hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balcha (wasp)
Balcha is a genus of chalcid wasps in the family Eupelmidae. There are about 16 described species in Balcha. They are parasitoids of xylophagous (wood-boring) beetles.

Balcha species are found in the Old World (Afrotropical, Australasian, Oriental and Palearctic realms). B. indica has been found in North America, probably as a result of accidental introduction.

Eupelmidae
Eupelmidae is a family of parasitic wasps in the superfamily Chalcidoidea. The larvae of the majority are primary parasitoids, commonly on beetle larvae, though many other hosts are attacked, including spiders. Details of the life history varies considerably (e.g., some attack eggs and others are hyperparasites). They are found throughout the world in virtually all habitats.
Team Dunedin
Team Dunedin is a former local body ticket which contested local elections in Dunedin, New Zealand. Team Dunedin contested the 2022 Dunedin mayoral and City Council elections. The ticket's leader Jules Radich was elected as Mayor of Dunedin while Brent Weatherall, Andrew Whiley and Kevin Gilbert were elected as councillors.

Team Dunedin did not participate in the 2025 Dunedin mayoral and city council elections. Radich stood as an independent mayoral candidate while Whiley and Gilbert endorsed Cr Sophie Barker as a mayoral candidate.

Mayor of Dunedin
The mayor of Dunedin is the head of the local government, the city council of Dunedin, New Zealand. The mayor's role is "to provide leadership to the other elected members of the territorial authority, be a leader in the community and perform civic duties". The mayor is directly elected, using the single transferable vote (STV) system from 2007. The current mayor is Sophie Barker who was elected in 2025.

The mayor has always been elected at large, with the inaugural election in 1865. Up until 1915, the term of mayor was for one year only. From 1915 to 1935, the term was two years. Since the 1935 mayoral election, the term has been three years. The role of deputy mayor was established in 1917.
The city council translates the office and title of mayor as Te Koromatua o Ōtepoti.

The mayoralty is subject to election every three years, the next vote being the 2025 Dunedin mayoral election.
The Voice (American TV series) season 8
The eighth season of the American reality talent show The Voice premiered on February 23, 2015, on NBC. Adam Levine, Blake Shelton, & Pharrell Williams returned as coaches. Christina Aguilera returned for her fifth season as coach after a two-season absence, replacing Gwen Stefani. Carson Daly returned as host for the eighth season.

Sawyer Fredericks was named the winner of the season, marking Pharrell Williams' first win as a coach. For the first time in The Voice history, out of 4 finalists, 3 of them were stolen artists. (Meghan Linsey is originally from Pharrell Williams, placing runner-up, Joshua Davis from Blake Shelton, placing 3rd, and Koryn Hawthorne from Christina Aguilera, placing 4th)

Meghan Linsey
Meghan Linsey is an American singer-songwriter.  A Ponchatoula, Louisiana native, she rose to fame as one half of the country music duo Steel Magnolia with her boyfriend of three years, Joshua Scott Jones. Before trying out for Can You Duet, Linsey was a karaoke host at a Nashville karaoke bar, called Lonnie's Western Room, which is where she met Jones. After becoming the top winner on the show, the duo signed a recording contract with Big Machine Records, and released its debut single "Keep On Lovin' You" in August 2009, which was a Top 10 hit on the U.S. Billboard Hot Country Songs chart.
2015 Sasol League National Championship
The 2015 Sasol League National Championship was the 7th edition of the Sasol League National Championship since it was formed in 2009. It was held at DP de Villiers Stadium in Sasolburg.

Cape Town Roses were defending champions. They were defeated 5-0 in the final by Mamelodi Sundowns Ladies.

Mamelodi Sundowns Ladies surpassed the goal scoring record (16 goals) set by Cape Town Roses in the 2014 Sasol League National Championship when they defeated Galeshewe Ladies 25-0.

Andisiwe Mgcoyi scored 10 goals in a single match to exceed the previous record of 6 goals set by Nocawe Skiti of Cape Town Roses in 2014.

Mamelodi Sundowns Ladies F.C.
Mamelodi Sundowns Ladies Football Club is a women's professional soccer club based in Pretoria, South Africa. The team competes in the SAFA Women's League, the top tier women's football league in South Africa. They are the most successful women's team in South Africa with eight titles. The team, together with the men's team are owned by Patrice Motsepe.

