hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Champagne Jam
Champagne Jam is an album by the American band Atlanta Rhythm Section, released in 1978. The single "Imaginary Lover" was the band's second Top 10 hit, peaking at #7 in the U.S. and #9 in Canada. The album itself was the band's most commercially successful, peaking at number 7 on the Billboard 200.

Imaginary Lover
"Imaginary Lover" is a 1978 hit single by the Atlanta Rhythm Section, the first release and greatest hit from their album Champagne Jam.

The song reached number 7 on the U.S. Billboard Hot 100 and number 9 in Canada. It is the group's second greatest hit, just behind "So in to You".

"Imaginary Lover" extols the virtues of fantasy and "private pleasure" as being an easy way to guaranteed satisfaction in the absence of an actual lover. It also implies the superiority at times of imaginary lovers to real ones, eliminating the complications of relating to an actual partner as well as the possibilities of disagreement, rejection, or boredom.

Nancy Sinatra included this on her 1998 album, Sheet Music.
Kearny High School (California)
Kearny High School is a public high school in San Diego, California, United States. It serves students in grades 9-12 from the Linda Vista, Serra Mesa and Kearny Mesa communities. The school is part of San Diego Unified School District. Kearny's mascot is the Komet.

The Kearny High Educational Complex is home to four small autonomous high schools: the School of Biomedical Science and Technology (BST), School of College Connections (SCC), School of Digital Media & Design (DMD), and the Stanley E. Foster School of Engineering, Design, and Innovation (EID). Each school is focused on a college and career pathway and has developed its own educational philosophy.

Linda Vista, San Diego
Linda Vista (Spanish for "Pretty View") is a community in San Diego, California, United States. Located east of Mission Bay, north of Mission Valley, and south-east of Tecolote Canyon, it lies on a mesa overlooking Mission Valley to the south and Mission Bay and the Pacific Ocean to the west. It is home to the University of San Diego.

Linda Vista is divided between two City Council districts, with Councilmember Raul Campillo representing the majority of the neighborhood that lies in District 7 and Councilmember Jennifer Campbell representing the portion immediately surrounding the University of San Diego that lies in District 2.
Bagrat IV of Georgia
Bagrat IV (Georgian: ბაგრატ IV; 1018 – 24 November 1072), of the Bagrationi dynasty, was the king (mepe) of the Kingdom of Georgia from 1027 to 1072. During his long and eventful reign, Bagrat sought to repress the great nobility and to secure Georgia's sovereignty from the Byzantine and Seljuk Empires. In a series of intermingled conflicts, Bagrat succeeded in defeating his most powerful vassals and rivals of the Liparitid family, bringing several feudal enclaves under his control and reducing the kings of Lori and Kakheti-Hereti, as well as the emir of Tbilisi to vassalage. Like many medieval Caucasian rulers, he bore several Byzantine titles, particularly those of Nobilissimus, Kouropalates, and sebastos.

Liparitids
The Liparitids (Georgian: ლიპარიტები), also known as Baghuashi (ბაღჳაში), were a Georgian noble house (didebuli) in medieval Georgia, with notable members from the 9th to 12th centuries. They were famed for their powerful resistance to the consolidation of Bagratid royal authority in the Kingdom of Georgia. A principal branch of the Liparitid house, known later under the name of  Orbelian.
Keshin (film)
Keshin (化身), also known as Metamorphosis, is a 1986 Japanese erotic drama film directed by Yōichi Higashi, with a script by Machiko Nasu, based on the 1985 novel of the same title by Junichi Watanabe. The film stars Hitomi Kuroki in her debut role, as well as Tatsuya Fuji and Yoko Aki. Toei released Keshin on October 10, 1988, in Japan, where it was a box office success. The film's theme song, "Tasogarebito" (黄昏人), was performed by Mariko Takahashi.

Tatsuya Fuji
Tatsuya Fuji (藤 竜也, Fuji Tatsuya; born 27 August 1941) is a Japanese actor. He was born in Beijing and  raised in Yokohama. In 1962, Fuji joined Nikkatsu Company and began his acting career with small roles in Nikkatsu film. In 1968, Fuji married actress Izumi Ashikawa. He gained popularity through his role in Jikandesuyo on TBS. He played his first leading role in the 1974 film Ninkyō Hanaichirin.

He starred in two films (Empire of Passion and Bright Future) that were entered into the Cannes Film Festival.

