hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry M. Francis
Henry M. Francis (June 13, 1836 – October 13, 1908), often known as H. M. Francis, was an architect in Massachusetts. A number of his works, alone or with sons, are listed on the United States National Register of Historic Places. His finest work may be the Murdock School in Winchendon, Massachusetts, built in 1887.

Murdock School
The Murdock School, also known as Old Murdock High School, is an historic school building on Murdock Avenue in Winchendon, Massachusetts.  Built in 1887 to a design by Henry M. Francis, it is the town's most architecturally elaborate school building.  It served as the town's high school until 1961, and now houses the local council on the aging.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 1988.
The Living Daylights
The Living Daylights is a 1987 spy film, the fifteenth entry in the James Bond series produced by Eon Productions, and the first of two to star Timothy Dalton as the fictional MI6 agent James Bond.

The fourth film in the series to be directed by John Glen, the film's title is taken from Ian Fleming's short story "The Living Daylights", the plot of which also forms the basis of the first act of the film. It was the last film to use the title of an Ian Fleming story until the 2006 instalment Casino Royale. It is also the first film to have Caroline Bliss as Miss Moneypenny, replacing Lois Maxwell.

The Living Daylights was produced by Albert R. Broccoli, his stepson Michael G. Wilson, and co-produced by his daughter, Barbara Broccoli. It grossed $191.2 million worldwide and was followed by Licence to Kill in 1989.

John Glen (director)
John Glen (born 15 May 1932) is a retired English film director and editor. He is best known for his work on the James Bond series, firstly by editing a number of earlier James Bond films and then later moving on to direct a further five Bond films in the franchise, the most by any director.
Pascal's law
Pascal's law (also Pascal's principle or the principle of transmission of fluid-pressure) is a principle in fluid mechanics that states that a pressure change at any point in a confined incompressible fluid is transmitted throughout the fluid such that the same change occurs everywhere. The law was established by French mathematician Blaise Pascal in 1653 and published in 1663.

Pascal (unit)
The pascal (symbol: Pa) is the unit of pressure in the International System of Units (SI). It is also used to quantify internal pressure, stress, Young's modulus, and ultimate tensile strength. The unit, named after Blaise Pascal, is an SI coherent derived unit defined as one newton per square metre (N/m2). It is also equivalent to 10 barye (10 Ba) in the CGS system. Common multiple units of the pascal are the hectopascal (1 hPa = 100 Pa), which is equal to one millibar, and the kilopascal (1 kPa = 1,000 Pa), which is equal to one centibar.

The unit of measurement called standard atmosphere (atm) is defined as 101325 Pa.
Meteorological observations typically report atmospheric pressure in hectopascals per the recommendation of the World Meteorological Organization, thus a standard atmosphere or typical sea-level air pressure is about 1,013 hPa. Reports in the United States typically use inches of mercury or millibars (hectopascals). In Canada, these reports are given in kilopascals.
PlayNow.com
PlayNow.com is an online gambling website owned and operated by the British Columbia Lottery Corporation (BCLC). Launched in 2004, it first expanded into online casino games in 2010 offering online table games, slots, and sports betting. The site has since expanded into other provinces in Western Canada, as part of partnerships with Manitoba Liquor & Lotteries Corporation and the Saskatchewan Indian Gaming Authority (SIGA).

Online casino
Online casinos, also known as virtual casinos or Internet casinos, are online versions of traditional ("brick and mortar") casinos. Online casinos enable gamblers to play and wager on casino games through the Internet. It is a prolific form of online gambling.

Some online casinos claim higher payback percentages for slot machine games, and some publish payout percentage audits on their websites. Assuming that the online casino is using an appropriately programmed random number generator, table games like blackjack have an established house edge. The payout percentage for these games are established by the rules of the game.
2nd/14th Light Horse Regiment
The 2nd/14th Light Horse Regiment (Queensland Mounted Infantry) is a regiment of the Australian Army and forms part of the Royal Australian Armoured Corps. The regiment is an Australian Light Horse unit, and has been widely romanticised and popularised in literature and poetry throughout the 20th century. The unit sentimentally traces its lineage to 1860 and is the oldest Australian Regular Army unit through antecedent units the 2nd Moreton Light Horse (QMI) and the 14th West Moreton Light Horse (QMI). The regiment is assigned to 7th Brigade based in Brisbane and is equipped with the Boxer Combat Reconnaissance Vehicle and the Australian Light Armoured Vehicle (ASLAV) Reconnaissance Vehicle.

