hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hong Kong Garrison
The People's Liberation Army Hong Kong Garrison is a garrison of the People's Liberation Army (PLA), responsible for defence duties in the Hong Kong Special Administrative Region (SAR).

Prior to the handover in 1997, the territory was under British rule, and the defence of the territory was the responsibility of the British Forces Overseas Hong Kong, with auxiliary help from the Royal Hong Kong Regiment. After the handover of Hong Kong in July 1997, China stationed a PLA garrison to manage the defence affairs of the territory.

The garrison is headquartered in Chinese People's Liberation Army Forces Hong Kong Building in Central, Hong Kong. The size of the Hong Kong garrison is approximately 10,000–12,000 personnel, including members of the People's Armed Police, People's Liberation Army Navy, People's Liberation Army Air Force, and People's Liberation Army Ground Force.

British Forces Overseas Hong Kong
The British Forces Overseas Hong Kong comprised the elements of the British Army, Royal Navy (including Royal Marines) and Royal Air Force stationed in British Hong Kong. The Governor of Hong Kong also assumed the position of the commander-in-chief of the forces and the Commander British Forces in Hong Kong took charge of the daily deployment of the troops. Much of the British military left prior to the handover of Hong Kong to China in 1997. The present article focuses mainly on the British garrison in Hong Kong in the post Second World War era. For more information concerning the British garrison during the Second World War and earlier, see the Battle of Hong Kong.
Chopping Mall
Chopping Mall is a 1986 American independent techno-horror film co-written and directed by Jim Wynorski, produced by Julie Corman, and starring Kelli Maroney, Tony O'Dell, John Terlesky, Russell Todd, Paul Bartel, Mary Woronov, and Barbara Crampton. It focuses on three high-tech security robots turning maniacal and killing teenage employees inside a shopping mall after dark.

The film was test-screened under the title Killbots by its distributor, Concorde Pictures. After it performed poorly with test audiences, the film was re-titled Chopping Mall, and approximately 19 minutes were excised.

In the years since its release, Chopping Mall has gone on to develop a cult following, and been subjected to film criticism for its perceived themes of human consumption and excess during the Reagan Era in the United States.

Mary Woronov
Mary Woronov (born December 8, 1943) is an American actress, writer, and figurative painter. She is primarily known as a cult film star because of her work with Andy Warhol and her roles in Roger Corman's cult films. Woronov has appeared in over 80 movies and on stage at Lincoln Center and off-Broadway productions as well as numerous times in mainstream American TV series, such as Charlie's Angels and Knight Rider. She frequently co-starred with friend Paul Bartel; the pair appeared in 17 films together, often playing a married couple.
Delight of My Eyes
Delight of My Eyes (Arabic: نور عيوني, transliterated as Nour e'youni) is an Egyptian film released on 19 April 1954. The musical drama film is directed by Hussein Fawzi, features a screenplay by Zoheir Bakir, and stars Naima Akef, Karem Mahmoud, Hassan Fayek, and Mahmoud el-Meliguy. The plot involves theatre owner Hanafi's efforts to woo his dancer star Nour el-Ayoun, which degenerate into efforts to stymie her relationship with her neighbor Adel.

Mahmoud el-Meliguy
Mahmoud el-Meligy (Arabic: محمود المليجي, Maḥmoūd el-Meleygī; 22 December 1910 – 6 June 1983) was an Egyptian screenwriter and an actor of film, theater, and television. He started his career playing minor roles but achieved stardom in the late 1930s. A popular and award-winning actor, he has acted in hundreds of films and was famous for his evil, villain roles.
Yvon Cormier
Yvon Cormier (November 3, 1938 – March 4, 2009) was a Canadian professional wrestler. Competing primarily under the ring name The Beast, he and his three wrestling brothers made up the Cormier wrestling family. He wrestled in many countries but regularly returned to Canada, where he competed for the Eastern Sports Association (ESA) and the ESA-promoted International Wrestling (IW). He also competed in the Calgary, Alberta-based Stampede Wrestling for many years.

Eastern Sports Association
The Eastern Sports Association, often referred to in the business simply as "the Maritimes," was a Canadian professional wrestling promotion based in Halifax, Nova Scotia. It ran during the spring and summer months from 1969 to 1976.
The Mother (2003 film)
The Mother is a 2003 British drama film directed by Roger Michell and written by Hanif Kureishi. It stars Anne Reid, Daniel Craig, Peter Vaughan, Steven Mackintosh, and Cathryn Bradshaw.

