hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.

Quebec Bulldogs
The Quebec Bulldogs (French: Bulldogs de Québec) were an ice hockey team based in Quebec City. The team was officially known as the Quebec Hockey Club (French: Club de hockey de Québec), and later as the Quebec Athletic Club (French: Club athlétique de Québec). One of the first organized ice hockey clubs, the club debuted in 1878 with the opening of the Quebec Skating Rink. The club continued as an amateur team through various leagues, eventually becoming professional in 1908. The club would play in the National Hockey Association (the forerunner to the NHL) and the National Hockey League. In 1920, the team moved to Hamilton, Ontario and became the Hamilton Tigers.
World Events Productions
WEP LLC, doing business as World Events Productions, is an American animation and distribution company in St. Louis, Missouri, best known for releasing the anime titles Voltron, Defender of the Universe and Saber Rider and the Star Sheriffs, as well as producing the original animated series Denver, the Last Dinosaur.

Saber Rider and the Star Sheriffs
Saber Rider and the Star Sheriffs is an American-Japanese animated television space Western, similar to the series The Adventures of the Galaxy Rangers and BraveStarr. The series premiered in the United States in 1987 and had a run of 52 episodes.

The show was based on Star Musketeer Bismarck (星銃士ビスマルク, Seijūshi Bisumaruku), a Japanese anime series created by Studio Pierrot that achieved moderate success in Japan. The English language rights to the series were purchased by World Events Productions (WEP), the same company behind the English-language version of Voltron, in 1986. WEP reorganized and rewrote the series, incorporating most of the original episodes with some editions and creating 6 new ones, before releasing it under the name Saber Rider and the Star Sheriffs.
SUNTECH Tower
The SUNTECH Tower (Suntech @ Penang Cybercity) is an office building within George Town in the Malaysian state of Penang. Located at the suburb of Bayan Baru, the tower is touted as the first in Penang to be designated an MSC-compliant building. The tower contains 22 levels (including ground floor), 240 office units (12th-21st floor) and 40 shoplots (Ground floor/1st floor).

Bayan Baru
Bayan Baru is a neighbourhood of George Town in the Malaysian state of Penang. Located 11 km (6.8 mi) south of the city centre, it lies within the suburb of Bayan Lepas, and adjacent to the Bayan Lepas Free Industrial Zone, Relau, Sungai Ara and Bukit Jambul.

The township was created in the 1970s following the establishment of the zone. Since then, Bayan Baru has evolved into a booming neighbourhood, with various commercial and retail developments.
George Logan (Connecticut politician)
George S. Logan (born March 5, 1969) is an American politician and member of the Republican Party. He served as a member of the Connecticut State Senate from 2017 to 2021. He was the Republican nominee for Connecticut's 5th congressional district in the 2022 United States House of Representatives elections in Connecticut, ultimately losing to Jahana Hayes by less than one percentage point.

2022 United States House of Representatives elections in Connecticut
The 2022 United States House of Representatives elections in Connecticut were held on November 8, 2022, to elect the five U.S. representatives from the state of Connecticut, one from each of the state's five congressional districts. The elections coincided with the 2022 U.S. Senate race in Connecticut and the 2022 Connecticut gubernatorial election, as well as other elections to the House of Representatives, other elections to the United States Senate, and various state and local elections.

This election was the closest the Republican Party has gotten to gaining a seat since 2006, where the last Republican representative was elected, as well as the first time since 2006 in which any district was won by a margin lower than 1%. This was due to the very narrow margin in Connecticut's 5th district, with Rep. Jahana Hayes winning only by a margin of 0.79%.
Edmund Weil
Edmund Weil (16 April 1879 – 15 June 1922) was a German Bohemian bacteriologist. He is best known for the Weil–Felix test used in the diagnosis of rickettsial infections. He conducted this research during World War I and died from an accidental typhus infection in his laboratory.

Weil–Felix test
The Weil–Felix test is an agglutination test for the diagnosis of rickettsial infections. It was first described in 1916. By virtue of its long history and of its simplicity, it has been one of the most widely employed tests for rickettsia on a global scale, despite being superseded in many settings by more sensitive and specific diagnostic tests. The Weil–Felix antibody was recently found to target the rickettsial lipopolysaccharide O-antigen.
Euna Kim
Euna Kim (Korean: 유나킴; born October 27, 1994), is an American retired singer and rapper, previously based in South Korea. She appeared as a contestant on the South Korean survival reality shows Superstar K 3 (2011), Unpretty Rapstar 3 (2016), and The Unit (2017).

