hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vehicle identification number
A vehicle identification number (VIN; also called a chassis number or frame number) is a unique code, including a serial number, used by the automotive industry to identify individual motor vehicles, towed vehicles, motorcycles, scooters and mopeds, as defined by the International Organization for Standardization in ISO 3779 (content and structure) and ISO 4030 (location and attachment).

There are vehicle history services in several countries that help potential car owners use VINs to find vehicles that are defective or have been written off.

Serial number
A serial number (SN) is a unique identifier used to uniquely identify an item, and is usually assigned incrementally or sequentially.

Despite being called serial "numbers", they do not need to be strictly numerical and may contain letters and other typographical symbols, or may consist entirely of a character string.
Ostrów Tumski, Poznań
Ostrów Tumski (Polish: [ˈɔstruf ˈtumskʲi], "Cathedral Island"; German: Dom Insel) is an island between two branches of the river Warta in the city of Poznań in western Poland. Poznań Cathedral and other ecclesiastical buildings occupy the central part of the island. Ostrów Tumski is part of the city's former Nowe Miasto ("New Town") district, although it is actually the oldest part of the city, where the rulers of the early Polish state in the 10th century had one of their palaces.

The site is listed as one of Poland's official national Historic Monuments (Pomnik historii), as designated November 28, 2008, along with other portions of the city's historic core.  Its listing is maintained by the National Heritage Board of Poland.

In the current administrative division of Poznań, Ostrów Tumski is part of an osiedle which also includes the neighbourhoods of Śródka, Zawady and Komandoria, all on the east side of the river.

Poznań Cathedral
The Sts. Apostles Peter and Paul Archcathedral Basilica in Poznań is one of the oldest churches in Poland and the oldest Polish cathedral, dating from the 10th century. It is the oldest historical monument in  Poznań. It stands on the island of Ostrów Tumski north-east of the city centre.
Human Giant
Human Giant is a sketch comedy show starring writer/performers Aziz Ansari, Rob Huebel, and Paul Scheer, and directed primarily by Jason Woliner. The show ran for two seasons on MTV. In 2008, the group was offered a third season and was reportedly developing a feature film with Red Hour Productions, but these projects did not transpire due to Ansari's commitments to starring in the NBC show Parks and Recreation. In 2010, Ansari, Huebel and Scheer reunited to do a skit for the 2010 MTV Movie Awards.

Paul Scheer
Paul Christian Scheer (born January 31, 1976) is an American comedian, actor, filmmaker, and podcaster. Scheer is best known for his roles in FX/FXX's The League and Showtime's comedy series Black Monday. Scheer also co-created and starred in MTV's Human Giant and Adult Swim's series NTSF:SD:SUV::, and has had recurring roles on ABC's Fresh Off the Boat and HBO's Veep. He is also known for voicing Chip Whistler in Disney’s Big City Greens.

Away from his acting work, Scheer also co-hosts two film discussion podcasts: How Did This Get Made?, alongside his wife June Diane Raphael and longtime collaborator Jason Mantzoukas, and Unspooled with film critic Amy Nicholson.

Scheer is the author of a memoir, Joyful Recollections of Trauma, which was published by HarperCollins in May 2024, and became a New York Times Bestseller.
Interstate 664
Interstate 664 (I-664) is an auxiliary Interstate Highway in the US state of Virginia. The Interstate runs 20.79 miles (33.46 km) from I-64 and I-264 in Chesapeake north to I-64 in Hampton. I-664 forms the west side of the Hampton Roads Beltway, a circumferential highway serving the Hampton Roads metropolitan area. The Interstate crosses Hampton Roads via the Monitor–Merrimac Memorial Bridge–Tunnel (MMMBT) between Suffolk and Newport News. I-664 is connected to the other major cities of the metropolitan area—Portsmouth, Norfolk, and Virginia Beach—by I-264. The Interstate also has a connection to Portsmouth through State Route 164 (SR 164) and to Suffolk via U.S. Route 13 (US 13), US 58, and US 460.

Virginia State Route 164
State Route 164 (SR 164) is a 7.27-mile-long (11.70 km) primary state highway in the U.S. state of Virginia that connects the northern parts of Suffolk and Portsmouth with Newport News and Hampton via Interstate 664 (I-664) with Downtown Portsmouth and Norfolk through either the Downtown or Midtown Tunnels.

