hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomie: Beginning
Tomie: Beginning (富江 BEGINNING) is a 2005 Japanese horror film directed by Ataru Oikawa and the fifth installment of the Tomie film series, serving as a direct prequel to the 1998 film Tomie, with Kenji Mizuhashi reprising his role as Kenichi Yamamoto.

Kenji Mizuhashi
Kenji Mizuhashi (水橋研二, Mizuhashi Kenji; born 13 January 1975) is a Japanese actor. He has appeared in more than 60 films since 1997, portraying Kenichi Yamamoto in Tomie (1998) and Tomie: Beginning (2005).
Dachau (district)
Dachau (German pronunciation: [ˈdaxaʊ]) is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Fürstenfeldbruck, Aichach-Friedberg, Pfaffenhofen, Freising and Munich, and by the city of Munich.

Fürstenfeldbruck (district)
Fürstenfeldbruck is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the city of Munich and the districts of Munich, Starnberg, Landsberg, Aichach-Friedberg and Dachau.
Kazuyoshi Saito
Kazuyoshi Saito (Japanese: 斉藤和義, Hepburn: Saitō Kazuyoshi; born June 22, 1966) is a Japanese singer-songwriter. After he made his professional debut in 1993, his popularity exploded in 2007 after 15 years in the music industry. He is also one-half of the rock duo Mannish Boys with Tatsuya Nakamura, a member of the supergroup the Curling Sitones (カーリングシトーンズ, Kāringu Shitōnzu), and one-half of the duo Okamura Kazuyoshi (岡村和義) with Yasuyuki Okamura. In 2013, Saito became the first Japanese musician to have a signature model acoustic guitar with Gibson. As of 2020, he had six signature models with them and one with Epiphone.

Yasuyuki Okamura
Yasuyuki Okamura (Japanese: 岡村靖幸, Hepburn: Okamura Yasuyuki; born 14 August 1965) is a Japanese singer-songwriter and music producer. He has also used the name Eitarō Isono (磯野栄太郎, Isono Eitarō). He started his professional career in 1985, and is known internationally for the City Hunter 2 ending theme "Super Girl", and the Space Dandy opening theme "Viva Namida". In December 2023, he formed the duo Okamura Kazuyoshi (岡村和義) with Kazuyoshi Saito.
Tablas Island
Tablas is the largest of the islands that comprise the province of Romblon in the Philippines. The name of the island is of Spanish origin. Before the colonization of the Philippines, Tablas was known as the Island of Osigan. At the time of contact with Westerners, Osigan had a population of 256 people living in small villages. Wax was produced in this island.

Odiongan, on the west central coast of the island, is a major port and the largest municipality of Romblon in terms of population. Tablas is administratively subdivided into the municipalities of Alcantara, Calatrava, Ferrol, Looc, Odiongan, San Agustin, San Andres, Santa Fe, and Santa Maria.

Alcantara, Romblon
Alcantara, officially the Municipality of Alcantara,  is a municipality in the province of Romblon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 16,417 people.

It is known for its traditional carabao-drawn carts, commonly used for local transportation. Also it is recognized for its tourist attractions, which include the Alcantara Hot Springs, the Mag-Asawang Tubig Hot Spring, the Iyon-Iyon Falls, and the well-known Mag-aso Falls, all popular destinations for visitors.
Stop the Music (P-Money song)
"Stop The Music" is a song by New Zealand music producer P-Money featuring fellow rapper Scribe. Written by Scribe, P-Money, Sam "PNC" Hansen and Taina "Tyna" Keelan, it was produced by P-Money. It was released as the lead single from P-Money's second studio album Magic City in late 2004 through Dirty Records with distribution via Festival Mushroom Records under exclusive license for the territories of Australia and New Zealand. The song peaked at number one in New Zealand, and was certified Platinum on 6 December 2004 by the Recording Industry Association of New Zealand. It also reached number seven in Australia, and won 'Best Hip-Hop Single' at the 2006 Australian Urban Music Awards.

Scribe (rapper)
Malo Ioane Luafutu, also called Jeshua Ioane Luafutu (born on 29 May 1979), and better known by his stage name Scribe, is a New Zealand rapper of Samoan descent. He achieved two solo number ones on the singles chart from his debut album, The Crusader, which was released in 2003 in New Zealand and later certified four times platinum. He also reached number one as a featured artist on P-Money's 2004 song "Stop the Music", and in 2010 on R&B singer J.Williams' single "You Got Me".
2019 York—Simcoe federal by-election
A by-election was held in the federal riding of York—Simcoe in Ontario on February 25, 2019, following the resignation of incumbent Conservative MP Peter Van Loan. After 15 years in Parliament, the former Leader of the Official Opposition announced that he would resign his seat. The by-election occurred alongside two others; Outremont and Burnaby South.

