hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giants (Greek mythology)
In Greek and Roman mythology, the Giants, also called Gigantes (Greek: Γίγαντες, Gígantes, singular: Γίγας, Gígas), were a race of great strength and aggression, though not necessarily of great size, known for the Gigantomachy (also spelled Gigantomachia), their battle with the Olympian gods. According to Hesiod, the Giants were the offspring of Gaia (Earth), born from the blood that fell when Uranus (Sky) was castrated by his Titan son Cronus.

Archaic and Classical representations show Gigantes as man-sized hoplites (heavily armed ancient Greek foot soldiers) fully human in form. Later representations (after c. 380 BC) show Gigantes with snakes for legs. In later traditions, the Giants were often confused with other opponents of the Olympians, particularly the Titans, an earlier generation of large and powerful children of Gaia and Uranus.

The vanquished Giants were said to be buried under volcanoes and to be the cause of volcanic eruptions and earthquakes.

Heracles
Heracles (/ˈhɛrəkliːz/ ⓘ Ancient Greek: Ἡρακλῆς, lit. 'glory/fame of Hera'), born Alcaeus (Ἀλκαῖος, Alkaios) or Alcides (Ἀλκείδης, Alkeidēs), was a divine hero in Greek mythology, the son of Zeus and Alcmene, and the foster son of Amphitryon. He was a descendant of Perseus, another son of Zeus.

He was the greatest of the Greek heroes, the ancestor of royal clans known as Heracleidae (Ἡρακλεῖδαι), and a champion of the Olympian order against chthonic monsters. In Rome and the modern West, he is known as Hercules, with whom the later Roman emperors, in particular Commodus and Maximian, often identified themselves. Details of his cult were adapted to Rome as well.
Emir Spahić
Emir Spahić (Bosnian pronunciation: [ěmir spǎxiːtɕ]; born 18 August 1980) is a Bosnian football executive and former player who played as a centre-back. He is the current director of the Bosnia and Herzegovina national team.

During his club career, Spahić represented teams in his homeland, Croatia, Russia, France, Spain and Germany. Captain of the Bosnia and Herzegovina national team from 2008 until the end of the 2014 FIFA World Cup, he earned a total of 94 international caps, scoring 6 goals.

Bosnia and Herzegovina national football team
The Bosnia and Herzegovina national football team (Bosnian: Fudbalska reprezentacija Bosne i Hercegovine; Croatian: Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine; Serbian: Фудбалска репрезентација Босне и Херцеговине) represents Bosnia and Herzegovina in men's international football competitions, and is governed by the Football Association of Bosnia and Herzegovina. Until 1992, Bosnian footballers played for Yugoslavia.

Bosnia and Herzegovina achieved their best result when they reached the 2014 FIFA World Cup as winners of their qualifying group. They were eliminated after narrow group stage losses to Argentina and Nigeria and a win over Iran.

The national team has never taken part in a  UEFA European Championship.

The team's highest FIFA World Ranking was 13th, achieved in August 2013.
Burn Witch Burn
Burn Witch Burn were an American Celtic rock/goth/Appalachian/Gypsy/folk/punk rock band based in Philadelphia, Pennsylvania and active between 1994-2001.  The band was a side project of Dead Milkmen singer and keyboardist Rodney Linderman.

Rodney Linderman
Rodney Linderman (born 21 May 1963), also known by his stage name Rodney Anonymous, is an American musician, journalist, and humorist currently based in Philadelphia.  He is best known as the lead vocalist, keyboardist and co-songwriter of the satirical punk rock band The Dead Milkmen.
All I Want Is You (Roxy Music song)
"All I Want is You" is a single by English rock band Roxy Music, written by Bryan Ferry, and taken from their 1974 album Country Life. It reached a peak of No. 12 on the UK Official Singles Chart, in an eight-week stint on the charts. The single is also notable for its B-side, an instrumental track called "Your Application's Failed", which is the only track to date written by drummer Paul Thompson. The track was re-released on The Thrill of It All boxset.

Country Life (Roxy Music album)
Country Life is the fourth studio album by the English art rock band Roxy Music, released on 15 November 1974 by Island Records. It was released by Atco Records in the United States. The album is considered by many critics to be among the band's most sophisticated and consistent.

