hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jason Rathbun
Jason Rathbun is a baseball coach and former pitcher, who is the current head baseball coach of the St. Bonaventure Bonnies. He played college baseball at Herkimer in 2000 and 2001 before transferring to Erskine from 2002 to 2003. He served as the head coach of the Herkimer Generals (2005–2022).

St. Bonaventure Bonnies baseball
The St. Bonaventure Bonnies baseball team (formerly the St. Bonaventure Brown Indians) is a varsity intercollegiate athletic team of St. Bonaventure University in St. Bonaventure, New York, United States. The team is a member of the Atlantic 10 Conference, which is part of the National Collegiate Athletic Association's Division I. The team plays its home games at Fred Handler Park in St. Bonaventure, New York. The Bonnies are coached by Jason Rathbun.
British Rail Class 377
The British Rail Class 377 Electrostar is a British dual-voltage electric multiple unit passenger train (EMU) built by Bombardier Transportation on its Electrostar platform at Derby Litchurch Lane Works from 2001 to 2014.

The trains work suburban services in South London, and main-line commuter services to Sussex, Surrey, Kent and the South Coast, on which they replaced Class 421 and Class 423 slam-door stock that was more than 40 years old and did not meet modern health and safety requirements. Built in the early 2000s, the units had a troubled introduction: being fully air-conditioned, their higher power consumption compared to the trains they replaced led to major upgrades being required to the 750 V DC third-rail power supply used in the former Southern region. The collapse of Railtrack following the Hatfield rail crash further delayed this upgrade work, and the new stock did not enter squadron service until 2003.

British Rail Class 423
The British Rail Class 423 (4 VEP), electric multiple unit passenger trains were mostly built by British Rail (BR) at York Works from 1967 to 1974, although the MBSOs and TSOs of the first 20, 7701-7720, were built at Derby Works. They have manually opening doors next to every seating row and were the last coaching stock built in this pattern for BR. They were mostly found working outer-suburban services in South London and rural services in Kent, Sussex and Hampshire, up to 2005 when they were finally replaced by Electrostar and Desiro units. The fleet had a working life of 38 years.
David Pel
David Pel (born 9 July 1991) is a Dutch tennis player who specializes in doubles.
He has a career high ATP doubles ranking of World No. 27 achieved on 29 December 2025. He has won one doubles ATP title with Sander Arends. Pel was a Grand Slam finalist at 2025 Wimbledon with Rinky Hijikata.

Pel competes mainly on the ATP Challenger Tour and ITF Men's circuit where he has a 19–16 win-loss record in Challenger finals and a 11–12 record in ITF career doubles finals.

Rinky Hijikata
Rinky Hijikata (土方 凛輝; born 23 February 2001) is an Australian professional tennis player. His most notable results are in doubles, where he has been ranked world No. 23 in October 2023 by the ATP. He also has a best singles ranking of No. 62, reached on 26 August 2024. He won the major doubles title at the 2023 Australian Open, with countryman Jason Kubler.
New Jersey's 38th legislative district
New Jersey's 38th legislative district is one of 40 districts that make up the map for the New Jersey Legislature. It covers the Bergen County municipalities of Bergenfield, Fair Lawn, Glen Rock, Hasbrouck Heights, Little Ferry, Lodi, Maywood, Moonachie, New Milford, Oradell, Paramus, River Edge, Rochelle Park, Saddle Brook, South Hackensack, and Teterboro.

River Edge, New Jersey
River Edge is a borough in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 12,049, an increase of 709 (+6.3%) from the 2010 census count of 11,340, which in turn reflected an increase of 394 (+3.6%) from the 10,946 counted in the 2000 census.

The community was originally incorporated as the borough of Riverside by an act of the New Jersey Legislature on June 30, 1894, from portions of Midland Township, based on the results of a referendum held the previous day. On December 1, 1930, the borough's name was changed to River Edge. The borough was formed during the "Boroughitis" phenomenon then sweeping through Bergen County, in which 26 boroughs were formed in the county in 1894 alone. The borough was named for its location along the Hackensack River.
Spinettone
The spinettone ("big spinet") was a kind of harpsichord invented in the late 17th century by Bartolomeo Cristofori, who was later the inventor of the piano. Other names for this instrument were spinettone da teatro ("of the theater"), spinetta traversa ("transverse spinet").

