hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour De Force – Live
Tour de Force — Live is a live album by jazz guitarist Al Di Meola that was released in 1982 and recorded on February 4, 1982, at Tower Theatre in Upper Darby Township, Pennsylvania. Additional keyboards and percussion were overdubbed in the studio.

Al Di Meola
Albert Laurence Di Meola (born July 22, 1954) is an American guitarist. Known for his work in jazz fusion and world music, he had his breakthrough after joining Chick Corea's Return to Forever group in 1974. He launched, from 1976 afterwards, a successful and critically acclaimed solo career, noted for his technical mastery, complex compositions and explorations of Latin music. Highlights of his work are Elegant Gypsy, his Friday Night in San Francisco collaboration and the World Sinfonia trilogy.

An alumnus of Berklee College of Music and a Grammy Award winner, Di Meola's successful career includes high-profile collaborations with musicians such as, besides Corea, Stanley Clarke, Larry Coryell, Steve Winwood, Jaco Pastorius, Paco de Lucía, Bill Bruford, John McLaughlin, Jan Hammer, Jean-Luc Ponty, Steve Vai and others.
Torrey DeVitto
Torrey Joël DeVitto (born June 8, 1984) is an American actress, singer-songwriter, and former fashion model. Her first starring role was as Karen Kerr on the ABC Family drama series Beautiful People (2005–2006). She followed this up with recurring roles as Carrie in The CW drama series One Tree Hill (2008–2009), as Melissa Hastings in the ABC Family/Freeform mystery drama series Pretty Little Liars (2010–2017), and as Dr. Meredith Fell in The CW fantasy drama series The Vampire Diaries (2012–2013). DeVitto went on to star as Maggie Hall in the final season of Lifetime's drama series Army Wives (2013) and as Dr. Natalie Manning in the NBC medical drama series Chicago Med (2015–2021).

Melissa Hastings
Melissa Hastings is a fictional character in the Pretty Little Liars franchise. Created in 2006 by Sara Shepard for the book series, the character was later reworked by I. Marlene King, the developer of the television series, in which she is portrayed by Torrey DeVitto. An antiheroine, Melissa is sister to protagonist Spencer Hastings, and the daughter of Peter and Veronica Hastings. She is a fierce woman who does everything to succeed in her life goals. In print, she is a guest character, while on screen Melissa has a much bigger presence in the story.
Walking Down Madison
"Walking Down Madison" is a song by British singer and songwriter Kirsty MacColl featuring British DJ and rapper Aniff Cousins, released by Virgin Records on 7 May 1991 as the lead single from MacColl's third studio album, Electric Landlady (1991). It was written by her with Johnny Marr and produced by Steve Lillywhite. The song charted at No. 23 on the UK Singles Chart and impacted a number of US Billboard charts. Its accompanying music video was filmed on Madison Avenue in New York City.

Electric Landlady
Electric Landlady is Kirsty MacColl's third studio album. Released in 1991, it was her second Virgin Records release and second collaboration with producer/husband Steve Lillywhite. The title is a pun on Jimi Hendrix's album Electric Ladyland.

Electric Landlady was MacColl's most successful U.S. release, owing to the lead track "Walking Down Madison", which peaked at No. 4 on the Billboard Modern Rock Tracks chart. The longest song of the album, it features guest vocals by rapper Aniff Cousins, and was originally written for Alison Moyet.
Otineka Mall
Otineka Mall is a 225,000 sq ft (20,900 m2) shopping mall located in Opaskwayak Cree Nation, across the Saskatchewan River from The Pas, Manitoba, Canada. It is promoted as the largest mall in northern Manitoba and the region’s only enclosed mall.

Opaskwayak Cree Nation
The Opaskwayak Cree Nation (/ˌoʊpəˈskwaɪək/; OCN, Cree: ᐅᐸᐢᑿᔭᐠ, opâskwêyâhk, 'at the wooded narrows') is a First Nations band government located in Manitoba, Canada. The main OCN reserve is regarded as one of three distinct communities that comprise "The Pas area" in northern Manitoba, with the two others being the Town of The Pas and the Rural Municipality of Kelsey.

Most of the OCN's on-reserve population lives near the Town of The Pas on the OCN 21E reserve, but the band also has many other reserves stretching from Goose Lake in the north to Mountain Cabin, Saskatchewan, in the south. OCN is accessible by rail, road, water, and air travel.

