hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schalk and Kopf v Austria
Schalk and Kopf v Austria (Application no. 30141/04) is a case decided in 2010 by the European Court of Human Rights (ECtHR) in which it was clarified that the European Convention on Human Rights (ECHR) does not oblige member states to legislate for or legally recognize same-sex marriages.

Same-sex marriage in Austria
Same-sex marriage has been legal in Austria since 1 January 2019. On 4 December 2017, the Constitutional Court ruled that the non-discrimination and equality provisions of the Constitution of Austria guarantee same-sex couples the right to marry. The decision took effect on 1 January 2019, making Austria the fifteenth country in Europe and the 24th in the world to allow same-sex couples to marry nationwide. Polling indicates that a majority of Austrians support the legal recognition of same-sex marriage.

Austria has also recognised same-sex registered partnerships since 1 January 2010, providing several, but not all, of the rights, benefits, obligations and responsibilities of marriage.
Raulandsgrend
Raulandsgrend or simply Rauland is a village in Vinje Municipality in Telemark county, Norway. The village is located in a mountainous area along the north shore of the lake Totak, about 4.5 kilometres (2.8 mi) to the northwest of the village of Krossen. The lake Møsvatn lies about 10 kilometres (6.2 mi) to the north and the vast Hardangervidda National Park lies about 20 kilometres (12 mi) to the northwest. The village was once the administrative centre of the old Rauland Municipality which existed from 1860 until 1964.

Krossen, Telemark
Krossen is a village in Vinje Municipality in Telemark county, Norway. The village is located near the eastern shore of the lake Totak, just to the southeast of the village of Raulandsgrend in the Rauland area of the municipality. The municipal centre of Åmot lies about 15 kilometres (9.3 mi) south of Krossen. The 0.9-square-kilometre (220-acre) village has a population (2022) of 558 and a population density of 619 inhabitants per square kilometre (1,600/sq mi).
Francesco Araja
Francesco Domenico Araja (or Araia; Russian: Франче́ско Доменико Ара́йя; June 25, 1709 in Naples, Kingdom of Sicily – between 1762 and 1770 in Bologna, States of the Church) was an Italian composer who spent 25 years in Russia and wrote at least 14 operas for the Russian imperial court, including Tsefal i Prokris, the first opera in Russian.

Tsefal i Prokris
Cephalus and Prokris (Russian: Цефал и Прокрис – Tsefal i Prokris), is an opera seria in three acts by the Italian composer Francesco Araja. Dating to 1755, it was the first opera written in the Russian language.

Araja composed the opera to a Russian libretto by Alexander Sumarokov after the Metamorphoses of Ovid.
Lalalalalalalalalala
"Lalalalalalalalalala" is a song by Czech singer Mikolas Josef, released as a digital single on 9 October 2020 by Vivienne Records. The song was written by Josef, who also co-produced the song with Cristiano Cesario and Marco Quisisana.

Mikolas Josef
Mikolas Josef (Czech: Mikoláš Josef; Czech pronunciation: [ˈmɪkolas ˈjozɛf]; born 4 October 1995), also known mononymously as MIKOLAS, is a Czech singer-songwriter and former model. He represented the Czech Republic in the Eurovision Song Contest 2018 with the song "Lie to Me" and finished in sixth place. This was the highest score for the Czech Republic in Eurovision history.
Earl of Dunmore
Earl of Dunmore is a title in the Peerage of Scotland.

The title Earl of Dunmore was created in 1686 for Lord Charles Murray, son of John Murray, 1st Marquess of Atholl. The title passed down through generations, with various earls serving in the House of Lords as Scottish Representative Peers and holding other political positions. The 4th Earl was a colonial governor in New York, Virginia, and the Bahamas, while the 5th Earl bought the Estate of Harris in 1834. The 7th Earl served under Benjamin Disraeli and was the Lord Lieutenant of Stirlingshire. The 8th Earl received the Victoria Cross and held political office as Captain of the Honourable Corps of Gentlemen-at-Arms. The barony of Dunmore became extinct after the 9th Earl's death in 1980, but the other titles passed to his distant relatives in Tasmania, Australia. The family seat was located at Amhuinnsuidhe Castle on the Isle of Harris and Dunmore Tower near Falkirk.

Elphinstone Tower, Falkirk
Elphinstone Tower, also known as Dunmore Tower or Airth Tower, is a ruined tower house on the Dunmore Estate in central Scotland. It is located 1.5 kilometres (0.93 mi) north-west of Airth and 9 kilometres (5.6 mi) east of Stirling in the Falkirk council area. The 16th-century ruin is protected as a category C(S) listed building.
2019 MotoE World Cup
The 2019 MotoE World Cup (known officially as the 2019 FIM Enel MotoE World Cup for sponsorship reasons) was the inaugural season of the MotoE World Cup for electric motorcycle racing, and was a support series of the 71st F.I.M. Grand Prix motorcycle racing season.

