hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hitomi Yoshizawa
Hitomi Yoshizawa (吉澤 ひとみ, Yoshizawa Hitomi; born April 12, 1985) is a Japanese former singer and actress. In 2000, Yoshizawa debuted as a 4th generation member of the idol girl group Morning Musume and became their leader in 2005 until leaving the group in 2007. Following her departure, Yoshizawa continued to appear in several music projects, including Hangry & Angry, Abcho, and Dream Morning Musume.

On September 28, 2018, Yoshizawa announced she was retiring from entertainment following public scrutiny of her involvement in a vehicle accident and subsequent arrest.

Hangry & Angry
Hangry & Angry-f (stylized as HANGRY & ANGRY-f, previously known as hANGRY & ANGRY) was a Japanese female pop and rock duo created in 2008, consisting of former Morning Musume members Hitomi Yoshizawa ("Hangry") and Rika Ishikawa ("Angry").

The duo was a collaboration with a Harajuku fashion store, which sells fashion designer h.Naoto's mascot kittens of the same name. The band served to promote stuffed toys and various other products from the store.
Winnie-the-Pooh (1969 film)
Winnie-the-Pooh (Russian: Винни-Пух, romanized: Vinni-Pukh, IPA: [ˈvʲinʲːɪ ˈpux] ⓘ) is a 1969 Soviet animated film by Soyuzmultfilm directed by Fyodor Khitruk. The film is based on chapter one in the book series by A. A. Milne. It is the first part of a trilogy, along with two sequels: Winnie-the-Pooh Pays a Visit (Винни-Пух идёт в гости, 1971) and Winnie-the-Pooh and a Busy Day (Винни-Пух и день забот, 1972).

Winnie-the-Pooh Pays a Visit
Winnie-the-Pooh Pays a Visit (Russian: Винни-Пух идёт в гости, romanized: Vinni-Pukh idyot v gosti listenⓘ) is a 1971 animated film by Soyuzmultfilm directed by Fyodor Khitruk. The film is based on chapter two in the book series by A. A. Milne. It is the second part of a trilogy, following Winnie-the-Pooh (1969) and preceding Winnie-the-Pooh and a Busy Day (1972).

The second part closely follows the first one: it is co-written by Khitruk and Boris Zakhoder and is based on the Pooh's love for honey; its prototype drawings are two dimensional and are created by Khitruk and Vladimir Zuikov. A new character (Rabbit) is added to the core cast of the first part: Winnie-the-Pooh, the narrator, and the Piglet.
777: Triple Seven
777: Triple Seven (stylized 777 ～TRIPLE SEVEN～) is the seventh studio album by Japanese music group AAA. The album spawned four singles prior to its release—"Charge & Go! / Lights", "Sailing", "Still Love You", and "777 (We Can Sing a Song!)"—which all charted within the top five spots of the Oricon weekly singles chart.

777: Triple Seven was released on August 22, 2012, in six editions: a CD-only edition, a CD and two-DVD limited edition, a CD and Blu-ray limited edition, a CD and DVD edition, a Playbutton edition, and a two-CD Mu-Mo edition. The album debuted at number two on the Oricon weekly albums chart and the Billboard Japan Top Albums.

Charge & Go! / Lights
"Charge & Go! / Lights" (stylized as "Charge ▶ Go! / Lights") is the 30th single by Japanese pop group AAA. It is included in the group's seventh studio album 777: Triple Seven. "Charge & Go!" was written by Kenn Kato and Mitsuhiro Hidaka. The single was released in Japan on November 16, 2011, under Avex Trax in five editions: a CD-only edition, a CD and DVD A edition, a CD and DVD B edition, a box set edition, and a Mu-Mo edition. "Charge & Go! / Lights" debuted at number five on the weekly Oricon singles chart. The single charted for nine weeks and went on to sell over 52,400 copies in Japan.
.307 Winchester
The .307 Winchester cartridge was introduced by Winchester in 1982 to meet the demand of .300 Savage performance in a lever-action rifle equipped with a tubular magazine. It is nearly dimensionally identical to the more common .308 Winchester cartridge, the only differences being a rimmed base and thicker case walls.

