hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De WAR
De WAR (Dutch for mess, chaos, confusion) is a social centre for the arts and citizen science, including a fab lab at Amersfoort, the Netherlands. A fab lab (fabrication laboratory) is a small-scale workshop offering (personal) digital fabrication. De WAR is a nonprofit volunteer organisation outside of Dutch academia and educational system, and is part of the Dutch maker and hacker culture scene. It organizes public events, exhibits and workshops connecting technology, sustainability, science and arts. FabLab Amersfoort opened within De WAR in 2010, as one of the first grassroots fab labs.

Fab lab
A fab lab (fabrication laboratory) is a small-scale workshop offering (personal) digital fabrication.

A fab lab is typically equipped with an array of flexible computer-controlled tools that cover several different length scales and various materials, with the aim to make "almost anything". This includes prototyping and technology-enabled products generally perceived as limited to mass production.

While fab labs have yet to compete with mass production and its associated economies of scale in fabricating widely distributed products, they have already shown the potential to empower individuals to create smart devices for themselves. These devices can be tailored to local or personal needs in ways that are not practical or economical using mass production.

The fab lab movement is closely aligned with the DIY movement, open-source hardware, maker culture, and the free and open-source movement, and shares philosophy as well as technology with them.
John Christian of Brieg
John Christian of Brieg (Polish: Jan Chrystian; German: Johann Christian; Ohlau, 28 August 1591 – Osterode in Ostpreußen (today Ostróda), 25 December 1639) was a Duke of Brzeg–Legnica–Wołów (since 1602; with his brother as co-ruler in Legnica and Wołów until 1612; in Oława since 1605).

He was the second but eldest surviving son of Joachim Frederick, Duke of Brzeg–Oława–Legnica–Wołów, by his wife Anna Maria, daughter of Joachim Ernest, Prince of Anhalt. In his baptism, which was two weeks after his birth, on 14 September, he received the names of both uncles: John George of Oława and Christian of Anhalt.

Joachim Frederick of Brieg
Joachim Frederick of (Legnica-)Brieg (German: Joachim Friedrich von Liegnitz-Brieg; Polish: Joachim Fryderyk legnicko-brzeski; 29 September 1550 – Brzeg, 25 March 1602), was a Duke of Oława and Wołów (since 1586 with his brother as a co-ruler until 1592) and Brzeg (since 1595) and Legnica (since 1596).

He was the eldest son of George II the Pious, Duke of Brzeg-Oława-Wołów, by his wife Barbara, daughter of Joachim II Hector, Elector of Brandenburg. He was named after both grandfathers: Joachim II Hector and Frederick II of Legnica.
Chaha language
Chaha or Cheha (in Chaha and Amharic: ቸሃ čehā or čexā) is a Sebat bet Gurage dialect spoken in central Ethiopia, mainly within the Gurage Zone in the Southern Nations, Nationalities and Peoples Region. It is also spoken by Gurage settlers in Ethiopian cities, especially Addis Ababa. Chaha is known to many phonologists and morphologists for its very complex morphophonology.

Gurage people
Gurage (/ɡʊəˈrɑːɡeɪ/, Gurage: ጉራጌ) are a Semitic-speaking ethnic group inhabiting Ethiopia. They inhabit the Gurage Zone and East Gurage Zone, a fertile, semi-mountainous region in Central Ethiopia Regional State, about 125 kilometers southwest of Addis Ababa, bordering the Awash River in the north, the Gibe River, a tributary of the Omo River, to the southwest, and Hora-Dambal in the east.

According to the 2007 Ethiopian national census, the Gurage can also be found in substantial numbers in Addis Ababa, Oromia Region, Harari Region and Dire Dawa.

Historically, they trace their migration from ጉራዕ(Gura) and some oral traditions linking them to ancient Sheba and South Arabia.
S. S. Wilson
Steven Seth Wilson is an American science fiction screenwriter, and is probably best known for writing (and occasionally directing), with writing partner Brent Maddock, the Tremors film and television series. Wilson is a founding partner of Stampede Entertainment.

Brent Maddock
Brent Maddock is an American screenwriter, producer and film director who has worked with S. S. Wilson on several high-profile projects such as Short Circuit (1986), Batteries Not Included (1987), Tremors (1990) and Wild Wild West (1999). Maddock is a founding partner of Stampede Entertainment.
Nico Ruponen
Nico Mikael Ruponen (born 3 February 1989) is a Swedish badminton player. In 2012, he won the Kharkiv International in the mixed doubles event partnered with Amanda Högström. In 2016, he and Richard Eidestedt had to battle through the qualification round at the Orleans International tournament before reach the finals, finally they won the men's doubles title after beat Hardianto and Haryanto of Indonesia. He also became the runner-up at the 2016 Canada Open Grand Prix tournament in the mixed doubles event with Högström.

