hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zephyrarchaea mainae
Zephyrarchaea mainae is a species of spider, informally known as Main's assassin spider, Albany assassin spider, and the Western archaeid spider. The first of the assassin spider family (Araneae, Archaeidae) found in Western Australia, the species was unknown until its collection at Torndirrup National Park near Albany was published in 1987.

Zephyrarchaea
Zephyrarchaea is a genus of Australian assassin spiders first described by Michael Gordon Rix & Mark Harvey in 2012 for nine new species and two that were formerly placed in the genus Austrarchaea. The name is based on the Latin zephyrus, meaning "west wind", referring to the western distribution in Australia and a preference for windy, coastal habitats by some species. It has been encountered in Western Australia, Victoria and South Australia.
South Carolina Highway 68
South Carolina Highway 68 (SC 68) is a 15.330-mile (24.671 km) state highway in Hampton County, in the U.S. state of South Carolina. It connects the Hampton–Varnille area with Yemassee and Interstate 95 (I-95).

Hampton County, South Carolina
Hampton County is a rural county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 18,561. Its county seat is Hampton. It was named for Confederate Civil War general Wade Hampton, who in the late 1870s, with the ending of Reconstruction, was elected as governor of South Carolina.
Bella (novel)
Bella is a 1976 romance novel by English author Jilly Cooper. The work is based on a novella written by Cooper called Collision. Auberon Waugh recommended the novel highly for summer reading, describing how his emotions were "powerfully engaged on behalf of the heroine". In 2016 Penguin Books recommended the novel as a good introduction to Cooper's wider oeuvre. In 2007 a television adaptation of the novel was mooted.

Similarity between passages from Bella and some in The Dud Avocado have been pointed out. Cooper has described the plagiarism as accidental.

The Dud Avocado
The Dud Avocado is the debut novel of writer Elaine Dundy, first published in 1958. The novel was a bestseller upon its release and earned acclaim from Groucho Marx, Gore Vidal and Ernest Hemingway. After falling out of print it was re-issued by NYRB Classics and Virago Modern Classics in 2007 and 2018 respectively.

The novel was based on Dundy's own experiences living in Paris and follows the misadventures of Sally Jay Gorce, a 21-year-old American graduate having love affairs and trying to break into the film industry in France.

In October 1993, seven years after Private Eye had pointed out the similarities, Jilly Cooper admitted that sections of her first two novels, Emily and Bella, were plagiarised from The Dud Avocado, but said that it was not deliberate.
Cyborg Cop
Cyborg Cop (theatrically released in the Philippines as Universal Warrior) is a 1993 American direct-to-video science-fiction action film starring David Bradley, John Rhys-Davies, Todd Jensen, Alonna Shaw, and Rufus Swart as the Cyborg. It was directed by Sam Firstenberg and written by Greg Latter. It is the first installment in the Cyborg Cop film series. The film has two sequels, Cyborg Cop II and Cyborg Cop III. The latter was released in 1995 as Terminal Impact.

Cyborg Cop III
Cyborg Cop III is a 1995 American direct-to-video action science fiction film, starring Frank Zagarino and Bryan Genesse. Written by Jeff Albert & Dennis Dimster and directed by Yossi Wein, it was the third installment in the Cyborg Cop film series. This film was preceded by Cyborg Cop (1993) and Cyborg Cop II (1994).
Medawachchiya
Medawachchiya is a town in the Anuradhapura District, North Central Province of Sri Lanka. Situated 27 km from Anuradhapura, on the A9 Jaffna - Kandy main road, it is 229 km from Colombo. Medawachchiya is also the point from which the A14 main road to Mannar and Talaimannar starts. Medawachchiya is a significant railway junction on Sri Lanka Railways' northern network. Medawachchiya is the junction between the Northern Line and the Mannar Line.

