hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zarin Shihab
Zarin Shihab (born 15 August 1994) is an Indian actress who works in Malayalam films. She is known for her role in the 2019 spy thriller series The Family Man, where she played Sahaya Mary, a nurse crucial to the show's plot.

Born in Uttar Pradesh and a graduate from IIT Madras, Zarin made her screen debut with The Family Man. In 2023, Zarin made her entry into Malayalam cinema in the film Trishanku (2023) and has since acted in the films B 32 Muthal 44 Vare (2023) and Aattam (2024). She is a recipient of Kerala Film Critics Association Awards for Best Actress for Aattam.

B 32 Muthal 44 Vare
B 32 Muthal 44 Vare (transl. From B 32 to 44) is 2023 Indian Malayalam-language drama film written and directed by Shruthi Sharanyam in her directorial debut and produced by the Kerala State Film Development Corporation. The film stars Remya Nambeesan, Anarkali Marikar and Krisha Kurup, alongside Harish Uthaman, Sajin Cherukayil and Sajitha Madathil. The plot revolves around five women and a trans man from different social classes who face significant stress due to their body image issues.
Erik Skjoldbjærg
Erik Skjoldbjærg (born December 14, 1964) is a Norwegian director and writer best known for co-writing and directing the films Insomnia and Narvik. His film Pioneer was selected to be screened in the Special Presentation section at the 2013 Toronto International Film Festival.

Insomnia (1997 film)
Insomnia is a 1997 Norwegian neo-noir thriller film about a police detective investigating a murder in a town located above the Arctic Circle. The investigation goes horribly wrong when he mistakenly shoots his partner and subsequently attempts to cover it up. The title of the film refers to his inability to sleep, the result of his guilt, represented by the relentless glare of the midnight sun. Insomnia was the film debut of director Erik Skjoldbjærg. The screenplay was written by Nikolaj Frobenius and Skjoldbjærg with a soundtrack by Geir Jenssen.

The film inspired the 2002 American remake Insomnia.
Jesse Southwell
Jesse Southwell (born 12 February 2005) is an Australian rugby league and rugby sevens footballer who currently plays for the Brisbane Broncos in the NRL Women's Premiership. Her positions are halfback and five-eighth. Southwell previously played with the Newcastle Knights where she won two NRL Women's Premierships

Newcastle Knights Women
The Newcastle Knights Women are an Australian rugby league team based in Newcastle, New South Wales. The team is part of the Newcastle Knights club and competes in the National Rugby League Women's Premiership (NRLW). The team's home ground is McDonald Jones Stadium. The team has won two premierships over its history (2022 and 2023).
Weeds (album)
Weeds was the second album by Brewer & Shipley and was released in 1969. The album was recorded at Golden State Recorders in San Francisco and produced by Nick Gravenites using the pseudonym "Nicky Gravy".  Gravenites assembled a group of highly respected musicians for the album recording sessions, including guitarist Mike Bloomfield, bassist John Kahn, pedal steel guitarist Red Rhodes, violinist Richard Greene and keyboardists Mark Naftalin and Nicky Hopkins.

The final track, "Witchi-Tai-To," in particular, received a lot of FM radio play, contributing to the album's modest success. The duo gained a devoted underground following as a result of this exposure, which also prepared them for the commercial success of their upcoming album release.

Weeds has been reissued on CD twice, both times coupled with Brewer & Shipley's third album Tarkio, firstly by Collector's Choice records in 2004 and then by Acadia Records in 2008.

Nicky Hopkins
Nicholas Christian Hopkins (24 February 1944 – 6 September 1994) was an English pianist and organist. He performed on many British and American rock music recordings from the 1960s to the 1990s, including on songs recorded by the Beatles, the Rolling Stones, the Who, the Kinks, the Steve Miller Band, Jefferson Airplane, Rod Stewart, George Harrison, John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr, the Hollies, Cat Stevens, Carly Simon, Harry Nilsson, Joe Walsh, Peter Frampton, Jerry Garcia, Jeff Beck, Joe Cocker, Art Garfunkel, Badfinger, Quicksilver Messenger Service and Donovan. He is widely considered to be one of the greatest studio pianists in the history of popular rock music.

In 2025, Hopkins was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in the Musical Excellence Award category.
Yisrael BaAliyah
Yisrael BaAliyah (Hebrew: ישראל בעלייה, lit. 'Israel on the Up') was a political party in Israel between its formation in 1996 and its merger into Likud in 2003. It was formed to represent the interests of Russian immigrants by former refuseniks Natan Sharansky and Yuli-Yoel Edelstein. Initially a centrist party, it drifted to the right towards the end of its existence.

