hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osaka Story
Osaka Story (大阪物語, Ōsaka monogatari) is a 1999 Japanese drama film directed by Jun Ichikawa and starring Chizuru Ikewaki, Kōsuke Minamino, Kenji Sawada and Yūko Tanaka. It was released on 27 March 1999.

Kenji Sawada
Kenji Sawada (Japanese: 沢田 研二, Hepburn: Sawada Kenji; born June 25, 1948; real surname written as 澤田) is a Japanese singer, songwriter and actor, best known as vocalist of the rock band The Tigers. Nicknamed "Julie" (ジュリー, Jurī) because of his self-professed adoration of Julie Andrews, he was born in Tsunoi, Iwami, Japan (now part of Tottori), and raised in Sakyo-ku, Kyoto from the age of age 3.

As a singer, songwriter and actor, Sawada prospered greatly in Japanese popular culture in the last three decades of the Shōwa era. At the end of the 1960s, he had great success as the lead singer of the band The Tigers. After the breakup of The Tigers and another project Pyg, he began his own solo career. Sawada has sold over 15.55 million records.
Angel of Evil
Angel of Evil (Italian: Vallanzasca – Gli angeli del male, also known as Vallanzasca – Angels of Evil) is a 2010 Italian crime film directed by Michele Placido. It is based on the biography Il fiore del male. Bandito a Milano (The flower of evil. Bandit in Milan) of bank robber Renato Vallanzasca, by Italian journalist Carlo Bonini.

Renato Vallanzasca
Renato Vallanzasca Costantini (Italian pronunciation: [reˈnaːto vallanˈdzaska, -ˈtsaska]; born 4 May 1950) is a notorious Italian mobster from Milan who was a powerful figure in the Milanese underworld during the 1970s.

Following numerous robberies, kidnappings, murders, and many years as a fugitive, he is currently serving four consecutive life sentences with an additional 295 years in prison, but with permission to work outside during the day. This enables him to go to work every morning in a workshop in the periphery of Milan, making bags from recycled material. He is a local celebrity in Milan, famous for appealing to part of public opinion for his image linked to the "myth of the bandit".
Valery Gergiev
Valery Abisalovich Gergiev (Russian: Валерий Абисалович Гергиев, IPA: [vɐˈlʲerʲɪj ɐbʲɪˈsaləvʲɪdʑ ˈɡʲerɡʲɪjɪf]; Ossetian: Гергиты Абисалы фырт Валери, romanized: Gergity Abisaly fyrt Valeri; born 2 May 1953) is a Russian conductor and opera company director. He is currently general director and artistic director of the Mariinsky Theatre and of the Bolshoi Theatre and artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg. He was formerly chief conductor of the Rotterdam Philharmonic Orchestra and of the Munich Philharmonic.

Vienna Philharmonic
Vienna Philharmonic (VPO; German: Wiener Philharmoniker) is an orchestra that was founded in 1842 and has been considered to be one of the finest in the world.

The Vienna Philharmonic is based at the Musikverein in Vienna, Austria. Its members are selected from the orchestra of the Vienna State Opera. Selection involves a lengthy process, with each musician demonstrating their capability for a minimum of three years' performance for the opera and ballet. After this probationary period, the musician may request an application for a position in the orchestra from the Vienna Philharmonic's board. The Vienna Philharmonic hires no musician over 35 years of age, and has a mandatory retirement age of 65; 30 years of service are required for full pension.
Cedarville University
Cedarville University is a private university in Cedarville, Ohio, United States. Established in 1887, the school was originally affiliated with the conservative Reformed Presbyterian Church in North America, General Synod, now known as the Presbyterian Church in America. In 1953, it became affiliated with the General Association of Regular Baptist Churches until 2006. Since 2003, Cedarville is affiliated with the State Convention of Baptists in Ohio (Southern Baptist Convention). It is chartered by the state of Ohio, approved by the Ohio Board of Regents, and accredited by the Higher Learning Commission.

State Convention of Baptists in Ohio
The State Convention of Baptists in Ohio is a group of churches affiliated with the Southern Baptist Convention located in the U.S. state of Ohio.

The convention is based in Columbus, Ohio; it is made up of around 15 associations as of 2025.

