hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Euryanax
Euryanax (Ancient Greek: Εὐρυάναξ, Euryánax') "eury" meaning wandering, and "anax" meaning king in Dorian, was a son of the Spartan prince Dorieus of the Agiad dynasty, as well as a joint-commander with Pausanias at the Battle of Plataea.

Pausanias the Regent
Pausanias  (Ancient Greek: Παυσανίας) was a Spartan regent and a general. In 479 BC, as a leader of the Hellenic League's combined land forces, he won a pivotal victory against the Achaemenid Empire in the Battle of Plataea. Despite his role in ending the Second Persian invasion of Greece, Pausanias subsequently fell under suspicion of conspiring with the Persian king Xerxes I. After an interval of repeated arrests and debates about his guilt, he was starved to death by his fellow Spartans. What is known of his life is largely according to Thucydides' History of the Peloponnesian War, Diodorus' Bibliotheca historica and a handful of other classical sources.
Terciman
Terciman or Tercüman (Crimean Tatar: ترجمان‎, Russian: Переводчикъ, means "The Translator") was a Pan-Turkist weekly newspaper published between 1883 and 1918 by Crimean Tatar intellectual and educator Ismail Gasprinsky in Bakhchysarai. It was the first Crimean Tatar periodical, and the main publication of Turkic peoples in the Russian Empire.

In 1906-1911, Gasprinskiy also published a Crimean Tatar magazine Alem-i Nisvan oriented towards women.

In the aftermath of the Russian February Revolution Terciman supported Crimean Tatar political movement. The weekly was closed soon after Crimean People's Republic was occupied by the Red Army in February 1918.

Alem-i Nisvan
Alem-i Nisvan (Crimean Tatar: عالم نسوان, lit. 'Women's World') was a Crimean Tatar magazine oriented towards women and published from 1906 to 1912. Founded by leading Crimean Tatar intellectual and journalist Ismail Gasprinsky, it was under the editorship of his daughter Şefiqa Gaspıralı throughout its entire existence.
Robert Moffat (politician)
Robert Moffat (March 5, 1844 – April 25, 1887) was a businessman and political figure in New Brunswick, Canada. He represented Restigouche in the House of Commons of Canada as a Conservative member from 1883 to 1887.

He was born in Campbellton, New Brunswick in 1844, the son of George Moffat, and was educated at the Academy at Annan in Scotland. Moffatt became a merchant in Dalhousie, New Brunswick. In 1876, he married Margaret Sadler. He died in Teeswater, Ontario in 1887 while still in office and his brother George was elected to replace him in the House of Commons.

George Moffat Jr.
George Moffat (1848 – 17 September 1918) was a New Brunswick businessman and political figure. He represented Restigouche in the House of Commons of Canada as a Conservative member from 1887 to 1891.

He was born in Campbellton, New Brunswick in 1848, the son of George Moffat, and was educated there. Moffat became a merchant in Dalhousie. In 1881, he married a Miss Wilkinson. He was elected to the House of Commons by acclamation in an 1887 by-election following the death of his brother Robert.
485 series
The 485 series (485系, 485-kei) (and the earlier 481 and 483 series variants) was a Japanese limited express electric multiple unit (EMU) type introduced in 1964 by Japanese National Railways (JNR), and later operated by the East Japan Railway Company (JR East), West Japan Railway Company (JR-West), and Kyushu Railway Company (JR Kyushu). Approximately 1,500 vehicles were built, although by April 2016, JR East was the only operator still using this type. The last 485 series train was pulled from service on December 11, 2022 when the Resort Yamadori Joyful Train set was retired.

489 series
The 489 series (489系, 489-kei) was a limited express electric multiple unit (EMU) train type introduced in March 1972 by Japanese National Railways (JNR) in Japan, and later operated by East Japan Railway Company (JR East) and West Japan Railway Company (JR-West) until 2012.
Aroaqui language
Aroaqui (Aroaki) is an extinct Arawakan language of Brazil that was spoken in the lower Rio Negro region, probably on the banks of the Cuieiras River. Some Aroaqui groups were also located around the mouth of the Amazon River near Macapá.: 14

Aroaqui and Parawana are closely related, and may be the same language.

