hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jabal Ahmad al Baqir
Jebel Baggir is a mountain north-east of the Gulf of Aqaba in Jordan. In his 1878 book Sinai in Arabia and of Median, Charles Beke proposes that it may be the Biblical Mount Sinai. Beke also states that nearby Jebel Ertowa is Mount Horeb. Both are near Wady Yutm.

Mount Sinai (Bible)
Mount Sinai (Hebrew: הַר סִינַי‬‎, Har Sīnay) is the mountain at which the Ten Commandments were given to the Hebrew prophet Moses by God, according to the Book of Exodus in the Hebrew Bible/Old Testament. In the Book of Deuteronomy, these events are described as having transpired at Mount Horeb. "Sinai" and "Horeb" are generally considered by biblical scholars to refer to the same place. Mount Sinai is considered one of the most sacred locations by the three major Abrahamic religions: Judaism, Christianity, and Islam.

The exact geographical position of Mount Sinai described in the Hebrew Bible remains disputed. The high point of the dispute was in the mid-19th century. Biblical texts describe the theophany at Mount Sinai, in terms which a minority of scholars, following Charles Beke (1873), have suggested may literally describe the mountain as a volcano.
91st Heavy Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery
91st Heavy Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery (91st HAA Rgt) was a part-time unit of Britain's Territorial Army (TA) formed in the West Riding of Yorkshire just before the outbreak of World War II. Its service during the war included Home Defence during the Battle of Britain and The Blitz, and a length period in Middle East Forces. Postwar, it continued to serve in the TA in the air defence role until 1955.

Leeds Rifles
The Leeds Rifles was a unit of the 19th century Volunteer Force of the British Army that went on to serve under several different guises in the World Wars of the 20th century. In the First World War, both battalions served as infantry on the Western Front. They were later converted into an anti-aircraft and tank units, and fought in North Africa, Italy, and Burma during the Second World War.
St Kilda v Melbourne (2025 AFL season)
In round 20, 2025, an Australian Football League (AFL) home-and-away match was played between St Kilda and Melbourne at Marvel Stadium in Melbourne on 27 July 2025.

Both sides were in the bottom six (Melbourne in 13th, and St Kilda in 15th) going into this match. St Kilda won the match by six points after trailing by 46 points at three-quarter-time, with Nasiah Wanganeen-Milera kicking the match-winning goal after the final siren to complete the biggest comeback from a three-quarter-time deficit in VFL/AFL history.

Nasiah Wanganeen-Milera
Nasiah Wanganeen-Milera (born 22 February 2003) is a professional Australian rules footballer playing for the St Kilda Football Club in the Australian Football League (AFL). He was selected in the 2025 All-Australian team and won the Trevor Barker Award in 2025.
Hassanal Bolkiah
Hassanal Bolkiah Muiz'zaddin Wad'daulah (born 15 July 1946) is Sultan of Brunei, reigning since 1967, and has also served as Prime Minister of Brunei since its independence from British rule in 1984. He is among the world's few remaining absolute monarchs.

The eldest son of Sultan Omar Ali Saifuddien III and Raja Isteri Pengiran Anak Damit, he is the 29th sultan to ascend to the Bruneian throne, following the abdication of his father in 1967. The Sultan has been ranked among the wealthiest individuals in the world. As of 2023, Hassanal Bolkiah is said to have a net worth of $50 billion. He is the world's longest-reigning current monarch and the longest-serving current head of state. On 5 October 2017, Bolkiah celebrated his Golden Jubilee to mark the 50th year of his reign.

Prince Mohamed Bolkiah
Mohamed Bolkiah ibni Omar Ali Saifuddien III (born 27 August 1947) is a member of the royal family of Brunei. He is the second son of Omar Ali Saifuddien III, the 28th Sultan of Brunei, and Raja Isteri (Queen) Pengiran Anak Damit. After Brunei's independence in 1984, he became the country's first foreign minister, serving from 1 January 1984 until 22 October 2015, alongside the second Minister of Foreign Affairs and Trade, Lim Jock Seng.
Korg Collection
The Korg Collection (initially launched as the Korg Legacy Collection in 2004) is a suite of virtual instruments and effects that emulate Korg's various hardware synthesizers. The original release included virtual versions of the MS-20, Polysix and Wavestation. Subsequent additions have expanded the collection to feature emulations of the Mono/Poly, M1, ARP Odyssey, Triton, miniKORG 700S, Prophecy, microKORG, PS-3300, Trinity, Vox Continental, ARP2600, and both the EP1 and SGX2 Sound Engines originally featured on the Korg Kronos. These plugins utilize Korg's Component Modeling Technology (CMT) to simulate the analog characteristics of the original instruments. The collection is compatible with VST, AU, and AAX plugin formats and includes standalone versions for use outside a digital audio workstation (DAW).

