hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iba, Zambales
Iba [ˈiba], officially the Municipality of Iba (Sambal: Babali nin Iba; Ilocano: Ili ti Iba; Tagalog: Bayan ng Iba),  is a municipality and capital of the province of Zambales, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 59,580 people.

The town is also known as the birthplace of Ramon Magsaysay, the 7th President of the Philippines.

Ramon Magsaysay
Ramon del Fierro Magsaysay Sr. QSC GCGH KGE GCC (August 31, 1907 – March 17, 1957) was the seventh president of the Philippines, serving from 1953 until his death in 1957. An automobile mechanic by profession, Magsaysay was appointed military governor of Zambales after his outstanding service as a guerrilla leader during the Pacific War. He then served two terms as Liberal Party congressman for Zambales's at-large district before being appointed Secretary of National Defense by President Elpidio Quirino. He was eventually elected as president under the banner of the Nacionalista Party, the youngest to be elected to the position, and second youngest overall (after Emilio Aguinaldo). He was the first Philippine president born in the 20th century and the first to be born after the Spanish colonial era. Magsaysay died in a plane crash on March 17, 1957, in Cebu. His successor, Carlos P. Garcia, assumed the presidency. He is the most recent Philippine president to have died in office.
County of Zeeland
The County of Zeeland (Dutch: Graafschap Zeeland) was a county of the Holy Roman Empire in the Low Countries and it later became one of the seven provinces of the Dutch Republic. It covered an area in the Scheldt and Meuse delta roughly corresponding to the modern Dutch province of Zeeland. The County of Zeeland did not include the region of Zeelandic Flanders which was part of Flanders; conversely, the modern Province of Zeeland does not include Sommelsdijk, historically part of the County of Zeeland.

Zeelandic Flanders
Zeelandic Flanders (Dutch: Zeeuws-Vlaanderen [ˌzeːusˈflaːndərə(n)] ⓘ; Zeeuws: Zeêuws-Vlaonderen; West Flemish: Zêeuws-Vloandern)  is the southernmost region of the province of Zeeland in the south-western Netherlands. It lies south of the Western Scheldt that separates the region from the remainder of Zeeland and the mainland Netherlands to the north. Zeelandic Flanders is bordered to the south and to the east by Belgium.
Fika Recordings
Fika Recordings is an English independent record label founded in London in 2011 by Tom Ashton.

It mostly releases indie pop, indie rock, and folk. The label has put out music by artists like Darren Hayman, Randolph's Leap, Stanley Brinks, and Steven Adams.

Since 2018 the label has run a yearly series of concerts held in London called The Winter Sprinter, after its previously having been helmed by Fortuna Pop! and The Track & Field Organisation. For 2025 Fika enlisted both previous custodians to collaborate on that year's lineup to commemorate 25 years of the event.

On 2 April 2025 Anglo-Australian indie pop band Allo Darlin' released their first song in 9 years, "Tricky Questions", with the label. Then on 7 May they released a second, "My Love Will Bring You Home", and announced that their fourth album, Bright Nights, would be released in the UK on 11 July by Fika.

Steven Adams (musician)
Steven James Adams is an English musician who co-founded Broken Family Band and Singing Adams.

In 2014 he released his first solo album, House Music, with contributions from Dan Mangan, Justin Young from The Vaccines, Martin Green from Lau and Emily Barker.

Adams's second solo album, Old Magick, which was produced by Dan Michaelson, was released in March 2016 on Fortuna Pop!.

Adams has also written for The Guardian, and The Times newspapers, as well as for The Stool Pigeon music paper. In 2006, he was commissioned by The Today Programme to write a song commemorating the show broadcasting from Glastonbury Festival. In 2008, he was commissioned to write a song for BBC Radio 3's The Verb. as well as a Christmas song for The Today Programme.
Horace Smith-Dorrien
General Sir Horace Lockwood Smith-Dorrien, GCB, GCMG, DSO (26 May 1858 – 12 August 1930) was a British Army General. One of the few British survivors of the Battle of Isandlwana as a young officer, he also distinguished himself in the Second Boer War.

Smith-Dorrien held senior commands in the British Expeditionary Force (BEF) during the First World War. He commanded II Corps at the Battle of Mons, the first major action fought by the BEF, and the Battle of Le Cateau, where he fought a vigorous and successful defensive action contrary to the wishes of the Commander-in-Chief Sir John French, with whom he had had a personality clash dating back some years. In the spring of 1915 he commanded the Second Army at the Second Battle of Ypres. He was relieved of command by French for requesting permission to retreat from the Ypres Salient to a more defensible position.

