hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuma Miko: Girl Meets Bear
Kuma Miko: Girl Meets Bear (くまみこ) is a Japanese manga series by Masume Yoshimoto, serialized in Media Factory's seinen manga magazine Monthly Comic Flapper from May 2013 to December 2023. It has been collected in twenty tankōbon volumes and is also available on Kadokawa's ComicWalker web comic service. An anime television series adaptation by Kinema Citrus and EMT Squared aired from April 3, 2016, to June 19, 2016.

Monthly Comic Flapper
Monthly Comic Flapper (Japanese: 月刊コミックフラッパー, Hepburn: Gekkan Komikku Furappā) is a monthly Japanese seinen manga magazine, published on the 5th each month by Media Factory since November 5, 1999, as a successor to Comic Alpha. The magazine celebrated its 100th issue on February 5, 2008 (March issue 2008).

On July 13, 2022, a supplemental magazine for Flapper called Monthly Comic Alunna  began publishing. Alunna will focus on manga by notable online influencers and creators, with some titles currently being published in Flapper moving to the new magazine.
Douglas Mews
Douglas Christopher Mews (born 1956), is a New Zealand classical organist and harpsichordist and he is also a composer. He holds the position of City Organist, Wellington, New Zealand. He is the brother of Constant Mews.

Constant Mews
Constant Mews FAHA (born 1954), D.Phil (Oxon) is Professor of Medieval Thought and Director, Centre for Studies in Religion and Theology, Monash University, Melbourne. He is an authority on medieval religious thought, especially on the medieval philosopher and theologian, Peter Abelard, and on interfaith dialogue. He discovered and published what are possibly the original letters exchanged between Peter Abelard and his lover, Heloise.
Pyo Ye-jin
Pyo Ye-jin (Korean: 표예진; born February 3, 1992) is a South Korean actress. She began her career in supporting roles in television dramas and films, and gained recognition for her antagonist role in 2019 SBS mystery melodrama VIP, securing the Best Character Award at the 2019 SBS Drama Awards. Subsequently, Pyo took a hacker role in both seasons of the highly-rated SBS revenge action series Taxi Driver, and later starred in the television dramas Our Blooming Youth and Moon in the Day.

Moon in the Day
Moon in the Day (Korean: 낮에 뜨는 달) is a 2023 South Korean television series starring Kim Young-dae, Pyo Ye-jin, On Joo-wan, Jung Woong-in, and Lee Geung-young. Based on a webtoon of the same Korean title, which was published on Naver, it depicts a thousand-year-long love story between a man and a woman. It aired on ENA from November 1 to December 14, 2023, every Wednesday and Thursday at 21:00 (KST). It is also available for streaming on U-Next in Japan, and on Viu and Viki in selected regions.
Xerocrassa carinatoglobosa
Xerocrassa carinatoglobosa is a species of air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusc in the family Geomitridae. It was formerly placed in the genus Trochoidea. Xerocrassa carinatoglobosa adults measure 5–9 mm tall and 9–13 mm wide. The shell can be keeled or regularly rounded and is predominantly white with a wide brown band on the upper side and several more, sometimes narrower bands on the lower side. It is endemic to the Akrotiri peninsula in Cyprus. The snail was formerly listed as being data deficient on the IUCN Red List due to the paucity of information about the species' taxonomic status and ecology.

Trochoidea (genus)
Trochoidea is a genus of air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod mollusks in the subfamily Helicellinae of the family Geomitridae.
 The name means "those that are shaped like a top".
Diana and Destiny
Diana and Destiny is a 1916 British silent drama film directed by Floyd Martin Thornton and starring Evelyn Boucher, Wyndham Guise and Roy Travers. It was made at Catford Studios, and based on a 1905 novel by Charles Garvice.

Evelyn Boucher
Evelyn May Boucher (15 March 1892 – 5 June 1991) was a British film actress who had a number of leading roles in silent films during the 1910s and 1920s appearing in films such as Tom Brown's Schooldays and The Man Who Bought London made at Catford Studios. She frequently worked with her husband the director Floyd Martin Thornton.

She was born at Steyning in West Sussex in 1892, the daughter of Edward James Boucher (1850–1933) and Susannah née Parris (1855–1933). In 1915 she married the American writer and director Floyd Martin Thornton at Steyning. They had two sons, both born in England: Edward E. Martin (1916–2010) and Paul Mulford Martin (1921–1994). In 1925 she, her husband and her sons left the UK for America, where they all remained for the rest of their lives.

