hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
She Loves Me Not (1934 film)
She Loves Me Not is a 1934 American comedy film directed by Elliott Nugent and starring Bing Crosby and Miriam Hopkins. Based on the novel She Loves Me Not by Edward Hope and the subsequent play by Howard Lindsay, the film is about a cabaret dancer who witnesses a murder and is forced to hide from gangsters by disguising herself as a male Princeton student. Distributed by Paramount Pictures, the film has been remade twice as True to the Army (1942) and as How to Be Very, Very Popular in (1955), the latter starring Betty Grable.

The film is notable as one of Crosby's earliest starring vehicles. It was also the last film that Miriam Hopkins made under her contract to Paramount Pictures.

In 1935, the film received an Academy Award nomination for Best Original Song for "Love in Bloom", the theme song of comedian Jack Benny.

How to Be Very, Very Popular
How to Be Very, Very Popular is a 1955 American comedy film written, produced and directed by Nunnally Johnson. The film starred Betty Grable in her final film role and Sheree North in her first leading role.

Johnson later said "I don't much like to think of How To Be Very, Very Popular because it brought fame and fortune to nobody. It was just a lousy mistake on everybody's part. "
Aşk Laftan Anlamaz
Love Doesn't Understand Words (Aşk Laftan Anlamaz) is a Turkish romantic comedy television series broadcast on Show TV. The series premiered on June 15, 2016. It stars Burak Deniz as Murat Sarsılmaz and Hande Erçel as Hayat Uzun. The story is set in Istanbul and follows a workplace romance at a multinational fashion company, Sarte. The series has aired in over 30 countries worldwide and has reached millions of views on YouTube.

Hande Erçel
Hande Erçel (born 24 November 1993) is a Turkish actress, known for her work in television and films such as Güneşin Kızları (2015–16), Aşk Laftan Anlamaz (2016–17) and Sen Çal Kapımı (2020–21). She made her film debut in the historical drama Intoxicated by Love (2024) which broke box-office records and starred in the Netflix romance Chasing the Wind (2025).
Quelli che... il calcio
Quelli che... il calcio ("Those who... [follow] football") is a sports-themed entertainment television program initially broadcast on Rai 3 from 26 September 1993 to 17 May 1998 and subsequently on Rai 2 from 13 September 1998 to 2 December 2021 on Sunday afternoon, during the period of activity of the Italian football championship. It followed and comments on the Serie A matches live.

The program was conducted from 1993 to 2001 by Fabio Fazio together with Marino Bartoletti, from 2001 to 2011 by Simona Ventura, from 2011 to 2013 by Victoria Cabello, from 2013 to 2017 by Nicola Savino and from 2017 to 2021 by the comic duo Luca and Paolo together with Mia Ceran. It aired from TV studio 3 of the Rai production center in Milan. In conjunction with the championship round held on Epiphany Day, the program also aired on 6 January, while on Easter week, it was aired on Holy Saturday.

Fabio Fazio
Fabio Fazio (Italian pronunciation: [ˈfaːbjo ˈfattsjo]; born 30 November 1964) is an Italian television presenter. After debuting in 1982, he presented many TV programs, including Quelli che... il Calcio, Vieni via con me and Quello che (non) ho. Since 2003, he presents the weekly talk show Che tempo che fa, which airs on Nove since October 2023 and was formerly broadcast by Rai 3. He presented the Sanremo Music Festival in 1999, 2000, 2013 and 2014.
Torquay railway station
Torquay railway station is on the Riviera Line and serves the seaside resort of Torquay, Devon, England. It is 219 miles 79 chains (354 km) from London Paddington (via Box).

The station is operated by Great Western Railway. It is just a few yards from the sea at Torre Abbey Sands.

Riviera Line
The Riviera Line is the railway between the city of Exeter, towns Dawlish and Teignmouth, and the English Riviera resorts of Torbay in Devon, England. Its tracks are shared with the Exeter to Plymouth Line along the South Devon sea wall. It is part of the Network Rail Route 12 (Reading to Penzance).
Jeffrey Earnhardt
Jeffrey Lynn Earnhardt (born June 22, 1989) is an American professional stock car racing driver. He last competed part-time in the NASCAR Xfinity Series, driving the No. 24 Toyota GR Supra for Sam Hunt Racing. He is the son of Kerry Earnhardt, grandson of Dale Earnhardt, and nephew of Dale Earnhardt Jr.

