hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Art Pepper with Warne Marsh
Art Pepper with Warne Marsh is an album by alto saxophonist Art Pepper and tenor saxophonist Warne Marsh which was recorded in 1956 but not released on the Contemporary label in Japan until 1986. The rhythm section is pianist Ronnie Ball, bassist Ben Tucker and drummer Gary Frommer. Several tracks were released on Pepper's 1972 compilation The Way It Was!, the title of the US CD reissue of this material.

Warne Marsh
Warne Marion Marsh (October 26, 1927 – December 18, 1987) was an American tenor saxophonist. Born in Los Angeles, his playing first came to prominence in the 1950s as a protégé of pianist Lennie Tristano and earned attention in the 1970s as a member of Supersax.
Heartland Wrestling Association
The Heartland Wrestling Association (HWA) was a Midwestern independent professional wrestling promotion based in Cincinnati, Ohio. A former developmental territory for World Championship Wrestling and the World Wrestling Federation during the 1990s and 2000s, it was listed as one of the top independent promotions in the United States by The Professional Wrestlers' Workout & Instructional Guide by Harley Race, Ricky Steamboat, and Les Thatcher in 2005.

Les Thatcher
Leslie Malady (born October 28, 1940), better known by the name Les Thatcher, is an American former professional wrestler. He helps run Elite Pro Wrestling Training, a professional wrestling school in his hometown of Cincinnati, Ohio, along with Ricky Steamboat and, until his death in 2019, Harley Race. He is also on the board of directors of the Cauliflower Alley Club. He won several regional tag team championships with various partners, including Nelson Royal and Roger Kirby. He turned his hand to singles competition as a junior heavyweight.
Middlegame
Middlegame is a 2019 science fantasy/horror novel by American novelist Seanan McGuire. It was well-received critically, winning the 2020 Locus Award for Best Fantasy Novel and garnering a nomination for the 2020 Hugo Award for Best Novel.

The second book, Seasonal Fears, was released in 2022, and the third, Tidal Creatures in 2024. Future books are planned for 2026 and 2028. The series is also related to The Up-and-Under series, written by McGuire under the pen name A. Deborah Baker.

The Up-and-Under (novel series)
The Up-and-Under is a series of novellas by Seanan McGuire, writing under the pen name A. Deborah Baker. It currently comprises four novellas. Baker is a fictional character in McGuire's Alchemical Journeys series, which began with 2019's Middlegame. Sections of Over the Woodward Wall were quoted in Middlegame and were later expanded into a full story in their own right.
Kokkashugi
Kokkashugi (国家主義), sometimes also called Japanese-style fascism (日本型ファシズム, Nihongata fashizumu), or Shōwa Statism, was the ruling ideology of the Empire of Japan, particularly during the first decades of the Shōwa era. Developed over time following the Meiji Restoration, Kokkashugi incorporated ultranationalism, traditionalist conservatism, militarism, imperialism, and a dirigisme-based economy, and is thus also referred to as Emperor-system fascism (天皇制ファシズム, Tennōsei fashizumu).

Emperor-system fascism
Emperor-system fascism (天皇制ファシズム, Tennōsei fashizumu) or Japanese fascism (日本型ファシズム, Nihongata fashizumu; lit. "Japanese-style fascism") is the view that ultranationalistic politics, society, and ideas based on the Empire of Japan's "Emperor system" were a kind of fascism until the end of World War II in Asia.
Francisco de Paula Marín
Don Francisco de Paula Marín (25 November 1774 – 30 October 1837) was a Spaniard who became influential in the early Kingdom of Hawaii. Often called Manini, Marini or other variations, he became a confidant of Hawaiian King Kamehameha I.  Marín acted as a jack-of-all-trades, sometimes even acting as a physician, probably without any formal education, and is credited with introducing many agricultural products.

Kamehameha I
Kamehameha I (Hawaiian pronunciation: [kəmehəˈmɛhə]; Kalani Paiʻea Wohi o Kaleikini Kealiʻikui Kamehameha o ʻIolani i Kaiwikapu kauʻi Ka Liholiho Kūnuiākea; c. 1736 – c. 1761 to May 8 or 14, 1819), also known as Kamehameha the Great, was the conqueror and first ruler of the Kingdom of Hawaii. The state of Hawaii gave a statue of him to the National Statuary Hall Collection in Washington, D.C., as one of two statues it is entitled to install there.
Salvador (film)
Salvador is a 1986 war drama film co-written and directed by Oliver Stone. It stars James Woods as Richard Boyle, alongside Jim Belushi, Michael Murphy and Elpidia Carrillo, with John Savage and Cynthia Gibb in supporting roles. Stone co-wrote the screenplay with Boyle.