Oval spinet
The oval spinet is a type of harpsichord invented in the late 17th century by Bartolomeo Cristofori, the Italian instrument maker who later achieved fame for inventing the piano.  The oval spinet was unusual for its shape, the arrangement of its strings, and for its mechanism for changing registration.

The two oval spinets built by Cristofori survive today.  One, built in 1690, is kept in the Museo degli strumenti musicali, part of the Galleria del Accademia in Florence.  The other, from 1693, is in the Museum für Musikinstrumente of the University of Leipzig.
Cremona Cathedral
Cremona Cathedral (Italian: Duomo di Cremona, Cattedrale di Santa Maria Assunta), dedicated to the Assumption of the Blessed Virgin Mary, is a Catholic cathedral in Cremona, Lombardy, northern Italy. It is the seat of the Bishop of Cremona. Its bell tower is the famous Torrazzo, symbol of the city and tallest pre-modern tower in Italy.

Also adjoining is the baptistery, another important medieval monument.

Cremona Baptistery
The Cremona Baptistery (Italian: Battistero di Cremona) is a religious edifice in Cremona, northern Italy. It is an annex to the Cremona Cathedral, reflecting the early Christian practice that the unbaptized were not permitted to enter the consecrated main church. The water basin in the center of the building is not itself a baptismal font, but a storage location for holy water for baptisms.

Built in 1167, it has an octagonal plan. 16th century restorations include the marble cover of some walls, the pavement and the baptismal font (1531) and the narthex (1588) of the entrance.

The interior has a 14th-century crucifix over the St. John altar, and two wooden statues of saints, Philip Neri and John the Baptist. Over the ceiling is a 12th-century statue of the Archangel Gabriel.

The baptistery; on the left side, the cathedral

Photo by Paolo Monti
Southern Aslian languages
The Southern Aslian languages are a sub-branch of the Aslian branch of the Austroasiatic language family. They have also been referred to as the Semelaic languages, but this label is no longer used. The four languages that make up the branch are:

Semelai, Semaq Beri, Mah Meri (Betise’), and Temoq .

These languages are spoken by no more than 10,000 speakers in total. The languages are considered endangered due to social disruption in the area and the dominance of Malay.

Mah Meri language
Mah Meri, also known as Besisi, Cellate, Hmaʼ Btsisiʼ, Maʼ Betisek, and pejoratively as Orang Sabat, is an Austroasiatic language spoken in the Malay Peninsula. Along with Semaq Beri, Semelai and Temoq, Mah Meri belongs to the Southern Aslian branch of the Aslian languages. Mah Meri is the only remaining Aslian language spoken in a coastal area (on the coasts of Negeri Sembilan and Selangor) and its speaker population is 3,675 as recorded at the Orang Asli Museum in Gombak. A dictionary of the Mah Meri language has been compiled by Nicole Kruspe.
Change (film)
Change is a feature-length documentary film about the Barack Obama - John McCain 2008 United States presidential election directed by Matteo Barzini and produced by Lorenzo Ambrogio & Feel Film. It premiered May 15, 2010 at Rome Independent Film Festival. It was later distributed by Cinecittà Luce.

Matteo Barzini
Matteo Barzini (born 1981 in Rome, raised in Los Angeles) is an Italian journalist, filmmaker and producer.
He has worked for over two decades across cinema, television and international reportage, focusing on politics, social issues and contemporary conflicts.
His documentary films have been selected at international film festivals, including the Venice International Film Festival, and broadcast on major television networks.
From 2016 to 2023, he worked as a television reporter for the Italian current affairs program Agorà on Rai.
Thomas Robertson Sim
Thomas Robertson Sim (25 June 1858 in Northfield, Aberdeen, Scotland – 23 July 1938 in Durban, Natal) was a botanist, bryologist, botanical artist and Conservator of Forests in Natal, best known for his monumental work The Forests and Forest Flora of the Colony of the Cape of Good Hope which appeared in 1907. He was the eldest of five children of John Sim (1824–1901), a noted bryologist and Isabella Thomson Robertson (1823-).

The Forests and Forest Flora of the Colony of the Cape of Good Hope
The Forests and Forest Flora of the Colony of the Cape of Good Hope is a botanical reference book written and illustrated by Thomas Robertson Sim, published in 1907 by Taylor & Henderson of Aberdeen.

