hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Duarte de Meneses, 3rd Count of Viana
Dom Duarte de Menezes, (Lisbon, 1414 – near Tétouan, Morocco, 20 January 1464) was a 15th-century Portuguese nobleman and military figure.  Duarte de Menezes (sometimes modernized as de Meneses) was the 3rd Count of Viana do Alentejo, 2nd Count of Viana (da Foz do Lima), Lord of Caminha and the first Portuguese captain of Alcácer-Ceguer.

Count of Viana (da Foz do Lima)
Count of Viana (da Foz do Lima) (in Portuguese Conde de Viana (da Foz do Lima)) was a Portuguese title of nobility granted to Álvaro Pires de Castro, brother of Inês de Castro, granted by King Ferdinand I of Portugal on June 1, 1371. D. Álvaro was already 1st. Count of Arraiolos and 1st. Constable of Portugal.

This county returned to the Crown when the 1st. Count died and it was granted again to Duarte de Menezes on July 6, 1446, by King Edward of Portugal, exchanging it by the county of Viana (do Alentejo), which returned to the Crown. Meanwhile, the county of Viana (da Foz do Lima) was later inherited by his son, Henrique de Menezes.

This title concerned to the city known today as Viana do Castelo, located in the Lima's mouth (in Portuguese Foz do Lima).
The Diary of Samuel Marchbanks
The Diary of Samuel Marchbanks, published by Clarke, Irwin in 1947, is the first of the Samuel Marchbanks books by Canadian novelist and journalist Robertson Davies. The other two books in this series are The Table Talk of Samuel Marchbanks (1949) and Samuel Marchbanks' Almanack (1967).

Davies created the Samuel Marchbanks character while editor of the Peterborough Examiner newspaper in the small city of Peterborough, Ontario, northeast of Toronto. He wrote the first column under the Marchbanks pseudonym in 1944.

The Diary of Samuel Marchbanks presents a year's worth of Marchbanks' columns in a diary format. For this book Davies chose the best columns from 1945 and 1946 and added a few new pieces.

Davies' writings as Samuel Marchbanks were also collected in a one-volume edition, The Papers of Samuel Marchbanks in 1985.

The Table Talk of Samuel Marchbanks
The Table Talk of Samuel Marchbanks is a book by Canadian novelist and journalist Robertson Davies, published by Clarke Irwin in 1949. It is the second of the Samuel Marchbanks books following the 1947 The Diary of Samuel Marchbanks.
Sydnee McElroy
Sydnee McElroy (/ˈmæk.əlˌrɔɪ/ MACK-əl-roy) is an American family medicine physician, assistant professor in family medicine at the Marshall University School of Medicine, and podcast host of Sawbones and Still Buffering.

Sawbones (podcast)
Sawbones: A Marital Tour of Misguided Medicine is a weekly, comedic medical podcast hosted by Dr. Sydnee McElroy and her husband, podcaster Justin McElroy. The show is distributed online by Maximum Fun.

In each episode, Sydnee discusses an element of historical medical practice, while Justin provides a comedic foil. The show normally focuses on antiquated medical practices that are unusual to modern listeners but occasionally covers rare and unusual disorders and occurrences.
Rory Scovel
Rory J. Scovel (born August 6, 1980) is an American comedian, actor, and writer. He released his first stand-up comedy album Dilation in 2011. He has since released the stand-up specials The Charleston Special (2015), Rory Scovel Tries Stand-Up for the First Time (2017), Live Without Fear (2021), and Religion, Sex, and a Few Things in Between (2024).

As an actor, he began his career as part of the main cast on the sitcoms Ground Floor (2013–2015) and Those Who Can't (2016–2019), co-starred in the romantic comedy film I Feel Pretty (2018), and also appeared in and wrote for the comedy series The Eric Andre Show (2012–2016). In the 2020s, he created and starred in his Comedy Central series Robbie (2020) and starred in the Apple TV+ series Physical (2021–2023).

