hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Salzburg Comedy
A Salzburg Comedy or Little Border Traffic (German: Der kleine Grenzverkehr) is a 1943 German comedy film directed by Hans Deppe and starring Willy Fritsch, Hertha Feiler and Heinz Salfner. Erich Kästner wrote the screenplay based on one of his own novels. As he had been blacklisted by the Nazi Party, he used the pseudonym Berhold Bürger. The novel was again adapted for the 1957 film Salzburg Stories.

Although it was set in Austria, the film was not made by the Vienna-based Wien-Film which had been set up following the Anschluss of 1938. Instead it was produced by the dominant German studio UFA and shot at the Tempelhof Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Walter Röhrig. Location shooting took place at Bad Reichenhall and Salzburg towards the end of 1942. It was premiered in Frankfurt, while the first Berlin screening took place at the Marmorhaus.

Heinz Salfner
Heinz Salfner (31 December 1877 – 13 October 1945) was a German stage and film actor. Salfner appeared in more than sixty films during his career. He played the lead in the 1932 crime film A Shot at Dawn.
Slane
Slane  (Irish: Baile Shláine, meaning 'Town of Sláine mac Dela') is a village in County Meath, in Ireland. The village stands on a steep hillside on the left bank of the River Boyne at the intersection of the N2 (Dublin to Monaghan road) and the N51 (Drogheda to Navan road). As of the 2022 census, Slane's population was 1,445. The village and surrounding area contains many historic sites dating back over 5,000 years. The village centre, as it is laid-out today, dates mainly from the 18th century. The village is in a townland and civil parish of the same name.

Sláine mac Dela
Sláine (Sláinge, Slánga), son of Dela, of the Fir Bolg was the legendary first High King of Ireland, who cleared the forest around Brú na Bóinne. He reportedly came ashore at Wexford Harbour at the mouth of the River Slaney.

The Fir Bolg invaded Ireland with five thousand men. Sláine and his four brothers, who were descended from one of the sons of Nemed, divided Ireland amongst themselves. Sláine, the youngest of the five, took Leinster, Gann north Munster, Sengann south Munster, Genann Connacht and Rudraige Ulster. They elected Sláine as ruler over them.

His wife was Fuad. His portion of the Fir Bolg were known as the Gailióin variant Gaileanga, named after their spears (Old Irish gáe).

Based on archaeological records of the transition between the Neolithic and the Irish Bronze Age, his reign may have lasted from between 1238 to 1237 BCE. He died at Dind Ríg in County Carlow and was buried at Slane, County Meath. He was succeeded by his brother Rudraige mac Dela.
Aubrey Suwito
Aubrey Suwito is a Malaysian pianist, keyboardist, songwriter, arranger and producer. Aubrey Suwito started his musical journey at the age of 6 and has since written songs for various artists, most notably Gemilang for Jaclyn Victor which won multiple awards including the Asian Music Festival and Anugerah Juara Lagu. He was the musical director on Malaysian Idol. Aubrey also worked as musical director for the hit reality television talent search competition One in a Million. He is also the older brother of singer/songwriter Juwita Suwito. And he is a composer of Akademi Fantasia and Akademi Fantasi Indosiar theme song, namely Menuju Puncak.

Gemilang
Gemilang is an album released in 2005 by Jaclyn Victor, the first Malaysian Idol. This album has eleven tracks, including Tunggu Sekejap, When I Fall in Love and Gemilang, the three songs performed by Jaclyn Victor which eventually led to her winning the inaugural competition.
Stockholm School of Economics
The Stockholm School of Economics (SSE; Swedish: Handelshögskolan i Stockholm, HHS) is a private business school located in Vasastan's city district in the central part of Stockholm, Sweden. SSE offers BSc, MSc and MBA programs, along with PhD- and Executive education programs.

SSE is accredited by EQUIS and is a member of CEMS. SSE has founded sister organizations: SSE Riga in Riga, Latvia, and SSE Russia in St Petersburg and Moscow, Russia. It also operates the European Institute of Japanese Studies (Japanese, kanji: 欧州日本研究所, Japanese, romaji: Ōshū Nihon kenkyūjo), a research institute in Tokyo, Japan.

Stockholm University
Stockholm University (SU) (Swedish: Stockholms universitet) is a public research university in Stockholm, Sweden, founded as a college in 1878, with university status since 1960. With over 33,000 students at four different faculties: law, humanities, social sciences, and natural sciences, it is one of the largest universities in Scandinavia.

