hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sisters (2005 film)
Sisters (Spanish: Hermanas) is a 2005 drama film written and directed by Julia Solomonoff, her first feature motion picture. The picture has a number of producers, including: Mariela Besuievski, Pablo Bossi, Florencia Enghel, Gerardo Herrero, Vanessa Ragone, Walter Salles, and Ariel Saúl.

The film features Valeria Bertuccelli, Ingrid Rubio, among others.

Valeria Bertuccelli
Mónica Valeria Bertuccelli (born 30 November 1969) is an Argentine actress, director and writer.

Born in San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires Province, Argentina, she began her career in experimental theatre, and later worked in the San Martín and Cervantes theatres. She was first cast in the cinema of Argentina by director Mariano Galperin, and received a Silver Condor Award for her role in Daniel Barone's Alma mía (2000). She won another Silver Condor for her leading role in Diego Lerman's Mientras tanto, in 2007.

Her husband, Vicentico, is co-founder and lead vocalist of the Argentine rock group Los Fabulosos Cadillacs. They have two sons together, Florián and Vicente.
Spectral submanifold
In dynamical systems, a spectral submanifold (SSM) is the unique smoothest invariant manifold serving as the nonlinear extension of a spectral subspace of a linear dynamical system under the addition of nonlinearities. SSM theory provides conditions for when invariant properties of eigenspaces of a linear dynamical system can be extended to a nonlinear system, and therefore motivates the use of SSMs in nonlinear dimensionality reduction.

SSMs are chiefly employed for the exact model reduction of dynamical systems. For the automated computation of SSMs and the analysis of the reduced dynamics, open source online software packages such as SSMTool and SSMLearn have been published. These tools allow to study system dynamics either from the underlying equations of motion or from trajectory data, supporting both analytical and data-driven approaches. Detailed documentation for SSMTool is provided online.

Nonlinear dimensionality reduction
Nonlinear dimensionality reduction, also known as manifold learning, is any of various related techniques that aim to project high-dimensional data, potentially existing across non-linear manifolds which cannot be adequately captured by linear decomposition methods, onto lower-dimensional latent manifolds, with the goal of either visualizing the data in the low-dimensional space, or learning the mapping (either from the high-dimensional space to the low-dimensional embedding or vice versa) itself. The techniques described below can be understood as generalizations of linear decomposition methods used for dimensionality reduction, such as singular value decomposition and principal component analysis.
Ksenia Sobchak
Ksenia Anatolyevna Sobchak (Russian: Ксения Анатольевна Собчак, IPA: ['ksʲenʲɪjə ɐnɐ'tolʲjɪvnə sɐpˈt͜ɕak]; born 5 November 1981) is a Russian journalist, media manager, television personality, and former politician. She is the younger daughter of Anatoly Sobchak, the first democratically elected mayor of Saint Petersburg and one of Vladimir Putin's mentors, and Senator Lyudmila Narusova. Sobchak became known to the wider public as the host of the TNT reality show Dom-2. She later became an anchor at the independent television channel TV Rain. Sobchak was the Civic Initiative's candidate for the 2018 Russian presidential election. As of January 2023, she hosts the television show Dok-Tok with Alexander Gordon.

Dom-2
Dom-2 (Russian: Дом-2, literally: "House-2") is a Russian reality TV show created by TNT channel. In the show, the contestants' main objective is to construct a house whilst trying to find a partner in the process. Couples then compete for the house itself.

The first episode of Dom-2 was aired on May 11, 2004. It remains one of the most highly rated, profitable and longest-running reality shows on television in Russia. Dom-2 broadcasts on the TNT channel at 11 pm every day. It is hosted by Kseniya Sobchak and Kseniya Borodina.

After more than 5,500 episodes, as of July 2019, it is the longest running reality show in Russia. In December 2020, Dom-2 started to be shown in the United Kingdom when the TNT channel started to be broadcast on Freeview via Channelbox. On December 18, 2020 TNT officially announced a Dom-2 lockdown. The last episode of the show came out on December 30, 2020.

The show continued to air on U channel since April 19, 2021.
Vince Heinrich
Vincent William Heinrich (12 February 1934 – 5 May 2013) was an Australian rugby union player. His brother Ted was also an Australian rugby union representative player.

Heinrich, a flanker, was born in Sydney and claimed a total of 2 international rugby caps for Australia. He died on 5 May 2013, at the age of 79.

