hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suzie Bates
Suzannah Wilson Bates (born 16 September 1987) is a New Zealand cricketer and former captain of national women cricket team. Born in Dunedin, she plays domestic cricket for the Otago Sparks, as well as for the White Ferns. She currently holds the highest score and highest batting average in the New Zealand Women's Twenty20 cricket team. She won the ICC Women's ODI Cricketer of the Year in 2013. Bates again won ICC Women's ODI and T20I Cricketer of the Year 2016.

New Zealand women's national cricket team
The New Zealand women's national cricket team, nicknamed the White Ferns, represents New Zealand in international women's cricket. One of eight teams competing in the ICC Women's Championship (the highest level of international women's cricket), the team is organised by New Zealand Cricket, a full member of the International Cricket Council (ICC).

New Zealand made its Test debut in 1935, against England, becoming the third team to play at that level. With Australia and England, New Zealand is one of only three teams to have participated in all ten editions of the Women's Cricket World Cup. The team has made the final of the tournament on four occasions, winning in 2000 and placing second in in 1993, 1997, and 2009. At the Women's T20 World Cup, New Zealand were champions in 2024 and runners up in 2009 and 2010.
Taku Kishimoto
Taku Kishimoto (Japanese: 岸本卓, Hepburn: Kishimoto Taku) is a Japanese anime screenwriter. After leaving Studio Ghibli, he was put in charge of screenwriting for Bunny Drop. Following its completion, he has worked on several series, some of which are Haikyu!!, Erased, and the remake of Fruits Basket.

Erased (manga)
Erased, known in Japan as Boku dake ga Inai Machi (僕だけがいない街; lit. 'The Town Where Only I Am Missing') (abbreviated BokuMachi (僕街)), is a Japanese manga series written and illustrated by Kei Sanbe. It was serialized in Kadokawa Shoten's Young Ace magazine from June 2012 to March 2016, and is licensed in English by Yen Press. An anime adaptation by A-1 Pictures aired on Fuji TV's Noitamina programming block from January to March 2016, and a live action film was released in March 2016. A live-action drama series was released by Netflix in December 2017. A spin-off manga was published from June to November 2016 and the spin-off novel series by Hajime Ninomae was released in Kadokawa's Bungei Kadokawa magazine from November 2015 to March 2016.
Helsinki Roosters
The Helsinki Roosters are an American football team based in Helsinki, Finland established in 1979. The team plays in the Vaahteraliiga Maple League in Finland and their home field is the Helsinki Velodrome.

Vaahteraliiga
The Vaahteraliiga (Maple League) founded in 1980 is the highest level of American football in Finland played under American Football Association of Finland. The winner of the Vaahteraliiga is the Finnish champion. The Vaahteraliiga season is played in summer, with a schedule usually from May to September.
7th Magritte Awards
The 7th Magritte Awards ceremony, presented by the Académie André Delvaux, honored the best films of 2016 in Belgium and took place on 4 February 2017 at the Square in the historic site of Mont des Arts, Brussels, beginning at 8:00 p.m. CET. During the ceremony, the Académie André Delvaux presented Magritte Awards in 22 categories. The ceremony was televised in Belgium by BeTV. Actress Virginie Efira presided the ceremony, while Anne-Pascale Clairembourg hosted the show for the first time.

The nominees for the 7th Magritte Awards were announced on January 10, 2017. Films with the most nominations were The First, the Last and Keeper with eight, followed by Death by Death and Parasol with seven. The winners were announced during the awards ceremony on February 4, 2017. The First, the Last won five awards, including Best Film and Best Director for Bouli Lanners. Other multiple winners were Keeper with three awards, and Death by Death, Parasol, and The Red Turtle with two.

Parasol (film)
Parasol is a 2015 Belgian drama film directed by Valéry Rosier. It premiered at the 2016 San Sebastián International Film Festival. The film received seven nominations at the 7th Magritte Awards, including Best Film and Best Director for Parasol.
Sincerely (Kali Uchis album)
Sincerely (stylized as Sincerely,) is the fifth studio album by American singer Kali Uchis. It was released on May 9, 2025, through Capitol Records. The album was supported by three singles: "Sunshine & Rain...", "ILYSMIH" and "All I Can Say", the latter released in tandem with the album.
The deluxe edition of the album, Sincerely: P.S., includes features from Ravyn Lenae and Mariah the Scientist, and was released on October 3, 2025.

