hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gordon Gilkey
Gordon Waverly Gilkey (March 10, 1912 – October 28, 2000) was an American artist, educator, and promoter of the arts from Oregon. A native Oregonian, he served during World War II in Europe collecting art stolen by the Nazis for which he was awarded the Meritorious Service Medal and other accolades. He later served as the first dean of the College of Liberal Arts at Oregon State University and worked for the Portland Art Museum.

Portland Art Museum
The Portland Art Museum (PAM) is an art museum  in downtown Portland, Oregon, United States. The Portland Art Museum has 240,000 square feet (22,000 m2), with more than 112,000 square feet (10,400 m2) of gallery space.  The museum’s permanent collection has over 42,000 works of art. PAM features a center for Native American art, a center for Northwest art, a center for modern and contemporary art, permanent exhibitions of Asian art, and an outdoor public sculpture garden. The Northwest Film Center is also a component of Portland Art Museum.

The museum is accredited by the American Alliance of Museums, with accreditation through 2024.
Eric Quizon
Enrico "Eric" Smith Quizon (born January 20, 1967) is a Filipino actor, director, producer, writer and comedian. He is the 10th child of the late comedian-actor, Dolphy. He is also a co-owner of Café Famous in Greenbelt, Makati. In late 2022, Quizon was tapped to become the head of Net 25's newest talent management arm, NET25 Star Center. He is also known for his notable roles in Mula sa Puso as Manuel Magbanua and Saan Ka Man Naroroon as Juancho Ocampo.

Mula sa Puso
Mula sa Puso (international title: From the Heart) is a Philippine television drama action romance series broadcast by ABS-CBN. Directed by Wenn Deramas, Ruel S. Bayani and Khryss Adalia, starring Claudine Barretto, Rico Yan and Diether Ocampo. It aired on the network's evening line up from March 10, 1997 to April 9, 1999, replacing Maria Mercedes and was replaced by Saan Ka Man Naroroon.

A 2011 remake, starring Lauren Young, JM de Guzman and Enrique Gil, aired on ABS-CBN in 2011.

The series was streaming on YouTube.
Martin Newland
Martin Newland (born 26 October 1961) is a British journalist, a former Editor of The Daily Telegraph who now consults on media and communications, most recently in the Middle East. He was an advisor to Abu Dhabi Media and before that was Executive Director Publishing, Abu Dhabi Media. Prior to that, he was launch Editor of The National, a national newspaper in Abu Dhabi. Before that, he was editor of The Daily Telegraph, a British broadsheet newspaper, from 2003 to 2005, replacing Charles Moore. Newland was appointed Editor upon his return from Canada where he was a launch editor and Deputy Editor of Conrad Black's new national newspaper The National Post.  The launch of the Post started one of the most costly and intense newspaper wars in North America.

The National (Abu Dhabi)
The National is a UAE state-owned English-language daily newspaper published in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

According to the Financial Times, the newspaper "is seen as a mouthpiece for Abu Dhabi's worldview." The newspaper toes the government line and self-censors on issues considered objectionable by the government. The newspaper is owned by Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vice President of the United Arab Emirates, which is ruled by his brother, Mohammed bin Zayed Al Nahyan.
Ampelakia, Larissa
Ampelakia (Greek: Αμπελάκια) is a former municipality in the Larissa regional unit, Thessaly, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Tempi, of which it is a municipal unit and a municipal community. Ampelakia is also regarded as the historical seat of the municipality.

Tempi (municipality)
Tempi (Greek: Δήμος Τεμπών, romanized: Dímos Tembón [ˈðimos temˈbon]) is a municipality in the Larissa regional unit, Thessaly, Greece. The seat of the municipality is the town Makrychori. The municipality was named after the Vale of Tempe.
German Workers Educational Association
The German Workers Educational Association (GWEA or DABV; German: Deutscher Arbeiterbildungsverein) was a London-based organisation of radical German political émigrés established in 1840 by Karl Schapper and his associates. The organisation served during its initial years as the "above-ground" arm of the underground League of the Just and later as a mass organisation of the Communist League. The organisation continued to exist for more than 75 years, eventually terminating in 1917 due to the internment of Germans in Great Britain due to World War I.

