hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Douglas Road
The Douglas Road, a.k.a. the Lillooet Trail, Harrison Trail or Lakes Route, was a gold rush–era transportation route from the British Columbia Coast to the Interior (NB another route known as the Lillooet Trail was the Lillooet Cattle Trail, which used some of the same route but was built 25 years later).  Over 30,000 men are reckoned to have travelled the route in, although by the end of the 1860s it was virtually abandoned due to the construction of the Cariboo Wagon Road, which bypassed the region.

Anderson Lake (British Columbia)
Anderson Lake is a deep lake in the Squamish-Lillooet region of southwestern British Columbia. On the northwest side are the Bendor Range and Cadwallader Range. On the southeast is the Cayoosh Range. By road, the southern end is about 47 km (29 mi) northeast of Pemberton.
Tamas Buday Jr.
Tamás Buday Jr. (born April 23, 1976) is a Hungarian-born Canadian sprint canoer who competed from 1996 to 2006. He won three silver medals at the ICF Canoe Sprint World Championships (C-2 1000 m: 2006, C-4 1000 m: 2002, 2003). Buday was born in Budapest, Hungary.

Competing in three Summer Olympics alongside his brother Attila, Buday earned his best finish of seventh in the C-2 1000 m event at Sydney in 2000.

Buday's father Tamás won bronze medals for Hungary in the C-2 500 m and C-2 1000 m events at the 1976 Summer Olympics in Montreal.

Tamás Buday
Tamás Buday (born 5 July 1952) is a Canadian sprint canoe coach and retired Hungarian canoe sprinter. He competed in doubles at the 1976 and 1980 Olympics and won two bronze medals in 1976. From 1978 to 1983, he also won thirteen medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with four gold (C-2 1000 m: 1978, C-2 10000 m: 1978, 1981, 1983), five silvers (C-1 1000 m: 1981, C-2 1000 m: 1977, 1979; C-2 10000 m: 1974, 1975), and four bronzes (C-1 1000 m: 1977, C-2 10000 m: 1973, 1979, 1982).

In 1987, Buday moved to Canada, after being invited to train the national canoeing team. He is a member of the Mississauga Sports Hall of Fame and recipient of the Canadian Coaching Excellence Award. His sons Attila and Tamás, Jr. competed in sprint canoe for Canada at three Olympics.
Chandini Sreedharan
Chandini Sreedharan is an Indian actress who appears mainly in Malayalam films, along with a few Tamil, Telugu and Kannada films. She made her acting debut with the 2013 Tamil film Ainthu Ainthu Ainthu.  She's notable for her Malayalam films such as KL 10 Patthu (2015), Darvinte Parinamam (2016) and Comrade in America (2017).

KL 10 Patthu
KL 10 Patthu (denoted as KL10 or KL Patthu) is a 2015 Indian Malayalam-language romantic comedy film written and directed by Muhsin Parari in his directorial debut. Unni Mukundan and Chandini Sreedharan portray the lead characters, with Saiju Kurup, Aju Varghese, Neeraj Madhav, Mamukkoya, and Sreenath Bhasi in supporting roles.
I Don't Care (Apocalyptica song)
"I Don't Care" is a song by Finnish rock band Apocalyptica, the song was released in 2008 as the third and final single from their sixth album Worlds Collide and features Adam Gontier, lead singer of Three Days Grace, on lead vocals. The song reached number one on the Billboard Mainstream Rock Tracks chart for one week and number two on the Alternative Songs chart where it spent a year in the top 20.