Korg Prophecy
The Korg Prophecy is a monophonic synthesizer released by Korg in 1995. one of the earliest commercial DSP physical/acoustic and analog "virtual" modeling sound synthesizers and Korg's first monophonic synthesizer since the Mono/Poly. The Prophecy employs Korg's Multi Oscillator Synthesis System (MOSS), which features digital oscillators capable of emulating synthesis techniques such as analog synthesis, FM and physical modelling. Emphasized for its portability, expressiveness, and engaging playability, a distinctive feature of the Prophecy is its multifunctional Wheel 3, nicknamed the 'log'.
Dan Schatzeder
Daniel Ernest Schatzeder (born December 1, 1954) is an American former professional baseball player who pitched in the major leagues from 1977–1991 for nine different teams. Schatzeder attended Willowbrook High School in Villa Park, Illinois, then played college baseball at the University of Denver. After he retired from the majors, he was a physical fitness teacher at Waubonsie Valley High School in Aurora, Illinois, until he retired after the 2014-2015 school year.

He was traded from the Montreal Expos to the Detroit Tigers for Ron LeFlore on December 7, 1979. This followed a season in which his 2.83 earned run average (ERA) was the lowest among National League left‐handed pitchers who qualified for the statistical title.

Schatzeder was a good hitting pitcher in his major league career. He posted a .240 batting average (58-for-242) with 5 home runs, 29 RBI, 18 bases on balls and a .351 slugging percentage.

Ron LeFlore
Ronald LeFlore (born June 16, 1948) is an American former Major League Baseball center fielder. He played six seasons with the Detroit Tigers before being traded to the Montreal Expos. LeFlore retired with the Chicago White Sox in 1982. He stole 455 bases in his career and was an American League All-Star selection in 1976.

A movie and book were made about LeFlore's rise to the major leagues after being an inmate at the Jackson State Penitentiary. One in a Million: The Ron LeFlore Story was a made-for-television movie starring LeVar Burton that aired on CBS in 1978. LeFlore is the cousin of former MLB outfielder Todd Steverson.
Catete, Ícolo e Bengo
Catete is a municipality in Angola. It is the capital of Icolo e Bengo Province. Catete was formerly a commune within the municipality of Ícolo e Bengo, located in Luanda Province. According to the 2014 census, Catete had a population of 23,284 inhabitants. The commune covers an area of 559 square kilometers (216 sq mi), resulting in a population density of approximately 42 inhabitants per square kilometer.

Communes of Angola
The Communes of Angola (Portuguese: comunas) are administrative units in Angola after municipalities. The 163 municipalities of Angola are divided into communes. There are a total of 618 communes of Angola:
Rodoald
Rodoald (or Rodwald), (c. 630 – 653) was a Lombard king of Italy, who succeeded his father Rothari on the throne in 652. He was said to be lecherous and he was assassinated after a reign of just six months in 653 by the husband of one of his lovers. Paul the Deacon writes that Rodoald "had reigned five years and seven days,
" (more probably five months and seven days), although historians note that this length of reign is suspect. Aripert, a rival claimant, was elected with the support of the Catholic Church, which opposed the Arian monarchy.

Rothari
Rothari (or Rothair) (c. 606–652), of the house of Arodus, was king of the Lombards from 636 to 652; previously he had been duke of Brescia. He succeeded Arioald, who was an Arian like himself, and was one of the most energetic of Lombard kings. Fredegar relates (Chronicle, 71) that at the beginning of his reign he put to death many insubordinate nobles, and that in his efforts for peace he maintained very strict discipline.
Calcitonin
Calcitonin is a 32 amino acid peptide hormone secreted by parafollicular cells (also known as C cells) of the thyroid (or endostyle) in humans and other chordates in the ultimopharyngeal body. It acts to reduce blood calcium (Ca2+), opposing the effects of parathyroid hormone (PTH).

Its importance in humans has not been as well established as its importance in other animals, as its function is usually not significant in the regulation of normal calcium homeostasis. It belongs to the calcitonin-like protein family.

Historically calcitonin has also been called thyrocalcitonin.

