hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puyŏ languages
The Puyŏ (Korean: 부여; RR: Buyeo; MR: Puyŏ; Chinese: 扶餘; pinyin: Fúyú) or Puyo-Koguryoic languages are four languages of northern Korea and eastern Manchuria mentioned in ancient Chinese sources.
The languages of Buyeo, Goguryeo, Dongye and Okjeo were said to be similar to one another but different from the languages of the Yilou and Mohe to the north (believed on non-linguistic grounds to be Tungusic).
Other sources suggest that the ruling class of Baekje may have spoken a Puyŏ language.

The Puyŏ languages are very poorly attested, and their affiliation is unclear. However, most researchers in Korea assume that Puyŏ is a branch of the Koreanic language family.
Other researchers hold a range of views on the affiliation of the Goguryeo language: that the evidence is insufficient to classify it, that it was Japonic, that it was Tungusic, or that was the ancestor of Korean that subsequently spread to the south of the peninsula.

Okjeo
Okjeo (Korean: 옥저; Hanja: 沃沮; pronounced [ok̚.t͈ɕʌ]) was an ancient Korean tribal state which arose in the northern Korean peninsula from perhaps the 2nd century BCE to the 5th century CE.

Dong-okjeo (Eastern Okjeo) occupied roughly the area of the Hamgyŏng provinces of North Korea, and Buk-okjeo (Northern Okjeo) occupied the Duman River region.

Dong-okjeo was often simply called Okjeo, while Buk-okjeo was also sometimes referred to as Chiguru (置溝婁, 치구루) or Guru (구루), the latter name being also applied to Goguryeo. Okjeo bordered the other minor state of Dongye on the south, and shared a similar fate.
Avi Dichter
Abraham Moshe "Avi" Dichter (Hebrew: אַבְרָהָם (אָבִי) מֹשֶׁה דִיכְטֶר, IPA: [ˈavi ˈdiχteʁ]; born 14 December 1952) is an Israeli politician currently serving as the Minister of Agriculture and Food Development. A former Minister of Internal Security and Shin Bet director, he resigned from the Knesset and left Kadima in August 2012 in order to become Minister of Home Front Defense, a position he vacated in March 2013.

Shin Bet
The Israel Security Agency, better known by the acronyms Shabak or Shin Bet, is Israel's internal security and counterintelligence service. Its motto is "Magen v'lo Yera'eh" (Hebrew: מָגֵן וְלֹא יֵרָאֶה, lit. 'the unseen shield'). The Shin Bet's headquarters are located in northwest Tel Aviv, north of Yarkon Park.

It is one of three principal organizations of the Israeli Intelligence Community, alongside Aman (military intelligence) and Mossad (foreign intelligence service).
Cantley railway station
Cantley railway station is a stop on the Wherry Lines in the East of England, serving the village of Cantley, Norfolk. It is 10 miles (16 km) down the line from Norwich on the routes to Lowestoft and Great Yarmouth; it is situated between Buckenham and Reedham. Its three-letter station code is CNY.

Norwich railway station
Norwich railway station (formerly Norwich Thorpe) is the northern terminus of the Great Eastern Main Line in the East of England, serving the cathedral city of Norwich, Norfolk. It is 114 miles 77 chains (185 km) down the main line from London Liverpool Street, the southern terminus.

It is also the terminus of numerous secondary lines: the Breckland Line to Cambridge; the Bittern Line to Sheringham; and the Wherry Lines to Great Yarmouth and Lowestoft.

The station is currently managed by Greater Anglia, which also operates the majority of the trains that call. East Midlands Railway operates services to Liverpool Lime Street, via Nottingham, Sheffield and Manchester Piccadilly.
Grace Elliott
Grace Dalrymple Elliott (c. 1754 – 16 May 1823) was a Scottish courtesan, writer and spy resident in Paris during the French Revolution. She was an eyewitness to events detailed in her memoirs, Journal of my life during the French Revolution (Ma Vie sous la Révolution) published posthumously in 1859. She was mistress, first to the future George IV, by whom she is said to have borne an illegitimate daughter, and then to the Duke of Orléans. Elliott trafficked correspondence and helped condemned Royalists and members of the French nobility escape from the First French Republic during the Reign of Terror. She was arrested several times but managed to avoid the guillotine, and was released following the military coup that ended the Terror and resulted in the execution of Robespierre.

