hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mie kering
Mie Kering or Makassar Dried Noodle is a Chinese Indonesian cuisine, a type of dried noodle served with thick gravy and sliced chicken, shrimp, mushrooms, liver, and squid. It is somewhat similar to Chinese I fu mie, only the noodle is thinner.

The recipe was devised by a Chinese descent, Ang Kho Tjao. He opened his noodle shop to sell his dried noodle and it gaining popularity in Makassar since early 1970s. Ang Kho Tjao passed his knowledge of the recipe to his three children namely Hengky, Awa', and Titi. After Ang Kho Tjao died, dried noodle shop business was continued by his three children who separately opened their own shop. Titi's are the most popular in Makassar, hence the name of "Mie Titi" become synonymous with Makassar dried noodle. Mie Kering is one of the most famous Makassar dishes, the others are Coto Makassar and Konro.

Ifumi
Ifumi is an Indonesian crispy deep-fried thick noodle dish, popular in Maritime Southeast Asia, served in a thick savoury sauce with pieces of meat or seafood and vegetables. The dishes are to be served hot while the noodles are still crisp until the noodles are softened by the sauce and are ready to be eaten. The dish is one of the most popular noodle dishes in Chinese Indonesian cuisine. The type of noodle being used in this dish is the thick yi mein noodle, hence the origin of its name. It is quite similar to mie kering noodles from Makassar.
University of Liechtenstein
The University of Liechtenstein (UniLi, German: Universität Liechtenstein) is a public research university located in Vaduz, serving as the national university of the Principality of Liechtenstein. It focuses on two fields of study – architecture and business economics (entrepreneurship, finance, information systems, business law). The students and faculty come from 40 countries, and the university has partnerships with 80 other institutions.

Vaduz
Vaduz (German pronunciation: [faˈduts] ⓘ, High Alemannic pronunciation: [faˈdot͡s]) is the capital of Liechtenstein and also the seat of the national parliament. The village, which is located along the Rhine, has 5,696 residents. The most prominent landmark of Vaduz is Vaduz Castle, perched atop a steep hill overlooking the village. It is home to the reigning prince of Liechtenstein and the Liechtenstein princely family. The village's distinctive architecture is also displayed in landmarks such as the Cathedral of St. Florin, Government House, Village Hall, the National Art Gallery, as well as the National Museum. Although Vaduz is the best-known village in the principality internationally, it is not the largest; neighbouring Schaan has a larger population.
Tony Johns
Tony Johns (born August 1, 1960) is a Jamaican former professional Canadian football fullback who played four seasons in the Canadian Football League (CFL) with the Montreal Concordes/Alouettes, Toronto Argonauts and Winnipeg Blue Bombers. He played college football at Henderson State University.

Henderson State University
Henderson State University (HSU) is a public university in Arkadelphia, Arkansas, United States. Founded in 1890 as Arkadelphia Methodist College, Henderson has an undergraduate enrollment of around 2,500 students. The campus is located on 156 acres (0.63 km2).
BWF Super Series Finals
The BWF Super Series Finals (named as BWF Super Series Masters Finals until 2009) was an annual badminton tournament held at the end of the year where the players with the most points from that calendar year's twelve events of the BWF Super Series competed for total prize money of at least US$ 1,000,000. It was replaced by BWF World Tour Finals in 2018.

BWF World Tour Finals
The BWF World Tour Finals, officially HSBC BWF World Tour Finals, which succeeds BWF Super Series Finals, is an annual season finale badminton tournament which is held every December of a year where the players with the most points from that calendar year's events of the BWF World Tour compete for total prize money of at least US$ 2,500,000.
Adrianichthys kruyti
Adrianichthys kruyti (the duck-billed buntingi or duckbilled buntingi) is a critically endangered (possibly extinct) species of ricefish that is endemic to Lake Poso, Sulawesi, Indonesia. It was discovered by Max Wilhelm Carl Weber on his Siboga Expedition to Indonesia.

