hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
South Fork Coos River
The South Fork Coos River is a tributary, about 32 miles (51 km) long, of the Coos River in the U.S. state of Oregon. Formed by the confluence of the Williams River and Tioga Creek, it begins in eastern Coos County near the Douglas County line and flows generally northwest through the Southern Oregon Coast Range. East of the city of Coos Bay, it joins the Millicoma River to form the Coos River. This larger river, only about 5 miles (8 km) long, empties into the eastern end of Coos Bay, which connects to the Pacific Ocean.

Williams River (Oregon)
The Williams River is a tributary, about 21 miles (34 km) long, of the South Fork Coos River in the U.S. state of Oregon. Formed by the confluence of Lost Creek and Little Cow Creek, it begins in western Douglas County near the Coos County line and flows generally northwest through the Southern Oregon Coast Range. In eastern Coos County, it joins Tioga Creek to form the South Fork Coos River about 32 miles (51 km) from its confluence with the Millicoma River.
Raoul Walsh
Raoul Walsh (born Albert Edward Walsh; March 11, 1887 – December 31, 1980) was an American film director, actor, founding member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), and the brother of silent cinema actor George Walsh. He portrayed John Wilkes Booth in the silent film The Birth of a Nation (1915) and directed the widescreen epic The Big Trail (1930) starring John Wayne in his first leading role, The Roaring Twenties starring James Cagney and Humphrey Bogart, High Sierra (1941) starring Ida Lupino and Humphrey Bogart, and White Heat (1949) starring James Cagney and Edmond O'Brien. He directed his last film in 1964. His work has been noted as influences on directors such as Rainer Werner Fassbinder and Martin Scorsese.

The Roaring Twenties
The Roaring Twenties is a 1939 American gangster film directed by Raoul Walsh and starring James Cagney, Priscilla Lane, Humphrey Bogart, and Gladys George. The film, spanning the period from 1919 to 1933, was written by Jerry Wald, Richard Macaulay and Robert Rossen. The film follows three men and their experiences during major events in the 1920s, such as Prohibition era violence and the 1929 stock market crash.

The picture was based on "The World Moves On", a short story by Mark Hellinger, a columnist who had been hired by Jack L. Warner to write screenplays. The movie is hailed as a classic in the gangster movie genre, and considered an homage to the classic gangster movie of the early 1930s.

The Roaring Twenties was the third and last film that Cagney and Bogart made together. The other two were Angels with Dirty Faces (1938) and The Oklahoma Kid (1939).
The Resurrection of Pigboy Crabshaw
The Resurrection of Pigboy Crabshaw is the third album by the American blues rock band Paul Butterfield Blues Band. Its name refers to Elvin Bishop, whose role shifted to lead guitarist after Mike Bloomfield departed to form the Electric Flag. Released in 1967, the album marked a slight shift in the band's sound towards R&B and was the first Butterfield record to feature a horn section, which included a young David Sanborn on alto saxophone.

The Resurrection of Pigboy Crabshaw generally received mixed to favorable reviews from critics, and reached number 52 in the American Billboard 200 charts in 1968.

Elvin Bishop
Elvin Richard Bishop (born October 21, 1942) is an American blues and rock music singer, guitarist, bandleader, and songwriter. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Paul Butterfield Blues Band in 2015, and in the Blues Hall of Fame as a solo artist in 2016.
1980–81 All-Ireland Senior Club Football Championship
The 1980–81 All-Ireland Senior Club Football Championship was the 11th staging of the All-Ireland Senior Club Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1970-71.

St Finbarr's were the defending champions.

On 31 May 1981, St Finbarr's won the championship following a 1-08 to 0-06 defeat of Walterstown in the All-Ireland final at Croke Park. It was their second championship title overall and their second title in succession.

St Finbarr's National Hurling & Football Club
St Finbarr's National Hurling & Football Club or St Finbarr's Hurling and Football Club is a Gaelic games club based in the Togher area of Cork city, County Cork, Ireland. Playing in royal blue and gold jerseys, St Finbarr's fields teams in the sports of Gaelic football and hurling.
Neshaminy Creek
Neshaminy Creek is a 40.7-mile-long (65.5 km) stream that runs entirely through Bucks County, Pennsylvania, rising south of the borough of Chalfont, where its north and west branches join. Neshaminy Creek flows southeast toward Bristol Township and Bensalem Township to its confluence with the Delaware River.

