hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shibata Katsuie
Shibata Katsuie (柴田 勝家; 1522 – June 14, 1583) or Gonroku (権六) was a Japanese samurai and military commander during the Sengoku period. He was retainer of Oda Nobuhide. 
He served Oda Nobunaga as one of his trusted generals, was severely wounded in the 1571 first siege of Nagashima, but then fought in the 1575 Battle of Nagashino and 1577 Battle of Tedorigawa.

Battle of Tedorigawa
The Battle of Tetorigawa (手取川の戦い, Tetorigawa no Tatakai) took place near the Tetori River in Japan's Kaga Province in 1577, between the forces of Oda Nobunaga against Uesugi Kenshin. This was destined to be Kenshin's last great battle.  Kenshin tricked Nobunaga into launching a frontal attack across the Tedorigawa and defeated him. Having suffered the loss of 1,000 men, the Oda withdrew south. The battle site is in the modern-day Ishikawa Prefecture.
Shooting Stars (album)
Shooting Stars is the debut album by the pop duo Dollar.

Released in 1979, the album contained the duo's first three singles; "Shooting Star", "Who Were You With in the Moonlight" and "Love's Gotta Hold on Me". The album was released on Carrere Records and reached no.36 in the UK Albums Chart. Five of the nine tracks were written by Dollar members David Van Day and Thereza Bazar, the album was produced by Christopher Neil.

Track "Love Street" was released as a single after the group had left the label. "I Need Your Love" was released as a single in Brazil in 1980, while "Tokyo" became a single in Japan in 1982. The album was released on CD for the first time in 2019 as part of a Dollar box-set by Cherry Red Records. At the same time it was re-issued as a gold-coloured vinyl album with "I Wanna Hold Your Hand" added.

The album was never released in the United States.

Love's Gotta Hold on Me
"Love's Gotta Hold on Me" is a 1979 single by British pop duo Dollar. It was released in July 1979 and became one of the duo's biggest hits, peaking at number four in the UK Singles Charts. The song was written by the duo themselves and produced by Christopher Neil. It was included on their debut album Shooting Stars.
Nanditha (singer)
Nanditha (born 28 February) is an Indian singer. Best known as a playback singer in the Kannada film industry, she sings in other languages such as Tamil and Telugu. Nanditha began her playback career from the film Habba (1998). Since then, she has won numerous awards including the Karnataka State Film Awards and Filmfare Awards South for her singing.

Hamsalekha
Gangaraju (born June 23, 1951), professionally known as Hamsalekha, is an Indian film composer and songwriter who works in South Indian cinema, predominantly in the Kannada film industry since the late 1980s. He is also a screenplay writer, dialogue writer, instrumentalist and conductor, having composed and written over 500 albums.

Hamsalekha has won one National Film Award, six Filmfare Awards in the Best Music Director Category, seven Karnataka State Film Awards - four for music direction and three for lyrics - and is a recipient of an honorary doctorate from Bangalore University. His collaboration with V. Ravichandran resulted in producing blockbuster soundtracks in mainstream Kannada cinema.
Anti Poolamets
Anti Poolamets (born 22 February 1971) is an Estonian historian, lawyer and politician. He has been member of XIV Riigikogu.

Poolamets was born in Tallinn. In 2000 he graduated from the University of Tartu with a degree in law, and in 2010 with a degree in history. From 2001 to 2014 he was a lecturer at Estonian Academy of Security Sciences.

Since 2014 he is a member of Estonian Conservative People's Party.

He ran for the Riigikogu in the 2023 elections and received 2,831 votes in the electoral district number 6 (Lääne-Viru), securing his election as a member of the Riigikogu. His wife, Evelin Poolamets was also elected to the Riigikogu in 2023.

Evelin Poolamets
Evelin Poolamets (born 21 February 1974) is an Estonian politician. In 2023, she was elected as a member of XV Riigikogu, representing the Conservative People's Party of Estonia. Her husband is politician Anti Poolamets.
The Ruby Braff Octet with Pee Wee Russell & Bobby Henderson at Newport
The Ruby Braff Octet with Pee Wee Russell & Bobby Henderson at Newport is a live album by Ruby Braff's Octet with Pee Wee Russell and solo pianist Bobby Henderson recorded at the Newport Jazz Festival in 1957 and released on the Verve label.

Pee Wee Russell
Charles Ellsworth "Pee Wee" Russell (March 27, 1906 – February 15, 1969) was an American jazz musician. Early in his career he played clarinet and saxophones, but he eventually focused solely on clarinet.

