hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Story of a New Name
The Story of a New Name (Italian: Storia del nuovo cognome) is a 2012 novel written by Italian author Elena Ferrante. It is the second volume in her four-book series known as the Neapolitan Novels, being preceded by My Brilliant Friend, and succeeded by Those Who Leave and Those Who Stay and The Story of the Lost Child. It was translated to English by Ann Goldstein in 2013.

It was adapted by HBO into the second season of TV show My Brilliant Friend.

Those Who Leave and Those Who Stay
Those Who Leave and Those Who Stay (Italian: Storia di chi fugge e di chi resta) is a 2013 novel written by Italian author Elena Ferrante, published by Edizioni e/o. It is the third installment of her Neapolitan Novels, preceded by My Brilliant Friend and The Story of a New Name, and succeeded by The Story of the Lost Child. It was translated to English by Ann Goldstein in 2014, with that edition published by Europa Editions.

The novel was adapted by HBO and RaiTV in their series My Brilliant Friend. The content of this novel corresponds to the third season of the show, which aired in February 2022.
Way Out West (Way Out West album)
Way Out West is the debut studio album by English electronic music duo Way Out West. It was released on 1 September 1997 by the since defunct record label Deconstruction Records, and peaked at 42 in the UK Albums Chart that year. The album includes its four singles, "Ajare", "The Gift", "Domination", and "Blue".

The Gift (Way Out West song)
"The Gift" is a song by English electronic music duo Way Out West featuring English singer Joanna Law, credited as Miss Joanna Law. It was released on the since defunct record label Deconstruction Records on 2 September 1996. The song reached #15 on the UK Singles Chart that year, and also peaked at #2 on the UK Dance Chart. It is the third single from their eponymous debut studio album Way Out West.
Black Mountain (band)
Black Mountain is a Canadian psychedelic rock band from Vancouver, British Columbia. The band is composed of Stephen McBean, Jeremy Schmidt, Adam Bulgasem, Amber Webber, and Arjan Miranda. Since forming in 2004, Black Mountain has released five LPs, Black Mountain (2005), In the Future (2008), Wilderness Heart (2010), IV (2016) and Destroyer (2019); two EPs and a number of singles, mostly on the Jagjaguwar label.

IV (Black Mountain album)
IV is the fourth studio album by Canadian rock band, Black Mountain, released on April 1, 2016. The five-and-a-half year gap between two studio albums is the longest to date. It is also the band's first album of new work since their 2012 soundtrack album for Year Zero.
Act Up (song)
"Act Up" is a song by American hip hop duo City Girls from their debut studio album Girl Code (2018). It reached the top 40 on the US Billboard Hot 100. The song was released to US rhythmic and urban contemporary radio in as the album's second single March 27, 2019, eventually reaching number one on Billboard's Rhythmic Songs chart in its July 6, 2019 issue. It has peaked at number 26 on the Hot 100, making it their highest charting entry.

The song received significant media attention after it was revealed that rapper Lil Yachty wrote part of the lyric, along with head rapper JT. The song is sampled in "Hot Girl Summer" by Megan Thee Stallion featuring Nicki Minaj and Ty Dolla Sign, as well as "Midnight Hour" by Skrillex, Boys Noize, and Ty Dolla Sign.

Hot Girl Summer
"Hot Girl Summer" is a song by American rapper Megan Thee Stallion featuring Trinidadian rapper Nicki Minaj and American singer Ty Dolla Sign, released on August 9, 2019, by 300 Entertainment. It was written by all three artists alongside Syed Hossain, Derrick Milano, and producers Crazy Mike, Juicy J, & Bone Collector, with additional writing credits going to Earl On The Beat, JT (from City Girls), and Lil Yachty for the sampling of City Girls' 2019 song "Act Up"; the song was produced by Bone Collector, Juicy J, and Crazy Mike and engineered by Irving Gadoury. Commercially, the song debuted and peaked at number eleven on the Billboard Hot 100. On Billboard's Rhythmic Songs airplay chart, it became Megan Thee Stallion's first number one, Nicki Minaj's eighth, and Ty Dolla Sign's third.
The Complete Roost Recordings
The Complete Roost Recordings is a 1997 compilation 3-CD set of sessions led by saxophonist and bandleader Stan Getz recorded for the Roost Records label between 1950 and 1954.
The compilation includes material previously released on Getz's Roost LPs The Sound, The Getz Age, the two volumes of Stan Getz at Storyville and the album with guitarist Johnny Smith - Moonlight in Vermont along with alternate takes and previously unreleased performances.