Matt DiBenedetto
Matthew Guido DiBenedetto (born July 27, 1991) is an American professional stock car racing driver. He last competed full-time in the NASCAR Xfinity Series, driving the No. 99 Chevrolet Camaro SS for Viking Motorsports.

Prior to that, DiBenedetto competed full-time in the NASCAR Craftsman Truck Series for two years, which included making the playoffs in 2023. He has previously competed in the NASCAR Cup Series, ARCA Menards Series, and ARCA Menards Series East, as well as late model stocks, and won the track championship at Hickory Motor Speedway in 2004.
Layers (Kungs album)
Layers is the debut studio album written and conducted by French DJ and record producer Kungs. It was released in France on 4 November 2016 by House of Barclay. The album peaked at number 8 on the French Albums Chart. The album includes the singles "This Girl", "Don't You Know", "I Feel So Bad" and "You Remain".

I Feel So Bad (Kungs song)
"I Feel So Bad" is a song performed by French DJ and record producer Kungs, featuring vocals from Ephemerals. The song was released as a digital download in France on 19 October 2016 as the third single from his debut studio album Layers (2016). The song has peaked at number 3 on the French Singles Chart. The song was written by Kungs and Nicholas Hillman.
Mackenzie-class destroyer
The Mackenzie-class destroyer was a class of warship used by the Royal Canadian Navy and Canadian Forces from the 1960s–1990s. Six such ships were envisioned, of which four were completed to this specification. The last two hulls were completed to the post DDH conversion St. Laurent-class design (which included helicopter hangars); they were designated as the Annapolis class instead. The four Mackenzie-class destroyers spent most of their service in the Pacific Ocean, used primarily in a training role. Their only significant update was the DELEX (destroyer life extension) program, which was completed between 1982 and 1985 and updated their navigational radar and their sonar.

St. Laurent-class destroyer
The St. Laurent-class destroyer was a class of destroyer escorts that served the Royal Canadian Navy and later the Canadian Forces from the mid-1950s to the mid-1990s.

This was the first major class of warship designed and built in Canada.  They were analogous to the British Type 12 Whitby-class frigate, intended for the same ASW mission and using the same machinery but used a dramatically different hull form and predominantly American equipment rather than British. There were seven ships of the class commissioned between 1955 and 1957.

They were originally intended as destroyer escorts (DDE) but were later refitted and reclassed as destroyer helicopter escorts (DDH).
Livingston Manor
Livingston Manor was a 160,000-acre (65,000 ha) tract of land in the Province of New York granted to Robert Livingston the Elder during the reign of George I of Great Britain. Located between the Hudson River and the Massachusetts border, the Livingston Manor was located in an area that later became a portion of Columbia County in the state of New York.

Columbia County, New York
Columbia County is a county in the U.S. state of New York. At the 2020 census, the population was 61,570. The county seat is Hudson. The name comes from the Latin feminine form of the surname of Christopher Columbus, which was at the time of the formation of the county a popular proposal for the name of the United States. The county is part of the Capital District region of the state.
Pelham Park and City Island Railway
The Pelham Park and City Island Railway was a short street railway in the Bronx, New York City, which connected City Island with the Bartow station of the Harlem River and Port Chester Railroad on the mainland.  The line existed from 1884 to 1919, most of that time as a horse-drawn system.  The mainland portion was converted to an electrically-driven monorail in 1910, unique in the country at the time, nicknamed The Flying Lady.  Prior to the railway, a stagecoach operated between City Island and Mount Vernon.

The railroad experienced two serious accidents, one during the horse-drawn era, and the second on the inaugural day of monorail service.  The line was never a commercial success and eventually ceased operation when the company went bankrupt.

City Island station
City Island station, is a former railway station within Pelham Bay Park, along the Hell Gate Line in the Bronx, New York. A larger stone station house was designed for the station by Cass Gilbert and built in 1908, remaining in use up until the 1930s. The station is along what is currently Amtrak's Northeast Corridor.
Rhian Teasdale
Rhian Louise Teasdale (born 1993) is an English musician. Born in Formby, she moved to the Isle of Wight aged eight and then to Bristol for her music career. Between 2016 and 2018, she released several singles as Rhain, including "Solid Gold", which was developed with Plastic Mermaids. In 2018, she formed Wet Leg with Hester Chambers, and they released the UK singles chart entries "Chaise Longue" and "Wet Dream" in 2022 and the UK Albums Chart topper Wet Leg in 2023. The year after that, she featured on Orlando Weeks's "Dig". Her voice has been compared with Kate Bush, Björk, and Joanna Newsom.

