hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louis Sullivan
Louis Henry Sullivan (September 3, 1856 – April 14, 1924) was an American architect, and has been called a "father of skyscrapers" and "father of modernism". He was an influential architect of the Chicago School, a mentor to Frank Lloyd Wright, and an inspiration to the Chicago group of architects who have come to be known as the Prairie School. Along with Wright and Henry Hobson Richardson, Sullivan is one of "the recognized trinity of American architecture." The phrase "form follows function" is attributed to him; it encapsulated earlier theories of architecture and he applied them to the modern age of the skyscraper. In 1944, Sullivan was the second architect to posthumously receive the AIA Gold Medal.

Sullivan Center
The Sullivan Center, formerly known as the Carson, Pirie, Scott and Company Building or Carson, Pirie, Scott and Company Store, is a commercial building at 1 South State Street at the corner of East Madison Street in Chicago, Illinois. Louis Sullivan designed it for the retail firm Schlesinger & Mayer in 1899 and later expanded it before H.G. Selfridge & Co. purchased the structure in 1904.  That firm occupied the structure for only a matter of weeks before it sold the building (the land under it was owned at the time by Marshall Field) to Otto Young, who then leased it to Carson Pirie Scott for $7,000 per month, which occupied the building for more than a century until 2006. Subsequent additions were completed by Daniel Burnham in 1906 and Holabird & Root in 1961.

The building has been used for retail purposes since 1899, and has been a Chicago Landmark since 1975. It is part of the Loop Retail Historic District.
Hermann Weigert
Hermann Weigert (20 October 1890 in Breslau – 2 April 1955 in New York City) was a German vocal coach, pianist, and conductor. He was a vocal coach and accompanist for the Metropolitan Opera for thirteen years. Recognized as an authority on the works of Richard Wagner, he served as a consultant to the Bayreuth Festival from 1951 until his death four years later. He was the husband, accompanist and, voice teacher of Swedish soprano Astrid Varnay, whose career he managed to international success. He also served as accompanist and vocal coach for soprano Kirsten Flagstad for many years.

Kirsten Flagstad
Kirsten Malfrid Flagstad (12 July 1895 – 7 December 1962) was a Norwegian opera singer, who was the outstanding Wagnerian soprano of her era. Her triumphant debut in New York on 2 February 1935 is one of the legends of opera. Giulio Gatti-Casazza, the longstanding General Manager of the Metropolitan Opera said, "I have given America two great gifts — Caruso and Flagstad."

Called "the voice of the century", she ranks among the greatest singers of the 20th century. Desmond Shawe-Taylor wrote of her in the New Grove Dictionary of Opera: "No one within living memory surpassed her in sheer beauty and consistency of line and tone."
James Tsitas
James Tsitas (born 3 March 1995) is an Australian rules footballer who last played for the Gold Coast Suns in the Australian Football League. He won the Magarey Medal in 2021 playing for Woodville-West Torrens

Woodville-West Torrens Football Club
Woodville-West Torrens Football Club is an Australian rules football club playing in the South Australian National Football League (SANFL). The club was formed in 1990 from a merger of the neighbouring Woodville and West Torrens football clubs and played its inaugural game in 1991.  Since 1993, the Eagles have played most of their home games at Woodville's home ground of Woodville Oval, having previously used Football Park.
Rochlitz–Penig railway
The Rochlitz–Penig railway was a 21 km long branchline in Saxony from Rochlitz via Narsdorf to Penig which opened in 1872 and connected the railway lines Neukieritzsch–Chemnitz and Glauchau–Wurzen. Its Narsdorf–Penig section was decommissioned in 1998 and has been lifted, the remainder was decommissioned in 2000.

Rochlitz
Rochlitz (German pronunciation: [ˈʁɔxlɪts] ⓘ; Upper Sorbian: Rochlica, pronounced [ˈʁɔxlʲitsa]) is a major district town (Große Kreisstadt) in the district of Mittelsachsen, in Saxony, Germany. Rochlitz is the head of the "municipal partnership Rochlitz" (Verwaltungsgemeinschaft Rochlitz) with its other members being the municipalities of Königsfeld, Seelitz and Zettlitz.
Barcelona Light
Barcelona Light, also known as Portland Harbor Light, is a lighthouse overlooking Barcelona Harbor on Lake Erie in the Town of Westfield, New York.

