hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TAI Pelikan
TAI Pelikan, aka IHA-X2, is a radio-controlled reconnaissance, surveillance and target acquisition drone. Designed, developed and built by Turkish Aerospace Industries (TAI), the unmanned aerial vehicle (UAV) is a half scale model of the tactical drone TAI Baykuş air platform.
It was produced as a training and bridge platform to the TAI Baykuş.

Pelikan is the Turkish word for species pelican. TAI has some other UAV's named after birds.

TAI Baykuş
TAI Baykuş is a radio-controlled tactical unmanned aerial vehicle designed, developed and built by Turkish Aerospace Industries (TAI) between 2003-2004.

Baykuş is the Turkish word for "owl". TAI produces other UAVs named after birds.
Paul Kaye
Paul Kaye (born 15 December 1964) is an English comedian and actor. He is perhaps best known for his role as Thoros of Myr in the HBO fantasy series Game of Thrones (2013–17). He started as shock interviewer Dennis Pennis on The Sunday Show (1995–97). His other TV roles include Mike Strutter in the MTV series Strutter (2006–2007), Vince the fox in the BBC black comedy series Mongrels (2010–2011), Vinculus in the BBC fantasy mini-series Jonathan Strange & Mr Norrell (2015), Psychiatrist in the Netflix comedy series After Life (2019–20), Malcolm Donahue in the ITV crime drama Vera (2019–23), and Patrick Katz in the Netflix thriller mini-series The Stranger (2020).

In theatre, Kaye was nominated for the 2012 Laurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role in a Musical, for his work as Mr. Wormwood in the Royal Shakespeare Company's musical Matilda.

The Sunday Show
The Sunday Show is a British entertainment show that was broadcast on BBC Two from 5 March 1995 to 28 December 1997. Donna McPhail and Katie Puckrik hosted the first two series, Puckrik was replaced by Paul Tonkinson for the third series. For the fourth, Tonkinson hosted with Jenny Ross, previously the show's Pop Desk presenter.

The show is best remembered for giving breaks to two young comedians who went on to greater success: Paul Kaye, who appeared each week in his Dennis Pennis character, attending premieres and other events, and throwing absurd questions at the gathered celebrities; and Peter Kay, who presented a regular "World of Entertainment" slot ostensibly reviewing TV and film but, in practice, this was simply a vehicle for his stand-up comedy act.

Other regular contributors included Kevin Eldon in different guises, including 'Guy Boudelaire' and 'Dr Brebner', and Happy Mondays' dancer/mascot/percussionist Bez in a weekly "Science With Bez" slot.
Giovanni Girolamo Kapsperger
Giovanni Girolamo Kapsperger (also: Johann(es) Hieronymus Kapsberger or Giovanni Geronimo Kapsperger; c. 1580 – Rome 17 January 1651) was an Austrian-Italian virtuoso performer and composer of the early Baroque period. A prolific and highly original composer, Kapsberger is chiefly remembered today for his lute and theorbo (chitarrone) music, which was seminal in the development of these as solo instruments.

His nickname was "the German of the theorbo", deriving from his fame as a virtuoso of the theorbo and of the other instruments belonging to the lute family.

Theorbo
The theorbo is a plucked string instrument of the lute family, with an extended neck that houses the second pegbox. Like a lute, a theorbo has a curved-back sound box with a flat top, typically with one or three sound holes decorated with rosettes. As with the lute, the player plucks or strums the strings with the right hand while "fretting" (pressing down) the strings with the left hand.

The theorbo is related to the liuto attiorbato, the French théorbe des pièces, the archlute, the German baroque lute, and the angélique (or angelica). A theorbo differs from a regular lute in its re-entrant tuning in which the first two strings are tuned an octave lower. The theorbo was used during the Baroque music era (1600–1750) to play basso continuo accompaniment parts (as part of the basso continuo group, which often included harpsichord, pipe organ and bass instruments), and also as a solo instrument. It has a range similar to that of cello.
Maddalena Crippa
Maddalena Crippa (born  4 September 1957) is an Italian film, television and stage actress. She won a David di Donatello for Best Supporting Actress for her role in Academy Awards nominee Three Brothers by Francesco Rosi.

Three Brothers (1981 film)
Three Brothers (Italian: Tre fratelli) is a 1981 Italian film based on a work by Russian author Andrei Platonov. It was directed by Francesco Rosi and stars Philippe Noiret, Vittorio Mezzogiorno, Michele Placido and Charles Vanel.

