hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Damo (TV series)
Damo (Korean: 조선 여형사 다모; RR: Joseon yeohyeongsa damo; lit. 'Female Detective Damo in the Joseon Dynasty'; also known as The Legendary Police Woman) is a 2003 South Korean fusion historical drama, starring Ha Ji-won, Lee Seo-jin, and Kim Min-jun. Set in the Joseon period, it tells the story of Chae-ok, a damo relegated to the low-status job of a female police detective who investigates crimes involving women of the upper class. It aired on MBC from July 28 to September 9, 2003 on Mondays and Tuesdays at 21:55 for 14 episodes.

Lee Seo-jin
Lee Seo-jin (Korean: 이서진; born January 30, 1971) is a South Korean actor. He is best known for the reality shows Three Meals a Day and Grandpa Over Flowers. As an actor, he came to prominence with his leading roles in television series Damo (2003), Phoenix (2004), Lovers (2006), Yi San (2007) and Marriage Contract (2016).
Horst Janson (actor)
Horst Janson (German pronunciation: [ˈhɔʁst ˈjɑn.sɔn]; 4 October 1935 – 28 January 2025) was a German actor. To English-speaking audiences, he is best remembered for roles as captains in the films Escape from East Berlin (1962), a German submarine captain in Murphy's War (1971), the lead role of Captain Kronos in the swash-buckling Hammer Film production Captain Kronos – Vampire Hunter (1974), the German ship captain-lieutenant in the German West African-set war adventure film Shout at the Devil (1976), and a German captain in the war film Breakthrough (1979). On German television he appeared in many films and series, including as the title character in 13 episodes of Der Bastian (1973), and more than 200 episodes of Sesamstraße (Sesame Street) between 1980 and 1985.

Sesamstraße
Sesamstraße (German: [ˈzeːzamˌʃtʁaːsə] ⓘ, Sesame Street in English) is a German children's television series that airs primarily in Germany and the surrounding  German-speaking countries. It is a spin-off of the first preschool programme Sesame Street. The show has been running on Norddeutscher Rundfunk (NDR) since 1973, premiering on 8 January in that year. Sesamstraße is also shown on the children's channel, KiKa. It is made for children between the ages of three and seven.
Kamilla and the Thief
Kamilla and the Thief (Norwegian: Kamilla og Tyven) is a Norwegian family movie from 1988 directed by Grete Salomonsen and produced by her husband Odd Hynnekleiv. The movie is an adaption from a Norwegian children's novel by Kari Vinje, and is the first  feature film of renowned Norwegian actor Dennis Storhøi and also stars 1980s pop idol Morten Harket in a minor role. Kamilla and the Thief was a huge success in Norway, selling half a million tickets (in a country of about 4 million people). It was so popular that a sequel was made, Kamilla and the Thief II, which was released the year after. In 2005 both movies were digitally restored and released on DVD.

Morten Harket
Morten Harket (Norwegian pronunciation: [mʊ̂ʈːn̩ ˈhɑ̀rkət]; born 14 September 1959) is a Norwegian singer who is the lead vocalist of the synth-pop band A-ha.

A-ha has released 11 studio albums as of 2024, and topped the charts internationally with their hit "Take On Me" in 1985. Harket has also released six solo albums. Before joining A-ha in 1982, Harket appeared on the Oslo club scene as the singer for blues outfit Souldier Blue.

Harket was named a Knight First Class of the Order of St. Olav by King Harald for his services to Norwegian music and his international success.
Kalat Nakalat
Kalat Nakalat (transl. Unknowingly) is a 1989 Indian Marathi-language social film directed by Kanchan Nayak and produced by Smita Talwalkar. The film stars Savita Prabhune, Ashwini Bhave, Vikram Gokhale, Ashok Saraf, Sulabha Deshpande. Music by Anand Modak. Film received widespread critical acclaim and won three national film awards.

Vikram Gokhale
Vikram Gokhale (14 November 1945 – 26 November 2022) was an Indian film, television and stage actor, noted for his roles in Marathi theatre, Hindi films and television. He was the son of the Veteran Marathi theatre and film actor, Chandrakant Gokhale.

Gokhale made his directorial debut in 2010, with the Marathi film Aaghaat. Produced by Sprint Arts Creation in 2013, he won the National Film Award for Best Actor category for his Marathi film Anumati. He also received Filmfare Award for Best Actor – Marathi for his film Bhingri.
Elizabeth Inchbald
Elizabeth Inchbald (née Simpson, 15 October 1753 – 1 August 1821) was an English novelist, actress, dramatist, and translator. Her two novels, A Simple Story and Nature and Art, have received particular critical attention.

