hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balyan family
The Balyan family (Armenian: Պալեաններ; Turkish: Balyan ailesi) was a prominent Armenian family in the Ottoman Empire of court architects in the service of Ottoman sultans and other members of the Ottoman dynasty during the 18th and 19th centuries. For five generations, they designed and constructed numerous major buildings in the Ottoman Empire, including palaces, mansions, konaks, kiosks, yalis, mosques, churches, and various public buildings, mostly in Constantinople (present-day Istanbul).

Ortaköy Mosque
Ortaköy Mosque (Turkish: Ortaköy Camii), formally the Büyük Mecidiye Camii (Turkish: Büyük Mecidiye Camii, lit. 'Great Mosque of Sultan Abdulmejid') in Beşiktaş, Istanbul, Turkey, is a mosque situated at the waterside of the Ortaköy pier square, one of the most popular locations on the Bosphorus. It was commissioned by the Ottoman sultan Abdülmecid I, and its construction was completed around 1854 or 1856.

This structure is symbolic of the district of Ortaköy and is often photographed, as it offers a distinctive view of the Bosphorus Strait of Istanbul and the Bosphorus Bridge.
Loud Music (song)
"Loud Music" is a song recorded by American singer-songwriter Michelle Branch, which she co-wrote with the track's producers, Jim Irvin and Julian Emery. Originally intended as the lead single from an unreleased studio album, West Coast Time, the single was included on the eponymous The Loud Music Hits EP instead. "Loud Music" was officially released to digital retailers on June 10, 2011, through Reprise Records.

Michelle Branch
Michelle Jacquet Branch (born July 2, 1983) is an American singer, songwriter and guitarist. She won a Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals with Santana for their 2002 single, "The Game of Love".

As a solo recording artist, Branch's first album Broken Bracelet came out in 2000. After signing to Madonna's Maverick record label the next year, her second album The Spirit Room followed and contained the singles "Everywhere" and "All You Wanted". Her third album Hotel Paper was released in 2003. Two years later, she formed the country music duo the Wreckers with Jessica Harp, and produced the Grammy-nominated single "Leave the Pieces". The Wreckers disbanded in 2007 to pursue their respective solo careers. Since then, she has released extended plays in 2010 and 2011, and a fourth solo album, Hopeless Romantic in 2017. Her fifth studio album, The Trouble with Fever, was released in 2022.
NHS South East Coast
NHS South East Coast was a strategic health authority of the National Health Service in England.  It operated in the South East region, along with NHS South Central, providing coterminosity with the local government office region.

Strategic health authority
Strategic health authorities (SHA) were part of the structure of the National Health Service in England between 2002 and 2013. Each SHA was responsible for managing performance, enacting directives and implementing health policy as required by the Department of Health at a regional level. Initially 28 in number, they were reduced to 10 in 2006. Along with primary care trusts, they were replaced by clinical commissioning groups and Public Health England in 2013 under the Health and Social Care Act 2012.
Flora Cheney
Flora Sylvester Cheney (March 11, 1872 – April 8, 1929) was an American activist and politician.

Cheney was born in Fond du Lac, Wisconsin. She went to the Fond du Lac public schools and taught school in Wisconsin. She married Dr. Henry W. Cheney, a physician from Chicago, Illinois.

Cheney was involved with the Illinois League of Women Voters. Cheney lived with her husband and family in Chicago. Cheney campaigned for her husband who won an alderman seat. She also campaigned for her longtime friend Katherine Hancock Goode, who won a seat in the state legislature. After Goode's death, Cheney served in the Illinois House of Representatives in 1929. While still in office, she died in a hospital in Chicago, Illinois, following a short illness. She was a Republican. A park bench commemorates Goode and Cheney.

Katherine Hancock Goode
Katherine Hancock Goode (1872–1928) was a teacher, teacher educator, administrator, and state legislator in Illinois. John Paul Goode (1852–1932), a professor of Geography at the University of Chicago, was her husband. The Minnesota Historical Society has a photo of her and her husband.

She was born in Kellogg, Minnesota. She and Flora Sylvester Cheney were politically active. A park bench commemorates them. Cheney campaigned for Charles E. Merriam.

