hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magnum principium
Magnum principium ("The Great Principle") is an apostolic letter issued by Pope Francis and dated 3 September 2017 on his own authority. It modified the 1983 Code of Canon Law to shift responsibility and authority for translations of liturgical texts into modern languages to national and regional conferences of bishops and restrict the role of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (CDW). It was made public on 9 September 2017 and its effective date was 1 October of the same year.

While directly concerned only with liturgical texts, it represented a significant initiative in the program long advocated by Francis of changing the role of the Roman Curia in the Catholic Church and fostering "shared decision-making between local churches and Rome." That he used canon law to achieve his aims demonstrated, in the view of liturgist Rita Ferrone, the intensity of his commitment to this project.

Liturgiam authenticam
Liturgiam authenticam (titled: De usu linguarum popularium in libris liturgiae Romanae edendis) is an instruction of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, dated 28 March 2001.

This instruction included the requirement that, in translations of the liturgical texts or of the Bible, "the original text, insofar as possible, must be translated integrally and in the most exact manner, without omissions or additions in terms of their content, and without paraphrases or glosses. Any adaptation to the characteristics or the nature of the various vernacular languages is to be sober and discreet." (n. 20)
Ilvetjørnhøe
Ilvetjørnhøe is a mountain in Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 1,873-metre (6,145 ft) tall mountain is located in the Jotunheimen mountains about 11 kilometres (6.8 mi) southeast of the village of Fossbergom and about 20 kilometres (12 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Veslekjølen to the west; Skarvhøe to the north; Gråvåhøe to the east; Grjothovden, Liaberget, and Saukampen to the southeast; and Kvitingskjølen to the south.

Kvitingskjølen
Kvitingskjølen is a mountain in Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,064-metre (6,772 ft) tall mountain is located in the Jotunheimen mountains about 12 kilometres (7.5 mi) southeast of the village of Fossbergom and about 23 kilometres (14 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Eisteinhovde to the west; Veslkjølen to the northwest; Skarvhøe and Ilvetjørnhøe to the north; Grjothovden, Saukampen, and Liaberget to the east; Heranoshøe to the south; and Store Trollhøin and Finnshalspiggen.
New York's 8th congressional district
New York's 8th congressional district for the U.S. House of Representatives is in the New York City borough of Brooklyn. It is currently represented by Representative Hakeem Jeffries, the House Minority Leader.

From 1993 to 2013, the district covered much of the west side of Manhattan, and western coastal sections of Brooklyn. However, after decennial redistricting, it was redrawn to take in much of the territory previously in the 10th district. It now encompasses majority African-American and Caribbean-American Bedford-Stuyvesant, Brownsville, Canarsie, East New York, Ocean Hill, Spring Creek, and East Flatbush; the mostly white neighborhoods of Bergen Beach, Gerritsen Beach, Howard Beach, Marine Park, Mill Basin, and Sea Gate; and mixed neighborhoods like Clinton Hill, Flatlands, Fort Greene, Ozone Park, Brighton Beach, and Coney Island. Most of the old 8th was renumbered as the 10th.

New York's 10th congressional district
New York's 10th congressional district is a congressional district for the United States House of Representatives currently represented by Democrat Dan Goldman. The district contains all of Lower Manhattan, including Wall Street, and the western Brooklyn neighborhoods of Brooklyn Heights, DUMBO, Cobble Hill, Carroll Gardens, Red Hook, Gowanus, Prospect Heights, Park Slope, Windsor Terrace, and Sunset Park. The district also contains portions of Borough Park and Bay Ridge in Brooklyn, and all of Prospect Park. 
In Upper New York Harbor, the district includes Governors Island, Liberty Island and the Statue of Liberty, and parts of Ellis Island.
North British distillery
The North British Distillery is a grain whisky distillery located in the Gorgie area of Edinburgh, Scotland.

Established by a group of independent distillers in 1885, it is now owned by Lothian Distillers Ltd, a joint venture company owned by Diageo and Edrington Group, each with a 50% share in the business.

