hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrew Moray
Andrew Moray (Anglo-Norman: Andreu de Moray; Latin: Andreas de Moravia), also known as Andrew de Moray, Andrew of Moray, or Andrew Murray, was a Scots esquire, who rose to prominence during the First Scottish War of Independence. He initially raised a small band of supporters at Avoch Castle in early summer 1297 to fight King Edward I of England and had soon successfully regained control of the north for the absent Scots king, John Balliol. Moray subsequently merged his army with that of William Wallace, and on 11 September 1297 jointly led the combined army to victory at the Battle of Stirling Bridge. He was severely wounded in the course of the battle, dying at an unknown date and place that year.

Battle of Stirling Bridge
The Battle of Stirling Bridge (Scottish Gaelic: Blàr Drochaid Shruighlea) was fought during the First War of Scottish Independence. On 11 September 1297, the forces of Andrew Moray and William Wallace defeated the combined English forces of John de Warenne, 6th Earl of Surrey, and Hugh de Cressingham near Stirling, on the River Forth.
William Trethewey
William Thomas Trethewey (8 September 1892 – 4 May 1956) was a sculptor and monumental mason from Christchurch, New Zealand. His best known work is the Citizens' War Memorial in Cathedral Square, Christchurch, where the city's annual Anzac Day service is held.

Citizens' War Memorial
The Citizens' War Memorial (alternate: Soldiers' War Memorial) in Cathedral Square, Christchurch, is one of the two major memorials in the city to World War I. It is located immediately north of ChristChurch Cathedral. The annual Anzac Day service was held there until the February 2011 earthquake; since then the memorial has been behind the fence around the cathedral. It is a Category I heritage structure registered with Heritage New Zealand. Between 2021 and 2022, the memorial was repaired and shifted 50 metres (160 ft) to the west. The Citizens' War Memorial was used for the 2023 ANZAC day dawn service in Christchurch.
Faith Domergue
Faith Marie Domergue (/doʊˈmɛərɡ/; June 16, 1924, or 1925 – April 4, 1999) was an American film and television actress. Discovered at age 16 by media and aircraft mogul Howard Hughes, she was signed to a contract with Hughes's RKO Radio Pictures and cast as the lead in the studio's thriller Vendetta, which had a troubled four-year production before finally being released in 1950.

Domergue appeared in science fiction and horror pictures, such as Cult of the Cobra, This Island Earth, It Came from Beneath the Sea, and The Atomic Man, all released in 1955, earning her a reputation as an early "scream queen". Domergue's later career consisted of B movies, television guest roles, and European productions.

Cult of the Cobra
Cult of the Cobra is a 1955 American black-and-white horror film from Universal-International Pictures, produced by Howard Pine, directed by Francis D. Lyon, that stars Faith Domergue, Richard Long, Kathleen Hughes, Marshall Thompson, Jack Kelly, William Reynolds, and David Janssen. The film was released as a double feature with Revenge of the Creature on March 11, 1955.

In the film, six American enlisted men witness the secret ritual of Lamians (worshipers of women who can change into serpents). When the soldiers are discovered by the snake cult, the High Lamian Priestess vows that "the Cobra Goddess will avenge herself". A mysterious woman enters into the life of each service man, with disastrous results: "accidents" begin to happen, and before each death the shadow of a cobra is seen.

Critics noted story similarities with Val Lewton's earlier horror film Cat People, released in 1942.
Persia, New York
Persia is a town in Cattaraugus County, New York, United States. The population was 2,203 at the 2020 census. It is in the northwest part of the county. The village of Gowanda is partially in the town.

Perrysburg, New York
Perrysburg is a town in Cattaraugus County, New York, United States. The population was 1,515 at the 2020 census. The town is named after Commodore Oliver Hazard Perry and is located in the northwest corner of the county. The town contains the census-designated place also named Perrysburg, formerly an incorporated village.
1993 Toronto International Film Festival
The 18th Toronto International Film Festival (TIFF) took place in Toronto, Ontario, Canada between September 9 and September 18, 1993. M. Butterfly by David Cronenberg was selected as the opening film.

Forest Whitaker won FIPRESCI International Critics' Award for Strapped.