The name "Neshaminy" originates with the Lenni Lenape and is thought to mean "place where we drink twice".  This phenomenon refers to a section of the creek known as the Neshaminy Palisades, where the course of the water slows and changes direction at almost a right angle, nearly forcing the water back upon itself. These palisades are located in  Dark Hollow Park, operated by the county, and are flanked by Warwick Township to the south and Buckingham Township to the north.

Bensalem Township, Pennsylvania
Bensalem Township is a township in Bucks County, Pennsylvania, United States. The township borders the northeastern section of Philadelphia and includes the communities of Andalusia, Bensalem, Bridgewater, Cornwells Heights, Eddington, Flushing, Oakford, Siles, Trappe, and Trevose. Bensalem Township has no other incorporated municipalities within its boundaries. It is located within the Delaware Valley, also known as the Philadelphia metropolitan area.

As of the 2020 census, the township had a population of 62,707, which made it the most populous municipality in Bucks County and the ninth-most populated municipality in Pennsylvania.

The township, which was founded in 1692, is almost as old as Pennsylvania itself, which was founded in 1682.
Penobscot Building
The Greater Penobscot Building, commonly known as the Penobscot Building, is a 45-story office skyscraper in downtown Detroit, Michigan. Constructed between 1927 and 1928, the Art Deco building is located in the heart of the Detroit Financial District.

The Greater Penobscot Building stands 566 feet (173 m) tall, and was the tallest building in Detroit and in Michigan from its completion until 1977, when it was surpassed by the Renaissance Center. At the time of its completion, it was the eighth-tallest building in the world, the fourth-tallest in the United States, and the tallest in the United States outside of New York and Chicago.

It is part of the Penobscot Block, which also contains the original Penobscot Building and the Penobscot Building Annex.

Guardian Building
The Guardian Building is a landmark 43-story office skyscraper in the Financial District of downtown Detroit, Michigan. Built from 1928 to 1929, the building was originally called the Union Trust Building and is a bold example of Art Deco architecture, including art moderne designs. It was designated a National Historic Landmark in 1989, and is currently owned by Wayne County.
Ellerburn
Ellerburn  is a village in the county of North Yorkshire, England, situated near Thornton-le-Dale, about 3 miles (4.8 km) east of Pickering. It is located in the North York Moors National Park.

It was part of the Ryedale district between 1974 and 2023. It is now administered by North Yorkshire Council.

Thornton-le-Dale
Thornton-le-Dale (also called Thornton Dale) is a village and civil parish in North Yorkshire, England, about 3 miles (5 km) east of Pickering on the edge of the North York Moors National Park. The area of the village encompasses 39.2 square kilometres.

A thatched building, called Beck Isle or Thatched Cottage and Grade II listed, was built in the 17th century and modified/extended in the 20th. The building has appeared on countless calendars and chocolate boxes over the years. A new thatched roof was installed in 2014. A stream, the Thornton Beck, meanders along the streets and is crossed by several bridges. Much of the village was designated as a Conservation Area by the North York Moors Park Authority in 1977. Thornton-le-Dale is often regarded as one of the prettiest villages in Yorkshire.

The village lies on the A170 road from Thirsk to Scarborough within the National Park. The route of the White Rose Way, a long-distance walk from Leeds to Scarborough, also passes through.
My Drama
My Drama (also may be stylised as MyDrama) is a global streaming service specializing in vertical video series for western Duanju. It is owned by the company Holywater. The platform focuses on short-form, emotional storytelling optimized for smartphone viewing, offering content in over 30 languages across 190 countries.

Holywater (company)
Holywater (stylized in all-caps) is a technology company that specializes in artificial intelligence (AI), the development and publication of books, audiobooks, interactive stories, and video series for its proprietary applications. One of its apps, My Drama, won the Webby Award in 2025. The platform was inspired by the Duanju format.
Gisborne, New Zealand
Gisborne is a city in northeastern New Zealand and the largest settlement in the Gisborne District (or Gisborne Region). It has a population of 38,100 (June 2025). Gisborne District Council has its headquarters in the central city.