.308 Winchester
The .308 Winchester is a smokeless powder rimless bottlenecked rifle cartridge widely used for hunting, target shooting, police, military, and personal protection applications globally. It is similar, but not identical, to the 7.62×51mm NATO cartridge.
Wolf hunting
Wolf hunting is the practice of hunting wolves. Wolves are mainly hunted for sport, for their skins, to protect livestock and, in some rare cases, to protect humans. Wolves have been actively hunted since 8,000 to 10,000 years ago, when they first began to pose a threat to livestock of Neolithic human communities. Historically, the hunting of wolves was a huge capital- and manpower-intensive operation. The threat wolves posed to both livestock and people was considered significant enough to warrant the conscription of whole villages under threat of punishment, despite the disruption of economic activities and reduced taxes. The hunting of gray wolves, while originally actively endorsed in many countries, has become a controversial issue across the globe. Some people see it as cruel, unnecessary and based on misconceptions, while proponents argue that it is vital for the conservation of game herds and as pest control.

Wolf hunting with dogs
Wolf hunting with dogs is a method of wolf hunting which relies on the use of hunting dogs.  While any dog, especially a hound used for hunting wolves may be loosely termed a "wolfhound", several dog breeds have been specifically bred for the purpose, some of which, such as the Irish Wolfhound, have the word in their breed name.
Cameron's Closet
Cameron's Closet, also known as Cameron's Terror, is a 1988 American supernatural horror film. The film was directed by Armand Mastroianni and stars Scott Curtis, Cotter Smith, Mel Harris, Tab Hunter, Kim Lankford, Gary Hudson and William Lustig.

Mel Harris
Mel Harris (born July 12, 1956) is an American actress best known for her role as Hope Murdoch Steadman in the ABC drama series Thirtysomething (1987–1991), for which she received a Golden Globe nomination in 1990.
Michèle Marineau
Michèle Marineau (born 1955) is a Canadian writer and translator living in Quebec.

She was born in Montreal and studied medicine, the history of art and translation at the Université de Montréal. She worked for several years as a freelance editor. She published her first novel Cassiopée ou l'été polonais in 1988; it received the Governor General's Award for French-language children's literature. It has been translated into Swedish, Spanish and Catalan. Her 1992 novel La Route de Chlifa received the Prix Alvine-Bélisle, the Prix 12/17 Brive-Montréal and a Governor General's Literary Award. It was translated into English in 1995 as The Road to Chlifa, also appearing in Danish and in Dutch.

She was a finalist for the John Glassco Translation Prize and also appeared three times on the short lists for the Governor General's award for translation.

She is married to writer François Gravel, and is the mother of writer and illustrator Élise Gravel.

François Gravel
François Gravel (born October 4, 1951) is a Canadian writer from Quebec. Most noted as an author of literature for children and young adults, he has also published a number of adult novels.

An economics graduate of the Université du Québec à Montréal, Gravel taught economics at Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu until 2006. He is the partner of writer Michèle Marineau and the father of writer and illustrator Élise Gravel.

His most recent adult novel, À vos ordres, colonel Parkinson!, was inspired by his own recent diagnosis with Parkinson's disease. This book is available in an English translation titled "Colonel Parkinson in Charge: A Wry Reflection on My Incurable Illness" (House of Anansi Press, 2023), translated by Shelley Pomerance.

Many of his works have been translated into English by Sheila Fischman.
Khadija Abba Ibrahim
Khadija Bukar Abba Ibrahim Listenⓘ (born 6 January 1967) is a Nigerian politician and was All Progressives Congress member of the House of Representatives for Damaturu, Gujba, Gulani, and Tarmuwa (in Yobe State). In 2016, she was appointed as the Minister of State for Foreign Affairs by President Muhammadu Buhari.

In October 2018, she defeated her step son to clinch the ticket of her party to run for Federal House of Representatives. On 9 January 2019, Abba Ibrahim announced her resignation from the federal cabinet to focus on her campaign for Federal House of Representatives seat for her Constituency which she won. Khadija Ibrahim is married to senator Bukar Abba Ibrahim a former governor of Yobe State and former senator.

Yobe State
YobeListenⓘ  is a state located in northeastern Nigeria. A mainly agricultural state, it was created on 27 August 1991. Yobe State was carved out of Borno State. The capital of Yobe State is Damaturu, and its largest city by population is Potiskum, while the largest by land area is Fune. The Potiskum local government area is a place of farmers and marketers; one of the largest cattle market in Africa is located in Potiskum.
Asplöven HC
Asplöven HC was an ice hockey club from Haparanda, Sweden, they last played in Sweden's third tier league Hockeyettan. They played their home games at the Arena Polarica, which seats 1500 spectators. Asplöven used to play in the Swedish 2nd level of ice hockey, HockeyAllsvenskan.

