hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feline Fuelled Games
Feline Fuelled Games is a German PC game development team whose mods for the role-playing games Neverwinter Nights 2 by Obsidian and Dragon Age: Origins by BioWare have received critical acclaim in the German video game press. On 5 May 2017, they will publish their first original game, the point-and-click adventure Sandra and Woo in the Cursed Adventure based on the webcomic Sandra and Woo.

Sandra and Woo
Sandra and Woo (German: Sandra und Woo) is a comedy webcomic written by a German author, Oliver "Novil" Knörzer, and drawn by an Indonesian artist, Puri "Powree" Andini. It is published in English and German. The first strip was put online on 19 October 2008 and the black-and-white comic strip was updated twice a week after. The last regular strip before the current hiatus was posted on 26 November 2022. A new strip, reusing existing art, was posted on 12 August 2023.
Loudwater, Hertfordshire
Loudwater is a private housing estate in the parish of Chorleywood, separated from the latter by the River Chess, north of Rickmansworth, Hertfordshire and just to the east of Junction 18 of the M25 motorway. Loudwater is an old name for the River Chess. The 2001 population was 1,242.

Chorleywood
Chorleywood is a village and civil parish in the Three Rivers District, Hertfordshire, on the border with Buckinghamshire, approximately 20 miles (32 km) northwest of Charing Cross. The village is adjacent to the Chiltern Hills Area of Outstanding Natural Beauty and is part of the London commuter belt included in the government-defined Greater London Urban Area. Chorleywood was historically part of the parish of Rickmansworth, becoming a separate ecclesiastical parish in 1845 and a separate civil parish in 1898. The population of the parish was 11,286 at the 2011 census.

In 2004, a study by The Social Disadvantage Research Centre at the University of Oxford named Chorleywood as the "happiest place" to live in the UK. Of the 32,482 communities surveyed, Chorleywood came out top. More recently, Chorleywood has been ranked as the "least deprived" area in the country by the Department of Communities and Local Government.
Aioi, Tokushima
Aioi (相生町, Aioi-chō) was a town located in Naka District, Tokushima Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 3,208 and a density of 31.75 persons per km2. The total area was 101.04 km2.

On March 1, 2005, Aioi, along with the towns of Kaminaka and Wajiki, and the villages of Kisawa and Kito (all from Naka District), was merged to create the town of Naka.

Kisawa, Tokushima
Kisawa (木沢村, Kisawa-son) was a village located in Naka District, Tokushima Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 901 and a density of 5.81 persons per km2. The total area was 154.97 km2.

On March 1, 2005, Kisawa, along with the towns of Aioi, Kaminaka and Wajiki, and the village of Kito (all from Naka District), was merged to create the city of Naka.
Kamandag
Kamandag (trans. / international title: Venom) is a Philippine television drama fantasy series broadcast by GMA Network. The series is based from the graphic novel of Carlo J. Caparas. Directed by Mark A. Reyes and Topel Lee, it stars Richard Gutierrez in the title role. It premiered on November 19, 2007 on the network's Telebabad line up. The series concluded on April 25, 2008 with a total of 113 episodes.

Richard Gutierrez
Richard Kristian Rama Gutierrez (born January 21, 1984) is an American-born Filipino actor. He is regarded as the original "Fantaserye King" for top billing multiple hit television series.

Gutierrez is a recipient of a FAMAS Award and three PMPC Star Awards for Television. In 2010, "Planet Philippines" won a Bronze World Medal for Environment and Ecology at the New York Festivals Television and Film Awards. The same year, he became the spokesperson of the National Commission for Culture and the Arts (NCCA) for the National Arts Month-Philippine International Arts Festival (NAM-PIAF). Gutierrez was also the celebrity spokesperson of Greenpeace Southeast Asia. He is also referred to as the "Valentine Box-Office King" for headlining several box office hits like Let the Love Begin, When I Met U, My Best Friend's Girlfriend and My Lady Boss. In 2015, he was handpicked by the Korean producers to host the first ever KPop Icon Search Pinoy Edition (KisPinoy).
Srimanthudu (1971 film)
Srimanthudu (transl. Millionaire) is a 1971 Indian Telugu-language drama film produced by G. Radhakrishna Murthy and A. Ramachandra Rao under the Viswa Bharathi Productions banner and directed by K. Pratyagatma. It stars Akkineni Nageswara Rao and Jamuna, with music composed by T. Chalapathi Rao. Kamal Haasan worked under Thangappan as his dance assistant in this film.

