hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mingis Mosque
The Mingis Mosque is a former Shia Islam mosque and historical architectural monument located in the Mingis neighborhood of the city of Ordubad in Azerbaijan.

Completed in 1677, the mosque was included in the list of local significant immovable historical and cultural monuments by Decision No. 132 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan on August 2, 2001.

Ordubad District
Ordubad District (Azerbaijani: Ordubad rayonu) is one of the 7 districts of the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. The district borders the district of Julfa, as well as the Syunik Province of Armenia, and the East Azerbaijan Province of Iran. Its capital and largest city is Ordubad. As at 2020, the district had a population of 50,200.
Grosvenor Bridge (Chester)
The Grosvenor Bridge is a single-span stone arch road bridge crossing the River Dee at Chester, England. Located on the A483 Grosvenor Road (grid reference SJ402655), it was designed by Thomas Harrison and opened by the 13-year old Princess Victoria (accompanied by her mother the Duchess of Kent) on 17 October 1832. The first traffic passed over it in November 1833.

At the time of its construction, the bridge was the longest single-span stone arch bridge in the world, a title that it retained for 30 years. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building.

Views upriver include Chester Castle and Handbridge, the impressive mansions of Curzon Park and the adjacent Roodee. Water levels of the tidal Dee vary significantly during the day.

Chester Racecourse
Chester Racecourse, also known as the Roodee, is a racecourse located in Chester, England. The horse racing venue is officially recognised by Guinness World Records as the "oldest racecourse still in operation". Horse racing in Chester started in the early sixteenth century, with 1539 cited as the year racing began, although some sources give a date of 1512 for the first races in Chester. It is also thought to be the smallest racecourse of significance in England at 1 mile and 1 furlong (1.8 km) long.
Francis Chagrin
Francis Chagrin (born Alexander Paucker, 15 November 1905 – 10 November 1972), was a composer of film scores and popular orchestral music, as well as a conductor. He was also the "organizer and chief moving spirit" who founded the Society for the Promotion of New Music.

Society for the Promotion of New Music
The Society for the Promotion of New Music (SPNM), originally named The Committee for the Promotion of New Music, was founded in January 1943 in London by the émigré composer Francis Chagrin, to promote the creation and performance of new music in the UK by young and unestablished composers. Since 1993 it has awarded the annual Francis Chagrin Award and the Butterworth Prize for Composition. In 2008, it merged with three other networks to form Sound and Music.
Wind of Change (upcoming film)
Wind of Change is an upcoming American musical biographical film of the German rock band Scorpions. The cast includes Ludwig Trepte, Ed Speleers, Alexander Dreymon and Luke Brandon Field as members of the band, with Dominic West as the band’s manager Doc McGhee.

Ed Speleers
Edward John Speleers (born 7 April 1988) is an English actor. He is best known for playing the title role in the 2006 film Eragon, Jimmy Kent in the TV series Downton Abbey, and antagonist Stephen Bonnet in the TV series Outlander. He has also appeared as Rhys Montrose in the fourth season of You (2023) and Jack Crusher in the third season of Star Trek: Picard (2023).
The Batman/Superman Hour
The Batman/Superman Hour is a Filmation animated series that was broadcast on CBS from 1968 to 1969. Premiering on September 14, 1968, this 60-minute program featured new adventures of the DC Comics superheroes Batman, Robin and Batgirl alongside shorts from The New Adventures of Superman and The Adventures of Superboy.

The New Adventures of Batman
The New Adventures of Batman is an American animated superhero television series that aired on CBS from February 12 to May 28, 1977, featuring the DC Comics superheroes Batman, Robin, and Batgirl. The series was a Filmation and DC Comics production in association with Warner Bros. Television (whose current parent company is Warner Bros. Discovery).
Carmen Duncan
Carmen Joan Duncan (7 July 1942 – 3 February 2019) was an Australian-born stage and screen actress and activist, with a career locally and internationally in the United States that spanned over 50 years.

She was known for the films Don't Let It Get You (1966), Harlequin (1980) and Turkey Shoot (1982) and for her role as Iris Wheeler in American soap opera Another World from 1988 to 1994.

