hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Memory: The Origins of Alien
Memory: The Origins of Alien is a 2019 documentary film that traces the origins of the film Alien (1979). Directed and written by Alexandre O. Philippe and produced by Kerry Deignan Roy, the documentary delves into the history of the classic science fiction film directed by Ridley Scott. It focuses on the idea that film is "a collective art form – not just the wider circle of writers, performers and technicians beyond the director, but in the case of the truly great films, serendipitous access to a deeper collective unconscious", tracing the connections from H. P. Lovecraft to Francis Bacon to the Greek Furies.

The film was nominated for Audience Award in the Copenhagen International Documentary Festival and Edinburgh International Film Festival.

Alexandre O. Philippe
Alexandre O. Philippe is a Swiss American film director whose films include the documentaries Doc of the Dead, The People vs. George Lucas, and 78/52. Philippe is Creative Director and co-owner of Denver-based Cinema Vertige and his most recent commissioned work for the City of Denver garnered four Heartland Emmy Awards.
Paul Weitz (filmmaker)
Paul John Weitz (/waɪts/; born November 19, 1965) is an American screenwriter, director and producer. He is the older brother of filmmaker Chris Weitz. Together they worked on the comedy films American Pie and About a Boy; for the latter, they were both nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay. Weitz is also a writer, executive producer, and director of the Amazon Prime Video dramedy series Mozart in the Jungle.

About a Boy (film)
About a Boy is a 2002 comedy-drama film directed by Paul Weitz and Chris Weitz, who co-wrote the screenplay with Peter Hedges. It is an adaptation of the 1998 novel by Nick Hornby. The film stars Hugh Grant, Nicholas Hoult, Toni Collette, and Rachel Weisz.

The film was theatrically released on 26 April 2002 by Universal Pictures. It was nominated for an Academy Award for Best Adapted Screenplay. Actors Hugh Grant and Toni Collette were nominated for a Golden Globe and a BAFTA Award, respectively, for their performances. The film received positive reviews from critics and earned $130.5 million against a $30 million budget.
Frizzle (chicken plumage)
A frizzle refers to a plumage pattern in domesticated chickens (Gallus gallus domesticus) characterized by feathers that curl outwards, rather than lying flat as in most chickens. The frizzle type is not a separate breed, but a variety within breeds. Though all breeds of chickens may be frizzled; it is most commonly seen in breeds such as the Cochin, Pekin, and Polish. Chickens with this pattern are sometimes referred to as frizzles.  The gene which causes the frizzles' peculiar feathering is an incomplete dominant trait.

Cochin chicken
The Cochin is a breed of large domestic chicken. It derives from large feather-legged chickens brought from China to Europe and North America in the 1840s and 1850s. It is reared principally for exhibition. It was formerly known as the Cochin-China.
RT Aerostats Systems
RT Aerostats Systems is an Israeli company that designs and manufactures the SkyStar family of aerostats, for use in intelligence, surveillance, reconnaissance and communications applications.

The company was established by former military intelligence and current CEO Rami Shmueli, and is currently owned in equal parts by Shmueli and the Aeronautics Group. The company headquarters and production lines are based in Yavne, Israel, while the company also has offices in Texas.

Aeronautics Defense Systems
Aeronautics Defense Systems, doing business as Aeronautics, is an Israeli defense contractor headquartered in Yavne, Israel. The company primarily manufactures unmanned aerial vehicles for both military and civilian applications. Aeronautics’ senior management is made up of figures from Israel's defense, financial and political sectors. The company's CEO is Amos Mathan, who was the CEO of Soltam Systems. The chairman of the board is Yedidia Yaari, a retired vice admiral who was the commander-in-chief of the Israeli Navy from 2000 to 2004 and the president of defense firm Rafael Advanced Defense Systems Ltd. from 2004 to 2015.

On September 2, 2019, the company was acquired by Rafael Advanced Defense Systems, and Israeli businessman Avihai Stolero.
Strictly standardized mean difference
In statistics, the strictly standardized mean difference (SSMD) is a measure of effect size. It is the mean divided by the standard deviation of a difference between two random values each from one of two groups. It was initially proposed for quality control
and hit selection
in high-throughput screening (HTS) and has become a statistical parameter measuring effect sizes for the comparison of any two groups with random values.

