hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swelldom
Swelldom was a large women's clothing store, variously described as a "cloak and suit house" and a "department store", that operated in California from 1906 until the 1970s. It had locations on Broadway in downtown Los Angeles, on Wilshire Boulevard at Camden in Beverly Hills, and near Union Square in San Francisco.

Broadway (Los Angeles)
Broadway is a major thoroughfare in Los Angeles County, California. The portion of Broadway from 3rd to 9th streets was Los Angeles's main commercial area from the 1910s until World War II and in 1979, it was listed as the Broadway Theater and Commercial District in the National Register of Historic Places, the first and largest theater district to be listed. The district was expanded to 2nd and Olympic in 2002.
Win Griffiths
Winston James Griffiths, OBE (born 11 February 1943), known as Win Griffiths, is a Welsh politician and former teacher who served in both the European Parliament and the House of Commons. A member of the Labour Party, he represented South Wales in the European Parliament from 1979 to 1989 and Bridgend in the House of Commons from 1987 to 2005.

During his parliamentary career, Griffiths held several front bench positions in opposition and served as Parliamentary Under-Secretary of State for Wales under Tony Blair from May 1997 to July 1998. Following his retirement from Parliament in 2005, he continued his public service through various healthcare and voluntary sector roles, and was appointed an OBE in the 2011 New Year Honours.

Parliamentary Under-Secretary of State for Wales
The Parliamentary Under-Secretary of State for Wales (Welsh: Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol Cymru), often referred to simply as the Welsh Office Minister, is a junior ministerial post (of Parliamentary Under-Secretary of State rank) in the Government of the United Kingdom, supporting the Secretary of State for Wales.
Deivathin Deivam
Deivathin Deivam (transl. God of all Gods) is 1962 Indian Tamil-language drama film, written and directed by K. S. Gopalakrishnan. The film stars S. S. Rajendran, C. R. Vijayakumari,  Geetanjali (credited as Manimala) and S. V. Ranga Rao, with music composed by G. Ramanathan. It is based on the short story Jadam by Bilahari. The film was released on 28 December 1962, and emerged a commercial success

G. Ramanathan
Gopalan Ramanathan  was an Indian music composer for Tamil movies. He is also known as Isai Methai (Genius of Music) or Sangeetha Chakravarthy (Emperor of Music) and is considered to be one of the influential Tamil music composers to take Carnatic music to the masses. Notable for his association with M. K. Thyagaraja Bhagavathar. G. Ramanathan also composed for films of Salem Modern Theatres and Coimbatore Central Studios. His career lasted until his death in 1963. During the 1950s G.Ramanathan's music dominated most of the box office hits of the then leading Tamil movie stars Shivaji Ganesan and M. G. Ramachandran.
Yapuchañani
Yapuchañani (Aymara yapuchaña to cultivate land, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with cultivated land", also spelled Yapuchanani) is a mountain in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia, about 5,526 metres (18,130 ft) high. It is located in the La Paz Department, Larecaja Province, Sorata Municipality. It lies northeast of Misk'i T'ant'a and Uma Jalanta, east of Janq'u Uma and Janq'u Piti and southeast of Wiluyu Janq'u Uma (or Wiluyu).

Wiluyu Janq'u Uma
Wiluyu Janq'u Uma or Wiluyu (Aymara wila red, uyu corral, yard, janq'u white uma water, "red corral white water" or "red corral", also spelled Viluyo Jankhouma, Viluyo) is a mountain in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia, about 5,540 metres (18,176 ft) high. It is located in the La Paz Department, Larecaja Province, Sorata Municipality. It lies northwest of the mountain Yapuchañani, northeast of Misk'i T'ant'a and Uma Jalanta and east of Illampu.
E. V. Lucas
Edward Verrall Lucas, (11/12 June 1868 – 26 June 1938) was an English humorist, essayist, playwright, biographer, publisher, poet, novelist, short story writer and editor.

Born to a Quaker family in Eltham, on the fringes of London, Lucas began work at the age of sixteen, apprenticed to a bookseller. After that he turned to journalism, and worked on a local paper in Brighton and then on a London evening paper. He was commissioned to write a biography of Bernard Barton, the Quaker poet. This led to further commissions, including the editing of the works of Charles Lamb.

Lucas joined the staff of the humorous magazine Punch in 1904, and remained there for the rest of his life. He was a prolific writer, most celebrated for his short essays, but he also produced verses, novels and plays.

From 1908 to 1924 Lucas combined his work as a writer with that of publisher's reader for Methuen and Co. In 1924 he was appointed chairman of the company.

