hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Edward Tomline
William Edward Pretyman Tomline FRS (27 February 1787 – 28 May 1836) was an English Member of Parliament for several constituencies.

He was the son of George Pretyman Tomline, Bishop of Lincoln. He married Frances Amler, daughter and heiress of John of Ford Hall near Shrewsbury in 1811. The marriage produced two daughters and three sons, one of whom was Colonel George Tomline, also a Member of Parliament. On the death of his father, he inherited Riby Grove and property in Bacton, Suffolk.

He was born at Riby Grove in Lincolnshire, and educated at Westminster School and Trinity College, Cambridge. On 19 November 1812 Tomline was elected a Fellow of the Royal Society. He was MP for Christchurch from 1812 to 1818, Truro from 1818 to 1820 and 1826 to 1829, and Minehead from 1830 to 1831. He was appointed High Sheriff of Lincolnshire for 1824–25.

His London home was the John Nash-designed, 1 Carlton House Terrace. He died aged 49 in 1836.

Riby
Riby is a village and civil parish in the West Lindsey district of Lincolnshire, England. The population of the civil parish was 129 at the 2011 census.   It is situated approximately 4 miles (6 km) south-west from the town of Grimsby.
Haddeland, Agder
Haddeland is a village in Hægebostad municipality in Agder county, Norway.  The village is located about 7 kilometres (4.3 mi) northwest of the village of Eiken. The village of Fjotland lies about 8 kilometres (5.0 mi) to the west across the hills in the neighboring municipality of Kvinesdal. Haddeland sits along the shores of the river Storåni, a northern branch of the river Lygna.

Eiken, Agder
Eiken is a village in Hægebostad municipality in Agder county, Norway. The village is located on the northern shore of the lake Lygne, about 10 kilometres (6.2 mi) north of the municipal centre of Tingvatn.  The village sits near the northern end of the Lyngdalen valley, about 7 kilometres (4.3 mi) southeast of the village of Haddeland.

There is some industry and agriculture as well as a good amount of tourism.  The Sørlandets Rehabiliteringssenter Eiken (Southern Norway Rehabilitation Centre) is located in Eiken and run by the Southern and Eastern Norway Regional Health Authority.  The village is also the site of Eiken Church which serves all of northern Hægebostad.  From 1916 until 1963, the village was the administrative centre of the old municipality of Eiken.
Thomas Yale (chancellor)
Thomas Yale (1525/6 – 1577) was the Chancellor and Vicar general of the Head of the Church of England : Matthew Parker, 1st Lord Archbishop of Canterbury, and Edmund Grindal, Bishop of London. He was also Ambassador to his distant cousin, Queen Elizabeth Tudor, and Dean of the Arches at the Court of High Commission, during the Elizabethan Religious Settlement.

As Dean of the Arches, he was the most senior judge of the Church of England from 1567 to 1573. After Archbishop Grindal's suspension in 1577, the Queen gave him command of the Province of Canterbury, governing two-thirds of the ecclesiastical territories of England, and the entirety of Wales, during the Elizabethan Age.

David Yale (chancellor)
David Yale (c. 1540–1626) was the Chancellor of Chester, England and a correspondent of Elizabeth Tudor's chief minister, Lord William Cecil of Burghley House. He was also the Vicar General of his in-law, Bishop George Lloyd of Chester. His son, merchant Thomas Yale, became the patriarch of the Yale family of America, and the grandfather of governor Elihu Yale, benefactor of Yale University.
German weather ship WBS 5 Adolf Vinnen
Adolf Vinnen was a weather ship that was built in 1929 as the fishing vessel Gustav Adolf Kühling. She was renamed in 1930. The ship was requisitioned by the Kriegsmarine in March 1940, serving until 23 October 1940 when she was sunk by HMS Matabele, HMS Punjabi and HMS Somali.

HMS Somali
HMS Somali was a Tribal-class destroyer of the British Royal Navy that saw service in World War II. She was launched in 1937, captured the first prize of World War II and served in Home and Mediterranean waters.  She was torpedoed on 20 September 1942 in the Arctic and foundered five days later while under tow.
Nicolaas Havenga
Nicolaas Christiaan Havenga (1 May 1882 – 14 March 1957) better known as Klasie Havenga, was a South African politician who served as Finance Minister in the governments of J. B. M. Hertzog and D. F. Malan.

J. B. M. Hertzog
General James Barry Munnik Hertzog KC (3 April 1866 – 21 November 1942), better known as Barry Hertzog or  J. B. M. Hertzog, was a South African politician and soldier. He was a Boer general during the Second Boer War who served as the third prime minister of the Union of South Africa from 1924 to 1939. Hertzog advocated for the development of Afrikaner culture and was determined to prevent Afrikaners from being excessively influenced by British culture. He founded the National Party in 1914.

