hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live aus Berlin (Rosenstolz album)
Live aus Berlin (Live from Berlin) is a live album by German pop duo Rosenstolz that was recorded in the Columbiahalle (Columbia Hall) in Berlin during the band's 2002 Macht Liebe tour. The album was released in 2003 by Island Records on single CD, double CD, and DVD.

Rosenstolz
Rosenstolz (German pronunciation: [ˈʁoːzənʃtɔlts]) was a German pop duo from Berlin that was active between 1991 and 2012 and had chart hits in Germany, Austria and Switzerland. The duo consisted of singer AnNa R. and musician Peter Plate, who occasionally provided vocals. Rosenstolz achieved major chart success after the nineties, with five studio albums going to No. 1 in the German albums chart. Although the duo split up to pursue separate music careers, they left open the possibility of a future reunion. AnNa R. died unexpectedly in March 2025.

Rosenstolz's music was described by critics as containing elements of various genres, including pop and chanson. However, comparisons with Schlager were strongly disputed by the duo, who defined themselves simply as a pop group. Rosenstolz's repertoire included ballads and quirky pop songs, though later years saw the duo eschewing their quirky side. Common themes in the songs written by Rosenstolz were sex, love and emotions.
Winterthorne
Winterthorne is a soap opera web series that premiered on August 27, 2015. Starring Martha Madison as Miranda Winterthorne, the ruthless matriarch of a candy dynasty, the series was created, written and executive produced by Michael Caruso. Caruso previously created the web soap DeVanity, which ran from 2011 to 2014.

In 2016, Winterthorne received a Daytime Emmy Award nomination for Outstanding Digital Daytime Drama Series. Kathleen Gati was nominated for Outstanding Actress in a Digital Daytime Drama Series for her portrayal of Valentina Winterthorne, and Kevin Spirtas was nominated for Outstanding Actor in a Digital Daytime Drama Series for playing Dominic Delacort. The series has also won several Indie Series Awards.

Kathleen Gati
Kathleen Gati (born 13 August 1957) is a US-based Canadian actress. She is known for portraying Liesl Obrecht on the ABC daytime soap opera General Hospital. She appeared on the television series Leverage in 2009.
Air Strike (2018 film)
Air Strike (Chinese: 大轰炸) also known as The Bombing or Unbreakable Spirit is a Chinese action war-drama film directed by Xiao Feng about the Japanese bombings of Chongqing during the Second Sino-Japanese War. The film stars Liu Ye, Bruce Willis, Song Seung-heon and William Chan, with special appearances by Nicholas Tse, Tenma Shibuya, Adrien Brody, Simon Yam, Fan Bingbing and many others. Mel Gibson and Vilmos Zsigmond acted as production consultants on the film.

William Chan
William Chan Wai-ting (born 21 November 1985) is a Hong Kong singer, dancer, and actor. In 2003, he participated in New Talent Singing Awards where he won several awards. He was then signed up by the Emperor Entertainment Group. He began his singing career by joining the Cantopop group Sun Boy'z in 2006 and left the group in 2008 to pursue a solo career, releasing his debut solo album in the same year. Since then, he has released a total of 7 albums and 6 singles.

Since 2013, he gradually shifted his career focus to mainland China. He is known for his roles in television series Swords of Legends (2014), The Mystic Nine (2016), Lost Love in Times (2017), Age of Legends (2018) and Novoland: Pearl Eclipse (2021).
Leicester Longwool
The Leicester Longwool is an English breed of sheep. Alternative names for the breed include: Leicester, Bakewell Leicester, Dishley Leicester, English Leicester, Improved Leicester and New Leicester. It was originally developed by 18th-century breeding innovator Robert Bakewell.

It is now one of Britain's rarest breeds, categorised as "endangered" by the Rare Breeds Survival Trust, since fewer than 500 registered breeding females remain in the United Kingdom.

