hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2008–09 Primera División (Costa Rica)
The Invierno 2008–09 season started on July 27 with 2 groups of 6 teams, they will play twice (home and away) with the teams of their own group (10 games) and once with the teams of the other group (6 games), for a total of 16 games. The 3 top teams of each group qualify for the playoffs. The winners of group A and B get a bye week, while the 2nd of group A plays the 3rd of group B and the 2nd of group B plays the 3rd of group A. The winners of these series move to the semi-final series.

The home field advantage in the playoffs is given to the team with the best record in the group stage.

The winner of the playoff series will gain entry into the group stage of the 2009–10 CONCACAF Champions League. The runner-up will gain entry into the 2009-10 CONCACAF Champions League preliminary round. If the same team wins both the Invierno and Verano tournaments then the preliminary round spot will be awarded to the team with the next best regular season record in the Verano tournament.

2009–10 CONCACAF Champions League
The 2009–10 CONCACAF Champions League was the second edition of the CONCACAF Champions League.Under its current format, and overall, it was the 45th edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America and the Caribbean.

The tournament began on July 28, 2009, and ran through April 28, 2010. All four Mexican teams topped their groups and reached the semi-finals, with Pachuca winning the final against Cruz Azul with a 2–2 aggregate score, via the away goals rule. As winners, Pachuca qualified for the 2010 FIFA Club World Cup as the CONCACAF representative. Atlante are the defending champions, but failed to qualify and cannot defend titles.
Garret Sparks
Garret Sparks (born June 28, 1993) is an American professional ice hockey goaltender who plays for the Bloomington Bison of the ECHL. Sparks was drafted by the Toronto Maple Leafs in the seventh round, 190th overall, in the 2011 NHL Entry Draft. As of 2021, he is one of only 26 goaltenders in league history, and the third most recent, to record a shutout in his NHL debut; Sparks was also the third Maple Leafs goaltender to do so. In 2018, Sparks was awarded the Harry "Hap" Holmes Memorial Award as the AHL goaltender with the lowest goals against average, which helped lead the Toronto Marlies to their first Calder Cup.

Sparks' goaltender equipment are a tribute to former NHL players Trevor Kidd and Curtis Joseph, who wore similar designs during their playing careers. He originally wore Curtis Joseph's #31 with Toronto before Frederik Andersen joined the team and claimed the number.

Toronto Marlies
The Toronto Marlies are a professional ice hockey team based in Toronto. They compete in the American Hockey League (AHL) as a member of the North Division of the Eastern Conference. The Marlies are owned by Maple Leaf Sports & Entertainment, a company that owns several professional sports teams in the city, including their NHL affiliate, the Toronto Maple Leafs. The Marlies have played their home games at Coca-Cola Coliseum since 2005.

The Marlies were established as the New Brunswick Hawks in 1978. The team relocated three times, to St. Catharines, Newmarket, and St. John's, before relocating to Toronto in 2005. As a part of its relocation to Toronto, the team was renamed the Marlies, after the Toronto Marlboros, a junior hockey team formerly sponsored by the Maple Leafs. The Marlies have advanced to the Calder Cup Finals in 2012 and 2018, with the Marlies having won the latter series.
Sender Policy Framework
Sender Policy Framework (SPF) is an email authentication method that ensures the sending mail server is authorized to originate mail from the email sender's domain. This authentication only applies to the email sender listed in the "envelope from" field during the initial SMTP connection. If the email is bounced, a message is sent to this address, and for downstream transmission it typically appears in the "Return-Path" header. To authenticate the email address which is actually visible to recipients on the "From:" line, other technologies, such as DMARC, must be used. Forgery of this address is known as email spoofing, and is often used in phishing and email spam.

The list of authorized sending hosts and IP addresses for a domain is published in the DNS records for that domain. Sender Policy Framework is defined in RFC 7208 dated April 2014 as a "proposed standard".

Bounce message
A bounce message or just "bounce" is an automated message from an email system, informing the sender of a previous message that the message has not been delivered (or some other delivery problem occurred). The original message is said to have "bounced".

This feedback may be immediate (some of the causes described here) or, if the sending system can retry, may arrive days later after these retries end.

