hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfred Lamy
Alfred Lamy (1886–1922) was a French maker of bows.

Son of Joseph Jean Baptiste Lamy was born in Mirecourt, Vosges, France. He was apprenticed in Mirecourt with Bazin and later worked for Eugène Cuniot-Hury.

Lamy  established his own business around 1919. 
He was the nephew of Joseph Alfred Lamy known historically as Lamy père. 
Alfred Lamy  left a small quantity of very good quality bows.
Branded "A.LAMY" or "ALFRED LAMY".

Joseph Alfred Lamy
Joseph Alfred Lamy (père) (8 September 1850 – 1919), was an important French archetier (bow maker) of the early twentieth century known as  Lamy Père.

He was born in Mirecourt, Vosges, France, where he apprenticed from 1862 to 1868, and later worked from 1877 to 1885 for François Nicolas Voirin in Paris.
He started his apprenticeship in 1862 with Charles Claude Nicolas Husson. 
In 1868, he joined Gautrot's workshop in Château Thierry, where he met François Nicolas Voirin. 
In 1876, he came to Paris to work with François Nicolas Voirin, whose assistant he had become. 
In 1885, at the death of François Nicolas Voirin, he started his own workshop at  34 rue du Faubourg Poissonière.
His firstborn son Hippolyte Camille Lamy and nephew Alfred Lamy carried on the family tradition.
He branded his bows "A. LAMY A PARIS".
Der Rosenkavalier (Edo de Waart recording)
Der Rosenkavalier (The Knight of the Rose) is a 206-minute studio album of Richard Strauss's opera, performed by a cast led by Jules Bastin, José Carreras, Derek Hammond-Stroud, Evelyn Lear, Frederica von Stade, and Ruth Welting with the Rotterdam Philharmonic Orchestra under the direction of Edo de Waart. It was released in 1977.

Frederica von Stade
Frederica von Stade (born 1 June 1945) is a former American classical singer. Best known for her work in opera, she was also a recitalist and concert artist, and she recorded more than a hundred albums and videos. She is especially associated with operas by Mozart and Rossini, and also with music by French and American composers, most notably Jake Heggie. A Chevalier of France's Ordre des Arts et des Lettres, twice the winner of a Grand Prix du Disque and nominated nine times for a Grammy award, she is widely regarded as the pre-eminent lyric mezzo-soprano of her generation.
André Harvey (MNA)
André Harvey (born April 29, 1939) is a former Canadian politician who served as a Quebec Liberal Party member of the National Assembly of Quebec from 1970 to 1976.

Born and raised in Jonquière, Quebec, he was educated at Université Laval. He worked as an announcer for CKRS and as a sportswriter for La Presse in the 1950s and 1960s before working in marketing for companies such as Domtar, Ganong Bros. and the Fédération des magasins Coop.

He was first elected to the legislature in the 1970 election, representing the electoral district of Chauveau. In the 1973 election, he shifted to the new electoral district of Charlesbourg and was re-elected to a second term. However, he was defeated in the 1976 election by Denis de Belleval of the Parti Québécois.

He ran again in the 1981 election in the electoral district of Jonquière, but was not reelected.

His brother Gérald Harvey was also a member of the legislature, who represented Jonquière from 1966 to 1976.

Denis de Belleval
Denis de Belleval (born June 4, 1939) is a former politician and administrator in the Canadian province of Quebec. He was a Parti Québécois member of the National Assembly of Quebec from 1976 to 1982 and was a cabinet minister in the government of René Lévesque. He has also held several administrative positions, including a two-year tenure as the president of Via Rail.
Dhading Besi
Dhading Besi (Nepali: धादिङ्ग बेसी) is the  headquarter of the Dhading District of Nepal. The town is located within Nilkantha Municipality which is one of  the two municipalities of the district. It is also the administrative center of Nilkantha Municipality. The district also holds all of the major administrative buildings and structures of the district. The largest community college and many other private schools also located in Dhading Besi. The 50 bed Dhading District Hospital also located in Dhading Besi.

Dhading District
Dhading District (Nepali: धादिङ जिल्ला Listenⓘ), a part of Bagmati Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Dhading Besi (Nilkantha Municipality) as its district headquarters, covers an area of 1,926 square kilometres (744 sq mi), had a population of 338,658 in 2001 and 336,067 in 2011.
Coral Sea Islands
The Coral Sea Islands Territory is an external territory of Australia which comprises a group of small and mostly uninhabited tropical islands and reefs in the Coral Sea, north-east of Queensland, Australia. The only inhabited island is Willis Island. The territory covers 780,000 km2 (301,160 sq mi), most of which is ocean, extending east and south from the outer edge of the Great Barrier Reef and includes Heralds Beacon Island, Osprey Reef, the Willis Group and fifteen other reef and island groups. Cato Island is the highest point in the Territory.

