hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colin Reynolds
Colin Reynolds MP is a Canadian politician serving as a member of Parliament (MP) representing the riding of Elmwood—Transcona since 2025. A member of the Conservative Party, he was elected in the 2025 federal election by beating the incumbent Leila Dance. He previously ran unsuccessfully as a candidate in the 2024 Elmwood—Transcona by-election, which was won by Leila Dance.

Before entering Parliament, Reynolds was a construction electrician.

Leila Dance
Leila Dance (born 1977 or 1978)  is a Canadian politician who served as a member of Parliament (MP) representing the riding of Elmwood—Transcona from 2024 to 2025. A member of the New Democratic Party (NDP), she was first elected to the House of Commons in the 2024 by-election.
Champs-Élysées
The Avenue des Champs-Élysées (UK: /ˌʃɒ̃z eɪˈliːzeɪ, ɛ-/, US: /ʃɒ̃z ˌeɪliˈzeɪ/; French: [av(ə)ny de ʃɑ̃z‿elize] ⓘ), usually shortened to the Champs-Élysées, is an avenue in the 8th arrondissement of Paris, France. The avenue is 1.9 kilometres (1.2 mi) long and 70 metres (230 ft) wide, running between the Place de la Concorde in the east and the Place Charles de Gaulle in the west, where the Arc de Triomphe is located. It is known for its theatres, cafés, and luxury shops; as the finish of the Tour de France cycling race; and for its annual Bastille Day military parade.

The name is French for the Elysian Fields, the place for dead heroes in Greek mythology. It has been described as the "most beautiful avenue in the whole world".

Axe historique
48°52′14″N 2°18′18″E﻿ / ﻿48.87061147°N 2.30503552°E﻿ / 48.87061147; 2.30503552

The Axe historique (French: [aks istɔʁik]; "historical axis") refers to a straightly aligned series of thoroughfare streets, squares, monuments and buildings that extend from the centre of Paris, France, to the west-northwest of the city. It is also known as the Voie Triomphale (French: [vwa tʁijɔ̃fal]; "triumphal way").
Turn It into Love
"Turn It into Love" is a single released by Australian singer Kylie Minogue. It was taken from her debut studio album Kylie (1988). The single was released in December 1988 in Japan only. The B-side was a new song "Made in Heaven", which also served as the B-side to both "Je ne sais pas pourquoi" and "It's No Secret" in other international territories.

The song, written and produced by Stock Aitken Waterman (SAW), was also released by British singer Hazell Dean the same year, sparking years of speculation about which performer recorded it first. But the track's writer and producer Matt Aitken insists it was written for Minogue, and later given to Dean when it became apparent the Australian singer did not need another UK single from her debut album.

Kylie performed the song (as part of medleys) during her On a Night Like This Tour and Showgirl Homecoming shows in the 2000s, as well the Mushroom Records 25th birthday concert in Melbourne, Australia in 1998.

Hazell Dean
Hazell Dean (née Poole; born 27 October 1952) is an English dance-pop singer, who achieved her biggest success in the 1980s as a leading hi-NRG artist. She is best known for the top-ten hits in the United Kingdom "Searchin' (I Gotta Find a Man)", "Whatever I Do (Wherever I Go)" and "Who's Leaving Who". She has also worked as a songwriter and producer.
Ertuğrul
Ertuğrul or Ertuğrul Ghazi (Ottoman Turkish: ارطغرل, romanized: Erṭoġrıl; died c. 1280/1281) was a 13th-century uch bey (marcher-lord), who was the father of Osman I. Little is known about Ertuğrul's life. According to Ottoman tradition, he was the son of Suleyman Shah, the leader of the Kayı tribe (a claim which has come under criticism from many historians) of the Oghuz Turks (then known as Turkomans), which fled from western Central Asia to Anatolia to escape the Mongol conquests; but according to contemporary numinastic evidence, he was the son of Gündüz Alp. According to the legend, after the death of his father, Ertuğrul and his followers entered the service of the Sultanate of Rum, for which he was rewarded with dominion over the town of Söğüt on the frontier with the Byzantine Empire. This set off the chain of events that would ultimately lead to the founding of the Ottoman Empire.

Söğüt
Söğüt (Turkish pronunciation: [ˈsœ.yt], lit. 'willow') is a town in Bilecik Province, Turkey. It is the seat of Söğüt District. Its population is 13,566 (2021). The mayor is İsmet Sever (MHP), elected in 2019.

Söğüt is notable as the founding location and first capital of the Ottoman Empire from 1281 to 1335.
Valmouth (musical)
Valmouth is a 1958 musical by Sandy Wilson based on the novel of the same name by Ronald Firbank.

