hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Senieji Trakai
Senieji Trakai (literally: Old Trakai, Polish: Stare Troki) is a historic Lithuanian village located 3 kilometres (1.9 mi) east of Trakai. According to the Lithuanian census of 2011, it has 1,396 inhabitants – Lithuanians, Poles and Russians. The Saint Petersburg–Warsaw Railway passes through Senieji Trakai.

The central part of the village is proclaimed an architectural reserve. The main street is dominated by uniform wooden houses, facing it with two-windowed sides.

Trakai
Trakai (Trakaiⓘ; Polish: Troki Polish: [ˈtrɔki]; see names section for alternative and historic names) is a city and lake resort in Lithuania. It lies 28 kilometres (17 miles) west of Vilnius, the capital of Lithuania or just 7 kilometres (4 miles) from the administrative limits of the Lithuanian capital city. Because of its proximity to Vilnius, Trakai is a popular tourist destination. Trakai is the administrative centre of Trakai district municipality. The city is inhabited by 5,357 people, according to 2007 estimates. A notable feature of Trakai is that the city was built and preserved by people of different nationalities. Historically, communities of Karaims, Tatars, Lithuanians, Russians, Jews and Poles lived here. Trakai was the medieval capital city of Lithuania.

Historically, the Trakai Island Castle, whose construction was finished by Grand Duke Vytautas, served as a residence of the Grand Dukes of Lithuania.
A. J. Wallace (American football)
Anton Dominic "A. J." Wallace, Jr. (born May 23, 1988) is an American former football cornerback and kick returner. He was signed by the Miami Dolphins as an undrafted free agent in 2010. He played college football at Penn State. Wallace was also a member of the Georgia Force, Calgary Stampeders, Milwaukee Mustangs, and Colorado Ice.

Wallace attended Maurice J. McDonough High School in Pomfret, Maryland where he played running back, cornerback, and kick returner. He earned The Washington Post first-team All-Met honors, and played in the U.S. Army All-American Bowl. At Penn State, he rushed for 153 yards and a touchdown, and caught one pass for five yards. He returned 47 kickoffs for 1,128 yards and one touchdown in his four-year career. In 2007, Wallace broke the Nittany Lions football record for kickoff yardage in a season with 581 yards, breaking the previous record set by Kenny Watson in 1999 with 522 yards.

2007 Penn State Nittany Lions football team
The 2007 Penn State Nittany Lions football team represented the Pennsylvania State University in the 2007 NCAA Division I FBS football season. The team was coached by Joe Paterno and played its home games in Beaver Stadium in University Park, Pennsylvania.

The 2006 season began with the Nittany Lions ranked #19 in the AP and Coaches preseason polls. The team dropped out of the rankings with losses to Notre Dame and Ohio State, but finished the season ranked #25 in the Coaches Poll and #24 in the AP Poll with a final record of 9–4.
Barometer
A barometer is a scientific instrument that is used to measure air pressure. Pressure tendency, which is derived from barometric readings, can forecast short term changes in the weather. Many measurements of air pressure are used within surface weather analysis to help find surface troughs, pressure systems and frontal boundaries.

Barometers and pressure altimeters (the most basic and common type of altimeter) are essentially the same instrument, but used for different purposes. A pressure altimeter is used to estimate altitude by measuring the pressure of the atmosphere surrounding the altimeter and comparing the result to the expected atmospheric pressure at various altitudes, while a barometer is kept at a constant altitude and measures subtle pressure changes caused by weather and elements of weather.  The average atmospheric pressure on the Earth's surface varies between 940 and 1040 hPa (mbar). The average atmospheric pressure at sea level is 1013 hPa (mbar).

Barograph
A barograph is a barometer that records the barometric pressure over time in graphical form. This instrument is also used to make a continuous recording of atmospheric pressure. The pressure-sensitive element, a partially evacuated metal cylinder, is linked to a pen arm in such a way that the vertical displacement of the pen is proportional to the changes in the atmospheric pressure.
Estavayer-le-Lac
Estavayer-le-Lac (French: [ɛstavaje l(ə) lak]; Arpitan: Estavalyér-le-Lèc, locally Thavalyi-le-Lé [θavaˈʎi lə ˈle] ⓘ) is a historical town and former Swiss municipality of the canton of Fribourg, situated on the south shore of Lake Neuchâtel. Estavayer-le-Lac is located between Yverdon and Bern. It is the capital of the district of Broye.  The municipality of Font merged on 1 January 2012 into the municipality of Estavayer-le-Lac. On 1 January 2017 Bussy, Morens, Murist, Rueyres-les-Prés, Vernay and Vuissens merged into the new municipality of Estavayer.

