hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1998–99 Premiership 2
The 1998-99 Premiership 2 was the twelfth full season of rugby union within the second tier of the English league system, currently known as the RFU Championship.  The league was expanded from twelve teams to fourteen and new teams to the division included Bristol who had been relegated from Premiership 1 while London Welsh, Rugby Lions, Leeds Tykes and Worcester were promoted from National League 1. Allied Dunbar sponsored the top two divisions of the English rugby union leagues for the second season in a row. The leagues were previously known as the Courage Clubs Championship and sponsored by Courage Brewery.

Bristol, the champions, were promoted to the Allied Dunbar Premiership for season 1999–00. The runners–up Rotherham lost to the thirteenth placed team in the Premiership (Bedford) in a two legged play–off and did not gain promotion. Blackheath and Fylde were relegated to Jewson National League 1 for the following season.

Bristol Bears
Bristol Bears (officially Bristol Rugby Club or Bristol Rugby) are a professional men's rugby union club based in Bristol, England.  They play in the Gallagher PREM, England's top division of rugby.

The club was founded as "Bristol Football Club" in 1888; between 1921 and 2014, home matches were played at the Memorial Ground, and have since been played at Ashton Gate Stadium in the south-west of the city.  The current head coach Pat Lam was appointed in 2017.  In the 2024–25 season Bristol finished 4th, losing in the play off semi-finals, entitling them to compete in the 2025-26 European Rugby Champions Cup.

In 2018, the club rebranded as "Bristol Bears"; between 2001 and 2005 the club were known as "Bristol Shoguns" due to a sponsorship deal with Mitsubishi.

Bristol won the 1983 John Player Cup and have also won England's second division four times, most recently in 2017–18. In 2019–2020, Bristol won The European Challenge Cup for the first time.
As'ad Abu Shari'a
As'ad Abu Shari'a (Arabic:الأسعد أبو شريعة), also known as Asaad Abu Sharia or Abu al-Shayk, was a Palestinian militant and the leader of Palestinian Mujahideen Movement and its armed wing Mujahideen Brigades.

Palestinian Mujahideen Movement
The Palestinian Mujahideen Movement (Arabic: حركة المجاهدين الفلسطينية, romanized: Harakat al-Mujāhidīn al-Filastīnīa) is a Palestinian political organisation that split from the Fatah Movement alongside its military wing, the Mujahideen Brigades, which originated from the Martyr Jamal Al-Omari Brigade of the Al-Aqsa Martyrs' Brigades. The movement was founded in 2001 and led by founder Omar Abu Sharia, at the beginning of the Al-Aqsa Intifada.
Loisa Andalio
Josefina Loisa Francisco Andalio-Alonte (Tagalog: [ˈloɪsa anˈdaljɔ]; born April 21, 1999) is a Filipino actress, dancer and singer. She was first seen on Philippine television in April 2014 as a housemate of the fifth regular season of Pinoy Big Brother, Pinoy Big Brother: All In, where she was dubbed as the "Talented Darling ng Parañaque". She starred in television shows such as Past, Present, Perfect? (2019), Unloving U (2021), Love in 40 Days (2022), and Pira-Pirasong Paraiso (2023), as well as films James and Pat and Dave (2020), and Friendly Fire (2024).

Pira-Pirasong Paraiso
Pira-Pirasong Paraiso (transl. Pieces of Paradise/International Name: Broken Paradise) is a Philippine romantic drama television series broadcast by Kapamilya Channel and TV5. Directed by Raymund B. Ocampo and Roderick P. Lindayag, it stars Loisa Andalio, Charlie Dizon, Alexa Ilacad and Elisse Joson. The series aired on Kapamilya Channel's Kapamilya Gold, Yes, Weekend! Saturday afternoon block and TV5's Hapon Champion and Weekend Trip Saturday afternoon block from July 25, 2023, to January 27, 2024.
Arnold Burgen
Sir Arnold Stanley Vincent Burgen FRS (20 March 1922 – 26 May 2022) was a British physician, pharmacologist, academic, and university administrator. Considered a founder and important contributor to the development of molecular pharmacology, Burgen was a Professor of Physiology at McGill University from 1949 to 1962 and Sheild Professor of Pharmacology at the University of Cambridge from 1962 to 1971. Throughout his career, Burgen held a variety of positions of leadership in both academia and the medical establishment. In 1988, he became the founding President of the Academia Europaea.

