hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heat (2006 film)
Heat (Russian: Жара, stylized as "ЖАRА") is a 2006 Russian teen romantic comedy loosely based on the Walking the Streets of Moscow, directed by Rezo Gigineishvili and produced by Fyodor Bondarchuk. The story centers on a group of friends and their misadventures in Moscow during a summer heat wave. Heat along with Wolfhound became one of the most expensive Russian films in 2006. Additionally, its budget was one third as compared to the advertising campaign.

Walking the Streets of Moscow
Walking the Streets of Moscow (I Walk Around Moscow, Russian: Я шагаю по Москве) is a 1964 Soviet romantic comedy film directed by Georgiy Daneliya and produced by Mosfilm studios. It stars Nikita Mihalkov, Aleksei Loktev, Yevgeny Steblov and Galina Polskikh. The film also features four People's Artists of the USSR: Rolan Bykov, Vladimir Basov, Lev Durov, and Inna Churikova. The famous movie theme, performed by Mikhalkov, was written by the composer Andrey Petrov. The film, regarded as one of the most characteristic of the Khrushchev Thaw, premiered at the 1964 Cannes Film Festival and won a prize for the work of cameraman Vadim Yusov, best known for his subsequent collaboration with Andrei Tarkovsky.
Mona Polacca
Mona Polacca is a Native American spiritual elder from Arizona. She has worked to further social justice for indigenous people from an early age. She is an author in the field of social sciences, has held posts of responsibility as Treasurer for her tribe,  served on several committees for Indigenous Peoples within the United Nations. and is widely known for her "leadership in the Native American revitalisation movement."

In recent years, Mona has gained international recognition for her work as one of the International Council of 13 Indigenous Grandmothers – a group of spiritual elders, medicine women and wisdom keepers founded in 2004.

In 2021, she joined the Center for Earth Ethics at Union Theological Seminary (New York City) as a senior fellow for the Original Caretakers Program.

International Council of Thirteen Indigenous Grandmothers
The International Council of Thirteen Indigenous Grandmothers is an international alliance of indigenous female elders that focuses on issues such as the environment, internationalism, and human rights. The group met for the first time in October 2004 at the Dalai Lama's Menla Retreat Center on Panther Mountain in Phoenicia, New York, during which time they declared themselves a council. Academic Suzanne Bouclin described them as "an alliance of thirteen women elders from across the globe that was organized to uphold indigenous practices and ceremonies and affirm the right to use plant medicines free of legal restriction."
Battle of Cecora (1620)
The Battle of Cecora (also known as the Battle of Țuțora) took place during the Polish–Ottoman War (1620–21) between the Polish–Lithuanian Commonwealth (aided by rebel Moldavian troops) and Ottoman forces (backed by Nogais),: 344  fought from 17 September to 7 October 1620 in Moldavia, near the Prut River.: 568

Polish–Ottoman War (1620–1621)
The Polish–Ottoman War (1620–1621) was a conflict between the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Ottoman Empire over the control of Moldavia. It ended with the Commonwealth withdrawing its claims on Moldavia and led to the eventual demise of the Sultan Osman II.

It is also known as the Khotyn War, because it was ended by the Treaty of Khotyn (9 October 1621) in the aftermath of the final Battle of Khotyn (1621).
Chrysondyon
Chrysondyon (Ancient Greek: Χρυσονδύων) was an ancient town in the southern Illyrian region of Dassaretia, mentioned by Polybius in the 2nd century BC in the accounts of the Illyrian Wars and Macedonian Wars. The location of the ancient town is still unknown. It was probably situated between Lychnidus and Antipatrea.

Along with Antipatrea, Gertous and Creonion, Chrysondyon was one of the Dassaretan towns (also described as castella) around which the Illyrian dynast Skerdilaidas and the Macedonian king Philip V fought in 217 BC. The settlement of Chrysondyon was evidently walled.

Gertus
Gertus or Gertous (Ancient Greek: Γερτοῦς) was an ancient town in the southern Illyrian region of Dassaretia, mentioned by Polybius in the 2nd century BC in the accounts of the Illyrian Wars and Macedonian Wars. The location of the ancient town is still unknown. It was probably situated between Lychnidus and Antipatrea.