The seat was held for the Conservatives by Scot Davidson.

Peter Van Loan
Peter Leo Van Loan (born April 18, 1963) is a former Canadian politician who served as the member of Parliament (MP) for the electoral district of York—Simcoe from 2004 to 2018. A Conservative, he was the Leader of the Government in the House of Commons from 2007 to 2008 and again from 2011 to 2015.
Leytonstone tube station
Leytonstone (/ˈleɪtənstoʊn/) is a London Underground station in Leytonstone, in the London Borough of Waltham Forest, east London, England. It is a stop on the Central line, between Leyton and Snaresbrook (on the direct route towards Epping) or Wanstead (on the Hainault loop towards Woodford) stations. The station is located at the boundary of London fare zone 3 and 4, close to Whipps Cross University Hospital. It is a terminus for some services and returns westbound.

Wanstead tube station
Wanstead (/ˈwɒnstɪd/) is a London Underground station in Wanstead in the London Borough of Redbridge, east London. It is on the Hainault loop of the Central line, between Leytonstone and Redbridge stations. It is in London fare zone 4. It opened on 14 December 1947 as an extension of the Central line to form the new part of the Hainault Loop.
Henry Williamson
Henry William Williamson (1 December 1895 – 13 August 1977) was an English writer who wrote novels concerned with wildlife, English social history, ruralism and the First World War. He was awarded the Hawthornden Prize for literature in 1928 for his book Tarka the Otter.

He was born in London, and brought up in a semi-rural area where he developed his love of nature, and nature writing. He fought in the First World War and, having witnessed the Christmas truce and the devastation of trench warfare, he developed first a pacifist ideology, then fascist sympathies. He moved to Devon after the Second World War and took up farming and writing; he wrote many other novels. He married twice. He died in a hospice in Ealing in 1977, and was buried in North Devon.

Tarka the Otter
Tarka the Otter: His Joyful Water Life and Death in the Country of the Two Rivers is a novel by the English writer Henry Williamson written between June 1923 and February 1927. Williamson privately published an edition limited to 100 copies in August 1927, and the first ordinary edition was published by G. P. Putnam's Sons with an introduction by Sir John Fortescue in October that year. The book won the Hawthornden Prize in 1927, and has never been out of print.

The novel describes the life of an otter, along with a detailed observation of its habitat in the country of the River Taw and River Torridge in north Devon (the "Two Rivers"); the name "Tarka" is said by Williamson to mean "Wandering as Water" (p. 10). Although not written for children, the book soon became popular with young readers, and also influenced literary figures as diverse as Ted Hughes and Rachel Carson.
Rich Text Format
The Rich Text Format (often abbreviated RTF) is a proprietary document file format with published specification developed by Microsoft Corporation from 1987 until 2008 for cross-platform document interchange with Microsoft products. Prior to 2008, Microsoft published updated specifications for RTF with major revisions of Microsoft Word and Office versions.

Most word processors are able to read and write some versions of RTF. There are several different revisions of RTF specification; portability of files will depend on what version of RTF is being used.

RTF should not be confused with enriched text or its predecessor Rich Text, or with IBM's RFT-DCA (Revisable Format Text-Document Content Architecture), as these are different specifications.

Microsoft Word
Microsoft Word is a word processing program developed by Microsoft. It was first released on October 25, 1983, under the original name Multi-Tool Word for Xenix systems. Subsequent versions were later written for several other platforms including IBM PCs running DOS (1983), Apple Macintosh running the Classic Mac OS (1985), AT&T UNIX PC (1985), Atari ST (1988), OS/2 (1989), Microsoft Windows (1989), SCO Unix (1990), Handheld PC (1996), Pocket PC (2000), macOS (2001), Web browsers (2010), iOS (2014), and Android (2015).

Microsoft Word has been the de facto standard word processing software since the 1990s when it eclipsed WordPerfect. Commercial versions of Word are licensed as a standalone product or as a component of Microsoft Office, which can be purchased with a perpetual license, as part of the Microsoft 365 suite as a subscription, or as a one-time purchase with Office 2024.
Durvasa
In Hindu scriptures, Durvasa (Sanskrit: दुर्वासा, IAST: Durvāsā  lit."difficult to live with"), also known as Durvasas (Sanskrit: दुर्वासस्), is a legendary rishi (sage). He is the son of Anasuya and Atri. According to some Puranas, Durvasa is a partial avatar of Shiva, known for his irrascibility and short tempered behaviour. Wherever he goes, he is received with great reverence by humans and devas alike.