It premiered in London at the Lyric Hammersmith, before transferring to the Saville Theatre.

The production was directed by Vida Hope. It made a star of Fenella Fielding as Lady Parvula de Panzoust.

The musical has since been staged several times including twice at the Chichester Festival Theatre and several cast album recordings have been released. The musical has also been performed on BBC Radio, first broadcast in 1975.

Fenella Fielding
Fenella Fielding (born Fenella Marion Feldman; 17 November 1927 – 11 September 2018) was an English stage, film and television actress who rose to prominence in the 1950s and 1960s, and was often referred to as "England's first lady of the double entendre". She was known for her seductive image and distinctively husky voice. Fielding appeared in two Carry On films, Carry On Regardless (1961) and Carry On Screaming! (1966).
Leave the Light On (EP)
Leave the Light On is the debut EP by American country music singer Bailey Zimmerman. It was released on October 14, 2022, by Warner Music Nashville and Elektra Records. Despite receiving mixed critical reviews upon release, it debuted in the top ten of the Billboard 200. His number one hits on the country music airplay charts include: "Fall in Love" and "Rock and a Hard Place".

Rock and a Hard Place (Bailey Zimmerman song)
"Rock and a Hard Place" is a song recorded by American country music singer Bailey Zimmerman. The song charted in June 2022, reaching number two on Billboard Hot Country Songs. It was released to country radio on December 12, 2022 as the second single from his debut EP Leave the Light On and his debut studio album Religiously. The Album.

It peaked at No. 10 on the Billboard Hot 100, breaking the record for the longest climb to the top 10 for a song by a soloist in the chart's history. It was also certified eight-times Platinum by RIAA and Diamond by Music Canada, widely considered to be his most successful song to date.
Queen of the Universe (TV series)
Queen of the Universe is a drag queen singing competition television series produced by World of Wonder. The series was hosted by Graham Norton with four pop music judges. The contestants competed for a cash prize of $250,000. The series premiered on Paramount+ on December 2, 2021. In February 2022, the series was renewed for a second season. On June 23, 2023, the series was canceled after two seasons, and was subsequently removed from Paramount+ on June 30, 2023. WOW Presents Plus agreed to make the show available for streaming on its platform.

The winner of the first season was Grag Queen from Brazil, with Ada Vox from the U.S. finishing as the runner-up.

The winner of the second season was Taiga Brava from Mexico, with Trevor Ashley from Australia finishing as the runner-up.

Ada Vox
Ada Vox is the stage name of Adam Sanders (born May 17, 1993), an American drag queen, songwriter, and vocalist who competed on the sixteenth season of American Idol, and was the runner-up on the first season of Queen of the Universe.
Fianna Éireann
Na Fianna Éireann (The Fianna of Ireland), known as the Fianna ("Soldiers of Ireland"), is an Irish nationalist youth organisation founded by Constance Markievicz in 1909, with later help from Bulmer Hobson. Fianna members were involved in setting up the Irish Volunteers, and had their own circle of the Irish Republican Brotherhood (IRB). They took part in the 1914 Howth gun-running and (as Volunteer members) in the 1916 Easter Rising. They were active in the War of Independence and many took the anti-Treaty side in the Civil War.

The Fianna were declared an illegal organisation by the government of the Irish Free State in 1931. This was reversed when Fianna Fáil came to power in 1932, but re-introduced in 1938. During the splits in the Republican movement of the later part of the 20th century, the Fianna and Cumann na mBan supported Provisional Sinn Féin in 1969 and Republican Sinn Féin in 1986. The Fianna have been a proscribed organisation in Northern Ireland since 1920.

Cumann na mBan
Cumann na mBan (Irish pronunciation: [ˈkʊmˠən̪ˠ n̪ˠə ˈmˠanˠ]; lit. 'The Women's Council' but in English termed The Irishwomen's Council), abbreviated C na mB, is an Irish republican women's paramilitary organisation formed in Dublin on 2 April 1914, merging with and dissolving Inghinidhe na hÉireann, and in 1916, it became an auxiliary of the Irish Volunteers. Although it was otherwise an independent organisation, its executive was subordinate to that of the Irish Volunteers, and later, the Irish Republican Army.

Cumann na mBan was active in the War of Independence and took the anti-Treaty side in the Civil War. Cumann na mBan was declared an illegal organisation by the government of the Irish Free State in 1923. This was reversed when Fianna Fáil came to power in 1932.