Jamuna (actress)
Jamuna (née Nippani; 30 August 1936 – 27 January 2023) was an Indian actress, director, and politician who appeared mainly in Telugu cinema. She made her acting debut at age 16 in Dr. Garikapati Rajarao's Puttillu (1953), and received her breakthrough with L. V. Prasad's Missamma (1955). Her filmography also includes Tamil, Kannada, and Hindi films. She won a Filmfare Award and an award at Filmfare Awards South. She was a member of parliament in the 9th Lok Sabha (1989–1991) representing the Rajahmundry constituency.
Hostiles (film)
Hostiles is a 2017 American Western drama film written and directed by Scott Cooper, based on a story by Donald E. Stewart. It stars Christian Bale, Rosamund Pike, Wes Studi, and Ben Foster; Stephen Lang, Jesse Plemons, Rory Cochrane, Adam Beach, Q'orianka Kilcher, Jonathan Majors, and Timothée Chalamet appear in supporting roles. It follows a U.S. Army cavalry officer in 1892 who must escort a Cheyenne war chief and his family back to their home in Montana.

The film had its world premiere on September 2, 2017, at the Telluride Film Festival. It had a limited release in the United States by Entertainment Studios beginning December 22, 2017, before going wide on January 26, 2018. It received generally positive reviews from critics, and grossed $35.7 million worldwide.

Donald E. Stewart
Donald E. Stewart (24 January 1930 – 28 April 1999) was an American screenwriter, best known for his screenplay for Missing, which won the Academy Award for Best Adapted Screenplay, the Writers Guild of America Award, the London Film Critics' Circle award, a Christopher Award, (www.christophers.org) and the BAFTA Award for Best Screenplay, all shared with the film's director, Costa-Gavras.
Jessica Pilnäs
Jessica Georganne Pilnäs, (born 5 July 1978 in Åryd, Växjö ), is a Swedish singer perhaps mostly known for her song "Jag ger dig allt" (English: I give you all). She sang the song in Melodifestivalen 1995, and came in third place. In 2000, Her song, "Pretender", which she recorded under the name Isa, also became a hit single in Sweden.

Born in Åryd, she is the daughter of Thommy Gustafsson, keyboard player for the Swedish band Sven-Ingvars.

Åryd, Växjö Municipality
Åryd is a locality situated in Växjö Municipality, Kronoberg County, Sweden with 684 inhabitants in 2010.

Singer Jessica G. Pilnäs who participated in Melodifestivalen 1995, finishing third, was born in Åryd.
Mezquital Municipality
Mezquital is a municipality in the Mexican state of Durango. The municipal seat lies at San Francisco del Mezquital. The municipality covers an area of 7,196.5 km2.

As of 2010, the municipality had a total population of 33,396, up from 30,069 as of 2005.

The municipality had 1,325 localities, the largest of which (with 2010 population in parentheses) was: San Francisco del Mezquital (1,742), classified as urban.

San Francisco del Mezquital
Mezquital (Southeastern Tepehuan: Boodamtam) is a city and seat of the Municipality of Mezquital in the state of Durango north-western Mexico. It is situated on the San Pedro Mezquital River in the northeast of the municipality, near the boundary with the Municipality of Suchil. As of 2010, the town had a  population of 1,742.

There is uncertainty as to the official name of this municipal capital. According to an online encyclopedia of Mexico's municipalities produced by the federal Secretariat of Governance, the name of this city is simply Mezquital, but the federal postal service gives San Francisco del Mezquital, which is the name of the second convent founded in the vicinity during the colonial era.
Steve Coll
Steve Coll (born October 8, 1958) is an American journalist, historian, academic, and executive.

He was dean of the Columbia University Graduate School of Journalism, where he also served as the Henry R. Luce Professor of Journalism until 2022. A staff writer for The New Yorker, he served as the president and CEO of the New America think tank from 2007 to 2012.

He is the recipient of two Pulitzer Prize awards, two Overseas Press Club Awards, a PEN American Center John Kenneth Galbraith Award, an Arthur Ross Book Award, a Livingston Award, a Robert F. Kennedy Journalism Award, a Financial Times and Goldman Sachs Business Book of the Year Award, and the Lionel Gelber Prize. From 2012 to 2013, he was a voting member of the Pulitzer Prize Board before continuing to serve in an ex officio capacity as the dean of the Columbia Journalism School.

