hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sidneya
Sidneya is a genus of flowering plants belonging to the family Asteraceae.

Its native range is southern central USA (in the states of New Mexico and Texas) to Mexico and El Salvador.

The genus name of Sidneya is in honour of Sidney Fay Blake (1892–1959), an American botanist and plant taxonomist. 
It was first described and published in Bot. J. Linn. Soc. Vol.167 on page 327 in 2011 by botanists Edward E. Schilling and José Luis Panero. They had described four new genera, Dendroviguiera, Gonzalezia, Heiseria and Sidneya, which are all composed of species that were formerly included in the genus Viguiera.

Dendroviguiera
Dendroviguiera is a genus of flowering plants in the sunflower family. Its native range stretches from Mexico into Central America. Formerly part of the Viguiera genus, until a DNA study in 2011 separated out all the shrub/tree species of the Viguiera genus.
Godthaab Church
Godthaab Church (Danish: Godthaabskirken) is a Church of Denmark parish church situated on Nyelandsvej in the northern part of the Frederiksberg district of Copenhagen, Denmark. Godthaab Parish is named after Godthåbsvej, the principal artery of the area.

Nyelandsvej
Nyelandsvej is a street in the Frederiksberg district of Copenhagen, Denmark. It runs from Falkoner Allé in the southeast to a roundabout at the north end of Dalgas Boulevard in the northwest. The more urban, eastern part of the street, between Falkoner Allé and Nordre Fasanvej, separates an area with Copenhagen Business School's Solbjerg Campus and Frederiksberg Centret to the south from the Svømmehal Quarter to the north. The western part of the street passes the multi-purpose venue Keddelhallen and Frederiksberg Hospital before entering an area with single-family detached homes. The street is named for Stephan Peter Nyeland (1793–1875), provisionmaster (proviantforvalter) at the Naval Administration (Søetaten), who from 1837 to 1875 owned a country estate on Falkonér Allé on which part of Nyelandsvej, Langelandsvej and Bentzonsvej were built.
Teketeke (film)
Teketeke (テケテケ) is a 2009 Japanese supernatural horror film directed by Kōji Shiraishi and written by Takeki Akimoto. Based on the Japanese urban legend known as Teke Teke, which concerns the vengeful ghost of a schoolgirl whose body was cut in half by a train, the film stars Yuko Oshima, Mami Yamasaki, and Mai Nishida. It was followed by a sequel, Teketeke 2, which was released the same year.

Teke Teke
Teke Teke (テケテケ), also spelled Teke-Teke, Teketeke, or Teke teke, is a Japanese urban legend about the ghost of a schoolgirl, where her body was split in half by a train after she had become stuck. She is an onryō, or a vengeful spirit, who lurks in urban areas and roams train stations at night. Since she no longer has a lower body, she travels on her hands, dragging her upper torso and making a scratching or "teke teke"-like sound, produced either by her elbows or the end of her bisected body scraping the ground. If she encounters an individual, she will chase them and slice them in half at the waist, killing them in such a way that mimics her own disfigurement.
Frances, Lady Norton
Frances, Lady Norton (née Freke; 1644 – 20 February 1731) was an English religious poet and prose writer who primarily wrote about grief and particularly the loss of her daughter, Grace Gethin. She was a sister of the memoirist Elizabeth Freke.

Elizabeth Freke
Elizabeth Freke (1641–1714) was an English memoirist and poet, known for her diaries and remembrances, but also for a collection of recipes covering medicine and cooking. Her poetry includes a dramatic dialogue between Eve and the Serpent of Eden.
Amarume, Yamagata
Amarume (余目町, Amarume-machi) was a town located in Higashitagawa District, Yamagata Prefecture, Japan.

On 1 July 2005, Amarume, along with the town of Tachikawa (also from Higashitagawa District), was merged to create the town of Shōnai.

Higashitagawa District, Yamagata
Higashitagawa District (東田川郡, Higashitagawa-gun) is a rural district located in Yamagata Prefecture, Japan.
As of October 2013, the district has an estimated population of 29,957 and an area of 282.47 km2. Much of the city of Tsuruoka and a portion of the city of Sakata was formerly part of Higashitagawa District.
Aleta Margolis
Aleta Margolis is an American educator, social entrepreneur, and Ashoka Fellow. She is the founder and president of Center for Inspired Teaching, a 501c3 nonprofit organization with the mission of "Creating radical change in the school experience – away from compliance and toward authentic engagement."

