hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maryland Route 35
Maryland Route 35 (MD 35) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  Known as Ellerslie Road, the state highway runs 2.37 miles (3.81 km) north from MD 36 in Corriganville to the Pennsylvania state line in Ellerslie. There the highway continues north as Pennsylvania Route 96 (PA 96).

MD 35 was constructed in the late 1910s and was one of the original signed state highways in 1927.  The state highway runs through the valley of Wills Creek, an important passage for the railroads beginning in the mid 19th century.

Maryland Route 36
Maryland Route 36 (also known as MD 36 or Route 36) is a 29.43-mile (47.36 km) state highway located in Allegany County, Maryland, United States. MD 36's southern terminus is at the West Virginia Route 46 (WV 46) bridge in Westernport and its northern terminus at U.S. Route 40 Alternate (US 40 Alt.) near Cumberland. Between Westernport and Frostburg, it is known as Georges Creek Road, and from Frostburg to Cumberland it is known as Mount Savage Road. Like the majority of Maryland state highways, MD 36 is maintained by the Maryland State Highway Administration (MDSHA).

MD 36 serves as the main road through the Georges Creek Valley, a region which is historically known for coal mining, and has been designated by MDSHA as part of the Coal Heritage Scenic Byway. MD 36 is the main road connecting the towns of Westernport, Lonaconing, and Midland in southwestern Allegany County, as well as Frostburg, Mount Savage, and Corriganville in northwestern Allegany County.
Sonal Jha
Sonal Jha (born 29 July 1971) is an Indian film and television actress. Sonal Jha is best known for her roles in films such as Lipstick Under My Burkha, 3 Storeys, Chillar Party and TV Serials such as Na Aana Is Des Laado and Balika Vadhu.

Na Aana Is Des Laado
Na Aana Is Des Laado (lit. Never Come to This Country, Dear Girl) is a 2009 Indian Hindi-language soap opera that premiered on 9 March 2009 on Colors TV and finished on 27 July 2012, reaching a total of 870 episodes. The show portrays various social evils practiced in India. It is sixth longest-running Indian television series of Colors TV. A sequel series titled Laado 2 - Veerpur Ki Mardani premiered on Colors TV in 2017.
2022 Centennial Cup
The 2022 Centennial Cup was the 50th annual Canadian Junior Hockey League (CJHL) national championship tournament for the 2021–22 season. The tournament took place at Affinity Place  in Estevan, Saskatchewan from May 18 to 29, 2022. It was the first year the event had been played since 2019, as the COVID-19 pandemic had forced the cancellation of the 2020 and 2021 tournaments. The Brooks Bandits defeated the Pickering Panthers in the championship game to win the national title.

Brooks Bandits
The Brooks Bandits are a Junior ice hockey team in the British Columbia Hockey League (BCHL) based in Brooks, Alberta. The teams plays its home games at the Centennial Regional Arena. The team was formerly in the Alberta Junior Hockey League (AJHL), until they joined the BCHL in February 2024.
Jasmine Burke
Jasmine Burke is an American actress. She is known for her role as Dr. Christie Johnson in the Bounce TV prime time soap opera, Saints & Sinners (2016–2022). She's more recently known for her role as June on the soap opera 'Beyond the Gates'.

Saints & Sinners (2016 TV series)
Saints & Sinners is an American prime time television soap opera that aired on Bounce TV from March 6, 2016, until May 22, 2022. Starring Vanessa Bell Calloway, Clifton Powell, Keith Robinson, Christian Keyes, and Gloria Reuben.  The series was the first original drama produced by the African-American-oriented television network Bounce TV and was a ratings success, running for six seasons.
Rajat Arora
Rajat Arora (born 23 July 1975) is an Indian screenwriter of Hindi-language films and television. He has written numerous screenplays, including Taxi No. 9211 (2006), Chandni Chowk to China (2009), Once Upon a Time in Mumbaai (2010), The Dirty Picture (2011), Kick (2014), Gabbar Is Back (2015), Azhaar (2016) and Baadshaho (2017). He has also written the Indian series CID. 
'He has written for the Indian television series CID and Aahat.

Arora collaborates often with director Milan Luthria.

Gabbar Is Back
Gabbar Is Back is a 2015 Indian Hindi-language vigilante action thriller film directed by Krish in his Hindi debut, written by Rajat Arora and produced by Sanjay Leela Bhansali. The film stars Akshay Kumar and Shruti Haasan with Kareena Kapoor Khan in a special appearance.

