hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yutaka Wada
Yutaka Wada (和田 豊; born September 2, 1962 in Matsudo, Chiba, Japan) is a retired Japanese baseball player for the Hanshin Tigers. He previously worked as a hitting coach for the Hanshin Tigers prior to the 2012 season. After the team failed to make the 2011 play-offs, team manager Akinobu Mayumi was fired, and Yutaka Wada was giving the position to replace him less than a week later. He is notable for various accomplishments, which include the following:

1500 games played

1500 hits

24 game hitting streak from opening game (1997)

3 straight seasons with playing every game

Golden Glove (2nd baseman)

All star player (1989, 1992–1996, 1999)

Akinobu Mayumi
Akinobu Mayumi (真弓 明信, Mayumi Akinobu; born July 12, 1953) is the former manager for the Hanshin Tigers baseball team in Japan's Nippon Professional Baseball. After serving 3 seasons (2009–2011) with the team, he was released in October after failing to make the 2011 play-offs. He was shortly replaced with by Yutaka Wada, who had also previously played for the team during his baseball career.

Mayumi had been a star player for the Tigers during his playing days. He was part of the Tigers' team that won the 1985 Japan Series, and hit a home run in the series. Before playing for the Tigers, he was drafted by the Taiheiyo Lions and played for them, as well as a minor-league stint with the Lodi Orioles of the California League as part of a development program piloted by the Lions in the 1970s.
We Got the Power (Gorillaz song)
"We Got the Power" (referred to as "We Got the Power (Version 2:18:482)" in the tracklist and the booklet) is a song by British alternative rock virtual band Gorillaz, featuring Jehnny Beth of British post-punk band Savages and backing vocals from Oasis guitarist and songwriter Noel Gallagher and American rapper D.R.A.M., who also appears on the group's single "Andromeda". The song was released on 23 March 2017. It was released as the second single from their fifth studio album Humanz.

Andromeda (Gorillaz song)
"Andromeda" is a song by British virtual band Gorillaz, featuring American rapper DRAM, the song was released on 23 March 2017. It was released as the fourth single from their fifth studio album Humanz. It was nominated for Best Dance Recording at the 2018 Grammy Awards.
2023 WTA Finals
The 2023 WTA Finals (officially the GNP Seguros WTA Finals Cancun) was the professional women's year-end championship tennis tournament run by the Women's Tennis Association (WTA). It was the 52nd edition of the singles event and the 47th edition of the doubles competition and took place in Cancún, Mexico between 29 October and 6 November, marking the return to Mexico for the second time after the 2021 edition was held in Guadalajara, and the fourth consecutive finals to be held in a different staged city (Shenzhen in 2019, Guadalajara in 2021, and Fort Worth in 2022). The tournament was held on an outdoor hardcourt and was contested by the eight highest-ranked singles players and doubles teams of the 2023 WTA Tour.

2023 WTA Tour
The 2023 WTA Tour (branded as the 2023 Hologic WTA Tour for sponsorship reasons) was the global elite women's professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2023 tennis season. The 2023 WTA Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA 1000 tournaments, the WTA 500 tournaments, the WTA 250 tournaments, the Billie Jean King Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the 2023 WTA Finals and the WTA Elite Trophy), and the team events United Cup (combined event with ATP) and Hopman Cup (sanctioned by the ITF). 2023 also marked the return of the WTA to China, after strict COVID-19 protocols in the country and the disappearance of former tennis player Peng Shuai.
The Sword Thief
Children's literature portal

Novels portal

The Sword Thief is the third book in The 39 Clues series. It was written by Peter Lerangis and was published by Scholastic on March 3, 2009. The Sword Thief follows the first two books in the series, The Maze of Bones by Rick Riordan and One False Note by Gordon Korman. The following book continues the plot in Beyond the Grave.

Beyond the Grave (novel)
Beyond the Grave is the fourth book in The 39 Clues series first published on June 2, 2009 and written by Jude Watson. Thematically the novel uses Biblical knowledge, prophecy, and spiritual topics to explore the afterlife. Amy and Dan Cahill, the protagonists, travel to Egypt because of a clue they discovered in The Sword Thief. The symbols in the middle of the book translate "Alistair was there the night they died."

