hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Margaret Woodhouse
Margaret Joan Woodhouse (18 August 1927 – 12 July 1990) was an Australian librarian and bookseller. Her business focused on second-hand and antiquarian books with Australian and Pacific subjects. She published five editions of the Australian Book Auction Records.

Australian Book Auction Records
Australian Book Auction Records was a print based biennial publication, which recorded auction prices of Australasian books – usually rare, old and special copies.

It was compiled by Margaret Joan Woodhouse in the 1960s and in the 1980s by Mrs Jill Burdon. The final in the series was produced by Fiona Kells in 2006.

Such systems of recording book auction records have been mainly superseded by online records of prices and sales.
KB Pivdenne
The Pivdenne Design Office (Ukrainian: Державне конструкторське бюро «Південне» ім. М. К. Янгеля, abbr. Державне КБП, romanized: Derzhavne konstruktorske biuro "Pivdenne" im. M. K. Yanhelia, abbr. Derzhavne KB Pivdenne, lit. 'State design bureau "Southern", named after M. K. Yangel'), located in Dnipro, Ukraine, is a designer of satellites and rockets, and formerly of Soviet intercontinental ballistic missiles (ICBMs), established by Mikhail Yangel. During the Soviet era, the bureau's OKB designation was OKB-586.

The company is in close co-operation with the PA Pivdenmash multi-product machine-building company, also situated in Dnipro. Pivdenmash is the main manufacturer of the models developed by Pivdenne Design Office.

Mikhail Yangel
Mikhail Kuzmich Yangel (Russian: Михаил Кузьмич Янгель; 7 November 1911 – 25 October 1971), was a Soviet engineer born in Irkutsk who was the leading designer in the missile program of the former Soviet Union.
Oligosoma albornense
The Alborn skink (Oligosoma albornense) is a critically endangered and poorly known species of skink only found in a single 2 ha site near Reefton, New Zealand. It is classified as "Nationally Critical" by the Department of Conservation under the New Zealand Threat Classification System.

Oligosoma salmo
The Chesterfield or Kapitia skink (Oligosoma salmo) is a species of skink found in New Zealand. Only discovered in 1994 and for years not recognised as a distinct species, it is endemic to a narrow 1 km strip of coastal vegetation on the West Coast of New Zealand, 15 km north of Hokitika. There are fewer than 200 individuals remaining in the wild. Oligosoma salmo is the only New Zealand skink with a prehensile tail, suggesting it was once arboreal and inhabited coastal forest, which was subsequently cleared for dairy farming. Following the partial destruction of its remaining habitat in 2018 by a cyclone, a small captive breeding population was established at Auckland Zoo.
Uffington, Oxfordshire
Uffington is a village and civil parish in Oxfordshire, about 4 miles (6.4 km) south of Faringdon and 6 miles (10 km) west of Wantage.  The 2011 Census recorded the parish's population as 783. Lying within the historic county boundaries of Berkshire, in 1974 it was transferred for local government purposes to Oxfordshire under the Local Government Act 1972. Uffington is most commonly known for the Uffington White Horse hill figure on the Berkshire Downs in the south of the parish.

Berkshire Downs
The Berkshire Downs are a range of chalk downland hills in southern England, part of the North Wessex Downs Area of Outstanding Natural Beauty. The Berkshire Downs are wholly within the traditional county of Berkshire, although split between the current ceremonial counties of Berkshire and Oxfordshire. The western parts of the downs are also known as the Lambourn Downs.
Immanuel Mifsud
Immanuel Mifsud (born September 12, 1967, Paola) is a Maltese writer of poetry and prose. He was for a time involved in research theatre. He has written novels, short story and poetry collections, and also books for children.

In 2011, he became the first Maltese writer to win the European Union Prize for Literature.

In 2014, he was appointed Member of the Order of Merit of the Republic of Malta.

Mifsud became the first Maltese writer to be hosted at the Library of Congress, Washington, D.C., where on February 16, 2017, he gave a reading and was interviewed during a special event. In the same year he was commissioned to write a poem for Commonwealth Day; Mifsud read "The Book" during Commonwealth Day Celebration at Westminster Abbey on March 13.

Mifsud studied at the University of Malta where he was given a doctorate in literature in 2012. He teaches literature and literary theory at the same university.

