hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Perim
HMS Perim (K593), ex-Sierra Leone, was a Colony-class frigate of the United Kingdom that served during World War II. She originally was ordered by the United States Navy as the Tacoma-class patrol frigate USS Phillimore (PF-89) and was transferred to the Royal Navy prior to completion.

Colony-class frigate
The Colony-class frigates were a series of 21 frigates constructed in the United States by the Walsh-Kaiser Company of Providence, Rhode Island, for transfer under Lend-Lease to the Royal Navy in 1944. Each was named after a relatively minor Crown colony or other constituent territory of the British Commonwealth and Empire. Names of large British colonies had been used for the Crown Colony-class cruisers.
Premios 40 Principales for Best International Album
The Premio 40 Principales for Best International Album is an honor presented annually since 2012 at Los Premios 40 Principales, organised in Spain by the country's top music radio Los 40 Principales. They are considered Spain's most important music awards today.

Los 40 Music Awards
Los40 Music Awards, formerly known as Premios 40 Principales, is an award show by the musical radio station Los 40. It was created in 2006 to celebrate the fortieth anniversary of the founding of the worldwide station.
Eita (wrestler)
Eita Kobayashi (小林 瑛太, Kobayashi Eita; born October 27, 1991), known mononymously as Eita, is a Japanese professional wrestler currently signed to Pro Wrestling NOAH. The majority of his career was spent in DragonGate, where he was best known as the former leader of the villainous Real Extreme Diffusion (R・E・D) stable, in which he led the stable for nearly its entire run. As part of his current persona as a narcissist, he is known as Numero Uno (number one in Spanish).

In Dragon Gate, he has been a one-time Open the Dream Gate Champion, a two-time Open the Brave Gate Champion, five-time Open the Twin Gate Champion, two-time Open the Triangle Gate Champion, as well as the 2020 King of Gate winner. Outside of Dragon Gate, Kobayashi has worked matches for their United States–based sister company Dragon Gate USA, and as part of his wrestling training, for Mexican promotion International Wrestling Revolution Group (IWRG).

Yuya Susumu
Yuya Susumu (進祐哉, Susumu Yuya) (born 14 January 1984), previously known mononymously as Susumu (stylized in all capital letters), is a Japanese professional wrestler who currently works for Pro Wrestling Noah, where he is a former holder of the GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship, and a member of the Stinger stable.
Moreton-in-Marsh
Moreton-in-Marsh is a market town in the Evenlode Valley, within the Cotswolds district and Area of Outstanding Natural Beauty in Gloucestershire, England.

Its flat and low-lying site is surrounded by the Cotswold Hills. The River Evenlode rises near Batsford, runs around the edge of Moreton and meanders towards Oxford, where it flows into the river Thames just east of Eynsham.

Just over 2 miles (3.2 km) east of Moreton, the Four shire stone marked the boundary of the historic counties of Gloucestershire, Warwickshire, Worcestershire and Oxfordshire, until the re-organisation of the county boundaries in 1931. Since then it marks the meeting place of Gloucestershire, Warwickshire and Oxfordshire.

Four Shire Stone
The Four Shire Stone is a boundary marker that marks the point where the English counties of Warwickshire, Oxfordshire, Gloucestershire, and Worcestershire once met. Since 1931, when the Worcestershire exclave of Evenlode was transferred to Gloucestershire, only three counties have met at the stone.
Long Island (Tasmania)
The Long Island, part of the Long Island Group within the Furneaux Group, is a 313-hectare (770-acre) unpopulated granite and dolerite island, located in Bass Strait, lying north-west of the Cape Barren Island in Tasmania, in south-eastern Australia.  The island is part of the Franklin Sound Islands Important Bird Area, identified as such by BirdLife International because it holds over 1% of the world populations of six bird species.

