hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Märzen
Märzen (German: [ˈmɛʁt͡sn̩] ⓘ) or Märzenbier (German: March beer) is a lager that originated in Bavaria, Germany. It has a medium to full body and may vary in colour from pale through amber to dark brown. It was the beer traditionally served at the Munich Oktoberfest. The geographical indication Oktoberfestbier is protected in the EU and can only be used for Märzen that is brewed in Munich.

In Germany, Oktoberfestbier may also be called Festbier or Wiesnbier.

Lager
Lager is a style of beer brewed and conditioned at low temperature. Lagers can be pale, amber, or dark. Pale lager is the most widely consumed and commercially available style of beer. The term "lager" comes from the German word for "storage", as the beer was stored before drinking, traditionally in the same cool caves in which it was fermented.

As well as maturation in cold storage, most lagers are distinguished by the use of Saccharomyces pastorianus, a "bottom-fermenting" yeast that ferments at relatively cold temperatures.
Powershift (book)
Powershift: Knowledge, Wealth and Violence at the Edge of the 21st Century is the third book in a trilogy written by the futurist Alvin Toffler, following Future Shock (1970) and The Third Wave (1980). The hardcover first edition was published October 1, 1990.

Future Shock
Future Shock is a 1970 book by American futurist Alvin Toffler, written together with his wife Adelaide Farrell, in which the authors define the term "future shock" as a certain psychological state of individuals and entire societies, and a personal perception of "too much change in too short a period of time". The book, which became an international bestseller,  has sold over 6 million copies and has been widely translated.

The book grew out of the article "The Future as a Way of Life" in Horizon magazine, Summer 1965 issue.
Geghatap
40°41′N 45°00′E﻿ / ﻿40.683°N 45.000°E﻿ / 40.683; 45.000

Geghatap (Armenian: Գեղատափ; Azerbaijani: Murteyl) is an abandoned village in the Dilijan Municipality of the Tavush Province of Armenia. The village was populated by Azerbaijanis before the exodus of Azerbaijanis from Armenia after the outbreak of the Nagorno-Karabakh conflict.

Tavush Province
Tavush (Armenian: Տավուշ, Armenian pronunciation: [tɑˈvuʃ] ⓘ) is a province of Armenia located at the northeast of Armenia, bordered by Georgia from the north and Azerbaijan from the east. Internally, Tavush borders the Gegharkunik Province from the south, Kotayk Province from the southwest, and the Lori Province from west. The capital and largest city of the province is the town of Ijevan.
Northern California Public Media
Northern California Public Media (formerly Rural California Broadcasting Corporation) is a non-profit public media outlet based in Rohnert Park, California, United States, that serves the San Francisco Bay Area. The organization owns PBS and independent television stations and NPR member radio stations. Its president and CEO is Darren Lashelle.

KPJK
KPJK (channel 60) is a non-commercial Independent television station licensed to San Mateo, California, United States, serving the San Francisco Bay Area. Owned by Northern California Public Media (not to be confused with Northern California Public Broadcasting), it is sister to PBS member station KRCB (channel 22) and NPR member stations KRCB-FM (104.9) and KRCG-FM (91.1). KPJK's studios are located on West Hillsdale Boulevard on the campus of the College of San Mateo in southwestern San Mateo, and its transmitter is located atop Sutro Tower in San Francisco.

KPJK operates 24 hours a day with programming coming from American Public Television and other independent producers. Previously, the station was owned by the College of San Mateo, and operated as KCSM-TV.
Monsieur
Monsieur (/məˈsjɜːr/ mə-SYUR; French: [məsjø] ⓘ; pl. Messieurs /ˈmɛsərz, meɪˈsjɜːr(z)/ MESS-ərz, may-SYUR(Z); French: [mesjø] ⓘ; 1512, from Middle French mon sieur, literally "my lord") is an honorific title that was used to refer to or address the eldest living brother of the king in the French royal court. It has now become the customary French title of respect and term of address for a French-speaking man, corresponding to such English titles as Mr. or sir.