M. Butterfly (film)
M. Butterfly is a 1993 American romantic drama film directed by David Cronenberg and written by David Henry Hwang based on his 1988 play. The film stars Jeremy Irons and John Lone, with Ian Richardson, Barbara Sukowa, and Annabel Leventon. The story is loosely based on true events which involved French diplomat Bernard Boursicot and Chinese opera singer Shi Pei Pu.
Harriston, Ontario
Harriston (population 1,797) is a community in the Town of Minto in Wellington County, Ontario, Canada. In 1999, Harriston was amalgamated with the communities of Palmerston, Clifford, and Minto Township to form the Town of Minto. Harriston is located at the headwaters of the Maitland River, and has several shops, restaurants, a library, an art gallery and cultural centre.

Maitland River
The Maitland River is a river in Huron County, Perth County and Wellington County in Southwestern Ontario, Canada. The river is in the Great Lakes Basin and empties into Lake Huron at the town of Goderich. It is 150 kilometres (93 mi) long, and is named after Sir Peregrine Maitland, Lieutenant-Governor of Upper Canada from 1818 to 1828. It was formerly known as the Menesetung River.
Yancy Medeiros
Yancy Medeiros Jr. (born September 7, 1987) is a form American mixed martial artist who competes in the Lightweight division. A professional competitor since 2007, he has competed for the Ultimate Fighting Championship, Bellator MMA, and Strikeforce.

Sean Spencer (fighter)
Sean Tyrone Spencer (born June 25, 1987) is an American mixed martial artist currently competing in the Welterweight division of the Legacy Fighting Alliance. A professional since 2009, he has also competed for the UFC, Bellator, and Legacy FC.
Jahre Line
Jahre Line was a cruiseferry line operating on routes to and from Norway between 1961 and 1990. In 1990, it merged with Norway Line to form Color Line.

The following ships were part of Jahre Line's fleet:

MT Jacinth (1949-1963)

MS Kronprins Harald (1) (1961-1975)

MS Prinsesse Ragnhild (1) (1966-1980)

MS Wesertal (1973, chartered)

MS Kronprins Harald (2) (1976-1987)

MS Suffolk (1977, chartered)

MS Janina (1980-1981)

MS Prinsesse Ragnhild (2) (1981-1991)

MS Jalina (1985-1987, chartered)

MS Kronprins Harald (3) (1987-1991)

Color Line (ferry operator)
Color Line AS is a Norwegian shipping company that is the largest cruiseferry line operating on routes to and from Norway. The company is also one of the leading operators in Europe. Color Line provides transportation for people and cargo, hotel accommodation, shopping, restaurants and entertainment. The company currently employs 3500 people in four countries.

Color Line's main office is in Oslo, but the company also has Norwegian offices in Kristiansand, Sandefjord and Larvik, in addition to international offices in Kiel, Hirtshals and Strömstad.
Java Sundaresan
Swaminathan, also known by his former stage name Chaams and his current stage name Java Sundaresan, is an Indian actor and comedian who has appeared in predominantly Tamil language films.

He has mainly appeared in supporting roles, notably in Crazy Mohan dramas and playing one of the several leads in Palaivana Solai (2009) and Onbadhule Guru (2013).

Palaivana Solai (2009 film)
Palaivana Solai (transl. Oasis) is a 2009 Indian Tamil-language buddy drama film directed by R. S. Dayalan, starring Nithin Sathya, Abhinay, V. Sanjeev, Sathyan, Chaams and Karthika Mathew. It is a remake of the 1981 Tamil film of the same name. The film failed to replicate the success of the original film.
Almenrausch and Edelweiss (1928 film)
Almenrausch and Edelweiss (German: Almenrausch und Edelweiss) is a 1928 German silent drama film directed by Franz Seitz and starring Leo Peukert, Gritta Ley and Walter Slezak.

It was shot at the Emelka Studios in Munich. The film's sets were designed by the art director Kurt Dürnhöfer.

Leo Peukert
Leonhard "Leo" Peukert (26 August 1885 – 6 January 1944) was a prolific German film actor and film director, appearing in more than a hundred and fifty productions between 1910 and his death in 1944. While occasionally he played a leading role in his early years, such as the comedy The Happy Journey (1924), he mostly appeared as a character actor. Peukert was also a film director, making eleven short and feature films during the silent era.

