hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Grabowsky Trio
Paul Grabowsky Trio were an Australian jazz ensemble founded in 1983 by Paul Grabowsky on piano. By 1989 he was joined by Allan Browne on drums and Gary Costello on double bass. They won Best Jazz Album for Six by Three (1989) at the ARIA Music Awards of 1990 and for When Words Fail (1995) in 1996. The trio disbanded in 2001. Gary Costello died in December 2006, aged 54; Browne died in June 2015, aged 70.

1990 ARIA Music Awards
The Fourth Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 26 March 1990 at the Darling Harbour Convention Centre in Sydney. Australian host Glenn Shorrock of Little River Band was assisted by Quincy Jones, and other presenters, to distribute 24 awards. For the first time there were live performances but the awards were not televised.

The ARIA Hall of Fame inducted two artists: Percy Grainger and Sherbet. An "Outstanding Achievement Award" was awarded to Kylie Minogue.
Psmith
Rupert Psmith (or Ronald Eustace Psmith, as he is called in the last of the four books in which he appears) is a recurring fictional character in several novels by British author P. G. Wodehouse, being one of Wodehouse's best-loved characters.

The P in his surname is silent ("as in pshrimp", in his own words) and was added by himself, in order to distinguish him from other Smiths. A member of the Drones Club, Psmith is a monocle-sporting Old Etonian. He is something of a dandy, a fluent and witty speaker, and has the ability to pass through incredible adventures unruffled.

Monocle
A monocle is a type of corrective lens used to correct or enhance the visual perception in only one eye. It consists of a circular lens placed in front of the eye and held in place by the eye socket itself. Often, to avoid losing the monocle, a string or wire is connected to the wearer's clothing at one end and, at the other end, to either a hole in the lens or, more often, a wire ring around its circumference.
Yuat languages
The Yuat languages are an independent family of five Papuan languages spoken along the Yuat River in East Sepik Province, Papua New Guinea. They are an independent family in the classification of Malcolm Ross, but are included in Stephen Wurm's Sepik–Ramu proposal. However, Foley and Ross could find no lexical or morphological evidence that they are related to the Sepik or Ramu languages.

It is named after the Yuat River of northern Papua New Guinea. Yuat languages are spoken mostly in Yuat Rural LLG of East Sepik Province.

Yuat River
The Yuat is the major tributary of the Sepik River in northern Papua New Guinea. The Yuat is on the right (southern) side and joins the Sepik about 20 linear km upstream from the Keram River, and just downstream from the Chambri Lakes. The eponymous (Middle) Yuat and Upper Yuat languages are spoken along the banks of the Yuat River.

Yuat Rural LLG in East Sepik Province derives its name from the river.
1993 Spengler Cup
The 1993 Spengler Cup was held in Davos, Switzerland from December 26 to December 31, 1993.  All matches were played at HC Davos's home arena, Eisstadion Davos. The final was won 6–3 by Färjestads BK over HC Davos.

Färjestad BK
Färjestad Bollklubb (Swedish pronunciation: [ˈfæ̌rjɛsta]; abbreviated as FBK) is a Swedish professional ice hockey team based in Karlstad.

Färjestad has had 21 Swedish Championship final appearances, winning ten times since the Swedish Hockey League (SHL; formerly Elitserien) was started in 1975, making them the most successful SHL club in history. The team plays in the highest Swedish league and have done so since 1965. Following Brynäs IF's relegation to HockeyAllsvenskan in 2023, Färjestad is the only team to have constantly played in the current top tier of Swedish hockey, the SHL, since it was started in 1975. They reached the SHL championship finals for six consecutive seasons (2001–2006), winning the championship two times. They are featured rivals with Djurgårdens IF, Frölunda HC, and HV71.
Muhadjir Effendy
Muhadjir Effendy (born 29 July 1956) is an Indonesian politician and rector. He was the minister of education and culture of the Republic of Indonesia in the Working Cabinet. He was appointed by President Joko Widodo on 27 July 2016 replacing Anies Baswedan. Effendy was also the Rector of Muhammadiyah University of Malang in Indonesia from 2000 to 2016. In addition Muhadjir is chairman of Muhammadiyah Central Board of Education and Culture.