Those Who Can't
Those Who Can't is an American sitcom that aired on truTV. The series revolves around a group of teachers at a fictional high school in Denver, Colorado. It premiered February 11, 2016, and ran for three seasons before being canceled on April 24, 2019.
Fujifilm X-T100
The Fujifilm X-T100 is a mid-range mirrorless interchangeable-lens camera announced on May 24, 2018. The X-T100 is largely based on the Fujifilm X-A5 and is nearly identical to the X-T20. It uses the Fujifilm X-mount.

The X-T100 is capable of recording video in 4K resolution with only 15 fps. The X-T100 is intended to be sold new either as the camera body only, or with the 15-45mm f/3.5-5.6 OIS PZ lens. The camera is available in 3 colors, black, dark silver and champagne gold and is styled after an SLR camera.

The X-T200 succeeds the X-T100. The new camera was announced on January 27, 2020.

Fujifilm X-T200
The Fujifilm X-T200 is a mid-range mirrorless interchangeable-lens camera announced on January 22, 2020. The X-T200 is the successor to the Fujifilm X-T100, but most features of the X-A7 are carried over to the X-T200.

The camera is capable of recording video in 4K resolution in 30 fps. It can be had in either camera body only, or with the 15–45 mm f/3.5-5.6 OIS PZ lens. The camera is styled after an SLR camera and comes in 3 colors, silver, dark silver and champagne gold.
Boss Engira Bhaskaran
Boss Engira Bhaskaran (transl. Boss alias Bhaskaran) is a 2010 Indian Tamil-language romantic comedy film written and directed by M. Rajesh. The film stars Arya, Nayanthara and Santhanam, with Subbu Panchu, Chitra Lakshmanan, Rajendran, Ashvin Raja, Vijayalakshmi and Lakshmy Ramakrishnan in supporting roles. It revolves around an unemployed man who lives an easygoing life, neglecting his career and future. When he meets a woman with whom he falls in love, he decides to change his lifestyle, to marry her eventually.

Boss Engira Bhaskaran was produced by K. S. Sreenivasan and features music scored by Yuvan Shankar Raja, editing handled by Vivek Harshan and cinematography by Sakthi Saravanan. The film, shot between December 2009 and August 2010, was released on 10 September 2010 and became commercially successful. It was remade in Kannada as Parijatha (2011).

Subbu Panchu
Subramaniam Panchu Arunachalam, credited as Subbu Panchu or P. Ar. Subramaniam (born 20 November 1969), is an Indian actor and film producer. Son of noted writer-producer Panchu Arunachalam, Subbu first appeared as a child artist in the Malayalam film Daisy, before working in the production department of his father's P. A. Art Productions. He returned to acting with the television series Arasi and shot to fame following his performance in the 2010 comedy film Boss Engira Bhaskaran. Subbu has occasionally worked as a voice actor and choreographer as well.
Talk to Me (Peaches song)
"Talk to Me" is an electroclash song written by Peaches and her longtime collaborator and friend Gonzales, and produced by Soulwax.  It is the first single from the album I Feel Cream.  The song was released as part of a double A-side, along with the song "More".

Soulwax
Soulwax are a Belgian electronic band and DJ/production collective from Ghent, who formed in 1995. Centred around brothers David and Stephen Dewaele, other current members include Igor and Laima Cavalera, and Stefaan Van Leuven. The group first rose to prominence following the release of their album Much Against Everyone's Advice, and have released five studio albums to date. Outside of Soulwax, the Dewaeles also perform DJ sets under the moniker 2manydjs (first known as The Fucking Dewaele Brothers/The Flying Dewaele Brothers).

