hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aiga-i-le-Tai
Aiga-i-le-Tai is a district of Samoa which includes the small islands of Manono, Apolima and tiny uninhabited Nu'ulopa lying in the Apolima Strait between the country's two main islands of Upolu and Savai'i.

The district includes part of the mainland at the western end of Upolu and surrounds an exclave of A'ana district, namely Satuimalufilufi village.

Historically, Manono island has been the centre of the district. In modern times, the main centre is Mulifanua where the inter-island ferry terminal is located for ocean crossings between Savai'i and Upolu.

With an area of only 27 km², Aiga-i-le-Tai is the smallest electoral district in the country with a population (2016 Census) of 5,029. Va'a-o-Fonoti is the only electoral district with a smaller population.

The words 'aiga i le tai literally means 'family by the sea' in the Samoan language.

Mulifanua
Mulifanua is a village on the north-western tip of the island of Upolu, in Samoa. In the modern era, it is the capital of Aiga-i-le-Tai district. Mulifanua wharf is  the main ferry terminal for inter-island vehicle and passenger travel across the Apolima Strait between Upolu and the island of Savai'i.
Kronenbourg Brewery
Kronenbourg Brewery (French: Brasseries Kronenbourg, German: Kronenbourg Brauerei, pronounced [kʁɔnɑ̃buʁ]) is a brewery founded in 1664 by Geronimus Hatt in the Free Imperial City of Straßburg, Holy Roman Empire (today Strasbourg, France). The name comes from the area where the brewery relocated in 1850. The company is owned by the Danish multinational Carlsberg. The premium brand (and the one sold in the greatest volumes outside France) is Kronenbourg 1664, a 5.5% abv pale lager.

Carlsberg Group
Carlsberg A/S (/ˈkɑːrlzbɜːrɡ/ KARLZ-burg, Danish: [ˈkʰɑˀlsˌpɛɐ̯ˀ]) is a Danish multinational brewer. Founded in 1847 by J. C. Jacobsen, the company's headquarters is in Copenhagen, Denmark. Since Jacobsen's death in 1887, the majority owner of the company has been the Carlsberg Foundation. The company's flagship brand is Carlsberg, named after Jacobsen's son Carl Jacobsen. The company employs around 33,000 people, primarily in Europe and Asia. 
Carlsberg is currently the seventh largest brewery in the world based on revenue.
Three Forks, Montana
Three Forks is a city in Gallatin County, Montana, United States and is located within the watershed valley system of both the Missouri and Mississippi rivers drainage basins — and is historically considered the birthplace or start of the Missouri River. The population was 1,989 at the 2020 census. The city of Three Forks is named so because it lies geographically near the point, in nearby Missouri Headwaters State Park, where the Jefferson, Madison, and Gallatin rivers converge to form the Missouri River — the longest single river in North America, as well as the major portion of the Missouri–Mississippi River System from the headwaters near Three Forks to its discharge into the Gulf of Mexico. Three Forks is part of the Bozeman, MT Micropolitan Statistical Area of approximately 100,000 people and located thirty miles west of Bozeman.

Gallatin County, Montana
Gallatin County is a county located in the U.S. state of Montana. With its county seat in Bozeman, it is the second-most populous county in Montana, with a population of 118,960 in the 2020 census.

The county's prominent geographical features are the Bridger Range in the north, and the Gallatin Range and Gallatin River in the south, named by Meriwether Lewis in 1805 for Albert Gallatin, the United States Treasury Secretary who formulated the Lewis and Clark Expedition.

At the southern end of the county, West Yellowstone's entrance into Yellowstone National Park accounts for around half of all park visitors. Big Sky Resort, one of the largest ski resorts in the United States, lies in Gallatin and neighboring Madison counties, midway between Bozeman and West Yellowstone.
Damon Gupton
Damon Jamal Gupton (born January 4, 1973) is an American actor and orchestral conductor, best known for his series regular roles as Charles Foster on Deadline, Evrard Velerio on Prime Suspect, Adam Page on The Divide, Detective Cal Brown on The Player, Deputy Chief Henderson on  Black Lightning, and SSA Stephen Walker on Criminal Minds. He has also co-starred in the films The Last Airbender (2010), Whiplash (2014), and La La Land (2016).

Criminal Minds
Criminal Minds is an American police procedural crime drama television series created by Jeff Davis that premiered on CBS on September 22, 2005. It follows a group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU).

Criminal Minds became a ratings success for CBS, consistently ranking among the network’s most-watched programs and winning the People’s Choice Award for Best TV Crime Drama in 2017. Its success has spawned a media franchise, with several spinoffs, a South Korean adaptation, and a video game.