With a highly individualistic and spontaneous clarinet style that "defied classification", Russell began his career playing traditional jazz, but throughout his career incorporated elements of newer developments such as swing, bebop, and free jazz. Writing in 1961, the poet Philip Larkin commented: "No one familiar with the characteristic excitement of his solos, their lurid, snuffling, asthmatic voicelessness, notes leant on till they split, and sudden passionate intensities, could deny the uniqueness of his contribution to jazz."
Broughton, New South Wales
Broughton is a locality in the City of Shoalhaven in New South Wales, Australia. It lies on the Princes Highway between Gerringong and Berry and between Broughton and Broughton Mill creeks. At the 2016 census, it had a population of 87. Broughton is not to be confused with Broughton Village, a locality that lies to its immediate northeast, or Broughton Vale, which lies to its immediate north.

The locality is named after Broughton, a local Dharawal man who was employed as a guide and intermediary for the early British colonists.

Broughton Vale
Broughton Vale is a locality in the City of Shoalhaven in New South Wales, Australia. It lies north of the Princes Highway at Berry between Nowra and Gerringong and on Broughton Mill creek. At the 2016 census, it had a population of 165. Broughton Vale is not to be confused with Broughton Village or Broughton, which both lie to its immediate east.

The locality is named after Broughton, a local Dharawal man who was employed as a guide and intermediary for the early British colonists.
Palais Augarten
Palais Augarten is a Baroque palace in the  district of Leopoldstadt, Vienna, Austria. Constructed in the late seventeenth century by Johann Bernhard Fischer von Erlach on the site of a Jagdschloss and gardens, the palace and gardens were expanded in the nineteenth century under Emperor Franz Joseph I of Austria. Despite extensive damage suffered during World War II, the palace has been maintained almost in its original appearance, and many of the original furnishings can still be found there. Today, Palais Augarten is the home and rehearsal space of the Vienna Boys' Choir, who also have their own school there. The palace is located in the 130-acre Augarten park, which is the oldest Baroque garden in Vienna.

Johann Bernhard Fischer von Erlach
Johann Bernhard Fischer von Erlach (20 July 1656 – 5 April 1723) was an Austrian architect, sculptor, engraver, and architectural historian whose Baroque architecture profoundly influenced and shaped the tastes of the Habsburg Empire. His influential book A Plan of Civil and Historical Architecture (1721) was one of the first and most popular comparative studies of world architecture. His major works include Schönbrunn Palace, Karlskirche, and the Austrian National Library in Vienna, and Schloss Klessheim, Holy Trinity Church, and the Kollegienkirche in Salzburg.
Gareth Gates
Gareth Paul Gates (born 12 July 1984) is an English singer-songwriter and actor. He was the runner-up in the first series of the ITV talent show Pop Idol in 2002. As of 2008, Gates had sold over 3.5 million records in the UK. He is also known for having a stutter, and has talked about his speech impediment publicly.

In 2009, Gates moved into musical theatre, playing the title role in the West End production of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat at the Adelphi Theatre. From 2009 to 2011, Gates completed an 18-month stint as Marius in Les Misérables, initially in the touring production, and then in the West End production of the show. He also took the roles of Eddie in the musical Loserville, Warner in Legally Blonde in 2012 and Dean in Boogie Nights the Musical in Concert in 2013. He was part of the pop group 5th Story, set up for The Big Reunion.

5th Story
5th Story were an English supergroup consisting of 1990s-early 2000s pop stars Dane Bowers, Gareth Gates, Kavana, Kenzie and Adam Rickitt. They were formed in 2013 exclusively for the second series of the ITV2 reality-documentary series The Big Reunion.
Little Christopher Columbus
Little Christopher Columbus is a burlesque opera in two acts, with music by Ivan Caryll and Gustave Kerker and a libretto by George R. Sims and Cecil Raleigh. It opened on 10 October 1893 at the Lyric Theatre in London and then transferred to Terry's Theatre, running for a total of 421 performances, which was a very successful run at the time.   May Yohé created the title role, and Furneaux Cook and E. J. Lonnen were in the cast.  Mabel Love, Geraldine Ulmar and Florence St. John joined the cast as replacements.

The piece was produced in 1894 in New York at the Garden Theatre and has enjoyed various tours and revivals over the years.

E. J. Lonnen
Edwin Jesse Lonnen (1860 – 31 October 1901), credited as "E. J." or "Teddy", was an English actor, comedian and singer known for his performances in musical burlesques, operettas and musical comedies, particularly at the Gaiety Theatre, London at the end of the Victorian era.