Unpretty Rapstar
Unpretty Rapstar (Korean: 언프리티 랩스타) is a South Korean rap competition TV show that airs on Mnet. It is known as the female counterpart of Show Me The Money. The contestants compete with each other to get a chance to participate in the new song that the producers made.
Mietsu Naval Dock
The Mietsu Naval Dock (三重津海軍所, Mietsu Kaigunsho) was a Bakumatsu period repair and shipbuilding facility, located in what is now the Hayatsue, Kawasoe-machi, neighborhood of the city of Saga,  Saga Prefecture Japan. Established by Saga Domain in 1858, it  also served as an educational and training institute for the operation of Western ships. It site was designated a National Historic Site of Japan in 2013 In 2015, it was registered as a World Heritage Site as part of the "Meiji Industrial Revolution Heritage Sites of Japan".

Saga Domain
Saga Domain (佐賀藩, Saga-han) was a Japanese domain of the Edo period Tokugawa Shogunate. It encompassed most of what are now Saga and Nagasaki Prefectures and was ruled from Saga Castle in what is now the urban center of the city of Saga. It was ruled through its history by the tozama daimyō Nabeshima clan. The domain was also referred to as Hizen Domain (肥前藩) after its location in Hizen Province or Nabeshima Domain (鍋島藩) after its ruling clan.  The domain played a significant role in the Meiji Restoration.

Though the Dutch and Chinese trading posts in Nagasaki were overseen directly by officials of the Tokugawa shogunate, the domain was largely responsible for the military defense of the city and the port.
Beacon Mountain
Beacon Mountain, locally Mount Beacon, is the highest peak of  Hudson Highlands, located south of City of Beacon, New York, in the Town of Fishkill. Its two summits rise above the Hudson River behind the city and can easily be seen from Newburgh across the river and many other places in the region. The more accessible northern peak, at 1,516 feet (462 m) above sea level, has a complex of radio antennas on its summit; the 1,595 feet (486 m) southern summit has a fire lookout tower, which was built in 1931.

Beacon Reservoir, the city's main water source, is located between North Beacon and neighboring Scofield Ridge, the highest peak in Putnam County. Since much of the land on the mountains and up to the county line is owned by the city to protect the watershed, an extensive system of roads and trails makes it a popular hiking area. Both summits afford extensive views of the mid-Hudson region, and on clear days New York City is visible from the fire tower.

Beacon Reservoir (Dutchess County, New York)
Beacon Reservoir supplies water to the city of Beacon, in Dutchess County, New York, United States. It is located at 1,285 feet (392 m) above sea level in a hollow between Beacon Mountain and Scofield Ridge, in the neighboring Town of Fishkill, very close to the Putnam County line. It was created in 1922 by damming Dry Brook, a tributary of Fishkill Creek.

It holds 125 million US gallons (470,000 m3). A publicly accessible dirt road, frequently used to climb the mountain, runs from the city past it to the summits. No boating or fishing or swimming is allowed in the reservoir. It is the highest lake in Dutchess County.

In 2022, a 34 year-old Beacon resident drowned after trespassing to swim in the reservoir. State police divers recovered his body the next day, blaming the incident on the combination of drugs and alcohol in his system.
Colin Cordes
Colin Cordes is a former New Zealand rower.

At the 1962 British Empire and Commonwealth Games he won the silver medal as part of the men's eight alongside crew members Leslie Arthur, Darien Boswell, Alistair Dryden, Alan Grey, Christian Larsen, Louis Lobel, Robert Page and Alan Webster.

Louis Lobel
Louis Lobel is a former New Zealand rower.

At the 1962 British Empire and Commonwealth Games he won the silver medal as part of the men's eight alongside crew members Leslie Arthur, Darien Boswell, Colin Cordes, Alistair Dryden, Alan Grey, Christian Larsen, Robert Page and Alan Webster.
Alistair Overeem
Alistair Cees Overeem (born 17 May 1980) is a Dutch former professional mixed martial artist and kickboxer. He is a former Strikeforce Heavyweight Champion, Dream Heavyweight Champion, K-1 World Grand Prix Champion, and was the first fighter to hold world titles in MMA and K-1 kickboxing at the same time. Overeem is also a one-time challenger for the UFC Heavyweight Championship.

