hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palatine Northern Railway
The Palatine Northern Railway (German: Pfälzische Nordbahn) is a non-electrified single-track main line that connects Neustadt (Weinstr) Hbf with Monsheim in the German state of Rhineland-Palatinate. It was opened between 1865 and 1873 in three stages. With the replacement of the old Ludwigshafen terminus with the modern Ludwigshafen Hauptbahnhof through station in 1969, Bad Dürkheim station became the only station in the form of a terminus in the Palatinate region. Passenger services over the Grünstadt–Monsheim section were discontinued in 1984, but re-established in 1995.

The name of the line comes from the Palatine Northern Railway Company (Gesellschaft der Pfälzischen Nordbahnen), which acquired the line as its main line in 1870. Its importance lies in the fact that it connects the small towns of Deidesheim,  Wachenheim, Bad Dürkheim, Freinsheim and Grünstadt with the railway network.

Freinsheim
Freinsheim (German pronunciation: [ˈfʁaɪnshaɪm] ⓘ; Palatine German: Fränsem) is a town in the Bad Dürkheim district in Rhineland-Palatinate, Germany. With about 5,000 inhabitants, it is among the state's smaller towns. It is also the seat of the like-named Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality.
Link Top
Link Top is a locality of Malvern Link, a major population area of the town of Malvern, Worcestershire, England.  It is situated at the western extremity of Malvern Link at its boundary  with  Great Malvern and North Malvern.  It is centred on a sharp  left hand bend in  the  Worcester Road (A449) that  forms a complex junction  with  the North Malvern Road,  Hornyold Road, Newtown Road, and Lygon Bank,

The main shopping area of Link Top stretches along the Worcester Road and Newtown Road and contains most  of the retail outlets and amenities common to a village including pharmacies, dry goods stores, electrical  and TV shops, hairdressers, hardware stores,  fast-food,  a post  office, and a number of pubs. The centre of the area is dominated by  the Church  of the Holy Trinity (Anglican), the parish  church  of North Malvern, built  in  1851 and its large parish  hall.

Malvern Link
Malvern Link is an area in the civil parish of Malvern, in the Malvern Hills District, in Worcestershire, England to the north and east of Great Malvern. The centres of Malvern Link and Great Malvern are separated by Link Common, an area of open land that is statutorily protected by the Malvern Hills Conservators. The population of Link ward in 2022 was 6,301.
Warwick Thornton
Warwick Thornton is an Aboriginal Australian film director, screenwriter, and cinematographer. His debut feature film Samson and Delilah won the Caméra d'Or at the 2009 Cannes Film Festival and the award for Best Film at the Asia Pacific Screen Awards. He also won the Asia Pacific Screen Award for Best Film in 2017 for Sweet Country. His latest film, Wolfram premiered at the Adelaide Film Festival on 26 October 2025.

Beck Cole
Beck Cole is an Australian filmmaker of the Warramungu and Luritja nations. She is known for her work on numerous TV series, including First Australians, Grace Beside Me, Black Comedy and Wentworth, as well as documentaries and short films. She is based in Alice Springs, in the Northern Territory.
Three Days (2001 film)
Three Days is an American television film directed by Michael Switzer and starring Kristin Davis, Reed Diamond and Tim Meadows. It premiered on ABC Family on December 9, 2001 as a part of its 25 Days of Christmas programming block and was filmed in Halifax, Nova Scotia, Canada. The film received a limited Region 2 DVD release, in PAL format. The film had been available on the Disney+ streaming service from launch in 2019 until October 2022.

Kristin Davis
Kristin Landen Davis (also listed as Kristin Lee Davis; born  February 23, 1965) is an American actress and producer. She is known for playing Charlotte York in the HBO romantic comedy series Sex and the City (1998–2004). She received nominations at the Emmys and the Golden Globes in 2004 for her role as Charlotte, and reprised the role in the films Sex and the City (2008) and Sex and the City 2 (2010), as well as the revival of the show And Just Like That... (2021–2025) on HBO Max.