Australian Light Horse
Australian Light Horse were mounted troops with characteristics of both cavalry and mounted infantry, who served in the Second Boer War and World War I. During the inter-war years, a number of regiments were raised as part of Australia's part-time military force. These units were gradually mechanised either before or during World War II, although only a small number undertook operational service during the war. A number of Australian light horse units are still in existence today.
Orbital maneuver
In spaceflight, an orbital maneuver (otherwise known as a burn) is the use of propulsion systems to change the orbit of a spacecraft. 
For spacecraft far from Earth, an orbital maneuver is called a deep-space maneuver (DSM).

When a spacecraft is not conducting a maneuver, especially in a transfer orbit, it is said to be  coasting.

Orbital mechanics
Orbital mechanics or astrodynamics is the application of ballistics and celestial mechanics to rockets, satellites, and other spacecraft. The motion of these objects is usually calculated from laws of motion and of universal gravitation derived by Isaac Newton. Astrodynamics is a core discipline within space-mission design and control.

Celestial mechanics treats more broadly the orbit dynamics of systems under the influence of gravity, including both spacecraft and natural astronomical bodies such as star systems, planets, moons, and comets. Orbital mechanics focuses on spacecraft trajectories, including orbital maneuvers, orbital plane changes, and interplanetary transfers, and is used by mission planners to predict the results of propulsive maneuvers.

General relativity is a more exact theory than Newton's laws for calculating orbits, and it is sometimes necessary to use it for greater accuracy or in high-gravity situations (e.g. orbits near the Sun).
Livermore High School
37°40′50.49″N 121°45′41.44″W﻿ / ﻿37.6806917°N 121.7615111°W﻿ / 37.6806917; -121.7615111

Founded in 1891, Livermore High School is a public high school located in the city of Livermore, California, United States. It is one of two comprehensive high schools in the Livermore Valley Joint Unified School District, with Granada High School being the other. In 2007, it was chosen as one in four schools in Alameda County to receive the California Distinguished School award.

Granada High School (California)
37°40′29.53″N 121°47′21.75″W﻿ / ﻿37.6748694°N 121.7893750°W﻿ / 37.6748694; -121.7893750

Granada High School is a public high school located at 400 Wall Street in Livermore, California, United States. It is part of the Livermore Valley Joint Unified School District. Granada was established as the town's second comprehensive public high school in response to significant population growth in the 1960s. Livermore High School was the first high school in the city, and is the cross-town rival of Granada. The name Granada is a Spanish word meaning "pomegranate". The school's official newspaper is called The Pomegranate, which is published monthly. The school mascot is a matador.
Albert VII, Archduke of Austria
Albert VII (German: Albrecht VII; 13 November 1559 – 13 July 1621) was the ruling Archduke of Austria for a few months in 1619 and, jointly with his wife, Isabella Clara Eugenia, sovereign of the Habsburg Netherlands between 1598 and 1621. Prior to this, he had been a cardinal, Archbishop of Toledo, viceroy of Portugal and  Governor General of the Habsburg Netherlands. He succeeded his brother Matthias as reigning archduke of Lower and Upper Austria, but abdicated in favor of Ferdinand II the same year, making it the shortest (and often ignored) reign in Austrian history.

Archdiocese of Toledo
The Archdiocese of Toledo (Latin: Archidioecesis Metropolitae Toletana) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church located in Spain. They are also the Primates of Spain. It was, according to tradition, established in the 1st century by James the Great and was elevated to an archdiocese in 313 after the Edict of Milan. The incumbent Metropolitan Archbishop also bears the title Primate of Spain and since 1937 the title General Vicar of the Armies (but the pastoral care for the Spanish armed forces is now provided, since 1986, by the Military Archbishopric of Spain)
Filippo Tommaso Marinetti
Filippo Tommaso Emilio Marinetti (Italian: [fiˈlippo tomˈmaːzo mariˈnetti]; 22 December 1876 – 2 December 1944) was an Italian poet, editor, art theorist and founder of the Futurist movement. He was associated with the utopian and Symbolist artistic and literary community Abbaye de Créteil between 1907 and 1908. Marinetti is best known as the author of the Manifesto of Futurism, which was written and published in 1909, and as a co-author of the Fascist Manifesto, in 1919.

