hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anukokunda Oka Roju
Anukokunda Oka Roju (transl. Unexpectedly, one day) is a 2005 Indian Telugu-language mystery thriller film written and directed by Chandra Sekhar Yeleti. Produced by Gunnam Gangaraju and Venkat Dega under the Just Yellow banner, the film stars Charmy, Jagapathi Babu, and Shashank, with music composed by M. M. Keeravani.

The story follows Sahasra, a woman who cannot recall anything from an entire day in her life and becomes involved in a dangerous situation as she attempts to uncover what happened on that day. The film explores themes of drug-induced memory loss, psychological manipulation, and the dangers of cults and godmen.

Anukokunda Oka Roju was critically acclaimed for its unique narrative, direction, and cast performances. The film won multiple accolades, including two Nandi Awards for Second Best Feature Film and Best Screenplay Writer, as well as a Filmfare Award South, and a Santosham Film Award. It was later remade as Sunday (2008) in Hindi.

Jagapathi Babu
Veeramachaneni Jagapathi Chowdary (born 12 February 1962), professionally known as Jagapathi Babu (pronunciationⓘ), is an Indian actor known for his works in Telugu cinema. He has also appeared in Tamil, Kannada, Malayalam and Hindi films. Babu has appeared in 170 feature films, and has received four Filmfare Awards and seven state Nandi Awards.

He has worked with notable directors like Kodi Ramakrishna, S. V. Krishna Reddy, Ram Gopal Varma, Krishna Vamsi, E. V. V. Satyanarayana, Gunasekhar, Chandra Sekhar Yeleti, Siva, A. M. Rathnam, K. Raghavendra Rao, Radha Mohan, Mohan Raja, J. D. Chakravarthy, Boyapati Srinu, Trivikram Srinivas, Vysakh, K. S. Ravikumar, Sukumar, Koratala Siva and Prashanth Neel.
Momo Kohgo
Shieru Wakana (若菜 シエル, Wakana Shieru) better known by her ring name Momo Kohgo (向後 桃, Kōgo Momo) is a Japanese professional wrestler. She works for World Wonder Ring Stardom, where she is a member of Stars.

A former model and actress, Kohgo is also known for her time in P's Party and Actwres girl'Z.

Hanan (wrestler)
Hanan (羽南; born August 11, 2004) is a Japanese professional wrestler. She is signed to World Wonder Ring Stardom, where she is the leader of Stars. Hanan is a former one-time Future of Stardom Champion.
Live in Germania
Live in Germania is the first live album by Swedish black metal band Marduk. It was recorded at four venues in Germany during the Heaven Shall Burn 1996 tour, engineered and edited at The Abyss, and released on July 7, 1997 by Osmose Productions. The album was originally announced by the band as titled The Black Years, but this was later opted out. Live in Germania is the only Marduk album to feature Peter Tägtgren of Hypocrisy, and also the band's mixer, on guitar. The album was reissued in 2008  by Regain Records.

Peter Tägtgren
Alf Peter Tägtgren (born 3 June 1970) is a Swedish musician, record producer and songwriter. He is the owner of The Abyss recording studio and has produced numerous records for heavy metal and extreme metal acts.

Tägtgren is the founder, main songwriter, lead vocalist, and guitarist of death metal band Hypocrisy as well as the industrial metal band Pain in which he is the only member.
Treaty of Rinsk
The treaty of Rinsk, concluded on 2 November (O.S.) / 12 November (N.S.) 1655, was a Ducal-Royal Prussian alliance during the Second Northern War. Frederick William I, Elector of Brandenburg and duke of Prussia, and the nobles of Royal Prussia agreed to allow Brandenburgian garrisons in Royal Prussia to defend it against the imminent Swedish invasion. The important towns of Danzig (Gdańsk), Thorn (Toruń) and Elbing (Elbląg) did not participate in the treaty and were not garrisoned by Brandenburgian troops, and except for Danzig surrendered to Sweden. The remainder of Royal Prussia, except for Marienburg (Malbork) was overrun by Sweden and Frederick William I's forces pursued to Königsberg (now Kaliningrad), where he was forced to accept Swedish overlordship in the Treaty of Königsberg in January 1656.

