hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
West Coastway line
The West Coastway line is a railway line in England linking the conurbations of Brighton/Hove/Littlehampton and Southampton/Portsmouth. It has short southward branches to Littlehampton and Bognor Regis, which offer direct services to and from London.

From Brighton the East Coastway line continues to Hastings via Lewes, Eastbourne and Bexhill, and then to Ashford International, Kent via the Marshlink line.

The section east of Portsmouth was electrified by the Southern Railway before the Second World War. The electrification of the tracks further west in the late 1980s enabled electric trains to travel the whole route via Netley to Southampton or via Botley to Eastleigh. The London and South Western Railway ran the tracks west of Farlington Junction, north of Portsmouth, by the inland shore of Langstone Harbour. This section was served and timetabled separately before its electrification, a vestige of having had a different original railway company.

Railway electrification in Great Britain
Railway electrification in Great Britain began in the late 19th century. A range of voltages has been used, employing both overhead lines and conductor rails. The two most common systems are 25 kV AC using overhead lines, and the 750 V DC third rail system used in Southeast England and on Merseyrail. As of October 2023, 6,065 kilometres (3,769 mi) (38%) of the British rail network was electrified.

According to Network Rail, as at 2003, 64% of the electrified network used the 25 kV AC overhead system, and 36% used the 660/750 V DC third-rail system.
Shin Hissatsu Shiokinin
Shin Hissatsu Shiokinin (新・必殺仕置人) is a Japanese jidaigeki or period television drama. It is the tenth in the Hissatsu series.  The drama is a sequel to Hissatsu Shiokinin. Shin Hissatsu Shiokinin is one of the most popular Jidaigeki dramas in Japan. Former professional Baseball player Fumio Fujimura made his first appearance as an actor.

Fumio Fujimura
Fumio Fujimura (藤村 富美男, Fujimura Fumio; August 14, 1916 – May 28, 1992) was a Japanese baseball infielder and pitcher who played 22 seasons in Nippon Professional Baseball (NPB) from 1936 to 1958. He began his career as a stellar right-handed pitcher for the Osaka Tigers, but achieved his greatest fame as a hitter.

A superstitious player, Fujimura never hurt insects or shaved before games. He was also hot-tempered, as he was once suspended for physically abusing an umpire. In 1950, Fujimura set the single-season record with 191 base hits. This record remained unbroken for 44 years, until Ichiro Suzuki surpassed it in 1994. Fujimura was inducted into the Japanese Baseball Hall of Fame in 1974. His number "10" has been retired by the Hanshin Tigers.
2013–14 Russian Basketball Cup
The 2013–14 Russian Basketball Cup was the 13th season of the Russian Basketball Cup. From the Eightfinals till the Final, all teams played two legs to decide which team advanced. UNICS Kazan and Lokomotiv Kuban qualified for the Final, Krasny Oktyabr and Khimki were semifinalists. Unics won the cup on May 14, 2014. Drew Goudelock exploded for 36 points in the final game.

BC Krasny Oktyabr
BC Krasny Oktyabr was a Russian professional basketball club that is based in Volgograd. In English, the club's name translates to "'BC Red October'". The club played in the VTB United League until 2016, when the team was forced to leave the league because its home arena did not meet requirements.
Joseph Kappen
Joseph William Kappen (30 October 1941 – 17 June 1990), also known as the Saturday Night Strangler, was a Welsh serial killer who murdered three teenage girls in Llandarcy and Tonmawr, near his hometown of Port Talbot, in 1973. Kappen is also suspected of committing a fourth murder in February 1976.

Kappen's confirmed victims were all sixteen-year-old girls whom he lured into his car on Saturday evenings in Briton Ferry and Swansea. All three were driven to rural locations where they were subsequently raped, then killed by strangulation. Kappen was never arrested for his crimes and died of lung cancer in 1990.

Kappen is notable for being the first person to be posthumously identified as a serial killer via familial DNA profiling. He was also the first documented serial killer in Welsh history.

Port Talbot
Port Talbot (/ˌpɔːrt ˈtɔːlbət/, UK also /pɔːr-, pə-, -ˈtælbət, -ˈtɒlbət/) is a town and community in the county borough of Neath Port Talbot, Wales, situated on the east side of Swansea Bay, approximately eight miles (thirteen kilometres) from Swansea. The Port Talbot Steelworks covers a large area of land which dominates the south east of the town. It is the largest steelworks in the United Kingdom, and one of the largest in the world, but has been under threat of closure since the 1980s. The population was 31,550 in 2021, comprising about a fifth of the 141,931 population of Neath Port Talbot.
Mara (Iza)
The Mara (Hungarian: Mára) is a left tributary of the river Iza in Romania. It discharges into the Iza in Vadu Izei. Its length is 38 km (24 mi) and its basin area is 410 km2 (160 sq mi). Its main tributary is the Cosău.