Financial Times Business Book of the Year Award
Financial Times Business Book of the Year Award is an annual award given to the best business book of the year as determined by the Financial Times. It aims to find the book that has "the most compelling and enjoyable insight into modern business issues". The award was established in 2005 and is worth £30,000. Beginning in 2010, five short-listed authors each receive £10,000, an increase from the previous £5,000.

The award's principal partner was Goldman Sachs from 2005 to 2013, when it was known as the "Financial Times and Goldman Sachs Business Book of the Year Award". McKinsey & Company supported the Business Book Award from 2014 until 2021, when it was known as the "Financial Times and McKinsey Business Book of the Year Award".

Since 2014, the Financial Times Business Book of the Year Award is presented at the same time as the Bracken Bower Prize for young business writers.
Sandila
Sandila  is a town and nagar palika parishad in Hardoi district in the Indian state of Uttar Pradesh. It serves as a tehsil headquarters within the district. Located midway between Hardoi and Lucknow, Sandila is a well-connected town with roads leading in all directions and a major broad gauge rail line passing through the south side of town. According to legend, Sandila was the Tapobhumi of the Vedic sage Shandilya. The Shandilya Ashram was located at the temple of Goddess Shitala in western side of the town.

Important industries include sweets — its laddus are especially well-known — as well as beedi production and zardozi work. Sandila Industrial Area have many big industries like Pepsi, British Paints, Berger Paints, Webley & Scott, ITC Limited, Haldiram's.

Sandila is the oldest municipality in Hardoi district, established on 14 July 1868. As of 2011, its population is 58,346, in 9,663 households.

Webley & Scott
Webley & Scott is an arms manufacturer founded in Birmingham, England.  Webley produced handguns and long guns from 1834 to 1979, when the company ceased to manufacture firearms and instead turned its attention to producing air pistols and air rifles. In 2010 Webley & Scott restarted the production of shotguns for commercial sale.

Webley is famous for the revolvers and automatic pistols it supplied to the British Empire's military, particularly the British Army, from 1887 through both World War I and World War II.
Museo Leonora Carrington
The Museo Leonora Carrington is a museum with venues in the San Luis Potosí City and Xilitla, state of San Luis Potosí, México; dedicated to the surrealist artist Leonora Carrington, the Museo Leonora Carrington San Luis Potosí opened 22 March 2018, with Juan Manuel Carreras as governor of the state. The museum houses a collection of the artist's sculptures, jewelry, engravings, and personal objects; and presents temporary exhibits about surrealism and works influenced by Carrington's work. The collection was donated by Pablo Weisz Carrington, son of the artist, for the creation of the museum.

In 2017 Leonora Carrington's home studio in Mexico City was purchased by Mexico City’s Universidad Autónoma Metropolitana from Carrington's son with the stipulation that it would become a museum. In October 2024 it was announced by the university that this would not happen, and that the house would instead become a "documentation centre" for "teaching and research".

Casa Estudio Leonora Carrington
The Casa Estudio Leonora Carrington, also known as Casona Leonora Carrington, and formerly intended as  Casa Museo Leonora Carrington, was the home of British surrealist painter and writer Leonora Carrington. It is found at Chihuahua Street 194, colonia Roma Norte, in the Cuauhtémoc borough of Mexico City.

The house was expected to open to the public as a museum in 2022. In 2024 it was announced by its university owners that the house would not become a museum.
Great Great Great
Great Great Great is a Canadian drama film, written and directed by Adam Garnet Jones and released in 2017. The film stars Sarah Kolasky as Lauren, a woman who begins having an affair when she decides that her five-year relationship with Tom (Dan Beirne) is unsatisfying and she wants something more.

The film premiered at the Canadian Filmmakers' Festival in 2017, where it won the festival's awards for Best Feature Film, Best Screenplay and Best Performance. It was subsequently picked up for commercial distribution by A71 Entertainment.

At the 6th Canadian Screen Awards in 2018, Jones and Kolasky received a nomination for Best Original Screenplay.