Johnny Smith
Johnny Henry Smith II (June 25, 1922 – June 11, 2013) was an American cool jazz and mainstream jazz guitarist. He wrote "Walk, Don't Run" in 1954. In 1984, Smith was inducted into the Alabama Jazz Hall of Fame.
Coonalpyn, South Australia
Coonalpyn (/ˈkʊnælpɪn/; koo-NAL-pin) is a town and a locality in the Australian state of South Australia located about 143 kilometres (89 mi) south-east of the state capital of Adelaide and about 61 kilometres (38 mi) south-east of the municipal seat in Tailem Bend.  It is within the local government area of the Coorong District Council, the State electoratal district of MacKillop and the Federal division of Barker.

Coorong District Council
Coorong District Council is a local government area in South Australia located between the River Murray and the Limestone Coast region. The district covers mostly rural areas with small townships, as well as part of the Coorong National Park.

The council was formed in May 1997 with the amalgamation of the District Council of Coonalpyn Downs, the District Council of Meningie and the District Council of Peake. It is geographically the largest council area in South Australia. The economy of the district is based mostly around agriculture.

The council seat is at Tailem Bend; the council also operates service centres in Meningie and Tintinara. The council opened a new civic centre at Tailem Bend on 27 October 2014. This centre is located on Railway Tce and is joined to the Tailem Bend Town Hall.
Arkansas Highway 85
Arkansas Highway 85 (AR 85, Ark. 85, and Hwy. 85) is a 9.73-mile (15.66 km) north–south state highway located entirely within Phillips County in the U.S. state of Arkansas. The highway runs from Highway 44 in Lake View north to U.S. Route 49/Highway 1 (US 49/AR 1) in Walnut Corner. Highway 85 is maintained by the Arkansas State Highway and Transportation Department.

Phillips County, Arkansas
Phillips County is a county located in the eastern part of the U.S. state of Arkansas, in what is known as the Arkansas Delta along the Mississippi River. As of the 2020 census, the population was 16,568. The county seat is Helena–West Helena. Phillips County is Arkansas's seventh (7th) county, formed on May 1, 1820. It was named for Sylvanus Phillips, the area's first-known white or European-American settler; he was elected as representative to the first Territorial Legislature of the Arkansas Territory. This fertile lowland area was developed for cotton plantations in the antebellum area and is still largely rural and agricultural. The Helena-West Helena, AR Micropolitan Statistical Area includes all of Phillips County.
Katherine M. Lee (schooner)
The  Katherine M. Lee  is a sail-powered oyster schooner, built in 1912 at Greenwich, New Jersey. She is 85-foot-long (26 m) and all the framing is of white
oak. The rigging was removed in the 1940s, when the vessel was converted to diesel power. She is maintained and used for oyster dredging on the waters of the Delaware Bay.

She was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

A similar oyster dredging schooner, the Maggie S. Myers which is also listed on the NRHP, was also docked near Front and Lombard streets in Leipsic, Delaware.

Maggie S. Myers (schooner)
The  Maggie S. Myers  is an oyster schooner, built in 1893 reportedly at Bridgeton, New Jersey. She is 50-foot-long (15 m) and all the framing is of white oak. The rigging was removed in the 1940s, when the vessel was converted to power. She is maintained and used for oyster dredging on the waters of the Delaware Bay.

She was restored by her current owner, Frank "Thumper" Eicherly IV of Bowers Beach, Delaware, and ran on both sail as well as combustion. She sank on December 23, 2022, but was refloated several days later.

She was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

A similar oyster dredging schooner, the Katherine M. Lee, which is also listed on the NRHP, was also docked near Davidson St in Bowers Beach, Delaware.
Vladislav Vančura
Vladislav Vančura (Czech: [ˈvlaɟɪslaf ˈvantʃura]; 23 June 1891 – 1 June 1942) was a Czech writer. He was also active as a film director, playwright and screenwriter. A member of the Czech resistance during WWII, he was captured and executed by the Nazis.

Jiří Mahen
Jiří Mahen (born Antonín Vančura; 12 December 1882 – 22 May 1939) was a Czech novelist and playwright. He was a prolific author and his literary work also includes essays, poetry, scientific articles, manuals and fairy tales. He was a significant figure in cultural life in the city of Brno.
Liquid metal electrode
A liquid metal electrode is an electrode that uses a liquid metal, such as mercury, Galinstan, and NaK. They can be used in electrocapillarity, voltammetry, and impedance measurements.
Liquid metal electrodes of mercury work also as catode in mercury-arc valves.

