hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louisiana Highway 85
Louisiana Highway 85 (LA 85) is a state highway located in Iberia Parish, Louisiana.  It runs 7.82 miles (12.59 km) in an east–west direction from LA 83 in Lydia to LA 182 in Jeanerette.

The route connects the town of Jeanerette with the rural area along LA 83, which serves the Port of New Iberia and leads to the salt domes of Weeks Island.  It is also one of two highways which connect the town to U.S. Highway 90 (US 90), the principal highway through the Teche region and the future corridor of Interstate 49 (I-49).

Iberia Parish, Louisiana
Iberia Parish (French: Paroisse de l'Ibérie, Spanish: Parroquia de Iberia) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. At the 2020 census, it had a population of 69,929; the parish seat is New Iberia.

The parish was formed in 1868 during the Reconstruction era and named for Iberia. It is part of the 22-parish Acadiana region of the state, with a large Francophone population. Some of its ethnic French residents had ancestors who settled here after being expelled in the 18th century by the British from Acadia in present-day Canada. Historically, it has also been a center for sugar cane cultivation and produces the most sugar of any parish in the state.

Iberia Parish is part of the Lafayette metropolitan area. The Port of Iberia has a waterway with access to the Gulf Coast.
Calgary Centre (provincial electoral district)
Calgary Centre was a provincial electoral district in Alberta, Canada, mandated to return a single member to the Legislative Assembly of Alberta using the first past the post method of voting from 1959 to 1971.

Calgary (provincial electoral district)
Calgary was a provincial electoral district in Alberta, Canada, mandated to return one to six members to the Legislative Assembly of Alberta from 1905 to 1913, and again from 1921 to 1959. The district largely encompassed the boundaries of the city of Calgary, and was revised accordingly as the city grew.
Eldir
Eldir (Old Norse: [ˈeldez̠], "fire-stoker") is a servant of Ægir in Norse mythology, and Loki's first verbal opponent in the poem Lokasenna (Loki's Flyting).

According to John Lindow, "Eldir fits the character type of the outer guardian, often a herdsman as in Skírnismál (11–16) with whom someone contends before entering a place for the main confrontation".

Lokasenna
Lokasenna (Old Norse: 'The Flyting of Loki', or 'Loki's Verbal Duel') is one of the poems of the Poetic Edda. The poem presents flyting between the gods and Loki. It is written in the ljóðaháttr metre, typical for wisdom verse. Lokasenna is believed to be a 10th-century poem.

Loki, amongst other things, accuses the gods of moralistic sexual impropriety, the practice of seiðr (sorcery), and bias. Not ostensibly the most serious of allegations, these elements are, however, said ultimately to lead to the onset of Ragnarök in the Eddic poem Völuspá. However, Lokasenna does not directly state that Loki's binding is as a consequence of the killing of Baldr. This is explicitly stated only in Snorri Sturluson's Prose Edda.

Lee M. Hollander, in his introduction to his translation of the poem, claims that it was in no sense a popular lay and suggests we should not necessarily believe that the accusations of the "sly god" were an accepted part of the lore.
NGC 243
NGC 243 is a lenticular galaxy located in the constellation Andromeda. It was discovered on October 18, 1881 by Édouard Stephan.

According to A.M. Garcia, NGC 243 is a member of the NGC 315 Group (also known as LGG 14). This group contains 42 galaxies, including NGC 226, NGC 262, NGC 266, NGC 311, NGC 315, NGC 338, IC 43, IC 66, AND IC 69, among others.

NGC 338
NGC 338 is a spiral galaxy in the constellation Pisces. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 4479 ± 22 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 215.5 ± 15.1 Mly (66.07 ± 4.64 Mpc). In addition, 22 non-redshift measurements give a distance of 223.56 ± 5.04 Mly (68.545 ± 1.544 Mpc). It was discovered in 1877 by Wilhelm Tempel. It was described by Dreyer as "very faint, very small, irregular figure, brighter middle."

