hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isbladskärret
Isbladskärret is a small lake on Djurgården, an island in central Stockholm, Sweden. The lake is much appreciated among bird-watchers, and, being part of the Royal National City Park, also carefully monitored by several organizations, including the World Wide Fund for Nature.  The lake is one of six in Djurgården (including Northern Djurgården, north of the island), the others being Lillsjön, Uggleviken, Spegeldammen, Lappkärret, and Laduviken.

Spegeldammen
Spegeldammen (Swedish: (the) Mirror Pond) is a small lake in Norra Djurgården in north-eastern central Stockholm, Sweden.  It is one of six lakes in Djurgården, the others being Lillsjön, Uggleviken, Isbladskärret, Laduviken, and Lappkärret.

Located in the Royal National City Park, Spegeldammen is considered of great recreational value and forms part of a proposed nature reserve. It was created in the early 1980s after a shooting range here was closed and is today leased by an angling club for catch-and-release fishery.
Alexandra Palace television station
The Alexandra Palace television station in North London (grid reference TQ297901) is the oldest television transmission site in the world. What was at the time called "high definition", (405-line) the world's first TV broadcasts on VHF were beamed from this mast from 1936 until the outbreak of World War II.  It then lay dormant until it was used very successfully to foil the German Y-Gerät radio navigation system during the last stages of the Battle of Britain. After the war, it was reused for television until 1956, when it was superseded by the opening of the BBC's new main transmitting station for the London area at Crystal Palace. In 1982 Alexandra Palace became an active transmitting station again, with the opening of a relay transmitter to provide UHF television service to parts of North London poorly covered from Crystal Palace.

The transmitter is owned and maintained by Arqiva.

Crystal Palace transmitting station
The Crystal Palace transmitting station, officially known as Arqiva Crystal Palace, is a broadcasting and telecommunications site in the Crystal Palace area of the London Borough of Bromley, England (grid reference TQ339712). It is located on the site of the former television station and transmitter operated by John Logie Baird from 1933.

The station is the eighth-tallest structure in London, and is best known as the main television transmitter for the Greater London area and parts of the surrounding Home Counties. As such, it is the most important transmitter in the UK in terms of population covered. The transmitter is owned and operated by Arqiva. Given the transmitter's location on top of a 109-metre (358 ft) hill, it is the highest structure above sea level in London.
Deuterodon heterostomus
Deuterodon heterostomus is a small species of characin endemic to a large river system in southeast Brazil. It was originally the only member of the genus Probolodus, but Probolodus is now considered obsolete, synonymized with Deuterodon. Much like other members of Deuterodon, and like some fish in related genera, D. heterostomus is a small, silvery fish with fins in some combination of red and clear. It has a defined humeral spot that can be used for identification.

Its diet was not well-known until a 1970 study that classified it as a voracious lepidophage, preying on other fish species for their scales. Most of its food is sourced from related fishes such as Psalidodon fasciatus, a cryptic species to which D. heterostomus bears a strong visual resemblance. This resemblance has been proposed to be a form of mimicry, allowing D. heterostomus to easily approach its prey.

Deuterodon
Deuterodon is a genus of characins from river basins in southern and southeastern Brazil (Rio Grande do Sul to Espírito Santo), with a single species of uncertain taxonomic status, D. potaroensis, from Guyana. These are small fish that reach up to 12.6 cm (5.0 in) in total length. They are omnivores with a specialized mouth structure that allows them to scrape algae and debris off bedrock.

Species formerly considered members of the genera Probolodus and Myxiops were considered to be members of Deuterodon by modern researchers, following a thorough phyletic review of several characid genera in 2020, though Myxiops was revalidated later.
The Soft Machine (Soft Machine album)
The Soft Machine (also titled Volume One as a reissue) is the debut album by the British psychedelic rock band Soft Machine, released in December 1968., through ABC Records and Probe Records in the United States and Barclay in France. The album, a psychedelic rock and jazz rock record, was recorded in April 1968 at Record Plant Studios, based in New York City, and was produced by Chas Chandler of The Animals and Tom Wilson.

Upon its release, the album charted at number 160 on the Billboard Top LPs chart in the US, and peaked at number 49 on the RPM Top Albums chart in Canada. The album's sole single, "Joy of a Toy"/"Why Are We Sleeping?", was released in November 1968. The album was later reissued with their debut single, "Love Makes Sweet Music"/"Feelin' Reelin' Squeelin'", in 2009. It is the group's only album to feature Kevin Ayers as a member, as he would leave the group that same year.