In 1941, Hertzog, who had resigned after South Africa - against his efforts - entered World War II on the side of the Allies, issued a statement in which he openly praised Nazism and said it needed to be adapted to South African needs under a fascist dictatorship.
Arizona Biltmore Hotel
The Arizona Biltmore  is a historic resort located in Phoenix, Arizona, near 24th Street and Camelback Road. Designed by Albert Chase McArthur, it opened on February 23, 1929, as part of the Biltmore Hotel chain. Actors Clark Gable and Carole Lombard often stayed there and the Tequila sunrise cocktail was invented there. It is part of LXR Hotels & Resorts.

Tequila sunrise
The tequila sunrise is a cocktail made of tequila, orange juice, and grenadine syrup. The drink is served unmixed in a tall glass. The modern drink originates from Sausalito, California, in the early 1970s after an earlier iteration created in the 1930s in Phoenix, Arizona. The cocktail is named for its appearance when served—with gradations of color resembling an inverted sunrise.
André Lotterer
André Lotterer (born 19 November 1981) is a German racing driver who competes in the FIA World Endurance Championship for Genesis Magma Racing. He is best known for his success in endurance racing with the Audi works team, including three victories in the 24 Hours of Le Mans and two FIA World Endurance Championship drivers' titles. In Japanese motorsport, Lotterer won the Formula Nippon Championship in 2011, and two Super GT GT500 titles in 2006 and 2010, all with TOM'S.

Lotterer was also a test driver for the Jaguar Formula One team in 2002. Twelve years later, he joined Caterham, replacing Kamui Kobayashi at the 2014 Belgian Grand Prix. Later he competed in Formula E from 2017 to 2023.

Super GT
Super GT (stylized as SUPER GT) is a sports car racing series that began in 1993. Launched as the All Japan Grand Touring Car Championship (全日本GT選手権, Zen Nihon GT Senshūken), the series was renamed to Super GT in 2005. It is the top level of sports car racing in Japan.

The series is sanctioned by the Japan Automobile Federation (JAF) and managed by the GT Association (GTA). Autobacs has been the title sponsor of the series and its predecessor since 1998.
Harrisville, New Hampshire
Harrisville is a town in Cheshire County, New Hampshire, United States. Besides the town center, it also includes the villages of Chesham and Eastview. As of the 2020 census, the population of the town was 984.

It is a preserved 19th-century mill town located in the Monadnock region of southern New Hampshire. There are nine bodies of water in the town, many back roads and trails to explore, and two original train depots at Harrisville and Chesham.

Marlborough, New Hampshire
Marlborough is a town in Cheshire County, New Hampshire, United States. The population was 2,096 at the 2020 census. The town is home to the Kensan-Devan Wildlife Sanctuary at Meetinghouse Pond.

The primary settlement in town, where 1,066 people resided at the 2020 census, is defined as the Marlborough census-designated place (CDP) and is located at the junction of New Hampshire routes 101 and 124.
Philip Yordan
Philip Yordan (April 1, 1914 – March 24, 2003) was an American screenwriter, film producer, novelist and playwright. He was a three-time Academy Award nominee, winning Best Story for Broken Lance (1954).

During the 1950s and 1960s, Yordan acted as a front for blacklisted writers although his use of surrogate screenwriters predates the McCarthy era.: 332  His actual contributions to the scripts he is credited with writing is controversial: 334  and he was known to some as a credit-grabber.

Broken Lance
Broken Lance is a 1954 American Western film directed by Edward Dmytryk and produced by Sol C. Siegel. The film stars Spencer Tracy, Robert Wagner, Jean Peters, Richard Widmark and Katy Jurado.

Shot in Technicolor and CinemaScope, the film is a remake of House of Strangers, with the Phillip Yordan screenplay (based on the novel, I'll Never Go There Any More, by Jerome Weidman) transplanted out West, featuring Tracy in the original Edward G. Robinson role, this time as a cowboy cattle baron rather than an Italian banker in New York City. It has been widely noted that the story bears a strong resemblance to King Lear.
Ælfwald I of Northumbria
Ælfwald I (born between 759 and 767 AD) was king of Northumbria from 779 to 788. He is thought to have been a son of Oswulf, and thus a grandson of Eadberht Eating.

Ælfwald became king after Æthelred son of Æthelwald Moll was deposed in 778. He was murdered, probably at Chesters, by ealdorman Sicga. He was buried at Hexham Abbey where he was considered a saint.

