hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catalina Sandino Moreno
Catalina Sandino Moreno (born 19 April 1981) is a Colombian actress. She gained recognition for her leading titular performance in Maria Full of Grace (2004), which earned her the Silver Bear for Best Actress and a nomination for the Academy Award in the same category.

Moreno's subsequent film and television credits include Fast Food Nation (2006), Love in the Time of Cholera (2007), Che (2008), The Twilight Saga: Eclipse (2010), Roa (2013), A Most Violent Year (2014), Falling Skies (2014), American Gothic (2016), Custody (2016), The Affair (2015–2019), The Quarry (2020), Barbarians (2021), From (2022–present), Silent Night (2023), and Ballerina (2025).

Custody (2016 film)
Custody is a 2016 American courtroom drama film directed and written by James Lapine. The film stars Viola Davis as a judge who presides over the custody case of a Latina woman named Sara (Catalina Sandino Moreno) whose children are taken away after an episode of domestic violence. Hayden Panettiere plays the lawyer given Sara's case, with Ellen Burstyn, Selenis Leyva, Olga Merediz, Dan Fogler, Raúl Esparza, and Tony Shalhoub in other roles. Custody was filmed in New York City in May 2015.

The film world premiered in the Spotlight section of the 2016 Tribeca Film Festival. The film premiered on Lifetime on March 4, 2017.
Laurindo Almeida
Laurindo José de Araújo Almeida Nóbrega Neto (2 September 1917 – 26 July 1995) was a Brazilian guitarist and composer in classical, jazz, and Latin music. He was one of the pioneers in the creation of bossa nova. Almeida was the first guitarist to receive Grammy Awards for both classical and jazz performances. His discography encompasses more than a hundred recordings over five decades.

Shelly Manne
Sheldon "Shelly" Manne (June 11, 1920 – September 26, 1984) was an American jazz drummer. Most frequently associated with West Coast jazz, he was known for his versatility and also played in a number of other styles, including Dixieland, swing, bebop, avant-garde jazz, and later fusion. He also contributed to the musical background of hundreds of Hollywood films and television programs.
Sodus Point, New York
Sodus Point is a village in Wayne County, New York, United States, located on a peninsula at the northwest edge of Sodus Bay along the southern shore of Lake Ontario. The population was 822 at the 2020 census. The village lies within the Town of Sodus.

Settled in 1794, Sodus Point was the site of the first European-American settlement in the Town of Sodus. During the War of 1812, the village was burned by a British raiding party. In the 19th century, Sodus Point developed as a port on Lake Ontario and later became a summer resort community. The schooner Lotus, the Customs House, and the Sodus Point Light are listed on the National Register of Historic Places.

Sodus Point Light
Sodus Point Light is a historic lighthouse located in the village of Sodus Point in Wayne County, New York, marking the eastern entrance to Sodus Bay on Lake Ontario. The present limestone tower was constructed in 1870–1871 to replace an earlier 1825 light station and served as a primary navigational aid guiding vessels into the bay. The lighthouse was discontinued in 1901 as pierhead beacons assumed channel-marking functions. Since 1985, the structure has operated as the Sodus Bay Lighthouse Museum.
Jeremiah Tower
Jeremiah Tower (born 1942) is an American celebrity chef and restaurateur who, along with Alice Waters and Wolfgang Puck, pioneered the culinary style known as California cuisine. A food lover from childhood, he had no formal culinary education before beginning his career as a chef.

Chez Panisse
Chez Panisse is a restaurant in Berkeley, California, known as one of the originators of California cuisine and the farm-to-table movement, opened and owned by Alice Waters. The restaurant emphasizes ingredients rather than technique and has developed a supply network of direct relationships with local farmers, ranchers, and dairies.

The main restaurant, located downstairs, serves a set menu that changes daily and reflects the season's produce. An upstairs cafe offers an à la carte menu at lower prices.
BŻ-1 GIL
The BŻ-1 GIL was the first Polish experimental helicopter, constructed in 1950.  Developed by the Main Aviation Institute (Warsaw), the only constructed GIL saw service until 1960 when it was irreparably damaged and subsequently decommissioned.  The prototype aircraft currently resides at the Polish Aviation Museum.

Polish Aviation Museum
The Polish Aviation Museum (Polish: Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie) is a large museum of historic aircraft and aircraft engines in Kraków, Poland. It is located at the site of the no-longer functional Kraków-Rakowice-Czyżyny Airport.  This airfield, established by Austria-Hungary in 1912, is one of the oldest in the world.  The museum opened in 1964, after the airfield closed in 1963. It was listed among the world's best aviation museums by CNN.

