hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Commitments (musical)
The Commitments, also called The Commitments: The Saviours of Soul, is a jukebox musical written by Roddy Doyle, based on the 1987 novel of the same name, also written by Doyle. Like the novel (and its 1991 film adaptation), the musical is about a group of unemployed Irish youths who start a soul music band. It premiered in 2013 at the Palace Theatre in London's West End.

The music within the musical consists of soul and rock & roll classics from the 1950s and 60s, including  "Think", "(I Can't Get No) Satisfaction", "Papa Was a Rollin' Stone" and "Night Train". The music is entirely diegetic, meaning that all the songs are performed by the band rather than being sung by characters to express an emotion. For that reason, Doyle has insisted that The Commitments is not a jukebox musical.

Roddy Doyle
Roderick Doyle (born 8 May 1958) is an Irish novelist, dramatist and screenwriter. He is the author of eleven novels for adults, eight books for children, seven plays and screenplays, and dozens of short stories. Several of his books have been made into films, beginning with The Commitments in 1991. Doyle's work is set primarily in Ireland, especially working-class Dublin, and is notable for its heavy use of dialogue written in slang and Irish English dialect. Doyle was awarded the Booker Prize in 1993 for his novel Paddy Clarke Ha Ha Ha.
Chaillot Papers
Chaillot Papers are monographic publications of various topics issued by the European Union Institute for Security Studies (EUISS). They are written by the EUISS researchers or by external authors commissioned by the EUISS. The Papers can be found at the EUISS website, downloadable in PDF format.

The Chaillot Papers have been issued since 1991, initially by the Institute for Security Studies of the Western European Union.

European Union Institute for Security Studies
The European Union Institute for Security Studies (EUISS) is the EU's think tank for foreign and security policy.

Its core mission is to provide analysis on security and defence issues, and organise discussion forums to help formulate EU policy. It also acts as an interface between European experts and decision makers.

Based in Paris, the EUISS is an agency of the European Union (EU) with full intellectual freedom.
Iga, Mie (town)
Iga (伊賀町, Iga-chō) was a town located in Ayama District, Mie Prefecture, Japan.

On November 1, 2004, Iga absorbed the city of Ueno, the town of Ayama, the villages of Ōyamada and Shimagahara (all from Ayama District), and the town of Aoyama (from Naga District) to create the city of Iga.

Ayama District, Mie
Ayama (阿山郡, Ayama-gun) was a district located in Mie Prefecture, Japan.

As of 2003, the district had an estimated population of 27,539 and a density of 108.46 persons per km2. The total area was 253.91 km2.
H (2002 film)
H is a 2002 South Korean horror-thriller film. It was written and directed by Lee Jong-hyeok, and stars Yum Jung-ah, Ji Jin-hee, and Cho Seung-woo.

A serial killer who preyed on pregnant women has been behind bars for 10 months, when a copycat killer becomes active. Detectives meet with the imprisoned killer and search for clues in an effort to head off the copy cat killer before he kills more.

Cho Seung-woo
Cho Seung-woo (Korean: 조승우; born March 28, 1980) is a South Korean actor and singer. He is best known for his leading roles in the films The Classic (2003), Marathon (2005), Tazza: The High Rollers (2006), and Inside Men (2015), as well as in the stage musicals Jekyll & Hyde, Hedwig and the Angry Inch and Man of La Mancha. He is also known for his leading roles in television dramas The King's Doctor (2012), God's Gift: 14 Days (2014), Stranger (2017–2020), Life (2018), Sisyphus: The Myth (2021) and Divorce Attorney Shin (2023).
Andaya Highway
Rolando Andaya Highway, officially known as Quirino Highway and also known as Camarines Sur–Quezon Road, is a national primary highway located in the provinces of Camarines Norte, Quezon, and Camarines Sur in the Philippines. It serves as an alternative route to the Pan-Philippine Highway and has been used as a major highway since the 1990s. It traverses the municipality of Santa Elena in Camarines Norte, the municipalities of Sipocot, Lupi, Ragay, and Del Gallego in Camarines Sur, and the municipalities of Tagkawayan, Guinayangan, and Calauag in Quezon. It is primarily known as Andaya Highway in segments within Camarines Sur and likewise called as Quirino Highway within Camarines Norte and Quezon.

