hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mele Perîşan
Mele Perîşan (born Mohammad Abulqasim, 1356–1431, Kurdish: مەلا پەرێشان, romanized: Mele Perîşan) was a Kurdish poet who wrote in Kurdish. His main work Parishan-nama is considered to be the oldest work in Gorani, and manuscripts of his poetry are kept in different libraries around the world including in libraries of Iran and Germany.

Gorani language
Gorani or Gurani (Kurdish: گۆرانی, romanized: Goranî, lit. 'song'), also known by the name of its main dialect, Hawrami (ھەورامی, romanized: Hewramî), is a Northwestern Iranian language spoken in small pockets in northeastern Iraq and northwestern Iran.

Gorani is spoken in Iraq and Iran and has four dialects: Bajelani, Hawrami, and Sarli, some sources also include the Shabaki as a dialect of Gorani as well. Of these, Hawrami was the traditional literary language and koiné of Kurds in the historical Ardalan region at the Zagros Mountains, but has since been supplanted by Central Kurdish and Southern Kurdish. Gorani is a literary language for many Kurds.
Junkers Jumo 213
The Junkers Jumo 213 was a World War II-era V-12 liquid-cooled aircraft engine, a development of Junkers Motoren's earlier design, the Jumo 211. The design added two features, a pressurized cooling system that required considerably less cooling fluid which allowed the engine to be built smaller and lighter, and a number of improvements that allowed it to run at higher RPM. These changes boosted power by over 500 hp and made the 213 one of the most sought-after Axis engine designs in the late-war era.

Junkers Jumo 211
The Jumo 211 was a German inverted V-12 aircraft engine, Junkers Motoren's primary aircraft engine of World War II. It was the direct competitor to the Daimler-Benz DB 601 and closely paralleled its development. While the Daimler-Benz engine was mostly used in single-engined and twin-engined fighters, the Jumo engine was primarily used in bombers such as Junkers' own Ju 87 and Ju 88, and Heinkel's H-series examples of the Heinkel He 111 medium bomber. It was the most-produced German aero engine of the war, with almost 70,000 examples completed.
George Schick
George Schick (born Jiří Šik; September 28, 1908 – March 7, 1985) was a Czech-American conductor, vocal coach, accompanist and music educator. He served as accompanist for Richard Tauber on his 1946–1947 tour of North, Central and South America, also for Elizabeth Schumann, including what proved to be some of her last recordings in New York in 1950. He is particularly remembered for his work as an opera conductor, notably serving on the conducting staffs of the Metropolitan Opera and the Prague State Opera. He spent the latter years of his career serving as the President of the Manhattan School of Music from 1969 to 1976.

Manhattan School of Music
The Manhattan School of Music (MSM) is a private music conservatory in New York City. The school offers bachelor's, master's, and doctoral degrees in the areas of classical performance, jazz performance, contemporary performance, composition, and conducting, as well as a bachelor's in musical theatre.

Founded in 1917, the school is located on Claremont Avenue in the Morningside Heights neighborhood of New York City, adjacent to Broadway and West 122nd Street (Seminary Row). The MSM campus was originally the home to The Institute of Musical Art (which later became Juilliard) until Juilliard moved to the Lincoln Center area of Midtown Manhattan. The property was originally owned by the Bloomingdale Insane Asylum until The Institute of Musical Art purchased it in 1910. Many of the students live in the school's residence hall, Andersen Hall. The school is located close to Columbia University.
Noo Hin: The Movie
Noo Hin: The Movie (Thai: หนูหิ่น เดอะ มูฟวี่; RTGS: Nu Hin Doe Mupwi) is a 2006 comedy film based on a popular Thai comic book and graphic novel series about a plucky domestic worker from Isan who's working for an upper class family in Bangkok. It was directed by Komgrit Triwimol and co-produced by Nonzee Nimibutr with a screenplay by Kongdej Jaturanrasamee.

