hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ahmad Shah of Pahang
Ahmad Shah Al-Musta’in Billah ibni Almarhum Sultan Abu Bakar Ri’ayatuddin Al-Mu’azzam Shah (Jawi: المرحوم سلطان حاج أحمد شاه المستعين بالله إبن المرحوم سلطان أبو بكر رعاية الدين المعظم شاه; 24 October 1930 – 22 May 2019) was Sultan of Pahang from 1974 until his abdication in 2019, and the seventh Yang di-Pertuan Agong (King of Malaysia), from 1979 to 1984. His abdication as sultan was decided by the Royal Council at an extraordinary meeting on 11 January 2019. A special amendment was made to the state constitution that gave the body more power for this decision, citing the Sultan's incapability to rule due to his failing health. The abdication was announced the next day which was retroactively effective on the day of the Royal Council meeting, paving the way to his son, Abdullah to succeed him as sultan immediately, and subsequently be elected as the next Yang di-Pertuan Agong later the same month.

Sultan of Pahang
Sultan of Pahang (Malay: Sultan Pahang, Jawi: سلطان ڤهڠ) is the title of the hereditary constitutional head of Pahang, Malaysia. The current sultan is Al-Sultan Abdullah ibni Sultan Ahmad Shah. He is the Head of Islam in the state and the source of all titles, honours and dignities in the state. Historically, the title was also used by rulers of the Pahang Sultanate.
VL Myrsky
The VL Myrsky ("Storm") is a Finnish World War II fighter aircraft originally developed by Valtion lentokonetehdas for the Finnish Air Force. The models of the aircraft were Myrsky I, Myrsky II, and Myrsky III.

It was designed by Edward Wegelius, Martti Vainio and Torsti Verkkola who worked at Valtion lentokonetehdas.

Valtion lentokonetehdas
Valtion lentokonetehdas (State aircraft factory) was a Finnish aircraft manufacturing company that was founded on 23 February 1928 from the IVL or I.V.L. factory (Ilmailuvoimien lentokonetehdas, Finnish Air Force Aircraft Factory), founded in 1921.

The company was transferred from being subordinate to the Finnish Air Force to being subordinate to the Ministry of Defence. The company, and its products were named with the prefix VL.
Constance Amy Fall
Constance Amy Fall, OBE (13 October 1903 – 15 September 1992) was a British-born Australian nurse known for her work during the Second World War. After becoming the first nurse appointed to the Australian Army Nursing Service on the outbreak of the war, Fall travelled to the Middle East with the Second Australian Imperial Force and served as matron of the first Australian hospital in Gaza. She received a mention in dispatches and was awarded the Royal Red Cross for her efforts

Following the war, Fall divided her working time between the army and the King George V Memorial Hospital, and travelled abroad to study administrative practices for obstetric training schools. She retired from the army in 1959 but continued to work as a nurse in other capacities. She received the Florence Nightingale Medal in 1971 for distinguished nursing services and for her work with the Red Cross, and in 1976 she was made an Officer of the Order of the British Empire.

King George V Memorial Hospital
The King George V Memorial Hospital for Mothers and Babies is a former hospital, exclusively for mothers and babies, in Sydney, Australia. It is located on Missenden Road in Camperdown, directly opposite the main buildings of the much larger Royal Prince Alfred Hospital with which it was amalgamated on 14 November 2002.
Ponte Coperto
The Ponte Coperto ("Covered Bridge") or the Ponte Vecchio ("Old Bridge") is a stone and brick arch bridge over the river Ticino in Pavia, Italy.

The previous bridge, dating from 1354 (itself a replacement for a Roman construction), was heavily damaged by Allied action in 1945.
A debate on whether to fix or replace the bridge ended when the bridge partially collapsed in 1947, requiring new construction, which began in 1949. The new bridge is based on the previous one, which had seven arches to the current bridge's five.

The current bridge, like its predecessor, bears a chapel. The Ponte Coperto was, until the nineteenth century, the only brick bridge over the Ticino from Lake Maggiore to its confluence with the Po.

Ticino (river)
The river Ticino (/tɪˈtʃiːnoʊ/ tih-CHEE-noh, Italian: [tiˈtʃiːno]; Lombard: Tesin; French and German: Tessin; Latin: Ticīnus) is the most important perennial left-bank tributary of the Po. It has given its name to the Swiss canton through which its upper portion flows.

