hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I My Me! Strawberry Eggs
I My Me! Strawberry Eggs (あぃまぃみぃ! ストロベリー・エッグ, Ai Mai Mii! Sutoroberī Eggu), occasionally shortened to Strawberry Eggs, is a Japanese anime television series conceptualized by YOM. Produced by Pioneer LDC, Toshiba Digital Frontiers Inc., Pioneer Entertainment (USA) LP., TNK and Tokyo Broadcasting System Television, the series is directed by Yūji Yamaguchi, with Yasuko Kobayashi handling series composition, Maki Fujii designing the characters and Masara Nishida composing the music. The anime aired in Japan from July 4 to September 26, 2001, on Wowow and was licensed by Geneon Entertainment in August 2002.

Yūji Yamaguchi
Yūji Yamaguchi (山口祐司, Yamaguchi Yūji; fl. 1983 – 2019, died before 9 January 2020) was a Japanese anime director who directed the Fate/stay night TV series and the Fate/stay night: Unlimited Blade Works film.
Buckie Thistle F.C.
Buckie Thistle Football Club are a senior football club based in the town of Buckie, Moray, who currently play in Scotland's Highland League. Founded in 1889, they are also known as The Jags and play their football at Victoria Park, Buckie.

Buckie
Buckie (Scottish Gaelic: Bucaidh) is a burgh town (defined as such in 1888) on the Moray Firth coast of Scotland. Historically in Banffshire, Buckie was the largest town in the county until the administrative area was abolished in 1975. The town is the third largest in the Moray council area after Elgin and Forres and within the definitions of statistics published by the General Register Office for Scotland was ranked at number 75 in the list of population estimates for settlements in Scotland mid-year 2006. Buckie is virtually equidistant to Banff to the east and Elgin to the west, with both approximately 17 miles (27 kilometres) distant whilst Keith lies 12 mi (19 km) to the south by road.
Haltdalen Stave Church
Haltdalen Stave Church (Norwegian: Haltdalen stavkyrkje) is a stave church that was originally built in the 1170s in the village of Haltdalen in what is now Holtålen Municipality in Trøndelag county, Norway. The church is now on display at the Sverresborg Trøndelag Folkemuseum in the city of Trondheim. This is a single-nave stave church of the east Scandinavian-style, and it is the only one that is preserved.

Haltdalen
Haltdalen is a village in Holtålen Municipality in Trøndelag county, Norway. The village is located along the river Gaula, about 15 kilometres (9.3 mi) northwest of the village of Renbygda and about 7 kilometres (4.3 mi) southwest of the village of Aunegrenda. The village of Haltdalen has approximately 600 inhabitants (2004). It is situated along the Rørosbanen railway line connecting the town of Røros and the village of Støren.

Haltdalen-Røros-Brekken is home to the Haltdalen Training Center, which is used as a training camp for cold-weather warfare by Norwegian and American forces.
Ekk Albela
Ekk Albela is a 2016 Indian Marathi language Biopic film, directed by Shekhar Sartandel and produced by Dr Monish Babre under the Kimaya Motion Pictures banner and presented by Manglmurti Films. The film is biopic on the life of legendary actor Bhagwan Abaji Palav popularly known as Bhagwan Dada The film released on 24 June 2016 and is the first ever Marathi film simultaneously released in India and UK.

The film stars Mangesh Desai  in lead role as Bhagwan Dada and Vidya Balan in cameo role as Geeta Bali. The supporting cast features Vidhyadhar Joshi, Prasad Pandit, Swapnil Rajshekhar, Vighnesh Joshi, Shekhar Phadke, Shriram Kolhatkar and Arun Bhadsavle.

Geeta Bali
Geeta Bali (born Harkirtan Kaur;  15 November 1930 ‒ 21 January 1965) was an Indian actress, who worked in Hindi films. She is regarded among the finest actresses in the history of Indian cinema, Bali acted in over 75 films in a career spanning over two decades. She was twice nominated for Filmfare Awards.

She started her career as a child artist with The Cobbler (1942) and had her first success with Sohag Raat (1948). After working in Badi Bahen (1949), Bali went onto establish herself as a leading lady of the 50s with films such as Bawre Nain (1950), Albela (1951), Baazi (1951), Jaal (1952), Anand Math (1952), Vachan (1955), Milap (1955), Faraar (1955), Jailor (1958) and Mr. India (1961). For Vachan, she was nominated for Filmfare Award for Best Actress.