High-throughput screening
High-throughput screening (HTS) is a method for scientific discovery especially used in drug discovery and relevant to the fields of biology, materials science and chemistry. Using robotics, data processing/control software, liquid handling devices, and sensitive detectors, high-throughput screening allows a researcher to quickly conduct millions of chemical, genetic, or pharmacological tests. Through this process one can quickly recognize active compounds, antibodies, or genes that modulate a particular biomolecular pathway. The results of these experiments provide starting points for drug design and for understanding the noninteraction or role of a particular location.
IOS 13
iOS 13 is the thirteenth major release of the iOS mobile operating system developed by Apple for the iPhone, iPod Touch and HomePod. The successor to iOS 12, it was announced at the company's Worldwide Developers Conference (WWDC) on June 3, 2019, and released on September 19, 2019. It was succeeded by iOS 14, released on September 16, 2020.

As of iOS 13, the iPad lines run a separate operating system, derived from iOS, named iPadOS. Both iPadOS 13 and iOS 13 drop support for devices with less than 2 GB of RAM.

IOS 14
iOS 14 is the fourteenth major release of the iOS mobile operating system developed by Apple for the iPhone and iPod touch lines. Announced at the company's Worldwide Developers Conference on June 22, 2020, as the successor to iOS 13, it was released to the public on September 16, 2020. It was succeeded by iOS 15 on September 20, 2021.
Alberto Alberti
Alberto Alberti (1525 or 1526, Borgo Sansepolcro, Tuscany, Italy – 1598, Rome) was an Italian wood carver, architect, painter and diarist. His name also appears as Alberto di Giovanni Alberti and Berto di San Sepolcro. His three sons Alessandro, Giovanni and Cherubino (1533–1615) were all painters.

Cherubino Alberti
Cherubino Alberti (1553–1615), also called Borghegiano, was an Italian engraver and painter. He is most often remembered for the Roman frescoes completed with his brother Giovanni Alberti during the papacy of Clement VIII. He was most prolific as an engraver of copper plates.
The Bachelor (Brazilian TV series)
The Bachelor, also known as The Bachelor: Em Busca do Grande Amor (English: The Bachelor: In Search of Great Love) was a Brazilian reality television series, based on the American television series of the same name, which premiered November 21, 2014 on RedeTV!. The show features 44-year-old Italian businessman, Gianluca Perino, courting 25 women.

The series concluded on February 20, 2015 in which 28-year-old gastronomy student Aane Doux was named the winner. However, the couple  announced their break up four months after the show aired.

On July 31, 2017, Aane revealed that the entire show was a lie and she and Gianluca were never in a real relationship as he already had a girlfriend during the entire time of filming. She also announced that she was suing RedeTV! claiming that they had not fulfilled her contract, which provided that the winner of The Bachelor would be hired for a year to be a presenter or reporter for the network.

RedeTV!
23°31′17″S 46°45′47″W﻿ / ﻿23.521460°S 46.763165°W﻿ / -23.521460; -46.763165

RedeTV! (Portuguese: [ˈʁedʒi teˈve], also Rede TV! or RTV! or TV Ômega) is a Brazilian television network owned by Amilcare Dallevo Jr. It is the newest television network, among the five major networks in Brazil, being a relaunch of Rede Manchete in 1999.

RedeTV! has modern production plants, located in São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Recife and Fortaleza. RedeTV! is headquartered in the CTD - Centro de Televisão Digital (Digital Television Center, in English), located in Osasco, a suburb of São Paulo, where its news division is based. It was the first network worldwide to be broadcast in 3D.

With a market share of 0.7 points in 2018, it has the smallest market share out of the top five Brazilian TV networks.
Thompson Springs, Utah
Thompson Springs, also officially known for a time as just Thompson, is a small census-designated place in central Grand County, Utah, United States. The population was 39 at the 2010 census. The town is just north of the east–west highway route shared by Interstate 70, U.S. Route 6 and U.S. Route 50, between Crescent Junction and Cisco. Moab, the county seat, is 37 miles (60 km) to the south. Thompson Springs is located in high desert country with the Book Cliffs just to the north.

U.S. Route 50 in Utah
U.S. Route 50 (US-50) in Utah crosses the center of the state. The highway serves no major population centers in Utah, with the largest city along its path being Delta. Most of the route passes through desolate, remote areas. Through the eastern half of the state the route is concurrent with Interstate 70 (I-70). US-50 both enters and exits Utah concurrent with US-6, however the two routes are separate through the center of the state.

