hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Weston, 3rd Earl of Portland
Charles Weston, 3rd Earl of Portland (19 May 1639 – 3 June 1665), was the only son and heir of the 2nd Earl of Portland and Lady Frances Stuart.

The only son of Jerome Weston, 2nd Earl of Portland, Weston was christened at St Margaret's, Westminster, on 19 May 1639. He succeeded his father as Earl of Portland in 1663. In May 1665 he went as a volunteer with the Duke of York when he took command of the English fleet to fight the Dutch. Weston was at sea on the Royal James, when he was killed by a cannon shot in the Battle of Lowestoft, having made a will a few days before, on 29 May 1665. Since he never married, his title and entailed property passed to his uncle, Thomas Weston.

Thomas Weston, 4th Earl of Portland
Thomas Weston, 4th Earl of Portland (9 October 1609 – May 1688) was a younger son of the 1st Earl of Portland, by his second wife Frances Walgrave. He was born at Nayland in Suffolk, England.

His elder brother Jerome succeeded their father in 1635, and passed the title to his own son, Charles, in 1662. However, the 3rd Earl did not marry and produce a direct heir of his own prior to his death in 1665, so Thomas succeeded as Earl of Portland.

Lord Portland married Anne Boteler, daughter of the 1st Baron Boteler and widow of the 1st Earl of Newport, but they had no children. When he died, his estates passed to his nieces, the daughters of the 2nd Earl, but his title became extinct.
Bracaghreilly
Bracaghreilly is a townland lying within the civil parish of Maghera, County Londonderry, Northern Ireland. It lies on the west boundary of the parish, and is bounded by the townlands of; Drumballyhagan, Fallagloon, Glenshane, Kirley, and Lisnamuck. It was apportioned to the Drapers company.

The townland in 1926 was part of Carnamoney district electoral division as part of the Draperstown dispensary (registrar's) district of Magherafelt Rural District. As part of Maghera civil parish,  Bracaghreilly also lies within the historic barony of Loughinsholin.

Kirley
Kirley is a townland lying within the civil parish of Maghera, County Londonderry, Northern Ireland. It lies on the western boundary of the parish beside that of Ballynascreen, with the Moyola River flowing through its southern boundary. It is bounded by the townlands of; Bracaghreilly, Coolnasillagh, Drumconready, Drumcrow, Glenshane, Lisnamuck, and Moybeg Kirley. It was apportioned to the Drapers company.

The townland in 1926 was part of Carnamoney district electoral division as part of the Draperstown dispensary (registrar's) district of Magherafelt Rural District. Kirley as part of Maghera civil parish also lies in the historic barony of Loughinsholin.
Gentry Densley
Gentry Densley is an American singer, guitarist and songwriter. A longtime fixture on Salt Lake City, Utah's punk, metal and experimental music scenes, Densley has been involved in numerous bands but is best known for leading the groups Iceburn, Ascend and Eagle Twin. Critic Gregory Heaney describes him as "One of music's great scientists".

Iceburn
Iceburn, known later as the Iceburn Collective, was a musical group formed in 1991 in Salt Lake City, Utah, US, by guitarist/vocalist/composer Gentry Densley, the sole constant member through multiple personnel changes. They were known for their unique style that combined elements of jazz, heavy metal, punk, and classical music. Releasing albums on Revelation Records and Victory Records, Iceburn achieved little mainstream attention, but earned critical praise for their unusual music.
Jeon Seok-ho
Jeon Seok-ho (Korean: 전석호; born May 2, 1984) is a South Korean actor. He is known for his role in Kingdom as the incompetent magistrate. He starred in TV series such as Misaeng: Incomplete Life (2014), The Good Wife (2016), and Strong Woman Do Bong-soon (2017). and Squid Game (2024-25) as Choi Woo-seok, which earned him international recognition.

Misaeng: Incomplete Life
Misaeng: Incomplete Life (Korean: 미생 - 아직 살아 있지 못한 자; RR: Misaeng - ajik sara itji mothan ja) is a 2014 South Korean television series based on the eponymous webtoon series by Yoon Tae-ho. It aired on tvN from October 17 to December 20, 2014, on Fridays and Saturdays at 20:30 (KST) for 20 episodes.

The title translates to Go terminology meaning "an incomplete life" (literally "not yet" (미) "living/birth" (생), meaning "not yet alive"). Misaeng: Incomplete Life was the first Korean drama to film on location in Jordan, where actors Im Si-wan and Lee Sung-min shot the series's prologue in Amman, Petra, and Wadi Rum. Yim reprised his role as the protagonist, which he played in an earlier film adaptation, Incomplete Life: Prequel (2013).

