hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Treacle
"Black Treacle" is a song by the English indie rock band Arctic Monkeys, released as the fourth single from their fourth studio album Suck It and See and was released as a digital download and a 7" vinyl on 23 January 2012. The single was limited to only 1,500 copies.

The 7" vinyl features only one B-side titled "You and I" and is credited to Richard Hawley and The Death Ramps. The Death Ramps is a pseudonym previously adopted by the band when they released "The Hellcat Spangled Shalalala" single and a limited edition vinyl with "Teddy Picker" B-sides "Nettles" and "The Death Ramps" back in 2007.

A promo video was made for "You and I" which consists of footage while recording the song at the studio and of the band riding motorbikes on the peaks outside Sheffield near Dore. The music video for the single premiered on 5 January 2012 and for "You and I" premiered on 23 January 2012 on YouTube.

Richard Hawley
Richard Willis Hawley (born 17 January 1967) is an English singer-songwriter, guitarist, and producer. After his first band Treebound Story (formed while he was still at school) broke up, Hawley found success as a member of Britpop band Longpigs in the 1990s. He played with Pulp, led by his friend Jarvis Cocker, as a touring musician for a short time. As a solo musician, Hawley has released ten studio albums. He has been nominated for a Mercury Prize twice and once for a Brit Award. He has collaborated with Lisa Marie Presley, Shakespears Sister, Arctic Monkeys, Manic Street Preachers, Elbow, Duane Eddy and Paul Weller.
Dana J. H. Pittard
Dana James Hillian Pittard (born March 11, 1959) is a retired United States Army general officer. He served as Joint Force Land Component Commander-Iraq (JFLCC-I) from June 9, 2014, during the coalition response to the incursions by the Islamic State in Iraq and the Levant (Daesh) into Iraq from Syria. Pittard was deputy commanding general of operations (DCG-O) for ARCENT, the United States Central Command/Third Army, based in Kuwait, until 2015. He was also the commanding general of the 1st Armored Division and Fort Bliss in El Paso, Texas. He was also Deputy Chief of Staff of Operations & Training at the Training and Doctrine Command (TRADOC) at Fort Monroe, Virginia and commanding general of the National Training Center, Fort Irwin, California.

Fort Bliss
Fort Bliss is a United States Army post in New Mexico and Texas, with its headquarters in El Paso, Texas. Established in 1848, the fort was renamed in 1854 to honor Bvt.Lieut.Colonel William W.S. Bliss. It is the largest installation in the United States Army Forces Command (FORSCOM) and second-largest in the Army overall, the largest being the adjacent White Sands Missile Range. Fort Bliss provides the largest contiguous tract (1,500 sq mi or 3,900 km2) of restricted airspace in the Continental United States, used for missile and artillery training and testing, and at 992,000 acres (401,000 ha) has the largest maneuver area, ahead of the National Training Center, which has 642,000 acres (260,000 ha).
In August 2025 Immigration and Customs Enforcement (ICE) opened a detention facility named  Camp East Montana with a capacity of 1,000, eventually 5,000, detainees on Fort Bliss.
Obed (biblical figure)
Obed (hebr.: עוֹבֵד ‘Ōḇēḏ, "worshipper") was a son of Boaz and Ruth. He was the father of Jesse, the grandfather of King David and is named as one of Jesus's ancestors in the genealogies recorded in the Gospel of Matthew and the Gospel of Luke. He is honored as a Patriarch on the Sunday of the Holy Ancestors in the Eastern Orthodox and Eastern Catholic churches, arguably labelling him as a saint in those traditions.

Ruth (biblical figure)
Ruth (/ruːθ/; Hebrew: רוּת, Modern: Rūt, Tiberian: Rūṯ) is the person after whom the Book of Ruth is named. She was a Moabite woman who married an Israelite, Mahlon. After the death of all the male members of her family (her husband, her father-in-law, and her brother-in-law), she stayed with her mother-in-law, Naomi, and moved to Judah with her, where Ruth won the love and protection of a wealthy relative, Boaz, through her kindness. She is the great-grandmother of David.

The story of Ruth as told in the Book of Ruth was likely written in Hebrew during the Persian period (550–330 BCE). Some scholars generally consider the book to be a work of historical fiction, while other scholars, including evangelical scholars, hold that it is a historical narrative written in the form of a short story.
The Legend of King Naresuan: The Series
The Legend of King Naresuan: The Series (also known as King Naresuan The Series in Thailand; Thai: ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช เดอะซีรีส์, RTGS: Tamnan Somdet Phra Naresuan Maharat The Series) is a Thai period-drama television adaptation of the biographical film series of the same name. It depicts the life of Naresuan, who ruled the Ayutthaya Kingdom from 1590 to 1605.