Nonzee Nimibutr
Nonzee Nimibutr (Thai: นนทรีย์ นิมิบุตร, RTGS: Nonsi Nimibut; Born: 18 December 1962) is a Thai film director, film producer and screenwriter. Best known for his ghost thriller, Nang Nak, he is generally credited as the leader among a "New Wave" of Thai filmmakers that also includes Pen-Ek Ratanaruang, Wisit Sasanatieng and Apichatpong Weerasethakul.
Biscayne Aquifer
The Biscayne Aquifer, named after Biscayne Bay, is a surficial aquifer. It is a shallow layer of highly permeable limestone under  a portion of South Florida.    The area it underlies includes Broward County, Miami-Dade County, Monroe County, and Palm Beach County, a total of about 4,000 square miles (10,000 km2).

Biscayne Bay
Biscayne Bay is a lagoon with characteristics of an estuary located on the Atlantic coast of South Florida. The northern end of the lagoon is surrounded by the densely developed heart of the Miami metropolitan area while the southern end is largely undeveloped with a large portion of the lagoon included in Biscayne National Park.

The part of the lagoon that is traditionally called "Biscayne Bay" is approximately 35 miles (56 km) long and up to 8 miles (13 km) wide, with a surface area of 221 square miles (570 km2). Various definitions may include Dumfoundling Bay, Card Sound, and Barnes Sound in a larger "Biscayne Bay", which is 60 miles (97 km) long with a surface area of about 271 square miles (700 km2).
Esher railway station
Esher railway station is a station on the South West Main Line operated by South Western Railway in Surrey, England.  The station adjoins the north of Esher with two footpaths skirting Sandown Park Racecourse, the town's commercial area being 300 metres beyond the racecourse entrance. The station is situated between Surbiton and Hersham and is 14 miles 31 chains (23.2 km) from London Waterloo.

Hersham railway station
Opened on 28 September 1936, Hersham railway station is on the London to Woking line and operated by South Western Railway.  The station is 0.7 miles (1.1 km) north of Hersham village centre, adjoined to one side by housing and the other by fields and a golf course. It is 15 miles 73 chains (25.6 km) from London Waterloo and is situated between Esher and Walton-on-Thames.
Conjunto
The term conjunto (Spanish pronunciation: [koŋˈxunto], literally 'group', 'ensemble') refers to several types of small musical ensembles present in different Latin American musical traditions, mainly in Mexico and Cuba. While Mexican conjuntos play styles such as norteño and tejano, Cuban conjuntos specialize in the son, as well as its derivations such as salsa.

Tejano music
Tejano music (Spanish: música tejana), also known as Tex-Mex music, is a popular music style fusing Mexican influences. Its evolution began in northern Mexico (a variation of regional Mexican music known as norteño).

It reached a larger audience in the late 20th century with the popularity of performers and groups such as Mazz, Selena, La Mafia, Ram Herrera, La Sombra, Elida Reyna, Elsa García, Laura Canales, Intocable, Jay Perez, Emilio Navaira, Esteban "Steve" Jordan, Shelly Lares, David Lee Garza y Los Musicales, Jennifer Peña and La Fiebre.
Turn the Tide (Sylver song)
"Turn the Tide" is a song by Belgian vocal trance and Europop group Sylver, released as their debut single. The song was produced in Belgium by Little Major Productions. In Belgium, it was released under the artist name Liquid featuring Silvy. The song is included on the group's debut album Chances and in French as "Je ne sais pas" as part of their second album Little Things as a ghost track at the end of the album.

Sylver
Sylver is a Belgian Eurodance and pop group, originally consisting of lead vocalist Silvy De Bie (born 4 January 1981), DJ and producer Regi Penxten (born 4 March 1976), and keyboardist/songwriter Wout Van Dessel (born 19 October 1974). They were active from 2000 until 2013, when De Bie decided to focus on her solo career, but they returned in 2016.
Congleton (borough)
Congleton was, from 1974 to 2009, a local government district with borough status in Cheshire, England. It included the towns of Congleton, Alsager, Middlewich and Sandbach. The headquarters of the borough council were located in Sandbach.