Sri Lanka Railways
The Sri Lanka Railway Department (more commonly known as Sri Lanka Railways (SLR)) (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා දුම්රිය සේවය Śrī Laṃkā Dumriya Sēvaya; Tamil: இலங்கை புகையிரத சேவை Ilankai Pugaiyiradha Sēvai) is Sri Lanka's railway owner and primary operator. As part of the Sri Lankan government, it is overseen by the Ministry of Transport. Founded in 1858 as the Ceylon Government Railway, it operates the nation's railways and links Colombo (the capital) with other population centres and tourist destinations.

The Sri Lankan rail network is 1,508 km (937 mi) of 5 ft 6 in (1,676 mm) broad gauge. Some of its routes are scenic, with the main line passing (or crossing) waterfalls, mountains, tea estates, pine forests, bridges and peak stations.
John P. Otjen
John Putnam Otjen (born 1941/1942) is a retired United States Army officer. He attained the rank of lieutenant general, and his command assignments included First United States Army and the 8th Infantry Division.

8th Infantry Division (United States)
The 8th Infantry Division, ("Pathfinder") was an infantry division of the United States Army during the 20th century. The division served in World War I, World War II, and Operation Desert Storm. Initially activated in January 1918, the unit did not see combat during World War I and returned to the United States. Some units served in the American Expeditionary Force to Siberia. It was activated again on 1 July 1940 as part of the build-up of military forces before the US entered World War II. It then took part in the Normandy landings and fought in France and Germany. Following World War II, the division was moved to West Germany, where it remained stationed at the Rose Barracks in Bad Kreuznach until it was deactivated on 17 January 1992.
Beneil Dariush
Beneil Khobier Dariush (Syriac: ܒܢܐܝܠ ܕܪܝܘܫ, Persian: بنیل خوبیر داریوش; born May 6, 1989) is an American professional mixed martial artist. He currently competes in the Lightweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). As of February 3, 2026, he is #12 in the UFC lightweight rankings.

Carlos Diego Ferreira
Carlos Diego Ferreira Neves (born January 18, 1985) is a Brazilian mixed martial artist, currently competing in the Lightweight division of the Ultimate Fighting Championship. He is the former Legacy FC lightweight champion, and vacated the championship in May 2014 to sign with UFC.
Masurca
The Masurca missile was a first-generation naval surface-to-air missile system developed and used by the French Navy. Planned as the primary air defence missile system of the first generation of French guided missile ships, it was used only aboard the two Suffren-class frigates and as a retrofit to the cruiser Colbert.

French cruiser Colbert (C611)
Colbert (C 611) was an anti-air cruiser, later transformed into a missile cruiser, of the French Navy. She was the sixth ship (and second cruiser) of the French Navy to be named after Jean-Baptiste Colbert (the previous one was scuttled at Toulon in 1942). She served in the Navy from 1956 to 1991, before being converted into a museum ship at Bordeaux from 1993. Colbert was scrapped in 2016.

Colbert was the last French warship designated as a "cruiser". Afterward, the French Navy adopted the term "frigate".
Thira (film)
Thira (transl. Wave) is a 2013 Indian Malayalam-language neo-noir action thriller film  directed by Vineeth Sreenivasan and scripted by his cousin Rakesh Mantodi. It stars Shobana alongside debutant Dhyan Sreenivasan in the lead roles. The film was produced by Manoj Menon under the banner ReelsMagic and distributed by LJ Films.

Thira was announced to be the first installment in a trilogy of thriller films.  According to Vineeth, the film was inspired by the book The Road of Lost Innocence: The True Story of a Cambodian Heroine by Somaly Mam. The film marks the debut of Vineeth Sreenivasan's younger brother Dhyan Sreenivasan and also the return of Shobana Pillai to Malayalam cinema after almost a gap of five years. It was filmed by Jomon T. John and has music composed by Shaan Rahman. Principal photography of the film took place in Hyderabad, Chennai, Belgaum, and Goa. It was released on 14 November 2013. The film was screened in IFFK 2013. Dinesh Prabhakar was the casting director.

