hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorothea S. Clarke Professor of Feminist Jurisprudence
The Dorothea S. Clarke Professorship of Feminist Jurisprudence was founded at Cornell Law School in 1997, and is the first endowed chair in feminist jurisprudence at a law school in the United States. The professorship is one of three named professorships at Cornell endowed by Exxon executive Jack G. Clarke and Dorothea S. Clarke. The professorship is intended for "a law professor who has achieved distinction in a field related to women and the law, such as civil rights, family law, and feminist jurisprudence." The first holder of the chair, Martha Fineman, took office in 1999.

The professorship has been held by

Martha Fineman 1999–2004

Cynthia Grant Bowman 2007–

The other professorships endowed by Jack G. Clarke and Dorothea S. Clarke are the Jack G. Clarke Professor of Far East Legal Studies and the Jack G. Clarke Professor of International and Comparative Law.

Martha Albertson Fineman
Martha Albertson Fineman (born 1943) is an American jurist, legal theorist and political philosopher. She is Robert W. Woodruff Professor of Law at Emory University School of Law. Fineman was previously the first holder of the Dorothea S. Clarke Professor of Feminist Jurisprudence at Cornell Law School. She held the Maurice T. Moore Professorship at Columbia Law School.

Fineman works in the areas of feminist legal theory and critical legal theory and directs the Feminism and Legal Theory Project, which she founded in 1984. Much of her early scholarship focuses on the legal regulation of family and intimacy, and she has been called "the preeminent feminist family theorist of our time." She has since broadened her scope to focus on the legal implications of universal dependency, vulnerability and justice. Her recent work formulates a theory of vulnerability. She is a progressive liberal thinker; she has been an affiliated scholar of John Podesta's Center for American Progress.
River Forest, Illinois
River Forest is a suburban village adjacent to Chicago in Cook County, Illinois, United States. Per the 2020 census, the population was 11,717. Two universities make their home in River Forest, Dominican University and Concordia University Chicago. The village is closely tied to the larger neighboring community of Oak Park. There are significant architectural designs located in River Forest such as the Winslow House by Frank Lloyd Wright. River Forest has a railroad station with service to Chicago on Metra's Union Pacific West Line.

Concordia University Chicago
Concordia University Chicago is a private university in River Forest, Illinois, United States. Formerly a college exclusively for educating teachers for parochial schools, Concordia-Chicago now offers more than 100 undergraduate and graduate degree programs and enrolls more than 5,000 students. The university is a member of the Concordia University System, a nationwide network of colleges and universities affiliated with the Lutheran Church–Missouri Synod (LCMS).

Concordia Chicago, originally named Addison Teachers Seminary, was founded in the Lutheran tradition by German immigrants in 1864.: 7, 9  The university continues to maintain strong ties to its faith-based heritage.
Friedrich Jacob Merck
Friedrich Jacob Merck (18 February 1621—1678) was a German pharmacist and a member of the Merck family. He was the founder of the world's oldest pharmaceutical company, now known as the Merck Group, which was established in 1668.

Merck family
The Merck family is a German noble family of industrialists and bankers, known for establishing the world's oldest pharmaceutical company Merck, its American former subsidiary Merck & Co. (MSD), which is now an independent company, as well as the Hamburg merchant bank H. J. Merck & Co. The family still owns the majority of the pharmaceutical company Merck, making them one of the richest families in the world with an estimated wealth of more than 80 billion Dollars.
Peter Elmander
Peter Elmander is a Swedish football player born on 25 April 1985.

He is the youngest of the  three Elmander brothers. His brothers Patrik and Johan are both professional football players.

From 2003 to 2006 he played for Holmalunds IF, just like both of his brothers. Peter had the opportunity to play with his older brother Patrik for a few seasons. In 2003 during a game against Örgryte IS, Elmander endured a nasty blow in which sidelined him until 2005.
In 2007, he was traded to Qviding FIF where he continues to play.

Patrik Elmander
Patrik Elmander (born 26 November 1978) is a Swedish football player.

Born in Alingsås, Sweden, he is the oldest of the Elmander brothers. His two younger brothers are Johan Elmander and Peter Elmander. He started his youth career at Holmalunds IF. During his career, he has played for Örgryte IS, Kalmar FF, Raufoss (Norway), Gais and Jönköping Södra IF. In 2004, Elmander had the opportunity to play alongside his younger brother Peter during his stay with GAIS.

