hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
River Mellte
The River Mellte (Welsh: Afon Mellte; Welsh pronunciation: [ˈmɛɬtɛ]) is a river in south Wales. It is formed by the confluence of the Afon Llia and the Afon Dringarth. It then flows south through the village of Ystradfellte to Pontneddfechan where it joins with the Nedd Fechan to become the River Neath (Welsh: 'Afon Nedd'). The river derives its name from 'mellt' - the Welsh word for 'lightning' - after its tendency to rise and fall rapidly in response to heavy rainfall.

Afon Llia
Afon Llia is a short river in Powys, Wales, and which is wholly contained within the Brecon Beacons National Park.

Several streams draining the eastern slopes of Fan Nedd and the western slopes of Fan Dringarth in the Fforest Fawr section of the national park meet to form the river, which then flows southwards for 5 kilometres (3.1 mi) to its confluence with Afon Dringarth, the combined waters continuing south as Afon Mellte.

The name probably derives from the Welsh root lly– found in llyfu, llyo ('lick, lap') but it has probably been influenced by the local pronunciation of lleiaf ('smallest').

The river flows over ground formed from Old Red Sandstone rocks laid down during the Devonian period. The valley was inundated by ice during the last glacial period as evidenced by the low mounds of moraine present in the valley and through which the river has since cut.
Portuguese Republican Party
The Portuguese Republican Party (Portuguese: Partido Republicano Português, pronounced [pɐɾˈtiðu ʁɛpuβliˈkɐnu puɾtuˈɣeʃ]) was a Portuguese political party formed during the late years of the constitutional monarchy that proposed and later brought about the replacement of the monarchy with the Portuguese First Republic.

When the Republic was established on the 5 October 1910 Revolution, the members of the party initially stood together, but soon began splitting into different parties, including the Democratic Party, Republican Union, and Evolutionist Party, some of which themselves later merged or split to form the Democratic Leftwing Republican Party, Reformist Party, Centrist Republican Party, Popular Party, Radical Party, Republican Liberal Party, Liberal Republican Union, Reconstitution Party and Nationalist Republican Party.

Democratic Party (Portugal)
The Democratic Party (Portuguese: Partido Democrático, pronounced [pɐɾˈtiðu ðɨmuˈkɾatiku]), officially known as the Portuguese Republican Party (Portuguese: Partido Republicano Português [pɐɾˈtiðu ʁɛpuβliˈkɐnu puɾtuˈɣeʃ]), was a Portuguese centre-left political party during the Portuguese First Republic. It was also the successor to the original Portuguese Republican Party, which had been behind the 5 October 1910 revolution that established the Portuguese First Republic.

The name "Democratic Party" was never the official name of the party, as the Portuguese Republican Party never ceased to exist. However, the party was de facto different and thus the other parties (that belonged to the PRP before 1910) used the new expression to assert their opposition to the claim of continuation of the PRP by Afonso Costa, the first leader of the Democratic Party. Other names were given to the members of the Democratic Party, like the Afonsists, named after Afonso Costa.
Helsingfors Segelsällskap
Helsingfors Segelsällskap r.f. (HSS; lit. 'Helsinki Sailing Society') is the second oldest yacht club in Helsinki, established in 1893. The yacht club has over 1,000 members and mainly sailboats in the register. The club is located on Liuskasaari island in the middle of southern Helsinki. Liuskasaari is a few minutes ferry ride away from Merisatamanranta. HSS hosts a popular full service guest harbor for 20 boats. The club also has a substantial contingent of expat sailors residing in Helsinki.

Liuskasaari
Liuskasaari (Swedish: Skifferholmen) is an island located south of Helsinki, Finland. To the north is the smaller Liuskaluoto, to the west is Sirpalesaari, and to the east is Uunisaari. Liuskasaari is part of the group of islands formed by these islands and those further east Haraka and Särkä .

Liuskasaari island is home to the Helsingfors Segelsällskap (HSS), one of the oldest sailing clubs in Finland. HSS's private harbour was built 300 years ago, and for 100 years the island has also hosted a guest harbout. The HSS clubhouse was designed by Runar Finnilä. HSS's guest marina also has a sauna, a septic tank emptying point, and laundry and drying facilities.

The island hosts two restaurants: The HSS Clubhouse Restaurant and the Skiffer outdoor restaurant. This island has about 50 000 visitors annually and can be reached by a ferry that traffics the island from the Merisatama park.

