hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theology proper
Theology proper is the sub-discipline of systematic theology which deals specifically with the being, attributes and works of God. In Christian theology, and within the Trinitarian setting, this includes Paterology (the study of God the Father), Christology (the study of Jesus Christ) and Pneumatology (the study of the Holy Spirit).

Systematic theology
Systematic theology, or systematics, is a discipline of Christian theology that formulates an orderly, rational, and coherent account of the doctrines of the Christian faith. It addresses issues such as what the Bible teaches about certain topics or what is true about God and God's universe. It also builds on biblical disciplines, church history, as well as biblical and historical theology. Systematic theology shares its systematic tasks with other disciplines such as constructive theology, dogmatics, ethics, apologetics, and philosophy of religion.
Huntington, Indiana
Huntington, known as the "Lime City", is the largest city in and the county seat of Huntington County, Indiana, United States. It is in Huntington and Union townships. It is also part of Fort Wayne, Indiana's metropolitan area. The population was 17,022 at the 2020 United States census, down from 17,391 in the 2010 United States census.

Huntington Township, Huntington County, Indiana
Huntington Township is one of twelve townships in Huntington County, Indiana.  As of the 2020 census, its population was 20,326, making it the most populous township in the county.

Huntington Township was organized in 1834.
Windows Task Scheduler
Task Scheduler (formerly Scheduled Tasks) is a job scheduler in Microsoft Windows that launches computer programs or scripts at pre-defined times or after specified time intervals. Microsoft introduced this component in the Microsoft Plus! for Windows 95 as System Agent. Its core component is an eponymous Windows service. The Windows Task Scheduler infrastructure is the basis for the Windows PowerShell scheduled jobs feature introduced with PowerShell v3.

Task Scheduler can be compared to cron or anacron on Unix-like operating systems. This service should not be confused with the scheduler, which is a core component of the OS kernel that allocates CPU resources to processes already running.

Event Viewer
Event Viewer is a component of Microsoft's Windows NT operating system that lets administrators and users view the event logs, typically file extensions .evt and .evtx, on a local or remote machine. Applications and operating-system components can use this centralized log service to report events that have taken place, such as a failure to start a component or to complete an action. In Windows Vista, Microsoft overhauled the event system.

Due to the Event Viewer's routine reporting of minor start-up and processing errors (which do not, in fact, harm or damage the computer), the software is frequently used by technical support scammers to trick the victim into thinking that their computer contains critical errors requiring immediate technical support. An example is the "Administrative Events" field under "Custom Views" which can have over a thousand errors or warnings logged over a month's time.
1934 United States Senate election in Pennsylvania
The 1934 United States Senate election in Pennsylvania was held on November 6, 1934. Incumbent Republican U.S. Senator David A. Reed sought re-election to another term, but was defeated by Democratic nominee Joseph F. Guffey.

This was the first time Democrats won a Senate seat in the state since 1881. As of 2023, this is the last time the following counties have voted Democratic in a Senate election: Adams, Blair, Bedford, Cumberland, Franklin, Juniata, and Pike.

Joseph F. Guffey
Joseph Finch Guffey (December 29, 1870 – March 6, 1959) was an American business executive and Democratic Party politician from Pittsburgh, Pennsylvania. Elected from Pennsylvania to the United States Senate, he served two terms, from 1935 until 1947.
Blake Lee
Blake Lee (born August 31, 1983) is an American actor, known for his roles on Mixology, Parks and Recreation and the Freeform hit Cruel Summer. Blake and his husband Ben Lewis made history starring in The Christmas Setup, Lifetime's first Christmas movie centered around a gay love story.

Ben Lewis (Canadian actor)
Ben Lewis (born September 30, 1985) is a Canadian actor known for his role as the adult version of William Clayton in the last two seasons of Arrow. He also played Other Scott in Scott Pilgrim vs. the World and Bobby Beckonridge in Degrassi: The Next Generation.
11-11: Memories Retold
11-11 Memories Retold is an adventure video game set during World War I. It was released on 9 November 2018, two days before the centennial of the armistice. It is co-developed by DigixArt and Aardman Animations, and published by Bandai Namco Entertainment.

One of the game's main features is its visual style, inspired by impressionist art.

DigixArt
DigixArt Entertainment SAS is a video game development company based in Montpellier, France. Founded in 2015 by Yoan Fanise, the director of Valiant Hearts: The Great War, the company is most known for developing 11-11: Memories Retold and Road 96.
Line 13 (Shanghai Metro)
Line 13 is a north-west to south-east line of the Shanghai Metro network. It runs between Jinyun Road in Jiading and Zhangjiang Road in Pudong. It was once used as a dedicated line (Expo line) for the World Expo to serve the 2010 Shanghai World Expo. The line is colored pink on system maps.

