hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
As They Made Us
As They Made Us is a 2022 American comedy-drama film written, directed and produced by Mayim Bialik, in her feature directorial debut. The film stars Dianna Agron, Simon Helberg, Candice Bergen, Dustin Hoffman, Julian Gant, Charlie Weber and Justin Chu Cary. The plot follows Abigail (Agron) and the last moments that she and her family spend with her dying father (Hoffman). It was released in theaters and on video on demand by Quiver Distribution on April 8, 2022. It received positive reviews from critics.

Mayim Bialik
Mayim Chaya Bialik (/ˈmaɪɪm biˈɑːlɪk/ MY-im bee-AH-lik; born December 12, 1975) is an American actress and former game show host. From 1991 to 1995, she played the title character of the NBC sitcom Blossom. From 2010 to 2019, she played neuroscientist Amy Farrah Fowler on the CBS sitcom The Big Bang Theory, for which she was nominated four times for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series and won the Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actress in a Comedy Series in 2015 and 2017. Bialik shared hosting duties of Jeopardy! with Ken Jennings on a rotating basis between August 2021 and December 2023.
Carpenter's Landing, New Jersey
Carpenter's Landing was a mercantile settlement located at the head of sloop navigation on Mantua Creek in Mantua Township in Gloucester County, New Jersey.

In the late 1780s, Thomas Carpenter (1752-1847)  moved to Carpenter's Landing and established a store and lumber business. In the 1860s, it was described as "a place of considerable trade in lumber, cordwood, etc., and contains one tavern, two stores, 30 dwellings and a Methodist church".  The landing is said to have been named either for a man named Carpenter who built boats at the site during its mercantile boom days, or Edward Carpenter, son of Thomas Carpenter and descendant of Samuel Carpenter of Philadelphia, Pennsylvania, who owned the Heston & Carpenter Glass Works in nearby Glassboro, New Jersey, in 1786 in partnership with Col. Thomas Heston, his wife's nephew.

Thomas Carpenter (glassmaker)
Thomas Carpenter (November 2, 1752 at Salem, New Jersey – July 7, 1847 at Carpenter's Landing, New Jersey) was an early American glassmaker and devout Quaker who, at significant spiritual and personal risk, found an important way to assist the American Revolutionary War, serving in the militia and the New Jersey Continental Line as what would today be called a logistics officer and earning the title of "Fighting Quaker."  After the war, he contributed significantly to the rise of New Jersey glass production.
William Lundigan
William Paul Lundigan (June 12, 1914 – December 20, 1975) was an American film actor. His more than 125 films include Dodge City (1939), The Fighting 69th (1940), The Sea Hawk (1940), Santa Fe Trail (1940), Dishonored Lady (1947), Pinky (1949), Love Nest (1951) with Marilyn Monroe, The House on Telegraph Hill (1951), I'd Climb the Highest Mountain (1951) and Inferno (1953).

Dodge City (film)
Dodge City is a 1939 American Western film directed by Michael Curtiz and starring Errol Flynn, Olivia de Havilland, and Ann Sheridan. Based on a story by Robert Buckner, the film is about a Texas cattle agent who witnesses the brutal lawlessness of Dodge City, Kansas and takes the job of sheriff to clean the town up. Filmed in the full, three-strip Technicolor process, Dodge City was one of the highest-grossing films of the year. This was the 5th of 8 movies that de Havilland and Flynn appeared in together.

Various scenes were shot in Thousand Oaks, including at present day Wildwood Regional Park.
General Directorate of Archives (Albania)
The General Directorate of Archives (Albanian: Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave) is the national archive of the Republic of Albania, located in Tirana. Under the former control of the Party of Labour of Albania, the directorate houses the papers of the former People's Socialist Republic of Albania, and papers that were held by citizens prior to the regime. Completely modernized to archival standards as of 2004, with help from the Swiss Federal Archives, the archives also houses the Codex Beratinus and the Codex Beratinus II.