The entire highway is designated as National Route 68  (N68) of the Philippine highway network.

Calauag
Calauag, officially the Municipality of Calauag (Tagalog: [kaˈlaʊag]; Tagalog: Bayan ng Calauag), is a municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 68,999 people.
Gavin Henson
Gavin Lloyd Henson (born 1 February 1982) is a Welsh former professional rugby union player, who played as a fly-half, fullback and inside centre.

Between 2000 and 2019 he played for Llanelli,  Swansea RFC, the Ospreys, Saracens, Toulon, Cardiff Blues, London Welsh, Bath, Bristol and the Dragons.

He won 33 caps for Wales national team and one for the British & Irish Lions. He was part of a Wales team which won Grand Slams in the Six Nations Championship in 2005 and 2008. He played for the British & Irish Lions in their 2005 tour to New Zealand.

Since 2010, Henson has participated in several reality television series: 71 Degrees North, Strictly Come Dancing, The Bachelor and Celebrity Hunted. In 2021 he began playing rugby league for West Wales Raiders in League 1.

London Welsh RFC
London Welsh Rugby Football Club was a rugby union club formed in 1885. Based in Old Deer Park, Richmond-upon-Thames, London Welsh RFC played in the English Premiership in the 2012–13 and 2014–15 seasons, after gaining promotion from the RFU Championship in the 2012 and 2014 play-off final. The club returned to Old Deer Park in 2015 after three seasons at the Kassam Stadium, Oxford.

The club went into liquidation in December 2016 and was given a temporary licence to complete two fixtures in the Championship. Chairman at the time Bleddyn Phillips claimed to have sold the club to a California-based investment group led by Welshman Trevor Owen Shaw, but no contract or funds ever materialised.

On 24 January 2017 it was announced that London Welsh had been removed from the RFU Championship and their results expunged. The RFU stated that their place in the league was "untenable" and the club were dissolved. The remnants of the defunct club were amalgamated into their amateur set up.
Dawnn Lewis
Dawnn Jewel Lewis (born August 13, 1961) is an American actress. She is known for her role as Jaleesa Vinson–Taylor on the NBC television sitcom A Different World from the series beginning in 1987 until the end of its fifth season in 1992 (she also co-wrote the opening theme song for the series), as well as her many roles in other TV series and in film.

Lewis's other notable roles include portraying Robin Dumars on the ABC sitcom Hangin' with Mr. Cooper for its first season (1992–93), as Cheryl Spade in the 1988 film I'm Gonna Git You Sucka, and as Captain Carol Freeman on the animated series Star Trek: Lower Decks. Since then, Lewis has appeared in numerous TV series, including other sitcoms, and has also performed on stage.

A Different World
A Different World is an American sitcom television series and a spin-off of The Cosby Show. It aired for six seasons on NBC from September 24, 1987, to July 9, 1993. The series originally centered on Denise Huxtable (Lisa Bonet) and the life of students at Hillman College, a fictional historically black college in Virginia. It was inspired by student life at historically black colleges and universities.

After Bonet's departure in the first season, the remainder of the series primarily focused more on Southern belle Whitley Gilbert-Wayne, played by Jasmine Guy, and math whiz Dwayne Cleofis Wayne, played by Kadeem Hardison.
2007–08 Hong Kong League Cup
The Hong Kong League Cup 2007–08 is the 8th staging of the Hong Kong League Cup.

The competition started on 19 January 2008 with 10 Hong Kong First Division clubs and concluded on 22 March 2008 with South China beat Kitchee by 4-2 in the final. South China won their second League Cup title.

