hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bible translations
The Christian Bible has been translated into many languages from the biblical languages of Hebrew, Aramaic, and Greek.

According to a major Bible translation organization, as of August 2025 the full Protestant Bible has been translated into 776 languages, the New Testament has been translated into an additional 1,798 languages, and smaller portions have been translated into 1,433 other languages. Thus, at least some portions of the Bible have been translated into 4,007 languages, out of a total of 7,396 known languages (including sign languages).

Textual variants in the New Testament include errors, omissions, additions, changes, and alternate translations. In some cases, different translations have been used as evidence for or have been motivated by doctrinal differences.

Dynamic and formal equivalence
Dynamic equivalence and formal equivalence, in translating, is the dichotomy between transparency and fidelity  – respectively, between the meaning and the literal structure of a source text.

The dynamic- versus formal-equivalence dichotomy was originally proposed by Eugene Nida in relation to Bible translation.
The Perry Bible Fellowship
The Perry Bible Fellowship (abbreviated to PBF) is a webcomic and newspaper comic strip by Nicholas Gurewitch. It first appeared in the Syracuse University newspaper The Daily Orange in 2001.

The comics are usually three or four panels long, and are generally characterized by the juxtaposition of whimsical childlike imagery or fantasy with morbid, sudden or unexpected surreal humor. Common subjects include ironical occurrences, religion, sex, war, science fiction, suicide, violence, and death.

The comic has won an Eisner Award, two Ignatz Awards, and three Harvey Awards.

The Daily Orange
The Daily Orange, commonly referred to as The D.O., is an American independent student newspaper published in Syracuse, New York. It is free and published once a week during the Syracuse University academic year.

It was one of the first college papers to become fully independent from its parent college. Its alumni work at nearly every major newspaper in the nation — The New York Times, Los Angeles Times, The Washington Post, The Wall Street Journal, Chicago Tribune, The Philadelphia Inquirer, New York Post, The Boston Globe, Star Tribune, The Dallas Morning News, and The Atlanta Journal-Constitution — in a variety of reporting, editing, design and photography roles.

Publisher reported circulation for 2018 was 6,000 copies, with an online circulation of about 3,000,000 during publishing months. The paper's content is published online daily and the print edition is published every Thursday during the academic year.
1968 Olympics Black Power salute
During their medal ceremony in the Olympic Stadium in Mexico City on October 16, 1968, two African-American athletes, Tommie Smith and John Carlos, each raised a black-gloved fist during the playing of the US national anthem, "The Star-Spangled Banner". While on the podium, Smith and Carlos, who had won gold and bronze medals respectively in the 200-meter running event of the 1968 Summer Olympics, turned to face the US flag and then kept their hands raised until the anthem had finished. In addition, Smith, Carlos, and Australian silver medalist Peter Norman all wore human-rights badges on their jackets.

In his autobiography, Silent Gesture, published nearly 30 years later, Smith declared that his gesture was not a "Black Power" salute, per se, but rather a "human rights" salute.: 22  The demonstration has been called one of the most overtly political statements in the history of the modern Olympics.

Peter Norman
Peter George Norman (15 June 1942 – 3 October 2006) was an Australian track athlete. He won the silver medal in the 200 metres at the 1968 Summer Olympics in Mexico City, with a time of 20.06 seconds, which remained the Oceania 200 m record for more than 56 years. He was a five-time national 200-metre champion.

Norman was one of the three athletes in the 1968 Olympics protest salute photograph taken during the medal ceremony for the 200-metre event. He knew the salute was to occur and wore a badge of the Olympic Project for Human Rights in support of fellow athletes John Carlos and Tommie Smith.
2024 UK Open
The 2024 UK Open, known as the 2024 Ladbrokes UK Open for sponsorship reasons, was a professional darts tournament that was held from 1–3 March 2024 Butlin's in Minehead, England. It was the twenty-second UK Open to be staged by the Professional Darts Corporation. The tournament featured 158 participants which comprised PDC Tour Card holders, PDC Challenge/Development Tour players and amateur qualifiers.

Andrew Gilding was the defending champion after defeating Michael van Gerwen 11–10 in the 2023 final to win his first major title, but he lost 10–1 to Peter Wright in the fifth round.

Dimitri Van den Bergh beat Luke Humphries 11–10 to win the UK Open for the first time in his career.

