hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Growltiger's Last Stand
Growltiger is a fictional character appearing in both T. S. Eliot's Old Possum's Book of Practical Cats and Andrew Lloyd Webber's musical Cats which is based on Eliot's book. He is described as a "bravo cat who lived upon a barge", one who scoured the Thames from Gravesend to Oxford, terrorizing the inhabitants along the river, including "cottagers", canaries, geese, hens, "pampered Pekinese", and the "bristly Bandicoot that lurks on foreign ships".  Growltiger is usually envisioned as a pirate, although he is never explicitly described as such.  He has lost one eye, and one of his ears is "somewhat missing" after an incident involving a Siamese cat.

"Growltiger's Last Stand" describes how he meets his fate when he least expects it.

Besides the Andrew Lloyd Webber musical setting in Cats the English composer Humphrey Searle composed a musical setting of "Growltiger's Last Stand" as the second of his Two Practical Cats for speaker, flute, cello and guitar.

Old Possum's Book of Practical Cats
Old Possum's Book of Practical Cats (1939) is a collection of whimsical light poems by T. S. Eliot about feline psychology and sociology, published by Faber and Faber. It serves as the basis for Andrew Lloyd Webber's 1981 musical Cats.

Eliot wrote the poems in the 1930s and included them, under his assumed name "Old Possum", in letters to his godchildren. Eliot tried to persuade the poet Ralph Hodgson to illustrate the poems but failed.
They were collected and published in 1939, with cover illustrations by the author, and quickly re-published in 1940, illustrated in full by Nicolas Bentley. They have also been published in versions illustrated by Edward Gorey (1982), Axel Scheffler (2009) and Rebecca Ashdown (2014).
Vipava Valley
The Vipava Valley (pronounced [ʋiˈpaːʋa]; Slovene: Vipavska dolina, German: Wippachtal, Italian: Valle del Vipacco) is a valley in the Slovenian Littoral, roughly between the village of Podnanos to the east and the border with Italy to the west. The main towns are Ajdovščina and Vipava.

Ajdovščina
Ajdovščina (pronounced [ˈàːjdɔwʃtʃina] ⓘ; Italian: Aidussina, German: Haidenschaft) is a town in the Vipava Valley (Vipavska dolina), Slovenia. It is the administrative seat of the Municipality of Ajdovščina.
Bundoora
Bundoora is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 15 km (9.3 mi) north-east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Banyule, Darebin and Whittlesea local government areas. Bundoora recorded a population of 28,068 at the 2021 census.

Bundoora is the headquarters of La Trobe University, Bundoora Campus. Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT) also has a campus situated in Bundoora.

La Trobe University
La Trobe University is a public research university based in Melbourne, Victoria, Australia. Its main campus is located in the suburb of Bundoora. The university was established in 1964, becoming the third university in the state of Victoria and the twelfth university in Australia. La Trobe is one of the Australian verdant universities and also part of the Innovative Research Universities group.

La Trobe's original and principal campus is located in the Melbourne metropolitan area, within the northern Melbourne suburb of Bundoora. It is the largest metropolitan campus in the country, occupying over 267 hectares (660 acres). It has two other major campuses located in the regional Victorian city of Bendigo and the twin border cities of Albury-Wodonga. There are two smaller regional campuses in Mildura and Shepparton and a city campus in Melbourne's CBD on Collins Street and in Sydney on Elizabeth Street.

La Trobe offers undergraduate and postgraduate courses across its ten schools.
Genji Monogatari Emaki
The Genji Monogatari Emaki (源氏物語絵巻), also called The Tale of Genji Scroll, is a famous illustrated handscroll of the Japanese literature classic The Tale of Genji, produced during the 12th century, perhaps c. 1120–1140.  The surviving sections, now broken up and mounted for conservation reasons, represent only a small portion of the original work (if it was complete) and are now divided between two museums in Japan, Tokugawa Art Museum and the Gotoh Museum, where they are only briefly exhibited, again for conservation reasons.  Both groups are National Treasures of Japan.  It is the earliest surviving text of the work and the earliest surviving work in the Yamato-e tradition of narrative illustrated scrolls, which has continued to impact Japanese art, arguably up to the present day. The painted images in the scroll show a tradition and distinctive conventions that are already well developed, and may well have been several centuries in the making.