Diageo
Diageo plc is a British multinational alcoholic beverage company headquartered in London, England. It operates from 132 sites in nearly 180 countries. With brands such as Guinness, Johnnie Walker and Smirnoff, it is a major distributor of Scotch whisky and other spirits, with distilleries producing 40% of all Scotch whisky with over 24 brands. Diageo is a publicly traded company listed on both the London Stock Exchange where it is a constituent of the FTSE 100 Index, and the New York Stock Exchange as American depositary receipts.
Raquel Pennington
Raquel Len Pennington (born September 5, 1988) is an American professional mixed martial artist who competes in the women's Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where she is a former UFC Women's Bantamweight Champion. As of June 10, 2025, she is #2 in the UFC women's bantamweight rankings, and as of November 18, 2025, she is #11 in the UFC women's pound-for-pound rankings.

Amanda Nunes
Amanda Lourenço Nunes (born May 30, 1988) is a Brazilian-American professional mixed martial artist. She currently competes in the women’s Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where she is the former UFC Women's Featherweight Champion and two-time UFC Women's Bantamweight Champion. She was ranked #1 in the UFC women's pound-for-pound rankings in 2022.

Widely regarded as one of the greatest female mixed martial artists of all time, Nunes is the only woman to become a two-division UFC champion, and the third fighter to hold UFC titles in two weight classes simultaneously, after Conor McGregor and Daniel Cormier. She is also the only fighter in UFC history to defend two titles in two different weight classes while actively holding them simultaneously.
Hydro-Man
Hydro-Man (Morris "Morrie" Bench) is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Dennis O'Neil and artist John Romita Jr., the character first appeared in The Amazing Spider-Man #212 (January 1981). Hydro-Man is a recurring antagonist of the superhero Spider-Man.

Once an ordinary crewman, Morris Bench was accidentally knocked overboard while stationed on his ship during a battle between Spider-Man and Namor, and fell into the ocean, where a powerful experimental generator was being tested. This led to his transformation into Hydro-Man who, blaming Spider-Man for what happened to him, turned to a life of crime while seeking revenge against the web-slinger.

The character has appeared in several media adaptations over the years, including animated series and video games. A creature based on "Hydro-Man" appeared in the Marvel Cinematic Universe film Spider-Man: Far From Home (2019).

Sandman (Marvel Comics)
The Sandman (William Baker, a.k.a. Flint Marko) is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. A shapeshifter endowed through an accident with the ability to turn himself into sand, he started out as a recurring adversary to the superhero Spider-Man, but has redeemed himself over time, eventually becoming an antihero. The Sandman has also been an enemy of the Fantastic Four and is a founding member of the supervillain teams the Sinister Six and the Frightful Four.

The character has been adapted into various other media incarnations of Spider-Man, including films, television series, and video games. In live-action, he was portrayed by Thomas Haden Church in Spider-Man 3 (2007) and the Marvel Cinematic Universe (MCU) film Spider-Man: No Way Home (2021). An illusionary creature based on the Sandman appeared in the MCU film Spider-Man: Far from Home (2019). In 2009, the Sandman was ranked as IGN's 72nd Greatest Comic Book Villain of All Time.
Joey Cape
Randall Joseph Cape (born November 16, 1966) is an American singer and musician. Active since 1989, Cape is best known as the frontman of the California punk rock band Lagwagon.

Cape released his first solo album, Bridge, in 2008. His second album Doesn't Play Well with Others, was self-released in 2011, after he released each song on the album each month of 2010, collecting them all on CD and vinyl in the end of 2010.

Lagwagon
Lagwagon is an American punk rock band formed in 1990 from Goleta, California, just outside Santa Barbara. Their name comes from the band's tour van, which can be seen on the back cover of their 1994 second album Trashed.

The band has 12 releases through Fat Wreck Chords: nine studio albums, one EP, one live album and a collection of B-sides, compilation tracks and demos. Lagwagon has never had, nor have they seemed to pursue, strong mainstream success, but they do have a devoted underground following in North America, Europe and Asia. Their moderate success reflected a growing interest in punk rock during the 1990s, along with fellow California bands Rancid, Green Day and The Offspring. Their song "May 16" was also featured in Tony Hawk's Pro Skater 2.
Jeff Sanchez (defensive back, born 1962)
Jeff R. Sanchez (born May 11, 1962) is an American former college football safety who played for the Georgia Bulldogs. He was a consensus All-American in 1984. He was selected by the Pittsburgh Steelers in the twelfth round of the 1985 NFL draft.

