hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Pedro, Los Angeles
San Pedro (/sæn ˈpiːdroʊ/ san PEE-droh; Spanish for 'Saint Peter') is a neighborhood located within the South Bay and Harbor region of the city of Los Angeles, California, United States. Formerly a separate city, it consolidated with Los Angeles in 1909. The Port of Los Angeles, a major international seaport, is partially located within San Pedro. The district has grown from being dominated by the fishing industry, to a working-class community within the city of Los Angeles, to an increasingly dense and diverse community.

Terminal Island
Terminal Island, historically known as Isla Raza de Buena Gente, is a largely artificial island located in Los Angeles County, California, between the neighborhoods of Wilmington and San Pedro in the city of Los Angeles, and the city of Long Beach. Terminal Island is roughly split between the Port of Los Angeles and Port of Long Beach. Land use on the island is entirely industrial and port-related except for Federal Correctional Institution, Terminal Island.
Richie Adubato
Richard Adam Adubato (November 23, 1937 – November 6, 2025) was an American basketball coach in the National Basketball Association and the Women's National Basketball Association. He served as head coach for three NBA teams, the Detroit Pistons, the Dallas Mavericks, and the Orlando Magic, and two WNBA teams, the New York Liberty and Washington Mystics.

Orlando Magic
The Orlando Magic are an American professional basketball team based in Orlando, Florida. The Magic compete in the National Basketball Association (NBA) as a member of the Southeast Division of the Eastern Conference. The franchise was established in 1989 as an expansion franchise. Notable NBA stars as Shaquille O'Neal, Penny Hardaway, Grant Hill, Tracy McGrady, and Dwight Howard, have played for the club throughout its history. As of 2024, the franchise has played in the NBA playoffs 17 times in 35 seasons, and twice went to the NBA Finals, in 1995 and 2009, losing to the Houston Rockets and the Los Angeles Lakers, respectively.
Western Algerian Zenatic dialects
The Western Algerian Zenatic dialects are a diffuse set of Zenati Berber dialects spoken in north-western Algeria, west of the capital Algiers.

The Western Algerian group of Berber dialects include Chenoua (within which is Gouraya) and Snous. It also comprises the Berber dialects spoken in smaller areas of Blida, Medea, Miliana and Ouarsenis (i.e. Blench's Chelif Berber), as well as the nearly (or already?) extinct dialects of Achacha, Aït H'lima and Bathia, for most of which we have no linguistic data.

Zenati languages
The Zenati languages are a branch of the Northern Berber language family of North Africa. They were named after the medieval Zenata Berber tribal confederation. They were first proposed in the works of French linguist Edmond Destaing (1915) (1920–23). Zenata dialects are distributed across the central Berber world (Maghreb), from northeastern Morocco to just west of Algiers, and the northern Sahara, from southwestern Algeria around Béchar to Zuwara in Libya. The most widely spoken Zenati languages are Tmazight of the Rif in northern Morocco and Tashawit Berber in northeastern Algeria, each of which have over 3 million speakers.
Aufeminin
Aufeminin is a digital media group based in Paris, France, founded in 1999. It is 78.43% owned by the TF1 (Télévision Française 1 S.A) and is publicly traded by Euronext Paris in compartment B. (MNEMO : FEM).

The group operates in 21 countries, publishing editorial and community-based content for women, including brands such as Netmums. In 2011, aufeminin launched Womenology, a research group on marketing to women.

In 2015 the group acquired US-based media group Livingly Media, including the sites Zimbio and Lonny. In June 2015, the group achieved close to 132 million unique worldwide visitors per month, and more than 7 million members on their social networks (Facebook, Twitter, Google+, YouTube, Instagram and Pinterest).

