hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roderick Ham
Roderick Thomas Mathieson Ham (September 1925 – 19 January 2017) was a British architect, principally of theatres, who often worked with George Finch. He designed the New Wolsey Theatre in Ipswich, and the Thorndike Theatre in Leatherhead.

Thorndike Theatre
The Thorndike Theatre, now known as the Leatherhead Theatre, is a Grade II listed building in Leatherhead, Surrey, England. Roderick Ham designed the theatre for Hazel Vincent Wallace within the shell of the disused 1930s Crescent Cinema. Named after Dame Sybil Thorndike, the theatre was opened on 17 September 1969 by Princess Margaret.

The theatre closed in 1997 after the loss of public funding. A charitable trust was set up to operate it and the theatre re-opened as the Leatherhead Theatre in 2001, with seating reduced to 495 plus three wheelchair places.
Elihu Harris
Elihu Mason Harris (born August 15, 1947) is a retired American politician and college administrator. A member of the Democratic Party, Harris served as the 46th Mayor of Oakland, California from 1991 to 1999; he previously served for 12 years (1978–1990) as a member of the California State Assembly. He was the Chancellor of Peralta Community College District from 2004 to 2010.

Peralta Community College District
The Peralta Community College District is the community college district serving northern Alameda County, California. The district operates four community colleges: Berkeley City College, Laney College and Merritt College in Oakland, and College of Alameda.
Houhora
Houhora is a locality and harbour on the east side of the Aupōuri Peninsula of Northland, New Zealand. It is 41 km (25 mi) north of Kaitaia. Waihopo, Te Raupo, Pukenui, Raio and Houhora Heads are associated localities on the southern shores of the harbour. State Highway 1 passes through all these localities except for Houhora Heads. Te Kao is 24 km north west, and Waiharara is 22 km south east.

The harbour is long and narrow, mostly sheltered, with exposed sand banks at low tide. There is a deep channel along the southern shore as far as Pukenui Wharf. Tohoraha / Mount Camel (also called Mt Houhora) is a 236-metre hill forming the north head. The south head is flat.

Waiharara
Waiharara is a community at the base of the Aupōuri Peninsula in Northland, New Zealand. State Highway 1 runs through the community. To the west is Aupouri Forest, and beyond that Ninety Mile Beach. To the east is Rangaunu Harbour. Houhora is 22 km north west, and Awanui is 16 km south east. Lake Waiparera, 35 metres (115 feet) above sea level, is immediately to the north west.

Te Marae o Wharemaru is the meeting place of the hapū Wharemaru who reside and descend from the lands in and around the now known area Kaimaumau. Wharemaru is the name of the rangatira (chief) of this area. Kaimaumau is the youngest brother of Wharemaru and Rangaunu also the name of the harbour is the eldest sister of Kaimaumau and Wharemaru.

Gumdiggers Park is a commercial guided walk over the site of New Zealand's largest kauri gumfield.
Perth (Parliament of Scotland constituency)
Perth was a royal burgh that returned one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

After the Acts of Union 1707, Perth, Cupar, Dundee, Forfar and St Andrews formed the Perth district of burghs, returning one member between them to the House of Commons of Great Britain.

St Andrews (Parliament of Scotland constituency)
St Andrews in Fife was a royal burgh that returned one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

After the Acts of Union 1707, St Andrews, Cupar, Dundee, Forfar and Perth formed the Perth district of burghs, returning one member between them to the House of Commons of Great Britain.
Theo James
Theodore Peter James Kinnaird Taptiklis (born 16 December 1984) is an English actor and producer. He gained recognition for playing Tobias Eaton in The Divergent Series (2014–2016). He has starred in the horror films Underworld: Awakening (2012) and Underworld: Blood Wars (2016), the science fiction film Archive (2020), and the dark comedy The Monkey (2025) in a dual role as a pair of twin brothers.

In television, he appeared in the short-lived CBS crime drama series Golden Boy (2013), the romance series The Time Traveler's Wife (2022), and the dark comedy series The White Lotus (2022), which earned him a nomination for a Primetime Emmy Award. Since 2024, he has played the lead role in Guy Ritchie's action comedy series The Gentlemen.

Golden Boy (American TV series)
Golden Boy is an American crime drama television series created by Nicholas Wootton and produced by Berlanti Productions, Nicholas Wootton Productions, and Warner Bros. Television. CBS placed a series order on May 13, 2012. The series was originally broadcast on CBS from February 26 to May 14, 2013, airing Tuesdays at 10:00 pm ET.

