hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawa (2022 French film)
Hawa is a French drama film, directed by Maïmouna Doucouré and released in 2022. The film centres on the coming-of-age of Hawa (Sania Halifa), a teenage girl in France who is living with her grandmother (Oumou Sangaré). Fearing that social services will take her away when her grandmother falls ill, sets out to get herself adopted by former US first lady Michelle Obama. Doucouré has described the film as being about the desire to transcend one's social class.

Hawa features music from Malian Grammy-winning singer and songwriter Oumou Sangaré, as well as the French-Cameroonian singer Yseult. It premiered in the Platform Prize program at the Toronto International Film Festival on 13 September 2022, prior to its commercial distribution as an Amazon Prime Video original film. It was later announced that it would stream on Amazon Prime on 9 December 2022.

Yseult (singer)
Yseult Marie Onguenet (French pronunciation: [isœlt maʁi ɔ̃ɡne], [izœlt]; born 19 August 1994), known mononymously as Yseult, is a French singer-songwriter and model. She rose to prominence after becoming the runner-up on the tenth season of Nouvelle Star, a French singing reality competition television series. She subsequently signed to Polydor Records, before releasing her debut album, Yseult, in 2015. Since leaving Polydor, she has released three extended plays as an independent artist: Rouge (2019), Noir (2019) and Brut (2020). She performed the song "My Way" for the 2024 Summer Olympics Closing Ceremony. She also worked with artists such as Christina Aguilera, Kanye West, Black Eyed Peas, Rema, Anitta, Banks, Sevdaliza, Pabllo Vittar, Shygirl, and Ty Dolla Sign.
Jingo-keiun
Jingo-keiun (神護景雲) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Tenpyō-jingo and before Hōki.  This period spanned the years from August 767 through October 770. The reigning empress was Empress Shōtoku-tennō (称徳天皇). This was the same woman who had reigned previously as the former Kōken-tennō (孝謙天皇).

Hōki
Hōki (宝亀) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Jingo-keiun and before Ten'ō. This period spanned the years from October 770 through January 781.  The reigning emperor was Kōnin-tennō (光仁天皇).
Dunder Mifflin Infinity
"Dunder Mifflin Infinity" is the third and fourth episode of the fourth season of the American comedy television series The Office and the show's fifty-sixth and fifty-seventh episode overall. It was written by Michael Schur, who also acts in the show, and directed by Craig Zisk. It first aired in the United States on October 4, 2007, on NBC.

In this episode, Ryan Howard (B. J. Novak) returns to his old office and reveals his plan to bring technology to Dunder Mifflin. Michael Scott (Steve Carell) and Dwight Schrute (Rainn Wilson) try to prove that the personal touch is better than technology. Meanwhile, Jim Halpert (John Krasinski) and Pam Beesly (Jenna Fischer) reveal their relationship to the rest of the office, Kelly Kapoor (Mindy Kaling) attempts to reunite with Ryan, and Dwight's and Angela Martin's (Angela Kinsey) relationship continues to plummet.

Michael Scott (The Office)
Michael Gary Scott is a fictional character in the NBC sitcom The Office, portrayed by Steve Carell. Michael is the regional manager of the Scranton, Pennsylvania branch of Dunder Mifflin, a paper company, for the majority of the series. Like his counterpart in the original British version of the show, David Brent, he is characterized as a largely incompetent, unproductive, unprofessional boss, though he is depicted as kinder and occasionally shown to be effective at his job in key moments.

Towards the end of the seventh season, he marries human resources representative Holly Flax and moves to Colorado with her in "Goodbye, Michael", an extended episode. He is then absent from the series until the finale.

Carell received significant critical acclaim for his performance. He was nominated six consecutive times for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series, and won a Golden Globe Award for Best Actor – Television Series (Musical or Comedy) in 2006.
Greater Midland
The Greater Midland, Inc. (previously known as Greater Midland Community Centers, Inc.) is a non-profit corporation in Midland, Michigan, founded in 2005 to provide guidance and assistance to five existing non-profit family and recreation centers in Midland County.

Greater Midland Community Center
The Greater Midland Community Center is a 140,000 sq ft (13,000 m2) complex on two levels in Midland, Michigan that provides comprehensive, personal, recreational and social development opportunities for residents.
American Horror Story: NYC
The eleventh season of the American horror anthology television series American Horror Story, subtitled NYC, takes place in 1980s New York City, and focuses on a string of killings involving gay men and the emergence of a new virus. The ensemble cast includes Russell Tovey, Joe Mantello, Billie Lourd, Denis O'Hare, Charlie Carver, Leslie Grossman, Sandra Bernhard, Isaac Cole Powell, Zachary Quinto, and Patti LuPone, with all returning from previous seasons, except newcomers Tovey, Mantello, and Carver.

