hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Five Coins for a Kingdom
Five Coins for a Kingdom is an adventure module for the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game, set in that game's Mystara campaign setting.  TSR, Inc. published the module in 1987 for the D&D Master Set rules. It is part of the "M" series of modules. The module was designed by Allen Varney. Its cover art and interior art is by John and Laura Lakey, and cartography by William Reuter.

Allen Varney
Allen Varney (born 1958) is an American writer and game designer. Varney has produced numerous books, role-playing game supplements, technical manuals, articles, reviews, columns, and stories, as well as the fantasy novel Cast of Fate (TSR, 1996). Since the 1990s, he has worked primarily in computer games.
Audi A3
The Audi A3 is a small family car (C-segment) manufactured and marketed by the German automaker Audi AG since September 1996.

The first two generations of the Audi A3 were based on the Volkswagen Group A platform, while the third and fourth generations use the Volkswagen Group MQB platform.

C-segment
The C-segment is the 3rd category of the European segments for passenger cars and is described as "medium cars". It is equivalent to the Euro NCAP "small family car" size class, and the compact car category in the United States.

In 2024, the C-segment had a European market share of 13.9%.
Tang Frères
Tang Frères ("Tang Brothers") is an Asian supermarket chain based in the 13th arrondissement of Paris, one of the quartier chinois (Chinatown) of the capital city of France.

Tang Frères is known as the biggest Asian supermarket chain west of China. The company has in fact diversified to other activities, including import of Asian DVDs and TV broadcasting. Tang Frères has several retail outlets throughout Paris and its immediate suburbs, as well as an outlet in Vientiane, the capital of Laos – the country of origin of the company's founding brothers.

Next to the Ivry's Tang Frères supermarket lies Paristore, another major Asian supermarket from France.

Paris Store
Paris Store or Paristore is an Asian supermarket situated in France in the regions of Paris, Lyon, Marseille, Roubaix, Strasbourg, Toulouse, and Tours that sells Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, and Reunionese food products. It has more than 20 branches, including one in the 13th arrondissement of Paris, situated near Tang Frères, another supermarket selling Asian food.
It Doesn't Matter (album)
It Doesn't Matter is the debut album by The Underdog Project, released in Germany on 20 November 2000 on Radikal Records. The album combines a variety of music styles like R&B, 2-step beats and reggae; there are also ballads and a cappella tracks included. The album received a lot of attention in Germany; it was later released in the United States on 24 July 2001. It Doesn't Matter released a total of three singles: "Summer Jam", "Tonight" and "I Can't Handle It".

Tonight (The Underdog Project song)
"Tonight" is a song by the Underdog Project, released in 2000 as the second single from the album It Doesn't Matter. The single is similar to their first hit "Summer Jam", from the same album. There are various mixes of the song, including a 2-step garage mix (OMO Remix) and a Eurodance mix (Dance Movement Remix). The single was also well received in Europe, although it did not garner much airplay in the United States or United Kingdom.
Susan Wooldridge
Susan Wooldridge (born 31 July 1950) is a British actress. She won the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role for Hope and Glory (1987). Her television credits include Jewel in the Crown, (1984), The Shout (1978), The Last Place on Earth (1985), Dead Man's Folly (1986), Loyalties (1986), How to Get Ahead in Advertising (1989), Bye Bye Blues (1989), Bergerac (1990), Twenty-One (1991), Afraid of the Dark (1991) Just like a Woman (1992), All Quiet on the Preston Front (1994–95), Twenty Thousand Streets Under the Sky (2005), Tamara Drewe (2010), The Lady (2011), and Still Star-Crossed (2017).

Just like a Woman (1992 film)
Just Like a Woman is a 1992 British comedy-drama film directed by Christopher Monger, and starring Julie Walters, Adrian Pasdar and Paul Freeman. The screenplay by Nicholas Evans is based on the 1985 novel Geraldine, For the Love of a Transvestite by Monica Jay. One of few "cross-dressing" films in which the hero is actually a transvestite, therefore having pure intentions, unlike Some Like It Hot, Tootsie, Mrs. Doubtfire and others in which the cross-dresser has an ulterior motive, the film was a modest commercial and critical success.
Burn Me Down (album)
Burn Me Down is a studio album by Canadian singer-songwriter and producer-engineer Inez Jasper. Released on August 1, 2013 on her label Lets'emot, the album blends R&B, First Nations music, pop music, and EDM. The album led to Jasper's second nominations for both the WMCA Aboriginal Recording of the Year and for Juno Award for Aboriginal Album of the Year. At the 2014 Aboriginal People’s
Choice Music Awards, the album was named Best Pop Album and led to Jasper being named Best Producer/Engineer.

