hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hotel d'Angelis
Hotel d'Angelis was a luxury hotel and restaurant established in 1906 by Giacomo D'Angelis at Mount Road, Madras, India. The hotel is considered to have spearheaded the introduction of modern technology in India.

Giacomo D'Angelis
Giacomo D'Angelis  was a Corsican-Indian hotelier and aviation pioneer who piloted the first powered airplane flight in Asia in Madras (Chennai), India on 10 March 1910. The flight reportedly occurred nine months prior to another published account of a flight in Allahabad. D'Angelis flew a self-built aircraft.
Jackie Faherty
Jacqueline K. (Jackie) Faherty is an American astronomer specializing in infrared astronomy and the observation of nearby stars and brown dwarfs, and known for her public outreach in space science. She works at the American Museum of Natural History as a senior scientist in the museum's Department of Astrophysics and a senior education manager in the Department of Education. Together with Drs. Kelle Cruz and Emily Rice, Faherty co-leads the Brown Dwarfs in New York City (BDNYC) research group, which has studied brown dwarfs since 2010.

Emily Rice
Emily Rice is an astronomy professor at the Macaulay Honors College at the City University of New York. In addition to her scientific contributions to the study of the atmospheric properties of low mass astronomical bodies, she has become well known for her astronomy-related public outreach projects. She is the co-founder of the astro-centric fashion shop STARtorialist, a co-founder for the public outreach series Astronomy on Tap, a parody video creator, and a current research associate for the American Museum of Natural History in New York City. She has appeared as a guest on the popular podcast StarTalk (podcast), and was a host for their spinoff show, StarTalk All-Stars. Rice also served as a public presenter at the Hayden Planetarium in New York.
Jaago (2010 film)
Jaago (Bengali: জাগো; transl. wake up) is a 2010 Bangladeshi sports drama film written and directed by Khijir Hayat Khan. The film features Ferdous and Bindu in lead roles and with supporting Arifin Shuvoo, Sharlin Farzana, Tariq Anam Khan, Rawnak Hasan, FS Nayeem and many more. It claims to be the first Bangladeshi film based entirely on football or any other sports. The story of Jaago is said to be inspired by the Shadhin Bangla football team, who raised funds during the Liberation War (1971) through charity matches and lifted the morale of the freedom fighters.

Shadhin Bangla Football Team
The Shadhin Bangla football team (Bengali : স্বাধীন বাংলা ফুটবল দল; lit. Independent Bengal football team) was formed by Bangladesh Krira Samity of the Bangladeshi government in exile shortly after the start of liberation war in 1971. This is the first instance of a Bangladesh national football team in any form. The team toured throughout India playing a total of 16 friendly matches to raise international awareness and economic support for the liberation war.

The Shadhin Bangla football team captain Zakaria Pintoo, was the first person to hoist the Bangladesh flag outside the territorial Bangladesh. By the end of the 16th match the team had contributed Tk 5 lac to Muktijuddho Fund in 1971.
The Noble Hustle
The Noble Hustle: Poker, Beef Jerky and Death is a 2014 non-fiction book by American author Colson Whitehead. The book recounts Whitehead's experiences preparing for and competing in the World Series of Poker, alongside random musings and literary asides. The book was released to mixed reviews, with reviewers enjoying the author's wit and turns of phrase but criticizing the book's aimlessness and lack of substance.

Colson Whitehead
Arch Colson Chipp Whitehead (born November 6, 1969) is an American novelist. He is the author of nine novels, including his 1999 debut The Intuitionist; The Underground Railroad (2016), for which he won the 2016 National Book Award for Fiction and the 2017 Pulitzer Prize for Fiction; and The Nickel Boys, for which he won the Pulitzer Prize for Fiction again in 2020, making him one of only four writers ever to win the prize twice. He has also published two books of nonfiction. In 2002, he received a MacArthur Fellowship.
Zoom-Zoom-Zoom
"Zoom-Zoom-Zoom" (also known as "Zum Zum Zum" or "Zoom Zoom") is the title of a capoeira song, made popular by the 1993 movie, Only The Strong, for whose soundtrack the song was recorded by Jibril Serapis Bey and written by Kao Rossman. It is one of three Serapis Bey recordings which appear on the soundtrack to the film. Another recording of "Zum Zum Zum" was made by Spank for the year 2000 Mazda car commercials in conjunction with the company's slogan "Zoom-Zoom."

The song is not related to "Zoom Zoom Zoom," a 1958 doo-wop single by The Collegians.

