hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stepnohirsk settlement hromada
Stepnohirsk settlement hromada (Ukrainian: Степногірська селищна громада) is a hromada of Ukraine, located in Vasylivka Raion, Zaporizhzhia Oblast. Its administrative center is the town of Stepnohirsk. As of 2023, the head of the hromada is Iryna Kondratyuk.

It has an area of 235.3 square kilometres (90.8 mi2) and a population of 8,251, as of 2020.

The hromada includes 9 settlements: the town of Stepnohirsk and 8 villages:

Stepnohirsk
Stepnohirsk (Ukrainian: Степногірськ; Russian: Степногорск) is a rural settlement in Vasylivka Raion, Zaporizhzhia Oblast, southern Ukraine. The settlement is located on the left bank of the Dnieper, adjacent to the Kakhovka Reservoir. Stepnohirsk hosts the administration of Stepnohirsk settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 4,294 (2022 estimate). By 2024, ~700 people still lived in the settlement.
Sailors on Leave
Sailors on Leave is a 1941 American musical comedy film directed by Albert S. Rogell and written by Art Arthur and Malcolm Stuart Boylan. The film stars William Lundigan, Shirley Ross, Chick Chandler, Ruth Donnelly, Mae Clarke and Cliff Nazarro. The film was released on September 30, 1941, by Republic Pictures.

Mae Clarke
Mae Clarke (born Violet Mary Klotz; August 16, 1910 – April 29, 1992) was an American actress. She is widely remembered for playing Henry Frankenstein's bride Elizabeth, who is chased by Boris Karloff in Frankenstein, and for being on the receiving end of  James Cagney's halved grapefruit in The Public Enemy. Both films were released in 1931.
St Davids Lifeboat Station
St Davids Lifeboat Station (Welsh: Gorsaf Bad Achub Tyddewi) is located at St Justinian, overlooking Ramsey Sound to Ramsey Island, approximately 2.5 miles (4.0 km) west of the cathedral city of St Davids, in the county of Pembrokeshire, West Wales.

A lifeboat was first placed at St Davids in 1869, by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). By 2010, it had been involved in saving over 360 lives at sea, having launched more than 420 times.

The station currently operates a Tamar-class All-weather lifeboat (ALB), 16-26 Norah Wortley (ON 1306), on station since 2013, and the much smaller D-class (IB1) Inshore lifeboat (ILB), Marian and Alan Clayton (D-840), on station since 2019.

Ramsey Island
Ramsey Island (Welsh: Ynys Dewi) is an island about 1 kilometre (1⁄2 nautical mile) off St David's Head in Pembrokeshire on the northern side of St Brides Bay, in southwest Wales, in the community of St Davids and the Cathedral Close. It is 259 hectares (640 acres) in area and is owned by the Royal Society for the Protection of Birds.

Ramsey means (in Old Norse) Hrafn's island.

In Welsh the island is named after Saint David (Dewi Sant), the patron saint of Wales. It was the home of his confessor, Saint Justinian. The nearest large settlement is the city of St David's.

Ramsey Island is less than 3.2 kilometres (2 mi) long and its highest point is 136 metres (446 ft) above sea level at Carnllundain, and is listed as a HuMP. It is the fourth largest island in Wales, after Anglesey, Holy Island and Skomer, and is surrounded by a number of islets, tidal islands and rocks.
Scotsgap railway station
Scotsgap was a stone-built railway station in Northumberland on the Wansbeck Railway, which served the villages of Scots' Gap and Cambo. It was located on the line between Morpeth and Reedsmouth, and was the junction for the branch line of the Northumberland Railway to Rothbury.

Morpeth railway station
Morpeth is a railway station on the East Coast Main Line, which runs between London King's Cross and Edinburgh Waverley. The station, situated 16 miles 50 chains (16.6 mi; 26.8 km) north of Newcastle, serves the historic market town of Morpeth, Northumberland, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.
Mylohyoid nerve
The mylohyoid nerve (or nerve to mylohyoid) is a mixed nerve of the head. It is a branch of the inferior alveolar nerve. It provides motor innervation the mylohyoid muscle, and the anterior belly of the digastric muscle. It provides sensory innervation to part of the submental area, and sometimes also the mandibular (lower) molar teeth, requiring local anaesthesia for some oral procedures.

