hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Open Your Window (film)
Open Your Window (German: Geh mach dein Fensterl auf) is a 1953 Austrian-German musical comedy film directed by Anton Kutter and starring Peter Pasetti, Elisabeth Stemberger and Gunther Philipp.

It was made as a co-production between a company based in Linz and one in Munich. The film's sets were designed by the art director Sepp Rothauer.

Gunther Philipp
Gunther Philipp (8 June 1918 – 2 October 2003) was an Austrian film actor, physician and swimmer.

From 1949 to 2002 he appeared as an actor in 147 movies for cinema and television, mainly in comic roles. As an author, Philipp wrote 21 film scripts.
Kamalain Shaath
Kamalain Kamel Shaath is a former president of the Islamic University of Gaza (IUG). He has a Ph.D. degree in civil engineering. Prior to his presidency, he was a professor at the Civil Engineering department at the same university. He received his Ph.D. from The University of Leeds in UK, M.Sc. from United States and B.Sc. from Cairo University, Egypt, all in civil engineering.

Islamic University of Gaza
The Islamic University of Gaza (Arabic: الجامعة الإسلامية بغزة), also known as IUG and IU Gaza, is an independent Palestinian university established in 1978 in Gaza City. It is the first higher education institution to be established in the Gaza Strip. The university has 11 faculties capable of awarding BA, BSc, MA, MSc, MD, PhD, diplomas and higher diplomas, in addition to 20 research centers and institutes and the affiliated Turkish-Palestinian Friendship Hospital.

The Islamic University of Gaza suffered damage in air strikes during the 2008–2009 Gaza war, the 2014 Israel–Gaza conflict, and the Gaza war.

On 10 October 2023, Israel bombed and destroyed the university campus. In December 2023, Professor Sufyan Tayeh, the university's president and a prominent scientist, was killed along with his family in an Israeli air strike on Jabalia refugee camp.

The university is considered the top-ranked University in the Gaza Strip.
Road Traffic Act 1934
The Road Traffic Act 1934 (24 & 25 Geo. 5. c. 50) was an act of the Parliament of the United Kingdom introduced by the Minister of Transport, Leslie Hore-Belisha. The Act was made in a year in which there had been a record numbers of road casualties.

Motor Car Act 1903
The Motor Car Act 1903 (3 Edw. 7. c. 36) was an Act of the United Kingdom Parliament that received royal assent on 14 August 1903, which introduced motor vehicle registration, driver licensing and increased the speed limit.
Bellator 258
Bellator 258: Archuleta vs. Pettis was a mixed martial arts event produced by Bellator MMA that took place on May 7, 2021 at Mohegan Sun Arena in Uncasville, Connecticut. This fight card is notable for being Anthony Johnson's final fight before his death.

Anthony Johnson (fighter)
Anthony Kewoa Johnson (March 6, 1984 – November 13, 2022) was an American mixed martial artist. He spent most of his career competing for the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he was a multiple time title challenger, before ending his career with a single fight with Bellator MMA. He fought in the welterweight, middleweight, light heavyweight and heavyweight divisions. Johnson had a small acting role as a fighter in a large international mixed martial arts tournament called Sparta in the 2011 film Warrior.

He was the number 1 ranked light heavyweight contender in official UFC rankings, and was ranked number 2 in the world by Sherdog and ESPN, before his retirement in April 2017. Johnson later came out of retirement in May 2021 and won his last fight by knockout.
Bejeweled 2
Bejeweled 2 (also referred to as Bejeweled 2 Deluxe in some releases) is a tile-matching puzzle video game developed and published by PopCap Games. Released as a sequel to Bejeweled (2000), Bejeweled 2 introduces new game mechanics, such as Special Gems and extra game modes, along with new visuals and sounds.

The game was originally released on November 15, 2004, and has been ported to several platforms following its release, including game consoles, smartphones and in-flight entertainment services.

Bejeweled (video game)
Bejeweled is a match-three video game developed and published by PopCap Games. Bejeweled involves lining up three or more multi-colored gems to clear them from the game board. The game was inspired by a similar browser game, titled Colors Game. Originally released in 2000 under the title Diamond Mine as a browser game on the team's official website, Bejeweled was licensed to be hosted on MSN Games under its current name. PopCap released a retail version titled Bejeweled Deluxe in May 2001.

