hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rina Ikoma
Rina Ikoma (生駒 里奈, Ikoma Rina; born December 29, 1995) is an actress and former idol singer best recognized as the "Face of Nogizaka46". She was a first generation member of the girl group Nogizaka46 and AKB48's Team B, also known as the former's eternal ace and original center, being appointed the position for an A-side six times in total for Nogizaka46's first five singles, "Guruguru Curtain", "Oide Shampoo", "Hashire! Bicycle", "Seifuku no Mannequin", and "Kimi no Na wa Kibō", as well as their 12th Single "Taiyō Nokku", which was the record highest at the time for the group, and is still the most for solo centers. Yasushi Akimoto originally made it to be so that Ikoma's graduation single "Synchronicity" was for her as center, but she declined.

She played the leading role of Naomi Nakashima in the film Corpse Party.

Guruguru Curtain
"Guruguru Curtain" (Japanese: ぐるぐるカーテン, Hepburn: Guruguru Kāten; "Round and round curtain") is the debut single by Japanese girl group Nogizaka46, released on February 22, 2012. It reached number two in the Oricon Weekly Chart and sold 136,309 copies in the first week. It reached number three on the Billboard Japan Hot 100.
Constructing a Main Road
Constructing a Main Road (French: La Construction d'un grand chemin) is a 1774 oil painting by the French artist Claude-Joseph Vernet. Combining landscape painting and genre painting, it depicts workers constructing a major highway through a river valley. The celebrated engineer Jean-Rodolphe Perronet is shown on horseback in the centre of the painting.

It was one of a pair of pictures commissioned from Vernet by the Controller-General of Finances Joseph Marie Terray along with The Approach to a Fair. In his government position, Terray was in charge of overseeing road construction which likely led to the subject of this work. The painting was displayed at the Salon of 1775 at the Louvre in Paris. The work was acquired for the Louvre in 1816. Its companion piece is now in the Musée Fabre.

The Approach to a Fair
The Approach to a Fair (French:  Les abords d'une foire) is a 1774 landscape painting by the French artist Claude-Joseph Vernet. It depicts a view on the Rhône near the town of Beaucaire in southern France during its fair.

It was one of a pair of pictures commissioned from Vernet by the Controller-General of Finances Joseph Marie Terray along with its pendant Constructing a Main Road. Both paintings were exhibited at the Salon of 1775 at the Louvre in Paris. Today the painting is in the collection of the Musée Fabre in Montpellier, having been acquired in 1837.
Jay Kerr
Jay Kerr (born November 16, 1948) is an American actor. A native of Del Rio, Texas, he was raised on a ranch, and raced horses, growing up. He has appeared in various movies and television series including his longest role as "Con Madigan" in the television series Five Mile Creek for three years.

Five Mile Creek
Five Mile Creek is a western television drama series adapted from Louis L'Amour's novel The Cherokee Trail and produced in Australia. It starred Liz Burch, Louise Caire Clark, Rod Mullinar, Jay Kerr, Michael Caton, Peter Carroll, Gus Mercurio, Martin Lewis, Priscilla Weems and Nicole Kidman. It also featured a then-unknown Asher Keddie in her film debut. Jonathan Frakes was a guest star as Maggie's estranged husband, Adam Scott. The series aired on the Disney Channel in the US in the 1980s.
Joseph C. Hutchinson
Joseph Carson Hutchison (September 17, 1894 – December 7, 1982) was a politician, businessman and decorated officer in the United States Army and Florida National Guard during World War II. He is most noted for his service as the assistant commander of the 31st Infantry Division during the Battle of Mindanao in 1945, when he accepted the surrender of the Japanese 35th Army under lieutenant general Gyosaku Morozumi on behalf of the Allied command.

