hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portishead (band)
Portishead (/ˌpɔːrtɪsˈhɛd/ PORT-iss-HED) are an English electronic band formed in 1991 in Bristol. The band comprises Beth Gibbons (vocals), Geoff Barrow (multiple instruments, production), and Adrian Utley (guitar). Dave McDonald, an audio engineer who helped produce their first two albums, is sometimes regarded as the fourth member.

Portishead's debut album, Dummy (1994), fused hip-hop production with an atmospheric style reminiscent of spy film soundtracks and yearning vocals from Gibbons. It was met with critical acclaim and commercial success, becoming a landmark album in the emerging trip-hop genre. However, the band disliked being associated with the term. Their two other studio albums, Portishead (1997) and Third (2008), received similar acclaim. Portishead have also released the live album Roseland NYC Live (1998).

Dummy (album)
Dummy is the debut studio album by English electronic music band Portishead, released on 22 August 1994 by Go! Beat Records.

The album received critical acclaim and won the 1995 Mercury Music Prize. It is often credited with popularising the trip hop genre, and is frequently cited in lists of the best albums of the 1990s. Dummy was certified triple platinum in the UK in February 2019, and had sold 920,000 copies in the United Kingdom as of September 2020. Worldwide, the album had sold 3.6 million copies by 2008.
Fires on the Plain (1959 film)
Fires on the Plain (野火, Nobi) is a 1959 Japanese war film directed by Kon Ichikawa, starring Eiji Funakoshi. The screenplay, written by Natto Wada, is based on the novel Nobi (Tokyo 1951) by Shōhei Ōoka, translated as Fires on the Plain. It initially received mixed reviews from both Japanese and international critics concerning its violence and bleak theme. In following decades, however, it has become highly regarded.

Fires on the Plain follows a tubercular Japanese private and his attempt to stay alive during the latter part of World War II. Kon Ichikawa has noted its thematic struggle between staying alive, and crossing the ultimate low.

The Burmese Harp (1956 film)
The Burmese Harp (ビルマの竪琴, Biruma no Tategoto; a.k.a. Harp of Burma) is a 1956 Japanese drama film directed by Kon Ichikawa. Based on a children's novel of the same name written by Michio Takeyama, it tells the story of Japanese soldiers who fought in the Burma Campaign during World War II. A member of the group goes missing after the war, and the soldiers hope to uncover whether their friend survived, and if he is the same person as a Buddhist monk they see playing a harp. The film was among the first to show the losses of the war from a Japanese soldier's perspective.

The film was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film of 1956. In 1985, Ichikawa remade The Burmese Harp in color with a new cast, and the remake was a major box office success, becoming the number one Japanese film on the domestic market in 1985 and the second largest Japanese box office hit up to that time.
Ioannis Demestichas
Ioannis Demestichas (Greek: Ιωάννης Δεμέστιχας; 1882–1960) was a Hellenic Navy officer. He is best known for his participation in the Macedonian Struggle under the nom de guerre of Kapetan Nikiforos (Καπετάν Νικηφόρος). He held various senior commands in the Greek Navy, including thrice as Chief of the Hellenic Navy General Staff, and also served briefly in cabinet positions.

Macedonian Struggle
The Macedonian Struggle was a series of social, political, cultural and military conflicts that were mainly fought between Greek and Bulgarian subjects who lived in Ottoman Macedonia between 1893 and 1912. From 1904 to 1908 the conflict was part of a wider guerrilla war in which revolutionary organizations of Greeks, Bulgarians and Serbs all fought over Macedonia and its Christian population. Particularly over the national affiliation of the Slavic population which was forced to declare themselves for either of the sides. Gradually the Greek and Bulgarian bands gained the upper hand. Though the conflict largely ceased by the Young Turk Revolution, it continued as a low intensity insurgency until the Balkan Wars.
Jordan Spieth
Jordan Alexander Spieth (/ˈspiːθ/; born July 27, 1993) is an American professional golfer on the PGA Tour and former world number one in the Official World Golf Ranking. He is a three-time major winner and the 2015 FedEx Cup champion.

Spieth's first major win came in the 2015 Masters Tournament, when he shot a 270 (−18). He tied the then 72-hole record set by Tiger Woods in 1997 and became the second youngest golfer (behind Woods) to win the Masters. He then won the 2015 U.S. Open with a score of 5-under-par. He was the youngest U.S. Open champion since amateur Bobby Jones in 1923. He followed up with a win in the 2015 Tour Championship, which clinched the 2015 FedEx Cup. Two years later, Spieth won his third major at the 2017 Open Championship, by three shots at 12 under par.

