hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madame de La Fayette
Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, Comtesse de La Fayette (baptized 18 March 1634 – 25 May 1693), better known as Madame de La Fayette, was a French writer; she authored La Princesse de Clèves, France's first historical novel and one of the earliest novels in literature.

La Princesse de Clèves
La Princesse de Clèves (French pronunciation: [la pʁɛ̃sɛs də klɛv]; "The Princess of Cleves") is a French novel which was published anonymously in March 1678.  It was regarded by many as the beginning of the modern tradition of the psychological novel and a classic work. Its author is generally held to be Madame de La Fayette.

The action takes place between October 1558 and November 1559 primarily at the royal court of Henry II of France, as well as in a few other locations in France. The novel recreates that era with remarkable precision. Nearly every character—though not the heroine—is a historical figure. Events and intrigues unfold with great faithfulness to the documentary record, and the novel is generally regarded as one of the first examples of Western historical fiction.
Cathy Downes
Catherine Patricia Downes MNZM (born 1951) is a New Zealand theatre director, actor, dramaturg and playwright. Of Māori descent, she affiliates to Ngāi Tahu. Downes wrote a one-woman play The Case of Katherine Mansfield, which she has performed more than 1000 times in six countries over twenty years. She has been the artistic director of the Court Theatre in Christchurch and the director of Downstage Theatre in Wellington. She lives on Waiheke Island and works as a freelance actor, director and playwright.

Downstage Theatre
Downstage Theatre was a professional theatre company in Wellington, New Zealand, which ran from 1964 to 2013. For many years it occupied the purpose-built Hannah Playhouse building. Former directors include Sunny Amey, Mervyn Thompson, and Colin McColl.
Hotchkiss School
The Hotchkiss School is a private college-preparatory day and boarding school in Lakeville, Connecticut. It educates approximately 600 students in grades 9–12, plus postgraduates. Founded in 1891, it was one of the first English-style boarding schools in the United States and an early proponent of student financial aid, having accepted scholarship students since its inception.

Hotchkiss is a member of the Eight Schools Association and Ten Schools Admission Organization, two groups of American boarding schools. It was also a founding member of the G20 Schools group, an international association of college-preparatory high schools.

The school's list of notable alumni includes Supreme Court justice Potter Stewart, Nobel laureate Dickinson Richards, Morgan Stanley co-founder Harold Stanley, and Yale University president A. Whitney Griswold.

Alfred Whitney Griswold
Alfred Whitney Griswold (October 27, 1906 – April 19, 1963) was an American historian and educator.  He served as 16th president of Yale University from 1951 to 1963, during which he built much of Yale's modern scientific research infrastructure, especially on Science Hill.
Ancient and Primitive Rite
The Ancient and Primitive Rite, also called the Order of the Ancient and Primitive Rite of Memphis-Mizraim, is a Masonic Rite first popularized by John Yarker. It has been considered irregular by Masonic organisations such as the United Grand Lodge of England since at least 1860.

John Yarker
John Yarker (17 April 1833 – 20 March 1913) was an English Freemason, author, and occultist.  He was born in Swindale, Shap, Westmorland, in the north of England.  He moved with his parents to Lancashire and on to Manchester in 1849. Ηe was descended from Reinhold Yarker de Laybourne who lived in the mid 17th century.
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
"Hold Me, Thrill Me, Kiss Me" is a song written by Harry Noble and originally performed by American singer Karen Chandler in 1952. It has been re-recorded several times since then, the most notable covers being by Mel Carter in 1965 and Gloria Estefan in 1994.

Karen Chandler
Eva Alice Nadauld (September 1, 1923 – November 3, 2010), known professionally as Eve Young early in her career, and later as Karen Chandler, was an American singer of popular music during the 1940s, 1950s and 1960s, best known for her 1952 hit, "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me".
Battle of Mechain
The Battle of Mechain was fought in Powys, Wales, in 1070, for rule of the Welsh kingdoms of Gwynedd and Powys. The battlefield may be near Llanfechain in northern Powys. A written account is included in the Brut y Tywysogion, the medieval Welsh chronicle of the princes. It is also referred to in the work of medieval poets such as Lewys Glyn Cothi.

After the murder of Gruffydd ap Llywelyn, Harold Godwinson married his widow Ealdgyth and divided Gruffydd's realm into the traditional kingdoms of Gwynedd and Powys, the rule of which were given to Bleddyn ap Cynfyn and his brother Rhiwallon ap Cynfyn. Gruffydd left two sons— Maredudd and Idwal–who in 1070 challenged Bleddyn and Rhiwallon at Mechain in an attempt to win back part of their father's kingdom.  However, both sons were defeated, Idwal (or Ithel) being killed in combat and Maredudd dying of exposure after the battle.

