hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gmina Czyże
Gmina Czyże (Belarusian: Гміна Чыжы) is a rural gmina (administrative district) in Hajnówka County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the village of Czyże, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north-west of Hajnówka and 41 km (25 mi) south-east of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 134.2 square kilometres (51.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,528.

It is one of five Polish/Belarusian bilingual Gmina in Podlaskie Voivodeship regulated by the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Languages, which permits certain gminas with significant linguistic minorities to introduce a second, auxiliary language to be used in official contexts alongside Polish.

Czyże
Czyże ([ˈt͡ʂɨʐɛ]; Belarusian: Чыжы, Čyžy; Podlachian: Čyžê) is a village in Hajnówka County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Czyże.
Rick Remender
Rick Remender (born February 6, 1973) is an American animator, comic book writer and television producer who resides in Los Angeles, California. As a comic book creator, he is best known 
for his work on Uncanny X-Force, Venom, Captain America and Uncanny Avengers, published by Marvel, as well as his creator-owned series Fear Agent, Deadly Class, Black Science and Low, published by Image. In video games, he wrote EA's Dead Space and Epic Games' Bulletstorm.

In 2019, Sony Pictures Television adapted Deadly Class into a television series of the same name, for which Remender served as a showrunner and lead writer.

Uncanny X-Force
Uncanny X-Force was a comic book ongoing series published by Marvel Comics. Created by writer Rick Remender and artist Jerome Opeña, the first volume of the series continued the story of Wolverine and his X-Force team from the series X-Force, vol. 3.  The title was relaunched after issue #35 as part of the Marvel NOW! relaunch event, and the new volume features Psylocke and Storm leading a new team of "outcasts and scoundrels".  The second volume was one of two X-Force ongoing titles, along with Cable and X-Force.
Yokohama Northwest Route
The Yokohama Northwest Route (横浜北西線, Yokohama-hokusei-sen), signed as Route K7, is one of the tolled routes of the Shuto Expressway system serving the Greater Tokyo Area and is one of seven of the routes in the system serving Kanagawa Prefecture. The route is a 7.1-kilometer-long (4.4 mi) expressway running west from a junction with the Tōmei Expressway in Aoba-ku, Yokohama, to the Daisan Keihin Road in Tsuzuki-ku, Yokohama. Alongside the Yokohama North Route and the Daikoku Route, it connects the Tōmei Expressway in northern Yokohama to the region-spanning Bayshore Route.

Yokohama North Route
The Yokohama North Route (横浜北線, Yokohama-kita-sen), signed as Route K7, is one of the tolled routes of the Shuto Expressway system serving the Greater Tokyo Area and is one of seven of the routes in the system serving Kanagawa Prefecture. The route is a 8.2-kilometer (5.1 mi) long expressway running west from the northern terminus of the Daikoku Route at a junction with the Yokohane Route in Tsurumi-ku, Yokohama, to the Daisan Keihin Road in Tsuzuki-ku, Yokohama in Kanagawa Prefecture. Alongside the Daikoku Route, it connects northern Yokohama to the region-spanning Bayshore Route.
The Bad & the Better
The Bad & the Better is the fourth studio album by American electropop singer-songwriter The Ready Set. The album title was announced on March 18, 2014, along with the track listing. It was released on May 27, 2014, by Razor & Tie Records. The album was released as a 4 track-EP featuring the singles "Higher", "Freakin' Me Out" and "Give Me Your Hand (Best Song Ever)" plus the song "Carry Me Home" digitally outside the United States.

Give Me Your Hand (Best Song Ever)
"Give Me Your Hand (Best Song Ever)" is a song by American electropop artist the Ready Set. It was released digitally on May 18, 2012, as the lead single from his fourth studio album The Bad & the Better, before it was serviced to contemporary hit radio on October 23, 2012. The song was featured in the 2013 animated film Escape from Planet Earth and the trailer for The Smurfs 2. A digital EP for the single titled, GMYH V.2 was released on May 3, 2013.
Kirsten Tan
Kirsten Tan（simplified Chinese: 陈敬音; traditional Chinese: 陳敬音; pinyin: chén jìngyīn）is a Singaporean film director and screenwriter. She is best known for her 2017 feature film debut, Pop Aye, which won the Special Jury Prize at the Sundance Film Festival, and was Singapore's official submission to the Academy Award for Best Foreign Language Film.

