hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivan Tuparov
Ivan Todorov Tuparov (Bulgarian: Иван Тодоров Тупаров, born 15 November 1959) is a retired Bulgarian long jumper.

He was born in Rakitovo. At the 1977 European Junior Championships he won the silver medal in the long jump. He competed at the 1980 Olympic Games without reaching the final. He finished ninth at the 1980 European Indoor Championships, and eighth at the 1981 European Indoor Championships. At the 1982 European Championships he finished twelfth in the long jump final and also eighth in the 4 x 100 metres relay together with Ivaylo Karanyotov, Nikolay Markov and Petar Petrov.

He became Bulgarian champion in 1978, 1980, 1982 and 1984, and Bulgarian indoor champion in 1979, 1980 and 1982.

His personal best jump was 8.07 metres, achieved in June 1984 in Sofia.

Nikolay Markov (sprinter)
Nikolay Markov (Bulgarian: Николай Марков; born June 9, 1960) is a retired Bulgarian sprinter who specialized in the 200 metres.

At the 1982 European Championships he finished eighth in the 4 x 100 metres relay together with Ivaylo Karanyotov, Petar Petrov and Ivan Tuparov. He became Bulgarian 200 metres champion in 1986, and also won the 1986 Balkan Championships.
Julie Thomas (politician)
Julie Dorne Thomas is a politician from Saint Helena who served as the island's inaugural Chief Minister from October 2021 to September 2025. She currently serves as Minister for Education, Skills and Employment and as a member of the Legislative Council.

Prior to politics, Thomas worked in the fisheries sector.

Legislative Council of Saint Helena
The Legislative Council of Saint Helena is the unicameral legislature of Saint Helena, a constituent part of the British Overseas Territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha. The council itself is often referred to as "LegCo" by islanders.

The Legislative Council consists of 15 members: 12 elected members who serve a four-year term and are elected by popular vote; a Speaker and Deputy Speaker, chosen by the elected members; and one ex officio member, the Attorney General. Members of the Council use the suffix "MLC" (Member of the Legislative Council), and are sometimes referred to as Councillors.
1965 in spaceflight (July–September)
This is a list of spaceflights launched between July and September 1965. For launches in the rest of the year, see 1965 in spaceflight (January–March), 1965 in spaceflight (April–June) and 1965 in spaceflight (October–December). For an overview of the whole year, see 1965 in spaceflight.

1965 in spaceflight (April–June)
This is a list of spaceflights launched between April and June 1965. For launches in the rest of the year, see 1965 in spaceflight (January–March), 1965 in spaceflight (July–September) and 1965 in spaceflight (October–December). For an overview of the whole year, see 1965 in spaceflight.
Tabing Ilog
Tabing Ilog (transl. riverside) is a Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Malu L. Sevilla, starring Kaye Abad, Paolo Contis, John Lloyd Cruz, Desiree del Valle, Patrick Garcia, Baron Geisler, Paula Peralejo and Jodi Sta. Maria. It aired on the network's Sunday afternoon line up from March 14, 1999 to October 19, 2003, replacing Kapag May Katwiran, Ipaglaban Mo!.

Paolo Contis
Paolo Enrico Tusi Contis (born March 14, 1984) is a Filipino actor, host, singer, and comedian of Italian descent. Contis debuted as a child actor in the ABS-CBN show Ang TV during the 1990s. A GMA Network artist for 20 years, he has won several acting awards.
Quarter glass
Quarter glass (or quarter light) on automobiles and closed carriages may be a side window in the front door or located on each side of the car just forward of the rear-facing rear window of the vehicle. Only some cars have them. In some cases, the fixed quarter glass may set in the corner or "C-pillar" of the vehicle. Quarter glass is also sometimes called a valence window.

This window may be set on hinges and is then also known as a vent window, wing window, wing vent window, or a fly window.  Most often found on older vehicles on the front doors, it is a small roughly triangular glass in front of and separate from the main window that rotates inward (see top right image) for ventilation.

Opera window
An opera window is a small fixed window usually behind the rear side window of an automobile, originating with small windows mounted in the fabric of a folding top on horse-drawn carriages. They are typically mounted in an automobile's C-pillar, usually within a padded, vinylled section of the roof as a reference to the original location in a fabric roof. The design feature was popular, mainly with domestic U.S. manufacturers but also seen in Japan, during the 1970s and early 1980s..

