hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wangjing Science and Technology Park
Wangjing Science and Technology Park is a technology center in Wangjing, Beijing, China that houses hundreds of enterprises, primarily in telecommunications and computer science.

The park was established in 1999 in Wangjing, a residential area in the Chaoyang District in Beijing, China. In 2005, the park housed 228 enterprises. The park is very close to Beijing Capital Airport and the Olympic Village in the Chaoyang District.

Wangjing (Beijing)
Wangjing subdistrict (Chinese: 望京街道; pinyin: Wàngjīng Jiēdào) is a subdistrict office in Chaoyang district, Beijing. It borders Donghu Subdistrict to the north, Laiguangying Area and Datun Subdistrict to the west, Jiangtai area and Jiuxianqiao Subdistrict to the east, and Taiyanggong area to the south.

Wangjing is a self-contained and multifunctional urban area that was newly developed in the northeast of central Beijing. It is under the jurisdiction of the Chaoyang District of Beijing, and in 2020 it has a population of 146,220. In recent years, Wangjing is developing into a residential area with a diverse population, an area of new companies, and an area that gathers corporate headquarter. TOP500 companies, international businesses, as well as scientific research industries are building their offices in Wangjing.
Pierre Brunet (rowing)
Pierre André Brunet  (27 February 1908 – 12 May 1979) was a French rowing coxswain who competed in coxed pair. Together with André Giriat and Anselme Brusa he won the national title in 1927 and 1931, the European title in 1931, and an Olympic bronze medal in 1932.

André Giriat
André Giriat (20 August 1905 – 11 July 1967) was a French rower. He had his best achievements in coxed pairs, together with Anselme Brusa and coxswain Pierre Brunet, winning the national title in 1927 and 1931, the European title in 1931, and an Olympic bronze medal in 1932. He then rowed double sculls with Robert Jacquet, winning a European bronze medal in 1935 and finishing fourth at the 1936 Olympics.

Giriat won 10 French Championships: in the single scull (1925), coxed pair (1927, 1931), double scull (1935–37, 1939 and 1945) and eight (1942–43).
DSP Media
DSP Media (DSP 미디어) is a South Korean entertainment company established in 1991 by Lee Ho-yeon. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. In January 2022, the company was acquired by RBW.

Current artists include: KARD, Young Posse, Baby Blue, Lee Jin-jae and Ahn Ye-eun as well as actors and actresses including: Kim Min, Lee Joong-ok, Lee Ji-hyun, Lee Hyung-hoon, Oh Hye-won, Lee Seo-young, Chung Ye-jin, Yoon Jung-hoon, Kim Chae-won, Ahn Seo-hyun, Seong Tae, Ju Hyun, Han Jei, Hwang Kyung-ha and Kang Dae-hyun.

Young Posse
Young Posse (Korean: 영파씨; RR: Yeongpassi; stylized in all caps) is a South Korean girl group under DSP Media and co-produced by Beats Entertainment, an independent record label. The group consists of members Sunhye, Yeonjung, Jiana, Doeun, and Jieun. They made their debut on October 18, 2023, with the extended play Macaroni Cheese.
Alexander Wilkie
Alexander Wilkie CH (30 September 1850 – 2 September 1928) was a Labour Party politician in Scotland, best known for his service as a Member of Parliament for Dundee. Along with the Dundonian George Nicoll Barnes, Wilkie was one of the first-ever Labour MPs elected in Scotland.

Dundee (UK Parliament constituency)
Dundee was a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1832 to 1950, when it was split into Dundee East and Dundee West.

From 1832 to 1868 it elected one Member of Parliament (MP) using the first-past-the-post voting system, and from 1868 until its abolition for the 1950 general election it elected two MPs using the bloc vote system.
Reinier Groenendaal
Reinier Groenendaal (Sint-Michielsgestel, 24 April 1951) is a former professional Dutch cyclo-crosser, whose career lasted from 1978 to 1992.

He won the Dutch National Cyclo-cross Championship in 1985 (beating archrival Hennie Stamsnijder on a frozen, snowy track in Gieten), and in 1984 and 1985, finished second and third, respectively, in the Superprestige competition. He is the father of former cyclo-crosser and world champion Richard Groenendaal.

Richard Groenendaal
Richard Marinus Anthonius Groenendaal (born 13 July 1971) is a Dutch former professional cyclo-cross cyclist. Groenendaal won the UCI Cyclo-cross World Championships in 2000 and the overall titles in the UCI Cyclo-cross World Cup 1997–1998, 2000–2001 and 2003–2004 and in the Cyclo-cross Superprestige in 1997–1998 and 2000–2001.
The Last Message
The Last Message (Chinese: 天才與白痴) is a 1975 Hong Kong comedy film directed by and starring Michael Hui, and co-starring Samuel Hui, with a cameo appearance by Ricky Hui. This is the second film of the Hui Brothers.

