hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eduard Rubin
Eduard Alexander Rubin (17 July 1846 – 6 July 1920) was a Swiss mechanical engineer and artillery officer. Rubin has been credited with the development of the full metal jacket bullet in 1882. However, the earliest documented development of the design is attributed to Oberstleutnant Julius Emil Bode, who produced an unsoldered copper-jacketed bullet in 1876. Rubin developed the 7.5×55mm Swiss cartridge, the Schmidt-Rubin rifle, the Rubin-Fornerod ignition mechanism and the use of TNT and ammonium nitrate to replace gunpowder in artillery shells. Rubin's fully copper clad bullets were also the inspiration for the full metal jacket bullets introduced in 1886 for the Lebel rifle.

Schmidt–Rubin
The Schmidt–Rubin rifles were a series of Swiss Army service rifles in use between 1889 and 1958. They are distinguished by the straight-pull bolt action invented by Rudolf Schmidt and use Eduard Rubin's GP90 7.5×53.5 and GP11 7.5×55 Schmidt–Rubin rifle cartridge.
Stephen Duffy
Stephen Anthony James Duffy (born 30 May 1960) is an English musician, singer and songwriter. He was a founding member, vocalist and bassist of Duran Duran in 1978-79. He went on to record as a solo performer under several different names, and is the singer and songwriter for The Lilac Time with his elder brother Nick. He has also co-written with Robbie Williams and Steven Page.

Steven Page
Steven Jay Page (born June 22, 1970) is a Canadian musician, singer, songwriter, and record producer. He was a founding member, lead singer, guitarist, and primary songwriter of the music group Barenaked Ladies. Page left the band in February 2009 to pursue a solo career.
Mendozasaurus
Mendozasaurus is a genus of titanosaurian sauropod dinosaur. It was a member of Titanosauria, which were massive sauropods that were common on the southern landmasses during the Cretaceous. It is represented by several partial skeletons from a single locality within the Coniacian (lower Upper Cretaceous) Sierra Barrosa Formation in the south of Mendoza Province, northern Neuquén Basin, Argentina.
The type species, Mendozasaurus neguyelap, was described by Argentine paleontologist Bernardo Javier González Riga in 2003. Mendozasaurus is the first dinosaur named from Mendoza Province, Argentina, for which it was named.

Titanosauria
Titanosaurs (or titanosaurians; members of the group Titanosauria) were a diverse group of sauropod dinosaurs, including genera from every continent. The titanosaurs were the last surviving group of long-necked sauropods, with taxa still thriving at the time of the extinction event at the end of the Cretaceous. This group includes some of the largest land animals known to have ever existed, such as Patagotitan, estimated at 37 m (121 ft) long with a mass of 69 tonnes (76 tons), and the comparably-sized Argentinosaurus and Puertasaurus from the same region.

The group's name alludes to the mythological Titans of ancient Greek mythology, via the type genus (now considered a nomen dubium) Titanosaurus. Together with the brachiosaurids and relatives, titanosaurs make up the larger sauropod clade Titanosauriformes. Titanosaurs have long been a poorly-known group, and the relationships between titanosaur species are still not well-understood.
Khalil Suleiman
Khalil Suleiman (Arabic: خليل سليمان) (1943/1944 – 4 March 2002) was a Palestinian doctor and the head of the Palestine Red Crescent Society (PRCS) Emergency Medical Service in Jenin, Palestine. He was killed by the Israel Defense Forces (IDF) in 2002 while traveling in an ambulance to rescue a wounded girl during the Second Intifada. The IDF stated that they fired on the ambulance because it was driving towards them at high speed, but eyewitnesses disputed this claim. A piece of the ambulance was included in the Jenin Horse, a monument constructed from scrap metal in 2003 and later dismantled by the IDF in 2023.

The Jenin Horse
The Jenin Horse (Arabic: حصان جنين), also known by its Arabic name Al-Hissan (The Horse), was a sculpture built in 2003 in Jenin, Palestine, out of scrap metal from houses and vehicles destroyed by the Israel Defense Forces (IDF) during the Second Intifada. One piece of the horse came from the Palestine Red Crescent Society (PRCS) ambulance which was attacked by the IDF, killing Khalil Suleiman in 2002. Considered a landmark of Jenin, the sculpture was dismantled by the IDF on October 29, 2023.
Marta Baldó
Marta Baldó Marín (born 8 April 1979 in Villajoyosa, Spain) is a Spanish rhythmic gymnast and Olympic Champion. She won a gold medal with the Spanish group at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. The team was formed by Marta, Estela Giménez, Nuria Cabanillas, Lorena Guréndez, Estíbaliz Martínez and Tania Lamarca.  She has also won bronze, silver and gold metals at the rhythmic gymnastics World Championships, and silver and bronze metals at the European championships.

