hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geoffrey Gaimar
Geoffrey Gaimar (fl. 1130s), also written Geffrei or Geoffroy, was an Anglo-Norman chronicler. His contribution to medieval literature and history was as a translator from Old English to Anglo-Norman. His L'Estoire des Engleis, or History of the English People, written about 1136–1140, was a chronicle in eight-syllable rhyming couplets, running to 6,526 lines.

Estoire des Engleis
Estoire des Engleis (English: History of the English) is a chronicle of English history composed by Geffrei Gaimar. Written for the wife of a landholder in Lincolnshire and Hampshire, it is the oldest known history chronicle in the French language. Scholars have proposed various dates for the chronicle's writing; the middle-to-late 1130s is commonly accepted. Largely based upon, or directly translated from, pre-existing chronicles, the Estoire des Engleis documents English history from the 495 landing of Cerdic of Wessex to the death of King William Rufus in 1100. The original chronicle opened with England's mythical Trojan beginnings, but all portions which document the period before Cerdic have been lost.
Petersfield R.F.C.
Petersfield Rugby Football Club is a rugby union club based in the town of Petersfield, Hampshire, England. The men's first XV currently compete in Regional 2 South Central – a league at the sixth tier of the English rugby union system – following the club's promotion from Counties 1 Hampshire at the end of the 2023–24 season. There are also men's 2nd XV and 3rd XV, both of which play in the Hampshire regional leagues.

Regional 2 South Central
Regional 2 South Central is a level six league in the English rugby union system, one of twelve leagues, at this level. Originally part of the South West Division of the RFU, the league  was transferred to the London & SE Division for season 2023–24, with a subsequent change of teams, with only five of the previous season's twelve teams remaining. Farnham are the current champions and are promoted to Regional 1 South Central.
2010 Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem
The 2010 Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 10th edition of the tournament, and was part of the International category of the 2010 WTA Tour. It took place in Fes, Morocco, from 26 April until 1 May 2010. Seventh-seeded Iveta Benešová won the singles title.

Iveta Benešová
Iveta Benešová (Czech pronunciation: [ˈɪvɛta ˈbɛnɛʃovaː]) (formerly Melzer, Czech: Melzerová; born 1 February 1983) is a Czech former tennis player. She began playing tennis aged seven and turned professional in 1998. She won two WTA Tour singles and 14 doubles tournaments, and one Grand Slam title in mixed doubles, partnered with Jürgen Melzer at the 2011 Wimbledon Championships. On 14 September 2012, she married Melzer and adopted his family name (until 2015 when their relationship ended). She announced her retirement from tennis on 13 August 2014.
It's Like, You Know...
It's Like, You Know... is an American sitcom television series broadcast by ABC. It starred Steven Eckholdt, Chris Eigeman, Evan Handler, A. J. Langer, and Jennifer Grey, and depicted life in Los Angeles as viewed through the eyes of Eigeman's character, a diehard New Yorker named Arthur Garment. The series aired for two seasons, from March 24, 1999, until January 5, 2000.

A. J. Langer
Allison Joy Courtenay, Countess of Devon (née Langer; born May 22, 1974), commonly known by her stage name A. J. Langer, is an American actress. She is known for her roles as Rayanne Graff on the American television series My So-Called Life and Caroline Larkin on the American television series Baywatch. In 2004, she married Charles Courtenay, 19th Earl of Devon and took on the management of Powderham Castle, the Courtenay family seat in Exminster.
The Vote
The Vote is a 2015 play by British playwright James Graham. The play received its world premiere at the Donmar Warehouse as part of their spring 2015 season, where it ran from 24 April to 7 May 2015. Directed by Josie Rourke and set in a fictitious London polling station on election night 2015, the play was broadcast live on UK television channel More4 on the night of the election.

In 2019, the play was updated into a rehearsed reading production for that year's general election.

Donmar Warehouse
The Donmar Warehouse is a 251-seat, not-for-profit Off-West End theatre in Covent Garden, London, England. It first opened on 18 July 1977.

Sam Mendes, Michael Grandage, Josie Rourke and Michael Longhurst have all served as artistic director, a post held since March 2024 by Tim Sheader. The theatre produces new writing, contemporary reappraisals of European classics, British and American drama and small-scale musical theatre.

As well as presenting at least six productions a year at its home in Covent Garden, as well transferring shows to the West End, Broadway and elsewhere.
F. William Free
F. William Free (August 28, 1928 – January 1, 2003) was an American advertising executive. He is best remembered for the controversial 1971 advertising slogan for National Airlines, "I'm Cheryl – Fly Me."