Sam Hui
Samuel Hui Koon-kit (born 18 October 1949) is a Hong Kong musician, singer, songwriter and actor. He is credited with popularising Cantopop both via the infusion of Western-style music and his usage of vernacular Cantonese rather than written vernacular Chinese in biting lyrics that addressed contemporary problems and concerns. Hui is considered by some to be the first major superstar of Cantopop, known as the God of Song. As an actor, he is well-known for portraying the main character "King Kong" in five installments of the Aces Go Places film series.
Beaumont-en-Verdunois
Beaumont-en-Verdunois (French pronunciation: [bomɔ̃ ɑ̃ vɛʁdynwa]) is a commune in the Meuse department of the Grand Est region of northeastern France.

Since the Battle of Verdun in 1916, the village has had no permanent residents (official population: 0), as is the case with other destroyed villages in the region: Bezonvaux, Haumont-près-Samogneux, Louvemont-Côte-du-Poivre, Cumières-le-Mort-Homme and Fleury-devant-Douaumont.

From 1925 onwards, the mayorship of the town has been within one family, today held by Pierre Libert.

Cumières-le-Mort-Homme
Cumières-le-Mort-Homme (French pronunciation: [kymjɛʁ lə mɔʁ ɔm]) is a ghost commune in the Meuse department in Grand Est in north-eastern France. In English, the name of the commune translates to "Cumières of the dead people".

Since the end of the Battle of Verdun in 1916, it has been unoccupied (official population: 0), as have Bezonvaux, Beaumont-en-Verdunois, Haumont-près-Samogneux, Louvemont-Côte-du-Poivre, and Fleury-devant-Douaumont.
Space Defense Center
The Space Defense Center (SDC) was a space operation center of the North American Aerospace Defense Command. It was successively housed at two Colorado locations, Ent Air Force Base, followed by Cheyenne Mountain's Group III Space Defense Center  The 1st Aerospace Control Squadron manned the SDC at both locations, which used the Electronic Systems Division's 496L System for processing and displaying data combined from the U.S. "Air Force's Space Track and the Navy's Spasur" (NAVSPASUR).

The photo is of a console introduced for the 427M system, the 496L inputs were only card readers and paper tape readers, the only output was from two large line printers.

Ent Air Force Base
Ent Air Force Base was a United States Air Force base located in the Knob Hill neighborhood of Colorado Springs, Colorado. A tent city, established in 1943 during construction of the base, was initially commanded by Major General Uzal Girard Ent (1900–1948), for whom the base is named. The base was opened in 1951.

From 1957 to 1963, the base was the site of North American Aerospace Defense Command (NORAD), which subsequently moved to the Cheyenne Mountain Air Force Station. The base became the Ent Annex to the Cheyenne Mountain facility in 1975. The base was closed in 1976. The site later became the location of the United States Olympic Training Center, which was completed in July 1978.
Ganshoren
Ganshoren (French: [ɡansɔʁœn, -ʁɛn] ⓘ; Dutch: [ˈɣɑnsˌɦoːrə(n)] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the north-western part of the region, it is bordered by Berchem-Sainte-Agathe, Jette, and Koekelberg, as well as the Flemish municipality of Asse. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

As of 1 January 2024, the municipality had a population of 25,564 inhabitants. The total area is 2.44 km2 (0.94 sq mi), which gives a population density of 10,487/km2 (27,160/sq mi).

Koekelberg
Koekelberg (French: [kukœlbɛʁ(ɡ)] ⓘ; Dutch: [ˈkukəlˌbɛr(ə)x] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the north-western part of the region, it is bordered by Berchem-Sainte-Agathe, Ganshoren, Jette, and Molenbeek-Saint-Jean. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

As of 1 January 2024, the municipality had a population of 22,648 inhabitants, the smallest in the region. The total area is 1.18 km2 (0.46 sq mi), which gives a population density of 19,162/km2 (49,630/sq mi).

The municipality is dominated by the National Basilica of the Sacred Heart (or Koekelberg Basilica), one of the largest Catholic churches in the world. Its main transportation hub are the interconnected Simonis and Elisabeth metro stations, served by the Brussels Intercommunal Transport Company (STIB/MIVB) system.
Nomura Holdings
Nomura Holdings, Inc. is a Japanese financial holding company and a principal member of the Nomura Group, which is Japan's largest investment bank and brokerage group. It, along with its broker-dealer, banking and other financial services subsidiaries, provides investment, financing and related services to individual, institutional, and government customers on a global basis with an emphasis on securities businesses.