Netmums
Netmums is a website for parents in the United Kingdom, established in 2000. It operates as a network of local sites, and offers information to both mothers and fathers about parenting. The Coffee House web forum launched in 2004 for mothers to chat, make friends and exchange advice online.  As of 2012 the site included over 150 local websites, 500 national meet-up groups for mothers and 1,500 bloggers in its network.
The Adventures of Gil Blas
The Adventures of Gil Blas (French: Les Aventures de Gil Blas de Santillane, Spanish: Una aventura de Gil Blas) is a 1956 French–Spanish adventure film directed by René Jolivet and Ricardo Muñoz Suay and starring Georges Marchal, Barbara Laage and Susana Canales. It is based on the eighteenth century novel Gil Blas by Alain-René Lesage.

The film's sets were designed by the art directors Sigfrido Burmann and René Hubert.

Susana Canales
Susana Canales Niaucel (5 September 1933 – 22 March 2021) was a Spanish film and television actress. Initially a child actor she switched to playing grown-up parts in the early 1950s. She starred in the 1951 drama Black Sky (1951).

Canales died on 22 March 2021 in her hometown, Madrid, at the age of 87.
Barkha (film)
Barkha (transl. Monsoon) is a 1959 Indian Hindi-language drama film directed by Krishnan–Panju and produced by A. V. Meiyappan. It is a remake of the Tamil film Thai Pirandhal Vazhi Pirakkum (1958). The film stars Jagdeep and Nanda. It was a commercial success.

Jagdeep
Syed Ishtiaq Ahmed Jaffrey (29 March 1939 – 8 July 2020), better known by his stage name Jagdeep, was an Indian actor and comedian who appeared in more than 400 films. He played Soorma Bhopali in Sholay (1975), Machchar in Purana Mandir (1983), Salman Khan's dad in Andaz Apna Apna (1994) and directed the film Soorma Bhopali, with his character as the protagonist.
Nathaniel (TV series)
Nathaniel is a 2015 Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Darnel Joy R. Villaflor, Francis Xavier E. Pasion, Manny Q. Palo and Jon S. Villarin, it stars Marco Masa, Gerald Anderson and Shaina Magdayao. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from April 20 to September 25, 2015, replacing Dream Dad and was replaced by FPJ's Ang Probinsyano.

Marco Masa
Marco Antonio Moraleda Masa (Tagalog: [mˈɑː͡ɹko͡ʊ mˈɑːsə]; born August 1, 2007) is a Filipino actor and model. He is currently an exclusive talent under GMA Network's talent management agency Sparkle.

Masa started out as a child actor and gained recognition for his performance in the titular role of the television series Nathaniel (2015). He also appeared as Wacky in Honesto (2013) and as Eldon in the film Maria Leonora Teresa (2014).
Edmond Gondinet
Edmond Gondinet (born 7 March 1828 in Laurière, Haute-Vienne, France) was a French playwright and librettist. This author, nearly forgotten today, produced forty plays of which several were successful.  He collaborated with Alphonse Daudet and Eugène Labiche, among others.

He was a writer, known for True Romance (1993) and Un viaggio di piacere (1922).

He died on 19 November 1888 in Neuilly, France.

Philippe Gille
Philippe Emile François Gille (10 December 1831 – 19 March 1901) was a French dramatist and opera librettist, who was born and died in Paris. He co-wrote wrote more than twenty librettos between 1857 and 1893, the most famous of which are Massenet's Manon and Delibes'  Lakmé.

Gille studied law and was a clerk for a time at the Préfecture de la Seine, before becoming secretary of the Théâtre Lyrique and, from 1869, an art and music critic for Le Figaro.

Gille was elected to the Académie des Beaux-Arts in 1899 and was appointed as an officer of the Legion of Honour.
Vicente Madrigal
Vicente María Epifanio López Madrigal (April 5, 1880 – June 6, 1972) was a Spanish Filipino businessman, industrialist and politician. 
Madrigal died at home in New Manila, Quezon City, under the care of his youngest daughter, Maria Luisa.

