hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lewis Greenleaf Adams
Lewis Greenleaf Adams, AIA, (1897–1977), was an American architect based in New York City who practiced in mid- to late-twentieth-century New York, New Jersey, and Connecticut, as part of the firms Malmfeldt, Adams & Prentice, Adams & Prentice (fl. 1929–1941), Malmfeldt, Adams & Woodbridge,  Adams & Woodbridge (fl. 1945–1974), and under his own name at the end of his life (fl. 1974–1977), always based in New York City.

Adams & Woodbridge
Adams and Woodbridge was an American architectural firm in the mid-twentieth-century New York City, established in 1945 by Lewis Greenleaf Adams, AIA, and Frederick James Woodbridge, FAIA, and disestablished in 1974 after the latter's death. It was the successor to the firms Evans, Moore & Woodbridge,  Malmfeldt, Adams & Prentice, Adams & Prentice (fl. 1929–1941), and Malmfeldt, Adams & Woodbridge

Adams & Woodbridge estimated in 1953 that their firm and its predecessors had been responsible for “about 100 residences and alterations.”
Sir Matthew Deane, 3rd Baronet
Sir Matthew Deane, 3rd Baronet (c. 1680 – 11 March 1747) was an Irish baronet and politician.

He was the son of Sir Robert Deane, 2nd Baronet of Muskerry and Springfield Castle, County Limerick, and his wife Anne Brettridge, one of the three daughters and co-heiresses of Captain Roger Brettridge (1630-1683) of Castles Brettridge, Cope and Magner, County Cork and his wife Jane Hakby.  Another source has his wife as Anne Bettridge, daughter of Colonel William Bettridge. He succeeded to the baronetcy in 1712.

He served as High Sheriff of County Cork for 1714  and sat in the Irish House of Commons for Charleville from 1713 to 1715.  He was again a Member of Parliament (MP) for County Cork from 1728 until his death in 1747.

Deane married Jane Sharpe, only daughter of Reverend William Sharpe. They had three daughters and three sons. Deane was succeeded in the baronetcy by his oldest son Matthew. On the latter's death in 1751 the title devolved to the third son Robert.

Sir Robert Deane, 5th Baronet
Sir Robert Deane, 5th Baronet PC (Ire) (c. 1707 – 7 February 1770) was an Irish barrister-at-law and politician.

He was the third son of Sir Matthew Deane, 3rd Baronet and his wife Jane Sharpe, only daughter of Reverend William Sharpe. In 1751, he succeeded his older brother Matthew as baronet. He was invested to the Privy Council of Ireland in 1768 and represented Tallow in the Irish House of Commons from 1757 to 1768. The following year, he stood for Carysfort, a seat he held until his death in 1770.

On 24 August 1738, he married Charleton Tilson, second daughter of Thomas Tilson. They had six daughters and four sons. Robert, the oldest surviving son, succeeded to the baronetcy and was later raised to the Peerage of Ireland as  Baron Muskerry, while his younger brother Jocelyn Deane was also a Member of Parliament.
The Pythodd Room
The Pythodd Room ("The Pythodd") was a prominent jazz club on the national Chitlin' Circuit located on Clarissa Street, in Rochester, New York's historic Third Ward neighborhood which had many African American businesses. At 159 Troup Street, it was originally intended as a meeting space for two local Black-run benevolent societies, the Colored Knights of Pythias and the Odd Fellows. By the 1950s, notable jazz musicians such as Pee Wee Ellis, Ron Carter, Roy McCurdy, and brothers Chuck Mangione and Gap Mangione began their careers as young regular performers at the Pythodd.

Ron Carter
Ronald Levin Carter (born May 4, 1937) is an American jazz double bassist. His appearances on 2,221 recording sessions make him the most-recorded jazz bassist in history. He has won three Grammy Awards, and is also a cellist who has recorded numerous times on the instrument. In addition to a solo career of more than 60 years, Carter is well-known for playing on numerous iconic Blue Note albums in the 1960s, as well as being the anchor of trumpeter Miles Davis's "Second Great Quintet" from 1963-1968.

Beginning with Where? in 1961, Carter's studio albums as leader also include Uptown Conversation (1969), Blues Farm (1973), All Blues (1973), Spanish Blue (1974), Anything Goes (1975), Yellow & Green (1976), Pastels (1976), Piccolo (1977), Third Plane (1977), Peg Leg (1978), A Song for You (1978), Etudes (1982), The Golden Striker (2003), Dear Miles (2006), and Ron Carter's Great Big Band (2011).
UNITAS
UNITAS are sea exercises and in-port training involving several countries in North, South and Central America, conducted by the United States since 1959 in support of U.S. policy.