Mylohyoid muscle
The mylohyoid muscle or diaphragma oris is a paired muscle of the neck. It runs from the mandible to the hyoid bone, forming the floor of the oral cavity of the mouth. It is named after its two attachments near the molar teeth. It forms the floor of the submental triangle. It elevates the hyoid bone and the tongue, important during swallowing and speaking.
Bay Area Panthers
The Bay Area Panthers are a professional indoor football team based in San Jose, California, that competes in the Indoor Football League (IFL). The team was to begin play in 2020 at Oakland Arena as the Oakland Panthers. Due the onset of the COVID-19 pandemic, the Panthers' inaugural season was canceled, and the team withdrew from the following 2021 season. Prior to the 2022 season, the Panthers announced they would instead play their home games at SAP Center in San Jose and were renamed after the Bay Area.

The Panthers are co-owned by Oakland native and NFL All-Pro running back, Marshawn Lynch, and by Roy Choi, who previously owned the IFL's Cedar Rapids River Kings and San Diego Strike Force. The Panthers are the Bay Area's first arena/indoor football team since the San Jose SaberCats, who played in the Arena Football League from 1995 until 2008, and again from 2011 until 2015, winning four ArenaBowl championships.

Oakland Arena
Oakland Arena, often referred to as the Oakland Coliseum Arena, is an indoor arena in Oakland, California, and part of the Oakland–Alameda County Coliseum Authority. Opened in 1966, the arena was originally home to the California Seals of the Western Hockey League (WHL), later of the National Hockey League (NHL), until their move to Cleveland in 1976. The arena most famously served as home to the Golden State Warriors of the National Basketball Association (NBA) from 1971 to 2019, excluding a period of extensive renovation during the 1996–97 NBA season.
Bang Khu Rat
Bang Khu Rat (Thai: บางคูรัด, pronounced [bāːŋ kʰūː rát]) is one of the eight subdistricts (tambon) of Bang Bua Thong District, in Nonthaburi Province, Thailand. The subdistrict is bounded by (clockwise from north) Phimon Rat, Bang Rak Phatthana, Bang Mae Nang, Ban Mai, Nong Phrao Ngai and Thawi Watthana subdistricts. In 2020, it had a total population of 40,360 people.

Phimon Rat
Phimon Rat (Thai: พิมลราช, pronounced [pʰí(ʔ).mōn râːt]) is one of the eight subdistricts (tambon) of Bang Bua Thong District, in Nonthaburi Province, Thailand. The subdistrict is bounded by (clockwise from north) Bang Bua Thong, Sano Loi, Lahan, Bang Phlap, Om Kret, Bang Rak Phatthana, Bang Khu Rat, Thawi Watthana and Sai Noi subdistricts. In 2020 it had a total population of 52,684 people.
Palo Duro Canyon
Palo Duro Canyon is a canyon system of the Caprock Escarpment located in the Texas Panhandle near the cities of Amarillo and Canyon. The second largest canyon system in the United States, it is roughly 25–40 mi (40–64 km) long and has an average width of 6 mi (9.7 km), but reaches a width of 20 mi (32 km) at places. Its depth is around 800 ft (240 m), but in some locations, valley bottom to surrounding hills increases to 1,000 ft (300 m). Palo Duro Canyon (from the Spanish meaning "hard stick") has been named "The Grand Canyon of Texas" both for its size and for its dramatic geological features, including the multicolored layers of rock and steep mesa walls, which are similar to those in the Grand Canyon. It is part of Palo Duro Canyon State Park. The State Park had 442,242 visitors in 2022.

Caprock Escarpment
The Caprock Escarpment is a term used in West Texas and Eastern New Mexico to describe the geographical transition point between the level High Plains of the Llano Estacado and the surrounding rolling terrain.

In Texas, the escarpment stretches around 200 mi (320 km) south-southwest from the northeast corner of the Texas Panhandle near the Oklahoma border. The escarpment is especially notable, from north to south, in Briscoe, Floyd, Motley, Crosby, Dickens, Garza, and Borden Counties.

In New Mexico,  a prominent escarpment exists along the northernmost extension of the Llano Estacado, especially to the south of San Jon and Tucumcari, both in Quay County, New Mexico. Along the western edge of the Llano Estacado, the portion of the escarpment that stretches from Caprock to Maljamar, New Mexico, is called the Mescalero Ridge.
Haim Saban
Haim Saban  (/səˈbɑːn/; Hebrew: חיים סבן; born October 15, 1944) is an Israeli and American media proprietor, investor, musical composer and producer of records, film, and television. A businessman with interests in financial services, entertainment, and media, and an estimated net worth of $2.8 billion, he is ranked by Forbes as the 232nd richest person in America. Saban is the founder of Saban Entertainment, producer and distributor of children's television programs in the US such as Power Rangers.  He headed up consortiums which purchased the broadcasters ProSiebenSat.1 Media and Univision Communications.  He is a major donor to the United States Democratic Party and active in pro-Israel political efforts in the United States. In March 2017, Saban was honored with the 2,605th star on the Hollywood Walk of Fame for his achievements in television.

