hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hayashi Hōkō
Hayashi Hōkō (林 鳳岡; January 11, 1644 – July 22, 1732), also known as Hayashi Nobutatsu, was a Japanese Neo-Confucian scholar, teacher and administrator in the system of higher education maintained by the Tokugawa bakufu during the Edo period. He was a member of the Hayashi clan of Confucian scholars.

Hōkō was the tutor of Tokugawa Tsuneyoshi.

Following in the footsteps of his father, Hayashi Gahō, and his grandfather, Hayashi Razan, Hōkō would be the arbiter of official neo-Confucian doctrine of the Tokugawa shogunate.  As a result of his urging, the shōgun invested Confucian scholars as samurai.

Hayashi Gahō
Hayashi Gahō (林 鵞峰; July 21, 1618 – June 1, 1680), also known as Hayashi Shunsai (林 春斎), was a Japanese Neo-Confucian philosopher and writer in the system of higher education maintained by the Tokugawa bakufu during the Edo period. He was a member of the Hayashi clan of Confucian scholars.

Following in the footsteps of his father, Hayashi Razan, Gahō (formerly Harukatsu) would devote a lifetime to expressing and disseminating the official neo-Confucian doctrine of the Tokugawa shogunate.  Like his distinguished father, Gahō's teaching and scholarly written work emphasized Neo-Confucianist virtues and order.
Leigh Silverman
Leigh Silverman is an American director for the stage, both off-Broadway and on Broadway. She was nominated for the 2014 and 2024 Tony Award for Best Direction of a Musical for the musicals Violet and Suffs, and the 2008 Drama Desk Award for Outstanding Director of a Play for the play From Up Here.

Violet (musical)
Violet is a musical with music by Jeanine Tesori and libretto by Brian Crawley based on the short story "The Ugliest Pilgrim" by Doris Betts. It tells the story of a young disfigured woman who embarks on a journey by bus from her farm in Spruce Pine, North Carolina, all the way to Tulsa, Oklahoma in order to be healed.  The musical premiered Off-Broadway in 1997 and won the Drama Critics' Circle Award and Lucille Lortel Award as Best Musical.
Kare Kano
Kare Kano (Japanese: 彼氏彼女の事情, Hepburn: Kareshi Kanojo no Jijō; lit. 'His and Her Circumstances') is a Japanese manga series written and illustrated by Masami Tsuda. It was serialized in LaLa from 1995 to 2005 and collected in 21 tankōbon volumes by Hakusensha. It depicts the romance between "perfect" student Yukino Miyazawa and her academic rival Soichiro Arima, and the relationships of several of their friends.

The series is licensed and was published in English in North America by Tokyopop. The chapters from the first seven volumes were adapted into a 26-episode anime television series by Gainax and J.C.Staff. Directed by Hideaki Anno, the episodes were broadcast in Japan on TV Tokyo from October 1998 to March 1999. It is licensed for distribution outside of Japan by Muse Communication and Enoki Films under the title Tales at North Hills High, and sub-licensed for distribution in North America by Nozomi Entertainment, which released it as His and Her Circumstances.

Masami Tsuda
Masami Tsuda (津田 雅美, Tsuda Masami; born July 9, 1970 in Kanagawa Prefecture, Japan) is a Japanese manga artist. She specialises in shōjo manga, the most famous being Kare Kano: His and Her Circumstances, which is set in Kanagawa.

Since finishing Kare Kano, she worked on the series Chotto Edo Made, which appeared in LaLa from May 2008 through August 2011. She then started work on Hinoko, premiering in LaLa in March 2012.
La Voz Kids (Spanish TV series)
La Voz Kids (Spanish for The Voice Kids) is a Spanish reality talent show broadcast on Antena 3. It premiered on 6 February 2014 on Telecinco and is part of the international syndication The Voice based on the original Dutch television program The Voice of Holland, created by Dutch television producer John de Mol Jr..

The panel of coaches for the first season of La Voz Kids was David Bisbal, Rosario Flores, and Malú. The panel for the upcoming eleventh season will feature Antonio Orozco, Edurne, Luis Fonsi, and Ana Mena. Other coaches from previous seasons include Manuel Carrasco, Melendi, Vanesa Martín, Pablo López, Aitana, Sebastián Yatra, Lola Índigo, and Manuel Turizo.

Participation is only for contestants aged 7 to 15.

