hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eddie Velez
Edwin Velez (born June 4, 1958) is an American film, stage and television actor. He is best known for playing Frankie Santana in the final season of the American action and adventure television series The A-Team.

The A-Team
The A‑Team is an American action‑adventure television series that aired on NBC from January 23, 1983, to March 8, 1987. Created by Stephen J. Cannell and Frank Lupo, it follows a fictional squad of former U.S. Army Special Forces commandos who, after being falsely accused of a crime, escape military prison and become soldiers of fortune. Led by the cunning Colonel John "Hannibal" Smith and joined by Lieutenant Templeton "Faceman" Peck, Sergeant B. A. Baracus, and Captain H. M. Murdock, the team dedicates itself to helping those in need.

The series was created by Stephen J. Cannell and Frank Lupo and was a joint production of Universal Television and Stephen J. Cannell Productions for NBC. A feature film based on the series was released by 20th Century Fox in 2010.
Ngāti Porou
Ngāti Porou is a Māori iwi traditionally located in the East Cape and Gisborne regions of the North Island of New Zealand. It has the second-largest affiliation of any iwi, behind Ngāpuhi, with an estimated 102,480 people according to the 2023 census. The traditional rohe or tribal area of Ngāti Porou extends from Pōtikirua and Lottin Point in the north to Te Toka-a-Taiau (a rock that used to sit in the mouth of Gisborne harbour) in the south. The Ngāti Porou iwi comprises 58 hapū (sub-tribes) and 48 mārae (meeting grounds).

Mount Hikurangi features prominently in Ngāti Porou traditions as a symbol of endurance and strength, and holds tapu status. In these traditions, Hikurangi is often personified. Ngāti Porou traditions indicate that Hikurangi was the first point to surface when Māui fished up the North Island from beneath the ocean. His canoe, the Nuku-tai-memeha, is said to have been wrecked there. The Waiapu River also features in Ngāti Porou traditions.

Gisborne, New Zealand
Gisborne is a city in northeastern New Zealand and the largest settlement in the Gisborne District (or Gisborne Region). It has a population of 38,100 (June 2025). Gisborne District Council has its headquarters in the central city.
The Man Who Played God (1932 film)
The Man Who Played God is a 1932 American pre-Code drama film produced by Darryl F. Zanuck and directed by John G. Adolfi. George Arliss stars as a concert pianist embittered by the loss of his hearing, who eventually finds redemption by helping others; it also features a then little-known Bette Davis as the much younger woman engaged to the protagonist.

Warner Bros. promoted the film as an example of how studios could produce motion pictures of social and moral value without the oversight of non-industry censors. It was modestly successful at the box office and was among Arliss' most popular films.

The film was a remake of a 1922 silent film of the same name. It stars Arliss and is based on a 1912 short story by Gouverneur Morris. It went on to become the 1914 play of the same name and the 1915 film, The Silent Voice, written by playwright Jules Eckert Goodman. In 1955 it was remade again as Sincerely Yours, starring Liberace.

George Arliss
George Arliss (born Augustus George Andrews; 10 April 1868 – 5 February 1946) was an English actor, author, playwright, and filmmaker who found success in the United States. He was the first British actor to win an Academy Award – which he won for his performance as Victorian-era British prime minister Benjamin Disraeli in Disraeli (1929) – as well as the earliest-born actor of any category to win the honour. He specialized in successful biopics, such as Disraeli, Voltaire (1933), and Cardinal Richelieu (1935), as well as light comedies, which included The Millionaire (1931) and A Successful Calamity (1932).

His career ranged from being a star of the legitimate theatre, then silent films, then sound films.
Shwe Toe
Shwe Toe (Burmese: ရွှေတိုး; born 13 November 1960) is a Burmese dental professor who recently served as Rector of the University of Dental Medicine, Yangon since 2015. He previously served as Rector of the University of Dental Medicine, Mandalay from 2012 to 2015.