Stockholm University was granted university status in 1960, making it the fourth oldest Swedish university. As with other public universities in Sweden, Stockholm University's mission includes teaching and research anchored in society at large.
Code: Realize
Code: Realize − Guardian of Rebirth is an otome visual novel video game developed by Otomate for PlayStation Vita, released in 2014 in Japan and in 2015 in North America and Europe. The game features a steampunk aesthetic and a cast of literary and historical figures, including Arsène Lupin, Abraham Van Helsing, Victor Frankenstein, Impey Barbicane, and Count Saint-Germain. Two fan discs, Code: Realize − Future Blessings, and Code: Realize − Wintertide Miracles were released on November 26, 2016 and February 14, 2019, respectively. Aksys Games localized both games in English. An anime television series adaptation by M.S.C aired from October 7 to December 23, 2017.

Arsène Lupin
Arsène Lupin (French pronunciation: [aʁsɛn lypɛ̃]) is a fictional gentleman thief and master of disguise created in 1905 by French writer Maurice Leblanc. The character was first introduced in a series of short stories serialized in the magazine Je sais tout. The first story, "The Arrest of Arsène Lupin", was published on 15 July 1905. Lupin is often described as the criminal counterpart to Sherlock Holmes, often encountering "Herlock Sholmès" in his own adventures.

The character has also appeared in a number of books by other writers as well as numerous films, stage plays, comic books and television adaptations.
The Ice House (1969 film)
The Ice House (also known as Cold Blood, Crimen on the Rocks (Spain), Love in Cold Blood and The Passion Pit) is a 1969 American horror-thriller film directed by Stuart E. McGowan and starring the twin brothers David and Robert Story, Jim Davis, Scott Brady, Nancy Dow, Karen Lee, and Sabrina in her penultimate film role.

Sabrina (actress)
Norma Ann Sykes (19 May 1936 – 24 November 2016), better known as Sabrina or Sabby, was an early English glamour model and actress.: 128

According to film studies academic Pam Cook writing in British Stars and Stardom, Sabrina was one of "a host of exotic, glamorous (British) starlets ... modelled on the likes of Marilyn Monroe, Jayne Mansfield and Lana Turner."

Adrian Bingham and Martin Conboy, however, argue that Sykes represented possibly the first example of the modern 'glamour model' in the British context, due to the media's increasingly sexualised content of the 1950s and its appetite for female glamour. In contrast to American stars, they argue, Sykes was "famous only for her looks and not for any acting, dancing or singing abilities", and was helped by the media to become one of the biggest stars of the 1950s.
Inclusion (mineral)
An inclusion in mineralogy is any material trapped inside a mineral during its formation. In gemology, it is an object enclosed within a gemstone or reaching its surface from the interior. According to James Hutton's law of inclusions, fragments included in a host rock are older than the host rock itself. The term is also used in metallurgy.

Gemology
Gemology or gemmology is the science dealing with natural and artificial gemstone materials. It is a specific interdisciplinary branch of mineralogy. Some jewelers (and many non-jewelers) are academically trained gemologists and are qualified to identify and evaluate gems.
Qian Lingxi
Qian Lingxi (Chinese: 钱令希; 26 July 1916 – 20 April 2009), also known as Tsien Ling-hi, was a Chinese civil engineer and physicist. An authority on engineering structural mechanics and computational mechanics, he served as president of the Dalian University of Technology (DUT) and was a founding member of the Chinese Academy of Sciences (CAS). DUT's Lingxi Library, opened in 2009, is named after him.

Zhong Wanxie
Zhong Wanxie (Chinese: 钟万勰; 24 February 1934 – 12 November 2023), also known as Wan-Xie Zhong, was a Chinese civil engineer and physicist. He was a professor at the Dalian University of Technology who specializes in computational mechanics and engineering mechanics. He pioneered computational mechanics in China and served as the founding Chairman of the Chinese Association for Computational Mechanics and an executive committee member of the International Association for Computational Mechanics. He was elected an academician of the Chinese Academy of Sciences in 1993.
Daniel Cohen (conductor)
Daniel Cohen (Hebrew: דניאל כהן; born February 18, 1984) is an Israeli conductor and violinist. He is the general music director (GMD) of Staatstheater Darmstadt in Germany, former Kapellmeister at the Deutsche Oper Berlin for the 2015–2017 seasons,  and a Gustavo Dudamel Fellow of the Los Angeles Philharmonic for the 2012–13 season, former music director of the Jersey Chamber Orchestra and the founder and artistic director of the Gropius Ensemble.

