hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
South Devon Railway (heritage railway)
The South Devon Railway (SDR) is a 6.64-mile (10.69 km) heritage railway from Totnes to Buckfastleigh in Devon. Mostly running alongside the River Dart, it was initially known as the Dart Valley Railway. The railway is now operated by the South Devon Railway Trust, a registered charity.

The railway's headquarters and museum are located at Buckfastleigh railway station.

Buckfastleigh
Buckfastleigh is a market town and civil parish in the Teignbridge district, in Devon, England situated beside the Devon Expressway (A38) at the edge of the Dartmoor National Park. For ecclesiastical purposes, lies within the Totnes Deanery. It is 18 miles (29 km) east-northeast of Plymouth, 20 miles (32 km) southwest of Exeter and has a population of 3,661. It is a centre of tourism and is home to Buckfast Abbey, the South Devon Railway, the Buckfastleigh Butterfly Farm and Otter Sanctuary, the Tomb of Squire Richard Cabell and The Valiant Soldier Museum Heritage & Visitor Centre. With 13 letters, Buckfastleigh is one of the longest place names in England with no repeated letters, tied with Buslingthorpe, Leeds and Buslingthorpe, Lincolnshire, but exceeded by Bricklehampton in Worcestershire with 14 letters.
A Portuguesa
"A Portuguesa" is the national anthem of Portugal. It was composed by Alfredo Keil and written by Henrique Lopes de Mendonça during the resurgent nationalist movement ignited by the 1890 British Ultimatum to Portugal concerning its African colonies. Used as the marching song of the failed republican revolt of 31 January 1891, in Porto, it was adopted as the national anthem of the newborn Portuguese Republic in 1911, replacing "Hino da Carta", the anthem of the deposed constitutional monarchy.

Alfredo Keil
Alfredo Cristiano Keil (3 July 1850 – 4 October 1907) was a Portuguese composer, painter, poet, archaeologist and art collector. Keil is best known as the composer of the Portuguese national anthem, A Portuguesa.
2014 European Parliament election in Malta
The 2014 European Parliament election in Malta elected Malta's delegation to the European Parliament from 2014 to 2019. This was the third such election held in Malta. The elections were held on Saturday, 24 May 2014.

The parties that contested the election were:
Labour Party,
Nationalist Party,
Democratic Alternative,
Imperium Europa,
Alleanza Bidla,
Alleanza Liberali,
Partit Ta' L-Ajkla.

Imperium Europa
Imperium Europa is an ultranationalist political party in Malta. It was founded on 9 February 2000 by Norman Lowell, who was also its leader. Its primary aim is to unite Europe into one political entity, a "Europe of regions and peoples, stretching from the Channel, to Vladivostok", in order to save the white race.
Park Shin-woo
Park Shin-woo (Korean: 박신우) is South Korean television director. He is known for directing tvN television series Encounter (2018–2019), It's Okay to Not Be Okay (2020), and Our Unwritten Seoul (2025). For directing It's Okay to Not Be Okay, he was nominated for Best TV Movie or Miniseries at the 49th International Emmy Awards.

Our Unwritten Seoul
Our Unwritten Seoul (Korean: 미지의 서울) is a 2025 South Korean television series starring Park Bo-young, Park Jin-young, and Ryu Kyung-soo. It aired on tvN from May 24, to June 29, 2025, every Saturday and Sunday at 21:20 (KST). It is available for streaming on Netflix.
Matt Martin (Chicago politician)
Matt Martin (born March 5, 1984) is an American politician who is currently serving as a member of Chicago City Council for the city's 47th ward. He won election as alderman in 2019 and was re-elected in 2023. The 47th ward includes all or parts of the North Center, Lincoln Square, Lakeview, and Uptown neighborhoods.

Lincoln Square, Chicago
Lincoln Square is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States, located on the North Side of Chicago. It encompasses the smaller neighborhoods of Ravenswood, Ravenswood Gardens, Bowmanville, Budlong Woods, as well as Lincoln Square itself.
1970 African Cup of Champions Clubs
The African Cup of Champions Clubs 1970 was the 6th edition of the annual international club football competition held in the CAF region (Africa), the African Cup of Champions Clubs. It determined that year's club champion of association football in Africa.

The tournament was played by 23 teams and used a knock-out format with ties played home and away. Asante Kotoko from Ghana won the final, and became CAF club champion for the first time.

Asante Kotoko S.C.
Asante Kotoko Sporting Club, simply known as Asante Kotoko, is a professional football club founded on 31 August 1935 and based in Kumasi in the Ashanti Region of Ghana. Nicknamed the Porcupine Warriors and "kum apem a, apem beba" which translate to "If you kill a thousand, a thousand more will come" in English Language. In their local dialect, Twi, they compete in the Ghana Premier League and play their home matches at the Baba Yara Stadium in Amakom, Kumasi.