Voltammetry
Voltammetry is a category of electroanalytical methods used in analytical chemistry and various industrial processes. In voltammetry, information about an analyte is obtained by measuring the current as the potential is varied. The analytical data for a voltammetric experiment comes in the form of a voltammogram, which plots the current produced by the analyte versus the potential of the working electrode.
NGC 384
NGC 384 is an elliptical galaxy located in the constellation Pisces. It was discovered on November 4, 1850, by Bindon Stoney. It was described by Dreyer as "pretty faint, pretty small, southwestern of 2.", the other being NGC 385. Along with galaxies NGC 375, NGC 379, NGC 382, NGC 383, NGC 385, NGC 386, NGC 387 and NGC 388, NGC 384 forms a galaxy cluster called Arp 331.

NGC 387
NGC 387 is an elliptical galaxy located in the constellation Pisces. It was discovered on December 10, 1873 by Lawrence Parsons. It was described by Dreyer as "very faint, small, round." Along with galaxies NGC 375, NGC 379, NGC 382, NGC 383, NGC 384, NGC 385, NGC 386 and NGC 388, NGC 387 forms a galaxy cluster called Arp 331.
Video server
A video server is a computer-based device that is dedicated to delivering video. Video servers are used in a number of applications, and often have additional functions and capabilities that address the needs of particular applications. For example, video servers used in security, surveillance and inspection applications typically are designed to capture video from one or more cameras and deliver the video via a computer network. In video production and broadcast applications, a video server may have the ability to record and play recorded video, and to deliver many video streams simultaneously.

Broadcast automation
Broadcast automation incorporates the use of broadcast programming technology to automate broadcasting operations.  Used either at a broadcast network, radio station or a television station, it can run a facility in the absence of a human operator.  They can also run in a live assist mode when there are on-air personnel present at the master control, television studio or control room.

The radio transmitter end of the airchain is handled by a separate automatic transmission system (ATS).
Howard Rollins
Howard Ellsworth Rollins Jr. (October 17, 1950 – December 8, 1996) was an American stage, film and television actor. He was best known for his role as Andrew Young in 1978's King, George Haley in the 1979 miniseries Roots: The Next Generations, Coalhouse Walker Jr. in the 1981 film Ragtime, as civil rights activist Medgar Evers in PBS' American Playhouse production of For Us the Living: The Medgar Evers Story in 1983, Captain Davenport in the 1984 film A Soldier's Story, and as Virgil Tibbs on the NBC/CBS television crime drama In the Heat of the Night (1988–1995).

Over the span of his acting career, Rollins was nominated for an Academy Award, a Golden Globe and an Emmy.

Ragtime (film)
Ragtime is a 1981 American drama film directed by Miloš Forman, based on the 1975 historical novel Ragtime by E. L. Doctorow. It is set in and around New York City at the start of the 20th century, New Rochelle, and Atlantic City, and includes fictionalized references to actual people and events of the time. The film stars James Cagney, Mary Steenburgen, Howard Rollins, Brad Dourif, James Olson and Elizabeth McGovern.

Ragtime featured Cagney's and Pat O'Brien's final film appearances, as well as early roles for Jeff Daniels (his film debut), Fran Drescher, Samuel L. Jackson, Ethan Phillips, and John Ratzenberger.
Madeleine Sami
Madeleine Nalini Sami (born 1980) is a New Zealand actress, director, comedian, and musician. She started her acting career in theatre before moving to television, where she created, co-wrote, and starred in Super City. She co-wrote, co-directed, and starred in the 2018 film The Breaker Upperers along with Jackie van Beek. Sami co-hosted The Great Kiwi Bake Off.

The Breaker Upperers
The Breaker Upperers is a New Zealand romantic-comedy film written, directed by, and starring Madeleine Sami and Jackie van Beek. It was executive produced by Taika Waititi. The film is about two women cynical about love, who run an agency that helps break couples up. The film was released in New Zealand on 3 May 2018 and internationally on Netflix (excluding New Zealand and Australia) on 15 February 2019. Upon release, the film received positive reviews and was a box office hit in New Zealand.
Light Rail (MTR)
The Light Rail, also known as the Light Rail Transit (LRT) (and formerly known as KCR Light Rail until 2 December 2007), officially the North-West Railway, is a light rail system in Hong Kong, serving the northwestern New Territories, within Tuen Mun District and Yuen Long District. The system operates over 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge track, using 750 V DC overhead power supply. It was once one of four systems comprising the KCR network in Hong Kong, before the MTR–KCR merger in 2007. It has a daily ridership of about 483,000 people. The network is coloured goldenrod on the MTR map.