On May 10, 2013, CBS canceled the series after one season.
CS Gloria Bistrița (football)
Clubul Sportiv Gloria Bistrița, commonly known as Gloria Bistrița or simply as Gloria, is a professional football club based in Bistrița, Bistrița-Năsăud County, competing in Liga II, the second tier of Romanian football.

Founded in 2018 as 1. FC Gloria Bistrița, the team is widely seen as the unofficial successor of ACF Gloria Bistrița, sharing its name, colors (white and blue), stadium, and even former staff and players. In 2021, it was taken over by the Bistrița-Năsăud County Council and renamed Gloria Bistrița-Năsăud. In 2025, it dropped "Năsăud" to strengthen its identity and align more closely with the Municipality of Bistrița.
On 13th of February 2026 it reached the quarterfinals of the  
2025–26 Cupa României after qualifying as second team from one of the group stages of the Cup.

Bistrița
Bistrița (Romanian pronunciation: [ˈbistritsa] ⓘ; German: Bistritz, archaic Nösen; Transylvanian Saxon: Bästerts; Hungarian: Beszterce) is the capital city of Bistrița-Năsăud County, in northern Transylvania, Romania. It is situated on the Bistrița River. The city has a population of 78,877 inhabitants as of 2021 and administers six villages: Ghinda (Windau; Vinda), Sărata (Salz; Sófalva), Sigmir (Schönbirk; Szépnyír), Slătinița (Pintak; Pinták), Unirea (until 1950 Aldorf; Wallendorf; Aldorf) and Viișoara (Heidendorf; Besenyő). There is a project for the creation of a metropolitan area that will contain the municipality of Bistrița and 3 surrounding localities (Șieu-Măgheruș, Budacu de Jos, and Livezile), whose combined population would be over 91,600 inhabitants.
Water Polo Yankees
Water Polo Yankees (水球ヤンキース, Suikyu Yankisu)[1] is a 2014 Japanese television drama, starring Yuto Nakajima of Hey! Say! JUMP, Kento Yamazaki and Sakurako Ohara. It is the first drama to have water polo as their main sport. The drama aired from 12 July 2014 to 20 September 2014 with a total of ten episodes.

Yuto Nakajima
Yuto Nakajima (Japanese: 中島 裕翔, Hepburn: Nakajima, Yūto) is a Japanese singer, actor and model associated with Starto Entertainment. He is a former member of Hey! Say! JUMP. He played Koji Kiritani in the 2005 Japanese television drama, Nobuta wo Produce.
Pleurothallis
Pleurothallis is a genus of orchids commonly called bonnet orchids. The genus name is derived from the Greek word pleurothallos, meaning "riblike branches". This refers to the rib-like stems of many species. The genus is often abbreviated as "Pths" in horticultural trade.

This was a huge genus, which contained more than 1,200 species - the second largest in the Orchidaceae after Bulbophyllum. In 2004, it decreased by more than half when many species were moved into new genera.

Stelis
Stelis, or leach orchids, are a large genus of orchids, with 1339 accepted species. The generic name Stelis is the Greek word for 'mistletoe', referring to the epiphytic habit of these species. These mainly epiphytic (rarely lithophytic) plants are widely distributed throughout much of South America, Central America, Mexico, the West Indies and Florida.
Stelis is abbreviated Ste. in the horticultural trade.

Many of the older species were named by Lindley, Ruiz & Pavon and Reichenbach, while many of the recent species were named by Carlyle A. Luer. An orchid of the genus Stelis was probably the first American orchid ever to be brought to Europe. An herbarium specimen was depicted in 1591 in Tabernaemontanus' herbal book.
2020–21 Montenegrin Cup
The 2020–21 Montenegrin Cup was the 15th season of the knockout football tournament in Montenegro. This season's cup began on 21 October 2020. The winners of the cup this season earned a place in the first qualifying round of a new competition, the 2021–22 UEFA Europa Conference League.

The previous season's cup was abandoned due to the COVID-19 pandemic in Montenegro.

Montenegrin Cup
The Montenegrin Cup (Montenegrin: Kup Crne Gore) is the national football cup played in Montenegro, established in 2006. The winner of the cup is awarded a spot in the first qualifying round of the UEFA Conference League if they have not already gained a spot in the UEFA Champions League. Most successful cup participant is Budućnost with five titles.
Sedan, South Australia
Sedan is a rural town in South Australia. It is located about 100 kilometres east of Adelaide and about 20 kilometres west of the Murray River.  It is located on the dry eastern side of the Mount Lofty Ranges.