Nuria Cabanillas
Nuria Cabanillas Provencio (born 9 August 1980) is a Spanish rhythmic gymnast and Olympic Champion. She won a gold medal with the Spanish group at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. The team was formed by Nuria, Estela Giménez, Marta Baldó, Lorena Guréndez, Estíbaliz Martínez and Tania Lamarca. Also she was three times world champion: two in 3 balls/2 ribbons and one in 3 ribbons/2 hoops. Nuria Cabanillas Provencio retired in 1999.
Everard Bartlett
Everard Verdon Bartlett (born 6 February 1986) is a New Zealand basketball coach and former professional player. Bartlett was a regular in the New Zealand National Basketball League (NZNBL) between 2005 and 2022, playing the majority of those years with the Hawke's Bay Hawks. He also had various stints in the Australian NBL for the New Zealand Breakers, Perth Wildcats and Adelaide 36ers, and was a regular with the New Zealand Tall Blacks between 2012 and 2016.

New Zealand men's national basketball team
The New Zealand men's national basketball team (Māori: Te kapa poitūkohu o Aotearoa) represents New Zealand in international basketball competitions. The team is governed by Basketball New Zealand. The team's official nickname is the Tall Blacks (Māori: Pango Tāroaroa).

Over their history, New Zealand have won three FIBA Oceania Championships, made seven appearances at the FIBA World Cup and two at the Olympic Games. Since 2017, the team has made three appearances at the FIBA Asia Cup, with their best effort resulting in a bronze medal finish in 2022.
Ian Poulter
Ian James Poulter (born 10 January 1976) is an English professional golfer who plays in the LIV Golf League. He has previously been ranked as high as number 5 in the world rankings. The highlights of Poulter's career to date have been his two World Golf Championship wins at the 2010 WGC-Accenture Match Play Championship and the 2012 WGC-HSBC Champions, as well as being part of five Ryder Cup winning European teams. He is the touring professional for Woburn Golf and Country Club.

Pádraig Harrington
Pádraig Peter Harrington (born 31 August 1971) is an Irish professional golfer who plays on the European Tour, PGA Tour and the PGA Tour Champions. He has won three major championships: The Open Championship in 2007 and 2008 and the PGA Championship, also in 2008. He spent over 300 weeks in the top-10 of the world rankings, and reached a career-high ranking of the third spot in July 2008. Harrington was a member of six consecutive Ryder Cup teams between 1999 and 2010. In 2024, he was inducted into the World Golf Hall of Fame.
Virginia State Route 210
State Route 210 (SR 210) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. Known as the Old Town Connector, the state highway runs 3.14 miles (5.05 km) from SR 163 in Madison Heights east to U.S. Route 29 (US 29) near Madison Heights in southeastern Amherst County.

Virginia State Route 163
State Route 163 (SR 163) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. The state highway runs 6.74 miles (10.85 km) from U.S. Route 501 (US 501) and US 29 Business in Lynchburg north to US 29 Business in Madison Heights. SR 163 is the original alignment of US 29 through Lynchburg, a highway has been twice bypassed: first by the Lynchburg Expressway and later by US 29's present bypass. The state highway provides access to downtown Lynchburg and many other historic neighborhoods of the independent city.
The Armless Maiden
The Armless Maiden (Russian: Косоручка) is a Russian fairy tale collected by Alexander Afanasyev in Narodnye russkie skazki.

It is Aarne-Thompson type 706, the girl without hands.  Other variants of this tale include The Girl Without Hands, Penta of the Chopped-off Hands, Biancabella and the Snake, and The One-Handed Girl.

The Girl Without Hands
"The Girl Without Hands" or "The helpless Maiden" or "The Armless Maiden" (German: Das Mädchen ohne Hände) is a fairy tale collected by the Brothers Grimm. It is tale number 31 and was first published in the 1812 edition of Children's and Household Tales. The story was revised by the Grimm brothers over the years, and the final version was published in the 7th edition of Children's and Household Tales in 1857. It is Aarne-Thompson type 706.
George Baker Selection
George Baker Selection was a pop-rock band from Assendelft, the Netherlands. The band is best-known for the 1969 song "Little Green Bag", the 1975 world-wide hit "Paloma Blanca" (one of the most played songs in history), and the 1985 Pan European hit "Santa Lucia by Night".

