hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Courtship of Stewie's Father
"The Courtship of Stewie's Father" is the 16th episode of the fourth season of Family Guy, which originally aired on Fox on November 20, 2005. The episode sees Peter attempt to bond with Stewie after realizing that Stewie enjoys seeing Lois get hurt. After things go too far and Lois confronts Peter over the escalating pranks, Stewie feels betrayed, prompting a repentant Peter to take him to Walt Disney World Resort. Meanwhile, Chris is made to assist Herbert in his household chores after breaking his window, much to the delight of Herbert.

Herbert (Family Guy)
John Herbert, nicknamed "Herbert the Pervert", is a fictional character in the animated television series Family Guy, created and voiced by Mike Henry. Herbert is an elderly neighbor of the Griffin family who first appeared in the season 3 episode "To Love and Die in Dixie". He is a pedophile and hebephile who is attracted to young boys, and he harbors unrequited love for Chris Griffin.

Herbert has received mixed reviews from critics, who have expressed varying opinions on the pedophilia-related humor involving the character. Herbert has appeared in various Family Guy merchandise and has made several crossover appearances in The Cleveland Show, a Family Guy spin-off.
Hannes Heer
Hans Georg Heer (known as Hannes) (born 16 March 1941) is a German historian, chiefly known for the Wehrmachtsausstellung (German: "Wehrmacht Exhibition") in the 1990s. While controversial at that time, the exhibition is nowadays widely credited with opening the eyes of the German public to the war crimes of the Wehrmacht committed on the Eastern Front during World War II. Having been suspended in 1999 for review, the exhibit reopened in 2001 under the name "Crimes of the German Wehrmacht: Dimensions of a War of Annihilation 1941–1944". The exhibitions were instrumental in the debunking of the myth of the clean Wehrmacht in Germany.

Wehrmacht exhibition
The Wehrmacht exhibition (German: Wehrmachtsausstellung) was a series of two exhibitions focusing on the war crimes of the Wehrmacht (the regular German armed forces) during World War II. The exhibitions were instrumental in furthering the understanding of the myth of the clean Wehrmacht in Germany. Both exhibitions were produced by the Hamburg Institute for Social Research; the first under the title "War of Annihilation. Crimes of the Wehrmacht 1941 to 1944", which opened in Hamburg on 5 March 1995 and travelled to 33 German and Austrian cities. It was the subject of a terrorist attack but the organizers nonetheless claimed it had been attended by 800,000 visitors. The second exhibition – which was first shown in Berlin in November 2001 – attempted to dissipate considerable controversy generated by the first exhibition according to the Institute.
Love (2012 film)
Love is a 2012 Taiwanese-Chinese romance film directed and cowritten by Doze Niu. It stars Zhao Wei, Shu Qi, Mark Chao, Ethan Juan, Eddie Peng, Amber Kuo, Ivy Chen and Doze Niu. Love premiered in the Panorama section of the 62nd Berlin International Film Festival. The film features an ensemble cast, with the stories revealed to be interwoven as the plot progresses.

Ethan Juan
Ethan Juan (traditional Chinese: 阮經天; simplified Chinese: 阮经天; pinyin: Ruǎn Jīngtiān; Wade–Giles: Juan Ching-t'ien, born 8 November 1982) is a Taiwanese actor and model. He gained popularity in idol dramas Green Forest, My Home (2005), Wayward Kenting (2007), Fated to Love You (2008), and My Queen (2009) and had a frequent collaboration with Doze Niu, who directed Monga (2010), earning Juan the 47th Golden Horse Award for Best Actor. In the 2010s, Juan shifted his career to mainland China, where he achieved modest success until the Taiwanese film The Pig, The Snake and The Pigeon (2023) became a surprise hit in China.
So Little Time (film)
So Little Time is a 1952 British World War II romantic drama film directed by Compton Bennett and starring Marius Goring, Maria Schell and Lucie Mannheim.

The film is based on the novel Je ne suis pas une héroïne by French author Noëlle Henry.  So Little Time is unusual for its time in portraying its German characters in a mainly sympathetic manner, while the Belgian Resistance characters are depicted in an aggressive, almost gangster-type light.  So soon after the war, this was not a narrative viewpoint British audiences and critics expected in a British film and there was considerable protest about the film's content. Marius Goring considered it as one of his favourite films and was a rare romantic leading role for him, though one of several films in which he played a German officer.