Fascist Manifesto
"The Manifesto of the Italian Fasces of Combat" (Italian: "Il manifesto dei fasci italiani di combattimento"), also referred to as the Fascist Manifesto or the San Sepolcro Programme ("Programma di San Sepolcro") is the political platform developed from statements made during the founding of the Fasci Italiani di Combattimento, held in Piazza San Sepolcro in Milan on March 23, 1919.

It was the initial declaration of the political stance of the Fasci Italiani di Combattimento ("Italian Fasces of Combat") the movement founded in Milan by Benito Mussolini in 1919 and it is an early expression of fascism known as sansepolcrismo. The manifesto was co-authored by national syndicalist Alceste de Ambris and the futurist poet Filippo Tommaso Marinetti.

The manifesto was published in Il Popolo d'Italia on June 6, 1919, and it is divided into four sections, describing the movement's objectives in political, social, military and financial fields.
Kōji Morimoto
Kōji Morimoto (森本晃司, Morimoto Kōji; born December 26, 1959) is a Japanese anime director. Some of his works include being an animator in the Akira film; shorts in Robot Carnival, Short Peace, and The Animatrix; and key animation in anime such as Kiki's Delivery Service, City Hunter, and Fist of the North Star. He is the co-founder of Studio 4°C. He has hosted the independent creative team "phy" since 2009.

Short Peace
Short Peace (Japanese: ショート・ピース, Hepburn: Shōto Pīsu) is a multimedia project composed of four short anime films produced by Sunrise and Shochiku, and a video game developed by Crispy's! and Grasshopper Manufacture. The four films were released in Japanese theaters on July 20, 2013, and were screened in North America during April 2014. Sentai Filmworks have licensed the films for North America. The film is taken from the eponymous manga written in 1976 by Katsuhiro Otomo. The video game was released in January 2014 in Japan, April 2014 in Europe, and September 2014 in North America. The game’s physical releases in Japan and Europe includes the four animated shorts as a bonus.
SiraTone
SiraTone is a defunct brand of electronic outdoor warning sirens produced by Federal Signal Corporation which began production in the early 1980s. These sirens were designed to broadcast high-intensity warning signals over a large area. SiraTone products are/were used for natural disaster notification, HAZMAT incident notification, fire call systems, and more. The SiraTone product line is no longer in production. The product line was succeeded by the Modulator and DSA (Directional Speaker Array) electronic outdoor warning sirens.

Federal Signal Modulator
Federal Signal Modulators (also known as Modulator Speaker Arrays) are electronic warning devices produced by Federal Signal Corporation that are used to alert the public about tornadoes, severe weather, earthquakes, fires, lahars, tsunamis, or any other disaster. They are identified mostly by their distinctive stacked "flying saucer" design. The Modulator II is sold based on the more compact chassis of the siren compared to the original Modulators.
Kōryaku
Kōryaku (康暦) was a Japanese era name (年号, nengō, lit. year name) of the Northern Court during the Era of Northern and Southern Courts after Eiwa and before Eitoku. This period spanned the years from March 1379 through February 1381. The emperor in Kyoto was Emperor Go-En'yū (後円融天皇, Go-En'yū-tennō) The Southern Court rival in Yoshino during this time-frame was Emperor Chōkei (長慶天皇, Chōkei-tennō).

Emperor Go-En'yū
Emperor Go-En'yū (後円融天皇, Go-En'yū-tennō) (11 January 1359 – 6 June 1393) was the 5th of the Emperors of Northern Court during the period of two courts in Japan. According to pre-Meiji scholars, his reign spanned the years from 1371 through 1382.