Andrei Arlovski
Andrei Arlovski (Belarusian: Андрэй Валер’евіч Арлоўскі, romanized: Andrei Arlouski, born 4 February 1979) is a Belarusian-American professional mixed martial artist, bare knuckle boxer, and actor. He competes for Bare Knuckle Fighting Championship (BKFC), where he is the current BKFC Heavyweight Champion. A former UFC Heavyweight Champion, he competed in the heavyweight division for the Ultimate Fighting Championship (UFC) and holds the record for most wins (23) in UFC heavyweight history. Arlovski has also competed for Strikeforce, WSOF, Affliction, EliteXC, ONE FC and M-1 Challenge.
Quiddler
Quiddler is a card-based word game designed by Marsha J. Falco and published in 1998 by Set Enterprises. Players compete by spelling English words from cards in hands of increasing size, each card worth various points. The game combines aspects of Scrabble and gin rummy. The word "Quiddler" is a trademark.

Scrabble
Scrabble is a word game in which two to four players score points by placing tiles, each bearing a single letter, onto a game board divided into a 15×15 grid of squares. The tiles must form words that, in crossword fashion, read left to right in rows or downward in columns and are included in a standard dictionary or lexicon.

American architect Alfred Mosher Butts invented the game in 1931. Scrabble is produced in the United States and Canada by Hasbro, under the brands of both of its subsidiaries, Milton Bradley and Parker Brothers. Mattel owns the rights to manufacture Scrabble outside the U.S. and Canada. As of 2008, the game is sold in 121 countries and is available in more than 30 languages; approximately 150 million sets have been sold worldwide, and roughly one-third of American homes and half of British homes have a Scrabble set. There are approximately 4,000 Scrabble clubs around the world.
Progress D-27
The Progress D-27 is a three-shaft propfan engine developed by Ivchenko Progress, and manufactured by Motor Sich in Ukraine.  The gas generator was designed using experience from the Lotarev D-36 turbofan. The D-27 engine was designed to power more-efficient passenger aircraft such as the abandoned Yakovlev Yak-46 project, and it was chosen for the Antonov An-70 military transport aircraft. As of 2019, the D-27 is the only contra-rotating propfan engine to enter service.

Yakovlev Yak-46
The Yakovlev Yak-46 was a proposed aircraft design based on the Yak-42 with two contra-rotating propellers on the propfan located at the rear. The specification of the Samara turbofans was in the 11,000 kg (24,250 lb) thrust range. Though proposed in the 1990s, production of the Yak-46 never commenced.
Shah Nawaz Bhutto
Shah Nawaz Bhutto (8 March 1888 – 19 November 1957) was a Pakistani politician and landowner who was the head of the Bhutto family and served as the last prime minister (dewan) of Junagadh from 1947 to 1948, when India invaded and annexed the state. He represented Sind in the Bombay Legislative Council from 1921 to 1936. He was the father of Zulfikar Ali Bhutto, the fourth president and ninth prime minister of Pakistan.

Dewan
Dewan (also known as diwan, sometimes spelled devan or divan) designated a powerful government official, minister, or ruler. A dewan was the head of a state institution of the same name (see Divan). Diwans belonged to the elite families in the history of Mughal and post-Mughal India and held high posts within the government.
Tony Hendrik
Tony Hendrik (born Dieter Lünstedt, 4 March 1945 in Bad Bederkesa, a.k.a. Dee Dee Halligan, Jimmy Tarsus) is a German music producer, composer, and owner of a record label. The most known artists and bands he has produced and composed for are Bad Boys Blue, Londonbeat, and Haddaway. Hendrik co-wrote the Haddaway song "What Is Love."

Londonbeat
Londonbeat are a British dance-pop band who scored a number of pop and dance hits in the early 1990s. They currently consist of vocalists Jimmy Helms, Jimmy Chambers, and Charles Pierre. Former members include multi-instrumentalist William Henshall, George Chandler, Marc Goldschmitz, and Myles Kayne. As of 2026, the band has released six studio albums and numerous compilations.
Mattock River
The Mattock River is a river in Ireland. It is a tributary of the River Boyne.