In the acclaimed but widely controversial 2001 film adaptation of her memoirs by French New Wave director Éric Rohmer as The Lady and the Duke, Grace Elliot was played by English actress Lucy Russell.

The Lady and the Duke
The Lady and the Duke (French: L'Anglaise et le Duc, lit. 'The Englishwoman and the Duke') is a 2001 historical, dystopian, and romantic drama film, set during the Reign of Terror. It was written and directed by French New Wave filmmaker Éric Rohmer, and adapted from the memoirs Ma vie sous la révolution (Journal of My Life During the French Revolution) by Grace Elliott.

According to a description of the film in The Guardian, Rohmer's "customary verbal sparring and complex intellectual arguments are spiced by lavish sets, suspenseful plotting and the continuous threat of violence."
Aspen Ladd
Aspen Ladd (born March 1, 1995) is an American professional mixed martial artist who is competing in the Featherweight division of Professional Fighters League (PFL). A professional since 2015, Ladd started her professional mixed martial arts career in Invicta FC before competing in the Ultimate Fighting Championship (UFC) in the Bantamweight division.

Germaine de Randamie
Germaine de Randamie (born April 24, 1984) is a Dutch former mixed martial artist and kickboxer. Undefeated in sanctioned kickboxing bouts, she competed in the women's Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC) and was the first UFC Women's Featherweight Champion. Prior to joining the UFC, de Randamie competed in the Strikeforce featherweight division.
Ōtaki, Saitama
Ōtaki (大滝村, Ōtaki-mura) was a village located in Chichibu District, Saitama Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 1,499 and a density of 4.53 persons per km2. The total area was 330.98 km2.

On April 1, 2005, Ōtaki, along with the town of Yoshida, and the village of Arakawa (all from Chichibu District), was merged into the expanded city of Chichibu and no longer exists as an independent municipality.

Chichibu, Saitama
Chichibu (Japanese: 秩父市, Hepburn: Chichibu-shi) is a city located in Saitama Prefecture, Japan. As of 1 January 2021, the city had an estimated population of 61,159 in 26,380 households and a population density of 110 inhabitants per square kilometre (280/sq mi). The total area of the city is 577.83 square kilometres (223.10 sq mi).
Chess World Cup 2013
The Chess World Cup 2013 was a 128-player single-elimination chess tournament, played between 11 August and 2 September 2013, in the hotel Scandic Tromsø in Tromsø, Norway. It was won by Vladimir Kramnik, who defeated Dmitry Andreikin 2½–1½ in the final match. The finalists qualified for the 2014 Candidates Tournament.

The winner of the Chess World Cup 2011, Peter Svidler, was defeated by Dmitry Andreikin in the quarter-finals.

Dmitry Andreikin
Dmitry Vladimirovich Andreikin (Russian: Дмитрий Владимирович Андрейкин; born 5 February 1990) is a Russian chess grandmaster, World Junior Chess Champion in 2010 and two-time Russian Chess Champion (2012 and 2018). He won the Tashkent leg of FIDE Grand Prix 2014–15 and finished runners-up in Chess World Cup 2013 and Belgrade leg of FIDE Grand Prix 2022. He is also currently the second-highest rated chess player from Russia, only behind Ian Nepomniachtchi.
Ivan Fomin
Ivan Aleksandrovich Fomin (Russian: Иван Александрович Фомин; 3 February [O.S. 22 January] 1872 – 12 June 1936) was a Russian architect and educator. He began his career in 1899 in Moscow, working in the Art Nouveau style. After relocating to Saint Petersburg in 1905, he became an established master of the Neoclassical Revival movement. Following the Russian Revolution of 1917 Fomin developed a Soviet adaptation of Neoclassicism and became one of the key contributors to an early phase of Stalinist architecture known as postconstructivism.

