hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ninja (militia)
The Ninjas were a militia in the Republic of the Congo, which participated in numerous wars and insurgencies in the 1990s and 2000s. The Ninjas were formed by the politician Bernard Kolélas in the early 1990s and were commanded by Frédéric Bintsamou, alias Pastor Ntoumi, when Kolélas was in exile.

The militia fought the supporters of President Pascal Lissouba in the 1993–94 Civil War. In the 1997–99 Civil War, they allied with Lissouba's forces against the supporters of former President Denis Sassou Nguesso. After Sassou Nguesso's victory in this Civil War, Ntoumi's Ninjas fought an insurgency against his government in the Pool Department. The conflict in the Pool escalated in a series of violent clashes in 2002-03, after which the Ninja leadership eventually gave up their armed struggle. Ntoumi announced the disbanding of the Ninjas in 2008 but they resurfaced in 2016, starting the Pool War.

Bernard Kolélas
Bernard Bakana Kolélas (12 June 1933 – 13 November 2009) was a Congolese politician and President of the Congolese Movement for Democracy and Integral Development (MCDDI). Kolélas was a long-time opponent of the single-party rule of the Congolese Labour Party (PCT), and after the introduction of multiparty politics in the early 1990s he was one of Congo-Brazzaville's most important political leaders. He placed second in the August 1992 presidential election, behind Pascal Lissouba; subsequently he was mayor of Brazzaville, the capital, during the mid-1990s, and he briefly served as Prime Minister of Congo-Brazzaville during the 1997 civil war. After rebel forces prevailed in the civil war, he lived in exile for eight years until an amnesty made it possible for him to return; he was then elected to the National Assembly in 2007.
The Big Picture (Big L album)
The Big Picture is the second studio album by American rapper Big L. The album was slated for a 1999 release, but due to Big L's murder, it was posthumously released on August 1, 2000, on Rawkus Records and Big L's Flamboyant Entertainment. It was incomplete at the time of Big L's death, and was posthumously completed by his manager and partner in Flamboyant Entertainment, Rich King. Recording sessions for the album took place primarily at D&D Studios in New York City, New York throughout 1998 and early 1999. It was produced by DJ Premier (who also executive produced the album), Ron Browz, Ron G, Lord Finesse, Pete Rock, Shomari, Mike Heron, Ysae, and Showbiz. The Big Picture features appearances from Fat Joe, Remy Ma, Guru, Kool G Rap, Big Daddy Kane, 2Pac, Sadat X, and more.

Big L
Lamont Coleman (May 30, 1974 – February 15, 1999), known professionally as Big L, was an American rapper and record producer. Emerging from Harlem in New York City in 1992, Big L became known among underground hip-hop fans for his freestyling ability. He was eventually signed to Columbia Records, where, in 1995, he released his debut studio album, Lifestylez ov da Poor & Dangerous. He was fatally shot in a drive-by shooting in Harlem in 1999.

Big L was noted for his use of wordplay, and writers at AllMusic, HipHopDX, and The Source have praised him for his lyrical ability. Henry Adaso described him as "one of the most talented poets in hip-hop history."
Andrew Hansen
Andrew John Hansen (born 18 September 1974) is an Australian comedian, musician and author, best known for being a member of satirical team The Chaser. As a member of The Chaser, Hansen's television work includes co-writing and starring in ABC Television shows CNNNN (2002–2003), The Chaser Decides (2004, 2007), Chaser News Alert (2005), The Chaser's War On Everything (2006–07, 2009), Yes We Canberra! (2010), The Hamster Wheel (2011–12),  The Hamster Decides (2013) and The Chaser's Media Circus (2014–2015). He was co-showrunner of Australian Epic (2023).

He was a producer and regular panellist on The Unbelievable Truth (2012). He has also co-written and performed in The Chaser's stage shows, Cirque du Chaser (2005) and The Chaser's Age of Terror Variety Hour (2008). With Chaser colleague Chris Taylor, Hansen starred in a scripted radio comedy series on triple j titled The Blow Parade, which was released on CD and the iTunes Store.

CNNNN
CNNNN (Chaser NoN-stop News Network) is a Logie Award winning Australian television program, satirising American news channels CNN and Fox News. It was produced and hosted by comedy team The Chaser.

CNNNN's slogan was "We Report, You Believe.", a parody of Fox News' slogan "We Report, You Decide."

