hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chandragupta (board game)
Chandragupta is a board wargame designed by Stephen R. Welch and released in 2008 by GMT Games as part of the Great Battles of History (GBoH) series of games (designed by Richard Berg and Mark Herman) on ancient warfare. Chandragupta simulates battles fought by the Mauryan Dynasty in ancient India, and in so doing, attempts to illuminate the features, challenges, and unique attributes of the Indian military system and culture during this period.

GMT Games
GMT Games is a California-based wargaming publisher founded in 1990. The company has become well known for graphically attractive games that range from "monster games" of many maps and counters, to quite simple games suitable for introducing new players to wargaming.  They also produce card games and family games. The current management and creative team includes Tony Curtis, Mark Simonitch, and Andy Lewis.
Urgh! A Music War
Urgh! A Music War is a 1982 British concert film featuring performances by punk rock, new wave, and post-punk bands and artists. Filmed in August to September 1980 it was directed by Derek Burbidge and produced by Michael White and Lyndall Hobbs. Among the acts featured in the film are Orchestral Manoeuvres in the Dark, Magazine, the Go-Go's, Toyah Willcox, Joan Jett & the Blackhearts, X, XTC, Devo, the Cramps, Oingo Boingo, Dead Kennedys, Gary Numan, Klaus Nomi, Wall of Voodoo, Pere Ubu, Skafish, Steel Pulse, Surf Punks, 999, UB40, Echo & the Bunnymen and The Police. These were many of the most popular groups on the New Wave scene; in keeping with the spirit of the scene, the film also features several less famous acts.

Klaus Nomi
Klaus Sperber (January 24, 1944 – August 6, 1983), known professionally as Klaus Nomi, was a German countertenor and baritone noted for his wide vocal range and an unusual, otherworldly stage persona.

In the 1970s, Nomi immersed himself in the East Village art scene. He was known for his bizarre and visionary theatrical live performances, heavy make-up, unusual costumes, and a highly stylized signature hairdo that flaunted a receding hairline. His songs were equally unusual, ranging from synthesizer-laden interpretations of classical opera to post-punk covers of 1960s pop standards like Chubby Checker's "The Twist" and Lou Christie's "Lightnin' Strikes". Nomi was one of David Bowie's backing singers for a 1979 performance on Saturday Night Live.
Ira (film)
Ira (transl. Victim) is a 2018 Indian Malayalam-language crime thriller film directed by Saiju S. S., written by Naveen John, and produced by Vysakh and Udaykrishna under the banner of Vysakh Udaykrishna Productions, and distributed by Udaykrishna. It stars Unni Mukundan and Gokul Suresh with Miya, Niranjana, Neeraja Das, Lena, Kailash and Shankar Ramakrishnan in supporting roles.

Principal photography began on 1 November 2017. The film was released in India on 16 March 2018 and was a success at the box office.

Vysakh
Ebbey Abraham (born 1 June 1980), better known by his stage name Vysakh, is an Indian film director who works in Malayalam films and is known for several commercially successful films like Pokkiri Raja,  Seniors, Mallu Singh, Pulimurugan and Madhura Raja. He began his career as a television anchor and later as an associate director to Joshiy and Johny Antony. He debuted as an independent director in 2010 with Pokkiri Raja starring Mammootty and Prithviraj Sukumaran. In 2016, his directorial Pulimurugan starring Mohanlal and Jagapathi Babu became the first Malayalam film to gross around ₹100 crore at the box office.
Methyl-TMA-2
Methyl-TMA-2, or N-methyl-TMA-2, also known as N-methyl-2,4,5-trimethoxyamphetamine, is a drug of the phenethylamine, amphetamine, and DOx families. It is the N-methyl derivative of 2,4,5-trimethoxyamphetamine (TMA-2) as well as the α,N-dimethyl derivative of 2C-O (2,4,5-trimethoxyphenethylamine).

