hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indra Kumar
Indra Kumar (born Indra Irani) is an Indian film director and producer. He had five Filmfare nominations, has also appeared in number of Gujarati-language films. His latest film produced is Thank God (2022).

Kumar debuted into direction as well as production with Dil (1990) and then directed the different concept-based drama films Beta (1992), Raja (1995) and Ishq (1997); all four being among the highest-grossing Hindi films of respective years and critically as well as commercially successful. He received two Filmfare Award for Best Director nominations for Beta and Raja. He followed this with a number of average grossers or commercial failures, causing a setback, except the comedy Masti (2004), which ended with Dhamaal (2007). Kumar went on to make commercially successful comedy film sequels including Double Dhamaal (2011), Grand Masti (2013) and Total Dhamaal (2019). The latter ranks among the highest-grossing Hindi films and remains his highest-grossing release till date.

Double Dhamaal
Double Dhamaal, also known as 420s or Super Kameenas, (transl. Double fun) is a 2011 Indian Hindi-language comedy film and a sequel to the 2007 hit film Dhamaal, and the second installment of the Dhamaal film series. The film is directed and produced by Indra Kumar and also produced by Ashok Thakeria.

Sanjay Dutt, Ritesh Deshmukh, Arshad Warsi, Aashish Chaudhary, and Javed Jaffrey reprise their roles from the previous film, with Kangana Ranaut and Mallika Sherawat as new additions. The theatrical trailer for the film was revealed on 6 May 2011 along with the film Haunted. The film was released on 24 June 2011.

Upon release, the film received mixed reviews from critics, with praise for the performances but criticism for its humor and clichés. Despite this, it was a moderate commercial hit at the box office.

A sequel titled Total Dhamaal was released in February 2019, with the main three cast members (Deshmukh, Warsi, and Jaffrey) reprising their roles.
Charlie Jane Anders
Charlie Jane Anders (born July 24, 1969) is an American writer specializing in speculative fiction. She has written several novels as well as shorter fiction. Her novels, including as All the Birds in the Sky and The City in the Middle of the Night, received critical acclaim and won major literary awards including the Nebula Award for Best Novel and Locus Award for Best Science Fiction Novel. All three novels in her young adult trilogy Unstoppable have won the Locus Award for Best Young Adult Book.

Anders's fiction has received numerous literary awards, including the Crawford Award, Hugo Award, Lambda Literary Award, Locus Award, Nebula Award, and Theodore Sturgeon Award.

The City in the Middle of the Night
The City In the Middle of the Night is a 2019 climate-fiction novel by Charlie Jane Anders. It is set on a tidally locked planet, where human life, surrounded by hostile alien life, is mostly divided between two archetypically different urban sites. The main story focuses on two characters whose actions take them outside of the cities.

It explores themes of personal relationships, mixed with coverage of contemporary social and political issues as depicted in its alien setting.

The book won the 2020 Locus Award for Best Science Fiction Novel.
John Jurko II
John Jurko II (born April 24, 1982) is an American filmmaker and podcaster, best known as the producer and director of the documentary Rhino Man, which focuses on South African rangers protecting rhinos.

Rhino Man
Rhino Man is a feature-length documentary about South African field rangers protecting rhinos from poaching by crime syndicates. It's a film by the Global Conservation Corps produced by Friendly Human and directed by John Jurko II, Matt Lindenberg, and Daniel Roberts. It features the late, Anton Mzimba, the Head of Ranger Services at the Timbavati Private Nature Reserve, who was murdered in 2022 as the film was being completed.
Indo-Caribbean Americans
Indo-Caribbean Americans or Indian-Caribbean Americans or Indo-West Indian Americans,  are Americans who trace their ancestry ultimately to India, though whose recent ancestors lived in the West Indies or Caribbean, where they migrated beginning in 1838 as indentured laborers. There are large populations of Indo–Trinidadians and Tobagonians and Indo-Guyanese along with a smaller population of Indo-Surinamese, Indo-Jamaicans and other Indo-Caribbean people in the United States, especially in the New York metropolitan area and Florida. The Washington metropolitan area, Texas, and Minnesota also have small numbers of Indo-Guyanese and Indo-Trinidadians. Indo-Caribbean Americans are a subgroup of Caribbean Americans as well as Indian Americans, which are a subgroup of South Asian Americans, which itself is a subgroup of Asian Americans.

