hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bronchial veins
The bronchial veins are small vessels that return blood from the larger bronchi and structures at the roots of the lungs.  The right side drains into the azygos vein, while the left side drains into the left superior intercostal vein or the accessory hemiazygos vein. Bronchial veins are thereby part of the bronchial circulation, carrying waste products away from the cells that constitute the lungs.

The bronchial veins are counterparts to the bronchial arteries. However, they only carry ~13% of the blood flow of the bronchial arteries.  The remaining blood is returned to the heart via the pulmonary veins.

Azygos vein
The azygos vein (from Ancient Greek ἄζυγος (ázugos), meaning 'unwedded' or 'unpaired') is a vein running up the right side of the thoracic vertebral column draining itself towards the superior vena cava. It connects the systems of superior vena cava and inferior vena cava and can provide an alternative path for blood to the right atrium when either of the venae cavae is blocked.
Hortensia Antommarchi
Hortensia Antommarchi (1850 – 1915, in Cúcuta, Colombia) was a Colombian poet who published numerous poems. Hortensia's sisters, Dorila Antommarchi and Elmira Antommarchi, were also published poets. Hortensia died in 1915 in Cúcuta, Colombia.

Elmira Antommarchi
Elmira Antommarchi (born in Cúcuta, Colombia) was a Colombian poet who published numerous poems. All her poems appear in various anthologies. Elmira's sisters, Hortensia Antommarchi and Dorila Antommarchi, were also published poets. Elmira died in Cúcuta, Colombia.
Dilettantes (album)
Dilettantes is the eighth studio album by the Australian rock band You Am I, released on 13 September 2008. It was recorded at Electric Avenue Studios in Sydney and Sing Sing South in Melbourne before being mixed at Studios 301 in Sydney.
The first single, "Erasmus", was premiered on Triple J radio on Dools & Linda's show on 6 August, and was released on iTunes along with the album's title track as a downloadable single on 6 September. Video clips were released in November for "Beau Geste" and "Givin' Up And Gettin Fat" to be released as radio/iTunes singles.

The title track, "Dilettantes", was previewed as streaming audio on The Vine from 30 July 2008.

The iTunes Plus release includes a bonus video of live footage from a 1998 gig at the Budokan, supporting Soundgarden, on the #4 Record tour.

Songwriter Tim Rogers said of the album, "I think I'm as proud of that as I am of anything we've ever done."

Givin' Up and Gettin Fat
"Givin' Up And Gettin Fat" is the third single from the album Dilettantes by Australian rock band You Am I, their eighth studio album. The accompanying music video acts as a prequel to the band's Beau Geste video, featuring the band in 1920s Marseille.

It was released as a download only single on iTunes on 17 January 2009.
Risa Mizuno
Risa Mizuno (水野理紗, Mizuno Risa; born 3 November 1978) is a Japanese voice actress associated with Production Ogi. She debuted in 2000 in Medabots Spirits and has voiced major characters in Bomberman Jetters, Gunslinger Girl: Il Teatrino, Akame ga Kill!, Windy Tales, Le Chevalier D'Eon, Code-E, Shion no Ō, Bakugan Battle Brawlers, and Luck & Logic, as well as supporting characters in AM Driver and Idaten Jump.

Idaten Jump
Idaten Jump (Japanese: IDATEN翔 / 韋駄天翔, Hepburn: Idaten Shō) is a Japanese manga series created by Toshihiro Fujiwara. It was serialized in Kodansha's Comic BomBom. The manga tells the story about a boy named Sho Yamato who loves mountain biking. It was adapted into a 52-episode anime series produced by Aniplex, TV Tokyo and TV Tokyo MediaNet, animated by Trans Arts and directed by Takayuki Hamana, with Fumihiko Shimo writing the scripts, Miyako Yatsu designing the characters and Yasuharu Takanashi composing the music. It aired from October 1, 2005, to September 30, 2006. A toyline was also made by Tomy.
Upper Tribunal
The Upper Tribunal is a superior court of record and general tribunal in the United Kingdom.

It was created in 2008 as part of a programme, set out in the Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007, to rationalise the tribunal system, and to provide a common means of handling appeals against the decisions of lower tribunals. It is administered by His Majesty's Courts and Tribunals Service.

The Upper Tribunal is a superior court of record, giving it equivalent status to the High Court and meaning that it can both set precedents and can enforce its decisions (and those of the First-tier Tribunal) without the need to ask the High Court or the Court of Session to intervene. It is also the first (and only) tribunal to have the power of judicial review.