National Airlines (1934–1980)
National Airlines was a trunk carrier, a scheduled airline in the United States that operated from 1934 until it merged with Pan Am in 1980. For most of its existence the company was headquartered at Miami International Airport, Florida. At its height, National Airlines had a network of "Coast-to-Coast-to-Coast" flights, linking Florida and Gulf Coast destinations such as New Orleans and Houston with cities along the East Coast as far north as Boston as well as with large cities on the West Coast including Los Angeles, San Francisco and Seattle. From 1970 to 1978, National, Braniff International Airways, Pan American World Airways (Pan Am) and Trans World Airlines (TWA) were the only U.S. airlines permitted to operate scheduled passenger flights to Europe.
2013 Missouri Tigers football team
The 2013 Missouri Tigers football team (also called "Mizzou") represented the University of Missouri in the 2013 NCAA Division I FBS football season. It marked the Tigers' second season as a member of the Southeastern Conference (SEC) in the Eastern Division. The team was led by head coach Gary Pinkel, in his 13th year and played its home games at Faurot Field in Columbia, Missouri.  The Tigers went into the season hoping to return to a bowl game after missing out the previous season.  They succeeded after an 11–1 regular season and their first-ever SEC Eastern Division title. After a loss to Auburn in the SEC Championship Game they played in the 2014 Cotton Bowl Classic on January 3, 2014, against Oklahoma State, which they won 41–31. The two teams had last met on October 22, 2011.

2014 Cotton Bowl Classic
The 2014 Cotton Bowl Classic was a college football bowl game between the #9 Missouri Tigers of the Southeastern Conference and the #13 Oklahoma State Cowboys of the Big 12 Conference. The 78th edition of the Cotton Bowl Classic took place on January 3, 2014 at 8:00 p.m. EST and aired on FOX.  It was one of the 2013–14 bowl games that concluded the 2013 FBS football season. AT&T Stadium, formerly known as Cowboys Stadium and located in Arlington, Texas, hosted the game for the sixth straight year.  The game was sponsored by telecommunications company AT&T, and was officially known as the AT&T Cotton Bowl Classic.

The Tigers beat the Cowboys by a score of 41–31 to claim the school's second-ever Cotton Bowl Classic championship and set a new AT&T Stadium record with 24 points in the fourth quarter. This was the final Cotton Bowl Classic in the BCS Era, as the College Football Playoff was introduced to start the next season.
Maruyama Park (Sapporo)
Maruyama Park (円山公園, Maruyama Kōen) is a park in Chūō-ku, Sapporo, Hokkaido, Japan. The park was modeled after the park with the same name sited in Kyoto.

The park is home of a number of attractions such as, the Hokkaidō Shrine, the Maruyama Zoo, the Maruyama Baseball Stadium and the Maruyama Athletics Stadium.

Hokkaidō Shrine
The Hokkaidō Shrine (北海道神宮, Hokkaidō Jingū), named the Sapporo Shrine (札幌神社, Sapporo Jinja) until 1964, is a Shinto shrine located in Sapporo, Hokkaido, Japan. Sited in Maruyama Park, Chūō-ku, Sapporo, Hokkaido, the Hokkaido Shrine enshrines four kami including the soul of the Emperor Meiji. A number of early explorers of Hokkaidō such as Mamiya Rinzō are also enshrined.
Sharon Dyall
Sharon Birgitta Dyall (born 28 December 1962) is a Swedish singer, actress and voice actress. She became famous in the late 1980s when she acted in the SVT TV series Varuhuset. She has since become known as a singer of soul and jazz music and as a musical performer. She has appeared in many theatre productions including West Side Story (Chinateatern, 1989), A Chorus Line (National Swedish Touring Theatre, 1996), Nine (Malmö Opera, 2002) and Chicago (Stockholm City Theatre, 2014, 2015).
Aside from being active on stage and within the field of dubbing, Dyall also holds a degree in Logonomy, Aesthetic Voice and Speech Pedagogy (University College of Music Education) teaching in Voice and Artistic Performance Development.

Varuhuset
Varuhuset (The Department Store) is a Swedish drama series that aired on SVT in 60 episodes between 19 March 1987 and 8 April 1989. The series was created by Peter Emanuel Falck.