Lonnen began acting as a child in pantomime and other theatre in the British provinces.  He made his London debut in 1885 and appeared in several of the famous Gaiety burlesques from 1887 to 1891.  He starred in such other major works as Little Christopher Columbus (1893), Baron Golosh (1895) and The Messenger Boy (1900) before dying at the age of 41.
The Golden Spoon
The Golden Spoon (Korean: 금수저; RR: Geumsujeo) is a South Korean television series directed by Song Hyun-wook, and starring Yook Sung-jae, Lee Jong-won, Jung Chae-yeon, and Yeonwoo. Based on Naver hit webtoon of the same name by HD3 which was published in 2016, the series depicts a life adventure of a youth who became an acquired gold spoon. It premiered on MBC TV on September 23, 2022, and aired every Friday and Saturday at 21:50 (KST). It is also available for streaming on Disney+ in selected regions.

Yook Sung-jae
Yook Sung-jae (Korean: 육성재; born May 2, 1995), also known mononymously as Sungjae, is a South Korean singer and actor. He is a member of the boy group BtoB and its sub-group, BtoB Blue.

Aside from his group's activities, Yook has acted in television dramas Reply 1994 (2013), Plus Nine Boys (2014), Who Are You: School 2015 (2015), The Village: Achiara's Secret (2015), Guardian: The Lonely and Great God (2016), Mystic Pop-up Bar (2020) and The Golden Spoon (2022). He has appeared in several reality shows, including: Hitmaker, We Got Married, and Master in the House.

Yook released his debut solo album, Yook O'Clock, on March 2, 2020.
In My Tribe
In My Tribe is the third studio album from the American alternative rock band 10,000 Maniacs. Released on July 27, 1987, by Elektra Records, it was their second major-label album and their first to achieve large-scale success. John Lombardo, Natalie Merchant's songwriting partner on previous albums, had left the band in 1986, and In My Tribe saw Merchant begin to collaborate with the other members of the band, most notably with Rob Buck.

Natalie Merchant
Natalie Anne Merchant (born October 26, 1963) is an American singer-songwriter. She joined the band 10,000 Maniacs in 1981 and was lead vocalist and primary lyricist for the group. She remained with the group for their first seven albums before leaving to begin her solo career in 1993. She has since released nine studio albums as a solo artist.
Kelly McCreary
Kelly J. McCreary (born September 29, 1981) is an American actress, best known for her role on the ABC drama series Grey's Anatomy as Dr. Maggie Pierce, the half-sister of series protagonist Meredith Grey. She joined the series as a guest at the end of the tenth season, becoming a series regular in the eleventh season. She has reprised her role on the spin-off series Station 19.

McCreary began her career acting in theatre, eventually making it to Broadway, and has performed in a number of productions by playwright Dominique Morisseau. She made her screen debut doing voice work for several animated children's educational programs, and later made guest appearances on the television series Rubicon, I Just Want My Pants Back, and Castle, with multi-episode arcs on White Collar and Scandal. She has appeared in the films Being Flynn (2011) and Life (2015). McCreary was a series regular on The CW's short-lived medical drama Emily Owens, M.D. as Tyra Dupre.

Emily Owens, M.D.
Emily Owens, M.D. is an American medical drama television series created by Jennie Snyder Urman. It was picked up by The CW on May 11, 2012. It premiered on The CW on October 16, 2012, and aired on Tuesdays at 9:00 pm Eastern/8:00 pm Central.

On November 28, 2012, the series was canceled by The CW. The thirteenth and final episode aired on February 5, 2013.
Scatterlings of Africa
"Scatterlings of Africa" is a 1982 song by the South African band Juluka, first released on their 1982 album Scatterlings. It was re-released in 1987 by Juluka's successor band Savuka on Third World Child. The song was a commercial success, charting in France and the United Kingdom. Its lyrics explore the "myriad dislocations" experienced by South Africa. The rousing and upbeat music incorporated Zulu influences. The song introduced the music of Johnny Clegg, the cofounder of Juluka and Savuka, to Western audiences.

Third World Child
Third World Child is the debut studio album by South African artist Johnny Clegg and his band Savuka, released in 1987 and produced by Hilton Rosenthal. Incorporating both Zulu and English lyrics, as well as political songs, it was the album which led Clegg to international fame. All songs were written by Johnny Clegg, except for "Giyani", in collaboration with V. Mavusa.

The track "Scatterlings of Africa" gave them an entry in the UK Singles Chart, reaching No. 75 in May 1987, and was featured on the soundtrack of the 1988 film Rain Man.