Harlequin (film)
Harlequin (known as Dark Forces in the United States) is a 1980 Australian fantasy thriller film directed by Simon Wincer and starring Robert Powell, Carmen Duncan, David Hemmings and Broderick Crawford. The film is a modern-day retelling of the historical figure Rasputin.
Noordwijk
Noordwijk (pronounced [ˈnoːrtʋɛik] ⓘ) is a town and municipality in the west of the Netherlands, in the province of South Holland. The municipality covers an area of 74.94 km2 (28.93 sq mi) of which 16.57 km2 (6.40 sq mi) is water and had a population of 44,062 in 2021.

On 1 January 2019, the former municipality of Noordwijkerhout became part of Noordwijk.

Besides its beaches, Noordwijk is also known for its bulb flower fields. It is located in an area called the "Dune and Bulb Region" (Duin- en Bollenstreek).

Noordwijk is also the location of the headquarters for the European Space Research and Technology Centre (ESTEC), part of the European Space Agency (ESA). ESA's visitors' centre Space Expo is a permanent space exhibition.

Noordwijkerhout
Noordwijkerhout (Dutch pronunciation: [ˌnoːrtʋɛikərˈɦʌut] ⓘ) is a town and former municipality in the western part of the Netherlands, in the province of South Holland. The town is currently part of the municipality of Noordwijk and lies in the bulb-growing region (the Duin- en Bollenstreek) of the Netherlands, which is famed for its tulips.

The former municipality of Noordwijkerhout covered an area of 23.42 km2 (9.04 sq mi), of which 0.81 km2 (0.31 sq mi) was water, and had a population of data missing in 2021.  It also included the village of De Zilk, which together with the town of Noordwijkerhout became part of the municipality of Noordwijk on 1 January 2019.
Tunica vaginalis
The tunica vaginalis is a pouch of serous membrane within the scrotum that lines the testis and epididymis (visceral layer of tunica vaginalis), and the inner surface of the scrotum (parietal layer of tunica vaginalis). It is the outermost of the three layers that constitute the capsule of the testis, with the tunica albuginea of testis situated beneath it.

It is the remnant of a pouch of peritoneum which is pulled into the scrotum by the testis as it descends out of the abdominal cavity during foetal development.

Scrotum
In most terrestrial mammals, the scrotum (pl.: scrotums or scrota; possibly from Latin scortum, meaning "hide" or "skin") or scrotal sac is a part of the external male genitalia located at the base of the penis. It consists of a sac of skin containing the external spermatic fascia, testicles, epididymides, and vasa deferentia. The scrotum will usually tighten when exposed to cold temperatures.

The scrotum is homologous to the labia majora in females.
Olesya Nurgalieva
Olesya Leonidovna Nurgalieva (born 9 January 1976 in Perm Krai; Russian: Олеся Леонидовна Нургалиева) is a Russian ultramarathon runner. She won the Two Oceans Marathon 3 times and the Comrades Marathon twice, and together with her identical twin Elena Nurgalieva dominated the Comrades and Two Oceans, South Africa's main ultramarathons, from 2003 to 2014.

Comrades Marathon
The Comrades Marathon is an ultramarathon of approximately 88 kilometres (55 mi) which is run annually in the KwaZulu-Natal province of South Africa between the cities of Durban and Pietermaritzburg. It is the world's largest and oldest ultramarathon race. The direction of the race alternates each year between the "up" run (87.6 km) starting from Durban (elevation: 101 metres (331 ft)) and the "down" run (89.98 km) starting from Pietermaritzburg (elevation: 921 metres (3,022 ft)).

In all but three editions since 1988, over 10,000 runners have reached the finish within the allowed 11 or 12 hours. Since the 1980s, increased participation has coincided with substantial rises in both average finish times and the average age of finishers.
Bhatika Tissa
Bhatika Tissa was King of Anuradhapura in the 2nd century, whose reign lasted from 143 to 167 AD. He succeeded his father Mahallaka Naga as King of Anuradhapura and was succeeded by his brother Kanittha Tissa.

Kanittha Tissa
Kanittha Tissa (Sinhala: කණිට්ඨතිස්ස, lit. 'Tissa Junior', [kaɳiʈʈətissə]), also known as Kanitu Tis (Sinhala: කනිටු තිස්, [kaniʈu tis]), was King of Anuradhapura in the 2nd century, whose reign lasted from 167 to 186 AD. He succeeded his brother Bhatika Tissa as King of Anuradhapura and was succeeded by his son Cula Naga.