She died in 1991 aged 99 at Costa Mesa in Orange County, California.
Sigeheard of Essex
Sigeheard was joint king of Essex along with his brother, Swaefred, from 694 to 709, succeeding their father Sæbbi.

In 705, they became estranged from King Ine of Wessex for sheltering his rivals to the throne.  At the Synod of Brentford, they agreed to banish the rivals from Essex in return for King Ine promising not to attack Essex.  The exact chronology of the later years of their rule are uncertain.  It is not known whether they governed together until 709 or if Swaefred died before then.

Sigeheard along with Cenred of Mercia confirmed the purchase of Fulham from Tyrhtel (Thyrtell), Bishop of Hereford by Waldhere (Waldherus), Bishop of London (charter S1785).

Sæbbi of Essex
Sæbbi (also known as Saint Sebbi or Sebba; before 626 – 695) was son of Sexred and was the joint King of Essex from 664 to about 683 along with his cousin, Sighere. After Sighere died, Sæbbi became sole ruler of Essex until 694.
In Exile (Sumsion)
In Exile is a motet by Herbert Sumsion, who was for decades organist at Gloucester Cathedral. He set in 1981 a biblical text from Psalm 137 in English, beginning "By the waters of Babylon", scored for double choir a cappella. The motet was published by Basil Ramsey.

Psalm 137
Psalm 137 is the 137th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "By the rivers of Babylon, there we sat down". The Book of Psalms is part of the third section of the Hebrew Bible, and a book of the Christian Old Testament. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint and Latin Vulgate translations of the Bible, this psalm is Psalm 136. In Latin, it is known by the incipit, "Super flumina Babylonis". The psalm is a communal lament about remembering Zion, and yearning for Jerusalem while dwelling in exile during the Babylonian captivity.

The psalm forms a regular part of liturgy in Jewish, Eastern Orthodox, Catholic, Lutheran, Anglican and other Protestant traditions. It has often been set to music and paraphrased in hymns.
James Wade (basketball)
James Earl Wade Jr. (born August 15, 1975), known as Coco, is an American-French basketball assistant coach for the Toronto Raptors of the National Basketball Association (NBA).

With the Chicago Sky, Wade won the WNBA's Coach of the Year and Executive of the Year awards in 2019 and 2022 respectively, and led the Sky to their first WNBA Championship in 2021.

Wade was previously an assistant basketball coach for the Minnesota Lynx of the WNBA and for UMMC Ekaterinburg of the Euroleague and Russian Premier Basketball League. He is a former professional basketball player, having played his entire professional career in Europe.

Minnesota Lynx
The Minnesota Lynx are an American professional basketball team based in Minneapolis. The Lynx compete in the Women's National Basketball Association (WNBA) as a member of the Western Conference. The team won the WNBA title in 2011, 2013, 2015, and 2017.

Founded prior to the 1999 season, the team was owned by Glen Taylor, who was also the majority owner of the Lynx' NBA counterpart, the Minnesota Timberwolves, from 1999 to 2025. The current owners of the Lynx are Alex Rodriguez and Marc Lore. The franchise has been home to players such as Katie Smith, Seimone Augustus, Minnesota native Lindsay Whalen, Maya Moore, Rebekkah Brunson, and Sylvia Fowles.

The Lynx have qualified for the WNBA playoffs in 15 of their 26 years.
Susan Stroman
Susan P. Stroman (born October 17, 1954) is an American theatre director, choreographer, and performer. Her notable theater productions include Oklahoma!, The Music Man,  Crazy for You, Contact, The Producers, The Frogs, The Scottsboro Boys, Bullets Over Broadway, POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass Are Seven Women Trying to Keep Him Alive, and New York, New York.

She is a five-time Tony Award winner, four for Best Choreography and one as Best Director of a Musical for The Producers. In addition, she is a recipient of two Laurence Olivier Awards, five Drama Desk Awards, eight Outer Critics Circle Awards, two Lucille Lortel Awards, and the George Abbott Award for Lifetime Achievement in the American Theater. She is a 2014 inductee in the American Theater Hall of Fame in New York City.

Crazy for You (musical)
Crazy for You is a romantic comedy musical with a book by Ken Ludwig, lyrics by Ira Gershwin, and music by George Gershwin. Billed as "The New Gershwin Musical Comedy", it is largely based on the songwriting team's 1930 musical Girl Crazy, but also incorporates songs from several other productions. It won the 1992 Tony Award (Broadway), the 1993 Olivier Award (London), and the 1994 Dora Award (Toronto) for Best Musical.
Chlorurus gibbus
Chlorurus gibbus, commonly known as the heavybeak parrotfish, gibbus parrotfish or Red Sea steephead parrotfish, is a species of marine ray-finned fish, a parrotfish from the family Scaridae. It is found in the Red Sea.