The first section, known as the Western Freeway, is a four- to six-lane freeway that runs from U.S. Route 17 (US 17) in Suffolk east to the Pinners Point Interchange, which was its previous terminus. However, when the extension to the Martin Luther King Jr. Expressway opened in December 2016, the terminus was relocated to an interchange with Interstate 264.

Although SR 164 is a freeway, bicycles and pedestrians, but not mopeds, are allowed over the West Norfolk Bridge between West Norfolk Road and a pair of special ramps to Bayview Boulevard and Florida Avenue.
Dil Kabaddi
Dil Kabaddi is a 2008 Indian Hindi-language sports comedy film directed by Anil Sharma. The film stars Irrfan Khan, Rahul Bose, Konkona Sen Sharma, Soha Ali Khan, Payal Rohatgi, Rahul Khanna, and a special appearance by Rahat Fateh Ali Khan.

Payal Rohatgi
Payal Rohatgi (born 9 November 1978) is an Indian actress and reality TV performer who appears in Hindi films. She was a contestant in the reality show Bigg Boss in 2008. In 2022, she participated in ALT Balaji's reality television show Lock Upp and emerged as the runner-up.
Spanish Social Democratic Union
Spanish Social Democratic Union (Spanish: Unión Social Demócrata Española; USDE) was a social-liberal political party in Spain that opposed the Francoist State and advocated a liberal democracy in Spain. The USDE was founded in 1974 by Dionisio Ridruejo.

Democratic Convergence Platform
The Democratic Convergence Platform (Spanish: Plataforma de Convergencia Democrática, PCD) was a Spanish organization that coordinated various pro-democracy parties, unions and associations (all illegal) towards the end of Francoist Spain.
1945 NCAA basketball tournament
The 1945 NCAA basketball tournament was an eight-team single-elimination tournament to determine the national champion of men's National Collegiate Athletic Association (NCAA) college basketball. The 7th annual edition of the tournament began on March 22, 1945, and ended with the championship game on March 27, at Madison Square Garden in New York City. A total of nine games were played, including a third place game in each region.

Oklahoma A&M, coached by Henry Iba, won the national title with a 49–45 victory in the final game over NYU, coached by Howard Cann. Bob Kurland of Oklahoma A&M was named the tournament's Most Outstanding Player.

1945 NCAA basketball championship game
The 1945 NCAA University Division Basketball Championship Game was the finals of the 1945 NCAA basketball tournament and it determined the national champion for the 1944-45 NCAA men's basketball season. The game was played on March 27, 1945, at Madison Square Garden in New York City. It featured the Oklahoma A&M Aggies of the Missouri Valley Conference, and the independent NYU Violets.
Down Among the Sticks and Bones
Down Among the Sticks and Bones is a 2017 fantasy novella by Seanan McGuire. It is the second book in the Wayward Children series and explores the history of two characters, Jack and Jill, from the previous book, Every Heart a Doorway.

In 2018, Down Among the Sticks and Bones won the American Library Association's Alex Award, as well as the RUSA Award for Fantasy.

Wayward Children
Wayward Children is a series of fantasy novellas by American author Seanan McGuire. It takes place at a boarding school for children who have journeyed to magical lands and been forcibly returned to the real world. The volumes alternate between being set at the school versus showing the lives of the children while they were in their alternate worlds.

In 2022, the series won the Hugo Award for Best Series.
A. H. Fox Strangways
Arthur Henry Fox Strangways (14 September 1859 – 2 May 1948) was an English musicologist, translator, editor and music critic.

After a career as a schoolmaster, Fox Strangways developed an interest in Indian music, and in the years before the First World War he did much to bring Rabindranath Tagore to wider attention. Fox Strangways wrote music criticism for The Times, was chief music critic of The Observer, and founded the quarterly magazine Music and Letters.

Together with the tenor Steuart Wilson, Fox Strangways made English translations of the lieder of Franz Schubert and Robert Schumann.

Music & Letters
Music & Letters is an academic journal published quarterly by Oxford University Press with a focus on musicology. The journal sponsors the Music & Letters Trust, which makes twice-yearly cash awards of variable amounts to support research in the music field.

A. H. Fox Strangways established the journal in 1920 and served as editor-in-chief until 1937. Eric Blom served as editor from 1937 to 1950 and again from 1954 to 1959. Other editors-in-chief have included Richard Capell (1950-54), J.A. Westrup (1959-76), Denis Arnold and Edward Olleson (1976-80), Nigel Fortune and Olleson (1981-6), Fortune and John Whenham (1986-92), and Fortune and Tim Carter (1992-9). Nigel Fortune continued as co-editor until 2008.
Ardabur (consul 427)
Ardabur (Greek: Ἀρδαβούρ) served as magister militum in the East Roman army in the 420s, under Theodosius II. He was of Alanic origin.