The convention was set up in 1953; by its 70th anniversary, it had 704 churches in its membership.
Orlando Otey
Orlando Otey (February 1, 1925 – October 23, 2011) was a Mexican-born pianist who gave his first concert at age 5 at the Teatro Iris in Mexico City.  He became known as "The Chopin of Mexico" at age 14 because his playing and compositions were decidedly romantic in style.

At age 17, Otey became a faculty member at the University of Mexico School of Music. In 1946 he moved to the United States to pursue piano and composition studies at The Curtis Institute of Music in Philadelphia. During that time he studied with Gian Carlo Menotti and Vladimir Sokoloff.

In 1949 he competed as one of three US pianists in the Chopin Centennial Piano Competition in Warsaw, Poland.

Otey focused much of his life on developing the "Otey Music Theory", which is based on Nine Music Patterns. This lifelong project depicts his exploration of the Musical Key and Key Formula, Extension Staffs, and unique approaches to Tonality, Modality and piano techniques.

Vladimir Sokoloff (pianist)
Vladimir Sokoloff (February 21, 1913 – October 27, 1997) was an American pianist and accompanist on the faculty of the Curtis Institute of Music. In addition to his teaching work with the accompanying, piano and chamber music students, he was an active performer.
Gmina Miłoradz
Gmina Miłoradz is a rural gmina (administrative district) in Malbork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Miłoradz, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) west of Malbork and 44 km (27 mi) south-east of the regional capital Gdańsk.

Gmina covers an area of 93.75 square kilometres (36.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,427.

Miłoradz
Miłoradz [miˈwɔrat͡s] (German: Mielenz) is a village in Malbork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Miłoradz.

For the history of the region, see History of Pomerania.
Wansford Pasture
Wansford Pasture is a 3.1-hectare (7.7-acre) biological Site of Special Scientific Interest in Wansford in Cambridgeshire. It is part of the 7.3 hectare Wansford Pasture & Standen's Pasture, a nature reserve managed by the  Wildlife Trust for Bedfordshire, Cambridgeshire and Northamptonshire (WTBCN).

This is a south-facing slope, with Jurassic limestone grassland and a flush lower down which has a wide variety of wet-loving plants, including some which are rare in the county. The ecology is maintained by avoiding the use of fertilisers and herbicides, and by grazing. The WTBCN was enlarged by the donation of Standen's Pasture in 2007.

There is access to the site from Old Leicester Road.

Wansford, Cambridgeshire
Wansford is a village straddling the City of Peterborough and Huntingdonshire districts in the ceremonial county of Cambridgeshire, England. It had a population of 506 at the 2021 Census. It is situated 7 miles (11 km) west of Peterborough and 8 miles (13 km) miles south of Stamford. It is close to the county boundary with both Lincolnshire and Northamptonshire. The village is also located close to the A1 road and was on the route of the original Great North Road before the modern A1 was built. The village has since been bypassed by the A1 but the former Great North Road still exists through the village.
Danubian Sich
The Danubian Sich (Ukrainian: Задунайська Сiч, romanized: Zadunaiska Sich, lit. 'Transdanubian sich') was an organization of the part of former Zaporozhian Cossacks who settled in the territory of the Ottoman Empire (the Danube Delta, hence the name) after their previous host was disbanded and the Zaporozhian Sich was destroyed in 1775.

In 1863, Semen Hulak-Artemovsky wrote his libretto Zaporozhets za Dunayem in Saint Petersburg to commemorate the exodus of Zaporizhian Cossacks to the Danube, an area of Silistra Eyalet. The Cossacks were protecting the Metropolitan bishop of Brăila who serviced the area of Budjak and Yedisan (Ottoman Ukraine) and was titled as Metropolitan bishop of all Ukraine.

Sich
A sich (Ukrainian: січ), was an administrative and military centre of the Zaporozhian Cossacks. The word sich derives from the Ukrainian verb сікти sikty, "to chop" – with the implication of clearing a forest for an encampment or of building a fortification with the trees that have been chopped down.

The Zaporozhian Sich was the fortified capital of the Zaporozhian Cossacks, located on the Dnieper, in the 16th–18th centuries in the area of what is now Ukraine. The Sich Rada was the highest organ of government in the Zaporozhian Host, or army of the Zaporozhian Cossacks. The Danubian Sich was the fortified settlement of those Zaporozhian Cossacks who later settled in the Danube Delta.
Raphael Tracey
Raphael “Ralph” Tracy (February 6, 1904 – March 6, 1975) was an American soccer player. He spent his club career with several teams in St. Louis and played in all three games for the United States national team at the 1930 FIFA World Cup.  He is a member of the National Soccer Hall of Fame.

