hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catalan dialects
The Catalan dialects (and restrictively also, Valencian dialects) feature a relative uniformity, especially when compared to other Romance languages; both in terms of vocabulary, semantics, syntax, morphology, and phonology. Mutual intelligibility between its dialects is very high, estimates ranging from 90% to 95%. The only exception is the isolated idiosyncratic Alguerese dialect.

Balearic Catalan
Balearic (Catalan: balear [bəleˈa]) is the group of dialects of Catalan spoken in the Balearic Islands: mallorquí in Mallorca, eivissenc in Ibiza and menorquí in Menorca.

At the 2011 census, 861,232 respondents in the Balearic Islands claimed to be able to understand either Balearic or mainland Catalan, compared to 111,912 respondents who could not; proportions were similar on each of the islands.
What Price Glory? (1926 film)
What Price Glory? is a 1926 American synchronized sound comedy drama war film produced and distributed by Fox Film Corporation and directed by Raoul Walsh. The film was released with a synchronized musical score with sound effects using the Movietone sound system. The film is based on the 1924 play What Price Glory by Maxwell Anderson and Laurence Stallings and was remade in 1952 as What Price Glory starring James Cagney. Malcolm Stuart Boylan, founder of the U.S. Coast Guard Auxiliary, was title writer on the silent Fox attraction.

What Price Glory (1952 film)
What Price Glory is a 1952 American Technicolor war film based on a 1924 play by Maxwell Anderson and Laurence Stallings, though it used virtually none of Anderson's dialogue. Originally intended as a musical, it was filmed as a straight comedy-drama, directed by John Ford and released by 20th Century Fox on August 22, 1952, in the U.S. The screenplay was written by Phoebe and Henry Ephron, and stars James Cagney and Dan Dailey as US Marines in World War I.
Rich Coggins
Richard Allen Coggins (born December 7, 1950) is an American former outfielder for the Baltimore Orioles (1972-1974), Montreal Expos (1975), New York Yankees (1975-1976) and Chicago White Sox (1976).

Coggins helped the Orioles win the 1973 and 1974 American League Eastern Division . He finished sixth in voting for 1973 American League Rookie of the Year. He was traded along with Dave McNally and minor-league right-handed pitcher Bill Kirkpatrick from the Orioles to the Expos for Ken Singleton and Mike Torrez at the Winter Meetings on December 4, 1974.

In five seasons he played in 342 games and had 1,083 at bats, 125 runs, 287 hits, 42 doubles, 13 triples, 12 home runs, 90 RBI, 50 stolen bases, 72 walks, .265 batting average, .312 on-base percentage, .361 slugging percentage, 391 total bases, 26 sacrifice hits, 5 sacrifice flies and 5 intentional walks. Defensively, he compiled a .986 fielding percentage at all three outfield positions.

Ken Singleton
Kenneth Wayne Singleton (born June 10, 1947) is an American former professional baseball player and television sports commentator. He played in Major League Baseball (MLB) as an outfielder and designated hitter from 1970 to 1984, most prominently as a member of the Baltimore Orioles, where he was a three-time All-Star player and was a member of the 1983 World Series winning team. He also played for the New York Mets and the Montreal Expos.

In 1982, Singleton was named the recipient of the Roberto Clemente Award and, in 1986, he was inducted into the Baltimore Orioles Hall of Fame. He went on to a long career as a broadcaster, most prominently for the New York Yankees from 1997 to 2021.
Merrimack River
The Merrimack River (or Merrimac River, an occasional earlier spelling) is a 117-mile-long (188 km) river in the northeastern United States. It rises at the confluence of the Pemigewasset and Winnipesaukee rivers in Franklin, New Hampshire, flows southward into Massachusetts, and then flows northeast until it empties into the Gulf of Maine at Newburyport. From Pawtucket Falls in Lowell, Massachusetts, onward, the Massachusetts–New Hampshire border is roughly calculated as the line three miles north of the river.

The Merrimack is an important regional focus in both New Hampshire and Massachusetts. The central-southern part of New Hampshire and most of northeast Massachusetts is known as the Merrimack Valley.

Several U.S. naval ships have been named USS Merrimack and USS Merrimac in honor of this river. The river is also known for the early American literary classic A Week on the Concord and Merrimack Rivers by Henry David Thoreau.

A Week on the Concord and Merrimack Rivers
A Week on the Concord and Merrimack Rivers (1849) is a book by American writer Henry David Thoreau (1817–1862). It recounts his experience on a boat trip with his brother on the Concord River and Merrimack River.
Badener Greifs
The Badener Greifs (English: Baden Griffins) are an American football club from Karlsruhe, Germany.

