hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shakespeare's Shitstorm
Shakespeare's Shitstorm (stylized as #ShakespearesShitstorm) is a 2020 American musical comedy horror film written and directed by Lloyd Kaufman. Produced by Troma Entertainment, it is a contemporary parody of William Shakespeare's The Tempest. The film had its world premiere at the 24th Fantasia International Film Festival on August 29, 2020.

Lloyd Kaufman
Stanley Lloyd Kaufman Jr. (born December 30, 1945) is an American film director, screenwriter, producer and actor. Alongside producer Michael Herz, he is the co-founder of Troma Entertainment film studio, and the director of many of their feature films, including The Toxic Avenger (1984) and Tromeo and Juliet (1996). Many of the strategies employed by him at Troma have been credited with making the film industry significantly more accessible and decentralized.

Lloyd Kaufman has received dozens of lifetime achievement awards over the course of his film career. His influence on generations of filmmakers is vast and undeniable, reaching far beyond the United States. Across Europe, students and emerging artists alike reverently refer to him as Maestro—a testament to the enduring impact of his work, his teaching, and his uncompromising devotion to truly independent cinema.
Hawkman (Katar Hol)
Hawkman (Katar Hol) is a superhero appearing in American comic books published by DC Comics. He is the Silver Age, Bronze Age and New 52 Hawkman. Created by Gardner Fox and Joe Kubert, he first appeared in The Brave and the Bold #34 (February–March 1961). There are two versions of Katar Hol, the Silver Age/pre-Crisis version and the post-Hawkworld/post-Crisis version.

Shadow Thief
Shadow Thief is the name of three supervillains appearing in American comic books published by DC Comics. The first is a recurring foe of Hawkman named Carl Sands. The second Shadow Thief is an African-American named Carl Hammer who wore a shadow suit. The third Shadow Thief is Aviva Metula

Shadow Thief appeared in the seventh season episode of the Arrowverse television series Arrow, portrayed by Carmel Amit.
Caledonian Airways (1988)
Caledonian Airways was a charter airline in the United Kingdom established in 1988 by rebranding British Airtours when that company's parent British Airways took over British Caledonian. It merged in 2000 with Flying Colours Airlines to form JMC Air.

British Airtours
British Airtours (stylised as British aırtours) was a charter airline in the United Kingdom with flight operations out of London Gatwick and Manchester Airports.

Established as BEA Airtours in 1969, it became a wholly owned subsidiary of British Airways (BA) following the merger between British European Airways (BEA) and British Overseas Airways Corporation (BOAC) in the early 1970s. British Airtours adopted the Caledonian Airways name when the newly British Airways completed the acquisition of the rival British Caledonian in April 1988. Caledonian Airways was eventually sold to tour operator Inspirations in 1995, marking BA's exit from the mainstream inclusive tour market. In 1999, Thomas Cook acquired Inspirations and merged Caledonian Airways with Flying Colours to form JMC Air Services, a forerunner of the UK arm of the later Thomas Cook Airlines. On 23 September 2019, Thomas Cook Airlines ceased operations, thus ending the legacy of British Airtours.
Croatian Publishing and Bibliographic Institute
The Croatian Publishing and Bibliographic Institute (Croatian: Hrvatski izdavalački bibliografski zavod, HIBZ) was a lexicographic institute in the Independent State of Croatia founded on August 9, 1941. Mate Ujević was its director. In 1944, Dragutin Tadijanović became the literary secretary of the institute. With the creation of communist Yugoslavia in 1945, the institute's work was stopped.

People associated with the Institute include Ivan Goran Kovačić.

The Institute published the Dictionary of Croatian Literary Language, as well as taking over the publishing of the Croatian Encyclopedia. In 1942, the institute published seven of Vladimir Nazor's works: Putopisi, Zagrebačke novele, Posljednja Trijada, Na vrh jezika i pera, Arhanđeli, Knjiga pjesama and Eseji i članci.

Vladimir Nazor
Vladimir Nazor (30 May 1876 – 19 June 1949) was a Croatian poet and politician. During and after World War II in Yugoslavia, he served as the first President of the Presidency of the Croatian Parliament (Croatian head of state), and first Speaker of the Croatian Parliament.

Nazor is a well-known poet, writer, translator, and humanist. He was not an active politician until 1941, but had a significant political influence through ethical aspects of his work during prewar Kingdom of Yugoslavia.
The People We Hate at the Wedding
The People We Hate at the Wedding is a 2022 American romantic comedy film directed by Claire Scanlon from a screenplay by the Molyneux sisters, based on the 2016 novel of the same name by Grant Ginder. The film stars Allison Janney, Ben Platt, Cynthia Addai-Robinson, and Kristen Bell.