Peoples of the OCN are Swampy Cree, and their dominant language is from the Swampy Cree n-dialect. The Opaskwayak people first negotiated and entered into Treaty 5 in 1876.

The First Nation hosts the Opaskwayak Indigenous Days annually each August.
New York Skyports Seaplane Base
New York Skyports Inc. Seaplane base (IATA: NYS, FAA LID: 6N7) is a seaplane base in the East River VFR corridor in New York City, located at the foot of East 23rd Street between Waterside Plaza and Stuyvesant Cove Park. The seaplane base opened in 1939 and was later incorporated into the Skyport Marina that was completed in 1962. It is the only seaplane base in New York City.

Wall Street Skyport
Wall Street Skyport, also known as Downtown Skyport and later as Wall Street Seaplane Base, was a seaplane base in New York City, located on the East River near the foot of Wall Street adjacent to Pier 11. Opened in 1934, the facility was primarily used by suburban commuters working in the Financial District of Lower Manhattan. The seaplane base operated until the mid-1980s.
Bill Ranford
William Edward Ranford (born December 14, 1966) is a Canadian former professional ice hockey goaltender and current director of goaltending for the Los Angeles Kings. He was selected in the third round of the 1985 NHL entry draft, 52nd overall, by the Boston Bruins. Over the course of fifteen NHL seasons Ranford played with Boston, the Edmonton Oilers, Washington Capitals, Tampa Bay Lightning, and Detroit Red Wings, winning two Stanley Cups, a Canada Cup, and the 1994 Men's Ice Hockey World Championships while playing for Canada. He is the only goaltender in history to be awarded the MVP of the Stanley Cup Playoffs, Canada Cup/World Cup, & Men's Ice Hockey World Championship.

Rick Tocchet
Richard Tocchet (/tɔːkət/ TAW-kət; born April 9, 1964) is a Canadian professional ice hockey coach and former player who is the head coach for the Philadelphia Flyers of the National Hockey League (NHL). He was selected in the sixth round, 121st overall, by the Flyers in the 1983 NHL entry draft and also played for the Pittsburgh Penguins, Los Angeles Kings, Boston Bruins, Washington Capitals, and Phoenix Coyotes. He formerly served as the head coach for the Tampa Bay Lightning, Arizona Coyotes, and Vancouver Canucks. Tocchet won the Jack Adams Award for coach of the year in 2024.
Jackie Tohn
Jaclyn Tohn (born August 25, 1980) is an American actress and musician. She is best known for playing Melanie "MelRose" Rosen on the Netflix series GLOW and Courtenay Fortney in the Amazon Prime Video series The Boys and Gen V, and for taking part in American Idol season 8, making it to Top 36 (the Semi-finals). She also took part in the 2011 songwriting competition series Platinum Hit on the Bravo network.
She also plays Esther in Netflix’s Nobody Wants This.

GLOW (TV series)
GLOW is an American comedy-drama television series created by Liz Flahive and Carly Mensch for Netflix. The series revolves around a fictionalization of the characters and gimmicks of the 1980s syndicated women's professional wrestling circuit Gorgeous Ladies of Wrestling (or GLOW) founded by David McLane.

The first season consists of 10 episodes and was released on June 23, 2017. In August, Netflix renewed the series for a second season, which was released on June 29, 2018. The third season was released on August 9, 2019. The following month, the series was renewed for a fourth and final season, but Netflix canceled it in October 2020 due to financial and production issues caused by the COVID-19 pandemic.
Nate Powell
Nathan Lee Powell (born 1978) is an American graphic novelist and musician. His 2008 graphic novel Swallow Me Whole won an Ignatz Award and Eisner Award for Best Original Graphic Novel. He illustrated the March trilogy, an autobiographical series written by U.S. Congressman John Lewis and Andrew Aydin, which received the 2016 National Book Award, making Powell the first cartoonist to receive the award.

Ignatz Awards
The Ignatz Awards recognize outstanding achievements in comics and cartooning by small press creators or creator-owned projects published by larger publishers. They have been awarded each year at the Small Press Expo since 1997, (only skipping a year in 2001 due to the show's cancellation after the September 11 attacks). As of 2026, SPX has been held in either Bethesda, North Bethesda, or Silver Spring, Maryland.