The club's greatest success came in 1987, when it reached the German Bowl but lost to the Berlin Adler.

Berlin Adler
The Berlin Adler (English: Berlin Eagles) is an American football club based in Berlin, Germany. The club is one of the most successful clubs in the sport in Germany, having won six German Bowls as well as ten Ladies Bowls and five Junior Bowls.

Internationally, the club has participated in the European Football League (EFL) on several occasions, and has won the Eurobowl in 2010 and 2014.

As of 2015, the club is second only to the Munich Cowboys (405) in German Football League (GFL) games played, with 378, one of only three teams with more than 300 league games. The Cowboys have played 35 out of a possible 38 seasons at the highest level of the game in Germany – the Adler four fewer, with 31.
Phnom Penh Crown FC
Phnom Penh Crown Football Club (Khmer: ក្លឹបបាល់ទាត់ភ្នំពេញក្រោន), commonly referred to as Crown or PPC, is a Cambodian professional football club based in Sangkat Toul Sangke II, Khan Russey Keo, Phnom Penh. The club competes in the Cambodian Premier League, the top flight of Cambodian football.

Nicknamed the "Red Singha", the club was first formed as Smart United Football Club in 2001. Phnom Penh Crown is one of the most successful and prominent teams in Cambodia, having won a recorded eight league titles, the most of any team in Cambodian football. Alongside league success, Phnom Penh Crown also continued to win domestic cups, winning the Hun Sen Cup, Cambodian League Cup and the Cambodian Super Cup each twice. Phnom Penh Crown is also the only Cambodian club to reach the group stage and semi-finals of the AFC Cup. Its women's section plays in the Cambodian Women's League and took part in the AFC Women's Champions League.

Cambodian Super Cup
The Cambodian Super Cup, (previously the CNCC Charity Cup), currently known as Krud Cambodian Super Cup for sponsorship reasons, is a super cup tournament in Cambodia played between the winners of the Cambodian Premier League and the Hun Sen Cup. The first edition was played in 2017. Due to the lack of public interest and financial limitation, the cup was put on hiatus for 4 years from 2018 to 2021. The competition was revived and renamed to the Cambodian Super Cup in 2022, with Phnom Penh Crown as the champion.

Preah Khan Reach Svay Rieng are the latest winner of the competition, securing their second Super Cup title in 2025, equalizing Phnom Penh Crown's title record.
Blondie's Secret
Blondie's Secret is a 1948 American comedy film directed by Edward Bernds and starring Penny Singleton, Arthur Lake, Larry Simms, and Marjorie Ann Mutchie. It is the twenty-fourth of the 28 Blondie films.

Marjorie Ann Mutchie
Marjorie Ann Mutchie (sometimes credited as Marjorie Kent) is a former American child actress who gained fame for playing the role of Cookie Bumstead in the Blondie film series in the 1940s. She retired from show business after the Blondie movies came to an end.
Alicen Chelaite
Alicen Jematia Ronoh Chelaite (born c. 1945) is a Kenyan politician. In 1996, Chelaite became the first woman elected mayor of the city of Nakuru, serving in that office from 1996 until 1997. Chelaite also served in the National Assembly of Kenya, representing the Rongai Constituency, for one term from 2002 until 2007 and the Assistant Minister of Gender, Sports, Culture and Social Services from 2003 to 2007.

The Star, a national newspaper, described her as "the pioneer of women in political leadership in Nakuru."

Nakuru
Nakuru is a city in the Rift Valley region of Kenya. It is the capital of Nakuru County, and it is the fourth largest city in Kenya and the largest in the Rift Valley region. As of 2019, Nakuru had an urban population of 570,674, making it the largest urban center in the Rift Valley, above Eldoret, Uasin Gishu County. The city lies along the Nairobi–Nakuru Highway, 160 kilometres (99 mi) from Nairobi, the capital city of Kenya.
Meal Fell
Meal Fell is a small fell in the northern region of the English Lake District, it is situated seven kilometres (4+1⁄4 miles) south-west of the village of Caldbeck and is one of the four main Uldale Fells (the others being Longlands Fell, Great Cockup and Great Sca Fell).