The People We Hate at the Wedding was released on Amazon Prime Video on November 18, 2022.

Claire Scanlon
Claire Elizabeth Scanlon (born 1971) is an American editor and director. She has been nominated for four Primetime Emmy Awards, winning one, for editing work on The Office and The Apprentice. She won an American Cinema Editors Award in 2014 (for The Office) and was nominated in 2016 (for The Wrecking Crew). She has directed for numerous television shows, including Unbreakable Kimmy Schmidt, The Good Place, Fresh Off the Boat, GLOW, and Brooklyn Nine-Nine. She made her directorial debut with the Netflix film Set It Up.

Scanlon directed the Unbreakable Kimmy Schmidt interactive special for Netflix.
Davao del Norte
Davao del Norte (Cebuano: Amihanang Dabaw; Filipino: Hilagang Davao), officially the Province of Davao del Norte (Cebuano: Probinsya sa Amihanang Dabaw, Probinsya sa Davao del Norte; Filipino: Lalawigan ng Hilagang Davao, Lalawigan ng Davao del Norte), is a province in the Philippines located in the Davao Region in Mindanao. Its capital and largest city is Tagum. The province also includes Samal Island to the south in Davao Gulf.

Before 1967, the five provinces—Davao de Oro, Davao del Norte, Davao del Sur, Davao Occidental, Davao Oriental—and Davao City were administered as a single province named Davao, a provincial district of the Department of Mindanao and Sulu. The present-day Davao Region is coterminous with this former province.

Davao del Norte is also known as "The Banana Capital of the Philippines” and is the most populous province in the Davao Region.

Tagum
Tagum, officially the City of Tagum (Cebuano: Dakbayan sa Tagum; Filipino: Lungsod ng Tagum), is a  component city and capital of the Davao del Norte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 300,042,  making it the most populous component city in Mindanao and in Davao del Norte, as well as the second most populous in Davao Region after Davao City.

It is one of the topmost livable cities in the Philippines, and was one of the finalists in the most child-friendly city in the Philippines – component category along with Laoag, and Talisay, Cebu. In the 2021 Cities and Municipalities Competitiveness Index, the city of Tagum ranked third on the overall competitive component cities in the Philippines, fourth on infrastructure, second in resiliency, thirteenth on economic dynamism and first on government efficiency.
Dartmouth Steam Railway
The Dartmouth Steam Railway, formerly known as the Paignton and Dartmouth Steam Railway, is a 6.7-mile (10.8 km) heritage railway on the former Great Western Railway branch line between Paignton and Kingswear in Devon, England. Much of the railway's business is from summer tourists from the resorts of Torbay, who travel to Kingswear, where the Dartmouth Passenger Ferry takes them across the River Dart to Dartmouth.

The line is owned and operated by Dart Valley Railway Limited. This company also owns Dart Pleasure Craft Limited, which operates the Dartmouth Passenger Ferry as well as river and coastal cruises. The railway and connecting boat and bus services are jointly promoted as the Dartmouth Steam Railway and River Boat Company.

Unusually amongst heritage railways, it is a commercial operation which does not rely on volunteer labour or charitable donations, although a few volunteers help at Churston railway station.

Torbay and Brixham Railway
The Torbay and Brixham Railway was a 7 ft (2,134 mm) broad gauge railway in England which linked the Dartmouth and Torbay Railway at Churston railway station, Devon with the important fishing port of Brixham. It was a little over two miles long. Never more than a local branch line, it closed in 1963.
North of North
North of North is a Canadian comedy television series that premiered on CBC, APTN, and Netflix in 2025.

Anna Lambe plays Siaja, a young Inuk woman in the small fictional Canadian Arctic community of Ice Cove, on Prince of Wales Island in Nunavut.

On April 29, 2025, the show was renewed for a second season.

Anna Lambe
Anna Lambe (born 25 September 2000) is a Canadian Inuk actress from Iqaluit, Nunavut. She is known for her debut role in the 2018 film The Grizzlies, for which she received a nomination for the Canadian Screen Award for Best Supporting Actress at the 7th Canadian Screen Awards.
Vitovka Raion
Vitovka Raion (Ukrainian: Вітовський район) was a subdivision of Mykolaiv Oblast of Ukraine. Its administrative center was the city of Mykolaiv, which was incorporated separately as a city of oblast significance and did not belong to the raion. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Mykolaiv Oblast to four. The area of Vitovka Raion was merged into Mykolaiv Raion. The last estimate of the raion population was 49,432 (2020 est.)