Richard Eidestedt
Richard Eidestedt (born 20 June 1987) is an English male badminton player, and currently plays for Sweden. In 2008, he won the Irish, Le Volant d'Or, and Scotland International tournaments in the men's doubles event partnered with Andrew Ellis. In 2016, he and Nico Ruponen had to battle through the qualification round at the Orleans International tournament before reach the finals, finally they won the men's doubles title after beat Hardianto and Haryanto of Indonesia.
Tamejiro Hiyama
Tamejiro Hiyama (born August 24, 1946) is a Japanese organic chemist. He is best known for his work in developing the Nozaki-Hiyama-Kishi reaction and the Hiyama coupling. He is currently a professor at the Chuo University Research and Development Initiative, and a Professor Emeritus of Kyoto University.

Hiyama coupling
The Hiyama coupling is a palladium-catalyzed cross-coupling reaction of organosilanes with organic halides used in organic chemistry to form carbon–carbon bonds (C-C bonds). This reaction was discovered in 1988 by Tamejiro Hiyama and Yasuo Hatanaka as a method to form carbon-carbon bonds synthetically with chemo- and regioselectivity. The Hiyama coupling has been applied to the synthesis of various natural products.

: aryl, alkenyl or alkynyl
: aryl, alkenyl, alkynyl or alkyl
: Cl, F or alkyl
: Cl, Br, I or OTf
Baudette–Rainy River International Bridge
The Baudette – Rainy River International Bridge is an international bridge connecting Rainy River, Ontario, Canada, with Baudette, Minnesota, United States, across the Rainy River.

The bridge marks the western terminus of Ontario Highway 11 (as Atwood Avenue) and the northern terminus of Minnesota State Highway 72 (International Drive). The bridge is jointly owned by Ontario and Minnesota, and is managed by MTO (with funding from the Government of Canada) and MnDOT, respectively. The bridge carries 2 lanes of traffic and a 1.8 metres (5.9 ft) sidewalk for pedestrian traffic. Customs plazas are located on both sides of the bridge.

Downriver from the bridge is Baudette-Rainy River Rail Bridge, built in 1901 for Ontario and Rainy River Railway and now used by CN Rail.

Rainy River, Ontario
Rainy River is a town in north-western Ontario, Canada, southeast of Lake of the Woods. Rainy River is situated on the eponymous Rainy River, which forms part of the Ontario–Minnesota segment of the Canada–US border. Across the river is the town of Baudette, Minnesota. The two towns are connected by the Baudette – Rainy River International Bridge. Rainy River is at the northwestern terminus of Highway 11.

Rainy River was frequently thought to have been the northwestern terminus of Yonge Street (which runs north from Toronto) due to it being incorrectly thought as being synonymous with the entire length of Highway 11. Because of this incorrect conflation, Yonge Street was considered the longest street in the world and was listed as such in the Guinness Book of World Records until 1999. Highway 11 is named Atwood Avenue through Rainy River, although the town and the City of Toronto both maintain commemorative markers at each end.
1957 Cannes Film Festival
The 10th Cannes Film Festival took place from 2 to 17 May 1957. French writer André Maurois served as jury president for the main competition, while Dolores del Río was the first female member of the jury for the official selection.

The Palme d'Or, the festival's top prize, was awarded to Friendly Persuasion by William Wyler.

The festival opened with Around the World in 80 Days by Michael Anderson.

Around the World in 80 Days (1956 film)
Around the World in 80 Days (sometimes spelled as Around the World in Eighty Days) is a 1956 American epic adventure-comedy film starring David Niven, Cantinflas, Robert Newton, and Shirley MacLaine, produced by the Michael Todd Company and released by United Artists.

The picture was directed by Michael Anderson and produced by Mike Todd, with Kevin McClory and William Cameron Menzies as associate producers. The screenplay, based on the classic 1873 novel of the same name by Jules Verne, was written by James Poe, John Farrow, and S.J. Perelman. The music score was composed by Victor Young, and the Todd-AO 70 mm cinematography (processed by Technicolor) was by Lionel Lindon. The film's six-minute-long animated title sequence, shown at the end of the film, was created by award-winning designer Saul Bass.

