hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vyacheslav Buravchikov
Vyacheslav Buravchikov (born May 22, 1987) is a Russian former professional ice hockey defenceman. He played for HC Atlant Moscow, Ak Bars Kazan and HC CSKA Moscow. He was drafted 191st overall in the 2005 NHL Entry Draft by the Buffalo Sabres of the National Hockey League (NHL).

On December 24, 2010, he was traded to HC CSKA Moscow for defenceman Konstantin Korneyev and a financial compensation. In 2013, Buravchikov took time out from hockey because of a heart problem.

Konstantin Korneyev
Konstantin Nikolayevich Korneyev (Russian: Константи́н Никола́евич Корне́ев; born June 5, 1984) is a Russian former professional ice hockey defenceman. He was selected in the ninth round, 275th overall, by the Montreal Canadiens in the 2002 NHL Entry Draft.
Mud River (West Virginia)
The Mud River is a tributary of the Guyandotte River in southwestern West Virginia in the United States.  Via the Guyandotte and Ohio Rivers, it is part of the Mississippi River watershed.  The river is popular with muskellunge anglers.

The Mud River was so named on account of the muddy character of its water.

Guyandotte River
The Guyandotte River is a tributary of the Ohio River, approximately 166 mi (267 km) long, in southwestern West Virginia in the United States.  It was named after the French term for the Wendat Native Americans. It drains an area of the unglaciated Allegheny Plateau south of the Ohio between the watersheds of the Kanawha River to the northeast and Twelvepole Creek and the Big Sandy River to the southwest.  Via the Ohio River, it is part of the Mississippi River watershed.
Lalita Pawar
Lalita Pawar (née Amba Laxmanrao Shagun; 18 April 1916 – 24 February 1998) was a prolific Indian actress, who later became famous as a character actress, appearing in over 700 films in Hindi, Marathi and Gujarati cinema. She holds a Guinness world record of longest acting career spanning over 70 years. Pawar won the Filmfare Award for Best Supporting Actress for her performance in the comedy-drama Anari. She featured in hit films such as Netaji Palkar (1938), made by Bhalji Pendharkar, New Hana Pictures' Sant Damaji, Navyug Chitrapat's Amrit, written by VS Khandekar, and Chhaya Films' Gora Kumbhar. Her other memorable roles were in the films Anari (1959), Shri 420 and Mr & Mrs 55, and the role of Manthara, in Ramanand Sagar's television epic serial Ramayan.

Manthara
Manthara (Sanskrit: मन्थरा; lit: "humpbacked") is a character in the Hindu epic Ramayana. In the epic, she is described to have convinced Queen Kaikeyi that the throne of Ayodhya belonged to her son Bharata and that her step-son—crown-prince Rama (the protagonist of the Ramayana)—should be exiled from the kingdom. She is portrayed as a mother-figure to Kaikeyi and her twin Yudhajit, following the banishment of their mother. She accompanied Kaikeyi to Ayodhya after her marriage to Dasharatha.
Q'illu Urqu (Tomás Frías)
Q'illu Urqu (Quechua q'illu yellow, urqu mountain, "yellow mountain", also spelled Khellu Orkho, Quellu Orco) is a mountain in the Potosí mountain range of the Bolivian Andes, about 4,960 m (16,273  ft) high. It is situated south east of Potosí in the Potosí Department. Q'illu Urqu lies southwest of Illimani at Challwiri Lake and near  Q'illu Q'asa.

Q'illu Q'asa (Bolivia)
Q'illu Q'asa (Quechua q'illu yellow, q'asa mountain pass, "yellow mountain pass", hispanicized spelling Quellu Casa) is a mountain in the Potosí mountain range of the Bolivian Andes, about 4,960 m (16,273  ft) high. It is situated in the Potosí Department, southeast of Potosí. Q'illu Q'asa lies near Q'illu Urqu.
Caught in the Fog
Caught in the Fog is a 1928 American sound part-talkie thriller film directed by Howard Bretherton and written by Charles R. Condon and Joseph Jackson. In addition to sequences with audible dialogue or talking sequences, the film features a synchronized musical score and sound effects along with English intertitles. According to the film review in Variety, between twenty and twenty-four minutes of the total running time (divided into four separate talking sequences) featured dialogue. The soundtrack was recorded using the Vitaphone sound-on-disc system. The film stars May McAvoy, Conrad Nagel and Mack Swain, and features Hugh Herbert, Charles K. Gerrard and Émile Chautard. The film was released by Warner Bros. Pictures on August 25, 1928.

