hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The One Man Jury
The One Man Jury (released as The Loner on UK video) is a 1978 American neo-noir film directed by Charles Martin (1910-1983) and starring Jack Palance, Christopher Mitchum, Pamela Shoop, and Cara Williams.

Cara Williams
Cara Williams (born Bernice Kamiat; June 29, 1925 – December 9, 2021) was an American film and television actress. She was best known for her role as Billy's mother in The Defiant Ones (1958), for which she was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress, and her role as Gladys Porter on the 1960–62 CBS television series Pete and Gladys, for which she was nominated for the Emmy Award for Best Lead Actress in a Comedy. At the time of her death, Williams was one of the last surviving actors from the Golden Age of Hollywood.
Sexy Voice and Robo
Sexy Voice and Robo (Japanese: セクシーボイスアンドロボ, Hepburn: Sekushī Boisu Ando Robo) is a Japanese manga series written and illustrated by Iou Kuroda. It was originally serialized in the seinen manga magazine Spirits Zōkan Ikki (re-branded as Monthly Ikki in 2003) between November 2000 and December 2002, with its chapters collected in two tankōbon volumes. Sexy Voice and Robo is currently unfinished. Kuroda stated that he had planned to continued the story some day. The series was licensed for English release in North America by Viz Media, who released it in a single volume in July 2005. It was adapted into a 11-episode Japanese television drama, which aired on Nippon TV between April and June 2007.

In 2002, Sexy Voice and Robo received the Grand Prize of the sixth Japan Media Arts Festival.

Viz Media
Viz Media, LLC is an American entertainment company, focused on publishing manga, and distributing and licensing Japanese anime, films, and television series.

The company was founded in 1986 as Viz, LLC. In 2005, Viz and ShoPro Entertainment merged to form the current Viz Media, which is owned by Japanese publishing conglomerates Shueisha and Shogakukan, as well as Japanese production company Shogakukan-Shueisha Productions (ShoPro). In 2017, Viz Media was the largest publisher of graphic novels in the United States in the bookstore market, with a 23% share of the market.
Kanishka Narayan
Kanishka Narayan (born November 1989) is a British politician who has been Member of Parliament (MP) for the Vale of Glamorgan since 2024. A member of the Labour Party, he gained the seat from Conservative Alun Cairns. He has served as a Parliamentary Under-Secretary of State for AI and Online Safety since 2025.

Parliamentary Under-Secretary of State for AI and Online Safety
The parliamentary under-secretary of state for AI and online safety is a junior position in the Department for Science, Innovation and Technology in the British government. The post is currently held by Kanishka Narayan.
New Hampshire Route 142
New Hampshire Route 142 (abbreviated NH 142) is a 19.688-mile-long (31.685 km) north–south state highway in northern New Hampshire. The highway runs between Franconia in the White Mountains Region to Dalton in the upper Connecticut River valley.

The southern terminus of NH 142 is at the junction with New Hampshire Route 18 in Franconia. The highway winds north through Bethlehem and Whitefield, then turns northwest to Dalton. NH 142 runs concurrently with New Hampshire Route 116 for 3.659 miles (5.889 km) in Whitefield. The northern terminus is in Dalton at New Hampshire Route 135, the Connecticut River Road.

New Hampshire Route 116
New Hampshire Route 116 (abbreviated NH 116) is a 48.605-mile-long (78.222 km) north-south state highway in northern New Hampshire, United States.  NH 116 is a scenic rural highway stretching from Haverhill, which lies along the Connecticut River, to Jefferson, in the White Mountains Region.  The southern terminus is at NH 10 in the village of North Haverhill and the northern terminus is at U.S. Route 2, near the Santa's Village amusement park.  Major intersections include Interstate 93, U.S. Route 3, and U.S. Route 302.
Kimita, Hiroshima
Kimita (君田村, Kimita-son) was a village located in Futami District, Hiroshima Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 1,923 and a density of 22.39 persons per km2. The total area was 85.87 km2.

On April 1, 2004, Kimita, along with the towns of Kisa, Mirasaka and Miwa, the villages of Funo and Sakugi (all from Futami District), and the town of Kōnu (from Kōnu District), was merged with the expanded city of Miyoshi and no longer exists as an independent municipality.

Mirasaka, Hiroshima
Mirasaka (三良坂町, Mirasaka-chō) was a town located in Futami District, Hiroshima Prefecture, Japan.

As of 2003, the town has an estimated population of 3,801 and a density of 87.02 persons per km2. The total area is 43.68 km2.