Marius Goring
Marius Re Goring CBE FRSL (23 May 1912 – 30 September 1998) was an English stage and screen actor. He often portrayed urbane and morally-grey characters, and is best remembered for the four films he made with Powell & Pressburger, particularly as Conductor 71 in A Matter of Life and Death and as Julian Craster in The Red Shoes. He is also known for playing the titular role in the long-running TV drama series, The Expert.
Lordship of Beirut
The Lordship of Beirut was a feudal seigneury in the Kingdom of Jerusalem centered on the city of Beirut (in modern-day Lebanon). The lord of Beirut was one of the most powerful vassals of the king of Jerusalem. In the 12th century the lordship was ruled by the Brisebarre family. At some point between 1165 and 1174, Beirut was taken back into the royal domain. Count Raymond III of Tripoli held it in 1185-86, and in 1187 it was conquered by the Ayyubids. It was recovered in 1197, and in the 13th century the lordship was held by the Ibelin family.

House of Ibelin
The House of Ibelin was a noble family in the Crusader Kingdom of Jerusalem in the 12th century. They rose from relatively humble beginnings to become one of the most important families in the kingdom, holding various high offices and with extensive holdings in the Holy Land and Cyprus. The family disappeared after the fall of the Kingdom of Cyprus in the 15th century.
Jass Bhatia
Jass Bhatia (born Jaskaran Singh Bhatia) is an Indian actor and model. He began his career by working in several television commercials and print ads. He made his Bollywood debut with a supporting role in the Indian romantic drama film Mausam in 2011. He followed it with a role in the less successful film I Don't Luv U. In 2013, the Indian biographical sports drama film Bhaag Milkha Bhaag directed by Rakeysh Omprakash Mehra proved to be his first commercially successful film in 5 years. In 2014, Bhatia portrayed Parineeti Chopra's friend named "Chimsy" in Shaad Ali's Indian crime drama film Kill Dil. In the television circuit, Jass featured as Happy in Rab Se Sona Ishq and played the character Bakshish in Firangi Bahu.

Kill Dil
Kill Dil (transl. Kill heart) is a 2014 Indian Hindi-language crime comedy film directed by Shaad Ali and produced by Aditya Chopra under the Yash Raj Films banner. The film stars Ranveer Singh, Ali Zafar, Parineeti Chopra, and Govinda. The film was released on 13 November 2014 and received mixed reviews from critics.
Roussette de Savoie
Roussette de Savoie (French pronunciation: [ʁusɛt də savwa]) is an Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) for white wine in the Savoy wine region of France. The AOC covers much of the Western part of the Savoie AOC for wines made at least in part from the regional grape variety known as Altesse, also called Roussette. Roussette de Savoie is the second-largest appellation in Savoie and is responsible (as of 2012) for approximately 10% of the region's production.

The late-ripening grape Altesse is the only permitted variety in the appellation. Formerly, wines that were designated merely as Roussette de Savoie AOC (rather than with some specific Cru) were blended with up to 50% Chardonnay, although blending with Chardonnay is no longer permitted.

Roussette de Savoie's high acidity give it the potential to age. These dry white wines typically have a nose of violet and mountain herbs with flavors of minerals, bergamot, honey and hazelnut.

Altesse
Altesse (French pronunciation: [altɛs] ⓘ) or Roussette (French pronunciation: [ʁusɛt] ⓘ) is a white French wine grape variety found primarily in the Savoy wine region of France. It yields small harvests and ripens late but is resistant to grey rot. Wines made from Altesse have exotic aromas, often together with citrus and herbs, and have good acidity. They are considered to age well.

In the vineyard, Altesse is said to be very similar to the Furmint variety of Hungary. The origin of Altesse is subject to various claims, including an origin in Cyprus, but a French origin seems more probable.
Back Door to Hell
Back Door to Hell is a 1964 American-Filipino war film concerning a three-man team of United States soldiers preparing the way for Gen. MacArthur's World War II return to the Philippines by destroying a Japanese communications center. It was produced on a relatively small budget and received lukewarm reviews.

John Hackett wrote the script on the boat from the US to the Philippines. Jack Nicholson was writing the script to Flight to Fury at the same time.

Hellman, Nicholson and Hackett also made the film back to back with Flight to Fury (1964).

