hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buiten De Zone
Buiten De Zone (English translation: Outside The Zone) was a 1994–1996 Flemish humoristic-satirical TV series aimed at a teenage demographic. It was a combination of a sitcom and a sketch show and was broadcast on the Flemish public TV channel TV1. It gained a cult status  and has been rerun several times since. The show was furthermore important for launching the notability of TV host Bart De Pauw, who both co-wrote and acted in the series.

Bart De Pauw
Bart De Pauw (28 May 1968) is a Flemish TV host, comedian, actor and TV and film scriptwriter, known for humorous television series and shows on Belgian public television, like the satirical sketch show Buiten De Zone, the humorous talk show Schalkse Ruiters, Het Geslacht De Pauw (a mockumentary parody of reality TV), the sketch show Willy's en Marjetten, the game show De Mol and the humorous series Quiz Me Quick and De Biker Boys. He is also the scriptwriter of the Belgian blockbuster film Loft (2008), the original Flemish version of the Hollywood remake The Loft (2014).
Caroline Moser
Caroline Olivia Nonesi Moser is a British anthropologist and academic. She specialises in urban social anthropology and social policy. She is primarily known for her field-based approach to research on the informal sector generally - but particularly aspects such as poverty, violence, asset vulnerability and strategies for accumulation in the urban setting. Gender analysis is central to her approach. She has looked at many countries, but the Americas have been her main interest. Countries studied closely include Colombia, Ecuador, Guatemala and Jamaica.

She has also researched community participation, looking at the social dimensions of economic reform, the role of human rights, social protection and responses of the urban environment to climate change.

Gender analysis
Gender analysis is a type of socio-economic analysis that uncovers how gender relations affect a development problem. The aim may just be to show that gender relations will probably affect the solution, or to show how they will affect the solution and what could be done. Gender analysis frameworks provide a step-by-step methodology for conducting gender analysis.
Elesin Oba: The King's Horseman
Elesin Oba, The King's Horseman is a 2022 Yoruba-language Nigerian historical drama film directed by Biyi Bandele and distributed by Netflix, based on Wole Soyinka's Death and the King's Horseman, a stage play he wrote while in Cambridge, where he was a fellow student at Churchill College during his political exile from Nigeria, and it is based on a real incident that took place in Yorubaland during British Colonial rule. The film stars Odunlade Adekola as the titular character, with Shaffy Bello, Brymo, Deyemi Okanlawon, Omowunmi Dada, Jide Kosoko, Langley Kirkwood, Joke Silva amongst others in supporting roles.

Omowumi Dada
Omowunmi Dada (Listenⓘ) (born 2 October 1989) is a Nigerian actress, best known for her role as Folake in the M-Net television series Jemeji. She also appeared in the 2017 Yoruba language film Somewhere in the Dark, which won the award for Best Indigenous Film at the 2017 Africa Magic Viewers' Choice Awards (AMVCA). For her performance, she received a nomination for Best Supporting Actress (Yoruba) at the Best of Nollywood Awards in 2017. In 2018, Dada voiced the titular character in Sade, Nigeria's first animation full-length feature film.

In addition to acting, Dada is a voice-over artist, presenter, model and brand ambassador for Jumia Nigeria. She also aspires to become a film director and producer.
Anne Enger
Anne Enger, formerly Anne Enger Lahnstein (born 9 December 1949), is a Norwegian politician who served as County Governor of Østfold from 2004 until 2015, and Leader of the Centre Party from 1991 to 1999, with opposition to the European Union. She was the front person of the successful "No to EU" campaign at the 1994 referendum. She was also the leader in the failed campaign against elective abortion in Norway in the late 1970s.

She served as Minister of Culture 1997–2000; and for three weeks in 1998, she was Acting Prime Minister of Norway, during Kjell Magne Bondevik's sick leave.

Kjell Magne Bondevik
Kjell Magne Bondevik (Norwegian pronunciation: [ˈçɛlː ˈmɑ̀ŋnə ˈbʊ̀nːəviːk] ⓘ; born 3 September 1947) is a Norwegian Lutheran minister and politician. As leader of the Christian Democratic Party, he served as the prime minister of Norway from 1997 to 2000, and from 2001 to 2005, making him, after Erna Solberg, Norway's second longest serving non-Labour Party prime minister since World War II. Currently, Bondevik is president of the Oslo Centre for Peace and Human Rights.
Sevan Nişanyan
Sevan Nişanyan (Western Armenian: Սեւան Նշանեան; born 21 December 1956) is a Turkish-Armenian writer, fugitive and lexicographer. Author of a number of books, Nişanyan was awarded the Ayşe Nur Zarakolu Liberty Award of the Turkish Human Rights Association in 2004 for his contributions to greater freedom of speech. He is also known for his work to restore Şirince, a semi-derelict village near Turkey's Aegean coast.