Kitchee SC
Kitchee Sports Club (Chinese: 傑志體育會; Jyutping: Git6zi3 Tai2juk6wui2; [kit̚˨ tsi˧ tʰɐj˧˥ jʊk̚˨ wuj˧˥]; pinyin: Jiézhì tǐyù huì) is a Hong Kong professional football club based in Kowloon. It was founded in 1931 and currently competes in the Hong Kong Premier League.

The club has won 12 league titles, including six Hong Kong First Division titles and six Hong Kong Premier League titles. They also won nine Senior Shields and seven Hong Kong FA Cups. The club is also the first Hong Kong club to win a game in AFC Champions League group stage and to advance to the round of 16 of the competition.
Tarwan
In Mandaeism, Tarwan (Classical Mandaic: ࡕࡀࡓࡅࡀࡍ, romanized: Taruan, Modern Mandaic pronunciation: [tarˈwɑn]) is a section of the World of Light that is typically described as a "pure land."

The "land of Tarwan" is mentioned in Qulasta prayers 190 and 379 and Right Ginza 15.17, while "pure Tarwan" (taruan dakita), or sometimes "the pure land of Tarwan," is mentioned as a heavenly place in Right Ginza 15.2, 15.8, 15.16, and 16.1. "Tarwan-Nhura" (Tarwan of Light) is mentioned in Qulasta prayers 4 and 25.

World of Light
In Mandaeism, the World of Light or Lightworld (Classical Mandaic: ࡀࡋࡌࡀ ࡖࡍࡄࡅࡓࡀ, romanized: alma ḏ-nhūra), also the Worlds of Light (Classical Mandaic: ࡀࡋࡌࡉࡀ ࡖࡍࡄࡅࡓࡀ, romanized: almia ḏ-nhūra, Modern Mandaic pronunciation: [ˈalmi dənˈhura]), is the primeval, transcendental world from which Tibil and the World of Darkness emerged.
Lurøya, Nordland
Lurøya is an island in Lurøy Municipality in Nordland county, Norway. The 14.2-square-kilometre (5.5 sq mi) island is located just west of the island of Stigen and just north of the island of Onøya. Lurøya has a bridge connection to Onøya. The highest point on the island is the 685-metre (2,247 ft) tall mountain Lurøyfjellet. In 2017, there were 138 residents of the island.

The village of Lurøy is located on the southwestern coast of Lurøya. Lurøy Church is located in the village of Lurøy.

Onøya
Onøya is an island in Lurøy Municipality in Nordland county, Norway. The administrative centre of Lurøy Municipality is located on the northwestern coast of the island.

The 7.7-square-kilometre (3.0 sq mi) island lies immediately south of the island of Lurøya and southwest of the island of Stigen. The island is connected to Lurøya by a short bridge. Onøya sits just west of the mouth of the Sjona fjord. It is only accessible by boat. The highest point on the island is the 197-metre (646 ft) tall mountain Stokksvikfjellet. In 2017, there were 279 residents of the island.
Cumberland Basin (London)
Cumberland Basin (or Cumberland Market Basin) was a canal basin near Euston railway station in London, England and a part of the Regent's Canal. It was originally known as Jew's Harp Basin in the 1880s, after a nearby public house.

The basin's excavation was authorised in 1813 to serve Cumberland Market and the then-industrial "New Road", and in 1941–2 the basin was filled back in, chiefly using rubble from the London Blitz.

Cumberland Market
Cumberland Market was a London market between Regent's Park and Euston railway station. It was built in the early 19th century and was London's hay and straw market for a hundred years until the late 1920s.  An arm of the Regent's Canal was built to the market.  The market was surrounded by modest housing, and in the early 20th century became an artistic community.  The original houses were demolished during and after World War II and it is now a housing estate, known as Regent's Park Estate.
Synovial sarcoma, X breakpoint
Synovial sarcoma, X breakpoint (SSX) refers to a group of genes rearranged in synovial sarcoma.

