hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Road Transport Department (Malaysia)
The Road Transport Department (Malay: Jabatan Pengangkutan Jalan, abbreviated JPJ; Jawi: جابتن ڤڠڠكوتن جالن‎, Chinese: 马来西亚陆路交通局), is a government department under the Malaysian Ministry of Transport. This department is responsible for registration of vehicles in Malaysia and issuing driving licence & vehicle number plates. Its headquarters is located in Level 1-5, Block D4, Complex D, Federal Government Administrative Centre, Putrajaya.

The department is charged with the responsibility of undertaking registration and licensing of drivers and all motor vehicles in Malaysia. According to the Road Transport Act 1987 (Act 333), the enforcement and regulatory duties are under the roles and responsibilities of JPJ/RTD.

The current director general of the department is Aedy Fadly bin Ramli.

Ministry of Transport (Malaysia)
The Ministry of Transport (Malay: Kementerian Pengangkutan; Jawi: كمنترين ڤڠڠكوتن‎), abbreviated MOT, is a ministry of the Government of Malaysia that is responsible for transport: road transport, civil aviation, road safety, port authority, maritime, air accident investigation, logistic and maritime safety. The ministry is headquartered  in Putrajaya.

The Minister of Transport administers his functions through the Ministry of Transport and a range of other government agencies.
Trio Music, Live in Europe
Trio Music, Live in Europe is a live album by American jazz pianist Chick Corea recorded in Switzerland in September 1984 and released on ECM in October 1986. The trio features rhythm section Miroslav Vitouš and Roy Haynes.

Miroslav Vitouš
Miroslav Ladislav Vitouš (born 6 December 1947) is a Czech jazz bassist. He is known as a founding member of the ensemble Weather Report, and for working as a bandleader and alongside Chick Corea, Jack DeJohnette and others.
Starcrash
Starcrash (Italian: Scontri stellari oltre la terza dimensione, lit. 'Starfights Beyond the Third Dimension') is a 1978 space opera film directed and co-written by Luigi Cozzi, and starring Marjoe Gortner, Caroline Munro, David Hasselhoff, Joe Spinell and Christopher Plummer.

Widely regarded as a "cash-in" on the unprecedented success of Star Wars, the film was an international co-production between Italy and the United States. Filmed at Cinecittà studios in Rome, the film was produced independently by the father-and-son duo of Nat and Patrick Wachsburger. It features a musical score composed by John Barry.

Released by New World Pictures on December 10, 1978, it received generally negative reviews from critics, but has developed a cult following. The film was riffed on by Mystery Science Theater 3000 in the first reboot season.

Caroline Munro
Caroline Jane Munro (/mənˈroʊ/ mən-ROH; born 16 January 1949) is an English actress, model and singer known for her many appearances in horror, science fiction and action films of the 1970s and 1980s. She gained prominence within Hammer and horror circles, starring in Dracula AD 1972 and Captain Kronos – Vampire Hunter (1974), garnering a cult following for her films. She also acted in The Golden Voyage of Sinbad (1973) and The Spy Who Loved Me (1977). In 2019, she was inducted into the Rondo Hatton Classic Horror Awards' Monster Kid Hall of Fame.
HC Slovan Bratislava
Hockey Club Slovan Bratislava (Slovak: Hokejový klub Slovan Bratislava) is a professional ice hockey club based in Bratislava, Slovakia. In 2012, it left the Slovak Extraliga and joined the international Kontinental Hockey League (KHL). In 2019, it returned to the Tipos Extraliga. The club has won nine Slovak championships (most recently in 2022), one Czechoslovak championship (1979) and one IIHF Continental Cup (2004), making it the second most successful hockey club in Slovak history after their biggest rival HC Košice. The team plays its home games at Ondrej Nepela Arena, also known as Slovnaft Arena. The team is nicknamed Belasí, which means the "sky blues" in English.

Slovak Extraliga
The Slovak Extraliga, known as the Tipsport liga since the 2025–26 season for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Slovakia. From 2018–19 to 2020–21, the league included one or two teams from Hungary.

Teams from the Extraliga can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL). Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the KHL). In the 2022–23 CHL season, the Extraliga was ranked the No. 10 league in Europe, so the champion of the previous season competed in the CHL.

