hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lynne Owens
Dame Lynne Gillian Owens, DCB, CBE, QPM, DL (born 29 January 1969) is a retired senior police officer in the United Kingdom. She was made interim Deputy Commissioner of the Metropolitan Police Service in September 2022 before being confirmed as that role's permanent holder in February 2023, the first-ever such female holder (Helen Ball previously held it on an acting basis in 2021–2022). She retired from the role in May 2025.

She was Assistant Commissioner of Central Operations, then Central Operations and Specialist Crime, with the Metropolitan Police Service from 2010 to 2012, and the Chief Constable of Surrey Police from 2012 to 2015. She then served as Director-General of the National Crime Agency from 2016 to 2021, making her one of the most senior law enforcement chiefs in the United Kingdom at the time. In October 2025, she was appointed to lead an Independent Review into Releases in Error, following the release in error of Hadush Kebatu from HMP Chelmsford.

Surrey Police
Surrey Police, formerly known as Surrey Constabulary, is the territorial police force responsible for policing the county of Surrey in South East England.

The force is currently led by Chief Constable Tim De Meyer.

The force has its headquarters at Mount Browne, Guildford, Surrey.
Jirón de la Unión
Union Street (Spanish: Jirón de la Unión) is a major pedestrian street in the Damero de Pizarro, an area of the historic centre of Lima, Peru. The street starts at the Puente de Piedra, where it is continued on the other side of the Rímac River by Trujillo Street, and continues until it reaches Paseo de la República Avenue.

The street has traditionally served as the city's main axis since the Viceroyalty of Peru. Ater the War of Independence, it continued to function as a commercial centre, as well as a gathering point for the city's aristocratic upper class, who developed the custom of jironear. This reputation remained until the late 20th century, a turbulent period in the country's history that led to the city's mass expansion due to a continued migration of people from the country's interior.

Plazoleta de la Merced
The Plazoleta de la Merced, also known as the Plazuela de la Merced, is a public square located in front of the Basilica and Convent of Nuestra Señora de la Merced, at the fifth block of the Jirón de la Unión and its intersection with the Jirón Huancavelica, in the historic centre of Lima, Peru.
Songs of a Circling Spirit
Songs of a Circling Spirit is an album by Canadian musician Tom Cochrane released in 1997. The album contains newly recorded acoustic versions of selected songs written by Cochrane, and previously recorded either by Cochrane or Red Rider.

Tom Cochrane
Thomas William Cochrane OC OM (/ˈkɒkrən/ KOK-rən; born May 14, 1953) is a Canadian singer-songwriter and musician best known as the frontman of rock band Red Rider and for his work as a solo singer-songwriter. Cochrane has won eight Juno Awards. He is a member of the Canadian Music Hall of Fame, an officer of the Order of Canada, and has an honorary doctorate from Brandon University. In September 2009, he was inducted onto Canada's Walk of Fame.
The Dybbuk
The Dybbuk, or Between Two Worlds (Russian: Меж двух миров [Дибук], trans. Mezh dvukh mirov [Dibuk]; Yiddish: צווישן צוויי וועלטן - דער דִבּוּק, Tsvishn Tsvey Veltn – der Dibuk) is a play by S. An-sky, authored between 1913 and 1916. It was originally written in Russian and later translated into Yiddish by An-sky himself. The Dybbuk had its world premiere in that language, performed by the Vilna Troupe at Warsaw in 1920. A Hebrew version was prepared by Hayim Nahman Bialik and staged in Moscow at Habima Theater in 1922.

The play, which depicts the possession of a young woman by the malicious spirit – known as dybbuk in Jewish folklore – of her dead beloved, became a canonical work of both Hebrew and Yiddish theatre, being further translated and performed around the world.

Dybbuk
In Jewish mythology, a dybbuk (/ˈdɪbək/; Yiddish: דיבוק, from the Hebrew verb דָּבַק‎ dāḇaq, meaning 'adhere' or 'cling') is a malicious possessing spirit believed to be the dislocated soul of a dead person. It supposedly leaves the host body once it has accomplished its goal, sometimes after being exorcised.
DAAS Kapital
DAAS Kapital is an Australian television comedy series written by and starring comedy trio the Doug Anthony All Stars (Paul McDermott, Tim Ferguson and Richard Fidler) with supporting cast members Paul Livingston, Michael Petroni, Bob Downe and Khym Lam. The title is a reference to the trio's acronym "DAAS" and Karl Marx's economic treatise Das Kapital.

