hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christmas Favorites (Sara Niemietz EP)
Christmas Favorites (2012) is an EP album introduced for digital distribution by Sara Niemietz.

2012 was Sara Niemietz' third year for publishing traditional Christmas song covers, teaming with Randy Kerber on "All I Want for Christmas Is You" (Vince Vance & The Valiants) in 2010.  In 2011, a various-artists, compilation album was released on YouTube and iTunes (A YouTube Christmas) with Niemietz and Kerber performing Bing Crosby's, 1943 top ten hit, "I'll Be Home for Christmas".

Sara Niemietz
Sara Anne Niemietz (/ˈsærə ˈnɪmɪts/; born June 7, 1992) is an American singer-songwriter and actress based in Los Angeles, California. She has performed on Broadway,  at Radio City Music Hall, and the Grand Ole Opry. A substantial portion of her YouTube offerings are live performance music-videos and her channel has surpassed 25 million views. Her regular co-writer and long-time accompanist is W. G. Snuffy Walden, and she has also co-written with Melissa Manchester.  Niemietz is a regular cast-member with Postmodern Jukebox, appearing on a dozen albums, a PBS television special, and an MTV music video. She is a featured artist on Richard Marx's A Night Out with Friends (2012) (PBS), Christmas Spirit (2012), and B. J. Thomas's The Living Room Sessions (2013).
Eurymedon Bridge (Selge)
The Eurymedon Bridge (Turkish: Oluk Köprü) is a Roman bridge over the river Eurymedon (modern Köprüçay River) near Selge in Pisidia in southern Turkey. It is part of the road winding up from the coastal region Pamphylia to the Pisidian hinterland. Located 5 km north of the village Beşkonak in a sparsely settled area, the bridge crosses the Eurymedon high above the valley bottom.

The excellently preserved structure is 14 m long and 3.5 m wide (with a roadway of 2.5 m). The clear span of its single arch is c. 7 m, the thickness of its voussoirs, which were set without the use of mortar, 60 cm. The building technique and the sturdy stonework point to a construction date in the 2nd century AD, a time when Selge was flourishing.

Forty-two km downstream at Aspendos, the Eurymedon is crossed by another extant old bridge.

Eurymedon Bridge (Aspendos)
The Eurymedon Bridge was a late Roman bridge over the river Eurymedon (modern Köprüçay), near Aspendos, in Pamphylia in southern Anatolia. The foundations and other stone blocks (spolia) of the Roman structure were used by the Seljuqs to build a replacement bridge in the 13th century, the Köprüpazar Köprüsü, which stands to this day. This bridge is characterized by a significant displacement along its mid-line, noticeable by looking at its ancient piers.
Union Mills Reservoir
A proposed Union Mills Reservoir represents a half century of efforts by the Commissioners of the Carroll County, Maryland, to build variations on a "dam" or "reservoir" near Union Mills, Maryland, on the Big Pipe Creek, defeated by a petition led by the Carroll County Taxpayers' Committee in the 1970s.  The plan  may be alive among some county officials but may also be postponed "indefinitely."  Land threatened by the reservoir includes the Whittaker Chambers Farm, also known as the Pipe Creek Farm, a National Historic Landmark as well as protected under the Maryland Agricultural Land Preservation Foundation (MALPF).

Carroll County, Maryland
Carroll County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 172,891. Its county seat is Westminster. The county is part of the Central Maryland region of the state. Carroll County is included in the Washington-Baltimore-Arlington, DC-MD-VA-WV-PA Combined Statistical Area. While predominantly rural, southern areas of the county have become increasingly suburban in recent years.
1957 Queensland state election
Elections were held in the Australian state of Queensland on 3 August 1957 to elect the 75 members of the state's Legislative Assembly. The major parties contesting the election were the Queensland Labor Party led by Premier Vince Gair, the Labor Party led by former Deputy Premier Jack Duggan, and the Country-Liberal coalition led by Frank Nicklin.

The elections, only 15 months into the parliamentary term, were made necessary by the collapse of the nine-term Labor government. Gair had formed the Queensland Labor Party after being expelled from the Labor Party, and attempted to stay in power as a minority government.  However, a request for supply was denied on 12 June, forcing the election.  The Country-Liberal Coalition won a decisive victory, taking 42 seats against only 31 for the two Labor factions combined.