Formby
Formby is a town and civil parish in the Metropolitan Borough of Sefton, Merseyside, England.

Historically in Merseyside, three manors are recorded in the Domesday Book of 1086 under "Fornebei", Halsall, Walton and Poynton. Cockle raking and shrimp fishing lasted into the 19th century. By 1872, the township and sub-district was made up of two chapelries (St Peter's and St Luke's), Birkdale township, the hamlets of Ainsdale and Raven-Meols and Altcar parish. Formby was built on the plain adjoining the Irish Sea coast a few miles north of the Crosby channel.

A commuter town for Liverpool, Formby is also a tourist destination with day trippers attracted to its beaches, sand dunes and wildlife, particularly the endangered red squirrel and natterjack toad. The area is conserved by the National Trust, and designated a Site of Special Scientific Interest.
Stay Another Day
"Stay Another Day" is a song recorded by British boy band East 17, released on 21 November 1994 by London Records as the third single from their second album, Steam (1994). The song was written by band member Tony Mortimer with Rob Kean and Dominic Hawken, and produced by Phil Harding and Ian Curnow. It is the band's only number-one song on the UK singles chart, becoming the Christmas number one of 1994. "Stay Another Day" topped the charts in 15 countries including Denmark, Ireland, Sweden, and Zimbabwe and peaked within the top 10 in several others including Australia, France, and the Netherlands. Two different music videos were produced for the song.

Dominic Hawken
Dominic J. Hawken (1967 – 6 February 2023) was a keyboard player, session musician, music writer and software engineer. His music career started in the 1990s, originally playing with Boy George and Marilyn.

In 1994 he co-wrote "Stay Another Day", the UK number-one single performed by East 17. He was subsequently nominated for two Ivor Novello Awards.

In the 1990s he worked with a number of leading DJs including Danny Rampling and Boilerhouse Boys to record a number of UK hit records, including "Can I Kick It" by A Tribe Called Quest.

He was a founding Director of Deluxe Corporation.
Ajami Nakhchivani
Ajami ibn Abubakr Nakhchivani was a 12th and 13th-century Muslim architect who contributed greatly to the architecture of Nakhchivan. He was the founder of the Nakhchivan school of architecture and is the architect of buildings such as Yusif ibn Kuseyir Mausoleum, Momine Khatun Mausoleum and Juma Mosque.

Juma Mosque, Nakhchivan
The Juma Mosque of Nakhchivan (Azerbaijani: Naxçıvan Cümə Məscdi), also known as the Friday Mosque of Nakhchivan,  is a former mosque and one of the monumental constructions of the Atabegs’ Architectural Complex in Nakhchivan, Azerbaijan. The architectural monument was demolished in the 20th century is documented in images and photos from the 19th century.
Oru Viral
Oru Viral (transl. A Finger) is a 1965 Indian Tamil-language mystery film written and directed by C. M. V. Raman. The film stars Krishna Rao and Thengai Srinivasan in their acting debut, along with K. Kannan, Prem Anand, Pandarinath, Malaysia Radhika, V. R. Thilakam and Meenakumari. It was released on 17 December 1965 and emerged a success.

Oru Viral Krishna Rao
Oru Viral Krishna Rao was an Indian actor and comedian who appeared in predominantly Tamil-language films. A recipient of the state government's Kalaimamani award, Rao got the nickname Oru Viral (one finger) for his first Tamil film in 1965. He acted in nearly 600 Tamil and Telugu films in a career spanning four decades. Rao is very famous because of his dance skills. He has choreographed for more than 120 films. Rao is also a member of Kaavi Sattai Sangam (KSS) Run by Saravana Thevar
10th & Osage station
10th & Osage station (sometimes stylized as 10th•Osage) is a RTD light rail station in Denver, Colorado, United States. Operating as part of the D, E and H Lines, the station was opened on October 8, 1994, and is operated by the Regional Transportation District. This is the northernmost station served by all trains that pass through the I-25 & Broadway station.

It serves a mostly residential neighborhood; however, immediately across the street from the station is a Denver landmark, the Buckhorn Exchange, one of the city's oldest restaurants. Visible to the west of the station, but fenced off from foot traffic, is the Burnham Shops of the Union Pacific Railroad, which was their second largest locomotive facility at the time of the railroad's last merger.