Parafollicular cell
Parafollicular cells, also called C cells, are neuroendocrine cells in the thyroid. They are called C cells because the primary function of these cells is to secrete calcitonin. They are located adjacent to the thyroid follicles and reside in the connective tissue. These cells are large and have a pale stain compared with the follicular cells. In birds and teleost fishes these cells occupy a structure outside the thyroid gland named the ultimopharyngeal body.
2002–03 Georgetown Hoyas men's basketball team
The 2002–03 Georgetown Hoyas men's basketball team represented Georgetown University in the 2002–03 NCAA Division I college basketball season. The Hoyas were coached by Craig Esherick and played their home games at the MCI Center in Washington, DC. The Hoyas were members of the West Division of the Big East Conference. They finished the season 19–15, 6–10 in Big East play. They advanced to the quarterfinals of the 2003 Big East men's basketball tournament before losing to Syracuse. After declining to participate in the National Invitation Tournament (NIT) the previous season, they accepted an invitation to play in the 2003 NIT after failing to receive an NCAA Division I men's basketball tournament bid. Making Georgetown's fourth NIT appearance in six years, they became the second Georgetown men's basketball team in history to reach the NIT final and the first to do since the 1992–93 season, losing it to Big East rival St. John's.

2003–04 Georgetown Hoyas men's basketball team
The 2003–04 Georgetown Hoyas men's basketball team represented Georgetown University in the 2003–04 NCAA Division I college basketball season. The Hoyas were coached by Craig Esherick and played their home games at the MCI Center in Washington, DC. The Hoyas were members of the Big East Conference. They finished the season 13–15, 4–12 in Big East play. They lost to Boston College in the first round of the 2004 Big East men's basketball tournament and had no further postseason play. It was the first time since the 1973-74 season that Georgetown did not receive an invitation to either the NCAA Division I men's basketball tournament or the National Invitation Tournament.
Sino ang Maysala?
Sino ang Maysala? (lit. 'Who is at fault?') is a 1957 Philippine drama film directed by Armando Garces from a screenplay he co-wrote with Luciano B. Carlos. Adapted from the serialized novel of the same name by Fausto J. Galauran, it features an ensemble cast which includes Rogelio de la Rosa, Gloria Romero, Paraluman, Ric Rodrigo, Lolita Rodriguez, Luis Gonzales, Rosa Mia, Susan Roces and Romeo Vasquez.

Sino ang Maysala? was the highest-grossing Filipino film of 1957. It was nominated for seven FAMAS Awards, including Best Picture and Best Director, winning two: Best Actress for Paraluman and Best Story for Galauran.

Romeo Vasquez
Romeo Vasquez (born Roberto Alandy Sumilang; April 9, 1939 – May 2, 2017), was a Filipino actor whose career spanned over four decades. He was one of Philippine cinema's definitive leading men from 1950s to 1970s. Vasquez was awarded Best Actor at the Asian Film Festival for his performance in Ako ang Maysala! (1958), in addition to nominations for five FAMAS Awards.
Diocese of Chingleput
The Diocese of Chingleput (Latin: Chingleputen(sis)) is a Latin Church ecclesiastical jurisdiction or diocese of the Catholic Church in India. Its episcopal see is Chingleput. The Diocese of Chingleput is a suffragan in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Madras and Mylapore.

Archdiocese of Madras and Mylapore
The Roman Catholic Archdiocese of Madras and Mylapore  (Latin: Madraspolitan(us) et Meliaporen(sis)) is an archdiocese based in the city of Madras (now Chennai), in India. It merged with the ancient diocese of Mylapore which now a part of Chennai.
Poor Schmaltz
Poor Schmaltz is a lost 1915 American comedy silent film directed by Hugh Ford and written by Mark Swan. The film stars Sam Bernard, Robert Broderick, Conway Tearle, Dick Bernard, Ruby Hoffman and Leonore Thompson. The film was released on August 23, 1915, by Paramount Pictures.

Sam Bernard
Sam Bernard (born Samuel Barnett, 5 June 1863 – 16 May 1927) was an English-born American vaudeville comedian who also performed in musical theatre, comic opera and burlesque and appeared in a few silent films.
Feli (singer)
Felicia Donose (Romanian pronunciation: [felˈit͡ʃja donˈose]; born 15 June 1986) better known by her stage name Feli is a Romanian singer and songwriter. She rose to fame in 2012 with her participation in the music show Vocea României.

In October 2014, she released her first single, "Cine te crezi" (Who Do You Think You Are), in collaboration with HaHaHa Production and Cat Music, immediately impressing the audience. The song topped the music charts and earned her a nomination for Best Romanian Act at the 2016 MTV EMA Awards. The music video for the song surpassed 10 million views, confirming the artist's success.