She married actor Shammi Kapoor in 1955, with whom she has two children including actor Aditya Raj Kapoor. Bali died in 1965 due to small pox.
Hòa Bình province
Hòa Bình or Hoà Bình (Vietnamese pronunciation: [hʷà ɓìɲ]) was a former mountainous province of Vietnam, located in the nation's Northwest region. It bordered Phú Thọ province and Sơn La province to the northwest, Hanoi to the northeast, Hà Nam province to the east, Ninh Bình province to the southeast and Thanh Hóa province to the south. The province covered an area of about 4,590 km2 (1,772 mi2) and as of 2022 it had a population of 875,380 people. In 2020, the GDP per capita of the province was estimated to be $2625 (equivalent to 60.5 million Vietnamese đồng).

On June 12, 2025, Hòa Bình was incorporated into Phú Thọ province.

Cao Phong district
Cao Phong is a rural district of Hòa Bình province in the Northwest region of Vietnam. As of 2020 the district had a population of 45,470. The district covers an area of 254 km2. The district capital lies at Cao Phong.
Sorpe Dam
The Sorpe Dam (German: Sorpetalsperre) is a dam on the Sorpe river, near the small town of Sundern in the district of Hochsauerland in North Rhine-Westphalia, Germany.

Together with the Biggesee, the Möhne Reservoir, and the Verse reservoir, the Sorpe Reservoir is one of the major artificial lakes of the Sauerland's Ruhrverband reservoir association. It serves as a water supply source, drives hydroelectric generators, and is used for leisure and recreation.

Sorpe (Röhr)
Sorpe (German pronunciation: [ˈzɔʁpə]) is a river of Hochsauerlandkreis, North Rhine-Westphalia, western Germany. It is a left (western) tributary of the Röhr, which is a tributary of the Ruhr, a tributary of the Rhine.

The Sorpe Dam is located on the Sorpe forming the Sorpe Reservoir. It is located near the small town of Sundern.
Common Schools Act of 1871
The Common Schools Act of 1871 was a statute of the Canadian Province of New Brunswick, passed by the 22nd New Brunswick Legislature. The statute replaced the Parish Schools Act of 1858. It abolished church-run schooling in New Brunswick and replaced them with a system of government-run "common schools." The case of Maher v. Town Council of Portland was initiated as a result, and in the end, the Judicial Committee of the Privy Council upheld the Act. The Act was stridently opposed by the Roman Catholic Church and its adherents, and a series of clashes between New Brunswick Catholics and the provincial government culminated in the shooting of two people following riots at Caraquet in 1875, after which the Act was substantially amended to implement a joint religious/secular schooling system.

Caraquet
Caraquet (English: /ˈkɑːrəkɛt/ French pronunciation: [kaʁakɛt]) is a town in Gloucester County, New Brunswick, Canada.

Situated on the shore of Chaleur Bay in the Acadian Peninsula, its name is derived from the Mi'kmaq term for meeting of two rivers. The Caraquet River and Rivière du Nord flow into the Caraquet Bay west of the town.

On 1 January 2023, the town was greatly enlarged by annexing the village of Bas-Caraquet and all or part of seven local service districts; the annexed communities' names remain in official use. Revised census figures have not been released.
Housewives' Holiday
Housewives' Holiday (Chinese: 煮妇的假期) is a Singaporean Chinese drama, which was telecasted on Singapore's free-to-air channel, MediaCorp Channel 8. It stars Hong Huifang, Ann Kok, Xiang Yun, Brandon Wong, Yao Wenlong and Rayson Tan as the casts of the series. This drama serial consists of 20 episodes, and was screened on every weekday night at 9:00 pm.

Hong Huifang
Hong Huifang (born Ang Hwee Fong on 7 January 1961) is a Singaporean actress.

In 2022, Hong became the first Singaporean actress to be nominated for Best Leading Actress at Taiwan's Golden Horse Awards, for her performance in the film Ajoomma.
Prophet '08
The Prophet '08 is a polyphonic analog synthesizer released by Dave Smith Instruments (DSI) in 2007. As with DSI's other instruments, the Prophet '08 uses analog subtractive synthesis. Similar in functionality to the renowned Sequential Circuits Prophet-5 popularized in the 1970s (also designed by Dave Smith), the Prophet '08 has an all analog signal path; however its envelopes are generated digitally.

In 2017, the Prophet '08 was superseded by the Prophet Rev2, which is available in 8-voice and 16-voice versions as well as keyboard and module variants. The Prophet Rev2 added waveshape modulation, improved onboard effects, a sub oscillator and a polyphonic sequencer.