This Nanboku-chō "sovereign" was named after the 10th century Emperor En'yū and go- (後), translates literally as "later;" and thus, he may be called the "Later Emperor En'yū", or, in some older sources, may be identified as "Emperor En'yū, the second", or as "Emperor En'yū II."
Crazy Alien
Crazy Alien (Chinese: 疯狂的外星人) is a 2019 Chinese science-fiction comedy film directed by Ning Hao and written by Sun Xiaohang, Wu Nan, Dong Runnian, Liu Xiaodan, and Pan Yiran. The third installment in Ning's "Crazy" series, the film stars Huang Bo and Shen Teng as the lead roles. It was released in China on Chinese New Year, February 5, 2019.

Shen Teng
Shen Teng (born 23 October 1979) is a Chinese comedian, actor and director. He is known for starring in the films Goodbye Mr. Loser (2015), Never Say Die (2017), Hello Mr. Billionaire (2018), Crazy Alien (2019), Pegasus (2019) and its sequel, Hi, Mom (2021), Moon Man (2022), Full River Red (2023), and Successor (2024).
Battletruck
Battletruck (also known as Warlords of the 21st Century in the U.S. and Destructors in Italy) is a 1982 New Zealand post-apocalyptic science fiction action film co-written and directed by Harley Cokliss and starring Michael Beck, Annie McEnroe, James Wainwright, John Ratzenberger, and Bruno Lawrence.

Set in the aftermath of a devastating series of wars referred to as the Oil Wars, the plot is a futuristic tale of a community fighting against a local warlord in the lawless rural countrywide. A co-production between New Zealand and the United Kingdom, it was filmed on location in New Zealand and starring a number of local actors, and was part of a wave of similarly-themed films made in the wake of the success of the Mad Max series.

Bruno Lawrence
David Charles Lawrence (12 February 1941 – 10 June 1995), known professionally as Bruno Lawrence, was an English-born New Zealand musician and actor who was active in the industry in New Zealand and Australia.

Initially notable as a musician and founder of the 1970s ensemble Blerta, he went on to well-regarded roles in several major films. His television work included starring in the 1990s era Australian satirical series Frontline.
Dominican University of California
Dominican University of California is a private university in San Rafael, California, United States. It was founded in 1890 as Dominican College by the Dominican Sisters of San Rafael. It is one of the oldest universities in California.

Dominican is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC). More than 60 academic majors, minors and concentrations, including 11 graduate programs are offered with an average class size of 16. During the 2023-24 school year, Dominican had 1182 undergraduate students and 844 graduate students. Enrollment by gender is 72% female and 28% male.

The university is a member of NCAA Division II and competes in the Pacific West Conference.

Pacific West Conference
The Pacific West Conference (also known as the PacWest) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division II level. Member institutions are located in California and Hawaii.

The conference sponsors the following sports: basketball, cross country, golf, soccer, tennis and track & field outdoor for both men and women; baseball for men only; softball and volleyball for women only. The newest PacWest sports are men's tennis and women's golf, both added in 2012–13.
Tri-Cities (Illinois)
The Tri-Cities, or Tri-City area, is a vernacular region that is situated between the large cities of Aurora and Elgin, Illinois, and encompasses the cities of Batavia, Geneva, and St. Charles.

A "vernacular region" is a distinctive area where the inhabitants collectively consider themselves interconnected by a shared history, mutual interests, and a common identity. Such regions are "intellectual inventions" and a form of shorthand to identify things, people, and places. Vernacular regions reflect a "sense of place," but rarely coincide with established jurisdictional borders.

The Tri-City area is primarily located in Kane County, though Batavia and St. Charles include parcels in DuPage County. The three communities are often grouped together due to their shared history, close proximity on the Fox River, relative socioeconomic condition, and similar population sizes. They are among the oldest in Kane County as well as the state.

Kane County, Illinois
Kane County is a county in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it has a population of 516,522, making it the fifth-most populous county in Illinois. Its county seat is Geneva, and its largest city is Aurora. Kane County is one of the collar counties of the metropolitan statistical area designated "Chicago–Naperville–Elgin, IL–IN–WI" by the US census.
Frank Kimmel
Francis James Kimmel (born April 30, 1962) is an American former stock car racing driver. He competed primarily in the ARCA Racing Series, from 1990 through 2016. Kimmel is the most successful driver in ARCA history. He has won the ARCA championship ten times, including eight consecutive. He won the championship in 1998, the 2000 through 2007 championships, and again in 2013. Kimmel also holds the all-time record for race wins in the ARCA Racing Series with 80.