The film won five Academy Awards, including Best Picture.
Houston Stallions
The Houston Stallions were a professional indoor football team that competed in the Lone Star Football League (LSFL). Based in Houston, Texas, the Stallions played their home games at the Merrell Center in Katy, Texas.

Lone Star Football League
The Lone Star Football League (LSFL) was a regional professional indoor football minor league that played three seasons from 2012 to 2014. All of the LSFL's charter teams were based in the state of Texas, with five teams coming from the Southern Indoor Football League, three from the Indoor Football League, plus one expansion team. The LSFL played three seasons to completion before merging with the Champions Professional Indoor Football League in August 2014 to form Champions Indoor Football.

Individual player salaries were varied in the LSFL, with a total $3,000 team salary cap per game, which averaged between $100 and $450 per player.
Domonkos Széll
Domonkos Széll (born 25 July 1989 in Budapest) is a Hungarian rower. He competed at the 2012 Summer Olympics in London in the Men's Pair event together with his teammate Béla Simon. They were eliminated in the repechage round.

Béla Simon
Béla Simon (born 4 August 1988) is a Hungarian rower. He competed at the 2012 Summer Olympics in London in the Men's Pair event together with his teammate Domonkos Széll. They were eliminated in the repechage round.

He competed in the same event at the 2016 Summer Olympics with Adrián Juhász, reaching the B final. The pair won the event at the 2016 European Championships. The pair also won the silver medal at the 2009 World Under 23 Championships.
Houston, West Street and Pavonia Ferry Railroad
The Houston, West Street and Pavonia Ferry Railroad was a street railway company in the U.S. state of New York. It owned and operated a system in Lower Manhattan, and became part of the Metropolitan Street Railway.

Bleecker Street Line
The Bleecker Street Line was a public transit line in Manhattan, New York City, United States, running mostly along Bleecker Street, Crosby Street, and Lafayette Street from the West 14th Street Ferry in Chelsea to the Fulton Ferry in the Financial District. It was the last horse car line in New York City, and was not replaced with a trolley line or bus route when it was abandoned in 1917.
Gerry Lively
Gerry Lively is a cinematographer and film director, known for directing Darkness Falls (1999), Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God (2005), and Body Armour (2007). He also served as the director of photography for several horror films, notably Hellraiser III: Hell on Earth, Hellraiser: Bloodline, Return of the Living Dead 3, and Children of the Corn III: Urban Harvest.

Darkness Falls (1999 film)
Darkness Falls is a 1999 British drama film by John Howlett, very loosely adapted from N. J. Crisp's psychological thriller Dangerous Obsession and directed by Gerry Lively. The film was shot in late 1997 on the Isle of Man.
Deutschlandsender
Deutschlandsender (German: [ˈdɔʏtʃlantˌzɛndɐ], Radio Germany), abbreviated DLS or DS, was one of the longest-established radio broadcasting stations in Germany. The name was used between 1926 and 1993 to denote a number of powerful stations designed to achieve a nationwide coverage.

Rundfunk der DDR
Rundfunk der DDR (German: [ˈʁʊntfʊŋk deːɐ̯ ˌdeːdeːˈʔɛʁ], 'GDR Broadcasting'; from about 1948 to 1972 Deutscher Demokratischer Rundfunk, 'German Democratic Broadcasting') was the collective designation for radio broadcasting organized by the State Broadcasting Committee in the German Democratic Republic (GDR) until German reunification in 1990.
Anna Swenn-Larsson
Grund Anna Swenn-Larsson (born 18 June 1991) is a Swedish World Cup alpine ski racer who specialises in slalom. Swenn-Larsson competed for Sweden in four Winter Olympics and five World Championships. She won a silver medal in slalom at the 2019 World Championships in Åre, and a bronze medal in slalom at the 2026 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo.

She made her World Cup debut in a slalom at Courchevel in December 2010 and placed 26th; her first podium came on home snow at Åre in March 2014.

Her first World Cup victory came in November 2022 in a slalom at Killington, shared with Wendy Holdener.

Wendy Holdener
Wendy Holdener (born 12 May 1993) is a Swiss World Cup alpine ski racer who specialises in slalom and combined. She is a two-time World champion in combined and a five-time Olympic medalist, four individual with one gold medal in the team event at Pyeongchang in 2018. Four years later in 2022, she won a silver medal in the combined.
The Notting Hill Mystery
The Notting Hill Mystery  is an English-language detective novel written and serialised under the pseudonym Charles Felix from 1862 to 1863 and published in book form in 1865, with illustrations by George du Maurier. The author's identity was never revealed, but several critics have suggested posthumously Charles Warren Adams (1833–1903), a lawyer known to have written other novels under pseudonyms. It is seen as one of the first detective novels in the English language, if not the first.

