hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ray Brown & the Whispers
Ray Brown & the Whispers were an Australian rock band from 1964 to 1967. Led by singer Ray Brown (1945–1996), with Lawrie Barclay on rhythm guitar, Al Jackson on lead guitar, Pat Jeffery on drums and John Manners on bass guitar. The group issued four albums, Ray Brown & the Whispers (1965), Hits & Brass (1965), Heading for the Top (1966) and Dance Dance Dance (1966). Their top 5 singles were the cover versions, "Pride" , "Fool, Fool, Fool" (both 1965), "In the Midnight Hour" and "Tennessee Waltz Song" (both 1966). Their last single for 1966, "Too Late to Come Home" had the Bee Gees on backing vocals. Brown left the band before year's end and continued as both a solo artist and leader of new groups. The Whispers broke up in 1967. Brown died of a heart attack on 16 August 1996, aged 51. Manners died 5 November 2018, aged 77.

In the Midnight Hour
"In the Midnight Hour" is a song originally performed by American singer Wilson Pickett in 1965 and released on his 1965 album of the same name, also appearing on the 1966 album The Exciting Wilson Pickett.  The song was composed by Pickett and Steve Cropper at the historic Lorraine Motel in Memphis, later (April 1968) the  site of the assassination of Martin Luther King Jr.  Pickett's first hit on Atlantic Records, it reached number one on the R&B charts and peaked at number 21 on the pop charts.
Tommy Rich
Thomas Richardson (born July 26, 1956) is an American professional wrestler, better known by his ring name Tommy "Wildfire" Rich. He is a one time former National Wrestling Alliance World Heavyweight Champion and Smoky Mountain Wrestling Heavyweight Champion. He primarily appeared in Georgia Championship Wrestling and Memphis throughout the 1980s, as well as World Championship Wrestling, Smoky Mountain Wrestling and Extreme Championship Wrestling throughout the 1990s. He is a 1974 graduate of Hendersonville High School.

Bill Dundee
William Cruickshanks (born 24 October 1943) is an Australian retired professional wrestler and author better known by his ring name Bill Dundee. Cruickshanks is the father of Jamie Dundee and was the father-in-law of wrestler Bobby Eaton.
Erasto Sampson
Erasto Kambon Sampson (born 23 June 1975) is a retired sprinter from Saint Vincent and the Grenadines who specialized in the 100 metres and 400 metres.

At the 1996 Summer Olympics he participated in the 100 metres, the 4 x 100 metres relay and the 4 x 400 metres relay.

His personal best times are 10.6 seconds in the 100 metres, achieved in 1997, and 46.96 seconds in the 400 metres, achieved in 1999. He holds the national record in 4 x 400 metres relay with 3:06.52 minutes, achieved with teammates Eswort Coombs, Thomas Dickson and Eversley Linley during the heats at the 1996 Summer Olympics.

Eversley Linley
Eversley Augustus Linley (born 1 November 1969) is a retired sprinter from Saint Vincent and the Grenadines who specialized in the 400 metres and 800 metres events.

He participated in the 800 metre event at the 1988 and 1992 Olympics, and in the 4 x 400 metres relay, at the 1992 and 1996 Olympics.

His personal best records are 46.55 seconds in the 400 metres, achieved in 1992, and 1:48.58 minutes in the 800 metres, achieved in 1992 (indoor). He holds the national record in 4 x 400 metres relay with 3:06.52 minutes, achieved with teammates Eswort Coombs, Thomas Dickson, and Erasto Sampson during the heats at the 1996 Summer Olympics.
Edward A. Carter Jr.
Edward Allen Carter Jr. (May 26, 1916 – January 30, 1963) was a United States Army sergeant first class who was wounded in action during World War II. He was posthumously awarded the Medal of Honor, the nation's highest military decoration for valor, for his actions on March 23, 1945, near Speyer, Germany.

Carter and six other black Americans who served in World War II were awarded the Medal of Honor on January 12, 1997. The seven recipients are the first and only black American soldiers to be awarded the Medal of Honor for World War II.

Vernon Baker
Vernon Joseph Baker (December 17, 1919 – July 13, 2010) was a United States Army first lieutenant who was an infantry company platoon leader during World War II and a paratrooper during the Korean War. In 1997, he was awarded the Medal of Honor, the nation's highest military decoration for valor, for his actions on April 5–6, 1945, near Viareggio, Italy.

