hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ned Kelly (1970 film)
Ned Kelly is a 1970 British-Australian biographical bushranger film. It was the seventh feature film version of the story of 19th-century Australian bushranger Ned Kelly, and is notable for being the first Kelly film to be shot in colour.

The film was directed by Tony Richardson, and starred Mick Jagger in the title role. Scottish-born actor Mark McManus played the part of Kelly's friend Joe Byrne. It was a British production, but was filmed entirely in Australia, shot mostly around Braidwood in southern New South Wales, with a largely Australian supporting cast.

Tony Richardson
Cecil Antonio Richardson (5 June 1928 – 14 November 1991) was an English theatre director and filmmaker, whose career spanned five decades. He was identified with the "angry young men" group of British directors and playwrights during the 1950s, and was later a key figure in the British New Wave filmmaking movement.

His films Look Back in Anger (1959), The Entertainer (1960), A Taste of Honey (1961), and The Loneliness of the Long Distance Runner (1962) are considered classics of kitchen sink realism. He won the 1964 Academy Awards for Best Director and Best Picture for the film Tom Jones. He was also a two-time BAFTA Award winner, and was twice nominated for the Palme d'Or.

With his wife Vanessa Redgrave, Richardson was the father to actresses Natasha Richardson and Joely Richardson.
National Archive of Computerized Data on Aging
The National Archive of Computerized Data on Aging (NACDA) is a program located within Inter-university Consortium for Political and Social Research at the University of Michigan, and funded by the US National Institute on Aging. Its mission is to advance research on aging by helping researchers to access the under-exploited potential of a broad range of datasets.

NACDA acquires and preserves data relevant to gerontological research, processing as needed to promote effective research use, disseminates them to researchers, and facilitates their use. By preserving and making available the largest library of electronic data on aging in the United States, NACDA offers opportunities for secondary analysis on major issues of scientific and policy relevance.

National Institute on Aging
The National Institute on Aging (NIA) is a division of the U.S. National Institutes of Health (NIH), located in Bethesda, Maryland. The NIA itself is headquartered in Baltimore, Maryland.

The NIA leads a broad scientific effort to understand the nature of aging and to extend the healthy, active years of life. In 1974, under Public Law 93-296, Congress granted authority to form NIA to provide leadership in aging research, training, health information dissemination, and other programs relevant to aging and older people. In January 2011, President Obama signed into law the National Alzheimer’s Project Act, designating the NIA as the primary federal agency on Alzheimer's disease research.

In 2024 NIA is led by Director, Richard J. Hodes, M.D, and Deputy Director Amy S. Kelley, M.D.
Lou Rhodes
Lou Rhodes is an English singer and songwriter from Manchester, now living in Wiltshire. In addition to providing vocals and lyrics for the band Lamb, Rhodes has released four solo albums: Beloved One, Bloom and One Good Thing and theyesandeye. Rhodes has collaborated with 808 State, A Guy Called Gerald, Funkstörung, Pale 3, Sugizo, Plump DJs, Sheila Chandra, Eliza Carthy, Art of Noise, and The Cinematic Orchestra on Ma Fleur and the soundtrack to The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos.

In 2023, Rhodes formed new project Kiiōtō with Rohan Heath. The band's debut album, As Dust We Rise, was released in July 2024 on Nude Records.

A Guy Called Gerald
Gerald Rydel Simpson (born 16 February 1967), better known as A Guy Called Gerald, is a British record producer and musician. He was an early member of the electronic group 808 State, contributing to their debut LP Newbuild (1988) and hit single "Pacific State" (1989). He also achieved solo success with his 1988 hit single "Voodoo Ray", which became a touchstone of Manchester's acid house scene and reached No. 12 in the UK charts.

He embraced breakbeat production in the 1990s, with his 1995 album Black Secret Technology becoming a "much-touted candidate for 'best jungle album ever.'" He also ran the London-based independent record label Juice Box Records from 1991 to 1998.
Gay Cowbourne
Gay Cowbourne is a former Canadian politician, who served on Toronto City Council, representing one of the two Scarborough East wards, between 2003 and 2006.

Originally from Liverpool, England, she moved to Canada in 1976 when her husband, an electrical engineer, got a job with Ontario Hydro. A teacher by training, she became an adult literacy instructor and community activist, and the president of the Centennial Community and Recreation Association. In the 2003 municipal election, Cowbourne successfully challenged Ron Moeser, who had represented the ward for fifteen years.