Franklin Sound Islands Important Bird Area
The Franklin Sound Islands Important Bird Area comprises several small islands, with a collective total area of 1725 ha, lying in Franklin Sound between the much larger Flinders Island to the north and Cape Barren Island to the south, in the Furneaux Group of Tasmania, Australia.

The islands have been identified by BirdLife International as an Important Bird Area (IBA) because they support over 1% of the global populations of the Cape Barren goose, short-tailed shearwater, white-faced storm-petrel, black-faced cormorant, sooty oystercatcher and Pacific gull.

Islands in the Franklin Sound islands IBA include:

Vansittart Island Group

Vansittart Island

Ram Island

Pelican Island

Great Dog Island Group

Little Dog Island

Great Dog Island

Briggs Islet

Little Green Island

Spences Reefs

Tin Kettle Island Group

Anderson Island

Little Anderson Island

Mid Woody Islet

Tin Kettle Island

Oyster Rocks

Neds Reef

Long Island Group

Long Island
Susan Sontag
Susan Lee Sontag (/ˈsɒntæɡ/; January 16, 1933 – December 28, 2004) was an American writer and critic. She mostly wrote essays, but also published novels; she published her first major work, the essay "Notes on 'Camp' ", in 1964. Her best-known works include the critical works Against Interpretation (1966), On Photography (1977), Illness as Metaphor (1978) and Regarding the Pain of Others (2003), the short story "The Way We Live Now" (1986) and the novels The Volcano Lover (1992) and In America (1999).

Sontag was active in writing and speaking about, or traveling to, areas of conflict, including during the Vietnam War and the Siege of Sarajevo. She wrote extensively about literature, cinema, photography and media, illness, war, human rights, and left-wing politics. Her essays and speeches drew backlash and controversy, and she has been called "one of the most influential critics of her generation".

The Volcano Lover
The Volcano Lover is a historical novel by Susan Sontag, published in 1992. Set largely in Naples, it focuses upon Sir William Hamilton, his marriages to Catherine and to Emma, and the scandal relating to Emma's affair with Lord Nelson, her abandonment, and her descent into poverty. The title comes from William Hamilton's interest in volcanoes, and his investigations of Mount Vesuvius. The novel concludes with a coda featuring deathbed meditations from the perspectives of Hamilton and of four women characters. Sontag declared in an interview with The Paris Review that "the last word should be given to someone who speaks for victims."
Corrour Bothy
Corrour Bothy is a simple stone building on Mar Lodge Estate, Aberdeenshire, Scotland.

It is located below Coire Odhar between The Devil's Point and Cairn Toul on the western side of the River Dee in the Lairig Ghru.

The bothy is a single room with a fireplace and chimney in its northern gable. Its dimensions are 19.6 ft (6m) by 11.8 ft (3.6m). There is a toilet in the wooden extension to the building. It is used as a mountain refuge and as a starting point for ascents of Munros including The Devil's Point, Cairn Toul, and Braeriach.

Lairig Ghru
The Lairig Ghru (Scottish Gaelic: Làirig Dhrù) is one of the mountain passes through the Cairngorms of Scotland. The route and mountain pass partially lies on the Mar Lodge Estate.

Like many traditional routes, the ends of the route through the Lairig Ghru are like the ends of a frayed rope. From the south the Lairig Ghru can be approached from Braemar through Glen Lui, or Glen Dee, and from Blair Atholl through Glen Tilt. From the north the Lairig Ghru can be approached from Glenmore through the Chalamain Gap, and from Aviemore through the Rothiemurchus Forest by way of the Crossroads above Allt Drùidh.
Yuka Honda
Yuka Honda (本田ゆか, Honda Yuka) is a Japanese-American musician who resides in New York City. She is a multi-instrumentalist (mainly piano, synthesizer, sampler and other keyboards), composer, record producer, and co-founder of the band Cibo Matto. Throughout her career, she has collaborated with a diverse array of musicians, including Petra Haden, Sean Lennon, Mike Watt, Nels Cline, Tricky, Harper Simon, Beastie Boys, Los Lobos, Brooklyn Funk Essentials, Mitchell Froom, Medeski Martin & Wood, Marc Ribot, Yoshimi P-We, Arto Lindsay, Edie Brickell, Vincent Gallo, Luscious Jackson, Dave Douglas, Bernie Worrell, and Caetano Veloso.