At the time of the book's publishing, Sim was the Conservator of Forests of Natal, and had been the District Forest Officer in King William's Town, bringing a wealth of experience to the work as an experienced author of botanical literature and a plant collector.
Landesliga Weser-Ems
The Landesliga Weser-Ems, called the Bezirksoberliga Weser-Ems from 1979 to 1994 and 2006 to 2010, is the sixth tier of the German football league system and the second highest league in the German state of Lower Saxony (German:Niedersachsen). It covers the region of the now defunct Regierungsbezirk Weser-Ems.

It is one of four leagues at this level in Lower Saxony, the other three being the Landesliga Lüneburg, the Landesliga Hannover and the Landesliga Braunschweig.

The term Landesliga can be translated as State league.

Landesliga Lüneburg
The Landesliga Lüneburg, called the Bezirksoberliga Lüneburg from 1979 to 1994 and 2006 to 2010, is the sixth tier of the German football league system and the second highest league in the German state of Lower Saxony (German:Niedersachsen). It covers the region of the now defunct Regierungsbezirk Lüneburg.

It is one of four leagues at this level in Lower Saxony, the other three being the Landesliga Braunschweig, the Landesliga Weser-Ems and the Landesliga Hannover.

The term Landesliga can be translated as State league.
2007–08 Persian Gulf Cup
The 2007–08 Persian Gulf Cup (also known as Iran Pro League) was the 25th season of Iran's Football League and seventh season of Iran Pro League since its establishment in 2001. Saipa were the defending champions. The season featured 13 teams from the 2006–07 Persian Gulf Cup and three new teams promoted from the 2006–07 Azadegan League: Shirin Faraz as champions, Pegah and Sanat Naft. PAS Hamedan replaced PAS Tehran. The league started on 16 August 2007 and ended on 17 May 2008. Persepolis won the Pro League title for the first time in their history (total ninth Iranian title).

Persian Gulf Pro League
The Persian Gulf Pro League (Persian: لیگ برتر خلیج فارس, Lig-e Bartar-e Xalij-e Fârs), formerly known as the Iran Pro League (Persian: لیگ برتر ایران, Lig-e bartar-e Irân), is a professional association football league in Iran and the highest level of the Iranian football league system. It is controlled by the FFIRI and is contested by 16 teams over a 30-matchday period.

Each year, its top team becomes the Iranian football champion, and the two lowest finishers are relegated to the Azadegan League.

Since 2013, the league comprises 16 teams. The winner of the Persian Gulf Pro League along with the Hazfi Cup champion automatically qualify for the AFC Champions League Elite group stages. The third of the Persian Gulf Pro League is qualified for the AFC Champions League Elite Play-off round. The bottom two teams in the league are relegated to Azadegan League. In the past, the format and number of teams were changed for various times.
The Kitten from Lizyukov Street
The Kitten from Lizyukov Street (Russian: Котёнок с улицы Лизюкова, romanized: Kotyonok s Ulitsy Lizyukova) is a 1988 Soviet animated film directed by Vyacheslav Kotyonochkin of Soyuzmultfilm animation studio.

The film features the voices of popular artists Vyacheslav Nevinny and Olga Aroseva. The fairy tale story drawn in traditional animation describes the life of kitten Vasily who finds it difficult living in the African wilderness as a hippopotamus. Kitten Vasiliy is nostalgic for the days of his homeland, Lizyukov Street in Voronezh, Russia. In 2003 a sculpture was opened in Voronezh, featuring the characters  Vasily and the crow.

Vyacheslav Nevinny
Vyacheslav Mikhailovich Nevinny (Russian: Вячесла́в Миха́йлович Неви́нный; 30 November 1934 – 31 May 2009) was a Soviet and Russian actor who was titled a People's Artist of the USSR in 1986. He worked in the Moscow Art Theatre from 1959 until his death in 2009.
Pentre Gwynfryn
Pentre Gwynfryn is a village in the Ardudwy area of Gwynedd, Wales, about 1 mile (1.6 km) east of Llanbedr. The village is at the confluence of the River Artro and the River Cwmnantcol.

The inside of the village's chapel (Capel Salem) was made famous by the painter Sydney Curnow Vosper, whose 1908 work Salem features a member of the congregation, Siân Owen, in traditional Welsh costume. The folds around the left arm of her richly rembroidered cloak are supposed to form the face of the devil, who has taken over the proud woman. A more obvious devil's face is seen peering in through the window. The painting hangs in the Lady Lever Art Gallery at Port Sunlight on the Wirral.