In the following years, Feli consolidated his position in the music industry by releasing the hit "Creioane colorate" (Couloured Crayons) and collaborating with some of the biggest artists in Romania.

HaHaHa Production
HaHaHa Production is a Romanian record label, launched in 2009 by prominent singer Smiley.

As of 2015, HaHaHa Production has also produced and co-produced singles for international artists, such as: In-Grid, Sway, Snoop Dogg, Flo Rida, Mario Winans, Cozi Costi, Junior Caldera and DJ Smash.

HaHaHa Production is composed of:

HaHaHa Video Production

HaHaHa Management

HaHaHouse

HaHaHa Production is one of YouTube's official local partners, along with Roton, Cat Music, MediaPro Music and TVR. The first video uploaded to YouTube's local platform was the video for "Mi-ai intrat în cap" performed by Jazzy Jo feat. Dorian.
The Stig-Helmer Story
The Stig-Helmer Story is a Swedish comedy film which was released to cinemas in Sweden on 25 December 2011, directed by Lasse Åberg. The film is the sixth film in the Sällskapsresan film series about Stig-Helmer Olsson.

Sällskapsresan
Sällskapsresan (English: The Charter Trip) or with subtitle included Sällskapsresan eller Finns det svenskt kaffe på grisfesten? (The Charter Trip, or: Is there Swedish Coffee at the Pig-Festival?) is a Swedish comedy film which was released to cinemas in Sweden on 22 August 1980, and the first in a series directed by Lasse Åberg. The film has reached cult status in Sweden and a vast number of the Swedish people have seen it, and many of the lines in the movie are known and referenced frequently by many Swedes. It was entered into the 12th Moscow International Film Festival.
Central Coast Highway
Central Coast Highway is a 50-kilometre (31 mi) highway through the Central Coast region of New South Wales, Australia. It connects Pacific Motorway (M1) at Kariong with Pacific Highway (A43) at Doyalson. The highway was named after the region it goes through, to provide an easily identifiable route for visitors to the region, and is designated route A49.

Kariong
Kariong (/kærɪɒŋ/) is a locality of the Central Coast region of New South Wales, Australia west of Gosford along the Central Coast Highway.  It is part of the Central Coast Council local government area.
Banachek
Banachek (born Steven Shaw; 30 November 1960) is an English mentalist and magician.

He first came to public attention as a teenager for his role in James Randi's Project Alpha experiment, which exposed the lack of objectivity in parapsychology research. As director of the One Million Dollar Paranormal Challenge conducted by the James Randi Educational Foundation (JREF), he has since tested the authenticity of many self-described psychics, none of whom has managed to pass scientifically controlled tests of their claimed paranormal abilities.

Banachek is currently a fellow of the Committee for Skeptical Inquiry, a program of the Center for Inquiry, and the president of JREF.

Committee for Skeptical Inquiry
The Committee for Skeptical Inquiry (CSI), formerly known as the Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal (CSICOP), is a program within the U.S. non-profit organization Center for Inquiry (CFI), which seeks to "promote scientific inquiry, critical investigation, and the use of reason in examining controversial and extraordinary claims." Paul Kurtz proposed the establishment of CSICOP in 1976 as an independent non-profit organization (before merging with CFI as one of its programs in 2015), to counter what he regarded as an uncritical acceptance of, and support for, paranormal claims by both the media and society in general. Its philosophical position is one of scientific skepticism. CSI's fellows have included notable scientists, Nobel laureates, philosophers, psychologists, educators, and authors. It is headquartered in Amherst, New York.
Armel Le Cléac'h
Armel Le Cléac’h (Breton pronunciation: [aʁmɛl lə 'kleax]; born 11 May 1977 in Saint-Pol-de-Léon) is a French professional navigator and sea captain. He was the IMOCA world champion in 2008 and French champion in single-handed yacht race in 2003. He notably won the Solitaire du Figaro twice (2003 and 2010), the Transat AG2R in 2004 and 2010 and the Single-Handed Trans-Atlantic Race in 2016. He finished second in both the 2008–09 (first participation) and 2012–13 (second participation) editions of the Vendée Globe. In the Vendée Globe 2016–17, he finished first with a new record time of 74d, 3h 35m, 46s. His performance earned him the 2018 Laureus World Sports Award for Action Sportsperson of the Year.