Parawana language
Parawana is an extinct Arawakan language of Brazil that was spoken on the Wanawaua River (now known as the Anauá River), a tributary of the lower Rio Branco. A word list was collected by Johann Natterer in 1832.: 18

Parawana and Aroaqui are closely related, and may be the same language.
Minolta X-570
The Minolta X-570 (X-500 in Europe) is a film single-lens reflex camera. It was introduced in 1983 as a lower cost alternative to the X-700. It used the same chassis as the rest of the Minolta X series and the standard  Minolta SR mount. The primary difference between the top-of-the-line X-700 and the X-570 is that the latter lacked the fully automatic Program exposure mode. However, the X-570 added an important feature that would be part of all subsequent X series cameras, but never added to the X-700, a match LED exposure meter. This system indicated the selected shutter speed with a blinking LED and the suggested shutter speed, based on the exposure value and the selected lens aperture, with a solid LED.  Some consider the X-500 more of an enthusiast's camera than the X-700, since it offered no P mode and therefore required some photographic knowledge.

Minolta X-700
The Minolta X-700 is a 35 mm single-lens reflex film camera introduced by Minolta in 1981. It was the top model of their final manual-focus SLR series before the introduction of the auto-focus Minolta Maxxum 7000.
6235 Burney
6235 Burney, provisional designation 1987 VB, is a Florian or background asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 4 kilometers (2.5 miles) in diameter. It was discovered on 14 November 1987, by Japanese astronomers Seiji Ueda and Hiroshi Kaneda at the Kushiro Observatory on Hokkaido, Japan. The likely elongated L-type asteroid has a rotation period of 15.5 hours. It was named for Venetia Burney, who first proposed Pluto's name.

Venetia Burney
Venetia Katharine Douglas Burney (married name Phair, 11 July 1918 – 30 April 2009) was an English accountant and teacher.  She is remembered as the first person to suggest the name Pluto for the dwarf planet discovered by Clyde Tombaugh in 1930.  At the time, she was 11 years old.
The Royalists
The Royalists (French: Les Chouans) is a 1947 French historical drama film directed by Henri Calef and starring Jean Marais,  Madeleine Robinson and Madeleine Lebeau. It is an adaptation of Honoré de Balzac's  1829 novel Les Chouans. It was shot at the Epinay Studios of Eclair and on location at the Rocher-Portail Castle near Fougères. The film's sets were designed by the art director Robert Dumesnil. A later film version, titled Chouans! (1988), was directed by Philippe de Broca.

Madeleine Robinson
Madeleine Robinson (born Madeleine Svoboda; 5 November 1917 – 1 August 2004) was a French actress. She was born to a French mother and Czech father near Paris. She was orphaned at the age of 14, and worked to support herself and her two younger brothers, but enjoyed watching plays.  She then studied under Charles Dullin. Her first lead role was in Forty Little Mothers (1936). During the Occupation of France, she had a prominent role in Love Story and Summer Light (both 1943), and The Bellman (1945). Because she had acted during the Occupation, Robinson found it difficult to get work afterwards, but again came to prominence in Une si jolie petite plage (1949). Madeleine Robinson won the Volpi Cup for Best Actress in 1959 for her role in À double tour.  In 2001, she was awarded a Molière d'honneur for her contribution to the field.
Prefontaine (film)
Prefontaine is a 1997 American biographical film chronicling the life of the American long-distance runner Steve Prefontaine and his death at age 24. Jared Leto plays the title character and R. Lee Ermey plays Bill Bowerman. The film was written by Steve James and Eugene Corr, and directed by James. Prefontaine tells the story from the point of view of Bill Dellinger, played by Ed O'Neill, the assistant coach who was with him day-to-day, and Nancy Alleman, the runner's girlfriend at the time of his death.

Bill Dellinger
William Solon Dellinger (March 23, 1934 – June 27, 2025) was an American middle-distance runner and coach. He competed in the 5,000 m at the 1956, 1960 and 1964 Olympics and won a bronze medal in 1964, setting his personal record. He lettered in track at the University of Oregon in 1954, 1955, and 1956.
The Abyss Opens
The Abyss Opens (Spanish: Se abre el abismo) is a 1945 Argentine thriller film of the classical era of Argentine cinema, directed by Pierre Chenal and starring Sebastián Chiola, Silvana Roth and Ricardo Passano. The film's sets were designed by the art director Álvaro Durañona y Vedia.

