hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Velasques
Roger Daniel Velasques (born 11 December 1943) is a French athlete who competed mainly in the 400 metres.

He competed for France in the 1972 Summer Olympics held in Munich, Germany in the 4 x 400 metre relay where he won the bronze medal with his teammates Gilles Bertould, Francis Kerbiriou and Jacques Carette.

Jacques Carette
Jacques Carette (born 1 March 1947) is a former athlete from France who competed mainly in the 400 metres.

He competed for a France in the 1972 Summer Olympics held in Munich, Germany in the 4 × 400 metre relay where he won the bronze medal with his team mates Gilles Bertould, Daniel Velasques, and Francis Kerbiriou.
National Highway 361 (India)
National Highway 361, commonly called NH 361, is a national highway in India that runs entirely within the state of Maharashtra. Its western terminal is in Tuljapur near the intersection of NH 52 and the eastern terminal is in Butibori near Nagpur at the intersection of NH 44. The total length of the highway NH-361 is 548 km. It is a spur road of National Highway 61.

The highway passes through the Western Ghats (Sahyadri mountains) and is an important arterial road connecting the Konkan region with Western Maharashtra, Marathwada and Vidharbha regions in the state of Maharashtra.

In 2009, NHAI has announced the extension of existing NH 52 to Nagpur via Ausa-Latur-Nanded-Yavatmal-Wardha and connect it to the NH 61 at Ardhapur near Nanded.

Latur
Latur (ISO: Lātūra; formerly Ratnapur) is a city located in the Marathwada region of Maharashtra state of India country. Before 1982 Latur was a part of the Osmanabad district (now Dharashiv). The city is a tourist hub surrounded by many historical monuments like Kharosa Caves. The most spoken language in Latur is Marathi.

The city's quality of education attracts students from all over Maharashtra. It is a drought prone area with acute water shortage in its city and rural areas. The economy is agriculture intensive, but in recent years is also dependent on Educational sector and its allied activities. Industrial development is minimal in the district. Latur is 43 kilometers from the epicenter in killari of the devastating 1993 Latur earthquake.
While She Sleeps
While She Sleeps is  an English metalcore  band from Sheffield. Formed in 2006, the group consists of vocalist Lawrence Taylor, guitarists Sean Long and Mat Welsh, bassist Aaran McKenzie and drummer Adam Savage. They are currently signed to their own label Sleeps Brothers in the UK and in collaboration with Spinefarm Records in the US and UNFD in Australia. They have released three EPs, And This Is Just the Start, Split and The North Stands for Nothing, and six studio albums, This Is the Six, Brainwashed, You Are We, So What?, Sleeps Society and Self Hell. They received the Best British Newcomer award at the Kerrang! Awards 2012. The group has maintained the same line-up since its formation, with vocalist Taylor joining in 2009 following original vocalist Jordan Widdowson's departure. Despite this, he has still appeared on every release apart from the group's first two EPs.

Kerrang! Awards 2012
The Kerrang! Awards 2012 were held in London, England, on 7 June 2012 at The Brewery in East London and were hosted by Slipknot singer Corey Taylor and Anthrax guitarist Scott Ian.

On 2 May 2012, Kerrang! announced the 2012 nominees. The main categories were dominated by You Me at Six with five nominations, followed by Black Veil Brides and Falling in Reverse with three apiece.

The Kerrang! Awards 2012 incorporated new categories, including awards for films, video games, comedians, the hero and villain of the year.
Job 10
Job 10 is the tenth chapter of the Book of Job in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. The book is anonymous; most scholars believe it was written around 6th century BCE. This chapter records the speech of Job, which belongs to the Dialogue section of the book, comprising Job 3:1–31:40.

Job 9
Job 9 is the ninth chapter of the Book of Job in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. The book is anonymous; most scholars believe it was written around 6th century BCE. This chapter records the speech of Job, which belongs to the Dialogue section of the book, comprising Job 3:1–31:40.
Luke 3
Luke 3 is the third chapter of the Gospel of Luke in the New Testament of the Christian Bible, traditionally attributed to Luke the Evangelist, a companion of Paul the Apostle on his missionary journeys. It contains an account of the preaching of John the Baptist as well as a genealogy of Jesus. From the start of this chapter until Luke 9:50, the "shape and outlook" of Luke's Gospel follow closely those of the other synoptic gospels, Matthew and Mark.: 926–7  The Expositor's Greek Testament states that in this chapter "the ministry of the new era opens".