European Union Prize for Literature
The European Union Prize for Literature (EUPL), established in 2009, is a European Union literary award. Its aim is to recognise outstanding new literary talents from all over Europe, to promote the circulation and translation of literature amongst European countries, and to highlight the continent's creativity and diversity.
Wachet auf, ruft uns die Stimme
"Wachet auf, ruft uns die Stimme" (literally: Wake up, the voice is calling us) is a Lutheran hymn written in German by Philipp Nicolai, first published in 1599 together with "Wie schön leuchtet der Morgenstern". It appears in German hymnals and in several English hymnals in translations such as "Wake, Awake, for Night Is Flying" (Catherine Winkworth, 1858), "Wake, O wake! with tidings thrilling" (Francis Crawford Burkitt, 1906), and "Up! Awake! From Highest Steeple" (George Ratcliffe Woodward, 1908). Johann Sebastian Bach based a chorale cantata on the hymn, Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140, one of its many musical settings.

Wie schön leuchtet der Morgenstern
"Wie schön leuchtet der Morgenstern" (German pronunciation: [viː ʃøːn ˈlɔɪ̯çtət deːɐ̯ ˈmɔʁɡn̩ˌʃtɛʁn] ⓘ; lit. 'How lovely shineth the morning star') is a Lutheran hymn by Philipp Nicolai written in 1597 and first published in 1599. It inspired musical settings through centuries, notably Bach's chorale cantata Wie schön leuchtet der Morgenstern, BWV 1, but also vocal and instrumental works by Baroque composers, Peter Cornelius, Felix Mendelssohn, Max Reger, Hugo Distler, Ernst Pepping, Mauricio Kagel and Naji Hakim.
Neostrearia
Neostrearia is a monotypic genus - i.e. a genus containing only one species - of plants in the witch-hazel family Hamamelidaceae. It is the second described of three monotypic Australian genera in this family, the others being Ostrearia and Noahdendron. It is most closely related to these genera, as well as Trichocladus (4 species) from southern Africa and Dicoryphe (13 species) from Madagascar, and together these five genera form a distinct clade within Hamamelidaceae.

The sole species in this genus is Neostrearia fleckeri, described in 1958 and endemic to the rainforests of northeastern Queensland, Australia.

Noahdendron
Noadendron is a monotypic genus - i.e. a genus containing only one species - of plants in the witch-hazel family Hamamelidaceae. It is the third described of three monotypic Australian genera in this family, the others being Ostrearia and Neostrearia. It is most closely related to these genera, as well as Trichocladus (4 species) from southern Africa and Dicoryphe (13 species) from Madagascar, and together these five genera form a distinct clade within Hamamelidaceae.

The sole species in this genus is Noahdendron nicholasii, commonly known as noahdendron, was described in 1985 and is endemic to the rainforests of northeastern Queensland, Australia.
Mervue United A.F.C.
Mervue United A.F.C. is an Irish association football club based in Mervue, Galway. Their senior men's team currently plays in the Galway & District League. The club has previously fielded teams in the Connacht Senior League, the League of Ireland U21 Division, the A Championship and the League of Ireland First Division.

Galway & District League
The Galway & District League is an association football league organized by the Galway Football Association. It features amateur and junior clubs from County Galway. As of 2025, the league has four divisions. Its top division, the Premier Division, is a seventh level division in the Republic of Ireland football league system. Galway & District League teams also compete in the FAI Junior Cup. It is currently sponsored by Western Hygiene Supplies, a company based in Tuam.
Yoon Suk-min
Yoon Suk-min (Korean: 윤석민; born July 24, 1986) is a South Korean former professional baseball pitcher. He bats and throws right-handed. He played for the Kia Tigers of the KBO League from 2005 to 2013, and 2015 to 2018. He also played one season with the Baltimore Orioles organization in 2014.

Yoon is a 6 ft 0 in, 190 lb right-handed pitcher. With a three-quarters delivery Yoon throws a fastball at 90-92 mph (tops out at 96 mph), a change-up, an occasional curveball, and a hard-breaking, mid-80s slider. With a shoulder injury his fastball dipped into high-80s, and he converted to relief during the 2013 season.

Kia Tigers
The Kia Tigers (Korean: KIA 타이거즈) are a South Korean professional baseball team founded in 1982 and based in the southwestern city of Gwangju. Until 2001, they were known as the Haitai Tigers. The Tigers are members of the KBO League and are the most successful team in Korean baseball, having won the Korean Series championship twelve times with a perfect 12–0 record. Their home stadium is Gwangju-Kia Champions Field in Gwangju.

After the success of the 1980s and 1990s, the fortunes of the team began to turn, resulting in them finishing bottom of the league for the first time in 2005, and again in 2007. In 2009, however, the Tigers won the 2009 KBO season and the 2009 Korean Series.