ProSiebenSat.1 Media
ProSiebenSat.1 Media SE (officially abbreviated as P7S1, formerly ProSiebenSat.1 Media AG) is a German mass media and digital company based in Unterföhring near Munich. MediaForEurope owns 75.61% of the company. It operates in three segments: Entertainment, Dating and Commerce & Ventures. The company is listed on the Frankfurt Stock Exchange.
Joseph Brain (academic)
Joseph David Brain (January 20, 1940 – January 29, 2024) was an American physiologist and environmental health researcher, who served as the Cecil K. and Philip Drinker Professor of Environmental Physiology at Harvard T.H. Chan School of Public Health, where he taught and researched for over fifty years.

Harvard T.H. Chan School of Public Health
The Harvard T.H. Chan School of Public Health is the public health school at Harvard University, located in the Longwood Medical Area of Boston, Massachusetts. It was named after Hong Kong entrepreneur Chan Tseng-hsi in 2014 following a US$350 million donation, the largest in Harvard's history at the time.

The school grew out of the Harvard–MIT School for Health Officers, the country's first graduate training program in population health, which was founded in 1913 and became the Harvard School of Public Health in 1922.
And Love Said No: The Greatest Hits 1997–2004
And Love Said No: The Greatest Hits 1997–2004 is a greatest hits album by Finnish rock band HIM. It contains two new songs: "And Love Said No" and "Solitary Man", the latter of which is a Neil Diamond cover, both songs produced by Tim Palmer. The British version also has a re-recorded version of "It's All Tears (Drown in This Love)". The digipak version of this album comes with a DVD with six songs live at Semifinal Club in Helsinki.

Solitary Man (song)
"Solitary Man" is a song written by American musician Neil Diamond, who recorded the song for Bang Records in late January 1966. It has since been covered many times, notably by T. G. Sheppard, Gianni Morandi, Chris Isaak, Johnny Cash and HIM.
A Chinese–English Dictionary
A Chinese–English Dictionary (1892), compiled by the British consular officer and sinologist Herbert Allen Giles (1845–1935), is the first Chinese–English encyclopedic dictionary. Giles started compilation after being rebuked for criticizing mistranslations in Samuel Wells Williams' (1874) A Syllabic Dictionary of the Chinese Language. The 1,461-page first edition contains 13,848 Chinese character head entries alphabetically collated by Beijing Mandarin pronunciation romanized in the Wade–Giles system, which Giles created as a modification of Thomas Wade's (1867) system. Giles' dictionary furthermore gives pronunciations from nine regional varieties of Chinese, and three Sino-Xenic languages Japanese, Korean, and Vietnamese. Giles revised his dictionary into the 1,813-page second edition (1912) with the addition of 67 entries and numerous usage examples.

A Dictionary of the Chinese Language
A Dictionary of the Chinese Language, in Three Parts or Morrison's Chinese dictionary (1815-1823), compiled by the Anglo-Scottish missionary Robert Morrison was the first Chinese-English, English-Chinese dictionary. Part I is Chinese-English arranged by the 214 Kangxi radicals, Part II is Chinese-English arranged alphabetically, and Part III is English-Chinese also arranged alphabetically. This groundbreaking reference work is enormous, comprising 4,595 pages in 6 quarto volumes and including 47,035 head characters taken from the 1716 Kangxi Dictionary. However, Morrison's encyclopedic dictionary had flaws, notably failing to distinguish aspirated consonants: the pronunciation taou is given for both aspirated táo (桃, "peach") and unaspirated dào (道, "way; the Tao").
Goodridge v. Department of Public Health
Goodridge v. Dept. of Public Health, 798 N.E.2d 941 (Mass. 2003), is a landmark Massachusetts Supreme Judicial Court case in which the Court held that the Massachusetts Constitution requires the state to legally recognize same-sex marriage. The November 18, 2003, decision was the first by a U.S. state's highest court to find that same-sex couples had the right to marry. Despite numerous attempts to delay the ruling, and to reverse it, the first marriage licenses were issued to same-sex couples on May 17, 2004, and the ruling has been in full effect since that date.