The film had its world premiere at the 2003 Cannes Film Festival in the Directors Fortnight section.

Roger Michell
Roger Harry Michell (5 June 1956 – 22 September 2021) was a British theatre, television and film director. He was best known for directing films such as Notting Hill and Venus, as well as the 1995 made-for-television film Persuasion.
News on Q
News on Q is a Philippine television news broadcasting show broadcast by QTV. Originally anchored by Ivan Mayrina and Rhea Santos, it premiered on November 11, 2005. The show concluded on February 18, 2011. Mayrina and Connie Sison served as the final anchors.

Connie Sison
Maria Perpetua Concepcion "Connie" Del Rosario-Escudero (Tagalog: [ˈkɔnɪ ˈsisɔn]; born December 8, 1975) is a Filipino broadcast journalist, reporter, host, and news anchor. She is an anchor of the GTV newscast Balitanghali since 2014, and was one of the hosts of GMA Network's morning show Unang Hirit from 2010 until 2023. She also hosts Pinoy M.D. and its radio counterpart on Super Radyo DZBB 594, Pinoy M.D. sa Dobol B. Her hosting skills in Pinoy M.D. got her a Bantog award for Media Practitioner in Television given by Department of Science and Technology in 2018.
Danny Aiello
Daniel Louis Aiello Jr. (/aɪˈɛloʊ/; June 20, 1933 – December 12, 2019) was an American actor. He appeared in numerous motion pictures, including The Godfather Part II (1974), The Front (1976), Once Upon a Time in America (1984), Hide in Plain Sight (1984), The Purple Rose of Cairo (1985), Moonstruck (1987), Harlem Nights (1989), Do the Right Thing (1989), Jacob's Ladder (1990), Hudson Hawk (1991), Ruby (1992), Léon: The Professional (1994), 2 Days in the Valley (1996), Dinner Rush (2000), and Lucky Number Slevin (2006). He played Don Domenico Clericuzio in the miniseries The Last Don (1997).

Aiello was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his role as Salvatore "Sal" Frangione in the Spike Lee film Do the Right Thing (1989).

Moonstruck
Moonstruck is a 1987 American romantic comedy film directed by Norman Jewison and written by John Patrick Shanley. It stars Cher as a widowed Italian American woman who falls in love with her fiancé's hot-tempered, estranged younger brother, played by Nicolas Cage. The supporting cast includes Vincent Gardenia, Olympia Dukakis, and Danny Aiello.

Moonstruck had a limited theatrical release in the United States on December 18, 1987, followed by a wide release on January 15, 1988, by Metro-Goldwyn-Mayer. The film earned critical and commercial success. It received six nominations at the 60th Academy Awards, winning three for Best Actress (Cher), Best Supporting Actress (Dukakis), and Best Original Screenplay (Shanley).
Eddie Griffin
Edward Rubin Griffin (born July 15, 1968) is an American stand-up comedian and actor. He is best known for portraying Eddie Sherman in the sitcom Malcolm & Eddie, the title character in the 2002 comedy film Undercover Brother, and Tiberius Jefferson "T.J." Hicks in Deuce Bigalow: Male Gigolo (1999) and Deuce Bigalow: European Gigolo (2005). He also portrayed Lester Matthews in John Q. (2002), Orpheus in Scary Movie 3 (2003), Pope Sweet Jesus in Norbit (2007), and voiced Richard Pryor on Black Dynamite (2012–2015). Griffin was ranked at number 62 on Comedy Central's list of the 100 Greatest Stand-Ups of All Time.

Undercover Brother
Undercover Brother is a 2002 American satirical spy action comedy blaxploitation film directed by Malcolm D. Lee and starring Eddie Griffin. The screenplay by John Ridley and Michael McCullers is based on the Internet animated series created by Ridley. It spoofs blaxploitation films of the 1970s as well as a number of other films, most notably the James Bond franchise. The film also stars former Saturday Night Live cast member Chris Kattan and comedian Dave Chappelle as well as Aunjanue Ellis, Neil Patrick Harris, Denise Richards, and Billy Dee Williams, and features a cameo by James Brown.

Undercover Brother was released by Universal Pictures on May 31, 2002. The film received positive reviews from critics and grossed $41.6 million against a $25 million budget.
Schwenninger Wild Wings
The Schwenninger Wild Wings are a professional German ice hockey team from Villingen-Schwenningen in Baden-Wuerttemberg that was founded on 20 July 1904 and currently plays in the Deutsche Eishockey Liga (DEL). The greatest success of the association was to reach the play-off semi-finals of the first Bundesliga in 1990.  In 1994 the Wild Wings were a founding member of the Deutsche Eishockey Liga.

