hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waterloo Road (film)
Waterloo Road is a 1945 British film directed by Sidney Gilliat and starring John Mills, Stewart Granger, and Alastair Sim. It was written by Gilliat from a story by Val Valentine.

According to the British Film Institute, it is the third in an "unofficial trilogy" by Gilliat, preceded by Millions Like Us (1943) and Two Thousand Women (1944).

Millions Like Us
Millions Like Us is a 1943 British propaganda film, showing life in a wartime aircraft factory in documentary detail. It stars Patricia Roc, Gordon Jackson, Anne Crawford, Basil Radford, Naunton Wayne, Moore Marriott and Eric Portman.

It was co-written and co-directed by Sidney Gilliat and Frank Launder. According to the British Film Institute database, this film is the first in an "unofficial trilogy", along with Two Thousand Women (1944) and Waterloo Road (1945).

Radford and Wayne reprise their roles of Charters and Caldicott from The Lady Vanishes (1938) and Night Train to Munich (1941), both scripted by Launder and Gilliat and produced by Edward Black.
2017 Australian Individual Speedway Championship
The 2017 Individual Speedway Australian Championship is a Motorcycle speedway competition organised by Motorcycling Australia (MA) for the Australian Solo Championship.

The four round series will be held between 4 January and 14 January.

The rounds are scheduled for Gillman Speedway in Adelaide on 4 January, Olympic Park Speedway in Mildura on 7 January, Undera Park Speedway in Undera on 11 January, with the fourth and final round to be held at the Loxford Park Speedway in Kurri Kurri on 14 January.

Loxford Park Speedway
The Loxford Park Speedway is a motorcycle speedway track located in the area of Loxford, near Kurri Kurri in New South Wales, Australia. It is home to the Kurri Kurri Speedway Club and the Kurri Cobras. Loxford Park also has a 135 m (148 yd) junior track, built on the infield of the main track with the junior track joining onto the main straight and sharing the start-finish line. The site also hosts sidecar racing.
Protomartyr (band)
Protomartyr is an American post-punk band formed in Detroit, Michigan, in 2010. The band consists of Joe Casey (vocals), Greg Ahee (guitar), Alex Leonard (drums), and Scott Davidson (bass). In 2020, Kelley Deal joined the band in a touring capacity, providing additional keyboards, guitar and backing vocals.

To date, the band has released six studio albums: No Passion All Technique (2012), Under Color of Official Right (2014), The Agent Intellect (2015), Relatives in Descent (2017), Ultimate Success Today (2020) and Formal Growth in the Desert (2023).

No Passion All Technique
No Passion All Technique is the debut studio album by American post-punk band Protomartyr. Released through Urinal Cake Records in 2012, the album went quickly out of print and subsequently became a "collector's item". In May 2019, the band reissued the album with bonus tracks.
Silver Line (Pittsburgh)
The Silver Line is a line on the Pittsburgh Light Rail system that runs between Downtown Pittsburgh through the Overbrook neighborhood to Library. It is the renamed service for the former Blue Line –Library branch.

Library, Pennsylvania
Library is an unincorporated community in South Park Township, Pennsylvania along Brownsville Road. Originally known as Loafer's Hollow, it was renamed Library by its residents in honor of the first library in the area, founded by John Moore in 1833.
South of Library, the original course of Brownsville Road continues as Pennsylvania Route 88. Library holds an annual Memorial Day parade and ceremony.
Miankai
Miankai  (綿愷; 6 August 1795 – 18 January 1838), was a prince of the Qing Dynasty. He was the third son of the Jiaqing Emperor and was made the first holder of Prince Dun of the First Rank peerage. He was the elder brother of Mianxin born by the same consort, Empress Xiaoherui.

Mianxin
Mianxin (綿忻; 9 March 1805 – 27 September 1828) was Qing dynasty imperial prince as the fourth son of the Jiaqing Emperor. Mianxin was made the first holder of the Prince Rui of the First Rank title in 1819. In contrary to existing iron-cap Prince Rui of the First Rank peerage, the first character in the title was translated into Manchu as "sabingga". The peerage was not extinct as Mianxin had a legitimate male heir and the peerage was not granted perpetual inheritability, which meant that his successors would hold diminished ranks.
Hank von Hell
Hans-Erik Dyvik Husby (15 June 1972 – 19 November 2021), also known as Hank von Helvete in Norway and Hank von Hell internationally, was a Norwegian singer best known as the lead vocalist of the rock band Turbonegro. He was a member of Turbonegro from 1993 to 2010, appearing on six studio albums with the band, and later embarked on a solo career.