The Ignatz Awards are named in honour of George Herriman and his strip Krazy Kat, which featured a brick-throwing mouse named Ignatz. The award itself is in the shape of a red brick sitting on a small wooden stand.
Main (river)
The Main (German pronunciation: [ˈmaɪn] ⓘ) is the longest tributary of the Rhine, one of the major European rivers. It rises as the White Main in the Fichtel Mountains of northeastern Bavaria and flows west through central Germany for 525 kilometres (326 mi) to meet the Rhine below Rüsselsheim, Hesse. The cities of Mainz and Wiesbaden are close to the confluence.

The largest cities on the Main are Frankfurt am Main, Offenbach am Main and Würzburg. It is the longest river lying entirely in Germany (if the Weser-Werra are considered separate).

Weser
The Weser (pronounced [ˈveːzɐ] ⓘ) is the second longest river wholly in Germany. The Weser flows from the Thuringian Forest to the North Sea, where it flows into the sea near Bremerhaven.

The Weser begins at Hannoversch Münden through the confluence of the Werra and Fulda. It passes through the Hanseatic city of Bremen. Its mouth is 50 km (31 mi) further north against the ports of Bremerhaven and Nordenham. The latter is on the Butjadingen Peninsula. It then merges into the North Sea via two highly saline, estuarine mouths.

It connects to the canal network running east–west across the North German Plain.

The river, when combined with the Werra (a dialectal form of Weser), is 744 km (462 mi) long and thus, the longest river entirely situated within Germany (the Main, however, is the longest if the Weser-Werra are considered separate). The Weser itself is 452 km (281 mi) long. The Werra rises in Thuringia, the German state south of the main projection (tongue) of Lower Saxony.
Mark Kafentzis
Mark Kevin Kafentzis (born June 30, 1958) is an American former professional football defensive back who played three seasons in the National Football League (NFL) with the Cleveland Browns and Baltimore/Indianapolis Colts. He was selected by the Browns in the eighth round of the 1982 NFL draft. He played college football at Columbia Basin College and the University of Hawaiʻi at Mānoa.

Columbia Basin College
Columbia Basin College (CBC) is a public community college in Pasco, Washington. It is accredited by the Northwest Commission on Colleges and Universities. The college offers English as a second language and General Educational Development (GED) prep classes, the Running Start program, many associate degree (transfer, associate of applied science, associate of arts) programs, and the Bachelor of Applied Science degree.
Type 094 submarine
The Type 094 (Chinese: 09-IV型核潜艇; Chinese designation: 09-IV; NATO reporting name: Jin class) is a class of nuclear-powered ballistic missile submarines developed by China for the People's Liberation Army Navy Submarine Force. The Type 094 succeeds the Type 092 submarine and precedes the Type 096 submarine, which is under development.

Chinese submarine Changzheng 6
The Type 092 (Chinese designation: 09-II; NATO reporting name: Xia class) submarine is the first nuclear-powered ballistic missile submarine (SSBN) deployed by the People's Liberation Army Navy Submarine Force. Changzheng 6 is the only boat of its class.
Cuetlajuchitlán
Cuetlajuchitlán is a Mesoamerican archaeological site located 3 kilometers southeast of Paso Morelos, in the northeast of the Mexican state of Guerrero.

It was discovered in 1991 during construction work for the highway from Cuernavaca to Acapulco, which now crosses under the site 50 meters below, through the Los Querendes tunnel.

This site was one of the main pre-Hispanic population centers in this region during the late preclassical, of groups deriving from the Mezcala culture, in the large settlements of the Río Balsas. Its development occurred from 800 BCE to 300 CE, with relevance to archaeology of the state of Guerrero, due to its antiquity and functional architectural style, primarily for the storage and drainage systems, as well as the construction of stone columns.

Mezcala culture
The Mezcala culture (sometimes referred to as the Balsas culture) is the name given to a Mesoamerican culture that was based in the southern Mexican state of Guerrero, in the upper Balsas River region. The culture is poorly understood but is believed to have developed during the Middle and Late Preclassic periods of Mesoamerican chronology, between 700 and 200 BC. The culture continued into the Classic period (c.250-650 AD) when it coexisted with the great metropolis of Teotihuacan.

Archaeologists have studied the culture through limited controlled excavations, the examination of looted artifacts, and the study of Mezcala sculptures found as dedicatory offerings at the Aztec complex of Tenochtitlan.
Emily Engstler
Emily Ann Engstler (born May 1, 2000) is an American professional basketball player for the Washington Mystics of the Women's National Basketball Association (WNBA). She formerly played for the Indiana Fever and the Minnesota Lynx.  She played college basketball for Syracuse during her first three years at the college level, then for Louisville, earning first-team All-ACC honors in her only season with the team. Engstler graduated from St. Francis Preparatory School in Queens, New York, where she was rated a five-star recruit by ESPN and named a McDonald's All-American.