The group are also known for their project Radio Soulwax. Their 2002 compilation, As Heard on Radio Soulwax Pt. 2, was named the best popular music album of 2002 by The New York Times. The brothers have also hosted a show on Belgian television, titled Alter8.
Prasarana Malaysia
Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) (English: Malaysian Infrastructure Limited) is a government-owned company which was set up by Ministry of Finance (Malaysia) as a corporate body established under the Minister of Finance (Incorporation)  Act 1957 to own the assets of multi-modal public transport operator in Malaysia, under the government's move to restructure the city's public transport system. It is one of the largest public-transport companies in Malaysia other than Konsortium Transnasional Berhad. As a government-owned company since 1998, it operates stage bus and light metro services via several wholly owned subsidiaries.

Rapid Bus
Rapid Bus Sdn Bhd is the largest bus operator in Malaysia operating mainly in urban areas of Klang Valley and Penang. As of January 2026, Rapid KL service brands unit of Rapid Bus, has operates 105 normal routes and also 69 MRT Feeder Bus routes, along with 7 Nadiputra routes in Putrajaya.

Rapid Bus routes were previously operated by Intrakota Komposit Sdn Bhd, a subsidiary of DRB-Hicom Berhad; and Cityliner Sdn Bhd, a subsidiary of Park May Berhad. When it took over, there were 179 routes. Since January 2006, Rapid KL has redrawn the entire network.

Rapid Bus is however not the only bus operator in Kuala Lumpur and the Klang Valley. Other bus operators such as Selangor Omnibus, MARA Liner and Causeway Link also serve the Klang Valley.
Serra de Vallivana
Serra de Vallivana (Valencian pronunciation: [ˈsɛra ðe vaʎiˈvana], Spanish: Sierra de Vallivana) or Muntanyes de Vallivana is an over 14 km (9 mi) long mountain range straddling the Alt Maestrat and Baix Maestrat comarcas, Valencian Community, Spain.

Maestrazgo
The Maestrazgo (Spanish: [maesˈtɾaðɣo]) or Maestrat (Valencian: [maesˈtɾat]) is a natural and historical mountainous region, located at the eastern end of the Sistema Ibérico mountain range, in Spain. It encompasses the north of the Autonomous Community of Valencia, in Castellón province, and parts of the east of the Aragonese province of Teruel. The area is mountainous and sparsely populated with a rich mixture of flora and fauna.

The district was under control of military orders following the 12th-century Christian reconquest of the area from the Moors. It also had a significant role in the 19th century Carlist Wars and the 20th century Spanish Civil War. After many years of decline the area is undergoing some re-vitalization, helped by funding from the European Union and tourism.
The Debutantes (film)
The Debutantes is a 2017 Filipino supernatural slasher film directed by Prime Cruz, and produced by Regal Entertainment. The film stars Sue Ramirez, Miles Ocampo, Michelle Vito, Jane De Leon and Chanel Morales. Its first trailer was released on September 8, 2017, and the film debuted nationwide on October 4, 2017, under Regal Films. The film is Ramirez's second horror film after Ang Manananggal sa Unit 23B.

Sue Ramirez
Sue Anna Garina Dodd (born July 20, 1996) is a Filipino actress. Her first major role was as supporting cast member on the ABS-CBN remake of the TV drama Mula sa Puso (2011). She appeared in the television dramas Angelito: Batang Ama (2011–12), Angelito: Ang Bagong Yugto (2012), Annaliza (2013–14), Pangako Sa 'Yo (2015), Dolce Amore (2016), La Luna Sangre (2017), Hanggang Saan (2017–18), FPJ's Ang Probinsyano (2018) and A Soldier's Heart (2020). She was nominated in the 32nd PMPC Star Awards for Movies as New Movie Actress of the Year for the film Just the Way You Are.
Barnaby River
The Barnaby River is a tributary of the Miramichi River in New Brunswick, Canada.

The Barnaby River rises in southern Northumberland County, close to the Kent County, New Brunswick boundary and flows north and west into the south side of the Southwest Miramichi River at the community of Kirkwood, New Brunswick.

The Barnaby River watershed is entirely rural, dominated by forests and small farms in the communities of Lower Barnaby, Upper Barnaby, and the Community of Barnaby River.

