hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghiță Licu
Gheorghe "Ghiță" Licu (1 December 1945 – 8 April 2014) was a Romanian handball pivot player. Between 1966 and 1976 he capped 197 times for the national team and scored 328 goals, winning world titles in 1970 and 1974 and Olympic medals in 1972 and 1976. Domestically he played his entire career from 1964 to 1980 for Dinamo Bucuresti, winning the national titles in 1965, 1966 and 1978 and the Romanian Cup in 1979. After retiring from competitions Licu became a handball coach. In 1980–1993 he worked with Dinamo Bucuresti in Romania, and in 1995–2006 with SC Magdeburg in Germany, first with the junior and then with the senior team, leading them to the German national title in 2001 and the EHF Champions League victory in 2002. His son Robert also became an Olympic handball player and coach.

Robert Licu
Robert Ioan Licu (born 7 May 1969) is a Romanian professional handball manager and former player who played as a right back. Licu is the manager of Liga Națională club Rapid București. He is the son of Ghiță Licu.
Munster Senior Cup (association football)
The Munster Senior Cup is an association football cup competition organized by the Munster Football Association. Entrants include League of Ireland clubs such as Cork City, Cobh Ramblers and Waterford who are affiliated to the MFA, as well as clubs from the Munster Senior League.

Waterford F.C.
Waterford Football Club formerly Waterford United Football Club is an Irish association football club based in Waterford who play in the League of Ireland Premier Division. The club was founded and elected to the league in 1930. Originally the club was based at the greyhound stadium known as Kilcohan Park, but moved to the Waterford Regional Sports Centre in the 1993–94 season. In 2018 the club and its players became fully professional.
Kuujjuaq
Kuujjuaq ([kuːtjuɑq]; Inuktitut: ᑰᑦᔪᐊᖅ or ᑰᔾᔪᐊᖅ, 'Great River'), is a former Hudson's Bay Company outpost at the mouth of the Koksoak River on Ungava Bay that has become the largest northern village (Inuit community) in the Nunavik region of Quebec, Canada. It is the administrative capital of the Kativik Regional Government. Its population was 2,668 as of the 2021 census.

Ungava Bay
Ungava Bay (/ʊŋˈɡeɪvə, -ˈɡɑː-/; French: baie d'Ungava, pronounced [bɛ duŋɡava]; Inuktitut: ᐅᖓᕙ ᑲᖏᖅᓗᒃ/ungava kangiqluk) is a bay in Nunavut, Canada separating Nunavik (far northern Quebec) from Baffin Island. Although not geographically apparent, it is a marginal sea of the Arctic Ocean. The bay is roughly oval-shaped, about 260 km (160 mi) at its widest point and about 320 km (200 mi) in length; it has an area of approximately 50,000 km2 (19,000 sq mi). It is generally fairly shallow, under 150 m (490 ft), though at its border with the Atlantic Ocean depths of almost 300 m (980 ft) are reached.
Melbourne City Football Club (VFA)
The Melbourne City Football Club was an Australian rules football club which played in the Victorian Football Association (VFA) in 1912 and 1913, failing to win any games during its two seasons. The club played its home matches at the East Melbourne Cricket Ground.

East Melbourne Cricket Ground
The East Melbourne Cricket Ground (EMCG) was an Australian rules football and cricket venue located the Victorian suburb of East Melbourne.

Located at the southwest corner of Jolimont Road and Jolimont Parade (now known as Wellington Parade South), the ground was host to many sporting events during the city of Melbourne's early existence. In addition to Australian rules football and cricket, the ground occasionally hosted soccer matches.

Its closure in 1921 was predicated by the annexure of the land by Victorian Railways to enable stabling and marshalling of trains as part of the electrification of Melbourne's metropolitan rail service.
François Lacombe
François Lacombe (born February 24, 1948) is a Canadian former professional ice hockey defenceman, who played in the National Hockey League (NHL) and World Hockey Association (WHA) between 1968 and 1980. He spent parts of three seasons in the NHL with the Oakland Seals and Buffalo Sabres before moving to the WHA and playing for the Quebec Nordiques and Calgary Cowboys, playing briefly for the Nordiques again when they joined the NHL.

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.
Myrtleford Alpine Saints Football Netball Club
The Myrtleford Alpine Saints Football Netball Club, is an Australian rules football and netball club based in the town of Myrtleford, in north east Victoria on the Ovens River. The football and netball squads play in the Ovens & Murray Football League (OMFL).