They have won the league a record 24 times [1], the CAF Champions League twice, and were adjudged the African club of the century by the International Federation of Football History and Statistics (IFFHS).
Paisa Vasool (2017 film)
Paisa Vasool (transl. Money recovery) is a 2017 Indian Telugu-language action comedy film, produced by V. Anand Prasad under Bhavya Creations banner and directed by Puri Jagannadh. It stars Nandamuri Balakrishna, Shriya Saran, Musskan Sethi and Vikramjeet Virk. The music was composed by Anup Rubens. The film marks Nandamuri Balakrishna's 101st film on the big screen, and he has for the first time singing a special song in this film with his own voice. The film received an average response from critics and grossed ₹36 crores against a production budget of ₹28 crores.

Anup Rubens
Anup Rubens, born Enoch Rubens, is an Indian music composer and singer who predominantly works in Telugu cinema. He has received  a Filmfare Award, a Nandhi Award,  GAMA Awards and a SIIMA Award.

Rubens popular works include Gowtam SSC (2005), Prema Kavali (2011), Ishq (2012), Sukumarudu (2013), Gunde Jaari Gallanthayyinde (2013), Manam (2014), Gopala Gopala (2015), Temper (2015), Soggade Chinni Nayana (2016), Katamarayudu (2017), Nene Raju Nene Mantri (2017), Paisa Vasool (2017), 30 Rojullo Preminchadam Ela (2021), Drushyam 2 (2021) and Bangarraju (2022).
Puteri Indonesia 2017
Puteri Indonesia 2017, the 21st Puteri Indonesia pageant was held on March 31, 2017, at Jakarta Convention Center, Jakarta. Kezia Warouw, Puteri Indonesia 2016 of North Sulawesi crowned her successor Bunga Jelitha of Jakarta Special Capital Region 5 at the end of the event. All 38 contestants from 33 provinces competed for the crown.  The winner will represent Indonesia at the Miss Universe 2017, while the runners-up will compete at the Miss International 2017,  Miss Supranational 2017, and Miss Grand International 2017. Miss Universe 2016 Iris Mittenaere of France and Miss Grand International 2016 Ariska Putri Pertiwi of Indonesia attend at the Grand Final Show. Miss Universe 2005 Natalie Glebova of Canada also attended the show as a judge.

Kevin Liliana became the first Indonesian to win Miss International.

Bunga Jelitha
Bunga Jelitha Ibrani (born 6 September 1991) is an Indonesian actress, model and beauty pageant titleholder who won Supermodel International 2011 and also Puteri Indonesia 2017. She represented Indonesia at the Miss Universe 2017, where she didn't make into the Top 16, but she won "Miss Photogenic" award.
Lana Clarkson
Lana Jean Clarkson (April 5, 1962 – February 3, 2003) was an American actress and fashion model. During the 1980s, she rose to prominence in several sword-and-sorcery films. In 2003, record producer and songwriter Phil Spector shot and killed Clarkson inside his home; he was charged with second-degree murder and convicted in 2009.

Murder of Lana Clarkson
On the morning of February 3, 2003, American actress Lana Clarkson was found dead inside the Pyrenees Castle, the Alhambra, California, mansion of record producer and songwriter Phil Spector. In the early hours of that morning, Clarkson had met Spector while working at the House of Blues in Los Angeles.

Spector was tried for the murder of Clarkson in 2007. On September 26 of that year, a mistrial was declared due to a hung jury, with ten jurors of twelve favoring conviction. He was tried again for second-degree murder beginning on October 20, 2008. On April 13, 2009, the jury found Spector guilty of murdering Clarkson. On May 29, 2009, he was sentenced to 19 years to life in state prison. Spector died in a prison hospital in January 2021.
Cape Lambert
Cape Lambert is a port facility operated by Rio Tinto Iron Ore in the Pilbara region of Western Australia. It is located 40 kilometres north-east of Karratha.

While the names of Cape Lambert and Port Walcott are often used interchangeably, the official name of the port is Port Walcott and the iron ore loading facility within is referred to as "Cape Lambert wharf". In shipping documents, it is often referred to as Port Walcott.

Dampier, Western Australia
Dampier is a major industrial port in the Pilbara region in the northwest of Western Australia. It is located near the city of Karratha and Port Walcott.