Mark 1
Mark 1 is the first chapter of the Gospel of Mark in the New Testament of the Christian Bible. It recounts the proclamation of John the Baptist, the baptism of Jesus Christ, his temptations and the beginning of his ministry in Galilee.
The Onyx Head
The Onyx Head (German: Der Onyxknopf) is a 1917 German silent crime film directed by Joe May and starring Max Landa, Bruno Kastner and Leopoldine Konstantin. It was part of a series of Joe Deebs detective films.

The film's sets were designed by the art director Uwe Jens Krafft.

Bruno Kastner
Richard Otto Bruno Kastner (January 1890 – 30 June 1932) was a German stage and film actor, screenwriter, and film producer whose career was most prominent in the 1910s and 1920s during the silent film era. Kastner was one of the most popular leading men in German films during his career's peak in the 1920s.
John IV of Egmont
John IV of Egmont (or Egmond) (1499, Egmond aan den Hoef – April 1528, near Ferrara) was second Count of Egmont, Lord of Hoogwoud, Aartswoud and Baer, and tenth Free Lord of Purmerend, Purmerland and Ilpendam. He belonged to the House of Egmond. John was the eldest surviving son of John III of Egmont and Magdalena van Werdenburg.

In 1516 he succeeded his father as Count of Egmont and was made a Knight in the Order of the Golden Fleece. Charles V, Holy Roman Emperor made him in 1527 head of the light infantry in Naples and Milan. One year later, John died near Ferrara, aged 29.

John III of Egmont
John III of Egmont (or Egmond) (Hattem, 3 April 1438 – Egmond, 21 August 1516) was first Count of Egmont, Lord of Baer, Lathum, Hoogwoude, Aarstwoude, Purmerend, Purmerland and Ilpendam, and Stadtholder of Holland, Zeeland and West-Friesland.
Llanddewi Brefi
Llanddewi Brefi (Welsh pronunciation: [ɬanˈðɛwi ˈbrɛvi]) is a village, parish and community of approximately 500 people in Ceredigion, Wales. The village is notable for the famous Synod of Brefi held here in the sixth century. A number of miraculous events are said to have occurred during the synod, most notably by Saint David (Welsh: Dewi Sant), patron saint of Wales. Today, it is one of the largest parishes in Wales and lies 7 miles (11 km) north-east of Lampeter between Tregaron and Llanfair Clydogau. It is in the electoral ward of Llangeitho.

Llanddewi Brefi became a civil parish in 1934, from the merger of the following civil parishes: Doethie Camddwr, Doethie Pysgotwr, Garth and Ystrad, Gogoyan, Gorwydd, Llanio and Prysg and Carfan. In 1974 it became a community.

Saint David
David (Welsh: Dewi Sant; Latin: Davidus; c. 500 – c. 589) was a Welsh Christian prelate who served as Bishop of Mynyw during the 6th century. He is the patron saint of Wales.

David was a native of Wales, and tradition has preserved a large amount of detail about his life. His birth date, however, is uncertain: suggestions range from 462 to 512. He is traditionally believed to be the son of Non and the grandson of Ceredig ap Cunedda, king of Ceredigion. The Welsh annals placed his death 569 years after the birth of Christ, but Phillimore's dating revised this to 601.
Ireland national rugby union team
The Ireland national rugby union team represents the island of Ireland — both the Republic of Ireland and Northern Ireland — in rugby union. Ireland competes in the annual Six Nations Championship and in the Rugby World Cup. Ireland is one of the four unions that make up the British & Irish Lions.

The Ireland national team dates to 1875, when they played their first international match against England. Ireland reached number 1 in the World Rugby Rankings for the first time in 2019; the team returned to number 1 for a second time on 18 July 2022 and did not relinquish the top spot until 2 October 2023. Twelve former Ireland players have been inducted into the World Rugby Hall of Fame.

World Rugby Rankings
The World Rugby Rankings is a ranking system for national teams in rugby union, managed by World Rugby, the sport's governing body. The teams of World Rugby's member nations are ranked based on their game results, with the most successful teams being ranked highest. A point system is used, with points being awarded on the basis of the results of World Rugby-recognized international matches. Rankings are based on the team's performance, with more recent results and more significant matches being more heavily weighted to help reflect the current competitive state of a team. The men's ranking system was introduced the month before the 2003 Rugby World Cup, with the first new rankings issued on 8 September 2003, when they were called the "IRB Rankings".
NationsBank
NationsBank was one of the largest banking corporations in the United States, based in Charlotte, North Carolina. The company named NationsBank was formed through the merger of several other banks in 1991, and prior to that had been through multiple iterations. Its oldest predecessor companies  had been Commercial National Bank (CNB), formed in 1874, and American Trust Company founded in 1909. In 1998, NationsBank acquired BankAmerica, and modified that better-known name to become Bank of America Corporation. The CEO of NationsBank throughout its entire existence was Hugh McColl, who led the merger with BankAmerica and became the first CEO of the present-day Bank of America.