Indo-Jamaicans
Indo-Jamaicans are the descendants of people who came from India and the wider subcontinent to Jamaica. Indians form the third largest ethnic group in Jamaica after Africans and Multiracials. They are a subgroup of Indo-Caribbean people.
Norman C. Pickering
Norman C. Pickering (July 9, 1916 – November 18, 2015) was an American engineer, musical instrument designer, inventor and co-founder of the Audio Engineering Society. His most famous inventions are the modern Pickering magnetic cartridge, a high-fidelity, jewel-tipped phonographic cartridge, and the Pickering pickup. After leaving the audio technology company he founded, Pickering & Company, he developed ultrasound diagnostic techniques, studied violin acoustics, and constructed 37 violins.

Audio Engineering Society
The Audio Engineering Society (AES) is a professional body for engineers, scientists, other individuals with an interest or involvement in the professional audio industry. The membership largely comprises engineers developing devices or products for audio, and persons working in audio content production. It also includes acousticians, audiologists, academics, and those in other disciplines related to audio. The AES is the only worldwide professional society devoted exclusively to audio technology.

Established in 1948, the Society develops, reviews and publishes engineering standards for the audio and related media industries, and produces the AES Conventions, which are held twice a year alternating between Europe and the US. The AES and individual regional or national sections also hold AES Conferences on different topics during the year.
Mind Fruit
Mind Fruit is the debut album by British electronic music group Opus III. Their hit single "It's a Fine Day" is a cover of a 1983 single by Jane & Barton, while "I Talk to the Wind" is a cover of a King Crimson song from their 1969 debut album In the Court of the Crimson King. "Stars in My Pocket" is a reference to a novel by Samuel R. Delany, while "Into This Universe" features a recital of an English translation of a poem by medieval Persian poet Omar Khayyam.

It's a Fine Day
"It's a Fine Day" is a song written by English poet and musician Edward Barton. It was originally recorded a cappella in 1983 by Jane Lancaster as Jane and later by Opus III, for whom it was a major international hit in 1992.
Honest (Future album)
Honest is the second studio album by American rapper Future. It was released on April 22, 2014, through A1 Recordings and Freebandz, and distributed by Epic Records. The album features guest appearances from Pharrell, Pusha T, Casino, Wiz Khalifa, Kanye West, Drake, Young Scooter, André 3000, and Lil Wayne. It was supported by five singles: "Karate Chop", "Honest", "Shit", "Move That Dope", and "I Won", along with the promotional single, "Real and True".

Honest received generally positive reviews from critics. It debuted at number two on the US Billboard 200, selling 53,000 copies in its first week. The album was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).

Honest (Future song)
"Honest" is a song by American rapper Future. It was released on August 19, 2013, as the second single from his second studio album of the same name. The song has peaked at number 55 on the Billboard Hot 100. The song addressed Future had an accusation of his net worth and child support and lied to his mother.
Gran Alegria
Gran Alegria (Japanese: グランアレグリア, foaled 24 January 2016) is a Japanese Thoroughbred racehorse. After winning a minor race on her debut in 2018 she won the Saudi Arabia Royal Cup before running third in the Asahi Hai Futurity Stakes. On her first appearance as a three-year-old she won the Oka Sho. In 2020 and 2021 she was the dominator in sprinter and mile races in Japan, whilst also challenged mid-distance races in between. She won the Yasuda Kinen, Sprinters Stakes, Victoria Mile and Mile Championship, with the latter one winning twice.

Almond Eye
Almond Eye (Japanese: アーモンドアイ, foaled 10 March 2015) is a retired champion Japanese Thoroughbred racehorse who won the Japanese Triple Tiara in 2018, and held the world record for the 2,400 meters on turf before it was broken by Calandagan in 2025. She is also a two-time winner of the Japan Cup, breaking the record in the 2018 race and defeating two other undefeated Japan Triple Crown winners in the 2020 race. Almond Eye was the 2018 and 2020 Japanese Horse of the Year, 2018 Best Three-Year-Old Filly, and 2020 Best Older Filly or Mare. She was the World Champion of 2020 in the TRC Global Horses Rankings, and is the highest earning racehorse in the world among the racehorses born in 2015. Her other notable wins include the Dubai Turf in 2019, the Tenno Sho in 2019 and 2020, and the Victoria Mile in 2020.
Nine Mile Point Colliery
Nine Mile Point colliery was a coal mine at Cwmfelinfach in the South Wales Valleys, originally known as "Coronation Colliery", and constructed between 1902 and 1905.  The deepest shaft was 1,176 feet deep.  Seven men were killed on 13 August 1904 during the establishment of the mine.