Tribunals in the United Kingdom
In the United Kingdom, a tribunal is a specialist court with jurisdiction over a certain area of civil law. Tribunals are generally designed to be more informal and accessible than 'traditional' courts.

They form part of the national system of administrative justice, with tribunals classed as non-departmental public bodies (NDPBs).

Examples of tribunals include employment tribunals, the Gender Recognition Panel, the Planning Inspectorate and the Company Names Tribunal.

Though it has grown up on an ad hoc basis since the beginning of the twentieth century, from 2007 reforms were put in place to build a unified system with recognised judicial authority, routes of appeal and regulatory supervision. The UK tribunal system is headed by the Senior President of Tribunals.
Suki da (song)
"Suki da" (好きだ; lit. "I Like You") is a song by Japanese duo Yoasobi from their EPs Hajimete no – EP and The Book 3 (2023). It was released on May 30, 2022, through Sony Music Entertainment Japan, as the second single from the short story collection project Hajimete no following "Mr." Based on the short story Hikari no Tane written by 135th Naoki Prize-winning Eto Mori, the song depicts a high school girl's fourth confession to her crush and efforts to erase her past confessions through time travel. "Suki da" peaked at number 23 on the Oricon Combined Singles Chart and number eight on the Billboard Japan Hot 100. The accompanying music video, directed by Kazuaki Seki, was uploaded on November 13.

The Book 3
The Book 3 is the third Japanese-language EP (sixth overall) by Japanese duo Yoasobi. It was released on October 4, 2023, through Sony Music Entertainment Japan, one year and ten months after their second EP The Book 2 (2021). Continuing with the "reading CD" concept as previous records, the EP spans electropop and synth-pop genres, comprising ten tracks, which were solely written and produced by one half of the duo Ayase.

Eight singles preceded The Book 3, including top-five anime opening theme songs: Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury's "Shukufuku", Oshi no Ko's "Idol", and Frieren: Beyond Journey's End's "Yūsha". Commercially, The Book 3 peaked at number two on both the Oricon Albums Chart and Billboard Japan Hot Albums, and was certified gold by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ) for shipments of over 100,000 units. The EP won Finalist Award (Red) at the 16th CD Shop Awards.
Spring Turns to Spring
Spring Turns to Spring (Korean: 봄이 오나 봄; RR: Bomi ona bom) is a 2019 South Korean television series starring Lee Yu-ri, Uhm Ji-won, Lee Jong-hyuk, and Choi Byung-mo. It aired on MBC TV from January 23 to March 21, 2019, every Wednesday and Thursday at 22:00 (KST).

Uhm Ji-won
Uhm Ji-won (Korean: 엄지원; born December 25, 1977) is a South Korean actress. She is best known for her leading roles in the films Tale of Cinema (2005), Hope (2013), The Silenced (2015), Missing (2016), and the television dramas Birthcare Center (2020), and Little Women (2022).
Luke Evslin
Luke Alexander Evslin (born 1984) is an American politician serving in the Hawaii House of Representatives for the 16th district (Wailua, Hanamā‘ulu, Kapaia, Līhu‘e, Puhi, portion of ‘Ōma‘o). He was appointed by Governor Josh Green in 2023 to replace James Tokioka and serve out the rest of his term.

James Tokioka
James "Jimmy" Kunane Tokioka is an American politician and was a Democratic member of the Hawaii House of Representatives from November 2006 to January 2023, most recently representing District 16. He currently serves as the director of the Department of Business, Economic Development, and Tourism of Hawaiʻi in the cabinet of Governor Josh Green.
Ashraf Fahmy
Ashraf Fahmy (Arabic: أشرف فهمي; 25 August 1936 – 25 January 2001) was an Egyptian film director, active in the Egyptian film industry since the late 1960s. He was credited with launching his career and directing his first feature film (The Killers –  Arabic: القتلة) with the lead role played by the leading film star Salah Zulfikar, making a huge commercial success. Fahmy is a daring director frequently seen in film festivals worldwide, in addition he wrote the script of three films including (Until The End of Lifetime –  Arabic: حتى آخر العمر ), which is considered his most memorable movie.

The Killers (1971 film)
The Killers (Arabic: القتلة, translit: El-Qatala or Al-Qatala) is a 1971 Egyptian crime thriller starring Salah Zulfikar and Nahed Sherif. The film is written by Mahmoud Abu Zeid and directed by Ashraf Fahmy.
Dolores Medio
María Dolores Medio Estrada (16 December 1911 – 16 December 1996) was a Spanish writer, the winner of the Premio Nadal in 1952 for her work Nosotros, los Rivero. She is often included in the literary Generation of '36.

