hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Garmen Municipality
Garmen Municipality (Bulgarian: Община Гърмен) is situated in the southeastern part of Blagoevgrad Province in Southwestern Bulgaria. It is a rural municipality, composed of 16 villages. The administrative center is the village of Garmen, but the most populated village is Ribnovo. The municipality lies in the western part of the Rhodope mountains.

Garmen
Garmen (Bulgarian: Гърмен) is a village  in Blagoevgrad Province in Bulgaria and is the seat of Garmen Municipality. It is located in southwestern Bulgaria in the Western Rhodope Mountains in the Chech region 75 kilometers southeast of Blagoevgrad and 127 kilometers southeast of Sofia.
Missions (TV series)
Missions (French pronunciation: [misjɔ̃] ⓘ) is a French science-fiction television series first broadcast in 2017. Set in the near future, it depicts a mission to the planet Mars.

Missions was created by Ami Cohen, Henri Debeurme and Julien Lacombe and produced by Empreinte Digitale of Paris. It was first broadcast in June 2017 on the French pay-TV channel OCS, released on the Shudder streaming service in September 2017, and broadcast free-to-air on Britain's BBC Four in May 2018.
The first series has ten 26-minute episodes that were as short as 20 minutes when aired by the BBC without intervening adverts. The first series is a mixture of science fiction, adventure and mysticism and does not draw to a self-contained conclusion.

Series 2 of Missions was scheduled to start filming in 2018, co-produced by Empreinte Digitale and by Shudder's parent company, AMC Networks. It was released in 2019.

Series 3 consisted of ten episodes and was launched in 2021.

Ciné+ OCS
Ciné+ OCS is a group of French thematic pay television networks operated by Canal+ Thématiques, and distributed by Canal+ on satellite TV, cable, and IPTV.

Launched in 1991, the channels were originally only dedicated to films, with the exception of Ciné+ Frisson which broadcast two television series from 2012 to 2017. Since 3 July 2024, following a merger with OCS, it is now also dedicated to television series.

The channels broadcast all foreign films and series in their original language on a secondary audio channel with two subtitling tracks in French, one for translation from a foreign language and the other for the hearing impaired.

In Belgium, Ciné+ became Ciné+ OCS later on 1 October 2024, where it only operates the 3 channels OCS, Ciné+ Frisson and Ciné+ Classic as part of the BeTV bouquet.
Tamara Jaber
Tamara Jaber (Arabic: تمارا جابر; born 13 August 1982) is an Australian recording artist who rose to fame in the early 2000s as a winner on the hit TV show Popstars. She was a member of the pop group Scandal'us. Following the disbandment of Scandal'us in 2002, Jaber signed to record label King Kyle Records and released two solo singles "Ooh Ahh" and "Hard for Me". In 2007, she became a member of the pop duo Scarlett Belle, before resuming her solo career in 2011. Jaber released her debut extended play Felt, Not Heard through US independent label in November 2012.

Scandal'us
Scandal'us (or Scandal'Us) were the winners of the Australian Popstars 2 in 2001 (successors of Bardot, the winners of the first Australian Popstars in 2000). They won an ARIA chart award for their No. 1 debut single "Me, Myself & I". Their second and final single, "Make Me Crazy", only reached No. 30. Their debut album, Startin' Somethin', debuted and peaked at No. 2 on the ARIA Albums Chart. The group disbanded in 2002.
Heart of the City (Kaliningrad)
The Heart of the City is a long-term project aiming at the redevelopment of the historic centre of Kaliningrad, Russia the area surrounding the former Königsberg Castle and the House of Soviets. In 2013, the Non-governmental organization Urban Planning Bureau "Heart of the City" (Russian name: Градостроительное бюро «Сердце города») was founded by the Kaliningrad Regional Government to serve as a project implementation unit. In 2016, the Bureau was shut down by organisational founders.

Königsberg Castle
Königsberg Castle (Russian: Кёнигсбергский замок, romanized: Kyonigsbergskiy zamok, German: Königsberger Schloss) was the seat of the grand masters of the Teutonic Order and of the dukes and kings of Prussia in the city of Königsberg (since 1946 Kaliningrad, Russia). The original fortress on the site was built by the Teutonic Knights in the 1250s, then enlarged and rebuilt into a castle over the following centuries. The castle was severely damaged during World War II, although its exterior walls remained structurally intact. After the war, the remains of the castle were periodically demolished by the Soviet government, with the last section being destroyed in 1968. Königsberg and the surrounding territories of East Prussia had become Kaliningrad Oblast, a part of the Soviet Union, in 1946.