Conrad Nagel
John Conrad Nagel (March 16, 1897 – February 24, 1970) was an American film, stage, television and radio actor. He was considered a famous matinée idol and leading man of the 1920s and 1930s. He was given an Honorary Academy Award in 1940, and three stars on the Hollywood Walk of Fame in 1960.
Bro (novel)
Bro is a science fiction novel by Vladimir Sorokin, the first part in the series The Ice Trilogy, a “tripartite extravaganza [that] pummels the reader with super-dense chunks of satire, fantasy, parody, history and paranoid pseudo-theory.“ The other volumes are, respectively, Ice and 23,000. Although it chronologically precedes Ice, it was written several years after Ice was published.

23,000
23,000 is a 2005 novel by the Russian writer Vladimir Sorokin. The story is set in a brutal Russia of the near future, where a meteor has provided a mysterious cult with a material which can make people's hearts speak. The book is the final part in Sorokin's Ice Trilogy; it was preceded by Ice from 2002 and Bro from 2004. It first appeared in an omnibus volume with the whole trilogy.
Red-necked wallaby
The red-necked wallaby or Bennett's wallaby (Notamacropus rufogriseus) is a medium-sized macropod marsupial (wallaby), common in the more temperate and fertile parts of eastern Australia, including Tasmania. Red-necked wallabies have been introduced to several other countries, including New Zealand, the United Kingdom (in England and Scotland), Ireland, the Isle of Man, France and Germany.

Macropodidae
Macropodidae is a family of marsupials that includes kangaroos, wallabies, tree-kangaroos, wallaroos, pademelons, the quokka, and several other groups. These genera are allied to the suborder Macropodiformes, containing other macropods, and are native to the Australian continent (the mainland and Tasmania), New Guinea and nearby islands. As of 2025 there are 63 recognised living species in this family.
Listed buildings in Hartington Town Quarter
Hartington Town Quarter is a civil parish in the Derbyshire Dales district of Derbyshire, England.  The parish contains 39 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Hartington and the surrounding countryside.  Most of the listed buildings are houses, cottages, farmhouses, and associated structures.  The other listed buildings include a church, hotels and public houses, a bridge, two mileposts, and a war memorial.

Hartington, Derbyshire
Hartington is a village in the centre of the White Peak area of the Derbyshire Peak District, England, lying on the River Dove which is the Staffordshire border.  According to the 2001 census, the parish of Hartington Town Quarter, which also includes Pilsbury, had a population of 345 reducing to 332 at the 2011 Census.  Formerly known for cheese-making and the mining of ironstone, limestone and lead, the village is now popular with tourists.
Kaumātua
A kaumātua is a respected tribal elder in a Māori community who has been involved with their whānau for a number of years. They are appointed by their people who believe the chosen elders have the capacity to teach and guide both current and future generations. Kaumātua have good knowledge of Māori tikanga, language and history; and their contribution ensures that the mana of the whānau, hapū and iwi are maintained. Barlow (1994) refers to kaumātua as being the "keepers of knowledge and traditions of the family, sub-tribe and tribe". Although the term kaumātua is widely used to refer to all elders, male kaumātua are more correctly called koroua or koro, and female elders are called kuia.

The word kaumātua comes from kau, meaning alone, without or none, and mātua, meaning parents; thus, kaumātua literally means "no parents" and reflects how the parents of older generations have passed on.

Whānau
Whānau (Māori pronunciation: [ˈfaːnaʉ]) is the Māori word for the basic extended family group. Within Māori society the whānau encompasses three or four generations and forms the political unit below the levels of hapū (subtribe), iwi (tribe or nation) and waka (migration canoe). These steps are emphasised in Māori genealogy as a person's whakapapa.
Variable pocket gopher
The variable pocket gopher (Heterogeomys heterodus) is a species of rodent in the family Geomyidae. It is endemic to Costa Rica, usually being found in grasslands and tropical forests at higher altitudes, up to 8,000 feet.  It is threatened by habitat loss, but are sometimes kept as pets in the United States and elsewhere.

The gopher typically has soft and dense fur colored blackish on the posterior and pale on the anterior. Its dentition features a longitudinal groove on outer face of each upper incisor. Large specimens range in length from 12 to 19 inches in length and weigh 16 to 35 ounces.