Punch (magazine)
Punch, or The London Charivari was a British weekly magazine of humour and satire established in 1841 by Henry Mayhew and wood-engraver Ebenezer Landells. Historically, it was most influential in the 1840s and 1850s, when it helped to coin the term "cartoon" in its modern sense as a humorous illustration. Artists at Punch included John Tenniel who worked for the magazine from 1850 and was its chief cartoonist from 1864 to 1901. The editors took the anarchic puppet Mr Punch, of Punch and Judy, as their mascot—the character appears in many magazine covers—with the character also an inspiration for the magazine's name.

With its satire of the contemporary, social, and political scene, Punch became a household name in Victorian Britain. Sales of 40,000 copies a week by 1850 rose above 100,000 by 1910. After the 1940s, when its circulation peaked, it went into a long decline, closing in 1992. It was revived in 1996, but closed again in 2002.
Ormenus
In Greek mythology Ormenus or Ormenos (Ancient Greek: Ὄρμενος) is the name of eight men.

Ormenus, one of the Telchines.

Ormenus, king of Ormenion in Thessaly and son of Cercaphus. He was the father of Amyntor and Euaemon.

Ormenus, one of the warriors in the army of the Seven against Thebes. He fell in the fighting.

Ormenus, a Trojan warrior killed by Polypoetes during the Trojan War.

Ormenus, a Trojan soldier who was shot dead by the Greek hero, Teucer, during the Trojan War.

Ormenus, father of Ctesius, king of the isle of Syra. Ctesius is the father of Eumaeus.

Ormenus, one of the Suitors of Penelope who came from Dulichium along with other 56 wooers. He, with the other suitors, was shot dead by Odysseus with the help of Eumaeus, Philoetius, and Telemachus.

Eumaeus
In Greek mythology, Eumaeus (/juːˈmiːəs/; Ancient Greek: Εὔμαιος Eumaios meaning 'searching well') was Odysseus' doulos, swineherd, and friend. His father, Ctesius, son of Ormenus, was king of an island called Syra (present-day Syros in the Greek islands of the Cyclades).
Nicander of Sparta
Nicander (Greek: Νίκανδρος, reigned from c. 750 to c. 725 BC) was king of Sparta and a member of the Eurypontid dynasty.

Sparta was a diarchy, having two kings at the same time, an Agiad and a Eurypontid. The Agiad king at the time of Nicander was Teleclus, who was allegedly assassinated by the neighbouring Messenians. Nicander was the son of the previous Eurypontid king, Charilaus and was succeeded as Eurypontid king by his own son, Theopompus of Sparta.

As king, Nicander and his allies the Asinaeans carried out a raid on nearby Argolis, causing the Argives to attack Asine in return.

Charilaus
Charilaus (Ancient Greek: Χαρίλαος), also spelled Charilaos, Charillos, or Charillus, was a king of Sparta in the middle of the 8th century BC. He was probably the first historical king of the Eurypontid dynasty.
Open (Steve Hillage album)
Open is the sixth studio album by British progressive rock musician Steve Hillage, released by Virgin Records in October 1979.

Confusingly, Hillage had added a young second guitar player to his band called Dave Stewart, but this was not his old Uriel and Khan bandmate and keyboard player of the same name, although the latter does make a guest appearance with a solo on the closing track, "The Fire Inside".

When the album was released on CD in 1990 the four studio tracks from the earlier live album Live Herald were added at the beginning and the running order of the original album was revised. The remastered CD edition from 2007 retains this running order and also adds two further bonus tracks, including an early version of "Don't Dither Do It" from the Fish Rising sessions.

Steve Hillage
Stephen Simpson Hillage (born 2 August 1951) is an English musician, best known as a guitarist. He is associated with the Canterbury scene and has worked in experimental domains since the late 1960s. Besides his solo recordings he has been a member of Uriel, Khan, Gong and System 7.
Gapminder Foundation
Gapminder Foundation is a non-profit venture registered in Stockholm, Sweden, that promotes sustainable global development and achievement of the United Nations Millennium Development Goals by increased use and understanding of statistics and other information about social, economic, and environmental development at local, national, and global levels.

Gapminder was founded in 2005 by Ola Rosling, Anna Rosling Rönnlund, and Hans Rosling. The name Gapminder was derived from the "Mind the Gap" warning messages on the London Underground.