The House of Soviets was built where the castle had stood, but the building was never completed and remained unused for decades before it was torn down in 2024.
Jared Cohn
Jared Michael Cohn (also credited as Jared Michaels) is an American film director, screenwriter and actor, best known for directing Buddy Hutchins. He has also directed films for The Asylum, including Atlantic Rim and Born Bad.

Atlantic Rim (film)
Atlantic Rim (also known as Attack from Beneath, Attack from the Atlantic Rim and From the Sea) is a 2013 American science fiction monster film produced by The Asylum and directed by Jared Cohn. Shot in Pensacola, Florida, the film stars Graham Greene, David Chokachi, Treach, and Jackie Moore.

The film was released direct-to-DVD on June 24, 2013 in the United Kingdom, and on July 9 in the United States. In the tradition of The Asylum's catalog, Atlantic Rim is a mockbuster of the film Pacific Rim. The film received generally negative reviews from critics.
Fardeen Khan
Fardeen Khan (/ˈfɑːrðiːn/; born 8 March 1974) is an Indian actor who mainly works in Hindi films. Born to actor and film producer Feroz Khan, he is part of the Khan family. He made his acting debut in the film Prem Aggan (1998), for which he won the Filmfare Award for Best Male Debut.

Khan went onto star in the films Jungle (2000), Pyaar Tune Kya Kiya (2001), Bhoot (2003), Dev (2004), No Entry (2005), and All the Best (2009). After a career decline with several critical and commercial failures, he appeared in Dulha Mil Gaya (2010), following which, he took a break from acting. Khan marked his comeback with the period drama series Heeramandi in 2024.

Jungle (2000 film)
Jungle is a 2000 Indian Hindi-language survival thriller film produced and directed by Ram Gopal Varma. The movie is about a group of bandits, led by forest brigand, "Durga Narayan Chaudhary" (Sushant Singh), that hold a bunch of tourists hostage. It stars Suniel Shetty as Shivraj, the head of police, Urmila Matondkar as Anu Malhotra, one of the hostages, and Fardeen Khan as Siddhu, her love interest. The ensemble cast film has received positive reviews upon release and was declared a hit.

Jungle received many accolades and nominations, including the Filmfare Award for Best Background Score at the 46th Filmfare Awards. For his performance, Sushant Singh won an IIFA Award and Zee Cine Award for Best Performance in a Negative Role.
L'amore nasce a Roma
L'amore nasce a Roma (i.e. "Love was born in Rome") is a 1958 Italian comedy film written and directed by Mario Amendola and starring Claudio Villa, Antonio Cifariello, Rossella Como and Valeria Moriconi.

Claudio Villa
Claudio Villa (born Claudio Pica; 1 January 1926 – 7 February 1987) was an Italian singer and actor. He recorded over 3000 songs, sold 45 million records, and appeared in 25 musicals during his career.
Southern Aslian languages
The Southern Aslian languages are a sub-branch of the Aslian branch of the Austroasiatic language family. They have also been referred to as the Semelaic languages, but this label is no longer used. The four languages that make up the branch are:

Semelai, Semaq Beri, Mah Meri (Betise’), and Temoq .

These languages are spoken by no more than 10,000 speakers in total. The languages are considered endangered due to social disruption in the area and the dominance of Malay.

Semaq Beri language
Semaq Beri (Semoq Beri) is an Austroasiatic language spoken in the Malay Peninsula in the states of Pahang and Terengganu. It belongs to the Southern division of the Aslian languages, along with Semelai, Temoq, and Mah Meri. A preliminary description of the Semaq Beri language by Nicole Kruspe was published in 2014.
After the Rain (manga)
After the Rain (Japanese: 恋は雨上がりのように, Hepburn: Koi wa Ameagari no Yō ni; lit. 'Love Is Like After the Rain') is a Japanese manga series written and illustrated by Jun Mayuzuki. It was serialized in Shogakukan's Monthly Big Comic Spirits magazine from June 2014 to November 2015, and later in Weekly Big Comic Spirits from January 2016 to March 2018. Its chapters were collected in ten tankōbon volumes.

A 12-episode anime television series adaptation by Wit Studio aired from January to March 2018 on Fuji TV's Noitamina programming block. A live-action film adaptation was released in May 2018.

In North America, Vertical licensed the manga and published it in five omnibus volumes from September 2018 to September 2019. The anime series has been licensed by Sentai Filmworks for home video and digital release.

By April 2018, the manga had over two million copies in circulation. In 2018, After the Rain won the 63rd Shogakukan Manga Award in the general category.