Sandbach
Sandbach (pronounced /ˈsændbætʃ/ ⓘ) is a market town and civil parish in the Cheshire East borough of Cheshire, England. The civil parish contains four settlements: Sandbach, Elworth, Ettiley Heath and Wheelock. At the 2021 census, the Sandbach built up area as defined by the Office for National Statistics had a population of 11,290 and the parish had a population of 21,916.
Deadwind
Deadwind (Finnish: Karppi) is a Finnish crime drama and Nordic noir television series directed and created by Rike Jokela, starring Pihla Viitala, Lauri Tilkanen, Jani Volanen, and Tommi Korpela. It premiered in Finland in March 2018 on Yle TV2 and in August 2018 on Netflix. The show follows Sofia Karppi, a detective of the Finnish police who is recently widowed in her 30s with a young son and teenage stepdaughter living with her. She returns to police work in Helsinki, and her first case is the murder of Anna Bergdahl, a social affairs consultant.

Season 1 received strong reviews after airing in Finland and was compared to the Danish The Killing and to the Danish-Swedish The Bridge. Season 2 of the show premiered on Yle TV on April 5, 2020 and was added to Netflix on July 1, 2020. Season 3 of the show premiered on Yle TV on October 29, 2021. Netflix announced October 29, 2022, as its release date for the third season.

Lauri Tilkanen
Lauri Tilkanen (born 6 November 1987) is a Finnish actor. He has appeared on television and in films such as Skavabölen pojat (2009), Paha perhe (2010), Hiljaisuus (2011), Härmä (2012) and Juoppohullun päiväkirja (2012). He studied at the Helsinki Theatre Academy and graduated in 2012.

Tilkanen was in a relationship with actress Pamela Tola since 2011. Tola gave birth to their son in March 2013. They married in 2015. They divorced in June 2020.
Trans-Gabon Railway
1°37′21.92″S 13°29′21.56″E﻿ / ﻿1.6227556°S 13.4893222°E﻿ / -1.6227556; 13.4893222

The Trans-Gabon Railway (French: Transgabonais) is the only railway in Gabon.  It runs 670 km (420 mi) east from Owendo port station in Libreville to Franceville via numerous stations, the main ones being Ndjolé, Lopé, Booué, Lastoursville and Moanda.

Booué
Booué is a small town in central Gabon. It is situated in Lopé Department, southwest side of the Ogooué-Ivindo Province. The town lies just 6.6 miles to the south of the Equator and is the province's only Department capital in the Southern Hemisphere.
James Craig (architect)
James Craig (31 October 1739 – 23 June 1795) was a Scottish architect who worked mostly in lowlands of the country and especially his native city of Edinburgh. He is remembered primarily for his layout of the first Edinburgh New Town.

New Town, Edinburgh
The New Town is a central area of Edinburgh, the capital of Scotland. It was built in stages between 1767 and around 1850, and retains much of its original neo-classical and Georgian architecture. Its best-known street is Princes Street, facing Edinburgh Castle and the Old Town across the geological depression of the former Nor Loch. The area's New Town Gardens received a heritage designation in 2001. The combined New Town, Old Town, and West End were designated a UNESCO World Heritage Site in 1995.
Rudi Kappel
Ronald "Rudi" Elwin Kappel (8 November 1926 – 6 October 1959) was a Surinamese pilot. He was one of the founders of Luchtvaartbedrijf Kappel-Van Eyck which is now called Surinam Airways, the first airline in Suriname. He also helped construct the Zorg en Hoop Airport, and the Rudi Kappel Airstrip. Kappel died in an air crash near Paloemeu.

