hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fanuatapu
Fanuatapu, an uninhabited island, is a volcanic tuff ring off the eastern tip of Upolu Island, Samoa, in central South Pacific Ocean. It is the smallest and easternmost of the four Aleipata Islands, with an area of 15 hectares. It has an automated lighthouse.

Aleipata Islands
The Aleipata Islands are a group of four uninhabited islands off the eastern end of Upolu Island, Samoa, in central South Pacific Ocean. The islands are eroded volcanic tuff rings, and consist of a small northern pair on Upolu's barrier reef, and a larger southern pair outside it. Collectively the islands have an area of about 1.7 km2 (0.66 sq mi). Administratively, the islands are part of the Atua district. The islands are important for Samoa's biodiversity and are protected by the Aleipata Marine Protected Area.
A Genuine Tong Funeral
A Genuine Tong Funeral is an album by vibraphonist Gary Burton featuring compositions by Carla Bley recorded in 1967 and released on the RCA label in 1968. It features Burton with Bley herself on keyboards and conducting an expanded ensemble consisting of trumpeter Michael Mantler, trombonist Jimmy Knepper, tenor saxophonist Gato Barbieri, soprano saxophonist Steve Lacy, baritone saxophonist Howard Johnson, guitarist Larry Coryell, bassist Steve Swallow and drummer Bob Moses.

Howard Johnson (jazz musician)
Howard Lewis Johnson (August 7, 1941 – January 11, 2021) was an American jazz musician, known mainly for his work on tuba and baritone saxophone, although he also played the bass clarinet, trumpet, and other reed instruments. He is known to have expanded the tuba’s known capacities in jazz.

Johnson was known for his extensive work as a sideman, notably with George Gruntz, Hank Crawford, and Gil Evans. As a leader, he fronted the tuba ensemble Gravity and released three albums during the 1990s for Verve Records; the first Arrival, was a tribute to Pharoah Sanders.
Joseph Joanovici
Joseph Joanovici (also Ioinovici or Joinovici, 1905 –1965) was a Russian-born Romanian-French scrap metal merchant who supplied Nazi Germany and funded the French Resistance with the proceeds during the German occupation of France in World War II.

He made a fortune during the four years of the occupation, and spent it entertaining high-ranking officials. He sold the Germans metal, bribed Nazis officers, financed the Resistance, and may also have given information to Soviet intelligence.

Carlingue
The Carlingue (or French Gestapo) were French auxiliaries who worked for the Gestapo, Sicherheitsdienst and Geheime Feldpolizei during the German occupation of France in the Second World War.

The group, which was based at 93 rue Lauriston in the 16th arrondissement of Paris, was active between 1941 and 1944. It was initiated by Pierre Bonny (1895–1944), a former policeman. Later it was managed jointly by Henri Lafont and Pierre Loutrel, two professional criminals who had been active in the French underworld before the war.
Surrey-Green Timbers
Surrey-Green Timbers is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada, in use from 1991 to 2024. As per the 2021 British Columbia electoral redistribution, the riding was dissolved prior to the 2024 election, with its territory divided between Surrey North, Surrey City Centre and Surrey-Newton.

Surrey North (provincial electoral district)
Surrey North is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. Created under the 2021 British Columbia electoral redistribution, the riding was first contested in the 2024 British Columbia general election. It was created out of parts of Surrey-Green Timbers and Surrey-Whalley.
Nathan MacKinnon
Nathan Raymond MacKinnon (born September 1, 1995) is a Canadian professional ice hockey player who is a centre and alternate captain for the Colorado Avalanche of the National Hockey League (NHL). MacKinnon was selected first overall by the Avalanche in the 2013 NHL entry draft.

MacKinnon won the Stanley Cup with the Avalanche in 2022. Individually, MacKinnon has been awarded the Calder Memorial Trophy as top rookie, the Lady Byng Memorial Trophy for sportsmanship and performance, and in 2023–24 season the Hart Memorial Trophy and the Ted Lindsay Award as the league's most valuable player. He is widely regarded as one of the best ice hockey players of his generation.

2013 NHL entry draft
The 2013 NHL entry draft was the 51st entry draft for the National Hockey League. It was held on June 30, 2013, at the Prudential Center in Newark, New Jersey. The top three selections were Nathan MacKinnon by the Colorado Avalanche, Aleksander Barkov by the Florida Panthers, and Jonathan Drouin by the Tampa Bay Lightning.

