hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Traditionalism (Islam in Indonesia)
In the context of Muslim society in Indonesia, traditionalism or traditionalist Islam refers to a religious strand which puts emphasis on preserving traditionally established local rituals and scholarship. Traditionalist Muslims refer to themselves as ahlussunnah wal-jamā'ah or aswaja. Traditionalism is often contrasted with the modernist strand, which is inspired by modernity and rationalism. Traditionalism has been the most adhered Muslim religious orientation in the history of contemporary Muslim Indonesia. The extent of traditionalism widely overlaps with the influence of a socio-religious organization Nahdlatul Ulama, the biggest Muslim organization in Indonesia. Traditionalism is also a critical element within the Muslim intellectual movement known as Islam Nusantara.

Modernism (Islam in Indonesia)
In the context of Muslim society in Indonesia, Modernism or modernist Islam refers to a religious movement which puts emphasis on teachings purely derived from the Islamic religious scriptures, the Qur'an and Hadith. Modernism is often contrasted with traditionalism, which upholds ulama-based and syncretic vernacular traditions. Modernism is inspired by reformism during the late-19th to early 20th century based in the Middle East, such as the Islamic modernist, Salafiyya and Wahhabi movements. Throughout the history of contemporary Muslim Indonesia, these movements have inspired various religious organizations; from the mass organization Muhammadiyah (1912), political party Masyumi Party (1943), to missionary organization Indonesian Islamic Dawah Council (1967).
Champ-de-Mars station (Montreal Metro)
Champ-de-Mars station is a Montreal Metro station in the borough of Ville-Marie in Montreal, Quebec, Canada. It is operated by the Société de transport de Montréal (STM) and serves the Orange Line. It is located in Old Montreal by the Champ de Mars park. It opened on October 14, 1966, as part of the original Metro network.

Old Montreal
Old Montreal (French: Vieux-Montréal, pronounced [vjø mɔ̃ʁeal]) is a historic neighbourhood within the municipality of Montreal in the province of Quebec, Canada. Home to the Old Port of Montreal, the neighbourhood is bordered on the west by McGill Street, on the north by Ruelle des Fortifications, on the east by rue Saint-André, and on the south by the Saint Lawrence River. Following recent amendments, the neighbourhood has expanded to include the Rue des Soeurs Grises in the west, Saint Antoine Street in the north, and Saint Hubert Street in the east.

Founded by French settlers in 1642 as Fort Ville-Marie, Old Montreal is home to many structures dating back to the era of New France. The 17th century settlement lends its name to the borough in which the neighbourhood lies, Ville-Marie. In 1964, much of Old Montreal was declared a historic district by the Ministère des Affaires culturelles du Québec.
Homeless Jesus
Homeless Jesus, also known as Jesus the Homeless (French: Jésus le sans-abri), is a bronze sculpture by Timothy Schmalz depicting Jesus as a homeless person, sleeping on a park bench. The original sculpture was installed in 2013 at Regis College, a theological college federated of the University of Toronto on its St. George campus. Numerous copies of the statue have been installed in several other locations beginning in 2014. As of 2017, over 50 copies were created and placed around the world.

Timothy Schmalz
Timothy Paul Schmalz (born 1969) is a Canadian sculptor from St. Jacobs, Ontario, Canada. Cast editions of his life-sized sculptures have been installed in major cities in front of some of the most historically significant Christian sites in the world, including Capernaum, the Vatican and Fatima. In recent years, he has worked directly with the Vatican to create several sculptures that highlight spiritual concerns in our modern day.

Schmalz is best known for his Homeless Jesus that he created in reaction to the many homeless living on the streets. Schmalz conceives his sculptures with keen devotion to Catholicism and gives his time to each piece, sometimes taking as much as 10 years forming the idea and sculpting it. Some of his works are created in series and others are single pieces. Installments of his work have brought his visual message across the globe with Homeless Jesus having been displayed in many places including St. Peter's Basilica.
Bankroll Fresh
Trentavious Zamon White (August 2, 1987 – March 4, 2016), better known by his stage name Bankroll Fresh (or Yung Fresh), was an American rapper from Atlanta, Georgia. He is best known for posthumous guest appearance on fellow Atlanta rapper Jeezy's 2016 single "All There," which received platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA). Prior, he garnered local attention for his 2015 single "Walked In" (featuring Street Money Boochie and Travis Porter). Also posthumously, he starred in the independent short film Take Over Your Trap in 2016.

