hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Twangin...
Twangin... is a 1981 album by Dave Edmunds, and his final recording for Swan Song Records before moving to Columbia Records. The album would also be the last Edmunds solo effort to feature Rockpile.

Twangin... consists mostly of outtakes from previous recording sessions, including one track dating to 1968, a version of "Baby Let's Play House", a rockabilly number made famous by Elvis Presley. The album also features a collaboration with the Stray Cats, whose debut album Edmunds produced.

The album is almost entirely made up of cover songs, including the Wilson Pickett B-side "Three Time Loser" and the George Jones classic "The Race Is On" (with the Stray Cats).

The album art, featuring a portrait of Edmunds, is by Barney Bubbles.

The Race Is On
"The Race Is On" is a song written by Don Rollins (not to be confused with the Don Rollins who co-wrote "It's Five O'Clock Somewhere" for Alan Jackson and Jimmy Buffett) and made a hit on the country music charts by George Jones and on the pop and easy listening charts by the unrelated Jack Jones.  George Jones's version was the first single released from his 1965 album of the same name. Released as a single in September 1964, it peaked at number three on the Billboard Hot Country Singles chart and at number 96 on the Billboard Hot 100 in January 1965. Jack Jones's version topped Billboard's Easy Listening chart and reached number 15 on the Hot 100 the same year. The two recordings combined to reach number 12 on the Cashbox charts, which combined all covers of the same song in one listing and thus gave George Jones his only top-40 hit. The song uses thoroughbred horse racing as the metaphor for the singer's romantic relationships.
Genkō (1321–1324)
Genkō (元亨) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Gen'ō and before Shōchū. This period spanned the years from February 1321 to December 1324. The reigning Emperor was Go-Daigo-tennō (後醍醐天皇).

Gen'ō
Gen'ō (元応) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Bunpō and before Genkō. This period spanned the period from April 1319 through February 1321. The reigning Emperor was Go-Daigo-tennō (後醍醐天皇).
Summer Games (video game)
Summer Games is a 1984 sports video game developed and published by Epyx. Based on sports from the Summer Olympic Games, the game was released in 1984 for the Commodore 64, and was later ported to the Apple II, Atari 2600, Atari 7800, Atari 8-bit computers, and Master System.

In the UK, the game was first released by Quicksilva and subsequently by U.S. Gold who later created versions for the Amiga, ZX Spectrum, Amstrad CPC and Atari ST for inclusion in compilations. In 2004 it was re-released on the C64 Direct-to-TV.

Summer Games was the first in Epyx's Games series which continued with: Summer Games II, Winter Games, World Games, California Games, California Games II, The Games: Summer Edition, and The Games: Winter Edition.

World Games (video game)
World Games is a sports video game developed by Epyx for the Commodore 64 in 1986. Versions for the Apple IIGS, Amstrad CPC, ZX Spectrum, Master System and other contemporary systems were also released. The NES version was released by Milton Bradley, and ported by Software Creations on behalf of producer Rare. The Master System version was done by Sega.

The game is a continuation of the Epyx sports line that includes Summer Games and Winter Games.

World Games was made available in Europe for the Wii Virtual Console on April 25, 2008.
Woodway station
Woodway station was a station on the New Canaan Branch of the former New York, New Haven, and Hartford Railroad and later the Penn Central. The station was located off of Hoyt Street in Darien, Connecticut. Woodway station closed on July 17, 1972.

New Canaan Branch
The New Canaan Branch is an 8.2-mile (13 km) long branch line of the Metro-North Railroad New Haven Line that begins from a junction east of downtown Stamford, Connecticut, north to New Canaan. On weekdays, many branch line trains run directly to and from New York City, eliminating the need to transfer at Stamford. It opened in 1868 as the New Canaan Railroad.
Sacramento-class fast combat support ship
The Sacramento-class fast combat support ships were a class of four United States Navy supply ships used to refuel, rearm, and restock ships in the United States Navy in both the Atlantic and Pacific Oceans.

Fast combat support ship
The fast combat support ship (US Navy hull classification symbol: AOE) is a type of replenishment auxiliary ship. Different from traditional logistic ships, the fast combat support ship is designed with high speed to keep up with the carrier battle group/carrier strike group, while the multi-product station is capable of supplying all types of necessities for the fleet.
Jakarin Homhual
Jakarin Homhual (Thai: จักรินทร์ หอมหวล; born 19 September 1988) is a Thai para-badminton player. Partnered with Dumnern Junthong, he reached the semi-finals of the men's doubles WH1–WH2 event at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo. The duo finished in fourth place.