Kevin Ayers
Kevin Ayers (16 August 1944 – 18 February 2013) was an English singer-songwriter who was active in the English psychedelic music movement. Ayers was a founding member of the psychedelic band Soft Machine in the mid-1960s, and was closely associated with the Canterbury scene. He recorded a series of albums as a solo artist and over the years worked with Brian Eno, Syd Barrett, Bridget St John, John Cale, Elton John, Robert Wyatt, Andy Summers, Mike Oldfield, Nico and Ollie Halsall, among others. After living for many years in Deià, Mallorca, he returned to the United Kingdom in the mid-1990s before moving to the south of France. His last album, The Unfairground, was released in 2007. The British rock journalist Nick Kent wrote: "Kevin Ayers and Syd Barrett were the two most important people in British pop music. Everything that came after came from them."
The Best of Me (Rick Astley album)
The Best of Me is a greatest hits album by English singer-songwriter Rick Astley. It was released on 25 October 2019 by RCA Records and BMG. The album includes the single "Every One of Us", which was released in September 2019. The Best of Me reached number 4 on the UK Albums Chart and number 1 on the UK Independent Albums chart.

The album has two discs, a disc of old recordings, and a second disc that consists of new recordings of "reimagined" old songs with new interpretation. It includes a stripped-back, slowed-down version of "Never Gonna Give You Up" accompanied by pianoforte.  It also includes a new song, "Every One of Us", which was released on 12 September 2019 as the first single from the album with a post on Twitter from Astley, who also confirmed the title of the album and its release date.

In 2024, it was re-issued with additional tracks and re-titled The Best of Me - Never Edition, in cross promotion with his memoirs Never.

Every One of Us (song)
"Every One of Us" is a song by English singer and songwriter Rick Astley. It was released as a digital download in the United Kingdom on 12 September 2019 as the lead single from his greatest hits album The Best of Me (2019). The song was written and produced by Astley.
Beyond the Dream
Beyond The Dream (幻愛) is a 2019 Hong Kong romantic drama film directed by Kiwi Chow and written by Felix Tsang, starring Cecilia Choi and Terrance Lau. The film is based on the award-winning short film Upstairs (2006), which was also directed by Chow. Beyond The Dream enjoyed box office success in Hong Kong, and the film also became the highest-grossing domestic film in Hong Kong in 2020 since the COVID-19 pandemic. The film also won the Best Adapted Screenplay award at 57th Golden Horse Awards, which is Taiwan's equivalent to the Academy Awards.

Cecilia Choi
Cecilia Choi Sze-wan (Chinese: 蔡思韵; born 23 July 1994) is a Hong Kong actress. She is known for playing the key supporting role in Detention and the leading role in   Beyond the Dream, for which she won for the Best Actress award at the 26th Hong Kong Film Critics Society Awards and was nominated for Best Actress at  39th Hong Kong Film Awards.
Zhang Liangmin
Zhang Liangmin (Chinese: 张亮敏; pinyin: Zhāng Liàngmǐn; born October 12, 1985) is a blind Paralympian athlete from China competing mainly in throwing events.

She competed in the 2008 Summer Paralympics in Beijing, China. There she won a silver medal in the women's F12–13 discus throw event and also competed in the F12/13 shot put.

In the 2016 Summer Paralympics in Rio she took a gold medal in the discus after a throw of 36.65 metres. Silver medalist Tang Hongxia threw 35.01 metres and Izabela Campos took the bronze with a throw of 32.60 metres.

In 2017 she won the F11 discus and F11/F12 shot put events at the World Para Athletics Grand Prix in Beijing.

In the 2020 Summer Paralympics in Tokyo she took a gold medal in the Discus Throw F11 with a world record of 40.83 metres.

Izabela Campos
Izabela Silva Campos (born 11 April 1981) is a Brazilian visually impaired F11/12 shot putter and discus thrower. She won a bronze medal in the discus throw at the 2016 Summer Paralympics. She qualified for the 2020 Summer Paralympics, in Women's discus throw.
Iron Kid
Iron Kid (or Eon Kid) is an animated television series produced by Daewon C.I. and Design Storm in South Korea and BRB Internacional and Televisión Española in Spain.

The series is known as Iron Kid (Korean: 아이언 키드) in South Korea, and is broadcast under that name in Spain, South Africa, the United Kingdom and Ireland. It is broadcast as Eon Kid in the United States and other English-speaking countries.

