hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robbie Miller
Robbie Miller is an Australian singer. In 2013, Miller won Triple J Unearthed National Indigenous Winner at the National Indigenous Music Awards 2013 with his song "Don't Go Walking Away" and an APRA Award in 2017 for "The Pain". Miller released his debut studio album in February 2021.

National Indigenous Music Awards 2013
The National Indigenous Music Awards 2013 were the tenth annual National Indigenous Music Awards.

The nominations were announced on 7 July 2013 and the awards ceremony was held on 10 August 2013.

Michael Chugg from Chugg Entertainment said "NIMA has come a long way in a short time and is exceptional fertile ground for finding and breaking new indigenous artists. NIMA is gathering much respect both nationally and overseas for the professionalism it is bringing to the indigenous music scene." Shellie Morris, the best female musicians for 2004 and 2005 NT Music Awards, said "These awards are becoming more significant every year, it's a great time for Indigenous talent to gain recognition for their efforts. Artists and their management should use this as an opportunity that is knocking on their door right now."

In recognition of the 2013 passing of Dr Yunupingu, the evening concluded with a very special tribute to Yothu Yindi.
Charles Hertzberg
Major General Charles Sumner Lund Hertzberg CB, MC, VD (12 June 1886 – 10 January 1944) was a prominent engineer and senior commander in the Canadian Army during the Second World War. Hertzberg commanded the Royal Canadian Engineering Corps as Chief Engineer, First Canadian Army. He was appointed Companion of the Order of the Bath, and died at age 57 after contracting smallpox on a special assignment in India.

Halfdan Hertzberg
Major General Halfdan Fenton Harboe Hertzberg CB, CMG, DSO, MC, ADC (3 September 1884 – 21 December 1959) was a Canadian general and Commandant of the Royal Military College of Canada during the Second World War. He also served as Quartermaster General and Adjutant-General for the Canadian Army, narrowly missing the position of Chief of General Staff (CGS).
Chubby Checker
Chubby Checker (born Ernest Evans; October 3, 1941) is an American rock and roll singer and dancer. He is known for popularizing many dance styles, including the Twist, with his 1960 hit cover of Hank Ballard & The Midnighters' R&B song "The Twist", and the Pony, with his 1961 cover of the song "Pony Time". His biggest UK hit, "Let's Twist Again", was released one year later (in 1962). That year, he also popularized the song "Limbo Rock", a previous-year instrumental hit by the Champs to which he added lyrics and its trademark Limbo dance. He also introduced other dance styles, such as the Fly. In September 2008, "The Twist" topped Billboard's list of the most popular singles to have appeared in the Hot 100 since its debut in 1960, an honor it maintained in an August 2013 update of the list. In 2014, Checker was inducted into the National Rhythm & Blues Hall of Fame, and he was selected for induction into the Rock and Roll Hall of Fame in 2025.

Let's Twist Again
"Let's Twist Again" is a song written by Kal Mann and Dave Appell, and released as a single by Chubby Checker. One of the biggest hit singles of 1961, it reached No. 8 on the U.S. Billboard pop chart (No. 3 on Cash Box) in August of that year and subsequently reached No. 2 in the UK in the spring of 1962. The song refers to the Twist dance craze and Checker's 1960 single "The Twist", a two-time U.S. No. 1 single (in September 1960 and again in January 1962 on re-release).

A reissue of the song, officially a double A-side with "The Twist", reached No. 5 in the UK in December 1975.

The song received the 1962 Grammy Award for Best Rock & Roll Recording. Checker also recorded the song in German as "Der Twist Beginnt" and in Italian as "Balliamo il Twist". An imitation of Adolf Hitler singing "Der Twist Beginnt" would later be used by The Residents to begin their 1976 album The Third Reich 'n Roll. The song appears on the soundtrack of the 2011 film The Help.
Atwater Village, Los Angeles
Atwater Village is a neighborhood in the 13th district of Los Angeles, California. Much of Atwater Village lies in the fertile Los Angeles River flood plain. Located in the northeast region of the city, Atwater Village borders Griffith Park and Silver Lake to the west, Glendale to the north and east and Glassell Park to the south. The eastern boundary is essentially the railroad tracks (originally, the Southern Pacific). The area has three elementary schools—two public and one private. Almost half the residents were born abroad, a high percentage for the city of Los Angeles.

Los Angeles's 13th City Council district
Los Angeles's 13th City Council district is one of the fifteen districts in the Los Angeles City Council. It is currently represented by Democrat Hugo Soto-Martinez since 2022, after beating previous councilmember Mitch O'Farrell that year.