Created by Ryan Murphy and Brad Falchuk for the cable network FX, the series is produced by 20th Television. NYC was broadcast between October 19 to November 16, 2022, consisting of 10 episodes. The subtitle was announced in September 2022. The season received positive reviews from critics, but became the first season of the show not to be nominated for any Primetime Emmy Awards.

Russell Tovey
Russell George Tovey (born 14 November 1981) is a British actor. He is best known for playing the role of werewolf George Sands in the BBC's supernatural comedy-drama Being Human, Rudge in both the stage and film versions of The History Boys, Steve in the BBC Three sitcom Him & Her, Kevin Matheson in the HBO original series Looking and its subsequent series finale television film Looking: The Movie, and Patrick Read in American Horror Story: NYC.
Warren Fahey
Warren John Fahey AM (born 3 January 1946) is an Australian folklore collector, cultural historian, author, actor, broadcaster, record and concert producer, visual artist, songwriter, and performer of Australian traditional and related historical music. He is the founder of Folkways Music (1973), Larrikin Records (1974) and a folk music ensemble, the Larrikins (1975).

Fahey has received numerous awards for his folklore efforts, including the 2010 Don Banks Music Award.

Don Banks Music Award
The Don Banks Music Award was established in 1984 to publicly honour a senior artist of high distinction who has made an outstanding and sustained contribution to music in Australia. It is awarded by Creative Australia (formerly the Australia Council) in honour of Don Banks, Australian composer, performer and the first chair of its music board.

Nominations for music artists, including performers and composers from all areas of music, are invited. The award is considered the nation's most valuable individual music prize. It is intended for artists 50 years and over and is granted only once in an artist's lifetime. Prize recipients receive $25,000 AU as a reward for their contribution towards Australian music.
Battle of Cotyaeum
The Battle of Cotyaeum (modern Kütahya) of 492 CE was a major engagement is the Isaurian War fought in Phrygia Epictetus. The future Byzantine emperor Justin I was present at the battle as a subordinate commander.

In 2015 a mass grave containing around sixty skeletons was found in Kütahya, believed to be of Roman date. Investigations are ongoing as to whether these skeletons are victims of the Isaurian War or the Battle of Cotyaeum.

Isaurian War
The Isaurian War was a conflict that lasted from 492 to 497 and that was fought between the army of the Eastern Roman Empire and the rebels of Isauria. At the end of the war, Eastern Emperor Anastasius I regained control of the Isauria region and the leaders of the revolt were killed.
Palibhasa Lalake
Palibhasa Lalake (lit. 'Just because you are a man') is a Philippine television sitcom series broadcast by ABS-CBN. Directed by Johnny Manahan, it stars Richard Gomez, Joey Marquez, John Estrada, Miguel Rodriguez, Gloria Romero, Carmina Villarroel, Amy Perez and Cynthia Patag. It aired from March 3, 1987 to November 9, 1998, and was replaced by Sa Sandaling Kailangan Mo Ako.

Sa Sandaling Kailangan Mo Ako
Sa Sandaling Kailangan Mo Ako (lit. 'the moment you need me') is a Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Olivia M. Lamasan and Ruel S. Bayani, it stars Kristine Hermosa, Marvin Agustin, Piolo Pascual, G. Toengi, John Lloyd Cruz, Kaye Abad, Dante Rivero, Hilda Koronel, Ronaldo Valdez, Tessie Tomas, Tracy Vergel, Margarita Enriquez and William Lorenzo. It aired from November 16, 1998 to September 6, 1999 replacing Palibhasa Lalake and  was replaced by Judy Ann Drama Special.

The series re-aired on Kapamilya Channel (now S+A) from 2007 to 2008 and Jeepney TV from January 26 to April 6, 2014, replacing Familia Zaragoza and from September 17 to November 26, 2023, replacing the rerun of Ysabella and was replaced by the rerun of Gimik.

The series was streaming online on Jeepney TV YouTube channel, replacing the 1992 version of Mara Clara.
Kisofukushima, Nagano
Kisofukushima (木曽福島町, Kisofukushima-machi) was a town located in Kiso District, Nagano Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 7,971 and a density of 53.15 persons per km2. The total area was 149.97 km2.

On November 1, 2005, Kisofukushima, along with the villages of Hiyoshi, Kaida and Mitake (all from Kiso District), was merged to create the town of Kiso.