Ted Heinrich
Edward Lawrence Heinrich (25 June 1940 — 17 September 2013) was an Australian rugby union international who represented Australia in ten Test matches. He also played rugby league for the Parramatta Eels.

Hailing from Moree, Heinrich was the younger brother of Wallabies forward Vince Heinrich and attended St Joseph's College in Sydney, captaining the school's 1st XV. He was a flanker, who possessed considerable pace, making him also a capable winger in first-grade for Randwick. Capped ten times for the Wallabies between 1961 and 1963, Heinrich debuted against Fiji at Brisbane's Exhibition Ground and twice toured South Africa with the Wallabies.

From 1965 to 1968, Heinrich played rugby league for the Parramatta Eels, as a lock and second-rower.
Kavanagh Building
The Kavanagh Building (Spanish: Edificio Kavanagh) is a residential skyscraper in Retiro, Buenos Aires, Argentina. Designed in 1934 by architects Gregorio Sánchez, Ernesto Lagos and Luis María de la Torre, it is considered a pinnacle of modernist architecture. At the time of its inauguration in 1936, the Kavanagh was the tallest building in Latin America surpassing the Palacio Salvo built in Montevideo, Uruguay in 1928, as well as the tallest building in the world with a reinforced concrete structure.

It is considered one of the quintessential buildings of Buenos Aires. A 2013 Clarín survey of 600 people who are not architects or builders found that the Kavanagh is the building most liked by porteños. The Kavanagh Building was declared a Historic Civil Engineering Landmark by the American Society of Civil Engineers in 1994 and a National Historic Monument of Argentina in 1999.

Retiro, Buenos Aires
Retiro is a barrio or neighborhood in Buenos Aires, Argentina. Located in the northeast end of the city, Retiro is bordered on the south by the Puerto Madero and San Nicolás, and on the west by the Recoleta.
Anaphora (liturgy)
The Anaphora (/əˈnæfərə/), Eucharistic Prayer, or Great Thanksgiving, is a portion of the Christian liturgy of the Eucharist in which, through a prayer of thanksgiving, the elements of bread and wine are consecrated. The prevalent historical Roman Rite form is called the "Canon of the Mass".

"Anaphora" is a Greek word (ἀναφορά) meaning a "carrying up", thus an "offering" (hence its use in reference to the offering of sacrifice to God). (This sense is distinct from the usage of "anaphora" in rhetoric and linguistics to mean a "carrying back".) In the sacrificial language of the Greek version of the Hebrew Bible known as the Septuagint, προσφέρειν (prospherein) is used of the offerer's bringing the victim to the altar, and ἀναφέρειν (anapherein) is used of the priest's offering up the selected portion upon the altar (see, for instance, Leviticus 2:14, 2:16, 3:1, 3:5).

Liturgy of Saint Basil
The Liturgy of Saint Basil or the Divine Liturgy of Saint Basil or Divine Liturgy of Saint Basil the Great (Coptic: Ϯⲁ̀ⲛⲁⲫⲟⲣⲁ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲁ̀ⲅⲓⲟⲥ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ, Ti-anaphora ente pi-agios Basilios. Koine Greek:  Ἡ Θεία Λειτουργία τοῦ Ἁγίου Βασιλείου τοῦ Μεγάλου, Ē Theía Leitourgía tou Agíou Vasileíou tou Megálou), is a term for several Eastern Christian celebrations of the Divine Liturgy (Eucharist), or at least several anaphoras, which are named after Basil of Caesarea. Two of these liturgies are in common use today: the one used in the Byzantine Rite prescribed to be celebrated ten times a year, and the one ordinarily used by the Coptic Church.
Dai Prosser
David "Dai" Rees Prosser (13 October 1912 – 6 May 1973) was a Welsh dual-code international rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1930s and 1940s, and coached rugby league in the 1960s. He played representative level rugby union (RU) for Wales and Glamorgan County RFC, and at club level for Glynneath RFC, Neath RFC and Swansea RFC as a prop, and representative level rugby league (RL) for Great Britain and Wales, and at club level for York and Leeds as a prop, and coached club level rugby league for Leeds.

York Wasps
The York Wasps (known simply as York from 1868 to 1989, Ryedale-York from 1989 to 1996 and York Wasps from 1996 to 2002) was an English professional rugby league club based in York. At the start of the 2002 season, the club was dissolved. A new club, York City Knights was established to take the Wasps' place for the 2003 season.
Fukube, Tottori
Fukube (福部村, Fukube-son) was a village located in Iwami District, Tottori Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 3,399 and a density of 97.28 persons per km2. The total area was 34.94 km2.

