hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yesterday's Son
Yesterday's Son is a science fiction novel by American writer A. C. Crispin set in the fictional Star Trek Universe.  It describes the events surrounding Spock's discovery that he has a son. Yesterday's Son and its sequel, Time for Yesterday, make up A. C. Crispin's "Yesterday Saga".

The book was the first Star Trek novel other than the movie novelizations to make the New York Times Bestseller List.

Time for Yesterday
Time For Yesterday is a science fiction novel by American writer A. C. Crispin set in the fictional Star Trek Universe.  It is a sequel to Crispin's earlier novel, Yesterday's Son, and describes a second encounter between the crew of the USS Enterprise and Spock's son, Zar.

The two books followed the original series episode "All Our Yesterdays", and Time For Yesterday is subtitled The Yesterday Saga, Book 2.
Pierre Mauroy
Pierre Mauroy (French: [pjɛʁ moʁwa]; 5 July 1928 – 7 June 2013) was a French politician who was Prime Minister of France from 1981 to 1984 under President François Mitterrand. Mauroy also served as Mayor of Lille from 1973 to 2001 and President of the Socialist International from 1992 to 1999. At the time of his death, Mauroy was the emeritus mayor of the city of Lille.

Michel Rocard
Michel Rocard AC OQ (French: [miʃɛl ʁɔkaʁ]; 23 August 1930 – 2 July 2016) was a French politician and a member of the Socialist Party (PS). He served as Prime Minister under François Mitterrand from 1988 to 1991 during which he created the Revenu minimum d'insertion (RMI), a social minimum welfare program for indigents, and achieved the Matignon Accords regarding the status of New Caledonia. He was a member of the European Parliament, and was strongly involved in European policies until 2009. In 2007, he joined a Commission under the authority of Nicolas Sarkozy's Minister of Education, Xavier Darcos.
CB Zaragoza
Club Baloncesto Zaragoza is a basketball team based in Zaragoza, Aragón, who played from 1981 to 1996 in the top Spanish league (Liga ACB since 1983) and now plays in the 1ª División, the fifth tier.  Most of the years in which the team played in Liga ACB, CB Zaragoza was also known as CAI Zaragoza for sponsorship reasons.

CB Zaragoza must be not confused with Basket Zaragoza 2002, the team of the same city who plays today in Liga ACB.

Basket Zaragoza
Basket Zaragoza 2002 S.A.D., more commonly referred to as Basket Zaragoza  and as Casademont Zaragoza for sponsorship reasons, is a professional basketball club based in Zaragoza, Spain. The team plays in the Liga ACB and the FIBA Europe Cup. Their home arena is the Pabellón Príncipe Felipe.
NEO Japan Ladies Pro-Wrestling
Neo Japan Ladies Pro-Wrestling (ネオ・ジャパン・レディース・プロレスリング, Neo Japan Redīzu Puroresuringu; frequently shortened to Neo Ladies and styled as NEO) was a joshi puroresu (women's professional wrestling) promotion established in 1997 by Kyoko Inoue. The first event took place on January 9, 1998.

Kyoko Inoue
Kyoko Inoue (井上 京子, Inoue Kyōko; born April 22, 1969) is a Japanese professional wrestler currently signed to World Woman Pro-Wrestling Diana. She has held the WWWA World Single Championship three times, and is the first woman to win a men's title in Japan.

Inoue is the founder of NEO Japan Ladies Pro-Wrestling. After leaving NEO in May 2010, Inoue founded World Woman Pro-Wrestling Diana in January 2011.
Leon Kroll
Leon Kroll (December 6, 1884 – October 25, 1974) was an American painter and lithographer. A figurative artist described by Life magazine as "the dean of U.S. nude painters", he was also a landscape painter and also produced an exceptional body of still life compositions. His public art includes murals for the Department of Justice Building in Washington, D.C. He created his only mosaic for the chapel ceiling at Normandy American Cemetery and Memorial.

Robert F. Kennedy Department of Justice Building
The Robert F. Kennedy Department of Justice Building, sometimes called Main Justice, is the headquarters of the United States Department of Justice. It houses Department of Justice offices, including the office of the United States attorney general. The building was completed in 1935. In 2001, it was renamed after Robert F. Kennedy, the 64th U.S. attorney general.