Adrianichthys
Adrianichthys is a genus of ricefishes. The genus is endemic to Lake Poso in Sulawesi, Indonesia. All four species are considered seriously threatened and two of these, A. kruyti and A. roseni, have not been recorded for decades, leading to fears that they already are extinct. Adrianichthys are larger than the Oryzias ricefish, reaching lengths of 8.5–17.1 cm (3.3–6.7 in) depending on the exact species involved. The name of this genus is a compound ending in the Greek ichthys for "fish" with the first part honouring the linguist and missionary Nicolaus Adriani (1865-1926), who collected specimens around Lake Poso.
Right-angle weave
Right-angle weave stitch, also known as RAW, is an off-loom bead weaving technique. Beads are stitched together with thread only making right angle turns, hence the name. The result is an almost fabric like piece of beadwork. Right-angle weave can be woven with either one needle or two. With single needle right-angle weave, the thread path moves in a figure-eight pattern. For double needle right-angle weave, the threads cross each other along the center bead of each stitch as they head in opposite directions. RAW can be formed into flat pieces, tubes, or 3 dimensional figures. There are also variations on the basic stitch like cubic right angle weave (CRAW) and prismatic right angle weave (PRAW). Seed beads, fire polished beads and crystal beads are common choices in pieces using right-angle weave.

Bead weaving
Bead weaving (or beadweaving) is a set of techniques for weaving sheets and objects of seed beads. Threads are strung through and/or around the beads to hold them together. It can be done either on a loom or using one of a number of off-loom stitches.
Chakri Toleti
Chakri Toleti is an Indian American business executive. He is the founder and chief executive officer (CEO) of care.ai, a Florida-based health technology company for healthcare facility automation.

Toleti was also a screenwriter, actor, and visual effects coordinator known for his works in Tamil cinema, and Hindi cinema. He has directed bilingual films such as Unnaipol Oruvan, Billa II, Khamoshi and Kolaiyuthir Kaalam.

Khamoshi (2019 film)
Khamoshi (transl. Silence) is a 2019 Indian Hindi-language slasher film directed by Chakri Toleti and produced by Vashu Bhagnani and Deepshikha Deshmukh. The film stars Prabhu Deva as the lead antagonist, with Tamannaah Bhatia playing a deaf and mute protagonist. It is a remake of the delayed 2019 Tamil film Kolaiyuthir Kaalam, also directed by Toleti, which is itself a remake of the 2016 American film Hush. The film was theatrically released on 14 June 2019.
Kenneth Colley
Kenneth Colley (7 December 1937 – 30 June 2025) was a British film and television actor whose career spanned over 60 years. He came to wider prominence through his role as Admiral Piett in the Star Wars films The Empire Strikes Back (1980) and Return of the Jedi (1983), as well as his roles in the films of Ken Russell and as Jesus in Monty Python's Life of Brian.

Admiral Piett
Admiral Firmus Piett is a fictional character from the Star Wars franchise, first introduced and portrayed by Kenneth Colley in the 1980 film The Empire Strikes Back. As a supporting villain in command of Darth Vader's flagship, Executor, Piett is generally considered to be the most prominent Imperial officer in the film. He subsequently appeared in the sequel Return of the Jedi, making him the only officer in the original trilogy to appear in more than one film and be portrayed by the same actor. Piett also appears in the canon Star Wars novel Lost Stars, and is featured in several more novels, comic books, and video games within the Star Wars Legends line.
LLM Communications
LLM Communications (until 2000 Lawson Lucas Mendelsohn) was a political lobbying firm founded after the May 1997 general election by Neal Lawson, Ben Lucas, and Jonathan Mendelsohn. LLM was prominently involved in the Lobbygate scandal of 1998.

Neal Lawson
Neal Derek Lawson (born March 1963) is a British political commentator, consultant, lobbyist and organiser. He is the co-founder and chair of the Labour Party-affiliated centre-left pressure group Compass.
Ostrobothnia (historical province)
Ostrobothnia (Swedish: Österbotten; Finnish: Pohjanmaa) is a historical province comprising a large portion of western and northern Finland. Before the Treaty of Fredrikshamn in 1809, Ostrobothnia was part of Sweden. It is bounded by Karelia, Savo, Tavastia (Häme) and Satakunta in the south, the Bothnian Sea, Bothnian Bay and Swedish Norrbotten in the west, Lapland in the north and Russia in the east.

Norrbotten
Norrbotten (Swedish: [ˈnɔ̂rːˌbɔtːɛn]; Meänkieli: Norrbotteni), sometimes called North Bothnia, is a Swedish province (landskap) in northernmost Sweden. It borders south to Västerbotten, west to Swedish Lapland, and east to Finland.
Charles Vidor
Charles Vidor (born Károly Vidor; July 27, 1899 – June 4, 1959) was a Hungarian film director. Among his film successes are The Bridge (1929), Double Door (1934), The Tuttles of Tahiti (1942), The Desperadoes (1943), Cover Girl (1944), Together Again (1944), A Song to Remember (1945), Over 21 (1945), Gilda (1946),  The Loves of Carmen (1948), Rhapsody (1954), Love Me or Leave Me (1955), The Swan (1956), The Joker Is Wild (1957), and A Farewell to Arms (1957).

