. It consists of two major lakes, one on south-east and one of north-west, connected by series of shallow rapids of Charpentier River and smaller lakes. The area is arctic tundra with few stunted trees.
Fargo, Georgia
Fargo is a city in Clinch County, Georgia, United States.  As of the 2020 census, the city had a population of 250. Formerly a town, it was incorporated by the Georgia state legislature in 1992, effective from April 1.

Fargo is one of the most remote cities in Georgia, with the only settlement in almost 20 miles being Williamsburg.

Fargo is located near the Okefenokee Swamp and is the western gateway to the Okefenokee National Wildlife Refuge. Also nearby is Stephen C. Foster State Park.

The Bugaboo Scrub Fire threatened the city in April and May 2007, the largest wildfire in Georgia's history.

Okefenokee Swamp
The Okefenokee Swamp is a shallow, 438,000-acre (177,000 ha), peat-filled wetland straddling the Georgia–Florida state border in the United States. A majority of the swamp is protected by the Okefenokee National Wildlife Refuge and the Okefenokee Wilderness and was designated a National Natural Landmark in 1974. The wetland is considered one of the Seven Natural Wonders of Georgia and is the largest "blackwater" swamp in North America.
Lha-bzang Khan
Lha-bzang Khan (Mongolian: ᠯᠠᠽᠠᠩ ᠬᠠᠭᠠᠨ Lazang Khaan; Tibetan: ལྷ་བཟང༌, ZWPY: Lhasang; alternatively, Lhazang or Lapsangn or Lajang; d.1717) was the ruler of the Khoshut (also spelled Qoshot, Qośot, or Qosot) tribe of the Oirats. He was the son of Tenzin Dalai Khan (1668–1701) and grandson (or great-grandson) of Güshi Khan, being the last khan of the Khoshut Khanate and Oirat King of Tibet. He acquired effective power as ruler of Tibet by eliminating the regent (desi) Sangye Gyatso and the Sixth Dalai Lama, Tsangyang Gyatso, but his rule was cut short by an invasion by another group of Oirats, the Dzungar people. At length, this led to the direct involvement of the Chinese Qing dynasty in the Tibetan politics.

Tenzin Dalai Khan
Tenzin Dalai Khan (Mongolian: ᠭᠣᠨᠴᠣᠭᠳᠠᠯᠠᠢᠬᠠᠭᠠᠨ gončuɣ dalai qaɣan, Гончиг Далай Хаан Gonchig Dalai Khaan, died 1696 or 1701) was the third khan of the Khoshut Khanate and protector-king of Tibet. He ruled from 1668 to 1696 (or 1701), in the time of the Fifth and Sixth Dalai Lamas.
Basmane railway station
Basmane railway station (Turkish: Basmane Garı) is an intercity and regional railway terminal and rapid transit station in İzmir, Turkey. Along with Alsancak station, Basmane is one of two railway terminals in the city. All TCDD Taşımacılık trains terminate at this station, with intercity service to Ankara, Bandırma and Konya as well as regional service to Denizli, Söke, Tire and Ödemiş. The name originated from the Turkish phrase Basma hane.

Alsancak railway station
Alsancak railway station (Turkish: Alsancak Garı) is one of the two main railway terminals in İzmir and is the second-oldest railway station in Turkey, after Kemer, being completed in 1858. The station serves İZBAN trains. İZBAN operates commuter trains north to Aliağa and Menemen and south to Cumaovası and Tepeköy.
Aspropotamos, Trikala
Aspropotamos (Greek: Ασπροπόταμος meaning "white river") is a former community in the Trikala regional unit, Thessaly, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Meteora, of which it is a municipal unit. The 2021 census recorded 218 residents in the municipal unit. The seat of the community was in Kallirroi.

Meteora (municipality)
Meteora (Greek: Μετέωρα, romanized: Metéora, before 2018: Kalampaka) is a municipality in the regional unit of Trikala in the Thessaly region in Greece. Its seat is the town Kalabaka.

The municipality Meteora was formed as the municipality Kalampaka at the 2011 local government reform by the merger of the following 8 former municipalities, that became municipal units:

Aspropotamos

Chasia

Kalabaka

Kastania

Kleino

Malakasi

Tymfaia

Vasiliki

In 2018 it was renamed to "Municipality of Meteora". The municipality has an area of 1,658.280 km2.
Martin Lock
Martin Lock (born c. 1950 in the United Kingdom) is a British comic book critic, writer, and publisher. As publisher of the fanzines BEM and Fantasy Advertiser, and then publisher of Harrier Comics, he was an important figure in British comics fandom in the 1970s and 1980s.