Arena Polarica
The Arena Polarica, also called Kuben, is an indoor ice hockey arena in Haparanda, Sweden. Opened in 1990, it has a capacity of 1500 spectators, and serves as the home arena for Asplöven HC of the HockeyAllsvenskan.
Toangoma
Toangoma  (Kata ya Toangoma , in Swahili)  is an administrative ward  in the Temeke district of the Dar es Salaam Region of Tanzania. Kijichi and Kibada, the latter of which is a ward of Kigamboni MC, form the ward's northern and western boundaries. The west the ward is bordered by Mianzini and Mbagala Kuu. The ward is bordered to the east by Kisarawe II of Kigamboni MC. The ward is bordered to the south by the Pwani Region's Tambani and Vikindu. According to the 2012 census, the ward has a total population of 44,578.

Mbagala Kuu
Mbagala Kuu   (Kata ya Mbagala Kuu , in Swahili)  is an administrative ward  in the Temeke district of the Dar es Salaam Region of Tanzania. Kijichi borders the ward on its northern side. The ward is bordered by Toangoma to the east and Mianzini to the south. Last but not least, Mbagala and Charambe border the ward to the west. According to the 2012 census, the ward has a total population of 74,774.
Luis Arce Gómez
Luis Arce Gómez (1938 – March 30, 2020) was a colonel in the Bolivian Army. In 1980 he backed the bloody coup (sometimes referred to as the "Cocaine Coup") that brought to power the General Luis García Meza. Arce served as García Meza's Minister of the Interior.

Luis García Meza
Luis García Meza Tejada (8 August 1929 – 29 April 2018) was a Bolivian general who served as the de facto 57th president of Bolivia from 1980 to 1981. He was a dictator convicted of human rights violations and leader of a violent coup. A native of La Paz, he was a career military officer who rose to the rank of general during the dictatorship of Hugo Banzer (1971–78).
Allen Park High School
Allen Park High School  is a secondary school in Allen Park, Michigan, United States. It is operated by Allen Park Public Schools.  Allen Park High was established in 1950.  Prior to then, Allen Park School District students attended Detroit Southwestern High School, Lincoln Park High School, or Melvindale High School.

Melvindale High School
Melvindale High School is a public school located in Allen Park, Michigan, which is in the Downriver area. This school is offered to students that are in grades 9-12. It is within the Melvindale-Northern Allen Park School District and it also serves northern portions of Allen Park.
Epistle to the Colossians
The Epistle to the Colossians is a Pauline epistle and the twelfth book of the New Testament of the Christian Bible. It was written, according to the text, by Paul the Apostle and Timothy, and addressed to the church in Colossae, a small Phrygian city near Laodicea and approximately 100 miles (160 km) from Ephesus in Asia Minor (now in Turkey).

Many scholars question Paul's authorship and attribute the letter to an early follower instead, but others still defend it as authentic. If Paul was the author, he probably used an amanuensis, or secretary, in writing the letter (Col 4:18), possibly Timothy.

The original text was written in Koine Greek.

Laodicea on the Lycus
Laodicea on the Lycus (Greek: Λαοδίκεια πρὸς τοῦ Λύκου Laodikeia pros tou Lykou; Latin: Laodicea ad Lycum, also transliterated as Laodiceia or Laodikeia) (Turkish: Laodikeia or archaically as Lâdik) was a rich ancient Greek city in Asia Minor, now Turkey, on the river Lycus (Çürüksu). It was located in the Hellenistic regions of Caria and Lydia, which later became the Roman Province of Phrygia Pacatiana. Its ruins are located near the modern city of Denizli, Turkey.

Since 2002, Pamukkale University has continued archaeological excavations, followed by intensive restoration work.

In 2013 the archaeological site was inscribed in the Tentative List of World Heritage Sites in Turkey.

It contained one of the Seven churches of Asia mentioned in the Book of Revelation.
Alexei Khvostov
Aleksey Nikolayevich Khvostov (Russian: Алексе́й Никола́евич Хвосто́в, IPA: [xvɐˈstof]) (1 July 1872 – 23 August 1918) was a right-wing Russian  politician and the leader of the Russian Assembly. He was a governor, a Privy Councillor (Russia), a chamberlain, a member of the Black Hundreds, and anti-German. He supported the Union of the Russian People. He was Minister of Interior for five months, opposed constitutional reforms and publicly accused Rasputin of spying for Germany.