Spieth won the Laureus World Sports Award for Breakthrough of the Year in 2016.

Official World Golf Ranking
The Official World Golf Ranking is a system for rating the performance level of professional golfers. It was started in 1986. The rankings are based on a player's position in individual tournaments (i.e. not pairs or team events) over a "rolling" two-year period. New rankings are calculated each week. During 2018, nearly 400 tournaments on 20 tours were covered by the ranking system. All players competing in these tournaments are included in the rankings. In 2026, 25 tours factored into the world rankings. As well as being of general interest, the rankings have an additional importance, in that they are used as one of the qualifying criteria for entry into a number of leading tournaments.

The chair of the OWGR is former world number twelve and 2008 Masters Tournament champion Trevor Immelman.
Hernando Pizarro
Hernando Pizarro y de Vargas (Spanish: [eɾˈnando piˈθaro]; c. 1504 – c. 1578) was a Spanish conquistador and one of the Pizarro brothers who ruled over Peru. He was the only one of the Pizarro brothers who was not killed in Peru, and eventually returned to Spain.

Diego de Almagro
Diego de Almagro (Spanish: [ˈdjeɣo ðe alˈmaɣɾo]; c. 1475 –  July 8, 1538), also known as El Adelantado and El Viejo, was a Spanish conquistador known for his exploits in western South America. He participated with Francisco Pizarro in the Spanish conquest of Peru. While subduing the Inca Empire he laid the foundation for Quito and Trujillo as Spanish cities in present-day Ecuador and Peru, respectively. From Peru, Almagro led the first Spanish military expedition to central Chile. Back in Peru, a longstanding conflict with Pizarro over the control of the former Inca capital of Cuzco erupted into a civil war between the two bands of conquistadores. In the battle of Las Salinas in 1538, Almagro was defeated by the Pizarro brothers and months later he was executed.
Tasso of Friuli
Tasso (or Taso) (died 617) was the joint Duke of Friuli with his younger brother Kakko from their father's death (611) to their own. Their father was Gisulf II and their mother Romilda of Friuli. In or around 611, Gisulf was killed fending off an Avar invasion.

Tasso, along with his brothers Kakko, Radoald, and Grimoald, escaped the Avars and evaded capture, successfully setting themselves up as Gisulf's successors. During their reign, they ruled over the Slavs of the valley of the Gail up to Matrei and imposed a tribute upon them.

According to Paul the Deacon (Historia Langobardorum IV.38), Tasso and Kakko were treacherously killed by "Gregorius patricius Romanorum". The exarch, having invited Tasso to Oderzo for a ceremonial beard-cutting, had him hunted down and killed along with Kakko. Radoald and Grimoald fled to Arechis I of Benevento and Friuli passed to their uncle Grasulf II.

Kakko of Friuli
Kakko (also Cacco or Gacco) (died 617) was the joint duke of Friuli with his elder brother Tasso from their father's death (611) to their own. Their father was Gisulf II and their mother Romilda of Friuli. In or around 611, Gisulf was killed fending off an Avar invasion.

Kakko and Tasso, along with their brothers Radoald and Grimoald, escaped the Avars and evaded capture, successfully setting themselves up as Gisulf's successors. During their reign, they ruled over the Slavs of the valley of the Gail up to Matrei and imposed a tribute upon them. According to Paul the Deacon (Historia Langobardorum IV.38), Tasso and Kakko were treacherously killed by "Gregorius patricius Romanorum". The exarch, having invited Tasso to Oderzo for a ceremonial beard-cutting, had him and his brother hunted down and killed. Radoald and Grimoald fled to Arechis I of Benevento, and Friuli passed to their uncle Grasulf II.
Jed's Trip to the Fair
Jed's Trip to the Fair is a 1916 silent film comedy directed by Al Christie and starring Eddie Lyons, Lee Moran and Betty Compson. It was produced by Nestor Film Company and released through Universal Film Manufacturing Company.

Eddie Lyons
Eddie Lyons (November 25, 1886 – August 30, 1926) was an American film actor, director, writer, and producer of the silent era. He appeared in 388, directed 153, wrote for 93, and produced 40 films between 1911 and 1926. He was born in Beardstown, Illinois, and died in Pasadena, California. Lyons was often paired with actor Lee Moran and the two made several comedic films together.

