hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiburones de Cancún
The Tiburones de Cancún (English: Cancún Sharks) were an American football team based in Cancún, Quintana Roo, Mexico. The Tiburones competed in Fútbol Americano de México (FAM) for a single season in 2022, finishing with a league-worst 1–7 record, before the league folded in September 2022. The team played its home games at three different stadiums: the Estadio Andrés Quintana Roo, the Estadio Coliseo Maya and the Estadio Cancún 86.

Estadio Coliseo Maya
The Estadio Coliseo Maya is a multi-use stadium located in Cancún, Quintana Roo, Mexico. It is used mostly for American football matches. The stadium has a capacity of 5,000 people.

The stadium currently serves as the home field of the college football program for the Universidad Anáhuac Cancún, the Leones Anáhuac Cancún. It also hosted the Tiburones de Cancún for a single game in 2022.
Redbird Records
Redbird Records is an independent record label founded by the pop punk band Ludo.  In October 2006, Ludo signed a five-album deal with Island Records that turned Redbird Records into an Island Records imprint. Under the deal, the band may release noncommercial material such as Christmas albums or rock operas on the Redbird imprint.

Bands associated with Redbird Records include Ludo, Tommy & The High Pilots, The New Heathers and Without A Face.

Ludo (band)
Ludo is an alternative rock band from St. Louis, Missouri. The band consists of  lead vocalist/guitarist Andrew Volpe, lead guitarist/back up vocalist Tim Ferrell, moog/synth and back up vocalist Tim Convy, drummer/back up vocalist Matt Palermo, and bassist/back up vocalist “Deepcut” Dave Heltibrand.

Ludo released their first album in 2003, then two more before going on hiatus in 2012. A reunion show in 2018 sold out quickly, and Ludo has since generally performed a handful of times a year.
Devil Girl from Mars
Devil Girl from Mars is a 1954 British second feature black-and-white science fiction film directed by David MacDonald and starring Patricia Laffan, Hugh McDermott, Hazel Court, Peter Reynolds, and Adrienne Corri. The screenplay was by James Eastwood based (per on-screen credits) on a play by John C. Mather and Eastwood, and was produced by the Danziger Brothers. It was released by British Lion and released in the United States the following year.

A female alien is sent from Mars to acquire human males to replace their declining male population. When negotiation, then intimidation, fails she must use force to obtain co-operation from a remote Scottish village where she has landed her crippled flying saucer.

Hazel Court
Margery Hazel Court (10 February 1926 – 15 April 2008) was an English actress. She is known for her roles in British and American horror films during the 1950s and early 1960s, including Terence Fisher's The Curse of Frankenstein (1957) and The Man Who Could Cheat Death (1959) for Hammer Film Productions, and three of Roger Corman's adaptations of Edgar Allan Poe stories for American International Pictures: The Premature Burial (1962), The Raven (1963) and The Masque of the Red Death (1964).
Passing By – Songs by Jake Heggie
Passing By is a 73-minute studio album of contemporary art songs and duets composed by Jake Heggie, performed by Isabel Bayrakdarian, Zheng Cao, Joyce DiDonato, Susan Graham, Paul Groves, Keith Phares and Frederica von Stade with Dawn Harms (violin), CarlaMaria Rodrigues (viola), Emil Miland (cello) and Heggie himself at the piano. It was released in 2010.

Zheng Cao
Zheng Cao (July 9, 1966 – February 21, 2013) was a Chinese-born, American operatic mezzo-soprano known for her signature role of Suzuki in Madama Butterfly. She performed this role with opera companies such as San Francisco Opera, Grand Théâtre de Genève, Pittsburgh Opera, Vancouver Opera, Washington National Opera and San Diego Opera, and under the baton of Seiji Ozawa with the Boston Symphony Orchestra. Her portrayal of the role of Cherubino in The Marriage of Figaro also earned her recognition at several American opera companies, including San Francisco Opera, Pittsburgh Opera, and Houston Grand Opera. She died from lung cancer in San Francisco, California in 2013.
Parthia
Parthia (Old Persian: 𐎱𐎼𐎰𐎺 Parθava; Parthian: 𐭐𐭓𐭕𐭅 Parθaw; Middle Persian: 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 Pahlaw) is a historical region located in northeastern Greater Iran. It was conquered and subjugated by the empire of the Medes during the 7th century BC, was incorporated into the subsequent Achaemenid Empire under Cyrus the Great in the 6th century BC, and formed part of the Hellenistic Seleucid Empire after the 4th-century BC conquests of Alexander the Great. The region later served as the political and cultural base of the Eastern Iranian Parni people and Arsacid dynasty, rulers of the Parthian Empire (247 BC – 224 AD). The Sasanian Empire, the last state of pre-Islamic Iran, also held the region and maintained the seven Parthian clans as part of their feudal aristocracy.