The film won the Boston Society of Film Critics award for Best Foreign Film, and the Nastro d'Argento for Best Director and Actor. It received a nomination for an Academy Award for Best Foreign Language Film. It was screened out of competition at the 1981 Cannes Film Festival.
Poleymieux-au-Mont-d'Or
Poleymieux-au-Mont-d'Or (French pronunciation: [pɔlemjø o mɔ̃ dɔʁ] ⓘ) is a commune in the Metropolis of Lyon, located in the administrative region of Auvergne-Rhône-Alpes, eastern France.
The Ampère Museum, in the youth house of André-Marie Ampère is its main cultural attraction. Created in 1931, it is the first museum worldwide devoted to the history of electricity.

Ampère Museum
The Ampère Museum is a museum of the history of electricity dedicated to André-Marie Ampère (1775–1836). The museum is located in Poleymieux-au-Mont-d'Or at approximately 15 km (9.3 mi) from Lyon by road and is housed in the house where André-Marie Ampère spent part of his youth. It was awarded the "Maisons des Illustres" (Illustrious house) label in 2013.

The Ampère Museum has received the EPS historical site label (2021) awarded by the European Physical Society and the IEEE Historic Milestone label (2023) awarded by the IEEE.
2009 NCAA Division III men's lacrosse tournament
The 2009 NCAA Division III men's lacrosse tournament was held from May 9 through May 24, 2009. This was the 30th annual Division III NCAA Men's Lacrosse Championship tournament. Sixteen NCAA Division III college men's lacrosse teams met after having played their way through a regular season, and for some, a play-in game to advance to the tournament.

The tournament culminated with the finals, held on Memorial Day weekend at Gillette Stadium in Foxborough, Massachusetts. The championship weekend included the Division I and Division II championships.

2009 NCAA Division I men's lacrosse tournament
The 2009 NCAA Division I lacrosse tournament was the 39th annual tournament hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the team champion of men's college lacrosse among its Division I programs, held at the end of the 2009 NCAA Division I men's lacrosse season. The tournament was played from May 9–25, 2009.

Syracuse defeated Cornell in the final, 10–9 in overtime.

The championship game was played at Gillette Stadium, the home of the NFL's New England Patriots, in Foxborough, Massachusetts, with 41,935 fans in attendance.

The first round of the tournament was played on May 9–10 at the home fields of the seeded teams. The quarterfinals were held on May 16–17 on neutral site fields at Hofstra University (James M. Shuart Stadium) and the United States Naval Academy (Navy–Marine Corps Memorial Stadium). The tournament culminated with the semifinals and final held on Memorial Day weekend.
PDC World Cup of Darts
The PDC World Cup of Darts is a team darts tournament organised by the Professional Darts Corporation, and was one of the three new tournaments introduced into the PDC calendar in 2010. It is broadcast live by Sky Sports.

The first edition was held in 2010 but due to the rescheduling of the Players Championship Finals in the PDC calendar, the second edition was played in Hamburg, Germany, in February 2012. In 2015, the event took place the Eissporthalle Frankfurt, where it stayed until returning to Hamburg in 2019 when it moved to the Barclaycard Arena. In 2020, the event was held at the Salzburgarena in Salzburg, Austria, and in 2021, it returned to Germany, this time in the Sparkassen-Arena, Jena, and in 2022 it returned to Frankfurt were it has been held since.

The competition succeeded the Jocky Wilson Cup; a one-off international match between England and Scotland held in Glasgow on 5 December 2009. England defeated Scotland by 6 points to 0.

Jocky Wilson Cup
The Jocky Wilson Cup (officially the PartyPoker.com Jocky Wilson Cup for sponsorship) was a professional darts team tournament that took place at the Braehead Arena in Glasgow, Scotland, on 5 December 2009. This one-off tournament, which was named after Jocky Wilson, a two-time world darts champion, was the last of the eight non-ranking Professional Darts Corporation (PDC) events of the 2009 season. The tournament was contested by two nations of two players each. The winning nation was the first country to earn four points over a five-match series – four singles fixtures and one doubles game.

Phil Taylor and James Wade of England won the competition and whitewashed their opponents Gary Anderson and Robert Thornton of Scotland 6–0. Wade won the first game against Anderson 6–4; Taylor beat Thornton 6–0 in the second. Wade and Taylor defeated their opponents in the doubles match 6–2 for the overall victory and won their final two singles matches 6–4 over their Scottish opponents.
Jake Weary
Jacob Weary (born February 14, 1990) is an American actor. He is known for starring as Deran Cody in the TNT drama series Animal Kingdom (2016–2022). Other notable roles include his run as Luke Snyder in the CBS soap opera As the World Turns (2005), Vince Keeler in NBC's action-drama series Chicago Fire (2014), and in horror films It Follows (2014) and It Chapter Two (2019). As of 2025, he stars in the Netflix series The Waterfront.