All There
"All There" is a song by American rapper Jeezy featuring late American rapper Bankroll Fresh. It was released on October 6, 2016, as the second single from Jeezy's seventh studio album, Trap or Die 3 (2016). The track was produced by D. Rich.
One Beat
One Beat is the sixth studio album by the American rock band Sleater-Kinney, released on August 20, 2002, by Kill Rock Stars. It was produced by John Goodmanson and recorded between March and April 2002 at Jackpot! Studio in Portland, Oregon. The album peaked at number 107 in the United States on the Billboard 200 and entered the Billboard Top Independent Albums at number five. One Beat was very well received by critics. Praise centered on its cathartic musical delivery and progressive politics.

John Goodmanson
John Goodmanson (born 1968) is an American recording engineer and indie rock record producer. He is best known for producing multiple albums by Bikini Kill, Blonde Redhead, Death Cab for Cutie, Los Campesinos!, and Sleater-Kinney, as well as the album Voices by Matchbook Romance.
Beja District
The Beja District (Portuguese: Distrito de Beja; Portuguese pronunciation: [ˈbɛʒɐ] ⓘ) is located in southern Portugal. The district capital is the city of Beja. It is the largest district of the country by area, comprising around 11% of Portuguese territory. It borders Spain.

Beja, Portugal
Beja (Portuguese pronunciation: [ˈbɛʒɐ] ⓘ), officially the City of Beja (Portuguese: Cidade de Beja), is a city and a municipality in the Alentejo region, Portugal. The population in 2011 was 35,854, in an area of 1,146.44 km2 (442.64 sq mi). The city proper had a population of 21,658 in 2001.

The municipality is the capital of the Beja District. The municipal holiday is Ascension Day. The Portuguese Air Force has an airbase in the area – the Air Base No. 11.
Pausanias of Athens
Pausanias (/pɔːˈseɪniəs/; Ancient Greek: Παυσανίας; fl. c. 420 BC) was an ancient Athenian of the deme Kerameis, who was the lover of the poet Agathon.

Although Pausanias is given a significant speaking part in Plato's Symposium, very little is known about him.  Ancient anecdotes tend to address only his relationship with Agathon and give us no information about his personal accomplishments.  Around 407 BC he removed himself together with Agathon from Athens to the court of the Macedonian king Archelaus.

Pausanias appears briefly in two other Socratic dialogues, Plato's Protagoras and Xenophon's Symposium.  He is also mentioned in Book V of Athenaeus' Deipnosophistae, and in Book II of Claudius Aelianus' Varia Historia.

Agathon
Agathon (/ˈæɡəθɒn/; Ancient Greek: Ἀγάθων; c. 448 – c. 400 BC) was an Athenian tragic poet whose works have been lost.  He is best known for his appearance in Plato's Symposium, which describes the banquet given to celebrate his obtaining a prize for his first tragedy at the Lenaia in 416.  He is also a prominent character in Aristophanes' comedy the Thesmophoriazusae.
Tiliaceae
Tiliaceae (/ˌtɪliˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/) is a family of flowering plants. It is not a part of the APG, APG II and APG III classifications, being sunk in Malvaceae mostly as the subfamilies Tilioideae, Brownlowioideae and Grewioideae, but has an extensive historical record of use.

All through its existence the family has had a very lively history, with various authors taking very different views on what should be part of this family. As a result, it is recommended when this name is encountered to check what the author means.

However, in the northern temperate regions the name is unambiguous as the only representative is Tilia, the lime or linden.

Grewioideae
Grewioideae is a subfamily of the family Malvaceae and was first described by Hochreutiner. The group is named after its type genus, Grewia, which is named for the English scientist Nehemiah Grew (1641–1712).  It contains a number of genera that were previously placed in the defunct family Tiliaceae.
March 1988 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Thursday, March 3, 1988, with an umbral magnitude of −0.0016. It was a relatively rare total penumbral lunar eclipse, with the Moon passing entirely within the penumbral shadow without entering the darker umbral shadow. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 2.2 days after apogee (on March 1, 1988, at 11:50 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