The film tells the story of an American journalist covering the Salvadoran Civil War who becomes entangled with both the FMLN and the right-wing military dictatorship while trying to rescue his girlfriend and her children. The film is highly sympathetic toward the left-wing revolutionaries and strongly critical of the US-supported military dictatorship, focusing on the murder of four American Catholic missionaries, including Jean Donovan, and the assassination of Archbishop Óscar Romero by death squads. The film was nominated for two Academy Awards: Best Actor in a Leading Role (Woods) and Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen (Stone and Boyle).

Academy Award for Best Original Screenplay
The Academy Award for Best Original Screenplay is the Academy Award (also known as an Oscar) for the best screenplay not based upon previously published material; writers with "written by", "screenplay" or "story" credits are all collectively recognized as recipients for each nomination.

The category was created in 1940, and has always existed concurrently with the Best Adapted Screenplay category (conversely for films based on pre-existing intellectual properties); originally, it also co-existed with a third writing category, Best Story, which had been active since the original Academy Awards ceremony in 1929; this latter award was meant to reward specifically writers who originated a film's plot and characters rather than those who wrote the dialogue and final screenplay, although Best Story would later be merged into Best Original Screenplay in 1956.
Việt gian
Việt gian (chữ Hán: 越奸; lit. 'Vietnamese traitor') is a pejorative term referring to a Vietnamese person who betrays, compromises or acts against the interests of Vietnam. The term Việt gian first appeared in 1938, denoting Vietnamese who supported or would benefit from the Japanese fascists, in a manner similar to the Chinese term Hanjian.

Since 1945, the term has been employed extensively in the context of the Vietnamese civil conflicts, with both opposing sides, the communist-led Viet Minh and the non-communist nationalists, mutually applying it to one another. It continued to be used during the Vietnam War between North Vietnam and South Vietnam.

Hanjian
In China, the word hanjian (traditional Chinese: 漢奸; simplified Chinese: 汉奸; pinyin: Hànjiān; Wade–Giles: han4-chien1) is a pejorative term for those seen as traitors to the Chinese state and, to a lesser extent, Han Chinese ethnicity. The word hanjian is distinct from the general word for traitor, which could be used for any country or ethnicity. As a Chinese term, it is composed of the Chinese characters for "Han" and "traitor". Han is the majority ethnic group in China; and Jian, means treacherous, and in Chinese legal language, it could also refer to illicit sex. Implied by this term was a Han Chinese carrying on an illicit relationship with the enemy. Hanjian is often worded as "collaborator" or "collaborationist" in the West.
Nasukarasuyama
Nasukarasuyama (那須烏山市, Nasukarasuyama-shi) is a city located in Tochigi Prefecture, Japan.  As of 1 August 2020,  the city had an estimated population of 25,783 in 10,509 households, and a population density of 150 persons per km2. The total area of the city is 174.35 square kilometres (67.32 sq mi).

Tochigi Prefecture
Tochigi Prefecture (栃木県, Tochigi-ken) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Tochigi Prefecture has a population of 1,897,649 (1 June 2023) and has a geographic area of 6,408 km2 (2,474 sq mi). Tochigi Prefecture borders Fukushima Prefecture to the north, Gunma Prefecture to the west, Saitama Prefecture to the south, and Ibaraki Prefecture to the southeast.

Utsunomiya is the capital and largest city of Tochigi Prefecture, with other major cities including Oyama, Tochigi, and Ashikaga. Tochigi Prefecture is one of only eight landlocked prefectures and its mountainous northern region is a popular tourist region in Japan. The Nasu area is known for its onsens, local sake, and ski resorts, the villa of the Imperial Family, and the Nasushiobara station of the Shinkansen railway line. The city of Nikkō, with its ancient Shintō shrines and Buddhist temples, is a UNESCO World Heritage Site.
January 2003 Mumbai bombing
On 27 January 2003, a bomb placed on a bicycle exploded in a busy street market near the busy Vile Parle railway station in Mumbai, India. The bomb killed one person and injured 28. The blast occurred when Atal Bihari Vajpayee, the Prime Minister of India at the time, was to visit the city.

This was the second in a series of five bombings against the city within a period of eight months. Other bombings included:

2002 Mumbai bus bombing

2003 Mumbai train bombing

2003 Mumbai bus bombing

25 August 2003 Mumbai bombings

March 2003 Mumbai bombing
At 19:45 on 13 March 2003, a bomb exploded as a train pulled into the Mulund railway station. The bomb was placed in the first class ladies' compartment and killed 10 people and injured 70 more. Among those killed were four women in the first class compartment, two of who were police constables, and six men who were in the adjoining second class compartment.

