hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Donna Reed Show
The Donna Reed Show is an American sitcom starring Donna Reed as the middle-class housewife Donna Stone. Carl Betz co-starred as her husband, pediatrician Dr. Alex Stone, with Shelley Fabares and Paul Petersen as their teenage children, Mary and Jeff. The show originally aired on ABC from September 24, 1958, to March 19, 1966.

Hogan's Heroes
Hogan's Heroes is an American television sitcom created by Bernard Fein and Albert S. Ruddy which is set in a prisoner-of-war (POW) camp in Nazi Germany during World War II, and centers on a group of Allied prisoners who use the POW camp as an operations base for sabotage and espionage activities directed against Nazi Germany. It ran for 168 episodes (six seasons) from September 17, 1965, to April 4, 1971, on the CBS network, and has been broadcast in reruns ever since.

Bob Crane starred as Colonel Robert E. Hogan, coordinating an international crew of Allied prisoners covertly running a special operations group from the camp. Werner Klemperer played Colonel Wilhelm Klink, the obtuse and oblivious commandant of the camp, and John Banner played the gullible and affable sergeant-of-the-guard Hans Schultz.
Hayashiya Shōzō IX
Hayashiya Shōzō IX (九代目 林家 正蔵, Kudaime Hayashiya Shōzō; born Yasutaka Ebina (海老名 泰孝, Ebina Yasutaka), December 1, 1962 in Negishi, Taito, Tokyo, Japan), formerly known as Hayashiya Kobuhei (林家 こぶ平, Hayashiya Kobuhei), is a Japanese rakugoka, tarento and voice actor. He is an associate professor of humanities at Josai International University. He is the son of Hayashiya Sanpei I.

Hayashiya Sanpei I
Hayashiya Sanpei I (初代 林家 三平, Shodai Hayashiya Sanpei; born Eizaburō Ebina (海老名 栄三郎, Ebina Eizaburō), later Yasuichirō Ebina (海老名 泰一郎, Ebina Yasuichirō), 30 November 1925, Taitō, Tokyo - 20 September 1980) was a Japanese Rakugo comedian. His trademark line was "Sō nansu, okusan!" (That's the way it is, madam!). Hayashiya Shōzō IX and Hayashiya Sanpei II are his sons and Yasuha is his daughter.

The Pokémon Wobbuffet is an homage to Sanpei.
MV Loch Portain
MV Loch Portain (Scottish Gaelic: Lochportain) is a Caledonian Maritime Assets Limited water-jet propulsion ro-ro car ferry, operated by Caledonian MacBrayne, built for the Sound of Harris crossing in the Outer Hebrides of Scotland.

MV Loch Bhrusda
MV Loch Bhrusda is a Caledonian Maritime Assets Limited  water-jet propulsion ro-ro car ferry operated by Caledonian MacBrayne. After 11 years operating in the Outer Hebrides, she is now a Clyde-based relief small vessel.
Kozarčanka
Kozarčanka (Serbo-Croatian Cyrillic: Козарчанка, lit. 'Woman from Kozara') is a World War II photograph that became iconic in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. Shot by Yugoslav artistic photographer Georgij "Žorž" Skrigin in northern Bosnia during the winter of 1943–44, it shows a smiling female Partisan wearing a Titovka cap and with an MP-40 slung over her shoulder.

The subject of the portrait was Milja Marin, a Bosnian Serb from a village at the foot of Mount Kozara. Kozarčanka was featured in widely circulated school textbooks, war monographs and posters, as well as on the cover of Merlin's 1986 album Teško meni sa tobom (a još teže bez tebe). Milja's identity as the subject of the photograph was not widely known in Socialist Yugoslavia.