Flight to Fury
Flight to Fury is a 1964 film starring Jack Nicholson, Fay Spain, Vic Diaz and Dewey Martin. The film was directed by Monte Hellman and filmed back to back with Back Door to Hell in the Philippines in 1964.

Nicholson was one of the writers of the screenplay. The film is about a battle over stolen jewels after a plane crash in the Philippines. A version in Filipino titled Cordillera, directed by Eddie Romero, was also released.
Teppanyaki
Teppanyaki (鉄板焼き, teppan-yaki; pronounced [teppaɰ̃jakʲi]) is a post-World War II style of Japanese cuisine that uses an iron griddle to cook food. The word teppanyaki is derived from teppan (鉄板), the metal plate on which it is cooked, and yaki (焼き), which means grilled, broiled, or pan-fried. In Japan, teppanyaki refers to dishes cooked using a teppan, including steak, shrimp, okonomiyaki, yakisoba, and monjayaki.

Teppan are typically propane-heated and flat-surfaced, and they are often used to cook food in front of guests at restaurants. In the USA, they are commonly called hibachi though that refers to a type of grill in Japan, including a shichirin in Japanese, which has a charcoal or gas flame and is made with an open grate design. With a solid griddle-type cook surface, the teppan is capable of cooking small or semisolid  ingredients such as rice, egg and finely chopped vegetables.

Yakisoba
Yakisoba (Japanese: 焼きそば, [jakiꜜsoba], transl. 'fried noodle') is a Japanese noodle stir-fried dish.  Usually, soba noodles are made from buckwheat flour, but soba in yakisoba are Chinese-style noodles (chuuka men) made from wheat flour, typically flavored with a condiment similar to Worcestershire sauce. Yakisoba originated as a type of okonomiyaki.

All over Japan, there are many shinise (long-established) yakisoba and okonomiyaki restaurants that have been serving the dish for a long time, and each region has its own unique "local gourmet" (jp) yakisoba.
Searsville Dam
Searsville Dam is a masonry dam in San Mateo County, California, that was completed in 1892, one year after the founding of Stanford University, and impounds Corte Madera Creek (in the San Francisquito Creek watershed) to form a reservoir known as Searsville Reservoir or Searsville Lake. Searsville Dam is located in the Jasper Ridge Biological Preserve and is owned and operated by Stanford University. Neighboring cities include Woodside and Portola Valley, California.

San Francisquito Creek
San Francisquito Creek (Spanish for "Little San Francisco"—the "little" referring to size of the settlement compared to Mission San Francisco de Asís) is a creek whose mainstem flows 12.9-mile-long (20.8 km) eastwards to southwest San Francisco Bay in California, United States. Historically it was called the Arroyo de San Francisco by Juan Bautista de Anza in 1776. San Francisquito Creek courses through the towns of Portola Valley and Woodside, as well as the cities of Menlo Park, Palo Alto, and East Palo Alto. The creek and its Los Trancos Creek tributary define the boundary between San Mateo and Santa Clara counties.
Spanish ironclad Méndez Núñez
Méndez Núñez was a Spanish Navy wooden-hulled armored corvette converted from the 38-gun screw frigate Resolución. As Resolución, the ship was commissioned in 1862 and participated in the Chincha Islands War of 1865–1866, taking part in the action of 17 November 1865, the bombardment of Valparaíso, and the Battle of Callao. Damage she sustained during the war and a subsequent circumnavigation of the world to return to Spain required major repairs, prompting the Spanish Navy to convert her into an ironclad warship between 1867 and 1870 and rename her Méndez Núñez in 1870. Captured by Cantonalist forces of the Canton of Cartagena during the Cantonal Rebellion of 1873—1874, she participated in the Battle of Portmán against a central government squadron in 1873 before she was returned to central government control after the Canton of Cartagena surrendered in January 1874. She was disarmed in 1880, decommissioned in 1886, stricken from the Navy List in 1888, and broken up in 1896.

Action of 17 November 1865
The action of 17 November 1865 was a minor naval engagement that took place off Tomé, during the Chincha Islands War. Chilean tugboat Independencia captured a Spanish gunboat who belonged to the frigate Resolución.
April 1930 lunar eclipse
A partial lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Sunday, April 13, 1930, with an umbral magnitude of 0.1065. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 3.8 days after perigee (on April 9, 1930, at 11:20 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

April 1948 lunar eclipse
A partial lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Friday, April 23, 1948, with an umbral magnitude of 0.0230. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 3.5 days after perigee (on April 20, 1948, at 2:05 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.
The Science of Discworld II: The Globe
The Science of Discworld II: The Globe is a 2002 book written by British  novelist Terry Pratchett and  science writers Ian Stewart and Jack Cohen. It is a sequel to The Science of Discworld, and is followed by The Science of Discworld III: Darwin's Watch.