Staatstheater Darmstadt
The Staatstheater Darmstadt (Darmstadt State Theatre) is a theatre company and building in Darmstadt, Hesse, Germany, presenting opera, ballet, plays and concerts. It is funded by the state of Hesse and the city of Darmstadt. Its history began in 1711 with a court theatre building. From 1919 it was run as Landestheater Darmstadt. The present theatre was opened in 1972 when the company was named Staatstheater.
Peeping Fawn
Peeping Fawn (foaled January 15, 2004 in Kentucky) is a Champion Irish-trained Thoroughbred racehorse. Unraced as a two-year-old, it took her four tries to break her maiden at age three. Her form then rapidly improved, reflected by a third-place finish in the Irish 1,000 Guineas and a second in The Oaks, followed by four consecutive Group One wins – the Pretty Polly, Irish Oaks, Nassau and Yorkshire Oaks. She was named the Cartier Champion Three-year-old Filly of 2007.

Cartier Champion Three-year-old Filly
The Cartier Champion Three-year-old Filly is an award in European horse racing, founded in 1991, and sponsored by Cartier SA as part of the Cartier Racing Awards. The award winner is decided by points earned in group races plus the votes cast by British racing journalists and readers of the Racing Post and The Daily Telegraph newspapers.
William Feilding, 1st Earl of Denbigh
William Feilding, 1st Earl of Denbigh (c. 1587 – 8 April 1643) was an English courtier and peer who served as the Custos Rotulorum of Warwickshire from 1628 to 1643. As the brother-in-law of George Villiers, 1st Duke of Buckingham, the royal favourite of James VI and I, he became involved in several major events during the Stuart period. He also made an unusual non-official journey to Persia and India.

George Feilding, 1st Earl of Desmond
George Feilding, 1st Earl of Desmond (c. 1614 – 31 January 1665) was an English nobleman, awarded the title of Earl of Desmond in the Peerage of Ireland by Charles I under the terms of a letter patent issued by James I. He was created Registrar of the Court of Admiralty, for life, in 1625.

George Feilding was the second son of William Feilding, 1st Earl of Denbigh, and his wife, Susan Villiers. His mother was the sister of George Villiers, 1st Duke of Buckingham, confidant and lover of King James, and her family were showered with titles and preferment as a result of Villiers' immense influence.
Elizabeth Sander
Elizabeth Sander (before 1574 – 1 August 1607) was an English Bridgettine nun and writer. She joined the Syon Abbey nuns, who were in religious exile, and then returned to England where she was imprisoned and escaped in 1580. She then escaped from imprisonment in Winchester Castle before she surrendered to her jailors. She died in Lisbon in the only English community of nuns to survive unbroken after the dissolution of the monasteries.

Winchester Castle
Winchester Castle was a royal residence in Winchester, Hampshire, England, founded in 1067 by William the Conqueror. It served as a seat of royal power in the medieval period. Much of the castle has since been lost, but two notable structures survive: the Great Hall, regarded as one of the finest surviving medieval halls in England and now housing a museum of Winchester's history, and the Westgate, which once served as the castle's principal defensive gateway.

The Great Hall contains the so-called Round Table, a large wooden tabletop traditionally associated with the Arthurian legend in later popular tradition. The Westgate, preserved as a fortified gateway, provides evidence of the castle's defensive role and continued adaptation over the centuries.
Borel conjecture
In geometric topology, the Borel conjecture (named for Armand Borel) asserts that an aspherical closed manifold is determined by its fundamental group, up to homeomorphism.  It is a rigidity conjecture, asserting that a weak, algebraic notion of equivalence (namely, homotopy equivalence) should imply a stronger, topological notion (namely, homeomorphism).

Armand Borel
Armand Borel (21 May 1923 – 11 August 2003) was a Swiss mathematician, born in La Chaux-de-Fonds, and was a permanent professor at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, United States from 1957 to 1993. He worked in algebraic topology, in the theory of Lie groups, and was one of the creators of the contemporary theory of linear algebraic groups.
Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani
Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim bin Jaber Al Thani (Arabic: محمد بن عبد الرحمن بن جاسم بن جبر آل ثاني; born 1 November 1980) is a Qatari diplomat, economist, and politician who has been serving as the Prime Minister of Qatar since 7 March 2023, and as Minister of Foreign Affairs since 2016. He has also been serving as Chairman of the Qatar Fund for Development (QFFD) since 2014, and is a member of Qatar's Supreme Council for Economic Affairs and Investments (SCEAI) since 2014. Sheikh Mohammed previously served as the country's deputy prime minister from 2017 to 2023, and as chairman of the Qatar Investment Authority from 2018 to 2023.