The origin was from "opera" vehicles of around 1915 with occasional collapsible seating for extra passengers. The opera window was also a feature on "formal roof" and limousine models with higher than a normal roof to accommodate passengers with top hats.
St. John's East (provincial electoral district)
St. John's East was a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. In 2011 there were 8,063 eligible voters living within the district. The district was abolished in 2015 as Newfoundland and Labrador reduced the number of districts. Portions of the district are now within the district of St. John's East-Quidi Vidi.

Prior to 1956, the district was larger and elected two MHAs.

St. John's East-Quidi Vidi
St. John's East-Quidi Vidi is a provincial electoral district in Newfoundland and Labrador, Canada. In 2016 there were 14,381 people living in the district.

St. John's East-Quidi Vidi includes part of the city of St. John's. The district was created following the 2015 electoral districts boundaries review. The district includes parts of the former districts of St. John's East, Signal Hill-Quidi Vidi and St. John's Centre.

The district is considered fairly safe for the NDP and was represented by Newfoundland and Labrador NDP leader Alison Coffin until the 2021 election, when she was defeated by Liberal John Abbott. Abbott announced on June 11, 2025, that he would step down to resolve a legal battle resulting from the 2021 election. On August 15, 2025, Abbott resigned. In the 2025 election, St. John's Deputy Mayor and NDP candidate Sheilagh O'Leary was elected.
Blue-capped tanager
The blue-capped tanager (Sporathraupis cyanocephala) is a species of bird in the tanager family Thraupidae. It was formerly placed in the genus Thraupis but is now the only species in the genus Sporathraupis.

It is found in Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru, Trinidad and Tobago, and Venezuela. Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and heavily degraded former forest.

Thraupis
Thraupis  is a genus of  birds of the tanager family occurring from Mexico to Argentina and Brazil. Some are familiar species with large ranges. In Brazil it's called Pipira-azul (pronn: peepeeră, æzoól) when it has a tone blue color, when it has green tone color is called "Pipira-verde" or "Pipira-Vierde" on mexico.

These tanagers are mainly found in semi-open habitats including plantations and open woodland, but some will venture into towns. They feed from medium to high levels in trees, taking mainly fruit, with some nectar, and insects which may be taken in flight. The pair builds a usually well concealed cup nest, but the female incubates alone. The blue-gray and palm tanagers will nest in buildings. Thraupis tanagers have squeaky call notes and songs which consist of 5-10 repetitions of a single or double note.
John Street (Toronto)
John Street is a street in Downtown Toronto. It runs from Stephanie Street and Grange Park in the north to the Metro Toronto Convention Centre on Front Street in the south. It is home to a number of Toronto's cultural institutions, including buildings for the CBC, CTV, Toronto International Film Festival. The National Post has described it as "Running directly through the entertainment district, its spine connects many great cultural institutions, popular retail outlets, restaurants and soon-to-be-built condos." The City of Toronto has dubbed the street a "Cultural Corridor" and a report calls it "the centrepiece of the Entertainment District."

Grange Park (Toronto)
Grange Park is a prominent and well-used public park in downtown Toronto, Ontario in Canada. It is located south of the Art Gallery of Ontario, next to the Ontario College of Art and Design University (OCADU) and north of University Settlement House, at the north end of John Street. The Park lends its name to the Grange Park neighbourhood in the vicinity of the park. Historically, the park was the backyard of The Grange, a manor that was later expanded and became the Art Gallery of Ontario.
Helsingør Custom House
Helsingør Custom House (Danish: Helsingør Toldkammer) is a former custom house situated next to Helsingør station in central Helsingør, Denmark. Completed in 1891 to a Historicist design by Johan Daniel Herholdt, it replaced Øresund Custom House, which had played a central role in Denmark's collection of Sound Dues before it was demolished in connection with an expansion of the harbour in the 1860s. The new custom house remained in use until 1976 and is today part of the Kulturværftet, a nearby cultural centre, hosting smaller concerts, exhibitions and other events.