They include:

SSX1

SSX2 and SSX2B

SSX3

SSX4 and SSX4B

SSX5

SSX6

SSX7

SSX8

SSX9

SSX10

The group also has several associated pseudogenes, and the interacting protein SSX2IP.

The translocation t(X;18) creates a fusion of the SYT gene(at 18q11) with either SSX1 or SSX2 (both at Xp11). Neither SYT, nor the SSX proteins contain DNA-binding domains. Instead, they appear to be transcriptional regulators whose actions are mediated primarily through protein–protein interactions, with BRM in the case of SYT, and with Polycomb group repressors in the case of SSX.

SSX1
Protein SSX1 is a protein that in humans is encoded by the SSX1 gene.

The product of this gene belongs to the family of highly homologous synovial sarcoma, X (SSX) breakpoint proteins. These proteins may function as transcriptional repressors. They are also capable of eliciting spontaneously humoral and cellular immune responses in cancer patients, and are potentially useful targets in cancer vaccine-based immunotherapy. SSX1, SSX2 and SSX4 genes have been involved in the t(X;18) chromosomal translocation characteristically found in all synovial sarcomas. This translocation results in the fusion of the synovial sarcoma translocation gene on chromosome 18 to one of the SSX genes on chromosome X. The encoded hybrid proteins are probably responsible for transforming activity.
Bad Guy (TV series)
Bad Guy (Korean: 나쁜 남자; RR: Nappeun namja) is a 2010 South Korean melodrama television series, starring Kim Nam-gil, Han Ga-in, Kim Jae-wook, Oh Yeon-soo and Jung So-min. Directed by Lee Hyung-min, it aired on SBS from May 26 to August 5, 2010 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 17 episodes.

Han Ga-in
Kim Hyun-joo (Korean: 김현주), better known by the stage name Han Ga-in (한가인), is a South Korean actress and model. She starred in television series Yellow Handkerchief and Terms of Endearment early in her career, and became a sought-after model in commercials. Her projects in 2012 were hugely successful, with her period drama Moon Embracing the Sun topping the TV ratings chart, and her film Architecture 101 becoming a box office hit.
Arthur Defensor Jr.
Arthur "Toto" Rivera Defensor Jr. (born October 8, 1969) is a Filipino lawyer and politician who has served as the 32nd governor of Iloilo since 2019. He previously served as the representative for Iloilo's third district from 2010 to 2019 and represented the district in the Iloilo Provincial Board from 2007 to 2010.

Defensor Jr. is the son of the former governor and congressman Arthur Defensor Sr., and a nephew of the late former senator Miriam Defensor–Santiago.

Arthur Defensor Sr.
Arthur "Art" Doligosa Defensor Sr.  (born December 25, 1941) is a Filipino politician and a statesman who served as the governor of Iloilo from 1992 until 2001, and again from 2010 until 2019. He also served as Representative of the 3rd District of Iloilo from 2001 to 2010. He was the Majority Leader of the 14th Congress of the Philippines. He is currently a member of the PDP–Laban. He is married to Cosette Rivera Defensor.
Association of Writers & Writing Programs
The Association of Writers & Writing Programs (AWP) is a nonprofit literary organization that provides support, advocacy, resources, and community to nearly 50,000 writers, 500 college and university creative writing programs, and 125 writers' conferences and centers. It was founded in 1967 by R. V. Cassill and George Garrett.