Along with Antipatrea, Chrysondyon and Creonion, Gertus was one of the Dassaretan towns (also described as castella) around which the Illyrian dynast Skerdilaidas and the Macedonian king Philip V fought in 217 BC. The settlement of Gertus was evidently walled.
Homer's Night Out
"Homer's Night Out" is the tenth episode of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on March 25, 1990. It was written by Jon Vitti and directed by Rich Moore. In the episode, Bart orders a mail-order spy camera, which he uses to secretly photograph Homer dancing with an exotic belly dancer. Marge makes Homer apologize to the exotic dancer to teach Bart that women are not objects. Sam McMurray guest stars in the episode as Gulliver Dark, the man who introduces Homer to the crowd at the burlesque show.

The episode was well received by critics and was the second highest rated show on the Fox network the week it aired. This episode, along with three other episodes of the show, is featured on The Simpsons "Gone Wild" DVD released in 2004.

Jon Vitti
Jon Vitti is an American writer best known for his work on the television series The Simpsons. He has also written for King of the Hill, The Critic, and The Office, and has served as a screenwriter or consultant for several animated and live-action movies, including Ice Age (2002), Robots (2005), and Horton Hears a Who! (2008). He is one of the eleven writers of The Simpsons Movie and also wrote the screenplays for the film adaptations Alvin and the Chipmunks, its sequel; and The Angry Birds Movie.
Chandra Prakash Choudhary
Chandra Prakash Choudhary (born 18 August 1967; Hindi pronunciation: [t͡ʃən̪d̪ɾə pɾəkaːʃ t͡ʃɔːd̪ʱ.ɾiː]) is an Indian politician and member of Lok Sabha from Giridih constituency. He is a senior vice president of AJSU party and a 3 time MLA from Ramgarh Vidhan Sabha constituency (2005-19). He has also served as a Minister for Water Resources in the Raghubar Das government.

He is a Kurmi leader and hails from Sandi village located in Chitarpur block of Ramgarh district. He has close ties  with AJSU President Sudesh Mahto. Both his wife Sunita Choudhary and close associate Lambodar Mahto are Ex MLAs from Jharkhand legislative assembly.

Sudesh Mahto
Sudesh Mahto is an Indian politician from Jharkhand. He has served twice as the Deputy Chief Minister of Jharkhand. He has also held several key portfolios, including that of the Home Minister of Jharkhand. He is considered a popular youth icon in India.
Cherry Hill Park (album)
Cherry Hill Park is the third studio album by American singer Billy Joe Royal released in 1969, four years after his hit album Down in the Boondocks.

The song "Cherry Hill Park" hit #15 on The Billboard Hot 100.  The album landed on The Billboard 200 chart, reaching #100 in 1970.

The Classics IV covered the title track and "Pick Up the Pieces" in 1970.

Cherry Hill Park
"Cherry Hill Park" is a 1969 song written by Robert Nix and Billy Gilmore. It became a hit for the singer Billy Joe Royal. His recording was arranged by Buddy Buie, James Cobb and Emory Gordy, Jr., and produced by both Buie and Bill Lowery.
University of Pittsburgh Varsity Marching Band
The University of Pittsburgh Varsity Marching Band, or Pitt Band, is the college marching band at the University of Pittsburgh. The band numbers around 300 students consisting of instrumentalists, a majorette squad known as the Golden Girls, a color guard, and the drumline. The band was founded in 1911 and has won numerous awards over the years.  All members of the band must pass an audition in order to join. The band is currently housed in Trees Hall; however, in 2020, the Pitt Athletic Department announced its "Victory Heights" initiative, part of the campus master plan which includes a new marching band facility slated to open in spring 2027.

Hail to Pitt
"Hail to Pitt" is the most traditional fight song of the University of Pittsburgh, which is commonly referred to as Pitt. The saying "Hail to Pitt!" is also the most traditional and commonly used slogan of the University of Pittsburgh and its athletics teams. The slogan is frequently used in promotional material, printed on merchandise and souvenirs. It was also the title of a 1982 history of Pitt athletics by author Jim O'Brien. The slogan is often used among alumni as a statement of affiliation, including as a closing signature in conversation or correspondence between alumni, and is sometime abbreviated as "HTP" or "H2P", the latter of which is a registered trademark of the university and is frequently used on official university signage and merchandise.
Access 31
Access 31 (call sign ATW-31) was a free-to-air community television station based in Perth, Western Australia which operated between 1999 and 2008 before closing due to insolvency. The station had broadcast on UHF 31 from NEW's television mast at Carmel in the Perth Hills. It was also available at certain times on the Westlink Network, which at the time was broadcast via the Optus Aurora satellite service and some analogue terrestrial repeaters which included the city of Albany.