Among the actors appearing in the series were Görel Crona, Lena Endre, Sharon Dyall, Christina Schollin, and Johan Hedenberg as Jonas, a villain.
Four Shades of Brown
Four Shades of Brown (Swedish: Fyra nyanser av brunt) is a 2004 Swedish film written by the comedy group Killinggänget and directed by their member Tomas Alfredson. The film stars Robert Gustafsson, Johan Rheborg, Henrik Schyffert, Jonas Inde, Maria Kulle and Ulf Brunnberg. The film consists of four interwoven stories about life tragedies, each related to fatherhood as the common theme. It was produced by Sveriges Television.

The film won four Guldbagge Awards including Best Director and Best Actor for Gustafsson. In 2005 it was aired on television as four mid-length television films, which had been reedited with additional footage.

Johan Rheborg
Carl Johan Rheborg (born 5 June 1963) is a Swedish comedian, actor, director, and screenwriter. He played one of the main characters, Percy Nilegård, as a member of the Swedish comedy group Killinggänget, who appeared on Swedish TV in the 1990s and 2000s, and as the space hero Kenny Starfighter in the TV series of the same name in 1997. He also became known playing the "talking stain" in Tide's TV commercial for the 2008 Super Bowl. In 2025 he played police officer Tomas Ness in the Netflix crime drama series The Glass Dome. He has also performed on stage, and has written scripts for several films and TV series.
Old Persian
Old Persian is one of two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan) and is the ancestor of Middle Persian (the language of the Sasanian Empire). Like other Old Iranian languages, it was known to its native speakers as ariya (Iranian). Old Persian is close to both Avestan and Vedic Sanskrit, and all three languages are highly inflected.

Old Persian appears primarily in the inscriptions, clay tablets and seals of the Achaemenid era (c. 600 BCE to 300 BCE). Examples of Old Persian have been found in what is now Iran,  Armenia, Bahrain, Iraq, Turkey and Egypt, with the most important attestation by far being the contents of the Behistun Inscription (dated to 522 BCE).

In 2007, research into the vast Persepolis Administrative Archives at the Oriental Institute at the University of Chicago unearthed Old Persian tablets, which suggest Old Persian was a written language in use for practical recording and not only for royal display.

Avestan
Avestan (/əˈvɛstən/ ə-VESS-tən) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian branch of the Indo-European language family and was originally spoken during the Avestan period (c. 1500 – c. 400 BCE) by the Iranians living in eastern Greater Iran as evidenced from names in Avestan geography.

After Avestan became extinct, its religious texts were transmitted orally, then collected and put into writing during the Sasanian period (c. 400 – c. 500 CE). The extant material falls into two groups: Old Avestan (c. 1500 – c. 900 BCE) and Younger Avestan (c. 900 – c. 400 BCE). The immediate ancestor of Old Avestan was the Proto-Iranian language, a sister language to the Proto-Indo-Aryan language, with both having developed from the earlier Proto-Indo-Iranian language. As such, Old Avestan is quite close in both grammar and lexicon to Vedic Sanskrit, the oldest preserved Indo-Aryan language.
Martin Heuberger
Martin Heuberger (born 5 June 1964) is a German handball coach and a former player. His playing career at the TuS Schutterwald was followed by a stint as player-coach and then coach at the club. Heuberger later coached the Germany men's national handball team.

TuS Schutterwald
Turn- und Sportverein Schutterwald is a German multisports club based in Schutterwald, Baden-Württemberg. It is most famous for its handball club, which has played in the Handball-Bundesliga for several seasons.
Spanish Eyes (film)
Spanish Eyes is a 1930 British musical film directed by G. B. Samuelson and starring Anthony Ireland, Donald Calthrop and Dennis Noble. It had a gypsy theme and was made at Twickenham Studios in West London. The film was made at night, to allow other more important productions to use the studio in the daytime - a common practice at Twickenham during the era.

The film became known for the death of Nita Foy, a West End chorus girl who was working on the film, in what became known as "the Film Studio Horror". Foy was invited to Donald Calthrop's dressing room for a drink where her costume caught fire. Although the inquest exonerated him Calthrop's career never entirely recovered from the incident.

Anthony Ireland (actor)
Anthony Ireland (4 February 1902 – 4 December 1957) was a British actor. He was born in Peru to British parents but by 1904 his family lived in Chile, where his brother Noel was born. In 1910 they moved to England and in the 1911 census they were shown as living in Bedford. Noel became an RAF pilot and was killed in a crash in 1931.

Ireland made his stage debut in 1925, and appeared in the original London production of Patrick Hamilton's Rope, in 1929. He was active in both British and U.S. theatre, and in various films and TV shows over the years.
Urfi Javed
Uorfi Javed (born 15 October 1995; formerly Urfi Javed) is an Indian media personality and television actress. Known for her unique fashion sense and social media presence, Javed has also been described as being famous for being famous. In 2025, Javed was placed in the "35 most influential young Indians" list by GQ.