Titovka (cap)
The Titovka (Cyrillic: Титовка) was a famous green side cap characteristic of the Yugoslav Partisans during World War II, and later the Yugoslav People's Army (JNA), hence known as the JNA cap.  It was based on the Russian pilotka, and often had the red star badge on the front, either made out of red felt or an enamelled red star with hammer and sickle. It was named after the Partisan leader and President of Yugoslavia, Marshal Josip Broz Tito, and used by the Union of Pioneers of Yugoslavia, in white or blue colour.
Stadion Lehen
Stadion Lehen (German pronunciation: [ˌʃtaːdi̯ɔn ˈleː.ən]) was a multi-purpose stadium in Salzburg, Austria.  It was used mostly for football matches and hosted the home matches of SV Austria Salzburg. The stadium was able to hold 14,684 people and originally opened in 1952.  It was renovated in 1971.  It hosted its last SV Austria Salzburg match in 2002, prior to Wals Siezenheim Stadium in 2003.  In 2006, the stadium was demolished.

Red Bull Arena (Salzburg)
Red Bull Arena (German: [ɹɛt ˈbʊl ʔaˌʁeːnaː]), known during the UEFA Euro 2008 as the EM-Stadion Wals-Siezenheim [eːˈʔɛmˌʃtaːdi̯ɔn ˌvalsˈsiːtsn̩haɪm] and during UEFA club football events as Stadion Salzburg, is a football stadium in Wals-Siezenheim, a municipality in the suburbs of Salzburg, Austria. It was officially opened in March 2003 and is the home ground of FC Red Bull Salzburg. Previously, the club played at Stadion Lehen.
Jack FM
Jack FM is a radio network brand that is licensed by Sparknet Communications, with the exception of the European Union where it is licensed by Oxis Media. It plays an adult hits format, in most cases not using DJs.

Jack FM (United Kingdom)
JACK FM was an adult hits format radio station that broadcast on 106.8 MHz FM in Oxford, Oxfordshire, United Kingdom, and on DAB in Oxfordshire.  Between 2016 and 2017 it also broadcast in Surrey and parts of Hampshire. The station shared premises in Eynsham, Oxfordshire, with its sister stations JACK 2 and JACK 3.

As of September 2023, the station broadcast to a weekly audience of 55,000, according to RAJAR.

The station closed at 22:00 on 29 October 2023 following the acquisition of the FM frequencies by Bauer to become part of the Greatest Hits Radio network.
Herman van den Belt
Herman van den Belt (born 1 January 1970) is a Dutch professional basketball coach, most known for his 25 years coaching Landstede Hammers of the Dutch Basketball League (DBL).

Starting from 1996, van den Belt has been the head coach of Landstede Hammers. The only exception was the 2009–10 season, in which he was an assistant-coach of West-Brabant Giants. In 2019, he won his first DBL championship with Zwolle.

During the 2022–23 season, on 7 March 2023, Hammers and Van den Belt parted ways after 25 years with the club.

Landstede Hammers
Landstede Hammers is a Dutch basketball club based in Zwolle. The club plays in the BNXT League, the Dutch top tier division. The club was founded as Cees Lubbers The Hammers in 1995. In 1999, the club’s name was changed into Landstede Hammers. In 2001, the club received its current name Landstede Basketbal as the team became part of the same-named educational institution in Zwolle. The home games of the club are played in the Landstede Sportcentrum.

In its existence, Landstede won the DBL championship one time in 2019. In 2017, the club captured its first trophy when it won the Dutch Supercup.
Sesh Anka
Sesh Anka (transl. The final act) is a 1963 Indian Bengali-language thriller film directed by Haridas Bhattacharya and made by Kalpana Movies, Kolkata. This film was loosely inspired by the 1958 film Chase a Crooked Shadow. The film starred Uttam Kumar in lead with Sharmila Tagore, Sabitri Chatterjee, Pahadi Sanyal, Bikash Roy, Kamal Mitra and others in supporting role. Critics stated this movie as one of the best thrillers in Bengali Cinema. The film was remade in Tamil in 1964 as Puthiya Paravai and was an inspiration for the Hindi movie Khoj (1989).

