hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gentle Julia (1936 film)
Gentle Julia is a 1936 American drama film directed by John G. Blystone and starring Jane Withers, Tom Brown and Marsha Hunt. It is an adaptation of the 1922 novel of the same title by Booth Tarkington.

Marsha Hunt (actress, born 1917)
Marsha Hunt (born Marcia Virginia Hunt; October 17, 1917 – September 7, 2022) was an American actress with a career spanning nearly 80 years. She was blacklisted by Hollywood film studio executives in the 1950s during McCarthyism.

She appeared in many films, including Born to the West (1937) with John Wayne, Pride and Prejudice (1940) with Greer Garson and Laurence Olivier, Kid Glove Killer (1942) with Van Heflin, Cry 'Havoc' (1943) with Margaret Sullavan and Joan Blondell, The Human Comedy (1943) with Mickey Rooney, Raw Deal (1948) with Claire Trevor, The Happy Time (1952) with Charles Boyer, and Dalton Trumbo's Johnny Got His Gun (1971).

In the midst of the blacklist era, she became active in the humanitarian cause of world hunger and in her later years aided homeless shelters, supported same-sex marriage, raised awareness of climate change, and promoted peace in Third World countries.
43rd (Wessex) Infantry Division
The 43rd (Wessex) Infantry Division was an infantry division of Britain's Territorial Army (TA). The division was first formed in 1908, as the Wessex Division. During the First World War, it was broken-up and never served as a complete formation. It was reformed in the TA in 1920, and then served in the campaign in North West Europe from June 1944 until May 1945, during the Second World War. The division suffered heavy casualties and gained an excellent reputation. After the Second World War, the division formed part of the postwar TA, and became the 43rd (Wessex) Division/District in 1961. It was finally disbanded in 1967.

5th (Prince of Wales's) Battalion, Devonshire Regiment
The 5th (Prince of Wales's) Battalion, Devonshire Regiment, was a part-time unit of the British Army recruited in the county of Devon. It was formed in the Territorial Force in 1908 by amalgamating two existing Volunteer Battalions of the Devonshire Regiment. The battalion served in India and fought in Palestine and on the Western Front during World War I. In World War II it provided two anti-tank artillery units, which served in Tunisia, Italy and North West Europe. They were both merged into other Devonshire units in 1950.
Neil Smith (ice hockey)
Neil Smith (born January 9, 1954) is a Canadian ice hockey broadcaster, and previously the general manager of both the New York Rangers from 1989–2000 and (briefly) the New York Islanders in 2006. He was also the owner and head coach of the Johnstown Chiefs of the ECHL. He last was the president, general manager, and governor of the Greenville Road Warriors of the ECHL. He now is an on-air analyst for the NHL Network.

Johnstown Chiefs
The Johnstown Chiefs were a minor league ice hockey team located in Johnstown, Pennsylvania, that played in the ECHL.  The team was founded in 1987 in the All-American Hockey League, and moved to the East Coast Hockey League (now ECHL) when the league was formed. The Chiefs lasted for 22 years in Johnstown, and were the last of the founding ECHL teams playing under its original name and in its original city.  The Chiefs relocated to Greenville, South Carolina, following the completion of the 2010 season.
Juno Award for Roots & Traditional Album of the Year – Solo
The Juno Award for Roots & Traditional Album of the Year – Solo was presented annually at Canada's Juno Awards to honour the best album of the year in the roots and/or traditional music genres. Prior to 1996, a single award was presented for Best Roots & Traditional Album, whose winner could be a solo artist or a band; for the 1996 ceremony, the award was split for the first time into distinct awards, one for solo artists and one for groups.

Beginning with the 2016 ceremony, two new awards categories (Contemporary Roots Album of the Year and Traditional Roots Album of the Year) were introduced to "ensure two genres of music are not competing against each other in the same category".

Juno Award for Contemporary Roots Album of the Year
The Juno Award for Contemporary Roots Album of the Year is presented annually at Canada's Juno Awards to honour the best album of the year in the contemporary roots and folk genre. Prior to 2016, awards for this genre were awarded in two categories: Roots & Traditional - Solo and Roots & Traditional - Group. Beginning with the 2016 ceremony, the solo and group categories were replaced with contemporary and traditional roots categories, to "ensure two genres of music are not competing against each other in the same category".
Action Reconciliation Service for Peace
The Action Reconciliation Service for Peace is a German peace organization founded to confront the legacy of Nazism.