An official remake of A. R. Murugadoss's 2002 Tamil film Ramanaa, it is named after the titular antagonist played by Amjad Khan in the 1975 film Sholay. The film was released theatrically on 1 May 2015 and became a critical and commercial success.
1988 Australian Touring Car Championship
The 1988 Australian Touring Car Championship (promoted as the Shell Ultra Australian Touring Car Championship due to sponsorship from Shell Australia) was a CAMS sanctioned motor racing title for drivers of Group 3A Touring Cars. It was the 29th running of the Australian Touring Car Championship. The championship began on 6 March at Calder Park Raceway and ended on 17 July at Oran Park Raceway after nine rounds.

The championship was won by Dick Johnson driving a Ford Sierra RS500.

The 1988 Australian Manufacturers' Championship was contested over the same nine round series. Points were awarded only for class placings and each manufacturer could count only its best eight round results. The title was shared by Ford, which won the 3001 to 6000cc class in all nine rounds, BMW, which won the 2001 to 3000cc class in eight rounds, and Toyota, which won the Up to 2000cc class in every round.

Ford Sierra RS Cosworth
The Ford Sierra RS Cosworth is a high-performance version of the Ford Sierra that was built by Ford Europe from 1986 to 1992. It was the result of a Ford Motorsport project with the purpose of producing an outright winner for Group A racing in Europe.
Georges Matheron Lectureship
The Georges Matheron Lecture Series is sponsored by the International Association for Mathematical Geosciences (IAMG) to honor the legacy of the French engineer Georges François Paul Marie Matheron, known as the founder of geostatistics and a co-founder (together with Jean Serra) of mathematical morphology. The Georges Matheron Lecture was established in 2005 and is given by a scientist with proven research ability in the field of spatial statistics or mathematical morphology. It is presented annually if an eligible and worthy nominee is found. The first recipient of the award was Jean Serra, for a long time a scientists with the  Centre of Mathematical Morphology, Fontainebleau.  Serra delivered the first lecture at the IAMG conference in Liège, Belgium in 2006. The IAMG Lectures Committee seeks nominations and makes the selection.

Georges Matheron
Georges François Paul Marie Matheron (2 December 1930 – 7 August 2000) was a French mathematician and civil engineer of mines, known as the founder of geostatistics and a co-founder (together with Jean Serra) of mathematical morphology. In 1968, he created the Centre de Géostatistique et de Morphologie Mathématique at the Paris School of Mines in Fontainebleau. He is known for his contributions on Kriging and mathematical morphology. His seminal work is posted for study and review to the Online Library of the Centre de Géostatistique, Fontainebleau, France.
Willoughby (Looney Tunes)
Willoughby is a minor animated cartoon character in the Warner Bros. Looney Tunes series of cartoons. A lackadaisical hound dog, Willoughby is characterized by his below-average intelligence and overall gullibility. Creator Tex Avery based Willoughby on the character Lennie from John Steinbeck's 1937 novella Of Mice and Men. The character's name has occasionally been changed to Rosebud or Sylvester from cartoon to cartoon.

Created during the golden age of American animation by Tex Avery, who would voice Willoughby from 1940's Of Fox and Hounds until 1941's The Heckling Hare, the character was later voiced by Kent Rogers (1941–1942), Mel Blanc (1942–1947), Tedd Pierce (1944), and Stan Freberg (1952). Willoughby has not appeared in any new media since 1952's Foxy by Proxy.

Of Fox and Hounds
Of Fox and Hounds is a 1940 Warner Bros. Merrie Melodies directed by Tex Avery. The short was released on December 7, 1940, and introduces Willoughby the Dog. Avery performed the voice of Willoughby, and Mel Blanc voiced George the Fox and the bear's yells. The short is an attempt to duplicate the success of the 1940 Bugs Bunny short A Wild Hare by giving another anthropomorphic animal the same unflappable demeanor. The names of Tex Avery, Dave Monohan, Carl W. Stalling, and possibly Charles McKimson intentionally draft numbers in the credits.
Rossoschka German War Cemetery
The Rossoschka German War Cemetery is located 37 kilometers northwest of the city center of Volgograd on the Rossoschka River in Russia. It is a resting place and a place of remembrance for those who died in the Battle of Stalingrad and for those missing whose bodies could not be recovered. The Rossoshka Soviet War Cemetery is also located nearby and contains Russian burials from the same battle.

65,000 German soldiers are reported to be buried at Rossoschka, and in September 2019, 1,837 more soldiers were laid to rest there, these soldiers remains had been discovered in a mass grave in Stalingrad a year earlier (25 September 2018) while moving a water pipeline.

The cemetery is maintained by the German War Graves Commission.