Minuscule 1143
Minuscule 1143 (in the Gregory-Aland numbering), ε 1035 (von Soden), also known as the Beratinus 2 (Albanian: Kodiku i Beratit nr. 2), or Codex Aureus Anthimi (The Golden Book of Anthimos). It is a Greek minuscule manuscript of the New Testament on purple parchment, dated paleographically to the 9th century. This is one of the seven “purple codices” in the world to have survived to the present day, and one of the two known purple minuscules (Minuscule 565 is the other) written with a gold ink.
Senior Presiding Judge for England and Wales
The Senior Presiding Judge for England and Wales is a member of the Court of Appeal appointed by the Lord Chief Justice to supervise the Presiding Judges for the various judicial circuits of England and Wales. The Senior Presiding Judge is responsible for deployment and personnel issues for all circuits and acts as a "general point of liaison" for the courts, judiciary and Government.

The post dates to the appointment in 1983 of Sir Tasker Watkins, who remains the longest-serving holder of the office. The arrangement was put on a statutory footing with the enactment of the Courts and Legal Services Act 1990.

Tasker Watkins
Sir Tasker Watkins VC GBE DL (18 November 1918 – 9 September 2007) was a Welsh Lord Justice of Appeal and deputy Lord Chief Justice. He was President of the Welsh Rugby Union from 1993 to 2004. During the Second World War, he served in the British Army and was awarded the Victoria Cross, the highest British award for valour in the face of the enemy. A war hero who was prominent in the law and in Rugby Union, Watkins was described as The Greatest Living Welshman.
Juno Award for Contemporary Jazz Album of the Year
The Juno Award for Contemporary Jazz Album of the Year was presented as recognition each year for the best contemporary jazz album in Canada. It was first presented in 1994, after the Juno Awards split the former award for Best Jazz Album into separate categories for contemporary and traditional jazz, and was discontinued after 2014, when the traditional and contemporary jazz categories were replaced with new categories for Jazz Album - Solo and Jazz Album - Group.

Juno Award for Best Jazz Album
The Juno Award for Best Jazz Album was an award, presented by the Juno Awards to the year's best jazz album by a Canadian artist. It was presented from 1977 until 1993, following which it was discontinued and replaced with separate categories for Contemporary Jazz and Mainstream/Traditional Jazz.
2024 China Masters
The 2024 China Masters  (officially known as the Li-Ning China Masters 2024 for sponsorship reasons) was a badminton tournament that took place at Shenzhen Arena in Shenzhen, China, from 19 to 24 November 2024, and featured a total prize pool of $1,150,000.

Shenzhen Arena
Shenzhen Arena (also known as Shenzhen Gymnasium) is an indoor arena located in Futian, Shenzhen, Guangdong, China. Built in 1985 as part of Shenzhen Sports Center, the original building was closed in 2018 and was subsequently demolished. A new arena was constructed on the original site and opened in 2024.
Mad About You (Chinese TV series)
Xin Hun Gong Yu (Chinese: 新婚公寓, translated as Newlywed Apartment) was a 2016 Chinese sitcom television series that aired on Dragon TV from January 11 to May 23, 2016. The series is an adaptation of the American sitcom Mad About You. The series stars husband-and-wife actors Li Jiahang and Li Sheng.

The series ran for 60 episodes.

Mad About You
Mad About You is an American television sitcom starring Paul Reiser and Helen Hunt as a married couple in New York City as they navigate life together. In later seasons, the couple has a daughter.

It initially aired on NBC from September 23, 1992, to May 24, 1999, winning numerous awards including four Golden Globe Awards and twelve Primetime Emmy Awards. In its final season, the show was dropped from its primetime slot, leading to a sharp decrease in viewership, and subsequently cancelled.

On March 6, 2019, a limited season 8 revival was picked up by Spectrum Originals for 12 episodes. Reiser and Hunt reprised their roles. The revival showed the couple as new empty nesters whose daughter was starting college at NYU. The events of the original series' finale, which showed the events of the next twenty years of the couple's lives, were retconned for the revival.
Eratosthenes Point
Eratosthenes Point (Bulgarian: нос Ератостен, romanized: nos Eratosthenes, IPA: ['nɔs ɛrɐto'stɛn]) is the ice-covered, rock-tipped northwest entrance point to Digges Cove on the north coast of Elephant Island in the South Shetland Islands, Antarctica situated just west of the terminus of Snellius Glacier. The area was visited by early 19th century sealers.

The feature is named after the Greek mathematician and geographer Eratosthenes (c. 276-194 BC) who was the first to calculate the circumference of the Earth; in association with other names in the area deriving from the early development or use of geodetic instruments and methods.