Vernay, Switzerland
Vernay (French pronunciation: [vɛʁnɛ]) is a former municipality in the district of Broye, in the canton of Fribourg, Switzerland. It was created on 1 January 2006 from the merger of the municipalities of Autavaux, Forel and Montbrelloz.  The administrative seat is in Forel.

On 1 January 2017 the former municipalities of Vernay, Bussy, Estavayer-le-Lac, Morens, Murist, Rueyres-les-Prés and Vuissens merged into the new municipality of Estavayer.
Quartet (1948 film)
Quartet is a 1948 British anthology film with four segments, each based on a story by W. Somerset Maugham. The author appears at the start and end of the movie to introduce the stories and comment about his writing career. It was successful enough to produce two sequels, Trio (1950) and Encore (1951), and popularised the compendium film format, leading to films such as O. Henry's Full House in 1952. The screenplays for the stories were all written by R. C. Sherriff.

Trio (1950 film)
Trio (also known as W. Somerset Maugham's Trio) is a 1950 British anthology film based on three short stories by W. Somerset Maugham: "The Verger", "Mr Know-All" and "Sanatorium". Ken Annakin directed "The Verger" and "Mr Know-All", while Harold French was responsible for "Sanatorium".

Trio is the second of a film trilogy, all consisting of adaptations of Maugham's stories, preceded by the 1948 Quartet and followed by the 1951 Encore. Production budget of the film was shared by the J. Arthur Rank Organization and Paramount.

The film was nominated for the Academy Award for Best Sound, Recording (Cyril Crowhurst) and was the final one released under the Gainsborough Pictures banner.
Mutt (Leon Thomas album)
Mutt is the second studio album by American musician and actor Leon Thomas, released on September 27, 2024 by EZMNY Records and Motown. Supported by the singles "Mutt" and "Far Fetched", the album features guest appearances from Masego, Wale, Ty Dolla $ign and Baby Rose.

An expanded deluxe edition of the album, subtitled Heel, was released on May 30, 2025; supported by the singles "Mutt (CB Remix)" and "Rather Be Alone". At the 68th Annual Grammy Awards, Mutt was nominated for Album of the Year and Best R&B Album and won the award for the latter.

Mutt (Leon Thomas song)
"Mutt" (stylized in all caps) is a song by American singer Leon Thomas, released on August 8, 2024, as the lead single from his second studio album of the same name (2024). It was produced by D. Phelps, Robert Gueringer and Michael Stokes. Two official remixes have been released, one with American rapper Freddie Gibbs on August 30, 2024, and the other with American singer Chris Brown on March 21, 2025. It peaked at number 6 on the Billboard Hot 100 chart, becoming Thomas's first top ten hit.
I Wanna Hear Your Song
I Wanna Hear Your Song (Korean: 너의 노래를 들려줘) is a 2019 South Korean television series starring Yeon Woo-jin, Kim Se-jeong, Song Jae-rim and Park Ji-yeon. It aired on KBS2 from August 5 to September 24, 2019. Filming for the series began in April and spanned five months.

The series ranked among the Top 10 highest ranking dramas in South Korea during its whole run.

Yeon Woo-jin
Kim Bong-hwe (Korean: 김봉회; born July 5, 1984), known professionally as Yeon Woo-jin (Korean: 연우진), is a South Korean actor. He started in the entertainment industry as a model and gained recognition as an actor with his role in Arang and the Magistrate (2012) which earned him a nomination for Best New Actor. He expands his acting repertoire on leading roles in Marriage, Not Dating (2014), Divorce Lawyer in Love (2015), Introverted Boss (2017), Queen for Seven Days (2017) and Judge vs. Judge (2017).
Casey Atwood
Casey Lee Atwood (born August 25, 1980) is an American former stock car racing driver. A former competitor in NASCAR competition, he is the youngest pole winner in Busch Series history, earning a pole start at the age of seventeen.

Atwood had his most success in the Busch Series in 1999 and 2000, driving the No. 27 Chevrolet for Brewco Motorsports. Atwood became the youngest winner in series history in 1999 at 18 years, 313 days (the record would later be broken in 2008 by Joey Logano at 18 years, 21 days old). Atwood's performance led many to label him as "the next Jeff Gordon," and landed him a factory-backed Dodge ride in the Winston Cup Series with Evernham Motorsports for 2001. His struggles at the Cup level over two seasons, however, derailed his career, with his last Cup start coming in 2003 at the young age of 22. After spending parts of seven seasons back in the Busch Series, Atwood's national series career ended in 2009.