The 1993–94 season was the first of the Slovak Extraliga following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season – which all Slovak and Czech teams played to completion.
San Luis Peak
San Luis Peak is a high summit in the San Juan Mountains, a range in the Rocky Mountains of North America.  The prominent 14,020-foot (4273.36 m) fourteener is located in the Gunnison National Forest portion of the La Garita Wilderness in Saguache County approximately 10 miles (16 km) north of Creede. It is situated rather far to the east of the other fourteeners in the San Juans, and has more of a wilderness setting than many of the others.

San Luis Peak is a relatively straightforward climb, with two hiking routes to the summit. The Northeast Ridge route begins at the Stewart Creek Trailhead and is 13.5 mi (21.7 km) round trip. The South Ridge route begins at the West Willow Creek Trailhead north of Creede. This route is almost entirely above treeline and is 12.3 mi (19.8 km) round trip.

La Garita Wilderness
The La Garita Wilderness is a U.S. Wilderness Area located in the La Garita Mountains of southern  Colorado.  The 129,626-acre (524.58 km2) wilderness established in 1964 in Gunnison and Rio Grande National Forests includes segments of the Colorado Trail and the Continental Divide Trail. At 14,014 feet (4,271 m), San Luis Peak is the highest point in the wilderness area.

One entrance to the wilderness area is via Forest Road 787 from Saguache Park and Cochetopa Park off State Highway 114 west of Saguache, Colorado. There is a parking lot for visitors to the wilderness area at the south end of FS 787. Cochetopa Park may also be entered from the east over Cochetopa Pass via Saguache County Road NN14.
Flatfoot (film)
Flatfoot (Italian: Piedone lo sbirro) is a 1973 poliziottesco-comedy film directed by Steno. The film starring Bud Spencer obtained a great commercial success, generated three sequels. It is followed by Flatfoot in Hong Kong, Flatfoot in Africa and Flatfoot in Egypt. The title song is performed by Santo & Johnny.

Flatfoot in Egypt
Piedone d'Egitto (internationally released as Flatfoot in Egypt and Flatfoot on the Nile) is a 1980 Italian "poliziottesco"-comedy film directed by Steno and starring Bud Spencer. It is the fourth and last chapter in the "Flatfoot" film series. It is preceded by Flatfoot, Flatfoot in Hong Kong and Flatfoot in Africa. It was the most popular film released in Hungary in 1981, with over 3 million admissions.
Arcana (American band)
Arcana was an American jazz fusion band that formed in 1995 and originally comprised guitarist Derek Bailey, bassist Bill Laswell and drummer Tony Williams. The original lineup released one album, The Last Wave, in July 1996, before Bailey left the band. Guitar duties for the second album were recorded by guest musicians Nicky Skopelitis and Buckethead, and Arc of the Testimony was released in October 1997. The band split up after the release of their second album due to the death of Williams in February 1997.

Tony Williams (drummer)
Anthony Tillmon Williams (December 12, 1945 – February 23, 1997) was an American jazz drummer. Williams first gained fame as a member of Miles Davis's "Second Great Quintet", and later pioneered jazz fusion with Davis's group and his own combo, The Tony Williams Lifetime. In 1970, music critic Robert Christgau described him as "probably the best drummer in the world". Williams was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 1986 and the Percussive Arts Society Hall of Fame in 1997.
Alicia K. Harris
Alicia K. Harris is a Canadian film director and screenwriter based in Scarborough, Ontario. She attracted critical acclaim for her 2019 short film Pick, which won the Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama at the 8th Canadian Screen Awards in 2020.

Her short film On a Sunday at Eleven subsequently won the same award at the 13th Canadian Screen Awards in 2025.

On a Sunday at Eleven
On a Sunday at Eleven is a Canadian short drama film, written and directed by Alicia K. Harris and released in 2024. The film stars Zoë Peak as Angel, a young girl who is the only Black Canadian student in her weekly dance classes, and feels pressured to conform to Eurocentric beauty standards.

The cast also includes Amia Ogieva as Angel's mother, as well as  Valérie Carrier, Darius Zee, Serena Powell, Samaya Hodge, Phyola James, Eletha Sandra Cooke, Abigail Dunbar, Naomi Bowen, Verna Hodge, Malea Yarde, Severyn Dahlke, Jasmine Best and Evelyn Effs in supporting roles.

The film premiered at the 2024 Toronto International Film Festival. It is also slated to screen in the Generations program at the 75th Berlin International Film Festival, and at the 40th Santa Barbara International Film Festival in February 2025.
District court (Taiwan)
The district courts (Chinese: 地方法院; pinyin: Dìfāng Fǎyuàn; Pe̍h-ōe-jī: Tē-hng Hoat-īⁿ) are the ordinary trial courts of general jurisdiction under the law of Taiwan. Currently there are 22 district courts under the jurisdiction of the Republic of China (Taiwan).