Title
A title is one or more words used before or after a person's name, in certain contexts. It may signify their generation, official position, military rank, professional or academic qualification, or nobility. In some languages, titles may be inserted between the first and last name (for example, Graf in German or clerical titles such as Cardinal in Catholic usage – Richard Cardinal Cushing). Some titles are hereditary.
Pink ribbon
The pink ribbon is an international symbol of breast cancer awareness. Pink ribbons, and the color pink in general, identify the wearer or promoter with the breast cancer brand and express moral support for people with breast cancer. Pink ribbons are most commonly seen during National Breast Cancer Awareness Month.

Pink
Pink is a pale tint of red or rose, the color of the pink flower. It was first used as a color name in the late 17th century. A combination of pink and white is associated with innocence, whereas a combination of pink and black links to eroticism and seduction.

In the 21st century, pink is seen as a symbol of femininity, though it has not always been seen this way. Prior to the second half of the 20th century, pink frequently reflected masculinity. Scholars have linked the decisive feminization of pink to the emergence of Barbie in 1959.
Confession of 1967
The Confession of 1967 is a confession of faith of the Presbyterian Church (U.S.A.), abbreviated PC (USA). It was written as a modern statement of the faith for the United Presbyterian Church in the United States of America (UPCUSA), the "northern church", to supplement the Westminster Confession and the other statements of faith in its then new Book of Confessions.

The document was influenced by Karl Barth, reflecting the view of Scripture espoused by the corresponding biblical theology movement prominent in mainline Protestant theological schools in the mid-twentieth century. During the consideration of its adoption by the presbyteries, conservatives who desired the continuance of strict subscription to only the Westminster Confession of Faith and the Catechisms campaigned against its inclusion.

Book of Confessions
The Book of Confessions contains the creeds and confessions of the Presbyterian Church (U.S.A.). The contents are the Nicene Creed, the Apostles' Creed, the Scots Confession, the Heidelberg Catechism, the Second Helvetic Confession, the Westminster Confession of Faith, the Shorter Catechism, the Larger Catechism, the Theological Declaration of Barmen, the Confession of 1967, the Confession of Belhar,  and the Brief Statement of Faith.

The book was first published in 1983, and has since been revised. When it was first published, the intent was to blend the theological traditions of the Presbyterian Church in the United States and the United Presbyterian Church in the United States of America. The role of the Book of Confessions is to provide historical context for Biblical interpretations.
Philippines–Australia Status of Visiting Forces Agreement
The Philippines–Australia Status of Visiting Forces Agreement (SOVFA) is a bilateral visiting forces agreement between the governments of the Republic of the Philippines and the Commonwealth of Australia concerning the status of armed forces from each state while in the territory of the other.   A visiting forces agreement is a version of a status of forces agreement that only applies to troops temporarily in a country.

Visiting forces agreement
A visiting forces agreement (VFA) is an agreement between a country and a foreign nation having military forces visiting in that country. Visiting forces agreements are similar in intent to status of forces agreements (SOFAs).  A VFA typically covers forces visiting temporarily, while a SOFA typically covers forces based in the host nation as well as visiting forces.
Luisa Tetrazzini
Luisa Tetrazzini (29 June 1871 – 28 April 1940) was an Italian coloratura soprano of great international fame. Tetrazzini "had a scintillating voice with a brilliant timbre and a range and agility well beyond the norm...". She enjoyed a highly successful operatic and concert career in Europe and America from the 1890s through to the 1920s. Her voice lives on in recordings made from 1904–1920. She wrote a memoir, My Life of Song, in 1921 and a treatise, How to Sing, in 1923. After retirement, she taught voice in her homes in Milan and Rome until her death.

Enrico Caruso
Enrico Caruso (25 February 1873 – 2 August 1921) was an Italian operatic tenor, who sang to great acclaim at the major opera houses of Europe and the Americas, appearing in a wide variety of roles that ranged from the lyric to the dramatic. Generally recognized as the first international recording star, Caruso made around 250 commercially released recordings from 1902 to 1920.
Lutheran antigen system
The Lutheran antigen systems is a classification of human blood based on the presence of substances called Lutheran antigens on the surfaces of red blood cells. There are 19 known Lutheran antigens.
The name Lutheran stems from a blood donor's misspelled last name, reportedly named Lutteran or Lutheran.
All of these antigens arise from variations in a gene called BCAM (basal cell adhesion molecule). The system is based on the expression of two codominant alleles, designated Lua and Lub. The antigens Aua and Aub, known as the Auberger antigens, were once thought to make up a separate blood group but were later shown to be Lutheran antigens arising from variations in the BCAM gene.