Premio Nadal
Premio Nadal (Spanish: [ˈpɾemjo naˈðal]) is a Spanish literary prize awarded annually by the publishing house Ediciones Destino, part of Planeta. It has been awarded every year on 6 January since 1944. The Josep Pla Award for Catalan literature is given at the same ceremony.

The current monetary award stand at €18,000 for the winner; since 2010 the award does not choose or recognize a runner-up. It is one of the oldest and most prestigious Spanish literary awards.
The Indian Express
The Indian Express is an English-language Indian daily newspaper founded in 1932 by P. Varadarajulu Naidu. It is headquartered in Noida, owned by the Indian Express Group. It was later taken over by Ramnath Goenka. In 1999, eight years after Goenka's death in 1991, the group was split between the family members. The southern editions took the name The New Indian Express, while the northern editions, based in Mumbai, retained the original Indian Express name with The prefixed to the title.

P. Varadarajulu Naidu
Perumal Varadarajulu Naidu (4 June 1887 – 23 July 1957) was an Indian physician, politician, journalist and Indian independence activist. He was also the founder of The Indian Express, a major English-language daily, in 1932 in Madras. He was described as, "a distinguished labour leader, an eminent journalist, an ardent champion of the causes of handloom weavers, small-scale and cottage industries and a spirited advocate of interests of politically and socially disadvantaged sections of society".
Marching
Marching refers to the organized, uniformed, steady walking forward in either rhythmic or route-step time; and, typically, it refers to overland movements on foot  of military troops and units under field orders. Marching is often performed to march music and is typically associated with military and civilian ceremonial parades. It is a major part of military basic training in most countries and usually involves a system of drill commands. It can also be used as a general term to describe a protest in which protestors move such as the March on Washington for Jobs and Freedom, a watershed moment in the civil rights movement.

Drill commands
Drill commands are generally used with a group that is marching, most often in military foot drills or in a marching band. Drill commands are usually heard in major events involving service personnel, reservists and veterans of a country's armed forces, and by extension, public security services and youth uniformed organizations.
Lizzie Brocheré
Lizzie Brocheré (French: [bʁɔʃ.ʁe], born 22 March 1985) is a French actress, writer and producer. Her English language credits include American Horror Story: Asylum (2012–2013), The Strain (2015), Versailles (2015–2017), Falling Water (2016–2018), War of the Worlds (2022), and American Gigolo (2022).

Falling Water (TV series)
Falling Water is an American supernatural drama television series. A commercial-free advance preview of the pilot aired on September 21, 2016 ahead of its October 13, 2016 premiere. On April 3, 2017 USA Network renewed the series for a second season, with Rémi Aubuchon replacing Blake Masters as the showrunner. On May 18, 2018, USA announced they had cancelled the series.

The pilot was written and co-created by Masters and Henry Bromell before Bromell died in 2013. In honor to his work, Bromell is still listed as a co-creator and receives a producer credit.
Electoral district of Yeerongpilly
Yeerongpilly was a Legislative Assembly electorate the state of Queensland. Named for the suburb with the same name, the electorate was renamed before the 2001 elections from the previous name of Yeronga. In 2017, it was abolished and replaced by the electoral district of Miller.

Electoral district of Miller
Miller is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland. It was created in the 2017 redistribution. It was named after Emma Miller, a labour and suffrage activist and is represented by Mark Bailey of the Labor Party.

Miller largely covers areas from the abolished district of Yeerongpilly. Located in southern Brisbane, Miller consists of the suburbs of Chelmer, Graceville, Sherwood, Tennyson, Yeerongpilly, Rocklea, Yeronga, Fairfield, Annerley, Tarragindi and Moorooka.
FC Gareji Sagarejo
FC Gareji 1960 (Georgian: საფეხბურთო კლუბი გარეჯი 1960), commonly referred to as Gareji, is a Georgian football club from Sagarejo. Following the 2025 season, they were relegated to the Erovnuli Liga 2, the 2nd tier of Georgian football.

The team first made headlines after achieving three consecutive promotions in 2018–20. In 2025, Gareji participated in the top flight for the first time in their history.

The Central stadium located in Sagarejo is their home ground.

Erovnuli Liga 2
The Georgian Erovnuli Liga 2 (Georgian: ეროვნული ლიგა 2; lit. 'National League 2'), organized since 1990 by the GFF, serves as the second division of professional football in Georgia.