Adam Gontier
Adam Wade Gontier (born May 25, 1978) is a Canadian musician who is the co-lead singer and rhythm guitarist for the rock band Three Days Grace. He is also known for his work in Saint Asonia. He co-founded Three Days Grace in 1992, recording four albums with them before parting ways in 2013 and eventually returning in 2024. In addition to his work with Three Days Grace and Saint Asonia, he has been involved in collaborations with other bands including Art of Dying, Apocalyptica, Breaking Benjamin, Skillet, and Thousand Foot Krutch.
Lucy Wainwright Roche
Lucy Wainwright Roche (born December 16, 1981) is an American singer-songwriter. Preceded by two EPs, 8 Songs and 8 More, Roche released her debut album, Lucy in October 2010. In 2013, she starred as Jeri in the Stuff You Should Know television show.

Lucy (Lucy Wainwright Roche album)
Lucy is the debut studio album by American folk musician Lucy Wainwright Roche, released on October 26, 2010 on Strike Back Records. Produced by Stewart Lerman, the album features appearances from Roche's father Loudon Wainwright III, The Roches, Steuart Smith, David Mansfield and Kelly Hogan.
Armageddon (Armageddon album)
Armageddon was the only album released by British/American progressive rock group Armageddon in 1975. It features vocalist Keith Relf (of The Yardbirds and Renaissance), Martin Pugh (lead guitarist for Rod Stewart's An Old Raincoat Won't Ever Let You Down and Steamhammer), Louis Cennamo (bassist and bandmate of Relf's in Renaissance and Pugh's in Steamhammer), and  Bobby Caldwell (drummer for Captain Beyond and Johnny Winter).

Louis Cennamo
Louis David Cennamo (born 5 March 1946) is an English bass guitarist, who has recorded and/or toured with a number of important British rock/blues/progressive bands, including The Herd, Renaissance and Colosseum.
Marie-Elena John
Marie-Elena John  is an Antiguan writer whose novel, Unburnable, was published in 2006. She is an Africanist, development and women's rights specialist, currently serving as the Senior Racial Justice Lead at UN Women.

Unburnable
Unburnable is a 2006 novel written by Antiguan author Marie-Elena John and published by HarperCollins/Amistad. It is John's debut novel. Part historical fiction, murder mystery, and neo-slave narrative, Unburnable is a multi-generational saga that follows the African Diaspora in the United States and the Caribbean, offering a reinterpretation of black history. John was an Africa Development specialist in New York City and Washington, D.C., prior to turning to writing. Since publication of Unburnable, she has worked with the United Nations, currently serving as Senior Racial Justice Lead at UN Women.
Orange Fish Tears
Orange Fish Tears is the debut album by trumpeter and composer Baikida Carroll, on which he is joined by saxophonist Oliver Lake, pianist Manuel Villardel, and percussionist Naná Vasconcelos. It was recorded during June 3–5, 1974, at Studio Palm in Paris, during a visit to France by members of the Black Artists Group. The album was initially released on vinyl in 1974 by Palm Records, and was reissued in 2023 in remastered form on vinyl, CD, and as a digital download, by the French label SouffleContinu Records.

Oliver Lake
Oliver Lake (born September 14, 1942) is an American jazz saxophonist, flutist, composer, poet, and visual artist. He is known mainly for alto saxophone, but he also performs on soprano and flute. During the 1960s, Lake worked with the Black Artists Group in St. Louis. In 1977, he founded the World Saxophone Quartet with David Murray, Julius Hemphill, and Hamiet Bluiett. Lake worked in the group Trio 3 with Reggie Workman and Andrew Cyrille. Lake has appeared on more than 80 albums as a bandleader, co-leader, and side musician. He is the father of drummer Gene Lake. Lake has been a resident of Montclair, New Jersey.
David Paulin
Sir David Paulin FFA FRSE (1847–1930) was a Scottish banker and actuary and the first person within the insurance industry to be knighted.
Together with James Sorley he founded the Scottish Life Assurance Company in 1881. He managed the company from 1881 to 1918 under the chairmanship of Sir Arthur Mitchell.

