hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wietenberg culture
The Wietenberg culture was a Middle Bronze Age archeological culture in central Romania (Transylvania) that roughly dates to 2200–1600/1500 BCE. Representing a local variant of Usatove culture, it was contemporary with the Ottomány culture and Unetice culture and was replaced by the Noua culture. Its name was coined after the eponymic Wietenberg Hill near Sighișoara.

People of this culture traded with the Mycenaeans. Burial sites contain bronze battle axes and maces with stone heads. Pottery consists of amphorae with spiral and meandric ornament.

By 1964, about 200 settlements of this culture were discovered.

Únětice culture
The Únětice culture, Aunjetitz culture, or Unetician culture (Czech: Únětická kultura, German: Aunjetitzer Kultur, Polish: Kultura unietycka, Slovak: Únětická kultúra) is an archaeological culture at the start of the Central European Bronze Age, dated roughly to about 2300–1600 BC. The eponymous site for this culture, the village of Únětice (Czech pronunciation: [ˈuːɲɛcɪtsɛ]), is located in the central Czech Republic, northwest of Prague. There are about 1,400 documented Únětice culture sites in the Czech Republic and Slovakia and 550 in Poland, with about 500 further sites and loose-finds locations in Germany. The Únětice culture is also known from northeastern Austria (in association with the so-called Böheimkirchen group) and from western Ukraine.
Ash Grunwald
Ash Grunwald (born Ashley Mark Groenewald, 5 September 1976) is an Australian blues musician. He has released nine studio albums and has received five nominations for ARIA Music Awards. Five albums have charted in the ARIA Albums Chart top 50; Fish out of Water (2008), Hot Mama Vibes (2010), Trouble's Door (2012), Gargantua (2013) and Mojo (2019).

Mojo (Ash Grunwald album)
Mojo is the ninth studio album by Australian blues musician Ash Grunwald. The album is Grunwald's first with new label Bloodlines Music, with whom he signed in 2019. The album was released on 30 August 2019 and peaked at number 40 on the ARIA Charts. Mojo was recorded in Los Angeles and in Australia and was produced by Brian Brinkerhoff, Carla Olson and Ash.

Upon release, Grunwald said "At this point, Mojo represents a journey through my own valley of darkness, and out the other side into the fresh sunlit glory of optimism and positivity. This may sound like a cliché, but when you've lived it it feels very different." adding "Mojo is a five year documentation of the twists and turns of a turbulent time in my life. It is my life's work up until this point".
Chūzan Seifu
The Chūzan Seifu (中山世譜, Okinawan:Chūzan shīfu; lit. “genealogies of the generations of Chūzan”) is an official history of the Ryūkyū Kingdom. It exists in two versions, the book of Sai Taku (蔡鐸本), compiled by Sai Taku Shitahaku Uēkata Tenshō (蔡鐸 志多伯親方天将) in 1701 and the book of Sai On (蔡溫本), compiled by his son Sai On Gushichan Uēkata Bunjaku (蔡温 具志頭親方文若) in 1725. The two books are integrally written in traditional Chinese characters.: 759

Kyūyō
The Kyūyō-kiji (球陽記事, Okinawan:Chūyō chiji), generally abridged in Kyūyō (球陽, Okinawan:Chūyō) is an official history of the Ryūkyū Kingdom, compiled by a group of historians led by Tei Heitetsu Kohagura Uēkata Yūjitsu (鄭秉哲 古波蔵親方祐實) between year 8 of the Qianlong era (1743) and year 10 of the same era (1745), at the request of king Shō Kei. It includes a “central” (本巻) part (twenty-two main volumes and four appendix volumes) and an “external” (外巻) part (three main volumes and one appendix volume).
ELIZA effect
In computer science, the ELIZA effect is a tendency to project human traits—such as experience, semantic comprehension or empathy—onto rudimentary computer programs having a textual interface. ELIZA was a symbolic AI chatbot developed in 1966 by Joseph Weizenbaum that imitated a psychotherapist. Many early users were convinced of ELIZA's intelligence and understanding, despite its basic text-processing approach and the explanations of its limitations.