Beyond the Grave was awarded one of Good Morning America's pick for teen summer reading.
Pahiatua
Pahiatua (Māori: Pahīatua) is a rural service town in the south-eastern North Island of New Zealand with a population of 2,830. It is between Masterton and Woodville on State Highway 2 and along the Wairarapa Line railway, 60 kilometres (37 mi) north of Masterton and 30 kilometres (19 mi) east of Palmerston North. It is usually regarded as being in the Northern Wairarapa. For local government purposes, since 1989 it has been in the Tararua District, which encompasses Eketāhuna, Pahiatua, Woodvillle, Dannevirke, Norsewood and the far east of the Manawatū-Whanganui region.

Pahiatua railway station
Pahiatua railway station is on the Wairarapa Line in New Zealand's North Island. It was opened in May 1897, shortly before the line was opened to Woodville in December of that year.  The station is located in Mangamutu, 1.7 kilometres (1.1 mi) west of Pahiatua, in contrast to the original plans for the railway line to run through the town.

As Pahiatua is one of the more significant towns in the northern Wairarapa, the station was for many years one of the few staffed stations on the northern section of the line.  Though passenger traffic ceased in 1988, the station continues to be the source of freight traffic thanks to the neighbouring dairy factory, and it is also the home of the Pahiatua Railcar Society.
Mon Mane Na (TV series)
Mon Mane Na is an Indian Bengali drama television series which premiered on 30 August 2021 on Colors Bangla and digital platform Voot. It stars Pallavi Dey, Samm Batyacharyya, and Anjana Basu. The show is produced by Surinder Films. It ended on 5 June 2022. This show was ended abruptly with an incomplete story due to the unexpected death of the lead actress. During the time span of this show, Pallavi Dey committed suicide and was declared dead on 15 May 2022 and for that, the makers showed the death of Pallavi's onscreen character Gouri and ended on a sat note.

Anjana Basu
Anjana Basu is an Indian actress and politician who works in Bengali films and television. She started her acting career with modelling, and gradually with a serial "Robir Aloy" which aired on Alpha Bangla (presently known as Zee Bangla), she came into the limelight. The year was 2003. In 2005, she was a part of a horror film, Raat Barota Panch.

She has appeared in Aniket Chattopadhyay's Chha-e Chhuti and Bye Bye Bangkok. She has also worked in television mega-serials like Gaaner Oparey, Shonar Horin, Debdas, Bidhir Bidhan, Bodhuboron etc. Anjana has worked with Amol Palekar in Krishnakali.
Pancit Malabon
Pancit Malabon is a Filipino dish that is a type of pancit which originates from Malabon, Metro Manila, Philippines. It uses thick rice noodles. Its sauce has a yellow-orange hue, attributable to achuete (annatto seeds), shrimp broth, and flavor seasoned with patis (fish sauce for a complex umami flavor) and taba ng talangka (crab fat).  Local fresh seafood toppings may include cooked shrimp, squid, smoked bangus (milkfish), mussels, and/or oysters.  Other optional garnishes can include pork, hard-boiled duck or hen eggs, crushed chicharrón (pork rinds), chopped green onions, lightly browned sautéed minced garlic, and a spritz of calamansi juice.

It is very similar to pancit palabok, differing in the use of thicker noodles, the use of taba ng talangka in the sauce, and the common addition of mussels and oysters.

An early version of pancit Malabon, known as pancit labong, uses bamboo shoots instead of noodles.

Rice noodles
Rice noodles are noodles made with rice flour and water as the principal ingredients. Sometimes ingredients such as tapioca or corn starch are added in order to improve the transparency or increase the gelatinous and chewy texture of the noodles. Rice noodles are most common in the cuisines of China, India and Southeast Asia. They are available fresh, frozen, or dried, in various shapes, thicknesses and textures. Fresh noodles are also highly perishable; their shelf life may be just several days.
Romen (river)
The Romen (Ukrainian: Ромен; Russian: Ромен) is a right tributary of the Sula with a length of 111 km and a drainage basin of 1,645 km². It begins in the northern Ukrainian Oblast of Chernihiv and flows into the Sula near the Sumy Oblast city of Romny. The average discharge quantity amounts to 3 m³/s at the delta.

The name is of Baltic origin, cognate with the Lithuanian romus ('quiet').

Sula (Dnieper)
The Sula (Ukrainian: Сула) is a left tributary of the Dnieper with a total length of 363 kilometres (226 mi) and a drainage basin of 19,600 square kilometres (7,600 sq mi).