Myrtleford was initiated into the Ovens District Football Association in 1895, which later became the Bright Shire Football Association in 1900. The club joined the OMFL in 1950. Myrtleford's only premiership triumph was against Wangaratta Rovers in 1970. The Saints were runners-up in 2001, 2005 and 2006.

The club has produced VFL/AFL players including Len Ablett, Sam Kekovich, Steve McKee, Guy Rigoni, Frazer Dale, Jack Crisp and Matt Taberner. Other VFL/AFL footballers who have played with Myrtleford include Alby Rodda, Jim Deane, 1970 premiership coach Martin Cross, Gary Ablett Sr., Ben Beams and Kevin Smith

In 2013 the club committee announce the club would change its name to the Alpine Saints for the 2014 season.

Martin Cross (footballer)
Martin Cross (born 19 October 1939) is a former Australian rules footballer who played in the Victorian Football League (VFL).

Martin Cross joined Carlton in 1961 from North Ballarat, Where he played 96 games in the Ballarat League prior to crossing to Carlton.

He was a right-foot kick who baulked and turned well, and had all the requirements of a top-class rover.

Cross was 20th man in the 1962 Carlton Grand Final team, that was beaten by Essendon by 32 points.

He later coached in the Ovens & Murray League, steering Myrtleford to a premiership in 1970 as captain-coach. Cross also coached North Albury.

His grandson Ben Hollands and great-grandsons Elijah Hollands and Oliver (Ollie) Hollands also played professional Australian rules football, with Elijah drafted to the Gold Coast Suns in 2020 and Ollie drafted to Carlton in 2022. As of 2024 Elijah also plays for Carlton.
PNL (rap duo)
PNL (French pronunciation: [pe ɛnɛl]; acronym for Peace N' Lovés, lit. 'Peace and Money') is a French rap duo consisting of siblings Ademo (born Tarik Andrieu, French: [taʁik ɑ̃dʁijø]) and N.O.S (born Nabil Andrieu, [nabil ɑ̃dʁijø]), from Corbeil-Essonnes. Formed in 2014, they released their debut studio album, Le Monde Chico the next year. In 2016, the duo released their second album Dans la légende, which has peaked at number one on the French Albums chart and sold over a million copies worldwide. PNL's third album, Deux frères (2019), supported by the number one singles "À l'ammoniaque", "91's" and "Au DD". has also topped the chart in France.

Corbeil-Essonnes
Corbeil-Essonnes (French: [kɔʁbɛj ɛsɔn] ⓘ) on the River Seine is a commune in the southern suburbs of Paris, France. It is located 28.3 km (17.6 mi) from the center of Paris.

Although neighboring Évry is the official seat of the Arrondissement of Évry, the sub-prefecture building and administration are located inside the commune of Corbeil-Essonnes.
Dudael
Dudael (Heb. דּוּדָאֵל, compd. of dud דּוּד "kettle", "cauldron", "pot" + El אֵל "deity", "divinity" — lit. "cauldron of God") is the place of imprisonment for Azazel (one of the fallen angels), cohort of Samyaza. It is described in the Book of Enoch chapter 10 verses 4–7:

And again the Lord said to Raphael: 'Bind Azazel hand and foot, and cast him into the darkness: and make an opening in the desert, which is in Dudael, and cast him therein. And place upon him rough and jagged rocks, and cover him with darkness, and let him abide there for ever, and cover his face that he may not see light. And on the day of the great judgement, he shall be cast into the fire.

Dudael is also implied to be the prison of all the fallen angels, especially the evil Watchers, the entrance of which is located to the east of Jerusalem. The way this place is described, Dudael is sometimes considered as a region of the underworld, comparable to Tartarus or Gehenna.

Azazel
In the Hebrew Bible, the name Azazel (/əˈzeɪzəl, ˈæzəˌzɛl/; Hebrew: עֲזָאזֵל ʿĂzāʾzēl) represents a desolate place where a scapegoat bearing the sins of the Jews was sent during Yom Kippur. During the late Second Temple period (after the closure of the Hebrew Bible canon), Azazel came to be viewed as a fallen angel responsible for introducing humans to forbidden knowledge, as described in the Book of Enoch. His role as a fallen angel partly remains in Christian and Islamic traditions.
Shoreham railway station
Shoreham railway station serves Shoreham in Kent, England. It is 22 miles 52 chains (36.5 km) down the line from London Victoria and is situated between Eynsford and Otford. Train services are provided by Thameslink.

