hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kulamagal Radhai
Kulamagal Radhai (transl. Radhai, the homely one) is a 1963 Indian Tamil-language romance film directed and written by A. P. Nagarajan. It is based on the novel Vaazhvu Engey (transl. Where is life?) by Akilan. The film stars Sivaji Ganesan, B. Saroja Devi and Devika. It was released on 7 June 1963.

Akilan
Akilandam (1922–1988), better known by his pen name Akilan, was an Indian writer and novelist who wrote in Tamil. He was attracted by Gandhian philosophy during his school days and he discontinued his college education at Pudukkottai to join the freedom struggle. Later, after Indian independence, he joined the Railway Mail Service, after which he joined the All India Radio and became a full-fledged writer. His stories began to appear mostly in small magazines.

He was awarded the Sahitya Academy Award and the Jnanpith Award by the Government of India for his novels Vengayin Mainthan and Chitra Pavai in 1963 and 1975 respectively.
Shaw House and Centre
Shaw House and Shaw Centre is a complex of two neighbouring buildings built by the same developer, Shaw Organisation. Located at the junction of Orchard Road and Scotts Road in Singapore, it features the flagship Lido Cineplex for the Shaw Organisation, a major shopping mall with Isetan as an anchor tenant, and two office buildings.

Isetan
Isetan (伊勢丹, Isetan) (TYO: 8238 unlisted on March 26, 2008, SGX: I15
) is a Japanese department store. Based in Shinjuku, Tokyo, Isetan has branches throughout Japan and South East Asia, including in Jinan, Kuala Lumpur, Selangor, Shanghai, Singapore, and Tianjin, and formerly in Bangkok, Hong Kong, Kaohsiung, London, and Vienna.

On April 1, 2008, Isetan and Mitsukoshi were merged under a joint holding company called Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. (TYO: 3099).
Respirator
A respirator is type of mask designed to protect the wearer from inhaling hazardous atmospheres including lead fumes, vapors, gases and particulate matter such as dusts and airborne pathogens such as viruses. There are two main categories of respirators: the air-purifying respirator, in which respirable air is obtained by filtering a contaminated atmosphere, and the air-supplied respirator, in which an alternate supply of breathable air is delivered. Within each category, different techniques are employed to reduce or eliminate noxious airborne contaminants.

Air-purifying respirators range from relatively inexpensive, single-use, disposable face masks, known as filtering facepiece respirators, reusable models with replaceable cartridges called elastomeric respirators, to powered air-purifying respirators (PAPR), which use a pump or fan to constantly move air through a filter and supply purified air into a mask, helmet or hood.

Respirator fit test
A respirator fit test checks if a respirator properly fits the face of a user. A fitted respirator must be able to separate a user's respiratory system from ambient air.

The test involves tightly pressing the mask against the face (without gaps) to ensure an efficient seal on the mask perimeter. Protection depends on an airtight seal, making testing necessary before entering contaminated air. Mask size and shape correctly fitted to the user's face provides better protection in hazardous environments. Facial hair, such as beards, can interfere with proper fit.
James Wood Johnson
James Wood Johnson (March 17, 1856 – September 1932) was an American businessman and one of the co-founders of Johnson & Johnson. In 1886, James Wood Johnson and his two brothers Robert Wood Johnson I and Edward Mead Johnson founded Johnson & Johnson in New Brunswick, New Jersey.

He died in September 1932 onboard RMS Majestic in the mid-Atlantic Ocean while returning from holiday in Britain to the United States.

Edward Mead Johnson
Edward Mead Johnson (April 23, 1852 – March 20, 1934) was an American businessman and one of the co-founders of Johnson & Johnson. In 1886, Edward Mead Johnson abandoned a career in law and joined his two brothers Robert Wood Johnson I, and James Wood Johnson to found Johnson & Johnson in New Brunswick, New Jersey. He left that family surgical supply business in 1895 to found what became Mead Johnson, which produces nutrition products for infants and children marketed in fifty countries around the world.
Robert Pressley
Robert William Pressley (born April 8, 1959) is an American former NASCAR driver who previously served as the promoter at Kingsport Speedway in Kingsport, Tennessee. Pressley currently owns the restaurant Celebrity's Hotdogs in Asheville, North Carolina. Pressley was also a County Commissioner in Buncombe County, North Carolina.