I-25 & Broadway station
I-25 & Broadway station (sometimes stylized as I-25•Broadway) is a three-platform RTD light rail station in Denver, Colorado, United States. Operating as part of the D, E, and H Lines, the station was opened on October 8, 1994, and is operated by the Regional Transportation District. As the name implies, the station is located at the interchange between Interstate 25 and Broadway in south-central Denver. It is the major transfer point for commuters traveling from Littleton and Englewood on the D Line to the Denver Technological Center on the E Line and Aurora on the H Line.

I-25 & Broadway Station is becoming a focal point of a new transit-oriented development on the site of the old Gates Rubber Company factory, just south, east, and west of the station.
Festuca
Festuca (fescue) is a genus of flowering plants belonging to the grass family Poaceae (subfamily Pooideae). They are evergreen or herbaceous, perennial, tufted grasses with a height range of 10–200 cm (4–79 in) and a cosmopolitan distribution, occurring on every continent except Antarctica. The genus is closely related to ryegrass (Lolium), and recent evidence from phylogenetic studies using DNA sequencing of plant mitochondrial DNA shows that the genus lacks monophyly. As a result, plant taxonomists have moved several species, including the forage grasses tall fescue and meadow fescue, from the genus Festuca into the genus Lolium or alternatively into the segregated genus Schedonorus.

Because the taxonomy is complex, scientists have not determined how many true species belong to the genus, but estimates range from more than 400 to over 640.

Fescue pollen is a significant contributor to hay fever.

Lolium arundinaceum
Lolium arundinaceum, commonly known as tall fescue, is a cool-season, perennial C3 grass species native to Europe and introduced to North America and other parts of the world. It naturally occurs in grasslands and coastal marshes. Tall fescue is grown in a range of cultivars, widely used for livestock forage, in lawns and recreational areas as turf, and occasionally for managing soil erosion.

Most publications have used the names Festuca arundinacea or, more recently, Schedonorus arundinaceus for this species, but DNA studies appear to have settled a long debate that it should be included within the genus Lolium instead.
Kareem Abdul-Jabbar Award
The Kareem Abdul-Jabbar Center of the Year Award is an annual basketball award given by the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame to the top men's collegiate center. Following  the success of the Bob Cousy Award which had been awarded since 2004, the award was one of four new awards (along with the Jerry West Award, Julius Erving Award and Karl Malone Award) created as part of the inaugural College Basketball Awards show in 2015. It is named after Kareem Abdul-Jabbar, a Naismith Memorial Basketball Hall of Fame inductee who played the position. The inaugural winner was Frank Kaminsky of Wisconsin.

Jerry West Award
The Jerry West Shooting Guard of the Year Award is an annual basketball award given by the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame to the top men's collegiate shooting guard. The award is named after former Los Angeles Lakers shooting guard, Jerry West. Following  the success of the Bob Cousy Award that had been awarded since 2004, the award was one of four new awards (along with the Julius Erving Award, Karl Malone Award and Kareem Abdul-Jabbar Award) created as part of the inaugural College Basketball Awards show in 2015. The inaugural winner was D'Angelo Russell of Ohio State.
José María Rico
José María Rico Cueto (August 12, 1934 – April 15, 2019) was a Spanish-born Costa Rican lawyer and writer specializing in criminal law who served as the First Gentleman of Costa Rica during the presidency of his wife, former President Laura Chinchilla, from 2010 to 2014. Rico was the first First Gentleman in Costa Rica's history and has been the only First Gentleman of Costa Rica as of 2023.

Laura Chinchilla
Laura Chinchilla Miranda (Spanish: [ˈlawɾa tʃinˈtʃiʝa miˈɾanda]; born 28 March 1959) is a Costa Rican political scientist and politician who served as President of Costa Rica from 2010 to 2014. She was one of Óscar Arias Sánchez's two Vice-Presidents and his administration's Minister of Justice. She was the governing PLN candidate for president in the 2010 general election, where she won with 46.76% of the vote on 7 February. She was the eighth woman president of a Latin American country and the first woman to become President of Costa Rica. She was sworn in as President of Costa Rica on 8 May 2010.

