hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Jolla Village, San Diego
La Jolla Village is a mixed residential/business neighborhood in the community of La Jolla in San Diego, California. La Jolla Village Square and The Shops at La Jolla Village are in the center of the neighborhood and contain a variety of stores, restaurants, apartments, a post office and two movie theaters.

La Jolla
La Jolla (/lə ˈhɔɪə/ la HOY-uh, Latin American Spanish: [la ˈxoʝa]) is a hilly, seaside community planning area in San Diego, California, occupying 7 miles (11 km) of curving coastline along the Pacific Ocean.

La Jolla is located 12 miles (19 km) north of downtown San Diego and 45 miles (72 km) south of the Orange County line. The neighborhood's border borders Pacific Beach to the south and extends along the shoreline north to include Torrey Pines State Natural Reserve ending at Del Mar.

La Jolla is home to the University of California, San Diego, the Birch Aquarium, Scripps Institution of Oceanography, Scripps Research, and the Salk Institute for Biological Studies.
Lilan Chanesar
Lilan Chanesar (or Laila, Leela; Sindhi: ليلا چنيسر‎) is a traditional story which dates back to the time of Jam Chanesar, one of the Soomra rulers in the 14th century Thatta, Sindh, Pakistan. It has often been retold in Sindhi and Persian.

Chanesar's wife, spoiled and pleasure-loving Lilan, is enticed by another woman's necklace worth 900,000 rupees to allow the former owner of the necklace to spend one night with her husband. Furious that he had been 'sold', Chanesar divorces Lilan, who has to undergo a long process of purification to once more be acceptable in her husband's eyes.

The story also appears in Shah Jo Risalo and forms part of seven popular tragic romances from Sindh, Pakistan, commonly known as "the Seven Queens of Sindh", or "the Seven heroines of Shah Abdul Latif Bhittai". The other six tales are Umar Marvi, Sassui Punnhun, Sohni Mehar, Noori Jam Tamachi, Sorath Rai Diyach and Momal Rano.

Umar Marvi
Umar Marvi is a traditional Sindhi folktale dating back to the 14th century, and first penned by Shah Abdul Karim Bulri in the 16th century. It follows the story of a village girl Marvi, who resists the overtures of a powerful local ruler and the temptation to live in the palace as a queen, preferring to be in a simple rural environment with her own village folk.
Clean Freak! Aoyama-kun
Clean Freak! Aoyama-kun (Japanese: 潔癖男子！青山くん, Hepburn: Keppeki Danshi! Aoyama-kun) is a Japanese manga series written and illustrated by Taku Sakamoto. It was first serialized in Shueisha's seinen manga magazine Miracle Jump in 2014, and was transferred to Weekly Young Jump, where it ran from 2015 to 2018, with its chapters collected in thirteen tankōbon volumes. An anime television series adaptation by Studio Hibari aired from June to September 2017.

Weekly Young Jump
Weekly Young Jump (Japanese: 週刊ヤングジャンプ, Hepburn: Shūkan Yangu Janpu) is a Japanese seinen manga magazine published by Shueisha. Launched in 1979, it is published under Shueisha's Jump line of magazines. The chapters of series that run in Weekly Young Jump are collected and published in tankōbon volumes under the "Young Jump Comics" imprint every four months. Many of the featured series are known to contain heavy violence and a fair amount of sexual content. The magazine is headquartered in Tokyo.
The Jungle Book: Mowgli's Story
The Jungle Book: Mowgli's Story is a 1998 American adventure film directed by Nick Marck, produced by Mark H. Orvitz, and written by José Rivera and Jim Herzfeld. It is the third film adaptation by The Walt Disney Company of the Mowgli stories from The Jungle Book (1894) by Rudyard Kipling. It stars Brandon Baker, and features the voice work of Brian Doyle-Murray, Eartha Kitt, Clancy Brown, Peri Gilpin, and Sherman Howard.

The film chronicles the life of a boy named Mowgli (Baker) from the time he lived with humans as an infant to the time when he was raised by wild animals and rediscovered humans again as a teenager. It was distributed by Buena Vista Home Entertainment under the Walt Disney Home Video imprint on September 29, 1998.

