hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Waln Morgan
Charles Waln Morgan (September 14, 1796 – April 7, 1861) was a whaling industry executive, banker and businessman. At his peak in the whaling industry, he owned fourteen whaling ships, one of which was named after him, the Charles W. Morgan. It became a National Historic Landmark. He sold the sperm oil that came from his ships, and also used it in his candle-making factory.

He was an abolitionist, and for the early years of his life, while he lived in Philadelphia, he was a Quaker. After he moved to New Bedford, he became a member of the Unitarian First Congregational Society.

Charles W. Morgan (ship)
Charles W. Morgan is an American whaling ship built in 1841 that was active during the 19th and early 20th centuries. Ships of this type were used to harvest the blubber of whales for whale oil which was commonly used in lamps. Charles W. Morgan has served as a museum ship since the 1940s and is now an exhibit at the Mystic Seaport museum in Mystic, Connecticut. She is the world's oldest surviving merchant vessel, the only surviving wooden whaling ship from the 19th century American merchant fleet (of an estimated 2,700 built), and the second-oldest seaworthy vessel in the world after the USS Constitution. Charles W. Morgan was designated a National Historic Landmark in 1966.
Orange Line (Montreal Metro)
The Orange Line (French: Ligne orange, pronounced [liɲ ɔʁɑ̃ʒ]), also known as Line 2 (French: Ligne 2), is the longest and first-planned of the four subway lines of the Montreal Metro in Montreal, Quebec, Canada. It formed part of the initial network, and was extended from 1980 to 1986. On April 28, 2007, three new stations in Laval opened, making it the second Metro line to leave Montreal Island after the Yellow Line.

The Orange Line measures 30 kilometres (19 mi) in length and counts 31 stations. It is the longest subway line in Montreal and the second-longest in Canada after the Line 1 Yonge–University of the Toronto subway. Like the rest of the Metro network, it is entirely underground. The line runs in a U-shape (also similar to Line 1 Yonge-University) from Côte-Vertu in western Montreal to Montmorency in Laval, northwest of Montreal.

Laval, Quebec
Laval is a city in Quebec, Canada. It is in the southwest of the province, north of Montreal. It is the largest suburb of Montreal, the third-largest city in the province after Montreal and Quebec City, and the thirteenth largest city in Canada, with a population of 443,192 in 2021.

Laval is geographically separated from the mainland to the north by the Rivière des Mille Îles, and from the Island of Montreal to the south by the Rivière des Prairies. Laval occupies all of Île Jésus as well as the Îles Laval.

Laval constitutes one of the 17 administrative regions of Quebec, with a region code of 13, as well as a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) with geographical code 65. It also constitutes the judicial district of Laval. It is the smallest administrative region in the province by area.
Adriana González-Peñas
Adriana González-Peñas (30 March 1986) is a Spanish former professional tennis player.

González-Peñas was French Open girls’ doubles champions 2003 with her compatriot Marta Fraga.

As a professional, her career-high WTA rankings are 328 in singles and 313 in doubles.
In her career, González-Peñas won four singles and nine doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Marta Fraga
Marta Fraga Pérez (born 4 February 1985) is a former professional Spanish tennis player.

She won the French Open girls’ doubles championship in 2003 with her compatriot Adriana González Peñas.

As a professional, her highest career singles ranking is world No. 270, achieved on 11 October 2004. In November 2004, she peaked at No. 342 in the doubles rankings.

In her career, Fraga won nine singles and nine doubles titles on the ITF Circuit.
First National Assembly at Epidaurus
The First National Assembly of Epidaurus (Greek: Αʹ Εθνοσυνέλευση της Επιδαύρου, 1821–1822) was the first meeting of the Greek National Assembly, a national representative political gathering of the Greek revolutionaries.

Executive of 1822
The Executive of 1822 (Greek: Εκτελεστικό του 1822) was one of the two chambers that were set up in the First National Assembly at Epidaurus. There were five members, and they had to implement the decisions of Legislative Corps. The term of the office was initially set to one year. The Executive's tenure lasted from 15 January 1822 to 26 April 1823 (O.S.), when the Second National Assembly at Astros elected a new Executive.

The Executive's members, as elected by the First National Assembly, were:

Alexandros Mavrokordatos, President of the Executive

Athanasios Kanakaris, died in January 1823

Ioannis Orlandos

Anagnostis Deligiannis

Ioannis Logothetis
Lau'agae Ridge Quarry
The Lau'agae Ridge Quarry is a prehistoric stone quarry on the eastern side of the island of Tutuila in the United States territory of American Samoa.  It is located on a ridge above another archaeological site, the prehistoric village of Tulauta.  The quarry site was listed on the National Register of Historic Places in 2000.