The season was delayed because of a fire that destroyed 18 Energica Ego Corsa motorcycles.

After 6 races between July and November 2019, Italian rider Matteo Ferrari from the Trentino Gresini MotoE team became the first MotoE champion.

Energica Ego
The Energica Ego is an electrically propelled sport road motorcycle designed and marketed by Energica Motor Company. It is claimed by Energica to be the world's first street-legal electric Italian sport motorcycle. The prototype was finished in 2013 and the vehicle came into the market in 2015. The prototype made use of new technologies such as CNC and 3D-printing, including the dashboard and headlights which were 3D-printed.
Assiniboia Downs
Assiniboia Downs is a Canadian horse race track on 150 ha (360 acres) of land located in the Winnipeg suburb of St. James-Assiniboia. It is operated by the Manitoba Jockey Club and is the site of the annual Manitoba Derby.

The track is located on the western edge of the city, near the intersection of the Perimeter Highway and Portage Avenue. It was opened on June 10, 1958, replacing the former Polo Park Racetrack, which was demolished to make way for Polo Park Shopping Centre.

Thoroughbred racing season events run from May and end in September. Harness racing events operate during the winter months.

Manitoba Derby
The Manitoba Derby is a Canadian Thoroughbred horse race run annually at the beginning of August at Assiniboia Downs in Winnipeg, Manitoba, Canada. Established in 2023, it is the first jewel of the Western Canadian Triple Crown. A Listed Race for three-year-olds, it is contested on dirt over a distance of 1+1⁄8 miles (9 furlongs).
2014–15 EHF Champions League
The 2014–15 VELUX EHF Champions League was the 55th edition of Europe's premier club handball competition and the 22nd edition under the current EHF Champions League format. SG Flensburg-Handewitt were the defending champions.

FC Barcelona Handbol defeated Veszprém KC 28–23 in the final to win their eighth EHF Champions League title. The record winners of the European top flight also claimed one trophy of the Champions Cup (the EHF Champions League forerunner) in 1991.

2014–15 EHF Cup
The 2014–15 EHF Cup was the 34th edition of the EHF Cup, the second most important European handball club competition organised by the European Handball Federation (EHF), and the third edition since the merger with the EHF Cup Winners' Cup.
Tim Ross
Timothy Ross (nicknamed Rosso) is an Australian comedian, radio host, writer, and television presenter. He began his career performing stand-up comedy with Merrick Watts as part of the duo Merrick and Rosso. He is known as the presenter of the ABC Television shows Streets of Your Town and Designing a Legacy, which reflect his personal enthusiasm for design and architecture.

Streets of Your Town (TV series)
Streets of Your Town is an Australian two-part factual television documentary that looks at Australian suburbs. The series began on the ABC on 15 November 2016. Tim Ross is a comedian, broadcaster and architecture enthusiast who acts as a tour guide, exploring how and why Australian suburbs look the way they do. Interviewees include Peter McIntyre, Kevin McCloud and Alain de Botton. The series was repeated in May 2017.
True Love Never Dies
"True Love Never Dies" is a song by English electronic music duo Flip & Fill, released as their first single as lead artists. Written by Jim Dyke and Margee Forman, the track is a mashup of "Airwave" by Dutch trance music group Rank 1 and "True Love Never Dies" by American singer Donna Williams. Flip & Fill's version features vocals from English singer Kelly Llorenna and was produced by the duo.

"True Love Never Dies" was originally released in March 2001 but did not experience chart success until a re-release early the following year, when it peaked at number seven on the UK Singles Chart, number 36 in Ireland, and number 83 in Australia. The song was later included on Flip & Fill's only studio album, Floorfillas, released in 2003.

Flip & Fill
Flip & Fill are an English electronic dance music duo, based in  Manchester, England, consisting of the producers/remixers, DJs Graham Turner and Mark Hall. They are signed to the Filtrate record label.
Lars-Erik Larsson
Lars-Erik Vilner Larsson (15 May 1908 – 27 December 1986) was a Swedish composer, conductor, radio producer, and educator. He wrote three of the most popular works (each a suite) in Swedish art music: A Winter's Tale (En vintersaga; 1937–1938), the Pastoral Suite (Pastoralsvit; 1938), and God in Disguise (Förklädd gud; 1940). Other notable works by Larsson include three symphonies, a sinfonietta, and numerous concertante works.