Lyons performed in vaudeville and acted in stock theater companies in Chicago before he began acting in films. He worked for the Nestor Film Company, first as an actor and then as director of one of the company's units. His brother, Harry Lyons, also was an actor.

Lyons married actress Virginia Kirtley in 1916, and they had a daughter, Frances Lyons, who was an actress.

On August 30, 1926, Lyons died in the Bishop Sanitarium in Pasadena, California, aged 39.
Johnny Stark
Johnny Stark (born Roger Oscar Emile Stark; 29 August 1922 – 24 April 1989), was a French impresario. He is perhaps best known for working with Édith Piaf and representing Mireille Mathieu from the 1960s until his death, thus assisting her rise to international stardom.

Mireille Mathieu
Mireille Mathieu (French pronunciation: [miʁɛj matjø] ⓘ; born July 22, 1946) is a French singer. She has recorded over 1,200 songs in eleven languages, with more than 122 million records sold worldwide.
George L. Morfitt
George L. Morfitt is a Canadian squash player, public servant, and businessperson. He has served as president of the Canadian Squash Racquets Association, director of the Canadian Olympic Association, CFO of the Diamonds Group of Companies, Auditor General of British Columbia, and chairman of the board for WorkSafeBC. Morfitt is an inductee into the BC Sports Hall of Fame.

BC Sports Hall of Fame
The BC Sports Hall of Fame is a museum located in the BC Place stadium, at Gate A, the main entrance to the stadium, in Vancouver, British Columbia, Canada. It collects, preserves, studies and interprets materials that relate to British Columbia's sport history, and allows researchers, writers, media members and sport historians to gain access to and appreciate BC's sporting heritage.

The organization has amassed an extensive artifact and archival collection of artifacts and archival documents related to sports. The museum features galleries on BC sportspeople Terry Fox, Rick Hansen and Greg Moore. It also has several multi-sport galleries including a gallery on Aboriginal sport, the BC professional sports teams, the 1954 British Empire and Commonwealth Games, and "In Her Footsteps", a gallery focused on women in sport.
English cricket team in Australia in 1950–51
Freddie Brown captained the English cricket team in Australia in 1950–51, playing as England in the 1950–51 Ashes series against the Australians and as the MCC in their other matches on the tour. They were regarded as a weak team – some critics wanted to cancel the tour – and failed to regain the Ashes. However, these facts do not tell the whole story as the inspirational Brown exposed flaws in the powerful Australian team. By winning the Fifth and final Test he ended Australia's record of 26 Tests without defeat and paved the way for England's victories in 1953, 1954–55 and 1956.

MCC tour of Australia in 1950–51
The Marylebone Cricket Club tour of Australia in 1950–51 under the captaincy of Freddie Brown was its tenth since it took official control of overseas tours in 1903–1904. The touring team played as England in the 1950–51 Ashes series against Australia, but as the MCC in all other games. In all there were 25 matches; 5 Test matches (which they lost 4–1), 11 other first-class matches (which they won 4–0) and 9 minor matches (which they won 2–0). Denis Compton was made Brown's vice-captain, the only time that a professional cricketer held this position on an MCC tour.
Ternovka, Ternovsky District, Voronezh Oblast
Ternovka (Russian: Терно́вка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Ternovsky District of Voronezh Oblast, Russia and Ternovsky rural settlement (Ternovsky district), which include Ternovka village, Babino village, Dolina Village,  village of Savalskogo lesnichestva, village of Savalskogo leskhoza, Novokirsanovka village, Rzhavets village, the village of Tyumenevka. Population: 4,977 (2021 Census);

The village is located in the northeast of Voronezh Oblast next to the Ternovka river, which flows through the village in its east, and two artificial reservoirs,  Pyatnadtsatyy Pond and Novy Pond, which are located in the northeast of the village. South Eastern Railway passes through the village, which formally divides it into "center" and "behind the line".

Ternovsky District
Ternovsky District  (Russian: Терно́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-two in Voronezh Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast. The area of the district is 1,391 square kilometers (537 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Ternovka. Population: 17,761 (2021 Census); 22,125 (2010 Census); 25,696 (2002 Census); 29,642 (1989 Soviet census). The population of Ternovka accounts for 28.0% of the district's total population.