The lighthouse is in the path of totality for the 2024 solar eclipse, with 3 minute and 43 seconds of totality.

Westfield, New York
Westfield is a town in the western part of Chautauqua County, New York, United States. The population was 4,513 at the 2020 census. Westfield is also the name of a village within the town, containing 65% of the town's population. This unique town is accompanied by vineyards, gorges and historical buildings.
53rd Street station (BMT Fourth Avenue Line)
The 53rd Street station is a local station on the BMT Fourth Avenue Line of the New York City Subway. Located at 53rd Street and Fourth Avenue in Sunset Park, Brooklyn, it is served by the R train at all times. The N train also stops here during late nights, and some rush-hour W trains stop here.

The 53rd Street station was constructed as part of the Fourth Avenue Line, which was approved in 1905. Construction on the segment of the line that includes 53rd Street started on March 15, 1913, and was completed in 1915. The station opened on September 22, 1915, after the opening of the initial portion of the BMT Fourth Avenue Line to 59th Street. The station's platforms were lengthened in 1926–1927, and again during a renovation in 1968–1970. The station was renovated again in 2017.

45th Street station (BMT Fourth Avenue Line)
The 45th Street station is a local station on the BMT Fourth Avenue Line of the New York City Subway. Located at 45th Street and Fourth Avenue in Sunset Park, Brooklyn, it is served by the R train at all times. The N train also stops here during late nights, and some rush-hour W trains stop here.

The 45th Street station was constructed as part of the Fourth Avenue Line, which was approved in 1905. Construction on the segment of the line that includes 45th Street started on March 15, 1913, and was completed in 1915. The station opened on September 22, 1915, after the opening of the initial portion of the BMT Fourth Avenue Line to 59th Street. The station's platforms were lengthened in 1926–1927, and again during a renovation in 1968–1970.
Plup
Justin McGrath, better known as Plup, is an American professional Super Smash Bros. player from Orlando, Florida. McGrath is considered to be one of the best Super Smash Bros. Melee players in the world, having been ranked as one of the top 10 Melee players every year since 2015.

McGrath initially rose to prominence in 2015 after placing highly in several major tournaments. Among his best placings are first at GENESIS 5, second at The Big House 7 and Smash Summit 9, and third at EVO 2016 and EVO 2018. McGrath was initially the best Samus player in the world but later switched to primarily playing Sheik. In addition to playing Samus and Sheik, McGrath uses Fox as a secondary. McGrath has also competed professionally in Super Smash Bros. Ultimate, playing primarily with Mega Man and Ridley, and Project M playing primarily with Samus. McGrath was formerly sponsored by Panda Global. A 2021 list compiled by PGstats ranked McGrath as the tenth-greatest Melee player of all time.

Evo 2016
The 2016 Evolution Championship Series (commonly referred to as Evo 2016 or EVO 2016) was a fighting game event held in Las Vegas on July 15–17. Being hosted on the twentieth anniversary of the Evolution Championship Series, the event offered tournaments for various video games, including Street Fighter V, Super Smash Bros. Melee, and Pokkén Tournament. Participation reached record-breaking numbers, with over 5,000 people registering for the Street Fighter competition alone. 2016 was the first time the Evo Grand Finals were held in an arena and were broadcast by ESPN2 in addition to Twitch.

The Street Fighter V competition was won by Infiltration, winning over $50,000 USD, with second place going to Fuudo. Hungrybox won the Super Smash Bros. Melee competition for the first time, defeating previous champion Armada with a one-stock difference. Super Smash Bros. for Wii U was won by Elliot "Ally" Carroza-Oyarce for the first time.
Miško Plavi
Milivoje Petrović (Serbian Cyrillic: Миливоје Петровић; born 22 April 1961), better known under his stage name Miško Plavi (Serbian Cyrillic: Мишко Плави; Miško the Blonde) is a Serbian multi-instrumentalist and composer, currently based in Japan. In the region of former Yugoslavia, he is best known as a former member of popular rock bands VIA Talas, D' Boys, Piloti and Ekatarina Velika, whereas in Japan he gained popularity  as an accordionist. As a solo artist, he has released five studio albums and two live albums of his compositions and covers, and has composed music for several feature films.

Ekatarina Velika
Ekatarina Velika (Serbian Cyrillic: Екатарина Велика, lit. 'Catherine the Great'), sometimes referred to as EKV (Serbian Cyrillic: ЕКВ) for short, was a Serbian and Yugoslav rock band from Belgrade, and was one of the most successful and influential Yugoslav music acts.

