hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Paul Banos
Jean-Paul Banos (born 27 January 1961) is a Canadian former fencer, who lives in Montreal, Canada. He competed in the individual and team sabre events at four consecutive Olympic Games between 1984 and 1996.  At the 1992 Summer Olympics, he defeated Russian future Olympic champion Stanislav Pozdnyakov of the gold-medal-winning Unified Team.

His brother, Jean-Marie Banos, also fenced for Canada at four Olympic Games.

Banos now coaches at HuaHua Fencing Club in Markham, Canada.

Jean-Marie Banos
Jean-Marie Banos (born 10 February 1962) is a Canadian former fencer. He competed in the individual and team sabre events at four consecutive Olympic Games between 1984 and 1996. His brother, Jean-Paul Banos, also fenced for Canada at four Olympic Games. He is married to Caitlin Bilodeaux, who fenced for the United States at the 1988 and 1992 Summer Olympics.
Uwe Ampler
Uwe Ampler  (born 11 October 1964) is a retired track and road cyclist who competed for East Germany  at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. There he won the gold medal in the men's team time trial, alongside Jan Schur, Mario Kummer, and Maik Landsmann.

Ampler won the Peace Race in 1987, 1988, 1989 and 1998.

In August 1999 he tested positive for steroids during the Sachsen Tour and admitted he was doping. His father, Klaus Ampler, was also a famous cyclist. Also his son Rick Ampler (* 1989) was cyclist.

Mario Kummer
Mario Kummer (born 6 May 1962) is a retired track and road racing cyclist from East Germany, who represented his native country at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. There he won the gold medal in the men's team time trial, alongside Uwe Ampler, Jan Schur and Maik Landsmann. He was a professional road cyclist from 1990 to 1998, and afterwards became a cycling manager, managing Astana for the 2007 racing year.
Oughter Ard
Oughterard (/ˌuːxtərˈɑːrd/; Irish: Uachtar Aird, "a high place") is an ecclesiastical hilltop site, graveyard, townland, civil parish, and formerly a borough and royal manor in County Kildare, Ireland. It lies close to the community of Ardclough and the border between County Kildare and Dublin. Oughterard is the burial place of Arthur Guinness.

Ardclough
Ardclough, officially Ardclogh (/ɑːrdˈklɒx/; Irish: Ard Cloch, meaning 'high stone'), is a village and community in the parish of Kill, County Kildare, Ireland. It is two miles (3 km) off the N7 national primary road.  It is the burial place and probable birthplace of Arthur Guinness, who is said to have returned to the maternal homestead of the Reads at Huttonread to give birth in the tradition of the time.
William H. MacDonald
William Henry MacDonald (November 1, 1849 – March 27, 1906) was an American baritone and actor who performed in operas, operettas, and musicals during the late 19th century and early 20th century. He was a longtime member of the Boston Ideal Opera Company (later known as The Bostonians). With that company he created roles in the premieres of several classic American operettas, including Little John in Reginald De Koven's Robin Hood (1890), Louis Biron in Victor Herbert's Prince Ananias (1894), and Carlos Alvarado in Herbert's The Serenade (1897).

Prince Ananias
Prince Ananias was the first operetta composed by Victor Herbert. The libretto is by Francis Neilson. It was first produced by a troupe called "The Bostonians" at The Broadway Theatre on November 20, 1894, directed by Jerome Sykes. It remained in their repertoire for three seasons and was given more than 300 performances in all. A modest success at first, it did well on tour.
Charles Cummings (actor)
Charles Cummings (c. 1870, Indiana – October 4, 1918, Los Angeles, California) was an early American actor.

He starred in 16 films between 1913 and 1917 in films such as Rose of San Juan and American Born with actors such as Harry von Meter and Louise Lester.

The Rose of San Juan
The Rose of San Juan is a 1913 American silent-era short drama film starring Sydney Ayres, Charlotte Burton, and Louise Lester. It was directed by Ayres for the American Film Manufacturing Company. The Rose of San Juan was distributed by Mutual Film.  Prints and/or fragments were found in the Dawson Film Find in 1978.
This Is Me (Kierra Sheard album)
This Is Me is the second studio album by American singer Kierra "Kiki" Sheard. It was released by EMI Gospel on June 27, 2006 in the United States. Sheard reteamed with her brother J. Drew Sheard, Warryn Campbell and duo PAJAM to work on her sophomore album but also consulted new collaborators to write and produce on This Is Me, including PJ Morton, Antonio Neal, and Tommy Sims as well as Fred Jerkins III and his son Lil Freddie.

