hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David (Bernini)
David is a life-size marble sculpture by Gian Lorenzo Bernini. The sculpture was one of many commissions to decorate the villa of Bernini's patron Cardinal Scipione Borghese – where it still resides today, as part of the Galleria Borghese. It was completed in the course of eight months from 1623 to 1624.

The subject of the work is the biblical David, about to throw the stone that will bring down Goliath, which will allow David to behead him. Compared to earlier works on the same theme (notably the David of Michelangelo), the sculpture broke new ground in its implied movement and its psychological intensity.

Scipione Borghese
Scipione Caffarelli-Borghese (Italian pronunciation: [ʃiˈpjoːne borˈɡeːze; -eːse]; 1 September 1577 – 2 October 1633) was an Italian cardinal, art collector and patron of the arts. A member of the Borghese family, he was the patron of the painter Caravaggio and the artist Bernini. His legacy is the establishment of the art collection at the Villa Borghese in Rome.
Thingee
Thingee is a puppet which was used as an unofficial ambassador and icon for New Zealand children's television during the 1990s, appearing in multiple television shows such as The Son of a Gunn Show, and also children's programme, What Now. He appeared on T-shirts, dolls, puzzles and advertising all over New Zealand. He was performed by After School camera operator and director Alan Henderson, who died on 15 February 2020.

What Now (TV programme)
What Now is a New Zealand children's television programme that premiered on Saturday 9 May 1981.

The show airs every Sunday at 8.30 am on TVNZ 2 and has segments such as Turtle Town, Fancy Feeds, and Gaming with Grandpa. It has no adverts, due to the Broadcasting Act 1989 which states that no commercial advertising can be shown on New Zealand television between 6 am and noon on Sundays.
LAM Mozambique Airlines
LAM - Mozambique Airlines, S. A. (LAM  - Linhas Aéreas de Moçambique, S. A.) or Linhas Aéreas de Moçambique, Ltd., operating as LAM Mozambique Airlines (Portuguese: LAM Linhas Aéreas de Moçambique), is the flag carrier of Mozambique. The airline was established by the Portuguese colonial government of Mozambique in August 1936 as a charter carrier named DETA - Direcção de Exploração de Transportes Aéreos,  and was renamed in 1980 following reorganisation. LAM Mozambique Airlines is based in Maputo, and has its hub at Maputo International Airport. It operates scheduled services in Southern Africa. The company is a member of the International Air Transport Association, and of the African Airlines Association since 1976.

Maputo International Airport
Maputo International Airport (IATA: MPM, ICAO: FQMA), also known as Mavalane International Airport, formerly Lourenço Marques Airport (IATA: LUM), is an airport located 3 kilometres (1.9 mi) northwest of the center of Maputo, the largest city and capital of Mozambique. It is the largest airport in Mozambique, and hub for LAM Mozambique Airlines. Most of the destinations served by the airport are in Africa, but there are a few intercontinental services.
Walter Korpi
Walter Korpi (20 February 1934 – 19 November 2024) was a Swedish sociologist.

Korpi was a pioneer of power resource theory. Together with the Swedish politician and sociologist Joakim Palme, he wrote the work "The Paradox of Redistribution and Strategies of Equality", which has some detractors about its principles.

He was the brother of Sture Korpi.

Joakim Palme
Per Joakim Palme (born 18 May 1958) is a Swedish political scientist and sociologist. He is the eldest son of Olof Palme, who was Prime Minister of Sweden until his assassination in 1986, and his wife Lisbeth Palme.
Barnardo's
Barnardo's is a global charity headquartered in Barkingside in the London Borough of Redbridge. It was founded by Thomas John Barnardo in 1866, to care for vulnerable children. As of 2013, it raised and spent around £200 million each year running around 900 local services, aimed at helping these same groups. It is the largest children's charity in the UK in terms of charitable expenditure.

Barkingside
Barkingside is an area in Ilford, in the London Borough of Redbridge. It includes the major road junction of Fullwell Cross, which also gives its name to the locality near that roundabout. The area is situated 10.6 miles (17km) north east of Charing Cross. Prior to 1965, it formed part of the borough of Ilford in the historic county of Essex.