Dumnern Junthong
Dumnern Junthong (Thai: ดำเนิน จันทร์ทอง; born 5 May 1975) is a Thai para-badminton player. In 2021, he reached the semi-finals of the men's doubles WH1–WH2 event at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo with his partner, Jakarin Homhual. The duo finished in fourth place.
The Queen of Spades (1949 film)
The Queen of Spades is a 1949 British fantasy-horror film directed by Thorold Dickinson and starring Anton Walbrook, Edith Evans and Yvonne Mitchell (in her cinematic debut). It is based on the 1834 short story of the same name by Alexander Pushkin.

Thorold Dickinson
Thorold Barron Dickinson CBE (16 November 1903 – 14 April 1984) was a British film director, screenwriter, film editor, film producer, and Britain's first university professor of film. Dickinson's work received much praise, with fellow director Martin Scorsese describing him as "a uniquely intelligent, passionate artist... They're not in endless supply."
Kanika Mann
Kanika Kaur Mann (born 7 October 1993) is an Indian actress who primarily works in Hindi television.  She is best known for her dual portrayal of Guddan Jindal and Guddan Birla in Zee TV's comedy drama Guddan Tumse Na Ho Payega.
She made her television debut by doing guest appearance in  Badho Bahu (2018) portraying Titli.
Mann made her web debut with MX Player's Roohaniyat. She was also a finalist in Khatron Ke Khiladi 12.

Badho Bahu
Badho Bahu is an Indian Hindi-language romantic drama television series that aired on &TV. Produced by Sunny Side Up and Hum Tum Tele Films, the show premiered on September 12, 2016. It starred Rytasha Rathore and Prince Narula in the lead roles of Komal and Lakhan respectively. The show went off air on 17 May 2018. It has been remade in Kannada as Brahmagantu on Zee Kannada, in Tamil as Oru Oorla Oru Rajakumari on Zee Tamil, in Malayalam as Swathi Nakshatram Chothi on Zee Keralam, in Telugu as Gundamma Katha on Zee Telugu.
Robert Colescott
Robert H. Colescott (August 26, 1925 – June 4, 2009) was an American painter. He is known for satirical genre and crowd subjects, often conveying his exuberant, comical, or bitter reflections on being African American. He studied with Fernand Léger in Paris. Colescott's work is in many major public collections, including the Albright-Knox in Buffalo, the Museum of Modern Art in New York City, the San Francisco Museum of Modern Art, the Museum of Fine Arts, Boston, the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, the Baltimore Museum of Art and the Crystal Bridges Museum of American Art.

Fernand Léger
Joseph Fernand Henri Léger (French: [fɛʁnɑ̃ leʒe]; February 4, 1881 – August 17, 1955) was a French painter, sculptor, and filmmaker. In his early works he created a personal form of cubism (known as "tubism") which he gradually modified into a more figurative, populist style. His boldly simplified treatment of modern subject matter has caused him to be regarded as a forerunner of pop art.
Entropezites
Entropezites is an extinct monotypic genus of hypermycoparasitic fungus in the order Hypocreales. At present it contains the single species Entropezites patricii.

The genus is solely known from the Lower Cretaceous, Upper Albian stage (about 100 Ma), Burmese amber deposits in Myanmar. Mycetophagites is one of only two known instances of hyperfungal species known in the fossil record, and is the oldest to be described.

Mycetophagites
Mycetophagites is an extinct fungal genus of mycoparasitic in the order Hypocreales. A monotypic genus, it contains the single species Mycetophagites atrebora.

The genus is solely known from the Lower Cretaceous, Upper Albian stage (about 100 Ma), Burmese amber deposits in Myanmar. Mycetophagites is one of only two known instances of hyperfungal species known in the fossil record, and is the oldest to be described.
Erik Fish
Erik J. Fish (born May 19, 1952) is a Canadian former competition swimmer and backstroke specialist who competed for his native country at the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany.  As a member of the Canadian third-place team in the men's 4x100-metre medley relay, he won a bronze medal alongside teammates William Mahony, Bruce Robertson and Robert Kasting.

Bruce Robertson (swimmer)
Bruce Richard Robertson, CM (born April 27, 1953) is a Canadian former freestyle and butterfly swimmer who competed for Simon Fraser University and represented Canada receiving a silver and bronze medal at the 1972 Munich Olympics, and a second silver medal in the 1976 Montreal Olympics.

