hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howard Marion-Crawford
Howard Marion-Crawford (17 January 1914 – 24 November 1969), was an English character actor, best known for his portrayal of Dr. Watson in the 1954 television series, Sherlock Holmes.

In 1948, Marion-Crawford had played Holmes in a radio adaptation of "The Adventure of the Speckled Band", making him one of the few actors to portray both Holmes and Watson. He is also known for his portrayal of Dr. Petrie in a series of five low budget Dr. Fu Manchu films in the 1960s, and playing Paul Temple in the BBC Radio serialisations.

Paul Temple
Paul Temple is a fictional character created by English writer Francis Durbridge. Temple is a professional author of crime fiction and an amateur private detective. With his wife Louise, affectionately known (and almost exclusively referred to) as 'Steve' in reference to her journalistic pen name 'Steve Trent', he solves whodunnit crimes through subtle, humorously articulated deduction. Always the gentleman, the strongest expletive he employs is "by Timothy!".

Created for the BBC radio serial Send for Paul Temple in 1938, the Temples featured in more than 30 BBC radio dramas, twelve serials for German radio, four British feature films, a dozen novels, and a BBC television series. A Paul Temple daily newspaper strip ran in the London Evening News for two decades.
Kaalakaandi
Kaalakaandi (translation: Haywire) is a 2018 Indian Hindi-language black comedy film written and directed by Akshat Verma. The film stars Saif Ali Khan, Akshay Oberoi, Deepak Dobriyal, Isha Talwar and Sobhita Dhulipala. It was released on 12 January 2018.

Isha Talwar
Isha Talwar (born 22 December 1987) is an Indian actress who predominantly works in Malayalam and Hindi films. Talwar started her career as a model, and made her film debut with the Malayalam film Thattathin Marayathu (2012), winning SIIMA Award for Best Female Debut – Malayalam. She is known for her role in Gunde Jaari Gallanthayyinde (2013), Bangalore Days (2014), Maine Pyar Kiya (2014) and Article 15 (2019). Talwar is also known for her portrayal in the series Mirzapur (2020-present), Saas, Bahu Aur Flamingo (2023) and Indian Police Force (2024).
Trimethylsilyl chloride
Trimethylsilyl chloride, also known as chlorotrimethylsilane is an organosilicon compound (silyl halide), with the formula (CH3)3SiCl, often abbreviated Me3SiCl or TMSCl.  It is a colourless volatile liquid that is stable in the absence of water. It is widely used in organic chemistry.

Organosilicon chemistry
Organosilicon chemistry is the study of organometallic compounds containing carbon–silicon bonds, to which they are called organosilicon compounds. Most organosilicon compounds are similar to the ordinary organic compounds, being colourless, flammable, hydrophobic, and stable to air. Silicon carbide is an inorganic compound.
Poti
Poti (Georgian: ფოთი [pʰo̞t̪ʰi]; Mingrelian: ფუთი, puti; Laz: ჶაში/Faşi or ფაში/Paşi) is a port city in Georgia, located on the eastern Black Sea coast in the region of Samegrelo-Zemo Svaneti in the west of the country. Built near the site of the ancient Greek colony of Phasis and deriving its name from the same, the city has become a major port city and industrial center since the early 20th century. It is also home to a main naval base and the headquarters of the Georgian Navy.

Samegrelo-Zemo Svaneti
Samegrelo-Zemo Svaneti (Georgian: სამეგრელო-ზემო სვანეთი [s̪äme̞ɡɾe̞ɫo̞z̪e̞mo̞ s̪ʷän̪e̞t̪ʰi]; Megrelian: სამარგალო-ჟიმოლენი შონე [samaɾɡalo-ʒimolenɪ ʃone]; Svan: [zan-lam ʃuan]) is a region (Mkhare) in western Georgia with a population of 308,358 (2021) and a surface of 7,468 km2 (2,883 sq mi). Zugdidi is the region’s administrative center, and Giorgi Guguchia has been the governor of the region since June 2021. Samegrelo-Zemo Svaneti is compiled of the historical Georgian provinces of Samegrelo (Mingrelia) and Zemo Svaneti (i.e., Upper Svaneti).
From South Africa to South Carolina
From South Africa to South Carolina is a studio album by the American vocalist Gil Scott-Heron and the keyboardist Brian Jackson. It was released in November 1975 by Arista Records. Scott-Heron performed "Johannesburg" and "A Lovely Day" on Saturday Night Live in December 1975. The album was reissued in the late 1990s via Scott-Heron's Rumal-Gia label, distributed by TVT Records.