Qatar Investment Authority
The Qatar Investment Authority (QIA; Arabic: جهاز قطر للإستثمار) is Qatar's sovereign wealth fund, founded by the State of Qatar in 2005 to strengthen the country's economy by diversifying into new asset classes. In August 2025, the fund had an estimated $557 billion of assets under management.

The QIA's structure and decision-making procedures have been characterized as non-transparent. Spending decisions regarding the fund have been linked to the emir and the prime minister (regardless of whether they sit on the board of the fund).
The Breakwater Light
The Breakwater Light, later known as The Delaware Pilot, was an American weekly newspaper based in Lewes, Delaware, United States. It was founded in 1871 by I. H. D. Knowles as the first newspaper in the town's history, and ran under the name Breakwater Light for twenty years. It was sold to future state governor Ebe W. Tunnell in 1891, who renamed it to the Delaware Pilot. It continued under this name before suspending operations in 1920, later returning in 1938 for a few years before disestablishing permanently in c. 1942.

Ebe W. Tunnell
Ebe Walter Tunnell (December 31, 1844 – December 18, 1917) was an American merchant and politician from Lewes, in Sussex County, Delaware. He was a member of the Democratic Party, who served in the Delaware General Assembly and as Governor of Delaware.
Let's Give the Boy a Hand
"Let's Give the Boy a Hand" is the fourth episode of the first season of the American television drama series Dexter. It premiered on October 22, 2006, on Showtime in the United States. The episode was written by Drew Z. Greenberg and directed by Robert Lieberman. The Ice Truck Killer starts leaving body parts of his latest victim at locations related to Dexter's childhood, making him confront his dark personal history. Meanwhile, Rita confronts a neighbor with a noisy dog that is keeping her children up at night. Lieutenant LaGuerta seeks to comfort the mother of the latest Ice Truck Killer victim and the pressure on Sergeant Doakes escalates when Guerrero's associates begin following him.

Drew Z. Greenberg
Drew Z. Greenberg is an American television producer and writer best known for working on Buffy the Vampire Slayer, Smallville, The O.C., Dexter, Warehouse 13, Arrow and Agents of S.H.I.E.L.D. He has also written some comic books, like Green Arrow and Buffy the Vampire Slayer comics.
501st Heavy Panzer Battalion
The 501st Heavy Panzer Battalion (German: "schwere Panzerabteilung 501"; abbreviated: "s PzAbt 501") was a German heavy Panzer Abteilung (an independent battalion-sized unit) equipped with heavy tanks.  The battalion was the second unit to receive and use the Tiger I heavy tank, changing to Tiger IIs in mid-1944.

From November 1942 it fought, and in May 1943 surrendered, in Tunisia; reformed in September 1943, it fought on the Eastern front until destroyed in early July 1944; it reformed with Tiger IIs in mid-July 1944, then mostly deactivated on 11 February 1945.

German heavy tank battalion
A German heavy tank battalion (German: "schwere Panzerabteilung", short: "s PzAbt") was a battalion-sized World War II tank unit of the German Army during World War II, equipped with Tiger I, and later Tiger II, heavy tanks.  Originally intended to fight on the offensive during breakthrough operations, the German late-war realities required it to be used in a defensive posture by providing heavy fire support and counter-attacking enemy armored breakthroughs, often organised into ad hoc Kampfgruppen (battlegroups).

The German heavy tank battalions destroyed a total of 8,100 enemy tanks for the loss of 1,482 of their own, an overall kill/loss ratio of 5.47 though individual unit ratios ranged from 1.28 to 13. The German losses also include non-combat tank write-offs.
Police Story 2
Police Story 2 (Chinese: 警察故事續集; Jyutping: Ging2 caat3 gu3 si6 zuk6 zaap6 lit. 'Police Story Sequel'), also known as Police Story Part 2, is a 1988 Hong Kong action film starring and directed by Jackie Chan, who also wrote the screenplay with Edward Tang. It is a sequel to the hit 1985 film Police Story, continuing the storyline of Chan's character "Kevin" Chan Ka-kui, and is the second installment of Police Story series. It also marks the last appearance in the series for Lam Kwok-Hung as Chief Inspector Raymond Li, Chor Yuen as Chu Tao, and Charlie Cho as John Ko.

Chor Yuen
Chor Yuen (Chinese: 楚原), born Cheung Po-kin (張寶堅; 8 October 1934 – 21 February 2022), was a Hong Kong film director, screenwriter, and actor. Chor is credited with over 120 films as director, over 70 films as a writer and over 40 films as an actor.
Hornet (DC Thomson)
The Hornet was a British boys' comic published by D. C. Thomson & Co. for 648 issues from 14 September 1963 to 7 February 1976, after which it was merged with The Hotspur. The free gift with the first issue was a balsa wood "Kestral Glider".