Inez Jasper
Inez Jasper (née Point), also known as Inez, (born May 19, 1981) is a Canadian musician, whose music blends pop, dance, hip hop and traditional First Nations music.

She is most noted as a two-time nominee for the Juno Award for Aboriginal Album of the Year, in 2010 for her album Singsoulgirl and in 2014 for her album Burn Me Down.
George Gilmore
George Frederick Gilmore (5 May 1898 – 1985) was a Protestant Irish republican and communist who became an Irish Republican Army leader during the 1920s and 1930s. During his period of influence, Gilmore attempted to shift the IRA to the political left, but alongside Peadar O'Donnell and Frank Ryan he was expelled for his efforts. After leaving the IRA, Gilmore attempted to unite Irish republicanism under the banner of the Republican Congress, but ideological debates split the group apart. Afterwards, Gilmore removed himself from public life.

Republican Congress
The Republican Congress (Irish: An Chomhdháil Phoblachtach) was an Irish republican political organisation founded in 1934, when pro-communist republicans left the Anti-Treaty Irish Republican Army. The Congress was led by such anti-Treaty veterans as Peadar O'Donnell, Frank Ryan and George Gilmore. In their later phase they were involved with the Communist International and International Brigades paramilitary; the Connolly Column.

The group claimed: "We believe that a republic of a united Ireland will never be achieved except through a struggle which uproots capitalism on its way." They were not a political party as such, but rather an extraparliamentary organisation dedicated to creating a "workers' republic," which leaned towards the Communist Party of Ireland. They split mostly over whether they should be a party in their own right.
Sacrament (LDS Church)
In the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), the Holy Sacrament of the Lord's Supper, most often simply referred to as the sacrament, is the ordinance in which participants eat bread and drink water in remembrance of the body and blood of Jesus Christ. Normally, the sacrament is provided every Sunday as part of the sacrament meeting, the primary weekly worship service, in each LDS Church congregation.

Latter-day Saint adherents regard partaking of the sacrament to be a commandment of Jesus Christ; participating in it demonstrates a willingness to remember the atonement of Jesus Christ.

Sacrament meeting
Sacrament meeting is the primary weekly Sunday worship service in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church).

Sacrament meetings are held in the chapel of a meetinghouse by each individual ward (or branch). The service is presided over by the congregation's bishop (or branch president), unless a higher authority is present, such as the stake president or a general authority. Anyone is invited to attend, whether they are a member of the church or not. Sacrament meeting does not occur on the weeks when stake or district conferences, or the church's general conference are held.

Those attending sacrament meeting generally wear "Sunday formal" dress. Men wear suits and ties, and women wear modest dresses or skirts. Children are also encouraged to attend.
Churches Beyond Borders
Churches Beyond Borders is an ecumenical grouping of Anglicans and Lutherans in North America. It includes The Episcopal Church (domestic dioceses and provinces), the Anglican Church of Canada, the Evangelical Lutheran Church in America (outside of the Bahamas), and the Evangelical Lutheran Church in Canada. Through the heads of communion in each member church, the group issues regular statements on the Doctrine of Discovery, climate change, racial reconciliation, gender justice, and other matters. Building on the previous 2001 Canadian Waterloo Declaration and the 1999-2000 American document Called to Common Mission, it was inaugurated in 2018 as an expression of full communion among Anglicans and Lutherans in North America.

Waterloo Declaration
The Waterloo Declaration or Called to Full Communion is an accord reached in 2001 by the Anglican Church of Canada and the Evangelical Lutheran Church in Canada.  It was reached in 2001 at the Anglican Church's General Synod which was held at the University of Waterloo. In 2023, the Moravian Church in North America ratified the declaration as well, entering in full communion with the other two denominations.
National Independence Day (Poland)
Independence Day (Polish: Narodowe Święto Niepodległości) is a national day in Poland celebrated on 11 November to commemorate the anniversary of the restoration of Poland's sovereignty as the Second Polish Republic in 1918 from the German, Austro-Hungarian and Russian Empires. Following the partitions in the late 18th century, Poland ceased to exist as a sovereign and unified state for 123 years until the end of World War I, when the destruction of the neighbouring powers allowed the country to reemerge. It is a non-working day and a flag flying day in Poland.

National Day of the Rebirth of Poland
National Day of the Rebirth of Poland (Polish: Narodowe Święto Odrodzenia Polski) is a former national holiday in the former People's Republic of Poland and a fraternal anniversary in the Polish United Workers' Party and all Polish communists, celebrated from 1944 to 1989. It commemorates the signing of the PKWN Manifesto on 22 July 1944.
Nepenthes negros
Nepenthes negros is a tropical pitcher plant native to the Philippines, specifically the islands of Biliran and Negros.