St. Francis Preparatory School
Proper name Saint Francis Preparatory School, commonly referred to as St. Francis Preparatory School or St. Francis Prep., is a private, independent Catholic college preparatory school in Fresh Meadows, Queens, New York City, New York. It is the largest non-diocesan Catholic high school in the United States. St. Francis is run by the Franciscan Brothers of Brooklyn, who maintain a residence on the top floor of the school. As of the 2015–16 school year, enrollment at St. Francis was 2,489.
Cincinnati Commandos
The Cincinnati Commandos were a professional indoor football team based in Cincinnati, Ohio. The team suspended operations for the 2013 season, with hope of returning in 2014. They began play in 2010 as an expansion team in the Continental Indoor Football League before moving to the United Indoor Football League in 2012. The Commandos then left the UIFL after winning Ultimate Bowl II and re-joined the CIFL, but never took the field after its announcement. The Commandos were the fifth arena or indoor football in Cincinnati, after the Cincinnati Rockers (Arena Football League 1992–93), Cincinnati Swarm (af2 2003), Cincinnati Marshals (National Indoor Football League 2004–2006), and Cincinnati Jungle Kats (af2 2007). The owners of the Commandos are Dennis Whitman and Paul Napier. The Commandos played their home games at Cincinnati Gardens.

Ultimate Bowl
The Ultimate Bowl was the annual championship game of the Ultimate Indoor Football League (UIFL). In 2011, it was the meeting of the two semifinal game winners. In 2012, it was the meeting of the winners of the North and South Divisions.
Sports Byline USA
Sports Byline USA is an international sports radio network based in the United States. Sports Byline USA is also the name of the flagship program on the network. It was the first national sports talk show and was launched on October 24, 1988. Sports Byline USA is located in San Francisco, California. Nationally, the network claims programming is heard on 200 satellite radio stations, was on Sirius Satellite Radio channel 122, and on CRN Digital Talk Radio Networks channel 2. The station is also available on several international stations and is the main sports programming of the American Forces Network which broadcasts on 500 radio stations in 177 countries.  Sports Byline USA is no longer on Sirius XM 122 which is now CNBC, but its sister program, Sports Overnight America is on Sirius XM 203.

American Forces Network
The American Forces Network (AFN) is a government television and radio broadcast service the United States Armed Forces provides to soldiers stationed or assigned overseas, and is headquartered at Fort Meade in Maryland. AFN comprises two subordinate overseas commands and one directorate in the continental United States. Overseas, AFN Europe is headquartered at Sembach Kaserne in Germany and consists of 15 subordinate stations in the countries of Bahrain, Belgium, Cuba, Germany, Greece, Italy, Spain, and Turkey. AFN Pacific is headquartered at Yokota Air Base in Japan and consists of nine stations in Diego Garcia, Japan, and South Korea. Stations under AFN Europe and AFN Pacific broadcast live local radio shows Monday through Friday, with the exception of U.S. federal holidays. Stateside, AFN's broadcast operations, which include global radio and television satellite feeds, emanate from the AFN Broadcast Center at March Air Reserve Base in Riverside, California.
Nintama Rantarō
Nintama Rantarō (忍たま乱太郎; "Rantarō the Ninja Boy") is a Japanese anime series produced by Ajia-do Animation Works and Japanese broadcast on NHK since April 10, 1993. It is an adaptation of the manga series Rakudai Ninja Rantarō, written and illustrated by Sōbe Amako. Nintama Rantarō centers on the title character and his friends as they attend a school for budding ninjas. Like the manga on which it is based, there is a considerable amount of anachronisms for comedic purposes; for example, the titular character Rantarō is bespectacled. The anime also references other Japanese media personalities such as Ken Shimura. The series is currently the longest-running anime on NHK. The official English title is Ninjaboy Rantaro.

In July 2011, a live action film version directed by Takashi Miike titled Ninja Kids!!! was released. A sequel was released on July 6, 2013, called Ninja Kids!!! Summer Mission Impossible! (忍たま乱太郎 夏休み宿題大作戦! の段, Nintama Rantarô Natsuyasumi Shukudai Daisakusen! no Dan).