The district was created in 1925 after a new city charter was passed, which replaced the former "at large" voting system for a nine-member council with a district system with a 15-member council.
Kevin Walters
Kevin David Walters (born 20 October 1967) is an Australian former professional rugby league player and coach, as well as a pundit (2017–2018, 2025) for Fox League.

As a first-grade player for the Canberra Raiders and the Brisbane Broncos clubs, Walters was positioned at five-eighth or halfback in squads that cumulatively won six premiership titles. He played a few games for the Warrington Wolves in the British Super League, and the Ipswich Jets in the Brisbane Rugby League Premiership. Mostly in the 1990s, Walters represented Australia and Queensland.

Walters coached the Catalans Dragons (2009–2010) in the British Super League, Queensland in the State of Origin series (2016–2019), and 
the Brisbane Broncos (2021–2024) in the National Rugby League (NRL).

Allan Langer
Allan Jeffrey "Alfie" Langer AM (born 30 July 1966) is an Australian former multi-award-winning rugby league footballer who played in the 1980s, 1990s and 2000s and worked as an assistant coach for the Australian national team, the Queensland Maroons and the Brisbane Broncos.

He was one of the pre-eminent halfbacks of his era, representing Australia on many occasions and holding the record for most State of Origin appearances, until being surpassed by his club, state and country team-mate Darren Lockyer. Langer played most of his career as captain of the Brisbane Broncos, with whom he won the 1992 Clive Churchill Medal and Rothmans Medal, as well as four premierships and the club's player of the year award a record five times. The Allan Langer Medal, which is the Ipswich Jets' player of the year award was named in his honour. Alfie's Bar at the Broncos Leagues Club is also named after him.
David Nail
David Brent Nail (born May 18, 1979) is an American singer/songwriter and country music artist. In 2002, he debuted the single "Memphis" from an unreleased album for Mercury Records Nashville. Five years later, he signed with MCA Nashville, for which he has released four studio albums: I'm About to Come Alive, The Sound of a Million Dreams, I'm a Fire, and Fighter plus two extended plays, 1979 and Uncovered. The albums have produced seven chart entries on Hot Country Songs and Country Airplay, including two that have reached No. 1: "Let It Rain" (featuring Sarah Buxton) and "Whatever She's Got", plus the top 10 hit "Red Light".

Let It Rain (David Nail song)
"Let It Rain" is a song co-written and recorded by American country music singer David Nail. Sarah Buxton sings backing vocals on the song.  It was released in February 2011 as the first single from his album The Sound of a Million Dreams, which was released in November 2011.  It is his third Top 20, second Top 10 and first Top 5 hit on Hot Country Songs.  On the chart week of January 21, 2012, it became both Nail's and Buxton's first Number One hit.
Jennifer Finnigan
Jennifer Christina Finnigan (born August 22, 1979) is a Canadian actress. She is known for her role as Bridget Forrester in the American soap opera The Bold and the Beautiful from 2000 to 2004, for which she won three Daytime Emmy Awards for Outstanding Younger Actress in a Drama Series. She also appeared on the CBS legal drama Close to Home (2005–2007) and the ABC sitcom Better with You (2010–2011). Finnigan also starred on the FX series Tyrant (2014–2016). She later starred in the CBS sci-fi drama Salvation (2017–2018).

Salvation (TV series)
Salvation is an American suspense drama television series, that premiered on July 12, 2017. The series was originally announced as being developed in September 2013, but received its straight-to-series 13-episode order in October 2016. On October 18, 2017, CBS renewed the series for a 13-episode second season, which premiered on June 25, 2018. On November 20, 2018, CBS canceled the series after two seasons.
Diastella divaricata subsp. montana
Diastella divaricata subsp. montana, the mountain silkypuff, is a flower-bearing shrub that belongs to the genus Diastella and forms part of the fynbos. The plant is native to the Western Cape and occurs in the Wemmershoek Mountains to Villiersdorp, the western Riviersonderend Mountains, Hottentots Holland Mountains, Groenlandberg, Kleinmond and Klein River Mountains. The shrub is flat and grows only 50 cm high but 2 m in diameter and flowers throughout the year without an obvious peak.

Fire destroys the plant but the seeds survive. Two months after flowering, the fruit falls off and ants disperse the seeds. They store the seeds in their nests. The plant is unisexual. Pollination takes place through the action of bees.