As of 2025 there are 53 active NHL players from this draft.
Charlotte Congregational Church (Charlotte, Vermont)
Charlotte Congregational Church is a United Church of Christ church in the Town of Charlotte, Vermont, in the United States.  Constructed between 1849 and 1851, the Greek Revival style church was dedicated on 8 July 1851.  The church replaced the original predecessor wooden church constructed onsite in 1798 that had been damaged by fire in 1848, and subsequently torn down that year.

The Church was listed as part of the Charlotte Center Historic District on the Vermont State Register of Historic Places on 9 April 1980  and part of the Charlotte Center Historic District on the National Register of Historic Places on 19 July 1984.

Charlotte Center Historic District
The Charlotte Center Historic District encompasses the historic 19th-century town center of Charlotte, Vermont.  Settled c. 1790 and developed mainly in the mid-19th century, the village, stretched along Church Hill Road west of Hinesburg Road, retains a well-preserved 19th-century atmosphere of residential, civic, and commercial buildings.  The district was listed on the National Register of Historic Places in 1984.
Raquel Pennington
Raquel Len Pennington (born September 5, 1988) is an American professional mixed martial artist who competes in the women's Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where she is a former UFC Women's Bantamweight Champion. As of June 10, 2025, she is #2 in the UFC women's bantamweight rankings, and as of November 18, 2025, she is #11 in the UFC women's pound-for-pound rankings.

Julianna Peña
Julianna Peña (born August 19, 1989) is an American professional mixed martial artist who competes in the women's Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where she is the former two-time UFC Women's Bantamweight Champion. Peña is the first woman to win The Ultimate Fighter. As of June 10, 2025, she is #1 in the UFC women's bantamweight rankings, and as of November 25, 2025, she is #8 in the UFC women's pound-for-pound rankings.
Fire hydrant
A fire hydrant, fireplug, firecock (archaic), hydrant riser or Johnny Pump is a connection point by which firefighters can tap into a water supply. It is a component of active fire protection. Underground fire hydrants have been used in Europe and Asia since at least the 18th century. Above-ground pillar-type hydrants are a 19th-century invention.

Water distribution system
A water distribution system is a part of water supply network with components that carry potable water from a centralized treatment plant or wells to consumers to satisfy residential, commercial, industrial and fire fighting requirements.
DXCR
DXCR (1386 AM and 96.9 FM) Hope Radio is a radio station owned and operated by Adventist Media. Its studios and transmitter are located at College Heights, Lilingayon Rd., Brgy. Mount Nebo, Valencia, Bukidnon.

Valencia, Bukidnon
Valencia, officially the City of Valencia,  is a  component city in the province of Bukidnon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 223,620 people.

The city is the most populous among all cities and municipalities in Bukidnon, and the 6th largest in terms of land area in the province. It is also the most populous inland/landlocked city in Mindanao. It is the third largest city in Northern Mindanao in terms of population, after Cagayan de Oro and Iligan respectively.

The city serves as the center of trade and commerce in the province of Bukidnon.
House of Coudenbergh
The House or Lineage of Coudenbergh or Coudenberg (French: Lignage Coudenbergh) is one of the Seven Noble Houses of Brussels, along with Sleeus, Serhuyghs, Steenweeghs, Sweerts, Serroelofs, and Roodenbeke.

The Coudenberg House was charged with the defence of the Cologne Gate, and was assisted as of 1422 by the Nation of St Gery.

House of Sleeus
The House of Sleeus or Sleeus Lineage (French: Lignage Sleeus) is one of the Seven Noble Houses of Brussels, along with Roodenbeke, Serhuyghs, Steenweeghs, Sweerts, Serroelofs, and Coudenberg.

The Sleeus House was charged with the defence of the Laeken Gate, and was assisted as of 1422 by the Nation of Our Lady.
Expandable card game
Expandable card game (ECGs),  also known as living card games (LCGs), or non-collectible customizable card games - card games where each player has their own customizable deck of cards. Unlike in collectible card games (CCGs), where a player buys a starter deck of cards but then expands and improves that deck by purchasing booster packs containing a random distribution of cards, such decks are usually made from one or more sets sold as a complete whole, eliminating randomness while acquiring the cards.

Many ECGs are published by Fantasy Flight Games (FFG), which markets them under their trademarked term LCGs.

Fantasy Flight Games
Fantasy Flight Games (FFG) is a game developer based in Roseville, Minnesota, United States, that creates and publishes role-playing, board, card, and dice games. In 2014, it became a division of Asmodee North America.
Down to Earth (1947 film)
Down to Earth is a 1947 American musical romantic comedy film directed by Alexander Hall and starring Rita Hayworth and Larry Parks. It is a sequel to the 1941 film Here Comes Mr. Jordan, also directed by Hall. While Edward Everett Horton and James Gleason reprised their roles from the earlier film, Roland Culver replaced Claude Rains as Mr. Jordan.

