hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golden Gryphon Press
Golden Gryphon Press was an independent publishing company, specializing in science fiction, fantasy, dark fantasy and cross-genre novels.  It was founded in 1996 by Jim Turner, former editor at Arkham House, until his death in 1999. It was then operated by his brother Gary, editor Marty Halpern, and Gary's wife, Geri, until the company's closure in 2017.

The company has published work by Robert Reed, Michael Bishop, Andy Duncan, Geoffrey A. Landis, Paul Di Filippo, James Patrick Kelly, Lucius Shepard, Charles Stross, Gregory Frost, Nancy Kress, George Alec Effinger, Warren Rochelle, Jeffrey Ford and Howard Waldrop.

Arkham House
Arkham House was an American publishing house specializing in weird fiction. It was founded in Sauk City, Wisconsin, in 1939 by August Derleth and Donald Wandrei to publish hardcover collections of H. P. Lovecraft's best works, which had previously been published only in pulp magazines. The company's name is derived from Lovecraft's fictional New England city, Arkham, Massachusetts. Arkham House editions are noted for the quality of their printing and binding. The printer's mark for Arkham House was designed by Frank Utpatel.
Census of India
The decennial census of India has been conducted 15 times, as of 2011. While it has been undertaken every 10 years, beginning in 1872 under Viceroy Lord Mayo, the first complete census was taken in 1872. Post 1949, it has been conducted by the Registrar General and Census Commissioner of India under the Ministry of Home Affairs, Government of India. All the censuses since 1951 were conducted under the Census Act, 1948, which predates the Constitution of India. The Census Act, 1948 does not bind the Union Government to conduct the census on a particular date or to release its data in a notified period. The last census was held in 2011, whilst the next was to be held in 2021 before it was postponed due to the COVID-19. The next 16th census will commence from 1st October 2026 for the Himalayan states and 1st March 2027 for rest of the Indian states.

Census in British India
Census in British India refers to the census of India prior to independence  which was conducted periodically from 1865 to 1941. The censuses were primarily concerned with administration and faced numerous problems in their design and conduct ranging from the absence of house numbering in hamlets to cultural objections on various grounds to dangers posed by wild animals to census personnel. The sociologist Michael Mann called the census exercise "more telling of the administrative needs of the British than of the social reality for the people of British India". The differences in the nature of Indian society during the British Raj from the value system and the societies of the West were highlighted by the inclusion of "caste", "religion", "profession" and "age" in the data to be collected, as the collection and analysis of that information had a considerable impact on the structure and politics of Indian society.
Jamel Debbouze
Jamel Debbouze (French pronunciation: [dʒamɛl dəbuz]; Arabic: جمال دبوز, romanized: Jamāl Dabūz; born 18 June 1975) is a Moroccan-French actor, comedian, screenwriter, film producer and director. Best known for his stand-up comedy sketches, he also worked with director Alain Chabat in several films and other notable French comedians such as Florence Foresti, Fred Testot and Gad Elmaleh. He has starred in a number of box-office successes, including Amélie, Asterix & Obelix: Mission Cleopatra, Hollywoo and HOUBA! On the Trail of the Marsupilami. He is the founder of the Canal+ television show Jamel Comedy Club.

Fred Testot
Frédéric Giacomo Testo (French: [fʁedeʁik dʒakɔmo tɛsto]; Italian: [ˈdʒaːkomo ˈtɛsto]; born 20 February 1977), known as Fred Testot (French: [fʁɛd tɛsto]), is a French actor, comedian and filmmaker. Since his extensive collaboration with Omar Sy on the 2000s Service après-vente des émissions series on Canal+, Testot has starred in various film, theatre and television productions. He notably held the lead role in the 2017 thriller miniseries La Mante, which aired on TF1 and later premiered on Netflix.
Nappily Ever After
Nappily Ever After is a 2018 American romantic comedy film directed by Haifaa al-Mansour and written by Adam Brooks and Cee Marcellus. It is based on the novel of the same name by Trisha R. Thomas. The film stars Sanaa Lathan, Ernie Hudson, Lyriq Bent, Lynn Whitfield, Ricky Whittle, Daria Johns, and Camille Guaty.

The film was released on September 21, 2018, by Netflix.