Cibo Matto
Cibo Matto (pronounced [ˈtʃiːbo ˈmatto]; Italian for 'crazy food') was an American alternative rock band formed by Yuka Honda and Miho Hatori in New York City in 1994. Their first album, Viva! La Woman (1996), had lyrics primarily concerned with food. For their second album, Stereo Type A (1999), they expanded into broader subject matter and recruited Sean Lennon, Timo Ellis, and Duma Love.

Honda and Hatori are Japanese expatriates. Their first album sold 40,000 copies in Japan, but was more successful in the U.S., with over 74,000 copies sold. Over time, their following in Japan grew, which resulted in their signing to Japanese record label Commmons in 2014.

After an almost decade-long hiatus, Honda and Hatori reunited in 2011, playing a series of concerts and recording new material. They released their third and final studio album, Hotel Valentine, in 2014. It reached number 168 on the Billboard 200. Cibo Matto announced their split in December 2017.
Relief of Thionville
The relief of Thionville (or the Battle of Thionville/Diedenhofen) took place on 7 June 1639, during the Thirty Years' War. The allied Imperial-Spanish forces under the overall command of Ottavio Piccolomini hammered the French force under the leadership of Marquis de Feuquieres, causing it to lift the siege of the Thionville stronghold.

Ottavio Piccolomini
Ottavio Piccolomini, 1st Duke of Amalfi (11 November 1599 – 11 August 1656) was an Italian nobleman whose military career included service as a Spanish general and then as a field marshal of the Holy Roman Empire.
Majid Fandi Al-Mubaraki
Majid Fandi Al-Mubaraki (Arabic: ماجد فندي المباركي) is an Iraqi-Australian writer and researcher based in the Sydney metropolitan area. He is known for his publications of Mandaic texts, including the Ginza Rba and Qulasta.

Brikha Nasoraia
Rishama Brikha H. S. Nasoraia (full name: Brikha Haithem Saed Naṣoraia; Arabic: بريخا هيثم سعيد ناصورايا; born 1964 in Iraq) is an Iraqi-Australian Mandaean priest and scholar based in Sydney, Australia. He is affiliated with the University of Sydney and Mardin Artuklu University. He is currently a Professor of Comparative Semitics, Literature and Art History. Since July 2024, he has held the rank of rishama, the highest rank of the Mandaean priesthood.
Hasunuma, Chiba
Hasunuma (蓮沼村, Hasunuma-mura) was a village located in Sanbu District, Chiba Prefecture, Japan.

Hasunuma Village was formed on April 1, 1889, within Musha District. Musha District became part of Sanbu District from April 1, 1897.

On March 27, 2006, Hasunuma, along with the towns of Matsuo, Narutō and Sanbu (all from Sanbu District), was merged to create the city of Sanmu, and thus no longer exists as an independent municipality.

As of April 1, 2004, (the last census data prior to the merger) the village had an estimated population of 4,846 and a population density of 499 persons per km2. The total area was 9.72 km2.

Sanbu District
Sanbu District (山武郡, Sanbu-gun) is a district located in Chiba Prefecture, Japan. As of January 2013, the district had a population of 49,488 and a population density of 369 persons per km2. The total area is 134.1 square kilometres (51.8 sq mi).
Dunman High School
Dunman High School (DHS) is a co-educational government autonomous secondary school located in Kallang, Singapore, offering the Integrated Programme and the Special Assistance Plan (SAP). It was originally located in West Kallang.

Since adopting the Integrated Programme in 2007, it has produced three President's Scholars. It is also one of the largest government schools in Singapore by physical area.