University of Dental Medicine, Mandalay
The University of Dental Medicine, Mandalay (Burmese: သွားဘက်‌ဆိုင်ရာဆေးတက္ကသိုလ်(မန္တလေး) [θwábɛʔ sʰàɪɰ̃jà sʰé tɛʔkəθò (máɰ̃dəlé)]), is a university of dental medicine, located in Mandalay, Myanmar. The university offers a six-year bachelor's degree program in dental surgery. Graduate and doctoral studies are now available at the University of Dental Medicine, Mandalay. The university, along with the University of Dental Medicine, Yangon, is one of only two universities of dental medicine in the country. The annual intake into both dental universities is 300.
Tisoy!
Tisoy! is a 1977 Philippine satirical comedy film directed by Ishmael Bernal from a story and screenplay written by Severino Marcelo that is based on his comic strip of the same name. The film stars Christopher de Leon, Jay Ilagan, Charo Santos, Bert "Tawa" Marcelo, and Lorli Villanueva, with the special participation of Nora Aunor, Bembol Roco, Hilda Koronel, and Elizabeth Oropesa.

Produced by NV Productions, the film was theatrically released on April 30, 1977, and it is the first film where Christopher de Leon and Charo Santos paired up. In 2019, the film was digitally restored and remastered in 4K resolution by ABS-CBN Film Restoration, in partnership with Kantana Post-Production (Thailand).

Bembol Roco
Rafael Aranda Roco Jr. (born November 20, 1953), professionally known as Bembol Roco, is a Filipino actor whose work ranges from films to television. He is best known for his role as Julio Madiaga in the 1975 film Manila in the Claws of Light, which has since gained prominence as one of the greatest Philippine films of all time. He also had an important role in the 1982 Australian-U.S. film The Year of Living Dangerously. He also portrayed  villain roles in Filipino action movies due to his signature bald head as well as various supporting roles.

He has twin sons who are also actors named Felix and Dominic.

He is well known for his collaborations with director Lino Brocka, where he is a part of a group of actors called "Brocka babies", and directors such as Ishmael Bernal, Chito S. Roño, Marilou Diaz-Abaya, and Joel Lamangan in the late twentieth century.
Yoo Yeon-seok
Ahn Yeon-seok (Korean: 안연석; born April 11, 1984), better known by the stage name Yoo Yeon-seok, is a South Korean actor. After making his acting debut in 2003 with a small role in Oldboy, he resumed his acting career in 2008. His notable works include the films Re-encounter (2011), Architecture 101 (2012), A Werewolf Boy (2012), Whistle Blower (2014), and Love, Lies (2016), as well as the television series Reply 1994 (2013), Dr. Romantic (2016), Mr. Sunshine (2018), Hospital Playlist (2020–2021), and When the Phone Rings (2024).

Re-encounter
Re-encounter (Korean: 혜화,동; RR: Hyehwa,dong; lit. "Hye-hwa, Child") is a 2011 South Korean indie film written and directed by Min Yong-keun. Starring Yoo Da-in and Yoo Yeon-seok, it is a coming of age story about two young people who fall in love but lose contact when the girl becomes pregnant and the boy leaves her to go to Canada; they meet again after five years to look for their child, who they believe has been adopted.

It premiered at the 15th Busan International Film Festival in 2010, and was released in theaters on February 17, 2011.
Kittitas people
The Kittitas (Sahaptin: Pshwánapam, pronounced [ˈpʃwanapam]; also known as the Upper Yakama) are a Sahaptin tribe closely related to the Yakama, sometimes described as a band or subtribe of the Yakama. Their traditional territories are found within Kittitas and Yakima counties within Washington state, chiefly in the Kittitas Valley, Naches Valley, Wenas Valley, and upper Yakima Valley. Individuals of Kittitas descent are today enrolled in the Confederated Tribes and Bands of the Yakima and the Confederated Tribes of the Colville Reservation, but the Kittitas are not recognized as a distinct band by either tribal government.

Yakama
The Yakama are a Native American tribe with nearly 10,851 members, based primarily in eastern Washington state.

