hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Thousand Melodies
A Thousand Melodies (German: Tausend Melodien) is a 1956 West German musical film directed by Hans Deppe and starring Martin Benrath, Gardy Granass and Helmuth Schneider.

The film was shot at the Tempelhof Studios in West Berlin with sets designed by the art directors Willi Herrmann and Heinrich Weidemann.

Gardy Granass
Gardy Granass (born 7 January 1930) is a retired German actress. She appeared in around forty films and television series, after making her screen debut in Tromba (1949). In 1953 she appeared in Praterherzen based on a Hans Schubert play.
2024 Women's Euro Hockey League
The 2024 Women's Euro Hockey League was the fourth edition of the Women's Euro Hockey League, Europe's premier women's club field hockey tournament, organized by the European Hockey Federation.

Den Bosch were the defending champions, having won their second title in 2023. They failed to qualify for this year's edition. The tournament was hosted by Pinoké and Amsterdam and held alongside the men's Final8 at the Wagener Stadium in Amstelveen, Netherlands from 28 March to 1 April 2023.

The hosts Amsterdam won their second Euro Hockey League title by defeating Mannheimer HC 2–1 in the final. SCHC won their first EHL medal by defeating Junior FC 3–2 in the bronze medal match.

2023–24 Men's Euro Hockey League
The 2023–24 Men's Euro Hockey League was the 17th season of the Men's Euro Hockey League, Europe's men's premier club field hockey tournament, organized by the European Hockey Federation.

The first round was held from 6 to 8 October 2023 in Barcelona, Spain and the Final8 took place from 28 March to 1 April 2024 in Amstelveen, Netherlands.

Bloemendaal were the defending champions, having won the last three editions. They were eliminated in the first round by Kampong. The hosts Pinoké won their first title by defeating Kampong 1–0 in the final. Old Georgians won their first medal by defeating Rot-Weiss Köln 3–2 in the bronze medal match.
Mar Elias Educational Institutions
Mar Elias Educational Institutions include a kindergarten, elementary, junior high, and high school. The institution is under the direction of a Board which includes the founder and retired archbishop Elias Chacour. The institutions are located in Ibillin, an Arab village in northern Israel.  Arab students from all over the Galilee gather at the institutions.  The Institution serves Muslim (60%), Christian (40%), and a few Druze students, while extending an invitation to students of other religions.  In December 2015, the Institution was named a "Peace Academy" of the Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Light (HWPL).[3]

Elias Chacour
Elias Chacour (Arabic: الياس شقور, Hebrew: אליאס שקור; born 29 November 1939) is a Palestinian Arab-Israeli who served as the Archbishop of Akko, Haifa, Nazareth and All Galilee of the Melkite Greek Catholic Church from 2006 to 2014. Noted for his efforts to promote reconciliation between Palestinians and Jews, he is the author of two books about the experience of Palestinian people living in present-day Israel. He describes himself as a "Palestinian-Arab-Christian-Israeli."
Dear Phoebe
Dear Phoebe is an American sitcom about a male former college professor who poses as an elderly woman to write a newspaper advice column. It aired on NBC from September 1954 to April 1955. The series stars Peter Lawford and Marcia Henderson.

Marcia Henderson
Marcia Anne Prestlien (née Henderson; July 22, 1929 – November 23, 1987) was an American actress. She made her Broadway debut as Wendy in the musical Peter Pan (1950), for which she won a Theatre World Award. Henderson also appeared in films such as All I Desire (1953), The Glass Web (1953), Canyon River (1956), and The Wayward Girl (1957).
Song Ji-hyo
Cheon Soo-yeon (Korean: 천수연; born Cheon Seong-im, August 15, 1981), better known by the stage name Song Ji-hyo (Korean: 송지효), is a South Korean actress and model. Song is one of the regular cast members of the South Korean variety show Running Man since 2010, which brought her international recognition. She was a cover model for Kiki Magazine before she made her acting debut in the feature film Wishing Stairs (2003), the third installment in the Whispering Corridors film series. She made her television debut in the romantic comedy Princess Hours (2006) and the historical Jumong (2006).

Song then received wider recognition for her roles in the film A Frozen Flower (2008), New World (2013), the TV series Emergency Couple (2014) and Was It Love? (2020), and her first-ever film released after the start of the pandemic COVID-19 since March 2020 in South Korea, Intruder (2020), which received a positive response from moviegoers even though it was released during the pandemic.