George Garrett (poet)
George Palmer Garrett (June 11, 1929 – May 25, 2008) was an American poet and novelist. He was the Poet Laureate of Virginia from 2002 to 2004. His novels include The Finished Man, Double Vision, and the Elizabethan Trilogy, composed of Death of the Fox, The Succession, and Entered from the Sun. He worked as a book reviewer and screenwriter, and taught at Cambridge University and, for many years, at the University of Virginia. He is the subject of critical books by R. H. W. Dillard, Casey Clabough, and Irving Malin.
The Order of Time (film)
The Order of Time (Italian: L'ordine del tempo) is a 2023 Belgian-Italian drama film directed by Liliana Cavani, from a screenplay written by Cavani and Paolo Costella in collaboration with physicist Carlo Rovelli. The film is freely inspired by Rovelli's 2017 essay of the same name. It stars an ensemble cast, which includes Alessandro Gassmann, Claudia Gerini, Edoardo Leo, Kseniya Rappoport, Richard Sammel, Valentina Cervi, Fabrizio Rongione, Francesca Inaudi, Angeliqa Devi and Ángela Molina.

The film premiered out of competition at the 80th Venice International Film Festival, where Cavani was presented with the Golden Lion for Lifetime Achievement.

Liliana Cavani
Liliana Cavani (born 12 January 1933) is an Italian film director and screenwriter. Cavani became internationally known after the success of her 1974 feature film Il portiere di notte (The Night Porter). Her films have historical concerns. In addition to feature films and documentaries, she has also directed opera.
Lynn Geisler
Lynn Geisler is a dirt late model driver from Cranberry Township, Butler County, Pennsylvania who is a member of the National Dirt Late Model Hall of Fame.  He has won over 200 late model races over a racing career spanning four decades.  Mr. Geisler has been driving dirt late models in Western Pennsylvania since 1981. In 2011, Mr. Geisler raced at his two home tracks: Lernerville Speedway and PPMS.

Lernerville Speedway
Lernerville Speedway is a 4/10 mile dirt oval automobile race track located in Sarver, Pennsylvania, United States.  It is currently owned by Ted Tomson who runs Tomson Scrap Metal. Lernerville currently hosts the Lucas Oil Late Model Dirt Series and the USAC Racing sprint car series. 2026 will mark the 59th season for the track. The track features the "Fab 4" divisions weekly on Fridays from mid April through August. These divisions include the "Big Three"- 410 Sprints, Super Late Models, and Big Block Modifieds, and is the only track in the country to run all three on a weekly basis.
Cisco Houston
Gilbert Vandine "Cisco" Houston (August 18, 1918 – April 29, 1961) was an American folk singer and songwriter, who is closely associated with Woody Guthrie due to their extensive history of traveling and recording together.

Houston was a regular recording artist for Moses Asch's Folkways recording studio. He performed with folk/blues musicians Lead Belly, Sonny Terry, the Almanac Singers, Cynthia Gooding and others.

Moses Asch
Moses Asch (December 2, 1905 – October 19, 1986) was an American recording engineer and record executive. He founded Asch Records, which then changed its name to Folkways Records when the label transitioned from 78 RPM recordings to LP records. Asch ran the Folkways label from 1948 until his death in 1986. Folkways was influential in bringing folk music into the American cultural mainstream. Some of America's greatest folk songs were originally recorded for Asch, including "This Land Is Your Land" by Woody Guthrie and "Goodnight Irene" by Lead Belly. Asch sold many commercial recordings to Verve Records; after his death, Asch's archive of ethnic  recordings was acquired by the Smithsonian Institution, and released as Smithsonian Folkways Records.
Michele Singer Reiner
Michele Singer Reiner (née Singer; March 3, 1955 – December 14, 2025) was an American photographer, political activist, and film producer. Reiner was the second wife of filmmaker and actor Rob Reiner. She was originally a photographer, taking the cover picture of The Art of the Deal (1987). While working on When Harry Met Sally... (1989), Reiner met her future husband and inspired him to revise the film's ending.

She expanded into political activism with her husband and moved into producing in the 2010s, and received nominations at the Primetime Emmy Awards for producing Albert Brooks: Defending My Life (2023). Reiner frequently collaborated with her husband and was the co-president of Castle Rock Entertainment. On December 14, 2025, she and her husband were found stabbed to death in their Los Angeles home. Their son, Nick Reiner, has been charged with two counts of first-degree murder.