The series premiered in Korea on KBS2 on April 6, 2006, and on TVE in late 2006. In the United States, it is distributed by Manga Entertainment and premiered on The CW's Saturday morning Kids' WB block on September 22, 2007.

BRB Internacional
BRB Internacional S.A.U was a Spanish licensing and production company of animated television series such as Around the World with Willy Fog, Dogtanian and the Three Muskehounds and The World of David the Gnome. At the end of January 2018, WildBrain, a leading digital kids' network and studio, has been appointed as the exclusive global manager of BRB Internacional's extensive catalogue of kids' content on YouTube. In 2022, the company closed after filing for bankruptcy. DeAPlaneta acquired the company's library in January 2023.
Dark Endless
Dark Endless is the debut studio album by Swedish black metal band Marduk. It was recorded and mixed at Hellspawn Studios during four days in June 1992 and released that December by No Fashion Records. Like many early black metal albums, it mixes black metal vocals with predominantly death metal stylings. Dark Endless is the only Marduk studio album to feature Andreas Axelsson on vocals and Rikard Kalm on bass, as by Marduk's second album Those of the Unlight, they had been replaced by Joakim Göthberg (who plays drums on this release, along with contributing some vocals) and B. War respectively.

The album was re-released with bonus tracks in digipak format on 4 April 2006 by Regain Records.

There also exists a Christian unblack metal band named "Dark Endless" who are named after this particular album.

Those of the Unlight
Those of the Unlight is the second studio album by Swedish black metal band Marduk. It was released in October 1993 by Osmose Productions, and reissued in digipak format on April 4, 2006 by Regain Records, with bonus videos of three songs performed live on August 12, 1993. It is the first album the band produced in a proper black metal style, as opposed to the blackened death metal approach of their 1992 debut, Dark Endless.

Those of the Unlight is the last Marduk release to feature Joakim Göthberg on drums, as he would purely assume vocal duties by the next studio album, Opus Nocturne. It also the last studio release to have two guitarists, as Devo Andersson was not in Marduk after this release, although he did return in 2004 as the bassist.

"Burn My Coffin" was originally the title for a track that would appear on Mayhem's De Mysteriis Dom Sathanas, the title was changed by Per Yngve Ohlin before he died. Marduk later adopted the title for the song on this album.
USS Welch (PG-93)
The second USS Welch (PGM-93/PG-93) was a Asheville-class gunboat in the United States Navy during the Vietnam War.

Welch was laid down on 8 May 1967 by Peterson Builders, at Sturgeon Bay, Wis.; launched on 25 July 1968; sponsored by Mrs. Roy G. Anderson; and commissioned at the Boston Naval Shipyard on 8 September 1969, Lt. Paul F. Woods in command.

The gunboat completed her outfitting at Boston, Massachusetts on 13 October 1969 and sailed for her first home port, San Diego, California. She arrived there on 12 November and, after about a month of upkeep, began operations in the southern California operating area for the remainder of the year. Welch's service at San Diego proved to be brief. On 1 August 1970, she departed the continental United States and, in company with USS Paul Revere LPA 248 and USS Tacoma (PG-92), headed for the Marianas Islands. She paused at Pearl Harbor from 8 to 15 August and then continued on to Guam, where she arrived on the 28th.

Asheville-class gunboat
The Asheville-class gunboats were a class of small warships built for the United States Navy in response to the Cuban Missile Crisis. The class is named for a city in western North Carolina and the seat of Buncombe County. 
All Asheville-class gunboats have since been donated to museums, scheduled for scrapping, or transferred to the Greek, Turkish, Colombian and South Korean Navies. The last two Asheville-class gunboats in US service were USS Chehalis and USS Grand Rapids, which were operated by the Naval Surface Warfare Center until they were stricken in 2016.
Ayakami, Kagawa
Ayakami (綾上町, Ayakami-chō) was a town located in Ayauta District, Kagawa Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 6,720 and a density of 94.38 persons per km2. The total area was 71.20 km2.

On March 21, 2006, Ayakami, along with the town of Ryōnan (also from Ayauta District), was merged to create the town of Ayagawa.

Ryōnan, Kagawa
Ryōnan (綾南町, Ryōnan-chō) was a town located in Ayauta District, Kagawa Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 19,239 and a density of 500.10 persons per km2. The total area was 38.47 km2.