God in Disguise
God in Disguise (in Swedish: Förklädd gud; sometimes translated to English as A God Disguised or Disguised God), Op. 24, is a cantata (officially "lyrical suite") for narrator, soprano, baritone, mixed choir, and orchestra written in 1940 by Swedish composer Lars-Erik Larsson. Tuneful and pastoral in style, the neoromantic God in Disguise is a setting of a 1933 narrative poem by the Swedish poet Hjalmar Gullberg; Gullberg's poem is itself based on the prologue to a Hellenic play, in which the god Apollo is exiled from Olympus and condemned to mortal servitude as a flute-playing Thessalian shepherd. The cantata, which premiered over Swedish Radio on 1 April 1940 under the composer's baton, was an instant success. It remains not only one of Larsson's most celebrated compositions, but also one of the most frequently performed pieces of Swedish art music.
Somerleyton Hall
Somerleyton Hall is a country house and 5,000-acre (2,000 ha) estate near Somerleyton in Suffolk, England. The hall is Grade II* listed on the National Heritage List for England, and its landscaped park and formal gardens are Grade II* listed on the Register of Historic Parks and Gardens. The property is owned and occupied by Hugh Crossley, 4th Baron Somerleyton, and the formal gardens cover 12 acres (4.9 ha). Inspired by Knepp Wildland, Lord Somerleyton is rewilding 1,000 acres (400 ha) of the estate, to which he has introduced free-roaming cattle, large black pigs and Exmoor ponies.

Hugh Crossley, 4th Baron Somerleyton
Hugh Francis Savile Crossley, 4th Baron Somerleyton DL (born 27 September 1971), is a British restaurateur, hotel owner, landowner and conservationist. He lives at Somerleyton Hall, the 5,000 acre ancestral home of his family. He is a founding director of WildEast, an organisation that promotes rewilding in East Anglia and is rewilding 1,000 acres (400 ha) of his Somerleyton Hall estate.
A Death in the Gunj
A Death In The Gunj is a 2016 Indian English-language drama thriller film written and directed by Konkona Sen Sharma. The film features an ensemble cast of Vikrant Massey, Tillotama Shome, Om Puri, Tanuja, Gulshan Devaiah, Kalki Koechlin, Jim Sarbh and Ranvir Shorey.

The film has been produced by Ashish Bhatnagar, Vijay Kumar Swami, Raagii Bhatnagar, Abhishek Chaubey, and Honey Trehan under the banners of Studioz IDrream and MacGuffin Pictures. It is Sen Sharma's directorial debut feature. Principal photography began in February 2016 and was completed in March 2016 after a six-week shoot in McCluskieganj, Jharkhand.

The film released on 2 June 2017 and received eight nominations at the 63rd Filmfare Awards, including Best Film (Critics), Best Actor (Critics) for Massey, Best Supporting Actress for Tillotama Shome, and it won the Filmfare Award for Best Debut Director for Konkona Sen Sharma.

McCluskieganj
McCluskieganj is a small hilly town in Jharkhand State, India, about 40 miles (64 km) northwest of the capital, Ranchi. The town used to have a significant Anglo-Indian community. It is now a tourist place for its British era old mansions, hills and streams.
Lockinge
Lockinge is a civil parish in the Vale of White Horse district of Oxfordshire, England. The parish comprises the village of East Lockinge and the adjoining hamlet of West Lockinge as well as surrounding rural areas. It lies 1 mile (1.6 km) east of Wantage. At the 2021 census the parish had a population of 192. Since 2000, Lockinge has shared a grouped parish council with the neighbouring parish of Ardington.

Wantage
Wantage (/ˈwɒntɪdʒ/) is a historic market town and civil parish at the foot of the Berkshire Downs in the Vale of White Horse, Oxfordshire, England. Historically in Berkshire, it has been administered as part of Oxfordshire since 1974. The town is on Letcombe Brook, 8 miles (13 km) south-west of Abingdon, 14 miles (23 km) north-west of Newbury, and 15 miles (24 km) south-west of Oxford.

It was the birthplace of King Alfred the Great in 849.
Borden-Carleton
Borden-Carleton is a town in Prince County in the Canadian province of Prince Edward Island.  It is situated on the south shore fronting on the Northumberland Strait.  The town was originally incorporated as a community on April 12, 1995, through the amalgamation of the town of Borden and the community of Carleton.  The town of Borden opted to demote its status to a community in light of a declining tax base with the pending completion of the Confederation Bridge and the closure of the Marine Atlantic ferry service. Borden-Carleton became a town on July 31, 2012.