Davis's big break came in 1995, when she was cast as the villainous Brooke Armstrong in the Fox prime time soap opera Melrose Place (1995–1996). Her film credits include The Shaggy Dog (2006), Deck the Halls (2006), Couples Retreat (2009), Journey 2: The Mysterious Island (2012) and Holiday in the Wild (2019). Davis made her Broadway debut playing Mabel Cantwell in the 2012 revival of The Best Man, and her West End debut playing Beth Gallagher in the original 2014 stage production of Fatal Attraction.
Deryk Engelland
Deryk Engelland (born April 3, 1982) is a Canadian former professional ice hockey defenseman. Engelland played for the Pittsburgh Penguins, Calgary Flames and Vegas Golden Knights over his eleven-season career in the National Hockey League (NHL). Throughout his career, Engelland was best known for his physical play and fighting abilities.

Engelland was selected in the sixth round, 194th pick overall, by the New Jersey Devils at the 2000 NHL entry draft. He made his NHL debut with the Penguins in 2009 after six years in the minor leagues.

2000 NHL entry draft
The 2000 NHL entry draft was the 38th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 24 and 25, 2000, at the Pengrowth Saddledome in Calgary, Alberta, following the 2000 NHL expansion draft on June 23 for the Columbus Blue Jackets and Minnesota Wild. This was the second NHL Entry Draft in which a goaltender was taken first overall (at that point), when the New York Islanders selected Rick DiPietro with the first overall pick. Previously, Michel Plasse was selected first overall in the 1968 NHL amateur draft.

12 players from this draft have won one or more Stanley Cup in their careers: Justin Williams, Ron Hainsey, Antoine Vermette, Marian Gaborik, Brooks Orpik, Niklas Kronwall, Travis Moen, Niclas Wallin, Mike Rupp, Andreas Lilja, Tomas Kopecky, and Ilya Bryzgalov.

The last active players in the NHL from this draft class were Deryk Engelland, Ron Hainsey, Henrik Lundqvist and Justin Williams, who all played their last NHL games in the 2019–20 season.
The Rajah's Dream
The Rajah's Dream (French: Le rêve du radjah ou La forêt enchantée) is a silent trick film created and released in 1900 and directed by Georges Méliès.

As with at least 4% of Méliès's entire output (including such films as A Trip to the Moon, The Impossible Voyage, The Kingdom of the Fairies, and The Barber of Seville), some prints were individually hand-colored and sold at a higher price.

The Barber of Seville (1904 film)
The Barber of Seville (French: Le Barbier de Séville), also released as The Barber of Sevilla, or the Useless Precaution, was a 1904 French silent film directed by Georges Méliès, based on the 1775 play of the same name by Pierre Beaumarchais. It was released by Méliès's Star Film Company and is numbered 606–625 in its catalogues, where it was advertised as a comédie burlesque en 7 actes, d'après Beaumarchais. Like several other of Méliès's longer films, two versions were released simultaneously: a complete 22-minute print and an abridged print.

As with his 1904 film Faust and Marguerite, Méliès prepared a special film score for The Barber of Seville, adapted from the most well-known arias from the Rossini opera. Like at least 4% of Méliès's entire output (including such films as A Trip to the Moon, The Impossible Voyage, The Kingdom of the Fairies, and The Rajah's Dream), some prints were individually hand-colored and sold at a higher price.

The film is currently presumed lost.
Pavone Canavese
Pavone Canavese is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 45 km northeast of Turin.

Pavone Canavese borders the following municipalities: Ivrea, Banchette, Samone, Colleretto Giacosa, Romano Canavese, Perosa Canavese, San Martino Canavese.

Main sights include Pavone Canavese Castle.

Perosa Canavese
Perosa Canavese (Piedmontese: Prosa) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 40 km northeast of Turin.

Perosa Canavese borders the following municipalities: Pavone Canavese, Romano Canavese, San Martino Canavese, and Scarmagno.
Six-Gun Serenade
Six-Gun Serenade is a 1947 American Western film directed by Ford Beebe and written by Bennett Cohen. The film stars Jimmy Wakely, Lee "Lasses" White, Kay Morley, Jimmy Martin, Steve Clark and Pierce Lyden. The film was released on April 15, 1947, by Monogram Pictures.

