hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indonesia Maharddhika
"Indonesia Maharddhika" ([indoneˈsia mahardˈḍika]; Independent Indonesia) is a song by Indonesian progressive rock band Gipsy Band, consisting of Chrisye, Keenan Nasution, Oding Nasution, Roni Harahap, and Abadi Soesman, together with Guruh Sukarnoputra. It was released in 1976 on the album Guruh Gipsy with the names of its contributors hidden in the bilingual lyrics. In 2009, Rolling Stone Indonesia selected it as the 59th best Indonesian song of all time.

Guruh Gipsy
Guruh Gipsy is a 1977 Indonesian studio album released by Guruh Sukarnoputra in collaboration with the band Gipsy, consisting of Keenan Nasution, Chrisye, Roni Harahap, and Oding Nasution. Mixing modern instruments with traditional Javanese and Balinese music styles, it is now considered a landmark album. In 2007, Rolling Stone Indonesia voted it the second best Indonesian album of all time.
Breath of Life (2023 film)
Breath of Life is a 2023 Nigerian drama film, executively produced by BB Sasore and Derin  Adeyokunnu. The film was written and directed by BB Sasore and produced by Eku Edewor. It was released on November 15, 2023, as an Amazon Prime Video original film and the first of the three-part deal between Nemsia Films and Amazon studios. It was the closing film at the 2023 Africa International Film Festival. It won the best movie category award at the 2024 Africa Magic Viewers' Choice Awards.

Nemsia Studios
Nemsia Studios is a Nigerian film production company. Its production studios are based in Ilupeju, Lagos. The company was founded in 2013 by Derin Adeyokunnu and BB Sasore. In addition to its films, Nemsia Studios also produces TV series.

Notable productions from Nemsia studios include Before 30 (2015), God Calling (2018) and Banana Island Ghost (2017) which ranks in the Top 50 of list of highest-grossing Nigerian films of all time.

Nemsia Films also produced Breath of Life (2023), which went on to win the Best Movie category at AMVCA Award 2024

On 7 March 2025, Nemsia Studios released an action-drama movie Suky, which debuted at number 5 on Prime Videos
Bielin, West Pomeranian Voivodeship
Bielin [ˈbjɛlin] (German: Bellin) is a village in the Gmina Moryń, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. The village is characterized by its medieval church, historic estate, and various farms. It lies approximately 6 km (4 mi) south-east of the municipal capital Moryń and 66 km (41 mi) south of the regional capital Szczecin.

Gmina Moryń
Gmina Moryń is an urban-rural gmina (administrative district) in Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Moryń, which lies approximately 44 kilometres (27 mi) south of Gryfino and 64 km (40 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 124.86 square kilometres (48.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,296 (out of which the population of Moryń amounts to 1,570, and the population of the rural part of the gmina is 2,726).

The gmina contains part of the protected area called Cedynia Landscape Park.
Battle of Kolombangara
The Battle of Kolombangara (Japanese:  コロンバンガラ島沖海戦) (also known as the Second Battle of Kula Gulf) was a naval battle of the Pacific campaign of World War II, fought on the night of 12/13 July 1943, off the northeastern coast of Kolombangara in the Solomon Islands. The battle took place during the early stages of the New Georgia campaign when an Imperial Japanese Navy force, carrying reinforcements south to Vila, Solomon Islands, was intercepted by a task force of U.S. and New Zealand light cruisers and destroyers. In the ensuing action, the Japanese sank one Allied destroyer and damaged three cruisers. They were also able to successfully land 1,200 ground troops on the western coast of Kolombangara but lost one light cruiser sunk in the process.

Kolombangara
Kolombangara (sometimes spelled Kulambangara) is an island in the New Georgia Islands group of the nation state of Solomon Islands in the southwestern Pacific Ocean. The name is from a local language, a rough translation of its meaning is "Water Lord" with approximately 80 rivers and streams running down its flanks.
Junkers L55
The Junkers L55 was Junkers' first V-12 engine, appearing in 1927 and based on a pair of six-cylinder L5s. In 1928 a supercharger was added. It was used in one or two Junkers aircraft in their early development but was replaced by the geared L88 geared V-12 of 1929.

Junkers L88
The Junkers L88 was Junkers' first geared V-12 engine, appearing c. 1930 and based on a pair of 6-cylinder L8s. In 1932 a supercharger was added. It was used in the world's second working pressurised aircraft, the Junkers Ju 49 and, for a while, in the large G 38 airliner and its Japanese built military version.
Aneel Bhusri
Aneel Bhusri (born February 14, 1966) is an American business executive. He is the chairman and chief executive officer of Workday, the company he co-founded in 2005. He is also a partner at Greylock Partners and was a member of Intel's board of directors between 2014 and 2019. Bhusri has been a billionaire since 2014; as of 2021 he has a net worth of $3.1 billion.