The Art of the Deal
Trump: The Art of the Deal is a 1987 book credited to Donald J. Trump and written by journalist Tony Schwartz. Part memoir and part business-advice book, it was the first book credited to Trump, and it helped to make him a household name. It reached number 1 on The New York Times Best Seller list, stayed there for 13 weeks, and altogether held a position on the list for 48 weeks.

Trump cited it as one of his proudest accomplishments and his second-favorite book after the Bible. Schwartz called ghost-writing the book his "greatest regret in life, without question," and both he and the book's publisher, Howard Kaminsky, alleged that Trump had played no role in its writing. Trump has given conflicting accounts on the question of authorship.
Fukushima United FC
Fukushima United FC (福島ユナイテッドFC, Fukushima Yunaiteddo Efushī) is a Japanese football club from Fukushima City, the capital of Fukushima Prefecture. They currently play in the J3 League, Japan's third tier of professional football.

Fukushima (city)
Fukushima (福島市, Fukushima-shi; [ɸɯ̥kɯꜜɕima]) is the capital city of Fukushima Prefecture, Japan. It is located in the northern part of the Nakadōri or central region of the prefecture. As of 1 August 2023, the city had an estimated population of 275,850 in 122,130 households and a population density of 359 inhabitants per square kilometre (930/sq mi). The total area of the city is 767.72 square kilometres (296.42 sq mi).

The present-day city of Fukushima partially consists of most of the former Shinobu and Date Districts and a portion of the former Adachi District. The city is located in the Fukushima Basin's southwest area and nearby mountains.

There are many onsen on the outskirts of the city, including the resort areas of Iizaka Onsen, Takayu Onsen, and Tsuchiyu Onsen. Fukushima is also the location of the Fukushima Race Course, the only Japan Racing Association horse racing track in the Tōhoku region of Japan.
Bishopscourt, Darling Point
Bishopscourt, Darling Point is a heritage-listed residence and former archbishop's residence at 11A Greenoaks Avenue, Darling Point, Sydney, Australia. It was designed by J. F. Hilly (1846), Edmund Blacket (1859) and Leslie Wilkinson (1935) and built from 1846 to 1849 by Thomas Woolley (1841); Thomas Sutcliffe Mort. It is also known as Bishopscourt and Greenoaks. Up until December 2015, the property was owned by the Anglican Diocese of Sydney; and is now privately owned. The property was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Thomas Sutcliffe Mort
Thomas Sutcliffe Mort (23 December 1816 – 9 May 1878) was an Australian industrialist who improved the refrigeration of meat.  He was renowned for speculation in the local pastoral industry as well as industrial activities such as his Ice-Works in Sydney's Darling Harbour and dry dock and engineering works at Balmain.
Pia Wurtzbach
Pia Alonzo Wurtzbach-Jauncey (Tagalog: [ˈpiː.ɐ ʔɐˈloːn.so ˈwəːɾts.bɐk ˈd͡ʒoːn.si]; German: [ˈvʊʁtsbax]; English: /ˈwɜːrtsbæk, -bɑːk/ WURTS-ba(h)k; born September 24, 1989), formerly professionally known as Pia Romero, is a Filipino  model, actress, and beauty queen best known for winning the title of Miss Universe 2015. Previously, Wurtzbach won Binibining Pilipinas in 2015. She became the first Filipina to win in four decades.

Binibining Pilipinas
Binibining Pilipinas (abbreviated as Bb. Pilipinas or BBP; transl. Miss Philippines) is the oldest active national beauty pageant in the Philippines. Founded in 1964, it currently selects Filipina representatives to compete in one of the Big Four international beauty pageants—Miss International, as well as representatives to other international pageants, such as The Miss Globe.