December 1991 lunar eclipse
A partial lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Saturday, December 21, 1991, with an umbral magnitude of 0.0876. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring only about 23 hours before perigee (on December 22, 1991, at 9:25 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

This eclipse was the last of four lunar eclipses in 1991, with the others occurring on January 30 (penumbral), June 27 (penumbral), and July 26 (penumbral).
Out of the Blues (album)
Out of the Blues is the nineteenth studio album by American singer-songwriter Boz Scaggs. The album, a mixture of vintage classics and four original compositions by close friend Jack "Applejack" Walroth, is the last in a trilogy that began with 2013's Memphis and continued with 2015's A Fool to Care. The album contains songs by blues musicians including Bobby "Blue" Bland, Jimmy Reed, Magic Sam, and Neil Young. It was released on July 27, 2018, on Concord Records. It reached number one on the Billboard Top Blues Albums chart.  It was nominated for the Grammy Award for Best Contemporary Blues Album at the 61st Annual Grammy Awards.

A Fool to Care
A Fool to Care is the eighteenth studio album by American singer-songwriter Boz Scaggs. It was released in the US on March 31, 2015, and in the UK on March 30, 2015, on 429 Records. The album was the second in a three-album series celebrating American roots music (Memphis being released in 2013 and Out of the Blues in 2018). The front cover was by Danny Clinch who photographed Scaggs in Conzelman Road, Sausalito, California.
Lilly Hellström
Elin Sofia Elisabeth "Lilly" Hellström (née Kullberg; 21 August 1866 – 2 March 1930) was a Swedish schoolteacher, children's newspaper editor and an active member of the Swedish suffrage movement. In 1917, she established Moderata Kvinnors Rösträttsförening (Moderate Party's Women's Suffrage Association) under the National Association for Women's Suffrage (LKPR). After the death of her close friend and collaborator Stina Quint, Hellström became more politically active in the conservative Allmänna valmansförbundet.

Stina Quint
Kristina Quint (13 April 1859 – 30 October 1924) was a Swedish educator, children's newspaper editor, suffragette, and feminist. She was the founder and editor of one of the earliest children's magazines in Sweden, Kamratposten (Folkskolans Barntidning). An active member of the country's women's suffrage movement, Quint served as the deputy chair of Moderata Kvinnors Rösträttsförening since its inception in 1917.
Victoria Theatre, Devonport
The Victoria Theatre, in Devonport, Auckland, New Zealand, is both the country's and the Southern Hemisphere's oldest surviving purpose-built cinema, dating from 1912. It was extensively refurbished in 2010.

Devonport, New Zealand
Devonport (/ˈdɛvənpɔːrt/ DEV-ən-port) is a harbourside suburb of Auckland, New Zealand. It is located on the North Shore, at the southern end of the Devonport Peninsula that runs southeast from near Lake Pupuke in Takapuna, forming the northern side of the Waitematā Harbour. East of Devonport lies North Head, the northern promontory guarding the mouth of the harbour.

The suburb hosts the Devonport Naval Base of the Royal New Zealand Navy, the main facility for the country's naval vessels, but is also known for its harbourside dining and drinking establishments and its heritage charm. Devonport has been compared to Sausalito, California, US due to its setting and scenery.
Wak'ani
Wak'ani (Aymara wak'a girdle, -ni a suffix to indicate ownership,  "the one with a girdle", Hispanicized spelling Huacani) is a mountain in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia, 5,321 metres (17,457 ft) high. It is located in the La Paz Department at the border of the Pedro Domingo Murillo Province, La Paz Municipality, and the Sud Yungas Province, Yanacachi Municipality. Wak'ani lies north-east of the city of La Paz, north to north-west of the mountains Jathi Qullu, Sirk'i Qullu and Mik'aya.

Mik'aya
Mik'aya (Aymara for abyss in the water, also spelled Mikhaya) is a 5,342-metre-high (17,526 ft) mountain in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia. It is located in the La Paz Department at the border of the Pedro Domingo Murillo Province, La Paz Municipality, and the Sud Yungas Province, Yanacachi Municipality. Mik'aya lies north-east of the city of La Paz, south-east of the mountains Ch'uñawi and Wak'ani and north of the mountains Jathi Qullu and Sirk'i Qullu.
1974–75 FIBA European Champions Cup
The 1974–75 FIBA European Champions Cup was the 18th edition of the European top-tier level professional basketball club competition FIBA European Champions Cup (now called EuroLeague). The Final was held at the Arena Deurne, in Antwerp, Belgium, on April 10, 1975. In a reprise of a previous year's final, Ignis Varese defeated Real Madrid, by a result of 79–65.