Ælfwald was succeeded by his first cousin Osred, son of Alhred and Osgifu, daughter of Eadberht Eating. Ælfwald's sons Ælf and Ælfwine were killed in 791 on the orders of King Æthelred.

Osred II of Northumbria
Osred II was King of Northumbria from 789 to 790. He was the son of Alhred and Osgifu, daughter of Eadberht.

He succeeded Ælfwald, son of his mother's brother Oswulf, who was murdered by the patricius (ealdorman) Sicga.

Osred, even though he united two of the competing factions in Northumbria, was king for only a year before being deposed in favour of the previously deposed Æthelred son of Æthelwald Moll. Osred was then forcibly tonsured and exiled, apparently to the Isle of Man.

He returned from exile in 792, but was abandoned by his soldiers and murdered on order of King Æthelred, who had had Ælf and Ælfwine, sons of Ælfwald, killed the previous year, and had attempted to kill Eardwulf in 790. The Anglo-Saxon Chronicle reports that he was "apprehended and slain on the eighteenth day before the calends of October. His body is deposited at Tynemouth."
Ovide River
The Ovide River is a tributary of rivière à l'Ours, flowing successively in the unorganized territory of Lac-Ashuapmushuan, in the municipalities of Sainte-Hedwidge and Saint-Prime, in the Le Domaine-du-Roy Regional County Municipality, in the administrative region of Saguenay–Lac-Saint-Jean, in the province of Quebec, in Canada.

The Ovide river valley is served by forest roads.

Forestry is the main economic activity in this valley, as well as recreational tourism activities in the Zec de la Lièvre area.

The surface of the Ovide River is usually frozen from the beginning of December to the end of March, except the rapids areas; however, safe traffic on the ice is generally from mid-December to mid-March.

Saint-Prime
Saint-Prime (French pronunciation: [sɛ̃ pʁim]) is a municipality in Quebec, Canada, located within the regional county municipality of Le Domaine-du-Roy. The municipality had a population of 2,760 as of the Canada 2021 Census, and a land area of 147.16 km2.
Rise at Orangeville
Orangeville Rise is the second largest spring in the U.S. state of Indiana, in Orange County near Orangeville. It was designated a National Natural Landmark in June 1972.  It is owned and managed by The Nature Conservancy and the Indiana Karst Conservancy.

Lost River (Indiana)
The Lost River is a river that rises in Vernon Township, Washington County, Indiana, and discharges into the East Fork of the White River in Lost River Township, Martin County, Indiana.  The river's unusual hydrology has led to two of its features being named as National Natural Landmarks.
Trois Chansons (Debussy)
Trois Chansons (French for "Three Songs"), or Chansons de Charles d’Orléans, L 99 (92), is an a cappella choir composition by Claude Debussy set to the medieval poetry of Charles, Duke of Orléans (1394–1465). Debussy wrote the first and third songs in 1898 and finished the second in 1908. He premiered the piece in 1909 and Trois Chansons is his only composition for unaccompanied choir.

Charles I, Duke of Orléans
Charles I (24 November 1394 – 5 January 1465) was Duke of Orléans from 1407, following the murder of his father, Louis I, Duke of Orléans. He was also Duke of Valois, Count of Beaumont-sur-Oise and of Blois, Lord of Coucy, and the inheritor of Asti in Italy via his mother Valentina Visconti.

He is now remembered as an accomplished medieval poet, owing to the more than five hundred extant poems he produced, written in both French and English, during his 25 years spent as a prisoner of war and after his return to France.
Graeme Macrae Burnet
Graeme Macrae Burnet (born October 1967) is a Scottish writer. His first novel, The Disappearance of Adèle Bedeau, earned him the Scottish Book Trust New Writer Award in 2013, and his second novel, His Bloody Project (2015), was shortlisted for the 2016 Man Booker Prize. In 2017, he won the Author of the Year category in the Sunday Herald Culture Awards. One review in The Guardian described Burnet's novels as an experiment with a genre that might be called "false true crime". In July 2022, Burnet's novel Case Study (2021) was named on the longlist of the Booker Prize.

His Bloody Project
His Bloody Project: Documents relating to the case of Roderick Macrae is a 2015 novel by Graeme Macrae Burnet. Using fictional historical documents, it tells the story of a 17-year-old boy named Roderick "Roddy" Macrae, who commits a triple homicide in the village of Culduie, on the Applecross peninsula, in 1869.
New Giridih railway station
New Giridih railway station, station code NGRH, is a satellite railway station serving the city of Giridih in the Indian state of Jharkhand apart from the existing main Giridih railway station. It is situated nearby to the Khandoli reservoir-cum-dam in Gadi, near NH-114A.