In 2009, the exercises were named UNITAS Gold, in recognition of the fiftieth anniversary of the first exercises in 1959.

UNITAS Gold
UNITAS Gold was the 50th iteration of UNITAS, which began in 1959 and is the longest-running multilateral  maritime exercise.   The 2009 exercises included 25 ships and 70 aircraft from 12 nations and was the 50th time the operation was conducted.

Rear Admiral Joseph D. Kernan, then-Commander, U.S. Fourth Fleet and U.S. Naval Forces Southern Command, remarked that UNITAS helps "nations coordinate efforts to oppose the scourge" of piracy.
Pontifical university and athenaeum
A pontifical university or athenaeum is an ecclesiastical university established or approved directly by the Holy See, composed of three main ecclesiastical faculties (Theology, Philosophy and Canon Law) and at least one other faculty. According to the apostolic constitution Veritatis gaudium, an institution with four ecclesiastical faculties is canonically erected as an Pontifical university, while one with three ecclesiastical faculties is erected as an Pontifical athenaeum. These academic institutes deal specifically with Christian philosophy and related disciplines, and the Church's mission of spreading the Gospel, as proclaimed in the apostolic constitution Sapientia christiana. As of 2018, they are governed by the apostolic constitution Veritatis gaudium issued by Pope Francis on 8 December 2017.

University of Saint Mary of the Lake
The University of Saint Mary of the Lake (USML) is a private Catholic seminary in Mundelein, Illinois. It is the principal seminary and school of theology for the formation of priests in the Archdiocese of Chicago in Illinois. USML was chartered by the Illinois General Assembly in 1844. USML is often referred to by the name of its graduate program, Mundelein Seminary.  Its compound name is University of Saint Mary of the Lake/Mundelein Seminary.

In addition to Mundelein Seminary, USML offers the School of Parish Leadership & Evangelization (SPLE) and the Pontifical Faculty of Theology. USML is the sponsor of Chicago Studies, an academic journal for priests and others in parish ministry.

The USML sports teams are known as the Lakers.
Fujihara, Tochigi
Fujihara (藤原町, Fujihara-machi) was a town located in Shioya District, Tochigi Prefecture, Japan.

As of 2001, the town had an estimated population of 13,798 and a density of 23.85 persons per km2. The total area was 2,072.27 km2.

On March 20, 2006, Fujihara, along with the city of Imaichi, the town of Ashio (from Kamitsuga District), and the village of Kuriyama (also from Shioya District), was merged into the expanded city of Nikkō.

Shioya District, Tochigi
Shioya (塩谷郡, Shioya-gun) is a district in Tochigi Prefecture, Japan.

As of 2003, the district has an estimated population of 57,656 and a density of 60.91 persons per square kilometer. Its total area is 946.53 km2.
Richard Bram
Richard Bram (born 1952) is an American street photographer. He is based in London and was a member of the In-Public street photography collective.

Bram has published two books of candid public photographs: Street Photography (2006), a compact collection of black and white photographs taken around the world from 1988 to 2005; and New York (2016), "like a greatest-hits album" of work made between 2005 and 2015 whilst living in New York City.

His work has been shown in group exhibitions at the Museum of London, Museum of the City of New York, and Derby Museum and Art Gallery as part of Format International Photography Festival. It is held in the permanent collections of the Bibliothèque nationale de France in Paris, George Eastman Museum in Rochester, New York, and the Museum of London.

In-Public
In-Public (sometimes written iN-PUBLiC) is an international group of street photographers that operates as a collective. It was established in 2000 by Nick Turpin with the intention of bringing together like minded photographers to hold exhibitions, produce books and conduct workshops and promote street photography.

It was the first international collective of street photographers, its geographically disparate membership facilitated by the Internet. New members were accepted but the recruitment process was "haphazard and organic".

It ended in 2018 but was relaunched in 2020.
Skip Caray
Harry Christopher "Skip" Caray Jr. (August 12, 1939 – August 3, 2008) was an American sportscaster, best known for his long career as a radio and television play-by-play announcer for the Atlanta Braves of Major League Baseball. He was the son of baseball announcer Harry Caray, and the father of St. Louis Cardinals play-by-play announcer and former fellow Braves broadcaster Chip Caray; another son, Josh Caray, is the play-by-play announcer for the minor league Rocket City Trash Pandas.