The series became a cultural phenomenon and recorded high viewership ratings for a cable network program in Korea.
San Saba County, Texas
San Saba County is a county located on the Edwards Plateau in western Central Texas, United States. As of the 2020 census, its population was 5,730. Its county seat is San Saba. The county is named after the San Saba River, which flows through the county.

Lampasas County, Texas
Lampasas County (/læmˈpæsəs/ lam-PASS-əs) is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 21,627. Its county seat is Lampasas. The county is named for the Lampasas River. Lampasas County is part of the Killeen-Temple-Fort Hood metropolitan area.
Alicia Brandet
Alicia Brandet was an American actress known for her roles in commedia all'italiana films of the 1960s, including The Dolls (1965), Two Escape from Sing Sing (1964), and Weekend, Italian Style (1966). She is also known for her portrayal of Mandy Rice-Davies in The Christine Keeler Story (1963).

Two Escape from Sing Sing
Two Escape from Sing Sing (Italian: I due evasi di Sing Sing) is a 1964 black-and-white Italian film directed by Lucio Fulci starring the comic duo Franco and Ciccio. The film is the first of three comedies with the duo by the same director, with I due pericoli pubblici and 00-2 agenti segretissimi, to be released in 1964.
Cute (Japanese group)
Cute (キュート, Kyūto; stylized as °C-ute), was a Japanese girl group associated with Hello! Project and produced by Tsunku. Cute consisted of Maimi Yajima, Saki Nakajima, Airi Suzuki, Chisato Okai, and Mai Hagiwara, who were all members of Hello! Project Kids prior to the group's formation. The original member line-up also consisted of fellow Hello! Project Kids members Megumi Murakami and Erika Umeda, as well as Kanna Arihara (a member of Hello Pro Egg, Hello! Project's trainee group), prior to their departure.

After releasing a string of independent hits, Cute made its major debut in 2007 with "Sakura Chirari" and that year won the Japan Record Award for Best New Artist. In 2008, the group was nominated for the main Japan Record Award, the Grand Prix, its song being named one of the year's best songs. All of the group's major-label singles debuted in the top 10 of the Oricon Weekly Singles Chart.

Sakura Chirari
"Sakura Chirari" (桜チラリ, Cherry blossoms, Glimpse) is the first major single from the Japanese pop group Cute, released on February 21, 2007 under the Zetima label. This single was the first debut single by a female idol group to enter the charts within the top five positions (reaching the number 3 spot on the daily chart, and number 5 on the weekly chart), and the youngest group to rank within the top 10.

The CD single appeared in two versions: Regular Edition and Limited Edition, the latter with an additional DVD. The first press of the limited edition contained an event ticket draw card with a serial number.
Olivia Wright
Olivia Wright (born 12 October 1990) is an Australian diver. She won a bronze medal in the three metre synchronised springboard at the 2010 Commonwealth Games with Jaele Patrick, placing fifth in the individual 1 m springboard.

Jaele Patrick
Jaele Patrick (born 4 March 1988) is an Australian diver specialising in the women's three-metre springboard event. Starting as a gymnast at age four, she switched to diving when she was fifteen years old and attended Texas A&M on a diving scholarship. She placed 11th at the 2012 Summer Olympics.
Psycho IV: The Beginning
Psycho IV: The Beginning is a 1990 American slasher television film directed by Mick Garris, and starring Anthony Perkins, Henry Thomas, Olivia Hussey, Warren Frost, Donna Mitchell, and CCH Pounder. It serves as both the third sequel and a prequel to Alfred Hitchcock's Psycho, focusing on the early life of Norman Bates and the flashbacks that took place prior to the events of the original film. It is the fourth and final film in the original Psycho franchise, and Perkins's final appearance in the series before his death in 1992.

The film was written by Joseph Stefano, who also wrote the screenplay of the original film. The musical score was composed by Graeme Revell and the title theme music by Bernard Herrmann from the original film was used. Psycho IV: The Beginning premiered on Showtime on November 10, 1990, as part of a Psycho retrospective hosted by Janet Leigh.

