hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sigrid (singer)
Sigrid Solbakk Raabe (born 5 September 1996), known mononymously as Sigrid, is a Norwegian singer and songwriter. She has released three studio albums, Sucker Punch (2019), How to Let Go (2022), and There's Always More That I Could Say (2025). Both her debut and sophomore album reached the top of the charts in Norway as well as reaching the top 5 in the United Kingdom. She has also released three EPs.

How to Let Go
How to Let Go is the second studio album by Norwegian singer-songwriter Sigrid, released on 6 May 2022 through Island Records. The album serves as the follow-up to Sigrid's debut album, Sucker Punch (2019). The album was promoted by the singles "Mirror", "Burning Bridges", "It Gets Dark", and "Bad Life" with British rock band Bring Me the Horizon.
Half the Perfect World
Half the Perfect World is the fourth studio album by American jazz singer Madeleine Peyroux. It was released on September 12, 2006. It peaked at No. 33 on the Billboard 200 albums chart and had sold 218,000 copies in the United States by December 2008.

The album contains four original songs, all of them co-written by Peyroux, and cover versions of songs by Johnny Mercer, Joni Mitchell, Tom Waits, Charlie Chaplin, Serge Gainsbourg, and Leonard Cohen. "I'm All Right," "A Little Bit" and "Once in a While" were released as singles.

David Dye listed the album at number 10 on World Cafe's list of the top 10 CDs of 2006.

Once in a While (Madeleine Peyroux song)
Once in a While was one of the four original songs Madeleine Peyroux released on her third solo album "Half the Perfect World. It was the third and last single from that album.
The tune, considered one of the highlights of the album, was written by Joe Harris, producer Larry Klein and Peyroux herself. Mark Orton made the arrangements on the album version.
In the song, Peyroux tells to her ex-lover that she still thinks of him "once in a while" and that she "still smiles when she thinks on their kisses" but she is "tired of dying" and so she'll "live instead". The song did not chart and there was no videoclip filmed. Along with this song, on the EP was also released a cover of Leonard Cohen's and Anjani Thomas' "Blue Alert".
Reine Fiske
Nils Reine Fiske (born 4 October 1972) is a Swedish guitarist, art director and sound engineer at the record label Subliminal Sounds, who put his signature to many prog-rock projects such as Landberk, Morte Macabre, Paatos, Motorpsycho, Elephant9, and Träd, Gräs & Stenar. He is best known for his playing in the band Dungen.

Anekdoten
Anekdoten is a Swedish progressive rock band, composed of guitarist/vocalist Nicklas Barker, cellist/keyboardist Anna Sofi Dahlberg, bassist/vocalist Jan Erik Liljeström and drummer Peter Nordins. They are notable for the use of the mellotron and their heavy sound dominated by a pounding bass guitar. Their music is associated with the tradition of 1970s progressive rock music, especially that of King Crimson.
Since 2015 former The Church guitarist Marty Willson-Piper has been touring with the band.
Cabañas Department
Cabañas (Spanish pronunciation: [kaˈβaɲas]) is a department of El Salvador in the north central part of the country. Its capital is Sensuntepeque and it is one of coldest parts of El Salvador. Classified as a department in February 1873, it covers an area of 1,103.5 km2 (426.1 sq mi) and has over 164,900 inhabitants. The other major city of the department is Ilobasco. Agricultural produce includes coffee, sugar cane and sesame seeds, as well as dairy products. Gold, silver and copper are the principal minerals mined in the department. Its main industrial activity is oriented to manufacture of potteries, cheese, lime and distilleries.

Sensuntepeque
Sensuntepeque (Spanish pronunciation: [sensunteˈpeke]) is a city and district in the Cabañas Department of El Salvador. It is the capital of the department and principal town in the area. Sensuntepeque is located about 83 kilometres (52 mi) northeast of the capital, San Salvador, at an altitude of 820 metres (2,690 ft).
International Fire Marshals Association
The International Fire Marshals Association (also called the IFMA or the Fire Marshals Association of North America, being their former name) is an association under the National Fire Protection Association (NFPA) made up of 37 chapters spanning across the United States and Canada. Its purpose is to promote and support fire marshals internationally in their goals to promote fire prevention and safety.