Robertson was born April 27, 1953, in Vancouver.  He was active in swimming from the age of six, and at 16 in 1969 swam for Vancouver's Canadian Dolphins team, a highly competitive program under Hall of Fame Coach Deryk Snelling.  Founded in 1955 by Coach Howard Firby, Snelling took over as Head Coach of the Dolphins in 1967.
Mills ministry
The Mills ministry was the ministry of the ninth Chief Minister of the Northern Territory, Terry Mills. It came into operation on 4 September, following the election of the Mills Country Liberal government in the 2012 election. Terry Mills and Robyn Lambley were sworn in as Chief Minister and Deputy Chief Minister respectively on 29 August 2012.

A reshuffle took place on 6 March 2013 following the resignation of Robyn Lambley as Deputy Chief Minister and Treasurer, and the expulsion from cabinet of Dave Tollner after a heated disagreement with Mills.

On 12 March 2013, Mills was replaced as Chief Minister by Adam Giles.

Robyn Lambley
Robyn Jane Lambley (born 26 January 1965) is an Australian politician. She is an independent member representing the division of Araluen in the Northern Territory Legislative Assembly, having been first elected in a 2010 by-election as a member of the Country Liberal Party. She resigned from the party and contested Araluen as an independent in 2016. She was a member of the Territory Alliance between March and October 2020.

Between August 2012 and March 2013, Lambley served as the Deputy Chief Minister of the Northern Territory and Treasurer of the Northern Territory in the Mills Ministry.
Morteza Keyvan
Morteza Keyvan (Persian: مرتضی کیوان; 1921, Isfahan – 19 October 1954, Tehran) was an Iranian poet, art critic, newspaper editor and political activist of the Tudeh Party of Iran.

Keyvan married Puri Soltani in 1953. After the coup d'état of 1953, Keyvan was arrested by the Pahlavi regime for hiding three fellow Tudeh Party members of the Tudeh Military Network in his house and later sentenced to death on account of "treason".

He was executed by firing squad the same year on 19 October in the Qasr prison.

Keyvan was a friend and associate of many left-wing poets and writers of his time such as Ahmad Shamlou, Nima Youshij, Siavash Kasrai, Houshang Ebtehaj and many others.

Shamlou, Ebtehaj, Kasrai, Youshij and Ehsan Tabari have written poems in the memory of his death.

Siavash Kasrai
Siavash Kasrai (February 25, 1927 – February 8, 1996; Persian: سیاوش کسرائی) was an Iranian poet, literary critic and novelist. He is well-known for his epic poem of Arash the Archer written in the late 1950s. An active supporter of the Communist Tudeh Party of Iran from the late 1940s to the mid 1980s, he distanced himself from its leadership in 1988–1990, and turned into an outspoken critic in the mid 1990s.
Uran Khatola (film)
Uran Khatola (lit. 'Flying Bedstead') is a 1955 Indian Hindi-language romantic-drama film produced by music director Naushad and directed by S.U. Sunny.

The film stars Dilip Kumar, Nimmi, Jeevan and Tun Tun. The film's music was composed by Naushad. Songs were written by Shakeel Badayuni.

Madhubala was initially offered the film, but she refused due to her fluctuating health.

It was dubbed into Tamil and released as Vaanaratham and released on 1 November 1956. Lyrics were penned by Kambadasan and M. B. Sreenivasan.

Naushad
Naushad Ali (25 December 1919 – 5 May 2006) was an Indian composer for Hindi films. He is widely considered to be one of the greatest and foremost music directors of the Hindi film industry. He is respectfully remembered as "Moseeqar-e-azam" (
The great musician) in the Hindi film industry. He is particularly known for popularising the use of classical music in films.

His first film as an independent music director was Prem Nagar in 1940. His first musically successful film was Rattan (1944), followed by 35 silver jubilee hits, 12 golden jubilee and 3 diamond jubilee mega successes. Naushad was conferred the Dadasaheb Phalke Award and the Padma Bhushan in 1981 and 1992 respectively for his contribution to the Hindi film industry.
Bhoomidevi Pushpiniyayi
Bhoomidevi Pushpiniyayi is a 1974 Indian Malayalam-language film directed by Hariharan and produced by P. K. Kaimal. The film stars Prem Nazir, Madhu, Sukumari and Jayabharathi in the lead roles. The film has musical score by G. Devarajan. The film was a remake of the Tamil film Ponnukku Thanga Manasu.