The Action Reconciliation Service for Peace (German: Aktion Sühnezeichen Friedensdienste, or ASF) was founded in 1958 by the synod of the Evangelical Church in Germany, driven by the efforts of Lothar Kreyssig. It was prompted by the acknowledgement of guilt that Germans needed to face at the end of World War II and the Nazi era.

The Action Reconciliation Service for Peace (ARSP) is known especially through its international volunteer programs and the organisation of work camps in western and eastern Europe. Every year, ARSP sends approximately 180 volunteers to countries that suffered under the German occupation during World War II: Belgium, France, the United Kingdom, Greece, Netherlands, Russia, Poland, Czech Republic, Belarus, and Ukraine. They also work in Israel and the United States because many Holocaust survivors fled or immigrated to these countries.

Lothar Kreyssig
Lothar Kreyssig (German: [ˈloː.taʁ ˈkʁaɪ̯.sɪç] ⓘ; 30 October 1898 – 6 July 1986) was a German judge during the Weimar and Nazi era. He was the only German judge who attempted to stop the mass-murder of persons deemed "unworthy of living" under the Aktion T4 "involuntary euthanasia" program, an intervention that cost him his job. After the Second World War, he was again offered a judgeship but declined. Later, he became an advocate of German reconciliation and founded the Action Reconciliation Service for Peace and the German development aid non-government organization, Action for World Solidarity.
Jimmy Corrigan, the Smartest Kid on Earth
Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earth is a graphic novel by American cartoonist Chris Ware.  Pantheon Books released the book in 2000 following its serialization in the  newspaper Newcity and Ware's Acme Novelty Library series.

Newcity
Newcity (sometimes style NewCity) is a media company based in Chicago. Formerly publishers of a free, weekly alternative newspaper, the company now publishes a glossy monthly free magazine using the same Newcity name. Newcity also owns and manages the Chicago Film Project, a production company dedicated to telling artistic stories centered in Chicago.
Asaf Avidan
Asaf Avidan (Hebrew: אסף אבידן) is an Israeli singer and songwriter, born in Jerusalem and currently resides in France.

From 2006 to 2011, he was part of the band Asaf Avidan & the Mojos, independently releasing three studio albums. Their debut record, The Reckoning, was certified Gold in Israel following release, and a 2012 remix, One Day / Reckoning Song by Wankelmut, was certified Gold and Platinum in multiple countries.

In 2012, Avidan started a solo career and has released three studio albums to moderate success in European countries.

Wankelmut
Jacob Dilßner (born 17 July 1987), better known by his stage name Wankelmut, is a German electronic music DJ and record producer based in Berlin. He rose to fame internationally through the remix hit "One Day / Reckoning Song (Wankelmut Remix)".
Chris Barber
Donald Christopher Barber (17 April 1930 – 2 March 2021) was an English jazz musician, best known as a bandleader and trombonist. He helped many musicians with their careers and had a UK top twenty trad jazz hit with "Petite Fleur" in 1959. These musicians included the blues singer Ottilie Patterson, who was at one time his wife, and Lonnie Donegan, whose appearances with Barber triggered the skiffle craze of the mid-1950s and who had his first transatlantic hit, "Rock Island Line", while with Barber's band. He provided an audience for Donegan and, later, Alexis Korner, and sponsored African-American blues musicians to visit Britain, making Barber a significant figure in launching the British rhythm and blues and "beat boom" of the 1960s.

Alexis Korner
Alexis Andrew Nicholas Koerner (19 April 1928 – 1 January 1984), known professionally as Alexis Korner, was a British blues musician and radio broadcaster, who has sometimes been referred to as "a founding father of British blues". A major influence on the sound of the British music scene in the 1960s, he was instrumental in the formation of several notable British bands including the Rolling Stones and Free. Korner was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in the musical influence category in 2024.
Essar Group
Essar Group is an Indian multinational conglomerate company, founded by Shashi Ruia and Ravi Ruia in 1969. The company, known as Essar Global Fund Limited (EGFL), owns a variety of assets in the core sectors of energy (oil refining, oil and gas exploration and production, power), infrastructure & logistics (ports, projects), metals & mining, technology, and retail (oilfield services, information technology, and food retail). EGFL holds a nearly 100% stake in all its investments.

Significant Essar Group companies include Essar Oil UK, Essar Ports, Essar Oil & Gas Exploration & Production, Essar Shipping, Essar Power, and Essar Projects.

Essar Shipping
Essar Shipping Ltd., now Essar Shipping Ports & Logistics Limited, is an Indian shipping corporation for the global energy business. Established in 1945, Essar Shipping was formally incorporated in 2010 and is listed on the Bombay Stock Exchange. Headquartered in Mumbai, it operates as a subsidiary of the Essar Group.

