hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Murder at the Gallop
Murder at the Gallop (1963) is the second of four Miss Marple films made by Metro-Goldwyn-Mayer. It was based on the 1953 novel After the Funeral by Agatha Christie, with Margaret Rutherford as Miss Jane Marple, Charles "Bud" Tingwell as Inspector Craddock and Stringer Davis (Rutherford's husband) as Jane Marple's friend Mr Stringer returning from the previous film.

It also stars Robert Morley and Flora Robson and was directed by George Pollock, with James P. Cavanagh credited with the adaptation. The music was by Ron Goodwin. The film's location shots included Amersham, Little Marlow and Hilfield Castle. It is a sequel to Murder, She Said and was followed by Murder Most Foul and Murder Ahoy!, all with Rutherford as Marple.

The film changes both the action and the characters. The original novel featured Hercule Poirot rather than Miss Marple, and Christie's trademark suspense is seasoned with light comedy. Miss Gilchrist from the original novel has also morphed into Miss Milchrest.

Stringer Davis
James Buckley Stringer Davis, generally known as Stringer Davis (4 June 1899 – 29 August 1973), was an English character actor on the stage and in films, and a British army officer who served in both world wars. He was married to actress Margaret Rutherford.
Luzerne County Historical Society
The Luzerne County Historical Society is one of the oldest continually operating local historical societies in America. It was founded on February 11, 1858, in recognition of the 50th anniversary of the first successful burning of anthracite coal by Jesse Fell, and was originally named the Wyoming Historical and Geological Society. The organization operates the historic Swetland Homestead in Wyoming, Pennsylvania and the Luzerne County Museum which also features a separate research library in Wilkes-Barre, Pennsylvania. It also administers the Nathan Denison house.

It has EIN 24-0811758 as a 501(c)(3) Public Charity; in 2023 it claimed total revenue of $377,257 and total assets of $3,270,944.

Jesse Fell
Jesse Fell was an early political leader in Wilkes-Barre, Pennsylvania. He was one of the first Pennsylvanians to successfully burn anthracite on an open air grate. Anthracite differs from wood in that it needs a draft from the bottom, and Judge Fell proved with his grate design that it was a viable heating fuel. His method and 'discovery' in 1808 led to the widespread use of coal as the fuel source that helped to foster America's industrial revolution. He lived in the Fell House and Tavern until his death. The House stood until the 1980s when Wyoming Valley Health Care demolished it to build a parking lot.  The bricks used to build the house are now in the house of Wayne Segar in Bear Creek Pennsylvania. The grate used by Fell is in the possession of the Wyoming Historical and Geological Society.
Howie Schwab
Howard Arlen Schwab (September 17, 1960 – April 20, 2024) was an American television personality and sports researcher who worked for ESPN in various roles from 1987 to 2013. Known for his extensive knowledge of sports trivia, he was the final adversary on the network's game show Stump the Schwab (2004–2006), in which contestants tested their knowledge against his; Schwab estimated that he was victorious about 80% of the time. As a geek and non-athlete, The Athletic credited him with breaking the stereotype of people seen on sports television.

Stump the Schwab
Stump the Schwab is an American game show that aired on ESPN2 and ESPN Classic from July 8, 2004 to September 29, 2006. The show featured three contestants trying to defeat Howie Schwab, ESPN's first statistician, in a sports trivia contest. Stuart Scott was the show's host. The show also appeared on Canada's The Score Television Network.

Each episode of the show had three rounds, "Leading Off", a second round that featured a different game each time, and "The Schwab Showdown." After each of the first two rounds, the contestant with the lowest score was eliminated.
Kim Hyung-jun
Kim Hyung-jun (Korean: 김형준; born August 3, 1987) is a South Korean entertainer, lead rapper and youngest member of boyband SS501 and SS301. In 2010, Kim left DSP Media, who managed him as part of SS501, and joined S-Plus Entertainment as a solo artist. He made his debut as a soloist in March 2011 with mini album My Girl, and musical debut in Caffeine. In 2012, Kim starred on his first main lead role as Kang-min in KBS Drama's My Shining Girl, followed by SBS Plus's Late Blossom as Jung Min-chae in the same year. At the end of the year, Kim received the Rising Star Award for his role in Late Blossom by the K-Drama Star Awards.