Tokugawa Art Museum
The Tokugawa Art Museum (徳川美術館, Tokugawa Bijutsukan) is a private art museum, located on the former Ōzone Shimoyashiki compound in Nagoya, central Japan. Its collection contains more than 12,000 items, including swords, armor, Noh costumes and masks, lacquer furniture, Chinese and Japanese ceramics, calligraphy, and paintings from the Chinese Song and Yuan dynasties (960–1368).
Bolton, Cumbria
Bolton is a village and civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England, about 4 miles (6 km) north west of Appleby-in-Westmorland, and on the River Eden. According to the census of 2001, it had a population of 416, increasing to 435 at the census of 2011. The parish touches Brougham, Colby, Cliburn, Crackenthorpe, King's Meaburn, Kirkby Thore, Morland and Temple Sowerby.

Cliburn, Cumbria
Cliburn is a village and civil parish in the Westmorland and Furness Unitary Authority of Cumbria, England; the civil parish includes the hamlet of Town Head. At the 2001 census, the population was 204; this increased to 274 by 2011.
Botallackite
Botallackite, chemical formula Cu2(OH)3Cl is a secondary copper mineral, named for its type locality at the Botallack Mine in St Just in Penwith, Cornwall. It is polymorphous with atacamite, paratacamite and clinoatacamite.

Botallackite crystallises in the monoclinic crystal system. It is mountain-green to green in colour, with one distinct to good cleavage.

Paratacamite
Paratacamite is a mineral in the halide minerals category. Its chemical formula is Cu3(Cu,Zn)(OH)6Cl2. Its name is derived from its association with atacamite. Paratacamite was first described by Herbert Smith in 1906. The zincian endmember Cu3(Zn)(OH)6Cl2 is called herbertsmithite, and paratacamite is polymorphous with botallackite and atacamite.

It has been found in Chile, Botallack Mine in Cornwall, Broken Hill, Australia, and in Italy at Capo Calamita on the island of Elba.
Garfield Morgan
Thomas Timothy Garfield Morgan (19 April 1931 – 5 December 2009) was an English actor who appeared mostly on television and occasionally in films. He had a regular role in The Sweeney as Detective Chief Inspector Frank Haskins.

The Sweeney
The Sweeney is a British police drama television series focusing on two members of the Flying Squad, a branch of the Metropolitan Police specialising in tackling armed robbery and violent crime in London. It stars John Thaw as Detective Inspector Jack Regan and Dennis Waterman as his partner, Detective Sergeant George Carter. It was produced by the Thames Television subsidiary Euston Films for broadcast on the ITV network in the United Kingdom from 2 January 1975 to 28 December 1978.

The programme's title comes from the Cockney rhyming slang term "Sweeney Todd", a fictitious demon barber which rhymes with "Flying Squad", shortened to "The Sweeney" and used by London's criminal fraternity in the mid 20th century to refer to the Police.

The popularity of the series in the UK led to two feature films –  Sweeney! (1977) and Sweeney 2 (1978) –  both starring Thaw and Waterman, and a later film, The Sweeney (2012), starring Ray Winstone as Regan and Ben Drew as Carter.
Uraan (2020 TV series)
Uraan is a Pakistani television series, produced by Abdullah Kadwani and Asad Qureshi under their production banner 7th Sky Entertainment. It features Kinza Hashmi and Adeel Chaudhry as lead along with Usama Khan, Aijaz Aslam, Farhan Ahmed Malhi, Rubina Ashraf, Zainab Qayyum and Nida Mumtaz in pivotal roles.

Rubina Ashraf
Rubina Ashraf (Urdu: روبینہ اشرف; born 9 November 1960) is a Pakistani actress, director and producer. She was one of the most popular actresses of the 1980s and 1990s. Rubina appeared in classic PTV dramas such as Kasak, Hazaron Raaste, Sirriyan, Footpath Ki Ghaas, Tapish and Badaltey Mausam. She also appeared in dramas including Khuda Aur Muhabbat Season 3, Uraan, Gul-e-Rana and Do Bol.
The Crazy Empress
The Crazy Empress (Russian: Шальная императрица, romanized: Shalnaya imperatritsa) is a 2025 Russian adventure comedy film directed by Radda Novikova in her feature film directorial debut. The film stars Irina Pegova as Catherine the Great, who is accidentally transported to modern-day Saint Petersburg. The three friends were portrayed by Angelina Strechina, Zoya Berber, and Alisa Stasyuk. The cast also included Kirill Zaytsev and Fyodor Gamaleya.

The Crazy Empress was theatrically released in Russia on December 4, 2025, by "Our Cinema" Film Distribution.

Irina Pegova
Irina Sergeevna Pegova (Russian: Ирина Сергеевна Пегова; born June 18, 1978) is a Russian actress of theatre, film, television, and voice acting, as well as a television presenter. She was awarded the honorary title People’s Artist of the Russian Federation in 2024.

