hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Gutiérrez Barrios
Fernando Gutiérrez Barrios (October 26, 1927 – October 30, 2000) was a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). He was in charge of the Dirección Federal de Seguridad secret police at the midst of the "dirty war" (1964–1970), and served as governor of Veracruz (1986–1988) and as Secretary of the Interior in the cabinet of President Carlos Salinas de Gortari.

Gutiérrez Barrios was born in Veracruz, Veracruz.  His parents were Fernando Gutiérrez Ferrer and Ana María Barrios. He graduated from the Colegio Militar military academy in 1947 and joined the Institutional Revolutionary Party in 1950.

In the 2000 general election, voters in Veracruz elected Gutiérrez Barrios to the Senate for the 58th and 59th sessions of Congress. He took the oath of office on September 1, 2000, but died around two months later, on October 30. He was replaced by his alternate, Noemí Zoila Guzmán Lagunes.

Noemí Guzmán Lagunes
Noemí Zoila Guzmán Lagunes (born 8 May 1954) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). She represented the ninth electoral district of Veracruz (centered on Coatepec) as a deputy to the 63rd Congress (2015–2018), her third term as a federal deputy and fifth overall.
Link Abrams
Lincoln "Link" Abrams (born 11 July 1973) is an American-New Zealand former basketball player. He played college basketball in the United States for New Mexico Military Institute and Centenary College. He debuted in the New Zealand National Basketball League (NBL) in 2003 and played his final NBL season in 2013, playing his entire career with the Taranaki Mountainairs.

Taranaki Airs
The Taranaki Airs are a New Zealand professional basketball team based in New Plymouth. The Airs compete in the National Basketball League (NBL) and play their home games at TSB Stadium. For sponsorship reasons, they are known as the Steelformers Airs.
Valley of Song
Valley of Song (U.S.: Men Are Children Twice ) is a 1953 British second feature ('B') comedy drama film directed by Gilbert Gunn and starring Mervyn Johns, Clifford Evans, Maureen Swanson and the London Welsh Association Choral Society. It was written by Phil Park and Cliff Gordon based on Gordon's 1946 BBC radio play ''Choir Practice''. It marked the film debut of actress Rachel Roberts.

Rachel Roberts (actress)
Rachel Roberts (20 September 1927 – 26 November 1980) was a Welsh actress. She is best remembered for her screen performances as the older mistress of the central male characters in both Saturday Night and Sunday Morning (1960) and This Sporting Life (1963). For each, she won the BAFTA Award for Best British Actress. She was also nominated for the Academy Award for Best Actress for This Sporting Life. Her other notable film appearances included Murder on the Orient Express (1974), Picnic at Hanging Rock (1975) and Yanks (1979).

Roberts's theatre credits included the original production of the musical Maggie May in 1964. She was nominated for the 1974 Tony Award for Best Actress in a Play for the plays, Chemin de Fer and The Visit, and won a Drama Desk Award in 1976 for Habeas Corpus.
Type 90 AFV
The Type 90 is an armoured fighting vehicle produced by Chinese company Norinco; it is the successor for the Type 85 AFV of which it uses some components. The Type 90 series was developed for export, and  consists of at least 10 different types; its industrial index is YW535.

This new type is rather similar to its predecessors Type 85 AFV and Type 89 AFV, but the hull has a different shape, having a vertical lower side wall and a sloping upper side wall. Overall, the Type 90 is bigger and heavier, yet has a lower profile.

Type 89 AFV
The Norinco Type 89 tracked armoured fighting vehicle is a Chinese armoured personnel carrier.  It was developed from the earlier export market Type 85 AFV vehicle.  It entered service in the late 1990s and was first shown publicly in 1999.  There are approximately 1,000 in service.  It has the industrial index of WZ534 and although it was mainly developed for the PLA, there is also an export version YW534.

In the 1990s, a new designator system was introduced in the PLA and the Type 89 APC is nowadays known as ZSD-89.
Enoch L. Johnson
Enoch Lewis "Nucky" Johnson (January 20, 1883 - December 9, 1968) was an American politician from the Republican Party who served as an Atlantic City political boss, sheriff of Atlantic County, businessman, and crime boss who was the leader of the political machine that controlled Atlantic City and the Atlantic County government from the 1910s until his conviction and imprisonment in 1941. His rule encompassed the Roaring Twenties when Atlantic City was at the height of its popularity as a refuge from Prohibition. In addition to bootlegging, the criminal aspect of his organization was also involved in gambling and prostitution. The HBO series Boardwalk Empire was loosely based on Johnson, portrayed by Steve Buscemi as Nucky Thompson.

