hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ugler i mosen
Ugler i mosen is a 1959 Norwegian mystery and adventure family film directed by Ivo Caprino. The title, which literally means 'Owls in the Moss', is based on the idiom det er ugler i mosen 'I smell a rat; there is mischief afoot'.

The film was written by Caprino as an adaptation of Finn Havrevold's children's book Marens lille ugle (Maren's Little Owl). The leading role was played by 12-year-old Grethe Nilsen, and the film also featured Sverre Hansen, Turid Balke, Kjetil Bang-Hansen, Egil Hjorth-Jenssen and Aud Schønemann.

Animation figures also played central roles in the film.

Grethe Kausland
Grethe Kausland (née Nilsen; 3 July 1947 – 16 November 2007) was a Norwegian singer, performer and actress. As a child star she was one of Norway's most popular singers (her debut single “Teddyen min” from 1955, sold more than 100,000 records), and she participated in several films as a child. She represented Norway in the 1972 Eurovision Song Contest, singing "Småting" with Benny Borg. From 1973 she performed regularly with the musical group Dizzie Tunes. Awarded "Spellemannprisen" 1978 for the album A Taste of Grethe Kausland, and "Leonardstatuetten" 1991 for her achievements on the revue scene.

She died from lung cancer on 16 November 2007, in Oslo, Norway.
Marlborough Highway
The Marlborough Highway is a minor highway in Tasmania. It links the Lyell Highway to the Lake Highway and cuts short the otherwise very long journey from the West Coast to the Central Highlands.

The road leaves the Lyell Highway near Bronte Park and travels overland to Miena, on the Great Lake. There are no settlements along its route.

Marlborough was an historical name for the area at the southern end of the highway, also known as Bronte, south of Bronte Park.

The road is unsealed, and in times of heavy snow it cannot be passed.

Lyell Highway
The Lyell Highway (Route A10) is a highway in Tasmania, running from Hobart to Queenstown.
It is the one of two transport routes that passes through the West Coast Range, the other being the B28 Anthony Road.
Walter Cartier
Walter Cartier (March 29, 1922 – August 17, 1995) was an American professional boxer and actor, born and raised in the Bronx in New York City, New York. He was of Irish ancestry, and his grandfather had changed the family surname from McCarthy.

Cartier became a professional boxer after World War II and fought against four world champions, among other top fighters. In early 1949, he was featured in the first of a photo essay about prizefighters for Look magazine by Stanley Kubrick, then on staff. Two years later, Kubrick used Cartier and his twin brother Vincent in his debut film as a director, the 16-minute Day of the Fight (1951). This was a catalyst for Cartier's entry into acting in films and television. He is best known today for his role in the long-running United States sitcom The Phil Silvers Show, appearing as Private Claude Dillingham.

Day of the Fight
Day of the Fight is a 1951 American short-subject documentary film financed and directed by Stanley Kubrick, who based this black-and-white motion picture on a photo feature he shot two years earlier for Look magazine.
David Stewart, Duke of Rothesay
David Stewart (24 October 1378 - c. 26 March 1402) was the eldest son of Robert III of Scotland and his wife, Annabella Drummond. The heir apparent to the Scottish throne from 1390 until his death, David held the titles of Prince of Scotland, Duke of Rothesay, and Earl of Carrick. David was named by a general council to rule Scotland as regent, on behalf of his infirm and politically ineffective father, in 1399. He was responsible for the defense of Scotland during the English invasion in 1400. After coming into conflict with his uncle, Robert Stewart, Duke of Albany, David was arrested and removed from power in late 1401. He died in mysterious circumstances at Falkland Palace shortly afterwards. David's younger brother, James, eventually succeeded their father as King of Scots.

Falkland Palace
Falkland Palace, in Falkland, Fife, Scotland, is a royal palace of the Scottish kings.  It was one of the favourite places of Mary, Queen of Scots, who took refuge there from political and religious turmoil of her times.

Today it is under the stewardship of Ninian Stuart, who delegates most of his duties to the National Trust for Scotland. The Chapel Royal in the Palace is dedicated to Thomas the Apostle. It is open to the public and reserved for Catholic worship.
Nagakubo-shuku
Nagakubo-shuku (長久保宿, Nagakubo-shuku) was the twenty-seventh of the sixty-nine stations of the Nakasendō highway connecting Edo with Kyoto during the Edo period. It is located in the present-day town of Nagawa, in the Chiisagata District of Nagano Prefecture, Japan.