Johan Daniel Herholdt
Johan Daniel Herholdt (13 August 1818 – 11 April 1902) was a Danish architect, professor and royal building inspector. He worked in the Historicist style and had a significant influence on Danish architecture during the second half of the 19th and the beginning of the 20th century. His most famous work is the Copenhagen University Library in Fiolstræde in Copenhagen which heralded a new trend. The strong use of red brick in large-scale cultural and civic buildings was to characterize Danish architecture for several decades. He was a leading proponent of the "national" school in Danish architecture of the period as opposed to Ferdinand Meldahl's and Vilhelm Dahlerup's "European" school.
Cotswold Canals Trust
The Cotswold Canals Trust is a British registered charity that aims to protect and restore the Stroudwater Navigation and the Thames and Severn Canal. Formed in 1972, the organisation has a goal to restore navigability on the two waterways between Saul Junction and the River Thames. Since then, it has overseen restoration of the waterways, with many bridges, locks, and cuttings being rebuilt and reinstated.

Saul, Gloucestershire
Saul is a village and former civil parish, now in the parish of Fretherne with Saul, in the Stroud district, in the county of Gloucestershire, England. In 1881 the parish had a population of 597. On 24 March 1884 the parish was abolished to form Fretherne with Saul; part also went to Moreton Valance and Standish.
Rebecca (biblical figure)
Rebecca or Rebekah (/rɪˈbɛkə/) appears in the Hebrew Bible as the wife of Isaac and the mother of Jacob and Esau. According to biblical tradition, Rebecca's father was Bethuel the Aramean from Paddan Aram, also called Aram-Naharaim. Rebecca's brother was Laban the Aramean, and she was the granddaughter of Milcah and Nahor, the brother of Abraham. Rebecca and Isaac were one of the four couples that some believe are buried in the Cave of the Patriarchs, the other three being Adam and Eve, Abraham and Sarah, and Jacob and Leah. Most scholars have considered Rebecca's historicity uncertain.

Leah
Leah (/ˈliːə/) appears in the Hebrew Bible as one of the two wives of the Biblical patriarch Jacob. Leah was Jacob's first wife, and the older sister of his second (and favored) wife Rachel. She is the mother of Jacob's first son Reuben. She has three more sons, namely Simeon, Levi and Judah, but does not bear another son until Rachel offers her a night with Jacob in exchange for some mandrake root (דודאים, dûdâ'îm). Leah gives birth to two more sons after this, Issachar and Zebulun, and to Jacob's only daughter, Dinah.
Tysul
Tysul was a 5th-century pre-canonical saint and patron saint of the churches of Llandysul in Ceredigion (Cardiganshire)  and Llandyssil in Maldwyn (Montgomeryshire), Powys. Tysul’s full name was Tysul ap Corun ap Cunedda – or son of Corun, son of Cunedda. His feast day is 31 January.

Llandysul
Llandysul, also spelt Llandyssul, is a town and community in the county of Ceredigion, Wales. As a community it consists of the townships of Capel Dewi, Horeb, Pontsian, Pren-gwyn, Tregroes, Rhydowen and the town of Llandysul itself. Llandysul lies in south Ceredigion in the valley of the River Teifi and is visited for its fishing and canoeing. The community had a population of 2732, as of 2011. The village itself has a population of 1484.

Llandysul is also known as the home of Gwasg Gomer, one of the most prominent publishers of Welsh-interest and Welsh language books in Wales. The town is twinned with Plogonnec (Plogoneg) in Brittany, France.
Hercampuri
Hercampuri is a name applied to two species of Gentianella – Gentianella nitida and Gentianella alborosea. It has been used in Peruvian folk medicine since before the time of the Incas. These small shrubs are native to the high Andes of Peru. The Junin Province is a region of Peru that grows hercampuri.

Gentianella nitida
Gentianella nitida is a species of plant in the Gentianaceae family. It is one of two types of hercampuri, which is traditionally used in herbal medicine as an infusion, the other type of hercampuri being Gentianella alborosea.  Gentianella nitida has been used in Peruvian folk medicine since before the time of the Incas. These small shrubs are native to the high Andes of Peru. The Junin Province is a region of Peru that grows hercampuri.
Jan Berggren
Jan Å Berggren (born June 12, 1946) is a well known Swedish real estate developer who co-founded Jakri AB in 1983. Berggren is best known for his pioneering  new urban village project, Jakriborg near Lund in South Sweden or Skåne County. Jan Berggren  and his younger brother and partner Krister built Jakri AB initially as a property fund. In recent years the brothers have diversified their projects across Scandinavia creating what is now one of South Sweden's most successful family run property funds.