Tulauta Village Site
The Tulauta Village Site is a prehistoric village site (local archaeological designation AS-21-1) in far eastern Tutuila, the largest island of American Samoa.  The site includes 10-13 house sites, a number of grave site, and other features, including stone enclosures interpreted as pig sties, fire pits, and walls.  An upright basalt slab was found, which may have been of local religious significance.  Early archaeological testing took place here in the 1970s, with more extensive examinations in the 1980s and 1990s.  A large number of basalt stone flakes (evidence of stone tool construction) led an early researcher to speculate that it was a quarry site; it is more likely the inhabitants were working stone quarried from a site on the ridge above.

The site was listed on the National Register of Historic Places in 1997.
G.S. Iraklis Thessaloniki (water polo)
G.S. Iraklis Thessalonikis is the water polo team of the multisports club of G.S. Iraklis Thessalonikis based in Thessaloniki, Greece. It has got  both men's and women's teams. As of 2025, the men's team plays in A2 National Division (2nd tier). As of 2023, the women's team plays in A2 National Division (2nd tier).

A2 Ethniki Water Polo
A2 Ethniki Water Polo is the 2nd-tier of the Greek Water Polo championship. It is held in three groups of teams and in current season, 14 teams take part. The championship is held in two stages. The two first teams of the 2nd stage promoted to A1 Ethniki. Current champions AEK won the 2019-20 A2 men's water polo season.
Tisis railway station
Tisis railway station is a railway station in the Tisis district of the town of Feldkirch in the westernmost Austrian Federal State of Vorarlberg. The station is located on the Feldkirch–Buchs railway line near the border to the Principality of Liechtenstein. It is served by regional trains only.

The station is owned and operated by Austrian Federal Railways (ÖBB). It is one of five stations in the city of Feldkirch. The others are Altenstadt, Feldkirch, Feldkirch Amberg and Gisingen.

The next station in direction to Buchs SG is Nendeln. Until 2013, it used to be Schaanwald, which is now closed.

Gisingen railway station
Gisingen railway station is a railway station in the Gisingen district of the town of Feldkirch in the westernmost Austrian Federal State of Vorarlberg. The station is located on the Feldkirch–Buchs railway line and is served by regional trains only.

The station is owned and operated by Austrian Federal Railways (ÖBB). It is one of five stations in the city of Feldkirch. The others are Altenstadt, Feldkirch, Feldkirch Amberg and Tisis.
WildPlay Element Parks
WildPlay Element Parks is a Canadian-owned chain of outdoor recreation parks located across British Columbia, Ontario and New York. It is based on Vancouver Island.
WildPlay's first park was opened south of Nanaimo, British Columbia in March 2006 where the company operates North America's first legal, purpose-made bungee jumping bridge. The bridge stands 150 feet (46 m) above the Nanaimo River; over 260,000 people have jumped since the site opened in 1990. The Nanaimo location hosts naked bungee jumping once a year as a fundraiser.
Besides bungee jumping, WildPlay parks are made up of treetop activities involving high-ropes and obstacle climbing, swinging, and ziplining.
WildPlay is located in Victoria, Maple Ridge, Nanaimo, Niagara Falls, Ontario, Jones Beach State Park and John Boyd Thacher State Park in New York.

Nanaimo
Nanaimo (/nəˈnaɪmoʊ/ nə-NY-moh) is a city on the east coast of Vancouver Island, in British Columbia, Canada. "The Harbour City" was previously known as the "Hub City", which was attributed to its original layout design with streets radiating from the shoreline like the spokes of a wagon wheel, and to its relatively central location on Vancouver Island. Nanaimo is the headquarters of the Regional District of Nanaimo.

Nanaimo is served by the Island Highway along the east coast, the BC Ferries system, and its regional airport. It is also on the dormant Island Rail Corridor.
Rial ARC1
The Rial ARC1 was a Formula One racing car manufactured and raced by Rial Racing for the 1988 Formula One season. It was powered by a Cosworth DFZ V8 engine. Its best finish was at the 1988 United States Grand Prix when Andrea de Cesaris drove it to fourth place.

Rial Racing
Rial is a German producer of light alloy wheels and rims, and was a Formula One constructor competing in the 1988 and 1989 seasons. Founded in the 1970s as a wheel rim producer, the company was bought by Günter Schmid, ex-owner of the ATS wheels company in 1987. Schmid followed the same strategy as he had at ATS, advertising the Rial wheel brand by entering Formula One as a constructor. Rial participated in 32 Grands Prix, entering a total of 48 cars. They scored six championship points, finishing a highest of ninth in the constructors championship in 1988. After leaving Formula One at the end of the 1989 season, the Rial Racing division was closed, and the company did not race again. Rial continues to manufacture wheels and rims from its factory in Fußgönheim.