The island hosted some of the sailing events for the 1952 Summer Olympics.
Billy Gardell
William Gardell Jr. (born August 20, 1969) is an American actor and stand-up comedian. Gardell played Chicago police officer Mike Biggs on Mike & Molly. He also had a recurring role as Billy Colivida on Yes, Dear, and appeared in a dozen episodes of My Name Is Earl as a police officer. Gardell voiced Santa in Ice Age: A Mammoth Christmas, as well as starring on Sullivan & Son in the recurring role of Lyle Winkler. From 2019 to 2024, Gardell played Bob Wheeler in the CBS sitcom series Bob Hearts Abishola.

Ice Age: A Mammoth Christmas
Ice Age: A Mammoth Christmas is a 2011 animated television special and part of the Ice Age franchise, produced by Blue Sky Studios and directed by Karen Disher. It premiered on November 24, 2011 on Fox in the United States and in the United Kingdom at Christmas on Channel 4 and E4 and it was released 2 days later to DVD and Blu-ray. This Christmas special takes place between Dawn of the Dinosaurs and Continental Drift.

Despite being produced by Blue Sky Studios, the film's animation was actually done by some animators at Blue Sky and mainly by the Los Angeles/Dallas-based special effects and animation company, Reel FX Creative Studios.
Fruitridge Pocket, California
Fruitridge Pocket is a census-designated place in Sacramento County, California. Fruitridge Pocket sits at an elevation of 33 feet (10 m). The 2020 United States census reported Fruitridge Pocket's population was 6,102.

Prior to the 2010 United States census, Fruitridge Pocket was grouped with Parkway and Lemon Hill in the Parkway-South Sacramento, California CDP.

Lemon Hill, California
Lemon Hill is a census-designated place in an unincorporated area of Sacramento County, California, south of the city of Sacramento. Lemon Hill sits at an elevation of 30 feet (9.1 m). The 2020 United States census reported Lemon Hill's population was 14,496.

Prior to the 2010 United States census, Lemon Hill was grouped with Parkway and Fruitridge Pocket in the Parkway-South Sacramento, California CDP.
Fosse/Verdon
Fosse/Verdon is a 2019 American biographical drama miniseries, developed by Steven Levenson and Thomas Kail. Based on the biography Fosse by Sam Wasson, the series charts the troubled marriage and professional relationship of director/choreographer Bob Fosse and actress/dancer Gwen Verdon, played by Sam Rockwell and Michelle Williams respectively. Norbert Leo Butz and Margaret Qualley are also featured as Paddy Chayefsky and Ann Reinking, respectively.

Fosse/Verdon premiered on FX on April 9, 2019, with its eighth and final episode airing on May 28. At the 71st Primetime Emmy Awards, Fosse/Verdon earned 17 nominations, including Outstanding Limited Series, with Williams winning Outstanding Lead Actress. Williams also won Best Actress at the 77th Golden Globe Awards and the 26th Screen Actors Guild Awards, where Rockwell won Best Actor.

Gwen Verdon
Gwyneth Evelyn "Gwen" Verdon (January 13, 1925 – October 18, 2000) was an American actress and dancer. She won four Tony Awards for her musical comedy performances, and she served as an uncredited choreographer's assistant and specialty dance coach for theater and film. Verdon was a critically acclaimed performer on Broadway in the 1950s, 1960s, and 1970s, having originated many roles in musicals, including Lola in Damn Yankees, the title character in Sweet Charity, and Roxie Hart in Chicago.

Her second husband was director-choreographer Bob Fosse, with whom she worked on a number of theater and film projects. After Fosse's death, she worked to preserve his legacy.
Hengyang–Liuzhou intercity railway
Hengyang–Liuzhou intercity railway is a high-speed railway in South-Western China, connecting Hunan and Guangxi provinces. It provides a high-speed connection with the Beijing–Guangzhou–Shenzhen–Hong Kong High-Speed Railway and links with the Guangxi capital of Nanning via the Liuzhou–Nanning intercity railway. It gives a direct high-speed services from Beijing to Guilin in only 10 hours.

Liuzhou–Nanning intercity railway
Liuzhou–Nanning intercity railway is a high-speed railway in South-Western China. It connects the provincial capital of Nanning to the north east of Guangxi province. It also connects with the Hengyang–Liuzhou intercity railway, allowing for diverse connections with distant destinations, such as Wuhan, Shanghai, and Beijing.
Diomede, Alaska
Diomede (Inupiaq: Iŋaliq, Russian: Диомид, romanized: Diomid) is an incorporated island city in the U.S. state of Alaska. Little Diomede Island is the smaller of the two Diomede Islands that are located in the middle of the Bering Strait; the larger of the two islands, Big Diomede Island, is part of Russia. As of 2020, the population of Diomede is 82.

