hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014–15 Honduran Liga Nacional de Ascenso
The 2014–15 Honduran Liga Nacional de Ascenso was the 48th season of the Second level in Honduran football and the 13th under the name Liga Nacional de Ascenso.  Under the management of Roger Espinoza, Juticalpa F.C. won the tournament after winning both the Apertura and Clausura seasons and obtained automatic promotion to the 2015–16 Honduran Liga Nacional.

2015–16 Honduran Liga Nacional
The 2015–16 Honduran Liga Nacional season was the 50th Honduran Liga Nacional edition, since its establishment in 1965.  For this season, the system format remained the same as the previous season.  The tournament began on 31 July 2015 and ended on 22 May 2016.
Radar Doppler Multifunction
The RDM (Radar Doppler Multifunction), also known as the Cyrano 5, is a French multimode pulse-Doppler radar developed by Thomson-CSF (now Thales) for export variants and early French models of the Mirage 2000 fighter aircraft. It is an evolution of the Cyrano IV installed on the Mirage F-1 and in turn was developed into the RDI (Radar Doppler à Impulsions), a specialist air-to-air radar for French Mirage 2000 interceptors, and the multimode RDY (Radar Doppler Multitarget), which could track more targets at a time and added further air-to-ground modes.

Radar Doppler Multitarget
Radar Doppler Multitarget (RDY in its French acronym) is a multimode Look-down/shoot-down Pulse-Doppler radar designed by Thomson-CSF (now Thales) for the Mirage 2000-5 fighter. The RDY-3 derivative has been fitted to Moroccan Mirage F1s. Thomson has claimed that the original RDY outperformed the AN/APG-66/68 of the F-16 and the AN/APG-65 of the F/A-18 Hornet.
Blackburn East (UK Parliament constituency)
Blackburn East was a parliamentary constituency in the town of Blackburn in Lancashire.  It returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post system.

The constituency was created for the 1950 general election, when the former two-member Blackburn constituency was divided into Blackburn East and Blackburn West.  It was abolished only five years later, for the 1955 general election, when it was partly replaced by a new single-member Blackburn constituency.

Blackburn West (UK Parliament constituency)
Blackburn West was a parliamentary constituency in the town of Blackburn in Lancashire.  It returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post system.

The constituency was created for the 1950 general election, when the former two-member Blackburn constituency was divided into Blackburn East and Blackburn West.  It was abolished only five years later, for the 1955 general election, when it was partly replaced by a new single-member Blackburn constituency.
Rajdeep Sardesai
Rajdeep Sardesai (born 24 May 1965) is an Indian journalist, news anchor, reporter  and author. He is a consulting editor and anchor of India Today Television. He was the Editor-in-Chief of Global Broadcast News, that included CNN-IBN, IBN7 and IBN-Lokmat, before resigning in July 2014.

CNN-News18
CNN News18 is an Indian English-language news television channel founded by Raghav Bahl based in Noida, Uttar Pradesh, India. It is currently co-owned by Network18 Group and Warner Bros. Discovery. CNN provides international coverage for the channel, while Indian Broadcasting Network concentrates on Indian and local reports.

In May 2014, Reliance Industries announced it would be taking over Network18 Group. The move was touted as "the biggest-ever deal in the Indian media space". Reliance Industries already had indirect control of the TV18 network by virtue of investments it made in Network18 starting from January 2012.
Jatiluhur Dam
The Jatiluhur Dam is a multi-purpose embankment dam on the Citarum River in West Java, Indonesia. It is located 70 km (43 mi) east of Jakarta, close to the medium-sized town of Purwakarta.

Jatiluhur Dam was designed by Coyne et Bellier and was constructed between 1957 and 1965 while the power station became operational in 1967. The dam serves several purposes including the provision of hydroelectric power generation, water supply, flood control, irrigation, and aquaculture. The power station has an installed capacity of 186.5 MW which feeds into the Java grid managed by the state-owned electricity company Perusahaan Listrik Negara. The Jatiluhur reservoir helps irrigate 240,000 ha (593,053 acres) of rice fields. The earth-fill dam is 105 m (344 ft) high and withholds a reservoir of 3,000,000,000 m3 (2,432,140 acre⋅ft), the largest in the country.