Ricky Whittle
Richard George Whittle (born 31 December 1979) is a British actor. Whittle first came to prominence as a model for Reebok in the early 2000s. He is known in the United Kingdom for his role as Calvin Valentine in the soap opera Hollyoaks. In 2009, he finished second in the BBC reality competition Strictly Come Dancing. In 2012, Whittle crossed over to American television when he booked a recurring role on VH-1's Single Ladies, followed by a recurring role on ABC's Mistresses in 2014. From 2014 to 2016, Whittle appeared in The CW's post-apocalyptic drama The 100 as Lincoln. Whittle starred in the Starz television series American Gods for three seasons.
Norman Rose
Norman Rose (June 23, 1917 – November 12, 2004) was an American actor, film narrator and radio announcer whose velvety baritone was often called "the Voice of God" by colleagues. He was best known as the narrator's voice in the fictitious coffee grower's Juan Valdez Colombian coffee television commercials and the announcer-narrator of NBC's Dimension X.

Born in Philadelphia, Pennsylvania, Rose started acting while a student at George Washington University in Washington, DC. Rose honed his craft at the Actors Studio Drama School in New York, then landed parts in plays on and off-Broadway.

Rose was the narrator for the satirical 1972 hit song Deteriorata, which was recorded by comedy group National Lampoon for the album Radio Dinner. He also recorded numerous books for the blind and narrated the 70th anniversary broadcast of the Academy Awards. He also was a drama instructor at the Juilliard School.

Dimension X (radio program)
Dimension X was an NBC radio program broadcast mostly on an unsponsored, sustaining basis from April 8, 1950, to September 29, 1951. The first 13 episodes were broadcast live, and the remainder were prerecorded. Fred Wiehe and Edward King were the directors, and Norman Rose was heard as both announcer and narrator, opening the show with: "Adventures in time and space... told [or transcribed] in future tense..." For two months, beginning on July 7, 1950, the series was sponsored by Wheaties.
Cygnus NG-12
NG-12, previously known as OA-12, was the thirteenth flight of the Northrop Grumman robotic resupply spacecraft Cygnus and its twelfth Commercial Resupply Services flight to the International Space Station (ISS) for NASA. The mission launched on 2 November 2019 at 13:59:47 UTC). This was the first launch of Cygnus under the Commercial Resupply Services 2 (CRS-2) contract.

Orbital ATK and NASA jointly developed a new space transportation system to provide commercial cargo resupply services to the International Space Station (ISS). Under the Commercial Orbital Transportation Services (COTS) program, then Orbital Sciences designed and built Antares, a medium-class launch vehicle; Cygnus, an advanced maneuvering spacecraft, and a Pressurized Cargo Module which is provided by Orbital's industrial partner Thales Alenia Space. Northrop Grumman purchased Orbital ATK in June 2018; its ATK division was renamed Northrop Grumman Innovation Systems.

Commercial Resupply Services
Commercial Resupply Services (CRS) are a series of flights awarded by NASA for the delivery of cargo and supplies to the International Space Station (ISS) on commercially operated spacecraft.

The first phase of CRS contracts (CRS-1) were signed in 2008 and awarded $1.6 billion to SpaceX for twelve Dragon 1 and $1.9 billion to Orbital Sciences for eight Cygnus flights, covering deliveries to 2016. The first operational resupply missions were flown by SpaceX in 2012 (CRS SpX-1) and Orbital in 2014 (CRS Orb-1). In 2015, NASA extended CRS-1 to twenty flights for SpaceX and twelve flights for Orbital ATK.

A second phase of contracts (CRS-2) was solicited in 2014. CRS-2 contracts were awarded in January 2016 to Orbital ATK's continued use of Cygnus, Sierra Nevada Corporation's new Dream Chaser, and SpaceX's new Dragon 2, for cargo transport flights beginning in 2019 and expected to last through 2024.
Philipsburg Manor House
Philipsburg Manor House is a historic site in the Upper Mills section of the former sprawling Colonial-era estate known as Philipsburg Manor. Together with a water mill and trading site, the house is operated as a non-profit museum by Historic Hudson Valley. It is located on US Route 9 in the village of Sleepy Hollow, New York.

Although Philipsburg Manor was established by a royal charter granted by King William III of England, it is listed by some sources with the patroonships of New Netherland, since it incorporated part of a patroonship previously owned by the colonial Dutch landowner Jonkheer Adriaen van der Donck.

The Baltus Van Tassel farmhouse, home of Katrina Van Tassel in Washington Irving's famous story, The Legend of Sleepy Hollow, may have been based on Philipsburg Manor House.