Bank of America (1904–1998)
Bank of America, formerly known as the Bank of Italy, was founded in San Francisco, California, United States, on October 17, 1904, by Amadeo Pietro Giannini. By 1945, it had grown through a strategy of expanding branches to become the world's largest commercial bank with 493 branches in California and assets totaling $5 billion.
East Cornwall Mineral Railway
50°30′11″N 4°18′58″W﻿ / ﻿50.503°N 4.316°W﻿ / 50.503; -4.316

The East Cornwall Mineral Railway was a 1,067 mm (3 ft 6 in) gauge railway line, opened in 1872 to connect mines and quarries in the Callington and Gunnislake areas in east Cornwall, England, with shipping at Calstock on the River Tamar. The line included a rope-worked incline to descend to the quay at Calstock.

Following the opening of a main line railway at nearby Bere Alston, a connecting line from there to Calstock was opened, and the existing line converted to standard gauge, opening throughout as a passenger line in 1908. When rural lines in the area were closed in the 1960s, a short section of the original ECMR line was retained to keep open a connection from Plymouth to Gunnislake, and that section remains open at the present day.

Calstock
Calstock (Cornish: Kalstok) is a civil parish and a large village in south east Cornwall, England, United Kingdom, on the border with Devon. The village is situated on the River Tamar 6 miles (9.7 km) south west of Tavistock and 10 miles (16 km) north of Plymouth.

The parish had a population of 6,095 in the 2001 census. This had increased to 6,431 at the 2011 census. The parish encompasses 5,760 acres (23.3 km2) of land, 70 acres (0.28 km2) of water, and 44 acres (0.18 km2) of the tidal Tamar.

As well as Calstock, other settlements in the parish include Albaston, Chilsworthy, Gunnislake, Harrowbarrow, Latchley, Metherell, Coxpark, Dimson, Drakewalls, Norris Green, Rising Sun and St Ann's Chapel.

Calstock village is within the Tamar Valley AONB, is overlooked by Cotehele house and gardens, and lies on the scenic Tamar Valley railway. Calstock railway station opened on 2 March 1908. The village is twinned with Saint-Thuriau in Brittany, France.
Takeya Mizugaki
Takeya Mizugaki (Japanese: 水垣偉弥, Mizugaki Takeya) (born December 16, 1983) is a retired Japanese mixed martial artist who most notably competed in the Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship. A professional competitor from 2005 to 2020, Mizugaki also competed for Absolute Championship Berkut, WEC, Shooto, and Cage Force.

Francisco Rivera (fighter)
Francisco Rivera Jr. (born October 8, 1981) is an American former mixed martial artist who last competed in XMMA. A professional since 2008, he has also competed for the UFC, WEC and Tachi Palace Fights. Rivera is known for his heavy hands and wild fighting style.
Woodstock Slammers
The Woodstock Slammers were a junior "A" hockey team based in Woodstock, New Brunswick.  They played as part of the Maritime Junior Hockey League (MHL).  The team played their home games at the Carleton Civic Centre, formally known to fans as "Slammerland" or "Slammertown, Canada". The Slammers were a relatively successful team in their 18 year history, winning a NB Junior B League title and Don Johnson Cup (2000), three Kent Cups (2006, 2010, 2012), one Fred Page Cup (2012) and a silver medal at the RBC Cup (2012). In 2018, the franchise relocated to Grand Falls, New Brunswick, changing their name to the Grand Falls Rapids.

Miramichi Timberwolves
The Miramichi Timberwolves are a Junior "A" hockey team based in Miramichi, New Brunswick.  They play in the Maritime Junior Hockey League. The team was founded in 2000 and plays their home games at the Miramichi Civic Centre.
First Love (2010 Nepali film)
First Love is 2010 Nepali romantic movie directed by Simosh Sunuwar starring Aaryan Sigdel, Reecha Sharma, Nisha Adhikari, Karma and Binaya . It is the love story roaming between three close friends two girls.