Jamby Madrigal
Maria Ana Consuelo Madrigal de Valade (born April 26, 1958), better known as Jamby Madrigal, is a Filipina politician and businesswoman. She was elected as a senator in the 2004 elections. After only one term, she ran for the presidency in the 2010 elections and lost.
Sandeep Pradeep
Sandeep Pradeep is an Indian actor who primarily works in the Malayalam film industry. He is best known for his roles in  Falimy (2023), Alappuzha Gymkhana (2025), Padakkalam (2025), and  ekō (2025). He was nominated for Best Comedian at the SIIMA Awards 2024.

Alappuzha Gymkhana
Alappuzha Gymkhana is a 2025 Indian Malayalam-language action sports film directed and produced by Khalid Rahman, who also co-wrote the screenplay with Sreeni Saseendran, with dialogues by Ratheesh Ravi. The film stars Naslen, Lukman Avaran, Ganapathi S. Poduval, Sandeep Pradeep, Franco Francis, Baby Jean and Shiva Hariharan.

Alappuzha Gymkhana was released theatrically on 10 April 2025. The film received positive reviews from critics and audience and was a commercial blockbuster at box office. It has also emerged as the 8th highest-grossing Malayalam film of 2025.
Dot and the Whale
Dot and the Whale is a 1986 Australian animated film by Yoram Gross. It is based on the character Dot from the animated film Dot and the Kangaroo, which in turn was based on the children's book of the same name by Ethel Pedley.

Dot and the Kangaroo (film)
Dot and the Kangaroo is a 1977 Australian live-action/animated musical drama film which combines animation and live-action. It is based on the 1899 children's book Dot and the Kangaroo by Ethel Pedley.
Infestissumam
Infestissumam (archaic spelling of Latin infestissimam, a feminine superlative meaning "[to the] very or most hostile (f)", used by the band as "the most hostile" or "the biggest threat" in reference to the Antichrist) is the second studio album by the Swedish rock band Ghost. It was recorded in Nashville, Tennessee, produced by Nick Raskulinecz and released on April 10, 2013. It was released in North America by Loma Vista Recordings on April 16 in partnership with Republic Records, a division of Universal Music Group, marking the band's major label debut. The album was generally well-received, with several music publications placing it on their list of the best heavy metal albums of the year, and won the 2014 Grammis Award for Best Hard Rock/Metal Album. In late 2013, the band released a special edition of the album, called Infestissumam Redux.

Grammis
The Grammis (sometimes referred to as the Swedish Grammy Awards) are music awards presented annually to musicians and songwriters in Sweden. The oldest Swedish music awards were instituted as a local equivalent of the Grammy Awards given in the United States. The awards ceremony is generally held each year in February in Stockholm. The awards were established in 1969 and awarded until 1972 when they were canceled, then revived in 1987.

There are around 20 different award-categories, which have changed over the years. Swedish artists and foreign artists who live in Sweden are eligible, as are artists in other countries if their music is produced in Sweden and targets a Swedish audience.

The awards are presented by IFPI Sverige, along with the newspaper Expressen.
The Death and Return of Superman (film)
The Death and Return of Superman is a fan film released in 2012 on YouTube, by Chronicle writer Max Landis. The film, as its title implies, is a monologue about "The Death and Return of Superman" storyline from DC Comics over parody-like sketches. The film was produced by Bryan Basham, creator of COPS: Skyrim, and features cameo appearances from a number of notable performers, including Elijah Wood, Mandy Moore, Elden Henson, Zach Cregger, Jimmi Simpson, Matthew Mercer, Jennette McCurdy, Simon Pegg, and Ron Howard.

Max Landis
Max Landis (born August 3, 1985) is an American filmmaker. He is the son of director John Landis. He wrote scripts for the films Chronicle (2012), American Ultra (2015), Victor Frankenstein (2015), and Bright (2017). He wrote and directed the film Me Him Her (2015), produced the first two seasons of the Syfy series Channel Zero (2016), and created the series Dirk Gently's Holistic Detective Agency (2016) based on the novel, for BBC America. He has also written limited series published by DC and Image Comics.