On April 1, 2004, Mirasaka, along with the towns of Kisa and Miwa, the villages of Funo, Kimita and Sakugi (all from Futami District), and the town of Kōnu (from Kōnu District), was merged with the expanded city of Miyoshi into one, and no longer exists as an independent municipality.
Miles Malleson
William Miles Malleson (25 May 1888 – 15 March 1969) was an English actor and dramatist, best remembered for his appearances in British comedy films of the 1930s to 1960s. Toward the end of his career, he also appeared in cameo roles in several Hammer horror films, with a fairly large role in The Brides of Dracula as the hypochondriac and fee-hungry local doctor. Additionally, Malleson worked as a screenwriter on many films, including some in which he had small parts, such as Nell Gwyn (1934) and The Thief of Bagdad (1940). He also translated and adapted several of Molière's plays (The Misanthrope, which he titled The Slave of Truth,  Tartuffe, and The Imaginary Invalid).

The Brides of Dracula
The Brides of Dracula is a 1960 British supernatural gothic horror film produced by Hammer Film Productions. Directed by Terence Fisher, the film stars Peter Cushing, David Peel, Freda Jackson, Yvonne Monlaur, Andrée Melly, and Martita Hunt. The film is a sequel to the 1958 film Dracula (known in the US as Horror of Dracula), though the character of Count Dracula does not appear in the film. Filming began Jan. 26, 1960 and ended on March 18. The film premiered in the UK on July 7, 1960 at the Marble Arch Odeum, and was released theatrically on Aug. 29th, and in the US on June 15, 1960 on a double bill with The Leech Woman.
Central station (Federal District Metro)
Central (Station code: CTL) is a Federal District Metro station which operates on both the Orange and Green lines. The station is located on Brasília's Monumental Axis, underneath the Plano Piloto Bus Terminal. It was opened on 31 March 2001 as the northern terminus of the inaugural section of the line, from Central to Terminal Samambaia and Praça do Relógio. The adjacent station is Galería.

Praça do Relógio station
Praça do Relógio (Station code: REL) is a Federal District Metro station operating on the Green line. It was opened on 31 March 2001 as the western terminus of the inaugural section of the line, from Central to Praça do Relógio. In November 2006, the line was extended to Ceilândia Sul as shuttle service, and on 23 April 2007, full service was opened. It is located between Estrada Parque and Centro Metropolitano. The station is named after Taguatinga's Praça do Relógio.
QUEL query languages
QUEL is a relational database query language, based on tuple relational calculus, with some similarities to SQL.  It was created as a part of the Ingres DBMS effort at University of California, Berkeley, based on Codd's earlier suggested but not implemented Data Sub-Language ALPHA.  QUEL was used for a short time in most products based on the freely available Ingres source code, most notably in an implementation called POSTQUEL supported by POSTGRES.

Eugene Wong of Ingres was the creator of QUEL. As Oracle and IBM DB2 gained market share in the early 1980s, Ingres and other companies supporting QUEL moved to SQL. QUEL continues to be available as a part of the Ingres DBMS, although no QUEL-specific language enhancements have been added for many years.

Query language
A query language, also known as data query language or database query language (DQL), is a computer language used to make queries in databases and information systems. In database systems, query languages rely on strict theory to retrieve information. A well known example is the Structured Query Language (SQL).
Beijing Spring (film)
Beijing Spring is a 2021 American documentary film directed by Andy Cohen and co-directed by Gaylen Ross. The film chronicles the struggle for free speech and free artistic expression in the People's Republic of China (PRC) during a brief period of political reform during the late 1970s known as the Beijing Spring. Production started in 2010 and finished in 2020. Due to legal and jurisdictional issues surrounding the rights of Chi Xiaoning's never-before-seen archival footage, production was halted for four years until Hong Kong's M+ Museum untangled complicated ownership rights.

Beijing Spring
The Beijing Spring (Chinese: 北京之春; pinyin: Běijīng zhī chūn) refers to a brief period of political liberalization during the "Boluan Fanzheng" period in the People's Republic of China (PRC). It began as the Democracy Wall movement in Beijing, which occurred in 1978 and 1979, right after the end of the Chinese Cultural Revolution. The name is derived from "Prague Spring", an analogous event which occurred in Czechoslovakia in 1968.
Protests against responses to the COVID-19 pandemic
Protests, demonstrations and strikes occurred around the world against national responses to the COVID-19 pandemic by governmental bodies. Some were driven by the financial hardship resulting from government measures to contain the virus, including restrictions on travel and entertainment, hitting related industries and workers hard. Protests also occurred in opposition to restrictions on people's movements, compulsory wearing of face masks, lockdowns, vaccinations and other measures that have been criticized for violating autonomy and freedom.