It is one of the four major rivers taking their source in the Gotthard region, along with the Rhône, Reuss and Rhine.
The river rises in the Val Bedretto in Switzerland at the frontier between the cantons of Valais and Ticino right below the Nufenen Pass, is fed by the glaciers of the Alps and later flows through Lake Maggiore, which traverses the border to Italy. The Ticino joins the Po a few kilometres downstream (along the Ticino) from Pavia. It is about 248 kilometres (154 mi) long. The stretch of river between Lake Maggiore and the confluence in the Po is included in the Parco naturale lombardo della Valle del Ticino, a Nature reserve included by UNESCO in the World Network of Biosphere Reserves.
Rüdiger Campe
Rüdiger Campe (born 1953 in Hagen) is a German literary scholar of modern German literature whose research focuses on rhetoric, aesthetics, history of science, and literary history and theory. He is currently the Alfred C. and Martha F. Mohr Professor of German and Professor of Comparative Literature at Yale University. He is a recipient of the Humboldt Research Award and the Aby Warburg Prize.

Aby Warburg Prize
The Aby Warburg Prize (German Aby Warburg-Preis; formerly Aby M. Warburg-Preis) is a science prize of the city of Hamburg. It was established in 1979. Since 1980, it is donated by the senate of the city for excellence in the humanities and social sciences. It is named after the Hamburg-born art historian Aby Warburg. The prize is worth 25,000 Euros and awarded every four years. Young scientists will receive a scholarship of 10,000 euros.
Mutual Friends (film)
Mutual Friends is a 2013 American comedy film starring Caitlin FitzGerald, Cheyenne Jackson, Peter Scanavino, Michael Stahl-David, Christina Cole, Jennifer Lafleur, Ross Partridge, Derek Cecil, Michael Chernus, and Vanessa Ray, directed and co-written by Matthew Watts; Amy Higgins, Frank Angones, Jessica Sue Burstein, Craig DiFolco, Ross Partridge and Olivia Silver also co-wrote the film.

It premiered at the 2013 Seattle International Film Festival and was picked up by FilmBuff for distribution. Mutual Friends also played at the Phoenix Film Festival, Raindance Film Festival, Dances with Films, Rhode Island International Film Festival and Sonoma International Film Festival

Caitlin FitzGerald
Caitlin FitzGerald is an American actress and filmmaker. She is known for her roles as Libby Masters in the Showtime drama Masters of Sex (2013–2016) and Simone in Starz series Sweetbitter (2018–2019).
Thigh Line Lyre Triangular
Thigh Line Lyre Triangular is an experimental short film by Stan Brakhage, released in 1961, which depicts the birth of the director's third child, a daughter named Neowyn. The film, which involves painting and hand-scratching over photographic images, is more abstract than the director's earlier Window Water Baby Moving, which documented the birth of Brakhage's first-born, a daughter named Myrrenna.

Window Water Baby Moving
Window Water Baby Moving is an experimental short film by Stan Brakhage, filmed in November 1958 and released in 1959. The film documents the birth of the director's first child, his daughter Myrrena, by his then-wife Jane Brakhage, later known as Jane Wodening.
Gmina Trzciana
Gmina Trzciana is a rural gmina (administrative district) in Bochnia County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the village of Trzciana, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) south of Bochnia and 39 km (24 mi) south-east of the regional capital Kraków.

The gmina covers an area of 44.09 square kilometres (17.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,044.

Trzciana, Lesser Poland Voivodeship
Trzciana [ˈtʂt͡ɕana] is a village in Bochnia County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Trzciana.

Town rights were granted in 1785 and revoked in 1896.
Diaura
Diaura (ディオーラ, Diōra) is a four-member Japanese visual kei rock band, currently signed to their own record label, called NDG, they were formerly under Galaxy Inc. and then Ains. The band formed in December 2009 by yo-ka (ex-Valluna and Megamasso roadie), Kei (ex-Valluna), Yuu (ex-Valluna), and later recruited Shoya. Their current fourth member and then-support drummer, Tatsuya, was later on added to the group as an official member after ex-drummer Yuu's departure from the group due to tendinitis. Their debut single "Shitsuyoku no Seiiki" was released on January 19, 2011. Diaura released their first full studio album Genesis on March 21, 2012 and their second full studio album Focus on December 4, 2013.