Criminal Minds originally culminated after its fifteenth season on February 19, 2020; however, it was revived and re-titled Criminal Minds: Evolution for its sixteenth season, which premiered on Paramount+ in November 2022. In March 2025, Criminal Minds was renewed for a nineteenth season.
Yelyzaveta Mereshko
Yelyzaveta "Liza" Mereshko (born 8 July 1992) is a Ukrainian Paralympic swimmer. In 2015, she set the world record for the S6 100m freestyle event.

Mereshko took silver in the SM6 200m Individual Medley at the 2019 World Para Swimming Championships in London. She was beaten by Maisie Summers-Newton who created a new world record for the Medley when she beat Mereshko. The record had been set earlier that year by Summers-Newton in Glasgow.

Maisie Summers-Newton
Maisie Summers-Newton MBE PLY (born 26 July 2002) is a British Paralympic swimmer, competing in S6 disability events. In August 2018, she took gold in the IPC Swimming European Championships SM6 200m individual medley and set a new world record at 2:59.60. She also holds the S6 100m Breaststroke world record in 1:32.16 which she achieved in May 2018 at the British Para-Swimming International Meet. She won two gold medals for Great Britain at the 2020 Summer Paralympics.
2009 Japanese Regional Football League Competition
The 33rd annual Japanese Regional Football League Competition took place from 21 November 2009 to 6 December 2009. It took place across the prefectures of Fukushima, Toyama, Tottori, Kōchi and Nagano. It is the tournament which decided promotion to the Japan Football League for the 2010 season. The top two teams in this competition (Matsumoto Yamaga and Hitachi Tochigi Soccer Club) were given promotion to the Japan Football League. Third place Zweigen Kanazawa achieved promotion via a two-leg play off with F.C. Kariya.

Matsumoto Yamaga FC
Matsumoto Yamaga Football Club (松本山雅フットボールクラブ, Matsumoto Yamaga Futtobōru Kurabu) or simply Matsumoto Yamaga (松本山雅FC, Matsumoto Yamaga Efu Shī) is a Japanese football (soccer) club based in the city of Matsumoto, located in the Nagano Prefecture. The club currently plays in the J3 League, Japanese third tier of professional football.
Kleiner Falkenstein
Kleiner Falkenstein is a mountain of 1190 metres in Bavaria, Germany. It is located in the Bavarian Forest National Park, just below the Großer Falkenstein.

From its rocky summit there are good views of the Großer Arber, the Osser, the Zwiesler Winkel and beyond to Bohemia. Many peregrine falcons nest in the rock face below the summit.

The nature reserve Kleiner Falkenstein was established by Reg. the Government of Lower and the Upper Palatinate, 31 October 1939. It was about 17 hectares and in 1997 was an extension of the Bavarian Forest National Park.

Großer Falkenstein
The Großer Falkenstein or Great Falkenstein, is a mountain, 1,315 metres (4,314 ft) high, in the Bavarian Forest about five kilometres southeast of Bayerisch Eisenstein in the Falkenstein-Rachel region of the Bavarian Forest National Park.
Nanno de Groot
Nanno Freerk de Groot (March 23, 1913 – December 26, 1963) was a Dutch artist, he was self-taught and active in New York City. He belonged to the group of New York School Abstract expressionist artists of the 1950s.

New York School (art)
The New York School was an informal group of American poets, painters, dancers, and musicians active in the 1950s and 1960s in New York City. They often drew inspiration from surrealism and the contemporary avant-garde art movements, in particular action painting, abstract expressionism, jazz, improvisational theater, experimental music, and the interaction of friends in the New York City art world's vanguard circle.
Walram IV, Count of Nassau-Idstein
Count Walram IV of Nassau-Idstein (1354 – 7 November 1393) was a younger son of Count Adolph I of Nassau-Wiesbaden-Idstein and his wife Margaret of Nuremberg.  He inherited Nassau-Idstein when his father died in 1370.  When his brother Gerlach II died in 1386, he also inherited Nassau-Wiesbaden.

Gerlach II, Count of Nassau-Wiesbaden
Gerlach II, Count of Nassau-Wiesbaden (1333–1386) was the eldest son of Adolph I, Count of Nassau-Wiesbaden-Idstein and his wife Margaret of Nuremberg.  When his father died in 1370, he inherited Nassau-Wiesbaden.