Upon its release, Sincerely received widespread acclaim from music critics and debuted at number two on the US Billboard 200 with 62,000 units, making it her third consecutive top-ten album in the country. To support the album, Uchis embarked on The Sincerely, Tour from August 14, 2025, to February 25, 2026.

The Sincerely, Tour
The Sincerely, Tour is the fourth headlining concert tour by American singer-songwriter Kali Uchis in support of her fourth and fifth studio albums, Orquídeas (2024) and Sincerely (2025) It began on August 14, 2025, in Portland, Oregon, with shows across North and South America. It is set to conclude in Mexico City on February 25, 2026, comprising 37 shows. Thee Sacred Souls served as the opening act, except for the San Jose show where 54 Ultra was the opening act.
Aisha (2010 film)
Aisha is a 2010 Indian Hindi-language romantic comedy-drama directed by Rajshree Ojha. It features an ensemble cast of Sonam Kapoor, Abhay Deol, Ira Dubey, Cyrus Sahukar, Amrita Puri, Anand Tiwari, Arunoday Singh and Lisa Haydon. It is set in the upper-class society of Delhi, India and is an adaptation of Jane Austen's 1815 novel Emma with the same tone as the American film Clueless which is also an adaptation of Austen's novel. The soundtrack of the film, which was composed by Amit Trivedi with lyrics penned by Javed Akhtar, received highly positive reviews from music critics.

Aisha was released on 6 August 2010 and proved to be a moderate commercial success at the box office.

At the 56th Filmfare Awards, Aisha received 2 nominations – Best Supporting Actress and Best Female Debut (both for Puri).

Amit Trivedi
Amit Trivedi (born 8 April 1979) is an Indian composer, singer and lyricist. He began his career composing music for theatre productions, advertising jingles and independent music projects before making his film debut with the Hindi-language film Aamir (2008).
Süßkind von Trimberg
Süßkind von Trimberg (or Suesskind of Trimberg) is given as the author of six poems in the Codex Manesse. The poems date to the second half of the 13th century, and if their purported author is historical, he would be the first documented Jewish poet of the German language.

The town of Trimberg is today part of the Elfershausen municipality, in Lower Franconia, Bavaria, at the time within the Bishopric of Würzburg.

Codex Manesse
The Codex Manesse (also Große Heidelberger Liederhandschrift or Pariser Handschrift) is a Liederhandschrift (a German term for a manuscript containing songs) which is the single most comprehensive source of Middle High German Minnesang poetry. It was written and illustrated between c. 1304 when the main part was completed, and c. 1340 with the addenda.

The codex was produced in Zürich (Switzerland), for the Manesse family.

The manuscript is "the most beautifully illumined German manuscript in centuries"; its 137 miniatures are a series of "portraits" depicting each poet.

It is currently housed in the Heidelberg University Library.

In 2023, Codex Manesse was admitted to UNESCO's Memory of the World.
Otter Highlands
Otter Highlands (80°38′S 30°0′W﻿ / ﻿80.633°S 30.000°W﻿ / -80.633; -30.000) is a group of peaks and ridges extending northwest-southeast for 17 nautical miles (31 km; 20 mi) from Mount Lowe to Wyeth Heights, located west of Blaiklock Glacier and forming the west end of the Shackleton Range. Surveyed by the Commonwealth Trans-Antarctic Expedition in 1957. Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1972 after the De Havilland Otter aircraft which supported the CTAE.

Blaiklock Glacier
The Blaiklock Glacier (80°30′S 29°51′W﻿ / ﻿80.500°S 29.850°W﻿ / -80.500; -29.850) is a glacier 16 nautical miles (30 km) long, flowing north from Turnpike Bluff, then northwest to Mount Provender and Mount Lowe in the western part of the Shackleton Range, Antarctica.
José María Panganiban
Jose Ma. Panganiban y Enverga (February 1, 1863 – August 19, 1890) was a Filipino propagandist, linguist, and essayist. He is one of the main writers and contributors for La Solidaridad, writing under the pen names "Jomapa" and "J.M.P."

La Solidaridad
La Solidaridad (lit. The Solidarity) was an organization created in Spain on December 13, 1888. Composed of Filipino liberals exiled in 1872 and students attending Europe's universities, the organization aimed to increase Spanish awareness of the needs of its colony, the Philippines, and to propagate a closer relationship between the Philippines and Spain.