Joseph Weizenbaum
Joseph Weizenbaum (8 January 1923 – 5 March 2008) was a German-American computer scientist and a professor at the Massachusetts Institute of Technology. He is the namesake of the Weizenbaum Award and the Weizenbaum Institute.
Los Angeles Rampage
Los Angeles Rampage is an American women's soccer team, founded in 2007. The team is a member of the Women's Premier Soccer League, the third tier of women's soccer in the United States and Canada. The team plays in the South Division of the Pacific Conference.

The team plays its home games at John Elway Stadium on the campus of Granada Hills Charter High School in the Granada Hills-San Fernando Valley neighborhood of Los Angeles, California. The club's colors are navy blue and white.

John Elway Stadium
34°15′35″N 118°31′28″W﻿ / ﻿34.259671°N 118.524526°W﻿ / 34.259671; -118.524526
John Elway Stadium is a 4,000-seat sports stadium on the campus of Granada Hills Charter High School in Granada Hills, California, a neighborhood of the city of Los Angeles in the San Fernando Valley.

The stadium is named after the legendary Denver Broncos quarterback John Elway, who attended his final two years of high school there.

It is the main stadium for the Granada Hills Charter High School football, athletics (track and field), and soccer teams and the Los Angeles Rampage women's soccer team. It is also the former home ground of the San Fernando Valley Quakes USL Premier Development League soccer team.
Klassfesten
Klassfesten ("The Class Reunion") is a 2002 Swedish comedy/drama film written and directed by Måns Herngren and Hannes Holm. The film stars Björn Kjellman, Cecilia Frode, Inday Ba, Henrik Hjelt, Lisa Lindgren and Ulf Friberg. The film was released on 27 February 2002 in Sweden.

Inday Ba
Inday Ba (10 August 1972 – 26 April 2005), also known as N'Deaye Ba, was a Swedish-British film, stage, and television actress of Senegalese descent born in Gothenburg, Sweden.

One of her most notable Swedish on-screen roles was as Hillevi in the romantic comedy Klassfesten (2002) opposite Björn Kjellman. She appeared in Trial & Retribution as "DC Lisa West" from 2002 until 2003.
Life of Crime (album)
Life of Crime is the second studio album by American garage rock band Laughing Hyenas, released in September 1990 by Touch and Go Records. It was reissued in 1992 accompanied with You Can't Pray a Lie.

Laughing Hyenas
Laughing Hyenas was an American noise rock band from Ann Arbor, Michigan, that existed from 1985 to 1995, fronted by Negative Approach vocalist John Brannon. According to AllMusic, "At first, the band specialized in dirges overlaid with the tortuous, throat-shredding vocals of frontman John Brannon. As time passed, their blues connections became more and more explicit". Though they played with many of the era's most notable acts, including Mudhoney, Dinosaur Jr., and Sonic Youth the band failed to achieve any level of commercial success, breaking up in the mid-1990s due to personal issues.
Cream of the Crop 2003
Cream of the Crop 2003 is a four-CD live album by the Allman Brothers Band. It was recorded from July 25 to August 10, 2003 at six different concert venues.  It was released on June 15, 2018.

Cream of the Crop 2003 features the 2001 to 2014 lineup of the Allman Brothers Band – Gregg Allman on keyboards and vocals, Warren Haynes on guitar and vocals, Derek Trucks on guitar, Oteil Burbridge on bass, Butch Trucks on drums, Jai Johanny Johanson on drums, and Marc Quiñones on percussion.