Marine Atlantic
Marine Atlantic Inc. (French: Marine Atlantique) is an independent Canadian federal Crown corporation which is mandated to operate ferry services between the provinces of Newfoundland and Labrador and Nova Scotia.

Marine Atlantic's corporate headquarters are in St. John's, Newfoundland and Labrador.
Al Hirt
Alois Maxwell "Al" Hirt (November 7, 1922 – April 27, 1999) was an American trumpeter and bandleader. He is best remembered for his million-selling recordings of "Java" and the accompanying album Honey in the Horn (1963), and for the theme music to The Green Hornet. His nicknames included "Jumbo" and "The Round Mound of Sound". Colin Escott, an author of musician biographies, wrote that RCA Victor, for which Hirt had recorded most of his best-selling recordings and for which he had spent most of his professional recording career, had simply dubbed him "The King." Hirt was inducted into The Louisiana Music Hall of Fame in November 2009. He received eight Grammy nominations during his lifetime, including winning the Grammy award in 1964 for his version of "Java".

Honey in the Horn (album)
Honey in the Horn is an album by Al Hirt released by RCA Victor in 1963. The album was produced by Chet Atkins and Steve Sholes.  The Anita Kerr Singers provided the vocals for the album. The backing band on the album consisted of saxophonist Boots Randolph, bassist Bob Moore, guitarists Ray Edenton and Grady Martin, and pianist Floyd Cramer.

The single "Java" hit No. 1 on the Easy Listening chart and No. 4 on the Billboard Hot 100 in 1964.  The album landed on the Billboard Top LPs chart, reaching No. 3.
Virus 100
Virus 100 is a compilation album released by Alternative Tentacles. Featuring cover versions of Dead Kennedys songs performed by various artists, the album celebrates the record label's 100th release and its 10th anniversary.

Alternative Tentacles
Alternative Tentacles is an independent record label established in 1979 by Dead Kennedys vocalist Jello Biafra and guitarist East Bay Ray in San Francisco, California, with the intention to release the Dead Kennedys' self-produced single "California Über Alles".  After realizing the potential for an independent label, they released records for other bands as well. They would go on to release albums by artists such as Dead Kennedys, NoMeansNo, D.O.A., Alice Donut, Lard, the Dicks, Butthole Surfers, 7 Seconds, Neurosis, Wesley Willis, Half Japanese, Blowfly, Subhumans (Canada), the Crucifucks, Victims Family, Pansy Division, Zolar X, Culture Shock, World/Inferno Friendship Society, Itchy-O, ArnoCorps, the Darts, Tsunami Bomb, and many more.
In the mid-1980s Jello Biafra became the sole owner of Alternative Tentacles.
Koi Koi Seven
Koi Koi Seven (こいこい7) is a Japanese manga series created by Morishige. The story features a fighting squad of six girls (Koi Koi Seven) belonging to the Gokō Academy who fight daily to protect the Earth's peace and future, as well as the hopeless Tanaka Tetsuro. Koi Koi Seven was serialized in Akita Shoten's Champion Red line of magazines from 2002 to 2007. The series was adapted into a 13-episode anime television series which was broadcast between April 4, 2005, and June 26, 2005.

Champion Red
Champion Red (チャンピオンRED（レッド）, Chanpion Reddo) is a monthly Japanese seinen manga magazine published on the 19th of each month by Akita Shoten since August 19, 2002 (cover date October 2002), initially published as a shōnen magazine. Since 2015, the magazine slogan is "High Quality & High End Seinen Comic Magazine!" (ハイクオリティ＆ハイエンド青年コミック誌！, Hai kuoriti to hai endo seinen comikku-shi!).

Champion Red Ichigo (チャンピオンRED（レッド）いちご, Chanpion Reddo Ichigo; lit. "Champion Red Strawberry") was a special manga edition of Champion Red that ceased publication in 2014.
Arnoldus Montanus
Arnoldus Montanus (c. 1625–1683) was a Dutch teacher and author who published books on theology, history, and geography of both the Netherlands and faraway countries.

Montanus, a Latinized form of  van den Berg or van Bergen, was born in Amsterdam and studied theology at Leiden University. He became a minister in Schellingwoude in 1653 and in Schoonhoven, where he also became headmaster of the Latin School, in 1667. He died in Schoonhoven.

His most famous book is De Nieuwe en Onbekende Weereld.

