hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oil Industry Safety Directorate
The Oil Industry Safety Directorate (OISD) is a technical advisory body in India. It was established in 1986 by the Ministry of Petroleum and Natural Gas. The OISD formulates and implements safety standards for the oil industry.

Ministry of Petroleum and Natural Gas
The Ministry of Petroleum and Natural Gas (MoPNG) is a ministry of the Government of India responsible for the exploration, production, refining, distribution, marketing, import, export, and conservation of petroleum, natural gas, petroleum products, and liquefied natural gas in the country. The ministry is headed by Cabinet minister Hardeep Singh Puri, while its secretary is Pankaj Jain, a 1990-batch IAS officer of the Assam-Meghalaya cadre. Dharmendra Pradhan, who served from 26 May 2014 to 7 July 2021, is its longest serving minister till date.
The Crown of Ptolemy
The Crown of Ptolemy is the third and last book in the Percy Jackson and the Olympians and The Kane Chronicles crossover series. It was released in the back of the paperback version of The House of Hades on March 31, 2015, and later as an ebook and audiobook. The ebook edition was released May 12, 2015.

The Son of Sobek
The Son of Sobek is a 2013 fantasy short story written by Rick Riordan, first released in the paperback version of The Serpent's Shadow on May 7, 2013 and as a single e-book on June 18, 2013. On April 5, 2016, it was released as the first of three short stories in a hardcover novel entitled Demigods and Magicians: Percy and Annabeth Meet the Kanes.
Thiruvilaiyaadal Aarambam
Thiruvilaiyaadal Aarambam (transl. The Divine Game Begins) is a 2006 Indian Tamil-language romantic comedy film written and directed by Boopathy Pandian. The film stars Dhanush and Shriya Saran, while Prakash Raj, Karunas and Saranya Ponvannan play supporting roles. The film, which had music composed by D. Imman, was released on 17 December 2006. Its total worldwide collection was reportedly around ₹210 million, with a budget of ₹100 million, making it a "super hit". It was remade in Telugu as Takkari (2007) and in Kannada as Dhool (2011).

Takkari
Takkari (transl. Cunning) is a 2007 Indian Telugu-language film directed by Amma Rajashekhar. The film stars Nithiin and Sadha. It is a remake of  Tamil language film, Thiruvilaiyaadal Aarambam. The film was later dubbed in Malayalam as Gambler and in Hindi as Meri Ladai in 2008.
The Guy Who Came Back
The Guy Who Came Back is a 1951 film directed by Joseph M. Newman, produced by Julian Blaustein and starring Paul Douglas, Joan Bennett, and Linda Darnell. The screenplay was written by Allan Scott based on a story by William Fay. The film was distributed by Twentieth Century-Fox.

Linda Darnell
Linda Darnell (born Monetta Eloyse Darnell; October 16, 1923 – April 10, 1965) was an American actress. Darnell progressed from modelling as a child to acting in theatre and film. At the encouragement of her mother, she made her first film in 1939, and appeared in both lead and supporting roles in big-budget films for 20th Century Fox throughout the 1940s. She co-starred with Tyrone Power in four films, including the classic The Mark of Zorro (1940). Her biggest commercial success was the controversial Forever Amber (1947), an adaptation of the best-selling novel of the 1940s and Fox's biggest hit of 1947. She won critical acclaim for her work in Summer Storm (1944), Hangover Square (1945), Fallen Angel (1945), Unfaithfully Yours (1948), A Letter to Three Wives (1949), and No Way Out (1950).
IAcademy
Information and Communications Technology Academy, better known as iAcademy (stylized as iACADEMY), is a private, non-sectarian educational institution in the Philippines. The college offers specialized Senior High School and Undergraduate programs in fields relating to computer science, game development, multimedia arts, animation, and business management.

The college has two campuses: iACADEMY Nexus in Yakal, located in the Makati Central Business District and the Cebu Campus, which was formally inaugurated in 2023.

Multimedia studies
Multimedia studies is an interdisciplinary field of academic discourse focused on the understanding of technologies and cultural dimensions of linking traditional media sources with ones based on new media to support social systems.
Ryukyu spiny rat
The Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis) is a species of rodent in the family Muridae. Endemic to Amami Ōshima island in the Amami Islands of the Ryukyu archipelago of Japan, its natural habitat is subtropical moist broadleaf forest. The karyotype has an odd diploid number, 2n = 25. Like its relative T. tokunoshimensis, it has lost its Y chromosome and SRY gene.