Baker and six other Black Americans who served in World War II were formally awarded the Medal of Honor on January 12, 1997. A day later, Baker (the only living recipient) and representatives for the six other men were given the awards by President Bill Clinton at a ceremony in the White House in Washington, D.C. The seven recipients were the first (and only) Black Americans to be awarded the Medal of Honor for World War II. Baker died in 2010 at the age of 90 and was interred at Arlington National Cemetery, in Arlington, Virginia.
Bratmobile
Bratmobile is an American punk band from Olympia, Washington, formed in 1991. They are known for being one of the first-generation "riot grrrl" bands. The band was influenced by several eclectic musical styles, including elements of pop, surf, and garage rock.

Beat Happening
Beat Happening was an American indie pop band formed in Olympia, Washington in 1982. Calvin Johnson, Heather Lewis, and Bret Lunsford were the band's continual members. Beat Happening were early leaders in the American indie pop and slacker rock movements as well as pioneers of twee pop, noted for their playful disregard for the technical aspects of musicianship that contributed to lo-fi music, and songwriting with carefree and coy themes.
Ikegami Tsushinki
Ikegami Tsushinki Co., Ltd. (池上通信機株式会社, Ikegami Tsūshinki Kabushiki-gaisha) (TYO: 6771) is a Japanese manufacturer of professional and broadcast television equipment, especially professional video cameras, both for electronic news gathering and studio use.  The company was founded in 1946.

Electronic news gathering
Electronic news gathering (ENG) or electronic journalism (EJ) is usage of  electronic video and audio technologies by reporters to gather and present news instead of using film cameras. The term was coined during the rise of videotape technology in the 1970s. ENG can involve anything from a single reporter with a single professional video camera, to an entire television crew  taking a truck on location.
Passenger (1963 film)
Passenger (Polish: Pasażerka) is a 1963 Polish feature film directed by Andrzej Munk. When Munk died in a car crash during production, the unfinished film was assembled for release by directors Witold Lesiewicz and Andrzej Brzozowski.

Passenger, using the form of a documentary, dramatizes the memories of a fictional SS officer (played by Aleksandra Śląska) who had served at the Auschwitz concentration camp during World War II. The Passenger examines the nature of oppressor and victim within the microcosm of a German extermination camp during the Jewish Holocaust.

Witold Lesiewicz
Witold Lesiewicz (9 September 1922 – 23 March 2012) was a Polish film director and screenwriter. He directed 24 films between 1949 and 1979. He completed the work on the 1963 film Passenger after the death of director Andrzej Munk.
Ozzie Yue
Austin J. "Ozzie" Yue (born 12 August 1947) is an English actor and musician. On television, he appeared in Father Ted (1998), All Quiet on the Preston Front (1994–1997) and Harry (1995). His films include Lara Croft: Tomb Raider (2001), Syriana (2005), and Nuns on the Run (1990).

In the 1960s, Yue was guitarist with Merseybeat group the Hideaways and later for the 1970s group Supercharge. He now has own band Yue Who. In 2008, he starred in the title role of Kensuke's Kingdom, a theatre production that toured the UK.

The Hideaways (band)
The Hideaways are a rock group that flourished in the mid-1960s as part of the Merseybeat era, and played at The Cavern Club over 250 times, more frequently than The Beatles; they are also noted for their connection to the Timex Watches advertising campaign of the time.
C-I-T-Y
"C-I-T-Y" is a song by American rock band John Cafferty and the Beaver Brown Band. Written by frontman John Cafferty, it was released in 1985 as the second single from their second studio album Tough All Over. Following the success of the top ten hit, "On the Dark Side", from the previous year, the single entered the Billboard Hot 100 on August 10, 1985, at number 65. It would ultimately climb to number 18 on October 5 of that year where it spent one week in that position. The single was also a major success on the US Mainstream Rock chart, where it peaked at number 9. Meanwhile, on the US Cash Box Top 100, it peaked at number 20 on October 12, 1985, where it spent one week.