Diomede's native name, Iŋaliq, means "the other one" or "the one over there".

Diomede Islands
The Diomede Islands (/ˌdaɪ.əˈmiːdiː/; Russian: острова́ Диоми́да, romanized: ostrova Diomida), also known in Russia as Gvozdev Islands (Russian: острова́ Гво́здева, romanized: ostrova Gvozdeva), consist of two rocky, mesa-like islands. One is the Russian island of Big Diomede (part of Chukotka). The other is the U.S. island of Little Diomede (part of Alaska). The Diomede Islands are located in the middle of the Bering Strait between mainland Alaska and Siberia. At their closest points, the two islands are approximately 2.4 miles (3.8 km) away from each other.

Because they are separated by the International Date Line, Big Diomede is almost a day ahead of Little Diomede; due to locally defined time zones, Big Diomede is 21 hours ahead of Little Diomede (20 in summer). Because of this, the islands are sometimes called Tomorrow Island (Big Diomede) and Yesterday Island (Little Diomede).
Timothy Dolan
Timothy Michael Dolan (born February 6, 1950) is an American Catholic prelate who served as Archbishop of New York from 2009 to 2025. Dolan served as president of the United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) from 2010 to 2013. Dolan was rector of the Pontifical North American College in Rome from 1994 to 2001, auxiliary bishop of the Archdiocese of St. Louis from 2001 to 2002, and archbishop of the Archdiocese of Milwaukee from 2002 to 2009. Dolan was made a cardinal by Pope Benedict XVI in 2012.

On February 10, 2026, Dolan was appointed co-chief chaplain of the New York City Police Department (NYPD).

United States Conference of Catholic Bishops
The United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) is the episcopal conference of the Catholic Church in the United States. Founded in 2001 after the merger of the National Conference of Catholic Bishops (NCCB) and United States Catholic Conference (USCC), the USCCB is a registered corporation based in Washington, D.C.

As with all bishops' conferences, certain decisions and acts of the USCCB must receive the recognitio, or approval, of the Roman dicasteries, which are subject to the immediate and absolute authority of the Pope.

As of November 2025, the USCCB president is Archbishop Paul S. Coakley of the Archdiocese of Oklahoma City. The vice president is Bishop Daniel E. Flores of the Diocese of Brownsville.
Tawwabin uprising
The Tawwabin uprising (Arabic: ثَوْرَة ٱلتَّوَّابِين, Thawrah at-Tawwābīn) or the Penitent's uprising refers to the uprising of a group of Kufan pro-Alids after the Battle of Karbala to take revenge for the murder of Husayn ibn Ali, whom they had invited to Kufa in 680 CE (60 AH). The group was led by Sulayman ibn Surad Khuzai, a companion of the Islamic prophet Muhammad. The army of Tawwabin fought against the Umayyad army in the Battle of 'Ayn al-Warda in January 685, there the Tawwabin were defeated and their leaders were killed.

Sulayman ibn Surad
Sulayman ibn Surad al-Khuza'i (Arabic: سُلَيْمَان ٱبْن صُرَد ٱلْخُزَاعِيّ, romanized: Sulaymān ibn Ṣurad al-Khuzāʿī; died January 685) was a pro-Alid leader from Kufa, who led the Tawwabin movement during the Second Fitna to avenge the death of Husayn ibn Ali, a grandson of the Islamic prophet Muhammad. He had participated in battles during the First Fitna on the side of the fourth caliph Ali, although at occasions was disapproving of his decisions. After the death of Mu'awiya I, he was the most prominent of the Kufans who urged Ali's son Husayn to revolt. After the death of Husayn at the Battle of Karbala in 680, in which he failed to support Husayn, Ibn Surad and some other Alid partisans of Kufa sacrificed themselves in an attempt to avenge his death.
John Salter
John Salter (born March 21, 1985) is an American retired mixed martial artist, he competed in the Middleweight division of Bellator MMA. A professional competitor since 2007, he has also competed for the Ultimate Fighting Championship (UFC), Strikeforce, King of the Cage, and the Aggression Fighting Championship (AFC).

Rafael Lovato Jr.
Rafael Lovato Jr. (born June 25, 1983) is an American retired mixed martial artist and Brazilian jiu-jitsu competitor. At the time of his original retirement, he was the Bellator MMA Middleweight World Champion and was ranked the no. 4 middleweight fighter in the world.

