hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivor Thomas (British Army officer)
General Sir Gwilym Ivor Thomas, GCB, KBE, DSO, MC & Bar (23 July 1893 – 29 August 1972) was a senior British Army officer who saw active service in both World Wars. He is most notable for commanding the 43rd (Wessex) Infantry Division throughout the campaign in Western Europe from June 1944 until Victory in Europe Day in May 1945, and later rose to become Quartermaster-General to the Forces.

Quartermaster-General to the Forces
The Quartermaster-General to the Forces, commonly just referred to as the Quartermaster-General (QMG), was a senior general in the British Army. Latterly, up until 2016, the office was held by a senior General Officer in the army with responsibility for logistics. The post was superseded  by that of "Chief of Materiel (Land) Defence Equipment and Support".
Peter Walsh (music producer)
Peter Walsh (born 1960) is a British record producer and engineer.

Walsh began his career as an engineer at London's Utopia Studios in the late 1970s, working with Stevie Wonder, the Tubes, Spandau Ballet and the Boomtown Rats amongst others.

His breakthrough was as assistant producer on the 1981 debut studio album by Heaven 17, Penthouse and Pavement (1981). Following this success he went on to produce several artists among them Peter Gabriel, China Crisis, Gene Loves Jezebel and Simple Minds.

In 1984, Walsh produced Scott Walker's eleventh solo studio album, Climate of Hunter. Walsh has continued to work with Walker, producing and performing on his studio albums Tilt (1995), The Drift (2006), Bish Bosch (2012), and Soused (2014), a collaboration between Walker and drone metal band Sunn O))). In addition he has worked with Walker on records by Ute Lemper and Pulp.

Soused (album)
Soused is a collaborative album by singer Scott Walker and American drone metal band Sunn O))). Announced in early 2014 by 4AD, the album was produced by Walker and Peter Walsh with the help of Mark Warman and released on October 21, 2014. It is the last album Walker released during his lifetime, barring soundtrack work. 4AD released a music video for the song "Brando", directed by French filmmaker Gisèle Vienne.
Heather Peace
Heather Mary Peace (born 16 June 1975) is an English actress, singer and LGBT rights activist. She is known for her roles as Eve Unwin in the BBC soap opera EastEnders and Nikki Boston in the BBC school-based drama series Waterloo Road. Her other credits include Sally 'Gracie' Fields in ITV's long-running series London's Burning, Fiona Murray in Kay Mellor's drama series The Chase and Sam Murray in the BBC Scotland drama series Lip Service

London's Burning (TV series)
London's Burning is a British television drama programme, produced by London Weekend Television for the ITV network. It was based on the 1986 TV movie of the same name, and focused on the lives of members of the London Fire Brigade, principally those of the Blue Watch, at the fictional Blackwall fire station. It began with the movie (pilot), broadcast on 7 December 1986. This was then followed by a total of 14 series, which ran from 20 February 1988 to 25 August 2002.

By 2002, it was one of ITV's longest running TV programmes, after Coronation Street, Emmerdale and The Bill.
El Paso Wrecking Corp.
El Paso Wrecking Corp.  is a 1978 American gay pornographic film written and directed by Tim Kincaid, better known as Joe Gage. It is the second in what has come to be known as his "Working Man Trilogy", which begins with 1976's Kansas City Trucking Co. and concludes with 1979's L.A. Tool & Die. The lead roles are by Richard Locke and Fred Halsted.

L.A. Tool & Die
L.A. Tool & Die is a 1979 American gay pornographic film directed by Tim Kincaid, credited as Joe Gage. It is the concluding film in Gage's "Working Man Trilogy", the first two being 1976's Kansas City Trucking Co. and 1978's El Paso Wrecking Corp.. It stars Richard Locke and features Will Seagers and Paul Barresi in a heterosexual scene with Becky Savage.