Sebastián Chiola
Sebastián Chiola (5 May 1902 – 7 February 1950) was an Argentine film actor. In 1945 he won the Silver Condor Award for Best Supporting Actor for his performance in the thriller The Corpse Breaks a Date (1944).
Schokland
Schokland (Dutch pronunciation: [ˈsxɔklɑnt]) is a former island in the Dutch Zuiderzee, in the municipality of Noordoostpolder. Schokland was an elongated strip of peat land which ceased to be an island when the Noordoostpolder was reclaimed from the sea in 1942. It is now just a slightly elevated part of the polder, with a still partly intact retaining wall of the waterfront of Middelbuurt. On 1 April 2014, it had 8 inhabitants, but according to Statistics Netherlands there are five people living on the former island.

Noordoostpolder
Noordoostpolder (Dutch: [ˈnoːrt.oːstˌpɔldər] ⓘ; English: "North-East Polder") is a polder and municipality in the Flevoland province in the central Netherlands. Formerly, it was also called Urker Land. Emmeloord is the administrative center, located in the heart of the Noordoostpolder.

For history, see Zuiderzee Works.
Rosa Speer
Rosa Nell Powell (née Speer; September 22, 1922 – May 16, 2017) was an American southern gospel singer who sang with the well-known Speer Family. She was born in Double Springs, Alabama, the second child (and oldest daughter) of George Thomas "GT" Speer and Lena (née Brock) Speer (known to most people in Southern gospel music as "Dad" and "Mom" Speer), who led and helped found the family group.

Speer began singing with the group at age 3, and eventually became the singing group's pianist. Along with her parents, she performed with her brothers, Jackson Brock and Ben Lacy, and sister, Mary Tom. She continued to perform with the group/family until 1948, when she left to get married. Eventually Speer-Powell would return decades later to perform sporadically with the group (till its end in 1997), and sometimes with the Gaither Homecoming Series as well. Speer was inducted into the Southern Gospel Music Association Hall of Fame in 2005.

Mary Speer
Mary Tom Reid (née Speer; June 13, 1925 – September 16, 2014) was an American southern gospel singer who sang with the well-known Speer Family Gospel Choir from the 1920s until her official retirement in 1954 and again from the 1980s until the group's official retirement in 1997. She also sang with the Gaither Homecoming Series from 1995 until her death.
Silver's Blue
Silver's Blue is a studio album by American jazz pianist Horace Silver recorded for the Epic label in 1956 featuring performances by Silver with Joe Gordon, Hank Mobley, Doug Watkins, and Kenny Clarke and another session with Donald Byrd and Art Taylor replacing Gordon and Clarke. Silver, Mobley, Watkins, and Byrd all had recently left The Jazz Messengers. These were Silver's first sessions as a leader after leaving the Messengers.

Doug Watkins
Douglas Watkins (March 2, 1934 – February 5, 1962) was an American jazz double bassist. He was best known for being an accompanist to various hard bop artists in the Detroit area, including Donald Byrd and Jackie McLean.
Mike Bartlett (playwright)
Michael Frederick Bartlett (born 7 October 1980) is an English playwright and screenwriter for film and TV series. His 2015 psychological thriller TV series, Doctor Foster, starring Suranne Jones, won the New Drama award from National Television Awards. Bartlett also won Best Writer from the Broadcast Press Guild Awards. A BBC TV Film of Bartlett's play King Charles III was broadcast in May 2017 and, while critically acclaimed, generated some controversy.

Doctor Foster (TV series)
Doctor Foster is a British psychological thriller television series inspired by the ancient Greek myth of Medea which debuted on BBC One on 9 September 2015.  Created and written by Mike Bartlett, it stars Suranne Jones as Gemma Foster, a doctor who suspects her husband Simon (Bertie Carvel) is having an affair.

The second series started on 5 September 2017 and concluded on 3 October 2017. A future third series was played down by Jones, citing incompatibility of schedules. Bartlett said while there is more to explore with Gemma Foster's story, he would bring the show back only if there were a vital story to be told. He did, however, write a spin-off, Life, featuring the character of Anna Baker from the first two series. On 25 February 2026, it was confirmed that the show would be returning for a third and final series.
Yoo Se-yoon
Yoo Se-yoon (Korean: 유세윤; born September 12, 1980) is a South Korean comedian and television comedy show host. He hosts and co-hosts a variety of shows, in addition to being a part of musical/comedic duo, UV. Yoo has been a part of shows such as South Korean talk show Non-Summit, Witch Hunt, SNL Korea, South Korean talk show Golden Fishery as well as its segments, Knee Drop Guru and Radio Star.