Emergency Couple
Emergency Couple (Korean: 응급남녀; RR: Eunggeumnamnyeo; lit. 'Emergency Man and Woman') is a 2014 South Korean television series starring Song Ji-hyo and Choi Jin-hyuk with Lee Pil-mo, Choi Yeo-jin and Clara. It aired on cable channel tvN from January 24 to April 5, 2014 on Fridays and Saturdays at 20:40 for 21 episodes. The romantic comedy/medical drama is about a divorced couple whose tumultuous feelings for each other are rekindled when they become reunited years later as interns at the same hospital.

Due to the popularity of the drama, it was extended by one episode. Broadcasting rights of the drama were also sold to 9 countries.
A special music talk show titled Reply with Music - Emergency Couple was aired on May 6, 2014, to thank the audience for their support.
Classic Stage Company
Classic Stage Company, or CSC, is a classical Off-Broadway theater company. Founded in 1967, Classic Stage Company is one of Off-Broadway's oldest theater companies.

CSC is led by Producing Artistic Director Jill Rafson.  John Doyle previously served as Artistic Director from 2016 until 2022.  CSC's 199-seat Lynn F. Angelson Theater is the former Abbey Theatre located at 136 East 13th Street between Third and Fourth Avenues in the East Village near Union Square, Manhattan, New York City.

CSC's productions have been cited repeatedly by the major Off-Broadway theater awards: Obie Award, Drama Desk Award, Outer Critics Circle Award, Drama League Award and 1999 Lucille Lortel Award for Outstanding Body of Work.

John Doyle (director)
John Doyle (born 1952) is a Scottish theatre director of musicals and plays, as well as operas. He served as artistic director at several regional theatres in the United Kingdom, where he staged more than 200 professional productions during his career spanning over 40 years.

In 2005, he directed a Broadway revival of the musical Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, in a minimalist production in which the cast served as its own orchestra, for which he won the Tony Award for Best Direction of a Musical. His 2006 Broadway revival of the musical Company won the Tony Award for Best Revival of a Musical.

From 2016 to 2022, he served as Artistic Director of the off-Broadway theater Classic Stage Company, located in the East Village in New York City.
Simon Napier-Bell
Simon Robert Napier-Bell (born 22 April 1939) is an English record producer, music manager, author and journalist. At different times, he has managed artists as diverse as the Yardbirds, John's Children, Marc Bolan, Japan, London, Sinéad O'Connor, Ultravox, Boney M, Sinitta, Wham!, Blue Mercedes, Alsou and Candi Staton, among others.

Napier-Bell has written two volumes of music history, focusing on the history of the music industry since the 18th century. He has also written two memoirs about his own experiences in the music industry.

John's Children
John's Children were a 1960s rock band from Leatherhead, England that briefly featured future T. Rex frontman Marc Bolan. John's Children were known for their outrageous live performances and were booted off a tour with the Who in Germany in 1967 when they upstaged the headliners. Their 1967 single "Desdemona", a Bolan composition, was banned by the BBC because of the controversial lyric, "Lift up your skirt and fly." Their US record label delayed the release of their debut album, Orgasm, for four years from its recording date due to objections from Daughters of the American Revolution.

John's Children were active for less than two years and were not very successful commercially, having released only six singles and one album, but they are seen by some as the precursors of glam rock. In retrospect the band has been praised for their impact, and their singles have become amongst the most sought-after British 1960s rock collectables.
Churchill Barriers
The Churchill Barriers are four causeways in the Orkney islands with a total length of 2.3 kilometres (1.4 mi).  They link the Orkney Mainland in the north to the island of South Ronaldsay via Burray and the two smaller islands of Lamb Holm and Glimps Holm.

The barriers were built between May 1940 and September 1944, primarily as naval defences to protect the anchorage at Scapa Flow, but since 12 May 1945 they serve as road links between the islands. The two southern barriers, Glimps Holm to Burray and Burray to South Ronaldsay, are Category A listed.

Glimps Holm
Glimps Holm or Glims Holm is a small uninhabited islet in Orkney, Scotland. It lies in Holm Sound, one of the eastern entrances to Scapa Flow, between Mainland Orkney and the island of Burray. Nearby is Lamb Holm. The two are linked by Churchill Barrier No. 2, one of a series of causeways built during World War II to protect Scapa Flow from U-boats. Barrier No. 3 links Glimps Holm to Burray.
Claughton, Lancaster
Claughton (/ˈklæftən/ KLAF-tən) is a small village and civil parish in the City of Lancaster in Lancashire, England.  The village is on the A683 road east of Lancaster and at the time of the 2001 census had a population of 132. In the 2011 census Claughton was grouped with Roeburndale (2001 pop. 76) to give a total of 223.

