hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Ruffin
David Eli Ruffin (born Davis Eli Ruffin; January 18, 1941 – June 1, 1991) was an American soul singer most famous for his work as one of the lead singers of the Temptations (1964–1968) during the group's "Classic Five" period as it was later known. Ruffin was the lead voice on such famous songs as "My Girl" and "Ain't Too Proud to Beg". He later scored two top 10 singles as a solo artist, "My Whole World Ended (The Moment You Left Me)" and "Walk Away from Love".

Known for his unique raspy and anguished tenor vocals, Ruffin was ranked as one of the 100 Greatest Singers of All Time by Rolling Stone magazine in 2008 and again in 2023. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1989 for his work with the Temptations. Fellow Motown recording artist Marvin Gaye once said admiringly of Ruffin that, "I heard [in his voice] a strength my own voice lacked."

My Girl (The Temptations song)
"My Girl"  is a song recorded by American vocal group the Temptations for the Gordy (Motown) record label in 1964. Written and produced by the Miracles members Smokey Robinson and Ronald White, it became the Temptations' first US number-one single, and is considered their signature song. Robinson's inspiration for writing "My Girl" was his wife, Miracles member Claudette Rogers Robinson.  The song was included on the Temptations 1965 album The Temptations Sing Smokey. In 2017, the song was selected for preservation in the National Recording Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Frances R. Brown
Frances Raymond Brown (January 2, 1908 – February 7, 1998) was an American educator and college president. She was president of Chevy Chase Junior College from 1947 through 1950, and its dean from 1944 to 1947. She was also a dean at Radcliffe College and an associate dean at Longwood College. She was the daughter of Barnum Brown, a paleontologist and curator at the American Museum of Natural History who discovered the Tyrannosaurus rex.

Barnum Brown
Barnum Brown (February 12, 1873 – February 5, 1963), commonly referred to as Mr. Bones, was an American paleontologist. He discovered the first documented remains of Tyrannosaurus during a career that made him one of the most famous fossil hunters working from the late Victorian era into the early 20th century.
Magic Dirt
Magic Dirt is an Australian rock band, which formed in 1991 in Geelong, Victoria, with Daniel Herring on guitar, Adam Robertson on drums, Adalita Srsen on vocals and guitar, and Dean Turner on bass guitar. Initially forming an alternative underground band called Deer Bubbles  which split and formed into the much heavier, rock based group called The Jim Jims, they were renamed as Magic Dirt. Their top 40 releases on the ARIA Albums Chart are Friends in Danger (1996), What Are Rock Stars Doing Today (2000), Tough Love (2003) and Snow White (2005). They have received nine ARIA Music Award nominations including four at the ARIA Music Awards of 1995 for Life Was Better – their second extended play. Turner died in August 2009 of dermatofibrosarcoma protuberans (a soft tissue cancer). From 2010 to November 2018, the band were on hiatus.

Friends in Danger
Friends in Danger is the debut studio album by Australian rock band Magic Dirt. Released in Australia by Au Go Go in September 1996 and by Warner Bros. in the United States later the same year, the record marked a deliberate move toward a darker, noisier sound than the band's earlier EPs. It is the group's only studio album to feature guitarist Dave Thomas. The album originally peaked at number 25 on the ARIA Albums Chart in 1996; following a 25th-anniversary reissue on 9 July 2021 via Emergency Music / Remote Control Records, it re-entered the chart and reached a new peak of number 10—higher than its original 1996 placement.
Christian Rowan
Dr Christian Andrew Carr Rowan (born 5 October 1972) is an Australian politician and specialist physician. He has been the Liberal National Party State Member for Moggill in the Queensland Legislative Assembly since 2015.

Electoral district of Moggill
Moggill is an electoral district in the Legislative Assembly of Queensland in the state of Queensland, Australia. The electorate is held by Dr Christian Rowan, for the Liberal National Party of Queensland.

Moggill encompasses the suburbs on the south-western fringe of Brisbane, and is named for the suburb of Moggill.  It also includes Chapel Hill, Pullenvale, Brookfield, Kenmore, Karana Downs and Mount Crosby.  It had long been the most conservative seat in Brisbane. Indeed,  during the Labor landslides of 2001 and 2004, it was the only non-Labor seat in Brisbane.

However, in recent years, it has become somewhat more marginal. At its height in 2012, the LNP sat on a majority of 23.9 percent, which was pared back to 8.2 percent in 2015, five percent in 2017 and three percent in 2020. It returned to 5.63 percent in 2024. Presently, it is one of only nine LNP seats in the capital.