Larry Parks
Samuel Lawrence Klusman Parks (December 13, 1914 – April 13, 1975) was an American stage and film actor. His career arced from bit player and supporting roles to top billing, before it virtually ended when he admitted to having been a member of a Communist Party cell, which led to his blacklisting by all Hollywood studios. His best known role was Al Jolson, whom he portrayed in two films: The Jolson Story (1946) and Jolson Sings Again (1949).
North Laramie River
The North Laramie River is a tributary of the Laramie River, 86.4 miles (139.0 km) long, in southeastern Wyoming in the United States.

It rises in the Medicine Bow National Forest in the Laramie Mountains, in northern Albany County. It flows south, then east-northeast and east, emerging from the mountains and joining the Laramie River approximately 5 miles (8 km) north of Wheatland.

Laramie River
The Laramie River is a tributary of the North Platte River, approximately 280 miles (450 km) long, in the U.S. states of Colorado and Wyoming. The river was named for Jacques La Ramie, a fur trapper who visited the area in the early 19th century. Laramie County, Wyoming, the city of Laramie, and other geographical entities in the region have "Laramie" in their names.
Order of the Yellow Ribbon
The Order of the Yellow Ribbon was founded in 1600 in Nevers by French-Italian nobleman Charles III, Duke of Nevers, nephew of the French king Henry III, and knights would be imposed very peculiar tasks.

Charles I Gonzaga, Duke of Mantua
Charles I Gonzaga (Italian: Carlo I Gonzaga; 6 May 1580 – 22 September 1637) was Duke of Mantua and Duke of Montferrat from 1627 until his death. He was also Charles III as Duke of Nevers and Rethel, as well as Prince of Arche and Charleville.
Fred Thompson (writer)
Frederick A. Thompson, usually credited as Fred Thompson (24 January 1884 – 10 April 1949) was an English writer, best known as a librettist for about fifty British and American musical comedies in the first half of the 20th century. Among the writers with whom he collaborated were George Grossmith Jr., P. G. Wodehouse, Guy Bolton and Ira Gershwin. Composers with whom he worked included Lionel Monckton, Ivor Novello and George Gershwin.

Many of Thompson's shows became popular hits, including To-night's the Night (1914), The Bing Boys are Here (1916), The Boy (1917), Lady, Be Good! (1924), Rio Rita (1927), Funny Face (1927) and Follow the Girls (1944).

The Boy (musical)
The Boy is a musical comedy with a book by Fred Thompson and Percy Greenbank (based on Arthur Wing Pinero's 1885 play, The Magistrate), music by Lionel Monckton and Howard Talbot and lyrics by Greenbank and Adrian Ross. The original production opened at the Adelphi Theatre in London in 1917 and ran for 801 performances – one of the longest runs of any musical theatre piece up to that time. It had successful foreign productions and tours.
Paw Diaz
Amparo Quintos Posadas-Sandoval (born March 16, 1987), better known by her stage name as Paw Diaz is a Filipino former actress. She came to mainstream attention when she joined ABS-CBN's reality artist search, Star Circle Quest, where she emerged as a finalist.

Star Circle Quest
Star Circle Quest (SCQ) is a Philippine television reality competition show first broadcast by ABS-CBN in 2004. Originally hosted by Luis Manzano and Jodi Sta. Maria, it aired on the network's Primetime Bida and Yes Weekend! line up from March 1, 2004 to February 19, 2011, replacing Next Level Na! Game Ka Na Ba? and was replaced by the second season of Pilipinas Got Talent. KC Concepcion served as the final host.

The theme song was sung by Star in a Million finalists Sheryn Regis and Marinel Santos.
Mahatma (magazine)
Mahatma was a monthly magic periodical founded by George Little, which was published March 1895 – February 1906 (issue 104). According to Alfredson and Daily, it was "the first English language magical serial of any substance". With the September 1902 issue, it became the official magazine of the Society of American Magicians. Mahatma was printed in the back of New York City's Martinka's magic shop.

Society of American Magicians
The Society of American Magicians (S.A.M.) is the oldest fraternal magic organization in the world. Its purpose is "to advance, elevate, and preserve magic as a performing art, to promote harmonious fellowship throughout the world of magic, and to maintain and improve ethical standards in the field of magic."  To promote these endeavors the S.A.M. presents awards and fellowships in recognition of outstanding achievement in the Art of Magic.