Middle Persian
Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg  (Inscriptional Pahlavi script: 𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪, Manichaean script: 𐫛𐫀𐫡𐫘𐫏𐫐‎, Avestan script: 𐬞𐬀𐬭𐬯𐬍𐬐) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Persian continued to function as a prestige language. It descended from Old Persian, the language of the Achaemenid Empire and is the linguistic ancestor of Modern Persian, the official language of Iran (also known as Persia), Afghanistan (Dari) and Tajikistan (Tajik).
Maryland Route 14
Maryland Route 14 (MD 14) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  The state highway runs 11.51 miles (18.52 km) from MD 16 near Secretary east to MD 313 in Eldorado.  MD 14 connects those two towns with the towns of East New Market and Brookview in northern Dorchester County.  The state highway also shares a concurrency with MD 331 between the communities of Rhodesdale and Shiloh Church.  The sections of MD 14 between East New Market and Eldorado were constructed between 1911 and 1914.  The highway through Secretary was constructed in the late 1920s.  The portion of MD 14 east of Shiloh Church was first marked as part of U.S. Route 213 (US 213) in 1927.  In the early 1930s, US 213 was rerouted through Vienna; as a result, MD 14 was extended to its present eastern terminus in Eldorado.

Maryland Route 16
Maryland Route 16 (MD 16) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  The state highway runs 51.06 miles (82.17 km) from Taylors Island east to the Delaware state line in Hickman, where the highway continues as Delaware Route 16 (DE 16).  MD 16 connects Cambridge with several communities in northern Dorchester County and southwestern Caroline County, including East New Market and Preston.  The state highway runs concurrently with U.S. Route 50 (US 50) near Cambridge, MD 331 between East New Market and Preston, and both MD 404 and MD 313 near Andersontown.  MD 16 was constructed between Church Creek and Preston as one of the original state roads in the early and mid-1910s.  The highway was extended in both directions in the late 1910s: north to what was to be designated MD 313 near Denton and west to Taylors Island.  MD 16 was extended through Andersontown to the Delaware state line in the early 1930s.  MD 16's bypass of Cambridge was constructed in the mid-1960s.
S-II
The S-II (pronounced "S-two") was the second stage of the Saturn V rocket. It was built by North American Aviation. Using liquid hydrogen (LH2) and liquid oxygen (LOX) it had five J-2 engines in a quincunx pattern. The second stage accelerated the Saturn V through the upper atmosphere with 1,000,000 pounds-force (4.4 MN) of thrust.

S-IC
The S-IC (pronounced S-one-C) was the first stage of the American Saturn V rocket. The S-IC stage was manufactured by the Boeing Company. Like the first stages of most rockets, more than 90% of the mass at launch was propellant, in this case RP-1 rocket fuel and liquid oxygen (LOX) oxidizer. It was 42 m (138 ft) tall and 10 m (33 ft) in diameter. The stage provided 34,500 kN (7,750,000 lbf) of thrust at sea level to get the rocket through the first 61 km (38 mi) of ascent. The stage had five F-1 engines in a quincunx arrangement. The center engine was fixed in position, while the four outer engines could be hydraulically gimballed to control the rocket.
Benjaminville, Illinois
The village of Benjaminville, Illinois, was founded in McLean County, Illinois, United States during the 1850s by Quaker farmers, who, like many others who came to Illinois, were looking to take advantage of the rich prairie soil. The town's settlement centered on the Society of Friends and the meeting house that was first constructed there in 1859. The town was rendered a ghost town after 1870 when the expected Lake Erie Railroad did not come into town. Today the unincorporated community of Bentown, Illinois, exists near the site of the former town of Benjaminville.

Bentown, Illinois
Bentown is an unincorporated community in McLean County, Illinois, United States, named after the Benjamin family, a family that is long time residents of the area.

Situated 10 miles (16 km) east of Bloomington, this small town has recently received attention due to the construction of wind turbines nearby. Bentown lies 850 feet (260 m) above sea level.
Movie Guide (TV program)
Movie Guide was an Australian television program which aired on Melbourne station HSV-7 from 29 August 1958 to 24 July 1959.