Gisborne District
Gisborne District or the Gisborne Region (Māori: Te Tairāwhiti or Te Tai Rāwhiti) is a local government area of northeastern New Zealand. It is governed by Gisborne District Council, a unitary authority (with the combined powers of a district and regional council). It is named after its largest settlement, the city of Gisborne. The region is also commonly referred to as the East Coast.

The region is commonly divided into the East Cape and Poverty Bay. It is bounded by mountain ranges to the west, rugged country to the south, and faces east onto the Pacific Ocean.
Northwestern Wildcats men's soccer
The Northwestern Wildcats men's soccer team is a varsity intercollegiate athletic team of Northwestern University in Evanston, Illinois, United States. The team is a member of the Big Ten Conference, which is part of the National Collegiate Athletic Association's Division I. Northwestern's first men's soccer team was fielded in 1980. The team plays its home games at Martin Stadium in Evanston, which opened in 2016. The Cats are coached by Russell Payne.

Russell Payne (soccer)
Russell Payne (born July 13, 1975, in Columbia, Maryland) is an American soccer coach and former player. Payne is a former goalkeeper who is currently the head coach of the Northwestern Wildcats men's soccer team.  He played professionally in Germany, Ireland and Major League Soccer.
Naseem Banu
Naseem Banu (4 July 1916 – 18 June 2002) was an Indian actress. Starting her acting career in the mid-1930s she continued to act till mid-1950s. Her first film was Khoon Ka Khoon (Hamlet) (1935) with Sohrab Modi under whose Minerva Movietone banner she acted for several years. Her high-point came with Modi's Pukar (1939) in which she played the role of Empress Nur Jahan. According to composer Naushad she got the sobriquet Pari-Chehra (fairy face) Naseem through the publicity advertisements of her films. She was the mother of actress Saira Banu and mother-in-law to the actor Dilip Kumar.

Khoon Ka Khoon
Khoon Ka Khoon (transl. Blood for Blood), also called Hamlet, is the first Hindi/Urdu 1935 sound film adaptation of the Shakespearen play Hamlet. Directed by Sohrab Modi under his Stage Film Company banner, it is cited as one of the earliest talkie versions of this play. Credited as "the man who brought Shakespeare to the Indian screen", it was Modi's debut feature film as a director. The story and script were penned by Mehdi Hassan Ahsan from his Urdu adaptation of Shakespeare's "Hamlet". Starring Modi, Khoon Ka Khoon was also the debut in films of Naseem Banu who played Ophelia. The other star cast included Chamiyan Bai, Ghulam Hussain, Obali Mai, Fazal Karim and Eruch Tarapore. The film has been cited by National Film Archive of India founder P K. Nair, as one of "21 most wanted missing Indian cinema treasures".
Harris County, Texas
Harris County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 4,731,145, and was estimated to be 5,009,302 in 2024, making it the most populous county in Texas and the third-most populous county in the United States. Its county seat is Houston, the most populous city in Texas and the fourth-most populous city in the United States. The county was founded on December 22, 1836 and organized on March 10, 1837. It is named for John Richardson Harris, who founded the town of Harrisburg on Buffalo Bayou in 1826. It contains over 16% of the state's population. Harris County is included in the nine-county Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area, which is the fifth-most populous metropolitan area in the United States.

Fort Bend County, Texas
Fort Bend County is a county located in the U.S. state of Texas. The county was founded on December 29, 1837, and organized the next year. It is named for a blockhouse at a bend of the Brazos River. The community developed around the fort in early days. The county seat is Richmond. The largest city located entirely within the county borders is Sugar Land. The largest city by population in the county is Houston, but most of Houston's population is located in neighboring Harris County.

Fort Bend County is included in the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area. As of the 2020 census, its population was 822,779, making it the state's eighth-most populous county, and was estimated to be 958,434 in 2024. In 2017, Forbes ranked it the fifth-fastest growing county in the United States.
Rosewood, New South Wales
Rosewood is a village community and locality in the southeast part of the Riverina, New South Wales, Australia. It is situated about 16 kilometres (9.9 mi) southeast from Carabost and 19 kilometres (12 mi) northwest from Tumbarumba. At the 2021 census, Rosewood had a population of 218. The village is administered by two local governments; the northern part of the locality by the Greater Hume Shire and the southern part of the locality by the Snowy Valleys Council. The village of Rosewood is within the Snowy Valleys Council area.

