hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quixotic Desire
Quixotic Desire: Psychoanalytic Perspectives on Cervantes is a 1993 volume edited by Ruth El Saffar and Diana de Armas Wilson. It examines the work of the Spanish writer Miguel de Cervantes (most notably Don Quixote) through psychoanalytic perspectives, include those by Sigmund Freud and Jacques Lacan. Within a few years of publication, it received praise for its potential to change Cervantine studies.

Ruth El Saffar
Ruth Anthony Snodgrass El Saffar (June 12, 1941 – March 28, 1994) was an American literary scholar who specialized in the work of the Spanish writer Miguel de Cervantes. A 1975 Guggenheim Fellow, her work included Beyond Fiction (1984), Critical Essays on Cervantes (1986), and Rapture Encaged (1994), and she served as president of the Cervantes Society of America until her death in 1993.
Salamaua
Salamaua (German: Samoahafen) was a small town situated on the northeastern coastline of Papua New Guinea, in Salamaua Rural LLG, Morobe province. The settlement was built on a minor isthmus between the coast with mountains on the inland side and a headland. The closest city is Lae, which can be reached only via boat across the gulf. It was the site of military engagements during the Second World War.

Lae
Lae (/ˈlɑːeɪ, ˈleɪi/, German: Preußen-Reede, later Lehe) is the capital of Morobe Province and is the second-largest city in Papua New Guinea. It is located near the delta of the Markham River on the northern coast of Huon Gulf. It is at the start of the Highlands Highway, which is the main land transport corridor between the Highlands Region and the coast. Lae is the largest cargo port of the country and is the industrial hub of Papua New Guinea. The city is known as the Garden City and home of the Papua New Guinea University of Technology.
Rosaline Elbay
Rosaline Elbay (Arabic: روزالين البيه; /roʊzəliːn/) is an Egyptian stage and screen actress, producer and writer. She is known for her roles as Judy Goodwin on the Netflix series Kaleidoscope, Amani on the Hulu/A24 Films series Ramy, and Sara on the MBC Masr series Qabeel. She is currently starring as Nora Koriem on The Diplomat.

Ramy (TV series)
Ramy is an American comedy-drama television series that premiered on April 19, 2019, on Hulu. In May 2019, Hulu renewed the series for a second season, which premiered on May 29, 2020. The series stars Ramy Youssef as the titular character. In July 2020, Hulu renewed the series for a third season, which premiered on September 30, 2022.

The series has been praised for its portrayal of American Muslims when most Western pop culture depictions are "usually as the bad guys". In January 2020, Youssef was awarded the Golden Globe Award for Best Actor in a Television Series Musical or Comedy for his role in Ramy. Additionally, Youssef was nominated for two Primetime Emmy Awards for Outstanding Directing for a Comedy Series and Outstanding Lead Actor in a Comedy Series, and in 2020 he also received the Peabody Award.
Otogi Matsuri: Dark Offering
Otogi Matsuri: Dark Offering (おとぎ奉り) is a Japanese manga written and illustrated by Junya Inoue. It has been serialized by Wani Books in Comic Gum from 2002, and collected in 12 tankōbon volumes released from December, 2002 to September 23, 2008. The series is licensed in North America by Central Park Media and in France by Doki-Doki.

Junya Inoue
Junya Inoue (井上 淳哉, Inoue Jun'ya; born 1971 in Shimanto, Kochi) is a Japanese manga artist. He is also known by the name Joker Jun. In 1991 he replied to a recruitment ad for Toaplan. Along with some other staff Inoue was transferred to Gazelle before he left to join Cave, where he worked as character and graphic designer, sound producer, and a video game director. ESP Ra.De. was his first title as graphic director. He debuted as a manga artist in 2002, with his work Otogi Matsuri (おとぎ奉り; lit. Dark Offering). He is best known in the West for his manga Btooom!, which was serialized from 2009 to 2018.
Joseph Kerckhoffs
Joseph Romain Louis Kerckhoffs (Nuth, 3 September 1789 – Mechelen, 10 October 1867) was a Dutch physician. He was a physician in Napoleon's army and after 1815 chief physician of the Dutch military hospitals. Numerous publications have been published by him to promote (military) medicine and combat quackery.

Nuth
Nuth (Dutch: [nʏt] ⓘ; Limburgish: Nut [nʏt]) is a village and a former municipality in the province of Limburg, situated in the southern Netherlands. In January 2019, the municipality merged with Schinnen and Onderbanken to form Beekdaelen.