The phenotypes Lu(a+b−) and Lu(a+b+) are found at various frequencies within populations. The Lu(a−b+) phenotype is the most common in all populations, whereas the Lu(a−b−) phenotype is uncommon. Though present in the fetus, it is seldom the cause of erythroblastosis fetalis or of transfusion reactions.

Auberger's blood group
Auberger's blood group is a type of human blood group in which the Aua antigen is expressed. It is found in 82% of caucasians. It may be related to the Lutheran antigen system.

The blood group was named after patient Auberger, who was a 59-year-old French woman with oesophageal varices.
Polícia de Segurança Pública
The Polícia de Segurança Pública MHTE (PSP; Public Security Police) is the national civil police force of Portugal. Part of the Portuguese security forces, the mission of the PSP is to defend Republican democracy, safeguarding internal security and the rights of its citizens. Despite many other functions, the force is generally known for policing urban areas with uniformed police officers, while rural areas are normally policed by National Republican Guard (GNR), the country's national gendarmerie force. PSP is focused in preventive policing, only investigating minor crimes. Investigation of serious crimes falls under the Judicial Police responsibility, which is a separate agency.

Since October 2023, the PSP is now in charge of controlling the Portuguese borders (alongside the GNR), with the dissolution of the Foreigners and Borders Service.

Foreigners and Borders Service
The Foreigners and Borders Service - SEF (Portuguese: Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) was the  police service integrated into the Ministry of Internal Affairs, whose mission was to enforce immigration and asylum in Portugal, in accordance with the provisions of constitutional, legal and governmental guidelines.

Among other duties, the SEF was the agency responsible for border control and the issuing of residence permits to foreign nationals legally residing in Portugal.

This police force was dissolved in October 2023, splitting its duties between the National Unit for Foreigners and Borders subordinated to the PSP (the Portuguese national civilian police force), the National Republican Guard (the country's Gendarmerie force), the Institute of Registries and Notary and the Agency for Integration, Migration and Asylum
Joe Pass
Joe Pass (born Joseph Anthony Jacobi Passalacqua; January 13, 1929 – May 23, 1994) was an American jazz guitarist. Pass recorded and performed live with pianist Oscar Peterson, composer Duke Ellington, and vocalist Ella Fitzgerald, and he is generally esteemed as one of the most notable jazz guitarists of the 20th century for his solo guitar playing, found on recordings such as Virtuoso.

Virtuoso (Joe Pass album)
Virtuoso is an album by jazz guitarist Joe Pass that was  released in 1973. It consists of solo guitar performances of several popular standards, including one original composition ("Blues for Alican"). The album is widely considered to be Pass' best, as well as one of the best jazz guitar albums of all time. The remastered version used 20-bit K2 Super Coding System technology and included liner notes by Benny Green.
Gert Fröbe
Karl Gerhart "Gert" Fröbe (German: [ˈɡɛɐ̯t ˈfʁøːbə] ⓘ; 25 February 1913 – 5 September 1988) was a German actor who appeared in over 100, mostly German-produced films. He was best known in English-speaking countries for his work as the title character in the James Bond film Goldfinger (1964). Other international films include his role as Baron Bomburst in Chitty Chitty Bang Bang (1968), as General Dietrich von Choltitz in Is Paris Burning? (1966), as Colonel Manfred von Holstein in Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965), and as  Inspector Bauer in Ingmar Bergman's The Serpent's Egg (1977).

Fröbe was a three-time German Film Award nominee, twice for Best Leading Actor and once for Best Supporting Actor. In 1978, he won an honorary award for "outstanding individual contributions to the German cinema over the years."

Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang is a 1968 musical fantasy film directed by Ken Hughes, produced by Albert R. Broccoli, and starring Dick Van Dyke, Sally Ann Howes, Lionel Jeffries, Gert Fröbe, Anna Quayle, Benny Hill, James Robertson Justice, Robert Helpmann, Heather Ripley and Adrian Hall. The film is based on the 1964 children's novel by Ian Fleming, with a screenplay co-written by Hughes and Roald Dahl.

Irwin Kostal supervised and conducted the music for the film based on songs written by the Sherman Brothers, Richard and Robert, and the musical numbers were staged by Marc Breaux and Dee Dee Wood.