Evernham Motorsports
Evernham Motorsports was an American professional stock car racing organization that competed in the NASCAR Cup Series. The team was founded in 2000 by former Hendrick Motorsports crew chief Ray Evernham, entering full-time competition as a two-car operation in 2001 and fielding additional full-time entries in alliances with Ultra Motorsports and the Valvoline corporation. The organization was renamed Gillett Evernham Motorsports in 2007 after former Montreal Canadiens and Liverpool F.C. owner George Gillett bought a controlling interest from founder Evernham, and merged with Petty Enterprises in 2009 to become Richard Petty Motorsports.
Joel Stallworth
Joel Stallworth (born 18 January 1983) is an American former sprinter specializing in the 400 metres and the 2008 World Athletics Indoor Championships gold medalist in the 4 × 400 m relay by virtue of running in the heats. Originally recruited for basketball to California State University, Stanislaus, Stallworth picked up sprinting and finished runner-up at the 2007 NCAA Division II men's outdoor track and field championships. In 2020, he sued his former sponsor Nike, Inc. and a manager for racial discrimination at a Nike store.

California State University, Stanislaus
California State University, Stanislaus (Stanislaus State, Stan State) is a public university in Turlock, California, United States.  It is part of the California State University system. It was established in 1957 and offers 45 bachelor's degree programs and 38 graduate programs, which include 22 master's degree programs, one doctoral degree (Doctor of Education), 10 certificate programs, and 5 teaching credentials. Stanislaus State is a Hispanic-serving institution.
Gion cult
Gion worship (祇園信仰, Gion shinkō) is a Shinto cult. Originally it revolved solely around Gozu Tenno, but during the Separation of Shinto and Buddhism of the Meiji era the government mandated it shift to revolving around Susanoo.

The main shrines are Yasaka Shrine in Kyoto, Hiromine Shrine in Hyogo Prefecture, and Tsushima Shrine in Aichi Prefecture

There are many other cults of Susanoo that are not derived from the Gion faith, but rather from indigenous Shinto traditions without Buddhist influence. These include Susa Shrine, and Yaegaki Shrine.

Yasaka Shrine
Yasaka Shrine (八坂神社, Yasaka-jinja), once called Gion Shrine (祇園神社, Gion-jinja), is a Shinto shrine in the Gion District of Kyoto, Japan. Situated at the east end of Shijō-dōri (Fourth Avenue), the shrine includes several buildings, including gates, a main hall and a stage. The Yasaka shrine is dedicated to Susanoo in the tradition of the Gion faith as its chief kami, with his consort Kushinadahime on the east, and eight offspring deities (mikogami, collectively known as yahashira no mikogami) on the west. The yahashira no mikogami include Yashimajinumi no kami, Itakeru no kami, Ōyatsuhime no kami, Tsumatsuhime no kami, Ōtoshi no kami, Ukanomitama no kami, Ōyatsuhiko no kami, and Suseribime no mikoto.
KCB Bank Kenya Limited
KCB Bank Kenya Limited is a financial services provider headquartered in Nairobi, Kenya. It is licensed as a commercial bank, by the Central Bank of Kenya, the national banking regulator. The bank has also been running an agency banking model.

KCB Bank Rwanda Limited
KCB Bank Rwanda was a commercial bank in Rwanda and a subsidiary of Kenyan KCB Group. It was one of the banks licensed by the National Bank of Rwanda, the country's banking regulator.

As of June 2015, KCB Rwanda was a medium-sized financial service provider, with estimated total assets of about US$190.2 million (RWF:140 billion) and shareholders' equity of approximately US$16.3 million (RWF:12 billion).
Pale Usisya aulonocara
The pale Usisya aulonocara (Aulonocara steveni) is a putative species of haplochromine cichlid endemic to Lake Malawi.

It is endemic to Malawi.  Its natural habitat is freshwater lakes. This species is treated as junior synonym of Aulonocara stuartgranti by the IUCN and the Catalog of Fishes, but FishBase treat it as a valid species.

Flavescent peacock
The flavescent peacock (Aulonocara stuartgranti), also known as Grant's peacock, is a species of haplochromine cichlid.  Its common name refers to its "flavescent" (yellowish) colour.

It is endemic to Lake Malawi where found in the countries of in Malawi, Mozambique, and Tanzania.

