hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
E3 Series Shinkansen
The E3 series (Japanese: E3系) is a Japanese Shinkansen high-speed train type built for Komachi services introduced on 3 June 1997, coinciding with the opening of the new Akita Shinkansen, a so-called "mini-Shinkansen" line formed by regauging the 1,067 mm (3 ft 6 in) narrow-gauge line between Morioka and Akita to 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge. Later variants of the E3 series were introduced for Tsubasa services on the Yamagata Shinkansen. Both mini-Shinkansen routes connect with the Tōhoku Shinkansen, providing through services to and from Tokyo.

Yamagata Shinkansen
The Yamagata Shinkansen (Japanese: 山形新幹線) is a mini-Shinkansen route in Japan, operated by East Japan Railway Company (JR East). It provides service between Tokyo and Shinjō in Yamagata Prefecture over the tracks of the Tōhoku Shinkansen and the Ōu Main Line.

The term Yamagata Shinkansen refers to the segment that connects Fukushima and Shinjō. Because the Shinkansen trains share tracks with local trains running on conventional lines it is often referred to as a "mini-Shinkansen".
Aung Zan Wai
Aung Zan Wai (Burmese: အောင်ဇံဝေ; 19 November 1893 – 29 December 1984) was an Arakanese politician and one of the most important negotiators and leaders of the historical Panglong Conference in 1947. The signing of Panglong Agreement is now celebrated as a national holiday, Union Day, in Myanmar.

Panglong Conference
The Panglong Conference (Burmese: ပင်လုံညီလာခံ), held in February 1947, was a historic meeting that took place at Panglong in the Shan States in Burma between the Shan, Kachin and Chin ethnic minority leaders and Aung San, head of the interim Burmese government. Aung Zan Wai, Pe Khin, Bo Hmu Aung, Sir Maung Gyi, Dr. Sein Mya Maung and Myoma U Than Kywe were among the negotiators of the historical Panglong Conference who negotiated with Bamar representative General Aung San and other ethnic leaders in 1947. All these leaders unanimously decided to join the Union of Burma. On the agenda was the united struggle for independence from Britain and the future of Burma after independence as a unified independent republic.
Neil Sanderson
Neil Christopher Sanderson (born December 17, 1978) is a Canadian musician. He is the drummer, backing vocalist, keyboardist, and co-founder of the Canadian rock band Three Days Grace. He cited his influences as John Bonham, Danny Carey, and Stewart Copeland. He is also the co-founder of the American record label Judge & Jury Records, alongside record producer Howard Benson.

Adam Gontier
Adam Wade Gontier (born May 25, 1978) is a Canadian musician who is the co-lead singer and rhythm guitarist for the rock band Three Days Grace. He is also known for his work in Saint Asonia. He co-founded Three Days Grace in 1992, recording four albums with them before parting ways in 2013 and eventually returning in 2024. In addition to his work with Three Days Grace and Saint Asonia, he has been involved in collaborations with other bands including Art of Dying, Apocalyptica, Breaking Benjamin, Skillet, and Thousand Foot Krutch.
Acropyga
Acropyga is a genus of small formicine ants. Some species can be indirect pests. A. acutiventris, which is found from India to Australia, tends subterranean, root-feeding mealybugs of the species Xenococcus annandalei. Living, gravid females are carried in the jaws of A. acutiventris queens during their nuptial flight, to establish the symbiotic association in founding colonies. Other Acropyga species have relationships with different species of mealybugs, and it could be a trait common to the whole genus.

Mealybug
Mealybugs are insects in the family Pseudococcidae, unarmored scale insects found in moist, warm habitats. Of the more than 2,000 described species, many are considered pests as they feed on plant juices of greenhouse plants, house plants and subtropical trees and also act as a vector for several plant diseases. Some ants live in symbiotic relationships with them, protecting them from predators and feeding off the honeydew which they excrete.
Yorkey Crossing
Yorkey Crossing or Yorkeys Crossing is a ford in the Australian state of  South Australia located at the head of Spencer Gulf in the gazetted locality of Emeroo about 4 nautical miles (7.4 km; 4.6 mi) north of Port Augusta.  As of 2014, it is the site of an unsealed road that serves as a by-pass route around the head of the gulf for 'over dimensional vehicles' (i.e. greater than 4 m (13 ft) wide and 5.8 m (19 ft) high), which are not permitted to cross the gulf using the Joy Baluch AM Bridge.  It is also near the location of the crossing (also known as Yorkey Crossing) for the Kalgoorlie to Port Augusta Railway (now called the Trans-Australian Railway) built after 1911.  It is considered to be the most north easterly part of Eyre Peninsula and is popular with railway enthusiasts.

