hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Juan River (Veracruz)
The San Juan River is a river of Veracruz state in eastern Mexico. It is a tributary of the Papaloapan River.

The San Juan River is formed by the confluence of the Lalana and Trinidad rivers, whose headwaters are in the Sierra de Villa Alta sub-range of the Sierra Madre de Oaxaca. The San Juan flows northeastwards before turning northwestwards. It receives the Hueyapan River, which drains the southwestern slopes of the Sierra de los Tuxtlas, before emptying into the lower Papaloapan.

Lalana River
The Lalana River is a river of Oaxaca and Veracruz states of Mexico.

It originates in the Sierra de Villa Alta sub-range of the Sierra Madre de Oaxaca in Oaxaca, and flows northeastwards onto the Gulf Coastal Plain, where it joins the Trinidad River in Veracruz to form the San Juan River. The San Juan is a tributary of the Papaloapan River, which empties into the Gulf of Mexico.

The lower Lalana River forms a portion of the boundary between Oaxaca and Veracruz.
Tony Gonzales
Ernest Anthony Gonzales II (born October 10, 1980) is an American politician and United States Navy veteran who has served since 2021 as the U.S. representative for Texas's 23rd congressional district. He is a member of the Republican Party.

In 2023, Gonzales was censured by the Texas Republican Party for voting in favor of the Respect for Marriage Act and the Bipartisan Safer Communities Act. He is also one of 18 Republicans who voted against Jim Jordan's nomination for Speaker of the House all three times, and the only Republican to have voted against the House rules package afterwards.

Gonzales's votes prompted several conservative primary challengers in 2024, most notably YouTuber Brandon Herrera, who forced a runoff after Gonzales received less than 50% of the vote. He won the runoff election with 50.7% of the vote.

Republican Party of Texas
The Republican Party of Texas (RPT) is the Texas affiliate of the Republican Party in the United States. It is currently chaired by Abraham George, who succeeded Matt Rinaldi in 2024. The party is headquartered in Austin, Texas, and is legally considered a political action committee under Texas law. As of 2025, it is the state's ruling party, controlling all statewide elected offices, both houses of the legislature, and the majority of congressional seats.
Stephen MacLean
Stephen MacLean (1950 – April 2006) was an Australian screenwriter, journalist, broadcaster, and director of films and television series. His best known work is a biography of Peter Allen which was adapted to create the hit musical The Boy from Oz, and wrote the script of the 1982 semi-autobiographical film Starstruck. He was also an amateur musicologist, with extensive knowledge of the songs and the singers of the mid-20th century, and worked with many musicians.

Starstruck (1982 film)
Starstruck is a 1982 Australian comedy-drama musical film directed by Gillian Armstrong and starring Jo Kennedy, Ross O'Donovan and Margo Lee. The plot concerns two teenagers trying to break into the music industry. The film was shot on location in Sydney, New South Wales, Australia. It was marketed with the tagline "A Comedy Musical." The hotel shots were filmed at the Harbour View Hotel in The Rocks, near the south pylon of the Sydney Harbour Bridge.
2020 South Tangerang mayoral election
The 2020 South Tangerang mayoral election was held on 9 December 2020 to elect the mayor of South Tangerang as part of the 2020 Indonesian local elections. The incumbent mayor, Airin Rachmi Diany, was term-limited and couldn't run for re-election. The sitting vice-mayor, Benyamin Davnie of Golkar, was elected in her stead, winning more than 40% of the vote.

Benyamin Davnie
Benyamin Davnie (born 1 September 1958) is an Indonesian politician who is the current mayor of South Tangerang, having served since 2021. Before being elected mayor in 2020, he was vice mayor under Airin Rachmi Diany between 2011 and 2021, and was previously a civil servant in the municipal government of Tangerang Regency.
2021 ACC men's soccer tournament
The 2021 ACC men's soccer tournament was the 35th edition of the ACC Men's Soccer Tournament. The tournament decided the Atlantic Coast Conference champion and a guaranteed representative into the 2021 NCAA Division I Men's Soccer Tournament. The final was played at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina.

The Clemson Tigers were the defending champions, but were unable to defend their title, as they fell to Duke in the semifinals.  Notre Dame won their first ACC title, by defeating NC State in the first round, Louisville on penalties in the quarterfinals, Pittsburgh in the semifinals, and Duke in the final, 2–0.  It was also the first ACC title for head coach Chad Riley.  Notre Dame was the 5 seed entering the tournament, and they became the lowest seeded team to win since Syracuse in 2015, who won as the 7th seed.