According to A.M. Garcia, NGC 338 is a member of the NGC 315 Group (also known as LGG 14). This group contains 42 galaxies, including NGC 226, NGC 243, NGC 262, NGC 266, NGC 311, NGC 315, IC 43, IC 66, AND IC 69, among others.
Kathleen Beller
Kathleen Jennifer Beller (born February 19, 1956) is an American actress who was nominated for a Golden Globe Award for Best Motion Picture Actress in a Supporting Role for her role in Promises in the Dark (1979) and was well known for her role as Kirby Anders on the prime time soap opera Dynasty. She had a small role in The Godfather Part II and a featured role in The Betsy.

The Betsy
The Betsy is a 1978 American romantic drama film directed by Daniel Petrie, from a screenplay by William Bast and Walter Bernstein, based on the 1971 novel of the same title by Harold Robbins. It stars Laurence Olivier as a retired auto tycoon, with Robert Duvall, Katharine Ross, Tommy Lee Jones, and Jane Alexander in supporting roles.

The film was theatrically released in the United States on February 9, 1978, by Allied Artists and United Artists. Robbins considered The Betsy the best movie adaptation of any of his works.

The film was one of the last financed by Allied Artists.
The Silencing
The Silencing is a 2020 action-thriller film directed by Robin Pront from a screenplay by Micah Ranum. It stars Nikolaj Coster-Waldau, Annabelle Wallis,  Hero Fiennes Tiffin, Zahn McClarnon, and Melanie Scrofano. The film is about a hunter and a sheriff who track down a murderer who may have kidnapped the hunter's daughter years before.

It was released through DirecTV Cinema on July 16, 2020, and in theaters and VOD on August 14, 2020, by Saban Films.

Hero Fiennes Tiffin
Hero Beauregard Faulkner Fiennes Tiffin (/faɪnz/; born 6 November 1997) is an English actor and film producer. He is most known for his starring roles in the After film series (2019–2023) and for his portrayal of a young Tom Riddle in the film Harry Potter and the Half-Blood Prince.
Triadic pyramid
Triadic pyramids were an innovation of the Preclassic Maya civilization consisting of a dominant structure flanked by two smaller inward-facing buildings, all mounted upon a single basal platform. The largest known triadic pyramid was built at El Mirador in the Petén Basin of Guatemala; it covers an area six times as large as that covered by Tikal Temple IV, which is the largest pyramid at that city. The three superstructures all have stairways leading up from the central plaza on top of the basal platform. Triadic pyramid structures are found at early cities in the Maya lowlands.

Maya architecture
The Mayan architecture of the Maya civilization spans across several thousands of years, several eras of political change, and architectural innovation before the Spanish colonization of the Americas. Often, the buildings most dramatic and easily recognizable as creations of the Maya peoples are the step pyramids of the Terminal Preclassic Maya period and beyond. Based in general Mesoamerican architectural traditions, the Maya utilized geometric proportions and intricate carving to build everything from simple houses to ornate temples. This article focuses on the more well-known pre-classic and classic examples of Maya architecture. The temples like the ones at Palenque, Tikal, and Uxmal represent a zenith of Maya art and architecture. Through the observation of numerous elements and stylistic distinctions, remnants of Maya architecture have become an important key to understanding their religious beliefs and culture as a whole.
Ruth Taiko Watanabe
Ruth Taiko Watanabe (May 12, 1916 – February 26, 2005) was a Japanese-American music librarian.  For 38 years (1946–1984), she ran the Sibley Music Library at the Eastman School of Music at the University of Rochester.

She was called "one of the great music librarians of the twentieth century."

Sibley Music Library
The Sibley Music Library is the library of the Eastman School of Music of the University of Rochester in Rochester, NY. It was founded in 1904 by Hiram Watson Sibley (1845-1932), son of industrialist Hiram Sibley (1807-1888), and is said to be the largest university music library in the US.
Al-Qanjarah
Al-Qanjarah (Arabic: القنجرة) is a town in northwestern Syria, administratively part of the Latakia Governorate, located north of Latakia. Nearby localities include al-Shamiyah and Kirsana to the north, Burj al-Qasab to the west, Sitmarkho to the east, Baksa and Sqoubin to the south. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Al-Qanjarah had a population of 4,142 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Alawites.

