hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Gálvez FBC
José Gálvez FBC is a Peruvian football club based in Chimbote, Ancash. The club was founded in 1951 under the name Manuel Rivera after the famous Chimbote born footballer Manuel Rivera. The club was forced to change its name because the FPF did not allow clubs to be named after living people. Then on 11 November 1963 the club decided the new name would be José Gálvez FBC. The club currently plays in the Copa Perú, the fourth tier of the Peruvian football league system.

More recently the club played in the Peruvian Second Division and finished as champions in 2011. Thus they were promoted back to the Torneo Descentralizado in the 2012 season only to be relegated on the 2013 and become the Peruvian team with the most relegations from the Peruvian First Division.

Chimbote
Chimbote [tʃimˈbote] ⓘ; Quechua: Chimputi) is a city in northwestern Peru. It is the largest city in the Ancash Region and the tenth most populous in Peru. With a population of 425,367 in 2017, it is the capital of both Santa Province and Chimbote District. The city has an altitude of 4 meters.

The city is located on the coast in Ferrol Bay, 130 km south of Trujillo and 420 kilometers (260 mi) north of Lima on the North Pan-American highway. It is the start of a chain of important cities on the Peruvian north coast like Trujillo, Chiclayo and Piura. The advantages of this geographic location made Chimbote into a transshipment junction for the Santa River valley. The city is the second most important port city after Callao.
Swiss Federation of Protestant Trade Unions
The Swiss Federation of Protestant Trade Unions (German: Schweizerischer Verband evangelischer Arbeitnehmer, SVEA) was a general union in Switzerland.

In 1907, about 300 Protestant workers established the Swiss Evangelical Social Support Fund, to provide financial support during future labour disputes.  This proved valuable during the 1918 Swiss general strike, following which its membership rose to 2,000.  In 1920, it was refounded as a general union, in opposition to the social democratic Swiss Trade Union Federation.  In 1928, it was a founding affiliate of the International Federation of Workmen's Evangelical Associations.  The federation's membership rose steadily until 1951, when it peaked at 16,890.

In 1982, the union affiliated to the Christian National Union Confederation.  However, it was in rapid decline; by 1992, it was down to just 2,430 members.  The following year, it merged into the Christian Union for Industry, Trade and Commerce.

Christian National Union Confederation
The Christian National Union Confederation (German: Christlichnationaler Gewerkschaftsbund der Schweiz, CNG; French: Confédération des syndicats chrétiens de Suisse) was a trade union federation bringing together Christian democratic trade unions in Switzerland.
Idaho State Highway 1
State Highway 1 (SH-1) is a state highway in Boundary County, in the U.S. state of Idaho. It extends 11.185 miles (18.00 km) from U.S. Route 95 (US-95) east of Copeland, north to British Columbia Highway 21 (BC 21) in Porthill. The route serves as a connector between Bonners Ferry, via US-95 south, Porthill, and Creston, BC. The highway is one of two border crossings from Idaho into British Columbia. The other crossing is at the US-95/BC 95 in Eastport. The highway is also known for being the only state highway in Boundary County, the two other highways are US-95 and US-2. The highway is also part of the International Selkirk Loop, the only international scenic byway in North America.

Copeland, Idaho
Copeland is an unincorporated community in Boundary County, Idaho, United States.  Copeland lies on Idaho State Highway 1 north of its intersection with U.S. Route 95.  Copeland is northwest of Bonners Ferry and close to the Idaho-British Columbia border.

The Pacific Northwest National Scenic Trail comes through Copeland on its 1,200 mile journey from the Continental Divide to the Pacific Ocean.
Nasim Pedrad
Nasim Pedrad (Persian: نسیم پدراد; born November 18, 1981) is an American actress and comedian. She was a cast member on the NBC sketch comedy and variety series Saturday Night Live from 2009 to 2014. She later went on to star in the Fox sitcoms Mulaney (2014–2015) and New Girl (2015–2018), the Fox horror comedy series Scream Queens (2015), and the TBS science fiction comedy series People of Earth (2017). Pedrad also created, produced, and starred in the TBS/The Roku Channel sitcom Chad (2021–2024).

In film, Pedrad has had voice roles in animated films including The Lorax (2012), and Despicable Me 2 (2013), and starring roles in the comedy films Cooties (2014) and Desperados (2020), as well as the fantasy film Aladdin (2019).