Nelson Johnson
Nelson C. Johnson (born 1948) is an American author and former judge, lawyer and historian, best known for his 2002 New York Times bestseller, Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City. His book served as the basis for the popular and Emmy Award-winning HBO period political crime drama TV series Boardwalk Empire.
Ivanjica
Ivanjica (Serbian Cyrillic: Ивањица, pronounced [ǐʋaɲitsa]) is a town and municipality located in the Moravica District of southwestern Serbia. As of 2022 census, the municipality has a population of 27,767 inhabitants. With an area of 1090 km2, it is the eighth largest municipality in Serbia.

Situated in the valley of Moravica river, Ivanjica has a predominantly hilly and mountainous terrain. It is surrounded by the mountain ranges of Golija, Javor, Mučanj, Čemerno and Radočelo. Ivanjica is known for cultural event Nušićijada which is taking place in the town annually.

Church of Saints Emperor Constantine and Empress Helena
The Church of St. Emperor Constantine and Empress Helena (Serbian Cyrillic: Црква Светог цара Константина и царице Јелене) is a church of the Serbian Orthodox Church, located in The Old Bazaar of Ivanjica.
Nimrod (synchrotron)
Nimrod (National Institute Machine Radiating on Downs, "the Mighty Hunter" Nimrod; name attributed to W. Galbraith) was a 7 GeV proton synchrotron operating in the Rutherford Appleton Laboratory in the United Kingdom between 1964 and 1978. Nimrod delivered its last particles at 17:00 hrs on 6 June 1978. Although roughly contemporary with the CERN PS its conservative design used the "weak focussing" principle instead of the much more cost-effective "strong-focussing" technique, which would have enabled a machine of the same cost to reach much higher energies.

The design and construction of Nimrod was carried out at a capital cost of approximately £11 million. It was used for studies of nuclear and sub-nuclear
phenomena.

Nimrod was dismantled and the space it occupied reused for the synchrotron of the ISIS neutron source.

Rutherford Appleton Laboratory
The Rutherford Appleton Laboratory (RAL) is one of the national scientific research laboratories in the UK operated by the Science and Technology Facilities Council (STFC). It began as the Rutherford High Energy Laboratory, merged with the Atlas Computer Laboratory in 1975 to create the Rutherford Lab; then in 1979 with the Appleton Laboratory to form the current laboratory.

It is located on the Harwell Science and Innovation Campus at Chilton near Didcot in Oxfordshire, United Kingdom. It has a staff of approximately 1,200 people who support the work of over 10,000 scientists and engineers, chiefly from the university research community. The laboratory's programme is designed to deliver trained manpower and economic growth for the UK as the result of achievements in science.
Apollo Records (1944)
Apollo Records was a record company and label founded in New York City by Hy Siegel and Ted Gottlieb in 1944. A year later it was sold to Ike and Bess Berman. Apollo was known for blues (Doc Pomus), doo-wop (The Larks), gospel (Mahalia Jackson), jazz, and rock and roll.

The Larks
The Larks were an American vocal group, active in the early 1950s. They were not the same group as the Los Angeles–based Larks (originally The Meadowlarks) featuring Don Julian, nor the Philadelphia-based group The Four Larks.
William Blackwood Beveridge
William Blackwood Beveridge (December 16, 1835 – April 13, 1890 ) was a merchant and political figure in New Brunswick. He represented Victoria County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1874 to 1882 as a Liberal-Conservative member.

He was born in Perth, Victoria County, New Brunswick, the son of Benjamin Beveridge and Joanna Taylor, and was educated at Mount Allison College. He worked in his father's store, later taking over the business, and also entered the lumber trade with his brother Henry Douglas. In 1862, he married Jane Elizabeth Stevens. Beveridge was postmaster at Andover, also serving as justice of the peace and as major in the local militia. In 1867, he ran unsuccessfully for a seat in the House of Commons. He was a member of the Masonic lodge. In 1882, he was named to the Legislative Council.

Benjamin Beveridge
Benjamin Beveridge (June 10, 1811 – October 7, 1885) was a Scottish-born merchant and political figure in New Brunswick. He represented Victoria County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1863 to 1869.
Vilnius Voivodeship
The Vilnius Voivodeship (Latin: Palatinatus Vilnensis, Lithuanian: Vilniaus vaivadija, Polish: województwo wileńskie, Belarusian: Віленскае ваяводства) was one of the Grand Duchy of Lithuania's voivodeships, which existed from the voivodeship's creation in 1413 to the destruction of the Lithuanian state in 1795. This voivodeship was Lithuania's largest, most politically and economically important.