North of the village is the River Lune, and to the south is Claughton Moor and the fells of the Forest of Bowland.

Roeburndale
Roeburndale is a civil parish in the City of Lancaster and the English county of Lancashire. In 2001 it had a population of 76. In the 2011 census Roeburndale was grouped with Claughton. The parish includes the village of Salter. The River Roeburn flows through the parish. It gives its name to the Roeburndale geological formation.
2019 Sokoto State gubernatorial election
The 2019 Sokoto State gubernatorial election occurred in Nigeria on March 9, 2019. Incumbent Sokoto State Governor Aminu Tambuwal won re-election for a second term, defeating Ahmad Aliyu of the APC and several minor party candidates.

Aminu Tambuwal was returned as the PDP candidate with Manir Dan Iya as his running mate. Ahmad Aliyu was the APC candidate with Faruk Malami Yabo as his running mate. 51 candidates contested in the election.

Aminu Tambuwal
Aminu Waziri TambuwalListenⓘ
(born 10 January 1966) is a Nigerian lawyer and politician who has served as Senator for Sokoto South since 2023. He served as the governor of Sokoto State from 2015 to 2023. He is a member of the Peoples Democratic Party, and served as the 12th Speaker of the House of Representatives of Nigeria from 2011 to 2015.

Tambuwal represented the Tambuwal/Kebbe Federal Constituency of Sokoto State as an honorable member in the House of Representatives from 2003 to 2015.
707th Airlift Squadron
The 707th Airlift Squadron is an inactive United States Air Force Reserve unit.  It was last assigned to the 315th Military Airlift Wing at Charleston Air Force Base, South Carolina.   It was inactivated on 1 July 2000.  The squadron was active during World War II as the 307th Troop Carrier Squadron a training unit that was part of the I Troop Carrier Command.

315th Airlift Wing
The 315th Airlift Wing is a wing of the United States Air Force Reserve.  It is stationed at Joint Base Charleston, in the city of North Charleston, South Carolina, and operates the Boeing C-17 Globemaster III aircraft.  If mobilized, the unit would fall under control of Air Mobility Command.
3rd Guards Brigade (United Kingdom)
The 3rd Guards Brigade was an infantry brigade of the British Army in World War I. It was formed in France in August 1915 with two battalions already on the Continent and another two from England.  It served with the Guards Division on the Western Front for the rest of the war.

Guards Division (United Kingdom)
The Guards Division was an infantry division of the British Army that was formed in the Great War in France in 1915 from battalions of the Guards regiments from the Regular Army. The division served on the Western Front for the duration of the First World War. The division's insignia was the "All Seeing Eye".

There was also a Guards Division in the Second World War which was formed on 12 June 1945 from the Guards Armoured Division which had undergone reorganisation.
Edmund Lesser
Edmund Lesser (12 May 1852 – 7 June 1918) was a German dermatologist who was a native of Neisse.

He studied medicine at the universities of Berlin, Bonn and Strasbourg, earning his medical doctorate in 1876. Later he became an assistant to Oskar Simon (1845–1892) at the dermatological clinic in Breslau, and in 1882 received his habilitation at the University of Leipzig. In 1892 he was an associate professor at the University of Bonn, and several years later was appointed chief physician of the syphilitic department at the Berlin-Charité (1896). The following year he became head of the dermatological and syphilitic dispensary at the University of Berlin.

Oskar Simon
Oskar Simon (2 January 1845 – 2 March 1882) was a German dermatologist who was a native of Berlin.

He studied medicine in Berlin, where he earned his doctorate in 1868. He furthered his education in Vienna, where he took classes from Ferdinand von Hebra (1816-1880) and Hermann Edler von Zeissl (1817-1884). During the Franco-Prussian War he was an assistant-surgeon, and in 1872 became a lecturer of skin diseases and syphilis in Berlin.

In 1878 he succeeded Heinrich Koebner (1838-1904) as professor of dermatology at the University of Breslau, and also became chief physician at Allerheiligen Hospital. Among his students were Albert Neisser (1855-1916), Edmund Lesser (1852-1918) and Eduard Arning (1855-1936). Oskar Simon died from carcinoma of the stomach on 2 March 1882 at the age of 37.
Claudine Rinner
Claudine Rinner (born 1965) is a French amateur astronomer from Ottmarsheim in Alsace, France. She is an observer at Ottmarsheim Observatory (224) and a discoverer of minor planets and comets, who received the Edgar Wilson Award for her discoveries.