Country Life peaked at number three on the UK albums chart. It also charted at number 37 in the US, becoming their first record to crack the top 40 in the country. The album includes Roxy Music's fourth hit single, "All I Want Is You", which, backed with the B-side "Your Application's Failed", reached number 12 on the UK singles chart. An edited version of "The Thrill of It All", with the same B-side, was released in the US.
Tuner (film)
Tuner is a 2025 thriller film directed by Daniel Roher from a screenplay by Roher and Robert Ramsey. It stars Leo Woodall, Havana Rose Liu, Lior Raz, Tovah Feldshuh, Jean Reno, and Dustin Hoffman.

It had its world premiere at the 52nd Telluride Film Festival on August 30, 2025. It is scheduled to be released in the United States on May 22, 2026, by Black Bear Pictures.

52nd Telluride Film Festival
The 52nd Telluride Film Festival took place from August 29 to September 1, 2025, in Telluride, Colorado. Graphic novelist Daniel Clowes designed the festival's official poster.

The official line-up was announced, as usual, the day before the festival's official opening, August 28. The Telluride Film Festival Silver Medallion was presented to Noah Baumbach, Jafar Panahi and Ethan Hawke, while the Special Medallion was awarded to producer Tessa Ross.

World premieres includes The American Revolution, Ask E. Jean, Ballad of a Small Player, The Cycle of Love, Everywhere Man: The Lives and Times of Peter Asher, Highway 99: A Double Album, Hamlet, Hamnet, H Is for Hawk, Karl, Lost in the Jungle, Man on the Run, The New Yorker at 100, The Reserve, Springsteen: Deliver Me from Nowhere, Summer Tour, This Is Not a Drill and Tuner.
2002 Toppserien
The 2002 season of the Toppserien, the highest women's football (soccer) league in Norway, began on 20 April 2002 and ended on 26 October 2002.

18 games were played with 3 points given for wins and 1 for draws. Number nine and ten were relegated, while the two top teams from the First Division were promoted.

Kolbotn won the league.

Kolbotn Fotball
Kolbotn IL Fotball is a sub-section under the sports club Kolbotn IL from Kolbotn, Norway. The club started football in 1916 and organized football as a semi-autonomous sub-section in 1960.

The women's team plays in Toppserien and is one of the most successful in Norway with three league titles (2002, 2005 and 2006) and one cup title (2007).

The men's team resides in the 4. divisjon (fifth tier of the Norwegian football league system), after being relegated from the 3. divisjon in 2011 and played in the 2. divisjon as late as 1993.
Kelly & Birchall
Kelly & Birchall, a partnership between Edward Birchall (1839 – 6 March 1903) and John Kelly (1840–1904), was an architectural practice based in Leeds, England, from 1886 to 1904 and specialising in churches in the Italianate and Gothic Revival styles.

St Luke's Church, Kingston upon Thames
St Luke's Church is a Grade II listed Church of England church on Gibbon Road in Kingston upon Thames, London. Designed by the Leeds architectural firm Kelly & Birchall, it was constructed between 1886 and 1887 by a local building firm, W. H. Gaze.
New Ghostbusters II
New Ghostbusters II (ゴーストバスターズ２, Gōsutobasutāzu 2) is an action video game for the Nintendo Entertainment System and Game Boy, both developed and published by HAL Laboratory in 1990 in Japan and in 1991 in the PAL region. The NES version was never released in North America due to licensing issues with Activision. As a result, NES players in North America only received Activision's Ghostbusters II game. HAL also developed a Game Boy version of New Ghostbusters II, titled simply Ghostbusters II, which they also published in Japan, while Activision published it in North America and PAL regions.

Ghostbusters II (NES video game)
Ghostbusters II is a 1990 action game for the NES, developed by Imagineering and published by Activision. It is based on the 1989 film of the same name, and was released in the United States in April 1990, followed by a United Kingdom release in March 1991.

In Europe and Japan, HAL Laboratory released its own Ghostbusters II game called New Ghostbusters II.
Thana Bulla Khan
Thana Bulla Khan or Thano Bula Khan (Urdu: تھانھ بولا خان, Sindhi: ٿاڻو بولا خان) is a taluka in Jamshoro District, Sindh, Pakistan. The administrative headquarters of the taluka is Thano Bula Khan town.

Jamshoro District
Jamshoro District (Sindhi: ضلعو ڄام شورو, Urdu: ضلع جامشورو) is a district of Sindh province, Pakistan. Jamshoro city is the capital while Kotri is the largest city of the Jamshoro District. The district borders Dadu district to the north. To the east, the Indus separates it from Shaheed Benazirabad, Matiari and Hyderabad districts. Thatta district lies to the south, and Karachi district to the southwest.  To the west is the Kirthar Range that mark the boundary between Pakistan's provinces of Balochistan and Sindh, separating Jamshoro from Hub district of Balochistan.