During the 1980s and 1990s, the team was heavily associated with the Liberal pro-democracy politics of their home region of Honam. As a result, they developed a rivalry with the Samsung Lions of the conservative Yeongnam region.
Vladislaus II of Opole
Vladislaus II of Opole (Polish: Władysław Opolczyk, German: Wladislaus von Oppeln, Hungarian: Oppelni László, Ukrainian: Владислав Опольський; ca. 1332 – 18 May 1401), nicknamed Naderspan, was Duke of Opole from 1356, Count palatine of Hungary (1367–1372), Duke of Wieluń (1370–1392), Governor of Ruthenia (1372–1378), Count palatine of Poland (1378) as well as Duke of Dobrzyń, Inowrocław (1378–1392), Krnov and Kuyavia (1385–1392).

Vladislaus was the eldest son of Duke Bolko II of Opole by his wife Elisabeth, daughter of Duke Bernard of Świdnica.

Wieluń
Wieluń [ˈvjɛluɲ] (Latin: Velun) is a town in south-central Poland with 21,624 inhabitants (2021). The town is the seat of the Gmina Wieluń and Wieluń County, and is located within the Łódź Voivodeship. Wieluń is a capital of the historical Wieluń Land.

Wieluń has a long and rich history. In the past, it used to be an important urban trade centre of the Kingdom of Poland. Several Polish kings and notables visited the town, but following the catastrophic Swedish Deluge (1655–1660), Wieluń declined and never regained its status. In September 1939, during the invasion of Poland, it was heavily bombed by the Luftwaffe. The Bombing of Wieluń is considered to be the first World War II bombing in Europe. It killed at least 127 civilians, injured hundreds more and destroyed the majority of the town.
Marcos Pereira (footballer, born 1975)
Marcos Antônio Pereira (born 2 April 1975) is a Brazilian retired footballer who played as a forward. After starting his career at Internacional de Limeira, he went on to play for several Belgian Pro League clubs, including K.V. Mechelen, K. Sint-Truidense V.V. and Royal Antwerp.

His son Andreas Pereira plays for SE Palmeiras, after stints at Fulham, Flamengo, Manchester United, Lazio and Valencia.

Andreas Pereira
Andreas Hugo Hoelgebaum Pereira (Brazilian Portuguese: [ɐ̃ˈdɾɛ.ɐs peˈɾej.ɾɐ], born 1 January 1996) is a professional footballer who plays as a midfielder for Campeonato Brasileiro Série A club Palmeiras. Born in Belgium, he represents the Brazil national team.

Born in Duffel in the Flanders, Belgium, Andreas Pereira began his youth career with nearby club Lommel. At the age of nine, he joined Dutch club PSV, before signing for Manchester United in November 2011. Pereira made his first Premier League appearance in March 2015. While at Manchester United, he spent time on loan at Spanish clubs Granada and Valencia, Italian club Lazio and Brazilian club Flamengo.

Pereira played youth international football for both the country of his birth, Belgium, and his father's homeland, Brazil, before making his senior international debut for Brazil in September 2018. He was selected in Brazil's squad for the 2024 Copa América.
Hans Müller-Einigen
Hans Müller(-Einigen) (born 25 October 1882 in Brünn, Austria-Hungary; died 8 March 1950 in Einigen) was a German language writer, author of screenplays and director. As his proper name, Hans Müller, was quite common, he added the name of the Swiss village of Einigen to it.

He is known for The White Horse Inn (Im weißen Rößl, 1930), written together with Robert Gilbert and Erik Charell, set to music by Ralph Benatzky. Earlier, he collaborated frequently with composer Erich Wolfgang Korngold, writing the librettos for Violanta (1916) and Das Wunder der Heliane (1927), and having Korngold score the incidental music to his Der Vampir oder Die Gejagten (1923).

Müller-Einigen went to Hollywood in the 1920s where several films were made from his scripts. Since 1930 he lived in Einigen.

His brother was the author and critic Ernst Lothar (real name: Ernst Lothar Müller).

Hans Müller was attacked in Karl Kraus' play The Last Days of Mankind and in his journal Die Fackel (de) (The Torch).

Das Wunder der Heliane
Das Wunder der Heliane (German for The Miracle of Heliane), Op. 20 is an opera in three acts by Erich Wolfgang Korngold, about "the redemptive power of love over injustice and adversity". The libretto was by Hans Müller-Einigen, after Hans Kaltneker. It was first performed at the Hamburg State Opera on 7 October 1927. A suite for violin and piano based on the music from its famous aria "Ich ging zu ihm" was published by Schott.