They won the inaugural CAF Women's Champions League in 2021. In the qualifiers, the 2021 CAF Women's Champions League COSAFA Qualifiers, they won without a single loss. This sent them to the 2021 CAF Women's Champions League which they also won without a defeat and also without conceding.
Joseph P. Riley Jr. Park
Joseph P. Riley Jr. Park is a baseball stadium located in Charleston, South Carolina. The stadium is named after Charleston's longest-serving mayor, Joseph P. Riley Jr., who was instrumental in its construction.  The stadium replaced College Park.  It was built in 1997 and seats 6,000 people.

Nicknamed "The Joe" by locals, Joseph P. Riley Jr. Park is primarily used for baseball and is the home field of the Charleston RiverDogs baseball team of the Carolina League and The Citadel Bulldogs baseball team, whose campus is located nearby.

College Park (Charleston)
College Park is a stadium in Charleston, South Carolina.  It was primarily used for baseball and was the home of Charleston RiverDogs. It is currently used by the Citadel Bulldogs baseball team for practice. The ballpark has a capacity of 4,000 people and opened in 1940. The grandstand is constructed of metal bleachers and is largely covered by a roof.  The first few rows of seats between the dugouts are situated below ground level, giving fans the rare perspective seen from dugout level.
Yokohama City University
Yokohama City University (YCU) (横浜市立大学, Yokohama Shiritsu Daigaku) is a public university, in Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan. As of 2013, YCU has two faculties with a total of around 4,850 students, 111 of whom are foreign. YCU also has four campuses (Kanazawa-Hakkei, Fukuura, Maioka and Tsurumi) and two hospitals (YCU Hospital and YCU Medical Center). YCU is a member of the Port-City University League (PUL), and a core member of the Japanese University Network in the Bay Area (JUNBA). In 2017, YCU has been ranked #16th among "world's best small universities" in 2016-2017 (Times Higher Education), ranked at 23rd among life sciences institutes in Japan (Nature Index 2016).

Japanese University Network in the Bay Area
The Japanese University Network Bridging the Americas (JUNBA) is a network among Japanese university offices in the Americas. The mission of JUNBA is to assist the enhancement of education and research activities and the creation of new businesses for Japanese universities.

The current core members include the following.

Fukuoka Institute of Technology

Japan Society for the Promotion of Science

J. F. Oberlin University

Kagoshima University

Kobe University

Kyushu University

Nagoya University

Okinawa Institute of Science and Technology

Osaka University

Ryukoku University

Tohoku University

Tokyo Institute of Technology

Tokyo University of Science

Yokohama City University

Waseda University

JSPS (Japan Society for the Promotion of Science) San Francisco Office joined as a secretariat office to promote the activities of JUNBA.
Captain Atlas
Captain Atlas (Att-Lass) is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Mark Gruenwald and artist Mike Manley, the character first appeared in Quasar #9 (April 1990). Captain Atlas was introduced as the partner of Doctor Minerva. He became later a member of the Kree superteam Starforce. The character was also known as Titanium Man at various points in his history.

Algenis Perez Soto portrays Atlas in the Marvel Cinematic Universe film Captain Marvel (2019).

Starforce
The Starforce is a supervillain team appearing in American comic books published by Marvel Comics. Its first  appearance was in the comic Avengers #346 released in 1992, as part of the "Operation: Galactic Storm" storyline.
The team are a Kree team of super-powered individuals brought together by the Supreme Intelligence.

Starforce appeared in the Marvel Cinematic Universe film Captain Marvel (2019).
Dogū with palms pressed together
The so-called "dogū with palms pressed together" (合掌土偶, gasshō dogū) is a Japanese dogū or clay figurine of the late Jōmon period (c. 2000–1000 BC). Excavated from the Kazahari I Site in Hachinohe, Aomori Prefecture, it is exhibited at the nearby Korekawa Jōmon Kan. Alongside "Hollow Dogū" from Hokkaidō, "Jōmon Goddess" from Yamagata Prefecture, and "Jōmon Venus" and "Masked Goddess" from Nagano Prefecture, it is one of five dogū that have been designated National Treasures.

Masked Goddess
The Masked Goddess (仮面の女神, Kamen no Megami) is a relatively large Japanese dogū or clay figurine of the late Jōmon period (c. 2000–1000 BC). Excavated from the Nakappara Site in Chino, Nagano Prefecture, it is exhibited at the nearby Togariishi Museum of Jōmon Archaeology. Alongside the "Hollow Dogū" from Hokkaidō, the "dogū with palms pressed together" from Aomori Prefecture, "Jōmon Goddess" from Yamagata Prefecture, and "Jōmon Venus" that was also excavated in Chino, it is one of five dogū that have been designated National Treasures.
Hardham
Hardham is a small village and former civil parish, now in the parish of Coldwaltham, in the Horsham district of West Sussex, England. It is on the A29 road 1.2 miles (2 km) southwest of Pulborough. In 1931 the parish had a population of 107.