Arthur Mitchell (physician)
Sir Arthur Mitchell MD KCB FRSE LLD (19 January 1826 – 12 October 1909) was a Scottish doctor involved in the study and care of patients with mental illness. He served on several public commissions, and wrote widely on history and anthropology.
Samantha Melanie Coates
Samantha Melanie Coates (Thai: ซาแมนท่า เมลานี่ โค้ทส์; born August 30, 1995), nicknamed Sammy (Thai: แซมมี่), is a Thai-British actress and internet celebrity. She is known for her roles in Love by Chance (2018), 2 Moons 2 (2019), and Until We Meet Again (2019). She is also known for her comedy videos on Instagram and TikTok.

Until We Meet Again (TV series)
Until We Meet Again  (Thai: ด้ายแดง; RTGS: Dai daeng; lit. The Red Thread) is a 2019 Thai boys' love television series starring Natouch Siripongthon (Fluke) and Thitiwat Ritprasert (Ohm). The series, directed by Siwaj Sawatmaneekul (New), premiered in Thailand and aired from November 9, 2019 to March 1, 2020 with repeats on LINE TV. Based on The Red Thread ด้ายแดง by LazySheep. The story is about two modern-day college students who discover that they are the reincarnated souls of two past lovers who had committed suicide.

The series garnered international attention specifically in Southeast Asia and Latin America. On May 7, 2020, director New Siwaj Sawatmaneekul and author LazySheep confirmed that there will be a new series based on the side story for the characters Win and Team called Between Us.
Hawksmoor (novel)
Hawksmoor is a 1985 novel by English writer Peter Ackroyd. It won Best Novel at the 1985 Whitbread Awards and the Guardian Fiction Prize. It tells the parallel stories of Nicholas Dyer, who builds seven churches in 18th-century London for which he needs human sacrifices, and Nicholas Hawksmoor, detective in the 1980s, who investigates murders committed in the same churches. Hawksmoor has been praised as Peter Ackroyd's best novel and an  example of postmodernism.

Guardian Fiction Prize
The Guardian Fiction Prize was a literary award sponsored by The Guardian newspaper. Founded in 1965 by the Guardian's Literary Editor, W. L. Webb, and chaired by him until 1987, it recognized one fiction book per year written by a British or Commonwealth writer and published in the United Kingdom. The award ran for 33 years before being terminated.

In 1999, The Guardian replaced the Fiction Prize with the Guardian First Book Award, for début works of both fiction and non-fiction, which was discontinued in 2016, with the 2015 awards being the last.
Kouki Amarei
Kouki Amarei (天麗皇希, Amarei Kōki; born January 23, 1997) is a Japanese professional wrestler currently performing in the Japanese promotion Dream Star Fighting Marigold. She is previously known for her short tenure with Actwres girl'Z.

Mirai Maiumi
Mirai Ito (伊藤充礼, Ito Mirai; born December 3, 1999) better known by her ring name Mirai Maiumi (舞海魅星, Maiumi Mirai), or simply Mirai (often stylized in capital letters as MIRAI), is a Japanese professional wrestler. She is best known for her time in Dream Star Fighting Marigold, where she is a former Marigold Twin Star Champion and World Wonder Ring Stardom, where she was a member of God's Eye.

Mirai joined Stardom in November 2021 and is a former one-time Goddesses of Stardom Champion (with Ami Sourei) and one-time Wonder of Stardom Champion. Mirai won the Cinderella Tournament back to back in 2022 and 2023, which made her the second to do so in the history of the tournament. She would then go on and join Dream Star Fighting Marigold, where she would become the inaugural Marigold Twin Star Champions with Mai Sakurai until leaving the company in October 2025.
Medina of Sfax
34°44′05″N 10°45′44″E﻿ / ﻿34.734766°N 10.762225°E﻿ / 34.734766; 10.762225

The Sfax medina is the medina quarter of the Tunisian city of Sfax. It was built by Aghlabid prince Abu Abbass Muhammad between 849 and 851. The medina is home to about 113,000 residents, and is dominated by the Great Mosque of Sfax.

