hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tibetan snowcock
The Tibetan snowcock (Tetraogallus tibetanus)  is a bird in the pheasant family Phasianidae of the order Galliformes, gallinaceous birds. This species is found in high-altitude regions of the Western Himalayas and the Tibetan Plateau, where it overlaps in part with the larger Himalayan snowcock. The head is greyish and there is a white crescent patch behind the eye and underside is white with black stripes. In flight the secondaries show a broad white trailing edge.

Himalayan snowcock
The Himalayan snowcock (Tetraogallus himalayensis) is a snowcock in the pheasant family Phasianidae found across the Himalayan ranges and parts of the adjoining Pamir range of Asia. It is found on alpine pastures and on steep rocky cliffs where they will dive down the hill slopes to escape. It overlaps with the slightly smaller Tibetan snowcock in parts of its wide range. The populations from different areas show variations in the colouration and about five subspecies have been designated. They were introduced in the mountains of Nevada in the United States in the 1960s and a wild population has established in the Ruby Mountains.
Lies and Lullabies
Lies and Lullabies is a Rod Hardy-directed 1993 ABC television movie about a pregnant cocaine addict, played by Susan Dey.  The film was released on DVD as Sad Inheritance in 2005 and is also sometimes known as Love, Lies and Lullabies.

Susan Dey
Susan Hallock Dey (born December 10, 1952) is an American retired actress, known for her television roles as Laurie Partridge on the sitcom The Partridge Family from 1970 to 1974, and as Grace Van Owen on the drama series L.A. Law from 1986 to 1992. A three-time Emmy Award nominee and six-time Golden Globe Award nominee, she won the Golden Globe for Best Actress in a Drama Series for L.A. Law in 1988.
Department of Education, Employment and Workplace Relations
The Australian Department of Education, Employment and Workplace Relations (DEEWR) was a department of the Government of Australia.

It was formed in 2007 and absorbed the former departments of Education, Science and Training, and Employment and Workplace Relations. As a result of an Administrative Arrangements Order issued on 18 September 2013, the Department of Education and the Department of Employment were created out of the former Department of Education, Employment and Workplace Relations.

Department of Education (Australia, 2019–2020)
The Australian Department of Education was a short-lived department of the Government of Australia in existence between 29 May 2019 and 1 February 2020. It was charged with the responsibility for national policies and programs that help Australians access quality and affordable early childhood education, school education, higher education, vocational education and training, international education and academic research.

The head of the department was the Secretary of the Department of Education, Dr Michele Bruniges AM, who reported to the Minister for Education, the Hon. Dan Tehan MP.

The department merged with the Department of Employment, Skills, Small and Family Business (except small business functions) to form the Department of Education, Skills and Employment on 1 February 2020.
Borough of Queenscliffe
The Borough of Queenscliffe is an Australian local government area in the Barwon South West region of Victoria, located in the southern part of the state. It is the smallest local government area in Victoria, covering an area of 10.83 square kilometres (4.18 mi2) and, in June 2018, had a population of 2,982. It includes only two settlements, which are Queenscliff and Point Lonsdale. It is situated on the south coast, south-east of Geelong on the Bellarine Peninsula south of Swan Bay and next to the Port Phillip Heads, the entrance to Port Phillip Bay from Bass Strait.

The borough is governed and administered by the Queenscliffe Borough Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Queenscliff. The borough is named after the main settlement located in the centre of the LGA, that is Queenscliff, which is also the LGA's most populous urban centre with a population of 1,315.

Queenscliff, Victoria
Queenscliff is a town at the south-eastern end of the Bellarine Peninsula in southern Victoria, Australia. It lies south of Swan Bay at the entrance to Port Phillip.  It is the administrative centre for the Borough of Queenscliffe.  At the 2021 census, Queenscliff had a population of 1,516.

Queenscliff is a seaside resort known for its Victorian era heritage and tourist industry and as one of the endpoints of the Searoad ferry to Sorrento on the Mornington Peninsula.
Java arquebus
A Java arquebus (Indonesian and Malaysian: Bedil Jawa) is a long-barreled early firearm from the Nusantara archipelago, dating back to the early 16th century. The weapon was used by Javanese armies, albeit in low number compared to total fighting men,: 387  before the arrival of Iberian explorers (Portuguese and Spaniards) in the 16th century. In historical records, the weapon may be classified as arquebus or musket.