Only the Strong (film)
Only the Strong is a 1993 martial arts film directed by Sheldon Lettich, starring Mark Dacascos. It is considered to be the only Hollywood film that showcases capoeira, an Afro-Brazilian martial art, from beginning to end.
Holden (Steinkjer)
Holden is a lake in Steinkjer Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located about 8 kilometres (5.0 mi) west of the village of Malm and about 10 kilometres (6.2 mi) north of the village of Follafoss. The 13.31-square-kilometre (5.14 sq mi) lake has a dam on the southern end to control the water for hydroelectric power. The lake flows out into the Follaelva river which flows into the Trondheimsfjord at the village of Follafoss.

Follafoss
Follafoss is a village in Steinkjer Municipality in Trøndelag county, Norway. The village lies on the northern shore of the Beitstadfjorden, about halfway between the east and west end of the fjord. Follafoss village is about 12 kilometres (7.5 mi) southwest of the village of Malm and about 15 kilometres (9.3 mi) northeast of the village of Verrastranda.

The Follaelva river empties into the Trondheimsfjord at Follafoss. The lakes Holden and Selavatnet both feed the river and also provide power through the Nord-Trøndelag Elektrisitetsverk power company through hydroelectric power from the dams on the lakes.

The 0.7-square-kilometre (170-acre) village has a population (2024) of 373 and a population density of 533 inhabitants per square kilometre (1,380/sq mi).

Follafoss Church is located in the village. There is a pulp mill in the village, MMK FollaCell A.S., which is the largest employer in the area.
Albert Komp
Albert Komp (born Johann Paul Albert Komp; 27 January 1845 – 4 April 1910) was a German-American painter who was active in New York City communist circles in the mid-nineteenth century.

Komp was born in 1845 in Prüm, Prussia, to Paul Komp and Anna Catharina Wilhelmine Hirfeld. He emigrated in 1864. He became a U.S. citizen in 1874 in Philadelphia, where he died in 1910.

In 1857, Komp joined Friedrich Sorge, Fritz Jacobi and Fr Kamm in setting up the New York Communist Club. He was a bank manager. He was also active in the American Workers League, alongside James McGuire and Ida B. Davis.

Komp was in correspondence with Karl Marx for a number of years, requesting literature such as The Poverty of Philosophy and the Neue Rheinische Zeitung be sent to him in New York.

Komp was a childhood friend of Joseph Dietzgen, and in 1861 Ditzgen left the manuscript of his article Schwarz oder Weiss with him when he left for Germany.

Friedrich Sorge
Friedrich Adolph Sorge (9 November 1828 – 26 October 1906) was a German communist political leader who emigrated to the United States, where he played an important role in the labor movement, including the foundation of the Socialist Labor Party of America.
Bum Phillips (opera)
Bum Phillips is an opera in two acts by American composer Peter Stopschinski. Kirk Lynn wrote the English language libretto based on Bum Phillips' 2010 memoirs Bum Phillips: Coach, Cowboy, Christian. The opera was conceived by theater director Luke Leonard and commissioned by Monk Parrots, Inc. as described in a 2014 Sports on Earth article titled "A Night at the Bum Phillips Opera".

Luke Leonard
Luke Leonard (born January 17, 1975) is an American theatre director, designer, actor, playwright, and filmmaker. He is the founding artistic director of Monk Parrots, a New York City–based nonprofit that produces new theatre, music theatre, and opera.
Dora (2017 film)
Dora is a 2017 Indian Tamil-language supernatural horror thriller film directed by Doss Ramasamy and produced by A. Sarkunam. The film stars Nayanthara, alongside Thambi Ramaiah, Harish Uthaman and Sulile Kumar. It revolves around a woman who purchases a used car which turns out to be possessed and vengeful.

The film was announced in December 2015. Filming took place between March 2016 and November 2016. The music was composed by Vivek–Mervin. The film was released in theatres on 31 March 2017.

Vivek–Mervin
Vivek–Mervin is an Indian music composer duo consisting of Vivek Siva and Mervin Solomon. They are known for their work in Tamil language films. They worked together on Vadacurry (2014), Dora (2017), Gulaebaghavali (2018), Pattas (2020), Sangathamizhan (2020), and Sulthan (2021).
A Gamut of Games
A Gamut of Games is an innovative book of games written by Sid Sackson and first published in 1969. It contains rules for a large number of paper and pencil, card, and board games. Many of the games in the book had never before been published.  It is considered by many hobbyist gamers to be an essential text for anyone interested in abstract strategy games, and a number of the rules were later expanded into full-fledged published board games.

