hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryan VZ-3 Vertiplane
The Ryan VZ-3 Vertiplane, also known by the company designation Ryan Model 92 was an American experimental vertical/short take-off (VSTOL) aircraft built by the Ryan Aeronautical Company for the United States Army.

Deflected slipstream
Deflected slipstream is an approach to creating an aircraft that can take off and land vertically (VTOL), or at least with a very short runway (STOL). The basic principle is to deflect the slipstream from one or more propellers approximately 90 degrees, to create an upward thrust for vertical takeoff and a downward air cushion for landing. Once airborne, the flaps are retracted so the airplane can fly horizontally.
The Kreutzer Sonata (1915 film)
The Kreutzer Sonata is a lost 1915 American silent romantic drama film directed by Herbert Brenon and costarring Nance O'Neil, Theda Bara, and William E. Shay. The film was based on the 1902 play of the same name by Jacob Gordin, which was based on Leo Tolstoy's 1889 novella. Produced by Fox Film Corporation, it was shot at the  company's studio in Fort Lee, New Jersey.

Nance O'Neil
Gertrude Lamson (October 8, 1874 – February 7, 1965), known professionally as Nance O'Neil, was an American stage and film actress who performed in plays in various theaters around the world but worked predominantly in the United States between the 1890s and 1930s. At the height of her career, she was promoted on theater bills and in period trade publications and newspapers as the "American Bernhardt".
Yaanum Theeyavan
Yaanum Theeyavan (lit. 'I am bad, too') is a 2017 Indian Tamil action romantic action thriller film written and directed by Prashanth G. Sekar in his directorial debut. The film features newcomer Ashwin Jerome along with Varsha Bollamma and Raju Sundaram in the lead roles. The music was composed by Achu Rajamani with cinematography by Shreyaas Krishna and editing by Prasanna GK. The film released on 30 June 2017.

This movie claims to collectively represent a number of true events, put together under one shell with imaginative screenplay and characters.

Varsha Bollamma
Varsha Bollamma is an Indian actress who predominantly works in Tamil and Telugu films. She made her acting debut with the Tamil film Sathuran (2015). Varsha's notable films include Yaanum Theeyavan (2017), '96 (2018), Bigil (2019), Middle Class Melodies (2020) and Ooru Peru Bhairavakona (2024). Bigil remains her highest grossing release.
Dhum Dhadaka
Dhum Dhadaka (translation: Hustle and Bustle) is a 1985 Indian Marathi-language slapstick comedy buddy film directed and produced by Mahesh Kothare under Jenma Films International and written by Annasaheb Deulgaonkar. Released in Maharashtra on 19 August 1985, the film stars an ensemble cast of Ashok Saraf, Mahesh Kothare, Laxmikant Berde, Nivedita Saraf, Surekha Rane, Prema Kiran, Sharad Talwalkar, Bhalchandra Kulkarni, and Jairam Kulkarni. The music was composed by Anil-Arun and the lyrics were penned by Shantaram Nandgaonkar. The film is a remake of the Tamil movie Kadhalikka Neramillai (1964), which was also remade earlier in Telugu as Preminchi Choodu (1965), in Hindi as Pyar Kiye Jaa (1966), and in Kannada as Preethi Madu Thamashe Nodu (1979).

Sharad Talwalkar
Sharad Talwalkar (1 November 1918 – 22 August 2001) was an Indian film and television actor who led the Marathi film industry and theatre for many years. He had performed in more than 180 Marathi films.
Asclettin, Count of Aversa
Asclettin Drengot (also Ascletin or Asclettino; in Latin Asclettinus, Asclittinus, Aschetinus) was the son of Asclettin, count of Acerenza, brother of Rainulf Drengot, whom he succeeded in the county of Aversa in 1045. He was duly elected by the Norman nobles of Aversa and invested with the countship by his suzerain, Guaimar IV of Salerno.

Asclettin did not immediately come into possession of the duchy of Gaeta, which Ranulf had ruled as a vassal of Guaimar. Instead, the Gaetans chose Atenulf, Count of Aquino, as duke. Guaimar attacked and defeated him on behalf of Asclettin, but in return for his assistance against Pandulf the Wolf, then assaulting Monte Cassino, he freed him and confirmed in Gaeta.

Asclettin only ruled a few months before dying prematurely. He was succeeded by his cousin Rainulf Trincanocte. His younger brother Richard later succeeded to Aversa and brought the family the principality of Capua as well.