Postconstructivism
Postconstructivism was a transitional architectural style that existed in the Soviet Union in the 1930s, typical of early Stalinist architecture before World War II. The term postconstructivism was coined by Selim Khan-Magomedov, a historian of architecture, to describe the product of avant-garde artists' migration to Stalinist neoclassicism. Khan-Magomedov identified postconstructivism with 1932–1936, but the long construction time and vast size of the country extended the period to 1941.

Existence of this style is evident, but Khan-Magomedov's explanation of its evolution as a natural process inside the architectural community, rather than as a result of political direction by the Party and State, is strongly disputed.
Fida
Fida (translation: Infatuated) is a 2004 Indian Hindi-language romantic action thriller film directed by Ken Ghosh, starring Fardeen Khan, Kareena Kapoor, Shahid Kapoor and Akhilendra Mishra. The film was released on 20 August 2004.

Fardeen Khan
Fardeen Khan (/ˈfɑːrðiːn/; born 8 March 1974) is an Indian actor who mainly works in Hindi films. Born to actor and film producer Feroz Khan, he is part of the Khan family. He made his acting debut in the film Prem Aggan (1998), for which he won the Filmfare Award for Best Male Debut.

Khan went onto star in the films Jungle (2000), Pyaar Tune Kya Kiya (2001), Bhoot (2003), Dev (2004), No Entry (2005), and All the Best (2009). After a career decline with several critical and commercial failures, he appeared in Dulha Mil Gaya (2010), following which, he took a break from acting. Khan marked his comeback with the period drama series Heeramandi in 2024.
Mohawk River
The Mohawk River is a 149-mile-long (240 km) river in the U.S. state of New York. It is the largest tributary of the Hudson River, flowing into it in Cohoes, a few miles north of the state capital of Albany. The river is named for the Mohawk Nation of the Iroquois Confederacy. A significant portion of the river's valley served as the path of the Erie Canal, key to developing both New York state and the Great Lakes area.  The Mohawk's largest tributary, the Schoharie Creek, accounts for over one quarter (26.83%) of the river's watershed, with West Canada Creek contributing another 16.33% of total.

Cohoes, New York
Cohoes (/kəˈhoʊz/ kə-HOHZ) is an incorporated city located in the northeast corner of Albany County in the U.S. state of New York. It is called the "Spindle City" because of the importance of textile manufacturing to its growth in the 19th century. The city's factories processed cotton from the Deep South.

As of the 2020 census, the city population was 18,174. The name Cohoes is believed to be derived from a Mohawk term, Kahón:ios, referring to the Cohoes Falls and meaning "Place of the Falling Canoe," an interpretation noted by Horatio Gates Spafford in his 1823 publication "A Gazetteer of the State of New York". Later historians posited that the name is derived from the Algonquian Cohoes, a place name based on a word meaning 'pine tree'.
Lam Pin Min
Lam Pin Min (born 1 September 1969) is a Singaporean ophthalmologist and politician who served as Senior Minister of State for Health and Senior Minister of State for Transport between 2017 and 2020. A member of the governing People's Action Party (PAP), he was the Member of Parliament (MP) for the Sengkang West division of Ang Mo Kio Group Representation Constituency (GRC) between 2006 and 2011, and Sengkang West Single Member Constituency (SMC) between 2011 and 2020.

In the 2020 general election, he was part of the four-member PAP team for the newly created Sengkang GRC, led by Ng Chee Meng. They lost to He Ting Ru's team representing the opposition Workers' Party (WP).