Gyosaku Morozumi
Gyosaku Morozumi  (Japanese: 両角業作, Morozumi Gyōsaku, 4 January 1884 – 15 September 1963) was a general in the Imperial Japanese Army, commanding the Japanese ground forces for the Battle of Mindanao in 1945, especially in the closing months of the war.
Mackenzie Dern
Mackenzie Lynne Dern (born March 24, 1993) is an American and Brazilian professional mixed martial artist and Brazilian Jiu-Jitsu practitioner currently competing in the women's strawweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where she is the current UFC Women's Strawweight Champion. She is a former world no. 1 ranked IBJJF competitor, currently ranked 6th among the female divisions. She is an ADCC and no gi BJJ (black belt) world champion. As of November 18, 2025, she is #5 in the UFC women's pound-for-pound rankings.

Marina Rodriguez
Marina Alcalde Rodriguez (born April 29, 1987) is a Brazilian former mixed martial artist. She competed in the women's Strawweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), achieving a 7–6–2 record with the promotion.
Victor (iconographer)
Victor (Greek: Βίκτωρ; 1630/1635 – 1697) was a painter active during the 17th century. He represented the late Cretan school. He was influenced by Michael Damaskinos.  He kept his style simple and followed the lines of the improved maniera greca which was heavily influenced by the Venetian school.  One of his main influences was Michael Damaskinos.  He was active when four different artists used the name Victor.  He has a huge catalog of work attributed to him.   According to the Neo-Hellenic Institute, ninety-five of his paintings and one fresco survived.  He was an extremely popular Greek icon painter.

Philotheos Skoufos
Philotheos Skoufos (also Filotheos; Greek: Φιλόθεος Σκούφος; between 1615 and 1625 – 1685) was a Greek painter, educator and clergyman during the 17th century.  He collaborated with Emmanuel Tzanes on several pieces while he was in Corfu.  Philotheos was a member of the Cretan School and Heptanese School. His work was influenced by the Venetian school.  He was briefly affiliated with the famous Greek church in Venice San Giorgio dei Greci.  Emmanuel Tzanes and Konstantinos Tzanes were also in Venice around the same period and affiliated with San Giorgio dei Greci.  He was the priest who presided over famous painter Ioannis Moskos's wedding.  Philotheos was active on the Ionian Island while Theodore Poulakis and Elias Moskos also had active workshops. Skoufos most popular works were the Stoning of St Stephen and the Virgin in the Temple.
Vettam
Vettam (transl. Light) is a 2004 Indian Malayalam-language screwball comedy film directed by Priyadarshan and written by Udayakrishna-Siby K. Thomas and Priyadarshan. It was produced by Menaka, Keerthy Suresh, and Revathy Sureshkumar through Revathy Kalamandhir. Dileep and Bhavna Pani lead an ensemble cast, also including Kalabhavan Mani, Innocent, Janardhanan, Nedumudi Venu, Jagathy Sreekumar, Cochin Haneefa, and Mamukkoya in supporting roles. The songs were composed by Berny-Ignatius and score by S. P. Venkatesh.

Vettam was released in theatres on 20 August 2004. It was an underperformer at the box office. However, the film later gained a cult following. Priyadarshan partly adapted the film for his 2009 Hindi film De Dana Dan. The film was inspired by the 1995 film French Kiss.

Berny–Ignatius
Berny and Ignatius is an Indian musical duo consisting of brothers Berny Puthenveettil and Ignatius Puthenveettil. Primarily working in the Malayalam film industry, they are best known for their work in films such as Thenmavin Kombath, Chandralekha, Kottaram Veettile Apputtan, Kalyanaraman, Chess, and Kaaryasthan.
Thenmavin Kombath earned them the Kerala State Film Award for Best Music Director in 1994.
Vijeta (1982 film)
Vijeta (English: The Victor) is a 1982 Indian coming-of-age Hindi film produced by Shashi Kapoor and directed by Govind Nihalani. It stars Shashi Kapoor, his son Kunal Kapoor, Rekha, Amrish Puri and Supriya Pathak with K.K. Raina, Raja Bundela and Shafi Inamdar.