Zorg en Hoop Airport
Zorg en Hoop Airport (IATA: ORG, ICAO: SMZO) is a small airport in the city of Paramaribo, Suriname. It is 3 kilometres (1.9 mi) west of the Suriname River, between the city quarters of Zorg en Hoop and Flora. It is mainly used for general aviation, flight training, emergency medical services and charter operations besides sparse scheduled flights.
Patnitop
Patnitop is a hill station, located, between Ramban Town and Udhampur city in the Udhampur district of Jammu and Kashmir, India. It is in located on the Jammu-Srinagar National Highway (which is part of National Highway 44, formerly 1A), 112 km (70 mi) from Jammu, on the way from Udhampur to Srinagar. Situated on a plateau in the Shivalik belt of the Himalayas, Patnitop sits at an altitude of 2,024 m (6,640 ft). The river Chenab flows in close proximity to this location.

Udhampur
Udhampur (ˌʊd̪ʱəmpur) is a city and a municipal council in Udhampur district in the Indian union territory of  Jammu and Kashmir. It is the headquarters of Udhampur District. Named after Raja Udham Singh, it serves as the district capital and the Northern Command headquarters of the Indian Army. A Forward Base Support Unit (FBSU) of the Indian Air Force is also stationed here. Udhampur is used by the Armed Forces as a transit point between Jammu and Srinagar when travelling by road on National Highway 1A, which has since been renamed as National Highway 44.

Tourist attractions include Patnitop, Panchari Landhar, Ladha Dhar, Dudu Basantgarh, Ramnagar, Yug Dhar, Shivgarh, Sudhmahadev, Mantali International Yoga Center, Benesangh, and Chenani Nashri Tunnel.
Maguro Fujita
Maguro Fujita (藤田 まぐろ, Fujita Maguro, born March 6, 1971) is a Japanese manga artist. Her manga are typically shōjo works that are serialized in Ribon magazine. She is best known for writing Kero Kero Chime which was adapted into a 30-episode anime series by the Studio Comet.

Kero Kero Chime
Kero Kero Chime (ケロケロちゃいむ, Kerokero Chaimu; "Ribbit Chime") is a manga written by Maguro Fujita. A 30-episode anime series based on the manga was produced by NAS and TV Tokyo and animated by Studio Comet.
John Rogers (writer)
John Rogers is an American screenwriter. He is known as the creator of the television series Jackie Chan Adventures (2000–2005), Leverage (2008–2012; 2021–present as Leverage: Redemption on Freevee), The Librarians (2014–2018), and The Player (2015).

Rogers co-wrote the films American Outlaws (2001), The Core (2003), Catwoman (2004), and Marry Me (2022), and co-wrote the story for the film Transformers (2007).

American Outlaws (2001 film)
American Outlaws is a 2001 American Western action film directed by Les Mayfield and starring Colin Farrell, Scott Caan, and Ali Larter.

American Outlaws was released by Warner Bros. Pictures on August 17, 2001 to negative reviews from critics, and the film was a box office bomb, grossing $13.7 million against a $35 million budget.
Valiente (2012 TV series)
Valiente (International title: Brave) is a 2012 Philippine television drama action series broadcast by TV5. The series is a remake of the 1992 Philippine television series of the same title. Directed by Joel Lamangan, it stars JC de Vera, Oyo Boy Sotto, Niña Jose, Nadine Samonte, Jaclyn Jose, Michael de Mesa and John Regala. It aired from February 13 to June 29, 2012, replacing Glamorosa.

Valiente recounts the epic tale of two families whose lives are intertwined by their desire to claim what they believe is rightfully theirs. Gardo and Theo from the two conflicting families of Valiente and Braganza; are two men who used to be best of friends but came to be mortal enemies brought by the ambitious Donya Trining and how will she use her wealth and power in manipulating the life of Gardo Valiente, the real Braganza.