More formal terms for bounce message include "Non-Delivery Report" or "Non-Delivery Receipt" (NDR), [Failed] "Delivery Status Notification" (DSN) message, or a "Non-Delivery Notification" (NDN).
Guri Weinberg
Guri Weinberg (Hebrew: גורי ויינברג; born August 1, 1972) is an Israeli-American actor. He is known for playing Stefan in The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012), from The Twilight Saga film series based on the novels of the same name by Stephenie Meyer.

Weinberg began his acting career with bit roles in television series and movies, such as The Young Indiana Jones Chronicles (1993) and Odd Jobs (1997), before receiving more prominent roles in films such as You Don't Mess With the Zohan (2008). Weinberg also portrayed his father, Moshe Weinberg, in the 2005 film Munich, directed by Steven Spielberg.

He has been married to American film and television actress Tammy Lauren since 1997.

Munich (2005 film)
Munich is a 2005 epic historical drama film produced and directed by Steven Spielberg, co-written by Tony Kushner and Eric Roth. It is based on the 1984 book Vengeance by George Jonas, an account of Mossad assassinations following the Munich massacre.

Munich was released by Universal Pictures in the United States and Canada and internationally by DreamWorks Pictures on December 23, 2005, and received five Oscar nominations: Best Picture, Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Editing, and Best Score. The film made $131 million worldwide but just $47 million in the United States, making it one of Spielberg's lowest-grossing films domestically. In 2017, the film was named the 16th "Best Film of the 21st Century So Far" by The New York Times.
Giovanni Mardersteig
Giovanni Mardersteig (born Hans Mardersteig 8 January 1892 – 27 December 1977) was a German-born printer and typographer, making much of his career in Italy. He is particularly known for founding and running Officina Bodoni, a small press producing high-quality editions, and his typeface Dante.

Officina Bodoni
The Officina Bodoni was a private press operated by Giovanni Mardersteig from 1922. It was named after the great eighteenth-century Italian typographer Giambattista Bodoni. The Officina Bodoni is known for printing books of the very highest quality and the finest craftsmanship.
Prashant Narayanan
Prashant Narayanan is an Indian actor, known for his roles in films like Waisa Bhi Hota Hai Part II, Shadows of Time, Bombil and Beatrice, Via Darjeeling and Murder 2. He also worked in the telefilm Ek Tamanna. His break came in the Bhatt banner film Murder 2. Narayanan is best known for acting as a psychopathic and a misogynistic serial killer in the 2011 film Murder 2, has acted in many Hindi films along with a few Malayalam films. He was last seen in the Netflix series Mai. He was recently criticized for calling Ranveer Singh’s performance poor in Padmavat. Prashant also criticized Ranveer for poor method acting, where bollywood celebrities like Nawazuddin Siddiqui came in support of Ranveer Singh.

Murder 2
Murder 2 is a 2011 Indian Hindi-language romantic slasher film directed by Mohit Suri and produced by Mukesh Bhatt. It is the second installment in the Murder film series. A quasi-sequel to the 2004 film, Murder, it stars Emraan Hashmi, Jacqueline Fernandez and Prashant Narayanan, and debutant Sulagna Panigrahi. The film was released on 8 July 2011 to mixed-to-positive reviews from critics, and became one of the highest grossing Bollywood films of 2011.

The film is reportedly an unofficial adaptation of the 2008 South Korean film The Chaser, though Bhatt denied this and claimed that it was inspired from the 2006 Nithari killings in Noida. It is remembered for its erotic scenes.
Sipa
Sipa (lit. 'kick') is the Philippines' traditional native sport which predates the Spanish rule. The game is related to Sepak Takraw. Similar games include Footbag net, Footvolley, Bossaball and Jianzi.

The game is both played by two teams, indoors or outdoors, on a court that is about the size of a basketball court. The teams consist of one, two or four players in each side. The aim of the game is to kick a soft ball made out of rattan fragments, back and forth over a net in the middle of the court. The sport requires speed, agility and ball control. A point is awarded every time a player kicks the ball, the more the player kicks the ball, the more the points accumulate. Rules attached to the game are very minimal and even children can play, but the ratan ball version is preferred more for formal games.

Footbag net
Footbag net is a sport in which players kick a footbag over a five-foot-high net. Players may use only the feet. Any contact knee or above is a foul. The game is played individually and as doubles.

Footbag net combines elements of tennis, badminton, and volleyball. Specifically, the court dimensions and layout are similar to those of doubles badminton; the scoring is sideout scoring (you must be serving to score); and serves must be diagonal, as in tennis. Footbag net games can be played to eleven or fifteen points, although the winners must win by at least two points.

