hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Translate (Apple)
Translate is a translation app developed by Apple for their iOS, iPadOS and watchOS devices. Introduced on June 22, 2020, it functions as a service for translating text sentences or speech between several languages and was officially released on September 16, 2020, along with iOS 14.

All translations are processed through the neural engine of the device, and as such can be used offline. It can also leverage Apple's specialized hardware to deliver real-time voice translation through headphones.

IOS 14
iOS 14 is the fourteenth major release of the iOS mobile operating system developed by Apple for the iPhone and iPod touch lines. Announced at the company's Worldwide Developers Conference on June 22, 2020, as the successor to iOS 13, it was released to the public on September 16, 2020. It was succeeded by iOS 15 on September 20, 2021.
Tenma no Ketsuzoku
Tenma no Ketsuzoku (Japanese: 天馬の血族; lit. 'Bloodline of the Heavenly Horse'), also known as Crystal Lord Opera, is a Japanese fantasy manga series written and illustrated by Keiko Takemiya. It was serialized in Kadokawa Shoten's monthly shōjo manga magazine Asuka from 1991 to 2000, with its chapters collected in 24 tankōbon volumes.

Asuka (magazine)
Asuka (あすか), formerly Monthly Asuka (月刊あすか, Gekkan Asuka), is a bimonthly Japanese shōjo manga magazine published by Kadokawa Shoten. The magazine was established in 1985. It is released on the 24th of every odd-numbered month as of May 2021. Much like its sibling publication Shōnen Ace, it places some emphasis on anime tie-ins and spinoffs. Manga serialized in Asuka are published in tankōbon format under the Asuka Comics imprint.
Nicolai Cleve Broch
Nicolai Cleve Broch (born 14 November 1975) is a Norwegian theatre and film actor. He rose to national fame playing one of the leading roles in the 2002 drama series Lekestue, which aired on NRK in 2002. He is also known for playing the protagonist in Buddy, a romantic comedy from 2003. Other major film credits include Uno, Uro and Den siste revejakta. More recently, Cleve Broch was nominated for an Amanda Award for his portrayal of World War II resistance fighter Gregers Gram in Max Manus. Often appearing alongside Aksel Hennie, the two have been referred to as "Norway's Ben Affleck and Matt Damon".

Den siste revejakta
Den siste revejakta is a Norwegian film from 2008 based on the novel by the same name. The movie is a comedy/drama. It was filmed in 2007 and premiered on 29 August 2008. The movie is directed by Ulrik Imtiaz Rolfsen.

The title Den siste revejakta literally means 'The Last Fox Hunt', but the title is a play on words since the Norwegian word 'rev' can mean reefer.
Vostok (watches)
55°21′56.19″N 50°36′18.64″E﻿ / ﻿55.3656083°N 50.6051778°E﻿ / 55.3656083; 50.6051778

Vostok Watch Makers, Inc. (Russian: Восток; literally meaning "East") is a Russian watch brand and manufacturer based in Chistopol, Tatarstan, Russia. The company produces mainly ruggedized mechanical watches, namely the Komandirskie and Amfibia models. It also makes clocks and watch movements for other watch brands.

Chistopol
Chistopol (Russian: Чи́стополь; Tatar: Чистай; Chuvash: Чистай, Çistay) is a town in Tatarstan, Russia, located on the left bank of the Kuybyshev Reservoir, on the Kama River. As of the 2010 Census, its population was 60,755.
Kentucky Utilities
Kentucky Utilities (KU) is based in Lexington, Kentucky, and provides electricity to 77 counties in Kentucky. KU also serves five counties in Virginia under the name Old Dominion Power. It is owned by LG&E and KU Energy, LLC, which, in turn, is owned by PPL Corporation.

Louisville Gas & Electric
Louisville Gas & Electric (LG&E) is a utilities company based in Louisville, Kentucky. A subsidiary of PPL Corporation through the LG&E and KU Energy subsidiary, LG&E serves over 429,000 electric and over 333,000 natural gas customers, covers an area of 700 square miles (1800 km2), and has a total regulated electric generation capacity of 2,760 megawatts.

The President is John R. Crockett III.
Martyn Poliakoff
Sir Martyn Poliakoff (born 16 December 1947) is a British chemist known for his work on green chemistry and for being the main presenter on the popular YouTube channel Periodic Videos. The core subjects of his academic work are supercritical fluids, infrared spectroscopy and lasers. He is a research professor in chemistry at the University of Nottingham. As well as carrying out research at the University of Nottingham, he is a lecturer, teaching a number of modules including green chemistry.