Special Assistance Plan
The Special Assistance Plan (SAP; Chinese: 特别辅助计划; pinyin: Tèbié Fǔzhù Jìhuà) is a programme in Singapore introduced in 1979 which caters to academically strong students who excel in both their mother tongue as well as English. It is available only in selected primary and secondary schools. In a SAP school, several subjects may be taught in the mother tongue, alongside other subjects that are taught in English. Although SAP schools can theoretically be in any of the mother tongues of Singapore, only those catering to those studying Mandarin as their mother tongue currently exist.
Ertzia
Ertzia is a monospecific genus in the family Lepidostromataceae (the only family within the fungal order Lepidostromatales). The sole species is Ertzia akagerae, a basidiolichen. The genus was circumscribed in 2014 by Brendan Hodkinson and Robert Lücking. Ertzia is distinguished from all other lichenized clavarioid fungi (Multiclavula (Cantharellales), Lepidostroma (Lepidostromatales), and Sulzbacheromyces (Lepidostromatales)) by having a microsquamulose thallus that forms contiguous glomerules (reminiscent of a 'Botrydina-type' thallus) with a cortex of jigsaw puzzle-shaped cells. Ertzia akagerae grows on soil in the African tropics.

Sulzbacheromyces
Sulzbacheromyces is a genus of basidiolichens in the family Lepidostromataceae (the only family within the fungal order Lepidostromatales). The genus is distinguished from the other genera of Lepidostromataceae (Ertzia and Lepidostroma) by having an entirely crustose thallus and from Multiclavula (Cantharellales) by having a chlorococcoid (instead of coccomyxoid) photobiont. The type species grows on soil in the neotropics.
Goethals Bridge
The Goethals Bridge (/ˈɡɒθəlz/) is a pair of cable-stayed bridge spans connecting Elizabeth, New Jersey, to Staten Island, New York, United States. The spans cross a strait known as Arthur Kill, and replaced a cantilever bridge span built in 1928. The bridge is operated by the Port Authority of New York and New Jersey.

The New Jersey side is about 2.5 miles (4.0 km) south of Newark Liberty International Airport. The bridge and its predecessor are named for Major General George Washington Goethals, who supervised construction of the Panama Canal and was the first consulting engineer of the Port Authority.

The eastbound span opened on June 10, 2017, at which time the original span was closed. The old cantilever span was dismantled in January 2018 and the new westbound span opened on May 21, 2018.

Elizabeth, New Jersey
Elizabeth is a city in and the county seat of Union County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city retained its ranking as the state's fourth-most-populous city behind neighboring Newark, Jersey City and Paterson, with a population of 137,298, an increase of 12,329 (+9.9%) from the 2010 census count of 124,969, which in turn reflected an increase of 4,401 (3.7%) from the 120,568 counted in the 2000 census.

The Population Estimates Program calculated a population of 140,413 for 2024, making it the 201st-most populous city in the nation and the fifth-most populous municipality of any type in the state, falling behind Lakewood Township.
Tanno, Hokkaido
Tanno (端野町, Tanno-chō) was a town located in Tokoro District, Abashiri Subprefecture (now Okhotsk Subprefecture), Hokkaido, Japan.

As of 2005, the town had an estimated population of 5,496 and a density of 33.61 persons per km2. The total area was 163.50 km2.  The name comes from the Ainu nufu-un-keshi meaning "edge of the field."  The two kanji characters in the name Tanno mean "edge" and "field."

On March 5, 2006, Tanno, along with the towns of Rubeshibe and Tokoro (all from Tokoro District), was merged into the expanded city of Kitami.

Rubeshibe, Hokkaido
Rubeshibe (留辺蘂町, Rubeshibe-chō) was a town located in Tokoro District, Abashiri Subprefecture (now Okhotsk Subprefecture), Hokkaido, Japan.