Warren Frost
Warren Frost (June 5, 1925 – February 17, 2017) was an American actor. His work was mainly in theater, but he worked in films and television sporadically from 1958. He is known for television roles on Matlock and Seinfeld, and particularly as Doctor Hayward on Twin Peaks, a series co-created by his son Mark Frost. He has also appeared in TV movies, such as Psycho IV: The Beginning (1990) and The Stand (1994).
Gugalanna
In Sumerian religion, Gugalanna (𒄞𒃲𒀭𒈾 [GU4.GAL.AN.NA] or 𒀭𒄘𒃲𒀭𒈾 [DGU2.GAL.AN.NA]) is the first husband of Ereshkigal, the queen of the underworld. His name probably originally meant "canal inspector of An" and he may be merely an alternative name for Ennugi. The son of Ereshkigal and Gugalanna is Ninazu. In Inanna's Descent into the Underworld, Inanna, the goddess of love, beauty, sex, and war, tells the gatekeeper Neti that she is descending to the Underworld to attend the funeral of "Gugalanna, the husband of my elder sister Ereshkigal". Some scholars consider Gugalanna to be the same figure as the Bull of Heaven, slain by Gilgamesh and Enkidu in the Epic of Gilgamesh.

Ninazu
Ninazu (Sumerian: 𒀭𒎏𒀀𒋢; [DNIN.A.SU] "lord healer") was a Mesopotamian god of the underworld. He was also associated with snakes and vegetation, and with time acquired the character of a warrior god. He was frequently associated with Ereshkigal, either as a son, husband, or simply a member of the same category of underworld deities.

His original cult centers were Enegi and Eshnunna, though in the later city he was gradually replaced by a similar god, Tishpak. His cult declined after the Old Babylonian period, though in the city of Ur, where it was introduced from Enegi, he retained a number of worshipers even after the fall of the last Mesopotamian empires, in the Achaemenid period.
Blowin' Up the Machine
Blowin' Up the Machine is the second album by the heavy metal band Meldrum, featuring a modified lineup compared to that of their 2001 debut Loaded Mental Cannon. The album features a guest appearance by Motörhead vocalist/bassist Lemmy, along with guitarist/founder Michelle Meldrum's long-time friends Gene Hoglan (of Strapping Young Lad and Dethklok) and Linda McDonald (of Phantom Blue and The Iron Maidens). A music video for "Purge" was released to promote the album.

This was the band's last album to be released while Michelle Meldrum was still alive. On May 21, 2008, she died of a cerebral hemorrhage caused by a cystic growth that restricted the flow of blood and oxygen in her brain.

Linda McDonald
Linda Ann McDonald (born September 7, 1969) is an American musician best known as the drummer of the all-female tribute band The Iron Maidens (billed as the "World's Only Female Tribute to Iron Maiden"). In addition, she was a member of the Ozzy Osbourne tribute band The Little Dolls (billed as "All Female, All Ozzy, All The Time...Covering All Eras Of Ozzy") and the cover bands Valley Dolls, Crabby Patty (I'm So Unclear!) and Unholy Pink. Prior to those works, McDonald was the drummer/co-founder of the all-female heavy metal band Phantom Blue from its inception in 1987 to its demise in 2001.
Engelhardt Observatory
The V. P. Engel'gardt Astronomical Observatory (Russian: Астрономическая обсерватория им. В. П. Энгельгардта), also known simply as the Engelhardt Observatory, is located in the village of Oktyabrsky, Zelenodolsky District, Tatarstan (about 20 kilometers west of Kazan). Its observatory code is 136. The co-ordinates are about 55°50′23″N 48°48′45″E﻿ / ﻿55.83972°N 48.81250°E﻿ / 55.83972; 48.81250. It was founded by Dmitry Dubyago and Vasily Engelhardt.

In 2023 the Astronomical Observatory of Kazan University and the Engelhardt Observatory were added to the UNESCO World Heritage List (although ICOMOS did not recommend inscribing them).

Vasily Engelhardt
Vasily Pavlovich von Engelhardt (Russian: Василий Павлович Энгельгардт; 17 July 1828 – 6 May 1915) was a Russian astronomer, landowner and public figure. He helped establish the Engelhardt Observatory in Tatarstan, a  World Heritage Site.
Jeannot Bemba Saolona
Jeannot Bemba Saolona (3 September 1942 - 1 July 2009) was a Congolese businessman, Minister of the Economy and Industry, and Senator for Équateur. He was regarded as the most renowned businessman of the Zaire era and was a close confidant of Mobutu Sese Seko. He's the father of Jean-Pierre Bemba and the father-in-law of Nzanga Mobutu.