John Cafferty and the Beaver Brown Band
John Cafferty & the Beaver Brown Band is an American rock band from Rhode Island which began its career in 1972, and achieved mainstream success in the 1980s. Originally known as simply Beaver Brown, they got their name from a paint can. The classic lineup of the group (consisting of John Cafferty on vocals and guitar, Gary Gramolini on lead guitar, Pat Lupo on bass, Kenny Jo Silva on drums, Bobby Cotoia on keyboards, and Michael "Tunes" Antunes on saxophone) started out as a New England bar band based in Narragansett, Rhode Island and established a following up and down the Northeast corridor with strongholds in the beach resort towns of Narragansett and Misquamicut, Rhode Island; New York City; New Haven, Connecticut; Boston, Massachusetts; and Asbury Park, New Jersey.
Ben Wilson (Australian footballer)
Ben Wilson (born 25 February 1977) is a former Australian rules footballer who played with Collingwood and the Sydney Swans in the Australian Football League (AFL).

Wilson was secured by Collingwood from Norwood in the 1994 AFL draft with the ninth selection, the first not from a TAC Cup side. The South Australian did not feature in the 1995 AFL season and appeared twice for Collingwood in 1996.

He was traded to Sydney at the end of 1996, along with Mark Orchard and two draft picks, for which Collingwood received Anthony Rocca. He played in the opening three rounds of the 1997 season but made only one further appearance.

Anthony Rocca
Anthony Rocca (born 15 August 1977) is a former Australian rules footballer who has played with the Sydney Swans and Collingwood in the Australian Football League. 
Rocca is currently serving as North Melbourne's development coach.
Arthur Finlay (rugby, born 1854)
Arthur Finlay was a Scottish rugby union player.

He was capped once for Scotland in 1875. He also played for Edinburgh Academicals.

He was the brother of James Finlay and Ninian Finlay who were also capped for Scotland, James in the first ever international. They all appeared together once in 1875, in the 0–0 draw against England at Raeburn Place: James winning the last of his four caps, while Arthur and Ninian gained their first caps.

Ninian Finlay
Ninian Jamieson Finlay (31 January 1858 – 7 March 1936) was an international rugby player for Scotland. He played nine caps for Scotland between 1875 – 1881. He is generally considered to be the youngest player ever to play for Scotland. He was seventeen years and thirty six days old when he played his first cap against England on 8 March 1875. He eagerly competes for this record against Charles Reid, who was the same age when he played his first cap. Reid, however, was a day older because of an extra leap year day when he capped in 1881.
Arna station
Arna Station (Norwegian: Arna stasjon) is a train station in the village of Indre Arna in Bergen Municipality in Vestland county, Norway. The station is located in the borough of Arna, just east of the centre of the city of Bergen. The station is on the east side of Ulriken and between the Ulriken Tunnel and Ådnanipa Tunnel. The present station was opened in 1964, when the tunnels were completed. The old station, located north of the new station, is still in use for heritage trains on Gamle Vossebanen.

All passenger trains on the Bergen Line stop at Arna. The most frequent trains are shuttle trains which run between the Bergen Railway Station and Arna, providing the fastest connection between downtown Bergen and Indre Arna. These normally operate each half-hour, or hourly in weekends and evenings.

Indre Arna
Indre Arna is a suburban village in the borough of Arna in Bergen Municipality in Vestland county, Norway. While Indre Arna is relatively far from most of the city centre of Bergen by road, there is an 8-minute train journey through the mountain Ulriken from Indre Arna to the city centre. Arna Church and Arna Station are both located in the village.

The 3.96-square-kilometre (980-acre) village has a population (2012) of 6,536 and a population density of 1,651 inhabitants per square kilometre (4,280/sq mi). Since 2013, Statistics Norway no longer tracked separate population statistics for Indre Arna, instead the village was incorporated into a larger urban area called Arna which includes the greater Indre Arna and Ytre Arna areas.
Even It Up
"Even It Up" is a song recorded by the rock band Heart. It was released in 1980 as the first single from the band's fifth studio album Bebe le Strange.  The song is an uptempo rock and roll number which lyrically is sung by a woman who is demanding that her lover "even it up" by reciprocating the effort that she has put forth in their relationship. "Even It Up" peaked at number 33 on the U.S. Billboard Hot 100.

"Even It Up" is the first of three Heart tunes to utilize the Tower of Power horn section, along with their cover of Aaron Neville's "Tell It Like It Is" and "Tall Dark Handsome Stranger" from 1990's Brigade.

"That song was written in about '79 or '80, and it was definitely a response to being obstructed as women in the rock field. There are so many systemic things that get thrown up in front of you, different glass walls and stuff. We were speaking out against it then," said singer Ann Wilson.