The album peaked at No. 103 on the Billboard 200. "Johannesburg" was a moderate "disco" hit.

Brian Jackson (musician)
Brian Robert Jackson (born October 11, 1952) is an American keyboardist, flautist, singer, composer, and producer known for his collaborations with Gil Scott-Heron in the 1970s. The sound of Jackson's Rhodes electric piano and flute accompaniments featured prominently in many of their compositions, most notably on "The Bottle" and "Your Daddy Loves You" from their first official collaboration Winter in America.
Tim Twietmeyer
Tim Twietmeyer (born November 30, 1958) is an Auburn, California-based ultramarathon runner and an engineering manager at Hewlett Packard, in Roseville in the U.S. state of California.  Twietmeyer is also a mountain biker, road cyclist, and retired almost-scratch golfer and swimmer.  He is best known for his five victories and unprecedented 25 sub-24 hour finishes at the 100-mile (160 km) Western States Endurance Run.

Western States Endurance Run
The Western States Endurance Run, known commonly as the Western States 100 or Western States, is a 100.2-mile (161 km) ultramarathon that takes place on California's Sierra Nevada Mountains trails each year on the last full weekend of June. Western States is one of the most competitive ultramarathons in the United States, and is administered by the nonprofit Western States Endurance Run Foundation.

The Western States 100 is one of the five 100-mile races that comprise the Grand Slam of Ultrarunning, which also includes the Old Dominion 100 in Virginia, the Vermont 100 Mile Endurance Run, the Wasatch Front 100 Mile Endurance Run in Utah, and the Leadville Trail 100 in Colorado. One of the more prestigious ultramarathons in the world, it is a qualifier for the UTMB World Series, although the UTMB organization has a major competing race in the same area with a similar course, called "Canyons Endurance Runs by UTMB".
Jack Kent Cooke
Jack Kent Cooke (October 25, 1912 – April 6, 1997) was a Canadian American businessman in broadcasting and professional sports. Starting in sales, Cooke was very successful, eventually becoming a partner in a network of radio stations and newspapers in Canada. After failing at starting a major league baseball team in Toronto and being turned down to own a television station in Toronto, Cooke moved to the United States and built a business empire in broadcasting and professional sports franchises.

Cooke was the owner of the Washington Redskins (NFL), the Los Angeles Lakers (NBA), the Los Angeles Kings (NHL), the Los Angeles Wolves (United Soccer), and the Toronto Maple Leafs (IL). He also developed The Forum in Inglewood, California, and Jack Kent Cooke Stadium (Northwest Stadium), in Landover, Maryland. Under his ownership, the Lakers won the 1972 NBA Finals while the Redskins won Super Bowls in 1982, 1987, and 1991.

Northwest Stadium
Northwest Stadium is a multi-purpose stadium in Landover, Maryland, United States, located within the census-designated place of Summerfield 2.5 miles (4 km) east of Washington, D.C. It is the home venue of the National Football League (NFL) team Washington Commanders. The stadium opened in 1997 as Jack Kent Cooke Stadium and was known as FedExField from 1999 until 2024.

Northwest Stadium had the NFL's largest capacity at 91,000 from 2004 until 2010 and currently seats 64,000. The stadium is owned and operated by the Commanders, with non-NFL events managed by Harris Blitzer Sports & Entertainment (HBSE). The Commanders are scheduled to vacate Northwest for New Commanders Stadium in Washington, D.C., upon its completion in 2030.
Toriya, Ishikawa
Toriya (鳥屋町, Toriya-machi) was a town located in Kashima District, Ishikawa Prefecture, Japan.

In 2003, the town had an estimated population of 5,576 and a population density of 206.52 per km2. The total area was 27.00 km2.

On March 1, 2005, Toriya, along with the towns of Kashima and Rokusei (all from Kashima District), was merged to create the town of Nakanoto.

Kashima, Ishikawa
Kashima (鹿島町, Kashima-machi) was a town located in Kashima District, Ishikawa Prefecture, Japan. On March 1, 2005, Kashima was merged with the towns of Rokusei and Toriya (all from Kashima District) to create the town of Nakanoto. As of 2003, the town had an estimated population of 8,515, a density of 178.96 persons per km2, and a total area of 47.58 km2.
United Nations Medal
A United Nations Medal is an international decoration awarded by the United Nations (UN) to the various world countries members for participation in joint international military and police operations such as peacekeeping, humanitarian efforts, and disaster relief. The medal is ranked in militaries and police forces as a service medal. The United Nations awarded its first medal during the Korean War (1950–1953).  Since 1955, many additional United Nations medals have been created and awarded for participation in various United Nations missions and actions around the world.