Chlorurus strongylocephalus
Chlorurus strongylocephalus, commonly known as the steephead parrotfish, is a species of marine ray-finned fish, a parrotfish from the family Scaridae which is native to the Indian Ocean, where it lives in coral reefs. Its range extends from the Gulf of Aden and Socotra down the coast of East Africa as far south as Mozambique and across the Indian Ocean to western Indonesia. The species forms a species complex with Chlorurus gibbus of the Red Sea and Chlorurus microrhinos of the west-central Pacific.
Oscott Psalter
The Oscott Psalter (British Library Add MS 50000) is an illustrated psalter made between 1265 and 1270, possibly in Oxford, and currently in the collections of the British Library in London. It is possible that it was commissioned for Ottobuono de' Fieschi, the future Pope Adrian V. It is named after St Mary's College, Oscott, where it was kept in the 19th century. Its decoration is considered of very high quality for its period.

St Mary's College, Oscott
St Mary's College in New Oscott, Birmingham, sometimes called Oscott College, is the Roman Catholic seminary of the Archdiocese of Birmingham in England and one of two seminaries of the Catholic Church in England and Wales in England, with Allen Hall Seminary in London. (Another two are in Rome: the Venerable English College, and the Pontifical Beda College for men over 30.)
Being Twenty
Being Twenty (Italian: Avere vent'anni, also known as To Be Twenty) is a 1978 Italian erotic-drama film directed by Fernando Di Leo and starring Gloria Guida and Lilli Carati. It is probably the most censored and controversial film directed by Di Leo.

The title draws inspiration from a phrase by Paul Nizan, taken from the book Aden Arabia, which is used in the opening credits of the film: "I was twenty, I won't let anyone say those are the best years of your life"

Gloria Guida
Gloria Guida (Italian pronunciation: [ˈɡlɔːrja ˈɡwiːda]; born 19 November 1955)  is an Italian actress and model. She is best known for starring in commedia sexy all'italiana, particularly the La liceale series, and also in erotic coming-of-age-drama films in the mid-1970s.
Da grande (album)
Da grande is the third compilation album and second greatest hits release by Italian singer Alexia released in 2005. The album spans all her Italian language singles from 2002 to 2005. Two new tracks were included on the album; "Da grande" and "Mai dire mai" with the former being released as a single and the latter as a radio promo single.

Three album tracks are included; "Un cuore non hai", from her album Il cuore a modo mio, "Quello che sento" and "Funky al cuore", from her album Gli occhi grandi della luna. Both of the latter tracks would be included on both of Sony's budget Alexia compilations Le più belle di... Alexia and Collections.

Three bonus tracks were included; the English versions of "Dimmi come..." ("Don't You Know") and "Come tu mi vuoi" ("You Need Love") along with her 2001 single "Money Honey". Thus, the album could be said to be a compilation of her hits from 2001 to 2005, with the exception of the single "Summerlovers".

Da grande (song)
"Da grande" is first single from Alexia's second hits compilation album Da grande and was released on CD in 2005 (Sony Code 675758). The CD contained two tracks, with the second being "Don't You Know", the international English version of "Dimmi come...", that saw a release in some territories outside Italy in 2002. It was the first Alexia release not to feature her on the cover.

The song was performed at the 2005 Sanremo Festival, where it came second in the women's category. Upon its release, the single entered the Italian charts at number 18.

The title translates to "As a grown-up", with Alexia singing how her great love will surprise a man, making his dreams come true.
Allison Tolman
Allison Tolman is an American actress. She is best known for her roles as Molly Solverson in the first season of the FX television series Fargo, earning Emmy and Golden Globe nominations, and Alma Fillcot in the second season of the Paramount+ anthology series Why Women Kill.

Molly Solverson
Molly Solverson is a fictional character in the FX television series Fargo. One of the main characters of the first season, she is portrayed by Allison Tolman, who received critical acclaim for her performance, and was nominated for a Primetime Emmy Award and a Golden Globe Award, and won a Critics' Choice Television Award for her performance. She appeared as a minor character in season 2, portrayed by Raven Stewart as a child; Tolman also briefly reprised her role in a cameo.
Leicestershire and Warwickshire Electric Power Company
The Leicestershire and Warwickshire Electric Power Company provided electricity to consumers in parts of the English midland counties of Leicestershire and Warwickshire. Electricity was supplied by the company from 1913 until the nationalization of the electricity supply industry in 1948.