Communist League
The Communist League (German: Bund der Kommunisten) was an international political party established on 1 June 1847 in London, England. The organisation was formed through the merger of the League of the Just, headed by Karl Schapper, and the Communist Correspondence Committee of Brussels, Belgium, in which Karl Marx and Friedrich Engels were the dominant personalities. The Communist League is regarded as the first Marxist political party and it was on behalf of this group that Marx and Engels wrote the Communist Manifesto late in 1847. The Communist League was formally disbanded in November 1852, following the Cologne Communist Trial.
DC Special Series
DC Special Series was an umbrella title for one-shots and special issues published by DC Comics between 1977 and 1981. Each issue featured a different character and was often in a different format than the issue before it. DC Special Series was published in four different formats: Dollar Comics, 48 page giants, digests, and treasury editions. Neither the umbrella title nor the numbering system appear on the cover; the title "DC Special Series" appeared only on the first page in the indicia. Most issues featured new material, but eight issues were reprints of previously published material.

DC Special
DC Special was a comic book anthology series published by DC Comics originally from 1968 to 1971; it resumed publication from 1975 to 1977. For the most part, DC Special was a theme-based reprint title, mostly focusing on stories from DC's Golden Age; at the end of its run it published a few original stories.
David Michaelis
David Tead Michaelis (born October 3, 1957) is an American writer since the late 1970s. As a biographer, Michaelis wrote about N.C. Wyeth, Charles Schulz and Eleanor Roosevelt. He won the 1999 Ambassador Book Award in the Autobiography and Biography category with N.C. Wyeth: A Biography and was nominated for the Los Angeles Times Book Prize for Biography in 2021 with Eleanor. With his non-fiction works, Michaelis also co-wrote John Aristotle Phillips's biography and wrote about male friendship.

Outside of non-fiction, Michaelis wrote the 1989 fiction book titled Boy, Girl, Boy, Girl. Apart from literature, Michaelis edited The Paris Review in the 1970s. The following decade, he wrote for Manhattan, inc. and volunteered with the New York City Police Department.

John Aristotle Phillips
John Aristotle Phillips (born August 23, 1955) is a U.S. entrepreneur specializing in political campaigns. Phillips first became famous in the 1970s for writing a term paper on how to design a nuclear bomb based solely on publicly available information. He was dubbed the A-Bomb Kid by the media and became a minor celebrity. Phillips is also the co-founder of Aristotle, Inc. (a non-partisan technology consulting firm for political campaigns) and PredictIt (a New Zealand-based online prediction market that offers exchanges on political and financial events).
D. K. Pattammal
Damal Krishnaswamy Pattammal (pronunciationⓘ) (19 March 1919 – 16 July 2009), popularly known as D. K. Pattammal or DKP, was an Indian Carnatic musician and a playback singer for film songs in Tamil. Pattammal, along with her contemporaries M. S. Subbulakshmi and M. L. Vasanthakumari, are popularly referred to as the female trinity of Carnatic Music. This trio initiated the entry of women into mainstream Carnatic Music. She has been appreciated all over the world by Carnatic music lovers.

M. L. Vasanthakumari
Madras Lalithangi Vasanthakumari (3 July 1928 – 31 October 1990), known as M. L. Vasanthakumari and commonly referred to as MLV, was an Indian Carnatic musician and a playback singer in films across several South Asian languages.

Vasanthakumari and her contemporaries, D. K. Pattammal and M. S. Subbulakshmi, are often referred to as the female trinity of Carnatic music. A disciple of G. N. Balasubramaniam, she was the youngest of the established musicians of that era and the youngest female to receive the Sangita Kalanidhi award. In 1967, the government of India honoured her with the Padma Bhushan, the country's third-highest civilian award.

Vasanthakumari's notable career as a playback singer for films popularized lesser-known ragas, and her Ragam Thanam Pallavis were regarded as cerebral. Additionally, she popularized the compositions of the Haridasas. Her disciples include her daughter Srividya, Sudha Raghunathan, Charumathi Ramachandran, and A. Kanyakumari.
U.S. Route 77
U.S. Route 77 (US 77) is a major north–south United States Numbered Highway which extends for 1,305 miles (2,100 km) in the central United States. As of 2005, Its southern terminus is in Brownsville, Texas, at Veteran's International Bridge on the Mexican border, where it connects with both Mexican Federal Highway 101 and Mexican Federal Highway 180, and the highway's northern terminus is in Sioux City, Iowa, at an interchange with Interstate 29 (I-29), less than 1⁄2 mile (800 m) north of the Nebraska state line.

It is unsigned in and around Dallas, Texas. Its historic segment through South Dakota and Minnesota was decommissioned with the advent of I-29 but otherwise the route has been spared the decommissioning that has shortened other US Highways. The route has major freeway sections in Oklahoma City including the Broadway Extension connecting suburban Edmond to downtown Oklahoma City.