Same-sex marriage in Massachusetts
Same-sex marriage has been legally recognized in Massachusetts since May 17, 2004, as a result of the Massachusetts Supreme Judicial Court (SJC) ruling in Goodridge v. Department of Public Health that it was unconstitutional under the Constitution of Massachusetts to allow only opposite-sex couples to marry. Massachusetts was the sixth jurisdiction in the world to legalize same-sex marriage after the Netherlands, Belgium, Ontario, British Columbia, and Quebec. It was the first U.S. state to open marriage to same-sex couples.
Mio Momono
Mio Momono (桃野美桜, Momono Mio) is a Japanese professional wrestler currently working for Marvelous That's Women Pro Wrestling. She is best known for her time with the Japanese promotions Pro Wrestling Wave, Sendai Girls' Pro Wrestling and Ice Ribbon.

Yumi Ohka
Yumiko Abe (阿部 由美子, Abe Yumiko; born April 4, 1979), better known by her ring name Yumi Ohka (桜花 由美, Ōka Yumi), is a Japanese professional wrestler. Originally trained by the now defunct JDStar promotion, Ohka now works for Oz Academy and Pro Wrestling Wave. She is a former two-time Wave Single Champion, while also being a former Oz Academy Tag Team Champion and Wave Tag Team Champion. She is the managing director of Zabun Co., Ltd., which owns Pro Wrestling Wave.
Joseph Bailly Homestead
The Joseph Bailly Homestead, also known as Joseph Bailly Homestead and Cemetery, in Porter, Indiana, is a U.S. National Historic Landmark.

The Bailly Homestead is preserved by the National Park Service in Indiana Dunes National Park in Porter, Indiana.  The Homestead was the home of Joseph Aubert de Gaspé Bailly de Messein (1774–1835), one of the first permanent white settlers in Northwest Indiana.  This homestead, begun in 1834, is one of the only surviving elements of the once-significant fur trade in the region.  It received its landmark designation in 1962.

Bailly brought his family to the southern shore of Lake Michigan in 1822, first living in a log house built soon afterward.  The Homestead remained in the family until the death of his granddaughter, Rose Howe, in 1917.  The Homestead is sometimes referred to as the "Bailly-Howe" Home.  The National Park Service acquired the Homestead on November 26, 1971.

Porter, Indiana
Porter is a town in Westchester Township, Porter County, in the U.S. state of Indiana. The population was 5,210 as of the 2020 census.  Porter is in the Indiana Dunes ecosystem, which played a role in the creation of The Nature Conservancy, and inspired conservation efforts. It is home to Porter Beach, also known as Johnson's Beach, on Lake Michigan.

Porter is located near Indiana Dunes State Park and on the southern railroad terminus of the Chicago and West Michigan Railway.
How to Make Love to a Negro Without Getting Tired
How to Make Love to a Negro Without Getting Tired (French: Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer) is a 1989 French-language Canadian drama film directed by Jacques W. Benoit, starring Isaach de Bankolé and Maka Kotto, and written by Haitian author Dany Laferrière based on his novel of the same name. The film was released in the US on 8 June 1990.
The New York Times, the Toronto Star, the Toronto Sun and The Boston Globe all refused to publish advertisements for the film, while The Washington Post did.  The film was controversial upon its initial release because of its title and was boycotted by the NAACP.

Dany Laferrière
Windsor Klébert Laferrière OC OQ (born 13 April 1953), known as Dany Laferrière (French pronunciation: [dani lafɛʁjɛʁ]) is a Haitian-Canadian writer, filmmaker and journalist. He was elected to seat 2 of the Académie française on 12 December 2013, and inducted in May 2015. Born in Haiti, he lives between Montreal and Paris.
Oswald von Wolkenstein
Oswald von Wolkenstein (1376 or 1377 in Pfalzen – August 2, 1445, in Meran) was a poet, composer and diplomat. In his diplomatic capacity, he traveled through much of Europe to as far as Georgia (as recounted in "Durch Barbarei, Arabia").

He was dubbed a Knight of the Holy Sepulchre and was also inducted into the Order of the Jar and the Order of the Dragon. He lived for a time in Seis am Schlern.

Seis am Schlern
Seis am Schlern (Austrian German: [ˈsaɪs am ˈʃlɛrn]; Italian: Siusi allo Sciliar [ˈsjuːzi allo ʃʃiˈljar]) is an Alpine village in South Tyrol, in the Trentino-Alto Adige/Südtirol region of northern Italy. It is a frazione (borough) of the comune (municipality) of Kastelruth.
Herb Jeffries
Herb Jeffries (born Umberto Alexander Valentino; September 24, 1913 – May 25, 2014) was an American actor of film and television and popular music and jazz singer-songwriter, known for his baritone voice.