Digges Cove
Digges Cove (Bulgarian: залив Дигс, romanized: zaliv Digges, IPA: ['zaliv 'digs]) is a 1.77 km wide cove indenting for 860 m on the north coast of Elephant Island in the South Shetland Islands, Antarctica southeast of Eratosthenes Point. It was formed as a result of the retreat of Snellius Glacier in the late 20th century. The area was visited by early 19th century sealers.

The feature is named after Leonard Digges (c. 1515–1559), a British mathematician and surveyor, inventor of the theodolite; in association with other names in the area deriving from the early development or use of geodetic instruments and methods.
Vadym Kaydash
Vadym Kaydash (born 1971) is a Ukrainian astronomer, specialist in spectroscopy and polarimetry of Small Solar System bodies, director of the Institute of Astronomy of Kharkiv National University, recipient of the State Prize of Ukraine in Science and Technology (2010).

Kharkiv Observatory
Institute of Astronomy of Kharkiv National University, or Kharkiv Astronomical Observatory — is a scientific institution at Kharkiv University. The institution was founded in 1808 as the astronomy laboratory of the university, and in 1888, mainly due to the efforts of Gregory Levitsky, a fully equipped observatory in a separate house was created.

At the present stage, the main topics of scientific research at the observatory are the laws of light scattering by the surfaces of celestial bodies, small bodies of the Solar System, star catalogs and stellar dynamics, as well as gravitational lenses. The astronomical observatory is subordinate to the observation station located in Chuguiv and the Museum of Astronomy.
1989 Paraguayan coup d'état
The 1989 Paraguayan coup d'état, also known as La Noche de la Candelaria, was a coup d'état that took place on 2–3 February 1989 in Asunción, Paraguay, led by General Andrés Rodríguez against the regime of long-time leader Alfredo Stroessner. The bloody overthrow which saw numerous soldiers killed in street fighting was sparked by a power struggle in the highest echelons of the government. Rodríguez's takeover spelled the end of El Stronato, Stroessner's thirty-four year long rule—at the time the longest in Latin America—and led to an array of reforms which abolished numerous draconian laws and led to the liberalization of Paraguay.

Andrés Rodríguez (politician)
Andrés Rodríguez Pedotti (June 19, 1923 – April 21, 1997) was a military officer and politician, being President of Paraguay from February 3, 1989, to August 15, 1993. He led the coup d'état on February 2 and 3, 1989, against the dictator Alfredo Stroessner Matiauda.
Yo soy Betty, la fea
Yo soy Betty, la fea (English: I am Betty, the Ugly one), often referred to simply as Betty, la fea, is a Colombian telenovela created by Fernando Gaitán. It aired from 25 October 1999 to 8 May 2001 on RCN. Ana María Orozco stars as the titular character, alongside Jorge Enrique Abello, Natalia Ramírez, Lorna Cepeda, Luis Mesa and Julián Arango.

It is the first telenovela to have been remade worldwide and has been regarded as bringing the telenovela to new levels of success. The story's appeal to global audiences has been credited to it being centered around the life of an unattractive character rather than that of a typical attractive character.

Ana María Orozco
Ana María Orozco Aristizábal (born July 4, 1973) is a Colombian actress who is notable for her portrayal as Betty in the telenovela Yo soy Betty, la fea. In 2001, Orozco won the award for International Female Personality of the Year (Figura internacional femenina del año) at the New York Latin ACE Awards and, in 2002, she won the award for Actress of the Year (Actriz del año) at the INTE Awards for her performance in the telenovela Yo soy Betty, la fea (1999).
Avatar: The Game
Avatar: The Game is a 2009 third-person shooter action-adventure game based on the 2009 film Avatar. The game was developed by Ubisoft Montreal (with Gameloft Barcelona also for the mobile version) and published by Ubisoft. It was released on the PlayStation 3, Xbox 360, Microsoft Windows, Wii, and Nintendo DS on December 1, 2009, with a PlayStation Portable version later released on December 7. It uses the same technology as the film to be displayed in stereoscopic 3D. As of May 19, 2010, the game has sold nearly 2.7 million copies.