The river flows into the Dnieper through the Kremenchuk Reservoir, with which it forms a large delta with numerous islands, on which rare kinds of birds live. An important tributary is the Uday, smaller ones being Orzhytsya, Sliporid, Romen and Tern.

Large cities located on the river are Romny, Lokhvytsia and Lubny.
Hans Köchler
Hans Köchler (born 18 October 1948) is a retired professor of philosophy at the University of Innsbruck, Austria, and president of the International Progress Organization, a non-governmental organization in consultative status with the United Nations. In his general philosophical outlook he is influenced by Husserl and Heidegger, his legal thinking has been shaped by the approach of Kelsen. Köchler has made contributions to phenomenology and philosophical anthropology and has developed a hermeneutics of trans-cultural understanding that has influenced the discourse on the relations between Islam and the West.

Philosophical anthropology
Philosophical anthropology, sometimes called anthropological philosophy, is a discipline within philosophy that inquires into the essence of human nature. It deals with questions of metaphysics and phenomenology of the human person.

Philosophical anthropology is distinct from philosophy of anthropology, the study of the philosophical conceptions underlying anthropological work.
Mazda Premacy
The Mazda Premacy (Japanese: マツダ・プレマシー, Hepburn: Matsuda Puremashī) is a passenger minivan that was built by the Japanese manufacturer Mazda from 1999 to 2018.

The first generation Premacy was built in Japan and exported to Europe and Asia. A rebadged version was sold by Ford in a few Asian markets (including Japan) as the Ford Ixion or Ixion MAV.

The second generation onward was sold outside Japan as the Mazda5. Ford Lio Ho in Taiwan, which assembles Mazda5 for the local market, adapted a re-badged version as the Ford i-Max from 2007 until 2011.

The first generation Premacy was a two- or three-row, five- or seven-passenger vehicle, while the second generation adds a third row of seats for up to six passengers in North American form, and seven passengers outside the United States. Both generations feature near-flat floors, folding or removable second row, and fold-flat rear seats.

Ford Lio Ho Motor
Ford Lio Ho Motor (Chinese: 福特六和汽車) is a Taiwanese-based automaker and the primary dealer of Ford vehicles in Taiwan, formed in 1972. It is 70 percent owned by Ford Motor Company. The remaining 30 per cent is owned by investors in the former Lio Ho Automotive Industrial Corporation, which previously assembled Toyota vehicles.
Dhana 51
Dhana 51 is a 2005 Indian Telugu-language romantic action film directed by R. Soorya Kiran and starring Sumanth and Saloni Aswani with Mukesh Khanna in a negative role. Structural similarities were found between the plot of this movie and the 2008 Kannada film Bindaas penned by Janardhana Maharshi.

Surya Kiran (director)
Surya Kiran (6 September 1974 – 11 March 2024) was an Indian director and actor who worked in Telugu and Tamil-language films. He was known for directing Satyam. He died on 11 March 2024 due to jaundice and other complications.
Brent Comer
Brent Comer is an American actor and singer. A native of Frederick, Maryland, Comer's interest in acting began in high school, and he studied musical theater at James Madison University. Following a series of small scale roles, Comer's first professional acting role in a production of Les Misérables ended abruptly due to the COVID-19 pandemic. He was later cast in The Outsiders in 2022, and was nominated for the Grammy Award for Best Musical Theater Album for his work in it. His film debut will be in The Mosquito Bowl (2026).

The Mosquito Bowl
The Mosquito Bowl is an upcoming American sports drama film directed by Peter Berg and produced by Film 44 and Imagine Entertainment for Netflix. It is based on the Buzz Bissinger book The Mosquito Bowl: A Game of Life and Death in World War II, which is about the Mosquito Bowl game played during World War II. The film will star Nicholas Galitzine, Bill Skarsgård, Ray Nicholson, and Tom Francis in the leading roles.
Sequence (2013 film)
Sequence is a 2013 short fantasy horror film written and directed by Carles Torrens and starring Joe Hursley, Emma Fitzpatrick, and Ronnie Gene Blevins. The film premiered September 6, 2013, at the Los Angeles International Short Film Festival.