Pulborough
Pulborough is a village and civil parish in the Horsham district of West Sussex, England, with some 5,000 inhabitants. It is located almost centrally within West Sussex and is 42 miles (68 km) south west of London. It is at the junction of the north–south A29 and the east–west A283 roads.

The village is near the confluence of the River Arun and the River Rother, on the Stane Street Roman road from London to Chichester.  It looks southwards over the broad flood plain of the tidal Arun to a backdrop of the South Downs. It is on the northern boundary of the newly established South Downs National Park.

The parish covers an area of 5,183 acres (2,098 hectares). The twelfth-century parish church is dedicated to St Mary. In the 2001 census there were 4,685 people living in 1,976 households of whom 2,333 were economically active. At the 2011 census the population of Bignor was included and the total population was 5,206.
SBS M
SBS M was a South Korean pay television music channel owned by SBS Medianet, a division of SBS Media Holdings. It features South Korean pop artists, international music, news, and a few reality and variety programs.

It was launched in 2001 as the South Korean version of the MTV. In 2011, it came under the SBS Paramount unit, a joint venture of SBS Medianet and Paramount Networks EMEAA and became SBS MTV. In June 2022, SBS and Paramount ceased their joint-venture, and the channel was renamed as SBS M. During its run as SBS MTV, it carried programs originally from the American MTV, along with a few Asian programs of its MTV Asian counterparts.

Mnet (TV channel)
Music Network (acronym of the Mnet) is a South Korean pay television music channel owned by CJ ENM Entertainment Division.

The CJ E&M Center Studio located in Sangam-dong, Mapo District, Seoul is the headquarters, broadcast and recording centre of many Mnet programs with a studio audience, namely the live weekly music show M Countdown. It is also the venue for live performances in survival shows such as Superstar K, Show Me The Money series, Produce 101 series, Comeback War series, Planet series and Street Dance series. Other shows are filmed in CJ E&M Studio in Ilsan and CJ E&M Contents World in Paju.
A Town Called Paradise
A Town Called Paradise is the fifth studio album by Dutch DJ and record producer Tiësto, released on 13 June 2014 by Musical Freedom, PM:AM Recordings, and Universal Music. Five singles were released: "Pair of Dice", "Red Lights", "Wasted", "Let's Go" and "Light Years Away".

Light Years Away (Tiësto song)
"Light Years Away" is a song by Dutch disc jockey and producer Tiësto in collaboration with British band Dbx, which is composed of the producers Pete Kirtley and Sacha Collisson and the singer-songwriter John James Newman. It was released on 28 November 2014 by PM:AM Recordings as the fourth single from Tiësto's fifth studio album, A Town Called Paradise.
Alice Upside Down
Alice Upside Down is a 2007 comedy-drama film, based on the Alice series written by Phyllis Reynolds Naylor. The film was shot at Bishop DuBourg High School in St. Louis, Missouri. Screened in limited cinema in 2007, it was released wide straight-to-DVD on July 29, 2008. In North America, it aired on Starz Kids & Family, but in the early years, it was on demand. The film centers on Alice, an 11-year-old girl starting the sixth grade at a new school. It starred Alyson Stoner, Lucas Grabeel, Bridgit Mendler, Luke Perry, Penny Marshall, and Ashley Eckstein.

Alyson Stoner
Alyson Rae Stoner (born August 11, 1993) is an American actor, singer, and dancer. Their film roles include the Cheaper by the Dozen films (2003–2005) and the Step Up franchise (2006–2014). On television, they have hosted Disney Channel's Mike's Super Short Show (2001–2007), played Max in The Suite Life of Zack & Cody (2005–2007), voiced Isabella Garcia-Shapiro in Phineas and Ferb (2007–2015; 2025–present), and portrayed Caitlyn in Camp Rock (2008) and Camp Rock 2: The Final Jam (2010).

Stoner has performed as a background dancer for artists including Missy Elliott, Eminem, Kumbia Kings, Outkast, and Will Smith. As a voice actor, they provided the voices of Kairi and Xion in the Kingdom Hearts video game series (2008–2020) and voiced Holly Hobbie in the Holly Hobbie & Friends animated specials (2006–2008). They have also released twelve singles and two extended plays.
Charles Tilly Award for Best Book
The Charles Tilly Award for Best Book is given by the Collective Behavior and Social Movements section of the American Sociological Association in recognition of a significant contribution to the field. Nominees of the award are regarded as being representative of the "best new books in the field of social movements." The award was established in 1986, and is named after sociologist Charles Tilly.