Some of the games which were later sold separately include Focus, Property and Origins of World War I; Robert Abbott expanded his game Crossings, published here, into the more-refined title Epaminondas.  Many of the games covered in the book were creations of Sid Sackson himself, who was a prolific game designer.

Epaminondas (game)
Epaminondas is a strategy board game invented by Robert Abbott in 1975. The game is named after the Theban general Epaminondas, known for the use of phalanx strategy in combat. The concept of the phalanx is integral to the game.

Epaminondas was originally introduced in Sid Sackson's A Gamut of Games as Crossings. While the original version used an 8×8 checkerboard, the current game uses a 12×14 board and different rules for capture. When published, it claimed to be one of the first modern games to acknowledge the name of its inventor in its rules.
Zenobia Camprubí
Zenobia Camprubí Aymar (31 August 1887 – 25 October 1956) was a Spanish-born writer and poet; she was also a noted translator of the works of Rabindranath Tagore.

She was born in Malgrat de Mar (province of Barcelona, Catalonia) to a Puerto Rican mother and a Spanish father.

She later lived in the United States, studied at Columbia University, and spent the duration of the Spanish Civil War (18 July 1936 – 1 April 1939) writing her Diario ("Diary") in Cuba.  Her brother, José Camprubí, was owner and publisher of La Prensa, New York's most important Spanish-language daily newspaper, from 1918 to 1942.

She eventually became a professor at the University of Maryland before her death from ovarian cancer, aged 69, in San Juan, Puerto Rico, two days after her husband Juan Ramón Jiménez received the Nobel Prize in Literature.

Juan Ramón Jiménez
Juan Ramón Jiménez Mantecón (Spanish pronunciation: [xwan raˈmoŋ xiˈmeneθ manteˈkon]; 23 December 1881 – 29 May 1958) was a Spanish poet, a prolific writer who received the 1956 Nobel Prize in Literature "for his lyrical poetry, which in the Spanish language constitutes an example of high spirit and artistic purity". One of Jiménez's most important contributions to modern poetry was his advocacy of the concept of "pure poetry".
Interstate 40 in Oklahoma
Interstate 40 (I-40) is an Interstate Highway in Oklahoma that runs 331 miles (533 km) across the state from Texas to Arkansas. West of Oklahoma City, it parallels and replaces old U.S. Highway 66 (US-66), and, east of Oklahoma City, it parallels US-62, US-266, and US-64. I-40 is the longest Interstate highway in Oklahoma.

Cities along the route include Erick, Sayre, Elk City, Clinton, Weatherford, Oklahoma City and its suburbs (El Reno, Yukon, Del City, and Midwest City), Shawnee, Okemah, Henryetta, Checotah, and Sallisaw.

Sayre, Oklahoma
Sayre is a city in and the county seat of Beckham County, in western Oklahoma, United States. It is halfway between Oklahoma City and Amarillo on Interstate 40 and the former U.S. Route 66. The population was 4,809 at the time of the 2020 census, an increase over the 4,375 figure from the 2010 census, and the largest population ever recorded by a census since Sayre's founding.
Poetter Hall
Poetter Hall is an academic building in Savannah, Georgia, United States. Designed by William G. Preston and completed in 1893, the building originally served as a National Guard Armory and was called the Savannah Volunteer Guards Armory. In 1979, the building underwent an extensive renovation and became the first academic building for the Savannah College of Art and Design.

Savannah College of Art and Design
Savannah College of Art and Design (SCAD) is a private art school with locations in Savannah and Atlanta, Georgia, United States, and Lacoste, France. It was founded in 1978 to provide degrees in programs not then offered in the southeast United States and to create a specialized professional art college to attract students from throughout the United States and abroad. The university enrolls more than 17,000 students from across the United States and around the world with international students comprising up to 25.4 percent of the student population. SCAD is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges and other professional accrediting bodies.
Blood of the Snake
Blood of the Snake is the fifth solo album by keyboard player Derek Sherinian. It has contributions from Billy Idol, Zakk Wylde, Guns N' Roses guitarist Slash, John Petrucci of Dream Theater, in addition to previous collaborators Simon Phillips, Yngwie Malmsteen, Tony Franklin, Steve Lukather and Brian Tichy.

A video for a cover version of Mungo Jerry's "In the Summertime", with Sherinian, Idol, Slash, Franklin and Tichy, was released in conjunction with the album. In a reference to Idol, the bass drum is painted with the script "Derek Sherinian and The Rebellious Yellers!".