Rainulf Drengot
Rainulf Drengot (also Ranulph, Ranulf, or Rannulf; c. 990 – June 1045) was a Norman adventurer and mercenary in southern Italy. In 1030 he became the first count of Aversa. He was a member of the Drengot family. The name Drengot is probably derived from old Norse *drengr ("a valiant, chivalrous man"; "one who is bold, or inexperienced; a lad, a boy"), cognate with Old English *dreng (“warrior; soldier”).
Tsurugi, Ishikawa
Tsurugi (鶴来町, Tsurugi-machi) was a town located in Ishikawa District, Ishikawa Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 22,103 and a density of 620.17 persons per km2. The total area was 35.64 km2.

On February 1, 2005, Tsurugi, along with the city of Mattō, the town of Mikawa, and the villages of Kawachi, Oguchi, Shiramine, Torigoe and Yoshinodani (all from Ishikawa District), was merged to create the city of Hakusan and no longer exists as an independent municipality.

Ishikawa District, Ishikawa
Ishikawa (石川郡, Ishikawa-gun) was a district located in Ishikawa Prefecture, Japan.

As of February 2011, the district had an estimated population of 51,976 with a density of 3,830 persons per km2. The total area was 13.56 km2.
Gorgoria
Gorgoria is a crunchy glazed fried dough cookie from the Philippines. It originates from Malolos, Bulacan, and is popular throughout the Tagalog regions of Luzon. It is considered an heirloom recipe and its spread is credited to Alberta Uitangcoy-Santos during the Spanish colonial era of the Philippines. It is also variously spelled as gorgorya, gurgurya, golloria, or guluria among other names.

Alberta Uitangcoy-Santos
Alberta Uitangcoy-Santos (November 20, 1867 – June 1, 1953) was the leader of The Women of Malolos, and is revered for her contributions to Philippine women's rights, the fight for Philippine independence, and a large part of the traditional cuisine of the city of Malolos, Bulacan, in the Philippines during the Spanish and American colonial periods. She is known as the matriarch of the Uitangcoy-Santos House, which has been declared a national heritage house by the National Historical Commission of the Philippines, and currently houses the Museum of the Women of Malolos which is now curated by her fifth-generation grandson, Carlo Herrera.
North Platte 80s
The North Platte 80s are a professional baseball team based in North Platte, Nebraska, that began play in 2024. They are a member of the Mountain North Division of the Pecos League, an independent baseball league which is not affiliated with Major League Baseball or Minor League Baseball. They play their home games at Bill Wood Field.

North Platte Indians
The North Platte Indians were a minor league baseball team based in North Platte, Nebraska. The Indians played as members of the Class D level Nebraska State League from 1956 to 1959, winning the 1958 league championship. The North Platte Indians were a minor league affiliate of the Cleveland Indians.

The Indians were preceded in minor league play by the North Platte Buffalos who played from 1928 to 1932, also playing as members of the Class D level Nebraska State League.

The North Platte Buffalos hosted minor league home games at Jeffers Field within Union Pacific Park. The ballpark was later destroyed by fire. When minor league play resumed, the North Platte Indians played home games at Bill Wood Field within Cody Park.
The Stanford Prison Experiment (film)
The Stanford Prison Experiment is a 2015 American docudrama psychological thriller film directed by Kyle Patrick Alvarez, written by Tim Talbott, and starring Billy Crudup, Michael Angarano, Ezra Miller, Tye Sheridan, Keir Gilchrist, Olivia Thirlby, and Nelsan Ellis. The plot concerns the 1971 Stanford prison experiment, conducted at Stanford University under the supervision of psychology professor Philip Zimbardo, in which students played the role of either a prisoner or correctional officer.

The project was announced in 2002 and remained in development for twelve years, with filming beginning on August 19, 2014, in Los Angeles. The film was financed and produced by Sandbar Pictures and Abandon Pictures, and premiered at the 2015 Sundance Film Festival on January 26, before beginning a limited theatrical release on July 17, 2015. The film received positive reviews from critics.

2015 Sundance Film Festival
The 2015 Sundance Film Festival took place from January 22 to February 1, 2015. What Happened, Miss Simone?, a biographical documentary film about American singer Nina Simone, opened the festival. Comedy-drama film Grandma, directed by Paul Weitz, served as the closing night film.
Iaido
Iaidō (居合道), abbreviated iai (居合), is a Japanese martial art that emphasizes being aware and capable of quickly drawing the sword and responding to sudden attacks.

Iaido consists of four main components: the smooth, controlled movements of drawing the sword from its scabbard (or saya), striking or cutting an opponent, shaking blood from the blade, and replacing the sword in the scabbard. While beginning practitioners of iaido may start learning with a wooden sword (bokutō 木刀) depending on the teaching style of a particular instructor, most of the practitioners use a blunt-edged sword called an iaitō or mogitō. Few, more experienced, iaido practitioners use a sharp-edged sword (shinken).