The team was, together with the Zakspeed, one of the two last German Formula One teams based in Germany (with the Rial Racing's base in Fußgönheim).
The Blue Mouse (1913 film)
The Blue Mouse (German: Die blaue Maus) is a 1913 German silent comedy film directed by Max Mack and starring Madge Lessing, Otto Treptow and Heinrich Peer. It was a major commercial success in Germany, and was also distributed in the United States.

The film's sets were designed by Hermann Warm.

Madge Lessing
Madge Lessing (27 November 1873 – 14 August 1966) was a British stage actress and singer, panto principal boy and postcard beauty of Edwardian musical comedy who had a successful career in the West End in London, Europe and on Broadway from 1890 to 1921 and who made a number of early film appearances in Germany for director Max Mack.
The Congregation (band)
The Congregation was a British pop ensemble, formed by Roger Cook and Roger Greenaway in England. In the United States it was credited as The English Congregation.

The band's biggest hit was a cover version of "Softly Whispering I Love You" (originally recorded by Cook and Greenaway's previous group, David and Jonathan), which peaked at No. 4 on the UK Singles Chart in 1971, No. 29 on the Billboard Hot 100 chart in the US, No. 1 in South Africa, No. 12 in Australia and New Zealand and No. 10 in Germany. The group's lead singer was the former Plastic Penny vocalist, Brian Keith, who later became a session musician. With no further top 40 hits, The Congregation was a transatlantic one-hit wonder.

The band changed its name on releases in the United States to avoid confusion with the Mike Curb Congregation, which also recorded "Softly Whispering I Love You".

Softly Whispering I Love You
"Softly Whispering I Love You" is a song written by Roger Greenaway and Roger Cook originally recorded by the duo under the name of David and Jonathan. This version peaked at No. 23 in Australia on Go-Set's National Top 40 Singles Chart.
North Dumpling Island
North Dumpling Island is a two-acre (8,100 m2) island in Fishers Island Sound of Long Island Sound, one mi (1.6 km) off the coast of Connecticut, south of Groton, within the territory of the town of Southold on Long Island in New York State. The island is about 0.3 nmi (560 m) north of South Dumpling Island, and is home to the North Dumpling Light, which dates from 1859. The island is privately owned by Dean Kamen, inventor of the Segway.

Dean Kamen
Dean Lawrence Kamen (/ˈkeɪmɛn/; born April 5, 1951) is an American engineer, inventor, and businessman. He is known for his invention of the Segway and iBOT, as well as founding the non-profit organization FIRST with Woodie Flowers. Kamen holds over 1,000 patents.
Nepenthes × tsangoya
Nepenthes × tsangoya (/nɪˈpɛnθiːz sæŋˈɡɔɪ.ə/; after Peter Tsang) is a tropical pitcher plant. It reportedly represents the complex natural hybrid (N. alata × N. merrilliana) × N. mirabilis.

Nepenthes × tsangoya was mentioned as a natural hybrid in Guide to Nepenthes Hybrids (1995).  The known ranges of the parent species only overlap in Mindanao, the Philippines.

Nepenthes merrilliana
Nepenthes merrilliana (/nɪˈpɛnθiːz mɛˌrɪliˈɑːnə/; after Elmer Drew Merrill) is a tropical pitcher plant endemic to the Philippines.  It produces some of the largest pitchers in the genus, rivalling those of N. rajah.

The species is native to northern and central Mindanao as well as neighbouring Dinagat and Samar. Its presence in southern Mindanao is uncertain. It inhabits coastal forest areas on steep slopes at elevations of 0–1,100 m above sea level.

Nepenthes surigaoensis is closely related to N. merrilliana and was for a long time considered a heterotypic synonym of this species. Nepenthes samar is another closely allied species.

A young plant with lower pitchers growing in an exposed site

A small lower pitcher from Dinagat

Illustration of N. merrilliana from Macfarlane's type description of 1911
Fordyce Academy
Fordyce Academy, known until the mid-19th century as Fordyce School, and also sometimes called Smith's Academy, was a famous grammar school in the village of Fordyce, Banffshire, Scotland, founded about 1592, refounded in 1790, and closed in 1964.  By the early 20th century the school was so highly regarded in Scotland that it was known as "the Eton of the North".