Govind Nihalani
Govind Nihalani (born 19 December 1940) is an Indian film director, cinematographer, screenwriter and producer, known for his works in Hindi cinema, particularly the movement of parallel cinema. He has been the recipient of six National Film Awards, and five Filmfare Awards.
Kofi (album)
Kofi is an album by the American trumpeter Donald Byrd, featuring performances by Byrd with Frank Foster, Lew Tabackin, Duke Pearson, Ron Carter, Bob Cranshaw, Airto Moreira, Wally Richardson, and Mickey Roker, recorded in 1969 and 1970 and released on the Blue Note label in 1995.

Duke Pearson
Columbus Calvin "Duke" Pearson Jr. (August 17, 1932 – August 4, 1980) was an American jazz pianist and composer. Allmusic describes him as having a "big part in shaping the Blue Note label's hard bop direction in the 1960s as a record producer."
Maad Saloum
Maad Saloum (variations :Maad a Saloum, Mad Saloum, Maat Saloum, Bour Saloum, Bur Saloum, etc.) means king of Saloum,  in the Serer language.

The ancient Kingdom of Saloum now part of present-day Senegal was a pre-colonial Serer kingdom. Their kings bore the title Maad or Mad (also Maat though rarely used). The royal title was sometimes used interchangeably with that of their ancient kings and landed gentry, the lamanes.

From 1493 to 1969 (the Guelowar period, the last maternal dynasty in Saloum), forty-nine kings were crowned Maad. Mbegan Ndour (many variations: Mbégan Ndour or Mbegani Ndour) was the first Serer king from the Guelowar maternal clan to have reigned in Saloum, beginning c. 1493. Maad Saloum Fode N'Gouye Joof was the last king of Saloum. He reigned from 1935 to his death in 1969.

Mbegane Ndour
Maad Saloum Mbegane Ndour (Serer: Mbegaan Nduur or Mbeggaan Nduur), was the founder and first king of Saloum in present-day Senegal. He ruled using the Serer title Maad Saloum (king of Saloum in Serer, Bour Saloum in Wolof) from c. 1493 - 1513, and as Maad a Sinig (king of Sine) from c. 1506 or 1510 - presumably as regent. Born to a Serer father from Saloum, and a Serer princess of Sine, he belonged to the reigning Guelowar maternal dynasty of Sine and Saloum that ruled for over six-hundred years.
Ise Mia Thiella
Ise Mia Thiella (Greek: Είσαι μια θύελλα; You're a storm) is a studio album by popular Greek singer Marinella. It was released in December 1989 by Minos EMI in Greece and it went gold selling over 40,000 units.

This album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on CD in the same year. On 1 October 2002 it was re-issued on a CD compilation album, together with the 1988 album Tolmo by Capitol Records/Minos EMI.

Marinella
Kyriaki Papadopoulou (Greek: Κυριακή Παπαδοπούλου; born 19 May 1938), known by her stage name Marinella (Greek: Μαρινέλλα), is a Greek singer whose career has spanned several decades. She is well regarded due to her impressive vocal range. Since the beginning of her professional singing career in 1956, she has released 66 solo albums, and has also been featured on many albums by other musicians. She represented Greece in the Eurovision Song Contest 1974, becoming the first ever Greek entrant in the contest.

From 1956 to 2024, Marinella remained active for 68 years, performing in concerts and weekly shows at nightclubs.  On September 25, 2024, at the age of 86, she suffered a severe hemorrhagic stroke while performing at the Odeon of Herodes Atticus in Athens, collapsing on stage. After four months of hospitalization, on January 21, 2025, she was discharged from the hospital and returned home.
6th Marine Infantry Battalion (France)
The 6th Marine Infantry Battalion is a unit of the Troupes de Marine of the French Army. It is stationed in Libreville, Gabon, subordinate to the general commanding the French elements in Gabon (EFG). It is a 
mixed battalion, including infantry; armored; engineers; artillery; communications ("transmissions"); and other specialities such as jungle combat and airborne insertion.