Pop Aye
Pop Aye is a 2017 Singaporean-Thai drama film directed by Kirsten Tan. A debut feature by Tan, the road film tells the story of a man as he tries to take his long-lost elephant back to their rural hometown. The first Singaporean film selected to screen at the Sundance, it competed and won a Special Jury Prize in the World Cinema Dramatic Competition section of the 2017 Sundance Film Festival. It was selected as the Singaporean entry for the Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards, but it was not nominated.

Tan's success at pursuing her dreams and interests in filmmaking was mentioned in Parliament in April 2017 by Ong Ye Kung, the Minister for Education (Higher Education and Skills), as he highlighted the need for parents in allowing their children to pursue their interests.
Loners (2000 film)
Samotáři  (Loners) is a 2000 Czech comedy film directed by David Ondříček. The film stars relatively unknown (at the time) actors such as Ivan Trojan, Jiří Macháček, Jitka Schneiderová and Saša Rašilov and is considered to be a Czech cult classic. The story revolves around seven young people from Prague whose empty and unfulfilling lives gradually intertwine as a result of a series of unforeseen events.

Ivan Trojan
Ivan Trojan (born 30 June 1964) is a Czech actor, widely considered to be one of the greatest Czech actors of all time. With four Czech Lions for Best Actor in a Leading Role, he has also won two for his supporting roles in Seducer and One Hand Can't Clap, making him the most awarded performer at the Czech Lion Awards.
Armanen runes
The Armanen runes (or Armanen Futharkh) are 18 pseudo-runes, invented by Austrian mysticist and Germanic revivalist Guido von List in 1902. Inspired by the historic Younger Futhark runes, they were described in his Das Geheimnis der Runen ('The Secret of the Runes'); this was published as a periodical article in 1906, and as a standalone publication in 1908. The name seeks to associate the runes with the postulated Armanen, whom von List saw as ancient Aryan priest-kings. The runes continue in use today in esotericism and in Germanic neopaganism.

Runic magic
There is some evidence that, in addition to being a writing system, runes historically served purposes of magic. This is the case from the earliest epigraphic evidence of the Roman to the Germanic Iron Age, with non-linguistic inscriptions and the alu word. An erilaz appears to have been a person versed in runes, including their magic applications.

In medieval sources, notably the Poetic Edda, the Sigrdrífumál mentions "victory runes" to be carved on a sword, "some on the grasp and some on the inlay, and name Tyr twice."

In the early modern period and modern history, related folklore and superstition is recorded in the form of the Icelandic magical staves. In the early 20th century, Germanic mysticism coined new forms of "runic magic", some of which were continued or developed further by contemporary adherents of Germanic Neopaganism. Modern systems of runic divination are based on Hermeticism, classical occultism, and the I Ching.
Tiger Joginder Singh
Joginder Singh (1919-August 1, 1990) was an Indian professional wrestler. He was the first All Asia Tag Team Champion, along with King Kong. He was one of the top professional wrestlers of India at that time.

Dara Singh
Dara Singh (born Deedar Singh Randhawa; 19 November 1928 – 12 July 2012) was an Indian professional wrestler, actor, and politician. Widely regarded as one of India’s greatest wrestlers, Singh earned international recognition during the 1950s and 1960s for his victories in both Indian and world wrestling circuits. In 1968, Singh became world champion by defeating Lou Thesz.

Transitioning to cinema, Singh appeared in over 100 Hindi and Punjabi films, often portraying strong, heroic and religious characters, and is best remembered for his iconic role as Hanuman in the film Bajrangbali (1976) and in the television series Ramayan (1987–1988). He was the first sportsperson to be nominated as Member of the Rajya Sabha from 2003 to 2009, he was also awarded the Padma Shri in 1996. Singh was inducted into the Legacy wing of the WWE Hall of Fame Class of 2018.
BTPN Towers
6°13′42″S 106°49′25″E﻿ / ﻿6.228349°S 106.823607°E﻿ / -6.228349; 106.823607

BTPN Towers are a pair of skyscrapers located at Mega Kuningan in Jakarta, Indonesia. They are part of a mixed use development called the Quadrant Complex.  There are two buildings: The BTPN Office Tower, also known as Menara BTPN, is 223 meters tall and has 48 floors. It was constructed from 2013 to 2016, and serves as the headquarters for Bank BTPN, now part of Sumitomo Mitsui Banking Corporation as well as other businesses. The BTPN Hotel Tower has 25 floors and is under construction.

Mega Kuningan
Mega Kuningan is a business district with an integrated mixed use development concept, located at Setiabudi sub-district in Jakarta, Indonesia. The CBD is surrounded by some of the main roads in Jakarta (Jalan Sudirman, Jalan Gatot Subroto, Jalan Rasuna Said, Jalan Satrio), and is located within the Golden Triangle of Jakarta.