It was renamed Nine Mile Point as that was the distance of the tramroad from the edge of Lord Tredegar's boundary in Newport to the colliery.

At its peak it employed 2,105 men, who lived mainly in the surrounding villages of Wattsville and Cwmfelinfach.  In 1935, 164 men "stayed down" in a "sit in" protest, the first ever in the South Wales coalfield, over the use of scab labour.

In 1929 riots broke out at the colliery. The reasons for the riot were to be found in the employment of blackleg labour, with more than 700 villagers and miners rioting at the time, taking several days for police to disperse and maintain control.

The colliery closed in 1964.

Cwmfelinfach
Cwmfelinfach is a small village located in the Sirhowy valley of south-east Wales. It is part of the district of Caerphilly within the historic boundaries of Monmouthshire. It is located north of Wattsville, about 5 miles north of the nearest town Risca, and south of Blackwood. To the east the valley is bordered by the hills of Pen-y-Trwyn (1,028 ft / 313 m). To the west is Mynydd y Grug (1,132 ft / 345 m).

Cwmfelinfach can be translated from Welsh as "valley of the little mill".

The photograph shows Islwyn Road in Wattsville, rather than Cwmfelinfach.
Hiram Charles Todd House
The Hiram Charles Todd House, also known as the Marvin-Sackett-Todd House, is located at 4 Franklin Square in Saratoga Springs, Saratoga County, New York. It is a Greek Revival house built in the 1830s by a local hotelier. Later it was home to Hiram Charles Todd, a descendant of one of the original owners who was active in New York state politics.

The house remains intact today with almost no alterations. In 1972 it was listed on the National Register of Historic Places, the very first listing in Saratoga Springs. Later that year it became a contributing property to the Franklin Square Historic District. Two decades later that district became part of the new West Side Historic District. It is currently used as office space for several local businesses.

West Side Historic District (Saratoga Springs, New York)
The West Side Historic District is a residential area of Saratoga Springs, New York, United States, located west of its downtown section. It is a 122-acre (49 ha) area extending from the blocks west of Broadway to extensions along Church (NY 9N) and Washington (NY 29) streets. The former Franklin Square Historic District is included in its entirety.

The neighborhoods of the district are characterized by modest, intact 19th-century houses in vernacular 19th-century architectural styles. Its development was shaped first by the divisions of the original land grant, and then by the construction of railroads into the community. During the city's peak years as a resort in the later 19th century, the West Side housed its working class. In 1994 it was recognized as a historic district and listed on the National Register of Historic Places. Two of the almost 600 properties within it, a house and a cemetery, are listed on the Register in their own right.
Aztec codex
Aztec codices (Nahuatl languages: Mēxihcatl āmoxtli, pronounced [meːˈʃiʔkatɬ aːˈmoʃtɬi]; sg.: codex) are Mesoamerican manuscripts made by the pre-Columbian Aztec, and their Nahuatl-speaking descendants during the colonial period in Mexico. Most of their content is pictorial in nature and they come from the multiple Indigenous groups from before and after Spanish contact. Differences in styles indicate regional and temporal differences. The types of information in manuscripts fall into several broad categories: calendar or time, history, genealogy, cartography, economics/tributes, census and cadastral, and property plans. Codex Mendoza and the Florentine Codex are among the important and popular colonial-era codices. The Florentine Codex, for example is known for providing a Mexica narrative of the Spanish Conquest from the viewpoint of the Indigenous people, instead of Europeans.

Codex Chimalpopoca
Codex Chimalpopoca or Códice Chimalpopoca is a postconquest cartographic Aztec codex which is officially listed as being in the collection of the Instituto Nacional de Antropología e Historia located in Mexico City under "Collección Antiguo no. 159".  It is best known for its stories of the hero-god Quetzalcoatl. The current whereabouts of the codex are unknown. It appears to have disappeared in the mid-twentieth century,  so that study of the codex can be done only through copies and photographs. The codex consists of three parts, two of which are more important, one that regards the pre-Hispanic history of Central Mexico, the Anales de Cuauhtitlan and the other that regards the study of Aztec cosmology, the Leyenda de los Soles.
Johnny Burke (lyricist)
John Francis Burke (October 3, 1908 – February 25, 1964) was an American lyricist, successful and prolific between the 1920s and 1950s. His work is considered part of the Great American Songbook.