West TV
West TV (WTV, call-sign CTW32) was a free-to-air community television station that began broadcasting in standard-definition digital format on logical channel 44 in Perth, Western Australia at 10 am on 10 April 2010.

In February 2020 West TV ceased broadcasting on free-to-air television due to financial difficulties, but will continue with a presence on social media and YouTube.
Dragon's Fury (roller coaster)
Dragon's Fury is a steel spinning roller coaster located at Chessington World of Adventures Resort in southwest London, England. Manufactured by Maurer AG, the ride opened on 27 March 2004 and features individual four-person cars that spin independently on a horizontal axis.

Spinball Whizzer
Spinball Whizzer is a spinning roller coaster located in The Towers area of Alton Towers in Staffordshire, England. Built by Maurer Söhne, it was previously sponsored by Sega, the company that created the Sonic the Hedgehog video game franchise, and was known as Sonic Spinball from 2010 to 2015.
Poor Jenny (film)
Poor Jenny (German:Die arme Jenny) is a 1912 German silent film directed by Urban Gad and starring Gad's wife Asta Nielsen, Leo Peukert and Emil Albes.

The film's sets were designed by the art director Robert A. Dietrich.

Leo Peukert
Leonhard "Leo" Peukert (26 August 1885 – 6 January 1944) was a prolific German film actor and film director, appearing in more than a hundred and fifty productions between 1910 and his death in 1944. While occasionally he played a leading role in his early years, such as the comedy The Happy Journey (1924), he mostly appeared as a character actor. Peukert was also a film director, making eleven short and feature films during the silent era.

He was married to the actress Sabine Impekoven who appeared with him in several silent films.
The Ark (TV series)
The Ark is an American science fiction television series created by Dean Devlin for Syfy, with Devlin and Jonathan Glassner serving as showrunners for the series. The first season consists of twelve episodes and premiered on February 1, 2023. The series stars Christie Burke as Lt. Sharon Garnet who becomes the de facto captain of an interstellar spacecraft after a disaster. It also stars Reece Ritchie, Richard Fleeshman, Stacey Michelle Read, Ryan Adams, Pavle Jerinić, Shalini Peiris, Christina Wolfe, and Tiana Upcheva.

In April 2023, the series was renewed for a second season consisting of twelve episodes, which premiered on July 17, 2024. In March 2025, the series was renewed for a third season, which is set to premiere in 2026.

Christie Burke
Christie Burke (born October 20, 1989) is a Canadian actress known for her portrayal of Renesmee Cullen in The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2. The actor graduated from New Westminster Secondary School in 2007. She also portrayed Barbara, a love interest of Billy the Kid, in the series of the same name.  In 2023, Burke serves in a leading role in the TV series The Ark on Syfy.
Zizin
The Zizin (in its upper course also: Dobromir) is a right tributary of the river Tărlung in Romania. It flows into the Tărlung in Budila. Its length is 22 km (14 mi) and its basin size 68 km2 (26 sq mi).

Tărlung
The Tărlung (in its upper course also: Ramura Mare; Hungarian: Tatrang) is a left tributary of the river Râul Negru in Romania. It discharges into the Râul Negru in Băcel. Its length is 57 km (35 mi) and drains a basin spanning 485 km2 (187 sq mi).
Karabela
A karabela was a type of Polish sabre (szabla) popular in the Polish–Lithuanian Commonwealth. Polish fencer Wojciech Zabłocki defines a karabela as a decorated sabre with the handle stylized as the head of a bird and an open crossguard.

Sabre
A sabre or (American English) saber (/ˈseɪbər/ SAY-bər) is a type of backsword with a curved blade associated with the light cavalry of the early modern and Napoleonic periods. Originally associated with Central European cavalry such as the hussars, the sabre became widespread in Western Europe during the Thirty Years' War. Lighter sabres also became popular with infantry of the early 17th century. In the 19th century, models with less curving blades became common and were also used by heavy cavalry.

The military sabre was used as a duelling weapon in academic fencing in the 19th century, giving rise to a discipline of modern sabre fencing (introduced in the 1896 Summer Olympics) loosely based on the characteristics of the historical weapon.
Haru no Umi
Haru no Umi (春の海, "The Sea in Spring") is a Shin Nihon Ongaku ('New Japanese Music') piece for koto and shakuhachi composed in 1929 by Michio Miyagi. It is Miyagi's best known piece and one of the most famous for the koto and shakuhachi instruments. The piece is well-known in Japan as it is commonly played as background music during the New Year season in shopping streets and other facilities.