Bikash Roy
Bikash Roy (16 May 1916 – 16 April 1987) was an Indian actor and filmmaker who is known for his work in Bengali cinema. He is considered as one of the best character artists of India, all time. He has also acted in lead roles in few movies and is well known for his character roles and for his own style of acting in Bengali films from the late 1940s until the mid-1980s.
Tiger Inn
Tiger Inn (or "T.I." as it is colloquially known) is one of the eleven active eating clubs at Princeton University in Princeton, New Jersey. Tiger Inn  was founded in 1890 and is one of the "Big Four" eating clubs at Princeton (the others are The Ivy Club, University Cottage Club, and Cap and Gown Club), the four oldest and most prestigious on campus. Tiger Inn is the third oldest Princeton Eating Club. Its historic clubhouse is located at 48 Prospect Avenue, Princeton, New Jersey, near the Princeton University campus. 
Members of "T.I." also frequently refer to the club as "The Glorious Tiger Inn."

University Cottage Club
The University Cottage Club or simply Cottage Club is one of eleven eating clubs at Princeton University, in Princeton, New Jersey, United States. It is one of the six bicker clubs, along with The Ivy Club, Tiger Inn, Cap and Gown Club, Cannon Club and Tower Club.
Eramosa River
The Eramosa River is a river in Wellington County in southwestern Ontario which rises near Erin, Ontario, and flows southwest through the city of Guelph, where it joins the Speed River, which then enters the Grand River in Cambridge. The river is believed to derive its name from the Mississauga word um-ne-mo-sah, meaning "black dog" or "dead dog".

Speed River
The Speed River is a river that flows through Wellington County and the Region of Waterloo in southwestern  Ontario, Canada. It flows south from its source near Orton, through Guelph, where it is joined by the Eramosa River, then through the towns of Hespeler and Preston, finally uniting with the Grand River in north-west Cambridge.
C. B. Dollaway
C. B. Dollaway (born August 10, 1983) is an American retired mixed martial artist who fought in the Light Heavyweight division. A professional from 2006 to 2019, he formerly fought in the UFC and was a finalist on SpikeTV's The Ultimate Fighter 7.

Cezar Ferreira
Cezar Jesus Ferreira (born February 15, 1985), better known in his home country Brazil as Cezar Mutante, is a mixed martial artist currently competing in the light heavyweight division. A professional MMA competitor since 2007, he has competed for the Ultimate Fighting Championship and Professional Fighters League. He was also the inaugural winner of Globo's The Ultimate Fighter: Brazil
Ground billiards
Ground billiards is a modern term for a family of medieval European lawn games, the original names of which are mostly unknown, played with a long-handled mallet (the mace), wooden balls, a hoop (the pass), and an upright skittle or pin (the king). The game, which cue-sports historians have called "the original game of billiards",: 117  developed into a variety of modern outdoor and indoor games and sports such as croquet, pool, snooker, and carom billiards. Its relationship to games played on larger fields, such as hockey, golf, and bat-and-ball games, is more speculative. As a broader classification, the term is sometimes applied to games dating back to classical antiquity that are attested via difficult-to-interpret ancient artworks and rare surviving gaming artifacts.

Croquet
Croquet (UK: /ˈkroʊkeɪ, -ki/ or US: /kroʊˈkeɪ/) is a sport which involves hitting wooden, plastic, or composite balls with a mallet through hoops (often called "wickets" in the United States) embedded in a grass playing court.

The sport was codified in England in the 1860s and then spread overseas. However, similar games have been recorded back to the late Middle Ages. Today, there are several variations of the game.

At its highest level, the game is played internationally with top players coming from Australia, England, Spain, Egypt, South Africa and the United States amongst other countries.

The sport can be played equally well by men and women. In 2018, two international championships open to both sexes were won by women.
Kildare County F.C.
Kildare County F.C. was an Irish association football club based in Newbridge, County Kildare.  Between 2002–03 and 2009 they played in the League of Ireland First Division. During this time they also entered a team in the League of Ireland U21 Division.