He was married to the actress Sabine Impekoven who appeared with him in several silent films.
Phoolon Ki Sej
Phoolon Ki Sej (transl. Bed of Flowers) is a 1964 Indian Hindi-language social film written and directed by Inder Raj Anand. It stars Ashok Kumar, Manoj Kumar, Vyjayanthimala in lead roles, along with Nirupa Roy, Lalita Pawar, Mehmood, Shubha Khote, Mukri, Kanhaiyalal in supporting roles. Music by P. Adinarayana Rao is featured, including the song "Aa Bhi Ja Rasiya". The film was based on Gulshan Nanda's novel Andhere Chirag and was produced by Anjali Pictures, the production company owned by actress Anjali Devi and husband P. Adinarayana Rao. Phoolon Ki Sej is about a love story between Nirmal Verma and Karuna.

Director Anand stated that the film was influenced by James Jones’s From Here To Eternity and Doris Lessing.

Shubha Khote
Shubha Balsavar (née Khote) is an Indian film and television actress who has worked in several Hindi-language and a few Marathi- Bhojpuri- films. She is also a former women's national champion in swimming and cycling.
Lucy Hutchinson
Lucy Hutchinson (née Apsley; 29 January 1620 – October 1681) was an English translator, poet, and biographer, and the first person to translate the complete text of Lucretius's De rerum natura (On the Nature of Things) into English verse, during the years of the Interregnum (1649–1660).

De rerum natura
De rerum natura (Latin: [deː ˈreːrʊn naːˈtuːraː]; On the Nature of Things) is a first-century BCE didactic poem by the Roman poet and philosopher Lucretius (c. 99 – c. 55 BCE) with the goal of explaining Epicurean philosophy to a Roman audience. The poem, written in some 7,400 dactylic hexameters, is divided into six untitled books, and explores Epicurean physics through poetic language and metaphors. Namely, Lucretius explores the principles of atomism; the nature of the mind and soul; explanations of sensation and thought; the development of the world and its phenomena; and explains a variety of celestial and terrestrial phenomena. The universe described in the poem operates according to these physical principles, guided by fortuna ("chance"), and not the divine intervention of the traditional Roman deities.
Vanessa Zoltan
Vanessa Zoltan is a humanist chaplain who describes herself as an "atheist chaplain". She is a graduate of Harvard Divinity School, and holds a BA in English and writing from Washington University in St. Louis, and a MS in nonprofit management from the University of Pennsylvania. She has been called one of "few" feminist humanist chaplains in the world.

Harvard Divinity School
Harvard Divinity School (HDS) is one of the constituent schools of Harvard University in Cambridge, Massachusetts. The school's mission is to educate its students either in the academic study of religion or for leadership roles in religion, government, and service. It also caters to students from other Harvard schools that are interested in the former field. HDS is among a small group of university-based, non-denominational divinity schools in the United States.
The Impostor (hello goodbye)
The Impostor (hello goodbye) is a 2003 Canadian short experimental film by video artist Daniel Cockburn, one of several works commissioned for The Colin Campbell Sessions and inspired by the makings of video art pioneer Colin Campbell for the Tranz Tech festival. Cockburn's video draws formally on Campbell's style while at the same time metaphorically expresses the artist's anxiety in making the video itself.

Daniel Cockburn
Daniel Ernest Cockburn is a Canadian performance artist, film director and video artist. Cockburn won the Jay Scott Prize in 2010 and the European Media Art Festival's principal award in 2011 for his debut feature film You Are Here.
Franz Jonas
Franz Josef Jonas (4 October 1899 – 24 April 1974) was an Austrian politician who served as the president of Austria between 1965 and 1974 as a member of the Socialist Party of Austria. He previously served as mayor of Vienna from 1951 to 1965 while simultaneously serving in the Austrian Parliament. Jonas first entered politics as a young adult while he was working as a typesetter, joining the Socialist Youth Movement and the Printers' Union. He served on the town council of Floridsdorf beginning in 1945 and was then placed in command of Vienna's food supply and housing in 1948 and 1949, respectively. Jonas took interest in international affairs, making several international trips as mayor and as president. As president, he oversaw the creation of a minority government under Bruno Kreisky, the leader of the Socialist Party. Jonas died in office after he was diagnosed with stomach cancer.

Floridsdorf
Floridsdorf (Austrian German: [ˈfloːrɪdsdɔrf] ⓘ; Viennese: Fluridsduaf) is the 21st district of Vienna, Austria (21. Bezirk). Located north of the Danube, it comprises former villages such as Floridsdorf, Donaufeld, Jedlesee, Leopoldau, Stammersdorf, Strebersdorf, and Groß-Jedlersdorf. With a population of over 189,000 in 2025, it is Vienna’s third most populous district and one of the fastest growing. Floridsdorf is known for its blend of urban infrastructure and green spaces, including vineyards, parks, and historical architecture
No Gods No Masters
No Gods No Masters is the seventh studio album by American rock band Garbage. It was released on June 11, 2021, through the band's own label Stunvolume. The album was distributed worldwide by Infectious Music and BMG and preceded by the singles "The Men Who Rule the World", "No Gods No Masters" and "Wolves".