Sevan Nişanyan was given a cumulative prison sentence of 16 years and 7 months for building infractions, and for allegedly insulting the Islamic prophet Muhammad in a blog entry in September 2012. He escaped from the prison in July 2017 and moved to Athens, where he intended to apply for political asylum, as stated in his interview to the Belgian daily La Libre Belgique. He subsequently went to live in exile in Samos, stating that he is "grateful to the providence that the goatfuckers who run Turkey gave him, unintentionally, this splendid opportunity."

Şirince
Şirince (pronounced [ʃiˈɾindʒe]), also known as Kirkintzes (Greek: Κιρκιντζές), is a neighbourhood in the municipality and district of Selçuk, İzmir Province, Turkey. Its population is 456 (2022). It is about 8 kilometres (5 mi) east of the town Selçuk and about 8 kilometres from Ephesus. The area around the village has history dating back to Hellenistic period (323–31 BC). Pottery finds made around the village between 2001 and 2002 by Ersoy and Gurler indicate the presence of seven villages and nine farmsteads in the area dating back to ancient and medieval times. On the road up you will see the remains of several Roman aqueducts as the village was an important water source for ancient Ephesus.

Today the village prospers through agriculture (olive oil, peaches, wine) and tourism. It is well protected and a rare and attractive example of Ottoman Christian architecture.
Faisal Raza Khan
Faisal Raza Khan is an Indian television actor, director, photographer. He is better known for his roles in the TV series Ssshhhh...Phir Koi Hai Season 3, Do Saheliyaan, Sapno Ke Bhanwar Mein and Gustakh Dil.

Gustakh Dil
Gustakh Dil (transl. Audacious Heart) is an Indian television soap opera which premiered on 5 August 2013 and ended on 14 November 2014. It is a remake of the Bengali series Bou Kotha Kao, and was aired on Life OK during weekdays. It showed the stories of Laajo, Nikhil and Ishana.

Laajo is a simpleton from a village, and Nikhil is a cool guy who is madly in love with his childhood sweetheart, Ishana. Laajo becomes the second woman in Nikhil's life.
Avlonari
Avlonari (Greek: Αυλωνάρι) is a village and a community (unit) of the Municipality
Kymi-Aliveri, in the eastern part of the Aegean island of Euboea, Greece. It was the seat of the municipality of Avlon, and the medieval town and bishopric of Aulon, which remains a Latin Catholic titular see.

The community includes the villages Chania, Dafni, Elaia and Lofiskos. Avlonari is situated on a hillside, 13km northeast of Aliveri, 15km south of Kymi, Greece and 47km east of Chalcis.

Kymi, Greece
Kymi (Greek: Κύμη, Kýmē) is a coastal town and a former municipality (6,706 inhabitants in 2021) in the island of Euboea, Greece, named after an ancient Greek town of the same name. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Kymi-Aliveri, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 167.616 km2.
Legal interpretation in South Africa
Legal interpretation in South Africa refers to the juridical understanding of South African legislation and case law, and the rules and principles used to construct its meaning for judicial purposes. Broadly speaking there are three means by which and through which South African scholars and jurists construe their country's statutory law: linguistics or semantics, common law and jurisprudence. Although statutory interpretation usually involves a personal predisposition to the text, the goal is generally to "concretise" it: to harmonise text and purpose. This is the final step in the interpretative process. Statutory interpretation is broadly teleological, comprising as it does first the evaluation and then the application of enacted law.

South African constitutional law
South African constitutional law is the area of South African law relating to the interpretation and application of the Constitution of the Republic of South Africa by the country's courts. All laws of South Africa must conform with the Constitution; any laws inconsistent with the Constitution have no force or effect.
Roman theatre of Philippopolis
42°08′49″N 24°45′04″E﻿ / ﻿42.14684°N 24.751006°E﻿ / 42.14684; 24.751006

The Roman theatre of Philippopolis (Latin: Theatrum Trimontense; Bulgarian: Пловдивски античен театър, Plovdivski antichen teatar) is one of the world's best-preserved ancient Roman theatres, located in the city center of modern Plovdiv, Bulgaria, once the ancient city of Philippopolis. It was constructed in the 1st century AD, probably during the reign of Domitian. The theatre can host between 5,000 and 7,000 spectators and it is currently in use.