Jamshoro District was split from Dadu District on 14 December 2004. It is situated on the west bank of River Indus.
Kevin McNaughton
Kevin Paul McNaughton (born 28 August 1982) is a Scottish professional football player and coach who is a co-manager of Midlands Premier League club Dundee North End. A versatile player able to play anywhere in defence, McNaughton was also used in a defensive midfield role. He began his career in the Scottish Premier League, playing for Aberdeen for six years. He joined Cardiff City in 2006, spending nine years at the Welsh side, making over 250 appearances. He had two loan spells at Bolton Wanderers before joining Wigan Athletic on a permanent basis in 2015. He retired from playing football in 2017, after a year with Inverness Caledonian Thistle, but reversed this decision in December 2017 after an injury crisis at Forfar Athletic, where he had joined as a coach the previous month.

Dundee North End F.C.
Dundee North End Football Club are a Scottish junior football club based in the city of Dundee. Formed in 1895 and nicknamed the Dokens, they play their home games at North End Park which has room for around 2,000 spectators and is within the vicinity of the grounds of both Dundee and Dundee United.  Their strip (uniform) colours are maroon home kit and light blue away kit.

The team have been managed since October 2022 by former Cardiff City player Kevin McNaughton and former Dundee and Dundee United player Lewis Toshney. Under McNaughton and Toshney, North End won the Quest Engineering Cup in 2023. Going one further the following season, McNaughton and Toshney led the Dokens to the 2023–24 Midlands League title. The title win qualified North End for the 2024–25 Scottish Cup, and led the club in its first ever Scottish Cup campaign to the third round before being defeated in a close-fought match against Scottish Championship side Airdrieonians at a sold-out North End Park.
King Island (Nunavut)
King Island is one of the many uninhabited Canadian arctic islands in Qikiqtaaluk Region, Nunavut. It is located at the confluence of Hudson Strait and the Labrador Sea.

King Island has a noticeable cliff on its southeastern side.

It is a member of the Button Islands and is situated southwest of MacColl Island. Other islands in the immediate vicinity include Clark Island, Holdridge Island, Leading Island, Niels Island, and Observation Island.

Leading Island
Leading Island is one of the many uninhabited Canadian arctic islands in Qikiqtaaluk Region, Nunavut. It is located at the confluence of Hudson Strait and the Labrador Sea.

Leading Island, west of Holdridge Island, is a small islet with an elevation of only 9 m (30 ft) above sea level. It is a member of the Button Islands.

Other islands in the immediate vicinity include Dolphin Island, King Island, Niels Island, and Observation Island.
The Kill Devil Hills
The Kill Devil Hills are an Australian acoustic, country-tinged rock band formed in 2003 in Fremantle by founding mainstays Brendon Humphries and Steve Joines. They have released six studio albums, Heathen Songs (2004), The Drought (2006), Man, You Should Explode (2009), In on Under near Water (2016), Pink Fit (2018) and Matango! (2024).

The Drought (The Kill Devil Hills album)
The Drought is the second album from The Kill Devil Hills, released in October 2006.

The album was recorded in late November 2005 at the Donnelly River Mill Worker's Club and then between February and June 2006 at Studio Couch, North Fremantle, with producer Ben Franz (The Waifs).
Cambridge Redhawks
The Cambridge Redhawks are a Canadian junior ice hockey team based in Cambridge, Ontario, Canada. They compete in the Midwestern division of the Greater Ontario Junior Hockey League (GOJHL). From 1986 to 2018, the franchise played in nearby Guelph under various monikers such as Platers, Fire, Dominators, and Hurricanes.

Cambridge, Ontario
Cambridge is a city in the Regional Municipality of Waterloo, Ontario, Canada, located at the confluence of the Grand and Speed rivers, in the central part of the Ontario Peninsula. The city had a population of 138,479 as of the 2021 census. Along with Kitchener and Waterloo, Cambridge is one of the three core cities of Canada's tenth-largest metropolitan area, the Regional Municipality of Waterloo.

Cambridge was formed in 1973 by the amalgamation of Galt, Preston, Hespeler, the settlement of Blair, North Dumfries, as well as east and west Galt. The former Galt covers the largest portion of Cambridge, making up the southern half of the city, while Preston and Blair cover the western side. Hespeler makes up the most northeastern section of Cambridge. Historical information and records of each entity are well documented in the Cambridge City Archives.
Palacio del Gobernador
The Palacio del Gobernador (transl. Governor's Palace) is a government building located in Intramuros, Manila, Philippines. It is located southwest from Plaza de Roma and built in its current form in 1976. At present, the building houses the Intramuros Administration, the Commission on Elections and the Home Development Mutual Fund National Capital Region Office. It also previously housed the Bureau of the Treasury until it relocated across Plaza de Roma to the Ayuntamiento de Manila on July 2013.