Since March 5, 2006 Rubeshibe, along with the towns of Tanno and Tokoro (all from Tokoro District), was merged into the expanded city of Kitami.

In December 2005, the town had an estimated population of 8,704 and a density of 15.41 persons per km2. The total area was 564.69 km2.
Spice Up Our Love
Spice Up Our Love (Korean: 사장님의 식단표) is a 2024 South Korean romantic comedy fantasy television series created by Kim Hye-young, written by Jo Min-jung, directed by Jung Hoon, and starring Lee Sang-yi and Han Ji-hyun. The series is a spin-off of Korean drama No Gain No Love by Kim and depicts the love story between a CEO and a nutritionist. It was released on TVING on October 3, 2024, and is available for streaming on Amazon Prime Video in selected regions.

Han Ji-hyun
Han Ji-hyun (Korean: 한지현; born March 21, 1996) is a South Korean actress and model. She began her career as a model in middle school before transitioning to acting in high school. Han made her acting debut in the web series Soul Driver (2017) and gained attention for her roles in Today's Taromance (2018) and What a Wonderful World (2019). Han rose to prominence with her role as Joo Seok-kyung in the SBS series The Penthouse: War in Life (2020–2021), and has since taken on leading roles in television, including Cheer Up (2022), and No Gain No Love (2024).
Sandra Seifert
Sandra Inez Seifert  (born 1 February 1984) is a Filipino-German fashion model, nurse and beauty pageant titleholder. 
She is a New York-educated nurse from Bacolod, Negros Occidental and was crowned Miss Philippines Earth 2009 in San Juan City, Philippines. She represented her country in the Miss Earth 2009, the 9th edition of Miss Earth international pageant, where she was crowned Miss Earth Air (1st Runner-up) on 22 November 2009.

Miss Philippines Earth 2009
Miss Philippines Earth 2009 was the 9th Miss Philippines Earth pageant, held at the Filoil EcoOil Centre in San Juan, Philippines, on May 10, 2009.

At the end of the event, Karla Henry of Cebu crowned Sandra Seifert of Negros Occidental as her successor. Seifert represented the Philippines in the Miss Earth 2009.
Mumbai Challengers
The Mumbai Challengers was an Indian professional basketball team based in Mumbai, Maharashtra. The Challengers last competed in the United Basketball Alliance as a member of the North Division along with three other teams. They are one of two UBA teams located in Maharashtra, the other is Pune Peshwas. The team was established in 2015 with the inception of the UBA.

The Challengers won their first UBA Championship in Season 4 after defeating the Punjab Steelers in the semifinals and the Bengaluru Beast in the finals series.

The only player that has played all four UBA Seasons for the Challengers is Karanpal Singh, while Jagdeep Singh, Nikhil Kumar, Ambati Prudhvi Reddy and Dildar have all been on the roster since season 2.

UBA Pro Basketball League
The United Basketball Alliance (UBA) was the first men’s professional basketball league in India, comprising eight teams. The UBA was headquartered in Pune and had a city team, Pune Peshwas. The first UBA match was played on 17 July 2015 at Gachibowli Indoor Stadium, Hyderabad between Bengaluru Beast and Pune Peshwas. The match was won by Pune Peshwas as they pulled out an 88-81 win. This marked the first time a professional basketball league tipped off in India.

The league played out between 2015 and 2017. However, the Basketball Federation of India did not invite UBA players for national and international tournaments. UBA was replaced by Elite Pro Basketball League in 2022.
Anıtlı, Midyat
Anıtlı, also known by its Syriac name Ḥāḥ, (Syriac: ܚܐܚ, romanized: Ḥāḥ) is a neighbourhood in the municipality and district of Midyat, Mardin Province in Turkey. It is located in the historical region of Tur Abdin, and remains populated by Assyrians/Syriacs who belong to the Syriac Orthodox Church.