A Simple Story (novel)
A Simple Story is a novel by English author and actress Elizabeth Inchbald. Published in February 1791 as an early example of a "novel of passion", it was successful and became widely read in England and abroad. It went into a second edition in March 1791, and is still in print today.

The story is told in two parts. The first relates the ill-advised romance between a flighty young heiress, Miss Milner, and her guardian Dorriforth. The second follows the adolescence of their virtuous daughter Matilda, whom Dorriforth has rejected out of pain at Miss Milner's moral failings as his wife. The contrast between Miss Milner and Matilda expresses Inchbald's critique of women's "fashionable" education, which she thought placed too much emphasis on personal appearance and sensibility.
Spider vision
The eyes of spiders vary significantly in their structure, arrangement, and function. They usually have eight, each being a simple eye with a single lens rather than multiple units as in the compound eyes of insects. The specific arrangement and structure of the eyes is one of the features used in the identification and classification of different species, genera, and families. Most haplogynes have six eyes, although some have eight (Plectreuridae), four (e.g., Tetrablemma) or even two (most Caponiidae). In some cave species, there are no eyes at all (e.g. Stalita taenaria). Sometimes one pair of eyes is better developed than the rest. Several families of hunting spiders, such as jumping spiders and wolf spiders, have fair to excellent vision. The main pair of eyes in jumping spiders even sees in colour.

Wolf spider
Wolf spiders are members of the family Lycosidae (from Ancient Greek  λύκος (lúkos) 'wolf'), named for their robust and agile hunting skills and excellent eyesight.

They live mostly in solitude, hunt alone, and usually do not spin webs. Some are opportunistic hunters, pouncing upon prey as they find it or chasing it over short distances; others wait for passing prey in or near the mouth of a burrow.

Wolf spiders resemble nursery web spiders (family Pisauridae), but wolf spiders carry their egg sacs by attaching them to their spinnerets, while the Pisauridae carry their egg sacs with their chelicerae and pedipalps.

Two of the wolf spider's eight eyes are large and prominent; this distinguishes them from nursery web spiders, whose eyes are all of roughly equal size. This can also help distinguish them from the similar-looking grass spiders.
Angela Haseltine Pozzi
Portland State University

Angela Haseltine Pozzi (born 1957) is an American sculptor who uses recycled ocean plastic to create her work. She is also the founder and creative director of Washed Ashore. Her large-scale sculptures include a polar bear, puffin, jellyfish, and an octopus.

Washed Ashore
Washed Ashore is a project of the Artula Institute for Art and Environmental Education U.S. 501(c)(3) grassroots non-profit environmental organization that works to bring awareness to the world's growing plastic pollution problem through art.  Washed Ashore is a large touring exhibit composed of massive sculptures made up of marine debris collected by volunteers primarily along the southern coast of Oregon. Angela Haseltine Pozzi is the founder and creative director.
Sachie Hara
Sachie Hara (原 沙知絵, Hara Sachie; born May 1, 1978 in Fukuoka, Fukuoka, Japan) is a Japanese actress and model under the management of the Ken-On Group. She is best known for her roles in Doramas, including films You're Under Arrest, Omizu no Hanamichi, and Shichinin no Onna Bengoshi.

You're Under Arrest (manga)
You're Under Arrest (Japanese: 逮捕しちゃうぞ, Hepburn: Taiho Shichauzo) is a Japanese manga series written and illustrated by Kōsuke Fujishima. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazines Morning Party Zōkan and Morning from 1986 through 1992. It centers on a fictional police station in Sumida, Tokyo, as its officers tackle everyday criminals while keeping people safe.

The chapters of You're Under Arrest have been collected in seven tankōbon volumes by Kodansha. The manga has been adapted into three television seasons, three OVA series and a film, all animated by Studio Deen. The series also spawned a live-action drama special starring Misaki Ito and Sachie Hara. The show has received positive reviews from critics.
The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (German: Acht blaue Oktavhefte), sometimes referred to as The Eight Octavo Notebooks, is a series of eight notebooks written by Franz Kafka from late 1917 until June 1919. The name was given to them by Max Brod, Kafka's literary executor, to differentiate them from the regular quarto-sized notebooks Kafka used as diaries. Along with the octavo notebooks, Brod also found a series of extracts copied out and numbered by Kafka. Brod named this selection of 109 entries Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg [Reflections on Sin, Suffering, Hope, and the True Way] and included it in the 1931 collection The Great Wall of China. Roberto Calasso published this collection with the title The Zürau Aphorisms in 2006.