1984 All-America college football team
The 1984 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans by various organizations and writers that chose College Football All-America Teams in 1984. The National Collegiate Athletic Association (NCAA) recognizes five selectors as "official" for the 1984 season. They are: (1) the American Football Coaches Association (AFCA); (2) the Associated Press (AP) selected based on the votes of sports writers at AP newspapers; (3) the Football Writers Association of America (FWAA); (4) the United Press International (UPI) selected based on the votes of sports writers at UPI newspapers; and (5) the Walter Camp Football Foundation (WC).  Other selectors included Football News (FN), Gannett News Service (GNS), the Newspaper Enterprise Association (NEA), and The Sporting News (TSN).
Oxyaenidae
Oxyaenidae ("sharp hyenas") is a family of extinct carnivorous placental mammals. Traditionally classified in order Creodonta, this group is now classified in its own order Oxyaenodonta ("sharp tooth hyenas") within clade Pan-Carnivora in mirorder Ferae. The group contains four subfamilies comprising fourteen genera. Oxyaenids first appeared during the late Paleocene in North America, with smaller radiations of oxyaenids in Eurasia occurring during the Eocene.

Tytthaena
Tytthaena ("little hyena") is an extinct genus of placental mammals from extinct subfamily Tytthaeninae within extinct family Oxyaenidae, that lived in North America from the late Paleocene to early Eocene.
Club Atlético Anglo
Club Atlético Anglo is a football club from Fray Bentos in Uruguay.

Established on June 1, 1907, with the denomination Liebig Football Club, changed later.

On June 13, 1912, together with the Fray Bentos F.C. was established the Liga Departamental de Fútbol de Río Negro.

The "Anglo" is notable for its secular rivalry with the Laureles F.C.

Laureles F.C.
Laureles Fútbol Club is a football club from Fray Bentos in Uruguay.

It was established on September 6, 1907. In 1913 it joined the Liga Departamental de Fútbol de Río Negro.

The "Laureles" is notable for its secular rivalry with the Club Atlético Anglo.
Bromo-DragonFLY
Bromo-DragonFLY, also known as 3C-Bromo-Dragonfly or DOB-Dragonfly, is a psychedelic drug of the phenethylamine, DOx, and FLY families. It is taken orally. The drug has a delayed onset of up to 6 hours and a very long duration of up to 1 to 3 days.

Side effects of Bromo-DragonFLY include nausea and vomiting, headache, tachycardia, hypertension, anxiety, panic attacks, pupil dilation, convulsions and vasoconstriction, among others. The drug acts as an agonist of the serotonin 5-HT2 receptors, including the serotonin 5-HT2A, 5-HT2B, and 5-HT2C receptors. It is also a potent monoamine oxidase A (MAO-A) inhibitor.

Bromo-DragonFLY was first described in the scientific literature by David E. Nichols and colleagues in 1998. It was encountered as a novel designer drug in 2006. The drug has been associated with an unusually high degree of toxicity and numerous hospitalizations and fatalities. It has become a controlled substance in various countries in the world.

5-HT2A receptor
The 5-HT2A receptor is a subtype of the 5-HT2 receptor that belongs to the serotonin receptor family and functions as a G protein-coupled receptor (GPCR). It is a cell surface receptor that activates multiple intracellular signalling cascades.
Like all 5-HT2 receptors, the 5-HT2A receptor is coupled to the Gq/G11 signaling pathway. It is the primary excitatory receptor subtype among the serotonin-responsive GPCRs. The 5-HT2A receptor was initially noted for its central role as the primary target of serotonergic psychedelic drugs such as LSD and psilocybin mushrooms. It later regained research prominence when found to mediate, at least in part, the effects of many antipsychotic drugs, particularly atypical antipsychotics.
Jon Mikl Thor
Jon Mikl Thor (born 1953), better known as simply Thor, is a Canadian bodybuilding champion, actor, songwriter, screenwriter, historian, vocalist, and musician.

As a bodybuilder, he was the first Canadian to win both the Mr. Canada and Mr. USA titles. During his bodybuilding career, he has achieved over 40 titles around the world. As a musician, he is the front man for the heavy metal band Thor, billing himself as "The Legendary Rock Warrior". He has also had a career in acting, appearing in such films as Recruits (1986), Zombie Nightmare (1987), Rock 'n' Roll Nightmare (1987), and FUBAR (2002).

Rock 'n' Roll Nightmare
Rock 'n' Roll Nightmare (also known as The Edge of Hell) is a 1987 Canadian direct-to-video horror film directed by John Fasano, and stars heavy metal musician Jon Mikl Thor, Jillian Peri and Teresa Simpson.
Pavese (territory)
The Pavese (Western Lombard: Paves) is a geographical and historical area in the Pianura Padana (Po Rivers's valley) of northern Italy, located in south-western Lombardy. It constitutes one of the 3 territories in which is divided the Province of Pavia.

