hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johannesburg East Reformed Church (NGK)
The Johannesburg East Reformed Church was a congregation of the Dutch Reformed Church in South Africa (NGK) in the Johannesburg suburb of Doornfontein, just east of downtown. It is also known as the Irene Church after the sobriquet of its second and third churches on 1 Beit Street. Five weeks before its centennial (July 8, 1997), on June 1, 1997, Johannesburg East was absorbed by the Johannesburg Reformed Church (NGK), from whence it had seceded on July 8, 1897.

Johannesburg Reformed Church (NGK)
The Johannesburg Reformed Church was the first congregation of the Dutch Reformed Church in South Africa (NGK) to be founded in Johannesburg on August 14, 1887. All the congregations on the Witwatersrand stem from it, but by the 2010s, the NGK yearbook recorded only 90 in its ward which had long ceased to operate independently.
Georg Jürgenson
Georg Jürgenson (1898–1963) was an Estonian politician. He was a member of II Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 22 November 1924. He replaced Aleksander Rimmel. On 18 December 1924, he was removed from his position and he was replaced by Jüri Kurul.

Aleksander Rimmel
Aleksander Rimmel (1888 Võlla Parish (now Tori Parish), Kreis Pernau – 1967) was an Estonian politician. He was a member of II Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 5 June 1924. He replaced Johanna Andreesen. On 22 November 1924, he was removed from his position and he was replaced by Georg Jürgenson.
Specific Area Message Encoding
Specific Area Message Encoding (SAME) is a protocol used for framing and classification of broadcasting emergency warning messages.  It was developed by the United States National Weather Service for use on its NOAA Weather Radio (NWR) network, and was later adopted by the Federal Communications Commission for the Emergency Alert System, then subsequently by Environment Canada for use on its Weatheradio Canada service. It is also used to set off receivers in Mexico City and surrounding areas as part of the Mexican Seismic Alert System (SASMEX).

Mexican Seismic Alert System
The Mexican Seismic Alert System (Spanish: Sistema de Alerta Sísmica Mexicano or SASMEX) is the earthquake warning system covering portions of central and southern Mexico. It currently provides up to 60 seconds' warning of earthquakes to Mexico City, Acapulco, Chilpancingo, Morelia, Puebla City, Oaxaca City, Guadalajara, Colima and Toluca. SASMEX is administered by a non-profit civil association, Center for Seismic Instrumentation and Registry (Spanish: Centro de Instrumentación y Registro Sísmico, A. C. or CIRES).
The SASMEX sensor network serving Mexico City has been regarded as the first earthquake early warning system issuing alerts available to the public.: 74  SASMEX supplies regular information of all kinds, including reports of earthquakes of all magnitudes, and drills, via X, under the name AlertaSísmica SASMEX. All earthquakes are reported as #TenemosSismo (we have an earthquake); warnings of serious ones are delivered as #AlertaSismica (earthquake alert).
Lee Jang-kun
Lee Jang-kun (Korean: 이장군) is a former South Korean professional Kabaddi player and television personality. 
He is the first overseas player in the Pro Kabaddi League to score 400 raid points. He became the most valuable international player in the fifth season after he was retained by Bengal Warriorz and has played for the same franchise until the sixth season. He joined Patna Pirates in the seventh season. He is the most successful foreign raider in the history of the Pro Kabaddi League.

Pro Kabaddi League
The Pro Kabaddi League, abbreviated as PKL, is an Indian men's kabaddi league. It premiered in 2014 and airs on Star Sports. It is the most popular kabaddi league in the world and the second most watched sports league in India after the cricket league Indian Premier League.

Since its inception there have been eight different champions. Patna Pirates have won the league three consecutive times. Jaipur Pink Panthers and Dabang Delhi have won twice each, while U Mumba, Bengaluru Bulls, Bengal Warriorz, Puneri Paltan and Haryana Steelers have one title each. Dabang Delhi are the current champions after winning their second title in the 2025 edition.
Industrial Party (China)
In China, Industrial Party (simplified Chinese: 工业党; traditional Chinese: 工業黨; pinyin: gōngyè dǎng, also translated as Industrialist or Technologist) refers to a group of Chinese thinkers and Chinese people who support scientific thinking, advanced technology, techno-nationalism, and economic growth, but reject liberalism, universal values, and free market. In a narrow sense, it could also refer to the fan culture of Illumine Lingao, a Chinese time-travel novel.