The species is threatened by habitat destruction and fragmentation, predation by feral cats and dogs and introduced mongooses, and competition with introduced black rats.

Tokunoshima spiny rat
The Tokunoshima spiny rat (Tokudaia tokunoshimensis) is a rodent found only on the island of Tokunoshima in the Satsunan Islands of Japan. Due to its small habitat, it is considered endangered. It is commonly found in the secondary and primary subtropical moist broadleaf forests of this island. The karyotype has an odd diploid number, 2n = 45. Like its relative T. osimensis, it is one of the few mammals that lack a Y chromosome and SRY gene.

The species is threatened by deforestation and predation by feral cats and dogs.
Katherine Reutter
Katherine Reutter-Adamek (née Reutter /ˈrɔɪtər/ ROY-tər; born July 30, 1988) is an American short track speed skater. She is a two-time medalist (one silver, one bronze) in the Winter Olympics, 2011 overall world silver medalist and the 2010–2011 overall ISU Short Track Speed Skating World Cup champion.

At the 2010 Winter Olympics, Reutter won silver in the 1000 m and bronze in the 3000 m relay. She has won one gold, two silvers, and four bronze medals at the World Championships, including overall silver medal at the 2011 World Championships.  She has also won two bronze medals at the World Team Championships.

Park Seung-hi
Park Seung-hi (Korean: 박승희, Korean pronunciation: [pak̚.s͈ɯŋ.ɦi]; born 28 March 1992) is a former South Korean short track and long track speed skater. She is the 2010 Overall World Champion. She won two gold medals and three bronze medals at 2010 Winter Olympics and 2014 Winter Olympics. Her sister is Park Seung-ju, a long track speed skater, and her brother Park Se-yeong, a short track speed skater. She switched to long-track speed skating after the 2014 Sochi Olympics. After the 2018 Pyeongchang Olympics Park announced her retirement from speedskating.
Acidity (album)
Acidity is the fifth album by Indonesian avant-garde metal band Kekal. It was recorded in celebration of the band's tenth anniversary, and was an official reunion album for the band. It marked the return of guitarist Leo Setiawan to the band, and includes the vocal talents of founding member Newbabe. The album was released following the band's successful 2004 European mini-tour, and a promotional concert and release party was held for the album on 13 March 2005 in Indonesia. It was considered by many to be the band's strongest work to date, and is one of four albums available for free download from the band on its website.

There is a music video created for the song "Dream for a Moment".

Leo Setiawan
Leonard "Leo" Setiawan is mainly known as a former guitarist for progressive metal band Kekal. His main occupation is civil engineer and he owns and operates a building development firm in Jakarta, Indonesia.
China Pavilion at Epcot
The China Pavilion is a Chinese-themed pavilion that is part of the World Showcase within Epcot at Walt Disney World in Bay Lake, Florida, United States. Its location is between the Norway and Germany pavilions.

Germany Pavilion at Epcot
The Germany Pavilion is a German-themed pavilion that is part of the World Showcase, within Epcot at Walt Disney World in Bay Lake, Florida, United States. Its location is between the China and Italy pavilions.
Brattle Theatre
The Brattle Theatre is a repertory movie theater located in Brattle Hall at 40 Brattle Street near Harvard Square in Cambridge, Massachusetts. The theatre is a small movie house with one screen.  It is one of the few remaining movie theaters, if not the only one, to use a rear-projection system; the projector is located behind the screen rather than behind the audience.

The Brattle Theatre mainly screens a mixture of foreign, independent, and classic films, and began showing repertory and foreign films in February 1953. Despite the rapid disappearance of American arthouse theaters, the Brattle has managed to maintain a loyal base of moviegoers while remaining independently operated.

Brattle Hall
Brattle Hall is a historic building along Brattle Street near Harvard Square in Cambridge, Massachusetts. It was constructed in 1889 for the Cambridge Social Union – established in 1871 – when that organization moved into the adjacent William Brattle House that year. Brattle Hall was built to house the organization's library, and to provide a space for larger meetings and social functions. Brattle Hall was designed by Longfellow, Alden & Harlow, originally in the Dutch Colonial Revival style, but it acquired more of a Colonial Revival feel with the 1907 addition of brick ends, designed by Charles Cogswell.

