hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emma Humphreys
Emma Clare Humphreys (30 October 1967 – 11 July 1998) was a Welsh woman who was imprisoned in England in December 1985 at Her Majesty's pleasure, after being convicted of the murder of her violent 33-year-old boyfriend and pimp, Trevor Armitage.

Aged 17 when convicted, Humphreys spent a decade in prison before winning an appeal against the conviction, on 7 July 1995, on the grounds of long-term provocation. The Court of Appeal reduced the conviction to manslaughter, and she was released immediately. The success of the appeal was significant because it supported the argument that courts should take long-term issues such as "battered woman syndrome" into account when considering a defence of provocation. Humphreys was assisted in her defence by Justice for Women, a feminist law-reform group founded in 1991 by Julie Bindel and Harriet Wistrich.

Three years after her release, Humphreys died, aged 30, of an accidental overdose of prescription drugs at her flat in Holloway, North London.

Harriet Wistrich
Harriet Katherine Wistrich (born 1960) is an English solicitor and radical feminist who specialises in human-rights cases, particularly cases involving women who have been sexually assaulted or who have killed their violent partners. She works for Birnberg Pierce & Partners in London. She was Liberty's Human Rights Lawyer of the Year in 2014.

Wistrich is co-founder of Justice for Women, the feminist law-reform group, and founding director of the Centre for Women's Justice. She has written for The Guardian and is the editor, with her partner Julie Bindel, of The Map of My Life: The Story of Emma Humphreys (2003).
Redneck Deer Huntin'
Redneck Deer Huntin' (released in Europe as Deer Stalker) is a hunting simulation video game developed by Xatrix Entertainment and published by Interplay Entertainment for MS-DOS and Microsoft Windows in 1998. It is a spinoff of the 1997 first-person shooter Redneck Rampage. It was later re-released for Steam (both Windows and macOS) in 2017.

Redneck Rampage
Redneck Rampage is a 1997 first-person shooter game developed by Xatrix Entertainment and published by Interplay. The game has a hillbilly theme, primarily taking place in a fictional Arkansas town.  Many of the weapons and power-ups border on the nonsensical, and in some ways the game is a parody of both first-person shooter games and rural American life. It features music by psychobilly and cowpunk artists such as The Beat Farmers and Mojo Nixon.

The game was re-released on GOG.com and Steam with support for Windows and macOS. The game is supported by the BuildGDX, Rednukem and Raze source ports.
Tokologo Local Municipality
Tokologo Municipality (Tswana: Mmasepala wa Tokologo; Afrikaans: Tokologo Munisipaliteit; Sotho: Masepala wa Tokologo) is a local municipality within the Lejweleputswa District Municipality, in the Free State province of South Africa. Tokologo is a Setswana word meaning "freedom".

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.
Ekaterina Sedia
Ekaterina Sedia (born July 9, 1970) is a Russian fantasy writer. She immigrated to the United States and attended college in New Jersey to obtain her Ph.D. Her most famous work is The Alchemy of Stone, a steampunk novel that examines sexism and class bigotry. Sedia's other novels include The Secret History of Moscow, According to Crow, Heart of Iron, and The House of Discarded Dreams. She has also written several short fiction stories, poems, and nonfiction books, as well as edited anthologies of short stories. Several of her publications have been nominated for awards and/or have made a well-known reading list. In addition, Sedia was the editor for Jigsaw Nation and the World Fantasy Award-winning Paper Cities: An Anthology of Urban Fantasy. In addition to writing, she teaches ecology and evolution courses as a professor at Stockton University in Galloway, New Jersey.

The Alchemy of Stone
The Alchemy of Stone is a fantasy novel by Russian writer Ekaterina Sedia. It is an urban fantasy/steampunk novel dealing with an automaton's involvement in a proletarian revolution in the fictional city of Ayona.
Florence Barrett
Florence Elizabeth, Lady Barrett, CH, CBE, FRSM (née Perry; 18 February 1867 – 7 August 1945) was a consultant surgeon at the Mothers' Hospital in Clapton and the Royal Free Hospital in London. She served as president of the Medical Women's Federation, as joint vice-president of the Obstetrics and Gynaecology Section of the British Medical Association and president of the Medical Women’s International Association, as well as being a council member of the Eugenics Society. She was a gynaecologist, obstetrician and eugenicist.

