hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rylands Papyri
The Rylands Papyri are a collection of thousands of papyrus fragments and documents from North Africa and Greece housed at the John Rylands University Library, Manchester, UK. The collection includes the Rylands Library Papyrus P52, also known as the "St John's fragment", a fragment from a papyrus codex, generally accepted as the earliest extant record of a Canonical gospel.

Papyrus
Papyrus (/pəˈpaɪrəs/ pə-PY-rəs) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing material. It was made from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge. Papyrus (plural: papyri or papyruses) can also refer to a document written on sheets of such material, joined side by side and rolled up into a scroll, an early form of a book.

Papyrus was first known to have been used in Egypt (at least as far back as the First Dynasty), as the papyrus plant was once abundant across the Nile Delta. It was also used throughout the Mediterranean region. Apart from writing material, ancient Egyptians employed papyrus in the construction of other artifacts, such as reed boats, mats, rope, sandals, and baskets.
Walls and Bridges
Walls and Bridges is the fifth solo studio album by the English musician John Lennon. It was issued by Apple Records on 26 September 1974 in the United States and on 4 October in the United Kingdom. Written, recorded and released during his 18-month separation from Yoko Ono, the album captured Lennon in the midst of his "Lost Weekend". Walls and Bridges was an American number-one album on both the Billboard and Record World charts and included two hit singles, "Whatever Gets You thru the Night" and "#9 Dream". The first of these was Lennon's first number-one hit in the United States as a solo artist, and his only solo chart-topping single in either the US or Britain during his lifetime.

The album was certified silver in the UK, and gold in the US.

Number 9 Dream
"#9 Dream" is a song written by John Lennon and first issued on his 1974 album Walls and Bridges. It was released as the second single from that album months later, on Apple Records catalogue Apple 1878 in the United States and Apple R6003 in the United Kingdom. It peaked at number 9 on the Billboard Hot 100, and it hit number 23 on the British singles chart. A video for the song was made in 2003.
Londonderry (UK Parliament constituency)
Londonderry was a parliamentary constituency in Northern Ireland represented in the House of Commons of the UK Parliament, as well as a constituency in elections to various regional bodies. It was replaced in boundary changes in 1983. Londonderry returned two MPs (1801–1885) and later one (1922–1983).

Foyle (UK Parliament constituency)
Foyle is a constituency in Northern Ireland represented in the House of Commons of the UK Parliament. It covers Derry, on the Irish border. Its current Member of Parliament (MP) has been Colum Eastwood of the SDLP since 2019. From 1983 to 2005, the seat was held by John Hume, a Nobel Peace Prize laureate.
Eduard Pană
Eduard Pană (born 28 May 1944 in Brăneşti) is a retired Romanian ice hockey player. For some years, he was the secretary-general of the Romanian Ice Hockey Federation.

Pană was one of the best players in Europe during the 1970s. He participated in three Winter Olympics. He was inducted into the International Ice Hockey Federation Hall of Fame in 1998. He is one of three members of the Romania national team from the 1977 World Championships to be inducted into the IIHF Hall of Fame, along with Dezső Varga and Doru Tureanu.

Dezső Varga
Dezideriu "Dezső" Varga (born 14 May 1939) is a Romanian former ice hockey player. As a defenceman, he led his hometown Miercurea Ciuc to two Romanian Hockey League titles. He transferred to the Steaua Rangers in 1965, where he won nine national titles and seven Romanian Hockey League championships. He played for the Romania men's national team from 1959 to 1977, and served as the team captain from 1969 onward. He was the only Romanian to play in three Winter Olympic Games tournaments, and participated in 17 Ice Hockey World Championships. He led Romania to a seventh-place finish at the 1976 Winter Olympics, and the team's only appearance in the top tier of the World Championships in 1977. He received the Torriani Award from the International Ice Hockey Federation in 2024, in recognition of career accomplishments by players from smaller hockey nations.
Stinson, West Virginia
Stinson is an unincorporated community in Calhoun County, West Virginia, United States.  It lies along West Virginia Route 16 and the West Fork Little Kanawha River, to the south of the town of Grantsville, the county seat of Calhoun County.   Its elevation is 823 feet (251 m).  At some point, Stinson possessed a post office, which has since been closed.

The Stinson-Mud Fork area was known as a wild and wooly area in the early 1900s and was the subject of a song by Appalachian fiddler Blind Ed Haley, "Don't Go Up Stinson After Dark."