Initially called Katarina II (Serbian Cyrillic: Катарина II, lit. 'Catherine II'), the band had built up a devoted following that greatly intensified and expanded after the death of its frontman Milan Mladenović in 1994, which caused the band to dissolve. The group's core consisted of singer and guitarist Milan Mladenović, keyboardist Margita Stefanović and bassist Bojan Pečar, with other members mostly remaining for comparatively shorter periods.
Gaularfjellet
Gaularfjellet is a mountain area in central Vestland county, Norway.  The mountains are crossed by the border between Sunnfjord Municipality, Høyanger Municipality, and Sogndal Municipality.

Norwegian County Road 613 (formerly County Road 13, Norwegian National Road 13, and Norwegian National Road 5) crosses the mountains through a pass that follows the river Gaula, and has a hairpin road.

Before the Høyanger Tunnel was opened in 1982, the only access to Balestrand Municipality from the rest of Norway was by ferry over the fjord or the road over Gaularfjellet (although that mountain road was often closed during the winter).

Norwegian County Road 613
County Road 613 (Norwegian: Fylkesvei 613) runs between the village of Dragsvik in Sogndal Municipality and the village of Moskog in Sunnfjord Municipality in Vestland county, Norway.

Until 2010, the 80-kilometre (50 mi) long road was part of National Road 13 but administrative reforms passed this part of the road to the county. This part was renamed County Road 13, and the rest is still National Road 13.

In 2019, the road was renumbered to County Road 613, as a part of a reform aiming to have separate numbers of National Roads and County Roads. After this only National Road 13 has number 13 in Norway.

County Road 613 and a short section of County Road 55 are designated as one of eighteen National Tourist Routes in Norway. The road crosses the Gaularfjellet mountains.

Gaularfjell

Rørvikfjellet
Jon & Robin
Jon & Robin were an American pop music duo from the 1960s, composed of Jon Abdnor Junior and Javonne "Robin" Braga. The group recorded for Abdnor's father's label, Abnak Records. Wayne Carson Thompson (famous for writing The Box Tops' hit "The Letter") wrote several of the band's tunes, including their one national US hit single, 1967's "Do it Again a Little Bit Slower" (US No.18; CAN No.9), "Dr. Jon (The Medicine Man)", which was a regional hit in Texas and the American South and No.10 in Canada, and "You Got Style" which reached No.70 in Canada. They were often backed by Bobby Patterson and the Five Americans, other Abnak artists, on their recordings. In 1969, Jon Abdnor released a solo album after the duo had parted ways.

Abnak Records
Abnak Records was a record label based in Dallas, Texas, owned by Fort Worth insurance man John Howard Abdnor Sr., active from 1963 to 1971, begun mainly as an outlet for his son John H. Abdnor Jr., primarily as Jon & Robin.  The most success for the label came from the group The Five Americans.  Subsidiary labels were Startime Records, Jetstar Records, and Britannia Records.  Their final album was distributed by Uni Records and was by Michael Rabon & Chocktaw, released in 1971, which featured members of The Five Americans.

Sundazed Music owns the Abnak catalogue today.
Itaparica, Bahia
Itaparica is a municipality located in the Brazilian island of the same name in the state of Bahia. The municipality covers 13% of the island; the remainder belongs to the municipality of Vera Cruz. The municipality of Itaparica has a population of is 22,337 (2020 estimate) and covers an area of 115.922 square kilometres (44.758 sq mi).

Vera Cruz, Bahia
Vera Cruz (Bahia) is a municipality in the state of Bahia in the North-East region of Brazil. It occupies 87% of the island of Itaparica; the remainder belongs to the municipality of Itaparica. The municipality of Vera Cruz has a population of is 43,716 (2020 estimate) and covers an area of 297.537 square kilometres (114.880 sq mi).

The municipality is located 5.5 kilometres (3.4 mi) opposite of Salvador across the Bay of All Saints.
Caere
Caere (also Caisra and Cisra) is the Latin name given by the Romans to one of the larger cities of southern Etruria, the modern Cerveteri, approximately 50–60 kilometres north-northwest of Rome. To the Etruscans it was known as Cisra, to the Greeks as Agylla and to the Phoenicians as 𐤊𐤉𐤔𐤓𐤉𐤀 (KYŠRYʼ).