On 12 February 2012, the Tunisian government submitted a nomination to add it on the UNESCO UNESCO World Heritage List. It is considered one of the rare medieval cities of North Africa to keep its original weft even with all the modifications of its buildings throughout the decades. It represents also the best example of the most conserved Arab-Muslim town planning in all the Mediterranean Basin.
Its monuments are classified as national historical monuments since 1912.

Medina quarter
A medina (from Arabic: مدينة, romanized: madīnah, lit. 'city') is a historical district in a number of North African cities, often corresponding to an old walled city. The term comes from the Arabic word simply meaning "city" or "town".
Foxfire (1955 film)
Foxfire is a 1955 American drama romance Western film released by Universal-International, directed by Joseph Pevney, and starring Jane Russell, Jeff Chandler, and Dan Duryea. The movie was loosely based on a best-selling 1950 novel by Anya Seton.

Foxfire is historically notable in that it was the last American film to be shot in three-strip Technicolor, a process that had been supplanted by the coarser-grained and less chromatically saturated, but much cheaper, Eastmancolor single-strip process.

Jeff Chandler
Jeff Chandler (born Ira Grossel; December 15, 1918 – June 17, 1961) was an American actor. He was best known for his portrayal of Cochise in Broken Arrow (1950), for which he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor. He was one of Universal Pictures' more popular male stars of the 1950s. His other credits include Sword in the Desert (1948), Deported (1950), Female on the Beach (1955), and Away All Boats (1956). He also performed as a radio actor and as a singer.
Pappenheim-hilt rapier
The Pappenheim-hilt rapier originated in Germany in 1630 and came to prominence through its use by Count Pappenheim, a general of the Holy Roman Empire during the Thirty Years' War (1618–48).  It later became popular throughout Europe due to its two pierced shell guards which provided great protection to the soldier wielding the sword.  Rapiers were used throughout Europe by 1500 and this remained until the late 17th century. Rapiers were used on battlefields, however they were associated more with fashion and duelling for example.

Rapier
A rapier (/ˈreɪpiər/) is a type of sword originally used in Spain (known as espada ropera, 'dress sword') and Italy (known as spada da lato a striscia).  The name designates a sword with a straight, slender and sharply pointed two-edged long blade wielded in one hand. Known for its elegant design and intricate hilt, it was widely popular in Western Europe throughout the 16th and 17th centuries as a symbol of nobility or gentleman status.

As fencing spread throughout Western Europe, important sources for rapier fencing arose in Spain, known under the term destreza ("dexterity"), in Italy and France. The French small sword or court sword of the 18th century was a direct continuation of this tradition of fencing.

Rapier fencing forms part of Historical European Martial Arts. The rapier has also been widely used in theatrical productions and films. The Society of American Fight Directors recognizes rapier and dagger as one of the eight main weapon disciplines of stage combat.
Carlos Quipo
Carlos Quipo Pilataxi (born May 17, 1990, Quijos) is an Ecuador amateur boxer who competed at the 2012 and 2016 Olympics in the men's light flyweight event.

At the 2011 World Amateur Boxing Championships he defeated Ferhat Pehlivan (TUR) but lost to Devendro Singh (IND).

At the 2011 Pan American Games he lost his first bout to Juan Medina Herrad.

At the Olympic qualifier he upset PanAm champion Joselito Velázquez (MEX) in the semifinals and qualified for the Olympics.  At the 2012 Olympics he beat José Kelvin de la Nieve but lost to Kaeo Pongprayoon.

Quipo qualified for the 2016 Olympics through his performance at the 2016 APB and WSB Olympic Qualifier.  At the 2016 Olympic Games he reached the quarterfinals, beating Gankhuyagiin Gan-Erdene before losing to Nico Hernandez.