Eynsford railway station
Eynsford railway station serves Eynsford in Kent, England. It is 20 miles 32 chains (32.8 km) down the line from London Victoria and is situated between Swanley and Shoreham. Train services are provided by Thameslink.
Bristol (Whitchurch) Airport
Bristol (Whitchurch) Airport, also known as Whitchurch Airport, was a municipal airport in Bristol, England, three miles (5 km) south of the city centre, from 1930 to 1957. It was the main airport for Bristol and the surrounding area. During World War II, it was one of the few civil airports in Europe that remained operational, enabling air connections to Lisbon and Shannon and onwards to the United States.

The airport closed in 1957, with services transferred to the former RAF Lulsgate Bottom. The former airfield is now occupied by a sports centre, trading estates and retail parks. The South Bristol Community Hospital opened on the site in 2012.

South Bristol Community Hospital
South Bristol Community Hospital is a community hospital in the Hengrove area of Bristol, England, on the site of the former Whitchurch Airport. It opened in March 2012. It is managed by the University Hospitals Bristol and Weston NHS Foundation Trust.
Famous (Play song)
"Famous" is an English language hit by Swedish girl group Play, taken from the album Under My Skin (released on 21 April 2010). It is the only number-one single for the group on the Swedish Singles Chart, and their only top 10 hit since Play began in 2001.

The song was released as a one-track digital download on 15 February 2010, while on 16 February it was released as a two-track CD single including the song "Girls" as a B-side. It debuted on the Swedish Singles Chart for the week ending 19 February 2010 at number five, reaching number one the following week and staying there for one week. After five consecutive weeks on the chart, it left for one week before returning for two more, giving it a seven-week run.

Play (Swedish group)
Play was a Swedish pop girl group. Faye Hamlin, Anna Sundstrand, Anaïs Lameche, and Rosie Munter formed Play's original lineup from the band's formation from 2000 until late 2003. After founding member Hamlin left the group, fifth member Janet Leon joined Play to fill Hamlin's position as lead singer. In 2005, the group officially announced an "indefinite break" and split up. At that time, Play had sold almost one million albums. Four years later, in 2009, the group reformed with a new lineup of three members consisting of Lameche, Hamlin, and the sixth and oldest member of Play, Sanne Karlsson. In February 2011, an official statement was made that Hamlin had once again left the group in 2010 and would be replaced by Emelie Norenberg. It was announced in May 2011 that the band had separated for the second time.
Sathya (2017 Tamil film)
Sathya  is a 2017 Indian Tamil-language mystery film directed by Pradeep Krishnamoorthy. An official remake of the Telugu film Kshanam (2016), the film stars Sibi Sathyaraj, Remya Nambeesan and Varalaxmi Sarathkumar. The film, produced by Maheshwari Sathyaraj under the banner Nathambal Film Factory, has music composed by Simon K. King and was released worldwide on 8 December 2017.

Simon K. King
Simon K. King is an Indian film composer who predominantly composes music for Tamil and Telugu films. He made his debut with Sasi's Ainthu Ainthu Ainthu (2013) and is well known for the song "Yavvana" from the film Sathya, and for background score in Kolaigaran.
Scandal at the Embassy
Scandal at the Embassy (German: Skandal in der Botschaft) is a 1950 West German comedy film directed by Erik Ode and starring Viktor de Kowa, Jeanette Schultze and Michiko Tanaka.

It was shot at the Bavaria Studios in Munich. The film's sets were designed by the art director Willi Herrmann and Heinrich Weidemann.

Erik Ode
Erik Ode (born Fritz Erik Signy Odemar, 6 November 1910 – 19 July 1983) was a German director and actor who was most famous for playing Kommissar Herbert Keller in the German television drama Der Kommissar (The Police Inspector). He married actress Hilde Volk in 1942. Many years later they co-starred together in the TV series Sun, Wine and Hard Nuts.
Massachusetts House of Representatives' 5th Suffolk district
Massachusetts House of Representatives' 5th Suffolk district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers part of the city of Boston in Suffolk County. Democrat Christopher Worrell of Dorchester has represented the district since 2023.

The current district geographic boundary overlaps with those of the Massachusetts Senate's 1st Suffolk and 2nd Suffolk districts.