During the splits in the republican movement of the later part of the 20th century, Fianna Éireann and Cumann na mBan supported Provisional Sinn Féin in 1969 and Republican Sinn Féin in 1986.
Bøyabreen
Bøyabreen is a glacier in the Fjærland area of Sogndal Municipality in Vestland county, Norway. It is located inside Jostedalsbreen National Park, and it is a side branch of the large Jostedalsbreen glacier.

Jostedal Glacier
Jostedal Glacier or Jostedalsbreen (Norwegian) is the largest glacier in continental Europe. It is in Vestland county in Western Norway. Jostedalsbreen is located in the municipalities of Luster, Sogndal, Sunnfjord, and Stryn (all in Vestland county), plus the northeastern tip of the glacier extends into Skjåk Municipality (in Innlandet county). The highest peak in the area is Lodalskåpa at a height of 2,083 metres (6,834 ft).
Bang Rak district
Bang Rak (Thai: บางรัก, pronounced [bāːŋ rák]) is one of the fifty districts (khet) of Bangkok, Thailand. It lies on the eastern bank of the Chao Phraya River, beyond Khlong Phadung Krung Kasem, which marked the old city boundary. Originating from riverside settlements dating from before the city's foundation, Bang Rak grew inland as new roads and canals were constructed through the area during the second half of the nineteenth century and the early twentieth, attracting communities of expatriates and developing into a major commercial district.

Bangkok's rapid economic growth in the late twentieth century saw the areas along Si Lom and Sathon roads transformed into one of the city's main business districts, teeming with skyscrapers. The district, officially recognised at least since 1908, covers an area of 5.54 square kilometres (2.14 sq mi), and has a registered population of 48,227 (as of 2019).

Embassy of Portugal, Bangkok
The Embassy of Portugal in Bangkok is the diplomatic mission of Portugal in Thailand. It is located in Bang Rak District, on the eastern bank of the Chao Phraya River, and is served by Soi Charoen Krung 30 (also known as Captain Bush Lane). Dating to 1820, with the ambassador's residence built in 1860, it is the oldest diplomatic mission in Thailand, and the ambassador's residence has been recognized as an award-winning historic building.
Kora kora
A kora-kora or kora kora or coracora is a traditional canoe from the Maluku (Moluccas) Islands, Indonesia. They are naval boat for carrying men on raids for plunder or for slaves. In Maritime Southeast Asia, raiding for slaves was an honourable way of making a living, and the kora kora was needed for defence against raids as well as for forays. Large kora-kora is called juanga or joanga.

Juanga (ship)
A juanga or joanga refers to large-sized kora-kora, karakoa and lanong. They are used all throughout the Philippines and Eastern Indonesia, in Maluku smaller versions were popular and are still used to this day (Kora-kora). They are propelled by oars but are not used for carrying cargo.
Jonny Saunders
Jonny Saunders (born 31 March 1975) is a British former radio sports reporter, presenter and commentator. He worked for the BBC and featured on Radios 1, 2, 4, 5 live and 6 Music. He was the drivetime and later morning sports presenter on BBC Radio 2, featuring on The Chris Evans Breakfast Show and Chris Evans Drivetime until leaving on 8 July 2011, to become a teacher.

The Chris Evans Breakfast Show
The Chris Evans Breakfast Show (currently referred to on-air due to sponsorship reasons as The Chris Evans Breakfast Show with Virgin Money) is the name given to two versions of a radio programme hosted by broadcaster Chris Evans in the United Kingdom. The first was the incarnation of The Radio 2 Breakfast Show that aired every weekday morning between 11 January 2010 and 24 December 2018. Evans had taken over from Terry Wogan, who ended his stint as the station's morning presenter on 18 December 2009. On 3 September 2018, it was announced by Evans live on air that he would be leaving the network. The show broadcast its final episode on BBC Radio 2 on 24 December 2018. On 3 October 2018, it was announced by Evans live on air that Zoe Ball would take over the slot, with her first broadcast airing on 14 January 2019. Evans meanwhile started the second incarnation of the show on Virgin Radio that began on 21 January 2019.
Walhonding River
The Walhonding River is a principal tributary of the Muskingum River, 23.5 miles (37.8 km) long, in east-central Ohio in the United States.  Via the Muskingum and Ohio Rivers, it is part of the watershed of the Mississippi River.  It drains an area of 2,252 square miles (5,830 km2).

The Walhonding flows for its entire length in Coshocton County.  It is formed by the confluence of the Mohican River and the Kokosing River and flows generally east-southeast, passing through Mohawk Dam, which was built in the 1930s by the U.S. Army Corps of Engineers for the purpose of flood control in the Muskingum River watershed, and through the towns of Nellie and Warsaw.  Downstream of Warsaw it collects Killbuck Creek.  It meets the Tuscarawas River at the city of Coshocton to form the Muskingum River.