On November 1, 2004, Fukube, along with the town of Kokufu (from Iwami District), the towns of Aoya, Ketaka and Shikano (all from Ketaka District), the towns of Kawahara and Mochigase, and the village of Saji (all from Yazu District), was merged into the expanded city of Tottori.

Aoya, Tottori
Aoya (青谷町, Aoya-chō) was a town located in Ketaka District, Tottori Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 7,847 and a density of 115.52 persons per km2. The total area was 67.93 km2.

On November 1, 2004, Aoya, along with the town of Kokufu, the village of Fukube (both from Iwami District), the towns of Ketaka and Shikano (all from Ketaka District), the towns of Kawahara and Mochigase, and the village of Saji (all from Yazu District), was merged into the expanded city of Tottori.
Christopher Loria
Christopher Joseph "Gus" Loria (born July 9, 1960, in Belmont, Massachusetts) is a retired United States Marine Corps Colonel and a medically retired NASA astronaut. He was originally scheduled to fly on STS-113 as pilot; however, he was grounded from spaceflight due to a severe back injury.

STS-113
STS-113 was a Space Shuttle mission to the International Space Station (ISS) flown by Space Shuttle  Endeavour. During the 14-day mission in late 2002, Endeavour and its crew extended the ISS backbone with the P1 truss and exchanged the Expedition 5 and Expedition 6 crews aboard the station. With commander Jim Wetherbee and pilot Paul Lockhart at the controls, Endeavour docked with the station on 25 November 2002 to begin seven days of station assembly, spacewalks, and crew and equipment transfers. This was the last flight of Endeavour before entering its Orbiter Major Modification period until STS-118 in 2007, which included modernizing the cockpit, and also the final shuttle mission before the Columbia disaster.
Ryan Hurst
Ryan Douglas Hurst (born June 19, 1976) is an American actor. He is best known for his roles as Gerry Bertier in Remember the Titans (2000) and Opie Winston in the FX drama series Sons of Anarchy (2008–2012). He portrayed the Norse god Thor in the 2022 video game God of War Ragnarök, for which he received a BAFTA Award nomination. He also portrayed "Lil Foster" Farrell  in the Outsiders (2016–2017) and Beta in the AMC horror drama series The Walking Dead (2019–2020).

Beta (The Walking Dead)
Beta is a fictional character in the comic book series The Walking Dead and the television series of the same name, where he was portrayed by Ryan Hurst. In both universes, Beta is the second-in-command of the Whisperers, a group of survivors who wear walker (zombie) skin to hide their presence from actual walkers. He serves as Alpha's right-hand man and after her death, becomes de facto leader of the Whisperers.

Also in both universes, Beta is a famous celebrity before the apocalypse; in the comic books, he was a basketball player and an actor, and in the television series it was revealed in an episode of the companion series, Fear the Walking Dead (where Hurst made an uncredited cameo appearance), that he was a country musician as he was seen on the cover of an album that was released before the apocalypse, and it is later revealed in the main TV series that his stage name was "Half Moon".
Mulenge
Mulenge is a village encircled by hills in the Kigoma groupement, within Bafuliiru Chiefdom, located in the Uvira Territory, South Kivu, in the eastern Democratic Republic of the Congo. Perched on the Itombwe massif's high plateaus, it overlooks Uvira. Historically, the area has been inhabited by remnants of Bantu communities like the Fuliiru people whom are the original inhabitants of region, and some Nyindu communities. The region's economy is centered around agriculture, family livestock breeding, and fishing.

Bafuliiru Chiefdom
The Bafuliiru Chiefdom (French: Chefferie de Bafuliiru), also known as the Bafulero Chiefdom (Chefferie de Bafulero), is a chiefdom located in Uvira Territory, South Kivu, in the eastern region of the Democratic Republic of the Congo. Covering an area of 1,568.27 square kilometers, it is the largest administrative entity in Uvira Territory, often considered akin to a separate territory due to its size. The chiefdom was established in 1928, alongside the Bavira Chiefdom and the Ruzizi Plain Chiefdom, as part of the reorganization of Uvira Territory during the colonial era.