Sarah Kolasky
Sarah Kolasky is a Canadian actress and screenwriter. She is most noted for the film Great Great Great, which she starred in, coproduced and cowrote with Adam Garnet Jones. Jones and Kolasky received a Canadian Screen Award nomination for Best Original Screenplay at the 6th Canadian Screen Awards.
Nagathihalli Chandrashekhar
Nagathihalli Chandrashekhar is an Indian director, actor, screenwriter and a lyricist who predominantly works in Kannada Cinema. He made his film debut as a screenplay writer in Kadina Benki (1986) which won the National Film Award for Best Feature Film and the Karnataka State Award. His directorial debut was Undu Hoda Kondu Hoda (1991) for which he won the Karnataka State Film Award for Best Story.

Three of his films, Kotreshi Kanasu (1994), America America (1996) and Hoomale (1998) have won National Film Award for Best Feature Film in Kannada.

Kotreshi Kanasu
Kotreshi Kanasu (Kannada: ಕೊಟ್ರೇಶಿ ಕನಸು, Dream of Kotreshi) is a 1994 Indian Kannada language film directed by Nagathihalli Chandrashekar starring Vijay Raghavendra and Karibasavaiah.

The film won two National Film Awards at 42nd National Film Awards; Best Feature Film in Kannada and Best Child Artist (Vijay Raghavendra).
Aalwar
Aalwar (pronunciationⓘ) is a 2007 Indian Tamil-language action film directed by S. Chella in his directoral debut and produced by Mohan Natarajan. The film stars Ajith Kumar and Asin in the lead roles. Vivek, Keerthi Chawla, Lal, Shwetha Bandekar and Aditya Srivastava appear in other pivotal roles. The film's score and soundtrack is by Srikanth Deva while the cinematography was by G. Ramesh. Aalwar released on 12 January 2007.

Srikanth Deva
Srikanth Deva is an Indian music director of Tamil films. He made his debut as music director in the Tamil movie Doubles in 2000. He is the son of famous music composer Deva, nephew of the famous music director duo Sabesh–Murali and the cousin of actor Jai. In 2023, Srikanth Deva was awarded the National Film Award – Special Mention (non-feature film) for composing music for a Tamil short film called Karuvarai (2021).
Anna Wilson-Jones
Anna Wilson-Jones (born 8 October 1970) is an English actress. She is known for her roles as Juliet Miller in the television series Hotel Babylon and main character Tim Bisley's ex-girlfriend Sarah in the series Spaced.

Hotel Babylon (BBC series)
Hotel Babylon is a British television drama series based on the 2004 book of the same name by Imogen Edwards-Jones, that aired from 19 January 2006 to 14 August 2009, produced by independent production company Carnival Films for BBC One. The show followed the lives of workers at a glamorous five-star hotel.

The show was cancelled after its fourth series, leaving the series 4 finale cliffhanger unresolved.
Bethlehem Church, Copenhagen
Bethlehem Church (Danish: Bethlehemskirken) is a church in the Nørrebro district of Copenhagen, Denmark, located on Åboulevard, close to Peblinge Lake and the municipal border with Frederiksberg.  Peder Vilhelm Jensen-Klint made the first sketches for the church but after his death it was completed by his son, Kaare Klint, and built from 1935 to 1937. Its style is remniscient of Grundtvig's Church, Jensen Klint's most famous work, which was also completed posthumously by Kaare Klint, although on a much smaller scale.

Kaare Klint
Kaare Klint (15 December 1888 – 28 March 1954) was a Danish architect and furniture designer, known as the father of modern Danish furniture design. His style  was epitomized by clean, pure lines, use of the best materials of his time and superb craftsmanship.

He was the son of the equally influential architect Peder Vilhelm Jensen-Klint whose monumental Grundtvig's Church he completed after his father's death in 1930.
Sponge and dough
The sponge and dough method is a two-step breadmaking process: in the first step a sponge is made and allowed to ferment for a period of time, and in the second step the sponge is added to the final dough's ingredients, creating the total formula. In this usage, synonyms for sponge are yeast starter or yeast pre-ferment. In French baking the sponge and dough method is known as levain-levure. The method is reminiscent of the sourdough or levain methods; however, the sponge is made from all fresh ingredients prior to being used in the final dough.

Pre-ferment
A pre-ferment (also known as bread starter) is a fermentation starter used in indirect‍ methods of bread making. It may also be called mother dough.