It is commonly known by the possessive 'Yorkey's Crossing', such as when mentioned in episode 3 of the 2020 ABC television drama Stateless.

Spencer Gulf
The Spencer Gulf is the westernmost and larger of two large inlets (the other being Gulf St Vincent) on the southern coast of Australia, in the state of South Australia, facing the Great Australian Bight. It spans from the Cape Catastrophe and Eyre Peninsula in the west to Cape Spencer and Yorke Peninsula in the east.

The largest towns on the gulf are Port Lincoln, Whyalla, Port Pirie, and Port Augusta. Smaller towns on the gulf include Tumby Bay, Port Neill, Arno Bay, Cowell, Port Germein, Port Broughton, Wallaroo, Port Hughes, Port Victoria, Port Rickaby, Point Turton, and Corny Point.
Where You Lead
"Where You Lead" is a song written in 1970 by Carole King with lyricist Toni Stern, introduced on King's iconic 1971 album Tapestry. A Top 40 hit for Barbra Streisand in both a studio version from her 1971 album Barbra Joan Streisand and a live version featured on her 1972 album Live Concert at the Forum—the latter in a medley titled "Sweet Inspiration/Where You Lead"—the song has also served as the main theme song for the 2000-2007 The WB dramedy series Gilmore Girls in a lyrically revised version recorded by King and Louise Goffin and was featured on the 2002 soundtrack album Our Little Corner of the World: Music from Gilmore Girls.

Tapestry (Carole King album)
Tapestry is the second studio album by the American singer-songwriter Carole King. Produced by Lou Adler, it was released on February 10, 1971, by Ode Records. The album's lead single, "It's Too Late" / "I Feel the Earth Move", spent five weeks at number one on both the Billboard Hot 100 and Easy Listening charts.

The album has received critical acclaim since its release and is widely regarded as one of the greatest albums of all time. It won four Grammy Awards at the 14th Annual Grammys in 1972, including Album of the Year, Song of the Year, and Record of the Year. Tapestry has been certified 14× Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), making it one of the best-selling albums of all time. In 2000, it ranked 74th in Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums, and in 2020, it ranked 25th on Rolling Stone's list of the "500 Greatest Albums of All Time". In 1998, the album was inducted into the Grammy Hall of Fame.
Bus Reshaping Plan
The Bus Reshaping Plan of 1966 was a plan devised by the London Transport Board for the reorganisation of bus routes in London, England. The main features of the plan, which was to be rolled out over ten to fifteen years, were:

Introduction of one man operation (OMO) to address staff shortages and costs

Introduction of flat fare routes centred on outer hubs

A shortening of routes to improve reliability and ease scheduling

Long single deckers in place of double-deckers

The plan began to be implemented in September 1968, but immediately proved problematic: the public disliked the changes, the new vehicles - "Merlin"s - were found to be unsuitable, and it was difficult to find available land for the proposed suburban transport interchanges. By 1973 the plan had effectively been abandoned, with a decision to retain crew operation and to dispose of the Merlins.

London Transport Board
The London Transport Board was the organisation responsible for public transport (except main-line trains) in London, England, and its environs from 1963 to 1969. In common with all London transport authorities from 1933 to 2000, the public name and operational brand of the organisation was London Transport.
Eel River people
The Eel River were a historic Native American tribe from Indiana.

At the time of European contact in the mid-18th century, the tribe lived the northern Eel River, a tributary of the Wabash River in what is now Cass County, Indiana.

They were a sub-tribe of the Miami people and spoke an Algonquian language.