This was the third in a series of five bombings against the city within a period of eight months. The other bombings were:

2002 Mumbai bus bombing

January 2003 Mumbai bombing

July 2003 Mumbai bombing

August 2003 Mumbai bombings
Joe Secord
Joseph Leonard Secord (August 22, 1897 – August 21, 1970) was an American professional football center. He attended Green Bay West High School and did not play college football. He played one season in the National Football League (NFL) for the Green Bay Packers in 1922. After his football career, he worked for the Green Bay Grocer Company, where he served as director and vice president.

Green Bay West High School
Green Bay West High School is a high school in Green Bay, Wisconsin, United States, serving the city's west side. Originally founded in 1890 as the high school for the town of Fort Howard (annexed into Green Bay in 1895), the school opened as West High School in 1910 and has occupied its current building since 1929.
Philip Latham
Charles Philip Latham (17 January 1929 – 20 June 2020) was an English actor. He was best known for playing Willy Izard in The Troubleshooters (1965–1972) and Plantagenet Palliser in The Pallisers (1974).

The Troubleshooters (British TV series)
The Troubleshooters (titled Mogul for the first series) is a British television series made by the BBC between 1965 and 1972, created by John Elliot. It recounted events in an international oil company – the "Mogul" of the title. The first series was mostly concerned with the internal politics within the Mogul organisation, with episodes revolving around industrial espionage, internal fraud and negligence almost leading to an accident on a North Sea oil rig.

The series' upbeat theme music was by Tom Springfield, brother of Dusty.
Forever Young (Alphaville song)
"Forever Young" is a song by German synth-pop band Alphaville, released in September 1984, by WEA, as the third single from their debut album of the same name (1984). The single was successful in Scandinavia and in the European German-speaking countries in the same year. It peaked at number 93 on the Billboard Hot 100 the following year in the United States, and number 63 in 1988. The accompanying music video was directed by Brian Ward and filmed in the United Kingdom. As of November 2025, "Forever Young" has over 1.1 billion streams on Spotify.

The single has been covered by numerous artists. It also formed the basis of Jay-Z's song "Young Forever". "Forever Young" is written in the key of C major.

In a 2022 interview, Alphaville lead singer Marian Gold said that it is "a great privilege" to have "Forever Young", as well as "Big in Japan", in "their luggage" when touring, and that he is grateful to be able to perform these songs.

Big in Japan (Alphaville song)
"Big in Japan" is the debut single of German synth-pop band Alphaville, that led to the production of their 1984 album Forever Young.

The single was a success in many countries, including West Germany, Sweden and Switzerland. It was also the group's only UK top 75 hit, reaching No. 8 on the U.K. Singles Chart. The song also reached No. 1 on the U.S. Hot Dance Club Play chart in December 1984.

In a 2022 interview, Alphaville lead singer Marian Gold said that it is "a great privilege" to have "Big in Japan" and "Forever Young" in "their luggage" when touring, and that he is grateful to be able to perform the songs.
Warumpi Band
Warumpi Band (/ˈwʌrəmpi/) were an Australian country and Aboriginal rock group which formed in the outback settlement of Papunya, Northern Territory, in 1980. The original line-up was George Burarrwanga on vocals and didgeridoo, Gordon Butcher Tjapanangka on drums, his brother Sammy Butcher Tjapanangka on guitar and bass guitar, and Neil Murray on rhythm guitar and backing vocals. Their songs are in English, Luritja and Gumatj. Their key singles are "Blackfella/Whitefella" (1985), "Sit Down Money" (1986), "My Island Home" (1987) and "No Fear" (1987). The group released three albums, Big Name, No Blankets (1985), Go Bush! (1987) and Too Much Humbug (1996). From late 1987 to mid-1995 the group rarely performed as Murray focused on his solo career. In early 1995, Christine Anu (former backing singer in Murray's touring group, The Rainmakers), issued a cover version of "My Island Home". Warumpi Band regrouped before disbanding in 2000.

Indigenous rock
Indigenous or Aboriginal rock is a style of music which mixes  rock music with the instrumentation and singing styles of Indigenous peoples. Two countries with prominent Aboriginal rock scenes are Australia and Canada.
Baylor Massacre
The Baylor Massacre (also known as the Skirmish Near Tappan, the Tappan Massacre or the Raid on Old Tappan) was an attack by British forces against Continental Army troops on September 27, 1778, during the American Revolutionary War. A force of British soldiers under the command of Major-General Charles Grey carried a successful surprise attack against the 3rd Regiment of Continental Light Dragoons under the command of Colonel George Baylor near present-day River Vale, New Jersey. 15 Continental Army soldiers were killed while a further 54 were wounded or captured by the British, who lost one soldier killed.