Bedil (term)
Bedil is a Maritime Southeast Asian term that refers to various types of firearms and gunpowder weapons, ranging from small pistols to large siege guns. The term bedil comes from Tamil wedil (or wediyal) and wediluppu (or wediyuppu). In their original form, these words refer to gunpowder blast and saltpeter, respectively. After being absorbed into bedil in the Malay language and in a number of other cultures in the archipelago, Tamil vocabulary is used to refer to all types of weapons that use gunpowder. The terms bedil and bedhil are known in Javanese and Balinese. In Sundanese the term is bedil, in Batak it is known as bodil, in Makassarese baddilik, in Buginese, balili, in Dayak language, badil, in Tagalog, baril, in Bisayan, bádil, in Bikol languages, badil, and in Malay it is badel or bedil.
Loren Strickland
Loren Strickland (born May 31, 2000) is an American professional football safety for the Detroit Lions of the National Football League (NFL). He played college football for the Indianapolis Greyhounds and Ball State Cardinals and signed with the Lions as an undrafted free agent in 2024.

Indianapolis Greyhounds football
The Indianapolis Greyhounds are the college football team that represents the University of Indianapolis (UIndy). The team plays its home games at Key Stadium in Indianapolis, Indiana. UIndy is a member of the Great Lakes Valley Conference in NCAA Division II.
Zaigrayevsky District
Zaigrayevsky District is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in the Republic of Buryatia, Russia. It is located in the center of the republic. The area of the district is 6,605 square kilometers (2,550 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Zaigrayevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 49,975, with the population of Zaigrayevo accounting for 11.2% of that number.

Zaigrayevo
Zaigrayevo (Russian: Заигра́ево; Buryat: Загарай, Zagarai) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Zaigrayevsky District of the Republic of Buryatia, Russia. As of the 2010 Census, its population was 5,586.
Psalm 24
Psalm 24 is the 24th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "The earth is the LORD's, and the fulness thereof". In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint version of the Bible and the Latin Vulgate, this psalm is Psalm 23. In Latin, it is known as "Domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum". The psalm is marked as a Psalm of David.

The psalm is a regular part of Jewish, Catholic, Lutheran, Anglican and Nonconformist Protestant liturgies. It has often been set to music, notably by Heinrich Schütz and Lili Boulanger. The section "Lift up your heads, O ye gates" has been associated with Advent, and paraphrased in hymns. The same dialogue, requesting the gates to open for the King of Glory, have also been associated with the feast of the Ascension, therefore Handel set it in Part II of his Messiah in the scene "Ascension", and Christoph Bernhard Verspoell wrote a related hymn, "Öffnet eure Tore", in 1810.

Lili Boulanger
Marie Juliette Boulanger (French: [maʁi ʒyljɛt bulɑ̃ʒe] ⓘ; 21 August 1893 – 15 March 1918), professionally known as Lili Boulanger (French: [lili bulɑ̃ʒe]), was a French composer and musician, associated with the Symbolist and Impressionist movements. The first woman to win the Grand Prix de Rome composition competition, her older sister was the composer and composition teacher Nadia Boulanger; their father was the composer Ernest Boulanger.

In spite of her short career, critics, composers and audiences have overwhelmingly lauded her œuvre for its mature, introspective, highly innovative and original characteristics. Her notable works include her three psalms for chorus and orchestra, the song-cycle Clairières dans le ciel (to poems by Francis Jammes), the D'un soir triste and D'un matin de printemps diptych, the Vieille prière bouddhique, Pie Jesu, her Prix de Rome cantata Faust et Hélène and various others.
Aberlady Bay
Aberlady Bay in East Lothian, Scotland lies between Aberlady and Gullane.

In 1952, Aberlady Bay became the UK's first Local Nature Reserve (LNR) and is served by the East Lothian Council Rangers.

The Scottish Ornithologists' Club has Waterston House as its headquarters at Aberlady, with panoramic views of the bay.

Aberlady Bay is part of the John Muir Way, a long distance footpath from Fisherrow (Musselburgh) to Dunglass. It is also the East Lothian Section of the transnational North Sea Trail, a path network connecting seven countries and 26 areas.