Illumine Lingao
Illumine Lingao (simplified Chinese: 临高启明; traditional Chinese: 臨高啟明; pinyin: lín gāo qǐ míng), also known as Morning Star of Lingao, is a Chinese chuanyue (time travel) novel co-written by Xiao Feng (萧峰) under the pen name "Boaster" (Chinese: 吹牛者). The novel was originally published online in 2009 on Qidian Chinese Network. The first print volume was published by China Radio, Film & TV Press in 2017. An English translation was published online in late 2025 at illuminelingao.com.
Bowers Coaches
Bowers Coaches was a bus company based in Chapel-en-le-Frith, Derbyshire, England. The company operated bus and coach services in Cheshire, Derbyshire and Greater Manchester from 1952 until 2012. In its later years, it was a subsidiary of Centrebus and in 2012 it was merged with the Dove Holes depot of Trent Barton to form High Peak Buses.

High Peak Buses
High Peak Buses Limited is a bus company based in Dove Holes, Derbyshire, formed in 2012. It operates a mixture of local and long-distance commercial and subsidised public bus services in and around the Borough of High Peak, after which it is named. Services in the Alfreton and Matlock areas are operated under the Hulleys brand.
Doig Formation
The Doig Formation is a geologic formation of middle Triassic age in the Western Canadian Sedimentary Basin. It takes the name from Doig River, a tributary of the Beatton River, and was first described in the Texaco N.F.A. Buick Creek No. 7 well (located north-west of Fort St. John, east of the Alaska Highway) by J.H. Armitage in 1962. .

Schooler Creek Group
The Schooler Creek Group is a stratigraphic unit of Middle to Late Triassic (Ladinian to Norian) age in the Western Canadian Sedimentary Basin. It is present in northeastern British Columbia. It was named for Schooler Creek, a left tributary of Williston Lake, and was first described in two oil wells (Pacific Fort St. John No. 16 and Southern Production No. B-14-1) northwest of Fort St. John, by F.H. McLearn in 1921. Exposures along Williston Lake serve as a type locality in outcrop.
Krishna Canal Junction railway station
Krishna Canal Junction railway station (station code:KCC) is an Indian Railways station in Tadepalle which is part of Mangalagiri Tadepalli Municipal Corporation and a satellite station of Vijayawada in Andhra Pradesh. It is administered by Vijayawada Railway Division of South Coast Railway zone and situated on New Delhi–Chennai, Howrah–Chennai main line. The station is the terminus for Guntur–Krishna Canal section. It is categorized as a Non-Suburban Grade-6 (NSG-6) station in the division. It is one of the 27 rural stations in the state to have Wi-Fi.

Guntur–Krishna Canal section
The Guntur–Krishna Canal section is a section of Indian Railways. It connects Krishna Canal with Guntur and further, it also connects Howrah–Chennai main line at Krishna Canal, Guntur–Macherla section, Guntur–Tenali section, Tenali–Macherla sections at Guntur Junction.
Wairaki Stream
Wairaki Stream is a stream in the suburb of Lynfield in Auckland, New Zealand. One of two named streams that flows into the Manukau Harbour from the Auckland isthmus, the stream is primarily surrounded by reserves, and is a home for native bird and plant species. During suburban development, the mouth of the stream was fed into a culvert, and a stone wall constructed in Lynfield Cove, where a park was developed on the reclaimed land. The beetle species Microscydmus lynfieldi was first discovered at Wairaki Stream.

Microscydmus lynfieldi
Microscydmus lynfieldi is a species of minute beetle belonging to the family Scydmaeninae. First discovered in the Auckland suburb of Lynfield in 1975 and described in 1977, it is endemic to New Zealand. M. lynfieldi is one of the smallest known species of beetle.
St George's Walk
St George's Walk is a partially covered shopping parade in the centre of Croydon, London that houses many independent stores. It was completed in 1964 by Ronald Ward and Partners, the designers of St George's House, at one end of the walk, and Millbank Tower in Westminster.