The Hotspur
The Hotspur was a British boys' paper published by D. C. Thomson & Co. From 1933 to 1959, it was a boys' story paper; it was relaunched as a comic in October 1959, initially called The New Hotspur, and ceased publication in January 1981.
Delmer Daves
Delmer Lawrence Daves (July 24, 1904 – August 17, 1977) was an American screenwriter, film director and film producer. He worked in many genres, including film noir and warfare, but he is best known for his Western movies, especially Broken Arrow (1950), The Last Wagon (1956), 3:10 to Yuma (1957) and The Hanging Tree (1959). He was required to work exclusively on studio-based films after heart trouble in 1959, one of which, A Summer Place (1959), was a huge commercial success.

Daves worked with some of the best known players of his time including established stars like Humphrey Bogart, Gary Cooper, Glenn Ford, James Stewart and Richard Widmark. He also helped to develop the careers of up-and-coming players such as Ernest Borgnine, Charles Bronson, Felicia Farr and George C. Scott.

Broken Arrow (1950 film)
Broken Arrow is a 1950 American independent revisionist Western drama film directed by Delmer Daves and starring James Stewart, Jeff Chandler and Debra Paget. The film is based on historical figures but fictionalizes their story in dramatized form. It was nominated for three Academy Awards and won a Golden Globe Award for Best Film Promoting International Understanding. Film historians have said that the film was one of the first major Westerns to portray Native American sympathetically.
Tamma (river)
The Tamma (Russian: Тамма; Yakut: Тамма) is a river in Yakutia (Sakha Republic), Russia. It is a tributary of the Lena with a length of 216 kilometres (134 mi) and a drainage basin area of 4,430 square kilometres (1,710 sq mi).

The Tamma is the largest river of Megino-Kangalassky District. The villages of Darkylakh and Khaptagay are located by the river.

Khaptagay
Khaptagay (Russian: Хаптагай; Yakut: Хаптаҕай, Xaptağay, lit. flat) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Khaptagaysky Rural Okrug of Megino-Kangalassky District in the Sakha Republic, Russia, located 36 kilometers (22 mi) from Mayya, the administrative center of the district, at the confluence of the Myla and Lena Rivers, near the mouth of the Tamma in the Lena, on the Amur–Yakutsk Mainline. Its population as of the 2010 Census was 1,004; down from 1,014 recorded in the 2002 Census.
Datis
Datis or Datus (Greek: Δάτης, Old Iranian: *Dātiya-, Achaemenid Elamite: Da-ti-ya) was a Median noble and admiral who served the Persian Empire during the reign of Darius the Great (522–486 BC). He is known for his role in leading the Persian amphibious expedition against Greece in 490 BC during the Greco-Persian Wars. Along with Darius's nephew Artaphernes, he was tasked with subduing Eretria and Athens, succeeding the previously defeated Mardonius.

While some later sources claim Datis died during the Battle of Marathon (490), this is not corroborated by other evidence. His later career is largely unknown except that his sons served as cavalry leaders under Xerxes I (486–465 BC). Datis was familiar with Greek affairs, maintained connections with Greek officials, respected Greek deities, and even attempted to speak Greek.

Artaphernes (nephew of Darius I)
Artaphernes (Greek: Ἀρταφέρνης, Old Persian: Artafarna, from Median Rtafarnah), son of Artaphernes, was the nephew of Darius the Great, and a general of the Achaemenid Empire.

He was appointed, together with Datis, to take command of the expedition sent by Darius to punish Athens and Eretria for their support for the Ionian Revolt. Artaphernes and Datis besieged and destroyed Eretria, but were beaten by the Athenians at the Battle of Marathon in 490 BC.

Ten years later, Artaphernes is recorded as being in command of the Lydians and Mysians in the Second Persian invasion of Greece.
A Thousand Red Roses Bloom
A Thousand Red Roses Bloom (German: Tausend rote Rosen blüh'n) is a 1952 West German drama film directed by Alfred Braun and starring Rudolf Prack, Winnie Markus and O. W. Fischer. It was shot at the Göttingen Studios. The film's sets were designed by the art directors Hans Ledersteger and Ernst Richter.

O. W. Fischer
Otto Wilhelm Fischer (German: O. W. Fischer, pronounced [oː veː ˈfɪʃɐ] ⓘ; 1 April 1915 – 29 January 2004) was an Austrian film and theatre actor, a leading man of West German cinema during the Wirtschaftswunder era of the 1950s and 1960s.