Scottish Ornithologists' Club
The Scottish Ornithologists' Club (SOC) is a Scottish ornithological body, founded in March 1936 at the premises of the Royal Scottish Geographical Society. As of 2008, the SOC has 2,200 members. The Club runs the Scottish Birds Records Committee, which maintains a list of birds recorded in Scotland. In 2007, the club was awarded the Silver Medal by the Zoological Society of London. The SOC publishes a quarterly journal entitled Scottish Birds.
Trinidad, California
Trinidad (Spanish for "Trinity"; Yurok: Chuerey) is a seaside city in Humboldt County, California, located on the Pacific Ocean 8 miles (13 km) north of the Arcata-Eureka Airport and 15 miles (24 km) north of the college town of Arcata. Trinidad is noted for its coastline, with ten public beaches and offshore rocks, part of the California Coastal National Monument, of which Trinidad is a "Gateway City." Fishing operations related to Trinidad Harbor are vital to both local tourism and commercial fishing interests in the region. Situated at an elevation of 174 feet (53 m) above its own North Coast harbor, Trinidad is one of California's smallest incorporated cities by population, with 307 residents in 2020, down from 367 residents in 2010.

Tsurau, California
41°03′34″N 124°08′35″W﻿ / ﻿41.05944°N 124.14306°W﻿ / 41.05944; -124.14306

Tsurai (also, Tschura, Tschura-Allequas, Tsurau, and Zoreisch) is a former Yurok settlement in Humboldt County, California. It was located at Trinidad, at an elevation of 174 feet (53 m) and is California State Historic Landmark #838.
Scott Morrison (designer)
Scott Morrison is an American designer and entrepreneur. He introduced premium denim in America and founded Paper Denim & Cloth, Earnest Sewn and 3x1. He also served as the CEO/Creative Director for Japanese designer clothing company Evisu.

Morrison co-founded golf lifestyle brand Radmor.

Evisu
Evisu Jeans (エヴィスジーンズ) is a Japanese designer clothing company that specializes in producing denim wear. The brand was founded by Hidehiko Yamane in 1991 in Osaka. Its current headquarters are in Shijō, Ōsaka.

The company name, originally Evis, was derived from the initial "L" of Levi's combined with the Japanese Ebisu (恵比寿), a god of fortune.
Apoptygma Berzerk
Apoptygma Berzerk (/əˈpɒptɪɡmə/; commonly abbreviated to APB or APOP) is a Norwegian  band that produces a style of electro rock, industrial rock, synth-pop and ballads backed with electronic rhythms, commonly known within the scene as "futurepop". Apoptygma Berzerk has won awards and top 10 spots in Germany and Scandinavia. Apoptygma Berzerk has toured Europe, North America, South America, Israel and Australia with bands such as VNV Nation, Beborn Beton, Icon of Coil and Unheilig.

VNV Nation
VNV Nation, also known as Victory Not Vengeance, are a British-Irish electronic music group formed in London and led by Ronan Harris in the roles of singer, songwriter and producer, with live members being keyboardists Mike Wimer and David Gerlach and percussionist Chris Roberts.
Karel Van Wijnendaele
Karel Van Wijnendaele, pseudonym of Carolus Ludovicius Steyaert (Torhout, 16 November 1882 - Deinze, 20 December 1961), was a Flemish sports journalist. He was the founder and first organizer of the Tour of Flanders cycling classic.

Torhout
Torhout (Dutch pronunciation: [ˈtɔrɦʌut]; French: Thourout; West Flemish: Toeroet) is a city and municipality located in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the city of Torhout proper, the villages of Wijnendale and Sint-Henricus, and the hamlet of De Driekoningen. On 29 February 2024 Torhout had a total population of 24,891. The total area is 45.23 km2 which gives a population density of 445 inhabitants per km2.
Republic of the Rio Grande
The Republic of the Rio Grande (Spanish: República del Río Grande) was one of a series of political movements in what was then the Centralist Republic of Mexico, which sought to become independent from the authoritarian, unitary government of Antonio López de Santa Anna; the Republic of Texas and the second Republic of Yucatán were created by political movements that pursued the same goal. The rebellion lasted from  January 17 to November 6, 1840.