Harry Caray
Harry Christopher Caray (né Carabina; March 1, 1914 – February 18, 1998) was an American radio and television sportscaster. During his career he called the play-by-play for five Major League Baseball teams, beginning with 25 years of calling the games of the St. Louis Cardinals (with two of those years also spent calling games for the St. Louis Browns). After a year working for the Oakland Athletics and 11 years with the Chicago White Sox, Caray spent the last 16 years of his career as the announcer for the Chicago Cubs.
Minister for Finance (New South Wales)
The New South Wales Minister for Finance is a minister of the New South Wales Government within Treasury and the Department of Customer Service and has responsibilities for matters relating to revenue collection policy and regulation in the state of New South Wales, Australia.

The minister is supported by the Minister for Small Business who has responsibilities for matters relating to small business policy and regulation in New South Wales.

The minister administers the portfolio and supports the Treasurer of New South Wales, through Treasury, Revenue NSW, and associated government agencies.

Ultimately the minister is responsible to the Parliament of New South Wales.

New South Wales Treasury
The Treasury of New South Wales, branded NSW Treasury, a department of the New South Wales Government, is responsible for state financial management policy and reporting, and providing advice to the government on economic conditions and issues in New South Wales, Australia. NSW Treasury was established in April 1824 and is the oldest continuing government agency in Australia.
Namsansinseong
Namsansinseong (Korean: 남산신성; Hanja: 南山新城) was a Silla-era Korean fortress located on the mountain Namsan in what is now Gyeongju, South Korea. On January 21, 1963, its location was made Historic Site of South Korea No. 22.

According to the Samguk sagi, it was built in 591 (Korean calendar), during the reign of King Jinpyeong. It was significantly renovated in 679, during the reign of King Munmu.

Its history is documented in 9 steles that have been discovered between 1935 and 1994. Currently much of the fortress is in ruins; parts of the wall remain.

Namsan (Gyeongju)
Namsan (Korean: 남산; lit. south mountain) is a 494-meter peak in the heart of Gyeongju National Park, just south of Gyeongju, South Korea. The mountain is within easy reach from the city and attracts a large number of domestic tourists. Namsan covers an area of about 8 km (north-south) by 12 km (east-west). Some 180 peaks are counted, of which Geumobong (468 m) and Gouibong (495 m) are the best-known. There are about 40 valleys.
Günzburg (district)
Günzburg is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany. Its capital is the town Günzburg. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Dillingen, Augsburg, Unterallgäu and Neu-Ulm, and by the state of Baden-Württemberg (districts Alb-Donau and Heidenheim).

Günzburg
Günzburg (German pronunciation: [ˈɡʏntsbʊʁk] ⓘ; Swabian: Genzburg) is a town in Bavaria, Germany. It is a Große Kreisstadt and the capital of the Swabian district Günzburg. This district was constituted in 1972 by combining the city of Günzburg – which had not previously been assigned to a Kreis (district) – with the district of Günzburg and the district of Krumbach.

Günzburg lies where the river Günz enters the Danube, and has a population of about 20,350.

Legoland Deutschland Resort is located in Günzburg.
U.S. Route 441
U.S. Route 441 (US 441) is a 939-mile-long (1,511 km) auxiliary route of U.S. Route 41. It extends from US 41 in Miami, Florida to US 25W in Rocky Top, Tennessee. Between its termini, US 441 travels through the states of Florida, Georgia, North Carolina, and Tennessee. The highway acts as a connector between several major urban areas, including Miami, Orlando, Ocala, Gainesville, Athens, and Knoxville. It also crosses the Great Smoky Mountains National Park, where it meets the southwestern end of the Blue Ridge Parkway, and where no trucks or other commercial traffic are allowed.

U.S. Route 76
U.S. Route 76 (US 76) is an east–west U.S. highway in the Southeastern United States that travels for 548 miles (882 km). Its western terminus is at US 41 and the eastern terminus of US 72 (Broad Street) in the city of Chattanooga, Tennessee, where it travels in a generally due east direction, to its eastern terminus at Wrightsville Beach, North Carolina. It travels through the cities of Chattanooga, Tennessee, Ringgold, Georgia, Columbia and Florence, South Carolina, and Wilmington, North Carolina.
33rd U-boat Flotilla
33rd U-boat Flotilla ("33. Unterseebootsflottille") was a front-line unit of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

The flotilla was founded at Flensburg in September 1944 under the command of Korvettenkapitän Georg Schewe, though Korvkpt. Günter Kuhnke took over the command in October 1944.

The flotilla included U-boats that had been based at the French submarine bases captured by the Allied advance during the Normandy Campaign, as well as U-boats operating in the Indian Ocean (the Monsun Gruppe). The flotilla was disbanded in May 1945 after the German surrender.

