hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Washington State Route 507
State Route 507 (SR 507) is a Washington state highway in Lewis, Thurston and Pierce counties that extends 43.52 miles (70.04 km) from Interstate 5 (I-5) and U.S. Route 12 (US 12) in Centralia to SR 7 in Spanaway. The highway also intersects SR 510 in Yelm and SR 702 in McKenna. The first appearance of the roadway on a map was in 1916 and since, two highways, Secondary State Highway 5H (SSH 5H) and SSH 1N, were established on the current route of SR 507 in 1937 and 1943. They both became SR 507 during the 1964 highway renumbering.

Centralia, Washington
Centralia (/sɛnˈtreɪliə/) is a city in Lewis County, Washington, United States. It is located along Interstate 5 near the midpoint between Seattle and Portland, Oregon. The city had a population of 18,183 at the 2020 census. Centralia is twinned with Chehalis, located to the south near the confluence of the Chehalis and Newaukum rivers.
Ebenezer Presbyterian Church, Osu
The Ebenezer Presbyterian Church, formerly known as the Basel Mission Church, Christiansborg, is a historic Protestant church located in the suburb of Osu in Accra, Ghana. The church was founded by the Basel Evangelical Missionary Society in 1847. Previously near the Christiansborg Castle at a hamlet called Osu Amanfong, where a commemorative monument now stands, the church relocated northwards to its present location near the Salem School when a new chapel was constructed and consecrated in 1902. The church is affiliated to the Presbyterian Church of Ghana. Liturgical services are conducted in English and the Ga language.

Salem School, Osu
The Salem School, Osu, or the Osu Presbyterian Boys’ Boarding School or simply, Osu Salem, formerly known as the Basel Mission Middle School, is an all boys’ residential middle or junior secondary school located in the suburb of Osu in Accra, Ghana. The Salem School was the first middle school and the first boarding school to be established in Ghana. The school was founded under the auspices of the Basel Mission in 1843 and supervised by three pioneering missionaries and schoolmasters, Jamaican, Alexander Worthy Clerk and Angolan-born Jamaican Catherine Mulgrave together with the German-trained Americo-Liberian George Peter Thompson.
Bethlehem Church (Stockholm)
59°20′34″N 18°3′31″E﻿ / ﻿59.34278°N 18.05861°E﻿ / 59.34278; 18.05861

Bethlehem Church (Swedish: Betlehemskyrkan) is the Swedish Evangelical Mission's church in Stockholm, Sweden. The old church building was consecrated in October 1840 as Sweden's first free church building, under the name Engelska kapellet ('the English Chapel'). It was located near Hötorget in Norrmalm, where the second and third Hötorget buildings are now located and was taken over by the Swedish Evangelical Mission in connection with the founding of the organization in 1856. The church was demolished in 1953 in conjunction with the redevelopment of Norrmalm. The new church was consecrated in 1956 at Luntmakargatan in Vasastan.

Swedish Evangelical Mission
The Swedish Evangelical Mission (SEM) (Swedish: Evangeliska Fosterlands-Stiftelsen 'Evangelical Homeland Foundation', EFS) is an independent, low-church, New Evangelical (Swedish: nyevangelisk) movement within the Church of Sweden. Described as "middle-of-the-road" due to maintaining its independence within the church while not separating from it, the association emphasizes the importance of lay involvement and is rooted in 19th-century Swedish revivalism and the Mission Friends movement.
Swiss Movement
Swiss Movement is a soul jazz live album recorded on June 21, 1969 at the Montreux Jazz Festival in Switzerland by the Les McCann trio, with saxophonist Eddie Harris and trumpeter Benny Bailey.  The album was a hit record, as was the accompanying single "Compared to What", with both selling millions of units.

Compared to What
"Compared to What" is a protest song written by Gene McDaniels. It was recorded by Roberta Flack in February 1969 for her debut album, First Take, but became better known following a performance by Les McCann (piano and vocals) and Eddie Harris (tenor saxophone) at the Montreux Jazz Festival in June of that year. The song appeared as the opening track on their 1969 album Swiss Movement on the Atlantic label, which was certified Gold in sales in the United States. The song has been recorded by more than 270 performers, including Ray Charles and Brian Auger.
Arabella Valpy
Arabella Valpy (1833 – 18 January 1910) was one of six children of William Henry Valpy and Caroline Valpy (born Jeffreys), a pioneer family that emigrated from Britain to Dunedin, New Zealand, in January 1849 aboard the Ajax. Arabella was born in West Bengal, India, where her father was a judge.