Intramuros Administration
The Intramuros Administration (IA) is an agency of the Department of Tourism of the Philippines that is mandated to restore, administer, and develop in an orderly manner the historic walled area of Intramuros, which is situated within the modern city of Manila, as well as to ensure that the 16th- to 19th-century Philippine-Spanish architecture remains the general architectural style of the walled area.

It operates autonomously from the municipal government, although the mayor of Manila is a member of its board. It was established on April 10, 1979, as under the now-defunct Ministry of Human Settlements by virtue of Presidential Decree 1616 issued by President Ferdinand Marcos. Executive Order No. 120 reorganized the Ministry of Tourism which became the Department of Tourism (DOT) on January 30, 1987. The order also designated the IA as an attached agency of the DOT.

Its office is located at Palacio del Gobernador in Plaza Roma.
Document (album)
Document is the fifth studio album by American rock band R.E.M., released on August 31, 1987, by I.R.S. Records. It was their first album to be co-produced by the band and Scott Litt. Continuing in the vein of their previous album Lifes Rich Pageant, Document features more audible lyrics and a harder rock sound in comparison to the band's earlier releases. The album became R.E.M.'s greatest success at the time, giving the band their first Top 10 hit ("The One I Love") and album, peaking at number 10 on the Billboard 200.

I.R.S. Records
I.R.S. Records is a record label founded by Miles Copeland III and Jay Boberg in 1979. I.R.S. produced some of the most popular bands of the 1980s, and was particularly known for issuing records by college rock, new wave and alternative rock artists, including R.E.M., the Go-Go's, Wall of Voodoo, and Fine Young Cannibals. Currently the label is distributed by parent company Universal Music Group.
Dorothy Howard Talbot
Dorothy Howard Talbot (born Dorothy Maud Cross; 1886 – 5 December 1965) was an English actress and director. After a brief acting career as Dorothy Langton, she married the musical theatre composer Howard Talbot in 1910 and left the stage. She worked in stage management during the First World War in the West End. From the 1920s to the 1950s, she was hired to direct musicals and light opera for amateur operatic and dramatic societies, at a time when there were few women performing this role.

Howard Talbot
Howard Munkittrick, better known as Howard Talbot (9 March 1865 – 12 September 1928), was an American-born, English-raised composer and conductor of Irish descent. He was best known for writing the music to several hit Edwardian musical comedies, including A Chinese Honeymoon, The Arcadians and The Boy, as well as a number of other successful British musicals during the first two decades of the 20th century.
Classic Center
The Classic Center is a convention center in Athens, Georgia, United States.  It was opened in 1995.  Located within is Akins Ford Arena at The Classic Center, a large event hall that also serves as a 2,000-seat arena.  The arena is home to the UGA Ice Dawgs hockey team and formerly the Peach State Cats arena football team.  The Classic Center also contains a 2,122-seat theatre.

Peach State Cats
The Peach State Cats are a professional indoor football team based in Suwanee, Georgia. They originally announced to play home games at Dalton Convention Center in Dalton, Georgia, for the 2018 season but were eventually made a travel-only team. They moved to Classic Center in Athens, Georgia, the following season.
Bicentennial Man (film)
Bicentennial Man is a 1999 American science fiction film, directed by Chris Columbus, and starring Robin Williams, Sam Neill, Embeth Davidtz, Wendy Crewson and Oliver Platt. Based on the 1992 novel The Positronic Man by Isaac Asimov and Robert Silverberg, the title derives from the main character existing to the age of two hundred years.

Bicentennial Man was released in the United States on December 17, 1999, by Buena Vista Pictures Distribution, with Columbia TriStar Film Distributors International releasing in other territories. It received mixed reviews from critics, and was a box office failure, grossing $87.4 million against a $90–100 million budget.

Makeup artist Greg Cannom was nominated for Best Makeup at the 72nd Academy Awards.

Embeth Davidtz
Embeth Jean Davidtz (born August 11, 1965) is a South African-American actress and director. She has appeared in movies such as Schindler's List, Matilda, Bridget Jones's Diary, and The Amazing Spider-Man, and in the television series In Treatment, Californication, and Mad Men.