Tony Judt
Tony Robert Judt (/dʒʌt/ JUT; 2 January 1948 – 6 August 2010) was an English historian, author, essayist and professor who specialised in European history. Judt moved to New York and served as the Erich Maria Remarque Professor in European Studies at New York University and director of NYU's Remarque Institute. He was director of the New York Institute for the Humanities from 1993 to 1996. Judt was a frequent contributor to The New York Review of Books. He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1996 and a corresponding Fellow of the British Academy in 2007.
Earl King
Earl Silas Johnson IV (February 7, 1934 – April 17, 2003), known as Earl King, was an American singer, guitarist, and songwriter, most active in blues music. A composer of blues standards such as "Come On" (covered by Jimi Hendrix, Freddie King, Stevie Ray Vaughan) and "Big Chief" (recorded by Professor Longhair), he was an important figure in New Orleans R&B.

Big Chief
"Big Chief" is a song recorded by Professor Longhair. It was released as a single by Watch Records of New Orleans in February, 1965. The song was written by Earl King though the single credits Ulis Gaines and Wardell Quezergue as the writers.
Sta. Lucia Mall
Sta. Lucia Mall (formally Sta. Lucia East Grand Mall) is a shopping mall owned by Sta. Lucia Realty & Development Inc. It is situated at the intersection of Marikina–Infanta Highway, and Felix Avenue, located at Barangay San Isidro, Cainta, Rizal (disputed boundary with Brgy. Dela Paz, Pasig), Philippines, beside Robinsons Metro East and near the tripoint boundary of these two areas and Marikina.

The mall opened in 1991 as a 19,000 m2 (200,000 sq ft) shopping complex, the first in its locale.  As of 2014, it had a total gross floor area of 230,000 m2 (2,500,000 sq ft).  The mall is currently the largest shopping mall located in Rizal and Calabarzon in terms of floor area.

Cainta
Cainta, officially the Municipality of Cainta (Filipino: Bayan ng Cainta, IPA: [kɐʔɪnˈtaʔ]), is a municipality in the province of Rizal, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 386,321 people.

It is one of the oldest municipalities in Luzon (founded on August 15, 1571) and has a land area of 4,299 hectares (10,620 acres).  It is also 3rd most populous municipality in the country after Taytay, Rizal and Rodriguez, Rizal. Its total assets amounting to ₱3,988,392,142.17 makes it the richest municipality in the country in terms of income.
2008–09 Nemzeti Bajnokság I (women's handball)
The 2009–10 Nemzeti Bajnokság I was the fifty-eighth series of the national team handball championship for Hungarian women. The defending champions were Győri ETO KC and they managed to defend their title after winning the playoffs with five victories and only one draw. The regular season began on September 5, 2008 and ended on March 28, 2009. The playoff round finished on May 31, with Alba Fehérvár KC beating Hódmezővásárhelyi NKC for the fifth place.

Győri ETO KC
Győri ETO KC (Hungarian: Győri Egyetértés Torna Osztály Kézilabda Club, lit. Concordance Gymnastics Department of Győr Handball Club) is a Hungarian professional women's handball club from Győr. Since they are sponsored by Audi, the official name for the team is Győri Audi ETO KC.

On domestic level ETO won 18 Hungarian Championship titles, including seven in a row between 2008 and 2014. They are also a fifteen-time Hungarian Cup winners, having won all their finals between 2005 and 2016.

ETO won the Champions League 7 times (in 2013, 2014, 2017, 2018, 2019, 2024, and 2025). The team also reached the final in 2009, 2012, 2016, and in 2022. In addition, Győr reached the final of the EHF Cup Winners' Cup in 2006 and the final of the EHF Cup in 1999, 2002, 2004, and 2005.
2003 Liga Perdana 2
The 2003 Liga Perdana 2 was the sixth and final season of the Liga Perdana 2. A total of 12 teams participated in the season.

Kuala Lumpur and Negeri Sembilan were relegated from Liga Perdana 1 to join the Liga Perdana 2. The season kicked off on 10 February 2003. Public Bank won the title and the playoff for the Malaysia Super League.

Public Bank F.C.
Public Bank Football Club  or Public Bank FC was a football club from Malaysia, based in Selayang, Selangor. The club home ground was the Majlis Perbandaran Selayang Stadium. The club formerly play in Malaysia Super League before pulled from the league after the end of 2005 season.
Ukrainian Autocephalous Orthodox Church Canonical
Ukrainian Autocephalous Orthodox Church Canonical (UAOC-C) is an independent Orthodox Church, that declares its canonical origin from the Polish Orthodox Church. As of 2024, it is unrecognized by the wider Eastern Orthodox Church.