According to 1950s-era TV listings, the series was hosted by Jean Battersby. Each episode was 15 minutes in duration, and aired at 4:15PM on Fridays. According to TV listings, the series presented reviews of new films.

The series aired only in Melbourne. Prior to 1959 Australian television was limited to Sydney and Melbourne, and it was common for early Australian series to air in only a single city.

Jean Battersby's other hosting duties on HSV-7 during the 1950s included Personal Column and What's On.

Personal Column (TV program)
Personal Column is an Australian television program. It aired on Melbourne station HSV-7, broadcast weekly at 4:00PM on Wednesdays from 27 August 1958 to 6 May 1959. Episodes aired in a 15-minute time-slot. It was replaced on the schedule by Brenda's Time with HSV personality Brenda Marshall, a program about which very little information is available. The archival status of either program is not known. It should not be confused with Personal Album, a GTV-9 series which also aired from 1958 to 1959.
Ørnes
Ørnes is the administrative centre of Meløy Municipality in Nordland county, Norway. It is located along Norwegian County Road 17, about 6 kilometres (3.7 mi) south of the village of Reipå and about 5 kilometres (3.1 mi) north of the village of Eidbukta. The island of Mesøya lies just west of the village. Ørnes is a port of call along the Hurtigruten ferry route between Nesna and Bodø.

The 1.56-square-kilometre (390-acre) village has a population (2023) of 1,684 and a population density of 1,079 inhabitants per square kilometre (2,790/sq mi).

The newspapers Framtia and Meløyavisa are published in Ørnes.

Ørnes Church is located in the village, serving central Meløy. In this part of Northern Norway, temperatures can drop down quite low in the winter and the summers can be slightly mild. The lakes Lysvatnet and Markavatnet both lie to the northeast of the village.

Reipå
Reipå is a village in Meløy Municipality in Nordland county, Norway. It is located along Norwegian County Road 17 about 6 kilometres (3.7 mi) north of the village of Ørnes. The lakes Lysvatnet and Markvatnet both lie to the east of the village. Fore Church is located in Reipå, serving northern Meløy.

The 0.45-square-kilometre (110-acre) village has a population (2023) of 266 and a population density of 591 inhabitants per square kilometre (1,530/sq mi).
Scuola Grande di San Marco
45°26′23″N 12°20′29″E﻿ / ﻿45.43972°N 12.34139°E﻿ / 45.43972; 12.34139

The Scuola Grande di San Marco is a building in Venice, Italy, designed by the well-known Venetian architects Pietro Lombardo, Mauro Codussi, and  Bartolomeo Bon. It was originally the home to one of the Scuole Grandi of Venice, or seven major confraternities, but is now the city's hospital. It faces the Campo Santi Giovanni e Paolo, one of the largest squares in the city.

Scuole Grandi of Venice
The Scuole Grandi (literally 'Great Schools', plural of Italian: Scuola Grande) were confraternity or sodality institutions in Venice, Italy. They were founded as early as the 13th century as charitable and religious organizations for the laity. These institutions had a key role in the history and development of music. The first groups of bowed instrument players named Violoni were born there in the early 16th century.
Channa Mereya (TV series)
Channa Mereya (transl. The light of my soul) is an Indian Hindi-language romantic drama television series that premiered on 5 July 2022 on Star Bharat. It digitally streams on Disney+Hotstar. Produced by Yash A Patnaik and Mamta Patnaik under the banner Beyond Dreams Entertainment, it stars Niyati Fatnani and Karan Wahi. The show went off air on 12 November 2022.

Niyati Fatnani
Niyati Fatnani (born 11 January 1991) is an Indian actress working in Hindi television. She made her acting debut with D4-Get Up and Dance (2016), portraying Niharika Sinha. Fatnani is best known for her portrayal of Piya Rathod in the supernatural series Nazar. In 2024, she participated in Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 14.
Tower of Shadows
Tower of Shadows is a horror/fantasy anthology comic book published by the American company Marvel Comics under this and a subsequent name from 1969 to 1975. It featured work by writer-artists Neal Adams, Jim Steranko, Johnny Craig, and Wally Wood, writer-editor Stan Lee, and artists John Buscema, Gene Colan, Tom Sutton, Barry Windsor-Smith (as Barry Smith), and Bernie Wrightson.

The stories were generally hosted by Digger, a gravedigger; Headstone P. Gravely, in undertaker garb; or one of the artists or writers.