In 2009, Stinson became the location of West Virginia's first Dedicated Appleseed Range (DAR). A DAR is a location where year round Revolutionary War Veterans Association (RWVA) events are held to instruct citizens in rifle marksmanship and American Heritage. This venue brings an influx of people from other parts of WV and surrounding states, which injects some welcome revenue and gives exposure to this under served area.

Project Appleseed
Project Appleseed is a program that focuses on teaching traditional rifle marksmanship from standing, sitting/kneeling and prone positions over a two-day weekend shooting clinic called an "Appleseed". It is the primary focus of The Revolutionary War Veterans Association (RWVA), a 501(c)(3) non-profit organization that teaches and promotes traditional rifle marksmanship, while also teaching American heritage and history in order to  encourage civic activism. Project Appleseed is apolitical, a legal requirement of 501(c)(3) organizations, and instructors are barred from discussing modern politics.

The Revolutionary War Veterans Association and Project Appleseed are a Civilian Marksmanship Program affiliated organization, enabling Appleseed participants to buy rifles and ammunition through the CMP.
Kendra Horn
Kendra Suzanne Horn (born June 9, 1976) is an American politician and lawyer who served as the U.S. representative for Oklahoma's 5th congressional district from 2019 to 2021. A member of the Democratic Party, her district included the vast majority of Oklahoma City. As of 2025, Horn is the last Democrat to represent Oklahoma in Congress.

Horn defeated Republican incumbent Steve Russell in the 2018 election in what many political analysts considered an upset victory. She was the first Democrat to represent the state's 5th congressional district in 44 years and the first Oklahoma Democrat elected to Congress in eight years. She was the first Democratic woman elected to the House from Oklahoma. Horn lost her 2020 re-election bid to Republican challenger Stephanie Bice after serving one term.

Horn was the Democratic nominee in the Oklahoma Senate special election in 2022, losing to Markwayne Mullin.

2018 United States House of Representatives elections in Oklahoma
The 2018 United States House of Representatives elections in Oklahoma were held on November 6, 2018, to elect the five U.S. representatives from the state of Oklahoma, one from each of the state's five congressional districts. The elections coincided with other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate and various state and local elections. Primary elections were held on June 26 and runoff elections were held two months later on August 28. The state's U.S. House delegation Republican majority changed from 5–0 to 4–1. As of 2025, this is the only time since 2010 that Democrats won any house race in Oklahoma.
Yaz-class river gunboat
The Yaz-class small artillery craft, also known as Project 1208, is a Russian Coast Guard patrol craft. This gunboat is designed to operate in rivers to secure and protect Russian maritime borders, enforce navigational laws and other law enforcement duties, and search and rescue. The gunboats work alongside other Russian Coast Guard and Navy vessels, such as the Vosh-class and Ogonek-class river patrol crafts. The single active vessel is assigned to the Amur-Ussuri River network.

Vosh-class river patrol craft
The Vosh-class river patrol craft, also known in Soviet designation as Project 1248 Moskit, which has the Project 12481 variant. Both are Russian Coast Guard vessels. The patrol craft is designed to operate in rivers and protect/secure Russian maritime borders, enforce navigational rules and other laws, search and rescue. They work alongside other patrol craft of the Russian Coast Guard and Navy, such as the Piyavka-class and Ogonek-class river patrol crafts.
The Newport Daily News
The Newport Daily News is a six-day daily newspaper serving Newport County, Rhode Island. It publishes in the mornings on weekdays (Monday through Friday) and in the morning on Saturdays. The Daily News was the state's largest family-owned newspaper until it was purchased by Gatehouse Media in 2017.

GateHouse Media
GateHouse Media Inc. was an American publisher of locally based print and digital media. It published 144 daily newspapers, 684 community publications, and over 569 local-market websites in 38 states. Its parent company, New Media Investment Group, acquired Gannett (now USA Today Co.) in 2019, with the combined company using the Gannett name and maintaining its headquarters in Virginia.
Anterior gastric branches of anterior vagal trunk
The anterior gastric branches of anterior vagal trunk are branches of the anterior vagal trunk which supply the stomach.

One long branch of it runs from the lesser curvature or parallel to it in lesser omentum as far as the pyloric antrum to fan out into branches in a way like the digits of a crow's foot to supply the pyloric antrum and the anterior wall of pyloric canal.