The series is directed by Chalermchatri Yukol, son of the original film's director. Unlike the films, the television adaptation features a new cast, with the exception of Sorapong Chatree, who reprises his role as Mahathera Khanchong.

Naresuan
Naresuan (1555/1556 – 25 April 1605), commonly known as Naresuan the Great, or Sanphet II was the 18th monarch of the Ayutthaya Kingdom and the 2nd of the Sukhothai dynasty. He was the king of the Ayutthaya Kingdom from 1590 and overlord of Lan Na from 1602 until his death in 1605. Naresuan is one of Thailand's most revered monarchs as he is known for his campaigns to free Ayutthaya from the vassalage of the First Toungoo Empire. During his reign, numerous wars were fought against Taungoo Burma. Naresuan also welcomed the Dutch.: 242
Leviathan Falls
Leviathan Falls is a science fiction novel by James S. A. Corey, the pen name of Daniel Abraham and Ty Franck, and the ninth and final book of the series The Expanse. The title and cover art were announced by the authors at a virtual fan announcement on September 16, 2020 and the book was released November 30, 2021. The title echoes the title of the initial book in the series, Leviathan Wakes.  The book won the 2022 Dragon Award for Best Science Fiction Novel.

The Expanse (novel series)
The Expanse is a series of science fiction novels, and related novellas and short stories by James S. A. Corey, the joint pen name of authors Daniel Abraham and Ty Franck. The first novel, Leviathan Wakes, was nominated for the Hugo Award for Best Novel in 2012. The complete series was nominated for the Hugo Award for Best Series in 2017. It later won, following its second nomination for the same award in 2020.

The book series is made up of nine novels and nine novellas compiled in Memory's Legion. The series was adapted for television for Syfy, also under the title of The Expanse. When Syfy canceled the TV series after three seasons, Amazon Prime Video acquired it and produced three more seasons.
Tony Vinciquerra
Anthony Vinciquerra (born August 30, 1954) is an American film executive who is the former chairman and CEO of Sony Pictures Entertainment from 2017 until 2025, until he was succeeded by Ravi Ahuja. He was previously president and CEO of Fox Networks Group.

Ravi Ahuja
Ravi Ahuja (born 1971) is an American business executive, who has been Chairman and Chief Executive Officer (CEO) of Sony Pictures Entertainment (SPE) since January 2025.

Ahuja previously held senior roles at Walt Disney Television, Fox Networks Group, and Virgin Entertainment Group, and has held a number of board positions, including being a member of the Wharton Undergraduate Executive Board.
Ōyama, Toyama
Ōyama (大山町, Ōyama-machi) was a town located in Kaminiikawa District, Toyama Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 11,686 and a density of 20.42 persons per km2. The total area was 572.32 km2.

On April 1, 2005, Ōyama, along with the towns of Ōsawano (also from Kaminiikawa District), the towns of Fuchū and Yatsuo, and the villages of Hosoiri and Yamada (all from Nei District), was merged into the expanded city of Toyama.

Yatsuo, Toyama
Yatsuo (八尾町, Yatsuo-machi) was a town located in Nei District, Toyama Prefecture, Japan. It was famous for Owara Kaze no bon festival.

As of 2003, the town had an estimated population of 22,105 and a density of 93.33 persons per km2. The total area was 236.86 km2.

On April 1, 2005, Yatsuo, along with the towns of Ōsawano and Ōyama (both from Kaminiikawa District), the town of Fuchū, and the villages of Hosoiri and Yamada (all from Nei District), was merged into the expanded city of Toyama.
Bintuni Bay Regency
Teluk Bintuni Regency or Bintuni Bay Regency is a regency of West Papua Province of Indonesia. It covers an area of 18,637 km2, comprising administrative districts on three sides of Bintuni Bay, a gulf that separates the Bird's Head Peninsula and Bomberai Peninsula which together form the main geographical constituents of the province; it had a population of 52,422 at the 2010 Census and 87,083 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 91,064 (comprising 52,480 males and 38,584 females). The administrative centre is the town of Bintuni.