The Wild Wings play their home games in Helios Arena, a 6,193-seater stadium, and the club's colors are blue and white. The home club of the team is the Schwenningen ice and roller sports club 04 eV (german: Schwenninger Eis- und Rollsportclub 04 eV), which also competes in a junior and senior division and owns a figure skating and inline hockey department. Among the most famous players to have played at Schweninngen include the former captain of the German national ice hockey team Marcel Goc, the Seidenberg brothers, Dennis and Yannic, and former DEL record player Andreas Renz.

Helios Arena
Helios Arena, originally known as Eisstadion am Bauchenberg, is an arena in Villingen-Schwenningen, Germany.  It is primarily used for ice hockey, and is the home to the Schwenninger Wild Wings of the DEL.  It opened in 1976 and holds 5,135 spectators.
Robertia
Robertia is an extinct genus of small herbivorous dicynodonts from the Middle to Late Permian of South Africa, between 260 and 265 million years ago. It is a monospecific genus, consisting of the type-species R. broomiana, which was classified by Lieuwe Dirk Boonstra in 1948 and named in honor of Robert Broom for his study of South African mammal-like reptiles.

Robertia had characteristic caniniform tusks and few, small teeth on the maxillary and dentary table. Its beak and the propalinal movement of the jaw, as with other dicynodonts, allowed for efficient cutting of plant matter. The solid, barrel-bodied creatures had a sprawling stance with a flexible backbone, which likely gave them a lizard-like appearance as they moved. They were about 15 cm in length.

Robertia is a member of the family Pylaecephalidae, which includes other small dicynodont therapsids with tusks such as Diictodon, Prosictodon, and Eosimops.

Eosimops
Eosimops is an extinct genus of pylaecephalid dicynodonts. They were small synapsids superficially resembling modern mammals. Eosimops is known from several skull specimens, as well as one complete skeleton. Eosimops lived during the Middle Permian of South Africa.
Elisabeth Tamm
Elisabeth Tamm (30 June 1880, at the manor Fogelstad in Julita, Södermanlands län – 23 September 1958) was a Swedish liberal politician and women's rights activist. She was known in the parliament as Tamm i Fogelstad ('Tamm of Fogelstad').

Fogelstad
Fogelstad is a manor house and former seat farm in Södermanland, Sweden. The seat farm was acquired by August Tamm in the late 19th century, where he built what is today Fogelstad manor house. Fogelstad has since been associated with Tamm's daughter, women's rights activist Elisabeth Tamm who was born at Fogelstad, and was one of the first women in parliament.
Party for Freedom and Progress
The Party for Freedom and Progress (Dutch: Partij voor Vrijheid en Vooruitgang; French: Parti de la Liberté et du Progrès; German: Partei für Freiheit und Fortschritt; PVV-PLP) was a liberal political party in Belgium which existed from 1961 until 1992. The party was the successor of the Liberal Party, which had roots dating back to 1846. It was succeeded in the Flemish Community of Belgium by the Flemish Liberals and Democrats (VLD) and in the French Community by the Liberal Reformist Party, Parti des Réformes et des Libertés de Wallonie and the current-day Reformist Movement. In the German-speaking Community, it continued to exist as the Party for Freedom and Progress up to 2023.

Liberal Party (Belgium)
The Liberal Party (Dutch: Liberale Partij, pronounced [libəˈraːlə pɑrˈtɛi]; French: Parti libéral, pronounced [paʁti libeʁal]) was a Belgian political party that existed from 1846 until 1961, when it became the Party for Freedom and Progress, Partij voor Vrijheid en Vooruitgang/Parti de la Liberté et du Progrès or PVV-PLP, under the leadership of Omer Vanaudenhove.
PUPS – Solidarity and Justice
The Party of United Pensioners, Farmers, and Proletarians of Serbia – Solidarity and Justice (Serbian: Партија уједињених пензионера, пољопривредника и пролетера Србије – солидарност и правда, romanized: Partija ujedinjenih penzionera, poljoprivrednika i proletera Srbije – solidarnost i pravda, abbr. PUPS) is a political party in Serbia that advocates for pensioners' interests.

Known officially as Party of United Pensioners of Serbia (PUPS) until June 2022, the party was founded in 2005 by Jovan Krkobabić and former members of the Socialist Party of Serbia, they were a part of the SPS-led coalition between 2008 and 2016 and since 2016 they have been a part of the SNS-led coalition. It is currently led by Milan Krkobabić, who has been the president since 2014. It also maintains socially conservative views.