The league was introduced for the 2017 season under the current name as a part of reorganization process of the entire league system. It was formerly known as Pirveli liga (the First league).
1994 Women's Rugby World Cup
The 1994 Women's Rugby World Cup was the second world cup for women. It was originally scheduled to be held in Amsterdam, Netherlands (10–24 April) but was cancelled only weeks before. However, a replacement competition was organised around the same dates in Scotland. England beat the defending champions USA 38–23 in the final.

England women's national rugby union team
The England women's national rugby union team, commonly known as the Red Roses, represents England in women's international rugby union. They compete in the annual Women's Six Nations Championship with France, Ireland, Italy, Scotland and Wales. England have won the championship on a total of 21 out of 30 occasions  – winning the Grand Slam 19 times and the Triple Crown 25 times – making them the most successful side in the tournament's history. They have won the Women's Rugby World Cup on three occasions (1994, 2014, and 2025), and have been runners-up on six other occasions. Their current permanent head coach, as of October 2023, is John Mitchell. They currently hold the longest ever winning streak in rugby, of 33 consecutive games as of the 2025 World Cup final.
Syed Masood
Syed Masood  is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Marc Elliott, and first appeared on screen on 21 April 2009. Syed is a British Pakistani and is the eldest son of Masood Ahmed (Nitin Ganatra) and Zainab Masood (Nina Wadia), and older brother of Tamwar (Himesh Patel), Shabnam (Zahra Ahmadi) and Kamil Masood (Arian Chikhlia). Syed's storylines see him fall in love with Christian Clarke (John Partridge), and his eventual acceptance that he is gay. Syed initially marries Amira Shah (Preeya Kalidas) but later comes out, and enters a relationship with Christian, despite the pressures of his family and his Muslim faith. In September 2012, it was announced that Elliott would be leaving EastEnders alongside John Partridge. He departed on 15 November 2012.

Preeya Kalidas
Preeya Kalidas (born 21 June 1980) is an English singer and actress. She played Amira Masood in the soap opera EastEnders, from 2009 to 2012. She released the single "Shimmy" in July 2010, taken from her proposed debut album (I'm Over It) Constant Craving; however, the album was never released.
Where's Your Cup?
Where's Your Cup? is an album by Henry Threadgill released on the Columbia label in 1997.  The album features seven of Threadgill's compositions performed by Threadgill's Make a Move band: Brandon Ross, Tony Cedras, Stomu Takeishi, and J.T. Lewis.

Tony Cedras
Tony Cedras (c. 1952 – 29 January 2024) was a South African accordion, harmonium, keyboard and guitar player. He was born in Elsie's River, Cape Province, Union of South Africa in circa 1952. He performed or recorded, most often on accordion, with various well-known artists, including Paul Simon, Harry Belafonte, Miriam Makeba, Henry Threadgill, Muhal Richard Abrams, Cassandra Wilson, Hugh Masekela, Tony Bird and Gigi.

Cedras got his first professional break under the tutorship of Pacific Express bass player, Paul Abrahams. He was drafted into the band as a trumpet player and keyboard player. He was in every lineup of Paul Simon's band from 1987 to 2012, despite never featuring on a studio recording with Simon.

Cedras died on 29 January 2024, at the age of 71.
These Three
These Three is a 1936 American drama film directed by William Wyler and written by Lillian Hellman, based on her play The Children's Hour. Miriam Hopkins, Merle Oberon, Joel McCrea, and Bonita Granville stars.

A 1961 remake of the film, also directed by Wyler, was released as The Children's Hour in the US and The Loudest Whisper in the UK.

The Children's Hour (film)
The Children's Hour (released as The Loudest Whisper in the United Kingdom, Australia, and New Zealand) is a 1961 American drama tragedy film produced and directed by William Wyler from a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1934 play of the same title by Lillian Hellman. The film stars Audrey Hepburn, Shirley MacLaine, and James Garner, with Miriam Hopkins, Fay Bainter (in her final film role), and Karen Balkin.

In the film, two women open their own  boarding school for girls. A female student overhears an argument about an "unnatural" relationship between the two partners, and then starts spreading tales about the duo being lesbian lovers. The women's reputation is consequently ruined by the slander.
Thangam (TV series)
Thangam (transl. Gold) is a Tamil soap opera that was broadcast on Sun TV. The show's main cast includes Ramya Krishnan, Vijayakumar, Seema, and Manju Bhargavi. The show premiered on 29 June 2009, and was produced by Srinivasa Visuals and was directed by B. Nakkeeran.

The plot is centred around a woman and the challenges she faces among her family members and society.