The album has the same name as an earlier solo album Third World Child released by Clegg in 1985. The same title track appears on both albums but the other tracks are different. The tracks "Giyani", "Shadile (Ring on Her Finger)" and "Asimbonanga (Mandela)" appeared previously on the EP Johnny Clegg & Savuka, released in 1986.
Dommel
The Dommel is a small river in Belgium and the Netherlands, left tributary of the Dieze. It is 120 km long, of which 85 km are in the Netherlands. The Dommel takes in water from the Keersop, Tongelreep, Run, Gender and Kleine Dommel streams and merges at 's-Hertogenbosch with the Aa stream to form the river Dieze, which subsequently flows towards the Meuse. The main cities and towns along the Dommel's course are Peer, Neerpelt, Valkenswaard, Dommelen, Eindhoven, Son en Breugel, Sint-Oedenrode, Boxtel, Sint-Michielsgestel and 's-Hertogenbosch.

Meuse
The Meuse or Maas is a major European river, rising in France and flowing through Belgium and the Netherlands before draining into the North Sea from the Rhine–Meuse–Scheldt delta. It has a total length of 925 km (575 miles).
Imperium
In ancient Rome, imperium was a form of authority held by a citizen to control a military or governmental entity. It is distinct from auctoritas and potestas, different and generally inferior types of power in the Roman Republic and Empire. One's imperium could be over a specific military unit, or it could be over a province or territory. Individuals given such power were referred to as curule magistrates or promagistrates. These included the curule aedile, the praetor, the consul, the magister equitum, and the dictator. In a general sense, imperium was the scope of someone's power, and could include anything, such as public office, commerce, political influence, or wealth.

Magister equitum
The magister equitum, in English master of the horse or master of the cavalry, was a Roman magistrate appointed as lieutenant to a dictator.  His nominal function was to serve as commander of the Roman cavalry in time of war, but just as a dictator could be nominated to respond to other crises, so the magister equitum could operate independently of the cavalry; like the dictator, the appointment of a magister equitum served both military and political purposes.
Ferrari Ki Sawaari
Ferrari Ki Sawaari (translation: A Ride In The Ferrari) is a 2012 Indian Hindi-language sports comedy drama film written and directed by Rajesh Mapuskar and produced by Vidhu Vinod Chopra under the production banners of Eros International and Vinod Chopra Films. The film was released in India on 15 June 2012 and stars an ensemble cast of Sharman Joshi, Boman Irani, Ritvik Sahore, Vidya Balan, Paresh Rawal, Seema Bhargava Pahwa, Deepak Shirke, Aakash Dabhade, Vijay Nikam, Nilesh Diwekar and Bhalchandra Kadam.

Aakash Dabhade
Aakash Dabhade (born 8 March 1985, in Nagpur, Maharashtra, India) is an Indian actor working in the Indian film industry. He is known as a versatile actor with great comic timing, expressions and dancing skills. He gained popularity for his portrayal of 'Mohan' in the movie Ferrari Ki Sawaari produced by Vidhu Vinod Chopra and directed by Rajesh Mhapuskar. He came to the limelight for his movie Boss with Akshay Kumar. The Hindi film Stree gave him the recognition as a very good expressive dancer. Critically acclaimed Film Article 15 (film) starring Ayushmann Khurrana and Directed By Anubhav Sinha gave him recognition as an Intense actor. His TV commercials with actors Imran Khan, Irrfan Khan, and Vidya Balan, in addition to brands such as Car Dekho, Nokia, Pidilite LW plus, and Bingo wafers became very popular.
Shooting at the 1964 Summer Olympics – Men's 300 metre free rifle, three positions
The men's 300 m rifle three positions was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1964 Summer Olympics programme. It was the ninth appearance of the event at an Olympic Games. The competition was held on 15 October 1964, with 30 shooters from 18 nations competing. Nations had been limited to two shooters each since the 1952 Games. The event was won by Gary Anderson of the United States, the nation's first victory in the event since 1920 and second overall (tying Switzerland and the Soviet Union for most all-time). Both Americans made the podium, as Martin Gunnarsson took bronze. Shota Kveliashvili of the Soviet Union earned silver, extending the nation's podium streak to four Games.

Shota Kveliashvili
Shota Kveliashvili (1 January 1938 – 25 April 2004) was a Georgian sports shooter. He competed at the 1964 Summer Olympics and the 1968 Summer Olympics. In the 300 metre rifle event at the 1964 Olympics, he won a silver medal.
Neil Bhatt
Neil Bhatt is an Indian actor and dancer known for his work on television. He is a two-time recipient of Gujarat State Awards. He is best known for his role as Ranveer Singh Vaghela in Colors TV's Roop – Mard Ka Naya Swaroop, DCP Virat Chavan in Star Plus's Ghum Hai Kisikey Pyaar Meiin and IAS Arjun Talwar in Colors TV's Megha Barsenge. In 2023, he was a contestant on the Indian reality TV show, Bigg Boss 17.