Center for Inspired Teaching
Center for Inspired Teaching (or simply Inspired Teaching) is a 501(c)(3) nonprofit organization based in Washington, D.C.

Inspired Teaching offers professional development for pre-K-12 teachers via improvisational theater-based instruction. Inspired Teaching "seeks to transform the school experience for students from compliance-based to engagement-based."
Teleprompt Records
Teleprompt Records was an independent record label that was formed in 2003 by record producer Tedd T, keyboardist and Mutemath vocalist Paul Meany, and manager Kevin Kookogey. The label was formed to promote and distribute music for Meany's band Mutemath. The label was based in Franklin, Tennessee, and had an exclusive distribution deal with Warner Bros. Records. Mutemath was the only artist on the roster. As of 2015, the relationship between Teleprompt and Warner Music Group has been dissolved, and Teleprompt operations have been suspended. Mutemath has formed an independent label, Wojtek Records, to serve as Teleprompt's successor.

Mutemath
Mutemath (sometimes styled as MuteMath or MUTEMATH) is an American alternative rock project founded by singer-songwriter, multi-instrumentalist, and record producer Paul Meany. Originally co-founded as a band with Darren King in 2002, Meany decided to continue Mutemath as a solo project following King's departure in 2017. Mutemath draws heavily from influences in 1960s and 1970s soul, psychedelic rock, and jam band styles, utilizing vintage guitars and amplifiers as well as Rhodes keyboards, synthesizers, and other electronic instruments such as the keytar.
Matthew 2:3
Matthew 2:3 is the third verse of the second chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. In the previous verse the magi had informed King Herod that they had seen portents showing the birth of the King of the Jews. In this verse he reacts to this news.

Matthew 2
Matthew 2 is the second chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It describes the events after the birth of Jesus, the visit of the magi and the attempt by King Herod to kill the infant messiah, Joseph and his family's flight into Egypt, and their later return to live in Israel, settling in Nazareth.
Fazeley Junction
Fazeley Junction (grid reference SK202020) is the name of the canal junction where the authorised Birmingham and Fazeley Canal terminates and meets the Coventry Canal at Fazeley, near Tamworth, Staffordshire, England.

Birmingham and Fazeley Canal
The Birmingham and Fazeley Canal is a canal of the Birmingham Canal Navigations in the West Midlands of England. Its purpose was to provide a link between the Coventry Canal and Birmingham and thereby connect Birmingham to London via the Oxford Canal.
Simon & Simon
Simon & Simon is an American crime drama television series that originally ran from November 24, 1981, to December 31, 1988. The series was broadcast on CBS, and starred Gerald McRaney and Jameson Parker as dissimilar brothers who operate a two-man detective agency in San Diego, California.

Magnum, P.I.
Magnum, P.I. is an American crime drama television series starring Tom Selleck as Thomas Magnum, a private investigator (P.I.) living in Oahu, Hawaii. The series ran from December 11, 1980, to May 1, 1988, during its first-run broadcast on the American television network CBS.

Magnum, P.I. consistently ranked in the top 20 U.S. television programs in the Nielsen ratings during the first five years of its original run, finishing as high as number three for the 1982–83 season. The series entered syndication in 1986 under the title Magnum in order to differentiate reruns from new episodes still airing under the original title on CBS.

A remake series of the same name was ordered to series on May 11, 2018, and premiered on September 24, 2018, on CBS.
Charlie Nelligan
Charlie Nelligan (born 26 February 1957 in Castleisland, County Kerry) is an Irish former sportsperson. He played Gaelic football with his local club Castleisland Desmonds and at senior level for the Kerry county team between 1974 and 1991. He also played association football with Home Farm in Dublin and with the Irish amateur team.

Castleisland Desmonds GAA
Castleisland Desmonds are a Gaelic Athletic Association club in Castleisland, County Kerry, Ireland. The club is affiliated with North Kerry and their players play with St Kieran's divisional team. The club won its first County Championship in 1950. They won others in 1981, 1982 and 1984. They won the Munster Club Championship and All-Ireland Club Championship in 1985.
Frederick Starr
Frederick Starr (September 2, 1858 – August 14, 1933) was an American academic, anthropologist, and "populist educator"  born in Auburn, New York. He was the fourth son of a Missouri clergyman and abolitionist Frederick Starr (Reverend).

