hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Vintner's Luck
The Vintner's Luck is a romantic fantasy novel by New Zealand author Elizabeth Knox, first published in 1998. It was her fourth full-length novel, and her first book published outside New Zealand. The novel charts the relationship between a French winemaker (the vintner of the title), Sobran Jodeau, and an angel, Xas, who first visits Jodeau on a midsummer's eve in 1808, when he is 18 years old, and again each year on the same day. The novel won several prestigious awards including the Deutz Medal for Fiction at the 1999 Montana New Zealand Book Awards and the inaugural Tasmania Pacific Region Prize for best novel. It was adapted into a 2009 film.

Ockham New Zealand Book Awards
The Ockham New Zealand Book Awards are literary awards presented annually in New Zealand. The awards began in 1996 as the merger of two literary awards events: the New Zealand Book Awards, which ran from 1976 to 1995, and the Goodman Fielder Wattie Book Awards, which ran from 1968 to 1995 (known as the Montana Book Awards from 1994 to 1995).

The awards have changed name several times depending on sponsorship. From 1996 to 2009, the awards were known as the Montana New Zealand Book Awards, and sponsored by Montana Wines. From 2010 until 2014, the awards were known as the New Zealand Post Book Awards. Since 2015, the main sponsors have been property developer Ockham Residential, the Acorn Foundation, Creative New Zealand, Mary and Peter Biggs, Booksellers Aotearoa New Zealand and biotech company MitoQ. The awards event is the opening event of the Auckland Writers Festival, held annually in May.
Adel Tlatli
Mohamed Adel Tlatli (born 31 August 1958) is a Tunisian professional basketball coach. He is the current head coach of US Monastir of the Championnat Pro A and the Basketball Africa League (BAL). He is a six-time national champion and a three-time national cup winner.

Tlatli coached the Tunisia national team for 12 years (in 2001 and from 2004 to 2016), guiding them to AfroBasket gold in 2011 and bronze in 2009. He is the current head coach of the Kuwait national team.

US Monastir (basketball)
Union Sportive Monastirienne (Arabic: الاتحاد الرياضي المنستيري‎), commonly known as US Monastir, is a Tunisian professional basketball club based in Monastir. Established in 1959, the team plays in the Pro A the first division league in Tunisia and has won nine national championships. USMonastir also plays in the Basketball Africa League (BAL) since the inaugural season in 2021. Home games are played in the Mohamed-Mzali Sports Hall.

US Monastir has won nine Tunisian Leagues and six Tunisian Cups. US Monastir won the BAL championship in 2022, becoming the first and only Tunisian team to win the competition until the present.
Mario Perillo
Mario Perillo (August 15, 1926 – February 28, 2003) was an American businessman and chairman of Perillo Tours, Inc. He expanded his father Joseph Perillo's business, founded in 1945, to become the largest US operator of tours to Italy. Mario Perillo was perhaps best known to the public for his television commercials during the 1980s and 1990s, earning him the nickname "Mr. Italy".

Perillo was born in 1926 and graduated from New York Law School. He owned (but never resided in) the historic Achenbach House in Saddle River, New Jersey, which was adjacent to his longtime residence on Apple Ridge Road. His son Steve Perillo lived in the house until it was almost completely destroyed by fire in 2004.

Mario Perillo died in 2003, aged 76.

Steve Perillo
Steve Perillo (born September 29, 1955) is the president and owner of Perillo Tours, representing the third generation of the family business founded in 1945 that became the largest US operator of tours to Italy. Having taken over from his father Mario Perillo who was famously nicknamed "Mr. Italy", Steve is sometimes referred to as "Mr. Italy, Jr."

Following in his father's footsteps of direct-pitch TV ads for travel, Perillo's well-known commercials were parodied by Adam Sandler on Saturday Night Live. Perillo himself admired the spoof: "I thought it was great... It was flattering."

In addition to running his travel business, Perillo is also a published composer of "colorful, pop-influenced concert music".
Alexandra Horowitz
Alexandra Horowitz is a Senior Research Fellow and Adjunct Associate Professor within the English and Psychology Departments at Barnard College. Horowitz is the director of the Horowitz Dog Cognition Lab at Barnard. She is the author of the New York Times bestseller, Inside of a Dog: What Dogs See, Smell, and Know, which introduced the idea of understanding the umwelt, or self-world, of dogs.