Robert Bakewell (agriculturalist)
Robert Bakewell (23 May 1725 – 1 October 1795) was an English agriculturalist, now recognized as one of the most important figures in the British Agricultural Revolution. In addition to work in agronomy, Bakewell is particularly notable as the first to implement systematic selective breeding of livestock. His advancements not only led to specific improvements in sheep, cattle and horses, but contributed to general knowledge of artificial selection.
Cayuga Lake
Cayuga Lake (/kəˈjuːɡə/ kə-YOO-ghə, /keɪˈjuːɡə/ kay-YOO-ghə, or /kaɪˈjuːɡə/ kye-YOO-ghə)  is a Finger Lake in central New York state.  Spanning three counties - Cayuga, Seneca, and Tompkins - it is the longest, second largest (in surface area, marginally smaller than Seneca), and second largest in volume. It is just under 39 miles (63 km) long, with an average width of 1.7 miles (2.8 km), and is 3.5 mi wide (5.6 km) at its widest point, near Aurora.  It is approximately 435 ft deep (133 m) at its deepest point, and has over 95 miles (153 km) of shoreline.

Finger Lakes
The Finger Lakes are a group of eleven long, narrow, roughly north–south lakes located in an area called the Finger Lakes region in New York, in the United States. This region straddles the northern and transitional edge of the Northern Allegheny Plateau, known as the Finger Lakes Uplands and Gorges ecoregion, and the Ontario Lowlands ecoregion of the Great Lakes Lowlands.

The geological term finger lake refers to a long, narrow lake in an overdeepened glacial valley, while the proper name Finger Lakes goes back to the late 19th century. Cayuga and Seneca Lakes are among the deepest in the United States, measuring 435 and 618 feet (133 and 188 m), respectively, with bottoms well below sea level. Though none of the lakes' widths exceed 3.5 miles (5.6 km), Seneca Lake is 38.1 miles (61.3 km) long, and at 66.9 square miles (173 km2) is the largest in total area.
Wax Mask
Wax Mask (Italian: M.D.C. - Maschera di cera) is a 1997 Gothic horror film. The film is set in Rome where a Wax Museum has opened up, whose main attraction is gruesome murder scenes. Shortly after its opening, people began to vanish as new figures appear in the museum.

After witnessing the poor state of Lucio Fulci's health in 1994, Dario Argento decided to help Fulci by working with him to develop a new project. The two eventually agreed upon a remake of House of Wax. Pre-production lasted longer than expected as Argento had been working on his own film The Stendhal Syndrome. Fulci died in 1996, which led to Argento having special effects artist Sergio Stivaletti enter to direct the film. Stivaletti changed the film's script to focus more on special effects.

Dario Argento
Dario Argento (Italian: [ˈdaːrjo arˈdʒɛnto]; born 7 September 1940) is an Italian film director, screenwriter and producer. His influential work in the horror and giallo genres during the 1970s and 1980s has led him to being referred to as the "Master of the Thrill" and the "Master of Horror".

His films as director include his "Animal Trilogy", consisting of The Bird with the Crystal Plumage (1970), The Cat o' Nine Tails (1971) and Four Flies on Grey Velvet (1971); his "Three Mothers" trilogy, consisting of Suspiria (1977), Inferno (1980) and The Mother of Tears (2007); and his stand-alone films Deep Red (1975), Tenebrae (1982), Phenomena (1985) and Opera (1987). He co-wrote the screenplay for Sergio Leone's Once Upon a Time in the West (1968) and served as George A. Romero's script consultant on Dawn of the Dead (1978), for which he also composed the soundtrack with his long-time collaborators Goblin.
Shilpi Sharkar Apu
Shilpi Sarker Apu is a Bangladeshi actress, playwright, and educator. She is primarily known for her acting prowess in stage productions, television dramas, and films. She rose to fame in the 1980s by portraying the character "Shahana" in the popular TV serial Ei Shob Din Ratri. Her debut television drama was Sukher Upoma, and her first film was Nirontor. Over her long career, she has acted in numerous television dramas, short films, and feature films, among which Swapnajal (2018), Bhoyonkor Shundor, Debi (2018), and Gunin (2022) are particularly notable.