Edgar Wilson Award
The Edgar Wilson Award is an annual international award established in 1998 consisting of a monetary award and a plaque allocated annually to amateur comet discoverers. It is administered by the Smithsonian Astrophysical Observatory (SAO) through the IAU's Central Bureau for Astronomical Telegrams (CBAT).
King's Chapel
King's Chapel is an independent Unitarian congregation in Boston, Massachusetts, United States. It is affiliated with the Unitarian Universalist Association and describes itself as "Unitarian Christian in theology, Anglican in worship, and congregational in governance." It is housed in what was for a time after the American Revolution called the "Stone Chapel", an 18th-century structure at the corner of Tremont Street and School Street. The chapel building, completed in 1754, is one of the finest designs of the noted colonial architect Peter Harrison, and was designated a National Historic Landmark in 1960 for its architectural significance. The congregation has worshipped according to a Unitarian version of the Book of Common Prayer since 1785, currently in its ninth edition.: 213

King's Chapel adjoins Old City Hall. Despite its name, the adjacent King's Chapel Burying Ground is not affiliated with the chapel or any other church; it pre-dates the present church by over a century.

Old City Hall (Boston)
Old City Hall is a building at 45 School Street in Boston, Massachusetts, U.S., which housed the Boston City Council from 1865 to 1969. Designed by Gridley James Fox Bryant and Arthur Gilman, it was one of the first buildings in the French Second Empire style to be built in the United States. After the building's completion, the Second Empire style was used extensively elsewhere in Boston and for many public buildings in the United States, including the Eisenhower Executive Office Building in Washington, D.C., Providence City Hall in Providence, Baltimore City Hall in Baltimore, and Philadelphia City Hall in Philadelphia.
State Attorney Jordan (1919 film)
State Attorney Jordan (German:Staatsanwalt Jordan) is a 1919 German silent film directed by Erik Lund. It was based on a novel of the same title by Hans Land, which was later remade into a 1926 film.

The film's art direction was by Siegfried Wroblewsky.

State Attorney Jordan (1926 film)
State Attorney Jordan (German: Staatsanwalt Jordan) is a 1926 German silent film directed by Karl Gerhardt and starring Hans Mierendorff, Hedwig Pauly-Winterstein, and Paul Henckels. It was shot at the Weissensee Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art directors Ernst Schütte and Erich Zander. It premiered at Berlin's Marmorhaus.
Yaare Koogadali
Yaare Koogadali (transl. Whoever shouts) is a 2012 Indian Kannada-language action film written and directed by Samuthirakani, starring Puneeth Rajkumar and Bhavana. Parvathamma Rajkumar and Raghavendra Rajkumar, Puneeth's mother and brother, respectively, produced the film under for Poornima Enterprises. The film is a remake of Samuthirakani's Tamil film Poraali (2011).

Movie Completes 50-days run 49 centre in Karnataka.

Parvathamma Rajkumar
Parvathamma Rajkumar (6 December 1939 – 31 May 2017) was an Indian film producer and distributor. She was the wife and cousin of veteran Kannada actor Dr. Rajkumar. She produced successful films featuring him and their sons Shiva Rajkumar, Puneeth Rajkumar and Raghavendra Rajkumar under the production house named "Poornima Enterprises". Actresses who found fame in her productions include Malashri, Prema, Rakshita, Sudha Rani and Ramya. She was awarded a doctorate by Bangalore University.

Amongst the awards she has received are the Kannada Rajyotsava and a lifetime achievement award from the Government of Karnataka. By 2012, she had produced 80 films. She had spoken in defence of Kannadigas, regarding Karnataka's position in interstate water disputes and against infringement of the Kannada film industry's works.
Ursus minimus
Ursus minimus (the Auvergne bear) is an extinct species of bear, endemic to Europe during the Pliocene and Pleistocene, living from 5.3 to 1.8 Mya, existing for about 3.5 million years.

U. minimus appears to have given rise to Ursus etruscus. The range of U. minimus was continental Europe, as far east as the Black Sea in Russia and as far south as Italy.

The skeleton of U. minimus was very similar to that of the larger Asian black bear. With the exception of the age of the bones, it is often difficult to distinguish the remains of U. minimus from those of modern Asian black bears.