It is said that Kanittha Tissa established a monastery called Ratna Prasadaya in the Abhayagiri Vihara and built pirivenas in the vicinity of temples scattered throughout the kingdom.

However, despite the efforts he made to uplift Buddhism, no special contribution was given to the agricultural sector of the country.
Thyrsostachys
Thyrsostachys is a genus of Chinese and Indochinese bamboo in the grass family.

Species

Thyrsostachys oliveri Gamble - edible-seeded bamboo - Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand; naturalised in Assam + Bangladesh

Thyrsostachys siamensis Gamble - monastery bamboo, Thai bamboo, umbrella bamboo, Thai umbrella bamboo, umbrella-handle bamboo - Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand, Vietnam; naturalised in Sri Lanka, Bangladesh, Peninsular Malaysia

Thyrsostachys siamensis
Thyrsostachys siamensis  is one of two bamboo species belonging to the genus Thyrsostachys. It grows up to 7 to 13m tall. It is native to Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand, Vietnam and naturalised in Sri Lanka, Bangladesh, Malaysia. The plant is also known as long-sheath bamboo, monastery bamboo, Thai bamboo, Thai umbrella bamboo, umbrella bamboo, and umbrella-handle bamboo.
Burton and Uttoxeter
Burton and Uttoxeter is a constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom since 2024 by Jacob Collier of the Labour Party.

Although the constituency had always, since its creation in 1918, contained the town of Uttoxeter, it was formally known as Burton until the 2024 general election. Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, there were no changes to the constituency boundaries, but the Boundary Commission for England recommended that it be renamed Burton and Uttoxeter.

2023 review of Westminster constituencies
The 2023 review of Westminster constituencies was the most recent cycle of the process to redraw the constituency map for the House of Commons of the United Kingdom. The new constituency boundaries were approved by the Privy Council on 15 November 2023 and came into law on 29 November. It is the first review of Westminster boundaries to be successfully implemented since 2010.

These constituencies were first contested at the 2024 general election.
Stephen Bayley
Stephen Paul Bayley FRIBA (born 13 October 1951) is a Welsh writer and critic, known particularly for his commentary on architecture and design. He was founding CEO of the Design Museum in London in 1989, and has been a regular architecture, art and design critic for newspapers and magazines such as The Listener, The Observer, The Spectator and Car.

Car (magazine)
Car is a British automotive enthusiast magazine published monthly by Bauer Consumer Media. International editions are published or licensed by Bauer Automotive in South Korea (since March 2016), Brazil, China, Greece, India, Italy (through 2019), Malaysia (from December 2012 to March 2017, through Astro), Mexico, the Middle East, Romania, Russia, South Africa (under the title topcar), Spain, Thailand and Turkey.

Car features a regular group test under the 'Giant Test' name, which was originally developed by the magazine in the 1960s. It also features 'newcomer' first drives of new cars, interviews with significant figures in the motor industry and other features.
Nedra Johnson
Nedra Johnson (born July 27, 1966) is an American rhythm and blues and jazz singer/songwriter and multi-instrumentalist. She has performed internationally at jazz, blues, pride and women's music festivals as a solo artist, a tuba player, and vocalist.

Howard Johnson (jazz musician)
Howard Lewis Johnson (August 7, 1941 – January 11, 2021) was an American jazz musician, known mainly for his work on tuba and baritone saxophone, although he also played the bass clarinet, trumpet, and other reed instruments. He is known to have expanded the tuba’s known capacities in jazz.

Johnson was known for his extensive work as a sideman, notably with George Gruntz, Hank Crawford, and Gil Evans. As a leader, he fronted the tuba ensemble Gravity and released three albums during the 1990s for Verve Records; the first Arrival, was a tribute to Pharoah Sanders.
Automatic center punch
An automatic center punch is a hand tool used to produce a dimple in a workpiece (for example, a piece of metal). It performs the same function as an ordinary center punch but without the need for a hammer. When pressed against the workpiece, it stores energy in a spring, eventually releasing it as an impulse that drives the punch, producing the dimple. The impulse provided to the point of the punch is quite repeatable, allowing for uniform impressions to be made.