Bejeweled has since been ported to many platforms, particularly mobile devices. The game has been commercially successful, having sold over 10 million copies and been downloaded more than 150 million times. It is credited with popularizing match-three video games and launching the casual games industry, which grew to be worth $3 billion within a decade. The game was followed by a commercially successful series of sequels and spin-offs.
1938 New York City truckers strike
The New York City truckers' strike started on September 15, 1938, as an unsanctioned strike by some of NYC's Teamsters members, with union leadership initially opposing it.  It was caused by a contract expiration, demanding lower hours at the same weekly pay and by its end somewhere between 30,000 and 35,000 strikers were directly involved.

On September 25, it was officially sanctioned by a union vote at the Mecca Temple by union Locals 807, 282, and 816. According to the Bureau of Labor Statistics, it was one of the largest US strikes of 1938.

The strike ended in October as a partial union victory, they won lower hours at the same weekly pay & benefits, but it was not lowered to the demanded maximum 40-hour week but instead to a maximum 44-hour week limit.

International Brotherhood of Teamsters
The International Brotherhood of Teamsters (IBT) is a labor union in the United States and Canada. Formed in 1903 by the merger of the Team Drivers International Union and the Teamsters National Union, the union now represents a diverse membership of blue- and white-collar workers in both the public and private sectors, totalling about 1.3 million members in 2015. The union was formerly called the International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America.
Cherry Avenue Bridge
The Cherry Avenue Bridge (North Avenue railroad bridge, or Chicago, Milwaukee & St. Paul Railway, Bridge No. Z-2) is an asymmetric bob-tail swing bridge in Chicago, Illinois, that carries the Chicago Terminal Railroad, pedestrians, and cyclists across the North Branch Canal of the Chicago River. Constructed in 1901–02 by the Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway, it is a rare example of this type of bridge. It also played a key role in the development of Goose Island on Chicago's Near North Side. The bridge was designated a Chicago Landmark on December 12, 2007.

Goose Island (Chicago)
Goose Island is a 160-acre (65 ha) artificial island in Chicago, Illinois, formed by the North Branch of the Chicago River on the west and the North Branch Canal on the east. It is about 1.5 miles (2.4 km) long and 0.5 miles (0.80 km) across at its widest point.
Iryna Venediktova
Iryna Valentynivna Venediktova (Ukrainian: Ірина Валентинівна Венедіктова; born 21 September 1978) is a Ukrainian politician, diplomat, lawyer, Doctor of the Science of Law, professor. Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein. The first female Prosecutor General in the history of Ukraine. In office – from March 17, 2020, to July 17, 2022. Director of the State Bureau of Investigation ad interim (from December 27, 2019, to March 17, 2020). Member of Parliament of Ukraine from the Servant of the People party of the 9th convocation (from August 29, 2019, to January 14, 2020). Chairman of the Parliamentary Committee on Legal Policy (from August 29, 2019, to December 27, 2019).

Servant of the People
Servant of the People (Ukrainian: Слуга народу, romanized: Sluha narodu, Ukrainian pronunciation: [slʊˈɦɑ nɐˈrɔdʊ]; SN) is a liberal, centrist, pro-European political party in Ukraine. Since both the 2019 Ukrainian presidential election and the 2019 Ukrainian parliamentary election, it has been the ruling political party in Ukraine. It is best known for being the political party of President Volodymyr Zelenskyy.

The party is named after the popular Ukrainian TV series Servant of the People, in which Zelenskyy played a fictional Ukrainian president. It was formed in late 2017 and was officially registered on 31 March 2018 on the basis of the previously registered Party of Decisive Changes. In the 2019 parliamentary election the party won 124 seats on the nationwide party list and 130 constituency seats.
Crown Victoria Custom '51
"Crown Victoria Custom '51" is a song co-written by Jerry Lee Lewis and released as a B side single by Lewis in the U.S. in 1995 on Sire Records. The song was from the Young Blood album released that same year.

Young Blood (Jerry Lee Lewis album)
Young Blood is the thirty-eighth studio album by American musician Jerry Lee Lewis, released on Sire Records in 1995. Musicians included James Burton on lead guitar, Buddy Harman and Andy Paley on drums, and Al Anderson and Kenny Lovelace on guitar.
Tripp Cromer
Roy Bunyan "Tripp" Cromer III (born November 21, 1967) is an American former professional baseball player.  He is an alumnus of the University of South Carolina. His younger brother, D. T. was also a Major League Baseball player.

Drafted by the St. Louis Cardinals in the third round of the 1988 MLB amateur draft, Cromer made his Major League Baseball debut with the St. Louis Cardinals on September 7, 1993.  He appeared in his last major league game in 2003.