It is heir to the traditions of the 6e Regiment d'infanterie coloniale, created on 1 April 1890 by splitting the 2nd Marine Infantry Regiment.

Libreville
Libreville (/ˈlɪbrəˌvɪl/; French: [libʁəvil]) is the capital and largest city of Gabon, located on the Gabon Estuary. Libreville occupies 65 square kilometres (25 sq mi) of the northwestern province of Estuaire. Libreville is also a port on the Gabon Estuary, near the Gulf of Guinea. As of the 2013 census, its population was 703,904.

The area has been inhabited by the Mpongwe people since before the French acquired the land in 1839. It was later an American Christian mission, and a slave resettlement site, before becoming the chief port of the colony of French Equatorial Africa. By the time of Gabonese independence in 1960, the city was a trading post and minor administrative centre with a population of 32,000. Since 1960, Libreville has grown rapidly and now is home to one-third of the national population.
Kevin Warwick
Kevin Warwick (born 9 February 1954) is an English engineer and Deputy Vice-Chancellor (Research) at Coventry University. He is known for his studies on direct interfaces between computer systems and the human nervous system, and has also done research concerning robotics.

Cyborg
A cyborg (/ˈsaɪbɔːrɡ/) is a being with both organic and biomechatronic body parts. It is a portmanteau of cybernetic and organism. The term was coined in 1960 by Manfred Clynes and Nathan S. Kline. In contrast to biorobots and androids, the term cyborg applies to a living organism that has undergone restoration of function or enhancements of abilities due to the integration of some artificial component or technology that relies on feedback.
Communications and Electrical Workers of Canada
The Communications and Electrical Workers of Canada (CWC) was a Canadian trade union.

The union was founded in 1983, when the Canadian District of the International Union of Electrical Workers merged with the Communication Workers of Canada to become the Communications, Electronic, Electrical, Technical and Salaried Workers of Canada. In 1985 or 1986, it shortened its name to become the Communications and Electrical Workers of Canada.

It merged with the Energy and Chemical Workers Union and the Canadian Paperworkers Union in 1992 to form the Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada. It had 40,000 members at the time of the merger.

Canadian Paperworkers' Union
The Canadian Paperworkers' Union (CPU) was a trade union.

The union originated as the Canadian section of the United Paperworkers' International Union.  In 1974, it became independent, as the "Canadian Paperworkers' Union", with about 56,000 members, under the leadership of Henri Lorrain.  Around ten locals, with just over 3,000 members, instead remained part of the international union.  In 1987, the union had 57,000 members in 274 locals across Canada.

In 1992, it merged with the Communications and Electrical Workers of Canada and the Energy and Chemical Workers Union, to form the Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada.
Embassy of the Philippines, Singapore
The Embassy of the Philippines in Singapore is the diplomatic mission of the Philippines in Singapore. It is one of the 17 embassies and high commissions that operate within their diplomatic compound. The chancery is located at 20 Nassim Road in Tanglin, while the official residence is at 17 Victoria Park Road in Bukit Timah Planning Area.

Philippines–Singapore relations
Philippines–Singapore relations are bilateral relations between the Philippines and Singapore. The Philippines has an embassy in Singapore. Singapore likewise, has an embassy in Manila. Full diplomatic relations commenced on 16 May 1969, when the Philippine consulate-general in Singapore was raised to embassy level.

Both countries are English-speaking members of APEC, and founding members of ASEAN.
Volkswagen Sharan
The Volkswagen Sharan is a seven-seater minivan that was produced by the German Volkswagen Group. It was built at the AutoEuropa plant in Palmela, Portugal across two generations from 1995 to 2023. Through badge engineering, the Volkswagen Sharan shares the same platform with the SEAT Alhambra, and the first generation was also in most respects identical to the Ford Galaxy. A second generation was produced from 2010 to 2023. It has a front-engine, front-wheel-drive layout and is described in the motor industry as a multi-purpose vehicle (MPV).