2002–03 League of Ireland First Division
The 2002–03 League of Ireland First Division season was the 18th season of the League of Ireland First Division. The First Division was contested by 12 teams. Waterford United won the title while Finn Harps won the First Division Cup, a one-off tournament staged this season.

Kildare County were elected to replace St. Francis.
Esashi, Iwate
Esashi (江刺市, Esashi-shi) was a city located in  Iwate Prefecture, Japan. It is currently part of the city of Ōshū.

Esashi village was created within Esashi District on April 1, 1899 with the establishment of the municipalities system. On February 10, 1955, it annexed the neighboring town of Iwayado and the villages of Inase, Atago, Tahara, Hirose, Sunagawa, Tamasato, Fujisato, Yonesato and Ide to form Esashi town. Esashi was raised to city status on November 3, 1958.

On February 20, 2006, Esashi, along with the city of Mizusawa, the towns of Isawa and Maesawa, and the village of Koromogawa (all from Isawa District), was merged to create the city of Ōshū, and no longer exists as an independent municipality.

As of February 2006, the city had an estimated population of 32,457 and a population density of 89.54 persons per km2. The total area was 362.50 km2.

Isawa, Iwate
Isawa (胆沢町, Isawa-chō) was a town located in  Isawa District, Iwate Prefecture, Japan. It is currently part of the city of Ōshū. Isawa is well known for its capsicum (green pepper).

The name of the area is derived from the ancient Isawa tribe of Emishi who had put up fierce resistance to the Yamato court and its imperial aspirations. Isawa village proper was created on April 1, 1955 through the merger of the villages of Oyama, Natsuta and Wakayanagi. It was raised to town status on April 1, 1967. On February 20, 2006, Isawa, was merged with the cities of Esashi and Mizusawa, the town of Maesawa, and the village of Koromogawa (both from Isawa District), was merged to create the city of Ōshū, and no longer exists as an independent municipality.

As of February 2006, the town had an estimated population of 17,297 and a population density of 58.04 persons per km2. The total area was 298.02 km2.
Seberg
Seberg is a 2019 political thriller film directed by Benedict Andrews, from a screenplay by Joe Shrapnel and Anna Waterhouse based on the life of Jean Seberg. It stars Kristen Stewart, Jack O'Connell, Margaret Qualley, Zazie Beetz, Anthony Mackie, and Vince Vaughn.

It had its world premiere at the Venice Film Festival on August 30, 2019. It was released in the United Kingdom on January 10, 2020, by Universal Pictures and in North America on February 21, 2020, by Amazon Studios, after an awards-qualifying run on December 13, 2019.

Benedict Andrews
Benedict Andrews (born 1972) is an Australian theatre and film director, based in Reykjavík. Born in Adelaide in 1972, he was educated at Flinders University Drama Centre. His first feature film Una (an adaptation of Blackbird by David Harrower) was released in 2016.
Shagird (1967 film)
Shagird (transl. Disciple) is a 1967 Indian Hindi-language comedy Drama Film directed by Samir Ganguly. The film stars Joy Mukherjee and Saira Banu in lead roles. The 1993 movie Shreemaan Aashique was inspired from it.

Saira Banu
Saira Banu (born 23 August 1944) is an Indian retired actress who mainly worked in Hindi films. Regarded as one of the finest actors of Hindi cinema, she was among the most popular actresses of the 1960s and early 1970s. Banu received four Filmfare Awards nominations throughout her career.

Banu made her acting debut with Junglee (1961), for which she received Filmfare Award for Best Actress nomination.

She received three more Best Actress nominations for Shagird (1967), Diwana (1967) and Sagina (1974). She went onto be part of many successful films such as: Bluffmaster (1963), Ayee Milan Ki Bela (1964), Padosan (1968), Victoria No. 203 (1972), Hera Pheri (1976) and Gopi (1970). Her final film before retirement was Faisla (1988).