Three completely different routings of US-50 have existed between Green River and Ely, Nevada. The route between these cities has become progressively shorter as new roads have been paved through this largely uninhabited region of both states. The earlier routings were a result of a dispute between Utah and Nevada over which auto trails would be paved and converted to U.S. Highways.
Insulted and Humiliated
Insulted and Humiliated (German: Erniedrigte und Beleidigte) is a 1922 German silent drama film directed by Frederic Zelnik and starring Lya Mara, Erich Kaiser-Titz and Ralph Arthur Roberts. It is an adaptation of the 1861 novel Humiliated and Insulted by Fyodor Dostoevsky. It premiered at the Marmorhaus in Berlin.

The film's sets were designed by the art director Fritz Lederer.

Ralph Arthur Roberts
Ralph Arthur Roberts (born Robert Arthur Schönherr; 2 October 1884 – 12 March 1940) was a German film actor who also directed in the theatre and occasionally in film and wrote plays. From 1928 on, he headed the Berlin Theatre in Behrenstraße.
Risaldar
Risaldar, meaning the commander of a risala or risalah (a body of horse, regardless if troop or regiment) in Persian, is a mid-level rank in cavalry and armoured units of the Indian and Pakistan Army. In other arms, such as the infantry, the equivalent rank is subedar. Risaldar was also a viceroy's commissioned officer's rank in the British Indian Army, until 1947.

Subedar
Subedar (/sʌbəˈdɑːr/ sub-ə-DAHR) is a military rank in the militaries of South Asia roughly equivalent to that of a warrant officer. Historically classed in the British Indian Army as a Viceroy's commissioned officer, the rank was retained in the Indian Army and Pakistan Army after independence. The rank of subedar is classed as a junior commissioned officer rank in India and Pakistan.
Alan Glen
Alan Glen (born 21 December 1951) is a British blues harmonica player, best known for his work with The Yardbirds, Nine Below Zero, Little Axe, and his own bands, The Barcodes and The Incredible Blues Puppies.

Nine Below Zero
Nine Below Zero are an English rock band who have a cult following throughout Europe. They became popular during the period 1980–1982 and are still performing currently throughout the UK, Scandinavia and Europe as of 2025.
William Brooke, 10th Baron Cobham
Sir William Brooke, 10th Baron Cobham, KG (1 November 1527 – 6 March 1597), lord of the Manor of Cobham, Kent, was Lord Warden of the Cinque Ports, and a member of parliament for Hythe. Although he was viewed by some as a religious radical during the Somerset Protectorate, he entertained Queen Elizabeth I of England at Cobham Hall in 1559, signalling his acceptance of the moderate regime.

Cobham Hall
Cobham Hall is an English country house in the county of Kent, England. The grade I listed building is one of the largest and most important houses in Kent, re-built as an Elizabethan prodigy house by William Brooke, 10th Baron Cobham (1527–1597). The central block was rebuilt 1672–82 by Charles Stewart, 3rd Duke of Richmond, 6th Duke of Lennox (1639–1672).

Today the building houses Cobham Hall School, a private day and boarding school, established there in 1962, which retains 150 acres (60 ha) of the ancient estate.

The historic dairy, designed by the architect James Wyatt as an eyecatcher, was restored by the Landmark Trust  and opened as a holiday destination in 2019.
From the Manger to the Cross
From the Manger to the Cross or Jesus of Nazareth (often shortened to simply From the Manger to the Cross) is a 1912 American drama film directed by Sidney Olcott, written by Gene Gauntier (who also portrays Virgin Mary), and starring Robert Henderson-Bland as Jesus of Nazareth. Filmed on location in Egypt and in Palestine, it tells the story of Jesus's life, interspersed with verses from The Bible.

Kalem released the film in October 1912 to critical acclaim. It saw a re-release in February 1919 following Vitagraph Studios' acquisition of Kalem.

R. Henderson Bland
Robert Henderson Bland (10 March 1876 – 20 August 1941) was an English film actor and poet. He was active in film between 1912 and 1921, and was the earliest known actor to potray Jesus on screen in the 1912 film From the Manger to the Cross. He was killed during the Blitz in August 20, 1941.
Oriental City
Oriental City was a shopping centre at 399 Edgware Road in Colindale, North London, England. Yaohan Plaza played a short but significant role in promoting Japanese cuisine and culture in London. Later, as Oriental City, it was referred to as London's "real Chinatown".

Yaohan opened it in 1993, as a luxury Japanese shopping centre. After Yaohan's bankruptcy in 1997, it became a lower-end mall offering foods, other goods and services to the East Asian community.