The building is located in Washington, D.C. at 950 Pennsylvania Avenue NW, on a trapezoidal lot on the block bounded by Pennsylvania Avenue to the north, Constitution Avenue to the south, 9th Street to the east, and 10th Street NW to the west, in the Federal Triangle. It is located west of the National Archives Building, east of the Internal Revenue Service Building, north of the National Mall, and south of the J. Edgar Hoover Building. The building is owned by the General Services Administration. It comprises seven floors and 1.2 million sq ft (110,000 m2).
Mono County, California
Mono County (/ˈmoʊnoʊ/ MOH-noh) is a county located in the east central portion of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 13,195, making it the fourth-least populous county in California. The county seat is Bridgeport. The county is located east of the Sierra Nevada between Yosemite National Park and Nevada. The only incorporated town in the county is Mammoth Lakes, which is located at the foot of Mammoth Mountain.  Other locations, such as June Lake, are also famous as skiing and fishing resorts. Located in the middle of the county is Mono Lake, a vital habitat for millions of migratory and nesting birds. The lake is located in a wild natural setting, with pinnacles of tufa arising out of the salty and alkaline lake. Also located in Mono County is Bodie, the official state gold rush ghost town, which is now a California State Historic Park.

Fresno County, California
Fresno County (/ˈfrɛznoʊ/ ⓘ), officially the County of Fresno, is located in the central portion of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 1,008,654. The county seat is Fresno, the fifth-most populous city in California. Fresno County comprises the Fresno, CA Metropolitan Statistical Area, which is part of the Fresno–Madera, CA Combined Statistical Area. It is located in the Central Valley, south of Stockton and north of Bakersfield. Since 2010, statewide droughts in California have further strained both Fresno County's and the entire Central Valley's water security.
Amilakhvari castle
The Amilakhvari castle (Georgian: ამილახვართა ციხე-დარბაზები) is an architectural monument located at the village of Kvemo Chala, in Kaspi, Georgia. The monument is a large complex, built in the 17th–18th century, which originally contained three castles and various buildings in each of them, and belonged to a Georgian noble family of Amilakhvari. The complex suffered considerable destruction during the centuries, and currently only the main castle and the fragments of the other two remain.

Georgia has inscribed the castle on its registry of Cultural Monuments of National Significance.

Kvemo Chala
Kvemo Chala (Georgian: ქვემო ჭალა — the lower dell) is a village in Georgia, in Kaspi Municipality.  It is the center of Theme (Villages: Akhalsheni, Gamdlistskaro, Goraka, Vake, Pantiani, Sakorintlo). The village is situated on a plain, on the middle stream of Lekhura river. The village was the home of the Karbelashvili brothers and their father Grigol. The last family castle of Amilakhvari dukes is also found in the village. This place is also known for being the village of famous people like the Lycan skin owner Bishop and his descendant Sandro ( Hebrew: סנדרו; Russian: Сандро; Urdu: سینڈرو ).
Andrew McNaughton
General Andrew George Latta McNaughton PC CH CB CMG DSO CD (25 February 1887 – 11 July 1966) was a Canadian electrical engineer, scientist, army officer, cabinet minister, and diplomat.

Before the First World War, McNaughton was a professor of engineering at McGill University. During the war he distinguished himself as an officer of the Canadian Expeditionary Force, was wounded twice and was twice awarded the Distinguished Service Order. In the interwar period, McNaughton served as Chief of the General Staff, where he was instrumental in modernizing and mechanizing the Canadian Army.

McNaughton commanded major Canadian field units in the first half of the Second World War and served as the commander of the First Canadian Army until he was relieved in 1943. He then served as Minister of National Defence until the end of the war. During his tenure as Minister, McNaughton was involved in the crisis surrounding the decision to send conscripts, known as "Zombies," for overseas service.

James Ralston
James Layton Ralston PC, CMG, DSO & Bar, KC (September 27, 1881 – May 22, 1948) was a Canadian lawyer, soldier, and politician. A Nova Scotian and a lawyer by training, Ralston fought with distinction during the First World War and pursued a career in the Canadian Army, before becoming a Liberal Member of Parliament. During the Second World War, he served as Minister of National Defence from 1940 to 1944, when he was forced to resign by Prime Minister William Lyon Mackenzie King because of his support for the introduction of conscription.
B. J. Coleman
Bryon Elwyn "B. J." Coleman Jr. (born September 16, 1988) is an American former professional football quarterback. He played college football for the Chattanooga Mocs after transferring there from Tennessee. He was selected by the Green Bay Packers in the seventh round of the 2012 NFL draft.