Javed began her career with roles in soap operas and rose to fame in 2021 after appearing on Voot's reality show Bigg Boss OTT 1. In 2024, she appeared in the film Love Sex Aur Dhokha 2 and starred in the reality series Follow Kar Lo Yaar. She is also the winner of the reality show The Traitors India.

Love Sex Aur Dhokha 2
Love Sex Aur Dhokha 2 (LSD 2) is a 2024 Hindi-language anthology drama film written by Dibakar Banerjee, Shubham, Prateek Vats, and directed by Dibakar Banerjee. The film features Paritosh Tiwari, Bonita Rajpurohit, Abhinav Singh, and Swaroopa Ghosh in the lead roles. It is a sequel to the 2010 film of the same name. Its narrative is a blend of found footage and screenlife format.

The film was produced by Shobha Kapoor and Ekta Kapoor under the banner of Balaji Motion Pictures. It was released in theatres on 19 April 2024 and became a box office bomb.
Jefferson Hills, Pennsylvania
Jefferson Hills is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States. In the 2020 census, the population was 12,424. It is part of the Pittsburgh metropolitan area.

Part of the West Jefferson Hills School District, Jefferson Hills was created as Jefferson Township. Incorporated on January 22, 1828, it was named after Thomas Jefferson. Before 1998, the borough was known as simply Jefferson.

South Park Township, Pennsylvania
South Park Township is a township in the southern part of Allegheny County, Pennsylvania, United States, near Pittsburgh. The population was 13,416 at the 2010 census.

A large portion of the township consists of a county park of the same name.
Pauline Engel
Dame Sister Pauline Frances Engel DBE RSM (10 September 1930 – 15 November 2017) was a New Zealand educator and Roman Catholic religious sister. A member of the Sisters of Mercy, she served as the third principal of Carmel College. Prior to running Carmel College, she taught English, religious studies, history, and geography. She actively opposed capital punishment and assisted suicide in New Zealand, and was a critic of apartheid in South Africa. After retiring, Engel was appointed as the Vicar for Education in the Diocese of Auckland. She was made a Commander of the Order of the British Empire in the 1986 Queen's Birthday Honours and a Dame Commander of the Order of the British Empire in the 1995 Queen's Birthday Honours for her services to education in New Zealand.

1995 Birthday Honours (New Zealand)
The 1995 Queen's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of Elizabeth II, were appointments made by the Queen in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 17 June 1995.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Hero Honda CBZ Series
The Hero Honda CBZ is a motorcycle launched in early 1999 by Hero Honda, with an original Honda 156.8cc single-cylinder engine. The styling of the bike was a scaled version of the Honda CB series.

The CBZ has an Over Square and Overhead camshaft engine with a Keihin slide type carburetor with accelerator pump. It has a larger spring operated nozzle to provide a richer fuel air mixture into the engine for better acceleration. An air injection to new emission standards, including Euro1.

Hero Honda Karizma R
The Hero Honda Karizma R is a motorcycle launched as a successor of Hero Honda Karizma . It was  launched in 2007 and was given a minor cosmetic update in 2011. In September 2009, it was supplemented by a full faired variant Karizma ZMR with Programmed fuel injection. After the separation of Hero Honda joint venture, They rebranded the same model in 2012 as Hero Karizma R and it got a generation update in 2014 with new styling,clip on handle bar setup and performance changes.
Multiclavula vernalis
Multiclavula vernalis or the orange club-mushroom lichen is a species of clavarioid fungus in the Clavulinaceae (club-mushroom lichen) family. It was originally named as a species of Clavaria in 1822 by Lewis David de Schweinitz. Ronald H. Petersen transferred it to Multiclavula in 1967.

Multiclavula
Multiclavula is a genus of basidiolichens in the family Hydnaceae. The widespread genus contains 14 species. The genus was circumscribed by the American mycologist Ron Petersen in 1967, with Multiclavula corynoides assigned as the type species.
Little Red Flowers
Little Red Flowers (Chinese: 看上去很美; pinyin: kànshangqu hěn měi) is a 2006 Chinese film directed by Zhang Yuan. The film was a co-production between China's Beijing Century Good-Tidings Cultural Development Company LTD and Italy's Downtown Pictures. The Dutch company, Fortissimo Films handled worldwide sales.