Mulaney
Mulaney is an American sitcom that aired on Fox from October 5, 2014, to February 15, 2015. Stand-up comedian and former Saturday Night Live writer John Mulaney created the show and starred as a fictionalized version of himself. At the beginning of each episode, and sometimes throughout, Mulaney performed stand-up comedy to the studio audience. The show suffered from low ratings and poor critical reviews, and was cancelled in February 2015.
Cultural Zones of India
The Cultural Zones of India are seven overlapping zones defined by the Ministry of Culture of the Government of India to promote and preserve the cultural heritage of various regions of India. Each of these zones has been provided with a zonal centre. Most zonal centres were announced by the then-Prime Minister of India, Rajiv Gandhi, in 1985 and formally began functioning in the 1986–87 period. Their stated goal is "to strengthen the ancient roots of Indian culture and evolve and enrich composite national culture".

The city of Kolkata, formerly the capital of British India and West Bengal, is also known as the "Cultural Capital of India."

Ministry of Culture (India)
The Ministry of Culture is the Indian government ministry charged with preservation and promotion of art and culture of India.

Gajendra Singh Shekhawat is the current Minister of Culture. Recently the government has established the National Mission on Libraries India under this ministry.
MacCormac family of County Armagh, Northern Ireland
The MacCormac family is a family of Northern Irish ancestry that originates in County Armagh, Northern Ireland. The MacCormac family produced four medical doctors and at least three members of the family received knighthoods during the nineteenth and early twentieth centuries. The family is of Ulster ancestry and perhaps also has some distant English ancestry through Colonel Joseph Hall of Hall Place, Lurgan.

John MacCormac
John MacCormac, (24 March 1791, Lurgan – 20 March 1865) was an Irish timber merchant who pioneered the timber trade in the Colony of Sierra Leone. John MacCormac was also the founder of the first Free Will Baptist church in Sierra Leone and served as a member of His Majesty's Colonial Council and was styled with the title of 'Honorable'. MacCormac was the grandfather and namesake of Dr John Farrell Easmon, the Chief Medical Officer of the Gold Coast Colony who coined the term 'Blackwater Fever' and wrote the first English-based clinical diagnosis of Blackwater fever.
Mary Roach
Mary Roach (born March 20, 1959) is an American author specializing in popular science and humor. She has published eight New York Times bestsellers: Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers (2003), Spook: Science Tackles the Afterlife (2005), Bonk: The Curious Coupling of Science and Sex (2008), Packing for Mars: The Curious Science of Life in the Void (2010), Gulp: Adventures on the Alimentary Canal (2013), Grunt: The Curious Science of Humans at War (2016), Fuzz: When Nature Breaks the Law (2021), and Replaceable You: Adventures in Human Anatomy (2025).

Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers
Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers is a 2003 nonfiction book by Mary Roach. Published by W. W. Norton & Company, it details the unique scientific contributions of the deceased.

In the book, Roach gives firsthand accounts of cadavers, a history of the use of cadavers, and an exploration of the surrounding ethical/moral issues. She places each chapter's content into a historical context by discussing the history of the method of using a cadaver she is about to witness.

Stiff was a New York Times Best Seller, a 2003 Barnes & Noble Discover Great New Writers pick, and one of Entertainment Weekly's Best Books of 2003. It also won the Amazon.com Editor's Choice award in 2003, was voted as a Borders Original Voices book, and was the winner of the Elle Reader's Prize. Stiff has been translated into 17 languages, including Hungarian (Hullamerev) and Lithuanian (Negyvėliai). Stiff was also selected for Washington State University's Common Reading Program in 2008–09.
Shalem Center
The Shalem Center (Hebrew: מרכז שלם, Merkaz Shalem) was a Jerusalem research institute that supported academic work in the fields of philosophy, political theory, Jewish and Zionist history, Bible and Talmud, Middle East Studies, archaeology, economics, and strategic studies.

In its mission statement the Center wrote that "It seems that the entire Jewish people is suffering from an identity crisis", making its purpose to "provide a proper response to these processes". Due to the prestige the center was able to acquire, with time renowned academics of different political orientation have joined the ranks of its faculty.

The center became Shalem College in January 2013, when it received accreditation from the Council of Higher Education to offer Bachelor's degrees.

Shalem College
Shalem College (Hebrew: המרכז האקדמי שלם, HaMerkaz HaAkademi Shalem) is a private liberal arts college in Jerusalem, Israel, offering an undergraduate education with the aim of producing "broadly educated citizens for lives of influence and service." It is the only Israeli institution of higher education to offer a broad-based Core Curriculum as the basis for a first degree, as opposed to the general practice in Israeli universities and colleges of restricting a student's courses to a single department or field.