Brandon Baker
Brandon Baker (born April 28, 1985) is an American former actor. He is known for the made-for-television movies, such as Disney Channel film Johnny Tsunami alongside Kirsten Storms and Lee Thompson Young and its sequel Johnny Kapahala: Back on Board as well as for his role as Cray Blake on the NBC sitcom One World. He also appeared in four episodes of the Disney Channel Original Series, Even Stevens and he voiced Duke Anoi in eight episodes of Disney Channel animated series, The Proud Family.
Honey West (TV series)
Honey West is an American crime drama television series that aired on ABC from September 17, 1965, to April 8, 1966, as an entry in the 1965–1966 television season. Based upon a series of novels that had launched in 1957, the series starred Anne Francis as female private detective Honey West and John Ericson as her partner Sam Bolt. It was one of the first network TV series whose title was the name of a female lead character, another being Hazel in 1961 (the syndicated Annie Oakley had a similar distinction in its category a decade earlier).

Thirty half-hour episodes were produced. Historians today sometimes call the show "ground-breaking" due to its portrayal of the female lead.

John Ericson
John Ericson (born Joachim Alexander Ottokar Meibes; September 25, 1926 – May 3, 2020) was a German-born American actor. He was known primarily for his television work, notably as private detective Sam Bolt on the ABC series Honey West (1965–66), and his roles in several MGM films of the 1950s.
Inge Keller
Inge Keller (15 December 1923 – 6 February 2017) was a German stage and film actress whose career on stage and screen spanned seventy years. She was one of the most prominent performers in the former German Democratic Republic. Thomas Langhoff described her as "perhaps the most famous actress of the German Democratic Republic—a star." Deutschlandradio Kultur reporter Dieter Kranz called her "a theater legend".

Internationally, Keller was known for her portrayal of the older Lilly Wust in the Golden Globe nominated Aimée & Jaguar. She won the Award for the Best Supporting Actress in the 36th International Antalya Golden Orange Film Festival for her participation in the film Lola and Billy the Kid.

In 2006, Keller received the Order of Merit of Berlin from Mayor Klaus Wowereit.

Order of Merit of Berlin
The Order of Merit of Berlin (German: Verdienstorden des Landes Berlin) is this highest award of the German State of Berlin.  Awarded in the name of the Senate of Berlin, the order had recognized outstanding contributions to the State of Berlin since 21 July 1987.  Awarded each year on 1 October, the anniversary of the Berlin Constitution, the order is limited to no more than 400 living recipients.  As of 2016 the order had been awarded 431 times, to 152 women and 279 men.
Upendra (film)
Upendra is a 1999 Indian Kannada-language psychological drama thriller film written and directed by Upendra. It stars Upendra, Raveena Tandon, Prema and Damini. It is an allegorical film, which explores three human emotions through the relationship between the main character and the three heroines and touches upon Maslow's hierarchy of needs. The lyrics were written by Upendra and the music composed by Gurukiran. The film developed a cult fanbase and it is said that the director named it Upendra with the thought that the name includes the names of the main characters of the film (U for Upendra, P for Prema, D for Damini, and Ra for Raveena).

The film won Filmfare Award for Best Film (Kannada) and Filmfare Award for Best Director (Kannada). It was screened at the 30th International Film Festival of India in 1999 and the Yubari International Fantastic Film Festival in Japan in 2001. A sequel titled Uppi 2 was released in 2015.

Gurukiran
Gurukiran Shetty, known mononymously as Gurukiran, is an Indian film actor and playback singer, music director of the Kannada film industry in India. He started his career as a music director of the Kannada movie A, directed and acted by Upendra. His music for his next movie Upendra further consolidated his position in Kannada movie industry. He is a native of Mangalore and hails from Bunt Family. His mother tongue is Tulu. He has also acted in several movies in supporting character roles and also sung several songs and also composed in Tamil, Telugu and Tulu movies.
Toby Love
Toby Love (born Octavio Rivera; March 20, 1985) is an American singer. Based on The Bronx, New York, he is best known for being a former member of Aventura before pursuing a solo career, mostly known for their 2002 album We Broke the Rules, later performing a style of bachata music that combines traditional and urban singing and production. In 2006, he embarked on a solo career, thus gaining success. His debut single, "Tengo Un Amor", helped him rise to fame in mainstream Latin music. Since then, he became one of the most successful bachata artists of the 2000s and 2010s with hits like "Llorar Lloviendo", "Te Parece Poco", "Lejos", "Vestida De Blanco", among others.