Academia Europaea
The Academia Europaea is a pan-European Academy of humanities, letters, law, and sciences.
The Academia was founded in 1988 as a functioning Europe-wide Academy that encompasses all fields of scholarly inquiry. It acts as co-ordinator of European interests in national research agencies.
South Australian Railways 830 class
The 830 class are a class of diesel locomotives built by AE Goodwin, Auburn for the South Australian Railways between 1959 and 1966. The New South Wales 48 class and Silverton Rail 48s class are of a very similar design.

South Australian Railways
South Australian Railways (SAR) was the organisation through which the Government of South Australia built and operated railways in South Australia from 1854 until March 1978, when its non-urban railways were incorporated into Australian National, and its Adelaide urban lines were transferred to the State Transport Authority.

The SAR's tracks were built to three rail gauges: 1600 mm (5 ft 3 in) broad gauge; 1067 mm (3 ft 6 in) narrow gauge; and from the 1980s, when gauge standardisation at last commenced, 1435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge.
Beacon College (Hong Kong)
Beacon College Ltd., doing business as Beacon College, is a cram school in Hong Kong. It was founded in 1989 by June Leung, Christine Ng and Richard Eng in Yuen Long. The school provides secondary tutorial classes for students sitting for the Hong Kong Diploma of Secondary Education, day-time secondary courses, pre-education courses and life-learning courses.

The company is reported to be the largest private supplementary secondary school education services provider in Hong Kong. The BExcellent Group is the listed parent company of Beacon College. It was created through a corporate restructuring of the Beacon Group on June 30, 2018.

Cram schools in Hong Kong
Cram schools in Hong Kong (also commonly known as "tutorial schools") are commercial organisations that cater principally to students preparing for public examinations at secondary school level, namely the Diploma of Secondary Education (HKDSE), and its precursors prior to 2012, Advanced Level and Certificate of Education (HKCEE) examinations.
Myakinino (Moscow Metro)
Myakinino (Russian: Мякининopronunciationⓘ) is a Moscow Metro station. It is a surface-level station on the Arbatsko-Pokrovskaya Line, between Volokolamskaya and Strogino stations. The station opened on 26 December 2009.

It is in Krasnogorsk, Moscow Oblast near the Moscow Oblast administrative headquarters and the Crocus City Mall and is the first station to be built outside the city of Moscow. It is also the first station in Moscow to be constructed under a public-private partnership.

Volokolamskaya (Moscow Metro)
Volokolamskaya (Russian: Волоколамскаяpronunciationⓘ) is a Moscow Metro station in Mitino District, North-Western Administrative Okrug, Moscow. It is on the Arbatsko-Pokrovskaya Line, between Mitino and Myakinino stations. Volokolamskaya opened on 26 December 2009.
J. T. Jecker House
The J. T. Jecker House at 104 N. Liberty in Victoria, Texas, United States, was built in 1870.  It was designed by architect Jules Leffland in Late Victorian architecture.  It was listed on the National Register of Historic Places (NRHP) in 1987.

It is a two-story wood-frame house with a two-story three-bay porch on the five-bay front of the building.  The original house, built c.1870, is believed to have been the home of Dr. James B.P. January, who served as physician for Sam Houston's army during the Texas Revolution.   In 1904 it was renovated for Joe T. Jecker, then the owner, to designs by architect Jules Leffland.  In 1983 it appeared much as it did in 1904.

It was listed on the NRHP as part of a study which listed numerous historic resources in the Victoria area.

Jules Leffland
Julius Carl "Jules" Leffland (September 9, 1854 – October 21, 1924) was a Danish-born architect known for his work in Victoria, Texas, and throughout South Texas.  He was active in South Texas from approximately 1886 until the 1910s.  Many of his works are listed on the National Register of Historic Places.
Flag (James Taylor album)
Flag is the ninth studio album by American singer-songwriter James Taylor released on May 1, 1979. The album included songs ("Millworker", "Brother Trucker") from Taylor's music score to Stephen Schwartz's Broadway musical, Working, based on the book by Studs Terkel.

The album was not well received, but it did provide a hit in Taylor's cover version of the Gerry Goffin–Carole King composition "Up on the Roof" (Taylor's most recent top 40 hit as a solo artist).