Mohican River
The Mohican River is a principal tributary of the Walhonding River, about 40 miles (64 km) long, in north-central Ohio in the United States.  Via the Walhonding, Muskingum and Ohio Rivers, it is part of the watershed of the Mississippi River, draining an area of 999 square miles (2,590 km2).

The Mohican River is formed in Ashland County, about 2 miles (3.2 km) southwest of Loudonville, by the confluence of the Black Fork and the Clear Fork.  It then flows generally south-southeast through western Holmes and northeastern Knox Counties, past the community of Brinkhaven, into northwestern Coshocton County, where it joins the Kokosing River to form the Walhonding River.  It collects the Lake Fork in Holmes County.

Near Brinkhaven the river is spanned by the Bridge of Dreams, the second longest covered bridge in Ohio.
Lu Qi (computer scientist)
Lu Qi (simplified Chinese: 陆奇; traditional Chinese: 陸奇; pinyin: Lù Qí; born September 3, 1961) is a Chinese American software executive and engineer who is the head of MiraclePlus, a startup incubator in China. Previously, Lu was the head of Y Combinator's China until it was shut down. He was formerly the chief operating officer of Baidu until he stepped down in May, 2018. He has served as the executive vice president of Microsoft, leading development of Bing, Skype, and Microsoft Office, and software engineer and manager for Yahoo!'s search technology division.

MiraclePlus
MiraclePlus (Chinese: 奇绩创坛; pinyin: Qíjì Chuàngtán) is a Chinese venture capital firm headquartered in Beijing founded in 2018. It was spun off as an independent firm after Y Combinator China was closed. It is one of the largest startup accelerators in China.
David Murray Big Band
David Murray Big Band conducted by Lawrence "Butch" Morris is an album by David Murray released on the DIW/Columbia Records label in 1991. It features performances by Murray, Hugh Ragin, Graham Haynes, Rasul Siddik, James Zollar, Craig Harris, Frank Lacy, Al Patterson, Bob Stewart, Vincent Chancey, Khalil Henry, James Spaulding, Patience Higgins, Don Byron, John Purcell, Sonelius Smith, Fred Hopkins, Tani Tabbal conducted by Lawrence "Butch" Morris.

Graham Haynes
Graham Haynes (born September 16, 1960 in Brooklyn, New York) is an American cornetist, trumpeter and composer. The son of jazz drummer Roy Haynes, Graham is known for his work in nu jazz, fusing jazz with elements of hip hop and electronic music.
Pastel (manga)
Pastel (Japanese: ぱすてる, Hepburn: Pasuteru) is a Japanese manga written and illustrated by Toshihiko Kobayashi. It was first serialized in Kodansha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Magazine from July 2002 to July 2003, then moved to Magazine Special in September 2003 and finished in January 2017. Its chapters were collected in 44 tankōbon volumes. It was published in North America by Del Rey Manga; only the first 14 volumes were released.

Toshihiko Kobayashi
Toshihiko Kobayashi (小林 俊彦, Kobayashi Toshihiko; born February 25 in Mihara City in Hiroshima) is a Japanese manga artist.
In 1995, Half Court was serialized in Magazine Special from No. 1 to No. 11. After the serial publication of Parallel in Magazine Special from No. 8 in 2000 to No. 1 in 2002, Pastel was serialized in Weekly Shonen Magazine from the 32nd issue in 2002 to the 33rd issue in 2003. And now Pastel has been running as a serial ever since Magazine Special No. 10 in 2003.
Sarasota Thunder
The Sarasota Thunder were a professional indoor football team based in Sarasota, Florida. They played in the Ultimate Indoor Football League (UIFL) for part of the 2013 season before folding. The Thunder initially announced Robarts Arena as their home venue, though they played all their games on the road.

Ultimate Indoor Football League
The Ultimate Indoor Football League  (UIFL) was a regional professional indoor football league that began its inaugural season on February 18, 2011 as the Ultimate Indoor Football League before playing as the United Indoor Football League in 2012, then switched back to "Ultimate" for the 2013 season.  After the 2014 season, the league merged with X-League Indoor Football.
Buscando a Frida
Buscando a Frida (English title: The Search for Frida) is an American telenovela that aired on Telemundo from 26 January 2021 to 24 May 2021. It is based on the 2009 Chilean telenovela ¿Dónde está Elisa? created by Pablo Illanes, which Telemundo had adapted in 2010 with the same title. It stars Eduardo Santamarina, Ximena Herrera, and Arap Bethke.