Antonio Orozco
Antonio José Orozco Ferrón (born 23 November 1972 in Barcelona) is a Spanish singer-songwriter. He has won several prizes like the Premio Ondas and sold many records; his first album sold more than 100,000 copies, whereas his second album titled Semilla del Silencio sold over 300,000 copies. He is known as well because of his duets with Lucie Silvas (What You're Made Of) and Malú (Devuélveme la vida).
Montréal Carsteel FC
Montréal Carsteel FC (later known as Cancar FC) was a Canadian soccer club based in Montréal, Québec. They were one-time Dominion of Canada Football Championships winners, lifting the Challenge Trophy in 1948. They were recognized by the Canada Soccer Hall of Fame as an Organisation of Distinction.

Over the course of their soccer history, Carsteel FC played in several leagues and competitions and were at times either a professional or amateur club. They were renamed Cancar FC in 1949 and they played their last major season in 1953. The soccer team was owned (and named after) the Canadian Car and Foundry.

Wrote Winnipeg sports journalist Vince Leah in 1943, "you can name the famous Canadian soccer teams on one hand... Westminster Royals, Toronto Ulster, Montréal Carsteel and United Weston."

Canada Soccer Hall of Fame
The Canada Soccer Hall of Fame honours people and institutions for their contributions to Canadian soccer. It was founded in 1997 by the Ontario Soccer Association and was originally located in Vaughan, Ontario. As of 2024, the Canada Soccer Hall of Fame has inducted 144 players, 13 managers/coaches, 10 officials, and 45 builders as honoured members. Additionally, the Canada Soccer Hall of Fame has recognized 18 teams of distinction and 21 organizations of distinction.

After the Canadian Soccer Association Alumni Association was founded in 1987, the Soccer Hall of Fame was founded by the Ontario Soccer Association in 1997 in Vaughan. The new Canada Soccer Hall of Fame was launched in May 2017 under the direction of the Canadian Soccer Association in Ottawa, Ontario. All previously-inducted members of The Soccer Hall of Fame as well as a catch-up class of 17 legends were named to the new Canada Soccer Hall of Fame.
Bess Rous
Bess Rous is an American actress. On television, she was featured as a series regular on the first season of the TNT crime drama Murder in the First (2014) and the Yahoo! Screen science fiction comedy Other Space (2015). She also appeared in the 2016 reboot of Ghostbusters.

Murder in the First (TV series)
Murder in the First is an American crime drama television series that originally aired on TNT. The series was created by Steven Bochco and Eric Lodal, and stars Taye Diggs and Kathleen Robertson. Set in San Francisco, the show follows a single case across an entire season. The series aired for three seasons from June 9, 2014 to September 4, 2016. This series was the last produced by Bochco.

On October 11, 2016, TNT canceled the series after three seasons.
Clayholes
Clayholes is a small hamlet in Angus, Scotland. It lies approximately 0.5 kilometres (0.31 mi) north of Carnoustie on the unclassified Balmachie road, that connects the A930 road in Carnoustie with the A92 road at Balmachie.

The settlement is not present on the earliest detailed maps available for the area, but can be seen for example on Ainslie's map of 1794. The site, however, appears to have been settled in pre-modern times, as evidenced by archaeology found in the immediate vicinity.

Carnoustie
Carnoustie (/kɑːrˈnuːsti/; Scottish Gaelic: Càrn Ùstaidh) is a town and former police burgh in the council area of Angus, Scotland. It is at the mouth of the Barry Burn on the North Sea coast. In the 2011 census, Carnoustie had a population of 11,394, making it the fourth-largest town in Angus.
The town was founded in the late 18th century, and grew rapidly throughout the 19th century due to the growth of the local textile industry. It was popular as a tourist resort from the early Victorian era up to the latter half of the 20th century, due to its seaside location, and is best known for the Carnoustie Golf Links course that often hosts the Open Championship.

Carnoustie can be considered a dormitory town for its nearest city, Dundee, which is 11 miles (18 kilometres) to the west. It is served principally by Carnoustie railway station, and also by Golf Street railway station. Its nearest major road is the A92, north of the town.
The Green Slime
The Green Slime (Japanese: ガンマー第3号 宇宙大作戦, Hepburn: Ganmā Daisan Gō: Uchū Daisakusen; lit. 'Gamma 3: The Great Space War') is a 1968 science fiction film directed by Kinji Fukasaku and produced by Walter Manley and Ivan Reiner. It was written by William Finger, Tom Rowe and Charles Sinclair from a story by Reiner. The film was shot in Japan with a Japanese director and film crew, but with the non-Japanese cast of Robert Horton, Richard Jaeckel and Luciana Paluzzi.