In both 2011 and 2012, he was listed among Forbes magazine's "30 Under 30" young people to watch in the entertainment industry. His career stalled in 2017, following accusations from several women of emotional and sexual abuse.
The Chills
The Chills are a New Zealand indie rock band that formed in Dunedin in 1980. The band were fronted by founding mainstay singer-songwriter, guitarist Martin Phillipps (2 July 1963 – 28 July 2024). During the mid-1990s they were billed as Martin Phillipps & the Chills. Their top ten studio albums in their homeland are Submarine Bells (1990), Soft Bomb (1992), Snow Bound (2018) and Scatterbrain (2021). The Chills were a cult band in other parts of the world as one of the earliest proponents of the Dunedin sound. Their top 20 singles are "Pink Frost", "Doledrums" (both 1984), "I Love My Leather Jacket" (1986), "Heavenly Pop Hit" (1990) and "Male Monster from the Id" (1992).

Submarine Bells
Submarine Bells is the second studio album by New Zealand band the Chills, released in 1990. It was the band's first album on a major label, as Martin Phillipps signed to Warner Bros. Records subsidiary Slash Records to release the album in the United States. Submarine Bells reached number one on the New Zealand albums chart and had significant support from American college radio. The album was awarded gold status in New Zealand and represents the peak of the Chills' popularity at home. It is considered to be one of the defining albums of the Dunedin sound. The supporting tour for Submarine Bells culminated in a triumphant home-coming concert in Dunedin Town Hall.
TGOJ X20
X20, X21, X22 and X23 was a series of two to four car electric multiple units operated by Trafikaktiebolaget Grängesberg-Oxelösunds Järnvägar (TGOJ) of Sweden. Thirteen units were built by Hilding Carlssons Mekaniska Verkstad in 1956–59. One unit was sold to Tågkompaniet in 2001 and was the last unit in service after 2003 until it was taken out of service in 2009. The SJ X9 EMUs were partly derived from this type.

SJ X9
X9 is a series of four-car electric multiple units operated by Statens Järnvägar (SJ) of Sweden as express trains. Twenty-three were built by Hilding Carlssons Mekaniska Verkstad between 1960–1963 and were in service with SJ until 1999. The sharp reddish orange colour gave the trains the nickname Paprika trains.
Lawrenceville, Ohio
Lawrenceville is an unincorporated community and census-designated place in central German Township, Clark County, Ohio, United States. It is part of the Springfield, Ohio Metropolitan Statistical Area. The population was 302 at the 2000 census, at which time it was a village. In 2005, the residents of Lawrenceville voted to dissolve the corporation, ending Lawrenceville's village status. Transportation and other services must be sought from Springfield.

Clark County, Ohio
Clark County is a county located in the west central portion of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 136,001. Its county seat and largest city is Springfield. The county was created on March 1, 1818, and was named for General George Rogers Clark, a hero of the American Revolution. Clark County comprises the Springfield, OH Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Dayton-Springfield-Sidney-OH Combined Statistical Area.
Hon'yabakei, Ōita
Hon'yabakei (本耶馬渓町, Hon'yabakei-machi) was a town located in Shimoge District, Ōita Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 3,721 and the density of 43.54 persons per km2. The total area was 85.46 km2.

On March 1, 2005, Hon'yabakei, along with the towns of Yabakei and Yamakuni, and the village of Sankō (all from Shimoge District), was merged into the expanded city of Nakatsu.

Yabakei, Ōita
Yabakei (耶馬溪町, Yabakei-machi) was a town located in Shimoge District, Ōita Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 5,215 and the density of 28.39 persons per km2. The total area was 183.70 km2.