G. Devarajan
Paravoor Govindan Devarajan (1927–2006), popularly known as G. Devarajan or Devarajan master, was an Indian music composer and Carnatic vocalist. He is widely regarded as one of the greatest composers in the history of Malayalam film music, as well as being a highly respected figure among South Indian film musicians as a whole. He scored music for more than 300 Malayalam films, many dramas, and twenty Tamil and four Kannada movies. His collaborations with Vayalar Ramavarma produced the golden era of Malayalam film music and many of his compositions remain evergreen classics in Malayalam. His music in the Tamil film Annai Velankanni has received many accolades. Devarajan received Kerala Government's Best Music Director award five times, among other honours. In 1999, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.
My Old Dutch (1915 film)
My Old Dutch is a 1915 British silent drama film directed by Laurence Trimble and starring Albert Chevalier and Florence Turner. A film version of Chevalier's internationally renowned song, it was seen by millions in Great Britain during the First World War and was also a success in the United States.

Laurence Trimble
Laurence Norwood Trimble (February 15, 1885 – February 8, 1954) was an American silent film director, writer and actor. Trimble began his film career directing Jean, the Vitagraph Dog, the first canine to have a leading role in motion pictures. He made his acting debut in the 1910 silent Saved by the Flag, directed scores of films for Vitagraph and other studios, and became head of production for Florence Turner's independent film company in England (1913–1916). Trimble was most widely known for his four films starring Strongheart, a German Shepherd dog he discovered and trained that became the first major canine film star. After he left filmmaking he trained animals exclusively, particularly guide dogs for the blind.
North West Highlands Geopark
The North West Highlands Geopark is a geopark in the Scottish Highlands. Awarded UNESCO geopark status in 2004, it was Scotland's first geopark, featuring some of the oldest rocks in Europe, around 3,000 million years old. The park contains many notable geological features, such as the Moine Thrust Belt and Smoo Cave and covers an area of around 2,000 square kilometres (770 sq mi).

Inchnadamph
Inchnadamph is a hamlet in Assynt, Sutherland, Scotland. The name is an anglicisation of the Gaelic name Innis nan Damh meaning "meadow of the stags". Assynt is a remote area with a low population density.  Inchnadamph contains a few houses, a lodge, a hotel and a historic old church, graveyard and mausoleum.
Lemogang Tsipa
Lemogang Peter Phetolo Tsipa (born 6 May 1991) is a South African actor and former musician. He is best known for his portrayal of Shaka Zulu in the Mzansi Magic historical epic Shaka iLembe (2023–2025) as Shaka Zulu and telenovela Isithembiso (2017–2019) as Bambatha.

He has appeared in international and local productions including Alien Outpost, Eye in the Sky, Blood Psalms and the crime thriller Killer Front Page.

Alien Outpost
Alien Outpost, formerly known as Outpost 37, is a 2014 science fiction film directed by Jabbar Raisani and starring Adrian Paul. Reiley McClendon, and Rick Ravanello. The film follows a documentary crew sent to record the daily lives of the soldiers of Outpost 37, 12 years after the initial alien invasion. Its format parodies the real documentaries Restrepo and Korengal.
As Blood Runs Black
As Blood Runs Black is an American metalcore/deathcore band hailing from Los Angeles, California. They have released three albums. Their first album, Allegiance, was released on June 6, 2006. Their second album, Instinct, was released on March 15, 2011. Instinct reached #1 on the US Billboard Heatseakers Albums chart and #111 on the US Billboard 200 for the week of April 2, 2011. On June 30, 2013, As Blood Runs Black announced that they would be self-releasing their newest album, Ground Zero, with the help of crowdfunding via IndieGoGo; this was successful and the album was released on October 27, 2014.

The band has gone through various membership changes throughout its existence, leaving no original members, though drummer Hector "Lech" de Santiago and bassist Nick Stewart have appeared on every release to date.

Allegiance (As Blood Runs Black album)
Allegiance is the debut studio album by American deathcore band As Blood Runs Black. This is the band's only release with vocalist Chris Blair and guitarist Ernie Flores.

It is considered by many journalists to be an essential release in the deathcore genre.
Tropic Air Flight 711
On 17 April 2025, a Tropic Air Cessna 208 Grand Caravan EX, operating as Tropic Air Flight 711 was hijacked by a passenger armed with a knife while flying between the Belizean towns of Corozal and San Pedro. The hijacker was shot and killed by an armed passenger after the plane performed an emergency landing at Philip S. W. Goldson International Airport.