Anterior vagal trunk
The anterior vagal trunk is one of the two divisions (the other being the posterior vagal trunk) into which the vagus nerve splits as it passes through the esophageal hiatus to enter the abdominal cavity. The anterior and posterior vagal trunks represent the inferior continuation of the esophageal nervous plexus inferior to the diaphragm. The majority of nerve fibres in the anterior vagal trunk are derived from the left vagus nerve.

The anterior vagal trunk is responsible mainly for providing parasympathetic innervation to the lesser curvature of the stomach, pylorus, gallbladder, and biliary apparatus.
Jeremy Davies (exorcist)
Jeremy Ponsonby Meredyth Davies (25 March 1935 – 5 November 2022) was an English Roman Catholic priest and physician. Davies was a leading exorcist and co-founder of the International Association of Exorcists.

International Association of Exorcists
The International Association of Exorcists (Italian: Associazione internazionale degli esorcisti), abbreviated as AIE, is a Roman Catholic organization which was founded in 1994. by six priests including the exorcist of Rome, Father Gabriele Amorth and Father Jeremy Davies. Its statutes were approved by the Catholic Church on June 13, 2014. The AIE provides training and support to exorcists, and also helps to raise awareness of the issue of demonic possession. It has around 250 members from 30 countries. Its members are all priests who have been authorized by their bishops to perform exorcisms. The organization is composed of mostly Catholic priests, as well as some Anglican and Orthodox priests.
Ibuki Kido
Ibuki Kido (木戸 衣吹, Kido Ibuki; born November 14, 1997) is a Japanese voice actress from Aomori Prefecture who is affiliated with HoriPro International. She began her career after participating in a voice acting audition held by Horipro in 2011. She played her first main role as Akiko Himenokōji in the 2012 anime series OniAi; she is also known for her roles as Natsuki Andō in Chronicles of the Going Home Club, Nanami Knight Bladefield in If Her Flag Breaks, Megumi Jinno in Eromanga Sensei, and Mio Minato in Aikatsu Friends!. From 2014 to 2017, she was a member of the singing duo Everying! together with Erii Yamazaki.

Eromanga Sensei
Eromanga Sensei (Japanese: エロマンガ先生; lit. "Erotic Manga Author/Eromanga Author") is a Japanese light novel series written by Tsukasa Fushimi and illustrated by Hiro Kanzaki. ASCII Media Works has published thirteen volumes in the series under its Dengeki Bunko imprint from December 2013 to August 2022. A manga adaptation illustrated by Rin has been serialized in Dengeki Daioh from May 2014 to May 2021. An anime adaptation produced by A-1 Pictures aired from April to June 2017.
Xu Yanshu
Xu Yanshu (born 14 July 1998)  is a Chinese rhythmic gymnast. She competed in the group all-around at the 2020 Olympic Games where the Chinese group finished fourth, and she competed at the 2017, 2018, 2019, and 2021 World Championships.

Hao Ting (gymnast)
Hao Ting (Chinese: 郝婷; born 23 March 2001) is a Chinese rhythmic gymnast. She is the 2024 Olympic group all-around champion and the 2023 World group all-around silver medalist. She competed in the group all-around at the 2020 Olympic Games where the Chinese group finished fourth.
Siegel upper half-space
In mathematics, given a positive integer , the Siegel upper half-space  of degree  is the set of  symmetric matrices over the complex numbers whose imaginary part is positive definite. It was introduced by Siegel (1939). The space  is the symmetric space associated to the symplectic group . When  one recovers the Poincaré upper half-plane.

The space  is sometimes called the Siegel upper half-plane.

Upper half-plane
In mathematics, the upper half-plane, ⁠⁠ is the set of points ⁠⁠ in the Cartesian plane with ⁠⁠ The lower half-plane is the set of points ⁠⁠ with ⁠⁠ instead. Arbitrarily oriented half-planes can be obtained via a planar rotation. Half-planes are an example of two-dimensional half-space. A half-plane can be split in two quadrants.
Moshoeshoe Chabeli
Moshoeshoe Chabeli (died October 30, 2013) was a South African actor.

He portrayed Harold in the 2003 film, Stander with Thomas Jane.  He also portrayed the Priest in the 2013 film, The Forgotten Kingdom.  On television he appeared in the sitcom, Mponeng, which is a South African adaptation of the British sitcom, Keeping Up Appearances.

He was a royal descent of Moshoeshoe I.  He died on October 30, 2013, following a battle of cancer.