German War Graves Commission
The People's Alliance of the German War Graves Care (German: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, pronounced [ˈfɔlksbʊnt ˈdɔʏtʃə ˈkʁiːksɡʁɛːbɐˌfyːɐ̯zɔʁɡə] ⓘ) is responsible for the maintenance and upkeep of German war graves in Europe and North Africa. Its objectives are acquisition, maintenance and care of German war graves; tending to next of kin; youth and educational work; and preservation of the memory to the sacrifices of war and despotism. Former head of the Bundeswehr Wolfgang Schneiderhan was elected President of the organisation in 2016, succeeding SPD politician Markus Meckel. The President of Germany, currently Frank-Walter Steinmeier (SPD), is the organisation's patron.
Bolesławiec
Bolesławiec (pronounced [bɔlɛˈswavʲɛt͡s] ⓘ, German: Bunzlau) is a historic city situated on the Bóbr River in the Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It is the administrative seat of Bolesławiec County, and of Gmina Bolesławiec (being an urban gmina in its own right). As of June 2021, it has a population of 38,280. Founded in the 13th century, the city is known for its long-standing pottery-making tradition and heritage Old Town.

Bóbr
The Bóbr (Polish pronunciation: [ˈbubr] ⓘ; Czech: Bobr; German: Bober [ˈboːbɐ] ⓘ) is a river which flows through the north of the Czech Republic and the southwest of Poland. It is a left tributary of the Oder. Its Polish name translates directly to 'beaver'.
Vladimir Zitta
Vladimir Osipovich Zitta (Russian: Владимир Осипович Зитта) was a Russian politician. He was a Socialist-Revolutionary, turned Left Socialist-Revolutionary during the Russian Revolution of 1917, and he briefly served as a people's commissar in 1918. He later emerged as a leader of the Left Socialist-Revolutionary splinter-group Party of Revolutionary Communism but was expelled from that party after about one year.

Party of Revolutionary Communism
Party of Revolutionary Communism (in Russian: Партия революционного коммунизма) was a political party in Russia 1918–1920. It was formed by a Narodnik group which broke away from the Left Socialist-Revolutionaries after the latter's mutiny in July 1918. The party favoured co-operation with the Russian Communist Party (Bolsheviks) (RCP(B)), and pledged support for soviet power. During its two-year existence the Party of Revolutionary Communism struggled with divisions, as the party sought to assert an independent pole in the midst of war communism.
Ezhavathu Manithan
Ezhavathu Manithan (pronounced [eːɻaːʋaðu maniðan] transl. The Seventh Man) is a 1982 Indian Tamil-language film co-written and directed by K. Hariharan. Inspired by a real-life incident, the film focuses on environmental pollution and exploitation of industrial workers. Starring Raghuvaran in his first lead role, it features a host of newcomers playing other prominent roles. The film's soundtrack was made up from an album composed by L. Vaidyanathan with the lyrics of Tamil poet Subramania Bharati.

The film met with widespread critical acclaim upon release, winning the National Film Award for Best Feature Film in Tamil and two Tamil Nadu State Film Awards. It was screened at the Indian Panorama of the International Film Festival of India, and in the Soviet Union, where it won the Afro–Asian Solidarity Award. At the 13th Moscow International Film Festival in 1983, the film was nominated for the Golden St. George prize.

L. Vaidyanathan
Lakshminarayana Vaidyanathan (Tamil: லக்ஷ்மிநாராயண வைத்தியநாதன்; Kannada: ಎಲ್.ವೈದ್ಯನಾಥನ್; 9 April 1942 – 19 May 2007) was an acclaimed musicologist, music director and composer, trained in the classical Carnatic music tradition. Vaidyanathan was born in Chennai to V. Lakshminarayana, and Seethalakshmi, both accomplished musicians. He was the elder brother of accomplished violinist duo L. Shankar and L. Subramaniam. He created the tunes of the iconic TV serial Malgudi Days. All three brothers received their musical training from their father.
Alurista
Alberto Baltazar Urista Heredia (born August 8, 1947), better known by his nom de plume Alurista, is an American poet and activist. His work was influential in the Chicano Movement and is important to the field of Chicano poetry.

Chicano poetry
Chicano poetry is a subgenre of Chicano literature that stems from the cultural consciousness developed in the Chicano Movement. Chicano poetry has its roots in the reclamation of Chicana/o as an identity of empowerment rather than denigration. As a literary field, Chicano poetry emerged in the 1960s and formed its own independent literary current and voice.
Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
Club de Gimnasia y Esgrima La Plata (Spanish pronunciation: [ˈkluβ ðe ximˈnasjaj esˈɣɾima la ˈplata]; La Plata Gymnastics and Fencing Club), also known simply as Gimnasia, is an Argentine professional sports club based in the city of La Plata, Buenos Aires Province. Founded in 1887 as "Club de Gimnasia y Esgrima", the club is mostly known for its football team, which currently plays in Primera División, the first division of the Argentine football league system. The club was most famously managed by footballing legend Diego Maradona, from September 2019 until his death in November 2020.