Historic Hudson Valley
Historic Hudson Valley is a not-for-profit educational and historic preservation organization headquartered in Tarrytown, New York. The organization gives tours and hosts events at four historic properties in Westchester County, in the lower Hudson River Valley.
Hamburg Blue Devils
The Hamburg Blue Devils are an American football team in Hamburg, Germany. It was founded in 1992. The Blue Devils are one of the most successful American football clubs in Germany, having won four German Bowls as well as three Eurobowls. During the late 1990s and early 2000s, the clubs rivalry with the Braunschweig Lions dominated the game in the German Football League, with the two sides meeting in six German Bowls between 1998 and 2005 as well as the 1999 Eurobowl.

In the late 1990s, the club had become the most financially successful American football club in Europe, but by 2003, the club had to declare insolvency.

New Yorker Lions
The Braunschweig Lions are an American football team from Braunschweig, Germany. The Lions are founded 1987 and hold the record of twelve German Bowl victories. From 1997 to 2008, the team played in twelve consecutive German Bowls. Both the team name of the team and the logo are derived from the Brunswick Lion, the landmark of Brauchschweig.

Between 2011 and 2025, the team was known as the New Yorker Lions. Under this name, the Lions won five more German titles and became the most successful American football club in Europe winning four consecutive Eurobowls.
Here Comes Trouble (Bad Company album)
Here Comes Trouble is the 10th studio album by the English hard rock band Bad Company, it would be the last studio album with Brian Howe as lead vocalist. The album was released in September 1992. The cover is an image by Mark Vincent of his young brother in front of a chopper. The title track received some airplay on classic rock radio, although "How About That" was the biggest single from the album, spending six weeks at the top of the Album Rock Tracks chart in the US.

Brian Howe (singer)
Brian Anthony Howe (22 July 1953 – 6 May 2020) was an English rock singer, best known for replacing Paul Rodgers as the lead vocalist of Bad Company.  Howe's career was jump-started in 1983 when Ted Nugent recruited him to handle lead vocals for his Penetrator album and front its subsequent world tour.
Ripu Daman Bevli
Ripu Daman Bevli (born 15 November 1987) is an environmentalist, and social activist. He has been referred as the Plogman of India for his contributions to the littering crisis in India and for introducing the concept of plogging to India. He is one of the ambassadors of FIT India Movement.

Plogging
Plogging is the activity of picking up litter while jogging. It started as an organized activity in Sweden around 2016 (the first part of the name deriving from the Swedish verb plocka upp, to pick up) and spread to other countries in 2018, following increased concern about plastic pollution. As a workout, it provides variation in body movements by adding bending, squatting and stretching to the main action of running, hiking, or walking. An estimated 2,000,000 people plog daily in 100 countries and some plogging events have attracted over 3,000,000 participants.

Similar to plogging, pliking is a combination of picking up litter with hiking or biking.
Bell, Book & Candle (band)
Bell, Book & Candle is a German musical group consisting of Jana Gross (vocals), Andy Birr (vocals, guitars, drums) and Hendrik Röder (vocals, bass guitar), formed in 1995.

Their first album to be released was Read My Sign in 1998. The album spawned a hit single called "Rescue Me" and featured a cover of a Sheryl Crow song, "Destiny".

Birr is the son of Puhdys singer and guitarist Dieter Birr, and Röder is the son of Puhdys keyboardist Peter Meyer.

Rescue Me (Bell, Book & Candle song)
"Rescue Me" is a song recorded by German band Bell, Book & Candle, released in June 1997 by Arista, BMG and Logic Records as the first single from their first studio album, Read My Sign (1998). The song is written by Andy Birr and Hendrick Röder, and produced by Bernd Wendlandt and Ingo Politz. It is sung by vocalist Jana Gross and was an international hit, peaking at number two in Austria, number three in Estonia, Germany and Spain, number six in Switzerland and number eight in Sweden. "Rescue Me" was awarded platinum status in both Germany and Austria, and gold status in Sweden and Spain.
Telegonus (son of Odysseus)
In Greek mythology, Telegonus (/təˈlɛɡənəs/; Ancient Greek: Τηλέγονος means "born afar") was the youngest son of Circe and Odysseus and thus, brother to Agrius and Latinus or Nausithous and Nausinous, and Cassiphone. In some accounts, he was called the son of the nymph Calypso and Odysseus instead.

Latinus
Latinus (Latin: Latinus; Ancient Greek: Λατῖνος, Latînos, or Λατεῖνος, Lateînos) was a figure both in Greek and Roman mythology.  He is often associated with the heroes of the Trojan War, namely Odysseus and Aeneas.  Although his appearance in the Aeneid is irreconcilable with his appearance in Greek mythology, the two pictures are so different that he cannot be seen as one character.
Volodymyr Biletskyy
Volodymyr Stefanovych Biletskyy (Ukrainian: Володимир Стефанович Білецький; born 26 January 1950) is a Ukrainian mining engineer, D.Sc. scientist, and researcher in the field of coal mining, publisher and political scientist. He has published many technical articles on the subject of mining, and was the initiator and editor of the first Ukrainian Mining Encyclopedia.

