hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2021 Norwegian First Division
The 2021 Norwegian First Division (referred to as OBOS-ligaen for sponsorship reasons) is a Norwegian second-tier football league season.

The league started on 15 May 2021, and ended on 27 November 2021.

HamKam earned promotion to Eliteserien on 6 November 2021, after a 1–0 win against Stjørdals-Blink. Aalesund secured their promotion in the penultimate round.

2021 Norwegian Second Division
The 2021 Norwegian Second Division (referred to as PostNord-ligaen for sponsorship reasons) was a Norwegian football third-tier league season. The league consisted of 28 teams divided into 2 groups of 14 teams.

The league was played as a double round-robin tournament, where all teams played 26 matches. The season started on 19 June 2021 and concluded on 14 November 2021.

Kongsvinger earned promotion from group 1 on 23 October 2021, three rounds before the end of the season. Skeid secured promotion from group 2 on 6 November 2021, following a 12–0 win against Rosenborg 2.
Fly to the Rainbow
Fly to the Rainbow is the second studio album by the German rock band Scorpions, released on 1 November 1974 by RCA Records. This was the band's first release with guitarist Uli Jon Roth and bassist Francis Buchholz, and the only one to include drummer Jürgen Rosenthal.

Francis Buchholz
Francis Buchholz (19 February 1950 – 22 January 2026) was a German musician best known as the bass guitarist of the German rock band Scorpions from 1973 until 1992, a group that was successful internationally; his bass riffs for hits such as "Rock You Like a Hurricane" and "Wind of Change" were regarded as iconic. After leaving Scorpions, he was a member of Michael Schenker's Temple of Rock, among others.
St. David's Episcopal Church (Radnor, Pennsylvania)
St. David's Episcopal Church, also known as St. David's  at Radnor or Old St. David's, is a parish of the Episcopal Church located at 763 South Valley Forge Road in Radnor Township, Pennsylvania. The church property contains the original church built in 1715, a chapel, church offices, school and cemetery. The property straddles the borders of Radnor Township and Newtown Township in Delaware County and the majority of the cemetery is in Easttown Township, Chester County. It was founded c. 1700 in the Welsh Tract section of the Province of Pennsylvania by Welsh settlers and has grown to be the largest congregation in the Episcopal Diocese of Pennsylvania with approximately 3,000 members.

The original church and cemetery were placed on the National Register of Historic Places in 1978.

Newtown Township, Delaware County, Pennsylvania
Newtown Township, also referred to by the name of its post office of Newtown Square, is a township in Delaware County, Pennsylvania, United States. Prior to 1789, it was part of Chester County, along with the rest of Delaware County.  As of the 2020 census, the population was 15,002.
Melody of Fate
Melody of Fate (German: Melodie des Schicksals) is a 1950 West German drama film directed by Hans Schweikart and starring Brigitte Horney, Viktor de Kowa and Mathias Wieman. It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Franz Schroedter.

Brigitte Horney
Brigitte Horney (German: [bʁiˈɡɪ.tə ˈhɔʁ.naɪ̯] ⓘ; 29 March 1911 – 27 July 1988) was a German theatre and film actress. Best remembered was her role as Empress Katherine the Great in the 1943 version of the UFA film version of Baron Münchhausen, directed by Josef von Báky, with Hans Albers in the title role.
London and Brighton Railway
The London and Brighton Railway (L&BR) was a railway company in England which was incorporated in 1837 and survived until 1846. Its railway ran from a junction with the London and Croydon Railway (L&CR) at Norwood – which gives it access from London Bridge, just south of the River Thames in central London. It ran from Norwood to the South Coast at Brighton, together with a branch to Shoreham-by-Sea.

Brighton, Lewes and Hastings Railway
The Brighton, Lewes and Hastings Railway was an early railway in southern England that built the East Coastway line running between the three East Sussex towns mentioned in its name. The company existed from February 1844 but only operated trains for a few weeks during June and July 1846 before it was amalgamated with other companies to form the London Brighton and South Coast Railway (LB&SCR) on 27 July 1846.
Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose
Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose is the ninth studio album by Meat Loaf, and the final album in the Bat Out of Hell trilogy. It was released in Ireland on October 20, 2006, 29 years after Bat Out of Hell (1977), and 13 years after Bat Out of Hell II: Back into Hell (1993). It was released in the UK on October 23, 2006, and in the US on October 31, 2006.