During her term, she chaired the mayor's Roundtable on Seniors. She also chaired the city's Language Equity and Literacy Working Group.

She chose not to run for re-election in 2006 and Moeser won the seat again.

Ron Moeser
Ronald Moeser (October 15, 1942 – April 18, 2017) was a Canadian politician in Ontario, Canada. He was a city councillor for Ward 44 in Scarborough from 1988 to 1997 and then a councillor for the amalgamated city of Toronto from 1998 to 2003 and then 2006 until his death in 2017.
Toby Wilkinson
Toby Alexander Howard Wilkinson, FSA, FRHistS (born 1969) is an English Egyptologist and academic. After studying Egyptology at the University of Cambridge, he was Lady Wallis Budge Research Fellow in Egyptology at Christ's College, Cambridge (1993 to 1997) and then a research fellow at the University of Durham (1997 to 1999). He became a Fellow of Clare College, Cambridge in 2003. He was Deputy Vice Chancellor (External Relations) at the University of Lincoln from 2017 to 2021, and then Vice Chancellor of Fiji National University from January 2021 to December 2021. Since 2022, he has been Fellow for Development at Clare College, Cambridge.

Wilkinson was awarded the 2011 Hessell-Tiltman Prize for his book The Rise and Fall of Ancient Egypt: the History of a Civilisation from 3000 BC to Cleopatra.

PEN Hessell-Tiltman Prize
The PEN Hessell-Tiltman Prize is awarded to the best work of non-fiction of historical content covering a period up to and including World War II, and published in the year of the award. The books are to be of high literary merit, but not primarily academic. The prize is organized by the English PEN. Marjorie Hessell-Tiltman was a member of PEN during the 1960s and 1970s; on her death in 1999 she bequeathed £100,000 to the PEN Literary Foundation to found a prize in her name. Each year's winner receives £2,000.

The award is one of many PEN awards sponsored by PEN International affiliates in over 145 PEN centres around the world.
William Lustig
William Lustig (born February 1, 1955) is an American filmmaker and film distributor, known for his work in the horror genre. His best-known films include Maniac (1980), Vigilante (1982), and Maniac Cop (1988) and its sequels. He is also the founder of the boutique home video label Blue Underground.

Vigilante (1982 film)
Vigilante, later released on video as Street Gang, is a 1982 American vigilante film directed by William Lustig and starring Robert Forster and Fred Williamson. Lustig came upon the idea for the film through a news article about "a group of blue collar workers in southern New Jersey who had organized to fight crime in their neighborhood".
Dave Brock
David Anthony Brock (born 20 August 1941) is an English musician and multi-instrumentalist, best known as the founder, the sole constant member and the musical focus of the space rock group Hawkwind. Brock was honoured with a lifetime achievement award at the annual Progressive Music Awards in 2013.

Robert Calvert
Robert Newton Calvert (9 March 1945 – 14 August 1988) was a South African-British writer, poet, and musician. He is principally known for his role as lyricist, performance poet and lead vocalist of the space rock band Hawkwind.
The Raindogs
The Raindogs were a band formed in Boston, United States, around 1985 after several members had disbanded the rock band The Schemers. They combined Celtic and American music to form their own hybrid of rock and roll.  Based in Boston, the band was made up of Mark Cutler, Emerson Torrey, members of recently disbanded New Orleans band Red Rockers Darren Hill and  Jim Reilly (also of Ireland’s “Stiff Little Fingers"), and Johnny Cunningham, formerly of Silly Wizard. The Rhode Island–based Schemers had previously won the Providence Rock Hunt and the Boston Rock Rumble band competitions, and their single, Remember was widely played on Providence, Rhode Island FM radio stations.

The Raindogs toured throughout the United States with Warren Zevon, Don Henley, and Bob Dylan and were noted for their incendiary live performances.

Red Rockers
Red Rockers are an American musical band from New Orleans, Louisiana, United States, active from 1979 to 1986, and reunited as of 2023. Originally formed as a hard-charging punk rock band, they changed their style to a smoother, more melodic sound and released two albums in the new wave vein of their record label, 415. They are best known for their 1983 hit single "China".
Robert Newbery
Robert Frederick Newbery (born 2 January 1979 in Adelaide, South Australia) is an Australian former diver. He won a bronze medal in the 2000 Summer Olympics and two bronze medals in the 2004 Summer Olympics, one with synchronised springboard diving partner Steven Barnett. He was an Australian Institute of Sport scholarship holder.