Valpy is remembered for inviting General William Booth to New Zealand to introduce The Salvation Army to the colony. She wrote to him in April 1882, including a bank draft for two hundred pounds to cover costs, and in November 1882 two officers were sent to New Zealand to found the Salvation Army.

She established the Band of Hope Coffee Rooms with her sisters Ellen Penelope Jeffreys and Catherine Valpy and also used her own money to hire a building in Dunedin for a Sailors' Coffee Room, which she ran herself.

Valpy supported the passing of the Electoral Act 1893, which extended suffrage to women and signed the petition to Parliament asking for the vote to be extended to women.

Catherine Fulton
Catherine Henrietta Elliot Fulton (née Valpy, 19 December 1829 – 6 May 1919) was a New Zealand diarist, community leader, philanthropist, social reformer and suffragist. She was a founding member of the Dunedin chapter of Women's Christian Temperance Union of New Zealand (WCTU NZ) in 1885 and national president of the WCTU NZ from 1889 to 1892.
Anchee Min
Anchee Min (simplified Chinese: 闵安琪; traditional Chinese: 閔安琪; pinyin: Mǐn Ānqí; born January 14, 1957) is a Chinese-American author who lives in San Francisco and Shanghai. Min has published two memoirs, Red Azalea and The Cooked Seed: A Memoir, and six historical novels. Her fiction emphasizes strong female characters, such as Jiang Qing, the wife of chairman Mao Zedong, and Empress Dowager Cixi, the last ruling empress of China.

Red Azalea
Red Azalea is a memoir of Chinese American writer Anchee Min (b. 1957).  It was written during the first eight years she spent in the United States, from 1984 to 1992, and tells the story of her personal experience during the Cultural Revolution.

It was published in 1993 in the United Kingdom by Victor Gollancz Ltd.

The name comes from a proposed film about Jiang Qing that was canceled; Min had auditioned to be a part of that film.
Idoli
Idoli (Serbian Cyrillic: Идоли; trans. The Idols) were a Serbian new wave band from Belgrade. They are considered to be one of the most notable acts of the Yugoslav rock scene, and their 1982 album Odbrana i poslednji dani was on several occasions voted by the music critics as the greatest Yugoslav rock album.

Električni Orgazam
Električni Orgazam (Serbian Cyrillic: Електрични Оргазам, lit. 'Electric Orgasm') is a Serbian rock band from Belgrade. Originally starting as a combination of new wave, punk rock and post-punk, the band later slowly changed their style, becoming a mainstream rock act. They were one of the most notable acts of the former Yugoslav rock scene.
1959–60 Swiss 1. Liga
The 1959–60 1. Liga season was the 28th season of the 1. Liga since its creation in 1931. At this time, the 1. Liga was the third-tier of the Swiss football league system and it was the highest level of total amateur football. At this time, most the clubs in the highest division, and also in the second highest, in Switzerland were starting to employ semi-professional or even professional players.

1959–60 Nationalliga A
The following is the summary of the Swiss National League in the 1959–60 football season, both Nationalliga A and Nationalliga B. This was the 63rd season of top-tier and the 62nd season of second-tier football in Switzerland.
Sooranad Kunjan Pillai
Sooranad Payikkattu Neelakanta Kunjan Pillai (24 June 1911 – 8 March 1995) was an Indian researcher, lexicographer, poet, essayist, literary critic, orator, grammarian, educationist, and scholar of the Malayalam language, best remembered for his contributions in compiling Malayala Maha Nighantu, a lexicon. The Government of India awarded him the fourth highest civilian honour of the Padmashri in 1984 for his contribution to Malayalam literature and education. He was also a recipient of the Vallathol Award in 1992 and when the Government of Kerala instituted the Ezhuthachan Puraskaram, their highest literary honour in 1993, he received the inaugural award.

Ezhuthachan Puraskaram
The Ezhuthachan Puraskaram is the highest literary honour given by the Kerala Sahitya Akademi, Government of Kerala. The award is named after Thunchaththu Ezhuthachan, the father of the Malayalam language and consists of a cash prize of ₹ 5,00,000 and a citation. The prize money was enhanced by ₹ 50,000 in 2011. The award was instituted in 1993 and Sooranad Kunjan Pillai was its first recipient.
In the Beginning (TV series)
In the Beginning is an American sitcom originally created by Norman Lear, Jim Mulligan, and Norman Steinberg and produced by Lear's T.A.T. Communications Company. The show aired on CBS from September 20 to October 18, 1978, and was cancelled after its first five episodes aired due to low ratings.