Bigg Boss (Hindi TV series) season 17
Bigg Boss 17 also known as Bigg Boss: Dil, Dimaag aur Dum Ka Game was the seventeenth season of the Indian Hindi-language reality television show Bigg Boss. It premiered on 15 October 2023 on Colors TV and JioCinema. Salman Khan hosted the show for the fourteenth time. The grand finale aired on 28 January 2024, where Munawar Faruqui emerged as the winner and Abhishek Kumar was the runner-up.
Molybdenum disulfide
Molybdenum disulfide (or moly) is an inorganic compound composed of molybdenum and sulfur. Its chemical formula is MoS2.

The compound is classified as a transition metal dichalcogenide. It is a silvery black solid that occurs as the mineral molybdenite, the principal ore for molybdenum. MoS2 is relatively unreactive. It is unaffected by dilute acids and oxygen. In appearance and feel, molybdenum disulfide is similar to graphite. It is widely used as a dry lubricant because of its low friction and robustness. Bulk MoS2 is a diamagnetic, indirect bandgap semiconductor similar to silicon, with a bandgap of 1.23 eV.

Graphite
Graphite (/ˈɡræfaɪt/) is a crystalline allotrope (form) of the element carbon. It consists of many stacked layers of graphene, typically in excess of hundreds of layers. Graphite occurs naturally and is the most stable form of carbon under standard conditions.  Synthetic and natural graphite are consumed on a large scale (1.3 million metric tons per year in 2022) for uses in many critical industries including refractories (50%), lithium-ion batteries (18%), foundries (10%), and lubricants (5%), among others (17%). Graphite converts to diamond under extremely high pressure and temperature. Graphite's low cost, thermal and chemical inertness and characteristic conductivity of heat and electricity finds numerous applications in high energy and high temperature processes.
Gerdkuh
Gerdkuh was a castle of the Nizari Isma'ili state located near Damghan in the region of Qumis (modern-day Semnan Province of Iran).

Gerdkuh is a "fortified mountain"—a high vertical rock of 300 m in height with buildings on its summit and fortifications at its sides, defended by a triple ring of fortifications at its foot, making the citadel impregnable to direct military assault. It was originally a small fort acquired and refortified in 1096 AD by a Seljuq commander who was secretly a Nizari. The fortress served as a place of refuge for the families of the Nizaris, and its strategic location in the middle of the Khorasan Road made it a useful base for collecting taxes from the passing caravans of the Silk Road.

Gerdkuh resisted the Mongol invasion of 1253 AD for 17 years, becoming the last Nizari stronghold in Persia to fall. The fortress remained in use until the early Safavid period. Among the major Nizari fortresses, Gerdkuh is the least studied one.

Damghan
Damghan (Persian: دامغان) is a city in the Central District of Damghan County, Semnan province, Iran, serving as capital of both the county and the district.

It is 342 km (213 mi) east of Tehran on the high-road to Mashad, at an elevation of 1,250 m (4,101 ft). Damghan is one of the oldest cities on the Iranian plateau, stretching back 7,000 years, and boasts many sites of historic interest. The oldest of these is Tappeh Hessar, lying to the southeast of the city, which holds the ruins of a castle dating from the Sasanian Empire.

The Tarikhaneh is one of the oldest mosques in Iran. Built as a fire temple during the Sassanid dynasty, it was converted into a mosque after the advent of Islam. There are also many other historical buildings belonging to the Seljuk Empire and other periods. Apart from its historical interest, the city today is mainly known for pistachios and paper almonds (kaghazi) with very thin shells.
Nanae Takahashi
Nanae Takahashi (高橋 奈苗, Takahashi Nanae; ring name: 高橋奈七永) (born December 23, 1978) is a retired Japanese professional wrestler, founder of Seadlinnng and co-founder of World Wonder Ring Stardom. She was signed to Dream Star Fighting Marigold, where she held her final match at Marigold Shine Forever. She has wrestled for prominent Japanese promotions All Japan Women's Pro-Wrestling and Pro Wrestling Sun, and is a two-time women's world champion in major professional wrestling promotions.

Seadlinnng
Seadlinnng (stylised as SEAdLINNNG) is a Japanese women's professional wrestling promotion founded in 2015 by former Stardom wrestler and founder Nanae Takahashi. Their roster is predominantly made up of outside talent from other promotions such as Ice Ribbon, Gatoh Move Pro Wrestling and World Woman Pro-Wrestling Diana, as well as veterans and freelancers.