hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Theatre, Warsaw
The Grand Theatre, Warsaw (Polish: Teatr Wielki w Warszawie), or the Great Theatre—National Opera  (Polish: Teatr Wielki—Opera Narodowa), is a theatre and opera complex situated on the historic Theatre Square in central Warsaw, Poland. The Warsaw Grand Theatre is home to the Polish National Ballet and has a seating capacity of over 2,000.

The Warsaw Grand Theatre was inaugurated on 24 February 1833 with a production of Rossini's The Barber of Seville. After the building's bombing and near-complete destruction in World War II, it was rebuilt and reopened on 19 November 1965 after having been closed for over twenty years. The original building was designed in a neoclassical style by architects Antonio Corazzi and Chrystian Piotr Aigner, and later restored by Bohdan Pniewski.

Bohdan Pniewski
Bohdan Wiktor Kazimierz Pniewski (26 August 1897 – 5 September 1965 in Warsaw) was a Polish modernist architect, professor at the Warsaw University of Technology and the Academy of Fine Arts in Warsaw. He is mostly known as a designer of state buildings in pre-war and post-war Poland, though the working conditions of an architect, in these eras, palpably varied. Pniewski, popular amongst the Polish political interwar elite (he was the designer of the Brühl Palace, which was the office of the Ministry of Foreign Affairs, headed by Józef Beck), remained prominent in Communist Poland. Surprisingly, "Beck's of court architect" (nadworny architekt Becka), as he was called by his enemies after 1945 due to his role in designing the palace of the hated minister, constructed his most known buildings after the war - in the People's Republic of Poland.
Graduate Outcomes
Graduate Outcomes is a statistical survey of graduates from higher education courses in the UK. The survey attempts to contact all recipients of higher education qualifications approximately 15 months after graduation. It aims to gather statistics on the employment and study activities of graduates, and their subjective opinions on the value of their higher education and qualifications. The survey is delivered by HESA (Higher Education Statistics Agency) to help universities and colleges fulfil their legal requirement to report on the outcomes of higher education to the UK higher education funding and regulatory bodies (e.g. the Office for Students).

Higher Education Statistics Agency
The Higher Education Statistics Agency (HESA) was the official agency for the collection, analysis and dissemination of quantitative information about higher education in the United Kingdom. HESA became a directorate of Jisc after a merger in 2022.

HESA was set up by agreement between the relevant government departments, the higher education funding councils and the universities and colleges in 1993, following the White Paper "Higher Education: a new framework", which called for more coherence in HE statistics, and the Further and Higher Education Act 1992, which established an integrated higher education system throughout the United Kingdom. In 2018 HESA became the Designated Data Body for higher education in England under the Higher Education and Research Act 2017, with designation passing to Jisc after the 2022 merger.
Andy Beadsworth
Andy Beadsworth (born 28 April 1967, in Nottingham) is a sailor from Great Britain, who represented his country at the 1996 Summer Olympics in Savannah, United States as helmsman in the Soling. With crew members Barry Parkin and Adrian Stead they took the 4th place. During the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia Andy took 12th place in the Soling with crew members Barry Parkin and Richard Sydenham.

Richard Sydenham
Richard Sydenham (born 23 February 1976) is a sailor from Exeter, Great Britain. who represented his country at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia as crew member in the Soling. With helmsman Andy Beadsworth and fellow crew member Barry Parkin they took the 12th place.
Stella Donnelly
Stella Donnelly (born 10 April 1992) is a Welsh-Australian indie rock singer-songwriter and guitarist. After the success of her debut EP Thrush Metal in 2017, she signed with Secretly Canadian in 2018. She released her debut studio album Beware of the Dogs to critical acclaim in March 2019, peaking at number 15 on the ARIA Album Charts, and winning Independent Album of the Year at the AIR Awards. Her second studio album, Flood, was released in August 2022, debuting at number 29 on the ARIA Charts. Her third, Love and Fortune, was issued in November 2025.

Secretly Canadian
Secretly Canadian is an American independent record label based in Bloomington, Indiana, part of the Secretly Group. The Secretly Group includes record labels Dead Oceans and Jagjaguwar as well as a music publisher known as Secretly Publishing, representing artists, writers, film makers, producers, and comedians.
Hasegawa Tōhaku
Hasegawa Tōhaku (長谷川 等伯; 1539 – March 19, 1610) was a Japanese painter and founder of the Hasegawa school.