Anies Baswedan
Anies Rasyid Baswedan (Indonesian pronunciation: [ˌanɪs ˌraʃɪd baˈswedan], born 7 May 1969) is an Indonesian academic, activist, and politician who served as the Governor of Jakarta from 2017 to 2022. A student activist and political analyst before entering public service, he served as the Rector of Paramadina University before being appointed to be Minister of Education and Culture in Joko Widodo administration. He is also the founder of Indonesia Mengajar, a program that selects, trains, and assigns university graduates to serve in a one-year teaching mission across the country. He is the grandson of nationalist, journalist, and freedom fighter Abdurrahman Baswedan, and the cousin of Novel Baswedan. He was a candidate for President of Indonesia in the 2024 election.
Larkin House
The Larkin House is a historic house at 464 Calle Principal in Monterey, California.  Built in 1835 by Thomas O. Larkin, it is claimed to be the first two-story house in all of California, with a design combining Spanish Colonial building methods with New England architectural features to create the popular Monterey Colonial style of architecture. The Larkin House is both a National and a California Historical Landmark, and is a featured property of Monterey State Historic Park.

Monterey Colonial architecture
Monterey Colonial is an architectural style developed in Alta California (today's US state of California). Although usually categorized as a sub-style of Spanish Colonial style, the Monterey style is native to the post-colonial Mexican era of Alta California. Creators of the Monterey style were mostly recent immigrants from New England states of the US, who brought familiar vernacular building styles and methods with them to California.
Tahmoures Pournazeri
Tahmoures Pournazeri (Persian: تهمورس پورناظری; born 8 February 1977) is an Iranian multi-instrumentalist and Iranian traditional musician. He is a member of Shamss Ensemble since 1989, along with his father Kaykhosro Pournazeri and his brother Sohrab pournazeri.

He has been acclaimed by the U.S. Senate for composing music for the International Norooz Celebration, and collaborated with artists like Joan Baez, Shujaat Hussain Khan, and the great master Mohammad Reza Shajarian. He has composed for fifteen albums covering six genres of music, participated in the Avignon Festival at the age of 15, won first honors among Young Iranian Talents at age 14, and performed with the Shams Ensemble at Iran's most celebrated concert halls starting at age 12.

Homayoun Shajarian
Homayoun Shajarian (Persian: همايون شجريان, born 21 May 1975) is an Iranian singer. Homayoun is the son of Iranian singer Mohammad-Reza Shajarian, He learned singing from his father and started his musical career in the 1990s.
Zoebaida
Zoebaida (Perfected Spelling: Zubaida) is a 1940 film from the Dutch East Indies directed by Njoo Cheong Seng. A romance set in Timor, it starred Njoo's wife Fifi Young and was the film debut of Soerip. Shot over a period of 27 days in a Dutch-owned studio, the film received middling reviews. It is likely lost.

Njoo Cheong Seng
Njoo Cheong Seng (Perfected Spelling: Nyoo Cheong Seng; Chinese: 楊眾生; pinyin: Yáng Zhòngshēng; Pe̍h-ōe-jī: Iûⁿ Tsiòng-sing; 6 November 1902 – 30 November 1962) was a Chinese-Indonesian playwright and film director. Also known by the pen name Monsieur d'Amour, he wrote more than 200 short stories, novels, poems and stage plays during his career; he is also recorded as directing and/or writing eleven films. He married four times during his life and spent several years travelling throughout Southeast Asia and India with different theatre troupes. His stage plays are credited with revitalising theatre in the Indies.
Madame Herbault
Madame Herbault (early 19th century), was a French fashion designer (milliner).

Madame Herbault was an established fashion designer during the First Empire, when she was the most fashionable milliner in Paris, and she continued to enjoy a fashionable career during the Bourbon Restoration and the July Monarchy. She was known to be "almost too bold" in her style, enjoyed international fame and noted to have many customers among the foreign courts of Europe.

She was a favorite milliner of Empress Joséphine and the women of the Imperial court of Napoleon I.  While Louis Hippolyte Leroy often designed the gowns to the ladies of the court, Herbault designed the hats and accessories.

Louis Hippolyte Leroy
Louis Hippolyte Leroy (1763–1829) was a French fashion merchant who founded the House of Leroy, one of the foremost fashion houses of the early 19th century First Empire Paris.  He is known as the favorite fashion trader and the official fashion designer of empress Josephine de Beauharnais. He was very successful and also provided dresses for several other royal and Princely courts in Europe during the early 19th century.
Basil Deane
Samuel Basil Deane (27 May 1928 – 23 September 2006) was a musicologist and academic. After studying at Queen's University Belfast and under Étienne Pasquier in Paris, he lectured at the universities of Glasgow, Melbourne and Nottingham, produced biographies of Roussel, Cherubini and Hoddinott, and co-presented several television programmes about music. He held a number of high-level academic posts; he was James Rossiter Hoyle Professor of Music at the University of Sheffield (1968–1974), Professor of Music at the University of Manchester (1974–1980), director of the Hong Kong Academy for Performing Arts (1983–1987) and Peyton and Barber Professor of Music at the University of Birmingham (1987–1992). Deane was also music director of the Arts Council (1980–1983), during which time he prioritised funding for new touring groups, but oversaw the funding cuts which forced the D'Oyly Carte Opera Company to close.