Plovdiv
Plovdiv (Bulgarian: Пловдив, pronounced [ˈpɫɔvdif]) is the second-largest city in Bulgaria and the most populous city in the Bulgarian part of the historic region of Thrace, located 144 km (93 miles) southeast of the capital Sofia. It had a population of 329,489 as of 2024 and 540,000 in its greater metropolitan area. An important economic, transport, cultural, and educational hub of Bulgaria, Plovdiv was the European Capital of Culture in 1999 and 2019, and joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
Coalition on Homelessness, San Francisco
The Coalition on Homelessness is an American homeless advocacy and social justice organization that focuses on creating long-term solutions to homelessness, poverty, and housing issues in San Francisco, California. Founded in 1987, the group also founded the newspaper Street Sheet  and the Community Housing Partnership.  It is based on Turk Street in the Tenderloin district.

Street Sheet
The Street Sheet is a street newspaper published and sold in San Francisco, California which focuses on the problems of homeless people in the city, and on issues of poverty and housing. Founded in 1989, the Street Sheet is second only to the Street News as the oldest extant street newspaper in the United States and currently has the largest circulation of a street newspaper with 32,000 papers distributed monthly.

The Coalition on Homelessness publishes the newspaper, and vendors distribute the paper on the streets of San Francisco, usually in exchange for a two-dollar donation.

The millionth issue was sold in 1993.
Jason Costa
Jason Costa (born November 5, 1972) is an American musician, best known as the former drummer for the band Diecast, and the band All That Remains. He joined All That Remains in late 2006, joining almost immediately after Shannon Lucas left the band. Costa left the group in 2023. Jason has drummed for six All That Remains albums: Overcome, For We Are Many, A War You Cannot Win, The Order of Things, Madness, and Victim of the New Disease. He is notable for being one of the few heavy metal drummers to play solely with the 'traditional grip' and 'barefoot'.

Madness (All That Remains album)
Madness is the eighth studio album by the American heavy metal band All That Remains. It was released on April 28, 2017, on Razor & Tie Records. Madness is the first studio album produced by Howard Benson, as well as the first album to feature bassist Aaron Patrick. While this is the band's next-to-last album with guitarist Oli Herbert, it is also their last album to be released in his lifetime.
The Journal (podcast)
The Journal (stylized as THE JOURNAL.) is a daily news podcast co-produced by the Swedish audio streaming service Spotify and the American business newspaper The Wall Street Journal, hosted by Ryan Knutson, Kate Linebaugh, and Jessica Mendoza. Its weekday episodes are based on the Journal reporting of the day, with interviews of journalists from The Wall Street Journal. Episodes typically last 15 to 25 minutes.

The Daily (podcast)
The Daily is a daily news podcast produced by the American newspaper The New York Times, hosted by Michael Barbaro, Rachel Abrams, and Natalie Kitroeff. Its weekday episodes are based on the Times reporting of the day, with interviews of journalists from The New York Times. Episodes typically last 20 to 30 minutes.
NORFORCE
The NORFORCE (North-West Mobile Force) is an infantry regiment of the Australian Army Reserve. Formed in 1981, the regiment is one of three Regional Force Surveillance Units (RFSUs) employed in surveillance and reconnaissance of the remote areas of Northern Australia. It consists of a regimental headquarters, four  surveillance squadrons, and an operational support squadron and training squadron.

Australian Army Reserve
The Australian Army Reserve is a collective name given to the reserve units of the Australian Army. Since the Federation of Australia in 1901, the reserve military force has been known by many names, including the Citizens Forces, the Citizen Military Forces, the Militia and, unofficially, the Australian Military Forces. In 1980, however, the current name—Australian Army Reserve—was officially adopted, and it now consists of a number of components based around the level of commitment and training obligation that its members are required to meet.
Gambit (game show)
Gambit is an American television game show based on the card game blackjack, created by Heatter-Quigley Productions. The show originally ran on CBS from September 4, 1972, to December 10, 1976, and was recorded at CBS Television City in Studios 31, 33, 41, and 43. On October 27, 1980, NBC revived the show as Las Vegas Gambit, as a replacement for The David Letterman Show, and kept it on its schedule until November 27, 1981. As the title implied, this edition of Gambit was recorded in Las Vegas at the Tropicana Las Vegas.  Both versions were hosted by Wink Martindale and announced by Kenny Williams. Elaine Stewart (co-creator Merrill Heatter's wife) was the card dealer/co-hostess for the CBS version, while Beverly Malden filled this role for the first half of Las Vegas Gambit, and was later replaced by Lee Menning.