Herbert Plumer, 1st Viscount Plumer
Field Marshal Herbert Charles Onslow Plumer, 1st Viscount Plumer (13 March 1857 – 16 July 1932) was a senior British Army officer who fought in the First World War, being perhaps most notable for commanding the Second Army of the British Expeditionary Force on the Western Front from 1915 to 1918.
Voivodeship road 835
Voivodeship road 835 (Polish: droga wojewódzka nr 835) in Poland is a voivodeship road linking Lublin with Biłgoraj, Przemyśl, and Sanok. It is one of the main highways in Lublin province. It is currently the longest provincial road in Poland, with a length of about 220 km (140 mi).

The road is included in the heavy traffic on sections of Lublin – Piotrków and Tarnawa Mała – Frampol has hardened shoulders. Almost the entire length, except for the initial segment in Lublin (Kunicki Street) has one lane in each direction.

Frampol
Frampol [ˈframpɔl] is a small town in eastern Poland, in Biłgoraj County, within Lublin Voivodeship. It has 1,431 inhabitants (December 2021), and lies in the eastern part of a historic region of Lesser Poland, near a hilly upland called Roztocze. Frampol is surrounded by the Szczebrzeszyn Landscape Park and the Janów Lubelski Forest. The town is a junction of two local roads (the 74th and the 835th). The distance to Lublin is 68 kilometers.
Ilocana Maiden
Ilocana Maiden  (Filipino: Dalagang Ilocana) is a 1954 Filipino romantic comedy film directed by Olive La Torre from a screenplay by Luciano B. Carlos, Conrado Conde, and Willie P. Orfinada, based on a story written by T. D. Agcaoili, who also wrote additional lyrics with Conde. It stars Gloria Romero, Ric Rodrigo, and Rudy Francisco, while the supporting cast includes Dolphy and Rebecca del Rio.

A black and white film produced and released by Sampaguita Pictures, a radio adaptation of the film was serialized over DZRH Sampaguita Radio Program and also, it launched the career of Tita de Villa. It was theatrically released on July 4, 1954.

In 2021, the film was digitally restored and remastered by the Film Development Council of the Philippines (FDCP).

Tita de Villa
Teresa Theodossis-Martin (3 April 1931 – 7 February 2014), better known by her stage name Tita de Villa, was a Filipino actress. Her long acting career started in 1954 in a Sampaguita Pictures movie, Dalagang Ilocana (Ilocana Maiden), the movie which also catapulted the career of actress Gloria Romero into stardom. In the film, De Villa played a bit role of a lady boarder. Typecasted into playing antagonistic roles, De Villa is perhaps known for her portrayal of the scheming matriarch, Mena, in the highly successful soap opera Gulong ng Palad in the late 1970s until the mid 1980s. She was married to Manuel Martin, known to most as the director Jose de Villa.
Alvia
Alvia is a high-speed train service in Spain offered by Renfe on long-distance routes with a top speed of 250 km/h (160 mph). The trains have the ability to use both Iberian gauge and standard gauge, which allows them to travel on the recently constructed high-speed lines for part of the journey before switching to the "classic" Iberian gauge network to complete it. Trains that run exclusively on high-speed tracks are branded AVE or Avant.

Avant (train)
Avant is a high-speed, medium-distance passenger transport rail service, operated in Spain by the Spanish public company Renfe. Avant services circulate at a maximum speed of 250 km/h (160 mph), compared to the 300 km/h (190 mph) maximum speed of the AVE service. Their routes usually cover different provinces within the same autonomous community or between neighboring ones. Regional services at conventional speed are called Renfe Media Distancia.

Avant services are carried out by series 104, 114 and 121 trainsets, in a single class configuration without a cafeteria (except in some series 104 units).
Limoncello
Limoncello (Italian: [limonˈtʃɛlːo]) is a traditional lemon liqueur produced mainly in Southern Italy, especially around the Gulf of Naples, the Gulf of Salerno, as well as in Sicily. It is the second-most popular liqueur in Italy and is traditionally served chilled as an after-dinner digestif. It is also a popular homemade liqueur, with various recipes available online and in print.

Limoncello is made from the zest of lemons and usually has a slightly turbid appearance, which originates from suspended small essential oil droplets.