Most of the seat is located within the federal seat of Ryan.
Television in the Netherlands
Television in the Netherlands was officially introduced in 1951. In the Netherlands, the television market is divided between a number of commercial networks, such as RTL Nederland, and a system of public broadcasters sharing three channels, NPO 1, NPO 2, and NPO 3. Imported programmes (except those for children), as well as news interviews with responses in a foreign language, are almost always shown in their original language, with subtitles.

Nederland 24
Nederland 24 was the collective name for a number of specialty television channels from the Dutch public broadcasting system. It also broadcasts a sample channel of the same name featuring a mix of programming from the other thematic channels. A couple of these specialty channel are still available, but are now fully under the wings of the NPO.

Originally it consisted of seventeen channels which were available through cable and online. Currently, only four of the channels survive under the NPO Themakanalen umbrella.
Llangennech railway station
Llangennech railway station is a railway station in the village of Llangennech. It lies on the Heart of Wales line with services operated by Transport for Wales running to and from Swansea and Shrewsbury.

Llangennech station is located at street level about half a mile away from the centre of the village. It is one of two stations (neighbouring Bynea being the other) located on the double track portion of the route that is shared with the Swansea District Line.

Bynea railway station
Bynea railway station (Welsh: Bynie) serves the village of Bynea near Llanelli, Carmarthenshire, Wales. Bynea station is situated close to the Millennium Coastal Park and is a convenient stop for cyclists and hikers to the coastal area. It is also the last stop on the Heart of Wales route (on the double track section shared with the Swansea District Line) before it joins the West Wales Line at Llandeilo Junction, to the east of Llanelli.

All trains serving the station are operated by Transport for Wales.
Candigliano
The Candigliano is a river in the Marche and Umbria regions of Italy. Its source is in the Appennino Umbro-Marchigiano mountains in the province of Pesaro e Urbino near the border with the province of Perugia. The river flows east and forms the border between Pesaro e Urbino and Perugia for a short distance south of Mercatello sul Metauro before entering Pesaro e Urbino. It then continues flowing east past an exclave called Monte Ruperto belonging to Città di Castello and then past Piobbico, where it is joined by the Biscubio. The river is joined by the Burano at Acqualagna and flows northeast near the Furlo Pass until it joins the Metauro west of Fossombrone.

Burano (river)
The Burano is a river in the Umbria and Marche regions of Italy. Its source is in the province of Perugia in the Appennino Umbro-Marchigiano mountains. The river crosses the border into the province of Pesaro e Urbino and flows north near Monte Catria, Cantiano, Monte Nerone, and Cagli before entering the Candigliano at Acqualagna.
Hymenoptera
Hymenoptera is a large order of insects, comprising the sawflies, wasps, bees, and ants. Over 150,000 living species of Hymenoptera have been described, in addition to over 2,000 extinct ones. Many of the species are parasitic. Females typically have a special ovipositor for inserting eggs into hosts or places that are otherwise inaccessible. This ovipositor is often modified into a stinger. The young develop through holometabolism (complete metamorphosis)—that is, they have a wormlike larval stage and an inactive pupal stage before they reach adulthood.

Ovipositor
The ovipositor is  a tube-like organ used by some animals, especially insects, for the laying of eggs. In insects, an ovipositor consists of a maximum of three pairs of appendages.  The details and morphology of the ovipositor vary, but typically its form is adapted to functions such as preparing a place for the egg, transmitting the egg, and then placing it properly.  For most insects, the organ is used merely to attach the egg to some surface, but for many parasitic species (primarily in wasps and other Hymenoptera), it is a piercing organ as well.

Some ovipositors only retract partly when not in use, and the basal part that sticks out is known as the scape, or more specifically oviscape, the word scape deriving from the Latin word scāpus, meaning "stalk" or "shaft".
Societat Musical d'Algemesí
The Societat Musical d'Algemesí (Valencian pronunciation: [sosieˈtad muziˈkal daʎdʒemeˈzi]; "The Musical Society of Algemesí") is one of the cultural associations in the city of Algemesí, Valencian Community, Spain.

It has a school and several instrumental groups for the students and the professionals of the society. The society is part of the Federation of Musical Societies of the Valencian Community.

La Banda Simfònica d'Algemesí 23 February 2013 realized on Plaça del Mercat in Algemesí the flashmob interpretant el Boléro of Maurice Ravel

Algemesí
Algemesí is a town and municipality in the comarca of Ribera Alta in the Valencian Community, Spain.