Tin Wing stop
Tin Wing (Chinese: 天榮) (formerly named Tin Shui Wai until 1 August 2003) is an MTR Light Rail stop. It is located at ground level beside Tin Shing Road in Tin Shui Wai Town Centre, Yuen Long District. It began service on 26 March 1995 and belongs to Zone 4.
Ryer Island (Suisun Bay)
Ryer Island is an island in Suisun Bay at the mouth of the Sacramento-San Joaquin River Delta in Solano County, California, eight miles east-northeast of Benicia. It is administered by Reclamation District 501, and is in the Suisun Resource Conservation District. At the time of statehood it was known as Kings Island, and is labeled as such on an 1850 survey map of the San Francisco Bay area made by Cadwalader Ringgold as well as an 1854 map of the area by Henry Lange. It is labeled, along with Deadman Island, Joice Island, Grizzly Island, Simmons Island, and Roe Island, on a 1902 USGS map of the area.

Simmons Island
Simmons Island is a small island in Grizzly Bay (part of Suisun Bay) in the San Francisco Bay Area of California.
 It is part of Solano County, and included within Reclamation District 2127. Its coordinates are 38°05′49″N 121°59′26″W﻿ / ﻿38.09694°N 121.99056°W﻿ / 38.09694; -121.99056﻿ (Simmons Island). It is shown as "Simmons Island" on an 1850 survey map of the San Francisco Bay area made by Cadwalader Ringgold, and as "Simons Island" on an 1854 map of the area by Henry Lange. It is labeled, along with Deadman Island, Joice Island, Grizzly Island, Ryer Island and Roe Island, on a 1902 USGS map of the area.
Philemon Dickerson
Philemon Dickerson (January 11, 1788 – December 10, 1862) was a United States representative from New Jersey, the 12th governor of New Jersey and judge of the United States District Court for the District of New Jersey.

Mahlon Dickerson
Mahlon Dickerson (April 17, 1770 – October 5, 1853) was a justice of the Supreme Court of New Jersey, the seventh governor of New Jersey, United States Senator from New Jersey, the 10th United States Secretary of the Navy and a United States district judge of the United States District Court for the District of New Jersey.
Johnathan Brownlee
Johnathan Brownlee is a Canadian–American film producer, director and screenwriter. He co-produced the feature films Decoding Annie Parker (2013), Three Days in August (2016), Occupy, Texas (2016), Puppet Master: The Littlest Reich (2018), The Standoff at Sparrow Creek (2018), and Satanic Panic (2019).

Three Days in August
Three Days in August is a 2016 American drama directed by Johnathan Brownlee. The film is based on a true story written by Chad Berry and David Langlinais. The screenplay was written by Berry, Brownlee and Langlinais.
Kadathanadan Ambadi
Kadathanadan Ambadi is a 1990 Indian Malayalam-language sword and sorcery film directed by Priyadarshan and written by Cochin Haneefa. It is a sequel to the 1964 film Thacholi Othenan and the 1970 film Othenente Makan. The film stars Mohanlal in the title role, along with Prem Nazir, Swapna, and Raadhu.  A few shots from Thacholi Othenan were shown in this film. Kadathanadan Ambadi was released after the death of Prem Nazir.

Othenente Makan
Othenente Makan (transl. Son of Othenan) is a 1970 Indian Malayalam-language action drama film directed and produced by Kunchacko. It is a sequel to the 1964 film Thacholi Othenan, followed by Kadathanadan Ambadi (1990). The film stars Prem Nazir, Ragini, Sathyan, Sheela and Kaviyoor Ponnamma. The film had musical score by G. Devarajan.
Suiō-ryū
Suiō-ryū Iai Kenpō (水鷗流 居合 剣法) is a style of classical Japanese swordsmanship. It was founded by Mima Yoichizaemon Kagenobu at the end of the Sengoku period. The style specialises in iaijutsu but other arts, such as jōjutsu, naginatajutsu and kusarigamajutsu are practised as well.

Iaido
Iaidō (居合道), abbreviated iai (居合), is a Japanese martial art that emphasizes being aware and capable of quickly drawing the sword and responding to sudden attacks.

Iaido consists of four main components: the smooth, controlled movements of drawing the sword from its scabbard (or saya), striking or cutting an opponent, shaking blood from the blade, and replacing the sword in the scabbard. While beginning practitioners of iaido may start learning with a wooden sword (bokutō 木刀) depending on the teaching style of a particular instructor, most of the practitioners use a blunt-edged sword called an iaitō or mogitō. Few, more experienced, iaido practitioners use a sharp-edged sword (shinken).