U.S. Route 275
U.S. Route 275 (US 275) is a north–south United States Numbered Highway that is a branch of US 75. It originally terminated at US 75 in Council Bluffs, Iowa. The highway's northern terminus is in O'Neill, Nebraska, at an intersection with US 20 and US 281. Its southern terminus is near Rock Port, Missouri, at an intersection with US 136.
Indira Krishnan
Indira Krishnan (born 1 March 1971) is an Indian actress who primarily works in Hindi films and television shows. She is best known for her appearances in the television series Krishnaben Khakhrawala (2010) as Krishna Ravi Patel,  Krishnadasi (2016) as Kumudini, with significant appearances in Manzilein Apani Apani (2001), Kabhi Aaye Na Judaai (2003), Tum Bin Jaaoon Kahaan (2003), Kahaani Ghar Ghar Kii (2005), Waaris (2008), Rahe Tera Aashirwaad (2008), Rehna Hai Teri Palkon Ki Chhaon Mein (2009), Afsar Bitiya (2011), Tum Aise Hi Rehna (2014), Firangi Bahu (2014), Kya Haal, Mr. Paanchal? (2017), Yeh Hai Chahatein (2019), and Saavi Ki Savaari (2022).

Manzilein Apani Apani
Manzilein Apni Apni is an Indian television series that aired on Zee TV, based on the lives of two cousin brothers: Rahul and Ankush. The series is directed by known Indian film & television producer-director Anurag Basu.
Hoentay
Hoentay is a traditional sweet buckwheat dumpling that is known have originated from Haa Valley in Bhutan. Similar to momos they are made from buckwheat dough wrapper usually combined with spinach or turnip leaves, amaranth seeds (zimtse), cottage cheese, butter, chili powder, onion and ginger. It is usually eaten during the festival of Lomba, an agricultural festival that marks the end of the harvest season and for New Year celebrations.

However, with urbanisation, Hoentey is losing its place among the younger generation.

Momo (food)
Momos are a type of steamed filled dumpling in Tibetan and Nepali cuisine that is also popular in neighbouring Bhutan, Bangladesh, Pakistan and India. The majority of Tibetan momos are half-moon in shape like jiaozi, while Nepali momos are normally round like baozi. Momos are usually served with a sauce known as achar influenced by the spices and herbs used within many South Asian cuisines. It can also be used in soup, as in jhol momo and mokthuk.
Sarasgad
Sarasgad fort is  situated near village Pali in the Raigad district of Maharashtra. Pali lies about 10 kilometres East of Nagothane along the Nagothane-Khopoli road. This fort height from sea level is 490 meters

Ballaleshwar Pali
Ballaleshwar Pali is one of the eight temples of the Hindu God Ganesha. Among Ganesha temples, Ballaleshwar is the only one dedicated to Ganesha that is known by his devotee's name. It is located in the village of Pali which is 28 km from Roha in the Raigad district of Maharashtra, India. It is situated between fort Sarasgad and the river Amba.
Donal Bisht
Donal Bisht (born 27 August 1994) is an Indian actress who mainly works in Hindi television. She is best known for her portrayal of Sharanya Bisht in Sony TV's drama series Ek Deewaana Tha and Ishika Patel in Colors TV's Roop - Mard Ka Naya Swaroop.
In 2021, she participated in Bigg Boss 15. In 2019, Bisht ranked 18th in Times Most Desirable Women on TV.

Roop – Mard Ka Naya Swaroop
Roop – Mard Ka Naya Swaroop (transl. Roop – New Form of Man) is an Indian television series that aired on Colors TV from 28 May 2018 to 17 May 2019. The series challenges stereotypes and aims to redefine the new age man, who doesn't consider being sensitive a sign of femininity. It stars  Shashank Vyas and Donal Bisht.
Antonivka Railway Bridge
The Antonivka Railway Bridge (Ukrainian: Антонівський залізничний міст, romanized: Antonivskyi zaliznychnyi mist) was a single-track railway bridge over the Dnieper, in the Kherson Oblast in southern Ukraine. It connected rail networks in Ukraine on either side of Dnieper. The Kherson–Kerch Railway line ran over the bridge. The bridge was destroyed after the retreat of Russian troops in November 2022.

Antonivka Road Bridge
The Antonivka Road Bridge (Ukrainian: Антонівський автомобільний міст, romanized: Antonivskyi avtomobilnyi mist), also referred to as the Antonivskyi Bridge (Антонівський міст [ɐnˈtɔn⁽ʲ⁾iu̯sʲkɪj ˈmist]), is a ruined box girder bridge on the Dnieper river in Kherson, Kherson Oblast, southern Ukraine. It became a flashpoint during the Russian invasion of Ukraine, and was largely destroyed in November 2022.
Anni (TV series)
Anni (Tamil: அண்ணி) (transl. Sister in law) is a 2001-2003 Tamil-language soap opera, starring Malavika Avinash, Subhalekha Sudhakar, Sriman, Deepak Dinkar, Prem and among others.  Jaya TV and ran for 639 episodes. K. Balachander wrote the story and produced the show. The episodes were directed by Samuthirakani.