Günter Kuhnke
Günter Kuhnke (7 September 1912 – 11 October 1990) was a German submarine commander during World War II and later a Konteradmiral with the Bundesmarine, West Germany's navy. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross of Nazi Germany.
Rampage (2009 film)
Rampage is a 2009 action film written and directed by Uwe Boll and starring Brendan Fletcher, Michael Paré, Shaun Sipos and Lynda Boyd. Having received a theatrical release in Germany, it was released direct-to-video in the rest of the world. It was Boll's first film to gain mainly positive reviews. The film was followed by two sequels Rampage: Capital Punishment (2014) and Rampage: President Down (2016).

Rampage: Capital Punishment
Rampage: Capital Punishment (originally titled Rampage: You End Now) is a 2014 action film and a direct sequel to the 2009 film Rampage. It is directed by Uwe Boll and was released on August 19, 2014.  A third film in the series was released in 2016, Rampage: President Down.
Oriental Press Group
Oriental Press Group Limited is the publishing company of Hong Kong newspaper Oriental Daily News, as well as now defunct The Sun and Eastern Express. Oriental Press Group was the founding company of the magazines East Week, East Touch and Oriental Sunday, but the magazines were sold in the 2000s. Oriental Press Group, through subsidiary, operates news website on.cc. The shares of Oriental Press Group is traded in the Stock Exchange of Hong Kong.

The Sun (Hong Kong)
The Sun  (Chinese: 太陽報; Jyutping: taai3 joeng4 bou3) was one of the newspapers in Hong Kong, first published in March 1999. It belonged to the Oriental Press Group Limited. The paper ceased publication in April 2016.

There was also an electronic version of The Sun  on the Internet. Both the newspaper and the electronic version were written in traditional Chinese.
Fort Moore (California)
Fort Moore was the second of two historic U.S. Military Forts in Los Angeles, California, during the Mexican–American War. It lay straight above the junction of the Hollywood Freeway and Broadway, on a historic hill that once sheltered the old Plaza.

The landmark hill took its name, Fort Hill, from the first fort, and the hill afforded sweeping views of the old adobe town and the vineyards in the swale of the Los Angeles River. Fort Hill was a spur of the ridge that runs from the Quarry Hills (Elysian Park) southward to Beaudry’s Bunker Hill; it originally stretched east between 1st Street and Ord Street. In old photographs, it forms a backdrop just behind the Plaza Church and square. By 1949, what was left of the hill under the fort was cut down when the Hollywood Freeway was put through.

The fort is now memorialized by the Fort Moore Pioneer Memorial, a stone mural on Hill Street, along the south side of Grand Arts High School.

El Pueblo de Los Ángeles Historical Monument
El Pueblo de Los Ángeles Historical Monument, also known as Los Angeles Plaza Historic District and formerly known as El Pueblo de Los Ángeles State Historic Park, is a historic district taking in the oldest section of Los Angeles, known for many years as El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula.  The district, centered on the old plaza, was the city's center under Spanish (1781–1821), Mexican (1821–1847), and United States (after 1847) rule through most of the 19th century. The 44-acre park area was designated a state historic monument in 1953 and listed on the National Register of Historic Places in 1972.
Aqsa Mosque, Qadian
The Aqsa Mosque, also known as the Masjid Aqsa (Urdu: مسجدِ اقصیٰ), is a historical mosque located in Qadian, in the Gurdaspur district of the state of Punjab, India.

The 19th-century mosque is the largest and oldest mosque in Qadian, and is situated inside the compound of the ancestrial house of Mirza Ghulam Ahmad, close to the White Minaret, and located in the Ahmadiyya Mohallah of Qadian.

Qadian
Qadian (Punjabi pronunciation: [käːd̪ijä̃ː]; Hindustani pronunciation: [qɑːd̪ijɑ̃ːn]) is a town and a municipal council in Gurdaspur district, north-east of Amritsar, situated 18 kilometres (11 mi) north-east of Batala city in the state of Punjab, India. Qadian is the birthplace of Mirza Ghulam Ahmad, the founder of the Ahmadiyya movement within Islam. It remained the headquarters of the movement until the Partition of India in 1947.
Mr. Wong (fictional detective)
James Lee Wong, known simply as Mr. Wong, is a fictional Chinese-American detective created by Hugh Wiley (1884–1968). Mr. Wong appeared in twenty magazine stories and a film series of six, the first five of which starred English actor Boris Karloff as Wong, the last with Chinese-American actor Keye Luke in the role, the first Asian lead.

Keye Luke
Keye Luke (Chinese: 陸錫麒; pinyin: Lù Xīqí; Jyutping: Luk6 Sek3kei4; June 18, 1904 – January 12, 1991) was a Chinese-born American actor and visual artist. He was the first Chinese-American contract player signed by RKO, Universal Pictures, 20th Century-Fox and Metro-Goldwyn-Mayer; a founding member of the Screen Actors Guild, and was one of the most prominent Asian actors of American cinema in the mid-20th century.