He was the first non-Brazilian to win Brasileiros at black belt. In 2007, he was the first person to win  the black belt "Grand Slam" of all major Brazilian jiu-jitsu competitions in a single year: Pan Championship, European Championship, Brasileiro, and World Championship.
Christopher Center
The Christopher Center Library (also known as the Christopher Center for Library and Information Resources) is the library on the campus of Valparaiso University in Valparaiso, Indiana. The Christopher Center is Valparaiso's fourth library and replaces the former Henry F. Moellering Library, which was demolished in 2005 to make way for the forthcoming student union. As a result, the facilities holdings within the Christopher Center are now known as The Moellering Collection.

Valparaiso University
Valparaiso University (Valpo) is a private university in Valparaiso, Indiana, United States. It is an independent Lutheran university with five colleges. It enrolls nearly 2,300 students and has a 350-acre (140 ha) campus.

The university is known for its Lutheran Christian heritage and has one of the largest chapels on a U.S. college campus. In 2025, it accepted 89% of applicants for enrollment.
The Blue Danube (1940 film)
The Blue Danube (French: Le Danube bleu) is a 1940 French drama film directed by Emil E. Reinert and Alfred Rode and starring Madeleine Sologne, José Noguéro and Marguerite Moreno. The film's sets were designed by the art director Émile Duquesne. Rode had produced a previous version of the film featuring Conchita Montenegro and Thomy Bourdelle but the negative of this was damaged during a March 1939 fire at the LTC laboratories in Paris and had to be re-shot with a different cast.

Alfred Rode
Alfred Rode (born Alfred Spedaliere; 4 June 1905 – 22 July 1979) was an Italian-born French composer, musician, actor and film director. He was born in Torre del Greco. In 1936 Rode appeared in the British film Gypsy Melody alongside Lupe Vélez, which was a remake of his own 1935 film Juanita. Rode was married to the French actress Claudine Dupuis in 1951.
Neil Maskell
Neil Maskell (born 1976) is an English actor, writer and director who is known for his appearances in British crime and horror films, and for his role as Arby in the British TV show Utopia. His credits include Nil by Mouth (1997), The Football Factory (2004), Rise of the Footsoldier (2007), Doghouse (2009), Bonded by Blood (2010), Kill List (2011), Wild Bill (2011), St George's Day  and Piggy (both 2012), The Great Train Robbery (2013), Raised by Wolves (2015), The Mummy (2017), King Arthur: Legend of the Sword (2017), Peaky Blinders (2019), Bull (2021), Litvinenko (2022), and Hijack (2023).

Hijack (TV series)
Hijack (stylised as H/JACK) is a thriller television series created by George Kay and Jim Field Smith, with Idris Elba starring in the lead role. It premiered on 28 June 2023 on Apple TV+. In January 2024, it was renewed for a second series, which premiered on 14 January 2026.
Thirteenth Step
Thirteenth Step is the second studio album by American rock band A Perfect Circle, released on September 16, 2003. The album sold well, charting at the number 2 position on the Billboard 200 in its premiere week, selling over 231,000 copies and staying on the charts for 78 weeks. The album went on to be certified as gold on November 4, 2003, and as platinum on March 24, 2006, by the RIAA. Three singles were released from the album, "Weak and Powerless", which topped both the Mainstream Rock Tracks and Modern Rock Tracks,  followed by "The Outsider" and "Blue", which also charted on the respective charts.

Blue (A Perfect Circle song)
"Blue" is a song by American rock band A Perfect Circle. It was the third single from the band's second studio album, Thirteenth Step, behind the releases of the singles "Weak and Powerless" and "The Outsider". While not as successful as the prior two singles, which crossed over into the Billboard Hot 100 charts and hit the top 5 of the Mainstream Rock charts, the song was still a moderate success, peaking at number 19 on the latter chart. A remix version, "Blue (Bird Shake mix)", was created by guitarist James Iha and released on the band's compilation album Amotion as well, and also received radio airplay.
Eternal Law
Eternal Law is a 2012 ITV fantasy drama series created by Ashley Pharoah and Matthew Graham. The show stars Samuel West, Ukweli Roach, Orla Brady, Tobias Menzies and Hattie Morahan. Set in York, it is centred on two angels sent to Earth to assist in court cases. The first episode premiered on 5 January 2012. The show was cancelled after one series due to low ratings.

