hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magdalena Rudenschöld
Countess Magdalena Charlotta Rudenschöld (1 January 1766 – 5 March 1823 in Stockholm, Sweden) was a Swedish lady-in-waiting and conspirator. She was a key member of the Gustavian Armfelt Conspiracy who conspired to depose the regency government of Duke Charles. She was convicted of treason, pilloried, and sentenced to life in prison.

One of the others accused in the conspiracy said of her that her mistake was, "love, this violent passion, which among so many people of all ages overwhelms reason."

Charles XIII
Charles XIII or Carl XIII (Swedish: Karl XIII; 7 October 1748 – 5 February 1818) was King of Sweden from 1809 and King of Norway from 1814 to his death. He was the second son (and younger brother to King Gustav III) of King Adolf Frederick of Sweden and Louisa Ulrika of Prussia, sister of Frederick the Great.

Though known as King Charles XIII in Sweden, he was actually the seventh Swedish king by that name, as Charles IX (reigned 1604–1611) had adopted his numeral after studying a fictitious history of Sweden. In Norway, he is known as Charles II.
City Hall, Cardiff
City Hall (Welsh: Neuadd y ddinas) is a municipal building in Cardiff, Wales, UK. It serves as Cardiff's centre of local government. It was built as part of the Cathays Park civic centre development and opened in October 1906. Built of Portland stone, it is an important early example of the Edwardian Baroque style. It is a Grade I listed building.

Edwardian architecture
Edwardian architecture usually refers to a Neo-Baroque architectural style that was popular for public buildings in the British Empire during the Edwardian era (1901–1910). Architecture up to 1914 is commonly included in this style.

It can also be used to mean various styles in middle-class housing, including relaxed versions of Arts and Crafts architecture.
Tutenglon
The Tutenglon (Meitei: ꯇꯨꯇꯦꯡꯂꯣꯟ, romanized: /tū-teng-lōn/) is an ancient Meitei language text, based on the saga of the two Meitei princes, Yoimongba and Taothingmang, who took upon themselves the superhuman task of dredging the channels of the biggest and the longest rivers in Kangleipak (Meitei for 'Manipur'), the Iril River and the Imphal River. It also describes about the flood that happened during the reign of king Ngangoi Yoimongba in Ancient Kangleipak. The text also mentions that Yoimongba and Taothingmang are the two sons and Lairoklembi is a daughter of Meitei king Khuyoi Tompok. Princess Lairoklembi was married to the chief of Koubru.

Yoimongba
Yoimongba was a Meitei prince of the Ningthouja dynasty of Kangleipak (early Manipur). He is mentioned in the Toreirol Lambuba and the Tutenglon, where he is seen with his younger brother Taothingmang. These classic writings narrate the experiences and journeys of the two siblings, detailing their travels, challenges, and the beginnings of naming of various places in Manipur.

In 266 CE, he appointed several clan rulers of Luwang, Khuman, Angom, and Moirang.
Saint-Étienne-de-Baïgorry
Saint-Étienne-de-Baïgorry (French pronunciation: [sɛ̃.t‿etjɛn də ba.iɡɔʁi]; Basque: Baigorri) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France, belonging to the communauté d'agglomération du Pays Basque ("Consortium of communes of the Basque Country"). It is part of the former province of Lower Navarre. It borders the municipality of Baztan to the west (Spain, access via the Izpegi Pass).

It is the main access to the Aldudes valley, having nearby the Castle, Château d'Etchaux, the river through the place being known as the river Nive des Aldudes.

The town is home to the renowned Day of Navarre (Basque: Nafarroa Eguna), a festival attracting a massive turnout (by thousands) from the Spanish and French side of Navarre in early May intended to strengthen ties between both Navarrese territories and affirming their common Basque identity.

Aldudes
Aldudes (French pronunciation: [aldyd]; Occitan: Aldudas; Basque: Aldude) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region in southwestern France.

It is located in the former province of Lower Navarre in the Basque Country.
Emma Appleton
Emma Jill Appleton (born 11 December 1991) is an English actress and model. She starred in the Channel 4 spy thriller Traitors (2019) and the BBC adaptation of Everything I Know About Love (2022). Her films include LOLA (2022). She also appeared in the BBC Three thriller Clique (2017), the Netflix fantasy series The Witcher (2019), and the Hulu miniseries Pistol (2022).