Frank Nicklin
Sir George Francis Reuben Nicklin, KCMG, MM (6 August 1895 – 29 January 1978) was an Australian politician. He was the Premier of Queensland from 1957 to 1968, the first non-Labor Party premier since 1932.
5-Aminoimidazole ribotide
5′-Phosphoribosyl-5-aminoimidazole (or aminoimidazole ribotide, AIR) is a biochemical intermediate in the formation of purine nucleotides via inosine-5-monophosphate, and hence is a building block for DNA and RNA. The vitamins thiamine and cobalamin also contain fragments derived from AIR. It is an intermediate in the adenine pathway and is synthesized from 5′-phosphoribosylformylglycinamidine by AIR synthetase.

AIR synthetase (FGAM cyclase)
Phosphoribosylformylglycinamidine cyclo-ligase (AIR synthetase) is the fifth enzyme (EC 6.3.3.1) in the de novo synthesis of purine nucleotides. It catalyzes the reaction to form 5-aminoimidazole ribotide (AIR) from formylglycinamidine-ribonucleotide FGAM. This reaction closes the ring and produces a 5-membered imidazole ring of the purine nucleus (AIR):

AIR synthetase catalyzes the transfer of the oxygen of the formyl group to phosphate. It is a sequential mechanism in which ATP binds first to the enzyme and ADP is released last. This enzyme hydrolyzes ATP to activate the oxygen of the amide in order to carry out a nucleophilic attack by nitrogen. In humans and many other animals, this enzyme is contained within the trifunctional purine biosynthetic protein adenosine-3 polypeptide.
The Jazz Album: Watch What Happens
The Jazz Album: Watch What Happens is a 2006 studio album by the German baritone Thomas Quasthoff. The album was arranged by Alan Broadbent, Steve Gray, and Nan Schwartz.

Quasthoff was traditionally a singer of opera and lieder and this was his first album of jazz vocal music. The Jazz Album peaked at 19 on Billboard magazine's Top Classical Crossover Chart and was included on their European Top 100 Albums list.

In an interview with John Lewis in The Guardian, Quasthoff said that jazz standards and show tunes could be compared favourably with his usual repertoire of German lieder saying that "Of course I love Schubert lieder, but technically they are often simple folk songs. American show tunes are also folk songs in a way, but they are of a very high intellectual level. If you look at the quality of these compositions – harmonically, emotionally, lyrically – it is pure heaven".

Thomas Quasthoff
Thomas Quasthoff (German: ['toːmas 'kvasthɔff], born 9 November 1959) is a German bass-baritone. Quasthoff has a range of musical interest from Bach cantatas, to lieder, and solo jazz improvisations. Born with severe birth defects caused by thalidomide, Quasthoff is 1.34 m (4 ft 4+3⁄4 in), and has phocomelia.
1991 Ceredigion District Council election
An election to Ceredigion District Council was held in May 1991.  It was preceded by the 1987 election and followed, after local government reorganization, by the first election to Ceredigion County Council in 1995. On the same day there were elections to the other district local authorities and community councils in Wales.

1995 Ceredigion County Council election
The first elections to the Ceredigion County Council were held on 4 May 1995. In the sense that the borders were identical, the election followed the 1991 election for Ceredigion District Council. It was followed by the 1999 election.
Ryūō, Yamanashi
Ryūō (竜王町, Ryūō-machi) was a town located in Nakakoma District, Yamanashi Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 40,969 and a density of 3,200.70 persons per km2. The total area was 12.80 km2.

On September 1, 2004, Ryūō, along with the town of Futaba (from Kitakoma District) and the town of Shikishima (also from Nakakoma District), was merged to create the city of Kai.

Photographs of the skyline were used as temporary backdrops for the unfinished video game Dragon King: The Fighting Game (格闘ゲーム竜王, Kakutō Gēmu Ryūō), which would eventually become Super Smash Bros.

Shikishima, Yamanashi
Shikishima (敷島町, Shikishima-machi) was a town located in Nakakoma District, Yamanashi Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 18,986 and a density of 471.35 persons per km2. The total area was 40.28 km2.

On September 1, 2004, Shikishima, along with the town of Futaba (from Kitakoma District), and the town of Ryūō (also from Nakakoma District), was merged to create the city of Kai.
FÉLIN
FÉLIN  (Fantassin à Équipement et Liaisons Intégrés, Integrated Infantryman Equipment and Communications) is the name for the French infantry combat system developed by Safran Electronics & Defense.