The complex closed in 2008 and was demolished in 2014 to make way for a Morrisons supermarket. In 2017, the smaller Bang Bang Oriental Food Hall opened on part of the site.

Yaohan
Yaohan Co., Ltd. (株式会社ヤオハン, Kabushiki gaisha Yaohan) or Yaohan (ヤオハン; or 八百半); (Chinese: 八佰伴) was a Japanese retail group, founded in 1930 by Ryohei Wada (和田 良平, Wada Ryōhei) and his wife Katsu Wada (和田 カツ, Wada Katsu). Initially a single shop selling vegetables, it was expanded by their son Kazuo Wada into a major supermarket chain with most retail outlets located in Shizuoka prefecture, south of Tokyo. It was incorporated in 1948 and listed on Tokyo Stock Exchange. The store was far more established and notable outside Japan, due to restrictive laws in Japan that made it difficult to set up new businesses, such that by the time it opened its first store in the Tokyo metropolitan area, the company was already in a state of decline due to accumulated debts from over-expansion.
KVMZ
KVMZ (99.1 FM) is a radio station licensed to Waldo, Arkansas. The station broadcast Top 40 (CHR) format and is owned by Noalmark Broadcasting Corporation.

On April 3, 2023, the station became a simulcast of KELD-FM.

KELD-FM
KELD-FM (106.5 MHz) is an American radio station licensed to Hampton, Arkansas, United States, the station serves the El Dorado area. The station is currently owned by Noalmark Broadcasting Corporation.
Eccentric flint
An eccentric flint is an elite chipped artifact of an often irregular ('eccentric') shape produced by the Classic Maya civilization of ancient Mesoamerica. Although generally referred to as "flints", they were typically fashioned from chert, chalcedony and obsidian.

Obsidian use in Mesoamerica
Obsidian is a naturally formed volcanic glass that was an important part of the material culture of Pre-Columbian Mesoamerica.  Obsidian was a highly integrated part of daily and ritual life, and its widespread and varied use may be a significant contributor to Mesoamerica's lack of metallurgy. Lithic and contextual analysis of obsidian, including source studies, are important components of archaeological studies of past Mesoamerican cultures and inform scholars on economy, technological organization, long-distance trade, ritual organization, and socio-cultural structure.
Macross II: The Role-Playing Game
Macross II: The Role-Playing Game is a role-playing game published by Palladium Books in 1993. Based on the Macross II mecha OVA and manga series, the game is structured around Palladium's Megaversal damage system.

Super Dimensional Fortress Macross II: Lovers Again
Super Dimensional Fortress Macross II: Lovers Again (超時空要塞マクロスII -LOVERS AGAIN-) is a six episode OVA in the Macross franchise. It was the first installment of Macross to feature a new cast of characters. Macross II was produced by Big West, with no involvement from the original series creators from Studio Nue or the original series animators from Tatsunoko Production.
Alberta Highway 16A
Highway 16A is the designation of three alternate routes off Alberta Highway 16 (the Yellowhead highway) in Alberta, Canada. The Evansburg – Entwistle section is called 16A:08 by Alberta Transportation, while 16A:24 runs through Vegreville. The section west of Edmonton is labelled 16A:14 and 16A:16 on Alberta Transportation maps, but is better known as Parkland Highway and Stony Plain Road.

Entwistle, Alberta
Entwistle (/ˈɛntwɪsəl/) is a hamlet in Alberta, Canada, within Parkland County. It is at the Yellowhead Highway's intersection with Highway 22/Highway 16A, approximately 95 kilometres (59 mi) west of Edmonton. It sits on the east banks of the Pembina River near the halfway point between Edmonton and Edson.

Entwistle has grown to become a staging area for the oil and gas industry. It has an annual rodeo, the Pembina River Provincial Park, and calls itself the Diamond Capital of Canada.

It is within the federal riding of Yellowhead, provincial electoral district of Lac Ste. Anne-Parkland and Parkland County's Division 6.
Women's soccer in Canada
Women's soccer is not traditionally a major mainstream sport in Canada, but the sport has been growing since the end of the 20th century. Up to 85,000 girls participate in soccer, which is 41% of all youth in the country. The Canadian Soccer Association is the governing body for the sport, responsible for overseeing the Canadian women's national team, as well as professional and amateur leagues in the country. The Northern Super League is the top level of professional women's soccer in Canada.