National Soccer Hall of Fame
The National Soccer Hall of Fame is a public-private partnership among FC Dallas, the City of Frisco, Frisco Independent School District, and the U.S. Soccer Federation, and currently located in Toyota Stadium in Frisco, Texas, a suburb of Dallas. It honors soccer achievements in the United States. Induction is the highest honor in American soccer.
Masticadienolic acid
Masticadienolic acid is a naturally occurring terpenoid compound found in the resin of the mastic tree (Pistacia lentiscus), particularly in the variety cultivated on the Greek island of Chios. Chemically, it is a tirucallane-type tetracyclic triterpenoid based on its structural characteristics and biosynthetic origin. It is structurally related strongly to masticadienonic acid, differing by the presence of a hydroxyl group, which may influence its biological activity.

Masticadienonic acid
Masticadienonic acid is a triterpenoid compound – a natural product – derived from the resin of Pistacia lentiscus (the mastic tree), which belongs to the family of tirucallane-type tetracyclic triterpenoids based on its structural characteristics and biosynthetic origin, and has shown biological activity in scientific studies, such as anti-inflammatory properties.
Eli Young Band
Eli Young Band is an American country music band from Tomball, Texas. The band consists of Mike Eli (lead vocals, guitar), James Young (guitar), Jon Jones (bass guitar), and Chris Thompson (drums). They released their self-titled debut album in 2002, followed by the Carnival Records release Level in 2005. Their third album, Jet Black & Jealous, was released in 2008 by Universal South Records. A second major-label album, Life at Best, was released in 2011 by Republic Nashville, with 10,000 Towns following in early 2014. The band has charted eight times on the Billboard country charts, with four of their singles having reached No. 1: "Crazy Girl", which was the top country song of 2011 according to Billboard Year-End, along with "Even If It Breaks Your Heart", "Drunk Last Night", and "Love Ain't".

Crazy Girl
"Crazy Girl" is a song recorded by the Eli Young Band, an American country music group. It was released in March 2011 as the fifth single of their career, and the first from their album Life at Best. It won song of the year at the 2012 ACM Awards. The song became their first number 1 hit on the Billboard Hot Country Songs chart and was named the Number 1 country song of 2011 on the Billboard Year-End Hot Country Songs chart.
Whittlewood Forest
Whittlewood Forest is a former medieval hunting forest east of Silverstone in Northamptonshire in England. It is managed by the Forestry England. There are tracts of ancient woodland within it and old ditches can be found at the edges of several individual woods. The area has been the subject of extensive academic historical research. An area of 400 hectares (990 acres) in seven different patches has been designated a biological Site of Special Scientific Interest (SSSI), which is about half the size of an average English parish. It is a Nature Conservation Review site, Grade 2.

Silverstone
Silverstone is a village and civil parish in West Northamptonshire, England. The village is about 3.5 miles (5.6 km) south-southwest of Towcester and 6.5 miles (10.5 km) northeast of Brackley, both accessed via the A43 main road which now bypasses Silverstone to the south and east. The village is also about 11.5 miles (18.5 km) south-southwest of Northampton, 12 miles (19 km) west-northwest of Milton Keynes, and 13.5 miles (21.7 km) east-northeast of Banbury. The population of the civil parish at the 2011 census was 2,176.

The village's name probably means 'farm/settlement of Saewulf/Sigewulf'.

The Silverstone Circuit, the current home of the British Grand Prix and the British motorcycle Grand Prix, is located nearby; it straddles the Northamptonshire and Buckinghamshire border.

The village is listed in the Domesday Book of 1086 as Silvestone and Selvestone.
Middlesex County, Ontario
Middlesex County is a primarily rural county and census division in Southwestern Ontario, Canada. Landlocked, the county is bordered by Huron and Perth counties on the north, Oxford County on the east, Elgin County on the south, and Chatham-Kent and Lambton County on the west.

The county seat is the city of London, although the city is politically independent from the county. The Middlesex census division, which consists of the county together with the City of London and three First Nations reserves, had a population of 500,563 in 2021. Part of the county is also included in the London census metropolitan area.