Charles Warren Adams
Charles Warren Adams (1833–1903) was an English lawyer, publisher and anti-vivisectionist, now known from documentary evidence to have been the author of The Notting Hill Mystery. This is often taken to be the first full-length detective novel in English.
2017 Badminton Asia Junior Championships – Boys' singles
The boys' singles tournament of the 2017 Asian Junior Badminton Championships was held from July 26 to 30. The defending champions of the last edition was Sun Feixiang from China. Leong Jun Hao of Malaysia emerged as the champion after beating Bai Yupeng of China in the final with the score 21-6, 20-22, 21-17.

Leong Jun Hao
Leong Jun Hao (Chinese: 梁峻豪; pinyin: Liáng Jùnháo; born 13 July 1999) is a Malaysian badminton player. An Asian junior champion and world junior championship silver medalist, he won the boys' singles title at the 2017 Asian Junior Championships. This achievement was followed by a silver medal at World Junior Championships.
Zach Gage
Zach Gage (born 1985) is an independent video game programmer and designer based in New York City. He is known for his iOS games, including SpellTower.

Gage learned to code throughout his youth and studied art at Skidmore College and Parsons School of Design, where he created installation and interactive works. With the 2008 opening of Apple's App Store, Gage created multiple apps and games, including the word games SpellTower (2011), TypeShift (2017), and collaborative work on Vlambeer's 2013 Ridiculous Fishing and Bennett Foddy's 2017 Getting Over It iOS port. Gage also created multiple games based on playing card and board games, including Really Bad Chess (2016).

Really Bad Chess
Really Bad Chess (stylized as really bad chess) is a mobile video game developed by Zach Gage. It was released on October 13, 2016, for iOS, with a version for Android released in May 2017. The game is based on the original game of chess but contains rearranged boards.
Dana International
Sharon Cohen (Hebrew: שרון כהן; born 2 February 1969), professionally known as Dana International (Hebrew: דנה אינטרנשיונל), is an Israeli pop singer. She has released eight albums and three additional compilation albums. She was the winner of the Eurovision Song Contest 1998 in Birmingham with the song "Diva".

After consolidating her initial commercial success with the albums Umpatampa (1994) and Maganuna (1996), she was selected in 1998 to represent Israel in the Eurovision Song Contest with her song "Diva". Placing first at the international competition, she came to public attention throughout Europe.

Dana following up this success with the albums Free (1999), Yoter VeYoter (2001), HaHalom HaEfshari (2002) and Hakol Ze Letova (2007), she represented Israel in Eurovision a second time in 2011, this time with the song "Ding Dong", which failed to make it into the final. The same year, she became a judge on the Israeli television music talent contest Kokhav Nolad.

Maganuna
Maganona, or "Majnoona" (a broken pronunciation for the Egyptian Arabic word: مجنونة magnūna  [mæɡˈnuːnæ], "crazy") is the third studio album to by Israeli singer Dana International, released in 1996 on the Helicon/Big Foot label, with the catalog number HL 8143. There are three editions of the Maganona album:

The first edition has a special cross-formed poster containing the lyrics booklet. It also lists the title "Cinquemila" as lasting 3:14, but the version included on all CDs is 4:04 long.

Later pressings have a more regular cover booklet.

The third edition is an Israeli budget edition with "Cherry Series" printed on the cover on the inside of the jewel case.

All three editions of the album have identical track listings. The Maganona album includes songs sung in four languages; Hebrew, Arabic, English and Italian.
Dead Reckoning Records
Dead Reckoning Records is an American independent record label specializing in country music. The label was established in 1994 by musicians Kevin Welch, Kieran Kane, Mike Henderson, Tammy Rogers, and Harry Stinson produce their records without the frustrations of a major record label.

Kieran Kane
Kieran Kane (born October 7, 1949) is an American country music artist, as well as the owner of Dead Reckoning Records, an independent record label. Between 1986 and 1990, he and Jamie O'Hara comprised The O'Kanes, a duo which charted seven singles on the U.S. Billboard Hot Country Singles charts, including the Number One single "Can't Stop My Heart from Loving You". In addition, Kieran charted a string of solo singles on Asylum Records in 1982. After The O'Kanes disbanded in 1990, both O'Hara and Kane recorded solo albums of their own. Kane was also responsible for writing the song "I'll Go On Loving You" which was a top 5 country hit for Alan Jackson in 1998.
Da Lam Tserenchimed
Da Lam Tserenchimed (1869 – 1914) was a prominent lama and early 20th century Mongolian independence leader. In December 1911, he was appointed interior minister and de facto prime minister in the Bogd Khan's first government of the Bogd Khanate of Mongolia, a position he held until Tögs-Ochiryn Namnansüren officially became the first prime minister in July 1912.