Reecha Sharma
Reecha Sharma (Nepali: ऋचा शर्मा; also spelled Reecha), is a Nepalese film actress, model, and video jockey. She was one of the ten semi-finalists of Miss Nepal 2007 pageant, and has been popular for her acting in music videos and ramps. She made her acting debut in the Nepali film First Love (2010). She then acted in Mero Love Story and Highway in 2011. The most successful box office movie of 2012 Loot marked a turning point in her acting career. She acted in a youth-focused movie Visa Girl in 2012, and critically acclaimed 2014 film Talakjung vs Tulke. In 2015, she played the role of a cop in the featured film Zindagi Rocks. She is also one of the judges of Nepali comedy reality show Comedy Champion.
Motobu Chōki
Motobu Chōki (本部 朝基; April 5, 1870 – April 15, 1944) was an Okinawan karate master and founder of Motobu-ryū. He was born into a branch of the Ryukyuan royal family, and at the age of 12, he and his older brother Motobu Chōyū were invited by Ankō Itosu to be taught karate.

Motobu also studied karate under Sakuma, Matsumura Sōkon, and Kōsaku Matsumora. He excelled especially in kumite and was already known throughout Okinawa in his twenties. As he grew up, he came to be regarded as the best in Okinawa in terms of practical karate techniques. He is reported to have been very agile, which gained him the nickname Motobu no Saru ("Motobu the Monkey").

Motobu later moved to mainland Japan, and at the age of 52, he beat a foreign boxer in Kyoto, Japan, and his name became instantly known throughout the country. He distanced himself from the modernization trend in karate, focusing only on kata Naihanchi and concentrating on kumite practice.

Motobu-ryū
Motobu-ryū (本部流) is a karate school founded in 1922 by Motobu Chōki from Okinawa. Its official name is Nihon Denryū Heihō Motobu Kenpō ("Japan Traditional Fighting Tactics Motobu Kenpō"), or Motobu Kenpō for short. Motobu-ryū has the characteristics of koryū (old style) karate, the martial art known as tī or tōdī, which predates the birth of modern karate, and emphasizes kumite rather than kata.

Motobu Udundī (本部御殿手), also sometimes called Motobu-ryū, is the martial art of the Motobu family, a branch of the Ryukyuan royal family. The Motobu family, called the Motobu Udun (literally Motobu Palace), was one of the most prominent families in Okinawa and had the right of succession to the throne. Motobu Udundī is a comprehensive martial art that includes not only karate, but also a jujutsu-like technique called tuitī and many weapons arts.

Motobu Chōsei is the inheritor of both Motobu-ryū (his father's art) and Motobu Udundī (the art of his uncle, Motobu Chōyū).
Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28th Baroness Willoughby de Eresby
Nancy Jane Marie Heathcote-Drummond-Willoughby, 28th Baroness Willoughby de Eresby DStJ, DL (/ˈwɪləbi ˈdɪərzbi/ WIL-ə-bee DEERZ-bee; born 1 December 1934), is a British aristocratic landowner related to the Astor family and former member of the House of Lords.

Lady Willoughby de Eresby holds a one-quarter interest in the ancient hereditary office of Lord Great Chamberlain, currently held by the 7th Baron Carrington.

Lord Great Chamberlain
The Lord Great Chamberlain of England is the sixth of the Great Officers of State, ranking beneath the Lord Privy Seal but above the Lord High Constable. The office of Lord Great Chamberlain was first created around 1126 and has been in continuous existence since 1138. The incumbent is Rupert Carington, 7th Baron Carrington.
Louise Meriwether
Louise Meriwether (May 8, 1923 – October 10, 2023) was an American novelist, essayist, journalist and activist, as well as a writer of biographies of historically important African Americans for children. She is best known for her first novel, Daddy Was a Number Runner (1970), which draws on autobiographical elements about growing up in Harlem, New York City, during the Depression and in the era after the Harlem Renaissance.

Daddy Was a Number Runner
Daddy Was a Number Runner is the first novel by American writer Louise Meriwether. It was published by Prentice Hall, with a foreword by James Baldwin, in 1970, and is now considered a modern classic. It depicts a poor black family in Harlem during the Great Depression in the first half of the 20th century, as seen through the eyes of a 12-year-old African-American girl who has one brother who wants to be a chemist and another who is a gang member.
Brideville F.C.
Brideville Football Club was an Irish association football club, originally based in The Liberties, Dublin.  Founded in 1919, they were active during the 1920s, 1930s and 1940s, playing in both the League of Ireland and the Leinster Senior League. They were the first ever winners of the FAI Junior Cup and also played in two FAI Cup finals.

FAI Junior Cup
The FAI Junior Cup is a cup competition organised by the Football Association of Ireland for amateur junior association football clubs from the Republic of Ireland. The competition also serves as a qualifier for the senior FAI Cup with the eight quarter-finalists all invited to take part in the FAI Cup.