Yuli Edelstein
Yuli-Yoel Edelstein (Hebrew: יולי יואל אדלשטיין, Russian: Юлий Йоэль Эдельштейн; born 5 August 1958) is an Israeli politician who served as Minister of Health from 2020 to 2021 and served as chairman of the Knesset Foreign Affairs and Defense Committee from 2022 until 2025. One of the most prominent refuseniks in the Soviet Union, he was the 16th Speaker of the Knesset from 2013 until his resignation on 25 March 2020.
Type 85 AFV
The  Type 85 is a  tracked armoured fighting vehicle produced by Chinese company Norinco (industrial index: Type YW531H). It is an improved version of the Type 63 armoured personnel carrier. The vehicle is bigger, has additional firing ports and periscopes, a longer chassis with an additional road wheel on each side, and is equipped with an NBC protection system.

The Type 85 series was developed in 1985, exclusively for the export market; for the PLA, the very similar Type 89 AFV was designed. The main user of the Type 85 series are the Royal Thai Armed Forces who received their first vehicles in 1987.

Currently, the improved Type 90 AFV is offered for export.

Type 63 (armoured personnel carrier)
The Type 63 (industrial designation YW531) is a Chinese armoured personnel carrier that entered service in the late 1960s. It was the first armoured vehicle designed in China without Soviet assistance. The design is simple and is comparable to other APCs of its time such as the M113.

Approximately 8,000 all types and variants were produced by Norinco. It also equips several armies around the world and has seen action in different conflicts including the Vietnam War, the Sino-Vietnamese War, the Iran–Iraq War, and the Gulf War.
Bus advertising
In bus advertising, buses and their related infrastructure are a medium used by advertisers to reach the public with their message.  Usually, this takes the form of promoting commercial brands, but it can also be used for public campaign messages.  Buses may also be used as part of a political or promotional campaign, or as a tool in a commercial enterprise.

Mobile billboard
A mobile billboard is a device used for advertising on the sides of a truck, trailer, bike, or other vehicle that is typically mobile. Mobile billboards are a form of transit media; static billboards and mall/airport advertising fall into this same category. Using a mobile billboard for advertising is called mobile outdoor advertising.
Charles Knight (publisher)
Charles Knight (15 March 1791 – 9 March 1873) was an English publisher, editor and author. He published and contributed to works such as The Penny Magazine, The Penny Cyclopaedia, and The English Cyclopaedia, and established the Local Government Chronicle.

Penny Cyclopaedia
The Penny Cyclopædia published by the Society for the Diffusion of Useful Knowledge was a multi-volume encyclopedia edited by George Long and published by Charles Knight alongside the Penny Magazine. Twenty-seven volumes and three supplements were published from 1833 to 1843.
Pla de l'Estany
Pla de l'Estany (Catalan pronunciation: [ˈpla ðə ləsˈtaɲ]) is a comarca (county) in the Girona region in Catalonia, Spain. Its name means "plain of the lake", the lake in question being the Lake of Banyoles. Banyoles is also the name of the capital of the comarca and home to over half of its people. Pla de l'Estany was established as a separate comarca in 1988 on the basis of a referendum; prior to that it had constituted the northwest part of the comarca of Gironès. The comarca borders the comarques of Garrotxa, Alt Empordà, and Gironès.

Pla de l'Estany is largely agricultural, but has also long had industries in textiles, furniture, leather, iron, and copper.

Gironès
Gironès (Catalan: [ʒiɾuˈnɛs]; Spanish: Gironés) is a comarca (county) in eastern Catalonia, Spain, bordering Selva, Baix Empordà, Alt Empordà, Pla de l'Estany and Garrotxa. As of 2008, more than half of the comarca's 175,148 inhabitants live in the capital, Girona, which is also the capital of the Girona region and Spanish province.
Yook Sung-jae
Yook Sung-jae (Korean: 육성재; born May 2, 1995), also known mononymously as Sungjae, is a South Korean singer and actor. He is a member of the boy group BtoB and its sub-group, BtoB Blue.

Aside from his group's activities, Yook has acted in television dramas Reply 1994 (2013), Plus Nine Boys (2014), Who Are You: School 2015 (2015), The Village: Achiara's Secret (2015), Guardian: The Lonely and Great God (2016), Mystic Pop-up Bar (2020) and The Golden Spoon (2022). He has appeared in several reality shows, including: Hitmaker, We Got Married, and Master in the House.