Site of the First CPC National Congress · Xintiandi station
Site of the First CPC National Congress · Xintiandi (Chinese: 一大会址·新天地; pinyin: Yīdà Huìzhǐ Xīntiāndì) is an interchange station between Shanghai Metro Lines 10 and 13, located in the Xintiandi shopping area of Huangpu District. Line 10 service commenced on 10 April 2010, while line 13 service commenced on 19 December 2015.

On 20 June 2021, to celebrate the 100th Anniversary of the Chinese Communist Party, the station name changed from Xintiandi Station to Site of the First CPC National Congress · Xintiandi Station.
Marcus & Martinus
Marcus & Martinus, occasionally known as M&M, are a Norwegian dance-pop duo consisting of identical twin brothers Marcus and Martinus Gunnarsen (born 21 February 2002). They have released five studio albums: Hei, Together, Moments, Unforgettable and  The Room. Since winning Melodi Grand Prix Junior in 2012, they have won numerous prizes, such as Spellemannprisen in 2017. The duo won Masked Singer Sverige in 2022, won Rockbjörnen in 2024 and participated in Melodifestivalen in 2023 and 2024. They won the 2024 edition of Melodifestivalen and represented host nation Sweden in the Eurovision Song Contest 2024 in Malmö with the song "Unforgettable".

Marcus & Martinus discography
Norwegian pop duo Marcus & Martinus has released five studio albums, two EPs and 61 singles. Their debut studio album, Hei, was released in February 2015. It peaked at number 1 on the Norwegian Albums Chart. A special follow-up album, Hei – Fan-Spesial was released in November 2015 including additional tracks. Their second studio album, Together, was released in November 2016. It peaked at number 1 on the Norwegian Albums Chart and Swedish Albums Chart. Their third studio album, Moments, was released in November 2017. It peaked at number 1 on the Norwegian Albums Chart and Swedish Albums Chart. Their first EP, Soon, was released in June 2019. Their fourth studio album, Unforgettable, was released in May 2024. Their fifth studio album, The Room, was released in November 2025.
Information Received
Information Received is a 1961 British second feature ('B') crime film directed by Robert Lynn and starring Sabine Sesselmann, William Sylvester and Hermione Baddeley. The screenplay was by Paul Ryder from an original story by Berkeley Mather. The cinematography was by Nicolas Roeg.

A police detective goes undercover to infiltrate a safe-breaking outfit.

William Sylvester
William Sylvester (January 31, 1922 – January 25, 1995) was an American actor, chiefly known for his film and television work in the United Kingdom. A graduate of the Royal Academy of Dramatic Art, he was a star of British B-movies in the 1950s and 1960s, but gained widespread recognition for his role as Dr. Heywood Floyd in the landmark science-fiction film 2001: A Space Odyssey (1968).
Dreamcar
Dreamcar (stylized as DREAMCAR) is an American new wave supergroup from Los Angeles, California. The band consists of Davey Havok, best known as the lead singer of AFI, along with Tony Kanal (bass), Tom Dumont (guitar) and Adrian Young (drums), all the members of No Doubt except for Gwen Stefani.

Davey Havok
David Paden Marchand (born David Paden Passaro, November 20, 1975), known professionally as Davey Havok, is an American singer  who is the lead vocalist of the rock band AFI, the synth-pop band Blaqk Audio, the hardcore punk band XTRMST, and the new wave band Dreamcar. Among various other ventures, he performed lead vocals for Son of Sam's debut album and for fictional band My Purple Agony in the animated series Harvey Girls Forever!.

Havok is an advocate of the straight edge lifestyle and veganism.
Open the United Gate Championship
The DGUSA Open the United Gate Championship was a tag team championship within the Dragon Gate USA promotion. The first champions were World–1 (Masato Yoshino and Pac) and were crowned at United: Finale in the tournament final, which was held in Union City, New Jersey. It aired on March 11, 2011 on pay-per-view tape delay entitled United We Stand. The title is also recognized by Dragon Gate USA's parent promotion, Dragon Gate, and it has been defended at a Dragon Gate show in Japan. The title is also recognized by the Evolve promotion. On May 30, 2015, Gargano retired the titles after a title defense.