The series premiered on 15 July 1991, in Australia on the ABC network, and the season finale aired 7 July 1992. DAAS Kapital aired in 18 countries including Japan, Britain, USA and Germany and was released on DVD 20 March 2013 with commentary by the All Stars and a new, original song. On 13 April 2013, the All Stars reunited for a one-off show celebrating the launch of the DVD set.

Paul McDermott
Paul Anthony Michael McDermott (born 13 May 1962) is an Australian entertainer, best known both for Good News Week and for his role as a member of the musical comedy group the Doug Anthony All Stars. He has frequently appeared at the Melbourne International Comedy Festival and taken part in its two major televised productions, the Comedy Festival Gala and the Great Debate. McDermott has also performed and written numerous shows as a solo performer and authored children’s books and newspaper articles and directed short animated films.
Old Fortunatus
The Pleasant Comedie of Old Fortunatus (1599) is a play in a mixture of prose and verse by Thomas Dekker, based on the German legend of Fortunatus and his magic inexhaustible purse. Though the play is not easy to categorise, it has been called  "the only example of an interlude inspired by the fully developed genius of the Renaissance".

Fortunatus (book)
Fortunatus is a German proto-novel or chapbook about a legendary hero popular in 15th- and 16th-century Europe, and usually associated with a magical inexhaustible purse.

The plot of the novel also appears in variants from oral tradition across Europe, Asia, Americas and Africa, which are classified in the international Aarne-Thompson-Uther Index as tale type ATU 566, "The Three Magic Objects and the Wonderful Fruits".
Tukojirao Holkar III
Maharajadhiraj Sir Raj Rajeshwar Sawai Shri Tukojirao III Holkar XIII Bahadur GCIE (26 November 1890 – 21 May 1978) was the Maharaja of the Princely Indore State in central India between 1903 and 1926.

Indore State
Indore State was a kingdom within the Maratha Empire ruled by the Maratha Holkar dynasty. After 1857, Indore became a 19-gun salute princely state within the Central India Agency of the Indian Empire under British protection.

Indore State was located in the present-day Indian state of Madhya Pradesh, with its capital at the city of Indore. The state had an area of 24,605 km2 and a population of 1,325,089 in 1931. Other important towns besides Indore were Rampura, Khargone, Maheshwar, Mehidpur, Barwaha, and Bhanpura; there were a total of 3,368 villages.
Sprotbrough
Sprotbrough is a village in the City of Doncaster in South Yorkshire, England, with a population of 7,548 at the 2021 census. The village is transected by the A1(M) motorway and is situated at the top of the Don Gorge, some 3 miles (4.8 km) west of Doncaster city centre. With Cusworth to the north, it forms the civil parish of Sprotbrough and Cusworth, which had a population of 12,134 in 2011.

The electoral ward of Sprotbrough, including numerous rural villages to the north and west, had a population of 11,143.

Don Gorge
The Don Gorge is the valley of the River Don to the west of Doncaster, south of the village of Sprotbrough. The gorge is known as a 'green corridor'.

A weir is on the river at Sprotbrough, and this is bypassed by a canal with a lock. The abandoned hamlet of Levitt Hagg sits in woodland to the south of the river. The Sprotbrough Flash nature reserve lies adjacent to the river on its north bank.

Boat Lane provides vehicular access into the village; additionally there is a public footpath. Mill Lane connects the Don Gorge with Warmsworth to the south.
Ludlow, Massachusetts
Ludlow is a New England town in Hampden County, Massachusetts, United States. The population was 21,002 as of the 2020 census, and it is considered part of the Springfield Metropolitan Statistical Area. Located just northeast of Springfield across the Chicopee River, it is one of the city's suburbs. It has a sizable and visible Portuguese and Polish community.

Chicopee River
The Chicopee River is an 18.0-mile-long (29.0 km) tributary of the Connecticut River in the Pioneer Valley, Massachusetts, known for fast-moving water and its extraordinarily large basin: the Connecticut River's largest tributary basin. The Chicopee River originates in a Palmer, Massachusetts village called Three Rivers as a confluence of the Ware, Quaboag and Swift rivers. It passes through Wilbraham, Ludlow, and the Indian Orchard neighborhood of Springfield.