Yakama people today are enrolled in the federally recognized tribe, the Confederated Tribes and Bands of the Yakama Nation. Their Yakama Indian Reservation, along the Yakima River, covers an area of approximately 1.2 million acres (5,260 km2). Today the nation is governed by the Yakama Tribal Council, which consists of representatives of 14 tribes.

Their right to fish in their former territory is protected by treaties and was re-affirmed in late 20th-century court cases such as United States v. Washington (known as the Boldt Decision, 1974) and United States v. Oregon (Sohappy v. Smith, 1969), though more than a century of U.S. industrial pollution has contaminated these waterways with dangerous levels of toxic chemicals. The Columbia Basin Initiative aims to improve salmon-fishing for the tribe.
1890 Minnesota gubernatorial election
The 1890 Minnesota gubernatorial election took place on November 4, 1890. Republican Party of Minnesota incumbent William Rush Merriam defeated Democratic Party of Minnesota challenger Thomas Wilson and Farmers' Alliance candidate Sidney M. Owen.

William Rush Merriam
William Rush Merriam (July 26, 1849 – February 18, 1931) was an American politician and banker. A Republican, he served as the eleventh governor of Minnesota from 1889 to 1893. He also served as the first director of the United States Census Bureau under President William Mckinley.
Raj N. Sippy
Raj N. Sippy (born 6 March 1948) also known as Raj Sippy, is an Indian film director and producer working on Bollywood films. He was very prominent in the 1980s, with successful films, like Inkaar, Satyamev Jayate and Mahaadev with Vinod Khanna, Satte Pe Satta with Amitabh Bachchan, then Boxer and Baazi with Mithun Chakraborty He directed  Satyamev Jayate, the come back film of Vinod Khanna after his Osho stint.

He has also directed Akshay Kumar's debut film Saugandh and Sanjay Dutt - Jeetendra starrer Thanedaar.

Sippy directed the unsuccessful Jimmy, Mimoh Chakraborty's debut film.

Saugandh (1991 film)
Saugandh (transl. Pledge) is a 1991 Indian Hindi-language action film directed by Raj N. Sippy. It stars Akshay Kumar in his film debut (as a leading actor), alongside Shanthipriya (in her Hindi debut).
The Saxon Pretender
"The Saxon Pretender" is a science fiction short story by L. Sprague de Camp. It was first published under the title "Rogue Princess" in the magazine Science Fiction Quarterly for February, 1952. It first appeared in book form under the author's preferred title of "The Saxon Pretender" in the collection Sprague de Camp's New Anthology of Science Fiction (Hamilton, 1953).

Sprague de Camp's New Anthology of Science Fiction
Sprague de Camp's New Anthology of Science Fiction is a collection of science fiction stories by American writer L. Sprague de Camp, edited by H. J. Campbell. It was first published in both hardcover and paperback in 1953 by Panther Books.

The book contains six short works of fiction by the author, the first two of them stories in his Viagens Interplanetarias series not collected elsewhere.
Lactose
Lactose is a disaccharide composed of galactose and glucose and has the molecular formula C12H22O11. Lactose makes up around 2–8% of milk (by mass). The name comes from lac (gen. lactis), the Latin word for milk, plus the suffix -ose used to name sugars. The compound is a white, water-soluble, non-hygroscopic solid with a mildly sweet taste. It is used in the food industry.

Galactose
Galactose (/ɡəˈlæktoʊs/, galacto- + -ose,  sometimes abbreviated Gal), is a common monosaccharide, i.e. a simple sugar.  It is classified as a reducing hexose, more specifically an aldohexose.  In terms of structure, it is a C-4 epimer of glucose. A white, water-soluble solid, it is about 80‍–‍90% as sweet as glucose and about 65% as sweet as sucrose.
Adam Khaki
Ādam Khākī (Bengali: আদম খাকী, romanized: Adom Khākī, Arabic: آدم خاكي), also known as Khaki Pir, was a 14th-century Sufi Muslim figure in the Sylhet region. In 1303, he took part in the final battle of the Conquest of Sylhet led by Shah Jalal. His shrine has become a popular tourist site.