Goode campaigned for civil rights including voting rights for women. She also advocated for an eight-hour workday, women on juries, and better conditions for incarcerated women.
Perfect Son
Perfect Son (理想の息子, Risō no Musuko) is comedy-drama television series starring Hey! Say! JUMP's Ryosuke Yamada and Kyōka Suzuki, which aired on NTV from 21:00-21:54 on Saturday nights from January 14, 2012 to March 17, 2012. The screenplay was written by Shinji Nojima.

Hey! Say! JUMP
Hey! Say! JUMP (HSJ or JUMP) is a seven-member Japanese boy band under the Japanese talent agency Starto Entertainment (formerly known as Johnny & Associates). The group is split into two sub-groups: Hey! Say! BEST and Hey! Say! 7. In Japan they sold more than 10 million physical copies.

Hey! Say! JUMP originally debuted with ten members, the largest group in Johnny's history. In 2011, Ryutaro Morimoto was indefinitely suspended from the group following an underage smoking scandal. On April 11, 2021, Keito Okamoto announced that he would be leaving the group in order to pursue an acting career but would be remaining under Johnny & Associates. On August 28, 2025 Yuto Nakajima announced he would graduate from the group.
Agogo Eewo
Agogo Eewo (English: Taboo Gong) is a 2002 Yoruba-language film and sequel to the 1999 film Saworoide. It was written by Akunwunmi Isola, and produced and directed by Tunde Kelani. It stars Dejumo Lewis, Deola Faleye, Lere Paimo and Larinde Akinleye.

Saworoide
Saworoide is a 1999 Nigerian political drama film, produced and directed by Tunde Kelani. It stars Kola Oyewo, Bukky Wright, Lere Paimo, Larinde Akinleye, Peter Fatomilola, Kunle Bamtefa, Adebayo Faleti, Kayode Olaiya and Doyin Hassan.

Saworoide depicts the setting of an old Yoruba norm in the town of Jogbo where a person can not be crowned king without a ritual which involves the playing of saworoide (English: brass bell talking drum). It was listed as one of the 10 best-selling Yoruba movies.
The Wizard (Seinfeld)
"The Wizard" is the 171st episode of the NBC sitcom Seinfeld. This was the 15th episode for the ninth and final season. It aired on February 26, 1998. In this episode, Kramer retires and moves into the same condo as Morty and Helen Seinfeld, Elaine tries to find out if her light-skinned boyfriend is actually black, and George gets upset that the Rosses will not call him a liar after they catch him lying about buying a house in the Hamptons.

Elaine Benes
Elaine Marie Benes (/ˈbɛnɪs/) is a fictional character on the American television sitcom Seinfeld, played by former SNL cast member Julia Louis-Dreyfus. Elaine's best friend in the sitcom is her ex-boyfriend Jerry Seinfeld, and she is also good friends with George Costanza and Cosmo Kramer. Louis-Dreyfus received critical acclaim for her performance as Elaine, winning an Emmy, a Golden Globe and five SAG Awards. She reprised the role during season 41 of Saturday Night Live in 2016.
Noboru Kawasaki
Noboru Kawasaki (Japanese: 川崎のぼる, Hepburn: Kawasaki Noboru, born January 28, 1941) is a Japanese manga artist. He is best known for illustrating the series Star of the Giants. He won the 14th Shogakukan Manga Award in 1969 for Animal 1 and Inakappe Taishō as well as the eighth Kodansha Children's Manga Award for Star of the Giants in 1967 and its successor Kodansha Manga Award in the shōnen category for Football Hawk in 1978. He is also the creator of The Song of Tentomushi, Skyers 5, and Kōya no Shōnen Isamu.

Inakappe Taishō
Inakappe Taishō (Japanese: いなかっぺ大将; lit. 'The Hick Judo Champion') is a Japanese manga series by Noboru Kawasaki and serialized by Shogakukan in Shogakukan no Gakushū Zasshi. The manga series won the 14th Shogakukan Manga Award. An anime adaptation was created by Tatsunoko Production.
Bug (Dinosaur Jr. album)
Bug is the third studio album by the American alternative rock band Dinosaur Jr., released in October 1988 through SST Records. Blast First and Au Go Go Records released the album in the United Kingdom and Australia, respectively. It was the last Dinosaur Jr. album with original bassist Lou Barlow until Beyond in 2007.

Despite it being a favorite of many Dinosaur Jr. fans, J Mascis has said it is his least favorite Dinosaur Jr. album. The version of 'Keep The Glove' included on the 2005 reissue is not the same as the version on the b-side of the 'Freakscene' single or the compilation album Fossils (1991).