The Zürau Aphorisms
The Zürau Aphorisms (German: Die Zürauer Aphorismen) are 109 aphorisms of Franz Kafka, written from September 1917 to April 1918 and published by his friend Max Brod in 1931, after his death, in the 1931 collection The Great Wall of China. They are selected from his writing in Zürau in West Bohemia (now Siřem in the community of Blšany, Czech Republic) where, suffering from tuberculosis, he stayed with his sister Ottla. Brod titled the book "Betrachtungen über Sünde, Hoffnung, Leid und den wahren Weg" (Reflections on Sin, Hope, Suffering, and the True Way).
Westminster and the City of London (electoral division)
Westminster and the City of London was an electoral division for the purposes of elections to the Greater London Council. The constituency elected four councillors for a three-year term in 1964, 1967 and 1970. Desmond Plummer, the leader of the Greater London Council from 1967 to 1973, was elected from the division.

Desmond Plummer
Arthur Desmond Herne Plummer, Baron Plummer of St Marylebone, TD, DL, FRSA (25 May 1914 – 2 October 2009) was a British Conservative Party politician in London and the longest serving Leader of the Greater London Council 1967–1973.
India at the 1920 Summer Olympics
India competed in the 1920 Summer Olympics in Antwerp, Belgium. It was the country's second participation in the Summer Olympics after a single athlete, Norman Pritchard, competed in the 1900 Summer Olympics. India sent a contingent consisting of five athletes competing across two sports in the Games. India competed in the wrestling event for the first time in the history of the Games. Purma Bannerjee served as the flag bearer during the opening ceremony.

Purma Bannerjee
Purma C. Bannerjee (born 1897, death 1955) was an Indian sprinter. Bannerjee would compete at the 1920 Summer Olympics, representing India in two sprinting events. During the opening ceremony, he would be designated as the first flag bearer for the nation.

Bannerjee would first compete in the heats of the men's 100 metres. There, he would place last in his round and would not advance to the quarterfinals of the event. He would then compete in the heats of the men's 400 metres a few days later. He would again place last in his round and would not advance to the quarterfinals of the event.
Kaleo Moylan
Kaleo Scott Moylan (born October 29, 1966) is a Guamanian politician and businessman who served as the seventh lieutenant governor of Guam from January 6, 2003 to January 1, 2007. He is a member of the Republican Party of Guam.

Republican Party of Guam
The Republican Party of Guam, commonly referred to as Guam GOP (abbreviation for Guam Grand Old Party), is a political party in Guam affiliated with the United States Republican Party.

In the 2024 general election, Republican Party candidates won 9 out of 15 seats in the Guam Legislature.
2024 Turkish Women's Basketball Presidential Cup
The 2024 Turkish Women's Basketball Presidential Cup (Turkish: 2024 Kadınlar Basketbol Cumhurbaşkanlığı Kupası) was the 29th edition of the Turkish Women's Basketball Presidential Cup. The game was played between Fenerbahçe Opet, champions of the 2023–24 Women's Basketball Super League and winners of the 2024 Turkish Women's Basketball Cup, and ÇBK Mersin, runners-up of the 2023–24 Women's Basketball Super League and the 2024 Turkish Women's Basketball Cup.

Fenerbahçe won 13 championship in their 22 final appearance, while ÇBK Mersin played a total of 3 President's Cup finals and won only 1 of them.

Çukurova Basketbol
Çukurova basketbol Mersin (ÇBK Mersin), for sponsorship reasons ÇİMSA ÇBK Mersin, is a Turkish professional women's basketball club based in Mersin, Turkey. The club was founded in 2015 and currently competing in the Women's Basketball Super League.
The Stronger Sex (1946 film)
The Stronger Sex (Spanish: El Sexo Fuerte) is a 1946 Mexican comedy film directed by Emilio Gómez Muriel and starring Mapy Cortés, Rafael Baledón, Ángel Garasa, Delia Magaña and Emperatriz Carvajal. It was shot at the Clasa Studios in Mexico City. The film's sets were designed by art directors Jorge Fernández and Edward Fitzgerald.

Mapy Cortés
Maria del Pilar Cordero (March 1, 1910 – August 2, 1998), better known as Mapy Cortés, was a Puerto Rican actress who acted in many films during the Golden Age of Mexican cinema. She also performed in Spain, Cuba, Argentina, Peru, Ecuador.. Besides this, she also performed as a singer and producer. Cortés was known by her nickname of Novia de América.
Aliyar (village)
Aliyar (also spelt Aaliyar / Azhiyar) is a village located near Pollachi Town in Coimbatore district in Tamil Nadu, India.