Inside of a Dog
Inside of a Dog: What Dogs See, Smell, and Know is a book written by cognitive scientist, Alexandra Horowitz.  Horowitz walks the reader through the cognitive process of dogs in relation to how they perceive their day-to-day activities.  The author explains the animal's cognitive abilities, and allows the reader insight into what it might be like to be a dog.  The book also contains a brief interview with the author.

Horowitz' approach is based on biosemiotic theory of Jakob von Uexküll on umwelten or the subjective worlds of animals. She writes about revolutionary impact of Uexküll to animal behaviour studies: "anyone who wants to understand the life of an animal must begin by considering what he called their umwelt: their subjective or 'self-world'" (Horowitz 2010, p. 20).
Koryō, Shimane
Koryō (湖陵町, Koryō-chō) was a town located in Hikawa District, Shimane Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 5,843 and a density of 262.49 persons per km2. The total area was 22.26 km2.

On March 22, 2005, Koryō, along with the city of Hirata, the towns of Sada, Taisha and Taki (all from Hikawa District), was merged into the expanded city of Izumo.

Hikawa District, Shimane
Hikawa (簸川郡, Hikawa-gun) was a district located in Shimane Prefecture, Japan.

As of 2003, the district had an estimated population of 57,333 and a density of 185.14 persons per km2. The total area was 309.68 km2.
The Last Frontier (1955 film)
The Last Frontier is a 1955 American Western film directed by Anthony Mann and starring Victor Mature, Guy Madison, Robert Preston, and Anne Bancroft. The film is set during the American Civil War at an isolated army base at the far reaches of the American frontier, where the Indians still far outnumber the whites.

The Last Frontier was filmed in Technicolor and CinemaScope. On television, it has been shown retitled as Savage Wilderness.

Victor Mature
Victor John Mature (January 29, 1913 – August 4, 1999) was an American stage, film, and television actor who was a leading man in Hollywood during the 1940s and 1950s. His best known film roles include One Million B.C. (1940), My Darling Clementine (1946), Kiss of Death (1947), Samson and Delilah (1949), and The Robe (1953). He also appeared in many musicals opposite such stars as Rita Hayworth and Betty Grable.
Campbell Stewart
Campbell Stewart (born 12 May 1998) is a New Zealand professional track and road cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Team Jayco–AlUla. He represented his country at the 2018 Commonwealth Games, gaining two silver medals in the scratch race and points race, and the 2020 Summer Olympics, gaining a silver medal in the omnium.

Stewart was born in Palmerston North in 1998, and attended Palmerston North Boys' High School.

Stewart rode for WIGGINS in 2018.

At the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Stewart competed in the team pursuit event. After fellow rider Aaron Gate crashed in the team pursuit bronze medal race and fractured his collarbone, Stewart took Gate's places in the omnium and madison events.

Tom Sexton (cyclist)
Thomas Sexton (born 19 November 1998) is a New Zealand racing cyclist currently racing for UCI Continental team St George Continental Cycling Team. He rode in the men's scratch event at the 2018 UCI Track Cycling World Championships.
Black Caviar (duo)
Black Caviar is an American DJ duo from New York City, consisting of Troy Hinson and Jared Piccone. Black Caviar produced "What’s Up Danger", which was featured on the Spider-Man: Into the Spider-Verse soundtrack.

Spider-Man: Into the Spider-Verse (soundtrack)
The soundtrack for the 2018 American animated superhero film Spider-Man: Into the Spider-Verse, based on the Miles Morales incarnation of the Marvel Comics character Spider-Man and produced by Sony Pictures Animation, consists of a soundtrack featuring original songs written for and inspired by the film and an original score composed by Daniel Pemberton. The soundtrack was released under the title Spider-Man: Into the Spider-Verse (Soundtrack from & Inspired by the Motion Picture) under the Republic Records label on December 14, 2018, while Pemberton's score was released as Spider-Man: Into the Spider-Verse (Original Score) under the Sony Classical label three days later.

The Japanese version has its own theme song titled “P.S. RED I” by TK from Ling Tosite Sigure.
Matthew Bunson
Matthew Bunson (born 1966) is Vice President and Editorial Director of EWTN News, the Catholic multimedia network and is an American author of more than 50 books, a historian, professor, editor, Roman Catholic theologian. He is also a Senior Fellow at the St. Paul Center for Biblical Theology, and is on the faculty at Catholic International University.