It combines a modified FAMAS rifle with a host of other electronics, clothing, pouches, and body armour. The helmet is an integral SPECTRA helmet fitted with real-time positioning and information system, and with light amplifiers for night vision.
Power sources will be made of two rechargeable Li-ion batteries.

The €1.1bn (FY2012) project was to see 22,588 units delivered between 2010 and 2015, at a unit cost of €38,000 (€49,000 including development costs). The system entered service in late 2011, when 300 were deployed to Afghanistan.

FAMAS
The FAMAS (French: Fusil d'Assaut de la Manufacture d'Armes de Saint-Étienne, lit. 'Assault rifle from the Saint-Étienne Weapon Factory') is a bullpup assault rifle designed and manufactured in France by MAS in 1978.

Beginning in 2017, the FAMAS was replaced in most frontline units in the French Army by the HK416F, and the FAMAS is expected to remain in limited service until 2028.
2025 Real Tennis World Championship
The 2025 Real Tennis World Championship (known in the US as the 2025 Court Tennis World Championship) was the 70th edition of the real tennis World Championship. It was held at the International Tennis Hall of Fame in Newport, Rhode Island. The 2025 Ladies Real Tennis World Championship were held at the same venue in May.

Defending champion Camden Riviere contested the Championship for the sixth time, having previously won on three occasions. His challenger John Lumley was chosen through a series of eliminators. It was the third time that Newport hosted the Challenge, being the venue that Riviere won his first World Championship in 2016.

Riviere won the match, and the championship, in two days, by 7 sets to 1: 6/2 6/3 6/4 6/4 5/6 6/4 6/4 6/4.

2025 Ladies Real Tennis World Championships
The 2025 Ladies Real Tennis World Championships was the 21st edition of the biennial Ladies Real Tennis World Championships, held at International Tennis Hall of Fame in Newport, Rhode Island in May 2025. It was the first time the event was held in the United States since 2017 as the event follows a rotation through the four tennis-playing countries. The singles event was successfully defended by  World Champion Claire Fahey, recording her eighth consecutive victory in the event. The event will be held at the same venue as the Men's World Championship for the first time, albeit not at the same time of year.
BDI Bridge
The Elm Park Bridge, sometimes locally called the BDI Bridge or the Ice Cream Bridge, is a steel truss bridge over the Red River in Winnipeg, Manitoba.

It links Kingston Crescent in the neighbourhood of St. Vital with Jubilee Avenue in Fort Rouge. Built in 1912 and opened in 1914, it is the fourth-oldest bridge in Winnipeg after the Redwood, Louise, and Arlington. The bridge has a deck measuring 16 feet (4.9 m) wide; though initially open to two-way vehicular traffic, it was closed to vehicles in 1974, remaining accessible to only pedestrians and cyclists ever since.

The nickname "BDI Bridge" is derived from the popular ice cream vendor Bridge Drive-In (BDI), that sits adjacent to the bridge. In turn, BDI itself is so-named because of its proximity to the Elm Park Bridge.

Winnipeg Route 125
Route 125 (Jubilee Avenue) is a city route in Winnipeg, Manitoba, Canada.  At only 1.6 kilometers in length, it is the shortest designated city route, running from an interchange with Route 42 (Pembina Highway) to Route 62 (Osborne Street).

Jubilee Avenue is a collector road with two lanes in each direction, running through residential areas in Fort Garry and Fort Rouge. The speed limit is 50 km/h (30 mph) for the entire length of the route.  The street is named in commemoration of Queen Victoria's Diamond Jubilee in 1897.
Melissa Wong
Melissa Wong is an American biologist known for her work describing cell fusion, the cancer stem cell niche, and early detection strategies. She currently holds appointments at Oregon Health & Science University in the Department of Cell, Developmental and Cancer Biology and co-leads the Knight Cancer Institute's Cancer Biology program.

Oregon Health and Science University
Oregon Health and Science University (OHSU) is a public research university focusing primarily on health sciences with a main campus, including two hospitals, in Portland, Oregon.