Produced by Desmond Child, it is the only Bat album not involving Jim Steinman in its production. The album was subject to a legal dispute between Meat Loaf and Steinman, who had registered the phrase "Bat Out of Hell" as a trademark and attempted to prevent the album using the phrase. In the end, seven songs that Steinman wrote for various other projects were included.

As with its predecessors, the album received mixed reviews. A tour, named The Seize the Night Tour, followed the release, concentrating upon songs from the Bat albums.

Desmond Child
John Charles Barrett (born October 28, 1953), known professionally as Desmond Child, is an American songwriter and record producer. He was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2008. He has been nominated for four Grammy Awards, a Primetime Emmy Award, and has won a Latin Grammy Award.

His hits as a songwriter include Kiss' "I Was Made for Lovin' You"; Joan Jett & the Blackhearts' "I Hate Myself for Loving You"; Bon Jovi's "You Give Love a Bad Name", "Livin' on a Prayer", "Bad Medicine", and "Born to Be My Baby"; Aerosmith's "Dude (Looks Like a Lady)", "Angel", "What It Takes" and "Crazy"; Cher's "We All Sleep Alone" and "Just Like Jesse James"; Brit Smith's "Karma's a Bitch", recently re-done by Jojo Siwa; Alice Cooper's "Poison"; Michael Bolton's "How Can We Be Lovers?"; and Ricky Martin's "The Cup of Life" and "Livin' la Vida Loca".
Peter Wolfenden
Peter Tom Wolfenden MBE (24 January 1935 – 18 February 2023) was a New Zealand driver and trainer of Standardbred racehorses. He won the New Zealand drivers' premiership 14 times, including eight consecutive years from 1974, and twice won the Australasian Drivers Championship. He represented New Zealand seven times in the World Drivers Championship in harness racing, placing second in 1977 and third in 1971.  He had 1762 career race wins in New Zealand as a driver, and 798 as a trainer.

One of his most notable wins was in the 1963 New Zealand Trotting Cup, when he trained and drove New Zealand's top pacer Cardigan Bay.

In the 1982 New Year Honours, Wolfenden was appointed a Member of the Order of the British Empire (MBE), for services to trotting. He was inducted into the New Zealand Sports Hall of Fame.

Wolfenden died on 18 February 2023, at the age of 88.

Cardigan Bay (horse)
Cardigan Bay (1956-1988) was a New Zealand harness racing pacer foaled 1 September 1956. Affectionately known as "Cardy", he was the first Standardbred to win US$1 million in prize money in North America. He was the ninth horse worldwide to win one million dollars, (the first eight were Thoroughbreds). Cardigan Bay won races in New Zealand, Australia, Canada and the United States.

Along with his arch-rival, American champion of the day, Bret Hanover, he has a legitimate claim of being one of the truly great Standardbred racehorses. Cardigan Bay became an overnight sensation in the United States, and appeared with Stanley Dancer on The Ed Sullivan Show as the "million dollar horse".
Kohat Tunnel
The Kohat Tunnel (Urdu: کوہاٹ سرنگ, Kohat Surang) is a 1.9-kilometre-long (1+1⁄8-mile) highway tunnel under the Khigana Mountains between Kohat District and Dara Adam Khel Tehsil in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. The tunnel carries northbound and southbound traffic along N-55 National Highway (Indus Highway) under the Kohat Pass. The tunnel is also referred to as the Pak-Japan Friendship Tunnel, as it was constructed with assistance from the Economic Cooperation Fund of Japan.

Kohat Pass
Kohat Pass (Urdu: درۂ کوہاٹ) is a mountain pass in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan, between the cities of Kohat and Peshawar. The pass varies from 400 yards (370 m) to 1.25 miles (2 km) in width, and its summit is some 600–700 feet (180–210 m) above the plain. The pass traverses the Khigana Mountains, which stretch from the former Federally Administered Tribal Areas towards Attock.

British authorities in Peshawar commenced construction of the Kohat Pass road in 1849, and completed it by 1850 despite violent opposition from local tribes. The pass was closed temporarily in 1853 after a quarrel arose among nearby tribes. Construction of the road which connected Kohat to Rawalpindi via Khushalgarh was of little trouble compared to the Kohat Pass road.