Miami people
The Miami (Miami–Illinois: Myaamiaki) are a Native American nation originally speaking the Miami–Illinois language, one of the Algonquian languages. Among the peoples known as the Great Lakes tribes, they occupied territory that is now identified as north-central Indiana, southwest Michigan, and western Ohio. The Miami were historically made up of several prominent subgroups, including the Piankeshaw, Wea, Pepikokia, Kilatika, Mengakonkia, and Atchakangouen. In modern times, Miami is used more specifically to refer to the Atchakangouen. By 1846, most of the Miami had been forcefully displaced to Indian Territory (initially to what is now Kansas, and later to what is now part of Oklahoma). The Miami Tribe of Oklahoma are the federally recognized tribe of Miami Indians in the United States. The Miami Nation of Indiana, a nonprofit organization of self-identified descendants of Miamis who were exempted from removal, have unsuccessfully sought separate recognition.
Noorie
Noorie is a 1979 Indian romance film produced by Yash Chopra, and directed by Manmohan Krishna; this is his only film as director. The film stars Farooq Shaikh, Poonam Dhillon, Madan Puri and Iftekhar. The film's music is by Khayyam and the lyrics by Jan Nisar Akhtar.

The film was a "Super-Hit" and the seventh highest-grossing film at the Indian box office in 1979. It was also an overseas hit in China, where it released in 1981, and became one of the most successful Indian films in China at the time, along with Awaara and Caravan.

Mohammed Zahur Khayyam
Mohammed Zahur Khayyam Hashmi (18 February 1927 – 19 August 2019), better known mononymously as Khayyam, was an Indian music director and background score composer whose career spanned four decades.

He won three Filmfare Awards: for Best Music in 1977 for Kabhi Kabhie and 1982 for Umrao Jaan, and a lifetime achievement award in 2010. He was awarded the 2007 Sangeet Natak Akademi Award in Creative Music, by the Sangeet Natak Akademi, India's National Academy of Music, Dance and Theatre. He was awarded the third-highest civilian honour, Padma Bhushan, by the Government of India in 2011.
Mendon, Missouri
Mendon is a city in western Chariton County, Missouri, United States.  The population was 163 at the 2020 census. It is 21 miles (34 km) northwest of the county seat Keytesville and 13 miles (21 km) north of Brunswick, Missouri, on Missouri Route 11.

Missouri Route 11
Route 11 is a highway in the northern part of the U.S. state of Missouri. Its northern terminus is at Route 15 near Baring; its southern terminus is at U.S. Route 24 west of Brunswick. The northern half of the route runs more east–west than north–south.
Gentleman with a Briefcase
Gentleman with a Briefcase (Swedish: Herre med portfölj) is a 1943 Swedish drama film directed by Ragnar Arvedson and starring Georg Rydeberg, Irma Christenson and Anne-Margrethe Björlin. It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Bertil Duroj.

Anne-Margrethe Björlin
Anne-Margrethe Björlin (1921–2006) was a Swedish film actress. She played several female leads during the 1940s, and also appeared in supporting roles. After making her last film in 1953 she became a fashion consultant. She was married to the Swedish economist Torsten Gårdlund in 1957.
Sevilla FC Puerto Rico
Sevilla FC Puerto Rico was a Puerto Rican professional association football team based in Juncos, Puerto Rico. Founded in 2006, the team used to play in the Puerto Rico Soccer League. The club was founded in 2006 as a farm team for the Puerto Rico Islanders of the North American Soccer League in Bayamón, but in 2008 partnered with the Spanish La Liga club Sevilla FC and moved a year later to Juncos. Sevilla won both the regular season and play-offs in the inaugural season of the Puerto Rico Soccer League in 2008, and also won the regular season in 2011 before losing the play-off final on penalties to Leones.

The team used to play its home games at Josué Elevadito González Stadium, and the team's colors were white, black, blue and gold. The team also had a secondary team called Atletico Sevilla that played in Liga Nacional de Futbol de Puerto Rico.

Bayamón Fútbol Club
Bayamón Fútbol Club is a Puerto Rican professional football club. The team is based in Bayamón and founded in 1999. They play their home games at Juan Ramon Loubriel Stadium. The club is a member of David Villa's DV7 Soccer Academy.
Trolltinden (Innlandet)
Trolltinden (a.k.a.: Sagtinden) is a mountain in Dovre Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,018-metre (6,621 ft) tall mountain is located in the Rondane mountains and inside the Rondane National Park, about 18 kilometres (11 mi) northeast of the town of Otta and about 35 kilometres (22 mi) southeast of the village of Dombås. The mountain located in a group of mountains called Smiubelgen. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Veslesmeden and Storsmeden to the southeast; Ljosåbelgen and Bråkdalsbelgen to the south; Sagtindan and Indre Bråkdalshøe to the west, and Gråhøe and Vassberget to the northwest.