Bébé le Strange
Bébé le Strange is the fifth studio album by American rock band Heart, released on February 13, 1980, by Epic Records. It was the first album without founding member Roger Fisher on lead guitar, who had left the band months prior along with his brother Michael.

The album was a commercial success, peaking at number five on the US Billboard 200 and spending 22 weeks on the chart. On May 5, 1980, it was certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA). Bébé le Strange spawned the singles "Even It Up" (backed by the Tower of Power horn section) and the title track. Some of the backing vocals were provided by Don Wilhelm, who had been in a group called The Army with Steve Fossen and Roger Fisher in the 1960s.

On June 29, 2004, the album was re-released by Epic and Legacy Recordings in a remastered expanded edition, containing two bonus tracks: the studio outtake "Jackleg Man" and a live version of "Break".
Gallagher v. Crown Kosher Super Market of Massachusetts, Inc.
Gallagher v. Crown Kosher Super Market of Massachusetts, Inc., 366 U.S. 617 (1961), is a United States Supreme Court case that declared that a kosher butcher store had to abide by the state laws that banned them from selling on Sunday.

McGowan v. Maryland
McGowan v. Maryland, 366 U.S. 420 (1961), was a United States Supreme Court case that affirmed the Maryland State Supreme Court's decision that the state's Sunday closing laws did not have a religious purpose to aid religion and that the secular purpose of the legislation to set aside a day of rest and recreation did not violate the Establishment Clause.
Thirukkolur
Thirukkolur (or Thirukalur ) is a village in Thoothukudi district in Tamil Nadu. The village is the location  of the  Sri Vaithamanidhi Perumal Temple.

It is situated 3 kilometres away from Alwarthirunagari. The village is approximately 30 kilometres away from Tirunelveli and approximately 35 kilometres away from Thoothukudi. The coordinates of Thirukkolur are 8.5949° N, 77.9582° E.

Alwarthirunagiri
Alwarthirunagiri is a panchayat town in Thoothukudi district  in the state of Tamil Nadu, India.
It is next to Srivaikuntam on the Tirunelveli - Tiruchendur Highway, Tamil Nadu, southern India. It's about 31 km from Tirunelveli and 29 km from Tiruchendur, on the banks of the river Tamirabarani. Alwarthirunagiri is the birthplace of alwar saint Nammalvar. The temple is classified as a "Divya Desam", the 108 temples of Sri Narayana revered by the 12 poet saints, or Alwars.
Milwaukee Cold Storage Co. Building
Milwaukee Cold Storage Co. Building was built in 1892 and it was once the location for the Milwaukee Cold Storage Company. At the time of construction it was billed as the largest cold storage house in Wisconsin. It is an historic building constructed in the style of Romanesque Revival architecture and it is located in the Walker's Point Historic District of Milwaukee, Wisconsin.

To retain the cold air, the five-story building has walls which are two feet thick and there are not many windows. The building was originally cooled with ice that was taken from the nearby river. After 1910 the building was cooled with a mechanical refrigeration system.

In 2019 the building was sold to a Milwaukee developer. The developer plans to restore the building for new uses. The developer has been involved with converting buildings in Milwaukee for use as apartments

Walker's Point Historic District
The Walker's Point Historic District is a mixed working-class neighborhood of homes, stores, churches and factories in Milwaukee, Wisconsin, with surviving buildings as old as 1849, including remnants of the Philip Best Brewery and the Pfister and Vogel Tannery. In 1978 it was added to the National Register of Historic Places. The NRHP nomination points out that Walker's Point was "the only part of Milwaukee's three original Settlements to reach the last quarter of the Twentieth Century with its Nineteenth and early-Twentieth Century fabric still largely intact," and ventures that "For something similar, one would have to travel to Cleveland or St. Louis if, indeed, so cohesive and broad a grouping of...structures still exists even in those cities."
Tim Czmowski
Tim Czmowski is an American politician. He serves as a Republican member for the 6th district in the South Dakota House of Representatives since 2025.  Governor Larry Rhoden appointed him to the seat vacated by Herman Otten. His district contains portions of Lincoln County.

Herman Otten
Herman Otten (born July 13, 1966) is an American politician and a former Republican member of the South Dakota Senate, representing District 6 from 2021 to 2025. He previously served in the South Dakota House of Representatives from 2013 to 2021. Otten was formerly the mayor of Tea, South Dakota.
Robert Watson (Newfoundland politician)
Robert Watson (September 1, 1863 – May 4, 1930) was a civil servant and political figure in Newfoundland. He represented Trinity Bay in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1897 to 1900, from 1902 to 1904 and from 1908 to 1913 as a Conservative and later as a member of the People's Party.

