hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nelsonville-York High School
Nelsonville-York High School is a public high school in Nelsonville, Ohio, a southeastern Ohio city in northern Athens County.  It is the only high school in the Nelsonville-York City School District.   Nelsonville-York City Schools serve York Township, Athens County in northern Athens County, including the City of Nelsonville and the Village of Buchtel.  The district also serves Ward Township, Hocking County in extreme eastern Hocking County, including the Village of Murray City and the unincorporated community of Carbon Hill.

Nelsonville, Ohio
Nelsonville is a city in northwestern Athens County, Ohio, United States, located about 60 miles (97 km) southeast of Columbus. The population was 5,373 at the 2020 census. It is home to Hocking College as well as Rocky Brands. Nelsonville is surrounded by Ohio's only national forest, the Wayne National Forest.
Bloodhounds of Broadway (1989 film)
Bloodhounds of Broadway is a 1989 American ensemble period comedy film based on four Damon Runyon stories: "The Bloodhounds of Broadway", "A Very Honorable Guy", "The Brain Goes Home" and "Social Error". Directed by Howard Brookner, it stars Matt Dillon, Jennifer Grey, Anita Morris, Julie Hagerty, Rutger Hauer, Madonna, Esai Morales and Randy Quaid. Madonna and Jennifer Grey perform a duet, "I Surrender Dear", during the film. Madonna earned a nomination for the Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actress for her performance in the film, where she lost to Brooke Shields for Speed Zone at the 10th Golden Raspberry Awards.

Bloodhounds of Broadway was Brookner's only feature-length film; he died shortly before the film opened. The film was recut by the studio and Walter Winchell-esque narration was added. The film received negative reviews. Six months following its theatrical release, the film was televised as a presentation of PBS's American Playhouse on May 23, 1990.

Esai Morales
Esai Manuel Morales Jr. (born October 1, 1962) is an American actor. He has had notable roles in the films Bad Boys with Sean Penn and La Bamba with Lou Diamond Phillips. His television roles include the PBS 2002 drama series American Family, the Showtime series Resurrection Blvd. (2000–2002), portraying Lt. Tony Rodriguez on NYPD Blue (2001–2004), Joseph Adama in the science fiction series Caprica (2009–2010), Camino del Rio in the Netflix original series Ozark (2017), and the DC Comics supervillain Slade Wilson / Deathstroke in the superhero series Titans (2019).

Morales appeared as Gabriel, the main antagonist in the 2023 spy action film Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One opposite Tom Cruise, a role which he reprised in Mission: Impossible – The Final Reckoning in 2025.
Enlil-nadin-apli
Enlil-nādin-apli, "Enlil (is) giver of an heir," reigned c. 1099–1096 BC, was the 5th king of the 2nd dynasty of Isin, and the 4th dynasty of Babylon. He was the son and successor of Nabu-kudurri-usur and was toppled by a revolt led by his uncle, Marduk-nādin-aḫḫē.

Nebuchadnezzar I
Nebuchadnezzar I (/ˌnɛbjʊkədˈnɛzər/ NEB-yuu-kəd-NEZ-ər; Babylonian: mdNabû-kudurrī-úṣur (AN-AG-ŠA-DU-ŠIŠ) or mdNábû-ku-dúr-uṣur, meaning "Nabû, protect my eldest son" or "Nabû, protect the border"; reigned c. 1121–1100 BC) was the fourth king of the Second Dynasty of Isin and Fourth Dynasty of Babylon. He ruled for 22 years according to the Babylonian King List C, and was the most prominent monarch of this dynasty. He is best known for his victory over Elam and the recovery of the cultic idol of Marduk.
Aliquot stringing
Aliquot stringing is the use of extra, un-struck strings in a piano for the purpose of enriching the tone. Aliquot systems use an additional (hence fourth) string in each note of the top three piano octaves. This string is positioned slightly above the other three strings so that it is not struck by the hammer. Whenever the hammer strikes the three conventional strings, the aliquot string vibrates sympathetically.  Aliquot stringing broadens the vibrational energy throughout the instrument, and creates an unusually complex and colorful tone.

Sympathetic string
Sympathetic strings or resonance strings are auxiliary strings found on many Indian musical instruments, as well as some Western Baroque instruments and a variety of folk instruments.

They are typically not played directly by the performer (except occasionally as an effect), only indirectly through the tones that are played on the main strings, based on the principle of sympathetic resonance.