Norfolk County, Ontario
Norfolk County (/ˈnɔːrfoʊk/ NOR-fohk) is a rural single-tier municipality on the north shore of Lake Erie in Southwestern Ontario, Canada with a 2023 population of 73,015. Despite its name, it is no longer a county by definition, as all municipal services are handled by a single level of government. The largest community in Norfolk County is Simcoe, whose 2021 population was 16,121. The other population centres are Port Dover, Delhi, Waterford and Port Rowan, and there are many smaller communities. For several years in the late 20th century, the county was merged with Haldimand County but the merged entity was dissolved in 2000.
Peleliu: Guernica of Paradise
Peleliu: Guernica of Paradise (Japanese: ペリリュー -楽園のゲルニカ-, Hepburn: Periryū -Rakuen no Gerunika-) is a Japanese manga series written and illustrated by Kazuyoshi Takeda. It was serialized in Hakusensha's seinen manga magazine Young Animal from February 2016 to April 2021 and has been collected in eleven tankōbon volumes. A spin-off manga titled Peleliu Gaiden was serialized in Young Animal in July 2021 to June 2025. An anime film adaptation produced by Shin-Ei Animation and Fugaku premiered in December 2025.

Young Animal (magazine)
Young Animal (ヤングアニマル, Yangu Animaru) is a biweekly Japanese seinen manga magazine that features photos of gravure idols. It has been published by Hakusensha on the second and fourth Friday of each month since 1992.
Borja García (racing driver)
Borja García Menéndez (born 15 December 1982 in Valencia) is a Spanish racing driver. He last competed in the NASCAR Whelen Euro Series, having last driven for Alex Caffi Motorsport in a part-time effort in 2018. He was the 2004 Spanish Formula Three champion, and raced in the inaugural GP2 Series season.

Euroformula Open Championship
The Euroformula Open Championship (formerly the Spanish Formula Three Championship, European F3 Open Championship) is a junior formula racing series based in Spain. It was one of six national and international Formula Three championships in Europe that together used to form an important part of the established "career ladder" below Formula One. The championship's first season was held in 2001. In 2006, it was branded as the Spanish F3 Championship by Toyota, in deference to its sole engine supplier. In 2020, the championship ceased to be a F3-championship and will share its specifications with Japan's Super Formula Lights based on the previous-generation Formula Three standards, primarily with a choice of engines.
Keiron Cunningham
Keiron Cunningham (born 28 October 1976) is a professional rugby league coach and former player. A Great Britain and Wales international representative hooker, he played his entire professional career at St Helens, making nearly 500 appearances for the club between 1994 and 2010 and winning numerous trophies. He has been frequently cited as being among the best players in the Super League history and is widely regarded to be one of St Helens' greatest players of all time.

The youngest of ten siblings, two of his brothers, Eddie Cunningham and Tommy Cunningham, also played for St Helens. Keiron Cunningham was born five months after his brother Eddie won a Rugby League Challenge Cup winner's medal for St Helens against Widnes.

Following his retirement as a player, Cunningham remained at St Helens as an assistant coach, and was head coach of the club between 2015 and 2017.

Eddie Cunningham
Edward "Eddie" Cunningham (born 22 February 1951) is a former professional rugby league footballer who played in the 1960s, 1970s and 1980s. He played at international level for Great Britain and Wales, and at club level for Wigan, St. Helens, Leeds, Widnes, and Batley, as a centre, second-row, or loose forward.
Oberrothorn
The Oberrothorn (3,414 m) is a mountain of the Swiss Pennine Alps, overlooking Zermatt in the canton of Valais. Its summit can be easily reached via a trail on its southern flank, from the Unterrothorn cable car station or from Sunnegga.

Claims are often made that the Oberrothorn has one of the highest hiking trails in the Alps, or that it's the highest Alpine summit which can be walked up. Such statements are subjective, but do reflect the mountain's unusual accessibility for an Alpine summit of its height.

Due to its location to the east of Zermatt, hikers on the main route up and down the mountain are afforded excellent views of the Matterhorn, across the valley, with the popular Hornli Ridge ascent route being prominent.

Unterrothorn
The Unterrothorn (or simply Rothorn) is a mountain of the Swiss Pennine Alps, overlooking Zermatt in the canton of Valais. It is located west of the Oberrothorn, on the range north of the Findel Glacier.