Footbag net is governed by the International Footbag Players Association (IFPA). Competitions take place all over the world, but primarily in North America and Europe. The World Footbag Championships is an annual, week-long event held in a different city each year.
Safecracker: The Ultimate Puzzle Adventure
Safecracker: The Ultimate Puzzle Adventure is a 2006 puzzle adventure game developed by Kheops Studio and published by The Adventure Company. It is the spiritual successor to Daydream Software's 1997 title Safecracker.

Safecracker was also released on Steam on August 29, 2007. It was included in Humble Bundle's Humble Weekly Sale: The Adventure Company and Friends.

Kheops Studio
Kheops Studio was an independent video game development studio created in September 2003. Its games were published by Microids, which acquired the brand and intellectual property as insolvency assets of Cryo Interactive in 2002. The company was co-founded by Benoît Hozjan (of Cryo Interactive), who also served as the creative director for the studio and Stéphane Petit (of Cryo Interactive), who served as technical director. Kheops developed adventure games for the PC platform and released several major successful games. The studio is best known for creating games that have been described by the developer as "cultural entertainment", that is, games which are heavily drawn from historical or literary sources to include a mixture of history and fiction. After filing for bankruptcy, the studio was closed down in January 2012.
Anjali (actress)
Anjali (born 16 June 1986) is an Indian actress who primarily works in Tamil and Telugu films. Anjali is recognised as one of the finest actresses in Tamil cinema, known for her "performance-oriented roles". She is a recipient of several accolades including four Filmfare Awards South and two Nandi Awards.

Following a stint in modelling, she was cast in starring roles in two Telugu productions; she debuted in the thriller Photo (2006). Her breakthrough film was again a thriller, Kattradhu Thamizh (2007). She has won the Filmfare Award for Best Actress – Tamil two times consecutively, for her performance in Angadi Theru (2010) and Engaeyum Eppothum (2011), and a Tamil Nadu State Film Award for the former. She had a continued success in Telugu cinema during 2013–2014 for the films Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu, Balupu, Masala, Geethanjali and Dictator. She has received Nandi Award for Best Actress for her performance in the horror-comedy Geethanjali (2014).

Dictator (2016 film)
Dictator is a 2016 Indian Telugu-language action comedy film, jointly produced by Eros International & Sriwass under Vedhaaswa Creations banner and directed by Sriwass. The film stars Nandamuri Balakrishna, Anjali, Sonal Chauhan and  Vikramjeet Virk music is composed by S. Thaman.

It is the 99th movie in the career of Nandamuri Balakrishna. The film's script was written by Sridhar Seepana, Gopimohan and Kona Venkat while the dialogues were written by M. Ratnam. The movie had released on 14 January 2016 as Sankranthi Release. Later the movie was dubbed into Hindi as Yudh: Ek Jung by Cinekorn Movies in 2016. The film opened up to mixed to positive reviews and was a commercial success at the box-office.
CJKX-FM
CJKX-FM (95.9 FM, "KX96") is a radio station licensed to Ajax, Ontario. Owned by Durham Radio, it broadcasts a country music format serving the Durham region. Its studios are located in Oshawa alongside sister stations CKDO and CKGE-FM. The station broadcasts in the HD Radio format.

CKDO
CKDO (1580 kHz) is a commercial AM radio station in Oshawa, Ontario, Canada, serving the eastern suburbs of the Greater Toronto Area. The station airs a classic hits–oldies format and is owned by Durham Radio Inc. CKDO is one of only two radio stations in Canada that broadcast on 1580 kHz. The other is CBPK, a 50-watt weather information station in Revelstoke, British Columbia.

CKDO is powered at 10,000 watts, using a directional antenna with a two-tower array. It is a clear channel, Class A station. The transmitter is on Courtice Road in Clarington. Programming is also heard on FM rebroadcaster
CKDO-FM-1 at 107.7 MHz and on 95.9 CJKX-FM-HD3.
Zhou Qi
Zhou Qi (Chinese: 周琦; pinyin: Zhōu Qí [ʈʂóʊ tɕʰǐ]; born 16 January 1996) is a Chinese professional basketball player for the Beijing Ducks of the Chinese Basketball Association (CBA). He has been a regular member of the China men's national basketball team since 2014, winning a gold team medal in the 2015 FIBA Asia Championship and the 2018 Asian Games.