The Bafuliiru Chiefdom is predominantly inhabited by the Fuliiru people, who rely on the chiefdom's governance structure for local administration and cultural preservation. It is subdivided into five groupements (groupings), which are further divided into villages.
Asante Samuel
Asante Tyrell Samuel Sr. (born January 6, 1981) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He was born in Accra, Ghana and raised in Fort Lauderdale, Florida. He played college football for the UCF Knights and was selected by the New England Patriots in the fourth round of the 2003 NFL draft. Samuel also played for the Philadelphia Eagles and Atlanta Falcons. He led the NFL twice in interceptions, in 2006 and 2009. He is the father of Asante Samuel Jr., a cornerback who plays for the Pittsburgh Steelers.

Randall Gay
Randall Jerome Gay Jr. (born May 5, 1982) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He played college football for the LSU Tigers. He was signed by the New England Patriots as an undrafted free agent in 2004.

Gay also played for the New Orleans Saints.  He played on a Super Bowl winning team with both the Patriots and the Saints, and is also noted for being one of the two Louisianan-born (other being former LSU and Saints teammate, Devery Henderson) having won a championship at both the college and pro level for teams of Louisiana, his home state.
An American in Rome
An American in Rome (originally Un americano a Roma) is a 1954 Italian comedy film directed by Steno. The film consists in a satire of Americanization, and it was referred as "a milestone in the evolution of Italian self-identification". It starred Alberto Sordi, with a young Ursula Andress in a minor role. In 2008, the film was included on the Italian Ministry of Cultural Heritage’s 100 Italian films to be saved, a list of 100 films that "have changed the collective memory of the country between 1942 and 1978."

Ursula Andress
Ursula Andress (born 19 March 1936) is a Swiss actress and former model who has appeared in American, British, and Italian films. Her breakthrough role was as Bond girl Honey Ryder in the first James Bond film, Dr. No (1962). She later starred as Vesper Lynd in the 1967 Bond parody Casino Royale. Other credits include Fun in Acapulco (1963), 4 for Texas (1963), She (1965), The 10th Victim (1965), The Blue Max (1966), The Southern Star (1969), Perfect Friday (1970), Red Sun (1971), The Sensuous Nurse (1975), Slave of the Cannibal God (1978), The Fifth Musketeer (1979), Clash of the Titans (1981), and Peter the Great (1986).
Toronto Union Station (1873)
Toronto’s second Union Station was a passenger rail station located west of York Street at Station Street, south of Front Street in downtown Toronto. It was built by the Grand Trunk Railway (GTR) and opened in 1873, replacing the GTR's first Union Station, located at the same location.

Toronto Union Station (1858)
Toronto’s first Union Station was a passenger rail station located west of York Street at Station Street, south of Front Street in downtown Toronto. It was built by the Grand Trunk Railway (GTR) and opened in 1858.
Lodewijck Neefs
Ludovicus Neeffs (22 January 1617 – c. 1649?) was a Flemish Baroque painter who specialized in architectural interiors of churches. He is the least known of the Neeffs family of painters that were active in Antwerp, and several works attributed to either his father, Pieter Neeffs I, or younger brother, Pieter Neeffs II, might actually be from his hand.

Pieter Neefs the Younger
Pieter Neefs the Younger or Pieter Neeffs the Younger (bapt. 23 May 1620 – after 1675) was a Flemish painter who mainly specialized in architectural interiors of churches. Son of the prominent architectural painter Pieter Neefs the Elder he started out working in his father's workshop in Antwerp.  He collaborated with various leading staffage painters to create lively church interiors.
Pinaki Majumdar
Pinaki Majumdar (born 26 January 1964) is an Indian condensed matter physicist and the director of the  Harish-Chandra Research Institute. Known for his research on correlated quantum systems, Majumdar is a recipient of the Global Indus Technovator Award of the Massachusetts Institute of Technology. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, for his contributions to physical sciences in 2007.

Harish-Chandra Research Institute
The Harish-Chandra Research Institute (HRI) is an institution dedicated to research in mathematics and theoretical physics, located in Prayagraj, Uttar Pradesh in India. Established in 1975, HRI offers masters and doctoral program in affiliation with the Homi Bhabha National Institute.

HRI has a residential campus in Jhusi town in Prayagraj on the banks of the river Ganga. The institute has over 30 faculty, 50 doctoral students and 25 postdoctoral visiting research fellows and scientists. HRI is funded by the Department of Atomic Energy (DAE) of the Government of India.
1937 New York City mayoral election
The 1937 New York City mayoral election took place on November 2, 1937, in New York City. Incumbent Mayor Fiorello La Guardia, the Republican candidate, was reelected with 60.09% of the vote, defeating the Democratic candidate Jeremiah T. Mahoney, a lawyer and former New York Supreme Court justice, as well as other, third-party candidates. La Guardia was also the nominee of the American Labor Party, and additionally ran on the City Fusion and Independent Progressive ballot lines, while Mahoney ran on the Trade Union and Anti-Communist party lines.