During the Roman-Persian War of 421–422, he ravaged Arzanene and besieged Nisibis. After the war ended, Ardabur was promoted to the rank of magister militum praesentalis.

In 424, Ardabur and his son Aspar were sent on a campaign to Italy to overthrow the usurper Joannes. Ardabur was captured but his son managed to save him.

After his return to Constantinople, he was made consul for the year 427.

Ardabur should be distinguished from his grandson of the same name, who was consul twenty years later.

Aspar
Flavius Ardabur Aspar (Greek: Ἄσπαρ, fl. 400 – 471) was an Eastern Roman patrician and magister militum ("master of soldiers") of Alanic-Gothic descent. As the general of a Germanic army in Roman service, Aspar exerted great influence on the Eastern Roman Emperors for half a century, from the 420s to his death in 471, through the reigns of Theodosius II, Marcian and Leo I, who, in the end, had him killed. His death led to the ending of the Germanic domination of Eastern Roman policy.
Urpo Ylönen
Urpo Yrjö Juhani Ylönen (born 25 May 1943 in Käkisalmi, Finland) is a goaltending coach and a retired professional ice hockey player who played in the SM-liiga. He played for TuTo and TPS. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 1988 and to the IIHF Hall of Fame in 1997. SM-liiga has named the goalie of the year award after him; the Urpo Ylönen trophy.

After his sporting career, Ylönen has made a renowned career as the head goaltending coach of TPS. Many European experts have called Ylönen "the best goaltending coach in Europe, if not in the world". Ylönen has been producing top level goalies year after year, including Miikka Kiprusoff, Fredrik Norrena, Antero Niittymäki, Jani Hurme, Alexander Salak and Ari Sulander.

Fredrik Norrena
Fredrik Jan Elis Norrena (born November 29, 1973) is a Finnish former professional ice hockey goaltender. He played 100 games in the National Hockey League with the Columbus Blue Jackets between 2006 and 2008. The rest of his career, which lasted from 1992 to 2014, was spent in Europe where he played in the Finnish SM-liiga and Swedish Elitserien. Internationally Norrena played for the Finnish national team at five World Championships, winning one silver and one bronze medal, and the 2006 Winter Olympics, winning a silver medal.
Priority (biology)
Priority is a principle in biological taxonomy by which a valid scientific name is established based on the oldest available name. It is a decisive rule in botanical and zoological nomenclature to recognise the first binomial name (also called binominal name in zoology) given to an organism as the correct and acceptable name. The purpose is to select one scientific name as a stable one out of two or more alternate names that often exist for a single species.

The International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (ICN) defines it as: "A right to precedence established by the date of valid publication of a legitimate name or of an earlier homonym, or by the date of designation of a type." Basically, it is a scientific procedure to eliminate duplicate or multiple names for a species, for which Lucien Marcus Underwood called it "the principle of outlaw in nomenclature".

Conserved name
A conserved name or nomen conservandum (plural nomina conservanda, abbreviated as nom. cons.) is a scientific name that has specific nomenclatural protection. That is, the name is retained, even though it violates one or more rules which would otherwise prevent it from being legitimate. Nomen conservandum is a Latin term, meaning 'a name to be conserved'. The terms are often used interchangeably, such as by the International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants (ICN), while the International Code of Zoological Nomenclature favors the term conserved name.

The process for conserving botanical names is different from that for zoological names. Under the botanical code, names may also be "suppressed", nomen rejiciendum (plural nomina rejicienda or nomina utique rejicienda, abbreviated as nom. rej.), or rejected in favor of a particular conserved name, and combinations based on a suppressed name are also listed as nom. rej..
Coralie Dubost
Coralie Dubost (born 4 March 1983) is a French jurist and politician who served as the member of National Assembly for the 3rd constituency of the Hérault department from 2017 to 2022. She is a member of La République En Marche! (LREM). Accused of mismanagement of her mandate fees, she announced her withdrawal from the political scene three weeks prior to the 2022 legislative election, declining to run for reelection to a second term in office.