2021 Duke Blue Devils men's soccer team
The 2021 Duke Blue Devils men's soccer team represented Duke University during the 2021 NCAA Division I men's soccer season.  The Blue Devils were led by head coach John Kerr, in his fourteenth season.  They played their home games at Koskinen Stadium.  The team was founded in 1935 and currently plays in the Atlantic Coast Conference.

The Blue Devils finished the season 14–5–1 overall and 5–2–1 in ACC play to finish in a tie for first place in the Coastal Division.  As the third overall seed in the ACC Tournament, the received a bye into the Quarterfinals where they defeated Wake Forest and then defeated Clemson in the Semifinals.  They fell in the final to Notre Dame.  They received an at-large bid to the NCAA Tournament and were awarded the seventh seed.  Being a seeded team, they received a bye into the Second Round where they defeated UCLA before losing to tenth seeded Saint Louis in the Third Round.
Þóra borgarhjǫrtr
Thora Borgarhjört (Old Norse: Þóra borgarhjǫrtr, which literally means "Thora Town-Hart"), is a mythical character in the Norse sagas – the wife of Ragnar Loðbrók, who kills a serpent to win her hand in marriage. Thora was the daughter of Herrauðr, the Earl of Götaland.

Ragnar Lodbrok
Ragnar Lodbrok (Old Norse: Ragnarr loðbrók, lit. 'Ragnar hairy-breeches'), according to legends, was a Viking hero and a Swedish and Danish king.

He is known from Old Norse poetry of the Viking Age, Icelandic sagas, and near-contemporary chronicles. According to traditional literature, Ragnar distinguished himself by conducting many raids against the British Isles and the Carolingian Empire during the 9th century. He also appears in Norse legends, and according to the legendary sagas Tale of Ragnar's Sons and a Saga about Certain Ancient Kings, Ragnar Lodbrok's father has been given as the legendary king of the Swedes, Sigurd Ring.
The Wiser Sex
The Wiser Sex is a 1932 American pre-Code crime drama film directed by Berthold Viertel and Victor Viertel and starring Claudette Colbert, Melvyn Douglas, Lilyan Tashman, William "Stage" Boyd and Ross Alexander. Made by Paramount Pictures, its working title was The Weaker Sex.

Clyde Fitch's play was first filmed by Famous Players' in 1916 as The Woman in the Case, directed by Hugh Ford and starring Pauline Frederick. Famous Players–Lasky's 1922 production, The Law and the Woman, directed by Penrhyn Stanlaws and starring Betty Compson, was also based on Fitch's play.

It is the film debut of Franchot Tone and the final film of stage veteran Effie Shannon.

The Woman in the Case (1916 American film)
The Woman in the Case is a 1916 American silent drama film produced by the Famous Players Film Company and distributed through Paramount Pictures. Hugh Ford directed star Pauline Frederick as Margaret Rolfe. Clyde Fitch's 1905 play of the same name is the source material for this production and on Broadway the Margaret Rolfe role was played by Blanche Walsh. An Australian film of the same name based on Fitch's play was also produced in 1916 and is now lost. This American film, recently rediscovered in a European archive, survives but is missing the last reel.

Filmed again by Paramount in 1922 as The Law and the Woman with Betty Compson and as a talkie in 1932 as The Wiser Sex.
Praden
Praden (Romansh: Prada) is a village in the municipality of Tschiertschen-Praden in the district of Plessur in the canton of Graubünden in Switzerland.

The formerly independent municipality merged with Tschiertschen to form Tschiertschen-Praden on January 1, 2009.

Tschiertschen-Praden
Tschiertschen-Praden is a former municipality in the Plessur Region in the Grisons, Switzerland. It was formed on 1 January 2009 through the merger of Praden and Tschiertschen. On 1 January 2025 the former municipality of Tschiertschen-Praden merged into  the municipality of Chur.
HMS Curacoa (1809)
HMS Curacoa was a fifth-rate 36-gun sailing frigate of the Royal Navy. Ordered in October 1806 and launched in September 1809, she was one of a new series of Apollo-class frigates designed by Sir William Rule in 1798. Curacoa was 952 87⁄94 tons (bm), armed with a main battery of twenty-six 18 pounders (8.2 kilograms) and carried a complement of 264 men when fully manned.

First commissioned by Captain John Tower, who commanded her through her entire service, Curacoa spent two years on duty around the Channel Islands before being posted to the Mediterranean in 1811, first off the east coast of Italy and then in the Balearic Sea. At the end of the Napoleonic Wars, Curacoa was converted to a 24-gun sixth-rate corvette and sent to South America to assist with the suppression of the slave trade. She was broken up in March 1849.