Some authors classify it in the genus Orthogeomys, but recent research has allowed this and its related species to be classified in the genus Heterogeomys.

Heterogeomys
Heterogeomys is a genus of rodent in the family Geomyidae, found in Mexico, Central America and Colombia. Heterogeomys are a small genus of rodents commonly known as pocket gophers, though the term applies to all genera within the family Geomyidae.  The name pocket gopher was earned for this family because of their fur lined cheek pouches that can be used for carrying food. These pouches can also be turned inside out. Species of Heterogeomys are regarded as pests, one of less than 5% of rodent species classified as pests, and the history of man's attempts to control their populations reaches back into Mayan times.  Despite some efforts to the contrary, populations of Heterogeomys seem to be on  a general upwards trend. Furthermore, all of the species of Heterogeomys are considered to be of Least Concern in the World Status Key.
Montezuma County, Colorado
Montezuma County is a county located in the southwest corner of the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 25,849. The county seat is Cortez. Montezuma County contains many archaeologically significant Amerindian structures, which notably can be found in Mesa Verde National Park, Canyons of the Ancients National Monument, Yucca House National Monument, and Hovenweep National Monument. Montezuma County is also home to most of the Ute Mountain Indian Reservation, home of the Weeminuche Band of the Ute Nation, known as the Ute Mountain Ute Tribe, with its headquarters at Towaoc.

Towaoc, Colorado
Towaoc is a census-designated place (CDP), a post office, and the capital of the Ute Mountain Ute Tribe located on the Ute Mountain Reservation in Montezuma County, Colorado, United States. The Towaoc post office has the ZIP Code 81334 (post office boxes). At the United States Census 2020, the population of the Towaoc CDP was 1,120.
M'Bahiakro Department
M'Bahiakro Department is a department of Iffou Region in Lacs District, Ivory Coast. In 2021, its population was 78,369 and its seat is the settlement of M'Bahiakro. The sub-prefectures of the department are Bonguéra, Kondossou, and M'Bahiakro.

Iffou
Iffou Region is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its establishment in 2011, it has been one of the regions in Lacs District. The seat of the region is Daoukro, and the region's population in the 2021 census was 378,560.

Iffou is currently divided into four departments: Daoukro, M'Bahiakro, Ouellé, and Prikro.
Mukne dynasty
Mukne Dynasty or Mukane Dynasty (also spelled as Mukna, Mookna, Mookne, and Mukni) was the ruling dynasty of the Jawhar State. Koli chief Jayabha Mukne founded it in the middle of the 14th century. It traces its origin from Mukane. The Mukne Dynasty ruled Jawhar for six hundred years, up until 1947.

Jayaba Mukne
The Jayaba or Jaideoraoji Mukne, also known as Paupera and Jagappa Nayak Mukne, was first Koli ruler of Jawhar State. His name was also spelled as Jayaba Mukne, Jayaba Mookna, Jayab Mookney, Joya Mookney, Jayab Mukne, and Jayaba Mukna. He founded the Jawhar State and Mukne Dynasty in 1306 which ruled for over six hundred years, till 1947.
La Parkita (AAA)
La Parkita is a Mexican Luchador enmascarado who works in the Mini-Estrella division for Lucha Libre AAA World Wide (AAA). He is the third wrestler to compete as La Parkita and is at times denoted as "La Parkita III" or "La Parkita (AAA)". La Parkita's real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans. Working in the Mini division does not automatically mean that he has dwarfism as several short wrestlers work in the "Mini" division.

Octagoncito (AAA)
Octagoncito (born March 23, 1972) is a Mexican Luchador enmascarado, or masked professional wrestler who works for Lucha Libre AAA World Wide's (AAA) Mini-Estrella division. He is the second wrestler to work under the ring name Octagoncito, being given the name after the original Octagoncito left AAA, although he still wrestles under the name on the independent circuit. Octagoncito's real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans. Working in the Mini division does not necessarily mean that he has dwarfism, as several short wrestlers work in the "Mini" division.
Assistant Commissioner of Police of the Metropolis
Assistant Commissioner of Police of the Metropolis, usually just Assistant Commissioner (AC), is the third highest rank in London's Metropolitan Police, ranking below Deputy Commissioner and above Deputy Assistant Commissioner. There have usually been four officers in the rank; however, at times there have been five to seven. As of August 2025, there are five owing to the continuing secondment of Sir Stephen Kavanagh to Interpol.