Described as "a charismatic frontman who equally channeled humor and vulnerability", he died on 19 November 2021, at the age of 49.

Turbonegro
Turbonegro (Turboneger in Norway) is a Norwegian rock band, active from 1989 to 1998 and from 2002 to the present. The band combines glam rock, punk rock, and hard rock into a self-described "deathpunk" musical style.
Irving Miller
Irving Miller (c. 1903 – December 24, 1980) was an American rabbi and Jewish leader. As a leader, he was heavily involved with Zionist activities. During the years of the Nazis' reign, he took on significant leadership roles, such as being the first Secretary-General of the World Jewish Congress and being on the executive committee of the American Jewish Congress. After The Holocaust, he became president of the AJC and Zionist Organization of America. He was a rabbi at several congregations throughout the country and founded the Brandeis Hebrew Academy.

American Jewish Congress
The American Jewish Congress (AJCongress) is an association of American Jews organized to defend Jewish interests in the US and internationally through public policy advocacy, using diplomacy, legislation, and the courts.
Johnathon Schaech
Johnathon Schaech (pronounced /ʃɛk/; born September 10, 1969) is an American actor and screenwriter. He has been working as an actor since the early 1990s. He first gained recognition for his role in How to Make an American Quilt (1995). Other films include The Doom Generation (1995), That Thing You Do! (1996), Hush (1998), Prom Night (2008), Phantom (2013), Marauders (2016) and The Night Clerk (2020).

On television, Schaech's work include Harry Houdini in Houdini (1998), Time of Your Life (1999–2000), and colonel Sidney Sherman in Texas Rising (2015). He also played the DC Comics gunslinger Jonah Hex in DC's Legends of Tomorrow (2016–2018) and Batwoman. As of 2025, he stars as the sheriff in the TV-series Blue Ridge (2024), reprising his role from the 2020 film with the same name.

The Night Clerk
The Night Clerk is a 2020 American crime drama film, written and directed by Michael Cristofer. It stars Tye Sheridan, Ana de Armas, John Leguizamo and Helen Hunt, and follows a hotel night clerk who becomes the center of a murder investigation. The film was released on February 21, 2020, by Saban Films. On June 6, 2020, Netflix released the film on its platform.
Sei (album)
Sei ("I know") is the seventh album by Brazilian band Nando Reis e os Infernais. It was recorded in Seattle, Washington, with the help of producer Jack Endino, who had already produced four studio albums for Titãs, Nando Reis' ex-band. According to Nando, Endino is the "right guy" to record Os Infernais' sound.

It was nominated for the Latin Grammy Awards of 2013 in the Best Brazilian Rock Album category.

Nando Reis
Nando Reis (Portuguese pronunciation: [ˈnɐ̃du ˈʁejs], born José Fernando Gomes dos Reis; January 12, 1963) is a Brazilian musician and producer, best known as the former bassist and one of the lead singers of Brazilian rock band Titãs and for his successful solo career, with his own band called Os Infernais. He has also produced a few albums, including some related to Cássia Eller, who has made several significant partnerships with him, and Marisa Monte. In 2012, Nando Reis was listed among the top ten Brazilian artists at the ECAD list of artists who earned the most from copyright in the first semester of that year. In 2016, he was at the 15th position, besides being 6th in the ranking of earnings from live performances and topped the ranking of earnings from music played in public places.
Don't Knock the Twist
Don't Knock the Twist is a 1962 American comedy musical film directed by Oscar Rudolph and starring Lang Jeffries. It was written by Robert E. Kent and produced by Sam Katzman for release by Columbia Pictures. It is a sequel to Rudolph's 1961 film Twist Around the Clock, and features musical artists including Chubby Checker, Gene Chandler, and The Dovells.

The Dovells
The Dovells were an American doo-wop group, formed at Overbrook High School in Philadelphia in 1957, under the name 'The Brooktones'. The original members were Arnie Silver, Len Borisoff, Jerry Gross (alias Summers), Mike Freda, and Jim Mealey (alias Danny Brooks). Their first single "No, No, No" was a local hit for The Brooktones.
Elliot Grandin
Elliot Grandin  (born 17 October 1987) is a French former professional footballer who played as a winger

Grandin can also play as a central attacking midfielder. He notably played in the Premier League for Blackpool and previously in France for Caen, Marseille, Nice and Grenoble. He also played for CSKA Sofia, Astra Giurgiu, Ermis Aradippou, Fréjus Saint-Raphaël, JS Saint-Pierroise, as well as stints back in England with Crystal Palace, Shrewsbury Town and Grimsby Town. Grandin has played for France at under-21 level.