Founded in 1906, the association was notable for organizing the first Fire Prevention Week and its efforts to prohibit the sale of fireworks, in which it found some success. Today, the association under the NFPA works towards adding a fire sprinkler requisite to the International Residential Code (IRC) for all new houses to be built. As for the history of the association itself, it had been led by pioneer fire chiefs such as Sherwood Battle Brockwell, and in 2024 incorporated Maryland as its 36th and newest U.S. chapter.

Sherwood Battle Brockwell
Sherwood Battle Brockwell (October 12, 1885 – June 2, 1953) was a fire marshal, pioneer of fire safety and legislation in North Carolina, and Raleigh's first paid fire chief. Brockwell was the United States' oldest fire marshal at the time of his death.
Alex Perez (fighter)
Alexander Salvador Perez (born March 21, 1992) is an American professional mixed martial artist who currently competes in the Flyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). As of January 27, 2026, he is #10 in the UFC flyweight rankings.

Manel Kape
Manuel Pedro Gomes (born November 14, 1993),  known as Manel Kape, is an Angolan-Portuguese professional mixed martial artist. He currently competes in the Flyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). A professional since 2012, he has formerly competed for Cage Fighters, Knock Out Championship, and Rizin Fighting Federation. He is the former Rizin Bantamweight Champion and the former Knock Out Championship Bantamweight champion. As of December 16, 2025, he is #2 in the UFC flyweight rankings.
Samuel Prowse Warren
Samuel Prowse Warren (February 18, 1841 – October 7, 1915) was a Canadian organist, composer, conductor, music editor, and music educator. A founding member of the American Guild of Organists, he served as president of that organization in 1902. He worked as an organist in New York City for thirty years, holding posts as organist at the Unitarian Church of All Souls, Grace Church, and Holy Trinity Episcopal Church. At the time of his death he was organist at the First Presbyterian Church in East Orange, New Jersey.

Holy Trinity Episcopal Church (Manhattan)
40°45′11″N 73°58′44″W﻿ / ﻿40.752953°N 73.978933°W﻿ / 40.752953; -73.978933

The Church of the Holy Trinity is an Episcopal parish church located at 316 East 88th Street between First and Second Avenues in the Yorkville neighborhood of Manhattan, New York City.
Treaty of Fontainebleau (1814)
The Treaty of Fontainebleau was an agreement concluded in Fontainebleau, France, on 11 April 1814 between Napoleon and representatives of Austria, Russia and Prussia. The treaty was signed in Paris on 11 April by the plenipotentiaries of both sides and ratified by Napoleon on 13 April. With this treaty, the allies ended Napoleon's rule as emperor of the French and sent him into exile on Elba.

Elba
Elba (Italian: isola d'Elba, pronounced [ˈiːzola ˈdelba]; Latin: Ilva) is a Mediterranean island in Tuscany, Italy, 10 km (6.2 mi) from the coastal town of Piombino on the Italian mainland, and the largest island of the Tuscan Archipelago. It is also part of the Arcipelago Toscano National Park, and the third largest island in Italy, after Sicily and Sardinia. It is located in the Tyrrhenian Sea about 50 km (30 mi) east of the French island of Corsica.

The island is part of the province of Livorno and is divided into seven municipalities, with a total population of about 30,000 inhabitants which increases considerably during the summer. The municipalities are Portoferraio (which is also the island's principal town), Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, and Rio.

It is famous for being the site of Napoleon's first exile, from 1814 to 1815.
Gmina Mirzec
Gmina Mirzec is a rural gmina (administrative district) in Starachowice County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Mirzec, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) north of Starachowice and 42 km (26 mi) north-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 110.98 square kilometres (42.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,456.

Mirzec
Mirzec [ˈmiʐɛt͡s] is a village in Starachowice County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Mirzec. It lies approximately 10 km (6 mi) north of Starachowice and 42 km (26 mi) north-east of the regional capital Kielce.
Whitemarsh Township, Pennsylvania
Whitemarsh Township is a home-rule township in Montgomery County, Pennsylvania, United States. It retains its former classification of "Township" in its official name despite being a home rule municipality. The population was 19,707 at the 2020 census. Whitemarsh is adjacent to the neighborhood of Andorra in the Roxborough section of Philadelphia, and is bordered in Montgomery County by Springfield, Upper Dublin, Whitpain, and Plymouth townships, Conshohocken, and the Schuylkill River, which separates it from Lower Merion Township.