This article lists and summarizes such activities in various countries around the world.

Strikes during the COVID-19 pandemic
Strikes occurred during the COVID-19 pandemic due to many factors including: hazard pay or low pay, unsafe working conditions (due to poor social distancing or a lack of personal protective equipment), inability to pay rent. These strikes are separate from the various protests that occurred over responses to the pandemic.
Newlyn, Victoria
Newlyn is a town in the Shire of Hepburn, in Victoria, Australia. It is situated on the Midland Highway between Creswick and Daylesford. At the 2021 census, Newlyn had a population of 136.

The area was first settled in by Creswick miners who turned to farming as alluvial gold became harder to obtain. In 1915, the township split into Newlyn and Newlyn North after a naming dispute between its two post offices. The Newlyn Recreation Reserve serves as a venue for meetings and sporting clubs, including the local Newlyn Football Netball Club and the Coronet City-Newlyn Cricket Club, while the town also has a small state primary school.

Newlyn Football Netball Club
The Newlyn Football Netball Club is an Australian rules football and netball club from Newlyn, Victoria which competes in the Central Highlands Football League. The Cats are one of the founding members of the CHFL.
Cheran's Journey
Cheran’s Journey is a 2024 Indian Tamil-language limited series created and directed by Cheran for SonyLIV, which focuses on five applicants who are shortlisted for a job. It was produced by N. Gunasekar and K. Dhakshinamoorthy, under Compass 8 Films.

The principal characters of the series include R. Sarathkumar, Prasanna, Aari Arujunan, Divyabharathi,  Kashyap Barbhaya and Kalaiyarasan. It premiered on 12 January 2024 and consisted of nine episodes.

Kalaiyarasan
Kalaiyarasan Harikrishnan (born 20 February 1986) is an Indian actor, who works in the Tamil film industry along with few Malayalam films. He has collaborated with directors Mysskin and Pa. Ranjith, with whom he worked in Madras (2014) for which he received acclaim for his performance.
Berlin, New Jersey
Berlin is a borough in Camden County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 7,489, a decrease of 99 (−1.3%) from the 2010 census count of 7,588, which in turn reflected an increase of 1,439 (+23.4%) from the 6,149 counted in the 2000 census.

Berlin was incorporated as a borough on March 29, 1927, from portions of Berlin Township, based on the results of a referendum held on April 26, 1927.

Clementon, New Jersey
Clementon is a borough in Camden County, in the southern portion of the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 5,338, its highest decennial census count ever and an increase of 338 (+6.8%) from the 2010 census count of 5,000, which in turn had reflected an increase of 14 (+0.3%) from the 4,986 counted at the 2000 census.

The borough had the 27th-highest property tax rate in New Jersey, with an equalized rate of 4.179% in 2020, compared to 3.470% in the county as a whole and a statewide average of 2.279%.
Sherri Littlefield
Sherri Littlefield (born Sherri Nienass; January 24, 1987) also known as Sherri Nienass Littlefield, is an American artist, photographer, curator and art dealer. She is most known for her elaborate curatorial projects, and as the former director of Foley Gallery on the Lower East Side of Manhattan.

In 2016, Littlefield founded treat gallery, a collaborative project that helps nonprofits and underrepresented artists through contemporary art.

Foley Gallery
Foley Gallery is a contemporary art gallery in Manhattan, New York City, owned by Michael Foley. It moved from the Chelsea neighborhood to the Lower East Side in 2014. Among the artists it represents are Joseph Desler Costa, Wyatt Gallery, Sage Sohier, Martin Klimas, Simon Schubert, Henry Leutwyler and Ina Jang. It previously showed work by Rosalind Solomon, Polixeni Papapetrou, Rachell Sumpter and Hank Willis Thomas.
Jatin Sarna
Jatin Sarna (born 2 November 1984) is an Indian actor who appears in Hindi films and theatre. He is best known for his work in Meeruthiya Gangsters, Saat Uchakkey, Sonchiriya, Darbar, 83 and the two original Netflix series Sacred Games and Khakee: The Bihar Chapter. Jatin is known for his work with several Bollywood film directors such as Anurag Kashyap, Vikramaditya Motwane, AR Murugadoss, Hansal Mehta, Abhishek Chaubey, Kanu Behl and Kabir Khan.