Candidates to the college are selected on the basis of intellectual capabilities and demonstrated commitment to public service, which are assessed by exams, written assignments, and interviews. Accepted applicants receive substantial financial aid packages. The college is accredited by the Council for Higher Education in Israel.
Robert Munro, 18th Baron of Foulis
Colonel Robert Munro of Foulis (died April 1633), also known as the Black Baron, is traditionally thought to have been the 18th Baron of Foulis in Scotland. He was a soldier of fortune, who served in the Holy Roman Empire under the banners of Gustavus Adolphus, king of Sweden. It is not certain how he got his epithet of the 'Black Baron'; it may have been from the colour of his hair rather than any perceived ferocity. Although this Robert Munro is traditionally 18th Baron and 21st overall chief of the Clan Munro, he is only the 11th Munro chief that can be proved by contemporary evidence.

Robert Monro
Robert Monro (died 1680) was a Scottish general from the Clan Munro of Ross-shire, Scotland. He held command in the Swedish army under Gustavus Adolphus during Thirty Years' War. He also fought for the Scottish Covenanters during the Bishop's Wars in Scotland and commanded the Scottish Covenanter army during the Irish Confederate Wars. He was the author of a diary recounting his military experiences with the swedes during the Thirty Years' War, published as Monro, His Expedition With the Worthy Scots Regiment Called Mac-Keys.
Shutter (2004 film)
Shutter (Thai: ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ Chattoe: Kot Tit Winyan, "Shutter: Press to Capture Ghosts") is a 2004 Thai supernatural horror film by Banjong Pisanthanakun and Parkpoom Wongpoom; starring Ananda Everingham, Natthaweeranuch Thongmee, and Achita Sikamana. It focuses on mysterious images seen in developed pictures. The film was a box office success.

An American English-language remake was released in 2008 under the same name. The film was also remade multiple times in India, in the languages Telugu as Photo, Tamil as Sivi and Hindi as Click. An Indonesian remake was released in 2025.

Natthaweeranuch Thongmee
Natthaweeranuch Thongmee (Thai: ณัฐฐาวีรนุช ทองมี; RTGS: Natthawiranut Thongmi; born 28 October 1979, in Thailand) nickname Ja (Thai: จ๋า; RTGS: Cha), is a model, actress, VJ for Channel V Thailand. She is best known for her appearance as the female lead in the 2004 horror film Shutter.
Edge Peak
Edge Peak is a summit in the Golden Ears Group, located in Golden Ears Provincial Park north of Maple Ridge, British Columbia. The peak is not named for its shape but rather for Sam Edge who climbed it in 1876. Other mountains in this area include Golden Ears and Blanshard Peak.

Golden Ears (peaks)
Golden Ears is the name of the double summit that lies north of Maple Ridge, British Columbia and is visible from most of the western Lower Mainland. The mountain is in Golden Ears Provincial Park, and was originally referred to as Golden Eyries,  possibly for golden eagles that were observed near the summit. There is confusion about the name, because of the twin summits the peak exhibits.  Many people believe that the mountain is named because it looks like ears which become golden in the sunset light.
Gossliwil
Gossliwil is a former municipality in the district of Bucheggberg, in the canton of Solothurn, Switzerland.  On 1 January 2014 the former municipalities of Gossliwil, Tscheppach, Brügglen, Aetingen, Aetigkofen, Bibern (SO), Hessigkofen, Mühledorf (SO), Küttigkofen, Kyburg-Buchegg merged into the new municipality of Buchegg.

Küttigkofen
Küttigkofen is a former municipality in the district of Bucheggberg, in the canton of Solothurn, Switzerland.  On 1 January 2014 the former municipalities of Küttigkofen, Tscheppach, Brügglen, Aetingen, Aetigkofen, Bibern (SO), Gossliwil, Hessigkofen, Mühledorf (SO), Kyburg-Buchegg merged into the new municipality of Buchegg.
English pewter
While the term pewter covers a range of tin-based alloys, the term English pewter has come to represent a strictly-controlled alloy, specified by BSEN611-1 and British Standard 5140, consisting mainly of tin (ideally 92%), with the balance made up of antimony and copper.  Significantly, it is free of lead and nickel. Although the exact percentages vary between manufacturers, a typical standard for present-day pewter is approximately 91% tin, 7.5% antimony and 1.5% copper.