Llorar Lloviendo
"Llorar Lloviendo" (English: "Cry Raining") is a song by Puerto Rican-American singer and songwriter Toby Love. It was released on May 20, 2008, by Sony BMG Norte as the first single for Love's second studio album, Love Is Back (2008). Different remixes of the song were made with Bachata group Marcy Place, Periel & Jakziel (as an urban pop version), and one referred to as the Pokerface remix.
Moonlit Winter
Moonlit Winter (Korean: 윤희에게; RR: Yunhuiege; lit. To Yoon-hee) is a 2019 South Korean romantic drama film written and directed by Lim Dae-hyung. It stars Kim Hee-ae, Kim So-hye, Sung Yoo-bin, and Yūko Nakamura. The film had its world premiere as the closing film for the 24th Busan International Film Festival. It was released in South Korea on 14 November 2019.

Kim So-hye
Kim So-hye (Korean: 김소혜; born July 19, 1999), known mononymously as Sohye, is a South Korean actress and singer under S&P Entertainment. She is a former member of the girl musical group I.O.I, finishing fifth on Mnet's survival show Produce 101. She is best known on her acting roles in Poetry Story (2017), Kang Deok-soon's Love History (2017), Best Chicken (2019), and My Lovely Boxer (2023).
Lívia Gyarmathy
Lívia Gyarmathy (8 January 1932 – 25 May 2022) was a Hungarian film director and screenwriter. She has directed over 20 films since 1962. She was a member of the jury at the 40th Berlin International Film Festival. Her graduate thesis film is the noted documentary 58 Seconds.

58 Seconds
58 Seconds (Hungarian: 58 másodperc) is a 1964 Hungarian sports documentary short film directed by Lívia Gyarmathy. It delves into the demanding training regimen of competitive swimmers, and shows the agony and ecstasy of derbies themselves. The director went to Margaret Island to interview star Hungarian swimmers of the day, such as Ágota Sebő and Valéria Gyenge, but ultimately decided to go with an amateur swimmer instead.

The film is Gyarmathy's directorial debut.
Echinops sphaerocephalus
Echinops sphaerocephalus, known by the common names glandular globe-thistle, great globe-thistle or pale globe-thistle, is a Eurasian species of globe-thistle belonging to the tribe Cardueae within the family Asteraceae.

Echinops
Echinops /ˈɛkɪnɒps/ is a genus of about 130 species of flowering plants in the family Asteraceae, commonly known as globe thistles. They have spiny foliage and produce blue or white spherical flower heads. They are distributed from central Asia, Mongolia and north-eastern China to the Mediterranean basin, temperate regions of Eurasia, reaching to Indian subcontinent and tropical Africa. Globe thistle is the host plant of weevils Larinus vulpes and Larinus onopordi.
Kirby's Dream Land 2
Kirby's Dream Land 2 is a 1995 platform game developed by HAL Laboratory and published by Nintendo for the Game Boy handheld video game console. It was released in Japan on March 21, 1995, in North America on May 1, 1995, in Europe on July 31, 1995, and in Australia on November 22, 1995.

Kirby's Dream Land 2 continues the adventures of Kirby from Kirby's Dream Land and Kirby's Adventure, adding three animal friends to aid Kirby in battle. It can be played on the Super Game Boy, and gives slight changes to the game, such as adding a custom color scheme, a special game border, and a few new sound effects.

The game was re-released on the 3DS's Virtual Console in Japan on February 15, 2012, in PAL regions on May 17, 2012, and in North America on August 1, 2013. Kirby's Dream Land 2 is also included in Kirby's Dream Collection for the Wii.

Super Game Boy
The Super Game Boy is a peripheral that allows Game Boy cartridges to be played on a Super Nintendo Entertainment System console. Released in June 1994, it retailed for US$59.99 (equivalent to $127.27 in 2024) in the United States and £49.99 (equivalent to £125.59 in 2023) in the United Kingdom. In South Korea, it is called the Super Mini Comboy and was distributed by Hyundai Electronics. A revised model, the Super Game Boy 2, was released in Japan in January 1998.
Ohio Federation of Teachers
The Ohio Federation of Teachers (OFT) is a statewide federation of unions in Ohio affiliated with the American Federation of Teachers (AFT) and the AFL–CIO that represents over 20,000 members in 60 local unions including public school educators, higher education faculty and staff, and public employees such as library workers and health care staff.

American Federation of Teachers
The American Federation of Teachers (AFT) is the second-largest teacher's labor union in America (the largest being the National Education Association). The union was founded in Chicago. John Dewey and Margaret Haley were founders.

