hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bryan Fogarty
Bryan Charles Fogarty (June 11, 1969 – March 6, 2002) was a Canadian ice hockey defenceman who played for the Quebec Nordiques, Pittsburgh Penguins and Montreal Canadiens. He set several records while in the junior leagues and was a high draft choice in the National Hockey League (NHL). However, his hockey career was marred by persistent alcohol and drug use, which prevented him from playing a full season at any point and led to him being frequently traded.

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.
Heather Koldewey
Heather J. Koldewey is the co-founder of Project Seahorse and head of marine and freshwater for the Zoological Society of London-London Zoo Aquarium. She additionally serves as an honorary professor for University of Exeter and a National Geographic explorer. Her research interests focus on marine and freshwater conservation, seahorse biology and genetics, and the impact of the aquarium trade on wild populations of fish and aquatic invertebrates.

Project Seahorse
Project Seahorse is a marine conservation organization committed to the conservation and sustainable use of coastal marine ecosystems in general, and seahorses in particular. It is based at the Institute for the Oceans and Fisheries (University of British Columbia) in Canada, and Zoological Society of London in the UK.
Anne Thomson
Brigadier Dame Anne Thomson, DBE, RRC was a British military nurse, matron and nursing administrator. She was Matron-in-Chief of Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps (QARANC) from 1948 to 31 January 1949, and Director of Army Nursing Services from 1 February 1949 to 1952. She was succeeded by Dame Helen Gillespie.

Anne Thomson was the first officer of Queen Alexandra's Imperial Military Nursing Service to reach the rank of brigadier in the British Army, which she did in 1950. Four years later, she was named a Colonel Commandant of the QARANC on 12 December 1954. She also held the title of King's Honorary Nursing Sister (KHNS).

Helen Gillespie
Brigadier Dame Helen Shiels Gillespie, DBE, RRC, QHNS (26 March 1898 – 25 August 1974) was a British military nurse, matron and nursing administrator. She served as Matron-in-Chief of Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps from 1952 to 1956, and was Honorary Nursing Sister to The Queen.
Andoni Iraola
Andoni Iraola Sagarna (Basque pronunciation: [andoni iɾa.ola s̺aɣarna], Spanish: [anˈdoni iɾaˈola saˈɣaɾna]; born 22 June 1982) is a Spanish professional football manager and former player who is the manager of Premier League club Bournemouth.

Utilised primarily as a right-back through his career, he was highly combative and possessed good passing skills. He spent the vast majority of his professional career with Athletic Bilbao, appearing in 510 competitive matches over 12 seasons.

Iraola began managing in 2018, later taking charge of Rayo Vallecano for three years. In 2023, he was appointed at Premier League club Bournemouth.

Aritz Aduriz
Aritz Aduriz Zubeldia (Basque: [aɾits̻ aðuɾis̻]; Spanish: [ˈaɾits aˈðuɾiθ]; born 11 February 1981) is a Spanish former professional footballer who played as a striker.

He spent most of his career with Athletic Bilbao, scoring 172 goals across all competitions for the team over three spells. He also surpassed a century of goals (104) in La Liga, in which he additionally represented Mallorca and Valencia.

In addition to playing for Spain, Aduriz was a regular goalscorer for the Basque national side. He appeared for the former at Euro 2016, at the age of 35.
Riverside Code at Qingming Festival
Riverside Code at Qingming Festival (Chinese: 清明上河图密码) is a 2024 Chinese historical suspense television series directed by Yang Fan and Xiong Chen, written by Wang Qinan, and starring Zhang Songwen and Bai Baihe. Set during the Northern Song dynasty (960–1127), the series follows the story of the Zhao family in Bianliang city. It was first broadcast on 16 December 2024 in CCTV-8 and Youku in China.