His song "Swinging on a Star", from the Bing Crosby film Going My Way, won an Academy Award for Best Song in 1944.

Swinging on a Star
"Swinging on a Star" is an American pop standard with music composed by Jimmy Van Heusen and lyrics by Johnny Burke. It was introduced by Bing Crosby in the 1944 film Going My Way, winning an Academy Award for Best Original Song that year, and has been recorded by numerous artists since then. In 2004, it finished at No. 37 in AFI's 100 Years...100 Songs survey of top tunes in American cinema.

Many artists have recorded it under the title "Would You Like to Swing on a Star".
Mr. President (musical)
Mr. President is a musical with a book by Howard Lindsay and Russel Crouse and music and lyrics by Irving Berlin.  The story focuses on fictional US President Stephen Decatur Henderson, who runs into political trouble following a disastrous trip to the Soviet Union, and his problems with his children. Bored with life as a civilian after his presidency ends, he decides to return to political life.

The original 1962 Broadway production ran for 265 performances and starred Robert Ryan and Nanette Fabray. The show received a generally unenthusiastic response and was Irving Berlin's last musical.

Robert Ryan
Robert Bushnell Ryan (November 11, 1909 – July 11, 1973) was an American actor and activist. He became known for his roles in films noir and Westerns, gaining fame for his portrayals of both hardened anti-heroes and ruthless villains. He was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his role in Crossfire (1947), and a BAFTA Award for his performance in Billy Budd (1962). He was also an accomplished stage actor, winning a Drama Desk Award for a 1971 revival of Long Day's Journey into Night.

Though he never achieved the A-list stardom of some of his Hollywood peers, Ryan nonetheless remained a popular performer, well-regarded by both critics and his peers. Critic Manohla Dargis wrote, "[Ryan] was the type of next-level star and B-movie stalwart that helped make old Hollywood great" and "born to play beautifully tortured, angry souls."
Dai Commandery
Dai Commandery was a commandery (jùn) of the state of Zhao established c. 300 BC and of northern imperial Chinese dynasties until the time of the Emperor Wen of the Sui dynasty (r. AD 581–604). It occupied lands in what is now Hebei, Shanxi, and Inner Mongolia. Its seat was usually at Dai or Daixian (near present-day Yuzhou in Hebei), although it was moved to Gaoliu (present-day Yanggao in Shanxi) during the Eastern Han.

Yanggao County
Yanggao County is a county in the northeast of Shanxi province, China, bordering Inner Mongolia to the northwest and Hebei province to the east. It is under the administration of the prefecture-level city of Datong.
Dalljiet Kaur
Dalljiet Kaur (born 15 November 1982) is an Indian television actress primarily known for her portrayals of Niyati in Kulvaddhu, Anjali in Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? and Manjiri in Kaala Teeka. She participated and became the winner of Nach Baliye with Shalin Bhanot. In 2019, she participated in the reality show Bigg Boss 13.

Kulvaddhu
Kulvaddhu (transl. Daughter-In-Law), is an Indian television drama serial produced by Anuj Saxena's production house, Maverick Productions. It first aired on Sony TV on 25 December 2006 and ended three months after its launch date.
Tom Kingsley
Tom Kingsley is an English television and film director. He is best known for directing the three-time BAFTA-winning Channel 4 sitcom Stath Lets Flats (2018-2021), and the comedy series Ghosts (2019-2023). His debut feature film, Black Pond (2011), co-directed with Will Sharpe, was nominated for several awards. Including a BAFTA for Best British Debut.

Black Pond
Black Pond is a 2011 low-budget independent film by  British directors Tom Kingsley and Will Sharpe, starring Chris Langham. The film was nominated for the 2012 BAFTA Outstanding British Debut Award. It was nominated for the 2012 BAFTA Award for Outstanding British Debut.
Hamish McLachlan
Hamish Angus McLachlan (born 28 August 1975) is an Australian sports broadcaster with Seven Sport.

Since joining Seven Sport in 2008, McLachlan has covered multiple events including the Australian Football League (AFL), the Australian Open, the Olympics and the Commonwealth Games. He also hosted AFL Game Day (2008-2020) and co-hosted Australian Spartan (2018-2019).

Seven Sport
Seven Sport is the brand and production department under which all sporting events on the Australian Seven Network are broadcast. It broadcasts some of Australia's most prominent sporting events, such as the AFL and cricket, as well as horse racing and motor racing.