As he was avid collector of charms (ofuda) and votive slips (senjafuda or nōsatsu) he was called Dr. Ofuda (お札博士, Ofuda Hakushi/ Hakase) in Japan. He sold much of this collection to art collector and museum specialist Gertrude Bass Warner, and it currently resides at the Jordan Schnitzer Museum of Art at the University of Oregon and the University of Oregon Knight Library Special Collections & University Archives.

Auburn, New York
Auburn is a city in Cayuga County, New York, United States. Located at the north end of Owasco Lake, one of the Finger Lakes in Central New York, the city had a population of 26,866 at the 2020 census. It is the largest city of Cayuga County, the county seat, and the site of the maximum-security Auburn Correctional Facility, as well as the William H. Seward House Museum and the house of abolitionist Harriet Tubman.
Official Languages Act (Canada)
The Official Languages Act (French: Loi sur les langues officielles) is a Canadian law that came into force on September 9, 1969, which gives French and English equal status in the government of Canada. This makes them "official" languages, having preferred status in law over all other languages. Although the Official Languages Act is not the only piece of federal language law, it is the legislative keystone of Canada's official bilingualism. It was substantially amended in 1988. Both languages are equal in Canada's government and in all the services it controls, such as the courts.

Official Language Act (Quebec)
The Official Language Act of 1974 (French: Loi sur la langue officielle), also known as Bill 22, was an act of the National Assembly of Quebec, commissioned by Premier Robert Bourassa, which made French the sole official language of Quebec, Canada. Provincial desire for the Official Language Act came after the repeal of Bill 63. It was ultimately supplanted by the Charter of the French Language (also known as Bill 101) in 1977, which imposed French as the only language for advertising and education (with many exceptions).
Alex Descas
Alex Descas (born January 1, 1958) is a French actor known for his roles in films by Claire Denis and Jim Jarmusch. In France he is also known for his role as Schneider in the French TV series Un Flic.

He is a frequent collaborator of Claire Denis, appearing in more than half of her theatrical feature-length films, including No Fear, No Die, Nénette et Boni, I Can't Sleep, Trouble Every Day, The Intruder, 35 Shots of Rum and Bastards, as well as Ten Minutes Older: The Cello. He is of Antillean (Guadeloupean) descent.

Claire Denis
Claire Denis (/dəˈniː/; French: [dəni]; born 21 April 1946) is a French film director and screenwriter. Her feature film Beau Travail (1999) has been called one of the greatest films of the 1990s and of all time. Her work has dealt with themes of colonial and post-colonial West Africa, as well as issues in modern France, and continues to influence European cinematic identity.

Other acclaimed works include Trouble Every Day (2001), 35 Shots of Rum (2008), White Material (2009), High Life (2018) and Both Sides of the Blade (2022), the last of which won her the Silver Bear for Best Director at the 72nd Berlin International Film Festival. For Stars at Noon (2022), Denis won the Grand Prix at the 2022 Cannes Film Festival, sharing the award with Lukas Dhont's Close.
The Big Wheel (film)
The Big Wheel is a 1949 American drama sport film directed by Edward Ludwig starring Mickey Rooney, Thomas Mitchell, Mary Hatcher and Michael O'Shea. It includes the final screen appearance of Hattie McDaniel.

This film is now in the public domain.

Mary Hatcher
Mary Hatcher (June 6, 1929 – April 3, 2018) was an American coloratura soprano and actress whose screen career spanned the years from 1946-51. During that time she appeared in eight films, mostly in credited roles and several times as leading lady.
Little Boy Boo
Little Boy Boo is a 1954 Warner Bros. Looney Tunes animated short directed by Robert McKimson. The cartoon was released on June 5, 1954, and features Foghorn Leghorn, Miss Prissy and Egghead Jr.

The cartoon was one of several in the Foghorn Leghorn series utilizing the theme of Foghorn attempting to woo the widowed Miss Prissy by babysitting her gifted son (Egghead, Jr.). The title is a play on the nursery rhyme "Little Boy Blue".