After forming the border between Springfield and Chicopee, Massachusetts for a short distance, the river then flows in a sharply curving path through the city of Chicopee and into the Connecticut River. (Chicopee was part of Springfield until 1848.)
Eduardo Souto de Moura
Eduardo Elísio Machado Souto de Moura (Portuguese pronunciation: [eˈðwaɾðu ˈsotu ðɨ ˈmoɾɐ]; born 25 July 1952), better known as Eduardo Souto de Moura, is a Portuguese architect who was the recipient of the Pritzker Architecture Prize in 2011 and the Wolf Prize in Arts in 2013. Along with Fernando Távora and Álvaro Siza, he is one of the alumni of the Porto School of Architecture, where he was appointed a Professor.

Fernando Távora
Fernando Luís Cardoso de Meneses de Tavares e Távora, ComSE, simply known as Fernando Távora (Porto, August 25, 1923 - Matosinhos, September 3, 2005), was a renowned Portuguese architect and professor.
Drunk Horse
Drunk Horse is a rock band from Oakland, California. Formed in 1998, the band released several albums on Man's Ruin Records before the label went out of business. The band then moved on to Tee Pee Records with 2003's Adult Situations, which was followed in 2005 by In Tongues. Drunk Horse has toured in the US and Europe.  The band has played Austin, Texas' South by Southwest Festival several times.

Tee Pee Records
Tee Pee Records is an American independent rock music record label founded by Tony Presedo in 1993 in New York City. It is prominent for releasing music by Sleep, Witch, Graveyard, Earthless, High on Fire and the Brian Jonestown Massacre. It has housed many stoner rock bands.
Billy Burch
Harry Wilfred Burch (November 20, 1900 –  November 30, 1950) was an American-born Canadian professional ice hockey forward who played in the National Hockey League (NHL) for the Hamilton Tigers, New York Americans, Chicago Black Hawks, and Boston Bruins. Born in Yonkers, New York, Burch grew up in Toronto and scored 42 goals in 12 Memorial Cup playoff games to lead the Toronto Canoe Club Paddlers to the 1920 Canadian junior championship.

Burch won the Hart Trophy as the NHL's most valuable player in 1924–25. In that same season, he joined his teammates in precipitating the first player's strike in NHL history and which led to the dissolution of the Hamilton franchise. Transferring to the newly formed New York franchise, Burch served as the team's captain, scored the first goal in Americans' history in 1925 and won the Lady Byng Trophy in 1926–27 as the NHL's most gentlemanly player. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1974.

New York Americans
The New York Americans, colloquially known as the Amerks, were a professional ice hockey team based in New York City from 1925 to 1942. They were the third expansion team in the history of the National Hockey League (NHL) and the second to play in the United States. The team never won the Stanley Cup, but reached the semifinals twice. While it was the first team in New York City, it was eclipsed by the second, the New York Rangers, which arrived in 1926 under the ownership of the Amerks' landlord, Madison Square Garden. The team played as the Brooklyn Americans during the 1941–42 season before suspending operations in 1942 due to World War II and long-standing financial difficulties. The demise of the club marked the beginning of the NHL's Original Six era from 1942 to 1967, though the Amerks' franchise was not formally canceled until 1946. The team's overall regular season record was 255–402–127.
Aude
Aude (/oʊd/ OHD; French: [od] ⓘ; Occitan: [ˈawðe]) is a department in southern France, located in Occitania and named after the river Aude. The departmental council also calls it "Cathar Country" (French: Pays cathare) after a group of religious dissidents active in the 12th to 14th centuries.

Its prefecture is Carcassonne and its subprefectures are Limoux and Narbonne. As of 2019, it had a population of 374,070. Aude is a frequent feminine French given name in Francophone countries, deriving initially from Aude or Oda, a wife of Bertrand, Duke of Aquitaine, and mother of Eudo, brother of Saint Hubertus. Aude was the name of Roland's fiancée in the chansons de geste.

Limoux
Limoux (French pronunciation: [limu] ⓘ; Occitan: Limós [liˈmus]) is a commune and subprefecture in the Aude department, a part of the ancient Languedoc province and the present-day Occitanie region in southern France. Its vineyards are famous for being first to produce sparkling wine known as Blanquette de Limoux.
2014 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election
The 2014 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election was held in the Indian state of Jammu and Kashmir in five phases from 25 November – 20 December 2014. Voters elected 87 members to the Jammu and Kashmir Legislative Assembly. The results were declared on 23 December 2014. Voter-verified paper audit trail (VVPAT) along with EVMs were used in 3 assembly seats out of 87 in Jammu Kashmir elections. Following the election, the Jammu & Kashmir People's Democratic Party (PDP) formed a coalition government with the BJP and their leader, Mufti Mohammad Sayeed became the state's Chief minister. BJP leader Nirmal Kumar Singh became the deputy chief minister.