The institution was founded in 1887 as the University of Oregon Medical Department and later became the University of Oregon Medical School. In 1974, the campus became an independent, self-governed institution called the University of Oregon Health Sciences Center, combining state dentistry, medicine, nursing, and public health programs into a single center. It was renamed Oregon Health Sciences University in 1981 and took its current name in 2001, as part of a merger with the Oregon Graduate Institute (OGI), in Hillsboro. The university has several partnership programs including a joint PharmD Pharmacy program with Oregon State University in Corvallis.

It is designated as a "Special Focus – Research Institution" according to the Carnegie Classification.
O Presidente Negro
The Black President (originally either The Clash of the Races or The Black President or Romance of the Clash of the Races in America in the Year 2228)  is a work of dystopian science fiction published in 1926 and written by Monteiro Lobato, being the author's only novel written for adults.

The main story follows the first-person narrative of Ayrton Lobo and his conversations with Miss. Jane about the United States of the year 2228, witnessed through a porviroscope, about the dispute between the Men's Party and its representative, President Mr. Kerlog, seeking re-election, and the Elvinist Party, with Miss Astor as its candidate, against Jim Roy, the candidate of the Black Association for President of the United States, and the macabre outcome of the struggle for power.

Monteiro Lobato
José Bento Renato Monteiro Lobato (Portuguese: [mõˈtejɾu loˈbatu]; 18 April 1882 – 4 July 1948) was one of Brazil's most influential writers, mostly for his children's books set in the fictional Sítio do Picapau Amarelo (Yellow Woodpecker Farm) but he had been previously a prolific writer of fiction, a translator and an art critic. He also founded one of Brazil's first publishing houses (Companhia Editora Nacional) and was a supporter of nationalism.

Lobato was born in Taubaté, São Paulo. He is best known for a set of educational but entertaining children's books, which comprise about half of his production. The other half, consisting of a number of novels and short tales for adult readers, was less popular but marked a watershed in Brazilian literature.
Soulbender
Soulbender is an American-Canadian hard rock band formed in Seattle, Washington,  in 2002. The band independently released their album Soulbender in 2004, which they reissued with four additional tracks through Rat Pak Records under the title Soulbender II in 2014. Though the band underwent multiple lineup changes in that ten-year timespan, both releases featured the original five-piece incarnation of two Americans and three Canadians who previously played in several different bands respectively from Seattle and Vancouver: vocalist Nick Pollock (Alice N' Chains/My Sister's Machine), guitarist Michael Wilton (Queensrÿche), guitarist Dave Groves (Tin Pan/Fallen Angel), drummer Wes Hallam (Assault/Fallen Angel), and bassist Marten Van Keith (Thor).

My Sister's Machine
My Sister's Machine was an American grunge band from Seattle, Washington, formed in 1989 by Nick Pollock (vocals, guitar), Owen Wright (guitar), Chris Ivanovich (bass), and Chris Gohde (drums).

This band recorded and released two albums, Diva in 1992 and Wallflower in 1993, before they broke up in 1994. They reunited in 2010 to headline the Layne Staley Tribute and Benefit Concert that year as Pollock had previously played guitar in an early incarnation of Alice in Chains that also included Staley.
MAD Video Music Awards
The MAD Video Music Awards is a Greek award show presented by the MAD TV. The awards honor the year's biggest achievements in music, voted by the viewers of the station. Winners receive an authentic Mad designed award with the graphics of that year's show. The awards are presented by Themis Georgantas.

Top 10 artists based on number of awards

MAD TV (TV channel)
MAD TV (also known as MAD) is a Greek television network that broadcasts music related programming including video clips, music news, and interviews as well as concert footage. It was the first music station in Greece, launched on June 6, 1996, and is run by Andreas Kouris.
Sandomierz Basin
Sandomierz Basin (Polish: Kotlina Sandomierska) is a lowland, located in southeastern Poland, between the Lesser Poland Upland, Lublin Upland and the Western Carpathians. Its name comes from the historical city of Sandomierz, and the basin has a triangular shape with the size of around 15,000 km2 (5,800 sq mi). It is drained by the Vistula River, as well as its eastern tributary, the San (both rivers make its northern border). Among major cities located in the Sandomierz Basin are Dębica, Jarosław, Mielec, Przemyśl, Przeworsk, Rzeszów, Stalowa Wola, Sandomierz, Tarnobrzeg, and Tarnów.