ELP Communications
ELP Communications (formerly known as T.A.T. Communications Company, Embassy Television, Embassy Telecommunications, and Embassy Communications) was an American television production company founded in 1974 by Norman Lear and Jerry Perenchio.
Riffraff (1947 film)
Riff-Raff is a 1947 American film noir  starring Pat O'Brien, Anne Jeffreys and Walter Slezak.  It was directed by Ted Tetzlaff, who later directed The Window (1949) and worked as a cinematographer for over 100 films, including Alfred Hitchcock's Notorious (1946). The music was composed by Roy Webb and Joan Whitney.

Pat O'Brien (actor)
William Joseph Patrick O'Brien (November 11, 1899 – October 15, 1983) was an American film actor with more than 100 screen credits. Of Irish descent, he often played Irish and Irish-American characters and was referred to as "Hollywood's Irishman in Residence" in the press. One of the best-known screen actors of the 1930s and 1940s, he played priests, cops, military figures, pilots, and reporters. He is especially well-remembered for his roles in Knute Rockne, All American (1940), Angels with Dirty Faces (1938), and Some Like It Hot (1959). He was frequently paired onscreen with Hollywood star and close friend James Cagney. O'Brien also appeared on stage and television.
Red Parlor Records
Red Parlor Records (Red Parlor Entertainment Group) is an American independent record label, founded in 2005 by Steven Goff and Jerry Krenach. Red Parlor is based in Norwalk, Connecticut, and distributes its releases through Entertainment One in the US, Proper Music Distribution in the UK, and digital downloads worldwide through The Orchard/Sony Music.  The label's focus is roots, rock, and blues genres.  Red Parlor is known for records by Chris Whitley, David Olney, and Ezra Furman and the Harpoons.

David Olney
David Charles Olney (March 23, 1948 – January 18, 2020) was an American folk singer-songwriter. Olney recorded more than twenty albums over his five-decade career. His songs have been covered by numerous artists, including Emmylou Harris, Del McCoury, Linda Ronstadt and Steve Earle.
Julie Kedzie
Julie Kedzie (born March 18, 1981) is an American retired mixed martial artist. She is a third degree black belt in Tae Kwon Do and specializes in Brazilian Jiu-Jitsu. Kedzie was Greg Jackson's personal assistant at Jackson's Mixed Martial Arts. Kedzie has been working for Invicta Fighting Championships as a fight commentator and interviewer. In December 2013, Kedzie became the new matchmaker for Invicta FC.

Germaine de Randamie
Germaine de Randamie (born April 24, 1984) is a Dutch former mixed martial artist and kickboxer. Undefeated in sanctioned kickboxing bouts, she competed in the women's Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC) and was the first UFC Women's Featherweight Champion. Prior to joining the UFC, de Randamie competed in the Strikeforce featherweight division.
Sanaa (katydid)
Sanaa is a genus of bush-crickets found in India, Indo-China and Malesia. It belongs to the tribe Cymatomerini within the subfamily Pseudophyllinae.  It may be confused with the genus Parasanaa, which has a similar distribution in Asia.

Parasanaa
Parasanaa is a genus of bush-cricket recorded from India, Indochina, Malesia through to New Guinea. It is represented by a single species, Parasanaa donovani

This insect has also been called Typhoptera donovani, Gryllus donovani and Capnoptera donovani. The species was described by Edward Donovan in 1834.
2018 Clarkson Cup
The 2018 Clarkson Cup was held at the Ricoh Coliseum in Toronto on 25 March 2018 with the Markham Thunder defeating the Kunlun Red Star by a score of 2–1. Laura Stacey scored the game-winning goal with 2 minutes 11 seconds remaining in the overtime period. Markahm's earlier goal had been scored by Nicole Brown. Markham's goaltender Erica Howe was named the Most Valuable Player.

Laura Stacey
Laura Rachel Stacey (born May 5, 1994) is a Canadian professional ice hockey player for the Montreal Victoire of the Professional Women's Hockey League (PWHL) and a member of Canada women's national ice hockey team. She previously played with the Markham Thunder and the Dartmouth Big Green and competed internationally with the Canadian under-18 and under-22 teams. She won silver medals with Team Canada at the 2018 Winter Olympics and 2026 Winter Olympics, and a gold medal at the 2022 Winter Olympics.
CFMI-FM
CFMI-FM (101.1 MHz) branded as Rock 101, is a commercial radio station in Vancouver, British Columbia, with a format that combines classic hits and classic rock. It is owned by Corus Entertainment with studios in Downtown Vancouver, in the TD Tower.

