hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabriel Bruchental
Gabriel Marius Bruchental (also known as Gabriel Bruckental; born 7 May 1965) is a Romanian former professional footballer. Born in the town of Gheorghe Gheorghiu-Dej (now Onești), Bruchental started to play for FC Bihor Oradea on 12 May 1985, when he made its top-flight debut in a match between FC Bihor and FC Olt. Bruchental played for more than 10 years for the red and blues, in over 190 matches and scored 5 goals (79 matches and 0 goals in the Divizia A). In his last season as a player, Bruchental played for Viitorul Oradea, a club owned at that time by Marcel Pușcaș and coached by FC Bihor legend Robert Cosmoc.

On 1 April 2023, on the 65th anniversary of FC Bihor, Gabriel Bruchental was the special guest of the local derby between FC Bihor Oradea and Lotus Băile Felix.

FC Bihor Oradea (1958)
Fotbal Club Bihor Oradea (Romanian pronunciation: [biˈhor oˈrade̯a]), commonly known as Bihor Oradea or simply as FC Bihor, was a Romanian professional football club based in Oradea, Bihor County.

It was founded under the name of Crișul Oradea in April 1958 and from 1963 it continued the football tradition of the city, following the dissolution of Club Atletic Oradea. In the 57 seasons spent in the Romanian football league system, FC Bihor played 18 seasons in the first division, 39 seasons in the second league and only 5 seasons in the lower leagues, respectively 4 in the Liga III and only one season, its first, in the fourth tier. This ranks the club on the 24th place out of 98 in the Liga I all-time table. In January 2016, FC Bihor was dissolved after having faced significant financial issues.

The home ground of "the Red and Blues" was Stadionul Iuliu Bodola, which has a seating capacity of 11,155.
Ode to O
Ode to O is the second album by the OGJB Quartet, a collaborative ensemble named after the first letters of the musicians' first names, featuring saxophonist Oliver Lake, cornetist Graham Haynes, double bassist Joe Fonda, and drummer Barry Altschul. Named after the title track, a tribute to Ornette Coleman, it was recorded on June 7 and 8, 2019, at Sear Sound Studios in New York City, and was released in 2022 by TUM Records.

Graham Haynes
Graham Haynes (born September 16, 1960 in Brooklyn, New York) is an American cornetist, trumpeter and composer. The son of jazz drummer Roy Haynes, Graham is known for his work in nu jazz, fusing jazz with elements of hip hop and electronic music.
Shwetha Bandekar
Shwetha Bandekar is an Indian film and Tamil television actress who has appeared in Tamil and Telugu films and Tamil serials. She has appeared in films including Aalwar, Valluvan Vasuki, as well as in the Sun TV series Chandralekha.

Aalwar
Aalwar (pronunciationⓘ) is a 2007 Indian Tamil-language action film directed by S. Chella in his directoral debut and produced by Mohan Natarajan. The film stars Ajith Kumar and Asin in the lead roles. Vivek, Keerthi Chawla, Lal, Shwetha Bandekar and Aditya Srivastava appear in other pivotal roles. The film's score and soundtrack is by Srikanth Deva while the cinematography was by G. Ramesh. Aalwar released on 12 January 2007.
The Four Defences
The Four Defences is a 1940 detective novel by the British author J.J. Connington, the pen name of the chemist Alfred Walter Stewart. It was published in London by Hodder and Stoughton and in the United States by Little, Brown and Company. It is a sequel to the 1939 novel The Counsellor featuring radio personality Mark Brand in a brief hiatus for Connington's best-known series detective Chief Constable Sir Clinton Driffield. It was inspired by the real-life Alfred Rouse case of 1930. Written and set just before the outbreak of the Second World War, it was released in wartime.

Alfred Walter Stewart
Alfred Walter Stewart (5 September 1880 – 1 July 1947) was a British chemist and part-time novelist who wrote seventeen detective novels and a pioneering science fiction work between 1923 and 1947 under the pseudonym of JJ Connington. His most prominent protagonist was Chief Constable Sir Clinton Driffield.
Deric Augustine
Deric Augustine (born April 3, 1990) is a film and television actor, and novelist. He stars as Miles Penn, one of the main characters in the ABC police procedural series The Rookie (2025–2026). He also had recurring roles of Muhammad Ali in the MGM+ crime drama series Godfather of Harlem (2019–2021, 2025), Clay Taylor in the CW sports drama series All American (2021–2023), and Jace in the BET+ crime family drama series The Family Business: New Orleans (2025). He also appeared in the television series such as Queen Sugar (2016), The Vampire Diaries (2016), Cloak & Dagger (2018), Criminal Minds (2018), Shameless (2020–2021), and Swagger (2021). In 2025, Augustine published a young adult fantasy novel, titled Nawlins.