Caere was one of the most important and populous Etruscan city-states, in area 15 times larger than today's town, and only Tarquinia was equal in power at its height around 600 BC. Caere was also one of the cities of the Etruscan League.
Its sea port and monumental sanctuary at Pyrgi was important for overseas trade.
Today, the area of Cerveteri is best known for its Etruscan necropolis and archaeological treasures.

Pyrgi
Pyrgi (Pyrgus) was originally an ancient Etruscan town and port in Latium, central Italy, to the north-west of Caere. Its location is now occupied by the borough of Santa Severa. It is notable for the discovery here of the gold tablets, an exceptional epigraphic document with rare texts in Phoenician and Etruscan languages, and also the exceptional terracotta pediment statues from the temple.
Zhengzhou Hangkonggang railway station
Zhengzhou Hangkonggang railway station (simplified Chinese: 郑州航空港站; traditional Chinese: 鄭州航空港站; pinyin: Zhèngzhōu Hángkōnggǎng zhàn; lit. 'Zhengzhou Airport Economy Zone railway station') is a railway station in Zhongmu County, Zhengzhou, Henan, China.

Zhengzhou Airport Economy Zone
Zhengzhou Airport Economy Zone (Chinese: 郑州航空港经济综合实验区), abbreviated as ZAEZ, is an airport-based economy zone developed around Zhengzhou Xinzheng International Airport in Henan, People's Republic of China. It is located about 25 kilometres (16 mi) to the southeast of Zhengzhou, and covers an area of 415 square kilometres (160 sq mi).

It contains Foxconn Zhengzou Technology park, the largest producer of iPhone for Apple Inc.
Flag of Ohio
The flag of Ohio, also known as the Ohio Burgee, is a red, white, and blue U.S. state flag with a distinctive triangular swallowtail shape. The flag's elements symbolize the state's natural features and order of admission into the Union. A prominent disc at the flag's hoist suggests the letter O, the first letter in Ohio's name.

For nearly a century after statehood, Ohio did not have a legally authorized state flag. John Eisenmann designed Ohio's flag in 1901 for the Pan-American Exposition and the flag was officially adopted the next year.

Ohio has adopted an official salute to its flag as well as an official folding procedure. The Ohio flag has influenced a number of logos and municipal flags within the state. A scarlet-colored gubernatorial flag is based on the state seal.

Seal of Ohio
The Great Seal of the State of Ohio is the official insignia of the U.S. state of Ohio. All governmental offices, agencies, and courts in Ohio use variations of the state seal. Its primary feature is a circular coat of arms that depicts a sunrise in Chillicothe, Ohio's first capital, along with symbols of the state's origins. The seal sometimes appears with the state motto, "With God, All Things Are Possible".

Shortly after its establishment in 1803, the state adopted a seal based on a sketch by Secretary of State William Creighton, Jr. Except for a brief period during the 1860s, the layout and details were left largely unregulated until a standardized coat of arms, based on the original design, was introduced in 1967. The coat of arms was modified most recently in 1996.

Each of Ohio's 88 counties maintains its own official seal based on the state seal.
2024 Icelandic parliamentary election
Parliamentary elections were held in Iceland on 30 November 2024 to elect the 63 members of the Althing. The centre-left Social Democratic Alliance, led by Kristrún Frostadóttir, outperformed the ruling Independence Party to win the most seats, at 15. The election saw the worst performance by the Independence Party, Progressive Party, the Left-Green Movement, and the Pirate Party in each of the parties' histories, while Viðreisn, the People's Party, and the Centre Party saw their best performance in each of the parties' histories. This follows a trend of Icelanders voting against every post–2008 recession government except during the 2021 election.

The Left-Green Movement and the Pirate Party lost all of their parliamentary representation, with each failing to obtain a seat for the first time since their foundation in the 1999 and 2013 elections, respectively.

Pirate Party (Iceland)
The Pirate Party (Icelandic: Píratar, lit. 'Pirates') is a political party in Iceland. The party's platform is based on pirate politics and direct democracy. The party was founded on 24 November 2012 and ran for the first time in the 2013 parliamentary election.
Aleurocanthus woglumi
Aleurocanthus woglumi is a species of whitefly in the family Aleyrodidae. It is a pest of citrus crops, and is commonly known as the citrus blackfly because of its slate-blue colour. It originated in Asia, but has spread to other parts of the world. The parasitic wasps, Encarsia perplexa and Amitus hesperidum can help control the pest.