Upon release, the album earned generally mixed to positive reviews from music critics and became Sheard's second consecutive album to debut at number one on the US Billboard Top Gospel Albums, also reaching number 90 on the Billboard 200. Nominated for a Grammy Award for Best Contemporary R&B Gospel Album, This Is Me won a Dove Award for Urban Album of the Year at the 38th GMA Dove Awards in 2007.

38th GMA Dove Awards
The 38th Annual GMA Dove Awards were held on April 25, 2007 recognizing accomplishments of musicians for the year 2006. The show was held at the Grand Ole Opry House in Nashville, Tennessee, and was hosted by Brian Littrell, Natalie Grant, and Donnie McClurkin. This was the first year in which the awards were called the "GMA Dove Awards" since the 2006 edition was called the "GMA Music Awards".

Nominations were announced earlier on February 20, 2007 by Juanita Bynum, Brian Littrell and Thor Ramsey at the Hilton Nashville Downtown in Music City, Tennessee.

Following the success from the previous year, Chris Tomlin won six awards, including Artist of the Year and Male Vocalist of the Year. Aaron Shust won three awards, including New Artist of the Year. Casting Crowns, Jars of Clay, KJ-52, Gaither Vocal Band, and The Lewis Family each won two awards.
The Feast of the Drowned
The Feast of the Drowned is a BBC Books original novel written by Stephen Cole and based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. It was published on 13 April 2006, alongside The Stone Rose and The Resurrection Casket. It features the Tenth Doctor, Rose and Mickey.

The Resurrection Casket
The Resurrection Casket is a BBC Books original novel written by Justin Richards and based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. It was published on 13 April 2006 alongside The Stone Rose and The Feast of the Drowned. It features the Tenth Doctor and Rose.
Reckoning (R.E.M. album)
Reckoning (alternatively titled File Under Water) is the second studio album by American alternative rock band R.E.M., released on April 9, 1984, by I.R.S. Records. Produced by Mitch Easter and Don Dixon, the album was recorded at Reflection Sound Studio in Charlotte, North Carolina, over 16 days in December 1983 and January 1984. Dixon and Easter intended to capture the sound of R.E.M.'s live performances, and used binaural recording on several tracks. Lead singer Michael Stipe dealt with darker subject matter in his lyrics, with water-related imagery being a recurring theme on the album.

Released to critical acclaim, Reckoning reached number 27 in the United States—where it was certified gold by the Recording Industry Association of America in 1991—and peaked at number 91 in the United Kingdom.

Mitch Easter
Mitchell Blake Easter (born November 15, 1954) is an American musician, songwriter and record producer. Frequently associated with the jangle pop style of guitar music, he is known as producer of R.E.M.'s early albums, from 1981 through 1984, and as frontman of the 1980s band Let's Active.

He owns and operates Fidelitorium, a recording studio in Kernersville, North Carolina.
Joseph Aveline
Joseph Aveline (December 10, 1881, Dorceau, Orne, France – December 12, 1958, Dorceau, Orne, France) was a 20th-century French politician and agricultural expert from the Orne department of France, who served as mayor of Dorceau for a half century and, as parliamentary deputy, opposed full powers to Marshall Philippe Pétain in July 1940.

Dorceau
Dorceau (French pronunciation: [dɔʁso] ⓘ) is a former commune in the Orne department in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Rémalard en Perche.

The river Huisne runs alongside the town.

Joseph Aveline was mayor of Dorceau from 1908 until his death in 1958.
Walk on Water (film)
Walk on Water (original Hebrew title: ללכת על המים; English transliteration: Lalekhet Al HaMayim) is a 2004 Israeli spy thriller film directed by Eytan Fox and starring Lior Ashkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue is in English, although there is much in Hebrew and German. Its name derives in part from Jesus' walking on water.

Lior Ashkenazi
Lior Ashkenazi (Hebrew: ליאור אשכנזי; born 28 December 1968) is an Israeli actor, voice actor, comedian and television presenter. Regarded as one of the best performers of his generation in Israel, he is recognized for his versatile work across independent films, television and the stage. He has received numerous accolades, including three Ophir Awards.