John Burger, the author of One-Handed Histories: The Eroto-Politics of Gay Male Video Pornography, describes the film as "the story of an unrequited love, in which Richard Locke follows the man of his dreams across the country. They eventually live happily ever after." Burger adds that this film came at the very end of the pre-AIDS filmmaking, when "all levels of erotic experience were faithfully documented by the porn industry... men could be whores, men could be monogamous or men could cruise the spectrum in between."
June 1959 Icelandic parliamentary election
Parliamentary elections were held in Iceland on 28 June 1959. The Independence Party and the Progressive Party both won 13 seats in the Lower House of the Althing. Following the tie, electoral reforms were introduced and early elections were held in October.

October 1959 Icelandic parliamentary election
Early parliamentary elections were held in Iceland on 25 and 26 October 1959. Following the electoral reforms made after the June elections, the Independence Party won 16 of the 40 seats in the Lower House of the Althing.
Saanich people
The Saanich people (Saanich: W̱SÁNEĆ [ˈxʷse.nət͡ʃ]) are a Central Coast Salish people indigenous to parts of British Columbia and western Washington state.

The W̱SÁNEĆ peoples are represented by the Tsartlip, Pauquachin, Tsawout, Tseycum and Malahat First Nations. The W̱SÁNEĆ  Leadership Council Society consists of three of these nations: Tsartlip, Tseycum and Tsawout. These W̱SÁNEĆ First Nations remain on their ancestral lands.

Tsartlip First Nation
Tsartlip First Nation is a First Nation located on the Saanich Peninsula, in Saanich territory on Vancouver Island.  They are a member of the Sencot'en Alliance fighting for Native rights.  In the 1850s, they were signatories to one of the Douglas Treaties.

The band's reserve and offices are located near and to the north of the town of Brentwood Bay.
St Colman's College, Fermoy
St Colman's College (Irish: Coláiste Cholmáin) is an all-boys voluntary secondary school, and former boarding school, in Fermoy, County Cork. The college was founded in 1856 and opened in 1858 as the diocesan college of the Roman Catholic Diocese of Cloyne. Archbishop Thomas Croke, after whom Croke Park is named, became the school's first president in this year.

Fermoy
Fermoy (Irish: Mainistir Fhear Maí, meaning 'monastery of the men of the plain') is a town on the River Blackwater in east County Cork, Ireland. As of the 2022 census, the town and environs had a population of approximately 6,700 people. It is located in the historical barony of Condons and Clangibbon, and is in the Dáil constituency of Cork East.

The town's name is of Irish origin and refers to a Cistercian abbey founded in the 13th century. This abbey is believed to have been founded by Domnall Mór Ua Briain, King of Thomond.
Madukani
Madukani (Kata ya Madukani, in Swahili) is an administrative ward of the Dodoma Municipal Council of  the Dodoma Region in Tanzania. Uhuru ward borders the ward on its northern side. Tambukareli and Viwandani border the ward to the east. Wards Kilimani and Hazina are to the south. Majengo ward borders the ward to the west. The Dodoma Regional Hospital, the biggest hospital in the region, is located in the ward. According to the 2012 census, the ward has a total population of 5,214.

Majengo, Dodoma Municipal Council
Majengo (Kata ya Majengo, in Swahili)  is an administrative ward of the Dodoma Municipal Council of  the Dodoma Region in Tanzania. The Chamwino and Kizota wards border the ward to the north. Uhuru borders the ward to the east, and Madukani borders it to the south. The ward is surrounded by Hazina ward to the west. The ward is home to the Dodoma Central Market. According to the 2012 census, the ward has a total population of 5,214.
Josephine Richards West
Josephine Richards West (May 25, 1853 – April 23, 1933) was a leader in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) and was a suffragist from Utah Territory.

Josephine Richards was born in Salt Lake City, Utah Territory, to Franklin D. Richards and Jane Snyder. In 1873 she married Joseph A. West; they resided in Ogden, Utah.