Workday, Inc.
Workday, Inc., is an American on‑demand (cloud-based) financial management, human capital management, and student information system software vendor. Workday was founded by David Duffield, founder and former CEO of ERP company PeopleSoft, along with former PeopleSoft chief strategist Aneel Bhusri, following Oracle's acquisition of PeopleSoft in 2005.

In October 2012, Workday launched a successful initial public offering (IPO) that valued the company at $9.5 billion. Competitors of Workday include SAP Successfactors, Dayforce, UKG, and Oracle.
Northwestern Turnpike
The Northwestern Turnpike is a historic road in West Virginia (Virginia at the time the road was created), important for being historically one of the major roads crossing the Appalachians, financed by the Virginia Board of Public Works in the 1830s. In modern times, west of Winchester, Virginia, U.S. Route 50 follows the path of the Northwestern Turnpike into West Virginia, whose major Corridor D project follows the western section of the original Northwestern Turnpike.

Hampshire County, West Virginia
Hampshire County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 23,093. Its county seat is Romney, West Virginia's oldest town (1762). The county was created by the Virginia General Assembly in 1754, from parts of Frederick and Augusta Counties (Virginia) and is the state's oldest county. The county lies in West Virginia's Potomac Highlands region.

Hampshire County is part of the Winchester, VA-WV Metropolitan Statistical Area.
Saclo
Saclo is an arrondissement in the Zou department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Bohicon. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 4,028.

Bohicon
Bohicon [bɔ.i.kɔ̃] or Gbɔ̀xikɔn [gbɔ.i.kɔ̃] is a city in Benin, and a conurbation of Abomey lying 9 kilometres east on the railway line from Cotonou to Parakou, and on Benin's main highway RNIE 2 which joins the RNIE 4. The commune covers an area of 139 square kilometres and as of 2012 had a population of 149,271 people.

A specialty sold in the market is afitin, which is traditionally made by women in the region. It is a protein-rich fermented food widely used in West Africa as a seasoning.
Continuous embedding
In mathematics, one normed vector space is said to be continuously embedded in another normed vector space if the inclusion function between them is continuous. In some sense, the two norms are "almost equivalent", even though they are not both defined on the same space. Several of the Sobolev embedding theorems are continuous embedding theorems.

Compact embedding
In mathematics, the notion of being compactly embedded expresses the idea that one set or space is "well contained" inside another. There are versions of this concept appropriate to general topology and functional analysis. The notation for " is compactly embedded in " is , or .

When used in functional analysis, compact embedding is usually about Banach spaces of functions.

Several of the Sobolev embedding theorems are compact embedding theorems.

When an embedding is not compact, it may possess a related, but weaker, property of cocompactness.
Philippe Olivier
Philippe Olivier (French: [filip ɔlivje]; born 30 August 1961) is a French politician who was elected as a Member of the European Parliament in 2019 and re-elected 2024.

Olivier stood at the 2017 French parliamentary election in Pas-de-Calais's 7th constituency. He was defeated by Republicans candidate, Pierre-Henri Dumont in the second round.

His wife, Marie-Caroline Le Pen, is the sister of French presidential candidate Marine Le Pen.

Marie-Caroline Le Pen
Marie-Caroline Le Pen (born 23 January 1960) is a French politician and member of the Le Pen family.

The eldest of the three daughters of Jean-Marie Le Pen and his first wife Pierrette Lalanne, she became involved in the National Front (FN) in her youth. She was regional councilor for Île-de-France from 1992 to 2004.

When the FN split in 1998, she followed Bruno Mégret to the National Republican Movement (MNR) with her husband, Philippe Olivier. After a break up with her family, she became closer to her sister Marine Le Pen in the end of the 2000s, finally returning to the FN in 2016. She was re-elected to the Île-de-France regional council in 2021.

In the 2024 legislative elections, Marie-Caroline Le Pen stood in the fourth constituency of Sarthe, the former constituency of François Fillon, who was Prime Minister of France between 2007 and 2012. She lost to Élise Leboucher by 225 votes.
Broshniv-Osada settlement hromada
Broshniv-Osada settlement hromada (Ukrainian: Брошнів-Осадська селищна громада) is a hromada in Ukraine, in Kalush Raion of Ivano-Frankivsk Oblast. The administrative center is the rural settlement of Broshniv-Osada.