Miramichi River
The Miramichi River /ˌmɪrəmɪˈʃiː/ is a river located in the east-central part of New Brunswick, Canada.  The river drains into Miramichi Bay in the Gulf of St. Lawrence. The name may have been derived from the Montagnais words "Maissimeu Assi" (meaning Mi'kmaq Land), and it is today the namesake of the Miramichi Herald at the Canadian Heraldic Authority.
The Hands (film)
The Hands (Spanish: Las manos) is a 2006 Argentine-Italian drama film directed by Alejandro Doria. The plot was inspired by the life and work of Catholic priest Mario Pantaleo. Doria and Juan Bautista Stagnaro wrote the screenplay. The film won one Goya Award.

Mario Pantaleo
José Mario Pantaleo (August 1, 1915 – August 19, 1992) was an Italian priest who lived most of his life in Argentina. He is known as Padre Mario. He was well known for the healings of thousands as well as for the construction of a foundation in González Catán, Buenos Aires Province, which includes, among other things, free health care and education up to college level.
Dennis Rodman's Big Bang in Pyongyang
Dennis Rodman's Big Bang in Pyongyang is a 2015 British and North Korean documentary film produced and directed by Colin Offland, written by Matthew Baker, and narrated by Matt Cooper. The film follows retired professional basketball player Dennis Rodman on his mission to host a basketball game between American former basketball stars and the North Korea national team in Pyongyang. The film is Colin Offland's feature directorial debut.

Matt Cooper (Irish journalist)
Matt Cooper (born 21 July 1966) is an Irish journalist, author and broadcaster who  presents news review show The Last Word on Today FM.

Cooper is a former editor of the Sunday Tribune and former business editor of the Irish Independent. He has also done some television work.
Sant Joan d'Alacant
Sant Joan d'Alacant (Valencian: [ˈsaɲ dʒuˈan dalaˈkant]; Spanish: San Juan de Alicante [saŋ xwan de aliˈkante]), or simply Sant Joan (or San Juan), is a municipality belonging to Alicante metropolitan area, in the southeast of Valencian Community, Spain. It is the geographic center of the Old Garden of Alicante.  Its limits are with the settled areas of Alicante (7 km), Mutxamel (1 km) and El Campello (3 km).  It is within the Alicante metropolitan area and shares the same fire department and metro services.  Its population growth is due to its function as a bedroom community, as well as in recent years, its isolation from tourist areas, its cultural and academic activities, and because has part of the campus of the University Miguel Hernández of Elx/Elche. It comprises two zones: the town of Sant Joan and Benimagrell, which is now joined through its urban expansion.

As of the register of 2023, the population is 25,275.

Alicante
Alicante or Alacant (officially: Alacant / Alicante) is a city and municipality in the Valencian Community, Spain. It is the capital of the province of Alicante and a historic Mediterranean port. With a population of 358,608 as of 2024, it is the 2nd-largest city in the Valencian Community and the 10th-largest in Spain.

Together with Elche (Elx) and other municipalities, Alicante forms a conurbation of nearly 1 million inhabitants.
Roztocze National Park
Roztocze National Park (Polish: Roztoczański Park Narodowy) is a national park in Lublin Voivodeship of southeastern Poland. It protects the most valuable natural areas of the middle part of the Roztocze range. Its current size is 84.83 km2 (32.75 sq mi), of which forests occupy 81.02 km2, and strictly protected areas 8.06 km2. The park has its headquarters in Zwierzyniec.

Zwierzyniec
Zwierzyniec (Polish: [zvjɛˈʐɨɲɛt͡s]) is a town on the Wieprz river in the Zamość County, Lublin Voivodeship, Poland. It has 3,324 inhabitants (2004).