Oltrepò Pavese
The Oltrepò Pavese (Italian: [oltreˈpɔ ppaˈveːze, -eːse]; Western Lombard: Ultrepò Paves; lit. 'Pavia's Beyond-Po') is a historical region making up the southern portion of the province of Pavia, in the northwest Italian region of Lombardy. The area is named after its location south of the River Po as considered from the provincial capital Pavia and in general from the rest of Lombardy.
Molly Neuman
Molly Neuman (born June 18, 1972) is an American drummer, writer and publisher, originally from the Washington, D.C. area who has performed in such influential bands as Bratmobile, the Frumpies, and the PeeChees. She was a pioneer of the early-to-mid '90s riot grrrl movement, penning the zine which coined the phrase in its title. She also co-wrote Girl Germs with Bratmobile singer Allison Wolfe while the two were students at the University of Oregon; that title later became the name of a Bratmobile song.

The PeeChees
The PeeChees (aka The PeeChee All-Season Sensations) were an American punk band formed in 1994 by Lookout Records co-owners Christopher Appelgren (The Pattern, Bumblescrump, The Lefties), Molly Neuman (Bratmobile, The Frumpies, Love or Perish), along with guitarist Carlos Cañedo (Rice, Love or Perish, Beehive & The Baracudas), and bass player Rop Vasquez (Rice, Semi-Automatic, The Lefties).

The PeeChees released three albums on the Kill Rock Stars label, and singles on Kill Rock Stars, Lookout! Records, and Sub Pop, and were on many compilations during the mid-1990s. They toured the United States and Europe and performed with label mates Bikini Kill, Unwound, and Sleater-Kinney and performed and collaborated with Rocket From The Crypt and Rancid. They were peripherally involved in the Riot grrrl movement, with Neuman (one of the movement's founders) playing drums for the band. The band disbanded in 1998.
Suzanne Vega
Suzanne Nadine Vega (née Peck; born July 11, 1959) is an American singer-songwriter of folk-inspired music. Vega's music career spans 40 years. In the mid-1980s and 1990s, she released four singles that entered the Top 40 on the UK singles chart, "Marlene on the Wall", "Left of Center", "Luka" and "No Cheap Thrill".

"Tom's Diner", which was originally released as an a cappella recording on Vega's second studio album, Solitude Standing (1987), was remixed in 1990 as a dance track by English electronic music producers DNA with her vocals, and it became a Top 10 hit in five countries. The original a cappella recording of the song was used as a test during the creation of the MP3 format. The role of her song in the development of the MP3 compression prompted Vega to be given the title of "The Mother of the MP3".

Vega has released ten studio albums; her most recent release is the studio album Flying with Angels, released on May 2, 2025 by Cooking Vinyl.

Luka (song)
"Luka" is a song written and performed by American singer-songwriter Suzanne Vega, released as the second single from her second studio album, Solitude Standing, on May 15, 1987, in the United Kingdom and on May 21, 1987, in the United States by A&M Records. It is her highest-charting hit in the United States, reaching number three on the Billboard Hot 100. Worldwide, the song charted the highest in Sweden, peaking at No. 2, and reached the top 10 in Austria, Canada, New Zealand, and South Africa. Shawn Colvin sings backing vocals on the record. It also earned Vega nominations for the 1988 Grammy Awards, including Record of the Year, Song of the Year and Best Female Pop Vocal Performance. Vega also recorded a Spanish-language version of the song, included on the single release.
Thompson Creek (Santa Clara County, California)
Thompson Creek is a 10.8-mile-long (17.4 km) northwestward-flowing stream currently originating on the southern slopes of Mount Misery in the western foothills of the Diablo Range. It flows along San Felipe Road then through Evergreen Valley in San Jose, Santa Clara County, California where it was extended in 1970 to Lower Silver Creek. The creek was one of several that fed into the marshy area known as Laguna Socayre, where the Lake Cunningham flood retention basin is now.

