hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerald Loeb Lifetime Achievement Award winners
The Gerald Loeb Award is given annually for multiple categories of business reporting. Lifetime Achievement awards are given annually "to honor a journalist whose career has exemplified the consistent and superior insight and professional skills necessary to contribute to the public's understanding of business, finance and economic issues." Recipients are given a hand-cut crystal Waterford globe "symbolic of the qualities honored by the Loeb Awards program: integrity, illumination, originality, clarity and coherence." The first Lifetime Achievement Award was given in 1992.

Gerald Loeb Award
The Gerald Loeb Awards, also referred to as the Gerald Loeb Awards for Distinguished Business and Financial Journalism, is a recognition of excellence in journalism, especially in the fields of business, finance and the economy.  The award was established in 1957 by Gerald Loeb, a founding partner of E.F. Hutton & Co.  Loeb's intention in creating the award was to encourage reporters to inform and protect private investors as well as the general public in the areas of business, finance and the economy.
Rogers Fans' Choice Award
The Rogers Fans' Choice Award was annually awarded to the player who received the most votes from fans as the Rogers Player of the Game, during the 4th quarter of Canadian Football League (CFL) games on The Sports Network (TSN), between 2003 and 2007.

Fans used their Rogers Wireless phones or the CFL's web site to vote for their player.  In 2008, Rogers decided to no longer be a sponsor for the CFL when it started to make attempts to obtain a National Football League (NFL) franchise in Toronto.  The Rogers Fans' Choice Awards ceased to exist after the 2007 season.

2007 CFL season
The 2007 CFL season was the 54th season of modern-day Canadian football, the 50th season of the Canadian Football League, and many special events were held to commemorate the event. Regular-season play began on June 28 at the Rogers Centre in Toronto, Ontario and concluded on November 3.  The playoffs began on November 11 and ended with the championship game, the 95th Grey Cup, at the Rogers Centre in Toronto, on November 25, 2007, with the Saskatchewan Roughriders as champions.
Luven
Luven (formerly known as Luvis) is a former municipality in the district of Surselva in the Swiss canton of Graubünden.  On 1 January 2014 the former municipalities of Luven, Castrisch, Ilanz, Ladir, Pitasch, Riein, Ruschein, Schnaus, Sevgein, Duvin, Pigniu, Rueun and Siat merged into the new municipality of Ilanz/Glion.

Riein
Riein (Romansh pronunciation: [ʁiˈjɛjn] ⓘ) is a village and a  former municipality in the district of Surselva in the canton of Graubünden in Switzerland. On 1 January 2014 the former municipalities of Riein, Castrisch, Ilanz, Ladir, Luven, Pitasch, Ruschein, Schnaus, Sevgein, Duvin, Pigniu, Rueun and Siat merged into the new municipality of Ilanz/Glion.
Echidna (mythology)
In Greek mythology, Echidna (/ɪˈkɪdnə/; Ancient Greek: Ἔχιδνα, romanized: Ékhidna, lit. 'she-viper', pronounced [ékʰidna]) was a monster, half-woman and half-snake, who lived alone in a cave. She was the mate of the fearsome monster Typhon and was the mother of many of the most famous monsters of Greek myth.

Stheno and Euryale
In Greek mythology, Stheno (/ˈsθiːnoʊ, ˈsθɛnoʊ/; Ancient Greek: Σθενώ, romanized: Sthenṓ, lit. 'forceful') and Euryale (/jʊəˈraɪəli/ yuu-RY-ə-lee; Ancient Greek: Εὐρυάλη, romanized: Euryálē, lit. 'far-roaming')  were two of the three sister Gorgons, the third being Medusa, who were able to turn anyone who looked at them to stone. When Perseus beheaded Medusa, the two Gorgons pursued him but were unable to catch him.
3rd Missile Brigade "Aquileia"
The 3rd Missile Brigade "Aquileia" (Italian: 3ª Brigata Missili "Aquileia") was an artillery brigade of the Italian Army active between 1959 and 1991. The brigade was stationed in North-Eastern Italy and armed with missile and artillery systems capable of firing tactical nuclear weapons as part of Italy's participation in NATOs nuclear sharing programme. During peacetime the brigade fell under command of the Italian V Army Corps, but during wartime the brigade would have been subordinate to NATOs Allied Land Forces Southern Europe (LANDSOUTH) command in Verona. After the end of the Cold War the brigade was disbanded and its weapon systems retired.