Big Comic Spirits
Big Comic Spirits (ビッグコミックスピリッツ, Biggu Komikku Supirittsu) is a weekly Japanese seinen manga magazine published by Shogakukan. The first issue was published on October 14, 1980. Food, sports, romance and business are recurring themes in the magazine, and the stories often question conventional values. The magazine is published every Monday. Circulation in 2008 averaged over 300,000 copies, but by 2015 had dropped to 168,250. In 2009, Shogakukan launched a sister magazine, Monthly Big Comic Spirits.
Kōdō
Kōdō (香道, "Way of Fragrance") is the art of appreciating Japanese incense, and involves using incense within a structure of codified conduct. Kōdō includes all aspects of the incense process, from the tools (香道具, kōdōgu), to activities such as the incense-comparing games kumikō (組香) and genjikō (源氏香). Kōdō is counted as one of the three classical Japanese arts of refinement, along with ikebana for flower arrangement, and chadō for tea and the tea ceremony.

Ikebana
Ikebana (生け花, 活け花, 'arranging flowers' or 'making flowers alive') is the Japanese art of flower arrangement. It is also known as kadō (花道, 'way of flowers'). The origin of ikebana can be traced back to the ancient Japanese custom of erecting evergreen trees and decorating them with flowers as Yorishiro to invite the gods.

Later, flower arrangements were instead used to adorn the tokonoma (alcove) of a traditional Japanese home.

Ikebana is counted as one of the three classical Japanese arts of refinement, along with kōdō for incense appreciation and chadō for tea and the tea ceremony.
Saaz Komplekt
SAAZ Komplekt (Russian: СААЗ Комплект), formerly known as Skopinsky Auto-Aggregate Plant (Russian: Скопинский Автоагрегатный Завод, romanized: Skopinskiy Avtoagregatnyy Zavod) is a Russian factory of automotive components (telescopic struts, shock absorbers, pneumatic stops and gas springs). The company was established in 1962 and is a supplier of products for conveyors of AvtoVAZ, UAZ and others.

The company is controlled by United Automotive Technologies, a holding of auto parts manufacturers.

United Automotive Technologies
United Automotive Technologies (Russian: Объединенные Автомобильные Технологии, romanized: Ob"yedinennyye Avtomobil'nyye Tekhnologii) also known by its Russian-language initialism OAT, is a Russia-based automotive industry holding owned by KAMAZ.
Pendulum (drum and bass band)
Pendulum is an Australian drum and bass band founded in 2002. Pendulum originally formed in the city of Perth, Western Australia, by Rob Swire, Gareth McGrillen and Paul "El Hornet" Harding. The band was later expanded to include members Ben Mount, Peredur ap Gwynedd and KJ Sawka. The group is notable for its distinctive sound, mixing electronic music with hard rock and covering a wide range of genres.

Their debut studio album, Hold Your Colour, was released in 2005 to positive critical reception. While Hold Your Colour was mostly of the drum and bass genre, the succeeding albums In Silico and Immersion saw experimentation of other genres such as industrial rock and electronic rock.

In 2012, the band went on hiatus as Swire and McGrillen concentrated on their side-project Knife Party. In 2015, the band reformed and released the remix album The Reworks in 2018. The band have since released the EPs Elemental (2021) and Anima (2023), and in 2025 released a fourth album titled Inertia.

Inertia (Pendulum album)
Inertia is the fourth studio album by Australian electronic music band Pendulum. It was announced in May 2025, and released on 22 August 2025, making it the band's first full-length album in over 15 years. The album includes all tracks from their previous 2 EPs; Elemental released in 2021, and Anima released in 2023, as well as new songs. Excluding works from the previous EPs, the album was preceeded by the singles Napalm (with Joey Valence & Brae), Save The Cat, Cannibal (with Wargasm), and Guiding Lights (with Awolnation).

When discussing the album, Rob Swire said that he was "basically testing how far we could push Pendulum. Seeing what we could get away with." The album has been described as a "raw statement of evolution" from the band, and includes collaborations with various artists both within and outside of electronic music.

To support the album, Pendulum announced a UK tour in November 2025, which was later expanded to include dates across Europe and Australia.
Wendy Moniz
Wendy Moniz (born January 19, 1969) is an American television actress. Her roles include Dinah Marler in the CBS soap opera Guiding Light, as Rachel McCabe in Nash Bridges, and as Louisa Archer in The Guardian. From 2013 to 2014, Moniz starred as Elaine McAllister in ABC drama series Betrayal and from 2018 to 2024 as Governor Lynelle Perry in the Paramount Network neo-Western series, Yellowstone. Moniz also had a recurring role as Laura Moretti in House of Cards (2015–2016).