On March 1, 2005, Yabakei, along with the towns of Hon'yabakei and Yamakuni, and the village of Sankō (all from Shimoge District), was merged into the expanded city of Nakatsu.

An area of lush forests and mountains, Yabakei was known for its beautiful autumn leaves. It also was home to the Aonodōmon, a legendary tunnel said to have been dug through solid rock by a single man over 30 years, and Rakanji, a famous mountain temple.
A952 road
The A952 road is a main road in Aberdeenshire, Scotland. This roadway is a north–south connector that serves as an inland bypass to the more coastally aligned A90 road. It runs from Toll of Birness in the south to Cortes in the north, passing through the communities of Ardallie, Clola, Mintlaw and New Leeds. It has been noted that traffic accidents are most frequent at pronounced road bends along the A952.

A90 road
The A90 road is a major north-to-south road in eastern Scotland, running from Edinburgh to Fraserburgh, through Dundee and Aberdeen. Along with the A9 and the A82 it is one of the three major north–south trunk roads connecting the Central Belt to northern destinations. The A90 is not continuous: there is a gap between Dalmeny and Perth, but the M90 connects those two places.
Tura-Dagan
Tura-Dagan (𒌅𒊏𒀭𒁕𒃶, Tu-ra-Dda-gan; died c. 2050 BC) was a ruler of the city of Mari, northern Mesopotamia during the Ur III period. He was son of Apil-kin, and brother of Ili-Ishar. He held the title of Shakkanakku (military governor), which was borne by all the princes of a dynasty who reigned at Mari in the late third millennium and early second millennium BC. These kings were the descendants of the military governors appointed by the kings of Akkad. He was contemporary of the Third Dynasty of Ur, and probably their vassal.

Puzur-Ishtar
Puzur-Ishtar (𒆃𒊭𒁹𒁯, Puzur4-Eš4-tár, (died c. 2025 BC) was a ruler of the city of Mari, northern Mesopotamia, after the fall of Akkad. He was contemporary of the Third Dynasty of Ur, and probably their vassal.

He had several sons, who succeeded him, Hitlal-Erra and Hanun-Dagan.
Ferdy Mayne
Ferdy Mayne or Ferdie Mayne (born Ferdinand Philip Mayer-Horckel; 11 March 1916 – 30 January 1998) was a German-British stage and screen actor. Born in Mainz, he emigrated to the United Kingdom in the early 1930s to escape the Nazi regime. He resided in the UK for the majority of his professional career. Working almost continuously throughout a 60-year-long career, Mayne was known as a versatile character actor, often playing suave villains and aristocratic eccentrics in films like The Fearless Vampire Killers, Where Eagles Dare, Barry Lyndon, and Benefit of the Doubt.

The Fearless Vampire Killers
The Fearless Vampire Killers, or Pardon Me, But Your Teeth Are in My Neck (shortened to The Fearless Vampire Killers; originally released in the United Kingdom as Dance of the Vampires) is a 1967 gothic comedy horror film directed by Roman Polanski, written by Gérard Brach and Polanski, produced by Gene Gutowski and starring Polanski with his future wife Sharon Tate, along with Jack MacGowran and Alfie Bass, and featuring Ferdy Mayne.

In the film, a doddering vampire hunter (Jack MacGowran) and his bumbling assistant (Roman Polanski) travel to a small mountain village where they find the tell-tale traces of vampirism. The assistant becomes enchanted by the local tavern keeper's daughter, Sarah (Sharon Tate), who is promptly abducted. Determined to save the buxom maiden, they confront the undead Count in his castle. The film has been adapted into a musical, Dance of the Vampires (first adapted in German under the translated title Tanz der Vampire).
St John the Baptist Church (Waimate North)
St John the Baptist Church is an heritage-listed Anglican Church and associated churchyard built in 1831 by the Church Missionary Society (CMS) at Te Waimate mission at Waimate North, inland from the Bay of Islands, in New Zealand.