Barkingside is chiefly known for the children's charity Barnardo's, which was founded there in 1866, and still has its headquarters there. Some of the oldest buildings in Barkingside include the Barnardo's chapel, the Edwardian railway station (in 1948 transferred from LNER to London Underground's Central Line), and Holy Trinity Church, which dates from 1840. Barkingside is notable for its concentration of east London's Jewish population.
Chacewater
Chacewater (Cornish: Dowr an Chas) is a village and civil parish in Cornwall, England, UK. It is situated approximately 3 miles (4.8 km) east of Redruth. The hamlets of Carnhot, Cox Hill, Creegbrawse, Hale Mills, Jolly's Bottom, Salem, Saveock, Scorrier, Todpool,  Twelveheads and Wheal Busy are in the parish. At the 2011 census a population of 3,870 was quoted.

Wheal Busy
Wheal Busy, sometimes called Great Wheal Busy and in its early years known as Chacewater Mine, was a metalliferous mine halfway between Redruth and Truro in the Gwennap mining area of Cornwall, England. During the 18th century the mine produced enormous amounts of copper ore and was very wealthy, but from the later 19th century onwards was not profitable. Today the site of the mine is part of the Cornwall and West Devon Mining Landscape, a UNESCO World Heritage Site.
Big Fun (Shalamar album)
Big Fun is the third album by the American musical group Shalamar, released in 1979 through SOLAR Records. Big Fun was produced by Leon Sylvers III and  is the first album to feature what is considered the 'classic' Shalamar line-up (Jeffrey Daniel, Howard Hewett and Jody Watley), with Hewett having replaced Gerald Brown. The album features the group's most successful hit on the Hot 100 pop chart, "The Second Time Around".

Big Fun has been certified Gold in the United States for sales of over 500,000.  It peaked at #4 on the R&B chart and #23 on the Billboard chart (Shalamar's highest-placing album on this chart).  In the UK it reached #45.

In 2002, Big Fun was re-released by Sanctuary Records in the United Kingdom in a two-for-one CD format with Shalamar's following album Three for Love.

The song "I Owe You One" was sampled in Raw Man's "Beautiful", and Le Knight Club's "Mosquito".

Three for Love
Three for Love is the fourth album by American R&B group Shalamar, released in 1980 on the SOLAR label.  It was produced by Leon Sylvers III and features the 'classic' Shalamar line-up (Jeffrey Daniel, Howard Hewett and Jody Watley).

Three for Love has been certified Gold in the United States for sales of over 500,000.  The album eventually went Platinum. It peaked at #8 on the R&B chart and #40 on the Billboard chart.

In 2002, Three for Love was re-released by Sanctuary Records in the United Kingdom in a two-for-one CD format with Shalamar's previous album Big Fun.
Prohibition
Prohibition is the act or practice of forbidding something by law; more particularly the term refers to the banning of the manufacture, storage (whether in barrels or in bottles), transportation, sale, possession, and consumption of alcoholic beverages. The word is also used to refer to a period of time during which such bans are enforced.

Rum-running
Rum-running, or bootlegging, is the illegal business of smuggling alcoholic beverages where such transportation is forbidden by law. The term rum-running is more commonly applied to smuggling over water; bootlegging is applied to smuggling over land.

Smuggling circumvents alcohol taxes and outright prohibition of alcohol sales.
Fare Thee Well: Celebrating 50 Years of the Grateful Dead
Fare Thee Well: Celebrating 50 Years of the Grateful Dead was a series of concerts that were performed by most of the surviving members of the Grateful Dead: Bob Weir, Phil Lesh, Bill Kreutzmann and Mickey Hart, joined by Trey Anastasio, Bruce Hornsby and Jeff Chimenti, to celebrate the 50th anniversary of the Grateful Dead. The performances took place at Santa Clara's Levi Stadium on June 27 and 28, 2015 and Chicago's Soldier Field on July 3, 4 and 5, 2015. These performances marked the final time Weir, Lesh, Kreutzmann and Hart performed together prior to Lesh's death in 2024. The performances were also the first time that the four played together since the Dead's 2009 tour. In the leadup to the shows, they were publicized as the final time the four musicians would perform together.

Phil Lesh
Philip Chapman Lesh (March 15, 1940 – October 25, 2024) was an American musician and a founding member of the Grateful Dead, with whom he developed a unique style of  improvised six-string bass guitar. He was their bassist throughout their 30-year career.

After the group disbanded in 1995, Lesh continued the tradition of Grateful Dead family music with a side project, Phil Lesh and Friends, which paid homage to the Dead's music by playing their repertoire, as well as songs by members of his own group. Lesh operated a music venue called Terrapin Crossroads. From 2009 to 2014, he performed in Furthur alongside former Grateful Dead bandmate Bob Weir.  He scaled back touring in 2014 but continued to perform concerts.
2005 Albanian Supercup
The 2005 Albanian Supercup is the 12th edition of the Albanian Supercup since its establishment in 1989. The match was contested between the Albanian Cup 2005 winners KS Teuta and the 2004–05 Albanian Superliga champions KF Tirana.