Aliyar Reservoir is located in this village. Temple of Consciousness, Vethathiri Maharishi Yoga and KayaKalpa Research Foundation is situated in Aliyar village.  Indian Postal Code is 642 101.

Aliyar Reservoir
Aliyar (also spelt Azhiyar / Aaliyar) Reservoir is a 6.48 km2 (2.5 sq mi) reservoir located in Aliyar village near Pollachi town in Coimbatore District, Tamil Nadu, South India. The dam is located in the foothills of Valparai, in the Anaimalai Hills of the Western Ghats. It is about 65 kilometres (40 mi) from Coimbatore. The dam offers some ideal getaways including a park, garden, aquarium, play area and a mini Theme-Park maintained by Tamil Nadu Fisheries Corporation for visitors enjoyment. The scenery is beautiful, with mountains surrounding three quarters of the reservoir. Boating is also available.
Jaimee Fourlis
Jaimee Fourlis (born 17 September 1999) is an Australian tennis player of Greek descent. She has a career-high singles ranking of world No. 147, achieved on 18 July 2022, and a highest doubles ranking of world No. 138, reached on 2 March 2020.

Partnering Jason Kubler, Fourlis was runner-up in the mixed doubles at the 2022 Australian Open. She has won one WTA 125 doubles title and 10 on the ITF Women's Circuit as well as nine ITF singles titles.

Jason Kubler
Jason Murray Kubler (/ˈkuːblər/ KOOB-lər; born 19 May 1993) is an Australian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 63 achieved on 24 April 2023 and a best doubles ranking of No. 27 reached on 22 May 2023. His best career achievement was a major doubles title at the 2023 Australian Open, with compatriot Rinky Hijikata.

Despite a promising junior career, which included the junior world No. 1 ranking and comparisons to Rafael Nadal, Kubler has spent the majority of his professional career on the lower circuits due to a hereditary knee condition that results in weakened meniscus around the joints. The condition has plagued Kubler throughout his career, resulting in seven knee surgeries. Kubler also spent four years of his professional career playing exclusively on clay courts to avoid further structural damage to his knees.
Joan Tower
Joan Tower (born September 6, 1938)  is a Grammy-winning contemporary American composer, concert pianist, and conductor. Her work has been performed worldwide. Since gaining recognition for her first orchestral composition, Sequoia (1981), a tone poem that structurally depicts a giant tree from trunk to needles, she has written a variety of instrumental works, including Fanfare for the Uncommon Woman—something of a response to Aaron Copland's Fanfare for the Common Man—the Island Prelude, five string quartets, and an assortment of other tone poems. Tower was the pianist and a founding member of the Naumburg Award-winning Da Capo Chamber Players, which commissioned and premiered many of her early works, including her widely performed Petroushskates. The New Yorker has called her "one of the most successful woman composers of all time".

Petroushskates
Petroushskates is a chamber music composition by the American composer Joan Tower.  The work was composed in 1980 for the tenth anniversary of the Da Capo Chamber Players. It is scored for a Pierrot ensemble: flute, clarinet, violin, cello, and piano.
Obourg
Obourg (French pronunciation: [ɔbuʁ]; Walloon: Obour) is a sub-municipality of the city of Mons located in the province of Hainaut, Wallonia, Belgium. It was a separate municipality until 1972. In 1964, Saint-Denis was merged into Obourg. On 1 January 1972, Obourg was merged into Mons.

Saint-Denis, Mons
Saint-Denis (French pronunciation: [sɛ̃ dəni] ⓘ; Walloon: Sint-Dnis) is a sub-municipality of the city of Mons located in the province of Hainaut, Wallonia, Belgium. It was a separate municipality until 1964. In 1964, it was merged into Obourg. On 1 January 1972, Obourg was merged into Mons.
Potrzebie
Potrzebie (/pɒtrəˈziːbi/; Polish pronunciation: [pɔtˈʂɛbʲɛ], the dative/locative case form of the noun potrzeba, 'need') is a Polish word popularized by its non sequitur use as a running gag in the early issues of Mad not long after the comic book began in 1952.