Nzanga Mobutu
Nzanga Mobutu (born 24 March 1970) is a Congolese politician and the son of the long-time President Mobutu Sese Seko. He served in the government of the Democratic Republic of the Congo from 2007 to 2011, initially as Minister of State for Agriculture and subsequently as Deputy Prime Minister for Basic Social Needs and Deputy Prime Minister for Labor, Employment and Social Security. He received the fourth-highest number of votes in the 2006 presidential election. In 2007, Nzanga founded the Union of Mobutist Democrats as the successor to his father's Popular Movement of the Revolution and has led the party since.
Shoot the Point
Shoot the Point is the eighth studio album by American band Tullycraft, released by Happy Happy Birthday To Me Records on August 22, 2025. After a six-year break, the album was the band's first since The Railway Prince Hotel in 2019. This was the third in a trilogy of records recorded and engineered by Pete Remine at Dubtrain Studio in Seattle, WA.

Tullycraft
Tullycraft is an American indie pop band from Seattle, Washington, that formed in 1995. They were an early part of the American twee pop movement. They are known for their DIY ethic, only releasing albums on independently owned and operated record labels.
John Sutton IV
Sir John de Sutton IV (6 December 1361 – 10 March 1396) is the 3rd Baron Sutton of Dudley, and heir of Dudley Castle. He was the son of Sir John de Sutton III, 2nd Lord of Dudley, and Katherine de Stafford, youngest daughter of Ralph de Stafford, 1st Earl of Stafford. At the time of his father's death, John IV was a minor whose wardship and marriage was granted to Richard FitzAlan, 11th Earl of Arundel. During the fifth year of Richard II of England, 350 marks was paid to Sir Philip le Spencer, to be a guardian over John IV with the arrangement of marriage to his daughter, Alice. She died in 1392 without issue. John married secondly to an unknown Joan (d. April 1408), by whom Sir John de Sutton V succeeded as heir.

John Sutton III
Sir John de Sutton III (1339 – c. 1370) was the 2nd Baron Sutton of Dudley and heir of Dudley Castle. He was the son of Sir John de Sutton II, the first Lord of Dudley, and Isabella de Cherleton. John III married twice, with the first on 25 December 1357 to Katherine de Stafford (1340/8 – December 1361), daughter of Ralph de Stafford, 1st Earl of Stafford and Margaret de Audley, 2nd Baroness Audley. After 1361, he married secondly to Joan, daughter of Sir John de Clinton of Coleshill.

By Katherine, Sir John de Sutton IV became successor.
Alfredo Silipigni
Alfredo Silipigni (April 9, 1931 – March 25, 2006) was the creator of the New Jersey State Opera in the 1970s and remained there until his death in 2006. While with the opera company, Silipigni led opera productions throughout North America as lead conductor including Turandot and Caterina Cornaro.

New Jersey State Opera
The New Jersey State Opera is an opera company based in Newark, New Jersey. It was established in 1964 as the Opera Theater of Westfield, and shortly after opening Alfredo Silipigni was hired as Artistic Director. The name was changed to the Opera Theatre of New Jersey in 1965, and in 1968 the company moved to Newark Symphony Hall. In 1974 it was renamed the New Jersey State Opera. The company moved to  New Jersey Performing Arts Center (NJPAC) in 1998. In 2008, Jason C. Tramm took over as Artistic Director, serving until 2012. Tramm was a protégé of Silipigni and continued his legacy, while revitalizing the company. In 2012, it relocated to the Clifton-Passaic area.
Pulkovo Observatory
The Pulkovo Astronomical Observatory (Russian: Пулковская астрономическая обсерватория, romanized: Pulkovskaya astronomicheskaya observatoriya), officially named the Central Astronomical Observatory of the Russian Academy of Sciences at Pulkovo, is the principal astronomical observatory of the Russian Academy of Sciences. It is located 19 km south of Saint Petersburg on Pulkovo Heights 75 metres (246 ft) above sea level. It is part of the UNESCO World Heritage Site Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments. It was formerly known as the Imperial Observatory at Pulkowo.

Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments
The Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments is the name used by UNESCO when it collectively designated the historic core of the Russian city of St. Petersburg, as well as buildings and ensembles located in the immediate vicinity as a World Heritage Site in 1991.

The site was recognised for its architectural heritage, fusing Baroque, Neoclassical, and traditional Russian-Byzantine influences.
Twisting My Melon: The Autobiography
Twisting My Melon: The Autobiography is a 2011 autobiography by the English singer, songwriter, and television personality Shaun Ryder, about his time fronting the rock bands Happy Mondays and Black Grape. The book received mainly positive reviews from music publications, several of which considered it an entertaining read.