Solitaire du Figaro
The Solitaire du Figaro (French: [sɔlitɛʁ dy fiɡaʁo]), until 1979 the Course de l'Aurore ([kuʁs d(ə) loʁɔʁ]), is a yearly single-handed multi-stage sailing race created in 1970 by Jean-Louis Guillemard and Jean-Michel Barrault. The unique character of the race, the presence of great solo sailors and it being open to amateurs, has made it one of the most cherished races in French sailing. The race is always in the Atlantic but its stages vary yearly. In 2025, the race had three stages between France and Spain.
Kannapolis, North Carolina
Kannapolis (/kəˈnæpəlɪs/) is a city in Cabarrus and Rowan counties in North Carolina, northwest of Concord and northeast of Charlotte, and is a suburb in the Charlotte metropolitan area. The city of Kannapolis was incorporated in 1984. The population was 53,114 at the 2020 census, which makes Kannapolis the 19th-most populous city in North Carolina. It is the home of the Kannapolis Cannon Ballers, the Low-A baseball affiliate of the Chicago White Sox, and it is the hometown of the Earnhardt racing family. It is also the headquarters for the Haas F1 racing team. The center of the city is home to the North Carolina Research Campus, a public-private venture that focuses on food, nutrition, and biotech research.

Concord, North Carolina
Concord (/ˌkɒnˈkɔːrd/ kon-KORD) is the most populous city in Cabarrus County, North Carolina, United States, and its county seat. The city had a population of 105,240 at the 2020 census. Concord is the second-most populous city in the Charlotte metropolitan area, tenth-most populous city in North Carolina and 287th-most populous city in the U.S.

The city was a winner of the All-America City Award in 2004. Located near the center of Cabarrus County in the Piedmont region, it is 20 miles (32 km) northeast of Uptown Charlotte. Concord is the home to some of North Carolina's top tourist destinations, including NASCAR's Charlotte Motor Speedway and Concord Mills.
St. Joseph Chapel, Americankettu North West
St. Joseph Chapel, Americankettu North West, is in Cheloor, a village in Irinjalakuda, Trichur, Kerala, India, on the coast of the Arabian Sea. The nearest beach is Kakkathuruthi. It has one of the magnificent churches of the Kerala Syro Malabar Catholic community. St. Joseph Chapel, Americankettu North West, is under the governance of Cheloor St. Mary's Church.

Built in 2009–10 and consecrated on 1 May 2010 on the feast of May Day, a special day for the patron of workers, Saint Joseph, this chapel was named after him. Mr. A. O. Jacob of Achangadon built this chapel out of his own money and handed it over to St. Mary's Church.

Daily rosary prayers are offered by the neighbours here in the evening. Built in a modern architectural style it attracts many visitors.

St Mary's Church, Cheloor
St Mary's Church is a Syro-Malabar parish church in Cheloor/Edathirinji, Kerala, India (in diocesan records Mary Immaculate Church, Cheloor). The church follows leadership by Syro-Malabar Catholic Church under Syro-Malabar Catholic Diocese of Irinjalakuda.
Matthew McNulty
Michael Anthony McNulty (born 14 December 1982), known professionally as Matthew McNulty, is a German-born British actor. His credits include See No Evil: The Moors Murders (2006), Looking for Eric (2009), The Musketeers (2016), The Terror (2018), Cleaning Up (2019), and Domina (2021), and The Rising (2022).

Cleaning Up (British TV series)
Cleaning Up is a British television drama series written and created by Mark Marlow. The six-part series premiered on ITV on 9 January 2019. It stars Sheridan Smith as Sam, a single mother and office cleaner who resorts to insider trading in order to pay her debts.
Pascal Comelade
Pascal Paul Vincent Comelade (born 30 June 1955), is a French musician.

Comelade was born in Montpellier, France. After living for several years in Barcelona, he produced his first album, Fluence, influenced by electronic music and by the group Heldon.

Subsequently, his music has become more acoustic and is characterised by the sounds of toy instruments, used as solo-instruments and as an integral part of the sound of his group, the Bel Canto Orquestra.

He has collaborated with singers and musicians from diverse genres of music including Robert Wyatt, Dani, Faust, Christophe Miossec, Toti Soler, Jac Berrocal, Pierre Bastien, The Limiñanas, Lee Ranaldo and P.J. Harvey.

Lee Ranaldo
Lee Mark Ranaldo (born February 3, 1956) is an American guitarist, singer and songwriter, best known as a co-founder of the rock band Sonic Youth. In 2004, Rolling Stone ranked Ranaldo at number 33 on its "Greatest Guitarists of All Time" list. In May 2012, Spin published a staff-selected top 100 guitarist list, ranking Ranaldo and his Sonic Youth bandmate Thurston Moore together at number 1.