Fuji co-starred in Kiyoshi Kurosawa's Bright Future with Tadanobu Asano and Joe Odagiri. In 2005, he won the Golden Goblet Award for Best Actor for his work in the  Village Photobook. In 2015, Fuji won best actor award of Tokyo Sports Film Award for his work in the Ryuzo and the Seven Henchmen.

In 2023, he won the Silver Shell for Best Leading Performance at the 2023 San Sebastián Film Festival for his role  in the Great Absence.
As It Happens...
As It Happens... is a 2009 live album by guitarist Gordon Giltrap.

Recorded Live at Dorchester Arts Centre on 27 January 2007, As It Happens... is the first fully complete live album by Gordon Giltrap featuring all the music and talking uncut.

Gordon Giltrap
Gordon Giltrap (born 6 April 1948) is an English guitarist and composer. His music crosses several genres. He has been described as "one of the most revered guitarists of his generation", and has drawn praise from fellow musicians including Steve Rothery, Ritchie Blackmore and Jimmy Page.
Commonwealth Foundation prizes
Commonwealth Foundation has presented a number of prizes since 1987. The main award was called the Commonwealth Writers' Prize and was composed of two prizes: the Best Book Prize (overall and regional) was awarded from 1987 to 2011; the Best First Book prize was awarded from 1989 to 2011. In addition the Commonwealth Short Story Competition was awarded from 1996 to 2011.

Beginning in 2012, Commonwealth Foundation discontinued its previous awards and created a new cultural initiative called Commonwealth Writers, which offered two new awards: the Commonwealth Book Prize for the best first book, in which regional winners received £2,500 and the overall winner received £10,000; and the Commonwealth Short Story Prize for the best short stories, in which regional winners received £1,000 and the overall winner received £5,000. After two years, the Book Prize was discontinued. The Short Story Prize remains the sole award from Commonwealth Writers.

Commonwealth Foundation
The Commonwealth Foundation (CF) is an intergovernmental organisation that was established by the Commonwealth Heads of Government in 1966, a year after its sister organisation, the Commonwealth Secretariat. The foundation is located at Marlborough House in London, a former royal palace which was assigned for the use of these Commonwealth institutions by Queen Elizabeth II, the former Head of the Commonwealth. As the Commonwealth agency for civil society, the foundation is funded by 49 member states to support participatory governance through its programmes. The foundation provides resources, grants and access to platforms to encourage better engagement between civil society and institutions of governance.  Membership of the Commonwealth Foundation is voluntary and is separate from membership of the Commonwealth of Nations.
2024 Pictou West provincial by-election
A by-election was held in the provincial riding of Pictou West in Nova Scotia on May 21, 2024, to elect a new member of the Nova Scotia House of Assembly following the resignation of Progressive Conservative MLA Karla MacFarlane. The deadline for candidate nominations is May 1, 2024.

Progressive Conservative Premier Tim Houston called the by-election quickly, only two weeks after MacFarlane's resignation, suggesting the party is confident they will hold the seat.

On election day, the Progressive Conservative candidate, Marco MacLeod, a local sawmill owner won the seat with over 70 per cent of the vote. The NDP, and its candidate, Melinda McKenzie finished second and claimed a 'strong showing'. The Liberals finished in third for the second by-election in a row (they also finished third in the 2023 Preston provincial by-election), and lost their deposit by failing to get 10 per cent of the votes.

Marco MacLeod
Marco MacLeod (born November 20, 1988) is a Canadian politician. He was elected to the Nova Scotia House of Assembly as a Progressive Conservative in the May 2024 Pictou West provincial by-election. He was re-elected in the November 2024 Nova Scotia general election.

MacLeod is a small business owner and farmer from Scotsburn. He owns a small custom lumber mill. He graduated from Pictou Academy.
Arête
An arête (/əˈrɛt/ ə-RET; French: [aʁɛt]) is a narrow ridge of rock that separates two valleys. It is typically formed when two glaciers erode parallel U-shaped valleys. Arêtes can also form when two glacial cirques erode headwards towards one another, although frequently this results in a saddle-shaped pass, called a col. The edge is then sharpened by freeze-thaw weathering, and the slope on either side of the arête steepened through mass wasting events and the erosion of exposed, unstable rock. The word arête is French for "edge" or "ridge"; similar features in the Alps are often described with the German equivalent term Grat.

Where three or more cirques meet, a pyramidal peak is created.