Mega Kuningan was developed as an integrated diplomatic and business area equipped with international standard infrastructure and utility networks. In addition to commercial property, there are also embassies of several countries. Mega Kuningan is divided into eight large blocks, which are subdivided into 44 sub-blocks.
Places (Jan Garbarek album)
Places is an album by Norwegian saxophonist Jan Garbarek, recorded in December 1977 and released on ECM the following year. The quartet features pianist John Taylor, guitarist Bill Connors, and drummer Jack DeJohnette.

Jan Garbarek
Jan Garbarek (Norwegian pronunciation: [jɑːn ɡɑɾˈbɑ̀ːɾək]) (born 4 March 1947) is a Norwegian jazz saxophonist, who is also active in classical music and world music.

Garbarek was born in Mysen, Østfold, southeastern Norway, the only child of a former Polish prisoner of war, Czesław Garbarek, and a Norwegian woman, Kari Nordbø. He grew up in Oslo, stateless until the age of seven, as there was no automatic grant of citizenship in Norway at the time. When he was 21, he married the author Vigdis Garbarek. He is the father of musician and composer Anja Garbarek.
Good Day (group)
Good Day (Korean: 굿데이) was a South Korean girl group formed by C9 Entertainment, with ten members: Heejin, Genie, Cherry, Chaesol, Nayoon, Jiwon, Haeun, Viva, Bomin and Lucky. They debuted on August 30, 2017, with their first and only EP All Day Good Day.

It is said that the group has disbanded, as C9 Girlz (later named Cignature) was announced on November 11, 2019.

C9 Entertainment
C9 Entertainment (Korean: C9 엔터테인먼트) is a South Korean entertainment agency founded in 2012 by Kim Dae-soon. The company operates as a record label, talent agency, music production company and event management. The company is home to artists including Younha, Lee Seok Hoon, CIX, Poetic Narrator, and Epex.
You're Under Arrest (manga)
You're Under Arrest (Japanese: 逮捕しちゃうぞ, Hepburn: Taiho Shichauzo) is a Japanese manga series written and illustrated by Kōsuke Fujishima. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazines Morning Party Zōkan and Morning from 1986 through 1992. It centers on a fictional police station in Sumida, Tokyo, as its officers tackle everyday criminals while keeping people safe.

The chapters of You're Under Arrest have been collected in seven tankōbon volumes by Kodansha. The manga has been adapted into three television seasons, three OVA series and a film, all animated by Studio Deen. The series also spawned a live-action drama special starring Misaki Ito and Sachie Hara. The show has received positive reviews from critics.

Sumida, Tokyo
Sumida (墨田区, Sumida-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. The English translation of its Japanese self-designation is Sumida City.

As of 1 April 2025, the ward has an estimated population of 287,766 and a population density of 20,120 persons per km2. Its total area is 13.77 km2.

Sumida's city office is located in Azumabashi, while its commercial center is the area around Kinshicho Station in the south.
28th Filmfare Awards
The 28th Filmfare Awards for Hindi cinema were held in Bombay  in 1981.

Insaaf Ka Tarazu and Thodisi Bewafaii led the ceremony with 9 nominations each, followed by Aakrosh and Aasha with 7 nominations each, and Khubsoorat and Qurbani with 6 nominations each.

Aakrosh won 6 awards, including Best Director (for Govind Nihalani), Best Actor (for Naseeruddin Shah) and Best Supporting Actor (for Om Puri), thus becoming the most-awarded film at the ceremony.

Rekha received dual nominations for Best Actress for her performances in Judaai and Khubsoorat, winning for the latter.

Thodisi Bewafaii
Thodisi Bewafaii (lit. 'A little indiscretion') is a 1980 Bollywood romantic drama film directed by Esmayeel Shroff and produced by Nand Mirani. It stars Rajesh Khanna, Shabana Azmi in the lead roles. The film is noted for impressive performances by the cast and Khayyam's music with lyrics written by Gulzar.

Upon release, Thodisi Bewafaii performed well commercially and emerged a hit as well as one of the highest grossing films of 1980.
Othmar Spann
Othmar Spann (1 October 1878 – 8 July 1950) was a conservative Austrian philosopher, sociologist and economist. His radical anti-liberal and anti-socialist views, based on early 19th century Romantic ideas expressed by Adam Müller et al. and popularized in his books and lecture courses, helped antagonise political factions in Austria during the interwar years.