Iza (river)
The Iza is a left tributary of the river Tisa in northern Romania. Its source is in the Rodna Mountains. It flows into the Tisa near the city Sighetu Marmației. It passes through the communes Săcel, Săliștea de Sus, Dragomirești, Bogdan Vodă, Șieu, Rozavlea, Strâmtura, Bârsana, Oncești, Vadu Izei, and Sighetu Marmației. Its drainage basin covers an area of 1,293 km2 (499 sq mi).: 23  Its length is 80 km (49.7 mi).
Corinne B. Grace
Corinne B. Grace (née Bissette, November 9, 1929 - August 23, 2016) was an American actress and oil and gas producer based out of New Mexico. She had been instrumental in the Federal Energy Regulatory Commission (FERC) reassessing the new federal regulations allowing pipelines to cancel oil and gas producer contracts as was seen in Corinne B. Grace v. El Paso Natural Gas Company. She was also instrumental in protecting stripper wells (wells with small volumes of gas production) as well as being supportive of state interpretations of FERC regulations as was seen in Transwestern Pipeline Company v. Corinne Grace. She also was part of the tax law theory of equitable recoupment being applied to city revenue from leased property with the court case of Grace v. City of Carlsbad.

Equitable recoupment
Equitable recoupment is a judicially created defense most commonly applied in legal cases in the federal and state tax systems of the U.S. This doctrine can allow, under specific circumstances, the government to defeat a refund claim or a taxpayer to avoid an assessment on the basis of a past underpayment or overpayment that is outside the statute of limitations period.

Although many of the applications are in cases involving tax law, it also has been applied to cases where revenue from the use of city property had been overpaid in terms of revenue due to the city, as was found in Grace v. City of Carlsbad.
A Rollins in the Wry
A Rollins in the Wry is the ninth spoken word album by Henry Rollins, released February 27, 2001, on Quarterstick Records. It was reissued with new artwork on 2.13.61 Records on September 11, 2007. It was recorded during a nine-week stint at the Luna Park club in Los Angeles. Some recordings used in A Rollins in the Wry, along with others from his shows at Luna Park, were used for his DVD Live at Luna Park (2004).

The last track, Encore, was recorded in London on May 18, 1999. That performance was used for a Comedy Central special called Live and Ripped in London, which first aired August 11, 2000. That special is included as a bonus DVD on Provoked (2008).

Provoked (Henry Rollins album)
Provoked is the 15th live spoken word album by Henry Rollins, released on April 1, 2008, as a CD/DVD combo on 2.13.61 Records. It was recorded in San Francisco, California on November 6, 2007, and Amsterdam, Netherlands on January 23, 2008, during his Provoked tour.

The DVD includes the Comedy Central special Live and Ripped From London, which was recorded May 17 & 18, 1999 and first aired August 11, 2000. A small portion of this special was included as a bonus track on Rollins' 2001 release, A Rollins In the Wry.
Norwegian Sky
Norwegian Sky is a Sun-class cruise ship owned and operated by Norwegian Cruise Line. She was originally ordered by Costa Cruises as Costa Olympia from the Bremer Vulkan shipyard in Germany, but she was completed in 1999 by the Lloyd Werft shipyard in Bremerhaven, Germany for the Norwegian Cruise Line under the name Norwegian Sky. Between 2004 and 2008, she sailed as Pride of Aloha for NCL America.

Costa Cruises
Costa Crociere S.p.A. (Italian pronunciation: [ˈkɔsta kroˈtʃɛːre]), operating as Costa Cruises, is an Italian cruise line founded in 1948 and organized as a wholly owned subsidiary of Carnival Corporation & plc since 2000. Based in Genoa, Italy, the cruise line primarily caters to the European cruise market, but the company's 10 ships, which all sail under the Italian flag, provide itineraries sailing to countries globally.
Shane Meadows
Shane Meadows (born 26 December 1972) is an English director, screenwriter and actor, known for his work in independent film, most notably the cult film This Is England  (2006) and its three television sequels (2010–2015).