Elmander cancelled his contract with Örgryte in the summer of 2009. He then continued his career in 2011 in Alingsås IF, then Holmalunds IF in Division 3.
Hitomi Hatakeda
Hitomi Hatakeda (畠田 瞳, Hatakeda Hitomi, born (2000-09-01)1 September 2000) is a Japanese former artistic gymnast who competed at the 2020 Olympic Games. She is the 2019 Summer Universiade champion in the team, all-around, uneven bars, and balance beam. She is also the 2020 American Cup all-around bronze medalist.

Aiko Sugihara
Aiko Sugihara (杉原 愛子, Sugihara Aiko; born (1999-09-19)19 September 1999) is a Japanese female artistic gymnast. She is the 2025 world champion on floor exercise, and bronze medalist on balance beam. She is the 2015 and 2025 Asian all-around champion, also winning team gold in 2015, and a 2019 Summer Universiade team gold medalist. She represented Japan at the 2016 and 2020 Olympic Games.
Elizabeth C. Miller
Elizabeth Cavert Miller (May 2, 1920 – October 14, 1987) was an American biochemist, known for fundamental research into the chemical mechanism of cancer carcinogenesis, working closely with her husband James A. Miller.

James A. Miller (biochemist)
James Alexander Miller (de) (May 27, 1915 – December 24, 2000) was an American biochemist who, working alongside his wife Elizabeth C. Miller, was Professor Emeritus of Oncology at the University of Wisconsin-Madison McArdle Laboratory for Cancer Research.  Together, they "made seminal discoveries related to the metabolism of synthetic and naturally occurring chemicals to toxic and/or carcinogenic electrophilic metabolites, and to the enzymology and regulation of xenobiotic metabolism."  They won the Charles S. Mott Prize in 1980 and were the only husband/wife team jointly elected to membership in the National Academy of Sciences.
Daraar
Daraar (transl. Rift) is a 1996 Indian Hindi-language romantic psychological thriller film directed by Abbas-Mustan starring Juhi Chawla, Rishi Kapoor and Arbaaz Khan in his film debut. Khan received the Filmfare Best Villain Award for his portrayal as a possessive husband. The plot is inspired from 1991 American film, Sleeping with the Enemy.

Arbaaz Khan
Arbaaz Salim Khan (born 4 August 1967) is an Indian actor and film producer who primarily works in Hindi cinema, in addition to Telugu, Urdu and Malayalam cinema.

Since his debut in 1996, he has acted in many leading and supporting roles. He ventured into film production in the Bollywood film industry with Arbaaz Khan Productions, launching Dabangg in 2010, in which he starred as the younger brother of his real-life brother Salman Khan. The film went on to become one of the highest-grossing Bollywood films of all time. He won the National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment for the film. He also hosted the reality show Power Couple, which aired on Sony TV. In 2019, Khan made his digital debut with the crime-thriller web series Poison.
Del Pezzo surface
In mathematics, a del Pezzo surface or Fano surface is a two-dimensional Fano variety, in other words a non-singular projective algebraic surface with ample anticanonical divisor class. They are in some sense the opposite of surfaces of general type, whose canonical class is big.

They are  named for Pasquale del Pezzo who studied the  surfaces with the more restrictive condition that they have a very ample anticanonical divisor class, or in his language the surfaces with a  degree n embedding in n-dimensional projective space (del Pezzo 1887), which are the del Pezzo surfaces of degree at least 3.

Surface of general type
In algebraic geometry, a surface of general type is an algebraic surface with Kodaira dimension 2. Because of Chow's theorem any compact complex manifold of dimension 2 and with Kodaira dimension 2 will actually be an algebraic surface, and in some sense most surfaces are in this class.
Shin Tsuchida
Shin Tsuchida (born 30 October 1990) is a Japanese politician from the Liberal Democratic Party who has represented Tokyo's 13th district in the House of Representatives since 2021.

He is the first member of the National Diet who was born in the Heisei era along with Yuki Baba.

Yuki Baba
Yuki Baba (born 15 October 1992) is a Japanese politician from the Constitutional Democratic Party who was a member of the House of Representatives from 2021 until 2025. He represented the Second District of Fukushima prefecture as part of the Tohoku proportional representation block.

He was the first member of the National Diet who was born in the Heisei era along with Shin Tsuchida.