Prem Kumar (Tamil actor)
Prem Kumar is an Indian actor who appears in Tamil films. He rose to fame starring in television serials, and was also the winner of season 1 of the reality dance show Jodi Number One. In the Nadigar Sangam elections held on 18 October 2015, he was elected as an executive committee member. He is the grandson of Shanmugha Rajeswara Sethupathi, the Raja of Ramnad.
Ali Saleem
Ali Saleem (Urdu: علی سلیم), best known by his alter-ego Begum Nawazish Ali, is a Pakistani television host, actor, scriptwriter, and impressionist. He became a contestant in Bigg Boss Season 4 in 2010. He broke into the mainstream audiences through his impersonations of the late prime minister Benazir Bhutto, and later playing the cross-dressing Begum Nawazish Ali on various television channels, including Aaj TV, Dawn News, and Geo TV.

His alter ego of Begum Nawazish Ali has now become his primary persona as he rarely appears as the male Ali Saleem. He is a bisexual man born to a retired colonel father in Pakistan Army
and a former government official mother.

Biologically born a male, Ali has at times called himself gay, Khusra, bisexual, and transgender.

Aaj News
Aaj News HD (Urdu: آج نیوز, lit. 'Today News') is a 24-hour Pakistani news television channel. It is a privately owned Urdu language TV station which covers national and international news. It began as a hybrid channel (news, current affairs and entertainment), but later separated its entertainment programming to sister channel Aaj Entertainment, and became a news channel.
What Lies Beneath (TV series)
What Lies Beneath is a Philippine mystery thriller television series directed by Dado C. Lumibao and Froy Allan Leonardo. It stars Janella Salvador, Sue Ramirez, Kaila Estrada, Charlie Dizon, Jake Cuenca and JM de Guzman. It premiered on Kapamilya Channel's Primetime Bida evening block on October 20, 2025. The series is set to conclude on March 20, 2026 with 110 episodes.

Kaila Estrada
Michaela Aryanna "Kaila" de Belen Estrada (born March 16, 1996) is a Filipino actress. Following several stints in modeling, she signed with Star Magic in 2021 and made her first screen appearance in the drama mystery series Viral Scandal (2021). Her profile increased in 2023 following her roles in the television series Linlang and Can't Buy Me Love. She has won a Star Award for Movies, including nominations for an Asian Academy Creative Award and a PMPC Star Awards for Television.
Arthur Mellows Village College
Arthur Mellows Village College is a secondary school in Glinton in the local authority of Peterborough. The college is an academy with a specialism in technology.

Olympic gymnast Louis Smith and footballers Luke Steele and Lia Cataldo are amongst the alumni.

Glinton, Cambridgeshire
Glinton is a village in the north of the City of Peterborough unitary authority area in Cambridgeshire, England. Historically in Northamptonshire, it has a population of 3,130 (2001 Census) and consists of about 1,200 dwellings. It is separated from the urban sprawl of Peterborough and the new township of Werrington by the A15, the Peterborough bypass.
Violent Saturday
Violent Saturday is a 1955 American crime film directed by Richard Fleischer and starring Victor Mature, Richard Egan and Stephen McNally. Set in a fictional mining town in Arizona, the film depicts the planning of a bank robbery as the nexus in the personal lives of several townspeople. Shot in CinemaScope and filmed on location in Bisbee, Arizona, the supporting cast includes Lee Marvin, Sylvia Sidney and Ernest Borgnine.

Bisbee, Arizona
Bisbee is a city in and the county seat of Cochise County in southeastern Arizona, United States. According to the 2020 census, the population of the town was 4,923, down from 5,575 in the 2010 census.
Arlanza (river)
The Arlanza River rises in the Sierra de la Demanda, near Quintanar de la Sierra in an area known as Fuente Sanza. As it flows through the province of Burgos, Spain, it passes through the municipalities of Castrovido, Salas de los Infantes, Covarrubias and Lerma, broadly east to west roughly parallel to and north of the River Duero.

Its main tributary is the River Arlanzón that joins near Quintana del Puente shortly before the Arlanza itself joins River Pisuerga which in turn joins the Duero.

It gives its name to the Arlanza wine region, a Spanish Denominación de Origen.