Punch (tool)
A punch is a tool used to indent or create a hole through a hard surface. They usually consist of a hard metal rod with a narrow tip at one end and a broad flat "butt" at the other.  When used, the narrower end is pointed against a target surface and the broad end is struck with a hammer or mallet, causing the blunt force of the blow to be transmitted through the rod body and focused more sharply onto a small area. Typically, woodworkers use a ball-peen hammer to strike a punch.
York, Pennsylvania
York is a city in York County, Pennsylvania, United States, and its county seat. Located in South Central Pennsylvania, the city's population was 44,800 at the time of the 2020 census, making it the tenth-most populous city in Pennsylvania. The city has an urban area population of 238,549 and has a metropolitan area population of 456,449.

Founded in 1741, York served as the temporary base for the Continental Congress from September 1777 to June 1778, during which the Articles of Confederation were drafted. It is the largest city in the York–Hanover metropolitan area, which is also included in the larger Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area of the Susquehanna Valley.

Golden Plough Tavern
The Gen. Horatio Gates House and Golden Plough Tavern are two connecting historic buildings which are located in downtown York, York County, Pennsylvania. The buildings were restored between July 1961 and June 1964, and are operated as a museum by the York County History Center.
Nandanam (film)
Nandanam (transl. Heavenly Garden of Krishna) is a 2002 Indian Malayalam-language romantic film written, co-produced and directed by Ranjith. The film stars Navya Nair, Prithviraj Sukumaran, Aravind Akash, Kaviyoor Ponnamma, Revathi, Siddique and Saikumar. Playback singer K. J. Yesudas and Sudheesh make guest appearances. The film won four Kerala State Film Awards and two Filmfare Awards South awards.This film was remade in tamil as seedan

Aravind Akash
Aravind Akash is an Indian actor and dancer who works predominantly in Malayalam and Tamil films. He rose to fame through 2002 Malayalam film Nandanam portraying the role of Unnikrishnan. He has also been a judge for a few TV shows in Malayalam and Tamil.
Adductor magnus muscle
The adductor magnus is a large triangular muscle, situated on the medial side of the thigh.

It consists of two parts. The portion which arises from the ischiopubic ramus (a small part of the inferior ramus of the pubis, and the inferior ramus of the ischium) is called the pubofemoral portion, adductor portion, or adductor minimus, and the portion arising from the tuberosity of the ischium is called the ischiocondylar portion, extensor portion, or "hamstring portion". Due to its common embryonic origin, innervation, and action, the ischiocondylar portion (or hamstring portion) is often considered part of the hamstring group of muscles. The ischiocondylar portion of the adductor magnus is considered a muscle of the posterior compartment of the thigh while the pubofemoral portion of the adductor magnus is considered a muscle of the medial compartment.

Gluteus maximus
The gluteus maximus is the main extensor muscle of the hip in humans. It is the largest and outermost of the three gluteal muscles and makes up a large part of the shape and appearance of each side of the hips. It is the single largest muscle in the human body. Its thick fleshy mass, in a quadrilateral shape, forms the prominence of the buttocks. The other gluteal muscles are the medius and minimus, and sometimes informally these are collectively referred to as the glutes.

Its large size is one of the most characteristic features of the muscular system in humans, connected as it is with the power of maintaining the trunk in the erect posture. Other primates have much flatter hips and cannot sustain standing erectly.

The muscle is made up of muscle fascicles lying parallel with one another, and are collected together into larger bundles separated by fibrous septa.
Minillas Tunnel
The Minillas Tunnel is a road tunnel located in San Juan, Puerto Rico. It starts at the beginning of Puerto Rico Highway 22 (unsigned Interstate PR-2), in the vicinity of Santurce, near Condado. The tunnel is 396 m (1,299 ft) long, and carries six lanes, three in each direction. The tunnel was constructed from 1978 through 1980. In 2012, it carried an annual average daily traffic of 211,700 vehicles/day.

Puerto Rico Highway 22
Puerto Rico Highway 22 (PR-22), also part of unsigned Interstate PR2, is an 84.3 km (52.4 mi) long toll road on the north coast of Puerto Rico that connects the cities of San Juan and Hatillo. The road is also known as the José de Diego Expressway (Spanish: Expreso José de Diego), and is part of unsigned Interstate PR-2.  It is a 4-lane road for much of its length, but expands to up to 12 lanes in the San Juan metro area.  The road is frequently congested, in particular during rush hour due to heavy commuter traffic.
Calumpit
Calumpit [kɐlʊmˈpit], officially the Municipality of Calumpit (Tagalog: Bayan ng Calumpit, Kapampangan: Balen ning Calumpit),  is a  municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 122,187 people.