Trakai Voivodeship
Trakai Voivodeship, Trakai Palatinate, or Troki Voivodeship (Latin: Palatinatus Trocensis, Lithuanian: Trakų vaivadija, Polish: Województwo trockie), was a unit of administrative division and local government in the Grand Duchy of Lithuania from 1413 until 1795.
Mount Denucé
Mount Denucé (66°43′S 64°12′W﻿ / ﻿66.717°S 64.200°W﻿ / -66.717; -64.200) is a rounded mountain, 1,535 metres (5,040 ft) high, between Mount Hulth and Mount Haskell on the southwest side of Cabinet Inlet, on the east coast of Graham Land. It was charted by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) and photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition in December 1947. It was named by the FIDS for Jean Denucé, a Belgian polar bibliographer.

Mount Haskell
Mount Haskell is a buttress-type mountain rising to 1,480 metres (4,860 ft) on the southwest side of Cabinet Inlet, situated between Mount Denucé and Mount Holmes on the eastern coast of Graham Land, Antarctica. The mountain was charted in 1947 by the Falkland Islands Dependencies Survey, who named it after Daniel C. Haskell, an American bibliographer from the New York Public Library, recognized for his work, The United States Exploring Expedition, 1838–42, and its Publications, 1844–1874.
Chalsa, Nepal
Chalsa is a former Village Development Committee in Achham District in the Sudurpashchim Province of western Nepal. At the time of the 1991 Nepal census, the village had a population of 1721 living in 289 houses. At the time of the 2001 Nepal census, the population was 2142, of which 26% was literate. Chalsa now is part of Kamalbazar Municipality which was established in 2014.

Kamalbazar
Kamalbazar (Nepali: कमलबजार) is a municipality in Achham District in Sudurpashchim Province of Nepal that was established on 18 September 2015 by merging the former village development committees Bayala, Dhaku, Birpath, Chalsa, Sera, Muli, Mashtabandali and Kuika.

Kamalbazar is a trade centre for East Achham. It also has a primary health center and some banking facilities, which benefit locals, as they previously had to go the district headquarter Mangalsen to use such services. Wind energy facilities and solar power facilities support the local power supply. Administrative offices are located in the former Bayala.
José Morales (catcher)
José Guillermo Morales (born February 20, 1983) is a Puerto Rican former professional baseball catcher. He played stints in Major League Baseball (MLB) with the Minnesota Twins and Colorado Rockies between 2007 and 2011. He played for the Camden Riversharks of the Atlantic League of Professional Baseball.

Mike Redmond
Michael Patrick Redmond (born May 5, 1971) is an American former professional baseball catcher, coach, and manager, who was most recently the bench coach for the Colorado Rockies of Major League Baseball (MLB). He played for 13 seasons in Major League Baseball with the Florida Marlins, Minnesota Twins, and the Cleveland Indians. In 864 career games, Redmond recorded a batting average of .287 and accumulated 13 home runs, and 243 runs batted in (RBI).

Redmond batted and threw right-handed. He made his major league debut on May 31, 1998, and played his final game on July 2, 2010. He was also part of the Florida Marlins team that won the 2003 World Series. Redmond was named the manager of the Marlins on November 1, 2012. After two and a half years, he was fired on May 17, 2015. In 2017, he was then hired by the Colorado Rockies as a coach.
Mysskin
Shanmugha Raja, known professionally as Mysskin (/ˈmɪʃkɪn/),  is an Indian film director, screenwriter, lyricist, playback singer, actor, film producer and composer.

He made his directorial debut in 2006 with Chithiram Pesuthadi. His subsequent films Anjathe (2008), Nandalala (2010) and Onaayum Aattukkuttiyum (2013) and Pisaasu (2014) received critical acclaim. He made his acting debut with Nandalala (2010), where he portrayed a mentally disabled man.

Chithiram Pesuthadi
Chithiram Pesuthadi (transl. The Picture Speaks, Dear) is a 2006 Indian Tamil-language romantic action drama film written and directed by Mysskin in his directorial debut. The film stars Malayalam actors Narain and Bhavana, both making their debut in Tamil cinema. The score and soundtrack are composed by debutant Sundar C. Babu with cinematography by Mahesh Muthuswami and editing by M. Kasi Viswanathan.