Pegova is a two-time recipient of the Golden Mask Theatre Award (2005, 2008) and won the Golden Eagle Award for Best Actress in 2004 for her role in The Stroll (2003).
IJuander
iJuander is a Philippine television news magazine show broadcast by GMA News TV and GTV. Originally hosted by Susan Enriquez and Cesar Apolinario, it premiered on February 28, 2011. Enriquez and Empoy Marquez currently serve as the hosts.

Empoy Marquez
Julius Erman "Empoy" Ramos Marquez (born July 3, 1981), also known mononymously as Empoy, is a Filipino actor, comedian and host. He is best known for playing the male lead in Kita Kita (2017), the highest-grossing Filipino independent film of all time. His performance earned him a nomination for the Gawad Urian for Best Actor.

After winning the Mr. Suave look-alike contest on Magandang Tanghali Bayan, he was awarded a minor role in the 2003 comedy film Mr. Suave. From 2003 to 2008, he had small roles in several films and television shows, where he was typecast as the comical sidekick. He also appeared in some independent films.

Marquez then appeared in TV5's Lokomoko (2008–2013), Tropa Mo Ko Unli (2013–2015), and played the titular superhero character in Kapitan Awesome (2012–2013). He also portrayed Chiz in the 2015 sitcom Mac & Chiz. In 2018, he had a supporting role in the television drama Since I Found You and also co-starred in the film Kusina Kings.
Queen Street Mall
27°28′10.56″S 153°01′30.72″E﻿ / ﻿27.4696000°S 153.0252000°E﻿ / -27.4696000; 153.0252000

The Queen Street Mall is a pedestrian mall located on Queen Street in Brisbane, Queensland, Australia. The mall extends approximately 500 metres (1,600 ft) from George Street to Edward Street, and has more than 700 retailers over 40,000 square metres (430,000 sq ft) of retail space, which includes six major shopping centres. It was intended to bring more people into the central business district.

The mall was designed by Robin Gibson and opened by Queen Elizabeth II in 1982. It has been refurbished and extended a number of times. It features several shopping centres, as well as pedestrian shade structures and an entertainment stage. The mall sits above the underground Queen Street bus station.

Albert Street, Brisbane
Albert Street is a street in the Brisbane central business district, Queensland, Australia. It was named after Prince Albert, the Prince Consort of Queen Victoria of the United Kingdom. Albert Street railway station is being built directly beneath the street and will open as part of the Cross River Rail project. The station precinct includes partial road closures as planned in the 2014 City Centre Master Plan, for the creation of a new public space.
Royal Persian Paintings: The Qajar Epoch 1785–1925
Royal Persian Paintings: The Qajar Epoch 1785–1925 was the first major exhibition of Qajar art, which took place from October 1998 to June 1999 at the Brooklyn Museum in New York. The curator of the exhibition was Layla S. Diba, Hagop Kevorkian Curator of Islamic Art at the Brooklyn Museum, a scholar of Persian art in the 18th and 19th centuries, assisted by Maryam Ekhtiar, Research Associate at the Brooklyn Museum.

The exhibition later took place at UCLA/Hammer Museum in Los Angeles from February 24 to May 9, 1999, and SOAS in London from July 6 – Sep 30, 1999.

The catalogue of the exhibition, edited by Layla S. Diba and Maryam Ekhtiar with scholarly articles and more than 200 images of the paintings, was published later by I. B. Tauris in London.

The critic Holland Cotter of The New York Times described the exhibition's contents as "[a]n assertive, self-promotional dynastic art of almost hallucinatory strangeness and brilliance."

Qajar art
Qajar art was the architecture, paintings, and other art forms produced during the Qajar era, from 1781 to 1925, in Iran (Persia).

The boom in artistic expression that occurred during the Qajar era was a side effect of the period of relative peace that accompanied the rule of Agha Mohammad Khan and his descendants. With his ascension, the bloody turmoil of the 18th century came to a close and made it possible for peacetime arts to flourish in Iran.
Queen Victoria Memorial, Penang
The Queen Victoria Memorial in George Town, Penang is a monument to Queen Victoria, begun after her death, located at the Penang Chinese Recreation Club. Penang's Victoria Memorial takes the form of a large piece of land known as "Victoria Green," and a statue at the edge of Victoria Green at the junction of Burmah Road and Pangkor Road, the establishment of each being years apart from the other. The grounds were purchased and set up in 1903 and the statue unveiled in 1930, nearly three decades later.

Burmah Road, George Town
Burmah Road is a major thoroughfare in the city of George Town within the Malaysian state of Penang. The  3.7 km (2.3 mi) long road is a major artery leading out of the city centre towards the suburb of Tanjong Tokong.