"This is our seventh record, the significant numerology of which affected the DNA of its content: the seven virtues, the seven sorrows, and the seven deadly sins," singer Shirley Manson explained, describing No Gods No Masters as "a critique of the rise of capitalist short-sightedness, racism, sexism and misogyny across the world."

Wolves (Garbage song)
"Wolves" is a song by American alternative rock band Garbage. It was released as the third and final single from the band's seventh studio album No Gods No Masters (2021) on May 19, 2021 by their independent label Stunvolume.
St John the Evangelist's Church, St Leonards-on-Sea
St John the Evangelist's Church is the Anglican parish church of the Upper St Leonards area of St Leonards-on-Sea, a town and seaside resort which is part of the Borough of Hastings in East Sussex, England.  The present building—a "very impressive and beautifully detailed" church in the Gothic Revival style, with a landmark tower—combines parts of Arthur Blomfield's 1881 church, wrecked during World War II, and Harry Stuart Goodhart-Rendel's 1950s rebuild.  Two earlier churches on the site, the second possibly designed by Samuel Sanders Teulon, were themselves destroyed earlier in the 19th century.  The rich internal fittings include a complete scheme of stained glass by Goodhart-Rendel's favoured designer Joseph Ledger and a 16th-century painting by Ortolano Ferrarese.  English Heritage has listed the church at Grade II* for its architectural and historical importance.

Arthur Blomfield
Sir Arthur William Blomfield ARA FRIBA (6 March 1829 – 30 October 1899) was an English architect. He became president of the Architectural Association in 1861; a Fellow of the Royal Institute of British Architects in 1867 and vice-president of the RIBA in 1886. He was educated at Trinity College, Cambridge, where he studied Architecture.
Adis Bećiragić
Adis Bećiragić (Turkish: Aziz Bekir; born 18 June 1970) is a Bosnian-Turkish professional basketball coach and former player who is currently the head coach for Trepça of the Kosovo ProCredit Superliga. He was a backbone player of the Bosnia and Herzegovina national team team during the 1990s. Bećiragić ended his playing career in 2000, and has worked as a basketball coach since 2007.

KB Trepça
Klubi i Basketbollit Trepça is a professional basketball club based in Mitrovica, Kosovo. The club competes domestically in the Kosovo Basketball Superleague and Kosovo Cup and internationally in the Fiba Europe Cup. Trepça is one of the most successful clubs in Kosovo, Trepça has won 6 National Championships, 9 Kosovo Basketball Cups, 3 Kosovo Supercups, 1 Liga Unike and 1 Liga Unike Supercup.
Duḥkha
Duḥkha (/ˈduːkə/; Sanskrit: दुःख, Pali: dukkha) "suffering", "pain", "unease", or "unsatisfactoriness", is an important concept in Buddhism, Jainism and Hinduism. Its meaning is context-dependent: it may refer more specifically to the "unsatisfactoriness" or "unease" of craving for and grasping after transient 'things' (i.e. sensory objects, including thoughts), or expecting pleasure from them while ignorant of this transientness. In Buddhism, dukkha is part of the first of the Four Noble Truths and one of the three marks of existence. The term also appears in scriptures of Hinduism, such as the Upanishads, in discussions of moksha (spiritual liberation).

While the term dukkha has often been derived from the prefix du- ("bad" or "difficult") and the root kha ("empty", "hole"), meaning a badly fitting axle-hole of a cart or chariot giving "a very bumpy ride", it may actually be derived from duḥ-stha, a "dis-/ bad- + stand-", that is, "standing badly, unsteady", "unstable".

Jarāmaraṇa
Jarāmaraṇa is Sanskrit and Pāli for "old age" (jarā) and "death" (maraṇa).  In Buddhism, jaramarana is associated with the inevitable decay and death-related suffering of all beings prior to their rebirth within saṃsāra (cyclic existence).

Jarā and maraṇa are identified as the twelfth link within the Twelve Links of Dependent Origination.
Galena Park Independent School District
Galena Park Independent School District is a school district based in the Channelview CDP of unincorporated Harris County, Texas, United States.