Cromer spent most of his career as a reserve infielder who played for an injured Ozzie Smith after coming up with the St. Louis Cardinals.  Along with the Cardinals, Cromer played for the Los Angeles Dodgers and Houston Astros organizations.

D. T. Cromer
D. T. Cromer (born March 19, 1971) is an American former professional baseball player. He graduated from Lexington High School in Lexington, South Carolina and played baseball in college at the University of South Carolina. He went on to play baseball in MLB (drafted by the Oakland Athletics in the 11th round of the 1992 Major League Baseball draft), as well as in Japan. He played in a total of 85 big league games, all with the Cincinnati Reds. He declined assignment to Triple-A in 2001 and played for the Nippon-Ham Fighters of the Nippon Professional Baseball (NPB).
His older brother, Tripp was also a Major League Baseball player.
Cuban Link
Felix Delgado (born December 18, 1974), better known by his stage name Cuban Link, is a Cuban-American rapper. Emerging from the underground hip-hop scene in The Bronx, he came to prominence upon discovery by fellow Bronx rapper Fat Joe and mentorship from his close friend Big Pun, and thereafter guest appeared on Pun's 1998 album Capital Punishment. He is also known for being a member of the Bronx-based rap group Terror Squad.

In 1997, Cuban Link made his first on-record performance on the single "Off the Books" by The Beatnuts.

Kool G Rap
Nathaniel Thomas Wilson (born July 20, 1968), better known by his stage name Kool G Rap (or simply G Rap), is an American rapper. He began his career in the mid-1980s as one half of the group Kool G Rap & DJ Polo and as a member of the Juice Crew. He is widely considered to be one of the most influential and skilled MCs of all time, and a pioneer of mafioso rap/street/hardcore content and multisyllabic rhyming. On his album The Giancana Story, he stated that the "G" in his name stands for "Giancana" (after the mobster Sam Giancana), but on other occasions he has stated that it stands for "Genius".

He has also been cited as a major influence on some of hip-hop's most critically acclaimed figures, such as the Notorious B.I.G., Nas, Eminem and Jay-Z, as well as many underground rappers.
Zone (EP)
Zone is the debut extended play (EP) by South Korean singer Jihyo of the girl group Twice. It was released on August 18, 2023, through JYP Entertainment and Republic Records. The EP contains seven tracks, including the lead single "Killin' Me Good" and six other tracks written and composed by Jihyo. The EP features collaborations with American rapper 24kGoldn and South Korean singer-songwriter Heize. It is primarily an R&B record that incorporates dance-pop, dance and ballad production with elements of Latin-inspired sounds and melodic ballads.

Domestically, Zone debuted at number one on the Circle Album Chart with half a million copies sold in the first week. Overseas, it charted in various territories, including, Japan, the United States, the United Kingdom, Hungary, France, and Germany.

Killin' Me Good
"Killin' Me Good" is a song recorded by South Korean singer Jihyo for her debut extended play, Zone. It was released as the lead single by JYP Entertainment and Republic Records on August 18, 2023. An English version of the song was released on September 15, 2023. The song peaked at number 193 on the Billboard Global 200 and number 148 on South Korea's Circle Digital Chart. In the United States, it peaked at number seven on the Billboard World Digital Song Sales chart.
Geraldine Bedell
Geraldine Bedell is a British novelist and writer for The Observer.

She drew wide public attention when she claimed she had been disinvited from a planned appearance at the first International Festival of Literature in Dubai, because her novel The Gulf Between Us featured a homosexual sheikh. Writer Margaret Atwood cancelled her scheduled appearance but later retracted when she found out that Bedell had never been invited to the Festival nor had her book been banned. Atwood subsequently made two virtual appearances at the Festival and appeared in person at the 2011 Festival.

The Gulf Between Us
The Gulf Between Us is a 2009 novel by Geraldine Bedell. The novel is a romantic comedy set in a fictional Gulf emirate, with a word play on the region.

The book drew wide public attention when the author falsely claimed she had been uninvited from a planned appearance at the first International Festival of Literature in Dubai in 2009 because The Gulf Between Us featured a homosexual sheikh.
Peter Hook
Peter Hook (born 13 February 1956) is an English musician. He is the former bassist and co-founder of the post-punk band Joy Division and its successor New Order. He often used the bass as a lead instrument, playing melodies on the high strings with a signature heavy chorus effect.

Along with Bernard Sumner, Hook formed the band which was to become Joy Division in 1976. Following the death of lead singer Ian Curtis in 1980, the band reformed as New Order; Hook played bass with the band until 2007.