Mykolaiv Raion
Mykolaiv Raion (Ukrainian: Миколаївський район, romanized: Mykolajivs'kyj rajon) is a raion (district) in Mykolaiv Oblast, Ukraine with a pre-war population of 636,832 (2022 estimate). Its administrative center is the city of Mykolaiv.
Hintertux Glacier
The Hintertux Glacier (German: Hintertuxer Gletscher) is the tourist name for the glaciers of the Gefrorene-Wand-Kees, also called the Tuxer Ferner, and the nearby Riepenkees at the top of the Tuxertal, a side valley of the Zillertal in the Austrian state of Tyrol. At its highest point the ski region reaches a height of 3,250 m (10,660 ft) in the saddle between the peaks of the Gefrorene-Wand-Spitzen.

The Hintertux Glacier is one of two ski resorts in the world offering skiing all year round. Both glaciers can be accessed by gondola and chair lifts.

Tuxertal
The Tuxertal is a valley located in Tyrol, Austria. A side valley of the Zillertal, from which it branches at Mayrhofen, the Tuxertal is about 13 km long and accessible on the Tuxer Straße (Tux Road). From Mayrhofen (630 m (AA)) to Hintertux (1500 m) in the municipality of Tux, the village that gives the valley its name, there is a height difference of about 850 m. The valley ends at Hintertux and the Hintertux Glacier. The Tuxbach, which rises near Hintertux, flows as far as Mayrhofen where it empties into the River Ziller.

The five main settlements in the Tuxertal are (from the head of the valley): 
Hintertux (1,500 m), Madseit (1,385 m), Juns (1360 m), Tux (former Lanersbach) (1,300 m), Vorderlanersbach (1,300 m) and the parish of Finkenberg (840 m).

The Tuxertal is the only way of reaching the Hintertux Glacier by means of road and cable lift.
Fiona Kernaghan
Fiona Sheree Kernaghan (born 1973) is an Australian singer-songwriter and guitarist. She has released three solo albums, Cypress Grove (1995), Shadow Wine and Truth Lilies (2007) and The Art of Being (2017). Cypress Grove was nominated for Best New Talent at the ARIA Music Awards of 1996. Kernaghan is the daughter of country musician, Ray Kernaghan, and the sister of Lee and Tania Kernaghan.

1996 ARIA Music Awards
The 10th Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 30 September 1996 at the Sydney Convention and Exhibition Centre. Presenters distributed 28 awards with the big winner for the year was You Am I gaining six awards.

In addition to previous categories an Outstanding Achievement Award was presented to Silverchair, which acknowledged "[their] conquering world charts with the single 'Tomorrow' and the debut album album frogstomp." A Special Achievement Award was presented to Slim Dusty. The ARIA Hall of Fame inducted: Australian Crawl and Horrie Dargie. Australian Crawl's founding guitarist Brad Robinson, was unable to attend; he was hospitalised with lymphoma (diagnosed three years earlier) and died two weeks after the ceremony. It was also the final Australian performance by INXS with original frontman Michael Hutchence before his death 14 months later.
Scutellaria lateriflora
Scutellaria lateriflora, (commonly "blue skullcap", "mad dog skullcap", "American skullcap", "side-flowering skullcap", etc.) is a hardy perennial herb of the mint family, Lamiaceae, native to North America.

It has an upright habit, growing 60–80 cm (24–31 inches)  in maximum height. It is a wetland-loving species and grows near marshes, meadows, and other wet habitats. The blue flowers are just under 1 cm (0.4 inches) long. Most of the flowers do not appear at the top of the main stem but are produced along the length of side branches that grow from the leaf axils.

Other skullcaps (Scutellaria) species include common skullcap (S. galericulata), western skullcap (S. canescens), and southern skullcap (S. cordifolia).

Scutellaria
Scutellaria is a genus of flowering plants in the mint family, Lamiaceae. They are known commonly as skullcaps. The generic name is derived from the Latin scutella, meaning "a small dish, tray or platter", or "little dish", referring to the shape of the calyx. The common name alludes to the resemblance of the same structure to "miniature medieval helmets". The genus has a subcosmopolitan distribution, with species occurring nearly worldwide, mainly in temperate regions.
Mowbray Park ferry wharf
Mowbray Park ferry wharf is located on the southern side of the Brisbane River serving the Brisbane suburb of East Brisbane in Queensland, Australia. It is served by RiverCity Ferries' CityCat services.