Treaty of Königsberg (1656)
The Treaty of Königsberg was concluded on 7 January (O.S.) / 17 January (N.S.) 1656 during the Second Northern War. Frederick William I, the "Great Elector" of Brandenburg and duke of Prussia, was forced to join the Swedish camp and became a Swedish vassal for the Duchy of Prussia and Ermland (Ermeland, Warmia). In a second treaty, negotiated on 24 February 1656 in Königsberg (Królewiec), Frederick William I concluded a defensive alliance with France.
Hugh Mendez
Hugh Brooks Mendez (1935 – 2013) was an American football and baseball player and coach. He served as the head baseball coach at Whittier College in Whittier, California from 1971 to 1987. He also served as Whittier's head football coach from 1980 to 1989, winning two conference championships

Hugh B.Mendez stadium was dedicated in his honor by Whittier College in 2018.  Mendez was also inducted to the Whittier College Athletic Hall of Fame.

Austrian Football League
The Austrian Football League (AFL) is a professional American football league in Austria. The league currently comprises eight teams, and operates on a system of promotion and relegation. It plays by rules based on those of the U.S. National Collegiate Athletic Association (NCAA).

Founded in 1982, the AFL is the highest tier level of American football in the country; below is a tier pyramid system consisting of teams playing in divisions I through IV. Winners of each division move up to the next level of play. The AFL is considered among the best and strongest leagues in Europe.
Shut Out (album)
Shut Out is the debut album by American actor, singer and songwriter Paul Jabara.

The album which was released on the Casablanca Records label in 1977 includes the singles "Shut Out" (a duet with Donna Summer), "Dance"  and "Slow Dancing". The original LP was pressed on red vinyl.

Shut Out has yet to be re-released on CD.

Shut Out (song)
"Shut Out" is a single from the Paul Jabara album of the same name and features special guest vocals by Donna Summer. On the album, it is used as the first half of a medley another with another song called "Heaven Is a Disco".

Paul Jabara would later be responsible for writing two of Summer's biggest hits—"Last Dance" and the duet with Barbra Streisand, "No More Tears (Enough Is Enough)".
KK Sutjeska
KK Sutjeska is a men's professional basketball club based in Nikšić, Montenegro. The team currently competes in Montenegrin Basketball League and regional ABA League. The club won the Montenegrin Cup in 2014.

Nikšić
Nikšić (Cyrillic: Никшић, pronounced [nîkʃit͡ɕ]), is Montenegro's second-largest city, with an urban population of 66,700 as of the 2023 census. It lies in the western region of the country, at the heart of the expansive Nikšić field, nestled at the base of Trebjesa Hill.

Nikšić serves as the administrative center of the Nikšić Municipality, which encompasses a population of 65,705 and spans the largest area among all Montenegrin municipalities. By territory, it was also the largest municipality in the former Yugoslavia. The city plays a key role as a hub for industry, education, and culture in the country.
Albertson v. Subversive Activities Control Board
Albertson v. Subversive Activities Control Board, 382 U.S. 70 (1965), was a case in which the Supreme Court of the United States ruled on November 15, 1965, that persons (in this case, William Albertson) believed to be members of the Communist Party of the United States of America could not be required to register as party members with the Subversive Activities Control Board because the information which party members were required to submit could form the basis of their prosecution for being party members, which is a crime, and therefore deprived them of their self-incrimination rights under the Fifth Amendment to the United States Constitution.

William Albertson
William Albertson (May 7, 1910 – February 19, 1972) was a 20th-century American leader in the Communist Party of the USA who battled federal and state courts, and who in 1964 was framed by the Federal Bureau of Investigation, which was only discovered posthumously in 1975. His widow made an out-of-court settlement in 1989 with the U.S. Government for $170,000.
Matt Lauer
Matthew Todd Lauer (/laʊər/; born December 30, 1957) is an American television news personality, best known for his work with NBC News. After serving as a local news personality, in New York City, on WNBC, his first national exposure was as the news anchor for NBC's Today, from 1994 to 1997. In 1997, Lauer was moved from the news desk to the host's chair. He was co-anchor of Today, from 1997 to 2017. He was also a frequent contributor to the evening news magazine Dateline NBC. With NBC, Lauer hosted the annual Macy's Thanksgiving Day Parade and co-hosted the opening ceremonies of several Olympic Games.

In November 2017, Lauer's contract was terminated by NBC, after NBC reported receiving "a detailed complaint from a colleague about inappropriate sexual behavior in the workplace" and added that NBC had "reason to believe this may not have been an isolated incident".