A pre-ferment and a longer fermentation in the bread-making process have several benefits: there is more time for yeast, enzyme and, if sourdough, bacterial actions on the starch and proteins in the dough; this in turn improves the keeping time of the baked bread, and it creates greater complexities of flavor. Though pre-ferments have declined in popularity as direct additions of yeast in bread recipes have streamlined the process on a commercial level, pre-ferments of various forms are widely used in artisanal bread recipes and formulas.
Fatira
In Mandaeism, faṭira (Classical Mandaic: ࡐࡀࡈࡉࡓࡀ; plural form: faṭiri[a]) is a small, round, saltless, half-baked biscuit. Faṭiras are used in rituals such as the Ṭabahata Masiqta, or the "masiqta of the Parents," during which they are served in ritual clay trays called ṭariana. The faṭira, which is saltless, is distinct from another type of sacramental bread known as the pihta, which contains salt to symbolize the souls of living people when used for living celebrants, but is saltless like the faṭira when used during masiqta (death mass) rituals.

The qina is a pile of faṭiras where ritual food morsels are placed for use in masiqta rituals.

The ṣa (Classical Mandaic: ࡑࡀ), a rolled-up piece of sacramental flatbread that contains nuts and raisins, is also used in ritual meals for the dead and has a phallic symbolism. It is rolled up like a scroll.

Sacramental bread
Sacramental bread, also called Communion bread, Communion wafer, Sacred host, Eucharistic bread, the Lamb or simply the host (Latin: hostia, lit. 'sacrificial victim'), is the bread used in the Christian ritual of the Eucharist and the body of Christ. Along with sacramental wine, it is one of two elements of the Eucharist. The bread may be either leavened or unleavened, depending on tradition.

Catholic theology generally teaches that at the Words of Institution the bread's substance is changed into the Body of Christ, a process known as transubstantiation. Conversely, Eastern Christian theology generally views the epiclesis as the point at which the change occurs.
Plympton, South Australia
Plympton  is an inner south-western suburb of Adelaide, South Australia. The name is believed to have been given by Henry Mooringe Boswarva to a private subdivision in the area, naming after his home town in Devon, England. It was accepted as an official name for the suburb in 1944.

Of irregular shape, the suburb straddles parts of Marion Road, Cross Road and Anzac Highway. To the east of Marion Road it is bounded by the former Holdfast Bay railway line (northwest), Gray and Beckman Streets (east), and the Glenelg tram line (south). To the west of Marion Road it is bounded Mooringe Avenue (north), Streeters Road and Whelan Avenue (west), and the Glenelg tram line (south).

The remnants of the Holdfast Bay railway line can be found in Plympton's West Side cycleway.

Plympton is in the City of West Torrens local government area; the South Australian House of Assembly districts of Badcoe and Morphett; and the Australian House of Representatives divisions of Hindmarsh and Adelaide.

Holdfast Bay railway line
The Holdfast Bay railway line was a railway in western Adelaide, built in 1880 to compete with the Adelaide, Glenelg & Suburban Railway Company. The line started at the Adelaide railway station, on the northern edge of the central business district, and proceeded to the northern edge of Mile End, South Australia immediately to the west of the city. From there the line headed south-west to the seaside suburb of Glenelg.

Today, much of the corridor in which the line ran remains as a rail trail for cyclists, which is known as the Westside Bikeway. Part of the north section of the corridor has been built over as James Congdon Drive. A platform remains on the site of Plympton station near Marion Road in the suburb of Plympton. The line was closed in 1929, after which remnants remained for some time, including rails across Marion Road in the 1950s. A signal from the line was preserved and put in the main pavilion of the National Railway Museum, Port Adelaide.
Mackenzie v. Hare
Mackenzie v. Hare, 239 U.S. 299 (1915), is a United States Supreme Court case that upheld Section 3 of the Expatriation Act of 1907, which dictated that all American women who voluntarily married a foreign alien renounced their American citizenship. While the statute has since been repealed, this case remains significant because of its precedent that Congress can designate acts which serve as implied voluntary renunciation of one's American citizenship.

Expatriation Act of 1907
The Expatriation Act of 1907 (59th Congress, 2nd session, chapter 2534, enacted March 2, 1907) was an act of the 59th United States Congress concerning retention and relinquishment of United States nationality by married women and Americans residing abroad. It effectively functioned as Congressional endorsement of the various ad hoc rulings on loss of United States nationality that had been made by the State Department since the enactment of the Expatriation Act of 1868. Some sections of it were repealed by other acts in the early 1920s; those sections which remained were codified at 8 U.S.C. §§ 6–17, but those too were repealed by the Nationality Act of 1940 when the question of dual citizenship arose.