All during his publishing career, Lock had a day job in the sales department of a company in the chemical industry, the income from which helped finance his printing bills. When his employer moved its offices from London to Worcester in the late 1970s, Lock relocated as well. By the time he started Harrier in the mid-1980s, he had returned to London, settling in Northwood, Middlesex.

Fantasy Advertiser
Fantasy Advertiser, later abbreviated to FA, was a British fanzine focused on comic books, founded in 1965 by Frank Dobson, the "Godfather of British Fandom." Considered the first British comics fanzine, Fantasy Advertiser started out as an adzine focused on the sale of primarily second-hand comics; it eventually transitioned into a true comics fanzine. FA now operates as a comics webzine.
Battle of Cynossema
The naval Battle of Cynossema (Ancient Greek: Κυνὸς σῆμα) took place in 411 BC during the Second Peloponnesian War. In the battle, an Athenian fleet commanded by Thrasybulus and Thrasyllus, although initially thrown on the defensive by a numerically superior Spartan fleet, won a narrow victory. This victory had an impact out of proportion to its tactical significance, coming when Athens' traditional democratic government had been replaced by an oligarchy and an Athenian defeat could have ended the war. The newly confident Athenian fleet proceeded to win two more victories in the Hellespont in quick succession, the second being the dramatic rout at Cyzicus, which ended the immediate Spartan threat to Athens' Black Sea lifeline.

Battle of Cyzicus
The Battle of Cyzicus (Greek: Kyzikos) took place in May or June 410 BC during the Peloponnesian War. During the battle, an Athenian fleet commanded by Alcibiades, Thrasybulus, and Theramenes routed and destroyed a Spartan fleet commanded by Mindarus. The victory allowed Athens to recover control over a number of cities in the Hellespont over the next year. In the wake of their defeat, the Spartans made a peace offer, which the Athenians rejected.
The Infiltrator (2016 film)
The Infiltrator is a 2016 biographical crime drama thriller film directed by Brad Furman and written by his mother Ellen Brown Furman. The film is based on the eponymous autobiography by Robert Mazur, a United States Customs Service Special Agent, who in the 1980s helped bust Pablo Escobar's money-laundering organization by going undercover as a corrupt businessman. The film stars Bryan Cranston as Mazur, with Diane Kruger, Benjamin Bratt, John Leguizamo, Saïd Taghmaoui, Joe Gilgun  and Amy Ryan in supporting roles.

Filming began on February 23, 2015, in London. Both Mazur and Cranston received executive producer credits. The film premiered at the Tampa Theatre on July 6, 2016, and was released the following week in theaters. The film received a generally positive response from critics, but performed poorly at the box office, grossing $22 million against a budget of $28–$47 million.

Joe Gilgun
Joseph William Gilgun (born 9 March 1984) is an English actor and producer known for several roles, including that of Vinnie O'Neill in the Sky Max series Brassic, which he also co-created, Marcus in Hollyoaks, Eli Dingle in the ITV soap opera Emmerdale, Jamie Armstrong in the ITV soap opera Coronation Street, Woody in the film This Is England (2006) and its subsequent spin-off series, and Rudy Wade in E4's Misfits. From 2016 to 2019, he starred in the AMC television adaptation of the Vertigo comic Preacher as the Irish vampire Cassidy.
Gate of Hell (film)
Gate of Hell (Japanese: 地獄門, Hepburn: Jigokumon) is a 1953 Japanese jidaigeki film directed by Teinosuke Kinugasa. It tells the story of a samurai (Kazuo Hasegawa) who tries to marry a woman (Machiko Kyō) he rescues, only to discover that she is already married. Filmed using Eastmancolor, Gate of Hell was Daiei Film's first color film and the first Japanese color film to be released outside Japan. It was digitally restored in 2011 by the National Film Center of the National Museum of Modern Art, Tokyo and Kadokawa Shoten Co., in cooperation with NHK. It was based on the play Kesa's Husband by Kan Kikuchi.

The film won Best Costume Design and Best Foreign Language Film at the 27th Academy Awards and the Grand Prize (the top prize of that year) at the 1954 Cannes Film Festival.