Purwakarta
Purwakarta (Old Spelling: Poerwakarta) is a town and an administrative district (kecamatan) in West Java, Indonesia which serves as the regency seat of the Purwakarta Regency (not to be confused with the district of the same name in Cilegon city). It covers a land area of 24.39 km2, and had a population of 165,447 at the 2010 Census, rising to 179,233 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2023 was 183,813 - comprising 92,178 males and 91,635 females.

The district centre is at Nagri Kaler, and the district is sub-divided into nine urban communities (kelurahan) and one rural village (desa) - the last being Citalang village - all listed below with their areas and populations as at mid 2023,  together with their postcodes.
Bernard Chan (swimmer)
Bernard Chan Cheng Wah (born 8 October 1946) is a retired swimmer and water polo player from Singapore. He competed at the 1964 Summer Olympics for Malaysia in the 200 m butterfly and 4×100 m medley relay events, but failed to reach the finals.

Chan and his siblings were coached by their father, Chan Ah Kow, the Singaporean Coach of the Year in 1970 and 1971. His sister Patricia and brothers Alex and Roy competed at the Olympic and Asian Games. His other brother Mark Chan is a composer, whereas his other sister Victoria Chan-Palay became a prominent neuroscientist in the United States and Switzerland. His daughter Marina Chan is also an international swimmer.

Marina Chan
Marina Chan (born Nur Marina Chan Si Min Alif Abdullah; 24 December 1997) is a Singaporean freestyle and butterfly swimmer. Hailing from a prominent swimming family, Chan only took up the sport in her first year of high school. She has represented her country at the FINA World Cup, Asian Games, Asian Swimming Championships, Commonwealth Games, Youth Olympic Games and the Asian Youth Games with her aim win a gold medal at the 2020 Olympic Games in Tokyo.
Jack Crabtree (American football)
Jack Crabtree (born November 19, 1935) is an American former college football player who was a quarterback for the Oregon Ducks. He was the most valuable player of the 1958 Rose Bowl, despite the fact that his team lost the game.

1958 Rose Bowl
The 1958 Rose Bowl was the 44th edition of the college football bowl game, played at the Rose Bowl in Pasadena, California, on Wednesday, January 1. The heavily favored Ohio State Buckeyes of the Big Ten Conference defeated the Oregon Ducks of the Pacific Coast Conference by a score of 10–7.

Oregon quarterback Jack Crabtree was named the  Player of the Game, one of only two players in Rose Bowl history from a losing team to win the award outright.
Manide language
Manide is a Philippine language spoken throughout the province of Camarines Norte in Bicol region and near the eastern edge of Quezon in Southern Tagalog of southern Luzon in the Philippines. Manide is spoken by nearly 4,000 Negrito people, most of whom reside in the towns of Labo, Jose Panganiban, and Paracale.

Camarines Norte
Camarines Norte (Central Bikol: Amihanan na Camarines; Filipino: Hilagang Camarines), officially the Province of Camarines Norte (Central Bikol: Probinsya kan Amihanan na Camarines; Tagalog: Lalawigan ng Hilagang Camarines), is a province in the Philippines located in the Bicol Region in Luzon. Its capital is Daet, while Labo is most populous town in the province. The province borders Quezon to the west, Camarines Sur to the south, and the Philippine Sea to the north. It has historically been a Bikol-speaking region. However, there has been a language shift in recent years to Tagalog, which is more commonly used nowadays.
Big Scary
Big Scary is an Australian musical duo formed in Melbourne in 2006, by Tom Iansek and Joanna Syme. The pair have released several EPs and five studio albums.

Their 2013 album Not Art was nominated for the Australian Album of the Year at the J Awards of 2012, Best Independent Album at the AIR Awards of 2013 and also for Best Independent Release at the ARIA Music Awards of 2013. Not Art won the 2014 Australian Music Prize, winning the band $30 000.

In 2010 Iansek formed a side project, #1 Dads.

Big Scary's 2016 single "The Opposite of Us" was certified gold in Australia in 2020.

Not Art
Not Art is the second studio album by Australian Indie pop duo Big Scary. It was released in Australia on 28 June 2013. The album debuted and peaked at number 32 on the ARIA Charts. In late 2013, the duo signed with Barsuk Records and the album was released in North America in March 2014.