Mount Lofty Ranges
The Mount Lofty Ranges are a range of mountains in the Australian state of South Australia which for a small part of its length borders the east of Adelaide. The part of the range in the vicinity of Adelaide is called the Adelaide Hills and defines the eastern border of the Adelaide Plains.
VII Corps (United States)
The VII Corps was a military formation of the United States Army. It was active on four occasions from 1918 to 1992. Activated in 1918 for World War I, it was reactivated for World War II and again during the Cold War. During both World War II and the Cold War it was subordinate to the Seventh Army, or USAREUR and was headquartered at Kelley Barracks in Stuttgart, West Germany, from 1951 until it was redeployed to the US after significant success in the Gulf War in 1991, then inactivated in 1992.

Kelley Barracks
Kelley Barracks (formerly Helenen-Kaserne) is a U.S. military installation and headquarters of United States Africa Command, and is a part of US Army Garrison Stuttgart in Stuttgart-Möhringen in Germany. The post is administered by IMCOM- Europe.
Black Leather Mojo
Black Leather Mojo is the debut album released in 2000 by British Rock band Silver Ginger 5. Notably, the album was produced by Tim Smith of the Cardiacs, whom group frontman Ginger counted as one of his biggest influences. It was claimed by Ginger himself in an interview with Kerrang! magazine, that the audition for Wildhearts bassist Danny McCormack consisted of taking LSD and attending a Cardiacs concert. The link with the Cardiacs continued with the group's guitarist Jon Poole playing bass on Black Leather Mojo.

The album was released in Japan in 2000, with a UK release happening a year later on independent label Infernal Records. (The label was run by former Kerrang! journalist and EastWest A&R man Dante Bonutto, who had worked with Ginger on a number of occasions during the Wildhearts EastWest years.)

Jon Poole
Jonathan Charles Poole (born 16 October 1969) is a British musician, singer, songwriter and producer. A multi-instrumentalist, he is best known for his work as guitarist for Cardiacs and as bass player for the Wildhearts and Lifesigns.

Poole is the frontman and main performer of God Damn Whores, co-fronts the Dowling Poole with Willie Dowling, and has released two solo albums. He has also been a member of Ad Nauseam and Dr Brighton, and worked with the bands Ablemesh, La Momo, Crayola Lectern, Two Worlds Collide and Celebricide (as well as various projects founded by Ginger Wildheart), and the live bass player for Dr Hook Starring Dennis Locorriere, the Lotus Eaters and Adam Ant.
Bevlee Watford
Bevlee Artis Watford (born March 26, 1958) is an American engineer and academic administrator who is the associate dean for equity and engagement and professor of engineering education at the Virginia Tech College of Engineering. She has served on the National Science Board since 2023. Watford was president of the American Society for Engineering Education from 2017 to 2018.

National Science Board
The  National Science Board (NSB) of the United States establishes the policies of the National Science Foundation (NSF) within the framework of applicable national policies set forth by the president and Congress.  The NSB also serves as an independent policy advisory body to the president and Congress on science and engineering research and education issues.  The Board has a statutory obligation to "...render to the President and to the Congress reports on specific, individual policy matters related to science and engineering and education in science and engineering, as Congress or the President determines the need for such reports," (e.g., Science and Engineering Indicators; Report to Congress on Mid-scale Instrumentation at the National Science Foundation).  All board members are presidential appointees.  NSF's director serves as an ex officio 25th member and is appointed by the president and confirmed by the U.S. Senate.
Still Green
Still Green is an American drama film directed by Jon Artigo, written by Georgia Menides, produced by Menides, Doug Lloyd, and Andrea Ajemian, and starring Sarah Jones, Ryan Kelley, Douglas Spain, Noah Segan, Paul Costa, Brandon Meyer, Ashleigh Snyder, Michael Strynkowski, Nicole Komendat and Gricel Castineira. The film also features American Idol finalist Vonzell Solomon in her acting debut. It was shot throughout Southwest Florida, including Bonita Beach, Naples, and Port Charlotte. The film was shown at film festivals and was released on DVD on October 13, 2009. Still Green was made by Uncovered Productions and Artigo/Ajemian Films.