Resona Holdings
Resona Holdings, Inc. (株式会社りそなホールディングス, Kabushiki-gaisha Risona Hōrudingusu) (TYO: 8308) is the holding company of Resona Group (りそなグループ, Risona Gurūpu), the fifth-largest banking group in Japan as of 2012. It is headquartered in the Kiba area of Koto, Tokyo. The main operating entities of the group are Resona Bank, a nationwide corporate and retail bank headquartered in Osaka, and Saitama Resona Bank, a smaller bank headquartered in Saitama City which primarily serves Saitama Prefecture, and are thus considered to be "city banks" of Japan. Most of these banks' operations are descended from Daiwa Bank and Asahi Bank, which merged in 2003.
Coisa de Acender
Coisa de Acender is a 1992 album by Brazilian singer and songwriter Djavan, released by Sony Music.

Praised by critics and musicians, the album is more pop than his previous ones. Among the successes are the first four tracks: "Se..." (one of his biggest hits in the 1990s), "Boa Noite"," "A Rota do Indíviduo" (later called "Ferrugem," after his partnership with Orlando Morais), and "Linha do Equador" (recorded by Caetano Veloso in the future).

Djavan
Djavan Caetano Viana (Brazilian Portuguese: [dʒaˈvɐ̃]; born 27 January 1949) is a Brazilian singer-songwriter and guitarist. He is widely considered to be one of the greatest singers in Brazilian history.
Dak-ttongjip
Dak-ttongjip (닭똥집), literally "chicken gizzard", is a Korean dish made by stir-frying chicken gizzard with spices. It is a popular anju (accompaniment to alcoholic drinks). The dish can also be called dak-ttongjip-bokkeum (닭똥집볶음), as it is a bokkeum (stir-fried dish).

Gizzard
The gizzard, also referred to as the ventriculus, gastric mill, and gigerium, is an organ found in the digestive tract of some animals, including archosaurs (birds and other dinosaurs, crocodiles, alligators, pterosaurs), earthworms, some gastropods, some fish, and some crustaceans. This specialized stomach constructed of thick muscular walls is used for grinding up food, often aided by particles of stone or grit. In certain insects and molluscs, the gizzard features chitinous plates or teeth.
Bill McCreary Sr.
William Edward McCreary Sr. (December 2, 1934 – November 25, 2019) was an ice hockey left winger, coach and general manager. He played in the National Hockey League with the New York Rangers, Detroit Red Wings, Montreal Canadiens and the St. Louis Blues from between 1953 and 1971, and then coached in the league with the Blues, Vancouver Canucks, and California Golden Seals between 1971 and 1975. After stepping down as coach of the Golden Seals he served as their general manager from 1975 to 1977, including their first year as the Cleveland Barons.

California Golden Seals
The California Golden Seals were a professional ice hockey club that competed in the National Hockey League (NHL) from 1967 to 1976. Based in Oakland, California, they played their home games at the Oakland–Alameda County Coliseum Arena. The Seals were one of six teams added to the league as part of the 1967 NHL expansion. Initially named the California Seals, the team was renamed the Oakland Seals during the 1967–68 season and then the Bay Area Seals in 1970 before becoming the California Golden Seals the same year.

The Seals were the least successful of the teams added in the 1967 expansion, never earning a winning record and only making the playoffs twice in nine seasons of play. Off the ice, they were plagued by low attendance. The franchise was relocated in 1976 to become the Cleveland Barons, who would merge with the Minnesota North Stars two years later. They were the only franchise from the 1967 expansion to not reach the Stanley Cup Final.
Monster Soul
Monster Soul (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Hiro Mashima. It was serialized in Comic BomBom from January 2006 to August 2007 and collected into two tankōbon volumes.

Comic BomBom
Comic BomBom (コミックボンボン, Komikku Bonbon) was a monthly Japanese children's manga magazine published by Kodansha and aimed at elementary school boys. It was first published on October 15, 1981, and ceased publication in 2007. A web version of the magazine has been published on Pixiv Comic since the end of July 2017.