Nepenthes negros belongs to the informal "N. alata group", which also includes N. alata, N. ceciliae, N. copelandii, N. extincta, N. graciliflora, N. hamiguitanensis, N. kitanglad, N. kurata, N. leyte, N. mindanaoensis, N. ramos, N. saranganiensis, and N. ultra. These species are united by a number of morphological characters, including winged petioles, lids with basal ridges on the lower surface (often elaborated into appendages), and upper pitchers that are usually broadest near the base.

It has been suggested that N. negros might fall within the natural variability of N. ramos, though field studies would be needed to confirm this.

Nepenthes hamiguitanensis
Nepenthes hamiguitanensis is a tropical pitcher plant endemic to a single peak on the Philippine island of Mindanao, where it grows at elevations of 1,200–1,600 m above sea level. Once thought to be a natural hybrid between N. micramphora and N. peltata, this plant is now considered a species of possible hybridogenic origin. It produces squat upper pitchers that vary greatly in pigmentation, from red speckled to yellow throughout.

The specific epithet hamiguitanensis is derived from the name of Mount Hamiguitan, to which it is endemic, and the Latin ending -ensis, meaning "from".
Bottoms (film)
Bottoms is a 2023 American satirical black comedy film directed by Emma Seligman, who co-wrote it with Rachel Sennott. The film stars Sennott, Ayo Edebiri, Ruby Cruz in her feature film debut, Havana Rose Liu, Kaia Gerber, Nicholas Galitzine, Miles Fowler, Dagmara Domińczyk, and Marshawn Lynch. The plot follows two high school senior girls who start a fight club as a way to hook up with cheerleaders.

Bottoms premiered at South by Southwest on March 11, 2023, and was released in the United States on August 25, by Metro-Goldwyn-Mayer Pictures. The film received positive reviews from critics.

Ruby Cruz
Ruby Jean Cruz  (born March 31, 2000) is an American actress. She has acted in various short films and television series including Mare of Easttown and Castle Rock, and most notably as Kit Tanthalos in Willow.

In 2023, she made her feature length movie debut as Hazel Callahan in Bottoms, directed by Emma Seligman.
Livinia Nixon
Livinia Helen Nixon (born 19 March 1975) is an Australian former television presenter and actress.

Nixon is currently a presenter on travel and lifestyle programs, Getaway and Postcards. She served as the chief weather presenter for Nine News Melbourne from 2004 until 2025.

Getaway (TV series)
Getaway is Australia's longest-running travel and lifestyle television program. Debuting on 14 May 1992 in a Thursday 7:30 pm time slot, it is broadcast on the Nine Network and TLC. Its main competitor was The Great Outdoors on the Seven Network until 2009.

The first season looked at only tourism locally, including resorts and locations, but on 18 March 1993, it had expanded to look at international travel and tourism destinations.

In 2011, the program was reduced to a 30-minute format and moved to Saturday afternoons at 5:30 pm.
Totally Killer
Totally Killer is a 2023 American slasher comedy film directed by Nahnatchka Khan from a screenplay by David Matalon, Sasha Perl-Raver, and Jen D'Angelo, and a screen story by Matalon and Perl-Raver. Produced by Jason Blum, under his Blumhouse Television banner, and Adam Hendricks and Greg Gilreath under their Divide/Conquer banner, it stars Kiernan Shipka, Olivia Holt, and Julie Bowen. The story follows Jamie (Shipka) who, after her mother is murdered by the same Sweet 16 Killer who went on a murder spree over 30 years earlier, travels back in time to 1987, where she pairs up with her mother to catch the killer during his original spree and return to her timeline before she is trapped in the past forever.

Totally Killer premiered at Fantastic Fest on September 28, 2023, and was released on Amazon Prime Video on October 6, 2023.

Julie Bowen
Julie Bowen (born Julie Bowen Luetkemeyer; March 3, 1970) is an American actress. She is best known as Claire Dunphy in ABC sitcom Modern Family (2009–2020), for which she received widespread critical acclaim, winning two Primetime Emmy Awards.

Bowen also starred as Roxanne Please in NBC medical drama series ER (1998–1999), Carol Vessey in the NBC comedy-drama series Ed (2000–2004), and Denise Bauer in the ABC legal drama series Boston Legal (2005–2007), and recurred as Sarah Shephard in the ABC drama series Lost (2005–2007).