Northern Super League
The Northern Super League (NSL; French: Super Ligue du Nord-SLN) is a top-division professional women's soccer league in Canada. The league is owned and operated by Project 8 Sports, and includes six teams: Calgary Wild FC, Halifax Tides FC, Montreal Roses FC, Ottawa Rapid FC, AFC Toronto, and Vancouver Rise FC. The league played its first matches in April 2025.
Nuff Creek
Nuff Creek is a 2.0-mile-long (3.2 km) stream in San Mateo County, California which is a tributary of Pilarcitos Creek. It has an elevation of 197 feet and is most frequently used as a kayaking location. The closest major town is Half Moon Bay.

37°29′16″N 122°23′31″W﻿ / ﻿37.487718°N 122.391918°W﻿ / 37.487718; -122.391918

Pilarcitos Creek
Pilarcitos Creek (Spanish for: Little Pillars or Pillaries Creek) is a 13.5-mile-long (21.7 km) coastal stream in San Mateo County, California, United States, that rises on the western slopes of the Santa Cruz Mountains and descends through Pilarcitos Canyon to discharge into the Pacific Ocean Half Moon Bay State Beach.

The Pilarcitos Creek watershed is a significant area of ecological, cultural and economic diversity. It is a source of clean drinking water for residents of the central coast and San Francisco Bay Area and supports several natural-resource based economies – including agriculture and recreational tourism. The watershed is also experiencing increased competition for water between agricultural, domestic, recreational, commercial and environmental uses.
I Really Like It
"I Really Like It" is the debut single by rap group Harlem World from their debut album, The Movement. It features the group's mentor Mase and R&B singer Kelly Price and was produced by Mase, Supa Sam and Just Blaze. the track contains a sample of "Popcorn Love" performed by New Edition and an interpolation of "I Like It" performed by DeBarge. "I Really Like It" managed to make it to 3 different Billboard charts having peaked at 61 on the Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks chart, 31 on the Hot Rap Singles chart and 18 on the Rhythmic Top 40.

Popcorn Love
"Popcorn Love" is a single by New Edition, released on August 6, 1983. It was released as the third single from their debut album, Candy Girl on the Streetwise label. The single read #25 on the R&B chart.
Cedar Key, Florida
Cedar Key is a city in Levy County, Florida, United States.  As of the 2020 census, its population was 687, down from 702 at the 2010 census. It is part of the Gainesville, Florida Metropolitan Statistical Area. The Cedar Keys are a cluster of islands near the mainland. Most of the developed area for the city of Cedar Key has been on Way Key since the end of the 19th century. The Cedar Keys are named for the eastern red cedar Juniperus virginiana, once abundant in the area.

The city was impacted by Hurricane Helene on September 26, 2024, which caused a 10-foot storm surge that broke the record set during Hurricane Idalia in August 2023.

Atsena Otie Key
Atsena Otie Key is an island and ghost town one-half mile offshore of Cedar Key, Florida. The island, called Depot Key at the time, was the site of a US Army post during the Second Seminole War. The island was renamed after the war and was the site of the town of Atsena Otie in the latter half of the 19th century until it was largely destroyed by a hurricane in 1896. The island now includes a walking trail, swimming area, and ruins of the Eberhard Faber mill. The property is part of the Cedar Key National Wildlife Refuge and is managed by the U.S. Fish and Wildlife Service.
Dovetail joint
A dovetail joint or simply dovetail is a joinery technique most commonly used in woodworking joinery (carpentry), including furniture, cabinets, log buildings, and traditional timber framing. Noted for its resistance to being pulled apart, also known as tensile strength, the dovetail joint is commonly used to join the sides of a drawer to the front. A series of pins cut to extend from the end of one board interlock with a series of 'tails' cut into the end of another board. The pins and tails have a trapezoidal shape. Once glued, a wooden dovetail joint requires no mechanical fasteners.

Joinery
Joinery is a part of woodworking that involves joining pieces of wood, engineered lumber, or synthetic substitutes (such as laminate), to produce more complex items. Some woodworking joints employ mechanical fasteners, bindings, or adhesives, while others use only wood elements (such as dowels or plain mortise and tenon fittings).

The characteristics of wooden joints—strength, flexibility, toughness, appearance, etc.—derive from the properties of the materials involved and the purpose of the joint. Therefore, different joinery techniques are used to meet differing requirements. For example, the joinery used to construct a house can be different from that used to make cabinetry or furniture, although some concepts overlap. In British English joinery is distinguished from carpentry, which is considered to be a form of structural timber work; in other locales joinery is considered a form of carpentry.