Michael Waltrip
Michael Curtis "Mikey" Waltrip (born April 30, 1963) is an American former professional stock car racing driver, racing commentator, racing team owner, amateur ballroom dancing competitor and published author. He is the younger brother of three-time NASCAR champion and racing commentator Darrell Waltrip. Waltrip is a two-time winner of the Daytona 500, having won the race in 2001 and 2003. He is also a pre-race analyst for the NASCAR Cup Series and color commentator for the Xfinity Series and the Craftsman Truck Series broadcasts for Fox Sports. He last raced in the 2017 Daytona 500, driving the No. 15 Toyota Camry for Premium Motorsports. All four of his NASCAR Cup Series wins came on superspeedways driving for Dale Earnhardt Inc..
Lucent Technologies
Lucent Technologies, Inc. was an American multinational telecommunications equipment company headquartered in Murray Hill, New Jersey. It was established on September 30, 1996, through the divestiture of the former AT&T Technologies business unit of AT&T Corporation, which included Western Electric and Bell Labs.

Lucent was acquired by the French technology company Alcatel on December 1, 2006, forming Alcatel-Lucent.

Avaya
Avaya LLC(/əˈvaɪ.ə/), formerly Avaya Inc., is an American multinational technology company headquartered in Morristown, New Jersey, that provides cloud communications and workstream collaboration services. The company's platform includes unified communications and contact center services. In 2019, the company provided services to 220,000 customer locations in 190 countries.
Shy Girls
Daniel John Vidmar, best known by his stage name Shy Girls, is an American alternative R&B singer-songwriter and producer currently based in Los Angeles, CA. His debut EP, Timeshare, was released in 2013 to critical acclaim on the Internet. Throughout 2014, Shy Girls was hand-picked as US tour opener for Haim, Maxwell, and Little Dragon and performed at festivals like Lollapalooza and MusicfestNW. Vidmar also was featured on "All We Need" by Odesza for their 2014 album, In Return. In 2015, he released a 13-track mixtape titled 4WZ which featured guest appearances by Tei Shi, Rome Fortune and Antwon. In 2019, Vidmar released his major-label debut album, Salt, on RCA Records.

As a producer and songwriter, Vidmar has worked with artists such as Jhené Aiko, Young Thug, Cashmere Cat, Kito, Cyril Hahn, and Yoke Lore. Vidmar composed the music for the Netflix Original documentary, The Speed Cubers, in 2020.

Antwon
Antonio Paul Williams (born October 25, 1986), better known by his stage name Antwon, is an American rapper based in San Jose, California. In 2013, he was included on Complex's "15 Unsigned Rappers Who Should Get a Deal After SXSW" list. He was also included on Complex's "25 New Rappers to Watch Out For in 2014" list.
Dudley Allen Buck
(Dr.) Dudley Allen Buck (1927–1959) was an electrical engineer and inventor of components for high-speed computing devices in the 1950s.  He is best known for the invention of the cryotron, a superconductive computer component that is operated in liquid helium at a temperature near absolute zero. Other inventions were ferroelectric memory, content-addressable memory, non-destructive sensing of magnetic fields, and writing printed circuits with a beam of electrons.

Content-addressable memory
Content-addressable memory (CAM) is a special type of computer memory used in certain very-high-speed searching applications. It is also known as associative memory or associative storage and compares input search data against a table of stored data, and returns the address of matching data.

CAM is frequently used in networking devices where it speeds up forwarding information base and routing table operations. This kind of associative memory is also used in cache memory. In associative cache memory, both address and content is stored side by side. When the address matches, the corresponding content is fetched from cache memory.
Conor McNally
Conor McNally is a Métis documentary filmmaker and photographer based in Edmonton, Alberta. His films include ôtênaw (2017), IIKAAKIIMAAT (2019), Very Present (2020), and nanekawâsis (2024). Many of his films profile Indigenous artists and knowledge-keepers and draw upon the concept of wahkohtowin, a Cree ethic of relationality.

Nanekawâsis
nanekawâsis is a Canadian documentary film, directed by Conor McNally and released in 2024. The film is a portrait of George Littlechild, a Cree artist from Canada who was separated from his family in childhood as part of the Sixties Scoop before reconnecting with his heritage as an adult, with Cree culture becoming both the basis of his career as a visual artist and the lens through which he came to terms with his identity as a two-spirit man. The film blends contemporary footage shot digitally and on 16 mm film with archival footage collected by Gil Cardinal and Tom Radford. It also features interludes of Cree poetry by Maria Buffalo, recited by Jessie Loyer.