Warren Haynes
Warren Haynes (born April 6, 1960) is an American musician, singer and songwriter. He is best known for his work as longtime guitarist with the Allman Brothers Band and as founding member of the jam band Gov't Mule. Early in his career he was a guitarist for David Allan Coe and The Dickey Betts Band. Haynes is also known for his associations with the surviving members of the Grateful Dead, including touring with Phil Lesh and Friends and the Dead. In addition, Haynes founded and manages Evil Teen Records.
30th Annual Grammy Awards
The 30th Annual Grammy Awards were held March 2, 1988, at Radio City Music Hall, New York City. They recognized accomplishments by musicians from the previous year.

Album of the Year went to U2 for The Joshua Tree, and Song of the Year went to Barry Mann, Cynthia Weil and James Horner for "Somewhere Out There".

Cynthia Weil
Cynthia Weil (October 18, 1940 – June 1, 2023) was an American lyricist who wrote many songs together with her husband Barry Mann. Weil and Mann were inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1987, and in 2011, they jointly received the Johnny Mercer Award, the highest honor bestowed by that Hall of Fame.  She and her husband were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2010.

Weil and her husband, both based at the Brill Building, were instrumental in shaping the sound of rock and roll in the 1960s, alongside other luminaries such as Carole King, Burt Bacharach, and Neil Diamond.
Ukur Yatani Kanacho
Ukur Yatani Kanacho (born 12 March 1967) is a Kenyan politician and ambassador, and was appointed as Finance Cabinet Secretary on 14 January 2020.

Yatani served as the First Governor of Marsabit County from 2013 to 2017, was the Permanent Representative to the United Nations in Vienna from 2009 to 2012, and served as the Member of Parliament for North Horr Constituency in 2006. In 2019 he served as the Cabinet Secretary for Labour and Social Protection. In 2020 he was named Cabinet Secretary for the National Treasury.

Marsabit County
Marsabit County is a county in Kenya, covering a surface area of 66,923.1 square kilometres. Marsabit is the second largest county by size in Kenya after Turkana county which has an area of 71,597.8 km2. Its capital is Marsabit and its largest town is Moyale. According to the 2019 census, the county had a population of 459,785. It is bordered to the North by Ethiopia, to the West by Turkana County to the South by Samburu County and Isiolo County, and to the East by Wajir County.
Russian Social Democratic Party of Estonia
The Russian Social Democratic Party of Estonia (Estonian: Vene Sotsiaaldemokraatlik Partei Eestis) was a social democratic political party in Estonia (then the Estonian SSR). On September 8, 1989, the party merged into the Estonian Social Democratic Party.

Social Democratic Party (Estonia)
The Social Democratic Party (Estonian: Sotsiaaldemokraatlik Erakond, SDE) is a centre-left political party in Estonia. It is currently led by Lauri Läänemets.
The party was formerly known as the Moderate People's Party (Estonian: Rahvaerakond Mõõdukad). The SDE has been a member of the Party of European Socialists since 16 May 2003 and was a member of the Socialist International from November 1990 to 2017. It is orientated towards the principles of social-democracy, and it supports Estonia's membership in the European Union. From April 2023 until March 2025, the party was a junior coalition partner in the third Kallas government and the Michal government.
Hawkman (Carter Hall)
Hawkman (Carter Hall) is a superhero appearing in American comic books published by DC Comics. He is the first character to use the name Hawkman. There are two separate origins of Carter Hall; the Golden Age origin and the Post-Hawkworld (or current) origin.

The character made his live-action debut in the television series Smallville, played by Michael Shanks. He also appeared in the Arrowverse crossover "Heroes Join Forces" and the series Legends of Tomorrow, portrayed by Falk Hentschel. Hawkman appears in the DC Extended Universe film Black Adam (2022), portrayed by Aldis Hodge.