CFMI is a Class C station with an effective radiated power (ERP) of 53,000 watts (100,000 watts peak). Its transmitter tower is atop Mount Seymour in the District of North Vancouver.

CKNW
CKNW (730 AM) is a commercial radio station in Vancouver, British Columbia. Owned by Corus Entertainment, it broadcasts a talk radio format. Its offices and studios are in the TD Tower in Downtown Vancouver.

CKNW transmits with 50,000 watts, the maximum for Canadian AM stations. It uses a directional antenna, with a three-tower array in the daytime and a four-tower array at night. It is a Class B station. Its transmitter is on British Columbia Highway 17 in Surrey.

The station originally broadcast on the frequency of 1230 kHz, before moving to 1320 kHz in 1949, and then 980 kHz in 1958. On June 26, 2024, as part of cuts by the company, Corus disbanded sister station CKGO's traffic radio format, and began simulcasting CKNW's programming on its 730 kHz frequency. In January 2025, Corus announced that CKNW would move permanently to CKGO's signal on February 24, 2025, citing its better downtown and Lower Mainland coverage.
Momoyama, Wakayama
Momoyama (桃山町, Momoyama-chō; Japanese pronunciation: [mo.mo.ja.ma(ꜜ.tɕoː)]) was a town located in Naga District, Wakayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 8,090 and a density of 156.33 persons per km2. The total area was 51.75 km2.

On November 11, 2005, Momoyama, along with the towns of Kishigawa, Kokawa, Naga and Uchita (all from Naga District), was merged to create the city of Kinokawa.

Kishigawa, Wakayama
Kishigawa (貴志川町, Kishigawa-chō) was a town located in Naga District, Wakayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 21,158 and a density of 940.77 persons per km2. The total area was 22.49 km2.

On November 11, 2005, Kishigawa, along with the towns of Kokawa, Momoyama, Naga and Uchita (all from Naga District), was merged to create the city of Kinokawa.
Municipality of Dundas
The Municipality of Dundas was a local government area in the North-western region of Sydney, New South Wales, Australia. Initially proclaimed as the "Borough of Dundas" on 23 March 1889, the southern part of the municipality seceded in June 1891 as the Municipal District of Ermington and Rydalmere. From 1891, the municipality included the modern suburbs of Dundas, Dundas Valley and parts of Ermington, Epping, Eastwood, Melrose Park, Oatlands and Carlingford. From 1 January 1949, the council was amalgamated into the City of Parramatta, with the passing of the Local Government (Areas) Act 1948.

City of Parramatta
The City of Parramatta, also known as Parramatta Council, is a local government area located to the west and north-west of Sydney CBD in the Greater Western Sydney region. Parramatta Council is situated between the City of Ryde and Cumberland, where the Cumberland Plain meets the Hornsby Plateau, approximately 25 kilometres (16 mi) west of the Sydney central business district, in New South Wales, Australia. The city occupies an area of 84 square kilometres (32 sq mi) spanning across suburbs in Greater Western Sydney including the Hills District, and a small section of Northern Sydney to the far north east of its area. According to the 2021 census, City of Parramatta had an estimated population of 256,729. The city houses the Parramatta central business district which is one of the key suburban employment destinations for the region of Greater Western Sydney.
Ultima V: Warriors of Destiny
Ultima V: Warriors of Destiny is the fifth entry in the role-playing video game series Ultima released in March 1988. It is the second in the "Age of Enlightenment" trilogy. The game's story takes a darker turn from its predecessor Ultima IV. Britannia's king Lord British is missing, replaced by a tyrant named Lord Blackthorn. The player must navigate a totalitarian world bent on enforcing its virtues through draconian means.

Ultima V sports numerous advances from Ultima IV. The game world is larger, with more towns, further detailed dungeons, and an expansive Underworld to explore. Dialog with NPCs hosts more choices to make during the conversation. World interactivity is further increased with new options to search, manipulate, and explore the player's surroundings.

Ultima V was followed by Ultima VI: The False Prophet in 1990.