Mining Encyclopedia
The Mining Encyclopedia (Ukrainian: Гірнича енциклопедія) is a comprehensive set of Ukrainian-language encyclopedias about the science and technology of mining. The encyclopedias were compiled by a team of earth scientists headed by Ukrainian researcher Volodymyr Biletskyy.
2001 Ipswich by-election
A by-election for the United Kingdom parliamentary constituency of Ipswich was held on 22 November 2001 following the death of incumbent Labour Party MP Jamie Cann. It was won by Chris Mole, who held the seat for Labour.

It was first of six by-elections which took place during the 2001–2005 parliament.

With Labour still basking in the glow of their landslide general election victory just five months earlier, no opposition party was able to mount an effective challenge. The Liberal Democrats improved their position somewhat but remained in third place, and Mole was returned with a majority of over 4,000 votes.

The declaration broke with tradition by using live computer images, club music and lasers after the result was announced.

Jamie Cann
Jamie Charles Cann (28 June 1946 – 15 October 2001) was a British Labour Party politician who was the Leader of Ipswich Borough Council from 1979 to 1991, before being elected as the Member of Parliament (MP) for Ipswich at the 1992 general election, a seat he held until his death in 2001.
Suba Veerapandian
Subbaiah Palaniappan Veerapandian (born 22 April 1952), known popularly as Suba Veerapandian or Subavee, is an Indian political activist, author, orator, former Tamil-language professor and former film artist. Since 2007, he has been serving as the general secretary of the Dravida Iyyakka Tamilar Peravai, a Tamil Nadu-based political organisation that aims to promote Ambedkarite, Dravidian and Marxist ideals in the State and elsewhere.

In 2021, Subavee was appointed to two posts – Member of the Advisory Committee for Tamil Nadu Text Book and Educational Services Corporation, and as chairperson of the newly constituted Social Justice Monitoring Committee of Tamil Nadu.

S. P. Muthuraman
Subbiah Palaniappan "S.P." Muthuraman, also referred to as SPM, is an Indian film director who works in the Tamil film industry. He has directed 72 films in Tamil. He was one of the most successful commercial directors in Tamil cinema. Initially he worked mainly with R. Muthuraman, Jaishankar, Sivaji Ganesan and went on to direct successful films with Rajinikanth and Kamal Haasan.

S. P. Muthuraman debuted as an assistant director in the film Kalathur Kannamma (1960). He has received two South Filmfare Awards and a Best Director award from the Tamil Nadu State Government.

Since 1977, his association with Rajinikanth proved to be extremely successful, as they went on work together in 25 films. Muthuraman was mainly responsible for moulding Rajini's career and turning him into a commercial star. He was also the associate producer of the Rajinikanth starrer Sivaji.
Congregation Aish Kodesh
Congregation Aish Kodesh (Hebrew: קהילת אש קודש, lit. 'Congregation Holy Fire') is an Orthodox Jewish congregation and synagogue, located in Woodmere, Nassau County, on Long Island, New York, in the United States.

Led since its founding in 1992 by Rabbi Moshe Weinberger, the synagogue was named after the Piaseczna Rav, Rabbi Kalonymus Kalman Shapira, known by the name of his last work, Aish Kodesh, who was a leading Polish Hasidic rabbi in prewar Europe. By injecting Hasidic elements into the prayer services, social events, and daily classes, Aish Kodesh has been called a "phenomenon" and a "revolution" in the religious community of Long Island.

Kalonymus Kalman Shapira
Kalonimus Kalman Szapiro (English: Kalonymus Kalman Shapira or Klonimus Kalmish Szapiro) (20 May 1889 – 3 November 1943) was the Grand Rabbi of Piaseczno, Poland, who authored a number of works and was murdered by the Nazis during the Holocaust. He is best remembered for a series of homilies on parshah (weekly Torah portions) that were delivered almost every Shabbat during the time he spent with his students in the Warsaw ghetto between the years 1939 and 1942. Shortly after the final entry in this series of meditations, the entire community in the ghetto (between 80-90% of the population) was sent to the gas chambers in Treblinka. This work is collected under the title Esh Kodesh (often translated 'Holy Fire').
Gulf Ice Hockey Championship
The Gulf Ice Hockey Championship, also known as the GCC Gulf Ice Hockey Championships, is an international ice hockey competition involving countries from the Gulf Cooperation Council (GCC) region. The inaugural tournament took place on May 25 to May 30 in Kuwait City, Kuwait, and was organized by the Kuwait Ice Hockey Association. The championship has featured teams from six countries since its formation and currently consists of Kuwait, Oman, Qatar and the United Arab Emirates. The United Arab Emirates has won all four editions of the championship, while Kuwait has finished second on three occasions and Qatar on one.