Genesis (Diaura album)
Genesis is the debut studio album by Japanese visual kei band Diaura, released on 21 March 2012 by Ains. The song "Imperial Core" was previously released as a single on November 14, 2011. The DVD included with the album contained a music video for the song "Terrors". On December 19, 2012 a second press version of the album was released, with an additional song.
Vezina Trophy
The Vezina Trophy (/vɛzənə/ VEH-zə-nə) is awarded annually to the National Hockey League (NHL) goaltender who is "adjudged to be the best at this position". At the end of each season, the thirty-two NHL general managers vote to determine the winner. It is named in honour of Georges Vezina, goaltender of the Montreal Canadiens from 1910 until 1925, who died in 1926 of tuberculosis. The trophy was first awarded after the 1926–27 NHL season and was awarded to the top goaltender. From 1946–47 to 1981–82, the trophy went to the goaltender(s) of the team allowing the fewest goals during the regular season; since the 1981–82 season, the William M. Jennings Trophy has been awarded for this accomplishment.

The most recent winner is Connor Hellebuyck who won his third overall and second consecutive for the 2024–25 season.

1981–82 NHL season
The 1981–82 NHL season was the 65th season of the National Hockey League. The teams were realigned into divisions that better reflected their geographic locations. The William M. Jennings Trophy made its debut this year as the trophy for the goaltenders from the team with the fewest goals against, thus replacing the Vezina Trophy in that qualifying criteria. The Vezina Trophy would thereafter be awarded to the goaltender adjudged to be the best at his position. The New York Islanders won their third straight Stanley Cup by sweeping the Vancouver Canucks in four games.
Miss Grand Bangladesh
Miss Grand Bangladesh is a national beauty pageant title that awarded to Bangladeshi representatives elected to compete at the Miss Grand International pageant. The title was first awarded in 2013 when a Dhaka-based model, Farhana Azad Limi, was invited to compete in the inaugural edition of Miss Grand International in Thailand; however, Limi did not enter the pageant for unknown reasons. From 2021 to 2022, the license of Miss Grand Bangladesh was granted to a United States-based pageant organizer, Miss Bangladesh US Organization, managed by Hiam Amani Hafizuddin. It was then granted to a New Delhi-based organizer named Glamanand Group in 2024.

Reigning Miss Grand Bangladesh is Jessia Islam who was crowned by outgoing titleholder Towhida Tusnim Tifa.

Hiam Amani Hafizuddin
Hiam 'Amani' Hafizuddin is an American entrepreneur, beauty queen, and public relations professional. She is the founder and president of the Miss Bangladesh US Organization (formerly Miss Bangladesh USA). She founded the organization at the age of eighteen and, at nineteen, became the national director for Miss Asia Pacific International, Asia's oldest international beauty pageant. In 2025, she received the Gold Award in the Bangladesh category as an independent strategist at Provoke Media's SABRE Awards South Asia for her work in branding and communications.
Howl Festival
The Howl Festival (sometimes styled Howl! Festival or HOWL! Festival) was an event that took place in Manhattan's Tompkins Square Park. It was founded in 2003 and held each spring through 2013 as a celebration of the arts history of the East Village and the Lower East Side. It was named for and inspired by Allen Ginsberg's poem Howl and Other Poems and the Festival honors Ginsberg. From 2004-2006, the managing director was Greg Fuchs.

The 2014 Festival was postponed indefinitely due to issues surrounding the permits for and use of the Park.

Howl Arts Inc., an arts organization with a permanent location in the East Village, emerged in part from the Howl Festival. Its work includes carrying forward some of the programming that was formerly a part of the Howl Festival, including an annual celebration marking Allen Ginsberg's birthday among other programs that celebrate the cultural history of the East Village and Lower East Side.

Tompkins Square Park
Tompkins Square Park is a 10.5-acre (4.2 ha) public park in the Alphabet City portion of East Village, Manhattan, New York City. The square-shaped park, bounded on the north by East 10th Street, on the east by Avenue B, on the south by East 7th Street, and on the west by Avenue A, is abutted by St. Marks Place to the west. The park opened in 1834 and is named for Daniel D. Tompkins, Vice President of the United States.
William Perry (boxer)
William Perry (1819 – 24 December 1880), known as "The Tipton Slasher" after his native town of Tipton, was a British heavyweight prize fighter of the 19th century and claimed the championship of England, with some dispute, for two periods between 1850 and 1857. His fighting career began in London in 1835 and after fighting a number of highly rated championship contenders, he first claimed the English heavyweight championship by defeating Tom Paddock in twenty-seven rounds on 17 December 1850.