Dampier Port is part of the Dampier Archipelago and is primarily a port for the export of iron ore from Rio Tinto mines, LNG and salt. The port services petrochemical, salt, iron ore and natural gas export industries. Rio Tinto exports large volumes of iron ore, especially Pilbara blend through the port, and in September 2010 announced plans to expand capacity. At the 2011 census, Dampier had a population of 1,341.
Chinzei, Saga
Chinzei (鎮西町, Chinzei-chō) was a town located in the Higashimatsuura District of Saga Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 7,203 and a density of 190.00 persons per km2. The total area was 37.91 km2.

On January 1, 2005, Chinzei, along with the towns of Hamatama, Hizen, Kyūragi, Ōchi and Yobuko, and the village of Kitahata (all from Higashimatsuura District), was merged into the expanded city of Karatsu.

Chinzei is very close to the ruins of the huge Nagoya Castle (map), from which Toyotomi Hideyoshi launched his invasions of Korea from 1592 to 1598. There is a Saga Prefecture Castle Museum there. To the north on the Hado peninsula is the Genkai Undersea Observatory Tower.

Yobuko, Saga
Yobuko (呼子町, Yobuko-chō) was a town in Karatsu. As of 2003, the town had an estimated population of 5,895 and a density of 809.75 persons per km2. The total area was 7.28 km2.

Until January 1, 2005, Yobuko was part of the Higashimatsuura District of Saga Prefecture, Japan. Yobuko, along with the towns of Chinzei, Hamatama, Hizen, Kyūragi and Ōchi, and the village of Kitahata (all from Higashimatsuura District), was then merged into the expanded city of Karatsu.
Curt Mallory
Curtiss Sweeney Mallory (born May 9, 1969) is an American football coach and former player who is currently the head coach at Indiana State. He has been a college football coach since 1995 and has held defensive coordinator positions at the University of Illinois and the University of Akron. Mallory had most recently been the defensive secondary coach at the University of Wyoming; he played college football for the Michigan Wolverines as a linebacker from 1989 to 1990.

Indiana State Sycamores football
The Indiana State Sycamores football team is the NCAA Division I football program of Indiana State University in Terre Haute, Indiana. They compete in the Missouri Valley Football Conference. The team last played in the NCAA Playoffs in the 2014 NCAA Division I Football Championship. Their first season was 1896. The Sycamores' greatest season was 1983, when coach Dennis Raetz led them to the 2nd round of the 1983 NCAA Division I Football Championship and ended the season with a record of 9–4. The Sycamores also appeared in the 1984 and 2014 NCAA Division I Football Championship playoffs. The Indiana State Sycamores play their home games at Memorial Stadium, which seats 12,764.
The Gingham Girl
The Gingham Girl is a 1927 American silent comedy film directed by David Kirkland and written by David Kirkland, Rex Taylor and Ewart Adamson. It is based on the 1922 play The Gingham Girl by Daniel Kusell. The film stars Lois Wilson, George K. Arthur, Charles Crockett, Hazel Keener, Myrta Bonillas and Jerry Miley. The film was released on July 16, 1927, by Film Booking Offices of America.

Hazel Keener
Hazel O. Keener (October 22, 1904 – August 7, 1979) was a motion 
picture actress from Fairbury, Illinois. She was raised in Davenport, Iowa.

Keener won a national beauty contest sponsored by the Chicago Tribune and used her success to begin a film career in Hollywood. She was a blonde, 5 ft 6 in (1.68 m) in height, 128 lb (58 kg), with a slender, athletic build. Her hair was chestnut brown and she had gray eyes.
Sayuri (musician)
Sayuri (さユり; June 7, 1996 – September 20, 2024) was a Japanese musician, singer and songwriter. After winning the Music Revolution Grand Prix in 2012, she left school and started her music career. In 2015, she released her debut single "Mikazuki", the ending theme of Rampo Kitan: Game of Laplace, and she later sang theme songs for the anime series Erased, Scum's Wish, Fate/Extra Last Encore, Golden Kamuy, My Hero Academia, Sing "Yesterday" for Me, Edens Zero, and Lycoris Recoil.

Scum's Wish
Scum's Wish (Japanese: クズの本懐, Hepburn: Kuzu no Honkai) is a Japanese manga series by Mengo Yokoyari. It was serialized in Square Enix's seinen manga magazine Monthly Big Gangan from September 2012 to March 2017, and has been collected in eight tankōbon volumes. An anime television series adaptation produced by Lerche aired between January and March 2017 on Fuji TV. A live-action television series aired from January to April 2017.
Lemon & Te Aroha
Lemon & Te Aroha or L&T is a lemon-flavoured soft drink from New Zealand. It is made using natural soda water from the Mokena geyser in Te Aroha. Lemon & Te Aroha first came out in 1888, was discontinued in the 1970s, and started production again in 2022.