Similar to its rival magazine CoroCoro Comic, the magazine featured many tie-ins with game and toy manufacturers, but these became fewer and fewer toward the end of the publication period.
Mildred Bangs Wynkoop
Mildred Olive Bangs Wynkoop (September 9, 1905, in Seattle, Washington – May 21, 1997, in Lenexa, Kansas) was an ordained minister in the Church of the Nazarene, who served as an educator, missionary, theologian, and the author of several books. Donald Dayton indicates that "Probably most influential for a new generation of Holiness scholars has been the work of Nazarene theologian Mildred Bangs Wynkoop, especially her book A Theology of Love: The Dynamic of Wesleyanism. The Wynkoop Center for Women in Ministry located in Kansas City, Missouri, is named in her honour. The Timothy L. Smith and Mildred Bangs Wynkoop Book Award of the Wesleyan Theological Society also jointly honours her "outstanding scholarly contributions."

Church of the Nazarene
The Church of the Nazarene is an evangelical Christian denomination that emerged in North America from the Wesleyan-Holiness movement within Methodism during the late 19th century.

The denomination has its headquarters in Lenexa, Kansas. and its members are commonly referred to as Nazarenes. It is the largest denomination in the world aligned with the Wesleyan-Holiness movement, with just under 3 million members worldwide. The Church of the Nazarene is a member denomination of the World Methodist Council. The denomination is known for its emphasis on the doctrine of sanctification.
Dejan Vuk Stanković
Dejan Vuk Stanković (Serbian: Дејан Вук Станковић; born 22 January 1973) is a Serbian university professor, philosopher, and political analyst. He is serving as the minister of education since 2025. Born in Belgrade, he graduated from the Faculty of Philosohpy of the University of Belgrade, later obtaining a doctorate from the institution. He has worked at the Faculty of Teacher Education of the University of Belgrade since 2003. Besides his academic career, he worked as a researcher, columnist, and political analyst for pro-government television channels. Stanković has opposed the student-led anti-corruption protests in Serbia.

Ministry of Education (Serbia)
The Ministry of Education (Serbian: Министарство просвете, romanized: Ministarstvo prosvete) is a ministry in the Government of Serbia that oversees the country's education system. Dejan Vuk Stanković is the incumbent minister.
Black Tie White Noise (song)
"Black Tie White Noise" is a song by the English singer-songwriter David Bowie, released as the title track of his eighteenth studio album of the same name (1993). Featuring guest vocals by Al B. Sure!, it was written by Bowie, produced by Nile Rodgers and released as the second single from the album in June 1993 by Arista, BMG and Savage. It peaked at number 36 in the UK. The accompanying music video was directed by Mark Romanek.

Mark Romanek
Mark Lee Romanek (/roʊˈmænɪk/; born September 18, 1959) is an American film, music video and commercial director and photographer. He is best known for directing the films One Hour Photo (2002) and Never Let Me Go (2010). Romanek's music videos have come to be regarded as among the best of the medium. They have earned him three Grammy Awards for Best Short Form Music Video and 20 MTV Video Music Awards, including Best Direction for Jay-Z's "99 Problems" and the Michael Jackson Video Vanguard Award.

He directed the video for Johnny Cash's song "Hurt," a cover of the Nine Inch Nails song, which was ranked the greatest music video of all time by NME in 2011 and the second greatest of all time by Rolling Stone in 2021.

Romanek has also directed episodes for television series such as The Whispers (2015), Vinyl (2016), and Tales from the Loop (2020).
Yuya Susumu
Yuya Susumu (進祐哉, Susumu Yuya) (born 14 January 1984), previously known mononymously as Susumu (stylized in all capital letters), is a Japanese professional wrestler who currently works for Pro Wrestling Noah, where he is a former holder of the GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship, and a member of the Stinger stable.

Hayata (wrestler)
Yohei Hayata (隼田 陽平, Hayata Yōhei; born August 4, 1987) is a Japanese professional wrestler better known simply as Hayata (stylized in all caps), currently signed to Pro Wrestling Noah where he is the current GHC Hardcore Champion in his first reign. He is also a former five-time GHC Junior Heavyweight Champion and one-time GHC National Champion.

Hayata began his career with Wrestle Gate then later Osaka Pro Wrestling (Osaka Pro) before going freelance and forming Doutonbori Pro Wrestling with Kuuga and several other wrestlers. Hayata was officially signed to Pro Wrestling Noah (Noah) in 2017 and his accolades include being a five-time (and Former) GHC Junior Heavyweight Champion and a five-time GHC Junior Heavyweight Tag Team Champion. He has also won the Global Junior Heavyweight League once and the Global Junior Heavyweight Tag League twice, both times with Yo-Hey.
Someday My Prince Will Come
"Someday My Prince Will Come"  is a song from Walt Disney's 1937 animated movie Snow White and the Seven Dwarfs. It was written by Larry Morey (lyrics) & Frank Churchill (music), and performed by Adriana Caselotti (Snow White's voice in the movie). It was also featured in the 1979 stage adaptation of the 1937 animated musical movie. In AFI's 100 Years...100 Songs, it was ranked the 19th greatest film song of all time. The song is heard instrumentally in Jeff Morrow's underscore for the 2025 live-action remake of the original film due to the changes made to the plot.