"Rainy Day Man", which first appeared on Taylor's self-titled debut album, was re-recorded.

The signal flag that makes up the cover of the album is a modified form of "O (Oscar)", standing for man overboard.

On the May 12, 1979, episode of Saturday Night Live, Taylor was the musical guest, and performed three songs from the album, "Up on the Roof", "Millworker", and "Johnnie Comes Back".

Up on the Roof (song)
"Up on the Roof" is a song written by Gerry Goffin and Carole King and recorded in 1962 by The Drifters. Released late that year, the disc became a major hit in early 1963, reaching number 5 on the U.S. pop singles chart and number 4 on the U.S. R&B singles chart. In the UK it was a top-ten success for singer Kenny Lynch, whose version was also released in 1962.
Colline
Colline is a 1929 novel by the French writer Jean Giono. It has also been published as Hill of Destiny. It tells the story of a small hamlet in Provence where the superstitious residents struggle against nature, as their settlement is struck by several misfortunes. Colline was Giono's debut novel. It is the first installment in the author's Pan trilogy; it was followed by the standalone novels Lovers are Never Losers and Second Harvest.

Lovers Are Never Losers
Lovers Are Never Losers (French: Un de Baumugnes) is a 1929 novel by the French writer Jean Giono. It tells a love story set in rural France in the early 20th century. It is the standalone second entry in Giono's Pan trilogy; it was preceded by Colline and followed by Second Harvest. It was published in English in 1931, translated by Jacques Le Clercq.
Veronika Slowikowska
Veronika Slowikowska (born October 29, 1995) is a Canadian actress and comedian. She gained attention for her Internet sketch comedy and her recurring role as Shanice in the horror comedy series What We Do in the Shadows (2019–2020). Slowikowska went on to appear in the comedy drama film I Like Movies (2022) and the romantic comedy film EXmas (2023). She also had a lead role in the science fiction comedy series Davey & Jonesie's Locker (2024) and a recurring role in season 2 of the Netflix comedy series Tires. In 2025, Slowikowska joined Saturday Night Live as a season 51 cast member.

Saturday Night Live season 51
The fifty-first season of the American sketch comedy late night television program Saturday Night Live premiered on October 4, 2025 on NBC and Peacock during the 2025–26 television season, with host Bad Bunny and musical guest Doja Cat, and will conclude on May 16, 2026. In the season, the series reached a milestone: airing its 1,000th episode, on January 31, 2026, with host Alexander Skarsgård and musical guest Cardi B.
Blagoyevo
Blagoyevo (Russian: Благоево; Komi: Благоев, Blagojev) is an urban locality (an urban-type settlement) in Udorsky District of the Komi Republic, Russia. As of the 2010 Census, its population was 2,221.

Udorsky District
Udorsky District (Russian: Удо́рский райо́н; Komi: Удора район, romanized: Udora rajon) is an administrative district (raion), one of the twelve in the Komi Republic, Russia. It is located in the west of the republic. The area of the district is 35,800 square kilometers (13,800 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Koslan. As of the 2010 Census, the total population of the district was 20,400, with the population of Koslan accounting for 11.2% of that number.
Constantin Gurdgiev
Constantin Gurdgiev (Russian: Константин Гурджиев, Konstantin Gurdzhiyev; born 1968) is a Russian-born American economist and professor. He is a former editor of Business & Finance Magazine. Gurdgiev is well known in Ireland from his frequent appearances on the Tonight with Vincent Browne television show on TV3 during the great recession.

Business & Finance
Business & Finance (sometimes B&F) is an Irish business magazine published by Catalyst Media, that was established by Hugh McLaughlin in September 1964. It provides news, comment, and analysis on Irish and international news stories. The readership consists of business professionals, including senior level business leaders such as CEOs and heads of functions. It was a sister title to investigative news magazine Magill, which closed in 2009.
Gönbo Zhaxi
Gönbo Zhaxi (Tibetan: མགོན་པོ་བཀྲ་ཤིས་, Wylie: mgon po bkra shis; Chinese: 公保扎西; pinyin: Gōngbǎo Zhāxī; born October 1962) is a Chinese politician of Tibetan ethnicity, currently serving as chairman of the Qinghai Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.

He was an alternate of the 18th Central Committee of the Chinese Communist Party. He was a member of the 12th, 13th and 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.