Practitioners of iaido are called iaidoka.
Shady Blaze
Ravalle Quinn (born November 4, 1987), better known by his stage name Shady Blaze, is an American rapper from East Oakland, Oakland, California. He is a member of the Green Ova crew. He has collaborated with Ryan Hemsworth, Main Attrakionz, Friendzone, and Deniro Farrar.

Friendzone (duo)
Friendzone (stylized FRIENDZONE) was an American hip-hop producer duo based in the East Bay of California. It consisted of producers James Laurence and Dylan Reznick. On January 30, 2017, it was announced that Laurence had died at the age of 27 from undisclosed circumstances.
Battle of Lijevče Field
The Battle of Lijevče Field (Serbo-Croatian: Bitka na Lijevča polju, Битка на Лијевча пољу) was fought between 30 March and 8 April 1945 between the Croatian Armed Forces (HOS, the amalgamated Ustashe Militia and Croatian Home Guard forces) and Chetnik forces on the Lijevče field near Banja Luka in what was then the Independent State of Croatia (NDH).

Lijevče
Lijevče, also the Lijevče field (Serbo-Croatian: Lijevče polje, Serbian Cyrillic: Лијевче поље), is a small geographical region in northern Bosnia and Herzegovina; a plain situated between the rivers Sava and Vrbas, and Mount Kozara. It includes settlements part of Gradiška, Srbac and Laktaši, in the Banja Luka region of the Republika Srpska entity. It is part of the wider Bosanska Krajina ("Bosnian Frontier") historical region.
Miles Kington
Miles Beresford Kington (13 May 1941 – 30 January 2008) was a British journalist, musician (a double bass player for Instant Sunshine and other groups) and broadcaster. He is also credited with the popularisation of Franglais through humorous skits which mixed French and English.

Franglais
Franglais (French: [fʁɑ̃ɡlɛ]) or Frenglish (/ˈfrɛŋɡlɪʃ/ FRENG-glish) is a French blend that referred first to the overuse of English words by French speakers and later to diglossia or the macaronic mixture of French (français) and English (anglais).
Mark Pathy
Mark Pathy (born July 1969) is a Canadian businessman, philanthropist and commercial astronaut. He is the CEO of Mavrik, a privately owned Canadian investment company. He is also the chairman of Stingray Group and the former co-CEO of Fednav, a private shipping company co-founded by his great-uncle, Ernest Pathy, who was an immigrant from Hungary.

Eytan Stibbe
Eytan Meir Stibbe (Hebrew: איתן סטיבה) is an Israeli former fighter pilot, businessman and commercial astronaut.

In November 2020 he paid Axiom Space to become a private astronaut on a ten day mission to the International Space Station aboard a SpaceX Crew Dragon spacecraft on Axiom Mission 1, a private crewed orbital spaceflight. The stay was extended to 17 days.

At the beginning of July , 2025, Eytan Stibbe was appointed Chancellor of the International Space University (ISU) in France. In this role, he will take part in the university’s academic programs, help strengthen ties with international partners, promote educational and research initiatives, and support ISU’s global community of students and alumni. The appointment is for a three-year term.
Come Out and Play (The Offspring song)
"Come Out and Play" (sometimes subtitled "Keep 'Em Separated") is a song by the American punk rock band the Offspring. It is the seventh track on their third album, Smash (1994), and was released in August 1994 by Epitaph Records as its first single. Written by frontman Dexter Holland, it is considered the Offspring's breakthrough song, as it received widespread radio play, with first attention brought by Jed the Fish of KROQ-FM. The song reached number one on the US Billboard Modern Rock Tracks chart, bringing both the band and the punk rock genre to widespread attention. Its accompanying music video was directed by Darren Lavett.

The song also appears as the second track on their Greatest Hits album (2005).

Darren Lavett
Darren John Lavett (October 31, 1964 – October 11, 2012) was an American music video director, who directed videos for The Offspring, Bad Religion, Bush, Voodoo Glow Skulls, Claw Hammer, Testament and several other bands. He is probably best known for directing the videos of The Offspring's biggest hits "Come Out and Play" and "Self Esteem". He also directed Eminem's first music video, "Just Don't Give a Fuck".

Lavett attended El Camino Real High School in Woodland Hills, California, and graduated from San Diego State University.

Lavett produced the feature film L.A. cult classic Southlander.

Lavett was the great-grandson of famed composer of "April Showers", "California, Here I Come" and co-founder of Capitol Records, Buddy DeSylva.

Lavett died of sleep apnea on the evening of October 11, 2012.