Godfather of Harlem
Godfather of Harlem is an American crime drama television series that premiered on September 29, 2019, on Epix. The series is created by Chris Brancato and Paul Eckstein, and stars Forest Whitaker as 1960s New York City gangster Bumpy Johnson. Whitaker is also executive producer alongside Nina Yang Bongiovi, James Acheson, John Ridley and Markuann Smith. Chris Brancato acts as showrunner. On February 12, 2020, the series was renewed for a second season, which premiered on April 18, 2021. On January 13, 2022, the series was renewed for a third season, which premiered on January 15, 2023, on the rebranded MGM+. On November 29, 2023, the series was renewed for a fourth season, which premiered on April 13, 2025.

A documentary series titled By Whatever Means Necessary: The Times of Godfather of Harlem premiered on November 8, 2020.
Nobody Wanted to Die
Nobody Wanted to Die (Lithuanian: Niekas nenorėjo mirti, Russian: Никто не хотел умирать) is a 1965 Lithuanian film made in Soviet Lithuania and directed by Vytautas Žalakevičius. Žalakevičius, actor Donatas Banionis, and cinematographer Jonas Gricius were awarded USSR State Prize for the film in 1967. It is recognized as the first Soviet film to portray the lives of the Lithuanian partisans.

Vytautas Žalakevičius
Vytautas Žalakevičius (14 April 1930 – 12 November 1996) was a Lithuanian film director and screenwriter. His 1973 film That Sweet Word: Liberty! won the Golden Prize at the 8th Moscow International Film Festival.
Aude
Aude (/oʊd/ OHD; French: [od] ⓘ; Occitan: [ˈawðe]) is a department in southern France, located in Occitania and named after the river Aude. The departmental council also calls it "Cathar Country" (French: Pays cathare) after a group of religious dissidents active in the 12th to 14th centuries.

Its prefecture is Carcassonne and its subprefectures are Limoux and Narbonne. As of 2019, it had a population of 374,070. Aude is a frequent feminine French given name in Francophone countries, deriving initially from Aude or Oda, a wife of Bertrand, Duke of Aquitaine, and mother of Eudo, brother of Saint Hubertus. Aude was the name of Roland's fiancée in the chansons de geste.

Narbonne
Narbonne (/nɑːrˈbɒn/ nar-BON, US also /-ˈbɔːn, -ˈbʌn/ -⁠BAWN, -⁠BUN, French: [naʁbɔn] ⓘ; Occitan: Narbona [naɾˈβunɔ]; Latin: Narbo [ˈna(ː)rboː]; Late Latin: Narbona) is a commune and subprefecture in Southern France, located in the Occitanie region. It is located about 15 km (9 mi) from the shores of the Mediterranean Sea and was historically a prosperous port city. Narbonne lies 849 km (528 mi) from Paris in the Aude department, of which it is an arrondissement. From the 14th century onwards, it declined following a change in the course of the river Aude. While it is the largest commune in Aude, the capital of the Aude department is the smaller commune of Carcassonne.
Kansas City Township, Adams County, North Dakota
Kansas City Township was a civil township in Adams County, North Dakota, United States. The 1960 census recorded a population of 75.

The township dissolved prior to the 1980 Census, when it was combined with Cedar Butte, Dakota, Jordan, and Spring Butte Townships to form the Census-designated East Adams Unorganized Territory. As of the 1990 Census, the combined area had a population of 146.

Spring Butte Township, Adams County, North Dakota
Spring Butte Township is a defunct civil township in Adams County, North Dakota, United States. The 1960 census recorded a population of 84.

The township dissolved prior to the 1980 Census, when it was combined with Cedar Butte, Dakota, Jordan, and Kansas City Townships to form the Census-designated East Adams Unorganized Territory. As of the 1990 Census, the combined area had a population of 146.
Reef aquarium
A reef aquarium or reef tank is a marine aquarium that prominently displays live corals and other marine invertebrates as well as fish that play a role in maintaining the tropical coral reef environment. A reef aquarium requires appropriately intense lighting, turbulent water movement, and more stable water chemistry than fish-only marine aquaria, and careful consideration is given to which reef animals are appropriate and compatible with each other.