Bowen has appeared in many films, such as Happy Gilmore (1996), Multiplicity (1996), Joe Somebody (2001), Horrible Bosses (2011), Life of the Party (2018), Hubie Halloween (2020), The Fallout (2021), Totally Killer (2023), and Happy Gilmore 2 (2025).
Rohini Khadilkar
Rohini Khadilkar (born 1 April 1963 in Mumbai) is a chess player holding the title of Woman International Master (WIM). She has won the Indian women's championship five times and the Asian women's championship twice.
She was the first female chess player to compete in the Indian Chess Championship in 1976, and the first to receive the Arjuna Award in 1980.

She is the youngest of the three Khadilkar sisters - named Vasanti, Jayashri, and Rohini - all of whom excelled at chess. Their father, Nilkanth Khadilkar (1934–2019), was a famous journalist in Marathi language based near Mumbai, and all three sisters were helping run the newspaper 'Nava Kal' founded by their father at the time of his death. The family's association with literature goes all the way back to Marathi playwright Krishnaji Prabhakar Khadilkar (1872–1948), who was the great-grandfather to the sisters.

Vasanti Khadilkar
Vasanti Khadilkar Unni (Marathi: वासंती खाडिलकर उन्नी; born 1 April 1961) is an Indian chess player holding the title of Woman International Master (WIM). She won in 1974 the inaugural Indian Women's Championship.

The three Khadilkar sisters, Jayshree, Vasanti, and Rohini, dominated the Indian women's chess championships, winning all the titles in its first decade.

In 1984 Vasanti jointly won the British Ladies' Championship with Bhagyashree Sathe in Brighton.
Cyrano Agency
Cyrano Agency (Korean: 시라노; 연애조작단; lit. Cyrano Dating Agency) is a 2010 South Korean romantic comedy starring Uhm Tae-woong, Park Shin-hye, Choi Daniel, Park Chul-min and Lee Min-jung  . It is a modern take on Edmond Rostand's 1897 play Cyrano de Bergerac, which focuses on a dating agency that helps its customers win the hearts of the people they desire. Produced by Myung Films and distributed by Lotte Entertainment, the film was released on September 16, 2010, and ran for 121 minutes. The film was later remade into the Tamil-language as Idhu Enna Maayam.

Lee Min-jung
Lee Min-jung (Korean: 이민정; born February 16, 1982) is a South Korean actress. She began her career in Jang Jin's stage play, and for a few years appeared in supporting roles on film and television. She became known after her appearance in Boys Over Flowers (2009), and landed her first lead role in family drama Smile, You (2009).

Lee achieved widespread recognition for her leading role in the romantic comedy Cyrano Agency (2010). She also starred in Wonderful Radio (2012), Big (2012), Cunning Single Lady (2014), and Come Back Mister (2016). In 2020, she starred and gained recognition in the KBS weekend drama, Once Again.
Michael Greenspan
Michael Greenspan is a film director, producer and writer best known for the psychological thriller Wrecked, which debuted at the 2010 Abu Dhabi Film Festival and starred Academy Award-winning actor Adrien Brody and actress Caroline Dhavernas.

Abu Dhabi Film Festival
The Abu Dhabi Film Festival (ADFF; Arabic: مهرجان أبو ظبي السينمائي), formerly the Middle East International Film Festival (MEIFF), was an international film festival held in the city of Abu Dhabi, United Arab Emirates from 2007 to 2015.
Romanos Melikian
Romanos Hovakimi Melikian (Armenian: Ռոմանոս Հովակիմի Մելիքյան; October 1, 1883 – March 30, 1935) was an Armenian composer, conductor, and educator. He played a significant role in the developing Armenian classical music and established Armenian musical institutions such as Komitas State Conservatory of Yerevan, Yerevan Opera Theatre (as one of the founders, and artistic directors), and the Armenian Music Society.

Komitas State Conservatory of Yerevan
Komitas State Conservatory of Yerevan (Armenian: Երևանի Կոմիտասի անվան պետական կոնսերվատորիա), also known as Yerevan Komitas State Conservatory (YKSC) or Yerevan State Conservatory (YSC), is a state-owned college of music located in Yerevan, Armenia. The institute was founded in 1921 as a music studio. In 1923, it was turned into a higher musical education institution. It is named after Komitas, the founder of the Armenian national school of music.
Tachycardia
Tachycardia, also called tachyarrhythmia, is a heart rate that exceeds the normal resting rate. In general, a resting heart rate over 100 beats per minute is accepted as tachycardia in adults. Heart rates above the resting rate may be normal (such as with exercise) or abnormal (such as with electrical problems within the heart).