Rhiwallon was also killed in this battle, leaving Bleddyn to rule Gwynedd and Powys alone.

Kingdom of Powys
The Kingdom of Powys (Welsh pronunciation: [ˈpowɪs]; Latin: Regnum Poysiae) was a Welsh successor state, petty kingdom and principality that emerged during the Middle Ages following the end of Roman rule in Britain. It very roughly covered the northern two-thirds of the modern county of Powys and part of today's English West Midlands (see map). More precisely, and based on the Romano-British tribal lands of the Ordovices in the west and the Cornovii in the east, its boundaries originally extended from the Cambrian Mountains in the west to include the modern West Midlands region of England in the east. The fertile river valleys of the Severn and Tern are found there, and this region is referred to in later Welsh literature as "the Paradise of Powys" (an epithet retained in Welsh for the modern UK county).
Corey Lowery
Corey French Lowery is an American musician, songwriter, record producer and engineer. He is the guitarist and backing vocalist for South African rock band Seether, and a former member of Saint Asonia, Stuck Mojo, Stereomud, Eye Empire, and Dark New Day. He is the brother of Clint Lowery.

Eye Empire
Eye Empire is an American rock band formed in 2009, consisting of Corey Lowery and B.C. Kochmit,  Donald Carpenter, Garrett Whitlock and Dixie Duncan. Will Hunt joined the band in 2010 before departing in 2011, replaced by Ryan Bennett.

The band recorded their debut album Moment of Impact in 2010 featuring contributions from Sevendust members Lajon Witherspoon and Morgan Rose. The album was given a limited release the same year, with a full release planned for 2011. In 2012 the album was released in an expanded edition under the title Impact. In 2013, the band released their second album, Evolve.
Oron, Vaud
Oron (French pronunciation: [ɔʁɔ̃] ⓘ) is a municipality in the district of Lavaux-Oron in the canton of Vaud in Switzerland.  It was formed on 1 January 2012 when the former municipalities of Bussigny-sur-Oron, Châtillens, Chesalles-sur-Oron, Ecoteaux, Oron-la-Ville, Oron-le-Châtel, Palézieux, Les Tavernes, Les Thioleyres and Vuibroye merged. On 1 January 2022 the former municipality of Essertes merged into Oron.

Chesalles-sur-Oron
Chesalles-sur-Oron is a former municipality in the district of Lavaux-Oron in the canton of Vaud in Switzerland.  The municipalities of Bussigny-sur-Oron, Châtillens, Chesalles-sur-Oron, Ecoteaux, Oron-la-Ville, Oron-le-Châtel, Palézieux, Les Tavernes, Les Thioleyres and Vuibroye merged on 1 January 2012 into the new municipality of Oron.
Soul People
Soul People is an album by American saxophonists Sonny Stitt and Booker Ervin, and organist Don Patterson. Just like his previous Soul Shack, Soul People features heavily blues-drenched jazz. The original album was recorded in 1964 and issued by Prestige in early 1965. In 1993, it was reissued on CD by Prestige, featuring three additional tracks.

Sonny Stitt
Sonny Stitt (born Edward Hammond Boatner Jr.; February 2, 1924 – July 22, 1982) was an American jazz saxophonist of the bebop/hard bop idiom. Known for his warm tone, he was one of the best-documented saxophonists of his era, recording over 100 albums. He was nicknamed the "Lone Wolf" by jazz critic Dan Morgenstern because of his tendency to rarely work with the same musicians for long despite his relentless touring and devotion to the craft. Stitt was sometimes regarded as a Charlie Parker mimic early in his career, but gradually developed his own sound and style, particularly when performing on the tenor saxophone and even occasionally baritone saxophone.
Gemstone Healer
Gemstone Healer is an action-adventure game created by Canadian developer Paradigm Creators for the Apple II and Commodore 64 and published in 1986 by Strategic Simulations. The sequel to Gemstone Warrior, the player controls an armored figure in search of treasure and the way to heal the Gemstone.

Gemstone Warrior
Gemstone Warrior is a video game written by Canadian developer Paradigm Creators for the Apple II and published by Strategic Simulations in 1984. It is a 2D action-adventure game where the player controls an armored figure searching for treasure and the pieces of the stolen Gemstone. Gemstone Warrior was SSI's first game to sell over 50,000 copies in North America.