Its source is near Collon (53°46′30″N 6°29′42″W﻿ / ﻿53.775°N 6.495°W﻿ / 53.775; -6.495), from where it flows through County Louth towards the southeast until a place west of Drummond Tower in Coolfore where it begins to form the boundary between Counties Meath and Louth. Here it turns towards the southwest until Monknewtown where it takes a southeastern direction again before turning roughly east at Dowth. It joins the River Boyne at Oldbridge in the parish of Drogheda (53°43′15″N 6°25′39″W﻿ / ﻿53.7207°N 6.4276°W﻿ / 53.7207; -6.4276). The estimated terrain elevation above sea level is 10 metres.

River Boyne
The River Boyne (Irish: An Bhóinn or Abhainn na Bóinne) is a river which flows through Leinster, Ireland. The course of the river is about 112 kilometres (70 mi) long. It rises at  Eidenderry, near Offaly and flows north-east through County Offaly, County Kildare, and County Meath to reach the Irish Sea between Mornington, County Meath, and Baltray, County Louth.
George Beverly Shea
George Beverly Shea (February 1, 1909 – April 16, 2013) was a Canadian-born American gospel singer and hymn composer. Shea was often described as "America's beloved gospel singer" and was considered "the first international singing 'star' of the gospel world," as a consequence of his solos at Billy Graham Crusades and his exposure on radio, records and television.  Because of the large attendance at Graham's Crusades, it is estimated that Shea sang live before more people than anyone else in history.

Cliff Barrows
Clifford Burton Barrows (April 6, 1923 – November 15, 2016) was a longtime music and program director for the Billy Graham Evangelistic Association. He had been a part of the Graham organization since 1949. Barrows was best known as the host of Graham's weekly Hour of Decision radio program, and the song leader and choir director for the crusade meetings.
Landrush
Landrush is a 1946 American Western film directed by Vernon Keays and starring Charles Starrett, Doris Houck, Smiley Burnette, Emmett Lynn, Bud Geary and Steve Barclay. The film was released on November 18, 1946, by Columbia Pictures. This was the sixteenth of 65 films in the Durango Kid series.

Charles Starrett
Charles Robert Starrett (March 28, 1903 – March 22, 1986) was an American actor, best known for his starring role in the Durango Kid westerns. Starrett still holds the record for starring in the longest series of theatrical features: 131 westerns, all produced by Columbia Pictures.
Vitaliy Rahimov
Vitaliy Medzhidovich Rahimov (Russian: Вита́лий Меджи́дович Раги́мов born 27 August 1984, Meghri, Armenian SSR) is an Azerbaijani athlete.

Rahimov moved with his family to Azerbaijan in 1990. He has been trained in Greco-Roman wrestling since 1994. He made the Azerbaijani Olympic teams in 2004 and 2008. In the 2004 Olympics in Athens, Rahimov beat Jim Gruenwald of the United States (7-0) but was later defeated by the Serbian Davor Stefanek.

In the 2008 Beijing Olympics, Rahimov reached the final having beaten Sheng Jiang (China), Eusebiu Diaconu (Romania), Armen Nazaryan (Bulgaria), and Nurbakyt Tengizbayev (Turkmenistan) but lost to Islambek Albiev from Russia. On 17 November 2016 the IOC disqualified him from the 2008 Olympic Games, stripped his Olympic silver medal and struck his results from the record for failing a drugs test in a re-analysis of his doping sample from 2008.

Nurbakyt Tengizbayev
Nurbakyt Moldakhmetuly Tengizbayev (Нурбакыт Молдахметулы Тенгизбаев, born 10 April 1983 in Usharal, Kazakhstan) is a Kazakh wrestler who won the Silver medal in the Men's Greco-Roman 60 kg in the 2008 Summer Olympics in Beijing.

Originally, Nurbakyt Tengizbayev was awarded the bronze medal. However, on 17 November 2016, the IOC disqualified Vitaliy Rahimov from the 2008 Olympic Games, stripped his Olympic silver medal, and struck his results from the record for failing a drugs test in a re-analysis of his doping sample from 2008. As a result, Nurbakyt Tengizbayev was awarded the silver medal.
Hermanus Brockmann
Hermanus Gerardus "Herman" Brockmann (14 June 1871 in Amsterdam – 18 January 1936 in The Hague) was a Dutch coxswain who competed in the 1900 Summer Olympics.