A center, Zhou started his professional career playing for the Xinjiang Flying Tigers of the Chinese Basketball Association (CBA). In 2016, he entered the NBA draft and was selected 43rd overall by the Houston Rockets of the National Basketball Association (NBA). He played a total of 19 games across two seasons with the Rockets before being waived in 2018. Zhou returned to the Flying Tigers of the CBA soon after. In 2021, he joined the South East Melbourne Phoenix in the Australian National Basketball League (NBL).

2015 FIBA Asia Championship
The 2015 FIBA Asia Championship was the 28th and last edition of the FIBA Asia Championship in men's basketball in Asia. It was organised by FIBA Asia.

At the FIBA Asia Congress held in Doha, Qatar, the Central Board awarded the hosting rights to China. On 4 December 2014, the Chinese Basketball Association acquired approval from FIBA Asia to hold the men's championship at Changsha, Hunan, with the women's championship to be held at Wuhan, Hubei.

As the winner of the tournament, China qualified for the basketball tournament at the 2016 Summer Olympics, while the Philippines, Iran, and Japan would participate at the 2016 FIBA World Olympic Qualifying Tournament for Men, as stated by FIBA and the IOC in qualification quota.

The 2015 edition was the last FIBA Asia Championship, rebranded effective in 2017 as the FIBA Asia Cup and would include teams from FIBA Oceania.
Al Maghribia
Al Maghribia channel is a part of the state-owned SNRT Group along with Al Aoula, Arryadia, Athaqafia, Assadissa, Aflam TV, Tamazight TV and Laayoune TV. The channel was launched on 18 November 2004 by Morocco's Broadcasting and Television National Company.

Its programming consists of reruns of TV shows and news bulletins from Al Aoula and 2M. Al Maghribiya was created around the concept of the French TV channel TV5Monde and is focused towards the Moroccan diaspora living in other countries.

In January 2014, Abdessamad Bencherif announced its intention to make Al Maghribiya an international news channel with the purpose of "countering misinformation from Morocco's rivals and enemies of its interests."

The channel started broadcasting in high-definition on 20 November 2017.

Tamazight TV
Tamazight TV (Tifinagh: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ), also known as Amazigh TV, is a Moroccan public television TV channel, and the first exclusively Tamazight television network. It is a part of the state-owned SNRT Group along with Al Aoula, Arryadia, Athaqafia, Al Maghribia, Assadissa, Aflam TV and Laayoune TV. After initial planning in 2006, the channel was launched on 6 January 2010. The channel's objective is to promote and preserve the Amazigh culture in Morocco and in the North Africa region. Programming is in Tachelhit, Tarifit and Central Atlas Tamazight.
Hinugot sa Langit
Hinugot sa Langit (English: Wrenched from Heaven) is a 1985 Philippine melodramatic film directed by Ishmael Bernal from a story and screenplay written by Amado L. Lacuesta Jr. A film that tackles issues about abortion, sexuality, and Philippine Catholic society, it revolves around a young woman with an unwanted pregnancy (played by Maricel Soriano) and her decision to consider abortion as the solution to her problem.

Produced and distributed by Regal Films, the film was theatrically released on June 6, 1985. It is considered a classic in Philippine cinema and picked up four Gawad Urian Awards.

Gawad Urian Award
The Gawad Urian Awards are annual film awards in the Philippines presented since 1977 by the Manunuri ng Pelikulang Pilipino (transl. Filipino Film Critics), an organization composed of film critic, writers, and scholars. It is the regarded as the highest award for a film given by critics in the Philippines and is seen as the counterpart of the United States' New York Film Critics Circle.

The name "Gawad Urian" is from Tagalog terms urian (a standard for gold) and gawad (award). It is the only major award-giving body in the Philippines to use the vernacular in awards shows and in the presentation of the awards. The official name for the Best Film category is Pinakamahusay na Pelikula, for example.
Sira Rego
Sira Abed Rego (Spanish pronunciation: [ˈsiɾa ˈreɣo]; born 20 November 1973) is a Spanish dietitian and politician affiliated with United Left (IU) who has been serving as Minister of Youth and Children in the Government of Spain since 2023. Rego was a Member of the European Parliament between 2019 and 2023.

Ministry of Youth and Children
The Ministry of Youth and Children (Spanish: Ministerio de Juventud e Infancia, MIJUI) is a ministerial department in the Government of Spain responsible for proposing and carrying out the government policy on matters of youth and protection of minors.

