hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Best of Bee Gees
Best of Bee Gees is a 1969 compilation album by the English-Australian rock band Bee Gees. It was their first international greatest hits album. It featured their singles from 1966 to 1969 with the exception of the band's 1968 single "Jumbo".

Jumbo (Bee Gees song)
"Jumbo" is a song released by the Bee Gees, written by Barry, Robin and Maurice Gibb. It was released as a double A side with "The Singer Sang His Song" but featured as the lead track in some territories.
Voices from the Killing Jar
Voices from the Killing Jar is a musical composition by the American composer Kate Soper. Composed in 2010–2012 for the Wet Ink Ensemble and released by Carrier Records on January 1, 2014, this work was written before Soper’s renowned chamber opera Ipsa Dixit, which was a finalist for the 2017 Pulitzer Prize in Music. Voices from the Killing Jar speaks directly to the #MeToo and #NeverAgain movements. The title was inspired by the device "killing jar" that entomologists use to trap and kill insects with minimal damage to their bodies. The composition invites connections between characters both historical and fictional from widely varying cultures and times. The music examines the ways that eight different women are portrayed in storytelling, with characters borrowed from sources as diverse as Shakespeare, Flaubert, F. Scott Fitzgerald and Haruki Murakami.

Kate Soper (composer)
Kate Soper (born 1981) is a composer and vocalist. She was a recent American Academy in Rome fellow and Guggenheim Fellow as well as a 2012–13 fellow of the Radcliffe Institute for Advanced Study. She was a finalist for the 2017 Pulitzer Prize in Music for her chamber opera, Ipsa Dixit.
Ryōtarō Sugi
Ryōtarō Sugi (杉良太郎, Sugi Ryōtarō; real name 山田勝啓 Katsuhiro Yamada) (born 14 August 1944, Kobe) is a Japanese singer and actor. He is the father of actor Jundai Yamada.

He appeared in Sukima Kaze, which sold over a million copies. His acting credits include 18 films. On television, he specialized in jidaigeki roles, appearing as the first Suke-san in Mito Kōmon (seasons 1 and 2); his son Jundai Yamada played Kaku-san in the same show (seasons 29 to 31). He played the lead character in Ōedo Sōsamō, appearing from 1970-74. In the 1971–72 season he portrayed Isshin Tasuke in a series of the same name, and from 1975 to 1977 he played Tōyama no Kin-san; his Sukima Kaze was the theme song. With former Miss Universe contestant Hisako Manda he starred in Kenka-ya Ukon (1992–94).

Ōedo Sōsamō
Ōedo Sōsamō (大江戸捜査網) and Shin Ōedo Sōsamō (新・大江戸捜査網) are long-running prime time television jidaigeki programs that originally aired from 1970 to 1992. The series was broadcast on TV Tokyo (Tokyo 12 Channel). The title literally translates as "Oedo Dragnet" ("New Oedo Dragnet" for the second series). Early on, it carried the subtitle "Ōedo Untouchables."
Khiladi (1992 film)
Khiladi (transl. Player) is a 1992 Indian Hindi-language action thriller film directed by Abbas–Mustan. The film was produced by Girish Jain and Champak Jain under the banner of Venus Records and Tapes. It marked Akshay Kumar's breakthrough role and also stars Ayesha Jhulka, Deepak Tijori and Sabeeha, with Prem Chopra, Shakti Kapoor, Anant Mahadevan and Johnny Lever in supporting roles.

Khiladi is the first installment in a series of unrelated films that share the Khiladi title and feature Akshay Kumar in the lead role. The subsequent films include Main Khiladi Tu Anari (1994), Sabse Bada Khiladi (1995), Khiladiyon Ka Khiladi (1996), Mr. and Mrs. Khiladi (1997), International Khiladi (1999), Khiladi 420 (2000), and Khiladi 786 (2012).

Sabse Bada Khiladi
Sabse Bada Khiladi (transl. The Biggest Player) is a 1995 Indian  fantasy action thriller film directed by Umesh Mehra and starring Nagarjuna Akkineni (in a special appearance) Akshay Kumar, Mamta Kulkarni, Mohnish Behl, Gulshan Grover and Sadashiv Amrapurkar. It was the third installment in the Khiladi film series of films that had Akshay in the lead after Khiladi and Main Khiladi Tu Anari and was the first Khiladi film to be directed by Umesh Mehra and produced by Keshu Ramsay who went on to collaborate for Khiladiyon Ka Khiladi and International Khiladi. The film was a huge commercial success at the  box office and was the seventh highest-grossing Indian film of 1995.