This was the last assembly election before the territory's special status was revoked and Ladakh separated as union territory in 2019.

Mufti Mohammad Sayeed
Mufti Mohammad Sayeed (12 January 1936 – 7 January 2016) was an Indian politician who served as the chief minister of Jammu and Kashmir twice from November 2002 to November 2005 and from March 2015 until his death on January 7, 2016. He held various positions, including minister of Tourism in Rajiv Gandhi's cabinet and minister of Home Affairs in V. P. Singh's cabinet. Sayeed began his political career in the wing of the National Conference led by G. M. Sadiq, which later merged with the Indian National Congress. In 1987, he transitioned to the Janata Dal and subsequently founded the People's Democratic Party (PDP), a regional political party that remains influential in Jammu and Kashmir, currently led by his daughter, Mehbooba Mufti.
Marcos Coll
Marco Tulio Coll Tesillo (23 August 1935 – 5 June 2017), also known as El Olímpico was a Colombian professional footballer. He played for Junior de Barranquilla and other clubs, and represented Colombia in the 1962 FIFA World Cup. He was famous for scoring the first and only Olympic goal in any men's FIFA World Cup, beating legendary goalkeeper Lev Yashin in a 4–4 draw against the Soviets in 1962.

Corner kick
A corner kick, commonly known as a corner, is the method of restarting play in a game of association football when the ball goes out of play over the goal line, without a goal being scored and having last been touched by a member of the defending team. The kick is taken from the corner of the field of play nearest to the place where the ball crossed the goal line.

Corners are considered to be a reasonable goal-scoring opportunity for the attacking side, though not as much as a penalty kick or a direct free kick near the edge of the penalty area.

A corner kick that scores without being touched by another player is called an Olimpico goal, or less commonly, Olympic goal.
Mashiroiro Symphony
Mashiroiro Symphony: Love is pure white (ましろ色シンフォニー -Love is pure white-, Mashiroiro Shinfonī -Love is pure white-; lit. Pure White Symphony: Love is pure white) is a Japanese adult visual novel developed by Palette, and it was released in Japan on October 30, 2009, for Microsoft Windows PCs. Mashiroiro Symphony is Palette's ninth title. The gameplay in Mashiroiro Symphony follows a linear plot line, which offers pre-determined scenarios and differs upon the player's decisions, and its storyline focuses on the appeal of the four female main characters. Futago Minazuki has illustrated three manga adaptations serialized in Kadokawa Shoten's Comp Ace magazine. Four drama CD adaptations titled Mashiroiro Symphony Original Drama CD Series were released by Lantis in 2010. A 12-episode anime adaptation produced by Manglobe aired in Japan between October and December 2011.

Comp Ace
Comp Ace (コンプ エース, Konpu Eesu; short for Comptiq Ace) is a Japanese computer game and manga magazine published by Kadokawa Shoten. Comp Ace began as a special edition version of another one of Kadokawa Shoten's magazines, Comptiq. The first issue was released on March 26, 2005, and was published quarterly for the first three volumes which had cover illustrations by Itaru Hinoue of Key. Volumes four through nine were published bimonthly with cover art provided by Aoi Nishimata of Navel. Volume ten was published three months after volume nine, and from ten on the magazine was published monthly, now with new cover art by Naru Nanao, Hiro Suzuhira, and illustrators from Type-Moon and August. Starting with the August 2007 issue published on June 26, 2007, Comp Ace broke off from Comptiq and became its own magazine. Its main focus is on bishōjo games and manga that are based on said games.
Elverum Municipality
Elverum (Norwegian: [ˈɛ⁠lvərɵm] ⓘ) is a municipality in Innlandet County, Norway. It is located in the traditional district of Østerdalen. The administrative centre of the municipality is the town of Elverum. Other settlements in the municipality include the villages of Heradsbygd, Sørskogbygda, and Neverlia. Elverum lies at an important crossroads, with the town of Hamar to the west, the town of Kongsvinger to the south, and village of Innbygda and the Swedish border to the northeast.

The 1,229-square-kilometre (475 sq mi) municipality is the 87th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Elverum Municipality is the 58th most populous municipality in Norway with a population of 21,899. The municipality's population density is 17.8 inhabitants per square kilometre (46/sq mi) and its population has increased by 5.8% over the previous 10-year period.

Trysil Municipality
Trysil is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Østerdalen. The administrative centre of the municipality is the village of Innbygda. Other villages in the municipality include Nybergsund, Østby, Plassen, and Tørberget.