Primaries were held on Thursday, September 16. U.S. Senator Royal S. Copeland ran in both the Republican and Democratic primaries as a critic of the New Deal with the support of Tammany Hall, but lost both to New Deal supporters La Guardia and Mahoney, respectively.

This is to date the last time a Republican mayoral candidate carried all five city boroughs.

Jeremiah T. Mahoney
Jeremiah T. Mahoney (June 23, 1878 – June 15, 1970) was an American lawyer and jurist. He served on the New York Supreme Court and as president of the Amateur Athletic Union (AAU). As president of the AAU, he advocated for the United States to boycott the 1936 Summer Olympics in protest of the antisemitic and racist policies of Nazi Germany. He was the Democratic Party nominee for mayor of New York City in the 1937 election, but lost to Fiorello La Guardia.
Under the Skin (Code Orange album)
Under the Skin is a live album by American hardcore punk band Code Orange, released on September 4, 2020 through Roadrunner Records.  Under the Skin was recorded at the Theatre Factory in Pittsburgh, Pennsylvania on July 30, 2020. The album features acoustic versions of some of the band's songs as well as a cover of Alice in Chains' "Down in a Hole".

Down in a Hole
"Down in a Hole" is a song by American rock band Alice in Chains, and the fifth and last single from their second studio album, Dirt (1992). It is the twelfth song on most pressings of the album and fourth or eleventh on others. A power ballad, the song was written by guitarist and vocalist Jerry Cantrell for his then-girlfriend, Courtney Clarke. The single spent 21 weeks on Billboard's Album Rock Tracks chart and peaked at No. 10. The song was included on the band's greatest hits album, Nothing Safe: Best of the Box (1999), as well as on their box set, Music Bank (1999). An acoustic version performed on Alice in Chains' MTV Unplugged in 1996 was released in a live album and DVD.
Primo (TV series)
Primo is an American sitcom created by Shea Serrano. The semi-autobiographical series, co-executive produced with Michael Schur, is based on Serrano's upbringing in San Antonio, Texas. Primo stars Ignacio Diaz-Silverio, Christina Vidal, Carlos Santos, Henri Esteve, Johnny Rey Diaz, Jonathan Medina, Efraín Villa, Stakiah Lynn Washington, Martin Martinez, and Nigel Siwabessy. The series debuted on May 19, 2023 on Amazon Freevee and received wide-spread critical acclaim. It was cancelled by Amazon Freevee on May 21, 2024.

Christina Vidal
Christina Vidal Mitchell is an American actress and singer. On television, she is known for starring in the sitcoms Nick Freno: Licensed Teacher (1997–1998), Taina (2001–2002), and Primo (2023). Her film appearances include the comedy Life with Mikey (1993), the sports drama Brink! (1998), the fantasy comedies Freaky Friday (2003) and Freakier Friday (2025), and the slasher See No Evil (2006).
Yumiko Nogawa
Yumiko Nogawa (野川由美子, Nogawa Yumiko; born August 30, 1944) is a Japanese actress born in Kyoto, Japan. She has starred in several movies, notably Gate of Flesh (1964), part of a trilogy of films she made with director Seijun Suzuki. Including Story of a Prostitute (1965) and Carmen from Kawachi (1966), these films are known as Nogawa's "Flesh Trilogy". Nogawa has appeared in numerous films in Japan, including director Nagisa Oshima's The Pleasures of the Flesh (1965) and Zatoichi and the Fugitives (1968), the eighteenth film in the Zatoichi series. She has also appeared in television series on Nippon Television, TV Tokyo, Fuji TV, and NHK.

Gate of Flesh
Gate of Flesh (Japanese: 肉体の門, Hepburn: Nikutai no mon) is a 1964 Japanese film based on a novel by Taijiro Tamura and directed by Seijun Suzuki. The first of Suzuki's "flesh trilogy" (followed by Story of a Prostitute and Carmen from Kawachi), the series is considered the "crowning achievement" of his period working at the production house Nikkatsu. The film is viewed as a direct and allegorical critique of Japan's Occupation and subsequent development, which rather than breaking with the country's pre-war militaristic, authoritarian social structures only sees their reconstitution in the post-war period.