Jimmy Wakely
James Clarence Wakely (February 16, 1914 – September 23, 1982) was an American actor, songwriter, country music vocalist, and one of the last singing cowboys. During the 1930s, 1940s and 1950s, he released records, appeared in several B-Western movies with most of the major studios, appeared on radio and television and even had his own series of comic books. His duet singles with Margaret Whiting from 1949 until 1951, produced a string of top seven hits, including 1949's number one hit on the US country chart and pop music chart, "Slippin' Around". Wakely owned two music publishing companies in later years, and performed at the Grand Ole Opry until shortly before his death.
Stockport railway station
Stockport railway station serves the market and industrial town of Stockport, in Greater Manchester, England. It is located 6 miles (9.7 km) south-east of Manchester Piccadilly, on a spur of the West Coast Main Line to London Euston.

Chester railway station
Chester railway station serves the city of Chester, in Cheshire, England; it is sited in the Newtown area. It was designed by the architect Francis Thompson and opened as a joint station in 1848. From 1875 to 1969, the station was known as Chester General to distinguish it from Chester Northgate. The station is recorded in the National Heritage List for England as a Grade II* listed building.
A418 road
The A418 road is a main trunk road in Buckinghamshire and Oxfordshire, England. It begins at a roundabout with the A4146 just north of Ascott, near Leighton Buzzard. It then runs south as a single carriageway through Wing to Aylesbury. This stretch is proposed for a dual carriageway bypass. After diving through Aylesbury the road runs past Aylesbury College before heading out into Stone. From there it runs past Haddenham to the M40 near Thame.  The road has been rerouted in two locations so that it no longer runs through Hulcott and Haddenham.

Wing, Buckinghamshire
Wing, known in antiquity as Wyng, is a village and civil parish in east Buckinghamshire, England. The village is on the main A418 road between Aylesbury and Leighton Buzzard. It is about 8 miles (13 km) north-east of Aylesbury, 3 miles (5 km) west of Leighton Buzzard, and 12 miles (19 km) south of Milton Keynes.
Lawrence Sia
Lawrence Sia Khoon Seong (born 10 November 1932) is a former Singaporean teacher, trade unionist and politician. Sia was the president of the Singapore Teachers' Union from 1971, before being expelled in 2003. He also served as Member of Parliament for Moulmein from 1968 to 1991, and spoke about issues, such as education. In addition, Sia was deputy secretary-general of the National Trades Union Congress from 1970 to 1999.

Singapore Teachers' Union
The Singapore Teachers' Union (STU) is the largest teachers' organisation in Singapore. It is an affiliate of the National Trades Union Congress (NTUC), a member of the ASEAN Council of Teachers and the Education International.

The STU was founded in 1946 and represents over 13,000 teachers and educators employed by the Ministry of Education.

The STU provides assistance in dealing with work-related problems and advice on terms and conditions of service. It works through collaboration, cooperation and dialogues with the Ministry of Education.

It also organises various workshops, courses and seminars for teachers.
John Boyne
John Boyne (born 30 April 1971) is an Irish novelist and writer. He is the author of sixteen novels for adults, six novels for younger readers, two novellas, and one collection of short stories. Boyne's historical novel The Boy in the Striped Pyjamas (2006) received critical acclaim and was adapted into a 2008 drama film of the same name. As of 2022, the book has sold more than 11 million copies worldwide and has been translated into over 58 languages, making it one of the best-selling books of all time. A sequel, titled All the Broken Places, was published in 2022.

All the Broken Places
All the Broken Places is a historical fiction novel by John Boyne. It was published on 15 September 2022 by Doubleday and received mixed reviews from critics. A sequel to The Boy in the Striped Pajamas (2006), the book follows Gretel, a now-elderly woman living in London, who is forced to face her past in Nazi Germany after a new family moves in downstairs. The story is split into three parts, each taking place in two time periods and locations each. Critics praised its fast pacing and compelling story, though some noted the lack of historical accuracy.
Palazzina di caccia of Stupinigi
The Palazzina di caccia of Stupinigi (Italian for 'hunting residence' of Stupinigi) is one of the Residences of the Royal House of Savoy in the Metropolitan City of Turin in northern Italy, part of the UNESCO World Heritage Sites list. Built as a royal hunting lodge in the early 18th century, it is located in Stupinigi, a suburb (italian frazione) of the town of Nichelino, 10 km (6 mi) southwest of Turin.

Nichelino
Nichelino (Piedmontese: Ël Niclin) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region of Piedmont, located about 8 kilometres (5 miles) southwest of Turin.