Niña Jose-Quiambao
Mary Clare Judith Phyllis "Niña" Atienza Jose-Quiambao (Tagalog: [ˈniɲɐ hoˈse]; born August 26, 1988) is a Filipina actress and politician serving as the mayor of Bayambang, Pangasinan, since 2022. She was a competitor in Pinoy Big Brother: Teen Edition 1 in 2006. She is currently a contract actress for the ABS-CBN television network.
She has appeared on the cover of FHM Philippines magazine.
Citizen (band)
Citizen is an American rock band from Southeast Michigan and Northwest Ohio that formed in 2009. The band currently consists of Mat Kerekes (vocals), brothers Nick (lead guitar) and Eric Hamm (bass), Mason Mercer (rhythm guitar), and Ben Russin (drums). They are currently signed to Run for Cover Records, and have released five studio albums to date: Youth (2013), Everybody Is Going to Heaven (2015), As You Please (2017), Life in Your Glass World (2021), and Calling the Dogs (2023). Considered a part of emo's fourth wave, Pitchfork has described Citizen as "a band their fans can grow up with rather than out of".

As You Please
As You Please is the third studio album by American rock band Citizen. The album was released on October 6, 2017 through Run for Cover Records. On October 24, 2018, Citizen uploaded a song that was not used on the album, "Open Your Heart", through the Run For Cover Records YouTube channel. In May 2018, the group embarked on a co-headlining US tour with Basement; they were supported by Pronoun and Souvenirs.
Altenkirchen, Kusel
Altenkirchen (German pronunciation: [ˌaltn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Oberes Glantal, whose seat is in Schönenberg-Kübelberg.

Breitenbach, Rhineland-Palatinate
Breitenbach (German pronunciation: [ˈbʁaɪtn̩bax]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Oberes Glantal. Breitenbach is one of the Kusel district's eight biggest municipalities. It is also the Palatinate's westernmost municipality.
Florida State Road 29
State Road 29 (SR 29) is a state highway that runs north–south through Southwest Florida.  It begins in Carnestown (just north of Everglades City) and runs north to a point just south of Palmdale.  A rural road, it runs mostly through uninhabited farmland in its northern half, and along wetlands in its southern half.  The route previously continued south of Carnestown to Everglades City and Chokoloskee, which has since become County Road 29 (CR 29).

Carnestown, Florida
Carnestown is an unincorporated area in Collier County, Florida, United States, located at the intersection of United States Route 41 and State Road 29. The area is named for Juliet Gordon Carnes (1884-1971), whom Barron Collier, the county's namesake, married in 1907.

Before the 1920s, Carnestown was the endpoint of the Tamiami Trail from Southwest Florida; those wishing to continue to Everglades City or Miami had to abandon their vehicles and travel on foot. During the 1920s, Carnestown served as a major workcamp for the connection of the trail. After construction was completed, Carnestown was demolished between 1928 and 1929.
518th Fighter Aviation Regiment
The 518th Fighter Aviation Regiment (Russian: 518-й истребительный авиационный полк; Military Unit Number 42192) was a fighter aviation regiment of the Soviet Air Forces during World War II that became part of the Soviet Air Defence Forces after the end of the war.

The 518th fought in the Korean War during the final year of the conflict as part of the 64th Fighter Aviation Corps. It was relocated to provide air defense for Arkhangelsk after returning to the Soviet Union in 1953. It successively operated the Mikoyan-Gurevich MiG-17, Tupolev Tu-128, and Mikoyan MiG-31 interceptors from Talagi before its 1998 disbandment during the reform of the Russian Air Defense Forces.

64th Fighter Aviation Corps
The 64th Fighter Aviation Corps (64th IAK) was an aviation corps of the Soviet Air Forces. The corps was the parent unit for Soviet interceptor units based in northeastern Manchuria during the Korean War.