Everything I Know About Love (TV series)
Everything I Know About Love is a British comedy-drama television series based on Dolly Alderton's fictionalised memoir of the same name, adapted by Alderton herself and produced by Working Title Television for BBC One and Peacock. The seven-part series premiered on 7 June 2022 in the UK. The series later premiered on NBCUniversal's Peacock streaming service in the US on 25 August 2022, with all seven parts dropping at once together.
McFerson Commons
McFerson Commons, originally Arena Park, is a 2.2-acre (0.9 ha) park in Columbus, Ohio's Arena District neighborhood. The focal point of the park is the Union Station arch, salvaged before the demolition of Columbus's Union Station.

The park was created around 1999 after demolition of the Ohio Penitentiary, as a recreation area for residents of the surrounding Arena District. In 1999, the park was named for Dimon R. McFerson and the Union Station arch was installed in its current location. The park now hosts annual events, family sports, and other gatherings.

Ohio Penitentiary
The Ohio Penitentiary, also known as the Ohio State Penitentiary, was a prison operated from 1834 to 1984 in downtown Columbus, Ohio, in what is now known as the Arena District. The state had built a small prison in Columbus in 1813, but as the state's population grew the earlier facility was not able to handle the number of prisoners sent to it by the courts. When the penitentiary first opened in 1834, not all of the buildings were completed. The prison housed 5,235 prisoners at its peak in 1955. Prison conditions were described as "primitive" and the facility was eventually replaced by the Southern Ohio Correctional Facility, a maximum security facility in Lucasville. During its operation, it housed several well-known inmates, including General John H. Morgan, George "Bugs" Moran, O. Henry, Chester Himes, and Sam Sheppard. A separate women's prison was built within its walls in 1837. The buildings were demolished in 1997.
The Black Parachute
The Black Parachute is a 1944 American war film directed by Lew Landers and starring John Carradine, Osa Massen and Larry Parks.

The Chicago Daily Tribune said the film had "an engrossing story and is graced by excellent acting - notably that of the young Larry Parks". The Los Angeles Times said the film was "very tensely contrived for its type".

Larry Parks
Samuel Lawrence Klusman Parks (December 13, 1914 – April 13, 1975) was an American stage and film actor. His career arced from bit player and supporting roles to top billing, before it virtually ended when he admitted to having been a member of a Communist Party cell, which led to his blacklisting by all Hollywood studios. His best known role was Al Jolson, whom he portrayed in two films: The Jolson Story (1946) and Jolson Sings Again (1949).
Annie Khalid
Noor-ul-Ain Khalid (Urdu: نور العین خالد; born 27 March 1987), known professionally as Annie Khalid (عینی خالد), is a Pakistani-born British singer and model. She rose to fame in Pakistan in 2006, after releasing the single "Mahiya"; the song was used in the 2007 film Awarapan in India and became the most-played Pakistani song of 2005, 2006 and 2007.

Awarapan
Awarapan (transl. Vagrancy) is a 2007 Indian Hindi-language crime action film directed by Mohit Suri, written by Shagufta Rafique, and produced by Mukesh Bhatt. An uncredited remake of the South Korean film A Bittersweet Life, it stars Emraan Hashmi, Shriya Saran, Mrinalini Sharma, and Ashutosh Rana. In the film, gangster Shivam Pandit (Hashmi) is ordered by his boss Bharat Malik (Rana) to watch over Reema (Sharma), Malik's secret Pakistani mistress.

Awarapan was theatrically released on 29 June 2007. Despite receiving positive reviews from critics, the film emerged as a commercial failure, but later gained cult status, eventually being regarded as one of Hashmi and Suri's best works.
Heidi Cullen
Heidi Cullen is the Director of Communications and Strategic Initiatives at the Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI). Her efforts there are focused on inspiring the next generation of ocean explorers, communicating about the ocean’s critical role in our climate system, and advancing the use of autonomous technology to protect ocean health. Cullen was previously the Chief Scientist for the non-profit science communication organization Climate Central, where she was part of the team that incubated and launched the World Weather Attribution initiative. She taught a course in science communication at nearby Princeton University and is the author of The Weather of the Future. A climate scientist and science communicator, she served as The Weather Channel's climate expert from 2003 to 2008 and co-hosted Forecast Earth, the first hour-long television show dedicated to communicating climate change science, impacts, and solutions.