He was born in Hant's Harbour, the son of Ellis C. Watson. He served in the Executive Council as Minister of Posts and Telegraphs from 1897 to 1900 and colonial secretary from 1909 to 1913. Watson was manager of the Newfoundland Savings Bank from 1913 to 1916.  He served as private secretary to the Governor of Newfoundland from 1916 to 1930. He died in St. John's at the age of 66.

Watson was a founding member of the FOMOWA Fishing Club (FO for Forks Pool on the Grand River and Foote, Samuel J, founding member; MO for Monroe, Walter S and Morey, J, founding members, and WA for Watson, Hon. Robert and Warren, William Robertson, founding members).

Ellis C. Watson
Ellis Cornish Watson (1843 – December 12, 1906) was an English-born merchant and political figure in Newfoundland. He represented Trinity Bay in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1885 to 1889.
Lée
Lée (French pronunciation: [le]) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France. In 1973, it was merged into the commune Idron-Lée-Ousse-Sendets with three other communes: Idron, Ousse and Sendets. In 1989 the commune of Lée was recreated.

Ousse
Ousse (French pronunciation: [us]; Occitan: Ossa) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France. In 1973, it was merged into the commune Idron-Lée-Ousse-Sendets (renamed Idron-Ousse-Sendets after Lée left the commune in 1989) with three other communes: Lée, Idron and Sendets. In 2000 the commune of Ousse was recreated.
Lee Myung-jin
Lee Myung-jin (Korean: 이명진; born 1974) is a South Korean manhwa author and artist. His work Ragnarok was adapted into the game Ragnarok Online by Gravity Corp. This game was later turned into an anime.

Ragnarok Online
Ragnarok Online (Korean: 라그나로크 온라인, Rageunarokeu Onrain marketed as Ragnarök, and alternatively subtitled The Final Destiny of the Gods) is a massive multiplayer online role-playing game (MMORPG) created by Gravity based on the manhwa Ragnarok by Lee Myung-jin. It was released in South Korea on 31 August 2002 for Microsoft Windows. The game has spawned an animated series, Ragnarok the Animation, and a sequel game, Ragnarok Online 2: Legend of the Second. The player's characters exist in a world with a player environment that includes NPC's (non-playable characters) that can be interacted with, and creatures spawning in maps that need to be defeated to level-up and to acquire items.
Peter Nagle
Peter Richard Nagle (born 23 March 1946 died 21 June 2025) is an Australian politician. He was a Labor Party member of the New South Wales Legislative Assembly from 1988 to 2001, representing the electorate of Auburn.

Nagle was born in Sydney, and studied at Benedict Boys High School, Macquarie University and the University of Sydney. He worked variously as a lawyer, union official and TAFE teacher before entering politics. He also served a stint in the Army Reserve from 1962 to 1967, and was elected to the Auburn Council from 1970 to 1976.

Nagle won election to the safe Labor seat of Auburn at the 1988 election on the retirement of Wran government minister Peter Cox. He was re-elected in 1991, 1995 and 1999, before retiring mid-term in 2001, resulting in a by-election that was won by Labor candidate Barbara Perry.

Barbara Perry (politician)
Barbara Mazzel Anne Perry (born 6 April 1964) is an Australian former politician, representing Auburn for the Labor Party in the New South Wales Legislative Assembly from 2001 to 2015. Perry was the first woman of Lebanese origin to be elected to the New South Wales Legislative Assembly.
Benjamin Whitrow
Benjamin John Whitrow (17 February 1937 – 28 September 2017) was a British actor. He was nominated for the BAFTA TV Award for Best Actor for his role as Mr Bennet in the 1995 BBC version of Pride and Prejudice, and voiced the role of Fowler in the 2000 animated film Chicken Run. His other film appearances include Quadrophenia (1979), Personal Services (1987) and Bomber (2009).

Bomber (2009 film)
Bomber is a 2009 British comedy-drama film directed and written by Paul Cotter and starring Shane Taylor, Benjamin Whitrow, and Eileen Nicholas. The plot is about an 83-year-old man returning to Germany for a long-planned journey of atonement.