Ola Rosling
Ola Rosling (born 1 November 1975 in Uppsala, Sweden) is a Swedish statistician known for his work for the Gapminder Foundation on changing global quality of life. He is the chairman, director and co-founder of the foundation.
Kings Point, New South Wales
Kings Point is a village in the South Coast region of New South Wales, Australia. The village forms part of the Milton Ulladulla urban area in the southern Shoalhaven. Kings Point is predominantly a residential suburb on the shores of Burrill Lake. A small light industrial area to the east separates the village from Ulladulla. At the 2016 census, Kings Point had a population of 553. The lakeside location makes Kings Point popular for fishing and water sports - the Ulladulla Water Ski Club and public boat ramp facilities allow locals and visitors to take full advantage.

Kings Point is served six days per week by Ulladulla Bus Lines Route 740, connecting to the neighbouring towns of Ulladulla and Burrill Lake.

Ulladulla, New South Wales
Ulladulla (/ˈʌlədʌlə/) is a coastal town in New South Wales, Australia in the City of Shoalhaven local government area. It is on the Princes Highway about 230 kilometres (140 mi) south of Sydney, halfway between Batemans Bay to the south and Nowra to the north. Ulladulla has close links with the nearby historic settlement of Milton and many services are shared between these towns.
Additive inverse
In mathematics, the additive inverse of an element x, denoted −x, is the element that when added to x, yields the additive identity. This additive identity is often the number 0 (zero), but it can also refer to a more generalized zero element.

In elementary mathematics, the additive inverse is often referred to as the opposite number, or the negative of a number. The unary operation of arithmetic negation is closely related to subtraction and is important in solving algebraic equations. Not all sets where addition is defined have an additive inverse, such as the natural numbers.

Additive identity
In mathematics, the additive identity of a set that is equipped with the operation of addition is an element which, when added to any element x in the set, yields x. One of the most familiar additive identities is the number 0 from elementary mathematics, but additive identities occur in other mathematical structures where addition is defined, such as in groups and rings.
The Terry Fox Story
The Terry Fox Story is a 1983 Canadian-American biographical film of Canadian amputee and runner Terry Fox. It was written by Howard Hume, John Kastner and Rose Kastner, and directed by Ralph L. Thomas. The film stars Eric Fryer as Fox, Chris Makepeace as his brother Darrell, and Robert Duvall as Fox's publicist, Bill Vigars. The cast also includes Rosalind Chao, R. H. Thomson, Elva Mai Hoover, Michael Zelniker, Saul Rubinek and Patrick Watson.

The film was produced for HBO in the United States with Canadian co-producers. Although it was also released in Canadian and British theatres, it was the first television film ever made for a cable network.

The movie included the song "Runner", which was written by rock artist Ian Thomas in response to the coverage of Terry Fox's efforts.

Elva Mai Hoover
Elva Mai Hoover is a Canadian actress. She is best known for her performance as Betty Fox in The Terry Fox Story, for which she garnered a Genie Award nomination for Best Supporting Actress at the 5th Genie Awards, in 1984, and her television roles as Mrs. Edison in The Edison Twins and Mrs. Lawson in Road to Avonlea.

She has also had guest and supporting roles in other films and television series, but worked primarily as a stage actor, most notably as painter Anne Langton in Molly Thom's The Bush-Ladies.

Hoover is the mother of writer Gemma Files, through her marriage to Australian actor Gary Files.
Carolyn Jones-Young
Carolyn Jones-Young (born Carolyn Jones; July 29, 1969) is an American former professional women's basketball player. A 5'9" guard, she played for the New England Blizzard of the American Basketball League (1996–1998), and also played for the Portland Fire of the Women's National Basketball Association. She holds several ABL career records.

New England Blizzard
The New England Blizzard was a women's professional basketball franchise based in Hartford, Connecticut. The Blizzard was a charter member of the American Basketball League (ABL). Playing from 1996 through 1998, the team produced many memorable moments for New England basketball fans and followers of women's sports in general.

The Blizzard played most of its home games in the Hartford Civic Center, but occasionally the team played at the smaller Springfield Civic Center. Though they never won a title, the Blizzard consistently drew the most fans of any ABL franchise.  This was partly because of the strong winning tradition established at the University of Connecticut, which built a large, enthusiastic, and knowledgeable base of local fan support for the women's game.  Additionally, the Blizzard hired Boston Celtics legend K. C. Jones as head coach in 1997.  Jones was easily the most widely recognized of the ABL coaches. Finally, the team featured several former Huskies.
Reina Kondō
Reina Kondō (近藤 玲奈; born January 28, 1999) is a Japanese voice actress, model, and singer from Chiba Prefecture who is affiliated with Hirata Office. She is known for her roles as Hana Ichinose in Slow Start and Suzuka Nagami in My Sister, My Writer. She, together with her Slow Start co-stars Ayasa Itō, Tomomi Mineuchi, and Maria Naganawa performed the series' opening theme "Ne! Ne! Ne!" under the name STARTails.