About 60 percent of AFT's membership works directly in education, with the remainder of the union's members composed of paraprofessionals and school-related personnel; local, state and federal employees; higher education faculty and staff, and nurses and other healthcare professionals. The AFT has, since its founding, affiliated with trade union federations: until 1955 the American Federation of Labor, and now the AFL–CIO.
Georgica, New South Wales
Georgica is a locality in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia. It sits within the City of Lismore local government area and is located 25.2 kilometres (15.7 mi) north of Lismore. In the 2021 census it had a population of 240 people.

The Traditional owners are the Widjabul and Wia-bal people of the Bundjalung Nation.

City of Lismore
The City of Lismore is a local government area in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia. The seat of the local government area is Lismore, a major regional centre of the state.

The mayor of Lismore City Council since December 2021 is Steve Krieg.
Bob Connolly
Bob Connolly is an Australian film director, cinematographer and author. He is best known for his documentaries produced over the past 30 years, including The Highlands Trilogy and Rats in the Ranks, most of them with his wife Robin Anderson. Other films include Facing the Music (2001) and Mrs Carey's Concert (2011).

Facing the Music (2001 film)
Facing the Music (2001) is an Australian documentary film, directed by Bob Connolly and Robin Anderson, about the wish of some staff members to keep the University of Sydney Department of Music alive in the face of budget overspending.

The film features music professor (Anne Boyd) struggling to run a dysfunctional department amid budget pressures. She has no training or capacity for the fundraising that is required.

At the end of 2004 the Music Department was merged with the Sydney Conservatorium of Music.
Submarine aircraft carrier
A submarine aircraft carrier is a submarine equipped with aircraft for observation or attack missions. These submarines saw their most extensive use during World War II, although their operational significance remained rather small. The most famous of them were the Japanese I-400-class submarines and the French submarine Surcouf, although small numbers of similar craft were built for other nations' navies as well.

All operational submarine aircraft carriers, with the exception of the Junsen Type A Mod.2 and Sentoku Types, used their aircraft for reconnaissance and observation. This is in contrast to the typical surface aircraft carrier, whose main function is serving as a base for offensive aircraft.

French submarine Surcouf
Surcouf French pronunciation: [syʁ.kuf] was a large French gun-armed cruiser submarine of the mid 20th century. She carried two 203 mm guns as well as anti-aircraft guns and (for most of her career) a floatplane. Surcouf served in the French Navy and, later, the Free French Naval Forces during the Second World War.

Surcouf disappeared during the night of 18/19 February 1942 in the Caribbean Sea, possibly after colliding with the US freighter Thompson Lykes, although this has not been definitely established. She was named after the French privateer and shipowner Robert Surcouf. She was the largest submarine built until surpassed by the first Japanese I-400 class aircraft carrier submarine in 1944.
Egri FC
Egri FC is a Hungarian football club, based in Eger. The club's colours are red and blue. They played five times in the first league, however there were two years in the recent past (2003–05) when the city of Eger had no adult football team. The team was refounded in 2005 and they played in lower divisions.

In 2011, the club won the Nemzeti Bajnokság III, so in the 2011–12 season they play in the second league. In 2011–2012 Eger won the Nemzeti Bajnokság II so they promoted to the first league.

Nemzeti Bajnokság III
Nemzeti Bajnokság III (NB III, National Championship III) is the third tier of Hungarian football (from the autumn of 1997 till the spring of 2005, NB III was the fourth tier, the third was NB II). 
The tier contains 4 groups (northeast, northwest, southeast and southwest) of 16 teams. From NB III, the champions of each group will battle promotion play-off, two teams winning play-off are promoted to the NB II. The three lowest teams of each group and two worst 13th place teams are relegated to the first tier of local divisions (MB I). From NB II, the two lowest teams are relegated to NB III from 2024–25 season onwards.
Gregory J. Hayes
Gregory J. Hayes (born 1960/61) is an American businessman. He was the chairman and CEO of United Technologies from September 2016 until April 2020, when United Technologies merged with Raytheon, at which point he became the CEO of the merged company, RTX Corporation. Hayes has announced his retirement from that position, to become effective on May 2, 2024.