My Girl (EP)
My Girl is the solo mini album debut of Kim Hyung-jun of South Korean boy band SS501. It was released on 8 March 2011 under S-Plus Entertainment and distributed by CJ E&M Music. The album was also released in Japan and Taiwan.
Gerard Horenbout
Gerard Horenbout or Gerard Hourenbout (c. 1465 – c. 1541) was a Flemish miniaturist, a late example of the miniature tradition in Early Netherlandish painting. He is "likely and widely accepted" to be the Master of James IV of Scotland, a leading miniaturist of the period, responsible for the Spinola Hours and other major projects of the last flowering of the Flemish miniature tradition.

Lucas Horenbout
Lucas Horenbout, often called Hornebolte in England (c. 1490/1495 – 1544), was a Flemish artist who moved to England in the mid-1520s and worked there as "King's Painter" and court miniaturist to King Henry VIII from 1525 until his death.  He was trained in the final phase of Netherlandish illuminated manuscript painting, in which his father Gerard was an important figure, and was the founding painter of the long and distinct English tradition of portrait miniature painting.  He has been suggested as the Master of the Cast Shadow Workshop, who produced royal portraits on panel in the 1520s or 1530s.
X-Man (game show)
X-Man (Korean: X맨) is a popular South Korean game show that ran from November 8, 2003 to April 8, 2007 on SBS. Its popularity peaked from 2004 to 2006. It was hosted by Yoo Jae-suk, Kang Ho-dong, Kim Je-dong, with Kim being successively replaced by Gong Hyung-jin, Park Kyung-lim, and Lee Hyuk-jae; only the first two were on the program since its inception.

X-man was loosely based on The Mole.

Yoo Jae-suk
Yoo Jae-suk (Korean: 유재석; Korean pronunciation: [jud͡ʑεsʌk̚] or [ju] [t͡ɕεsʌk̚]; born on 14 August 1972) is a South Korean comedian, host and television personality. He has hosted several variety television shows in South Korea, including Infinite Challenge, Running Man, Happy Together, and Hangout With Yoo. Known for his quick wit and appeal across a wide range of demographics, Yoo has established himself as one of South Korea's top comedians and TV personalities, as well as one of the most well-known and popular celebrities in South Korea.
Rick Mayhew
Richard James Mayhew (born 15 December 1970) is a sailor from Cape Town, South Africa. who represented his country at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain as crew member in the Soling. With helmsman Bruce Savage and fellow crew member Giles Stanley they took the 14th place. Rick with helmsman Bruce Savage and fellow crew member Clynton Lehman took 17th place during the 1996 Summer Olympics in Savannah, United States in the Soling. He won 1997 and 2001 J/22 World Championship as part of the crew for Ian Ainslie.

Clynton Lehman
Clynton Lehman (born: 19 November 1971) is a sailor from Durban, South Africa. who represented his country at the 1996 Summer Olympics in Savannah, United States as crew member in the Soling. With helmsman Bruce Savage and fellow crew member Rick Mayhew they took the 17th place.
Nebraska Highway 128
Nebraska Highway 128 (N-128) is a highway in southeastern Nebraska.  It has a western terminus at Nebraska Highway 50 south of Syracuse and an eastern terminus at U.S. Highway 75 south of Nebraska City.

Nebraska Highway 50
Nebraska Highway 50 (N-50) is a north–south highway in the state of Nebraska.   The southern terminus is at the Nebraska-Kansas border near Du Bois.  The northern terminus is in the Millard neighborhood of Omaha at an intersection with U.S. Highway 275 (US 275) and N-92.  It is a two lane highway except for the section from Springfield north to the southern edge of the Millard neighborhood in Omaha, which is a divided highway.
Jane Harry
Jane Harry Thresher called Jane Harry and Jenny Harry (1755–1784), Kingston, Jamaica, was an abolitionist, Quaker, and artist. She fought for the release of slaves owned by her family and the right to equal inheritance. She was born to Thomas Hibbert and Charity Harry. Her father had travelled from England to Jamaica where he bought several properties and later became a judge. Her mother was a free woman but was employed as the housekeeper of Hibbert. Although sexual relations between staff and the wealthy were common in Jamaica, there is no existing evidence suggesting that this union was consensual.

Mary Morris Knowles
Mary Morris Knowles (1733–1807), was an English Quaker poet and abolitionist. She spoke out in favour of choosing her own spouse, argued on behalf of scientific education for women, helped develop a new form of needle painting, confronted Samuel Johnson, defied James Boswell, and supported abolition of the slave trade and slavery. She published several works under her maiden name, Morris.
Ganges Barrage Project
The Ganges Barrage Project was a proposed project in Bangladesh to hold back rain water of the monsoon season because of the periodic drying up of the Ganges River in Bangladesh due to the Farakka Barrage. It was formally cancelled in 2017.