Practitioners of iaido are called iaidoka.

Kendo
Kendo (Japanese: 剣道, Hepburn: Kendō; lit. 'sword way'  or 'sword path'  or 'way of the sword') is a modern Japanese martial art, descended from kenjutsu (one of the old Japanese martial arts, swordsmanship), that uses bamboo swords (shinai) as well as protective armor (bōgu). It began as samurai warriors' customary swordsmanship exercises, and today, it is widely practiced within Japan and has spread to many other nations across the world.
Kaykhosrow Khan (tofangchi-aghasi)
Kaykhosrow Khan (died 1674) was a Safavid military commander and gholam of Georgian descent. He served as the commander of the musketeer corps (tofangchi-aghasi) from 1670 to 1674, during the reign of king Suleiman I (r. 1666–1694).

Kaykhosrow's mother was a daughter of Bijan Beg, of the Georgian Saakadze family, and, thus, a nephew to Bijan's sons Rostam (the sepahsalar, d. 1643), Aliqoli (d. 1667), and Isa (d. 1654). Kaykhosrow's son, Manuchehr, briefly served as the governor of Darun in 1698–1699.

Bijan Beg Saakadze
Bijan Beg, also known as Bijan Beg Gorji (Bezhan, Bizhan), was a Safavid courtier, official, and royal gholam from the Georgian Saakadze clan. He was one of the most influential and closest servants of king Abbas I (r. 1588–1629) in the latter's early reign.
2010 Regional League Division 2 Southern Region
2010 Regional League Division 2 Southern Region is the 2nd season of the League competition since its establishment in 2009. It is in the third tier of the Thai football league system.
The league has been expanded from 8 clubs in 2009 to 14 clubs this season. The league winners and runners up will qualify for the 2010 Regional League Division 2 championship stage.

2010 Regional League Division 2
The 2010 Regional League Division 2  (also known as the AIS Regional League Division 2 for sponsorship reasons) was contested by the five regional league winners and runners up of the 3rd level championships of Thailand. The two best 3rd placed teams from the regional leagues also take part

Twelve teams were split into two groups of A & B, with the top two teams from group A & B gaining promotion to the Thai 1st Division for the 2011 campaign, along with this, the two group winners would play off to determine the overall champions.

The teams finishing in 3rd and 4th position would enter another round of playoffs with the bottom four sides of the Thai Division 1 League to determine if they would play in the 1st Division for the 2011 campaign.
The Shangri-Las
The Shangri-Las were an American girl group of the 1960s, consisting of Mary Weiss, her sister Elizabeth "Betty" Weiss and twin sisters Marguerite "Marge" Ganser and Mary Ann Ganser. Between 1964 and 1966 several hit pop songs of theirs documented teen tragedies and melodramas. They continue to be known for their hits "Remember (Walking in the Sand)", "Give Him a Great Big Kiss", and in particular, "Leader of the Pack", which went to number 1 in the United States in late 1964. Following the death of Mary Weiss in 2024, her sister Betty is the only living member of the group.

Give Him a Great Big Kiss
"Give Him a Great Big Kiss" (sometimes titled "Great Big Kiss") is a song written by Shadow Morton and performed by the Shangri-Las. It was released as a single in December 1964, debuting at number 83 on the Billboard Hot 100 in late December, and peaking at number 18 for two weeks in late January and early February 1965. The song was the Shangri-Las' fifth single, their third to hit the charts, and later became the opening track on their 1965 debut album Leader of the Pack. It was produced by Shadow Morton and released by Red Bird Records.
Harmar campaign
The Harmar campaign was an attempt by the United States Army to subdue confederated Native Americans nations in the Northwest Territory that were seen as hostile in Autumn 1790. The campaign was led by General Josiah Harmar and is considered a significant campaign of the Northwest Indian War. The campaign ended with a series of battles on 19–22 October 1790 near the Fort Miami and Miami village of Kekionga. These were all overwhelming victories for the Native Americans and are sometimes collectively referred to as Harmar's Defeat.