Anasuya
Anasuya (Sanskrit: अनसूया, romanized: Anasūyā, lit. 'free from envy and malice') is an ascetic, and the wife of Sage Atri in Hinduism. She is the daughter of Devahuti and the Prajapati Kardama in Hindu texts. In the Ramayana, she lives with her husband in a small hermitage on the southern border of the Chitrakuta forest. A pious woman who leads an austere life, she is described as having miraculous powers.

Anasuya is the sister of the sage Kapila, who also served as her teacher. She is extolled as Sati Anasuya (Ascetic Anasuya) and Mata Anasuya (Mother Anasuya), the chaste wife of Sage Atri. She becomes the mother of Dattatreya, the sage-avatar of Vishnu, Chandra, a form of Brahma, and Durvasa, the irascible sage avatar of Shiva. When Sita and Rama visit her during their exile, Anasuya is very attentive to them, giving the former an unguent that would maintain her beauty forever.
Amginsky District
Amginsky District (Russian: Амги́нский улу́с; Yakut: Амма улууһа, Amma uluuha) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the southeast of the republic and borders with Churapchinsky District in the north, Ust-Maysky District in the east and southeast, Aldansky District in the south and southwest, and with Khangalassky and Megino-Kangalassky Districts in the northwest. The area of the district is 29,400 square kilometers (11,400 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Amga. As of the 2010 Census, the total population of the district was 17,183, with the population of Amga accounting for 38.0% of that number.

Amga (rural locality)
Amga (Russian: Амга́; Yakut: Амма, Amma) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Amginsky District of the Sakha Republic, Russia. It also the only inhabited locality and the administrative center of Amginsky Rural Okrug within Amginsky District. Population:  6,533 (2010 Census); 6,359 (2002 Census); 5,191 (1989 Soviet census).
El Bierzo
El Bierzo (Spanish pronunciation: [el ˈβjeɾ.θo]; Leonese: El Bierciu or El Bierzu; Galician: O Bierzo) is a comarca in the province of León, Spain. Its capital is the town of Ponferrada. Other major towns are Bembibre and Villafranca del Bierzo, the historical capital.

The territory of El Bierzo includes most of the upper basin of the Sil river. It is surrounded by mountains on all sides, which makes this area remarkably isolated from all neighbouring lands.

Comarcas of Spain
In Spain, a  comarca (Spanish: [koˈmaɾka] ⓘ) 
is a traditional informal territorial division, comprising several municipalities sharing geographical, economic or cultural traits, typically with not well defined limits. Modernly, they have been formally defined for all the autonomous communities of Spain, as territorial entities intermediate between the municipality and the province, although their status ranges from official and with administrative functions (providing common local government services) in some communities, to unofficial and based on mere preliminary studies in other communities.

In English, a comarca is equivalent to an area, county, district, or zone.
Semlin ministry
The Semlin ministry was the combined Cabinet that governed British Columbia from August 15, 1898, to February 27, 1900. It was led by Charles Augustus Semlin, the 12th premier of British Columbia. It was formed in the aftermath of the 1898 election, in which Lieutenant Governor Thomas Robert McInnes dismissed incumbent premier John Herbert Turner and asked Semlin to form a ministry instead.

The ministry came to an end shortly after the defeat of government legislation concerning electoral reform. Though Semlin negotiated with opposition members to regain the legislature's confidence, McIness instead dismissed him and invited Joseph Martin to form the Martin ministry.

Joseph Martin ministry
The Martin ministry was the combined Cabinet that governed British Columbia from February 27, 1900, to June 14, 1900. It was led by Joseph Martin, the 13th premier of British Columbia. It was formed after the previous government, the Semlin ministry, lost confidence of the legislature and Lieutenant Governor Thomas Robert McInnes invited Martin to form a new ministry.

On March 1, the day after he took office, Martin lost a confidence vote in the legislature almost unanimously. Nevertheless, he remained in office and continued appointing members to his cabinet. As he had few supporters in the legislature, his cabinet was largely composed of members without legislative experience. Martin eventually called an election on June 9, in which only a handful of his supporters were elected; as a result, McInness instead called on James Dunsmuir to form the Dunsmuir ministry.
Give Me Your Heart (film)
Give Me Your Heart was a 1936 American drama film directed by Archie Mayo and starring Kay Francis, George Brent and Roland Young. It was a melodrama based on the 1934 London play Sweet Aloes, by Joyce Carey. Leading lady Kay Francis, playing the familiar role of a self-sacrificing mother, had a difficult working relationship with the director throughout the making of the film.