Membership in the S.A.M. is open to professional magicians, amateur magicians, youth magicians, magic collectors, magic historians, magic inventors, magic manufacturers and magic dealers. Over 30,000 people worldwide have been members, and currently the S.A.M. has 5,000 members worldwide. Despite the word "American" in the name, S.A.M. includes magicians from around the world. Its current National President, Matthew Crabtree (2025-26) was installed July 5, 2025.
Queen Jeonghui
Queen Jeonghui (Korean: 정희왕후; Hanja: 貞熹王后; 8 December 1418 – 6 May 1483), of the Papyeong Yun clan, was a posthumous name bestowed on the wife and queen of Yi Yu, King Sejo. She was Queen of Joseon from 1455 until her husband's death in 1468, after which she was honoured as Queen Dowager Jaseong (자성왕대비) during the reign of her son, Yi Hwang, King Yejong, She was later honoured as Grand Queen Dowager Jaseong (자성대왕대비) during the reign of her grandson, Yi Hyeol, King Seongjong.

Lady Yun was the first Joseon royal consort to receive the title of Grand Queen Dowager and also serve as Joseon's first Queen Regent for her young grandson, behind the bamboo silk screen, between 1468 and 1476 with her daughter-in-law, Queen Dowager Insu as adviser, after the sudden death of Yejong in 1469.

Queen Janggyeong (Joseon)
Queen Janggyeong (Korean: 장경왕후; Hanja: 章敬王后; 10 August 1491 – 16 March 1515), of the Papyeong Yun clan, was the wife and second queen consort of Yi Yeok, King Jungjong, the 11th Joseon monarch. She was queen consort of Joseon from 1507 until her death in 1515.
Sergio Vega (bassist)
Sergio Vega (born August 25, 1970) is an American musician. He is the bassist of post-hardcore band Quicksand, former bassist of alternative metal band Deftones, and a solo artist.

Vega has been a member of Quicksand since 1990 and appears on all releases including Slip (1993) and Manic Compression (1995). He began playing with Deftones in 2009, replacing Chi Cheng. He appeared on four albums with Deftones: Diamond Eyes (2010), Koi No Yokan (2012),  Gore (2016) and Ohms (2020) until departing the band in early 2021.

Gore (Deftones album)
Gore is the eighth studio album by the American alternative metal band Deftones, released on April 8, 2016, by Reprise Records. Its release was met with critical acclaim, debuting at number two on the US Billboard 200; it is the band's fifth album to debut within the chart's top-ten and is their highest-charting since their 2003 eponymous album.

The album was noted for its creative tension between frontman Chino Moreno and lead guitarist Stephen Carpenter, which was described by Rolling Stone as Moreno "playing Morrissey to the guitarist's Meshuggah".
Speak Easily
Speak Easily is a 1932 American pre-Code comedy film starring Buster Keaton, Jimmy Durante, and Thelma Todd, and directed by Edward Sedgwick. Keaton and Durante were again paired in The Passionate Plumber and What! No Beer? Keaton later used many of the physical gags he created for this film when he wrote (uncredited) gags for the Marx Brothers A Night At The Opera.

Jimmy Durante
James Francis Durante (/dəˈrænti/ də-RAN-tee, Italian: [duˈrante]; February 10, 1893 – January 29, 1980) was an American comedian, actor, singer, and pianist. His distinctive gravelly speech, Lower East Side accent, comic language-butchery, jazz-influenced songs, and prominent nose helped make him one of the United States' most familiar and popular personalities of the 1920s through the 1970s. He often referred to his nose as the schnozzola (Italianization of the American Yiddish slang word schnoz, meaning "big nose"), and the word became his nickname.
Steve McNiven
Steven McNiven is a Canadian comic book artist. He first gained prominence on CrossGen's Meridian, before moving onto books such as Ultimate Secret, Marvel Knights 4, New Avengers, and Civil War, illustrating storylines such as "Old Man Logan."

Meridian (comics)
Meridian is a comic book series published by CrossGen Comics. It was written by Barbara Kesel, and penciled by a number of artists including Joshua Middleton and Steve McNiven. Meridian ran for 44 issues, from July of 2000 to April of 2004.
Ralph Boschung
Ralph Boschung (German pronunciation: [ʁalf ˈboʃʊŋ]; born 23 September 1997) is a Swiss racing driver who most recently competed in the 2023 FIA Formula 2 Championship for Campos Racing. He is a race winner in the GP3 Series and has previously competed in Formula 2 from 2017 to 2023, for Campos, MP Motorsport and Trident.