JS Saint-Pierroise
Jeunesse Sportive Saint-Pierroise (JSSP) is a French football club from Saint-Pierre, Réunion. Its most notable players are Roger Milla, from the Cameroon national football team and Jean Pierre Papin, from the France national football team. JS Saint-Pierroise often play their home games in front of hundreds of spectators at the 8,010-capacity Stade Michel-Volnay.
1975 FAMAS Awards
The 22nd Filipino Academy of Movie Arts and Sciences Awards Night was held in 1975.  This ceremony gave recognition to the movies that was made for the year 1974.

The year 1974, was a banner year for the Philippine movie industry, producing quality movies like Tinimbang Ka Ngunit Kulang, Tatlo, Dalawa, Isa; Ang Pinakamagandang Hayop sa Balat ng Lupa, Alala Mo, Daigdig; Fe, Esperanza, Caridad, John en Marsha; and Patayin Mo Sa Sindak Si Barbara.

During the awarding ceremony of FAMAS 1975, Tinimbang Ka Ngunit Kulang became the second Filipino movie to win 4 major awards including the most coveted FAMAS Award for Best Picture, Best Director, Best Actor, Best Actress but it failed win the best screenplay.

Weighed But Found Wanting
Weighed But Found Wanting (Filipino: Tinimbang Ka Ngunit Kulang; also known as Human Imperfections
) is a 1974 Filipino drama film directed by Lino Brocka. The films stars Christopher De Leon (in his debut role), Hilda Koronel, Lolita Rodriguez and Eddie Garcia. Considered one of Brocka's most important films, it won six awards (including Best Picture) at the 23rd FAMAS Awards in 1975.
Come Back Mrs. Noah
Come Back Mrs. Noah is a British television sitcom starring Mollie Sugden that aired on BBC1 from 17 July to 14 August 1978, with a pilot broadcast on 13 December 1977. It was written by Jeremy Lloyd and David Croft, who had also written Are You Being Served? which also starred Mollie Sugden. Come Back Mrs. Noah was not a success, with some regarding it as one of the worst British sitcoms ever made.

Mollie Sugden
Isabel Mary Sugden (21 July 1922 – 1 July 2009), known professionally as Mollie Sugden was an English actress and comedienne. She was best known for being an original cast member in the British sitcom Are You Being Served? (1972–1985) as senior saleswoman Mrs. Slocombe and appeared reprising the character in the AYBS spin-off Grace & Favour (1992–1993).

She also played Nellie Harvey in Coronation Street (1965–1976), Mrs Hutchinson in The Liver Birds (1971–1996), Ida Willis in That's My Boy (1981–1986) and Nora Powers in My Husband and I (1987–1988).
Gold Coast (album)
Gold Coast  is a compilation album by jazz musicians John Coltrane and Wilbur Harden, released in 1977 just after Dial Africa: The Savoy Sessions, featuring pieces recorded during the two 1958 sessions that produced Tanganyika Strut and Jazz Way Out.

Wilbur Harden
Wilbur Harden (December 31, 1924, in Birmingham, Alabama – June 10, 1969, in New York City) was an American jazz trumpeter, flugelhornist, and composer.

Harden is best remembered for his recordings with saxophonists Yusef Lateef and John Coltrane, and with trombonist Curtis Fuller. One of the earliest jazz trumpeters to double on flugelhorn, he began his career with Roy Brown and Ivory Joe Hunter, before moving to Detroit in 1957 to play with Yusef Lateef's quintet. His music career ended in 1960 due to health problems.

He is a 1991 inductee of the Alabama Jazz Hall of Fame.
2012 United States House of Representatives elections in Missouri
The 2012 United States House of Representatives elections in Missouri were held on Tuesday, November 6, 2012, and elected the eight U.S. representatives from the state of Missouri, a loss of one seat following the 2010 United States census. The elections coincided with the elections of other federal and state offices, including a federal quadrennial presidential election, concurrent statewide gubernatorial election, quadrennial statewide lieutenant gubernatorial election, and an election to the U.S. Senate.

2012 Missouri Attorney General election
The 2012 Missouri Attorney General election was held on November 6, 2012, alongside the presidential and gubernatorial elections. The incumbent Missouri Attorney General Chris Koster, a Democrat, won re-election for a second full term against Republican attorney Ed Martin. As of 2026, this is the last time a Democrat was elected Attorney General of Missouri.
Mystery Mountain (serial)
Mystery Mountain is a 1934 American Western serial film directed by Otto Brower and B. Reeves Eason and starring Ken Maynard, Verna Hillie, Syd Saylor, Edward Earle, and Hooper Atchley. Distributed by Mascot Pictures, Mystery Mountain features the second ever film appearance by Gene Autry.