Adriana Caselotti
Adriana Elena Loretta Caselotti (May 6, 1916 – January 19, 1997) was an American actress and singer. Caselotti was  best known as the voice of the title character of the first Walt Disney animated feature, Snow White and the Seven Dwarfs (1937), for which she was named a Disney Legend in 1994, making her the first female voice-over artist to achieve this.
Moscow 1935 chess tournament
Moscow 1935 was the second international chess tournament held in Moscow, taking place from 15 February to 15 March 1935. Salo Flohr and future world champion Mikhail Botvinnik tied for first, followed by former world champions Emanuel Lasker and José Raúl Capablanca.

Salo Flohr
Salomon Mikhailovich Flohr (November 21, 1908 – July 18, 1983) was a Czechoslovak and Soviet chess player and writer. He was among the first recipients of the title International Grandmaster from FIDE in 1950. Flohr dominated many tournaments of the pre-World War II years, and by the late 1930s was considered a contender for the World Championship. However, his patient, positional style was overtaken by the sharper, more tactical methods of the younger Soviet echelon after World War II.
Pitsea
Pitsea is a suburban town forming the eastern part of Basildon in Essex, England. Pitsea was historically a separate village and parish. Pitsea was a small village until the first half of the 20th century, when it saw significant plotlands development. In 1949 the village was included in the designated area for the new town of Basildon, since when the area has seen further extensive development. It now forms part of the built up area of Basildon.

Plotlands (land development)
Plotlands were areas of cheap British farmland, including along the coast and rivers, which, between the 1890s and 1939, were divided and sold for holiday homes or as smallholdings. Described as "a makeshift world of shacks and shanties, scattered unevenly in plots of varying size and shape, with unmade roads and little in the way of services" plotland developments gave the economically disadvantaged the opportunity to "take their own place in the sun". Inhabitants were known as "plotlanders".
1983 Grand National
The 1983 Grand National (officially known as the 1983 The Sun Grand National for sponsorship reasons) was the 137th renewal of the Grand National horse race, which took place at Aintree Racecourse near Liverpool, England, on 9 April 1983.

The race was won by Corbiere, who became the first Grand National winner trained by a female horse trainer, Jenny Pitman. The winning jockey was Ben de Haan.

The favourite in the 41-strong field was the previous year's winner, Grittar, at odds of 7/1. Approaching Valentine's, the 23rd fence, Corbiere held a four-length lead over his nearest challenger, Greasepaint. At the finishing post, Corbiere held off Greasepaint by three-quarters of a length. Yer Man finished third.

Corbiere went on to finish third in the next two Grand Nationals. He fell in his fourth consecutive National and finished 12th in his fifth and final appearance in the 1987 race.

1987 Grand National
The 1987 Grand National (officially known as the Seagram Grand National for sponsorship reasons) was the 141st running of the Grand National horse race that took place at Aintree Racecourse near Liverpool, England, on 4 April 1987.

The race was won in a time of 9 minutes, 19.3 seconds, and by a distance of five lengths by the 28/1 each way chance, Maori Venture who provided jockey Steve Knight with his second Grand National ride. The winner was trained in East Hendred, Oxfordshire by Andy Turnell and ran in the black jacket and scarlet cap of his nonagenarian owner, Jim Joel who collected a £64,000 prize.

The field was at full (maximum-allowed) capacity; of the forty runners that started the race, twenty-two completed the course. The well-favoured grey, Dark Ivy, was killed in a fall during the race.
Niemann–Pick disease type C
Niemann–Pick type C (NPC) (colloquially, "Childhood Alzheimer's") is a lysosomal storage disease associated with mutations in NPC1 and NPC2 genes. Niemann–Pick type C affects an estimated 1:150,000 people. Approximately 50% of cases present before ten years of age, but manifestations may first be recognized as late as the sixth decade. Despite its name, Niemann-Pick disease, type C has very little to do with SMPD1-associated Niemann–Pick disease, although they were once thought to be the same disease.

NPC1
Niemann-Pick disease, type C1 (NPC1) is a membrane protein that mediates intracellular cholesterol trafficking in mammals. In humans the protein is encoded by the NPC1 gene (chromosome location 18q11).