After destroying a huge asteroid that was on a rapid collision course with Earth, a group of astronauts discover they have accidentally returned to their space station with an alien slime creature that feeds on radiation and can reproduce rapidly from its own blood.

Luciana Paluzzi
Luciana Paluzzi (born 10 June 1937) is an Italian actress. She is perhaps best known for playing SPECTRE assassin Fiona Volpe in the fourth James Bond film, Thunderball, but she had important roles in notable films of the 1960s and 1970s in both the Italian film industry and Hollywood, including Chuka, The Green Slime, 99 Women, Black Gunn, War Goddess, The Klansman and The Sensuous Nurse.
Hondo, New Mexico
Hondo is an unincorporated community in Lincoln County, New Mexico, United States.  It is located about thirty-five miles downstream (east) from Ruidoso Downs, where the Rio Bonito and Rio Ruidoso rivers join together to form the Rio Hondo. It is located at the point where U.S. Route 70 is joined by U.S. Route 380, which conjoined route continues eastward.  It has had a post office since 1900.

U.S. Route 70 in New Mexico
U.S. Route 70 (US 70) is a part of the U.S. Highway System that travels from Globe, Arizona, east to Atlantic, North Carolina. In the U.S. state of New Mexico, US 70 extends from the Arizona state line south of Virden and ends at the Texas state line in Texico.
A Moment of Weakness
A Moment of Weakness (Arabic: لحظة ضعف, translit. Lahzet Da'af) is a 1981 Egyptian drama film written by Mahmoud Abu Zeid and directed by Sayed Tantawy. It stars Salah Zulfikar, Nelly and Hussein Fahmy.

Nelly (Egyptian entertainer)
Nelly Artin Kalfayan (Arabic: نيللي آرتين كالفيان; Armenian: Նելլի Արթին Գալֆայան; born 3 January 1951), known mononymously as Nelly, is an Egyptian actress, singer, comedian, dancer, television personality, and all-around entertainer.
...After the Phantoms of Your Former Self
"...After the Phantoms of Your Former Self" is the second episode of the first season of the American gothic horror television series Interview with the Vampire, an adaptation of Anne Rice's novel of the same name. Written by Jonathan Ceniceroz and Dave Harris and directed by executive producer Alan Taylor, the episode first aired on October 9, 2022, on AMC.

The plot follows Daniel Molloy's second interview session with vampire Louis de Pointe du Lac. Louis' life story as a vampire continues directly after the end of the previous episode, with him now trying to adapt to his new life as a vampire and learn how to use the vampire ability to read people's minds.

In the United States, the episode garnered a viewership of 0.5 million during its premiere night on linear television alone. It received critical acclaim for its direction, writing, cinematography, humor, and the performances of Anderson and Reid.

Alan Taylor (director)
Alan Taylor (born January 13, 1959) is an American television director, film director, screenwriter, and television producer. He is best known for his work on television series such as The Sopranos, Sex and the City, Mad Men, and Game of Thrones. He also directed films such as Palookaville, Thor: The Dark World, Terminator Genisys, and The Many Saints of Newark.

In 2007, Taylor won a Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series for The Sopranos episode "Kennedy and Heidi". In 2008 and 2018, he was also nominated in the same category for the Mad Men episode "Smoke Gets in Your Eyes" and the Game of Thrones episode "Beyond the Wall", respectively.
Ben (Macklemore album)
Ben is the third solo studio album by American rapper Macklemore. It was released on March 3, 2023, by Bendo and Warner Music. It features guest appearances by charlieonnafriday, Collett, DJ Premier, Jackson Lee Morgan, Windser, Livingston, Morray, NLE Choppa, Sarah Barthel, Tones and I, and Vic Daggs II. It is his first album in 6 years since his 2017 album Gemini. The album was recorded between 2020 and 2022.

The album garnered positive reviews from critics. Ben debuted and peaked at number 18 on the Billboard 200 and spawned five singles: "Chant", "Maniac", "Faithful", "Heroes" and "No Bad Days".