From 1 September 2016, the salary is £198,823 (plus £2,373 allowance). This does not include the use of a private car and pension contributions. This makes them the equal fifth highest paid police officers in the United Kingdom, behind the commissioner, the deputy commissioner, the chief constable of Police Scotland and the chief constable of the Police Service of Northern Ireland, and alongside the chief constables of West Midlands and Greater Manchester.

John Waldron (police officer)
Sir John Lovegrove Waldron KCVO (5 November 1909 – 24 August 1975) was a British police officer who served as Chief Constable of Berkshire Constabulary from 1954 to 1958 and Commissioner of the London Metropolitan Police from 1968 to 1972.
Cosmonaut Keep
Cosmonaut Keep is a science fiction novel by Scottish writer Ken MacLeod, published in 2000.
It is the first book in the Engines of Light Trilogy, a 2001 nominee for the Arthur C. Clarke Award, and a 2002 Hugo Award Nominee for best novel.

Ken MacLeod
Kenneth Macrae MacLeod (born 2 August 1954) is a Scottish science fiction writer. His novels The Sky Road and The Night Sessions won the BSFA Award. MacLeod's novels have been nominated for the Arthur C. Clarke, Hugo, Nebula, Locus, and Campbell Memorial awards for best novel on multiple occasions. In 2024 MacLeod was one of the Guests of Honour at the 82nd World Science Fiction Convention  in Glasgow.

A techno-utopianist, MacLeod makes frequent use of libertarian socialist themes in his work; he is a three-time winner of the libertarian Prometheus Award. He sits on the advisory board of the Edinburgh Science Festival.
Robert Seymour (illustrator)
Robert Seymour (1798 – 20 April 1836) was a British illustrator known for his illustrations for The Pickwick Papers by Charles Dickens and for his caricatures. He committed suicide after arguing with Dickens over the illustrations for Pickwick.

Robert William Buss
Robert William Buss (4 August 1804 – 26 February 1875) was a Victorian artist, etcher and illustrator perhaps best known for his painting Dickens' Dream. He was the father of Frances Buss, a pioneer of girls' education.
Swedish Ingria
Swedish Ingria (Swedish: Svenska Ingermanland, lit. 'land of Ingrians') was a dominion of the Swedish Empire from 1583 to 1595 and then again from 1617 to 1721 in what is now the territory of Russia. At the latter date, it was ceded to the Russian Empire in the Treaty of Nystad, at the end of the Great Northern War between the two empires.

Koporye
Koporye (Russian: Копорье; Finnish: Kaprio; Swedish: Koporje) is a historic village (selo) in Leningrad Oblast, Russia, located about 100 km (62 mi) west of St. Petersburg and 12 km (7.5 mi) south of the Koporye Bay of the Baltic Sea. Its population in 2017 was 1,603.
Muaro Jambi Regency
Muaro Jambi Regency is a regency of Jambi Province, Sumatra, Indonesia. It was created on 4 October 1999 by the separation of what were formerly the eastern districts of Batang Hari Regency. It surrounds on all sides the major city of Jambi, the provincial capital, and includes many of the expanding suburbs of Jambi outside the city boundaries; consequently it has experienced population growth greater than elsewhere in the province. From the 4th until the 13th century, it was the seat of the Hindu-Buddhist Melayu Kingdom. It has an area of 5,264.00 km2 and had a population of 342,952 at the 2010 census and 390,347 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2024 is 424,580 (comprising 217,960 males and 206,620 females).

Batanghari Regency
Batanghari  (Indonesian: Kabupaten Batang Hari, literally "Stick of the Day Regency") is a regency of Jambi Province in Sumatra, Indonesia. It originally covered a wider area, but on 4 October 1999 this was split between a new Muaro Jambi Regency in the east (surrounding the city of Jambi) and a reduced Batang Hari Regency in the west, which now covers an area of 5,804.83 km2. It had a population of 241,334 at the 2010 census and 301,700 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2024 was 316,550 (comprising 161,299 males and 155,251 females). The administrative capital is the town of Muara Bulian (meaning "Bulian Estuary" or "Bulian Delta").
Vosh-class river patrol craft
The Vosh-class river patrol craft, also known in Soviet designation as Project 1248 Moskit, which has the Project 12481 variant. Both are Russian Coast Guard vessels. The patrol craft is designed to operate in rivers and protect/secure Russian maritime borders, enforce navigational rules and other laws, search and rescue. They work alongside other patrol craft of the Russian Coast Guard and Navy, such as the Piyavka-class and Ogonek-class river patrol crafts.