The film premiered at the 2024 DOXA Documentary Film Festival, and was subsequently screened at the 2024 Inside Out Film and Video Festival.
The Girl Behind the Counter
The Girl Behind the Counter is an Edwardian musical comedy with a book by Arthur Anderson and Leedham Bantock, music by Howard Talbot and lyrics by Arthur Anderson (and additional lyrics by Percy Greenbank).

It opened at Wyndham's Theatre on 21 April 1906, produced by Frank Curzon and directed by Austen Hurgon. The farcical musical starred Isabel Jay, C. Hayden Coffin and Lawrence Grossmith.  It ran for 141 performances in the original London production, and an adaptation ran for twice that long in 1907–08 on Broadway. The Broadway production was "freely adapted and reconstructed by Edgar Smith" and starred Lew Fields and Connie Ediss.

It toured successfully thereafter in the British provinces, the U.S., Australia and elsewhere and enjoyed several revivals.

Connie Ediss
Connie Ediss (born Ada Harriet Whitley; 11 August 1870 – 18 April 1934) was an English actress and singer best known as a buxom, good-humoured comedian in many of the popular Edwardian musical comedies around the turn of the 20th century.

After beginning her career in provincial theatres in Britain in music hall and pantomime in the 1880s, Ediss was engaged to play in a series of extraordinarily successful musical comedies at the Gaiety Theatre, London, beginning in 1896, and also played in several musicals on Broadway.  During World War I, she began a long tour in Australia, returning to London in 1919 to play in farces and comedies.  She made a few films in the 1930s.
Quarterly Journal of Mathematics
The Quarterly Journal of Mathematics is a quarterly peer-reviewed mathematics journal established in 1930 from the merger of The Quarterly Journal of Pure and Applied Mathematics and the Messenger of Mathematics. According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 0.681.

Messenger of Mathematics
The Messenger of Mathematics is a defunct British mathematics journal. The founding editor-in-chief was William Allen Whitworth with Charles Taylor and volumes 1–58 were published between 1872 and 1929. James Whitbread Lee Glaisher was the editor-in-chief after Whitworth. In the nineteenth century, foreign contributions represented 4.7% of all pages of mathematics in the journal.
Swak na Swak
Swak na Swak (lit. 'that fits'), formerly known as Kabuhayang Swak na Swak (perfectly fit business), is a Philippine television informative show broadcast by ABS-CBN and Kapamilya Channel. Originally hosted by Amy Perez and Chase Tinio. It aired on ABS-CBN from August 21, 2006 to May 3, 2020, replacing Kumikitang Kabuyahan. The show moved to ANC from June 7, 2020 to April 25, 2021 and Kapamilya Channel from October 3, 2020 to September 26, 2021. The program features ways, means and techniques of how to start, set up and maintain a certain business. Bobby Yan, Dimples Romana, Ahmir Sinsuat, Shahniza Sinsuat-Hermoso and Ethan Salvador served as the final hosts.

Amy Perez
Maria Armida "Amy" Parale Perez-Castillo (Tagalog: [ˈʔamɪ ˈpɛrɛs kasˈtiljo]; born September 5, 1969), also known as Tiyang Amy or Tyang Amy, is a Filipino television and radio presenter. Noted for her strong opinions and distinct brand in hosting, she has since established herself as a dependable figure in morning and noontime variety shows. Among the shows she presented or co-hosted include Family Kuarta o Kahon (1986), Eat... Bulaga! (1988), Sa Linggo nAPO Sila (1989), 'Sang Linggo nAPO Sila (1995), Magandang Tanghali Bayan (1998), M.R.S. (2005), Kabuhayang Swak na Swak (2006), Face 2 Face (2010), The Singing Bee (2013) Umagang Kay Ganda (2013) and It's Showtime (2016). She has received a selection of accolades for her work such as five PMPC Star Awards for Television including two wins for "Best Female TV Host" and three Alta Media Icon Awards.
Whiterocks River
The Whiterocks River is a river in Uintah and Duchesne counties in Utah, United States. It flows south for about 29 miles (47 km) from the Uinta Mountains to join the Uinta River, a tributary of the Duchesne River, near Whiterocks.

Duchesne River
The Duchesne River (/duːˈʃeɪn/ doo-SHAYN), located in the Uintah Basin region of Utah in the western United States, is a tributary of the Green River. The watershed of the river covers the Northeastern corner of Utah. The Duchesne River is 115 miles (185 km) long, and drains a total land area of 3,790 square miles (9,800 km2).
Haidian River
The Haidian River (Chinese: 海甸溪; pinyin: Hǎidiànxī)  runs through Haikou City, separating the main part of and its northern part Haidian Island, in Hainan province. Its tributary is the Nandu River.