Mitake, Nagano
Mitake (三岳村, Mitake-mura) was a village located in Kiso District, Nagano Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 1,930 and a density of 16.09 persons per km2. The total area was 119.92 km2.

On November 1, 2005, Mitake, along with the town of Kisofukushima, and the villages of Hiyoshi and Kaida (all from Kiso District), was merged to create the town of Kiso.
Malaysia Vision Valley
The Malaysia Vision Valley  (MVV; Malay: Lembah Wawasan Malaysia) is a development corridor that encompasses the districts of Seremban and Port Dickson in the state of Negeri Sembilan, Malaysia. The corridor was initially established on 21 May 2015, and it forms the southern continuation of the Greater Kuala Lumpur area.

Greater Kuala Lumpur
Greater Kuala Lumpur (Malay: Kuala Lumpur Raya) is the geographical term that determines the boundaries of metropolitan Kuala Lumpur in Malaysia. Though similar to the term "Klang Valley", there remains a variation between the two. Greater Kuala Lumpur is ranked as the 30th-largest in Asia.
Dolphins (NRL)
The Dolphins are a professional rugby league football team, based in the Redcliffe Peninsula area of the City of Moreton Bay (which is part of the greater Brisbane area of South East Queensland), that competes in the Australian National Rugby League (NRL).

Launched as a bid for inclusion into the NRL by Queensland Cup side Redcliffe Dolphins in 2020, the Dolphins were granted a separate licence in October 2021 to compete as the national league's 17th side from the 2023 season onwards. It is the fourth NRL team in the state of Queensland, including the North Queensland Cowboys based in Townsville, and the third team in South East Queensland along with the Brisbane Broncos and Gold Coast Titans, who were previously the last team to join the NRL competition in 2007.

2023 NRL season
The 2023 NRL season was the 116th season of professional rugby league in Australia and the 26th season run by the National Rugby League. The season consisted of 27 competition rounds, the longest in league history, followed by a finals series contested by the top eight teams on the competition table. The Penrith Panthers were the 2023 minor and major premiers.
London Fields
London Fields is a park in Hackney, London, although the name also refers to the immediate area in Hackney surrounding it and London Fields station. It is common land adjoining the Hackney Central area of the London Borough of Hackney. The park covers an area of 12.65 hectares (31.3 acres), and includes sporting and recreation facilities. The park's history is recorded as early as the 13th century, and it has been known as London Fields since the mid-16th century.

Hackney, London
Hackney is a district in East London, England, forming around two-thirds of the area of the modern London Borough of Hackney, to which it gives its name. It is 4 miles (6.4 km) northeast of Charing Cross and includes part of the Queen Elizabeth Olympic Park. Historically it was within the county of Middlesex.

In the past it was also referred to as Hackney Proper to distinguish it from the village which subsequently developed in the vicinity of Mare Street, the term Hackney Proper being applied to the wider district.

Hackney is a large district, whose long established boundaries encompass the sub-districts of Homerton, Dalston (including Kingsland and Shacklewell), De Beauvoir Town, Upper and Lower Clapton, Stamford Hill, Hackney Central, Cambridge Heath, Hackney Wick, South Hackney and West Hackney.
The Far Call
The Far Call is a 1929 American Synchronized sound drama which is currently believed to be a lost film. Although the film had no dialogue, it featured a synchronized Movietone sound track of music and sound effects. The film was directed by Allan Dwan and starring Charles Morton and Leila Hyams. Produced and distributed by the Fox Film Corporation.

Leila Hyams
Leila Hyams (May 1, 1905 – December 4, 1977) was an American actress who came from a show business family. Her relatively short film career began in 1924 during the era of silent films and ended in 1936 (excepting a 1946 film short appearance). The blonde blue-eyed ingenue and leading lady appeared in more than 50 film roles and remained a press favourite, with numerous magazine covers.
Muppets TV
Muppets TV is a French television series produced by Sébastien Cauet for The Muppets Studio, based on the characters from The Muppet Show created by Jim Henson, and broadcast between 29 October and 31 December 2006 on TF1.

Sébastien Cauet
Sébastien Jean Maurice Cauet (French pronunciation: [sebastjɛ̃ ʒɑ̃ mɔʁis ko.ɛ]; born 28 April 1972), better known by the mononym Cauet, is a well-known French radio and TV host, comedian, imitator, singer, DJ and record producer. He has worked at various times as host on TF1, Europe 2, Fun Radio, Skyrock, Virgin Radio and NRJ. He was born in Saint-Quentin.