His ex-wife, Chantelle Newbery, is an Olympic gold medalist in diving. His brother, William Newbery, is a viola player with the Tasmanian Symphony Orchestra.
He graduated from the University of Queensland with a Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery in 2010. He is currently working at Toowoomba Hospital.

Steven Barnett (diver)
Steven Barnett (born 15 June 1979) is a male Australian diver, who won a bronze medal in the 2004 Summer Olympics with diving partner Robert Newbery. He was an Australian Institute of Sport scholarship holder. His mother is the 1974 Commonwealth Games bronze medallist diver Madeleine Barnett.
Ace Steel
Christopher Guy (born January 25, 1973) is an American professional wrestler, better known by his ring name Ace Steel. As of February 2024, he is signed to Total Nonstop Action Wrestling as a producer. He is perhaps best known for his time with Ring of Honor and occasional appearances for World Wrestling Entertainment, as well as his stint in WWE's Ohio Valley Wrestling developmental territory and two short runs in All Elite Wrestling as a backstage producer. As a trainer, he has trained several well-known wrestlers, such as CM Punk, Colt Cabana, and Joe Hendry.

Harley Race
Harley Leland Race (April 11, 1943 – August 1, 2019) was an American professional wrestler, professional wrestling promoter, and trainer.

Race wrestled in the National Wrestling Alliance (NWA), the American Wrestling Association (AWA), the World Wrestling Federation (WWF, now WWE), and World Championship Wrestling (WCW). He was a nine-time world champion, having won the WWA World Heavyweight Championship once and the NWA World Heavyweight Championship eight times, and was the first NWA United States Heavyweight Champion.

Race is one of six men to have been inducted into each of the WWE Hall of Fame, the NWA Hall of Fame, the WCW Hall of Fame, the Professional Wrestling Hall of Fame, and the Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame.
Gobeil River
The Gobeil River is a tributary of the Big Black River (Saint John River), flowing through:

the municipalities of Sainte-Félicité, Chaudière-Appalaches, Quebec and Saint-Pamphile, Quebec in L'Islet Regional County Municipality, in the administrative region of Chaudière-Appalaches, south of Quebec, in Canada;

Aroostook County, North Maine Woods, Maine, in United States.

The upper part of the sub-catchment of the "River Gobeil" is accessible by route 216; other parties in the Quebec by the road of Rang Saint-Camille, the Rosario route, the road of the rank of Moreau and road of Double rank.

Saint-Pamphile
Saint-Pamphile (French pronunciation: [sɛ̃ pɑ̃fil]) is a town in the Canadian province of Quebec situated in the L'Islet Regional County Municipality in the Chaudière-Appalaches administrative district. While the official municipal territory ends at the Canada–United States border located at the eastern end of town, there is a tiny hamlet located immediately east of the border, known as St-Pamphile, Maine. The hamlet is historically part of the larger entity located in Quebec and is considered an integral part of the town by locals. The economy of St-Pamphile, Maine is entirely dependent upon the economy of St-Pamphile, Quebec, from which Maine residents obtain goods and services, and sometimes even employment. Saint-Pamphile, Quebec is the central town of seven neighboring parishes and provides a CLSC, elementary school, and high school for the area.
Ashley Barnes
Ashley Luke Barnes (born 30 October 1989) is a professional footballer who plays as a striker for Premier League club Burnley.

Barnes previously played for Paulton Rovers, Plymouth Argyle, Oxford United, Salisbury City, Eastbourne Borough, Torquay United, Brighton & Hove Albion and Norwich City. He was capped by Austria at youth international level, making one appearance for their under-20 team in 2008, but his application for Austrian citizenship was rejected in 2019.

Eastbourne Borough F.C.
Eastbourne Borough Football Club is an association football club based in Eastbourne, East Sussex, England. The team competes in the National League South, the sixth level of the English football league system.

The club joined the Sussex County League in 1983 as a founding member of the new Division Three. Following two successive promotions in 1986–87 and 1987–88 under their then manager, Pete Cherry, they played in Division One until the end of the 20th century. The club then experienced a rise through the divisions under Garry Wilson, gaining promotion to the Conference Premier in 2007–08.