Derbyshire and Nottinghamshire Electric Power Company
The Derbyshire and Nottinghamshire Electric Power Company Limited provided electricity to consumers in the English midland counties of Derbyshire and Nottinghamshire. Electricity was supplied by the company from 1904 until its abolition upon the nationalization of the electricity supply industry in 1948.
The Invisible Kid
The Invisible Kid is a 1988 American teen science fiction comedy film written and directed by Avery Crounse. The film stars Jay Underwood, Wally Ward, Chynna Phillips, Brother Theodore, and Karen Black.

Brother Theodore
Theodore Isidore Gottlieb (November 11, 1906 – April 5, 2001), professionally known as Brother Theodore, was a German-born American actor and comedian known for rambling, stream-of-consciousness monologues which he called "stand-up tragedy". His style is similar to Diseuse or Kabarett, which was popular in Western Germany during the 1920s and '30s. He was described as "Boris Karloff, surrealist Salvador Dalí, Nijinsky and Red Skelton…simultaneously".
Paul Stuart
Paul Stuart is a men's traditional Ivy style clothing brand founded in 1938 in New York City. Currently operating four standalone  boutiques in the US, Paul Stuart has been described  as a blend of “Savile Row, Connecticut living and the concrete canyons of New York.”  The Paul Stuart logo is a drawing of  fictional character Dink Stover at Yale University.

The brand was owned by Mitsui from 2012 to 2025 and was vended at a  flagship store in Aoyama, Tokyo and hundreds of Japanese department stores; Sanyo Shokai has been its sole distributor in Japan since 1991.

In 2025, Paul Stuart was sold to Boston-based  private equity firm Middle West Partners. John Hutchison, former chief executive officer of Bonobos, was appointed the new CEO of Paul Stuart.

Sanyo Shokai
Sanyo Shokai (Japanese: 三陽商会) is a Japanese apparel maker and distributor founded in Itabashi, Tokyo in 1943. It is currently headquartered in Shinjuku.
The company name (三陽) was inspired from the "three" (三) of powerful conglomerates such as Mitsui (三井) and Mitsubishi (三菱), and the "yō" (陽) from the name of the founder's father.
Joondalup Wolves
Joondalup Wolves is an NBL1 West club based in Perth, Western Australia. The club fields a team in both the Men's and Women's NBL1 West. The club is a division of Wanneroo Basketball Association (WBA), the major administrative basketball organisation in the Joondalup/Wanneroo region. The Wolves play their home games at Arena Joondalup.

Arena Joondalup
Arena Joondalup is a multi-purpose sports complex in Joondalup, Western Australia, located on 35 hectares (86 acres) of parkland approximately 25 kilometres (16 mi) north of Perth.

Opened in 1994, Arena Joondalup is a super complex with many facilities including an outdoor sports ground which can host Australian rules football, rugby, and soccer; an indoor arena which can host sports such as basketball and netball; a swimming and aquatic centre; and a hockey facility.

The main sports ground is home to the West Perth Football Club. The club moved to Arena Joondalup in 1994. In 2018, the club secured a deal that allowed them to sell the naming rights of the ground for Falcons home games and general club dealings. The ground is currently known as HIF Health Insurance Oval and has a capacity of 16,000 people.
Senne (river)
The Senne (French, pronounced [sɛn] ⓘ) or Zenne (Dutch, pronounced [ˈzɛnə]) is a small river that flows through Brussels, Belgium. Its source is in the village of Naast near the municipality of Soignies. It is an indirect tributary of the Scheldt, through the Dyle and the Rupel. It joins the Dyle at Zennegat in Battel, north of the municipality of Mechelen, only a few hundred metres before the Dyle itself joins the Rupel.

In total, the Senne is 103 km (64 mi) long. The Woluwe and the Maelbeek are some of its tributaries.

Woluwe
The Woluwe (French: [wolywe]; Dutch: [ˈʋoːlyu.ə]) is a stream that flows through several municipalities in the south-east and east of Brussels, Belgium, and is a right tributary of the Senne in Vilvoorde. The Kleine (little) Maalbeek is a tributary of the Woluwe in Kraainem. Many ponds formed along the stream over time, among which the Mellaerts Ponds still exist. The valley of the Woluwe crosses the municipalities of Auderghem, Watermael-Boitsfort, Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert, Kraainem, Zaventem, Machelen and Vilvoorde.

The towns of Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert and Sint-Stevens-Woluwe derive their name from it.
The Chumps Without a Net
The Chumps Without a Net was a half-hour sketch comedy show aired on CBC Radio in 1996 and 1997. The show aired on CBC Radio One on Saturday afternoons as a segment on Definitely Not the Opera, and on CBC Stereo on Saturday evenings as a segment on RealTime.