Protein skimmer
A protein skimmer or foam fractionator is a device used to remove organic compounds such as food and waste particles from water. It is most commonly used in commercial applications like municipal water treatment facilities, public aquariums, and aquaculture facilities. Smaller protein skimmers are also used for filtration of home saltwater aquariums and even freshwater aquariums and ponds.
1st Rank Raju (2015 film)
1st Rank Raju is a 2015 Indian Kannada-language comedy drama film written and directed by Naresh Kumar HN in his debut, and produced by V. K. Manjunath. It features Gurunandan and Apoorva Gowda in the lead roles. The rest of the cast includes Tanishka Kapoor, Sadhu Kokila, Ananth Nag, Achyut Rao, Manadeep Rai, Giri Mahesh and Master Chinmai. The film's music director Kiran Ravindranath.The director remade the film in Telugu in 2019 with the same title. The film was declared a success at box-office.

Gurunandan
Gurumurthy credited as Gurunandan, is an Indian film and television actor working in Kannada cinema. After having worked in small roles in television series, he rose to fame with the popular series Lakumi aired on the Asianet Suvarna. Following this, he made his big screen lead debut with Cyber Yugadol Nava Yuva Madhura Prema Kavyam (2014). His breakthrough came with his second film in a lead role, First Rank Raju (2015) for which he received both critical acclaim and commercial success.
Perry Bellegarde
Perry Bellegarde SOM (born August 29, 1962; Little Black Bear First Nation) is a Canadian First Nations advocate and politician who served as National Chief of the Assembly of First Nations from December 10, 2014, to July 8, 2021. He had previously served as chief of the Little Black Bear First Nation,  chief of the Federation of Saskatchewan Indian Nations, and as the Saskatchewan regional chief of the Assembly of First Nations.

Assembly of First Nations
The Assembly of First Nations (French: Assemblée des Premières Nations, AFN) is an assembly of Canadian First Nations (Indian bands) represented by their chiefs. Established in 1982 and modelled on the United Nations General Assembly, it emerged from the National Indian Brotherhood, which dissolved in the late 1970s.

The aims of the organization are to protect and advance the aboriginal and treaty rights and interests of First Nations in Canada, including health, education, culture and language. It represents primarily status Indians.

The Métis and non-status Indians have organized in the same period as the Congress of Aboriginal Peoples (CAP). Reflecting changes in where Aboriginal peoples are living, it represents primarily urban Indians, including off-reserve status Indians and Inuit.
Husein Memić
Husein Memić (Serbian Cyrillic: Хусеин Мемић; born 24 March 1983) is a Serbian politician serving as minister of tourism and youth since 2022. An ethnic Bosniak, Memić is a member of the Social Democratic Party of Serbia (SDPS) and its Sandžak affiliate Sandžak Democratic Party (SDP).

Ministry of Tourism and Youth (Serbia)
Ministry of Tourism and Youth (Serbian: Министарство туризма и омладине, romanized: Ministarstvo turizma i omladine) is a ministry in the Government of Serbia, created by a vote of the National Assembly of Serbia on 22 October 2022. Husein Memić has served as its minister since 26 October 2022, when the third cabinet of Ana Brnabić was sworn in.
European fallow deer
The European fallow deer (Dama dama), also known as the common fallow deer or simply fallow deer, is a species of deer native to Eurasia. It is one of two living species of fallow deer alongside the Persian fallow deer (Dama mesopotamica). It is historically native to Turkey and possibly the Italian Peninsula, Balkan Peninsula, and the island of Rhodes near Anatolia. During the Pleistocene it inhabited much of Europe, and has been reintroduced to its prehistoric distribution by humans. It has also been introduced to other regions in the world.

Fallow deer
Fallow deer is the common name for species of deer in the genus Dama of subfamily Cervinae. The two living species are the European fallow deer (Dama dama), native to Europe and Anatolia, and the Persian fallow deer (Dama mesopotamica), native to the Middle East. The European species has been widely introduced elsewhere.
Roman Catholic Diocese of Menevia
The Diocese of Menevia (Latin: Dioecesis Menevensis) was a Latin Church diocese of the Catholic Church in Wales. It was one of two suffragan dioceses in the ecclesiastical province of Cardiff and was subject to the Archdiocese of Cardiff, until it merged with the archdiocese in 2024, to form the Roman Catholic Archdiocese of Cardiff-Menevia.