The regular and extra time result ended goalless, therefore the verdict of penalty shoot-outs 5-4 crowned KF Tirana winners of the Supercup for the 5th time, three of these trophies won over the same team, KS Teuta.

KF Teuta
Klubi i Futbollit Teuta, commonly referred to as Teuta, is an Albanian professional football club based in Durrës. The club competes in the Kategoria Superiore, the top tier of Albanian football. Their home ground is the Niko Dovana Stadium.

The club was founded on 29 January 1920 as Klubi Sportiv Urani (Uranium Sport Club), and they were a founding member of the Albanian National Championship in 1930, as well as runners-up in the 1931 National Championship. They have won the Kategoria Superiore twice in 1994 and in 2021, and they have also won the Albanian Cup four times, as well as finishing runners-up in three Albanian Supercups.
Sokuluk District
Sokuluk (Kyrgyz: Сокулук району; Russian: Сокулукский район) is a district of the Chüy Region in northern Kyrgyzstan. Its area is 2,550 square kilometres (980 sq mi), and its resident population was 194,579 in 2021. The administrative seat lies at Sokuluk village.

Sokuluk
Sokuluk (Dungan: Сохўлў, Sohwlw; Kyrgyz, Russian: Сокулук) is a large village in the Chüy Region of Kyrgyzstan. Divided over two rural communities, its total population was 30,540 in 2021.

Sokuluk is the administrative center of Sokuluk District, and is located about 5km west from the town of Shopokov, the main economic center of the area.
Leben (Crete)
Leben (Ancient Greek: Λέβην) or Lebena (Λέβηνα) or Lebene (Λεβήνη) was a maritime town of ancient Crete, a harbour of Gortyna, about 70 stadia inland. It possessed a temple of Asclepius, of great celebrity. In the Peutinger Table its name appears as Ledena. According to the Stadiasmus Maris Magni, it had a harbour and was located 270 stadia from Biannus and 50 stadia from Halas.

The site of Leben is located near modern Lentas.

Leben is the homecity of the mythological heroes Euxynthetus and Leucocomas.

Gortyna
Gortyna /ɡɔːrˈtaɪnə/ (Ancient Greek: Γόρτυνα; also known as Gortyn (Γορτύν)) was a town of ancient Crete which appears in the Homeric poems under the form of Γορτύν; but afterwards became usually Gortyna (Γόρτυνα). According to Stephanus of Byzantium it was originally called Larissa (Λάρισσα) and Cremnia or Kremnia (Κρήμνια).
Time Will Pronounce
Time Will Pronounce: The 1992 Commissions is a 1993 album by Michael Nyman, his eighteenth release.  Nyman does not perform on the album, but he composed all the music, produced it, and wrote the liner notes.  The album contains four compositions.  The album is dedicated to the memory of Tony Simons, "friend, manager, and generous and courageous survivor."  The album is named for the second and longest of the four works, the only one featuring a former member of the Michael Nyman Band, Elisabeth Perry.

Michael Nyman
Michael Laurence Nyman, CBE (born 23 March 1944) is an English composer, pianist, librettist, musicologist, and filmmaker. He is known for numerous film scores (many written during his lengthy collaboration with the filmmaker Peter Greenaway), and his multi-platinum soundtrack album to Jane Campion's The Piano. He has written a number of operas, including The Man Who Mistook His Wife for a Hat; Letters, Riddles and Writs; Noises, Sounds & Sweet Airs; Facing Goya; Man and Boy: Dada; Love Counts; and Sparkie: Cage and Beyond. He has written six concerti, five string quartets, and many other chamber works, many for his Michael Nyman Band. He is also a performing pianist. Nyman prefers to write opera over other forms of music.
79912 Terrell
79912 Terrell (provisional designation 1999 CC3) is a dark Adeonian asteroid from the central regions of the asteroid belt, approximately 6 kilometers in diameter. It was discovered on 10 February 1999, by astronomers Walter Cooney and Ethan Kandler at the Highland Road Park Observatory, in Baton Rouge, Louisiana, United States. The asteroid was named after American astrophysicist Dirk Terrell.