Farakka Barrage
Farakka Barrage is a barrage across the Ganga river located in Murshidabad district in the Indian state of West Bengal, roughly 18 kilometres (11 mi) from the border with Bangladesh near  sahibganj. Farakka Barrage Township is located in Farakka (community development block) in Murshidabad district. Construction of the barrage started in 1962, and was completed in 1970 at a cost of 1 billion dollars. It became operational on 21 April 1975. The barrage is about 2,304 metres (7,559 ft) long. The Feeder Canal (Farakka) from the barrage to the Bhagirathi-Hooghly River is about 42 km (26 mi) long.
Curtis Sittenfeld
Elizabeth Curtis Sittenfeld (born August 23, 1975) is an American writer. She is the author of two collections of short stories, You Think it, I’ll Say It (2018) and Show Don't Tell (2025), as well as seven novels: Prep (2005), the story of students at a Massachusetts prep school; The Man of My Dreams (2006), a coming-of-age novel and an examination of romantic love; American Wife (2008), a fictional story loosely based on the life of First Lady Laura Bush; Sisterland (2013), which tells the story of identical twins with psychic powers; Eligible (2016), a modern-day retelling of Pride and Prejudice; Rodham (2020), an alternate history political novel about the life of Hillary Clinton; and Romantic Comedy (2023), a romance between a comedy writer and a pop star.

Eligible (novel)
Eligible: A Modern Retelling of Pride and Prejudice is a 2016 novel written by Curtis Sittenfeld that is a modern-day reinterpretation of Jane Austen's novel Pride and Prejudice set in Cincinnati, Ohio.

Eligible is the fourth book in the Austen Project, a series that pairs contemporary novelists with Jane Austen’s novels. Other writers include Joanna Trollope, Val McDermid, and Alexander McCall Smith: Sittenfeld was the first American writer to tackle Austen's work.
Clean Power Now
Clean Power Now is based out of Hyannis, Massachusetts and has a member base of over 12,000 members in 49 states. It is a 501(c)(3) nonprofit grassroots organization working to inform citizens and empower them to support viable renewable energy projects and policies. Their belief is that new energy projects, combined with efficiency and conservation efforts will bring about a clean, healthy environment, an improved economy, and a more secure, sustainable world.

The organization’s immediate focus is to increase citizen support of offshore wind power in Nantucket Sound, namely the Cape Wind Project. Cape Wind is proposing America’s first offshore wind farm on Horseshoe Shoal in Nantucket Sound. Over 5 miles (8.0 km) from the nearest shore, 130 wind turbines will use the wind to produce a peak 420 megawatts of power. In average winds, Cape Wind will provide three quarters of the energy required for the Cape and Islands.

Cape Wind
The Cape Wind Project was a proposed offshore wind energy project on Horseshoe Shoal in Nantucket Sound off Cape Cod, Massachusetts, United States. It was projected to generate 1,500 gigawatt hours of electricity a year at a first-dollar cost of $2.6 billion.

Cape Wind had arranged to borrow $2 billion from The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (BTMU), and Siemens had agreed to supply turbines for the project. Some construction began in 2013, thereby qualifying the project for the federal production tax credit, which was expiring at the end of the year.

It was approved but then lost several key contracts and suffered several licensing and legislative setbacks. National Grid and Northeast Utilities eventually terminated their power purchase agreements in January 2015, making it difficult to obtain the necessary financing for the project to progress.

The developer, Jim Gordon of Energy Management Inc., eventually terminated the lease rights for the site in late 2017.
Northland Peninsula
The Northland Peninsula, called the North Auckland Peninsula in earlier times, is in the far north of the North Island of New Zealand. It is joined to the rest of the island by the Auckland isthmus, a narrow piece of land between the Waitematā Harbour and the Manukau Harbour in the middle of the Auckland metropolitan area. The peninsula is not conterminous with the local government area of Northland Region, which occupies the northern 80% of the peninsula, as the southern section is administratively part of the Auckland Region.

Auckland Region
Auckland (Māori: Tāmaki Makaurau) is one of the 16 regions of New Zealand, which takes its name from the eponymous urban area. The region encompasses the Auckland metropolitan area, smaller towns, rural areas, and the islands of the Hauraki Gulf. Containing 34 percent of the nation's residents, it has by far the largest population and economy of any region of New Zealand, but the second-smallest land area.