High court (Taiwan)
The high courts (Chinese: 高等法院; pinyin: Gāoděng Fǎyuàn; Pe̍h-ōe-jī: Ko-téng Hoat-īⁿ) are the intermediate appellate courts under the law of Taiwan. The modern court system of Taiwan was founded in 1896, under the Japanese era. Currently there are six high courts and branches in Taiwan.
Bronwydd Castle
Bronwydd Castle (or simply Bronwydd) was a Welsh country house in Cardiganshire, owned by the Lloyd family. It is just south of Llangynllo/Llangunllo, halfway between Cardigan and Lampeter. Sir Thomas Lloyd, 1st Baronet rebuilt the original 18th-century house in the Gothic Revival style in the 1850s. The family sold the house in 1937 after the death of Sir Thomas' son and daughter-in-law; after World War II the house was stripped of its fittings and has been left in ruins.

Sir Thomas Lloyd, 1st Baronet
Sir Thomas Davies Lloyd, 1st Baronet (21 May 1820 – 21 July 1877) was a British Liberal Member of Parliament, for Cardiganshire (Ceredigion) 1865–1868 and Cardigan Boroughs 1868–1874.  Although he coveted a peerage and spent a fortune in pursuit of that aim, he had to be content with a baronetcy.

Lloyd claimed descent from ancient Welsh families and placed great emphasis on these connections. He rebuilt Bronwydd as a Victorian Gothic fantasy 1853–1856. The house is now a ruin, in the process of clearance. Lloyd restored the old castle at Newport, Pembrokeshire as a seat for his Marcher Lordship of Cemais and Llangynllo Church. His chivalric fantasies left the estate deeply in debt.
Gmina Gidle
Gmina Gidle is a rural gmina (administrative district) in Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Gidle, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) south of Radomsko and 93 km (58 mi) south of the regional capital Łódź. It covers an area of 116.32 square kilometres (44.9 sq mi) and in 2006 had 6,610 residents.

Gidle
Gidle [ˈɡidlɛ] is a village in Radomsko County, Łódź Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Gidle. It lies approximately 13 km (8 mi) south of Radomsko and 93 km (58 mi) south of the regional capital Łódź. In 2007 the village had a population of 1,540.

The previous names of the village included Gidzielice and Gidżle.

Gidle is the site of a Dominican monastery with a chapel of the miraculous figure of Mary, mother of Jesus. The sanctuary is a destination of religious pilgrimages from all over Poland.

Mary Magdalene Church, built in 1659

Carthusian Monastery

The stone figure at the main church

A roadside chapel

17th-century painted testimonies of miraculous healings

17th-century painted testimonies of miraculous healings

Main altar in the church

Details of the altar

Stained-glass window showing St. Dominic
Disincarnate
Disincarnate was an early death metal band fronted by guitarist James Murphy, also of Testament, Cancer, Obituary, and Death. Active in the 1990s, the band only released one full-length studio album, Dreams of the Carrion Kind, in 1993.

Disincarnate's music also contained some elements of progressive metal. The band's lyrics have been described as "your standard grizzly (sic) death metal fare."

Dreams of the Carrion Kind
Dreams of the Carrion Kind is an album released by American death metal guitarist James Murphy, under the band name Disincarnate. It was released in 1993.

Dreams of the Carrion Kind was Disincarnate's only album; it was released in 1993, near the zenith of the Florida death metal scene, through Roadrunner Records. It was reissued on February 24, 2004 with bonus tracks.
Maoke Mountains
The Maoke Mountains is a mountain range in the province of Central Papua and Highland Papua. It extends over 692 km and is composed of the Sudirman and Jayawijaya ranges.  It is part of the larger New Guinea Highlands or Central Cordillera.

Although Maoke means 'snow' in the local language, the glacier on Puncak Trikora in the Maoke Mountains disappeared completely some time between 1939 and 1962.