1824 Constitution of Mexico
The Federal Constitution of the United Mexican States of 1824 (Spanish: Constitución Federal de los Estados Unidos Mexicanos de 1824) was the first constitution of Mexico, enacted on October 4 of 1824, inaugurating the First Mexican Republic.
Troy Montero
Cody Andrew Miller III (born July 30, 1971), known professionally as Troy Montero, is a Filipino-American actor.

He was born to an American father of German and Irish ancestry, and a U.S.-born Filipino mother.  In 2008, he and then-girlfriend Aubrey Miles had a baby boy named Hunter at St. Luke's Medical Center Quezon City and on December 14, 2018 they had a daughter named Rocket Miller.

Montero is the brother of KC Montero and Colby Miller.

KC Montero
Casey Wyatt Miller (born June 17, 1978), known professionally as KC Montero, is a Filipino-American radio DJ and actor currently based in the Philippines. He is currently the Vice President of Marketing and Head of Content at Kumu.
Sharon Tay
Sharon Tay (born October 15) is a Singaporean–American real estate agent, retired television news anchor and reporter. She was anchor of the KTLA Morning News and with KCBS-TV/KCAL-TV, and did entertainment news reporting with MSNBC.

KCAL-TV
KCAL-TV (channel 9) is an independent television station in Los Angeles, California, United States. It is owned by the CBS News and Stations group alongside CBS West Coast flagship KCBS-TV (channel 2). The two stations share studios at the Radford Studio Center on Radford Avenue in the Studio City section of Los Angeles; KCAL-TV's transmitter is located atop Mount Wilson.
Radegast (Stepenitz)
The Radegast is a river of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is a left tributary of the Stepenitz. The Radegast rises in the Nordwestmecklenburg district. It has a length of approximately 34 km. The river drains an area of approximately 190 km².

Stepenitz (Trave)
The Stepenitz (German pronunciation: [ˈʃteːpənɪts]) is a right-bank tributary of the Trave in the northwest of the German state of Mecklenburg-Vorpommern and within the borough of Lübeck in the state of Schleswig-Holstein.
Our Lady of the Annunciation Church, Liverpool
Our Lady of the Annunciation Church is a Catholic parish church next to Bishop Eton Monastery in Childwall, Liverpool. It was built from 1857 to 1858 by the Redemptorists and was designed by E. W. Pugin. It is on the Woolton Road, opposite the Hope Park campus of Liverpool Hope University and close to Our Lady's Bishop Eton Primary School. It is a Grade II* listed building.

E. W. Pugin
Edward Welby Pugin (11 March 1834 – 5 June 1875) was an English architect, the eldest son of architect Augustus Welby Northmore Pugin and Louisa Barton. His father was an architect in the Gothic Revival style, and after his early death in 1852 Edward continued his practice. At the time of his own early death in 1875, Pugin had designed and completed more than one hundred Catholic churches. His brothers Cuthbert and Peter continued the practice as Pugin & Pugin.
Lynching of Mack Charles Parker
Mack Charles Parker (May 20, 1936 – April 24, 1959) was a Black American victim of lynching in the United States. He had been accused of raping a pregnant white woman in northern Pearl River County, Mississippi. Three days before he was to stand trial, Parker was kidnapped from his jail cell in the Pearl River County Courthouse by a mob, beaten and shot. His body was found in the Pearl River, 20 miles west of Poplarville, 10 days later. Following an investigation by the Federal Bureau of Investigation, the men who killed him were released. Despite confessions, no one was ever indicted for the killing, albeit six of the suspects died within four years, one just six days later. Historian Howard Smead called the killing the "last classic lynching in America."

Pearl River County, Mississippi
Pearl River County is a county located in the U.S. state of Mississippi. The population was 56,145 at the 2020 census. Its county seat is Poplarville. Pearl River County comprises the Picayune, MS Micropolitan Statistical Area, which is included in the New Orleans-Metairie-Hammond, LA-MS Combined Statistical Area. Pearl River County is a dry county, and as such, the sale, transportation, and even private possession of beverage alcohol is prohibited by law, except within Picayune and Poplarville.
Jae Jarrell
Elaine "Jae" Jarrell (born Elaine Annette Johnson, 1937) is an American artist and fashion designer associated with the Black Arts Movement of the 1960s. She is a co-founder of AfriCOBRA, an artist collective.