Golden Fishery
Golden Fishery (Korean: 황금어장; Hanja: 黃金漁場) is a South Korean talk show broadcast on MBC. It first aired on the July 7, 2006 and has had a fairly stable audience share. Currently, Radio Star is the main segment in this program.
2013 Cavite local elections
Local elections were held in the province of Cavite on May 13, 2013 within the Philippine general election. Voters selected candidates for all local positions: a mayor, vice mayor, councilors, members of the Sangguniang Panlalawigan, the vice-governor, governor and representatives for the seven districts of Cavite.

Incumbent Juanito Victor C. Remulla of the Nacionalista Party, Lakas–CMD and the local party Partido Magdalo ran for a second term and defeated 3rd District Representative Ayong Maliksi, his gubernatorial predecessor.

Remulla and Maliksi's running mates are both sons of incumbent senators. Remulla ran with actor and Liga ng mga Barangay (League of Barangays) Provincial Chapter President Jolo Revilla of Lakas–CMD, son of senator Bong Revilla, while Ronald Jay Lacson, son of outgoing senator Panfilo Lacson, ran with Maliksi. Revilla went on to defeat Lacson by a comfortable margin.

Ayong Maliksi
Erineo "Ayong" Saquilayan Maliksi (March 25, 1938 – February 24, 2021) was a Filipino politician from the province of Cavite. As an elected official, he served in different capacities in the municipal government of Imus and the provincial government of Cavite. He represented the 2nd and 3rd congressional districts of Cavite in the 11th and 15th Congress of the Philippines, respectively.

After serving as a congressman in the House of Representatives, Maliksi was appointed by then-President Benigno Aquino III as the Chairman of the Philippine Charity Sweepstakes Office, serving the agency from April 2015 to August 2016.
Anita Pointer
Anita Marie Pointer (January 23, 1948 – December 31, 2022) was an American singer and songwriter, best known as a founding member of the vocal group the Pointer Sisters. She co-wrote and was the lead singer on their hit song "Fairytale", which garnered them their first Grammy Award in 1975. She was also the lead singer on many of their other hits, including "Yes We Can Can", "Fire", "Slow Hand", and "I'm So Excited".

Fairytale (Pointer Sisters song)
"Fairytale" is a song introduced on the Pointer Sisters' May 1974 album release That's a Plenty; written by group members Anita Pointer and Bonnie Pointer, "Fairytale" became the second of the three Top 40 hits scored by the Pointer Sisters in their original embodiment as a quartet – Anita Pointer sang lead on all three of these hits.
Sieges of Boulogne (1544–1546)
The first siege of Boulogne took place from 19 July to 14 September 1544 and the second siege of Boulogne took place in October 1544.

An earlier siege of Boulogne had taken place in 1492 when the English Tudor King Henry VII laid siege to the lightly defended lower town of Boulogne in the Pas-de-Calais, France. Fifty years later as allies of the Holy Roman Emperor Charles V, during the war against the French, the English returned led by Henry VII's son and heir, Henry VIII. Boulogne was fortified and defended as an English possession on the French mainland between 14 September 1544 and March 1550.

Siege of Boulogne (1492)
The siege of Boulogne took place during the autumn of 1492. Henry VII of England had led an expeditionary force of 12,000 troops across the Channel to Calais and began to besiege the French port of Boulogne on 18 October. After several weeks the siege was broken off when Henry and the French monarch Charles VIII agreed to the Peace of Étaples. The siege had proved to be a successful show of force and Henry was offered very favourable terms by Charles, including the end of French support to the pretender to the English throne Perkin Warbeck, Warbeck was also expelled from the country. The terms of the treaty also included the English accepting French control of Brittany, and the French paying Henry an indemnity of 742,000 crowns, payable at 50,000 crowns per annum, equivalent to 5% of the crown's annual income. Henry had been in negotiations even before the campaign, and the move against Boulogne may have been intended to put further pressure on Charles.
Pangasinan Provincial Capitol
The Pangasinan Provincial Capitol, on Lingayen Gulf, is the present seat of the government of Pangasinan. It was declared as one of the eight Architectural Treasures of the Philippines by the National Commission for Culture and the Arts. Located in Lingayen, this government building was constructed during the term of the late Governor Daniel Maramba. On the central concave portion of its façade reads, an inscription says, "Province of Pangasinan. Erected Capitol Building AD MCMXVIII by the Government and Administration of Civil State promoting Life, Liberty, and Pursuit of Happiness."