Shah Jalal
Shāh Jalāl Mujarrad Kunyāʾī (شيخ جلال مجرد كنيائي), popularly known as Shah Jalal (Bengali: শাহ জালাল, romanized: Śah Jalal, IPA: [ˈʃaˑ ˈdʒalal]), was a celebrated Sufi Saint, conqueror and historical figure of Bengal. His name is often associated with the Muslim conquest of Sylhet and the Spread of Islam into the region, part of a long history of interactions between the Middle East, Central Asia, and South Asia. Various complexes and religious places have been named after him, including the largest airport in Bangladesh, Hazrat Shahjalal International Airport, Shahjalal University of Science and technology (SUST) and numerous mosques around the United Kingdom.
Inoue Genzaburō
Inoue Genzaburō (井上 源三郎, April 4, 1829 – January 29, 1868) was born in Hino, Tokyo. He was the captain of the sixth unit of the Shinsengumi which were a special police force for the Tokugawa regime. Inoue was the oldest unit captain of the Shinsengumi.

Like his older brother, Inoue Matsugoro, Inoue Genzaburō was also a practitioner of the Tennen Rishin-ryū and mastered all the techniques of the school in 1860.  However, it is a misconception that he lived at the Shieikan. In 1863, he joined the Rōshigumi together with Kondō Isami and other members of the Shieikan.

Inoue Genzaburō was related to Okita Rintarō (Okita Sōji's brother-in-law).

He arrested eight members of the Ishin Shishi during the Ikedaya Affair in 1864.

Inoue died during the Battle of Toba–Fushimi (the first battle of the Boshin War) in January 1868.

Okita Rintarō
Okita Rintarō (沖田 林太郎) (born Inoue Rintarō (井上 林太郎); March 30, 1826 – February 13, 1883) was a Japanese samurai of the late Edo period who was a kumigashira (組頭, commander) of the Shinchōgumi (the Shinsengumi's counterpart in Edo).
Kid Congo Powers
Brian Tristan (born March 27, 1959), better known by his stage name Kid Congo Powers, is an American rock guitarist, singer, and actor best known as a member of the Gun Club, the Cramps and Nick Cave and the Bad Seeds. He has also played with the Divine Horsemen, the Angels of Light, Die Haut, and Knoxville Girls.

As of January 2015, Powers' primary musical project is the band the Pink Monkey Birds.

The Cramps
The Cramps were an American rock band formed in 1976 and active until 2009. Their lineup rotated frequently during their existence, with the husband-and-wife duo of singer Lux Interior and guitarist Poison Ivy the only ever-present members. The band is credited as progenitors of the psychobilly subgenre, fusing elements of punk rock with rockabilly. The addition of guitarist Bryan Gregory and drummer Pam Balam resulted in the first complete lineup in April 1976. They released their debut album Songs the Lord Taught Us in 1980. The band split after the death of lead singer Interior in 2009.
Ghetonia
Ghetonia (Griko: Γειτονία, neighborhood) is a cultural group based in Calimera, Grecìa Salentina in southern Italy, which exists to preserve the music, poetry, language and folklore of the Griko-speaking people of Salento by documenting the various aspects of the Grecìa Salentina traditional life, history, language and folklore, and has published extensively on these subjects. However, Ghetonia is best known for its musical group whose members include Roberto Licci, Emilia Ottaviano, Salvatore Cotardo, Emmanuelle Licci, Angelo Urso and Franco Nuzzo.

Griko language
Griko (endonym: Griko/Γκρίκο), sometimes spelled Grico, is one of the two dialects of Italiot Greek (the other being Calabrian Greek or Grecanico), spoken by Griko people in Salento, province of Lecce, Italy. Some Greek linguists consider it to be a Modern Greek dialect and often call it Katoitaliótika (Greek: Κατωιταλιώτικα, lit. 'Southern Italian') or Grekanika (Γραικάνικα). Griko and Standard Modern Greek are partially mutually intelligible.
Ganyuting
Ganyuting (Chinese: 甘雨亭商城; pinyin: Gānyǔtíng Shāngchéng) is a supermarket and department store chain in Ji'an, Jiangxi, China. The headquarters are in Qingyuan District, and as of 2013 the company has about 2,000 employees and 67 locations throughout Ji'an.