After the 10th issue, the title was changed to Creatures on the Loose, publishing a mixture of sword and sorcery features, horror/fantasy reprints, and the science-fiction werewolf feature "Man-Wolf".

Gene Colan
Eugene Jules Colan (/ˈkoʊlən/; September 1, 1926 – June 23, 2011) was an American comic book artist best known for his work for Marvel Comics, where his signature titles include the superhero series Daredevil, the cult-hit satiric series Howard the Duck, and The Tomb of Dracula, considered one of comics' classic horror series. He co-created the Falcon, the first African-American superhero in mainstream comics; Carol Danvers, who would become Ms. Marvel and Captain Marvel; and the non-costumed, supernatural vampire hunter Blade.

Colan was inducted into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2005.
Countess Sophie of Merenberg
Countess Sophie Nikolaievna of Merenberg, Countess de Torby (1 June 1868 – 14 September 1927), was the elder daughter of Prince Nikolaus Wilhelm of Nassau and his morganatic Russian wife, Natalia Alexandrovna Pushkina (who had been granted the title of Countess of Merenberg).

Morganatic marriage
Morganatic marriage, sometimes called a left-handed marriage, is a marriage between people of unequal social rank, which in the context of royalty or other inherited title prevents the principal's position or privileges being passed to the spouse or to any children born of the marriage. The concept is most prevalent in German-speaking territories and countries most influenced by the customs of the German-speaking realms.

Generally, this is a marriage between a man of high birth (such as from a reigning, deposed or mediatised dynasty) and a woman of lesser status (such as a daughter of a low-ranked noble family or a commoner). Usually, neither the bride nor any children of the marriage has a claim on the husband's succession rights, titles, precedence, or entailed property. The children are considered legitimate for all other purposes and the prohibition against bigamy applies. In some countries, a woman could also marry a man of lower rank morganatically.
Maryland Route 374
Maryland Route 374 (MD 374) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  Known for much of its length as Libertytown Road, the state highway runs 9.98 miles (16.06 km) from MD 354 in Powellville east to MD 818 in Berlin.  MD 374 was constructed between Berlin and Libertytown around 1930.  The portion between Powellville and Libertytown was completed in the mid-1950s.

Maryland Route 818
Maryland Route 818 (MD 818) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  Known as Main Street, the state highway runs 2.62 miles (4.22 km) between two intersections with U.S. Route 113 (US 113) on the north and south sides of Berlin in Worcester County.  MD 818 is the original 1927 alignment of US 113 through Berlin.  The state highway was designated shortly after US 113's bypass of Berlin was completed in the late 1950s.
Agra Canal
The Agra Canal is an important Indian irrigation work which starts from Okhla in Delhi. The Agra canal originates at the Okhla barrage, downstream of Nizamuddin bridge.

The canal receives its water from the Yamuna River at Okhla, about 10 kilometres (6.2 mi) to the south of New Delhi. The weir across the Yamuna was constructed of locally quarried stone. It was about 800 yards (730 m) long, and rises seven feet above the summer level of the river.

From Okhla the canal follows a route south then southeast for 140 miles (230 km) in the high land between the Khari-Nadi and the Yamuna and finally joins the Utanga River about 27 miles (43 km) below Agra. Navigable branches connect the canal with Mathura and Agra.
The canal irrigates about 150,000 hectares (370,000 acres) in Agra, and Mathura in Uttar Pradesh, Faridabad in Haryana, Bharatpur in Rajasthan and also some parts of Delhi.

Okhla
Okhla, short for Old Canal Housing and Land Authority, is an urban neighbourhood located by the Okhla barrage in South East Delhi, near the border between Delhi and Uttar Pradesh. Okhla has lent its name to the nearby township of New Okhla Industrial Development Authority or Noida. Okhla is an assembly constituency.
Yolki 2
Yolki 2 (Russian: Ёлки 2, meaning Christmas Trees 2), is 2011 Russian New Year comedy film directed by Dmitry Kiselyov and written by Timur Bekmambetov.  The main roles are played by Ivan Urgant, Sergey Svetlakov, Alexey Petrenko and Timur Ortsuev.
The film is a continuation of the New Year's film Yolki (2010) directed by Timur Bekmambetov.  The phrase "Someone loses, someone finds.  Someone leaves, and someone comes", which the deputy says, was borrowed from the film "Day Watch", where it is also said by the character of Viktor Verzhbitsky – Zabulon.