Russian Assembly
The Russian Assembly (Russian: Русское собрание) was a Russian loyalist, right-wing, monarchist political group (party). It was founded in Saint Petersburg in October−November 1900, and dismissed in 1917. It was led by Prince Dmitry Golitsyn. It opposed liberal western parliamentarianism, and advocated 'the old formula of Autocracy, Orthodoxy and Nationality'.

It consisted mainly of right-wing officers and civil-servants in St. Petersburg.
Husslin'
Husslin' is an EP by Canadian rapper Kardinal Offishall, released independently on April 11, 2000, on Figure IV Entertainment, and distributed by Fat Beats Records in the United States. The title track, "Husslin'", was one of the hottest 12" singles of 2000. "And What?", featuring Saukrates, was released as a single in 1999. "Husslin'" and "Mic T.H.U.G.S." also appear on Kardinal's second studio album, Quest for Fire: Firestarter, Vol. 1. An updated version of "U R Ghetto When", known as "U R Ghetto 2002", is on the Quest for Fire album.

Quest for Fire: Firestarter, Vol. 1
Quest for Fire: Firestarter, Vol. 1 is the second studio album by Canadian rapper Kardinal Offishall. It was released on MCA Records, his first album for a major label. It is a recompilation album, which includes older songs and demos that he used to get signed. The lead single, "BaKardi Slang", became his first single to appear on a Billboard chart. The second single, "Ol' Time Killin'", was a minor hit. The album received generally favorable reviews from music critics.
GlobalData
GlobalData Plc is a data analytics and consulting company, headquartered in London, England. The company was established in 1999  and, under different names, has been listed on the London Stock Exchange's Alternative Investment Market (AIM) since 2000. It was previously called Progressive Digital Media and the TMN Group before that. GlobalData employs over 3,000 personnel in offices across the UK, US, Argentina, South Korea, Mexico, China, Japan, India and Australia. It has an R&D centre in India. The group is chaired by Murray Legg, a former partner at PwC. Mike Danson, a co-founder of Datamonitor, is the current CEO, as of 2025.

Datamonitor
Datamonitor is an international company providing market intelligence, data analysis, and opinion via a worldwide network of in-house analysts. The company tracks Automotive, Consumer Markets, Energy & Utilities, Financial Services, Logistics & Express, Pharmaceutical & Healthcare, Retail, Technology, Sourcing and Telecommunications markets. Its website claims to have over 6,000 clients, which it helps make strategic and operational decisions. Datamonitor was acquired in 2007 by Informa for £513 million in cash.
Kang Han-na
Kang Han-na (Korean: 강한나; born January 30, 1989) is a South Korean actress. Kang played several lead roles in films and television series, including Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (2016), Rain or Shine (2017), Familiar Wife (2018), Start-Up (2020), My Roommate Is a Gumiho (2021), and Bon Appétit, Your Majesty (2025).

Start-Up (South Korean TV series)
Start-Up (Korean: 스타트업) is a 2020 South Korean television series starring Bae Suzy, Nam Joo-hyuk, Kim Seon-ho and Kang Han-na. The series revolves around a woman who has dreams of becoming an entrepreneur like Steve Jobs, and her love triangle between a man who is secretly her first love and another man who is pretending to be her first love. It aired on tvN from October 17 to December 6, 2020, every Saturday and Sunday at 21:00 (KST). It is available for streaming on Netflix.
Holy Cross Church, Oslo
The Holy Cross Church (Norwegian: Korskirken) was a small medieval parish church for the northern part of the Old Town of Oslo, Norway. The ruin was rediscovered in 1922 and is now a part of Minneparken containing the ruins of the church and the larger St. Hallvard's Cathedral.

Minneparken
Minneparken is  situated in Gamle Oslo adjacent to Oslo torg at Gamlebyen in Oslo, Norway. The park is bounded by St. Hallvards plass and  Oslo gate  in the west,  Bispegata in the south, St. Halvards gate  in the southeast,  Egedes gate  in the east and  Arups gate in the north.

The 3.4  hectare park contains the excavated ruins of several buildings dating from the Middle Ages. Archaeologist   Gerhard Fischer (1890–1977), who led an excavation in the 1920s, made a proposal for a memorial park which was approved by the municipality in 1928.
Nils Hald
Nils Mauritz Hald (October 12, 1897 – July 14, 1963) was a Norwegian actor.

Hald was born in Kristiansand, Norway, the son of the bookbinder Johan Christian Thor Hald (1865–1902) and Karen Marie Gundersen (1864–1944). He was married to the actress Ragnhild Hald from 1922 to 1938.