Bomberai Peninsula
Bomberai Peninsula (Indonesian: Semenanjung Bomberai) is located in the Western New Guinea region. It is south of the Bird's Head Peninsula, and Bintuni Bay separates the two peninsulas. To the west lies the Sebakor Bay and to the south Kamrau Bay. On the southeast Arguni Bay lies between the peninsula and the Bird's Neck Isthmus.

Sabuda island lies off the western tip of the peninsula, and is separated from the mainland by Berau and Bintuni straits.
Secrets of an Actress
Secrets of an Actress is a romantic drama film directed by William Keighley, and starring Kay Francis, George Brent, and Ian Hunter in 1938. It is about a love triangle between a stage actress, her financial backer, and his friend.

Kay Francis
Kay Francis (born Katharine Edwina Gibbs; January 13, 1905 – August 26, 1968) was an American stage and film actress. After a brief period on Broadway in the late 1920s, she moved to film and achieved her greatest success between 1930 and 1936, when she was the number one female star and highest-paid actress at Warner Bros. studio. She adopted her mother's maiden name (Francis) as her professional surname.
Wright State University
Wright State University is a public research university in Fairborn, Ohio, United States. Originally opened in 1964 as a branch campus of Miami University and Ohio State University, it became an independent institution in 1967 and was named in honor of aviation pioneers Orville and Wilbur Wright, who were residents of nearby Dayton. The university offers bachelor's, master's, and doctoral degrees and is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". It is a member of the University System of Ohio. Its athletic teams, the Wright State Raiders, compete in Division I of the NCAA as members of the Horizon League. In addition to the main campus, the university also operates a regional campus near Celina, Ohio, called Wright State University–Lake Campus.

Celina, Ohio
Celina (/səˈlaɪnə/ sə-LY-nə) is a city in Mercer County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 10,935 at the 2020 census. Located about 58 miles (93 km) northwest of Dayton, Celina is situated on the northwestern shores of Grand Lake St. Marys.
Wisconsin's 72nd Assembly district
The 72nd Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly.  Located in central Wisconsin, the district comprises the northern half of Juneau County, the southern half of Wood County, and much of the northern half of Adams County.  It includes the cities of Wisconsin Rapids, Adams, and Nekoosa, and the villages of Biron, Camp Douglas, Friendship, Necedah, and Port Edwards.  The district also contains Volk Field Air National Guard Base, Buckhorn State Park, Roche-a-Cri State Park, most of Necedah National Wildlife Refuge, and the eastern half of Mill Bluff State Park. The district is represented by Republican Scott Krug, since January 2011.

The 72nd Assembly district is located within Wisconsin's 24th Senate district, along with the 70th and 71st Assembly districts.

Bridge over the Wisconsin River at Wisconsin Rapids

Necedah National Wildlife Refuge

Roche-a-Cri State Park

Castle Rock near Camp Douglas

Wisconsin's 24th Senate district
The 24th Senate district of Wisconsin is one of 33 districts in the Wisconsin Senate.  Located in west-central Wisconsin, the district comprises all of Jackson County, most of Juneau County, most of northern Adams County, eastern and northern Monroe County, southern Wood County, and central and southwest Portage County.  It contains the cities of Black River Falls, Stevens Point, Tomah, and Wisconsin Rapids, and the U.S. Army base Fort McCoy.
Kim Yun-ja
Kim Yun-ja (Korean: 김연자, born May 15, 1963) is a retired female badminton player from South Korea. She is the last player to win All England Open titles in both singles and doubles.

In 1989, Kim married Sung Han-kook, a fellow world-class player who later went on to become the national team head coach. Sung and Kim's daughter Sung Ji-hyun is also a badminton player.

Sung Ji-hyun
Sung Ji-hyun (Korean: 성지현; Hanja: 成池鉉; born 29 July 1991) is a South Korean badminton player from Seoul. She is an Asian Championship gold medalist, a two-time Summer Universiade gold medalist, and a World Championship bronze medalist. She was also part of South Korean teams that won the 2010 Uber Cup, 2017 Sudirman Cup, as well the team event at the 2013 and 2015 Summer Universiade. She competed at the 2010, 2014 and 2018 Asian Games, and at the 2012 and 2016 Summer Olympics. Sung is married to compatriot men's singles player, Son Wan-ho. She coaches An Se-young.
Aime Nogal
Aime Clarisa Nogal Méndez or Aime Nogal, officially Acme Clarisa Nogal Méndez, is a Venezuelan lawyer and politician who specialises in electoral processes. Nogal was a leader of Un Nuevo Tiempo. Nogal became one of the five rectors of the National Electoral Council (CNE) in August 2023. She was born in Caracas in 1978 or 1979 (age 45–46).