Meadows' other films include Small Time (1996), Twenty Four Seven (1997), A Room for Romeo Brass (1999), Once Upon a Time in the Midlands (2002), Dead Man's Shoes (2004), Somers Town (2008), Le Donk & Scor-zay-zee (2009), and The Stone Roses: Made of Stone (2013).

Somers Town (film)
Somers Town is a 2008 British independent comedy-drama film directed by Shane Meadows, written by Paul Fraser and produced by Barnaby Spurrier. The film stars Thomas Turgoose, Piotr Jagiello, Kate Dickie, Perry Benson, and Elisa Lasowski. It was entirely funded by the train operating company Eurostar.

The film is a study of social environment in the Somers Town area of London, photographed mostly in black and white, except one scene which is in colour.
Swan Lake (1981 film)
Swan Lake (世界名作童話 白鳥の湖, Sekai Meisaku Dōwa: Hakuchō no Mizuumi; lit. 'World Masterpiece Fairy Tales: Swan Lake') is an anime film based on the ballet Swan Lake by Pyotr Tchaikovsky.

The film was produced by Toei Animation to celebrate its 25th anniversary and it was directed by Kimio Yabuki. Manga artist Yumiko Igarashi also worked on the film as character designer. The adaptation uses Tchaikovsky's score and remains relatively faithful to the story. The film was released in Japan on 14 March 1981 by Toei Company. It represents the fourth episode of Toei's World Masterpiece Fairy Tales, preceded by The Wild Swans (1977), Thumbelina (1978) and Twelve Months (1980), and continued with Aladdin and the Wonderful Lamp (1982). It was the first animated film to be distributed by The Samuel Goldwyn Company.

Thumbelina (1978 film)
Thumbelina (世界名作童話 おやゆび姫, Sekai Meisaku Dōwa: Oyayubi-hime; lit. 'World Masterpiece Fairy Tales: Thumb Princess') is a 1978 Japanese anime fantasy film produced by Toei Animation and Tezuka Productions based on the fairy tale of the same name by Hans Christian Andersen. The film was first shown in Japan on 18 March 1978 in the Toei Manga Matsuri ('Toei Cartoon Festival'). The film sees "Father of Manga" Ozamu Tezuka as character designer and former Mushi Production's animator Kazuko Nakamura as assistant animation director upon Tezuka's recommendation.

It represents the second entry in Toei's World Masterpiece Fairy Tales film series, preceded by The Wild Swans (1977) and followed by Twelve Months (1980), Swan Lake (1981) and Aladdin and the Wonderful Lamp (1982). It is also the fourth Toei film to be based on Andersen's works, after The World of Hans Christian Andersen (1968), Hans Christian Andersen's The Little Mermaid (1975) and the already mentioned The Wild Swans.
A Devil of a Woman
A Devil of a Woman (German: Der Weibsteufel) is a 1951 Austrian drama film directed by Wolfgang Liebeneiner and starring Hilde Krahl, Kurt Heintel and Bruno Hübner. It was entered into the 1952 Cannes Film Festival.

Bruno Hübner
Bruno Hübner (26 August, 1899–22 December, 1983) was an Austrian film and television actor known for his work in Germany. He was born in Reichenberg then in the Austro-Hungarian Empire, which later became part of Czechoslovakia.
Hunter Wendelstedt
Harry Hunter Wendelstedt III (born June 22, 1971) is an American baseball umpire who has worked in the National League in 1998–1999 and throughout both major leagues since 2000. His father Harry Hunter Wendelstedt Jr. was an NL umpire from 1966 to 1998. Hunter Wendelstedt goes by his middle name to avoid confusion with his father.

Harry Wendelstedt
Harry Hunter Wendelstedt Jr. (July 27, 1938 – March 9, 2012) was an American umpire in Major League Baseball who worked in the National League from 1966 to 1998. He was born in Baltimore, Maryland. Wendelstedt umpired in the World Series in 1973, 1980, 1986, 1991 and 1995, serving as crew chief in 1980 and 1995. He also officiated in seven National League Championship Series (1970, 1972, 1977, 1981, 1982, 1988, 1990), four All-Star games (1968, 1976, 1983, 1992), and three National League Division Series (1995, 1996, 1997). He wore uniform number 21.
All for Love (song)
"All for Love" is a song written by Bryan Adams, Robert John "Mutt" Lange, and Michael Kamen for the soundtrack The Three Musketeers: Original Motion Picture Soundtrack. It is performed by Adams, Rod Stewart, and Sting. The power ballad was released as a CD single in the United States on November 16, 1993, by A&M and Hollywood Records. It was a worldwide hit, reaching number one across Europe, Australia, and North America.