Vineeth Sreenivasan
Vineeth Sreenivasan (born 1 October 1984) is an Indian actor, director, producer, dubbing artist, screenwriter, playback singer and lyricist who predominantly works in Malayalam cinema. He is the eldest son of actor and screenwriter Sreenivasan.
Romance (1999 film)
Romance (Romance X) is a 1999 French arthouse film written and directed by Catherine Breillat. It stars Caroline Ducey, Rocco Siffredi, Sagamore Stévenin and François Berléand. According to Breillat, her other movie Anatomy of Hell is a "sequel" to Romance.

Anatomy of Hell
Anatomy of Hell (French: Anatomie de l'enfer) is a 2004 arthouse film written and directed by Catherine Breillat, based on her 2001 novel Pornocratie. According to Breillat, Anatomy of Hell is a "sequel" to Romance.
Frank Tuck
Francis Henry Tuck (24 July 1931 – 1 July 2016) was an Australian rules footballer, who played in the Victorian Football League (VFL). He was a member of the famous Collingwood half-back line of Lucas, Kingston, and Tuck.

After VFL football, he was captain-coach of Corowa Football Club in the Ovens and Murray Football League from 1960 to 1964, and then he bought a butcher business in Birchip, Victoria.

Tuck died on 1 July 2016 aged 84.

Ron Kingston
Ron Kingston (10 October 1931 – 15 March 1997) was an Australian rules footballer, who played in the Victorian Football League (VFL). He was a member of what the historian Manning Clark called “that great half-back line of Lucas, Kingston, and Tuck”. His spring and high-marking ability allowed him to hold the key position of center-half-back, even though he was 4 cm shorter than either of his flankers, Lucas and Tuck.
Panix Pass
Panix Pass or Panixer Pass (Romansh: Pass dil Veptga, German: Panixerpass) (2404 m) is a Swiss Alpine pass between the cantons of Glarus and Graubünden.

The pass was once an important trade route between the canton of Glarus and Italy. It connects Elm in the Sernftal in Glarus with Pigniu (Panix) in the Vorderrhein valley of Graubünden. It is not passable by car.

In October 1799, Russian General Alexander Suvorov made a strategic retreat from the French Revolutionary forces south over the pass and regrouped his forces in Austria.

Canton of Glarus
The canton of Glarus (German: Kanton Glarus [ˈɡlaːrʊs] ⓘ; Romansh: Chantun Glaruna; French: Canton de Glaris; Italian: Canton Glarona) is a canton in east-central Switzerland. The capital is Glarus.
The population speaks a variety of Alemannic German.
The majority of the population (81%) identifies as Christian, about evenly split between Protestants and Catholics.
2020 Men's European Water Polo Championship
The 2020 Men's European Water Polo Championship was the 34th edition of the major European water polo tournament for national teams. It was held at the Danube Arena in Budapest, Hungary, from 14 to 26 January 2020.

Hungary claimed their 13th title by defeating Spain in the final.

Danube Arena
The Danube Arena (in Hungarian: Duna Aréna, unofficially Dagály Budapest Aquatics Complex) is an aquatics complex located in Budapest, Hungary. It was designed by Marcell Ferenc and built between 2015 and 2017.
Upper Aulaqi Sheikhdom
The Upper Aulaqi Sheikhdom (Arabic: مشيخة العوالق العليا, romanized: Mashyakhat al-‘Awālaq al-‘Ulyā) was a state in the British Aden Protectorate, the Federation of Arab Emirates of the South, and its successor, the Federation of South Arabia. Its capital was Sa'id. The area of the former state is now the central part of the Shabwah Governorate of the Republic of Yemen.