For the first half century of its existence the museum used four hangars of the former airfield to display its exhibits.  These buildings were not originally designed for this purpose and suffered from various inadequacies, notably insufficient heating in winter. The situation improved when a new main building for the museum opened on 18 September 2010.
Feline (Ella Eyre album)
Feline is the debut album by the English singer Ella Eyre. It was released on 28 August 2015 through Virgin EMI Records. The album was produced by Jarrad Rogers, Dave Tozer, Ilya, Oscar Görres, Alexander Kronlund, DJ Fresh and Sigma. It was preceded by the UK top-twenty singles "If I Go", "Comeback" and "Together".

Comeback (Ella Eyre song)
"Comeback" is a song by English singer Ella Eyre. It was released on 28 September 2014 as the second single from her debut studio album Feline. Eyre wrote "Comeback" at the age of 16 following a break-up, and summed it up as "about being taken advantage of by somebody that you care about, and then eventually you’re angry about the whole situation but it’s almost like saying 'Fuck it, it doesn’t matter because they’ll come back anyway'." The song has charted at number 12 on the UK Singles Chart.
Bhaana Sidhu
Kaka Singh Sidhu professionally known as Bhaana Sidhu is an Indian social activist, actor and vlogger. He is known for his contributions as a social activist and also he is known for his roles in films like Sufna and Moosa Jatt.

Moosa Jatt
Moosa Jatt is a 2021 Indian Punjabi language action film which was written by Gurinder Dimpy, produced by Rrupaali Gupta and directed by Tru Makers. It stars Sidhu Moose Wala and Sweetaj Brar in lead roles. The film was theatrically released on October 8, 2021.
2016–17 Maltese FA Trophy
The 2016–17 Maltese FA Trophy was the 79th version of the tournament. This version of the competition began on 3 September 2016 and ended on 20 May 2017.
For the first time since 1933 the new Malta Football Association FA Trophy was unveiled. The new trophy, which is partly financed by the English FA, was presented for the first time to the winners.

With quarterfinal victory over Pembroke Athleta, Victoria Wanderers became the first club from Gozo to advance to the semifinals.

Sliema Wanderers were the defending champions, but lost in the final to Floriana.

Floriana F.C.
Floriana Football Club is a Maltese professional football club in the town of Floriana that currently plays in the Maltese Premier League. Considered one of the most supported and successful clubs in Maltese football, Floriana has won 26 national leagues and 21 FA trophies. It is also the only team from Malta to have qualified from the qualifying rounds to the first round proper of the UEFA Champions League, in the 1993–94 season.
Hughes County, Oklahoma
Hughes County is a county located in south central U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 13,367. Its county seat is Holdenville. The county was named for W. C. Hughes, an Oklahoma City lawyer who was a member of the Oklahoma Constitutional Convention.

Pontotoc County, Oklahoma
Pontotoc County is a county in the south central part of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 38,065. Its county seat is Ada. The county was created at statehood from part of the Chickasaw Nation in Indian Territory. It was named for a historic Chickasaw tribal area in Mississippi. According to the Encyclopedia of Oklahoma History and Culture, Pontotoc is usually translated "cattail prairie" or "land of hanging grapes."

Pontotoc County comprises the Ada, OK micropolitan statistical area.

The Chickasaw Nation's headquarters are in Ada.
Fox Animation (TV channel)
Fox Animation was a television channel in Italy owned by Fox Networks Group Italy, dedicated to animated series by Fox. It began as a pop-up channel on Fox +2 from 15 December 2012 and 6 January 2013 and later around Christamas 2013. On 1 November 2014 it was launched as a standalone channel, replacing Fox +2.

Because of Sky Italia's deal with The Walt Disney Company Italy not being renewed, the channel was shut down on 1 October 2019, along with Disney XD, Disney in English, Fox Comedy and Nat Geo People.

Disney XD (Italy)
Disney XD was an Italian television channel aimed primarily at children and teenagers, specifically boys. The channel was owned by Walt Disney Television Italia, a subsidiary of Disney. It was officially version of the United States original television channel of the same name launched exclusively on the Sky Italia platform on 28 September 2009, and closed on 1 October 2019.

The channel's official announcer was the voice actor Maurizio Merluzzo.
RFB X-114
The RFB X-114 was a ground-effect craft, designed chiefly to operate over water but capable of flight at higher altitudes where required, carrying five or six passengers or freight along coasts and capable of surveillance duties. One was evaluated by the German military in the late 1970s, but no orders followed.