Sengkang Group Representation Constituency
The Sengkang Group Representation Constituency is a four-member group representation constituency (GRC) in north-eastern Singapore. It has four divisions: Anchorvale, Buangkok, Compassvale and Rivervale, managed by Sengkang Town Council. The current Members of Parliament (MPs) for the constituency are Abdul Muhaimin, Louis Chua, He Ting Ru and Jamus Lim from the Workers' Party (WP).
You Wanna Be There But You Don't Wanna Travel
You Wanna Be There But You Don't Wanna Travel is the fourth album by Dave Graney 'n' the Coral Snakes (also seen as Dave Graney with the Coral Snakes). With Graney on vocals, the Coral Snakes line-up included his wife Clare Moore on drums and percussion; Robin Casinader on keyboards, violin and mandolin; Rob Hayward on lead guitar; and early member Gordy Blair returned on bass guitar. It was released in June 1994 on Mercury Records. The album peaked at No. 10 on the Australian Recording Industry Association (ARIA) Album Charts. It was co-produced by the band with Tony Cohen.

The singles from the album were, "I'm Gonna Release Your Soul" in April, and "You Wanna Be Loved" in August. The promotional film clip for "I'm Gonna Release Your Soul", directed by Tony Mahony, was nominated as 'Best Video' at the ARIA Music Awards of 1995.

Tony Cohen
Anthony Lawrence Cohen (4 June 1957 – 2 August 2017) was an Australian music record producer and sound engineer. He worked with Nick Cave's groups the Birthday Party, and then the Bad Seeds from 1979 to 2001. In mid-1986 he followed Cave to London and then onto Berlin, in January 1987, to continue to work on their material. At the ARIA Music Awards of 1994 Cohen won Producer of the Year for The Cruel Sea's second album, The Honeymoon Is Over (May 1993). At the 1995 ceremony he won Producer of the Year and Engineer of the Year for the Cruel Sea's Three Legged Dog. Cohen had been a long-term alcohol and drug user, his health deteriorated in the 2010s and he died in 2017 at Dandenong Hospital, aged 60. In November 2017 he was posthumously inducted into the Music Victoria Hall of Fame.
Fargo Force
The Fargo Force is a Tier I junior ice hockey team in the Western Conference of the United States Hockey League (USHL). The Force have won two league championships in 2018 and 2024 and was awarded USHL Organization of the Year for 2008–09 and 2012–13.

2023–24 USHL season
The 2023–24 USHL season was the 45th season of the United States Hockey League as an all-junior league. The regular season ran from September 20, 2023, to April 13, 2024, with a 62-game schedule for each team. The Western Conference champions Fargo Force were awarded the Anderson Cup for the second consecutive year and went on to win the Clark Cup Championship.
Westport, County Mayo
Westport (Irish: Cathair na Mart, meaning 'the stone fort of the beeves', historically anglicised as Cahernamart) is a town in County Mayo in Ireland. It is at the south-east corner of Clew Bay, an inlet of the Atlantic Ocean on the west coast of Ireland. Westport is a tourist destination and scores highly for quality of life. It won the Irish Tidy Towns Competition three times in 2001, 2006 and 2008. In 2012 it won the Best Place to Live in Ireland competition run by The Irish Times.

Westport is designated as a heritage town, and is one of only a few planned towns in Ireland. The town centre was laid-out in the Georgian architectural style, and incorporates the Carrow Beg river into the design composition. This provides for tree lined promenades (known as The Mall) and several stone bridges.

The pilgrimage mountain of Croagh Patrick, known locally as "the Reek", lies some 10 km west of the town near the villages of Murrisk and Lecanvey. The mountain forms the backdrop to the town.

Clew Bay
Clew Bay (/ˈkluː/; Irish: Cuan Mó) is a large ocean bay on the Atlantic coast of County Mayo, Ireland. It is roughly rectangular and has more than a hundred small islands on its landward side, Ireland's best example of sunken drumlins. The larger Clare Island guards the entrance of the bay.