Zhang Songwen
Zhang Songwen (simplified Chinese: 张颂文; traditional Chinese: 張頌文; pinyin: Zhāng Sòngwén; born 10 May 1976) is a Chinese actor and acting coach. After gaining local recognition for his role in the Cantonese sitcom Cheng Long Guai Xu (Season 1) (2005), he struggled as an actor and mainly worked as an acting coach until his breakout success in the television series The Knockout (2023). His other notable credits include Lou Ye's films The Shadow Play (2018), Saturday Fiction (2019), and An Unfinished Film (2024), and television series The Bad Kids (2020), A Lonely Hero's Journey (2024) and Riverside Code at Qingming Festival (2024).
White Factory
51°44′44″N 19°27′44″E﻿ / ﻿51.745539°N 19.46232°E﻿ / 51.745539; 19.46232

The White Factory (Polish: Biała Fabryka) is a classicist building in Łódź, Poland, constructed in 1835–1839 as part of a textile factory complex belonging to Ludwik Geyer. It currently hosts the Central Museum of Textiles and the Harnam Folk Dance Ensemble. It is considered an example of early industrial architecture in Łódź.

Central Museum of Textiles, Łódź
The Central Museum of Textiles is a museum of textiles located in the Ludwik Geyer's White Factory in Łódź, Poland.

It is the first textile museum in the world and it has the biggest textile collection in Europe.
Daptone Records
Daptone Records is an American funk and soul independent record label based in Brooklyn, New York. Best known as the home of Sharon Jones & The Dap-Kings and Charles Bradley, the label boasts a roster which includes Menahan Street Band, The Budos Band, The Sugarman 3, and Antibalas, and runs the recording studio Daptone's House of Soul.

Charles Bradley (singer)
Charles Edward Bradley (November 5, 1948 – September 23, 2017) was an American funk and soul singer.  After years of obscurity and a part-time music career, Bradley came to prominence in the early 2000s. His performances and recording style were consistent with the revivalist approach of his main label Daptone Records, celebrating the feel of funk and soul from the 1960s and 1970s.  One review said he "echoes the evocative delivery of Otis Redding".

Called "The Screaming Eagle of Soul," Bradley was the subject of the documentary Soul of America which premiered at South by Southwest in 2012. He died of stomach cancer on September 23, 2017.
The Mongols (band)
The Mongols were a Filipino underground band comprising Eraserheads vocalist Ely Buendia, Teeth guitarist Jerome Velasco, bassist Yanni Yuzon, and drummer Bogs Jugo.

Formed after Buendia left Eraserheads in 2002, The Mongols released an album, Buddha's Pest, in 2003. Velasco left the band soon after to study in the United States, and the rest of the band recruited Teeth guitarist Dok Sergio and renamed the band Pupil.

Teeth (Filipino band)
Teeth is a Filipino rock band formed in 1993. The band is currently composed of Glenn Jacinto on vocals, Jerome Velasco on guitars, Pedz Narvaja on bass, Mike Dizon on drums, and Dok Sergio on guitars (formerly on bass). Their music style is described as a mix of alternative rock and grunge, with some shoegaze influences evident in their third full-length album, I Was A Teenage Tree. The band is well known for the hits, "Laklak", "Prinsesa" and "Shooting Star".
K-99 (Kansas highway)
K-99 is a state highway in the U.S. state of Kansas. The highway runs 234.473 miles (377.348 km) from Oklahoma State Highway 99 (SH-99) at the Oklahoma state line near Chautauqua north to Nebraska Highway 99 (N-99) at the Nebraska state line in Summerfield. K-99 connects Emporia with several smaller county seats to the south and north, including Sedan, Howard, Eureka, Alma, and Westmoreland while passing through the Flint Hills of eastern Kansas.

The highway that became K-99, was originally designated in 1926 as K-11, and travelled from Sedan north to Frankfort. By 1927, the northern terminus was extended north to US-36 in Beattie. By 1931, it was extended south to the Oklahoma border. Then by 1932, it had been extended north to the Nebraska border. K-11 was renumbered to K-99 on May 17, 1938, along with Oklahoma and Nebraska doing the same to make a three-state continuous Highway 99.

Oklahoma State Highway 99
State Highway 99 (SH-99) is a north–south state highway through central Oklahoma. It runs from the Texas state line at Lake Texoma to the Kansas state line near Lake Hulah. It is 241.5 miles (388.7 km) long. The highway overlaps U.S. Highway 377 (US-377) for over half its length.

SH-99 continues as K-99 after crossing the border into Kansas. This road continues for 233 miles (375 km) to the Nebraska border, where it becomes Nebraska Highway 99, which lasts an additional 14 miles (23 km). Thus, SH-99 is part of a triple-state highway numbered "99", which lasts a total of 488 miles (785 km).