RiverCity Ferries
RiverCity Ferries is a public transport company which commenced operating ferry services in Brisbane on 4 November 2020. It is a subsidiary of the Kelsian Group.

RiverCity Ferries operates 36 vessels serving 22 wharves on the Brisbane River under a ten-year contract (with an optional five-year extension) with the Brisbane City Council. The company won the contract from the previous operator, Transdev Brisbane Ferries.
Cloudburst (2011 film)
Cloudburst is a 2011 Canadian-American comedy-drama film written and directed by Thom Fitzgerald and starring Olympia Dukakis and Brenda Fricker. The film is an adaptation of Fitzgerald's 2010 play of the same name.
Cloudburst premiered at the Atlantic Film Festival in Halifax, Nova Scotia on September 16, 2011. It opened in a limited release in Canada on December 7, 2012.

Atlantic International Film Festival
The Atlantic International Film Festival (AIFF) is a Canadian international film festival held annually in Halifax, Nova Scotia since 1980. AIFF is the largest Canadian film festival east of Montreal, regularly premiering the region's top films of the year, while bringing the best films of the fall festival circuit to Atlantic Canada.

In 2017, the festival rebranded itself as the FIN Atlantic International Film Festival, with the FIN blending a dual reference to a fish's fins due to Halifax's connection to the ocean fisheries, and the conclusion of a film. In 2023, the festival dropped the "FIN", and returned to its previous branding as the Atlantic International Film Festival.
Ciomara Morais
Otoniela Ciomara Correia Morais (born 14 March 1984), is an Angola-born Portuguese actress with a Macanese descendant. Morais is best known as the director of the films Querida Preciosa, All Is Well and A Ilha dos Cães.

All Is Well (2011 film)
All Is Well (Portuguese: Por aqui tudo bem, lit. 'Here It's Okay') is a 2011 film by Angolan filmmaker Pocas Pascoal. It was shown at the Malta Film Festival and Germany's Africa Alive Festival's 2014 edition. The film has a duration time of 94 minutes.
Viktor Puskar
Viktor Puskar VR I/1 (7 May [O.S. 25 April] 1889 in Viljandi – 12 April 1943 in Tartu) was an Estonian military commander (Colonel) during the Estonian War of Independence.

In 1911 he graduated from Vilnius Military Academy. Puskar participated in World War I, joining the Estonian national units in 1917. At the beginning of the Estonian War of Independence in 1918, Puskar was leader of the Järvamaa Defence League. In December he became commander of the 2nd Division. During the war he successfully defended South Estonia, expelled the Red Army from North Latvia and captured Pskov.

Puskar retired in 1920 and became a farmer. He was one of the leaders of the Vaps Movement and was in jail from 1936 to 1937, accused of underground activity.

Puskar went to Germany in 1941,  returning to Estonia after the Red Army had been driven out. He died in Tartu in 1943.

Estonian War of Independence
The Estonian War of Independence, also known as the Estonian Liberation War, and War of Freedom  in Estonia, was a defensive campaign of the Estonian Army and its allies, most notably the United Kingdom, against the Soviet Russian westward offensive of 1918–1919 and the 1919 aggression of the pro–German Baltische Landeswehr. The campaign was the struggle of the newly established democratic state of Estonia for independence in the aftermath of World War I. It resulted in a victory for Estonia and was concluded in the 1920 Treaty of Tartu.
Ma Wanfu
Ma Wanfu (Xiao'erjing: ﻣَﺎ وًا ﻓُﻮْ; 1849–1934), also known as Hajji Guoyuan (果园哈只), was a Dongxiang Imam of Guoyuan village (果园村) in Hezhou (present day Dongxiang Autonomous County in Linxia Hui Autonomous Prefecture, Gansu Province). He studied in Mecca and founded the Ikhwan (Yihewani 伊赫瓦尼) movement in 1888, also known as the "New Sect" (Chinese Xinjiao pai, 新教派 or Xinxinjiao, 新新教), spreading in Gansu, Ningxia and Qinghai. He (along with the Yihewani movement) opposed Sufism.