Aden Protectorate
The Aden Protectorate (Arabic: محمية عدن Maḥmiyyat ‘Adan) was a British protectorate in southern Arabia. The protectorate evolved in the hinterland of the port of Aden and in the Hadhramaut after the conquest of Aden by the Bombay Presidency of British India in January 1839, and which continued until the 1960s. In 1940, it was divided for administrative purposes into the Western Protectorate and the Eastern Protectorate. The territory now forms part of the Republic of Yemen.

The rulers of the Aden Protectorate, as generally with the other British protectorates and protected states, retained a large degree of autonomy: their flags still flew over their government buildings, government was still performed by them or in their names, and their states maintained a distinct 'international personality' in terms of international law, in contrast to states possessed directly by the British Empire, such as Colony of Aden, where the British monarch was the sovereign.
Specialized Criminal Court
The Specialized Criminal Court (SCC; Arabic: المحكمة الجزائية المتخصصة) is a non-Sharia court created in Saudi Arabia in 2008 that tries suspected terrorists and human rights activists. On 26 June 2011, the court started trials of 85 people suspected of being involved in Al-Qaeda in the Arabian Peninsula and the 2003 Riyadh compound bombings and in September 2011 another 41 al-Qaeda suspects appeared in the court. In the same year, the court held trial sessions of human rights activists, including co-founder Mohammed Saleh al-Bejadi of the Saudi Civil and Political Rights Association (ACPRA) and Mubarak Zu'air, a lawyer for long-term prisoners, and Khaled al-Johani, who spoke to BBC Arabic Television at a protest in Riyadh, thus becoming known as "the bravest man in Saudi Arabia". The court convicted 16 of the human rights activists to sentences of 5–30 years' imprisonment on 22 November 2011.

Saudi Civil and Political Rights Association
The Saudi Civil and Political Rights Association (ACPRA) (Arabic: جمعية الحقوق المدنية والسياسية في السعودية, romanized: Jamʻīyat al-Ḥuqūq al-Madanīyah wa-al-Siyāsīyah fī al-Saʻūdīyah) is a Saudi Arabian human rights non-governmental organisation created in 2009. On 9 March 2013, the Saudi court sentenced two of its prominent leaders to at least 10 years in prison for "offences that included sedition and giving inaccurate information to foreign media", while dissolving the group. The association is also known in Arabic by its acronym HASEM.
Vettius Agorius Praetextatus
Vettius Agorius Praetextatus (c. 315 – 384) was a wealthy pagan aristocrat in the 4th-century Roman Empire, and a high priest in the cults of numerous gods. He served as the praetorian prefect at the court of Emperor Valentinian II in 384 until his death that same year.

Macrobius
Macrobius Ambrosius Theodosius, usually referred to as Macrobius (fl. c. AD 400), was a Roman provincial who lived during the early fifth century, during late antiquity, the period of time corresponding to the Later Roman Empire, and when Latin was as widespread as Greek among the elite. He is primarily known for his writings, which include the widely copied and read Commentarii in Somnium Scipionis ("Commentary on the Dream of Scipio") about Somnium Scipionis, which was one of the most important sources for Neoplatonism in the Latin West during the Middle Ages; the Saturnalia, a compendium of ancient Roman religious and antiquarian lore;  and De differentiis et societatibus graeci latinique verbi ("On the Differences and Similarities of the Greek and Latin Verb"), which is now lost.
Battle of Tashiskari
The Battle of Tashiskari (Georgian: ტაშისკარის ბრძოლა) was fought between the Georgians and the Ottomans at the village of Tashiskari on June 16, 1609. The Georgians, led by Giorgi Saakadze won a victory over the Ottomans.

Giorgi Saakadze
Giorgi Saakadze (Georgian: გიორგი სააკაძე; c. 1570 – October 3, 1629) was a Georgian politician and military commander who played an important but contradictory role in the politics of the early 17th-century Georgia. He was also known as the Grand Mouravi (დიდი მოურავი, didi mouravi) in Georgia, Mūrāv-Beg in Persia and Māūrāv-Hūn or Māġrāv-Bek in the Ottoman Empire for having served as a mouravi (an appointed royal official which can be translated as seneschal or bailiff) of Tbilisi.
Vestey baronets
There have been two baronetcies created for members of the Vestey family, both in the Baronetage of the United Kingdom. Both creations are extant as of 2010.