Nichelino borders the following municipalities: Turin, Orbassano, Beinasco, Moncalieri, Candiolo, and Vinovo.
Friedrich-Wilhelm Müller
Friedrich-Wilhelm Müller (29 August 1897 – 20 May 1947) was a general in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II. He led an infantry regiment in the early stages of the war and by 1943 was commander of the 22nd Air Landing Division. Under his orders, troops of the division committed atrocities against Greek civilians. He was later commander of occupied Crete and his harsh methods of controlling the island saw him nicknamed "The Butcher of Crete." After the war he was convicted and executed by a Greek court for war crimes.

Massacre of Kos
The Massacre of Kos (Italian: Eccidio di Kos) was a war crime perpetrated in early October 1943 by the Wehrmacht against Italian army POWs on the Dodecanese island of Kos, then under Italian occupation. About a hundred Italian officers were shot on the commands of General Friedrich-Wilhelm Müller, after being considered traitors for resisting the German invasion of the island (known as the Battle of Kos, part of the Dodecanese campaign).
Amber Davies
Amber Elizabeth Davies (born 4 October 1996) is a Welsh actress. After winning the third series of Love Island in 2017, she pursued a professional acting career, having trained at the Urdang Academy in her youth.

Davies has appeared in theatre productions, with her roles including appearances in 9 to 5: The Musical, Bring It On: The Musical, Back to the Future: The Musical, Pretty Woman and The Great Gatsby. She also appeared in the CBBC television series Almost Never and competed in the sixteenth series of Dancing on Ice in 2024. She was a runner up on the twenty-third series of Strictly Come Dancing in 2025.

Pretty Woman (musical)
Pretty Woman is a musical with music and lyrics by Bryan Adams and Jim Vallance, and a book by Garry Marshall and J. F. Lawton. The musical is based on the 1990 film of the same name written by Lawton and directed by Marshall. It centers on the relationship that develops between Vivian Ward, a free-spirited Hollywood prostitute, and Edward Lewis, a wealthy businessman who hires her for a week to be his escort for several business and social functions.

The original production of Pretty Woman premiered at the Oriental Theatre, Chicago in March 2018, with direction and choreography by Jerry Mitchell, and starring Samantha Barks and Steve Kazee, as Vivian and Edward. It made its Broadway debut at the David T. Nederlander Theatre on August 16, 2018, and closed one year later on August 18, 2019.
Siege of Fort Massachusetts
The siege of Fort Massachusetts (19-20 August 1746) was a successful siege of Fort Massachusetts (in present-day North Adams, Massachusetts) by a mixed force of more than 1,000 French and Native Americans from New France.  The fort, garrisoned by a disease-weakened militia force from the Province of Massachusetts Bay, surrendered after its supplies of ammunition and gunpowder were depleted.  Thirty prisoners were taken and transported back to Quebec, where about half of them died in captivity.

Fort Massachusetts (Massachusetts)
Fort Massachusetts was the westernmost in a line of forts built by British colonists to protect the northern border of Massachusetts from French and Indian forces in 1745. It was constructed along the banks of the Hoosac River in what is currently North Adams, Massachusetts by a company of Massachusetts militiamen led by Captain Ephraim Williams. It consisted of a wooden stockade with a guard tower at each corner and a central blockhouse which was designed to be defensible if the walls were breached.
Bratislava 1
Bratislava I (Slovak: okres Bratislava I; Hungarian: Pozsonyi I. járás) is a district in the city of Bratislava. It is identical with its sole borough, Bratislava's Old Town (Slovak: Staré mesto; German: Altstadt; Hungarian: Óváros). With an area of 10 square kilometers, it is the smallest district of Slovakia. It is completely surrounded by other Bratislava districts: Bratislava II, Bratislava III, Bratislava IV and Bratislava V.

Bratislava 2
The Bratislava II (Slovak: okres Bratislava II; Hungarian: Pozsonyi II. járás) is a district (okres) of Bratislava in the Bratislava Region of Slovakia. It covers the south-eastern part of Bratislava, including the boroughs of Ružinov, Podunajské Biskupice and Vrakuňa. It is bordered by the Bratislava I, Bratislava III, Bratislava V and Senec districts.
Idris III Katagarmabe
Idris III (Idrīs bin ʿAlī), called Idris Katagarmabe and Idris Alimi, was mai (ruler) of the Kanem–Bornu Empire in the early 16th century, ruling approximately 1503–1525. Idris is most famous for his military campaigns against the Bilala, which marked the recovery of Kanem, the empire's ancient heartland. The oldest known Kanuri written histories date to Idris's reign.