He is the founder and president of Cauet Groupe (renamed Be Aware Groupe) since 2003. Important shows hosted by Cauet on French television include CaueTivi (2003–2004), La Méthode Cauet (2003–2008), La Cauetidienne (2008), Ça va s'Cauet (2010) and Bienvenue chez Cauet (2011–2013). He is also radio host of radio shows Le morning de Cauet (2001–2009) and C'Cauet (2010 until present). He also did French language voiceover for various films. Véronique Richebois published a biography on Cauet titled Sébastien Cauet: Le côté obscur de la farce.
Osen Municipality
Osen is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Fosen region. The administrative centre of the municipality is the village of Osen. The other main village is Seter. Most residents live in the coastal areas or in the Steinsdalen valley.

The 387-square-kilometre (149 sq mi) municipality is the 239th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Osen Municipality is the 340th most populous municipality in Norway with a population of 898. The municipality's population density is 2.3 inhabitants per square kilometre (6.0/sq mi) and its population has decreased by 9.9% over the previous 10-year period.

Fosen
Fosen is a traditional district in coastal Trøndelag county, Norway. The district consists of the municipalities Osen, Åfjord, Ørland, Indre Fosen, Orkland, Heim, Hitra, and Frøya. In colloquial speech, Fosen also refers to the Fosen peninsula, (Indre Fosen, Åfjord, and Osen) with the peninsula also having the Southern Sami name Fovsa. In the early 20th century, the region became a site of environmental conflict and activist attention over a wind turbine farm that encroached on reindeer herders of the Sámi people. The Norwegian supreme court ruled in 2021 that the wind farm violated Sámi indigenous rights.
Mimagoniates microlepis
Mimagoniates microlepis, also known as the blue tetra (a common name shared with Tyttocharax madeirae, Knodus borki, and possibly other Characidae, as well), the croaking tetra (a name also applied to Mimagoniates inequalis and Mimagoniates lateralis), the small-scaled tetra, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Stevardiidae. First identified by Franz Steindachner in 1876 and named Paragoniates microlepis, it has also been identified as Coelurichthys iporangae (Miranda-Ribeiro, 1908), Coelurichthys lateralis, and Mimagoniates iporangae (McAllister, 1990) besides its current taxonomic classification. There is evidence of a variety called M. microlepis 'Joinville' which might be synonymous with Paragoniates microlepis.

Mimagoniates lateralis
Mimagoniates lateralis is a species of tetra in the genus Mimagoniates.  Its common names include

croaking tetra (a name also applied to M. inequalis and  M. microlepis). The croaking tetra (Mimagoniates lateralis) typically reaches a size of 3–4 cm (1.2–1.6 in) in length, but the maximum length is 3.3 cm (1.3 in) for males and unsexed individuals. Aquarium specimens can sometimes grow slightly larger, reaching up to 5 cm (2.0 in).
Vår Ulla låg i sängen och sov
Vår Ulla låg i sängen och sov (Our Ulla lay in bed and slept) is Epistle No. 36 in the Swedish poet and performer Carl Michael Bellman's 1790 song collection, Fredman's Epistles. The epistle is subtitled "Rörande Ulla Winblad's flykt" (Concerning Ulla Winblad's flight). It begins with the innkeeper peeping through the keyhole to her bedroom and whispering with his friends as she sleeps, slowly waking up. Then she dresses ornately and enters the tavern, delighting the menfolk until she is suddenly arrested.

The epistle has been praised as a perfect example of Bellman's rococo style, narrated with a mix of earthy and poetic detail.

Ulla Winblad
Ulla Winblad is a semi-fictional character in many of Carl Michael Bellman's musical works. She is at once an idealised rococo goddess and a tavern prostitute, and a key figure in Bellman's songs of Fredman's Epistles. The juxtaposition of elegant and low life is humorous, while allowing Bellman to convey a range of emotions. Ulla Winblad has been called "one of the really great female figures in Swedish literature". The character was partly inspired by Maria Kristina Kiellström (1744–1798).
Mikael Genberg
Mikael Genberg (born 1963 or 1964) is a Swedish artist who makes traditional red Swedish cottages with white corners. In 1999, he sent a small cardstock version of the house into space on board the STS-128 mission of the Space Shuttle Discovery. In 2025, he sent a house the size of a "big hand" to the Moon on Hakuto-R Mission 2, but it crash landed. Genberg has also placed a house of this design in a tree, has sent one to the Great Wall of China, has placed one on the Avicii Arena in Sweden and has used one to make Utter Inn, which offers underwater accommodation.