International decoration
An international decoration is a military award which is not bestowed by a particular country, but rather by an international organization such as the United Nations or NATO. Such awards are normally issued as attendance medals, for participation in various international military operations, and not for specific acts of heroism, bravery or merit.

The following is a list of the most commonly recognized international military decorations:
An Even Break
An Even Break is a 1917 American silent comedy-drama film written and directed by Lambert Hillyer, and starring Olive Thomas and Charles Gunn. A print of the film is preserved at the Library of Congress. Prints and/or fragments were found in the Dawson Film Find in 1978.

Charles Gunn (actor)
Charles E. Gunn (July 31, 1883 – December 6, 1918) was an American silent film actor with the Vitagraph Company of America.

Gunn was born in Wisconsin but was educated in San Francisco after his family moved to California.

After debuting in a bit part in a play in San Francisco, Gunn acted on stage with the Harry Davis, Morosco, and Alcazar stock theater troupes, and was the leading man for theatrical companies in Cincinnati, Minneapolis, and Pittsburgh. He also toured in productions of St. Elmo and The Conspiracy.

On December 6, 1918, Gunn died in Los Angeles in the Spanish flu pandemic.
Albrecht Hofmann
Albrecht Werner Hofmann (born 1939) is a German geochemist who is emeritus professor at the Max Planck Institute for Chemistry and an adjunct professor at Columbia University. He is best known for his contributions to the field of geochemistry.

Max Planck Institute for Chemistry
The Max Planck Institute for Chemistry (Otto Hahn Institute; German: Max Planck Institut für Chemie - Otto Hahn Institut) is a non-university research institute in Mainz, Germany; It is one of currently 85 Max Planck Institutes of the Max Planck Society (German: Max-Planck-Gesellschaft). Its predecessor was the Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry in 1911 in Berlin.

The Institute aims at an integral understanding of chemical processes in the Earth system, particularly in the atmosphere and biosphere. Investigations address a wide range of interactions between air, water, soil, life and climate in the course of Earth history up to today's human-driven epoch, the Anthropocene. The institute consists of four scientific departments (Aerosol Chemistry, Atmospheric Chemistry, Climate Geochemistry, and Multiphase Chemistry) and additional research groups. The departments are led by their directors.
Rin Kusumi
Rin Kusumi (久住 琳, Kusumi Rin; born June 17) is a Japanese voice actress from Gunma Prefecture who is affiliated with I'm Enterprise. She started her voice acting activities after winning the grand prize at an international voice acting audition in 2016. After a period of training at the Japan Narration Actor Institute, she debuted as a voice actress in 2020. In 2022, she was cast in her first main anime role as Hiyori Minagi in Slow Loop.

Slow Loop
Slow Loop (スローループ, Surō Rūpu) is a Japanese recreational fishing manga series by Maiko Uchino, which was serialized in Houbunsha's seinen manga magazine Manga Time Kirara Forward from September 2018 to February 2025 before moving to the Manga app Comic Fuz in February 2025. It has been collected in eight tankōbon volumes. On February 21, 2025, it was announced the manga will be on a hiatus as author Maiko Uchino is currently undergoing treatment for breast cancer. An anime television series adaptation by Connect aired from January to March 2022.
United States Air Force Basic Training scandal
The United States Air Force Basic Training scandal is the military sex scandal which took place at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas. The scandal involved 43 female trainees allegedly victimized by their instructors during and after basic military training beginning in 2009. Seventeen male instructors were accused of offenses ranging from the solicitation of improper relationships to rape, and 35 instructors were removed from their posts pending an investigation. Nine of the accused instructors belonged to the 331st Training Squadron, and squadron commander Lt. Col. Mike Paquette was removed from command in June 2012 because of the problems in his unit. In August 2012 Col. Glenn Palmer, commander of the 737th Training Group, was also relieved from his position due to the scandal.

United States Air Force Basic Military Training
United States Air Force Basic Military Training, also known as BMT or boot camp, is a seven-week program of physical and combat training required in order for an individual to become enlisted into the United States Air Force, Air Force Reserve, Air National Guard and United States Space Force. It is located at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas.
Russell Braun
Russell Braun OC (born 19 July 1965) is a Canadian operatic lyric baritone and conductor (music), and Juno Award winner.