Yihewani
Yihewani (Chinese: 伊赫瓦尼; pinyin: Yīhèwǎní), or Ikhwan (Arabic: الإخوان, romanized: al-Iḫwān), (also known as al-Ikhwan al-Muslimun, which means Muslim Brotherhood, not to be confused with the Middle Eastern Muslim Brotherhood, or Ahl al-Sunni) is an Islamic sect in China. Its adherents are called Sunnaiti. It is of the Hanafi school, one of the four major schools of Sunni Islam. It is also referred to as "New Teaching" (Chinese: 新教派; pinyin: Xinjiao pai) or "Latest Teaching" (Chinese: 新新教; pinyin: Xinxinjiao). Yihewani, together with Gedimu and Xidaotang, make up the three major sects of Islam in China. In 1937, it divided into two groups.
Malham Moor
Malham Moor is a civil parish in the county of North Yorkshire, England. Its population was estimated at 70 in 2015.

It has a joint parish council, Kirkby Malhamdale Parish Council, with the parishes of Malham, Kirkby Malham and Hanlith.

There is no village in the parish.  The parish includes scattered farms and houses, Malham Tarn and large areas of moorland, including Fountains Fell.  The upland area identified on Ordnance Survey maps as Malham Moor lies outside the parish, to the east. It is north west of Threshfield along Malham Moor Lane. Its summit is at 411m.(SD952648)

Malham Moor was historically a township in the ancient parish of Kirkby Malham in the West Riding of Yorkshire.  It became a civil parish in 1866, and in 1974 was transferred to the new county of North Yorkshire. From 1974 to 2023 it was part of the district of Craven, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Malham
Malham is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. In the Domesday Book, the name is given as Malgun, meaning "settlement by the gravelly places".

Until 1974 it was part of the Settle Rural District, in the historic West Riding of Yorkshire. From 1974 to 2023 it was part of the district of Craven, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

In 2001 the parish had a population of approximately 150. Malham parish increased in size geographically (to include Malham Moor) and so at the 2011 Census had a population of 238.

Malham lies at the upper end of the valley of the River Aire, known above Airton as Malhamdale, in the Yorkshire Dales. The surrounding countryside is well known for its limestone pavements and other examples of limestone scenery. Tourist attractions include Malham Tarn, Malham Cove, Gordale Scar, Janet's Foss and the Dry Valley.

In the 1950s the village gave its name to a Ham class minesweeper, HMS Malham.
Waiting for the Out
Waiting for the Out is a British six-part television series based on Andy West's memoir The Life Inside: A Memoir Of Prison, Family and Learning to be Free, from writer Dennis Kelly. It premiered on 3 January 2026 on BBC One.

Dennis Kelly
Dennis Kelly is a British writer and producer. He has worked for theatre, television, and film.

His play DNA, published in 2007 and first performed in 2008 with his best friend Jules , became a core set-text for GCSE in 2010 and has been studied by approximately 400,000 students each year. He wrote the book for Matilda the Musical, which featured music and lyrics from musician and comedian Tim Minchin. The musical went on to win multiple awards, with Kelly receiving a Tony Award for Best Book of a Musical. A film adaptation of the musical with screenplay by Kelly was released in December 2022.

For television, he is known for co-creating and co-writing the BBC Three sitcom Pulling, the Channel 4 conspiracy thriller Utopia, and the HBO and Sky Atlantic thriller The Third Day. Kelly also wrote the screenplay for the 2014 film Black Sea.
Kept Husbands
Kept Husbands is a 1931 American pre-Code drama film directed by Lloyd Bacon, starring Dorothy Mackaill and Joel McCrea, with major supporting roles filled by Robert McWade, Florence Roberts and Mary Carr. The original story was written by the film's associate producer, Louis Sarecky, and adapted for the screen by Forrest Halsey and Alfred Jackson. Although primarily a drama, the film has many comedic touches to it. The film centers around the class struggles and stereotypes between the working class and the wealthy, which was particularly striking during the Depression era when this film was made.  The film also points out the stereotypical gender roles which were prevalent at that time.

Mary Carr
Mary Carr (née Kenevan; March 14, 1874 – June 24, 1973) was an American film actress, both in the silent and sound era of film. She appeared in more than 140 films from 1915 to 1956, and was given some of filmdoms plum mother roles in silent pictures, especially Fox's 1920 Over the Hill to the Poorhouse, which was a great success. Carr bore a strong resemblance to Lucy Beaumont, another famous character actress of the time who specialized in maternal roles. As older actresses such as Mary Maurice and Anna Townsend passed on, Carr, still in her forties, seemed to inherit all the matriarchal roles in silent films.

Mary Carr appeared on the June 9, 1954, episode of the radio quiz program "You Bet Your Life", hosted by comedian Groucho Marx.

She was interred in Calvary Cemetery. Carr's oldest son, William, died at age two. Almost all of her children were involved in the film business and appeared with her in Over the Hill.