The unit claimed a 3.4:1 kill ratio in favor of USSR pilots, destroying 1,097 enemy aircraft of all types during the war.
The Black Balloon (film)
The Black Balloon is a 2008 Australian comedy-drama film starring Toni Collette, Rhys Wakefield, Luke Ford, Erik Thomson, Gemma Ward as well as a cast of newcomers. It is directed by first-time feature film director, Elissa Down.

The film was released in Australian cinemas on 6 March 2008. The world premiere was at the Berlin International Film Festival in Germany in February 2008, where the film received a Crystal Bear as the best feature-length film in the Generation 14plus category.

Erik Thomson
Erik Thomson is a New Zealand-Australian actor. He played Hades in the television series Hercules: The Legendary Journeys, Xena Warrior Princess  and Young Hercules, Dr. Mitch Stevens in All Saints and Dave Rafter in Packed to the Rafters.

Thomson won an Australian Film Institute Award for his performance in the Australian feature film Somersault.
Red Rockets Glare
Red Rockets Glare is a Portland, OR recording studio, founded by musician, producer, and engineer Raymond Richards in 2003. The associated record label, Red Rockets Glare Records, has signed bands such as Frankel and the Leviathan Brothers, while artists that have recorded at the studio include The Broken West,
Chapin Sisters, The Fling, The Monolators and My Own Holiday. Richards frequently produces albums at the studio, including Catch the Brass Ring (2007) by
Ferraby Lionheart and Gorilla Manor (2009) by Local Natives.

Leviathan Brothers
Leviathan Brothers are an American jazz group. The group consists of Sean O'Connell, on two keyboards and a sampler and Miles Senzaki on drums, both acoustic and electric. Their repertoire consists of rock covers (David Bowie, Cold War Kids, Air) and originals, all played in an instrumental jazz style.
Choquesafra
Choquesafra or Choquezafra (possibly from Quechua chuqi metal, every kind of precious metal / gold (<Aymara), sapra beard) is a  5,152-metre-high (16,903 ft) mountain in the Vilcabamba mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, La Convención Province, on the border of the districts of Inkawasi and Vilcabamba. Choquesafra lies west of the Panta group and south of a river named Rancahuayco. The Huajchay River originates northwest of the mountain. It flows to the southwest as a right affluent of the Apurímac River.

Panta
Panta (possibly from Quechua for a kind of mantilla) also known as Chachacumayoc (possibly from Quechua chachakuma a kind of plant, -yuq a suffix), is a 5,667-metre-high (18,593 ft) mountain in the Vilcabamba mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, La Convención Province, on the border of the districts of Inkawasi and Vilcabamba. Panta lies east of Choquesafra.
Philip Pearle
Philip Mark Pearle (born September 24, 1936) is an American physicist and professor of physics emeritus at Hamilton College, where he taught from 1969 to 2001.

He is known for his contributions to the foundations of quantum mechanics, particularly the development of the Continuous Spontaneous Localization (CSL) theory, designed to resolve the quantum measurement problem.

Continuous spontaneous localization model
The continuous spontaneous localization (CSL) model is a spontaneous collapse model in quantum mechanics, proposed in 1989 by Philip Pearle. and finalized in 1990 Gian Carlo Ghirardi, Philip Pearle and Alberto Rimini.
2010 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2010 FIVB World Grand Prix was a women's volleyball tournament to be played by 12 countries from 6–29 August 2010. The finals were held at the Beilun Gymnasium in Ningbo, China.

The United States claimed their 3rd title and Foluke Akinradewo of the United States won the Most Valuable Player award.

Beilun Gymnasium
Beilun Gymnasium (Chinese: 北仑区体艺中心) is an indoor sporting arena located in Ningbo, China.  Construction began at the end of 2002, was completed in April 2005, with the venue officially opening on May 1 of the same year.

The maximum capacity of the arena is 8,000 spectators, fixed seats are 4,000.  It hosts indoor sporting events such as basketball and volleyball matches, and also hosts concerts. It hosted the final round of the FIVB World Grand Prix 2010 and FIVB World Grand Prix 2012.