The Forgotten Kingdom
The Forgotten Kingdom is a 2013 American-South African-Lesotho drama film written and directed by Andrew Mudge and featuring Jerry Mofokeng. It received nine nominations, and won three awards at the 10th Africa Movie Academy Awards.
BBC Philharmonic
The BBC Philharmonic is a national British broadcasting symphony orchestra and is one of five radio orchestras maintained by the British Broadcasting Corporation.  The Philharmonic is a department of the BBC North Group division based at MediaCityUK, Salford. The orchestra's primary concert venue is the Bridgewater Hall, Manchester.

Bridgewater Hall
The Bridgewater Hall is a concert venue in Manchester city centre, England. It cost around £42 million to build in the 1990s, and hosts over 250 performances a year. It is home to the 165-year-old Hallé Orchestra as well as to the Hallé Choir and Hallé Youth Orchestra and it serves as the main concert venue for the BBC Philharmonic.

The building sits on a bed of 280 springs intended to insulate it from external sound. The hall is named after the Third Duke of Bridgewater who commissioned the eponymous Bridgewater Canal that crosses Manchester, although the hall and waterside frontage is situated on a specially constructed arm of the Rochdale Canal.
BPM Entertainment
BPM Entertainment (Korean: 빅플래닛메이드), also known as Big Planet Made, is a South Korean entertainment company established in 2021. Co-founded by rapper MC Mong and Duble Sidekick member Park Jang-geun, it is a subsidiary of the company One Hundred. BPM had a strategic alliance with Swing Entertainment, a subsidiary of CJ ENM, and Million Market, another subsidiary of One Hundred.

The company is best known as the home to the trio Viviz, the girl group Badvillain and solo artists Ha Sung-woon, Lee Mu-jin, Be'O, and Ren.

MC Mong
Shin Dong-hyun (Korean: 신동현; born September 4, 1979), better known by his stage name MC Mong, is a South Korean hip hop recording artist, record producer, radio personality, actor and television personality who is known for his comic disposition and his upbeat songs. He is one of the most commercially successful hip hop artists in Korea. He gained popularity in the early 2000s as an actor on the sitcom, Nonstop, before releasing his debut album, 180 Degree, in 2004. He was also a cast member of the variety show, 2 Days & 1 Night from 2007 to 2010. He was charged in 2010 with draft dodging, after which he was banned from appearing on major Korean broadcast networks. His 2014 comeback album, Miss Me Or Diss Me, topped music charts upon its release.
The Midshipmaid
The Midshipmaid is a 1932 British comedy film directed by Albert de Courville and starring Jessie Matthews, Frederick Kerr, Basil Sydney and Nigel Bruce. The film is based on the 1931 play of the same title by Ian Hay and Stephen King-Hall. it was released in the U.S. as Midshipmaid Gob. John Mills makes his film debut in a supporting role. It was shot at the Lime Grove Studios, with sets designed by the art director Alfred Junge.

John Mills
Sir John Mills CBE (born Lewis Ernest Watts Mills; 22 February 1908 – 23 April 2005) was an English actor who appeared in more than 120 films in a career spanning seven decades. He excelled on camera as an appealing British everyman who often portrayed guileless, wounded war heroes. In 1971, he received the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in Ryan's Daughter.

For his work in film, Mills was knighted by Elizabeth II in 1976. In 2002, he received a BAFTA Fellowship from the British Academy of Film and Television Arts and was named a Disney Legend by The Walt Disney Company.
Lyndon Byers
Lyndon Svi Byers (February 29, 1964 – July 4, 2025) was a Canadian professional ice hockey player and radio personality. Byers played in the National Hockey League (NHL) for parts of ten seasons with the Boston Bruins and San Jose Sharks, earning a reputation as one of the league's toughest enforcers. He was the cousin of former NHL forward Dane Byers.

Dane Byers
Dane Byers (born February 21, 1986) is a Canadian former professional ice hockey player. He last played for and captained Manchester Storm of the UK's EIHL. He was originally drafted by the New York Rangers 48th overall in the 2004 NHL Entry Draft.
Piano Man (EP)
Piano Man is the second extended play by South Korean girl group Mamamoo. It was released by WA Entertainment on November 21, 2014 and distributed by CJ E&M Music. It contains two songs—the single of the same name and "Gentleman", a collaboration with Esna. Musically, the album is retro-inspired and the title track was described as an electronic swing dance song.