Ridge
A ridge is a long, narrow, elevated geomorphologic landform, structural feature, or a combination of both separated from the surrounding terrain by steep sides. The sides of a ridge slope away from a narrow top, the crest or ridgecrest, with the terrain dropping down on either side. The crest, if narrow, is also called a ridgeline. Limitations on the dimensions of a ridge are lacking. Its height above the surrounding terrain can vary from less than a meter to hundreds of meters. A ridge can be either depositional, erosional, tectonic, or a combination of these in origin and can consist of either bedrock, loose sediment, lava, or ice depending on its origin. A ridge can occur as either an isolated, independent feature or part of a larger geomorphological and/or structural feature. Frequently, a ridge can be further subdivided into smaller geomorphic or structural elements.
Venom P. Stinger
Venom P. Stinger were an Australian noise rock band, formed in 1985. The original line-up was Dugald Mackenzie on lead vocals, Alan Secher-Jensen on bass guitar, Mick Turner on guitar, and Jim White on drums. They disbanded in 1988 and reformed two years later, they disbanded again in 1996. The group issued three albums, Meet My Friend Venom (January 1987), What's Yours Is Mine (October 1990) and Tear Bucketer (1996).

Turner and White joined violinist Warren Ellis to form a post-rock band, Dirty Three in 1992. Dugald Mackenzie died of cancer in October 2004 and Alan Secher-Jensen died in May 2019.

Dirty Three
Dirty Three are an Australian instrumental rock band, consisting of Warren Ellis (violin, keyboards), Mick Turner (electric guitar, organ and bass) and Jim White (drums), which formed in 1992. Their 1996 album Horse Stories was voted by Rolling Stone as one of the top three albums of the year. Two of their albums have peaked into the top 50 on the ARIA Albums Chart, Ocean Songs (1998) and Toward the Low Sun (2012). During their career they have spent much of their time overseas when not performing together. Turner is based in Melbourne, White lives in New York, and Ellis in Paris. Australian rock music historian Ian McFarlane described them as providing a "rumbling, dynamic sound incorporated open-ended, improvisational, electric rock ... minus the jazz-rock histrionics". In October 2010, Ocean Songs was listed in the book 100 Best Australian Albums.
The City of Ember
The City of Ember is a post-apocalyptic novel by American writer Jeanne DuPrau that was published in 2003. The story is set in Ember, an underground city threatened by aging infrastructure and corruption. It follows two young protagonists, Lina Mayfleet and Doon Harrow, as they follow clues left behind by the original builders of the city to search for safety in the outside world.

It is the first installment in the Books of Ember series, which also includes The People of Sparks, The Prophet of Yonwood (a prequel), and the final installment, The Diamond of Darkhold. In 2008, the book was adapted into a film by Walden Media and Playtone.

A graphic novel adaptation by comic book artist Niklas Asker was released on September 25, 2012.

The People of Sparks
The People of Sparks is a post-apocalyptic science fiction novel by American writer Jeanne DuPrau,  published in 2004. It is the sequel to The City of Ember (2003) and the second "Book of Ember" in the series. It was followed by The Prophet of Yonwood (2006) and The Diamond of Darkhold (2008).

The Playtone Company, the production company that released the City of Ember film, also purchased the film rights to The People of Sparks, but after the box office failure of the first film, plans for the sequel were shelved.
Cool Rays
Cool Rays was a rock band formed by five Evergreen State College (Olympia, Washington, US) students in late 1980. The band is especially notable as Calvin Johnson's first ensemble and one of the earlier expressions of the Olympia music scene that developed in the 1980s and 1990s.

Johnson wrote most of the band's songs, with assistance on lyrics from Ed Gaidrich. The entire band worked together to set Johnson's lyrics to music. Cool Rays played at least one cover song: Jonathan Richman's "Modern World". The songwriting characteristics associated with Johnson's later work (simple stories, childlike sensibilities, use of catchy phrases from American vernacular, quirky juxtaposition of words and ideas, etc.) are present in their earliest form in his Cool Rays compositions, as is Johnson's "uniquely deep, droning singing voice"

Music of Olympia, Washington
The port city of Olympia, Washington, has been a center of post-hardcore, anti-folk, indie rock and other youth-oriented musical genres since the late 1970s. Before this period, Olympia's The Fleetwoods had several Billboard chart successes between 1959 and 1963. Olympia saw a rise in feminism in the music industry, where artists commonly addressed rape, domestic abuse, sexuality, racism, patriarchy, classism, anarchism, and female empowerment in their songs. It was a center for the riot grrrl movement of the early 1990s, which featured Bikini Kill and Bratmobile.