Paloma Blanca
"Paloma Blanca" (Spanish for "white dove"), often called "Una Paloma Blanca", is a song written by Dutch musician George Baker (under his real name, Johannes Bouwens) and first recorded and released by his band, George Baker Selection. The single—the title track of the group's fifth album—was released in 1975 with "Dreamboat" (or "Dream Boat") as its B-side. The song was a hit throughout Europe, reaching No. 1 in Austria, Finland, Flanders, the Netherlands, Sweden, Switzerland and West Germany, and it also topped the charts of New Zealand and South Africa.

In the United States, the song became a No. 1 hit on the Billboard Easy Listening Singles chart on 14 February 1976 (becoming that chart's overall No. 1 song for 1976), peaked at No. 26 on the Billboard Hot 100, and reached No. 33 on the Billboard Hot Country Singles chart. In Canada and the United Kingdom, "Paloma Blanca" peaked at No. 10, and in Australia, it reached No. 2. The song sold over two million copies worldwide.
Mia Hagman
Mia Hagman (born August 18, 1979 in Helsinki, Finland) is a retired female breaststroke swimmer from Finland. Hagman competed for her native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. Her best result was a 14th place with the women's 4×100 m medley relay team at the 1996 Summer Olympics, alongside Minna Salmela, Anu Koivisto, and Marja Pärssinen.

Marja Pärssinen
Marja Pärssinen (born 13 March 1971 in Jyväskylä, Finland) is a retired female butterfly and freestyle swimmer from Finland. Nicknamed Marde Pärssinen competed for her native country at three consecutive Summer Olympics, starting in 1992 in Barcelona, Spain. Her best result was a 14th place with the women's 4×100 m medley relay team at the 1996 Summer Olympics, alongside Mia Hagman, Minna Salmela, and Anu Koivisto.
Richard Cottrell (theatre director)
Richard Cottrell (born 15 August 1936) is an English theatre director. He has been the Director of the Cambridge Theatre Company and the Bristol Old Vic in England, and of the Nimrod Theatre in Sydney, Australia. He has also directed for the Royal Shakespeare Company, the Chichester Festival, the Stratford Shakespeare Festival in Stratford, Ontario, the National Theatre of Portugal, and other theatre companies around the world.

Cottrell is also a translator of plays, and an author of a book on art appreciation.

Cambridge Arts Theatre
The Arts Theatre Cambridge is a 664-seat theatre on Peas Hill and St Edward's Passage in central Cambridge, England. The theatre presents a varied mix of drama, dance, opera and pantomime. It attracts touring productions, as well as many shows direct from, or prior to, seasons in the West End. Its annual Christmas pantomime is an established tradition in the city. From 1969 to 1985, the theatre was also home to the Cambridge Theatre Company, a national touring company. The Arts Theatre Cambridge was founded in 1936 by the Cambridge economist and statesman John Maynard Keynes.

The Arts Theatre Cambridge has also been home to performances of Cambridge University's Marlowe Society, and it provides a venue for the university's triennial Cambridge Greek Play performed in Ancient Greek. In previous years it also housed performances by Footlights, the Cambridge University Gilbert & Sullivan Society and the Cambridge University Musical Theatre Society.
G1011 Harbin–Tongjiang Expressway
The G1011 Harbin–Tongjiang Expressway (Chinese: 哈尔滨—同江高速公路), commonly referred to as the Hatong Expressway (Chinese: 哈同高速公路), is an expressway that connects the cities of Harbin, Heilongjiang, China, and Tongjiang, a county-level city in Jiamusi, Heilongjiang. It is completely in Heilongjiang Province.

Also, this expressway has the same route as Asian Highway Network AH33.

The expressway is a spur or auxiliary line of the  G10 Suifenhe–Manzhouli Expressway. The Harbin–Tongjiang Expressway meets the Suifenhe–Manzhouli Expressway at Harbin.

The expressway passes through the cities of Harbin, Jiamusi, Shuangyashan, and ends at Tongjiang, which is a county-level city of Jiamusi.

Jiamusi
Jiamusi (Manchu: ᡤᡳᠶᠠᠮᡠᠰᡳ Chinese: 佳木斯; pinyin: Jiāmùsī [ˌtɕiá.mû.sí]; Russian: Цзямусы; formerly Kiamusze) is a prefecture-level city in eastern Heilongjiang province, People's Republic of China. Located along the middle and lower reaches of the Songhua River, it faces Russia's Khabarovsk Krai across the Ussuri River and the Heilongjiang. In 2018, Jiamusi had a GDP of RMB 101.2 billion with a 4.3% growth rate. Its population was 2,156,505 at the 2020 census whom 862,555 lived in the built-up area comprising 4 urban districts. At the end of 2024, the total registered population of the city was 2.213 million, a decrease of 22,000 from the previous year. Among them, the urban population is 1.145 million, and the urbanization rate of the registered population is 51.7%.
Islam in Macau
Islam is a minority religion in Macau.  According to the Islamic Union of Hong Kong, together with all of the foreign Muslim workers combined (such as from Bangladesh, India, Indonesia and Pakistan), there are around 10,000 Muslims in Macau. Only around 400 are local Macanese people, and they are collective known as The Macau Islamic Society.