James Rossiter Hoyle Professor of Music
The James Rossiter Hoyle Professorship of Music at the University of Sheffield was established in 1927 and endowed with £16,000 by the will of Augusta Rossiter Hoyle in memory of her late husband, James (died 1926), a manufacturer of steel armour-piercing shells who had been president of the Sheffield Musical Union and a master cutler.
Spas Wenkoff
Spas Wenkoff (Спас Венков) (23 September 1928 – 12 August 2013) was a Bulgarian-Austrian operatic tenor. He was known internationally for mastering the heldentenor roles by Wagner, such as Tristan and Tannhäuser. He appeared in his signature role Tristan first in 1975 at the Staatsoper Dresden, followed by the centenary Bayreuth Festival in 1976, and the Metropolitan Opera in 1981, among many others. He was a member of the Berlin State Opera from 1976 to 1984, and then appeared freelance at major opera houses. He was awarded the title Kammersänger in both Berlin and Vienna.

Bayreuth Festival
The Bayreuth Festival (German: Bayreuther Festspiele) is a music festival held annually in Bayreuth, Germany, at which performances of stage works by the 19th-century German composer Richard Wagner are presented. Wagner himself conceived and promoted the idea of a special festival to showcase his own works, in particular his monumental cycle Der Ring des Nibelungen and Parsifal.

Performances take place in a specially designed theatre, the Bayreuth Festspielhaus. Wagner personally supervised the design and construction of the theatre, which contained many architectural innovations to accommodate the huge orchestras for which Wagner wrote as well as the composer's particular vision about the staging of his works. The Festival has become a pilgrimage destination for Wagnerians and classical-music enthusiasts.
Carmel (Israeli settlement)
Carmel (Hebrew: כרמל) is an Israeli settlement organized as a moshav in the south-east Mount Hebron (Har Hevron in Hebrew) area of the West Bank. It falls under the jurisdiction of the Har Hevron Regional Council and associates ideologically with the Amana settlement movement. In 2023 it had a population of 632.

The settlement is close to the Israeli settlement of Ma'on, a moshav shitufi which shares a dairy cow farm with Carmel. It is also close to the village of Umm al-Kheir settled by Palestinian Bedouins, which has drawn criticism of Israel due to the difference in living conditions under Israeli occupation of the West Bank. The international community considers Israeli settlements in the West Bank illegal under international law, but the Israeli government disputes this.

Ma'on, Har Hevron
Ma'on (Hebrew: מָעוֹן) is an Israeli settlement organized as a moshav shitufi in the West Bank. Located in the Judean Hills south of Hebron and north of Beersheba, it falls under the jurisdiction of Har Hevron Regional Council. In 2023, it had a population of 749.

The international community considers Israeli settlements in the West Bank illegal under international law, but the Israeli government disputes this.
Adrián Saba
Adrián Saba (born December 31, 1988) is a Peruvian-Spanish film director and screenwriter. He is best known for writing and directing the films The Cleaner and The Erection of Toribio Bardelli, both were selected as the Peruvian entry in the Best International Feature Film at the 86th Academy Awards and the 96th Academy Awards respectively. He also wrote and directed the film The Dreamer which premiered at the 66th Berlin International Film Festival.

The Erection of Toribio Bardelli
The Erection of Toribio Bardelli (Spanish: La erección de Toribio Bardelli) is a 2023 black tragicomedy film written and directed by Adrián Saba. An international co-production between Peru and Brazil, the film stars Gustavo Bueno, with Gisela Ponce de León, Rodrigo Sánchez Patiño, Michele Abascal and Lucélia Santos. The film was selected as the Peruvian entry for the Best International Feature Film at the 96th Academy Awards, but it was not nominated
Raaj (film)
Raaj is a 2011 Indian Telugu-language film directed by V. N. Aditya and produced under the banner of Kumar Brothers Cinema. Sumanth, Priyamani and Vimala Raman played the lead roles. Koti is the music composer for this film. It released on 18 March 2011 to extremely negative reviews. It was later dubbed into Tamil and Malayalam under the title Maharani – The Beauty Queen. RKD Studios have bought the sole and exclusive rights of the film in Hindi and all other Northern Indian languages.