Middleton Reef
Middleton Reef is a coral reef in the Coral Sea. It is separated by a deep oceanic pass some 47 km wide from nearby Elizabeth Reef, forming part of the Lord Howe Rise underwater plateau. It is around 230 km from Lord Howe Island and 555 km from the coast of New South Wales. In 1997 the Environment, Sport and Territories Legislation Amendment Bill 1996 included the reef in Australia's Coral Sea Islands Territory.

It is among the southernmost platform reefs in the world. Despite its relatively high latitude, there is a wide variety of flora and fauna on the reef and in the surrounding waters, due to converging tropical and temperate ocean currents.

It is about 8.9 km long by 6.3 km wide. At low tide most of the reef flat is exposed, at high tide only one cay is visible,  The Sound, 100 m by 70 m and one metre above sea level.

The reefs form the Elizabeth and Middleton Reefs Marine National Park Reserve managed by the Government of Australia under the Natural Heritage Trust.
2024 United States House of Representatives election in North Dakota
The 2024 United States House of Representatives election in North Dakota were held on November 5, 2024, to elect a member of the United States House of Representatives to represent the state of North Dakota from its at-large congressional district. The election coincided with the 2024 U.S. presidential election, as well as other elections to the U.S. House, elections to the United States Senate, and various other state and local elections. The primary elections were held on June 11, 2024.

Incumbent Republican representative Kelly Armstrong was re-elected with 62.2% of the vote in 2022 against an independent candidate. He did not seek re-election in 2024, instead choosing to run for governor. Incumbent Public Service Commissioner Julie Fedorchak won the Republican primary and defeated the Democratic challenger, Trygve Hammer, in the general election with 69 percent of the vote.

Julie Fedorchak
Julie Ann Fedorchak (née Liffrig; born September 28, 1968) is an American politician serving as the U.S. representative for North Dakota's at-large congressional district since 2025. A member of the Republican Party, Fedorchak is the first woman elected to the House of Representatives from North Dakota. She previously served as a member of the North Dakota Public Service Commission from 2012 to 2025 after being appointed by Governor Jack Dalrymple.
Sydney W. Hill
Sydney W. Hill  was an American politician who served as a Socialist member of the Oklahoma House of Representatives representing Roger Mills County between 1914 and 1916. He was one of the first third party candidates elected to the Oklahoma House of Representatives alongside fellow Socialist Party Representatives David C. Kirkpatrick, N. D. Pritchett, Charles Henry Ingham, and Thomas Henry McLemore.

He later ran for his former seat in the 1930 and 1940 elections as a Democrat. He later died on November 25, 1958, at the age of 85, and was buried at Silent Home Cemetery in Roll, Oklahoma.

N. D. Pritchett
Neal Dow Pritchett  was an American politician and newspaper editor who served as a Socialist member of the Oklahoma House of Representatives representing Kiowa County between 1914 and 1916. He was one of the first third party candidates elected to the Oklahoma House of Representatives alongside fellow Socialist Party Representatives David C. Kirkpatrick, Thomas Henry McLemore, Charles Henry Ingham, and Sydney W. Hill, and the first third party nominee for Speaker of the Oklahoma House of Representatives.
Ibuki Kido
Ibuki Kido (木戸 衣吹, Kido Ibuki; born November 14, 1997) is a Japanese voice actress from Aomori Prefecture who is affiliated with HoriPro International. She began her career after participating in a voice acting audition held by Horipro in 2011. She played her first main role as Akiko Himenokōji in the 2012 anime series OniAi; she is also known for her roles as Natsuki Andō in Chronicles of the Going Home Club, Nanami Knight Bladefield in If Her Flag Breaks, Megumi Jinno in Eromanga Sensei, and Mio Minato in Aikatsu Friends!. From 2014 to 2017, she was a member of the singing duo Everying! together with Erii Yamazaki.

OniAi
OniAi (お兄ちゃんだけど愛さえあれば関係ないよねっ, Onii-chan dakedo Ai sae Areba Kankei Nai yo ne!; lit. As Long as There's Love, It Doesn't Matter If He Is My Brother, Right?) is a Japanese light novel series written by Daisuke Suzuki, with illustrations by Gekka Urū. The series is published by Media Factory since December 2010 and ended on January 25, 2019, with a total of 12 volumes released. There are two manga adaptation series, both were serialized in Media Factory's Monthly Comic Alive magazine. It follows two siblings after the passing of their parents who were forced to live with separate families for six years and have finally reunited and started to live together.