Alfred E. Neuman
Alfred E. Neuman is the fictitious mascot and cover boy of the American humor magazine Mad. The character's distinctive gap-toothed smiling face, freckles, red hair, protruding ears, and scrawny body date back to late 19th-century advertisements for painless dentistry, as does the origin of his "What, me worry?" motto. The magazine's founder and original editor, Harvey Kurtzman, began using the character in 1954. He was named "Alfred E. Neuman" (a name Kurtzman had previously used in an unconnected way) by Mad's second editor Al Feldstein in 1956. Neuman's likeness has appeared on all but a handful of the magazine's covers, over 550 issues. He has almost always been rendered in a front view but has occasionally been seen in silhouette, or directly from behind.
Emily Apel
Emily Apel (born 26 September 2002) is a German slalom canoeist who has competed at the international level since 2018, specializing in K1 and kayak cross.

She won a silver medal in the K1 team event at the 2025 World Championships in Penrith. She also won a bronze medal in the same event at the 2023 European Games in Kraków.

Her older sister Elena Lilik is also a successful slalom canoeist.

Elena Lilik
Elena Lilik (née Apel, born 14 September 1998) is a German slalom canoeist who has competed at the international level since 2014.

She is an Olympic silver medalist and world champion in the C1 event.
Boccheggiano
Boccheggiano is a village in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Montieri, province of Grosseto, in the area of Colline Metallifere. At the time of the 2001 census its population amounted to 339.

Boccheggiano is about 48 km from Grosseto and 8 km from Montieri, and it is situated along the Provincial Road which links Massa Marittima with Monticiano. It was an important mining village.

Montieri
Montieri is a comune (municipality) in the Province of Grosseto in the Italian region Tuscany, located about 70 kilometres (43 mi) south of Florence and about 40 kilometres (25 mi) north of Grosseto.

Among the churches in the town is the 14th-century church of Santi Michele e Paolo with a painting attributed to Taddeo Gaddi.
No Taxpayer Funding for Abortion Act
The No Taxpayer Funding for Abortion Act (H.R. 3) is a bill that was introduced to the 112th Congress of the United States in the House of Representatives by Rep. Chris Smith (R-New Jersey) and Dan Lipinski (D-Illinois). The bill's stated purpose is "[t]o prohibit taxpayer funded abortions and to provide for conscience protections, and for other purposes." In large measure, it would render permanent the restrictions on federal funding of abortion in the United States laid out in the Hyde Amendment. The bill passed the House of Representatives on May 4, 2011 by a vote of 251-175. The House of Representatives passed similar legislation in 2014, 2015, and 2017.

Dan Lipinski
Daniel William Lipinski (born July 15, 1966) is an American politician and political scientist who served eight terms as the U.S. representative for Illinois's 3rd congressional district from 2005 to 2021. A member of the Blue Dog Coalition, Lipinski was one of the most socially conservative Democrats in Congress.

A conservative, Lipinski did not endorse President Barack Obama in the 2012 United States presidential election. Lipinski opposed legalized abortion and embryonic stem cell research and was one of 39 House Democrats to vote against the Affordable Care Act. He served a district whose Democratic Party electorate became increasingly liberal during his time in Congress, leading to his defeat in the Democratic primary for the 2020 election by Marie Newman.
Dionysis Savvopoulos
Dionysis Savvopoulos (Greek: Διονύσης Σαββόπουλος; 2 December 1944 – 21 October 2025) was a Greek singer-songwriter. As a musician and songwriter, he made significant contributions to modern Greek music as part of the Greek New Wave.

Neo kyma
Néo kýma (Greek: Νέο Κύμα, pronounced [ˈneo ˈcima], translated as "new wave") is a Greek music genre which appeared during the so called Greek New Wave movement in the mid-1960s and lasted for about a decade. It was a mixture of entechno and French chansons; it was so named by Giannis Spanos after the French Nouvelle Vague. Most of the Greek New Wave artists released their songs through the Greek label LYRA.
Avian (band)
Avian is an American heavy metal band founded in 2002 by guitarist Yan Leviathan. Musically, they are influenced by bands such as Iron Maiden, HammerFall, Savatage, and Megadeth.

In 2005, the band released their debut album From the Depths of Time, a concept album dealing with the end of days and a warning to mankind. Their second album, titled Ashes and Madness, was released in September 2008.

In early 2010, vocalist Lance King decided to leave the band to focus on family and professional obligations and was replaced with Brian Hollenbeck, who appeared on the band's first EP, The Path, released in September 2010.

From the Depths of Time
From the Depths of Time is the debut album by Danish progressive power metal band Avian. It was released on 21 October 2005 by Nightmare Records and was remixed and remastered in 2006 with art enhancements inside the booklet. The album features American vocalist Lance King and then-former Megadeth bassist David Ellefson. The album is a concept album, dealing with the end of days and a warning to mankind that there are "guardians" watching us.