The district serves the city of Galena Park, about half of the city of Jacinto City, small portions of the city of Houston (including Fidelity and portions of the Northshore area), and unincorporated areas in Harris County (including the CDP of Cloverleaf and sections of the Channelview CDP).

In 2009, the school district was rated "recognized" by the Texas Education Agency.

Galena Park, Texas
Galena Park is a city in Harris County, Texas, United States, within the Houston–Sugar Land–Baytown metropolitan area. The population was 10,740 at the 2020 census. The population is predominantly Hispanic.
Battle of Castle Itter
The Battle of Castle Itter was fought on 5 May 1945, in the Austrian village of Itter in the North Tyrol region of the country, during the last days of the European Theater of World War II.

Troops of the 23rd Tank Battalion of the 12th Armored Division of the US XXI Corps led by Lieutenant John C. "Jack" Lee Jr., a number of Wehrmacht soldiers led by Major Josef "Sepp" Gangl, SS-Hauptsturmführer Kurt-Siegfried Schrader, and recently freed French prisoners of war defended Castle Itter against an attacking force from the 17th SS Panzergrenadier Division until relief from the American 142nd Infantry Regiment of the 36th Division of XXI Corps arrived.

The battle is one of two known times during the war in which Americans and Germans fought side by side, the other being Operation Cowboy, and the only known time where an active member of the Waffen-SS fought on the Allied side. Popular accounts have called it the strangest battle of World War II.

12th Armored Division (United States)
The 12th Armored Division was an armored division of the United States Army in World War II. It fought in the European Theater of Operations in France, Germany and Austria, between November 1944 and May 1945.

The German Army called the 12th Armored Division the "Suicide Division" for its fierce defensive actions during Operation Nordwind in France, and they were nicknamed the "Mystery Division" when they were temporarily transferred to the command of the Third Army under General George S. Patton Jr., to cross the Rhine River.

The 12th Armored Division was one of only ten U.S. divisions (and only one of two U.S. armored divisions) during World War II that had African-American combat companies integrated into the division. The group was known as Company D. One of the African American soldiers, Staff Sergeant Edward A. Carter Jr. was awarded The Distinguished Service Cross for gallantry in combat during World War II, and was later awarded the Medal of Honor posthumously.
Short Head
Short Head (French:  Courte tête) is a 1956 French comedy film directed by Norbert Carbonnaux, written by Michel Audiard and starring Fernand Gravey, Micheline Dax and Jean Richard. The film is known under the alternative title Photo Finish.

It was shot at the Photosonor Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Jacques Colombier.

Micheline Dax
Micheline Dax (3 March 1924 – 27 April 2014) was a French film and stage actress and singer. She did the voice to Ursula in the French dub in Disney's "The Little Mermaid".

The Paris-born actress was born Micheline Josette Renée Etevenon. She died on 27 April 2014, aged 90, near Paris.
Gao Weiguang
Gao Weiguang (Chinese: 高伟光, born 16 January 1983) is a Chinese actor and model. He is known for his  roles in hit dramas Eternal Love, Candle in the Tomb: The Wrath of Time, Eternal Love of Dream, Legend of Fuyao, and Snowfall.

Eternal Love of Dream
Eternal Love of Dream (Chinese: 三生三世枕上书; pinyin: Sān Shēng Sānshì Zhěn Shàngshū), also known as Three Lives Three Worlds, The Pillow Book, directed by Yang Hsuan, is a 2020 Chinese streaming television series starring Dilraba Dilmurat and Vengo Gao It is based on the novel Three Lives Three Worlds, The Pillow Book by Tangqi Gongzi, and is the sequel to the 2017 drama Eternal Love. It tells the entangled love story of Donghua and Bei Fengjiu lasting for 3 lives. Being rescued by Dong Hua when she was little, Bei Fengjiu is prompted to return this favor. Her admiration and gratitude gradually turns into love. The series started airing on Tencent Video on January 22, 2020, and concluded its run of 56 episodes on March 5, 2020.
Greene, Iowa
Greene is a city in Butler County, Iowa, United States, along the Shell Rock River, and along Butler County's northern border, where Butler and Floyd counties meet. The population was 990 at the time of the 2020 census.

Shell Rock River
The Shell Rock River is a 113-mile-long (182 km) tributary of the West Fork Cedar River in southern Minnesota and northern Iowa in the United States.  Via the Cedar and Iowa rivers, it is part of the Mississippi River watershed.