Double Door (film)
Double Door is a 1934 American pre-Code thriller film directed by Charles Vidor, written by Jack Cunningham and Gladys Lehman, and starring Evelyn Venable, Mary Morris, Anne Revere, and Kent Taylor. The film follows a young bride who finds herself tormented by her wealthy husband's abusive spinster sister in their New York City mansion. It is based on the 1933 Broadway play of the same name by Elizabeth A. McFadden and was billed in the opening credits as "The play that made Broadway gasp". Both Morris and Revere reprised their Broadway roles in the film. Though Morris had a long stage career, this is her only film performance.

The film was released on May 4, 1934, by Paramount Pictures.
L'Argentière-la-Bessée
L'Argentière-la-Bessée (French pronunciation: [laʁʒɑ̃tjɛʁ la bɛse]; Occitan: L'Argentièra) is a commune of the Hautes-Alpes department in the Alps in southeastern France.

The town lies on the River Durance, which is used for kayaking, white-water rafting and other water sports. The Argentiere Canoe Slalom Course is in the Durance River south of the town.  The town is located on the edge of the Écrins National Park. There is an SNCF station in the town with trains running to Briançon and Paris. The village has an old silver mine (which is where the name of L'Argentière comes from), which is now open for tourists.

Écrins National Park
Écrins National Park (French: parc national des Écrins, pronounced [paʁk nɑsjɔnal dez‿ekʁɛ̃]; Occitan: parc Nacional dels Escrinhs) is a French national park located in the southeastern part of France in the Dauphiné Alps south of Grenoble and north of Gap, shared between the departments of Isère and Hautes-Alpes. The park is one of eight regions in France designated as French national parks.
Lord Melody
Lord Melody (1926 – 26 September 1988) was a Trinidadian calypsonian, best known for singles such as "Boo Boo Man", "Creature From The Black Lagoon", "Shame & Scandal", "Jonah and the Bake", "Juanita", and "Rastaman Be Careful". Melody's career spanned forty years, from the beginnings of popular calypso music to his embrace of the more dance oriented Soca style by the late 1970s.

Mama Look at Bubu
"Mama Look at Bubu" (later retitled "Mama Look a Boo Boo") is a song written by Trinidadian calypsonian Lord Melody, and performed by Harry Belafonte featuring Bob Corwin's Orchestra & Chorus featuring Millard Thomas, Franz Casseus and Victor Messer on guitars. Although Belafonte gets co-writing credit on his 1957 release, the song first appeared on Lord Melody's single "Mama Look a Boo Boo" in 1955 (with slightly different lyrics), and his debut album "Calypso Fiesta – Limbo In Trinidad" in 1956 (retitled "Boo Boo"), with solo writing credit to Lord Melody (real name Fitzroy Alexander).

First heard by Belafonte in the West Indies while filming "Island in the Sun", Boo Boo was an unprecedented hit in Trinidad, the land of calypso. The Belafonte version later swept the U.S. as well. Belafonte's cover reached #10 on the U.S. R&B chart and #11 on the U.S. pop chart in 1957.  It was featured on his 1957 album The Versatile Mr. Belafonte.
The Dandy Warhols
The Dandy Warhols are an American psychedelic/alternative rock band, formed in Portland, Oregon, in 1994 by singer-guitarist Courtney Taylor-Taylor and guitarist Peter Holmström. They were later joined by keyboardist Zia McCabe and drummer Eric Hedford. Hedford left in 1998 and was replaced by Taylor-Taylor's cousin Brent DeBoer. The band's name is a play on the name of American pop artist Andy Warhol.

The band gained recognition after they were signed to Capitol Records and released their major label album debut, ...The Dandy Warhols Come Down, in 1997. In 2001, the band rose to new levels of fame after their song "Bohemian Like You" enjoyed extensive exposure due to being featured in a Vodafone advertisement. The Dandy Warhols were the subject of the 2004 documentary film Dig!, along with San Francisco psychedelic outfit The Brian Jonestown Massacre. They have released 12 studio albums, two compilation albums, six EPs, and 27 singles to date.

Zia McCabe
Zia McCabe (born Aimee Springer; June 2, 1975) is an American musician. She plays keyboards, percussion and bass guitar, and is a member of American alternative rock band The Dandy Warhols. She is also a solo DJ, under the moniker DJ Rescue, and part of a six-piece country music band called Brush Prairie.
The Exciters
The Exciters were an American pop music group of the 1960s. They were originally a girl group, with one male member being added afterwards. At the height of their popularity the group consisted of lead singer Brenda Reid, Herb Rooney, Carolyn Johnson and Lillian Walker.