Luke Humphries
Luke Humphries (born 11 February 1995) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world No. 2; he was ranked world No. 1 from 3 January 2024 to 16 November 2025. Nicknamed "Cool Hand" in the reference to the 1967 film Cool Hand Luke, he won the PDC World Championship in 2024. He has won 8 PDC major titles—ranked joint fifth all-time—and a total of 24 PDC titles.

After winning the 2019 PDC World Youth Championship and eleven PDC Development Tour titles, Humphries reached his first PDC major final at the 2021 UK Open, and won four European Tour titles in 2022. In 2023, Humphries won three PDC major titles. He defeated Luke Littler to claim his maiden World Championship in 2024. That year, he won  
two more PDC major titles, including the World Matchplay. He also won the 2024 World Cup of Darts for England, partnering Michael Smith. Humphries won two more PDC major titles in 2025, including the Premier League.
Good Night, and Good Luck (play)
Good Night, and Good Luck is a historical drama play written by George Clooney and Grant Heslov. It is adapted from their 2005 film and focuses on the conflict between veteran CBS journalist Edward R. Murrow and U.S. Senator Joseph McCarthy. The play's Broadway premiere in March 2025, directed by David Cromer, starred Clooney as Murrow, making his Broadway debut.

The play received mostly positive reviews, with critics praising its themes, direction, lead performance and scenic design, though some questioned its use of projections and whether it improved on the film. The production has enjoyed strong box office returns. It was nominated for five Tony Awards, including best actor for Clooney and four design awards.

The June 7 performance was broadcast live on CNN and CNN International and streamed live, becoming the first Broadway production to be aired live on television. The final performance of the play was on June 8, 2025.

Edward R. Murrow
Edward Roscoe Murrow (born Egbert Roscoe Murrow; April 25, 1908 – April 27, 1965) was an American broadcast journalist and war correspondent.

He first gained prominence during World War II with a series of live radio broadcasts from Europe for the news division of CBS. During the war he recruited and worked closely with a team of war correspondents who came to be known as the Murrow Boys. A pioneer of radio and television news broadcasting, Murrow produced a series of reports on his television program See It Now which helped lead to the censure of Senator Joseph McCarthy. Fellow journalists Eric Sevareid, Ed Bliss, Bill Downs, Dan Rather, and Alexander Kendrick consider Murrow one of journalism's greatest figures. Murrow's life has been dramatized in several films, including Good Night, and Good Luck, which takes its name from the signature sign-off phrase Murrow used to end many of his wartime broadcasts.
Abdullah Shah Ghazi
Abdullah Shah Ghazi (Arabic: عبد الله شاه غازي, romanized: ʿAbd Allāh Shāh Ghāzī) (c. 720 - c. 773) was a Muslim mystic and Sufi whose shrine is located in Clifton in Karachi, in Sindh province of Pakistan.

Clifton, Karachi
Clifton is an upscale and historic seaside locality in Karachi, Pakistan. It is one of the most affluent parts of the city, home to some of Karachi's most expensive real estates. It is home to several foreign consulates, while its commercial centres are amongst the most high-end in Pakistan, with a strong presence of international brands.
Hito Hitori Futari
Hito Hitori Futari (ヒトヒトリフタリ; "One Person as Two") is a Japanese manga series written and illustrated by Tsutomu Takahashi. It was serialized in Shueisha's seinen manga magazine Weekly Young Jump from November 2011 to August 2013, with its chapters collected in eight tankōbon volumes.

Tsutomu Takahashi
Tsutomu Takahashi (高橋 ツトム, Takahashi Tsutomu), born on September 20, 1965, in Tokyo, Japan, is a Japanese manga artist, who is well known for his manga Jiraishin. As of March 2006, he is married and has one child. His alias is Ichigo Nekota.
Silchar–Dharmanagar Passenger
The Silchar Dharmanagar Passenger is a passenger train belonging to Northeast Frontier Railway zone of Indian Railways that runs between the largest city in Barak Valley of Assam & second largest city of Tripura, that is, Silchar & Dharmanagar. It is currently being operated with 05677/05678 train numbers on daily basis. The train makes its main halt at Karimganj Junction for 25 minutes & loco/rake reversals also takes place here.

