hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leiranger Municipality
Leiranger is a former municipality in Nordland county, Norway. The 185-square-kilometre (71 sq mi) municipality existed from 1900 until its dissolution in 1964. The municipality was encompassed the around the Leinesfjorden and the islands surrounding the mouth of the fjord in what is now Steigen Municipality. The administrative centre of Leiranger was the village of Leines. The village of Leinesfjorden lies at the end of the fjord.

Prior to its dissolution in 1963, the 185.2-square-kilometre (71.5 sq mi) municipality was the 393rd largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Leiranger Municipality was the 550th most populous municipality in Norway with a population of about 1,417. The municipality's population density was 7.7 inhabitants per square kilometre (20/sq mi) and its population had decreased by 5% over the previous 10-year period.

Nordfold Municipality
Nordfold is a former municipality in Nordland county, Norway. The 561-square-kilometre (217 sq mi) municipality existed from 1906 until its dissolution in 1964. The municipality surrounded the Nordfolda branch off of the Folda fjord in what is now Steigen Municipality, plus a small portion of the present-day Sørfold Municipality. The administrative centre of the municipality was the village of Nordfold, where the Nordfold Church is located.

Prior to its dissolution in 1963, the 560.8-square-kilometre (216.5 sq mi) municipality was the 180th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Nordfold Municipality was the 539th most populous municipality in Norway with a population of about 1,481. The municipality's population density was 2.6 inhabitants per square kilometre (6.7/sq mi) and its population had decreased by 11.4% over the previous 10-year period.
HMS Fearless (L10)
HMS Fearless (L10) was a Royal Navy amphibious assault ship that served from 1965 until 2002. One of two Fearless-class landing platform docks, she was based in HMNB Portsmouth and saw service around the world over her 37-year life. She was the last steam-powered surface ship in the Royal Navy.

The ship featured a floodable internal dock, accessed via a ramp at the stern for vehicles to embark, at sea, the stern would be partially submerged, allowing landing craft to load or unload vehicles and personnel directly from the deck. She carried four Landing Craft Utility (LCU)s in the well dock and four smaller Landing Craft Vehicle Personnel (LCVP) mounted on davits along the superstructure. Accommodation was provided for up to 400 embarked troops, which could be increased to 700.

Fearless-class landing platform dock
The  Fearless-class landing platform docks were the first purpose-built amphibious assault vessels in the Royal Navy. The class comprised two ships: HMS Fearless and HMS Intrepid.

Designed as landing platform docks (LPD), they were designed to transport and land troops by sea either using Landing Craft Utility (LCU) or helicopters. As constructed, the ships have an internal dock that is accessed via the stern—while in port, vehicles can drive up the stern ramp and into the internal vehicle decks. At sea, the ships could partially submerge themselves at the stern, flooding the internal dock and allowing landing craft to come right up to the edge of the vehicle deck.

Each ship carried four LCUs in the stern dock, with four smaller landing craft on davits on the superstructure. They provided accommodation for up to 400 troops, which could be increased to 700, if no vehicles were carried.
Law Enforcement Detachments
Law Enforcement Detachments (LEDETs) are specialized, deployable maritime law enforcement teams of the United States Coast Guard. First established in 1982, their primary mission is to deploy aboard U.S. and allied naval vessels to conduct counter-drug operations and support maritime law enforcement, interdiction, or security operations. LEDETs are the operational elements of the Coast Guard’s two Tactical Law Enforcement Teams (TACLETs) which are part of the Coast Guard’s Deployable Specialized Forces (DSF). As of April 2010 there are seventeen LEDETs.

Helicopter Interdiction Tactical Squadron
The Helicopter Interdiction Tactical Squadron (HITRON) is an armed United States Coast Guard helicopter squadron specializing in Airborne Use of Force (AUF) and drug-interdiction missions. It is based at Cecil Field in Jacksonville, Florida.

HITRON flew armed Agusta MH-68A Stingray helicopters from December 2000 until February 2008.  At that time, HITRON took on the mantle of the Atlantic Area Deployment Center, and began flying the MH-65C Dolphin. The unit was formally commissioned in 1999 and as of January 2026 it had interdicted over 1,000 vessels resulting in seizures totalling over US$33.2 billion.
Goliath II
Goliath II is a 1960 American animated comedy short film produced by Walt Disney Productions. Directed by Wolfgang Reitherman and written by Bill Peet, it is narrated by Sterling Holloway and stars the voices of Kevin Corcoran, Barbara Jo Allen and Paul Frees. It was released theatrically in the United States on January 21, 1960, alongside the live-action film Toby Tyler (also starring Corcoran).