The 3,014-square-kilometre (1,164 sq mi) municipality is the 15th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Trysil Municipality is the 152nd most populous municipality in Norway with a population of 6,542. The municipality's population density is 2.2 inhabitants per square kilometre (5.7/sq mi) and its population has decreased by 0.8% over the previous 10-year period.
168th Wing
The 168th Wing is a unit of the Alaska Air National Guard, stationed at Eielson Air Force Base, Alaska. Before it was redesignated in February 2016, it was known as the 168th Air Refueling Wing.  If activated to federal service as a USAF unit, the 168th is primarily gained by Pacific Air Forces, while its 213th Space Warning Squadron is gained by Space Force.

From 1964 to 1967, the wing was an airlift unit of the Pennsylvania Air National Guard, flying Lockheed C-121 Constellations as the 168th Air Transport Group (later 168th Military Airlift Group).  It was inactivated when the Pennsylvania mission changed to psychological warfare.  It was reactivated in Alaska in 1990.

Alaska Air National Guard
The Alaska Air National Guard (AK ANG) is the aerial militia of the State of Alaska, United States of America. It is, along with the Alaska Army National Guard, an element of the Alaska National Guard.

As state military units, the units in the Alaska Air National Guard are not typically in the normal United States Air Force chain of command unless federalized. They are under the jurisdiction of the governor of Alaska though the office of the Alaska Adjutant General unless they are federalized by order of the president of the United States. The Alaska Air National Guard is headquartered at Joint Base Elmendorf–Richardson and its commander is Brigadier General Scott A. Howard.
Waldburg-Wurzach
Waldburg-Wurzach was a County and later Principality within Holy Roman Empire, ruled by the House of Waldburg, located on the southeastern border of Baden-Württemberg, Germany, located around Wurzach (located about 15 km (9 mi) west of Bad Waldsee). Waldburg-Wurzach was a partition of Waldburg-Zeil. Waldburg-Wurzach was a county prior to 1803, when it was raised to a principality shortly before being mediatised to Württemberg in 1806.

Prince Eberhard II was the senior of the entire House of Waldburg, which carried the title of Imperial Hereditary Oberhofmeister of the Kingdom of Württemberg. Upon his death in 1903, the Waldburg-Zeil-Wurzach line died out in the male line, after which Prince Wilhelm of Waldburg-Zeil-Trauchburg (1835–1906), also bore the title of Prince of Waldburg-Zeil-Trauchburg-Wurzach.

House of Waldburg
The House of Waldburg is a princely family of Upper Swabia, founded some time previous to the 12th century; some cadet lineages are comital families. As one of a small number of mediatized houses, the family belongs to the High nobility (ancient nobility).

Eberhard von Tanne-Waldburg (? – 1234) was the steward, or seneschal, and adviser of the Staufen dukes of Swabia, and later the adviser of the Emperor Friedrich II.  During the anti-Staufen uprising, he and his brother Friedrich von Tanne took opposing sides.  Friedrich was killed in 1197 in Montefiascone and Eberhard became the guardian of his nephew, Heinrich, until 1220. Subsequently, he and his nephew administered Swabia during the absence of the emperors. He was entrusted with the imperial regalia that was kept at Waldburg from 1220–1225, hence the name "seneshal," or steward.  Eberhard was the founding "father" of the Waldburg lines, and from him the medieval, early modern, and modern lines descend.
The Den (TV programme)
The Den was a long-running children's entertainment television programme on Ireland's public broadcaster, RTÉ.

First broadcast on 29 September 1986 on RTÉ1, it moved to Network 2 two years later.

Initially a continuity strand for weekday afternoon programmes, The Den later expanded during the late 1990s and the 2000s, until it became synonymous with RTÉ's children's output.

At various times during its run, it was known as Dempsey's Den, Den TV and Den2.

In mid-2010, RTÉ Television announced an overhaul of its children's output with the launch of RTÉjr and TRTÉ (now RTÉ Kids). The Den aired for the last time on 19 September 2010.

The Den name returned for six weeks from November 2020 on RTÉ1, reuniting members of the original cast in a Sunday-evening variety-show format, predominantly aimed at families living through the country's continuing Covid-19 lockdowns.

RTÉ2
RTÉ2 (formerly known as Network 2, N2 and RTÉ Two) is an Irish free-to-air television channel owned and operated by RTÉ. It was launched on 2 November 1978 as Ireland's second television channel, at which point the pre-existing channel was renamed RTÉ 1 (currently RTÉ One).
The channel airs content aimed at 16-45 year-olds.