Macau Mosque and Cemetery
The Macau Mosque and Cemetery (Chinese: 澳門伊斯蘭清真寺及墳場; Portuguese: Mesquita e Cemitério de Macau) is the only mosque and Muslim cemetery in Macau, China, located in the parish of Nossa Senhora de Fátima.
Azure Data Explorer
Azure Data Explorer is a fully-managed big data analytics cloud platform and data-exploration service, developed by Microsoft, that ingests structured, semi-structured (like JSON) and unstructured data (like free-text). The service then stores this data and answers analytic ad hoc queries on it with seconds of latency. It is a full-text indexing and retrieval database, including time series analysis capabilities and regular expression evaluation and text parsing.

It is offered as platform as a service (PaaS) as part of Microsoft Azure platform. The product was announced by Microsoft in 2018.

Microsoft Azure
Microsoft Azure, sometimes stylized Azure, and formerly Windows Azure, is the cloud computing platform developed by Microsoft. It offers management, access and development of applications and services to individuals, companies, and governments through its global infrastructure. It also provides capabilities that are usually not included within other cloud platforms, including software as a service (SaaS), platform as a service (PaaS), and infrastructure as a service (IaaS). Microsoft Azure supports many programming languages, tools, and frameworks, including Microsoft-specific and third-party software and systems.

Azure was first introduced at the Professional Developers Conference (PDC) in October 2008 under the codename "Project Red Dog". It was officially launched as Windows Azure in February 2010 and later renamed to Microsoft Azure on March 25, 2014.
Aedes
Aedes (also known as the tiger mosquito or colloquially "dengue mosquito") is a genus of mosquitoes originally found in tropical and subtropical zones, but now found on all continents except Antarctica. Some species have been spread by human activity: Aedes albopictus, a particularly invasive species, was spread to the Americas, including the United States, in the 1980s, by the used-tire trade.

It was first described and named by German entomologist Johann Wilhelm Meigen in 1818; the generic name comes from Ancient Greek ἀηδής (aēdēs), meaning 'unpleasant' or 'odious'. The type species for Aedes is Aedes cinereus.

Aedes cinereus
Aedes cinereus, or minute floodwater mosquito is a species of mosquito in the genus Aedes, known for its wide distribution across North America and Europe. This species is notable for its aggressive biting behavior and its role as a vector for certain diseases, including Ockelbo virus.
Sacrifice (Motörhead album)
Sacrifice is the twelfth studio album by British rock band Motörhead. It was released on 27 March 1995 via SPV/Steamhammer, the band's first release on the label. It is the second and final album to feature the four-piece lineup of Lemmy, Phil Campbell, Würzel, and Mikkey Dee, as Würzel left the band after the album's recording.

Mikkey Dee
Micael Kiriakos Delaoglou (born 31 October 1963), known professionally as Mikkey Dee, is a Swedish musician, who has played drums for German heavy metal band Scorpions since 2016. He was the drummer for English heavy metal band Motörhead from 1992 until 2015, and has played with other artists including King Diamond, Helloween and Don Dokken.
Bingo Players
Bingo Players is a Dutch dance and electro house musical project fronted by DJ and record producer Maarten Hoogstraten (Dutch pronunciation: [ˈmaːrtə(n) ˈɦoːxstraːtə(n)]). Bingo Players was originally a duo, which included Paul Bäumer, who died from cancer in 2013. After the death of Bäumer, Hoogstraten announced that Bäumer had wished for him to continue under the Bingo Players name. They are best known for their songs "Cry (Just a Little)" and "Rattle". "Cry (Just a Little)" was a top-40 hit in the Netherlands, Belgium, United Kingdom and other parts of Europe and Australia. Bingo Players were ranked number 52 in DJ Mag's Top 100 DJs list for 2013.

Cry (Just a Little)
"Cry (Just a Little)" is a song by Dutch dance duo Bingo Players. The song's lyrics are an interpolation from "Piano in the Dark", a 1988 hit song by Brenda Russell. For this song, the line was performed by Kelli-Leigh (vocals) along with Hal Ritson (back vocals).