Produced by Dreambridge Productions, Chithiram Pesuthadi was released on 10 February 2006. The film initially had a poor box office run, but soon became a major success after one of it songs was aggressively marketed. It was remade in Telugu in 2007 as Raju Bhai, and in Kannada in 2010 as Kiccha Huccha.
Jennifer Murnane O'Connor
Jennifer Murnane O'Connor (born 24 May 1966) is an Irish Fianna Fáil politician who has served as Minister of State at the Department of Health since January 2025 and a Teachta Dála (TD) for the Carlow–Kilkenny constituency since the 2020 general election. She previously served as a Senator for the Labour Panel from 2016 to 2020.

Minister of State at the Department of Health
The Minister of State at the Department of Health is a junior ministerial post in the Department of Health of the Government of Ireland who may perform functions delegated by the Minister for Health. A Minister of State does not hold cabinet rank.

As of January 2025, there are three Ministers of State:

Mary Butler, TD – Minister of State with responsibility for mental health. Butler is also Government Chief Whip;

Jennifer Murnane O'Connor, TD – Minister of State with responsibility for public health, well-being and drugs; and

Kieran O'Donnell, TD – Minister of State with responsibility for older people.
Lillooet East (electoral district)
Lillooet East was a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia. It was created from the division of the former two-member Lillooet into Lillooet East and Lillooet West, and appeared only in the 1894, 1898, and 1900 elections. For the 1894 election Lillooet East was redistributed into Kamloops and Cariboo-area ridings and Lillooet West was given the old Lillooet name, with both as one-member ridings.

Lillooet West (electoral district)
Lillooet West was a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia. It was created from the division of the former two-member Lillooet into Lillooet East and Lillooet West, and appeared only in the 1894, 1898, and 1900 elections. For the 1894 election Lillooet East was redistributed into Kamloops and Cariboo-area ridings and Lillooet West was given the old Lillooet name, with both as one-member ridings.
Kameruka and Kamiri
Kameruka and Kamiri were near identical ferries that served on Sydney Harbour. Kamiri was built in 1912 and Kameruka was launched on 8 February 1913. They were double-ended "K-class" steam ferries, a type that was prolific on Sydney Harbour in the early 20th century boom in cross-Sydney Harbour ferry transport before the 1932 opening of the Sydney Harbour Bridge. Kamiri was laid up in 1951 following the New South Wales government take-over of the Sydney Ferries Limited. Kameruka was converted to diesel in 1954 and was laid up in 1984.

Both ferries were part of a Sydney Ferries Limited tradition of naming their "K-class" ferries with Australian Aboriginal words beginning with "K". "Kamiri" is the name of an Aboriginal tribe and "Kameruka" is thought to mean 'wait til I come'.

Sydney K-class ferry
The K-class ferries were a group of double-ended screw steam ferries run by Sydney Ferries Limited and its government successors on Sydney Harbour. The company introduced more than two dozen of the vessels from the 1890s through to the early 20th century to meet the booming demand for ferry services across Sydney Harbour prior to the opening of the Sydney Harbour Bridge in 1932.

The K-names were largely Australian Aboriginal names with their meanings listed in the table below.
Laura Dudas
Laura Lee Dudas (née Czekaj; born November 3, 1978)  is a Canadian politician and journalist who was elected to Ottawa City Council in the 2018 Ottawa municipal election representing Innes Ward. She was re-elected in the 2022 Ottawa municipal election in the renamed Orléans West-Innes Ward.

Orléans West-Innes Ward
Orléans West-Innes Ward (Ward 2) is a city ward in the city of Ottawa, Ontario, Canada. It is located in the eastern end of the city, containing the western half of Orleans subdivision plus the community of Blackburn Hamlet. The ward is represented on Ottawa City Council by Laura Dudas.

Within Orleans, it contains the neighbourhoods of  Hiawatha Park, Convent Glen, Orleans Wood, Orléans Village, Chapel Hill and Orleans South.
Vennela
Vennela (English: Moonlight) is a 2005 Telugu romantic comedy film written and directed by Deva Katta in his directorial debut. The film stars Raja and Parvati Melton, while Sharwanand and Ravi Varma play supporting roles. The music was composed by Mahesh Shankar with cinematography by Raja Rathnam and editing by Kola Bhaskar.

The film released on 26 November 2005 and was a box office success. The film has a sequel Vennela 1½ (2012) made by Kishore, who reprised his character.