He married Agnes, a daughter of Henry II of Veldenz.  The marriage remained childless.  After his death, his younger brother, Walram IV, inherited Wiesbaden.
Rudrasimha I
Rudrasimha I was a Western Kshatrapa ruler, who reigned from 178 to 197 CE. He was son of Rudradaman I, grandson of Jayadaman, and grand-grandson of Chashtana. During his reign, the Abhiras became increasingly important. Some of them were even serving as generals. Ashvini Agrawal thinks that the Abhira king Isvardatta was a general in the service of Rudrasimha I who deposed his master in 188 A.D and ascended the throne. Ashvini Agrawal further says that Rudrasimha I soon deposed him and regained the throne in 190 A.D.

Ishwarsena
Mathariputra Ishwarsena or Mahaksatrapa Ishwarsena was the founder of the Abhira dynasty. He and his descendants, whose names occur in the Puranas, seem to have ruled over a large territory in the Deccan. He took the title of Rajan and an era was named after him. His descendants ruled for nine generations.
Fawad Jalal
Fawad Jalal is a Pakistani actor. He made his film debut in the 2016 Urdu film Blind Love. Jalal is best known for his role as Laxman in the historical drama Dastaan (2010) and as Aazan in Aik Larki Aam Si (2018). He also acted in a comedy short film “Fruit Chaat” on YouTube Channel Disability. Fawad Jalal primarily works in Urdu television serials and films.

Dastaan (2010 TV series)
Dastaan (Urdu: داستان, lit. 'The tale') is a Pakistani television series based on the 1971 novel Bano by Razia Butt. Dramatized by author and screenwriter Samira Fazal, it originally aired on Hum TV in 2010. It is set amidst the partition of India and the establishment of Pakistan, taking place between 1947 and 1956. It depicts the story of Bano, a Muslim girl from a close-knit family living in Ludhiana, Punjab Province; the plot revolves around the trials and tribulations that she faces after she decides to dedicate her life to the All-India Muslim League.

Director Haissam Hussain stated in an interview that production for the drama began months in advance and that the filming only took a little over two months.
The Spitfire Boys
The Spitfire Boys were the first Liverpool punk band to release a single ("British Refugee" c/w "Mein Kampf"). The Spitfire Boys were mainly notable for including in their line-up Peter Clarke, who went on to drum for the Slits and later Siouxsie and the Banshees and the Creatures (as well as marrying Siouxsie) as Budgie, and Paul Rutherford, later better known for being a member of 1980s pop band Frankie Goes to Hollywood. Jones (a.k.a. guitarist David Littler) went on to join the Photons, which also included Steve Strange (Visage) and Vince Ely (the Psychedelic Furs).

Steve Strange
Stephen John Harrington (28 May 1959 – 12 February 2015), known professionally as Steve Strange, was a Welsh singer and nightclub host and promoter. Strange began his career in several short-lived punk bands of the late 1970s. Quickly becoming disaffected by the British punk scene, he became one of the most influential figures behind the New Romantic subcultural movement of the late 1970s and early 1980s, which spawned the Blitz Kids.

Strange was the lead vocalist of the new wave synth-pop group Visage, which had five top 30 songs on the UK singles chart between 1981 and 1982, including their highest charting single "Fade to Grey", which reached no. 8 in February 1981.
Juba-Lee
Juba-Lee is an album by American saxophonist Marion Brown. It was recorded in November 1966 in New York City, and was released in 1967 on the Fontana label. The album features Brown on alto saxophone, Bennie Maupin on tenor saxophone, Alan Shorter on trumpet and flugelhorn, Grachan Moncur III on trombone, Dave Burrell on piano, Reggie Johnson on bass, and Beaver Harris on drums. The album was recorded roughly a month prior to Brown's Impulse! debut, Three for Shepp. The tracks "Juba-Lee" and "Iditus" also appear on the 2019 ezz-thetics (Hat Hut) album Capricorn Moon To Juba Lee Revisited.

The tune "Juba Lee" is featured on the 2007 Marion Brown tribute album Sweet Earth Flower by the band His Name Is Alive.

Marion Brown
Marion Brown (September 8, 1931 – October 18, 2010) was an American jazz alto saxophonist, composer, writer, visual artist, and ethnomusicologist. He was a member of the avant-garde jazz scene in New York City during the 1960s, playing alongside musicians such as John Coltrane, Archie Shepp, and John Tchicai. He performed on Coltrane's landmark 1965 album Ascension. AllMusic reviewer Scott Yanow described him as "one of the brightest and most lyrical voices of the 1960s avant-garde."
Willy Angerer
Willy Angerer (c. 1905 – 21 July 1936) was an Austrian mountaineer. He was one of four mountaineers who died in the 1936 Eiger north face climbing disaster, along with Toni Kurz, Andreas Hinterstoisser and Eduard Rainer. At thirty-one Angerer was the oldest of the four climbers who died.