Adam Müller
Adam Heinrich Müller (30 June 1779 – 17 January 1829; after 1827 Ritter von Nitterdorf) was a German-Austrian conservative philosopher, literary critic, and political economist, working within the romantic tradition.
Adam Archuleta
Adam Jason Archuleta (born November 27, 1977) is an American former professional football player who was a safety for seven seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Arizona State Sun Devils, and was selected in the first round of the 2001 NFL draft by the St. Louis Rams with the 20th overall pick.

After five seasons with the Rams, Archuleta played a season each for the Washington Redskins and Chicago Bears, and was in camp with the Oakland Raiders in 2008.

2007 Chicago Bears season
The 2007 season was the Chicago Bears' 88th season in the National Football League (NFL), and the fourth under head coach Lovie Smith. The season officially began on September 9, 2007, against the San Diego Chargers, and concluded on December 30 against the New Orleans Saints. The Bears entered the 2007 season as the National Football Conference (NFC) Champions and had hopes of returning to the Super Bowl, but instead finished the season with a 7–9 record and missed the playoffs for the first time since 2004. The season marked the most recent time that the Bears swept the Green Bay Packers.
Kevin Sivula
Kevin Sivula (born 1979 in Minnesota, USA) is a highly cited American chemical engineer and researcher in the field of solar cells. He is a professor of molecular engineering at EPFL (École Polytechnique Fédérale de Lausanne) and the head of the Laboratory for Molecular Engineering of Optoelectronic Nanomaterials at EPFL's School of Basic Sciences.

École Polytechnique Fédérale de Lausanne
EPFL (officially no longer an acronym; originally short for French: École Polytechnique Fédérale de Lausanne, lit. 'Federal School of Technology in Lausanne') is a public research university in Lausanne, Switzerland. Founded in 1969, the university primarily teaches and conducts research in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) fields.

Like its sister institution ETH Zurich, EPFL is part of the Swiss Federal Institutes of Technology Domain, a consortium of universities and research institutes under the Swiss Federal Department of Economic Affairs, Education and Research. As of 2024, EPFL enrolled 14,012 students from over 130 countries.

Students, faculty, and researchers affiliated with EPFL include a Nobel laureate, two Fields Medalists, two Pritzker Prize winners, and one Turing Award recipient. EPFL has an urban campus that extends alongside Lake Geneva, and includes the EPFL Innovation Park as well as university research centers and affiliated laboratories.
Mozart in the Jungle
Mozart in the Jungle is an American comedy-drama television series developed by Roman Coppola, Jason Schwartzman, Alex Timbers, and Paul Weitz for the video-on-demand service Amazon Prime Video. It received a production order in March 2014.

The story was inspired by Mozart in the Jungle: Sex, Drugs, and Classical Music, oboist Blair Tindall's 2005 memoir of her career in New York, playing various high-profile gigs with ensembles including the New York Philharmonic and the orchestras of numerous Broadway shows. The series stars Gael García Bernal as Rodrigo, a character based on conductor Gustavo Dudamel, alongside Lola Kirke, Malcolm McDowell, Saffron Burrows, Hannah Dunne, Peter Vack, and Bernadette Peters.

The first season premiered in full on December 23, 2014. Three more seasons, each ten episodes long, followed in 2015, 2016 and 2018, before Amazon announced the show's cancellation.

Gustavo Dudamel
Gustavo Adolfo Dudamel Ramírez (born 26 January 1981) is a Venezuelan conductor. He is the music director of the Simón Bolívar Symphony Orchestra and the Los Angeles Philharmonic. He is scheduled to become the Music and Artistic Director of the New York Philharmonic in 2026.
Wayne Petti
Wayne Anthony Petti is a Canadian singer-songwriter best known the vocalist for indie rock band Cuff the Duke. He has contributed to projects by Blue Rodeo, The Hylozoists and Hayden in addition to releasing material on his own and as part of his side-project Grey Lands.

The Hylozoists
The Hylozoists are a Canadian instrumental rock supergroup formed in 2001 in Halifax, Nova Scotia. The band's name is derived from hylozoism, and it was founded as a side project by record producer and multi-instrumentalist Paul Aucoin.
Blues, Ballads and Beyond
Blues, Ballads and Beyond is the tenth classical/new music studio album from trombonist Mark Hetzler on the Summit Records label.  It was critically acclaimed by Classical Musical Sentinel, "He can shape, flex, caress, torture, stress, accent and animate notes on the fly and bring anything he plays to life. All the pieces on this new CD were well chosen to showcase his command of the instrument, and the range of styles he easily slips into is impressive"  Numerous prominent performing artists and composers are featured on the recording to include Michael Colgrass, Enrique Crespo, Daniel Schnyder, Robert Suderburg, John Stevens, and Jack Cooper.