Diastella
Diastella is a genus containing seven species of flowering plants, commonly known as “silkypuffs”, in the protea family. The name comes from the Greek diastellein “to separate”, with reference to the free perianth lobes – the plants are distinguished from the closely related and similar leucospermums by the possession of four free perianth segments. The genus is endemic to the Cape Floristic Region of South Africa where it has a very limited range and is associated with fynbos habitats. The species are all small shrubs. Most species are threatened.
Prince Gong's Mansion
Prince Gong's Mansion, also known as the Prince Kung Mansion, is a museum and tourist attraction located in Xicheng District, Beijing, just north of the Shichahai Lake. It consists of large siheyuan-style mansions and gardens. Originally constructed for Heshen, an official renowned for being the most corrupt official in Chinese history, it was later renamed after Prince Gong, a Manchu prince and influential statesman of the late Qing dynasty, who inhabited the mansion in the late 19th century.

Shichahai
39°56′17″N 116°23′13″E﻿ / ﻿39.93802°N 116.38706°E﻿ / 39.93802; 116.38706

Shichahai (simplified Chinese: 什刹海; traditional Chinese: 什剎海; pinyin: Shíchàhǎi) is a historic scenic area consisting of three lakes in the north of central Beijing. They are located directly northwest of the Forbidden City and north of the Beihai Lake. Shichahai consists of the following three lakes: Qianhai (前海), Xihai (西海) and Houhai (后海). In imperial times it was called the Riverbank (河沿; héyán).
David Burke (American actor)
David Burke (born June 18, 1967) is an American television actor. He attended the College of William and Mary where his most famous role was that of Eugene Morris Jerome in Brighton Beach Memoirs and as Arthur in The Tick (2001-2002).

The Tick (2001 TV series)
The Tick is an American sitcom based on the character Tick from the comic book of the same title and starring Patrick Warburton as the title character. It aired on Fox from November 8, 2001 to January 31, 2002 and was produced by Columbia TriStar Television. With a pilot airing on November 8, the series ran nine episodes on broadcast television. It was released on DVD in 2003.
Everton Park, Singapore
Everton Park (Chinese: 艾弗顿园) is a subzone within the planning area of Bukit Merah, Singapore, as defined by the Urban Redevelopment Authority (URA). Its boundary is made up of New Bridge Road and Eu Tong Sen Street in the north; Kampong Bahru Road in the west; the Ayer Rajah Expressway (AYE) in the south; and Cantonment Road in the east.

Everton Park also refers to a minor road within the subzone. The subzone took its name from this road.

Bukit Merah
Bukit Merah, also known as Redhill, is a planning area and new town situated in the southernmost part of the Central Region of Singapore. The planning area borders Tanglin to the north, Queenstown to the west, and the Downtown Core, Outram and Singapore River planning areas of the Central Area to the east. It also shares a maritime boundary with the Southern Islands planning area to the south. Bukit Merah is linked to Sentosa Island via Sentosa Gateway, Sentosa Broadwalk, Sentosa Express, and the Cable Car.

Bukit Merah planning area also includes two offshore islands which are linked to the mainland by road, namely Pulau Brani and Keppel Island. It is the most populous planning area in the Central Region and the 12th most populous in the country, with more than 150,000 residents.
Gang Gang Dance
Gang Gang Dance is an American band based in Manhattan, New York City. They are known for their distinctive sound which blends elements of psych-rock, ambient electronics, hip-hop, and Eastern music influences with the vocals of singer Lizzi Bougatsos. They have released several albums to critical praise, including Saint Dymphna (2008) and Eye Contact (2011). They are currently signed to the British label 4AD and previously recorded on labels such as Warp and The Social Registry.

Saint Dymphna (album)
Saint Dymphna is the self-produced fourth studio album by American experimental music band Gang Gang Dance. Released in 2008 by The Social Registry, it would be the final album for the label, before moving on to 4AD for 2011's lauded Eye Contact.  It received positive reviews from critics.

The record would also mark the departure of founding drummer Tim DeWitt, who would be replaced by Jesse Lee for their next full-length work.
The Rogue Song
The Rogue Song is a 1930 American pre-Code romantic and musical film that tells the story of a Russian bandit who falls in love with a princess, but takes his revenge on her when her brother rapes and kills his sister. The Metro-Goldwyn-Mayer production was directed by Lionel Barrymore and released in two versions, with and without sound. Hal Roach wrote and directed the Laurel and Hardy sequences and was not credited. The film stars Metropolitan Opera singer Lawrence Tibbett—who was nominated for an Academy Award for Best Actor for his performance—and Catherine Dale Owen. Laurel and Hardy were third-billed; their sequences were filmed at the last minute and interspersed throughout the film in an attempt to boost its potential box-office appeal.