Macy's Thanksgiving Day Parade
The Macy's Thanksgiving Day Parade, the world's largest parade, is an annual parade in New York City presented by the American department store chain Macy's. While not the first such event held in the United States, the Macy's Parade has become a traditional event watched by many millions of television viewers and in-person spectators each year. The parade was first held in 1924,: 9  tying it for the second-oldest Thanksgiving parade in the United States with America's Thanksgiving Parade in Detroit (with both parades being four years younger than Philadelphia's Thanksgiving Day Parade). The three-hour parade is held in Manhattan, ending outside Macy's Herald Square, and takes place from 8:30 a.m. to noon Eastern Standard Time on Thanksgiving Day, and has been televised nationally on NBC since 1953.

The 100th anniversary of the first parade was 2024. Since the parade was canceled during World War II (1942–1944), the 100th parade will take place in 2026.
Get the Goat
Get the Goat (Portuguese: Cabras da Peste) is a 2021 Brazilian action comedy film directed by Vitor Brandt, written by Vitor Brandt and Denis Nielsen and starring Victor Allen, Evelyn Castro, Juliano Cazarré and Matheus Nachtergaele. The film is streaming on Netflix.

Matheus Nachtergaele
Matheus Nachtergaele OMC (Brazilian Portuguese: [maˈtewz naʃteʁˈɡali]; born 3 January 1968) is a Brazilian actor, film director, and screenwriter. He has starred in numerous Brazilian films and is best known for his performances in Four Days in September (1997) and City of God (2002). Nachtergaele is widely regarded as one of the most versatile Brazilian actors of his generation.
Our English Coasts
Our English Coasts, also known as Strayed Sheep, is an oil-on-canvas painting by William Holman Hunt, completed in 1852.  It has been held by the Tate Gallery since 1946, acquired through The Art Fund.

William Holman Hunt
William Holman Hunt OM (2 April 1827 – 7 September 1910) was an English painter and one of the founders of the Pre-Raphaelite Brotherhood.  His paintings were notable for their great attention to detail, vivid colour, and elaborate symbolism.  These features were influenced by the writings of John Ruskin and Thomas Carlyle, according to whom the world itself should be read as a system of visual signs.  For Hunt, it was the duty of the artist to reveal the correspondence between sign and fact.  Of all the members of the Pre-Raphaelite Brotherhood, Hunt remained most true to their ideals throughout his career.  He was always keen to maximise the popular appeal and public visibility of his works.
Romance (Fontaines D.C. album)
Romance is the fourth studio album by Irish rock band Fontaines D.C. Announced on 17 April 2024 along with the lead single, "Starburster", it was released on 23 August 2024. It also features the singles "Favourite", "Here's the Thing", "In the Modern World" and "Bug". It is their first release on XL Recordings, after the band left Partisan Records, and was produced by James Ford.

The album received acclaim from critics. In the United Kingdom, it sold more than double the first-week total of its number-one predecessor Skinty Fia. It debuted at number two on the UK Albums Chart behind Sabrina Carpenter's Short n' Sweet. Romance received two nominations at the 67th Annual Grammy Awards: Best Rock Album and Best Alternative Music Performance (for "Starburster").

Starburster
"Starburster" is a song by Irish rock band Fontaines D.C. It was released on the 17 April 2024 as the lead single from the band's fourth studio album Romance.

The song was the band's first entry on the UK Singles Chart, peaking at No. 57. It received critical acclaim and placed on several publications' year-end lists. It was listed as a top 10 song of the year by Business Insider, Consequence, The Guardian, The Independent and NME. Spin proclaimed it the Song of the Year. At the 67th Grammy Awards, the song received a nomination for Best Alternative Music Performance.

"Starburster" is featured as part of the official soundtrack for EA Sports FC 25 and was used in the premiere trailer and end credits for Borderlands 4 as well as the Netflix series Outer Banks, Black Rabbit, and House of Guinness. The song is also the main theme for the Paramount+ TV series MobLand.
1993–94 San Jose Sharks season
The 1993–94 San Jose Sharks season was the team's third season of operation in the National Hockey League (NHL). It saw the Sharks finish in third place in the Pacific Division with a record of 33 wins, 35 losses, and 16 ties for 82 points, clinching the eighth and final playoff spot in the newly rebranded Western Conference. San Jose achieved the largest turnaround in NHL history, recording a 58-point improvement from the previous season. Their 33 wins and 82 points in 1993–94 were more than their win and point totals in their first two seasons combined. In the playoffs, the Sharks upset the heavily favored Detroit Red Wings in the Conference Quarterfinals. However, they fell to the Toronto Maple Leafs in seven games in the Conference Semifinals.