He is the author of the books Encyclopedia of the Roman Empire, Encyclopedia of American Catholic History, and Pope Francis, the first English-language biography of Pope Francis in 2013.

Encyclopedia of the Roman Empire
The Encyclopedia of the Roman Empire, written by Matthew Bunson in 1994 and published by Facts on File, is a detailed depiction of the history of the Roman Empire. This work, of roughly 494 pages (a 2002 revised version contains 636 pages) stores more than 2,000 entries on ancient Roman ideologies, histories, arts, cultures, etc.
Suh Sung
Suh Sung (Korean: 서승; born 3 April 1945) is a Zainichi Korean academic and writer. He was previously a Professor of International Studies at Ritsumeikan University and a research advisor at the Ritsumeikan Center for Korean Studies. His specializations include contemporary Korean law and politics, human rights law in East Asia, and comparative human rights law.

Born in Kyoto to Zainichi Korean parents, Suh spent his early life in Japan before moving to South Korea to continue his postgraduate studies. In 1971, after returning from a trip to Japan to see his family, Suh was arrested by South Korean authorities and accused of being a North Korean spy. He was subsequently sentenced to life imprisonment and spent the next 19 years in prison before being released in 1990.

Ritsumeikan University
Ritsumeikan University (Japanese: 立命館大学, Hepburn: Ritsumeikan Daigaku; abbreviated to Rits and 立命 Ritsumei) is a private university in Kyoto, Japan, that traces its origin to 1869. In addition to its main campus in Kyoto, the university also has satellite campuses in Ibaraki, Osaka and Kusatsu, Shiga.

Today, Ritsumeikan University is known as one of Western Japan's most prestigious universities, part of the "Kan-Kan-Do-Rits" (関関同立: Kwansei Gakuin University, Kansai University, Doshisha University, and Ritsumeikan University) abbreviation that refers to the four leading private universities in the Keihanshin region.

Ritsumeikan University is known for its Social Sciences, particularly International Relations (IR), as well as its Science & Engineering departments, with the Graduate School of International Relations being the only Japanese member of the Association of Professional Schools of International Affairs.
Łukasz Cieślewicz
Łukasz Cieślewicz (born 15 November 1987) is a Polish football manager and former player who is currently in charge of Havnar Bóltfelag's reserves and serves as an assistant manager of the first team. Cieślewicz has won the Faroe Islands Premier League three times, and he has been named its best player twice.

Adrian Cieślewicz
Adrian Cieślewicz (born 16 November 1990) is a Polish professional footballer who plays for Cymru Premier side Caernarfon Town. A product of the Manchester City academy, Cieślewicz was born in Poland but grew up in the Faroe Islands, where he moved to at the age of 8. He previously played for The New Saints for 12 years, winning numerous top tier league titles and competitions.
The Kiss (1896 film)
The Kiss (also known as The May Irwin Kiss, The Rice-Irwin Kiss and The Widow Jones) is an 1896 short film, and was one of the first films ever shown commercially to the public.  Around 18 seconds long, it depicts a re-enactment of the kiss between May Irwin and John Rice from the final scene of the stage musical The Widow Jones. The film was directed by William Heise for Thomas Edison. The film was produced in April 1896 at the Edison Studios of Edison, the first film studio in the United States. At the time, Edison was working at the Black Maria studios in West Orange, New Jersey.

In 1999, the short was deemed "culturally significant" by the United States Library of Congress and selected for preservation in the National Film Registry.

John C. Rice
John C. Rice, born John C. Hilberg, (April 7, 1857  – June 5, 1915) was an American born Broadway stage actor and vaudevillian who is credited with performing the first onscreen kiss with May Irwin in 1896 for the Thomas Edison film company film The Kiss. The film was a 47-second recreation of a scene from the Broadway play The Widow Jones starring Irwin and Rice.
Toshimasa Suzuki
Toshimasa Suzuki (Japanese: 鈴木 利正, Hepburn: Suzuki Toshimasa) is a Japanese director, animator, and storyboard artist. He joined Shaft in 1995 as an episode director and storyboard artist, and although he continues to work for Shaft, Suzuki commonly directs series with other studios, most notably with Xebec, where he made his series directorial debut with Heroic Age in 2007.