On March 21, 2006, Ryōnan, along with the town of Ayakami (also from Ayauta District), was merged to create the town of Ayagawa.
Gharat Ganpati
Gharat Ganpati is a 2024 Indian Marathi-language family drama film co-written and directed by Navjyot Narendra Bandiwadekar under the production and distribution of Panorama Studios in association with Navigns Studio. The film stars an ensemble cast with Nikita Dutta, Bhushan Pradhan, Ajinkya Deo, Ashwini Bhave alongside Sanjay Mone, Shubhangi Latkar and Shubhangi Gokhale. Set in Konkan, the film showcases the Gharat family's annual tradition of welcoming Gauri Ganpati, highlighting how this cherished practice spans three generations and brings the family closer together by navigating generational differences and strengthening their bonds.

Principal photography began in December 2022 and was completed in June 2023, with filming taking place across the states of Maharashtra and Kerala.

Gharat Ganpati was released on 26 July 2024 and received critical acclaim. The film was also a commercial success, grossing over ₹4.75 crore (US$560,000) worldwide.

Bhushan Pradhan
Bhushan Pradhan is an Indian actor known for his work in Marathi films, web series, and theater. His roles include appearances in Juna Furniture as an IAS officer and Gharat Ganpati, Aamhi Doghi, Coffee Ani Barach Kahi, Satarangi Re, Timepass, Time Bara Vait.

He also appeared as Damodar Hari Chapekar in the ZEE5 Originals web series Gondya Aala Re.
Piotr Grudziński
Piotr Grudziński (15 March 1975 – 21 February 2016) was a Polish musician, mostly recognized as guitarist of the progressive rock band Riverside. He has also contributed to bands such as Unnamed and Groan.

Grudziński joined Riverside in 2001. He recorded six studio albums with the band: Out of Myself (2003), Second Life Syndrome (2005), Rapid Eye Movement (2007), Anno Domini High Definition (2009), Shrine of New Generation Slaves (2013), Love, Fear and the Time Machine (2015).

Shrine of New Generation Slaves
Shrine of New Generation Slaves is the fifth studio album by Polish progressive rock band Riverside. The album was released on 18 January 2013 in Poland, 21 January in the rest of Europe, and 5 February in the US. It is available in four different formats: digital, 1CD jewelcase, 2CDs mediabook, and 2LP vinyl. The latter two contain two bonus tracks. The author of the art booklets is, as is the case with all the previous albums, Travis Smith. The first single, "Celebrity Touch", was released on 17 December 2012 and a videoclip for the song, directed by Mateusz Winkiel, was released on 14 January 2013.
The Matadors
The Matadors were a beat band from Prague, Czechoslovakia active between 1965 and 1968, and intermittently between 1991 and 2008. Their most memorable lineup consisted of Otto Bezloja (bass guitar), Radim Hladík (lead guitar), Jan "Farmer" Obermayer (organ), Miroslav "Tony Black" Schwarz (drums), Karel Kahovec (vocals, rhythm guitar), and Vladimír Mišík (vocals, blues harp). The latter two were replaced in 1966 by ex-Flamengo vocalist Viktor Sodoma. The Matadors released only one studio album during their career, the 1968 self-titled The Matadors, shortly before the band's breakup.

Radim Hladík
Radim Hladík (13 December 1946 – 4 December 2016) was a Czech guitarist, composer and producer. He was known primarily for his trademark rock and jazz-fusion electric sound, although his early style was more blues-oriented, and Hladík also played acoustic folk. Since the second half of the 1960s, he has been considered one of the best and most influential Czech guitarists, and has won awards in the "beat rock" category.
Mansa, Zambia
Mansa is the capital of the Luapula Province of Zambia, and headquarters of Mansa District. It takes its name from the local Chief Mansa and the small Mansa River which flows west to the Luapula River. During British rule the city was named Fort Rosebery.

Luapula River
The Luapula River is a north-flowing river of central Africa, within the Congo River watershed. It rises in the wetlands of Lake Bangweulu (Zambia), which are fed by the Chambeshi River. The Luapula flows west then north, marking the border between Zambia and the Democratic Republic of the Congo before emptying into Lake Mweru. The river gives its name to Zambia's Luapula Province.
1975 Hawaii earthquake
The 1975 Hawaii earthquake occurred on November 29 with a moment magnitude of 7.7 and a maximum Mercalli intensity of VIII (Severe). The shock affected several of the Hawaiian Islands and resulted in the deaths of two people and up to 28 injured. Significant damage occurred in the southern part of the Big Island totalling $4–4.1 million, and it also triggered a small brief eruption of Kilauea volcano.