This was the first season in which the Sharks actually played in San Jose. After playing their first two seasons at the Cow Palace in Daly City, the Sharks moved into the brand new San Jose Arena for the 1993–94 season.

1993–94 Toronto Maple Leafs season
The 1993–94 Toronto Maple Leafs season was the 77th season of play for the Maple Leafs in the National Hockey League (NHL). It saw the Leafs finish in second place in the Central Division with a record of 43 wins, 29 losses and 12 ties for 98 points. The team opened the regular season with ten consecutive wins and reached the Conference Finals for the second straight year. They defeated the Chicago Blackhawks in six games in the Conference Quarterfinals, then eliminated the San Jose Sharks in a seven-game Conference Semifinal series. However, they lost the Western Conference Finals in five games to the Vancouver Canucks.
1978 Oklahoma gubernatorial election
The 1978 Oklahoma gubernatorial election was held on November 7, 1978, to elect the next governor of Oklahoma. Incumbent Democratic governor David Boren chose not to run for re-election to a second term in office. Instead, Boren decided to run for the United States Senate. Former governor, and sitting lieutenant governor George Nigh was elected, defeating Republican nominee Ron Shotts.

George Nigh
George Patterson Nigh (June 9, 1927 – July 30, 2025) was an American politician and civic leader from the state of Oklahoma. Nigh served as the 17th and the 22nd governor of Oklahoma and as the eighth and tenth lieutenant governor of Oklahoma. He was the first Oklahoma governor to be re-elected and the first to win all 77 counties in the state. Additionally, short term vacancies in the governor's office twice resulted in Nigh assuming gubernatorial duties while serving as lieutenant governor.

Following his service as governor, Nigh served as president of the University of Central Oklahoma. Prior to his election to statewide office, he worked as a teacher and legislator.
Tafí del Valle
Tafí del Valle is a city in Tucumán, Argentina. It is located in the department of the same name, of which it is the main settlement, in the west of the Argentine province of Tucumán, 126 km from the provincial capital, San Miguel de Tucumán.

Tucumán Province
Tucumán (Spanish pronunciation: [tukuˈman]) is the most densely populated, and the second-smallest by land area, of the provinces of Argentina.

Located in the northwest of the country, the province has the capital of San Miguel de Tucumán, often shortened to Tucumán. Neighboring provinces are, clockwise from the north: Salta, Santiago del Estero and Catamarca. It is nicknamed El Jardín de la República (The Garden of the Republic), as it is a highly productive agricultural area.
Three Lucky Fools
Three Lucky Fools (Italian: Tre uomini in frack) is a 1933 French-Italian comedy film directed by Mario Bonnard and starring Tito Schipa, Eduardo De Filippo, and Fred Pasquali. It marked the film debut of Assia Noris, who went on to be a leading Italian star.

It was released in two separate versions, one in French and the other in Italian.

Assia Noris
Anastasia Nikolaevna von Gerzfeld (Russian: Анастасия Николаевна Герцфельд, sometimes transliterated as Anastassia von Hertzfeld; 16 February 1912 – 27 January 1998), known professionally as Assia Noris, was a Russian-Italian film actress.

Born in Saint Petersburg, Russia, Noris appeared in over 35 films between 1932 and 1965, such as the Mario Mattoli 1936 film The Man Who Smiles. She also made several appearances alongside Vittorio De Sica when he was a young actor and took part in a number of films directed by her later husband Mario Camerini, including Il signor Max (1937). She was previously married to film director Roberto Rossellini.
Needlepoint
Needlepoint is a type of canvas work, a form of embroidery in which yarn is stitched through a stiff open weave canvas. Traditionally needlepoint designs completely cover the canvas. Although needlepoint may be worked in a variety of stitches, many needlepoint designs use only a simple tent stitch and rely upon color changes in the yarn to construct the pattern. Needlepoint is the oldest form of canvas work.