Kaeo Pongprayoon
Kaeo Pongprayoon (Thai: แก้ว พงษ์ประยูร, RTGS: Kaeo Phongprayun, pronounced [kɛ̂ːw pʰōŋ.prā.jūːn]; born 28 March 1980 in Kamphaeng Phet) is a Thai amateur boxer who won a silver medal at the 2012 Summer Olympics.

Pongprayoon won the 2009 Asian Amateur Boxing Championships and the 2009 Southeast Asian Games and 2011  at light flyweight.

At the 2009 World Amateur Boxing Championships he lost his third fight to José Kelvin de la Nieve.

At the 2011 World Amateur Boxing Championships he beat two opponents, then lost 8:14 to Zou Shiming.

At the 2012 Summer Olympics (results) he won his first fight against Algerian Mohamed Flissi 19:11, then defeated Ecuador's Carlos Quipo and Bulgarian Aleksandar Aleksandrov. He reached the final by edging out Russian David Ayrapetyan 13:12. He controversially lost the final to Zou Shiming 10:13.
Teresa (2010 TV series)
Teresa is a Mexican telenovela produced by José Alberto Castro for Televisa. It is a remake of the Mexican telenovela of the same name produced in 1959 and in 1989 with the same name as well.

The series stars Sebastián Rulli, Aarón Díaz and Cynthia Klitbo, along with Angelique Boyer as the titular character.

Cynthia Klitbo
Cynthia Klitbo (Spanish pronunciation: [ˈsintja ˈkliðβo]; born March 11, 1967) is a Mexican actress of telenovelas, theater and Mexican cinema. She is best known for her roles as Laura in Televisa's telenovela La Dueña (Mexico) (1995), as Tamara de Duval in Televisa's telenovela El privilegio de amar (1998), and as Raquela Villaseñor in the telenovela Velo de novia (2003), as well as Juana Godoy de González in Televisa's telenovela Teresa (2010).
Gjin Tanushi
Gjin Tanushi (fl. 1281 CE) was a 13th-century Albanian nobleman who held lands in Ndërfandë, corresponding to the region of Mirdita in north-central Albania. He was also the progenitor of the Dukagjini family which ruled over an area of northern Albania and western Kosovo (Rrafshi i Dukagjinit) during the medieval period, their most important holding being that of Lezhë.

Dukagjini family
The House of Dukagjini is an Albanian noble family which ruled over an area of Northern Albania and Western Kosovo known as the Principality of Dukagjini in the 14th and 15th centuries. They may have been descendants of the earlier Progoni family, who founded the first Albanian state in recorded history, the Principality of Arbanon. The city of Lezhë was their most important holding.
Erland Johnsen
Erland Johnsen (born 5 April 1967) is a Norwegian football manager and former professional footballer who is director of youth at Sarpsborg 08 FF.

As a player he was a centre back from 1983 until 1999, notably in the Premier League for Chelsea and in the Bundesliga for Bayern Munich. He also played for Moss, Rosenborg and Strømsgodset and earned 24 caps for Norway.

He moved into management in 1999 with Strømsgodset and later with Moss, Follo, Lillestrøm and Strømmen.

Strømmen IF
Strømmen Idrettsforening is a Norwegian sports club from Strømmen. It has sections for football, athletics and gymnastics, and formerly had sections for bandy, orienteering, skiing, speed skating, swimming among other sports.
Maisa Silva
Maisa da Silva Andrade (born 22 May 2002)  is an actress, presenter and former Brazilian singer. She started her career at the age of three, when she participated in a group of freshmen on the Programa Raul Gil, on RecordTV and Band. Two years later, she was hired by SBT to present the programs Sábado Animado, Domingo Animado and Bom Dia & Cia, gaining greater prominence when sharing the show Pergunte a Maisa with boss Silvio Santos. As an actress, she gained fame through her role as Valéria Ferreira in Carrossel. Other notable roles in the actress' career include Juju Almeida in Carinha de Anjo, Cíntia Dorella in Cinderela Pop, Gabi in Tudo por um Popstar and playing her first villain in the film Ela Disse, Ele Disse, as Júlia.