The village of Nuth with 4,595 inhabitants (1 January 2021), is the most populous village of the municipality. The town hall of the municipality Nuth was also situated in the village Nuth. The other villages in the municipality were Hulsberg with 3972 inhabitants, Schimmert with 3184, Wijnandsrade with 1623 and Vaesrade with 997 inhabitants (data: 1-1-2021). The other population centres belong to one of the following villages.
Canara HSBC Life Insurance
Canara HSBC Life Insurance is an Indian life insurance company, headquartered in Gurugram. Established in 2008, Canara HSBC Life Insurance  was a joint venture between Canara Bank (36.5%), HSBC Insurance (Asia Pacific) Holdings Limited (26%) and Punjab National Bank (23%). On 15 June 2022, the company renamed itself as Canara HSBC Life Insurance after the exit of its third partner, Punjab National Bank.

The company provides life, health, online term plans, credit life and employee benefit segments.

Canara Bank
Canara Bank is an Indian public sector bank based in Bengaluru. Established in 1906 in Mangalore by Ammembal Subba Rao Pai, the bank was nationalized in 1969. Canara Bank also has offices in London, Dubai and New York.
Maningoza Special Reserve
Maningoza Special Reserve is a 9,826 hectares (24,280 acres) wildlife reserve near Besalampy in Madagascar. It was created in 1956 to protect the many endemic plants and animals, and it also contains some of the last remaining areas of dry deciduous forest on the island.

Besalampy
Besalampy is a rural municipality on the west coast of Madagascar. It belongs to the district of Besalampy, which is a part of Melaky Region. The population of the municipality was 11331 in 2018.

Besalampy is served by a local Besalampy Airport and maritime harbour. In addition to primary schooling the town offers secondary education at both junior and senior levels. The town has a permanent court and hospital.

The majority 65% of the population of the municipality are farmers, while an additional 30% receives their livelihood from raising livestock. Most important export product is raffia palms. Other important crops are bananas, seeds of catechu and oranges.  Additionally fishing employs 5% of the population.
There is also a prawn farm in Besalampy.
Taniyama group
In mathematics, the Taniyama group is a group that is an extension of the absolute Galois group of the rationals by the Serre group. It was introduced by Langlands (1977) using an observation by Deligne, and named after Yutaka Taniyama. It was intended to be the group scheme whose representations correspond to the (hypothetical) CM motives over the field Q of rational numbers.

Serre group
In mathematics, the Serre group S is the pro-algebraic group whose representations correspond to CM-motives over the algebraic closure of the rationals, or to polarizable rational Hodge structures with abelian Mumford–Tate groups. It is a projective limit of finite dimensional tori, so in particular is abelian. It was introduced by Serre (1968). It is a subgroup of the Taniyama group.

There are two different but related groups called the Serre group, one the connected component of the identity in the other. This article is mainly about the connected group, usually called the Serre group but sometimes called the connected Serre group. In addition one can define Serre groups of algebraic number fields, and the Serre group is the inverse limit of the Serre groups of number fields.
Kirk Hallam
Kirk Hallam is a village in the Erewash district, in the south-east of Derbyshire, England. It was part of the former Ilkeston borough and is largely regarded today as an area of the much larger town of Ilkeston which adjoins it to the north east. Since 1974, Kirk Hallam has been part of the borough of Erewash. Kirk Hallam is a ward of the Erewash Borough Council showing a population of 6,417 at the 2001 Census, reducing to 6,216 at the 2011 Census.

Dale Abbey
Dale Abbey is a village and civil parish in the borough of Erewash in Derbyshire in the East Midlands of England, 6 miles north east of Derby. The population of the civil parish on the 2011 census was 1,351. Formerly known as Depedale or Deepdale, the village contains the remains of an abbey founded in the 12th or 13th century.

The north-west corner of the village is separately named as Dale, while the north-east corner is separately named as Dale Moor.
United Nations Support Mission in Libya
The United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) is a United Nations (UN) advanced mission in Libya, created in the aftermath of the Libyan Civil War. UNSMIL is a political mission, not a military mission. The main elements of its mandate defined by the UN include supporting Libyan transitional authorities in "post-conflict efforts", providing mediation in implementing Libyan political agreements, supporting key Libyan institutions and monitoring and reporting on human rights. UNSMIL is led by the UN Department of Political Affairs.