Hald made his film debut in Rasmus Breistein's 1921 film Felix. A year later he appeared in Farende folk, but then did not appear in any further films until 1936. He then appeared in a number of other roles until 1961. Hald was also engaged with the Norwegian Theater in the 1940s and 1950s.

Felix (1921 film)
Felix is a Norwegian silent drama film from 1921.

The film is based on the story Keiser Felix by Gustav Aagaard. It was adapted into a screenplay by Gunnar Nilsen-Vig, who was also the film's cinematographer. Rasmus Breistein directed the film, and it was distributed by Kommunenes Filmcentral.
Sibylla of Armenia
Sibylla of Armenia (died in 1290) was the princess of Antioch and countess of Tripoli by marriage to Bohemond VI from 1254 to 1275, and then regent of the County of Tripoli until their son, Bohemond VII, came of age in 1277. She was closely allied with the bishop of Tortosa, Bartholomew Mansel, which frustrated the scheme to install her as ruler of Tripoli instead of her daughter Lucia after Bohemond VII's death in 1287. During her lifetime, both the principality and the county were lost to the Egyptian Mamluks.

Bohemond VI of Antioch
Bohemond VI (c. 1237–1275), also known as the Fair, was the prince of Antioch and count of Tripoli from 1251 until his death. He ruled while Antioch was caught between the warring Mongol Empire and Mamluk Sultanate. He allied with the Mongols against the Muslim Mamluks and his Crusaders fought alongside the Mongols in their battles against the Mamluks. The Mamluks would achieve a historic victory against the Mongols and halt their advance westwards at the Battle of Ain Jalut. In 1268 Antioch was captured by the Mamluks under Baybars, and he was thenceforth a prince in exile. He was succeeded by his son, Bohemond VII.
Mt. Sterling Essex
The Mt. Sterling Essex were a minor league baseball team based in Mount Sterling, Kentucky. In 1912 and from 1922 to 1923, Mt. Sterling teams played exclusively as members of the Class D level Blue Grass League, hosting home games at the Montgomery County Fairgrounds. The team played as the "Orphans" in 1912.

Blue Grass League
The Blue Grass League was a minor league baseball circuit at the Class D level that existed in the early 1900s. There were two incarnations of the league, one that ran from 1908 to 1912 and one that existed from 1922 to 1924. It consisted entirely of teams based in Kentucky.
Edward Holcroft
Edward Patrick Holcroft (born 23 June 1987) is an English film, television, and stage actor. He is best known for his roles in the Kingsman film franchise and in the television series Wolf Hall (2015), London Spy (2015), Alias Grace (2017), and The English Game (2020).

The English Game
The English Game is a British historical sports six-part television drama about the origins of association football in England.  Developed by Julian Fellowes for Netflix, the six-part series was released on 20 March 2020. While the series is set primarily in Lancashire, it was filmed in Yorkshire.
Jim Cummings
James Jonah Cummings (born November 3, 1952) is an American voice actor. Beginning his career in the 1980s, he has appeared in over 400 titles. Cummings has frequently worked with the Walt Disney Company and Warner Bros., serving as the official voice of Winnie the Pooh since 1984, Tigger since 1989, the Tasmanian Devil since 1991, and Pete since 1992. Other roles include Fat Cat and Monterey Jack on Chip 'n Dale: Rescue Rangers (1989–1990), the titular character on Darkwing Duck (1991–1992), Dr. Julian Robotnik on Sonic the Hedgehog (1993–1994), Steele in Balto (1995), Kaa on Jungle Cubs (1996–1998) and The Jungle Book 2 (2003), Cat on CatDog (1998–2005), Ray in The Princess and the Frog (2009), and The Voice of Tomorrow for Tomorrowland music festival (2004–2025).

CatDog
CatDog is an American animated sitcom created by Peter Hannan for Nickelodeon. The series follows the zany hijinks of orange-furred conjoined brothers of different species, with one half of the resultant animal being a cat and the other a dog. Nickelodeon produced the series from Burbank, California. The first episode aired on April 4, 1998, following the 1998 Kids' Choice Awards, before the series officially premiered on October 5, 1998. Similarly, the Season 2 episode "Fetch" was shown in theaters in 1998 before airing on television.

The series ended on June 15, 2005, after a total of four seasons and 66 aired episodes over seven years, plus two produced episodes that never aired. It was produced by Nickelodeon Animation Studio and Peter Hannan Productions and was released on DVD in Region 1 by Shout! Factory.

Two animation studios, Saerom Animation and Rough Draft Studios through Rough Draft Korea, worked on the animation for the series.