On April 14, 2021, she made her debut as a solo singer under Nippon Columbia.

On February 23, 2024, it was announced that she would be going on hiatus due to health issues, and her voice acting activities is being made limited.

My Sister, My Writer
My Sister, My Writer, known in Japan as Ore ga Suki nano wa Imōto dakedo Imōto ja nai (俺が好きなのは妹だけど妹じゃない; lit. "The One Whom I Love Is My Little Sister But She's Not a Little Sister") and abbreviated as Imo-Imo, is a Japanese light novel series written by Seiji Ebisu and illustrated by Gintarō. A manga adaptation by Kō Narita launched in Monthly Dragon Age from December 2017 to September 2019, and an anime television series adaptation by NAZ and Magia Doraglier aired from October to December 2018.
Mike Mills (director)
Michael Chadbourne Mills (born March 20, 1966) is an American film and music video director, writer and graphic designer. He made his directorial debut with Thumbsucker (2005). His followups include Beginners (2010), 20th Century Women (2016), and C'mon, C'mon (2021). He was nominated for an Academy Award for Best Original Screenplay for 20th Century Women.

20th Century Women
20th Century Women is a 2016 American coming-of-age comedy drama film written and directed by Mike Mills and starring Annette Bening, Elle Fanning, Greta Gerwig, Lucas Jade Zumann, and Billy Crudup. It is set in 1979 in Southern California and partly inspired by Mills's childhood.

The film was produced by Annapurna Pictures in 2015. It had its world premiere at the New York Film Festival on October 8, 2016, and was theatrically released by A24 on December 28. Critics responded favorably to the film, and it was nominated for Best Motion Picture – Musical or Comedy and Best Actress (Bening) at the 74th Golden Globe Awards, as well as Best Original Screenplay at the 89th Academy Awards.
PeruRail
PeruRail is a railway operator providing tourist, freight, and charter services in southern Peru. It was founded in 1999 by two Peruvian entrepreneurs and the British company Sea Containers.

The main line between the port of Matarani, Arequipa, Cusco and Puno on Lake Titicaca. It was formerly known as the Ferrocarril del Sur (Peru Southern Railway), and was for a time owned and operated by the ENAFER state company. It is the third highest railway in the world after the Qinghai–Tibet Railway to Tibet and the FCCA line from Lima to Huancayo, and is the longest line in Peru.

From Cusco, PeruRail provides passenger services on the 3 ft (914 mm) Ferrocarril Santa Ana to Aguas Calientes, delivering tourists for Machu Picchu.

It operates in a 50/50 joint venture between Belmond Limited and Peruvian Trains and Railways, owned by two Peruvian entrepreneurs; Lorenzo Sousa Debarbieri is the chairman of the board of directors of the company.

Empresa Nacional de Ferrocarriles del Perú
The Empresa Nacional de Ferrocarriles del Perú (Enafer) is a public company which ensures the management and the commercial use of the railway network of Peru.

Created by decree on September 19, 1972, it was formed by the nationalization of several foreign-owned companies which had serviced mostly two separate networks: the Ferrocarril Central Andino serving Lima, and the Ferrocarril del Sur offering a second connection to the Pacific Ocean. It has once again been privatised.

The rail network of Peru includes in total 1,886 km (1,172 mi) of lines, mainly with single track that is 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge.  On this track is found the highest-altitude railway station in the world, Galera, at 4,781 m (15,686 ft) above sea level. The new Qingzang railway now beats this altitude record.
Ajoomma (film)
Ajoomma (Korean: 아줌마; RR: Ajumma; simplified Chinese: 花路阿朱妈; traditional Chinese: 花路阿朱媽) is a 2022 Singaporean-South Korean drama film directed by He Shuming and produced by Anthony Chen. It stars Hong Hui Fang, Kang Hyung-seok and Jung Dong-hwan.

The film garnered four nominations at the 59th Golden Horse Awards and Hong became the first Singaporean to be nominated for the Best Leading Actress award. It premiered at the 2022 Busan International Film Festival on 7 October 2022 and opened in local cinemas on 27 October 2022. The film was selected as the Singaporean entry for the Best International Feature Film at the 95th Academy Awards.

Hong Huifang
Hong Huifang (born Ang Hwee Fong on 7 January 1961) is a Singaporean actress.