Kekionga
Kekionga (Miami-Illinois: Kiihkayonki, meaning "blackberry bush"), also known as Kiskakon or Pacan's Village, was the capital of the Miami people. It was located at the confluence of the Saint Joseph and Saint Marys rivers to form the Maumee River on the western edge of the Great Black Swamp in present-day Indiana. Over their respective decades of influence from colonial times to after the American Revolution, French and Indian Wars, and the Northwest Indian Wars, the French, British and Americans all established trading posts and forts at the large village, originally known as Fort Miami, due to its key location on the portage connecting Lake Erie to the Wabash and Mississippi rivers. The European-American town of Fort Wayne, Indiana, started as a settlement around the American Fort Wayne stockade after the War of 1812.
1944 Wisconsin gubernatorial election
The 1944 Wisconsin gubernatorial election was held on November 7, 1944. Primary elections were held on August 15, 1944.

Incumbent Republican Governor Walter Samuel Goodland defeated Democratic nominee Daniel Hoan with 52.84% of the vote.

Daniel Hoan
Daniel Webster Hoan Jr. (March 12, 1881 – June 11, 1961) was an American politician who served as the 32nd Mayor of Milwaukee, Wisconsin from 1916 to 1940.  A lawyer who had served as Milwaukee City Attorney from 1910 to 1916, Hoan was a prominent figure in Socialist politics and Milwaukee's second Socialist mayor.  His 24-year administration remains the longest continuous Socialist administration in United States history.  A panel of 69 scholars in 1993 ranked him among the ten best mayors in American history.
2025 US Darts Masters
The 2025 US Darts Masters, known as the 2025 bet365 US Darts Masters for sponsorship reasons, was the seventh staging of the professional darts tournament by the Professional Darts Corporation and the fourth event in the 2025 World Series of Darts. The tournament featured 16 players (eight elite PDC players and eight North American representatives) and was held at the Theater at Madison Square Garden in New York City, United States from 27 to 28 June 2025. The total prize fund was £100,000, with the winner receiving £30,000. The North American Championship also took place on the afternoon of 28 June, exclusively for the North American representatives.

Rob Cross was the defending champion after defeating Gerwyn Price 8–7 in the 2024 final. However, he lost 6–0 to Danny Lauby in the first round.

Luke Humphries won the tournament, his second World Series title, by defeating Nathan Aspinall 8–6 in the final.

Nathan Aspinall
Nathan Paul Aspinall (born 15 July 1991) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number fourteen; he reached a peak ranking of world number four in 2024. Nicknamed "the Asp", he has won two PDC major televised titles: the UK Open in 2019 and the World Matchplay in 2023. Aspinall has won a total of 11 PDC titles in his professional career, including three European Tour titles on the 2025 PDC Pro Tour. He won his first World Series of Darts title at the 2019 US Darts Masters.

In the PDC World Darts Championship, Aspinall is a two-time semi-finalist with back-to-back semi-final appearances in 2019 and 2020.
Big Ten men's ice hockey tournament
The Big Ten Men's Ice Hockey Tournament is the conference tournament for the Big Ten Conference. The winner of the tournament receives an automatic berth into the NCAA Tournament.

The tournament was first held in 2014, the first year of conference play; the first four tournaments alternated between Xcel Energy Center in Saint Paul, Minnesota and Joe Louis Arena in Detroit, Michigan. Due to the addition of Notre Dame to conference play, a new playoff format was introduced for the 2018 tournament, utilizing campus sites instead.

Grand Casino Arena
Grand Casino Arena (formerly Xcel Energy Center) is a multipurpose arena in Saint Paul, Minnesota, United States. It was completed in 2000 and often called "The X" by fans. With an official capacity of 17,954, the arena has four spectator levels: one suite level and three for general seating. The building is home to the NHL's Minnesota Wild, the Minnesota Frost of the PWHL, and future MLV Minnesota of Major League Volleyball.

The arena is owned by the city of Saint Paul and operated by the Wild's parent company, Minnesota Sports & Entertainment. It is on the same block of downtown St. Paul as the RiverCentre convention facility, the Roy Wilkins Auditorium, and the Ordway Center for the Performing Arts, and shares a single indoor access area with the RiverCentre and Roy Wilkins Auditorium.
Family of Medium Tactical Vehicles
The Family of Medium Tactical Vehicles (FMTV) are a series of military vehicles based upon a common chassis, varying by payload and mission requirements. The FMTV is derived from the Austrian Steyr 12M18 truck, but substantially modified to meet United States Army requirements. These include a minimum 50 percent U.S. content.

There were originally 17 FMTV variants—four variants in the nominal 2.5 U.S. ton payload class, designated Light Medium Tactical Vehicle (LMTV), and 13 variants with a nominal 5 U.S. ton payload rating, called Medium Tactical Vehicle (MTV).

Since the first FMTVs were fielded in January 1996, the family has been expanded and the overall design enhanced considerably. The FMTV was originally manufactured by Stewart & Stevenson (1996–2006), then by Armor Holdings (2006–2007), next by  BAE Systems Platforms & Services. Since 2011 it has been manufactured by Oshkosh Corporation.