Richards was a member of the general board of the Primary Association of the LDS Church from 1893 until her death. In 1896, she succeeded Clara C. M. Cannon as second counselor to Louie B. Felt in the general presidency of the Primary. West served in this capacity until 1905, when she was succeeded by Clara W. Beebe.

West was a suffragist and twice served as a delegate from Utah Territory to women's suffrage conferences in Washington, D.C.

West was the mother of Franklin L. West, a leader and educator in the LDS Church.

West died of pneumonia at Logan, Utah and is buried in the Ogden City Cemetery.

Franklin D. Richards (Mormon apostle)
Franklin Dewey Richards (April 2, 1821 – December 9, 1899) was a member of the Quorum of the Twelve Apostles of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints from 1849 until his death. He served as the quorum's president from 1898 until his death. He was the nephew of apostle Willard Richards, one of two men who survived the mob attack at Carthage Jail that took the lives of church founder, Joseph Smith and his brother, Hyrum.

His son, George F. Richards, and grandson, LeGrand Richards, were both members of the Quorum of the Twelve, with his son also serving as its president from 1945 to 1950. Richards also served in the Utah Territorial Legislature in 1852 and 1856.

Franklin County, Idaho, is named after Richards.
Kanoon (1943 film)
Kanoon also called The Law is a 1943 Indian Hindi-Urdu romantic drama film directed by A. R. Kardar. Produced by Kardar for "Kardar Productions", the film is based on a social issue involving an arranged marriage between an older man to a girl who is younger than his son.

The music director was Naushad who after Sharda (1942), once again made a young Suraiya give playback for Mehtab. The story was by Qabli Amritsari with screenplay and lyrics by D. N. Madhok. The film starred Shahu Modak, Mehtab, Gajanan Jagirdar, Nirmala Devi, Ulhas and Badri Prasad.

D. N. Madhok
Dina Nath Madhok (22 October 1902 – 9 July 1982) was a prominent lyricist of Bollywood in the 1940s to 1960s. He started his career with the 1932 film Radhey Sham. He wrote over 800 songs in his career spanning four decades and was regarded as one of the top lyricist in the 1940s earning himself the soubriquet "Mahakavi Madhok". Madhok is cited as one of the three "First Generation" of lyricists (1930s to 1950s) along with Kidar Sharma and Kavi Pradeep. Apart from writing lyrics, he wrote screenplays and directed films. He directed almost 17 films like Baghdad Ka Chor (1934), Mirza Sahiban (1939), Biwamangal (1954) and the Madhubala-starrer Naata (1955).
Shinobu Nakayama
Shinobu Nakayama (中山 忍, Nakayama Shinobu; born January 18, 1973) is a Japanese actress and a former J-pop singer. She released her first single on 2 November 1988; her final release as a J-pop artist was on 1 March 1991. She acted in Godzilla vs. Mechagodzilla II (1993), Fist of Legend (1994), Gamera: Guardian of the Universe (1995) and Gamera 3: Revenge of Iris (1999). Nakayama was a member of the short-lived idol groups Nanatsuboshi and Rakutenshi. She is affiliated with Office Muse.

Gamera: Guardian of the Universe
Gamera: Guardian of the Universe (ガメラ 大怪獣空中決戦, Gamera Daikaijū Kūchū Kessen; lit. 'Gamera: Giant Monster Midair Battle') is a 1995 Japanese kaiju film directed by Shusuke Kaneko and written by Kazunori Itō, with special effects by Shinji Higuchi. It is the ninth installment in the Gamera film series, serving as a reboot of the franchise, and is the first entry in the franchise's Heisei period. The film stars Tsuyoshi Ihara, Akira Onodera, Shinobu Nakayama, Ayako Fujitani, and Yukijirō Hotaru, with Naoki Manabe and Jun Suzuki portraying the giant monster Gamera, and Yuhmi Kaneyama playing Super Gyaos.