The bay is overlooked by Croagh Patrick to the south and the Nephin Beg Mountains to the north. From the southwest part of the bay eastwards are the settlements Louisburgh, Lecanvey, Murrisk, and Westport; north of Westport is Newport, and westwards from there lies Mulranny, gateway to Achill.
Ralph Kirkpatrick
Ralph Leonard Kirkpatrick (/kɜːrkˈpætrɪk/; June 10, 1911 – April 13, 1984) was an American harpsichordist and musicologist, widely known for his chronological catalog of Domenico Scarlatti's keyboard sonatas as well as for his performances and recordings.

Domenico Scarlatti
Giuseppe Domenico Scarlatti (26 October 1685 – 23 July 1757) was an Italian composer. He is classified primarily as a Baroque composer chronologically, although his music was influential in the development of the Classical style. Like his renowned father Alessandro Scarlatti, he composed in a variety of musical forms, although today he is known mainly for his 555 keyboard sonatas. He spent much of his life in the service of the Portuguese and Spanish royal families.
High Desert (TV series)
High Desert is an American comedy television series created and written by Nancy Fichman, Katie Ford and Jennifer Hoppe-House that premiered on Apple TV+ on May 17, 2023. In July 2023, the series was cancelled after one season.

Katie Ford (screenwriter)
Katie Ford is a Canadian-American film and television writer. She was born in New York City, but spent much of her childhood living in Toronto, Ontario, Canada. Her aunt was actress Constance Ford.

Her credits include the film Miss Congeniality, the television movies Lucy, Little House on the Prairie, and Prayers for Bobby, and the television series Family Ties, Material World, Rugrats, Desperate Housewives, Working the Engels, Michael: Tuesdays and Thursdays and High Desert.

She is an out lesbian.
The Girl Who Came Gift-Wrapped
The Girl Who Came Gift-Wrapped is a 1974 American made-for-television comedy film starring Karen Valentine, Richard Long, Tom Bosley and Farrah Fawcett. It was directed by Bruce Bilson and aired as the ABC Movie of the Week on January 29, 1974.

Richard Long (actor)
Richard McCord Long (December 17, 1927 – December 21, 1974) was an American actor best known for his leading roles in three ABC television series, The Big Valley, Nanny and the Professor, and Bourbon Street Beat. He was also a series regular on ABC's 77 Sunset Strip during the 1961–1962 season.
Kurukshetra (2008 film)
Kurukshetra is a 2008 Indian Malayalam language war film written and directed by Major Ravi. It is a sequel to the 2006 film Keerthi Chakra and the second installment in the Major Mahadevan film series, with Mohanlal reprising his role as Colonel Mahadevan The film is based on the Kargil conflict of 1999 between India and Pakistan. The political situation of the conflict is portrayed from an Indian perspective.

The film was released on October 28 coinciding with Diwali. It was a box office success and was one of the highest-grossing Malayalam films of the year. The third film in the series, Kandahar, was released in 2010 and the fourth, 1971: Beyond Borders, in 2017.

Major Mahadevan
Major Mahadevan is a fictional character and the protagonist in the Major Mahadevan film series. The character was created by Major Ravi and is portrayed by Mohanlal. Mahadevan is a commanding officer in the Indian Army, who held the title Major and was promoted to a Colonel. He first appears in the 2006 film Kirthi Chakra, and later in the sequels Kurukshetra (2008), Kandahar (2010), and 1971: Beyond Borders (2017).

Major Mahadevan is one of the most influential characters to have appeared in Malayalam cinema. Mohanlal was given an honorary position as a lieutenant colonel in the Territorial Army of India by the Indian Ministry of Defence, taking into account his honest portrayal of an army man and the reach the character got through the films Kirthi Chakra (2006) and Kurukshetra (2008). The third installment Kandahar was released in 2010. He appeared in the latest film 1971: Beyond Borders in 2017.
4 for Texas
4 for Texas is a 1963 American comedy Western film starring Frank Sinatra, Dean Martin, Anita Ekberg and Ursula Andress, Charles Bronson and Mike Mazurki, with a cameo appearance by Arthur Godfrey and the Three Stooges. The film was written by Teddi Sherman and Robert Aldrich, who also directed.