Communities in Whitemarsh Township include Barren Hill, Lafayette Hill, part of Miquon, which straddles Whitemarsh and Springfield townships, Spring Mill, part of Plymouth Meeting, which straddles Whitemarsh and Plymouth townships, and part of Fort Washington, some of which is in Whitemarsh, but which is chiefly in Upper Dublin Township.

Plymouth Township, Montgomery County, Pennsylvania
Plymouth Township is a township with home rule status in Montgomery County, Pennsylvania. The township has been governed by a home rule charter since 1976 and is no longer subject to the Pennsylvania Township Code. The population was 16,525 at the 2010 census. It is serviced by the Colonial School District and is home to the Plymouth Meeting Mall.
Klara Milch
Klara Milch (May 24, 1891 – July 13, 1970) was an Austrian freestyle swimmer who competed in the 1912 Summer Olympics. She was Jewish. She was the first woman to represent Austria at the Olympics.

She won the bronze medal in the 4×100 metre freestyle relay event, becoming the first Austrian woman to win an Olympic medal together with her teammates Margarete Adler, Josephine Sticker and Berta Zahourek. Milch also participated in the 100 metre freestyle competition but was eliminated in the first round.

Margarete Adler
Margarete "Grete" Adler (13 February 1896 – 22 April 1990) was an Austrian freestyle swimmer, diver, and gymnastics teacher, who represented Wiener Damen-Schwimmklub, and participated in the Stockholm 1912 and Paris 1924 Summer Olympics. She was Jewish, and was born in Vienna.
William Hill (bookmaker)
William Hill is a British gambling company founded in 1934. Its product offering includes sports betting, online casino, online poker, and online bingo. Business operations are led from its headquarters in London, with a satellite office in Malta. The company was previously listed on the London Stock Exchange until it was acquired by Caesars Entertainment in April 2021. In July 2022, William Hill was subsequently bought by 888 Holdings (now Evoke plc) for £2.2 billion.

Evoke plc
Evoke plc, formerly 888 Holdings Limited, is an international sports betting and gambling company. It owns brands such as 888casino, 888poker, 888sport, Mr Green, and William Hill. Business operations are led from its headquarters in Gibraltar, alongside satellite offices in Bucharest, Ceuta, Leeds, London, Malta, Sofia, and Tel Aviv. It is listed on the London Stock Exchange. The company's core markets are the UK, Italy, Spain, Romania and Denmark, which together account for 90% of its revenue.
Dulwich (electoral division)
Dulwich was an electoral division for the purposes of elections to the Greater London Council. The constituency elected one councillor for a four-year term in 1973, 1977 and 1981, with the final term extended for an extra year ahead of the abolition of the Greater London Council.

Dulwich (UK Parliament constituency)
Dulwich was a borough constituency in the Dulwich area of South London, which returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

The constituency was created by the Redistribution of Seats Act 1885 for the 1885 general election.  The constituency was abolished by the Boundary Commission in 1997, when most of its former territory became part of the Dulwich and West Norwood constituency.
Highbury & Islington station
Highbury & Islington (/ˈhaɪbəri ənd ˈɪzlɪŋtən/) is an interchange station in the London Borough of Islington, north London for London Underground, London Overground and National Rail services. The station is served by the Underground's Victoria line, the Overground's Mildmay and Windrush lines, and Great Northern's Northern City line.

On the Victoria line, the station is between King's Cross St Pancras and Finsbury Park. On the Mildmay line, it is between Caledonian Road & Barnsbury and Canonbury. The station is the terminus of the Windrush line, with Canonbury the preceding station. On the Northern City line, it is between Essex Road and Drayton Park, 2 miles 21 chains (3.6 km) down the line from Moorgate.

It is one of the busiest stations in the UK. The station is situated in London fare zone 2.

Essex Road railway station
Essex Road is a National Rail station in Canonbury in Greater London, England, and is on the Northern City Line between Old Street and Highbury & Islington, 1 mile 59 chains (2.8 km) down the line from Moorgate, and is in London fare zone 2. The station is at the junction of Essex Road, Canonbury Road and New North Road, with the present entrance on Canonbury Road. Operated by Great Northern, it is the only deep-level underground station in London served exclusively by National Rail trains. Between 1933 and 1975 the station was operated as part of the London Underground, on a short branch of the Northern line. Between 1922 and 1948 the station name was Canonbury & Essex Road. The name reverted to the original form in 1948.
Maria Ovsiankina
Maria Arsenjevna Rickers-Ovsiankina (1898–1993) was a Russian-German-American psychologist. She studied what is now known as the Ovsiankina effect, a variation of the Zeigarnik effect. Ovsiankina worked in a variety of psychology jobs, including working with schizophrenia patients. She wrote books about psychological testing.