Lemon
The lemon (Citrus × limon) is a species of small evergreen tree in the Citrus genus of the flowering plant family Rutaceae. A true lemon is a hybrid of the citron and the bitter orange. Its origins are uncertain, but some evidence suggests lemons originated during the 1st millennium BC in what is now northeastern India. Some other citrus fruits are called lemon.

The yellow fruit of the lemon tree is used throughout the world, primarily for its juice. The pulp and rind are used in cooking and baking. The juice of the lemon is about 5–6% citric acid, giving it a sour taste. This makes it a key ingredient in drinks and foods such as lemonade and lemon meringue pie.

In 2024, world production was 23 million tonnes, led by India and Mexico with 31% of the total.
Still Quite Popular After All Those Years
Still Quite Popular After All Those Years is an album by saxophonist and clarinetist Peter Brötzmann and drummer Han Bennink. It was recorded on February 4 and 5, 2004, at the Loft in Cologne, Germany, and was released on vinyl in limited quantities later that year by Brötzmann's Brö label, which was revived in 2002 thanks to a partnership with Eremite Records.

Han Bennink
Han Bennink (born 17 April 1942) is a Dutch drummer and percussionist. On occasion his recordings have featured him playing soprano saxophone, bass clarinet, trombone, violin, banjo and piano.

Though perhaps best known as one of the pivotal figures in early European free jazz and free improvisation, Bennink has worked in essentially every school of jazz, and is described by critic Chris Kelsey as "one of the unfortunately rare musicians whose abilities and interests span jazz's entire spectrum." Known for often injecting slapstick and absurdist humor into his performances, Bennink has had especially fruitful long-term partnerships with pianist Misha Mengelberg and saxophonist Peter Brötzmann. Han is a brother of saxophonist Peter Bennink.
Rough, Tough and Ready
Rough, Tough and Ready is a 1945 American war comedy drama film directed by Del Lord and starring Chester Morris, Victor McLaglen and Jean Rogers. It aimed to replicate the success of the series of buddy films that McLaglen had previously starred in with Edmund Lowe.

The film's sets were designed by the art director Walter Holscher.

Victor McLaglen
Victor Andrew de Bier Everleigh McLaglen (10 December 1886 – 7 November 1959) was a British-American actor and boxer. His film career spanned from the early 1920s through the 1950s, initially as a leading man, though he was better known for his character acting. He was a well-known member of John Ford’s Stock Company, appearing in 12 of the director’s films, seven of which co-starred John Wayne.

For his performance as a treacherous Irish Republican in the 1935 film The Informer, he won the Academy Award for Best Actor, and was nominated for Best Supporting Actor for his role in The Quiet Man, both directed by Ford. In 1960, he was posthumously given a star on the Hollywood Walk of Fame.
Poor But Honest
Poor But Honest (Spanish: Pobre, pero honrada!) is a 1973 Mexican comedy film directed by Fernando Cortés and starring María Elena Velasco, Fernando Soler and Norma Lazareno. It was made at the Estudios América. It was one of a series of films featuring Velasco as the comic character La India María.

Fernando Soler
Fernando Díaz Pavia (24 May 1896 – 25 October 1979), better known by the stage name Fernando Soler, was a Mexican actor, director, screenwriter, and producer. He was considered one of the most important figures of the Golden Age of Mexican cinema. In his career spanning over sixty years, Soler appeared as an actor in more than one hundred motion pictures.
Cross City Tunnel
The Cross City Tunnel is a 2.2-kilometre-long (1.4 mi) twin-road tunnel tollway located in Sydney, New South Wales, Australia. The tunnel links Darling Harbour on the western fringe of the central business district to Rushcutters Bay in the Eastern Suburbs. Each of the twin tunnels has a different alignment, with the westbound tunnel running underneath William and Park streets and the eastbound tunnel running underneath Bathurst Street.

The tunnel is owned by the Government of New South Wales and is operated by Transurban under a toll concession until 2035.

In early 2002, a year before construction began, transport planner Michelle Zeibots was quoted in local newspapers saying the tunnel would not reach its traffic targets.

Sydney Harbour Tunnel
The Sydney Harbour Tunnel is a twin-tube road tunnel in Sydney, Australia. The tunnel was completed and opened to traffic in August 1992 to provide a second vehicular crossing of Sydney Harbour to alleviate congestion on the Sydney Harbour Bridge. It is one of two transportation tunnels under the harbour, the other being twin rail tunnels used by Sydney Metro.