Gamera: Guardian of the Universe was produced by Daiei Film, Hakuhodo, and Nippon Television, and distributed by Toho. The film was released theatrically in Japan on March 11, 1995, and was followed by Gamera 2: Attack of Legion in 1996.
Tif Ginn
Tiffani Ginn, commonly known as Tif Ginn, is an American-Canadian folk singer and songwriter, most noted for her work as a duo with her husband Fred Eaglesmith.

Originally from Texas, Ginn began her career as a member of the duo The Ginn Sisters, also later known as The Fabulous Ginn Sisters, with her sister Brit Ginn. She met Eaglesmith in 2009 at the Old Settler's Music Festival, and they married in 2014.

She released the solo albums Tif Ginn in 2012 and Moving Day in 2019, and has been a contributing musician on Eaglesmith's albums Tambourine (2013) and Standard (2017). They released the album Alive in 2020 as a duo, and received a Canadian Folk Music Award nomination for Best Traditional Album at the 17th Canadian Folk Music Awards in 2022.

Fred Eaglesmith
Frederick John Elgersma (born July 9, 1957), known by the stage name Fred Eaglesmith, is a Canadian alternative country singer-songwriter. He is known for writing songs about vehicles, rural life, down-and-out characters, lost love and quirky rural folk. His songwriting uses techniques of short story writing, including unreliable narrators, surprise endings, and plot twists.
Juliet Berto
Juliet Berto (16 January 1947 – 10 January 1990), born Annie Jamet, was a French actress, director and screenwriter.

A member of the same loose group of student radicals as Anne Wiazemsky, she first appeared in Jean-Luc Godard's Two or Three Things I Know About Her, and would go on to appear in many of Godard's subsequent films, including La Chinoise, Week End, Le Gai Savoir, and Vladimir et Rosa. She later became a muse for the French New Wave director Jacques Rivette, starring in Out 1 and Celine and Julie Go Boating.

In the 1980s, she became a screenwriter and film director. Jean Douchet wrote that her work as a director was "vibrant, tense, rebellious, and passionate, yet full of joy and humour." Her film Cap Canaille (1983) was entered into the 33rd Berlin International Film Festival. In 1987, she was a member of the jury at the 37th Berlin International Film Festival. She died from breast cancer at age 42.

Céline and Julie Go Boating
Céline and Julie Go Boating (French: Céline et Julie vont en bateau: Phantom Ladies Over Paris) is a 1974 French film co-written and directed by Jacques Rivette. The film stars Juliet Berto as Céline and Dominique Labourier as Julie.

It won the Special Prize of the Jury at the Locarno International Film Festival in 1974 and was an Official Selection at the 1974 New York Film Festival.
Saco–Lowell Shops Housing Historic District
The Saco–Lowell Shops Housing Historic District encompasses the only 20th-century factory working housing enclave in the city of Newton, Massachusetts.  It is located in Newton Upper Falls, near the Saco–Pettee Machine Shops, and was developed to provide housing for employees of the machinery manufacturers located there.   It is roughly bounded by Oak, Williams, Butts, and Saco Streets, and includes eight small-scale brick houses with vernacular Colonial Revival styling.  These houses were built in 1919 and 1920, adjoining a small number of worker houses built in the early 1890s.  The district was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

Newton Upper Falls
Newton Upper Falls is one of the thirteen villages within the city of Newton in Massachusetts, United States. The village is listed as the Newton Upper Falls Historic District on the National Register of Historic Places.
Franz Maria Feldhaus
Franz Maria Feldhaus (26 April 1874, in Neuss – 22 May 1957, in Wilhelmshaven) was a German engineer, historian of science, and scientific writer. He was known in the late 1950s as "Germany's most well-known and most prolific writer on the history of technology."