Vassberget
Vassberget is a mountain in Dovre Municipality in Innlandet county, Norway. The 1,855-metre (6,086 ft) tall mountain is located in the Rondane mountains and inside the Rondane National Park, about 20 kilometres (12 mi) northeast of the town of Otta and about 32 kilometres (20 mi) southeast of the village of Dombås. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Digerronden to the east; Veslesmeden, Storsmeden, and Trolltinden to the southeast; Sagtindan and Indre Bråkdalshøe to the south, Gråhøe to the west; and Stygghøin to the northeast.
Fabrizio Schiavi
Fabrizio Schiavi born June 19, 1971 in Ponte dell'Olio near Piacenza (Italy), is a graphic designer and type designer.

Schiavi is particularly known for the very large font project PragmataPro, the monospaced family designed optimized for screen designed to be the ideal font for coding, math and engineering.

PragmataPro
PragmataPro is a monospaced font family designed for programming, created by Fabrizio Schiavi. It is a narrow programming font designed for legibility. The font implements Unicode characters, including (polytonic) Greek, Cyrillic, Arabic, Hebrew and the APL codepoints. The font specifically implements ligatures for programming, such as multiple-character operators. The characters are hinted by hand.

PragmataPro was designed to have contained line-spacing and offer rasterization for screens of most sizes except the most small.
Notable features also include math and phonetics support.
Blois family
The Blois family (formerly spelled, and usually pronounced, Bloyse) have been substantial landowners in Suffolk for several centuries. Until recently the family home was at Cockfield Hall in Yoxford, Suffolk, a Grade 1 listed private house standing in 40 acres (160,000 m2) of historic parkland.

Yoxford
Yoxford is a village in East Suffolk, England, close to the Heritage Coast, Minsmere Reserve (RSPB), Aldeburgh and Southwold. It is known for its antique shops and (as "Loxford") for providing the setting for a Britten opera.

The name 'Yoxford' comes from Old English geoc-ford meaning "yoke ford", probably indicating that the ford was wide enough for a yoke of oxen to pass through.
Romsdal
Romsdal is a traditional district in the Norwegian county Møre og Romsdal, located between Nordmøre and Sunnmøre. The district of Romsdal traditional comprises the areas that are part of Aukra Municipality, Molde Municipality, Rauma Municipality, and Vestnes Municipality plus the old Sandøy Municipality (now part of Ålesund Municipality) and the old Fræna Municipality (now part of Hustadvika Municipality). It is named after the valley of Romsdalen, which covers part of Rauma Municipality.

The largest town is Molde, which is also the seat of Møre og Romsdal County Municipality. Åndalsnes is a town located near the mouth of the river Rauma in Rauma Municipality. The Rauma Line railway comes from Dombås and terminates at Åndalsnes.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
James Harkin (podcaster)
James Michael Harkin (born 29 September 1978) is a British podcaster, television host, and television writer. He is one of the four regular hosts of the podcast No Such Thing as a Fish, together with Dan Schreiber, Andrew Hunter Murray, and Anna Ptaszynski. He was also a presenter of the BBC Two television show No Such Thing as the News. He is a researcher for the television show QI, where he has been both the head researcher and the head writer.

Dan Schreiber
Daniel Craig Schreiber (born 28 April 1984) is an Australian radio producer, writer, podcaster, and comedian based in London. He co-created the BBC Radio 4 panel show The Museum of Curiosity with host John Lloyd and co-producer Richard Turner and co-hosts the podcast No Such Thing As A Fish.
André Holland
André Holland (born December 28, 1979) is an American actor. He is widely known for his 2016 performance as Kevin in the Academy Award-winning film Moonlight.

Holland has acted in film, television, and theatre productions. He starred as Dr. Algernon Edwards in the Cinemax series The Knick (2014–2015) and as Matt Miller in the FX series American Horror Story: Roanoke (2016). He portrayed politician and activist Andrew Young in the 2014 film Selma and sportswriter Wendell Smith in the 2013 film 42. On stage, he has starred in August Wilson's play Jitney on Broadway in 2017. He plays a lead role on the 2020 Netflix musical drama series The Eddy, directed by Damien Chazelle.