A graduate of Beit Zvi, he began his career on the Israeli stage. He had a breakout role playing Zaza, the son of Georgian Jewish immigrants in Late Marriage (2001). He also starred in Walk on Water (2004), Footnote (2011) and Foxtrot (2017). He is also known to international audiences for his role in Golda (2023). He has appeared on television in Our Boys (2019), Valley of Tears (2020) and most recently in Hulu's We Were the Lucky Ones (2024).
Muran (film)
Muran (transl. At Variance) is a 2011 Indian Tamil-language action thriller film written and directed by debutant Rajan Madhav. It stars Cheran alongside Prasanna, with Haripriya, Nikita Thukral and Jayaprakash in pivotal roles. The story revolves around two contrasting characters and depicts the incidents that occur when they meet each other. The film is highly inspired by Alfred Hitchcock's psychological thriller Strangers on a Train (1951). Co-produced and distributed by UTV Motion Pictures, Muran was released on 30 September 2011.

Hariprriya
Shruthi Chandrasena (born 29 October 1991), known professionally as Hariprriya, is an Indian actress and model who predominantly works in Kannada films and has also appeared in Telugu, Tamil, and Malayalam films. Hariprriya gained wide acclaim for her role in Ugramm and is also known for her work in Ranna, Ricky, Neerdose, Bharjari, Samhaara, Jai Simha, Bell Bottom, Soojidara and D/O Parvathamma.
Chimyl alcohol
Chimyl alcohol is an organic compound with the formula HOCH2CH(OH)CH2OC16H33.   It is a colorless solid.  Chimyl alcohol is a monoether formed by condensation of cetyl alcohol with one of the two primary alcohol sites of glycerol.  Together with S-selachyl alcohol and S-batyl alcohol, S-chimyl alcohol is a component of some lipid membranes. It is found in the liver of the shark Centrophorus squamosus. The name chimyl is derived from a classification of ratfish, order Chimaeriformes.  Like other glyceryl ethers, those derived from chimyl alcohol are not saponifiable.

Selachyl alcohol
Selachyl alcohol is an organic compound with the formula HOCH2CH(OH)CH2OC18H35.   It is a colorless oil.  Selachyl alcohol is a monoether formed by condensation of oleyl alcohol with one of the two primary alcohol sites of glycerol.  Together with S-batyl alcohol and S-chimyl alcohol, S-selachyl alcohol is a component of some lipid membranes. It is found in the liver of the shark Centrophorus squamosus.  The name selachyl is derived from a classification of sharks, the neoselachii.  Like other glyceryl ethers, those derived from selachyl alcohol are not saponifiable.
Music of South Africa
The music of South Africa exhibits a culturally varied musical heritage in conjunction with the multi-ethnic populace. Genres with the greatest international recognition being mbube, isicathamiya, mbaqanga, afrofusion, kwaito, South African pop music, afro house, South African hip-hop, Shangaan electro, bacardi house, bolo house, gqom and amapiano.

The country's most internationally recognised and prominent musicians include Solomon Linda, Miriam Makeba, Hugh Masekela, Stimela, Ladysmith Black Mambazo, Ray Phiri, Abdullah Ibrahim, Wouter Kellerman, Brenda Fassie, Seether, Die Antwoord, Jeremy Loops, Yvonne Chaka Chaka, Lucky Dube, Lebo M, Goldfish, Freshlyground, Black Coffee, Anatii, Zakes Bantwini, Master KG, Nomcebo Zikode, Nasty C, and Tyla.

Nasty C
Nsikayesizwe David Junior Ngcobo (born 11 February 1997), known professionally as Nasty C, is a South African rapper, songwriter, and record producer.

After releasing three mixtapes and two EPs, Ngcobo released his debut album Bad Hair (2016), and Strings and Bling (2018), which was associated and supported by his first tour, The Ivyson Tour. In March 2020, he signed a joint venture deal with Def Jam Records. After the deal, he released his United States official single after joining Def Jam "There They Go" which gained him global recognition. In August 2020, he released his third studio album, Zulu Man with Some Power, the first under his new label. In September 2022, Nasty C released a mixed tape titled the Ivyson Army. He released two singles back-to-back, No More in June 2023, and Crazy Crazy in July 2023.

Nasty C was the youngest recipient of an award alongside Aewon Wolf and many at the 2015 South African Hip Hop Awards, namely the Best Freshman Award.
Kamen Rider Gaim
Kamen Rider Gaim (仮面ライダー鎧武(ガイム), Kamen Raidā Gaimu) is a Japanese television series, a tokusatsu drama that is in the Kamen Rider Series; it is the 15th series during its Heisei run and 24th overall. The series, written by Gen Urobuchi and directed by Ryuta Tasaki it began airing on TV Asahi from October 6, 2013, replacing Kamen Rider Wizard in its initial timeslot and joining Zyuden Sentai Kyoryuger then Ressha Sentai ToQger in the Super Hero Time programming block, until Gaim concluded on September 28, 2014, and was replaced  by Kamen Rider Drive the following week. The series made a first motif that combines fruits, samurai/warriors, and dance culture in a unique blend of themes. The series is set in a city where dance crews compete for territory, and the story evolves into a deeper tale about power, survival, and responsibility.