Michael Shanks
Michael Garrett Shanks (born December 15, 1970) is a Canadian actor. He is best known for his role as Daniel Jackson in the long-running  military science fiction television series Stargate SG-1 and as Dr. Charles Harris in the Canadian medical drama Saving Hope. He is also known for his work on low budget genre work filmed in Canada.
2021–22 NBA season
The 2021–22 NBA season was the 76th season of the National Basketball Association (NBA). The regular season began on October 19, 2021, and ended on April 10, 2022. For the first time since the 2018–19 season, the NBA returned to its usual October to April regular season schedule after the previous two seasons were shortened due to the COVID-19 pandemic. The 2022 NBA All-Star Game was played at Rocket Mortgage FieldHouse in Cleveland on February 20, 2022. The play-in tournament was held on April 12–15, 2022. The 2022 NBA playoffs then began on April 16, and ended on June 16 with the Golden State Warriors defeating the Boston Celtics in the 2022 NBA Finals.

2022 NBA playoffs
The 2022 NBA playoffs was the postseason tournament of the National Basketball Association's 2021–22 season. The playoffs began on April 16 and ended on June 16 with Golden State Warriors defeating the Boston Celtics in the 2022 NBA Finals and winning their seventh NBA title. The playoffs also returned to its normal April–June schedule for the first time since 2019, before the COVID-19 pandemic resulted in two postponements in 2020 and 2021.
Chalaki Mogudu Chadastapu Pellam
Chalaki Mogudu Chadastapu Pellam (transl. Charging husband, chaste wife) is a 1989 Telugu-language comedy film, produced by G. Nirmala under the Nirmala Arts banner and directed by Relangi Narasimha Rao. It stars Rajendra Prasad, Rajani and music composed by J. V. Raghavulu. The film was a hit at the box office. This movie was remade in Kannada as Golmal Radhakrishna   (1990) and was also remade in Tamil as Pondatti Pondattithan (1991).

J. V. Raghavulu
Jetti Veera Raghavulu (1931 – 7 June 2013), better known as J. V. Raghavulu, was an eminent Indian music director and playback singer. He started as playback singer and became a music director after the sudden death of Ghantasala. He made his screen debut in Drohi (1970), a film by Suresh Productions. He scored music to about 172 films.
New Galloway Town Hall
The New Galloway Town Hall is a municipal building in Dumfries and Galloway, Scotland, situated on the town's high street. A tolbooth has existed on the site of the current building since at least 1711; in 1875, it was rebuilt and enlarged. In 1971 it was designated a Category B listed building.

Tolbooth
A tolbooth or town house was the main municipal building of a Scottish burgh, from medieval times until the 19th century. The tolbooth usually provided a council meeting chamber, a court house and a jail. The tolbooth was one of three essential features in a Scottish burgh, along with the mercat cross and the kirk (church).
Aaron White (playwright)
Aaron White (born 1980) is an American actor and director, his most notable work for The Dance: The History of American Minstrelsy, which he co-wrote and co-directed with Jason Christophe White (no relation). He is also an independent music producer, and the owner and founder of Slingshot Media.

He graduated from St. Bernard High School, in Playa Del Rey, CA, in 1998, and is a graduate of The California Institute of the Arts, where he received a Bachelor of Fine Arts in Theater in 2003.

The Dance: The History of American Minstrelsy
The Dance: The History of American Minstrelsy is an American stage play written by Jason Christophe White and co-directed by Aaron White, which opened in 2005 in the KAOS Cinefreestyle Theatre in Los Angeles. The play follows two characters as they relay the history of American Minstrelsy, as both main characters perform in blackface.
Sestina
A sestina (Italian: sestina, from sesto, sixth; Old Occitan: cledisat [klediˈzat]; also known as sestine, sextine, sextain) is a fixed verse form consisting of six stanzas of six lines each, normally followed by a three-line envoi. The words that end each line of the first stanza are used as line endings in each of the following stanzas, rotated in a set pattern.