Miyagi composed the music from his childhood image of the sea of Tomonoura that he saw before he lost his eyesight.

At one stage the accoms some resemblance to a part of Septet in E♭ major by Saint-Saëns (1881), but it is not known if Saint-Saëns influenced Miyagi.

Tomonoura
Tomonoura (鞆の浦), formerly known as Tomonotsu (鞆の津), is a port in the Tomo ward of Fukuyama, Hiroshima Prefecture, Japan. It stands on the southern point of the Numakuma Peninsula, 14 kilometers south of Fukuyama Station, with a population of about 3,500 people as of 2017.

Tomonoura has been a prosperous port since ancient times. Its unique circular harbor was preserved even after modern port facilities were introduced. Tomonoura lies within Tomokōen (鞆公園), which forms part of the Setonaikai National Park. In 2007, the port was listed as one of the top 100 scenic municipalities in Japan and its harbor was listed as one of the top 100 historical natural features in Japan.

There are many historical temples and shrines around Tomonoura, and the area is famous for red sea bream (真鯛, Madai) fishing.
Triprayar
Thriprayar is a town in Thrissur District of Kerala, India. It is famous for the Thriprayar Temple. It is a part of Thrissur Metropolitan Area. It has one of the 4 temples which is visited in Nalambalam Yatra(Rama-Bharta-Lakshmana-Shaturghna).

Thriprayar Temple
Thriprayar Shree Ramaswami Temple is Hindu temple situated in Triprayar in Thrissur district of Kerala state in India. The deity is Rama, the seventh incarnation of Vishnu, with four arms bearing a conch, a discus, a bow, and a garland. The temple is situated on the bank of 'Thirupurayar' which means The Sacred River in front of Temple. Thirupurayar pronounced as 'Triprayar' during the course of time (decades Or centuries) This canal later developed as Inland Water Route in end of 18th Century.Canoli Canal, which connects Kozhikode and Kodungallur. The temple deity is the presiding deity of Arattupuzha Pooram. Along with Rama, there are shrines for Shiva as Dakshinamoorthy, Ganesha, Shastha and Krishna, and there is also worship for Hanuman, Karthikeya, Chathan and Serpent gods
Bobby Ball
Robert Harper (28 January 1944 – 28 October 2020), known professionally as Bobby Ball, was a British comic, actor, singer and television host. He was best known as a member of the comic double act Cannon and Ball, with Tommy Cannon (Thomas Derbyshire).

They hosted their own ITV show, The Cannon and Ball Show, for nine years between 1979 and 1988. Ball then went on to have acting roles in various sitcoms and dramas including Last of the Summer Wine, Heartbeat and Not Going Out. In 2005, Ball took part in I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!.

Not Going Out
Not Going Out is a British television sitcom created, written by and starring Lee Mack. It has aired on BBC One since 2006, making it the second-longest-running British sitcom, behind Last of the Summer Wine (1973–2010). The show's original cast was Mack, Tim Vine and Megan Dodds, with Sally Bretton replacing Dodds from the second series. As of series 14, Mack and Bretton are the only two main cast members.
George Skudder
George Rupuha Skudder (10 February 1948 – 8 May 2021) was a New Zealand rugby union player. A wing three-quarter, Skudder represented Waikato at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, from 1969 to 1973. He played 14 matches for the All Blacks including one international, against the touring Welsh side in 1969.

Skudder died on 8 May 2021, aged 73. He was the uncle of All Blacks Nehe Milner-Skudder, Ben Atiga, and Tanerau Latimer.

Nehe Milner-Skudder
Nehe Rihara Milner-Skudder (born 15 December 1990) is a New Zealand rugby union player who currently plays for the Rugby New York.

He was selected for the All Blacks in 2015, and was a key member of 2015 Rugby World Cup winning team. He scored New Zealand's first try in the 2015 RWC final, going over in the far right corner just before half time, and was awarded the World Rugby Breakthrough Player of the Year in 2015.
Raw Deal (1948 film)
Raw Deal is a 1948 American  film noir crime film directed by Anthony Mann and starring Dennis O'Keefe, Claire Trevor and Marsha Hunt. It was shot by cinematographer John Alton with sets designed by the art director Edward L. Ilou. An independent production by Edward Small, it was distributed by Eagle-Lion Films.