She married actor Dilip Kumar in 1966. The couple did not have any children. Banu also worked as a producer for the Bhojpuri film Ab To Banja Sajanwa Hamaar (2006).
Ballard (TV series)
Ballard is an American police procedural television series created by Michael Alaimo and Kendall Sherwood, based on the Renée Ballard novel series by Michael Connelly, who is credited as co-creator and executive producer. A spinoff of Bosch (2014–21) and Bosch: Legacy (2022–25), the show premiered on July 9, 2025, on Amazon Prime Video. It stars Maggie Q as LAPD Detective Renée Ballard. In October 2025, the series was renewed for a second season.

Michael Connelly
Michael Joseph Connelly (born July 21, 1956) is an American author of detective novels and other crime fiction, notably those featuring LAPD Detective Hieronymus "Harry" Bosch and criminal defense attorney Mickey Haller. 
Connelly is the bestselling author of 38 novels and one work of non-fiction, with over 74 million copies of his books sold worldwide and translated into 40 languages. His first novel, The Black Echo, won the Mystery Writers of America Edgar Award for Best First Novel in 1992. In 2002, Clint Eastwood directed and starred in the movie adaptation of Connelly's 1997 novel, Blood Work. In March 2011, the movie adaptation of Connelly's novel The Lincoln Lawyer starred Matthew McConaughey as Mickey Haller. Connelly was the President of the Mystery Writers of America from 2003 to 2004.
Saskatchewan Highway 225
Highway 225 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. Saskatchewan's 200-series highways primarily service its recreational areas. The highway runs from Highway 312 to Highway 2 near Domremy. It is about 37 kilometres (23 mi) long.

Highway 225 provides access to Batoche, Batoche National Historic Site, and St. Isidore-de-Bellevue.

Domremy, Saskatchewan
Domremy, Saskatchewan  (/ˈdɔːrəmi/ DOR-ə-mee) is a special service area in the Rural Municipality of St. Louis No. 431, in the Canadian province of Saskatchewan. It held village status prior to December 31, 2006. The population was 124 people in 2006. Domremy is located on Highway 320 near Highway 2 and Highway 225 in central Saskatchewan. Domremy had a post office established as early as May 1, 1896 in the District of Saskatchewan, NWT.

Domremy is named after the French village of Domrémy, which was the birthplace of Joan of Arc.
István Szebeny
István Szebeny (22 November 1890 – 11 March 1953) was a Hungarian rower. He competed in the men's eight event at the 1912 Summer Olympics. Three elder brothers, Miklós, György and Antal, were also Olympic rowers.

Miklós Szebeny
Miklós Szebeny (18 November 1887 – 18 June 1919) was a Hungarian rower. He competed in the men's eight event at the 1912 Summer Olympics. Three brothers, Antal, György and István, were also Olympic rowers; György was his twin.
Uterus didelphys
Uterus didelphys (from Ancient Greek  di- 'two' and  delphus 'womb'; sometimes also uterus didelphis) represents a uterine malformation where the uterus is present as a paired organ when the embryogenetic fusion of the Müllerian ducts fails to occur. As a result, there is a double uterus with two separate cervices, and possibly a double vagina as well. Each uterus has a single horn linked to the ipsilateral fallopian tube that faces its ovary.

Most non-human mammals have a non-single uterus with separation of horns. Marsupials and rodents have a double uterus (uterus duplex). In other animals (e.g. nematodes), the term 'didelphic' refers to a double genital tract, as opposed to monodelphic, with a single tract.

Uterine malformation
A uterine malformation is a type of female genital malformation resulting from an abnormal development of the Müllerian duct(s) during embryogenesis. Symptoms range from amenorrhea, infertility, recurrent pregnancy loss, and pain, to normal functioning depending on the nature of the defect.
Lindale, Cumbria
Lindale - traditionally Lindale in Cartmel - is a village in the south of Cumbria. It lies on the north-eastern side of Morecambe Bay, England. It is located in the historic county of Lancashire. It is in the civil parish of Lindale and Newton-in-Cartmel, in Westmorland and Furness Unitary Authority. It is bypassed, to the north, by the A590 road, and is on the B5277  which leads to Grange-over-Sands from the A590.

