hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tora-san's Island Encounter
Tora-san's Island Encounter (男はつらいよ 柴又より愛をこめて, Otoko wa Tsurai yo: Shibamata yori Ai o Komete) aka Torasan, From Shibamata with Love is a 1985 Japanese comedy film directed by Yoji Yamada. It stars Kiyoshi Atsumi as Torajirō Kuruma (Tora-san), and Komaki Kurihara as his love interest or "Madonna". Tora-san's Island Encounter is the thirty-sixth entry in the popular, long-running Otoko wa Tsurai yo series.

Yoji Yamada
Yoji Yamada (山田 洋次, Yamada Yōji; born 13 September 1931) is a Japanese filmmaker best known for his film series Otoko wa Tsurai yo and the Samurai Trilogy (The Twilight Samurai, The Hidden Blade, and Love and Honor). He has directed 91 films, and is well regarded by critics around the world. His Tora-san series holds the  Guinness World Record for the longest-running film series starring the same actor.
Titus Flavius Sabinus (father of Vespasian)
Titus Flavius T. f. Sabinus was a Roman eques and the father of the emperor Vespasian.

Sabinus came from Reate in the Sabine region of Italy, the son of Titus Flavius Petro and his wife, Tertulla.  He served as a customs official and then as a banker in the province of Asia, where he was honoured with statues dedicated "To an Honest Tax-gatherer", and later as a banker at Aventicum among the Helvetii in Gaul, where he died.

With his wife Vespasia Polla he had at least two sons, the consul Titus Flavius Sabinus, and Titus Flavius Vespasianus, the future emperor Vespasian; and also a daughter who died in infancy, Flavia Vespasia.

Titus Flavius Sabinus (consul AD 47)
Titus Flavius T. f. T. n. Sabinus (d. December 20, AD 69) was a Roman politician and soldier.  A native of Reate, he was the elder son of Titus Flavius Sabinus and Vespasia Polla, and brother of the Emperor Vespasian.
Andøy Municipality
Andøy is the northernmost municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Vesterålen archipelago. The main island in the municipality is Andøya. The administrative centre of the municipality is the village of Andenes at the northernmost point in the municipality. Other villages in the municipality include Bjørnskinn, Bleik, Dverberg, Fiskenes, Fornes, Nordmela, Risøyhamn, Skarstein, Å, Åknes, and Åse.

The 656-square-kilometre (253 sq mi) municipality is the 172nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Andøy Municipality is the 191st most populous municipality in Norway with a population of 4,553. The municipality's population density is 6.9 inhabitants per square kilometre (18/sq mi) and its population has decreased by 8.8% over the previous 10-year period.

Åse, Nordland
Åse is a village in Andøy Municipality in Nordland county, Norway. The village is located along the Norwegian County Road 82 on the southeastern coast of the island of Andøya, along the Andfjorden. The village of Å lies about 5 kilometres (3.1 mi) to the north, and the villages of Bjørnskinn and Risøyhamn lie about 8 kilometres (5.0 mi) to the southwest.

The 0.43-square-kilometre (110-acre) village had a population (2018) of 272 and a population density of 633 inhabitants per square kilometre (1,640/sq mi). Since 2018, the population and area data for this village area has not been separately tracked by Statistics Norway.
Fundamental normality test
In complex analysis, a mathematical discipline, the fundamental normality test gives sufficient conditions to test the normality of a family of analytic functions. It is another name for the stronger version of Montel's theorem.

Montel's theorem
In complex analysis, an area of mathematics, Montel's theorem refers to one of two theorems about  families of holomorphic functions. These are named after French mathematician Paul Montel, and give conditions under which a family of holomorphic functions is normal.
2013 Depsang standoff
The 2013 Depsang standoff, also called 2013 Depsang incursion, or 2013 Daulat Beg Oldi incident,
was an incursion and sit-in by a platoon-sized contingent of the Chinese PLA in the dry river bed of Raki Nala, in the Depsang Bulge area, 30 km south of Daulat Beg Oldi near the Line of Actual Control (LAC) in the disputed Aksai Chin region.

Indian forces responded to the Chinese presence by quickly establishing their own encampment 300 metres (980 ft) away. Negotiations between China and India lasted nearly three weeks, during which the Chinese position was supplied by trucks and supported by helicopters. The dispute was resolved on 5 May with Chinese withdrawal.  As part of the resolution, the Indian military agreed to refrain from constructing bunkers 250 km away in the Chumar sector, which the Chinese perceived as threatening.