He starred in several low-budget "race" Western feature films aimed at black audiences, Harlem on the Prairie (1937), Two-Gun Man from Harlem (1938), Rhythm Rodeo (1938), The Bronze Buckaroo (1939) and Harlem Rides the Range (1939). He also acted in several other films and television shows. During his acting career he was usually billed as Herbert Jeffrey (sometimes "Herbert Jeffries" or "Herbert Jeffries, Sensational Singing Cowboy").

In the 1940s and 1950s Jeffries recorded for a number of labels, including RCA Victor, Exclusive, Coral, Decca, Bethlehem, Columbia, Mercury and Trend. His album Jamaica, recorded by RKO, is a concept album of self-composed calypso songs.

Two Gun Man from Harlem
Two Gun Man from Harlem is a 1938 American contemporary Western film directed by Richard C. Kahn. It was produced by Merit Pictures, distributed by Sack Amusement Enterprises and featured an all-African-American cast.
2023 XFL Championship Game
The 2023 XFL championship game was an American football game on May 13, 2023, at the Alamodome in San Antonio, Texas. The contest determined the champion of the 2023 XFL season and was played between the South Division title winners Arlington Renegades and the North Division title winners DC Defenders. The game began at 8:00 p.m. EDT and was aired on ABC.

2023 DC Defenders season
The 2023 DC Defenders season was the second season for the DC Defenders as a professional American football franchise. The Defenders played their home games at Audi Field and were led by head coach Reggie Barlow.

At the first home game security staff prevented fans building the "Beer Snake", a signature feature from the 2020 season, and fans started throwing lemons on the field. The league made the proper arrangements for the "Beer Snake" to be allowed during Defenders home games.

Earning their first playoff berth and clinching first place in the North Division, the Defenders eliminated the Seattle Sea Dragons in the North Division title game in the playoffs. With the win, the Defenders advanced to the XFL Championship Game where they faced the Arlington Renegades, losing by a score of 26-35.
Haya people
The Haya (or Bahaya; Swahili: Wahaya) are a Bantu ethnic group based in Kagera Region, northwestern Tanzania, on the western side of Lake Victoria. With over one million people, it is estimated that Haya make up approximately 4% of the population of Tanzania. Historically, the Haya have had a complex kingship-based political system. Agriculture, particularly banana farming, is central to Haya economic life. They are credited with the independent development of carbon steel dating to 2000 years ago using pre-heating techniques.

Haya language
Haya (Oruhaya) is a Bantu language spoken by the Haya people of Tanzania, in the south and southwest coast of Lake Victoria.  In 1991, the population of Haya speakers was estimated at 1,200,000 people . Its closest relative is the Nyambo language and it is also closely related to the languages of western Uganda such as Nyoro-Tooro and Nkore-Kiga which all form a group called Rutara.

Maho (2009) classifies JE221 Rashi as closest to Haya. It has no ISO code, but is covered by the ISO 639-3 code hay.
The Outlying Fells of Lakeland
The Outlying Fells of Lakeland is a 1974 book written by Alfred Wainwright dealing with hills in and around the Lake District of England. It differs from Wainwright's Pictorial Guides in that each of its 56 chapters describes a walk, sometimes taking in several summits, rather than a single fell. This has caused some confusion on the part of authors attempting to prepare a definitive list of peaks. The Outlying Fells do not form part of the 214 hills generally accepted as making up the Wainwrights, but they are included in Category 2B of the Hill Walkers' Register maintained by the Long Distance Walkers Association.

Pictorial Guide to the Lakeland Fells
A Pictorial Guide to the Lakeland Fells is a series of seven books by A. Wainwright, detailing the fells (the local word for hills and mountains) of the Lake District in northwest England. Written over a period of 13 years from 1952, they consist entirely of reproductions of Wainwright's manuscript, hand-produced in pen and ink with no typeset material.

The series has been in print almost continuously since it was first published between 1955 and 1966, with more than 2 million copies sold. It is still regarded by many walkers as the definitive guide to the Lakeland mountains. The 214 fells described in the seven volumes have become known as the Wainwrights. As of 2013 the LDWA register of those who have climbed all the fells listed 674 names. The Wainwright Society maintains a "register of current Society members who have climbed all 214 fells".
Backstaff
The backstaff is a navigational instrument that was used to measure the altitude of a celestial body, in particular the Sun or Moon. When observing the Sun, users kept the Sun to their back (hence the name) and observed the shadow cast by the upper vane on a horizon vane. It was invented by the English navigator John Davis, who described it in his book Seaman's Secrets in 1594.

John Davis (explorer)
John Davis (c. 1550 – 29 December 1605) was an explorer, navigator and privateer. He led several voyages in search of the Northwest Passage and served as pilot and captain on both Dutch and English voyages to the East Indies. He discovered the Falkland Islands in August 1592.