Medical Women's Federation
The Medical Women's Federation is the largest UK body of women doctors. The organisation is dedicated to the advancement of the personal and professional development of women in medicine and to improving the health of women and their families in society. It was founded in 1917, and its headquarters are located in Tavistock Square, London.
Devils in Heaven
Devils in Heaven are an Australian rock band. Formed in Launceston, Tasmania, in 1986 as Dinner Time, the band changed their name when they first left Tasmania to tour in 1989. They moved to Sydney in 1991 and they won the national talent TV show Star Search, winning a record contract. That contract saw the release of their debut single "Say a Prayer (One Departed)" which appeared on the ARIA singles chart. They followed it up with a single "Liberation", in 1993 and broke up soon after.

Say a Prayer (One Departed)
"Say a Prayer (One Departed)" is the debut single from Tasmanian band, Devils in Heaven. The single was released in April 1992 and reached the low 80s in the ARIA Charts but disappeared after a few weeks.
Surfing Santas
Surfing Santas is an annual festival held in Cocoa Beach, Florida, on Christmas Eve. Participants dress up as Santa Claus and surf, while thousands of spectators watch from the beach, which hosts a costume competition and live music.

Cocoa Beach, Florida
Cocoa Beach is a city in Brevard County, Florida, United States. The population was 11,354 at the 2020 United States census, up from 11,231 at the 2010 census. It is part of the Palm Bay–Melbourne–Titusville, Florida Metropolitan Statistical Area.
Pei Xiu (Tang dynasty)
Pei Xiu (Chinese: 裴休; 791–864), courtesy name Gongmei (公美), formally the Viscount of Hedong (河東子), was a Chinese politician, literary figure, and Buddhist intellectual during the Tang dynasty, serving as a chancellor during the reign of Emperor Xuānzong. A prominent literatus and member of a prestigious aristocratic clan, Pei was considered a capable administrator and was credited with the skillful management of the Tang government's salt and iron monopoly. Pei was also a dedicated practitioner and patron of Chan Buddhism, pursuits which drew critique from later Confucian historians.

Chancellor of the Tang dynasty
The chancellor, also known by its Chinese name as the zaixiang, was a semi-formal designation for a number of high-level officials during China's Tang dynasty. This list also includes chancellors of the short-lived Zhou dynasty of the empress Wu Zetian within the Tang.
Tearepa Kahi
Tearepa Kahi (born 16 March 1978), also known as Te Arepa Kahi, is a New Zealand film director and former actor of Ngāti Paoa and Waikato Tainui descent. Kahi is best known for the 2013 drama Mt. Zion starring Stan Walker, and the Pātea Māori Club documentary Poi E: The Story of a Song (2016).

Mt. Zion (film)
Mt. Zion is a 2013 New Zealand film written and directed by Tearepa Kahi, starring Stan Walker and Temuera Morrison. This film marks the acting debut for singer Stan Walker.  The world premiere of the film was held at the Event Cinema at Manukau on 4 February 2013.
Warrenpoint
Warrenpoint is a small port town and civil parish in County Down, Northern Ireland. It sits at the head of Carlingford Lough, south of Newry, and is separated from the Republic of Ireland by a narrow strait. The town is beside the village of Rostrevor and is overlooked by the Mournes and Cooley Mountains. Warrenpoint sprang up within the townland of Ringmackilroy (from Irish  Rinn Mhic Giolla Ruaidh 'McIlroy's point'), and is locally nicknamed "The Point", which also represents the town's full name in Irish, An Pointe.

Warrenpoint is known for its scenic location, the Maiden of Mourne festival, the Blues on the Bay music festival, the passenger ferry service between Warrenpoint and Omeath and the nearby Narrow Water Castle. Warrenpoint Port is second in terms of tonnage handled by ports in Northern Ireland. It had a population of 9,091 at the 2021 Census.

Omeath
Omeath (/oʊˈmiːð/; Irish: Ó Méith or Uí Meth) is a village on the Cooley Peninsula in the north of County Louth in Ireland, close to the border with both County Armagh and County Down in Northern Ireland. It is roughly midway between Dublin and Belfast, very near the County Louth and County Armagh/County Down border. As of the 2016 census, Omeath had a population of 603, up from 439 during the 2006 census. It is approximately 6 km (3.7 mi) from Carlingford and about 8 km (5.0 mi) from Newry. By sea, Omeath's nearest land neighbour is Warrenpoint on the south County Down coast. Omeath lies within the historical barony of Dundalk Lower.
Ignigena
Ignigena is an extinct genus of notoungulate belonging to the family Interatheriidae. The only known species of this genus is Ignigena minisculus. The genus name means born from the fire, referencing the volcanic deposits in which its fossils were found, while the type species name minisculus means "minuscule", referencing the small size of the animal. It was related to Johnbell. I. minisculus was a small animal with elongated teeth. Its fossilized remains were found in Chile, in deposited dating to the Early Eocene.