1954 Cannes Film Festival
The 7th Cannes Film Festival took place from 25 March to 9 April 1954. French writer and filmmaker Jean Cocteau served as jury president for the main competition. This was the last festival with a predominantly French jury.

The Grand Prix was awarded, as the highest prize of the Festival, to Gate of Hell by Teinosuke Kinugasa.

As the festival was becoming more and more a pole of showbiz attraction, scandals and romances of stars were appearing in the press. In 1954, the Simone Silva affair during the Cannes Festival ended up in the destruction of her career as an actress and her premature death, three years later.

The festival opened with Flesh and the Woman by Robert Siodmak.
TEDA Holding
TEDA Investment Holding Co., Ltd., known as TEDA Holding, is a Chinese state-owned enterprise based in Tianjin. The company was supervised by the State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) of Tianjin Government.

TEDA was the acronym of Tianjin Economic-Technological Development Area. The Chinese name 泰达 (pinyin: Tài dá) was in turn the transliteration of TEDA.

Tianjin Economic-Technological Development Area
Tianjin Economic-Technological Development Area (simplified Chinese: 天津经济技术开发区; traditional Chinese: 天津經濟技術開發區; pinyin: tiānjīn jīngjì jìshù kāifā qū), commonly abbreviated as TEDA (simplified Chinese: 泰达; traditional Chinese: 泰達; pinyin: tài dá; lit. 'peace and prosperity') is the main free market zone in Binhai, Tianjin, China. It was formed in late 1984.
Eriochrysis
Eriochrysis is a genus of African and Neotropical plants in the grass family.

Species

Eriochrysis brachypogon (Stapf) Stapf - tropical + southern Africa - from Senegal to Eswatini

Eriochrysis cayennensis P.Beauv. - tropical Americas from Chiapas to Uruguay

Eriochrysis × concepcionensis Killeen - Bolivia, Brazil  (E. cayennensis × E. laxa)

Eriochrysis filiformis (Hack.) Filg. - Brazil, Paraguay

Eriochrysis holcoides (Nees) Kuhlm. - Venezuela, Colombia, Brazil, Bolivia, Paraguay

Eriochrysis laxa Swallen - Brazil, Bolivia, Argentina

Eriochrysis pallida Munro  - tropical + southern Africa - from Guinea to KwaZulu-Natal

Eriochrysis purpurata (Rendle) Stapf - tropical Africa from Congo Rep to Zimbabwe

Eriochrysis rangacharii C.E.C.Fisch.  - Tamil Nadu

Eriochrysis villosa Swallen -  Brazil (Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul)

Eriochrysis warmingiana (Hack.) Kuhlm. - Brazil, Paraguay, Bolivia

formerly included

see Miscanthus Saccharum

Saccharum
Saccharum is a genus of tall perennial plants of the broomsedge tribe within the grass family.

The genus is widespread across tropical, subtropical, and warm temperate regions in Africa, Eurasia, Australia, the Americas, and assorted oceanic islands. Several species are cultivated and naturalized in areas outside their native habitats.

Saccharum includes the sugarcanes. They have stout, jointed, fibrous stalks that are generally rich in sugar, and measure two to six m (6 to 19 ft) tall. All sugarcane species interbreed and the major commercial cultivars are complex hybrids.
Piper PA-32R
The Piper PA-32R is a six-seat (or seven-seat), high-performance, single engine, all-metal, fixed-wing aircraft produced by Piper Aircraft of Vero Beach, Florida. The design began life as the Piper Lance, a retractable-gear version of the Piper Cherokee Six. Later models became known by the designation Piper Saratoga. The primary difference between the Lance and early Saratoga is the development of a tapered wing on the Saratoga, replacing the "Hershey bar" wing on the Lance that was a carryover from the Cherokee Six. Later Saratoga models provided updated/improved avionics, engine and interior touches but retained the same airframe design.

Production of the Saratoga was discontinued in 2009.

The Saratoga competed for sales with the Beechcraft Bonanza, Mooney M20, Cirrus SR22, Cessna 210, and Cessna 350.