Beatrice (drug)
Beatrice, also known as 4-methyl-2,5-dimethoxy-N-methylamphetamine or as N-methyl-DOM, MDOM, or MDO-D, is a psychoactive drug of the phenethylamine, amphetamine, and DOx families. It is a substituted methamphetamine and a homologue of 2,5-dimethoxy-4-methylamphetamine (DOM).
German submarine U-234
German submarine U-234 was a Type XB U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II, she was commanded by Kapitänleutnant Johann-Heinrich Fehler. Her first and only mission into enemy or contested territory consisted of the attempted delivery of uranium oxide and German advanced weapons technology to the Empire of Japan. After receiving the order of Hitler's successor Admiral Dönitz to surface and surrender and of Germany's unconditional surrender, the submarine's crew surrendered to the United States on 14 May 1945.

German submarine U-873
German submarine U-873 was a German long-range Type IXD2 U-boat of World War II. Following the surrender of Germany, the United States Navy studied U-873 to improve United States submarine designs. U-873 is remembered for the controversial treatment of its crew as prisoners of war and the death of commanding officer Kapitänleutnant Friedrich Steinhoff in a Boston jail cell. Six months after Steinhoff's death, his brother was one of the Operation Paperclip rocket scientists from Peenemünde arriving in the United States to work at White Sands Missile Range.
Kashk
Kashk, kishk, (Persian: کشک Kašk, Turkish: keş), (Sorani Kurdish: کەشک) qurut, qurt, kurut, kurt, qqet, jameed, shilanch (Tuvan and Kyrgyz: курут, Kazakh: құрт, Turkish: kurut, Turkmen: gurt, Uzbek: qurut, Tajik: қурут, Persian: قروت), chortan (Armenian: չորթան chort’an), aaruul or khuruud (Mongolian: ааруул or хурууд) is a range of dairy products popular in Iranian cuisine, Caucasian cuisine, and Central Asian cuisine. Kashk is made from strained yogurt, drained buttermilk (in particular, drained qatiq) or drained sour milk by shaping it and letting it dry. It can be made in a variety of forms: rolled into balls, sliced into strips, and formed into chunks.

There are three main kinds of food products with this name: foods based on curdled milk products like yogurt or cheese; foods based on barley broth, bread, or flour; and foods based on cereals combined with curdled milk.

Kashk bademjan
Kashk bademjan (Persian: کشک بادمجان), alternatively kashk-e bademjan  or Kashk-o bademjan (Persian: کشک و بادمجان), is a staple Iranian dish made with "kashk and eggplant" – also the literal translation of its Persian language name. The dish is served as a dip and typically garnished with liquid saffron, sautéed onions, garlic and often walnuts. It can be consumed either as an appetizer or a main dish, and is typically eaten with fresh bread.
Milan (1967 film)
Milan is a 1967 Hindi film directed by Adurthi Subba Rao. It was a remake of his hit Telugu film Mooga Manasulu (1963) and was produced by L. V. Prasad. The film stars Sunil Dutt, Nutan, Jamuna (reprising her role from the original Telugu version), Pran and Deven Varma. The music was composed by the duo Laxmikant Pyarelal.

Jamuna (actress)
Jamuna (née Nippani; 30 August 1936 – 27 January 2023) was an Indian actress, director, and politician who appeared mainly in Telugu cinema. She made her acting debut at age 16 in Dr. Garikapati Rajarao's Puttillu (1953), and received her breakthrough with L. V. Prasad's Missamma (1955). Her filmography also includes Tamil, Kannada, and Hindi films. She won a Filmfare Award and an award at Filmfare Awards South. She was a member of parliament in the 9th Lok Sabha (1989–1991) representing the Rajahmundry constituency.
The Wish (Buffy the Vampire Slayer)
"The Wish" is the ninth episode of season three of Buffy the Vampire Slayer. It was written by Marti Noxon, directed by David Greenwalt, and first broadcast on The WB on December 8, 1998.