As of that 2013 there were new entrants in Ji'an's supermarket market, which had the possibility of affecting both Ganyuting and Guoguang, which were the two established companies in the region.

Guoguang (Jiangxi)
Guoguang or Kuokuang (simplified Chinese: 国光; traditional Chinese: 國光; pinyin: Guóguāng) is a supermarket chain in Ji'an, Jiangxi, China. Its headquarters are in Qingyuan District.

In 2013 there was a rumor that the chain was for sale. As of that year there were new entrants in Ji'an's supermarket market, which had the possibility of affecting both Guoguang and Ganyuting, which were the two established companies in the region.
Saraband for Dead Lovers
Saraband for Dead Lovers (released in the United States as Saraband) is a 1948 British adventure historical drama film directed by Basil Dearden and starring Stewart Granger and Joan Greenwood. It is based on the 1935 novel by Helen Simpson. Set in 17th-century Hanover, it depicts the doomed romance between Philip Christoph von Königsmarck and Sophia Dorothea of Celle, the wife of the electoral prince of Hanover. The saraband mentioned in the title is a type of Spanish dance.

Jim Morahan, William Kellner and Michael Relph were nominated for the Academy Award for Best Art Direction.  It was the first Ealing Studios film shot in colour.

Michael Relph called it "a big disappointment."

Sophia Dorothea of Celle
Sophia Dorothea of Brunswick-Lüneburg-Celle (15 September 1666 – 13 November 1726) was the repudiated wife of future King George I of Great Britain. The union with George, her first cousin, was a marriage of state, arranged by her father George William, her father-in-law the Elector of Hanover, and her mother-in-law, Electress Sophia of Hanover, first cousin of King Charles II of England.

Sophia Dorothea is best remembered for her alleged affair with Count Philip Christoph von Königsmarck that led to her being imprisoned in the Castle of Ahlden for the last thirty years of her life.
Dianne Brooks
Gwendolyn Dianne Brooks (January 3, 1939 – April 29, 2005), was an American soul, r&b and jazz singer. With the Three Playmates, Brooks recorded several songs in 1957. She moved to Toronto shortly thereafter. Her part in Canadian soul music history began when the group Diane Brooks, Eric Mercury and the Soul Searchers was formed. As a solo singer, she recorded two albums and several singles of her own. Her biggest solo hit was "Walkin' on My Mind" in 1969. She was also a prolific session singer. As a vocalist, she provided backing vocals on albums by a multitude of artists that include Anne Murray, Gino Vannelli and Richie Havens. She was also a song-writer.

Doug Riley
Douglas Brian Riley, CM (April 12, 1945 – August 27, 2007) was a Canadian musician, also known as Dr. Music. He spent two decades with the Famous People Players as its musical director, besides his participation on over 300 album projects in various genres, which included the gold and multi-platinum records Night Moves, Against the Wind, and Endless Wire. Riley died of a heart attack on August 27, 2007.
Abigail
Abigail (Hebrew: אֲבִיגַיִל, Modern: ʾAvīgayīl, Tiberian: ʾĂḇīḡayīl) was an Israelite woman in the Hebrew Bible married to Nabal; she married the future King David after Nabal's death (1 Samuel 25). Abigail was David's third wife, after Ahinoam and Saul's daughter, Michal, whom Saul later married to Palti, son of Laish, when David went into hiding.

Abigail became the mother of one of David's sons, who is listed in the Book of Chronicles under the name Daniel, in the Masoretic Text of the Books of Samuel as Chileab, and in the Septuagint text of 2 Samuel 3:3 as Δαλουια, Dalouia. Her name is spelled Abigal in 2 Samuel 17:25 in the American Standard Version.