She was also involved in the teaching profession and is known as a socially conscious artist with a strong connection to the younger generation. Her son, Yash Rohan, has also established himself in the country's entertainment industry as a television and film actor.

Gunin
Gunin is a 2022 Bangladeshi supernatural romance film directed by Giasuddin Selim. He also wrote the screenplay, based on Hasan Azizul Huq's short story of the same name. The film stars Pori Moni, Sariful Razz, Dilara Zaman, Iresh Zaker, Mostafa Monwar, and Azad Abul Kalam. It was produced and distributed by Chorki and was released on theatre on 11 March 2022.
Fort Benghisa
Fort Benghisa (Maltese: Il-Fortizza ta' Bengħisa) is a polygonal fort in Birżebbuġa, Malta. It was built between 1910 and 1912 by the British on high ground on the seaward face of Benghisa Point, the southern arm of Marsaxlokk Bay. It is the southernmost fortification in Malta.

It was part of a chain of fortifications intended to protect Marsaxlokk Harbour, along with Fort Delimara and Fort Tas-Silġ on Delimara point, the north arm of Marsaxlokk Bay, Fort San Lucian on Kbira point in the middle of the bay, and the Pinto and Ferretti batteries on the coast.

Fort San Lucian
Fort San Lucian (Maltese: Forti San Luċjan), also known as Saint Lucian Tower (Maltese: Torri ta' San Luċjan) or Fort Rohan (Maltese: Forti Rohan), is a large bastioned watchtower and polygonal fort in Marsaxlokk, Malta. The original tower was built by the Order of Saint John between 1610 and 1611, being the second of six Wignacourt towers.

An artillery battery was added around 1715, and the complex was upgraded into a fort in the 1790s. In the 1870s, the fort was rebuilt by the British in the polygonal style. Saint Lucian Tower is the second largest watchtower in Malta, after Saint Thomas Tower. Today, the tower and fort are used by the Malta Aquaculture Research Centre.
Exeter, Ontario
Exeter is a community in the municipality of South Huron, in the southern portion of Huron County, Ontario, Canada, located approximately 40 kilometres north of London. The community proclaims itself the "Home of the White Squirrel", owing to the presence of the unusually-coloured mammals. Exeter's mascot, "Willis The White Wonder", can be seen at many community events throughout the year, including Canada Day celebrations, the Exeter Rodeo, and the Santa Claus Parade.

South Huron
South Huron is a municipality in the Canadian province of Ontario, located in the southern part of Huron County. It was formed by amalgamation of the townships of Stephen and Usborne with the Town of Exeter in 2001, in an Ontario-wide municipal restructuring imposed by the provincial government.
Komi-Permyak language
Komi-Permyak (перем коми кыв, IPA: [ˈperem ˈkomi kɨv], or коми-пермяцкӧй кыв, IPA: [ˈkomi perˈmʲɑtskəj kɨv]), also known as Permyak, is one of two Permic varieties in the Uralic language family that form a pluricentric language, the other being Komi-Zyryan. Udmurt is another Permic language spoken outside of the region and not a member of the Komi pluricentric language.

The Komi-Permyak language, spoken in Perm Krai of Russia and written using the Komi Cyrillic alphabet, was co-official with Russian in the Komi-Permyak Okrug of Perm Krai.

Perm Krai
Perm Krai (Russian: Пе́рмский край, romanized: Permskiy kray, IPA: [ˈpʲɛrmskʲɪj ˈkraj]; Komi-Permyak: Перем ладор, romanized: Perem lador) is a federal subject of Russia (a krai), located in Eastern Europe. Its administrative center is Perm. The population of the krai was 2,532,405 (2021 Census).