Although a standalone episode, "The Wish" is considered one of the best episodes of the show.

Marti Noxon
Martha Mills Noxon (born August 25, 1964) is an American television and film writer, director, and producer. She is best known for her work as a screenwriter and executive producer on the supernatural drama series Buffy the Vampire Slayer (1997–2003). She was also executive producer, writer, and creator of the Bravo comedy-drama series Girlfriends' Guide to Divorce (2014–18) and the Lifetime drama series UnREAL (2015–18), and an executive producer of the CBS medical drama series Code Black (2015–17).

Noxon also wrote the science fiction action film I Am Number Four (2011), the horror thriller film Fright Night (2011), and the biographical drama film The Glass Castle (2017). She wrote and directed the drama film To the Bone (2017).

Noxon created the AMC dark comedy series Dietland and the HBO limited series Sharp Objects, both of which premiered in 2018.
Bram Moolenaar
Bram Moolenaar (Dutch: [brɑ‿ˈmoːlənaːr]; 1961 – 3 August 2023) was a Dutch software engineer and activist who was the creator, maintainer, and benevolent dictator for life of Vim, a vi-derivative text editor. He advocated for ICCF Holland, a non-governmental organization supporting AIDS victims in Uganda, and used the popularity of Vim to encourage donations.

From July 2006 until September 2021, Moolenaar was employed by Google, working in the Zürich office on Google Calendar. He spent part of his time maintaining Vim.

ICCF Holland
The International Child Care Fund Holland (ICCF Holland) is a small non-governmental organization that supports a project in Kibaale, a small town in the south of Uganda. The project aims at helping AIDS victims. The organization is scheduled to be dissolved by the end of 2025.
Um Lugar ao Sol
Um Lugar ao Sol (English title: In Your Place) is a Brazilian telenovela produced and broadcast by TV Globo. It premiered on 8 November 2021, and ended on 25 March 2022. The telenovela is written by Lícia Manzo, with the collaboration of Carla Madeira, Cecília Giannetti, Leonardo Moreira, and Marta Góes. It stars Cauã Reymond, Alinne Moraes, Andreia Horta, Marco Ricca, Andréa Beltrão, and Marieta Severo.

The series follows Christian who, after the death of his twin brother Christofer, decides to take his place, leaving behind his great love and identity.

Marieta Severo
Marieta Severo da Costa (born 2 November 1946) is a Brazilian stage, film and television actress. She is best known to youth audiences as the archetypal mother figure in popular sitcom A Grande Família (2001–2014), as well to mature audiences for portraying villains in telenovelas.
Allegheny, Pennsylvania
Allegheny City was a municipality that existed in the U.S. state of Pennsylvania from 1788 until it was annexed by Pittsburgh in 1907. It was located north across the Allegheny River from downtown Pittsburgh, with its southwest border formed by the Ohio River, and is known as the North Side. The city's waterfront district, along the Allegheny and Ohio rivers, became Pittsburgh's North Shore neighborhood.

The boundary of Allegheny City encompassed the modern Pittsburgh neighborhoods of Allegheny Center, Allegheny West, Brighton Heights, California-Kirkbride, Central Northside, Chateau, East Allegheny, Fineview, Manchester, Marshall-Shadeland, North Shore, Perry South, Spring Hill–City View, and Troy Hill; most of Perry North; and parts of Northview Heights and Spring Garden.

Allegheny Center
Allegheny Center is a neighborhood on Pittsburgh's North Side.  Its zip code is 15212, and it has representation on Pittsburgh City Council by both council members for District 6 (Downtown, North Shore) and District 1 (Northside).
North Region (Cameroon)
The North Region (French: Région du Nord) makes up 66,090 km2 of the northern half of The Republic of Cameroon. Neighbouring territories include the Far North Region to the north, the Adamawa Region to the south, Nigeria to the west, Chad to the east, and Central African Republic to the southeast. The city of Garoua is both the political and industrial capital. Garoua is Cameroon's third largest port, despite the fact that the Bénoué River upon which it relies is only navigable for short periods of the year.