Seven Sport previously broadcast tennis (headlined by the Australian Open) and the Olympics & Paralympics for the best part of half a century, exclusively since the early 1970s and Moscow 1980 respectively. Seven lost the broadcast rights to both to arch-rival the Nine Network in 2018 (which commenced a year early in 2019) and 2022 respectively (having broadcast London 2012 in the past and re-commenced with Paris 2024). It caused the biggest ever 'shake-up' of Australian television sports broadcasting with widespread media coverage and public discussion at the time.
Stephanie G. Adams
Stephanie Glenn Adams is an American engineer and academic administrator, serving as the dean of the Erik Jonsson School of Engineering and Computer Science at the University of Texas at Dallas since 2019. She was president of the American Society for Engineering Education from 2019 to 2020. Adams served as dean of the Old Dominion University Batten College of Engineering and Technology from 2016 to 2019.

American Society for Engineering Education
The American Society for Engineering Education (ASEE) is a non-profit member association, founded in 1893, dedicated to promoting and improving engineering and engineering technology education. The purpose of ASEE is the advancement of education in all of its functions which pertain to engineering and allied branches of science and technology, including the processes of teaching and learning, counseling, research, extension services and public relations. ASEE administers the engineering technology honor society Tau Alpha Pi.
Duck and Cover (German band)
Duck and Cover were a multinational avant-rock septet founded in West Germany in 1983, comprising Chris Cutler (UK), Heiner Goebbels (GER), and Alfred Harth (GER) from Cassiber; Tom Cora (US) and Fred Frith (UK) from Skeleton Crew; Dagmar Krause (GER) from Art Bears; and George Lewis (US) from the ICP Orchestra. The ensemble was initially commissioned for the 1983 Moers Festival at the request of festival director Burkhard Hennen to Alfred Harth.

Duck and Cover performed a 45-minute musical piece entitled "Berlin Programme" at the Berlin Jazz Festival in October 1983 in West Berlin, and again at the Festival of Political Songs in East Berlin in February 1984. Both performances were recorded and broadcast nationally. An edited version of the East Berlin broadcast was released in September 1985 on one side of the Rē Records Quarterly Vol.1 No.2 LP record.

Cassiber
Cassiber were a German avant-rock group founded in 1982 by German composer and saxophonist Alfred Harth, German composer, music-theatre director and keyboardist Heiner Goebbels, English drummer Chris Cutler from Henry Cow and German guitarist Christoph Anders. They recorded five albums, toured extensively across Europe, Asia and North America, and disbanded in 1992.

Cassiber's music was a blend of speed-punk, free jazz and sampling which incorporated found sounds and news broadcasts. They were best known for the "frantic intensity" of their live performances. A Time Out critic wrote, "Cassiber play as if they only have a minute left to live." They were also noted for their 
style of playing, which was to "improvise 'completed pieces'".
Kōza District, Kanagawa
Kōza District (高座郡, Kōza-gun) is a district located in central Kanagawa Prefecture, Japan. It currently consists of only one town, Samukawa. The entire cities of Chigasaki, Fujisawa, Yamato, Ayase, Ebina, Zama; and parts of the city of Sagamihara, were formerly part of Kōza District.

As of 2009, the district has an estimated population of 47,812 and a density of 3,560 persons per km2. The total area is 13.42 km2.

Yamato, Kanagawa
Yamato (大和市, Yamato-shi) is a city located in central Kanagawa Prefecture, Japan. As of 1 October 2024, the city had an estimated population of 244,113 and a population density of 9000 persons per km². The total area of the city is 27.09 km2 (10.46 sq mi).
Anon (band)
Anon were an English rock band made up of pupils from Charterhouse School in Surrey.  Members of the group would eventually merge with another Charterhouse group, called Garden Wall, to form the progressive rock band Genesis. The band formed in May 1965 and split up in December 1966. It originally consisted of Rivers Jobe (bass), Richard Macphail (vocals), Anthony Phillips (lead guitar), and Rob Tyrrell (drums). They were later joined by future Genesis guitarist/bassist Mike Rutherford on rhythm guitar. During a short period of time, Rutherford was forced to leave the band by his house master at Charterhouse and was replaced by Mike Colman.

Richard Macphail
Richard Paul Macphail (17 September 1950 – 26 August 2024) was an English musician, road manager and business owner, best known for his relationship with the rock band Genesis from their formation in 1967 to 1973.