The event generated a large tsunami that was as high as 47 feet (14 m) on Hawaii'i island and was detected in Alaska, California, Japan, Okinawa, Samoa, and on Johnston and Wake Islands.  Significant changes to the shorelines along the southern coast of the Big Island with subsidence of 12 feet (3.7 m) was observed, causing some areas to be permanently submerged.  The source of the event was the Hilina Slump, which was also responsible for the more powerful 1868 Hawaii earthquake and tsunami.

1868 Hawaii earthquake
The 1868 Hawaiʻi earthquake was the largest recorded in the history of Hawaiʻi island, with an estimated magnitude of 7.9 Mfa and a maximum Mercalli intensity of X (Extreme). The earthquake occurred at 4 p.m. local time on April 2, 1868, and caused a landslide and tsunami that led to 77 deaths. The aftershock sequence for this event has continued up to the present day.
In the Evenings out There
In the Evenings out There is an album by Canadian jazz pianist Paul Bley recorded in September 1991 and released on ECM two years later. The quartet features rhythm section Gary Peacock and Tony Oxley and reed player John Surman.

Tony Oxley
Tony Oxley (15 June 1938 – 26 December 2023) was an English free improvising drummer and electronic musician.

Born in Sheffield, Oxley moved to London in 1966 and became house drummer at Ronnie Scott's Jazz Club where he accompanied visiting musicians such as Joe Henderson, Lee Konitz, Charlie Mariano, Stan Getz, Sonny Rollins, and Bill Evans until the early 1970s. Each year between 1969 and 1972 he topped the Melody Maker annual jazz readers poll for drummers. In 1970 Oxley helped found Incus Records, with Derek Bailey and others; the label would go on to release more than 50 albums.

In 1993 he joined a quartet with Tomasz Stańko, Bobo Stenson and Anders Jormin, and regularly released albums under his own name throughout the 2000s. His last albums were Unreleased 1974–2016 (2022) and The New World (2023), both released on the Discus label.
Ananya Kasaravalli
Ananya Kasaravalli is an Indian actress and director in the Kannada film industry, and a theatre artist in Karnataka, India. Born into a family of filmmakers, she had a successful acting career in films, television and theater before taking up filmmaking at LV Prasad Film and TV Academy, Chennai.

Ananya's notable films as an actress include Kaada Beladingalu (2007) and Naayi Neralu (2006). Her debut directorial feature Harikatha Prasanga/Chronicles of Hari (2016) won the Best film in the Indian Cinema Competition section in the 9th Bengaluru International Film Festival.

Naayi Neralu
Naayi Neralu (Kannada: ನಾಯಿ ನೆರಳು; Shadow of the Dog) is a 2006 Indian Kannada language film directed by Girish Kasaravalli, based on a novel of the same name by writer S. L. Bhyrappa and has Pavitra Lokesh  in the lead role.

The film won three Karnataka State Film Awards. The film is mostly shot in coastal areas of Karnataka near Udupi Nadibettu House at Shirva, Billampadavu Shooting House, house of one Rajeshwar Shashtri Dravid of Chakrakodi near Moodambail and island near Kallianpur and Kundapura.
Luigi Diberti
Luigi Diberti (born 29 September 1939) is an Italian actor and dubber.

After graduating from the National Academy of Dramatic Arts in Rome, he first appeared in small theater roles before having his breakout in 1968 with Luca Ronconi's L'Orlando Furioso.

The same year he made his film debut in Maurizio Ponzi's The Visionaries (1968). Since then, he has appeared in films by Elio Petri, Lina Wertmüller, Michelangelo Antonioni, Dino Risi, and many others. On stage, he worked several times with Giorgio Strehler.

The Visionaries (film)
The Visionaries (Italian: I visionari) is a 1968 Italian film directed by Maurizio Ponzi. It won the Golden Leopard at the Locarno International Film Festival and is inspired by the writings by Robert Musil.
Ben E. May
Ben E. May (1889–1972) was a Mobile, Alabama, businessman and philanthropist who helped found the Ben May Institute for Cancer Research at the University of Chicago and established the Southern Research Institute in Birmingham, Alabama. The Ben May Library—Mobile's central public library—is named in his honor.

Southern Research
Southern Research is a not-for-profit US 501(c)(3) research organization that conducts basic and applied research for commercial and non-commercial organizations across four divisions: Drug development, Drug discovery, Energy & Environment, and Engineering.