Ovsiankina effect
In psychology, the Ovsiankina effect describes the innate human urge to finish tasks previously initiated. This tendency to resume an interrupted action is especially prevalent when the action hasn't yet been achieved.  The effect is named after Maria Ovsiankina, who conducted research on this behavior.
Fall; or, Dodge in Hell
Fall; or, Dodge in Hell is a 2019 speculative fiction novel by American author Neal Stephenson. The book explores mind-uploading to the Cloud, from the perspective of Richard "Dodge" Forthrast, a character introduced in Stephenson's 2011 Reamde.

Reamde
Reamde is a technothriller novel by Neal Stephenson, published in 2011.  The story, set in the present day, centers on the plight of a hostage and the ensuing efforts of family and new acquaintances, many of them associated with a fictional MMORPG, to rescue her as her various captors drag her about the globe.  Topics covered range from online activities including gold farming and social networking to the criminal methods of the Russian mafia and Islamic terrorists.
Nicaraguan Democratic Force
The Nicaraguan Democratic Force (Fuerza Democrática Nicaragüense, or FDN) was one of the earliest Contra groups, formed on August 11, 1981, in Guatemala City. It was formed to oppose Nicaragua's revolutionary Sandinista government following the 1979 overthrow of Anastasio Somoza Debayle. It merged the 15th of September Legion, which comprised mostly former members of Somoza's National Guard, with the Nicaraguan Democratic Union, an organization of émigrés from the business and professional classes. The new FDN also began assimilating the MILPAS movement, bands led by disenchanted former MAP-ML guerrillas. The FDN military was under the command of former National Guard colonel Enrique Bermúdez.

The FDN was heavily backed by the Central Intelligence Agency and the Reagan administration. The FDN was also alleged to be engaged in drug trafficking in order to finance its war against the Sandinista government.

MILPAS
There were two armies with the acronym MILPAS in Nicaragua.  The first, Milicias Populares Anti-Somocistas, fought alongside the Sandinista National Liberation Front against the regime of Anastasio Somoza Debayle. The second, Milicias Populares Anti-Sandinistas, was one of the earliest rebel groups that would form the contra movement.
Davis Webb
Davis Matthew Webb (born January 22, 1995) is an American professional football coach and former quarterback who is the offensive coordinator for the Denver Broncos of the National Football League (NFL). He played his first three seasons of college football for the Texas Tech Red Raiders and then the California Golden Bears, before being selected by the New York Giants in the third round of the 2017 NFL draft. In his six seasons in the NFL, he was a member of all three franchises representing cities in New York, spending the most time with the Buffalo Bills.

Michael Brewer
Michael Brewer (born November 13, 1992) is an American former football quarterback. He played college football at Virginia Tech and was their starting quarterback from 2014 to 2015. Prior to that he played at Texas Tech from 2011 to 2013.
Born to Kill (1947 film)
Born to Kill (released in the U.K. as Lady of Deceit and in Australia as Deadlier Than the Male) is a 1947 RKO Pictures American film noir starring Lawrence Tierney, Claire Trevor and Walter Slezak with Esther Howard, Elisha Cook Jr., and Audrey Long in supporting roles. The film was director Robert Wise's first film noir production, preceding his later work on The Set-Up (1949) and The Captive City (1952).

Lawrence Tierney
Lawrence James Tierney (March 15, 1919 – February 26, 2002) was an American film and television actor who is best known for his many screen portrayals of mobsters and "tough guys" in a career that spanned over fifty years. His roles mirrored his own frequent brushes with the law. In 2005, film critic David Kehr of The New York Times described "the hulking Tierney" as "not so much an actor as a frightening force of nature".
Zasavica (river)
The Zasavica (Serbian Cyrillic: Засавица, pronounced [ˈzâsaʋit͜sa]) is a river in the Mačva region in west-central Serbia. It is a 33.1 km-long right tributary of the Sava River, which flows entirely within the Mačva region.