13th Logistic Battalion "Aquileia"
The 13th Logistic Battalion "Aquileia" (Italian: 13° Battaglione Logistico "Aquileia") is an inactive military logistics battalion of the Italian Army, which was assigned to the 3rd Missile Brigade "Aquileia". The battalion's anniversary falls, as for all units of the Italian Army's Transport and Materiel Corps, on 22 May, the anniversary of the Royal Italian Army's first major use of automobiles to transport reinforcements to the Asiago plateau to counter the Austro-Hungarian Asiago Offensive in May 1916.
Lesley Wareing
Lesley Hyldyn Shona Wareing (16 October 1913 – 13 April 1988) was a British actress who appeared in a number of films between 1931 and 1939. She was born in Hampstead, London in 1913 and made her debut in the 1931 film Men Like These. She appeared in the 1935 film Fighting Stock.

Men Like These
Men Like These (also known as Trapped in a Submarine ) is a 1932 British drama film directed and written by Walter Summers and starring John Batten, Sydney Seaward, Syd Crossley, James Enstone and Lesley Wareing.
Orange Line (Washington Metro)
The Orange Line is one of the six rapid transit lines of the Washington Metro system, consisting of 26 stations in Fairfax County and Arlington in Northern Virginia; Washington, D.C.; and Prince George's County, Maryland, United States. The Orange Line runs from Vienna in Fairfax County to New Carrollton in Prince George's County. Half of the line's stations are shared with the Blue Line and all but three stations (Vienna, Dunn Loring, and West Falls Church) are shared with the Silver Line. Orange Line service began on November 20, 1978.

Trains run every 10 minutes during weekday rush hours, every 12 minutes during weekday off-peak hours and weekends, and every 15 minutes daily after 9:30 pm.

West Falls Church station
West Falls Church station is a Washington Metro station in Idylwood, Virginia on the Orange Line, the first station inside the Capital Beltway on the Orange Line going east. It is one of only two stations in the system to have three tracks, the other being the National Airport station. The center track is used for storage and relaying trains to the adjacent Falls Church Yard.
The Chopin Manuscript
The Chopin Manuscript is a collaboration by 15 thriller writers created by Jeffery Deaver.  It is a 17-part serial thriller narrated by Alfred Molina that was originally broadcast weekly on Audible.com from 25 September 2007 to 13 November 2007.  It is now available in other formats than audiobook.

The book was followed by a sequel called The Copper Bracelet in 2009.

Jeffery Deaver
Jeffery Deaver (born May 6, 1950) is an American mystery and crime writer. He has a bachelor of journalism degree from the University of Missouri and a J.D. degree from Fordham University. He began his career as a journalist and later practiced law before embarking on a career as a novelist. He has been awarded the Steel Dagger and Short Story Dagger from the British Crime Writers' Association and the Nero Award from The Wolfe Pack. He is also a three-time recipient of the Ellery Queen Reader's Award for Best Short Story of the Year and a winner of the British Thumping Good Read Award. His novels have appeared on bestseller lists around the world, including The New York Times, The Times, Italy's Corriere della Sera, The Sydney Morning Herald, and the Los Angeles Times.
Pennsylvania Shamrocks
The Pennsylvania Shamrocks were an American professional indoor lacrosse team based in Pennsylvania. They were a charter member of the Professional Lacrosse League (PLL). They were previously known as the Wilkes-Barre/Scranton Shamrocks and planned to play in the Wilkes-Barre/Scranton area before losing their lease to the Mohegan Sun Arena at Casey Plaza.