In April 2004, CNNNN won a Logie Award for Most Outstanding Comedy Program, an award that was shared with Kath & Kim.
Ben and Kate
Ben and Kate is an American single-camera sitcom television series created by Dana Fox. It ran on Fox from September 25, 2012 to January 22, 2013, as part of the 2012–13 television season. The series stars Dakota Johnson and Nat Faxon as a duo of siblings. It was produced by 20th Century Fox Television and Chernin Entertainment. Fox also served as an executive producer, alongside Peter Chernin, Katherine Pope, and Jake Kasdan.

Nat Faxon
Nathaniel Wales Faxon (born October 11, 1975) is an American actor and comedian. A frequent presence on comedic films and TV series, he won the Academy Award for Best Adapted Screenplay for co-writing The Descendants (2011). He starred in the Fox comedy series Ben and Kate (2012–2013) and the FX comedy series Married (2014–2015), and voices Elfo in the Netflix adult animated television series Disenchantment (2018–2023). He also co-wrote and co-directed The Way, Way Back (2013) and Downhill (2020) with writing partner Jim Rash.
Edward Albert
Edward Laurence Albert (February 20, 1951 – September 22, 2006) was an American actor. The son of actor Eddie Albert and Mexican actress Margo, he starred opposite Goldie Hawn in Butterflies Are Free (1972), a role for which he won a Golden Globe Award for New Star of the Year. He was nominated for Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy. Albert starred in more than 130 films and television series, including Midway, The Greek Tycoon, Galaxy of Terror, The House Where Evil Dwells, The Yellow Rose, Falcon Crest and Power Rangers Time Force.

The Yellow Rose
The Yellow Rose is an American soap opera television series that was broadcast on NBC from October 2, 1983, until May 12, 1984. The series was produced by Paul Freeman and was at least partly inspired by the more coltish elements of the soap opera Dallas, and dealt with the intrigues of the Texas-based Champion family who owned a 200,000-acre cattle and oil ranch called "The Yellow Rose".

The Yellow Rose was canceled after one season of 22 episodes. In 1990, the series was rerun again on NBC along with Bret Maverick starring James Garner.
Lagertha
Lagertha, according to legend, was a Viking ruler and shield-maiden from what is now Norway, and the onetime wife of the famous Viking Ragnar Lodbrok. Her tale was recorded by the chronicler Saxo in the 12th century. According to the historian Judith Jesch, Saxo's tales about warrior women are largely fictional; other historians wrote that they may have a basis in tales about the Norse deity Thorgerd.

Her name as recorded by Saxo is Lathgertha. It has also been recorded as Lagertha, Ladgertha, Ladgerda or similar.

Shield-maiden
A shield-maiden (Old Norse: skjaldmær [ˈskjɑldˌmæːr]) was a female warrior from Nordic folklore and Norse mythology.

The term skjaldmær most often shows up in legendary sagas such as Hervarar saga ok Heiðreks. However, female warriors are also mentioned in the Latin work Gesta Danorum. Both the legendary sagas and Gesta Danorum were written after the Viking Age and are considered fictional. Earlier reports of fighting women occur in some Roman sources from late antiquity. They are often associated with the mythical Valkyries, which may have inspired the shield-maidens. They may have also been inspired by accounts of Amazons.
Actions of the Hohenzollern Redoubt
The Actions of the Hohenzollern Redoubt took place on the Western Front in World War I from 13 to 19 October 1915, at the Hohenzollern Redoubt (Hohenzollernwerk) near Auchy-les-Mines in France. In the aftermath of the Battle of Loos (25 September – 8 October 1915), the 9th (Scottish) Division captured the strongpoint and then lost it to a German counter-attack. The British attack on 13 October failed and resulted in 3,643 casualties, mostly in the first few minutes. In the History of the Great War, James Edmonds wrote that "The fighting [from 13 to 14 October] had not improved the general situation in any way and had brought nothing but useless slaughter of infantry".

Hohenzollern Redoubt
The Hohenzollern Redoubt (Hohenzollernwerk) was a strongpoint of the German 6th Army on the Western Front during the First World War, at Auchy-les-Mines near Loos-en-Gohelle in the Nord-Pas-de-Calais region of France. Named after the House of Hohenzollern, the redoubt was fought for by German and British forces. Engagements took place from the Battle of Loos (25 September – 14 October 1915) to the beginning of the Battle of the Somme on 1 July 1916, including the action of the Hohenzollern Redoubt in 1915 and the British Attack at the Hohenzollern Redoubt from 2 to 18 March 1916.
Ashford Castle
Ashford Castle is a mainly Victorian and medieval castle near Cong on the County Mayo–Galway border in Ireland. The castle has been expanded over the centuries and turned into a five star hotel. It is located on the County Galway side of Lough Corrib and was previously owned by the Guinness family.