Johnbell
Johnbell is an extinct genus of ungulates in the family Interatheriidae. The only known species belonging to the genus is Johnbell hatcheri. This animal was named after American paleontologist John Bell Hatcher. This genus is related to Ignigena and the subfamily Interatheriinae. This animal lived in central Chile during the Early Oligocene.
Paramekkavu Bagavathi Temple
Paramekkavu Bagavathi Temple is one of the largest Bagavathi temples in Kerala located in Thrissur City. Sakthan Thampuran ordained the temples into two groups, namely "Paramekkavu side" and "Thiruvambady side" for Thrissur Pooram which is the biggest festival in South India and Kerala. These two groups are headed by the principal participants, Paramekkavu Bagavathi Temple at Thrissur Swaraj Round and Thiruvambadi Sri Krishna Temple at Shoranur road. The two temples are hardly 500 metres apart. Thiruvambadi Sri Krishna Temple is one of the two groups participating in Thrissur Pooram. The Paramekkavu temple devaswom have a school known as Paramekkavu Vidya Mandir at MLA road near Kutoor and one KG section near to the temple itself.

Thrissur Pooram
The Thrissur Pooram is an annual Hindu temple festival held in Thrissur, Kerala, India. It is held at the Vadakkunnathan Temple in Thrissur every year on the Pooram day—the day when the moon rises with the Pooram star in the Malayalam Calendar month of Medam. It is the largest and most famous of all poorams in India. Thrissur pooram is also one of the largest festivals in Asia with more than 1 million visitors. The Thrissur Pooram Exhibition is conducted over a period of 40 to 50 days during the Thrissur Pooram.
The Second Mrs Tanqueray (1916 film)
The Second Mrs Tanqueray is a 1916 British silent film directed by Fred Paul and starring George Alexander, Hilda Moore and Norman Forbes. It is an adaptation of the 1893 play The Second Mrs Tanqueray by Arthur Wing Pinero.

Hilda Moore
Hilda Mary Moore (born 1886 in London – 18 May 1929 in New York City) was a British stage and film actress.  
Hilda Moore served in France in WW1 with the FANY British Convoy (First Aid Nursing Yeomanry).  The FANY were the first women to drive officially for the British Army.  They also worked for the Belgian and French Armies.

Her stage work included the part of Myra in the original production of Noël Coward's Hay Fever at the Ambassadors Theatre in London, in 1925.
Cuckoo Line
50°49′52″N 0°15′11″E﻿ / ﻿50.831°N 0.253°E﻿ / 50.831; 0.253

The Cuckoo Line is an informal name for the now defunct railway service which linked Polegate and Eridge in East Sussex, England, from 1880 to 1968. It was nicknamed the Cuckoo Line by drivers, from a tradition observed at the annual fair at Heathfield, a station on the route. At the fair, which was held each April, a lady would release a cuckoo from a basket, it being supposedly the 'first cuckoo of spring'. 
The railway line served the following Sussex communities: Polegate, Hailsham, Hellingly, Horam for Waldron, Heathfield, Mayfield, Rotherfield and Eridge. Services continued through Eridge and onward via Groombridge to Tunbridge Wells.

The Hailsham-Eridge section closed in 1965, the Polegate-Hailsham branch surviving until 1968. Eridge-Tunbridge Wells closed in 1985, and this line has been resurrected as the Spa Valley Railway.

Heathfield, East Sussex
Heathfield is a market town and former civil parish, now in the parish of Heathfield and Waldron, in the Wealden District of East Sussex, England. The town had a population of 7,667 in 2021. Locals know it by "Heffle".
Don't Stop (Color on the Walls)
"Don't Stop (Color on the Walls)" is a song by American indie pop band Foster the People from their debut studio album Torches. Written by the band's frontman Mark Foster, the song was released as the fourth single from the album on January 10, 2012. "Don't Stop (Color on the Walls)" has been used in television commercial advertisements for the Nissan Versa. The song was also featured in videogame Forza Horizon and trailers for the movie Turbo. The song was written about what a four-year-old would do if they ruled the world.