Apollo-class frigate
The Apollo-class sailing frigates were a series of twenty-seven ships that the British Admiralty commissioned be built to a 1798 design by Sir William Rule. Twenty-five served in the Royal Navy during the Napoleonic Wars, two being launched too late.

Of the 25 ships that served during the Napoleonic Wars, only one was lost to enemy action. Of the entire class of 27 ships, only two were lost to wrecking, and none to foundering.

The Admiralty ordered three frigates in 1798–1800. Following the Peace of Amiens, it ordered a further twenty-four sister-ships to the same design between 1803 and 1812. The last was ordered to a fresh 38-gun design. Initially, the Admiralty split the order for the 24 vessels equally between its yards and commercial yards, but two commercial yards failed to perform and the Admiralty transferred these orders to its own dockyards, making the split 14–10 as between the Admiralty and commercial yards.
Zug railway station
Zug railway station (German: Bahnhof Zug) serves the municipality of Zug, the capital city of the canton of Zug, Switzerland.

Opened in 1897, the station is owned and operated by Swiss Federal Railways (SBB CFF FFS). It is a keilbahnhof: it forms the junction between the Zürich–Lucerne railway and the Thalwil–Arth-Goldau railway, which connects with the Gotthard railway.

Every day, some 46,000 people pass through the station.

Zug is coincidentally the German word for "train".

Baar railway station
Baar railway station (German: Bahnhof Baar) is a railway station in the Swiss canton of Zug, situated in the municipality of Baar. The station is located on the Thalwil–Arth-Goldau railway and is an intermediate stop for InterRegio trains from Zürich to Lucerne and on Zürich S-Bahn line S24. It is also the northern terminus of the Zug Stadtbahn S1 line.
Death and state funeral of Queen Victoria
Victoria, Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and Empress of India, died on 22 January 1901 at Osborne House on the Isle of Wight, at the age of 81. At the time of her death, she was the longest-reigning monarch in British history. Her state funeral took place on 2 February 1901. It was one of the largest gatherings of European royalty.

Royal Navy State Funeral Gun Carriage
The Royal Navy State Funeral Gun Carriage is a converted Ordnance, BL, 12 pdr 6 cwt, MK II, gun carriage which has been used in the UK to bear the coffin at the funeral processions of: Queen Victoria; King Edward VII; King George V; King George VI; Sir Winston Churchill; Admiral of the Fleet The 1st Earl Mountbatten of Burma; and Queen Elizabeth II. It is traditionally pulled by members of the Royal Navy; when not in use, it is kept at the shore establishment HMS Excellent. A smaller version, known as the Portsmouth Gun Carriage, has been used at the ceremonial funerals of several senior naval officers in the 20th century.
Middle Dnieprian dialect
Middle Dnieprian dialect (Ukrainian: Середньонаддніпрянський говір) is a dialect of Ukrainian language spoken in the historical region of Dnieper Ukraine. Linguistically it belongs to the Southeastern group of Ukrainian dialects. Middle Dnieprian is spoken in southern parts of Kyiv region, southwestern parts of Sumy region, in most of the territory of Cherkasy and Poltava regions, as well as in northern parts of Kirovohrad and Dnipropetrovsk regions. The territory where the dialect is widespread borders Central and Eastern Polesian dialects in the north, Slobozhan dialect in the east, Steppe dialect in the south, as well as Podolian and Volhynian dialects in the west. Structurally Middle Dnieprian dialect is close to standard literary Ukrainian language.

Podolian dialect
Podolian or Podillian dialect (Ukrainian: Подільський говір) is a dialect of Ukrainian language spoken in the historical region of Podolia (Ukrainian: Поділля, Podillia) in central-western areas of Ukraine. It is usually classified as part of Southwestern Ukrainian dialects and is the easternmost dialect in the group.
The Shape Shifter
The Shape Shifter is a crime novel by American writer Tony Hillerman, the eighteenth in the Joe Leaphorn/Jim Chee Navajo Tribal Police series, first published in 2006. It was a New York Times best-seller and the last Chee/Leaphorn novel by Hillerman published before Hillerman's death on October 26, 2008.

A cold case from Lt. Leaphorn's earliest days as a police officer finds new evidence, which he pursues though he is retired. The slick and cruel perpetrator continues his same modus operandi, but Leaphorn gets evidence on this elusive murderer and thief, leading to a dangerous final encounter. The story ties the 1860s forced Long Walk of the Navajo, US operations in Vietnam in the 1960s and 1970s, Navajo beliefs of greed as the main evil, and the concept of skinwalker or shape shifter in a 21st-century tale.