Ashida-shuku
Ashida-shuku (芦田宿, Ashida-shuku) was the twenty-sixth of the sixty-nine stations of the Nakasendō. It is located in the present-day town of Tateshina, in the Kitasaku District of Nagano Prefecture, Japan.
Dan Moloney (wrestler)
Daniel Joseph Moloney (born February 9, 1997) is an English professional wrestler. He is signed to New Japan Pro-Wrestling (NJPW), where he performs under the ring name Drilla Moloney and is a member of the Unbound Co. stable. He was a former member of Bullet Club and its War Dogs contingent. He is a former two-time IWGP Junior Heavyweight Tag Team Champion alongside Clark Connors. Moloney also makes appearances for various British promotions such as Progress Wrestling, TNT Extreme Wrestling and prior to 2024, Revolution Pro Wrestling. In NJPW, Moloney was a former member of the United Empire stable for a brief time before betraying them for Bullet Club at Dominion (June 4, 2023).

Kevin Knight
Kevin Knight (born January 1, 1997) is an American professional wrestler. He is signed to the American professional wrestling promotion All Elite Wrestling (AEW), where he is one-half of JetSpeed with "Speedball" Mike Bailey. They are two-thirds of the current AEW World Trios Champions with "Hangman" Adam Page in their first reign as Jet Set Rodeo. He has also made appearances for promotions such as New Japan Pro-Wrestling (NJPW), Major League Wrestling (MLW), Game Changer Wrestling (GCW), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), and Ring of Honor (ROH).
Pewaukee, Wisconsin
Pewaukee is a city in Waukesha County, Wisconsin, United States. The population was 15,914 at the 2020 census. It is part of the Milwaukee metropolitan area. Pewaukee, originally organized as a town in 1840 and later as a city in 1999, surrounds the Village of Pewaukee, which was incorporated from the town in 1876.

Pewaukee (village), Wisconsin
Pewaukee is a village in Waukesha County, Wisconsin, United States. The population was 8,238 at the 2020 census. It is part of the Milwaukee metropolitan area. Pewaukee was incorporated as a village in 1876 from the former Town of Pewaukee, now the City of Pewaukee, which surrounds the village.
Philip III, Count of Nassau-Weilburg
Philip III, Count of Nassau-Weilburg (20 September 1504 at Neuweilnau Castle in Weilrod – 4 October 1559 in Weilburg) was a Count of the Nassau-Weilburg.  Among his major achievements were the introduction of the Reformation, the foundation of the Gymnasium Philippinum in Weilburg and the start of the construction of Schloss Weilburg.

Schloss Weilburg
Schloss Weilburg (Weilburg Palace) is a Baroque Schloss in Weilburg, Hesse, Germany. It is located on a spur above the river Lahn and occupies about half of the area of the Old Town of Weilburg. It contains the Hochschloss ("High Palace"), built between 1530 and 1572, which is one of the best-preserved Renaissance palaces in Hesse. In the 1700s, the palace was expanded by John Ernst, Count of Nassau-Weilburg, and his builder, Julius Ludwig Rothweil. The buildings and gardens now belong to the Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten Hessen, and they can be visited as a museum on guided tours. Parts of the palace are venues for the music festival Weilburger Schlosskonzerte, which is named after the palace.
William Haggar
William Haggar (10 March 1851 – 4 February 1925) was a British pioneer of the cinema industry. Beginning his career as a travelling entertainer, Haggar, whose large family formed his theatre company, later bought a Bioscope show and earned his money in the fairgrounds of south Wales. In 1902 he began making his own short fictional films, making him one of the earliest directors in Britain. His films were shown worldwide and his short Desperate Poaching Affray is believed to have influenced early narrative drama in American film, especially in chase genre. As a director Haggar is recognised for his use of editing and the depth of staging in his melodramas and crime films.

Desperate Poaching Affray
Desperate Poaching Affray (known in the United States as The Poachers) is a 1903 British chase film by Wales-based film producer William Haggar. Three minutes long, the film is recognised as an early influence on narrative drama in American film, especially in the chase genre. The film used a number of innovative techniques including on-location shooting, panning shots, and unconventional use of screen edges. The film, along with Frank Mottershaw's film A Daring Daylight Burglary, is considered to have helped launch the chase subgenre and influenced Edwin S. Porter's The Great Train Robbery.
Partry
Partry (Irish: Partraí) is a village and a civil parish formerly called Ballyovey in County Mayo, Ireland. It is located at the junction of the N84 and R330 roads between the towns of Ballinrobe and Castlebar, and between Lough Carra and Lough Mask. The lakes Cloon Lough and Lough Nacorralea are located near Partry.