The krai was formed on 1 December 2005 as a result of the 2004 referendum on the merger of Perm Oblast and Komi-Permyak Autonomous Okrug. Komi-Permyak Okrug retained its autonomous status within Perm Krai during the transitional period of 2006–2008. It also retained a budget separate from that of the krai, keeping all federal transfers. Starting in 2009, Komi-Permyak Okrug's budget became subject to the budgeting law of Perm Krai. The transitional period was implemented in part because Komi-Permyak Okrug relied heavily on federal subsidies, and an abrupt cut would have been detrimental to its economy.

The final period of the Paleozoic era, the Permian, is named after the Perm region.
LÉ Eithne
LÉ Eithne (P31) was a patrol vessel which was previously in service with the Irish Naval Service. The ship was named after Eithne, a tragic heroine and the daughter of the one-eyed Fomorian King, Balor in an early Irish romantic tale. Eithne was the flagship of the Irish Naval Service.

Eithne was originally built as a Helicopter Patrol Vessel (HPV) for long-range fisheries patrol, intended to be at sea for up to 30 days. She was the only ship in her class, as the other planned members of the Eithne-class were never built.

Decommissioned in July 2022 after 38 years with the Irish Naval Service, Eithne embarked on her final voyage to breakers in Ghent, Belgium in June 2024.

LÉ Orla
LÉ Orla (P41) was a Peacock-class patrol vessel in the Irish Naval Service. Like the rest of her class, she was originally designed for use by the British Royal Navy in Hong Kong waters, and was delivered in 1985 by Hall, Russell & Company as HMS Swift (P243).

"Long Éireannach" (LÉ), Irish for "Irish ship", is the designation given to ships in the Irish Naval Service's fleet. The ship was named after Orla, a grand niece (great niece) of Brian Boru who was murdered by her husband around 1090. The crest showed the arms of Clare on the top segment and a sword and royal collar on the base. She was decommissioned, together with her sister ship LÉ Ciara, in 2022.
Copa João Havelange
The 2000 Campeonato Brasileiro Série A (officially the Copa João Havelange) was the 44th edition of the Campeonato Brasileiro Série A, the top-level of professional football in Brazil. Due to legal complications, the championship was organized by Clube dos 13 instead of CBF, and was contested by 116 teams divided in modules, equivalent to their division—similar to the 1987 Copa União. It started on July 29 and ended on January 18, 2001, with Vasco da Gama winning the championship—its fourth title. The name of the championship was an homage to former CBF and FIFA president João Havelange.

Clube dos 13
Clube dos 13 (Club of the 13) was the organization responsible for representing the interest of the most powerful football clubs of Brazil, including members from several football state federations such as Federação Paulista de Futebol, Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro, Federação Gaúcha de Futebol, Federação Mineira de Futebol and Federação Bahiana de Futebol .
The organization exists mainly to negotiate radio and television rights of competitions such as the Campeonato Brasileiro. Also Clube dos 13 is responsible for providing a unified voice in negotiations with CBF about the format of the Brazilian competitions.

It was founded on July 11, 1987, by representatives of the 13 most traditional clubs, hence the organization's name. As of 2007, the organization is now composed of 20 members.

Clube dos 13 organized two national competitions: 1987 Copa União and 2000 Copa João Havelange.
EN Bolama
EN Bolama, also known by its full name Estrela Negra de Bolama, is a Guinea-Bissauan football club based in Bolama.  It is one of two chief clubs of the entire Bijagos Archipelago, the other is FC Bijagós, for most of the time, it was the most popular club in the Bijagós Archipelago but remains the most successful. It is an affiliate to the Brazilian club CR Vasco da Gama. They play in the amateur division in Guinean football, the Campeonato Nacional da Guine-Bissau.  The club won only a cup title in 1980.