Sumanth
Yarlagadda Sumanth Kumar (born 9 February 1975), known mononymously as Sumanth, is an Indian actor who works predominantly in Telugu cinema. He is the eldest grandson of Telugu actor Akkineni Nageswara Rao. He is also a partner in Annapurna Studios.

After debuting in Prema Katha (1999), he has since starred in notable films like Satyam (2003), Gowri (2004), Godavari (2006), Madhumasam (2007), Golconda High School (2011), Malli Raava (2017), and Anaganaga (2025).
The White Devil (1947 film)
The White Devil (Italian: Il diavolo bianco) is a 1947 Italian historical adventure film directed by Nunzio Malasomma and starring Rossano Brazzi, Annette Bach and Roldano Lupi. It is based on Leo Tolstoy's 1912 novella Hadji Murat. It was shot at the Scalera Studios in Rome. The film's sets were designed by the art director Arrigo Equini. It earned around 272 million lira at the Italian box office.

Annette Bach
Annette Bach was a German film actress noted for her roles in Italian productions during and after the Second World War. She played the female lead in a number of films. Born in Hamburg she studied acting in Berlin before moving to Italy in 1941, at the time the two countries were wartime Allies.
Beamish and Crawford
Beamish and Crawford was a brewery in Cork, Ireland, established in 1792 by William Beamish and William Crawford on the site of an existing porter brewery. In the early 19th century, it was the largest brewery in Ireland.

Beamish and Crawford operated until 2009 and had a number of owners, including Carling O'Keefe, Elders IXL, Scottish & Newcastle and, most recently, Heineken International. While the Beamish and Crawford brewery closed in 2009, Beamish stout is still brewed in the city, at a nearby Heineken operated facility.

Stout
Stout is a type of dark beer that is generally warm fermented, such as dry stout, oatmeal stout, milk stout and imperial stout.

The first known use of the word "stout" for beer is in a document dated 1677 in the Egerton Manuscripts, referring to its strength. Porters were brewed to a variety of strengths, with the stronger beers called "stout porters". The history and development of stout and porter are thus intertwined.
Kara Denby
Kara Denby (born May 28, 1986) is an American swimmer.  She swam for the United States team at the 2008 FINA Short Course World Championships, where she won a gold medal and set a world record in the women's 4 × 100 m medley relay along with Margaret Hoelzer, Jessica Hardy and Rachel Komisarz.

Denby was a 24-time All-American at Auburn University between the years of 2004 and 2008. In 2006 and 2007 the Auburn University Women's Swimming and Diving team took home the NCAA National Team title.

Jessica Hardy
Jessica Adele Hardy Meichtry (born March 12, 1987) is an American competitive swimmer who specializes in breaststroke and freestyle events.  Hardy earned a bronze medal in the 4×100-meter freestyle and a gold medal in the 4×100-meter medley relays at the 2012 Summer Olympics.

She has won a total of twenty-eight medals in major international competition, fourteen gold, nine silver, and five bronze spanning the Olympics, World and the Pan Pacific Championships.

From 2008 to 2009, Hardy served a 12 month suspension from swimming competition due to an anti-doping rule violation at the 2008 Olympic Trials. She returned to competition in 2009, setting new long course world records in the 50-meter breaststroke and 100-meter breaststroke at the 2009 U.S. Open Swimming Championships.
Brandon Hagel
Brandon Hagel (born August 27, 1998) is a Canadian professional ice hockey player who is a left winger for the Tampa Bay Lightning of the National Hockey League (NHL). He was selected 159th overall by the Buffalo Sabres in the 2016 NHL entry draft, but did not sign with the team. Hagel made his NHL debut with the Chicago Blackhawks in March 2020, following a junior career with the Red Deer Rebels of the Western Hockey League (WHL), where he set a franchise record for most assists. He has since played in the NHL and has represented Canada internationally, winning gold medals at both the 2021 World Championship and the 4 Nations Face-Off in 2025.