It Follows
It Follows is a 2014 American psychological horror film written and directed by David Robert Mitchell. It stars Maika Monroe as a young woman who is pursued by a supernatural entity. Keir Gilchrist, Daniel Zovatto, Jake Weary, Olivia Luccardi, and Lili Sepe appear in supporting roles. It Follows debuted at the 2014 Cannes Film Festival and was later purchased by Radius-TWC for distribution. After a successful limited release, the film had a wide release two weeks later on March 27, 2015.

It Follows received acclaim from critics, who praised its originality and performances. It grossed $23.3 million worldwide against a $1.3 million budget. It has since achieved a cult following, with many calling it a modern horror classic and one of the best horror films of the 2010s. In October 2023, a sequel entitled They Follow was announced to be in development with filming due to begin in 2026.
Swerford
Swerford is a village and civil parish on the River Swere in the Cotswold Hills in Oxfordshire, England. It is about 4 miles (6.4 km) northeast of Chipping Norton. Swerford has two main neighbourhoods: Church End and East End. The area between them contains very few houses and is called Between Towns. The 2011 census recorded the parish's population as 132.

Wigginton, Oxfordshire
Wigginton is a village and civil parish about 6 miles (10 km) southwest of Banbury in Oxfordshire. The village is beside the River Swere, which forms the southern boundary of the parish.  A Channel Four documentary, Hitler's British Girl, investigated the possibility that Unity Mitford gave birth to the son of Adolf Hitler in Hill View Cottage, Wigginton.
Karlsson
Karlsson is a Scandinavian patronymic surname meaning "son of Karl" or "Karl's son". It is one of the most common surnames in Sweden and has a number of alternative spellings. Apart from Karlsson, Carlsson is the most common spelling variation. Karlson and Carlson also exist, but are  uncommon, as are Carlzon and Qarlsson (Annika Qarlsson). The parallel Danish-Norwegian forms are Karlsen and Carlsen.

The surname is also found in Iceland, where it is not strictly a surname, but a patronymic.

Carlson (name)
Carlson is a patronymic surname meaning "son of Carl"; it is rarely used as a given name and there are variations to its spelling.

Notable people with the name Carlson or its variant spellings include:
Gar Tsangpo
Gar Tsangpo (Tibetan: སྒར་གཙང་པོ, Wylie: sgar gtsang po; Chinese: 噶尔藏布; pinyin: Găěr Zàngbù), also called Gartang or Gar River, is a headwater of the Indus River in the Ngari Prefecture, Tibet, China. It merges with other headwater, Sênggê Zangbo, near the village of Tashigang to form the Indus River. The combined river flows in the same valley and in the same direction as Gar Tsangpo. Thus by physical geography, Gar Tsangpo is the "Indus River". The Tibetans however regard Sênggê Zangbo as the main Indus River, and treat Gar Tsangpo as a tributary.

Gartok, the former administrative headquarters of Ngari is in the Gar Valley. The present headquarters, under PRC administration, is at Shiquanhe in the Sênggê Zangbo valley, close to the point of confluence of the two rivers.

Tashigang, Ngari Prefecture
Tashigang
(Tibetan: བཀྲ་ཤིས་སྒང་, Wylie: bkra shis sgang, THL: tra shi gang, transl. "auspicious hillock"),
with a Chinese spelling Zhaxigang  (Chinese: 扎西崗村; pinyin: Zhā xī gǎng cūn),
is a village in the Gar County of the Ngari Prefecture, Tibet.
The village forms the central district of the Zhaxigang Township.
It houses an ancient monastery dating to the 11th century.
John Clare
John Clare (13 July 1793 – 20 May 1864) was an English poet. The son of a farm labourer, he became known for his celebrations of the English countryside and his sorrows at its disruption. His work underwent major re-evaluation in the late 20th century; he is now often seen as a major 19th-century poet. His biographer Jonathan Bate called Clare "the greatest labouring-class poet that England has ever produced. No one has ever written more powerfully of nature, of a rural childhood, and of the alienated and unstable self."

Jonathan Bate
Sir Andrew Jonathan Bate (born 26 June 1958) is a British academic, biographer, literary critic, broadcaster, and scholar, known for his work on Shakespeare, Romanticism, and ecocriticism. He is currently Foundation Professor of Environmental Humanities and Regents Professor of English at Arizona State University, and a Senior Research Fellow at Worcester College, Oxford, where he served as Provost from 2011 to 2019.