Being a professional wrestling championship, it is not won via direct competition; it is instead won via a predetermined ending to a match or awarded to a wrestler because of a wrestling angle. Johnny Gargano and Rich Swann were the last champions, retiring the titles in their first reign both individually and as a team.

Dragon Gate USA
Dragon Gate USA (DGUSA) is an American professional wrestling promotion founded in 2009 as an international expansion of the Japanese promotion Dragon Gate. 
Gabe Sapolsky, former head booker of Ring of Honor, served as the promotion's Vice President.
Peter O'Donnell (sailor)
Peter Joseph O'Donnell (28 February 1939 – 9 January 2008) was an Australian sailor and Olympic champion. He competed at the 1964 Summer Olympics in Tokyo and won a gold medal in the 5.5 metre class, with the boat Barrenjoey and team members Bill Northam and James Sargeant.

In 2017, he was an inaugural inductee to the Australia Sailing Hall of Fame with Northam and Sargeant.

Bill Northam
Sir William Herbert Northam, CBE (28 September 1905 – 2 September 1988) was an Australian Olympic yachtsman and businessman.

Born in Torquay, Devon on 28 September 1905, Northam had a successful career in business before becoming an Olympian. He was simultaneously chairman of the Australian branches of two major companies: American pharmaceutical company Johnson & Johnson, and British sports equipment brand Slazenger.
HMS E3
HMS E3 was the third E-class submarine to be constructed, built at Barrow by Vickers in 1911–1912. Built with compartmentalisation and endurance not previously achievable, these were the best submarines in the Royal Navy at the start of the First World War. She was sunk in the first ever successful attack on one submarine by another, when she was torpedoed on 18 October 1914 by U-27 north of Schiermonnikoog, the Netherlands.

SM U-27 (Germany)
SM U-27 was a German Type U-27 U-boat built for service in the Imperial German Navy. She was launched on 14 July 1913, and commissioned on 8 May 1914 with Kapitänleutnant Bernd Wegener in command.

On 18 October 1914, the British submarine HMS E3 was torpedoed and sunk in the North Sea by U-27. This was the first action in which one submarine sank another. On 19 August 1915 it was itself sunk by the Q-Ship HMS Baralong, in an incident involving the alleged massacre of the submarine's crew.
Melodies of America
Melodies of America (Spanish:Melodías de América) is a 1941 Argentine musical comedy film of the Golden Age of Argentine cinema, directed by Eduardo Morera and starring José Mojica, Silvana Roth and June Marlowe.  It was intended as an Argentine response to the Latin-American themed films produced by Hollywood as part of the Good Neighbor policy.

Silvana Roth
Silvana Roth (also known as Silvana Maria Rota, February 17, 1924 – April 3, 2010) was an Argentine stage and film actress. A star of the Golden Age of Argentine cinema, she appeared in twenty six films between 1940 and 1971. Sources differ over her place of birth, with some saying Genoa in Italy and others Buenos Aires.

Politically Roth was a staunch Peronist. She served in the Argentine Chamber of Deputies between 1973 and 1976 before being ousted after the coup that year.
She was one of the delegates to the International Women's Year World Conference on Women in 1975.
Valentin Peter Feuerstein
Valentin Peter Feuerstein (1917–1999), also known as Peter Valentin Feuerstein, was a German painter and stained-glass artist who created windows for major churches in Germany, including the Ulmer Münster, the Freiburger Münster and the Überwasserkirche in Münster.

Überwasserkirche
Überwasserkirche (German pronunciation: [yːbɐˈvasɐˌkɪʁçə]) is the common name of a Gothic hall church in Münster, North Rhine-Westphalia, Germany. It is a Liebfrauenkirche (Church of Our Dear Lady), dedicated to St. Mary. Officially St. Marien Überwasser, it is also called Liebfrauen-Überwasser. The name literally means "church beyond the water" and describes the location as on the other side of the Aa river, looking from the Münster Cathedral. It was inaugurated as part of an educational Stift in 1040, which later became the University of Münster.

On 20 July 1941, Clemens August Graf von Galen delivered a famous sermon against the Nazi regime at the Überwasserkirche. The church was destroyed in World War II. It underwent a restoration that was completed in 1968 and another in 2016. It features two organs built in 1972 and 1985. It now serves as the parish church of a larger merged parish.
Kay Fanning
Katherine "Kay" Fanning (October 18, 1927 – October 19, 2000) was an American journalist and newspaper editor and publisher. She was editor and publisher of the Anchorage Daily News. In 1983, she became editor of the Christian Science Monitor in Boston, Massachusetts, becoming the first woman to edit an American national newspaper. She was the president of the American Society of News Editors from April 1987 to April 1988.