He is considered one of the great painters of the Azuchi–Momoyama period (1573-1603), and he is best known for his byōbu folding screens, such as Pine Trees and Pine Tree and Flowering Plants (both registered National Treasures), or the paintings in walls and sliding doors at Chishaku-in, attributed to him and his son (also National Treasures).

Hasegawa school
The Hasegawa school (長谷川派, -ha) was a school (style) of Japanese painting founded in the 16th century by Hasegawa Tōhaku and disappeared around the beginning of the 18th century.

The school painted mostly fusuma (sliding doors), was based largely on the style of the Kanō school, and was centered in Kyoto. A relatively small school, the majority of its painters were students of Tōhaku and of various Kanō masters. Tōhaku himself was a student of Kanō Eitoku and is said to have considered himself the stylistic successor to Sesshū. He painted largely in monochrome ink, in largely Chinese-inspired styles, and is particularly famous for his depictions of monkeys.
Martino Finotto
Martino Finotto (born 11 November 1933 in Camporosso, Liguria, died 13 August 2014) was an Italian racing driver, mainly known for his success in touring car and sports car racing.

In 1979, he was the European Touring Car Champion. He also finished 3rd in 1975, 5th in 1977 and 4th in 1978, abroad a self-run BMW 3.0 CSL, entered under the Jolly Club banner. As team owner, he won the inaugural World Group C Junior Championship in 1983, as well as the 1984 World C2 title, driving with long-time business partner and racing driver Carlo Facetti. Later, he would finish second in the 1990 IMSA Camel Lights championship in the United States.

Carlo Facetti
Carlo Giovanni Facetti (born 26 June 1935) is a former racing driver from Italy, mainly known for his success in touring car and sports car racing. In his single attempt at Formula One he failed to qualify for the 1974 Italian Grand Prix with a Brabham BT42 run by the Scuderia Finotto team.

In 1979, Facetti was the European Touring Car Champion. He was also second in 1977 and fourth in 1978.
Keith Allen (American football)
Keith D. Allen (born July 12, 1974) is an American college football coach. He is the head football coach for Schreiner University, a position he has held since 2025. He was the head football coach at Southwest Baptist University from 2007 to 2012 and The King's Academy from 2013 to 2021. His 27 wins are the second-most in the history of Southwest Baptist's football program.

The King's Academy (West Palm Beach, Florida)
The King's Academy is a three-time National Blue Ribbon, private Christian pre-K–12 college-preparatory school in West Palm Beach, Florida. Established in 1970, it is run by an independent board of governors.
Richard E. Bush
Richard Earl Bush (December 23, 1924 – June 7, 2004) was a United States Marine corporal who received the Medal of Honor as a corporal for heroism on Okinawa during World War II.  On April 16, 1945, Cpl. Bush placed himself on a thrown enemy grenade, absorbing the force of the explosion, saving the lives of his fellow Marines and corpsmen. In World War II, twenty-seven Marines similarly used their bodies against thrown enemy grenades in order to save their comrades' lives.  Four of these Marines survived and were awarded the Medal of Honor — Richard Bush, Jacklyn H. Lucas, Carlton R. Rouh, and Richard K. Sorenson.

Carlton R. Rouh
Captain Carlton Robert Rouh (May 11, 1919 – December 8, 1977) was a United States Marine who received the Medal of Honor for gallantry in risking his life to save the lives of two fellow Marines on Peleliu Island on September 15, 1944.  First Lieutenant Rouh threw his body between his fellow Marines and an exploding grenade. During World War II, 27 Marines similarly used their bodies to cover grenades in order to save the lives of others.  Four of these Marines survived — including Rouh and fellow Medal of Honor recipients Richard E. Bush, Richard K. Sorenson, and Jacklyn H. Lucas. Rouh had earlier earned a field commission and been awarded the Silver Star medal of gallantry during the Battle of Guadalcanal for action on October 9, 1942.
Nothing Records
Nothing Records was an American record label specializing in industrial rock and electronic music, founded by John Malm Jr. and Trent Reznor in 1992. It is considered an example of a vanity label, where an artist is able to run a label with some small degree of independence within a larger parent company, in this case the larger company being Interscope Records.