Michal
Michal (/mɪˈxɑːl/; Hebrew: מִיכַל [miˈχal]; Greek: Μιχάλ) was, according to the first Book of Samuel, a princess of the United Kingdom of Israel; the younger daughter of King Saul, she was the first wife of David (1 Samuel 18:20–27), who later became king, first of Judah, then of all Israel, making her queen consort of Israel.
Okuru River
The Okuru River is located on the West Coast of the South Island of New Zealand. It flows northwest for 45 kilometres from its headwaters in the Southern Alps to the west of the Haast Pass to the Tasman Sea at the northern end of Jackson Bay, 12 kilometres south of Haast.

The river shares its mouth with the Turnbull River. The settlement of Okuru is set on the bank of the river close to its mouth.

The Open Bay Islands lie five kilometres offshore opposite the mouth.

Turnbull River
The Turnbull River is a short river on the West Coast of New Zealand's South Island.  It flows northwest from the Southern Alps for 22 kilometres (14 mi), entering the Tasman Sea at the northern end of Jackson Bay, 10 kilometres (6.2 mi) south of Haast. The Turnbull shares its mouth with the Okuru River.

The Haast area is not connected to the national electricity grid. New Zealand Energy operates an electricity distribution network supplying the town. Electricity is generated by an 800-kilowatt hydroelectric scheme on the Turnbull River, constructed in 1972. The scheme is backed up by a 375-kilowatt diesel generator. In 2023, the company applied for consent to build a second hydro power station on the Turnbull River.
James Franklin (American football coach)
James Geoffrey Franklin (born February 2, 1972) is an American college football coach who is the head football coach at Virginia Tech. He previously served as the head football coach at Vanderbilt University from 2011 to 2013 and at Pennsylvania State University from 2014 until 2025.

Joe Moorhead
Joe Moorhead (born November 2, 1973) is an American college football coach and former player. He is the head football coach for the University of Akron, a position he has held since 2022. Moorhead served as the head football coach at Fordham University from 2012 to 2015 and Mississippi State University from 2018 to 2019. Prior to entering coaching, Moorhead played as a quarterback at Fordham from 1992 to 1995 and professionally for the Munich Cowboys of the German Football League from 1996 to 1997.
Carol Kenyon
Carol Kenyon (sometimes spelt Karol; born 1959) is a British singer. She is best known for her vocals on the Heaven 17 hit song "Temptation", which reached number two in the UK Singles Chart in 1983. When the song was re-released as a remix by Brothers in Rhythm in 1992, again featuring Carol's vocals, it made number 4. She was also featured on the Paul Hardcastle hit "Don't Waste My Time", which got to number 8 in 1986. She also recorded the songs "Warrior Woman", "Dance with Me" and "Fascinating".

Don't Waste My Time (Paul Hardcastle song)
"Don't Waste My Time" is a song by British musician Paul Hardcastle, released as the third and final single from his 1985 self-titled album. The song features lead vocals by Carol Kenyon. It was a top 20 hit in at least six countries, including the UK where it peaked at No. 8 in early 1986.

A 12" version, the 'Essential Well Hard Crucial Mix' features a cameo monologue by Lenny Henry's DJ character Delbert Wilkins.

The underlying tune was later sampled for the song La Chica de Humo by Emmanuel
Hanno Koffler
Hanno Koffler (born March 25, 1980) is a German actor and musician. His most famous films include Summer Storm,  Krabat and Free Fall. He also starred in the Oscar-nominated film, Never Look Away (2018), directed by Florian Henckel von Donnersmarck.

Summer Storm (2004 film)
Summer Storm (German: Sommersturm) is a 2004 German coming-of-age comedy-drama film directed by Marco Kreuzpaintner, starring Robert Stadlober, Kostja Ullmann, Alicja Bachleda-Curuś, and Miriam Morgenstern. The story is set to the background of a rowing regatta, which climaxes into a summer storm.