New Guinea Highlands
The New Guinea Highlands, also known as the Central Range or Central Cordillera, is a long chain of mountain ranges on the island of New Guinea, including the island's highest peak, Puncak Jaya, Indonesia, 16,024 ft (4,884 m), the highest mountain in Oceania. The range is home to many intermountain river valleys, many of which support thriving agricultural communities. The highlands run generally east-west the length of the island, which is divided politically between Indonesia in the west and Papua New Guinea in the east. These mountains stretch from the Weyland Mountains starting in Wondama Bay Regency in the west to the Milne Bay Province in the east.
Invasion of Georgia (1742)
In the 1742 Invasion of Georgia, Spanish forces based in Florida attempted to seize and occupy disputed territory held by the British colony of Georgia. The campaign was part of a larger conflict which became known as the War of Jenkins' Ear. Local British forces under the command of the Governor James Oglethorpe rallied and defeated the Spaniards at the Battle of Bloody Marsh and the Battle of Gully Hole Creek, forcing them to withdraw. Britain's ownership of Georgia was formally recognized by Spain in the subsequent Treaty of Madrid.

Battle of Bloody Marsh
The Battle of Bloody Marsh took place on July 18, 1742 (new style) between Spanish and British forces on St. Simons Island, part of the Province of Georgia, resulting in a victory for the British. Part of the War of Jenkins' Ear, the battle was for the British fortifications of Fort Frederica and Fort St. Simons, with the strategic goal the sea routes and inland waters they controlled. With the victory, the Province of Georgia established undisputed claim to the island. The British also won the Battle of Gully Hole Creek, which took place on the island the same day.
Lamborghini: The Man Behind the Legend
Lamborghini: The Man Behind the Legend is a 2022 American biographical drama film written and directed by Robert Moresco and starring Frank Grillo as Italian entrepreneur Ferruccio Lamborghini. It was released in select theaters in the United States on November 18, 2022 by Lionsgate, and was panned by critics.

Frank Grillo
Frank Anthony Grillo (born June 8, 1965) is an American actor. He is known for playing Brock Rumlow / Crossbones in the superhero franchise Marvel Cinematic Universe (MCU), Sergeant Leo Barnes in The Purge franchise, and Rick Flag Sr. in the DC Universe (DCU). He has also appeared in Warrior (2011), The Grey (2011), End of Watch (2012), Zero Dark Thirty (2012), Wolf Warrior 2 and Wheelman (both 2017), and Boss Level (2020).

Grillo's television work includes the lead role in Kingdom (2014–2017) as well as recurring roles in Battery Park (2000), For the People (2002–2003), The Shield (2002–2003), Prison Break (2005–2006), Blind Justice (2005), The Kill Point (2007), Billions (2020), Tulsa King (2024), and Peacemaker (2025).
Minden Barracks
Minden Barracks was a military barracks located in the south-eastern town of Gelugor in Northeast Penang Island District, Penang, Malaysia. It was operational from 1939 to 1971 and the site now houses the main campus of Universiti Sains Malaysia.

Universiti Sains Malaysia
Universiti Sains Malaysia (English: Malaysia Science University, abbreviated as USM) is a public research university in Malaysia. Founded on 1 June 1969 as a statutory body with its own constitution, it is the oldest institute of higher learning in Northern Malaysia, as well as the second oldest in the country. It has six campuses: a main campus on the island of Penang, a health campus in Kelantan, an engineering campus in Nibong Tebal, an Advanced Medical and Dental Institute in Kepala Batas, Seberang Perai, a postgraduate studies campus in Kuala Lumpur and an offshore International Medical Programme Campus in Belgaum, India in collaboration with KLE University.

USM is the only Accelerated Programs for Excellence (APEX) government-funded autonomous university in Malaysia. Like most of other universities in Malaysia, USM also used English as its medium of instruction.
Sukumaran
Edappal Ponnamkuzhi Veettil Parameswaran Sukumaran Nair (10 June 1948 – 16 June 1997), known mononymously as Sukumaran, was an Indian actor and producer of Malayalam films. Sukumaran became a popular film star in Malayalam cinema during the 1970s. He was considered one of the superstar trios of Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s along with Soman and Jayan.

Later, he became known for his character roles and antagonistic roles during the 1980s and 1990s, notably the villain in CID Unnikrishnan B.A., B.Ed. (1994) and Onnaam Muhurtham (1991), playing character roles in films like Souhrudam (1990). In 1978, he won the Kerala State Film Award for Best Actor for his performance in M. T. Vasudevan Nair's Bandhanam. As a producer, he produced such films as Irakal and Padayani.

On 16 June 1997, Sukumaran suffered a massive heart attack and died. He was 49 at the time of his death.