Ground-effect vehicle
A ground-effect vehicle (GEV), also called a wing-in-ground-effect (WIGE or WIG), ground-effect craft/machine (GEM), wingship, flarecraft, surface effect vehicle or ekranoplan (Russian: экранопла́н – "screenglider"), is a vehicle that makes use of the ground effect, the aerodynamic interaction between a moving wing and the stationary surface below (land or water). Typically, it glides over a level surface (usually over water). Some models can operate over any flat area such as a lake or flat plains similar to a hovercraft. The term Ground-Effect Vehicle originally referred to any craft utilizing ground effect, including what later became known as hovercraft, in patent descriptions during the 1950s. However, this term came to exclude air-cushion vehicles or hovercraft. GEVs do not include racecars utilizing ground-effect for increasing downforce.
XO, Kitty
XO, Kitty is an American romantic comedy drama television series created by Jenny Han for Netflix that premiered on May 18, 2023. It is a spin-off of the To All the Boys film series (itself an adaptation of Han's book trilogy To All the Boys I've Loved Before), and marks the first Netflix television series to be spin-off from a Netflix original film. Han serves as writer and executive producer in addition to being a showrunner. Anna Cathcart reprises the title role as Kitty Song Covey, a high school student who goes on her own journey to find true love. The series also stars Gia Kim, Sang Heon Lee, Choi Min-yeong and Anthony Keyvan.

In June 2023, the series was renewed for a second season, which premiered on January 16, 2025. In February 2025, the series was renewed for a third season. The third season will air on April 2, 2026.

Sang Heon Lee
Sang Heon Lee (Korean: 이상헌; born May 21, 1996) is a South Korean actor. He is known for starring in the American television series XO, Kitty (2023–present) by Netflix and Philippine miniseries Secret Ingredient (2024) by Viu.
John van Dongen
John van Dongen (born December 13, 1949) is a Canadian politician who formerly served as a Member of the Legislative Assembly (MLA) of British Columbia, representing the riding of Abbotsford from 1995 to 2001, Abbotsford-Clayburn from 2001 to 2009, and Abbotsford South from 2009 to 2013. Part of the British Columbia Liberal Party caucus from 1995 to 2012, he served in several cabinet posts under Premier Gordon Campbell. He briefly sat in the legislature as a member of the BC Conservatives in 2012, before leaving that party later that year to serve out the remainder of his term as an independent politician.

Abbotsford South
Abbotsford South is a provincial electoral district in British Columbia, Canada. Created under the 2008 British Columbia electoral redistribution, it came into effect upon the 2009 British Columbia general election.
Split sound system
Split sound is an old system in analog television transmitters. It has long been superseded, but transmitters working on this principle are still in use. In this system there are two almost independent transmitters, one for sound (aural) and one for picture (visual). The system requires more energy input relative to broadcast energy than the alternative system known as intercarrier system.

Intercarrier method
The intercarrier method is a system in television that reduces the cost of transmitters and receiver sets by processing audio and video signals together and minimizing the number of separate stages for audio and video signals.
Born to Win (album)
Born to Win is the debut studio album of Filipino girl group Bini. It was released by Star Music on October 14, 2021. The album contains twelve tracks, with "Golden Arrow" as its carrier single, five other new tracks "B HU U R" featuring Kritiko, "Na Na Na", "Kinikilig", "8" and "Here with You", four international versions of the group's debut single in Indonesian, Japanese, Spanish and Thai, along with their preceded singles "Born to Win" and "Kapit Lang". The album's lyrical content celebrates love, positivity and empowerment.

The album debuted and peaked at number one on the iTunes Albums Chart in the Philippines. It also charted in Thailand and Hong Kong.

Kapit Lang
"Kapit Lang" (transl. Hold on) is a song recorded by Filipino girl group Bini, released on September 10, 2021, as the second single for their debut album Born to Win. It was written and composed by Lian Kyla and Bini's Maraiah Queen Arceta and produced by Jonathan Manalo.

The official track debuted at number five on Spotify's New Music Friday Philippines and at number three on iTunes Philippines, since its release.
Mily Sidauy
Mily Sidauy (born 1943) is a Mexican sculptor.

Sidauy studied at the Taller de Matusha Corkidi. She has exhibited her work, which is mainly expressionist in nature, in many solo and group shows, beginning in 1977. She has won numerous honors and awards for her art.

Matusha Corkidi
Matusha Corkidi (1922–1987) was a Mexican sculptor of Egyptian birth.