Cong, County Mayo
Cong (Irish: Conga, from Cúnga Fheichín meaning "Saint Feichin's narrows") is a village in County Mayo, Ireland, straddling the border with County Galway. The village is part of a civil parish of the same name.
Mill Creek Wilderness
Mill Creek Wilderness is a wilderness area located in the Ochoco National Forest of central Oregon. It was established in 1984 and comprises 17,400 acres (7,040 ha).  Of the three wilderness areas in the Ochoco National Forest - Mill Creek, Bridge Creek, and Black Canyon - Mill Creek is the largest and most heavily used.

The first sawmill in Crook County was located on Mill Creek, hence its name.

Ochoco National Forest
The Ochoco National Forest is located in the Ochoco Mountains in Central Oregon in the United States, north and east of the city of Prineville, location of the national forest headquarters.  It encompasses 850,000 acres (3,440 km2) of rimrock, canyons, geologic oddities, dense pine forests, and high desert terrain, as well as the headwaters of the North Fork Crooked River.  A 1993 Forest Service study estimated that the extent of old growth in the forest was 95,000 acres (38,000 ha).

In descending order of forestland area, it occupies lands within Crook, Harney, Wheeler, and Grant counties.  The national forest also administers the Crooked River National Grassland, which is in Jefferson County.
Norma Dumont
Norma Dumont Viana Ferreira (born October 1, 1990) is a Brazilian professional mixed martial artist. She currently competes in the women's Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). As of November 4, 2025, she is #3 in the UFC women's bantamweight rankings.

Aspen Ladd
Aspen Ladd (born March 1, 1995) is an American professional mixed martial artist who is competing in the Featherweight division of Professional Fighters League (PFL). A professional since 2015, Ladd started her professional mixed martial arts career in Invicta FC before competing in the Ultimate Fighting Championship (UFC) in the Bantamweight division.
Fregoso
The Fregoso or Campofregoso were a noble family of the Republic of Genoa and Liguria in general, divided into numerous branches, whose members distinguished themselves on numerous historical occasions; many of them held the position of Doge of Genoa, some were also lords of Sarzana; others finally held various fiefdoms, lands and titles along the arc of the Ligurian Apennines, such as the county of Sant'Agata Feltria which was owned by Agostino Fregoso. The Fregoso family monopolized the Dogate's lifetime office, becoming the dynasty who produced the highest number of doges in the history of the Republic.

Paolo di Campofregoso
Paolo di Campofregoso (Genoa, 1427 –  Rome, 22 March 1498) was a Genoese aristocrat and Italian Cardinal who was three times Doge of the Republic of Genoa, Roman Catholic Archbishop of Genoa from 1453 to 1498 and Bishop of Ajaccio from 1493 to 1498.
Anloga District
Anloga Municipal is one of the eighteen districts in Volta Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Keta District on 10 March 1989, which was created from the former Anlo District Council. However on 19 February 2019, the western part of the district was split off to create Anloga District (which is now Anloga Municipal Assembly) as one of six districts inaugurated by the Akufo-Addo Government, thus the remaining part has been retained as Keta Municipal District. The Municipal assembly is located in the southwest part of the Keta basin in the southern part of the Volta Region and has Anloga,  the spiritual, cultural and traditional capital of the Anlo Kingdom as its Municipal capital town.

Anloga
Anloga is a town in Anloga District of the Volta Region in southeast Ghana. It lies east of the Volta River and just south of the Keta Lagoon. Anloga is the forty-seventh most populous town in Ghana, in terms of population, with a population of 35,933 people and. and also serves as the seat of the Awormefia of Anlo State and the traditional, ancestral and spiritual capital of the Anlo Anlo Ewe.
Riverside Community College District
The Riverside Community College District, or RCCD, is the community college district serving Riverside, California, United States, and neighboring cities. It is part of the California Community Colleges System. The California Community College system is a part of the state's three-tier public higher education system, which also includes the University of California system and California State University system.

RCCD consists of following:

Three two-year, associate's degree-awarding campuses:

Riverside City College

Moreno Valley College

Norco College

Three specialized training campuses:

Ben Clark Training Center (Law Enforcement / Fire Safety)

Riverside County Culinary Academy

Riverside School for the Arts

Two annex / learning centers:

Rubidoux Annex

Innovation Learning Center

One museum:

Center for Social Justice and Civil Liberties

Norco College
Norco College is a public community college in Norco, California. Norco College is part of the Riverside Community College District (RCCD), which is part of the larger California Community Colleges System.
CD Sinagoga
Clube Desportivo Sinagoga, also known as Sinagoga Futebol Clube (also in the Capeverdean Crioulo forms of ALUPEC or ALUPEK and the São Vicente Crioulo) is a football club that had played in the Premier division and plays in the Santo Antão Island League South Zone in Cape Verde.  It is based in the village of Sinagoga in the northeastern part of the island of Santo Antão.  Its current manager is Cadoram since November 2016. The stadium is located in the northern part of the island, next to the mountains in Ponta do Sol at Estádio João Serra.