Red Deer Rebels
The Red Deer Rebels are a Canadian major junior ice hockey team based in Red Deer, Alberta. The Rebels are members of the Western Hockey League and play home games at the Marchant Crane Centrium. The Rebels won the President's Cup and the Memorial Cup during the 2000–01 season.
Thundering Fleas
Thundering Fleas is a 1926 Our Gang film directed by Robert F. McGowan, the 51st in the series. The film marks 12-year-old Mickey Daniels's final Our Gang film as a regular cast member, although he later appeared as a guest star in some Our Gang films.

Mickey Daniels
Richard Daniels Jr. (October 11, 1914 – August 20, 1970) known professionally as Mickey Daniels, was an American actor. Signed by Hal Roach in 1921, he was, along with Joe Cobb, Jackie Condon, Jackie Davis, Mary Kornman, and Ernie Morrison, a regular in the popular Our Gang comedies during the silent era of the series, between 1922 and 1926.
Rani Maharani
Rani Maharani is a 1990 Indian Kannada language film directed by B. Ramamurthy, starring  Malashri, Ambareesh and Shashikumar in lead roles. The supporting cast features Jaggesh, Umashree, Doddanna, Mysore Lokesh, Umesh, Tennis Krishna. The film is a remake of 1989 Bollywood film ChaalBaaz. It was remade in 2010 by B. Ramamurthy, titled Naa Rani Nee Maharani.

Umashree
Umashree (born 10 May 1957) is an Indian actress and politician. She appears in Kannada cinema, particularly in character roles and supporting roles. She received the National Film Award for Best Actress for her role as Gulabi in the 2008 Kannada film Gulabi Talkies.

In 2013, Umashree became a Member of the Legislative Assembly in Karnataka in the government of Siddaramaiah where she was the minister for women and child development, empowerment of disabled and senior citizens, Kannada language and culture.
Juliusz Paetz
Juliusz Paetz (2 February 1935 – 15 November 2019) was a Polish bishop of the Catholic Church. He served as the Bishop of Łomża from 1982 to 1996 and as the Archbishop of Poznań from 1996 to 2002. In 2002, he was accused of sexually molesting seminarians and resigned the same year. Subsequently, Paetz became Archbishop Emeritus.

Despite being prohibited from exercising his ministry as a result of these accusations, he continued to do so and was never held legally accountable for the alleged sexual abuse.

Diocese of Łomża
The Diocese of Łomża (Latin: Dioecesis Lomzensis) is a Latin Church diocese of the Catholic Church located in the city of Łomża in the ecclesiastical province of Białystok in Poland.

There are currently 526 priests in the Diocese. The most recent death of a priest was that of Fr. Franciszek Wróblewski on 25 August at age 81.
Trapper John, M.D.
Trapper John, M.D. is an American medical drama television series and spin-off of the film M*A*S*H (1970). Pernell Roberts portrayed the title character, a lovable surgeon who became a mentor and father figure in San Francisco, California. The show ran on CBS for seven seasons, from September 23, 1979, to September 4, 1986. Roberts played the character more than twice as long as had Wayne Rogers (1972–75) on the TV series M*A*S*H. The role of Trapper John was played by Elliott Gould in the film.

Pernell Roberts
Pernell Elven Roberts Jr. (May 18, 1928 – January 24, 2010) was an American stage, film, and television actor, activist, and singer. In addition to guest-starring in over 60 television series, he was best known for his roles as Ben Cartwright's eldest son Adam Cartwright on the Western television series Bonanza (1959–1965), and as chief surgeon John McIntyre, the title character on Trapper John, M.D. (1979–1986).

Roberts was also known for his lifelong activism, which included participation in the Selma to Montgomery marches in 1965 and pressuring NBC to refrain from hiring white actors to portray non-white characters.
Wolfe City, Texas
Wolfe City is a city in Hunt County, Texas, United States, located at the intersection of State Highways 34 and 11. It is 17 miles (27 km) north of Greenville in north-central Hunt County, and was settled in the 1860s or 1870s, when J. Pinckney Wolfe built a mill near the banks of Oyster Creek. The population was 1,399 at the 2020 census, down from 1,412 at the 2010 census.

Greenville, Texas
Greenville (locally /ˈɡriːnvəl/ GREEN-vəl) is the county seat of and the most populous city in Hunt County, Texas, United States. As the "Gateway to East Texas", Greenville is located in Northeast Texas approximately 50 miles (80 km) northeast of Dallas and 30 miles (48 km) west of Sulphur Springs. As of the 2020 census, the city population was 28,164.

Greenville was named for Thomas J. Green, a significant contributor to the founding of the Texas Republic.