The Weather of the Future
The Weather of the Future: Heat Waves, Extreme Storms, and Other Scenes From a Climate-Changed Planet (ISBN 978-0-06-172688-0) is a 2010 book by climatologist Heidi Cullen. Cullen takes as her starting point the "clear and present dangers" posed by the greenhouse gases which result from the burning fossil fuels. She offers a vision of what life might be like in a warmer world. Cullen predicts "more frequent and more violent storms, more hot spells, cold spells, droughts, famines and huge waves of desperate refugees".
Japanese Touring Car Championship
The Japanese Touring Car Championship (abbr: 1985–1993: JTC, 1994–1998: JTCC, officially known as All Japan Touring Car Championship, Japanese: 全日本ツーリングカー選手権) was a former touring car racing series held in Japan. The series was held under various regulations during its existence, including international categories such as Group A and Super Touring, which allowed both Japanese and foreign built cars to compete. The final edition of the championship was held in 1998, although a failed attempt at a relaunch was planned for 2012.  A relaunched series, the TCR Japan Touring Car Series, ran from 2019 to 2024, using TCR regulations.

All Japan Grand Touring Car Championship
All Japan Grand Touring Car Championship (JGTC) is a grand touring car racing series that began in 1993. Originally titled as the Zen Nihon GT Senshuken (全日本GT選手権), the series was renamed to Super GT in 2005. It was the top level of sports car racing in Japan.

The series was sanctioned by the Japan Automobile Federation (JAF) and ran by the GT Association (GTA). Autobacs has served as the title sponsor of the series since 1998.
NGC 386
NGC 386 is an elliptical galaxy located in the constellation Pisces. It was discovered on November 4, 1850, by Bindon Stoney. It was described by Dreyer as "considerably faint, small, round." Along with galaxies NGC 375, NGC 379, NGC 382, NGC 383, NGC 384, NGC 385, NGC 387 and NGC 388, NGC 386 forms a galaxy cluster called Arp 331.

NGC 387
NGC 387 is an elliptical galaxy located in the constellation Pisces. It was discovered on December 10, 1873 by Lawrence Parsons. It was described by Dreyer as "very faint, small, round." Along with galaxies NGC 375, NGC 379, NGC 382, NGC 383, NGC 384, NGC 385, NGC 386 and NGC 388, NGC 387 forms a galaxy cluster called Arp 331.
Mebonden
Mebonden is the administrative centre of Selbu Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located at the eastern end of the lake Selbusjøen at the mouth of the Nea River. The villages of Vikvarvet, Hyttbakken, Innbygda, and Trøa surround the urban village of Mebonden. The 12th century Selbu Church is located in Mebonden.

The 1.4-square-kilometre (350-acre) village has a population (2024) of 1,112 and a population density of 794 inhabitants per square kilometre (2,060/sq mi).

Vikvarvet
Vikvarvet is a village in Selbu Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located on the southern shore of the lake Selbusjøen, about 4 kilometres (2.5 mi) southwest of the municipal center of Mebonden.
Spring Arbor, Michigan
Spring Arbor is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Jackson County in the U.S. state of Michigan. The population of the CDP was 2,881 at the 2010 census, up from 2,188 at the 2000 census.  The CDP is located within Spring Arbor Township.

Spring Arbor is the home of Spring Arbor University, a liberal arts university affiliated with the Free Methodist Church.

Jackson County, Michigan
Jackson County is located in the U.S. state of Michigan. The population of the county was 160,366 as of the 2020 census. Its seat of government is the city of Jackson. The county was set off in 1829 and organized in 1832. It is named for U.S. President Andrew Jackson and considered to be one of Michigan's "Cabinet counties", named for members of Jackson's Cabinet. Jackson County comprises the Jackson, MI Metropolitan Statistical Area. The Jackson County Courthouse was designed by Claire Allen, a prominent southern Michigan architect. Jackson County is also home to the Michigan Whitetail Hall of Fame.
Dance Like a Man
Dance Like a Man is a 2004 Indian English-language dance drama film directed by Pamela Rooks based on the play of the same name by Mahesh Dattani. The film stars Shobana, Arif Zakaria and Anoushka Shankar in her acting debut. The film won the National Film Award for Best Feature Film in English.