Teddi Sherman
Theodora Lois Sherman (sometimes credited as Lois Sherman; stage name, Gayle Lord; April 1, 1921 – January 16, 2019) was an American actress, TV writer, and screenwriter known for her work in the Western genre.
Perfini
Perfini (Perusahaan Film Nasional Indonesia, Indonesia National Film Company) was an Indonesian film production company, based in Jakarta. It was most productive in Indonesian cinema in the 1950s. Its most notable directors were Usmar Ismail, who directed its first film Darah dan Doa (1950), and D. Djajakusuma. By 1966 it reportedly had its own studio, a "20-by-30-meter building large enough for construction of a couple of modest sets".

Darah dan Doa
Darah dan Doa ([daˈrah ˈdan doˈa]; Indonesian for Blood and Prayer, released internationally as The Long March) is a 1950 Indonesian war film directed and produced by Usmar Ismail, telling the story of the Siliwangi Division and its leader Captain Sudarto on a march to West Java. Following Ismail's Dutch-produced Tjitra (1949), Darah dan Doa is often cited as the first 'Indonesian' film, and the film's first day of shooting – 30 March – is celebrated in Indonesia as National Film Day.

Produced on a budget of 350,000 rupiah and intended to be screened at the Cannes Film Festival, financial difficulties led production of Darah dan Doa to almost stop before the director received financial backing. After raising controversy for its subject material, the film underwent censorship and was finally released to commercial failure. Retrospective analysis has, however, been more positive, and Ismail has been dubbed the "father of Indonesian film".
Westcott, Syracuse
Westcott is a neighborhood in Syracuse, New York, United States. Its proximity to Syracuse University makes for a diverse community, home to Syracuse University students, professors and other faculty and staff, as well as residents at all income levels. Westcott Street is the main retail street of the neighborhood, featuring numerous restaurants, coffee shops, stores and The Westcott Theater performing arts venue. It is the site of the annual Westcott Street Cultural Fair, a one-day event with food, art, live performances and cultural activities. Westcott is also home to Thornden Park, one of the largest parks in Syracuse. The Westcott neighborhood is the boyhood home of renowned banjoist Tony Trischka.

The Westcott Theater
The Westcott Theater is a 700-person multi-purpose, cinema-style concert venue at 524 Westcott St in the Westcott neighborhood of Syracuse, New York, United States.  Although it books acts of many different genres, the venue has been steadily increasing its amount of electronic music acts since 2011. Formerly known as the Westcott Cinema, it was re-purposed and re-opened in Oct. 18, 2007 to serve as a local concert venue for the Westcott Nation as well as attract much of the Syracuse University and the State University of New York College of Environmental Science and Forestry concert going college crowd.
Unisonic (band)
Unisonic was a German hard rock/power metal supergroup, founded on 10 November 2009 by Helloween singer Michael Kiske alongside Dennis Ward and Kosta Zafiriou from Pink Cream 69 and Mandy Meyer, formerly in Asia and Gotthard. In 2011 the band was joined by Gamma Ray leader and Helloween co-founder, Kai Hansen.

The band released the EP Ignition and their first studio album Unisonic in 2012. The EP For The Kingdom and the second album Light of Dawn came out in 2014. Both studio albums have scored high entries in several international music charts. Unisonic is the first full studio collaboration between Kiske and Hansen since Helloween's albums Keeper of the Seven Keys: Part I (1987) and Part II (1988).

Mandy Meyer
Armand "Mandy" Meyer (born 29 August 1960) is a Swiss guitarist best known for being a member of the hard rock band Gotthard, the progressive rock band Asia, and the heavy metal band Krokus. He has also worked with Cobra, Stealin' Horses, Katmandu and Unisonic.