New Giridih station is a crossing station located in the Koderma–Maheshmunda line of the Dhanbad railway division in the East Central Railway zone of Indian Railways, which is a part of a larger Madhupur–Giridih–Koderma line single-line broad-gauge rail route extending from Koderma up to Madhupur. The total length of the route is 138 kilometres (86 mi). The station has 3 platforms and offers basic amenities like waiting rooms and refreshment stalls. It is a vital transport hub connecting Giridih to major cities in the region. However, the platforms are not well sheltered, and the station lacks many facilities including sanitation and passenger shade.

Giridih
Giridih is headquarters of the Giridih district of Jharkhand state, India. The city of Giridih is known for its industrial and health sectors, as well as its scenery. Giridih houses the Giridih Coalfield which is one of the oldest coalfields to be worked in India. Giridih is one of the six Data Processing Centres of Data Processing Division (DPD) of National Sample Survey Office (NSSO). Before 1972, Giridih was part of Hazaribagh district.
Broadneck High School
Broadneck High School is a school in the United States, located in Anne Arundel County, Maryland, on Green Holly Drive, on the border between Arnold and Cape St. Claire, suburbs of Annapolis. The Bruin is the school's mascot. Broadneck is part of the Anne Arundel County Public Schools system and known for the breadth of its Advanced Placement program, among its higher-level courses such as Linear Algebra. It has been the test school for courses such as Calculus III and offers options to take classes at the nearby Anne Arundel Community College and CAT-South schools. The current BHS feeder middle schools are Severn River Middle School and Magothy River Middle School.

Anne Arundel County Public Schools
Anne Arundel County Public Schools is the public school district serving all of Anne Arundel County, Maryland. With over 85,000 students and 126 schools, the AACPS school system is the 4th largest in Maryland and the 39th largest in the United States. The district has over 5,000 teachers supporting a comprehensive curriculum from Pre-K through 12th grade.
Time Travelling Blues
Time Travelling Blues is the second studio album by English stoner metal band Orange Goblin, released in 1998 on Rise Above Records and The Music Cartel. In 2002, it was re-released by Rise Above as a double CD packaged with the band's debut album Frequencies from Planet Ten (1997). This version included  a cover of Trouble's "Black Shapes of Doom" as a bonus track on the Time Travelling Blues disc. This track was originally released on the Bastards Will Pay: A Tribute to Trouble compilation album and was also included on the original Japanese press of Time Travelling Blues.

Frequencies from Planet Ten
Frequencies from Planet Ten is the debut studio album by English heavy metal band Orange Goblin. It was released in 1997 by Rise Above Records. In 2002, it was reissued as a double CD coupled with their second album, Time Travelling Blues (1998). The reissue version contains two bonus tracks, both taken from their Man's Ruin EP, Nuclear Guru. The latter bonus track is a cover of Black Sabbath's "Hand of Doom". The original Japanese press also contains these two bonus tracks.

Both "Saruman's Wish" and "Lothlorian" have their basis in J. R. R. Tolkien's epic fantasy The Lord of the Rings. Saruman is an evil wizard and Lothlórien is a mythical forest which is home to a race of elves.
Army Group Böhm-Ermolli
The Army Group Böhm-Ermolli (German: Heeresgruppe Böhm-Ermolli) was an Army Group of the Austro-Hungarian Army, which operated on the Eastern Front against Russia, from 19 September 1915 to 25 July 1916 and again from 4 October 1916  to 24 January 1918 during World War I. It was commanded by Eduard von Böhm-Ermolli.

Eduard von Böhm-Ermolli
Eduard Freiherr von Böhm-Ermolli (12 February 1856 – 9 December 1941) was an Austrian general during World War I who rose to the rank of field marshal in the Austro-Hungarian Army. He was the head of the Second Army and fought mainly on the front of Galicia during the entire conflict. On 30 October 1940, Böhm-Ermolli was made a German Generalfeldmarschall.
Daniel Chan Chi-pun
Daniel Chan Chi-pun (陳誌文/陈志文; 1 January 1957 – 10 March 1995) was a Hongkonger charged with trafficking 464 grams of heroin on 20 November 1990. Chan was said to have smuggled the drugs in return for money to pay for the treatment to cure his son's blindness. Chan, however, denied knowing that he was carrying heroin and even claimed it was someone else who passed the vest to him at the airport before he was arrested.