Much sought after as a soloist and for opera roles, Russell Braun performs regularly at the Metropolitan Opera, the Salzburg Festival, the Lyric Opera of Chicago, l'Opéra de Paris, the San Diego Opera, the San Francisco Opera and the Canadian Opera Company in Toronto.

Braun is a graduate of the Faculty of Music at the University of Toronto, and lives in Toronto.

As of 2025 Braun is also working as a conductor, leading Edmonton Opera's production of Wagner's Die Walkure.

He is the son of famous Canadian baritone Victor Braun. He is married to pianist Carolyn Maule, with whom he performs regularly.

In 2016, he was appointed as an Officer of the Order of Canada.

Victor Braun
Victor Conrad Braun (August 4, 1935 – January 6, 2001) was a Canadian baritone who had a major international performance career in concerts and operas that lasted more than 40 years. While he was an accomplished performer of the standard opera works of Mozart, Puccini, Strauss, Verdi, and Wagner; he was particularly lauded for his portrayals of works by 20th-century composers like Alban Berg, Bartók, Henze, Siegfried Matthus, and Luciano Berio among others.
Melbourne Talk Radio
Melbourne Talk Radio (callsign 3MP) was a radio station in Melbourne that commenced broadcasting on 19 April 2010 until its closure on 2 March 2012. It replaced, and was later succeeded by, 3MP, which used the 1377 kHz frequency. The station's transmitter is located in the suburb of Rowville and broadcasts at 5 kW.

3MP
3MP is a commercial radio station, broadcast from Rowville and licensed to Melbourne, Australia. Owned and operated by Ace Radio from studios in South Melbourne, it broadcasts an easy listening music format on 1377 AM and DAB+ digital radio.
Warp drive
A warp drive or a drive enabling space warp is a fictional superluminal (faster than the speed of light) spacecraft propulsion system in many science fiction works, most notably Star Trek, and a subject of ongoing real-life physics research. The general concept of "warp drive" was introduced by John W. Campbell in his 1957 novel Islands of Space and was popularized by the Star Trek series. Its closest real-life equivalent is the Alcubierre drive, a theoretical solution of the field equations of general relativity.

Islands of Space
Islands of Space is a  science fiction novel by American writer John W. Campbell It was first published in book form in 1957 by Fantasy Press in an edition of 1,417 copies.  The novel originally appeared in the magazine Amazing Stories Quarterly; the text was "extensively edited" for book publication, with Campbell's approval, by Lloyd Arthur Eshbach. A paperback edition was published by Ace Books in 1966. In 1973, Islands was included in a Doubleday omnibus of all three "Arcot, Wade, and Morey" novels. A German translation appeared in 1967 as Kosmische Kreuzfahrt, and an Italian translation was published in 1976 as Isole nello spazio.

Islands of Space is generally credited with introducing the concepts of hyperspace and the warp drive to science fiction.
Ballad of a Small Player
Ballad of a Small Player is a 2025 British black comedy psychological thriller film directed by Edward Berger from a screenplay by Rowan Joffé, based on the 2014 novel The Ballad of a Small Player by Lawrence Osborne. The film stars Colin Farrell, Fala Chen, Deanie Ip, Alex Jennings, and Tilda Swinton.

Ballad of a Small Player had its world premiere at the 52nd Telluride Film Festival on 29 August 2025, and was released in select cinemas in the United States on 15 October 2025, and in the United Kingdom on 17 October 2025, before its streaming debut by Netflix on 29 October 2025. The film received mixed reviews from critics, while Farrell's performance received praise.

52nd Telluride Film Festival
The 52nd Telluride Film Festival took place from August 29 to September 1, 2025, in Telluride, Colorado. Graphic novelist Daniel Clowes designed the festival's official poster.

The official line-up was announced, as usual, the day before the festival's official opening, August 28. The Telluride Film Festival Silver Medallion was presented to Noah Baumbach, Jafar Panahi and Ethan Hawke, while the Special Medallion was awarded to producer Tessa Ross.