National Electoral Council (Venezuela)
The National Electoral Council (Spanish: Consejo Nacional Electoral, CNE) is the head of one of the five branches of government of Venezuela under its 1999 constitution. It is the institution that has the responsibility of overseeing and guaranteeing the transparency of all elections and referendums in Venezuela at the local, regional, and national levels. The creation of the CNE was ratified in Venezuela's 1999 constitutional referendum. Following the election of Nicolás Maduro into the presidency, the CNE has been described, by the president's opponents, as being pro-Maduro.
Minami River
The Minami River (南川, Minami-gawa) is a river in Fukui Prefecture, Japan. It is designated Class B by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT). It empties into Obama Bay, a sub-bay of Wakasa Bay on the Sea of Japan about 280 metres (920 ft) southwest of the mouth of the Kita River.

Obama Bay
Obama Bay (小浜湾, Obama-wan) is a bay within Wakasa Bay in the Chūbu region of Japan, within the municipal boundaries of both Ōi and Obama. Its surface area is about 58.7 square kilometres (22.7 sq mi), with a mean depth of 25 metres (82 ft). Due to its clear waters and large beaches, it is a popular beach destination in the summer.
Joey Clanton
Joseph Clanton (born November 1, 1972) is an American race car driver and businessman. He was the 2002 champion in the now-defunct American Speed Association stock car series. He is also the owner of two Zaxby's franchises.

Zaxby's
Zaxbys is an American chain of fast casual restaurants offering chicken fingers, sandwiches, chicken wings, appetizers, and salads. The chain operates primarily in the Southern United States and has more than 900 locations. Most Zaxbys restaurants are owned and operated through franchising.
Massachusetts Route 47
Route 47 is a 21.93-mile-long (35.29 km) north–south state highway in the Pioneer Valley region of the U.S. state of Massachusetts. Its southern terminus is at Route 116 in South Hadley and its northern terminus is at Route 63 in Montague.

Montague, Massachusetts
Montague is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 8,580 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts metropolitan statistical area.

The villages of Montague Center, Montague City, Lake Pleasant, Millers Falls (which it shares with Erving), and Turners Falls are located in the town of Montague; Turners Falls, comprising over half the population of the town and its main business district, is sometimes used as a metonym for the entire town of Montague.
Larzette Hale-Wilson
Larzette Golden Hale-Wilson (June 8, 1920 – February 5, 2015) was an American accountant, educator, and former international president of the Alpha Kappa Alpha sorority. She is recognized as the first Black woman certified public accountant (CPA) to earn a PhD in accounting and the first Black female CPA in the state of Georgia.

Alpha Kappa Alpha
Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc. (ΑΚΑ) is a historically African-American sorority. The sorority was founded in 1908 at Howard University in Washington, D.C. Alpha Kappa Alpha was incorporated in 1913. It is a member of the National Pan-Hellenic Council (NPHC), a group of historically Black fraternities and sororities often called the Divine Nine.

In 2025, Alpha Kappa Alpha had more than 365,000 members in 1,085 chapters in the United States and eleven other countries. Women may join through undergraduate chapters at a college or university, or graduate chapters after acquiring an undergraduate or advanced college degree.
Pauline Schäfer
Pauline Sieglinde Schäfer-Betz or Pauline Schäfer (born 4 January 1997) is a German artistic gymnast who represented Germany at the 2016, 2020, and 2024 Summer Olympics. She is the 2017 World Champion, the 2021 World silver medalist, and the 2015 World bronze medalist on the balance beam. She was part of the bronze medal-winning German team at the 2022 European Championships.

Emma Malewski
Emma Leonie Malewski (born July 18, 2004) is a German artistic gymnast who represented Germany at the inaugural Junior World Championships. She is the 2022 European champion on the balance beam, and was part of the first German team to ever win a European team medal in women's artistic gymnastics.
The Mandrake Project
The Mandrake Project is the seventh studio album by Iron Maiden vocalist Bruce Dickinson, released on 1 March 2024 through BMG Rights Management. The songwriting on the album was split between Roy Z and Dickinson. This is Dickinson's first solo album in nearly two decades since 2005's Tyranny of Souls, marking the longest gap between two studio albums in his solo career. The artist announced a worldwide promotional tour of the album.