While formerly known as Ballyovey, the contemporary name, Partry, derives from the word "Partraige", which is the name of the tribe that lived in the area in ancient times.

In 2004, Partry Athletic Football Club was formed by members of the local community. It won Division 2 of the Mayo league the season after its formation.

Partry play with CLG Thuar Mhic Éadaigh for GAA purposes.

A priest-hunter named Seán na Sagart was killed in Partry.

Ballinrobe
Ballinrobe (Irish: Baile an Róba, meaning 'town of the (river) Robe') is a town in County Mayo in Ireland. It is located on the River Robe, which empties into Lough Mask two kilometres to the west. As of the 2022 census, the population was 3,148. The town is in a civil parish of the same name.
Gogra, Ladakh
Gogra
(also referred to as Nala Junction)
is a pasture and campsite in the Ladakh union territory of India, near the Line of Actual Control with China. It is located in the Kugrang River valley, a branch valley of Chang Chenmo Valley, where the Changlung River flows into Kugrang. During the times of the British Raj, Gogra was a halting spot for travellers to Central Asia via the 'Chang Chenmo route', who proceeded through the Changlung river valley and the Aksai Chin plateau.

In the late 1950s, China began to claim the Changlung river valley as its own territory. India established an outpost on a low pass overlooking the Nala Junction on 2 July 1962. Clashes occurred during the Sino-Indian War but the post held out.

During the 2020–2022 skirmishes, the area around Gogra was again a scene of conflict, and continues to be a subject of active dispute between the two countries.

Kongka Pass
The Kongka Pass or Kongka La (Tibetan: དགུན་ཁ་ལ, Wylie: dgun kha la, THL: gün kha la) is a low mountain pass on the Line of Actual Control between India and China in eastern Ladakh. It lies on a spur of the Karakoram range  that intrudes into the Chang Chenmo Valley adjacent to the disputed Aksai Chin region. China claimed the location as its border in a 1956 map, and attacked an Indian patrol party in 1959 killing ten policemen and apprehending ten others. Known as the Kongka Pass incident, the event was a milestone in the escalation of the border dispute between the two countries.
Willie Doyle
William Joseph Gabriel Doyle, SJ, MC (3 March 1873 – 16 August 1917) was an Irish Catholic priest who was killed in action while serving as a military chaplain to the Royal Dublin Fusiliers during the First World War. He is a candidate for sainthood in the Catholic Church.

Alfred O'Rahilly
Alfred O'Rahilly, KSG (1 October 1884 – 1 August 1969) was an academic with controversial views on both electromagnetism and religion. He briefly served in politics, as a Teachta Dála (TD) for Cork Borough, and was later the president of University College Cork. He also became a priest following the death of his wife.
Kiseleff Cup
The Kiseleff Cup is contested between the rugby union teams of Romania (The Oaks) and Russia (The Bears). The cup is named after the Count Pavel Kiselyov, a Russian who influenced the first ever constitutions to being signed in both Wallachia and Moldavia, now Romania and Moldova.

The Kiselyov Cup is contested each time Romania and Russia meet in a senior international match other than World Cup matches. The holder retains the cup unless the challenger wins the match in normal time.

Pavel Kiselyov
Count Pavel Dmitrievich Kiselyov or Kiseleff (Russian: Па́вел Дми́триевич Киселёв; January 19 [O.S. January 8] 1788, Moscow – November 26 [O.S. November 14] 1872, Paris) is generally regarded as the most brilliant Russian reformer during Nicholas I's generally conservative reign. Kiselyov was plenipotentiary president (de facto governor) of the Divans (estates of the realm) in Wallachia and Moldavia from 1829 until 1834.
Big Sport of Turfdom Award
The Big Sport of Turfdom Award has been given annually by the Turf Publicists of America since 1966 to a person or group who enhances coverage of Thoroughbred racing through cooperation with the media and Thoroughbred racing publicists.

The Turf Publicists of America, founded in 1951, is made up of  approximately 180 Thoroughbred racing publicists and marketing executives at various racetracks throughout North America with the shared goal of promoting the sport of Thoroughbred racing.