The town of Algemesí is one of the major centres for the production of citruses in Spain, and several cooperatives are based there. This is due to the mild climate and good irrigation coming from the Xúquer river, which passes through the city.

Every September the Festivity of “la Mare de Déu de la Salut” is celebrated, declared an intangible cultural heritage by UNESCO in 2011. The traditional Valencian dance called Muixeranga is originally a part of the festivity.
Old Tao Nan School
The Old Tao Nan School is a historic building in Singapore, located along Armenian Street in the Museum Planning Area, within the Central Area. The building was originally built for the Tao Nan School to serve the local Hokkien community, but the school has since been relocated to its current location in Marine Parade.  The building was then used as a wing of the Asian Civilisations Museum, and now houses the Peranakan Museum.  It was gazetted as a national monument on 27 February 1998.

Armenian Street, Singapore
Armenian Street (Chinese: 亚米尼亚街) is a street in Central Singapore located in the Museum Planning Area. The street covers a short distance that starts from Coleman Street and ends at the junction of Stamford Road and Waterloo Street. The road houses a couple of landmarks including The Substation and the Old Tao Nan School which is the Peranakan Museum, part of the Asian Civilisations Museum. The museum officially opened in 2008.
Flint-Goodridge Hospital
Flint-Goodridge Hospital was a hospital in New Orleans, Louisiana.  For almost a century (1896–1983) it served predominantly African-American patients and was the first black hospital in the South.  For most of these years, was owned and operated by Dillard University, a historically black university.  From 1932 until its closing in 1983 it was located on Louisiana Avenue in uptown New Orleans.  Its former Louisiana Avenue facility is now listed in the US National Register of Historic Places.

Dillard University
Dillard University is a private, historically black university in New Orleans, Louisiana. Founded in 1930 and incorporating earlier institutions founded as early as 1869 after the American Civil War, it is affiliated with the United Church of Christ and the United Methodist Church.
The Antidote (Moonspell album)
The Antidote is the sixth studio album by Portuguese gothic metal band Moonspell, released in 2003 by Century Media. It is regarded as a return to a heavier musical style in comparison to the previous album, Darkness and Hope, although it is nonetheless quite different from all the previous albums. The track list was altered for the vinyl version to better suit the side lengths.

The third track, "Everything Invaded", had a music video.

Darkness and Hope
Darkness and Hope is the fifth studio album by Portuguese gothic metal band Moonspell, released in 2001.

Intro Sampler on "Rapaces" taken from Lifeforce.

Several different versions were released, with different bonus tracks. One version contained "Os Senhores da Guerra", originally by Madredeus, the second featured "Mr. Crowley", originally by Ozzy Osbourne. Another version had a cover of Joy Division's "Love Will Tear Us Apart" as the bonus track. The limited edition contained all three bonus tracks.
Gasan-dong
Gasan-dong (Korean: 가산동; Hanja: 加山洞) is a dong (neighborhood) of Geumcheon District, Seoul, South Korea. It is located in the south-western corner of Seoul, and borders Anyang River. Gasan-dong is home to Gasan Digital Complex metro station (line 1 and 7).

Geumcheon District
Geumcheon District (Korean: 금천구; RR: Geumcheon-gu) is one of the 25 gu (districts) of Seoul, South Korea. It was created from southern parts of Guro District and tiny sections from Gwangmyeong in 1995. Its district office is located in front of Siheung Station, now Geumcheon District Office Station, in Siheung-dong.

Geumcheon District is located in the southwest corner of the city, south of the Han River. It is bordered on the west by the Anyang River, and partially on the east by Gwanak Mountain, a dominating part of Seoul's southern skyline.

Many technology companies are housed in Geumcheon District and several large headquarters are located here, albeit the income level of Seoulites here is lower than average. The Gyeongbu railway from Seoul Station to Busan station passes through, as well as Seoul Subway Lines 1 and 7.

The mayor of this district has been Cha Sung-su (차성수) since July 2010.
Lac La Loche
Lac La Loche is a lake in north west Saskatchewan near the Alberta border. The lake is part of the Churchill River system that flows into the Hudson Bay. The La Loche River at the southern end flows into Peter Pond Lake which is connected to Churchill Lake.

Settlements on the lake include La Loche and Clearwater River (CRDN) on the eastern shore and Black Point on the southern shore. The estimated population of the three settlements in 2012 was 3500 people.