The short was the first Disney short cartoon to make full use of xerography, a process of using Xerox technology to transfer animation drawings to cels as part of the traditional animation process instead of utilizing hand-inking. Goliath II received an Academy Award nomination for Best Animated Short, losing to Gene Deitch's Munro. Elements of this short were later reused in The Jungle Book (1967).

Sterling Holloway
Sterling Price Holloway Jr. (January 14, 1905 – November 22, 1992) was an American actor who appeared in over 100 films and 40 television shows. He did voice acting for The Walt Disney Company, playing Mr. Stork in Dumbo, Adult Flower in Bambi, the Cheshire Cat in Alice in Wonderland, Kaa in The Jungle Book, Roquefort the Mouse in The Aristocats, and the title character in Winnie the Pooh, among many others.
Bin Roye
Bin Roye (Urdu: بن روئے; transl. Without crying) is a 2015 Pakistani romantic drama film directed by Momina Duraid and Shahzad Kashmiri. The film is produced by Momina Duraid and stars Humayun Saeed, Mahira Khan, Armeena Khan, Zeba Bakhtiar, Javed Sheikh and others. One of the film's songs is produced by Haissam Hussain.

Bin Roye is based on the original novel Bin Roye Ansoo by Farhat Ishtiaq. The film was released worldwide on 18 July 2015, the day of Eid-ul-Fitr. Bin Roye was praised by the critics. It is the tenth-highest-grossing Pakistani film. Bin Roye was later adapted into a television series with the same name, that premiered on Hum TV on 2 October 2016.

Humayun Saeed
Humayun Saeed (born 27 July 1971) is a Pakistani actor and producer. Describing himself as a method actor, Saeed is primarily known for his work on Pakistani television and cinema and is the recipient of several accolades, including Lux Style Awards and ARY Film Awards. Saeed also runs the Six Sigma Plus media production house  which produces television drama serials and commercial movies.
Dominik Thalhammer
Dominik Thalhammer (born 2 October 1970) is an Austrian football manager, best known for bringing Austria's women to the brink of the Euros final at their first ever major championship, and later spells at Cercle Brugge and KV Oostende in Belgian men's football.

Cercle Brugge K.S.V.
Cercle Brugge Koninklijke Sportvereniging (Dutch pronunciation: [ˈsɛr(ə)klə ˈbrʏɣə ˈkoːnɪŋkləkə ˈspɔrtfəˌreːnəɣɪŋ]) is a Belgian professional football club based in Bruges. They compete in the Belgian Pro League, the top flight of Belgian football. Their matricule number is 12. The club plays home games at the 29,042-seat Jan Breydel Stadium, which they share with fierce rivals Club Brugge. Cercle Brugge won their first national title in 1911, and won two more titles (in 1927 and 1930) before the Second World War. The side also won the Belgian Cup in 1927 and in 1985, and have represented Belgium in European tournaments on several occasions.
MC Jithin
MC Jithin is an Indian film director, screenwriter, and educator from Kerala. His notable works include Nonsense (2018), a film that critiques the education system, and Sookshmadarshini (2024), a psychological thriller that received critical acclaim.

Nonsense (film)
Nonsense is a 2018 Indian Malayalam-language sports thriller film co-written and directed by M. C. Jithin and produced by Johny Sagariga. It features Rinosh George in the lead role, who also composed and sang the film's original songs. The film featured many bicycle stunt scenes and is the first Indian film to feature BMX bicycle sport.

It bombed at the box office due to the absence of promotions as well as the producer cheating, resulting in his arrest.
The Body Shop
The Body Shop International Limited, trading as the Body Shop, is a British cosmetics, skin care, and perfume company founded in 1976 by Anita Roddick, who opened her first store in Brighton, England. The company is now based in London Bridge and Littlehampton, West Sussex, and is currently owned by Auréa Group.

The Body Shop operated under the French cosmetics company L'Oréal between 2006 and 2017. In September 2017, L'Oréal sold it to Brazil's Natura & Co for £880 million. In November 2023, Natura sold it to Aurelius.