The story of the film is loosely adapted from the novel called Lallu by Ved Prakash Sharma, a Hindi pulp fiction writer. Sharma is credited during the opening credits.
Operation Hooper
Operation Hooper was a military operation in 1987-88 by the South African Defence Force (SADF) during the South African Border War. This operation forms part of what has come to be called the Battle of Cuito Cuanavale. The Cubans' objective was securing the town of Cuito Cuanavale on the west of the river from capture. The SADF objective was to drive the People's Armed Forces for the Liberation of Angola (FAPLA) west across the river or to destroy them, so as to ensure that FAPLA was no longer a threat to the National Union for the Total Independence of Angola (UNITA) in the south-east. The FAPLA advance was permanently halted, UNITA lived to fight on for another 15 years. The SADF never attempted to capture the town. Both sides claimed victory.

Operation Moduler
Operation Moduler (sometimes incorrectly called "Modular") was a military operation by the South African Defence Force (SADF) during the South African Border War. It formed part of what has come to be called the Battle of Cuito Cuanavale. The SADF objective was to halt a Soviet-backed counteroffensive by the People's Armed Forces of Liberation of Angola (FAPLA) on the contested settlement of Mavinga. The advance was halted with heavy Angolan casualties. The South African forces and its UNITA allies then began offensive operations against the Angolan forces, who had retreated back to a defensive line east of the Cuito River with the objective of destroying them once and for all.
Ira Remsen
Ira Remsen (February 10, 1846 – March 4, 1927) was an American chemist who introduced organic chemistry research and education in the United States along the lines of German universities where he received his early training. He was the first professor of chemistry and the second president of Johns Hopkins University. He founded the American Chemical Journal, which he edited from 1879 to 1914. The discovery of saccharin was made in his laboratory by Constantine Fahlberg who worked in collaboration with Remsen but patented the synthesis on his own, earning the ire of Remsen.

Saccharin
Saccharin, also called saccharine, benzosulfimide, or E954, or used in saccharin sodium or saccharin calcium forms, is a non-nutritive artificial sweetener. Saccharin is a sultam that is about 500 times sweeter than sucrose, but has a bitter or metallic aftertaste, especially at high concentrations. It is used to sweeten products, such as drinks, candies, baked goods, tobacco products, excipients, and for masking the bitter taste of some medicines. It appears as white crystals and is odorless.
Ōhau C
Ōhau C is a power station operated by Meridian Energy in the South Island of New Zealand.

It is a twin station with Ōhau B and is part of the Waitaki hydro scheme which consists of eight power stations operated from a control centre near Twizel. Water from Lake Ruataniwha flows through Ōhau B, then Ōhau C and then through to Lake Benmore.

Ōhau B
Ōhau B is a power station operated by Meridian Energy in the South Island of New Zealand.

It is a twin station with Ōhau C and is part of the Waitaki hydro scheme which consists of eight power stations operated from a control centre near Twizel. Water from Lake Ruataniwha flows through Ōhau B, then Ōhau C and then through to Lake Benmore.
Johnnie To
Johnnie To Kei-fung (born 22 April 1955) is a Hong Kong filmmaker. A prolific and versatile filmmaker, To is best known for his action and crime movies, including The Mission (1999), PTU (2003), Breaking News (2004), Election (2005), Election 2 and Exiled (both 2006), and Drug War (2012).

His films, often made in collaboration with the same group of actors, screenwriters and cinematographers, frequently explore themes of friendship, fate and the changing face of Hong Kong society. To co-founded the production company Milkyway Image with his frequent co-director Wai Ka-fai.

Election (2005 film)
Election (Chinese: 黑社會; lit. 'Black Society'; a common Cantonese reference to the triads), is a 2005 Hong Kong crime film directed and produced by Johnnie To. Featuring a large ensemble cast, the film stars Simon Yam and Tony Leung Ka-fai as two gang leaders engaged in a power struggle to become the new leader of a Hong Kong triad.

The film premiered as an "Official Selection" at the 2005 Cannes Film Festival, before being released in Hong Kong on 20 October 2005, with a Category III rating. It received widespread critical praise and was a commercial success. At the 25th Hong Kong Film Awards, the film won in four categories including Best Film and Best Director.

A sequel, Election 2, was released in 2006.
Saitama Rapid Railway 2000 series
The Saitama Railway 2000 series (埼玉高速鉄道2000系) is an electric multiple unit (EMU) train type operated on the Saitama Rapid Railway Line in Saitama Prefecture, Japan, by the third-sector railway operating company Saitama Railway Corporation since March 2001.