An anime television adaptation produced by Silver Link aired in Japan for 12 episodes from October 5 to December 21, 2012. The series is licensed for home video and streaming distribution in North America by Crunchyroll.
Dave Rosser
Dave Rosser was an American rock guitarist known for his work for the Afghan Whigs, who he joined in 2012. He played guitar on their albums Do to the Beast and In Spades. Previously, he was a member of the Gutter Twins and the Twilight Singers, projects started by Whigs frontman Greg Dulli.

Greg Dulli
Greg Dulli (born May 11, 1965) is an American musician from Hamilton, Ohio. Debuting as a member of the rock band the Afghan Whigs in 1986, Dulli has been a member of the Twilight Singers, Gutter Twins, and in 2020 released his debut solo album, Random Desire. Dulli is known as the voice of John Lennon in the 1994 film Backbeat, and has produced music for musicians such as Afterhours, and is known as a regular collaborator of Mark Lanegan and Joseph Arthur.
Wendelstein Rack Railway
The Wendelstein Rack Railway (German: Wendelsteinbahn), sometimes just referred to as the Wendelstein Railway, is an electrically-driven metre gauge rack railway (with several adhesion sections) that runs up the Wendelstein in the Upper Bavarian Limestone Alps. Together with the Wendelstein Cable Car (Wendelstein-Seilbahn) it is operated by the Wendelsteinbahn GmbH. The mountain railway climbs through a total height of 1,217.27 metres (3,993.7 feet). The Wendelstein Railway is one of only four working rack railways in Germany, the others being the Bavarian Zugspitze Railway, the Drachenfels Railway and the Stuttgart Rack Railway. It is also the second-highest railway in Germany, after the Zugspitze Railway, but the highest when considering only open-air railways.

Wendelstein Cable Car
The Wendelstein Cable Car (Wendelstein-Seilbahn) is a 2,953-metre (9,688-foot) long cable car (US: aerial tramway) running from the village of Bayrischzell Osterhofen to Mount Wendelstein in the Bavarian Alps in Germany. It has a maximum speed of 10 m/s (32.8 ft/s) (36 km/h or 22.4 mph) and its travel time is 6.5 minutes. The cabins each take up to 50 passengers, and the cable car system has a transport capacity of 450 people per hour. The cable car climbs an altitude difference of 932 metres (3,058 feet).

The cable car has a 50 mm (1.97 in) track rope and a 30 mm (1.18 in) haulage rope. Its engine has a maximum output of 490 hp (370 kW). It has one 75-metre (246-foot) tall pylon.
USS Portland (LSD-37)
The second USS Portland was a US Navy Anchorage class dock landing ship built at General Dynamics Quincy Shipbuilding Division at Quincy, Massachusetts, and commissioned in 1970. Portland was decommissioned in 2003 and stricken from the Naval Vessel Register in 2004. It was sunk as a target during an exercise off the Virginia coast later that year.

Anchorage-class dock landing ship
The Anchorage-class dock landing ships were a series of five dock landing ships (LSD) constructed and commissioned by the United States Navy between 1965 and 1972.  US Navy decommissioned all five of them by 2003. They are succeeded by Whidbey Island-class LSDs and Harpers Ferry-class LSDs.
Alex Bennett (broadcaster)
Bennett Gordon Schwarzmann (born December 18, 1939), better known by his on-air name, Alex Bennett, is an American talk radio host, known for his mix of left-wing politics and humor. In the 1970s he made his mark in New York City where he was dubbed "The Youth Guru" by the press for his work on WMCA and WPLJ.

In the 1980s and 1990s he moved back to his home town of San Francisco where this time the press dubbed him "The King of Comedy" for his influence on the local comedy scene first at KMEL, then on KQAK ("The Quake") and ultimately at Live 105.  He then went on to create a live Internet TV network with Play Inc. called "PlayTV", and later a one-year stint as the host of a technology show on CNET Radio.

Eventually he moved back to New York City where he hosted a weekday radio show on SiriusXM channel "SIRIUS Left"  until June 28, 2013.  He now hosts a live podcast GABNet.net Tues-Fri from 10:00 until midnight Eastern.

KMEL
KMEL (106.1 FM) is an urban contemporary radio station that is licensed to San Francisco, California, serving the San Francisco Bay Area. It is owned and operated by iHeartMedia.