The department was created as part of the Sánchez III Government as a split from the Ministry of Social Rights and 2030 Agenda. It also assumed some of its powers from the High Commissioner for the Fight against Child Poverty that existed in the Office of the Prime Minister from 2018 to 2023.

It is headed by Sira Rego.
Dry dock
A dry dock (sometimes drydock or dry-dock) is a narrow basin or vessel that can be flooded to allow a load to be floated in, then drained to allow that load to come to rest on a dry platform. Dry docks are used for the construction, maintenance, and repair of ships, boats, and other watercraft.

Patent slip
A patent slip or marine railway is an inclined plane extending from shoreline into water, featuring a "cradle" onto which a ship is first floated, and a mechanism to haul the ship, attached to the cradle, out of the water onto a slip. The marine railway was invented by a Scot, Thomas Morton, in the early 19th century, as a cheaper alternative to dry docks for marine vessel repairs, in particular below waterline. Larger modern marine railways can handle vessels of thousands of tons.
Camp Cope
Camp Cope were an Australian alternative rock band formed in 2015 in Melbourne, Victoria. The group's lineup consisted of lead singer, songwriter and guitarist Georgia "Georgia Maq" McDonald, bassist Kelly-Dawn "Kelso" Hellmrich, and drummer Sarah "Thomo" Thompson. The band were signed with independent Melbourne label Poison City Records, where Thompson also works, and independent Boston label Run for Cover Records distributed their releases in North America and Europe. In February 2023, Camp Cope announced their imminent disbandment with a series of final performances.

Camp Cope's music has been described as "part Courtney Barnett, part Juliana Hatfield", and "melodic, uplifting and aching". Georgia Maq herself, meanwhile, described the band's sound as "power emo".

Poison City Records
Poison City Records is an independent record label based in Melbourne, Victoria, founded in 2003. The label opened a physical store in 2008, at 400 Brunswick Street, Fitzroy selling records and skateboards. In mid-2020, the store and label moved from Fitzroy to Preston.

From 2008 to 2017, Poison City ran an annual three-day punk rock music festival called Poison City Weekender, with bands playing at multiple venues throughout Melbourne.
Doug Watkins
Douglas Watkins (March 2, 1934 – February 5, 1962) was an American jazz double bassist. He was best known for being an accompanist to various hard bop artists in the Detroit area, including Donald Byrd and Jackie McLean.

Kenny Burrell
Kenneth Earl Burrell (born July 31, 1931) is an American jazz guitarist, singer and composer known for his work on numerous top jazz labels: Prestige, Blue Note, Verve, CTI, Muse, and Concord. His collaborations with Jimmy Smith were notable, and produced the 1965 Billboard Top Twenty hit Verve album Organ Grinder Swing. Burrell has cited jazz guitarists Charlie Christian, Oscar Moore, and Django Reinhardt as influences, along with blues guitarists T-Bone Walker and Muddy Waters.

Burrell is a professor and Director of Jazz Studies at the UCLA Herb Alpert School of Music.
Helene (moon)
Helene /ˈhɛləniː/ is a natural satellite of Saturn. It was discovered by Pierre Laques and Jean Lecacheux in 1980 from ground-based observations at Pic du Midi Observatory, and was designated S/1980 S 6. In 1988 it was officially named after Helen of Troy, who was the granddaughter of Cronus (Saturn) in Greek mythology. Helene is also designated Saturn XII (12), which it was given in 1982, and Dione B, because it is co-orbital with Dione and located in its leading Lagrangian point (L4). It is one of four known trojan moons.

Co-orbital configuration
In astronomy, a co-orbital configuration is a configuration of two or more astronomical objects (such as asteroids, moons, or planets) orbiting at the same, or very similar, distance from their primary; i.e., they are in a 1:1 mean-motion resonance. (or 1:-1 if orbiting in opposite directions).

There are several classes of co-orbital objects, depending on their point of libration. The most common and best-known class is the trojan, which librates around one of the two stable Lagrangian points (Trojan points), L4 and L5, 60° ahead of and behind the larger body respectively. Another class is the horseshoe orbit, in which objects librate around 180° from the larger body. Objects librating around 0° are called quasi-satellites.

An exchange orbit occurs when two co-orbital objects are of similar masses and thus exert a non-negligible influence on each other. The objects can exchange semi-major axes or eccentricities when they approach each other.