The Guardian (TV series)
The Guardian is an American drama television series created by David Hollander, which originally aired on CBS from September 25, 2001, to May 4, 2004. The show stars Simon Baker as Pittsburgh corporate attorney Nick Fallin, with Dabney Coleman as his father and boss. When Nick is convicted of drug use, he is sentenced to 1,500 hours of community service as a guardian ad litem; the show focuses on this, his recovery from drug addiction, and his strained relationship with his father. It includes guest stars such as Farrah Fawcett, and featured scenes with the Pittsburgh Police in multiple episodes.
Elettra Lamborghini
Elettra Miura Lamborghini (Italian pronunciation: [eˈlɛttra ˈmjuːra lamborˈɡiːni]; born 17 May 1994) is an Italian television personality, singer and socialite. A granddaughter of Ferruccio Lamborghini, the founder of Lamborghini, she began her career in reality television at age 22. She ventured into music in early 2018 with her debut single "Pem Pem". After the release of her debut studio album Twerking Queen (2019), she began serving as a judge for the sixth season of The Voice of Italy in 2019.

Pem Pem
"Pem Pem" is the debut single by Italian singer Elettra Lamborghini. It was released on 2 February 2018 as the lead single from her debut studio album Twerking Queen. The song is written in Spanish and features strong Latin and reggaeton influences.
Iain Robertson
Iain Robertson (born 27 May 1981) is a  Scottish actor. He portrayed "Lex" in the Glasgow gang film Small Faces. Robertson worked in the children's drama Grange Hill and The Debt Collector, also starring Billy Connolly.

Robertson featured in Steven Spielberg's Band of Brothers and played "Gash" in the Scottish comedy Rab C. Nesbitt.

Rab C. Nesbitt
Rab C. Nesbitt is a Scottish comedy television series that originally aired between 1988 and 1999. The show returned for a one–off special in 2008, before being re-commissioned in 2010. Its second run was broadcast from 2010 to 2014. The series has been described as "Glasgow's greatest ever sitcom" by BBC Two.

Produced by BBC Scotland and created and written by Ian Pattison, it focuses on the title character, Robert "Rab" C. Nesbitt (portrayed by Gregor Fisher), an alcoholic Glaswegian who seeks unemployment as a lifestyle choice. Rab C. Nesbitt was originally a recurring character in the BBC2 sketch series Naked Video (1986–1990).

The revived series broadcast attracted an audience figure of 2 million. At its peak, Rab C. Nesbitt attracted viewing figures of roughly 5 million.
Diocese of Yakima
The Diocese of Yakima (Latin: Dioecesis Yakimensis) is a diocese of the Catholic Church in central Washington State in the United States. It is a suffragan see in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Seattle. The mother church is St. Paul Cathedral in Yakima. As of 2026, the bishop is Joseph J. Tyson.

Joseph J. Tyson
Joseph Jude Tyson (born October 16, 1957) is an American Catholic prelate who served as Bishop of Yakima in Washington State since 2011. He previously served as an auxiliary bishop of the Archdiocese of Seattle  in Washington State from 2005 to 2011.
Yellow Cargo
Yellow Cargo is a 1936 American Poverty Row crime film written and directed by Crane Wilbur for Grand National Pictures. The film was rereleased in 1947 as Sinful Cargo. Starring Conrad Nagel as Alan O'Connor and producer George A. Hirliman's wife Eleanor Hunt as Bobbie Reynolds, it was the first of four G-man film series; the others were Navy Spy (1937), The Gold Racket (1937), and Bank Alarm (1937).

Crane Wilbur
Crane Wilbur (November 17, 1886 – October 18, 1973) was an American writer, actor and director for stage, radio and screen. He was born in Athens, New York.  Wilbur is best remembered for playing Harry Marvin in The Perils of Pauline. He died in Toluca Lake, California.

He was a prolific writer and director of at least 67 films from the silent era into the sound era, but it was as an actor that he found lasting recognition, particularly playing opposite Pearl White in the iconic serial The Perils of Pauline. He brought to the first motion pictures merry eyes, a great, thick crop of wavy, black hair and an athlete's interest in swimming and horseback riding. Twelve years of stage experience prepared him for his venture into the new art of silent motion pictures.
José Francisco Peña Guaba
José Francisco Peña Guaba (Santo Domingo; 5 October 1963 –) is a politician and diplomat of the Dominican Republic (DR), who served as General Consul of the DR to Panama in the 1980s, as Deputy for the Institutional Social Democratic Bloc (1998–2002), and as Executive Director of the National Institute of Price Stabilization (2004–2007). He is the eldest male son of the late politicians José Francisco Peña Gómez (1937–1998) and Julia Idalia Guaba Martínez (c.1937–2008).