The building continues to serve as a social center today.  It houses the Brattle Theatre, a repertory movie house operated by a local non-profit since 1953, a restaurant in its basement, and a coffee shop on its first level.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1982, and included in an expansion of the Harvard Square Historic District in 1988.
Brett Cooper (commentator)
Brett Tombul (née Cooper; born October 12, 2001) is an American conservative political commentator and actress. She hosted the YouTube channel The Comments Section with Brett Cooper, produced by The Daily Wire, from March 2022 until December 2024. Since January 2025, she hosts The Brett Cooper Show, produced independently on her new channel. Cooper is also a contributor to Fox News and its sister channels, having signed with them in summer 2025.

The Daily Wire
The Daily Wire is an American right-wing media company founded in 2015 by political commentator Ben Shapiro and film director Jeremy Boreing. The company is a publisher on Facebook, and produces podcasts such as The Ben Shapiro Show. The Daily Wire has also produced various films and video series. Its DailyWire+ video on demand platform launched in 2022, and its children's video platform Bentkey in 2023. The Daily Wire is based in Nashville, Tennessee.

Many Daily Wire stories repackage journalism from traditional news organizations while adding a conservative slant. Fact checkers have said that some stories shared by the Daily Wire are unverified, and that the Daily Wire sometimes misstates facts to advance a partisan view.
Akhaura–Laksam–Chittagong line
The Akhaura–Laksam–Chittagong line is a railway line connecting Akhaura and Chittagong, via Laksam in Bangladesh. There are branch lines from Laksam to Chandpur and Noakhali. This line is under the jurisdiction of Bangladesh Railway.

Laksam Upazila
Laksam (Bengali: লাকসাম) is an upazila of Comilla District in the division of Chittagong, Bangladesh. This upazila is located just 29 kilometers south of Cumilla City, on the banks of the transboundary Dakatia River. Laksam is known as the birthplace of Nawab Faizunnesa Chowdhurani.
Noriko Shibasaki
Noriko Shibasaki (Japanese: 芝崎 典子, Hepburn: Shibasaki Noriko, born 14 September 1991) is a Japanese voice actress from Tokyo, affiliated with Mausu Promotion. She is known for voicing Chisato Chikaishi in Tsugumomo, Chiyuki Kuwayama in The Idolmaster Shiny Colors, and Mary in The Witch and the Beast.

The Witch and the Beast
The Witch and the Beast (Japanese: 魔女と野獣, Hepburn: Majo to Yajū) is a Japanese manga series written and illustrated by Kousuke Satake. It started serialization in Young Magazine the 3rd in November 2016, before moving to Monthly Young Magazine following Young Magazine the 3rd publishing its final issue.

The series went on an initial two-month hiatus after January 2023, which was later extended upon due to Satake's health. As of August 2022, its individual chapters have been collected in 10 tankōbon volumes.

An anime television series adaptation produced by Yokohama Animation Laboratory aired from January to April 2024.
African nationalism
African nationalism is an umbrella term which refers to a group of political ideologies in the majority of Africa, which are based on the idea of national self-determination and the creation of nation states. The ideology emerged under European colonial rule during the 19th and 20th centuries and was loosely inspired by nationalist ideas from Europe. Originally, African nationalism was based on demands for self-determination and played an important role in forcing the process of decolonisation of Africa (c. 1957–66). However, the term refers to a broad range of different ideological and political movements and should not be confused with Pan-Africanism which may seek the federation of many or all nation states in Africa.

Decolonisation of Africa
The decolonisation of Africa was a series of political developments in Africa between the mid-1950s to 1975, during the Cold War. Colonial governments formed during the Scramble for Africa collapsed, giving way to sovereign states in a process characterised by violence, political upheaval, civil unrest, and organised revolts. Major events during the decolonisation of Africa include the Mau Mau rebellion, the Algerian War, the Congo Crisis, the Angolan War of Independence, the Zanzibar Revolution, and the events leading to the Nigerian Civil War.
Lahat railway station (Indonesia)
Lahat Station (LT) is a class I railway station located in Lahat, Lahat Regency, South Sumatra, Indonesia. The station is located at an altitude of +112 meters and is operated by the Regional Division III Palembang of Kereta Api Indonesia.

There is also Lahat railway workshop located northeast of the station. The workshop served as maintenance facility for locomotives, passenger coaches and freight wagons in southern Sumatra railway operations.

Lubuklinggau railway station
Lubuklinggau Station (LLG) is a class I railway station located in Lubuklinggau Barat II District, Lubuklinggau, South Sumatra, Indonesia. Located at an altitude of +130 meters, it is the northernmost and westernmost railway station in South Sumatra province. The station serves the city of Lubuklinggau and is the only railway station in the city.
Managata, Yamaguchi
Managata (真長田村, Managata-mura) was a village in Mine District, Yamaguchi Prefecture.