"Cry (Just a Little)" was released in Belgium as a digital download on 18 May 2011 and was released in the United Kingdom on 18 September 2011. The song charted in Belgium and the Netherlands.

The song was later sampled for the chorus of Flo Rida's 2012 release, "I Cry".
Skerik
Eric "Skerik" Walton (born November 19, 1964) is an American saxophonist from Seattle, Washington. Performing on the tenor and baritone saxophone, often with electronics and loops, he is a pioneer in a playing style that has been called saxophonics.

He is a founding member of Critters Buggin, Garage a Trois, Ponga, Tuatara, Lorbo and Skerik's Syncopated Taint Septet. He is also an original member of both Les Claypool's Fancy Band and Frog Brigade. Skerik also worked with grunge band Mad Season.

Ponga (band)
Ponga is a Seattle-based improvisational quartet composed of Wayne Horvitz (keyboards), Bobby Previte (drums), Skerik (saxophone), and Mike Gamble (guitars). Ponga's performances and recordings were entirely improvised with no overdubs.

The quartet started in 1997 and upon their first self-titled release in 1999 toured North America, Europe and Japan to excellent reviews. Often described as "intuitive" with references to the electric bands led by Miles Davis in the late 1960s and 1970s, the group was also noted for styles that were all-encompassing. Reviews emphasize both aesthetic and technical expertise. The first album was followed by a release of Re-mixes by such notables as Fila Brazillia, Spacetime Continuum, and Amon Tobin containing more danceable beats. The last studio release Psychological like the first was recorded live and in part at the O.K. Hotel in Seattle. Along with their live performances it also received favorable reviews.
Nationale 1 Masculin
The Nationale 1 Masculin (abbreviated as NM1; in English: National 1 Men) is the highest professional basketball league in Senegal. Established in 1971, the league consists of 16 teams.

Each season is finished with a final in a single-game elimination format, held at the Marius Ndiaye Stadium in Dakar. AS Douanes is the most successful team in NM1 history with 11 won titles.

The champions of the NM1 qualify directly for the regular season of the Basketball Africa League (BAL), the premiere continental league. The bottom two teams are relegated to the second division Nationale 2.

Nationale 2 (Senegal)
The Nationale 2, also named the Nationale Masculin 2 or the 2e Division, is the Senegalese second-level division for men's basketball teams. The champions and runners-up of the season are directly promoted to the Nationale 1 (N1), the domestic top-level league.
Ekinchi (Khwarazm Shah)
Ekinchi ibn Qochar (died 1097) was the Seljuk governor of Khwarazm briefly in 1097, bearing the traditional title of Khwarazmshah. Unlike the Khwarazmshahs that succeeded him, he was not a descendant of Anushtegin Gharchai.

Following the death of Anushtegin, Ekinchi was given the position of Khwarazmshah by the Seljuk Sultan Berkyaruq. After a short period of time, however, he was killed by several Seljuk amirs who had risen in revolt. After he died, he was replaced by Anushtegin's son, Qutb al-Din Muhammad.

Ekinchi literally means "farmer" or "ploughman" in Turkic languages.

Anushtegin Gharchai
Anushtegin Gharchai (also spelled Anush-Tegin; Persian: نوشتکین غرچه, romanized: Anūštigin Ḡaṛčaʾī; died 1097) was a Turkic slave commander (ghulam) of the Seljuks and the governor of Khwarazm from approximately 1077 until 1097. He was the first member of his family to play a role in the history of Khwarazm, and the namesake for the dynasty that would rule the province in the 12th and early 13th centuries.
The Yearling (1946 film)
The Yearling is a 1946 American Family Western film directed by Clarence Brown, produced by Sidney Franklin, and released  by Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). The screenplay by Paul Osborn and John Lee Mahin (uncredited) was adapted from Marjorie Kinnan Rawlings's 1938 novel of the same name. The film stars: Gregory Peck, Jane Wyman, Claude Jarman Jr. in his film debut, Chill Wills and Forrest Tucker.

The story follows a boy named Jody, who adopts a trouble-making young deer. The story was later adapted as the 1994 TV film The Yearling starring Peter Strauss and Jean Smart.

The movie becoming the ninth-highest-grossing film of 1946 in United States.

Claude Jarman Jr.
Claude Miller Jarman Jr. (September 27, 1934 – January 12, 2025) was an American actor. He became a child star with his role as Jody Baxter in The Yearling (1946), for which he won an Academy Juvenile Award. Further roles in films like Intruder in the Dust (1949) and Rio Grande (1950) followed. Jarman largely retired from acting in early adulthood and later served as executive director of the San Francisco International Film Festival, and director of Cultural Affairs for the City of San Francisco.