Qinghai Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference
The Qinghai Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (Chinese: 中国人民政治协商会议青海省委员会; abbreviation CPPCC Qinghai Provincial Committee) is the provincial advisory body and a local organization of the Chinese People's Political Consultative Conference in Qinghai, China. It is supervised and directed by the Qinghai Provincial Committee of the Chinese Communist Party.
Lincoln School (Rock Island, Illinois)
Lincoln School was a historic building located in Rock Island, Illinois, United States. It was designated a Rock Island Landmark in 1984, individually listed on the National Register of Historic Places in 1985, and became part of the Broadway Historic District when it was listed on the National Register in 1998. It was torn down in 2012 and delisted from the National Register in 2020.

Broadway Historic District (Rock Island, Illinois)
Broadway Historic District is a nationally recognized historic district and neighborhood in Rock Island, Illinois, United States. It is roughly bounded by 17th and 23rd street, 5th and 7th avenues, Lincoln Court, and 12th and 13th avenues. Containing more than 550 Victorian homes as well as other buildings, it is known for its Great Unveiling program, which encourages the removal of artificial siding from historic houses.

On August 14, 1998, it was added to the National Register of Historic Places.
Isabella of Aragon, Queen of Germany
Isabella of Aragon (1300 – 12 July 1330) was the daughter of James II of Aragon and his second wife Blanche of Anjou. The queen consort of Frederick I of Austria, she was a member of the House of Barcelona.

Frederick the Fair
Frederick the Fair (German: Friedrich der Schöne) or the Handsome (c. 1289 – 13 January 1330), from the House of Habsburg, was the duke of Austria and Styria from 1308 as well as the anti-king of Germany from 1314 until 1325 and then co-king until his death.
The Forest of Love
The Forest of Love (Japanese: 愛なき森で叫べ, romanized: Ainaki Mori de Sakebe, lit. 'Scream in the Loveless Forest') is a Japanese crime-thriller film by Sion Sono. The film was inspired by the murders, torture and extortion committed in Kyushu, Japan from the mid-1990s to the early 2000s by convicted serial killer Futoshi Matsunaga. The film premiered on October 11, 2019, on Netflix. An extended cut 7-episode limited series version titled The Forest of Love: Deep Cut was also released.

The film and series stars Kippei Shiina, Kyoko Hinami and Shinnosuke Mitsushima.

Kyoko Hinami
Kyoko Hinami (日南 響子, Hinami Kyōko, born February 6, 1994 in Aichi Prefecture, Japan) is a Japanese gravure idol and actress known for her role as Mitsuki Aoyagi/Akiba Blue in the 2012 Super Sentai parody series Unofficial Sentai Akibaranger. She was affiliated with Stardust Promotion.
See You Tonight
See You Tonight is the third studio album by American country music singer Scotty McCreery. It was released on October 15, 2013, by Mercury Nashville. The album is produced by Frank Rogers with the exception of two tracks produced by Mark Bright.

The album garnered a positive reception from critics who praised McCreery's improved musicianship over a plethora of well-balanced songs. See You Tonight debuted at number 6 on the Billboard 200 and spawned two singles: the title track and "Feelin' It". As of April 2015, the album has sold 269,900 copies in the United States.

Feelin' It (Scotty McCreery song)
"Feelin' It" is a song written by Frank Rogers and Matthew West, and recorded by American  country music artist Scotty McCreery.  The song is his fifth official single, and the second from his second studio album See You Tonight (2013).
Charles Jacque
Charles-Émile Jacque (23 May 1813 – 7 May 1894) was a French painter of Pastoralism and engraver who was, with Jean-François Millet, part of the Barbizon School. He first learned to engrave maps when he spent seven years in the French Army.