Headed by Galicano Apacible, it also issued a newspaper of the same name which was published in Barcelona, Spain on February 15, 1889. It was edited by Graciano López Jaena and later on by Marcelo H. del Pilar. The social, cultural, and economic conditions of the colonial Philippines were published in La Solidaridad. Speeches of the Spanish liberals about the Philippines were also featured in the newspaper.
Yōko Oginome
Yōko Oginome (荻野目 洋子, Oginome Yōko; born December 10, 1968 in Kashiwa, Chiba Prefecture, Japan), married name Yōko Tsujino (辻野 洋子, Tsujino Yōko), is a former pop idol, actress and voice actress, who gained popularity in the mid-1980s. Her fans often call her Oginome-chan. Her husband is Ryuso Tsujino. Oginome is affiliated with Rising Production.

Rising Production
RISNGPRO Holdings Co. Ltd. (株式会社ライジングプロ・ホールディングス, Kabushiki gaisha Raijingupuro Hōrudingusu), operating as Rising Production, is a Japanese talent agency. It largely works with musical talent, but has branched out in recent years to include actors and comedians. The company came into prominence after the widespread successes of musical acts Namie Amuro, MAX, Speed and Da Pump in the mid to late 1990s.
Kakizaki, Niigata
Kakizaki (柿崎町, Kakizaki-machi) was a town located in Nakakubiki District, Niigata Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 11,649 and a density of 136.42 persons per km2. The total area was 85.39 km2.

On January 1, 2005, Kakizaki, along with the town of Yasuzuka, the villages of Maki, Ōshima and Uragawara (all from Higashikubiki District), the towns of Itakura, Ōgata and Yoshikawa, the villages of Kiyosato, Kubiki, Nakagō and Sanwa (all from Nakakubiki District), and the town of Nadachi (from Nishikubiki District), was merged into the expanded city of Jōetsu.

Yoshikawa, Niigata
Yoshikawa (吉川町, Yoshikawa-machi) was a town located in Nakakubiki District, Niigata Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 5,253 and a density of 68.57 persons per km2. The total area was 76.61 km2.

On January 1, 2005, Yoshikawa, along with the town of Yasuzuka, the villages of Maki, Ōshima and Uragawara (all from Higashikubiki District), the towns of Itakura, Kakizaki and Ōgata, the villages of Kiyosato, Kubiki, Nakagō and Sanwa (all from Nakakubiki District), and the town of Nadachi (from Nishikubiki District), was merged into the expanded city of Jōetsu.
Computer Originated World
The Computer Originated World (COW) was the BBC1 symbol of a globe that was used between 18 February 1985 and 16 February 1991. It was later used by the international, commercial television service BBC World Service Television from its launch until 26 January 1995.

BBC World Service Television
BBC World Service Television, often abbreviated to WSTV (World Service Television), was the name of two BBC international satellite television channels between 1991 and 1995. It was the BBC's first foray into worldwide television broadcasting. In Europe, it was the successor to BBC TV Europe, which it replaced on 11 March 1991. The service was also launched in Asia as a 24-hour news and information service with minor differences, a precursor to BBC World News, launched on 14 October 1991.

Unlike the BBC World Service at the time, it was not funded by the British government through a grant-in-aid. Instead, it was funded either by subscription or by commercial advertising, with advertisements inserted locally by individual cable or satellite providers. News headlines, trailers and other updates, known as "break fillers", were inserted to fill gaps in cases where no commercials were broadcast by the local provider.
Gothard Wilhelm Butler
Gothard Wilhelm Butler (German: Gotthard Wilhelm von Buttlar, c. 1600 – 18 January 1660) was a Polish-Lithuanian nobleman and politician of Scottish origin, born in Kuldīga (Goldingen).  He was Grand treasurer of the Crown, the Crown court chamberlain and a captain of the guard of King John II Casimir Vasa and erderman of Prienai, Parnu and Bolesław.

He started serving as a court writer. Shortly afterwards, then became a courtier of Prince John Casimir. He was associated with him until his death. He accompanied the future king, also in the expedition to Spain in 1638 and was imprisoned with him by Cardinal Richelieu in France. Through the exchange of letters that personally transported to Louis XIV and the Polish court, the king was soon freed. He was the first member of his family to convert from Protestantism to Catholicism. One of the richest in the Commonwealth, he started building the castle in Prienai.

Prienai
Prienai (Lithuanian pronunciation: [prʲɪ̂ɛ.nɐɪ̯ˑ] ⓘ) is a city in Lithuania situated on the Nemunas River, 29 km (18 mi) south of Kaunas. In 2023, the city had 8,894 inhabitants. The name of the city is a derivative from the surname Prienas. Pociūnai Airport is associated with the city.
Peroxomonosulfate
The peroxomonosulfate ion, SO2−5, is a sulfur oxoanion.  It is sometimes referred to as the persulfate ion, but this term also refers to the peroxydisulfate ion, S2O2−8.