Travel times across the pass were dramatically reduced with the opening of the Kohat Tunnel in 2003.
Bürger Schippel
Bürger Schippel (English title Schippel, the Plumber, also known as Citizen Schippel and Paul Schippel, Esq.) (1913) is a German comedy by Carl Sternheim, and part of his cycle of plays, "Aus dem bürgerlichen Heldenleben". Some of its characters, such as Heinrich Krey, appear in a number of Sternheim's works. However, as "Bürger Schippel" has a complete story arc, it can readily be performed as an individual piece in its own right.

Carl Sternheim
Carl Sternheim (born William Adolph Carl Francke; 1 April 1878 – 3 November 1942) was a German playwright and short story writer.  One of the major exponents of German Expressionism, he especially satirized the moral sensibilities of the emerging German middle class during the Wilhelmine period.
Irish National Land League
The Irish National Land League (Irish: Conradh na Talún), also known as the Land League, was an Irish political organisation of the late 19th century which organised tenant farmers in their resistance to exactions of landowners. Its primary aim was to abolish landlordism in Ireland and enable tenant farmers to own the land they worked on. The period of the Land League's agitation is known as the Land War.  Historian R. F. Foster argues that in the countryside the Land League "reinforced the politicization of rural Catholic nationalist Ireland, partly by defining that identity against urbanization, landlordism, Englishness and—implicitly—Protestantism."  Foster adds that about a third of the activists were Catholic priests, and Archbishop Thomas Croke was one of its most influential champions.

Tenant Right League
The Tenant Right League was a federation of local societies formed in Ireland in the wake of the Great Famine to check the power of landlords and advance the rights of tenant farmers. An initiative of northern unionists and southern nationalists, it articulated a common programme of agrarian reform. In the wake of the League's success in helping return 48 pledged MPs to the Westminster Parliament in 1852, the promised unity of "North and South" dissolved. An attempt was made to revive the all-Ireland effort in 1874, but struggle for rights to the land was to continue through to the end of the century on lines that reflected the regional and sectarian division over Ireland's continued place in the United Kingdom.
Indre Østfold Municipality
Indre Østfold is a municipality in the region of Indre Østfold in Østfold county. The municipality was established on 1 January 2020 by a merger of the five municipalities Askim, Eidsberg, Hobøl, Spydeberg and Trøgstad. The municipality has a total population of just under 45,000, spread out over several small towns such as Askim, Mysen, Spydeberg, Skjønhaug and Tomter. This is quite unusual for Norwegian municipalities.

Spydeberg
Spydeberg was a municipality in former Østfold county, Norway, until December 31. 2019. At January 1. 2020 it became a part of the new and greater municipality named Indre Østfold Kommune after the region, together with Askim and Trøgstad and Eidsberg and Hobøl kommuner (municipalities).

The administrative centre of the Spydeberg municipality was the village of Spydeberg. Spydeberg Kommune (municipality) was divided into the parishes of Spydeberg, Heli, and Hovin and was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

The village of Spydeberg has approximately 5,500 inhabitants. It is located 45 kilometres (28 mi) southeast of Oslo and is easily reached by both car and bus and train. At the most there used to be 16 daily buses to Oslo (the capital of Norway), and about 21 train departures. Like the rest of the Indre Østfold region, many of the citizens of Spydeberg commute daily to Oslo for work.
Parallels (film)
Parallels is a 2015 American science-fiction adventure film, originally conceived as a television pilot, derived from a story by Christopher Leone and Laura Harkcom. Mark Hapka, Jessica Rothe, Eric Jungmann, and Constance Wu star as people who are thrown into alternate Earths that range from subtly different to post-apocalyptic.  It was released in March 2015 on the Netflix streaming service. It was announced on November 16, 2016 that Neil Gaiman would be collaborating with Christopher Leone and Albert Kim to adapt the teaser/trailer film into a TV series, titled "The Building". However, to date no further information about the TV series has been released since 2016 and the project appears to have been cancelled.

Jessica Rothe
Jessica Ann Rothenberg (born May 28, 1987), known professionally as Jessica Rothe (/rɒθ/), is an American actress. After appearing in independent films and on stage, her breakthrough role came with playing Tree Gelbman in the comedy slasher film Happy Death Day (2017) and its 2019 sequel, which established her as a scream queen.