Burmah Road is one of the few places worldwide that was named after the nation state of Burma (now Myanmar). As its name implies, the road was once home to a significant Burmese community. In addition, ethnic Eurasians and Thais still live at or around the vicinity of the road within Pulau Tikus, contributing to the street's multicultural character.

The road is also well known as one of the destinations in the city to sample the famed local cuisine. The most popular hawker centres at Burmah Road are New World Park and the Pulau Tikus Wet Market.
Horningsea
Horningsea is a small village north of Cambridge in Cambridgeshire in England.  The parish covers an area of 2.6 square miles (6.7 km2; 1,700 acres). It lies on the east bank of the River Cam, and on the road from Cambridge to Clayhithe. The nearest railway station is Waterbeach, 1+1⁄2 miles (2.4 km) away.

Listed as Horningesea in the Domesday Book, the village's name derives from either "Island (or dry ground in marsh) of a man called Horning" or "Island by the horn-shaped hill".

Fen Ditton
Fen Ditton is a village and civil parish in the South Cambridgeshire district, on the northeast edge of Cambridge in Cambridgeshire, England. In 2011 the parish had a population of 760. The parish covers an area of 5.99 square kilometres (2 sq mi).

Fen Ditton lies on the east bank of the River Cam, on the road from Cambridge to Clayhithe, and close to junction 34 of the A14. The nearest railway station is Cambridge North; Waterbeach station is several kilometres north of the village.
Alex Asogwa
Alexandra Amuche Sandra Asogwa // ⓘ (born 15 February 1996), also known as Alex Unusual, is a Nigerian reality television personality, model, actress, and media personality.

She gained recognition after participating in the 2018 edition of Big Brother Naija season 3 reality TV show, where she finished as third runner-up and was voted as the most fun housemate. She has also appeared in Nollywood films such as Merry Men 2, Fate of Alakada and Nucleus.

Fate of Alakada
Fate of Alakada: The Party Planner also known as Fate of Alakada is a 2020 Nigerian action comedy film written by Moshood Yakubu Olawale and Ozioma Ogbaji, and directed by Kayode Kasum. The film stars Toyin Abraham, Mercy Eke and Broda Shaggi in the lead roles. This was the fifth film in the Alakada franchise and it was also the sequel to the 2017 comedy film Alakada Reloaded. The film is based on poking fun at social media fakeness and the current Nigerian pop culture. The film had its theatrical release on 1 October 2020 coinciding with the Independence Day of Nigeria and opened to extremely positive reviews. It also became a box office success and also eventually became the highest grossing Nigerian film of 2020.
Gersenji Khongtaiji of the Jalayir
Gersenji (1513–1549), also known as Geressandsa, was the 11th and youngest son of Dayan Khan and the second son with Jimsgene khatun. Having appointed over the Jalayir tribe as their ruler, Gersenji was named by his father as chief of the Khalkha Mongol tümen in northern Mongolia, which he ruled from the 1510s until his death in 1549.

Dayan Khan
Dayan Khan (/ˈdaɪən xɑːn/; Mongolian: Даян Хаан [ˈtajɴ ˈχaːɴ]), born Batumöngke (Middle Mongol: [b̥atʰʊ̆møŋkʰĕ], Modern Mongol: [paʰtmɵŋx]; Chinese: 巴圖蒙克 Bātúméngkè; 1472–1517) was a khagan of the Northern Yuan dynasty, reigning from 1480 to 1517. During his rule, he reunited the Mongols under Chinggisid supremacy. His reigning title, "Dayan", means "the whole" or "long lasting" in Mongolian language as he was the longest reigning khagan of the unified Mongols.

Dayan Khan eliminated Oirat and the great Khan of chagatai Altnaa power and abolished the taishi system used by both local and foreign warlords. Dayan Khan's victory at Dalan Tergin reunified the Mongols and solidified their identity as Chinggisid people. His decision to divide the six tumens of Eastern Mongolia as fiefs for his sons created decentralized but stable Borjigin rule over the Mongolian Plateau for a century.
Sometimes They Come Back... for More
Sometimes They Come Back... for More is the second straight-to-video sequel to Sometimes They Come Back, after Sometimes They Come Back... Again. The video was directed by Daniel Zelik Berk and released in 1998.