SH-99 began as SH-48, a short highway connecting Ada to Holdenville. This highway was gradually expanded until it became a border-to-border route. In 1938, it was renumbered to match K-99, which was renumbered from K-11 the same day.
Gmina Stara Biała
Gmina Stara Biała is a rural gmina (administrative district) in Płock County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Biała, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) north-west of Płock and 101 km (63 mi) north-west of Warsaw. The gmina takes its name from the village of Stara Biała.

The gmina covers an area of 111.12 square kilometres (42.9 sq mi), and as of 2006 its total population was 10,040.

The gmina contains part of the protected area called Brudzeń Landscape Park.

Stara Biała
Stara Biała [ˈstara ˈbjawa] is a village in the administrative district of Gmina Stara Biała, within Płock County, Masovian Voivodeship, in central Poland.

The population of the village is 442 and the post code is 09-411.
Kureinji
The Kureinji, otherwise known as the Keramin, are an Aboriginal group whose traditional lands are located in south-west New South Wales, Australia, along the north side of the Murray River, roughly between today's settlements of Euston and Wentworth.

Euston, New South Wales
Euston is a small town on the banks of the Murray River, in far south-western New South Wales, Australia. It is in the Balranald Shire. The twin town of Robinvale is on the other side of the river, in the state of Victoria.

At the 2021 census, Euston had a population of 822 people. Until the irrigation development at Robinvale, Euston was the main town in the area. A post office opened on 1 May 1852, closed in 1853, then reopened in 1856.
Ready 2 Rumble Boxing
Ready 2 Rumble Boxing is a boxing video game developed by Midway Studios San Diego and published by Midway in September 1999 for the Dreamcast. Ports for Nintendo 64 and PlayStation were developed by Point of View and released in November 1999 alongside a separate version for Game Boy Color by Crawfish Interactive.

The game received generally favorable reviews, and was followed by Ready 2 Rumble Boxing: Round 2 (2000) and Ready 2 Rumble: Revolution (2009).

Ready 2 Rumble: Revolution
Ready 2 Rumble: Revolution is the third and final game in the Ready 2 Rumble Boxing series, released in  North America on March 17, 2009, in Europe on March 20, 2009 and in Australia on March 26, 2009. Unlike the previous games developed by Midway, the third iteration was developed by AKI Corporation USA and produced by STEREO MODE under license from The Buffer Partnership. The game is published by Atari Interactive.
Philip Alston (counterfeiter)
Philip Alston (February 18, 1740 or 1741 – after 1799) was an 18th-century Spanish-American counterfeiter, both before and after the American Revolution. He operated in Virginia and the Carolinas before the war, and in Kentucky and Illinois afterward. He was associated with Cave-in-Rock and his son, outlaw Peter Alston, and counterfeiter John Duff. He was an early American settler in Natchez, as well as in the Cumberland and Red River valleys in Kentucky and Tennessee.

John Duff (counterfeiter)
John Duff, born John McElduff,  or John Michael McElduff, because early court records referred to him as John Michael Duff (September 1759 or August 1760 – June 4, 1799 or 1805), was a counterfeiter, criminal gang leader, horse thief, cattle thief, hog thief, salt maker, longhunter, scout, and soldier who assisted in George Rogers Clark's campaign to capture the Illinois country for the American rebel side during the Revolutionary War.
Jan Mark
Jan Mark (22 June 1943 – 16 January 2006) was a British writer best known for children's books. In all she wrote more than fifty novels and plays and many anthologised short stories. She won the annual Carnegie Medal from the Library Association, recognising the year's best children's book by a British subject, both for Thunder and Lightnings (1976) and for Handles (1983). She was also a "Highly Commended" runner-up for Nothing To Be Afraid Of (1980).

Thunder and Lightnings
Thunder and Lightnings is a realistic children's novel by Jan Mark, published in 1976 by Kestrel Books of Harmondsworth in London, with illustrations by Jim Russell. Set in Norfolk, it features a developing friendship between two boys who share an interest in aeroplanes, living near RAF Coltishall during the months in 1974 when the Royal Air Force is phasing out its English Electric Lightning fighters and introducing the SEPECAT Jaguar.