Toni Kurz
Toni Kurz (13 January 1913 – 22 July 1936) was a German mountain climber active in the 1930s. He died in 1936 during an attempt to climb the then-unclimbed north face of the Eiger with his partner Andreas Hinterstoisser.
Takatsukasa Fuyumichi
Takatsukasa Fuyumichi (鷹司 冬通; 1330 – 1386), son of Morohira, was kugyo or highest-ranking Japanese court noble of the Muromachi period (1336–1573). He held a regent position Kampaku from 1367 to 1369. Fuyuie was his son. His daughter married Ichijō Tsunetsugu.

Takatsukasa Morohira
Takatsukasa Morohira (鷹司 師平; 1310 – 1353), son of Fuyuhira, was kugyo or highest-ranking Japanese court noble of the Muromachi period (1336–1573). Fuyunori adopted him as a son.

Morohira held the office of kampaku from 1342 to 1346.

1342 (Kōei 1, 1st month): The kampaku Ichijō Tsunemichi lost his position; and Morohira took on this role.

1346 (Jōwa 2, 2nd month):  Morohira was relieved of his duties as kampaku; and he was replaced by Nijō Yoshimoto.
Westhoughton
Westhoughton (/wɛstˈhɔːtən/ west-HAW-tən) is a town and civil parish in the Metropolitan Borough of Bolton, Greater Manchester, England, 4 miles (6 km) southwest of Bolton, 5 miles (8 km) east of Wigan and 13 miles (21 km) northwest of Manchester.

Within the boundaries of the historic county of Lancashire, Westhoughton was once a centre for coal mining, cotton-spinning and textile manufacture. It had a population of 24,974 at the 2011 census.

Westhoughton incorporates several former villages and hamlets which have their own distinctive character, sports traditions and amenities, including Wingates, White Horse, Over Hulton, Four Gates, Chequerbent, Hunger Hill, Snydale, Hart Common, Marsh Brook, Daisy Hill and Dobb Brow.

Chequerbent railway station
Chequerbent railway station was in Westhoughton to the south-west of Bolton, Greater Manchester, on a deviation of the original Bolton Great Moor St to Kenyon Junction line. The station replaced an earlier station on the original line of the railway that had been served by a stationary engine. It was open from 1885 until 1952 for passengers and 1965 for freight.
Coniochaetales
The Coniochaetales are an order of fungi within the class Sordariomycetes. This order was monotypic and contained a single family, the Coniochaetaceae, historically placed in the order Sordariales. However, this taxonomic placement has been challenged by other authorities, and the Coniochaetales was proposed to include the family Coniochaetaceae. In 2020, family Cordanaceae (with its monotypic genus Cordana Preuss and various species) was added to the order.

Species in this family are characterized by having germ-slits in the ascospores, a morphological feature that distinguishes them from species in the Sordariaceae. Phylogenetic research in 2006 revealed that four genera in the family Coniochaetaceae, Coniochaeta, Coniochaetidium, Ephemeroascus, and Poroconiochaeta, were not monophyletic, and were all made synonymous with Coniochaeta.

Cordana
Cordana is an ascomycete fungus genus. In 2020, it was placed within the monotypic family of Cordanaceae, and within the order Coniochaetales.

The genus name of Cordana is in honour of August Carl Joseph Corda (1809–1849), who was a Czech physician and mycologist.

The genus was circumscribed by Carl Gottlieb Traugott Preuss in Linnaea Vol.24 on pages 100 and 129 in 1851.
Maurizio Serra
Maurizio Serra (born 3 June 1955 in London) is a contemporary Italian writer and diplomat. Maurizio Serra was Italian Ambassador to the Unesco. He writes in Italian and French. He received the Prix Goncourt de la Biographie in 2011 for his book Malaparte, vies et légendes, a biography on Curzio Malaparte. Serra was elected to the Académie Française on 9 January 2020.

His father was Enrico Serra, Italian historian.

Prix Goncourt
The Prix Goncourt (French: Le prix Goncourt [lə pʁi ɡɔ̃kuʁ], "The Goncourt Prize") is a prize in French literature, given by the académie Goncourt to the author of "the best and most imaginative prose work of the year". The prize carries a symbolic reward of only 10 euros, but results in considerable recognition and book sales for the winning author. Four other prizes are also awarded: prix Goncourt du Premier Roman (first novel), prix Goncourt de la Nouvelle (short story), prix Goncourt de la Poésie (poetry) and prix Goncourt de la Biographie (biography). Of the "big six" French literary awards, the Prix Goncourt is the best known and most prestigious. The other major literary prizes include the Grand Prix du roman de l'Académie française, the Prix Femina, the Prix Renaudot, the Prix Interallié and the Prix Médicis.
Durga Aur Charu
Durga Aur Charu is an Indian Hindi-language soap opera by Shashi Sumeet Productions, which broadcast on Colors TV. It aired from 12 December 2022 to 14 April 2023 and starred Rachi Sharma, Adrija Roy and Kunal Jaisingh in lead roles. It is a sequel of Barrister Babu.