Born in Cairo, Egypt in 1922. Corkidi studied at the Academy of San Carlos in Mexico City. She was best known for her work as a sculptor, but practiced photography and painting as well, and was a published writer and poet. She held numerous solo exhibitions and her work was included in a number of group shows as well. The Palacio de Bellas Artes is among the institutions holding examples of her work.

Corkidi also taught art classes; among her pupils were the sculptors, Mily Sidauy and Magda Alazraki.
Valeriy Khmelko
Valériy Khmelkó (Ukrainian: Валерій Хмелько; 30 July 1939 – 30 October 2021) was a Ukrainian sociologist, Professor at the Sociology Department of the National University of Kiev-Mohyla Academy, and President of the Kyiv International Institute of Sociology.

Volodymyr Paniotto
Volodymyr Illich Paniotto (Ukrainian: Володимир Ілліч Паніотто; born on January 22, 1947, in Kyiv) is a Ukrainian sociologist, doctor of philosophical sciences, Director General of the Kyiv International Institute of Sociology (KIIS), and professor at the Sociology Department of Kyiv-Mohyla Academy.
Murder by Death
Murder by Death is a 1976 American comedy mystery film directed by Robert Moore and written by Neil Simon. The film stars Eileen Brennan, Truman Capote, James Coco, Peter Falk, Alec Guinness, Elsa Lanchester, David Niven, Peter Sellers, Maggie Smith, Nancy Walker, and Estelle Winwood.

The plot is a broad parody or spoof of the traditional country-house whodunit, familiar to mystery fiction fans of classics such as Agatha Christie's And Then There Were None. The cast is an ensemble of British and American actors playing send-ups of well-known fictional sleuths, including Hercule Poirot, Miss Marple, Charlie Chan, Nick and Nora Charles, and Sam Spade. It also features a rare acting performance by author Truman Capote.

The film was presented at the Venice International Film Festival on September 5, 1976.

Nick and Nora Charles
Nick and Nora Charles are fictional characters created by Dashiell Hammett in his novel The Thin Man.  The characters were later adapted for film in a series of films between 1934 and 1947; for radio from 1941 to 1950; for television from 1957 through 1959; as a Broadway musical in 1991; and as a stage play in 2009.
Nancy Robertson (actress)
Nancy Lee Robertson is an actress, best known for her roles as Wanda Dollard in the television series Corner Gas and Millie Upton in the series Hiccups, both of which were created by and starred her husband, Brent Butt.

Hiccups (TV series)
Hiccups is a Canadian television sitcom created by Corner Gas star Brent Butt, who is also the writer, show runner, and executive producer of the program. The series was produced by Laura Lightbown and David Storey and airs on CTV and The Comedy Network. The pilot was shot in late March 2009 with the rest of the series to begin shooting in September 2009. The show premiered on CTV on March 1, 2010; the same night as Dan for Mayor, a series starring fellow Corner Gas alumnus Fred Ewanuick. Hiccups returned for a second season on May 30, 2011, at 8pm ET. CTV did not renew Hiccups and Dan for Mayor for a third season.
Predrag Banović
Predrag Banović (born 28 October 1969 in Prijedor, Bosnia and Herzegovina, Yugoslavia) is a Bosnian Serb who was charged with war crimes by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) for his actions at the Keraterm camp during the Bosnian War. He pleaded guilty to all charges in a bargain and was sentenced to serve eight years in prison, with credit for 716 days as time served.

Banović was arrested along with his twin brother, Nenad Banović, on 8 November 2001 in Serbia. He faced thirteen counts of crimes against humanity and twelve counts of violations of the laws of war. His case was processed along with those of Željko Meakić, Momcilo Gruban, Dušan Fuštar and Dušan Knežević and was referred to as "Omarska and Keraterm Camps". On 28 July 2004, Banović was transferred to France to serve his sentence in a French prison. On 3 September 2008, he was granted early release.

Keraterm camp
The Keraterm camp was a concentration  camp established by Republika Srpska military and police authorities near the town of Prijedor in northern Bosnia and Herzegovina during the Bosnian War. The camp was used to collect and confine between 1,000 and 1,500 Bosniak and Bosnian Croat civilians.
Jean-Sébastien Giguère
Jean-Sébastien Giguère (French pronunciation: [ʒɑ̃ sebastjɛ̃ ʒiɡɛʁ]; born May 16, 1977)  is a Canadian former professional ice hockey goaltender. He played with the Halifax Mooseheads in the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), and was drafted 13th overall by the Hartford Whalers in the 1995 NHL entry draft. He played in the Calgary Flames organization for three seasons before joining the Mighty Ducks of Anaheim in 2000.