Professional Lacrosse League
The Professional Lacrosse League (PLL) was a men's professional indoor lacrosse league in the United States. It was announced in 2012 with its inaugural season scheduled to begin in September 2012. The league originated in a split with the North American Lacrosse League (NALL). The league ended after a year, in 2013.
Pfizer Building
The Pfizer Building is a structure on 42nd Street in the East Midtown neighborhood of Manhattan, New York City, New York, U.S. The structure consists of two formerly-separate buildings at 219 and 235 East 42nd Street, which housed the pharmaceutical company Pfizer. The older building at 219 East 42nd Street, completed in 1905, was originally a 10-story building. The building at 235 East 42nd Street, designed by Emery Roth & Sons in the International Style, was constructed in 1960 and has 33 stories. Both buildings have been undergoing a conversion to residential use since 2024; the project includes constructing 1,600 apartments and expanding 219 East 42nd Street to 29 stories.

Emery Roth
Emery Roth (Hungarian: Róth Imre, died August 20, 1948) was a Hungarian-American architect of Hungarian-Jewish descent who designed many New York City hotels and apartment buildings of the 1920s and 1930s, incorporating Beaux-Arts and Art Deco details. His sons continued in the family enterprise, largely expanding the firm under the name Emery Roth & Sons.
Digimon Tamers: Battle of Adventurers
Digimon Tamers: Battle of Adventurers (Japanese: デジモンテイマーズ 冒険者たちの戦い, Hepburn: Dejimon Teimāzu Bōkensha-tachi no Tatakai) is a 2001 Japanese animated adventure film based on the Digimon franchise created by Akiyoshi Hongo, and its third series, Digimon Tamers. The film is directed by Tetsuo Imazawa, written by Yasuko Kobayashi, and produced by Toei Animation. The film was released in Japan on July 14, 2001, as part of Toei Animation Summer 2001 Animation Fair, featuring alongside Mōtto! Ojamajo Doremi: The Secret of the Frog Stone and Kinnikuman: Second Generation films.

The film takes place during the Tamers' summer vacation, where Mephistomon sends Digimon to invade the Real World through a virus called the "V-Pet".

The film marks the first film for Digimon Tamers, and was followed by Runaway Locomon (2002).

Digimon Tamers
Digimon Tamers (Japanese: デジモンテイマーズ, Hepburn: Dejimon Teimāzu) is a Japanese anime television series and the third television series in the Digimon franchise, produced by Toei Animation. The series takes place in a new setting separate from the preceding series, Digimon Adventure and Digimon Adventure 02, where the characters utilize cards from the collectible card games. The series aired in Japan from April 2001 to March 2002.

The series was originally licensed in North America by Saban Entertainment, aired in the US from September 2001 to June 2002 as the third season of  Digimon: Digital Monsters. A Hong Kong manhua adaptation of the series, by Yu Yuen-wong, was serialized from April to October 2004.
Decapoda Shock
Decapoda Shock is a 2011 Spanish short science fiction action parody film written, directed, co-produced, and with brief animated sequences by Javier Chillon. The film depicts an astronaut infected by an alien crab-like creature, transforming him into a decapod crustacean/human hybrid. Meanwhile, the astronaut's family has disappeared. Both events are the result of a sinister conspiracy, for which he seeks vengeance. As of 2019, Chillon's second film has been selected for more than 300 international film festivals, and received over thirty awards and honours within the first two years of its release, including a Méliès d'Argent.