Two-time recipients of the Big Sport of Turfdom Award include Penny Chenery (1973 and 2017), Laffit Pincay Jr. (1985 and 2000), Bob Baffert (1997 and 2015, the latter as part of Team American Pharoah), Mike Smith (2014 and 2015, the former as part of Team Zenyatta), and Ken McPeek (2002 and 2024).

Bob Baffert
Robert A. Baffert (born January 13, 1953) is an American racehorse trainer. He has trained two Triple Crown winners: American Pharoah in 2015 and Justify in 2018. Baffert's horses have won the Kentucky Derby six times, tying the record with Ben A. Jones for wins by a trainer. He holds the trainer record for the Preakness Stakes with eight wins and has won the Belmont Stakes and Kentucky Oaks three times each. He is a four-time winner of the Eclipse Award for Outstanding Trainer.  He has also been the subject of significant controversy regarding repeated incidents of his horses failing drug tests.
Nina Zilli
Maria Chiara Fraschetta (born 2 February 1980), better known by her stage name Nina Zilli (pronounced [ˈniːna dˈdzilli]), is an Italian singer-songwriter. After releasing her debut single "50mila", she achieved commercial success with the album Sempre lontano, released after participating in the newcomers' section of the Sanremo Music Festival 2010. During the Sanremo Music Festival 2012, Zilli was chosen to represent Italy in the Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan, where she placed 9th with the song "L'amore è femmina (Out of Love)", included in her second studio album. Zilli returned to the Sanremo Music Festival in 2015, and competed with the song "Sola" from her upcoming album, Frasi&Fumo. She was also a judge of Italia's Got Talent from 2015 to 2017.

Sempre lontano
Sempre lontano (Italian for 'Always Away') is the debut studio album released by Italian singer-songwriter Nina Zilli. The album was released through the Universal Music on 19 February 2010. It peaked at number five at the Italian Albums Chart, and was certified platinum by the Federation of the Italian Music Industry.
Submarine Command
Submarine Command is a 1951 American war film directed by John Farrow and starring William Holden, Don Taylor, Nancy Olson, William Bendix, and Darryl Hickman. It is notable for being one of the first films to touch on post traumatic stress disorder. Holden invested $20,000 of his own money into the film.  The film received a mixed reception: it was panned by some critics for its brooding melodrama while being praised by others.

William Holden
William Franklin Holden (né Beedle; April 17, 1918 – November 12, 1981) was an American actor and one of the biggest box-office draws of the 1950s. He won the Academy Award for Best Actor for the film Stalag 17 (1953) and the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Movie  for The Blue Knight (1973).

Holden starred in some of Hollywood's most popular and critically acclaimed films, including Sunset Boulevard (1950), Sabrina (1954), Picnic (1955), The Bridge on the River Kwai (1957), The Wild Bunch (1969) and Network (1976). He was named one of the "Top 10 Stars of the Year" six times (1954–1958, 1961), and appeared as 25th on the American Film Institute's list of 25 greatest male stars of Classical Hollywood cinema.
Electoral district of Yokine
Yokine was a Legislative Assembly electorate in the state of Western Australia from 1996 to 2008. It was named for the northern Perth suburb of Yokine which fell within its borders. The last member for Yokine was Bob Kucera who held the seat for the Labor Party by a margin of 8.2%.

The seat was replaced at the 2007 distribution, taking effect at the 2008 election by the new seats of Mount Lawley and Nollamara.

Bob Kucera
Robert Charles Kucera APM (born 6 November 1944) is a former Australian politician who was a member of the Legislative Assembly of Western Australia from 2001 to 2008, representing the seat of Yokine. A high-ranking police officer before entering parliament, he served as a minister in the government of Geoff Gallop from 2001 to 2005, but resigned over a conflict of interest. Kucera represented the Labor Party for most of his career, but lost preselection prior to the 2008 state election, and resigned to sit as an independent for the final months of his term.
Sabre Corporation
Sabre Corporation, a travel technology company headquartered in Southlake, Texas, is the largest global distribution systems (GDS) provider for air bookings. The company's primary product, the Sabre Global Distribution System, and others like it, act as neutral intermediaries, connecting travel suppliers like airlines and hotels with travel sellers like agencies. They offer real-time availability and pricing, making them important for corporate travel management.