Longlands Fell
Longlands Fell is a small fell in the northern part of the English Lake District. It is situated in the high ground known as the Uldale Fells, 5.5 kilometres south west of the village of Caldbeck. It reaches a height of 483 m (1,585 ft) and it is (along with Binsey) the most northerly fell in the Lake District.
Jessica Pegula
Jessica Pegula (born February 24, 1994) is an American professional tennis player. She has career-high rankings in singles of world No. 3, achieved in October 2022, and in doubles of world No. 1, set in September 2023. Pegula was a finalist at the 2024 US Open and at the 2023 WTA Finals. In doubles, she reached the final of the 2022 French Open, partnering with Coco Gauff, and the mixed doubles final of the 2023 US Open with Austin Krajicek.

Pegula has won ten singles titles and seven doubles titles on the WTA Tour, including four WTA 1000 titles in singles and two in doubles. She is a three-time Grand Slam singles semifinalist (twice at the US Open, once at the Australian Open), and has reached a total of nine Grand Slam singles quarterfinals across all four major tournaments. Representing her country, Pegula led the US team to victory in the inaugural 2023 United Cup, and to the final of the 2025 Billie Jean King Cup.

Leylah Fernandez
Leylah Annie Fernandez (born 6 September 2002) is a Canadian professional tennis player. She has been ranked as high as No. 13 by the WTA on 8 August 2022. Her best doubles ranking is world No. 17, achieved on 23 October 2023. Fernandez won her first WTA Tour title at the 2021 Monterrey Open, and has won five WTA singles titles overall. As a 19-year-old, she finished runner-up at the 2021 US Open to fellow teenager Emma Raducanu, defeating three top-5 players en route to the final, including defending champion Naomi Osaka.

Fernandez played a pivotal role in Canada's first-ever Billie Jean King Cup win in 2023, defeating Jasmine Paolini in the final.
Fun Farm
Fun Farm was an early Australian television series. It debuted on 29 October 1956, and was aired live on Nine Network Sydney station TCN-9.

Along with the likes of the Nine Network program Happy Show and the Seven Network programs Fun Fair (HSV-7),The Judy Jack Show (HSV-7), and Captain Fortune Show (ATN-7), and the ABC Children's TV Club, it represented an early example of Australian-produced children's television programming. Fun Farm ended in April 1957, at which point TCN-9 began another locally produced children series, Desmond and the Channel 9-Pins.

The series was aimed at children from ages four to twelve, compered and produced by Pat Mondel, who received more than 3000 letters from children during the first few weeks of the program.

The Judy Jack Show
The Judy Jack Show was one of the earliest Australian television series, and is notable as one of the first children's series produced in that country. The series debuted in 1956 on Melbourne station HSV-7, and continued into 1957.

During the run of The Judy Jack Show, Judy Jack married journalist Trevor Dawson-Grove and took a fortnight off from presenting the series for her honeymoon.
Cedric Burnside
Cedric O. Burnside (born August 26, 1978) is an American electric blues guitarist, drummer, singer and songwriter. He is the son of blues drummer Calvin Jackson and  grandson of blues singer, songwriter, and guitarist R. L. Burnside.

Amongst many others, Burnside has played drums, either live or on record, with R. L. Burnside, Jessie Mae Hemphill, John Hermann, Kenny Brown, Richard Johnston, Jimmy Buffett, T-Model Ford, Paul "Wine" Jones, Widespread Panic, Afrissippi, and the Jon Spencer Blues Explosion.

R. L. Burnside
R. L. Burnside (November 23, 1926 – September 1, 2005) was an American hill country blues singer, songwriter, and guitarist. He played music for most of his life but received little recognition until 1995 when Burnside recorded and toured with Jon Spencer, garnering crossover appeal and introducing his music to a new fan base, particularly in the punk and garage rock scenes.
Sondra Perl
Sondra Perl is a professor emerita of English at Lehman College and director of the Ph.D. in composition and rhetoric at the Graduate Center of the City University of New York. She is the founder and former director of the New York City Writing Project. She writes about the composing process as well as pedagogical approaches to implementing composition theories into writing practices in the classroom.

Lehman College
Lehman College (/ˈliːmən/ LEE-mən) is a public college in New York City, United States. Founded in 1931 as the Bronx campus of Hunter College, it became an independent college in 1967. The college is named after Herbert H. Lehman, a former New York governor, United States senator, and philanthropist. It is a senior college of the City University of New York (CUNY) and offers more than 90 undergraduate and graduate degree programs and specializations.
Leon Theremin
Lev Sergeyevich Termen (27 August [O.S. 15 August] 1896 – 3 November 1993), better known as Leon Theremin, was a Russian inventor, most famous for his invention of the theremin, one of the first electronic musical instruments and the first to be mass-produced. He also worked on early television research. His secret listening device, "The Thing", hung for seven years in plain view in the United States ambassador's Moscow office and enabled Soviet agents to secretly eavesdrop on conversations.