Apart from football, CGE also hosts a large number of sports such as athletics, basketball, boxing, chess, fencing, futsal, artistic gymnastics, field hockey, martial arts (aikido, karate, kendo, taekwondo), swimming, roller skating, tennis, volleyball, and weightlifting.

La Plata
La Plata (Spanish pronunciation: [la ˈplata]) is the capital city of Buenos Aires province, Argentina. According to the 2022 census, the Partido has a population of 772,618 and its metropolitan area, the Greater La Plata, has 938,287 inhabitants. It is located 9 kilometers (6 miles) inland from the southern shore of the Río de la Plata estuary.

La Plata was planned and developed to serve as the provincial capital after the city of Buenos Aires was federalized in 1880. It was officially founded by Governor Dardo Rocha on 19 November 1882. Its construction is fully documented in photographs by Tomás Bradley Sutton. La Plata was briefly known as Ciudad Eva Perón (Eva Perón City) between 1952 and 1955.
DC Universe Online
DC Universe Online (DCUO) is a free-to-play massively multiplayer online game (MMO) set in the fictional universe of DC Comics. Developed by Dimensional Ink Games and co-published by Daybreak Game Company and WB Games, the game was initially released in January 2011 for Windows and PlayStation 3. It was later released in November 2013 for PlayStation 4, April 2016 for Xbox One, August 2019 for Nintendo Switch, March 2024 for PlayStation 5, and October 2024 for Xbox Series X/S.

DC Universe Online was Arleen Sorkin's final performance, before her death on August 24, 2023.

Arleen Sorkin
Arleen Frances Sorkin (October 14, 1955 – August 24, 2023) was an American actress, screenwriter, television presenter and comedian. Sorkin is known for portraying Calliope Jones on the NBC daytime serial Days of Our Lives and for serving as the inspiration and voice for DC Comics character Harley Quinn, co-created by her friend Paul Dini on Batman: The Animated Series.
Grant Smith (politician)
Grant Charles Smith (born 1966 or 1967) is the 29th mayor of Palmerston North, New Zealand. He was first elected to the Palmerston North City Council in 2013, and was elected as mayor in the February 2015 by-election when Jono Naylor resigned. He then won the 2016 election with around 17,500 more votes than his only rival. He was re-elected in 2022. He came from a background of marketing and media, selling his design business when first elected as mayor.

Smith was re-elected as mayor in the 2025 elections.

Jono Naylor
Jonathan Mark Naylor (born 1966), commonly known as Jono Naylor, is a New Zealand politician from Palmerston North. He was Mayor of Palmerston North from 2007 until 2014, when he was elected to the House of Representatives in the 2014 election as a list MP for the National Party. He did not stand for re-election as an MP in 2017. In 2018 he was elected to Horizons Regional Council in the by-election following the death of Councillor Pat Kelly. He was re-elected to Horizons in the 2019 local election and was appointed as Horizons deputy chair.
Poul Skibsted
Poul Frederik (Povel Friderich) Skibsted (23 May 1753 – 21 September 1812) was a Danish Supreme Court attorney and public prosecutor general. He acted as prosecutor in the high-profile trials against Malthe Conrad Bruun and Peter Andreas Heiberg, which both resulted in them being exiled. He also functioned as director of the Danish Asiatic Company from 1789 to 1812. He was active in the time of Denmark-Norway.

Conrad Malte-Brun
Conrad Malte-Brun (French: [kɔ̃ʁad malt bʁœ̃]; born Malthe Conrad Bruun; 12 August 1775 – 14 December 1826), sometimes referred to simply as Malte-Brun, was a Dano-French geographer and journalist. His second son, Victor Adolphe Malte-Brun, was also a geographer. Today he is perhaps best remembered for coining the name for both the geographic regions of Oceania (French Océanie) around 1812 and Indo-China in 1804.
Miranda Frigon
Miranda Frigon (born 	February 8, 1980) is a Canadian actress and singer-songwriter. She starred in the television series Primeval: New World (2012-13) and Day of the Dead (2021) and played Lynn Liggett-Smith in the Hallmark Movies & Mysteries movie series Aurora Teagarden Mysteries from 2015 to 2022.