The film was released in the United Kingdom by United Artists on December 17, 1968, and in the United States on December 18. It was a critical success and was one of the highest-grossing films in the US for 1969. The film's title song was nominated for an Academy Award and Golden Globe Award for Best Original Song, with a second Golden Globe nomination for Best Original Score.
Kra Isthmus
The Kra Isthmus  (Thai: คอคอดกระ, pronounced [kʰɔ̄ː kʰɔ̂ːt kràʔ]; Malay: Segenting Kra), also called the Isthmus of Kra in Thailand, is the narrowest part of the Malay Peninsula.  The western part of the isthmus belongs to Ranong province and the eastern part to Chumphon province, both in Southern Thailand. At its narrowest point, between the Thai cities of Kra Buri and Chumphon, the coastal distance between the Andaman Sea and the Gulf of Thailand is only 44 km (27 mi).

The Kra Isthmus marks the boundary between two sections of the mountain chain which runs from Tibet through the Malay peninsula. The southern part is the Phuket Range, which is a continuation of the Tenasserim Hills, extending further northwards for over 400 km (250 mi) beyond the Three Pagodas Pass.

The Kra Isthmus is in the Tenasserim–South Thailand semi-evergreen rain forests ecoregion. Dipterocarps are the dominant trees in the ecoregion.

Chumphon province
Chumphon (Thai: ชุมพร, pronounced [t͡ɕʰūm.pʰɔ̄ːn]) is a southern province (changwat) of Thailand on the Gulf of Thailand. Neighbouring provinces are Prachuap Khiri Khan, Surat Thani, and Ranong. To the west it borders the Burmese province of Tanintharyi.
Yin Yang Yo!
Yin Yang Yo! is an American animated television series created by Bob Boyle for Jetix. Produced by Walt Disney Television Animation as the third Jetix original series, it first aired on August 26, 2006, as a sneak peek and premiered on September 4, 2006, in the United States. The show debuted on Jetix in the United Kingdom on February 5, 2007, after a sneak peek preview on January 27, 2007, while making its Canadian television premiere on Family Channel on March 25, 2007. The show's staff consisted of many writers and animators associated with The Fairly OddParents, 6teen, My Life as a Teenage Robot, Invader Zim, Clone High, Wow! Wow! Wubbzy! and Danny Phantom. Head writer Steve Marmel took inspiration from various anime like FLCL and anime-influenced shows such as Teen Titans and Avatar: The Last Airbender. The series centers on two anthropomorphic twin rabbits named Yin and Yang, and their sensei-like panda figure named Yo, a master of the fictional mystical martial art Woo Foo.

Steve Marmel
Steven L. Marmel (born December 17, 1964) is an American television writer, producer, and stand-up comedian who has worked on many animated television series, including The Fairly OddParents, Cow and Chicken, I Am Weasel, Danny Phantom, Family Guy and Yin Yang Yo!. During his work on The Fairly OddParents, he frequently co-wrote episodes with creator Butch Hartman. Marmel also created the live-action series Sonny with a Chance, So Random as well as the  series Mech-X4.
Hart's Location, New Hampshire
Hart's Location is a town in Carroll County, New Hampshire, United States. Since 1948, the town has frequently been one of the first places to declare its results for the New Hampshire presidential primary and U.S. presidential elections.

The population was 68 in the 2020 census. It was incorporated in 1795. Hart's Location maintains a board of selectmen, but is otherwise dependent on the town of Bartlett and Carroll County for services. Home to Crawford Notch State Park, which is noted for its rugged mountain beauty, the town is crossed by the Appalachian Trail.

Bartlett, New Hampshire
Bartlett is a town in Carroll County, New Hampshire, United States. The population was 3,200 at the 2020 census, up from 2,788 at the 2010 census. Bartlett includes the unincorporated community of Glen as well as portions of the communities of Kearsarge and Intervale, which the town shares with the neighboring town of Conway. It is set in the White Mountains and is surrounded by the White Mountain National Forest. It is home to the Attitash Mountain Resort and the Story Land theme park.