The resonance is most often heard when the fundamental frequency of the string is in unison or an octave lower or higher than the catalyst note, although it can occur for other intervals, such as a fifth, with less effect.
Dorota Kolak
Dorota Kolak (born 20 June 1957) is a Polish actress and professor. She received two Gdynia Film Festival Award for Best Supporting Actress for I Am Yours (2009) and United States of Love (2016), and two Polish Academy Award for Best Actress nominations for performances in United States of Love (2016) and Playing Hard (2018).

Playing Hard
Playing Hard (Polish: Zabawa, Zabawa, lit. 'fun, fun') is a 2018 Polish drama film directed and written by Kinga Dębska. The film stars Agata Kulesza, Dorota Kolak, Maria Debska, Marcin Dorocinski and Barbara Jonak. The film follows the lives of three different women: the middle-aged prosecutor Dorota, the young student Magda and a distinguished surgeon, Teresa, and their struggling with alcohol addiction.

The film premiered at the 2018 Gdynia Film Festival receiving Golden Lions nomination for Best Film. It was released in Poland on January 4, 2019. The film received International Festival of Independent Cinema Off Camera Award for cast performance. At the 22nd Polish Film Awards, it received two nominations for Best Actress (Kulesza and Kolak).
Seventy Thirty
Seventy Thirty (Persian: هفتاد سی) is a 2024 Iranian social comedy film directed by Bahram Afshari, produced by Seyed Ebrahim Aamerian, and written by Hamzeh Salehi. The film marks Afshari's directorial debut. He stars alongside Hootan Shakiba in the leading roles.

The film was released in Iranian cinemas on 27 November 2024 and grossed over 360 billion tomans, becoming the highest-grossing film in the history of Iranian cinema.

Bahram Afshari
Bahram Afshari (Persian: بهرام افشاری; born May 27, 1987) is an Iranian actor and director. He is best known for his role as Behtash Fariba in Capital (2013–present). His directorial debut film, Seventy Thirty (2024) became the highest-grossing film of all time in Iran, and he also starred in Fossil (2023), the second highest-grossing film. Afshari has received various accolades, including two Hafez Awards, in addition to nominations for two Iran Cinema Celebration Awards and an Iran's Film Critics and Writers Association Award.
Chris Dangerfield
Christopher George Dangerfield (born 9 August 1955) is an English former footballer who spent most of his career in the United States.

He began his career in England before playing ten seasons in the North American Soccer League and at least one in the Western Soccer Alliance. A former England under-20 international, he played for Wolverhampton Wanderers, Portland Timbers, Port Vale, Las Vegas Quicksilvers, Team Hawaii, Tulsa Roughnecks, California Surf, Los Angeles Aztecs, San Jose Earthquakes / Golden Bay Earthquakes, Minnesota Strikers, and San Jose Oaks.

Minnesota Strikers
The Minnesota Strikers were an American soccer team that competed in the North American Soccer League (NASL) for the 1984 season and in the Major Indoor Soccer League from 1984 through 1988.  The team was based in Minneapolis/St. Paul metropolitan area and played their outdoor home games at the Met Center and the Hubert H. Humphrey Metrodome for indoor games.  Founded in 1967 as the Washington Darts and playing in Miami as the Gatos and the Toros before playing seven season as the Fort Lauderdale Strikers the team left Florida following the 1983 North American Soccer League season.  After the 1987–88 season and playing four seasons in the MISL the team ceased operations.
André Delvaux
André Albert Auguste Delvaux (French: [dɛlvo]; 21 March 1926 – 4 October 2002) was a Belgian film director. He co-founded the film school INSAS in 1962 and is regarded as the founder of the Belgian national cinema. Adapting works by writers such as Johan Daisne, Julien Gracq and Marguerite Yourcenar, he received international attention for directing magic realist films.

Delvaux received the Louis Delluc Prize for Rendezvous at Bray (1971) and the André Cavens Award for Woman Between Wolf and Dog (1979) and The Abyss (1988). The king of Belgium made him a baron in 1996. The Académie André Delvaux is named after him and he posthumously received the first Honorary Magritte Award in 2011.

Rendezvous at Bray
Rendezvous at Bray aka Appointment in Bray (French: Rendez-vous à Bray) is a 1971 French-Belgian drama film directed by André Delvaux and starring Anna Karina. It was entered into the 21st Berlin International Film Festival. Much of the film may be imagined by the characters and much is unexplained, leaving viewers to come up with their own interpretations.
Bistrica ob Sotli
Bistrica ob Sotli (pronounced [ˈbiːstɾitsa ɔp ˈsoːtli]) is a settlement in eastern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Bistrica ob Sotli. The settlement lies on a river terrace above the right bank of the Sotla River. The area traditionally belonged to the region of Styria. It is now included in the Lower Sava Statistical Region; until January 2014 it was part of the Savinja Statistical Region. The settlement includes the hamlets of Čehovec, Koče, and Marof.