This film, MGM's first all-talking Technicolor film, is partially lost as there are no known complete prints of this film. Fragments do exist.

Lawrence Tibbett
Lawrence Mervil Tibbett (November 16, 1896 – July 15, 1960) was an American opera singer and recording artist who also performed as a film actor and radio personality. A baritone with large, deep, and dark-timbred voice. His dynamic range (in his prime) ranged from forceful fortes to delicate pianissimos, he sang leading roles with the Metropolitan Opera in New York City more than 600 times from 1923 to 1950. He performed diverse musical theatre roles, including Captain Hook in Peter Pan in a touring show.
Thomas Lewis Dodge
Thomas Lewis Dodge (July 19, 1816 – November 2, 1893) was a merchant and political figure in Nova Scotia, Canada.  He represented King's County in the Nova Scotia House of Assembly from 1882 to 1886 as a Liberal member.

He was born in Horton, Nova Scotia, the son of David Dodge and Phebe Scott.  In 1843, he married Sarah Harrington.  Dodge married Harriet Amy Harrington in 1856.  He was named to the province's Legislative Council in 1887.  Dodge served as treasurer for King's County from 1870 until his death at home in Kentville at the age of 77.

His son Brenton Haliburton served in the provincial assembly and was mayor of Kentville.

Brenton Dodge
Brenton Haliburton Dodge (March 4, 1847 – December 30, 1910) was a merchant and political figure in Nova Scotia, Canada. He represented King's County in the Nova Scotia House of Assembly from 1894 to 1910 as a Liberal member.

He was the son of Thomas Lewis Dodge and Sarah Harrington. Dodge married the widow Annie M. Lydiard (née Harrington). He served as treasurer for Kings County in 1893 and 1894. Dodge also served as mayor of Kentville. He died in office in Kentville at the age of 63.
Klarjeti
Klarjeti (Georgian: კლარჯეთი [kʼlaɾd͡ʒetʰi]) was a province of ancient and medieval Georgia, which is now part of Turkey's Artvin Province. Klarjeti, the neighboring province of Tao and several other smaller districts, constituted a larger region with shared history and culture conventionally known as Tao-Klarjeti.

Tao-Klarjeti (historical region)
Tao-Klarjeti (Georgian: ტაო-კლარჯეთი, romanized: t'ao-k'larjeti [tʼäo̞kʼɫäɾd͡ʒe̞t̪ʰi]) is a Georgian historical and cultural region in north-eastern Turkey.  The region is based around two river basins - Chorokhi and Kura (Mtkvari), and also partially includes the upper source of the Aras river. In modern usage it most often denotes the territory that was administered or claimed by Georgian Democratic Republic but is nowadays part of Turkey due to the Soviet-Turkish deal in 1921.

The term "Tao-Klarjeti" is based on the names of two most important provinces of the region — Tao and Klarjeti. The term is equivalent to “Zemo Kartli” (i.e., Upper Kartli or Upper Iberia) and is also a synonym for historical Meskheti.
Mićo Janić
Mićo Janić (Serbian: Мићо Јанић; born 28 May 1979 in Bačka Palanka, SFR Yugoslavia) is a Serbian and Croatian sprint canoer who competed in the late 1990s. He won a silver medal in the K-2 1000 m event at the 1998 ICF Canoe Sprint World Championships in Szeged.

He is the son of Serbian canoer Milan Janić. His sister is Nataša Janić, a multiple canoe Olympic gold medalist for Hungary. His brother Stjepan is also canoer.

Natasa Dusev-Janics
Natasa Dusev-Janics (Serbian: Nataša Dušev-Janić, Serbian Cyrillic: Наташа Душев-Јанић; born 24 June 1982) is a Serbian-Hungarian sprint canoer who has competed for Hungary since 2001 and has won six Olympic medals in the sprint canoe events.
Dave Foley
David Scott Foley (born January 4, 1963) is a Canadian stand-up comedian, actor, director, producer, and writer. He is known as a co-founder of the comedy group The Kids in the Hall, who have appeared together in a number of television, stage and film productions, most notably the 1988–1995 TV sketch comedy show of the same name, as well as the 1996 film Brain Candy.