Anoushka Shankar
Anoushka Hemangini Shankar (Bengali pronunciation: [onuʃka ʃɔŋkor]; born 9 June 1981) is a British-American sitar player and musician of Indian origin, as well as an occasional writer and actress. She performs across multiple genres and styles—classical and contemporary, acoustic and electronic. In addition to releasing seven solo studio albums beginning with Anoushka (1998), she has also worked alongside a wide variety of musicians, including Karsh Kale on the full-length collaboration Breathing Under Water (2007) and her father Ravi Shankar. She has received fourteen Grammy Awards nominations and was the first musician of Indian origin to perform live and to serve as a presenter at the ceremony.
PWS-23
PWS-23 was a Polish heavy bomber and transport plane design created by Zbysław Ciołkosz and Antoni Uszacki of the Podlaska Wytwórnia Samolotów (PWS) factory in Biała Podlaska. Intended as a heavier, trimotor version of the PWS-22 and submitted along with it to the Polish Ministry of Military Affairs in 1929, it was intended as a possible replacement for outdated Farman Goliath and improvised Fokker F.VII bombers in use by the Polish Army at the time. It was created in two possible configurations: the PWS-23 B3N (B3N being an acronym for "bomber, trimotor, night") and PWS-23T (T for transport). However, both designs were rejected along with the PWS-22, and the PWS-23 remained on paper only.

PWS-22
PWS-22, otherwise known as PWS-22BN3 was a Polish heavy bomber design created by Zbysław Ciołkosz and Antoni Uszacki of the Podlaska Wytwórnia Samolotów (PWS) factory in Biała Podlaska. Created in 1929 as a possible replacement for outdated Farman Goliath and improvised Fokker F.VII bombers in use by the Polish Army at the time, it was rejected along all other Polish designs.
Helly Hansen
Helly Hansen AS is a Norwegian manufacturer and retailer of clothing and sports equipment. Currently headquartered in Oslo, it was previously headquartered in Moss, Norway, from its founding in 1877 until October 2009. It is a wholly-owned subsidiary of  Kontoor Brands.

Kontoor Brands
Kontoor Brands is an American clothing company. It was a spin off from the VF Corporation in May 2019, and markets clothing under the Lee, Wrangler and Helly Hansen brand names.

Having its head office in Greensboro, North Carolina, Kontoor also operates the VF Outlet chain of factory outlet stores. Stock in the firm is traded on the New York Stock Exchange under the symbol KTB; market capitalisation in 2025 was about $4.4 billion.
Crown Heights–Utica Avenue station
The Crown Heights–Utica Avenue station (signed as Utica Avenue) is an express station on the IRT Eastern Parkway Line of the New York City Subway. Located under Eastern Parkway near Utica Avenue in Crown Heights, Brooklyn, it is served by the 4 train at all times and the 3 train at all times except late nights. It is the southern terminus for daytime 4 trains. There is also limited rush hour 2 and 5 services here.

Despite its name, this station has no exit to the corner of Utica Avenue and Eastern Parkway. It is actually located between Schenectady and Utica Avenues and the two exits lead to the middle of the block, several feet from the actual cross street.

The station opened on August 23, 1920, as part of an extension of the IRT Eastern Parkway Line by the Interborough Rapid Transit Company.

2 (New York City Subway service)
The 2 Seventh Avenue Express is a rapid transit service in the A Division of the New York City Subway. Its route emblem, or "bullet", is colored red since it uses the IRT Broadway–Seventh Avenue Line through most of Manhattan.

The 2 operates 24 hours daily between 241st Street in Wakefield, Bronx, and Flatbush Avenue–Brooklyn College in Flatbush, Brooklyn; limited rush hour service in the reverse-peak direction originates and terminates at New Lots Avenue in East New York, Brooklyn instead of Flatbush Avenue. Daytime service makes express stops in Manhattan (between 96th and Chambers Streets) and all stops elsewhere; overnight service makes all stops along the full route.

Historically, 2 trains have also run to Crown Heights–Utica Avenue or New Lots Avenue. They ran exclusively on the IRT New Lots Line until 1983, when the 2 was routed to Flatbush Avenue. This is still the case with some rush-hour trains, albeit just to New Lots Avenue.
2009 NCAA Division I men's lacrosse tournament
The 2009 NCAA Division I lacrosse tournament was the 39th annual tournament hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the team champion of men's college lacrosse among its Division I programs, held at the end of the 2009 NCAA Division I men's lacrosse season. The tournament was played from May 9–25, 2009.

Syracuse defeated Cornell in the final, 10–9 in overtime.

The championship game was played at Gillette Stadium, the home of the NFL's New England Patriots, in Foxborough, Massachusetts, with 41,935 fans in attendance.

The first round of the tournament was played on May 9–10 at the home fields of the seeded teams. The quarterfinals were held on May 16–17 on neutral site fields at Hofstra University (James M. Shuart Stadium) and the United States Naval Academy (Navy–Marine Corps Memorial Stadium). The tournament culminated with the semifinals and final held on Memorial Day weekend.