Olympia's downtown Capitol Theater hosted the punk and indie-rock International Pop Underground Convention in 1991 and the Yoyo-A-Go-Go festival in 1994, 1997, 1999 and 2001. The city has several record labels and companies, including K Records and Kill Rock Stars; Kill Rock Stars has signed Bikini Kill, Sleater-Kinney, Unwound and Elliott Smith.
Pianos Become the Teeth
Pianos Become the Teeth are an American band from Baltimore, Maryland, formed in 2006. Their early musical style was inspired by post-rock and early screamo acts, and they were a part of the post-hardcore music movement, also represented by Touché Amoré, La Dispute, Defeater, and Make Do and Mend. The group reissued their well-received debut album Old Pride in 2010 through Topshelf Records.

Screamo
Screamo (also referred to as skramz) is a subgenre of emo that emerged in the early 1990s and emphasizes "willfully experimental dissonance and dynamics". San Diego–based bands Heroin and Antioch Arrow pioneered the genre in the early 1990s, and it was developed in the late 1990s mainly by bands from the East Coast of the United States such as Pg. 99, Orchid, Saetia, and I Hate Myself. Screamo is strongly influenced by hardcore punk and characterized by the use of screamed vocals. Lyrical themes usually include emotional pain, death, romance, and human rights. The term "screamo" has frequently been mistaken as referring to any music with screaming.
Tert-Butyl acetate
tert-Butyl acetate, t-butyl acetate or TBAc is a colorless flammable liquid with a camphor- or blueberry-like smell.  It is used as a solvent in the production of lacquers, enamels, inks, adhesives, thinners and industrial cleaners.  It has recently gained EPA volatile organic compound (VOC) exempt status.

It is manufactured from acetic acid and isobutylene. An attempt at Fischer esterification would lead to elimination of tert-butyl alcohol to isobutylene.

Butyl acetate has four isomers (or five, including stereoisomers): tert-butyl acetate, n-butyl acetate, isobutyl acetate, and sec-butyl acetate (two enantiomers).

Sec-Butyl acetate
sec-Butyl acetate, or s-butyl acetate, is an ester commonly used as a solvent in lacquers and enamels, where it is used in the production of acyclic polymers, vinyl resins, and nitrocellulose. It is a clear flammable liquid with a sweet smell.

sec-Butyl acetate has three isomers that are also acetate esters: n-butyl acetate, isobutyl acetate, and tert-butyl acetate.
Leanne (TV series)
Leanne is an American television sitcom created by Susan McMartin, Chuck Lorre, and Leanne Morgan that premiered on Netflix on July 31, 2025. The series stars Morgan, Kristen Johnston, Celia Weston, Blake Clark, Ryan Stiles, Graham Rogers, and Hannah Pilkes. In September 2025, the series was renewed for a second season.

Leanne Morgan
Leanne Morgan (born 1964 or 1965) is an American comedian, actress and author.  Her 2023 comedy special Leanne Morgan: I'm Every Woman was in the top ten comedy specials on Netflix. She made her film debut as Gwyneth in the 2025 romantic comedy film You're Cordially Invited. Morgan is the writer, executive producer, co-creator, and starring actress in the 2025 television sitcom Leanne.
Painting in Space
Painting in Space ("Les Peintures dans l`espace" in French) is an art movement that was invented by Yervand Kochar in the 1930s in Paris. This movement syntheses all the possibilities of painting, graphic and sculpture.

Yervand Kochar
Yervand "Kochar" Kocharyan, also known as Ervand Kochar (Armenian: Երվանդ Սիմոնի "Քոչար" Քոչարյան; 1899 – 1979) was a prominent sculptor and modern artist of the twentieth century and a founder of Painting in Space art movement. The Ervand Kochar Museum is located in Yerevan, Armenia and showcases much of his work.
Jon Micah Sumrall
Jon Micah Sumrall (born October 13, 1980) is an American musician and the lead vocalist of the Christian rock band Kutless. He occasionally plays acoustic guitar and piano for the band as well. Sumrall has been a member of Kutless since he started the band with James Mead and Ryan Shrout in 2001. It began as the worship band, Call Box, while Sumrall was still in college. He released Faith & Family, with BEC Recordings, in 2015.  He is the band's only remaining original member and, alongside rhythm guitarist James Mead, the only member to appear on every album.