Aurore Bergé
Aurore Bergé (French pronunciation: [oʁɔʁ bɛʁʒe]; born 13 November 1986) is a French politician who served as Minister for Equality between Women and Men and for the Fight against Discriminations in the government of Prime Minister Gabriel Attal from January to September 2024 and again in the government of Prime Minister François Bayrou since December 2024.

Previously, Bergé represented the 10th constituency of the Yvelines department in the National Assembly since 2017. A former member of The Republicans (LR), which she left to join La République En Marche! (LREM) in early 2017, she is considered a close ally of President Emmanuel Macron. She led the party's group in the National Assembly from 2022 to 2023. From July 2023 until a government reshuffle in January 2024, she served as Minister for Solidarity and Family in the government of Prime Minister Élisabeth Borne.
Boston Harbor
Boston Harbor is a natural harbor and estuary of Massachusetts Bay, located adjacent to Boston, Massachusetts. It is home to the Port of Boston, a major shipping facility in the Northeastern United States.

The harbor was the site of the Boston Tea Party, a major 1773 event in the American Revolution.

Boston Harbor Islands National and State Park
Boston Harbor Islands National and State Park is a combination national recreation area and state park situated among the islands of Boston Harbor. The park is made up of 34 islands and peninsulas and is managed by the Boston Harbor Islands Partnership.  Twenty-one of the islands are also included in the Boston Harbor Islands Archeological District.

The park is significant for a wide range of natural and cultural resources, including three national historic landmarks, unique geological features, archaeological resources resulting from thousands of years of occupation of the islands by indigenous people of Massachusetts, and complex natural communities.

Attractions include hiking trails, beaches, the Civil War-era Fort Warren, and Boston Light, the oldest lighthouse station in the United States. Georges Island and Spectacle Island are served seasonally by ferries to and from Boston, and Peddocks Island is served by a ferry from Hingham.
Naser Mestarihi
Naser Mestarihi (Arabic: ناصر شاهر صالح المستريحي; born 14 October 1987) is a singer-songwriter and multi-instrumentalist (guitars, bass and vocals) based in Dubai, United Arab Emirates. Mestarihi is the first rock musician to ever officially release a rock album out of his birthplace Qatar, the Naser Mestarihi EP. He released his second album 1987 on 17 June 2013.

Naser Mestarihi EP
Naser Mestarihi EP is the debut EP of Doha based heavy metal/hard rock guitarist Naser Mestarihi. The release of the album marked the first official release of a rock album out of Qatar. All the lyrics and music on the album were written by Mestarihi, who also plays all the instruments with the exception of the drums.
Clayton Beddoes
Clayton Beddoes (born November 10, 1970) is a Canadian ice hockey coach and former professional ice hockey centre. He played two seasons in the National Hockey League. He is currently an assistant coach for the Seattle Torrent of the Professional Women's Hockey League (PWHL), and has coached the Italian national team at two World Championships.

Seattle Torrent
The Seattle Torrent are a professional ice hockey team based in Seattle that compete in the Professional Women's Hockey League (PWHL). They began play in the 2025–26 season, as did the Vancouver Goldeneyes, the PWHL's first two expansion teams. The team plays home games at Climate Pledge Arena, which is also home to the Seattle Kraken of the National Hockey League.
New York State Route 133
New York State Route 133 (NY 133) is an 8.71-mile (14.02 km) long state highway in Westchester County, New York, in the United States. It begins at U.S. Route 9 (US 9) in the village of Ossining, goes through several hamlets in the town of New Castle (Millwood and Tompkins Corners), and ends at NY 117 in the village of Mount Kisco.

NY 133 between Ossining and the junction with NY 100 in New Castle was part of the Croton Turnpike, which connected Ossining to the hamlet of Somers, established in 1807. Dissolved by the state in 1849, the turnpike become a public road, and the section was added to the state highway system between 1903 and 1917. The portion of NY 133 from NY 100 to Mount Kisco became a state highway in 1908, after construction by William McCabe, a local general contractor. The alignment was designated as NY 133 in the 1930 state highway renumbering.

Millwood, New York
Millwood is a hamlet and census-designated place located in the town of New Castle, New York, United States in Westchester County.  It was originally settled as Sarlesville.  The area now known as Millwood appears on 19th century maps as Merritt's Corners (now the intersection of NY 100 and NY 120) and Rockdale Mills (close to what is now the Briarcliff Manor border). As of the 2000 census, the community had a population of 1,210.

Miss America 1984, actress and singer Vanessa Williams grew up in Millwood, but lives in New Castle's larger hamlet of Chappaqua.