Hook has recorded one album with Revenge (One True Passion), two albums with Monaco (Music for Pleasure and Monaco) and one album with Freebass (It's a Beautiful Life), serving as bassist, keyboardist and lead vocalist. He is currently the lead singer and one of the bassists for Peter Hook & the Light.

Peter Hook & the Light
Peter Hook & the Light are an English post-punk band, formed in May 2010 by bassist and vocalist Peter Hook, formerly of the influential post-punk bands Joy Division and New Order. The band also features Hook's son Jack Bates (bass), as well as Andy Poole (keyboards) and Paul Kehoe (drums), who both played with Hook as part of Monaco, one of Hook's previous groups. From the first gigs in May 2010, Nat Wason (formerly of Haven) was the group's guitarist, however in July 2013 he was replaced by David Potts, another former member of Monaco.

The band is noted for performing the Joy Division and New Order albums live. The band gained some criticism from the other New Order members, Bernard Sumner and Stephen Morris (also of Joy Division) and Gillian Gilbert, after New Order's reunion without Hook. The band is also occasionally accompanied by Rowetta, who performs guest vocals.
Yusuf Mahamud Ibrahim
Yusuf Mahamud Ibrahim (Somali: Yuusuf Maxamuud Ibrahiim, Arabic: يوسف محمود ابراهيم; died 1848) was a Somali ruler. He was the third and most powerful Sultan of the Geledi sultanate, reigning from 1798 to 1848. Under the reign of Sultan Yusuf, his kingdom entered its apex, he managed to modernize his economy and his kingdom quickly became one of the wealthiest states in East Africa. Yusuf frequently toured the sultanate and built rapport with his many clients and allies.  He successfully consolidated Geledi power during conquest of Bardera and expelling extremist ideology from his region. It was under his rule he manage to establish many trading partners and allies such as the Sultanate of Witu. He also exacted tribute from Sultan Said of the Omani Empire starting from 1843.

Mahamud Ibrahim
Mahamud Ibrahim Adeer (Somali: Maxamuud Ibrahiim Adeer, Arabic: محمود ابراهيم) sometimes referred to as Aw Maxamuud was a Somali ruler. He was the second Sultan of the Sultanate of the Geledi. He defeated early challengers to the new Sultanate and incorporated some Rahanweyn and Hawiye subclans under Geledi rule.
Vaterländischer Künstlerverein
Vaterländischer Künstlerverein was a collaborative musical publication or anthology, incorporating 83 variations for piano on a theme by Anton Diabelli, written by 51 composers living in or associated with Austria. It was published in two parts in 1823 and 1824, by firms headed by Diabelli. It includes Ludwig van Beethoven's Diabelli Variations, Op. 120 (a set of 33 variations), as well as single variations from 50 other composers including Carl Czerny, Franz Schubert, Johann Nepomuk Hummel, Ignaz Moscheles, Friedrich Kalkbrenner, Franz Liszt (aged only 12 at the time of publication), and a host of lesser-known names including Franz Xaver Wolfgang Mozart.

The term Vaterländischer Künstlerverein has various translations, including "Patriotic Artists' Association", "Art Association of the Fatherland", "Patriotic Culture Club", "Fatherland's Society of Artists", "National Artists' Association", "Native Artist's Association" and "Native Society of Artists".

Anton Diabelli
Anton (or Antonio) Diabelli (5 September 1781 – 8 April 1858) was an Austrian music publisher, editor and composer. Best known in his time as a publisher, he is most familiar today as the composer of the waltz on which Ludwig van Beethoven wrote his set of thirty-three Diabelli Variations.
Ella (Ella Fitzgerald album)
Ella is a 1969 studio album by the American jazz singer Ella Fitzgerald and the first of two albums she recorded for the  Warner Bros. owned Reprise label. This album continues the theme set on Fitzgerald's previous album, Sunshine of Your Love, mainly consisting of cover versions of popular songs from the late 1960s. The production of this recording was in the hands of Richard Perry, who had joined the Reprise label in 1967. Perry later went on to produce albums by Barbra Streisand and Diana Ross. 
The album was re-issued on CD with alternative artwork, in 1989. It was released together on one CD with Ella's final album recorded for Reprise label, Things Ain't What They Used to Be (And You Better Believe It).