Pewter
Pewter (/ˈpjuːtər/) is a malleable metal alloy consisting of tin (85–99%), antimony (approximately 5–10%), copper (2%), bismuth, and sometimes silver. In the past, it was an alloy of tin and as much as 40% lead, but most modern pewter, in order to prevent lead poisoning, is not made with lead. Pewter has a low melting point, around 170–230 °C (338–446 °F), depending on the exact mixture of metals. The word pewter is possibly a variation of "spelter", a term for zinc alloys (originally a colloquial name for zinc).
The Postal Service
The Postal Service was an American indie pop group from Seattle, Washington, consisting of singer Ben Gibbard, producer Jimmy Tamborello (also known by his stage name, Dntel), and Jenny Lewis on background vocals.

The band released their sole studio album, Give Up, in 2003 on Sub Pop Records, to mostly positive reviews. The album reached number 45 on the US Billboard 200 album chart and received platinum certification from the Recording Industry Association of America. The group decided to disband two years later, viewing attempts at a follow-up as unnecessary.

The band has regrouped twice for the anniversaries of Give Up, in both 2013 and 2023; each time they were accompanied by a rotating cast of support musicians, including Laura Burhenn, Jen Wood, Dave Depper and Jason McGerr.

The band announced that their last performance would be on September 21, 2024 at HFStival in Washington D.C.

Sub Pop
Sub Pop is an independent record label founded in 1986 in Seattle by Bruce Pavitt and Jonathan Poneman. Sub Pop achieved fame in the early 1990s for signing Seattle bands such as Nirvana, Soundgarden, and Mudhoney, central players in the grunge movement. They are often credited with helping popularize grunge music. The label's roster includes Fleet Foxes, Tad, Beach House, The Postal Service, Sleater-Kinney, Flight of the Conchords, Foals, Blitzen Trapper, Father John Misty, clipping., Shabazz Palaces, Weyes Blood, Guerilla Toss, Bully,  La Luz, Low, METZ, Rolling Blackouts Coastal Fever, Kiwi Jr., Built to Spill, TV Priest and The Shins. In 1995, the owners of Sub Pop sold a 49% stake of the label to the Warner Music Group.
The Way Ahead
The Way Ahead (also known as Immortal Battalion) (1944) is a British Second World War drama film directed by Carol Reed. The screenplay was written by Eric Ambler and Peter Ustinov. The film stars David Niven, Stanley Holloway and William Hartnell along with an ensemble cast of other British actors, including Ustinov in one of his earliest roles. The Way Ahead follows a group of civilians who are conscripted into the British Army and, after training, are shipped to North Africa where they are involved in a battle against the Afrika Korps.

Eric Ambler
Eric Clifford Ambler OBE (28 June 1909 – 23 October 1998) was an English author of thrillers, in particular spy novels. Also working as a screenwriter, Ambler used the pseudonym Eliot Reed for books written with Charles Rodda.
El Camino College
El Camino College (Elco or ECC) is a public community college in Los Angeles County, California. Most of it is in Alondra Park, while a section is in the city limits of Torrance. It consists of 37 buildings spanning an area of roughly 26 acres (11 ha). It is one of two community colleges serving Southern California's South Bay area.

The El Camino Community College District was officially established on July 1, 1947. As of 2019, the college served approximately 23,000 students within the El Camino Community College District, including the communities of Alondra Park, Carson, Del Aire, El Segundo, Gardena, Hawthorne, Hermosa Beach, Inglewood, Ladera Heights, Lawndale, Lennox, Lomita, Manhattan Beach, Redondo Beach, Torrance, View Park–Windsor Hills. El Camino College offers 2,500 classes in 85 programs, including vocational, undergraduate, and honors courses, many available in online and televised formats for distance education.

Torrance, California
Torrance is a city in the Los Angeles metropolitan area in southwestern Los Angeles County, California, United States, neighboring Redondo Beach, Rolling Hills Estates, Palos Verdes Estates, and Lomita. The city is part of what is known as the South Bay region. Torrance has a moderate year-round climate with average rainfall of 12 inches (300 mm) per year. Torrance has one and a half miles (2.4 km) of beachfront abutting Santa Monica Bay and 30 parks. It is the birthplace of the American Youth Soccer Organization (AYSO). The population was 147,067 at the 2020 census, and was estimated at 139,576 in 2024.
Małgorzata Ławrynowicz
Malgorzata Lawrynowicz (born 15 December 1988 in Wejherowo) is a Polish group rhythmic gymnast representing her nation at international competitions.