The summit can be reached by cable car via Sunnegga and Blauherd. The Rothorn paradise is one of the main ski areas located around Zermatt.
Kung Fu Kids
Kung Fu Kids is a 2008 Philippine television drama fantasy series broadcast by ABS-CBN. Directed by Malu L. Sevilla and Richard I. Arellano, it stars Jairus Aquino, Andre Garcia, Eliza Pineda, Sharlene San Pedro, Paul Salas, Jane Oineza, Kristoffer Martin and Joshua Dionisio. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from January 28 to April 25, 2008, replacing Mars Ravelo's Lastikman and was replaced by The Singing Bee.

Joshua Dionisio
Ralph Joshua Dela Cruz Dionisio (born December 14, 1994) is a Filipino television personality and former actor. He was best known for his role as Ken Pamintuan in Super Inggo and the young Cholo in the Philippine remake of Stairway to Heaven.
CSIRAC
CSIRAC (/ˈsaɪræk/; Commonwealth Scientific and Industrial Research Automatic Computer), originally known as CSIR Mk 1, was Australia's first digital computer, and the fifth stored-program computer in the world. It is the oldest surviving first-generation electronic computer
(the Zuse Z4 at the Deutsches Museum is older, but was electro-mechanical, not electronic). It was the first computer to play digital music.

After it was retired, it was  exhibited at Melbourne Museum for many years. Later it was relocated to Scienceworks in 2018 and is now on permanent display in the Think Ahead gallery.
A comprehensive source of information about the CSIRA collection, its contributors and related topics is available from Museums Victoria on their Collections website.

Scienceworks (Melbourne)
Scienceworks is a science museum in Spotswood, a suburb of Melbourne, Victoria. It is one of three museums operated by Museums Victoria. Displays and activities offered by the museum include hands-on experiments, demonstrations, and tours.

Scienceworks is housed in a purpose-built building "styled along industrial lines" near the historic Spotswood Pumping Station, constructed in 1897, whose steam engines form an associated exhibit. The pumping station forms part of the museum complex.
Andrew Norman
Andrew Norman (born October 31, 1979) is an American composer of contemporary classical music whose texturally complex music is influenced by architecture and the visual arts.

His string trio The Companion Guide to Rome (2010), was a runner-up for the 2012 Pulitzer Prize for Music. While composer-in-residence for the Boston Modern Orchestra Project, he first gained international attention for the orchestral work Play (2013), which was nominated for the 2016 Grammy Award for Best Contemporary Classical Composition and won the 2017 Grawemeyer Award for Music Composition. He received another Grammy nomination for the orchestral work Sustain (2018), a commission from the Los Angeles Philharmonic. Other noted works include the fantasy for piano and orchestra Split (2015) and the opera A Trip to the Moon (2017).

Norman was on the composition faculty of the Juilliard School and is currently teaching at the USC Thornton School of Music.

Los Angeles Philharmonic
The Los Angeles Philharmonic (LA Phil) is an American orchestra based in Los Angeles, California. The orchestra holds a regular concert season from October until June at the Walt Disney Concert Hall and a summer season at the Hollywood Bowl from July until September. Gustavo Dudamel is the current music director, while Esa-Pekka Salonen serves as conductor laureate, and Zubin Mehta as conductor emeritus. John Adams is the orchestra’s current composer-in-residence, holding the title of "creative chair."

Since the opening of the Walt Disney Concert Hall on October 23, 2003, the Los Angeles Philharmonic has presented 57 world premieres, one North American premiere, and 26 U.S. premieres, and has commissioned or co-commissioned 63 new works.  The orchestra's former chief executive officer, Deborah Borda, has said, "Our intention has been to integrate 21st-century music into the orchestra's everyday activity, especially since we moved into the new hall".
Union (film)
Union is a 2024 American documentary film, directed by Brett Story and Stephen Maing. It follows the Amazon Labor Union as they seek to unionize Amazon's JFK8 Warehouse in Staten Island.

It had its world premiere at the 2024 Sundance Film Festival on January 21, 2024, and was released on October 18 by Level Ground Productions.

2024 Sundance Film Festival
The 2024 Sundance Film Festival took place from January 18 to 28, 2024. The first lineup of competition films was announced on December 6, 2023.

Among the highlighted events included the premiere of a documentary about the 1980s rock band Devo.