United Technologies
United Technologies Corporation (UTC) was an American multinational conglomerate headquartered in Farmington, Connecticut.  It researched, developed, and manufactured products in numerous areas, including aircraft engines, aerospace systems, HVAC, elevators and escalators, fire and security, building automation, and industrial products, among others. UTC was also a large military contractor, getting about 10% of its revenue from the U.S. government. In April 2020, UTC merged with the Raytheon Company to form Raytheon Technologies, later renamed RTX Corporation.
Universal Press Syndicate
Universal Press Syndicate (UPS), a subsidiary of Andrews McMeel Universal, was an independent American press syndicate. It distributed lifestyle and opinion columns, comic strips and other content. Popular columns include Dear Abby, Ann Coulter, Roger Ebert and News of the Weird. Founded in 1970, it was merged in July 2009 with Uclick (which published its comics on GoComics) to form Universal Uclick (now known as Andrews McMeel Syndication).

News of the Weird
News of the Weird is a syndicated newspaper column originated by Chuck Shepherd that collects bizarre news stories. It was created in 1988.

In 1997, High Five Entertainment and MG/Perin planned to syndicate a television version of the show, made to look like a newscast featuring unusual stories.

As of 2006, it is syndicated by Universal Press Syndicate and published in more than 250 newspapers in the United States and Canada. As of July 2008, the daily internet column has merged with two other "weird" websites to form Weird Universe.

Shepherd published his last column on July 2, 2017. In the following week, columns were credited to "the Editors at Andrews McMeel". The September 9, 2022 column revealed that Shepherd died the previous day.
Ain't Nobody's Business
"Ain't Nobody's Business" (originally "Tain't Nobody's Biz-ness if I Do") is a 1920s blues song that became one of the first blues standards. It was published in 1922 by Porter Grainger and Everett Robbins. The song features a lyrical theme of freedom of choice and a vaudeville jazz–style musical arrangement. It was first recorded, as "'Tain't Nobody's Biz-ness if I Do", in 1922 by Anna Meyers, backed by the Original Memphis Five.

Recordings by other classic female blues singers, including Sara Martin, Alberta Hunter, and Bessie Smith soon followed. In 1947, the song was revived by the jump blues singer Jimmy Witherspoon as "Ain't Nobody's Business". It was the best-selling race record of 1949 and inspired numerous adaptations of the song. In 2011, Witherspoon's rendition was inducted into the Blues Foundation Hall of Fame as a "Classic of Blues Recording".

Sara Martin
Sara Martin (June 18, 1884 – May 24, 1955) was an American blues singer, in her time one of the most popular of the classic blues singers. She was billed as "The Famous Moanin' Mama" and "The Colored Sophie Tucker". She made many recordings, including a few under the names Margaret Johnson and Sally Roberts.
Sally Nugent
Sally Nugent (born 5 August 1971) is an English journalist, newsreader and television presenter. Since October 2021, she has presented BBC Breakfast along with Naga Munchetty, Charlie Stayt and Jon Kay.

BBC Breakfast
BBC Breakfast is a British television breakfast news programme, produced by BBC News and broadcast on BBC One every morning from 6:00am. It is also broadcast on the UK feed of BBC News channel on weekends. The simulcast is presented live, originally from the BBC Television Centre, London before moving in 2012 to MediaCityUK in Salford, Greater Manchester. The programme is broadcast daily and contains a mixture of news, sport, weather, business and feature items. When BBC Breakfast is  not broadcast on BBC One, it is transmitted via BBC Two.
Anilio, Magnesia
Anilio (Greek: Ανήλιο, literally "without sun") is a village and a community in the municipal unit of Mouresi in the eastern part of Magnesia, Greece. It is situated at 296 meters elevation on the forested eastern slope of the Pelion mountains, 2 km from the Aegean Sea coast. The community includes the village Plaka. Anilio is 1.5 km northwest of Agios Dimitrios, 1.5 km southeast of Makryrrachi, 4 km southeast of Zagora and about 18 km east of the city of Volos (Magnesia's capital).

Agios Dimitrios Piliou
Agios Dimitrios Piliou (Greek: Άγιος Δημήτριος Πηλίου) is a village and a community in the municipality of Zagora-Mouresi, in the eastern part of Magnesia, Greece. The community includes the village of Agios Ioannis.

Agios Dimitrios is located on the eastern slope of the densely forested Pelion mountains, at about 170 meters elevation. It is 1 km southwest of the village Agios Ioannis, which is on the Aegean Sea coast. It is 1.5 km southeast of Anilio, 2 km northwest of Mouresi, 5 km southeast of Zagora and 19 km east of the city of Volos (Magnesia's capital).