Rosariense Desportivo Clube
Rosariense Clube da Ribeira Grande, also as Rosariense Desportivo Clube, short or conventional form: Rosariense Clube (Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: Rozariensi Klubi and the São Vicente Crioulo: Rosariense Klube) is a football club that had played in the Premier division and plays in the Santo Antão Island League South Zone in Cape Verde.  It is based in the town of Ribeira Grande in the northeastern part of the island of Santo Antão.  Its current chairman is Orlando de Jesus Delgado who is since September 12, 2015

Rosariense is the third most successful football (soccer) club in the North Zone having won about 5 official regional titles, overall it is fourth with the South Zone's Sporting Porto Novo with 8 official regional and subregional titles combined.
Santiago Morning (women)
Santiago Morning Femenino is a Chilean women's football club from La Pintana, Santiago representing Santiago Morning in the Campeonato Nacional Fútbol Femenino. It was founded in 2008.

Santiago Morning won their first title in the 2018 Championship.

Campeonato Nacional Fútbol Femenino
The Campeonato Nacional Fútbol Femenino (Spanish: Campeonato Nacional Primera División de Fútbol Femenino), is the main league competition for women's football in Chile. The winner qualifies for the Copa Libertadores de Fútbol Femenino, the South American Champions League. The competition is organised by the Chilean Football Federation.

Since 2008, the league has been turned to semi-professionalism in order to improve women's football standard in the competition, with the name change and the establishment of a part-time fund for the team. In March 2022, the league will turn to full-time professional, ending a decade of semi-professional status of Chilean female players, starting from 2023 season.
Charles Jencks
Charles Alexander Jencks (June 21, 1939 – October 13, 2019) was an American cultural theorist, landscape designer, architectural historian, and co-founder of the Maggie's Cancer Care Centres. He published over thirty books and became famous in the 1980s as a theorist of postmodernism. Jencks devoted time to landform architecture, especially in Scotland. These landscapes include the Garden of Cosmic Speculation and earthworks at Jupiter Artland outside Edinburgh. His continuing project Crawick Multiverse, commissioned by the Duke of Buccleuch, opened in 2015 near Sanquhar.

Garden of Cosmic Speculation
The Garden of Cosmic Speculation is a 30 acre (12 hectare) sculpture garden created by landscape architect and theorist Charles Jencks and his wife, Maggie Keswick Jencks, on Maggie's  land and their home together, Portrack House, in Dumfriesshire, Scotland. Like much of Jencks' work, the garden is inspired by modern cosmology.
The Crash (2017 film)
The Crash is an American thriller film, written and directed by Aram Rappaport and produced by Aaron Becker, Isaac La Mell, Kristi Gescheidler, Atit Shah, Hilary Shor, and Peter Shuldiner. The film stars Minnie Driver, Frank Grillo, Dianna Agron, AnnaSophia Robb, Maggie Q, Mary McCormack, Ed Westwick, Christopher McDonald, and John Leguizamo.

The film had a direct-to-VOD and limited release on January 13, 2017, in North America.

Mary McCormack
Mary McCormack (born February 8, 1969) is an American actress.

She has had leading roles as Justine Appleton on the series Murder One (1995–1997), as Deputy National Security Adviser Kate Harper on The West Wing (2004–2006), as Deputy U.S. Marshal Mary Shannon on In Plain Sight (2008–2012), and as Peggy on the comedy series The Kids Are Alright (2018–2019).

McCormack's film roles include Private Parts (1997), Deep Impact (1998), True Crime (1999), Mystery, Alaska (1999), K-PAX (2001), Dickie Roberts: Former Child Star (2003) and 1408 (2007).
The Left Hand of God
The Left Hand of God is a 1955 American drama film. It was directed by Edward Dmytryk and produced by Buddy Adler, from a screenplay by Alfred Hayes, based on the novel The Left Hand of God, by William Edmund Barrett.

Set in a  small American mission in China in 1947, at the time of the Chinese Civil War, it stars Humphrey Bogart as a hunted man masquerading as a Catholic priest and Gene Tierney in the role of a nurse, with a supporting cast including Lee J. Cobb, Agnes Moorehead, E. G. Marshall, and Carl Benton Reid.