After leaving office, she taught at Georgetown University in 2016. Chinchilla is co-chair of the Inter-American Dialogue think tank and the vice-president of Club de Madrid. Chinchilla previously served as a Fellow at the Georgetown Institute of Politics and Public Service.
Taman language (Myanmar)
Taman is an extinct Sino-Tibetan language that was spoken in Htamanthi village in Homalin Township, Sagaing Region, northern Myanmar. It was documented in a list of 75 words in Brown (1911). Keisuke Huziwara (2016) discovered an elderly rememberer of Taman in Htamanthi who could remember some Taman phrases as well as a short song, but was not fluent in the Taman language. However, no fluent speakers of Taman remained in the area.

Tamanthi
Tamanthi, Htamanthi or Tamanthe is a village on the Chindwin River in Homalin Township in Hkamti District in the Sagaing Region of northwestern Burma. It is located near the Tamanthi Wildlife Reserve. It is near the planned multi-purpose Tamanthi Dam. Gardens were planted in Tamanthi and other nearby villages around 1700 and the village has been documented as producing pickled tea, known as "letpet". Tamanthi is named after the Taman people and is also called Tamansai in the Shan language.
St Beuno's Church, Bettws Cedewain
St Beuno's Church, Bettws Cedewain lies within the historic county of Montgomeryshire in Powys. The church occupies a prominent position overlooking the village of Bettws Cedewain, on the northern edge of the valley of the Bechan Brook which flows into the River Severn. Bettws is about 9 miles to the south-west of Welshpool. The church is a single-chambered structure with a western tower, set in a near-circular churchyard. A campanile or bellcote was added to the earlier tower in the early 16th century by the vicar, John ap Meredyth, whose memorial brass remains in the church to-day. The church was extensively rebuilt in 1868 under the supervision of the architect William Eden Nesfield. This included a complete rebuild of the upper part of the tower

William Eden Nesfield
William Eden Nesfield (2 April 1835 – 25 March 1888) was an English architect. Like his some-time partner, Richard Norman Shaw, he designed several houses in Britain in the revived 'Old English' and 'Queen Anne' styles during the 1860s and 1870s. He was also a designer and painter.
Valaskjálf
In Norse mythology, Valaskjálf ("the Shelf of the Slain") is one of Odin's Halls, a great dwelling built and roofed with pure silver. In this room is a high seat, Hliðskjálf, where Odin can watch over the entire universe.

Hlidskjalf
In Norse mythology, the Hliðskjálf (literally meaning the high seat with an expansive view) allowed Odin to see into all realms as well as listen to them.

Although not explicit in any surviving source, there may be a connection between Hliðskjálf and the art of seiðr, a type of magic said to be practiced by Odin that was often performed from a high, raised platform called a seiðhjallr. The works of Rudolf Simek suggest that Hliðskjálf could be the model that actual seiðhjallr platforms attempted to emulate.
Stolen Summer
Stolen Summer is a 2002 American drama film about a Catholic boy who befriends a terminally ill Jewish boy and tries to convert him, believing that it is the only way the Jewish boy will get to Heaven.  Directed by first time writer/director Pete Jones, Stolen Summer is the first film produced for Project Greenlight, an independent film competition created by Ben Affleck and Matt Damon, and sponsored by HBO. Project Greenlight aired on HBO as a documentary series chronicling the selection of Jones's script from approximately seven thousand entries, and the production of the film in Chicago in 2001.

The film's casting department considered the casting of the Jewish Adi Stein as the Catholic Pete O'Malley to be an ironic joke, due to the characters attempting to convert a Jewish boy to Catholicism.

Project Greenlight
Project Greenlight is an American documentary television series focusing on first-time filmmakers being given the chance to direct a feature film.  It was created by Alex Keledjian, developed by Eli Holzman and produced by Ben Affleck, Matt Damon, Sean Bailey, and Chris Moore through their production company LivePlanet, along with Miramax Films. Project Greenlight first aired on HBO for two seasons (aired 2001–03) before moving to Bravo for season 3 in 2005. The series returned in 2015 for a fourth season airing on HBO. On July 26, 2016, the series was canceled. In May 2021, HBO Max (later Max) picked up the series with an 8-episode order and will be produced by Issa Rae through her production company Hoorae Media. The revival titled Project Greenlight: A New Generation premiered on July 13, 2023.
Mafube Local Municipality
Mafube Municipality (Sotho: Masepala wa Mafube; Zulu: UMasipala wase Mafube) is a local municipality within the Fezile Dabi District Municipality, in the Free State province of South Africa.

Mafube is a Sesotho word meaning "dawning of the new day".

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.