Pallacanestro Varese
Pallacanestro Varese, also called by its current sponsor's name, the Openjobmetis Varese, is an Italian professional basketball club based in Varese, Lombardy. Founded in 1945, the team plays in the Italian first division LBA.

For past club sponsorship names, see sponsorship names.
Oedura picta
Oedura picta, the ornate velvet gecko, is a species of gecko endemic to Queensland  in  Australia. It, along with two other species (Oedura elegans and Oedura lineata), was first formally named in 2019.

Oedura elegans
Oedura elegans, the elegant velvet gecko, is a species of gecko endemic to Queensland and New South Wales in Australia. It, along with two other species (Oedura lineata and Oedura picta), was first formally named in 2019.
The Daily Star (Bangladesh)
The Daily Star is a Bangladeshi English-language daily newspaper. It is by far the largest circulating English-language newspaper in the country. Founded by Syed Mohammed Ali on 14 January 1991, as Bangladesh transitioned and restored parliamentary democracy, the newspaper became popular for its outspoken coverage of politics, corruption, and foreign policy. It is considered a newspaper of record for Bangladesh. The newspaper has been described as having a "reputation for journalistic integrity and liberal and progressive views - a kind of Bangladeshi New York Times".

Mahfuz Anam serves as the editor and publisher of The Daily Star. The Daily Star is owned by Mediaworld, in which a major share is held by the Transcom Group. Star Business, the business edition of the paper, is highly popular. The newspaper serves its Bengali readership digitally through its website.

Prothom Alo
Prothom Alo (Bengali: প্রথম আলো) is a Bengali-language daily newspaper in Bangladesh, published from Dhaka. It is one of the most widely circulated newspapers in Bangladesh. According to the National Media Survey of 2018, conducted by Kantar MRB Bangladesh, Prothom Alo has a daily readership of more than 6.6 million online. According to Alexa Internet, an American web traffic analysis company, the online portal of Prothom Alo is the most visited Bengali website in the world. The paper failed to print the 19 December 2025 issue for the first time during its 27 years of operation due to an attack on its office and bureaus.
Planetary Missions Program Office
The Planetary Missions Program Office is a division of NASA headquartered at the Marshall Space Flight Center, formed by the agency's Science Mission Directorate (SMD). Succeeding the Discovery and New Frontiers Program Office, it was established in 2014 to manage the Discovery and New Frontiers programs of low and medium-cost missions by third-party institutions, and the Solar System Exploration program of NASA-led missions that focus on prioritized planetary science objectives. The Discovery and New Frontiers programs were established in 1992 and 2001 respectively, and have launched fourteen primary missions together, along with two missions launched under the administration of the Planetary Missions Program Office. The Solar System Exploration Program was established alongside the office, with three missions planned for launch under the new program.

Science Mission Directorate
The Science Mission Directorate (SMD) of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) is one of the six directorates that constitute NASA. It operates across several key NASA Centers, with significant leadership and management at NASA Headquarters in Washington, D.C., coordinating activities at centers like Goddard Space Flight Center in Maryland, the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Langley Research Center in Hampton, Virginia, and Ames Research Center at Moffett Field in California, guiding research in Earth Science, Heliophysics, Planetary Science, and Astrophysics.
Nevada State Route 208
State Route 208 (SR 208) is a 37.893-mile (60.983 km) state highway in Douglas and Lyon counties in Nevada, United States.  It connects U.S. Route 395 (US 395) north of Topaz Lake to U.S. Route 95 Alternate in Yerington. The road serves as the primary transportation corridor of Smith Valley and is Main street in Yerington. The route was originally a portion of State Route 3.

Nevada State Route 3
State Route 3 was the original designation for SR 208, SR 266 and SR 429. It was also the original designation for sections of US 6, US 50, US 95, Alternate US 95, US 395, and SR 430.