Mark Foster (musician)
Mark Derek Foster (born February 29, 1984) is an American musician, singer, and songwriter, best known as the lead singer of the band Foster the People. After struggling to create a successful band in his early twenties, Foster finally had his big break as the founder and frontman of Foster the People in 2009, which he formed alongside his two friends Mark Pontius and Cubbie Fink. The band has since released four studio albums: Torches in 2011, Supermodel in 2014, Sacred Hearts Club in 2017 and Paradise State of Mind in 2024.
1875 United States Senate election in New York
The 1875 United States Senate election in New York was held on January 19 and 20, 1875, by the New York State Legislature. The legislature, with a Republican Senate and Democratic Assembly, jointly elected Democrat Francis Kernan Senator. Kernan became the first Democrat to represent New York since 1851.

Francis Kernan
Francis Kernan (January 14, 1816 – September 7, 1892) was an American lawyer and politician. A resident of New York, he was active in politics as a Democrat, and served in several elected offices, including member of the New York State Assembly, member of the United States House of Representatives, and United States Senator from 1875 to 1881.
Seesaw (film)
Seesaw is a 2025 Indian Tamil-language crime thriller film written and directed by Guna Subramaniam, starring Natty Subramaniam and Nishanth Russo in the lead roles and Padine Kumar as the female lead. The film is produced by K. Senthilvelan under his Vidiyal Studios banner.

Seesaw was released in theatres on 3 January 2025.

Natty Subramaniam
Natarajan "Natty" Subramaniam (/nətti/ born 23 June 1971) is an Indian cinematographer and actor who works in  Hindi and Tamil films. As an actor, he achieved recognition through his performance as a con artist in Sathuranga Vettai (2014).
2016 United States House of Representatives elections in Minnesota
The 2016 United States House of Representatives elections in Minnesota were held on November 8, 2016, to elect the eight U.S. representatives from the state of Minnesota, one from each of the state's eight congressional districts. The elections coincided with the 2016 U.S. presidential election, as well as other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate and various state and local elections. The primaries were held on August 9.

This is the last cycle where the Democratic candidate would win either the 1st or 8th district and the last cycle Republicans candidate would win either the 2nd or 3rd district.

2014 United States House of Representatives elections in Minnesota
The 2014 United States House of Representatives elections in Minnesota took place in the U.S. state of Minnesota on November 4, 2014, to elect Minnesota's eight representatives in the United States House of Representatives for two-year terms, one from each of Minnesota's eight congressional districts. Primary elections were held on August 12, 2014.

In these elections, Minnesotans elected their oldest U.S. House delegation across the 80 cycles since statehood, at an average age of 58.8 years: Rick Nolan (age 70), Collin Peterson (70), John Kline (67), Betty McCollum (60), Keith Ellison (51), Tom Emmer (53), Tim Walz (50) and Erik Paulsen (49).
Marc Dos Santos
Marc Dos Santos (born May 26, 1977) is a Canadian soccer coach who is the head coach for Los Angeles FC in Major League Soccer.

He was previously the head coach of Montreal Impact in D2 Pro League and the Vancouver Whitecaps FC, was North American Soccer League Coach of the Year in 2015, when he led the Ottawa Fury to the North American Soccer League Championship Final after a first-place finish in the Fall Season, coached at Swope Park Rangers of United Soccer League, San Francisco Deltas of NASL and assistant coach of Los Angeles FC. Prior to that, he focused on youth initiatives in Brazil with Primeira Camisa (U-20's) and Palmeiras (U-15's), culminating with a Copa do Brasil Sub-15 championship and a technical director position with Desportivo Brasil.

Sporting Kansas City II
Sporting Kansas City II is a MLS Next Pro club affiliated with Sporting Kansas City of Major League Soccer. For the 2022 season they will play their home games at Rock Chalk Park at the University of Kansas in Lawrence, Kansas, as well as Swope Soccer Village in Kansas City, Missouri. They were formerly known as the Swope Park Rangers. The club is headquartered alongside Sporting Kansas City at Sporting Park in Kansas City, Kansas.
Dionysius Balaban
Dionysius Balaban-Tukalskyi (Ukrainian: Діонісій Балабан; ? – 10 May 1663, in Chyhyryn) was the Metropolitan of Kiev, Galicia and all Rus' in the Ecumenical Patriarchate of Constantinople in the Eastern Orthodox Church from 1657 to 1663.