James M. Shuart Stadium
The James M. Shuart Stadium is an 11,929-seat multi-purpose stadium and sports facility, the facility serves as the home to Hofstra's lacrosse teams on the campus of Hofstra University in Hempstead, New York. First opened in 1963, and remodeled in 1996 and 2013, it was known as "Hofstra Stadium" until August 29, 2002, when it was renamed after the former president of Hofstra University, who played lacrosse and football during his undergraduate years at the school.

The stadium grounds include James C. Metzger Hall which houses the stadium's press box, luxury suites and the Fried Center for Student-Athlete Development.
Deep (East 17 song)
"Deep" is a song by British boy band East 17, released on 18 January 1993 by London Records as the third single from the band's debut album Walthamstow (1993). Written by band member Tony Mortimer and produced by Robin Goodfellow along with Ian Curnow and Phil Harding, "Deep" charted at number five on the UK Singles Chart and entered the top 10 in Australia, Ireland, Sweden and Zimbabwe. It is the band's only single to appear on the main Billboard charts in the United States, peaking at number 23 on the Bubbling Under Hot 100 in September 1993. The accompanying music video was directed by Richard Heslop.

Walthamstow (album)
Walthamstow is the debut album by English boy band East 17. The album entered the UK Albums Chart at number 1 on 27 February 1993 and contains three UK top-10 singles: their debut single "House of Love", released in 1992 (No. 10), third single "Deep" (No. 5), and sixth single "It's Alright" (No. 3).

British boyband contemporaries Take That's debut album Take That & Party had peaked at number two the previous month in the UK, 20 weeks after release. With both albums achieving huge commercial success at the same time this period (early 1993) signalled the start of boyband mania in the UK.

The album was certified Platinum in the UK.
Yahya ibn al-Hakam
Yahya ibn al-Hakam ibn Abi al-As (Arabic: يَحْيَى بْنِ الْحَكَم بْنِ أَبِي الْعَاص, romanized: Yaḥyā ibn al-Ḥakam ibn Abī al-ʿĀṣ; died before 700) was an Umayyad statesman during the caliphate of his nephew, Abd al-Malik (r. 685–705). He fought against Caliph Ali (r. 656–661) at the Battle of the Camel and later moved to Damascus where he was a courtier of the Umayyad caliphs Mu'awiya I (r. 661–680) and Yazid I (r. 680–683). He was appointed governor of Palestine by Abd al-Malik and is credited in an inscription for building part of a road connecting Damascus to Jerusalem in 692. He served as governor of Medina for a year in 694/95 and afterward led a series of expeditions against the Byzantine Empire along the northern frontier of Syria.

Jund Filastin
Jund Filasṭīn (Arabic: جُنْد فِلَسْطِيْن, "the military district of Palestine") was one of the military districts of the Umayyad and Abbasid province of Bilad al-Sham (Levant), organized soon after the Muslim conquest of the Levant in the 630s. Jund Filastin, which encompassed most of Palaestina Prima and Palaestina Tertia, included the newly established city of Ramla as its capital and eleven administrative districts (kura), each ruled from a central town.
Balefire (novel series)
Balefire is a fantasy novel series by Cate Tiernan, the author of the Sweep (aka Wicca) series. In 2006 the American Library Association picked A Chalice of Wind as one of their notable children's books for that year.

Sweep (book series)
Sweep (Released as Wicca in the UK and Ireland) is a series of young adult fantasy novels written by Cate Tiernan, the first of which, Book of Shadows, was published in 2001. The series follows a teenage girl, Morgan Rowlands, who discovers she is the descendant of a long line of witches, and possesses powerful magic of her own.
Nicholas Serracino
Nicholas Serracino (1877–1934), AIA, was an American architect active in late-nineteenth- and early twentieth-century New York City. He was principally noted for his designs of churches and parish schools for the Roman Catholic Archdiocese of New York.

He designed St. Jean Baptiste Church and Rectory (1910), one of few Catholic churches in city with a dome and the only one besides St. Patrick's Cathedral (New York City) to have stained glass made in Chartres. This won a prize in an international competition. This was followed by the more modest brick temple-fronted Church of the Sacred Hearts of Mary and Jesus (New York City), built in 1915 for $35,000 and demolished in 2007. His office was located at 1170 Broadway.

Church of the Sacred Hearts of Jesus and Mary (Manhattan)
The Church of the Sacred Hearts of Jesus and Mary was a former Roman Catholic parish church, primarily serving Italian-Americans, that has been demolished. The church was located on 309-315 East 33rd Street, in the Kips Bay area of  Manhattan, New York City. It has since been replaced by a chapel under the same name.