The village merged with three towns and villages in 1954 and the village dissolved. Currently the village is part of the city of Mine.

Mine District, Yamaguchi
Mine District (美祢郡, Mine-gun) was a district located in Yamaguchi Prefecture, Japan.

On March 20, 2008, the day before its dissolution, the district consisted solely of the towns of Mitō (美東町) and Shūhō (秋芳町).
Sukhumala Marasri
Sukhumala Marasri (Thai: สุขุมาลมารศรี, RTGS: Sukhumanmarasi, Sukhumālmāraśrī; 10 May 1861 – 9 July 1927) was a daughter of King Mongkut (Rama IV) and his concubine, Samli (เจ้าคุณจอมมารดาสำลี). Her given name was Her Royal Highness Princess Sukhumala Marasri (พระเจ้าลูกเธอ พระองค์เจ้าสุขุมาลมารศรี). She later became the consort of her half-brother, King Chulalongkorn (Rama V). During the reign King Prajadhipok (Rama VII), she was given the title Her Majesty Queen Sukhumala Marasri The Queen Aunt.

Paribatra Sukhumbandhu
Marshal-Admiral Paribatra Sukhumbandhu, Prince of Nakhon Sawan (RTGS: Boriphat Sukhumphan; Thai: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต) (29 June 1881 – 18 January 1944), was a highly influential Thai military officer and government minister in the early 20th century during the last years of the absolute monarchy. He served as Chief of Staff of the Royal Thai Army, Commander of the Royal Thai Navy, Naval Minister, Army Minister, Defense Minister, Interior Minister, and as a Privy Counsellor to both King Vajiravudh and King Prajadhipok.
Willie deWit
William Theodore deWit, Q.C. (born June 13, 1961) is a Justice of the Alberta Court of Appeal sitting in Calgary since 2023. Previously, he was a Judge of the Court of Queen's Bench (appointed 2017), a criminal defence lawyer and a professional boxer. He represented Canada at the 1984 Summer Olympics and won a silver medal in the heavyweight division. DeWit and teammate Shawn O'Sullivan were heavily touted going into the Games, as both had won the world championship.

Henry Tillman
Henry Durand Tillman (born August 1, 1960) is an American former professional boxer. He won a gold medal at the 1984 Olympics as a Heavyweight. He scored notable wins over Cruiserweight Champions Uriah Grant and Tyrone Booze.
Arachthos
Arachthos (Greek: Άραχθος) is a former municipality in the Arta regional unit, Epirus, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Nikolaos Skoufas, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 73.431 km2. It is situated along the lower course of the river Arachthos, south of Arta. 
Population 3,836 (2021). The seat of the municipality was in Neochori.

Near Arachthos, there is the static inverter plant of HVDC Italy-Greece.

Nikolaos Skoufas (municipality)
Nikolaos Skoufas (Greek: Νικόλαος Σκουφάς) is a municipality in the regional unit of Arta, Greece, named after Nikolaos Skoufas, a leader of the Greek independence movement. The seat of the municipality is in Peta. The municipality has an area of 231.842 km2.
Kingswood University
Kingswood University is an evangelical Christian university associated with the Wesleyan Church, located in Sussex, New Brunswick, Canada. It is accredited by the Commission on Accreditation of the Association for Biblical Higher Education. It is chartered by the province of New Brunswick and authorized to confer degrees in church-related education. The university is also registered with the Evangelical Fellowship of Canada, the Association of Christian Schools International, and the Christian Higher Education Canada (CHEC).

Sussex, New Brunswick
Sussex is a town in Kings County, New Brunswick, Canada.  
Sussex is located in south central New Brunswick, between the province's three largest cities, Saint John, Moncton, and Fredericton.

Sussex straddles the Kennebecasis River, 70 km (43 mi) northeast of Saint John, and is a major dairy product producer in the province. It is home to Atlantic Canada's largest hot air balloon festival.

On 1 January 2023, Sussex amalgamated with the village of Sussex Corner and part of the local service district of the parish of Sussex. Revised census figures have not been released, although combining the 2016 census numbers the total population would be approximately 5,900.
MS Cape Flattery (1940)
MS Cape Flattery was a United States Maritime Commission type C1-B cargo ship built in 1940–41 by the Seattle-Tacoma Shipbuilding, Tacoma, Washington, for the commission to be assigned to the American Mail Line for transpacific service. After the United States entry into the war the ship was operated by the War Shipping Administration (WSA) through American Mail as agents. The ship, after about a year of operation, became a troop transport for the remainder of the war.