Nothing Records went largely defunct in 2004, after a lawsuit by Reznor against John Malm. The label became inactive as a whole following several further releases; 2007's Beside You in Time music video was the label's final release.

Beside You in Time
Beside You in Time is the third video album by American industrial rock band Nine Inch Nails, released in Europe on February 26, 2007 and in the United States on February 27, 2007. The video documents the band's 2006 Live: With Teeth Tour, and is available on DVD, HD DVD and Blu-ray formats. An edited version of the video aired on DirecTV's The 101 Network in March 2007.

The video is the final release to include the Nothing Records logo, and the label's last album, since it was declared extinct after the release date.
Steve Price (rugby league, born 1977)
Steven John Price (born 5 September 1977) is an Australian professional rugby league football coach and former professional rugby league footballer. He is currently with the Cronulla-Sutherland Sharks as an assistant to head coach Craig Fitzgibbon.

He played as a five-eighth and lock for the St. George Dragons and the Balmain Tigers.

He was the head coach for the St. George Illawarra Dragons in the NRL between 2012 and May 2014, and Warrington Wolves in the Super League between 2018 and 2021. He coached Samoa between 2010 and 2013.

Craig Fitzgibbon
Craig Fitzgibbon (born 16 June 1977) is an Australian professional rugby league coach who is the head coach of Cronulla-Sutherland Sharks in the NRL and a former professional rugby league footballer who played in the 1990s, 2000s and 2010s.

A New South Wales State of Origin and Australia international representative goal-kicking forward, he played in the NRL for the Illawarra Steelers and St. George Illawarra Dragons as well as for the Sydney Roosters, with whom he won the 2002 NRL Premiership. Fitzgibbon then played in the Super League for Hull FC. He was also the last coach of the Country New South Wales rugby league team.
All-Russian Central Executive Committee of the Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies
The All-Russian Central Executive Committee of the Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies (June – November 1917) was a permanent body formed by the First All-Russian Congress of Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies (held from June 16 to July 7, 1917 in Petrograd).

First All-Russian Congress of Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies
The First All-Russian Congress of Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies was held from 16 June to 7 July 1917 N.S. in Petrograd in the building of the First Cadet Corps on Vasilyevsky Island. The First All-Russian Congress of Soviets, at which the majority belonged to the Mensheviks and Socialist-Revolutionaries, rejected the resolutions proposed by the Bolsheviks to end the war and transfer all power to the Soviets and adopted Socialist-Revolutionary and Menshevik resolutions proclaiming the full support of the Socialist Ministers and the continuation of the "revolutionary war" on the basis of the rejection of annexations and indemnities.

The Congress elected its permanent body, the All-Russian Central Executive Committee of the Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies, whose chairman was elected Menshevik Nikolay Chkheidze, who was also Chairman of the Executive Committee of the Petrograd Soviet until 19 September 1917.
Maurice Durquetty
Maurice Durquetty (Basque: Maurizio Durquety) was a French pelotari who competed at the 1900 Summer Olympics in Paris, France.

Durquetty competed in the only official pelota contest in Olympic history, the Basque pelota at the 1900 Summer Olympics two-man teams event.  He and his partner Etchegaray lost to the Spanish team, Francisco Villota and José de Amézola y Aspizúa.

Basque pelota at the 1900 Summer Olympics
At the 1900 Summer Olympics, a Basque pelota tournament was contested.

Only two teams entered - one from Spain and one from France - but the French team of Maurice Durquetty and Etchegaray withdrew on the afternoon of the single contest due to a disagreement about the rules. Therefore, the contest was scratched, and the Spanish team was awarded first prize.

This is the only Olympics to date where pelota was an official sport, being revived at the 1924, 1968 and 1992 Games as a demonstration sport.
Gmina Nowa Wieś Lęborska
Gmina Nowa Wieś Lęborska is a rural gmina (administrative district) in Lębork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Nowa Wieś Lęborska, approximately 2 kilometres (1 mi) north-west of Lębork and 63 km (39 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 270.39 square kilometres (104.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,390.

Nowa Wieś Lęborska
Nowa Wieś Lęborska [ˈnɔva ˈvjɛɕ lɛmˈbɔrska] (German: Neuendorf) is a village in Lębork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Nowa Wieś Lęborska.