Yook released his debut solo album, Yook O'Clock, on March 2, 2020.

Reply 1994
Reply 1994 (Korean: 응답하라 1994) is a 2013 South Korean television series and the second installment of the Reply anthology series. It stars Go Ara, Jung Woo, Yoo Yeon-seok, Kim Sung-kyun, Son Ho-jun, Cha Sun-woo, Min Do-hee, Sung Dong-il, and Lee Il-hwa. Set in 1994, it follows six university students who live together at a boarding house in Sinchon, Seoul. It aired on tvN from October 18 to December 28, 2013 for 21 episodes.

Written by Lee Woo-jung and directed by Shin Won-ho, it is one of the highest-rated Korean dramas in cable television history with its final episode garnering an average viewership rating of 11.509%.
Outrage (2009 film)
Outrage is a 2009 American documentary film written and directed by Kirby Dick. The film presents a narrative discussing the hypocrisy of people purported in the documentary to be closeted gay or bisexual politicians who promote anti-gay legislation. It premiered at the 2009 Tribeca Film Festival before being released theatrically on May 8, 2009. It was nominated for a 2010 Emmy Award, and won Miami Gay and Lesbian Film Festival's jury award for best documentary. The documentary's prime subject was Michael Rogers, founder of BlogActive.com.

Michael Rogers (publisher)
Michael Rogers (born November 12, 1963) is an American media executive, journalist, fundraiser, blogger and gay rights activist. He is partner and vice chairman of Raw Story Media, Inc., co-owner of Alternet Media, and founder and Director of Netroots Connect. He is also known for his work in reporting on closeted gay politicians who are anti-gay. He was the subject of the 2009 American HBO documentary film Outrage.
Puerto San José
Puerto San José, also known as Port of San José, is a town on Guatemala's Pacific Ocean coast,  in the department of Escuintla. It has a population of 23,887 (2018 census), making it the largest town on the nation's Pacific coast.

For centuries it served as the Pacific port for Guatemala, but was superseded in the 20th century by Puerto Quetzal, four kilometres to the east. The Puerto Quetzal complex is the major employer in the district.

The local tourist industry caters largely to weekenders from Guatemala City. San José Airport has been refurbished lately and is now the official alternate airport for Guatemala City.

Puerto Quetzal
Puerto Quetzal is Guatemala's largest Pacific Ocean port.  It is important for both cargo traffic and as a stop-off point for cruise liners.

It is located in Escuintla department, alongside the city of Puerto San José, which it superseded as a port in importance to the country's maritime traffic during the 20th century.

Puerto Quetzal at dusk March 2018
Platform 21
Platform 21 (Latvian: Platforma 21, P21, also stylized as p21), previously known as For Each and Every One (Latvian: Katram un katrai, KuK) and Law and Order (Likums un kārtība, LuK), is a right-wing populist political party in Latvia. It is positioned on the right-wing on the political spectrum and it is staunchly socially conservative and Eurosceptic. It was founded in January 2021 with its first leader being Saeima deputy Aldis Gobzems.

After its leader and co-founder Aldis Gobzems left the party in October 2022 after party failed to pass the threshold in 2022 elections. The party gathered on its annual party congress in March 2023, where it was decided to change party's name to Platform 21, and elected Raimonds Lazdiņš as its new leader.

Aldis Gobzems
Aldis Gobzems (born October 10, 1978) is a Latvian politician and lawyer. He first rose to prominence as a lawyer who represented victims of the 2013 Zolitūde shopping centre roof collapse, and was the prime ministerial candidate for the Who Owns the State? party in the 2018 Latvian parliamentary elections.

After being elected into parliament, Gobzems was nominated by President Raimonds Vējonis on November 26, 2018, to attempt to form and lead a new government by becoming Prime Minister of Latvia, but his nomination was revoked on December 10 after negotiations with other parties failed. After an increasingly public dispute with fellow Who Owns the State? leader Artuss Kaimiņš, he was expelled from the party on February 4, 2019.

He has commonly been described as a populist by media, while he has described his former party as part of a "right-of-center bloc".
Ek Chatur Naar
Ek Chatur Naar (A Clever Woman) is a 2025 Indian Hindi-language black comedy thriller film written by Himanshu Tripathi and directed by Umesh Shukla. Produced by Merry Go Round Studios and presented by T-Series, the film is a remake of the Bengali film Bachchan (2014), which itself is an adaptation of the Korean film Handphone (2009).  It stars Divya Khosla Kumar and Neil Nitin Mukesh.