Sherinian also worked with duduk master Djivan Gasparyan on the song "Prelude to Battle" on the release, written for his great-grandmother, who had survived the Armenian genocide..

Yngwie Malmsteen
Yngwie Johan Malmsteen (/ˈɪŋveɪ ˈmɑːlmstiːn/; born Lars Johan Yngve Lannerbäck, Swedish: [lâːʂ ˈjuːhan ˈʏŋvɛ lânːɛrbɛk] on 30 June 1963) is a Swedish-American guitarist. He first became known in the 1980s for his neoclassical playing style in heavy metal, and has released 22 studio albums in a career spanning over 40 years.
Disley, Saskatchewan
Disley (2021 population: 58) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Lumsden No. 189 and Census Division No. 6. It is located 18 km (11 mi) west of Lumsden just south of the Louis Riel Trail (Highway 11) and 48 km (30 mi) northwest of the City of Regina.

Rural Municipality of Lumsden No. 189
The Rural Municipality of Lumsden No. 189 (2016 population: 1,938) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 6 and SARM Division No. 2. It is located in the south-east portion of the province.
Eglwys y Bedd
Eglwys y Bedd ("Church of the grave") (sometimes referred to as Llan y Gwyddel, or "Church of the Irishman") is all that remains of a 14th-century church in Anglesey, north Wales. It is set within the churchyard of St Cybi's, Holyhead, and may have been built on the site where Cybi (a 6th-century Celtic saint who settled in Holyhead) lived and ministered.  It is reputed to house the grave of Seregri, an Irish warrior who lived in the area in the 5th century.

It is a Grade II listed building, a national designation given to "buildings of special interest, which warrant every effort being made to preserve them". It housed the first school in Holyhead in the 18th century and is now used by St Cybi's church.

Cybi
Saint Cybi (Welsh), or Cuby (Cornish), was a 6th-century Cornish bishop, saint, and, briefly, king, who worked largely in Cornwall and North Wales: his biography is recorded in two slightly variant medieval 'lives'.
Confucian court examination system in Vietnam
The Confucian court examination system in Vietnam (Vietnamese: Khoa cử Việt Nam; chữ Hán: 科舉越南) was a civil service examination system for selecting civil officials. Established in 1075 under the Lý dynasty and lasting until 1919 under the Nguyễn dynasty, this system was heavily influenced by the Chinese imperial examination model. The examinations evaluated candidates' understanding of ethical and political principles in the Confucian classics. Candidates were required to demonstrate literary competence through established classical forms, including kinh nghĩa (經義; exegesis of the classics), thơ - phú (詩-賦; regulated verse and rhapsodic prose), chế - chiếu - biểu (制-詔-表; edicts and memorials) and văn sách (文策; policy essays and discourses).

Chữ Hán
Chữ Hán (Vietnamese: 𡨸漢 [t͡ɕɯ˦ˀ˥ haːn˧˦] ⓘ, lit. 'Han characters') are the Chinese characters that were used to write Literary Chinese (Hán văn; 漢文) and Sino-Vietnamese vocabulary in Vietnamese. They were officially used in Vietnam after the Red River Delta region was annexed into the Han dynasty and continued to be used until the early 20th century.
Kaifu, Tokushima
Kaifu (海部町, Kaifu-chō) was a town located in Kaifu District, Tokushima, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 2,423 and a density of 91.92 persons per km2. The total area was 26.36 km2.

On March 31, 2006, Kaifu, with the towns of Kainan and Shishikui (all from Kaifu District), was merged to create the town of Kaiyō.

Kaifu District, Tokushima
Kaifu (海部郡, Kaifu-gun) is a district located in Tokushima Prefecture, Japan.

As of June 1, 2019, the district has an estimated population of 18,863 and a population density of 35.9 inhabitants per square kilometre (93/sq mi). The total area is 525.07 km2 (202.73 sq mi).
Yahoo (horse)
Yahoo (foaled 1981) was a National Hunt racehorse, who is best remembered for finishing second in the 1989 Cheltenham Gold Cup to Desert Orchid. Yahoo was successful on the amateur Point-to-Point circuit, winning at least eleven races. His biggest wins under National Hunt rules included the Rowland Meyrick Chase at Wetherby in 1987, and the Martell Cup at Aintree in 1989.  His last race was a second-place at Worcester in May 1994.