The species Aulonocara steveni and A. hansbaenschi are treated as junior synonyms of A. stuartgranti by the IUCN and the Catalog of Fishes, but FishBase treat it as a valid species.

The specific name honours Stuart M. Grant (1937-2007), an exporter of cichlids from lake Malawi for the aquarium trade.
Alexander Megos
Alexander "Alex" Megos (born 12 August 1993) is a German rock climber specializing in sport climbing, bouldering and competition climbing.  In 2013, he became the first-ever climber to onsight a 9a (5.14d) graded route. He has made the first free ascent (FFA) of some of the hardest sport climbing routes in the world, including three 9b+ (5.15c) routes (Perfecto Mundo, Bibliographie, and Change), eight 9b (5.15b) routes (including Fight Club, Ratstaman Vibrations, Move and The Full Journey), and several boulders with a boulder 8C (V15) rating.

Bibliographie (climb)
Bibliographie is a circa 35-metre (115 ft) sport climbing route on a limestone cliff on the southern face of Céüse mountain, near Gap and Sigoyer, in France.  The route was bolted in 2009 by Ethan Pringle, and was first ascended by Alexander Megos on 5 August 2020. Megos initially graded the route as 9c (5.15d), the highest difficulty at that time. The route was repeated on 24 August 2021 by Stefano Ghisolfi, who graded the route as 9b+ (5.15c), which has become the consensus grade for Bibliographie, making it only the fifth-ever climb in history at a grade of 9b+.
El Morro Theater
The El Morro Theater in Gallup, New Mexico was built in 1928.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

It was deemed notable as "the only example of Spanish Colonial Revival architecture in Gallup." It was designed by Carl Boller, of the Boller Brothers architectural firm.  It is a two-story building with a barrel vault roof.

Boller Brothers
Boller Brothers, often written Boller Bros., was an architectural firm based in Kansas City, Missouri which specialized in theater design in the Midwestern United States during the first half of the 20th century. Carl Heinrich Boller (1868–1946) and Robert Otto Boller (1887–1962) are credited with the design of almost 100 classic theaters ranging from small vaudeville venues to grand movie palaces.

About 20 Boller Brothers works are listed on the National Register of Historic Places.
Stars Align
Stars Align (星合の空, Hoshiai no Sora; transl. "Star-Crossing Skies") is a Japanese original anime television series written and directed by Kazuki Akane and animated by Eight Bit. The series aired from October 10 to December 26, 2019.

On January 31, 2020, it was announced that there would be a Special Collaboration Movie and a Special Fan Movie. On May 18, 2020, it was announced that the Special Fan Movie had been completed. The Special Fan Movie was released on May 20, 2020, and takes place two years after the end of the series.

Kazuki Akane
Kazuki Akane (赤根 和樹, Akane Kazuki; born March 24, 1962, in Osaka, Osaka Prefecture) is a Japanese animation director. Until the early 2000s, he was a staff member of the anime studio Sunrise, where he collaborated with Shoji Kawamori to direct his most famous work, The Vision of Escaflowne. Since that time, he worked extensively with Satelight (and occasionally again with Kawamori, who is the studio's executive director) before going freelance once more to direct the Birdy the Mighty TV series, among other projects.
The Winter Queen (novel)
The Winter Queen (Russian: Азазель) is the first novel from the Erast Fandorin series of historical detective novels, written by Russian author Boris Akunin. It was subtitled конспирологический детектив ("conspiracy mystery").

Boris Akunin
Grigori Chkhartishvili (Russian: Григорий Шалвович Чхартишвили, romanized: Grigoriy Shalvovich Chkhartishvili; Georgian: გრიგორი ჩხარტიშვილი), better known by his pen name Boris Akunin (Russian: Борис Акунин, born 20 May 1956), is a Georgian and Russian writer residing in the United Kingdom. He is best known as a writer of historical fiction, specifically his Erast Fandorin detective novels. He is also an essayist and literary translator. Grigory Chkhartishvili has also written under pen names Anatoly Brusnikin, Anna Borisova, and Akunin-Chkhartishvili. His characters include Erast Fandorin, Nicholas Fandorin and Sister Pelagia.
Central and Northern Ostrobothnian dialects
Central and Northern Ostrobothnian dialects (Finnish: Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan murteet) are Western Finnish dialects spoken in Northern and Central Ostrobothnia, as well as in the Ranua municipality in Lapland. The dialects have been influenced by the Savonian dialects; the influence is weaker at the coasts and stronger in the inland areas.