Te Aroha is in the Waikato, which is the same region from which the drink with the similar name, Lemon & Paeroa (L&P), originated.

Lemon & Paeroa
Lemon & Paeroa, often shortened to L&P, is a sweet, lemon-flavoured soft drink manufactured in New Zealand. It is considered Kiwiana, and was traditionally made by combining lemon juice with naturally carbonated mineral water from the town of Paeroa. Today, it is manufactured by multi-national Coca-Cola. The origin date of the drink is uncertain, but the brand estimates 1907.

In the township of Paeroa, the origin place of the drink, there is a 7-metre (23 ft) tall Lemon & Paeroa bottle statue. It is one of the most photographed locations in the country, and is also considered a New Zealand icon.
Halifax Wolverines
The Halifax Wolverines (sometimes; Halifax Wolves) were an amateur men's senior ice hockey team based in Halifax, Nova Scotia. The team won the 1935 Allan Cup, and were nominated to represent Canada in ice hockey at the 1936 Winter Olympics but disbanded before playing in the Olympics.

1935 Allan Cup
The 1935 Allan Cup was the senior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association (CAHA) for the 1934–35 season. In the best-of-three final, the Halifax Wolverines defeated the Port Arthur Bearcats two games to none.
Tomáš Plekanec
Tomáš Plekanec (born 31 October 1982) is a Czech former professional ice hockey centre. He played most of his National Hockey League (NHL) career for the Montreal Canadiens, and briefly played for the Toronto Maple Leafs.

After beginning his career with Rytíři Kladno, he was selected 71st overall by the Canadiens in the 2001 NHL entry draft. Moving to North America in 2002, he played three seasons for the Canadiens' American Hockey League (AHL) affiliate, the Hamilton Bulldogs, before joining the NHL club full-time for the 2005–06 season. By the time of his retirement from the NHL, he had played over 1,000 NHL games and is seventh all-time in games played for the Canadiens.

During his NHL career, Plekanec was known for his use of a turtleneck undershirt.

Hamilton Bulldogs (AHL)
The Hamilton Bulldogs were a professional ice hockey team in the American Hockey League. They played in Hamilton, Ontario, at FirstOntario Centre (formerly known as Copps Coliseum), nicknamed 'The Dog Pound'. They were the AHL affiliate of the NHL's Edmonton Oilers and Montreal Canadiens as two separate franchises over 19 seasons of continuous participation in the AHL. The team won the Calder Cup once in its history, in 2007.
Maurice Limat
Maurice Limat (September 23, 1914 - January 23, 2002) was a French author of science fiction, fantasy, and adventure novels. A prolific writer, he published over 500 novels between the 1930s and the 1980s. He was best known for his science fiction novels, which often had philosophical and religious themes. He was published primarily by Fleuve Noir, and was part of their Anticipation imprint. He also published under pseudonyms, notably Maurice Lionel, Maurice d'Escrignelles, and Lionel Rex.

Fleuve Noir Anticipation
Fleuve Noir Anticipation was a science fiction collection by Fleuve Noir, a French publishing company owned now by Editis, which encompassed 2001 novels published from 1951 to 1997. Intended for a broad audience, Anticipation was originally conceived to publish books addressing the rumored increase of technocracy in the French Fourth Republic; but later emphasized space opera and topics of popular interest.

The books exerted great influence on French science fiction and started the career of several noted French writers including Stefan Wul, Kurt Steiner, Louis Thirion, Doris and Jean-Louis Le May, Richard Bessière, Jimmy Guieu and B. R. Bruss.
Barbie in a Mermaid Tale 2
Barbie in a Mermaid Tale 2 is a 2012 animated fantasy film directed by William Lau and produced by Mattel Entertainment (under the name of Barbie Entertainment) with Rainmaker Entertainment. It was first released to DVD on February 27, 2012, and later made its television debut on Nickelodeon on March 25, 2012. The twenty-second entry in the Barbie film series, it is a standalone sequel to Barbie in A Mermaid Tale and marks the return of Kelly Sheridan as the voice of Barbie. The plot follows the story of Merliah Summers who travels to Australia for the ultimate surfing competition. But when an evil mermaid schemes to take over the ocean kingdom, she finds herself racing the clock to save the merfolk and stop Eris's ambition in time for the big surfing competition.