The degree of detail in needlepoint depends on the thread count of the underlying mesh fabric.  Due to the inherent lack of suppleness of needlepoint, common uses include eyeglass cases, holiday ornaments, pillows, purses, upholstery, and wall hangings.

Berlin wool work
Berlin wool work is a style of embroidery similar to today's needlepoint that was particularly popular in Europe and America from 1804 to 1875.: 66  It is typically executed with wool yarn on canvas, worked in a single stitch such as cross stitch or tent stitch, although Beeton's book of Needlework (1870) describes 15 different stitches for use in Berlin work. It was traditionally stitched in many colours and hues, producing intricate three-dimensional looks by careful shading. Silk or beads were frequently used as highlights. The design of such embroidery was made possible by the great progress made in dyeing, initially with new mordants and chemical dyes, followed in 1856, especially by the discovery of aniline dyes, which produced bright colors.: 67

Berlin work creates very durable and long-lived pieces of embroidery that can be used as furniture covers, cushions, bags, or even clothing.
Miranda Otto
Miranda Otto (born 16 December 1967) is an Australian actress. She is the daughter of actors Barry and Lindsay Otto and the paternal half-sister of actress Gracie Otto. Otto began her acting career in 1986 at age 18 and appeared in a variety of independent and major studio films in Australia. She made her major film debut in Emma's War in 1987 in which she played a teenager who moves to Australia's bush country during World War II.

After a decade of critically acclaimed roles in Australian films, Otto gained Hollywood's attention during the 1990s after appearing in supporting roles in the films The Thin Red Line and What Lies Beneath. She rose to fame in the early 2000s for playing Éowyn in Peter Jackson's The Lord of the Rings film series, based on the classic fantasy novel of the same name by English author J. R. R. Tolkien.

Emma's War (film)
Emma's War is a 1987 Australian drama film starring Miranda Otto and Lee Remick. Clytie Jessop made her debut directing, producing and writing this film. It was completed in 1986, and released there in 1988. This was the last feature film for Remick and David Cahill.
Ministry of Transport and Channels of Communication
Ministry of Transport and Channels of Communication (French: Ministère du Transport et Voies de Communication) is a ministry of the Democratic Republic of the Congo. As of 2017 Charles Mwando Nsimba is the minister.

The Bureau Permanent d’Enquêtes d’Accidents et Incidents d’Aviation (BPEA "Permanent office of investigations of aviation Accidents/Incidents") of the ministry investigates aviation accidents and incidents. The BPEA is headquartered on the first floor of the Immeuble Zecodiam in Gombe, Kinshasa. The BPEA was created by decree no. 12/035 of 2 October 2012.

Bureau Permanent d'Enquêtes d'Accidents et Incidents d'Aviation
The Bureau Permanent d'Enquêtes d'Accidents et Incidents d'Aviation, abbreviated as BPEA and also referred to as the Permanent Office of Investigations of Aviation Accidents and Incidents in English, is an agency under the Ministry of Transport and Channels of Communication responsible for conducting independent investigations into civil aviation accidents and incidents within the Democratic Republic of the Congo (DRC) or involving the DRC. Situated on the first floor of the Immeuble Zecodiam in Gombe, Kinshasa, the BPEA was established on 2 October 2012, through decree no. 12/035.
2018 Netball Quad Series (September)
The second 2018 Netball Quad Series was the sixth Netball Quad Series series. It was co-hosted by Netball Australia and Netball New Zealand. It featured Australia, England, New Zealand and South Africa playing each other in a series of six netball test matches in September 2018. It was the second of two Netball Quad Series' played in 2018. The first series was played in January.

With a team coached by Lisa Alexander and captained by Caitlin Bassett, Australia won the series after winning all three of their matches. The series was broadcast live on Nine/9Gem in Australia, on Sky Sports in the United Kingdom and Ireland, on Sky Sport in New Zealand and on SuperSport (South Africa).

England national netball team
The England national netball team, also known as the Vitality Roses, represent England Netball in international netball tournaments such as the Netball World Cup, the Commonwealth Games, the Netball Quad Series, the Taini Jamison Trophy, the Fast5 Netball World Series and the European Netball Championship. They have also competed at the World Games. England made their Test debut in 1949. Their best result in a major tournament is a gold medal in the 2018 Commonwealth Games. As of 1 June 2025, England are ranked fourth in the World Netball Rankings.