FC Bijagós
Tubarões Futebol Clube dos Bijagós (tubarões being Portuguese for "sharks", Bidyogo: Futebol Klube Bidyogo) is a Guinea-Bissauan football club based in Bubaque. They currently play in the top domestic Campeonato Nacional da Guiné-Bissau.  It is one of two chief clubs of the Bijagos Archipelago, the other is EN Bolama.

The club entered the First Division in late 2002 and finished 10th with 18 points, Bijagós did not play in the following season as they withdrew and immediately relegated to the Second Division, not for a couple of years they return to the First Division Again for the 2015 season and was immediately relegated after being 12th inside the relegation zone.
Far East Combined Bureau
The Far East Combined Bureau, an outstation of the British Government Code and Cypher School, was set up in Hong Kong in March 1935, to monitor Japanese, and also Chinese and Russian (Soviet) intelligence and radio traffic. Later it moved to Singapore, Colombo (Ceylon), Kilindini (Kenya), then returned to Colombo.

The Colombo site was known as HMS Anderson or Station Anderson.

Kilindini Harbour
Kilindini Harbour is a large, natural deep-water inlet extending inland from Mombasa, Kenya. It is 25–30 fathoms (46–55 m) at its deepest center, although the controlling depth is the outer channel in the port approaches with a dredged depth of 17.5 m (57 ft). It serves as the harbour for Mombasa, with a hinterland extending to Uganda.  Kilindini Harbour is the main part of the Port of Mombasa, the only international seaport in Kenya and the biggest port in east Africa. It is managed by the Kenya Ports Authority (KPA). Apart from cargo handling, Mombasa is frequented by cruise ships.

Kilindini is a Swahili term meaning "deep down" or "in the depths" in reference to the depth of the channel. Kilindini Harbor is an example of a natural geographic phenomenon called a ria, formed millions of years ago when the sea level rose and engulfed a river that was flowing from the mainland.
Manuel Locatelli
Manuel Locatelli Cavaliere OMRI  (born 8 January 1998) is an Italian professional footballer who plays as a defensive midfielder for Serie A club Juventus, which he captains, and the Italy national team.

After coming through the club's youth system, Locatelli made his professional debut with AC Milan, helping them win the 2016 Supercoppa Italiana. He moved to Sassuolo in 2018, before joining Juventus in 2021.

Locatelli represents Italy in international football, and was part of the country's victorious UEFA Euro 2020 squad.

US Sassuolo Calcio
Unione Sportiva Sassuolo Calcio, commonly known as Sassuolo (Italian pronunciation: [sasˈswɔːlo]), is a professional football club based in Sassuolo, Emilia-Romagna, Italy. The team's colours are black and green, which have earned them the nickname Neroverdi ("black and greens"). Sassuolo competes in Serie A, the highest division in the Italian football league system.

The club made its debut in Serie A during the 2013–14 season, becoming one of the few teams to compete in the top division without representing a provincial capital. Sassuolo remained in Serie A until the 2023–24 season, when they were relegated to Serie B. They returned to the top flight after one season.
Sean Brady (fighter)
Sean Thomas Brady (born November 23, 1992) is an American professional mixed martial artist who currently competes in the Welterweight division of the Ultimate Fighting Championship. As of February 3, 2026, he is #6 in the UFC welterweight rankings.

Kelvin Gastelum
Kelvin Gastelum (born October 24, 1991) is an American professional mixed martial artist. He currently competes in the middleweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). Gastelum earned a contract with the UFC after winning The Ultimate Fighter 17 in 2013. Gastelum has also competed in the welterweight division.
Abraham Darby I
Abraham Darby, in his later life called Abraham Darby the Elder, now sometimes known for convenience as Abraham Darby I (14 April 1677 – 5 May 1717, the first and best known of several men of that name), was a British ironmaster and foundryman. Born into an English Quaker family that played an important role in the Industrial Revolution, Darby developed a method of producing pig iron in a blast furnace fuelled by coke rather than charcoal. This was a major step forward in the production of iron as a raw material for the Industrial Revolution.