Beechcraft Bonanza
The Beechcraft Bonanza is an American general aviation aircraft introduced in 1947 by Beech Aircraft Corporation of Wichita, Kansas. The four-to-six seat, single-engined aircraft has been in continuous production longer than any other aircraft in history. More than 18,000 Bonanzas of all variants, and over 6,000 twin-engined derivatives, have been built. produced in both distinctive V-tail and conventional-tail configurations; early conventional-tail versions were marketed as the Debonair.

In November 2025, Textron Aviation (the later corporate owner of Beechcraft) announced that the Bonanza and the Beechcraft Baron were ceasing production once the final backlog of orders was filled.  Textron assured existing owners that parts, maintenance, and support for the Bonanza will continue to be provided.
Viking Tamm
Lieutenant General Viking Sebastian Henricsson Tamm (21 July 1896 – 25 November 1975) was a Swedish Army officer. In addition to the years he served in the Swedish Army, Tamm led a group of Swedish officers who developed the Ethiopian military school's officer training (1934–36 and 1945–46) and he was a volunteer in the Winter War in Finland in 1940 commanding the II. Battlegroup of the Swedish Volunteer Corps. Back in Sweden he eventually became Chief of the Army Staff and the General Staff Corps (1948–53) and commander of the I Military District (1953–61) before retiring as a Lieutenant General in 1961.

Southern Military District (Milo S)
Southern Military District (Swedish: Södra militärområdet, Milo S), originally I Military District (Swedish: I. militärområdet) was a Swedish military district, a command of the Swedish Armed Forces that had operational control over Southern Sweden, for most time of its existence corresponding to the area covered by the counties of Malmöhus, Kristianstad (now joined as Skåne County), Blekinge, Kronoberg, Jönköping and Kalmar. The headquarters of Milo S were located in Kristianstad.
Ungheni
Ungheni (Romanian pronunciation: [uŋˈɡenʲ] ⓘ) is a city, municipality and the seat of Ungheni District in the Republic of Moldova.

There is a bridge across the Prut and a border checkpoint to Romania. There is another border town with the same name in Romania (Ungheni, Iași), on the other side of the Prut River.

Ungheni, Iași
Ungheni (called Bosia until 1996) is a commune in Iași County, Western Moldavia, in eastern Romania, part of the Iași metropolitan area. It is composed of four villages: Bosia (the commune center), Coada Stâncii, Mânzătești and Ungheni.

There is a bridge across the Prut and a border checkpoint to Moldova. There is another border town with the same name in the Republic of Moldova (Ungheni), on the other side of the Prut River.
Sophisticated Abbey: Live at the Keystone Korner
Sophisticated Abbey: Live at the Keystone Korner is a live album by jazz vocalist Abbey Lincoln. It was recorded during March 1980 at the Keystone Korner in San Francisco, California, and was released in 2015 by HighNote Records. On the album, Lincoln is joined by pianist Phil Wright, double bassist James Leary, and drummer Doug Sides.

Another recording from the same engagement, titled Love Having You Around: Live at the Keystone Korner Vol. 2, was released by HighNote in 2016.

Abbey Lincoln
Anna Marie Wooldridge  (August 6, 1930 – August 14, 2010), known professionally as Abbey Lincoln, was an American jazz vocalist, songwriter, and actress. She was a civil rights activist beginning in the 1960s. Lincoln made a career out of delivering deeply felt presentations of standards, as well as writing and singing her own material.
New Juaben North Municipal Assembly
New Juaben North Municipal District is one of the thirty-three districts in Eastern Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger New Juaben Municipal District in 1988, until the northern part of the district was split off to create New Juaben North Municipal District on 15 March 2018; thus the remaining part has been renamed as New Juaben South Municipal District. The municipality is located in the central part of Eastern Region and has Effiduase as its capital town.

New Juaben South Municipal Assembly
New Juaben South Municipal Assembly is one of the thirty-three districts in Eastern Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger New Juaben Municipal District in 1988 until the northern part of the district was split off to create the New Juaben North Municipal Assembly on 15 March 2018; thus the remaining part has been renamed as the New Juaben South Municipal Assembly. The municipality is located in the central part of the Eastern Region and has Koforidua as its capital town.          The population of the Municipal Assembly according to 2021 population and housing census stands at 125,256  with 60,567 males and 64,689 females.