Kay Francis
Kay Francis (born Katharine Edwina Gibbs; January 13, 1905 – August 26, 1968) was an American stage and film actress. After a brief period on Broadway in the late 1920s, she moved to film and achieved her greatest success between 1930 and 1936, when she was the number one female star and highest-paid actress at Warner Bros. studio. She adopted her mother's maiden name (Francis) as her professional surname.
Doble Kara
Doble Kara (transl. double faced or twin faces) is a Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Emmanuel Q. Palo, Jon S. Villarin, Erick C. Salud, Trina N. Dayrit and Jojo A. Saguin, it stars Julia Montes, Carmina Villarroel, Mylene Dizon, Ariel Rivera, Sam Milby, John Lapus, Edgar Allan Guzman, Maxene Magalona and Rayver Cruz. It aired on the network's Kapamilya Gold line up and worldwide on TFC from August 24, 2015, to February 10, 2017, replacing Pinoy Big Brother: 737 Gold and was replaced by The Better Half.

The series is streaming online on YouTube.

Carmina Villarroel
María Carmina Muñiz Villarroel-Legaspi (Tagalog: [mɐˈɾiː.ɐ kaɾˈmi.nɐ mʊˈɲis biljɐɾɔˈɛl lɛˈɣaspɪ]; Spanish: [maˈɾi.a kaɾˈmi.na muˈɲis bi.ʎa.roˈel leˈɣ̞as.pi]; born August 17, 1975) is a Filipino actress, television presenter, and product endorser. She is best known for portraying the role of Lyneth Santos in the medical drama, Abot-Kamay na Pangarap, as well as portraying Cynthia in Esperanza, Emily in Pahiram ng Isang Ina, Lucille in Doble Kara, George in Oki Doki Doc, Elizabeth in Abangan Ang Susunod Na Kabanata, Barbara in Widows' Web, Roselle in Hating Kapatid and as one of the hosts of SiS and Sarap, 'Di Ba?.
Ušće, Belgrade
Ušće (Serbian Cyrillic: Ушће; pronounced [ûːʃt͡ɕe]) is an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. It is located in Belgrade's municipality of Novi Beograd. Ušće is located on the mouth of the Sava river into the Danube, thus the name (ušće is Serbian for confluence). It occupies Novi Beograd's Blocks 10, 13, 14, 15 and 16 on the Sava's left and the Danube's right bank, covering a tip of land that overlooks the islands of Little War Island and Great War Island to the north and the old core of Belgrade, the fortress of Kalemegdan to the west. Ušće borders the neighborhoods of Staro Sajmište and Savograd on the south. As a compact grassy and forested area it stretches along the bank of the Danube into the Block 10, to the Zemun municipality and the Hotel Jugoslavija and the ENJUB shopping mall.

Spanning over 0.52 square kilometres (0.20 sq mi), Park Ušće is the largest official park area in Belgrade.

Hotel Jugoslavija
Hotel Jugoslavija (Serbian Cyrillic: Хотел Југославија) in Belgrade was one of the oldest luxurious Serbian hotels. It was located in the Zemun municipality. The hotel was opened in 1969 as "one of the most comfortable and most luxurious" hotels in Yugoslavia, and "among top 5 largest and most beautiful hotels in Europe." It closed in 2006, but one half of the hotel was reopened in 2013 as a three-star hotel garni, which operated until 2024, when the entire structure was closed. It was demolished in January 2025.
Sex with a Smile
Sex with a Smile is a 1976 Italian comedy film directed by Sergio Martino and starring Marty Feldman, Barbara Bouchet, Edwige Fenech, and Dayle Haddon. While the cast was relatively popular internationally, advertising for the film in the U.S. concentrated almost exclusively on Marty Feldman, even though he only appeared in one segment of the film.

The original Italian title was 40 gradi all'ombra del lenzuolo, colloquially translatable as 40 Degrees Under the Sheets (40 degrees Celsius equals 104 degrees Fahrenheit). It was followed later in 1976 by a sequel titled Spogliamoci così senza pudor, colloquially translatable as Let's Get Naked Without Modesty.