Within the Ternovsky district there are nature historical and cultural monuments that are protected by the state. These are the churches: Michael the Archangel (1802), Kazan (1861) and Vvedenskaya (1711), and also archaeological: Settlement (4000 BC).
William R. Ratchford
William Richard Ratchford (May 24, 1934 – January 2, 2011) was an American politician from Connecticut. He served six terms in the Connecticut House of Representatives, including two as speaker, and three terms in the United States House of Representatives. He was a member of the Democratic Party.

Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.
Jim Haynes
James Almand Haynes (10 November 1933 – 6 January 2021) was an American-born figure in the British 1950s-60s counterculture, beginning in Edinburgh, Scotland with the opening of The Paperback bookshop in 1959. He was also a co-founder of Edinburgh's Traverse Theatre, The Howff, and a co-producer of the 1962 Edinburgh Writers and 1964 Drama conferences. In London, he co-founded the underground newspaper International Times and the London Drury Lane Arts Lab.

In 1969, he relocated to Paris and taught at the University of Paris, and for over 30 years hosted his open-door Sunday Dinners to international gatherings.

Traverse Theatre
The Traverse Theatre is a theatre in Edinburgh, Scotland. It was founded as The Traverse Theatre Club in 1962 by John Calder, John Malcolm, Jim Haynes, Richard Demarco, Terry Lane, Andrew Muir, John Martin and Sheila Colvin.

The Traverse Theatre company commissions and develops new plays or adaptations from contemporary playwrights, often describing itself as "Scotland’s new writing theatre".

The Traverse also presents productions from visiting companies and acts as a host venue for Edinburgh Festival Fringe shows in August. It is also the home of 'Imaginate' the Edinburgh International Children's Festival.
Generasi Biru
Generasi Biru (in English translate: Blue Generation) is the fourth studio album by Indonesian hard rock band Slank, released on November 15, 1994 through their own record label, Piss Record. This is the first album produced by Slank themselves after their contract with Boedi Soesatio was discontinued. It was recorded in 1994 at Cipayung and Cibubur. This album is best known for "Kamu Harus Pulang", "Pisah Saja Dulu" and "Terbunuh Sepi" as their lead single.

Because for their high sales in all music categories around 1994 to 1995, the album won double platinum award from the BASF Awards.

Slank
Slank is an Indonesian rock band. It was founded in 1983 by teenagers in an alley street in Jakarta called Gang Potlot. The band is known for songs which are often accompanied by political and socially conscious lyrics. It continues to be active and has received many awards from the Indonesian music industry.  Along with God Bless and Dewa 19, they are dubbed one of the greatest rock bands in the history of Indonesian popular music. The name Slank was inspired by friends who often called them "slengean guys" (in Betawi, it means men who are free in terms of characteristics and actions). Slank is an abbreviation of the word "slenge'an" and changes the letter G to K to improve the aesthetic. All personnel have compromised to agree on this naming. In making music, Slank voices concern for music and the interests of all levels of society in Indonesia.
Scott McKay (politician)
Scott McKay (born December 2, 1960) is a Canadian politician, who served as a former leader of the Green Party of Quebec and a former Montreal council member.  McKay was elected in 2008 to the Quebec National Assembly for the Parti Québécois but he was defeated in the 2014 Quebec election.

Green Party of Quebec
The Green Party of Quebec (GPQ; French: Parti vert du Québec [paʁti vɛʁ dy kebɛk], PVQ) is a Quebec political party whose platform is the promotion of green politics.  It has not won any seats in the National Assembly of Quebec.  Its platform is oriented towards promotion of green values, sustainable development, and participatory democracy.

The Green Party of Quebec is a coalition of activists and citizens for whom environmental questions are a priority. They believe that the government should help in creating a green, just, democratic and equal society. Their main principles are inspired from the Global Greens Charter which revolves around six main ideas: ecological wisdom, social justice, participatory democracy, nonviolence, sustainability and respect for diversity.

It received 0.76% of the popular vote in the 2022 Quebec general election.
Symphonic Live
Symphonic Live is a video and live album by the English progressive rock band Yes, released on DVD and a single CD on 18 June 2002 by Eagle Vision and subsequently on two CDs and on Blu-ray by Eagle Records. The album documents the group's performance at the Heineken Music Hall in Amsterdam on 22 November 2001 during their Yessymphonic Tour, supporting their nineteenth studio album Magnification, which also featured an orchestra. The tour featured Yes performing on stage with an orchestra; Symphonic Live features the European Festival Orchestra conducted by Wilheilm Keitel.