At the J Awards of 2013, the album was nominated for Australian Album of the Year. At the AIR Awards of 2013, the album was nominated for Best Independent Album. At the ARIA Music Awards of 2013, the album was nominated for Breakthrough Artist - Release and Best Independent Release. At the Music Victoria Awards of 2013, the album was nominated for Best Album. The album won the 2013 Australian Music Prize.
Baja California peninsula
The Baja California peninsula (Spanish: Península de Baja California, lit. 'Lower California peninsula') is a peninsula in northwestern Mexico. It separates the Gulf of California from the Pacific Ocean. The peninsula extends from Mexicali, Baja California, in the north to Cabo San Lucas, Baja California Sur, in the south.

With a length of 1,247 km (775 miles), its width ranges from 40 km (25 miles) at its narrowest to 320 km (200 miles) at its widest point and has approximately 3,000 km (1,900 miles) of coastline and approximately 65 islands. The total area of the Baja California peninsula is 143,390 km2 (55,360 sq mi).

The peninsula is separated from mainland Mexico by the Gulf of California and the Colorado River. There are four main desert areas on the peninsula: the San Felipe Desert, the Central Coast Desert, the Vizcaíno Desert, and the Magdalena Plain Desert.

Mexicali
Mexicali (English:  /ˌmɛksɪˈkæli/; Spanish: [mexiˈkali] ⓘ)  is the capital city of the Mexican state of Baja California. The city, which abuts the Mexico–United States border and the U.S. city of Calexico, California, is the seat of the Mexicali Municipality.  It has a population of 689,775, according to the 2010 census, while the Calexico–Mexicali metropolitan area is home to combined 1,000,000. Mexicali is a regional economic and cultural hub for the border region of The Californias.

Mexicali was founded at the turn of the 20th century, when the region's agricultural economy experienced a period of boom. The city rapidly expanded throughout the 20th century, owing to the proliferation of maquiladoras in the city, making the Mexicali economy more interconnected with businesses from across the border. Today, Mexicali is a major manufacturing center and an emerging tourist destination.
Shalom Rav
Shalom Rav (Hebrew: שָׁלוֹם רָב; "Abundant Peace") is a blessing that is recited at the end of the evening and afternoon Amidot in the Ashkenazic tradition. In Provence tradition, it was recited in all prayers. There is a different version of this prayer, Sim Shalom (שִׂים שָׁלוֹם), for the morning Amidah; Sim Shalom is also recited by all Ashkenazim at mincha of fast days, and in the Western Ashkenazic rite (as well as most communities in Israel) and Mincha on the Sabbath. In the Sefardic, Nusach Sefard, Nusach Ari, Italian Nusach and Romaniote rites, Sim Shalom is said at all prayer services.

Sim Shalom
Sim Shalom (Hebrew: שִׂים שָׁלוֹם; "Grant Peace") is a blessing that is recited at the end of the morning Amidah and the Mincha Amidah during fast days in the Nusach Ashkenaz, and at mincha on Shabbat in the Western Ashkenazi rite and most communities in Israel; during the evening service and the Mincha service of non-fast days (or sabbath according to some traditions), a different version of this prayer, Shalom Rav (שָׁלוֹם רָב‎), is said instead. In the Sefardic, Nusach Sefard, Nusach Ari, Italian Nusach and Romaniote rites, Sim Shalom is said at all prayer services. In the nusach of Provence, Shalom Rav was recited in all prayers.
Chalo
Chalo (transl. Let's go) is a 2018 Indian Telugu-language action romantic comedy drama film written and directed by director Venky Kudumula marking his debut as a director. The film, produced by Usha Mulpuri on Ira Creations banner features Naga Shourya and Rashmika Mandanna (in her Telugu debut). Mahati Swara Sagar composed the soundtrack and the background score for the film while Sai Sriram provided the cinematography and Kotagiri Venkateswara Rao did the editing for the film. The film was extensively shot in Hyderabad.

Released worldwide on 2 February 2018, the film became Naga Shourya's highest-grosser in India and overseas.

Mahati Swara Sagar
Yanamandra Mahati Swara Sagar is an Indian composer and singer who predominantly works in Telugu cinema. Sagar has debuted as a composer with Jadoogadu (2015). His notable compositions include Chalo (2018), Bheeshma (2020) and Macherla Niyojakavargam (2022), with the former being his breakthrough.
Wolverley
Wolverley is a village; with nearby Cookley (1 mi northeast), it forms a civil parish in the Wyre Forest District of Worcestershire, England. It is 2 miles north of Kidderminster and lies on the River Stour and the Staffordshire and Worcestershire Canal. At the time of the 2001 census, it had a population of 2,096. The village has also been known as "Overley" at various times.