Sequential (company)
Sequential is an American synthesizer company founded in 1974 as Sequential Circuits by Dave Smith. In 1978, Sequential released the Prophet-5, the first programmable polyphonic synthesizer, which was widely used in the music industry. In the 1980s, Sequential was important in the development of MIDI, a technical standard for synchronizing electronic instruments.

In 1987, Sequential went out of business and was purchased by Yamaha. Smith continued to develop instruments through a new company, Dave Smith Instruments. In 2015, Yamaha returned the Sequential Circuits trademark to Dave Smith Instruments, which rebranded as Sequential in 2018. In 2021, Sequential was acquired by the British audio technology company Focusrite. Smith died in 2022.
MS Kungsholm (1952)
MS  Kungsholm was a combined ocean liner / cruise ship built in 1953 by the De Schelde shipyard in Vlissingen, the Netherlands for the Swedish American Line. Between 1965 and 1981 she sailed for the North German Lloyd and their successor Hapag-Lloyd as MS Europa. From 1981 until 1984 she sailed for Costa Cruises as MS Columbus C. She sank in the port of Cádiz, Spain after ramming a breakwater on 29 July 1984. The vessel was refloated later that year, but sent to a Barcelona shipbreaker in 1985 for scrapping.

Norddeutscher Lloyd
Norddeutscher Lloyd (NDL; lit. North German Lloyd) was a German shipping company. It was founded by Hermann Henrich Meier and Eduard Crüsemann in Bremen on 20 February 1857. It developed into one of the most important German shipping companies of the late 19th and early 20th centuries, and was instrumental in the economic development of Bremen and Bremerhaven. On 1 September 1970, the company merged with Hamburg America Line (HAPAG) to form Hapag-Lloyd.
Sameer Thahir
Sameer C. Thahir ISC (born 7 November 1976) is an Indian cinematographer, screenwriter, producer and film director, who works primarily in Malayalam cinema.

He is a graduate of Maharajas College, Ernakulam. Sameer began his career assisting his mentors, fellow Indian Society of Cinematographers members Amal Neerad and Rajeev Ravi.

In 2007, he shot his first feature as an independent cinematographer when Amal Neerad turned to direct his debut film Big B.

Sameer's other credits include Aashiq Abu's film Daddy Cool (2009), Nidra (2012), Diamond Necklace (2012), Bangalore Days (2014), Thamaasha (2019) and Minnal Murali (2021). In 2017, Sameer received his first credit in Tamil Cinema with Soundarya Rajnikanth's comedy Velaiilla Pattadhari 2. In 2018, he was the cinematographer for Sometimes.

Sometimes (film)
Sometimes (Tamil: Sila Samayangalil) is a 2018 Indian Tamil-language psychological
drama film, written and directed by Priyadarshan. Produced by Ishari K. Ganesh, Prabhu Deva and A. L. Azhagappan, the film features Prakash Raj, Sriya Reddy and Ashok Selvan. The music was composed by Ilaiyaraaja and the cinematographer was Sameer Thahir.

The film was released on 1 May 2018 on Netflix. It was among the top ten shortlisted films for the 74th Golden Globe Awards, but was not nominated.
Festivals in Lahore
Lahore, being the richest cultural city in Pakistan, celebrates a number of festivals throughout the year. It is known for the festivals of Basant and Mela Chiraghan, but many others are celebrated in the metropolis as well.

Mela Chiraghan
Mela Chiraghan or Mela Shalimar (Punjabi: میلہ چراغاں; "Festival of Lights") is a three-day annual festival to mark the urs (death anniversary) of the Punjabi poet and Sufi saint Shah Hussain (1538 – 1599) who lived in Lahore in the 16th century.

It takes place at the shrine of Shah Hussain in Baghbanpura, on the outskirts of Lahore, Pakistan, adjacent to the Shalimar Gardens. The festival was held in the Shalimar Gardens, until President Ayub Khan ordered against it in 1958.

This used to be the largest festival in the Punjab, but now comes second to Basant. Peasants, Mughal rulers, the Punjabi Sikh residents and even the British officers during their British Raj used to show up at this festival. Maharaja Ranjeet Singh (13 Nov 1780 – 27 June 1839) had high respect for this 16th century sufi saint Shah Hussain. In the early half of the 19th century, during the Sikh rule in Punjab, Maharaja Ranjeet Singh used to lead a procession from the Lahore Fort to this festival site.
Meet the Browns (film)
Meet the Browns is a 2008 American romantic comedy-drama film released by Lionsgate on March 21, 2008. The film was based on the play of the same name by Tyler Perry and is the third film in the Madea cinematic universe. It was written and directed by Tyler Perry with Ruben Cannon helping with the writing, and starring Angela Bassett, Sofia Vergara, Margaret Avery, Frankie Faison, Jenifer Lewis, Lance Gross, Rick Fox, Lamman Rucker, Tamela Mann, Tyler Perry, and introducing David Mann in his film debut as Leroy Brown. The film tells the story of a struggling single mother from Chicago who takes her children to Senoia, Georgia to attend her long-lost father's funeral and meets the relatives she didn't know she had. The film grossed $42 million.