Gen Urobuchi
Gen Urobuchi (Japanese: 虚淵 玄, Hepburn: Urobuchi Gen; born December 20, 1972) is a Japanese novelist, visual novel writer and anime screenwriter. He is known for being the co-creator of the highly acclaimed and commercially successful anime series Puella Magi Madoka Magica, which earned him the Tokyo Anime Award for Best Scriptwriter, as well as the writer of the 2003 visual novel Saya no Uta, the 2012 anime Psycho-Pass, the light novel and anime Fate/Zero, and the 2013–2014 tokusatsu show Kamen Rider Gaim. He currently works at Nitroplus and Nitro+chiral. Anime written by Urobuchi that have won the Newtype Anime Awards have been Puella Magi Madoka Magica in 2011, Fate/Zero in 2012 and Psycho-Pass: The Movie in 2015.
Návsí
Návsí (Polish: Nawsie, German: Nawsi) is a municipality and village in Frýdek-Místek District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 3,900 inhabitants. The municipality is located on the Olza River at the Czech-Polish border and has a significant Polish minority.

Jablunkov
Jablunkov (Czech pronunciation: [ˈjabluŋkof] ⓘ; Polish: Jabłonkówⓘ, German: Jablunkau) is a town in Frýdek-Místek District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 5,300 inhabitants. The town has a significant Polish minority. It is inhabited by a large number of Silesian Gorals.
Erik Pérez
Erik Gregorio Pérez Ruvalcaba (born November 19, 1989) is a Mexican mixed martial artist who competes in the Bantamweight division. A professional competitor since 2008, he has competed for Bellator MMA, Shark Fights, BAMMA, UFC and Combate Americas.

Combate Global
Combate Global (formerly known as Combate Americas) is an Hispanic American mixed martial arts (MMA) promotion company founded in 2011 by current-CEO Campbell McLaren and based in New York City, New York. Its business encompasses live events, television broadcasts, and mobile content catering to a millennial audience; with the average age of viewers being 27. In 2024, Combate Global was ranked by Forbes as the tenth most valuable combat sports organization in the world, with an estimated value of $120 million.
Stamboul (film)
Stamboul is a 1932 British drama film directed by Dimitri Buchowetzki and starring Warwick Ward, Rosita Moreno, Margot Grahame, and Garry Marsh. It was shot at the Elstree Studios outside London. It was released by the British division of Paramount Pictures. The film's sets were designed by the art director Heinrich Richter, Hermann Warm and R. Holmes Paul. The film is based on the novel L'homme qui assasina (1906) by Claude Farrère and on a play by Pierre Frondaie. Buchowetski also co-directed El hombre que asesinó with Fernando Gomis, the Spanish-language version of the film, also released by Paramount.

Warwick Ward
Warwick Manson Ward (3 December 1891 – 9 December 1967) was an English actor of the stage and screen, and a film producer. He appeared in more than 60 films between 1919 and 1933. He also produced 19 films between 1931 and 1958. He was born in St. Ives, Cornwall.

Ward was a popular leading man in silent films of the 1920s, although he also played villains. Ward cultivated a debonair but forceful air in his films. Having made his breakthrough in British productions, he found his career impacted by a slum in 1924 that dramatically reduced the number of British films being made. Ward increasingly appeared in Continental productions, particularly German films. His career gradually tailed-off with the arrival of sound film and he began a second career as a film producer. He was an important figure at Associated British and appears in the studio's Elstree Story (1952).
Fran Lebowitz
Frances Ann Lebowitz (/ˈliːbəwɪts/; born October 27, 1950) is an American author, public speaker, and actor. She is known for her sardonic social commentary on American life as filtered through her New York City sensibilities and her association with many prominent figures of the New York art scene of the 1970s and 1980s, including Andy Warhol, Martin Scorsese, Jerome Robbins, Robert Mapplethorpe, David Wojnarowicz, Candy Darling, and the New York Dolls.

Lebowitz gained fame for her books Metropolitan Life (1978) and Social Studies (1981), which were combined into The Fran Lebowitz Reader in 1994. She has been the subject of two projects directed by Martin Scorsese, the HBO documentary film Public Speaking (2010), and the Netflix docu-series Pretend It's a City (2021).

The New York Times has called Lebowitz a modern-day Dorothy Parker.