Tumbarumba
Tumbarumba (/tʌmbəˈrʌmbə/ tum-bə-RUM-bə) is a town in New South Wales, Australia, about 480 kilometres (300 mi) southwest of the state capital, Sydney.  Tumbarumba is located in the South West Slopes region at the western edge of the Snowy Mountains. The 2016 census showed the population of the town and surrounding area to be 1,862 people. Locals refer to the town as 'Tumba'.

To the south and east, the highest peak of the Snowy Mountains and mainland Australia—Mount Kosciuszko—can be seen.
Rosalie E. Wahl
Sara Rosalie Wahl (née Erwin; August 27, 1924 – July 22, 2013) was an American feminist, lawyer, public defender, clinical law professor, and judge. She was the first woman to serve on the Minnesota Supreme Court, which she did for some seventeen years.  Governor Rudy Perpich nominated Wahl to the Minnesota Supreme Court in 1977 and Wahl won the election to the seat in a non-partisan election in 1978, defeating three male candidates.  She chaired the state's Gender Bias Taskforce and Racial Bias Taskforce and led the American Bar Association's efforts  to establish clinical legal education.  She was a champion for the mentally ill and for displaced homemakers.  She wrote 549 opinions including for the majority in holding that different penalties for crack and powder cocaine were unconstitutional in State v. Russell (477 N.W.2d 886 [Minn.1993]).

Susanne C. Sedgwick
Susanne C. Sedgwick (June 10, 1931 – April 8, 1988) was a legal aid lawyer and judge from Minnesota.  She was the first woman Assistant Hennepin County Attorney, the second woman municipal court judge in Minnesota, the first woman Hennepin County District Court Judge, one of the first judges appointed to the newly created Minnesota Court of Appeals, and a contender for the first woman federal district court from Minnesota and the first woman on the Minnesota Supreme Court.
Cleopatra (album)
Cleopatra is the second studio album by American indie folk band the Lumineers. The album was released in the United States on April 8, 2016, and contains the singles "Ophelia", "Cleopatra", "Angela" and "Sleep on the Floor". The album received positive reviews and commercial success, debuting at number one on the UK Albums Chart and the Billboard 200. It is the last album by the band to feature Neyla Pekarek, who left in October 2018 to pursue a solo career.

The cover is a photograph of actress Theda Bara.

Cleopatra (The Lumineers song)
"Cleopatra" is a song recorded by American folk rock band the Lumineers. The song serves as the title track to their second studio album of the same name.

"Cleopatra" was released as the album's second single on March 25, 2016.
Knarvik Church
Knarvik Church (Norwegian: Knarvik kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Alver Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Knarvik. It is one of the four churches for the Knarvik parish which is part of the Nordhordland prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The wooden church was built in a modern long church design in 2014 using plans drawn up by the architectural firm Reiulf Ramstad Arkitekter. The church seats about 500 people.

Reiulf Ramstad Arkitekter
Reiulf Ramstad Arkitekter (RRA) is a Norwegian architecture, landscape architecture, and design firm based in Oslo.

Founded by Reiulf Ramstad, the firm has a permanent staff of 16. Reiulf Ramstad is internationally known for their work in Norway, with clients like Husbanken and Oslo Sporveier. RRA’s designs range from private residential to large civic works, such as schools, restaurants, public transit stations, museums, and tourist routes. Using biomimetic and natural materials, the firm's main goal is to create unique buildings derived from logical thinking and decision-making.

RRA is affiliated with the Association of Norwegian Architects.
Jeremiah Jones
Jeremiah Alvin Jones (March 30, 1858 - November 23, 1950) was a Black Canadian soldier who served in World War I. He was recommended for a Distinguished Conduct Medal but there is no record of him having received it. His treatment has been seen as an example of the lack of recognition accorded to Black Canadian soldiers. Campaigns to have him receive the medal posthumously eventually resulted in his being awarded the Canadian Forces Medallion for Distinguished Service on February 22, 2010.