Dirk Terrell
Dirk Terrell (born August 14, 1965) is an American astronomer and space artist who is the Director of the Computer and Software Sciences section in the Planetary Science Directorate of the Space Science and Engineering division of the Southwest Research Institute. He is a Fellow and former President of the International Association of Astronomical Artists. He holds a Bachelor of Science degree in physics from Clemson University and a Ph.D. in astrophysics from the University of Florida.
The Queen's Guards (film)
The Queen's Guards is a 1961 British military drama film directed by Michael Powell from a script by Simon Harcourt-Smith and Roger Milner. It stars Daniel Massey, Raymond Massey, Robert Stephens, and Ursula Jeans.

Principal photography on The Queen's Guards began several months after the release of Powell's Peeping Tom, the outcry over which eventually ensured that The Queen's Guards would be Powell's last feature film directed in Britain.

Powell later called the film "the most inept piece of filmmaking that I have ever produced or directed. I didn't write the story (weak) or the screenplay (abysmal) but I take all the flak."

Daniel Massey (actor)
Daniel Raymond Massey (10 October 1933 – 25 March 1998) was an English actor and performer. He is possibly best known for his starring role in the British TV drama The Roads to Freedom, as Daniel, alongside Michael Bryant. He is also known for his role in the 1968 American film Star!, as Noël Coward (Massey's godfather), for which he won a Golden Globe Award and an Oscar nomination.
Read-Only Memory (publisher)
Read-Only Memory is a British publisher of art books on topics of video game history and culture. Following a resurgence of interest in 1980s and '90s British video game development, the company crowdfunded and produced four art books: an oral history of that Britsoft era, two books on British developers Sensible Software and The Bitmap Brothers, and a definitive volume on the Sega Mega Drive/Genesis, for which the publisher became best known. Read-Only Memory's books are archival anthologies, including original design documents juxtaposed with developer interviews and high-quality prints of in-game graphics. Reviewers were particularly impressed with each book's breadth of unreleased concepts.

Sensible Software
Sensible Software was a British software company founded by Jon Hare and Chris Yates which was active from March 1986 to June 1999. It released seven number-one hit games and won numerous industry awards.

The company used exaggeratedly small sprites as the player characters in many of their games, including Mega Lo Mania, Sensible Soccer, Cannon Fodder and Sensible Golf.
Cybele (trilobite)
Cybele is a genus of trilobites in the order Phacopida, that existed during the middle Ordovician in what is now Sweden. It was described by Loven in 1846, and the type species is Cybele bellatula, which was originally described dubiously under the genus Calymene by Dalman in 1827. The type locality was in Östergötland.

Calymene
Calymene is a genus of trilobites in the order Phacopida, suborder Calymenina, that are found throughout North America, North Africa, and Europe in primarily Silurian outcrops. Calymene is closely related to Flexicalymene, and both genera are frequently found enrolled.
Calymene trilobites are small, typically 2 cm in length. The cephalon is the widest part of the animal and the thorax usually has 13 segments.

The correct genus authorship is Brongniart (1822).  A previously published genus description in Desmarest (1816) (often mis-cited as "Calymena" Desmarest, 1817) was suppressed by ICZN Opinion 1433.
Fricis Kaņeps
Fricis Kaņeps (10 August 1916, in Ventspils – 30 November 1981, in Staicele) was a Latvian footballer. He was one of the most powerful Latvian forwards of the 1930s who didn't have a very good technique but compensated it mostly by his physical strength. In earlier years when still playing in Ventspils Kaņeps also played in defence.

Ventspils
Ventspils (Latvian: [ˈvæntspils] ⓘ) is a state city in northwestern Latvia in the historical Courland region of Latvia, and is the sixth largest city in the country.

At the beginning of 2020, Ventspils had a population of 33,906. It is situated on the Venta River and the Baltic Sea, and has an ice-free port. The city's name literally means "castle on the Venta", referring to the Livonian Order's castle built alongside the Venta River.
Asakura, Ehime
Asakura (朝倉村, Asakura-mura) was a village located in Ochi District, Ehime Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 4,994 and a density of 159.71 persons per km2. The total area was 31.27 km2.

On January 16, 2005, Asakura, along with the towns of Hakata, Kamiura, Kikuma, Miyakubo, Namikata, Ōmishima, Ōnishi, Tamagawa and Yoshiumi, and the village of Sekizen (all from Ochi District), was merged into the expanded city of Imabari and no longer exists as an independent municipality.

Ōmishima, Ehime
Ōmishima (大三島町, Ōmishima-chō) was a town located in Ōmishima Island, Ochi District, Ehime Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 4,006 and a density of 92.45 persons per km2. The total area was 43.33 km2.