Rothe has starred in the musical films La La Land (2016) and Valley Girl (2020), the romantic drama films Forever My Girl (2018) and All My Life (2020), and the action thriller film Boy Kills World (2023). On television, she starred in the MTV comedy series Mary + Jane (2016), the Netflix science fiction Parallels (2015) and the Amazon Prime Video science fiction drama series Utopia (2020).
Evangelical Presbyterian Church (United States)
The Evangelical Presbyterian Church (EPC) is an American church body holding to presbyterian governance and Reformed theology. It is a conservative evangelical Calvinist denomination. It is most distinctive for its approach to the way it balances certain liberties across congregations on "non-essential" doctrines, such as egalitarianism versus complementarianism in marriage or the ordination of women, alongside an affirmation of core "essential" doctrinal standards.

The motto of the Evangelical Presbyterian Church is "In Essentials, Unity. In Non-Essentials, Liberty. In All Things, Charity; Truth In Love." The office of the General Assembly is in Orlando, Florida.

ECO (denomination)
ECO: A Covenant Order of Evangelical Presbyterians is an evangelical Presbyterian denomination in the United States. As a Presbyterian church, ECO adheres to Reformed theology and Presbyterian polity. It was established in 2012 by former congregations and members of the Presbyterian Church (USA), abbreviated PC(USA). Denominational disputes over theology—particularly ordination of practicing homosexuals as pastors and gay marriage—and bureaucracy led to the founding of ECO. In 2018, ECO has over 383 congregations, 103,425 covenant partners (church members) and over 500 pastors. ECO churches are egalitarian in beliefs and ordain women as pastors and elders.
Jarrod Kenny
Jarrod Daniel Kenny (born 17 September 1985) is a New Zealand basketball player who last played for the Hawke's Bay Hawks of the New Zealand National Basketball League (NZNBL). He won two championships in the Australian NBL with the Perth Wildcats in 2016 and 2017 and has represented the New Zealand Tall Blacks multiple times.

New Zealand men's national basketball team
The New Zealand men's national basketball team (Māori: Te kapa poitūkohu o Aotearoa) represents New Zealand in international basketball competitions. The team is governed by Basketball New Zealand. The team's official nickname is the Tall Blacks (Māori: Pango Tāroaroa).

Over their history, New Zealand have won three FIBA Oceania Championships, made seven appearances at the FIBA World Cup and two at the Olympic Games. Since 2017, the team has made three appearances at the FIBA Asia Cup, with their best effort resulting in a bronze medal finish in 2022.
The Carmen McRae – Betty Carter Duets
The Carmen McRae-Betty Carter Duets is a 1987 live album of duets by the American jazz singers Betty Carter and Carmen McRae. Originally released on American Music Hall Records, it was reissued in 1996 by Verve under the title Duets: Live at the Great American Music Hall with three previously unreleased tracks by McRae alone.

Carmen McRae
Carmen Mercedes McRae (April 8, 1920 – November 10, 1994) was an American jazz singer. She is considered one of the most influential jazz vocalists of the 20th century and is remembered for her behind-the-beat phrasing and ironic interpretation of lyrics.
The Video Game
The Video Game is an American television game show that aired from 1984 to 1985. It was created by JM Production, and debuted shortly after the cancellation of their earlier game show Starcade. The Video Game was taped at Six Flags Magic Mountain amusement park in Valencia, California. Greg Winfield hosted, Karen Lea assisted, and Christopher Kriesa announced.

Between September 1984 and September 1985, the show was syndicated on North American television channels. Lasting 30 minutes each, the show typically aired on Saturday mornings.

Starcade
Starcade is an American game show where contestants competed against one another by playing arcade video games. The series originally aired on WTBS from 1982 to 1983, followed by a run in syndication for the following season.

The series was first hosted by Mark Richards. Geoff Edwards replaced Richards after the first 23 shows, and continued until the show's cancellation.
Newry City A.F.C.
Newry City Athletic Football Club, referred to as Newry City, are an intermediate-level Northern Irish football club competing in the NIFL Premier Intermediate League.
They are based in Newry, County Down and play at the Showgrounds. Newry City are a part of the Mid-Ulster Football Association. They compete in the Irish Cup. The club's colours are blue and white.