Long Walk of the Navajo
The Long Walk of the Navajo, also called the Long Walk to Bosque Redondo (Spanish: larga caminata del navajo), was the deportation and ethnic cleansing of the Navajo people by the United States federal government and the United States army. Navajos were forced to walk from their land in western New Mexico Territory (modern-day Arizona and New Mexico) to Bosque Redondo in eastern New Mexico. Some 53 different forced marches occurred between August 1864 and the end of 1866. In total, 10,000 Navajos and 500 Mescalero Apache were forced to the internment camp in Bosque Redondo. During the forced march and internment, up to 3,500 people died from starvation and disease over a four-year period. In 1868, the Navajo were allowed to return to their ancestral homeland following the Treaty of Bosque Redondo. Some anthropologists state that the "collective trauma of the Long Walk ... is critical to contemporary Navajos' sense of identity as a people".
Seismicity of the Sanriku coast
The seismicity of the Sanriku coast identifies and describes the seismic activity of an area of Japan.  Seismicity refers to the frequency, type and size of earthquakes experienced over a period of time. The Sanriku Coast (三陸海岸, Sanriku kaigan) is a descriptive term referring to the coastal areas of the former provinces of Rikuō in Aomori, Rikuchū in Iwate, and Rikuzen in Miyagi.

The irregular ria coastline and its many bays tend to amplify the destructiveness of tsunami waves which reach the shores of Sanriku, as demonstrated in the damage caused by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami.

1933 Sanriku earthquake
The 1933 Sanriku earthquake (昭和三陸地震, Shōwa Sanriku Jishin) occurred on the Sanriku coast of the Tōhoku region of Honshū, Japan on March 2 with a moment magnitude of 8.4. The associated tsunami caused widespread devastation.
Nathan Franklin Barrett
Nathan Franklin Barrett (November 19, 1845 – October 16, 1919) was an American landscape architect. He is best known for his designs for company town of Pullman, Illinois, the Hotel Ponce de Leon in Florida and Naumkeag in Stockbridge, Massachusetts. Barrett was a founding member and president of the American Society of Landscape Architects. He also maintained a long working relationship with many noted architects and firms of the time including those of McKim, Mead & White, Carrère and Hastings and Horace Trumbauer.

American Society of Landscape Architects
The American Society of Landscape Architects (ASLA) is a professional association for landscape architects in the United States. The ASLA's mission is to advance landscape architecture through advocacy, communication, education, and fellowship.
Oh Boy! (1938 film)
Oh Boy! is a 1938 British comedy film directed by Albert de Courville and starring Albert Burdon, Mary Lawson, and Bernard Nedell. It was made at Elstree Studios by ABPC. The film's sets were designed by the art director John Mead.

Mary Lawson (actress)
Mary Elizabeth Lawson (30 August 1910 – 6 May 1941) was an English stage and film actress during the 1920s and 1930s. In addition to her performances on stage and screen, Lawson was known for her romantic affairs, including with tennis player Fred Perry and her future husband, Francis William Beaumont, the married son of the Dame of Sark. Lawson and her husband died in the Second World War during a German bombing raid in the Liverpool Blitz.
Venkalam
Venkalam is a 1993 Indian Malayalam-language film, directed by Bharathan and written by A. K. Lohithadas. The movie features Murali, Manoj K. Jayan and Urvashi in the lead roles. The film deals with the issue of Polyandry, a prevalent tradition among the Kammalar community in Kerala.

Manoj K. Jayan
Manoj Kadampoothramadam Jayan, also known as Manoj K. Jayan, is an Indian actor who works in Malayalam films and has also appeared in a few Tamil films. Manoj has won the Kerala State Film Award for Second Best Actor three times for his portrayals of Hariharan's "Kuttan Thampuran" in Sargam (1992), "Thalakkal Chandu" in Pazhassi Raja (2009) and "Kunjiraman" in Farook Abdul Rahiman's Kaliyachan. He has played "Kuttan Thampuran" (Sargam), "Thirumangalath Neelakandan Namboothiri" (Perumthachan), "Kunjunni Namboothiri" (Parinayam), "Unnikrishnan" (Venkalam), "Ananthakrishna Warrier" (Sopanam), "Digambaran" (Anandabhadram) and "Thalakkal Chandu" (Pazhassi Raja).
Lotto carpet
A Lotto carpet is a hand-knotted, patterned Turkish carpet that was produced primarily during the 16th and 17th centuries along the Aegean coast of Anatolia, Turkey, although it was also copied in various parts of Europe.  It is characterized by a lacy arabesque, usually in yellow on a red ground, often with blue details.  The name "Lotto carpet" refers to the inclusion of carpets with this pattern in paintings by the 16th-century Venetian painter Lorenzo Lotto, although they appear in many earlier Oriental carpets in Renaissance painting.