Massachusetts Senate's 2nd Suffolk district
Massachusetts Senate's 2nd Suffolk district in the United States is one of 40 legislative districts of the Massachusetts Senate. It covers portions of Suffolk county. Democrat Liz Miranda of Roxbury has represented the district since 2023.
I International Chopin Piano Competition
The I International Chopin Piano Competition (Polish: I Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina) was the inaugural edition of the International Chopin Piano Competition, held from 23 to 30 March 1927 in Warsaw. Soviet pianist Lev Oborin was awarded the first prize.

Lev Oborin
Lev Nikolayevich Oborin (Russian: Лев Николаевич Оборин); (Moscow, 11 September [O.S. 29 August] 1907 – Moscow, 5 January 1974) was a Soviet and Russian pianist, composer and pedagogue. He was the winner of the first International Chopin Piano Competition in 1927.
Ninet Tayeb
Ninet Nati Tayeb (Hebrew: נינט טייב; born 21 October 1983), professionally known as Ninet, is an Israeli singer-songwriter and actress. She rose to prominence when she won the first season of Kokhav Nolad ("A Star is Born") in 2003.

Her debut album, Barefoot (2006) went platinum within twenty-four hours in Israel and produced five no. 1 hit singles. She has released five subsequent albums: Communicative (2009), Sympathetic Nervous System (2012), All the Animals Knew (2013), Paper Parachute (2017) and I Got Up to Dance (2023).

As an actress she has starred in HaShir Shelanu (2004-2005), Zaguri Imperia (2014) and When Heroes Fly (2018), which was broadcast internationally by Netflix. She also stars in Paramount+ original mystery series, Fireflies (2025).

She is regarded as one of the most prominent figures in the Israeli entertainment industry. She has been referred to as a "Jewish Janis Joplin" by Haaretz.

Kokhav Nolad
Kokhav Nolad (Hebrew: כּוֹכָב נוֹלַד; meaning "A Star Is Born") was an Israeli reality television show searching for talented new vocalists, based on the British Pop Idol model. Since its debut on Israeli Channel 2 in 2003, Kokhav Nolad has become popular and turned out many new musical stars. The show was hosted by Zvika Hadar.
Walter Schnaubelt
Walter David Schnaubelt (born 4 October 1966) of New Ireland, Chinese and Austrian parentage is the Member of Parliament for the Namatanai Open Electorate in the New Ireland Province of Papua New Guinea. He is a member and current National President of the National Alliance Party. He defeated his first cousin Byron Chan by a landslide victory collecting 20,479 votes to Byron's 12,804 to claim the Namatanai Open Seat. He won gold in Karate at the Pacific Games in 1999 in Guam. Join the coalition government led by James Marape and Steven Davis in August 2019.

Schnaubelt is a nephew of former prime minister Julius Chan.

Julius Chan
Sir Julius Chan (Chinese: 陳仲民, 29 August 1939 – 30 January 2025) was a Papua New Guinean politician who served as Prime Minister of Papua New Guinea from 1980 to 1982 and from 1994 to 1997. He was Member of Parliament for New Ireland Province, having won the seat in the 2007 national election. He was also the Governor of New Ireland Province from 2007 until his death in 2025. On 26 May 2019, Prime Minister Peter O'Neill announced he would soon resign and that he wished for Sir Julius to succeed him. An outgoing Prime Minister does not, however, have the power to appoint his successor, and the following day O'Neill delayed his own formal resignation. He was also a leading figure in his country during the years-long Bougainville conflict.
Cuba Crossing
Cuba Crossing, also known as Assignment: Kill Castro, Kill Castro, and Sweet Dirty Tony, is a 1980 German/American international co-production action film directed by Chuck Workman and distributed by Troma Entertainment. It was produced by Wolfgang Bellenbaum and Jack White and stars Stuart Whitman, Robert Vaughn, Woody Strode, Albert Salmi, Sybil Danning, Michael Gazzo, and White's then wife Marie-Louise Gassen.

Woody Strode
Woodrow Wilson Woolwine Strode (July 25, 1914 – December 31, 1994) was an American athlete, actor, and author. He was a decathlete and football star who was one of the first Black American players in the National Football League (NFL) in the postwar era. After football, he went on to become a film actor, where he was nominated for a Golden Globe Award for Best Supporting Actor for his role in Spartacus in 1960.
Colin Gregg
Colin Gregg (born 10 January 1947) is a British film and television director, editor and photographer. His work includes the films To the Lighthouse (1983), Lamb (1985), and We Think the World of You (1988). He has also directed episodes of television series including Kavanagh QC and Inspector Morse, both starring John Thaw, and the BBC's Screen Two. In addition, Gregg has directed adverts, including the award winning commercial for the British drink Blackcurrant Tango.