While playing Anne Scott, Tierney became ill. Bogart had a personal experience as he was close to a sister who suffered from mental illness, and, during the production, he fed Tierney her lines and encouraged her to seek help.

E. G. Marshall
Everett Eugene Grunz (June 18, 1914 – August 24, 1998), known professionally as E. G. Marshall, was an American actor. One of the first group selected for the new Actors Studio, by 1948, Marshall had performed in major plays on Broadway.

Among his film roles, Marshall is perhaps best known as the unflappable and analytical Juror 4 in Sidney Lumet's courtroom drama 12 Angry Men (1957). He starred in the CBS legal drama The Defenders, played the President of the United States in Superman II (1980), and Nazi collaborator Henri Denault on the CBS prime-time drama Falcon Crest in 1982.  Marshall was also known as the host of the radio drama series CBS Radio Mystery Theater (1974–1982).
Rodman Philbrick
Rodman Philbrick (born January 22, 1951) is an American writer of novels for adults and children. He has written popular children's books such as Freak the Mighty, Max the Mighty, The Last Book in the Universe, and has written other mysteries and thrillers for adults.

Freak the Mighty
Freak the Mighty is a young adult novel by Rodman Philbrick. Published in 1993, it was followed by the novel Max the Mighty in 1998. The primary characters are friends Maxwell Kane, a large, developmentally disabled, and kind-hearted boy, and Kevin Avery, nicknamed "Freak", who is physically disabled and very intelligent. Kevin has Morquio syndrome.

The novel was adapted for the screen under the title The Mighty by Charles Leavitt; the film was shot in Toronto, Ontario, Canada and Cincinnati, Ohio, and directed by Peter Chelsom, and released in 1998.
David Tredinnick (actor)
David Tredinnick is an Australian actor. An experienced actor with a long career in theatre, he is perhaps best known for his regular role as bar owner Simon Trader in the television series The Secret Life of Us.

The Secret Life of Us
The Secret Life of Us is an Australian television drama series set in the beachside neighbourhood of St Kilda, a suburb of Melbourne, Victoria, Australia. It is primarily a drama with some comedic moments. It screened in Australia from 2001 to 2005 on Network Ten and on Channel 4 in the UK.

It has been shown in other countries such as New Zealand (TV3) where it is rated R16 for offensive language and sex scenes; Ireland (RTÉ Two), Canada (SuperChannel3), the Netherlands (Yorin), France (Canal Plus, France 4), Estonia (ETV, Kanal 11), Norway (NRK), Serbia (B92, TV Avala), Russia (TNT, Muz TV), Israel (Channel 2), South Africa (M-Net), and the United States (Hulu). The series won three silver Logie Awards.
7 Days in Havana
7 Days in Havana (Spanish: 7 días en La Habana) is a 2012 Spanish-language anthology film. Set during a week in the Cuban capital Havana, the film features one segment for each day, each segment directed by a different filmmaker. The directors are Julio Medem, Laurent Cantet, Juan Carlos Tabío, Benicio del Toro, Gaspar Noé, Pablo Trapero and Elia Suleiman. The screenplay was written by the Cuban novelist Leonardo Padura Fuentes. The film is a co-production of companies in Spain, France and Cuba. It was shot on location in Havana.

Elia Suleiman
Elia Suleiman (Arabic: إيليا سليمان, IPA: [ˈʔiːlja sʊleːˈmaːn]; born 28 July 1960) is a Palestinian film director and actor born in Nazareth. He is best known for the 2002 film Divine Intervention (Arabic: يد إلهية), a modern tragicomedy on living under occupation in Palestine which won the Jury Prize at the 2002 Cannes Film Festival. Suleiman's cinematic style is often compared to that of Jacques Tati and Buster Keaton, for its poetic interplay between "burlesque and sobriety". He is married to Lebanese singer and actress Yasmine Hamdan.
Dennis Scott (basketball)
Dennis Eugene Scott Jr. (born September 5, 1968) is an American former professional basketball player.  A 6 ft 8 in (2.03 m) small forward from Georgia Tech, and the 1990 ACC Men's Basketball Player of the Year, Scott was selected by the Orlando Magic with the fourth pick of the 1990 NBA draft after being the leading scorer on a Yellow Jackets team that made the Final Four, and comprising one portion of Georgia Tech's "Lethal Weapon 3" attack featuring Scott, Kenny Anderson and Brian Oliver.

Kenny Anderson (basketball)
Kenneth Anderson (born October 9, 1970) is an American former professional basketball player. After a college career at Georgia Tech, he played point guard professionally from 1991 to 2006, mostly in the National Basketball Association.