Die Schneider Krankheit
Die Schneider Krankheit (Spanish: El Mal de Schneider; English: The Schneider Disease, alternately Schneider's Disease) is a 2008 Spanish short science fiction mockumentary film written, directed, and produced by Javier Chillon, with brief animated sequences by Alicia Manero. Chillon's first film was shot on black and white Super 8 film, with a Spanish-language voice-over dubbed over another German one. With credits and most other onscreen text in German, the short film gives the impression of being a West German educational documentary film of the 1950s or 1960s. Its subject is the effect of an extraterrestrial plague brought to Earth by a Soviet chimpanzee cosmonaut after its capsule crash landed near the border with East Germany in 1958. Financed entirely by Chillon himself, the short film was selected for more than 200 international film festivals and received more than 45 awards within the first two years of its release, including a Méliès d'Argent in 2010.
The Horse Legends
The Horse Legends is the twentieth album by American singer-songwriter Michael Martin Murphey. This is Murphey's tribute to the horse and contains a duet with Johnny Cash on "Tennessee Stud", cover versions of Dan Fogelberg's "Run for the Roses" and Gordon Lightfoot's "The Pony Man", and re-recordings of Murphey's "Wildfire" and "The Running Blood". The Horse Legends was the last album Murphey recorded for Warner Bros. Records.

Michael Martin Murphey
Michael Martin Murphey (born March 14, 1945) is an American singer-songwriter. He was one of the founding artists of progressive country. A multiple Grammy nominee, Murphey has six gold albums including Cowboy Songs, the first album of cowboy music to achieve gold status since Gunfighter Ballads and Trail Songs by Marty Robbins in 1959. He has recorded the hit singles "Wildfire", "Carolina in the Pines", "What's Forever For", "A Long Line of Love", "What She Wants", "Don't Count the Rainy Days", and "Maybe This Time". Murphey is also the author of New Mexico's state ballad, "The Land of Enchantment". He has become a prominent musical voice for the Western horseman, rancher, and cowboy.
Delusions of Grandeur (Gucci Mane album)
Delusions of Grandeur is the thirteenth  studio album by American rapper Gucci Mane. It was released on June 21, 2019, by Atlantic Records and 1017 Records. The album features guest appearances from Meek Mill, Gunna, Lil Baby, Justin Bieber, Jeremih, A Boogie wit da Hoodie, Wiz Khalifa, Rick Ross, Lil Uzi Vert, Young Dolph, Anuel AA, and Peewee Longway, among others.

The album is supported by three singles: "Love Thru the Computer" featuring Justin Bieber, "Backwards" featuring Meek Mill and "Proud of You". Delusions of Grandeur debuted at number seven on the US Billboard 200 selling 32,000 equivalent copies (3,000 in pure album sales).

Love Thru the Computer
"Love Thru the Computer" is a song by American rapper Gucci Mane, featuring Canadian singer Justin Bieber. It was released as the lead single from the former's thirteenth studio album, Delusions of Grandeur, on May 31, 2019. The song was written by the artists alongside producer J. White Did It, with additional writing credits going to Roger Troutman, Larry Troutman, and Shirley Murdock for the sampling of Zapp's "Computer Love".
19th Route Army
19th Route Army (simplified Chinese: 十九路军; traditional Chinese: 十九路軍; pinyin: Shíjiǔ lù jūn) was an army in the Republic of China led by General Cai Tingkai.  It gained a good reputation among the Chinese for fighting the Japanese in Shanghai in the January 28 Incident in 1932.  In 1933–34, it was the main force in the Fuijan Rebellion, which opposed Chiang Kai-shek and unsuccessfully sought an alliance with the Chinese communists in the Jiangxi Soviet.

A Route Army was a type of military organization used in the Chinese Republic.  It usually exercised command over two or more Corps or a large number of Divisions or Independent Brigades.

January 28 incident
The January 28 incident or Shanghai incident (January 28 – March 3, 1932) was a conflict between the Republic of China and the Empire of Japan. In apparent response to a mob attack on Japanese Buddhist monks, the Japanese in Shanghai rioted and burned down a factory, killing two Chinese. Heavy fighting broke out, and China appealed to the League of Nations. A truce was finally reached on May 5, calling for Japanese military withdrawal, and an end to Chinese boycotts of Japanese products. It is seen as the first example of a modern war waged in a large city between two heavily equipped armies and as a preview of what was to come during the Second World War.