Nestlé Tower
St George's House (also known as the Nestlé Tower or Nestlé Block) is a 79-metre (259 ft) office tower located in Croydon, United Kingdom. It was occupied by the Swiss multinational food and consumer goods company Nestlé as the headquarters of Nestlé UK & Ireland until September 2012.
Synclavier
The Synclavier is an early digital synthesizer, polyphonic digital sampling system, and music workstation manufactured by New England Digital Corporation of Norwich, Vermont. It was produced in various forms from the late 1970s into the early 1990s. Used by many notable musicians, the Synclavier was inducted into the TECnology Hall of Fame, an honor given to "products and innovations that have had an enduring impact on the development of audio technology," in 2004.

Music workstation
A music workstation is an electronic musical instrument providing the facilities of:

a sound module,

a music sequencer and

(usually) a musical keyboard.

It enables a musician to compose electronic music using just one piece of equipment.
Mount Wood Station
The Mount Wood Station, also known as simply Mt Wood, is a heritage-listed former cattle station that now forms part of the Sturt National Park in Tibooburra in the Unincorporated Far West region of New South Wales, Australia. The cattle station was built between 1890 and 1969. As a national park, the property is owned by the NSW Officer of Environment and Heritage, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Mount Wood Station is east of Tibooburra, New South Wales, and gives its name to the Parish of Mount Wood.

Sturt National Park
The Sturt National Park is a protected national park that is located in the arid far north-western corner of New South Wales, in eastern Australia. The 325,329-hectare (803,910-acre) national park is situated approximately 1,060 kilometres (660 mi) northwest of Sydney and the nearest town is Tibooburra, 6 kilometres (3.7 mi) away.

Established in 1972, the park is named in honour of Charles Sturt, a colonial  explorer. The park features typical outback scenery of flat, reddish-brown landscapes. It was resumed from five pastoral properties. The Sturt National Park was featured in British documentary called Planet Earth. The Dingo Fence was built along the national park's northern boundary.
CJLY-FM
CJLY-FM, known on-air as Kootenay Co-op Radio, is a Canadian community radio station, which broadcasts at 93.5 FM in Nelson, British Columbia. The station also has rebroadcasters on 96.5 in Crawford Bay and 107.5 in New Denver, and 101.5 in South Slocan.

The station is one of several new community radio stations launched in the Kootenay region in the 2000s. Others include CHLI-FM in Rossland, CFAD-FM in Salmo, CJHQ-FM in Nakusp and CIDO-FM in Creston.

CJHQ-FM
CJHQ-FM is a community radio station in Nakusp, British Columbia, broadcasting on 107.1 FM.

Owned by the Columbia Basin Alliance for Literacy, the station was licensed on April 15, 2005, and began broadcasting on September 5 of that year.

The station is one of several new community radio stations launched in the Kootenay region in the 2000s. Others include CJLY-FM in Nelson, CHLI-FM in Rossland, CFAD-FM in Salmo and CIDO-FM in Creston.
River Earn
The River Earn (Scottish Gaelic: Uisge Èireann) in Scotland leaves Loch Earn at St Fillans and runs east through Strathearn, then east and south, joining the River Tay near Abernethy. The Earn is about 74 kilometres (46 mi) long. It passes by Comrie, Crieff (where it is joined by the Pow of Inchaffray) and Bridge of Earn.  The river is fast flowing, with many shoals, whilst the surrounding land is generally flat and is occasionally subject to flooding.

Near to the River Earn lay the ancient Strageath Roman Camp. This camp was one of a series of camps used by the Romans to construct their invasion of the north; other notable camps in this chain are Ardoch, Stracathro, Battledykes, Raedykes and Normandykes.

River Tay
The River Tay (Scottish Gaelic: Tatha, IPA: [ˈt̪ʰa.ə]; probably from the conjectured Brythonic Tausa, possibly meaning 'silent one' or 'strong one' or, simply, 'flowing') is the longest river in Scotland and the seventh-longest in Great Britain. The Tay originates in western Scotland on the slopes of Ben Lui (Scottish Gaelic: Beinn Laoigh), then flows easterly across the Highlands, through Loch Dochart, Loch Iubhair and Loch Tay, then continues east through Strathtay (see Strath), in the centre of Scotland, then southeasterly through Perth, where it becomes tidal, to its mouth at the Firth of Tay, south of Dundee. It is the largest river in the United Kingdom by measured discharge. Its catchment is approximately 2,000 square miles (5,200 square kilometres), the Tweed's is 1,500 sq mi (3,900 km2) and the Spey's is 1,097 sq mi (2,840 km2).
Giovanni di Niccolò Mansueti
Giovanni di Niccolò Mansueti (also known as Giovanni Mansueti;  c. 1465 – March 26, 1527) was an Italian painter.