Tropic Air
Tropic Air is an airline operating scheduled services from Belize. Founded in 1979 by John Greif III with just a single airplane and two employees, Tropic has steadily grown to a fleet of 17 light aircraft and now operates over 200 daily scheduled flights. The airline flies to 13 destinations in Belize, Mexico, Guatemala, El Salvador and Honduras. The airline also offers private charters as well as various sightseeing tours.
Tim Miller (director)
Timothy Miller (born October 10, 1964) is an American filmmaker, animator, and visual effects artist. He is best known for directing the films Deadpool (2016) and Terminator: Dark Fate (2019). He is also the creator of the animated anthology series Love, Death & Robots (2019–present), for which he has won three Primetime Emmy Awards for Outstanding Short Form Animated Program.

Miller is the co-founder of the visual effects company Blur Studio. He was nominated for an Academy Award for Best Animated Short Film as co-story writer and executive producer of the short animated film Gopher Broke (2004). He also designed the title sequences of The Girl with the Dragon Tattoo (2011) and Thor: The Dark World (2013).

Blur Studio
Blur Studio Inc. is an American visual effects and computer animation company which specializes in CGI visual effects, CGI animation, and CGI design. Located in Culver City, California, the studio has produced CGI-animated films, teasers and ad spots for television, as well as video-game CGI cinematics.
Women of Wonder: The Classic Years
Women of Wonder, The Classic Years: Science Fiction by Women from the 1940s to the 1970s is an anthology of short stories, novelettes, and novellas edited by Pamela Sargent. It was published in 1995, along a companion volume, Women of Wonder, The Contemporary Years: Science Fiction by Women from the 1970s to the Present.

The collection revisits fourteen works by female science fiction authors published in the out-of-print anthologies Women of Wonder, More Women of Wonder, and The New Women of Wonder and adds seven new pieces originally published between 1944 and 1978. It also includes a history of women in science fiction and a twelve-page list of recommended readings of science fiction by women from 1818 to 1978, which has been deemed "one of the highlights of the anthology."

The Women of Wonder anthologies were one of the first science fiction collections to focus on women in science fiction both as authors and as varied and complex characters.

Pamela Sargent
Pamela Sargent (born March 20, 1948) is an American feminist, science fiction author, and editor. She has an MA in classical philosophy and has won a Nebula Award.

Sargent wrote a trilogy concerning the terraforming of Venus that is sometimes compared to Kim Stanley Robinson's Mars trilogy, but predates it. She also edited various anthologies to celebrate the contributions of women in the history of science fiction including the Women of Wonder series. She also edited the Nebula Award Showcase from 1995 to 1997. She is noted for writing alternate history stories. She also collaborated with George Zebrowski on four Star Trek novels.
Granaz Moussavi
Granaz Moussavi (Persian : گراناز موسوی ; born 1974) is an Iranian-Australian contemporary poet, film director, and screenwriter, based in Adelaide, South Australia. She is known for her avant-garde poetry in the 1990s. Her debut feature film My Tehran for Sale (2009) is an internationally-acclaimed Australian-Iranian co-production. Her second feature film, When Pomegranates Howl, was nominated for the 14th Asia Pacific Screen Awards as the Best Youth Feature Film, and was selected as Australian entry for the Best International Feature Film at the 94th Academy Awards.

When Pomegranates Howl
When Pomegranates Howl is a 2020 Afghan-Australian drama film written and directed by Iranian-born Australian filmmaker Granaz Moussavi. The film was partly funded through Adelaide Film Festival, which became its premiere place. It was selected as the Australian entry for the Best International Feature Film at the 94th Academy Awards.
I Need Romance 2012
I Need Romance 2012 (Korean: 로맨스가 필요해 2012; RR: Romaenseuga piryohae 2012) is a 2012 South Korean romantic comedy television drama, starring Jung Yu-mi, Lee Jin-wook and Kim Ji-seok. The series follows the everyday lives of work, love and friendship of thirty-something women and men in Seoul. It aired on cable channel tvN from June 20 to August 9, 2012 on Wednesdays and Thursdays at 23:00 for 16 episodes.

Following the success of tvN's I Need Romance in 2011, I Need Romance 2012 is a loose spin-off with new characters, but continues the first season's frank discussion of sex and realistic depiction of messy relationships.

I Need Romance
I Need Romance (Korean: 로맨스가 필요해; RR: Romaenseuga piryohae) is a 2011 South Korean romantic comedy series starring Cho Yeo-jeong, Kim Jeong-hoon, Choi Yeo-jin, Choi Song-hyun and Choi Jin-hyuk. It aired on tvN from June 13 to August 2, 2011, on Mondays and Tuesdays at 23:00 (KST) for 16 episodes.

The cable drama revolves around three thirty-something career women and their complicated love lives. It was popular with female viewers in their 20s and 30s for depicting contemporary women in a realistic way.