The film was theatrically released on 12 September 2025.

Neil Nitin Mukesh
Neil Nitin Mukesh Chand Mathur (born 15 January 1982) is an Indian actor and producer known for his work in Hindi films. He is the son of playback singer Nitin Mukesh and grandson of singer Mukesh. He debuted as a child artist in Vijay (1988) and Jaisi Karni Waisi Bharnii (1989), and would go on to make his full-fledged debut playing the title role in Johnny Gaddaar (2007). Since then, he has starred in New York (2009), Prem Ratan Dhan Payo (2015), Golmaal Again (2017), and Saaho (2019). He made his Tamil film debut with Kaththi (2014) and Telugu film debut with Kavacham (2018).
Opium for Franz
Opium for Franz (also listed as Opium/For Franz) is an album by trumpeters Franz Koglmann and Bill Dixon. It was recorded during 1975 and 1976 in Vienna and Paris, and was issued on LP with hand-made cover art by the small, obscure Pipe label, founded by Koglmann in 1973, and having a total of three releases in its catalog. In 2019, the album was reissued by the Black Monk label.

In 2001, three tracks from the album were reissued by the Between the Lines label on Opium.

Franz Koglmann
Franz Koglmann (born 22 May 1947) is an Austrian jazz composer. He performs on both the trumpet and flugelhorn in most often in avant-garde jazz and third stream. An award-winning composer, Koglmann has performed or recorded with Lee Konitz, Paul Bley, Bill Dixon, Georg Gräwe, Andrea Centazzo, Theo Jörgensmann, Wolfgang Reisinger, Enrico Rava, Yitzhak Yedid, Ran Blake, and John Lindberg; together with the bassist Peter Herbert he has often musically accompanied works of the Austrian artist Heidi Harsieber.

When the Romanian town of Sibiu commissioned Koglmann to write a piece, he brought together bits from Haydn's 27th symphony with a tape recording of Sibiu native Emil Cioran philosophisizing. In 2003, he received the highest Austrian jazz award, the Hans Koller Prize, in the category Album of the Year.
Joseph Bowie
Joseph Bowie (born October 17, 1953) is an American jazz trombonist and vocalist. The brother of trumpeter Lester Bowie, Joseph is known for leading the jazz-punk group Defunkt and for membership in the Ethnic Heritage Ensemble.

James Chance
James Chance, also known as James White (born James Siegfried, April 20, 1953 – June 18, 2024), was an American saxophonist, keyboard player, and singer.

A key figure in no wave, Chance played a combination of improvisational jazz-like music and punk in the New York music scene from the late 1970s on, in such bands as Teenage Jesus and the Jerks, James Chance and the Contortions, James White and the Blacks (as he appeared in the film Downtown 81), The Flaming Demonics, James Chance & the Sardonic Symphonics, James Chance and Terminal City, and James Chance and Les Contortions.
Draco (legislator)
Draco was the first legislator of Athens in Ancient Greece according to Athenian tradition and was active about 625 to 600 BC.  He replaced the system of oral law and blood feud by the Draconian constitution, a written code to be enforced only by a court of law. His laws were supposed to have been very harsh, establishing the death penalty for most offenses. Tradition held that all of his laws were repealed by Solon, save for those on homicide. An inscription from 409/8 BC contains part of the current law and refers to it as "the law of Draco about homicide". Nothing is known about the specifics of other laws established by Draco.

According to some scholars, Draco may have been a fictional figure, entirely or in part. Biographical information about him is almost entirely lacking; he was held to have established his legal code in the year 621/620 BC. Since the 18th century, the adjective draconian (δρακόντειος, drakónteios) refers to similarly unforgiving rules or laws.

Homicide
Homicide is an act in which a person causes the death of another person. A homicide requires only a volitional act, or an omission, that causes the death of another, and thus a homicide may result from accidental, reckless, or negligent acts even if there is no intent to cause harm.

Homicides can be divided into many overlapping legal categories, such as murder, manslaughter, justifiable homicide, assassination, killing in war (either following the laws of war or as a war crime), euthanasia, and capital punishment, depending on the circumstances of the death. These different types of homicides are often treated very differently in human societies; some are considered crimes, while others are permitted or even ordered by the legal system.
Nicholas Ridley (martyr)
Nicholas Ridley (c. 1500 – 16 October 1555) was an English Bishop of London (the only bishop called "Bishop of London and Westminster"). Ridley was one of the Oxford Martyrs burned at the stake during the Marian Persecutions, for his teachings and his support of Lady Jane Grey. He is remembered with a commemoration in the calendar of saints (with Hugh Latimer) in some parts of the Anglican Communion (Church of England) on 16 October.