Little is known of his biography. He was active in Venice from 1485 to 1526. A pupil of Gentile Bellini, he worked in the antique style in the Miracles of the Cross painted around 1496–1502 for the Scuola Grande di San Giovanni Evangelista and now in  the Gallerie dell'Accademia. In style he resembles Cima da Conegliano and Vittore Carpaccio.  One of his paintings resides in a church near Bagni di Lucca, Italy.

Gentile Bellini
Gentile Bellini (c. 1429 – 23 February 1507) was a Venetian painter of the school of Venice. He came from Venice's leading family of painters, and, at least in the early part of his career, was more highly regarded than his younger brother Giovanni Bellini -  a reversal of the situation today. From 1474, he was the official portrait artist for the Doges of Venice. In addition to his portraits, he painted a number of very large works with multitudes of figures, especially for the Scuole Grandi of Venice, wealthy confraternities that were very important in Venetian patrician social life.

In 1479, he was sent to Constantinople by the Venetian government when the Ottoman Sultan Mehmed II requested an artist; he returned the next year. Thereafter, a number of his subjects were set in the East, and he is one of the founders of the Orientalist tradition in European painting. His portrait of the Sultan was also copied in paintings and prints and became known all over Europe.
Maple Leaf Stadium
Maple Leaf Stadium was a jewel box-style baseball stadium in Toronto, Ontario, Canada, located at the foot of Bathurst Street on the south side of Lake Shore Boulevard (formerly Fleet Street). It was built in 1926 by Lol Solman for his Toronto Maple Leafs baseball team of the International League. Previously, the Maple Leafs had played at Hanlan's Point Stadium. It continued to be the home of the Leafs for 42 seasons, until the team left town following the 1967 season. The stadium was demolished in 1968. Formerly, fans often referred to the stadium as the "Fleet Street Flats".

Toronto Maple Leafs (International League)
The Toronto Maple Leafs were a high-level minor league baseball club located in Toronto, Ontario, Canada, which played from 1896 to 1967.

While the Maple Leafs had working agreements with numerous Major League Baseball clubs after the introduction of farm systems in the 1930s, they achieved great success as an unaffiliated club during the 1950s, when they were the strongest team on the field and in attendance in the Triple-A International League. The 1902, 1918, 1920, 1926, and 1960 teams were recognized as being among the 100 greatest minor league teams of all time.

Toronto was without professional baseball from 1968 to 1976, when the American League added the Toronto Blue Jays via the 1977 Major League Baseball expansion.
John Browne, 1st Marquess of Sligo
John Denis Browne, 1st Marquess of Sligo, KP, PC (Ire) (11 June 1756 – 2 January 1809) was an Anglo-Irish peer, absentee slaveholder and politician, and was the son of Peter Browne, 2nd Earl of Altamont, and his wife Elizabeth, née Kelly, heiress and daughter of Denis Kelly, Chief Justice of Jamaica. Peter's marriage to Elizabeth led to the family inheriting the Kelly's slave plantations in Jamaica.

Browne was styled Viscount Westport from 1771 to 1780 and known as John Browne, 3rd Earl of Altamont from 1780 to 1800. Browne represented Jamestown in the Irish House of Commons from 1776 to 1780, when he succeeded as Earl of Altamont. He served as High Sheriff of Mayo for 1779. He became Marquess of Sligo on 29 December 1800 and was appointed a Knight of the Order of St Patrick on 5 August 1800. He died on 2 June 1809 in Lisbon, Portugal.

Peter Browne, 2nd Earl of Altamont
Peter Browne, 2nd Earl of Altamont (c. 1731 – 28 December 1780) was an Anglo-Irish politician and landowner. He was the son of John Browne, 1st Earl of Altamont, and Anne Gore, and was involved in organising the construction of the town of Westport, County Mayo with the architect William Leeson.
Anna (South Korean TV series)
Anna (Korean: 안나) is a 2022 South Korean television series, written and directed by Lee Joo-young, and starring Bae Suzy in the title role, along with Jung Eun-chae, Kim Jun-han, and Park Ye-young. It premiered on Coupang Play, on June 24, 2022.