Egghead Jr.
Egghead Jr. is a fictional cartoon character in the Warner Bros. Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons, created by Robert McKimson in the 1950s. He debuted in 1954's Little Boy Boo, and made two subsequent classic-era appearances, in 1955's Feather Dusted and 1960's Crockett-Doodle-Do.
Isokon Flats
Isokon Flats, also known as Lawn Road Flats and the Isokon building, on Lawn Road, Belsize Park in the London Borough of Camden, is a reinforced-concrete block of 36 flats (originally 32), designed by Canadian engineer Wells Coates for Molly and Jack Pritchard.

Wells Coates
Wells Wintemute Coates OBE RDI (December 17, 1895 – June 17, 1958) was an architect, designer and writer. He was, for most of his life, an expatriate Canadian who is best known for his work in England, the most notable of which is the Modernist block of flats known as the Isokon building in Hampstead, London.
Initiation (2020 film)
Initiation (stylized as Init!ation) is a 2020 American slasher film directed, co-produced, and co-written by John Berardo, inspired by his short film Dembanger, which described as an edgy slasher about a cruel social media game that twisted out of control and takes place at a university where a masked serial killer is murdering teenagers.

It stars Jon Huertas, Isabella Gomez, Lindsay LaVanchy, Froy Gutierrez, Gattlin Griffith, Patrick Walker, James Berardo, Bart Johnson, Shireen Lai, Kent Faulcon, Yancy Butler, and Lochlyn Munro. The film premiered at the Screamfest Horror Film Festival on October 8, 2020. It was released on May 7, 2021, by Saban Films.

Saban Films
Saban Films is the film distribution division of American investment company Saban Capital Group. Launched on 6 May 2014 by Haim Saban, who appointed RLJ Entertainment vet Bill Bromiley as the division's head, ahead of that year's Cannes Film Festival, the division seeks to acquire 8 to 10 feature films annually for distribution in North America.
Davitiani
Davitiani (Georgian: დავითიანი) is the work of autobiographical poetry by Davit Guramishvili. Apart from the author's turbulent and eventful life, the book explores subjects such as religion, politics, patriotism and war. Despite being generally regarded as the most important work of Georgian literature in the 18th century, it was never published in the author's lifetime. While the poems were written in various periods of Guramishvili's life, the most important works were created in the last decades thereof. The author sent the raw manuscript from Myrhorod, Ukraine, where he resided at the time, to Tbilisi, Georgia in 1787 where it remained unpublished until the following century.

Davit Guramishvili
Prince Davit Guramishvili (Georgian: დავით გურამიშვილი; 1705 – 21 July 1792) was a Georgian poet of pre-Romantic Georgian literature. He is known for writing Davitiani, an autobiographical book of poetry that recounts his years serving abroad in the Russian military.
Maltese Labour Corps
The Maltese Labour Corps (MLC) was a labour unit raised in Malta during the First World War to support the British Army.  It comprised two battalions of labourers and stevedores; two companies of cooks, waiters, and servants; and a company of miners.  The units served at Gallipoli, Salonika, Italy, and in Turkey (after the armistice).  There may have been a further independent labour company that served in Malta.  Many of the units' commanding officers were drawn from the King's Own Royal Malta Regiment of Militia.  More than 5,000 men served in the corps, with members receiving the British War Medal in bronze.  In the course of their service 124 members died, at least one killed in action with many of the remainder dying during the Spanish Flu pandemic of 1918.

British War Medal
The British War Medal is a campaign medal of the United Kingdom which was awarded to officers and men and women of British and Imperial forces for service in the First World War. Two versions of the medal were produced. About 6.5 million were struck in silver and 110,000 in bronze, the latter awarded to, among others, the Chinese, Maltese and Indian Labour Corps.
Estonian Malacological Society
Estonian Malacological Society (Eesti Malakoloogia Ühing) is an Estonia-based society concerned with the study of molluscs. It was founded in 1996. It is a branch of the Estonian Naturalists' Society. The organization participated in Operation MegaLab , a Europe-wide survey of land snails, in 2009. It also has issued press releases to warn Estonians about the arrival in the country of invasive snail species that are garden pests.

Estonian Naturalists' Society
Estonian Naturalists' Society (Estonian: Eesti Looduseuurijate Selts, ELUS) is the oldest Estonia-based society of naturalists. It was founded in 1853, and since establishing has been the major scientific organisation focusing on natural history of Estonia.