Its other IUPAC names are sulfuroperoxoate and trioxidoperoxidosulfate(2−).

Persulfate
A persulfate (sometimes known as peroxysulfate or peroxodisulfate) is a compound containing the anions SO2−5 or S2O2−8.  The anion SO2−5 contains one peroxide group per sulfur center, whereas in S2O2−8, the peroxide group bridges the sulfur atoms.  In both cases, sulfur adopts the normal tetrahedral geometry typical for the S(VI) oxidation state. These salts are strong oxidizers.
William Colbert Keady
William Colbert Keady (April 2, 1913 – June 16, 1989) was a United States district judge of the United States District Court for the Northern District of Mississippi. Keady is best-known for his role in the landmark court case, Gates v. Collier.

Gates v. Collier
Gates v. Collier, 501 F.2d 1291 (5th Cir. 1974), was a landmark decision of the Fifth Circuit Court of Appeals that brought an end to the trusty system as well as flagrant inmate abuse at Mississippi State Penitentiary, also known as Parchman Farm, in Sunflower County, Mississippi. It was the first case in a body of law developed in the Fifth Circuit Court of Appeals holding that a variety of forms of corporal punishment against prisoners constituted cruel and unusual punishment and a violation of Eighth Amendment rights. This case was also the first broad-scale intervention by a court in the supervision of prison practices.

In Gates v. Collier, the Court of Appeals found certain forms of corporal punishment violate the Eighth Amendment, including "handcuffing inmates to the fence and to cells for long periods of time, ... and forcing inmates to stand, sit or lie on crates, stumps, or otherwise maintain awkward positions for prolonged periods."
Peeping Tom (band)
Peeping Tom were an American rock project led by Mike Patton, active between 2000 and 2007. They released one eponymous album and three singles on Ipecac Recordings. The project featured a rotating cast of musicians, including Amon Tobin, Massive Attack, Dub Trio, Odd Nosdam, Norah Jones, Bebel Gilberto, Dan the Automator, Rahzel, and Kool Keith.

Peeping Tom has been called Patton's most mainstream-accessible work since his days with Faith No More.

Dan the Automator
Daniel M. Nakamura (born August 29, 1966), better known by his stage name Dan the Automator, is an American record producer. He is the founder of the publishing company Sharkman Music and the record label 75 Ark.
Natalia Dyer
Natalia Danielle Dyer (born January 13, 1995) is an American actress. She is best known for her role as Nancy Wheeler in the Netflix science fiction horror series Stranger Things (2016–2025). She has also appeared in the Peacock comedy thriller series Based on a True Story (2023) and the films Yes, God, Yes (2019), Velvet Buzzsaw (2019), and Things Heard & Seen (2021).

Nancy Wheeler
Nancy Wheeler is a fictional character from the Netflix science fiction horror television series Stranger Things, portrayed by Natalia Dyer. She is the sister of Mike Wheeler and the girlfriend of Steve Harrington before dating Jonathan Byers. Nancy starts investigating the disappearance of Jonathan's brother Will when her friend Barbara Holland also goes missing. She teams up with Jonathan to investigate Will and Barbara's disappearance, which leads to her discovery of the Upside Down, an alternate dimension.
Gustave Adolph Strebel
Gustave Adolph Strebel (November 11, 1875 – November 27, 1945) was president of the New York State Congress of Industrial Organizations. He was the Socialist Party of America candidate for Governor of New York in the New York state election of 1914.

1914 New York state election
The 1914 New York state election was held on November 3, 1914, to elect the governor, the lieutenant governor, the Secretary of State, the state comptroller, the attorney general, the state treasurer, the state engineer, a U.S. Senator and a judge of the New York Court of Appeals, as well as all members of the New York State Assembly and the New York State Senate, and delegates-at-large to the New York State Constitutional Convention of 1915.
Beyond Zork
Beyond Zork: The Coconut of Quendor is an interactive fiction video game written by Brian Moriarty and released by Infocom in 1987. It was one of the last games in the Zork series developed by Infocom (titles such as Zork Nemesis and Zork: Grand Inquisitor were created after Activision had dissolved Infocom as a company and kept the Infocom brand name). It signified a notable departure from the standard format of Infocom's earlier games which relied purely on text and puzzle-solving: among other features, Beyond Zork incorporated a crude on-screen map, the use of character statistics and levels, and RPG combat elements.