Moses (Kulik)
Patriarch Moses was the Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church Canonical, an autocephalous Orthodox church that declares its canonical origin from the Polish Orthodox Church and a 1920s era tomos issued by the Ecumenical Patriarch of that era.

Moses was born May 3, 1962, and given a secular birth name of Oleh Kulyk. On June 17–19, 2005 he was officially elevated to the rank of Patriarch of Kyiv and all of Rus' Ukraine by his Church.
Robert Clark (actor)
Robert Clark (born March 14, 1987) is an American-born Canadian actor and real estate investor. After building experience in singing, stage and limited television work in the 1990s, he went onto roles in various small screen productions, most notably The Zack Files and Strange Days at Blake Holsey High. Clark later became a 50% shareholder in a syndicate of 11 real estate holding companies referred to as Balboa et al. in court filings, that went insolvent.

The Zack Files
The Zack Files is a Canadian science fiction television program based on a book series of the same name, written by Dan Greenburg. It first aired on YTV from September 17, 2000, until the final episode aired in May 5, 2002. This series was shot in Toronto, Ontario.
Amal El-Mohtar
Amal El-Mohtar (born 13 December 1984) is a Canadian poet and writer of speculative fiction, best known for the 2019 novella This Is How You Lose the Time War. She is the editor of Goblin Fruit and reviews science fiction and fantasy books for the New York Times Book Review.

This Is How You Lose the Time War
This Is How You Lose the Time War is a 2019 science fiction fantasy LGBT epistolary novel by Amal El-Mohtar and Max Gladstone. It was first published by Simon & Schuster. It won the BSFA Award for Best Shorter Fiction, the 2019 Nebula Award for Best Novella, the 2020 Locus Award for Best Novella, the 2020 Hugo Award for Best Novella, and the 2020 Ignyte Award for Best Novella.
Yudjá
The Yudjá or Juruna are an Indigenous people of Brazil. They were formerly the major tribe along the Xingu River, but are now divided into two groups, a westernized northern group near Altamira, Para near the big bend of the Xingu and a more conservative group in the Xingu Indigenous Park at the headwaters of the Xingu in Mato Grosso. The southern group lives in two villages located near the mouth of the Maritsauá-Mitau River. They fish and raise crops, such as manioc.

Xingu Indigenous Park
The Xingu Indigenous Park (Parque Indígena do Xingu, pronounced [ʃiŋˈɡu]) is an indigenous territory of Brazil, first created in 1961 as a national park in the state of Mato Grosso, Brazil. Its official purposes are to protect the environment and the several nations of Xingu Indigenous peoples in the area.
Fairwater, Double Bay
Fairwater is a heritage-listed residence and homestead at 560 New South Head Road, Double Bay, Sydney, Australia. It was designed by John Horbury Hunt (1882) and J. W. Manson (c. 1910–11) and built from 1882 to 1970. Acquired by members of the Fairfax family in late 1900, following the 2017 death of Lady Mary Fairfax AC, OBE, the house is managed by the executors of her estate. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 27 March 2000.

In the media, the location of Fairwater is often incorrectly reported as the suburb of Point Piper.

Double Bay
Double Bay is a harbourside eastern suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia 4 kilometres east of the Sydney central business district. It is the administrative centre of the local government area of the Municipality of Woollahra.

Double Bay takes its name from the bay of Sydney Harbour and refers to the two geographical formations between Point Piper and Darling Point, which are interrupted by a miniature point in between. The eastern part is also known as Blackburn Cove. It has some of the most expensive real-estate in Australia and is colloquially often referred to as "Double Pay", a term coined due to the high income of people living there, and the nature of the shopping area which features high-end fashion labels.
Cecily Jordan Farrar
Cecily Jordan Farrar was one of the earlier women settlers of colonial Jamestown, Virginia. She arrived in the colony as a child in 1610 and was established as one of the few female ancient planters by 1620. After her husband Samuel Jordan died in 1623, Cecily obtained oversight of his 450-acre plantation, Jordan's Journey. In the Jamestown Muster of 1624-1625, she is one of fewer than ten women mentioned as a head of household and the only woman listed as sharing the head of household with a man she was not married to. In the year of Samuel Jordan's death, she set off the first breach of promise lawsuit in English North America when she chose the marriage proposal of William Farrar, who was bonded to help settle her estate, over that of Greville Pooley, who claimed his proposal had already been accepted. In 1625, Cecily prevailed when Pooley withdrew his claim. Afterward, she married William Farrar.