United Arab Emirates men's national ice hockey team
The United Arab Emirates national ice hockey team (Arabic: منتخب الإمارات العربية المتحدة لهوكي الجليد) is the national men's ice hockey team of the United Arab Emirates. It is operated under the UAE Ice Sports Federation and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). The UAE currently competes in Division II Group A tournament of the World Championships. As of 2025, it is currently ranked 32nd in the IIHF World Ranking and 5th in the Asian Ranking.
2017 Liechtenstein general election
General elections were held in Liechtenstein on 5 February 2017 to elect the 25 members of the Landtag. The Progressive Citizens' Party (FBP) won nine seats, with the Patriotic Union (VU) winning eight. The Independents (DU) and Free List (FL) won five and three seats respectively. Voter turnout was 77.8%.

The FBP nominated incumbent prime minister Adrian Hasler for prime minister, while the VU nominated deputy prime minister Thomas Zwiefelhofer. The Free List nominated Ecki Hermann for prime minister. Following the elections, the FBP and VU were asked to form a coalition government, ultimately under the leadership of Hasler. The new government was sworn in on 30 March 2017.

Patriotic Union (Liechtenstein)
The Patriotic Union (German: Vaterländische Union, lit. 'Fatherland Union', VU) is a liberal-conservative political party in Liechtenstein. The VU is one of the two major political parties in Liechtenstein, along with the monarchist-conservative Progressive Citizens' Party (FBP). The VU is the relatively more liberal of the two parties, supporting a constitutional monarchy and advocating for greater democratic governance. Since 2021, it is led by Thomas Zwiefelhofer and holds ten seats in the 25-member Landtag of Liechtenstein.
Simi Valley, California
Simi Valley (/ˈsiːmiː/ ⓘ; Chumash: Shimiyi) is a city in the valley of the same name in southeastern Ventura County, California, United States. It is 37 miles (60 km) northwest of Downtown Los Angeles, making it part of the Greater Los Angeles Area. Simi Valley borders Thousand Oaks, Moorpark, and the Chatsworth neighborhood of Los Angeles. As of the 2020 census, Simi Valley had a population of 126,356. The city of Simi Valley is surrounded by the Santa Susana Mountains and the Simi Hills, west of the San Fernando Valley, and northeast of the Conejo Valley. It grew as a bedroom community for the cities in the Los Angeles area and the San Fernando Valley when a freeway was built over the Santa Susana Pass.

The Ronald Reagan Presidential Library, where the former president was buried in 2004, is in Simi Valley.

Simi Hills
The Simi Hills are a low rocky mountain range of the Transverse Ranges in eastern Ventura County and western Los Angeles County, of Southern California, United States.

The range runs mainly north-south, is approximately
26 miles (42 km) long by 7 mi (11 km) wide, and reaches a maximum elevation of 2,401 ft (732 m) at  Simi Peak.
Don's Plum
Don's Plum is a 2001 black-and-white independent drama film directed by R. D. Robb, starring Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire and Kevin Connolly. It was filmed in 1995–1996, and written by Robb with Bethany Ashton, Tawd Beckman, David Stutman and Dale Wheatley. The film takes place over the course of one night in which a group of young adults discuss life while eating at a diner.

The film was blocked from release in the U.S. and Canada because DiCaprio and Maguire claimed they had agreed to star in only a short film but not a feature film. Blake Sennett of Rilo Kiley provided the soundtrack for the film. His bandmate Jenny Lewis has a role as Sara. It is the second film collaboration between Maguire and DiCaprio, the first being This Boy's Life, released in 1993, and the third being The Great Gatsby, released in 2013.

Kevin Connolly (actor)
Kevin Connolly (born March 5, 1974) is an American actor and director. He is best known for his role as Eric Murphy in the HBO series Entourage, and his role as the eldest son Ryan Malloy in the 1990s television sitcom Unhappily Ever After. Connolly is also a director, having directed many television episodes as well as the films Gardener of Eden, Dear Eleanor, and Gotti.