Avicii Arena
Avicii Arena, originally known as the Stockholm Globe Arena and previously as the Ericsson Globe, but commonly referred to in Swedish simply as Globen (Swedish: [ˈɡlǔːbɛn] ⓘ; lit. 'the Globe'), is an indoor arena located in Stockholm Globe City, Johanneshov district of Stockholm, Sweden. Despite the name changes, the local metro station is still named Globen metro station.

The arena represents the Sun in the Sweden Solar System, the world's largest scale model of the Solar System.
Enough (film)
Enough is a 2002 American psychological thriller film directed by Michael Apted, based on the New York Times bestselling 1998 novel Black and Blue, by Anna Quindlen. It stars Jennifer Lopez as Slim, an abused wife who learns to fight back. The film was released theatrically in the United States on May 24, 2002. It received negative reviews from critics and grossed $51.8 million worldwide.

Michael Apted
Michael David Apted CMG (10 February 1941 – 7 January 2021) was an English television and film director and producer.

Apted began working in television and directed the Up documentary series from 1970 to 2019. He later directed Coal Miner's Daughter (1980), which was nominated for seven Academy Awards including Best Picture. His subsequent work included Gorillas in the Mist (1988), Nell (1994), the James Bond film The World Is Not Enough (1999), and Enigma (2001). His film Amazing Grace (2006) premiered at the closing of the Toronto International Film Festival that year.

On 29 June 2003, he was elected president of the Directors Guild of America, a position he served until 2009. He was appointed Companion of the Order of St Michael and St George (CMG) in the 2008 Birthday Honours.
Coimbatore Wet Grinder
Coimbatore Wet Grinder refers to wet grinders manufactured in Coimbatore, Tamil Nadu.  It has been recognized as a Geographical indication by the Government of India in 2005–06. As of 2015, Coimbatore has more than 700 wet grinder manufacturers with a monthly output 75,000 units per every 100,000 produced in India.

Wet grinder
A wet grinder can refer either to a tool for abrasive cutting of hard materials or to a food preparation appliance used especially in Indian cuisine for grinding food grains to produce a paste or batter. A wet grinder for abrasive cutting uses fluid for lubrication or cooling; for food preparation, a wet grinder combines water to grain as it is ground to produce a batter.

The tabletop wet grinder is derived from the melanger, which was developed by the chocolate industry in the early 19th century.
Bushirt T-shirt
Bushirt T-shirt is a 2023 Indian Gujarati comedy drama film written and directed by Ishaan Randeria and produced by Rashmin Majithia under the banner Coconut Motion Pictures. It stars Siddharth Randeria, Kamlesh Ozza, Vandana Pathak and Reeva Rachh in the lead roles. It was released on 5 May 2023 and received positively by critics.

Vandana Pathak
Vandana Pathak is an Indian actress who appears in Hindi films, stage and television. She is known for her role as Jayshree Parekh in the Khichdi franchise; as well as her antagonistic role as Gaura in the soap opera Saath Nibhaana Saathiya. She has played many Gujarati roles in Indian serials. In a career spanning more than two decades, she has most of her memorable work in comedy plays and sitcoms.

Born in Maharashtrian family and brought up in Ahmedabad, she is the daughter of Gujarati actor Arvind Vaidya. Making her television debut in 1995, she gained notice due to her performance as Meenakshi Mathur in the sitcom Hum Paanch.
Mark Heap
Mark Heap (born 13 May 1957) is a British actor and comedian. Television credits include Ghost Train (1991), Smith & Jones (1997–1998), Brass Eye  (1997–2001), Kiss Me Kate (1998), The Zig and Zag Show (1998), How Do You Want Me? (1998–1999), Stressed Eric (1998–2000), Green Wing (2004–2007), Spaced (1999–2001), The Strangerers (2000), Jam (2000), Doc Martin (2000), Happiness (2001–2003), Lark Rise to Candleford (2008–2011), Desperate Romantics (2009), Friday Night Dinner (2011–2020), Upstart Crow (2016–2018), and Benidorm (2017–2018).

Film credits include About a Boy (2002), Stardust (2007), The World's End (2013), Time Travel Is Dangerous (2024).

Stressed Eric
Stressed Eric is an adult animated sitcom that was produced by Absolutely Productions for the BBC Two television channel in the United Kingdom and Television New Zealand. The series revolves around Eric Feeble, a middle class man who is always stressed because of his family, work, co-workers, etc. The show ran for two series in the UK, while its redubbed American version only covers the first series.