Lance Gross
Lance Darnell Gross (born July 8, 1981) is an American actor and model. He is known for his role as Calvin Payne on the TBS/BET sitcom Tyler Perry's House of Payne (2007–2012; 2020–present), for which he won four NAACP Image Award for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series.

Gross made his big screen debut starring in the 2008 romantic comedy-drama film, Meet the Browns. He later starred in films Our Family Wedding (2010), The Last Fall (2012) and Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013). On television, Gross starred as Secret Service Agent Marcus Finley in the short-lived NBC political drama series, Crisis (2014) and later was regular cast member in Sleepy Hollow (2015–2016), Star (2017–2019) and Our Kind of People (2021–2022).
Androstenetriol
Androstenetriol (AET, androst-5-ene-3β,7β,17β-triol, β-androstenetriol, or β-AET) is a steroid produced in the adrenal glands as a metabolite of dehydroepiandrosterone (DHEA). It is believed to have similar effects as DHEA and androstenediol. A study in rodents found that the compound was a weak androgen and estrogen, but did not bind to the androgen, estrogen, progesterone, or glucocorticoid receptors. Synthetic analogues of androstenetriol such as bezisterim (HE3286, NE3107; the 17α-ethynylated derivative) have been developed and are under study.

Bezisterim
Bezisterim (developmental code names NE3107, HE3286) is a synthetic analogue of androstenetriol that is believed to have anti-inflammatory and insulin-sensitizing effects in the brain. The compound crosses the blood–brain barrier and does not activate any neurotransmitter receptors. It has been tested as a treatment for Alzheimer's disease, Parkinson's disease, and traumatic brain injury. The drug is under development for a variety of conditions and its highest developmental phase is phase 3 for Alzheimer's disease.
Provița (river)
The Provița is a left tributary of the river Cricovul Dulce in Romania. It discharges into the Cricovul Dulce in Vlădeni. It flows through the villages Ocina de Sus, Adunați, Ocina de Jos, Provița de Sus, Provița de Jos, Drăgăneasa, Măgureni, Filipeștii de Pădure and Dițești. Its length is 48 km (30 mi) and its basin size is 204 km2 (79 sq mi).

Provița de Jos
Provița de Jos is a commune in Prahova County, Muntenia, Romania. It is composed of three villages: Drăgăneasa, Piatra, and Provița de Jos.

The commune lies along the Provița River, to the west of the county, on the border with Dâmbovița County. It is traversed by the  DJ101E road, which connects it to the east with Câmpina and to the north with Provița de Sus and Adunați.
Blanche of Portugal (1259–1321)
Blanche of Portugal (25 February 1259 in Santarém, – 17 April 1321 in Burgos;  Branca Portuguese pronunciation: [ˈbɾɐ̃kɐ] in Portuguese and Blanca in Spanish), was an infanta and nun, the firstborn child of King Afonso III of Portugal and his second wife Beatrice of Castile. Named after her great-aunt Blanche of Castile, queen of France, Blanche was the Lady of Las Huelgas, Montemor-o-Velho, Alcocer and Briviesca, the city which she founded.

Santarém, Portugal
Santarém (European Portuguese pronunciation: [sɐ̃tɐˈɾɐ̃j] ⓘ) is a Portuguese city and municipality located in the district of Santarém. The population of the historic Ribatejo capital  in 2021 was 58,671, in an area of 552.54 km2. The population of the city proper was 29,929 in 2012.

The mayor is Ricardo Gonçalves (PSD). The municipal holiday is March 19, the day of Saint Joseph (São José). The city is on the Portuguese Way variant of the Way of Saint James.
Garrett House (Syracuse, New York)
Frank Garrett House, also known as the Garrett Residence, in Syracuse, New York, was built in 1913.  Along with other Ward Wellington Ward-designed homes, it was listed on the National Register of Historic Places in 1997.

It is listed for its architecture.  The most distinctive feature on the outside of the house was that its roof was made to look like an English Cottage thatched roof.  As can be seen in the photos taken in January, 2009, the roof has been covered with modern asphalt shingles and the house sported a "For Sale by Owner" sign.  The Mercer fireplace in the first floor living room, customary in Ward Wellington Ward houses, is an exceptionally impressive one depicting St. George and the Dragon.