The 19-kilometre Methye Portage or Portage La Loche at the northern end of the lake leads to the Clearwater River. The Portage a National Historic Site is also part of the Clearwater River Provincial Park.

Methye Portage
The Methye Portage or Portage La Loche in northwestern Saskatchewan was one of the most important portages in the old fur trade route across Canada. The 19 km (12 mi) portage connected the Mackenzie River basin to rivers that ran east to the Atlantic. Peter Pond reached it in 1778. It was abandoned in 1883 when the Canadian Pacific Railway was completed across the prairies and steamboats began running on the Athabasca River. It ranks with Grand Portage as one of the two most important and difficult portages used during the fur trade era.

'Methye' is Cree and 'La Loche' is French for a fish that is called 'burbot' in English. Although 'Methye Portage' is often used the official name since 1957 is Portage La Loche. Both names are used in historical documents, books and journals. Alexander Mackenzie in his book "Voyages from Montreal" alternately called it Portage la Loche and Mithy-Ouinigam Portage (in 1789–1793).
Jean Beaudin
Jean Beaudin (6 February 1939 – 18 May 2019) was a Canadian film director and screenwriter. He directed 20 films since 1969. His film J.A. Martin Photographer, was entered into the 1977 Cannes Film Festival, where Monique Mercure won the award for Best Actress. The film also won best Film, he won best Director, and Mercure won best Actress awards at the 1977 Canadian Film Awards. He was nominated (but did not win) for the Genie Award for Best Achievement in Direction in 1986, 1992 and 2003 for his films The Alley Cat (Le Matou), Being at Home with Claude and The Collector (Le Collectionneur), respectively.

Actress Domini Blythe (1947–2010) was his partner of more than 20 years.

The Collector (2002 film)
The Collector (French: Le Collectionneur) is a Canadian thriller film, released in 2002. Written and directed by Jean Beaudin based on the crime novel of the same name by Chrystine Brouillet, the film stars Maude Guérin as Maude Graham, a police detective trying to track down a serial killer (Luc Picard) while simultaneously sheltering two homeless teenagers, a 16 year old hustler (Lawrence Arcouette) and a 12 year old runaway (Charles-André Bourassa).

The film garnered several Genie Award and Jutra Award nominations in 2003. Picard won the Jutra for Best Supporting Actor.
Sergeant X (1932 film)
Sergeant X (French: Le sergent X) is a 1932 French drama film directed by Vladimir Strizhevsky and starring Ivan Mozzhukhin, Suzy Vernon and Jean Angelo.

The film's sets were designed by the art directors Alexandre Lochakoff and Vladimir Meingard. Many of those involved with the film's production were Russian emigrants. It was remade under the same title in 1960.

Sergeant X (1960 film)
Sergeant X (French: Sergent X) is a 1960 French drama film directed by Bernard Borderie and starring Noëlle Adam, Christian Marquand and Paul Guers. It is a remake of the 1932 film of the same title. It was made in the style of a traditional Foreign Legion film with little acknowledgement of the ongoing Algerian War.

The film's sets were designed by the art director René Moulaert.
Murder of Stacy Payne
The murder of Stacy Payne (February 24, 1986 – July 11, 2001) occurred on July 11, 2001, in Spencer County, Indiana. On the day of her death, 15-year-old Payne was attacked by an intruder with a knife and dumbbell in her home, and she was ultimately raped and murdered by the attacker, identified as 29-year-old Roy Lee Ward (July 20, 1972 – October 10, 2025). Ward was arrested for the murder, for which he was convicted and sentenced to death. Ward was eventually executed on October 10, 2025, at the Indiana State Prison.

Indiana State Prison
The Indiana State Prison is a maximum security Indiana Department of Correction prison for adult males; however, minimum security housing also exists on the confines. It is located in Michigan City, Indiana, about 50 miles (80 km) east of Chicago. The average daily inmate population in November 2006 was 2,200, 2,165 in 2011. The Indiana State Prison was established in 1860. It was the second state prison in Indiana. One of the most famous prisoners to be in the Michigan City prison was bank robber John Dillinger, who was released on parole in 1933.

The prison houses all the male death row inmates in the state. It appeared in the ITV documentary Inside Death Row with Trevor McDonald.

Indiana was planning to close the prison in Michigan City after a new prison opens in Westville. A more recent report says the prison will remain open.
Fardeen Khan
Fardeen Khan (/ˈfɑːrðiːn/; born 8 March 1974) is an Indian actor who mainly works in Hindi films. Born to actor and film producer Feroz Khan, he is part of the Khan family. He made his acting debut in the film Prem Aggan (1998), for which he won the Filmfare Award for Best Male Debut.