Coke (fuel)
Coke is a grey, hard, and porous coal-based fuel with a high carbon content. It is made by heating coal or petroleum in the absence of air. Coke is an important industrial product, used mainly in the smelting of iron ore, but also as a fuel in stoves and forges.

The unqualified term "coke" usually refers to the product derived from low-ash and low-sulphur bituminous coal by a process called coking. A similar product called petroleum coke, or pet coke, is obtained from crude petroleum in petroleum refineries. Coke may also be formed naturally by geologic processes. It is the residue of a destructive distillation process.
General James A. Van Fleet State Trail
General James A. Van Fleet State Trail is a rail trail in Florida, named after General James A. Van Fleet, who was a distinguished combat commander in both World Wars and the Korean War.

It is protected as a Florida State Park and occupies a 29.2-mile (47.0 km) abandoned portion of the Seaboard Air Line Railroad's Miami Subdivision through Central Florida's Green Swamp area. It extends from Polk City in the south to Mabel in the north.

It passes through Bay Lake and crosses Lake, Polk and Sumter counties.

The entire 29.2-mile (47.0 km) length of the trail is paved approximately 12-foot (3.7 m) wide and is mostly straight, containing only one slight curve toward the southern end of the trail just north of the Polk City trailhead.

Mabel, Florida
Mabel is an unincorporated community in central Sumter County, Florida, United States. The postal codes are 33597, which is shared by Webster to the northwest and 33514, which is shared by Center Hill to the north.
Kelantan The Real Warriors F.C.
Kelantan The Real Warriors Football Club (Malay: Kelab Bola Sepak Kelantan The Real Warriors) is a Malaysian professional football club based in Kota Bharu, Kelantan. The club plays in the Malaysia Super League, the top-flight football league of Malaysia, after being promoted from the Malaysia Premier League in 2022. The club was founded in 2016 as MPKB-BRI UbeS Football Club (Kota Bharu Municipal Council – Islamic City Youth and Sports Secretariat), before being reformed as Kelantan United in 2017, Kelantan Darul Naim and Kelantan The Real Warriors in 2024 and 2025 respectively. Their home stadium is Sultan Muhammad IV Stadium which has a capacity of 30,000.

Malaysia Super League
The Malaysia Super League (Malay: Liga Super Malaysia), known simply as the Super League (Malay: Liga Super), is the men's top professional football division of the Malaysian football league system. Administered by the Football Malaysia Limited Liability Partnership (FMLLP), now known as the Malaysian Football League (MFL), the Malaysia Super League is contested by 13 clubs. Until 2022, it operated on a system of promotion and relegation with the Malaysia Premier League, with the two lowest-placed teams relegated and replaced by the promoted top two teams in that division. It has replaced the former top-tier league, Liga Perdana 1, which ran from 1998 to 2003.

37 clubs have competed since the inception of the Malaysia Super League in 2004, with eight winning the title (Selangor, Kedah Darul Aman, Kelantan, Sri Pahang, Perlis, Negeri Sembilan, LionsXII and Johor Darul Ta'zim). The current champions are Johor Darul Ta'zim, which won their eleventh title in the 2024–25 edition.
Music for Loving
Music for Loving is an album by American jazz saxophonist Ben Webster with tracks recorded in 1954 and released by Norgran in 1955. The album was reissued in 1957 by Verve as Sophisticated Lady. In 1996 Verve released a double CD compiling the album with another Norgran LP, Music with Feeling, and one by Harry Carney, Harry Carney with Strings which was first released by Clef.

Ben Webster
Benjamin Francis Webster (March 27, 1909 – September 20, 1973) was an American jazz tenor saxophonist. He performed in the United States and Europe and made many recordings with Duke Ellington, Billie Holiday, Johnny Hodges, and others.