Sitmarkho
Sitmarkho (Arabic: ستمرخو, also spelled Sitt Markhu) is a town in northwestern Syria, administratively part of the Latakia Governorate, located north of Latakia. Nearby localities include Kirsana and Mushayrafet al-Samouk to the north, Burj al-Qasab and Al-Qanjarah to the west. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Sitmarkho had a population of 2,341 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Alawites.
Frank McAvennie
Francis McAvennie (born 22 November 1959) is a Scottish former professional footballer who played as a striker. He spent two spells playing for each of St Mirren, West Ham United and Celtic. With Celtic, he won the Scottish Premier Division in 1987–88 and the Scottish Cup in 1988. He was capped five times at senior level for Scotland during the 1980s, scoring one goal.

John Lyall
John Angus Lyall (24 February 1940 – 18 April 2006) was an English footballer and manager primarily known for his 34 years at West Ham United. He played for the club as a youth, then as a first-team player before injury cut short his career. He then joined the coaching staff, before becoming the manager of the senior team in 1974. He stayed in that role until 1989. He subsequently went on to manage Ipswich Town from 1990 to 1994.
Ann Sheridan
Clara Lou "Ann" Sheridan (February 21, 1915 – January 21, 1967) was an American actress and singer. She is best known for her roles in the films San Quentin (1937), Angels with Dirty Faces (1938), They Drive by Night (1940), City for Conquest (1940), The Man Who Came to Dinner (1942), Kings Row (1942), Nora Prentiss (1947), and I Was a Male War Bride (1949).

I Was a Male War Bride
I Was a Male War Bride is a 1949 screwball comedy film directed by Howard Hawks and starring Cary Grant and Ann Sheridan.

The film was based on "Male War Bride Trial to Army", a biography of Henri Rochard (pen name of Roger Charlier), a Belgian who married an American nurse.

The film is about French Army officer Henri Rochard (Grant) who must pass as a war bride in order to go back to the United States with Women's Army Corps officer Catherine Gates (Sheridan).
Manfred Möck
Manfred Möck (born 14 February 1959) is a German actor. He has appeared in over 80 films and television shows since 1982. He starred in the 1988 film Bear Ye One Another's Burden and with co-star Jörg Pose, won the Silver Bear for Best Actor at the 38th Berlin International Film Festival.

Bear Ye One Another's Burden
Bear Ye One Another's Burden (German: Einer trage des anderen Last) is a 1988 East German drama film directed by Lothar Warneke. It was entered into the 38th Berlin International Film Festival, where Manfred Möck and Jörg Pose won the Silver Bear for Best Actor.
Puck (Marvel Comics)
Puck is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. He is a member of Alpha Flight, in the Marvel Universe. A daughter of his has also adopted the name Puck and Alpha Flight membership.

Sasquatch (comics)
Sasquatch (Walter Langkowski) is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. He first appeared in The Uncanny X-Men #120 (April 1979) and was created by John Byrne and Chris Claremont.

Langkowski is a scientist turned into a Sasquatch-like being through a controlled gamma-radiation experiment which linked him to the god Tanaraq. He is a long-term and founding member of Alpha Flight.
River Devon, Nottinghamshire
The River Devon (/ˈdiːvən/ DEEV-ən) is a tributary of the River Trent, which rises in Leicestershire and joins the Trent at Newark in Nottinghamshire, England. In its upper reaches, it supplies Knipton Reservoir, which was built to supply water to the Grantham Canal, and Belvoir Lakes, designed by Capability Brown. It passes under the Grantham Canal, and then through Bottesford, where it is spanned by five railway bridges, only one of which is still used for its original purpose. On the outskirts of Newark, it passes by two Civil War structures, and just before it joins the Trent it becomes navigable, with a marina located on the west bank.  Its name is pronounced /ˈdiːvən/, unlike the unrelated county of Devon (/ˈdɛvən/).

Grantham Canal
The Grantham Canal ran 33 miles (53 km) from Grantham through 18 locks to West Bridgford, where it joined the River Trent. It was built primarily for the transportation of coal to Grantham. It opened in 1797 and its profitability steadily increased until 1841. It was then sold to a railway company, declined, and was finally closed in 1936. It was used as a water supply for agriculture, and so most of it remained in water after closure, although bridges were lowered. Since the 1970s, the Grantham Canal Society have been working to restore parts of it. Two stretches are now navigable to small vessels. A new route will be required where the canal joins the Trent, as road building has severed the original one.
University of Alabama at Birmingham School of Medicine
The University of Alabama at Birmingham Marnix E. Heersink School of Medicine is the medical school of the University of Alabama at Birmingham (UAB) located in Birmingham, Alabama, United States with branch campuses in Huntsville, Montgomery, and Tuscaloosa. Residency programs are also located in Selma, Huntsville, and Montgomery. It is part of the University of Alabama at Birmingham (UAB) and the UAB Health System, one of the largest academic medical centers in the United States.