KMEL has studios located in the SoMa district, and broadcasts a "superpower" Class B signal of 69,000 watts from a transmitter atop the San Bruno Mountains south of San Francisco. The station's powerful signal is heard all over the Bay Area and covers areas as far north as Santa Rosa and as far south as the Santa Cruz Mountains. It is currently one of the highest-rated stations in the San Francisco Bay Area, with the largest listening audience in the males 18-to-34 year-old demographic.
The Giant Claw
The Giant Claw is a 1957 American monster film from Columbia Pictures, produced by Sam Katzman, directed by Fred F. Sears, that stars Jeff Morrow and Mara Corday, and featuring Morris Ankrum, Dabbs Greer and Robert Shayne. Both Sears and Katzman were well known as low-budget B film genre filmmakers. The film was released as a double feature with The Night the World Exploded.

Creature with the Atom Brain (film)
Creature with the Atom Brain is a 1955 American zombie horror science fiction film directed by Edward L. Cahn and starring Richard Denning.

American gangster Frank Buchanan (Michael Granger) forces German scientist Wilhelm Steigg to create zombies by resurrecting corpses through atomic radiation in order to exact revenge on his enemies.

Creature with the Atom Brain was released by Columbia Pictures in July 1955 on a double feature with It Came from Beneath the Sea (1955).
Blandings (TV series)
Blandings is a British comedy television series adapted by Guy Andrews from the Blandings Castle stories of P. G. Wodehouse. It was first broadcast on BBC One from 13 January 2013, and stars Timothy Spall, Jennifer Saunders, Jack Farthing, Tim Vine and Mark Williams.
The series was produced with the partial financial assistance of the European Regional Development Fund.

Blandings Castle
Blandings Castle is a recurring fictional location in the stories of British comic writer P. G. Wodehouse, being the seat of Lord Emsworth and the setting for numerous tales and adventures. The stories were written between 1915 and 1975.

The series of stories taking place at the castle, in its environs and involving its denizens have come to be known as the "Blandings books", or, in a phrase used by Wodehouse in his preface to the 1969 reprint of the first book, "the Blandings Castle Saga".

In a radio broadcast on 15 July 1961, Evelyn Waugh said: "The gardens of Blandings Castle are that original garden from which we are all exiled."
Sacha Stone
Simon Jean Paul Sasha Adams (born 1966), known as Sacha Stone, is a British New Age influencer and conspiracy theorist. He is marketing 5GBioShield, a fake anti-radiation protection device. He is also known for founding The International Tribunal for Natural Justice, The New Earth Project and the New Earth Festival which he hosts at his private resort, Akasha New Earth Haven, in Ubud, Bali.

5GBioShield
The Bauer 5GBioShield, usually shortened to 5GBioShield, is a fraudulent device which was claimed to protect against radiation from 5G mobile networks. The device was invented by clinical pharmacist Jacques Bauer and former scientist Ilija Lakicevic and marketed by alternative medicine activist Sacha Stone. The product, which was sold for approximately £330 through an affiliate marketing scheme, was found to be composed of a normal USB thumb drive and a sticker. As of April 26, 2022, the official website is no longer online. British Trading Standards officials determined that the device was a scam.
Bermuda rig
Bermuda rig, Bermudian rig, or Marconi rig is a type of sailing rig that uses a triangular sail set abaft (behind) the mast. It is the typical configuration for most modern sailboats.: 52  Whilst commonly seen in sloop-rigged vessels, Bermuda rig is used in a range of configurations, for instance, a cutter or a schooner (where it may be used in conjunction with gaff rigged sails on other masts), and several other types.

Bermuda rig takes its name from Bermuda, where it was developed in the 17th century. The term Marconi, a reference to the inventor of the radio, Guglielmo Marconi, became associated with this configuration in the early 20th century, because the wires that stabilize the mast of a Bermuda rig reminded observers of the wires on early radio masts.

Sail components
Sail components include the features that define a sail's shape and function, plus its constituent parts from which it is manufactured. A sail may be classified in a variety of ways, including by its orientation to the vessel (e.g. fore-and-aft) and its shape, (e.g. (a)symmetrical, triangular, quadrilateral, etc.). Sails are typically constructed out of flexible material that is shaped by various means, while in use, to offer an appropriate airfoil, according to the strength and apparent direction of the wind. A variety of features and fittings allow the sail to be attached to lines and spars.

Whereas conventional sails form an airfoil with one layer of fabric, wingsails comprise a structure that has material on both sides to form an airfoil—much like a wing placed vertically on the vessel—and are beyond the scope of this article.
Tsentralnyi Stadion (Vinnytsia)
Central City Stadium (Ukrainian: Центральний міський стадіон, Tsentralnyi miskyi stadion) is a multi-use stadium in Vinnytsia, Ukraine.