World premieres includes The American Revolution, Ask E. Jean, Ballad of a Small Player, The Cycle of Love, Everywhere Man: The Lives and Times of Peter Asher, Highway 99: A Double Album, Hamlet, Hamnet, H Is for Hawk, Karl, Lost in the Jungle, Man on the Run, The New Yorker at 100, The Reserve, Springsteen: Deliver Me from Nowhere, Summer Tour, This Is Not a Drill and Tuner.
Bashir Ahmad (singer)
Bashir Ahmed (11 November 1939 – 19 April 2014) was a Pakistani-Bangladeshi playback singer, lyricist, and musician who started his career from Lollywood in the 1960s. He is known for his playback songs in the films Talash (1963) and Darshan (1967). He was awarded Ekushey Padak in 2005 by the Government of Bangladesh and Bangladesh National Film Award for Best Male Playback Singer for his performance in the film Kokhono Megh Kokhono Bristi (2003).  He is known as East Pakistan's Ahmed Rushdi because his singing style is inspired by him.

Darshan (1967 film)
Darshan (transl. Vision) is a 1967 East Pakistani film directed by Rehman, who also played the lead role opposite Shabnam.  Darshan was released on 8 September 1967 in East Pakistan and cinemas of Lahore, Pakistan.
French Executive Commission of 1848
The Executive Commission of 1848 (French: Commission exécutive) was a short-lived government during the French Second Republic, chaired by François Arago, which exercised executive power from 9 May to 24 June 1848. It succeeded the Provisional Government of 1848 and was in turn replaced by the Cabinet of General Cavaignac.
The members of the Commission acted as collective head of state.

The Commission lacked support in the National Assembly. It soon found itself at odds with the conservative majority and effectively unable to properly govern. The closure of the National Workshops, which led to the June Days uprising, sealed its fate. Judging the Commission unable to quell the uprising, the Assembly effectively dissolved it on 24 June by a vote of no confidence and gave full powers to General Louis-Eugène Cavaignac.

Cabinet of General Cavaignac
The cabinet of General Cavaignac was the government of France from 28 June 1848 to 20 December 1848. It replaced the Executive Commission of 1848 after the June Days Uprising of 23 June to 26 June 1848. General Louis-Eugène Cavaignac (1802-1857) was given executive power by the National Assembly and headed the government as President of the Council of Ministers.
The government was replaced by the first cabinet of Odilon Barrot on 20 December 1848 after  Louis Napoleon had been elected as President.
A Hijacking
A Hijacking (Danish: Kapringen) is a 2012 Danish thriller film written and directed by Tobias Lindholm about a ship hijacking.  Pilou Asbæk and Søren Malling star as a cook taken hostage and the CEO that attempts to negotiate for his release, respectively.  It premiered at the 69th Venice International Film Festival.

Pilou Asbæk
Johan Philip "Pilou" Asbæk (Danish: [pʰiˈlu ˈæspek]; born 2 March 1982) is a Danish actor, best known for his role as troubled spin doctor Kasper Juul in the Danish television political drama Borgen, and as Euron Greyjoy in the television series Game of Thrones.
Viktor Krauss
Viktor Krauss is an American musician who plays acoustic and electric bass. He has released solo albums and has worked as a sideman with many musicians, including his sister, singer and fiddler Alison Krauss.

Jerry Douglas
Gerald Calvin Douglas (born May 28, 1956) is an American Dobro and lap steel guitar player and record producer. He is widely regarded as "perhaps the finest Dobro player in contemporary acoustic music, and certainly the most celebrated and prolific". A 14-time Grammy winner, he has been called "Dobro's matchless contemporary master" by The New York Times and is among the most innovative recording artists in music, both as a solo artist and member of numerous bands, such as Alison Krauss and Union Station and The Earls of Leicester. He has been a co-director of the Transatlantic Sessions since 1998.

Douglas was inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame in 2024.
2024–25 Greek A Division (women's football)
The 2024–25 Greek A Division season is the 36th season of the women's football top-level league in Greece. PAOK were the defending champions after winning the previous edition unbeaten. AEK Athens won their first league title four years after the team's founding.

The draw for the league was held on 20 September 2024 at the HFF headquarters in Athens.

AEK Athens also won the 2024-25 cup thus achieving the double.

AEK Athens F.C. (women)
AEK Athens Women's Football Club (Greek: ΠΑΕ A.E.K. [aek]; Αθλητική Ένωσις Κωνσταντινουπόλεως; Athlitiki Enosis Konstantinoupoleos, meaning Athletic Union of Constantinople), commonly referred to as AEK, is the Greek women's association football department of AEK sports club and competes in the Greek A Division.