J Mascis
Joseph Donald Mascis Jr. (born December 10, 1965), better known as J Mascis, is an American musician who is the singer, guitarist and main songwriter for the alternative rock band Dinosaur Jr. He has also released several albums as a solo artist and played drums and guitar on other projects. He was ranked number 74 in a Rolling Stone list of the "100 Greatest Guitarists", and number 5 in a similar list for Spin magazine in 2012.
Ritchie Edhouse
Ritchie Edhouse (born 19 April 1983) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twenty-nine. He won his first major title at the 2024 European Championship, defeating Jermaine Wattimena 11–3 in the final.

He has also made the semi-finals in five ranking events on the PDC Pro Tour, being a one-time semi-finalist on the PDC European Tour, at the 2018 Dutch Darts Championship, and a four-time semi-finalist in Players Championship events. Edhouse also won three titles on the PDC Challenge Tour.

Ian White (darts player)
Ian White  (born 17 August 1970), nicknamed "Diamond", is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. White has won thirteen PDC ranking events, including three titles on the PDC European Tour. He reached his first major semi-final at the 2019 Players Championship Finals.
Folke Hjort
Folke Karl-Gustav Hjort (28 March 1934 – 3 July 1977) was a Swedish actor. A prolific theatre actor of his time, he is now most recognised for his role as Jossi in Olle Hellbom's adaption of The Brothers Lionheart.

He was born 28 March 1934 in Stockholm and grew up in Alingsås.

He collapsed and drowned 3 July 1977 in a diving accident at Lysekil during a diving trip in the archipelago outside Gothenburg, three months before the latter film's release, which was his last feature film.

The Brothers Lionheart (film)
The Brothers Lionheart (Swedish: Bröderna Lejonhjärta) is a Swedish fantasy film which was released to cinemas in Sweden on 23 September 1977, directed by Olle Hellbom and based on the 1973 book of the same name, written by Astrid Lindgren. It won Sweden's Guldbagge Award for Best Director in 1978.
Newton, Massachusetts
Newton is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is located roughly 8 miles (13 km) west of Downtown Boston, and comprises a patchwork of thirteen villages. The city borders Boston to the northeast and southeast (via the neighborhoods of Brighton and West Roxbury), Brookline to the east, Watertown and Waltham to the north, and Weston, Wellesley, and Needham to the west. At the 2020 U.S. census, the population of Newton was 88,923.

Newton is home to the Charles River, Crystal Lake, and Heartbreak Hill, among other landmarks. It is served by several streets and highways (including Route 9, Hammond Pond Parkway, and the Mass Pike), as well as the Green Line D branch run by the MBTA.

Historically, the area that is now Newton was settled in 1639, and was originally first part of Cambridge (then called "the newe towne"). It split from Cambridge in 1681, and became known by its present name of Newton in 1766. It then became a city in 1874.

Needham, Massachusetts
Needham (/ˈniːdəm/ NEED-əm) is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. A suburb of Boston, its population was 32,091 in the 2020 U.S. Census. It is the home of Olin College of Engineering. It’s also home to 4 commuter rail stations along the Needham Line.
WDR88
WDR88 (WD repeat containing protein 88) is a protein, which in humans, is encoded by the gene WDR88. It consists of seven WD40 repeats, which form a seven-bladed beta-propeller. Mutations within the WDR88 gene are associated with a variety of cancers, as well as schizophrenia and fungal infections.

The protein structure of WDR88 is characterized by the presence of seven WD40 repeats, which are short structural motifs of approximately 40 amino acids that often terminate in a tryptophan-aspartic acid (WD) dipeptide. These repeats typically form a beta-propeller structure, suggesting a potential role in protein-protein interactions.

WD40 repeat
The WD40 repeat (also known as the WD or beta-transducin repeat) is a short structural motif of approximately 40 amino acids, often terminating in a tryptophan-aspartic acid (W-D) dipeptide. Tandem copies of these repeats typically fold together to form a type of circular solenoid protein domain called the WD40 domain.
Mibolerone
Mibolerone, also known as dimethylnortestosterone (DMNT) and sold under the brand names Cheque Drops and Matenon, is a synthetic, orally active, and extremely potent anabolic–androgenic steroid (AAS) and a 17α-alkylated nandrolone (19-nortestosterone) derivative which was marketed by Upjohn for use as a veterinary drug. It was indicated specifically as an oral treatment for prevention of estrus (heat) in adult female dogs.