Sutla
The Sutla (Croatian: [sûtla]) or Sotla (Slovene: [ˈsóːtla]) is a river flowing through Slovenia and Croatia, mostly forming their border. It is a tributary to the Sava, itself a tributary to the Danube. It is 89 kilometres (55 mi) long and has a watershed area of 584 square kilometres (225 sq mi).
Me and the Devil Blues (manga)
Me and the Devil Blues (Japanese: 俺と悪魔のブルーズ, Hepburn: Ore to Akuma no Burūzu) is a Japanese manga series written and illustrated by Akira Hiramoto about the blues legend Robert Johnson. It was originally serialized in Kodansha's Monthly Afternoon and later in Young Magazine the 3rd. The manga was licensed in North America by Del Rey Manga and in France by Kana.

School Library Journal named Me and the Devil Blues as one of the best adult books for high school students in 2008. Me and the Devil Blues won the 2009 Glyph Comics Awards in the Best Reprint Publication category.

Akira Hiramoto
Akira Hiramoto (Japanese: 平本 アキラ, Hepburn: Hiramoto Akira; born 1976) is a Japanese manga artist. He made his debut with Sono Tomodachi ni Gimon Ari story in 1995 in Weekly Young Magazine. He is best known as the creator of Prison School, which won the General Manga Category award at the 2013 Kodansha Awards, and Me and the Devil Blues, which has won the 2009 Glyph Comics Awards for the Best Reprint Publication.
Thomas Flemming
Thomas Flemming (born 14 July 1967, in Bad Schlema) is a former freestyle swimmer from East Germany who competed for his native country at the 1988 Summer Olympics. There he won the silver medal in the 4×200 m freestyle, alongside Uwe Dassler, Sven Lodziewski, and Steffen Zesner. Flemming also won the bronze medal in the 4×100 m freestyle, together with Steffen Zesner, Lars Hinneburg, and Dirk Richter.

Lars Hinneburg
Lars Hinneburg (born 15 June 1965 in Rostock, Mecklenburg-Vorpommern) is a former freestyle swimmer from East Germany, who competed for his native country at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. There he won the bronze medal in the men's 4×100 m freestyle relay, together with Steffen Zesner, Thomas Flemming, and Dirk Richter.
Taimei, Kumamoto
Taimei (岱明町, Taimei-machi) was a town located in Tamana District, Kumamoto Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 14,329 and the density of 628.19 persons per km2. The total area was 22.81 km2.

On October 3, 2005, Taimei, along with the towns of Tensui and Yokoshima (all from Tamana District), was merged into the expanded city of Tamana and no longer exists as an independent municipality.

Tamana District, Kumamoto
Tamana (玉名郡, Tamana-gun) is a district located in Kumamoto Prefecture, Japan.

Following the Tamana merger (but with 2003 population estimates), the district has an estimated population of 47,029 and the density of 222 persons per square kilometer. The total area is 211.54 km2.
Eye to Ear II
Eye to Ear II is a studio album by English guitarist, composer and improvisor Fred Frith. It is a collection of film music composed and performed by Frith, and is the second of three Eye to Ear albums dedicated to his work for short films. It was recorded in Germany and the United States between 1997 and 2003.

The music on Eye to Ear II appeared in the following films:

Gambling, Gods and LSD (2002) by Peter Mettler

Returning Home (2003) by Andy Abrahams Wilson

Hirschen Mit Goldenen Hufen by Petra Mäussnest

Sideshow by Kristin Varner

A modified version of the track "Gambling, Gods and LSD" also appeared on the soundtrack of the film of the same name, Gambling, Gods and LSD (2003) by various artists.

Gambling, Gods and LSD
Gambling, Gods and LSD is a 2002 Canadian/Swiss experimental documentary film by Canadian film director Peter Mettler. It was shot between 1997 and 1999 in Canada, the United States, Switzerland and India, and is a "fragmented narrative" that shows what people do to discover themselves and find happiness.

The film was screened at film festivals in a number of countries across the world, including Canada, Switzerland, the United States, Germany, Italy, the Netherlands, Japan, Australia and South Africa. It won several awards, including the Academy of Canadian Cinema & Television's 2003 Genie Award for "Best Documentary".
Algonquin Regiment (Northern Pioneers)
The Algonquin Regiment (Northern Pioneers) is a primary reserve infantry regiment of the Canadian Army comprising two companies. A Company is in North Bay, Ontario, and B Company is in Timmins, Ontario.  The regiment falls under the command of the 4th Canadian Division's 33 Canadian Brigade Group.