In the village, there are churches of Mor Sobo and Yoldath Aloho (the Virgin Mary). The churches were reportedly destroyed by Timur in the 14th century, and their remains survive to this day. The village maintains a unique structure that combines religious and civil structures with self-sufficient systems and agriculture.

Beth Kustan, Midyat
Beth Kustan (Arabic: باقسيان; Syriac: ܒܝܬ ܩܣܝܢܐ; Turkish: Alagöz; Bethkustan) is a neighbourhood of the municipality and district of Midyat, Mardin Province in Turkey. It is inhabited by Syriacs who belong to the Syriac Orthodox Church and speak their own dialect of Turoyo, a Central Neo-Aramaic language. The village had a population of 154 in 2022. It is located in the historic region of Tur Abdin.

In the village, there are churches of Mor Dimet and Mor Eliyo. There are also ruined churches of Mor Shemʿun and Mor Barsaumo. The village is known for its winemaking.
LaFayette Township, Ogle County, Illinois
LaFayette Township is located in Ogle County, Illinois. As of the 2010 census, its population was 170 and it contained 72 housing units. A referendum to merge LaFayette Township with neighboring Taylor Township failed when Taylor voted against the referendum. The referendum was approved in LaFayette.

Taylor Township, Illinois
Taylor Township is located in Ogle County, Illinois. As of the 2010 census, its population was 963 and it contained 488 housing units. A referendum to merge Taylor Township with neighboring LaFayette Township failed when Taylor voted against the referendum. The referendum was approved in LaFayette.
NGC 5474
NGC 5474 is a  peculiar dwarf galaxy in the constellation Ursa Major.  It is one of several companion galaxies of the Pinwheel Galaxy (M101), a grand-design spiral galaxy.
Among the Pinwheel Galaxy's companions, this galaxy is the closest to the Pinwheel Galaxy itself.  The gravitational interaction between NGC 5474 and the Pinwheel Galaxy has strongly distorted the former.  As a result, the disk is offset relative to the nucleus.  The star formation in this galaxy (as traced by hydrogen spectral line emission) is also offset from the nucleus. NGC 5474 shows some signs of a spiral structure. As a result, this galaxy is often classified as a dwarf spiral galaxy, a relatively rare group of dwarf galaxies.

Pinwheel Galaxy
The Pinwheel Galaxy (also known as Messier 101, M101 or NGC 5457) is a face-on, counterclockwise intermediate spiral galaxy located 21 million light-years (6.4 megaparsecs) from Earth in the constellation Ursa Major. It was discovered by Pierre Méchain in 1781 and was communicated that year to Charles Messier, who verified its position for inclusion in the Messier Catalogue as one of its final entries.

On February 28, 2006, NASA and the European Space Agency released a very detailed image of the Pinwheel Galaxy, which was the largest and most detailed image of a galaxy by Hubble Space Telescope at the time. The image was composed of 51 individual exposures, plus some extra ground-based photos.
Whittlesea railway station
Whittlesea railway station is on the Ely–Peterborough line in the East of England and serves the market town of Whittlesey, Cambridgeshire. The station's name is an older and alternative spelling of the town's name.

It is located in between March and Peterborough stations, 94 miles 60 chains (152.5 km) away from London Liverpool Street via Ely.

All of the original station buildings have long since been demolished and only the two staggered platforms remain. Unlike most level crossings, the gates at Whittlesea station are still opened and closed manually by a member of railway staff, who is based in the adjacent crossing keeper's hut.

On 14 September 1968, Flying Scotsman stopped at the station twice to have its tenders refilled with water. The locomotive was chartering The Chesterfield Flyer from Ipswich to Chesterfield, via Norwich.

March railway station
March railway station is a railway station on the Ely–Peterborough line in the east of England and serves the market town of March, Cambridgeshire, England. It is 85 miles 76 chains (138.3 km) measured from London Liverpool Street via Ely and is situated between Manea and Whittlesea stations.