Broshniv-Osada
Broshniv-Osada (Ukrainian: Бро́шнів-Оса́да) is a rural settlement in Kalush Raion, Ivano-Frankivsk Oblast, western Ukraine. It hosts the administration of Broshniv-Osada settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 5,419 (2022 estimate).
Romazan Ice Sports Palace
Romazan Ice Sports Palace is an indoor sporting arena located in Magnitogorsk, Russia.  The capacity of the arena is 3,700 and was built in 1992.  It was the home arena of the Metallurg Magnitogorsk ice hockey team from its opening until it was replaced by Magnitogorsk Arena in late 2006.

Evgeni Malkin played his youth ice hockey at the arena.

53°23′09″N 58°59′32″E﻿ / ﻿53.3858°N 58.9922°E﻿ / 53.3858; 58.9922

Arena Metallurg
Arena Metallurg (Russian: Арена-Металлург) is an indoor sporting arena located in Magnitogorsk, Russia. The capacity of the arena is 7,500 and was built in 2006. It is the home arena of the Metallurg Magnitogorsk ice hockey team. It replaced Romazan Ice Sports Palace in late 2006.
Ethnographic Museum of Grandas de Salime
The Grandas de Salime Ethnographic Museum (in Spanish: El Museo Etnográfico de Grandas de Salime) is a museum in Grandas de Salime, Asturias, Spain. It was founded by archaeologist José Naveiras Escanlar, also known as Pepe el Ferreiro, in 1984. It is an open-air museum that displays the traditional, peasant way of life in the region. It is managed by the Ethnographic Museums Network of Asturias (in Spanish: La Red de Museos Etnográficos de Asturias).

The museum's mission is to collect, preserve, maintain, expand, investigate, communicate and disseminate the tangible and intangible heritage of an ethnographic nature from Western Asturias.

Grandas de Salime
Grandas de Salime is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is famous for its hydroelectric dam across the Navia River, forming the Embalse de Salime (reservoir of Salime). It is also famous for being a stop along the Camino Primitivo path of the Camino de Santiago, where it is the last stretch of Asturian land before the entrance into Galicia through the Acebo Pass.

The municipality is situated in the interior of the eastern region of Asturias, bordered on the south by the Galician province of Lugo, on the north by the Asturian municipalities of Santa Eulalia de Oscos, San Martín de Oscos, Pesoz and Allande. The village has an ethnographic museum which occupies the former governing house of Grandas. Geologically, the region is dominated by deposits of shale and quartzite.

The hydroelectric dam turned 50 years old in 2004. Its inside is adorned with a large mural by the architect of the dam, Joaquin Vaquero Palacios.
Maurice Zermatten
Maurice Zermatten (22 October 1910, in Saint-Martin, Valais – 11 February 2001, in Sion) was a French-speaking Swiss writer.

He was born in Saint-Martin, Valais, a small village situated in the Val d'Hérens, in the canton of Valais. He was first educated at the École normale and then at the University of Fribourg.

Sion, Switzerland
Sion (French pronunciation: [sjɔ̃] ⓘ, German: Sitten [ˈzɪtn̩] ⓘ; former Italian: Seduno; Latin: Sedunum) is a Swiss town situated in the Rhône valley, a municipality, and the capital of the canton of Valais and of the district of Sion. As of December 2020 it had a population of 34,978 (known as Sédunois(es)).

On 17 January 1968, the former municipality of Bramois merged into the municipality of Sion. On 1 January 2013, the former municipality of Salins merged into the municipality of Sion, and on 1 January 2017, Les Agettes did the same.

Landmarks in Sion include the Basilique de Valère and the Château de Tourbillon. Sion has an airfield for civilian and military use, which serves as a base for air rescue missions.
Hiroaki Sato (translator)
Hiroaki Sato (佐藤 紘彰, Satō Hiroaki; born 1942) is a Japanese poet and prolific translator who writes frequently for The Japan Times. He has been called (by Gary Snyder) "perhaps the finest translator of contemporary Japanese poetry into American English". Sato received the Japan–U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature in 1999 for his translation of Breeze Through Bamboo by Ema Saikō (Columbia University Press, 1997) and in 2017 for The Silver Spoon: Memoir of a Boyhood in Japan by Kansuke Naka (Stone Bridge Press, 2015).