After many successful premieres of other works across Germany, Korngold composed this new opera beginning in 1924. Before its premiere in 1927 Korngold claimed that it would be his masterwork.
Elsinboro Township, New Jersey
Elsinboro Township is a township in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 1,001, a decrease of 35 (−3.4%) from the 2010 census count of 1,036, which in turn reflected a decline of 56 (−5.1%) from the 1,092 counted in the 2000 census.

Elsinboro's first mention dates back to May 12, 1701, though it was also mentioned in records on November 28, 1676. The details and date of its original incorporation are unknown. The township was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on February 21, 1798, as one of New Jersey's original group of 104 townships. The township was named for Fort Nya Elfsborg.

Pennsville Township, New Jersey
Pennsville Township is a township in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. The township is named for William Penn. It is the westernmost town in New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 12,684, a decrease of 725 (−5.4%) from the 2010 census count of 13,409, which in turn reflected an increase of 215 (+1.6%) from the 13,194 counted in the 2000 census.

The township had the 24th-highest property tax rate in New Jersey, with an equalized rate of 4.285% in 2020, compared to 3.476% in the county as a whole and a statewide average of 2.279%. The township, and all of Salem County, is part of South Jersey and of the Philadelphia-Wilmington-Camden, PA-NJ-DE-MD combined statistical area, also known as the Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area.
Percé Rock
Percé Rock (French: Rocher Percé, pronounced [ʁɔʃe pɛʁse], lit. 'Pierced Rock') is a huge sheer rock formation in the Gulf of Saint Lawrence on the tip of the Gaspé Peninsula in Quebec, Canada, off Percé Bay. Percé Rock appears from a distance like a ship under sail. It is one of the world's largest natural arches located in water and is considered a geologically and historically rich natural icon of Quebec. It is a major attraction in the Gaspésie region.

Gulf of St. Lawrence
The Gulf of St. Lawrence is a gulf that fringes the shores of the provinces of Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland and Labrador, in Canada, plus the islands Saint-Pierre and Miquelon, possessions of France, in North America.

The Gulf of St. Lawrence connects the Great Lakes to the Atlantic Ocean via the St. Lawrence River.
Star Ship
Star Ship is a first-person space combat simulator video game designed by Bob Whitehead and published by Atari, Inc. as a launch title for the Atari Video Computer System (Atari VCS). The game has the player in a first-person perspective of a space ship, where can play a few variations of games that either involve shooting enemy space objects while avoiding asteroids, aiming at a second ship controlled by a player, trying to travel as fast through space within a time limit, or have a lunar lander craft land on a moon that is actively trying to avoid the player.

The game was Whitehead's first game for the system after being hired in January 1977. The game was based on the Atari arcade game Starship 1 (1977) as Whitehead was encouraged to make games that were adaptations of Atari's arcade line-up. The game received middling reviews from Video and Creative Computing. Atari officially stopped releasing the game in mid-1980.

Bob Whitehead
Robert A. Whitehead (born November 1, 1953) is an American video game designer and programmer. While working for Atari, Inc. he wrote two of the nine Atari Video Computer System launch titles: Blackjack and Star Ship. After leaving Atari, he cofounded third party video game developer Activision, then Accolade. He left the video game industry in the mid-1980s.
Whiteside County, Illinois
Whiteside County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 55,691. Its county seat is Morrison. The county is bounded on the west by the Mississippi River. Whiteside County comprises the Sterling, IL Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Dixon-Sterling, IL Combined Statistical Area. U.S. President Ronald Reagan was born in 1911 in the Whiteside County community of Tampico.

Sterling, Illinois
Sterling is a city in Whiteside County, Illinois, United States, along the Rock River. The population was 14,782 at the 2020 census, down from 15,370 in 2010. Formerly nicknamed "Hardware Capital of the World", the city has long been associated with manufacturing and the steel industry.
Hoss (band)
Hoss are an Australian hard rock band which formed in 1990 by Joel Silbersher on guitar and lead vocals (ex-God), Scott Bailey on bass guitar, Todd McNeair on drums (ex-Seminal Rats), and Michael Weber on lead guitar (ex-Seminal Rats, Slush Puppies). They released five albums, Guzzle (1990), You Get Nothing (April 1992), Bring on the Juice (August 1993), Everyday Lies (November 1995) and Do You Leave Here Often (February 1998). In 1992 McNeair was replaced by Michael Glenn on drums, who was replaced in turn in 1995 by Dean Muller. Michael Weber, who had been replaced in 1992 by Jimmy Sfetsos on guitar.