University of Alabama at Birmingham
The University of Alabama at Birmingham (UAB) is a public research university in Birmingham, Alabama, United States. Founded in 1969 and part of the University of Alabama System, UAB has grown to be the state's largest employer, with more than 27,302 faculty and staff and over 53,000 jobs at the university. The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

UAB offers 140 programs of study in 12 academic divisions leading to bachelor's, master's, doctoral, and professional degrees. In the fall of 2024, UAB enrolled 20,905 students from more than 110 countries. The UAB Health System, one of the largest academic medical centers in the United States, is affiliated with UAB.

The UAB athletic teams known as the Blazers compete in 18 varsity-level sports in the NCAA Division I - American Athletic Conference. Its official varsity colors are green and gold. The Blazers have won 11 conference championships to date.
Fort Valley (Virginia)
Fort Valley is a mountain valley located primarily in Shenandoah County, Virginia. It is often called "valley within a valley" as it lies between the two arms of the northern part of the Blue Ridge Mountain range in the Shenandoah Valley in the Ridge-and-Valley Appalachians geological zone.

Shenandoah Valley
The Shenandoah Valley (/ˌʃɛnənˈdoʊə/) is a geographic valley and cultural region of western Virginia and the eastern panhandle of West Virginia in the United States. The Valley is bounded to the east by the Blue Ridge Mountains, to the west by the eastern front of the Ridge-and-Valley Appalachians (excluding Massanutten Mountain), to the north by the Potomac River, to the south by the James River, and to the Southwest by the New River Valley. The cultural region covers a larger area that includes all of the Valley plus the Virginia Highlands to the west and the Roanoke Valley to the south. It is physiographically located within the Ridge and Valley Province and is a portion of the Great Appalachian Valley.
BSA Empire Star
The Empire Star was a standard motorcycle made by BSA at their factory in Small Heath, Birmingham. Named to commemorate the Silver Jubilee of King George V of the United Kingdom and advertised as The Masterpiece of the Industry, the Empire Star range was produced between 1936 and 1939, when it was developed into the BSA Gold Star and World War II stopped production.

BSA Gold Star
The BSA Gold Star is a motorcycle made by BSA from 1938 to 1963. They were 350 cc and 500 cc single-cylinder four-stroke production motorcycles known for being among the fastest bikes of the 1950s. Being hand-built and with many optional performance modifications available, each motorcycle came from the factory with documented dynamometer test results, allowing the new owner to see the horsepower (bhp) produced.

The Gold Star was almost continuously developed over its lifetime by BSA's engineers and riders, who improved its capabilities and increased output from its essentially simple push-rod petrol engine beyond what had been thought possible. It was highly successful across almost all areas of motorcycle sport for well over a decade and is widely regarded by enthusiasts as a notable design of its era.
Anabel Jensen
Dr. Anabel L. Jensen is an American educator and author best known for her work with curriculum utilizing emotional intelligence. A former director of the Nueva Learning Center in the 1980s and 1990s, she became president of Six Seconds in 1997 and CEO of Synapse School in 2009. She currently is a professor at Notre Dame de Namur University.

Joshua Freedman
Joshua Freedman is an author, researcher, and organizational development specialist. He is the chief executive officer (CEO) and co-founder of Six Seconds, a nonprofit focused on emotional intelligence (EQ). Freedman has developed several psychometric assessments to measure emotional intelligence in individuals and organizations, including the Six Seconds Emotional Intelligence Assessment (SEI). He leads the State of the Heart study, a global analysis of emotional intelligence that has tracked EQ trends in more than 160 countries since 2011.