In the village there is a neo-Romanesque church with a slender tower and apse and a former half-timbered inn, both buildings from the mid-19th century.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.
Jane Sanders
Mary Jane O'Meara Sanders (née O'Meara, formerly Driscoll; born January 3, 1950) is an American social worker, college administrator, activist, and political strategist. She was provost and interim president of Goddard College from 1996 to 1997 and president of Burlington College from 2004 to 2011. In 2017, Sanders founded the think tank The Sanders Institute. She has been married to U.S. Senator Bernie Sanders since 1988. She has also served as first lady of Burlington, Vermont during her second husband's term as mayor.

Goddard College
Goddard College was a private college with three locations in the United States: Plainfield, Vermont; Port Townsend, Washington; and Seattle. The college offered undergraduate and graduate degree programs. With predecessor institutions dating to 1863, Goddard College was founded in 1938 as an experimental and non-traditional educational institution based on the idea that experience and education are intricately linked.

For many years, Goddard College provided a mix of residential, low-residency, and distance-learning programs. Its intensive low-residency model was first developed for its MFA in Creative Writing Program in 1963.

In April 2024, Goddard announced that the college would close at the end of the spring semester, due to financial issues and a decline in enrollment. The college was accredited by the New England Commission of Higher Education.
Vermont Route 131
Vermont Route 131 (VT 131) is a 16.299-mile-long (26.231 km) state highway in Windsor County, Vermont, United States. It starts at VT 103 in Cavendish and terminates at a junction with U.S. Route 5 (US 5) and VT 12 in the town of Weathersfield.

Cavendish, Vermont
Cavendish is a town in Windsor County, Vermont, United States. The town was likely named after William Cavendish, 4th Duke of Devonshire. The population was 1,392 at the 2020 census. The town of Cavendish includes the unincorporated villages of Cavendish and Proctorsville.
Benny Chan (filmmaker)
Benny Chan Muk-sing (simplified Chinese: 陈木胜; traditional Chinese: 陳木勝; Jyutping: can4 muk6 sing3; 24 October 1961 – 23 August 2020) was a Hong Kong filmmaker. He was known for his action crime films which are full of brutal violence, absurd humor and outstanding choreographies.

He was nominated for Best Director six times at the Hong Kong Film Awards, include Big Bullet, Heroic Duo, New Police Story, Connected, The White Storm and Raging Fire. His last film, Raging Fire, posthumously earned him Best Director award at the 40th Hong Kong Film Awards and the film went on to win Best Film award at the ceremony.

New Police Story
New Police Story is a 2004 Hong Kong action thriller film directed by Benny Chan. It stars Jackie Chan, Nicholas Tse, Charlie Yeung, Charlene Choi, and Daniel Wu. The film was released theatrically in Hong Kong on 24 September 2004.

New Police Story is a reboot of the Police Story series and is the fifth installment of the series. New Police Story relies much more on drama and heavy action than its predecessors. A sequel to the film, titled New Police Story 2, is currently in development.
Saudade, saudade
"Saudade, saudade" (Portuguese pronunciation: [sɐwˈðaðɨ sɐwˈðaðɨ]) is a song recorded by Portuguese singer Maro. She collaborated on the song with American musician John Blanda. It was released for digital download and streaming on 21 January 2022 via Universal Music.

It is an indie pop track with the lyrical theme of saudade. The song became commercially successful on home soil, peaking inside the top 5.

"Saudade, saudade" represented Portugal in the Eurovision Song Contest 2022 in Turin, Italy. The song finished in ninth place with 207 points. Maro performed on stage B accompanied by five backing vocalists forming a circle in a dark setting.

Maro (Portuguese singer)
Mariana Brito da Cruz Forjaz Secca (born 30 October 1994), known professionally as MARO (stylised in all caps), is a Portuguese singer and songwriter. She won Festival da Canção 2022 and represented Portugal in the Eurovision Song Contest 2022 in Turin, Italy with the song "Saudade, saudade".
Astra (album)
Astra is the third studio album by the British rock supergroup Asia, released on 11 November 1985 in the US and on 25 November in the UK by Geffen Records. It was their last full-length studio album with co-founding vocalist and bassist John Wetton until Phoenix (2008), released after the original line-up reunited in 2006. Astra is the first of two albums from Asia—the other being Then & Now—with Swiss guitarist Mandy Meyer, who replaced Steve Howe.