On 13 February 2024, it was announced that Aurelius had put the UK business of the Body Shop into administration, that the chain would close up to half of its 198 stores in the UK, and that the number of staff at the chain's head office would be reduced by 40%. In March 2024, the company announced that it would shutter its operations in the United States and reorganise in Canada under bankruptcy protection. The Body Shop was acquired by Auréa Group in September 2024.

L'Oréal
L'Oréal S.A. (French: [lɔʁe.al]) is a French multinational personal care corporation registered in Paris and headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine. As of 2024, it is the world's largest cosmetics company. As of the early 2020s, L'Oréal owned 36 brands and 497 patents.
Kanutus Johannis
Kanutus Johannis (first half of the 15th century – 28 August 1496) was a Swedish Franciscan friar, writer and book collector. Coming from a burgher family, he rose within the ranks of the Greyfriars Monastery in Stockholm and eventually became its leader. He wrote in Latin and produced a small variety of works in a style which has been called "unremarkable" but which remains a testament of medieval Swedish literature written in Latin. His book collection, acquired partially by purchases abroad, was donated to the monastery and partially survives within the collections of Uppsala University Library.

Greyfriars Monastery, Stockholm
The Greyfriars Monastery (Swedish: Gråmunkeklostret) on the island of Riddarholmen in Stockholm was a monastery for males of the Franciscan Order, in operation from 1270 until the Swedish Reformation of 1527.
Nokia 6210 Navigator
The Nokia 6210 Navigator is a mobile phone made by Nokia that is a successor to Nokia 6110 Navigator. It was announced on February 11, 2008 and had been available from July 2008. It runs on Symbian OS v9.3 with a S60 3rd Edition FP2 user interface.

The Nokia 6210 Navigator is the third phone in the Navigator series to be released by Nokia. The Nokia 6210 Navigator includes pre-loaded navigation maps with a free navigation license for 6 months. It is also the company's first device with a built-in magnetic compass.

It was succeeded by the Nokia 6710 Navigator.

Nokia 6710 Navigator
The Nokia 6710 Navigator is a mobile phone made by Nokia, announced on 16 February 2009. that is a successor to Nokia 6210 Navigator. It was released in August 2009. The Nokia 6710 Navigator is the fourth device in the Navigator series to be released by Nokia. The Nokia 6710 Navigator includes pre-loaded navigation maps with a lifetime free navigation license.

It runs on Symbian 9.3 with a S60 3rd Edition FP2 interface.

Although being a Navigator, it included many high-end features usually seen on other series, such as its 5 megapixel camera, front camera, the 3.5 mm jack and its fast 600 MHz CPU.
Giovanni Pietro Francesco Agius de Soldanis
Canon Giovanni Pietro Francesco Agius de Soldanis (Maltese: Ġann Piet Franġisk Agius de Soldanis, 30 October 1712 – 30 January 1770), often called de Soldanis (Maltese: Sultana), was a Maltese linguist, historian and cleric from the island of Gozo. He wrote the first lexicon and systematic grammar of the Maltese language, and he was the first librarian of the Bibliotheca Publica, the precursor of the National Library of Malta.

National Library of Malta
The National Library of Malta (Maltese: Bibljoteka Nazzjonali ta' Malta), often known as the Bibliotheca (Maltese: Bibljoteka), is a reference library in Republic Square, Valletta, Malta. It was founded by Grand Master Emmanuel de Rohan-Polduc in 1776 out of the collections of the knight Louis Guérin de Tencin. It has been a legal deposit library since 1925, and it has the largest collection of Melitensia along with that of the University of Malta. The library also contains the archives of the Order of St. John, the Università of Mdina and the Università of Valletta.

The library is housed in a late 18th-century neoclassical building in the city centre, close to the Grandmaster's Palace, designed by Polish-Italian architects Stefano Ittar and his son Sebastiano Ittar.
Gmina Czernice Borowe
Gmina Czernice Borowe is a rural gmina (administrative district) in Przasnysz County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Czernice Borowe, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) west of Przasnysz and 93 km (58 mi) north of Warsaw.

The gmina covers an area of 120.31 square kilometres (46.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,029 (3,933 in 2013).