Staffordshire and Worcestershire Canal
The Staffordshire and Worcestershire Canal is a navigable narrow canal in Staffordshire and Worcestershire in the Midlands of England. It is 46 miles (74 km) long, linking the River Severn at Stourport in Worcestershire with the Trent and Mersey Canal at Haywood Junction by Great Haywood.
10,000 Maniacs
10,000 Maniacs are an American alternative rock band founded in 1981. They have released nine studio albums, six EPs, and five live albums. They achieved their most significant success between 1987 and 1993, when they released four albums that charted in the top 50 in the US: In My Tribe (1987), Blind Man's Zoo (1989), Our Time in Eden (1992), and the live album MTV Unplugged (1993). After the recording (but before the release) of MTV Unplugged, original lead singer and songwriter Natalie Merchant left the band to pursue a solo career, while the remaining members continued the band.

Our Time in Eden
Our Time in Eden is the fifth studio album by American alternative rock band 10,000 Maniacs. It was released in 1992 on Elektra Records. The release is 10,000 Maniacs' last studio album with original lead singer Natalie Merchant. The album included her future replacement Mary Ramsey on violin and viola on such tracks as "Stockton Gala Days" and "How You've Grown". Singles released from the album were "These Are Days", "Candy Everybody Wants" and "Few and Far Between". The brass and woodwind section is covered by James Brown's band the J.B.'s. The album had the working title African Violet Society.
Aileen Manning
Aileen Manning (January 20, 1886 – March 25, 1946) was an American film actress.

Manning was in demand as a character actress in silent films. She was known for her roles in silent and early sound films, including Uncle Tom's Cabin (1927) and Huckleberry Finn (1931).

About her performance in Everybody's Sweetheart (1920), Variety wrote that she "makes the character necessarily disagreeable, but true to life". She played Queen Anne in A Lady of Quality (1924); it was noted that she bore a resemblance to the character she was playing. She played another queen, Elizabeth I, in the MGM short The Virgin Queen (1928).

Manning lived at Hollywood-by-the-Sea. She died on March 25, 1946, in Hollywood.

Uncle Tom's Cabin (1927 film)
Uncle Tom's Cabin is a 1927 American synchronized sound drama film directed by Harry A. Pollard and released by Universal Pictures. While the film has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using the Western Electric sound-on-film process. The film is based on the 1852 novel Uncle Tom's Cabin by Harriet Beecher Stowe and was the last version filmed without audible dialogue. This film is important historically as being Universal's first sound feature.

In this version of the film, all of the major slave roles, with the exception of Uncle Tom himself, were portrayed by white actors. Actress Mona Ray played the slave Topsy in blackface while the slaves Eliza, George, Cassie, and Harry were all presented as having very light skin coloring because of mixed-race heritage. This film was released on DVD in 1999 by Kino.

The film was re-released in 1958 with sound added and narration by Raymond Massey.
Eduard Khil
Eduard Anatolyevich Khil (Russian: Эдуард Анатольевич Хиль, Russian pronunciation: [ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪtɕ ˈxʲilʲ]; 4 September 1934 – 4 June 2012), often anglicized as Edward Hill, was a Russian baritone singer.

Khil became known to international audiences in 2010, when a 1976 clip of him singing a non-lexical vocable version of the song "I Am Very Glad, As I Am Finally Returning Back Home" (Russian: "Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой", romanized: "Ya ochen' rad, ved' ya, nakonets, vozvrashchayus' domoy") became an Internet meme, often referred to as "Trololol" or "Trololo", or as the "Russian Rickroll", and the song became associated with Internet trolling. The song's newfound prominence in Internet culture led him to adopt Mr. Trololo as a stage name.

Non-lexical vocables in music
Non-lexical vocables, also known as wordless vocals, are a form of nonsense syllable used in a wide variety of music. Common English examples are "la la la", "na na na" and "da da da", or the improvised nonsense sounds used in scat singing. Non-lexical vocables are found in a wide range of music from around the world and across many genres of music, and may be mixed with meaningful text in a given song or performance.
Beaufort County Courthouse
Beaufort County Courthouse is a historic courthouse building located at Washington, Beaufort County, North Carolina.  It was built about 1786, as a two-story, square brick building measuring 42 feet by 42 feet.  It was later enlarged with a two-by rear extension and square clock tower.  It is one of the earliest public buildings in North Carolina.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1971. It is located in the Washington Historic District. It now serves as headquarters for and the Washington Branch of the Beaufort-Hyde-Martin Regional Library.