Charles Grey, 1st Earl Grey
Charles Grey, 1st Earl Grey, KB, PC (c. 23 October 1729 – 14 November 1807) was a British Army general and governor. He was a distinguished soldier in a generation of exceptionally capable military personnel, and he served prominently in the Seven Years' War (1756–1763), the American Revolutionary War, and the French Revolutionary Wars.

He served in the American War of Independence (1775–1783), rising to be Commander-in-Chief of the British forces in America. Following the Battle of Paoli in Pennsylvania in 1777 he became known as "No-Flint Grey" for reputedly ordering his men to extract the flints from their muskets during a night approach and to fight with bayonets only. In 1782, he became a lieutenant general, and he was appointed commander in chief in America. He later fought in the French Revolutionary Wars (1792–1802), capturing Martinique as leverage to force the Treaty of Amiens, and he was appointed as the Governor of Guernsey.
Regina metro station
The Regina Station (Spanish: Estación Regina) is a station on Line 2 of the Monterrey Metro. It is located along Alfonso Reyes Avenue where it is intersected by Juan Sánchez Azcona street.

This station is three blocks away from the Monumental Monterrey (Monterrey's main Bullfighting ring) and across the street from the Coca-Cola bottler.  Its logo represents the architecture of the station's entrance, and it is accessible for people with disabilities.

This station was inaugurated on October 31, 2007.  It was part of the first stage of the Line 2 expansion (along with Niños Heroes Station and Universidad), being the only underground station of the Line 2 extension project.

Niños Héroes metro station (Monterrey)
The Niños Héroes Station (Spanish: Estación Niños Héroes) is a station on Line 2 of the Monterrey Metro. It is located in the intersection of Alfonso Reyes and Ciudad de Los Ángeles Avenues.

This station is next to the Niños Héroes Park (from which the station takes its name), it's also near the Raúl Rangel Frías Library of the University of Nuevo León, the Nuevo León Cycling track, and the Estadio de Béisbol Monterrey.  It is accessible for people with disabilities.

This station's logo represents a stylized headshot of a "Niño Héroe" (one of the hero boys that died defending the country against the American invasion in 1847).

This station was inaugurated on October 31, 2007 as part of the first stage of the Line 2 expansion (along with Regina Station and Universidad).
Babes in Toyland (1997 film)
Babes in Toyland is a 1997 American Christmas animated musical-comedy fantasy adventure film based on the 1903 operetta. Directed by Charles Grosvenor, Toby Bluth and Paul Sabella, the film stars the voices of Joseph Ashton, Lacey Chabert, Raphael Sbarge, Cathy Cavadini, Charles Nelson Reilly, Jim Belushi, Bronson Pinchot and Christopher Plummer. It was released direct-to-video in the United States.

Cathy Cavadini
Catherine Cavadini is an American voice actress who is most well known as the original voice of Blossom on Cartoon Network's short series What a Cartoon! and the animated television series The Powerpuff Girls, and as Tanya Mousekewitz in An American Tail: Fievel Goes West.
Gideon Adlon
Gideon Don Adlon (/ˈædlɒn/ AD-lon; born March 30, 1997) is an American actress. Her films include Blockers (2018), The Mustang (2019), The Craft: Legacy (2020), Sick (2022) and Miller's Girl (2024). On television, she is known for her roles in the Netflix series The Society (2019) and the NBC series The Thing About Pam (2022).

She is also known for her voice work on the video game The Walking Dead: The Final Season (2018), the animated series Pacific Rim: The Black (2021–2022), Battle Kitty (2022), and Shape Island (2023).

The Craft: Legacy
The Craft: Legacy, also known as Blumhouse's The Craft: Legacy, is a 2020 American supernatural horror film written and directed by Zoe Lister-Jones. A legacy sequel to The Craft (1996), the film stars Cailee Spaeny, Gideon Adlon, Lovie Simone, and Zoey Luna as four teenage girls who practice witchcraft as a coven. Additional cast includes Nicholas Galitzine, Michelle Monaghan, and David Duchovny, with Fairuza Balk making a cameo appearance.