The Vestey Baronetcy, of Bessemer House, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 21 June 1913 for William Vestey. In 1921 he was raised to the peerage as Baron Vestey (see this title for more information).

The Vestey Baronetcy, of Shirley in the County of Surrey, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 27 June 1921 for Edmund Vestey. He was the younger brother of the first Baronet of the 1913 creation and the co-founder of the shipping line the Blue Star Line. As of 2010 the title is held by his grandson, the third Baronet, who succeeded his father in 2005.

Baron Vestey
Baron Vestey, of Kingswood in the County of Surrey, is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1922 for the shipping magnate Sir William Vestey, 1st Baronet. He was the co-founder of the Blue Star Line. Vestey had already been created a baronet, of Bessémer House in the Metropolitan Borough of Camberwell, in 1913.

As of 2021, the titles are held by the fourth Baron, who succeeded his father in 2021 and is the eldest grandson of the Hon. William Vestey (who was killed in action in Italy during the Second World War in 1944), the only son of the second Baron. The current holder's father, the 3rd Baron Vestey, served as Master of the Horse from 1999 to 2018.

Sir Edmund Vestey, 1st Baronet, co-founder of the Blue Star Line, was the younger brother of the first Baron Vestey.

The family seat is Stowell Park, in the Cotswold Hills, Gloucestershire.
Pál Dárdai
Pál Dárdai (born 16 March 1976) is a Hungarian former footballer who played mainly as a defensive midfielder. He was most recently the head coach of 2. Bundesliga club Hertha BSC.

In a 20-year professional career, he played for over a decade with the same club, Hertha BSC, in Germany. With 286 Bundesliga appearances, he is the club's most capped player. Dárdai gained 61 caps for the Hungary national team in 12 years, scoring five goals. He also worked as the country's manager.

Hertha BSC
Hertha, Berliner Sport-Club e. V., commonly known as Hertha BSC (German pronunciation: [ˈhɛʁtaː beː ʔɛs t͡seː]) or Hertha Berlin, is a German professional football club based in Berlin. Hertha BSC plays in the 2. Bundesliga, the second tier of German football, following relegation from the Bundesliga in 2022–23. Hertha BSC was founded in 1892, and was a founding member of the German Football Association in Leipzig in 1900.

The team won the German championship in 1930 and 1931. Since 1963, Hertha's stadium has been the Olympiastadion. The club is known as Die Alte Dame in German, which translates to "The Old Lady". In 2002, the sports activities of the professional, amateur, and under-19 teams were separated into Hertha BSC GmbH & Co. KGaA.
Saskatchewan Highway 10
Highway 10 is an east–west provincial highway in Saskatchewan, Canada. Except for a short four-lane section at the city of Yorkton, it is an undivided highway for its entire length. It runs from Highway 1 near Balgonie until it transitions into PTH 5 at the Manitoba border. Highway 10 is about 225 kilometres (140 mi) long and is paved for its entire length. It passes through the towns of Fort Qu'Appelle and Balcarres and the cities of Melville and Yorkton. It intersects the major Highways of 1 (the Trans-Canada Highway), 8, 9 (the Saskota Flyway), and 16 (the Yellowhead Highway). The highway is a component of Canada's National Highway System and the section between Highway 1 and the intersection with Highway 9 / Highway 16 concurrency in Yorkton, it is designated as a Core Route.

The Melville–Yorkton section of Highway 10 used to go through Willowbrook; in the 1960s Highway 10 was realigned to a more direct route with the bypassed section becoming part of Highway 47 and Highway 52.