Czernice Borowe
Czernice Borowe [t͡ʂɛrˈnit͡sɛ bɔˈrɔvɛ] is a village in Przasnysz County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Czernice Borowe.
Balam Pardesia
Balam Pardesia is a Bhojpuri film, directed by Nazir Hussain and released in 1979, featuring Rakesh Pandey and Padma Khanna.

Songs from the film gained a measure of popularity outside of Bhojpur, including "Gorki Ptarki Re" and "Chadhte Phalgun" (both sung by Mohd Rafi).

Rakesh Pandey (actor)
Rakesh Pandey (9 April 1940 – 21 March 2025) was an Indian actor in Hindi and Bhojpuri films. He appeared in TV serials such as Chotti Bahu and Dehleez. He was an alumnus of the Indian Film and Television Institute, Pune.
Ahmedabad Bus Rapid Transit System
Janmarg, also known as Ahmedabad BRTS, is a bus rapid transit system in Ahmedabad, Gujarat, India. It is operated by Ahmedabad Janmarg Limited, a subsidiary of Ahmedabad Municipal Corporation and others. It is designed by Centre for Environmental Planning and Technology at Ahmedabad. It was inaugurated in October 2009. The network expanded to 89 kilometres (55 mi) by December 2017 and 160 km by March 2023; with daily ridership of 349,000 passengers. BRTS won several awards in India and abroad for design, implementation and operation. It was rated Silver on BRT Standard in 2013.

Ahmedabad Municipal Transport Service
Amdavad Municipal Transport Service (AMTS) runs the public bus service in the city of Ahmedabad in India. The responsibility of the administration of AMTS comes under the Amdavad Municipal Corporation.
Chudadhuj Dharadilok
Prince Chudadhuj Dharadilok, Prince of Phetchabun (Thai: จุฑาธุชธราดิลก; RTGS: Chuthathut Tharadilok), (4  July 1892– 8 July 1923), was a son of Chulalongkorn and Saovabha He was one of the most senior Thai princes during the rule of his full brother, King Vajiravudh.

Vajiravudh
Vajiravudh  (1 January 1881 – 26 November 1925) was the sixth king of Siam from the Chakri dynasty, titled Rama VI. He reigned from 1910 until his death in 1925. King Vajiravudh is best known for his efforts to create and promote Siamese nationalism. His reign was characterized by Siam's further Westernization, minimal participation in World War I, and lavish spending on arts and culture. He had keen interests in Siamese history, archaeology, and literature, as well as economics, politics and world affairs, and founded the country's first university, Chulalongkorn University.
Fantasy Book
Fantasy Book was a semi-professional American science fiction magazine that published eight issues between 1947 and 1951. The editor was William Crawford, and the publisher was Crawford's Fantasy Publishing Company, Inc.  Crawford had problems distributing the magazine, and his budget limited the quality of the paper he could afford and the artwork he was able to buy, but he attracted submissions from some well-known writers, including Isaac Asimov, Frederik Pohl, A. E. van Vogt, Robert Bloch, and L. Ron Hubbard.  The best-known story to appear in the magazine was Cordwainer Smith's first sale, "Scanners Live in Vain", which was later included in the first Science Fiction Hall of Fame anthology, and is now regarded as one of Smith's finest works.  Jack Gaughan, later an award-winning science fiction artist, made his first professional sale to Fantasy Book, for the cover illustrating Smith's story.

Scanners Live in Vain
"Scanners Live in Vain" is a science fiction short story by American writer Cordwainer Smith — the pen name of Paul Linebarger (1913–1966). The story was the first to be published in Smith's future history called the Instrumentality of Mankind and the first to appear under the pseudonym of Cordwainer Smith. It was initially published in the semi-professional magazine Fantasy Book in 1950, five years after it was written.

"Scanners Live in Vain" was judged by the Science Fiction Writers of America to be one of the best science fiction short stories before 1965; for this reason, it was included in the anthology The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929–1964. The story was nominated for a Retro-Hugo award for Best Novelette in 2001. It has been published in Hebrew, Italian, French, Croatian, German, and Dutch translations.
Lapčan family
The Lapčan family (Croatian: Lapčani, German: Lappatten, Lapitz, Latin: de genere Lapxanorum, Lapzanorum, Lapzanorum de Charino, Lapçanorum, Lapcanin, Lapçane, Lapchane, Lapuch, Lapach, Lapech, Lapcinich) was one of the twelve noble tribes of the Kingdom of Croatia, mentioned in the Pacta conventa. Their seat was in the town of Lapac in the former Luka županija, Dalmatia. Their noble rights were confirmed in the second half of the 13th century until when were  jobbágy. In the 14th century branched Karinjani, with seat in Karin, whose name would eventually become more dominant than of Lapčan. The family's coat of arms is described in the 15th century and united with the one by Kurjaković family in the mid-17th century, it became used by the Austrian-Bavarian Sinzendorf noble family.