John D. Stevens
John D. Stevens (born 1951) is an American composer/arranger, tubist, and brass pedagogue. He performs with the Wisconsin Brass Quintet, the brass chamber ensemble in residence at the University of Wisconsin–Madison.

Stevens' compositions include several major works for the tuba, including Journey, Power, Moondance, City Suite, Dances, Manhattan Suite, Triumph of the Demon Gods, Suite for Two and a Euphonium Concerto and Sonata. Many of his compositions are published by Swiss music publisher Editions-BIM. His compositional style ranges from rock and jazz to modern through-composed music. In 1997 he was commissioned by the Chicago Symphony Orchestra to write a tuba concerto.  His work is also featured on the Mark Hetzler 2015 recording Blues, Ballads and Beyond.

An accomplished performer, Stevens was the original sousaphone soloist in the Broadway production Barnum and is a member of Symphonia, the world's first professional tuba ensemble.
Kim Daejung Convention Center station
Kim Daejung Convention Center station (Korean: 김대중컨벤션센터역; Hanja: 金大中컨벤션센터驛) is a station of Gwangju Metro Line 1 in Mareuk-dong, Seo-gu District, Gwangju, South Korea. The Gwangju Metropolitan Rapid Transit Corporation is near the station. The station name comes from Kim Daejung Convention Center, which is nearby the station.

It is a management station that manages from this station to Pyeongdong station. It is connected to the Airport station through the Hakja Tunnel.

Airport station (Gwangju)
Airport station (Korean: 공항역; Hanja: 空港驛) is a station of Gwangju Metro Line 1 in Sinchon-dong, Gwangsan District, Gwangju, South Korea. The station serves Gwangju Airport, and there is a connection to the Kim Daejung Convention Center station via Gukrak Bridge Haje Tunnel.
Godfrey Baldacchino
Godfrey Baldacchino (born 1960) is a Maltese and Canadian social scientist. He was Pro Rector (International Development & Quality Assurance) (2016-2021) and Professor of Sociology at the University of Malta. Between 2016 and 2020, he was with Jim Randall, the UNESCO Co-Chair in Island Studies and Sustainability at the University of Prince Edward Island, Canada (a title held in partnership with the University of Malta).

Baldacchino is former Director of the Centre for Labour Studies at the University of Malta and is chairman of its board. With Alexander Gatt, Baldacchino founded the Students Astronomical Circle (SAC) in 1978. In 1984, he was elected as the first President of The Malta Astronomical Society which resulted from the merger of the SAC and the Astronomical Association of Malta. He was inscribed as Honorary Life Member of the Malta Astronomical Society in 2015.

James Randall (academic)
James Edward Randall was educated as a Canadian geographer and is currently Professor Emeritus at the University of Prince Edward Island and scholar of Island Studies. He was the chair of the Institute of Island Studies. Randall was the UNESCO Chair in Island Studies and Sustainability at the Institute of Island Studies of the University of Prince Edward Island.
Passion Pit
Passion Pit is an American indie pop band from Cambridge, Massachusetts. Formed in 2007, frontman and keyboardist Michael Angelakos is the band's primary recording member. As a touring act, the band currently consists of Angelakos (vocals, synthesiser), Chris Hartz (drums), Aaron Harrison Folb (bass, synthesiser), Giuliano Pizzulo (guitar, synthesiser), and Ray Suen (guitars, synthesiser).

The band released their debut studio album Manners in 2009. A second album entitled Gossamer was released in 2012, which debuted at No. 4 on the Billboard 200 and gave the band their first top 10 album. Kindred, the band's third album, was released on April 17, 2015. Their fourth album, Tremendous Sea of Love, was self-released by the band in 2017.

Gossamer (album)
Gossamer is the second studio album by American electropop band Passion Pit. It was released on July 20, 2012, by Columbia and Frenchkiss Records. Recorded in 2011 in Los Angeles and New York City, the album was produced by Chris Zane, who also produced the band's debut album Manners (2009), and lead singer Michael Angelakos.

In an August 2010 interview with NME, Angelakos stated that work had already begun on the follow-up to Manners, and that the band intended to release the album in the spring of 2011. "It's gonna be a really fantastic, exciting, beautiful, gorgeous record. An absolutely beautiful record. I'm so excited", he said. The album's title and release date were announced on April 24, 2012.