Heroic Age (TV series)
Heroic Age (ヒロイック・エイジ, Hiroikku Eiji) is a Japanese science fiction mecha space opera anime originally conceptualized by Tow Ubukata. The series first aired on TV Tokyo on April 1, 2007, and ended on September 30, 2007, with 26 episodes.

On July 23, 2007, a manga adaptation began serialization in Kodansha's Magazine Z. Though the story is the same, it is told from the point of view of Iolaous. Five official guidebooks were also published and had consecutive monthly releases from July to November 2007.
Borsetshire
Borsetshire is a fictional county in the BBC Radio 4 series The Archers. Its county town is the equally fictional Borchester. The county is supposedly set between Worcestershire and Warwickshire, but is also intended as a generic West Midlands rural county. Its name also echoes Anthony Trollope's fictional Barsetshire and the real Dorsetshire.

Barsetshire
Barsetshire is a fictional English county created by Anthony Trollope in the series of novels known as the Chronicles of Barsetshire (1855–1867). The county town and cathedral city is Barchester. Other towns named in the novels include Silverbridge, Hogglestock and Greshamsbury.
Katariina Kaitue
Katariina Kaitue (born 21 January 1967 in Helsinki) is a Finnish actress. She has been a regular actress since 1991 at the Finnish National Theatre, where she has performed dozens of roles.

Kaitue studied at the Helsinki Theatre Academy from 1987 to 1991. Along with her theatre career, she has appeared in films and performed voice acting, among other things in Disney's cartoons.

Kaitue is the daughter of actress Liisamaija Laaksonen and sister of business manager Karri Kaitue. In 2007, Kaitue became engaged to Matti Vänskä. She has two children from her previous marriage with Sakari Harima.

Liisamaija Laaksonen
Liisamaija Laaksonen-Kaitue (born 6 May 1938 in Lahti) is a Finnish actress, who has become famous for her roles in films and television series. She wrote several television shows in the 1990s and 2000s.
Brian Evans (footballer)
Brian Clifford Evans (2 December 1942 – 26 February 2003) was a Welsh footballer who played as a winger in the Football League for Swansea City and Hereford United. He made a total of 397 senior appearances for Swansea (excluding Welsh Cup appearances), and was capped 7 times for Wales. Brian Evans was the father of former footballer Richard Evans.

Richard Evans (footballer, born 1968)
Richard William Evans (born 12 April 1968) is a Welsh former professional footballer, who played as a winger. He is a member of the backroom staff with the Portugal national team. He previously played for several football clubs, including Cardiff City, Exeter City and Bristol Rovers. Evans is the son of former Swansea City and Wales international footballer Brian Evans.
Sayema Haque Bidisha
Sayema Haque Bidisha is a Bangladeshi academic, professor of economics, and the pro-vice chancellor (administration) of the University of Dhaka. She is the former Research Director at the South Asian Network on Economic Modelling.

South Asian Network on Economic Modeling
The South Asian Network on Economic Modeling (SANEM) is a Bangladeshi non-profit research institute, established by Dr. Selim Raihan, that specializes in economic modelling. Bazlul Haque Khondker is the chairman of the South Asian Network on Economic Modelling, and Dr. Selim Raihan is its executive director.
Lovers Are Wet
Lovers Are Wet (恋人たちは濡れた, Koibito-tachi wa nureta) is a 1973 Japanese film in Nikkatsu's Roman porno series, directed by Tatsumi Kumashiro and starring Rie Nakagawa. Alternate titles for the film include Twisted Path of Youth, Twisted Path of Love, and Lovers and Wet Sands. In 1999 the mainstream Japanese film journal Kinema Junpo named it as one of the best Japanese films of the 20th century.

Tatsumi Kumashiro
Tatsumi Kumashiro (Kumashiro Tatsumi (神代 辰巳); 24 April 1927 – 24 February 1995) was a Japanese film director and screenwriter known for his critically acclaimed, award-winning Roman Porno films.

Kumashiro was the most highly acclaimed director of the early Nikkatsu Roman Porno era, with many box-office successes, and films regularly appearing on the yearly Best Ten lists of the mainstream Kinema Junpo and Eiga Geijutsu film journals. Notable films include Ichijo's Wet Lust (1972) and The Woman with Red Hair (1979). Kumashiro has been called, "the most consistently successful director in Japan's cinematic history," and Allmovie calls him, "the most important Japanese director to emerge during the 1970s."
Charles Gray (actor)
Donald Marshall Gray (29 August 1928 – 7 March 2000), known professionally as Charles Gray, was an English actor. Gray was best known for playing Ernst Stavro Blofeld in Diamonds Are Forever, Dikko Henderson in You Only Live Twice, Mycroft Holmes in The Adventures of Sherlock Holmes, The Criminologist in The Rocky Horror Picture Show, and as Judge Oliver Wright in the 1981 sequel Shock Treatment.