Foley is also known for his roles as Dave Nelson in the sitcom NewsRadio, Flik in A Bug's Life, Troy in Blast from the Past, Dr. Fulton in The Middle, Bob in Hot in Cleveland, Gary O'Brien in Young Sheldon, and Danish Graves in Fargo. Foley also hosted Celebrity Poker Showdown.

Kevin McDonald
Kevin Hamilton McDonald (born May 16, 1961) is a Canadian actor, comedian and writer. He is a member of the comedy troupe The Kids in the Hall, who have appeared together in a number of stage, television and film productions, most notably the 1988–1995 TV series The Kids in the Hall. He played Pastor Dave in That '70s Show, and starred as a co-pilot in the 2011 web comedy series Papillon. He also does voice work in animation, most notably as Agent Wendy Pleakley in the Lilo & Stitch franchise, Waffle in Catscratch, and the Almighty Tallest Purple in Invader Zim.

He starred alongside Rodney Dangerfield, Lou Ferrigno and Dom DeLuise as the titular character in the gangster parody film The Godson.
Phoebe Dynevor
Phoebe Harriet Dynevor (/ˈdɪnɪvər/; born 17 April 1995) is an English actress. She is known for starring in the films The Colour Room (2021), Fair Play (2023), and Inheritance (2025) as well as the first two series of the period drama Bridgerton (2020–2022). She earned a BAFTA Rising Star Award nomination in 2024.

Dynevor began her career as a child actress in the BBC One school drama Waterloo Road (2009–2010). She went on to have recurring roles in the BBC series Prisoners' Wives (2012–2013) and Dickensian (2015–2016), and the TV Land comedy-drama Younger (2017–2021), as well as a main role in the Crackle crime series Snatch (2017–2018).

Younger (TV series)
Younger is an American comedy-drama television series created and produced by Darren Star. It is based on the 2005 novel of the same title by Pamela Redmond Satran. The single-camera series premiered on TV Land on March 31, 2015, and has received generally positive reviews from critics. Ahead of the fifth season's premiere, it was renewed for a sixth season, which premiered on June 12, 2019. In July 2019, TV Land renewed the series for a seventh and final season, making it the longest-running original series in the network's history.

The series moved from TV Land to Paramount+ and Hulu for its seventh and final season, which premiered on April 15, 2021, and concluded on June 10, 2021. The seventh season was later aired on TV Land.
Noah The New Year 2025
NOAH The New Year 2025 was a professional wrestling event promoted by CyberFight's sub-brand Pro Wrestling Noah and took place on January 1, 2025, in Tokyo, Japan, at the Nippon Budokan. Broadcasting was made on CyberAgent's AbemaTV online linear television service and CyberFight's streaming service Wrestle Universe. It was the first pay-per-view promoted by Noah in 2025.

Eleven matches were contested at the event. In the main event, Ozawa defeated Kaito Kiyomiya to win the GHC Heavyweight Championship. In other prominent matches, WWE United States Champion Shinsuke Nakamura defeated Ulka Sasaki, Team 2000X (Jack Morris and Omos) defeated Naomichi Marufuji and Takashi Sugiura to win the GHC Tag Team Championship, and Kenta defeated Kenoh. The event was also notable for the debut of WWE superstar Omos.

Ozawa (wrestler)
Taishi Ozawa (小澤大嗣, Ozawa Taishi), better known by the ring name Ozawa (stylized in all caps), is a Japanese professional wrestler. He is signed to Pro Wrestling Noah where he is the former one-time GHC Heavyweight Champion and  the second leader of Team 2000X.
Ostrogski Palace
Ostrogski Palace, or Ostrogski Castle (Polish: Pałac Ostrogskich, or Zamek Ostrogskich), is a fortified mansion in the city center of Warsaw, Poland, on Tamka Street. The castle was originally constructed for the powerful Ostrogski family in the 17th century. It currently houses the Fryderyk Chopin Society and the Fryderyk Chopin Museum.

Fryderyk Chopin Museum
The Fryderyk Chopin Museum (Polish: Muzeum Fryderyka Chopina) is a museum in Warsaw, Poland, established in 1954 and dedicated to Polish composer Frédéric Chopin. Since 2005, the museum has been operated by the Fryderyk Chopin Institute.

A department of the museum is the Birthplace of Frédéric Chopin at Żelazowa Wola. The museum also operated the Chopin family parlor on Krakowskie Przedmieście, in Warsaw, until the parlor's closure in 2014.