Adams also did a live version in 1994 featuring Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli, Nancy Gustafson, and Giorgia Todrani. Michael Kamen, who co-wrote the song with Adams and Lange, conducted the orchestra. In 2007, the Swedish band E.M.D. released a cover of the song, peaking at number one in their native country. Adams would also record a French-language remake with Garou and Roch Voisine, entitled "Tous ensemble", for the Quebecois film Il était une fois Les Boys.

Michael Kamen
Michael Arnold Kamen (April 15, 1948 – November 18, 2003) was an American composer, arranger, conductor, songwriter, and musician. He began his work as a pop and rock music arranger, notably for Pink Floyd, and was a member of the New York Rock & Roll Ensemble and the Roger Waters Band. Starting in the mid-1980s, he achieved further prominence as a composer of film scores.

Kamen's best known scores include the Die Hard and Lethal Weapon franchises, the Terry Gilliam films Brazil (1985) and The Adventures of Baron Munchausen (1988), Highlander (1986), Robin Hood: Prince of Thieves (1991), Don Juan DeMarco (1994), What Dreams May Come (1998), The Iron Giant (1999), X-Men (2000), and the television series Edge of Darkness, Tales from the Crypt, and Band of Brothers.

During his career, Kamen won four Grammy Awards, out of nine total nominations, and a BAFTA TV Award, and was nominated for two Academy Awards for Best Original Song, four Golden Globe Awards, and a Primetime Emmy Award.
Doron Medalie
Doron Medalie (Hebrew: דורון מדלי; born 5 December 1977) is an Israeli songwriter, composer and artistic director. He co-wrote the song "Toy", which was performed by Netta Barzilai and won the Eurovision Song Contest 2018.

Toy (song)
"Toy" (Hebrew transliteration: טוי) is the debut single by Israeli singer Netta Barzilai, composed and written by Doron Medalie and the song's producer Stav Beger, the song was released on 11 March 2018 along with its official music video clip, which was directed by Keren Hochma. It represented Israel in the Eurovision Song Contest 2018 held in Lisbon, winning the contest.

The song reached the top of the charts in Israel. It held the title of the most viewed video on the Eurovision Song Contest's YouTube channel until it was surpassed by Russia's 2020 entry "Uno" in July 2020.
Armin Mueller-Stahl
Armin Mueller-Stahl (born 17 December 1930) is a German retired actor who appeared in numerous English-language films starting in the 1980s. He was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for his role in Shine. In 2011, he was awarded the Honorary Golden Bear.

Shine (film)
Shine is a 1996 Australian biographical psychological drama film directed by Scott Hicks from a screenplay by Jan Sardi, based on the life of David Helfgott, a pianist who suffered a mental breakdown and spent years in institutions. The film stars Noah Taylor and Geoffrey Rush as the young and older Helfgott, respectively, while Armin Mueller-Stahl, Lynn Redgrave, Googie Withers, Sonia Todd and John Gielgud appear in supporting roles.

Shine had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 21, 1996, followed by a theatrical release in Australia on August 15. At the 69th Academy Awards, the film was nominated for seven awards including Best Picture, with Rush winning Best Actor.
Unforeseen Blessings
Unforeseen Blessings is a jazz album released in 1989. It was the third album by the all-star jazz group the Leaders and the second to be released on the Italian Black Saint label. The album features performances by Lester Bowie, Chico Freeman, Arthur Blythe, Cecil McBee, Kirk Lightsey and Don Moye.

Lester Bowie
Lester Bowie (October 11, 1941 – November 8, 1999) was an American jazz trumpet player and composer. He was a member of the Association for the Advancement of Creative Musicians and co-founded the Art Ensemble of Chicago.
It's All Crazy! It's All False! It's All a Dream! It's Alright
It’s All Crazy! It’s All False! It’s All a Dream! It’s Alright is the fourth studio album by American indie band mewithoutYou. The record was Produced by Brian McTear and Daniel Smith, and was released on May 19, 2009 through Tooth & Nail Records. The album is much more focused on the band's melodic and folk influences, such as Neutral Milk Hotel and Bob Dylan, with most of the songs written around the acoustic guitar. Many other instruments are used throughout the album, such as bells, violins, and an accordion. The poetic themes in the album include lyrical confessions, pastoral reflections, and parables. There is also a focus on spiritual reflection, existential meaning through the love of God and others, and the teachings of Sufi mystic Bawa Muhaiyaddeen.