Metribolone
Metribolone (developmental code R1881, also known as methyltrienolone) is a synthetic and orally active anabolic–androgenic steroid (AAS) and a 17α-alkylated nandrolone (19-nortestosterone) derivative which was never marketed for medical use but has been widely used in scientific research as a hot ligand in androgen receptor (AR) ligand binding assays (LBAs) and as a photoaffinity label for the AR. More precisely, metribolone is the 17α-methylated derivative of trenbolone. It was investigated briefly for the treatment of advanced breast cancer in women in the late 1960s and early 1970s, but was found to produce signs of severe hepatotoxicity at very low dosages, and its development was subsequently discontinued.
Ross Jones (rugby league)
Ross Darroch Jones (9 December 1917 – 30 May 1985) was a rugby league player who represented New Zealand. He played in both tour matches on the aborted 1939 tour of England, becoming the 273rd player to represent New Zealand. He was also a junior Auckland cycling champion in 1934, and represented Rodney in rugby union. His eldest son, Murray Jones was an All Black in 1973 against England.

George Mitchell (rugby league)
George Gordon Mitchell played for the Richmond Rovers rugby league club in Auckland from 1937 to 1942 and represented Auckland from 1937 to 1947 as well as Auckland Māori from 1937 to 1945 and New Zealand Māori in 1937. He was also selected for New Zealand for the 1939 tour of England. He played rugby union for Manawatu in the early 1930s and Auckland when he was serving in the military in the early 1940s.
Palazzo Pubblico
The Palazzo Pubblico (town hall) is a historic palace in Siena, Tuscany, in central Italy. Located on the Piazza del Campo, it is one of the principal architectural landmarks of the city's historic center. Construction began in 1297 to serve as the seat of the Republic of Siena's government, which consisted of the Podestà and Council of Nine, the elected officials who performed executive functions (and judicial ones in secular matters). The palace is of medieval and Gothic architecture, and the interior is lined with frescoes--most importantly, the collection known as The Allegory of Good and Bad Government by Ambrogio Lorenzetti.

Piazza del Campo
Piazza del Campo is the main public space of the historic center of Siena, a city in Tuscany, Italy. Its name comes from the Italian word campanilismo, which translates to "local pride" and campanile "bell tower." The campo is regarded as one of Europe's greatest medieval squares. It is renowned worldwide for its beauty and architectural integrity. The Palazzo Pubblico and its Torre del Mangia, as well as various palazzi signorili, surround the scallop shell-shaped piazza. At the northwest edge is the Fonte Gaia.

The twice-a-year horse race, Palio di Siena, is held around the edges of the piazza. The piazza is also the finish location of the annual road cycling race Strade Bianche.

The Campo is located within the Historic Centre of Siena, which was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1995 for its exceptional preservation of medieval city planning and architectural coherence.
Flatland (2007 Ehlinger film)
Flatland (also released as Flatland: The Film and Flatland the film) is a 2007 American animated science fiction film based on the 1884 novella Flatland: A Romance of Many Dimensions by Edwin Abbott Abbott. The film was directed and animated by Ladd Ehlinger Jr. in Lightwave 3D. The screenplay was written by author Tom Whalen. The music was composed by Mark Slater.

LightWave 3D
LightWave 3D is a 3D computer graphics program developed by LightWave Digital. It has been used in films, television, motion graphics, digital matte painting, visual effects, video game development, product design, architectural visualizations, virtual production, music videos, pre-visualizations and advertising.
Washington District, Jackson County, West Virginia
Washington District, formerly Washington Magisterial District, is one of five historic magisterial districts in Jackson County, West Virginia, United States.  The district was originally established as one of five civil townships in Jackson County after West Virginia became a state in 1863; in 1872, all of West Virginia's townships were converted into magisterial districts.  When Jackson County was redistricted in the 1990s, Washington District was combined with the eastern portion of Ripley District, including the city of Ripley, to form the new Eastern Magisterial District.  However, the county's historic magisterial districts continue to exist in the form of tax districts, serving all of their former administrative functions except for the election of county officials.