In 1851 he lost the English heavyweight title in a controversial referee's decision to Harry Broome which he strongly disputed.  After the leading contenders of the day refused to fight him, Perry reclaimed the English title until Tom Sayers defeated him in a championship bout in 1857.

Tipton
Tipton is an industrial Black Country town in the metropolitan borough of Sandwell, in the county of the West Midlands, England. It had a population of 38,777 at the 2011 UK Census. It is located northwest of Birmingham and southeast of Wolverhampton. It is also contiguous with Darlaston, Dudley, Wednesbury and Bilston.

Historically within Staffordshire and briefly Worcestershire. It is located between Wolverhampton and Birmingham. It incorporates the surrounding villages and suburbs of Tipton Green, Ocker Hill, Dudley Port, Horseley Heath and Great Bridge.

Tipton was an urban district until 1938, when it became a municipal borough. Much of the Borough of Tipton was transferred into West Bromwich County Borough in 1966, but parts of the old borough were absorbed into an expanded Dudley borough and the newly created County Borough of Warley. Along with the rest of West Bromwich and Warley, Tipton was moved into the Sandwell Metropolitan Borough in 1974.
Ancient clans of Lanka
Several different indigenous clans lived in the island of Sri Lanka during the pre-Vijaya era (before 505 BCE). These clans of Sri Lanka and the mystical kingdom of Lanka were mentioned in the great epics of Mahavamsa, Vargapurnika, Mahabaratha, Manimekalai, Ramayana and Sangams.

Lanka
Lanka (/ˈlæŋkə/; Sanskrit: [ˈlɐŋkaː]), (modern day ; Sri Lanka) is the name given in Hindu epics to the island fortress capital of the legendary Rakshasa king Ravana in the epics of the Ramayana and the Mahabharata. The fortress was situated on a plateau between three mountain peaks known as the Trikuta Mountains. The ancient city of Lankapura is said to have been burnt down by Hanuman. After its king, Ravana was killed by Rama with the help of Ravana's brother Vibhishana, the latter was crowned king of Lankapura. His descendants were said to still rule the kingdom during the period of the Pandavas. According to the Mahabharata, the Pandava Sahadeva visited this kingdom during his southern military campaign for the rajasuya of Yudhishthira. The palaces of Ravana were said to be guarded by four-tusked elephants.
Connecticut Avenue
Connecticut Avenue is a major thoroughfare in the Northwest quadrant of Washington, D.C., and suburban Montgomery County, Maryland. It is one of the diagonal avenues radiating from the White House. The segment south of Florida Avenue was one of the original streets in the 1791 L'Enfant Plan for the new capital city. The five-mile segment north of Rock Creek was built in the 1890s by a real-estate developer.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
Scripps Networks
Scripps Networks, LLC, formerly known as Katz Broadcasting, is an American specialized digital multicasting network media company and a division of the E. W. Scripps Company. The company owns (as of 2026) seven broadcast television networks, nine FAST streaming networks and a streaming service that each carry programming with specified formats targeted at individual demographics.

Originally, Katz sold the network to affiliated TV stations via ad split, but by October 2015, had moved to carriage fees in exchange for the network getting the ad inventory due to greater inventory with stations adding a third or fourth subchannel.:1 Their networks used direct response advertising as a meter of viewers before switching to Nielsen rating C-3.:3

Scripps News
Scripps News is a free ad-supported streaming television (FAST) streaming news channel, and a former digital subchannel network headquartered in Atlanta, GA, and owned by the Scripps Networks division of the E. W. Scripps Company. It was previously known as Newsy, from its launch in 2008 until December 31, 2022.

Its content is available free on OTT platforms including FuboTV, Pluto TV, The Roku Channel, YouTube TV, Xumo, Haystack News, and Samsung TV Plus.
Blackbird (2014 film)
Blackbird is a 2014 drama film directed by Patrik-Ian Polk and starring Mo'Nique and Isaiah Washington. The film is adapted from the novel of the same name by Larry Duplechan and was released theatrically on April 24, 2015.

Mo'Nique
Monique Angela Hicks (née Imes; born December 11, 1967), known mononymously as Mo'Nique, is an American comedian and Academy Award winning actress. She debuted as a member of The Queens of Comedy and earned recognition as a stand-up comedian. In 2002, she received a nomination for the Grammy Award for Best Comedy Album. She transitioned to mainstream roles starring in the UPN series The Parkers (1999–2004) and the films Phat Girlz (2006) and Welcome Home Roscoe Jenkins (2008).