Zwierzyniec is the northernmost town of the Roztocze National Park. The park comprises some of the last remaining sections of the primordial forest of Central Europe, especially spectacular stand of ancient beech trees (Bukowa Gora). It also is a rail junction, located along the Rejowiec Fabryczny - Hrebenne - Munina connection, with a branch line going westwards, to Stalowa Wola, via Biłgoraj.
Margareta Beijer
Margareta Beijer (1625–1675) was the managing director of the Swedish Post Office, Postverket from 1669 until 1673. She was the fourth director of the Swedish Post Office, and the second female postmaster in Sweden after Gese Wechel, entitled Sveriges rikes postmästarinna (Postmistress of the Swedish Realm). She succeeded her spouse, Johan von Beijer, after his death in 1669.

From 1637 until 1722, eight percent (or 40) of the postmasters in Sweden were female. Women were excluded from service in the new regulation of 1722, and allowed again in 1863.

Gese Wechel
Gese Wechel (born in Hamburg, died in Lübeck 1645), was the managing director of the Swedish Post Office, Postverket from 1637 until 1642. She was the second director of the Swedish Post Office, and the first female postmaster in Sweden, entitled Sveriges rikes postmästarinna (Postmistress of the Swedish Realm).
Ilya Dvorkin
Ilya Dvorkin (Russian: Илья Саулович Дворкин) is a Russian and Israeli historian, philologist and philosopher. He was the organizer and the first rector of St. Petersburg Institute of Jewish Studies from 1989 to 1997.

St. Petersburg Institute of Jewish Studies
St. Petersburg Institute of Jewish Studies (Russian: Петербургский Институт Иудаики, also known as St. Petersburg Jewish University in 1991–1997 and Leningrad Jewish University in 1989–1991) is a private institution of higher education in the area of Jewish Studies in Saint Petersburg, Russia.
WCPY
WCPY (92.7 FM) is a radio station licensed to Arlington Heights, Illinois, and serving the Chicago metropolitan area. WCPY airs a Polish language format during the daytime, as "Polski FM", while airing a dance hits format at night known as "Dance Factory FM".

The station is owned by Rhythm Enterprises LLC. WCPY transmits on a tower with WPPN and WPNA-FM in nearby Buffalo Grove at 1,800 watts.

WYHI
WYHI (99.9 MHz) is a non-commercial FM radio station licensed to Park Forest, Illinois, serving the Southland suburbs of Chicago.  It is owned and operated by the Bible Broadcasting Network and it carries a Christian talk and teaching radio format.  National religious leaders heard on WYHI include Chuck Swindoll, Joni Eareckson Tada, Adrian Rogers and J. Vernon McGee.  The station is listener-supported and seeks donations on the air.

WYHI has an effective radiated power (ERP) of 50,000 watts, the maximum for most Illinois stations.  The transmitter is on West County Line Road in Peotone, near Interstate 57.
HMS Royal George (1809)
HMS Royal George was a British 20-gun wooden sloop of the Provincial Marine, and subsequently, the Royal Navy, operating on Lake Ontario during the War of 1812. The vessel took part in several Engagements on Lake Ontario and was the flagship of the Provincial Marine at the First Battle of Sackett's Harbor. In 1814, the vessel was renamed Niagara. Following the war, the sloop was converted to a transport and sold in 1837.

Engagements on Lake Ontario
British and American forces fought several engagements on Lake Ontario for control of the lake during the War of 1812. Ultimately, only a few actions were fought, none of which had decisive results. The contest essentially became a naval building race, sometimes referred to sarcastically as the "Battle of the Carpenters".
The Truth (Australian band)
The Truth were an Australian funk band, active from 1991 to 1997. The lineup included Nicky Bomba (a.k.a. Nicholas Caruana) on drums, his older brother Michael Caruana on keyboards, Mick Girasole on bass guitar, Tony Kopa on vocals and Geoff Wells on guitars. They released two albums, The Truth (1994), which peaked in the top 60 on the ARIA Albums Chart, and Headspace (1997).