On 16 November 2025, he was elected as the mayor of Fukushima with 55.6% of the vote, defeating two-term incumbent mayor Hiroshi Kohata.
Kimo Leopoldo
Kimo Leopoldo (born January 4, 1968), is an American retired mixed martial artist and actor. He made his MMA debut at UFC 3 in 1994, losing to Royce Gracie by submission. A professional from 1994 until 2011, he also competed in the PRIDE Fighting Championships, Cage Rage, and the World Fighting Alliance.

He was credited with a black belt in taekwondo in his Ultimate Fighting Championship debut at UFC 3.

Tsuyoshi Kosaka
Tsuyoshi Kosaka (Japanese: 高阪 剛, Kōsaka Tsuyoshi; born March 6, 1970) is a  retired Japanese mixed martial artist, submission grappler and professional wrestler who competed in the Heavyweight division. A professional MMA competitor from 1994 till 2022, he has competed for the UFC, PRIDE Fighting Championships, RIZIN, RINGS, Pancrase, and DEEP. Kosaka is the former King of Pancrase Super Heavyweight Champion.

Kosaka is considered to be one of the early pioneers of mixed martial arts and was one of the top ranked Japanese fighters for several years. Known for his grappling skills, Kosaka is trained in Judo and Shoot Wrestling, His "TK guard" position, a precursor to modern butterfly guard, is famous for its efficiency; former UFC champions Frank Shamrock and Maurice Smith have both credited him with having vastly improved their grappling from that particular position.
Mikawa, Ishikawa
Mikawa (美川町, Mikawa-machi) was a town located in Ishikawa District, Ishikawa Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 12,918 and a density of 1,416.45 persons per km2. The total area was 9.12 km2.

On February 1, 2005, Mikawa, along with the city of Mattō, the town of Tsurugi, and the villages of Kawachi, Oguchi, Shiramine, Torigoe and Yoshinodani (all from Ishikawa District), was merged to create the city of Hakusan and no longer exists as an independent municipality.

A new joint-venture car assembly factory is scheduled to be built in the outskirts.

Torigoe, Ishikawa
Torigoe (鳥越村, Torigoe-mura) was a village located in Ishikawa District, Ishikawa Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 3,086 and a density of 41.62 persons per km2. The total area was 74.15 km2.

On February 1, 2005, Torigoe, along with the city of Mattō, the towns of Mikawa and Tsurugi, and the villages of Kawachi, Oguchi, Shiramine and Yoshinodani (all from Ishikawa District), was merged to create the city of Hakusan and no longer exists as an independent municipality.
Sirima
Sirima Nicole Wiratunga (14 February 1964 – 7 December 1989), known simply by her first name Sirima, was a singer who sang in English and French. She was primarily known for her duet "Là-bas", recorded in 1987 with Jean-Jacques Goldman, which was a number two hit in France.

Là-bas (song)
"Là-bas" is a 1987 song recorded as a duet by the French singer Jean-Jacques Goldman and the British-born artist Sirima. It was the second single from Goldman's 1987 double album Entre gris clair et gris foncé. It was a smash hit in France and became a popular song throughout the years.
George Whitaker (Oregon educator)
George Whitaker (May 14, 1836 – November 1, 1917) was an American minister and university president in Texas and Oregon. A native of Massachusetts, he served as the president of Wiley College in Texas, along with Willamette University and Portland University in Oregon. A Methodist trained preacher and graduate of Wesleyan University, he also worked as a pastor across the country in the late 19th century, primarily in New England.

Portland University
Portland University was a private, Methodist post-secondary school in Portland, Oregon, United States. Founded in 1891 in a split from Willamette University, the school closed in 1900. The campus was located in what is now the University Park neighborhood and later became home of the University of Portland. The original campus building, West Hall, still stands and is listed on the National Register of Historic Places.
Paul Kohlhoff
Paul Kohlhoff (born 26 June 1995) is a German sailor. 
He represented Germany, along with partner Carolina Werner, in the Nacra 17 class at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, and at the 2020 Summer Olympics, with Alica Stuhlemmer, winning the bronze medal.

Alica Stuhlemmer
Alica Stuhlemmer (born 24 August 1999, in Kiel) is a German sailor who lives in Altenholz. She represented Germany, along with partner Paul Kohlhoff, in the Nacra 17 class at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, winning the bronze medal. At 22 years old, Alica was the youngest sailor to win a medal throughout all sailing disciplines in Tokyo.