Michael Weber
Michael Peter Weber (17 March 1966 – 2 January 1999) was the lead guitarist of Australian punk rockers Seminal Rats, from 1984 to 1988. Weber also worked as a technician at the Maton guitar facility. He was a member of punky power poppers Slush Puppies (1988), before joining hard rock band Hoss, between 1990 and 1992. He returned to Seminal Rats from 1992 until his death from an accidental heroin overdose, aged 32.
Shadow of the Noose
Shadow of the Noose is a BBC television legal drama serial about the life and career of barrister Sir Edward Marshall Hall. It starred Jonathan Hyde as Marshall Hall; Michael Feast as his clerk, Edgar Bowker; Leslee Udwin as Henriette Marshall Hall; and Terry Taplin as solicitor Arthur Newton. All eight episodes were written by Richard Cooper, produced by Colin Tucker, and first transmitted between 1 March and 19 April 1989 on BBC Two. It was a co-production with the Australian Broadcasting Corporation and Television New Zealand.

Jonathan Hyde
Jonathan Stephen Geoffrey King (born 21 May 1948), known professionally as Jonathan Hyde, is a British-Australian actor. He portrayed Herbert Arthur Runcible Cadbury in the comedy film Richie Rich (1994), Samuel Parrish and Van Pelt in the fantasy adventure film Jumanji (1995), J. Bruce Ismay in the epic romantic film Titanic (1997), Culverton Smith in The Memoirs of Sherlock Holmes, Warren Westridge in creature feature film Anaconda (1997), Dr. Allen Chamberlain in the adventure horror film The Mummy (1999), and Eldritch Palmer in the FX TV series The Strain. Although an Australian citizen, he has mostly lived in the United Kingdom since 1969, after his family left Australia.
Nicholas David Ionel
Nicholas David Ionel (born 12 October 2002) is a Romanian professional tennis player. He has a career high ATP singles ranking of No. 184 achieved on 12 June 2023 and a career high ATP doubles ranking of No. 356 achieved on 24 April 2023. He is currently the No. 4 Romanian player. Ionel won the 2020 Australian Open Junior doubles title with Leandro Riedi.

Leandro Riedi
Leandro Riedi (born 27 January 2002) is a Swiss professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 117 achieved on 5 August 2024 and a doubles ranking of No. 211 reached on 6 February 2023. He is currently the No. 2 male singles player from Switzerland.

Riedi represents Switzerland at the Davis Cup.
The Divine Comedy (Milla Jovovich album)
The Divine Comedy is the debut studio album by American actress and model Milla Jovovich, released on April 5, 1994, by SBK Records. She was billed as simply Milla for this release. The album is named after Dante Alighieri's Divine Comedy.

The Divine Comedy was met with positive reception by critics and peaked at number 23 on the Billboard Heatseekers Albums chart, while its lead single, "Gentleman Who Fell", reached number 21 on the Modern Rock Tracks chart. Jovovich toured North America throughout 1994 to promote the album, opening for Crash Test Dummies and Toad the Wet Sprocket, as well as playing smaller acoustic sets.

SBK Records
SBK Records was a record label, owned by Universal Music Group, that is currently part of the Capitol Music Group, where it is in hibernation. The label was founded in 1988 and during its time in activity existed as part of the EMI Group.
James Bray Griffith
James Bray Griffith (1871 – January 1, 1937) was an American business theorist, and head of Department of Commerce, Accountancy, and Business Administration at the American School of Correspondence in Chicago, known as early systematizer of management.

Charles Edward Knoeppel
Charles Edward (C. E.) Knoeppel (15 April 1881 – 29 November 1936) was an American organizational theorist and consultant, who was among the foremost writers on management techniques early 20th century.
Paul Lafrance
Paul Lafrance is a Canadian television personality on HGTV Canada. Born in Wimbledon, England, he is based in Pickering.

Lafrance has been a host on shows including Decked Out, Deck Wars, and is a celebrity judge on the second season of Canada's Handyman Challenge. He is also the host of Disaster Deck, a new series that is still in beginning phases of preparation and casting.

Canada's Handyman Challenge
Canada's Handyman Challenge is a Canadian reality game show. The series premiered on January 10, 2012, on HGTV Canada. Canada's Handyman Challenge is the successor to HGTV's previous series, Handyman Superstar Challenge, similar in format to the All American Handyman sister show.