Karimganj Junction railway station
Karimganj Junction Railway Station serves the Indian city of Sribhumi in Assam. It belongs to Lumding railway division of Northeast Frontier Railway zone. It is located in Sribhumi district. It is the fourth most busiest railway station in Barak Valley. It is also one of the three railway stations serving the city of Sribhumi, the others being Longai and New Karimganj. It is one of the oldest railway station in India built in the year 1898 under Assam Bengal Railway. It consists of two platforms with a total of 15 halting trains. It serves as the main halt for all passenger trains from Silchar, Agartala, Dharmanagar, Dullabcherra, Badarpur, and Mahisasan. The station consists of a single Electric-Line.
Seaway Stakes
The Seaway Stakes is a Thoroughbred horse race run annually in late August or early September at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario, Canada. A Grade III race since 2004, it is open to  fillies and mares aged three and older. Contested over a distance of 7 furlongs on Tapeta synthetic dirt, it carries a purse of Can$150,000.

There was no race run in 1965 and 1966. In 1984 it was run in two divisions.

Inaugurated in 1956, over the years the race has been contested at various distances:

6 furlongs : 1958-1964

6+1⁄2 furlongs : 2006

7 furlongs : 1956–1957, 1967–2005, 2007

Woodbine Racetrack
Woodbine Racetrack is a race track for Thoroughbred horse racing in the Etobicoke area of Toronto, Ontario, Canada. Owned by Woodbine Entertainment Group, Woodbine Racetrack manages and hosts Canada's most famous race, the King's Plate. The track was opened in 1956 with a one-mile oval dirt track, as well as a seven-eights turf course. It has been extensively remodeled since 1993, and since 1994 has had three racecourses.
McCarthy, Alaska
McCarthy is a census-designated place (CDP) in Copper River Census Area, Alaska, United States. It is in Wrangell-St. Elias National Park and Preserve. The population was 107 at the 2020 census, up from 28 in 2010.

Kennecott, Alaska
Kennecott, also known as Kennicott and Kennecott Mines, is an abandoned mining camp in the Copper River Census Area in the U.S. state of Alaska that was the center of activity for several copper mines. It is located beside the Kennicott Glacier, northeast of Valdez, inside Wrangell-St. Elias National Park and Preserve. The camp and mines are now a National Historic Landmark District administered by the National Park Service.

It was declared a National Historic Landmark in 1986.
Privet as an invasive plant
Privets are any of a number of shrubs or trees in the genus Ligustrum, many of which are invasive. The genus contains about 50 species native to the Old World and Australasia. Many members of the genus are grown as ornamental plants in parts of the world.

Several species of privet have become a nuisance in regions outside their ranges. In these conditions they are most commonly found wherever there is disturbed soil, soil that is physically perturbed from its natural state through fire or mechanical machinery, such as along fencerows, old fields, ditches, and forest margins. Privet grows particularly well in riparian forests, which are found throughout the Southeastern United States. Although tolerant of varying soil and light conditions, including a tolerance for shade, privet survives best in mesic soil with abundant sunlight.

Ligustrum lucidum
Ligustrum lucidum, the broad-leaf privet, Chinese privet, glossy privet, tree privet or wax-leaf privet, is a species of flowering plant in the olive family Oleaceae, native to the southern half of China and naturalized in many places. The name "Chinese privet" is also used for Ligustrum sinense.

The Latin specific epithet lucidum means "bright" or "shiny", referring to the leaves.
Melodic Art–Tet
Melodic Art–Tet is a live album by the cooperative group of the same name, featuring saxophonist Charles Brackeen, trumpeter Ahmed Abdullah, bassist William Parker, drummer Roger Blank, and percussionist Tony Waters. It was recorded on October 15, 1974, at WKCR studios in New York City, and was issued by NoBusiness Records in 2013, nearly 40 years after the concert.

Despite the fact that the group, described by author Val Wilmer in her 1977 book As Serious As Your Life as "one of the most satisfying of the younger bands playing in New York," existed for over four years, the album is their sole release, and was recorded shortly before their breakup. Parker appeared on the album in place of Ronnie Boykins, who was the group's primary bassist, but who left the group shortly before the recording was made.

Brackeen and Abdullah would later appear together on the 1987 album Liquid Magic, along with bassist Malachi Favors and drummer Alvin Fielder.