Lorenzo Lotto
Lorenzo Lotto (c. 1480 – 1556/57) was an Italian Renaissance painter, draughtsman, and illustrator, traditionally placed in the Venetian school, though much of his career was spent in other north Italian cities. He painted mainly altarpieces, religious subjects and portraits. He was active during the High Renaissance and the first half of the Mannerist period, but his work maintained a generally similar High Renaissance style throughout his career, although his nervous and eccentric posings and distortions represented a transitional stage to the Florentine and Roman Mannerists.
Sisian
Sisian (Armenian: Սիսիան [sisˈjɑn]) is a town and the centre of the Sisian Municipality of the Syunik Province in southern Armenia. It is located on both banks of the Vorotan River, at an altitude of 1600 m above sea level, 6 km south of the Yerevan-Meghri highway, at a road distance of 217 km southeast of the capital Yerevan, and 115 km north of the provincial capital Kapan.

As of the 2022 census, the population of the town was 13,179.

Syunik Province
Syunik (Armenian: Սյունիք, pronounced [sjuˈnikʰ] ⓘ) is the southernmost province of Armenia. It is bordered by the Vayots Dzor Province to the north, Azerbaijan's Nakhchivan Autonomous Republic exclave to the west, Azerbaijan to the east, and Iran to the south. Its capital and largest city is the town of Kapan. The Statistical Committee of Armenia reported its population was 114,488 in the 2022 census, down from 141,771 at the 2011 census and 152,684 at the 2001 census.
Higashiawakura, Okayama
Higashiawakura (東粟倉村, Higashiawakura-son) was a village located  in Aida District, Okayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 1,399 and a density of 49.95 persons per km2. The total area was 28.01 km2.

On March 31, 2005, Higashiawakura, along with the towns of Mimasaka (former), Aida, Ōhara and Sakutō (all from Aida District), and the town of Katsuta (from Katsuta District), was merged to create the city of Mimasaka.

Aida, Okayama
Aida (英田町, Aida-chō) was a town located in Aida District, Okayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 3,625 and a density of 57.17 persons per km2. The total area was 63.41 km2.

On March 31, 2005, Aida, along with the towns of Mimasaka (former), Ōhara and Sakutō, the village of Higashiawakura (all from Aida District), and the town of Katsuta (from Katsuta District), was merged to create the city of Mimasaka.

In the 1990s, Aida's TI Circuit hosted two Formula One races called the Pacific Grand Prix.
El Patrón de la Vereda
El Patron de la Vereda is an Argentine telenovela, filmed in 2005 for América TV. Written by Enrique Torres and Miguel Vega, produced by Raúl Lecouna and directed by Jorge Oneglia and Carlos Dell Aguila. It was starred by Gustavo Bermúdez and Camila Bordonaba. The antagonists were Víctor Laplace, Martín Seefeld, Lucrecia Blanco and Emilia Mazer.

Camila Bordonaba
Camila Bordonaba Roldán (born September 4, 1984) is an Argentine actress, singer and theater director. She is known for her performances in the series Chiquititas, Rebelde Way, Floricienta, El Patrón de la Vereda, Atracción x4 and for having been part of the pop-rock band Erreway along with Felipe Colombo, Benjamín Rojas and Luisana Lopilato.
Robert Klitgaard
Robert Klitgaard is an American academic, former president of Claremont Graduate University and former dean of the Frederick S. Pardee RAND Graduate School, where he was also the Ford Distinguished Professor of International Development and Security. He currently serves as university professor at Claremont Graduate University.

Klitgaard is the author of twelve books, most recently Prevail: How to Face Upheavals and Make Big Choices with the Help of Heroes (2022) and The Culture and Development Manifesto (2021). His books Controlling Corruption (1988) and Tropical Gangsters (1990) contributed to a worldwide movement against corruption.

RAND School of Public Policy
The RAND School of Public Policy (formerly the Frederick S. Pardee RAND Graduate School) is a private graduate school associated with the RAND Corporation in Santa Monica, California and Arlington, Virginia. The school offers doctoral studies in policy analysis and practical experience working on RAND research projects to solve current public policy problems. Its campus is co-located with the RAND Corporation and most of the faculty is drawn from the 950 researchers at RAND.