The company's fleet handles a daily average of eight million barrels of crude oil, 320,000 barrels of petroleum products and 355,000 tons of dry bulk cargo. The company currently has a fleet of 26 vessels, with an additional 12 new ships on order. It provides contract drilling services to global oil majors, with a fleet of 13 onshore rigs and one semi-submersible offshore rig; two new jack-up rigs on order.  Essar Shipping Ports & Logistics Ltd was the first Indian shipping company to obtain the International Safety Management Code (ISM) in 1995 and is also ISO 14001 certified. The company has proposed to maximise the fleet in 2017-18 by adding new VLCCs & ULCCs.
Hole in the Head
"Hole in the Head" is a song performed by British girl group Sugababes, released on 13 October 2003 as the lead single from their third studio album, Three. It was written by Brian Higgins, Miranda Cooper, Tim Powell, Nick Coler, Niara Scarlett, Keisha Buchanan, Mutya Buena, and Heidi Range, and co-produced by Higgins and Jeremy Wheatley. The song was met with acclaim from critics and was a commercial success, entering at the top of the UK Singles Chart. Outside the United Kingdom, the single peaked within the top ten of the charts in ten other countries. It became their only single to chart in the United States, peaking at number ninety-six on the Billboard Hot 100 and topping the Billboard Dance Club Play chart.

Keisha Buchanan
Keisha Kerreece Fayeanne Buchanan (/ˈkiːʃə/; born 30 September 1984) is a British singer and songwriter and a founding member of the girl group Sugababes alongside Mutya Buena and Siobhán Donaghy. With Sugababes, she has had six number-one singles and two number-one studio albums, making them one of the most successful-charting British pop acts of the 21st century so far. Buchanan was sacked from the group in September 2009 and  replaced by Jade Ewen. Buchanan returned to the group in 2012 with the original line-up.

In 2012, she and her former Sugababes bandmates Buena and Donaghy confirmed their reunion. The original trio was not able to release music under the name Sugababes as it was still being used by the then-current members of the group. Instead they released music under the name Mutya Keisha Siobhan before securing the legal rights to the Sugababes name in 2019. In 2026, she won the seventh series of The Masked Singer.
Aleksandr Budnikov
Alexandr Fyodorovich Budnikov (Russian: Александр Фёдорович Будников, born 10 May 1956) is a
Soviet sailor. He won the silver medal in Mixed Three Person Keelboat in the 1980 Summer Olympics in Moscow along with Boris Budnikov and Nikolay Poliakov.

Boris Budnikov
Boris Fyodorovich Budnikov  (Russian: Борис Фёдорович Будников, 16 February 1942 – 26 April 2023) was a Soviet sailor. He won the silver medal in Soling in the 1980 Summer Olympics in Moscow along with Alexandr Budnikov and Nikolay Poliakov. Budnikov died on 26 April 2023, at the age of 81.
Skærbæk Municipality
Skærbæk Municipality was a municipality in Southern Jutland. It covered an area of 360 square kilometres (140 sq mi) and had a total population of 7,294 (2005). The municipality ceased to exist as the result of Kommunalreformen ("The Municipality Reform" of 2007) when it was merged with Bredebro, Højer, Løgumkloster, Nørre-Rangstrup, and Tønder municipalities to form the new Tønder Municipality.  This created a municipality with an area of 1,352 square kilometres (522 sq mi) and a total population of 42,645 (2005).

The municipality was created in 1970 as the result of a kommunalreform ("Municipality Reform") that merged a number of existing parishes: Brøns Parish, Døstrup Parish, Mjolden Parish, Rejsby Parish, Rømø Parish, Skærbæk Parish, and Vodder Parish. The municipal seat was the town of Skærbæk. The municipality included the island of Rømø, the southernmost of Denmark's part of the North Frisian Islands.

Højer
Højer (German: Hoyer; North Frisian: Huuger), is a town with a population of 1,072 (1 January 2025), which was the seat of the former Højer municipality in south Denmark, in Region of Southern Denmark on the west coast of the Jutland peninsula.
Stephen Bishop (singer)
Earl Stephen Bishop (born November 14, 1951) is an American singer-songwriter, guitarist, and actor. His biggest hits include "On and On", "It Might Be You", and "Save It for a Rainy Day". He has also written songs for many other artists, such as Barbra Streisand, Phil Collins, and Art Garfunkel. He has contributed music and acted in films including National Lampoon's Animal House.