Chattanooga Mocs football
The Chattanooga Mocs football program is the intercollegiate college football team for the University of Tennessee at Chattanooga located in the U.S. state of Tennessee. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Southern Conference. The school's first football team was fielded in 1904. The team plays its home games at the 20,668 seat Finley Stadium. They are coached by UTC alumni, Rusty Wright. He was an assistant coach under Russ Huesman.

Hall of Fame wide receiver Terrell Owens played for the Mocs from 1992 to 1995.
Rookie Fireman
Rookie Fireman is a 1950 American drama film directed by Seymour Friedman, written by Jerry Sackheim and starring Bill Williams, Barton MacLane, Marjorie Reynolds and Gloria Henry The film was released on September 8, 1950 by Columbia Pictures.

Bill Williams (actor)
Herman August Wilhelm Katt (May 15, 1915 – September 21, 1992), known professionally as Bill Williams, was an American actor, best known for his portrayal of the titular character in the western series The Adventures of Kit Carson, which aired in syndication from 1951 to 1955.
Conrad Pla
Conrad Pla (born October 24, 1966) is a Spanish-born Canadian actor, martial artist, and former professional kickboxer. He competed as a light heavyweight and super middleweight between 1984 and 1998, and held both the ISKA North American and WKA Intercontinental championships. He is a co-founder of and trainer at Tristar Gym.

Since retiring from kickboxing, Pla has worked as a film and television actor, notably as Carlos Serrano on ReGenesis (2004–08), Sergeant Julien Houle on 19-2 (2014–17), and Colonel Janus on The Expanse (2017). He has also provided voiceover work for video games, notably the Assassin's Creed and Far Cry series.

Tristar Gym
The Tristar Gym is a mixed martial arts training centre located in Le Triangle Borough in Montreal, Quebec, Canada. Instructors at the gym include Firas Zahabi, Conrad Pla and Georges St-Pierre. Tristar Gym is one of the top professional MMA training camps.
Treacher Methodist Girls' School
Treacher Methodist Girls' School (Malay: Sekolah Perempuan Treacher Methodist; abbreviated TMGS; formerly known as Lady Treacher Girls' School) is located at Museum Road (Jalan Muzium) off Walker Road (Jalan Temenggung) in Taiping, Perak, Malaysia.

Taiping, Perak
Taiping (Malay: [taipeŋ]) is a city located in Larut, Matang and Selama District, in the state of Perak, Malaysia. It is located approximately 48 km (30 mi) northwest of Ipoh, the capital of Perak, and 78 km (48 mi) southeast of George Town, Penang. With a population of 245,182 (in 2013), it is the second largest city in Perak after Ipoh, the state capital.

Taiping took over Kuala Kangsar's role as the state capital from 1876 to 1937, but was then replaced by Ipoh. Its growth slowed after that, but in recent years the town has been developing rapidly again. Perak State Museum is located in the town.

Taiping also receives some limelight for being the wettest town in Peninsular Malaysia. Its average annual rainfall of about 2757mm of precipitation has led to fertile flora and rain trees in the Taiping Lake Gardens.

Taiping was ranked in the Top 3 Sustainable Cities in the world.
2017 FIFA Confederations Cup knockout stage
The knockout stage of the 2017 FIFA Confederations Cup began on 28 June with the semi-final round, and concluded on 2 July 2017 with the final at the Krestovsky Stadium in Saint Petersburg. The top two teams from each group advanced to the knockout stage to compete in a single-elimination style tournament. A third-third-place play-off also took place and was played between the two losing teams in the semi-finals.

In the knockout stage, if a match was level at the end of normal playing time, extra time was played (two periods of 15 minutes each), where each team was allowed to make a fourth substitution. If still tied after extra time, the match was decided by a penalty shoot-out to determine the winners.

All times Moscow Time (UTC+3).

2017 FIFA Confederations Cup final
The 2017 FIFA Confederations Cup final was a football match to determine the winners of the 2017 FIFA Confederations Cup, the 10th and last edition of the FIFA Confederations Cup, a quadrennial international men's football tournament organised by FIFA. The match was held at the Krestovsky Stadium in Saint Petersburg, Russia, on 2 July 2017, and was contested by the winners of the semi-finals, Chile and Germany.

Germany won the final 1–0 via a 20th-minute goal from Lars Stindl to claim their first and only FIFA Confederations Cup title. It was the last FIFA Confederations Cup match.
Million Dollar Mystery
Million Dollar Mystery (also known as Money Mania) is a 1987 American film released with a promotional tie-in for Glad-Lock brand bags. This was the final feature-length film directed by Richard Fleischer and shot by Jack Cardiff.