The Russian premiere took place on December 15, 2011, and the release date on DVD is January 24, 2012.  With a budget of 5.8 million dollar, the picture collected almost 26 million at the worldwide box office.  The film garnered mostly positive reviews from critics and audiences.

A sequel, called Yolki 3, was released in 2013.

Yolki
Yolki (Russian: Ёлки, meaning New Year Trees), also known as Six Degrees of Celebration, is a 2010 Russian comedy film directed by Timur Bekmambetov. As of 2024, eleven films have been made in the series. It is the most successful non-animated film franchise in Russia.

The films in the series represent a Russian tradition of the New Year's Movie where films that take place during the holiday season tap into the vein of hope, optimism, and possibility associated with New Year's in the Russian culture. Other examples include The Irony of Fate and The Irony of Fate 2 (also directed by Bekmambetov). Typically such films are released in December, just before the start of the holidays in Russia.
XFrames
XFrames was an XML format draft for embedding HTML pages into one page which handles the layout without the problems of HTML frames. The frames technique was especially popular for navigation bars. While HTML frames are still supported for legacy websites, today’s websites assemble pages by other means.

XHTML
Extensible HyperText Markup Language (XHTML) is part of the family of XML markup languages which mirrors or extends versions of the widely used HyperText Markup Language (HTML), the language in which Web pages are formulated.

While HTML, prior to HTML5, was defined as an application of Standard Generalized Markup Language (SGML), a flexible markup language framework, XHTML is an application of XML, a more restrictive subset of SGML. XHTML documents are well-formed and may therefore be parsed using standard XML parsers, unlike HTML, which requires a lenient, HTML-specific parser.

XHTML 1.0 became a World Wide Web Consortium (W3C) recommendation on 26 January 2000. XHTML 1.1 became a W3C recommendation on 31 May 2001. XHTML is now referred to as "the XML syntax for HTML" and being developed as an XML adaptation of the HTML living standard.
The Counterfeit Killer
The Counterfeit Killer is a 1968 American crime film directed by Józef Lejtes and written by Steven Bochco and Harold Clements. The film stars Jack Lord, Shirley Knight, Jack Weston, Charles Drake, Joseph Wiseman and Don Hanmer. The film was released in May 1968, by Universal Pictures.

Joseph Wiseman
Joseph Wiseman (May 15, 1918 – October 19, 2009) was a Canadian-American theatre, film and television actor. He starred as the villain Julius No in the first James Bond film, Dr. No, in 1962. He was also known for his role as crime boss Manny Weisbord on the television series Crime Story and his lengthy career on Broadway, where he was once called "the spookiest actor in the American theatre".
Rapiqum
Rapiqum (also Rapiku and Rapiqu), ra-bi-qa-wiKI, was a city of the ancient Near East. The city was located in the north of Mesopotamia, probably on the eastern bank of the Euphrates River, in modern Iraq. It is firmly attested from early in the 2nd Millennium BC until early in the 1st Millennium BC.

Eshnunna
Eshnunna (Ešnunna, also Ašnunna, Išnun, Ašnun, Ašnunnak, and Ešnunak.) (modern Tell Asmar in Diyala Governorate, Iraq) was an ancient Sumerian (and later Akkadian) city and city-state in central Mesopotamia 12.6 miles northwest of Tell Agrab and 15 miles northwest of Tell Ishchali. Although situated in the Diyala Valley northwest of Sumer proper, the city nonetheless belonged securely within the Sumerian cultural milieu. It is sometimes, in very early archaeological papers, called Ashnunnak or Tupliaš.

The tutelary deity of the city was Tishpak (Tišpak) though other gods, including Sin, Adad, and Inanna of Kiti (Kitītum) were also worshiped there. The personal goddesses of the rulers were Belet-Šuḫnir and Belet-Terraban.
Sassy Stephie
Stephanie Sager (born March 18, 1984) is an American professional wrestler, better known by her ring names Sassy Stephie and Sassy Stephanie. She regularly performs for several independent promotions including Shimmer Women Athletes and Women Superstars Uncensored.

Allysin Kay
Allysin Kay (born November 5, 1987) is an American professional wrestler. She is best known for her time with the National Wrestling Alliance (NWA), where she is the current NWA World Women's Tag Team champion in her second reign. She is also a one-time NWA World Women's Champion. She has also worked for Impact Wrestling under the ring name Sienna, being a two-time TNA/Impact Knockouts Champion and one-time GFW Women's Champion. She also wrestles on the independent circuit in the United States and Canada.