Saitama Rapid Railway Line
The Saitama Rapid Railway Line (埼玉高速鉄道線, Saitama Kōsoku Tetsudō sen) is a mostly underground rapid transit line in Japan operated by the third sector operating company Saitama Railway Corporation. Funded by Saitama Prefecture, local municipal governments, and Tokyo Metro, it forms a continuation of the Tokyo Metro Namboku Line, starting at Akabane-iwabuchi Station in Tokyo and ending at Urawa-Misono Station in Saitama. The line is used as the main means of transportation to Saitama Stadium 2002. On 27 November 2015, the route was nicknamed the "Saitama Stadium Line". The line symbol used in the station numbering is "SR".
Ridgefield School District (Washington)
The Ridgefield School District is the school district which serves to operate the public primary and secondary schools from the Ridgefield area, in Clark County, Washington, United States.

The district's main office is located next to the Ridgefield High School, approximately 1 mile (1.6 km) south of downtown Ridgefield.

The district includes Ridgefield, most of Duluth, and a part of Mount Vista.

Ridgefield High School (Washington)
Ridgefield High School (RHS) is a public high school in Ridgefield, Washington in Clark County. RHS is the only public high school in the Ridgefield School District. As of 2025, the school reported 1249students. RHS is a member of the Washington Interscholastic Activities Association Southwest District.

The district (of which this is the sole comprehensive high school) includes Ridgefield, most of Duluth, and a part of Mount Vista.
Air and Space Longevity Service Award
The Air and Space Longevity Service Award (ASLSA) is a military award of the United States Air Force and United States Space Force established as the Air Force Longevity Service Award by Air Force General Order 60, on 25 November 1957 by General Thomas D. White, Air Force Chief of Staff.  The award was primarily created as an air force equivalent to the service stripes used by other branches of the United States military to denote years of military service.  The award is retroactive to the establishment of the U.S. Air Force as an independent service in September 1947. The ribbon is also retroactive for any service with the U.S. Army Air Forces, U.S. Army Air Corps, or U.S. Army Air Service prior to the creation of the U.S. Air Force as a separate service as long as the serviceman was on active duty on or after 18 September 1947. On 16 November 2020, the Air Force Longevity Service Award was renamed to the Air and Space Longevity Service Award by the Secretary of the Air Force.

Service stripe
A service stripe is an embroidered diagonal stripe worn on the sleeve(s) of some military and paramilitary uniforms. In the case of the United States military, service stripes are authorized for wear by enlisted personnel on the lower part of the sleeve of a uniform to denote length of service. Service stripes vary in size and in color.
Kumtorkalinsky District
Kumtorkalinsky District (Russian: Кумторкалинский райо́н, Kumyk: Хумторкъали якъ, Xumtorqali yaq) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the east of the republic.  The area of the district is 1,270 square kilometers (490 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Korkmaskala. As of the 2010 Census, the total population of the district was 24,848, with the population of Korkmaskala accounting for 31.1% of that number.

Korkmaskala
Korkmaskala (Russian: Коркмаскала, Kumyk: Торкъали, Torqali or Къоркъмаскъала, Qorqmasqala) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Kumtorkalinsky District of the Republic of Dagestan, Russia. Population:  7,722 (2010 Census); 5,980 (2002 Census);
The Housemaid (1960 film)
The Housemaid (Korean: 하녀; RR: Hanyeo) is a 1960 South Korean film, produced, written and directed by Kim Ki-young. It stars Lee Eun-shim, Ju Jeung-nyeo and Kim Jin-kyu. It has been described in Koreanfilm.org as a "consensus pick as one of the top three Korean films of all time". It is the first film in Kim's Housemaid trilogy followed by Woman of Fire and Woman of Fire '82. The film was remade in 2010 by Im Sang-soo.

The film is a domestic horror, following the story of an upper-middle-class family falling into destruction due to the introduction of a sexually predatory femme fatale housemaid into the household.

Woman of Fire
Woman of Fire (Korean: 화녀; RR: Hwanyeo) is a 1971 South Korean film directed by Kim Ki-young. This was the second film in Kim's Housemaid trilogy followed by Woman of Fire '82. The film is a remake of the classical The Housemaid.
Secret Love (South Korean TV series)
Secret Love (Korean: 비밀; RR: Bimil; lit. 'Secret') is a 2013 South Korean television series starring Hwang Jung-eum, Ji Sung, Bae Soo-bin and Lee Da-hee. It aired on KBS2 from September 25 to November 14, 2013, on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 16 episodes.