Stone Bridge Press
Stone Bridge Press, Inc. is a publishing company distributed by Consortium Book Sales & Distribution and founded in 1989. Authors published include Donald Richie and Frederik L. Schodt. Stone Bridge publishes books related to Japan, having published some 90 books on a wide variety of subjects: anime and manga, calligraphy, and origami; guides on Japanese customs, culture, and aesthetics; Japanese language books, Japan-related fiction, poetry, and nonfiction. Recently, Stone Bridge has broadened its subjects to more of Asia, and have published books on Korea and China, as well.
Kite (2014 film)
Kite (also called A Kite) is a 2014 South African-American action film directed by Ralph Ziman, based on the 1998 anime of the same name by Yasuomi Umetsu. The film stars India Eisley, Callan McAuliffe and Samuel L. Jackson. The film was  universally panned by critics, earning a 0% rating on the review aggregator website Rotten Tomatoes.

Callan McAuliffe
Callan Ryan Claude McAuliffe (born 1995) is an Australian actor. He is known for his roles as Bryce Loski in Flipped and Sam Goode in I Am Number Four. He appeared as young Jay Gatsby in the 2013 film The Great Gatsby. From 2017 to 2022 he starred on The Walking Dead as Alden.
Second Star to the Right
"Second Star to the Right" is the 21st episode of the second season of the American ABC fantasy/drama television series Once Upon a Time, and the show's 43rd episode overall. It aired on May 5, 2013.

The episode was written by Andrew Chambliss & Ian Goldberg and directed by Ralph Hemecker.

In this episode, Emma Swan, her parents, and Neal try to find a missing Regina, while flashbacks show Baelfire's past with the Darling family.

Andrew Chambliss
Andrew Chambliss is an American television writer and producer.

He is well known for working on series such as Dollhouse, The Vampire Diaries, and was an executive producer on Once Upon a Time. He was the executive producer and showrunner of AMC’s Fear the Walking Dead alongside Ian B. Goldberg.
1964 Kerry Senior Football Championship
The 1964 Kerry Senior Football Championship was the 64th staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889.

John Mitchels entered the championship as the defending champions in search of a sixth successive title, however, they were beaten by South Kerry in the quarter-finals.

The final was played on 6 September 1964 between Shannon Rangers and East Kerry, in what was their first ever meeting in the final. Shannon Rangers won the match by 1-10 to 1-05 to claim their third championship title overall and a first title in 19 years.

Shannon Rangers GAA
Shannon Rangers is a North Kerry Divisional Gaelic football team in County Kerry, Ireland, based around the Shannon Estuary. Founded in 1940, the team compete in the Kerry Senior Football Championship, which they have won on 5 occasions. They also won the inaugural Munster Senior Club Football Championship in 1964.
Nélson Jacobina
Nélson Jacobina Rocha Pires (1953 – May 31, 2012) was a Brazilian lyricist, songwriter and guitarist, famous for his enduring partnership with fellow musician Jorge Mautner, with whom he wrote, among many other songs, the 1974 hit "Maracatu Atômico".

Maracatu Atômico
"Maracatu Atômico" (Portuguese for "Atomic Maracatu") is a song written and composed by Brazilian musicians Jorge Mautner and Nélson Jacobina in 1974, and originally performed by Mautner on his self-titled album released in the same year. It is one of the duo's most famous creative outputs, thanks to the numerous cover versions it received over the years, the most famous of them being the one made by Nação Zumbi in 1996.
Attil
Attil (Arabic: عتيل) is a Palestinian town in the Tulkarm Governorate in the eastern West Bank, 12 km (7.5 mi) northeast of Tulkarm. Attil is the connection point between the other villages and Tulkarm. It is bordered by Illar to the east; Baqa ash-Sharqiyya to the north; The Green Line to the west; and Deir al-Ghusun to the south. Mountains surrounding the town include the Nabhan, Aboora, Asad, and Shehadeh mountains. Attil has an elevation of 100 m (330 ft) above Sea level, and an area of 7.337 km2.

Illar, Tulkarm
'Illar (Arabic: عِلار) is a Palestinian town in the Tulkarm Governorate in the northern West Bank, located 10 kilometers northeast of Tulkarm, and 25 kilometers east of the Israeli city of Netanya. It is bordered by Attil to the west, Kafr Ra'i to the east, and the Israeli settlement of Hermesh to the north. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, 'Illar had a population of approximately 7,456 inhabitants in 2017. 6.6% of the population of 'Illar were refugees in 1997. The healthcare facilities for the surrounding villages are based in 'Illar, the facilities are designated as MOH level 2.
Keratoconjunctivitis
Keratoconjunctivitis is a term used to describe inflammation of both the cornea (the clear, front part of the eye) and the conjunctiva (the thin, transparent membrane covering the white part of the eye and lining the inside of the eyelids). This condition can have various causes, and its presentation may vary depending on the underlying factors.