Ogonek-class river patrol craft
The Ogonek-class river patrol craft, also known as Project 12130 Ogonyok river gunboat, is a Russian Coast Guard vessel. The patrol craft is designed to operate in rivers and perform various missions of the Russian Coast Guard like protecting Russian maritime borders, law enforcement, enforcement of navigation rules, search and rescue, and fisheries protection. These vessels work alongside other classes of Russian Coast Guard vessels, such as the Vosh-class and Piyavka-class river patrol crafts.
Mitch Green
Mitch Green (born January 13, 1957) is an American former professional boxer who competed from 1980 to 2005. He is best known for being the second man to have gone the distance with Mike Tyson in 1986, who was undefeated at the time. Two years later, in 1988, Green ended up fighting Tyson again in a notorious street brawl. A toothpick dangling between his lips became his trademark at any public appearance.

Alfonso Ratliff
Alfonso Ratliff (born February 18, 1956) is an American former professional boxer who competed from 1980 to 1989, holding the WBC and The Ring cruiserweight titles in 1985. He was later coaching at the Harvey Boxing Club in Harvey IL.
Patrick County, Virginia
Patrick County is a county located on the central southern border of the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the county's population was 17,608. Its county seat is Stuart. It is located within both the rolling hills and valleys of the Piedmont Region and the more mountainous regions of Southwest Virginia.

Henry County, Virginia
Henry County is a county located in the U.S. state of Virginia. As of the 2020 census, the population was 50,948. The county seat is tradtionally identified as Martinsville; however it is essentially a ghost seat, as the administration building (where county offices are located and where the board of supervisors holds meetings), county courthouse, and Henry County Sheriff's Office are located on Kings Mountain Road (SR 174) in Collinsville.The Henry County Adult Detention Center is located on DuPont Road in Henry County, just south of Martinsville.

Henry County is part of the Martinsville Micropolitan Statistical Area.
Walter Stull
Walter Stull (January 27, 1879 – June 10, 1961) was an American film actor and director. He appeared in more than 90 films between 1912 and 1916 as well as directing 13 films between 1915 and 1916. He was born in Nebraska, and died in Los Angeles, California.

He played Jabbs (sometimes spelled Jabs) in the Pokes and Jabs silent comedies of the mid-1910s, with Bobby Burns as Pokes and frequently featuring Babe (Oliver) Hardy. He later appeared briefly as Finn with Billy Ruge as Haddie in the Finn and Haddie comedies.

Bobby Burns (actor)
Robert Paul Burns (September 1, 1878 – January 16, 1966) was an American film actor and director. He appeared in more than 200 films between 1908 and 1952 and also directed 13 films between 1915 and 1916.

Burns was born in Philadelphia, Pennsylvania, and died in Los Angeles, California.
Pebble Baye
Pebble Baye (2016 population: 45) is a resort village in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 16. It is on the shores of Iroquois Lake where Mistawasis Creek flows out in the Rural Municipality of Leask No. 464.

Rural Municipality of Leask No. 464
The Rural Municipality of Leask No. 464 (2016 population: 686) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 16 and SARM Division No. 5. It is located west of the city of Prince Albert.
U.S. Route 183
U.S. Route 183 (US 183) is a north–south United States highway. The highway's northern terminus is in Presho, South Dakota, at an intersection with Interstate 90. Its southern terminus is in Refugio, Texas, at the southern intersection of U.S. Highway 77 and Alternate US 77 (US 183 and Alt US 77 run concurrently for their final 80 miles (130 km) between Cuero and Refugio).

US 183 was the last U.S. Route to be completely paved. The 20-mile (32 km) segment in Loup County, Nebraska, north of Taylor, was unpaved until 1967.

U.S. Route 34
U.S. Route 34 (US 34) is an east–west United States highway that runs for 1,122 miles (1,806 km) from north-central Colorado to the western suburbs of Chicago. Through Rocky Mountain National Park it is known as the Trail Ridge Road where it reaches an elevation of 12,183 feet (3,713 m), making it one of the highest paved through highways in the United States. The highway's western terminus is Granby, Colorado at US 40. Its eastern terminus is in Berwyn, Illinois at Illinois Route 43.

U.S. Route 34 becomes a toll road for a short distance  in Colorado, where it passes through Rocky Mountain National Park.