St Joseph's Cathedral, Swansea
The Cathedral Church of Saint Joseph, also known as St Joseph's Cathedral, Menevia Cathedral or Swansea Cathedral, is a Grade II-listed Catholic cathedral in Swansea, Wales. It was the seat of the Bishop of Menevia and mother church of the Diocese of Menevia, and is the co-cathedral of the Archdiocese of Cardiff-Menevia. The cathedral was built in the late nineteenth century and is located in the Greenhill area of Swansea.
Colombia–Peru War
The Colombia–Peru War, also called the Leticia War, was a short-lived armed conflict between Colombia and Peru over territory in the Amazon rainforest that lasted from September 1, 1932, to May 24, 1933. In the end, an agreement was reached to divide the disputed area between both countries.

The conflict was rooted in the Boundary Treaty of March 24, 1922, which transferred the Leticia district to Colombia, giving Colombia access to the Amazon river. The district was mostly inhabited by Peruvians, which fueled grievances among Peruvians and led them to seek to modify the treaty.

Salomón–Lozano Treaty
The Salomón–Lozano Treaty was signed in July 1922 by the representatives Fabio Lozano Torrijos of Colombia and Alberto Salomón Osorio of Peru. The fourth in a succession of treaties on the Colombian-Peruvian disputes over land in the Upper Amazon region, it was intended to be a comprehensive settlement of the long border dispute between the two countries.
Bushwick station
Bushwick, also known as Bushwick Terminal, was a train station along the Bushwick Branch, and terminal of the Bushwick Branch of the Long Island Rail Road from February 29, 1876, to May 13, 1924. Bushwick Terminal was located at Montrose Avenue and Bushwick Avenue in East Williamsburg, Brooklyn. It opened on July 18, 1868, and closed in 1924 with the end of passenger service on the Bushwick Branch. Steam engines served the station until 1913. The station building made in brick survived until recently and was the last vestige of the passenger terminal of the Bushwick Branch. Before it was demolished, the building was used as an automobile repair shop. The terminal building was replaced by a building that was in the process of being built in October 2007, and holds trucks.

Bushwick Branch
The Bushwick Branch, also known as the Bushwick Lead Track, is a freight railroad branch in New York City. It runs from the East Williamsburg neighborhood of Brooklyn to Fresh Pond Junction in the Glendale neighborhood of Queens, where it connects with the Montauk Branch of the Long Island Rail Road. It is owned by the LIRR but operated under lease by the New York and Atlantic Railway, which took over LIRR freight operations in May 1997.
Psycho (Muse song)
"Psycho" is a song by the English rock band Muse from their seventh studio album Drones, released on 12 March 2015 as a promotional single and the first from the album. It was later featured as the B-side to the official lead single later that month, "Dead Inside".

Dead Inside (song)
"Dead Inside" is a song by English rock band Muse. The opening track on their seventh album, Drones, it was released as the album's lead single and second overall on 23 March 2015. On the same day, a lyric video for the song was released on the band's YouTube channel, while the single premiered on BBC Radio 1.
Zelten
for town and unrelated oilfield in Libya, see Zaltan/Zelten and Zelten oil field.

Zelten is a sort of Früchtebrot (fruitcake) originating in the South Tyrol (Trentino-Alto Adige/Südtirol) region of the Alps, prepared usually only during Christmas time. It is made with rye flour, wheat flour, dried and candied fruits, orange zest, and various spices.

The name probably derives from the German word selten, which translates to 'seldom', since it is usually prepared only once a year.

The related Italian regional kind of fruitcakes are Panforte, Panone, Panettone.

Fruitcake
Fruitcake or fruit cake is a cake made with candied or dried fruit, nuts, and spices, and optionally soaked in spirits. In the United Kingdom, certain rich versions may be iced and decorated.

Fruitcakes are usually served in celebration of weddings and Christmas. Given their rich nature, fruitcakes are most often consumed on their own, as opposed to with condiments (such as butter or cream). Fruit cake is different to fruit bread, but may share similar toppings and mixtures.
Portrait of a Carthusian
Portrait of a Carthusian is a painting in oils on oak panel by the Early Netherlandish painter Petrus Christus in 1446. The work is part of the Jules Bache Collection housed at the Metropolitan Museum of Art in New York City.

It is regarded as a masterpiece of Northern Ressainance painting and, because of the fly painted towards the bottom of the painting, a prominent, early example of trompe-l'œil. In 2020, the painting became a meme after the subject was compared to a Northeast Philadelphia local.