The tunnel joins the Warringah Freeway at North Sydney and the Cahill Expressway at the entrance to the Domain Tunnel. It has two lanes in each direction, and runs at an angle of approximately thirty degrees (north to south) to the Sydney Harbour Bridge, which has eight lanes, with a tidal flow operation. In 2017, the tunnel was carrying around 96,000 vehicles per day.
Willard Avenue station
Willard Avenue was a South Shore Line flag stop located at the corner of Willard Avenue and 10th Street in Michigan City, Indiana. The station opened prior to 1937 and closed on July 5, 1994, as part of an NICTD service revision which also saw the closure of Ambridge, Kemil Road, LaLumiere, Rolling Prairie, and New Carlisle.

Kemil Road station
Kemil Road was a South Shore Line flag stop located at the corner of Kemil Road and U.S. 12 in Porter County, Indiana. The stop was located at the eastern edge of the Indiana Dunes State Park. It was established in 1977 on the initiative of South Shore Recreation, a citizens group, and closed in 1994.
Yeni Mosque, Komotini
The Yeni Mosque (Greek: Γενί Τζαμί, from Turkish: Yeni Camii, lit. 'New Mosque'), also known as the Defterdar Ahmet Pasha Mosque, is a mosque in the town of Komotini, in the Eastern Macedonia and Thrace region of Greece. Completed in 1585 CE, during the Ottoman era, it is the only surviving structure in Greece to feature Iznik tiles from the 1580s, the zenith of the Iznik potters' art.

The mosque is located in the center of Komotini, adjacent to the Muftiate of Rhodope Prefecture. Next to the mosque is the clocktower and the Ottoman Turkish baths are found in neighboring areas. Ironically, the New Mosque was built before the Old Mosque of 1608.

Clock tower of Komotini
The Clock Tower of Komotini (Greek: Πύργος του Ωρολογίου, Turkish: Saat Kule) is a clock tower of the Ottoman period built in the city center of Komotini, in the Western Thrace region of northern Greece, next to the town's Yeni Mosque. Dated to the nineteenth century, today it is located on Ermou Street.
Interstate 29 in Iowa
In the US state of Iowa, Interstate 29 (I-29) is a north–south Interstate Highway, which closely parallels the Missouri River. I-29 enters Iowa from Missouri near Hamburg and heads to the north-northwest through the Omaha–Council Bluffs and the Sioux City areas. It exits the state by crossing the Big Sioux River into South Dakota. For its entire distance through the state, I-29 runs on the flat land between the Missouri River and the Loess Hills, and is also part of the Lewis and Clark Trail.

I-29 was built in sections over a period of 15 years. When there was a shortage of male workers, female workers stepped in to build a 20-mile (32 km) section near Missouri Valley. Between Council Bluffs and Sioux City, I-29 replaced U.S. Highway 75 (US 75) as the major route in western Iowa. As a result of I-29's creation, US 75 south of Sioux City was relocated into Nebraska.

U.S. Route 275
U.S. Route 275 (US 275) is a north–south United States Numbered Highway that is a branch of US 75. It originally terminated at US 75 in Council Bluffs, Iowa. The highway's northern terminus is in O'Neill, Nebraska, at an intersection with US 20 and US 281. Its southern terminus is near Rock Port, Missouri, at an intersection with US 136.
Smita
Smita Vallurupalli (born 4 September 1980), known mononymously as Smita, is an Indian singer and actress. She began her career in 2000 with the release of her debut pop album, Hai Rabba. She has since released several albums, including Masaka Masaka, which was commercially successful, and Smita, a multilingual pop album composed by Sajid-Wajid and distributed by Sony BMG.

In addition to her work in pop music, Smita has performed over 75 playback songs in Telugu cinema. Notably, her rendition of "Evaraina Chusuntara" from the film Anukokunda Oka Roju (2005) earned her the Filmfare Award for Best Female Playback Singer – Telugu. She is credited with popularizing pop music in Andhra Pradesh through her albums and music videos.

Smita has also ventured into acting, appearing in films such as Malliswari (2004) and Aata (2007). In 2015, she starred in the short film Dying To Be Me. Beyond her music and acting career, she hosted the SonyLIV talk show Nijam With Smita.

Anukokunda Oka Roju
Anukokunda Oka Roju (transl. Unexpectedly, one day) is a 2005 Indian Telugu-language mystery thriller film written and directed by Chandra Sekhar Yeleti. Produced by Gunnam Gangaraju and Venkat Dega under the Just Yellow banner, the film stars Charmy, Jagapathi Babu, and Shashank, with music composed by M. M. Keeravani.