From 2017 to 2019 he was also Gresham Professor of Rhetoric at Gresham College in London. Bate was knighted in 2015 for services to literary scholarship and higher education. He has authored major biographies of the poets John Clare, Ted Hughes, and William Wordsworth, as well as influential works on Shakespeare. He has written and presented extensively for BBC radio, and wrote the one-man play Being Shakespeare for actor Simon Callow.

Bate is a Fellow of the British Academy and the Royal Society of Literature. He is married to author Paula Byrne.
Yan Gamarnik
Yan Gamarnik (Russian: Ян Гамарник; Ukrainian: Ян Гамарнік (Гамарник), Yan Hamarnik/Hamarnyk), birth name Jakov Tzudikovich Gamarnik (Russian: Я́ков Цу́дикович Гама́рник)), sometimes known as Yakov Gamarnik (Russian: Я́ков Гама́рник; 14 June [O.S. 2 June] 1894 – 31 May 1937), was the Chief of the Political Department of the Red Army from 1930 to 1937, Deputy Commissar of Defense 1930—1934 and First Secretary of the Communist Party of Byelorussia 1928–1930.

Case of the Trotskyist Anti-Soviet Military Organization
The Case of the Trotskyist Anti-Soviet Military Organization, also known as the Military Case or the Tukhachevsky Case, was a 1937 secret trial of the high command of the Red Army, a part of the Great Purge.
1900 Katyusha
1900 Katyusha (prov. designation: 1971 YB) is a stony background asteroid from the inner asteroid belt, approximately 9 kilometers in diameter. It was discovered on 16 December 1971, by Russian astronomer Tamara Smirnova at the Crimean Astrophysical Observatory in Nauchnyj, on the Crimean peninsula and named in honor of Yekaterina Zelenko, the only woman to credited with conducting an aerial ramming.

Yekaterina Zelenko
Yekaterina Ivanovna Zelenko (Russian: Екатерина Ивановна Зеленко, Ukrainian: Катерина Іванівна Зеленко; 23 February [O.S. 10 February] 1916 – 12 September 1941) was a Soviet Su-2 pilot who flew during the Winter War and World War II. She remains the only woman ever credited with conducting an aerial ramming, though many aviation historians question the credibility of such reports due to a lack of solid evidence.
1985 Murray state by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Murray on 2 February 1985. The election was triggered by the resignation of  National party member, Tim Fischer to successfully contest the seat of Farrer at the 1984 federal election.

The Murray by-election was held the same day as the Peats by-election.

1985 Peats state by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Peats on 2 February 1985 because of the death of Paul Landa (Labor).

The Peats by-election was held the same day as the Murray by-election.
Martin Asphaug
Martin Asphaug (born 28 April 1950) is a film director and screenwriter from Trondheim, Norway.

With a background in writing and directing short films, industry documentaries and PSAs, Asphaug made his feature film debut with the award-winning 1989 film, A Handful of Time.

Since 1992 Asphaug has primarily worked in Sweden, in several cases with SVT, directing episodes of Rederiet and the first season of Skärgårdsdoktorn. Since 2000, Asphaug has worked on several projects from author Håkan Nesser, the first films of the Van Veeteren series (adaptations of The Mind's Eye, The Return and Woman with Birthmark) and the 1962 period film Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö of 2005. In 2007 he directed the first two films of the Irene Huss series by Helene Tursten.

He lives near Ystad in Skåne.

Skärgårdsdoktorn
Skärgårdsdoktorn is a Swedish television series produced by SVT Drama. The series ran from 1997 to 2000 and a total of 18 episodes were produced. In English, the title could be translated as The archipelago doctor, and it came to be one of the most popular Swedish TV series of the 1990s. With an average viewership of approximately 2.5 million, it is considered one of the greatest successes of SVT Drama. Created by Lars Bill Lundholm and Gunilla Linn Persson, the first 8 episodes were directed by Martin Asphaug. The series was also broadcast in Norway, Finland and Denmark.

In May 2009, plans to produce a cinema feature film of Skärgårdsdoktorn were announced. Featuring the same characters ten years after, the estimated release date was Christmas 2010, or possibly January or February 2011. The film never materialized.

The series won the 2001 Aftonbladet TV Prize for Best Swedish Drama.
Charaxes legeri
Charaxes legeri, the St. Leger's charaxes, is a butterfly in the family Nymphalidae. It is found in southern Burkina Faso, northern Benin, northern Nigeria and southern Niger. The habitat consists of woodland savanna at altitudes between 600 and 1,700 meters.

Charaxes castor
Charaxes castor, the giant emperor or giant charaxes, is a butterfly of the family Nymphalidae. It is found throughout the Afrotropical realm below the Sahel.