Esna (singer)
Esther Nara Yoon (born November 7, 1987), known professionally as Esna (Korean: 에스나, stylized as eSNa), is an American singer-songwriter active in South Korea. Her first extended play, eSNa The Singer, was released in October 2015. She has also written songs for other artists, including the 2014 hit single "Some".
23rd Ohio Infantry Regiment
The 23rd Ohio Infantry Regiment was an infantry regiment in the Union Army during much of the American Civil War. It served in the Eastern Theater in a variety of campaigns and battles, and is remembered with a stone memorial on the Antietam National Battlefield not far from Burnside's Bridge.

The regiment later became noted for its many up-and-coming politicians. Future presidents Rutherford B. Hayes and William McKinley served in this unit, as did future U.S. senator and associate justice of the United States Supreme Court Stanley Matthews and Robert P. Kennedy, a future U.S. Congressman. Other notable officers included James M. Comly and Eliakim P. Scammon, both of whom became influential nationally after the war. Harrison Gray Otis, the famed owner and publisher of the Los Angeles Times, also fought with the 23rd Ohio during the war. All told, before the regiment was mustered out at war's end, it had seen five generals serve in it.

Harrison Gray Otis (publisher)
Harrison Gray Otis (February 10, 1837 – July 30, 1917) was an American Union Army officer during the American Civil War, who became president and general manager of the Times Mirror Company, then the publisher of the Los Angeles Times.
Emyr Currie-Jones
Emyr Currie-Jones CBE (1917–2008) was a local Labour Party politician in Cardiff, Wales. He was Chairman of South Glamorgan County Council and known for his role in introducing Welsh-language education in Cardiff. He has been described as "an outstanding example of a local councillor who steered Welsh-medium education through many a political storm."

South Glamorgan County Council
South Glamorgan County Council (Welsh: Cyngor Sir De Morgannwg) was the local government authority that administered the county of South Glamorgan, Wales from its creation in 1974 until its abolition in 1996.
Nola (rhinoceros)
Nola (August 21, 1974 – November 22, 2015) was a northern white rhinoceros who lived at the San Diego Zoo Safari Park near Escondido, California, United States. At her death, she was one of only four of her subspecies overall. She was outlived by male Sudan and females Najin and Fatu.

Angalifu
Angalifu (pronounced /æŋəˈliːfu/ ang-ə-LEEF-oo; c. 1970 – December 14, 2014) was a captive northern white rhinoceros held at the San Diego Zoo Safari Park. At the time of his death, he was one of six living northern white rhinoceroses in the world, one of two living males in the world, and the only male on the American continents. He was outlived by male Sudan and females Najin and Fatu.

Angalifu was born in the wild circa 1970 before being caught and sent to the Khartoum Zoo in Khartoum, Sudan. In August 1990, he was transferred on loan to the San Diego Zoo Safari Park, where he lived until his death by natural causes on December 14, 2014, at an estimated age of 44 years.
Ibanez JS Series
The Ibanez JS Series is a signature series of electric guitars endorsed by Joe Satriani and manufactured by Ibanez. It is essentially the discontinued Ibanez Radius series, with Satriani's select pickups installed and some small changes on body, location of knobs and switches and a different neck, wich was shaped after one of Joe Satriani's favorite necks. It startet as JS1, JS2CH and some rare and limited guitars with graphics made by Donnie Hunt and Joe's Sisters. The JS6 was a mahogany fixed bridge instead of the basswood double locking tremolo guitar version. Mid 90s the JS1 became the JS1000. The JS100 is a lower-end model compared to the JS1000 and the JS1200. The JS1000 and JS1200 feature necks that are digitally reproduced from one of Satriani's guitars. The JS1600 was introduced at the NAMM Show in 2008.

Ibanez
Ibanez (アイバニーズ, Aibanīzu) is a Japanese guitar brand owned by Hoshino Gakki. Based in Nagoya, Aichi, Japan, Hoshino Gakki was one of the first Japanese musical instrument companies to gain a significant foothold in import guitar sales in the United States and Europe, as well as the first brand of guitars to mass-produce seven-string and eight-string guitars. Ibanez manufactures effects, accessories, amps, and instruments in Japan, China, Indonesia, and the United States (at a Los Angeles-based custom shop). As of 2017 they marketed nearly 165 models of bass guitar, 130 acoustic guitars, and more than 300 electric guitars. As of 2024, after Gibson, Fender, and PRS, Ibanez is among the world's most popular and bestselling guitar brands.

Daryl Robertson of Guitar World conferred the title of "the shredder's weapon of choice" on the Ibanez.