Tarnobrzeg
Tarnobrzeg [tarˈnɔbʐɛk] ⓘ is a city in south-eastern Poland (historic Lesser Poland), on the east bank of the river Vistula, with 49,419 inhabitants, as of 31 December 2009. Situated in the Subcarpathian Voivodeship (Polish: Województwo podkarpackie) since 1999, it had previously been the capital of Tarnobrzeg Voivodeship (1975–1998). Tarnobrzeg lies in the Sandomierz Basin, and directly borders the town of Sandomierz, Świętokrzyskie Voivodeship. Its history dates back to the year 1593, when it was granted Magdeburg rights, and belonged to the Tarnowski family. For centuries Tarnobrzeg remained a small town, which did not develop until the post-World War II period, when it became center of an industrial area, based on rich sulfur deposits.
Yolande of Aragon
Yolande of Aragon (11 August 1381 – 14 November 1442) was Duchess of Anjou and Countess of Provence by marriage, who acted as regent of Provence during the minority of her son. She was also known as Yolanda de Aragón and Violant d'Aragó. Tradition holds that she commissioned the famous Rohan Hours.

René of Anjou
René I of Anjou (Italian: Renato; Occitan: Rainièr; 16 January 1409 – 10 July 1480) was Duke of Anjou and Count of Provence from 1434 to 1480, who also reigned as King of Naples from 1435 to 1442 (then deposed). Having spent his last years in Aix-en-Provence, he is known in France as the Good King René (Occitan: Rei Rainièr lo Bòn; French: Le bon roi René).

René was a member of the House of Valois-Anjou, a cadet branch of the French royal house, and the great-grandson of John II of France.  He was a prince of the blood, and for most of his adult life also the brother-in-law of the reigning king Charles VII of France. Other than the aforementioned titles, he was also Duke of Bar from the 1420s onwards and Duke of Lorraine from 1431 to 1453.
Queensland Fire
The Queensland women's cricket team, also known as the Konica Minolta Queensland Fire, is the women's representative cricket team for the Australian State of Queensland. They play most of their home games at Allan Border Field, Brisbane and they also use South Brisbane District Cricket Club's Fehlberg Oval and Kerrydale Oval, Robina. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships.

Australian Women's Twenty20 Cup
The Australian Women's Twenty20 Cup (WT20) was the premier domestic women's Twenty20 cricket competition in Australia. Beginning in 2007 as a series of exhibition matches, the first official tournament took place during the summer of 2009–10. All seven state and territory representative teams from its 50-over counterpart, the pre-existing Women's National Cricket League, participated in the WT20's formal six-year span. The competition was replaced by the Women's Big Bash League in 2015.

The Victorian Spirit were the most successful team, having managed to claim three titles in a row. The New South Wales Breakers finished on top of the ladder at the conclusion of every regular season, but they lost three consecutive championship deciders against Victoria before eventually winning two titles of their own. The Queensland Fire also won one title.
The Faint
The Faint is an American indie rock band from Omaha, Nebraska, whose members blend dance-punk, post-punk revival, and new wave influences within the Saddle Creek Records collective. Founded in 1995 as Norman Bailer by vocalist Todd Fink, drummer Clark Baechle, and multi-instrumentalist Joel Petersen, the project briefly featured Bright Eyes frontman Conor Oberst before solidifying its lineup and touring alongside labelmates. The synth-driven albums Blank-Wave Arcade 1999 and Danse Macabre 2001 earned the group an underground following on the United States club circuit.

Since 2016 the band has featured Fink, Baechle, guitarist Dapose, and keyboardist Graham Ulicny while turning down major-label offers to remain part of the Saddle Creek community and releasing the career retrospective CAPSULE:1999-2016 and the studio album Egowerk in 2019.

Capsule:1999-2016
CAPSULE:1999-2016 is a 2016 compilation album by American band The Faint. Released on September 30, 2016, by Saddle Creek, the collection spans recordings from 1999 to 2016 and adds the new tracks "Skylab1979" and "ESP", which appear on CD and digital formats and as a bonus seven-inch single bundled with the double LP. The campaign was announced on August 4, 2016, with a digital release planned for September 30 and a silver 2xLP pressing scheduled for October 28. Critics described the release as a concise survey of the band's catalog and a strong entry point for new listeners.