Milan Krkobabić
Milan Krkobabić (Serbian Cyrillic: Милан Кркобабић; born 12 October 1952) is a Serbian politician. A member of the Krkobabić political family, he has led the Party of United Pensioners, Farmers, and Proletarians of Serbia (PUPS) since 2014. He was a minister without portfolio in Serbia's government from 2016 to 2020 and has been minister of rural welfare since October 2020. Krkobabić previously served as deputy mayor of Belgrade from 2008 to 2012.
14th Moscow International Film Festival
The 14th Moscow International Film Festival was held from 28 June to 12 July 1985. The Golden Prizes were awarded to the Soviet film Come and See directed by Elem Klimov, the American film A Soldier's Story directed by Norman Jewison and the Greek film The Descent of the Nine directed by Christos Siopahas.

Elem Klimov
Elem Germanovich Klimov (Russian: Элем Германович Климов; 9 July 1933 – 26 October 2003) was a Soviet and Russian filmmaker. He studied at the Gerasimov Institute of Cinematography, and was married to film director Larisa Shepitko. Klimov is best known for his final film, Come and See (Иди и смотри), which follows a teenage boy in German-occupied Byelorussia during World War Two and which received universal acclaim. His work also includes black comedies, children's movies, and period dramas.
Uttharavindri Ulle Vaa
Uttharavindri Ulle Vaa (transl. Come inside without permission) is a 1971 Indian Tamil-language romantic comedy film, directed by N. S. Chakravarthi in his debut, produced by Sridhar and written by Gopu. The film features an ensemble cast including Ravichandran, Nagesh, Thengai Srinivasan, Moorthy, Mali, Kanchana, Rama Prabha, Sachu, Sundari Bai and Vijaya Chandrika. It was released on 14 January 1971. The film was remade in Telugu as Vintha Illu Santha Gola (1976).

Chithralaya Gopu
Sadagopan (better known as Chitralaya Gopu) is an Indian screenwriter and director who works in the Tamil cinema. He has written nearly 60 films, and directed 27 of them. He scripted dramatic films such as Moondru Dheivangal and Shanti Nilayam and comedies such as Kadhalikka Neramillai, Galatta Kalyanam, Patti Sollai Thattathe and Uttharavindri Ulle Vaa.
The Divine Move 2: The Wrathful
The Divine Move 2: The Wrathful (Korean: 신의 한 수: 귀수편; RR: Sinui han su: gwisupyeon) is a 2019 South Korean neo-noir action crime film directed by Lee Khan. A prequel spin-off to the 2014 film The Divine Move, it stars Kwon Sang-woo, Kim Hee-won, and Kim Sung-kyun. The film premiered in South Korean cinemas on November 7, 2019.

Kwon Sang-woo
Kwon Sang-woo (Korean: 권상우; born August 5, 1976) is a South Korean actor, famous for the melodrama series Stairway to Heaven. His other notable credits include the films Once Upon a Time in High School (2004), 71: Into the Fire (2010), The Accidental Detective (2015) and its 2018 sequel, The Divine Move 2: The Wrathful (2019), and Hitman: Agent Jun (2020), as well as the television series Big Thing (2010), Medical Top Team (2013), and Queen of Mystery (2017).

He has garnered numerous accolades, including multiple SBS Drama Awards and nominations for the Baeksang Arts Awards. Kwon Sang-woo starred in the Chinese drama Poong Hwa Sul Wul.
American Landscapes
American Landscapes, volumes 1 and 2, is a pair of live albums by the Peter Brötzmann Chicago Tentet, led by saxophonist Brötzmann, and featuring a ten-piece ensemble. Documenting performances of two large-scale works, they were recorded on May 28, 2006, at Le Weekend in the Tolbooth at Stirling, Scotland, and were released on CD in 2007 by Okka Disk. On the albums, Brötzmann is joined by saxophonists Mats Gustafsson and Ken Vandermark, trumpeter and saxophonist Joe McPhee, trombonist Johannes Bauer, tubist Per-Ake Holmlander, cellist Fred Lonberg-Holm, double bassists Kent Kessler and William Parker, and drummers Paal Nilssen-Love and Michael Zerang.