Armor Holdings
Armor Holdings, Inc. was an American manufacturer of military, law enforcement, and personnel safety equipment. It was acquired by BAE Systems on July 31, 2007 and renamed BAE Systems Mobility & Protection Systems. The divisions have been reorganised within BAE Systems Land and Armaments.
Shailesh Datar
Shailesh Datar (Shailesh Dattar) is an Indian film, television and stage actor, who started in Marathi theatre and television. He is best known for playing role of sage Narada in the mythological TV series Devon Ke Dev...Mahadev  (2012). Prior to it he gained popularity while playing the role of Moropant Tambe, the father of Rani Lakshmibai in TV series, Jhansi Ki Rani (2009 -2011) and in Baba Aiso Varr Dhoondo as the female lead's father, the shows rerun is telecasted on Dangal TV(2010-2012).

He has acted in TV series include, Bandhan Saat Janamon Ka (2008-2009), Aan, Main Teri Parchhain Hoon, Banoo Main Teri Dulhan (2006-2009), and Char Divas Sasuche (2005) on ETV Marathi. He is also known for his role as Ravsaheb, in Marathi play Barrister, written by Jaywant Dalvi and directed by Vikram Gokhale. He also did role of Amatya Ugrasen in Colors TV serial Chakravartin Ashoka Samrat.

Baba Aiso Varr Dhoondo
Baba Aiso Varr Dhoondo is an Indian television series that aired on Imagine TV from 20 September 2010 to 11 May 2012. It was written by Raakesh Paswan, Vandana Tiwari, Manoj Tripathi, Shilpa Choube, Susheel Choube, Mamta Kashyap, Raghuvir Shekhawat, and Nikhilesh Sharma. It was produced by Nikhil Sinha of Triangle Film Company for first 305 and later by Saurabh Tewari and Abhinav Shukla of Nautanki Films for the remaining episodes.
Ohio State Route 307
State Route 307 (SR 307) is an east–west state highway in the northeastern portion of the U.S. state of Ohio.  Its western terminus is at State Route 528 on the southern boundary of Madison, and its eastern terminus is at State Route 193 nearly 7 miles (11 km) southeast of Jefferson.

SR 307 was commissioned in the mid-1930s and the route was swapped with another state route one year later. The route was extended in the later 1930s, to an intersection with SR 84. That section of road was decommission in the early 1960s.

Ohio State Route 528
State Route 528 (SR 528) is north–south state highway in the northeastern portion of the U.S. state of Ohio. The southern terminus is at an intersection with U.S. Route 422 (US 422) and SR 88 in the village of Parkman, about 6½ miles south of Middlefield, and its northern terminus is at U.S. Route 20 about 2 miles (3.2 km) north of Madison. The entire highway is a two-lane highway, that passes through woodland and farmland. SR 528 was commissioned in the mid-1930s on the same route. The highway was extended in 1940, to US 20, replacing another state route. In the mid-1960s the route was extended south to US 422.
Mumbai Xpress
Mumbai Xpress is a 2005 Indian black comedy film directed by Singeetam Srinivasa Rao and produced by Kamal Haasan. It stars Kamal Haasan himself in the lead role alongside Manisha Koirala. The music was composed by Ilaiyaraaja, while Siddharth Ramaswamy and Ashmith Kunder handled the cinematography and editing. The film was simultaneously shot in Tamil and Hindi. This was the first Indian censored film to be filmed in digital format.

The lead pair, as well as Sharat Saxena, Ramesh Aravind, Hardik Thakar, and Dheena, were retained for the Hindi version of the film; also, Vijay Raaz, Dinesh Lamba, Om Puri, Saurabh Shukla and Pratima Kazmi reprised the roles played by Pasupathy, Vaiyapuri, Nassar, Santhana Bharathi and Kovai Sarala in the Tamil version, respectively. The Tamil version of Mumbai Xpress was released on 14 April 2005, and the Hindi version the day after.

Pasupathy
Pasupathy (born 18 May 1969) is an Indian actor. He appeared in critically acclaimed roles in many noted films in Tamil cinema, playing supporting, antagonistic, comedic as well as protagonistic roles. He has won a Tamil Nadu State Film Award and Two Filmfare Awards South.

His performance in E (2006) earned him a Filmfare Award for Best Supporting Actor and a Tamil Nadu State Film Award for Best Villain. He also won an ITFA Best Supporting Actor Award for his role in Kuselan (2008). He has also appeared in Malayalam, Telugu, and Kannada films.