William Parker (musician)
William Parker (born January 10, 1952) is an American free jazz double bassist. Beginning in the 1980s, Parker played with Cecil Taylor for over a decade, and he has led the Little Huey Creative Music Orchestra since 1981. The Village Voice named him "the most consistently brilliant free jazz bassist of all time" and DownBeat has called him "one of the most adventurous and prolific bandleaders in jazz".
Jingiella
Jingiella is an extinct genus of mamenchisaurid sauropod dinosaur from the Late Jurassic Dongxing Formation of Guangxi, China. The genus contains a single species, J. dongxingensis, known from vertebrae and limb bones. The original description of Jingiella referred to it using the name "Jingia" which was preoccupied by a moth genus named in 1983, and an amendment was published shortly thereafter, establishing Jingiella as the new replacement name.

Dongxing Formation
The Dongxing Formation (Chinese: 东兴组) is a geological formation in Guangxi, China. It dates to the Late Jurassic. It is named for Dongxing County in Guangxi. It is made up of quartzitic arkose interbedded with purplish red mudstone. Jingiella dongxingensis, a species of sauropod dinosaur, is known from this formation.
Paul McBeth
Paul McBeth (born July 9, 1990)  is an American professional disc golfer from Huntington Beach, California. He won the PDGA World Championships four times in a row (2012, 2013, 2014, and 2015) and again in 2019 and 2022, making him a six-time champion.

McBeth did not finish outside the top 2 at a World championship between 2012 and 2022. McBeth was the top rated player of the PDGA in 2015, 2017, 2018, and again in 2019.  He is widely considered to be the best disc golfer of the modern era.

McBeth turned pro in 2008. His career earnings are $867,097.09 (as of October 2025). He proposed to Hannah Croke in April 2017 and got married in December 2018.

In 2021, Paul McBeth founded the Paul McBeth Foundation, a non-profit organization dedicated to bringing the sport of disc golf to underserved communities around the world.

Ricky Wysocki
Richard Wysocki (born June 5, 1993, in Brunswick, Ohio) is an American professional disc golfer based in Fort Mill, South Carolina. Wysocki grew up in Medina, Ohio, near Roscoe Ewing Disc Golf Course.

After winning the 2010 PDGA Amateur Disc Golf World Championship, Wysocki turned pro. He is a 2-time PDGA World Champion and, as of July 2024, was the third highest rated player in the world. On January 4, 2022, Wysocki signed a 4-year/$4 million contract with Dynamic Discs. Wysocki's contract pays him a base salary of $1 million a year with potential to reach $2 million per year depending on the amount of discs Dynamic Discs sells with Wysocki's name on it. Additionally, Wysocki's contract included a $250,000 signing bonus paid to Ricky in Bitcoin.
Oregon Ducks football
The Oregon Ducks football program is a college football team for the University of Oregon, located in the U.S. state of Oregon. The team competes at the NCAA Division I level in the FBS and is a member of the Big Ten Conference (B1G). Though now known as the Ducks, the team was commonly called the Webfoots until the mid-1960s.

The program first fielded a football team in 1894. Oregon plays its home games at the 54,000 seat Autzen Stadium in Eugene. The program has been one of the most successful programs in college football since the 2000s. Oregon has been known in recent years for their creative uniforms, helmets, and logo designs, facilitated by a close partnership with Nike, which was founded in Eugene, Oregon by then-student Phil Knight and his track coach, Bill Bowerman.

Autzen Stadium
Autzen Stadium is an outdoor football stadium in Eugene, Oregon, United States. Located north of the University of Oregon campus, it is the home field of the Oregon Ducks of the Big Ten Conference. Opened in 1967, the stadium has undergone several expansions. The official seating capacity is presently 54,000 to 60,000 (with SRO); however, the actual attendance regularly exceeds that figure.
Lone Cone
Lone Cone is a mountain located 6 km (4 mi) north of Tofino and 7 km (4 mi) northwest of Mount Colnett on the western peninsula of Meares Island in Clayoquot Land District, British Columbia, Canada. The mountain has always been a noticeable landmark to all inhabitants with its looming presence on the north end of Meares Island. The early pioneers believed that if there were clouds blocking the summit then there would be approaching good weather.

Lone Cone is composed of igneous rock of the Catface Intrusions. These are masses of quartz diorite that intruded the Westcoast Crystalline complex. At least one of them has been dated, at about 41 million years old.

Meares Island
Meares Island (Nuu-chah-nulth: wančas hiłḥuuʔis) is one of the many islands surrounding the Village of Tofino, British Columbia, Canada. Its name was given in 1862 by George Henry Richards, captain of HMS Hecate, in honor of John Meares. The island is located in the Clayoquot Sound region and is the location of Opitsat, the main village of the Tla-o-qui-aht First Nations. 
Meares Island is reachable by boat or water taxi.