Bawa Muhaiyaddeen
Muhammad Raheem Bawa Muhaiyaddeen (died December 8, 1986), also known as Bawa, was a Tamil-speaking teacher and Sufi mystic from Sri Lanka who came to the United States in 1971, established a following, and founded the Bawa Muhaiyaddeen Fellowship in Philadelphia. He developed branches in the United States, Canada, Australia and the UK — adding to existing groups in Jaffna and Colombo, Sri Lanka.  He is known for his teachings, discourses, songs, and artwork.

Bawa established vegetarianism as the norm for his followers and meat products are not permitted at the legacy fellowship center or farm.
Inter-Insular cricket
Inter-Insular cricket refers to cricket contests between representative teams of Jersey and Guernsey in the Channel Islands. An inter-insular match has been played annually between the two sides since 1950 and often attracts crowds above 1,000. It is often referred as ‘reds vs greens’ contest. The format has varied over the years but has been played as a 50-over contest in recent times and a Women’s Inter-Insular match was first played in 2009. In 2018, the format switched to a series of Twenty20 matches, although the traditional 50-over match returned from 2019 in addition to the Twenty20 series. The Twenty20 matches have had men's Twenty20 International (T20I) status since 2019, as the International Cricket Council granted T20I status to all of its members from the start of the year. On 31 May 2019, there was also a one-off women's Twenty20 International fixture between the two women's teams. It was the first T20I match for both the teams.

Guernsey cricket team
The Guernsey men's cricket team represents the Bailiwick of Guernsey, a Crown dependency, in international cricket. They became an affiliate member of the International Cricket Council (ICC) in 2005 and were promoted to associate member in 2008.
New Puritans (literary movement)
The New Puritans was a literary movement ascribed to the contributors to a 2000 anthology of short stories entitled All Hail the New Puritans, edited by Nicholas Blincoe and Matt Thorne. The project is said to have been inspired by the Dogme 95 manifesto for cinematic minimalism and authenticity. The young writers in the anthology deliberately eschewed many of the devices favoured by the pre-eminent British literary generation exemplified by Julian Barnes, Martin Amis and Salman Rushdie.

Dogme 95
Dogme 95 (Danish: [ˈtʌwmə]; Danish for "Dogma 95") was a Danish avant-garde filmmaking movement founded by Lars von Trier and Thomas Vinterberg, who created the "Dogme 95 Manifesto" and the "Vows of Chastity" (Danish: kyskhedsløfter). These were rules to create films based on the traditional values of story, acting, and theme, while excluding the use of elaborate special effects or technology. It was supposedly created as an attempt to "take back power for the directors as artists" as opposed to the movie studio.

Von Trier and Vinterberg were later joined by Kristian Levring and Søren Kragh-Jacobsen, forming a group known as the Dogme 95 Collective or the Dogme Brethren. French-American filmmaker Jean-Marc Barr and American filmmaker Harmony Korine are also seen as major figures in the movement. Breaking the Waves (1996), von Trier's first film under his own production company Zentropa, became the precursor of the movement.
Archibald Douglas, 4th Earl of Douglas
Archibald Douglas, 4th Earl of Douglas, Duke of Touraine (c. 1369 – 17 August 1424), was a Scottish nobleman and warlord. He is sometimes given the epithet "Tyneman" (Old Scots: Loser), but this may be a reference to his great-uncle Sir Archibald Douglas.

Archibald Douglas (died 1333)
Sir Archibald Douglas (before 1298 – 19 July 1333) was a Scottish nobleman, Guardian of Scotland, and military leader. He is sometimes given the epithet "Tyneman" (Old Scots: Loser), but this may be a reference to his great-nephew Archibald Douglas, 4th Earl of Douglas. He fought and died at the Battle of Halidon Hill.
Central Press Association
The Central Press Association was American newspaper syndication company based in Cleveland, Ohio.  It was in business from 1910 to 1971. Originally independent, it was a subsidiary of King Features Syndicate from 1930 onwards. At its peak, the Central Press supplied features, columns, comic strips, and photographs to more than 400 newspapers and 12 million daily readers. Notable comic strips that originated with Central Press include Brick Bradford, Etta Kett, and Muggs McGinnis (later titled Muggs and Skeeter).

Etta Kett
Etta Kett is a long-running American comic strip created by Paul Robinson, which ran from December 7, 1925 to November 9, 1974. Starting as an etiquette feature, it evolved into the story of a middle class, suburban teenager, and her friends and family.