In the 2003 NHL playoffs, Giguère anchored the seventh-seeded Mighty Ducks on their run to the Stanley Cup Finals, where he became the fifth player in NHL history to win the Conn Smythe Trophy despite not winning the Stanley Cup in the same season.  Giguere ultimately won the Stanley Cup with the Ducks in 2007.

His later career included stints in Toronto and Colorado. Giguère holds the Anaheim Ducks' franchise record for career wins and shutouts and was the last active NHL player who had played for the Hartford Whalers.

Vesa Toskala
Vesa Tapani Toskala (born May 20, 1977) is a Finnish former professional ice hockey goaltender.

After initially playing for his hometown team Ilves of the SM-liiga, Toskala played the majority of his professional career in the National Hockey League (NHL) with the San Jose Sharks, Toronto Maple Leafs and Calgary Flames.
Roberto Ferruzzi
Roberto Ferruzzi (Italian: [roˈbɛrto ferˈruttsi]; 16 December 1853 – 16 February 1934) was a Dalmatian Italian artist. He is best known for the painting Madonnina that won the second Venice Biennale in 1897.

Madonnina (painting)
The Madonnina, commonly known as the Madonna of the Streets (Italian: Madonna delle vie) or Madonna del riposo (Italian for 'Madonna of the Rest'), was a painting by Roberto Ferruzzi (1854–1934) that won the second Venice Biennale in 1897.

The models for this painting were 11-year-old Angelina Cian and her younger brother. Although not originally a religious painting, it was popularized as an image of the Blessed Virgin Mary holding the Infant Jesus, and has become the most renowned of Ferruzzi's works.

The original piece is believed to have been a vertical Sepia painting in a gilt frame, approximately 27 cm (11 in) high and 21 cm (8.3 in) wide.
Phil Douglas (musician)
Phil Douglas is an American musician and producer.  He is best known for being one of the frontmen and guitarists of Latterman as well as the guitarist of Iron Chic. In 2015 Douglas reunited with his Latterman band mates and formed Tender Defender.

Latterman
Latterman is an American semi-active four-piece punk rock band from Huntington, New York, United States.

Phil Douglas and Mattie Jo Canino respectively would go on to form the equally acclaimed Iron Chic and RVIVR. Canino, Douglas and Schramm would go on to form Tender Defender in 2015, considered by many to be an extension of Latterman.
Triethylamine
Triethylamine is the chemical compound with the formula N(CH2CH3)3, commonly abbreviated Et3N. Like triethanolamine and the tetraethylammonium ion, it is often abbreviated TEA. It is a colourless volatile liquid with a strong fishy odor reminiscent of ammonia. Like diisopropylethylamine (Hünig's base), triethylamine is commonly employed in organic synthesis, usually as a base.

N,N-Diisopropylethylamine
N,N-Diisopropylethylamine, or Hünig's base, is an organic compound that is a tertiary amine. It is named after the German chemist Siegfried Hünig. It is used in organic chemistry as a non-nucleophilic base. It is commonly abbreviated as DIPEA, DIEA, or i-Pr2NEt.
Mile Nakić
Ante "Mile" Nakić (born 8 January 1942) is a Croatian former professional renowned water polo coach and water polo player. He worked as the head coach of the Yugoslavia national team from 1982 to 1983, while from 1992 to 1995 he coached the Greece national team. At a club level, he successfully coached Olympiacos, Glyfada and VK Šibenik. He is the father of the renowned basketball player Franko Nakić.

VK Šibenik
Vaterpolski klub Šibenik (English: Šibenik Water Polo Club), commonly known as VK Šibenik or simply Šibenik, was a men's professional water polo club from the town on the Croatian coast called Šibenik. Club offices were on address Prilaz tvornici BB.
HMS St. Helena
HMS St. Helena (K590) was a Colony-class frigate of the United Kingdom that served during World War II. She originally was ordered by the United States Navy as the Tacoma-class patrol frigate USS Pasley (PF-86) and was transferred to the Royal Navy prior to completion. After the British returned her to the United States in 1946, she briefly carried the name USS St. Helena (PF-86).

Colony-class frigate
The Colony-class frigates were a series of 21 frigates constructed in the United States by the Walsh-Kaiser Company of Providence, Rhode Island, for transfer under Lend-Lease to the Royal Navy in 1944. Each was named after a relatively minor Crown colony or other constituent territory of the British Commonwealth and Empire. Names of large British colonies had been used for the Crown Colony-class cruisers.