Tögs-Ochiryn Namnansüren
Tögs-Ochiryn Namnansüren (1878 – April 1919), known by his full title Sain Noyon Khan Namnansüren, was a hereditary prince and prominent early 20th-century Mongolian independence leader. He served as the first prime minister of Mongolia under the Bogd Khan from 1912 until 1915, when the office of prime minister was abolished. He was subsequently appointed Minister of the Army.
Chelyabinsk Red Banner Military Aviation Institute of Navigators
The Chelyabinsk Military Aviation Institute of Navigators is a Russian Aerospace Forces school, located in Chelyabinsk Shagol Airport. The previous name's translation was the Chelyabinsk Higher Military Aviation Red Banner Navigation School named after the 50th anniversary of the Komsomol (CHVVAKUSH) (Russian: Челябинское высшее военное авиационное краснознамённое училище штурманов им 50-летия ВЛКСМ, ЧВВАКУШ).

Chelyabinsk Shagol Airport
Chelyabinsk Shagol (Russian: Челябинск Шагол) is a military airfield of the Russian Aerospace Forces in Chelyabinsk, Chelyabinsk Oblast, Russia.

The base is home to the 108th Training Aviation Regiment which flies the Antonov An-26, Antonov An-72, Mil Mi-8 under the Prof. N.E. Zhukovsky and Iu.A. Gagarin Air Force Academy and the 2nd Guards Composite Aviation Regiment which flies the Sukhoi Su-24MR and the Sukhoi Su-34 under the 21st Composite Aviation Division.
Abdul Basit 'Abd us-Samad
'Abdul Basit 'Abd us-Samad (1927 – 30 November 1988) was an Egyptian Quran reciter and Hafiz. He is part of a quadrumvirate, along with Siddiq Al-Minshawi, Mustafa Ismail, and Al-Hussary, which are considered to be the most important and famous Qurra of modern times to have an outsized impact on the Islamic World. He was the first president of the Reciter's union in Egypt. He is known by the titles 'Golden Throat', 'A voice from Heaven' and 'Voice of Mecca' due to his melodious style, breath control, and unique emotional and engaging tone.

Muhammad Siddiq Al-Minshawi
Muhammad Siddiq Al-Minshawi (Arabic: محمد صديق المنشاوي‎; 20 January 1920 – 20 June 1969), known simply as Al-Minshawi, was an Egyptian Quranic reciter and Hafiz. Al-Minshawi was born into a famous Muslim Egyptian family. His grandfather, father, and brother were also famous Qurra. Nicknamed Al-Saut Al-Baki (Arabic: الصوت الباكي lit. 'The Weeping Voice'), he is part of a quadrumvirate, along with Abdul Basit, Mustafa Ismail, and Al-Hussary, which are considered to be the most important and famous Qurra of modern times to have an outsized impact on the Islamic World.
Ancel Smith
Ancel "Hard Rock" Smith (born February 9, 1946) is an American politician from Kentucky who was a member of the Kentucky House of Representatives from 2003 to 2011. Smith was first elected in 2002 after defeating incumbent representative Phillip Childers in the May primary election. He had previously challenged Childers in 2000, losing by six percent. He was defeated for renomination in 2010 by John Short.

John Short (Kentucky politician)
John W. Short (born August 24, 1964) is an American politician and former Democratic member of the Kentucky House of Representatives who represented district 92 from 2011 to 2017. He was defeated for reelection in 2016 by Republican John Blanton.
Pelota purépecha
Pelota purépecha (Spanish for "Purépecha ball"), called Uárukua Ch'anakua ( "a game with sticks") in the Purépecha language, is an Indigenous Mexican sport similar to those in the hockey family. A common variant, distinguished as pasárutakua in Purépecha, uses a ball which has been set on fire and can be played at night. It has a league, several practicing communities and about 800 players across Mexico as of 2010. It is one of 150 pre-Hispanic Mexican games at risk of dying out along with Ulama.

Ulama (game)
Ulama (Spanish pronunciation: [uˈlama]) is a ball game played in Mexico, currently experiencing a revival from its home in a few communities in the state of Sinaloa. As a descendant of the Aztec version of the Mesoamerican ballgame, the game is regarded as one of the oldest continuously played sports in the world and as the oldest known game using a rubber ball.