The story follows Sahasra, a woman who cannot recall anything from an entire day in her life and becomes involved in a dangerous situation as she attempts to uncover what happened on that day. The film explores themes of drug-induced memory loss, psychological manipulation, and the dangers of cults and godmen.

Anukokunda Oka Roju was critically acclaimed for its unique narrative, direction, and cast performances. The film won multiple accolades, including two Nandi Awards for Second Best Feature Film and Best Screenplay Writer, as well as a Filmfare Award South, and a Santosham Film Award. It was later remade as Sunday (2008) in Hindi.
South Carolina Highway 544
South Carolina Highway 544 (SC 544) is a 13.710-mile (22.064 km) major four-lane state highway in Horry County, South Carolina, United States. It connects the Surfside Beach and Conway areas. The highway in places and its former alignment in the Socastee area are called Dick Pond Road; Dick Pond is a water feature near its east end.

Surfside Beach, South Carolina
Surfside Beach is a town in Horry County, South Carolina, United States. Its nickname is "The Family Beach". The population was 4,155 at the 2020 census, up from 3,837 in 2010. It is considered a part of the Grand Strand.
The Holly and the Ivy
"The Holly and the Ivy" is a traditional British folk Christmas carol, listed as number 514 in the Roud Folk Song Index. The song can be traced only as far as the early nineteenth century, but the lyrics reflect an association between holly and Christmas dating back at least as far as medieval times. The lyrics and melody varied significantly in traditional communities, but the song has since become standardised. The version which is now popular was collected in 1909 by the English folk song collector Cecil Sharp from a woman called Mary Clayton, in the market town of Chipping Campden in Gloucestershire, England.

Trans-Siberian Orchestra's "Prince of Peace" is set to the same music.

Holly
Ilex (/ˈaɪlɛks/) or holly is a genus of over 570 species of flowering plants in the family Aquifoliaceae, and the only living genus in that family. Ilex has the most species of any woody dioecious angiosperm genus. The species are evergreen or deciduous trees, shrubs, and climbers from tropics to temperate zones worldwide. The type species is Ilex aquifolium, the common European holly used in Christmas decorations and cards.
Francesca P. Roberts
Francesca P. Roberts (born December 19, 1953) is an American film and television actress known for playing Big Bertha in the live action movie Super Mario Bros. in 1993, as well as Anita Craig in ABC's sitcom TV series Baby Talk, which lasted from 1991 to 1992, and Anna-May in Frank's Place.

Frank's Place
Frank's Place is an American comedy-drama series that aired on CBS for 22 episodes during the 1987–1988 television season. The series was created by Hugh Wilson and executive produced by Wilson and series star and fellow WKRP in Cincinnati alumnus Tim Reid.

TV Guide ranked it  No. 3 on its 2013 list of 60 shows that were "Cancelled Too Soon". Rolling Stone ranked it No. 99 on its list of the best sitcoms of the television era.
Bohemia (Ils album)
Bohemia is the third studio album by English electronic music producer Ils. It was released by Distinct'ive Records on 9 May 2005, with a following remix album, Bohemia - Remixes & Exclusives releasing two years later.

Bohemia – Remixes & Exclusives
Bohemia – Remixes & Exclusives is a remix album consisting of the original tracks from the previous Ils release Bohemia, with remixes and exclusives, as the title suggests. It was released by Distinct'ive Records in July 2007.
Alice Capsey
Alice Rose Capsey (born 11 August 2004) is an English cricketer. An all-rounder, she is a right-handed batter and right-arm off break bowler. In 2021, Capsey was voted the inaugural PCA Women's Young Player of the Year. Capsey made her international debut for the England women's cricket team in July 2022.

PCA Player of the Year awards
The PCA Player of the Year Awards are a set of annual cricket awards. Awards are given for the Men's Player of the Year, Women's Player of the Year, Men's Young Player of the Year and Women's Young Player of the Year, presented to the player who is adjudged to have been the best of the year in their respective category. The winner is chosen by a vote amongst the members of the players' trade union, the Professional Cricketers' Association (PCA).

The Men's Player of the Year award was first awarded in 1970, whilst the Men's Young Player of the Year award began in 1990. An award named the Women's Player of the Summer was first awarded in 2014, presented to a member of the England women's cricket team who was adjudged to have been the best during that summer. However, in 2021, the awarded was opened up to domestic players, and named the Women's Player of the Year. Finally, the Women's Young Player of the Year award was established in 2021.