Sarah Jones (screen actress)
Sarah Jones is an American film and television actress. She began her screen career in 2004 with guest appearances on series such as Medical Investigation, Cold Case, and Judging Amy. She gained wider recognition for recurring roles on Huff, Ugly Betty, Big Love, and Sons of Anarchy, before starring as Detective Rebecca Madsen in the Fox series Alcatraz (2012). Since 2019, she has played NASA astronaut Tracy Stevens in the Apple TV+ science fiction drama For All Mankind. Jones has also appeared in films including Still Green, for which she won a Spirit of the Independent Award for Best Ensemble, and Chemical Hearts (2020).
Chalk Farm Salvation Army Band
The Chalk Farm Band is brass band of the Salvation Army located at the Salvation Army Centre in Haverstock Hill, Chalk Farm, London, England. It is one of the best known brass bands of the Salvation Army in the UK.

Brass band
A brass band is a musical ensemble generally consisting primarily of brass instruments, most often with a percussion section. Ensembles that include brass and woodwind instruments can in certain traditions also be termed brass bands (particularly in the context of New Orleans and Japan–style brass bands), but may be more correctly termed military bands, concert bands, or "brass and reed" bands.
Kalkarindji
Kalkarindji (formerly Wave Hill Welfare Settlement, also spelt Kalkaringi) is a town and locality in the Northern Territory of Australia, located on the Buntine Highway about 554 kilometres (344 mi) south of the territory capital of Darwin and located about 460 kilometres (290 mi) south of the municipal seat in Katherine.

Buntine Highway
The Buntine Highway is a 581-kilometre highway in the Northern Territory and Western Australia. It runs from the Victoria Highway via Top Springs and Kalkarindji and then to Nicholson, Western Australia. The section from the Victoria Highway to Kalkaringi is a single-lane sealed road with a few dual-lane sections; the remaining section is unsealed. Funding for maintenance is provided by the Northern Territory government.

The highway was named in 1996 after Noel Buntine who established a livestock transportation business known as Buntine Roadways in the 1950s in northern Australia.
John Sipher
John Sipher is a former American intelligence officer who served 28 years in the Central Intelligence Agency's National Clandestine Service, retiring in 2014 as a member of the Senior Intelligence Service. He is from Cortland, New York.
He served as station chief in Serbia following the overthrow of Slobodan Milošević in 2000 and as station chief in Moscow. Since retirement, Sipher has worked as a foreign policy commentator and is a nonresident senior fellow at the Atlantic Council. He serves as a senior adviser to the Lincoln Project, The Steady State, and the Council on American Security.

The Lincoln Project
The Lincoln Project is an American political action committee (PAC) founded in December 2019 by moderate conservatives and former Republican Party members who oppose U.S. President Donald Trump and Trumpism. During the 2020 presidential election, the organization sought to prevent Trump's re-election and to defeat Republican candidates who supported him. In April 2020, they endorsed Democratic nominee Joe Biden. From 2022 to 2024, their efforts shifted to thwarting Trump's re-election bid in the 2024 presidential election, endorsing Democratic nominee Kamala Harris. Following Trump's victory, the Lincoln Project has focused on criticizing the actions of Trump's second presidency.
Francis Brooks Chadwick
Francis Brooks Chadwick (January 1, 1850–1942/43), was an American painter active in France.

He was born in Boston and studied at Harvard, and to pursue his interest in art he attended the Académie Julian in Paris. He was friends with the painter John Singer Sargent and travelled with him to Haarlem in 1880. The following year he married the Swedish painter Emma Löwstädt-Chadwick and they settled in Grez-sur-Loing, where he remained the rest of his life, though the couple travelled to other summer art colonies on vacation. They had three children including Louise Read Chadwick, wife of Squadron Leader Marcel Courmes

He is known for scenes of Grez.

Grez-sur-Loing
Grez-sur-Loing (French pronunciation: [gʁe syʁ lwɛ̃] ⓘ, literally Grez on Loing; formerly Grès-en-Gâtinais, literally Grès in Gâtinais) is a commune in the Seine-et-Marne department in north-central France. It is 6 km north of Nemours.
Weather Hunters
Weather Hunters is an  American animated children's television series that premiered on September 8, 2025 on PBS Kids. The series is produced by Al Roker Entertainment and Silver Creek Falls Entertainment. The first full episode was initially set to premiere on July 7, 2025, on PBS Kids in the United States, but was delayed to September 8 of the same year which was the initial premiere date for Phoebe & Jay.

Phoebe & Jay
Phoebe & Jay is a children's animated television series created by Genie Deez and Thy Than.  It was produced by Mainframe Studios, Peter Hannan Productions, and Phoebe & Jay Productions, animated by Top Draw Animation, and premiered on PBS Kids on February 2, 2026.
Piano Concerto No. 3 (Rautavaara)
Einojuhani Rautavaara wrote his Piano Concerto No. 3 (subtitled Gift of Dreams) in 1998, nine years after his previous concerto.