The Craft: Legacy was released in the United States through video on demand on October 28, 2020, by Sony Pictures Home Entertainment under its Columbia Pictures label, with a theatrical release in select international markets beginning the same day. The film was a box-office bomb, earning $2.3 million worldwide on an $18 million budget, and received mixed reviews from critics. It was nominated for the 2021 GLAAD Media Award for Outstanding Film – Wide Theatrical Release.
Kentucky Route 15
Kentucky Route 15 begins at a junction of US 119/Corridor F & Business KY 15 in Whitesburg, and terminates in Winchester at US 60. It is a major route, connecting the coalfields of the Cumberland Plateau with Lexington and other cities in the Bluegrass region. The segment from Whitesburg to KY 15 at Campton, which in turn connects to the Mountain Parkway near the town, is also the primary part of Corridor I of the Appalachian Development Highway System.

Whitesburg, Kentucky
Whitesburg is a home rule-class city in and the county seat of Letcher County, Kentucky, United States. The population was  at the 2020 census and an estimated 1,711 in 2022. It was named for John D. White, a state politician and Speaker of the United States House.
Hakai (manga)
Hakai: Uri Geller-san, Anata no Kao wa Iikagen Wasurete Shimaimashita (Japanese: 破戒 ~ユリ・ゲラーさん、あなたの顔はいいかげん忘れてしまいました~, Hepburn: Hakai Yuri Gerā-san, Anata no Kao wa Iikagen Wasurete Shimaimashita), also known as The Broken Commandment, is a Japanese manga series written by Suzuki Matsuo and illustrated by Naoki Yamamoto. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Monthly Ikki from April to October 2004, with its chapters collected in a single volume.

Monthly Ikki
Monthly Ikki (Japanese: 月刊IKKI, Hepburn: Gekkan Ikki) was a monthly seinen manga magazine published by Shogakukan. It tended to specialize in underground or alternative manga, but it had its share of major hits as well. The magazine started in 2000 as a spin-off to Shogakukan's Weekly Big Comic Spirits, titled Spirits Zōkan Ikki, published on a bimonthly basis, and became a standalone monthly magazine in 2003. In 2009, Viz Media launched an online English version of Monthly Ikki, named SigIkki, which serialized selected titles from the magazine. Ikki ceased publication after an almost 14-year-run in 2014, and was replaced by Hibana, which ran from 2015 to 2017, before ceasing its publication as well.
Conestoga Mall (Waterloo, Ontario)
Conestoga Mall is a shopping mall located at 550 King Street North in Waterloo, Ontario, Canada. Located at King Street's interchange with the Conestoga Parkway, it is the largest shopping centre in Waterloo, and third-largest in Waterloo Region. The mall is owned and operated by Primaris REIT.

Conestoga Mall has over 130 stores and services. The mall has a Food Court featuring 13 vendors and a Galaxy Cinema. Anchor tenants include Zehrs, Galaxy Cinemas, Winners, Sport Chek, Old Navy, and Shoppers Drug Mart . The mall, built in 1978, was one of the only buildings on this section of King Street. Since it opened, the mall has been expanded several times, and has contributed to the retail success of this area. Several big box retailers have opened on King Street North around the mall.

King Street, Waterloo Region
King Street, or Waterloo Regional Road 15, is the major northwest–southeast arterial road in Kitchener, Ontario, as well as Waterloo, Ontario, where it runs north–south. In Waterloo, King Street divides the city into east and west sides, and in Kitchener, it divides the city into north and south sides. At the Conestoga Parkway, in southern Kitchener, King Street becomes the Highway 8 Expressway. King Street "resumes" about four kilometres to the east, where Weber Street is renamed to King Street and then continues to Cambridge, Ontario.
Reaction Motors
Reaction Motors, Inc. (RMI) was an early American maker of liquid-fueled rocket engines, located in New Jersey. RMI engines with 6,000 lbf (27 kN) thrust powered the Bell X-1 rocket aircraft that first broke the sound barrier in 1947, and later aircraft such the X-1A, X-1E, and the Douglas D-558-2 Skyrocket. A 20,000 lbf (89 kN) thrust RMI engine also powered the Viking research rocket, the first large liquid-fueled US high-altitude rocket. RMI was merged with Thiokol in 1958, where it produced the XLR-99 engine that powered the X-15 rocket aircraft.

Douglas D-558-2 Skyrocket
The Douglas D-558-2 Skyrocket (or D-558-II) is a rocket and jet-powered research supersonic aircraft built by the Douglas Aircraft Company for the United States Navy. On 20 November 1953, shortly before the (17 December) 50th anniversary of powered flight, Scott Crossfield piloted the Skyrocket to Mach 2, or more than 1,290 mph (2076 km/h), the first time an aircraft had exceeded twice the speed of sound.