Canadian Forces Medallion for Distinguished Service
The Canadian Forces Medallion for Distinguished Service (CFMDS) (French: Médaillon des Forces canadiennes pour service distingué) is awarded by the Chief of the Defence Staff in recognition of outstanding service, performed by individuals and groups who are not active members  of the Canadian Forces.  Establishment of this award was started by General Gérard Charles Édouard Thériault, CMM, CD and finished by his successor General Paul David Manson, OC, CMM, CD in 1987.  The award was first approved for presentation in 1989.
Above the Noise
Above the Noise is the fifth  studio album from English pop rock band McFly. The album was released on 15 November 2010. The album spawned three singles: "Party Girl", which was released on 6 September; "Shine a Light", which was released on 8 November; and "That's the Truth", which was released on 6 March 2011.

The album's title, taken from a line in "Shine a Light", was revealed when it was made available to pre-order from the HMV website. The band made the album available to download to members of their new official website, SuperCity. The band have worked with producers Dallas Austin and Taio Cruz on the album, which sees them return to their former record label, Island Records. The album's track listing was revealed on 25 October 2010. The album was certified as Gold in the UK. The album was released concurrently with the DVD Behind the Noise, which was exclusive to Asda, which contained behind-the-scenes footage from the album in addition to two music videos.

Shine a Light (McFly song)
"Shine a Light" is the second single from English band McFly's fifth studio album, Above the Noise. The single features vocals from singer Taio Cruz. The single was released on 7 November 2010 via digital download, with a physical release following the next day. A free download was available for members of the band's new website, SuperCity. The song received mostly positive reviews from pop music critics. On 3 November 2010, the song was added to BBC Radio 1's A-List. The song peaked the number 9 in UK Airplay Chart. McFly secured their fifteenth Top 5 hit with "Shine a Light" on the UK Singles Chart.
Clan Cumming
Clan Cumming (Scottish Gaelic: Na Cuimeinich [nə ˈkʰɯ̃mɛnɪç]), historically known as Clan Comyn, is a Scottish clan from the central Highlands that played a major role in the history of 13th-century Scotland and in the Wars of Scottish Independence. The Clan Comyn was once the most powerful family in 13th-century Scotland, until they were defeated in civil war by their rival to the Scottish throne, Robert the Bruce.

Dalswinton Castle
Dalswinton Castle, also known as Comyn's Castle, was a castle that was located to the south-east of Dalswinton, in Dumfries and Galloway, Scotland.

A castle was recorded at the site in 1250 and was owned by the Comyns of Badenoch. After it was captured by the English in 1301, the castle constable was John de Botetourt. During Edward Bruce's campaign in Galloway in 1308–1309, the castle was still in English hands. Dalswinton surrendered to Scottish forces in early 1313. The castle was abandoned after the construction of the House of Dalswinton in the 17th century. The remains of the castle appear to have been demolished after 1792.
Khailee Ng
Khailee Ng (born May 2, 1984) is a Malaysian entrepreneur, investor, and speaker. He is a managing partner and board member of global venture capital firm 500 Global (formerly 500 Startups).

As an entrepreneur, Khailee co-founded the group-buying platform GroupsMore (acquired by Groupon) and media company SAYS.com (acquired by Media Prima). Khailee has helped fund over 340 companies across Asia, including technology startups that grew companies valued at over US$1 billion such as Grab, Carsome, and Carousell.

Khailee's thoughts on entrepreneurship, investing and technology trends have been featured by the Asian Development Bank, Malaysia’s sovereign wealth fund Khazanah, and international media outlets such as The Wall Street Journal, TechCrunch, Bloomberg, Financial Times, and Forbes

Says Sdn Bhd
Says Sdn Bhd was a Malaysian company based in Petaling Jaya, Malaysia, that operated the web site says.com/my The company was formerly known as Youthsays Sdn Bhd. Since its point of inception in 2010, Says Sdn Bhd has served over 80 leading brands including Nike, Coca-Cola, Unilever, Maxis and Nestle. On 8 October 2013, Says Sdn Bhd completed a $20 million merger with Catcha Media Berhad's subsidiaries to form a new company, Rev Media Equity Holdings Sdn Bhd (Rev Asia)  Effective 12 December 2013, Says Sdn Bhd became Rev Social Malaysia Sdn Bhd.