Meeruthiya Gangsters
Meeruthiya Gangsters (transl. Gangsters of Meerut) is a 2015 Indian Hindi-language crime-comedy film written and directed by Zeishan Quadri and produced by Gibran Noorani. The film score is composed by Vivek Kar and Siddhant Mishra. Meeruthiya Gangsters was released on 18 September 2015. It is inspired by the high number of extortion cases in Meerut, Uttar Pradesh. The film is based from the perspective of six youths who turn kidnappers. The first look poster was released on 29 July 2015, followed by the trailer on 10 August 2015.
Central Zone women's cricket team
The Central Zone women's cricket team is a women's cricket team that represents Central India in the Women's Senior Inter Zonal One Day and Women's Senior Inter Zonal T20. It is a composite team of players from six teams from Central India: Chhattisgarh, Madhya Pradesh, Railways, Rajasthan, Uttar Pradesh and Vidarbha. They were formed in 1974–75 to play in the Rani Jhansi Trophy, which they competed in until 2002–03, when the competition ended. They then competed in the Inter Zone Women's One Day Competition between 2006–07 and 2013–14, which they won 7 out of 8 times, and the Inter Zone Women's Three Day Competition between 2014–15 and 2017–18, which they won 3 out of 4 times. They won the inaugural edition of the Inter Zonal T20 in 2022–23.

Inter-Zone Women's One Day Competition
The Inter Zone Women's One Day Competition was a List A women's cricket competition that took place in India between 2006–07 and 2013–14. The tournament involved five teams representing regions (or "zones") on India, playing in a round-robin 50-over league. The tournament was the successor to the Rani Jhansi Trophy, which ran until 2002–03 and also involved zonal sides, and was replaced by the Senior Women's Cricket Inter Zonal Three Day Game, a first-class competition using the same teams.

The most successful side in the history of the competition was Central Zone, who won 7 out of the 8 titles. North Zone won the other title, in 2011–12.

In 2022–23, a similar, expanded tournament was created, in the form of the 2022–23 Women's Senior Inter Zonal One Day.
Geoffrey Galt Harpham
Geoffrey Galt Harpham (born 1946) is an American academic who served as president and director of the National Humanities Center from 2002–15. One of the characteristics of his tenure was the encouragement of dialogue between the humanities on the one hand and the natural and social sciences on the other. He is a senior fellow at the Kenan Institute for Ethics at Duke University and also a Life Member of Clare Hall at the University of Cambridge.

His book, The Humanities and the Dream of America, was published by the University of Chicago Press in March 2011.

National Humanities Center
The National Humanities Center (NHC) is an independent institute for advanced study in the humanities located in Research Triangle Park, North Carolina, United States. The NHC operates as a privately incorporated nonprofit and is not part of any university or federal agency.

The Center was planned under the auspices of the American Academy of Arts and Sciences, which saw a need for substantial support for academic research in the humanities, and began operations in 1978. The National Humanities Center is one of the ten members of the Some Institutes for Advanced Study consortium–which are modeled after the  Princeton, New Jersey, Institute for Advanced Study
Yatsuka, Okayama
Yatsuka (八束村, Yatsuka-son) was a village located in Maniwa District, Okayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 2,946 and a density of 48.15 persons per km2. The total area was 61.19 km2.

On March 31, 2005, Yatsuka, along with the town of Hokubō (from Jōbō District), and towns of Katsuyama, Kuse, Ochiai and Yubara, and the villages of Chūka, Kawakami and Mikamo (all from Maniwa District) were merged to create the city of Maniwa.

Mikamo, Okayama
Mikamo (美甘村, Mikamo-son) was a town located in Maniwa District, Okayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 1,668 and a density of 24.83 persons per km2. The total area was 67.19 km2.

On March 31, 2005, Mikamo, along with the town of Hokubō (from Jōbō District), and towns of Katsuyama, Kuse, Ochiai and Yubara, and the villages of Chūka, Kawakami and Yatsuka (all from Maniwa District) were merged to create the city of Maniwa.
Joseph Zerilli
Joseph Zerilli (born Giuseppe Zerilli; Italian pronunciation: [dʒuˈzɛppe ddzeˈrilli]; December 10, 1897 – October 30, 1977) was an Italian-born American mobster who rose to power in the crime family known as the Detroit Partnership, leading from the 1930s through much of the 1970s. He immigrated to the United States from Sicily in 1914 at the age of 17.