The game, which acts as a non-canon prequel to the film, features Sigourney Weaver, Stephen Lang, Michelle Rodriguez, and Giovanni Ribisi, who reprise their roles from the film. The casting and voice production for Avatar: The Game was handled by Blindlight.

The online services for the game were shut down on August 8, 2014.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
Pyar Kiye Jaa
Pyar Kiye Jaa (transl. Carry on Loving) is a 1966 Indian Hindi-language romantic comedy film directed and produced by C. V. Sridhar. It was a "semi-hit" at the box office  and stars an ensemble cast of Kishore Kumar, Shashi Kapoor, Mehmood, Kalpana, Rajasree, Mumtaz, and Om Prakash. The film is a remake of the Tamil comedy Kadhalikka Neramillai (1964), which was remade into Telugu as Preminchi Choodu in 1965. Actress Rajasree starred in all three versions of the film. Kadhalikka Neramillai was also later remade in Kannada as Preethi Madu Thamashe Nodu (1979) and in Marathi as Dhum Dhadaka (1985). The role portrayed by Nagesh in the Tamil version was reprised by Mehmood in the Hindi version and by Dwarakish in the Kannada version.

Kalpana Mohan
Kalpana (born Archana Mohan; 18 July 1946 – 4 January 2012) was an Indian actress who worked in Hindi cinema in the 1960s. She featured alongside notable actors such as Shammi Kapoor in the film Professor (1962), Shashi Kapoor and Kishore Kumar in Pyar Kiye Jaa (1966), Dev Anand in Teen Devian, Pradeep Kumar in Saheli and Feroz Khan in Tasveer and Teesra Kaun.

The daughter of revolutionary Avani Mohan, Kalpana was also an accomplished Kathak dancer trained under the guidance of Pandit Shambhu Maharaj. She lived in Pune with her family. She lived for some time in Ambala Cantt. For some years she went to a school in Ambala Cantt. Her father was working in Khadi and village Industries Commission in the state office situated on Nicklson road in Ambala Cant during 1962–63.
Marthe Robin
Marthe Robin (13 March 1902 in Châteauneuf-de-Galaure, Drôme, France – 6 February 1981 in Châteauneuf-de-Galaure) was a French Roman Catholic mystic and stigmatist and foundress of the Foyers de charité ("Charity homes") association. She became bedridden when she was 21 and remained so until her death. According to witnesses she ate nothing for many years apart from receiving Holy Eucharist.

A file of documents supporting Robin's beatification was submitted to the diocesan authorities in 1987, and transmitted to the Vatican in 1996. On 6 May 2010 a "Positio" was signed in Rome by the Congregation for the Causes of Saints. This file was made up of all the documents that support Robin's reputation for holiness. It culminated in her recognition for heroic virtues on 7 November 2014.

Châteauneuf-de-Galaure
Châteauneuf-de-Galaure (Arpitan: Châtélnôf-de-Goualôro) is a commune in the Drôme department in southeastern France.

Châteauneuf-de-Galaure has a Franciscan abbey, in the course of being restored, with a cart-track.
Sheryl Allen
Sheryl L. Allen (born June 30, 1943) is a Republican politician and educator from Bountiful, Utah. She represented the 19th District of the Utah House of Representatives from 1994 to 2011. Before entering politics, Allen was a teacher and the president of the Davis County Board of Education.

In May 2010, Salt Lake County mayor Peter Corroon, the Democratic candidate for Governor of Utah, selected Allen as his running mate for the office of lieutenant governor, making them the first major bipartisan ticket in Utah state history. However, they were defeated by the all-Republican ticket of Gary Herbert and Greg Bell in the 2010 gubernatorial election.

Peter Corroon
Peter Maitland Corroon (born July 16, 1964) is an American politician, former Utah Democratic Party chair, and the former mayor of Salt Lake County, Utah. He was the unsuccessful Democratic nominee for governor in the 2010 election. Corroon is a first cousin to Howard Dean, former Vermont governor and former head of the Democratic National Committee.
Curiouser
Curiouser is the second studio album by Australian singer-songwriter Kate Miller-Heidke. The first two singles, "Can't Shake It" and "Caught in the Crowd" received moderate success, while the third single "The Last Day on Earth" went on to become her first Australian top ten single, peaking at No. 3 on the ARIA singles chart.
The album went on to become one of the most critically applauded albums of 2008 and is Miller-Heidke's first platinum-selling album.