Heroes (Macklemore song)
"Heroes" is a song by American rapper Macklemore featuring American DJ DJ Premier. It was released on January 20, 2023, as the fourth single from Macklemore's third solo studio album Ben (2023). The song was produced by Budo and Tyler Dopps.
Archduchess Maria Clementina of Austria
Maria Clementina of Austria (24 April 1777 – 15 November 1801) was an Austrian archduchess and the tenth child and third daughter of Leopold II, Holy Roman Emperor and Maria Luisa of Spain. In 1797, she married her double first cousin Prince Francis, Duke of Calabria, heir to the kingdoms of Naples and Sicily. She was modest, well educated and kind, becoming popular in her adoptive country. Afflicted with frail health, she died of tuberculosis at 24. Her only surviving child was Princess Caroline, Duchess of Berry.

Maria Luisa of Spain
Infanta Maria Luisa of Spain (Spanish: María Luisa, German: Maria Ludovika; 24 November 1745 – 15 May 1792) was Holy Roman Empress, German Queen, Queen of Hungary and Bohemia, and Grand Duchess of Tuscany as the spouse of Leopold II, Holy Roman Emperor.
King of Prussia Transit Center
The King of Prussia Transit Center is a major bus terminal located at the King of Prussia mall in King of Prussia, Pennsylvania for SEPTA buses. The transit center serves SEPTA Suburban Division buses traveling to Center City Philadelphia via Route 124 or Route 125, Chesterbrook via Route 124, Valley Forge via Route 125,  69th Street Transit Center via Route 123, the Norristown Transit Center and Phoenixville via Route 99, the West Chester Transit Center via Route 92, and Limerick via Route 139.

Norristown Transit Center
Norristown Transit Center is a two-level multimodal public transportation regional hub located in Norristown, Pennsylvania and operated by SEPTA. It opened in 1989, replacing the older M terminus one block away at Main and Swede Streets, and integrated the former Reading Company's DeKalb Street Norristown railroad station (built 1933) into its structure. A plaque embedded in the sidewalk between the bus lane and Lafayette Street commemorates the location of one of the columns of the dismantled segment of the Philadelphia and Western Railroad (P&W) trestle.
Kings & Thieves
Kings & Thieves is the second solo studio album by former Queensrÿche vocalist Geoff Tate, released on November 6, 2012.  It follows his eponymous first solo effort, released a decade earlier. Kings & Thieves sold about 1,800 copies in the U.S. in its first week, and failed to chart. The album was produced by longtime Queensrÿche collaborator Kelly Gray, who also played on the album.

Geoff Tate
Geoff Tate (born Jeffrey Wayne Tate, January 14, 1959; he later changed his first name to Geoffery or Geoffrey) is an American singer and songwriter. He rose to fame with the progressive metal band Queensrÿche, who had commercial success with their 1988 album Operation: Mindcrime and 1990 album Empire. Tate is ranked fourteenth on Hit Parader's list of the 100 Greatest Metal Vocalists of All Time. He was voted No. 2 on That Metal Show's top 5 hard rock vocalists of the 1980s. In 2012, he won the Vegas Rocks! Magazine Music Award for "Voice in Progressive Heavy Metal". In 2015, he placed ninth on OC Weekly's list of the 10 Best High-Pitched Metal Singers. After his farewell tour as Queensrÿche, he renamed his band Operation: Mindcrime, after the Queensrÿche album of the same name.
John Scalzi
John Michael Scalzi II (born May 10, 1969) is an American science fiction author and former president of the Science Fiction and Fantasy Writers of America. He is best known for his Old Man's War series, three novels of which have been nominated for the Hugo Award, and for his blog Whatever, where he has written on a number of topics since 1998. He won the Hugo Award for Best Fan Writer in 2008 based predominantly on that blog, which he has also used for several charity drives. He has written non-fiction books and columns on diverse topics such as finance, video games, films, astronomy, writing and politics, and served as a creative consultant for the TV series Stargate Universe.

His novel Redshirts won the Hugo Award for Best Novel; his novels The Collapsing Empire and The Kaiju Preservation Society have both won the Locus Award for Best Science Fiction Novel.

Science Fiction and Fantasy Writers Association
The Science Fiction and Fantasy Writers of America, doing business as Science Fiction and Fantasy Writers Association and commonly known as SFWA (/ˈsɪfwə/ or /ˈsɛfwə/) is a nonprofit 501(c)(3) organization of professional science fiction and fantasy writers. While SFWA is based in the United States, its membership is open to writers worldwide. The organization was founded in 1965 by Damon Knight under the name Science Fiction Writers of America.

As of 2025, SFWA has about 2,500 members worldwide.