Carles Torrens
Carles Torrens (born 1984) is a Spanish film and television director, screenwriter, editor, and producer, known for his award-winning short films and his 2011 feature film debut Apartment 143 (Emergo).
Žiga Dimec
Žiga Dimec (born 20 February 1993) is a Slovenian professional basketball player for Borac Čačak of the Basketball League of Serbia and the ABA League. He also represents the Slovenian national basketball team.

Slovenia men's national basketball team
The Slovenia men's national basketball team (Slovene: Slovenska košarkarska reprezentanca) represents Slovenia in international basketball competitions, and is managed by the Basketball Federation of Slovenia. Since the independence of Slovenia in 1991, the national team has competed at every EuroBasket, and reached the knockout stage at every championship since 2005. Their greatest achievement overall at the tournament came at EuroBasket 2017, where they won all nine games and became European champions.

As of February 2025, Slovenia is ranked 11th in the FIBA World Ranking.
1954 Giro d'Italia
The 1954 Giro d'Italia was the 37th edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro started off in Palermo on 21 May with a 36 km (22.4 mi) team time trial and concluded in Milan with a 222 km (137.9 mi) relatively flat mass-start stage on 13 June. Fifteen teams entered the race, which was won by Swiss Carlo Clerici of the Welter team. Second and third respectively were Swiss rider Hugo Koblet and Italian Nino Assirelli.

1954 Tour de France
The 1954 Tour de France was the 41st edition of the Tour de France, taking place from 8 July to 1 August 1954. It consisted of 23 stages over 4,656 km (2,893 mi). The race was won by Louison Bobet, the second of his three consecutive wins.
Liberty and Justice For...
Liberty and Justice For... is the third full-length studio album from New York hardcore band Agnostic Front. It was released in 1987 on Relativity/Combat Records and follows 1986's Cause for Alarm. Live at CBGB followed this album in 1989 featuring songs from the band's first three albums and EP.

The band further explored the crossover direction they had begun on their previous album, whilst still keeping the songs to the bare minimum duration-wise. Almost wholesale changes in line-up had taken place since the previous album with the rhythm section and second guitar slot all seeing new players.

Cause for Alarm (album)
Cause for Alarm is the second full-length studio album by New York hardcore band Agnostic Front. It was released in 1986 on Relativity/Combat Records and follows 1984's Victim in Pain. The album is still available on a split release with Victim in Pain on the same disc. AllMusic have also stated that Cause for Alarm was “massively influential in the American hardcore scene, as well as providing a key stepping-stone toward speed and thrash metal.”
Muscle hypertrophy
Muscle hypertrophy or muscle building involves a hypertrophy or increase in size of skeletal muscle through a growth in size of its component cells. Two factors contribute to hypertrophy: sarcoplasmic hypertrophy, which focuses more on increased muscle glycogen storage; and myofibrillar hypertrophy, which focuses more on increased myofibril size. It is the primary focus of bodybuilding-related activities.

Hypertrophy
Hypertrophy is the increase in the volume of an organ or tissue due to the enlargement of its component cells. It is distinguished from hyperplasia, in which the cells remain approximately the same size but increase in number. Although hypertrophy and hyperplasia are two distinct processes, they frequently occur together, such as in the case of the hormonally induced proliferation and enlargement of the cells of the uterus during pregnancy.

Eccentric hypertrophy is a type of hypertrophy where the walls and chamber of a hollow organ undergo growth in which the overall size and volume are enlarged. It is applied especially to the left ventricle of the heart. Sarcomeres are added in series, as for example in dilated cardiomyopathy (in contrast to hypertrophic cardiomyopathy, a type of concentric hypertrophy, where sarcomeres are added in parallel).
Chè trôi nước
Chè trôi nước (sometimes called chè xôi nước in southern Vietnam or bánh chay in northern Vietnam, both meaning "floating dessert wading in water") is a Vietnamese dessert made of glutinous rice filled with mung bean paste bathed in a sweet clear or brown syrup made of water, sugar, and grated ginger root. It is generally warmed before eating and garnished with sesame seeds and coconut milk. It is often served during Lunar New Year or, more recently, during the Cold-Eating Festival (March 3 in the Vietnamese calendar).

Two northern Vietnamese desserts, bánh trôi (also called bánh trôi nước) and bánh chay, are similar to chè trôi nước. Chè trôi nước is also similar to the Chinese dish  tangyuan.