The Christian Science Monitor
The Christian Science Monitor (CSM), commonly known as The Monitor, is a nonprofit news organization that publishes daily articles both in electronic format and a weekly print edition. It was founded in 1908 as a daily newspaper by Mary Baker Eddy, founder of the new religious movement Christian Science, Church of Christ, Scientist.

Since its founding, the newspaper has been based in Boston. Over its existence, seven Monitor journalists have been awarded the Pulitzer Prize, including Edmund Stevens  (1950), John Hughes (1968), Howard James (1968), Robert Cahn (1969), Richard Strout (1978), David S. Rohde (1996), and Clay Bennett (2002).
VHDL
VHDL (VHSIC Hardware Description Language) is a hardware description language that can model the behavior and structure of digital systems at multiple levels of abstraction, ranging from the system level down to that of logic gates, for design entry, documentation, and verification purposes. The language was developed for the US military VHSIC program in the 1980s, and has been standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) as IEEE Std 1076; the latest version of which is IEEE Std 1076-2019. To model analog and mixed-signal systems, an IEEE-standardized HDL based on VHDL called VHDL-AMS (officially IEEE 1076.1) has been developed.

Very High Speed Integrated Circuit Program
The Very High Speed Integrated Circuit (VHSIC) Program was a United States Department of Defense (DOD) research program that ran from 1980 to 1990. Its mission was to research and develop very high-speed integrated circuits for the United States Armed Forces.
Nick Cassavetes
Nicholas David Rowland Cassavetes (born May 21, 1959) is an American actor, director, and writer. He has directed such films as She's So Lovely (1997), John Q. (2002), The Notebook (2004), Alpha Dog (2006), and My Sister's Keeper (2009). His acting credits include an uncredited role in Husbands (1970)—which was directed by his father, John Cassavetes—as well as roles in the films The Wraith (1986), Face/Off (1997), and Blow (2001).

She's So Lovely
She's So Lovely is a 1997 American romantic drama film written by John Cassavetes and directed by his son Nick Cassavetes. At the time of its release, it received special attention because, eight years after his death, it was the first (and still only) film to feature previously unreleased material from John Cassavetes. The film stars Sean Penn and John Travolta as two men who bid for the affection of Maureen Murphy Quinn (Robin Wright). Harry Dean Stanton co-stars as a friend of Penn's character, and James Gandolfini plays the abusive neighbor.
Tanging Yaman (TV series)
Tanging Yaman (International title: Only Treasure / transl. Only Wealth) is a 2010 Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Manny Q. Palo, Lino S. Cayetano and Trina N. Dayrit, it stars Erich Gonzales, Melissa Ricks, Enchong Dee, Ejay Falcon, and Matt Evans. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from January 11 to May 21, 2010, replacing Katorse and was replaced by Momay.

Melissa Ricks
Melissa Marie Ricks-Macatangay (born January 8, 1990) is a Filipino actress. She was a runner-up in the reality talent search Star Circle Quest on ABS-CBN. She is best known for playing Hiyas the lambana Princess in the series Da Adventures of Pedro Penduko
Suzanne Lebsock
Suzanne Lebsock (born December 1, 1949, at Williston, ND) is an American author and historian.  Her works include her first book The Free Women of Petersburg: Status and Culture in a Southern Town, 1784-1860 which was published in 1984 and won the Bancroft Prize, and A Murder in Virginia: Southern Justice on Trial.  She has won the Francis Parkman Prize for her writing, and as of 2010 is a Board of Governors Professor of History at Rutgers University in New Brunswick, New Jersey. She specializes in women's history.

Lebsock has held fellowships from the John Simon Guggenheim Memorial and MacArthur foundations.

A Murder in Virginia
A Murder in Virginia: Southern Justice on Trial is a book by Suzanne Lebsock detailing the cases surrounding the murder of Lucy Pollard in 1895 in Lunenburg County, Virginia.

It won the 2004 Parkman Prize.  Published in 2003, it is the story of three African-American women and a man, Solomon Marable, who in 1895 were accused of ax-murdering a white woman.
TAI Hürjet
The TAI Hürjet is a single-engine, tandem seat, supersonic advanced jet trainer and light combat aircraft, under development by Turkish Aerospace Industries (TAI). The first prototype made its first flight on 25 April 2023. The aircraft's name, Hürjet, is the compound word of hür and jet, which means free and jet in Turkish, and also has meaning in honor of Turkish fighter pilot and aviation engineer Vecihi Hürkuş.