Ken Maynard
Kenneth Olin Maynard (July 21, 1895 – March 23, 1973) was an American actor and producer. He was mostly active from the 1920s to the 1940s and considered one of the biggest Western stars in Hollywood.

Maynard was also an occasional screenwriter and director. In 1960, he was honored with a star on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the film industry.
Mazarek (vojvoda)
Mazarek (Serbian: Мазарек; fl. 1414–23) was an Albanian nobleman and general in the service of the Serbian Despotate, with the title of vojvoda. At the beginning of the 15th century he was the governor of Rudnik and Ostrvica in Serbia. He was one of the commanders of Serbian troops during the Second Scutari War (1419–23) between Serbia and Venice. After death of Balša III in 1421 Mazarek was appointed the governor of Zeta.

Second Scutari War
The Second Scutari War (Albanian: Lufta e Dytë e Shkodrës; Serbo-Croatian: Други скадарски рат) was an armed conflict in 1419–1426 between Zeta (1419–1421) and then the Serbian Despotate (1421–1423) on the one side and the Venetian Republic on the other, over Shkodër and other former possessions of Zeta captured by Venice.
Independent Institute
The Independent Institute is an American libertarian think tank founded in 1986 by David J. Theroux and based in Oakland, California. The institute has more than 140 research fellows and is organized into seven centers addressing a range of political, social, economic, legal, environmental, and foreign policy issues. The Independent Institute publishes books, reports, blogs, podcasts, and the quarterly scholarly journal The Independent Review.

The Independent Review
The Independent Review: A Journal of Political Economy is a quarterly peer-reviewed academic journal covering political economy and the critical analysis of government policy. It is published by the Independent Institute, a conservative libertarian think tank in the United States. The journal was established in 1996.
Dosar Vaishya
Dosar, also known as Dhusar, is a Vaishya community in North India that originated in the Dhosi hill region near Rewari in the Indian state of Haryana. The Dosar Vaishya community has a royal background in ancient times. In ancient times, people from dosar vaishya community were zamindars, kings or traders of weapons & ayurvedic medicines.

Dhusar is a community of historical significance. They are mentioned in a Khandela (Sikar dist.) inscription of 807 AD

They are also mentioned in the Sakarari (Sikar district) inscription of VS 699 (AD 642–2) along with the Dharkata community.
The last Hindu ruler of Delhi Hem Chandra (often called Hemu) also belonged to the same community. The saint poet Sahajo Bai  and the publisher Munshi Nawal Kishore also belonged to the same community.

The author of the famous Jhanda Geet (विजयी विश्व तिरंगा प्यारा, झण्डा ऊँचा रहे हमारा), Shyam Lal Gupta was a Dosar.

Shyamlal Gupta
Shyamlal Gupta, popularly known by his pen name Parshad, (9 September 1896 – 10 August 1977) was an Indian poet and lyricist. A song written by him which featured in the 1948 Hindi film, Azadi Ki Raah Par, (sung by Sarojini Naidu), has been accepted as the flag song of India and is sung every year during the flag hoisting ceremony at the Independence Day and Republic Day celebrations. He was the recipient of the fourth highest civilian award (Padma Shri) in 1973. In 1997, the Government of India issued a postage stamp in his honor. In 1939.
Kubaba (goddess)
Kubaba was a goddess of uncertain origin worshiped in ancient Syria. Despite the similarity of her name to these of legendary queen Kubaba of Kish and Phrygian Cybele, she is considered a distinct figure from them both. Her character is poorly known. Multiple local traditions associating her with other deities existed, and they cannot necessarily be harmonized with each other. She is first documented in texts from Kanesh and Alalakh, though her main cult center was Carchemish. She was among the deities worshiped in northern Syria who were incorporated into Hurrian religion, and in Hurrian context she occurs in some of the Ugaritic texts. She was also incorporated into Hittite religion through Hurrian intermediaties. In the first millennium BCE she was worshiped by Luwians, Arameans and Lydians, and references to her can be found in a number of Greek texts.

Carchemish
Carchemish (/ˈkɑːrkəmɪʃ/ KAR-kəm-ish or /kɑːrˈkiːmɪʃ/ kar-KEE-mish), also spelled Karkemish (Turkish: Karkamış), was an important ancient capital in the northern part of the region of Syria. At times during its history the city was independent, but it was also part of the Mitanni, Hittite and Neo-Assyrian Empires. Today it is on the frontier between Turkey and Syria.