The episode helped undermine civilian rule in Tokyo; Prime Minister Inukai Tsuyoshi was assassinated on May 15, 1932.
Fish Out of Water (Chris Squire album)
Fish Out of Water is the debut solo album by English bassist and songwriter Chris Squire, released in November 1975 by Atlantic Records. The album was recorded during a period in which each band member of Yes had taken downtime to produce a solo album. Some of the musicians Squire hired for the project were former Yes drummer Bill Bruford, then-Yes keyboardist Patrick Moraz, King Crimson saxophonist Mel Collins and Canterbury scene flautist Jimmy Hastings. Squire's former bandmate in the Syn, Andrew Pryce Jackman, played piano and orchestrated the material.

Fish Out of Water reached No. 25 in the UK and No. 69 in the U.S. Despite its being well received by critics, Squire would not record another solo album until 2007, releasing an album which consists of traditional Christmas music entitled Chris Squire's Swiss Choir, thus making this Squire's only album of original material.

Chris Squire
Christopher Russell Edward Squire (4 March 1948 – 27 June 2015) was an English musician, singer and songwriter best known as the bassist and backing vocalist of the progressive rock band Yes. He was the longest-serving original member, having remained in the band until his death. In 2017, he was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Yes.

Squire was widely regarded as the dominant bassist among the English progressive rock bands, influencing peers and later generations of bassists with his incisive sound and elaborately contoured, melodic bass lines. His name was associated with his trademark instrument, the Rickenbacker 4001 (British model RM1999). From 1991 to 2000, Rickenbacker produced a limited-edition signature model bass in his name, the 4001CS.
2023 Pit Boss 250
The 2023 Pit Boss 250 presented by USA Today was the 6th stock car race of the 2023 NASCAR Xfinity Series, and the 3rd iteration of the event. The race was held on Saturday, March 25, 2023, in Austin, Texas, at Circuit of the Americas, a 3.426 miles (5.514 km) permanent asphalt road course. The race completed the scheduled 46 laps. A. J. Allmendinger, driving for Kaulig Racing, would put on a dominating performance, leading 28 laps for his 16th career NASCAR Xfinity Series win, and his first of the season. To fill out the podium, William Byron, driving for Hendrick Motorsports, and Ty Gibbs, driving for Joe Gibbs Racing, would finish 2nd and 3rd, respectively.

Kaulig Racing
Kaulig Racing is an American professional stock car racing team that competes in the NASCAR Cup Series and the NASCAR Craftsman Truck Series. Kaulig fields two Cup Series Chevrolet Camaro ZL1 teams: the No. 10 full-time for Ty Dillon and the No. 16 full-time for A. J. Allmendinger. They also field five full-time Truck RAM teams: the No. 10 truck for Daniel Dye, the No. 12 truck for Brenden Queen, the No. 14 truck for Mini Tyrrell, the No. 16 truck for Justin Haley, and the No. 25 truck, with various drivers as the flagship team for RAM. The team is owned by Matt Kaulig, an owner of team sponsor LeafFilter. The team has a shop on the Richard Childress Racing campus in Welcome, North Carolina, and formerly operated out of the NTS Motorsports facility. The team previously competed in the NASCAR Xfinity Series.
Dave Sheridan (cartoonist)
Dave Sheridan (June 7, 1943 – March 28, 1982) was an American cartoonist and underground comix artist. He was the creator of Dealer McDope and collaborated with Gilbert Shelton and Paul Mavrides on The Fabulous Furry Freak Brothers. As creative partner with fellow underground creator Fred Schrier, using the name "Overland Vegetable Stagecoach," they worked on Mother's Oats Funnies, published by Rip Off Press from 1970 to 1976.