The book alternates between a typically absurd Discworld story and serious scientific exposition.

Where the first book centred on the origins of the universe, earth and the beginnings of life, the second part follows the modern history of Earth. The central theme in the book is that in order for humans to understand anything it must be encapsulated in a story. In the fictional part of the book this is symbolized by the fictional element 'narrativium'. The science section suggests that, rather than Homo sapiens (Wise Man), we might be better described as Pan narrans (Storytelling Chimpanzee).

The Science of Discworld
The Science of Discworld is a 1999 book by novelist Terry Pratchett and popular science writers (and University of Warwick science researchers) Ian Stewart and Jack Cohen. Three sequels, The Science of Discworld II: The Globe, The Science of Discworld III: Darwin's Watch, and The Science of Discworld IV: Judgement Day, have been written by the same authors.

Following publication of the first book in 1999 Terry Pratchett made both Jack Cohen and Professor Ian Stewart "Honorary Wizards of the Unseen University" at the same ceremony at which the University of Warwick gave Terry Pratchett an honorary degree.

The book alternates between a typically absurd Discworld story and serious scientific exposition after each chapter.

The cover of the book, designed by Paul Kidby, is a parody of the 1768 painting "An Experiment on a Bird in the Air Pump" by Joseph Wright of Derby.
Steve Bauer
Steven Todd Bauer, MSM (born June 12, 1959) is a retired professional road bicycle racer from Canada. He won the first Olympic medal in road cycling for Canada and until 2022 he was the only Canadian to win an individual stage of the Tour de France (Ryder Hesjedal, Svein Tuft and Alex Stieda had been part of winning team time trial squads).

Svein Tuft
Svein Tuft (born May 9, 1977) is a Canadian former road bicycle racer, who rode professionally between 2005 and 2019 for the Symmetrics, Garmin–Transitions, SpiderTech–C10, Mitchelton–Scott and Rally UHC Cycling teams. Tuft was the winner of the 2006–07 UCI America Tour, and was a thirteen-time champion at the Canadian road cycling championships: twice in the road race, and eleven times in the time trial.
War (King Von song)
"War" is a posthumously released song by American rapper King Von, released on March 2, 2022, through Only the Family and Empire Distribution, as the third single from his second studio album What It Means to Be King (2022). The song was produced by Chopsquad DJ.

What It Means to Be King
What It Means to Be King is the second studio album by American rapper King Von. It was posthumously released through Empire Distribution and Only the Family on March 4, 2022. The album features guest appearances from G Herbo, 21 Savage, Fivio Foreign, Moneybagg Yo, Lil Durk, Tee Grizzley, A Boogie wit da Hoodie, Dreezy, Boss Top, DqFrmDaO, and OMB Peezy. Production was handled by Chopsquad DJ, Hitmaka, Tee Romano, Kid Hazel, Touch of Trent, DJ Bandz, DJ FMCT, Glaazer, Diego Ave, Bankroll Got It, TM88, ATL Jacob, Geraldo Liive, CGM Beats, John Lam, and Raw Equity. The album marks Von's first posthumous project and serves as the follow-up to his previous album, Welcome to O'Block (2020).
Back-Fusion
Back-fusion is the fusion of internal (intraluminal) vesicles within multivesicular bodies or late endosomes with the endosome’s limiting membrane. The process is believed to be mediated by lysobiphosphatidic acid (LBPA), phosphatidylinositol-3-phosphate, Alix, and an apparent dependence on an acidic pH. MHC class 2 and other proteins (CD63 and MPR) utilize such a process to effectively transport to locations in the cytosol and back to the plasma membrane. However, pathogens also exploit this mechanism to efficiently enter the cytosol of the cell (e.g. VSV, anthrax). Unlike regular fusion in the cell between endosomes and organelles, back-fusion requires the exoplasmic leaflets of the internal vesicles and outer membrane to fuse - similar to sperm-egg fusion.