In 2020, she and her partner were in tenth place in the European championship and eleventh in the World Championship.
Kaal (2005 film)
Kaal (transl. The time) is a 2005 Indian Hindi-language supernatural horror film written and directed by Soham Shah. It was jointly produced by Karan Johar and Shah Rukh Khan under their banners Dharma Productions and Red Chillies Entertainment. The film stars Ajay Devgn, John Abraham, Vivek Oberoi, Esha Deol, and Lara Dutta. It was released on 29 April 2005 and was an average success at the box office.

The story focuses on a wildlife expert, his wife, and a group of friends who battle against a mysterious entity in the fictional Orbit National Park (alluding to the world-famous Jim Corbett National Park, Nainital, Uttarakhand) for their lives while being helped by a mysterious tour guide. The film conveys a message on protecting the wildlife of India.

Vivek Oberoi
Vivek Anand Oberoi (born 3 September 1976) is an Indian actor and businessman. The son of actor Suresh Oberoi, he began acting in 2002 with starring roles in the Hindi crime film Company and romantic drama Saathiya. His performances in them were praised and he won two Filmfare Awards for the former. He subsequently had intermittent commercial successes in the comedy Masti (2004), horror film Kaal (2005) and action film Shootout at Lokhandwala (2007), while his supporting performance in the dramas Omkara (2006) and Kurbaan (2009) were praised.

Following a decline, he had commercial success in 2013 with the sequels Grand Masti and Krrish 3. He has since expanded to South Indian cinema, playing villainous roles in the action films Vivegam (2017), Lucifer (2019), Vinaya Vidheya Rama (2019), and Kaduva (2022).
Wounded Land (album)
Wounded Land is the debut album from British progressive metal band Threshold, released in 1993. It is the first of four non-consecutive albums to feature vocalist Damian Wilson, who returned for 1997's Extinct Instinct, then returned again for 2012's March of Progress and 2014's For the Journey, and the only one to feature Tony Grinham on drums. It was re-released as a special edition in 2001 by InsideOut Music and in 2012 as a definitive edition by Nuclear Blast.

The songs deal with the issues of environmental destruction, drug abuse, the Gulf War and, in the bonus track "Intervention," the Bosnian War.

Extinct Instinct
Extinct Instinct is the third studio album by British progressive metal band Threshold, released in 1997. It is the first album to feature drummer Mark Heaney and the second to feature vocalist Damian Wilson, his first album with the band being their 1993 debut, Wounded Land. The album was rereleased in 2004 as a special edition with three bonus tracks; unlike the previous two albums, this edition did not include a multimedia section of any kind.

The songs on the album resume the themes of war and environmentalism found on Wounded Land, and also introduce themes of human self-absorption and isolation. The middle segment of the song "The Whispering" makes extensive direct reference to Wounded Land's opening song, "Consume to Live."
Sahtu
The Sahtú or North Slavey (historically called Hare or Hareskin Indians) are a Dene First Nations people of the Athabaskan-speaking ethnolinguistic group living in the vicinity of Great Bear Lake (Sahtú, the source of their name), Northwest Territories, Canada. The Sahtú peoples live in Colville Lake, Deline, Fort Good Hope, Norman Wells and Tulita which form the Sahtu Region of the NWT. The Dene of the region are represented by the Sahtu Dene Council who, in 1993, signed the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement. Sahtú groups include the Hare Dene (K'ahsho Got'ine District, today: Colville Lake and Fort Good Hope), Bear Lake Dene (Déline District), and Mountain Dene (Tulit'a District). They call themselves also Ɂehdzo Got’ı̨ne (Trap People).

Colville Lake, Northwest Territories
Colville Lake (K'áhbamį́túé meaning "ptarmigan net place") is a settlement corporation located in the Sahtu Region of the Northwest Territories, Canada. The community is located 50 km (31 mi) north of the Arctic Circle, on a lake of the same name, and is northeast of Norman Wells. This settlement is the administrative office of the Behdzi Ahda band government. The community is likely named for Hudson's Bay Company Governor Andrew Colvile.
Finally Bhalobasha
Finally Bhalobasa (English: "Finally Love", 2019) is an Indian Bengali language anthology film directed by Anjan Dutt. The film includes 3 stories and explores different dimensions of life . The trailer of the film was released in January 2019. The film was theatrically released on 8 February 2019.