Khan went onto star in the films Jungle (2000), Pyaar Tune Kya Kiya (2001), Bhoot (2003), Dev (2004), No Entry (2005), and All the Best (2009). After a career decline with several critical and commercial failures, he appeared in Dulha Mil Gaya (2010), following which, he took a break from acting. Khan marked his comeback with the period drama series Heeramandi in 2024.

No Entry
No Entry is a 2005 Indian Hindi-language comedy film written and directed by Anees Bazmee and produced by Boney Kapoor. The film stars Anil Kapoor, Salman Khan, Fardeen Khan, Bipasha Basu, Esha Deol, Lara Dutta, Celina Jaitly. It is an official remake of the Tamil film Charlie Chaplin (2002).

No Entry was released theatrically on 26 August 2005 with a budget of ₹20 crore, and attained blockbuster success, grossing a worldwide total of ₹74 crore, thus becoming the highest-grossing Indian film of 2005.

Bazmee later scripted and wrote a 2011 romantic comedy produced by Ronnie Screwvala and Twinkle Khanna which was based on a similar theme; titled Thank You, it starred Khanna's husband, actor Akshay Kumar, Anil Kapoor's daughter Sonam and Jaitley among the ensemble cast.
Devil's Lottery
Devil's Lottery is a 1932 American pre-Code drama film directed by Sam Taylor and starring Elissa Landi, Victor McLaglen, Alexander Kirkland, Ralph Morgan, Paul Cavanagh and Barbara Weeks. The film was released on March 27, 1932, by Fox Film Corporation. The screenplay was based on the 1931 novel The Devil's Lottery by Nalbro Bartley.

Victor McLaglen
Victor Andrew de Bier Everleigh McLaglen (10 December 1886 – 7 November 1959) was a British-American actor and boxer. His film career spanned from the early 1920s through the 1950s, initially as a leading man, though he was better known for his character acting. He was a well-known member of John Ford’s Stock Company, appearing in 12 of the director’s films, seven of which co-starred John Wayne.

For his performance as a treacherous Irish Republican in the 1935 film The Informer, he won the Academy Award for Best Actor, and was nominated for Best Supporting Actor for his role in The Quiet Man, both directed by Ford. In 1960, he was posthumously given a star on the Hollywood Walk of Fame.
Torres Amat Bible
The Torres Amat Bible is a Catholic translation of the Bible by Félix Torres Amat published in 1823, translated directly from the Latin Vulgate version, with revisions referencing Greek and Hebrew texts. It was the first Catholic Bible translation into Spanish to achieve widespread distribution. It is also referred to as the Petisco-Torres Amat Bible.

Félix Torres Amat
Félix Torres Amat or Félix Torres i Amat de Palou (6 August 1772 – 29 December 1849) was a Spanish Bishop. He translated the Bible into vernacular Spanish and published a record of leading authors in Catalan.
Lovers in Paris
Lovers in Paris (Korean: 파리의 연인; RR: Pariui yeonin) is a 2004 South Korean television series starring Park Shin-yang, Kim Jung-eun and Lee Dong-gun. It aired on SBS from 12 June to 15 August 2004 on Saturdays and Sundays at 21:55 for 20 episodes. The series is the first in the Lovers trilogy by writer Kim Eun-sook and director Shin Woo-chul. This was followed by Lovers in Prague (2005), and the third, simply titled Lovers (2006), was not set in Europe like the first two.

The series was very popular during its run. Kim Jung-eun and Park Shin-yang shared Grand Prize ("Daesang") honors at the 2004 SBS Drama Awards, and later at the 2005 Baeksang Arts Awards, Kim won Best TV Actress, Kim Eun-sook and Kang Eun-jung won Best TV Screenplay, and the drama won the Grand Prize for Television.

Park Shin-yang
Park Shin-yang (Korean: 박신양; born November 1, 1968) is a South Korean actor. He is known for starring in the films The Letter (1997), A Promise (1998), Hi! Dharma! (2001), The Big Swindle (2004), and Man on the Edge (2013), as well as the television series Lovers in Paris (2004), War of Money (2007), Painter of the Wind (2008), Sign (2011), and My Lawyer, Mr. Jo (2016). His performance in War of Money earned him the Best Actor – Television award at the 44th Baeksang Arts Awards.