Major ethnic groups include the Fula or Fulani (Fula: Fulɓe; French: Peul), who are Islamic pastoralists, and numerous Muslim and animist speakers of Adamawa, Chadic, and Nilo-Saharan languages. French is the language of formal education, and Fulfulde, the language of the Fulbe, is widespread as a lingua franca.

Garoua
Garoua (also Garua; Fula: 𞤺𞤢𞤪𞤱𞤢, Garwa) is a port city and the capital of the North Region of Cameroon, lying on the Benue River. A thriving centre of the textiles and cotton industries, the city has approximately 2,000,000 inhabitants in 2023, mostly Fulbe/Fulani people.
North Ingria
The Republic of Kirjasalo (Finnish: Kirjasalon tasavalta), commonly referred to as the Republic of North Ingria (Pohjois-Inkerin tasavalta) was a short-lived unrecognized state from 9 July 1919 to 5/6 December 1920. The country was located in the southern part of the Karelian Isthmus, specifically in Kirjasalo and Lempaala.

Postage stamps and postal history of North Ingria
The Republic of North Ingria (Finnish: Pohjois-Inkerin tasavalta) was a short-lived state of Ingrian Finns in 1919–1920, which seceded from Soviet Russia after the October Revolution. Its postal system was operated by the local government in co-operation with the Ministry of Transport and Public Works of Finland and the Finnish postal service.
Tha Mexakinz (album)
Tha Mexakinz is the second full-length studio album by American Latin hip hop duo Tha Mexakinz. It was released on August 13, 1996, through Wild West Records. Recording sessions took place at Kitchen Sync Studios in Hollywood and at Fluid Recording Studio. Production was handled by member Sinful, as well as Thayod Ausar and Bird, with Morris Taft serving as executive producer. It features guest appearances from Chino XL, Supherb, Xzibit, K.Y.M., Danjah, Detriment, Rom, Moziz and Frost.

Chino XL
Derek Keith Barbosa (April 8, 1974 – July 28, 2024), better known by his stage name Chino XL, was a New York rapper, American lyricist, hip-hop emcee, and actor. He was known for his evocative wordplay and for warring with Tupac Shakur.

He recorded 8 solo studio albums and 2 EPs, which have both been released. His album Ricanstruction: The Black Rosary (2012) won the 2012 HHUG Album of the Year Award.
World War Joy
World War Joy is the third studio album by American DJ and production duo the Chainsmokers. It was released on December 6, 2019, under Disruptor and Columbia Records. The album features collaborations with Amy Shark, Kygo, Sabrina Claudio, Blink-182, Illenium, Lennon Stella, Bebe Rexha, Ty Dolla Sign, Bülow and 5 Seconds of Summer. World War Joy, which consists of six singles gradually released throughout the year as well as four new singles. The album debuted at No. 1 on the Billboard Top  Dance/Electronic Albums Chart.

Lennon Stella
Lennon Ray Louise Stella is a Canadian singer and actress. She portrayed Maddie Conrad on the musical-drama series Nashville (2012–2018). Before going solo in 2018, Stella performed with her sister as the duo Lennon & Maisy. Stella released her debut EP, Love, Me, in 2018. She released her debut studio album in 2020.
Tomodachi Game
Tomodachi Game (Japanese: トモダチゲーム, Hepburn: Tomodachi Gēmu; lit. 'Friends Game') is a Japanese manga series conceptualized by Mikoto Yamaguchi and written and illustrated by Yuki Sato. It was serialized in Kodansha's shōnen manga magazine Bessatsu Shōnen Magazine from December 2013 to August 2024, with its chapters collected in 26 tankōbon volumes. A television drama adaptation and two live-action films premiered in 2017. An anime television series adaptation produced by Okuruto Noboru aired from April to June 2022. A second television drama adaptation titled Tomodachi Game R4 aired on TV Asahi from July to September 2022.