When only the cornea is inflamed, it is called keratitis; when only the conjunctiva is inflamed, it is called conjunctivitis.

Keratitis
Keratitis is a condition in which the eye's cornea, the clear dome on the front surface of the eye, becomes inflamed. The condition is often marked by moderate to intense pain and usually involves any of the following symptoms: pain, impaired eyesight, photophobia (light sensitivity), red eye and a 'gritty' sensation. Diagnosis of infectious keratitis is usually made clinically based on the signs and symptoms as well as eye examination, but corneal scrapings may be obtained and evaluated using microbiological culture or other testing to identify the causative pathogen.
Elias Pettersson
Fredrik Elias Pettersson (born 12 November 1998) is a Swedish professional ice hockey player who is a forward and alternate captain for the Vancouver Canucks of the National Hockey League (NHL). Pettersson was selected fifth overall by the Canucks in the 2017 NHL entry draft. He was born in Sundsvall, Sweden, but grew up in Ånge. After one of the greatest under-20 seasons in Swedish Hockey League (SHL) history in 2017–18, and winning the Le Mat Trophy with the Växjö Lakers, Pettersson made the Canucks' opening night roster for the 2018–19 season. He won the Calder Memorial Trophy as the league's best rookie in 2019, becoming the second Canuck to do so after Pavel Bure in 1992.

Växjö Lakers
The Växjö Lakers Hockey Club (often referred to as the Växjö Lakers or VLH) are a Swedish professional ice hockey club from Växjö in Sweden. The club plays at the Vida Arena and plays in the Swedish Hockey League (SHL; formerly Elitserien), the top-level league of Swedish ice hockey, and made its debut there in 2011–12. Since entering the SHL the club has become known as one of the premier SHL clubs, winning the Le Mat Trophy as Swedish national Champions four times in 2015, 2018, 2021 and 2023 (the most of any SHL clubs since their promotion). Forwards Erik Josefsson and Robert Rosén are the only players to be a part of all four Championship-winning teams.
Concorde station
Concorde (French pronunciation: [kɔ̃kɔʁd] ⓘ) is a station on Lines 1, 8, and 12 of the Paris Métro. Serving the Place de la Concorde in central Paris, it is located in the 1st arrondissement.

The station, along with Tuileries and Champs-Élysées–Clemenceau were closed from 17 June to 21 September for the 2024 Summer Olympics.

Tuileries station
Tuileries (French pronunciation: [tɥilʁi] ⓘ) is a station on Line 1 of the Paris Métro. Located in the 1st arrondissement, it serves the Jardin des Tuileries.

The station, along with Concorde and Champs-Élysées-Clemenceau were closed from 17 June to 21 September for the 2024 Summer Olympics.
Denby Dale
Denby Dale is a village and civil parish in the metropolitan borough of Kirklees in West Yorkshire, England. It is 8 miles  north-west of Barnsley and 10 miles south-east of Huddersfield.

The village is the main village in the Denby Dale civil parish that also covers Lower Denby, Upper Denby, Upper Cumberworth, Lower Cumberworth, Skelmanthorpe, Emley, Emley Moor and Clayton West.  The parish had a population of 14,982 according to the 2001 census, increasing to 16,365 at the 2011 census.  The parish council gives the electorate of the village itself as 2,143. The River Dearne runs through the village; in the floods of 2007 it burst its banks on two occasions and caused damage to Springfield Mill.

Lower Cumberworth
53°34′37″N 1°40′23″W﻿ / ﻿53.577°N 1.673°W﻿ / 53.577; -1.673

Lower Cumberworth is a village in the borough of Kirklees, West Yorkshire, England. The village is 9 miles (14 km) from Barnsley and 9 miles (14 km) from Huddersfield.

The civil parish of Denby Dale covers the village. The parish council gave the population of the villages of Upper and Lower Cumberworth as 1,222 in the 2001 Census.

Historically,  Lower Cumberworth is part of the West Riding of Yorkshire in the Wapentake of Staincross and formerly of the ancient parish of High Hoyland. The Wapentake almost corresponds with the current Barnsley Metropolitan Area, although a few settlements and townships within the Staincross Wapentake such as Lower Cumberworth were put outside the Metropolitan Borough of Barnsley and now lie within the current West Yorkshire Metropolitan Area since April 1974.

The name Cumberworth derives from the Old English Cumbreworð meaning 'Cumbre's enclosure' or 'the enclosure of the Cumbrians'.