There are three bridges that cross the river:

Haikou Century Bridge near the mouth of the Haidian River at Haikou Bay.

Renmin Bridge (人民大桥) crosses a narrow section of the Haidian River linking Changdi Road (长堤路) with Renmin Avenue (人民大道).

Heping Bridge (和平大桥) connects Changdi Road and Heping Avenue (和平大桥) across the Haidian River.

Haikou New Port is located on the south bank of this river.

Haikou Century Bridge
Haikou Century Bridge (simplified Chinese: 海口世纪大桥; traditional Chinese: 海口世紀大橋; pinyin: Hǎikǒu Shìjì Dàqiáo) is a cable-stayed bridge in Haikou city, the capital of Hainan province.

The bridge was built to link the main part of Haikou city to Haidian Island, a district separated from Hainan Island by the Haidian River. Haikou Century Bridge crosses at the mouth of the river approximately 50 metres west of Haikou New Port.
Fire of Unknown Origin
Fire of Unknown Origin is the eighth studio album by the American rock band Blue Öyster Cult, released on June 22, 1981. It was produced by Martin Birch.

The album, which included the Top 40 hit "Burnin' for You" (#1 on Billboard's Album Rock Tracks chart), represented a resurgence of the group's commercial standing after two albums with disappointing sales. It became the band's highest-charting studio album on the Billboard 200, peaking at number 24. Fire of Unknown Origin would be the final studio LP featuring the band's original lineup; during the subsequent tour, the band fired original drummer Albert Bouchard.

The album has been remastered and re-released on CD and vinyl several times, for example 2013 by Culture Factory USA and 2020 by Music on Vinyl, and 2011 as part of the box set Original Album Classics on Sony / Legacy.

Martin Birch
Martin Peter Birch (27 December 1948 – 9 August 2020) was a British music producer and sound engineer.  He became renowned for engineering and producing albums recorded predominantly by British rock and metal bands, including Deep Purple, Rainbow, Fleetwood Mac, Whitesnake, Black Sabbath, and Iron Maiden.
Bibliography of fly fishing
This general annotated bibliography page provides an overview of notable and not so notable works in the English language regarding the sport of fly fishing, listed by year of first publication. Although not all the listed books are devoted exclusively to fly fishing, all these titles contain significant fly fishing content. The focus of the present page is on classic general texts on fly fishing and its history, together with notable public or university library collections dedicated to fly fishing.

For readability, the bibliography is contained in three separate lists. For books primarily dedicated to fly tying, fly tackle, regional guides, memoirs, stories and fly fishing fiction see: Bibliography of fly fishing (fly tying, stories, fiction).

For species related fly fishing literature see: Bibliography of fly fishing (species related).

Bibliography of fly fishing (species related)
This annotated bibliography is intended to list both notable and not so notable works of English language, non-fiction and fiction related to the sport of fly fishing listed by year published. Although 100% of any book listed is not necessarily devoted to fly fishing, all these titles have significant fly fishing content. Included in this bibliography is a list of species related fly fishing literature.

For readability, the bibliography is contained in three separate lists. For classic general texts, history of fly fishing and fly fishing library collections see: Bibliography of fly fishing

For fly tying, fly tackle, regional guides, memoirs, stories and fly fishing fiction see: Bibliography of fly fishing (fly tying, stories, fiction)
The Cars (album)
The Cars is the debut studio album by American rock band the Cars, released on June 6, 1978, by Elektra Records. The album was produced by longtime collaborator Roy Thomas Baker, and spawned several hit singles, including "Just What I Needed", "My Best Friend's Girl", and "Good Times Roll", as well as other radio and film hits such as "Bye Bye Love" and "Moving in Stereo". The Cars peaked at number 18 on the U.S. Billboard 200 chart, and has been certified 6× Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA).

Good Times Roll
"Good Times Roll" is a song by American rock band the Cars from their 1978 debut album The Cars. Written by Ric Ocasek as a sarcastic comment on rock's idea of good times, the song features layered harmonies courtesy of producer Roy Thomas Baker.

"Good Times Roll" was released as the third single from the album in 1979, charting at number 41 in the United States. It has since received positive critical reception and has appeared on many of the Cars' compilation albums.
Burleson, Texas
Burleson (/ˈbɜːrlɪsən/ BUR-EL-son) is a city in Johnson and Tarrant counties in the U.S. state of Texas. It is a suburb of Fort Worth. At the 2010 census it had a population of 36,690, and in 2019 it had an estimated population of 48,225. By the 2020 census, its population grew to 48,132 with a 2024 census-estimated population of 57,625.