Lee Da-hee
Lee Da-hee (Korean: 이다희; born March 15, 1985) is a South Korean model and actress. Her breakout role was in the 2013 SBS courtroom drama I Can Hear Your Voice. She is also known for her role as Kang Sa-ra in The Beauty Inside (2018) and Cha Hyeon in Search: WWW (2019).
Guy's Grocery Games
Guy's Grocery Games (often nicknamed Triple G) is an American reality competition television series hosted by Guy Fieri and his son Hunter on Food Network. Each episode features four chefs competing in a three-round elimination contest, cooking food with ingredients found in a supermarket grocery store ("Flavortown Market") as Guy Fieri poses unusual challenges to them. The winning chef of the episode can collect up to $20,000 in a shopping spree bonus round. The show often features chefs from Diners, Drive-Ins, and Dives, another show hosted by Fieri. The show Dessert Games was a short-lived spin-off.

Diners, Drive-Ins and Dives
Diners, Drive-Ins and Dives (often nicknamed Triple D and stylized as Diners, Drive-Ins, Dives) is an American food reality television series that has aired on the Food Network since April 23, 2007. It is hosted by Guy Fieri, and in recent episodes Hunter Fieri has joined his dad in exploring cuisines and restaurants. The show originally began as a one-off special that aired on November 6, 2006. The show features a "road trip" concept, similar to Road Tasted, Giada's Weekend Getaways, and $40 a Day. Fieri travels around the United States, Canada, and Mexico, looking at various diners, drive-in restaurants, and dive bars. He has also featured restaurants in European cities, including London and Florence, as well as in Cuba and Puerto Rico (see the episodes page).
Árpád Göncz
Árpád Göncz (Hungarian: [ˈaːrpaːd ˈɡønt͡s]; 10 February 1922 – 6 October 2015) was a Hungarian writer, translator, lawyer and liberal politician who served as President of Hungary from 2 May 1990 to 4 August 2000. Göncz played a role in the Hungarian Revolution of 1956, for which he was imprisoned for six years. After his release, he worked as a translator of English-language literary works.

He was also a founding member of the Alliance of Free Democrats (SZDSZ) and Speaker of the National Assembly of Hungary (de facto head of state) before becoming president. He was Hungary's first freely elected head of state, as well as the first in 42 years who was not a communist or a fellow traveller.

He was a member of the international advisory council of the Victims of Communism Memorial Foundation.

Kinga Göncz
Kinga Göncz (born 8 November 1947) is a Hungarian academic and the former Minister of Foreign Affairs of Hungary between 2006 and 2009. In 2009 she headed the Hungarian Socialist Party (MSZP) European election list and was subsequently elected as one of 22 Hungarian Members of the European Parliament (MEPs).
Jason Wood (writer)
Jason Wood (born 1969) is a British writer on film and cinema. He is currently Executive Director for Public Programmes and Audiences at the BFI.

Wood was formerly the artistic director for Film at HOME, the centre for international contemporary arts, theatre and film formed by the merger of Cornerhouse and the Library Theatre Company. He was also formerly Director of Programming at Curzon Cinemas from 2009 to 2015.

HOME (Manchester)
HOME is an arts centre, cinema and theatre complex in Manchester, England. With five cinemas, two theatres and 500 m2 (5,400 sq ft) of gallery space, it is one of the few arts organisations to commission, produce and present work across film, theatre and visual art.
Necro Butcher
Dylan Keith Summers (born July 13, 1973), better known by the ring name Necro Butcher, is an American professional wrestler. Throughout the years he has worked for various promotions, including Ring of Honor, Full Impact Pro, IWA Mid-South, Pro Wrestling Guerrilla, Big Japan Pro Wrestling, and Combat Zone Wrestling. He is known for his willingness to participate in a dangerous mix of deathmatch wrestling styles, as well as his appearance in the 2008 film The Wrestler.

The Wrestler (2008 film)
The Wrestler is a 2008 American sports drama film directed by Darren Aronofsky and written by Robert Siegel. The film stars Mickey Rourke, Marisa Tomei, and Evan Rachel Wood. Rourke plays an aging professional wrestler who, despite his failing health and waning fame, continues to wrestle due to financial hardship and in an attempt to cling to the success of his 1980s heyday. He also tries to mend his relationship with his estranged daughter and to find romance with a woman who works as a stripper.