Chumar
Chumar or Chumur (Tibetan: ཆུ་མུར་, Wylie: chu mur) is a village located in south-eastern region of Ladakh, India and the centre of nomadic grazing. It is in Rupshu block, south of the Tso Moriri lake, on the bank of the Parang River (or Pare Chu), close to Ladakh's border with Tibet. Since 2012, China has disputed the border region situated to the south and southeast of Chumur village within the Chumur sector. However, the Chumur village itself is undisputed and remains in India.

Chumar is reachable from east (Hanle and Demchok), north/northwest (Tso Moriri, Karzok, Meroo, Ryul, and Leh), and west/southwest (Kiato, Kaza, Tabo, and Shimla) from the Meroo-Ryul-Hanle-Chumur-Karzok-Kiato road network (including the 125 km long Kiato-Karzok Road from Spiti Valley via Takling La Tunnel).
Rickon Stark
Rickon Stark is a fictional character in the A Song of Ice and Fire series of epic fantasy novels by American author George R. R. Martin, and its television adaptation Game of Thrones where he is portrayed by Irish actor Art Parkinson. Introduced in 1996's A Game of Thrones, Rickon subsequently appears in Martin's A Clash of Kings (1998), and will appear in the upcoming The Winds of Winter.

Theon Greyjoy
Theon Greyjoy is a fictional character in the A Song of Ice and Fire series of fantasy novels by American author George R. R. Martin, and its television adaptation Game of Thrones. Theon is the youngest son and heir of Balon Greyjoy, taken as a ward by Lord Eddard Stark following Balon's failed rebellion. Theon's complex and troubled relationship with both his family and his captors is central to the character's arc throughout the novels and its television adaptation.

Introduced in 1996's A Game of Thrones, Theon subsequently appeared in A Clash of Kings (1998) and A Dance with Dragons (2011),  in which he is reintroduced as “Reek”, the tortured victim of Ramsay Bolton. He is one of the major third person points-of-view through which Martin narrates both books.

Theon is portrayed by English actor Alfie Allen in the HBO television adaptation.
Santiago Salcedo
Santiago Gabriel Salcedo González (born 6 September 1981), nicknamed Sasá, is a Paraguayan association football player currently playing for Sol de América in Primera División Paraguaya.

Salcedo is the maximum goal scorer in the history of the Primera División Paraguaya, and Paraguayan football with 152 goals, ahead of Hernan Rodrigo Lopez (127), Juan Eduardo Samudio (119) and Fredy Bareiro (112).

Salcedo ranked number 10 in a list of the most expensive players in Paraguayan football for 2015 published by Diario Extra.

Rodrigo López (footballer, born 1978)
Hernán Rodrigo López Mora (born 21 January 1978), also known as Rodrigo López, is an Uruguayan football manager and former player who played as a forward.

López is the second maximum goal scorer of Paraguayan football with 127 goals, behind Santiago Salcedo (152), and ahead of Juan Eduardo Samudio (119) and Fredy Bareiro (112).
Kyle Good
Kyle Good (born 10 December 1991) is an Ireland men's field hockey international. He was a member of the Ireland team that won the bronze medal at the 2015 Men's EuroHockey Nations Championship.  He also represented Ireland at the 2016 Summer Olympics. At club level he has won Men's Irish Hockey League titles, the Irish Senior Cup and the EuroHockey Club Trophy with Monkstown. He also played for three clubs – Three Rock Rovers, KHC Dragons and Monkstown – in the Euro Hockey League.

2015 Men's EuroHockey Championship
The 2015 Men's EuroHockey Championship was the 15th edition of the men's EuroHockey Nations Championship, the biennial international men's field hockey championship of Europe organised by the European Hockey Federation. It was held from 21 to 29 August 2015 in the Queen Elizabeth Olympic Park, London, England.

The Netherlands defeated the defending champions Germany 6–1 in the final to capture their fourth title, while Ireland won their first-ever medal by beating the hosts England 4–2. As the winners, the Netherlands qualified for the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil.
Aviv Geffen (album)
Aviv Geffen is the debut, English-language studio album by Israeli post-punk singer-songwriter Aviv Geffen, released on 19 October 2009 in the UK. Apart from one track Geffen produced himself, the album was produced by David Andrew Sitek (TV on the Radio, Yeah Yeah Yeahs), Trevor Horn (The Buggles, Pet Shop Boys, Yes) and Ken Nelson (Coldplay).

The band also features contributions from members of Aviv Geffen's side project Blackfield: Seffy Efrati on bass, Tomer Z on drums and Eran Mitelman on keyboards, all performing on the same 3 tracks, as well as Steven Wilson (guitar).