Sherlock Holmes (1984 TV series)
Sherlock Holmes is the overall title given to the series of Sherlock Holmes adaptations produced by the British television company Granada Television between 24 April 1984 and 11 April 1994.

Of the 60 Holmes stories written by Arthur Conan Doyle, 43 were adapted in the series, spanning 36 one-hour episodes and five feature-length specials. Episode 35 "The Eligible Bachelor" has material from both "The Adventure of the Noble Bachelor" and "The Adventure of the Veiled Lodger", while episode 40 incorporates the plot lines of both "The Adventure of the Mazarin Stone" and "The Adventure of the Three Garridebs".

The series was broadcast on the ITV network in the UK and starred Jeremy Brett as Holmes. Watson was played by David Burke in the first series (Adventures) and by Edward Hardwicke from the second series (Return) onwards.
John Gregg Fee
John Gregg Fee (September 9, 1816 – January 11, 1901) was an abolitionist, minister and educator, as well as the founder of the town of Berea, Kentucky. He established The Church of Christ, the Union churxh in Berea (1853), Berea College (1855), the first in the U.S. South with interracial and coeducational admissions, and late in his life, he founded another congregation that would become the First Christian Church (the Disciples of Christ), two blocks from his first. (1890). During the American Civil War, Fee worked at Camp Nelson to have facilities constructed to support freedmen and their families, and to provide them with education and preaching. The camp was also where the formerly enslaved men who had joined the Union Army were taken to be mustered out in the last years of the Civil War.

Camp Nelson National Monument
Camp Nelson National Monument, formerly the Camp Nelson Civil War Heritage Park, is a 525-acre (2.12 km2) national monument, historical museum and park located in southern Jessamine County, Kentucky, United States, 20 miles (32 km) south of Lexington, Kentucky. The American Civil War era camp was established in 1863 as a depot for the Union Army during the Civil War. It became a recruiting ground for new soldiers from Eastern Tennessee and enslaved people, many of whom had fled their living conditions to be soldiers.

On October 26, 2018, President Donald Trump proclaimed the site as Camp Nelson National Monument, the 418th unit of the National Park Service (NPS) system. The Office of Kentucky Nature Preserves' Kentucky Heritage Land Conservation Fund funded the forested portion overlooking Hickman Creek.

The American Battlefield Trust and its partners joined forces in 2018 to help preserve more than 380 acres of Camp Nelson.
Saturn V Dynamic Test Vehicle
The Saturn V Dynamic Test Vehicle, designated SA-500D, is a prototype Saturn V rocket used by NASA to test the performance of the rocket when vibrated to simulate the shaking which subsequent rockets would experience during launch.  It was the first full-scale Saturn V completed by the Marshall Space Flight Center (MSFC).  Though SA-500D never flew, it was instrumental in the development of the Saturn V rocket which propelled the first men to the Moon as part of the Apollo program.  Built under the direction of Dr. Wernher von Braun, it served as the test vehicle for all of the Saturn support facilities at MSFC.

SA-500D is the only Saturn V on display that was used for its intended purpose, and the only one to have been assembled prior to museum display. It is on permanent display at the U.S. Space & Rocket Center, Huntsville, Alabama.

S-IC-T
S-IC-T is a non-flight test article of the S-IC first stage of the Saturn V super-heavy lift launch vehicle system. S-IC-T was built by Boeing Company, under contract from National Aeronautics and Space Administration, to be a static test rocket. The main role of the S-IC-T was the integrated testing of the five liquid fuel rocket engines to be used in the Apollo program. S-IC-T was assembled at the Marshall Space Flight Center (MSFC) in Huntsville, Alabama, where it underwent its initial static fire testing on April 10, 1965. S-IC-T was then test fired at the NASA Mississippi Test Facility, now known as Stennis Space Center. S-IC-T was given the nickname T-Bird (Test Bird). S-IC-T is now on display at Kennedy Space Center in Florida.