Jitney (play)
Jitney is a play by American playwright August Wilson. The eighth in his "Pittsburgh Cycle", this play is set in a worn-down illegal taxi operation station in Pittsburgh, Pennsylvania, in early autumn 1977. The play premiered in a Broadway theatre in 2017.
JBL
JBL is an American audio equipment manufacturer headquartered in Los Angeles, California. The company was founded in 1946 by James Bullough Lansing, an American audio engineer and loudspeaker designer. JBL currently serves the home and professional audio markets. Their home products include home audio speakers, waterproof Bluetooth speakers, and high-end car audio. Their professional products include live PA systems, studio monitors, and loudspeakers for cinema. JBL is a subsidiary of Harman International, which is owned by Samsung Electronics.

JBL Paragon
The JBL D44000 Paragon is a one-piece stereo loudspeaker created by JBL that was introduced in 1957 and discontinued in 1983; its production run was the longest of any JBL speaker. At its launch, the Paragon was the most expensive domestic loudspeaker on the market.

Designed by Arnold Wolf from a concept elaborated by Richard Ranger, it is almost 9 feet (2.7 m) long and requires over a hundred-man hours of hand-finishing by a team of dedicated craftsmen. Resembling less a conventional loudspeaker than an elegant sideboard, it is a landmark product for the company that was sought after by the well-heeled and by celebrities. With an estimated total production of about 1,000 units, it is highly sought after by collectors to this day.
Carry On Teacher
Carry On Teacher is a 1959 British comedy film, the third in the series of 31 Carry On films (1958–1992). It was released at the Plaza Cinema in London on 3 September 1959. It features Ted Ray in his only Carry On role, alongside series regulars; Kenneth Connor, Charles Hawtrey, Kenneth Williams and Hattie Jacques. Leslie Phillips and Joan Sims make their second appearances in the series here, having made their debuts in the previous entry, Carry On Nurse. A young Richard O'Sullivan and Larry Dann – making the first of his four Carry On appearances – turn up as pupils. In 2023, Dann dedicated a chapter of his autobiography Oh, What A Lovely Memoir to share his memories of this production. The film was followed by Carry On Constable (1960).

Charles Hawtrey (actor, born 1914)
George Frederick Joffre Hartree (30 November 1914 – 27 October 1988), known professionally as Charles Hawtrey, was an English actor, comedian, singer, pianist and theatre director.

He began at an early age as a boy soprano, in which role he made several records, before moving on to radio. His later career encompassed the theatre (as both actor and director), the cinema (where he regularly appeared supporting Will Hay in the 1930s and 1940s in films such as The Ghost of St. Michael's), through the Carry On films, and television.
Bhima I
Bhima I (r. 1022–1064) was a Chaulukya king who ruled parts of present-day Gujarat, India. The early years of his reign saw an invasion from the Ghaznavid ruler Mahmud, who sacked the Somnath temple. Bhima left his capital and took shelter in Kanthkot during this invasion, but after Mahmud's departure, he recovered his power and retained his ancestral territories. He crushed a rebellion by his vassals at Arbuda, and unsuccessfully tried to invade the Naddula Chahamana kingdom. Towards the end of his reign, he formed an alliance with the Kalachuri king Lakshmi-Karna, and played an important role in the downfall of the Paramara king Bhoja.

The earliest of the Dilwara Temples and the Modhera Sun Temple were built during Bhima's reign. The construction of Rani ki vav is attributed to his queen Udayamati.

Sun Temple, Modhera
The  Sun Temple of Modhera is a Hindu temple dedicated to the solar deity Surya located in the village of Modhera in Mehsana district, Gujarat, India. The temple is situated on the bank of the river Pushpavati, and was constructed after 1026-27 CE during the reign of Bhima I of the Chaulukya dynasty. The temple is no longer used for worship and is a protected monument maintained by the Archaeological Survey of India. The temple complex has three components: Gūḍhamanḍapa, the shrine hall; Sabhamanḍapa, the assembly hall and Kunḍa, the reservoir. The halls are noted for the intricately carved exteriors and decorated pillars. The tiered steps of reservoir lead to the bottom and numerous small shrines.