Buscando a Frida won an International Emmy Award for Best Non-English Language U.S. Primetime Program.

Ximena Herrera
Ximena Herrera (born Carla Ximena Herrera Bowles on October 5, 1979 in La Paz, Bolivia) is a Bolivian actress. She has acted in several telenovelas including La madrastra, El Señor de los Cielos, Mujeres de negro, Buscando a Frida, and Vuelve a mí.

Herrera was married to actor-composer Alex Sirvent, but they divorced in December 2013.
Minhang, Shanghai
Minhang District is a suburban district of Shanghai with a land area of 371.57 km2 (143.46 sq mi) and population of 2,653,489 residents as of 2020. The original Minhang consist of present-day Jiangchuan Road Subdistrict (Former Minhang Town) and the eastern strip of Wujing along the Huangpu River in 1992, the surrounding Shanghai County merged with Minhang.

It is mostly a residential district, though it is also home to some of the many factories and production facilities in Shanghai. Residential housing development is the main source of local government revenue. Qizhong Forest Sports City Arena (旗忠森林体育城) is located in Ma Qiao Town (马桥镇). The Aerospace Museum is being constructed at Pujiang Town.

Shanghai Jiao Tong University and East China Normal University both have campuses in the southern part of Minhang District.

Hongqiao, Minhang
Hongqiao (simplified Chinese: 虹桥; traditional Chinese: 虹橋; pinyin: Hóngqiáo; lit. 'a bridge where rainbow can be seen'; Shanghainese: ghon1jiau1) is a town in Minhang District, in the western suburbs of Shanghai. As of 2011, it has 33 residential communities (居委会) under its administration.
Shiraz (film)
Shiraz  (Shiraz: A Romance of India) (Das Grabmal einer großen Liebe in German) is a 1928 silent film, directed by Franz Osten and starring Himansu Rai and Enakshi Rama Rau. It was adapted from a stage play of the same name by Niranjan Pal, and based on the story of the commissioning of the Taj Mahal – the great monument of a Mughul prince for his dead queen. Due to the public's apathy towards silent films, a sound version was also produced in 1929. While the sound version has no audible dialog, it features a synchronized musical score with sound effects along with a theme song.

Himanshu Rai
Himanshu Rai (1892 – 16 May 1940) was an Indian actor and film director. Regarded as one of the pioneers of Indian cinema, he is best known as the founder of the studio in 1934, along with Devika Rani. He was associated with a number of movies, including Goddess (1922), The Light of Asia (1925), Shiraz (1928), A Throw of Dice (1929) and Karma (1933). He was married to actress Devika Rani Chaudhuri (1929–1940).
Swansea docks
Swansea Docks is the collective name for several docks in Swansea, Wales, which are immediately south-east of Swansea city centre. In the mid-19th century, the port was exporting 60% of the world's copper from factories situated in the Tawe Valley. The working docks area today is owned and operated by Associated British Ports as the Port of Swansea, and the northern part around the Prince of Wales Dock is undergoing re-development into a new urban area branded as the SA1 Swansea Waterfront.

Associated British Ports
Associated British Ports (ABP) owns and operates 21 ports in the United Kingdom, managing around 25 per cent of the UK's sea-borne trade. The company's activities cover transport, haulage and terminal operations, ship's agency, dredging and marine consultancy.
Southern Finland Province
Southern Finland (Finnish: Etelä-Suomen lääni, Swedish: Södra Finlands län) was a province of Finland from 1997 to 2009. It bordered the provinces of Western Finland and Eastern Finland. It also bordered the Gulf of Finland and Russia.

Eastern Finland Province
Eastern Finland (Finnish: Itä-Suomen lääni, Swedish: Östra Finlands län) was a province of Finland from 1997 to 2009. It bordered the provinces of Oulu, Western Finland and Southern Finland. It also bordered Russia to the east.
Jenny R. Yang
Jenny Rae Yang (born 1970/1971) is an American attorney and public official. In 2021, Yang was appointed by President Joe Biden to serve as the Director of Office of Federal Contract Compliance Programs, an agency within the Department of Labor.

Prior to this, Yang served as a member of the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) from 2012 to 2017, and led the commission as chair from 2014 to 2017.

Office of Federal Contract Compliance Programs
The Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP) is part of the U.S. Department of Labor. OFCCP is responsible for ensuring that employers doing business with the federal government comply with the laws and regulations requiring nondiscrimination. This mission is based on the underlying principle that employment opportunities generated by Federal dollars should be available to all Americans on an equitable and fair basis.