It starred an ensemble cast of "America's new comic talent", including Eddie Deezen, Rick Overton, Rich Hall, Pam Matteson, Peter Pitofsky, Greg Travis, Mack Dryden, Jamie Alcroft, and Kevin Pollak. The film was largely inspired by Stanley Kramer's 1963 screwball comedy film It's a Mad, Mad, Mad, Mad World.

Dar Robinson, a stuntman, died on November 21, 1986, after riding his motorcycle off a cliff while attempting to do a stunt during the production of the movie.

Dar Robinson
Dar Allen Robinson (March 26, 1947 – November 21, 1986) was an American stunt performer and actor. Robinson broke 19 world records and set 21 "world's firsts."  He invented the decelerator (use of dragline cables rather than airbags for a "high fall gag", for stunts calling for a jump from a high place) which allowed a cameraman to film a top-down view of the stuntman as he fell without accidentally showing the airbag on the ground. This was displayed in his fall from the hotel in the movie Stick. The original decelerator can still be seen on display in Moab, Utah.
Marble It Up! Ultra
Marble It Up! Ultra is a platform game developed by Marble It Up!, Shapes & Lines, The Engine Company, Blueteak, The Quantum Astrophysicists Guild, and Arcturus Interactive. It was published on August 17, 2023 for PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Xbox One, Xbox Series X/S, Windows, and Linux. It is the sequel to Marble It Up!. It has new stages, new features and multiplayer. A physical edition for the Switch was published by PM Studios on July 9, 2024.

Marble Blast Ultra
Marble Blast Ultra is a platform game developed by GarageGames. It was released on January 25, 2006 for the Xbox 360 via Xbox Live Arcade. It is the sequel to Marble Blast Gold. It features 60 levels, enhanced graphics, 2 new power-ups and a multiplayer mode. A browser port of the game under the title Marble Blast Online was released on March 7, 2008, and was available at InstantAction until the website was shut down.
Trainspotting (novel)
Trainspotting is the first novel by Scottish writer Irvine Welsh, first published in 1993.  It is written in Scots and Scottish English, revolving around various residents of Leith, Edinburgh, who either use heroin, are friends of the core group of heroin users, or engage in destructive activities that are effectively addictions. The novel is set in the late 1980s and has been described by The Sunday Times as "the voice of punk, grown up, grown wiser and grown eloquent". The title is an ironic reference to the characters’ frequenting of the disused Leith Central railway station.

The novel has since achieved a cult status and was the basis for the film Trainspotting (1996), directed by Danny Boyle. Three sequels, Porno, Dead Men's Trousers, and Men in Love, were published in 2002, 2018, and 2025 respectively. A prequel, Skagboys, was published in 2012.

Skagboys
Skagboys is a 2012 novel by Scottish writer Irvine Welsh. It is a prequel to his 1993 novel Trainspotting, and its 2002 sequel Porno. It follows the earlier lives of characters Renton and Sick Boy as they first descend into heroin addiction.
Robert Whitebird Cultural Center
The Robert Whitebird Cultural Center (also known as the RWCC, or simply Quapaw Museum) is the principal cultural and heritage center of the Quapaw Nation. It is located at 905 Whitebird Street in Quapaw, Oklahoma, near historic Route 66. The center houses the Quapaw Nation Museum, the Quapaw Tribal Library, the Quapaw Historic Preservation Program (QHPP), the Quapaw Nation Language Program, the tribal gift shop, the museum classroom, the anchor memorial from the USS Quapaw, and the Quapaw Veterans Wall.

USS Quapaw
USS Quapaw (ATF–110/AT-110) was a Abnaki-class fleet ocean tug in the United States Navy. She was named after the Quapaw.

Quapaw was laid down by United Engineering Co., Alameda, California, 28 December 1942; launched 15 May 1943; sponsored by Mrs. N. Lehman; and commissioned 6 May 1944. She was redesignated ATF–110 on 15 May 1944.
89 Julia
89 Julia is a large main-belt asteroid that was discovered by French astronomer Édouard Stephan on 6 August 1866. This was first of his two asteroid discoveries; the other was 91 Aegina. 89 Julia is believed to be named after Saint Julia of Corsica. A stellar occultation by Julia was observed on 20 December 1985.

The spectrum of 89 Julia shows the signature of silicate rich minerals with possible indications of an abundant calcic clinopyroxene component. It is classified as an S-type asteroid. The asteroid has an estimated diameter of 151.4±3.1 km. Photometry from the Oakley Observatory during 2006 produced a lightcurve that indicated a sidereal rotation period of 11.38±0.01 with an amplitude of 0.20±0.02 in magnitude.