She participated at the 2004 Summer Olympics in the all-around event together with Justyna Banasiak, Martyna Dąbkowska, Alexandra Wójcik, Anna Mrozińska and Aleksandra Zawistowska finishing 10th.
She competed at world championships, including at the 2005 and 2007 World Rhythmic Gymnastics Championships.

Alexandra Wójcik (gymnast)
Alexandra Wojcik (born 5 March 1985 in Lębork) is a Polish group rhythmic gymnast representing her nation at international competitions. She participated at the 2004 Summer Olympics in the all-around event together with Justyna Banasiak, Martyna Dąbkowska, Małgorzata Ławrynowicz, Anna Mrozińska and Aleksandra Zawistowska finishing 10th. She competed at world championships, including at the 2005, 2007, 2009, 2010 and 2011 World Rhythmic Gymnastics Championships.
Believe... There's Magic in the Stars
Believe... There's Magic In The Stars was a nighttime fireworks show at the Disneyland Resort in Anaheim, California. The show was introduced in early 2000 for the Resort's 45th Anniversary, replacing the long running Fantasy in the Sky fireworks display. At the time, the show was the most complex and lavish ever to be produced by the Disneyland Entertainment team.

On June 1, 2004, Believe... was replaced by Imagine... A Fantasy in the Sky and subsequently on May 1, 2005 by Remember... Dreams Come True for Disneyland's 50th anniversary celebration.

During Believe's entire run at Disneyland, a similarly named fireworks show, Believe... In Holiday Magic, ran during the holiday season, typically from early November to early January.

Believe... In Holiday Magic
Believe... In Holiday Magic is a holiday fireworks show at the Disneyland Resort in Anaheim, California, launched in 2000. The show runs for much of the Disneyland Resort's holiday season, which typically runs from the second weekend of November to the first weekend of the following January.
Lexington, North Carolina minor league baseball history
Minor league baseball teams were based in Lexington, North Carolina between 1937 and 1967. Lexington teams played as members of the Carolina League in 1936, North Carolina State League from 1937 to 1942 and 1945 to 1952, Tar Heel League in 1953 Western Carolina League from 1960 to 1961 and Western Carolinas League from 1963 to 1967. Lexington won two league championships.

Lexington teams played as a minor league affiliate of the Philadelphia A's (1938–1939, 1945–1952), New York Mets (1961), San Francisco Giants (1963–1966) and Atlanta Braves (1967).

North Carolina State League
The North Carolina State League was a Class D level league in Minor League Baseball. The original version of the league played from 1913 to 1917 as the successor to the Carolina Association.  The second version of the league was established in 1937 in part in order to compete with the Piedmont-region independent league, the Carolina League, and ran through 1953 when it combined with the Western Carolina League to form the Tar Heel League.
Acetic anhydride
Acetic anhydride, or ethanoic anhydride, is the chemical compound with the formula (CH3CO)2O. Commonly abbreviated Ac2O, it is one the simplest anhydrides of a carboxylic acid and is widely used in the production of cellulose acetate and heroin, as well as a reagent in organic synthesis. It is a colorless liquid that smells strongly of acetic acid, which is formed by its reaction with moisture in the air.

Cellulose acetate
In biochemistry, cellulose acetate refers to any acetate ester of cellulose, usually cellulose diacetate. It was first prepared in 1865. A bioplastic, cellulose acetate is used as a film base in photography, as a component in some coatings, and as a frame material for eyeglasses; it is also used as a synthetic fiber in the manufacture of cigarette filters and playing cards. In photographic film, cellulose acetate film replaced nitrate film in the 1950s, being far less flammable and cheaper to produce.

Water-soluble cellulose acetate (WSCA) has been used as a dietary fiber (prebiotic), in relation with weight loss and Akkermansia muciniphila.
Choker (film)
Choker is a 2005 American science fiction action horror film written and directed by Nick Vallelonga and starring Paul Sloan, Colleen Porch, Hayley DuMond, Anthony John Denison, Robert R. Shafer, Katrina Law, and Jesse Corti. The film premiered on March 19, 2005, at the Other Venice Film Festival and was released under the title Disturbance on DVD by MTI Home Video in October 2006.

MTI Home Video
MTI Home Video is a United States–based movie distributor in the direct-to-video market. MTI most often purchases the distribution rights to independent films and televised films that did not see a theatrical run in the U.S., for direct release to DVD.