AfriCOBRA
AfriCOBRA (the African Commune of Bad Relevant Artists) is an African-American artists' collective formed in Chicago, Illinois, in 1968. The group was founded by Jeff Donaldson, Wadsworth Jarrell, Jae Jarrell, Barbara Jones-Hogu, Nelson Stevens, and Gerald Williams.
Megan Dodds
Megan L. Dodds (born February 15, 1970) is an American actress. She played Kate in the 2006 series Not Going Out, alongside Lee Mack and Tim Vine, and has appeared in the series Spooks, House, Detroit 1-8-7, and CSI: NY, and the films Ever After, The Contract, and Chatroom. Her stage work includes having played the title role in the production My Name Is Rachel Corrie (2006), which won the London Theatregoers' Choice Award for Best Actress.

Spooks (TV series)
Spooks (known as MI-5 in some countries) is a British television spy drama series that originally aired on BBC One from 13 May 2002 to 23 October 2011, consisting of 10 seasons. The title is a colloquialism for spies, and the series follows the activities of the intelligence officers of Section D in MI5, based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid. In the United States, the show is broadcast under the title MI-5. In Canada, the programme originally aired as MI-5, but later aired on BBC Canada as Spooks.

The series continued with a film, Spooks: The Greater Good, which was released on 8 May 2015.
Emily Skinner (actress, born 1970)
Emily Skinner (born June 29, 1970), also known as Emily Scott Skinner, is a Tony-nominated American actress and singer.  She has played leading roles in 11 Broadway productions including New York, New York, Prince of Broadway, The Cher Show, Side Show, Jekyll & Hyde, James Joyce's The Dead, The Full Monty, Dinner at Eight, Billy Elliot, as well as the Actor's Fund Broadway concerts of Dreamgirls and The Best Little Whorehouse in Texas. She has sung on concert stages around the world and on numerous recordings.

Dreamgirls
Dreamgirls is a Broadway musical, with music by Henry Krieger and lyrics and book by Tom Eyen. It is based on the show business aspirations and successes of R&B acts such as The Shirelles, James Brown, Jackie Wilson, and others, and particularly The Supremes, as the musical follows the story of a young Black female singing trio from Chicago, Illinois  called "The Dreams", who become music superstars.

Staged with a mostly African-American cast and originally starring Jennifer Holliday, Sheryl Lee Ralph, Loretta Devine, Ben Harney, Cleavant Derricks, Vondie Curtis-Hall, and Obba Babatundé, the musical opened on December 20, 1981, at the Imperial Theatre on Broadway. The musical  was then nominated for 13 Tony Awards, including the Tony Award for Best Musical, and won six. It was later adapted into a motion picture from DreamWorks and Paramount Pictures in 2006, starring Jamie Foxx, Beyoncé, Eddie Murphy, Jennifer Hudson, Danny Glover, Anika Noni Rose, and Keith Robinson.
John Bolton (Canadian politician)
John Bolton (November 18, 1824 – July 14, 1872) was a New Brunswick businessman and political figure. He represented Charlotte in the 1st Canadian Parliament as a Liberal member.

He was born in England in 1824 and educated there. He was a merchant at Saint Stephen, New Brunswick. In 1858, he married a Miss Christiana Hezediah Upton. His sister Kate married Benjamin Robert Stephenson who represented Charlotte in the Legislative Assembly of New Brunswick. Bolton died at Saint Stephen in 1872.

His daughter Ethel married William Frederick Todd, who served in the provincial assembly and the House of Commons and went on to become Lieutenant Governor for the province.

William Frederick Todd
William Frederick Todd (2 May 1854 – 16 March 1935) was a businessman and political figure in New Brunswick. He represented Charlotte County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1899 to 1903 and Charlotte in the House of Commons of Canada from 1908 to 1911 as a Liberal member. Todd served as the 16th Lieutenant Governor of New Brunswick from 28 February 1923, to 27 December 1928.

He was born in St. Stephen, New Brunswick, the youngest son of Freeman H. Todd and Adeline Boardman. His father was a very successful lumber merchant and president of the St. Croix Soap Manufacturing Company. In 1879, William Todd married Ethel J. Bolton, the daughter of John Bolton. Todd was unsuccessful in bids for reelection in 1911, 1917, and 1921.

He died of a heart attack in 1935, while visiting a lawyer's office. He was the age of 80.