The New Juaben South Municipal District shares boundaries with the following assemblies: New Juaben North Municipal Assembly to the north, Akuapim North Municipal Assembly to the southeast, and Yilo Krobo Municipal Assembly to the east.
Lattengebirge
The Lattengebirge, also sometimes called the Latten Mountains, are a mountain range up to 1,738 m above sea level (NN) in the county of Berchtesgadener Land in the German state of Bavaria. They form a subgroup of the Berchtesgaden Alps and forms the northern end of its parent range.

Berchtesgaden Alps
The Berchtesgaden Alps (German: Berchtesgadener Alpen, pronounced [bɛʁçtəsˈɡaːdənɐ ˈʔalpn̩]) are a mountain range of the Northern Limestone Alps, named after the market town of Berchtesgaden located in the centre. It is crossed by the Austria–Germany border: the central part belongs to the Berchtesgadener Land district of southeastern Bavaria, Germany, while the adjacent area in the north, east and south is part of the Austrian state of Salzburg (Salzburger Land).
Marilou Diaz-Abaya
Marilou Correa Diaz-Abaya (née Diaz; March 30, 1955 – October 8, 2012) was a Filipina multi-award winning film director. She was posthumously conferred the Order of National Artists of the Philippines for Film and Broadcast Arts in 2022, she was the founder and president of the Marilou Diaz-Abaya Film Institute and Arts Center, a film school based in Antipolo, Philippines. She was the director of the 1998 film José Rizal, a biographical film on the Philippines' national hero of the same name. She was part of the Second Golden Age of Philippine Cinema.

José Rizal (film)
José Rizal is a 1998 Philippine epic historical drama film co-produced and directed by Marilou Diaz-Abaya from a screenplay written by Jun Lana, Ricky Lee, and Peter Ong Lim. The film was based on the true story of Filipino patriot José Rizal, who was imprisoned under the Spanish colonization and tells his story until the final day of his execution. Cesar Montano stars in the title role, with the supporting cast including Jaime Fabregas, Chin-Chin Gutierrez, Gina Alajar, Pen Medina, Gloria Diaz, and Ronnie Lazaro.

At the time of its release, the film was an official entry to the 1998 Metro Manila Film Festival, sweeping most of the nominations with seventeen awards, making it the first film with the most MMFF award wins.
Sinking Ships (song)
"Sinking Ships" is a single by the Bee Gees, released as the B-side of "Words" in January 1968. It was written by Barry, Robin and Maurice Gibb and produced by Robert Stigwood and the Bee Gees. The song was unusual for the group in that it featured solo vocal lines from all three Gibb brothers. It was reissued in Germany in 1987. Both tracks were released as a double A in Germany, Netherlands, Japan and France.

The song's structure is a similar to that of "Horizontal", with three verses and a false fade at the end of the verse two.

Words (Bee Gees song)
"Words" is a song by the Bee Gees, written by Barry, Robin, and Maurice Gibb. The song reached No. 1 in Germany, Canada, Switzerland and the Netherlands.

"Words" was the Bee Gees third UK top 10 hit, reaching number 8 on the UK Singles Chart, and in a UK television special on ITV in December 2011 it was voted fourth in "The Nation's Favourite Bee Gees Song". The song has been recorded by many other artists, including hit versions by Rita Coolidge from her album Anytime...Anywhere in 1978 and Boyzone from their album A Different Beat in 1996. It was Boyzone's fifth single and their first number-one hit in the UK.
Sidney Shorr: A Girl's Best Friend
Sidney Shorr: A Girl's Best Friend is a 1981 American made-for-television drama film written by Oliver Hailey and directed by Russ Mayberry. The film is based on a short story by Marilyn Cantor Baker. It stars Tony Randall, Lorna Patterson, Kaleena Kiff and David Huffman.

It premiered on NBC as a two-hour pilot for the NBC series Love, Sidney on October 5, 1981. Oliver Hailey and Marilyn Cantor Baker won a Writers Guild of America Award for Best Comedy Anthology - Original or Adapted and it was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Limited Series, Movie, or Dramatic Special. The movie was one of prime time's first depictions of a gay man on television, and was protested by conservative organizations.

Oliver Hailey
Oliver Hailey (July 7, 1932 – January 23, 1993) was an American screenwriter and playwright. Hailey's television writing credits include episodes of Bracken's World and McMillan & Wife. He was nominated for a Primetime Emmy Award for writing the 1981 television film Sidney Shorr: A Girl's Best Friend. As a playwright, Hailey wrote over 20 plays, three of which were produced on Broadway.