Lamb (1986 film)
Lamb is a 1985 drama film directed by Colin Gregg from a screenplay by Bernard MacLaverty and starring Liam Neeson, Ian Bannen, and Hugh O'Conor in his film debut. Based on the MacLaverty's 1980 novel, it tells the story of a young, conflicted Christian Brother (Neeson) who works at a boys' reform school, and becomes a surrogate father to the institution's most troubled member. The musical score was written by Van Morrison.

The film premiered at the 1985 Chicago International Film Festival, where it was nominated for Best Feature Film.
Fiona Ross (journalist)
Fiona Ross OBE is a Scottish journalist and broadcaster.

Ross, the daughter of former Scottish Labour Party chief William Ross, worked in the newsroom of Radio Clyde before joining Scottish Television in the early 80s, where she became a long-standing Political Correspondent, working chiefly on Scotland Today.

Ross also, from time to time, presented the main evening edition of Scotland Today, from its headquarters in Glasgow.

Ross retired from STV in 2000 but returned a year later as a consultant and commentator for the station's coverage of the 2001 general election. In the same year, she also co-produced one-off documentary The Dewar Years, alongside current STV political editor Bernard Ponsonby. In June 2005, Ross was awarded an OBE in the Queen's Birthday Honours list for her services to journalism in Scotland.

She is now a freelance broadcaster and specialises in media training. She is also the chairwoman of the Dystonia Society.

Bernard Ponsonby
Bernard Ponsonby is a Scottish broadcast journalist. He worked in news and current affairs programming for STV from 1990 and was appointed political editor in 2000. From 2019 to 2024, Ponsonby was special correspondent for STV News.
John Pendarves
John Pendarves (1622–1656) was an English Puritan controversialist. His wife Thomasine Pendarves was of an independent mind. She was the subject of speculation after Abiezer Coppe published letters her had exchanged with her. She later intercepted a letter to her husband and replied with her own (and more important) opinion.

Thomasine Pendarves
Thomasine Pendarves (prob. 1618 – after 1671) was an English aspiring visionary prophet with influence on Abingdon Baptists. She was said to have deviant views and these were independent of her husband. Her writing on nature was anthologised in 2021.
The Outfit (2022 film)
The Outfit is a 2022 American psychological thriller crime drama film directed by Graham Moore in his directorial debut from a screenplay by Moore and Johnathan McClain. The film stars Mark Rylance, who leads an ensemble cast including Zoey Deutch, Johnny Flynn, Dylan O'Brien, Nikki Amuka-Bird, and Simon Russell Beale. Rylance plays an English cutter who runs a tailor shop in Chicago, whose customers include a group of vicious gangsters. The film premiered at the 72nd Berlin International Film Festival on February 14, 2022, and was released in the United States on March 18, 2022, by Focus Features, to positive reviews from critics.

Johnny Flynn
Johnny Flynn (born 14 March 1983) is an English actor and musician. He starred as Dylan Witter in the Channel 4 and Netflix television sitcom Lovesick and is also known for his performances as David Bowie in the 2020 film Stardust; Mr. Knightley in the 2020 film Emma; and a young Nicholas Winton in the 2023 film One Life.

Flynn is the lead singer and songwriter of the band Johnny Flynn & the Sussex Wit. He has released six studio albums, as well as soundtracks and live albums. He also composed and sang the theme song for the comedy series Detectorists.
Parlet
Parlet was an American female funk group formed in 1978 as a spin-off of Parliament-Funkadelic. Conceived by George Clinton, Parlet was envisioned as a female counterpart to the Parliament vocal group, blending streetwise funk with theatrical stage presence and bold sensuality. The group’s earliest lineup featured longtime P-Funk vocalists Debbie Wright, Jeanette Washington, and Mallia Franklin — all of whom had contributed background vocals on Parliament-Funkadelic albums throughout the mid-1970s.

Mallia Franklin
Rosalind Mallia Franklin (March 3, 1952 – February 5, 2010) was an American funk singer and songwriter. Known as the "Queen of Funk," she was a vocalist with Parliament-Funkadelic and original member of the P-Funk spin-off group Parlet. She is also credited with helping bring key musicians like Bootsy Collins and Junie Morrison into the P-Funk collective.