256th Battalion, CEF
The 256th Battalion, CEF was a unit in the Canadian Expeditionary Force during the First World War.  Based in Toronto, Ontario, the unit began recruiting in late 1916 in that city.  The unit later became the 10th Battalion, Canadian Railway Troops.  The battalion received no battle honours and was disbanded on 15 September 1920.  The 256th Battalion, CEF had one Officer Commanding: Lieut-Col. W. A. McConnell.

Fred Ogilvie Loft was a part of this battalion.

The battalion is perpetuated by The Algonquin Regiment (Northern Pioneers).
Niasse
The Niasse, along with the Kumpo and the Samay, are three traditional masked figures in the religion of the Jola people, living in the Casamance (Senegal) and in Gambia.

They play a central role in the social life of the traditional village. Multiple times in the course of the year, e.g. during the Journées culturelles, a folk festival in the village is organized.

All three figures are masked dancers. The niasse has two short sticks to mimic a gorilla's walk. The kumpo is completely covered with palm leaves and is considered to be a ghost. Between the niasse and the samay, which are more people-like, there are fewer differences. The type of dance is a bit different; other differences are:

Traditional African religion portal

Gambia portal

Senegal portal

Samay (mythology)
The Kumpo, the Samay, and the Niasse are three traditional figures in the mythology of the Diola in the Casamance (Senegal) and Gambia.

Multiple times in the course of the year, i.e. during the Journées culturelles, a folk festival in the village is organized. The Samay invites the people of the village to participate in the festivities.

The Samay has two horns and represents a deer. Wielding a stick, he mandates strict order in the community and is believed to know everything that happens in the village.

He can be considered the ceremony master of the traditional dance event.
Pennsylvania Republican Party
The Pennsylvania Republican Party (PAGOP) is the affiliate of the Republican Party in the state of Pennsylvania, headquartered in Harrisburg. Its chairman is state senator Greg Rothman.

Along with the Pennsylvania Democratic Party, it is one of the two major political parties in the state. It currently controls one of Pennsylvania's U.S. Senate seats, 10 of the state's 17 U.S. House seats, three of the five statewide offices, and holds a majority in the State Senate.

Greg Rothman
William Gregory Rothman (born December 10, 1966) is an American politician and businessman. He has been a Republican member of the Pennsylvania State Senate for the 34th district since 2023. Rothman previously represented the 87th district in the Pennsylvania House of Representatives from 2015 to 2022. In 2025, he was elected chairman of the Pennsylvania Republican Party.
Yevgeny Lipeyev
Yevgeny Lipeyev (born 28 February 1958) is a former Soviet modern pentathlete and Olympic Champion. He competed at the 1980 Summer Olympics in Moscow, where he won a gold medal in the team competition (together with Anatoli Starostin and Pavel Lednyov), and placed 14th in the individual competition.

Pavel Lednyov
Pavel Serafimovich Lednyov (Russian: Павел Серафимович Леднёв, Ukrainian: Павло Серафимович Ледньов; 25 March 1943, Nizhny Novgorod, Russia – 23 November 2010, Moscow, Russia) was a Russian-born Ukrainian soviet modern pentathlete and Olympic Champion. He won a total of seven Olympic medals in modern pentathlon, more than any other player to date. He won four individual World Championships, and two gold medals as a member of the Soviet team. Represented SKA Lviv) at the competitions.
Takaya (wolf)
Takaya (c. 2010 – (2020-03-24)March 24, 2020) was a lone wolf who lived on a small group of islands in British Columbia, Canada for eight years. His life was documented by conservation photographer Cheryl Alexander in the 2019 documentary film Takaya: Lone Wolf, and in the book of the same name, which was released in September 2020.

In March 2020, Takaya was shot and killed by a hunter. This sparked outrage among Takaya's local and international following, and has prompted calls for changes to the laws that permit the recreational killing of wolves in B.C. without a special license.

Takaya: Lone Wolf
Takaya: Lone Wolf is a documentary film which premiered on CBC’s The Nature of Things in October 2019. The film documents the life of Takaya, a wild lone wolf, and the development of his unique relationship with conservation photographer Cheryl Alexander.