The society is based in Tartu. It has been associated with Tartu University and the Estonian Academy of Sciences. The society still operates (2018) and claims to be the oldest scientific society in the Baltic states.

The society owns a rich library that is specialised on the publications about Estonian nature. Society site: elus.ee.
CKOT-FM
CKOT-FM (101.3 FM, "101.3 Giant FM") is a Canadian radio station licensed to Tillsonburg, Ontario and serving the London area. Owned by My Broadcasting Corporation, the station broadcasts an classic rock format. Its transmitter is located near the interchange of Highway 19 and Highway 401 (Exit 218), close to Ingersoll.

My Broadcasting Corporation
My Broadcasting Corporation (MBC) is a Canadian broadcasting company founded in 2004 by Jon Pole and Andrew Dickson. Based in Renfrew, Ontario, the company operates a number of radio stations in small to medium-sized markets in Ontario.
Feeneyism
Feeneyism, also known as the Boston heresy, is a Christian theological concept associated with the Jesuit priest Leonard Feeney. Feeneyism advocates an interpretation of the dogma extra Ecclesiam nulla salus ("outside the Church there is no salvation") claiming that only Catholics who are baptised with water can go to heaven. Feeneyism's denial of the doctrines of baptism of desire and baptism of blood, is considered a heresy by the Catholic Church.

In 1949, the Supreme Congregation of the Holy Office produced a document to correct the errors of Feeney's interpretation. The document stated: "this dogma (extra Ecclesiam nulla salus) must be understood in that sense in which the Church itself understands it." After refusing to recant his claims, Leonard Feeney was excommunicated from the Catholic Church in 1953 by Pope Pius XII, although he later reconciled with the church in 1972, a few years before his death.

Baptism of blood
In Christian theology, baptism of blood (Latin: baptismus sanguinis) or baptism by blood, also called martyred baptism, is a doctrine which holds that a Christian is able to attain through martyrdom the grace of justification normally attained through baptism by water, without needing to receive baptism by water.
Richard Haskayne
Richard Francis Haskayne OC AOE (born 18 December 1934) is a Canadian retired accountant and oilman whose career spanned from 1956 to 2005. Haskayne served as senior officer and director of several major Canadian petroleum companies including Hudson's Bay Oil and Gas Company, Home Oil Company, Interprovincial Pipeline Company, Nova Corporation, and TransCanada Pipelines. Additionally, Haskayne served as chairman of the board of MacMillan Bloedel and TransAlta.

He is also known for his association with the University of Calgary, whose management faculty was renamed the Haskayne School of Business in 2002.

Home Oil Company
Home Oil Company Limited was a Canadian independent petroleum company that existed from 1925 and 1995. Home was founded to produce oil in the Turner Valley field, and by the end of World War II was the country's largest independent producer. Between 1952 and 1972, Home was controlled by Robert A. Brown Jr., who pursued an aggressive and high-risk strategy. From 1979 and 1991 Home Oil operated as a wholly owned subsidiary, first of the Consumers' Gas Company, then of Hiram Walker, and lastly of the Interprovincial Pipe Line Company. On 1 May 1991, Home Oil regained its independent status, which it retained for the duration of its existence. In 1995, Anderson Exploration acquired Home for C$879 million. After Devon Energy acquired Anderson in 2001, Home was finally struck off in September 2002.
Frank Nelson Doubleday
Frank Nelson Doubleday (January 8, 1862 – January 30, 1934), known to friends and family as "Effendi" (phonetic "F.N.D."), founded the Doubleday & McClure Company in 1897, which later operated under other names. Starting work at the age of 14 after his father's business failed, Doubleday began with Charles Scribner's Sons in New York.

His son Nelson Doubleday, son-in-law John Turner Sargent, Sr. and grandson Nelson Doubleday, Jr. all worked in the company and led it through different periods.  In 1986, after years of changes in the publishing business, his grandson Nelson Doubleday, Jr. as president sold the Doubleday Company to the German group Bertelsmann.

John Turner Sargent Sr.
John Turner Sargent Sr. (June 26, 1924 – February 5, 2012) was president and CEO of the Doubleday and Company publishing house from 1963 to 1978, taking over from the previous president, Douglas Black. He led the expansion of the company from "a modest, family-controlled business to an industry giant with interests extending into broadcasting and baseball." A socialite, he was active in New York's cultural circles.