He was part of the Dutch boats Minerva Amsterdam, which won the gold medal in the coxed pairs, the silver medal in the coxed fours and the bronze medal in the eights. He also competed in the semi-final of the coxed pairs competition.  However, his 60 kg weight was seen as a considerable disadvantage and he was replaced by an unknown local boy of 33 kg.  The crew went on to win the final narrowly beating the French team.  Despite not racing the final Brockmann is considered a gold medalist by the IOC and is listed in their medal database.

Unknown French boy
An "unknown French boy" is recorded to have participated as the coxswain for the gold-winning mixed team (which was the Dutch team prior to his joining) in the men's coxed pair rowing competition at the 1900 Summer Olympics. Believed to possibly be the youngest Olympic medalist in history, the identity of the boy remains unknown and has been the subject of investigation for many years. Despite being referred to as the "unknown French boy" in Olympic archives, his nationality is not known with certainty.
Le Creusot TGV station
Le Creusot TGV (French: Gare du Creusot TGV, Le Creusot-Montceau-Montchanin officially) is a high-speed railway station on the LGV Sud-Est providing TGV services to the city of Le Creusot, Saône-et-Loire, France. It was dedicated on 22 September 1981 by President François Mitterrand and opened to commercial service five days later. The station, located outside the city in the commune of Écuisses, is accessible by road.

The station is arranged with two side tracks with platforms for stopping trains, in addition to two centre tracks for non-stopping trains to pass at full speed.

Le Creusot
Le Creusot (pronounced [lə kʁøzo]) is a commune and industrial town in the Saône-et-Loire department, region of Bourgogne-Franche-Comté, eastern France.

The inhabitants are known as Creusotins. Formerly a mining town, its economy is now dominated by metallurgical companies such as ArcelorMittal, Schneider Electric, and Alstom.

Since the 1990s, the town has been developing its tourism credentials. Its main attraction is the Parc des Combes. The Creusot steam hammer is exposed as a tourist attraction in a square at the entrance to the town from the south.

Le Creusot is also the second educational centre of the Bourgogne (after Dijon), with its IUT and the Condorcet university centre.
Road to Paradise (film)
Road to Paradise is a 1930 American pre-Code drama film produced and distributed by First National Pictures, and starring Loretta Young, Jack Mulhall and Raymond Hatton. It was directed by William Beaudine and is based on a 1920 play Dodson Mitchell by Zelda Sears called Cornered. The film was a remake of a 1924 silent version, entitled Cornered, which was also directed by William Beaudine.

Cornered (1924 film)
Cornered is a 1924 American silent drama film directed by William Beaudine. The story was filmed again in 1930 as a talkie called Road to Paradise. It was also directed by Beaudine. According to Warner Bros records the film earned $235,000 domestically and $22,000 foreign.
Mönch
The Mönch (German pronunciation: [ˈmœnç] ⓘ, German: "monk") at 4,110 metres (13,480 ft) is a mountain in the Bernese Alps, in Switzerland. Together with the Eiger and the Jungfrau, it forms a highly recognisable group of mountains, visible from far away.

The Mönch lies on the border between the cantons of Valais and Bern, and forms part of a mountain ridge between the Jungfrau and Jungfraujoch to the west, and the Eiger to the east. It is west of Mönchsjoch, a pass at 3,650 metres (11,980 ft), Mönchsjoch Hut, and north of the Jungfraufirn and Ewigschneefäld, two affluents of the Great Aletsch Glacier. The north side of the Mönch forms a step wall above the Lauterbrunnen valley.

The Jungfrau railway tunnel runs right under the summit, at an elevation of approximately 3,300 metres (10,830 ft).

The summit was first climbed on record on 15 August 1857 by Christian Almer, Christian Kaufmann (1831-1861), Ulrich Kaufmann and Sigismund Porges.

Mönchsjoch Hut
The Mönchsjoch Hut (German: Mönchsjochhütte) is a mountain hut located in the Bernese Alps in the canton of Valais in Switzerland. At an altitude of 3,658 metres (12,001 ft) it is the highest staffed hut in Switzerland.

The hut lies just above the Obers Mönchsjoch (3,627 m), between Mönch and Trugberg, on the upper Aletsch Glacier. It is used for the ascents of Jungfrau, Mönch and other peaks of the region.