Sir James Clark, 1st Baronet
Sir James Clark, 1st Baronet, KCB (14 December 1788 – 29 June 1870) was a Scottish physician who was Physician-in-Ordinary to Queen Victoria between 1837 and 1860, and was previously physician to poet John Keats in Rome.
2012 North Dakota gubernatorial election
The 2012 North Dakota gubernatorial election was held on November 6, 2012, to elect a Governor and Lieutenant Governor of North Dakota, concurrently with the 2012 U.S. presidential election, as well as elections to the United States Senate, elections to the United States House of Representatives and various state and local elections. Incumbent Governor Jack Dalrymple succeeded to the office when then-Governor John Hoeven resigned to take a seat in the U.S. Senate in 2010. Dalrymple, a member of the Republican Party, won election to a full term. Ryan Taylor was the Democratic nominee. Dalrymple prevailed with 63% of the vote; he declined to seek re-election in 2016.

Ryan Taylor (politician)
Ryan M. Taylor (born July 22, 1970) is an American politician. A member of the Democratic-NPL Party, he served as the North Dakota State Senator from the 7th district from 2003 to 2013. Taylor spent his final two years as a minority leader. He left the North Dakota Senate to run for the governorship, but was defeated by incumbent Republican Jack Dalrymple in the general election.
Some Things Never Change (Dallas Smith song)
"Some Things Never Change" is a song recorded by Canadian country music singer Dallas Smith. It features American country singer Hardy, who co-wrote the track along with Rodney Clawson, Corey Crowder, and Jordan Schmidt. The song was released to radio by 604 Records as the sixth single from Smith's 2020 album Timeless.

Hardy (singer)
Michael Wilson Hardy (born September 13, 1990), known mononymously as Hardy (stylized in all caps as HARDY), is an American country, country rock and hard rock singer and songwriter. His music incorporates heavy metal, punk rock, soul, and hip hop elements. He has written songs for Florida Georgia Line, Chris Lane, Blake Shelton, Dallas Smith, Thomas Rhett, and Morgan Wallen.

Hardy has released five studio albums for Big Loud Records, A Rock (2020), The Mockingbird & the Crow (2023), Quit!! (2024), and Country! Country! (2025),  as well as three collaborative mixtapes, Hixtape, Vol. 1 (2019), Hixtape, Vol. 2 (2021), and Hixtape: Vol. 3: Difftape (2024). His singles "Give Heaven Some Hell", "One Beer", "Wait in the Truck" and "Truck Bed" charted in the US and Canada, and his album, The Mockingbird & the Crow, topped the country music charts in early 2023.
Grabów, Warsaw
Grabów (Polish: [ˈɡra.buf]) is a neighbourhood, and a City Information System area, located in the Ursynów district of Warsaw, Poland. It is a residential area, predominantly with low-rise housing. The neighbourhood consists of three historic neighbourhoods, Stary Grabów, Grabówek, and Krasnowola, as well as the housing estate of Grabów, composed of terraced house. It also features the Advanced Materials and Technologies Centre, the largest high tech research facilities in Poland.

The oldest known records of Grabów, then a small village, date to the 18th century. In the 19th century, the villages of Grabówek, and Krasnowola were founded nearby. The area was incorporated into the city in 1951. In the 1980s and 1990s, the housing estate of Grabów was developed.

Wyczółki
Wyczółki (Polish: [vɘ̟ˈt͡ʂuw.ki]) is an neighbourhood, and a City Information System area, within the Ursynów district of Warsaw, Poland. It is a mixed area, consisting of residential zones, as well as business office complexes and storage warehouses.

The oldest known records of Wyczółki, then a small village owned by petty nobility, date to 1483. In 1805, the Wyczółki Manor House was built in the area, together with an English landscape garden, now known as the Wyczółki Park. In 1939, the Służewiec Racecourse was opened to the east of Wyczółki, becoming largest and the most modern horse racing venue in Europe at the time. A portion of the arra was incorporated into the city in 1938, while the remaining part, in 1951. Between the 1950s and 1970s,   manufacturing industry developed in thr area, as part of the industiral district of Służewiec. In the 1990s, it transformed into residential and office spaces.
Spellbound (Siouxsie and the Banshees song)
"Spellbound" is a song by English rock band Siouxsie and the Banshees. The group wrote it and co-produced it with Nigel Gray. It was released in 1981 by record label Polydor as the first single from the band's fourth studio album, Juju.

Prior to recording the song, the band toured the UK in February of 1981 to premiere new material composed with guitarist John McGeoch. When reviewing this era, Barney Hoskyns of  NME described "Spellbound" as a "glorious electric storm," further adding, "Siouxsie and the Banshees are one of the great British bands of all time."