Llanbedr
Llanbedr (Welsh pronunciationⓘ) is a village  and community 2.8 miles (4.5 km) south of Harlech. Administratively, it lies in the Ardudwy area, formerly Meirionnydd, of the county of Gwynedd, Wales. In 2011 the community had a population of 645.
Little Steeping railway station
Little Steeping was a railway station on the East Lincolnshire Railway which served the hamlet of Little Steeping in Lincolnshire between 1848 and 1964. It became a junction station in June 1913 when the Kirkstead and Little Steeping Railway was opened to provide a more direct route to Skegness for East Midlands holidaymakers. Withdrawal of passenger services took place in 1961, followed by goods facilities in 1964. The line through the station remains in use as the Poacher Line, although the Kirkstead and Little Steeping Railway closed throughout on 5 October 1970.

Little Steeping
Little Steeping is a village and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England, about 3 miles (5 km) south-east from the town of Spilsby.

The parish church is dedicated to Saint Andrew, and is a Grade II* listed building. It dates from the 14th century, with alterations in 1638 and 1701, and later restorations. A cross in the churchyard is Grade II listed and a scheduled monument.

Little Steeping Parochial School opened in 1871 and was enlarged in 1904. It closed on 26 July 1963.

The Little Steeping railway station opened on 2 October 1848 for the Great Northern Railway, and closed 15 June 1964. It had two narrow platforms with the main station buildings on the down side of the line, and the signalbox opposite on the up side.
Atlantes (sorcerer)
Atlantes was a powerful sorcerer featured in chansons de geste.  In Boiardo's Orlando Innamorato (1482), where he is known as Atalante, the magician fears that Rugiero (Boiardo's spelling) will convert to Christianity and aid Charlemagne against the Saracens. To prevent this and forestall Rugiero's death, he constructs a magic garden ringed by glass on Mt. Carena in the Atlas Mountains, after which he is named. In Orlando Furioso, Atlantes' magical castle is filled with illusions, in order to divert Ruggiero (Ariosto's spelling) from what he has foretold as certain doom. Ruggiero is later set free by Bradamante and after numerous trials and quests sires a great line of heroes. He later dies betrayed fulfilling the destiny foretold by Atlantes.

Bradamante
Bradamante (occasionally spelled Bradamant) is a fictional knight heroine in two epic poems of the Renaissance: Orlando Innamorato by Matteo Maria Boiardo and Orlando Furioso by Ludovico Ariosto. Since the poems exerted a wide influence on later culture, she became a recurring character in Western art.
Judgement of Paris
The Judgement of Paris is a story from Greek mythology, which was one of the events that led up to the Trojan War, and in later versions to the foundation of Rome.

Eris, the goddess of discord, was not invited to the wedding of Peleus and Thetis. In revenge, she brought a golden apple, inscribed, "To the fairest one", which she threw into the wedding. Three guests, Hera, Athena and Aphrodite, after some disputation, agreed to have Paris of Troy choose the fairest one. Paris chose Aphrodite, she having bribed him with the most beautiful mortal woman in the world, Helen of Sparta, wife of Menelaus. Consequently, Paris carried Helen off to Troy, and the Greeks invaded Troy for Helen's return. Eris's Apple of Discord (or her not being invited to the wedding in the first place) was thus the instrumental casus belli of the Trojan War.

Peleus
In Greek mythology, Peleus (/ˈpiːliəs, ˈpiːljuːs/; Ancient Greek: Πηλεύς Pēleus) was a hero, king of Phthia, husband of Thetis and the father of their son Achilles. This myth was already known to the hearers of Homer in the late 8th century BC.
Hayes railway station
Hayes railway station serves the suburban area of Hayes, in the London Borough of Bromley, south east London, England. It lies 14 miles 32 chains (23.2 km) from London Charing Cross.

The main entrance is in the centre of a shopping arcade on Station Approach, with a secondary entrance from the car park on Old Station Yard.

The station is served by Southeastern services from Charing Cross and forms the suburban terminus for trains on the Mid-Kent line. To avoid confusion with Hayes & Harlington, the station is referred to as Hayes (Kent) on most timetables, although since 1965 the station itself has not been located in Kent.

Hayes line
The  Hayes line, originally and in some uses still known as the Mid-Kent line, is a British railway line running from Courthill Loop North junction (just south of Lewisham station) to Hayes railway station in the London Borough of Bromley. Originally known as the Mid-Kent Railway, it became known as the Mid-Kent Line. It has increasingly become to be known as the Hayes Line however, with none of the line in the present-day county of Kent.
Alemari
Alemari (Kannada: ಅಲೆಮಾರಿ) is a 2012 Indian Kannada romantic action drama film directed by Santhu and starring Yogesh and Radhika Pandit in the lead roles. The music of the film was composed by Arjun Janya. B. K. Srinivas has produced the venture under BK Srinivasa Productions. The film released in theatres across Karnataka on 9 March 2012. However the film is rated as an average, but the director Hari Santhosh fetched best director in Karnataka state film awards 2012–13.