The invention of the form is usually attributed to Arnaut Daniel, a troubadour of 12th-century Provence, and the first sestinas were written in the Occitan language of that region. The form was cultivated by his fellow troubadours, then by other poets across Continental Europe in the subsequent centuries; they contributed to what would become the "standard form" of the sestina. The earliest example of the form in English appeared in 1579, though they were rarely written in Britain until the end of the 19th century. The sestina remains a popular poetic form, and many sestinas continue to be written by contemporary poets.

Arnaut Daniel
Arnaut Daniel (Occitan: [aɾˈnawd daniˈɛl]; fl. 1180–1200) was an Occitan troubadour of the 12th century, praised by Dante as "the best smith" (miglior fabbro) and called a "grand master of love" (gran maestro d'amore) by Petrarch. In the 20th century he was lauded by Ezra Pound in The Spirit of Romance (1910) as the greatest poet to have ever lived.
The Hurricane Heist
The Hurricane Heist is a 2018 American disaster heist action film directed by Rob Cohen, written by Jeff Dixon and Scott Windhauser, and starring Toby Kebbell, Maggie Grace, Ryan Kwanten, Ralph Ineson, Melissa Bolona, James Cutler, and Ben Cross. The film is about a maintenance worker, his meteorologist brother, and a treasury agent contending with a band of rogue treasury agents who plan to use a Category 5 hurricane to cover their tracks of a bank robbery. The film was released in theaters in the United States on March 9, 2018, by Entertainment Studios Motion Pictures. It received mixed reviews from critics and was a box-office bomb, making $32 million against its estimated $35 million budget.

Ben Cross
Harry Bernard Cross (16 December 1947 – 18 August 2020) known as Ben Cross, was an English actor. He was best known for his portrayal of the British Olympic athlete Harold Abrahams in the 1981 film Chariots of Fire and for playing Billy Flynn in the original West End production of the musical Chicago.
Kamal Derwish
Kamal Derwish (Arabic: كمال درويش; 1973 – November 3, 2002) was an American citizen killed by the CIA as part of a covert targeted killing mission in Yemen on November 3, 2002. The CIA used an RQ-1 Predator drone to shoot a Hellfire missile, destroying the vehicle in which he was driving with five others.

Derwish had been closely linked to the growing religious fundamentalism of the Lackawanna Six, a group of Muslim-Americans who had attended lectures in his apartment near Buffalo, New York.

That an American citizen had been killed by the CIA without trial drew criticism. American authorities quickly back-pedaled on their stories celebrating the death of Derwish, instead noting they had been unaware he was in the car which they said had been targeted for its other occupants, including Abu Ali al-Harithi, believed to have played some role in the USS Cole bombing. According to former FBI agent Ali Soufan, Derwish was al-Harithi's main assistant.

USS Cole bombing
The USS Cole bombing was a suicide attack by al-Qaeda against USS Cole, a guided missile destroyer of the United States Navy, on 12 October 2000, while it was being refueled in Yemen's Aden harbor.

Seventeen U.S. Navy sailors were killed and thirty-seven injured in the deadliest attack against a United States naval vessel since the USS Stark incident in 1987.

Al-Qaeda claimed responsibility for the attack. A U.S. judge has held Sudan liable for the attack, while another has released over $13 million in Sudanese frozen assets to the relatives of those killed. The U.S. Navy reconsidered its rules of engagement in response to this attack. On 30 October 2020, Sudan and the United States signed a bilateral claims agreement to compensate families of the sailors who died in the bombing. The agreement entered into force in February 2021.
I'm Yours, You're Mine
I'm Yours, You're Mine is a 1997 studio album by the American jazz singer Betty Carter. Recorded in January 1996, this was the last album that Carter recorded before her death in September 1998.

I'm Yours, You're Mine peaked at 25 on the Billboard Top Jazz Albums chart.

The title track, written by Carter and bassist Curtis Lundy consists of "scat vocables," until the end of the tune, where Carter quotes the final lines from the song "What's New?"