Neuss
Neuss (German pronunciation: [nɔʏs] ⓘ; written Neuß until 1968; Limburgish: Nüss [ˈnʏs]; Latin: Novaesium) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is on the west bank of the Rhine opposite Düsseldorf. Neuss is the largest city within the Rhein-Kreis Neuss district. It is primarily known for its historic Roman sites, as well as the annual Neusser Bürger-Schützenfest. Neuss and Trier share the title of "Germany's oldest city", and in 1984 Neuss celebrated the 2000th anniversary of its founding in 16 BCE.
T-Hawk (wrestler)
Takuya Onodera (小野寺卓也, Onodera Takuya; born April 30, 1990), best known by the ring name T-Hawk (shortened from Tomahawk T.T.), is a Japanese professional wrestler who currently works for Gleat, where he is a former G-Rex Champion. He is best known for competing in Dragon Gate and Oriental Wrestling Entertainment, where, in both, he worked alongside Cima and El Lindaman; all three are now collective in the #StrongHearts stable in Gleat. He is also known for his work with Mexican promotion International Wrestling Revolution Group (IWRG).

Shigehiro Irie
Shigehiro Irie (入江 茂弘, Irie Shigehiro; born March 28, 1988) is a Japanese professional wrestler and former mixed martial artist best known for his work in DDT Pro-Wrestling (DDT). Irie has also competed for All Japan Pro Wrestling (AJPW), Big Japan Pro Wrestling (BJW), and a number of North American independent promotions in the past.
Prana Krushna Parija
Prana Krushna Parija OBE (1 April 1891 – 2 June 1978)
was an Indian botanist. His research work comprised mainly fundamental and applied aspects of plant physiology, experimental plant morphology, and ecological studies of plant environment. He studied water hyacinth and other aquatic weeds, respiration in leaves and apples, transpiration and heat resistance in plants, rice and algae and storage of apples.
He was born in icchapur village Jagatsinghpur in a well known Karana family.

He served as a vice chancellor of Utkal University.
He worked as a principal in Ravenshaw University (formerly Ravenshaw College), CuttackPro Vice-Chancellor of Banaras Hindu University, Varanasi
and Vice-Chancellor of Utkal University, Bhubaneswar.
The "Parija Library" of the university is named after him.
He was President of the Indian Science Congress Association in 1960. He was an elected member of the first Odisha Legislative Assembly.

Ravenshaw University
Ravenshaw University, formerly known as Ravenshaw College, is a co-educational state university situated in Cuttack, Odisha on the eastern coast of India. Founded as Ravenshaw College in 1868, the institution became a university in 2006. The university has nine schools, thirty three academic departments and a student enrolment of nearly 8,000. It is one of the oldest educational institutes in the country and its history is synonymous with the history of modern Odisha.
Iryna Friz
Iryna Vasylivna Friz (Ukrainian: Ірина Василівна Фріз, Russian: Ирина Васильевна Фриз, romanized: Irina Vasilyevna Friz; born 25 September 1974) is a Ukrainian politician who was Minister of the then newly created Ministry for Veterans Affairs in the Groysman government from November 2018 until August 2019. She was elected into the Ukrainian Parliament in 2014 as a member of the Petro Poroshenko Bloc and in the 2019 Ukrainian parliamentary election for European Solidarity.

Ministry for Veterans Affairs (Ukraine)
The Ministry for Veterans Affairs (Ukrainian: Міністерство з питань ветеранів, romanized: Ministerstvo z pytanʹ veteraniv) is a government ministry in Ukraine.

The ministry was officially established on 22 November 2018. Between August 2019 and March 2020, the ministry was temporarily merged with the Ministry of Temporarily Occupied Territories and IDPs.
Alice Kinsella
Alice Nicole Kinsella (born 13 March 2001) is an English artistic gymnast and member of the British national team. She represented Great Britain at the 2020 Summer Olympics, winning a bronze medal in the team event. Kinsella was also part of the British squad which achieved a record silver medal in the team event at the 2022 World Championships  and gold at the 2023 European Championships. She won a Commonwealth Games title as part of England's gold-winning team all-around squad of 2022.

Individually, she is the 2018 Commonwealth Games and 2019 European champion on the balance beam, and the 2022 Commonwealth Games champion on floor.