José Francisco Peña Gómez
José Francisco Peña Gómez (6 March 1937 – 10 May 1998) was a politician from the Dominican Republic. He was the leader of the Dominican Revolutionary Party (PRD), a three-time candidate for president of the Dominican Republic and former Mayor of Santo Domingo. He is considered, along with Joaquín Balaguer and Juan Bosch, as one of the most prominent Dominican political figures of the 20th century.
There She Is, Miss America
"There She Is, Miss America" is a song written by songwriter Bernie Wayne for the Miss America pageant. It was first made famous in 1955 by master of ceremonies Bert Parks, who sang it every year until his firing in 1979. The song is sometimes referred to as "There She Is" or simply "Miss America."

Bert Parks
Bert Parks (born Bertram Jacobson; December 30, 1914 – February 2, 1992) was an American actor, singer, and radio and television announcer, best known for hosting the annual Miss America telecast from 1955 to 1979.
Battle of Plovdiv (1878)
The Battle of Plovdiv, or Battle of Philippopolis, was one of the final battles of the 1877-1878 Russo-Turkish War.

Following the crushing Russian victory at the last battle of Shipka Pass, Russian commander Gen. Joseph Vladimirovich Gourko began to move southeast towards Constantinople.  Blocking the route was the Ottoman fortress at Plovdiv under Suleiman Pasha.  On 16 January 1878, a squadron of Russian dragoons led by Captain Alexander Burago stormed the city. Its defenses were strong but superior Russian numbers overwhelmed them and the Ottoman forces retreated almost to Constantinople.  At this time foreign powers intervened and Russia agreed to the Treaty of San Stefano.

Plovdiv
Plovdiv (Bulgarian: Пловдив, pronounced [ˈpɫɔvdif]) is the second-largest city in Bulgaria and the most populous city in the Bulgarian part of the historic region of Thrace, located 144 km (93 miles) southeast of the capital Sofia. It had a population of 329,489 as of 2024 and 540,000 in its greater metropolitan area. An important economic, transport, cultural, and educational hub of Bulgaria, Plovdiv was the European Capital of Culture in 1999 and 2019, and joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
District of Columbia Department of Motor Vehicles
The District of Columbia Department of Motor Vehicles (DC DMV) is an agency of the government of the District of Columbia, in the United States. The department registers motor vehicles and issues driver licenses (including commercial driver's licenses) and license plates, issues identification cards, and provides hearings on tickets (parking, moving violations, and major violations like DUIs).

Vehicle registration plates of Washington, D.C.
The U.S. federal district of Washington, D.C., first required its residents to register their motor vehicles in 1903. Registrants provided their own license plates for display until 1907, when the district began to issue plates. Plates are issued by the District of Columbia Department of Motor Vehicles (DC DMV). Front and rear plates are required for most classes of vehicles, while only rear plates are required for motorcycles and trailers.
Saqqaq
Saqqaq (old spelling: Sarqaq) is a settlement in the Avannaata municipality in western Greenland. Founded in 1755 as Solsiden, Saqqaq had 132 inhabitants in 2020. The village's Kalaallisut name is a translation of the Danish meaning "Sunny Side", in reference to its position relative to Livets Top.

It is the site name for the Saqqaq culture.

Saqqaq culture
The Saqqaq culture was a Paleo-Eskimo culture in southern Greenland. It was named after the settlement of Saqqaq, the site of many archaeological finds. The Saqqaq were the longest-residing residents of Greenland in all of history.
Notorious (ship)
Notorious is a replica fifteenth-century caravel. The ship took ten years to build, made entirely from reclaimed timber. It was launched at Martins Point, Port Fairy, Victoria, Australia, on 7 February 2011. Notorious was fitted with sails and conducted its first week-long journey from Port Fairy to Geelong in January 2012.

Caravel
The caravel (Portuguese: caravela, IPA: [kɐɾɐˈvɛlɐ]) was a small sailing ship developed in Portugal. It could be rigged either entirely with lateen sails or with a combination of lateen and square sails. It was known for its agility and speed and its capacity for sailing windward (beating). Caravels were used by the Portuguese and, later, by the Spanish for the voyages of exploration during the 15th and 16th centuries, in the Age of Exploration.

The caravel is a poorly understood type of vessel. Though there are now some archaeologically investigated wrecks that are most likely caravels, information on this type is limited. We have a better understanding of the ships of the Greeks and Romans of classical antiquity than we do of the caravel.: 2 : 636