Irakal
Irakal (transl. Victims) is a 1985 Indian Malayalam-language psychological thriller film written and directed by K. G. George and produced by Sukumaran. The film stars K. B. Ganesh Kumar, Thilakan, Sukumaran, Ashokan, and Radha. It won two Kerala State Film Awards—Second Best Film, and Best Story. Irakal is considered the first dark movie in Malayalam and is regarded as a classic film.
Sidney E. Berger
Sidney E. Berger is an American educator, librarian, and scholar who has worked and published extensively in literature, librarianship, and bibliography and the book arts, with a primary focus on papermaking, paper history, watermarks, and paper decoration.

Michèle Cloonan
Michèle V. Cloonan (born July 14, 1955) is an American library and information science educator. She is a professor in the School of Library and Information Science at Simmons University, in Boston, Massachusetts, and Dean Emerita of the Graduate School of Library and Information Science at Simmons. She is an advocate for the preservation of cultural heritage.

Cloonan is known for her interdisciplinary approach to the study of preservation. She has examined preservation's cultural, political, social, and historical aspects and called for an increased respect for cultural differences in the preservation of cultural objects. She has also studied the role of women in book trade history with a particular focus on bookbinding and collecting.
Nogizaka46
Nogizaka46 (乃木坂46; Nogizaka Forty-six) is a Japanese female idol group produced by Yasushi Akimoto, created as the "official rival" of the group AKB48. They are the first group from the Sakamichi Series, which also includes sister groups Sakurazaka46 (formerly Keyakizaka46), Yoshimotozaka46, and Hinatazaka46.

The group's musical catalogue includes forty singles and five compilation albums. Starting with their third single, each of Nogizaka46's single releases has reached the top position on the weekly Oricon chart. The group has also created radio shows, theater productions, television programs, and films, including NogiBingo!, Hatsumori Bemars, Nogizaka Under Construction, Asahinagu, and a series of documentary films about the group.

Nogizaka46 has twice won the Grand Prix at the annual Japan Record Awards, with consecutive wins for "Influencer" in 2017 and "Synchronicity" in 2018. The group has sold nearly 18 million CDs in Japan.

Sakurazaka46
Sakurazaka46 (櫻坂46; Sakurazaka Forty-six), formerly Keyakizaka46 (欅坂46; Keyakizaka Forty-six), is a Japanese idol girl group produced by Yasushi Akimoto. The group was created on August 21, 2015, becoming Nogizaka46's first sister group under the Sakamichi Series. The group was rebranded as Sakurazaka46 after their last concert on October 13, 2020. The group's fans are known as Buddies.

As Keyakizaka46, the group had released nine singles, eight of which topped the Oricon Singles Chart and Billboard Japan Hot 100.  The group had also released three compilation albums, one of which was released by Hiragana Keyakizaka46, a subgroup who later became an independent group, Hinatazaka46. Additionally, the group hosts multiple variety shows, radio programs, and television dramas.
Dodger Point Fire Lookout
The Dodger Point Fire Lookout was built in 1933 in Olympic National Park as a fire observation station. The single-story frame structure is located on the peak of Dodger Point above the timber line at an elevation of 5,753 feet (1,754 m).  Measuring 14 feet (4.3 m) by 14 feet (4.3 m), it is clad in wood clapboards and has a simple pitched roof covered with wood shakes. Large windows on all four sides are covered by awning-style wood shutters. It was built by the U.S. Forest Service in what was at the time Olympic National Forest, possibly with assistance from the Civilian Conservation Corps.  During World War II, the lookout was used as an Aircraft Warning Service station. Dodger Point and Pyramid Peak Lookout are the only such stations remaining in Olympic National Park out of thirteen constructed.

The Dodger Point Lookout was placed on the National Register of Historic Places on July 13, 2007.

Pyramid Peak Aircraft Warning Service Lookout
The Pyramid Peak Aircraft Warning Service Lookout was built in the fall of 1942 in Olympic National Park to function as a spotter station guarding against intrusions by Japanese aircraft during World War II. The single-story frame structure is located on the southern side of Pyramid Peak. Funded by the U.S. Army, it was built by National Park Service employees Joe and Rena Shurnick as one of thirteen such sites within the present Olympic National Park. The 13-by-16-foot (4.0 by 4.9 m) shed is clad in wood shingles and has a simple pitched roof covered with wood shakes. A small woodshed is located just to the north. There are unglazed window openings on each side of the shelter. The lookout was used as an Aircraft Warning Service station until June 1944, when the AWS was abandoned. Pyramid Peak and Dodger Point Fire Lookout are the only such stations remaining in Olympic National Park.

The Pyramid Peak Lookout was placed on the National Register of Historic Places on July 13, 2007.