The main village in town, where 351 people resided at the 2020 census, is defined by the U.S. Census Bureau as the Bartlett census-designated place and is located at the intersection of U.S. Route 302 with Bear Notch Road (Albany Avenue).
Thunive Thunai
Thunive Thunai (transl. Fortitude is protection) is a 1976 Indian Tamil-language action thriller film, directed by S. P. Muthuraman and written by Panchu Arunachalam. The film stars Jaishankar, Jayaprabha and Rajasulochana, with S. A. Ashokan, Suruli Rajan and S. V. Ramadas in supporting roles. It was released on 13 April 1976, and became a box office hit.

Rajasulochana
Chittajallu Rajeevalochana (15 August 1935 – 5 March 2013), better known as Rajasulochana,  was an Indian classical dancer and actress. She has acted in more than 300 Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam and Hindi language films.
Tony Gordon
Tony Gordon is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street, portrayed by Gray O'Brien. The character first appeared on-screen on 16 September 2007. He appeared as a regular character for two years before departing on 11 December 2009 after being imprisoned for the murder of Liam Connor (Rob James-Collier). He returned on 28 May 2010 after managing to break out of prison with the help of his cellmate Robbie Sloan (James Fleet), whom Tony later betrayed by shooting him dead. The character departed once again on 9 June 2010 after being killed off at the conclusion of his storyline. He was a local businessman, disliked by many of Weatherfield's residents for his ruthlessness. His storylines revolved around his business deals, his relationships with Carla Connor and Maria Connor, and the murder of Liam Connor. Tony was named "Bad Boy" of 2009 at the All About Soap Bubble awards, and "Villain of the Year" at The British Soap Awards 2009.

Gray O'Brien
Gray O'Brien (born Gerard O'Brien; 11 August 1968) is a Scottish television and film actor, best known for his portrayal of the villainous Weatherfield businessman Tony Gordon in the popular ITV soap opera Coronation Street from 2007–2010, and as Richard McCaig on the BBC medical drama Casualty from 1996–1998.
Titans Radio Network
The Titans Radio Network is an American radio network composed of 42 radio stations which carry English-language coverage of the Tennessee Titans, a professional football team in the National Football League (NFL).

Nashville market station WGFX (104.5 FM) serves as the network's flagship station. The network also includes 41 affiliates in the U.S. states of Tennessee, Kentucky and Alabama, along with nearby areas of Mississippi, eastern Arkansas, and far southern Illinois: twenty-two AM stations, sixteen of which supplement their signals with a low-power FM translator; and nineteen full-power FM stations, one of which supplements its signal with a low-power FM translator.

In addition to traditional over-the-air AM and FM broadcasts, network programming airs on satellite radio via Sirius XM and is available online via Sirius XM, TuneIn and NFL+.

WGFX
WGFX (104.5 FM) is a commercial radio station licensed to Gallatin, Tennessee, and serving the Nashville metropolitan area. It is branded as 104.5 The Zone, broadcasting a sports radio format. It is owned by Cumulus Media, with studios in Nashville's Music Row district.  Most of its daytime schedule has local hosts, with programming from Fox Sports Radio heard nights and weekends.

WGFX has an effective radiated power of 58,000 watts.  The transmitter is on Blevins Road off Interstate 24 in Whites Creek, Tennessee, amid the towers for other Nashville-area FM and TV stations.
Dzungar–Qing Wars
The Dzungar–Qing Wars (Mongolian: Зүүнгар-Чин улсын дайн, simplified Chinese: 准噶尔之役; traditional Chinese: 準噶爾之役; pinyin: Zhǔngá'ěr zhī Yì; lit. 'Dzungar Campaign') were a decades-long series of conflicts that pitted the Dzungar Khanate against the Qing dynasty and its Mongol vassals. Fighting took place over a wide swath of Inner Asia, from present-day central and eastern Mongolia to Tibet, Qinghai, and Xinjiang regions of present-day China. Qing victories ultimately led to the incorporation of Outer Mongolia, Tibet and Xinjiang into the Qing Empire that was to last until the fall of the dynasty in 1911–1912, and the genocide of much of the Dzungar population in the conquered areas.

Chinese expedition to Tibet (1720)
The 1720 Chinese expedition to Tibet (Chinese: 驅準保藏; lit. 'Expel the Dzungars to preserve Tibet') or the Chinese conquest of Tibet in 1720 was a military expedition sent by the Qing dynasty to expel the invading forces of the Dzungar Khanate from Tibet and establish Qing rule over the region, which lasted until the fall of the Qing dynasty in 1912.