Rip Off Press
Rip Off Press Inc. is a comic book mail order retailer and distributor, better known as the former publisher of adult-themed series like The Fabulous Furry Freak Brothers and Rip Off Comix, as well as many other seminal publications from the underground comix era. Founded in 1969 in San Francisco by four friends from Austin, Texas — cartoonists Gilbert Shelton and Jack Jackson, and Fred Todd and Dave Moriaty — Rip Off Press is now run in Auburn, California, by Todd.

Rip Off Press is notable for being the first company to publish the fourth edition of the Principia Discordia, a Discordian religious text written by Gregory Hill and Kerry Thornley. It was also an early publisher of a booklet on drug manufacturing, Psychedelic Chemistry.
2025 Itzulia Women
The 2025 Itzulia Women was a Spanish women's road cycle stage race that was held in the Basque Country from 16 to 18 May. It was the fourth edition of Itzulia Women, and the 16th event in the 2025 UCI Women's World Tour.

The race was won by Dutch rider Demi Vollering of FDJ–Suez for the third time, with Vollering winning the final stage to secure her victory. Vollering also won the mountains classification for the third time. Mischa Bredewold of Team SD Worx–Protime finished second, after winning the first two stages –  Bredewold also won the points classification. Sarah Van Dam of Ceratizit Pro Cycling finished third, after gaining bonus seconds on the last stage. Antonia Niedermaier of Canyon–SRAM zondacrypto won the youth classification, with her team also winning the team classification.

Demi Vollering
Adriana Geertruida "Demi" Vollering (Dutch pronunciation: [ˈdeːmi ˈvɔlərɪŋ]; born 15 November 1996) is a Dutch professional racing cyclist who rides for UCI Women's WorldTeam FDJ–Suez. Considered one of the greatest riders of her generation, she has achieved major successes in both one-day classics and stage races.

In the monuments, she has won two editions of Liège–Bastogne–Liège, in 2021 and 2023. The latter completed an "Ardennes triple" of winning the Amstel Gold Race, La Flèche Wallonne and Liège–Bastogne–Liège in the same season, becoming only the second woman in history to achieve this feat. She won the Tour de France Femmes in 2023 and has twice won the general classification at La Vuelta Femenina, in 2024 and 2025.

In 2023 and 2025, she topped the year-end UCI world rankings, winning the prestigious Vélo d'Or in 2023.
Scorchers (women's cricket)
Scorchers are an Irish women's cricket team that compete in the Women's Super Series. The team has no geographical base, instead being made up of some of the best players from across Ireland. They are captained by Gaby Lewis and coached by Claire Terblanche. They have won seven Super Series tournaments.

2022 Super 50 Cup
The 2022 Arachas Super 50 Cup was the 50 over section of the eighth Women's Super Series competition, that took place in Ireland. The tournament ran from May to August 2022, alongside the Twenty20 Arachas Super 20 Trophy. Three teams competed in a triple round-robin group stage: Dragons, Scorchers and Typhoons. The tournament was won by Scorchers.
The Edw. Malley Co.
The Edw. Malley Co., often abbreviated Malley's, was a prestigious department store in Downtown New Haven, Connecticut, from 1852 to 1982. Company produced postcards promoted the establishment as "The Metropolitan Store of Connecticut".  In 2007, it was ranked among the "landmark consumer paradises" of New Haven's past, along with Macy's, Shartenberg's Department Store, and Grant's.  The second site was regarded as "a crucial appendage" to the success of the Chapel Square Mall.

Shartenberg's Department Store
Shartenberg's Department Store was a six-floor department store located at 765-777 Chapel Street in Downtown New Haven, Connecticut, designed in the neoclassical style.  In 2007, it was ranked among the "landmark consumer paradises" of New Haven's past, along with The Edw. Malley Co., Macy's, and Grant's.