91 Aegina
91 Aegina (from Latin Aegīna, Aegīnēta) is a large main-belt asteroid. It was discovered by French astronomer Édouard Jean-Marie Stephan on 4 November 1866. It was his second and final asteroid discovery. The first was 89 Julia. The asteroid's name comes from Aegina, a Greek mythological figure associated with the island of the same name.

This body is orbiting the Sun with a period of 4.17 years and an eccentricity of 0.105. The orbit of this object brings it to within 4.9 Gm of the dwarf planet Ceres, and the resulting gravitational interaction has been used to produce mass estimates of the latter. The cross-section size of the asteroid is 110 km and it has a rotation period of six hours. The surface coloring of 91 Aegina is very dark and this C-type asteroid has probably a primitive carbonaceous composition. Observation of absorption bands at wavelengths of 0.7 and 3 μm indicate the presence of hydrated minerals and/or ice grains on the surface.
Wes Carroll
Wes Carroll  (born September 27, 1970, in Schererville, Indiana) is known as a pioneer and teacher of mouth drumming, a form of vocal percussion from the musical genre of contemporary a cappella, now widely known as beatboxing.

Vocal percussion
Vocal percussion is the art of creating sounds with one's mouth that approximate, imitate, or otherwise serve the same purpose as a percussion instrument, whether in a group of singers, an instrumental ensemble, or solo.
Fortification Range
The Fortification Range is a mountain range in Lincoln and White Pine counties, Nevada. The range is a narrow linear range trending north-northwest with a length of 34 km (21 mi) and a width of about 8 km (5.0 mi). It is typical of the Basin and Range Province.

The Wilson Creek Range and the old townsite–mining camp of Atlanta lies to the southeast of the south end of the range. Spring Valley and the Snake Range lie to the east and the Limestone Hills to the southeast. To the west is Lake Valley and the Schell Creek Range. US Route 93 traverses Lake Valley to the west and crosses Lake Valley Summit pass between the Fortification and Schell Creek ranges.

Fortification Range was named from a fancied resemblance to a fort.

Limestone Hills
The Limestone Hills is a group of hills in the northeast Lincoln County, Nevada. The hills trend northwest-southeast with a length of about 27 km (17 mi) and width of about 3.5 km (2.2 mi). They lie adjacent to the north end of the Wilson Creek–White Rock ranges and the old mining camp of Atlanta. The Nevada–Utah border is 16.5 km (10.3 mi) across Hamlin Valley to the east. The Snake Range and White Pine County lie 12 km (7.5 mi) to the north. The Fortification Range lies to the northwest.
Cullen (Parliament of Scotland constituency)
Cullen in Banffshire was a royal burgh that returned one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

The Parliament of Scotland ceased to exist with the Act of Union 1707, and the commissioner for Cullen, Patrick Ogilvy, was one of those co-opted to represent Scotland in the first Parliament of Great Britain. From the 1708 general election Banff, Cullen, Elgin, Inverurie and Kintore comprised the Elgin district of burghs, electing one Member of Parliament between them.

Kintore (Parliament of Scotland constituency)
Kintore in Aberdeenshire was a royal burgh that returned one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

The Parliament of Scotland ceased to exist with the Act of Union 1707, and the commissioner for Kintore, Sir George Allardice, was one of those co-opted to represent Scotland in the first Parliament of Great Britain. From the 1708 general election Banff, Cullen, Elgin, Inverurie and Kintore comprised the Elgin district of burghs, electing one Member of Parliament between them.
British Rail Mark 4
The British Rail Mark 4 is a class of passenger carriages built for use in InterCity 225 sets on the East Coast Main Line between King's Cross, Leeds and Edinburgh. Withdrawals began in 2019, with some being sold for further use with Transport for Wales between Cardiff and Holyhead.

Transport for Wales Rail
Transport for Wales Rail Limited, branded as Transport for Wales and TfW Rail (Welsh: Trafnidiaeth Cymru and TrC Trenau), is a Welsh publicly owned train operating company, a subsidiary of Transport for Wales (TfW), a Welsh Government-owned company. It commenced operations of the day to day services of the Wales & Borders franchise on 7 February 2021, as an operator of last resort, succeeding KeolisAmey Wales.

Transport for Wales Rail manages 248 National Rail stations, including all 223 in Wales, and operates all passenger mainline services wholly within Wales, and services along the England–Wales border, many of which run into or through England.