Bessatsu Shōnen Magazine
Bessatsu Shōnen Magazine (Japanese: 別冊少年マガジン, Hepburn: Bessatsu Shōnen Magajin) is a Japanese monthly manga magazine published by Kōdansha. The magazine was started in September 2009 as a spin-off of another Kōdansha magazine, Weekly Shōnen Magazine.
Sabine County, Texas
Sabine County is a county located on the central eastern border of the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 9,894. The county was organized on December 14, 1837, and named for the Sabine River, which forms its eastern border.

Jasper County, Texas
Jasper County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 32,980. Its county seat is Jasper. The county was created as a municipality in Mexico in 1834, and in 1837 was organized as a county in the Republic of Texas. It is named for William Jasper, an American Revolutionary War hero.
Billy Balmer
Billy Balmer (29 July 1875 – February 1961) was an English footballer who played as a right-back for Everton, as well as the England national side. His brother Bob played alongside him for Everton and his nephew was Jack Balmer.

Bob Balmer
Robert Balmer (born 1 January 1882) was an English professional footballer who played for Everton between 1903 and 1912. His brother Billy and nephew Jack were also professional footballers.

In the 1903–04 season Balmer scored an own goal, the final goal of an FA Cup game, allowing Tottenham Hotspur to progress to the next round.
Code Name: Black and White
Code Name: Black and White is a 1988 Filipino action comedy film written and directed by Gayjee Pangan and starring Chiquito, Redford White, Pinky Marquez, Beverly Vergel, Bubbles Lin, Tintoy, Paquito Diaz, Roy Alvarez, Renato del Prado and Nieves Manuel. Produced by ABA Productions, the film was released on December 15, 1988.

Redford White
Cipriano "Dodoy" Cermeño II (December 5, 1955 – July 25, 2010), known professionally as Redford White, was a Filipino actor and comedian. He was best known for his role as Sol in the television sitcom Buddy and Sol opposite Eric Quizon who played Buddy. White was recognized as Best Comedy Actor on the 5th PMPC Star Awards for Television for his role as Sol.
Groupe Artémis
Groupe Artémis is a French investment holding with a portfolio in fashion (Kering), wine (Artémis Domaines including Château Latour), art (Christie's, Pinault Collection), sports (Stade Rennais FC) and entertainment (Creative Artists Agency). Headquartered in Paris, France, Groupe Artémis was founded by François Pinault in 1992.

Château Latour
Château Latour is a French wine estate, rated as a First Growth under the 1855 Bordeaux Classification. Latour lies at the very southeastern tip of the commune of Pauillac in the Médoc region to the north-west of Bordeaux, at its border with Saint-Julien, and only a few hundred metres from the banks of the Gironde estuary.

The estate produces three red wines in all. In addition to its Grand vin (LWIN 1012316), Latour has also produced the second wine Les Forts de Latour (LWIN 1010309) since 1966, and a third wine, simply named Pauillac (LWIN 1013821), has been released every year since 1989.  An impériale (six-litre bottle) of 1961 Château Latour sold for £135,000 in 2011.
Sable (EP)
Sable (stylized as SABLE,) is the second extended play by American indie folk band Bon Iver, released on October 18, 2024, through Jagjaguwar. Produced by Justin Vernon and Jim-E Stack, the EP marked an aesthetic shift back to the stripped-back indie folk sound of Vernon's earlier releases, For Emma, Forever Ago (2007) and Blood Bank (2009). The EP was later incorporated into Bon Iver's fifth studio album, Sable, Fable, released on April 11, 2025.