Domestically, Kinsella was the 2023 British national all-around champion.

Georgia-Mae Fenton
Georgia-Mae Fenton (born 2 November 2000) is an English artistic gymnast and a member of both the British national gymnastics team and the England Commonwealth Games gymnastics squad. She is the 2018 and 2022 Commonwealth champion on uneven bars, and a member of the gold medal-winning England team in 2022. With Great Britain, she was part of the team that won silver at both the 2022 European Women's Artistic Gymnastics Championships and 2022 World Artistic Gymnastics Championships, before winning the gold medal, the first for a British women's team, at the 2023 European Artistic Gymnastics Championships.

Domestically, Fenton is a four-time English champion and a two-time British champion.
Lexanopadol
Lexanopadol (INNTooltip International Nonproprietary Name, USANTooltip United States Adopted Name), also known by its developmental code name GRT-6006, is an opioid receptor modulator which was under development for the treatment of pain. It is taken orally. The drug acts as a dual agonist of the μ-opioid receptor and nociceptin receptor. It is thought that the combination of these activities may confer enhanced analgesic efficacy. Lexanopadol was under development by Grünenthal. It reached phase 1 or 2 clinical trials prior to the discontinuation of its development, with no further development reported by 2016. The drug was a follow-on compound to cebranopadol (GRT-6005).

Cebranopadol
Cebranopadol (developmental code TRN-228 and formerly GRT-6005) is an analgesic of the benzenoid class which is currently under development for the treatment of pain. It is currently under development by Tris Pharma, was originally discovered and developed by Grünenthal, and was formerly developed by Park Therapeutics and Depomed. As of August 2025, the drug has reached phase 3 clinical trials. Cebranopadol either has been encountered or could be encountered as an opioid designer drug.
Osyris compressa
Osyris compressa (Cape sumach or pruimbos) is a facultatively hemiparasitic, mainly South African plant of the sandalwood family, Santalaceae. Until recently, the favoured  binomial name was Colpoon compressum, but around 2001, the genus Colpoon was included in Osyris on the basis of comparative DNA studies.
That assignment is not final, however, and according to the Kew Gardens plant list, Colpoon compressum P.J.Bergius, though still in review, is the accepted name.

Osyris
Osyris is a genus of plants in the family Santalaceae, one of the many genera known as sandalwoods, but not one of the true sandalwood. The species of this genus are mostly hemiparasitic, meaning although they can survive and grow by themselves, they also opportunistically tap into the root systems of nearby plants and parasitize them.

Five species are accepted.

Osyris alba L. – common name osyris

Osyris daruma Parsa

Osyris compressa (P.J.Bergius) A.DC. – Cape sumach or pruimbos

Osyris lanceolata Hochst. & Steud. (synonym Osyris quadripartita Salzm. ex Decne.) – African sandalwood, wild tea plant

Osyris speciosa (A.W.Hill) J.C.Manning & Goldblatt
Ryza Cenon
Rhiza "Ryza" Ann Cenon Simbulan (born December 21, 1987) is a Filipino actress, dancer, model and painter.
In 2004, she became the Ultimate Female Survivor of the second season of StarStruck of GMA Network. She appeared in several shows including Darna, Ay, Robot!, Majika, Fantastikids, Fantastic Man, Joaquin Bordado, Buena Familia, and Alyas Robin Hood.

In the year 2016, Cenon starred as Jewel in the romantic gore indie film Ang Manananggal sa Unit 23B. In December 2016, she appeared as Georgia Acuzar-Ferrer in the TV show Ika-6 na Utos and became more popular because of that.

Ang Manananggal sa Unit 23B
Ang Manananggal sa Unit 23B (lit. 'The Manananggal at Unit 23B') is a 2016 Filipino independent romantic horror film directed by Prime Cruz under The IdeaFirst Company. It stars Ryza Cenon, Martin del Rosario, Cholo Barretto, and Vangie Labalan.