Active SFWA members may vote for the Nebula Awards, one of the principal English-language science fiction awards.
111th Division (People's Republic of China)
The 111th Division (Chinese: 第111师) was created in February 1950 under the Regulation of the Redesignations of All Organizations and Units of the Army, issued by Central Military Commission on November 1, 1948, basing on the 319th Division, 2nd Security Brigade and 5th Security Regiment of Republic of China Army defected on September 19, 1949 during the Chinese Civil War.

The division was part of 37th Corps.  The US Department of State thought that the division had deployed to Korea by the end of 1950 for service in the Korean War.

In April 1951 personnel and equipment of the division were absorbed by 106th Division, and the 111th became a cadre division.

In February 1952 the division was disbanded.

106th Division (People's Republic of China)
The 106th Division (Chinese: 第106师) was created in February 1950 under the Regulation of the Redesignations of All Organizations and Units of the Army, issued by Central Military Commission on November 1, 1948, basing on the 258th Division, 111th Corps of Republic of China Army defected on September 19, 1949, during the Chinese Civil War.

The division was part of 36th Corps.

In April 1951 the division absorbed 111th Division and a regiment from Cavalry Brigade, 36th Corps as preparation before entering Korea.

In September 1951 the division moved into Korea as a part of the People's Volunteer Army. During its deployment to Korea the division was in charge of rear guards mission and the construction of Wonli Airfield.

In December the division returned from Korea.

In February 1952 the division was re-organized as 1st Build Construction Division(Chinese: 建筑工程第1师).

In April 1955 the division was demobilized.
William Gaunt
William Charles Anthony Gaunt (born 3 April 1937 in Pudsey, West Riding of Yorkshire) is an English actor. He became widely known for television roles such as Richard Barrett in The Champions (1968–1969), Arthur Crabtree in No Place Like Home (1983–87) and Andrew Prentice in Next of Kin (1995–97). He has had many other roles on television and also an extensive stage career as an actor and director, including performances with the Royal Shakespeare Company.

Next of Kin (TV series)
Next of Kin is a British sitcom that aired on BBC1 from 15 May 1995 to 20 February 1997. It starred Penelope Keith in her last regular sitcom role.  The plot follows well-to-do couple Maggie and Andrew Prentice who are forced to abandon their dreams of early retirement after they reluctantly become guardians of their orphaned grandchildren, after the death of their estranged son. It was written by Gavin Petrie and Jan Etherington.

It was announced in The Mirror newspaper in April 1997 that Next of Kin had been axed by the BBC and that Penelope Keith was furious.
Evolution (Anastacia album)
Evolution is the seventh studio album by American recording artist Anastacia. It was released on September 15, 2017 through Four Eyez Productions, Polydor Records and Universal Music Group. This marked Anastacia's first album of original material in three years since Resurrection (2014). A pop rock album with dance elements, Evolution was preceded by the release of one single, "Caught in the Middle".

Caught in the Middle (Anastacia song)
"Caught in the Middle" is a song recorded by American singer-songwriter Anastacia. Written by Anders Bagge, Lauren Dyson, Javier Gonzalez and Ninos Hanna and produced by Bagge, it was released on July 28, 2017. The song served as the lead single for her seventh studio album Evolution (2017).
Karl Hass
Karl Hass (5 October 1912 – 21 April 2004) was an SS Hauptsturmführer and German spy who helped deport more than 1,000 Italian Jews to Auschwitz. A perpetrator in the Ardeatine massacre, in which 335 civilians were murdered, he was tried and convicted in Italy in 1998. He spent the last years of his life under limited house arrest in "the splendour of the beautiful Swiss Alps".

Ardeatine massacre
The Ardeatine massacre, or Fosse Ardeatine massacre (Italian: Eccidio delle Fosse Ardeatine), was a mass killing of 335 civilians and political prisoners carried out in Rome on 24 March 1944 by German occupation troops during the Second World War as a reprisal for the Via Rasella attack in central Rome against the SS Police Regiment Bozen the previous day.

Subsequently, the Ardeatine Caves site (Fosse Ardeatine) was declared a Memorial Cemetery and National Monument open daily to visitors. Every year, on the anniversary of the slaughter and in the presence of the senior officials of the Italian Republic, a solemn state commemoration is held at the monument in honour of the fallen. Each year, 335 names are called out, a simple roll call of the dead, to reinforce that 335 discrete individuals symbolise a collective entity.