SR 3 was one of Nevada’s original state highways, first appearing on official state highway maps in the late 1920s. Originally called the “Bonanza Highway”, it ran 336.2 miles (541.1 km) from Reno to the California state line west of Lida.  Soon after being commissioned, SR 3 started going through changes, becoming shorter and less important as a major highway in the process.
Dame d'atours
Dame d'atour (French pronunciation: [dam datuʁ] ⓘ) was an office at the royal court of France. It existed in nearly all French courts from the 16th-century onward. The dame d'honneur was selected from the members of the highest French nobility. They were ranked between the Première dame d'honneur and the Dame du Palais.

Première dame d'honneur
Première dame d'honneur (French pronunciation: [pʁəmjɛʁ dam dɔnœʁ], lit. 'first lady of honour'), or simply dame d'honneur (lit. 'lady of honour'), was an office at the royal court of France. It existed in nearly all French courts from the 16th-century onward. Though the tasks of the post shifted, the dame d'honneur was normally the first or second rank of all ladies-in-waiting. The dame d'honneur was selected from the members of the highest French nobility.
Jerry Hunter
Thomas Gerald Hunter FLSW (born 1965), more commonly known as Jerry Hunter, is an American academic and novelist who has spent most of his professional life in Wales. His academic field is Welsh-language literature and he writes in the Welsh language as well as in English; as a fiction writer, he has been described as one of the major Welsh language novelists of the 21st century.

Welsh-language literature
Welsh-language literature  (Welsh: Llenyddiaeth Gymraeg) has been produced continuously since the emergence of Welsh from Brythonic as a distinct language in around the 5th century AD. The earliest Welsh literature was poetry, which in its very earliest examples shows many of the features of what became known as cynghanedd or the strict metres.A Poetry was followed by the first British prose literature in the 11th century (such as that contained in the Mabinogion). Welsh-language literature has repeatedly played a major part in the self-assertion of Wales and its people. It continues to be held in the highest regard, as evidenced by the size and enthusiasm of the audiences attending the annual National Eisteddfod of Wales (Eisteddfod Genedlaethol Cymru), probably the largest amateur arts festival in Europe, at which prestigious prizes are given to both amateur and professional writers for compositions in a range of literary fields.
Khudafarin Bridges
Khudafarin Bridges or Khoda Afarin Bridges (Azerbaijani: Xudafərin körpüləri, Armenian: Խուդաֆերինի կամուրջ, Persian: پل خداآفرین), are two arch bridges located at the border of Azerbaijan and Iran connecting the northern and southern banks of the Aras River.

Aras (river)
The Aras is a transboundary river in the Caucasus. It rises in eastern Turkey and flows along the borders between Turkey and Armenia, between Turkey and the Nakhchivan exclave of Azerbaijan, between Iran and both Azerbaijan and Armenia, and, finally, through Azerbaijan where it flows into the Kura river as a right tributary. It drains the south side of the Lesser Caucasus Mountains, while the Kura drains the north side of the Lesser Caucasus. The river's total length is 1,072 km (666 mi) and its watershed covers an area of 102,000 km2 (39,000 mi2). The Aras is one of the longest rivers in the Caucasus.
Touchez pas au grisbi
Touchez pas au grisbi ([tu.ʃe pɑ o ɡʁiz.bi], French for "Don't touch the loot"), released as Honour Among Thieves in the United Kingdom and Grisbi in the United States, is a 1954 French-Italian crime film starring Jean Gabin.  Based on a novel by Albert Simonin, it was directed by Jacques Becker and produced by Robert Dorfmann, with a soundtrack by Jean Wiener.  René Dary, Paul Frankeur, Jeanne Moreau, and Lino Ventura, making his film debut, appear in principal support.

The film was screened in competition at the 1954 Venice Film Festival, where Gabin won a best actor award.  It is the first installment of the so-called "Max le Menteur trilogy", which are all based on novels by Simonin, but feature different characters, and followed by the more comedic Le cave se rebiffe and Les tontons flingueurs.

Albert Simonin
Albert Simonin (1905–1980) was a French novelist and scriptwriter. He was born in the La Chapelle quarter of the 18th arrondissement of Paris. His father was a florist. Albert was orphaned by the age of 16. His novel Touchez Pas au Grisbi featuring the Parisian gangster Max le Menteur was turned into a movie starring Jean Gabin that is regarded as a classic example of French film noir. Simonin co-authored the screenplay for the movie. After World War II, he spent five years in prison for collaboration.