United Nations Department of Political and Peacebuilding Affairs
The United Nations Department of Political and Peacebuilding Affairs (DPPA) is a department of the Secretariat of the United Nations (UN) with responsibility for monitoring and assessing global political developments and advising and assisting the UN secretary-general and his envoys in the peaceful prevention and resolution of conflict around the world. The department manages field-based political missions in Africa, Central Asia, and the Middle East, and has been increasing its professional capacities in conflict mediation and preventive diplomacy. DPPA also oversees UN electoral assistance to Member States of the organization. Established in 1992, the department's responsibilities also include providing secretariat support to the UN Security Council and two standing committees created by the General Assembly concerning the Rights of the Palestinian People and Decolonization. DPPA is based at the UN headquarters in New York City.
Horizon (McCoy Tyner album)
Horizon is an album by jazz pianist McCoy Tyner. It was released in 1979 on the Milestone label. It was recorded in April 1979 and features performances by Tyner with alto saxophonist Joe Ford, tenor saxophonist  George Adams, violinist John Blake, bassist Charles Fambrough, drummer Al Foster and percussionist Guilherme Franco.

John Blake Jr.
John Edward Blake Jr. (July 3, 1947 – August 15, 2014) was an American jazz violinist from South Philadelphia, Pennsylvania, United States.  He performed most prominently as a sideman in groups led by Grover Washington Jr. (in the late 1970s) and McCoy Tyner (in the early 1980s), as well as led his own groups.

His son Johnathan Blake is an accomplished jazz drummer, bandleader and composer.

He died on August 15, 2014, from complications of multiple myeloma.
William Fuller Brown Jr.
William Fuller Brown Jr. (21 September 1904 – 12 December 1983) was an American physicist and electrical engineer who developed the theory of micromagnetics, a continuum theory of ferromagnetism that has had numerous applications in physics and engineering. He published three books: Magnetostatic Principles in Ferromagnetism, Micromagnetics, and Magnetoelastic Interactions.

Micromagnetics
Micromagnetics is a field of physics dealing with the prediction of magnetic behaviors at sub-micrometer length scales. The length scales considered are large enough for the atomic structure of the material to be ignored (the continuum approximation), yet small enough to resolve magnetic structures such as domain walls or vortices.

Micromagnetics can deal with static equilibria, by minimizing the magnetic energy, and with dynamic behavior, by solving the time-dependent dynamical equation.
Cinema Bandi
Cinema Bandi (transl. Cinema Van) is a 2021 Indian Telugu-language neo-noir dramedy film directed by debutant Praveen Kandregula. Produced by Raj & DK, the film features several debutant actors. Set in a village near the Andhra–Karnataka border, the plot revolves around a group of young filmmakers trying to make a film through a camera they found. The film premiered on Netflix on 14 May 2021. Cinema Bandi is featured in the Indian Panorama section at the 53rd IFFI where it won the Jury Special Mention. The film is inspired from an Indian documentary Supermen of Malegaon (2008).

Praveen Kandregula
Praveen Kandregula is an Indian film director and screenwriter who works in Telugu cinema. He made his directorial debut with the film Cinema Bandi which won him Jury Special Mention Award at 53rd International Film Festival of India.
Rosa-Luxemburg-Straße (Berlin)
Rosa-Luxemburg-Straße is a street in central Berlin, the capital of Germany. The street runs north from Dircksenstraße in the inner eastern part of the city, to Torstraße where it becomes Schönhauser Allee. The best-known building on Rosa-Luxemburg-Straße is the Volksbühne ("people's theatre") at Rosa-Luxemburg-Platz (which was called Bülowplatz before World War II and Horst-Wessel-Platz during the Nazi period).

Before World War II, Rosa-Luxemburg-Straße was not a separate street, but a continuation of Kaiser-Wilhelm-Straße, the rest of which is now called Karl-Liebknecht-Straße. During the years of the German Democratic Republic it was named for Rosa Luxemburg, a leading Marxist theoretician and one of the leaders of the Spartacist League, who was killed following the unsuccessful Communist Spartacist uprising in Berlin in 1919. It is one of the few streets in East Berlin named for a prominent Communist that has retained its name following the reunification of Germany in 1990.