Endosome
Endosomes are a collection of intracellular sorting organelles in eukaryotic cells. They are parts of the endocytic membrane transport pathway originating from the trans Golgi network. Molecules or ligands internalized from the plasma membrane can follow this pathway all the way to lysosomes for degradation or can be recycled back to the cell membrane in the endocytic cycle. Molecules are also transported to endosomes from the trans Golgi network and either continue to lysosomes or recycle back to the Golgi apparatus.

Endosomes can be classified as early, sorting, or late depending on their stage post internalization. Endosomes represent a major sorting compartment of the endomembrane system in cells.
MIQ (vocalist)
MIQ (三玖, Miku, born October 3, 1955), previously known as MIO, is a Japanese pop singer and vocal trainer from Minato, Tokyo. She is known for her performances on the soundtracks of various anime, notably the theme songs of Sunrise's Combat Mecha Xabungle, Aura Battler Dunbine, Heavy Metal L-Gaim, Star Musketeer Bismark and Mobile Suit Gundam 0083 Stardust Memory. The throaty, soulful timbre of her voice was uncharacteristic of Japanese vocalists of the 1980s (although it has become more commonplace today).

MIQ has listed Aretha Franklin, Anita Baker, and Chaka Khan as influences on her vocal style. Her vocal delivery was a major reason she was signed to a contract with King Records. She is also fairly fluent in English as is evident by her English renditions of "Dunbine Tobu" and "Time for L-Gaim" and noted by fellow anime theme singer Ichirou Mizuki at ANIME JAPAN FES IN HK 2007 in Hong Kong.

Heavy Metal L-Gaim
Heavy Metal L-Gaim (重戦機エルガイム, Jūsenki (Hebī Metaru) Erugaimu; literally "Heavy Fighting Machine L-Gaim") is a mecha anime television series, begun in 1984, which was created and directed by Yoshiyuki Tomino. Its characters and mecha were designed by Mamoru Nagano, who would later go on to create The Five Star Stories. Heavy Metal L-Gaim takes place in the Pentagona System, a solar system made up of five planets. Oldna Poseidal, the legendary emperor from the planet Gastogal leads his 24 Temple Knights from planet to planet until all have fallen under his control. His final victory is on the planet Mizum in 3975 when he defeats Kamon Walha V, ruler of the Yaman Clan. Kamon hides his heir, Kamon Myroad on the planet Mizum with the legendary white mecha, L-Gaim. Fifteen years later, in 3990, said child, now known as Daba Myroad, leads a rebellion to free the planets of Pentagona from Poseidal's grasp.
Johnson-Walsh baronets
The Johnson-Walsh Baronetcy, of Ballykilcavan, was a title in the Baronetage of Ireland. It was created on 24 February 1775 for John Allen Johnson, who changed his name by royal licence in 1809 to John Allen Johnson-Walsh. He was the elder brother of Sir Henry Johnson, 1st Baronet, of Bath (see Johnson Baronets). He was M.P. for Baltinglass from 1784 to 1790, and High Sheriff of Queen's County for 1792.

The title became extinct on the death of the fifth Baronet in 1953.

Johnson baronets
Four baronetcies have been created for persons with the surname Johnson. As of 2024, two are extinct.

Johnson baronets of New York (1755)

Johnson baronetcy of Ballikicavan (1775): see Johnson-Walsh baronets

Johnson baronets of Bath (1818)

Johnson baronets of Dublin (1909): see Sir William Moore Johnson, 1st Baronet
Wendy Schmidt
Wendy Susan Schmidt (née Boyle) is an American philanthropist and investor. She is the president and co-founder of the Schmidt Family Foundation, holding over $2 billion in philanthropic assets, and Schmidt Ocean Institute. She is married to Eric Schmidt, the former CEO of Google.

Schmidt Ocean Institute
Schmidt Ocean Institute (SOI) is a 501(c)(3) non-profit operating foundation established in March 2009 by Eric Schmidt and Wendy Schmidt. The Institute's goal is to advance innovative oceanographic research and discovery through technological advancement, collaborative research, outreach and education, and open sharing of information. SOI supports oceanographic research by providing collaborators with free ship time aboard their research vessel RV Falkor (too) and expert technical shipboard support. Collaborating researchers and institutions utilizing Falkor commit to openly share and communicate the outcomes of their research, including raw observations and data. Research proposals are reviewed through a peer-reviewed process and assessed based on their potential for technological innovation, oceanographic research, and overall impact. Since its inception in 2009, SOI has supported over 60 expeditions all around the globe.