Charles Tilly
Charles Tilly (May 27, 1929 – April 29, 2008) was an American sociologist, political scientist, and historian who wrote on the relationship between politics and society. He was a professor of history, sociology, and social science at the University of Michigan from 1969 to 1984 before becoming the Joseph L. Buttenwieser Professor of Social Science at Columbia University.

He has been described as "the founding father of 21st-century sociology" and "one of the world's preeminent sociologists and historians."  He published widely across topics such as urban sociology, state formation, democracy, social movements, labor, and inequality. He was an influential proponent of large-scale historical social science research. The title of Tilly's 1984 book Big Structures, Large Processes, Huge Comparisons is characteristic of his particular approach to social science research.
Touch It (Busta Rhymes song)
"Touch It" is a song by American rapper Busta Rhymes. Released on December 13, 2005, it was the first single from Rhymes' Aftermath/Interscope debut, The Big Bang. The song reached number one in New Zealand, and number six in the United Kingdom. The song features a minimalistic beat provided by Swizz Beatz, and a sample from the song "Technologic" by electronic duo Daft Punk. "Touch It" in turn was incorporated into Daft Punk's live album, Alive 2007.

Technologic
"Technologic" is a song by the French duo Daft Punk from their third studio album, Human After All (2005). It was released as the second single on 14 June 2005. The music video for "Technologic" was directed by Daft Punk.
Port of Chancay
The Port of Chancay is a shipping terminal located in Chancay, Peru. It was developed by Cosco Shipping Ports Chancay Perú S.A., a corporation made up by Chinese state-owned shipping and logistics company COSCO Shipping Ports in association with the Peruvian company Volcan. The port is part of the Belt and Road Initiative; and according to Peruvian law, it is considered a private port for public use, granting the operator exclusivity to provide port services.

The port is located approximately 60 kilometers north of Lima. A total of 3.5 billion US dollars (3.3 billion euros) will be invested in the construction of the port and its facility. Concerns have been raised about the potential dual use of the port.

The opening of the port of Chancay decongests the port of El Callao, but it has been noted that it does not help the issue of Peruvian port capacity being underdeveloped in the north and south of the country.

COSCO Shipping Ports
COSCO Shipping Ports Limited, stylized as COSCO SHIPPING Ports is a Hong Kong listed company and investor in ports. The company is formerly known as COSCO Pacific Limited and was an indirect subsidiary of COSCO and now part of its successor, COSCO Shipping. It is mainly engaged in container terminal operations, container manufacturing and leasing, shipping agency and freight forwarding.

COSCO Pacific was a Hang Seng Index constituent (blue chip) from 2003 to 2014. COSCO Pacific also a red chip company so that it once considered as a purple chip company.
Joseph M'Bouroukounda
Joseph M'Bouroukounda (7 September 1938 – 25 September 2017) was a Gabonese boxer. He competed for Gabon at the 1972 Summer Olympics in the men's featherweight event, becoming the first Gabonese Olympian. He was also a bronze medalist at the 1965 All-Africa Games. After his competitive career, he served as a coach.

Boxing at the 1972 Summer Olympics – Featherweight
The men's featherweight event was part of the boxing programme at the 1972 Summer Olympics. The weight class allowed boxers of up to 57 kilograms to compete. The competition was held from 27 August to 10 September 1972. 45 boxers from 45 nations competed.
Ryan Nawrocki
Ryan Nawrocki (born 1983/1984) is an American politician and communications professional. He is a member of the Maryland House of Delegates for District 7A in north Baltimore County, Maryland. He was previously a candidate for the Baltimore County Council in District 6 in 2010 and 2018.

Kathy Szeliga
Kathy Szeliga (born October 10, 1961) is an American politician who has served as a Republican member of the Maryland House of Delegates since January 12, 2011, and as Minority Whip from 2013 to 2021. Szeliga was the Republican nominee for the United States Senate in 2016 to replace Barbara Mikulski, who retired.
KOffice
KOffice was a free and open source office and graphics suite developed by KDE for Unix-like and Windows systems. KOffice contains a word processor (KWord), a spreadsheet (KSpread), a presentation program (KPresenter), and a number of other components that varied over the course of its development.

KOffice was superseded by Calligra Suite in KDE. The KDE3 version is maintained by the Trinity Desktop project.