Eastern District, Jackson County, West Virginia
The Eastern Magisterial District is one of three magisterial districts in Jackson County, West Virginia, United States.  It was established during a process of redistricting undertaken in the 1990s.  In 2010, 9,882 people lived in the district.
Gmina Zapolice
Gmina Zapolice is a rural gmina (administrative district) in Zduńska Wola County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Zapolice, which lies approximately 9 kilometres (6 mi) south-west of Zduńska Wola and 49 km (30 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 81.11 square kilometres (31.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,728.

The gmina contains part of the protected area called Warta-Widawka Landscape Park.

Zapolice, Zduńska Wola County
Zapolice [zapɔˈlit͡sɛ] is a village in Zduńska Wola County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Zapolice. It lies approximately 9 km (6 mi) south-west of Zduńska Wola and 49 km (30 mi) south-west of the regional capital Łódź.
Dead Rabbits riot
The Dead Rabbits riot was a two-day civil disturbance in New York City evolving from what was originally a small-scale street fight between members of the Dead Rabbits and the Bowery Boys into a citywide gang war, which occurred July 4–5, 1857. Taking advantage of the disorganized state of the city's police force—brought about by the conflict between the Municipal and Metropolitan police—the fighting spiraled into widespread looting and damage of property by gangsters and other criminals from all parts of the city. It is estimated that between 800 and 1,000 gang members took part in the riots, along with several hundred others who used the disturbance to loot the Bowery area. It was the largest disturbance since the Astor Place Riot in 1849 and the biggest scene of gang violence until the New York Draft Riots of 1863. Order was restored by the New York State Militia, supported by detachments of city police, under Major-General Charles W. Sandford.

Five Points, Manhattan
Five Points (or The Five Points) was a 19th-century neighborhood in Lower Manhattan, New York City. The neighborhood, partly built on low-lying land that had filled in the freshwater lake known as the Collect Pond, was generally defined as being bound by Centre Street to the west, the Bowery to the east, Canal Street to the north, and Park Row to the south. The Five Points gained notoriety as a densely populated, disease-ridden, crime-infested slum that existed for over 70 years.

Through the 20th century, the former Five Points area was gradually redeveloped, with streets changed or closed. The area is now occupied by the Civic Center to the west and south, which includes major federal, state, and city facilities. To the east and north, the former Five Points neighborhood is now part of Manhattan's Chinatown.
Billy Flynn (musician)
Billy Flynn (born August 11, 1956) is an American Chicago blues and electric blues guitarist, singer and songwriter.

In addition to his own work and works mentioned later, he has worked and recorded with Bryan Lee, Little Smokey Smothers, Mark Hummel, Willie Kent, Snooky Pryor, Big Bill Morganfield, John Brim, Jody Williams, Little Arthur Duncan, Deitra Farr, and Billy Boy Arnold.

Little Arthur Duncan
Little Arthur Duncan (February 5, 1934 – August 20, 2008) was an American Chicago blues and electric blues harmonica player, singer, and songwriter. He was a member of the Backscratchers and over his career was associated with Earl Hooker, Twist Turner, Illinois Slim and Rick Kreher.
Snails in the Rain
Snails in the Rain (Hebrew: שבלולים בגשם Shablulim BaGeshem) is a 2013 Israeli drama film directed by Yariv Mozer and based on a short story by Yossi Avni-Levy. The story comes from Avni-Levy's 1995 book,  The Garden of Dead Trees. It centres on Boaz (Yoav Reuveni) as his suppressed same-sex attraction threatens his relationship with his girlfriend, Noa, (Moran Rosenblatt). The film premiered at TLVFest in Tel Aviv on 8 June 2013, before receiving a theatrical release in Israel on 20 June.

Yossi Avni-Levy
Yossi Avni-Levy (Hebrew: יוסי אבני לוי; born 25 May 1962) is an Israeli writer and diplomat. He has served in various positions in Israeli embassies in Berlin, Bonn, Belgrade, and Warsaw. He is Israel’s ambassador to Lithuania.  From 2011 until 2016, he was Ambassador to Serbia.

Avni-Levy is the author of the books Garden of the Dead Trees, Four Sons, Auntie Farhuma wasn't a whore after all, A Man without Shadow, Ode of the Sins and Three Days in Summer.

He is the recipient of many awards and honours, among them the Prime Minister's Prize for Hebrew Literary Works, the Brenner Prize and the Sapir Prize.