Jordan Point, Virginia
Jordan Point (or Jordan's Point) is a small unincorporated community on the south bank of the James River in the northern portion of Prince George County, Virginia, United States. It is approximately 20 miles from Richmond and 30 miles upstream from Jamestown on the James River. It was the location of extensive archeological research between 1987 and 1993.  This research provided substantial information about human existence in the area from the prehistoric to the late colonial eras. In particular, the research extensively studied the Jordan's Journey settlement that existed between 1620 and 1640 during early years of the Virginia colony.
Guillaume Daniel Delprat
Guillaume Daniel Delprat CBE (1 September 1856 – 15 March 1937) was a Dutch-Australian metallurgist, mining engineer, and businessman. He is known for developing the froth flotation process for separating minerals.

Froth flotation
Froth flotation is a process for selectively separating hydrophobic materials from hydrophilic. This is used in mineral processing, paper recycling and waste-water treatment industries. Historically this was first used in the mining industry, where it was one of the great enabling technologies of the 20th century. It has been described as "the single most important operation used for the recovery and upgrading of sulfide ores". The development of froth flotation has improved the recovery of valuable minerals, such as copper- and lead-bearing minerals. Along with mechanized mining, it has allowed the economic recovery of valuable metals from much lower-grade ore than previously possible.
Persiraja Banda Aceh
Persatuan Sepakbola Indonesia Kutaraja, commonly known as Persiraja, is an Indonesian professional football club based in Banda Aceh, Aceh. They currently compete in the Championship. They play their home matches either at Harapan Bangsa Stadium or H. Dimurthala Stadium. They became champion of Perserikatan in 1980.

H. Dimurthala Stadium
H. Dimurthala Stadium (Indonesian: Stadion H. Dimurthala), previously known as Lampineung Stadium is a football-specific stadium located in Banda Aceh, Aceh, Indonesia. The stadium holds 7,000 people and it is a homebase for Persiraja Banda Aceh and Liga 3 club Kuala Nanggroe.
The Polish Peasant in Europe and America
The Polish Peasant in Europe and America is a book by Florian Znaniecki and William I. Thomas, considered to be one of the classics of sociology. The book is a study of Polish immigrants to the United States and their families, based on personal documents, and was published in five volumes in the years 1918 to 1920.

W. I. Thomas
William Isaac Thomas (August 13, 1863 – December 5, 1947) was an American sociologist, understood today as a key figure behind the theory of symbolic interactionism.

Collaborating with Polish sociologist Florian Znaniecki, Thomas developed and influenced the use of empirical methodologies in sociological research and contributed theories to the sociology of migration. Thomas went on to formulate a fundamental principle of sociology, known as the Thomas theorem, whereby he would contend that "if men define situations as real, they are real in their consequences." This microsociological concept served as a theoretical foundation for the field of symbolic interactionism which was developed by Thomas's younger peers—primarily at the University of Chicago.
Terenzio Terenzi
Terenzio Terenzi (1575–1621) was an Italian painter of the late-Renaissance or Mannerist period. Born near Pesaro, he is also known as Terenzio da Urbino or il Rondolino. He was a pupil of the painter Federigo Barocci. There is an altarpiece by Terenzi in the Cathedral of Sant'Andrea, a Baptism of Constantine in the quadreria di San Costanzo, and an Assumption of the Virgin (1621) in the church of the Cappuccini in Rome. According to Baglione, Terenzi visited Rome, where he was favored with the protection of Cardinal Montalto, nephew of Pope Sixtus V. Having practiced a deceptions on his benefactor by imposing on him a picture he himself painted for a work of Raphael, he was disgraced. There is a picture of his own composition in the church of San Silvestro, in Rome, representing the Virgin and Infant Christ, with several Saints.

Federico Barocci
Federico Barocci (also written Barozzi) (c. 1535 – 30 September 1612) was an Italian Renaissance painter and printmaker. His original name was Federico Fiori, and he was nicknamed Il Baroccio. His work was highly esteemed and influential, and foreshadows the Baroque of Rubens. He is generally considered the greatest and most individual painter of his time in central Italy.
Shōzō Iizuka
Shōzō Iizuka (飯塚 昭三, Iizuka Shōzō; May 23, 1933 – February 15, 2023) was a Japanese actor, voice actor and narrator from Fukushima Prefecture. He graduated from the fine arts department of Nihon University.