Te Waimate Mission
Te Waimate Mission was the fourth mission station established in New Zealand and the first settlement inland from the Bay of Islands. The members of the Church Missionary Society (CMS) appointed to establish Te (the) Waimate Mission at Waimate North were the Rev. William Yate and lay members Richard Davis, George Clarke and James Hamlin.
Abstract Rude
Aaron Pointer (born November 17, 1975), better known by his stage name Abstract Rude, is an American rapper from Los Angeles, California. Pointer's career began at Los Angeles' historical Good Life Cafe, a renowned open mic venue. He would practice his rapping every Thursday night at Good Life. He is also a member of the Project Blowed crew that emerged from the Good Life scene. He is the rapper of Abstract Tribe Unique, alongside dancers Zulu Butterfly and Irie Lion King, turntablist DJ Drez and producer Fat Jack. He is also a member of Haiku D'Etat with Myka 9 and Aceyalone, The A-Team with Aceyalone, and Code Name: Scorpion with Moka Only and Prevail. In 2009, he released the album Rejuvenation on Rhymesayers Entertainment. It was entirely produced by Vitamin D.

Moka Only
Daniel Denton (born November 14, 1973), better known by his stage names Moka Only and Ron Contour, is a Canadian rapper, singer and record producer. He has released music through Legendary Entertainment, Battle Axe Records and Urbnet Records.
Unforgivable (1996 film)
Unforgivable is a 1996 American made-for-television drama film directed by Graeme Campbell and starring John Ritter, Harley Jane Kozak, Gina Philips, Susan Gibney and James McDaniel. The film premiered on April 30, 1996 on CBS.

Though the film received little to no critical acclaim, John Ritter was praised for his performance as an abusive husband and graduating from his best known role as the lovable Jack Tripper on Three's Company.

Harley Jane Kozak
Harley Jane Kozak (born January 28, 1957) is an American actress and author. She made her film debut in the slasher film The House on Sorority Row (1982), and had a recurring role as Mary Duvall on the soap opera Santa Barbara between 1985 and 1989. She later had supporting parts in Clean and Sober (1988) and When Harry Met Sally... (1989), before starring in the major studio films Parenthood (1989) and Arachnophobia (1990).

Kozak continued to act in film throughout the remainder of the 1990s and into the 2000s, but turned her focus to writing. She has published five mystery novels since 2004. Her debut novel, Dating Dead Men, earned her an Agatha, Anthony, and Macavity Award.
Gaurav Chakrabarty
Gaurav Chakrabarty is an Indian Bengali film and television actor best known for his portrayal of the character Prodipto Lahiri in the Bengali musical television series Gaaner Oparey that aired on Star Jalsha from 28 June 2010 to 16 April 2011. Chakrabarty is also known for acting in the Bengali classic periodic thriller television series Byomkesh (2014-2015), where he played the role of iconic Bengali detective Byomkesh Bakshi. He hails from a family which has had a legacy of association with the Bengali cultural arena, starting from Jochhon Dastidar and Chandra Dastidar (his paternal great uncle and aunt), Bijon Bhattacharya (his paternal great uncle), Jagadish Chandra Chakrabarty and Monika Chakrabarty (his paternal grandparents), and his parents Sabyasachi Chakrabarty and Mithu Chakrabarty. He debuted on the big screen Kaushik Ganguly's Rang Milanti one of the most appreciated films of 2011.

Calcutta Times voted him as one of the 10 Most Desirable Men in 2015.

Ridhima Ghosh
Ridhima Ghosh is an Indian Bengali film and television actress. She debuted on the big screen Sanghamitra Chaudhuri's Ratporir Rupkotha in 2007. She later debuted on television in the Bengali series Bou Kotha Kao in 2009. She is known for acting in Kaushik Ganguly's Rang Milanti, one of the most appreciated films of the year 2011.

Ridhima also became the first celebrity model for the first edition of the FFACE Calendar.