Ultima VI: The False Prophet
Ultima VI: The False Prophet, released by Origin Systems in 1990, is the sixth part in the role-playing video game series of Ultima. It is the third and final game in the "Age of Enlightenment" trilogy. Ultima VI sees the player return to Britannia, at war with a race of gargoyles from another land, struggling to stop a prophecy from ending their race. The player must help defend Britannia against these gargoyles, and ultimately discover the secrets about both lands and its peoples.

Ultima VI continues to advance the technology of the Ultima series. The game world is larger, with a 1024x1024 tile map seamlessly connected and to scale. World interactivity is further increased with object manipulation, movement, and crafting. Graphics and sound are likewise advanced with the use of new sound card technology and VGA graphics cards, and the user interface is streamlined with the use of point-and-click icons.

Ultima VI was followed by Ultima VII: The Black Gate in 1992.
The Tyrant of Padua
The Tyrant of Padua (Italian: Il tiranno di Padova) is a 1946 Italian historical film directed by Max Neufeld and starring Clara Calamai, Carlo Lombardi and Elsa De Giorgi. It is an adaptation of the 1835 play Angelo, Tyrant of Padua by Victor Hugo. It is set in Padua in the 1540s.

Made by Scalera Films, it was shot at the Cinevillaggio Studios complex in Venice during the wartime Italian Social Republic. The film's sets were designed by the art director Luigi Scaccianoce and Ottavio Scotti.

Carlo Lombardi (actor)
Carlo Lombardi (2 January 1900 – 21 March 1984) was an Italian stage and film actor. Later in his career he often worked in television. He appeared in a number of films during the Fascist era, including a leading role in the historical epic Scipio Africanus (1937).
Llandysul
Llandysul, also spelt Llandyssul, is a town and community in the county of Ceredigion, Wales. As a community it consists of the townships of Capel Dewi, Horeb, Pontsian, Pren-gwyn, Tregroes, Rhydowen and the town of Llandysul itself. Llandysul lies in south Ceredigion in the valley of the River Teifi and is visited for its fishing and canoeing. The community had a population of 2732, as of 2011. The village itself has a population of 1484.

Llandysul is also known as the home of Gwasg Gomer, one of the most prominent publishers of Welsh-interest and Welsh language books in Wales. The town is twinned with Plogonnec (Plogoneg) in Brittany, France.

River Teifi
The River Teifi, is a river in Wales. It forms the boundary for most of its length between the Welsh counties of Ceredigion and Carmarthenshire, and for the final 3 miles (4.8 km) of its total length of 76 miles (122 km), the boundary between Ceredigion and Pembrokeshire. Its estuary is northwest of Cardigan, known in Welsh as Aberteifi, meaning 'mouth of the Teifi'.
Terry Woods
Terence Woods (born 4 December 1947) is an Irish folk musician, singer, and multi-instrumentalist.

He is known for his membership in such folk and folk-rock groups as the Pogues, Steeleye Span, Sweeney's Men, the Bucks, Dr. Strangely Strange and the short-lived Orphanage, with Phil Lynott. Woods also played with his wife Gay, billed initially as the Woods Band and later as Gay and Terry Woods.

Woods is most associated with the mandolin and cittern, but also plays acoustic and electric guitars, mandola, five-string banjo and concertina.

Sweeney's Men
Sweeney's Men was an Irish traditional band.  They emerged from the mid-1960s Irish roots revival, along with groups such as The Dubliners and the Clancy Brothers. The founding line-up in May 1966 was Johnny Moynihan, Andy Irvine and "Galway Joe" Dolan.: 63–77
Clapstick
Clapsticks, also spelt clap sticks and also known as bilma, bimli, clappers, musicstick or just stick,  are a traditional Australian Aboriginal instrument. They serve to maintain rhythm in voice chants, often as part of an Aboriginal ceremony.

They are a type of drumstick, percussion mallet or claves that belongs to the idiophone category.
Unlike drumsticks, which are generally used to strike a drum, clapsticks are intended for striking one stick on another.

Claves
Claves (/ˈklɑːveɪz, kleɪvz/; Spanish: [ˈklaβes]) are a percussion instrument consisting of a pair of short, wooden sticks about 20–25 centimeters (8–10 inches) long and about 2.5 centimeters (1 inch) in diameter. Although traditionally made of wood (typically rosewood, ebony or grenadilla) many modern manufacturers offer claves made of fiberglass or plastic.

When struck, claves produce a bright, penetrating clicking noise. This makes them useful when playing in large dance bands. Claves are sometimes hollow and carved in the middle to amplify the sound.