De Nieuwe en Onbekende Weereld
De Nieuwe en Onbekende Weereld (Dutch) or The New and Unknown World (English) is a 1671 travel book by Arnoldus Montanus. It describes the New World, and it depicts the region in its illustrations. It was published by Jacob van Meurs. It was published, after translation into English, by John Ogilby. The book has 125 engravings made of copper. It has 70 plates and 16 maps.
The World We Live In (song)
"The World We Live In" is a song by American rock band The Killers, taken from the band's third studio album Day & Age (2008), it was released as the third single in the UK and Europe. In North America and the rest of the world, "A Dustland Fairytale" is the third single.

A Dustland Fairytale
"A Dustland Fairytale" is a song by American rock band The Killers, released as the fourth single from the band's third studio album, Day & Age (2008).  The Killers performed the song live on The Late Show with David Letterman accompanied by an orchestra in 2009.

The song's lyrics focus upon frontman Brandon Flowers' parents, referring to "Cinderella" (his mother) and a "slick chrome American prince" (his father).
Joseph Magliocco
Joseph Magliocco (born Giuseppe Magliocco; Italian pronunciation: [dʒuˈzɛppe maʎˈʎɔkko]; June 29, 1898 – December 28, 1963), also known as "Joe Malayak" and "Joe Evil Eye", was a Sicilian-born New York mobster and the boss of the Profaci crime family (later to become the Colombo crime family) from 1962 to 1963. In 1963, Magliocco participated in an audacious attempt with Joseph Bonnano to kill other family bosses and take over the Mafia Commission. The attempt failed and he was forced into retirement. Soon after, he died of a heart attack on December 28, 1963.

The Commission (American Mafia)
The Commission is the governing body of the American Mafia, formed in 1931 by Charles "Lucky" Luciano following the Castellammarese War. The Commission replaced the title of capo di tutti i capi ("boss of all bosses"), held by Salvatore Maranzano before his murder, with a ruling committee that consists of the bosses of the Five Families of New York City, as well as the bosses of the Chicago Outfit and, at various times, the leaders of other families, such as New England, Buffalo, Philadelphia, Detroit, and others. The purpose of the Commission was to oversee all Mafia activities in the United States and serve to mediate conflicts among families.

Throughout the history of the Commission, the body has been involved in several incidents including the Apalachin meeting in 1957, a plot to kill several members of the Commission in 1963, and the Mafia Commission Trial in 1985.
Maureen Lander
Maureen Robin Lander MNZM (born 1942 in Rawene) is a New Zealand weaver, multimedia installation artist and academic. Lander is of Ngāpuhi (Te Hikutu subtribe) and Pākehā (New Zealand European) descent and is a well-respected and significant artist who since 1986 has exhibited, photographed, written and taught Māori art. She continues to produce and exhibit work as well as attend residencies and symposia both nationally and internationally.

Diggeress Te Kanawa
Diggeress Rangituatahi Te Kanawa CNZM QSO  (9 March 1920 – 30 July 2009) was a New Zealand Māori tohunga raranga (master weaver) of Ngāti Maniapoto and Ngāti Kinohaku descent. At the time of her death she was regarded as New Zealand's most renowned weaver.
Olaf van Andel
Olaf van Andel (born 22 March 1984 in Tilburg) is a rower from the Netherlands.

Van Andel took part in the World Championships of 2007 in Munich becoming fifth in the coxed fours. He qualified for the 2008 Summer Olympics in Beijing with the Dutch eights forming a team with Rogier Blink, Jozef Klaassen, Meindert Klem, David Kuiper, Diederik Simon, Olivier Siegelaar, Mitchel Steenman and cox Peter Wiersum. Due to an injury Siegelaar was replaced by Reinder Lubbers during the tournament.

Jozef Klaassen
Jozef Franciscus Hendrikus Klaassen (born 5 March 1983 in Thames, New Zealand) is a rower from the Netherlands.

Klaassen qualified for the 2008 Summer Olympics in Beijing with the Dutch eights forming a team with Olaf van Andel, Rogier Blink, Meindert Klem, David Kuiper, Diederik Simon, Olivier Siegelaar, Mitchel Steenman and cox Peter Wiersum. Due to an injury Siegelaar was replaced by Reinder Lubbers during the tournament, where the Dutch finished in 4th place.  He competed for the Dutch men's eight again at the 2012 Summer Olympics where they finished in 5th place.

Klaassen is 6 ft 6 in (1.98 m) tall. An investment banker, he was a student of Boston University in Finance and Economic, from which he took a sabbatical for a year to train and compete in the Olympics.

His parents are Dutch, which allowed him to row for the Dutch team, although he rankled Dutch fans when he told a New Zealand paper "I'm a Kiwi."