In January 2011, the Garrett House was purchased by a private buyer and was in the process of being restored.

The 2021 book Wayward by author Dana Spiotta features the house prominently in the story. The house has sat vacant.

Ward Wellington Ward
Ward Wellington Ward (1875–1932) was an American architect who worked mostly in Syracuse, New York.  He designed more than 250 buildings, of which more than 120 were built and survive.  He was influenced by, and contributed to, the Arts and Crafts movement in architecture.  Ward's work is in varying styles, but the houses most typically include crafts-like details such as decorative cutouts in shutters.  His designs almost always include garages, gateways, and other small structures like gazebos.
Haroun and the Sea of Stories (opera)
Haroun and the Sea of Stories is an opera in two acts by American composer Charles Wuorinen, based on the children's novel of the same name by Salman Rushdie, with a libretto by James Fenton. It was premiered at the New York City Opera in 2004.

Charles Wuorinen
Charles Peter Wuorinen ( /ˈwɔːrɪnən/, Finnish: [ˈʋuorinen]; June 9, 1938 – March 11, 2020) was an American composer of contemporary classical music based in New York City. He also performed as a pianist and conductor. Wuorinen composed more than 270 works: orchestral music, chamber music, solo instrumental and vocal works, and operas, such as Brokeback Mountain (2014). His work was termed serialist but he came to disparage that idea as meaningless. Time's Encomium, his only purely electronic piece, received the 1970 Pulitzer Prize. Wuorinen taught at several institutions, including Columbia University, Rutgers University and the Manhattan School of Music.
Rod Mandelstam
Alan Rodney 'Rod' Mandelstam (born 8 April 1942) is a former South African tennis player. Mandelstam won the 1960 Wimbledon Boys' Singles title. At the 1961 Maccabiah Games in Israel he won a gold medal in mixed doubles, and a silver medal in men's doubles.

Mandelstam played collegiate tennis for the Miami Hurricanes at the University of Miami, where he was inducted into the University of Miami Hall of Fame.

1961 Maccabiah Games
The 6th Maccabiah Games were held in Tel Aviv, Israel in 1961, with 1,100 athletes from 27 countries competing in 18 sports. The Games were officially opened in an Opening Ceremony on August 29, 1961, in Ramat Gan Stadium by Israeli president Yitzhak Ben-Zvi before a crowd of 30,000. The closing ceremony took place on September 5, 1961, at the stadium before a crowd of 40,000, with Israeli prime minister David Ben Gurion telling the crowd that he hoped that in the future athletes from North Africa, Poland, Hungary, Czechoslovakia, and the Soviet Union would also compete. The United States won 58 gold medals, Israel won 28 gold medals, and South Africa was third with 11 gold medals. American sportscaster Mel Allen narrated a film about the 1961 Games.
Pine Dock
Pine Dock is a small fishing community by Lake Winnipeg in Manitoba, Canada. It had a population that was largest in the 1970s. Since this time its population has decreased. There is a small public beach and community town hall that continues to operate. During the 1970s to 1980s there was a small general store and a gas station, and an elementary school run by the Frontier School Division, however these are no longer operating. There is still a government dock and fishing station that continues to be used by local fishing industry. The next closest community is located on Matheson Island, Manitoba, that is 15 miles north of Pine Dock on Provincial Road 234, and accessed by a cable Ferry. South of Pine Dock are several recreational cottage developments including Beaver Creek Provincial Park (Manitoba), Mill Creek and Little Deer.

Matheson Island, Manitoba
Matheson Island is a community and an island located in the Canadian province of Manitoba, at the narrows of Lake Winnipeg. A designated place in Canadian census data, the community had a population of 136 in the 2021 Canadian census.  Commercial fishing is the number one source of income for the community and area, the Matheson Island Marketing Co-Op works with approximately 110 local fishers.
Gilman Rankin
Gilman Warren Rankin (April 17, 1911 – October 31, 1993) was an American film and television actor. He was known for playing Deputy Charlie Riggs in the first season of the American western television series Tombstone Territory, and for playing Woodsy Niles in the 1969 film Midnight Cowboy.

Tombstone Territory
Tombstone Territory is an American Western television series starring Pat Conway and Richard Eastham. The first two seasons aired on ABC from 1957 to 1959. The first season was sponsored by Bristol-Myers (consumer products) and the second season by Lipton (tea/soup) and Philip Morris (Marlboro cigarettes). The third and final season aired in syndication from 1959 until 1960. The program was produced by Ziv Television.