Marsha Hunt (actress, born 1917)
Marsha Hunt (born Marcia Virginia Hunt; October 17, 1917 – September 7, 2022) was an American actress with a career spanning nearly 80 years. She was blacklisted by Hollywood film studio executives in the 1950s during McCarthyism.

She appeared in many films, including Born to the West (1937) with John Wayne, Pride and Prejudice (1940) with Greer Garson and Laurence Olivier, Kid Glove Killer (1942) with Van Heflin, Cry 'Havoc' (1943) with Margaret Sullavan and Joan Blondell, The Human Comedy (1943) with Mickey Rooney, Raw Deal (1948) with Claire Trevor, The Happy Time (1952) with Charles Boyer, and Dalton Trumbo's Johnny Got His Gun (1971).

In the midst of the blacklist era, she became active in the humanitarian cause of world hunger and in her later years aided homeless shelters, supported same-sex marriage, raised awareness of climate change, and promoted peace in Third World countries.
Sport toplumy (Abadan)
Buzmeyin Sport Complex (Turkmen: Büzmeýin Sport Toplumy) is a stadium in Büzmeýin District, Ashgabat, Turkmenistan. It is currently used mostly for football matches. It has a capacity of 10,000 people.  It is the home of Ýokary Liga club Altyn Asyr FK.

It was called Abadan Sport Complex until 2018.

FC Altyn Asyr
Football Club Altyn Asyr (Turkmen: Altyn Asyr futbol kluby), also known as Altyn Asyr Ashgabat or simply Altyn Asyr, which translates to Golden Century, is a Turkmen professional football club based in Ashgabat. Founded in 2008, the club competes in the Ýokary Liga, the top tier of Turkmen football. It has remained there ever since, winning the Turkmenistan Higher League championship eight times in a row (2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 and 2021). The club also won the Turkmenistan Cup for 5 times in 2009, 2015, 2016, 2019 and 2020 and has been regular in AFC Cup recently. The team plays in the Ashgabat Stadium.
Royston Head
Royston Head is a headland in the Australian state of South Australia located on the west coast of the south-west tip of Yorke Peninsula.  It forms the northern extremity of Pondalowie Bay and is connected to an island of the same name by a drying reef.  It was reported as being named after Lord Royston, eldest son of Lord Hardwicke by Matthew Flinders.  The head is within the Innes National Park while the waters adjoining its shores are located within the boundaries of the Southern Spencer Gulf Marine Park.

Dhilba Guuranda–Innes National Park
Dhilba Guuranda–Innes National Park, formerly Innes National Park, is an IUCN-designated protected area in the Australian state of South Australia located on the southwest tip of Yorke Peninsula about 300 kilometres (190 mi) west of the state capital of Adelaide. It is a popular destination for camping, bushwalking, fishing, surfing and scuba diving.
Krishnanum Radhayum
Krishnanum Radhayum (transl. Krishnan and Radha) is a 2011 Indian Malayalam-language romantic drama film written, directed, and produced by Santhosh Pandit. The film starred himself, beside handling major departments in filmmaking, including music composing, lyrics, art direction, editing, visual effects, playback singing, costumes, fight choreography, production design, and title graphics.

Krishnanum Radhayum was released on 21 October 2011 in Kerala. The film, although received widespread criticism from the media, was a commercial success at the box office. Made on a budget of ₹5 lakh, the film grossed more than ₹2 crore from theatres.(by Pandit’s own estimates)

Santhosh Pandit
Santhosh Pandit is an Indian actor, producer, screenwriter, composer, singer, and film editor. He is best known for his 2011 low-budget film Krishnanum Radhayum and a music video of the same name which went viral.
Antonio González Caballero
Antonio González Caballero (Latin American Spanish pronunciation: [anˈtonjo ɣonˈsales kaβaˈʎeɾo]; 1927–2003) was a Mexican painter, pedagogue and screenwriter. His best-known work is the play Nilo, mi hijo, on which the film La casa del pelícano is based.

He was born in San Luis Potosí and died in the historic center of Mexico City.

La casa del pelícano
La casa del pelícano ("The House of the Pelican") is a 1978 Mexican thriller film. It was shot in 1976 and released in 1978. Main themes of this film are rape and difficult possessive relationship between mother and her son.

Young Enrique Álvarez Félix played Nilo in this film. This was his most famous film role. Nilo was castrated at the end of the film, and this was interesting for some spectators who noticed that Enrique had a difficult relationship with his mother in his real life.

This film was based on the play Nilo, mi hijo by Antonio González Caballero.