Sinzendorf
The House of Sinzendorf (also: Sinzendorff) was a German noble family with Upper Austrian origin (Sinzendorf in Nußbach), not to be confused with the Lower Austrian House of Zinzendorf. The family belonged to prestigious circle of high nobility families, but died out in 1822 in the male line.
Bobby Christine
Bobby Lee Christine (born September 17, 1969) is an American attorney, military officer, and former judge. Since July 2025, he has served as the 43rd judge advocate general of the Army, the senior uniformed lawyer in the United States Army. Simultaneously the district attorney of the Columbia County Judicial Circuit since July 2021, Christine was previously the United States Attorney for the United States District Court for the Southern District of Georgia from 2017 to 2021. He briefly also served as the Acting U.S. Attorney for the United States District Court for the Northern District of Georgia in 2021. Christine was previously an Assistant District Attorney in Augusta, Georgia. He is a former magistrate judge in Columbia County, Georgia, and partner at the law firm of Christine and Evans LLC.

United States District Court for the Southern District of Georgia
The United States District Court for the Southern District of Georgia (in case citations, S.D. Ga.) is a federal court in the Eleventh Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

As of August 18, 2025 the interim United States attorney for the District is Meg E. Heap.
Doppelgangland
"Doppelgangland" is the sixteenth episode of the third season of the fantasy television series Buffy the Vampire Slayer (1997–2003). It was written and directed by the show's creator, Joss Whedon, and originally aired on The WB in the United States on February 23, 1999. The episode's title is derived from the term "Doppelgänger", a German word for a lookalike or double of a living person.

"Doppelgangland," a very popular episode, revisits the alternate reality portrayed in "The Wish", in which Buffy never arrived in Sunnydale and vampires ruled the city. Anya, a vengeance demon who previously granted the wish, attempts a spell to regain her amulet and with it her powers.

Anya Jenkins
Anya Christina Emmanuella Jenkins (born as Aud) is a fictional character created by Joss Whedon for the television series Buffy the Vampire Slayer. Portrayed by Emma Caulfield, she appears as a recurring guest in the third and fourth seasons, before becoming a series regular in the show's fifth, sixth, and seventh seasons. She made her last TV appearance in Buffy's series finale that aired on May 20, 2003.

Anya begins the series as Anyanka, a vengeance demon who wreaks havoc by granting the wishes of women wronged by men. In her first appearance in "The Wish", she becomes trapped in human form, and is forced to re-learn what it means to be human in subsequent episodes. Anya is unaware of social conventions, and speaks bluntly and honestly—flashbacks reveal that she was much the same before becoming a demon. Over a decade after her death in the series finale, Anya returns as a ghost in the 2014 comic book series Buffy the Vampire Slayer Season Ten.
Marilyn Horne: Divas in Song
Marilyn Horne: Divas in Song: A 60th Birthday Celebration is a 77-minute live album of art and popular songs performed by Olafur Bjarnason, Montserrat Caballé, Helen Donath, Renée Fleming, Samuel Ramey, Frederica von Stade, Ruth Ann Swenson and Marilyn Horne herself, with piano accompaniment by Manuel Burgueras, Klaus Donath, Warren Jones, Martin Katz and James Levine. It was released in 1994.

Frederica von Stade
Frederica von Stade (born 1 June 1945) is a former American classical singer. Best known for her work in opera, she was also a recitalist and concert artist, and she recorded more than a hundred albums and videos. She is especially associated with operas by Mozart and Rossini, and also with music by French and American composers, most notably Jake Heggie. A Chevalier of France's Ordre des Arts et des Lettres, twice the winner of a Grand Prix du Disque and nominated nine times for a Grammy award, she is widely regarded as the pre-eminent lyric mezzo-soprano of her generation.