Since June 2024, a large portion of the island is covered by the Wanačas-Hiłḥuuʔis Conservancy and the ƛułp̓ic Conservancy.
Oscar Nissen
Elias Gottlieb Oscar Egede Nissen (31 October 1843 – 4 January 1911) was a Norwegian physician, newspaper editor and politician. He belonged to the Norwegian Labour Party from 1889 to his death, and was both party leader, party secretary as well as editor of the party organ Social-Demokraten for a period. He also made his mark as a campaigner for temperance and better health conditions. He was also chairman of the Norwegian Santal Mission.

Norwegian Santal Mission
The Norwegian Santal Mission (Norwegian: Den norske Santalmisjon) was a Norwegian humanitarian and missionary organisation that was mainly active in India, particularly among the Santhal people. It was affiliated with the (Lutheran) Norwegian State Church and existed from 1867 until it merged with other organisations to form Normisjon in 2001. The Norwegian Santal Mission has operated schools and hospitals in India and Bhutan.

The organisation was the Norwegian branch of the Santal Mission of the Northern Churches, that was established by the Norwegian missionary Lars Olsen Skrefsrud and the Danish missionary Hans Peter Børresen. Similar organisations existed in Denmark, Sweden, the United Kingdom and the United States. Notable people affiliated with the Norwegian Santal Mission include Olav Hodne.

Between 1883 and 2001, the Norwegian Santal Mission published the journal Santalen ("The Santal").
Here I Am (Air Supply song)
"Here I Am" (also titled as "Here I Am (Just When I Thought I Was Over You)") is a song written and first recorded by Norman Saleet and released as a single in 1980 on RCA Records. It was recorded the following year by the British/Australian soft rock duo Air Supply and released as the second single from their sixth studio album The One That You Love.

Norman Saleet
Norman Saleet (born Norman Sallitt) is an American singer, songwriter, musician, and actor. He is best known for writing Air Supply's 1981 hit "Here I Am". The song was chosen for the band by record producer Clive Davis.

Saleet is from Butler, Pennsylvania.

Saleet began playing the guitar at the age of 15 and founded a band, the Good Family, at 18. The band enjoyed some local popularity in Western Pennsylvania.
Vladimir Futáš
Vladimir Futás (born 20 August 1979) is a figure skater who represented Slovakia in men's singles and pairs. As a pair skater, he competed in the final segment at a total of six ISU Championships. He skated with Diana Rišková, Maria Guerassimenko, Milica Brozović, and Oľga Beständigová.

Milica Brozović
Milica Brozović, sometimes Meliza Brozovich, (born 17 October 1983) is a former competitive pair skater. Skating with Anton Nimenko for Russia, she became the 1998 Nebelhorn Trophy bronze medalist and won four ISU Junior Grand Prix medals. Representing Slovakia with Vladimir Futáš, she won silver at the 2004 Ondrej Nepela Memorial. She competed in the final segment at four ISU Championships.
Butch Patrick
Butch Patrick (born Patrick Alan Lilley; August 2, 1953) is an American actor and musician. Beginning his professional acting career at the age of seven, Patrick is perhaps best known for his role as child werewolf Eddie Munster on the CBS comedy television series The Munsters from 1964 to 1966 and in the 1966 feature film Munster, Go Home!, and as Mark on the ABC Saturday morning series Lidsville from 1971 to 1973.

Eddie Munster
Eddie Munster is a fictional character on the CBS sitcom The Munsters. He was portrayed by Butch Patrick in all episodes of the original series except for the pilot, where he was portrayed by Happy Derman. The only child of Herman and Lily Munster, Eddie is wolf-like.  The role was later played by Jason Marsden in The Munsters Today.
Cole Liniak
Cole Edward Liniak (born August 23, 1976) is an American former Major League Baseball player who played infielder from 1999-2000 for the Chicago Cubs. Liniak is most known in sports circles as the man the Cubs acquired for relief pitcher Rod Beck in 1999.

Rod Beck
Rodney Roy Beck (August 3, 1968 – June 23, 2007), nicknamed "Shooter", was an American professional baseball relief pitcher in Major League Baseball who played for the San Francisco Giants (1991–1997), Chicago Cubs (1998–1999), Boston Red Sox (1999–2001) and San Diego Padres (2003–2004). He batted and threw right-handed.