Kelly Sheridan
Kelly Sheridan (born May 19, 1977) is a Canadian voice actress best known for being the voice for Barbie in the Barbie film series from 2001 to 2010 and from 2012 to 2015. She had also voiced in numerous animations and English-language dubs of Japanese anime, including as Sango in the English dub of the Inuyasha, Diana Lombard in Martin Mystery, Theresa in Class of the Titans, Starlight Glimmer in My Little Pony: Friendship Is Magic and Mammoth Mutt in Krypto the Superdog. She has been a member of Genus Theatre Company since August 2005.
Our Bones
Our Bones is the third EP by American progressive metal band The Contortionist. It was released on August 9, 2019 through eOne Music and Good Fight Entertainment. The EP was self-produced by the band and John Douglass.

The Contortionist
The Contortionist is an American progressive metal band from Indianapolis, Indiana. Formed in 2007, the band consists of guitarists Robby Baca and Cameron Maynard, drummer Joey Baca, vocalist Mike Lessard, bassist Jordan Eberhardt, and keyboardist Eric Guenther. They have released four studio albums and three EPs. The band signed with eOne Music and Good Fight Entertainment in early 2010.
Pharmasset
Pharmasset Inc. was a pharmaceutical company based in Princeton, New Jersey in the United States. The company develops antiviral drugs for HIV (including racivir), hepatitis B (including clevudine, marketed as Levovir), and hepatitis C. In November 2011, Pharmasset was acquired by Gilead for $11.2 billion.

Racivir
Racivir is an experimental nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI), developed by Pharmasset for the treatment of HIV. It is the enantiomer of emtricitabine, a widely used NRTI, meaning that the two compounds are mirror images of each other.
Paranasuchus
Paranasuchus is an extinct genus of large caiman from the Late Miocene Ituzaingó Formation of Argentina. The type species was originally described as a new species of Caiman, C. gasparinae, in 2013, but a study from 2024 concluded that it differed significantly enough to represent its own genus. Paranasuchus was a large caiman with a broad skull and was only one of several generalized caimans that inhabited Paraná during the Late Miocene.

Paranacaiman
Paranacaiman is an extinct genus of large caiman from the Late Miocene Ituzaingó Formation of Argentina. The holotype, a skull table, was part of the hypodigm for "Caiman lutescens", which was later found to be a nomen dubium. Since a lectotype had been erected for "C. lutescens", the skull table was not name-bearing and was thus used to erect Paranacaiman. The genus is monotypic, meaning it only contains a single species: Paranacaiman bravardi.
Hunted (2012 TV series)
Hunted is a 2012 British television drama series created and written by Frank Spotnitz and produced by Kudos and Big Light Productions for British broadcaster BBC, for its main channel BBC One and American premium cable broadcaster Cinemax. The series premiered on Thursday 4 October 2012 on BBC One and on Friday 19 October 2012 on Cinemax.

Cinemax
Cinemax is an American premium television network and service owned by Home Box Office, Inc., a subsidiary of Warner Bros. Discovery. Launched on August 1, 1980, as a "maxi-pay" service to complement the offerings of its sister premium network, HBO (Home Box Office), Cinemax initially focused on recent and classic films. Today, its programming primarily includes recent and classic theatrically released films, original series, documentaries, and special behind-the-scenes features.

It operates five 24-hour linear channels and offers a traditional subscription video-on-demand service called Cinemax On Demand. Cinemax previously provided a TV Everywhere streaming platform, Cinemax Go, which is no longer available. However, its linear channels are accessible through multichannel video programming distributors such as Apple TV, Amazon Video, and Roku.
Ensembl Genomes
Ensembl Genomes is a scientific project to provide genome-scale data from non-vertebrate species.

The project is run by the European Bioinformatics Institute, and was launched in 2009 using the Ensembl technology. The main objective of the Ensembl Genomes database is to complement the main Ensembl
database by introducing five additional web pages to include genome data for bacteria, fungi, invertebrate metazoa, plants, and protists. For each of the domains, the Ensembl tools are available for manipulation, analysis and visualization of genome data. Most Ensembl Genomes data is stored in MySQL relational databases and can be accessed by the Ensembl REST interface, the Perl API, Biomart or online.

Ensembl Genomes is an open project, and most of the code, tools, and data are available to the public. Ensembl and Ensembl Genomes software uses an Apache 2.0 license license.

European Bioinformatics Institute
The European Bioinformatics Institute (EMBL-EBI) is an intergovernmental organization (IGO) which, as part of the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) family, focuses on research and services in bioinformatics. It is located on the Wellcome Genome Campus in Hinxton near Cambridge, and employs over 600 full-time equivalent (FTE) staff.

Further, the EMBL-EBI hosts training programs that teach scientists the fundamentals of the work with biological data and promote the plethora of bioinformatic tools available for their research, both EMBL-EBI-based and not so.