Can't Shake It
"Can't Shake It" is a song recorded by Australian singer Kate Miller-Heidke and released in October 2008 as the lead single from Miller-Heidke's second studio album Curiouser. The song peaked at number 38 on the ARIA Charts.

"Can't Shake It" was nominated for Best Song in the 2009 APRA Music Awards.
Ellen Fullman
Ellen Fullman (born 1957) is an American composer, instrument builder, and performer. She was born in Memphis, Tennessee, and is currently based in the San Francisco Bay Area. She is known for her 70-foot (21-meter) Long String instrument, tuned in just intonation and played with rosin-coated fingers.

Pauline Oliveros
Pauline Oliveros (May 30, 1932 – November 24, 2016) was an American composer and accordionist.

Considered a central figure in the development of post-war experimental and electronic music, she was a founding member of the San Francisco Tape Music Center in the early 1960s, and served as its director. She taught music at Mills College, the University of California, San Diego (UCSD), Oberlin Conservatory of Music, and Rensselaer Polytechnic Institute. Oliveros authored books, formulated new music theories, and investigated new ways to focus attention on music including her concepts of "deep listening" and "sonic awareness", drawing on metaphors from cybernetics. She was an Eyebeam resident.
Tom Forçade
Thomas King Forçade (born Kenneth Gary Goodson, September 11, 1945 – November 17, 1978) was an American underground journalist and cannabis rights activist in the 1970s. He was the founder of High Times magazine and for many years ran the Underground Press Syndicate (later called the Alternative Press Syndicate)

Forçade published several other publications, such as Stoned, National Weed, Dealer and others, that, veiled as counterculture entertainment magazines, were laced with humor and savvy coverage of politics and popular culture, and served as a forum for some of the industry's best writers and artists. Many of Forçade's publications' writers went on to be published in premiere papers and magazines in North America.

High Times
High Times is an American cannabis culture brand that first gained success as a monthly magazine. Founded in 1974 by Tom Forçade, the magazine advocated the legalization of cannabis and related counterculture ideas, eventually expanding to include the media divisions High Times Books and High Times Records.

High Times magazine was published by Trans-High Corporation (THC) from 1974 to 2016. Hightimes Holding Corp. acquired THC and the magazine in 2017; financial difficulties forced the magazine to cease publication in 2024. Josh Kesselman, founder of RAW Rolling Papers, purchased the magazine, Cannabis Cups and all associated assets in 2025 for $3.5 million.
Barton line
The Barton line is a railway line in North and North East Lincolnshire, England. It runs from Barton-upon-Humber south east to Cleethorpes and was designated by the Department for Transport as a community rail line in February 2007. Barton station is near to the Humber Bridge. It is situated on the south bank of the Humber Estuary.

Barton-upon-Humber
Barton-upon-Humber (/ˈbɑːrtən əˈpɒn ˈhʌmbʌr/) or Barton is a town and civil parish in the North Lincolnshire district, in the ceremonial county of Lincolnshire, England. The population at the 2011 census was 11,066. It is situated on the south bank of the Humber Estuary at the southern end of the Humber Bridge. It is 6 miles (10 km) south-west of Kingston upon Hull and 31 miles (50 km) north north-east of the county town of Lincoln. Other nearby towns include Scunthorpe to the south-west and Grimsby to the south-east.
Jews with Horns
Jews With Horns is the third album by the American klezmer band the Klezmatics, released in 1995. It is the first album on which Matt Darriau performed, which led to his induction as a full member of the group. Marc Ribot is featured on the second track, "Fisherlid".

Matt Darriau
Matt Darriau (born in Bloomington, Indiana), is a Balkan, klezmer, Celtic and jazz musician. His most notable work is with Balkan rhythm quartet Paradox Trio, The Klezmatics, and Orange Then Blue.

Other musical projects include Ballin' the Jack, Yo Lateef, Disastro Totale (with Yuri Lemeshev), Whirligig, Celtic Eclectic, CCXMD (with Cinema Cinema), and Shabbes Elevator.

Darriau grew up listening to Balkan, Israeli, and other styles of world music. He moved to Boston to study at the New England Conservatory of Music in the third stream program. He now resides in New York City.