They are known as The Sports after their previous name as Langney Sports. Eastbourne Borough play their home matches at Priory Lane in Langney, Eastbourne. The club is an FA Chartered Standard Community club affiliated to the Sussex County Football Association and is a registered Community Interest Company.
The Ambushers (film)
The Ambushers is a 1967 American spy comedy film directed by Henry Levin starring Dean Martin as Matt Helm, along with Senta Berger and Janice Rule. It is the third of four films in the Matt Helm series, and is based on the 1963 novel of the same name by Donald Hamilton, as well as The Menacers (1968) that featured UFOs and a Mexican setting. When a government-built flying saucer is hijacked mid-flight by Jose Ortega, the exiled ruler for an outlaw nation, secret agent Matt Helm and the ship's former pilot Sheila Sommers are sent to recover it.

The Wrecking Crew (1968 film)
The Wrecking Crew is a 1968 American spy comedy film directed by Phil Karlson and starring Dean Martin as Matt Helm, along with Elke Sommer, Sharon Tate, Nancy Kwan, Nigel Green, and Tina Louise. It is the fourth and final film in the Matt Helm series, and is loosely based on the 1960 novel of the same name by Donald Hamilton. The film opened in Canada in December 1968 before premiering in the United States in February 1969.

It was Tate's last film released before her death in 1969. It was also the Hollywood film debut for two future action movie stars: Bruce Lee, who worked behind the scenes as an action choreographer, and Chuck Norris, who made his film debut in a small role.
Juan Diego (actor)
Juan Diego Ruiz Moreno (14 December 1942 – 28 April 2022), professionally known as Juan Diego, was a Spanish actor who appeared on stage, in television and film productions since 1957. He starred in films such as The Holy Innocents, The 7th Day, Dragon Rapide, París-Tombuctú and You're the One.

Performing with a raspy voice for much of his career, he is often associated with abrupt, violent, and authoritarian roles, having a knack for nailing fascist-like characters. His most known television role was the foul-mouthed Don Lorenzo in Los hombres de Paco, popular for the idiom ¡Mis santos cojones!

Also known for his left-wing political activism, Juan Diego took part in the struggle for advancing film workers' labor rights in Spain.

The Holy Innocents (film)
The Holy Innocents (Spanish: Los santos inocentes) is a 1984 Spanish drama film directed by Mario Camus based on Miguel Delibes' novel of the same title which stars Alfredo Landa and Francisco Rabal. The plot explores the lives of landless labourers scraping by in an aristocratic estate in 1960s Extremadura.

The film earned wide critical acclaim both in the domestic and the international front, also becoming the highest-grossing Spanish film in Spain at the time.

In the 1984 edition of the Cannes Film Festival, the film was nominated for the Palme d'Or and won the Prize of the Ecumenical Jury Special Mention. Rabal and Landa shared the Best Actor Award at the same festival. It was voted the third best Spanish film by professionals and critics in 1996 Spanish cinema centenary.
Sheepy Redeen
John Albert “Al” (“Sheepy”) Redeen (December 7, 1889 – August 1983) was a professional football player for the Minneapolis Marines of the National Football League. He was a member of the Marines going back to 1907, 14 years before the team entered the NFL.

In 1922, Redeen played for the 151st Field Artillery, a minor league professional team and the practice squad for the Minneapolis Marines that season.

Minneapolis Marines/Red Jackets
The Minneapolis Marines were an early professional football team that existed from 1905 until 1928. The team did not play in 1918 or 1925 to 1926 and was later resurrected from 1929 to 1930 under the Minneapolis Red Jackets name. The Marines were originally owned by the Marine Athletic Club of Minneapolis and later by Minneapolitans John Dunn and Val Ness.  The Marines played their earliest games in the sandlots of Minneapolis and at Minnehaha Park. They made their first appearance at Lexington Park in 1909 and Nicollet Park in 1910. From 1912 to 1914, the team rented the North Minneapolis Athletic Association grounds at 25th Avenue North and Washington Avenue in Minneapolis, a site now overrun by Interstate 94. The Marines moved to Nicollet Park in 1915 and played there until they disbanded as the Red Jackets in 1930. The Minneapolis Marines were the first Minnesota-based team to join the National Football League, predating the Duluth Eskimos (1923) and Minnesota Vikings (1961).
Fredriksskans
Fredriksskans is a multi-purpose stadium in Kalmar, Sweden. It served as the home ground for Kalmar FF until it was replaced by Guldfågeln Arena in 2011. It is used for football matches and athletics. The stadium holds 9,000 people and was built in 1919.