On 1 November 2010, the Auckland region became a unitary authority administered by the Auckland Council, replacing the previous regional council and seven local councils. In the process, an area in its southeastern corner was transferred to the neighbouring Waikato region. Since then, the Auckland Council has introduced a system of local boards to divide the region for local government.
Usquepaug River
The Usquepaug River (US-ka-pog) is a river in the U.S. state of Rhode Island. It flows approximately 12 km (7.5 mi) and is a major tributary of the Pawcatuck River. There are two dams along the river's length.

Queen River (Rhode Island)
41°33′12″N 71°33′23″W﻿ / ﻿41.5533°N 71.5564°W﻿ / 41.5533; -71.5564
The Queen River is a river in the U.S. state of Rhode Island. It flows approximately 10.7 miles (17.2 km). There is one dam along the river's length.
Fight the Tide
Fight the Tide is the second studio album from Christian rock band Sanctus Real, and was released on June 15, 2004 under Sparrow Records. Most of the album was written within one month and recorded in only four weeks. According to band members, the tight schedule caused them to refine the album's various musical and lyrical elements.

Fight the Tide won a GMA Dove Award for Modern Rock Album of the Year in 2005 and was generally well received by music critics. It also spawned the singles "Everything About You" and "The Fight Song", both of which hit #1 on Christian rock radio charts.

Everything About You (Sanctus Real song)
"Everything About You" is a song by Christian rock band Sanctus Real from their second album Fight the Tide. It was released as a radio single in mid-2004 and reached number 1 on R&R magazine's Christian rock radio format by August. It held the top position for at least six consecutive weeks.
.380 ACP
The .380 ACP (Automatic Colt Pistol), also known as .380 Auto, .380 Automatic, or 9×17mm, is a rimless, straight-walled pistol cartridge that was developed by firearms designer John Moses Browning.  The cartridge headspaces on the mouth of the case.  It was introduced in 1908 by Colt, for use in its new Colt Model 1903 Pocket Hammerless semi-automatic, and has been a popular self-defense cartridge ever since, seeing wide use in numerous handguns (typically smaller weapons). Other names for .380 ACP include 9mm Browning, 9mm Corto, 9mm Kurz, 9mm Short, and 9mm Browning Court (which is the C.I.P. designation). It should not be confused with .38 ACP. The .380 ACP does not strictly conform to cartridge naming conventions, named after the diameter of the bullet, as the actual bullet diameter of the .380 ACP is .355 inches.

Rim (firearms)
A rim is an external flange that is machined, cast, molded, stamped, or pressed around the bottom of a firearms cartridge. Thus, rimmed cartridges are sometimes called "flanged" cartridges. Almost all cartridges feature an extractor or headspacing rim, in spite of the fact that some cartridges are known as "rimless cartridges". The rim may serve a number of purposes, including providing a lip for the extractor to engage, and sometimes serving to headspace the cartridge.
Sendai-Hokubu Road
The Sendai-Hokubu Road (仙台北部道路, Sendai-Hokubu Dōro) is a toll road in Miyagi Prefecture, Japan. It is owned and operated by the East Nippon Expressway Company (NEXCO East Japan). Along with the Sanriku Expressway, Sendai-Tōbu Road, Sendai-Nanbu Road, and Tōhoku Expressway it forms a ring road around the city, Sendai, known as the "Gurutto Sendai". The route is signed E6 under Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's  "2016 Proposal for Realization of Expressway Numbering."

Miyagi Prefecture
Miyagi Prefecture (宮城県, Miyagi-ken; Japanese pronunciation: [mʲiꜜ.ja.ɡʲi, -ŋʲi, mʲi.ja.ɡʲiꜜ.keɴ, -ŋʲiꜜ-]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Miyagi Prefecture has a population of 2,265,724 (1 August 2023) and has a geographic area of 7,282 km2 (2,812 sq mi). Miyagi Prefecture borders Iwate Prefecture to the north, Akita Prefecture to the northwest, Yamagata Prefecture to the west, and Fukushima Prefecture to the south.

Sendai is the capital and largest city of Miyagi Prefecture, and the largest city in the Tōhoku region, with other major cities including Ishinomaki, Ōsaki, and Tome. Miyagi Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast  and bounded to the west by the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, with 24% of its total land area being designated as Natural Parks. Miyagi Prefecture is home to Matsushima Islands, a group of islands ranked as one of the Three Views of Japan, near the town of Matsushima.
Doraemon: The New Record of Nobita's Spaceblazer
Doraemon the Movie: The New Record of Nobita's Spaceblazer (映画ドラえもん: 新・のび太の宇宙開拓史, Eiga Doraemon: Shin Nobita No Uchu Kaitakushi), also known as Doraemon: The Hero 2009 then later as Doraemon the Movie: The New Records of Nobita, Spaceblazer is a 2009 Japanese animated science fiction neo-western film. It's the 29th of Doraemon films series. It is a remake of the 1981 movie The Records of Nobita, Spaceblazer. This is the first film released during the celebration of TV Asahi's 50th Anniversary. It was voted the No.1 Movie in Japan as of March 9, 2009.It ranked as the 4th highest grossing Japanese animated film in 2009.