Arjun Janya
Arjun Janya (born Lokesh Kumar on 13 May 1980) is an Indian film score and soundtrack composer, playback singer and director who works primarily in Kannada cinema. He made his debut as a music director with Autograph Please (2006), and rose to prominence with Birugaali (2009), followed by breakthrough success with Sanchari (2010) and Kempegowda (2011). He has composed for successful films including Varadanayaka (2012), Victory (2013), Vajrakaya (2015), Mukunda Murari (2016) and The Villain (2018); his 100th film as a music director was 99 (2019).

Janya is a recipient of the Karnataka State Film Award for Best Music Director (Alemaari, 2012), SIIMA Award for Best Music Director (Romeo, 2012; Vajrakaya, 2016; Roberrt, 2022), and Filmfare Awards South (Bhajarangi, 2013).
Sproul State Forest
Sproul State Forest is a Pennsylvania state forest in Pennsylvania Bureau of Forestry District #10.  The main offices are located in Renovo, Pennsylvania in Clinton County in the United States.

The forest is located in western Clinton County and northern Centre County and contains 280,000 acres (113,310 ha) of land. It also includes several tracts in Potter, Cameron County, and Lycoming Counties. Its forests are part of the  Allegheny Highlands forests ecoregion. It was named for former Pennsylvania governor William C. Sproul (in office from 1919 to 1923).

The first land for what became Sproul State Forest was purchased in 1898. This was also the first land purchased by the Commonwealth of Pennsylvania for what are now the twenty Pennsylvania State Forests, with over two million acres (810,000 ha) of forest.

William Cameron Sproul
William Cameron Sproul (September 16, 1870 – March 21, 1928) was an American politician from Pennsylvania who served as a Republican member of the Pennsylvania State Senate from 1897 to 1919 and as the 27th governor of Pennsylvania from 1919 to 1923.  He also served as chair of the National Governors Association from 1919 to 1922.
Shire of Whitsunday
The Shire of Whitsunday was a local government area located in the North Queensland region of Queensland, Australia. The shire, administered from the town of Proserpine, covered an area of 2,678.3 square kilometres (1,034.1 sq mi), and existed as a local government entity from 1910 until 2008, when it amalgamated with the Shire of Bowen to form the Whitsunday Region.

The area's economy is mainly based on tourism, and sugar is the main agricultural product.

Whitsunday Region
The Whitsunday Region is a local government area located in North Queensland, Australia. Established in 2008, it was preceded by two previous local government areas with a history extending back to the establishment of regional local government in Queensland in 1879.

It has an estimated operating budget of A$48.8m.

In the 2021 census, the Whitsunday Region had a population of 37,152 people.
Mark Romanek
Mark Lee Romanek (/roʊˈmænɪk/; born September 18, 1959) is an American film, music video and commercial director and photographer. He is best known for directing the films One Hour Photo (2002) and Never Let Me Go (2010). Romanek's music videos have come to be regarded as among the best of the medium. They have earned him three Grammy Awards for Best Short Form Music Video and 20 MTV Video Music Awards, including Best Direction for Jay-Z's "99 Problems" and the Michael Jackson Video Vanguard Award.

He directed the video for Johnny Cash's song "Hurt," a cover of the Nine Inch Nails song, which was ranked the greatest music video of all time by NME in 2011 and the second greatest of all time by Rolling Stone in 2021.

Romanek has also directed episodes for television series such as The Whispers (2015), Vinyl (2016), and Tales from the Loop (2020).

One Hour Photo
One Hour Photo is a 2002 American psychological thriller film written and directed by Mark Romanek. It stars Robin Williams as a photo technician who develops an unhealthy obsession with a family to whom he has long provided services. Connie Nielsen, Michael Vartan, Gary Cole, and Eriq La Salle appear in supporting roles.

The film premiered at the 2002 Sundance Film Festival, followed by a limited release on August 21, 2002, and a wider release on September 13. It received positive reviews from film critics, with praise for Williams' against-type performance, and grossed over $52 million on a $12 million budget.