In 2022, Hong became the first Singaporean actress to be nominated for Best Leading Actress at Taiwan's Golden Horse Awards, for her performance in the film Ajoomma.
Akaike, Fukuoka
Akaike (赤池町, Akaike-machi) was a town located in Tagawa District, Fukuoka Prefecture, Japan. It was once a coal mining town.

As of 2005, the town had an estimated population of 9,592 and a density of 592.09 persons per km2. The total area was 16.20 km2. This is down from 9,870 (609.26/km2) in 2003.

On March 6, 2006, Akaike was merged with the towns of Hōjō and Kanada (all from Tagawa District) to create the town of Fukuchi, with an estimated population of 25,000 (September 1, 2011).

In 1992, it was the first municipality in Japan to become effectively bankrupt, with losses of 3.2 billion yen, or 1.3 times its annual budget. The town's rehabilitation process was completed at the end of fiscal 2001—two years earlier than initially planned. This was achieved through measures such as slashing the salaries of town officials, raising utility costs, and cutting back on public works projects.

Hōjō, Fukuoka
Hōjō (方城町, Hōjō-machi) was a town located in Tagawa District, Fukuoka Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 7,831 and a density of 426.06 persons per km2. The total area was 18.38 km2.

On March 6, 2006, Hōjō was merged with the towns of Akaike and Kanada (all from Tagawa District) to create the town of Fukuchi.
Stoic (company)
Stoic, Inc. (also known as Stoic Studio) is a video game developer based in the US. Founded by three ex-BioWare staff in early 2012, Stoic is most known for developing the tactical role-playing game The Banner Saga (2014) and its sequels, The Banner Saga 2 (2016) and The Banner Saga 3 (2018).

The Banner Saga 2
The Banner Saga 2 is a tactical role-playing video game developed by Stoic and published by Versus Evil. It is the sequel to The Banner Saga, and the second part of a trilogy of games.

A crowdfunding campaign for the third game in the series concluded on March 7, 2017, with 8,086 backers raising $416,986 of its $200,000 goal. A sequel concluding the trilogy, The Banner Saga 3, was released in July 2018.
Trisha Mann-Grant
Trisha Mann-Grant is an American actress. She is known for playing the role of Dominique Leroux in the BET+ crime drama series, The Family Business. In 2025 she began starring as  Dana “Leslie” Thomas in the CBS soap opera, Beyond the Gates.

The Family Business (American TV series)
The Family Business is an American crime family drama created by Carl Weber and based on his bestselling crime drama book series. Originally developed as an independent film franchise, BET produced it as a series in 2018.

The series follows the Duncans, an upstanding family that owns and operates an exotic car dealership in New York. It stars Ernie Hudson and Valarie Pettiford. A spin-off The Family Business: New Orleans starring Lela Rochon has been ordered by BET+ in 2024.
Utsunomiya Light Rail
The Utsunomiya Light Rail (宇都宮ライトレール, Utsunomiya raitorēru) is a light rail transit (LRT) line serving the Utsunomiya metropolitan area in Tochigi Prefecture, Japan. The 14.6 km line links Utsunomiya, the capital city of Tochigi, with the nearby town of Haga, running between Utsunomiya Station East, a tram stop in front of the East Exit of Utsunomiya Station in central Utsunomiya, and Haga Takanezawa Industrial Park in Haga.

The line is operated by the third-sector railway operator Utsunomiya Light Rail Co., Ltd. [ja] (:宇都宮ライトレール株式会社, Utsunomiya raitorēru Kabushiki-gaisha) and is officially known as the  Utsunomiya Light Rail Utsunomiya Haga Light Rail Line (宇都宮ライトレール宇都宮芳賀ライトレール線), although there are no other light rail lines in Utsunomiya.

Tochigi Prefecture
Tochigi Prefecture (栃木県, Tochigi-ken) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Tochigi Prefecture has a population of 1,897,649 (1 June 2023) and has a geographic area of 6,408 km2 (2,474 sq mi). Tochigi Prefecture borders Fukushima Prefecture to the north, Gunma Prefecture to the west, Saitama Prefecture to the south, and Ibaraki Prefecture to the southeast.

Utsunomiya is the capital and largest city of Tochigi Prefecture, with other major cities including Oyama, Tochigi, and Ashikaga. Tochigi Prefecture is one of only eight landlocked prefectures and its mountainous northern region is a popular tourist region in Japan. The Nasu area is known for its onsens, local sake, and ski resorts, the villa of the Imperial Family, and the Nasushiobara station of the Shinkansen railway line. The city of Nikkō, with its ancient Shintō shrines and Buddhist temples, is a UNESCO World Heritage Site.