Theremin
The theremin (/ˈθɛrəmɪn/; originally known as the ætherphone, etherphone, thereminophone or termenvox/thereminvox) is an electronic musical instrument controlled without physical contact by the performer (who is known as a thereminist). It is named after its inventor, Leon Theremin, who patented the device in 1928.

The instrument's controlling section usually consists of two metal antennas that function not as radio antennas but rather as position sensors. Each antenna forms one half of a capacitor with each of the thereminist's hands as the other half of the capacitor. These antennas capacitively sense the relative position of the hands and control oscillators for frequency with one hand, and amplitude (volume) with the other. The electric signals from the theremin are amplified and sent to a loudspeaker.

The sound of the instrument is often associated with eerie situations.
Big Ain't Bad
Big Ain't Bad is a romantic comedy film, directed by Ray Culpepper and written by Brian Poe (aka Drayton Jamison). It stars Sean Blakemore (2016 Daytime Emmy Winner as Outstanding Actor in a Supporting role on ABC-TV's General Hospital), Jade Jenise Dixon, Reginald Ballard, Tico Wells, and Troy Medley. The film won the Audience Choice Award at the 2003 Hollywood Black Film Festival in Los Angeles, California.  It was the Kick Off Film to the Fox Theater's 75th Anniversary Summer Film Series in Atlanta in 2004.  It played in limited release in movie theaters, and was released to DVD (First Look) in 2005.

Sean Blakemore
Sean Blakemore (born August 10, 1967) is an American actor who is portraying Shawn Butler on the ABC daytime drama General Hospital, a role he began playing on January 21, 2011 on a recurring basis. Blakemore was nominated for a Daytime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series for his role on General Hospital in 2012 and won the award in 2016. On April 6, 2011, he signed a contract with ABC to continue his role full-time.
Lechouri
Lechouri (Greek: Λεχούρι) is a mountain village and a community in the municipal unit of Aroania, Achaea, Greece. The community includes the villages Kerasia and Selli. The village is situated at about 900 m (3,000 ft) above sea level, near the mountain Kallifoni, which is part of the Erymanthos range. It is 4 km (2.5 mi) northeast of Livartzi, 6 km (3.7 mi) south of Ano Vlasia, 4 km (2.5 mi) northwest of Kamenianoi and 18 km (11 mi) southwest of Kalavryta.

Aroania
Aroania (Greek: Αροάνια) (also known as "Sopoto") is a village and a former municipality in Achaea, West Greece, Greece. Since the 2011 local government reform, it is part of the municipality Kalavryta, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 173.804 km2. The seat of administration was in the town of Psofida. The municipality is named after the village and the mountain.
La Rioja Province, Argentina
La Rioja (Spanish pronunciation: [la ˈrjoxa]), officially Province of La Rioja is a province of Argentina located in the west of the country. The landscape of the province consists of a series of arid to semi-arid mountain ranges and agricultural valleys in between. It is in one of these valleys that the capital of the province, the city of La Rioja, lies. Neighboring provinces are, from the north clockwise, Catamarca, Córdoba, San Luis and San Juan. The Triassic sauropodomorph dinosaur Riojasaurus is named after the province.

La Rioja, Argentina
La Rioja (Spanish pronunciation: [la ˈrjoxa], locally [la ˈʂjoxa]), founded as City of All Saints of New Rioja (Spanish: Ciudad de Todos los Santos de Nueva Rioja), is the capital and largest city of La Rioja Province, Argentina, located in the east of the province. The city and its eponymous province are named after La Rioja, a region in Spain.

La Rioja is located on the foot of the Velasco Sierras, 1,167 km (725 mi) from Buenos Aires, and 430 km (267 mi) from Córdoba.
SS-Oberst-Gruppenführer
SS-Oberst-Gruppenführer ([ˈoːbɐstˌɡʁʊpm̩fyːʁɐ]) was (from 1942 to 1945) the highest commissioned rank in the Schutzstaffel (SS), under SS commander Heinrich Himmler as Reichsführer-SS. The rank is translated as "highest group leader". The rank was correctly spelled Oberst-Gruppenführer to avoid confusion with the more junior rank of Obergruppenführer.