Metropolitan Life (book)
Metropolitan Life is a collection of comedic essays by American writer Fran Lebowitz. The book was published by E.P. Dutton on March 13, 1978.

Metropolitan Life is the debut book by Lebowitz, whom British Vogue described as "the natural successor to Dorothy Parker." She had gained a  following for her wit in the columns "Lebowitz Report" in Mademoiselle magazine, and "The Best of the Worst" and "I Cover the Waterfront" in Andy Warhol's Interview magazine. There were also Lebowitz clubs at Yale University, the University of Michigan, and New York University.

The book was released in a 1994 compilation titled The Fran Lebowitz Reader along with Lebowitz's 1981 essay collection Social Studies.
Murder of Imette St. Guillen
Imette Carmella St. Guillen (March 2, 1981 – February 25, 2006) was an American graduate student who was raped and murdered in New York City. She was studying criminal justice at John Jay College of Criminal Justice in New York City. Her murder captured national attention; together with the later murder of Jennifer Moore, it was a catalyst for passage of legislation to require background checks of bouncers in bars and a security plan for nightclubs.  Darryl Littlejohn, a bouncer, was convicted of St. Guillen's murder.

Murder of Jennifer Moore
Jennifer Moore ((1988-04-21)April 21, 1988 – (2006-07-25)July 25, 2006) was an 18-year-old American student from Harrington Park, New Jersey, who was abducted around July 25, 2006, from Manhattan, New York, and then raped and murdered.
Pyrkal
Pyrkal (Greek: Πυρκάλ), founded in 1874, is one of the oldest defense industries in Greece and the country's primary producer of ammunition and explosives. Throughout its history, it has been one of the largest Greek companies. Since its foundation, Pyrkal has played a crucial role as a supplier in all military conflicts faced by the nation and has been a well-established exporter to five continents.

Hellenic Arms Industry
The Hellenic Arms Industry (Greek: Ελληνική Βιομηχανία Όπλων, Elliniki Viomichania Oplon, abbreviated EBO) is the main arms manufacturer of Greece. Its creation is linked to a desire of Greek governments for "complete self-sufficiency" of Greece in the areas of personal and other weapons.

It produces rifles (military and civilian) and machine guns, as well as pistols, mortars, ammunition and explosives, rocket launchers, land mines, grenades, anti-aircraft weapons, various types of bombs, cannons, night vision equipment, aircraft metal parts, as well as specialized machinery, tools, uniforms, body armor vests and reinforced composite/plastics.

The company is a weapons exporter.
Thomas Duff (architect)
Thomas John Duff (1792–1848) was an Irish architect from Newry, County Down. Duff was the principal architect of a number of Roman Catholic churches and cathedrals in the northeast of Ireland.

His work included three churches dedicated to St.Patrick: St. Patrick's Church, Dundalk (modelled on King's College Chapel, Cambridge); Cathedral Church of St. Patrick and St. Colman, Newry, and Saint Patrick's Cathedral in Armagh city. Duff also designed St. Patrick's School in Belfast, the city's first National School and believed to be the last remaining Gothic Revival building in Belfast and the museum of the Belfast Natural History Society

St. Patrick's Church, Dundalk
The Church of St. Patrick, also named St. Patrick's Pro-Cathedral, is a large Roman Catholic church located in Dundalk, County Louth, Ireland. Dedicated to Saint Patrick known as the "Apostle of Ireland". He is the primary patron saint of Ireland.

It is built in the Gothic style, and was designed by the architect Thomas Duff.

The parish website is https://www.stpatricksdundalk.com/

Possible to follow the masses celebrated at St Patrick's Parish live from the website https://www.churchservices.tv/dundalkstpatrick
Seo Yea-ji
Seo Yea-ji (Korean: 서예지; born April 6, 1990) is a South Korean actress. She began her acting career in the sitcom Potato Star 2013QR3 (2013–2014). This was followed by major roles in period drama Diary of a Night Watchman (2014), thriller Last (2015), and fantasy Moorim School: Saga of the Brave (2016). Her notable lead roles in television series include Save Me (2017) and Lawless Lawyer (2018). She rose to prominence with the romantic comedy It's Okay to Not Be Okay (2020).

Last (TV series)
Last (Korean: 라스트) is a 2015 South Korean television series based on the webtoon of the same name by Kang Hyung-kyu. Starring Yoon Kye-sang and Lee Beom-soo, it aired on jTBC on Fridays and Saturdays at 20:40 (KST) from July 24 to September 12, 2015 for 16 episodes.