The film received critical acclaim and won the Golden Lion Award at the 65th Venice International Film Festival, where it premiered. The success of the film revitalized Rourke's career and he went on to win a Golden Globe, a British Academy Film Award, an Independent Spirit Award as well as an Oscar nomination for Best Actor. Tomei also received an Academy Award nomination for Best Supporting Actress.
Shaji Kailas
Shaji Kailas (born 8 February 1965) is an Indian film director and screenwriter known for his works in Malayalam cinema. Shaji got a breakthrough with the comedy film Dr. Pasupathy (1990).

He is best known for his action films with mainly focusing on political thriller and crime genres such as Thalastaanam (1992), Sthalathe Pradhana Payyans (1993), Ekalavyan (1993), Mafia (1993), Commissioner (1994), The King (1995), Aaraam Thampuran (1997), Narasimham (2000), Valliettan (2000), Kaduva and Kaapa (2022).

Sthalathe Pradhana Payyans
Sthalathe Pradhana Payyans is 1993 Malayalam-language political thriller film directed by Shaji Kailas and written by Renji Panicker. The film revolved around the current affairs of Kerala in 90s and was a commercial success.

It severely criticized the political establishments and exposed the unholy equations of politics, whereby inviting strong opposition from different political quarters. Jagadish, who played the role of a common man, accidentally becoming the home minister of the state was well received by the audience, where the film is considered as a turning point in Jagadish's career, who was until hooked up in comedy roles. Suresh Gopi made a cameo appearance in the film.

Shooting for the film began on 7th November 1992.
Manuel Chaves (politician)
Manuel Chaves González (born 7 July 1945) is a Spanish politician who served as Third Deputy Prime Minister of Spain from 2009 to 2011 and Second Deputy Prime Minister of Spain in 2011. He is a member of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) and was the Chairman of PSOE from 2000 to 2012. From 1990 to 2009 he was the President of the Regional Government of Andalusia.
He is a trustee of the Fundacion IDEAS, a socialist think tank. On 17 February 2015, together with former President of Andalusia, José Antonio Griñán, was implicated in the ERE case, a huge corruption scandal in the region.

José Antonio Griñán
José Antonio Griñán Martínez (born 7 June 1946) is a Spanish politician. He was the chairman of the centre-left Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), and from 23 April 2009 until 7 September 2013 he held the position of President of the Regional Government of Andalusia. He was sentenced to 6 years of prison due to prevarication and embezzlement of public funds in the granting of aid to companies in crisis for 10 years worth 680 million euros.

He replaced Manuel Chaves when Chaves was named Third Deputy Prime Minister of Spain of the Government of Spain in charge of Territorial Policy. In 2013 he announced his intention of stepping down and was subsequently replaced by the then regional Minister of the Presidency Susana Díaz.
Crime clearance rate
In criminal justice, a clearance rate is a measure of how many crimes have been solved in a specific geographical region during a specific time period, usually given as a percentage. Various groups use clearance rates as a measure of crimes solved by the police.

Criminal justice
Criminal justice is the delivery of justice when a crime is committed. The criminal justice system is a series of government agencies and institutions. Goals include retribution, reformation and rehabilitation of offenders, preventing other crimes, and support for victims. The primary institutions of the criminal justice system are the police, prosecution and defense lawyers, the courts and the prison system.
Judith Jones
Judith Jones (née Bailey; March 10, 1924 – August 2, 2017) was an American writer and editor, initially known for having rescued The Diary of Anne Frank from the reject pile. Jones is also known as the editor who championed Julia Child's Mastering the Art of French Cooking. She retired as senior editor and vice president at Alfred A. Knopf in 2011 and fully retired in 2013 after more than 60 years at the company.

Jones was also a cookbook author and memoirist. She won multiple lifetime achievement awards, including the James Beard Foundation Lifetime Achievement Award in 2006.

Alfred A. Knopf
Alfred A. Knopf, Inc. (/knɒpf/) is an American publishing house that was founded by Blanche Knopf and Alfred A. Knopf Sr. in 1915. Blanche and Alfred traveled abroad regularly and were known for publishing European, Asian, and Latin American writers in addition to leading American literary trends. It was acquired by Random House in 1960, and is now part of the Knopf Doubleday Publishing Group division of Penguin Random House which is owned by the German conglomerate Bertelsmann.

The Knopf publishing house is associated with the borzoi logo in its colophon, which was designed by co-founder Blanche Knopf in 1925.