Doraemon: The Records of Nobita, Spaceblazer
Doraemon: The Records of Nobita, Spaceblazer (ドラえもん のび太の宇宙開拓史, Doraemon Nobita no Uchū Kaitakushi; lit. "Doraemon: Nobita's History of Cosmic Reclamation") is a 1981 Japanese animated science fiction neo-western film based on the second volume of the same name of the Doraemon Long Stories series. The film was released in the theatres of Japan on 14 March 1981. It is the 2nd Doraemon film. In 2009, the film was remade as Doraemon: The New Record of Nobita's Spaceblazer. It is based on the 1979 chapter "The Amazing Nobitaman" and the 1980 chapter "Wild Wild Nobita".
Rocketboom
Rocketboom was a daily vlog produced by Andrew Baron in the format of a newscast with a comedic slant. Since 2004 Rocketboom has presented oddities, vlog excerpts, social and political commentary. The Rocketboom weblog and Apollo Pony featured supplemental material unfit for the vlog.

On April 19, 2012, after an eight-month hiatus, Rocketboom introduced Keghan Hurst as their fifth host prior to their April 23 relaunch. Mememolly was the host until August 25, 2011. Joanne Colan hosted from July 12, 2006 until April 17, 2009. Caitlin Hill also hosted a few episodes in April 2009.  The show was originally hosted by Amanda Congdon from October 26, 2004 until July 5, 2006.

Mememolly
Molly Templeton (born 25 October 1989), known by her stage name Mememolly (me-me-molly), is a British-Canadian Internet personality and entrepreneur. She hosted the video blog Rocketboom from July 2009 to July 2011.
GWR 2361 Class
The 2361 Class was a class of steam locomotives of the Great Western Railway. There were twenty 2361s, numbered 2361-2380 and built at Swindon Railway Works at Lot 67 in 1885/6. They were part of an unusual standardisation scheme whereby William Dean designed four double-framed classes with similar boilers but different wheel arrangements, the others being the 1661, 3201 and 3501 classes.

GWR 1661 Class
The 1661 Class was William Dean's second design of tank locomotive for England's Great Western Railway. Like the 1813 Class which preceded them, there were 40 1661s, turned out of Swindon Works in two batches.
Ruth Thomas (children's writer)
Ruth Thomas (4 January 1927 – 25 August 2011) was an English author of children's fiction. For her first novel, The Runaways, she won the 1988 Guardian Children's Fiction Prize, an annual book award judged by a panel of British children's writers.

Thomas was born in Wellington, Somerset, England, to two primary school teachers.

Her books draw on her own experiences as a primary school teacher, at first in East London; during the 1980s in Kensal Green, north west London.

The Runaways (novel)
The Runaways is a children's novel by the English author Ruth Thomas, published by Hutchinson in 1987. It features eleven-year-old Julia and Nathan who find "an enormous sum of money", do not report it, and flee the city when they are threatened with punishment. Opening in the East End of London where Thomas was a primary school teacher, the story moves to places including Brighton and Exmoor.

Thomas and The Runaways won the Guardian Children's Fiction Prize, a once-in-a-lifetime book award judged by a panel of British children's writers.

It drew critical acclaim, with The Guardian declaring it "A first rate novel".

Lippincott published the first U.S. edition in 1989.
Joanna Foster
Joanna Foster is a British actress active in theatre and television since 1978. On stage, she created roles in the world premieres of Andrew Davies's Diary of A Desperate Woman (1979), Anthony Burgess's The Eve of Saint Venus (1979), and Olwen Wymark's Brezhnev's Children (1991), and has performed leading roles with the Royal Shakespeare Company, Royal National Theatre, The Young Vic, Leicester Haymarket Theatre, and The Dukes, Lancaster among other theatre companies. She was the fourth and final actress to portray Susan Barlow in Coronation Street.

The Eve of Saint Venus
The Eve of Saint Venus is a story or, as author Anthony Burgess (pen-name of John Burgess Wilson) put it, an "opusculum", on the theme of marriage. Originally conceived as a play in three acts in 1952, it was re-written as a novella after the author initially failed to find a theatre willing to stage the play. The novella was first published in 1964. The play version of the work premiered in 1979.