Cinderela Pop
Cinderela Pop (released internationally as DJ Cinderella) is a 2019 Brazilian romantic comedy film directed by Bruno Garotti from a screenplay by Marcelo Saback, Garotti and Flávia Lins, based on the novel of the same name by Paula Pimenta.
Runcu Salvei
Runcu Salvei (Hungarian: Runk) is a commune in Bistrița-Năsăud County, Transylvania, Romania. It is composed of a single village, Runcu Salvei, and was part of Salva Commune until 2005, when it was split off.

Salva, Bistrița-Năsăud
Salva (Hungarian: Szálva, German: Salwa) is a commune in Bistrița-Năsăud County, Transylvania, Romania. It is composed of a single village, Salva, and included the village of Runcu Salvei until the it was split off to form a separate commune in 2005.

It is a relatively important local railway junction on the line to Sighetu Marmației and line to Vatra Dornei and Suceava.
Charles January
Charles James January (February 1, 1888 – April 26, 1970) was an American amateur soccer player who competed in the 1904 Summer Olympics. He died in Hidalgo County, Texas.

In 1904, he was a member of the Christian Brothers College team, which won the silver medal in the soccer tournament. He played all four matches as a midfielder. His older brothers John and Thomas were also members of the silver medal-winning team. His daughter, Lois, was an actress.

Thomas January
Thomas Thurston January (January 8, 1886 – January 25, 1957) was an American amateur soccer player who competed in the 1904 Summer Olympics.

In 1904 he was a member of the Christian Brothers College team, which won the silver medal in the soccer tournament. He played all four matches as a midfielder. His older brother John and younger brother Charles were also members of a silver medal-winning team.
Gubbi Mele Brahmastra
Gubbi Mele Brahmastra is a 2019 Indian Kannada romantic comedy film written and directed by Sujay Shastry making his debut. The film is produced by T.R.Chandrashekhar under his banner Crystal Park Cinemas. It features Raj B. Shetty and Kavitha Gowda in the lead roles. The supporting cast includes Pramod Shetty, Shobraj, Babu Hiranniah, Manjunath Hedge and Aruna Balraj. The score and soundtrack for the film is by Manikanth Kadri. The cinematography is by Suneeth Halgeri and editing is done by Srikanth Shroff.

Raj B. Shetty
Raj B. Shetty (born 5 July 1987) is an Indian actor, director, screenwriter, producer and filmmaker who primarily works in Kannada cinema and has appeared in Malayalam films. He owns a production house named Lighter Buddha Films and has co-produced several of his films.

Known for his rooted storytelling and unique cinematic style, Shetty rose to fame with his debut film Ondu Motteya Kathe (2017) and later directed the critically acclaimed Garuda Gamana Vrishabha Vahana (2021). His debut in Malayalam cinema came through Rudhiram (2023).

He has won several prestigious awards, including the Filmfare Award for Best Director - Kannada for Garuda Gamana Vrishabha Vahana and the Filmfare Award for Best Kannada Film for Ondu Motteya Kathe. His films have also earned SIIMA Awards and multiple critics’ choice honors, cementing his reputation as one of the most influential voices in contemporary Kannada cinema.
Clara Ayres
Clara Ayres (September 16, 1880 – May 17, 1917) was an American nurse who joined the United States Army during the First World War. Ayres and Helen Burnett Wood were the first two women to be killed while serving in the United States military, following an explosion on USS Mongolia on May 17, 1917.

SS Mongolia (1903)
SS Mongolia was a 13,369-ton passenger-and-cargo liner originally built for Pacific Mail Steamship Company in 1904. She later sailed as USS Mongolia (ID-1615) for the U.S. Navy, as SS President Fillmore for the Dollar Line and as SS Panamanian for Cia Transatlantica Centroamericano.