Herb Rooney
Herbert Louis Rooney (1940 – February 16, 1991) was an American record producer who was responsible for writing, producing and singing bass on songs by the Exciters and for writing and producing the sample staple "Synthetic Substitution" by Melvin Bliss.

Between 1964 and the mid-1980s, Herb Rooney was married to the Exciters' lead singer Brenda Reid. They had one son, Cory Rooney, who played keyboard for Herb and Brenda when touring and who went on to write music and produce for Mariah Carey, Mary J. Blige, Jessica Simpson, Jennifer Lopez, Marc Anthony, Thalia, Destiny's Child, and many more.

Post-Exciters saw Rooney running his own cosmetics firm. He died in the early 1990s.
Flatliner (song)
"Flatliner" is a song co-written by American country music artist Cole Swindell featuring vocals from Dierks Bentley. The song was released to radio on January 23, 2017 as the third single to Swindell's second studio album You Should Be Here. The song was written by Swindell, Jaron Boyer and Matt Bronleewe in 2012.

You Should Be Here (album)
You Should Be Here is the second studio album by American country music artist Cole Swindell. It was released on May 6, 2016 via Warner Bros. Nashville. The lead single, its title track, was released to radio on December 14, 2015. The song became Swindell's fourth number-one hit after it reached the top of both the Hot Country Songs and Country Airplay charts of Billboard magazine. The track listing was announced on April 4. The track "Flatliner" peaked at number two on US Country Airplay in 2017. "Flatliner" also hit number one on Mediabase country radio singles chart and was most played and heard August 6–12 receiving ~8,302 spins (+600) and ~52.136 million audience impressions.
Leopoldstraße
Leopoldstraße is a street in the Munich districts Maxvorstadt, Schwabing and Milbertshofen. It is a major boulevard, and the main street of the Schwabing district. It is a continuation of Ludwigstraße, the boulevard of King Ludwig I of Bavaria, north of the Siegestor.

Ludwigstraße
The Ludwigstraße in Munich is one of the city's four royal avenues next to the Brienner Straße, the Maximilianstraße and the Prinzregentenstraße. The avenue is named after King Ludwig I of Bavaria. The city's grandest boulevard still maintains its architectural uniformity envisioned as a grand street "worthy the kingdom" as requested by the king. The Ludwigstraße has served for state parades and funeral processions.
La terrazza
La terrazza  is a 1980 Italian-French drama film directed by  Ettore Scola. The all-star cast features the best of Italian Cinema of its era: Marcello Mastroianni, Ugo Tognazzi, Vittorio Gassman, Jean-Louis Trintignant, Serge Reggiani, Stefano Satta Flores, Stefania Sandrelli, Carla Gravina, Ombretta Colli, Milena Vukotic.

The film director Ettore Scola and the screenwriter Agenore Incrocci make cameo appearances.

Stefania Sandrelli
Stefania Sandrelli (born 5 June 1946) is an Italian actress, famous for her many roles in the "Italian-style comedy" (commedia all'italiana), starting from the 1960s. She was 14 years old when she starred in Divorce Italian Style as Angela, the cousin and love interest of Ferdinando, played by Marcello Mastroianni.
2013 FIFA Beach Soccer World Cup
The 2013 FIFA Beach Soccer World Cup was the seventh edition of the FIFA Beach Soccer World Cup. Overall, this was the 17th edition of a world cup in beach soccer since the establishment of the Beach Soccer World Championships which ran from 1995–2004 but was not governed by FIFA. It took place from 18–28 September 2013 at Tahua To'ata Stadium (Stade Tahua To'ata) in Papeete, Tahiti, French Polynesia and was the fourth tournament to have taken place outside Brazil. This was the second tournament to take place since the establishment of a longer two-year cycle of tournaments. This was also the first FIFA tournament held in a Pacific country other than New Zealand, and the first senior FIFA tournament took place in the region.

The tournament was confirmed in March 2010. Russia successfully defended their title after defeating Spain in the final with a score of 5–1.

Russia national beach soccer team
The Russia national beach soccer team (Russian: Сборная России по пляжному футболу, Sbornaya Rossii po plyazhnomu futbolu) represents Russia in international beach soccer competitions and is controlled by the Russian Football Union, the governing body for football in Russia. The team's highest achievements are three World Cup crowns conquered in 2011, 2013 and 2021.
Skew arch
A skew arch (also known as an oblique arch) is a method of construction that enables an arch bridge to span an obstacle at some angle other than a right angle. This results in the faces of the arch not being perpendicular to its abutments and its plan view being a parallelogram, rather than the rectangle that is the plan view of a regular, or "square" arch.