Nicky Bomba
Nicholas Caruana (born 7 September 1963), also known as Nicky Bomba, is an Australian musician and singer-songwriter. He is the leader of the ARIA Award-winning Melbourne Ska Orchestra, frontman of his band, Bomba, as well as the former drummer and percussionist of John Butler Trio (2003–04, 2009–13). He has performed in other acts and as a solo artist. His youngest sister, Danielle Caruana, (who performs as Mama Kin), is married to his former bandmate, John Butler. His older brother, Michael Caruana, is a member of Bomba and of Mama Kin's backing band.
Sky Castle
Sky Castle (Korean: SKY 캐슬; stylized as SKY Castle) is a South Korean television series starring Yum Jung-ah, Lee Tae-ran, Yoon Se-ah, Oh Na-ra, and Kim Seo-hyung. It aired on JTBC on Fridays and Saturdays at 22:50 (KST), from November 23, 2018, to February 1, 2019.

At the time of airing, Sky Castle became the highest rated series in Korean cable television history. It received positive reviews from critics and won multiple awards, including four at the 55th Baeksang Arts Awards.

Lee Tae-ran
Lee Tae-ran (Korean: 이태란; born 25 March 1975) is a South Korean actress. She is best known for her roles in Korean dramas such as Yellow Handkerchief, My Rosy Life, Famous Princesses, Wang's Family, and Sky Castle.
Ma Lin (footballer)
Ma Lin (Chinese: 马林; Chinese: 馬林; pinyin: Mǎ Lín; born on July 28, 1962) is a Chinese football manager and a former player.

As a player, he was a striker who represented Liaoning FC where he won six league titles and three Chinese FA Cups as well as the 1989–90 Asian Club Championship. He scored 21 goals in 45 appearances for the China national team. As a manager he gained his first head coach appointment at his former club Liaoning FC. He has since gone on to manage Chongqing Lifan, Jiangsu Sainty and returned to Liaoning FC on two further occasions.

Jiangsu F.C.
Jiangsu Football Club (Chinese: 江苏足球俱乐部) was a Chinese professional football club based in Nanjing, Jiangsu, most known for their spell in the Chinese Super League from 2009 to 2020. Their home stadium was the Nanjing Olympic Sports Centre. The club was previously known as Jiangsu Sainty F.C. from 2000 to 2016 and Jiangsu Suning F.C. from 2016 to 2021. The club's last owner was Suning Appliance Group, a sister company of Suning.com.

The team was founded in 1958 as Jiangsu Provincial Team. The modern professional football club was established in March 1994, and was one of the founding members of the first fully professional top-flight league in China participating in the 1994 Chinese Jia-A League season. It faced relegation in that campaign, but the team went on to win promotion back into the top-flight at the end of the 2008 league season.

The 2020 Chinese Super League saw the club win their first, and only, top-flight championship: three months later, the club was dissolved.
Halil Ergün
Halil İbrahim Ergün (born 8 September 1946), better known as Halil Ergün, is a Turkish stage, movie, and television series actor.

He studied political science at Ankara University. Halil began his theater career in Bursa. Ergün debuted in cinema with director Yilmaz Güney in 1974. Ergün played in many important movies, including Maden, Kuma, Hamam and Kalbin zamanı. He has performed in more than 80 roles in theater and cinema. In 2006, he starred in the popular television series Yaprak Dökümü as Ali Rıza Bey.

Ergün was honored with "Best Actor" award in the theater and cinema, including from Golden Orange Film Festival in 1995 for "Böcek" and from Adana Golden Boll Film Festival in 1995 for "Böcek" and again in 1996 for "Mum Kokulu Kadınlar". He received an honorary lifelong achievement award in 2007 from Golden Orange Film Festival.

Hamam (film)
Hamam (Italian: Il bagno turco, also known as Steam: The Turkish Bath) is a 1997 Italian–Turkish–Spanish film directed by Ferzan Özpetek about the powerful transformations certain places can cause in people.