Keyboardist Rick Wakeman was invited by the band to perform at this concert, but this did not happen because of scheduling conflicts. In his place was Tom Brislin.

Tom Brislin
Tom Brislin (born October 5, 1973) is an American keyboardist, songwriter, singer, producer, and author. In December 2018, American progressive rock band Kansas announced Brislin as the group’s keyboardist; his playing, vocals, and prominent songwriting contributions are featured on the band’s most recently released studio album, The Absence of Presence (2020).
Jamie Saft
Jamie Saft (born 1971 in New York City) is an American keyboardist and multi-instrumentalist and composer. He was raised a Conservative Jew, and studied at Tufts University and the New England Conservatory of Music.

Saft moved from Brooklyn to the Hudson Valley around 2007, and lived near Roswell Rudd. The two often played together, and Rudd passed on knowledge of some of his own music and that of Herbie Nichols.

He has performed and recorded with an eclectic variety of artists including John Zorn, Wadada Leo Smith, Iggy Pop, Steve Swallow, Bobby Previte, and Marc Ribot. He has also written several original film scores including Murderball and God Grew Tired of Us; selections from these were released by Tzadik Records as A Bag of Shells. The same label has released several of Saft's recordings.

A Bag of Shells
A Bag of Shells is an album of music written for film by Jamie Saft which was released on the Tzadik label in 2010. It features the music that Saft wrote and recorded for the documentaries Murderball (2005) and God Grew Tired of Us (2006), Dear Talula (2007) and Brooklyn Exile (2007).
Aughwick Creek
Aughwick Creek is a 30.8-mile-long (49.6 km) tributary of the Juniata River in Huntingdon County, Pennsylvania in the United States.

Aughwick Creek, born from the confluence of Little Aughwick Creek and Sideling Hill Creek near the community of Maddensville, joins the Juniata River a few miles below Mount Union.

Little Aughwick Creek
Little Aughwick Creek is a 10.8-mile-long (17.4 km) tributary of Aughwick Creek in Fulton and Huntingdon counties, Pennsylvania in the United States.

Little Aughwick Creek joins with Sideling Hill Creek near the community of Maddensville to form Aughwick Creek.

Via Aughwick Creek and the Juniata River, it is a tributary of the Susquehanna River, flowing to Chesapeake Bay and the Atlantic Ocean.
Bowes Museum
54°32′31″N 1°54′55″W﻿ / ﻿54.54194°N 1.91528°W﻿ / 54.54194; -1.91528
The Bowes Museum is an art gallery in the town of Barnard Castle, in County Durham in northern England. It was built to designs by Jules Pellechet and John Edward Watson to house the art collection of John Bowes and his wife Joséphine Benoîte Coffin-Chevallier, and opened in 1892.

It contains paintings by El Greco, Francisco Goya, Canaletto, Jean-Honoré Fragonard and François Boucher, together with several collections of decorative art, especially porcelain, textiles, tapestries, clocks and costumes, and objects of local historical interest. Some early works of Émile Gallé were commissioned by Coffin-Chevallier. A popular showpiece is a life-size eighteenth-century Silver Swan automaton, which periodically preens itself, looks round and appears to catch and swallow a fish.

Joséphine Bowes
Joséphine Bowes, Countess of Montalbo (born Joséphine Benoîte Coffin-Chevallier; 1825 – 9 February 1874) was a French-born actress, artist, collector and patron of the arts. She was married to fellow collector John Bowes, son of John Bowes, 10th Earl of Strathmore and Kinghorne. She and her husband founded the Bowes Museum in Barnard Castle, Teesdale.
The Seventies (miniseries)
The Seventies is a documentary miniseries which premiered on CNN on June 11, 2015. Produced by Tom Hanks and Gary Goetzman' studio Playtone, and serving as a follow-up to The Sixties, the 8-part series chronicled events and popular culture of the United States during the 1970s.

In February 2016, CNN announced that it would premiere a third installment in the franchise, The Eighties, on March 31, 2016.

The Eighties (miniseries)
The Eighties is a documentary miniseries which premiered on CNN on March 31, 2016. Produced by Tom Hanks and Gary Goetzman's studio Playtone, it serves as a follow-up to the predecessors The Sixties and The Seventies with a 7-part series chronicling events and popular culture of the United States during the 1980s. In May 2016, CNN greenlit an 8-part follow-up titled The Nineties, which premiered in 2017.