Bilala people
The Bilala, also called Bulala or Boulala, are an ethnic group that mainly lives around Lake Fitri in the Batha region, central Chad. Most of the Bilala population are agricultural farmers and Muslims. The Bilala numbered around 205,000 in 2018.

The traditional capital of the Bilala is the town of Yao, which served as the seat of a small and independent Bilala-ruled sultanate in the 17th–20th centuries. The sultan of Yao remains the traditional leader of the Bilala people. Prior to the 17th century, the Bilala were closely associated with the history of the Kanem–Bornu Empire; in the 14th century, the Bilala captured Kanem (modern-day southwestern Chad) from that empire and ruled a kingdom there until they were driven away to their modern homeland.
Berlin Committee
The Berlin Committee, later known as the Indian Independence Committee (German: Indisches Unabhängigkeitskomitee) after 1915, was an organisation formed in Germany in 1914 during World War I by Indian students and political activists residing in the country. The purpose of the committee was to promote the cause of Indian Independence. Initially called the Berlin–Indian Committee, the organisation was renamed the Indian Independence Committee  and came to be an integral part of the Hindu–German Conspiracy. Members of the committee included Virendranath Chattopadhyaya (alias Chatto), Chempakaraman Pillai, Dr Jnanendra Das Gupta, and Abinash Bhattacharya.

Har Dayal
Lala Har Dayal Mathur (Punjabi: ਲਾਲਾ ਹਰਦਿਆਲ; 14 October 1884 – 4 March 1939) was an Indian nationalist revolutionary and freedom fighter. He was a polymath who turned down a career in the Indian Civil Service. His simple living and intellectual acumen inspired many expatriate Indians living in Canada and the U.S. in their campaign against British rule in India during the First World War.
Gordan Kičić
Gordan Kičić (Serbian Cyrillic: Гордан Кичић; born 5 August 1977) is a Serbian actor, comedian and director.

Acclaimed for both his comedic and dramatic roles, he is prominent for his starring role in the acclaimed television series Balkan Shadows, and for his roles in praised Serbian films War Live (2000), Sky Hook (2000), Mala noćna muzika (2002), Kad porastem biću Kengur (2004), Seven and a Half (2006) and Redemption Street (2012).

He is also known for his supporting role as foolish Rajko in the popular television comedy Otvorena vrata. In November 2019, he made his directorial debut with the successful film Realna priča.

He is a permanent member of the Atelje 212 theatre. In 2010, he won the Zoran Radmilović Award for his performance in the cult theatre's production of Hair.

When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo
When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo (Serbian: Кад порастем бићу Кенгур, romanized: Kad porastem biću Kengur) is a 2004 Serbian comedy film directed by Radivoje Andrić, and released by Yodi Movie Craftsman.
Bob Hindmarch
Robert George Hindmarch CM OBC (May 27, 1930 – February 20, 2021) was a Canadian educator, sports administrator and ice hockey coach. He was a multi-sport athlete at the University of British Columbia (UBC) as a student, and returned as a professor and its director of physical education. He and Father David Bauer established a permanent Canada men's national ice hockey team based at UBC in preparation for ice hockey at the 1964 Winter Olympics. Hindmarch later coached the UBC Thunderbirds men's ice hockey team for 214 wins in 12 seasons; they became one of the first Western Bloc sports teams to play a tour of games in China. He developed additional international sporting relationships for the Thunderbirds in South Korea and Japan, and served as vice-president of the Canadian Olympic Association for 16 years. Hindmarch was made a member of the Order of Canada and the Order of British Columbia; and is inducted into the Canadian Olympic Hall of Fame and the BC Sports Hall of Fame.

Canadian Olympic Hall of Fame
The Canadian Olympic Hall of Fame is an honour roll of the top Canadian Olympic athletes, teams, coaches, and builders (officials, administrators, and volunteers). It was established in 1949. Selections are made by a committee appointed by the Canadian Olympic Committee. Inductees must have held Canadian citizenship or Canadian residency over the course of their careers.

The list is ordered by sport.