Karl-Liebknecht-Straße
Karl-Liebknecht-Straße, or Karl-Liebknecht-Strasse (see ß), is a major street in the central Mitte district of the German capital Berlin. It is named after Karl Liebknecht (1871–1919), one of the founders of the Communist Party of Germany. The street connects the Unter den Linden boulevard with the Prenzlauer Allee arterial road leading to the northern city limits. Although part of the street dates back to medieval times, most of the buildings at its side were built in the 1960s, when East Berlin's centre was redesigned as the capital of East Germany.
Junius J. Johnson
Junius James Johnson (died 1898) was a West Point cadet who became a miner, and later played a significant role in the Cripple Creek miners' strike of 1894.

Junius J. Johnson was born in Lexington, Kentucky. He attended West Point for three years, but was dismissed in his fourth year for engaging in hazing. Moving west, he was a miner in Aspen and Cripple Creek.

Cripple Creek miners' strike of 1894
The Cripple Creek miners' strike of 1894 was a five-month strike by the Western Federation of Miners (WFM) in Cripple Creek, Colorado, United States. It resulted in a victory for the union and was followed in 1903 by the Colorado Labor Wars. It is notable for being the only time in United States history when a state militia was called out (May/June 1894) in support of striking workers.

The strike was characterized by firefights and use of dynamite, and ended after a standoff between the Colorado state militia and a private force working for owners of the mines. In the years after the strike, the WFM's popularity and power increased significantly through the region.
Gene Kiniski
Eugene Nicholas Kiniski (November 23, 1928 – April 14, 2010) was a Canadian athlete who played football for the Edmonton Eskimos and then became a three-time professional wrestling world heavyweight champion. "Canada's Greatest Athlete", as he billed himself for promotional purposes, was born in Edmonton, Alberta. Like Bronko Nagurski before him, Kiniski was one of the first world champions in professional wrestling to have a previous background in football.  He is the father of professional wrestler Kelly Kiniski and international amateur and professional wrestler Nick Kiniski.

Whipper Billy Watson
William John Potts, OOnt (June 25, 1915 – February 4, 1990) was a Canadian professional wrestler best known by his ring name "Whipper" Billy Watson. He was a two-time world champion, having held both the National Wrestling Association title and the National Wrestling Alliance title. On February 21, 1947, he became the first man to win a world heavyweight wrestling championship on TV.
Colombian Constitution of 1991
The Political Constitution of Colombia of 1991 (Spanish: Constitución Política de Colombia de 1991), is the Constitution of the Republic of Colombia. It was promulgated in Constitutional Gazette number 114 on Sunday, July 7, 1991, and is also known as the Constitution of Rights. It replaced the Political Constitution of 1886 and was issued during the presidency of the liberal César Gaviria.

It is divided up into eight sections, under titles.

César Gaviria
César Augusto Gaviria Trujillo (Spanish: [ˈsesaɾ awˈɣusto ɣaˈβiɾja tɾuˈxiʝo] ; born 31 March 1947) is a Colombian economist and politician who served as the President of Colombia from 1990 to 1994, Secretary General of the Organization of American States from 1994 to 2004 and National Director of the Colombian Liberal Party from 2005 to 2009. During his tenure as president, he summoned the Constituent Assembly of Colombia that enacted the Constitution of 1991.
James L. George
James Leslie George (October 16, 1939 – August 24, 2000) was an American national security expert, author, and political scientist known for his work in U.S. Naval and arms control during the Cold War era. From 1983 to 1984, George served as Director of the Arms Control and Disarmament Agency under President Ronald Reagan.

Arms Control and Disarmament Agency
The U.S. Arms Control and Disarmament Agency (ACDA) was an independent agency of the United States government that existed from 1961 to 1999.  Its mission was to strengthen United States national security by "formulating, advocating, negotiating, implementing and verifying effective arms control, nonproliferation, and disarmament policies, strategies, and agreements."

In so doing, ACDA ensured that arms control was fully integrated into the development and conduct of United States national security policy. ACDA also conducted, supported, and coordinated research for arms control and disarmament policy formulation, prepared for and managed U.S. participation in international arms control and disarmament negotiations, and prepared, operated, and directed U.S. participation in international arms control and disarmament systems.
Submersible
A submersible is an underwater vehicle which needs to be transported and supported by a larger watercraft or platform. This distinguishes submersibles from submarines, which are self-supporting and capable of prolonged independent operation at sea.