The Pangasinan Provincial Capitol, noted for its neoclassical architectural style, remains one of the town’s most prominent landmarks and a symbol of provincial governance. The nearby Urduja House, completed in 1953, serves as the official residence of the governor and is named after the legendary figure Princess Urduja.

Urduja House
Urduja House, previously known as Urduja Palace, is the official residence of the governor of Pangasinan. Built across the Pangasinan Provincial Capitol in 1953, it has been home to subsequent governors since as their residence while in the capital.
Staten Island Yankees
The Staten Island Yankees were a minor league baseball team located in the New York City borough of Staten Island from 1999 to 2020. Nicknamed the "Baby Bombers", the Yankees were the Class A Short Season affiliate of the New York Yankees and played in the New York–Penn League at Richmond County Bank Ballpark along the waterfront in St. George. The Yankees won six New York–Penn League championships (2000, 2002, 2005, 2006, 2009, and 2011).

Oneonta Tigers
The Oneonta Tigers were a minor league baseball team located in Oneonta, New York.  They were members of the New York–Penn League. The Tigers were the Short-Season A classification affiliate of the Detroit Tigers, and played their home games at Damaschke Field. The team was relocated to Norwich, Connecticut, for the 2010 season and became known as the Connecticut Tigers.
Howmet TX
The Howmet TX (Turbine eXperimental) is an American sports prototype racing car designed in 1968 to test the competitive use of a gas turbine engine in sports car racing.  Planned by racing driver Ray Heppenstall, the TX combined a chassis built by McKee Engineering, turbine engines leased from Continental Aviation & Engineering, and financial backing and materials from the Howmet Corporation.

Although not the first attempt at using a turbine powerplant in auto racing, the Howmet TX was the first and is still the only turbine to win a race, earning two Sports Car Club of America (SCCA) race victories and two qualifying sprint victories during its only year of competition.  The TX later set six Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) land speed records for turbines after being retired from racing.

Howmet Aerospace
Howmet Aerospace Inc. is an American aerospace company based in Pittsburgh, Pennsylvania. The company manufactures components for jet engines, fasteners, titanium structures for aerospace applications, and forged aluminum wheels for heavy trucks.

The firm operates 27 facilities in the United States, Canada, Mexico, France, the United Kingdom, China, Brazil, Hungary and Japan.
Mausolus
Mausolus (Ancient Greek: Μαύσωλος or Μαύσσωλλος, Carian: [𐊪𐊠]𐊲𐊸𐊫𐊦 Mauśoλ) was a ruler of Caria (377–353 BCE) and a satrap of the Achaemenid Empire. He enjoyed the status of king or dynast by virtue of the powerful position created by his father Hecatomnus (Carian: 𐊴𐊭𐊪𐊳𐊫 K̂tmño), who was the first satrap of Caria from the hereditary Hecatomnid dynasty. Alongside Caria, Mausolus also ruled Lycia and parts of Ionia and the Dodecanese islands. He is best known for his monumental tomb and one of the Seven Wonders of the Ancient World, the Mausoleum at Halicarnassus, the construction of which has traditionally been ascribed to his wife and sister Artemisia.

Tomb of Hecatomnus
The Tomb of Hecatomnus or Hekatomnos (Greek: Ἑκατόμνος, Carian: 𐊴𐊭𐊪𐊵𐊫 k̂tmno "under-son, descendant(?)") is in the Hisarbaşı District of Milas, one of the most important cities of the Caria region, located in the southwest of Anatolia in present-day Turkey. The tomb was added to the World Heritage Tentative List by UNESCO in 2012.
Nebraska Highway 62
Nebraska Highway 62 is a highway in southeastern Nebraska.  It is a discontinuous highway with two segments which combine for a length of 18 miles (29 km). The west terminus of the western segment of Nebraska Highway 62 is at Nebraska Highway 50 south of Tecumseh, while its eastern terminus is at Nebraska Highway 105.  The west terminus of the eastern segment of Nebraska Highway 62 is at U.S. Highway 75 west of Stella, while its eastern terminus is at Nebraska Highway 67 east of Shubert.

Nebraska Highway 67
Nebraska Highway 67 is a highway in southeastern Nebraska.  Its southern terminus is at an intersection with U.S. Highway 73 near Verdon.  Its northern terminus is at an intersection with U.S. Highway 34 near Nehawka.  The segment between Nebraska Highway 2 and US 34 is one of four segments of road in the Nebraska highway system which is gravel.