"It's Cloudy Now" was originally written and recorded by Geffen in Hebrew. Blackfield previously performed this English-language version on their debut album Blackfield. However, that version was titled "Cloudy Now" and was credited to Geffen and Steven Wilson.

Blackfield
Blackfield is a collaborative music project by the English musician and founder of Porcupine Tree, Steven Wilson, and Israeli rock musician Aviv Geffen. Together, six albums have been released under the moniker. The first two records, Blackfield and Blackfield II, saw Geffen and Wilson working together as equal partners, while the third and fourth, Welcome to my DNA and Blackfield IV, saw Geffen take on a leading role, writing all but one track across both albums and providing a significantly increased share of lead vocals. Despite initially announcing his intention to leave the project in 2014, Wilson instead worked again as an equal partner on a fifth album, Blackfield V, which was released on 10 February 2017. A sixth record, For the Music, was released on 4 December 2020, with Geffen again taking a leading role.
1975 US Open – Men's singles
Manuel Orantes defeated defending champion Jimmy Connors in the final, 6–4, 6–3, 6–3 to win the men's singles tennis title at the 1975 US Open. It was his first and only major singles title. Orantes saved five match points en route to the title, against Guillermo Vilas in the semifinals.

This was the first of three editions of the US Open to be held on clay courts, previously being played on grass courts.

Manuel Orantes
Manuel Orantes Corral (Spanish pronunciation: [maˈnwel oˈɾantes koˈral]; born 6 February 1949) is a Spanish former professional tennis player. He won 36 career singles titles, including the 1975 US Open, defeating defending champion Jimmy Connors in the final. Orantes reached a career-high singles ranking of world No. 2.
Thorndike Theatre
The Thorndike Theatre, now known as the Leatherhead Theatre, is a Grade II listed building in Leatherhead, Surrey, England. Roderick Ham designed the theatre for Hazel Vincent Wallace within the shell of the disused 1930s Crescent Cinema. Named after Dame Sybil Thorndike, the theatre was opened on 17 September 1969 by Princess Margaret.

The theatre closed in 1997 after the loss of public funding. A charitable trust was set up to operate it and the theatre re-opened as the Leatherhead Theatre in 2001, with seating reduced to 495 plus three wheelchair places.

Hazel Vincent Wallace
Hazel Vincent Wallace OBE (born Hazel Beatrice Wallace; 8 December 1919 – 3 November 2019) was an actor and theatre manager who created the Thorndike Theatre in Leatherhead. She received an Order of the British Empire for her services to theatre in 1971. She was the first woman to build a new theatre in Britain.
Sagtindan
Sagtindan is a mountain on the border of Sel Municipality and Dovre Municipality in Innlandet county, Norway. The 1,838-metre (6,030 ft) tall mountain is located in the Rondane mountains and inside the Rondane National Park, about 17 kilometres (11 mi) northeast of the town of Otta and about 33 kilometres (21 mi) southeast of the village of Dombås. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Veslesmeden, Storsmeden, and Trolltinden to the northeast; Ljosåbelgen and Bråkdalsbelgen to the southeast; Gråhøe and Indre Bråkdalshøe to the northwest, and Vassberget to the north.

The mountain has a second, lower peak to the northwest of the main peak. This second peak reaches 1,811 metres (5,942 ft).

Trolltinden (Innlandet)
Trolltinden (a.k.a.: Sagtinden) is a mountain in Dovre Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,018-metre (6,621 ft) tall mountain is located in the Rondane mountains and inside the Rondane National Park, about 18 kilometres (11 mi) northeast of the town of Otta and about 35 kilometres (22 mi) southeast of the village of Dombås. The mountain located in a group of mountains called Smiubelgen. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Veslesmeden and Storsmeden to the southeast; Ljosåbelgen and Bråkdalsbelgen to the south; Sagtindan and Indre Bråkdalshøe to the west, and Gråhøe and Vassberget to the northwest.
Echo Bay, Saskatchewan
Echo Bay (2016 population: 40) is a resort village in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 16. It is on the shores of Big Shell Lake in the Rural Municipality of Spiritwood No. 496.

Rural Municipality of Spiritwood No. 496
The Rural Municipality of Spiritwood No. 496 (2016 population: 1,347) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 16 and SARM Division No. 6. Located in the north-central portion of the province, it is west of the City of Prince Albert.
Robert F. Stryker
Robert Francis Stryker (November 9, 1944 – November 7, 1967) was a United States Army soldier who posthumously received the Medal of Honor for his actions during the Vietnam War. Vice President Spiro Agnew awarded the medal in a ceremony that also honored John Andrew Barnes III and Fr. Charles J. Watters.