The film, based on author Wang Shuo's semi-autobiographical novel, Could Be Beautiful, follows a young four-year-old boy, Fang Qiang Qiang, at a kindergarten boarding school. Deposited into a world that demands conformity (rewarded by the titular little red flowers), Qiang suffers for his bullying.

The film is Zhang's second adaptation of a novel by Wang, after 2003's I Love You.

I Love You (2002 film)
I Love You is a 2002 Chinese drama film directed by Zhang Yuan and starring Xu Jinglei and Tong Dawei. The film was a co-production between the Xi'an Film Studio and Jewel Film Investment Company.

It is one of three films made by Zhang in 2002 (the other two being a film of the 1964 communist opera Jiang jie, and the romantic comedy, Green Tea) marking one of the more prolific periods in his career. I Love You is based on author Wang Shuo's novel Get a Kick and Die. Zhang would again adapt one of Wang's stories in 2006's Little Red Flowers.
Brad Thor
Bradley George Thor Jr. (born August 21, 1969) is an American thriller novelist. He is the author of The Lions of Lucerne, The First Commandment, The Last Patriot, and other novels. Thor's novels have been published in countries around the world. He also contributed a short story entitled "The Athens Solution" to the James Patterson-edited anthology, Thriller. Thor also makes frequent appearances on Fox News and The Blaze.

The Last Patriot was nominated for "Best Thriller of the Year" by the International Thriller Writers Association. His novel Blowback was voted by National Public Radio listeners as one of the "100 Best Ever" Killer Thrillers.

The Last Patriot
The Last Patriot is a thriller written by American novelist Brad Thor. It was Thor's seventh book preceded by The First Commandment, and was followed by The Apostle. It tells the story of counter-terrorism agent Scot Harvath's attempts to uncover a revelation that could damage the standing of Islamic extremism.

The novel was a number-one New York Times bestseller. The book was nominated for "Best Thriller of the Year 2008" by The International Thriller Writers Association.
Lystrup, Faxe Municipality
Lystrup is a manor house and estate located two kilometres west of Faxe, in Faxe Municipality, Denmark. The Dutch Renaissance style main building was built in 1579 for Chancellor of the Realm Eiler Grubbe (1532–1585). In the late 1600s, the main building was rebuilt and a new south wing was erected.

Eiler Grubbe
Eiler Grubbe (28 March 1532 – 20 November 1585) was a Danish statesman. He became Master of Finances in 1560 and Chancellor of Denmark and member of the Council of the Realm in 1570. He was also fiefholder of Tryggevælde, Vordingborg and Jungshoved. He rebuilt his family seat Lystrup as a castle in the Dutch renaissance style in 1579.
Tsintaosaurus
Tsintaosaurus (/sɪntaʊˈsɔːrəs/; sic for the old transliteration "Tsingtao", meaning "Qingdao lizard") is a genus of hadrosaurid dinosaur from the Late Cretaceous of China. It was about 8.3 metres (27 ft) long and weighed 2.5 tonnes (2.8 short tons). The type species is Tsintaosaurus spinorhinus, first described by Chinese paleontologist C. C. Young in 1958. As a hadrosaur, Tsintaosaurus had the characteristic 'duck bill' snout and a battery of powerful teeth which it used to chew vegetation. It usually walked on all fours, but could rear up on its hind legs to scout for predators and flee when it spotted one. Like other hadrosaurs, Tsintaosaurus probably lived and traveled in herds.

Tanius
Tanius (meaning "of Tan") is a genus of hadrosauroid dinosaur. It lived in the Late Cretaceous of China. The type species, named and described in 1929 by Carl Wiman, is Tanius sinensis. The generic name honours the Chinese paleontologist Tan Xichou ("H.C. Tan"). The specific epithet refers to China. In 2010 Gregory S. Paul estimated the length of Tanius at 7 metres (23 ft) and its weight at 2 metric tons (2.2 short tons).
Broch of Mousa
Broch of Mousa (or Mousa Broch) is a preserved Iron Age broch or round tower. It is on the island of Mousa in Shetland, Scotland. It is the tallest broch still standing and amongst the best-preserved prehistoric buildings in Europe. It is thought to have been constructed c. 300 BC, and is one of more than 500 brochs built in Scotland. The site is managed by Historic Environment Scotland as a scheduled monument.

Mousa, Shetland
Mousa (/ˈmuːsə/; Old Norse: Mosey "moss island") is a small island in Shetland, Scotland, uninhabited since the nineteenth century. The island is known for the Broch of Mousa, an Iron Age round tower, and is designated as a Special Protection Area for storm-petrel breeding colonies.