Zasavica I
Zasavica I (Serbian Cyrillic: Засавица I), also known as Zasavica (Засавица) or Gornja Zasavica (Горња Засавица), is a village in the Sremska Mitrovica municipality, in Serbian province of Vojvodina. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 772 people (2011 census).
1982 Pennsylvania gubernatorial election
The 1982 Pennsylvania gubernatorial election was held on November 2, 1982, between incumbent Republican Dick Thornburgh and Democratic U.S. Congressman Allen E. Ertel. Thornburgh was a popular incumbent, who largely was the favorite throughout the race. However, owing to a nationwide recession which hit the state particularly hard, and a backlash to Reaganomics, the final result ended up becoming much closer than what was initially anticipated.

Dick Thornburgh
Richard Lewis Thornburgh (July 16, 1932 – December 31, 2020) was an American lawyer, author, and politician who served as the 76th United States attorney general from 1988 to 1991 under presidents Ronald Reagan and George H. W. Bush. A Republican, he previously served as the 41st governor of Pennsylvania and as the U.S. attorney for the Western District of Pennsylvania.
AFC Eskilstuna
Athletic Football Club Eskilstuna, also known as AFC Eskilstuna or simply AFC, is a Swedish professional football club based in Eskilstuna. They compete in Ettan, the third highest tier of Swedish football, and play their home matches at Tunavallen. AFC Eskilstuna are affiliated to Södermanlands Fotbollförbund.

The club was formed in 2007 as Athletic FC and formed a close cooperation with FC Väsby United in 2012. Athletic FC replaced Väsby United in the league system the following year, forming AFC United. During the 2016 season it was once again decided that they would switch their name, identity, as well as locality. Choosing to move to Eskilstuna, about 110 kilometers west of Stockholm, they are since known as AFC Eskilstuna.

Eskilstuna
Eskilstuna (Swedish pronunciation: [ˈɛ̂sːkɪlsˌtʉːna] ⓘ) is a city and the seat of Eskilstuna Municipality, Södermanland County, Sweden. The city of Eskilstuna had 69,948 inhabitants in 2020, with a total population of 107,806 inhabitants in Eskilstuna municipality 2023. Eskilstuna has a large Sweden Finn population. The town is located on the River Eskilstunaån, which connects Lake Hjälmaren and Lake Mälaren.
John Kay (spinning frame)
John Kay was an English inventor best known for the development of the spinning frame in 1767, which marked an important stage in the development of textile manufacturing during the Industrial Revolution. Born in Warrington in Lancashire, England, Kay was at least the co-constructor of the first spinning frame, and was a claimant to having been its inventor. He is sometimes confused with the unrelated John Kay from Bury, Lancashire, who had invented the flying shuttle, a weaving machine, some thirty years earlier.

Richard Arkwright
Sir Richard Arkwright (23 December 1732 – 3 August 1792) was an English inventor and a leading entrepreneur during the early Industrial Revolution. He is credited as the driving force behind the development of the spinning frame, known as the water frame after it was adapted to use water power; and he patented a rotary carding engine to convert raw cotton to 'cotton lap' prior to spinning. He was the first to develop factories housing both mechanised carding and spinning operations.

Arkwright's achievement was to combine power, machinery, semi-skilled labour and the new raw material of cotton to create mass-produced yarn. His organisational skills earned him the accolade "father of the modern industrial factory system," notably through the methods developed in his mill at Cromford, Derbyshire (now preserved as part of the Derwent Valley Mills World Heritage Site).
Sophie Ecclestone
Sophie Ecclestone (born 6 May 1999) is an English cricketer who plays for Lancashire, North West Thunder, Manchester Originals, UP Warriorz and England. In December 2018, the International Cricket Council (ICC) named her the Emerging Player of the Year. At the end of the ICC Women's T20 World Cup in March 2020, she became the world's number one bowler in Women's Twenty20 International (WT20I) cricket. In July 2021, Ecclestone was named the ICC Women's Player of the Month for June 2021. She was named as one of the 2025 Wisden Cricketers of the Year.

Manchester Super Giants
Manchester Super Giants, formerly known as Manchester Originals, are a franchise 100-ball cricket team based in the city of Manchester. The team represents Lancashire in the newly founded The Hundred competition, beginning in the 2021 season, and playing at Old Trafford.