In southern Vietnam, three bowls of chè xôi nước are customarily prepared for Tết Ông Táo, or Ông Táo's Return to Heaven, which takes place on December 23.

Tangyuan (food)
Tangyuan, also translated as sweet dumplings, are a traditional Chinese dessert made of glutinous rice shaped into balls that are served in a hot broth or syrup. They come in varying sizes, anything between a marble to a ping-pong ball, and are often stuffed with filling. Tangyuan are traditionally eaten during the Lantern Festival, but because the name is a homophone for reunion (traditional Chinese: 團圓; simplified Chinese: 团圆; pinyin: tuányuán) and symbolizes togetherness and completeness, this dish is also served at weddings, family reunions, Chinese New Year, and the Dōngzhì (winter solstice) festival.
Duchy of Württemberg
The Duchy of Württemberg (German: Herzogtum Württemberg) was a duchy located in the south-western part of the Holy Roman Empire. It was a state of the Holy Roman Empire from 1495 to 1803. The dukedom's long survival for over three centuries was mainly due to its size, being larger than its immediate neighbors. During the Protestant Reformation, Württemberg faced great pressure from the Catholic emperors to remain loyal. Württemberg resisted repeated French invasions in the 17th and 18th centuries, the duchy being directly in the path of French and Austrian armies who were engaged in the long rivalry between the House of Bourbon and the House of Habsburg. In 1803, Napoleon raised the duchy to be the Electorate of Württemberg. On 1 January 1806, the last elector assumed the title of King of Württemberg. Later that year, on 6 August 1806, the last Emperor, Francis II, abolished (de facto) the Holy Roman Empire.

Estates of Württemberg
The Estates of Württemberg (German: Württembergische Landstände) was the Estates of the Duchy of Württemberg, lasting from 1457 to 1918 except for 1802-15. After the creation of the Kingdom of Württemberg the 1815 reestablished estates became a bicameral parliament by 1819.

The parliament raised taxes for the counts, dukes and then kings of Württemberg, and discussed matters of public policy more widely in its later years.
MacNolia Cox
MacNolia Cox (January 12, 1923 - September 12, 1976) was an American woman who, aged 13 in 1936, was one of the first African-American finalists, and the first African-American top five finisher, in the Scripps National Spelling Bee. Her achievement was later celebrated in a verse novel, M-A-C-N-O-L-I-A (2005), in a nonfiction children's picture book, How Do You Spell Unfair? (2023), and by a United States Senate resolution "Honoring the life, legacy, and achievements of MacNolia Cox" passed on September 15, 2021.

How Do You Spell Unfair?
How Do You Spell Unfair?: MacNolia Cox and the National Spelling Bee is a 2023 nonfiction children's book written by Carole Boston Weatherford and illustrated by Frank Morrison. It was well received by critics and was named one of the best children's books of the year by multiple sources.
November 1947 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Friday, November 28, 1947, with an umbral magnitude of −0.1297. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 2.4 days before perigee (on November 30, 1947, at 17:45 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

February 1944 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon's ascending node of orbit on Wednesday, February 9, 1944, with an umbral magnitude of −0.5223. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 1.1 days before apogee (on February 10, 1944, at 7:45 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

This eclipse was the first of four penumbral lunar eclipses in 1944, with the others occurring on July 6, August 4, and December 29.
Robert Wagner
Robert John Wagner Jr. (born February 10, 1930) is an American actor. He is known for starring in the television shows It Takes a Thief (1968–1970), Switch (1975–1978), and Hart to Hart (1979–1984). He later had recurring roles on Two and a Half Men (2007–2008) and NCIS (2010–2019).

In films, Wagner is known for his role as Number 2 in the Austin Powers trilogy of films (1997, 1999, 2002), as well as for Prince Valiant (1954), A Kiss Before Dying (1956), The Pink Panther (1963), Harper (1966), The Towering Inferno (1974), and The Concorde... Airport '79 (1979).

A Kiss Before Dying (1956 film)
A Kiss Before Dying is a 1956 American color film noir directed by Gerd Oswald in his directorial debut. The screenplay was written by Lawrence Roman based on Ira Levin's 1953 novel of the same name, which won the 1954 Edgar Award for Best First Novel. The film stars Robert Wagner, Jeffrey Hunter, Virginia Leith, Mary Astor and Joanne Woodward in one of her first film roles. It was remade in 1991 under the same title.