The Turkish Air Force intends to use the design to replace the Northrop T-38M Talon in the trainer role and also to supplement the General Dynamics F-16C Fighting Falcon for close air support. The aircraft is also planned to replace the Northrop F-5A/2000 Freedom Fighter used by the Turkish Stars aerobatic team. A naval version of the aircraft may also be developed. The company also plans to pursue export orders to countries looking to replace older trainer and ground attack aircraft.

Alenia Aermacchi M-346 Master
The Aermacchi M-346 Master is a family of military twin-engine transonic advanced jet trainers and light combat aircraft. Originally co-developed with Yakovlev as the Yak/AEM-130, the partnership was dissolved in 2000 and then Alenia Aermacchi proceeded to separately develop the M-346 Master, while Yakovlev continued work on the Yakovlev Yak-130. The first flight of the M-346 was performed in 2004. The M-346 is currently in operation with the air forces of Italy, Israel, Singapore, Greece, Qatar, Turkmenistan, and Poland. Since 2016 the manufacturer became Leonardo-Finmeccanica as Alenia Aermacchi merged into the new Finmeccanica, finally rebranded as Leonardo in 2017.
The Banishment
The Banishment (Russian: Изгнание, Izgnanie) is a 2007 Russian psychological drama film directed by Andrey Zvyagintsev. The film is a loose adaptation of The Laughing Matter, a 1953 novel by Armenian-American writer William Saroyan. It stars Konstantin Lavronenko and Maria Bonnevie.

The film premiered at the 2007 Cannes Film Festival and was nominated for the Palme d'Or. Lavronenko won the Best Actor award at the festival. It was released in Russian cinemas on 2 October 2007. The film received mixed reviews from critics.

Konstantin Lavronenko
Konstantin Nikolaevich Lavronenko (Russian: Константи́н Никола́евич Лавро́ненко) is a Soviet and Russian actor known for his role as the mysterious father of two boys in 2003 film Vozvrashcheniye (international English title The Return). Lavronenko won the Best Actor prize at the 2007 Cannes Film Festival for The Banishment.
Black Futures
Black Futures is an American anthology of Black art, writing, and other creative work, edited by writer Jenna Wortham and curator Kimberly Drew. Writer Teju Cole, singer Solange Knowles and activist Alicia Garza, who cofounded Black Lives Matter, are among the book's more than 100 contributors. The 544-page collection was published in 2020, receiving strongly favorable reviews.

Kimberly Drew
Kimberly Drew is an American art influencer and writer. She is best known as the former social media manager for the Metropolitan Museum of Art and her use of the social media handle @MuseumMammy. Drew released her first book, This Is What I Know About Art in June 2020, as part of a children's book series from Penguin, and published an anthology titled Black Futures with New York Times staff writer J Wortham in December 2020.
Mehmet Tanrısever
Mehmet Tanrısever (born 1953 in Konya, Turkey) is a Turkish filmmaker and businessman, who is best known as the founder of Feza Film, which produced his films Abdullah from Minye (1989), The Exile (1992) and Free Man (2011).

Free Man (film)
Free Man (Turkish: Hür Adam: Bediüzzaman Said Nursi) is a 2011 Turkish biographical film, co-written, produced and directed by Mehmet Tanrısever, starring Mürşit Ağa Bağ as Muslim scholar Said Nursi. The film, which opened on January 7, 2011 (2011-01-07) at number 2 in the Turkish box office, had a gala premiere on January 4, 2011 (2011-01-04) at the Türker İnanoğlu Maslak (TİM) Show Center in Istanbul.
Cilcain
Cilcain is a village and community, near Mold, in Flintshire, north-east Wales. The village has an industrial history and includes the Millennium Woods, a post office, a public house, a parish church, a primary school (Ysgol y Foel) and a village hall.

Cilcain borders the parishes of Rhosesmor, Rhes-y-cae and Rhydymwyn. The community includes the village of Rhydymwyn.

Cilcain has an annual Cilcain show at the village hall. There are usually fairs and a dog show. Also a junior and adults race either up Moel Famau or just up a part of the mountain.

Rhydymwyn
Rhydymwyn (Welsh for 'Ford of the Ore') is a village in Flintshire, Wales, located in the upper Alyn valley. Once a district of Mold, it was recognised as a separate parish from 1865. It is now part of the community of Cilcain. In 2011 it had a population of 522.