Jakriborg
Jakriborg is a housing estate in Hjärup, Staffanstorp Municipality between Malmö and Lund in Scania, southern Sweden.

The area was built in the late 1990s by the real estate firm Jakri AB and had been growing ever since. Jakri AB was founded by two brothers, Jan Berggren and Krister Berggren. Jan Berggren's project was realised through collaboration with the two architects Robin Manger Architect SAR/MSA and Marcus Axelsson Architect SAR/MSA. The Jakriborg project displays similarities with the contemporary New Urbanism movement. It is often compared to the Poundbury project in England built by Prince Charles. It is also a well-known example of traditional and New Classical Architecture.
ABCs of Death 2
ABCs of Death 2 is a 2014 American comedy horror anthology film produced by Ant Timpson and Tim League. It contains 26 different shorts, each by different directors spanning various countries. It is a sequel to The ABCs of Death (2012), and second installment in the ABCs of Death film series. Directors featured include Jim Hosking, Lancelot Oduwa Imasuen, the Soska sisters, Julian Barratt, Rodney Ascher, Kristina Buožytė, Larry Fessenden, Navot Papushado, Aharon Keshales, Bill Plympton, and Vincenzo Natali.

The film received a much more positive response than its predecessor. A second sequel titled ABCs of Death 3: Teach Harder was announced to be in development during the post-credits title card. However, due to illegal pirating of the second film, the status of the project has been left in development hell. Despite this, producers released what they categorized as a spin-off, titled ABC's of Death 2½ in 2016.

ABC's of Death 2½
ABC's of Death 2½ (also known on-screen as ABCs of Death 2.5, or also referred to as ABC's of Death 2½: World Competition Edition) is a 2016 American comedy horror anthology film produced by Ant Timpson, Ted Geoghegan, and Tim League. It contains shorts, each by different directors. It is the third and final installment overall in the titular film series, a follow-up film and spin-off to the first and second films.
Harzburg
The Harzburg, also called Große Harzburg ("Great Harz Castle"), is a former imperial castle, situated on the northwestern edge of the Harz mountain range overlooking the spa resort of Bad Harzburg in Goslar District in the state of Lower Saxony, Germany. It was erected from 1065 to 1068 at the behest of King Henry IV of Germany, slighted during the Saxon Rebellion in 1073-75, and a century later rebuilt under Emperor Frederick Barbarossa and his Welf successor Otto IV, who died here in 1218.

Later used as a robber baron's lair, the hill castle crumbled into ruins over the centuries. Today it has almost completely disappeared; only fragments of the foundation walls and the towers together with the castle well are preserved.

Bad Harzburg
Bad Harzburg (German pronunciation: [baːt ˈhaʁtsˌbʊʁk] ⓘ; Eastphalian: Bad Harzborch) is a spa town in central Germany, in the Goslar district of Lower Saxony. It lies on the northern edge of the Harz mountains and is a recognised saltwater spa and climatic health resort.
South African Astronomical Observatory
The South African Astronomical Observatory (SAAO) is the national centre for optical and infrared astronomy in South Africa. It was established in 1972. The observatory is run by the National Research Foundation of South Africa. The facility's function is to conduct research in astronomy and astrophysics. The primary telescopes are located in Sutherland, which is 370 kilometres (230 mi) from Observatory, Cape Town, where the headquarters is located.

The SAAO has links worldwide for scientific and technological collaboration. Instrumental contributions from the South African Astronomical Observatory include the development of a spherical aberration corrector and the Southern African Large Telescope (SALT).

The Noon Gun on Cape Town's Signal Hill is fired remotely by a time signal from the Observatory.

Union Observatory
Union Observatory, also known as Transvaal Observatory, Republic Observatory and Johannesburg Observatory (078), is a defunct astronomical observatory in Johannesburg, South Africa that operated from 1903 to 1971. It is located on Observatory Ridge, the city's highest point at 1,808 metres altitude in the suburb Observatory.