William Parker (musician)
William Parker (born January 10, 1952) is an American free jazz double bassist. Beginning in the 1980s, Parker played with Cecil Taylor for over a decade, and he has led the Little Huey Creative Music Orchestra since 1981. The Village Voice named him "the most consistently brilliant free jazz bassist of all time" and DownBeat has called him "one of the most adventurous and prolific bandleaders in jazz".
FC St. Gallen
Fussballclub St. Gallen 1879, commonly known as St. Gallen, is a Swiss professional football club based in the city of St. Gallen, Canton of St. Gallen. It is the second oldest football club in continental Europe, after Kjøbenhavns Boldklub. The team competes in the Swiss Super League, the top tier of Swiss football.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
Koki Niwa
Koki Niwa (丹羽 孝希, Niwa Kōki; born 10 October 1994) is a Japanese male table tennis player. He is the gold medalist at the 2010 Youth Olympics and he won the World Junior Table Tennis Championships in 2010 (doubles) and 2011 (singles).

On 21 April 2012, he defeated Ma Long of China, World Rank no 1, which he became the first player qualified for 2012 Olympics from the Asian Olympic Qualifiers.

Since 2012, he has been playing for the German Team TTC matec Frickenhausen.

He also won the 2014 Russian Open singles title.

Zhang Jike
Zhang Jike (Chinese: 张继科; pinyin: Zhāng Jìkē; born 16 February 1988) is a retired Chinese table tennis player.

Zhang became the fourth male player in the history of table tennis to achieve a career Grand Slam when he won gold in men's singles at the Olympic games in London 2012. The first three are Jan-Ove Waldner (in 1992), Liu Guoliang (in 1999), and Kong Linghui (in 2000). Zhang won the Grand Slam in only 445 days. He won, consecutively, first WTTC 2011, then World Cup 2011, and then London Olympics 2012, which made him the fastest player ever to win a Grand Slam. After the first Grand Slam, he won WTTC 2013 and World Cup 2014.
Greg Brady (broadcaster)
Greg Brady (born 1971) is a Canadian radio host and has hosted Toronto Today, the morning drive show on radio station 640 Toronto, since 2021. Previously, he was a sports radio host with Sportsnet 590 The FAN from 2010 to 2019.

In 2025, Brady took a leave of absence from 640 Toronto while he ran for a seat in the Canadian House of Commons as the Conservative Party of Canada candidate in Ajax.

From 2007 to 2017, Brady was a regular play by play announcer for NFL games carried on the BBC. He is also a regular pundit on the BBC Radio 5 Live show Fighting Talk, holding the record for most wins on the show, alternating that honour with John Rawling over the years, and has been a freelance sports correspondent filing reports from sporting events across North America for various BBC Radio services for over twenty years.

Fighting Talk
Fighting Talk is a topical sports show broadcast on BBC Radio 5 Live during the English football season. The show is broadcast on Saturday mornings for an hour between 11:00 and 12:00 and is currently presented by Rick Edwards.

Its first series was broadcast in October 2003, presented by Johnny Vaughan. Later series were presented by Christian O'Connell and Colin Murray.

The show has twice won Gold Sony Radio Academy Awards in the sports programme category, in 2006 and 2011. In 2011, judges described the show as "like a modern version of old-fashioned Music Hall".
The Mag
The Mag, known as Phonotonal since 2019, is an independent and alternative music magazine in the United Kingdom which has been published online since 2003. Contributions in the form of reviews and music articles were made by aspiring music journalists, photographers and enthusiasts such as Steve Fenton, Pete Habert, Stuart Smith and Mark Holloway.

The Mag gained exposure in 2006 when the magazine's website became the largest of its kind (source Alexa Internet - Independent and Alternative Music) and it reached its peak in 2007, hosting an awards show that gained recognition from the BBC, as well as radio stations Original 106 (Solent) and Southern Counties Radio.

Original 106 (Solent)
Original 106fm was an Independent Local Radio station broadcasting to the Solent region of southern England, centred on the towns and cities of Portsmouth, Southampton and Bournemouth, from its transmitters at Chillerton Down, Mannings Heath (Poole) and Crabwood Farm (Winchester). It was awarded its broadcast licence in September 2005 and launched on 1 October 2006 and ceased broadcasting on 30 September 2008.

The station broadcast an Adult Alternative format, with only 35% of its music coming from past or present Top 20 charts.

Original 106fm was notable for holding the first United Kingdom broadcast licence to be awarded to an overseas group when Canwest won the licence in 2005.  They sold it to Celador Radio Broadcasting in August 2008.

The station ceased broadcasting on 30 September 2008 and was replaced by Celador's new station The Coast.