South Ostrobothnian dialect
South Ostrobothnian dialect (Finnish: Etelä-Pohjanmaan murre) is a Western Finnish dialect. It is traditionally spoken in the region of South Ostrobothnia and parts of Coastal Ostrobothnia. The South Ostrobothnian dialect has many features that are unique to the region of South Ostrobothnia.

South Ostrobothnian is surrounded by 4 different forms of speech, Savonian, Tavastian, Southwestern Finnish (Northern Satakunta) and Swedish. Savonian has mainly influenced eastern South Ostrobothnian, Tavastian has influenced southeastern South Ostrobothnian and western South Ostrobothnian was influenced more by Swedish.
Immacolata and Concetta: The Other Jealousy
Immacolata e Concetta (internationally released as Immacolata and Concetta: The Other Jealousy) is a 1980 Italian drama film directed by Salvatore Piscicelli, in his feature film directorial debut. The film stars Ida Di Benedetto, Marcella Michelangeli, Tommaso Bianco and Lucio Allocca.

It won the Silver Leopard at the Locarno International Film Festival. For her performance Ida Di Benedetto was awarded the Silver Ribbon for best actress. It was the first Italian film to represent in explicit terms the sexual relationship between two women.

Nastro d'Argento for Best Actress
The Nastro d'Argento for Best Actress is one of the Nastro d'Argento (Silver Ribbon) awards. This is a film award assigned each year since 1946, by Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani (Italian National Syndicate of Film Journalists), the association of Italian film critics.

Mariangela Melato and Margherita Buy are the record holders, with five Nastro d'Argento awards each for Best Actress received, followed by Anna Magnani, Micaela Ramazzotti, and Jasmine Trinca, four-time winners. A list of Nastro d'Argento awards for Best Actress follows.
RTÉ News: One O'Clock
RTÉ News: One O'Clock is RTÉ's afternoon news programme broadcast on Irish television channels RTÉ One and RTÉ News at 1:00pm. The bulletin airs until 1:25pm every Monday to Friday and until 1:10pm every Saturday and Sunday. It is presented by Eileen Whelan on weekdays and Ray Kennedy on weekends and produced by RTÉ News and Current Affairs.

RTÉ News
RTÉ News and Current Affairs (Irish: Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ), also known simply as RTÉ News (Nuacht RTÉ), is the national news service provided by Irish public broadcaster Raidió Teilifís Éireann (RTÉ). Its services include local, national, European and international news, investigative journalism and current affairs programming for RTÉ television, radio, online, podcasts, on-demand and for independent Irish language public broadcaster TG4. It is the largest and most popular news source in Ireland – with 77% of the Irish public regarding it as their main source of Irish and international news. It broadcasts in English, Irish and Irish Sign Language. The organisation is also a source of commentary on current affairs. The division is based at the RTÉ Television Centre in Donnybrook, Dublin; however, the station also operates regional bureaux across Ireland and the world.
Kálmán
Kálmán  is an ancient Germanic origin Hungarian surname and male given name. Outside Hungary, the name occurs sometimes in the form Kalman. It was derived from the Germanic name:  Koloman, Coloman or Kolman. The Germanic name Coloman has been used by Germans since the 9th century.

Kalman (קלמן‎ in Yiddish and Hebrew, occasionally spelled Calman in Roman letters) is also a Yiddish given name that is a short form of the Greco-Jewish name Kalonymos (קלונימוס‎, meaning "beautiful name", a reference to a miracle worked in God's name). Sometimes the long form and short forms are used together, as in the compound name Kalman Kalonymos. A nickname for Kalman is in Yiddish Kalma or Kalme.

The Yiddish and Hungarian names are a convergence with separate origins (the Yiddish name first appearing in the Rhineland in the middle ages with the famed Kalonymos family).

People with the name Kalman or Kálmán include:

Coloman
Coloman, Spanish: Colomán (German: Koloman (also Slovak, Czech, Croatian), Italian: Colomanno, Catalan: Colomà; Hungarian: Kálmán)

The Germanic origin name Coloman used by Germans since the 9th century.

Coloman, King of Hungary (c. 1070–1116), Hungarian king

Coloman of Galicia-Lodomeria (1208–1241), Hungarian prince

Coloman (bishop of Győr) (1317–1375), Hungarian prelate

Saint Coloman of Stockerau (died 1012), Irish saint

Colomán Trabado Pérez (born 1958), Spanish middle-distance runner

Coloman Braun-Bogdan (1905–1983), Romanian footballer and manager

Koloman Moser (1868 – 1918), Austrian artist