Atrioventricular reentrant tachycardia
Atrioventricular reentrant tachycardia (AVRT), or atrioventricular reciprocating tachycardia, is a type of heart arrhythmia with an abnormally fast rhythm (tachycardia); it is classified as a type of supraventricular tachycardia (SVT). AVRT is most commonly associated with Wolff–Parkinson–White syndrome, but is also seen in permanent junctional reciprocating tachycardia (PJRT). In AVRT, an accessory pathway allows electrical signals from the heart's ventricles to enter the atria and cause earlier than normal contraction, which leads to repeated stimulation of the atrioventricular node.
Pen
A pen is a common writing instrument that applies ink to a surface, typically paper, for writing or drawing. Early pens such as reed pens, quill pens, dip pens and ruling pens held a small amount of ink on a nib or in a small void or cavity that had to be periodically recharged by dipping the tip of the pen into an inkwell. 
Today, such pens find only a small number of specialized uses, such as in illustration and calligraphy. Reed pens, quill pens and dip pens, which were used for writing, have been replaced by ballpoint pens, rollerball pens, fountain pens and felt or ceramic tip pens.

Ruling pens, which were used for technical drawing and cartography, have been replaced by technical pens such as the Rapidograph. All of these modern pens contain internal ink reservoirs, such that they do not need to be dipped in ink while writing.

Quill
A quill is a writing tool made from a moulted flight feather (preferably a primary wing-feather) of a large bird. Quills were used for writing with ink before the invention of the dip pen/metal-nibbed pen, the fountain pen, and, eventually, the ballpoint pen.

As with the earlier reed pen (and later dip pen), a quill has no internal ink reservoir and therefore needs to periodically be dipped into an inkwell during writing. The hand-cut goose quill is rarely used by modern calligraphers, however, it is still the tool of choice for a few scribes who claim the quills provide an unmatched sharp stroke as well as greater flexibility than a steel pen.
Kelela
Kelela Mizanekristos (Amharic: ከለላ ሚዛነክርስቶስ, romanized: käläla mizanäkərəsətosə, pronounced [kələla mizanəkrɨstos]; born June 4, 1983) is an American singer. She made her debut in the music industry with the release of her 2013 mixtape Cut 4 Me. In 2015, she released Hallucinogen, an EP which deals with the beginning, middle, and end of a relationship in reverse chronological order. Her debut studio album, Take Me Apart, was released in 2017 to critical acclaim. After a nearly 5-year hiatus, Kelela released her second album, Raven, in February of 2023.

Hallucinogen (EP)
Hallucinogen is the debut extended play (EP) by American singer and songwriter Kelela. It was released on October 9, 2015, by Warp Records and Cherry Coffee Music.

According to Stereogum, the EP covers the beginning, middle, and end of a relationship in reverse chronological order.
Toni Gonzaga
Celestine "Toni" Cruz Gonzaga-Soriano (born January 20, 1984) is a Filipino media personality, host, actress, businesswoman, singer, and vlogger. Gonzaga was the former lead host of ABS-CBN's long-running reality show Pinoy Big Brother (2005–2022). Her own YouTube channel, Toni Gonzaga Studio (TGS), has over 8 million subscribers. Tatler magazine named her one of the most influential people in Asia in 2021 and 2022.

Alex Gonzaga
Catherine "Alex" Cruz Gonzaga-Morada (Tagalog pronunciation: [gɔnˈsaga mɔˈɾada]; born January 16, 1988) is a Filipino actress, singer, television host, vlogger, and businesswoman. She played the lead role of Diane Santos on the Philippine television drama series Pure Love (2014).
Wai Lae Hmway Kyway Lae Hmway
Wai Lae Hmway Kyway Lae Hmway (Burmese: ဝေလည်းမွှေးကြွေလည်းမွှေး), is a 1994 Burmese military- drama film starring Kyaw Hein, Dwe, Myint Myint Khine and Tint Tint Tun. Kyaw Hein won the Best Supporting Actor Award in 1994 Myanmar Motion Picture Academy Awards for this film.

Kyaw Hein
Kyaw Hein (Burmese: ကျော်ဟိန်း; pronounced [tɕɔ́ hɛ́ɪɰ̃]; born Kyaw Htay (Burmese: ကျော်ဌေး; pronounced [tɕɔ́ hté]; 14 July 1947 – 11 July 2020) was a Burmese actor, film director and singer. He is the five-time winner of the Myanmar Motion Picture Academy Awards. He starred in and directed hundreds of films, and was considered one of the most important actors in Burmese cinema. He retired in 2008, and became a Theravāda Buddhist monk, with the Dharma name Kittisāra (ကိတ္တိသာရ). He died as a monk on July 11, 2020, in Canberra, Australia.