The Stryker combat vehicle is named in his and Pfc. Stuart S. Stryker's honor (no relation).

Stryker joined the army in 1963.

Stuart S. Stryker
Stuart Stanton Stryker (October 30, 1924 – March 24, 1945) was a United States Army soldier and a recipient of the U.S. military's highest decoration, the Medal of Honor, for his actions in World War II.

The Stryker combat vehicle is partially named after Stuart Stryker, as well as another Medal of Honor recipient, Robert F. Stryker, who was not related to Stuart.
WSJM-FM
WSJM-FM (94.9 FM) is a commercial radio station licensed to Benton Harbor, Michigan, and also serving nearby St. Joseph. The station broadcasts a News/Talk/Sports radio format.  It is owned by Mid-West Family Broadcasting with studios on East Napier Avenue in Southwest Benton Harbor.

WSJM is powered at 2200 watts and broadcasts from an antenna in Sodus Township  near US-31. Its signal covers much of Michiana and can be heard as far south as South Bend, Indiana.

Programming includes a local morning talk show with syndicated news and sports programs the rest of the day. The WSJM call sign was first used on AM sister station WQYQ prior to the station's switch to alternative rock in 2020.

Most hours begin with an update from ABC News Radio. The station is also a partial affiliate of Fox Sports Radio. Play by play sports coverage comes from the Detroit Tigers Radio Network, Detroit Lions Radio Network, and Michigan Sports Network.

Mid-West Family Broadcasting
Mid-West Family Broadcasting is an independently owned broadcasting company based in Madison, Wisconsin. The company owns and manages radio stations in Madison, Wisconsin, Eau Claire, Wisconsin, La Crosse, Wisconsin, Benton Harbor/St. Joseph, Michigan, South Bend/Elkhart, Indiana, Springfield, Illinois, Springfield, Missouri, and Rockford, Illinois. In 2013 Mid-West Family purchased the Maverick stations in Rockford, Illinois and Eau Claire, Wisconsin. This added 11 stations starting May 1, 2013 with an LMA.

On November 2, 2015, Gray Television agreed to sell the WSBT radio group to Mid-West Family when the deal to acquire the television and radio assets of Schurz Communications closed. This added four stations in the Michiana area to Mid-West's lineup.
Bart Gets a "Z"
"Bart Gets a 'Z'" is the second episode of the twenty-first season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on October 4, 2009. The episode was written by Matt Selman and directed by Mark Kirkland.

In the episode, the fourth grade students of Springfield Elementary School decide to spike Edna Krabappel's coffee in order to teach her a lesson after she takes away their cell phones. She is fired by Principal Skinner, who hires a new teacher named Zachary Vaughn. Although Vaughn is a hip young teacher who impresses the students, Bart is plagued by guilt and tries to get Edna hired back.

In its original airing, the episode had an estimated 9.32 million viewers and received a Nielsen rating of 5.1/8. The episode received mixed reviews.

Edna Krabappel
Edna "Krabby" Krabappel-Flanders (née Krabappel /krəˈbɑːpəl/ ⓘ krə-BAH-pəl) is a fictional character from the American animated sitcom The Simpsons, voiced by Marcia Wallace. A 4th-grade teacher, she teaches Bart Simpson's class at Springfield Elementary School. In the twenty-third season, she marries Ned Flanders.

Following Marcia Wallace's death in 2013, the show's producers announced that her character would be retired. The epilogue of the season 25 episode "The Man Who Grew Too Much" marks Edna Krabappel's final original speaking role.
Martin Luther King III
Martin Luther King III (born October 23, 1957) is an American human rights activist and philanthropist. The second child and eldest son of civil rights leaders Martin Luther King Jr. and Coretta Scott King, he served as the fourth president of the Southern Christian Leadership Conference from 1997 to 2004. As of 2024, he is a professor of practice at the University of Virginia.

Southern Christian Leadership Conference
The Southern Christian Leadership Conference (SCLC) is an African-American civil rights organization based in Atlanta, Georgia. SCLC is closely associated with its first president, Martin Luther King Jr., who had a large role in the American civil rights movement.
Sally Ann Howes
Sally Ann Howes (20 July 1930 – 19 December 2021) was an English and American actress and singer. Her career on screen, stage and television spanned six decades. She is best known for the role of Truly Scrumptious in the 1968 musical film Chitty Chitty Bang Bang. In 1963, she was nominated for a Tony Award for Best Lead Actress in a Musical for her performance in Brigadoon.

Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang is a 1968 musical fantasy film directed by Ken Hughes, produced by Albert R. Broccoli, and starring Dick Van Dyke, Sally Ann Howes, Lionel Jeffries, Gert Fröbe, Anna Quayle, Benny Hill, James Robertson Justice, Robert Helpmann, Heather Ripley and Adrian Hall. The film is based on the 1964 children's novel by Ian Fleming, with a screenplay co-written by Hughes and Roald Dahl.

Irwin Kostal supervised and conducted the music for the film based on songs written by the Sherman Brothers, Richard and Robert, and the musical numbers were staged by Marc Breaux and Dee Dee Wood.

The film was released in the United Kingdom by United Artists on December 17, 1968, and in the United States on December 18. It was a critical success and was one of the highest-grossing films in the US for 1969. The film's title song was nominated for an Academy Award and Golden Globe Award for Best Original Song, with a second Golden Globe nomination for Best Original Score.
Donald Brian
Donald Brian (February 17, 1877 – December 22, 1948) was an actor, dancer and singer born in St. John's, Newfoundland (now Newfoundland and Labrador, Canada). In 1907, he starred in the hit operetta The Merry Widow.

The Merry Widow
The Merry Widow (German: Die lustige Witwe [diː ˈlʊstɪɡə ˈvɪtvə]) is an operetta by the Austro-Hungarian composer Franz Lehár. The librettists, Viktor Léon and Leo Stein, based the story – concerning a rich widow, and her countrymen's attempt to keep her money in the principality by finding her the right husband – on an 1861 comedy play, L'attaché d'ambassade (The Embassy Attaché) by Henri Meilhac.

The operetta has enjoyed extraordinary international success since its 1905 premiere in Vienna and continues to be frequently revived and recorded. Film and other adaptations have also been made. Well-known music from the score includes the "Vilja Song", "Da geh' ich zu Maxim" ("You'll Find Me at Maxim's"), and the "Merry Widow Waltz".
St. Nicholas Naval Cathedral, Karosta
The St. Nicholas Naval Cathedral (Latvian: Sv. Nikolaja Jūras katedrāle) (Russian: Свято-Николаевский морской собор) is a Russian Orthodox cathedral church located in Karosta in the north of Liepāja, Latvia.

Karosta
Karosta is a former Russian and Soviet naval base on the Baltic Sea, which today is a neighbourhood in Liepāja, Latvia. The base was built because, when the Hohenzollern Kingdom of Prussia merged into the German Empire in 1871, Nimmersatt became its northeasternmost settlement. Schoolchildren were taught the rhyme Nimmersatt, wo das Reich sein Ende hat, meaning "Nimmersatt, where the Empire ends". The village included a customs house and an inn (Kurhaus) providing shelter for travellers from and to the Russian Empire's Lithuanian provinces. Liepaja was the westernmost port.
Bobby Fuller
Robert Gaston Fuller (October 22, 1942 – July 18, 1966) was an American rock singer, songwriter, and guitarist best known for "Let Her Dance" and his cover of the Crickets' "I Fought the Law," recorded with his group the Bobby Fuller Four.

I Fought the Law
"I Fought the Law" is a song written by Sonny Curtis of the Crickets and popularized by a cover by the Bobby Fuller Four, becoming a top-ten hit for the band in 1966. Their version of the song was ranked No. 175 on the Rolling Stone list of The 500 Greatest Songs of All Time in 2004, and the same year was named one of the 500 "Songs that Shaped Rock" by the Rock and Roll Hall of Fame.

There are several notable covers of the song. A version by Sam Neely charted in 1975. The song was also recorded by the Clash in 1979. A version with different lyrics was recorded by the Dead Kennedys in 1978.
Dhan Dhana Dhan
Dhan Dhana Dhan is a 2011 Indian Kannada film in the romance genre starring Prem and Sharmila Mandre. The film is directed by Ramnath Rigvedi. K. Sai Karthik is the music director of the film. Santhosh Singh has jointly produced the film with Wasim. D. This film is a remake of Hum Kisise Kum Naheen.

Sharmiela Mandre
Sharmiela Mandre (born 28 October 1987) is an Indian actress and producer who primarily works in Kannada films. She made her acting debut with Sajni (2006) and then received success with Krishna, the same year. Mandre turned producer with the Tamil film Evanukku Engeyo Matcham Irukku (2018).

Post her debut, she received praises for the Kannada films Venkata in Sankata (2009) and Swayamvara (2010). She made her Tamil debut with Mirattal (2012) and Telugu debut with Kevvu Keka (2013). For the latter, she received SIIMA Award for Best Female Debut – Telugu nomination. Mandre's other notable work include Aake (2017), Gaalipata 2 (2022) and Powder (2024).