Faith & Family (album)
Faith & Family is the debut studio album by American singer and Kutless lead vocalist Jon Micah Sumrall. BEC Recordings released the album on February 24, 2015. Sumrall worked with Dave Lubben, in the production of this album.
Ellen Browning Scripps
Ellen Browning Scripps (October 18, 1836 – August 3, 1932) was an American journalist and philanthropist who was the founding donor of several major institutions in Southern California. She and her half-brother E.W. Scripps created the E.W. Scripps Company, America's largest chain of newspapers, linking Midwestern industrial cities with booming towns in the West. By the 1920s, Ellen Browning Scripps was worth an estimated $30 million (or $3 billion in 2024 dollars), most of which she gave away.

She appeared on the cover of Time magazine after founding Scripps College in Claremont, California.  She also donated millions of dollars to organizations worldwide that promised to advance democratic principles and women's education.

She helped to found Scripps Institution of Oceanography, Scripps Research, and Scripps Health, all located in the La Jolla neighborhood of San Diego, California. The Scripps family supports the Scripps National Spelling Bee.

Scripps College
Scripps College is a private liberal arts women's college in Claremont, California. It was founded as a member of the Claremont Colleges in 1926, a year after the consortium's formation. Journalist and philanthropist Ellen Browning Scripps provided its initial endowment.

Scripps is a four-year undergraduate institution and enrolled 958 students as of 2020. It offers instruction in the liberal arts with an emphasis on the humanities, and is known for its extensive interdisciplinary core curriculum. Its 32-acre (13 ha) campus was designed by Gordon Kaufmann in the Spanish Colonial Revival style and is listed on the National Register of Historic Places.

Scripps is regarded as the premier women's college in the West Coast of the United States. It is a top producer of Fulbright students. Its athletes compete on the Claremont-Mudd-Scripps Stags and Athenas joint team in the SCIAC, a Division III conference.
F-liiga
The F-liiga is the top men's floorball league in Finland. The league was founded in 1986 by the Finnish Floorball Federation (SSBL).

The league consists of 12 teams. The champion of the league is eligible to compete at the Champions Cup.

The most successful team in the league is SSV (now EräViikingit), with eleven titles, most recently winning in 2011. The current champion from the 2024–25 season is the Oilers, who claimed their sixth title.

Esport Oilers
The Esport Oilers (abbreviated as Oilers) are a floorball club based in Espoo, Finland. It was founded in 1990.

During their inaugural season, Esport Oilers was known as Espoon Oilers. It was renamed in 2013, in order to highlight the club's cooperation with Esport, a fitness center and gym company. Esport Oilers is the second biggest floorball club in Finland with 1040 licensed players.

Men's team has been playing the highest finnish league, F-Liiga, since 1994–95 season. It has won five titles, the last time in the 2024–25 season. That makes it the second most successful team of the league, along with Classic. The team plays its home matches in Tapiolan urheiluhalli, which has a seating capacity of 1,570.

Women's team plays regional competitions. It has been playing in the highest league in 14 seasons, 1993–94 and 1997–98 through 2009–10. In the first of them, 1993–94, it has won a title.
Wellwater Conspiracy
Wellwater Conspiracy was an American rock band that formed in Seattle, Washington in 1993. The band was created by members of the grunge-era side project Hater. Wellwater Conspiracy featured Soundgarden drummer Matt Cameron and ex-Monster Magnet guitarist John McBain. The band originally featured Soundgarden bassist Ben Shepherd, who left the band in 1998. Various other artists have contributed to the band's albums, notably Queens of the Stone Age front man Josh Homme, Pearl Jam singer Eddie Vedder, and Soundgarden guitarist Kim Thayil.

Eddie Vedder
Eddie Jerome Vedder (born Edward Louis Severson III, December 23, 1964) is an American singer, musician, and songwriter. He is the lead vocalist, primary lyricist, and one of three guitarists for the rock band Pearl Jam. He was previously a guest vocalist for supergroup Temple of the Dog, a tribute band dedicated to singer Andrew Wood.

In 2007, Vedder released his first solo album as a soundtrack for the film Into the Wild (2007). His second album, Ukulele Songs, and a live DVD titled Water on the Road were released in 2011. His third solo album Earthling was released in 2022. In late June 2024, Vedder released a single cover of The English Beat's "Save It for Later" for the TV series The Bear.

Vedder, who is known for his baritone vocals, was ranked seventh on a list of "Best Lead Singers of All Time", based on a readers' poll compiled by Rolling Stone. In 2017, Vedder was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Pearl Jam.