The troupe was based out of Toronto and consisted of Garry Campbell, Moira Dunphy, Dave Healey, Lisa Merchant, Gary Pearson, Jerry Schaefer, and Warren Wilson.

They started out on radio by first appearing on Definitely Not the Opera in 1995. They rose out of the improv comedy circuit, and were best known for parodies of such shows as Wheel of Jeopardy, Star Trek, The X-Files and the movie Blazing Saddles.

RealTime (radio show)
RealTime was a Canadian radio show, which aired Saturday evenings on CBC Stereo from 1994 to 1997. Hosted by Leora Kornfeld, the series was a pop-culture magazine and interview show, and served as the CBC's first major foray into Internet broadcasting by integrating Internet technologies such as e-mail, IRC and audio streaming into its program format.
Nakhakshathangal
Nakhakshathangal (transl. Bruises of Finger Nails) is a 1986 Indian Malayalam-language film directed by Hariharan, written by M. T. Vasudevan Nair and starring Monisha, Vineeth, and Saleema. Monisha, in her film debut, won the National Film Award for Best Actress. The film was a blockbuster and is more noted for its songs. It was remade in Tamil as Pookkal Vidum Thudhu in 1987, with Monisha reprising her role.

Vineeth
Vineeth Radhakrishnan (born 23 August 1969) is an Indian actor, Bharatanatyam dancer, voice artist and choreographer who primarily works in Malayalam, Tamil and Telugu language films. He has also appeared in a few Hindi and Kannada films. He has won several awards including 3 Kerala State Film Awards, Kalaimamani honour from Government of Tamil Nadu and Filmfare Award South nominations.
Second Battle of Guararapes
The Second Battle of Guararapes was the second and decisive battle in the Insurrection of Pernambuco between Dutch and Portuguese forces in February 1649 at Jaboatão dos Guararapes in Pernambuco. The defeat convinced the Dutch "that the Portuguese were formidable opponents, something which they had hitherto refused to concede." The Dutch still retained a presence in Brazil until 1654 and a treaty was signed in 1661.

First Battle of Guararapes
The First Battle of Guararapes took place during the Insurrection of Pernambuco, between Dutch and Portuguese forces in Pernambuco, in a dispute for the dominion of that part of the Portuguese colony of Brazil.
Horst Buchholz
Horst Werner Buchholz (4 December 1933 – 3 March 2003) was a German actor who appeared in more than 60 feature films from 1951 to 2002. During his youth, he was sometimes called "the German James Dean". He is perhaps best known in English-speaking countries for his roles as Chico in The Magnificent Seven (1960), as a communist in Billy Wilder's One, Two, Three (1961), and as Dr. Lessing in Life Is Beautiful (1997).

One, Two, Three
One, Two, Three is a 1961 American political comedy film directed by Billy Wilder, and written by Wilder and I. A. L. Diamond. It is based on the 1929 Hungarian one-act play Egy, kettő, három by Ferenc Molnár, with a "plot borrowed partly from" Ninotchka, a 1939 film co-written by Wilder.  The film stars James Cagney, Horst Buchholz, Liselotte Pulver, Pamela Tiffin, Arlene Francis, Leon Askin and Howard St. John. It would be Cagney's last film appearance until Ragtime in 1981, 20 years later.

The film is primarily set in West Berlin during the Cold War, but before the construction of the Berlin Wall, and politics is predominant in the premise. The film is known for its quick pace.
Officer of the United States
An officer of the United States is a functionary of the executive or judicial branches of the federal government of the United States to whom is delegated some part of the country's sovereign power. The term officer of the United States is not a title, but a term of classification for a certain type of official.

Under the Appointments Clause of the Constitution, the principal officers of the U.S., such as federal judges, and ambassadors and "other public Ministers and Consuls", are appointed by the president with the advice and consent of the Senate, but Congress may vest the appointment of inferior officers to the president, courts, or federal department heads. Civilian officers of the U.S. are entitled to preface their names with the honorific style "the Honorable" for life, but this rarely occurs. Officers of the U.S. should not be confused with employees of the U.S.; the latter are more numerous and lack the special legal authority of the former.

Appointments Clause
The Appointments Clause of the United States Constitution empowers the president of the United States to nominate and, with the advice and consent (confirmation) of the United States Senate, appoint public officials. Although the Senate must confirm certain principal officers (including ambassadors, Cabinet secretaries, and federal judges), Congress may by law invest the appointment of "inferior" officers to the President alone, or to courts of law or heads of departments.