The game was ported to the Commodore 64, Atari 8-bit computers, and Macintosh. It was followed by a 1986 sequel, Gemstone Healer, also created by Paradigm.
Gavin Geoffrey Dillard
Gavin Geoffrey Dillard (born November 28, 1954) is an American poet and songwriter. He is the author of nine books of verse, two poetry anthologies, a memoir, numerous popular and classical art songs. He wrote many of the lyrics for Bark! The Musical. An award-winning opera, When Adonis Calls, is composed entirely of Dillard’s poetry.

Bark! The Musical
BARK! The Musical is a musical with music by David Troy Francis and lyrics by Gavin Geoffrey Dillard and Robert Schrock (with additional lyrics by Mark Winkler). The book is by Mark Winkler and Gavin Geoffrey Dillard.
Marvel Super Heroes in War of the Gems
Marvel Super Heroes in War of the Gems (マーヴルスーパーヒーローズ ウォーオブザジェム, Māvuru Supā Hīrōzu: Wō obu za Jemu) is a 1996 beat-'em-up platform game developed by Capcom for the Super Nintendo Entertainment System, based on the events of Marvel Comics' series The Infinity Gauntlet and  The Infinity War. In the game's plot, Adam Warlock calls upon Earth's greatest superheroes to seek out the Infinity Gems before they fall into the wrong hands.

Although War of the Gems is based on a similar storyline as the Capcom arcade game Marvel Super Heroes, and each of the playable characters retains one of the special moves they had in that game, it is not a port; War of the Gems instead features gameplay similar to Final Fight and X-Men: Mutant Apocalypse. In 2020, the game was rereleased as part of a home arcade cabinet from Arcade1Up alongside X-Men vs. Street Fighter, Marvel Super Heroes vs. Street Fighter and Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes.

Marvel Super Heroes (video game)
Marvel Super Heroes (マーヴル・スーパーヒーローズ, Māvuru Sūpā Hīrōzu) is a 1995 fighting game developed and published by Capcom. Originally released for arcades on the CPS-2 arcade system, it was ported to the Sega Saturn and PlayStation in 1997. The game, alongside Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes, was also included in the Marvel vs. Capcom Origins compilation, released digitally for the PlayStation 3 and Xbox 360 in 2012.

Marvel Super Heroes is loosely based on "The Infinity Gauntlet" storyline of the Marvel Universe. It is the second Capcom fighting game based on characters from Marvel Comics, following 1994's X-Men: Children of the Atom. It was succeeded by X-Men vs. Street Fighter, the first entry in the Marvel vs. Capcom series, in 1996.
Thamizhan
Thamizhan is a 2002 Indian Tamil-language action drama film directed by debutant Majith and produced by G. Venkateswaran. The film stars Vijay and Priyanka Chopra. This is Chopra's debut, first and only Tamil film up to date. Revathi, Nassar, Ashish Vidyarthi and Vivek also play pivotal roles in the film, while the film's score and soundtrack were composed by another debutant D. Imman. The story involves solving several corruption cases by a lawyer named Surya in the process fighting against a criminal boss and finally making Indian law basics available as a free book to common people.

Thamizhan released on 12 April 2002. It received mixed reviews and performed average at the box office.

Abdul Majith
Abdul Majith  (commonly known as Majith) is an Indian film director, producer screenwriter who has worked on Tamil films. He made his directorial debut with the 2002 social drama film, Thamizhan starring Vijay and Priyanka Chopra. He has since worked on lower budget ventures.
Riyad Farid Hijab
Riyad Farid Hijab (born 1966) is a Syrian politician and engineer who served as Prime Minister of Syria from June to August 2012 under President Bashar al-Assad. He previously served as Minister of Agriculture and Agrarian Reform from 2011 to 2012.

On 6 August 2012, the Government of Syria announced that Hijab had been dismissed from office. Shortly thereafter, a man identifying himself as Hijab’s spokesman, along with multiple media outlets, confirmed that Hijab had defected to the Syrian opposition amid the ongoing civil war. With the assistance of the Free Syrian Army, he escaped to Jordan along with 45 members of his extended family. Following his defection, Hijab became a senior figure in the exiled opposition and served as General Coordinator of the High Negotiations Committee from 2015 to 2017.