Subsequently, Chan's defences were not accepted, and he was sentenced to death on 8 May 1993 for heroin trafficking, and he lost his appeal in February of the following year. Chan was initially scheduled to hang on 25 November 1994, but he obtained a stay of execution after requesting for more time to make a personal petition for clemency. In spite of the international pleas from human rights groups and the British Hong Kong government to spare Chan's life, clemency was ultimately denied by the Singapore government, and Chan was hanged at the age of 38 on 10 March 1995.

Capital punishment in Singapore
Executions in Singapore are carried out by long drop hanging, and usually take place at dawn. Thirty-three offences—including murder, drug trafficking, terrorism, use of firearms and kidnapping—warrant the death penalty under Singaporean law.

In 2012, Singapore amended its laws to exempt some offences from the mandatory death sentence. In a 2005 survey by The Straits Times, 95% of Singaporeans were of the view that their country should retain the death penalty. The support steadily fell throughout the years due to the increasing liberal opinions of society. Despite the decline, a large majority of the public remains supportive of the use of the death penalty, with more than 80% of Singaporeans believing that their country should retain the death penalty in 2021.

The most recent execution conducted in Singapore took place on 13 February 2026, when a 62-year-old Singaporean was hanged for trafficking not less than 29.06g of diamorphine in his possession.
Sunday Night with Matty Johns
Sunday Night with Matty Johns is an Australian sports television series which began airing on Fox Sports on 4 March 2013. The show, previously on Monday nights, changed to Sunday night in 2018.

The show expanded to two nights a week (Mondays and Thursdays) on Thursday, 5 March 2015. In 2016, the show reverted to a single night (Mondays) due to Fox Sports televising Thursday Night Football.

Now, in 2023 Matty Johns hosts The Late Show with Matty Johns on Thursdays, where he is joined on the couch by Fletch, Hindy & Gordie.  Following the conclusion of the NRL Round, Matty Johns is joined by Fletch & Hindy once again with a special guest to wrap up the round of footy. Laurie Daley joins the panel as the TAB representative on both Thursday and Sunday nights.

Fox Sports (Australia)
Fox Sports Australia Pty Limited (formerly Premier Media Group Pty Limited) is the division of Foxtel that owns and operates the Fox Sports television networks and digital properties in Australia. The group operates nine Fox Sports Channels as well as Fox Sports News, Fox Cricket, Fox League, Fox Footy, Watch AFL and Watch NRL. Fox Sports channels such as Fox Netball are available via Foxtel or Kayo. The group's main competitors are beIN Sports, ESPN and Stan Sport. Unlike the American Fox Sports, the group is not owned directly by the Fox Corporation. However News Corp, which formerly held a 65% stake in Foxtel, was Fox Corporation's sister company until April 2025. Fox Sports Australia is now owned by DAZN.
Kingdom Grand Prix
Kingdom Grand Prix is a scrolling shooter/racing hybrid arcade game developed by Raizing and published by Eighting. It was later ported to the Sega Saturn. It is the second entry in the Mahou Daisakusen series, but the first to be a shooter/racing hybrid.

Sorcer Striker
Sorcer Striker is a 1993 vertically scrolling shooter arcade video game developed by Raizing (now known as Eighting) and published in 1993 by Able Corporation in Japan and Europe. In the game, players assume the role from one of the four bounty hunters to overthrow the Goblin empire led by King Gobligan and reclaim the bounty placed by King Codwenna of Violent Kingdom over Gobligan's head. It is the first entry in the Mahō Daisakusen trilogy, which includes Kingdom Grand Prix and Dimahoo, and the first video game to be created by Raizing.

Sorcer Striker served as the debut project of Raizing, a development company founded by former Naxat Soft and Compile staff who previously worked on the Aleste series. Though first released in arcades, the game was later ported to other platforms, each one featuring various changes compared to the original version and has since been re-released for PlayStation 4 in Japan as part of the M2 ShotTriggers label by M2.
Leave Me Alone (I Dont Know How but They Found Me song)
"Leave Me Alone" is a song by American rock duo I Dont Know How but They Found Me. The song was written by bassist and vocalist Dallon Weekes, with production by Tim Pagnotta. It was released on August 5, 2020, as the lead single for the project's debut studio album, Razzmatazz. "Leave Me Alone" reached number one on Billboard's Alternative Airplay chart, making it the first song of the group to do so.

Razzmatazz (album)
Razzmatazz (stylized in all caps; sometimes as RΛZZMΛTΛZZ) is the debut studio album by American musical duo I Dont Know How but They Found Me (often shortened to iDKHOW). It was originally set to be released by Fearless Records on October 16, 2020, but was pushed back to October 23, 2020, due to the COVID-19 pandemic. It is the band's only studio album to feature Ryan Seaman before his departure in 2023.