Things Ain't What They Used to Be (And You Better Believe It)
Things Ain't What They Used to Be is a 1970 studio album by the American jazz singer Ella Fitzgerald - the final album that Fitzgerald recorded on the Reprise Records label. The album was re-issued on CD with alternative artwork in 1989. It was released together on one CD with Ella's first album recorded for Reprise label, Ella.
Neftçi Arena
Neftçi Arena, formerly known as Bakcell Arena, is a football-specific stadium located in the 8th Kilometer district of Nizami raion, Baku, Azerbaijan. The stadium has a capacity of 11,000 spectators and serves as the home ground of Azerbaijan Premier League club Neftçi PFK. It also serves as an occasional venue for the Azerbaijan national football team. The stadium was nominated for StadiumDB's Stadium of the Year award in 2012.

Azerbaijan national football team
The Azerbaijan national football team (Azerbaijani: Azərbaycan milli futbol komandası) is the national football team of Azerbaijan and is controlled by Association of Football Federations of Azerbaijan. It represents Azerbaijan in international football competitions. The majority of Azerbaijan's home matches are held at the national stadium, Baku Olympic Stadium, with friendly matches sometimes hosted at club stadiums.

The Azerbaijan national football team has taken part in qualification for each major tournament since Euro 1996, but has never qualified for the finals tournament of any World Cup or European Championships. Azerbaijan was the first Caucasus country to host a major football tournament, the UEFA Euro 2020.
Beverly, West Virginia
Beverly is a town in Randolph County, West Virginia, United States. Founded in 1787, it is the oldest settlement in the Tygart River Valley. It had a population of 628 at the 2020 census. Beverly was the county seat of Randolph County for over a century—from 1790 until 1899—after which the nearby settlement of Elkins assumed that role following an intense local political "war".

Randolph County, West Virginia
Randolph County is a county located in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 27,932. Its county seat is Elkins. The county was founded in 1787 and is named for Edmund Jennings Randolph.

Randolph County comprises the Elkins, West Virginia, Micropolitan Statistical Area.
Chen Guidi
Chen Guidi (Chinese: 陳桂棣; Pinyin: Chén Guìdì; born November 1942) is a Chinese writer from Huaiyuan county, Anhui. The book A Survey of the Chinese Peasants (中国农民调查 / 中國農民調查 Zhōngguó Nóngmín Diàochá) which he co-wrote with his wife Wu Chuntao (born 1963) was published in January 2004 but banned by the Communist Party in March of that year. It nevertheless won the 2004 Lettre Ulysses Award. It has been retitled and reprinted in English as Will the Boat Sink the Water.

Will the Boat Sink the Water
Will the Boat Sink the Water? The Life of China's Peasants is a 2006 non-fiction book authored by husband and wife team Chen Guidi and Wu Chuntao. It is the English translation of Zhongguo Nongmin Diaocha (中国农民调查, "An Investigation of Chinese Peasants"), published in Chinese in 2004.

The book features four cases of villages where there was excessive extraction of taxes and the like by local CCP cadres and peasant protest in response to this, in the poorer parts of predominantly rural Anhui province. It then provides a more analytical discussion of the historical background and the institutional sources of the conflicts between the local CCP leadership and the peasantry.
Louis IV, Landgrave of Thuringia
Louis IV the Saint (German: Ludwig IV. der Heilige; 28 October 1200 – 11 September 1227), a member of the Ludovingian dynasty, was Landgrave of Thuringia and Saxon Count palatine from 1217 until his death. He was the husband of Elizabeth of Hungary.

Sophie of Thuringia, Duchess of Brabant
Sophie of Thuringia (20 March 1224 – 29 May 1275) was the second wife and only Duchess consort of Henry II, Duke of Brabant and Lothier. She was the heiress of Hesse which she passed on to her son, Henry upon her retention of the territory following her partial victory in the War of the Thuringian Succession in which she was one of the belligerents. Sophie was the founder of the Brabant dynasty of Hesse.
Tashmetum
Tashmetum (𒀭𒌨𒈨𒌈, dtaš-me-tum, Tašmētum) was a Mesopotamian goddess. Her character is poorly understood, and she is best attested as the spouse of Nabu, though they only came to be associated with each other in the eighteenth century BCE. She was worshiped in Assyria as early as in the nineteenth century BCE, and reached Babylonia in the Old Babylonian period. Sources from the first millennium BCE indicate she was venerated alongside Nabu in cities such as Borsippa and Kalhu.

Nabu
Nabu (Akkadian: 𒀭𒀝, romanized: Nabû, Jewish Babylonian Aramaic: נְבוֹ‏, romanized: Nəḇo) is the Babylonian patron god of literacy, scribes, wisdom, and the rational arts. He is associated with the classical planet Mercury in Babylonian astronomy.