Jean-François Millet
Jean-François Millet (French pronunciation: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa milɛ]; 4 October 1814 – 20 January 1875) was a French artist and one of the founders of the Barbizon school in rural France. Millet is noted for his paintings of peasant farmers and can be categorized as part of the Realism art movement. Toward the end of his career, he became increasingly interested in painting pure landscapes. He is known best for his oil paintings but is also noted for his pastels, Conté crayon drawings, and etchings.
Two Sides of the Moon
Two Sides of the Moon is the only solo studio album by the English rock musician Keith Moon, drummer for the Who. It peaked at No. 155 on the Billboard 200. The album title was credited to Ringo Starr. Rather than using the album as a chance to showcase his drumming skill, Moon sang lead vocals on all tracks, and played drums only on three of the tracks ("Crazy Like a Fox", "The Kids Are Alright" and "Move Over Ms. L"), although he played percussion on "Don't Worry Baby". The album features contributions from Ringo Starr, Harry Nilsson, Joe Walsh of the Eagles, Jim Keltner, Bobby Keys, Klaus Voormann, John Sebastian, Flo & Eddie (Mark Volman and Howard Kaylan of the Turtles), Spencer Davis, Dick Dale, Suzi Quatro's sister Patti Quatro, Patti's bandmates from Fanny Jean Millington, Cam Davis, and Nickey Barclay, and future actor Miguel Ferrer.

The Kids Are Alright (song)
"The Kids Are Alright" is a song written by Pete Townshend and recorded by the English rock band The Who. It appears as the seventh track on their debut album My Generation (1965). "The Kids Are Alright" is included on the list of The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll, and has been regarded by many as one of the band's finest songs and one of the most important and recognizable anthems of the 1960s.
Latil
Automobiles Industriels Latil, commonly known as Latil, was a French manufacturer of commercial and military vehicles created to manage the assets of the defunct Compagnie Française d'Mecánique et d'Automobiles, to market Georges Latil's avant-train Latil, an early front-wheel drive system. The company was established in 1909 by entrepreneur Charles Blum as Charles Blum & Cie. It started to use Automobiles Industriels Latil in the 1910s as a trading name. The company started to produce military vehicles by the 1910s and commercial ones in great numbers by the end of World War I. In 1928, the company adopted its trading name as its legal name. It was dissolved in 1955 after being merged into the Saviem group.

Front-wheel drive
Front-wheel drive (FWD) is a form of engine and transmission layout used in motor vehicles, in which the engine drives the front wheels only. Most modern front-wheel-drive vehicles feature a transverse engine, rather than the conventional longitudinal engine arrangement generally found in rear-wheel-drive and four-wheel-drive vehicles.
Lisan Yu
Lisan Yu is an oceanographer, and a senior scientist at the Woods Hole Oceanographic Institution. She serves on the Earth Science Advisory Committee (ESAC), a new Federal Advisory Committee Act (FACA) committee of NASA.

In 2020, Yu was one of the researchers at the Woods Hole Oceanographic Institution who received a $500,000 grant from the National Oceanic and Atmospheric Administration's (NOAA) Climate Observations and Monitoring program to develop a machine learning framework to improve estimates of air-sea heat exchange in the Arctic Ocean. Yu's research involves analysing data collected by a Saildrone fleet from a 2019 Arctic mission.

Yu has authored over 100 academic publications, which have been cited over 7,800 times, resulting in an h-index and i10-index of 37 and 65 respectively. Yu was one of 1,371 peer-reviewers for the JGR-Oceans journal during 2021.

Woods Hole Oceanographic Institution
The Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI, acronym pronounced /ˈhuːi/ HOO-ee) is a private, nonprofit research and higher education facility dedicated to the study of marine science and engineering.

Established in 1930 in Woods Hole, Massachusetts, it is the largest independent oceanographic research institution in the U.S., with staff and students numbering about 1,000.
Antoine Ignace Melling
Antoine Ignace Melling (27 April 1763 – November 1831) was a painter, architect and voyager who is counted among the “Levantine Artists”. He is famous for his vedute of Constantinople, a town where he lived for 18 years. He was imperial architect to Sultan Selim III and Hatice Sultan and later landscape painter to the Empress Josephine of France. His most influential work is published as Voyage pittoresque de Constantinople et des rives du Bosphore.

Melling's two given names are often written in hyphenated form as Antoine-Ignace.

Selim III
Selim III (Ottoman Turkish: سليم ثالث, romanized: Selim-i sâlis; Turkish: III. Selim; 24 December 1761 – 28 July 1808) was the sultan of the Ottoman Empire from 1789 to 1807. Regarded as an enlightened ruler, he was eventually deposed and imprisoned by the Janissaries, who placed his cousin Mustafa on the throne as Mustafa IV (r. 1807–1808). A group of assassins subsequently killed Selim.