On January 16, 2005, Ōmishima, along with the towns of Hakata, Kamiura, Kikuma, Miyakubo, Namikata, Ōnishi, Tamagawa and Yoshiumi, and the villages of Asakura and Sekizen (all from Ochi District), was merged into the expanded city of Imabari and no longer exists as an independent municipality.

The island is the home of Ōyamazumi Shrine.
Saint-Étienne-de-Baïgorry
Saint-Étienne-de-Baïgorry (French pronunciation: [sɛ̃.t‿etjɛn də ba.iɡɔʁi]; Basque: Baigorri) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France, belonging to the communauté d'agglomération du Pays Basque ("Consortium of communes of the Basque Country"). It is part of the former province of Lower Navarre. It borders the municipality of Baztan to the west (Spain, access via the Izpegi Pass).

It is the main access to the Aldudes valley, having nearby the Castle, Château d'Etchaux, the river through the place being known as the river Nive des Aldudes.

The town is home to the renowned Day of Navarre (Basque: Nafarroa Eguna), a festival attracting a massive turnout (by thousands) from the Spanish and French side of Navarre in early May intended to strengthen ties between both Navarrese territories and affirming their common Basque identity.

Nive
The Nive (French pronunciation: [niv]; Basque: Errobi; Occitan: Niva) is a French river that flows through the French Basque Country. It is a left tributary of the river Adour. It is 78.9 km (49.0 mi) long. The river's source in the Pyrenees in Lower Navarre. The river Nive was made famous by the Le petit Nicolas series.
Rex Brown
Rex Robert Brown (born July 27, 1964) is an American musician. He is the longtime bassist for heavy metal band Pantera, having joined the band in 1982. Following the band's reunion in 2022, Brown is the longest-serving member of the band. He is also a former member of the supergroup Down (2001–2011) and a former bassist for Kill Devil Hill. He released his debut solo album Smoke on This... in 2017. For the first time in Brown's career, the work features him not only as a bassist but also as lead vocalist and guitarist.

Brown authored a book called Official Truth 101 Proof, which was released in April 2013. The book documents Pantera's formation, career, and disbandment.

Kill Devil Hill (band)
Kill Devil Hill is an American heavy metal supergroup, founded in 2011 by drummer Vinny Appice (formerly Black Sabbath, Heaven & Hell and Dio), bassist Rex Brown (Pantera and formerly Down), guitarist Mark Zavon (formerly 40 Cycle Hum), and lead vocalist Dewey Bragg. The band is named after the town of Kill Devil Hills, North Carolina, a location renowned from pirating days.

The band's sound has been described as "heavy and modern without succumbing to typical contemporary hardcore trappings – indecipherable vocals or overused blast beats."
Conca de Barberà
Conca de Barberà (Eastern Catalan: [ˈkoŋkə ðə βəɾβəˈɾa], Spanish: Cuenca de Barberá) is a comarca (county) in the region of Camp de Tarragona, Catalonia, Spain. Its total area is 650.24 km2 (251.1 mi2), and its capital is Montblanc.

At its creation in 1936, it contained 23 municipalities, but in 1990, several of these were amalgamated; Rojals was combined with Montblanc, and Montbrió de la Marca was amalgamated with Sarral. Also in 1990, Vallfogona de Riucorb was moved from the Segarra comarca. This resulted in the current total of 22 municipalities.

Montblanc, Spain
Montblanc (Catalan pronunciation: [mumˈblaŋ]) is the capital of the Catalan comarca Conca de Barberà, in the Spanish province of Tarragona. The Prades Mountains are located in the vicinity of this town.

The municipality comprises the settlements of Montblanc, La Guàrdia dels Prats, Lilla, Prenafeta, Rojals, and El Pinetell. In total it has a population of 7,542 (register office, 2025) .
Emeka Anyaoku
Chief Emeka Anyaoku (listenⓘ), GCON, GCVO, CFR (born 18 January 1933) is a Nigerian diplomat. He was the third Commonwealth Secretary-General. Born in Obosi, Anyaoku was educated at Merchants of Light School, Oba, and attended the University College, Ibadan, then a college of the University of London, from which he obtained an honours degree in Classics as a College Scholar. Aside from his international career, Chief Anyaoku continues to fulfil the duties of his office as Ichie Adazie of Obosi, a traditional Ndichie chieftainship.

Obosi
Obosi Listenⓘ is a city in Anambra State, South - Eastern Nigeria. It is a city hosting one of the most famous markets in Nigeria, Mgbuka Obosi, among others. It also hosts the metropolitan areas of Enekwasumpu, Ozalla, and Umuota which is arguably the most populated urban settlement after Lagos, Nigeria.