After development began in 1997, two major stable releases of KOffice were published: Version 1.0 in 2000 and 2.0 in 2009. Following internal conflicts, the majority of KOffice developers split off in 2010 – resulting in the creation of Calligra Suite. Two years later, in September 2012, the KOffice.org website went offline. It now redirects to Calligra.org.

Calligra Stage
Calligra Stage (formerly KPresenter) is a free presentation program that is part of the Calligra Suite, an integrated office suite developed by KDE.

Calligra Stage's native export format is OpenDocument. Stage is able to load presentation documents from Microsoft PowerPoint, LibreOffice Impress and OpenOffice Impress.

In 2014, development of Calligra Gemini with official support for Windows was announced.
Ahar Yojana
Āhāra Jojanā (meaning "food" in Odia) is a food subsidisation program run by the Ministry of Food Supplies & Consumer Welfare, Co-operation, Government of Odisha to provide cheap lunch to the poor at a price of five rupees inspired from the Amma Unavagam of Tamilnadu. It was inaugurated on April 1, 2015 by the Chief Minister of Odisha Nabin Patnaik on Utkala Dibasa. The program provides meals in various parts of Odisha. The actual cost of the food is around ₹ 20 but is subsidised to ₹ 5 with financial assistance from the Odisha Mining Corporation. It is targeted at more than 60,000 people per day.

Amma Unavagam
Amma Unavagam (Tamil: அம்மா உணவகம்) is a food subsidisation programme run by the  Ministry of Food and Civil Supplies, Government of Tamil Nadu in India.

Under the scheme, municipal corporations of the state-run canteens serving subsidised food at low prices. The genesis of the scheme could be traced to the concept of rural restaurants promoted by Nimbkar Agricultural Research Institute.
New Zealand Liberation Museum
New Zealand Liberation Museum (French: Musée Néo-Zélandais de la Libération, Le Quesnoy France) (Māori: Te Arawhata) is a museum located in Le Quesnoy, France. The Museum was made to preserve the stories and legacy of the New Zealand soldiers who liberated Le Quesnoy in 1918.

Le Quesnoy
Le Quesnoy (French pronunciation: [lə kenwa]; Picard: L' Kénoé) is a commune and small town in the east of the Nord department of northern France. It was part of the historical province of French Hainaut.  It is known for its fortifications, dating from the 16th, 17th and 18th centuries. It had a significant shoemaking industry before the late 1940s, followed by a chemical factory and dairy, giving way to its weekly market, tourism, local commuting to elsewhere such as Valenciennes and local shops.

Le Quesnoy's inhabitants are known as Quercitains.
Bonnie Anderson (singer)
Bonnie Anderson (born 5 September 1994) is an Australian singer, songwriter and actress. She was the first winner of reality TV show Australia's Got Talent in 2007 at age 12. She released her debut single "Raise the Bar" in 2013. From 2018 until 2021, Anderson played Bea Nilsson in the Australian soap opera Neighbours. In September 2020, she won the second season of The Masked Singer Australia.

The Masked Singer (Australian TV series) season 2
The second season of The Masked Singer Australia was renewed in October 2019 and premiered on Monday, 10 August 2020. Osher Günsberg returned as the show's host. In the Grand Finale on 14 September 2020, Bonnie Anderson (as “Bushranger”)  was crowned as the winner, Kate Miller-Heidke (as “Queen”) was the runner-up, and Eddie Perfect (as “Frillneck”) placed third.
LP1 (Liam Payne album)
LP1 is the only solo studio album by the English singer and songwriter Liam Payne. It was released on 6 December 2019 through Hampton Records and Capitol Records and was the only studio album Payne released before his death on 16 October 2024. The album mixes pop and trap music with hip hop and R&B production, and draws influences from Usher and Justin Timberlake. LP1 was preceded by three singles: "Strip That Down", "Get Low" and "Bedroom Floor", and spawned four further singles, post-release: "Familiar", "Stack It Up", "All I Want (For Christmas)" and "Live Forever". Reviews for the record were mixed, according to review aggregator Metacritic, with critics noting how Payne lacked a distinct identity amid the various genres he adopted throughout the track listing.

Bedroom Floor
"Bedroom Floor" is a song by the English singer-songwriter Liam Payne. It was written by Jacob Kasher, Charlie Puth, Ammar Malik, Steve Mac, Aaron Jennings and Noel Zancanella, with production handled by Mac and Ben Rice. The song was released on 20 October 2017 via Capitol and appears on Payne's debut studio album LP1. It impacted US contemporary hit radio on 24 October 2017.