Another Merrill Heatter-produced, blackjack-based quiz show, Catch 21, began airing on GSN in 2008.

Wink Martindale
Winston Conrad "Wink" Martindale (December 4, 1933 – April 15, 2025) was an American disc jockey, radio personality, game show host and television producer. Regarded as a pop culture icon, he was known for his outgoing and jovial demeanor and his booming voice, who was also well-known for hosting the game shows: Gambit from 1972 to 1976 (and again from 1980 to 1981), Tic-Tac-Dough from 1978 to 1985, High Rollers from 1987 to 1988, and Debt from 1996 to 1998. He also presented Wink's Vault, on his YouTube Channel, from 2014 until his death in 2025.
The Luzhin Defence
The Luzhin Defence is a 2000 romantic drama film directed by Marleen Gorris, starring John Turturro and Emily Watson. The film centres on a mentally tormented chess grandmaster and the young woman he meets while competing at a world-class tournament in Italy. The screenplay was based on the novel The Defense (or The Luzhin Defence) by Vladimir Nabokov.

Emily Watson received best actress nominations  at the British Independent Film Awards and the London Film Critics Circle Awards.

The Defense
The Defense (also known as The Luzhin Defense; Russian: Защита Лужина, romanized: Zashchita Luzhina) is the third novel written by Vladimir Nabokov after he had emigrated to Berlin. It was first published in Russian in 1930 and later in English in 1964.
Kadaisi Bench Karthi
Kadaisi Bench Karthi (transl. Last Bench Karthi) is a 2017 Indian Tamil-language romantic comedy film directed by Ravi Bhargavan. The film features Bharath, Ruhani Sharma and Angana Roy. The venture began production in July 2016 and had a theatrical release on 27 October 2017.

Bharath (actor)
Bharath Srinivasan (born 21 July 1981), known professionally as Bharath, is an Indian actor, who works predominantly in Tamil cinema, along with few films in Malayalam, Hindi and Telugu.

He made his acting debut in 2003 with S. Shankar's Boys. He made his Malayalam debut 4 the People (2004). Then, he played the antagonist character in Chellamae (2004).

He received his breakthrough as his first lead in the Tamil film Kaadhal (2004). Some of his other notable films include Pattiyal (2006), Em Magan (2006), Veyil (2006), Pazhani (2008), Kanden Kadhalai (2009), Vaanam (2011), Ainthu Ainthu Ainthu (2013) and Kaalidas (2019).
Judd Holdren
Judd Clifton Holdren (October 16, 1915 – March 11, 1974) was an American film actor who starred in science fiction movies. He was best known for his starring roles in the serials Captain Video: Master of the Stratosphere (1951), Zombies of the Stratosphere (1952), The Lost Planet (1953), and the semi-serial Commando Cody: Sky Marshal of the Universe (1953). He committed suicide in 1974.

The Lost Planet (serial)
The Lost Planet is a 1953 American science fiction serial film 15-chapter serial which has the distinction of being the last interplanetary-themed sound serial ever made.  It was directed by Spencer Gordon Bennet with a screenplay by George H. Plympton and Arthur Hoerl (who also wrote for
Rocky Jones, Space Ranger). It appears to have been planned as a sequel to the earlier chapterplay Captain Video: Master of the Stratosphere and shares many plot-points, props and sets, as well as some of the same cast.  However, the Video Rangers do not appear, and their uniforms are instead worn by "slaves" created electronically by Reckov, the dictator of the Lost Planet (Gene Roth) with the help of mad scientist Dr. Grood (Michael Fox) and enslaved "good" scientist Professor Dorn (Forrest Taylor).
Feng Wenjuan
Feng Wenjuan (Chinese: 冯文娟; born 20 August 1989) is a Chinese actress best known for her role in a number of films, including The Last Tycoon (2012), Operation Mekong (2016), and Project Gutenberg (2017).

Operation Mekong
Operation Mekong (Chinese: 湄公河行动) is a 2016 crime action film directed by Dante Lam and starring Zhang Hanyu and Eddie Peng. A Chinese-Hong Kong co-production, the film is based on the 2011 Mekong River massacre. It was released in China on 30 September 2016 and became one of the highest-grossing films in China.
Karol Anstadt Avenue, Łódź
Karol Anstadt Avenue (Polish: Aleja Karola Anstadta) is a short, approximately 200-meter-long street located in the northern part of Łódź's Śródmieście district, within the Fabryczna area. It connects Pomorska Street to Północna Street and leads directly to Helenów Park, a historic park established in the 1880s by the Anstadt family. The avenue is named after Carl Gottlob Anstadt, a 19th-century Łódź entrepreneur and founder of nearby landmarks, including a brewery.