The observatory and its former annex, the § Leiden Southern Station, are known for the discovery of 6,000 double stars and for Proxima Centauri, made by astronomer Robert Innes. At the observatory, 578 identifications of minor planet were made, a record number at the time. The Minor Planet Center credits the observatory as the site where 147 minor planets were discovered by astronomers Harry Wood, Cyril Jackson, Hendrik van Gent, Ernest Johnson, Ejnar Hertzsprung, Jacobus Bruwer and Joseph Churms (see § List of discovered minor planets).
Kenneth Kiesler
Kenneth Kiesler (born August 18, 1953) is an American symphony orchestra and opera conductor and mentor to conductors. Kiesler is conductor laureate of the Illinois Symphony Orchestra where he was music director from 1980 to 2000 and founder and director of the Conductors Retreat at Medomak. In 2014, Kiesler was nominated for a Grammy Award for his recording of Darius Milhaud's opera L'Orestie d'Eschyle. He is director of orchestras and professor of conducting at the University of Michigan.

L'Orestie d'Eschyle
L'Orestie d'Eschyle is a French-language opera by Darius Milhaud based on The Oresteia triptych by Aeschylus in a French translation by his collaborator Paul Claudel.

Milhaud set a scene of the first play, Agamemnon, for soprano and chorus in 1913. The second part, Les Choéphores (The Libation Bearers), dates from 1915–16. The very extensive third part, Les Euménides (The Furies), was completed in 1923. The opera was partially performed in March 1931, but not performed complete till 1963 in Berlin.
Lake Quinault Lodge
The Lake Quinault Lodge is a historic hotel on the southeast shore of Lake Quinault in the Olympic National Forest in Washington, US. The hotel was built in 1926 and designed by Robert Reamer, a Seattle architect, in a rustic style reminiscent of Reamer's work at the Old Faithful Inn in Yellowstone National Park. It is a notable example of a rustic wilderness lodging, suited to its woodland environment on the southern side of the Olympic Mountains.

Robert Reamer
Robert Chambers Reamer (1873–1938) was an American architect, most noted for the Old Faithful Inn in Yellowstone National Park.  A number of his works are listed on the National Register of Historic Places for their architecture.

Reamer was born in and spent his early life in Oberlin, Ohio. He left home at the age of thirteen and went to work in an architect's office in Detroit as a draftsman.

By the age of twenty-one, Reamer had moved to San Diego and had opened the architectural office of Zimmer & Reamer in partnership with Samuel B. Zimmer.  The firm produced a wide variety of projects, but the only surviving example of Zimmer & Reamer's work is the George H. Hill Block in the Gaslamp District.  The partnership dissolved in 1898, but Reamer continued to work on his own, including work at the Hotel del Coronado.  During this period he became acquainted with the president of the Yellowstone Park Company, Harry W. Child.
Cactus Jack (band)
Cactus Jack  is a Serbian rock band formed in Pančevo in 1998.

Led by guitarist Stevan Birak and fronted by vocalist Vladimir Jezdimirović, the group started as a cover band. Cactus Jack's debut release was the live cover album DisCover (2002), followed by the live tribute album Deep Purple Tribute (2003). The band presented themselves with traditional hard rock sound, the releases bringing them attention of the audience and the media. The band released their first album of their own songs, entitled Natur all, in 2004, followed by the album Mainscream (2005). In the years following the release of their second studio album, the band failed to maintain mainstream popularity and returned to club performances with female vocalist Bojana Racić, including a number of funk and pop rock covers into their repertoire. In mid-2010s the band returned to hard rock sound with new vocalist, Dragoljub "Paja" Bogdanović.

Discover (album)
Discover, stylized as DisCover on the cover, is the debut album by Serbian rock band Cactus Jack.

The album was recorded on the band's concert held on 23 December 2001 in the Coupe club in their hometown Pančevo. It features 19 covers of songs by various rock acts. The album features two bonus tracks, "Hard to Handle" and "Tush", with Dragoljub "Paja" Bogdanović as guest vocalist. Bogdanović, who would in 2015 become Cactus Jack's frontman, was at the time member of the band Beer Drinkers & Hell Raisers.
Cycle Kick
Cycle Kick is a 2011 Indian Hindi-language sports drama film directed by Shashi Sudigala starring Tom Alter, Nishan and Sandeep Bhaiya. The film did not have a theatrical release and was only released in film festivals.

Nishan Nanaiah
Kallichanda Prasad Nishan Nanaiah, also credited as Nishan, is an Indian actor who works in Malayalam, Hindi, Bengali, Kannada, Tamil and Telugu films. Born in Coorg, Karnataka and brought up in Calcutta, Nishan is a graduate of Film and Television Institute of India, Pune.