John McGeoch
John Alexander McGeoch (25 August 1955 – 4 March 2004) was a Scottish musician and songwriter. He is best known as the guitarist of the rock bands Magazine (1977–1980) and Siouxsie and the Banshees (1980–1982).

He has been described as one of the most influential guitarists of his generation. In 1996 he was listed by Mojo in their "100 Greatest Guitarists of All Time" for his work on the Siouxsie and the Banshees song "Spellbound". Signature characteristics of his playing style included inventive arpeggios, string harmonics, the uses of flanger and an occasional disregard for conventional scales.

He was also a member of the bands Visage (1979–1980), the Armoury Show (1983–1986) and Public Image Ltd (1986–1992).

McGeoch has been cited as an influence by guitarists such as Johnny Marr, Jonny Greenwood, Ed O'Brien, the Edge, John Frusciante, Robert Smith, Steve Albini, Duane Denison, James Dean Bradfield and Dave Navarro.
Rainbow Takeaway
Rainbow Takeaway is the eighth studio album by Kevin Ayers. The core band is essentially the same as in his previous album, Yes We Have No Mañanas (So Get Your Mañanas Today). Rainbow Takeaway marks the close of Ayers' progressive sound, with Billy Livsey's synthesizer flourishes on "A View from the Mountain" providing a final coda to that era. Soul and country elements are also present on Rainbow Takeaway, coupled with reggae rhythms on "Beware of the Dog II".  The eccentric Ayers mélange is in full effect on the chaotic closer "Hat Song". Ayers retired to Deià, Spain, shortly after the album's release.

Kevin Ayers
Kevin Ayers (16 August 1944 – 18 February 2013) was an English singer-songwriter who was active in the English psychedelic music movement. Ayers was a founding member of the psychedelic band Soft Machine in the mid-1960s, and was closely associated with the Canterbury scene. He recorded a series of albums as a solo artist and over the years worked with Brian Eno, Syd Barrett, Bridget St John, John Cale, Elton John, Robert Wyatt, Andy Summers, Mike Oldfield, Nico and Ollie Halsall, among others. After living for many years in Deià, Mallorca, he returned to the United Kingdom in the mid-1990s before moving to the south of France. His last album, The Unfairground, was released in 2007. The British rock journalist Nick Kent wrote: "Kevin Ayers and Syd Barrett were the two most important people in British pop music. Everything that came after came from them."
Stenaulorhynchus
Stenaulorhynchus (possibly meaning "narrow tube beak") is an extinct genus of hyperodapedontid rhynchosaur known from the Middle Triassic (late Anisian stage) deposits of Tanganyika Territory, Tanzania. It was found in the Lifua Member of the Manda Formation in the Karoo Supergroup. It was named and first described by Sidney Henry Haughton in 1932. The type species is Stenaulorhynchus stockleyi, a beaked herbivore measuring over 1 meter in length.

Rhynchosauria
Rhynchosaurs are a group of extinct herbivorous Triassic archosauromorph reptiles, belonging to the order Rhynchosauria. Members of the group are distinguished by their triangular skulls and elongated, beak like premaxillary bones. Rhynchosaurs first appeared in the Early Triassic, reaching their broadest abundance and a global distribution during the Carnian stage of the Late Triassic.
Hazel P. Heath
Hazel P. Heath (née Parris; December 9, 1909 – May 29, 1998) was an American politician and an entrepreneur who manufactured and sold gift boxes of jams and jellies made of wild local berries from Homer, Alaska. She founded "Alaska Wild Berry Products" with her husband Ken in 1946. The couple also owned an art shop and gallery, and she was arts and crafts editor for Alaska magazine.

Heath served as mayor of Homer for eight years, and was a National Republican delegate and a member of many local, state and federal boards and commissions. She was a founder of the Pratt Museum, and was the first woman president of the Alaska Municipal League Conference of Mayors. The Homer Chamber of Commerce named her the 1977 "Citizen of the Year", and the University of Alaska honored her with a Meritorious Service Award in 1989.

Pratt Museum
The Pratt Museum is a regional natural history museum located in Homer, Alaska, with exhibits exploring life around Kachemak Bay in South Central Alaska. The museum's mission is to preserve "the stories of the Kachemak Bay region", through "collections, exhibits, and programs in culture, science, and art".  Indoor exhibits include early homesteading, Native Alaskan traditions, local contemporary art, and an exploration of the marine and terrestrial life around Kachemak Bay. Outdoor exhibits feature a historic cabin, botanical gardens and a nature trail.