The avenue supports two-way traffic with a single lane in each direction. It is designated as a municipal road and is a one-lane street throughout its length.

The avenue falls under the jurisdiction of the Roman Catholic Parish of the Blessed Virgin Mary, Queen of Peace.

Helenów Park in Łódź
Helenów Park in Łódź, Poland is a park located between Północna, Źródłowa and Smugowa streets and covers an area of 12 hectare. Of all park trees, five are natural monuments: two pedunculate oaks with a circumference of 320 and 340 cm, common beech with a circumference of 245 cm, red oak with a circumference of 350 cm and ash tree with a circumference of 385 cm. The park is entered in the Registry of Objects of Cultural Heritage.
Elizabeth Swados
Elizabeth Swados (February 5, 1951 – January 5, 2016) was an American writer, composer, musician, choreographer, and theatre director. Swados received Tony Award nominations for Best Musical, Best Direction of a Musical, Best Book of a Musical, Best Original Score, and Best Choreography. She was nominated for Drama Desk Awards for Outstanding Director of a Musical, Outstanding Lyrics, and Outstanding Music, and won an Obie Award for her direction of Runaways in 1978. In 1980, the Hobart and William Smith Colleges awarded her an honorary doctorate in Humane Letters.

Runaways (musical)
Runaways is a musical which was written, composed, choreographed and directed by Elizabeth Swados, about the lives of children who run away from home and live on the city streets.  The characters were taken from workshops conducted by Swados with real-life runaways in the late 1970s.
Claremont Parkway station
The Claremont Parkway station, signed as "Claremont Parkway − Between 171st St. & 172nd St." was a local station on the demolished IRT Third Avenue Line in the Bronx, New York City. It originally opened on September 19, 1888, by the Suburban Rapid Transit Company as Wendover Avenue Station, and had three tracks and two side platforms. It was the northern terminus of the Third Avenue elevated until 1891. It was also two blocks east of the former Claremont Park New York Central Railroad station along the Harlem Line that was closed in 1960. The next stop to the north was 174th Street. The next stop to the south was 169th Street. The station closed on April 29, 1973. Claremont Parkway station burned down on April 30, 1973, in a huge arson fire.

174th Street station (IRT Third Avenue Line)
The 174th Street station was a local station on the demolished IRT Third Avenue Line in the Bronx, New York City. It was originally built on July 20, 1891, by the Suburban Rapid Transit Company and had three tracks and two side platforms. The next stop to the north was Tremont Avenue–177th Street, but in its last years it rose over the Cross Bronx Expressway in order to get there. The next stop to the south was Claremont Parkway. The station closed on April 29, 1973.
K'usilluni
K'usilluni (Aymara k'usillu monkey, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with a monkey (or monkeys)", also spelled Kusilluni) is a mountain in the eastern extensions of the Apolobamba mountain range in Bolivia, about 4,600 metres (15,092 ft) high. It is situated in the La Paz Department, Bautista Saavedra Province, Curva Municipality. K'usilluni lies northeast of the mountain Qutañani.

Qutañani
Qutañani (Aymara qutaña dam, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with a dam", also spelled Cotanani) is a mountain in the eastern extensions of the Apolobamba mountain range in Bolivia, about 4,900 metres (16,076 ft) high. It is situated in the La Paz Department, Bautista Saavedra Province, Curva Municipality. Qutañani lies southwest of K'usilluni.
Mormon Stories Podcast
Mormon Stories Podcast is a podcast principally hosted by psychologist John Dehlin featuring interviews with individuals and occasionally scholars on Mormon topics. The podcasts are noted as a platform for individuals critical of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), skeptic and dissident individuals.

John Dehlin
John Parkinson Dehlin (/dəˈlɪn/) is an American podcast host. He holds a PhD in psychology. Dehlin founded the Mormon Stories Podcast, as well as several other podcasts, blogs, and websites. He was an influential early participant in the "Mormon blogosphere," and blogs at Patheos.com. He advocates for  LGBT rights. In January 2015, Dehlin was excommunicated from the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) on the grounds he committed apostacy by being publicly critical of church leaders and the church's discriminatory treatment of LGBTQ  members.