Desert Orchid
Desert Orchid (11 April 1979 – 13 November 2006), known as Dessie, was an English racehorse. The grey achieved a revered and esteemed status within National Hunt racing, where he was much loved by supporters for his front-running attacking style, iron will and extreme versatility. He was rated the fifth-best National Hunt horse of all time by Timeform. During his racing career he was partnered by five different jump jockeys including Colin Brown and Richard Dunwoody.
Candis Pettway
Candis Mosely Pettway (November 25, 1924 – May 22, 1997) was an American artist. She is associated with the Freedom Quilting Bee and the Gee's Bend group of quilters, alongside her daughters Qunnie Pettway, Sally Mae Pettway, and Edwina Pettway.

Edwina Pettway
Edwina Pettway (born 1950) is an American artist. She is associated with the Gee's Bend quilting collective. She learned to quilt from her mother, Candis Pettway, alongside her sisters Qunnie Pettway and Sally Mae Pettway. Her quilts are known for mixing the Gee's Bend tradition with "the pop excesses of Hollywood and Las Vegas."
Moje Östberg
Rear Admiral Knut Mauritz "Moje" Östberg (9 September 1897 – 13 November 1984) was a Swedish Navy officer. Östberg's senior commands include postings as captain of the coastal defence ships HSwMS Dristigheten and HSwMS Manligheten as well as captain of the seaplane cruiser HSwMS Gotland. He also served as commanding officer of the West Coast Naval District as well as naval attaché in Berlin, Washington, D.C. and Ottawa.

HSwMS Dristigheten
HSwMS Dristigheten was a Swedish Navy coastal defence ship, and the single ship of her class. She was launched 28 April 1900. She was rebuilt as a seaplane tender in 1930. Built in 1898–1901, she was a modified version of the Oden class of 1894–1899, with a slightly longer hull and different armament. The ship was laid down in 1898 at Lindholmens' yard, Gothenburg, launched on 28 April 1900 and completed in 1901. She served without distinction until 1930 when she was stripped for conversion to an aircraft tender. As a seaplane carrier she was given a hangar and deck aft, with cranes to handle three floatplanes. After the Second World War, the old ship was reclassified as a target, and served until 1961, when she was scrapped.
Elizabeth Lamb, Viscountess Melbourne
Elizabeth Lamb, Viscountess Melbourne (née Milbanke; 1751 – 1818) was one of the most influential of the political hostesses of the extended Regency period, and the wife of Whig politician Peniston Lamb, 1st Viscount Melbourne. She was the mother of William Lamb, 2nd Viscount Melbourne, who became Prime Minister of the United Kingdom, and several other influential children. Lady Melbourne was known for her political influence and her friendships and romantic relationships with other members of the English aristocracy, including Georgiana Cavendish, Duchess of Devonshire, Francis Russell, 5th Duke of Bedford, and George, Prince of Wales. Because of her numerous love affairs, the paternity of several of her children is a matter of dispute.

George Lamb (politician)
The Hon. George Lamb MP (11 July 1784 – 2 January 1834) was a British politician and writer.

He was the youngest son of Elizabeth Lamb, Viscountess Melbourne and Peniston Lamb, 1st Viscount Melbourne. However, due to his mother's numerous love affairs, George's true paternity is a matter of debate. It is widely rumored that George's biological father was George IV (then the Prince of Wales), who acted as George Lamb's godfather. He was the brother of William Lamb, 2nd Viscount Melbourne, Frederick Lamb, 3rd Viscount Melbourne, and Emily Lamb, Countess Cowper.
American Dragon: Jake Long
American Dragon: Jake Long, or simply American Dragon, is an American animated television series. It was produced by Walt Disney Television Animation, created by Jeff Goode and co-developed by Eddie Guzelian and Matt Negrete. It premiered on Disney Channel on January 21, 2005, and ended on September 1, 2007. Fifty-two episodes were produced.

Jeff Goode
Jeff Goode is an American television writer and playwright, best known as the creator of Disney Channel's American Dragon: Jake Long
and the author of the stage play The Eight: Reindeer Monologues.
Goode has written several pilots for television, including MTV's Undressed.

In 2006, he was named Broadway Play Publishing Inc.'s Playwright of the Year. B P P I has published his plays Dracula Rides Again, Larry and the Werewolf, Love Loves A Pornographer and Marley's Ghost. In 2007, he received the Los Angeles Drama Critics Circle Award and the Back Stage Garland Award for his play Love Loves a Pornographer.

He is a founding member of the original No Shame Theatre in Iowa City.