Tobias Menzies
Tobias Simpson Menzies (born 7 March 1974) is an English actor. He is known for playing Prince Philip, Duke of Edinburgh, in the third and fourth seasons of the series The Crown, for which he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series and received Golden Globe and British Academy Television Award nominations. Menzies also played Frank and Jonathan "Black Jack" Randall in Starz's Outlander, for which he received a Golden Globe Award nomination, in addition to his roles as Brutus in Rome and Edmure Tully in Game of Thrones.
Chapman & Hall
Chapman & Hall is an imprint owned by CRC Press, originally founded as a British publishing house in London in the first half of the 19th century by Edward Chapman and William Hall. Chapman & Hall were publishers for Charles Dickens (from 1840 until 1844 and again from 1858 until 1870), Thomas Carlyle, William Thackeray, Elizabeth Barrett Browning, Anthony Trollope, Eadweard Muybridge and Evelyn Waugh, and his brother Alec Waugh.

CRC Press
The CRC Press is a publishing imprint principally for technical books. Many of its books are related to engineering, science and mathematics. Its scope also includes books on business, forensics and information technology. In 2003 the imprint was acquired by Taylor & Francis, a subsidiary of Informa. The CRC Press and Routledge imprints are key components of Taylor & Francis's academic publishing. As of 2025, the branding of CRC Press presents it as part of the Routledge branding.
Welcome to the Club (Nat King Cole album)
Welcome to the Club is a 1959 album by Nat King Cole, arranged by Dave Cavanaugh. Cole is accompanied by an uncredited Count Basie Orchestra, without Count Basie himself.

Welcome to the Club was chosen as one of Billboard magazine's 'Spotlight Winners of the Week' upon its release in February 1959. Billboard commented that "Cole works out on a group of swinging, jazz-oriented offerings with interesting backings by Dave Cavanaugh...Cole himself, as usual, is fine and somewhat reminiscent of his earlier swinging efforts." The review also noted the similarity of the album's arrangements to Count Basie's, and praised Cole's efforts on the blues tracks, "I Want a Little Girl" and "Wee Baby Blues".

Count Basie Orchestra
The Count Basie Orchestra is a 16- to 18-piece big band, one of the most prominent jazz performing groups of the swing era, founded by Count Basie in 1935 and recording regularly from 1936. Despite a brief disbandment at the beginning of the 1950s, the band survived long past the big band era itself and the death of Basie in 1984. It continues under the direction of trumpeter Scotty Barnhart.

Originally including such musicians as Buck Clayton and Lester Young in the line-up, the band in the 1950s and 1960s made use of the work of the arrangers Neal Hefti and Sammy Nestico with featured musicians such as Thad Jones and Eddie "Lockjaw" Davis.
Ontario Highway 144
King's Highway 144, commonly referred to as Highway 144, is a provincially maintained highway in the northern portion of the Canadian province of Ontario, linking the cities of Greater Sudbury and Timmins. The highway is one of the most isolated in Ontario, passing through forest for the majority of its 271 km (168 mi) length. It is patrolled by the Ontario Provincial Police and features an 80 km/h (50 mph) speed limit.

Highway 144 was created by renumbering Highway 544 in April 1965. This was done in preparation for an extension of the short secondary highway from Cartier to Timmins, and was completed in 1970. In the mid-1980s, a new route was constructed which allowed Highway 144 to bypass the urban core of Sudbury, known as the Northwest Bypass.

Cartier, Ontario
Cartier is a community in the Canadian province of Ontario, located in the Sudbury District, approximately 20 kilometres (12 mi) north of the northwestern city limits of Greater Sudbury along Highway 144. It is a designated place administered by a local services board, and had a population of 218 in the 2021 Canadian census.
SnowRunner
SnowRunner is a 2020 simulation video game developed by Saber Interactive and published by Focus Home Interactive. Following on from Spintires and the sequel MudRunner, the game was announced as MudRunner 2 in August 2018. Focus Home and Saber Interactive re-revealed the title a year later as SnowRunner. The game was released for Microsoft Windows, PlayStation 4, and Xbox One on April 28, 2020, which was followed by a port for Nintendo Switch on May 18, 2021. It was released for PlayStation 5 and Xbox Series X/S on May 31, 2022. SnowRunner has the player control off-road vehicles as they traverse locations to complete objectives. The game features over 60 different vehicles and more than 15 locations. Much of the content is delivered across 4 anniversary year editions as DLC. A spin-off title, Expeditions: A MudRunner Game was released on March 5, 2024.

Spintires
Spintires is a 2014 off-roading simulation video game by developer Pavel Zagrebelnyy. In Spintires, players take control of off-road vehicles and drive them through muddy off-road terrain to complete objectives. The game was released on June 13, 2014, and has sold over one million copies. A spin-off game called MudRunner was released on October 30, 2017.