On and On (Stephen Bishop song)
"On and On" is a song by American singer-songwriter Stephen Bishop. The song, from his debut album Careless, became a major hit, peaking at number 11 on the U.S. Billboard Hot 100 and spending 28 weeks on the chart. In Canada, the song peaked at number 6.

On the U.S. Easy Listening chart, "On and On" peaked at number two.  It reached number three on the corresponding Canadian chart.

Despite not reaching the top ten, it was the 30th ranked single on the Billboard magazine year-end chart for 1977 as a result of its almost seven-month chart run.
Marquis Zhao of Jin
Marquis Zhao of Jin (Chinese: 晉昭侯; pinyin: Jìn Zhāo Hóu), personal name Ji Bo, was a ruler of the Jin state. He was the son of Marquis Wen of Jin.

In 745 BC, he granted Quwo (modern-day Quwo County, Shanxi) to his uncle, Huan Shu of Quwo.

In 739 BC, Jin official Panfu (潘父) murdered Marquis Zhao and attempted to place Huan Shu of Quwo on the throne of Jin. When Huan Shu of Quwo arrived in Jin, he was met with resistance from the common people; Huan Shu of Quwo then retreated back to Quwo. The Jin people enthroned Marquis Zhao's son, Marquis Xiao, as the next Jin ruler.

Marquis Xiao of Jin
Marquis Xiao of Jin (Chinese: 晉孝侯; pinyin: Jìn Xiào Hóu), personal name Ji Ping, was a monarch of the Jin state.

In 739 BC, Jin official Panfu murdered Marquis Zhao (Marquis Xiao's father) and attempted to place Huan Shu of Quwo on the Jin throne. Huan Shu of Quwo was met with resistance from the Jin people and returned back to Quwo. Then, the Jin people supported Marquis Xiao to take over as the next Jin marquis. After Marquis Xiao ascended the throne, he killed Panfu in revenge for him killing his father.

In 724 BC, the son of Huan Shu of Quwo, Count Zhuang of Quwo, murdered Marquis Xiao while in the capital of Jin, Yi (翼). In response, Jin troops attacked Count Zhuang, resulting in his retreat back to Quwo. The Jin people then supported Marquis Xiao's younger brother, Ji Xi, to be the next Jin ruler.
Jared Abrahamson
Jared Abrahamson (born November 19, 1987) is a Canadian actor. He is known for his performance in the 2016 film Hello Destroyer, for which he was nominated for a Canadian Screen Award for Best Actor and won the award for Best Actor in a Canadian Film at the Vancouver Film Critics Circle Awards 2016.

Vancouver Film Critics Circle Awards 2016
The nominations for the 17th Vancouver Film Critics Circle Awards, honoring the best in filmmaking in 2016, were announced on December 16, 2016. Manchester by the Sea led with six nominations, when Moonlight with four and La La Land with three nominations.

The winners were announced on December 20, 2016. Manchester by the Sea won five awards, including Best Film.
Battle of Azaz (1125)
The Battle of Azaz was fought on 11 June 1125 between King Baldwin II of Jerusalem's crusader forces and allied Muslim forces led by Aq-Sunqur al-Bursuqi, the Seljuq atabeg of Mosul. One of the bloodiest confrontations before the Second Crusade, the battle resulted in a decisive victory for the Crusaders, causing disturbances of power in the Levant and weakening Seljuk domination in the area. Contemporary chronicler Matthew of Edessa even states that the remnants of al-Bursuqi's army were chased all the way to Aleppo. The battle effectively lifted the siege of Azaz and prevented it from falling to Turkoman hands. (One authority says the battle was fought on June 13.)

Aqsunqur al-Bursuqi
Qasīm al-Dawla Sayf al-Dīn Abū Saʿīd Āqsunqur al-Bursuqī (قسیم الدوله سیف الدین ابو سعید آقسنقر البرسقی), also known as Aqsunqur al-Bursuqi, Aqsonqor il-Bursuqi, Aksunkur al-Bursuki, Aksungur or  al-Borsoki, was the Seljuk Turkoman atabeg of Mosul from 1113–1114 and again from 1124–1126.
Stevie D
Stevie D is a 2016 comedy crime drama film directed and written by Chris Cordone. The film stars Torrey DeVitto, Kevin Chapman, John Aprea, Spencer Garrett and Chris Cordone. Shot in Los Angeles and Palm Springs, it was released on February 25, 2016. The film's writer and director Chris Cordone plays the titular character Stevie D.