In the case of a masonry skew arch, the construction requires precise stonecutting, as the cuts do not form right angles, but once the principles were fully understood in the early 19th century, it became considerably easier and cheaper to build a skew arch of brick.

The problem of building skew arch masonry bridges was addressed by a number of early civil engineers and mathematicians, including Giovanni Barbara (1726), William Chapman (1787), Benjamin Outram (1798), Peter Nicholson (1828), George Stephenson (1830), Edward Sang (1835), Charles Fox (1836), George W. Buck (1839) and William Froude (c. 1844).

Peter Nicholson (architect)
Peter Nicholson (20 July 1765  – 18 June 1844) was a Scottish architect, mathematician and engineer. Largely self-taught, he was apprenticed to a cabinet-maker but soon abandoned his trade in favour of teaching and writing. He practised as an architect but is best remembered for his theoretical work on the skew arch (he never actually constructed one himself), his invention of draughtsman's instruments, including a centrolinead and a cyclograph, and his prolific writing on numerous practical subjects.
Nisar Hussain Khan
Ustad Nissar Hussain Khan (1906 – 16 July 1993) was an Indian classical vocalist from the Rampur-Sahaswan gharana. He was a disciple and son of Fida Hussain Khan and after a long and illustrious career was awarded the Padma Bhushan in 1971.

He was the court musician of Maharaja Sayajirao Gaekwad III at Baroda and was featured extensively on All India Radio. He was a specialist in Tarana. His most famous disciples are his cousin Ghulam Mustafa Khan and Rashid Khan.

Rashid Khan (musician)
Ustad Rashid Khan (1 July 1968 – 9 January 2024) was an Indian classical musician in the Hindustani tradition. He belonged to the Rampur-Sahaswan gharana and was the great-grandson of the gharana's founder Inayat Hussain Khan.

He was awarded the Padma Shri, as well as the Sangeet Natak Akademi Award in 2006. He was awarded the Padma Bhushan, India's third highest civilian award, in 2022 by the Indian Government in the field of Art.
Johanna Braddy
Johanna Braddy is an American actress. She played the leading role in the 2009 horror film The Grudge 3, and has appeared in Pop Rocks (2004), Hurt (2009), Easy A (2010), Paranormal Activity 3 (2011), and The Levenger Tapes (2011). She starred as Jenny Matrix in the web series Video Game High School from 2012 to 2014. In 2015, Braddy co-starred as Anna Martin in the Lifetime dark comedy-drama series Unreal. She also starred as Shelby Wyatt in the ABC thriller series Quantico.

The Grudge 3
The Grudge 3 is a 2009 American supernatural horror film directed by Toby Wilkins and written by Brad Keene. The film is a sequel to The Grudge 2 (2006) and the third installment in the American The Grudge film series. The film stars Johanna Braddy, Gil McKinney, Emi Ikehata, Jadie Rose Hobson, Beau Mirchoff, and Shawnee Smith, with a special appearance by Matthew Knight. It features a linear plotline unlike all of its predecessors, which used nonlinear sequences of events for their respective plots and subplots.

The Grudge 3 was released straight-to-video on May 12, 2009, by Sony Pictures Home Entertainment and grossed $5 million in home sales. The theatrical release of the film occurred in some countries internationally and grossed $1.9 million. The film was followed by The Grudge: The Untold Chapter in 2019.
Hugh James (footballer)
John Hugh James MC & Bar (4 May 1890 – 23 April 1967) was an Australian rules footballer who served overseas in the First AIF, who played in the 1916 Pioneer Exhibition Game, and played with the Preston and the Essendon in the Victorian Football Association (VFA), and with Richmond in the Victorian Football League (VFL).

1916 Pioneer Exhibition Game
On Saturday 28 October 1916, the former Olympic champion swimmer and the later Lord Mayor of Melbourne, Lieutenant Frank Beaurepaire, organised an Australian Rules football match in aid of the British and the French Red Cross.

Promoted as the Pioneer Exhibition Game of Australian Football in London, and "believed to be the first exhibition of Australian football in London" (de Lacy, 1949), the match was contested between two teams of Australian servicemen who were stationed in the UK — the Australian Training Units Team and the Third Australian Divisional Team — all of whom were highly skilled footballers, and the majority of whom had already played senior football in their respective states prior to their enlistment.

The Third Australian Divisional team beat the Australian Training Units Team 6.16 (52) to 4.12 (36).