Shaun Ryder
Shaun William George Ryder (born 23 August 1962) is an English singer, songwriter, and television personality. As the lead vocalist of the rock band Happy Mondays, he was a leading figure in the Madchester cultural scene during the late 1980s and early 1990s. In 1993, he formed Black Grape with former Happy Mondays dancer Bez. He was the runner-up on the tenth series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!. In 2005, Ryder collaborated with Gorillaz on "Dare", which peaked at number one on the UK singles chart in September 2005, becoming the band's only UK number one single. Ryder is known for his distinctive sprechgesang and lyricism.
Théâtre Optique
The Théâtre Optique (Optical Theatre) is an animated moving picture system invented by Émile Reynaud and patented in 1888. From 28 October 1892 to March 1900 Reynaud gave over 12,800 shows to a total of over 500,000 visitors at the Musée Grévin in Paris. His Pantomimes Lumineuses series of animated films include Pauvre Pierrot and Autour d'une cabine. Reynaud's Théâtre Optique predated Auguste and Louis Lumière's first commercial, public screening of the cinematograph on 28 December 1895, which has long been seen as the birth of film.

Autour d'une cabine
Autour d'une cabine ("Around A Cabin"), original full title Autour d'une cabine ou Mésaventures d'un copurchic aux bains de mer ("Around a Cabin or Misadventures of a Couple at the Seaside"), is an 1894 French short animated film directed by Émile Reynaud. It is an animated film made of 636 individual images hand painted in 1893. The film showed off Emile's invention, the Théâtre Optique. It was shown at the Musée Grévin from December 1894 until March 1900.
1998 Manila local elections
Local elections was held in the City of Manila on May 11, 1998, within the Philippine general election. The voters elected for the elective local posts in the city: the mayor, vice mayor, the six congressmen, and the councilors, six in each of the city's six legislative districts.

With the resignation of Alfredo Lim to run for president, Vice Mayor Lito Atienza was seated as mayor, with former boxer-comedian and first councilor Larry Silva as the vice mayor. Atienza won the election after facing Third district congressman Jaime C. Lopez, senator Ernesto Maceda, and congressman Amado Bagatsing. Bagatsing's running-mate, and 1992 mayoral candidate Danny Lacuna won the vice mayorship.

In this election also won the first term of actor and future mayor Isko Moreno as councilor from the 1st district.

Ernesto Maceda
Ernesto Madarang "Ernie" Maceda Sr. (March 26, 1935 – June 20, 2016) was a Filipino politician, lawyer, and columnist who served as a Senator of the Philippines from 1971 to 1972 and again from 1987 to 1998. He served as Senate President from 1996 to 1998.
Downton, Wiltshire
Downton is a village and civil parish on the River Avon in southern Wiltshire, England, about 6 miles (10 km) southeast of the city of Salisbury. The parish is on the county boundary with Hampshire and is close to the New Forest; it includes the villages of Wick and Charlton-All-Saints, and the small ancient settlement of Witherington. The Trafalgar Park estate erased the former settlement of Standlynch. The parish church, Trafalgar House, and two more houses are Grade I listed.

Downton village is on the east bank of the river. Wick lies on the opposite bank, and is linked to Charlton by the A338 Poole–Oxfordshire road, which accompanies the river north–south through the parish.

A338 road
The A338 is a major primary route in southern England, that runs from the junction with the A35 at Poole in Dorset to the junction with the A420 at Besselsleigh in Oxfordshire, a distance of 84 miles (135 km).

In Bournemouth and Poole the road is known as the Wessex Way.
White-eye
The white-eyes are a family, Zosteropidae, of small passerine birds native to tropical, subtropical and temperate Sub-Saharan Africa, southern and eastern Asia, and Australasia. White-eyes inhabit most tropical islands in the Indian Ocean, the western Pacific Ocean, and the Gulf of Guinea. Discounting some widespread members of the genus Zosterops, most species are endemic to single islands or archipelagos. The silvereye, Zosterops lateralis, naturally colonised New Zealand, where it is known as the "wax-eye" or tauhou ("stranger"), from 1855. The silvereye has also been introduced to the Society Islands in French Polynesia, while the Japanese white-eye has been introduced to Hawaii.

White-collared yuhina
The white-collared yuhina (Parayuhina diademata) is a bird species in the white-eye family Zosteropidae.

It is found in China, Myanmar, and Vietnam. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.