Jim-E Stack
James Harmon Stack, (born January 21, 1992) known professionally as Jim-E Stack, is an American songwriter, record producer, and DJ born in San Francisco, CA, and based in Los Angeles, CA. His solo releases have featured Bon Iver, Empress Of, Charli XCX, Lucky Daye, Ant Clemons, Jana Hunter of Lower Dens, and the Range. As a songwriter and record producer, Stack has collaborated with Dominic Fike, Kacy Hill, Octavian, Bon Iver, Joji, Caroline Polachek, Haim, Diplo, Empress Of, Lorde, and more. He has remixed Wet, Anna of the North, Rostam, Active Child, and Lower Dens, as well as other artists.
National Maritime College of Ireland
51°49′58″N 8°18′18″W﻿ / ﻿51.8329°N 8.3051°W﻿ / 51.8329; -8.3051

The National Maritime College of Ireland (Irish: Coláiste Náisiúnta Mara na hÉireann, NMCI) is a public maritime college located in Ringaskiddy, County Cork, Ireland. It is a constituent college of the Munster Technological University. Founded in 2004, it is situated on former Department of Defence land aside the Haulbowline naval base, the headquarters of the Irish Naval Service. It is the first dedicated maritime college of its kind in the State, and was built under the Irish Government's Public-Private Partnership scheme, involving the Munster Technological University (formerly, Cork Institute of Technology), the Naval Service and a number of other partners.

The Irish Naval Service and other Defence Forces personnel carry out non-combat training at the National Maritime College of Ireland, with a permanent Naval Service cadre present on site to assist in the carrying out of this training.

Ringaskiddy
Ringaskiddy (Irish: Rinn an Scidígh, meaning 'Skiddy's Headland') is a village in County Cork, Ireland. It is located on the western side of Cork Harbour, south of Cobh, and is 15 kilometres (9 mi) from Cork city, to which it is connected by the N28 road. The village is a port with passenger ferry, with two bi-weekly sailings to Roscoff in France. A ferry service to Swansea in Wales closed in 2012.

During the 20th century, Ringaskiddy changed from a fishing village to a centre of transport and industrial activity. It is now one of the largest employment hubs in the pharmaceuticals sector in the region. The village is close to a number of tourist areas, including Crosshaven, Curraghbinny and Monkstown. A motorway project, to connect Cork City with Ringaskiddy, was given the "green light" by the Supreme Court in March 2021.
Malkiya Club
Malkiya SCC (Arabic: نادي المالكية) is a Bahraini professional football club based in Malkiya which plays in Bahraini Premier League.

Malkiya Club after 49 years, became champion of the Bahraini Premier League in 2017.

Bahraini Premier League
The Bahraini Premier League is the main domestic football competition in the kingdom of Bahrain. Currently known as the Nasser bin Hamad Premier League, the first season was held in 1956–1957. The winners of the domestic championship qualify for the AFC Champions League Two. The championship is currently contested by 12 clubs.
Interstate 27
Interstate 27 (I-27) is an Interstate Highway, entirely in the US state of Texas, running north from Lubbock to I-40 in Amarillo. These two cities are the only control cities on I-27; other cities and towns served by I-27 include (from south to north) New Deal, Abernathy, Hale Center, Plainview, Kress, Tulia, Happy, and Canyon. In Amarillo, I-27 is commonly known as the Canyon Expressway (or Canyon E-Way), although it is also called Canyon Drive on its access roads. I-27 was officially designated the Marshall Formby Memorial Highway after former attorney and State Senator Marshall Formby in 2005. The entire length of I-27 replaced US Highway 87 (US 87) for traffic. An extension of I-27 north to Raton, New Mexico, and south to Laredo, Texas, was approved in 2022.

U.S. Route 84 in Texas
U.S. Route 84 (US 84) is a U.S. highway that runs from Pagosa Springs, CO to Midway, GA. In Texas, the highway enters the state from New Mexico at Farwell, near the Panhandle region. Major cities along the highway include Lubbock, Abilene, Waco and Palestine. The highway exits Texas into Louisiana near Joaquin, crossing the Toledo Bend Reservoir.