Kimmel is currently the crew chief for Jason Kitzmiller and CR7 Motorsports, which fields the No. 97 Chevrolet in the ARCA Series. From after the end of his driving career in 2017 through 2019, he returned to Venturini Motorsports (the team he drove for part-time in 2015) as a crew chief and a driving coach for their drivers, such as Leilani Münter, Gavin Harlien, and Hailie Deegan.

Jason Kitzmiller
Jason Andrew Kitzmiller (born July 25, 1973) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the ARCA Menards Series, driving the No. 97 Chevrolet SS for CR7 Motorsports, and part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 97 Chevrolet Silverado RST for the same team. He also competes part-time in the Grand National Super Series Presented By ECC, where he's captured multiple victories. He is the father of fellow racing driver Isaac Kitzmiller, who is the 2025 ARCA Menards Series East champion.
Stolzenfels Castle
Stolzenfels Castle (German: Schloss Stolzenfels) is a former medieval fortress castle ("Burg") turned into a palace, near Koblenz on the left bank of the Rhine, in the state of Rhineland-Palatinate, Germany. Stolzenfels was a ruined 13th-century castle, gifted to the Prussian crown prince, Frederick William in 1823. He had it rebuilt as a 19th-century palace in Gothic Revival style. Today, it is part of the UNESCO World Heritage Site Upper Middle Rhine Valley.

Koblenz
Koblenz (UK: /koʊˈblɛnts/ koh-BLENTS, US: /ˈkoʊblɛnts/ KOH-blents, German: [ˈkoːblɛnts] ⓘ; Moselle Franconian: Kowelenz) is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the banks of the rivers Rhine (Middle Rhine) and Moselle, a multinational tributary.

Koblenz was established as a Roman military post by Drusus c. 8 BC. Its name originates from the Latin (ad) cōnfluentēs, meaning "(at the) confluence". The actual confluence is today known as the "German Corner", a symbol of the unification of Germany that features an equestrian statue of Emperor William I. The city celebrated its 2,000th anniversary in 1992.

The city ranks as the third-largest city by population in Rhineland-Palatinate, behind Mainz and Ludwigshafen am Rhein, with 115,298 residents (as of 2023). Koblenz lies in a narrow flood plain between high hill ranges, some reaching mountainous height, and is served by an express rail and autobahn network. It is part of the populous Rhineland.
Nick Hornby
Nicholas Peter John Hornby (born 17 April 1957) is an English writer. He is best known for his memoir Fever Pitch (1992) and novels High Fidelity (1995) and About a Boy (1998), all of which were adapted into feature films. Hornby's work frequently touches upon music, sport, and the aimless and obsessive natures of his protagonists. His books have sold more than 5 million copies worldwide as of 2018. In a 2004 poll for the BBC, Hornby was named the 29th most influential person in British culture. He has received two Academy Award for Best Adapted Screenplay nominations for An Education (2009), and Brooklyn (2015).

High Fidelity (novel)
High Fidelity is a novel by British author Nick Hornby first published in 1995. It has sold over a million copies and was later adapted into a feature film in 2000, a Broadway musical in 2006 and a TV series in 2020. In 2003, the novel was listed on the BBC's survey The Big Read.
2011–12 Port Vila Premier League
The 2011–12 TVL Premier League or 2011–12 Port Vila Premier League is the 18th season of the Port Vila Premier League top division.

The top five of the league qualify for the 2012 VFF National Super League.

Amicale FC were the champions and Teouma Academy relegated to the 2012–13 TVL First Division.

Amicale F.C.
Amicale FC (for sponsorship reasons also Digicel Amicale FC) was an association football club from Port Vila, Vanuatu. They played in the highest level in Vanuatu, the Premia Divisen and played in the continental OFC Champions League. The club has reached and lost the finals of the 2010–11 and 2013–14 OFC Champions League, both times against Auckland City. They were sponsored by Digicel Vanuatu and Hyundai Motor Company.

In August 2019, the club disbanded due to a fine of 6,000 Swiss francs imposed by FIFA in connection with the FIFA Transfer Matching System.