Rakudai Ninja Rantarō
Rakudai Ninja Rantarō (Japanese: 落第忍者乱太郎; lit. "Failure Ninja Rantarō"; generally abbreviated as Rakuran) is a Japanese comedy ninja manga series created by Sōbē Amako in 1986. The anime adaptation, Nintama Rantarō, began broadcasting on NHK in 1993 and a side-story anime film Eiga Nintama Rantarō premiered in 1996. Several Nintama Rantarō video games have also been published since 1995.
Woodsburgh, New York
Woodsburgh is a village located within the Town of Hempstead in Nassau County, on the South Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 897 at the time of the 2020 census.

The Incorporated Village of Woodsburgh is included in the Five Towns (though not as one of the "five"), which is usually said to comprise the incorporated villages of Lawrence and Cedarhurst, the hamlets of Woodmere and Inwood, and the Hewletts (the incorporated villages of Hewlett Bay Park, Hewlett Harbor, and Hewlett Neck, and the unincorporated hamlet of Hewlett – along with the incorporated village of Woodsburgh).

Cedarhurst, New York
Cedarhurst (historically known as Ocean Point) is a village in the Town of Hempstead in Nassau County, on the South Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 7,374 at the time of the 2020 census.

The Incorporated Village of Cedarhurst is located in the region of Long Island's South Shore known as the Five Towns.
Club Africain (basketball)
Club Africain (Arabic: النادي الإفريقي) is a Tunisian professional basketball club from Tunis. The club competes in the Championnat Pro A, the top tier of professional basketball in Tunisia. The team has won the national championship five times, the last time being in 2025. Notable players of the team include senior men's Tunisian national basketball team members Mourad El Mabrouk, Marouan Kechrid, Marouen Lahmar, and Naim Dhifallah.

US Monastir (basketball)
Union Sportive Monastirienne (Arabic: الاتحاد الرياضي المنستيري‎), commonly known as US Monastir, is a Tunisian professional basketball club based in Monastir. Established in 1959, the team plays in the Pro A the first division league in Tunisia and has won nine national championships. USMonastir also plays in the Basketball Africa League (BAL) since the inaugural season in 2021. Home games are played in the Mohamed-Mzali Sports Hall.

US Monastir has won nine Tunisian Leagues and six Tunisian Cups. US Monastir won the BAL championship in 2022, becoming the first and only Tunisian team to win the competition until the present.
Channel Ports
The Channel Ports are seaports in southern England and northern France, which allow for short crossings of the English Channel. There is no formal definition, but there is a general understanding of the term. Some ferry companies divide their routes into "short" and "long" crossings. The broadest definition might be from Plymouth east to Kent and from Roscoff to Zeebrugge although a tighter definition would exclude ports west of Newhaven and Dieppe. A historic group of such ports is the Cinque Ports of south-east England, most of which have ceased to be commercial ports.

Cinque Ports
The confederation of Cinque Ports (/sɪŋk pɔːrts/ sink ports) is a historic group of coastal towns in south-east England – predominantly in Kent and Sussex, with one outlier (Brightlingsea) in Essex. The name is Old French, meaning "five harbours", and alludes to the original five members (Hastings, New Romney, Hythe, Dover and Sandwich). At its peak in the Late Middle Ages, the confederation included over 40 members. There is now a total of 14 members: five "head ports", two "ancient towns" and seven "limbs".

The confederation was originally formed for military and trade purposes, but is now entirely ceremonial. The ports lie on the western shore of the English Channel, where the crossing to the European continent is narrowest.

Inhabitants of the Cinque Ports are called Portsmen.
Licensed to Kill (1965 film)
Licensed to Kill is an Eastmancolor 1965 superspy imitation James Bond film starring Tom Adams as British secret agent Charles Vine. It was directed and co-written by Lindsay Shonteff. Producer Joseph E. Levine picked it up for American and worldwide distribution and reedited it under the title The Second Best Secret Agent in the Whole Wide World.

The theme song for the American version, composed by Sammy Cahn and Jimmy Van Heusen and performed by Sammy Davis Jr., is used in the 2011 film drama Tinker Tailor Soldier Spy.

Tom Adams (actor)
Tom Adams (born Anthony Frederick Charles Adams; 9 March 1938 – 11 December 2014) was an English actor with roles in adventure, horror and mystery films, and several TV shows.  He was known for his appearance in The Great Escape (1963) and as Daniel Fogarty in several series of The Onedin Line.