Aurora Teagarden
Aurora Teagarden is a fictional character created by author Charlaine Harris. She is the protagonist of a series of eleven crime novels written from 1990 to 2017. Hallmark Movies & Mysteries began  adapting the novels in 2014 for their original film series The Aurora Teagarden Mysteries with Candace Cameron Bure in the title role, part of the network’s "Mystery Wheel" umbrella series.

In the first book of the series, twenty-eight-year-old Aurora (Roe) Teagarden is a professional librarian at the Lawrenceton Public Library and belongs to the Real Murders Club, a group of true crime enthusiasts who gather monthly to study famous crimes from the history of their Georgia town.
Alexander Berry
Alexander Berry (30 November 1781 – 17 September 1873) was a Scottish-born colonist and merchant who, in 1822, was given a large land grant of 10,000 acres (40 km2) with 100 convicts to establish an estate on the south coast of New South Wales, Australia.

This land grant was the Coolangatta Estate, which has now developed into the area known as the Shoalhaven Region that includes the modern-day towns of Berry (named in honour of Alexander and his brother David), Gerringong, Bomaderry and Nowra.

Berry also came into possession of another significant land grant on the north shore of Sydney, called Crows Nest.

He was one of the wealthiest and largest landholders in colonial New South Wales. Berry was notable for his antiquated views on society and for his establishment of a feudal-like system of tenancy on his estates.

Berry, New South Wales
Berry is a small Australian village in the Shoalhaven region of the New South Wales South Coast, located 143 km (89 mi) south of the state capital, Sydney.

It has many historical buildings which are listed on the New South Wales Heritage Register, and is a significant tourist destination accessible via the Princes Highway and the South Coast railway line. Major highway upgrades around Berry have bypassed the village, which has resulted in the removal of all but local and visitor traffic.
Type 051C destroyer
The Type 051C destroyer (NATO reporting name: Luzhou class) is a long-range air-defence guided-missile destroyer built by China in its ongoing effort to create a true blue water navy. The ship uses the hull design of the older Type 051B (Luhai class), but is equipped with the advanced Russian S-300FM air defence missiles systems. Currently, two ships of this class have been launched and deployed by People's Liberation Army Navy North Sea Fleet.

S-300 missile system
The S-300 (NATO reporting name SA-10 Grumble) is a series of long-range surface-to-air missile systems developed by the former Soviet Union. It was produced by NPO Almaz for the Soviet Air Defence Forces to defend against air raids and cruise missiles.

It is used by Russia, Ukraine, and other former Eastern Bloc countries, along with Bulgaria and Greece. It is also used by China, Iran, and other countries in Asia.

The system is fully automated, though manual observation and operation are also possible. Each targeting radar provides target designation for the central command post. The command post compares the data received from the targeting radars and filters out false targets. The central command post has both active and passive target detection modes. Missiles have a maximum range of 40 kilometres (25 mi) from the command post.

The successor to the S-300 is the S-400 (NATO reporting name SA-21 Growler), which entered service on 28 April 2007.
Alexandra Kerry
Alexandra Forbes Kerry (born September 5, 1973) is an American actress and filmmaker. She is a partner at Locomotive Films and co-founder of Fictional Pictures, a film production company based in New York and Los Angeles. She is married to contemporary art curator Julien Dobbs-Higginson and they have two daughters named Isabelle (born 2014) and Allegra (born 2017).

Vanessa Kerry
Vanessa Bradford Kerry (born December 31, 1976) is an American physician, public health expert, and advocate. She is a founder of the non-profit Seed Global Health, director of the Program in Global Public Policy and Social Change at Harvard Medical School, and serves as the Special Envoy for Climate Change and Health for the World Health Organization (WHO).
Village Gorilla Head
Village Gorilla Head is the debut album by Guns N' Roses and Replacements bassist Tommy Stinson released on July 27, 2004 through Sanctuary Records. The album featured contributions by Stinson's Guns N' Roses bandmates Richard Fortus and Dizzy Reed, Dave Philips and Gersh of his previous band Perfect as well as former bandmate Josh Freese and his brother Jason.

Richard Fortus
Richard Fortus (born November 17, 1966) is an American guitarist. He has been a member of the hard rock band Guns N' Roses since 2002 and has recorded one studio album with them. Fortus has also collaborated extensively with The Psychedelic Furs frontman Richard Butler and former Guns N' Roses bandmate Frank Ferrer. Aside from lead singer Axl Rose and keyboardist Dizzy Reed, Fortus is the longest-tenured member of Guns N' Roses, having been with the band continuously since 2002.

Alongside his work in Guns N' Roses, Fortus is a former member of Love Spit Love, Thin Lizzy, and The Dead Daisies.