Whitefly
Whiteflies are hemipterans that typically feed on the undersides of plant leaves. They are classified in the family Aleyrodidae, the only family in the superfamily Aleyrodoidea. More than 1550 whitefly species have been described.
Weenen massacre
The Weenen massacre (Afrikaans: Bloukransmoorde) was the massacre of Voortrekkers, Khoikhoi and Basuto by the Zulu Kingdom on 17 February 1838. The massacres occurred at Doringkop, Bloukrans River, Moordspruit, Rensburgspruit and other sites around the present day town of Weenen in South Africa's KwaZulu-Natal province.

Weenen
Weenen (Dutch for "wept") is the second oldest European settlement in KwaZulu-Natal, South Africa. It is situated on the banks of the Bushman River. The farms around the town grow vegetables, lucerne, groundnuts, and citrus fruit.
Fulneck Moravian Settlement
Fulneck Moravian Settlement is a village in Pudsey in the City of Leeds metropolitan borough, West Yorkshire, England. The village (grid reference SE225319) lies on a hillside overlooking a deep valley. Pudsey Beck flows along the bottom of the valley.

Pudsey
Pudsey is a market town in the City of Leeds in West Yorkshire, England. It is located midway between Bradford city centre and Leeds city centre. Historically in the West Riding of Yorkshire, it has a population of 25,393.
Seeheim
Seeheim is a settlement in the Keetmanshoop Rural Constituency ǁKaras Region in southern Namibia. The only notable structures in Seeheim today are the hotel and the railway station; only a handful of people live there. Seeheim belongs to the Keetmanshoop Rural electoral constituency.

Keetmanshoop Rural
Keetmanshoop Rural is an electoral constituency in the ǁKaras Region of Namibia. It covers an area of 37,922 km2 (14,642 sq mi) and contains the Krönlein suburb of Keetmanshoop and the villages of Koës and Aroab, the settlements of Seeheim and Klein Karas, as well as several farming communities in the area. Keetmanshoop Rural had a population of 7,219 in 2011, up from 6,399 in 2001. As of 2020 the constituency had 6,398 registered voters.

The constituency office is situated in Aroab.
Savannah-Chatham County Public Schools
The Savannah-Chatham County Public School System (SCCPSS) is a public school district in Chatham County, Georgia, United States. SCCPSS is run by an elected Board of Public Education and operates the non-charter public schools in Chatham County, including those in the city of Savannah. It is the sole public school district in the county. The current superintendent is S. Denise Watts, Ed.D.

The district has an enrollment of over 35,925 students and operates 23 elementary schools, eight middle schools, eight K-8 schools, and 11 high schools. It also runs  satellite facilities including the Massie Heritage Center (a preserved historic school) and the Oatland Island Wildlife Center (a wildlife refuge and environmental education complex). The school system supports two alternative schools for middle and/or high school students as well as an adult learning center.

Oatland Island Wildlife Center
The Oatland Island Wildlife Center is a 100-acre wildlife preserve and environmental education complex located on Oatland Island in Chatham County, Georgia, near Savannah. The island itself is one of the Sea Islands, which are barrier islands along the southeastern coast of the United States. Bounded by St. Augustine Creek to the north, the Wilmington River to the west, and Richardson Creek to the south, Oatland lies just north of Whitemarsh Island. It is home to over 150 animals and some 40 species native to the Georgia coast. Originally part of a cotton plantation, the island once held a retirement center for railroad workers and a hospital and laboratory for the U.S. Public Health Service. It was later transferred to the Savannah-Chatham County Public School System (SCCPSS) for use as an educational resource and learning facility. The wildlife center remains under the control and management of SCCPSS.
John Scott (died 1533)
Sir John Scott (c. 1484 – 7 October 1533) was the eldest son of Sir William Scott of Scot's Hall. He served in King Henry VIII's campaigns in France and was active in local government in Kent and a Member of Parliament for New Romney. He was the grandfather of both Reginald Scott, author of The Discoverie of Witchcraft, a source for Shakespeare's Macbeth, and Thomas Keyes, who married Lady Mary Grey.

Thomas Keyes
Thomas Keyes or Keys (in or before 1524 – before 5 September 1571) was captain of Sandgate Castle, and serjeant porter to Queen Elizabeth I. Without the queen's consent, he married Lady Mary Grey, who had a claim to the throne.