Fort Qu'Appelle
Fort Qu'Appelle (/kəˈpɛl/) is a town in the Canadian province of Saskatchewan located in the Qu'Appelle River valley about 70 kilometres (43 mi) north-east of Regina, between Echo and Mission Lakes of the Fishing Lakes. It is not to be confused with the once-significant nearby town of Qu'Appelle. It was originally established in 1864 as a Hudson's Bay Company trading post. Fort Qu'Appelle, with its 1,919 residents in 2006, is at the junction of Highway 35, Highway 10, Highway 22, Highway 56, and Highway 215. The 1897 Hudson's Bay Company store, 1911 Grand Trunk Pacific Railway station, Fort Qu'Appelle Sanatorium (Fort San), and the Treaty 4 Governance Centre in the shape of a teepee are all landmarks of this community. 
Additionally, the Noel Pinay sculpture of a man praying commemorates a burial ground, is a life-sized statue in a park beside Segwun Avenue.
Chigusa Nagayo
Chigusa Nagayo (長与千種, Nagayo Chigusa; born December 8, 1964) is a Japanese professional wrestler best known for her mainstream popularity in the 1980s as a member of the Crush Gals with long-time tag team partner Lioness Asuka. In 1995 she founded GAEA Japan and in 2014 created its successor Marvelous That's Women Pro Wrestling. Nagayo is often regarded as the most popular and one of the greatest and most influential female wrestlers of all time.  Wrestling Journalist and historian Dave Meltzer has stated that in the 1980s, the Crush Gals reached a level of popularity in Japan equatable to Hulk Hogan in the United States in the same period, and thereafter Chigusa Nagayo was the most popular woman in wrestling for an extended period until her first retirement in 1989.

Devil Masami
Masami Yoshida (吉田 雅美，born January 7, 1962) is a retired Japanese professional wrestler best known for her appearances in All Japan Women's Pro Wrestling, GAEA Japan and JWP Joshi Puroresu under the name Devil Masami. She is a member of the All Japan Women's Pro Wrestling Hall of Fame, being inducted in 1998.
Sarangadhara
Sarangadhara is an epic story about the reign of Rajaraja Narendra, an Eastern Chalukya king. Gurajada Apparao wrote the story in long poetic form in English and published it in "Indian Leisure Hour" in 1883. It is a popular Telugu drama and made into South Indian films.

Rajaraja Narendra
Rajaraja Narendra (died 1061) was an Eastern Chalukya king of the Vengi kingdom in present-day Andhra Pradesh. He founded the city of Rajahmahendravaram (Rajahmundry), and his reign is noted for its significant contributions to social and cultural heritage. Narendra requested his teacher, advisor, and court poet Nannayya to translate the Mahabharata into Telugu as Andhra Mahabharatam.
Flavored milk
Flavored milk is a sweetened dairy drink made with milk, sugar, flavorings, and sometimes food colorings. It may be sold as a pasteurized, refrigerated product, or as an ultra-high-temperature (UHT) treated product not requiring refrigeration. It may also be made in restaurants or homes by mixing flavorings into milk.

In New England, milk blended with flavored syrups such as chocolate or strawberry in a milkshake machine, is commonly called a "milkshake"; in other parts of the United States, a milkshake always includes ice cream or thickeners.

Milkshake
A milkshake (sometimes simply called a shake) is a sweet beverage made by blending milk, ice cream, and flavorings or sweeteners such as butterscotch, caramel sauce, chocolate syrup, or fruit syrup into a thick, sweet, cold mixture. It may also be made using a base made from non-dairy products, including plant milks such as almond milk, coconut milk, or soy milk. Dry ingredients such as whole fruit, nuts, seeds, candy, or cookies may be incorporated.

Milkshakes originated in the United States around the turn of the 20th century and gained widespread popularity after the introduction of electric blenders in the following decades. During this period, ice cream shops became popular social gathering spots for young people, and milkshakes came to symbolize the simplicity and innocence of youth culture.