Warrenpoint Town F.C.
Warrenpoint Town Football Club, referred to as Warrenpoint Town, or "The Point", is a semi-professional Northern Irish football club that plays in the NIFL Championship. Warrenpoint Town are a part of the Mid-Ulster Football Association. The club competes in the Irish Cup.
Jeremy Quin
Sir Jeremy Mark Quin (born 24 September 1968) is a British Conservative politician who served as the Member of Parliament (MP) for Horsham from 2015–2024. He served as Minister of State for Defence Procurement from February 2020 to September 2022 before briefly serving as Minister of State for Crime, Policing and Fire during which time he oversaw security arrangements for Queen Elizabeth II's funeral.

Following this, Rishi Sunak appointed him to be Paymaster General and Minister for the Cabinet Office. Quin resigned from Sunak's government in the November 2023 British cabinet reshuffle and was knighted in the 2023 Political Honours for public and political service. He became Chair of the Defence Select Committee in January 2024. Quin lost his seat in the 2024 General Election and was later that year appointed as a team member for the externally led Strategic Defence Review ordered by Keir Starmer.

Minister of State for Defence Readiness and Industry
The Minister of State for Defence Readiness and Industry is, as a Minister of State, a mid-level defence minister in the Ministry of Defence of the British Government. The current incumbent of the post, Labour MP Luke Pollard, was appointed in September 2025.
Marcel Herrand
Marcel Herrand (French pronunciation: [maʁsɛl ɛʁɑ̃]; 8 October 1897 – 11 June 1953) was a French stage and film actor best remembered for his roles in swashbuckling or historical films.

He appeared in over 25 films between 1932 and 1952, but Herrand's best remembered role is as Lacenaire (based on Pierre François Lacenaire) in Marcel Carné's Children of Paradise (Les Enfants du Paradis, 1945). Other films in which Herrand appeared include The Last Days of Pompeii (1950) and Fanfan la Tulipe (1952), which also featured Gérard Philipe and Gina Lollobrigida, in which Herrand played the role of Louis XV of France.

The Last Days of Pompeii (1950 film)
The Last Days of Pompeii (1950) (French: Les Derniers Jours de Pompéi) (Italian: Gli ultimi giorni di Pompei) is a black and white French-Italian historical drama, directed by Marcel L'Herbier "in collaboration with" Paolo Moffa, who was also the director of production. It was adapted from Edward Bulwer-Lytton's novel The Last Days of Pompeii. The film has also been known as Sins of Pompeii.
Battle of Vinegar Hill
The Battle of Vinegar Hill (Irish: Cath Chnoc Fhíodh na gCaor) was a military engagement during the Irish Rebellion of 1798 on 21 June 1798 between a force of approximately 13,000 government troops under the command of Gerard Lake and 16,000 United Irishmen rebels led by Anthony Perry. The battle, a major rebel defeat, took place on a large rebel camp on Vinegar Hill and in the streets of Enniscorthy, County Wexford  and marked the last major attempt by the rebels to hold and control territory taken in Wexford.

Gerard Lake, 1st Viscount Lake
Gerard Lake, 1st Viscount Lake (27 July 1744 – 20 February 1808) was a British general. He commanded British forces during the Irish Rebellion of 1798 and the Second Anglo-Maratha War. He later served as Commander-in-Chief of the military in British India.
Multan Metrobus
The Multan Metrobus is a bus rapid transit (BRT) system in Multan, Punjab, Pakistan. Construction work on the line began in May 2015, while operations commenced on 24 January 2017. It was the third BRT project in Pakistan, after the Lahore Metrobus and the Rawalpindi-Islamabad Metrobus.

Lahore Metrobus
The Lahore Metrobus is a bus rapid transit service operating in Lahore, Punjab, Pakistan. The service is integrated with Lahore Transport Company's local bus service to operate as one urban transport system, providing seamless transit service across Lahore District with connections to neighboring suburban communities. The Lahore Metrobus was designed to be opened in stages, with the first stage opening on 11 February 2013 stretching from Gajumata to Shahdara Bagh. The 27 km stretch was opened during a ceremony by Chief Minister of Punjab Shehbaz Sharif along with Deputy Prime Minister of Turkey Bekir Bozdağ. The second and third stages have been put on hold, as proposals have been put forth to convert the remaining stages to light rail.