Founded by American Airlines in 1960, Sabre was spun off and became an independent company in 2000. In 2007, Texas Pacific Group and Silver Lake Partners acquired Sabre Holdings, the company's former name. Sabre then went public on the NASDAQ stock exchange in 2014.

Sabre's primary competitors are Amadeus IT Group, which operates the Amadeus CRS and Travelport, which operates the Galileo GDS.

Southlake, Texas
Southlake is a city located predominantly in Tarrant County with minor areas extending into Denton County in the U.S. state of Texas. Southlake is a suburb of Dallas/Fort Worth. As of the 2020 census, it had a population of 31,265.
Shikama, Miyagi
Shikama (色麻町, Shikama-chō) is a town located in Miyagi Prefecture, Japan. As of 31 May 2020, the town had an estimated population of 6,723, and a population density of 62 persons per km2 in 20961 households. The total area of the town is 109.28 square kilometres (42.19 sq mi).

Kami, Miyagi
Kami (加美町, Kami-machi) is a town located in Miyagi Prefecture, Japan. As of 31 May 2020,  the town had an estimated population of 22,804 and a population density of 50 persons per km2 in 8119 households. The total area of the town is 460.67 square kilometres (177.87 sq mi). .
Sylvia Fowles
Sylvia Shaqueria Fowles (born October 6, 1985) is an American professional basketball coach and former player who is an assistant coach for the Portland Fire of the Women's National Basketball Association (WNBA). She previously played for the Chicago Sky and Minnesota Lynx during her WNBA career. She won the WNBA MVP Award in 2017 and the WNBA Defensive Player of the Year award four times (2011, 2013, 2016, 2021). She led the Lynx to win the WNBA Championship in 2015 and 2017, and she was named the MVP of the WNBA Finals both times. In 2020, Fowles overtook Rebekkah Brunson to become the WNBA's career leader in rebounds. In 2025, Fowles was inducted into the Women's Basketball Hall of Fame and the Naismith Hall of Fame.

Portland Fire
The Portland Fire are an upcoming American professional basketball team based in Portland, Oregon. The team will compete in the Women's National Basketball Association (WNBA) as a member of the Western Conference; it is scheduled to begin play in May 2026. The team will play its home games at Moda Center. The franchise will be the second WNBA team in the city's history, following the original Portland Fire in the early 2000s.
2si 540
The 2si 540 and 2si 500 are a family of in-line twin-cylinder, liquid-cooled, two-stroke, dual ignition, aircraft engines that were designed for ultralight aircraft.

The basic engine was originally designed and produced by JLO-Motorenwerke of Germany and was later acquired by the AMW Cuyuna Engine Company of Beaufort, South Carolina and marketed under the Cuyuna brand name. Later the engine was marketed by Cuyuna under the Two Stroke International (2si) brand. Cuyuna no longer markets engines for aircraft use although the 540 is still in production as a sport vehicle engine.

2si
2si was an American engine manufacturer located in Beaufort, South Carolina. The company was a wholly owned subsidiary of the AMW Cuyuna Engine Company, formerly known as the Cuyuna Development Company.

The company acquired a line of two-stroke engines that were originally designed and produced by JLO of Germany and marketed them under the Cuyuna brand name for snowmobile and later ultralight aircraft use. Later Cuyuna formed a subsidiary Two Stroke International, commonly known as 2si, to  produce and market the engine line. Cuyuna ended selling engines for aircraft use, but instead switched to marketing them only for industrial, marine, auto racing, kart and all-terrain vehicle applications.

The company seems to have gone out of business in 2014.
Jesse H. Settlemier House
Jesse H. Settlemier House is a historic house in Woodburn, Oregon, United States. It was built by Jesse H. Settlemier, founder of Woodburn, in 1892. The house is no longer inhabited but is open to the public as a museum and as a location for special events such as weddings. The house is listed on the National Register of Historic Places.

The house in 2011

Sign for the house

Woodburn, Oregon
Woodburn is a city in Marion County, Oregon, United States. Incorporated in 1889, the community had been platted in 1871 after the arrival of the railroad. The city is located in the northern end of the Willamette Valley between Portland and Salem. Interstate 5 connects it to major cities to the north and south. Oregon routes 211, 214, 219, and 99E also serve the city, as do Union Pacific and Willamette Valley Railway freight rail lines.

The population was 26,013 at the 2020 census, and was estimated to be 30,449 in 2024, Woodburn is part of the Salem metropolitan area. It is the third-most populous in that metropolitan area after Salem and Keizer.