Mark won the annual Carnegie Medal from the Library Association, recognising the year's best children's book by a British subject. She also won a prize for children's novels by new writers, sponsored by The Guardian newspaper.

Atheneum Books published the first U.S. edition in 1979, retaining the Russell illustrations.
Lens (film)
Lens is 2016 Indian drama thriller film written and directed by Jayaprakash Radhakrishnan. The film was made simultaneously in Malayalam and Tamil languages. Dealing with the subject of voyeurism, it features Anandsami and Jayaprakash Radhakrishnan in the lead roles.

Lens has been screened in several film festivals including CLAM Festival Internacional Cinema Solidari, South Asian International Film Festival, Jagran Film Festival, Chennai International Film Festival, Pune International Film Festival, Bengaluru International Film Festival, Lonavala International Film Festival, and Bioscope International Film Festival. The Malayalam version was distributed by LJ Films and the Tamil version was distributed by producer Vetrimaaran under his company Grassroot Film Company.

The film was later released on Netflix.

Jayaprakash Radhakrishnan
Jayaprakash Radhakrishnan is an Indian film director and actor, who has worked on Tamil and Malayalam language films. He rose to fame through the thriller drama Lens (2016), and has gone on to make feature films including the family dramas The Mosquito Philosophy (2019)  Thalaikoothal (2023). and Kaadhal Enbadhu Podhu Udamai(2025)
Yeh Kya Ho Raha Hai?
Yeh Kya Ho Raha Hai (transl.  What Is Happening?) is a 2002 Indian Hindi-language adult comedy film. It was directed by Hansal Mehta, produced by Pammi Baweja and written by Suparn Verma. It stars Prashant Chianani, Aamir Ali Malik, Vaibhav Jalani, Yash Pandit, Deepti Daryanani, Payal Rohatgi, Samita Bangargi and Punarnava Mehta. Its basic premise is taken from the American film American Pie.

Payal Rohatgi
Payal Rohatgi (born 9 November 1978) is an Indian actress and reality TV performer who appears in Hindi films. She was a contestant in the reality show Bigg Boss in 2008. In 2022, she participated in ALT Balaji's reality television show Lock Upp and emerged as the runner-up.
Jason MacDonald
Jason Anthony MacDonald (born June 3, 1975) is a Canadian former mixed martial artist. A professional from 1999 until 2013, he is perhaps best remembered for his two stints in the UFC, but also fought for King of the Cage, and the Maximum Fighting Championship. Known for his grappling skills, 19 of his 25 career wins came by way of submission.

Joe Doerksen
Joseph Daniel Doerksen (born October 9, 1977) is a Canadian retired mixed martial artist. A professional from 1999 until 2014, he fought in the UFC, WEC, IFL, King of the Cage, Aggression Fighting Championship, World Victory Road, RINGS, SuperBrawl and DEEP.
Alan Buckley
Alan Peter Buckley (born 20 April 1951) is an English former professional footballer and football manager who now works as a sports  co-commentator for BBC Humberside.

As a player, he was a forward from 1967 to 1987 for Nottingham Forest, Walsall, Birmingham City, Stourbridge and Tamworth. He moved into management and has been in charge of Walsall, Kettering Town, West Bromwich Albion, Lincoln City and Rochdale. He gained renown for his three stints as manager of Grimsby Town between 1988 and 2008, where his achievements have made him the club's most successful manager. Buckley is one of only 14 managers to have reached 1,000 matches in charge of a league club, but the only one of the 14 never to have managed a team in the Premiership or its predecessor, the First Division.

Kettering Town F.C.
Kettering Town Football Club is a football club based in Burton Latimer, Northamptonshire, England. They are currently members of the Southern League Premier Division Central and play at Latimer Park. Kettering were the first English club to wear sponsorship on their shirts in 1976, and have scored more goals in the FA Cup than any other club.
Active SETI
Active SETI (Active Search for Extra-Terrestrial Intelligence) are attempts to send messages to intelligent extraterrestrial life. Active SETI messages are predominantly sent in the form of radio signals. Physical messages like that of the Pioneer plaque may also be considered an active SETI message. Active SETI is also known as METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence). Whether humans should engage in Active SETI is controversial due to concerns about potential impacts of extraterrestrial contact, sparking a vigorous policy debate.