Curtis Lundy
Curtis Lundy (born October 1, 1955) is an American double bass player, composer, producer, choir director and arranger. Lundy is best known for his work as part of jazz vocalist Betty Carter's band. He is the brother of vocalist Carmen Lundy, with whom he has also recorded.
Pandalam dynasty
Pandalam dynasty (Malayalam:പന്തളം രാജവംശം,Tamil: பந்தளம் ராஜவம்சம்) was a royal dynasty which existed in Kerala during the Kollam era and emerged from a branch of Pandya kingdom.

The Pandalam kingdom was established around 79 ME (903 AD) by the Pandalam royal family who are the descendents of the Pandya kings of Madurai.

They came to Kerala fearing the assault of the Nayaks of Madurai. In Kerala they were given land and status by Kaipuzha Thampan (Kunjunni Varma Thampan) of Nilambur Kovilakam a landlord who lived in Amanthur Palace at Kaipuzha from Kottayam Kerala. Today Pandalam is part of Pathanamthitta, Kerala, India.

Pathanamthitta
Pathanamthitta (IPA: [pɐt̪ːɐnɐn̪d̪iʈːɐ]), is a Municipal Town in southern Kerala, India, spread over an area of 23.5 km2 (9.1 sq mi). It is the administrative capital of Pathanamthitta district. The town has a population of 37,538 (as of 2011 census). The Hindu pilgrim centre Sabarimala is situated in the Pathanamthitta district; as the main transport hub to Sabarimala, the town is known as the 'Pilgrim Capital of Kerala'. Pathanamthitta District, the thirteenth revenue district of the State of Kerala, was formed with effect from 1 November 1982, with headquarters at Pathanamthitta. Forest covers more than half of the total area of the District. Pathanamthitta District ranks the 7th in area in the State. The district has its borders with Allepey, Kottayam, Kollam and Idukki districts of Kerala and Tamil Nadu. Nearest town is Thiruvalla (largest town in Pathanamthitta District), located at a distance of 30 km. Thiruvalla railway station is 30 km via Thiruvalla-Kumbazha highway.
115th Division (Imperial Japanese Army)
The 115th Division (第115師団, Dai-hyakujūgo Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was North Division (北兵団, Kita Heidan). It was formed 10 July 1944 in Henan as a type-C(hei) security division, simultaneously with the 114th, 117th and 118th divisions. The nucleus for the formation was the 7th Independent Mixed Brigade. The division was initially assigned to the Twelfth Army.

114th Division (Imperial Japanese Army)
The 114th Division (第114師団, Dai-hyakujūyon Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was Commander Division (将兵団, Shou Heidan). It was formed on 12 October 1937 in Utsunomiya, Tochigi as a B-class square division. The nucleus for the formation was the 14th Division headquarters. It was originally subordinated to the Central China Area Army.
Jan Sardi
Jan Vittorio Sardi AO (born 1953) is an Australian screenwriter. In 1997, he was nominated for an Academy Award for Best Writing (Original Screenplay), for Shine. He wrote and directed the 2004 film Love's Brother. He adapted the novel by Nicholas Sparks for The Notebook (2004). Sardi also adapted Li Cunxin's memoir for the film Mao's Last Dancer (2009) and the miniseries The Secret River (co-written with Mac Gudgeon), based on the novel by Kate Grenville.

Shine (film)
Shine is a 1996 Australian biographical psychological drama film directed by Scott Hicks from a screenplay by Jan Sardi, based on the life of David Helfgott, a pianist who suffered a mental breakdown and spent years in institutions. The film stars Noah Taylor and Geoffrey Rush as the young and older Helfgott, respectively, while Armin Mueller-Stahl, Lynn Redgrave, Googie Withers, Sonia Todd and John Gielgud appear in supporting roles.

Shine had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 21, 1996, followed by a theatrical release in Australia on August 15. At the 69th Academy Awards, the film was nominated for seven awards including Best Picture, with Rush winning Best Actor.