A590 road
The A590 is a trunk road in southern Cumbria, in the north-west of England. It runs north-east to south-west from M6 junction 36, through the towns of Ulverston and Barrow-in-Furness to terminate at Biggar Bank on Walney Island. The road is a mixture of dual carriageway and single carriageway, with the section east of Low Newton, Cumbria to the M6 being mainly dual. Further dual sections are south of Newby Bridge, south of Greenodd and south of Ulverston. The road is the main route for tourists entering the southern Lake District. It has often humorously been described as "the longest cul-de-sac in the world".
Linea Aeropostal Venezolana Flight 253 (November 1956)
Linea Aeropostal Venezolana Flight 253 was a regularly scheduled passenger flight from Idlewild International Airport, New York to Caracas International Airport in Caracas, Venezuela.  During the November 27, 1956 operation of the flight, by a Lockheed L-749 Constellation, registration YV-C-AMA and named Jose Marti, the aircraft, piloted by French captain Marcel Combalbert, crashed into a mountain near Caracas, Venezuela. All 25 passengers and crew on board were killed. This occurred just five months after another operation of this flight, with a Lockheed L-1049 Super Constellation, ended with a fatal crash as well.

Linea Aeropostal Venezolana Flight 253 (June 1956)
Linea Aeropostal Venezolana Flight 253 was a regularly scheduled passenger flight from Idlewild International Airport, New York to Caracas International Airport in Caracas, Venezuela. During the 20 June 1956 operation of the flight, approximately one hour and twenty minutes after departure, the flight crew reported trouble with one of the engines and turned back to New York.  While dumping fuel in preparation for landing, the airplane, a Lockheed L-1049 Super Constellation, caught fire and plummeted into the Atlantic Ocean off Asbury Park, New Jersey.  All 74 aboard were killed; at the time, it was the world's deadliest disaster involving a scheduled commercial flight.  However, its death toll would be surpassed only ten days later.
As You Stood By
As You Stood By (Korean: 당신이 죽였다) is a 2025 South Korean crime thriller television series written by Kim Hyo-jeong, directed by Lee Jeong-rim, and starring Jeon So-nee, Lee Yoo-mi, Jang Seung-jo, and Lee Moo-saeng. Based on the 2014 Japanese novel Naomi and Kanako by Hideo Okuda.

The first two episodes of the series premiered at the 30th Busan International Film Festival on the 'On Screen' section in September 18, 2025. It became available on Netflix to stream on November 7, 2025.

Jeon So-nee
Jeon So-nee (Korean: 전소니; born March 20, 1991) is a South Korean film and television actress. She is known for her television series in Encounter (2018–19), When My Love Blooms (2020) and Our Blooming Youth (2023), as well as the film Soulmate (2023).
2002 Toyota Grand Prix of Long Beach
The 2002 Toyota Grand Prix of Long Beach was a Championship Auto Racing Teams (CART)-sanctioned open-wheel racing competition that was held on April 14, 2002 at a temporary street circuit in Long Beach, California. Contested over 90 laps, it was the second round of the 2002 CART FedEx Championship Series and the 28th running of the event (19th under CART's sanctioning). Michael Andretti of Team Motorola won the race from the 15th starting position. Team Rahal's Jimmy Vasser finished second and Max Papis finished third for Sigma Autosport.

Michael Andretti
Michael Mario Andretti (born October 5, 1962) is an American former racing driver, and current team owner.  Statistically one of the most successful drivers in the history of American open-wheel car racing, Andretti won the 1991 CART championship, and amassed 42 race victories, the most in the CART era and fifth-most all time. Since his retirement, Andretti has owned Andretti Autosport, which has won four IndyCar Series championships and five Indianapolis 500 races. He is the son of Mario Andretti, a multi-time champion, and is the father of IndyCar Series driver Marco Andretti.