The album was announced on 1 December 2023 simultaneously alongside its first single, a companion comic book series to be published the following year, and tour dates for the UK and Europe throughout Spring and Summer 2024. The album marks the final collaboration between Dickinson and Roy Z.

Roy Z
Roy Z Ramirez (born February 1968) is an American guitarist, songwriter and record producer, best known for his work with Bruce Dickinson (from Iron Maiden), Halford, and Judas Priest. He also is the founder of Tribe of Gypsies, a Latin-influenced hard rock band. Roy also helped write and produce the band Life After Death in 1996.
Nebula Awards 25
Nebula Awards 25 is an anthology of award winning science fiction short works edited by Michael Bishop, the third of three successive volumes published under his editorship. It was first published in hardcover and trade paperback by Harcourt Brace Jovanovich in April 1991.

Michael Bishop (author)
Michael Lawson Bishop (November 12, 1945 – November 13, 2023) was an American author. Over five decades and in more than thirty books, he created what has been called a "body of work that stands among the most admired and influential in modern science fiction and fantasy literature."
Katsumi Mamine
Katsumi Mamine Miwa (March 31, 1944 – April 14, 2020) was a seitai expert and researcher. He had been a disciple of Haruchika Noguchi, the founder of seitai, and was the one who introduced and spread seitai as a culture in Catalonia, from 1973 until his death in 2020.

Throughout his life, Mamine constantly delved deeper into the practice and study of seitai, highlighting that the most important aspect is its simplicity, both in the practice and the knowledge.

Seitai
Seitai (整体) is a form of bodywork and alternative medicine practice, originally developed as training tool within Health Education. It was developed in Japan by Haruchika Noguchi (1911–1976) in the mid-20th century. The kanji comprising the word are 整 sei, regulated, coordinated, in order, and 体 tai, "body, organism", therefore translated together as "the body in order".

The term seitai already existed in traditional Chinese medicine for centuries. In the 1920s it was adapted and introduced Japan by Michio Takahashi, a master of seitai-jutsu, and later by Noguchi from 1943. Important to its development was a regular meeting group of experts in various fields of traditional Japanese medicine, led by Noguchi, called Dainippon Rengō Chiryō-shikai.

Seitai is known in Europe due to its practice by Itsuo Tsuda beginning in 1972 (with dojos in Paris, Geneva, Milan, Rome, Madrid, and Palma de Mallorca) and Katsumi Mamine in Barcelona the following year.
The Height
The Height (Russian: Высота, Translit.: Vysota) is a 1957 Soviet romantic drama film produced at Mosfilm and directed by Aleksander Zarkhi after the novel of the same name written by Evgeny Vorobyov.
It stars Nikolai Rybnikov and Inna Makarova.

Inna Makarova
Inna Vladimirovna Makarova (Russian: И́нна Влади́мировна Мака́рова; 28 July 1926 – 25 March 2020) was a Soviet and Russian actress. She grew up in Novosibirsk. In 1948 she graduated from the Gerasimov Institute of Cinematography in Moscow and began to work as an actress at the National Film Actors' Theatre. In 1949, she was awarded the Stalin Prize for her role as Lyubov Shevtsova in Sergei Gerasimov's The Young Guard. In 1985, she was awarded the designation of People's Artist of the USSR. Inna Makarova was married to Sergei Bondarchuk and is the mother of Natalya Bondarchuk.

Makarova died in Moscow on 25 March 2020 at the age of 93.
The Thirteenth Chair (1929 film)
The Thirteenth Chair is a 1929 American mystery film directed by Tod Browning. The picture is based on a 1916 play of the same name by Bayard Veiller. It stars Conrad Nagel, Leila Hyams, and Margaret Wycherly.

The film was one of many released in both sound and silent versions. The initial television airing of the sound version, minus commercials, was by TCM on August 22, 2019. The sound version aired previously, with commercials, in the early 1990s on TNT.

An earlier version of the film, starring Creighton Hale, was made in 1919 by ACME/ Pathe Exchange, directed by Leonce Perret. In 1937, the film was again remade by MGM under the same title starring Elissa Landi and Dame May Whitty.

Margaret Wycherly
Margaret De Wolfe Wycherly (26 October 1881 – 6 June 1956) was an English actress. A prolific stage and screen performer, she spent many years in the United States and is best remembered for her Broadway roles and Hollywood character parts. On screen she played mother to Gary Cooper (Sergeant York) and James Cagney (White Heat).