Troop ship operations were largely to the Southwest Pacific. In 1945 the ship transited the Indian Ocean, Suez and the Atlantic to Hampton Roads and New York. Subsequently, Cape Flattery operated to Europe and the islands of the Caribbean. Completing allocation to Army requirements, the ship was laid up in the Hudson River on 28 April 1946, until it was sold for scrapping on 23 November 1970.

Seattle–Tacoma Shipbuilding Corporation
The Seattle–Tacoma Shipbuilding Corporation (later renamed Todd Pacific Shipyards, Inc.) was an American shipbuilding company which built escort carriers, destroyers, cargo ships and auxiliaries for the United States Navy and merchant marine during World War II. It consisted of two yards, one in Seattle and one in Tacoma, along the Puget Sound of Washington. It was the largest producer of destroyers (45) on the West Coast and the largest producer of escort carriers of various classes (56) of any United States shipyard active during World War II.
The News Parade of the Year 1942
The News Parade of the Year 1942 is a 1942 9-minute documentary film made in the United States and directed by Eugene W. Castle for his Castle Films home movie reel company. It is composed of newsreel footage of wartime activity and includes footage of Joseph Stalin, Winston Churchill and others. The Detroit Institute of Arts has it in its catalog. Ball State University also has a copy.

Castle Films
Castle Films was a film company founded in California by former newsreel cameraman Eugene W. Castle (1897–1960) in 1924. Originally, Castle Films produced industrial and advertising films.  Then in 1937, the company pioneered the production and distribution of 8 mm and 16 mm films for home projection, moving its principal office to New York City. It became a subsidiary of Universal Pictures and was eventually renamed Universal 8 from 1977 before folding in the early 1980s due to competition from home video.
Tinayguk River
The Tinayguk River is a 44-mile (71 km) tributary of the North Fork Koyukuk River in the U.S. state of Alaska. Heading in the Endicott Mountains of the Brooks Range, the river flows generally west then south to meet the larger river about 80 miles (130 km) north of Bettles.

In 1980, the entire river was designated "wild" and added to the National Wild and Scenic Rivers System. The designation means that the Tinayguk is unpolluted, free-flowing and generally inaccessible except by trail and that its watershed is essentially primitive.

The river's name means Moose in Inupiat. In 1930, forester Robert "Bob" Marshall recommended it as an alternative to West Fork, a local name that Marshall considered over-used.

North Fork Koyukuk River
The North Fork of the Koyukuk River is one of the principal forks of the Koyukuk River, approximately 105 mi (160 km) long, in northern Alaska in the United States.  It has a watershed area of 1,850 square miles (4,800 km2).  It rises on the south slopes of the Continental Divide in the Brooks Range.

It is located in the Gates of the Arctic National Park and Preserve and is part of the Koyukuk Wild and Scenic River as designated by the United States Congress in 1980.

The major tributaries include the Glacier River, Tinayguk River, Clear River and joins the Middle Fork Koyukuk River to form the Koyukuk main stem.

Robert Marshall thoroughly explored the system in 1929, naming many of the major peaks such as Mount Doonerak, Frigid Crags, and Boreal Mountain, the later two forming the Gates of the Arctic.
Cult (Apocalyptica album)
Cult is the third studio album by Finnish cello metal band Apocalyptica, released in 2000, with a special edition issued in 2001 that includes an extra disc, mixed and mastered at Finnvox. Apocalyptica's first two albums consisted mostly of cover songs. Cult was their first album to feature mainly original compositions, along with using distortion effects much more boldly and frequently, which gave the album a more orchestral sound. The record also experimented with vocals and other instrumentation. There are some versions of the first release with "Path Vol. 2" as the first track and "Path" as the fourteenth. This is the last Apocalyptica album to feature Max Lilja on cello. The song "Hope Vol. 2" has a music video that features scenes from the film Vidocq. Cult, along with Inquisition Symphony and Live, were bundled together in a limited edition collectors box set, issued in 2003.

Apocalyptica
Apocalyptica is a Finnish symphonic metal band from Helsinki, formed in 1993. The band is currently composed of three classically trained cellists Eicca Toppinen, Paavo Lötjönen, and Perttu Kivilaakso. Originally a classical-style Metallica tribute band, the band eventually adopted a neoclassical metal style without the use of conventional guitars and bass. They have sold over four million albums to date.