In 2024, Davidtz made her directorial debut with Don’t Let’s Go to the Dogs Tonight, an adaptation of the best-selling memoir of the same name by Alexandra Fuller about growing up on a farm in Rhodesia, now Zimbabwe. The film had its Canadian premiere at the 2024 Toronto International Film Festival (TIFF).
Leena Peisa
Leena Maria "Awa" Peisa (born 16 March 1979) is a Finnish keyboard player. Her former bands include Lordi, Punaiset Messiaat and Dolchamar. Currently, she plays in Lordi's ex-drummer's Kita's band "Sampsa Astala & Qma".

Dolchamar
Dolchamar is a rock band formed in London and currently based in Finland that performs in the language Esperanto. The band was formed in 1999 by Patrik Austin after his departure from Punaiset Messiaat, and was instantly signed on for the French Vinilkosmo record company, and as of 2014 the band resides in Finland. In 2003, they changed their name from Dolcxamar to Dolchamar, a change between the two conventions for representing the Esperanto word dolĉamar', pronounced [doltʃaˈmar] — poetic for dolĉamaro (literally "sweet bitterness"). As a form of wordplay, dolĉamaro is also Esperanto for Solanum dulcamara.
The Very Thought of You (film)
The Very Thought of You is a 1944 romantic drama film directed by Delmer Daves and starring Dennis Morgan, Eleanor Parker and Dane Clark. The screenplay focuses on a couple who knew each other when he was in college. They meet by chance, fall in love and marry while he is on a short Thanksgiving leave before starting special training. Except for the opening scene on Attu, the on-screen action stays on the homefront, showing how the years of war affect their lives and the lives of their friends, her troubled family, and others.

Eleanor Parker
Eleanor Jean Parker (June 26, 1922 – December 9, 2013) was an American actress. She was nominated for three Academy Awards for her roles in the films Caged (1950), Detective Story (1951), and Interrupted Melody (1955), the first of which won her the Volpi Cup for Best Actress. She was also known for her roles in the films Of Human Bondage (1946), Scaramouche (1952), The Naked Jungle (1954), The Man with the Golden Arm (1955), A Hole in the Head (1959), The Sound of Music (1965), and The Oscar (1966).
Administrative divisions of Brunei
The administrative divisions of Brunei Darussalam mainly consist of daerah (districts), mukim (sub-districts), and kampung or kampong (villages).  They are organised hierarchically in Brunei Darussalam, with daerah being the largest first level, and kampong the smallest third level.

There are also a few municipal (or city) divisions: Bandar Seri Begawan, and a few district towns.  They are considered to be outside the conventional hierarchy of the main administrative division.

All the administrative divisions are under direct governance of the government, through the Ministry of Home Affairs.  Generally, the administrative divisions serve for population census.  The administrative areas have limited to no autonomy, and is more pronounced towards the lowest administrative level.  The major socio-political aspects, such as education and law are centralised and managed through separate government ministries or departments.

Daïra
A daïra or daerah (Arabic: دائرة circle; plural dawaïr) is an administrative division in Algeria and Western Sahara in West Africa, as well as Brunei, Indonesia and Malaysia in Southeast Asia. It is commonly translated in English as "district".
NewsGuild-CWA
The NewsGuild-CWA is a labor union founded by newspaper journalists in 1933.

The NewsGuild-CWA's constitution says its purpose is to fight for honesty in journalism and the news industry's business practices in addition to improving wages and working conditions.

The NewsGuild-CWA now represents workers in a wide range of roles including socialist and left-wing activist organizations, editorial, technology, advertising, and others at newspapers, online publications, magazines, news services, and in broadcast, as well as the staff of nonprofit organizations and spoken-language and sign-language interpreters and translators. The current president is Jon Schleuss.

Jon Schleuss
Jon Schleuss is an American data journalist and trade union leader who currently serves as the president of the NewsGuild-CWA. He was first elected on December 10, 2019 in a rerun election by a vote of 1,979 to 1,514. The original election, which Schleuss lost by 271 votes, was set aside by union officials in August 2019 after more than 1,000 members failed to receive ballots.

Prior to his election, Schleuss worked as a data and graphics journalist in the Los Angeles Times Data and Graphics Department. During his time in Los Angeles, Schleuss participated in the campaign to bring union representation to The Times.

Before joining The Times in 2013, Schleuss was the online editor of the Northwest Arkansas Democrat-Gazette and worked as a host for an NPR member station based in Fayetteville, Arkansas.