The work was commissioned by the eminent conductor/pianist Vladimir Ashkenazy as a concerto which could be conducted from behind the piano, with Ashkenazy serving as soloist and conductor simultaneously. Ashkenazy did premiere the concerto in this dual role with the Helsinki Philharmonic Orchestra in 1999. He has since toured around the world performing the concerto, subsequently recording it on Ondine, a Finnish record company.

The work is in three movements, with a poignant central adagio. The work adopts tonal harmonies, as in Rautavaara's Piano Concerto No. 1, but the overall mood is much more calm and serene.

Piano Concerto No. 1 (Rautavaara)
Einojuhani Rautavaara wrote his Piano Concerto No. 1, Op. 45, in 1969.

The piece contains many innovative uses of polytonality, cluster chords and extended uses of form. It was during this time that Rautavaara had become disenchanted with the serialist and twelve-tone techniques of his previous works, and abandoned them in favor of a more idiosyncratic, romantic, and avant-garde style.
Boris Shturmer
Baron Boris Vladimirovich Shturmer (Russian: Бори́с Влади́мирович Штю́рмер; 27 July [O.S. 15 July] 1848 – 2 September [O.S. 20 August] 1917) was a Russian lawyer, a Master of Ceremonies at the Russian Court, and a district governor. He became a member of the Russian Assembly and served as prime minister in 1916. A confidant of the Empress Alexandra, under his administration the country suffered drastic inflation and a transportation breakdown, which led to severe food shortages. Stürmer simply let matters drift until he was able to be relieved of this post. During the course of his career, he was Minister of Internal Affairs and Foreign Minister of the Russian Empire.

Ivan Goremykin
Ivan Logginovich Goremykin (Russian: Ива́н Лóггинович Горемы́кин; 8 November 1839 – 24 December 1917) was a Russian politician who served as the prime minister of the Russian Empire in 1906 and again from 1914 to 1916, during World War I. He was the last person to have the civil rank of Active Privy Councillor, 1st class. During his time in government, Goremykin pursued conservative policies.
Rancho La Goleta
Rancho La Goleta was a 4,426-acre (17.91 km2) Mexican land grant in present-day Santa Barbara  County, California given in 1846 by Governor Pío Pico to Daniel A. Hill.   The grant extended along the Pacific coast from today’s Fairview Avenue in present-day Goleta, east to Hope Ranch.  The grant was adjacent to Rancho Dos Pueblos granted to his son-in-law Nicolas A. Den in 1842.

Rancho Dos Pueblos
Rancho Dos Pueblos was a 15,535-acre (62.87 km2) Mexican land grant in present day Santa Barbara County, California given in 1842 by Governor Juan Alvarado to Nicolas A. Den. The rancho stretched along the Gaviota Coast to the northwest of today's city of Santa Barbara, from Fairview Avenue in Goleta (at that time in the middle of Goleta Slough) to the southeastern boundary of today's El Capitan State Beach. A 500-acre  parcel (200 ha) was bought by Colin Powys Campbell in 1919. The University of California, Santa Barbara purchased it from the Devereux Foundation in 2007, following the closure of the campus it had established there in 1945.
Lopori River
The Lopori river is a river in the Democratic Republic of the Congo. The Lopori, and the Maringa River to the south, join near Basankusu to form the Lulonga River, a tributary of the Congo River.
The Lopori / Maringa basin is called the Maringa-Lopori-Wamba forest Landscape, an area of great ecological importance.

Congo River
The Congo River, formerly also known as the Zaire River, is the second-longest river in Africa, shorter only than the Nile, as well as the third largest river in the world by discharge volume, following the Amazon and Ganges–Brahmaputra rivers. It is the world's deepest recorded river, with measured depths of around 220 m (720 ft). The Congo–Lualaba–Luvua–Luapula–Chambeshi River system has an overall length of 4,700 km (2,900 mi), which makes it the world's ninth-longest river. The Chambeshi is a tributary of the Lualaba River, and Lualaba is the name of the Congo River upstream of Boyoma Falls, extending for 1,800 km (1,100 mi).

Measured along with the Lualaba, the main tributary, the Congo River has a total length of 4,370 km (2,720 mi). It is the only major river to cross the equator twice. The Congo Basin has a total area of about 4,000,000 km2 (1,500,000 mi2), or 13% of the entire African landmass.