Kapampangan language
Kapampangan, Capampáñgan, or Pampangan, is an Austronesian language, and one of the eight major languages of the Philippines. It is the primary and predominant language of the entire province of Pampanga and southern Tarlac, on the southern part of Luzon's central plains geographic region, where the Kapampangan ethnic group resides. Kapampangan is also spoken in northeastern Bataan, as well as in the provinces of Bulacan, Nueva Ecija, and Zambales that border Pampanga. It is further spoken as a second language by a few Aeta groups in the southern part of Central Luzon. The language is known honorifically as Amánung Sísuan ('breastfed, or nurtured, language').

Kapampangan is assigned the ISO 639-2 three-letter code pam, but not an ISO 639-1 two-letter code.
Lenzie Academy
Lenzie Academy is a co-educational comprehensive secondary school located in Lenzie, East Dunbartonshire, Scotland. The catchment area covers Lenzie, Auchinloch and the southern parts of Kirkintilloch.

Auchinloch
Auchinloch (Scottish Gaelic: Achadh an Loch) is a village in Scotland, situated within the North Lanarkshire local authority area but very close to the boundary with East Dunbartonshire and sharing the G66 postcode of the town of Kirkintilloch and the adjoining village of Lenzie, located a short distance to the north. Other nearby settlements in North Lanarkshire are Stepps to the south and Chryston to the south-east, each approximately 1.3 miles (2.1 km) away across farmland and on the opposite side of the M80 motorway; the Glasgow City council area boundary and the suburb of Robroyston is about the same distance to the west. In previous years Auchinloch was in the Parish of Cadder and, from 1975 until 1996, the district of Strathkelvin within Strathclyde Region.

The village's name - "Field of the Loch" - derives from its proximity to a small loch called the Gadloch. The area was sometimes known as the Loch Lands.
Annie Montague Alexander
Annie Montague Alexander (29 December 1867 – 10 September 1950) was an explorer, naturalist, paleontological collector, and philanthropist.

She founded the University of California Museum of Paleontology (UCMP) and the Museum of Vertebrate Zoology (MVZ). From its establishment in 1908 until she died in 1950, she financed the museum's collections and supported a series of paleontological expeditions throughout the western United States. Alexander herself took part in many of these expeditions, accumulating a significant collection of fossils and exotic game animals that she would later donate to the museum. Alexander is remembered by the University of California, Berkeley, as one of the "builders of Berkeley" and as the benefactress of the museum.

University of California Museum of Paleontology
37°52′16.18″N 122°15′43.24″W﻿ / ﻿37.8711611°N 122.2620111°W﻿ / 37.8711611; -122.2620111

The University of California Museum of Paleontology (UCMP) is a paleontology museum located on the campus of the University of California, Berkeley.

The museum is within the Valley Life Sciences Building (VLSB), designed by George W. Kelham and completed in 1930. Its collections are primarily intended for research and are, thus, not accessible to the public. A limited number of fossils from the collection is on display in the VLSB. Although located on the Berkeley campus, the museum is the primary locality for storing fossils collected statewide. The original fossils, around which the current collection has grown, were those gathered as part of the California Geological Survey from 1860 to 1867.
Michael G. Verich
Michael Gregory Verich (born December 30, 1953) is a former American politician who served as a Democratic member of the Ohio House of Representatives from 1983 to 1998. His district consisted of a portion of Trumbull County, Ohio. He resigned to take up a position on the Ohio State Employment Relations Board (SERB) before his ninth term commenced in January 1999. His brother Chris was appointed to succeed him.

Chris Verich
Chris Verich was a member of the Ohio House of Representatives.  His district consisted of a portion of Trumbull County, Ohio. He was appointed to replace his brother Michael, who had won a ninth term in office but who had resigned to take up a position on the Ohio State Employment Relations Board (SERB) before the term commenced in January 1999. Chris Verich was defeated in the 2000 Democratic Primary by Daniel Sferra, who won at that year's election and succeeded him in January 2001.