Arlanzón (river)
The River Arlanzón is a river in northern Spain. Its source is near the southern slope of the Pico San Millán in the Sierra de la Demanda in the Province of Burgos.  It is a tributary of the River Arlanza, joining the latter river at Quintana del Puente in the Province of Palencia.
SS Shalom
SS Shalom was a combined ocean liner/cruise ship built in 1964 by Chantiers de l'Atlantique, St Nazaire, France, for ZIM Lines, Israel, for transatlantic service from Haifa to New York. In 1967, SS Shalom was sold to the German Atlantic Line, becoming their second SS Hanseatic. Subsequently she served as SS Doric for Home Lines, SS Royal Odyssey for Royal Cruise Line and SS Regent Sun for Regency Cruises. The ship was laid up in 1995 following the bankruptcy of Regency Cruises. Numerous attempts were made to bring her back to service, but none were successful. The ship sank outside Cape St. Francis, South Africa, on 26 July 2001, while en route to India to be scrapped.

On 26 November 1964, SS Shalom accidentally rammed the Norwegian tanker Stolt Dagali outside New York, resulting in the loss of nineteen Stolt Dagali crew members and damage to the stern of the tanker.

ZIM (shipping company)
Zim Integrated Shipping Services Ltd., commonly known as ZIM (Hebrew: צים, tsim; a biblical word meaning "a fleet of ships", Numbers 24:24), is a publicly held Israeli international cargo shipping company, and one of the top 20 global carriers. The company's headquarters are in Haifa, Israel; Founded in 1945, ZIM has traded on the New York Stock Exchange since 2021. From 1948 to 2004, it traded as ZIM Israel Navigation Company.

In February 2026 the company was sold to Germany's Hapag-Lloyd for $4.2 billion.
Capromeryx
Capromeryx (dwarf pronghorn) is an extinct genus of dwarf pronghorns (Antilocapridae) that originated in North America during the Pliocene about 5 million years ago (the exact range of their presence on the landscape is still not known, but the most recent fossils found are dated to 11,000 years ago). Antilocaprines began to decline in diversity during the Late Miocene, and the closest living relative and only surviving antilocaprine is the North American pronghorn (Antilocapra americana).

Antilocapridae
The Antilocapridae are a family of ruminant artiodactyls endemic to North America. Their closest extant relatives are the giraffids. Only one species, the pronghorn (Antilocapra americana), is living today; all other members of the family are extinct. The living pronghorn is a small ruminant mammal resembling an antelope.
Percy Greg
Percy Greg (7 January 1836 Bury – 24 December 1889, Chelsea), son of William Rathbone Greg, was an English writer.

His Across the Zodiac (1880) is an early science fiction novel, said to be the progenitor of the sword-and-planet genre. For that novel, Greg created what may have been the first artistic language that was described with linguistic and grammatical terminology. It also contained what is possibly the first instance in the English language of the word "astronaut".

In 2010, a crater on Mars was named Greg in recognition of his contribution to the lore of Mars.

Percy Greg used the pseudonym 'Lionel H. Holdreth' when writing for George Jacob Holyoake's freethinking periodical, The Reasoner, in the 1850s, and he edited the paper for a while in 1859 when Holyoake was ill.

Across the Zodiac
Across the Zodiac: The Story of a Wrecked Record (1880) is a science fiction novel by Percy Greg, who has been credited as an originator of the sword and planet subgenre of science fiction. It is the first science fiction novel set primarily on Mars. It contains the first documented use of the term "astronaut", here the name of a spacecraft.
National Lampoon's Pucked
National Lampoon's Pucked (also known as Pucked, and National Lampoon's The Trouble with Frank) is a 2006 American sports comedy film starring Jon Bon Jovi in the main role. This is the last film directed by Arthur Hiller before his death in 2016.

Jon Bon Jovi
John Francis Bongiovi Jr. (born March 2, 1962), known professionally as Jon Bon Jovi, is an American singer, songwriter, guitarist, and actor. He is best known as the founder and frontman of the rock band Bon Jovi, which was formed in 1983. He has released 16 studio albums with his band as well as two solo albums.

In the 1990s, Bon Jovi started an acting career, starring in the films Moonlight and Valentino, The Leading Man, Little City, Homegrown, Pay It Forward, U-571 and Cry Wolf and appearing on television in shows such as Sex and the City, 30 Rock, Ally McBeal, and The West Wing.

Bon Jovi was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2009. In 2012, he ranked number 50 on the list of Billboard magazine's "Power 100", a ranking of "The Most Powerful and Influential People in the Music Business".

Bon Jovi is a founder and former majority owner of an Arena Football League team, the Philadelphia Soul.