The game, Infocom's twenty-ninth, was available on the Amiga, Apple II, Atari ST, Commodore 128, IBM PC compatibles, and Macintosh. Beyond Zork was one of 20 Infocom games bundled in the 1991 compilation The Lost Treasures of Infocom published by Activision.

The Lost Treasures of Infocom
The Lost Treasures of Infocom is a 1991 compilation of 20 previously released interactive fiction games developed by Infocom. It was published by Activision for MS-DOS, Macintosh, Amiga, and Apple IIGS versions. It was later re-released on CD-ROM, and in 2012 on iOS.
Asake
Ahmed Ololade listenⓘ (born 13 January 1995), known professionally as Asake, is a Nigerian singer, rapper and songwriter. His debut album, Mr. Money with the Vibe (2022) broke the record for the biggest opening day for an African album on Apple Music at the time, and debuted at number 66 on the Billboard 200 chart. His second album Work of Art (2023), matched the chart position of its predecessor. Asake's third album Lungu Boy (2024) became his third consecutive number one album in Nigeria, and the longest-running number one in Nigeria chart history.

Asake's accolades include an All Africa Music Award, two Headies awards, and one MOBO award. He has also been nominated for a BET Award, two Grammy Awards, and an NAACP Image Award.

Mr. Money with the Vibe
Mr. Money with the Vibe is the debut studio album by Nigerian singer Asake, following his signing with YBNL Nation in February 2022. It was released on 7 September 2022, through YBNL Nation and Empire Distribution. The album comprises 12 tracks, which were entirely produced by Magicsticks, and plugged by Olaitan. The album features two guest appearances from Russ and Burna Boy. It was supported by the singles, "Peace Be Unto You (PBUY)" and "Terminator", released in June 2022 and August 2022 respectively. Mr. Money with the Vibe serves as a follow-up to his extended play Ololade Asake which was released in February 2022, immediately after being signed by Olamide to YBNL. Following the album's release, it peaked at number 66 on the Billboard 200 chart in September 2022.
Navy Region Hawaii
The Navy Region Hawaii (CNRH or NAVREGHI) is one of eleven current naval regions responsible to Commander, Navy Installations Command for the operation and management of Naval shore installations in Hawaii. The region is commanded by RADM Stephen D. Barnett.

The region's most important installation, Joint Base Pearl Harbor–Hickam hosts two of United States Pacific Command subordinate Service components - United States Pacific Fleet on the Pearl Harbor side, and Pacific Air Forces on the Hickam side. The region also oversees installation support for the Pacific Missile Range Facility, the world's largest instrumented, multi-dimensional testing and training missile range in Kekaha, Hawaii.

Joint Base Pearl Harbor–Hickam
Joint Base Pearl Harbor–Hickam (JBPHH) (IATA: HNL, ICAO: PHNL, FAA LID: HNL) is a United States military base on the island of Oahu, Hawaii. It is an amalgamation of the United States Air Force's Hickam Air Force Base and the United States Navy's Naval Station Pearl Harbor, which were merged in 2010.

Joint Base Pearl Harbor–Hickam is one of twelve Joint Bases the 2005 Base Realignment and Closure Commission created.

It is part of Navy Region Hawaii and provides Navy and joint operations Base Operating Support that is capabilities-based and integrated.
Rachel Ames
Rachel Ames (born Rachel Kay Foulger; November 2, 1929) is an American actress. She is known for playing the role of Audrey Hardy on the ABC Daytime soap opera General Hospital (1964 to 2007, returning for appearances in 2009, 2013, and 2015). At her last appearance on the show, Ames' GH role as Audrey was the longest-running and earliest appearing, spanning over 50 years and earning her three Daytime Emmy Award nominations. She received the Daytime Emmy Lifetime Achievement Award in 2004. Ames also played the role of Audrey on Port Charles, a spin off of General Hospital, from 1997 to 1998.

Port Charles
Port Charles (commonly abbreviated as PC) is an American television soap opera that aired on ABC from June 1, 1997, to October 3, 2003. It was a spin-off of the series  General Hospital, which has been running since 1963 and takes place in the fictional city of Port Charles, New York. The show features longtime General Hospital characters Lucy Coe, Kevin Collins, Scott Baldwin, and Karen Wexler, along with several new characters, most of whom were interns in a competitive medical school program. In its later years, the program shifted more towards supernatural themes and stories, with a reduced emphasis on the original hospital setting.