Washington Historic District (Washington, North Carolina)
Washington Historic District is a national historic district located at Washington, Beaufort County, North Carolina. It encompasses 512 contributing buildings and one contributing structure in the town of Washington. They include a variety of institutional, commercial, and residential buildings primarily dating from the late 19th and early 20th centuries.  Notable buildings include the Beaufort County Courthouse, Havens and Fowle warehouses, Mayo Law Office (c. 1830), Marsh House, Myers House, Hyatt House, Griffin House, Rodman House, Elmwood, Firehouse and City Hall (c. 1884), Post Office and Federal Courthouse (1913), railroad station, Presbyterian church, Saint Peter's Episcopal Church, First Methodist Church (1899), Singleton Primitive Baptist Church (c. 1880), Blount-Bragaw Building (1901-1904), Minor House, and George T. Leach House (c. 1890).

It was listed on the National Register of Historic Places in 1978.
No Tears for the Dead
No Tears for the Dead (Korean: 우는 남자; RR: uneun namja; lit. 'Crying Man') is a 2014 South Korean action film written and directed by Lee Jeong-beom. The film revolves around a professional hitman (Jang Dong-gun) who is conflicted about killing his last target (Kim Min-hee).

Jang Dong-gun
Jang Dong-gun (born March 7, 1972) is a South Korean actor. He is best known for his leading roles in the films Friend (2001) and Taegukgi: The Brotherhood of War (2004). Jang is one of the highest-paid actors and celebrity endorsers in Korea, consistently topping surveys by industry insiders of most bankable stars.
Merry-Go-Round (1923 film)
Merry-Go-Round is a 1923 American feature film directed by Erich von Stroheim (uncredited) and Rupert Julian, starring Norman Kerry and Mary Philbin, and released by Universal Pictures. A copy of the film is held in a collection and it has been released on DVD.

Norman Kerry
Norman Kerry (born Norman Hussey Kaiser, June 16, 1894 – January 12, 1956) was an American actor whose career in the motion picture industry spanned twenty-five years, beginning in 1916 and peaking during the silent era of the 1920s. Changing his name from the unmistakably German "Kaiser" at the onset of World War I, he rose quickly in his field, becoming "the Clark Gable of the [1920s]."

Kerry often played the heroic dashing swashbuckler or the seductive lothario. He was extremely popular with female fans. On a personal level, Kerry was known as a prankster and was said to have a wonderful sense of humor and to be very popular. He also achieved some recognition as a dog fancier, maintaining kennels at his home that were "known throughout the world among lovers of aristocratic dogs." As his film career waned in the 1930s, he became known as an international bon vivant and adventurer who lived in the French Riviera and even joined the French Foreign Legion.
Calicut Heroes
Calicut Heroes is a men's volleyball team from Kozhikode, Kerala playing in the Prime Volleyball League in India. The team was founded in 2018 and owned by Beacon Sports. The team had participated in the only season of the dissolved Pro Volleyball League in 2019 before it switched to Prime Volleyball League in 2021.

Prime Volleyball League
Prime Volleyball League is a professional men's indoor volleyball league in India. The inaugural season took place in February 2022. The league is an initiative of Baseline Ventures with no involvement from Volleyball Federation of India and a rechristened version of the Pro Volleyball League which was held in February 2019. Sony Pictures Networks India is the official broadcaster of the league. Bengaluru Torpedoes are the defending champions having defeated the Mumbai Meteors in the 2025 PVL final.
Valli O'Reilly
Valli O'Reilly is a make-up artist.

She won at the 77th Academy Awards for her work on the film Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events in the category of Best Makeup. She shared her win with Bill Corso.

In addition to her Oscar, she won a BAFTA award for the film Alice in Wonderland.

Valli also worked on Ant-Man and the Wasp (2018) and Avengers: Endgame (2019) as a makeup artist for Michelle Pfeiffer.

Bill Corso
Bill Corso is an Academy Award-winning makeup artist who has worked on over 70 films since 1986.

Corso is a graduate of Booker High School in Sarasota, Florida where he participated in the school's Visual and Performing Arts program.