Ursus etruscus
Ursus etruscus, the Etruscan bear, is an extinct bear species that was native to Eurasia during the Early Pleistocene, living from approximately 2.2 million to around 1.4–1.2 million years ago. It is widely thought to be the ancestor of the living brown bear (Ursus arctos) and the extinct cave bears.
Sonya Cassidy
Sonya Cassidy (born 5 March 1987) is a British actress. Her credits include The Tudors (2009), The Paradise (2012),  Vera (2012–2014), The Great Fire (2014), Survivor (2015),  Olympus (2015), Humans (2016), The Woman in White (2018), Lodge 49 (2019), The Last Kingdom (2022), The Man Who Fell to Earth (2022), The Hunt For Raoul Moat (2023), and season 3 of  Reacher (2025).

Vera (TV series)
Vera is a British crime drama television series based on the Vera Stanhope novels by Ann Cleeves. It ran on ITV for 14 years from 1 May 2011 to 2 January 2025 and starred Brenda Blethyn as the principal character, Detective Chief Inspector Vera Stanhope.
Saltwater (Chicane song)
"Saltwater" is a song by English musician Chicane featuring the vocals of Irish singer Moya Brennan. The track uses parts of Clannad's 1982 hit "Theme from Harry's Game" with both re-recorded and newly written lyrics.

It was released as a single in May 1999, reaching the number-six position on the UK Singles Chart and becoming a popular trance track in clubs across Europe. In 2003, the song was used in a national tourism campaign for Ireland and also by Belfast City Council in adverts promoting the city.

Theme from Harry's Game
"Theme from Harry's Game" is a 1982 song by Clannad commissioned as the theme for Harry's Game, a Yorkshire Television miniseries adapted from a 1975 novel set in the Troubles in Northern Ireland. It was released as a single in October 1982 and became a surprise hit, reaching number 5 in the UK Singles Chart the following month and number 2 in the Irish Singles Chart.
Ma Yin
Ma Yin (traditional Chinese: 馬殷; simplified Chinese: 马殷; pinyin: Mǎ Yīn; c. 853 – December 2, 930), courtesy name Batu (霸圖), also known by his posthumous name as the King Wumu of Chu (楚武穆王), was a Chinese military general and politician who became the founding ruler of the Chinese Ma Chu dynasty during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. He was the only monarch who carried the title of "king" in his dynasty. He initially took control of the Changsha region in 896 after the death of his predecessor Liu Jianfeng, and subsequently increased his territorial hold to roughly modern Hunan and northeastern Guangxi, which became the territory of Ma Chu.

Qian Liu
Qian Liu (10 March 852 – 6 May 932), courtesy name Jumei, childhood name Poliu, also known by his temple name as the King Taizu of Wuyue (吳越太祖), was the founding king of Wuyue during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period of China. He was originally a warlord of the late Tang dynasty.
Wilson County, Tennessee
Wilson County is a county in the U.S. state of Tennessee. It is in Middle Tennessee. As of the 2020 census, the population was 147,737. Its county seat is Lebanon. The largest city is Mt. Juliet. Wilson County is part of the Nashville metropolitan area.

Lebanon, Tennessee
Lebanon (/ˈlɛbənən/ LEB-ən-ən) is a city in and the county seat of Wilson County, Tennessee, United States. The population was 38,431 at the 2020 census and has an estimated population of 51,501 as of 2024. Lebanon is located in Middle Tennessee, approximately 25 miles (40 km) east of downtown Nashville. Lebanon is part of the Nashville Metropolitan Statistical Area.
Zamindars of Bihar
The Zamindars of Bihar were the autonomous rulers and administrators of the Bihar Subah during Mughal rule and later during British rule. They formed the landed aristocracy that lasted until Indian independence in 1947. The zamindars of Bihar were numerous and could be divided into small, medium and large depending on how much land they controlled.  Within Bihar, the zamindars had both economic and military power. Each zamindari would have its own standing army which was typically composed of the zamindar's own clansmen.

The majority of these zamindars usually belonged to Hindu communities such as  Bhumihars, Rajputs, Brahmins, Kayasthas or Muslims.

Bettiah Raj
The Bettiah Raj was a chieftaincy in the Mughal province of Bihar. The area of the Bettiah Raj was about 2000 sq. miles and it generated an annual land revenue of more than 2 million rupees.

Its territory was mainly situated within the sarkar of Champaran and consisted of the mahals of Samru, Mehsi and Majhora.