Vijayakumar (Tamil actor)
Panchaksharam Rangasamy Pillai (born 29 August 1943), known professionally as Vijayakumar, is an Indian actor who works in Tamil cinema. He started his film career in the Tamil film Sri Valli (1961) as a child actor and started playing a lead role from the movie Aval Oru Thodar Kathai (1974) then he worked in Madhura Geetham (1977) and Azhage Unnai Aarathikkiren (1979). He has also acted in Telugu and Malayalam movies. He also worked in television serials like Thangam, Vamsam,  Talambralu, Nandini and Rasaathi. His son is actor Arun Vijay.
Tank (film)
Tank is a 1984 American action comedy film directed by Marvin J. Chomsky and starring James Garner, Shirley Jones, Jenilee Harrison and C. Thomas Howell. The film was written by Dan Gordon. It was produced by Lorimar Productions and was commercially released in the United States by Universal Pictures on March 16, 1984.

The film is primarily set in Georgia, with the main characters trying to flee to Tennessee. An aging non-commissioned officer (NCO) of the United States Army comes into conflict with the local corrupt sheriff. When his son is imprisoned due to planted evidence, the NCO uses his vintage tank to liberate his son and his other imprisoned allies. He then tries to cross the state border to Tennessee. The NCO's wife has blackmailed the Governor of Tennessee into offering a proper extradition hearing to the fugitives.

James Garner
James Scott Garner (né Bumgarner; April 7, 1928 – July 19, 2014) was an American actor. He played leading roles in more than fifty theatrical films, including The Great Escape (1963), The Americanization of Emily (1964), Grand Prix (1966), Support Your Local Sheriff! (1969), Victor/Victoria (1982), and Murphy's Romance (1985), for which he received an Academy Award nomination. He also starred on television in Maverick and The Rockford Files.
Paranoid (TV series)
Paranoid is a British crime drama which began broadcasting on ITV on 22 September 2016, and streaming internationally on Netflix in 2016. The eight-part series focuses on a group of UK detectives working for the fictional Woodmere police force attempting to solve the murder of a local doctor who is stabbed at a playground. During the course of their investigation, the detectives discover the murder has links to a German pharmaceutical company and they enlist the help of their German colleagues in Düsseldorf to find the killer. Indira Varma, Robert Glenister, and Dino Fetscher star as main protagonists DS Nina Suresh, DC Bobby Day, and DC Alec Wayfield, respectively.

Dino Fetscher
Dino Fetscher (born 9 June 1988) is a Welsh actor. He is best known for his roles in the television series Banana, Paranoid, Gentleman Jack and Years and Years. Fetscher also starred as the synthetic Stanley in Humans.

In 2023 he appeared in the Apple TV+ series Foundation as Glawen Curr, and in 2024 starred in the Netflix drama  Fool Me Once as Marty McGregor.
Gora Aur Kala
Gora Aur Kala (transl. The fair and the dark) is a 1972 Indian Hindi-language film, produced by Rajkumar Kohli and directed by Naresh Kumar. The film stars Rajendra Kumar in a double role, Hema Malini, Rekha, Premnath, Prem Chopra, Madan Puri and Jagdeep. The film's music is by Laxmikant–Pyarelal. The movie is a remake of the 1971 Tamil movie Neerum Neruppum, which was based on the 1844 French novella The Corsican Brothers, by Alexandre Dumas.

Neerum Neruppum
Neerum Neruppum (transl. Water and Fire) is a 1971 Indian Tamil-language swashbuckler film directed by P. Neelakantan, starring M. G. Ramachandran and Jayalalithaa, with R. S. Manohar, Thengai Srinivasan among others. The storyline is based on the 1844 French novella The Corsican Brothers by Alexandre Dumas. It was released on 18 October 1971. The film was remade in Hindi as Gora Aur Kala.
Eloi Alphonse Maxime Dovo
Eloi Alphonse Maxime Dovo (born 1957?) is a Malagasy diplomat and politician. He was Ambassador of Madagascar to Russia from 2003 to 2018, and minister of Foreign Affairs since 11 June 2018 in the Christian Ntsay government.

Ntsay government
The Ntsay government governed Madagascar from 4 June 2018 to 30 September 2025. It was formed by Prime Minister Christian Ntsay. After incumbent president Andry Rajoelina resigned to run for the presidency in 2023, according to the Constitution, the Council of Ministers led by Ntsay temporarily exercised presidential authority. The Ntsay government was dissolved by President Rajoelina in September 2025 following nationwide protests.