According to the FAI, the Junior Cup is one of the largest national amateur cup competitions in Europe. The 2011–12 competition had 597 clubs participate and the 2012–13 competition saw an estimated 600 clubs enter the cup. The inaugural winners were Brideville. The competition's most successful club is Fairview Rangers of the Limerick & District League who have been winners ten times.
Kill or Be Killed (1950 film)
Kill or Be Killed is a 1950 American crime film directed by Max Nosseck. It was written by Arnold Lippschitz, Max Nosseck and Lawrence L. Goldman and stars Lawrence Tierney, George Coulouris and Marissa O'Brien. It was released in April by Eagle-Lion Films. The sets were designed by art director Erwin Scharf.

Lawrence Tierney
Lawrence James Tierney (March 15, 1919 – February 26, 2002) was an American film and television actor who is best known for his many screen portrayals of mobsters and "tough guys" in a career that spanned over fifty years. His roles mirrored his own frequent brushes with the law. In 2005, film critic David Kehr of The New York Times described "the hulking Tierney" as "not so much an actor as a frightening force of nature".
Delhi, Texas
Delhi (/ˈdɛl.haɪ/) is an unincorporated community in Caldwell County, in the U.S. state of Texas.  According to the Handbook of Texas, the community had a population of 300 in 2000. It is located within the Greater Austin metropolitan area.

Caldwell County, Texas
Caldwell County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 45,883, and was estimated to be 52,430 in 2024, Its county seat is Lockhart. The county was founded on March 6, 1848 and named after Mathew Caldwell, a ranger captain who fought in the Battle of Plum Creek against the Comanches and against Santa Anna's armies during the Texas Revolution. Caldwell was also a signer of the Texas Declaration of Independence.

Caldwell County is part of the Greater Austin metropolitan area.
2009–10 Azadegan League
The 2009–10 Azadegan League was the 19th season of the Azadegan League and ninth as the second highest division since its establishment in 1991. The season featured 19 teams from the 2008–09 Azadegan League, three new teams relegated from the 2008–09 Persian Gulf Cup (Payam Mashhad, Damash and Bargh Shiraz) and four new teams promoted from the 2008–09 2nd Division (Sanati Kaveh, Foolad Novin, Mes Sarcheshmeh and Naft Tehran). Gostaresh Foulad replaced Niroye Zamini while Iranjavan replaced Moghavemat Mersad. Aluminium Arak changed their name to Shensa Arak. The league started on 10 August 2009 and ended on 27 June 2010. Shahrdari Tabriz and Naft Tehran won the Azadegan League title for the first time in their history. Shahrdari Tabriz, Naft Tehran and Sanat Naft won promotion  to the Persian Gulf Cup.

Azadegan League
The Azadegan League (Persian: ليگ آزادگان, Lig-e Âzâdegân), also known as  League 1 (Persian: لیگ یک, Lig-e Yek), is the second highest division of professional football in Iran. It was the top-level football league in Iran from its foundation in 1991 until 2001, when the Persian Gulf Pro League was established.

Azadegan League operates on a system of promotion and relegation. Each year, the top finishing teams in the Azadegan League are promoted to the Persian Gulf Pro League, and the lowest finishing teams are relegated to League 2.

Since 2016, the league comprises 18 teams. The winner and the runner-up of the Azadegan League are automatically promoted to the Persian Gulf Pro League. The bottom three teams in the league are relegated to League 2. In the past, the format and number of teams were changed for various times.
B'Twin
B'TWIN was a trademarked brand of bicycles as well as bicycle parts and accessories marketed by Decathlon. It has now been replaced by the Van Rysel brand.

The bicycles are produced by several manufacturers in Asia and Europe. In 2010, a small part of the assembly process was relocated to France.
From 2008–18, more than 1 million bicycles were produced in Portugal. They also sold bike accessories and parts for budget prices.

In March 2018, Decathlon said it planned to drop the B'Twin name completely. Over approximately the following year, the company migrated the B'Twin brand to children's bikes, as part of a branding arrangement that will see new ranges of bicycles, including both road and mountain bikes.

At present, the B'Twin brand is used for children's bikes, folding bikes and some bicycle accessories.

Van Rysel
Van Rysel is a French cycling brand owned by Decathlon, specialising in the design and manufacture of bicycles and cycling equipment (road, gravel and triathlon). The name "Van Rysel" means "from Lille" in Flemish, in reference to the capital of French Flanders, where the brand was founded and designs its products.