Guldfågeln Arena
Kalmar Arena, currently known as Guldfågeln Arena for sponsorship reasons, is a football stadium in Kalmar, Sweden and the home of Allsvenskan club Kalmar FF. The stadium is located in the area known as Hansa City, in the North West of Kalmar. The arena was completed within the date of March 15, 2011 as expected. The first game, an Allsvenskan match between Kalmar FF and Djurgårdens IF held on April 11, was attended by 11,852 fans and won by Kalmar 3–2.

Kalmar Arena is also one of the arenas used for the UEFA Women's Euro 2013, as Kalmar Arena, with three matches in the preliminaries as well as one quarter final.
Mill Hill Broadway railway station
Mill Hill Broadway railway station is a stop on the Midland Main Line, serving the suburb of Mill Hill in the London Borough of Barnet, north London, England. It is 9 miles 28 chains (15.0 km) down the line from St Pancras, and is situated between Hendon to the south and Elstree & Borehamwood to the north. Its three-letter station code is MIL.

The station is served by Govia Thameslink Railway-operated trains on the Thameslink route. It is in Transport for London's London fare zone 4.

Elstree & Borehamwood railway station
Elstree & Borehamwood railway station is located in the town of Borehamwood, in Hertfordshire, England; the nearby village of Elstree lies 1.3 miles (2.1 km) to the south-west. The station is a stop on the Midland Main Line, 12 miles 35 chains (20.0 km) down the line from London St Pancras; it is situated between Mill Hill Broadway to the south and Radlett to the north.

Elstree & Borehamwood is also the first station down the line that is located outside the Greater London area; however, it is within London fare zone 6.

The station is managed by Govia Thameslink Railway, which also operates services on the Thameslink route.
Richard Fitz Pons
Richard Fitz Pons (c. 1080 – 1129) was an Anglo-Norman nobleman, active as a marcher lord on the border with Wales.

He is described as a follower of Bernard de Neufmarché, and probably first builder of Bronllys Castle. He started construction at Llandovery Castle in 1116.

Bernard de Neufmarché
Bernard de Neufmarché (c. 1050 – c. 1125), also Bernard of Newmarket or Bernard of Newmarch was the first of the Norman conquerors of Wales. He was a minor Norman lord who rose to power in the Welsh Marches before successfully undertaking the invasion and conquest of the Kingdom of Brycheiniog between 1088 and 1095. Out of the ruins of the Welsh kingdom he created the Anglo-Norman lordship of Brecon.

His toponymic byname comes from Neuf-Marché in Normandy. It was Latinised as de Novo Mercato (literally: "from the new market"), and has sometimes been Anglicised as "Newmarket" or "Newmarch".
Wangyuan Road station
Wangyuan Road (simplified Chinese: 望园路; traditional Chinese: 望園路; pinyin: Wàngyuán Lù) is a station on Line 5 of the Shanghai Metro. Located at Wangyuan Road and Hangnan Highway in the city's Fengxian District, the station is located on the main branch of Line 5 and opened as part of the southern extension of Line 5 on 30 December 2018. It is an underground station.

The station is located between Huanchengdong Road and Jinhai Lake.

Jinhai Lake station
Jinhai Lake (Chinese: 金海湖; pinyin: Jīnhǎi Hú) is a station on Line 5 of the Shanghai Metro. Located at Zefeng Road and Jinhai Highway in the city's Fengxian District, the station is located on the main branch of Line 5 and opened as part of the southern extension of Line 5 on 30 December 2018. It is an underground station.

The station is located between Wangyuan Road and Fengxian Xincheng.
Lori Fena
Lori Fena is an American internet activist, entrepreneur, and author, best known as the former director of the Electronic Frontier Foundation from 1995 to 1998 and author of "The Hundredth Window". Fena is currently the co-founder and VP of Business Development for Personal Digital Spaces and Founder and executive director of the Sustainable Information Economy.

Electronic Frontier Foundation
The Electronic Frontier Foundation (EFF) is an American international non-profit digital rights group based in San Francisco, California. It was founded in 1990 to promote Internet civil liberties.

It provides funds for legal defense in court, presents amicus curiae briefs, defends individuals and new technologies from what it considers abusive legal threats, works to expose government malfeasance, provides guidance to the government and courts, organizes political action and mass mailings, supports some new technologies which it believes preserve personal freedoms and online civil liberties, maintains a database and web sites of related news and information, monitors and challenges potential legislation that it believes would infringe on personal liberties and fair use, and solicits a list of what it considers are abusive patents with intentions to defeat those that it considers are without merit.