Kim Jun-han
Kim Jun-han (Korean: 김준한; born March 29, 1983) is a South Korean actor, film director, screenwriter, and former musician. Kim embarked on his acting journey with director Jang Kwon-ho's film Navigation (2014). He fully committed himself to an acting career in 2017 where he starred in several movies as supporting roles, including in Kim Seong-hun's Confidential Assignment (2017), Lee Joon-ik's film Anarchist from Colony (2017), Ryoo Seung-wan's historical film The Battleship Island (2017), Min Kyu-dong's Her Story (2018), Lee Joon-ik's Sunset in My Hometown (2018), and Woo Min-ho's The Drug King (2018).
Alison Starling
Alison Starling-Alexander (born October 28, 1973) is an American former television news anchor and journalist. She was a co-anchor of WJLA-TV's weekday 4 PM and 5PM newscasts, and an anchor semi-regularly on the noon newscast. She stepped down from the station on November 22, 2023, citing a desire to spend more time with her family.

WJLA-TV
WJLA-TV (channel 7) is a television station in Washington, D.C., affiliated with ABC. It is one of two flagship stations of Sinclair Broadcast Group (alongside dual Fox/MyNetworkTV affiliate WBFF [channel 45] in Baltimore), and is also sister to Woodstock, Virginia–licensed low-powered, Class A Roar station WDCO-CD (channel 10) and local cable channel WJLA 24/7 News. WJLA-TV's studios are located on Wilson Boulevard in the Rosslyn section of Arlington, Virginia, and its transmitter is located in the Tenleytown neighborhood of northwest Washington.
William Mapother
William Reibert Mapother Jr. (/ˈmeɪpɒθər/; born April 17, 1965) is an American actor, known for his role as Ethan Rom on the television series Lost and starring in the film In the Bedroom. He is also known for the film Another Earth.

Ethan Rom
Ethan Rom is a fictional character portrayed by William Mapother on the ABC television show Lost. Introduced in the first season as the main antagonist, Ethan is the surgeon for the antagonistic and mysterious group known as the "Others". He infiltrated the fuselage survivors, posing as one of them until they discovered his true identity. He then kidnapped Charlie Pace and the pregnant Claire Littleton, attempting to dispose of the former soon after. Ethan is one of the few characters to have more episode appearances while his character was dead rather than alive. Ethan is one of few people known to have been born on the island, as seen in the ninth episode of the fifth season, "Namaste".
Twice Round the Daffodils
Twice Round the Daffodils is a 1962 British comedy film directed by Gerald Thomas and starring Juliet Mills, Donald Sinden, Donald Houston, Kenneth Williams, Ronald Lewis, Andrew Ray, Joan Sims and Jill Ireland. The film was adapted by Norman Hudis from the play Ring for Catty by Patrick Cargill and Jack Beale. Carry On Nurse (1959) was based on the same play.

The cast and production team of Twice Round the Daffodils are similar to those of the Carry On films, but the film is not an official member of the Carry On series.

Donald Sinden
Sir Donald Alfred Sinden (9 October 1923 – 12 September 2014) was an English actor.

Sinden featured in the film Mogambo (1953), and achieved early fame as a Rank Organisation film star in the 1950s in films including The Cruel Sea (1953), Doctor in the House (1954), Simba (1955), Eyewitness (1956) and Doctor at Large (1957).

He became highly regarded as an award-winning Shakespearean and West End theatre actor and television sitcom star, winning the 1977 Evening Standard Award for Best Actor for King Lear, and starring in the sitcoms Two's Company (1975–79) and Never the Twain (1981–91).
Proteomics Standards Initiative
The Proteomics Standards Initiative (PSI) is a working group of the Human Proteome Organization. It aims to define data standards for proteomics to facilitate data comparison, exchange and verification.

The Proteomics Standards Initiative focuses on the following subjects: minimum information about a proteomics experiment defines the metadata that should be provided along with a proteomics experiment. a data markup language for encoding the data, and metadata ontologies for consistent annotation and representation.

Human Proteome Organization
The Human Proteome Organization (HUPO) is an international consortium of national proteomics research associations, government researchers, academic institutions, and industry partners. The organization was launched in February 2001, and it promotes the development and awareness of proteomics research, advocates on behalf of proteomics researchers throughout the world, and facilitates scientific collaborations between members and initiatives. Ultimately, it is organized to gain a better and more complete understanding of the human proteome.