Anjan Dutt
Anjan Dutt (born 19 January 1953) is an Indian film director, actor, and singer-songwriter known for his work in the Bengali alternative music genre anyodharar gaan. As an actor, Dutta began his career in Bengali cinema in the Mrinal Sen film Chaalchitra, for which he won the best newcomer actor award at the Venice Film Festival. He acted in Aparna Sen's hit film, Mr. and Mrs. Iyer. In 2018 he featured in Swapnasandhani's new play Taraye Taraye, as Vincent van Gogh, under the direction of Kaushik Sen.

He is also a national award-winning filmmaker and is one of the most prominent directors of Bengali cinema, directing Dutta Vs Dutta, Madly Bangalee, The Bong Connection, Chalo Let's Go, and Ranjana Ami Ar Ashbona. In recent years, he has directed a Byomkesh film series.He is mainly famous for his bengali adventure movies
Dolly Mixture (band)
Dolly Mixture were an English rock band, formed in 1978 by the bassist and vocalist Debsey Wykes, guitarist and vocalist Rachel Bor, and drummer Hester Smith. They had a taste of top 40 success performing backing vocals for the Captain Sensible hit "Wot", a top 10 hit with Sensible on "Glad It's All Over", and a UK No. 1 hit backing Sensible on his 1982 cover of "Happy Talk". Rachel Bor also featured on the Animus/Loose Records single "Wot NO Meat?" also by Captain Sensible in 1985. Bor and Wykes performed together on 24 April 2013 at the Islington Assembly Hall in London.

Captain Sensible
Raymond Ian Burns (born 24 April 1954), known by the stage name Captain Sensible, is an English guitarist, singer and songwriter. He co-founded the punk rock band the Damned in 1976, originally playing bass before switching to guitar. He is known for his distinctive appearance including a red beret and sunglasses, typically with white frames. Sensible embarked on a solo career during the 1980s, achieving a UK number one hit with his version of Rodgers and Hammerstein's "Happy Talk" (1982) and further hits with "Wot" (1982) and "Glad It's All Over" (1984). In 2006, Sensible founded the Blah! Party. He continues to perform in the Damned.
I. Magnin
I. Magnin & Company was a San Francisco, California, based high fashion and specialty goods luxury department store. Over the course of its existence, it expanded across the West into Southern California and the adjoining states of Arizona, Oregon, and Washington. In the 1970s, under Federated Department Stores ownership, the chain entered the Chicago, and Washington, D.C., metropolitan areas. Mary Ann Magnin founded the company in 1876 and named the chain after her husband Isaac.

Macy's Union Square
Macy's Union Square is a department store building bounded by O'Farrell, Powell, Geary, and Stockton Streets in San Francisco, California, United States. The present-day building consists of several buildings that were built separately and later connected, the earliest of which was designed by Lewis P. Hobart for the O'Connor, Moffat, Kean Co. store in 1929. It has been the regional flagship store of the Macy's department store chain since 1949. In November of 2025, Macy's announced they are partnering with developer TMG Partners for the future development of its 600,000-square-foot store property, abandoning previously announced plans to leave the site in 2027.
Coatbridge and Chryston (Scottish Parliament constituency)
Coatbridge and Chryston (Gaelic: Coatbridge agus Chryston) is a burgh constituency of the Scottish Parliament covering part of the council area of North Lanarkshire. It elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the plurality (first past the post) method of election. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it has, since 2011, also been one of nine constituencies in the Central Scotland electoral region, which elects seven additional members, in addition to nine constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole. Following the second periodic review of Scottish Parliament boundaries, Coatbridge and Chryston will form part of the Central Scotland and Lothians West from the 2026 Scottish Parliament election onwards.

The seat has been held by Fulton MacGregor of the Scottish National Party since the 2016 Scottish Parliament election.

Motherwell and Wishaw (Scottish Parliament constituency)
Motherwell and Wishaw is a burgh constituency of the Scottish Parliament (Holyrood) covering part of the council area of North Lanarkshire. It elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the plurality (first past the post) method of election.  Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it has also been one of nine  one of nine constituencies in the Central Scotland electoral region, which elects seven additional members, in addition to nine constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole. Following the second periodic review of Scottish Parliament boundaries, Falkirk West will form part of the new Central Scotland and Lothians West electoral region from the 2026 Scottish Parliament election onwards.

The seat has been held by Clare Adamson of the Scottish National Party since the 2016 Scottish Parliament election.