Adrija Roy
Adrija Roy (born 4 July 1999) is an Indian television actress who is best known for her portrayal of Subhaga in Potol Kumar Gaanwala, Mou in Mou Er Bari, Charu Roy Chowdhury in Durga Aur Charu, Imlie Rana Reddy in Imlie and Aadhya Kapadia in Anupamaa.
Fight for Your Life
Fight for Your Life is a 1977 American blaxploitation thriller film directed by Robert A. Endelson and starring William Sanderson and Robert Judd. The story revolves around three criminals (a White, Mexican, and Asian male) who hold a Black family hostage and force them to fight for their lives.

Robert Judd (actor)
Robert Judd (c. 1926 – January 20, 1986) was an American actor who appeared on stage, television, and in occasional films. He is best remembered for his performances as the Devil (also referred to as Scratch or Legba) in Crossroads and as Toledo the piano player in the original production of August Wilson's Ma Rainey's Black Bottom.
Brian Palermo
Brian Palermo is an American character actor, science communicator, improv instructor and comedian. He has appeared in a number of television shows, commercials and movies. Palermo is also a writer whose credits include Warner Brothers' Histeria! and Disney's The Weekenders and Dave The Barbarian, both created by Doug Langdale. He is also a co-author with Randy Olson and Dorie Barton of the 2003 book, Connection: Hollywood Storytelling Meets Critical Thinking.

Randy Olson
Richard Randolph "Randy" Olson is a marine biologist-turned-filmmaker.

He has written and directed a number of short films and feature documentaries which have premiered at film festivals such as Tribeca Film Festival and Telluride Film Festival. Most of his films address major science issues such as the decline of the world's oceans, the controversy around the teaching of evolution versus intelligent design, and the attacks on global warming science.
Hồ Ngọc Thắng
Hồ Ngọc Thắng (born 10 February 1994) is a Vietnamese footballer who plays as a forward for V.League 2 club Bắc Ninh, on loan from V.League 1 club Công An Hà Nội.

In 2018, he married fellow footballer Phạm Hoàng Quỳnh.

Phạm Hoàng Quỳnh
Phạm Hoàng Quỳnh (born 20 September 1992) is a Vietnamese footballer who plays as a midfielder for Women's Championship club Phong Phú Hà Nam. She is a member of the Vietnam women's national team.

In 2018, she married fellow footballer Hồ Ngọc Thắng.
Patent model
A patent model was a handmade miniature model no larger than 12" by 12" by 12" (approximately 30 cm by 30 cm by 30 cm) that showed how an invention works. It was one of the most interesting early features of the United States patent system.

Since some early inventors had little technological or legal training, it was difficult for them to submit formal patent applications which require the novel features of an invention to be described in a written application and a number of diagrams.

1836 U.S. Patent Office fire
The 1836 U.S. Patent Office fire was the first of two major fires the U.S. Patent Office has had in its history. It occurred in Blodget's Hotel building, Washington on December 15, 1836. An initial investigation considered the possibility of arson due to suspected corruption in the Post Office, which shared the same building, but it was later ruled out. The cause was ultimately determined to be accidental. The fire is considered to be a unique point in the historical events of the Patent Office that caused policy changes.

Local fire suppression efforts were incapable of preventing the damage due to lack of fire personnel and proper equipment. Many patent documents and models from the preceding three decades were irretrievably lost. As a result of the fire, Congress and the newly legally revamped Patent Office changed the way it handled its record keeping, assigning numbers to patents and requiring multiple copies of supporting documentation.
Phi Mu
Phi Mu (ΦΜ) is an American college women's fraternity. The fraternity was founded at Wesleyan College in Macon, Georgia as the Philomathean Society in 1852. It the second oldest female fraternal organization established in the United States.

Phi Mu has 136 active collegiate chapters and more than 187,000 initiated members. Phi Mu's national headquarters is in Peachtree City, Georgia. It is a member of the National Panhellenic Conference.

Wesleyan College
Wesleyan College is a private, liberal arts women's college in Macon, Georgia, United States. Founded in 1836, Wesleyan was the first college in the world chartered to grant degrees to women.  It opened in 1839, two years after the opening of Mount Holyoke College.