Dayle Haddon
Dayle Haddon (May 26, 1948 – December 27, 2024) was a Canadian model and actress, known for promoting anti-aging products manufactured by L'Oréal. Additionally, she was credited as the author of Ageless Beauty: A Woman's Guide to Lifelong Beauty and Well-Being. During the earlier part of her career as a model, Haddon appeared on the covers of many top fashion and beauty magazines, as well as the cover of the Sports Illustrated Swimsuit Issue in 1973. Haddon also served as a wellness contributor to CBS News where she appeared regularly on The Early Show at the turn of the 21st century. Haddon married French businessman Glenn Souham, who was murdered because of his believed connections to the Iran-Contra affair. They had one daughter, journalist and producer Ryan Haddon. Haddon died at her daughter's property due to carbon monoxide poisoning in December 2024.
Lady Jessica
Lady Jessica is a fictional character in the Dune universe created by Frank Herbert. A main character in the 1963–65 novel Dune, Jessica also plays an important role in the later installment Children of Dune (1976). The events surrounding Jessica's conception, her birth and her early years with Leto are chronicled in the prequel trilogies Prelude to Dune  (1999–2001) and Caladan (2020–2022) by Brian Herbert and Kevin J. Anderson. The character is brought back as a ghola in the Herbert/Anderson sequels which conclude the original series, Hunters of Dune (2006) and Sandworms of Dune (2007).

Lady Jessica was portrayed by Francesca Annis in the 1984 David Lynch film Dune. Saskia Reeves played the role in the 2000 Sci-Fi Channel TV miniseries Frank Herbert's Dune, which was subsequently portrayed by Alice Krige in the 2003 sequel, Frank Herbert's Children of Dune. Rebecca Ferguson portrayed Jessica in the 2021 Denis Villeneuve film adaptation and its 2024 sequel.

Francesca Annis
Francesca Annis (born 14 May 1945) is an English actress. She is known for television roles in Reckless (1998), Wives and Daughters (1999), Deceit (2000), and Cranford (2007). A six-time BAFTA TV Award nominee, she won the 1979 BAFTA TV Award for Best Actress for the ITV serial Lillie. Her film appearances include Macbeth (1971), Krull (1983), Dune (1984), The Debt Collector (1999), and The Libertine (2004).
Now I'll Tell
Now I'll Tell is a 1934 American pre-Code drama film directed by Edwin J. Burke starring Spencer Tracy, Helen Twelvetrees, and Alice Faye. It was produced by Fox Film shortly before the company's merger with Twentieth Century Pictures. It marked the final screen appearance of former silent star Alice Calhoun.

Helen Twelvetrees
Helen Marie Twelvetrees (née Jurgens; December 25, 1908 – February 13, 1958) was an American actress. She starred in Hollywood films in the sound film era from 1929 to 1939. Many of her roles were of "suffering women,” which reflected her tumultuous personal life. She has a star on the Hollywood Walk of Fame located at 6263 Hollywood Blvd.
Median umbilical ligament
In human anatomy, the median umbilical ligament is an unpaired midline ligamentous structure upon the lower inner surface of the anterior abdominal wall. It is covered by the median umbilical fold.

The median umbilical ligament represents the remnant of the fetal urachus. It extends from the apex of the bladder to the umbilicus, on the deep surface of the anterior abdominal wall.

The median umbilical ligament represents one of the five ligaments of the internal anterior abdominal wall inferior to the umbilicus; laterally on either side of it are one medial umbilical ligament and finally one lateral umbilical ligament.

Urachus
The urachus forms from the distal end of the allantois in the embryo, and develops into a closed cord between the base of the bladder, and the navel. It drains the bladder of the fetus that joins and runs within the umbilical cord. The fibrous remnant lies in the space of Retzius, between the transverse fascia anteriorly and the peritoneum posteriorly. At birth, the urachus develops into the median umbilical ligament.
Fort Knox (Sigrid song)
"Fort Knox" is a song recorded by Norwegian singer-songwriter Sigrid. It was released by  EMI Norway on 19 August 2025 as the second single from her third studio album, There's Always More That I Could Say (2025).

The lyrical content of the song explores Sigrid's rage following a heartbreak and references the US military post Fort Knox. The chorus of "Fort Knox" revolves around her wanting to lock her love away and safeguard it like the military post. Sigrid worked on "Fort Knox" with frequent collaborator Askjell, as well as receiving support from Michelle Leonard and James Ford for the track.

There's Always More That I Could Say
There's Always More That I Could Say is the third studio album by Norwegian singer Sigrid. It was released on 24 October 2025 through EMI Norway. The album was preceded by two singles, "Jellyfish" and "Fort Knox", alongside the promotional single, "Two Years".