The flight period is year-round but more common in late summer to autumn.
Leigh Hunt
James Henry Leigh Hunt (19 October 1784 – 28 August 1859), best known as Leigh Hunt, was an English critic, essayist and poet.

Hunt co-founded The Examiner, a leading intellectual journal expounding radical principles, with his brother John Hunt. He was the centre of the Hampstead-based group that included William Hazlitt and Charles Lamb, known as the "Hunt circle". Hunt also introduced John Keats, Percy Bysshe Shelley, Robert Browning and Alfred Tennyson to the public.

He may be best remembered for being sentenced to prison for two years on charges of libel against the Prince Regent (1813–1815).

Hunt's presence at Shelley's funeral on the beach near Viareggio was immortalised in the painting by Louis Édouard Fournier. Hunt inspired aspects of the Harold Skimpole character in Charles Dickens' novel Bleak House.

The Examiner (1808–1886)
The Examiner was a British weekly paper founded by Leigh and John Hunt in 1808. For the first fifty years it was a leading intellectual journal expounding radical principles, but from 1865 it repeatedly changed hands and political allegiance, resulting in a rapid decline in readership and loss of purpose. The paper ceased publication in 1886.
Party (radio series)
Party is a BBC Radio 4 sitcom. Based on his 2009 Edinburgh fringe play, the show was written by Tom Basden and produced by Julia McKenzie. The show also starred Tom Basden alongside Tim Key, Jonny Sweet, Anna Crilly and Katy Wix. The series surrounds young idealists who want to get into British politics but are naïve and have no idea how to.

Repeats of the series have also been broadcast on BBC Radio 4 Extra.

Katy Wix
Katy Victoria J Wix (born 28 February 1980) is a Welsh actress, comedian, writer, author and artist.  Her television roles include Daisy in Not Going Out, Carole in Stath Lets Flats, Mary in Ghosts, Barbara in Ted Lasso, and Jules in Big Boys. She has also appeared as a series contestant on Taskmaster and as a recurring character in the science fiction mini-series Torchwood: Children of Earth in 2009. She has written two series of her own: a sitcom for BBC Radio 4, Bird Island and a sketch show for Channel 4, Anna & Katy. In 2017, her painting was chosen for the Royal Academy of Arts Summer Exhibition. She has written two books of monologues and in 2021 she published her first memoir, Delicacy.
Unlock My Boss
Unlock My Boss (Korean: 사장님을 잠금해제) is a South Korean television series starring Chae Jong-hyeop, Seo Eun-soo, and Park Sung-woong. It is based on a webtoon of the same Korean title by writer Park Seong-hyun, which was serialized on Naver. It aired on ENA from December 7, 2022 to January 12, 2023, every Wednesday and Thursday at 21:00 (KST). It is also available for streaming on TVING in South Korea, and on Netflix in selected regions.

Seo Eun-soo
Lee Jeong-min (Korean: 이정민; born March 2, 1994), known professionally as Seo Eun-soo (서은수), is a South Korean actress and model. Seo made her acting debut in the 2016 television drama Don't Dare to Dream (2016). Seo received her big break after portraying the role of Seo Ji-soo in the KBS2 family drama My Golden Life (2017–2018). She appeared in other popular dramas, such as Dr. Romantic (2016), Duel (2017), Top Management (2018), and Legal High (2019). Her other works include The Smile Has Left Your Eyes (2018), Unlock My Boss (2022), Missing: The Other Side (2020–2023), and The Witch: Part 2. The Other One (2022).
Veneta Krasteva
Veneta Krasimirova Krasteva (Bulgarian: Венета Красимирова Кръстева; born 23 December 1991) is a Bulgarian model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Universe Bulgaria 2013 and Miss World Bulgaria 2015 and the president of the Miss World Bulgaria Organization. She represented Bulgaria at Miss Universe 2013 and Miss World 2015 and had the distinction of being the first and only Bulgarian to represent Bulgaria at two of the largest and oldest international pageants in the world Miss World and Miss Universe. Veneta is currently the president of the Miss World, Mr. World and Miss Universe Bulgaria Organization.

Miss World 2015
Miss World 2015 was the 65th edition of the Miss World pageant, held at the Crown of Beauty Theatre in Sanya, Hainan, China, on 19 December 2015. Rolene Strauss of South Africa crowned Mireia Lalaguna of Spain as her successor at the end of the event. It was the first time in the history of Miss World that Spain won the pageant. Since this year, the swimsuit competition (Miss World Beach Beauty) has been officially removed from the pageant.