Cleburne, Texas
Cleburne (/ˈkliːbɜːrn/ KLEE-burn) is a city in and the county seat of Johnson County, Texas, United States. As of the 2020 census, its population was 31,352. The city is named in honor of Patrick Cleburne, a Confederate general. Lake Pat Cleburne, the reservoir that provides water to the city and surrounding area, is also named after him.
Sailorr
Kayla Le (born December 7, 1998) known professionally as Sailorr (stylized in all caps), is a Vietnamese-American singer and songwriter. She is known for her major-label debut single, "Pookie's Requiem", which peaked at number 8 on the Bubbling Under Hot 100. Her debut mixtape From Florida's Finest was released on May 9, 2025.

Pookie's Requiem
"Pookie's Requiem" is the major label debut song by American singer Sailorr, released on November 7, 2024, as the first single from her debut mixtape From Florida's Finest. A remix of the song featuring Summer Walker was released on January 24, 2025.

The single peaked at number eight on the US Billboard Bubbling Under Hot 100 chart and number ten on the Billboard Hot R&B Songs chart.
Peter Stapleton
Peter James Stapleton (25 April 1954 – 22 March 2020) was a musician from New Zealand, best known as the drummer and co-founder of the alternative rock band The Terminals. Stapleton was also a member of the groups Vacuum, The Pin Group, Dadamah, Flies Inside the Sun, Eye, and Scorched Earth Policy.

Flies Inside the Sun
Flies Inside the Sun were a band from New Zealand. They formed in 1993, and consisted of Kim Pieters, Peter Stapleton, Danny Butt, and Brian Crook. They were part of a prominent improvisation / noise scene which was active in New Zealand at the time, documented in magazines such as Opprobrium and compilations such as Le Jazz Non. Pieters and Stapleton had been members of the recently disbanded Dadamah along with Roy Montgomery. Their debut album, An Audience of Others (Including Herself), was released on the Kranky label in 1995. They disbanded when Brian Crook left to focus on his other project, The Renderers. They reformed in 1997 and released a self titled album on Stapleton's own Metonymic label. This was followed by a string of releases on the Metonymic label.
Oxford Harlequins RFC
Oxford Harlequins (Oxford Quins) Rugby Football Club is a rugby union club based in Oxford, England. The men's 1st XV currently play in National League 2 East, a level 4 league in the English rugby union system, following their promotion from Regional 1 Midlands at the end of the 2023–24 season and as of September 2024, the women's 1st XV compete in National Challenge 1 Midlands, level 4 of the England Rugby women's club championship.

The men's 2nd and 3rd XV's compete in Southern North, South West Division and the Berks Bucks & Oxon North, South West Division respectively and the women's 2nd XV compete in National Challenge 2 in the women's club championship.

Regional 1 Midlands
Regional 1 Midlands (until 2021–22 known as Midlands Premier and up until 2016–17 known as National League 3 Midlands) is a level five semi-professional league in the English rugby union system. It is one of six leagues at this level. When this division began in 1987 it was known as Midlands Division 1. The format of the league was changed at the beginning of the 2009–10 season following a reorganisation by the Rugby Football Union (RFU), and the name change from National League 3 to Premier was introduced for the 2017–18 season by the RFU in order to lessen confusion for what is a series of regional leagues. Regional 1 Midlands is the highest regional rugby union league in the English Midlands.

Syston are the current champions and are promoted to National League 2 West.
WYJB
WYJB (95.5 FM) is a commercial radio station licensed to Albany, New York, and serving the Capital District, including Schenectady and Troy. The station is owned by Pamal Broadcasting and broadcasts an adult contemporary radio format, switching to Christmas music for much of November and December.  On weekday evenings, WYJB carries the nationally syndicated call-in and dedications show hosted by Delilah.  The station's radio studios and offices are on Johnson Road in Latham.

WYJB has an effective radiated power (ERP) of 12,000 watts.  It transmits from the Helderberg Mountains antenna farm off Pinnacle Road in Voorheesville.

WYKV
WYKV (94.5 MHz) is a listener-supported, non-commercial Christian contemporary radio station licensed to Ravena, New York, and serving the Capital District and upper Hudson Valley of New York. The station is owned by Educational Media Foundation and broadcasts at 3,000 watts ERP from a location in Selkirk, New York. It is an owned-and-operated station (O&O) of EMF's K-Love network.