Trompe-l'œil
Trompe-l'œil (French for 'deceive the eye'; /trɒmpˈlɔɪ/ tromp-LOY; French: [tʁɔ̃p lœj] ⓘ) is an artistic technique that creates a highly realistic optical illusion of three-dimensional space and objects on a two-dimensional surface. Trompe-l'œil, which is most often associated with painting, tricks the viewer into perceiving painted objects or spaces as real. Forced perspective is a related illusion in architecture, and Op art a modern style mostly dealing with geometric patterns.
Witch of Endor
The Witch of Endor (Biblical Hebrew: בַּעֲלַת־אֹוב בְּעֵין דּוֹר, romanized: baʿălaṯ-ʾōḇ bəʿĒyn Dōr, lit. 'mistress of the ʾōḇ in Endor'), according to the Hebrew Bible, was consulted by Saul to summon the spirit of the prophet Samuel. Saul wished to receive advice on defeating the Philistines in battle after prior attempts to consult God through sacred lots and other means had failed. However, what was summoned (whether the actual ghost of Samuel or a spirit impersonating him) delivered a prophecy of doom against Saul and his army, who were defeated. This event occurs in 1 Samuel 28:3–25 and is also mentioned in the deuterocanonical Book of Sirach.

Samuel
Samuel is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the biblical judges to the United Kingdom of Israel under Saul, and again in the monarchy's transition from Saul to David. He is venerated as a prophet in Judaism, Christianity, and Islam. In addition to his role in the Jewish Bible/Old Testament, Samuel is mentioned in Jewish rabbinical literature, in the Christian New Testament, and in the second chapter of the Quran (although the text does not mention him by name). He is also treated in the fifth through seventh books of Antiquities of the Jews, written by the Jewish scholar Josephus in the first century. He is first called "the Seer" in 1 Samuel 9:9.
I Do ((G)I-dle song)
"I Do" is a song by South Korean girl group (G)I-dle. It was released on July 14, 2023, through Cube and 88rising, as the group's first original English single from their first English-language EP Heat. It was written by its producers Rogét Chahayed and Imad Royal with Blaise Railey and Drew Love. Musically, it is a pop song that utilizes 1980s synth pop sound, while its lyrics revolve around a story about a lost love and the bitterness that comes with it.

Commercially, "I Do" peaked at number 26 on the Billboard US Pop Airplay and at number 39 on the New Zealand Hot Singles RMNZ. An accompanying music video was uploaded onto 88rising's YouTube channel simultaneously with the single's release and has surpassed 19 million views on the platform. On July 24, an alternative music video titled "I Do: A Love Story in Bangkok," starring Tontawan Tantivejakul and Jirawat Sutivanichsak, was posted on 88rising's YouTube account.

Jirawat Sutivanichsak
Jirawat Sutivanichsak (Thai: จิรวรรตน์ สุทธิวณิชศักดิ์; born 30 October 2000), nicknamed Dew (Thai: ดิว), is a Thai actor and model. He rose to prominence with his acting debut in F4 Thailand: Boys Over Flowers (2021), which garnered him widespread recognition both domestically and internationally.
Digital Music Products
DMP Digital Music Products was one of the first digital recording labels, generally specializing in jazz artists. DMP was founded in 1983 by engineer Tom Jung after he left Sound 80 recording studios in Minneapolis, Minnesota.

The label's first releases in 1983 featured pianist Warren Bernhardt, Jay Leonhart, and the group Flim & the BB's. These were among the first non-classical recordings released on compact disc. DMP was one of the few labels to release commercial DAT recordings, was at the forefront of introducing numerous digital recording technologies, and was a pioneer in the Super Audio CD (SACD) digital audio format. DMP issued the first multichannel SACD, Sacred Feast.

Notable artists who recorded for DMP include Lynne Arriale, Joe Beck, Warren Bernhardt, Flim & the BB's, Jay Leonhart, Chuck Loeb, Thom Rotella Band, Bob Mintzer, Joe Morello, and Ali Ryerson.

Sound 80
Sound 80 is a recording studio in Minneapolis, Minnesota, United States founded by engineer Tom Jung and composer/musician Herb Pilhofer in 1969.  Largely involved with local artists, the studio is best known for recording portions of Bob Dylan's Blood on the Tracks in 1974 and Cat Stevens' Izitso in 1977, as well as demo tapes for Prince's first album For You in 1977.

In 1978, Sound 80 made the first digital audio recording to win a Grammy Award—The Saint Paul Chamber Orchestra's recording of Aaron Copland's "Appalachian Spring" and "Short Symphony", and Charles Ives' "Symphony No. 3".

In 2020, Sound 80 was placed on the National Register of Historic Places.