Luke notably portrayed Lee Chan, the "Number One Son" in the Charlie Chan films, the original Kato in the Green Hornet film serials (1939–41), the voice of Brak on the animated television series Space Ghost cartoons (1966–67), Kwai Chang Caine's mentor Master Po on the television series Kung Fu (1972–75), and Mr. Wing in the Gremlins (1984) and its sequel Gremlins 2: The New Batch (1990).
Justice Tripp
Justice Tripp (born March 11, 1986) is an American musician who is notably the vocalist of hardcore punk band Trapped Under Ice and rock band Angel Dust. He additionally performs solo bedroom pop under the stage name Cold Mega, plays guitar in Warfare and was previously vocalist of Sai Nam and guitarist in Nick Fury. He has featured on songs by notable groups including Pulling Teeth, Gideon and Pain of Truth, and is a co-founder of independent record label Pop Wig Records, which has released music by bands including Turnstile and Iron Reagan.

Pain of Truth
Pain of Truth are an American hardcore punk band formed on Long Island, New York in 2020. As of 2024, they have released one demo, two split EPs, and one studio album.

Following the disbandment of his previous band Hangman, Michael Smith began to write and record songs during the COVID-19 lockdowns. These tracks were eventually released as the No Blame… Just Facts demo in July 2020, by which time he had enlisted a band lineup of himself on vocals Chris Rini on drums, Nik Hansen and Ridge Rhine on guitars and Zach Stachura on bass. The group made a name for themselves through their extensive use of guest features, which have included notable hardcore musicians such as Freddy Cricien, Scott Vogel and Justice Tripp. Their debut album Not Through Blood was released on September 8, 2023.
Dragon Fli Empire
Dragon Fli Empire (abbreviated DFE) is a Canadian hip hop duo formed in 2002 from Calgary, comprising Tarik Robinson, also known as Teekay (MC/producer), and Adam Hicks, also known as DJ Cosm (DJ/producer).

DFE's first album, Conquest, was released in August 2004. It was followed by Invasion in 2005, Intermission EP in 2008 and Redefine in 2009. Their music is inspired by classic hip hop beats like those of Pete Rock, Large Professor and Prince Paul.

Intermission EP
Intermission EP is a "between albums" disc by Canadian hip hop duo Dragon Fli Empire, released in 2008 on Makebelieve Records. As the first offering of new music from the group since 2005, the EP was designed to renew interest in the group before the release of their third full-length album Redefine. It proved to very popular on Canadian campus radio, reaching number three on the Earshot and Chart Attack hip hop charts. Two tracks from Intermission were nominated for Radio 3's 2008 Bucky Awards—"CGY" for Most Canadian Song and "Outside Inn" (featuring Cadence Weapon) for Best Collaboration. DFE used outside production from Moka Only, Nohow and Metawon on the EP.
David Douglas (publisher)
David Douglas FRSE FSA (1823 – 1916) was a Scottish publisher in the 19th century. He was publisher of works by authors including John Stuart Blackie and Dr John Brown. In later life he formed half of the successful Edinburgh publishing business Edmonston & Douglas. The latter were responsible for a highly popular set of animal prints aimed at children. His final partnership was called Douglas & Foulis.

John Stuart Blackie
John Stuart Blackie FRSE (28 July 1809 – 2 March 1895) was a Scottish classical scholar and man of letters. He served as Professor of Humanity at the University of Aberdeen from 1839 to 1852, and then as Professor of Greek at the University of Edinburgh from 1852 to 1882.
Sweet Baboo
Stephen Black (born 1982), also known by his stage name Sweet Baboo, is a Welsh musician. Before becoming a solo artist, he played with the band JT MOuse. Alongside his solo work, he has also played with many other artists, including Gruff Rhys, Cate Le Bon, Euros Childs, Piney Gir and Slow Club. He is bilingual in Welsh and English but usually sings in English.

Cate Le Bon
Cate Le Bon (born Cate Timothy on 4 March 1983) is a Welsh musician, songwriter and record producer. She sings in both English and Welsh. She has released seven solo studio albums, and was one half of the experimental music duo Drinks (stylised in all caps) with her then-partner Tim Presley. Her stage name is a tribute to English musician Simon Le Bon.

As a record producer, Le Bon has produced albums by Deerhunter, Wilco, John Grant, Dry Cleaning, Horsegirl, Devendra Banhart and Kurt Vile, amongst others.