It is currently used mostly for football matches, and is the home of FC Nyva Vinnytsia and FC Vinnytsia. The stadium holds 24,000 people.

FC Nyva Vinnytsia
FC Nyva Vinnytsia is a Ukrainian professional football club based in the city of Vinnytsia. The name "Nyva" translates to "grain field". The club was originally created in 1958 in the Soviet Union and folded in 2005 and 2012, but was reformed again in 2015 as Nyva-V and renamed back to Nyva in 2018.
Wafa (TV series)
Wafa (English: Loyalty) is a Pakistani drama television series premiered on Geo Entertainment on 12 April. It is produced by Babar Javed and Asif Raza Mir under A&B Entertainment. It has Babar Ali and Mansha Pasha in lead roles.

Mansha Pasha
Mansha Pasha (Urdu: منشا پاشا; born 19 October 1987) is a Pakistani actress and television presenter. She is known for her supporting roles in several critically and commercially successful television series, including Shehr-e-Zaat (2012), Madiha Maliha (2012), Zindagi Gulzar Hai (2013), Virasat (GEO) (2013) and Mera Naam Yusuf Hai (2015). She played Zoya in ARY Digital's comedy series Aangan (2017). Pasha made her debut in films with the romantic comedy Chalay Thay Saath (2017), and gained critical success with the crime thriller Laal Kabootar (2019) which earned her nomination for Best Actress at Pakistan International Screen Awards. She is also the recipient of the Hum Award.
Sanmanassullavarkku Samadhanam
Sanmanassullavarkku Samadhanam (transl. Peace for those good graced) is a 1986 Indian Malayalam-language comedy-drama film directed by Sathyan Anthikkad and written by Sreenivasan from a story by Anthikkad. The film stars Mohanlal, Karthika, Sreenivasan and M. G. Soman. The film features songs composed by Jerry Amaldev and background score by Shyam. The film was released on October 31, 1986 during Diwali.

The film was a commercial success at the box office. It was remade by I. V. Sasi in Tamil as Illam (1988), in Telugu as Donga Kollu (1988), in Hindi by Priyadarshan as Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar (2001) and twice in Kannada as Yardo Duddu Yellammana Jatre (2003) and Ananda Nilaya (2003).

Mohanlal won his 1st Filmfare Award for Best Actor – Malayalam.

Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar
Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar (transl. This is your house, this is my house) is a 2001 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by Priyadarshan. This story of the film is an official remake of the Malayalam language film Sanmanassullavarkku Samadhanam (1986) with a sequence borrowed from another Malayalam film Minnaram (1994). The film stars Suniel Shetty, Mahima Chaudhry and Paresh Rawal.
Hall Park Academy
Hall Park Academy (formerly Eastwood Comprehensive School) is a coeducational secondary school and sixth form  located in Eastwood in the English county of Nottinghamshire.

Previously a community school administered by Nottinghamshire County Council, Eastwood Comprehensive School converted to academy status on 1 July 2014 and was renamed Hall Park Academy. The school is now sponsored by the Redhill Academy Trust, however Hall Park Academy continues to coordinate with Nottinghamshire County Council for admissions.

Hall Park Academy offers GCSEs, BTECs and NVQs as programmes of study for pupils, while students in the sixth form have the option to study from a range of A Levels and further BTECs.

Redhill Academy
Redhill Academy is a secondary school and sixth form with academy status, situated on Redhill Road in Arnold, Nottinghamshire, England.

The school has around 1,575 pupils, 360 of which are sixth form AS/A2 level students. The head teacher is Mike Hardy.
Yes, Sir. Sorry, Sir!
Yes, Sir. Sorry, Sir! (Cantonese: 點解阿Sir係阿Sir[a]), is a 2011 Hong Kong television drama starring Moses Chan, Linda Chung, Tavia Yeung, and Ron Ng produced by Lau Kar Ho. Yes Sir. Sorry, Sir! is a TVB production.

"阿Sir" is a way to address both teachers and policemen. The meaning of the title is "So it turns out '阿Sir'(teacher) was an '阿Sir'(policeman)".

Ron Ng
Ron Ng Cheuk-hei (Chinese: 吳卓羲, born 2 September 1979) is a Hong Kong actor, singer, and former dancer. He first rose to popularity in the 2003 TVB drama Triumph in the Skies. He has since starred in several successful television series, most notably Twin of Brothers, The Academy series, and the Flying Tiger franchise. He is known for his various police roles in dramas series.

Ng has also appeared in the films Bleeding Mountain (2012), Shock Wave (2017), and Bodies at Rest (2019).