Upper Silver Creek (Coyote Creek tributary)
Upper Silver Creek is a 8.3-mile-long (13.4 km) northwestward-flowing stream originating in the Edenvale Hills in southeast San Jose, Santa Clara County, California. It was diverted for flood control due west where it is tributary to Coyote Creek, whose waters flow to south San Francisco Bay and the Pacific Ocean.
Siegburg
Siegburg (German pronunciation: [ˈziːkbʊʁk] ⓘ; i.e. fort on the Sieg river; Ripuarian: Sieburch) is a city in the district of Rhein-Sieg-Kreis in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located on the banks of the rivers Sieg and Agger, 10 kilometres (6.2 mi) from the former seat of West German government Bonn and 26 kilometres (16 mi) from Cologne.  The population of the city was 39,192 in the 2013 census.

Agger (river)
The Agger (German pronunciation: [ˈaɡɐ] ⓘ) is a river in Germany, a right tributary of the Sieg in North Rhine-Westphalia. It is 69.5 kilometres (43.2 mi) long. Its source is in the Sauerland hills, near Meinerzhagen. It winds through the towns Engelskirchen, Overath and Lohmar. Near Siegburg the Agger flows into the Sieg.
Miss Iowa
The Miss Iowa competition is the official preliminary for the state of Iowa in the Miss America Scholarship Competition.

Lydia Fisher of Wapello was crowned Miss Iowa 2025 on June 15, 2025, at the Davenport Central High School in Davenport, Iowa. She competed for the title of Miss America 2026 in September 2025.

No contestant from Iowa has ever won the national Miss America title although two Miss Iowa Titleholders have been named first runner-up.

Cheryl Browne, Miss Iowa 1970, competed in the Miss America 1971 pageant as the first African American contestant.

Miss America
Miss America is an annual competition that is open to women from the United States between the ages of 18 and 28. Originating in 1921 as a "bathing beauty revue", the contest is judged on competition segments with scoring percentages: Private Interview (30%) – a 10-minute press conference-style interview with a panel of judges, On Stage Question (10%) – answering a judge's question onstage, Talent or HER Story (20%) – a performance talent or 90 second speech, Health and Fitness (20%) – demonstrated physical fitness onstage dressed in athletic wear, and Evening Gown (20%) – modeling evening-wear onstage.

The previous year's titleholder crowns the winner. Miss America 2026 is Cassie Donegan of New York, who was crowned on September 7, 2025, at the Dr Phillips Center for the Performing Arts in Orlando, Florida.
Japan National Route 207
National Route 207 (国道207号, Kokudō Nihyaku Nana-gō) is a highway in Japan on the island of Kyūshū which runs from Saga City in Saga Prefecture to Togitsu in Nagasaki Prefecture. From Kōhoku it runs along the Ariake Sea towards Isahaya. Hence, that portion of the road runs mostly parallel to the Nagasaki Main Line.

Saga Prefecture
Saga Prefecture (佐賀県, Saga-ken; Japanese pronunciation: [saꜜ.ɡa, -ŋa, sa.ɡaꜜ.keɴ, -ŋaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyushu. Saga Prefecture has a population of roughly 780,000 and has a geographic area of 2,439 square kilometres (942 sq mi). Saga Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northeast and Nagasaki Prefecture to the southwest.

Saga is the capital and largest city of Saga Prefecture, with other major cities including Karatsu, Tosu, and Imari. Saga Prefecture is located in the northwest of Kyūshū covering an isthmus-like area extending between the Sea of Japan and the Ariake Sea. Saga Prefecture's western region is known for the production of ceramics and porcelain, particularly in the towns of Karatsu, Imari, and Arita.
Foxwarren Park
Foxwarren Park, at Wisley in Surrey, is a Victorian country house and estate.  On sandstone Ockham and Wisley Commons, it was designed in 1860 by the railway architect Frederick Barnes for brewing magnate and MP, Charles Buxton. It is a Grade II* listed building.

From 1919 to 1955, it was owned by Alfred Ezra who was President of the Avicultural Society — he assembled a collection of rare birds and animals on the estate — in 1939 it housed the last known pink-headed ducks in the world.  It was then owned by Hannah Weinstein and chosen for films and television series including The Adventures of Robin Hood.

Wisley
Wisley /wɪzli/ is a village and civil parish in Surrey, England between Cobham and Woking, in the Borough of Guildford. It is the home of the Royal Horticultural Society's Wisley Garden. The River Wey runs through the village and Ockham and Wisley Commons form a large proportion of the parish on a high acid heathland, which is a rare soil type providing for its own types of habitat. It has a standard weather monitoring station, which has recorded some national record high temperatures.