He is most known for the roles of Hakaider (Android Kikaider), Doctor Neo Cortex (Crash Bandicoot series), Great King Mons Drake Of The Planet (Tensou Sentai Goseiger), 38 out of 50 Vader Monsters (Denshi Sentai Denjiman), Ryu Jose (Mobile Suit Gundam), Heart (Fist of the North Star), Happosai Ueda (Nintama Rantarou), Nappa (Dragon Ball Z) and Sergeant Bosco Albert "B.A." Baracus (Japanese dub of The A-Team). He played major villain roles in the first eight Metal Hero Series.

Android Kikaider
Android Kikaider (人造人間キカイダー, Jinzō Ningen Kikaidā) is a tokusatsu television series based on the superhero manga Kikaider by Shotaro Ishinomori. The show was produced by Toei Company and Ishimori Productions, and was broadcast in Japan on NET (now TV Asahi) from July 8, 1972, to May 5, 1973, with a total of 43 episodes.

This series was also one of the first tokusatsus to air in the United States (notably Hawaii), as Kikaida: Android of Justice, on KIKU-TV.
Kauaʻi ʻamakihi
The Kauaʻi ʻamakihi (Chlorodrepanis stejnegeri) is a species of Hawaiian honeycreepers endemic to Kauaʻi in the family Fringillidae. The species Hawaiian name is associated with is Kihikihi, or kihi, which stems from the word amakihi. Kihikihi, meaning curved, makes a reference to the bill of the Kauaʻi ʻamakihi.  The Kauaʻi ʻamakihi has similar physical features to an extinct species, the Kauaʻi nukupuʻu . When flying or feeding, the Kaua'i 'amakihi lets out a distinguishing tweet.

Kauaʻi nukupuʻu
The Kauaʻi nukupuʻu (Hemignathus hanapepe) is an extinct species of nukupuʻu once found throughout parts of the Hawaiian island of Kauaʻi. It was an insect eater that picked out its tiny prey from tree bark. The males were yellowish with brown wings, while the females were grayish brown with a yellow throat streak.
Waiau River (Southland)
The Waiau River is the largest river in the Southland region of New Zealand. 'Waiau' translates to 'River of Swirling Currents'. It is the outflow of Lake Te Anau, flowing from it into Lake Manapouri 10 kilometres (6 mi) to the south, and from there flows south for 70 kilometres (43 mi) before reaching the Foveaux Strait 8 kilometres (5 mi) south of Tuatapere. It also takes water from Lake Monowai.

The Upper Waiau River that flows between Lakes Manapouri and Te Anau doubled as the fictional River Anduin at the end of the first film of The Lord of the Rings film trilogy, for the scenes where the Uruk-hai chase the Fellowship along the river banks. A proposal that a 2-kilometre (1.2 mi) stretch of river below the area known as Balloon Loop be named the Anduin Reach to honour New Zealand film maker Peter Jackson for his use of the area as the River Anduin was rejected by the New Zealand Geographic Board in April 2009.

Lake Manapouri
Lake Manapouri (Māori: Manapōuri) is located in the South Island of New Zealand. The lake is situated within the Fiordland National Park and the wider region of Te Wahipounamu South West New Zealand World Heritage Area.
Greek Catholic Eparchy of Križevci
The Eparchy of Križevci is a Greek Catholic Church of Croatia and Serbia eparchy of the Catholic Church in Croatia, Slovenia, and Bosnia and Herzegovina. Its current eparch is Milan Stipić. The cathedra is in the Cathedral of the Holy Trinity, in the episcopal see of Križevci, Croatia.

It mostly gathers its faithful among ethnic Croats in central and eastern Croatia, and among the Ukrainians and Rusyns in eastern Slavonia, with a small Serbian minority. The liturgy used by the Eparchy is the Slavonic form of the Byzantine Rite, using the Old Church Slavonic language and the Cyrillic alphabet.

Eparchy
Eparchy (Greek: ἐπαρχία eparchía "overlordship") is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity that is equivalent to a diocese in Western Christianity. An eparchy is governed by an eparch, who is a bishop. Depending on the administrative structure of a specific Eastern Church, an eparchy can belong to an ecclesiastical province (usually a metropolis), but it can also be exempt. Each eparchy is divided into parishes, in the same manner as a diocese in Western Churches. Historical development of eparchies in various Eastern Churches was marked by local distinctions that can be observed in modern ecclesiastical practices of the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Churches and Eastern Catholic Churches.