Death by burning
Death by burning, also called immolation, is an execution, murder, or suicide method involving combustion or exposure to extreme heat. It has a long history as a form of public capital punishment, and many societies have employed it as a punishment for and warning against crimes such as treason, heresy, and witchcraft. The best-known execution of this type is burning at the stake, where the condemned is bound to a large wooden stake and a fire lit beneath. A holocaust is a religious animal sacrifice that is completely consumed by fire, also known as a burnt offering. The word derives from the ancient Greek holokaustos, the form of sacrifice in which the victim was reduced to ash, as distinguished from an animal sacrifice that resulted in a communal meal.

There are documented executions by burning as early as the 18th century BC and as recently as 2016.
Felix E. Feist
Felix Ellison Feist (/faɪst/; February 28, 1910 – September 2, 1965) was an American film and television director and writer born in New York City. He is probably best remembered for Deluge (1933), for writing and directing the film noirs The Devil Thumbs a Ride (1947) and The Threat (1949), and for helming the second screen version of the Curt Siodmak sci-fi tale Donovan's Brain (1953), which starred Nancy Davis before she became known as Nancy Reagan.

He directed Judy Garland and Deanna Durbin in their first significant screen appearances, in the 1936 short film Every Sunday.

Curt Siodmak
Curt Siodmak (August 10, 1902 – September 2, 2000) was a German-American novelist, screenwriter and director. He is known for his work in the horror and science fiction film genres, with such films as The Wolf Man and Donovan's Brain (the latter adapted from his novel of the same name). He was the younger brother of noir director Robert Siodmak.
Tamil Rockerz
Tamil Rockerz is an Indian Tamil-language streaming television series written and directed by Arivazhagan Venkatachalam under the banner of AVM. The film stars Arun Vijay and Vani Bhojan. The series' story is based on the torrent site Tamil Rockers.

Arun Vijay
Arun Vijay (born 19 November 1977), formerly known as Arun Kumar,  is an Indian actor who works primarily in Tamil cinema. He also starred in a few films in Telugu, Kannada and Hindi.

Born as Arun Kumar and being the only son of veteran actor Vijayakumar, he debuted in Sundar C's Murai Mappillai (1995). He received early success in Thulli Thirintha Kaalam (1998) and Pandavar Bhoomi (2001).

After a string of failures, he changed his name to Arun Vijay  and achieved breakthrough success and recognition for playing lead roles in Malai Malai (2009), Maanja Velu (2010), Thadaiyara Thaakka (2012), Kuttram 23 (2017), Chekka Chivantha Vaanam (2018), Thadam (2019), Mafia: Chapter 1 (2020) and Yaanai (2022). He is noted for his villainous roles in Yennai Arindhaal (2015), Bruce Lee: The Fighter (2015) and Chakravyuha (2016).
Jussi Markkanen
Jussi Markkanen (born 8 May 1975) is a Finnish professional ice hockey executive and former goaltender. He is currently serving as general manager of SaiPa. Markkanen played extensively in various European professional leagues as well as the National Hockey League (NHL). He was selected in the fifth round of the 2001 NHL Entry Draft, 133rd overall, by the Edmonton Oilers, as an over-aged entrant.

SaiPa
Saimaan Pallo (SaiPa) is an ice hockey team in the Finnish Liiga. They play their home games at Kisapuisto in Lappeenranta, Finland.
SaiPa has many nicknames, such as "The Sputniks", "Sputnik", "Miracle of the East" and "Eastern Giant."

SaiPa play home games in the yellow shirt, black pants, yellow socks, and a black helmet. 
SaiPa play away games in mostly the same uniform as the home games, but also have a black version of the jersey.
Jimmy Giuffre (album)
Jimmy Giuffre (also released as Four Brothers) is the debut album by American jazz clarinet and saxophone player, composer and arranger Jimmy Giuffre. It was released on the Capitol label initially in 10-inch LP format in 1954 with seven tracks, and an expanded 12-inch LP version with 10 tracks was released in 1955.

Jimmy Giuffre
James Peter Giuffre (/ˈdʒuːfri/, Italian pronunciation: [dʒufˈfre]; April 26, 1921 – April 24, 2008) was an American jazz clarinetist, saxophonist, composer, and arranger. He is known for developing forms of jazz which allowed for free interplay between the musicians, anticipating forms of free improvisation.