Uniforms and insignia of the Schutzstaffel
The uniforms and insignia of the Schutzstaffel (SS) served to distinguish its Nazi paramilitary ranks between 1925 and 1945 from the ranks of the Wehrmacht (the German armed forces from 1935), the German state, and the Nazi Party.
Murray Raney
Murray Raney (October 14, 1885 – March 3, 1966) was an American mechanical engineer born in Carrollton, Kentucky. He was the developer of a nickel catalyst that became known as Raney nickel, which is often used in industrial processes and scientific research for the hydrogenation of multiple covalent bonds present in molecules.

Hydrogenation
Hydrogenation is a chemical reaction between molecular hydrogen (H2) and another compound or element, usually in the presence of a catalyst such as nickel, palladium or platinum. The process is commonly employed to reduce or saturate organic compounds. Hydrogenation typically constitutes the addition of pairs of hydrogen atoms to a molecule, often an alkene. Catalysts are required for the reaction to be usable; non-catalytic hydrogenation takes place only at very high temperatures. Hydrogenation reduces double and triple bonds in hydrocarbons.
Mugwort
Mugwort is a common name for several species of aromatic flowering plants in the genus Artemisia. In Europe, mugwort most often refers to the species Artemisia vulgaris, or common mugwort. In East Asia the species Artemisia argyi is often called "Chinese mugwort" in the context of traditional Chinese medicine, Ngai Chou in Cantonese or àicǎo (艾草) for the whole plant in Mandarin, and àiyè (艾叶) for the leaf, which is used specifically in the practice of moxibustion. Artemisia princeps is a mugwort known in Korea as ssuk (쑥) and in Japan as yomogi (ヨモギ). While other species are sometimes referred to by more specific common names, they may be called simply "mugwort" in many contexts.

Moxibustion
Moxibustion (Chinese: 灸; pinyin: jiǔ) is a traditional Chinese medicine therapy which consists of burning dried mugwort (moxa) on particular points on the body. It plays an important role in the traditional medical systems of China, Japan, Korea, Vietnam, and Mongolia. Suppliers usually age the mugwort and grind it up to a fluff; practitioners burn the fluff or process it further into a cigar-shaped stick. They can use it indirectly, with acupuncture needles, or burn it on the patient's skin.

Moxibustion is promoted as a treatment for a wide variety of conditions, but its use is not backed by good evidence and it carries a risk of adverse effects.
The Trials of Oscar Wilde
The Trials of Oscar Wilde, also known as The Man with the Green Carnation and The Green Carnation, is a 1960 British drama film based on the libel and subsequent criminal cases involving Oscar Wilde and the Marquess of Queensberry. It was written by Allen and Ken Hughes, directed by Hughes, and produced by Harold Huth. The screenplay was by Ken Hughes and Montgomery Hyde, based on an unperformed play The Stringed Lute by John Furnell (the pseudonym of Phyllis Macqueen). The film was made by Warwick Films and released by Eros Films and has been called the best film ever made by Warwick or Ken Hughes.

It stars Peter Finch as Wilde, Lionel Jeffries as Queensberry, and John Fraser as Bosie (Lord Alfred Douglas) with James Mason, Nigel Patrick, Yvonne Mitchell, Maxine Audley, Paul Rogers and James Booth.

Maxine Audley
Maxine Audley (29 April 1923 – 23 July 1992) was an English theatre and film actress. She made her professional stage debut in July 1940 at the Open Air Theatre. Audley performed with the Old Vic company and the Royal Shakespeare Company many times. She appeared in more than 20 films, the first of which was the 1948 adaptation of Leo Tolstoy's novel Anna Karenina.
Lucky (Jason Mraz and Colbie Caillat song)
"Lucky" is a song by Jason Mraz and Colbie Caillat. It is the third single from Mraz's third studio album We Sing. We Dance. We Steal Things. The song also appears as a bonus track on the international edition of Caillat’s album Breakthrough. The song has been on the Billboard charts, as well as other music charts worldwide.

A Spanish version of the song, called "Suerte", was recorded alongside Mexican singer Ximena Sariñana for the Latin American and Spanish re-edition of the album. Mraz and Caillat won the 2010 Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals. Mraz and Lil Wayne also did a remix of the song "Lucky" and later was released on Z100. Brooke Elliott performed a karaoke version of the song on a 2009 episode of Drop Dead Diva. Dianna Agron and Chord Overstreet performed the song on a 2010 episode of Glee.

Ximena Sariñana
Ximena Sariñana Rivera (Spanish: [xiˈmena sariˈɲana]; born October 29, 1985) is a Mexican singer-songwriter and actress. In 2009, she received critical acclaim and a Grammy nomination for her debut album, Mediocre.