Sometimes They Come Back... Again
Sometimes They Come Back... Again is a 1996 film directed by Adam Grossman and starring Michael Gross, Alexis Arquette, and Hilary Swank. It is the straight-to-video sequel to the 1991 horror film Sometimes They Come Back.
Struggle: The Life and Lost Art of Szukalski
Struggle: The Life and Lost Art of Szukalski is a 2018 documentary film directed by Irek Dobrowolski, written by Stephen Cooper and Irek Dobrowolski and starring Stanisław Szukalski, Glenn Bray and Robert Williams. The documentary is produced by Leonardo DiCaprio, and his father George DiCaprio. The film was released by Netflix on December 21, 2018.

Stanisław Szukalski
Stanisław Szukalski (13 December 1893 – 19 May 1987) was a Polish sculptor and painter who became a part of the Chicago Renaissance. Szukalski's art appears to show influences from ancient cultures, Egypt, Slavs, and Aztecs combined with elements of art nouveau and other currents of early 20th century European modernism: cubism, expressionism, and futurism. During the 1920s, he was hailed as Poland's "greatest living artist". His art was dubbed "Bent Classicism".

He developed a pseudoscientific-historical theory of Zermatism, positing that all human culture was derived from post-deluge Easter Island and that humankind was locked in an eternal struggle with the Sons of Yeti ("Yetinsyny"), the offspring of Yeti and humans.
Pike pole
A pike pole is a long metal-topped wooden, aluminium or fiberglass pole used for reaching, hooking and/or pulling on another object. They are variously used in boating, construction, logging, rescue and recovery, power line maintenance, and firefighting.

Log driving
Log driving is a means of moving logs (sawn tree trunks) from a forest to sawmills and pulp mills downstream using the current of a river. It was the main transportation method of the early logging industry in Europe and North America.
Michel Cournot
Michel Cournot (French pronunciation: [miʃɛl kuʁno]; 1 May 1922 – 8 February 2007) was a French journalist, screenwriter and film director. As a writer he was awarded the Fénéon Prize in 1949 for Martinique. His only film as a director, Les Gauloises bleues, was due to be entered at the 1968 Cannes Film Festival, but the festival was cancelled because of the events of May 1968 in France.

He received a Genie Award nomination for Best Original Screenplay at the 10th Genie Awards in 1989, as cowriter with Claude Fournier and Marie-José Raymond of the Canadian television miniseries The Mills of Power (Les Tisserands du pouvoir).

Les Gauloises bleues
Les Gauloises bleues is a 1968 French drama film directed by Michel Cournot. It was listed to compete at the 1968 Cannes Film Festival, but the festival was cancelled due to the events of May 1968 in France.
Agni Poolu (film)
Agni Poolu (transl. Butea) is a 1981 Indian Telugu-language drama film directed by K. Bapayya and produced by D. Ramanaidu. The film stars Krishnam Raju, Jayasudha, Jaya Prada,  Jayanthi, Sarath Babu, Sudhakar and Kaikala Satyanarayana. It was based on Yaddanapudi Sulochana Rani's 1971 novel of the same name.

Jayanthi (actress)
Kamala Kumari (6 January 1945 – 26 July 2021), known by her stage name Jayanthi, was an Indian actress known for her work in Kannada cinema and Telugu cinema. She was noted for her contributions to different genres of films from the 1960s, 1970s and early 1980s. She had appeared in over 500 films in various languages, including Kannada, Telugu, Tamil, Malayalam, Hindi and Marathi.

Jayanthi has been recipient of seven Karnataka State Film Awards, four times as Best Actress and twice as Best Supporting Actress, the President's Medal for Best Actress and two Filmfare Awards for Best Actress. She has been cited as Kannada cinema's "most bold and beautiful" actress by various media outlets, a title for which she has received substantial publicity. The Kannada film industry honored her with the title "Abhinaya Sharadhe", (Goddess Sharada in acting).
Gordon Kennedy (actor)
Gordon Gilbert Kennedy (born 22 February 1958) is a Scottish actor, presenter and narrator.  He starred in the Channel 4 sketch show Absolutely, and appeared in BBC drama series Robin Hood and Red Cap.

Absolutely (TV series)
Absolutely is a British comedy sketch show. The cast and crew are mainly Scottish; the principal writers and performers are Moray Hunter, Jack Docherty, Peter Baikie, Gordon Kennedy (all of whom had performed together as The Bodgers for many years), Morwenna Banks (Cornish) and John Sparkes (Welsh). The original television series, produced by Absolutely Productions, aired on Channel 4 for four series between May 1989 and February 1993. Following an award-winning one-off radio reunion special for BBC Radio 4 in 2013, the show returned for a new four-part radio series with most of the original cast in September 2015. A second Radio 4 series of four programmes was broadcast from 25 June 2017, and a third in July 2019.