Chyhyryn
Chyhyryn (Ukrainian: Чигирин [tʃɪɦɪˈrɪn] ⓘ; Polish: Czehryń [ˈt͡ʂɛxrɨɲ, ˈt͡ʂɛxrɨj̃]) is a city in Cherkasy Raion, Cherkasy Oblast, central Ukraine. It is located on Tiasmyn river not far where it enters the Dnieper.

From 1648 to 1669, the city served as the residence of the hetman of the Zaporizhian Host. After a forced relocation of the Ruthenian Orthodox metropolitan see from Kyiv in 1658, it became a full-fledged capital of the Cossack Hetmanate. Among Metropolitans who served out of Chyhyryn were Dionysius Balaban and Joseph Tukalskyi-Nelyubovych. Chyhyryn also became a traditional place for the appointment to the office of the hetman of the Zaporizhian Host.

Since the 17th century, the significance of the settlement has diminished to a semi-rural populated place. It hosts the administration of Chyhyryn urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 8,539 (2022 estimate).
Finance Palace
Finance palace, (Serbian Финансијска палата, Hungarian Pénzügyi Palota, German Finanz Palast) is a two-floored neo-renaissance palace on the main square in Zrenjanin, Serbia. The National Museum of Zrenjanin moved into it in 1966 and it is located next to the theatre building.

Zrenjanin Theatre
National Theatre "Toša Jovanović" (Serbian Cyrillic: Народно позориште „Тоша Јовановић”, romanized: Narodno pozorište „Toša Jovanović”)  in Zrenjanin was built around 1835. It is believed to have been converted to a theater from an old grain warehouse. It is located at the city main square - Trg slobode (Liberty Square). It is located between buildings of the Old Vojvodina hotel and Finance palace.
Windsor Lancers women's basketball
The Windsor Lancers women's basketball team represent the University of Windsor in the Ontario University Athletics conference of U Sports women's basketball. Having won the Bronze Baby for five consecutive years (2011–15), the most recent championship victory occurred at the 2015 CIS Women's Basketball Championship.

U Sports women's basketball championship
The U Sports Women's Basketball Championship, branded as the Women's Basketball Final 8, is a Canadian university basketball tournament conducted by U Sports, and determines the women's national champion. The tournament involves the champions from each of Canada's four regional sports conferences. The Bronze Baby trophy is awarded to the winners.

Seventeen different schools have won the tournament. The University of Victoria has the most tournament wins, with nine. Laurentian University has seven championships. The University of British Columbia has taken the title six times, while the University of Windsor and Simon Fraser University have five apiece. Carleton University, the University of Winnipeg, the University of Saskatchewan and University of Manitoba have each won three championships, while Bishop's University and have won two. Seven programs have one national championship.
Dixieland Delight
"Dixieland Delight" is a song by American country music band Alabama. Inspired by a stop sign in Huntsville Alabama taken by songwriter Ronnie Rogers, it was written by Rogers and was released on January 28, 1983, by RCA Nashville Records as the lead single for Alabama's seventh studio album, The Closer You Get....

"Dixieland Delight" drew commercial success, peaking at number one on the Billboard Hot Country Songs list amongst the release of the album in April 1983. After its release, the song became a college football tradition within Southeastern Conference fanbases, most notably within the fanbase of the Alabama Crimson Tide.

Ronnie Rogers
Randall "Ronnie" Rogers (born in Nashville, Tennessee) is an American country music singer and songwriter. In the late 1970s and early 1980s, Rogers charted eight singles on the Billboard country charts, including the top 40 hits "Gonna Take My Angel Out Tonight" and "My Love Belongs to You". He recorded for the Lifesong, Epic and MTM labels.

Rogers has also co-written several singles for the band Alabama, including the number one hits "Dixieland Delight" and "Jukebox in My Mind."
Warut Chawalitrujiwong
Warut Chawalitrujiwong (Thai: วรุศ ชวลิตรุจิวงษ์; born 8 March 1998), nicknamed Prem (Thai: เปรม), is a Thai actor, singer and model under GMMTV. Prior to joining GMMTV, he was an actor under STARLATIZ until his contract expired. He is best known for his roles in Until We Meet Again (2019) and Between Us (2022).

GMMTV
GMMTV (Thai: จีเอ็มเอ็มทีวี) is a television production and talent agent subsidiary to the Thai entertainment conglomerate GMM Grammy, under The One Enterprise, which produces television shows, songs, and music videos. It was founded on August 3, 1995. Sataporn Panichraksapong is the company's chief executive officer.