Jack Tocco
Giacomo "Jack" William Tocco (c. October 1926 – July 14, 2014) was an Italian-American mobster  and the longtime  mob boss of the  criminal organization known as the Detroit Partnership, based in Detroit, Michigan. He had numerous legitimate business holdings.
Tocco was also convicted of horse doping at Hazel Park Raceway in 1970, as was widely reported in The Detroit News and The Detroit Free Press.
Eye of the Beholder (video game)
Eye of the Beholder is a role-playing video game for personal computers and video game consoles developed by Westwood Associates. It was published by Strategic Simulations, Inc. in 1991, for the MS-DOS operating system and later ported to the Amiga, the Sega CD and the Super NES. The Sega CD version features a soundtrack composed by Yuzo Koshiro and Motohiro Kawashima. A port to the Atari Lynx handheld was developed by NuFX in 1993, but was not released. In 2002, an adaptation of the same name was developed by Pronto Games for the Game Boy Advance.

The game has two sequels: the first was Eye of the Beholder II: The Legend of Darkmoon, which was also released in 1991; after Westwood Studios was acquired by Virgin Interactive in 1992, Eye of the Beholder III: Assault on Myth Drannor was released in 1993. The third game, however, was not developed by Westwood, who instead went on to create the Lands of Lore series.

Lands of Lore: The Throne of Chaos
Lands of Lore: The Throne of Chaos is a 1993 role-playing video game developed by Westwood Studios and published by Virgin Games for MS-DOS, PC-98, and FM Towns. It is the first installment of the Lands of Lore series. The player travels around various environments, collecting items and battling monsters in an attempt to save the kingdom from a witch named Scotia, who has acquired shape-shifting abilities.

Westwood wanted to create something new after being acquired by Virgin, and it was intended that the game outperform Eye of The Beholder II. Lands of Lore: The Throne of Chaos received generally positive reviews, with reviewers complimenting the graphics and the skill system, but some criticized its combat and repetitiveness. In 1994, the game was re-released on CD, adding voice-overs, including some by Patrick Stewart. Lands of Lore: The Throne of Chaos was followed by a sequel, Lands of Lore: Guardians of Destiny, in 1997.
A Fugitive from the Past
A Fugitive from the Past (Japanese: 飢餓海峡, Hepburn: Kiga Kaikyō; lit. 'Straits of Hunger'  or 'Hunger Straits') is a 1965 Japanese crime drama film directed by Tomu Uchida and starring Rentarō Mikuni, Sachiko Hidari, Ken Takakura and Junzaburō Ban. It was written by Naoyuki Suzuki based on the 1963 novel Kiga Kaikyō by Tsutomu Minakami.

Tomu Uchida
Tomu Uchida (Japanese: 内田吐夢, Hepburn: Uchida Tomu; 26 April 1898 – 7 August 1970), born Tsunejirō Uchida (内田常次郎), was a Japanese film director and screenwriter. Uchida chose the stage name Tomu, a transliteration of the English Tom, written in Kanji characters meaning "to spit out dreams".
Schmidt's Sausage Haus
Schmidt's Sausage Haus und Restaurant is a German restaurant in the German Village neighborhood of Columbus, Ohio. The business, in operation since 1886, is a contributing part of the German Village historic district, on the local and national registers of historic properties.

German Village
German Village is a historic neighborhood in Columbus, Ohio, just south of the city's downtown. It was settled in the early-to-mid-19th century by a large number of German immigrants, who at one time comprised as much as a third of the city's entire population. It became a city historic district in 1960 and was added to the National Register of Historic Places in 1974, becoming the list's largest privately funded preservation district.  Its boundaries increased in 1980, and in 2007, it was designated a Preserve America Community by the federal government.  Today it is one of the world's premier historic restorations.
Guillemet
Guillemets (/ˈɡɪləmɛt/, also UK: /ˈɡiːmeɪ/, US: /ˌɡiː(j)əˈmeɪ, ˌɡɪləˈmɛt/, French: [ɡij(ə)mɛ]) are a pair of punctuation marks in the form of sideways double chevrons, « and », sometimes used as quotation marks or ditto marks. When used as quotation marks, single guillemets, ‹ and ›, are used for nested quotations. Guillemets are not conventionally used in English.

Quotation mark
Quotation marks are punctuation marks used in pairs in various writing systems to identify direct speech, a quotation, or a phrase. The pair consists of an opening quotation mark and a closing quotation mark, which may or may not be the same glyph. Quotation marks have a variety of forms in different languages and in different media.