Sarles' Tavern, also known as Granite House, was added to the National Register of Historic Places in 1979.
Santa Baby 2: Christmas Maybe
Santa Baby 2: Christmas Maybe is a 2009 made-for-television Christmas comedy film and a sequel to Santa Baby. It premiered on ABC Family on December 13, 2009, during the channel's 25 Days of Christmas programming block. Jenny McCarthy, Lynne Griffin, Jessica Parker Kennedy, Richard Side, and Gabe Khouth all reprise their roles from the original film.

25 Days of Christmas
Freeform's 25 Days of Christmas is an American annual seasonal event of Christmas programming broadcast during the month of December by the U.S. cable network Freeform. Launched on December 1, 1996, it consists primarily of reruns of Christmas-themed television specials, theatrical films (some of which are not related to Christmas), and originally produced television films, which air throughout the day and night from December 1 through Christmas Day, preempting the channel's regular lineup.

25 Days of Christmas programming often attracts major surges in viewership for Freeform, with higher-profile film airings often attracting 3–4 million viewers or more. Freeform has described the block, along with its companion October block the 31 Nights of Halloween, as its tentpole.
Radomka
The Radomka is a river in central Poland and a left-bank tributary of the Vistula. It has a length of 98 km and a basin area of over 2000 km2 (all in Poland). The river has its source in forests 4 km south of Przysucha, at a height of 310 meters above sea level. There is a retention reservoir, built in the valley of the Radomka in Domaniów, which has the largest surface area of any lakes in Mazowsze Voivodeship (5 – 7 km2). It is also utilised for recreation purposes.

After flowing through the hills of the Lesser Poland Upland, the Radomka enters a wide urstromtal, to finally join the Vistula near Ryczywol, at 160 meters above sea level.

Przysucha
Przysucha [pʂɨˈsuxa] is a town in south-central Poland. Located in historic Lesser Poland, it is part of the Masovian Voivodeship, about 100 km (62 mi) southwest of Warsaw and 40 km (25 mi) west of Radom. It is the capital of Przysucha County, and the town 6,762 inhabitants (2004).

Przysucha is located on the Radomka river, along national road nr. 12 (which in the future will make Expressway S12). Rail station Przysucha is located in the village of Skrzyńsko, on the line from Radom to Łódź.
The Two Caskets
The Two Caskets is a Scandinavian fairy tale included by Benjamin Thorpe in his Yule-Tide Stories: A Collection of Scandinavian and North German Popular Tales and Traditions. Andrew Lang included it in The Orange Fairy Book.

It is Aarne-Thompson type 480, the kind and the unkind girls. Others of this type include Shita-kiri Suzume, Diamonds and Toads, Mother Hulda, Father Frost, The Three Little Men in the Wood, The Enchanted Wreath, The Old Witch, and The Three Heads in the Well. Literary variants include The Three Fairies and Aurore and Aimée.

The Enchanted Wreath
The Enchanted Wreath is a Scandinavian fairy tale, collected in Benjamin Thorpe in his Yule-Tide Stories: A Collection of Scandinavian and North German Popular Tales and Traditions.  Andrew Lang adapted a variant of it for The Orange Fairy Book.

It is classified in the international Aarne-Thompson index as ATU 480, "The Kind and the Unkind Girls", and segues into type 403B, "The Black and The White Bride", in that the heroine is replaced by a female relative in order to trick her husband.
Ruisi Cathedral
The Ruisi cathedral of the Mother of God (Georgian: რუისის ღვთისმშობლის ტაძარი, romanized: ruisis ghvtismshoblis t'adzari) is a Georgian Orthodox church in the village of Ruisi in Georgia's east-central Shida Kartli region. Originally built in the 8th–9th century, the church was remodeled in the 11th century and rebuilt in the 15th century. It is a cross-in-square church with a tall dome and a horseshoe apse on the east. The cathedral is inscribed on the list of Georgia's Immovable Cultural Monuments of National Significance.

Ruisi (village)
Ruisi  (Georgian: რუისი [ɾuis̪i]) is a village in Kareli District of Shida Kartli region of the Republic of Georgia. Situated about 3 km from the district administrative center Kareli and 10 km from the city of Gori, Ruisi is one of the oldest centers of Christianity in Georgia. The bishop of Ruisi was mentioned already in the beginning of 6th century. The Ruisi cathedral dates back to the 8th century.