Syrian Negotiation Commission
The Syrian Negotiation Commission (SNC; Arabic: هيئة التفاوض السورية), known before 2017 as the High Negotiations Committee (الهيئة العليا للمفاوضات) was an umbrella political body which represented the broadest spectrum of Syrian opposition in the negotiations to end the Syrian civil war. The Syrian Negotiation Commission's mandate was to negotiate with the Ba'athist regime within UN-sponsored pathways as part of the Syrian peace process. Its last chairman was Bader Jamous.
Artistička radna akcija
Artistička radna akcija (meaning: "Artistic Work Action", also known under the acronym: ARA) is a new wave and punk rock compilation album released in 1981 by Jugoton in SFR Yugoslavia. It presents a snapshot of the early 1980s Belgrade underground music scene through bands Radnička Kontrola, Bezobrazno Zeleno, Profili Profili, Defektno Efektni, Urbana Gerila, Petar i Zli Vuci, U Škripcu, Pasta ZZ, VIA Talas and TV Moroni, all of whom took part in the compilation as means of showcasing their material to a wider audience.

Radnička Kontrola
Radnička Kontrola (Serbian Cyrillic: Радничка Контрола, trans. Workers' Control) was a former Yugoslav punk rock/new wave band from Belgrade, active in the late 1970s and early 1980s and notable for its appearance on the compilation album Artistička radna akcija.

Several years after the group disbanded, its vocalist Zoran Kostić "Cane" went on to nationwide prominence in Yugoslavia as the frontman of Partibrejkers. Another member of the group, Žika Todorović, later became the drummer for the cult bands Ekatarina Velika and Disciplina Kičme in addition to achieving international acclaim as a movie actor.
Gmina Lelów
Gmina Lelów is a rural gmina (administrative district) in Częstochowa County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the village of Lelów, which lies approximately 39 kilometres (24 mi) east of Częstochowa and 66 km (41 mi) north-east of the regional capital Katowice.

The gmina covers an area of 120.81 square kilometres (46.6 sq mi), and as of 2019 its total population is 4,847.

Lelów
Lelów [ˈlɛluf] (Yiddish: לעלוב - Lelov) is a village in Częstochowa County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Lelów. In the Kingdom of Poland, Lelów was an important urban center of Lesser Poland, as a capital of a county which belonged to Kraków Voivodeship.
RAF Snitterfield
RAF Snitterfield  is a former Royal Air Force satellite station located west of Snitterfield, Warwickshire, England, 3.3 miles (5.3 km) north of Stratford-upon-Avon and 4.6 miles (7.4 km) south-east of Henley-in-Arden, Warwickshire.

Snitterfield was operational during the Second World War, the airfield was a class A airfield and had around 30 aircraft dispersals. The airfield was finished around June 1942 and cost around £1,147,000 and opened in 1943 then closed in 1946.

RAF Church Lawford
Royal Air Force Church Lawford or more simply RAF Church Lawford is a former Royal Air Force station located 1.5 mi (2.4 km) south of Church Lawford, Warwickshire, England, 3 miles (4.8 km) south-west of Rugby, Warwickshire.

The airfield opened in April 1941 and was used by the RAF for pilot training until it closed in 1955.
RMS Antonia
RMS Antonia and her sister ship Andania were the first two of the six 14,000 ton "A" ocean liners built for Cunard in the early 1920s.

Antonia was built by Vickers Ltd., and launched in 1921. She made her maiden voyage from London to Montreal on 15 June 1922. She remained on Cunard's London-Canada service until 1928, when she joined Andania on the Cunard/Anchor/Donaldson joint service. Antonia, too, was requisitioned during World War II, and served as a troop transport and later as an armed merchant cruiser. She was purchased by the Admiralty as a repair ship in 1942, and renamed Wayland. She was scrapped in 1948.

RMS Andania (1921)
RMS Andania  was a British ocean liner launched in 1921. She was the first of six 14,000-ton A-class liners built for the Cunard Line in the early 1920s. The other ships were Antonia, Ausonia, Aurania, Ascania, and Alaunia.
John Washington
John Washington (1633 – 1677) was an English-born merchant, planter, politician and militia officer. Born in Tring, Hertfordshire, he subsequently immigrated to the English colony of Virginia and became a member of the planter class. In addition to serving in the Virginia militia and owning several slave plantations, Washington also served for many years in the House of Burgesses, representing Westmoreland County. He was the first member of the Washington family to live in North America and was a paternal great-grandfather of George Washington, the first president of the United States.