Mandy Meyer
Armand "Mandy" Meyer (born 29 August 1960) is a Swiss guitarist best known for being a member of the hard rock band Gotthard, the progressive rock band Asia, and the heavy metal band Krokus. He has also worked with Cobra, Stealin' Horses, Katmandu and Unisonic.
Frank Slay
Frank Conley Slay Jr. (July 8, 1930 – September 30, 2017) was an American songwriter, A&R director, record producer, and record label owner. He wrote with Bob Crewe in the late 1950s and early 1960s, the partnership's most successful songs, including "Silhouettes," a hit for several artists, including The Rays and Herman's Hermits, "Daddy Cool", and "Tallahassee Lassie". As a producer, his biggest hit was "Incense and Peppermints" by the Strawberry Alarm Clock.

Strawberry Alarm Clock
Strawberry Alarm Clock is a psychedelic rock band formed in 1967, originating in Glendale, California, a city about ten miles north of downtown Los Angeles. The band is best known for its 1967 hit single "Incense and Peppermints." Their music is categorized as acid rock, psychedelic pop, and sunshine pop, and they charted five songs in the United States and Canada, including two Top 40 hits.
Dai Henwood
Dafydd Morgan "Dai" Henwood ONZM (born 7 February 1978) is a New Zealand stand-up comedian and television host. Henwood first performed comedy when he was studying Theatre and Film at Victoria University of Wellington. His career in television began in 1999 when he appeared on the TV2 comedy show Pulp Comedy. He then went on to tour internationally as a stand-up comedian in 2004 and to host the television show Insert Video Here on C4.

From 2009 until 2022 Henwood was a regular panel guest on the New Zealand comedy show 7 Days as the weekly captain. Henwood continues to perform stand-up comedy as well as host and makes regular appearances on various television shows around New Zealand.

7 Days (New Zealand game show)
7 Days is a New Zealand comedy game show focused on current events, hosted by Jeremy Corbett and created by thedownlowconcept. It has aired on Three since its premiere in 2009. Two teams, consisting of a team captain — until 2022, nearly always Paul Ego and Dai Henwood — and other comedians, answer questions about stories from the last week; since 2022, the team captains have changed each week. As of 2026, 7 Days has aired for 18 seasons.
Great Day (1945 film)
Great Day  is a 1945 British drama film directed by Lance Comfort and starring Eric Portman and Flora Robson. It was written by John Davenport, Lesley Storm and Wolfgang Wilhelm based on the 1945 play of the same name by Storm.

Eric Portman
Eric Harrison Portman (born Eric Harold Portman; 13 July 1901 – 7 December 1969) was an English stage and screen actor. He is probably best remembered for his roles in three films for Powell and Pressburger during the 1940s. He was nominated for a Tony Award for Best Actor in a Play for his performance in Separate Tables.

BFI Screenonline described him as "an unlikely box-office attraction in the 1940s, when audiences admired his polished, distinctive voice and portrayals of disturbed, complex characters."
Tsukuba
Tsukuba (つくば市, Tsukuba-shi) is a city located in Ibaraki Prefecture, Japan. As of January 1, 2024, the city had an estimated population of 256,526 in 121,001 households and a population density of 900 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 20.3%. The total area of the city is 283.72 square kilometres (109.54 sq mi).  It is known as the location of the Tsukuba Science City (筑波研究学園都市, Tsukuba Kenkyū Gakuen Toshi), a planned science park developed in the 1960s.

KEK
The High Energy Accelerator Research Organization (高エネルギー加速器研究機構, Kō Enerugī Kasokuki Kenkyū Kikō), known as KEK, is a Japanese organization whose purpose is to operate the largest particle physics laboratory in Japan, situated in Tsukuba, Ibaraki prefecture. It was established in 1997. The term "KEK" is also used to refer to the laboratory itself, which employs approximately 695 employees. KEK's main function is to provide the particle accelerators and other infrastructure needed for high-energy physics, material science, structural biology, radiation science, computing science, nuclear transmutation and so on. Numerous experiments have been constructed at KEK by the internal and international collaborations that have made use of them. Makoto Kobayashi, emeritus professor at KEK, is known globally for his work on CP-violation, and was awarded the 2008 Nobel Prize in Physics.

36°08′55″N 140°04′37″E﻿ / ﻿36.14861°N 140.07694°E﻿ / 36.14861; 140.07694