It was the location of an important battle, about 605 BC, between the Babylonians and Egyptians, mentioned in the Bible (Jer. 46:2, 2 Chron. 35:20). Modern neighbouring cities are Karkamış in Turkey and Jarabulus in Syria (also Djerablus, Jerablus, Jarablos, Jarâblos).
Maria Antonia Merkelbach
Maria Antonia (Mies) Merkelbach (1904–1985) was a professional photographer, designer, and painter. In photography she followed her father, Jacob Merkelbach, a famous fashion photographer in Amsterdam, by working in his well-known studio called "Atelier J. Merkelbach" that he established in April 1913. She also worked for the studio as a high-fashion clothing model. She directed the studio after her father's death in 1942 until 1969. She and her husband took many portrait pictures of Queen Wilhelmina out of which one portrait was chosen as a state photograph.

Jacob Merkelbach
Jacobus (Jacob) Merkelbach (Amsterdam, 29 April 1877 – Amsterdam, 6 February 1942) was a Dutch photographer, specializing in portraiture.

The Rijksmuseum in Amsterdam, Netherlands, holds a permanent collection of some 208 of his photographs, available for both viewing and scientific research. Such research revealed that for some 28 of them he had used the now long-defunct Jos-Pe dye imbibition process, a technique common in  early commercial photography.

His daughter, Maria Antonia Merkelbach, was also a photographer.
Udaipur railway station
Udaipur railway station is a railway station in Gomati district, Tripura. Its code is UDPU. It serves Udaipur, Tripura, city. The station lies on the Lumding–Sabroom section, which comes under the Lumding railway division of the Northeast Frontier Railway. The segment from Agartala to Sabroom via Udaipur became operational on 3 October 2019.

Udaipur, Tripura
Udaipur (Bengali pronunciation: [udɔe̯pur]), formerly known as Rangamati, is the third biggest urban area in the Indian state of Tripura. The city was the capital of the state during the reign of the Manikya dynasty. It is famous for the Tripura Sundari temple also known as Tripureswari temple, one of the 51 Shakti Peethas. It is a Municipal Council in Gomati district & also the headquarter of Gomati district. Udaipur is about 55 km from Agartala, the capital of Tripura.
Ye, Myanmar
Ye (Burmese: ရေးမြို့, IPA: [jé mjo̰] , Mon: ဍုၚ်ရေဝ်listenⓘ) is a town in the southern end of Mon State, Myanmar (Burma). It is the principal town of Ye District and Ye Township. The town is located by the Ye River as it drains into the Gulf of Martaban, and is surrounded by Tenasserim Hills in the east. It has warm, moderate weather. The town's economy is mainly based on betel nut, rubber, fishery production, and trade. Ye is on the Mawlamyaing-Dawei rail line, and has a seaport. The majority of the people are ethnic Mon people. Ye is a center of Mon language education. As of 2014, it had a population of 34,430.

There was a flood in August 2011 after a torrent of rain (12.6 inches on 1 August). 2,000 houses were flooded and some schools and markets were closed because of it.

Mon State
Mon State (Burmese: မွန်ပြည်နယ်, pronounced [mʊ̀ɴ pjìnɛ̀]; Mon: တွဵုရးဍုင်မန်) is an administrative division of Myanmar. It lies between Kayin State to the east, the Andaman Sea to the west, Bago Region to the north and Tanintharyi Region to the south, also having a short border with Thailand's Kanchanaburi Province at its south-eastern tip. The land area is 12,155 km2 (4,693 sq mi). The Dawna Range, running along the eastern side of the state in a NNW–SSE direction, forms a natural border with Kayin State. Mon State includes some small islands, such as Kalegauk, Wa Kyun and Kyungyi Island, along its 566 km (352 mi) of coastline. The state's capital is Mawlamyine.
125th IOC Session
The 125th IOC Session took place at the Buenos Aires Hilton in Buenos Aires, Argentina, from 7 to 10 September 2013. On 7 September, the International Olympic Committee (IOC) elected Tokyo as the host city of the 2020 Summer Olympic Games. Wrestling was restored to the Olympic sports program for 2020 and 2024. Thomas Bach was elected to an eight-year term as IOC President on 10 September.

President of the International Olympic Committee
The president of the International Olympic Committee is head of the executive board that assumes the general overall responsibility for the administration of the International Olympic Committee (IOC) and the management of its affairs. The IOC Executive Board consists of the chairman president, four vice-presidents, and ten other IOC members; all of the board members are elected by the IOC Session, using a secret ballot, by a majority vote.

The IOC organizes the modern Olympic Games, held every two years, alternating summer and winter games (each every four years). The IOC president holds the office for a maximum of two terms, renewable once. A president serving for two terms would lead the organization for at least three Summer Olympic Games and three Winter Olympic Games.