Tring
Tring /trɪŋ/ is a market town and civil parish in the Borough of Dacorum, in Hertfordshire, England. It is situated in a gap passing through the Chiltern Hills, classed as an Area of Outstanding Natural Beauty, 30 miles (50 km) from Central London. Tring is linked to London by the Roman road of Akeman Street, the modern A41 road, the Grand Union Canal and the West Coast Main Line to London Euston. Settlements in Tring date back to prehistoric times and it was mentioned in the Domesday Book; the town received its market charter in 1315. Tring is now largely a commuter town within the London commuter belt.
As of 2021, Tring had a population of 12,427.
Bill Sharkey (boxer)
William Michael Sharkey (February 28, 1949 - October 23, 1998) was an American professional boxer who competed from 1974 to 1983, and fought for the first ever Cruiserweight title against Marvin Camel. He also fought against Heavyweight Champions Frank Bruno and Mike Weaver. Sharkey was murdered near his home in Pennsylvania and his body found on Oct. 24, 1998. In 2022 a $5K reward was offered by Pennsylvania State Police for information regarding his unsolved murder.

Marvin Camel
Marvin Camel (born December 24, 1951) is a Native American former professional boxer who competed from 1974 to 1990. He was the first cruiserweight world champion, having held the WBC title in 1980 and the IBF title from 1983 to 1984. He is also the first Native American to become a major world boxing champion.
Sint Maartensvlotbrug
Sint Maartensvlotbrug is a village in the Dutch province of North Holland. It is a part of the municipality of Schagen, and lies about 15 km northwest of Heerhugowaard.

The village is named after a vlotbrug constructed near the village of Sint Maartensbrug. Originally it was a wooden bridge built between 1820 and 1821. In 1959, it was replaced by a steel pontoon bridge operated by an electro motor. The village was first mentioned between 1839 and 1859.

Schagen
Schagen (Dutch pronunciation: [ˈsxaːɣə(n)] ⓘ) is a city and municipality in the northwestern Netherlands. It is located between Alkmaar and Den Helder, in the region of West Friesland and the province of North Holland. It received city rights in 1415. In 2013, Schagen merged with the neighbouring municipalities of Zijpe and Harenkarspel, forming a new municipality, also called Schagen. The town hall is located in the main town of Schagen.

It had a population of 46,532 in 2021 and covers an area of 187.28 km2 (72.31 sq mi).
Small Claims (film)
Small Claims is an Australian television film starring Rebecca Gibney and Claudia Karvan, which first aired on Network Ten in 2004. The film was a co-production with subscription television and was also broadcast on the Foxtel, Austar, and Optus Television Subscription Television services.  The series was written by husband and wife team, Keith Thompson and Kaye Bendle.

The film is part one of a mystery series about two overworked young mums, de-skilled beyond their worst nightmares, who become a formidable pair of sleuths, directed by Cherie Nowlan. Their cases are the murders, greed and dark passions that lurk behind the anonymous facade of the suburbs. Two sequels followed, entitled Small Claims: White Wedding and Small Claims: The Reunion.

Rebecca Gibney
Rebecca Catherine Gibney (born 14 December 1964) is a New Zealand actress and television presenter. She is known for her roles on Australian television in The Flying Doctors, Halifax f.p., Packed to the Rafters, Winter and Wanted. She has also featured in a number of Australian films, including Mental and The Dressmaker. She is a Gold Logie winner.
Portuguese Volleyball Super Cup
The Portuguese Volleyball Super Cup or Supertaça de Portugal is an annual Portuguese volleyball competition played by the champions of the Campeonato Nacional de Voleibol and the winners of the Taça de Portugal de Voleibol. It is organized by the Federação Portuguesa de Voleibol and its first edition (won by Benfica) took place in 1990. Sporting CP won the next three, with Castêlo da Maia and Sporting de Espinho dominating the next eight years, winning four titles each. In 2002, the tournament was interrupted and only resumed in 2010, with Castêlo da Maia winning its fifth. From 2011 to 2016, Benfica won six Supertaças in a row, becoming the most honoured club in the competition, currently with 12 trophies. Sporting CP are the current holders winning the 2025 edition over Benfica, for their 5th Super Cup.

Sporting CP (volleyball)
Sporting Clube de Portugal (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾtĩ ˈkluβɨ ðɨ puɾtuˈɣal]), otherwise referred to as Sporting CP, is a professional volleyball team based in Lisbon, Portugal. It is the volleyball section of Sporting CP.
Arthur C. Jackson
Arthur Cornelius Jackson (September 19, 1866 – April 7, 1941) was an American architect, based in New York City. He is best known today as the architect of Lasata, the childhood summer home in East Hampton, New York of a future First Lady of the United States Jacqueline Kennedy Onassis.

Lasata
Lasata is an estate in East Hampton, New York, United States, designed by New York architect Arthur C. Jackson.

It was the childhood summer home of future First Lady of the United States Jacqueline Kennedy Onassis until she was about age twelve.