After the film's release in Canada, it was subsequently broadcast on BBC in the United Kingdom and on ARTE in France and Germany.
Ballyboghil River
The Ballyboghil River or Ballyboughal Water is a river in Fingal, in the traditional County Dublin, about 18 kilometres (11 mi) long, reaching the sea by way of the 4.5 kilometres (2.8 mi)-long estuary. One of the larger watercourses by volume in the north County Dublin, the Ballyboghil is a salmonid river, with several species of fish, including brown trout. It has many small tributaries, and one larger tributary system. It is under the responsibility of Fingal County Council, and the oversight of the Environmental Protection Agency.

Fingal County Council
Fingal County Council (Irish: Comhairle Contae Fhine Gall) is the local authority of the county of Fingal, Ireland. It is one of three local authorities that succeeded the former Dublin County Council on abolition on 1 January 1994 and is one of four local authorities in County Dublin. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transport, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 40 elected members. Elections are held every five years on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV). The head of the council has the title of Mayor. The county administration is headed by a chief executive, AnnMarie Farrelly. The county town is Swords.
Shanghai Metro
The Shanghai Metro (Chinese: 上海地铁; pinyin: Shànghǎi Dìtiě; Shanghainese: Zaon6he5 Di6thiq7) is a rapid transit system in Shanghai, operating urban and suburban transit services to 14 of its 16 municipal districts and to the neighboring township of Huaqiao, in Kunshan, Jiangsu Province.

Forming the vast majority of the broader, multi-operator Shanghai rail transit network, the Shanghai Metro system is the world's second longest metro system by route length, totaling 808 kilometres (502 mi) and the second largest system by number of stations, with 506 stations across 19 lines (408, if stations connected by transfers are counted as single stations). It also ranks first in the world by annual ridership, with 3.88 billion rides delivered in 2019. The last daily ridership record was set on 9 March 2024, at 13.39 million rides. Ridership routinely stands at over 10 million on an average workday, accounting for 73% of trips on public transport in the city.

Line 2 (Shanghai Metro)
Line 2 is an east–west line in the Shanghai Metro network. With a length of nearly 64 km (40 mi), it is the second longest line in the metro system after line 11. Line 2 runs from Panxiang Road · Shanghai National Accounting Institute station in the west to Pudong Airport Terminal 1&2 in the east, passing Hongqiao Airport, the Huangpu river, and the Lujiazui Financial District in Pudong. With a daily ridership of over 1.9 million, it is the busiest line on the Shanghai Metro. The eastern portion of the line, Guanglan Road - Pudong International Airport section, was operated as an independent service route until April 19, 2019, when through service began. The line is colored light green on system maps.
Mel Giedroyc
Melanie Clare Sophie Giedroyc (/ˈɡɛdrɔɪtʃ/ GHED-roytch, Polish pronunciation: [ˈɡʲɛdrɔjt͡ɕ]; born 5 June 1968) is an English comedian, television presenter and actress.

With Sue Perkins, she has co-hosted series including Light Lunch for Channel 4, The Great British Bake Off for the BBC, and chat show Mel and Sue for ITV. Since 2015, she has held a number of commentating roles for the Eurovision Song Contest. In early 2017, Giedroyc co-presented the BBC show Let It Shine.

Mel & Sue (TV series)
Mel & Sue is a British chat show presented by Mel Giedroyc and Sue Perkins. The series was broadcast live on ITV between 12 January 2015 and 20 February 2015. On 11 August 2015, ITV announced that Mel & Sue had been cancelled after one series.
Baslow
Baslow is a village in Derbyshire, England, in the Peak District, situated between Sheffield and Bakewell, just over 1 mile (1.6 km) north of Chatsworth House.  It is sited by the River Derwent, which is spanned by a 17th-century bridge, alongside which is a contemporary toll house.

Baslow village is composed of several distinct areas: Bubnell, Bridge End, Over End and Nether End. The village's civil parish, Baslow and Bubnell, had a population of 1,178, according to the 2011 census.

River Derwent, Derbyshire
The Derwent is a river in Derbyshire, England. It is 50 miles (80 km) long and is a tributary of the River Trent, which it joins south of Derby. The river's course is largely in the Peak District and its foothills.

Much of the river's route, with the exception of the city of Derby, is rural. However, the river has also seen many human uses, and between Matlock and Derby was one of the cradles of the Industrial Revolution. It is the site of the Derwent Valley Mills, the first industrial-scale cotton mills. Today it provides a water supply to several surrounding cities, and its steep-sided valley is an important communications corridor through the uplands of the Peak District.

The scenery of the Derwent valley attracts many tourists. The upper reaches pass through the Peak District National Park, whilst the middle reaches around the old spa town of Matlock Bath offer souvenir shops and amusement arcades, together with attractions such as the Heights of Abraham and its cable car.