There are many types of submersibles, including both human-occupied vehicles (HOVs) and uncrewed craft, variously known as remotely operated vehicles (ROVs) or unmanned underwater vehicles (UUVs). Submersibles have many uses including oceanography, underwater archaeology, ocean exploration, tourism, equipment maintenance and recovery and underwater videography.

Unmanned underwater vehicle
Unmanned underwater vehicles (UUV), also known as underwater drones, or unmanned submarines, are submersible vehicles that can operate underwater without a human occupant, either remotely operated underwater vehicles (ROUVs) or autonomous underwater vehicles (AUVs).
Orange County, New York
Orange County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 401,310. The county seat is Goshen. This county was first created in 1683 and reorganized with its present boundaries in 1798. The county is part of the Hudson Valley region of the state.

Orange County is part of the Kiryas Joel-Poughkeepsie-Newburgh metropolitan statistical area, which belongs to the larger New York–Newark–Bridgeport, NY–NJ–CT–PA Combined Statistical Area.

As of the 2020 census the center of population of the state of New York was located in Orange County, in the hamlet of Cuddebackville.

Wallkill, Orange County, New York
Wallkill is a town in Orange County, New York, United States. The population was 30,486 at the 2020 census.  It is centrally located in the county. Interstate 84 crosses New York State Route 17 in the southern part of the town. U.S. Route 6 and New York State routes 17K, 211 and 302 also cross portions of the town.
Sichuan Airlines Flight 8633
Sichuan Airlines Flight 8633 was a flight from Chongqing Jiangbei International Airport to Lhasa Gonggar Airport on 14 May 2018, which was forced to make an emergency landing at Chengdu Shuangliu International Airport after the cockpit windshield failed. The aircraft involved was an Airbus A319-100. The incident was adapted into the 2019 film The Captain and was also featured in the documentary series Mayday.

The Captain (2019 film)
The Captain (Chinese: 中国机长) is a 2019 disaster adventure drama film co-produced, co-cinematographed and directed by Andrew Lau, which stars Zhang Hanyu, Oho Ou, Du Jiang, Yuan Quan, Zhang Tian'ai, Li Qin, Zhang Yamei, and Yang Qiru. The film is based on the Sichuan Airlines Flight 8633 incident. A Chinese-Hong Kong co-production, the film was released in China on September 30, 2019 and received generally positive reviews.
Henry Dimbleby
Henry Richard Melville Dimbleby MBE (born May 1970) is a British businessman and cookery writer who is a co-founder of Leon Restaurants and the Sustainable Restaurant Association. He was appointed lead non-executive board member of the Department for Environment, Food and Rural Affairs in March 2018. He is a son of BBC broadcaster David Dimbleby and of Josceline Dimbleby.

Leon Restaurants
Leon Restaurants Limited (branded as LEON) is a fast food chain based in the United Kingdom, established in 2004. In addition to the United Kingdom, the chain also trades in Italy and the Netherlands.

As of November 2025, Leon has 46 restaurants, 20 UK franchises, three franchises in the Netherlands and one franchise in Italy.
Savannah Union Station
Savannah Union Station was a train station in Savannah, Georgia.  It was located at 419–435 West Broad Street, between Stewart and Roberts Streets. It incorporated the Atlantic Coast Line Railroad, the Seaboard Air Line Railroad and the Southern Railway. While the term, union station, in the United States generally implies a station that hosts all train companies stopping in a city, the Central of Georgia and the Savannah and Atlanta Railway used other stations in Savannah.

Savannah station (Amtrak)
Savannah station is an Amtrak train station in Savannah, Georgia. It serves the Floridian, Palmetto, and Silver Meteor; it is the southern terminus of the Palmetto. The station has one island platform and one side platform which together serve two main tracks and one siding of the Savannah Subdivision.
Spain in the Junior Eurovision Song Contest 2004
Spain was represented at the Junior Eurovision Song Contest 2004 with the song "Antes muerta que sencilla", written and performed by María Isabel. The Spanish participating broadcaster, Televisión Española (TVE), organised the national final Eurojunior 2004 in order to select its entry for the contest. The song won the contest after winning the national final.

María Isabel
María Isabel López Rodríguez (born 4 January 1995), known professionally as María Isabel, is a Spanish singer. She rose to prominence after she won the Junior Eurovision Song Contest 2004 for Spain with the song "Antes muerta que sencilla".