Mo'Nique was critically acclaimed for her performance in the film Precious (2009), for which she won the Academy Award for Best Supporting Actress, becoming the fourth African-American woman to win the award, in addition to accolades at the BAFTA, Golden Globe, and Screen Actors Guild Awards. After hosting her talk show The Mo'Nique Show (2009–2011), she earned a Primetime Emmy Award nomination for the HBO film Bessie (2015) and starred in Lee Daniels' Netflix film The Deliverance (2024).
Scolymus
Scolymus is a genus of annual, biennial or perennial, herbaceous plants that is assigned to the family Asteraceae, and can be found in Macaronesia, around the Mediterranean, and in the Middle East. All species are spiny, thistle-like in appearance, with flowerheads that consist of yellow (rarely orange or white) ligulate florets, and canals that contain latex. It is sometimes called golden thistle or oyster thistle, and is known as سكوليمس (skwlyms) in Arabic and scolyme in French.

Scolymus maculatus
Scolymus maculatus is a spiny annual plant in the family Asteraceae. It is known as scolyme taché in French, cardogna macchiata in Italian, cardo borriquero in Spanish, and escólimo-malhado in Portuguese, חוח עקוד in Hebrew and سنارية حولية in Arabic. In English it is called spotted golden thistle or spotted oyster thistle.

The plant has pinnately incised prickly leaves and prickly wings along the stems, both with a white marginal vein. The yellow flower heads stand solitary or with a few together at the tip to the stems, and subtended by more than five leaflike bracts. It is native to the Mediterranean region in southern Europe, southwest Asia, and northern Africa, and also the Canary Islands.
Let It Go (Stanley Turrentine album)
Let It Go is an album by jazz saxophonist Stanley Turrentine recorded for the Impuse! label in 1966 and performed by Turrentine with Shirley Scott, Ron Carter and Mack Simpkins. The CD release added four bonus tracks, three of which originally released on Scott's Everybody Loves a Lover recorded in 1964 and featuring Bob Cranshaw and Otis Finch in place of Carter and Simpkins.

Shirley Scott
Shirley Scott (March 14, 1934 – March 10, 2002) was an American jazz organist. Her music was noted for its mixture of bebop, blues, and gospel elements. She was known by the nickname "Queen of the Organ".
Gabriela (2012 TV series)
Gabriela is a Brazilian telenovela created by Jorge Amado (written by Walcyr Carrasco) and starring Juliana Paes and Humberto Martins. It premiered on June 18, 2012 on Rede Globo at 11pm timeslot.

It stars Juliana Paes, Humberto Martins, Antônio Fagundes, José Wilker, Mateus Solano, Chico Diaz, Leona Cavalli, Vanessa Giácomo, Marcelo Serrado, Maitê Proença, Erik Marmo, Ivete Sangalo and Laura Cardoso in the leading roles.

Juliana Paes
Juliana Couto Paes (born 26 March 1979) is a Brazilian actress and former model. She became nationally known in telenovelas and modelling. She also starred in a local version of the musical The Producers, as Ulla.
Carolyn Rayna Buckle
Carolyn Rayna Buckle (born 29 August 2000), known as Rayna Buckle, is a Singaporean-born Australian synchronised swimmer. She represented Australia at the 2020 Summer Olympics, where artistic swimming team consisting of Hannah Burkhill, Kiera Gazzard, Alessandra Ho, Kirsten Kinash, Rachel Presser, Emily Rogers, Amie Thompson and Buckle were able to progress to the final, however, they finished ninth. Buckle and Gazzard also competed for Australia at the 2024 Summer Olympics, finishing 16th in the duet and 9th in the team event along with Georgia Courage-Gardiner, Raphaelle Gauthier, Margo Joseph-Kuo, Anastasia Kusmawan, Zoe Poulis and Milena Waldmann.

Rachel Presser
Rachel Presser (born 14 January 2000) is an Australian synchronised swimmer. Artistic Swimming made its Olympic debut in 1984 (named Synchronised Swimming) and is one of only two events that is female only at the Olympics. Teams perform a 3-minute technical routine of five technical elements and a 4-minute free routine that emphasises creativity and choreography.

Rachel represented Australia at the 2020 Summer Olympics. The artistic swimming team consisting of Emily Rogers, Amie Thompson, Carolyn Rayna Buckle, Hannah Burkhill, Kiera Gazzard, Alessandra Ho, Kirsten Kinash and Presser were able to progress to the final, however, they finished ninth.