Freedman has identified a pattern he calls the "Emotional Recession," a sustained global decline in emotional intelligence scores and its implications for organizational resilience, burnout, and employee engagement. This concept was published as a peer-reviewed study in Frontiers in Psychology in 2025.
Sterilization of Latinas
Sterilization of Latinas has been practiced in the United States on women of different Latin American identities, including those from Puerto Rico and Mexico. There is a significant history of such sterilization practices being conducted involuntarily, in a coerced or forced manner, as well as in more subtle forms such as that of constrained choice. Forced sterilization was permissible by multiple states throughout various periods in the 20th century. Issues of state sterilization have persisted as recently as September 2020. Some sources credit the practice to theories of racial eugenics.

No más bebés
No Más Bebés (transl. No More Babies) is an American documentary film that tells the story of immigrant women who were sterilized upon going into labor. Having been sterilized without knowing at the Los Angeles County-USC Medical Center, the mothers sued county doctors, the State of California, and the United States government. Having collected hospital records from a whistleblower, Chicana lawyer Antonia Hernandez led the lawsuit against powerful institutions.
United Federal Workers of America
The United Federal Workers of America (UFWA) was an American labor union representing federal government employees which existed from 1937 to 1946. It was the first union with this jurisdiction established by the Congress of Industrial Organizations (a national labor federation). In 1946 it merged with other unions to form the influential United Public Workers of America. The union challenged the constitutionality of the Hatch Act of 1939, which led to the Supreme Court decision in United Public Workers v. Mitchell, 330 U.S. 75 (1947).

The union is sometimes confused with the United Public Workers of America, its successor union.

United Public Workers v. Mitchell
United Public Workers v. Mitchell, 330 U.S. 75 (1947), is a 4-to-3 ruling by the United States Supreme Court which held that the Hatch Act of 1939, as amended in 1940, does not violate the First, Fifth, Ninth, or Tenth amendments to U.S. Constitution.
Stir-up Sunday
Stir-up Sunday is an informal term in Catholic and Anglican churches for the last Sunday before the season of Advent. It gets its name from the beginning of the collect for the day in the Book of Common Prayer, which begins with the words, "Stir up, we beseech thee, O Lord, the wills of thy faithful people...", but it has become associated with the custom of making the Christmas puddings on that day. The Christmas pudding is one of the essential British Christmas traditions and is said to have been introduced to Britain by Prince Albert, husband of Queen Victoria (the reality is that the meatless version was introduced from Germany by George I in 1714). Most recipes for Christmas pudding require it to be cooked well in advance of Christmas and then reheated on Christmas Day, so the collect of the day served as a useful reminder.

Collect
The collect (/ˈkɒlɛkt/ KOL-ekt) is a short general prayer of a particular structure used in Christian liturgy.

Collects come up in the liturgies of Catholic, Lutheran, or Anglican churches, among others.
United States Naval Research Laboratory
The United States Naval Research Laboratory (NRL) is the corporate research laboratory for the United States Navy and the United States Marine Corps. Located in Washington, DC, it was founded in 1923 and conducts basic scientific research, applied research, technological development and prototyping. The laboratory's specialties include plasma physics, space physics, materials science, and tactical electronic warfare. NRL is one of the first US government scientific R&D laboratories, having opened in 1923 at the instigation of Thomas Edison, and is currently under the Office of Naval Research.

As of 2016, NRL was a Navy Working Capital Fund activity, which means it is not a line-item in the US Federal Budget. Instead of direct funding from Congress, all costs, including overhead, were recovered through sponsor-funded research projects. NRL's research expenditures were approximately $1 billion per year.

Office of Naval Research
The Office of Naval Research (ONR) is an organization within the United States Department of the Navy responsible for the science and technology programs of the U.S. Navy and Marine Corps. Established by Congress in 1946, its mission is to plan, foster, and encourage scientific research to maintain future naval power and preserve national security. It carries this out through funding and collaboration with schools, universities, government laboratories, nonprofit organizations, and for-profit organizations, and overseeing the Naval Research Laboratory, the corporate research laboratory for the Navy and Marine Corps. NRL conducts a broad program of scientific research, technology and advanced development.

ONR's headquarters is in the Ballston neighborhood of Arlington County, Virginia. ONR Global has offices overseas in Santiago, São Paulo, London, Prague, Singapore, and Tokyo.