Vennela Kishore
Bokkala Kishore Kumar (born 19 September 1980), known professionally as Vennela Kishore, is an Indian actor and director who works in Telugu cinema. Known for his comedic roles, he earned the moniker "Vennela" after his first feature film Vennela (2005). He is a recipient of two Nandi Awards.
Jack Reynolds (footballer, born 1881)
Jack Reynolds (John Reynold) (23 September 1881 – 8 November 1962) was an English football manager and player. He was the manager of Ajax from 1915 to 1925, 1928 to 1940, and 1945 to 1947. He was one of the pioneers of the Total Football system of playing, and is considered among the best managers the team has had, also influencing Rinus Michels, who made his debut as a player for Ajax under Reynolds. He also managed the Swiss side St Gallen.

Rinus Michels
Marinus Jacobus Hendricus "Rinus" Michels (Dutch pronunciation: [ˈrinʏs ˈmɪxəls] ⓘ; 9 February 1928 – 3 March 2005) was a Dutch football player and coach. He played his entire career for Ajax, which he later managed, and played for and later managed the Netherlands national team for four spells. Throughout his career, he played as a forward. He is regarded as one of the greatest managers of all time.

Michels became most notable for his coaching achievements; he won the European Cup with Ajax and the Spanish league with Barcelona, and had four tenures as coach of the Netherlands national team, who he led to the final of the 1974 FIFA World Cup and to win UEFA Euro 1988.

He is credited with the invention of a major football playing style and set of tactics known as "Total Football" in the 1970s. He was named Coach of the Century by FIFA in 1999, in 2007 the greatest post-war football coach by The Times and in 2019 the greatest coach in the history of football by France Football.
Reymert, Arizona
Reymert is a ghost town in Pinal County, Arizona, United States.

Reymert was originally established around a post office that began operation on June 6, 1890. Reymert was named after its founder, James DeNoon Reymart, who also founded the adjacent milling and smelting town of DeNoon. James Reymert also was the editor of the Pinal Drill newspaper published in the nearby town of Pinal City.

The town's occupants largely worked at Reymert Mine, until work there stopped in the 1950s. Originally a silver mine, later a silver-manganese mine, it was located approximately five miles southwest of Superior. A Phoenix-based company bulldozed the remnants of the town in the late 1970s. The remains of two processing kilns still exist, as well as a number of stacked stone foundations.

DeNoon, Arizona
DeNoon is a ghost town located 13 miles (21 km) southwest of Superior in Pinal County, Arizona, United States. The town served as a milling town for the Reymert Mine, which was 2 miles (3.2 km) away. James DeNoon Reymert founded and named the town in 1889. The town grew quickly, and its own post office opened on March 19, 1890; however, the post office closed the following year, and the town disappeared soon afterwards.
Balsam Cap
Balsam Cap is a mountain located in Ulster County, New York.
The mountain is part of the Catskill Mountains.
Balsam Cap is flanked to the north by Friday Mountain, and to the southwest by Rocky Mountain.

The northeast and southeast slopes of Balsam Cap drain into Maltby Hollow Brook, thence into Bush Kill, the Ashokan Reservoir, Esopus Creek, the Hudson River, and into New York Bay.
The southwest side of Balsam Cap drains into the headwaters of Rondout Creek, thence into the Hudson River.
The northwest side of Balsam Cap drains into the East Branch of the Neversink River, the Delaware River, and into Delaware Bay.

Balsam Cap is within the Slide Mountain Wilderness of New York's Catskill State Park.

Friday Mountain
Friday Mountain, located in Ulster County, New York 
is part  the Catskill Mountains.
It is flanked to the north by Cornell Mountain, and to the south by Balsam Cap.

The southeast side of Friday Mountain drains into Maltby Hollow Brook, thence into Bush Kill, the Ashokan Reservoir, Esopus Creek, the Hudson River, and into New York Bay. 
The northeast side of Friday Mtn. drains into Wittenberg Brook, thence into Maltby Hollow Brook. 
The western slopes of Friday Mtn. drain into the headwaters of the East Branch of the Neversink River, thence into the Delaware River, and into Delaware Bay.

Friday Mountain is one of the 35 peaks in the Catskills greater than 3,500 feet elevation, and is a required ascent for membership in the Catskill Mountain 3500 Club. The ascent involves bushwhacking as there is no trail to the summit. 
Friday Mountain is within the Slide Mountain Wilderness of New York's Catskill State Park.