John Aprea
Jonathan Aprea (March 4, 1941 – August 5, 2024) was an American actor. He is known for playing the roles of young Salvatore Tessio in The Godfather Part II (1974), Lt. Vince Novelli on Matt Houston (1982 to 1984), Sheriff Jack North on Falcon Crest (1987), Manny Vasquez on Knots Landing (1988), Lucas Castigliano on Another World (1989 to 1992), and Nick Katsopolis on Full House (1988 to 1991) and Fuller House (2017). His other film credits include Bullitt (1968), The Stepford Wives (1975), New Jack City (1991), The Game (1997), and The Manchurian Candidate (2004).
Shea Guthrie
Shea Guthrie (born July 30, 1987) is a Canadian Ice hockey forward, currently playing for the Coventry Blaze of the Elite Ice Hockey League (EIHL).

He was selected 76th overall in the 2005 NHL Entry Draft by the New York Islanders.

Coventry Blaze
The Coventry Blaze are a British professional ice hockey team based in Coventry, England. They currently compete in the Elite Ice Hockey League (EIHL) and play their home games at Planet Ice Coventry. The club was founded in 1965 as the original Solihull Barons and renamed the Solihull Blaze in 1996, before relocating to Coventry at the turn of the millennium. The Blaze have won four Elite Ice Hockey League Championships since the formation of the league in 2003.
Perino Model 1908
The Perino Model 1908 was an early machine gun of Italian origin designed earlier in 1901 by Giuseppe Perino, an engineer (Tecnico dell'Artiglieria).  Perino's design apparently was the first Italian-designed machine gun, and in its original configuration weighed in at a heavy 27 kilograms (60 lb), which made it largely unsuitable to field utilization and apt only for fortifications; a lightened 1910 version brought the weight down to 15 kilograms (33 lb). The gun was nonetheless adopted by the Regio Esercito and saw some use alongside the Fiat-Revelli Modello 14 and the Maxim guns. It had a unique feed mechanism, with a hopper on the side of the gun filled with up to five twenty-round clips rather than being belt fed. This allowed the loader to constantly keep the gun at maximum capacity, meaning the gun crew never had to stop to reload.

Fiat–Revelli Modello 1914
The Mitragliatrice FIAT Modello 1914, often referred to as FIAT-Revelli mod. 1914 was an Italian water-cooled heavy machine gun produced from 1914 to 1919. It was the standard machine-gun of the Italian Army in World War I, and was used in limited numbers into World War II.
Joan I of Navarre
Joan I (14 January 1273 – 31 March/2 April 1305) (Basque: Joana, Spanish: Juana) was ruling Queen of Navarre and Countess of Champagne from 1274 until 1305. She was also Queen of France by marriage to King Philip IV. She founded the College of Navarre in Paris in 1305.

Joan never ruled Navarre in person; it was overseen by French governors. Having direct control over the County of Champagne, she raised an army to face the invasion of the county by Henry III, Count of Bar, even capturing and imprisoning the count. She died in 1305, most likely from childbirth complications.

Louis X of France
Louis X (4 October 1289 – 5 June 1316), known as the Quarrelsome (French: le Hutin), was King of France from 1314 and King of Navarre (as Louis I) from 1305 until his death. He emancipated serfs who could buy their freedom and readmitted Jews into the kingdom. His short reign in France was marked by tensions with the nobility, due to fiscal and centralisation reforms initiated during the reign of his father by Grand Chamberlain Enguerrand de Marigny.

Louis' first wife, Margaret, was implicated in the Tour de Nesle affair. She was found guilty of infidelity and imprisoned until her death in August 1315. Louis married Clémence of Hungary the same year, but the king died in 1316 leaving his wife pregnant. Queen Clémence gave birth to a boy, who was proclaimed king as John I, but the infant lived only five days. Louis' brother Philip, Count of Poitiers, succeeded John to become Philip V of France.
California State Route 43
State Route 43 (SR 43) is a north–south state highway in the U.S. State of California, routed along the southern San Joaquin Valley between SR 119 southwest of Bakersfield and SR 99 in Selma. SR 43 runs roughly parallel to SR 99, connecting the towns of Shafter, Wasco, Corcoran, Hanford, and Selma.

Wasco, California
Wasco (formerly Dewey and Deweyville) is a city in the San Joaquin Valley, in Kern County, California, United States. Wasco is located 24 miles (39 km) northwest of Bakersfield, at an elevation of 328 feet (100 m). The population was 27,047 at the 2020 census, up from 25,545 at the 2010 census.

Wasco is the headquarters of the Tejon Indian Tribe of California, a federally recognized tribe of Kitanemuk, Yokuts, and Chumash Indigenous people of California.