Niko Kari
Niko Petteri Kari (born 6 October 1999) is a Finnish former racing driver who last raced in the FIA Formula 3 Championship with Jenzer Motorsport. He won his first single-seater championship, the 2015 SMP F4 Championship, in his debut year in car racing and is a former member of the Red Bull Junior Team.
The Rainmakers (film)
The Rainmakers is a 1935 American comedy film directed by Fred Guiol from a screenplay by Grant Garrett and Leslie Goodwins, based on a story by Guiol and Albert Traynor.  RKO Radio Pictures released the film on October 25, 1935, starring the comedy team of Wheeler & Woolsey (Bert Wheeler and Robert Woolsey) and Dorothy Lee.

Dorothy Lee (actress)
Dorothy Lee (born Marjorie Elizabeth Millsap, May 23, 1911 – June 24, 1999) was an American actress and comedian during the 1930s. She appeared in 28 films, usually appearing alongside the comedy team of Bert Wheeler and Robert Woolsey.
Jackie Coogan
John Leslie Coogan (October 26, 1914 – March 1, 1984) was an American actor and comedian who began his film career as a child actor in silent films. Coogan's title role in Charlie Chaplin's film The Kid (1921) made him one of the first child stars in the history of Hollywood.

He later sued his mother and stepfather over his squandered film earnings and inspired California to enact the first known legal protection for the earnings of child performers, the California Child Actor's Bill, widely known as the "Coogan Act".

Coogan continued to act throughout his life, later earning renewed fame in middle age portraying Uncle Fester in the 1960s television series The Addams Family.

The Kid (1921 film)
The Kid is a 1921 American silent comedy-drama film written, produced, directed by and starring Charlie Chaplin, and features Jackie Coogan as his foundling baby, adopted son and sidekick. This was Chaplin's first full-length film as a director. It was a huge success and was the second-highest-grossing film in 1921. Now considered one of the greatest films of the silent era, it was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress in 2011.
Nissan Avenir
The Nissan Avenir is a line of station wagons beginning production in May 1990 by Nissan of Japan, with the budget oriented delivery van starting out as the Avenir Cargo, then being renamed the Nissan Expert (ja) in 1999. The Avenir replaced the long-serving Nissan Bluebird wagon/delivery van and also the Skyline Van. It was a larger companion to the Nissan Wingroad/Nissan AD van. The 1999 Expert also assumed the load carrying duties of the discontinued Nissan Cedric and Gloria delivery vans. The Avenir appeared after the Subaru Legacy wagon, but before the competing Toyota Caldina wagon. The Avenir's appearance was not shared with another Nissan sedan, although it was sold as the estate version of the Primera in European markets.

The name Avenir is French for "future", and it was exclusive to Nissan Store Japanese dealerships, as it was a replacement for the Bluebird wagon.

Nissan Bluebird
The Nissan Bluebird (Japanese: 日産・ブルーバード, Hepburn: Nissan Burūbādo) is a compact car produced between 1955 and 2007 with a model name introduced in 1957. It was Nissan's most internationally recognized sedan, known for its dependability and durability in multiple body styles. The Bluebird originated from Nissan's first vehicles, dating to the early 1900s, and its traditional competitor became the Toyota Corona. The Bluebird was positioned to compete with the Corona, as the Corona was developed to continue offering a sedan used as a taxi since the Toyota Crown was growing in size. Every generation of the Bluebird has been available as a taxi, duties that are shared with base level Nissan Cedrics. It is one of the longest-running nameplates from a Japanese automaker. It spawned most of Nissan's products sold internationally, and has been known by a number of different names and bodystyles, including the Auster/Stanza names.
Jed Mercurio
Gerald Gary Mercurio OBE (born September 1966) is a British television writer, producer, director and novelist. A former hospital doctor and Royal Air Force officer, Mercurio has been ranked among UK television's leading writers. In 2017, Mercurio was awarded a Fellowship of the Royal Television Society and the Baird Medal by RTS Midlands.

Mercurio's works for television include the series Line of Duty, Bodyguard, Bodies (based on his 2002 novel), The Grimleys, and Cardiac Arrest. His books are Bodies (2002), Ascent (2007), American Adulterer (2009) and, for children, The Penguin Expedition (2003).

Ascent (novel)
Ascent is a 2007 secret history novel by British writer Jed Mercurio. It follows the career of Yevgeni Yeremin, an orphan of Stalingrad, from his days as a MiG-15 pilot in the Korean War to his later years as a cosmonaut.