METI International
METI International, known simply as METI, is a non-profit research organization founded in July 2015 by Douglas Vakoch that creates and transmits interstellar messages to attempt to communicate with extraterrestrial intelligence (ETI). It is based in San Francisco, California.
Greensborough Highway
Greensborough Highway is a highway in the north-eastern suburbs of Melbourne, Australia, and is an important route for north-east Melbourne. This name is not widely known to most drivers, as the entire allocation is still best known as by the names of its constituent parts: Lower Heidelberg Road, Rosanna Road, Lower Plenty Road, Greensborough Road and Greensborough Bypass. This article will deal with the entire length of the corridor for sake of completion.

State (Bell/Springvale) Highway
State (Bell/Springvale) Highway, also known as Bell Street/Springvale Road State Highway (after its longest constituent parts), is the longest self-contained urban highway in Melbourne, Australia, linking CityLink and Mornington Peninsula Freeway through Melbourne's north-eastern suburbs. These names are not widely known to most drivers, as the entire allocation is still best known as by the names of its constituent parts (some of which are only contiguous with the highway for a small section): Bell Street, Banksia Street, Manningham Road, Williamsons Road, Doncaster Road, Mitcham Road and Springvale Road. This article will deal with the entire length of the corridor for sake of completeness.
Kent, New York
Town of Kent is a town in Putnam County, New York, United States. The population was 12,900 at the 2020 census. The name is that of an early settler family. The town is in the north-central part of the Putnam County. Many of the lakes are reservoirs for New York City.

Putnam County, New York
Putnam County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 97,668. The county seat is Carmel, within one of the county's six towns. The county is part of the Hudson Valley region of the state.

Putnam County is bordered by Dutchess County to the north, Connecticut and its county of Fairfield to the east,  Westchester County to the south, and the Hudson River and Orange County to the west. Midtown Manhattan is around a one-hour drive, and the county is included in the New York metropolitan area.

Putnam County was formed in 1812 from Dutchess County and is named for Israel Putnam, a hero in the French and Indian War and a general in the American Revolutionary War.

It is one of the most affluent counties in America, ranked 21st by median household income, and 43rd by per-capita income, according to the 2012 American Community Survey and 2009–2013 American Community Survey, respectively.
Sarah Pagano
Sarah Pagano Buchanan (née Pagano; born July 23, 1991) is an American long-distance runner. She is referred to as "Spags" by friends and teammates.

Pagano began running competitively at Immaculate Heart Academy, where she won multiple state titles in both indoor and outdoor competition.

Immaculate Heart Academy
Immaculate Heart Academy (IHA) is an all-girls college preparatory private Roman Catholic high school located in Washington Township, in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey.

Immaculate Heart Academy has been accredited by the Commission on Secondary Schools of the Middle States Association of Colleges and Schools since 1971 and is accredited until January 2034. The school is also accredited by the New Jersey Association of Independent Schools.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 638 students and 62.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.2:1.

The school colors are blue and white, and the school's athletes are known as the Blue Eagles.
Elasmoscelis
Elasmoscelis is a genus of planthoppers in the family Lophopidae, subfamily Menoscinae and the monogeneric tribe Elasmoscelini Melichar, 1915; it was erected by  Maximilian Spinola in 1839.

Records of occurrence (probably incomplete) for species include: Africa, Sri Lanka, China, Indochina and Malesia.

Menoscinae
The Menoscinae are a subfamily of planthoppers in the family Lophopidae erected by Leopold Melichar in 1915.  Most genera are recorded from SE Asia through to Australia, but the single genus in tribe Carrioniini is Neotropical.
Sex Is a Four Letter Word
Sex is a Four Letter Word is a 1995 Australian film directed by Murray Fahey and starring Joy Smithers, Miranda Otto, Mark Lee, Tessa Humphries and Rhett Walton.

It has been described as an Australian version of The Big Chill (1983).

Mark Lee (Australian actor)
Mark Lee (born 1958) is an Australian theatre and film actor and director, and singer.  He played the lead role in the 1981 film Gallipoli, alongside Mel Gibson. Since then, Lee has worked extensively in Australian film, television and theatre.