Volkswagen Autoeuropa
Volkswagen Autoeuropa Lda. is an automotive assembly plant, located in the city of Palmela, near Lisbon, Portugal. Formed in 1991 as a joint venture between Ford and Volkswagen, it began operations in 1995 and from 1999 became fully owned by Volkswagen when Ford left the joint venture. It is the largest foreign industrial investment in Portugal. It is currently the production site for the Volkswagen T-Roc.
Why Did I Get Married?
Why Did I Get Married? is a 2007 American comedy-drama film adaptation written, produced, directed, and starring Tyler Perry. The film also stars Janet Jackson, Jill Scott, Malik Yoba, Sharon Leal, Tasha Smith, Michael Jai White, Richard T. Jones, Denise Boutte, and Keesha Sharp. The film was released in the United States by Lionsgate on October 12, 2007. Inspired by Perry's play of the same name, the film explores the difficulties of maintaining a solid relationship in the modern times through the lives of four married couples that experience upheaval on a week-long retreat.

The film received mixed reviews and was moderately successful with audiences.  The success of the film launched a franchise, including a sequel, Why Did I Get Married Too? in 2010, and a television spinoff which premiered in 2011.

Denise Boutte
Denise Boutte (born January 19, 1982) is an American actress. She made her film debut starring in the 2004 horror feature Death Valley: The Revenge of Bloody Bill and in 2007 appeared in the comedy-drama Why Did I Get Married?. On television, Boutte was a regular cast member on the TBS sitcom Meet the Browns (2009–2011).
Irvinestown
Irvinestown is a village in counties Fermanagh and Tyrone in Northern Ireland. At the 2021 census it had a population of 2,325 people. The most notable buildings are Necarne Castle, formerly known as Castle Irvine, and Castle Archdale. Irvinestown is situated within Fermanagh and Omagh district.

Castle Archdale
Castle Archdale in County Fermanagh, Northern Ireland, is a former estate on the shores of Lough Erne Lower, the key feature of which today is Castle Archdale Country Park. There is also a caravan park. The former estate is situated near Lisnarick and Irvinestown, in the broader hinterland of Enniskillen, and the park is owned and run by the Northern Ireland Environment Agency.
Ajab Gayer Ajab Katha
Ajab Gayer Ajab Katha (transl. The Strange Story of a Strange Village) is a 1998 Bengali comedy film directed by Tapan Sinha. Based on a novel Nabiganjer Daityo by Shirshendu Mukhopadhyay, the plot follows a group of villagers who attempt to save their king Birchandra from an invasion launched a group of scumbags. It stars Soumitra Chatterjee, Debashree Roy, Debesh Roychowdhury, Nirmal Kumar, Manoj Mitra, Kaushik Sen and Rajatava Dutta. It was the last complete movie made by Sinha.

Rajatava Dutta
Rajatava Dutta (born 11 August 1967) is an Indian actor who appears in Bengali, Hindi and English films. He is often regarded as one of the most celebrated and respected Bengali actors of his generation. In a career spanning over three decades, on one hand he has received popularity for playing negative characters in commercially successful films like MLA Fatakeshto, Challenge, Paglu, Boss: Born to Rule etc. and on the other hand he has gained critical praise for his versatile acting performances in critically acclaimed films like Paromitar Ekdin, Open Tee Bioscope, Bogla Mama Jug Jug Jiyo etc. and in the web-series Byadh. He has been a judge on the Zee Bangla reality show Mirakkel.
Paul Morgan (rugby, born 1974)
Paul Morgan (3 October 1974 – 12 January 2015) was a Welsh professional rugby union and rugby league footballer, rugby union coach and cricketer, born in Pencoed. He played club level rugby union (RU) for Pencoed RFC (two spells), London Welsh RFC (while at Brunel University), Whitland RFC, Aberavon RFC (two spells), Llanharan RFC, Bridgend Ravens, Maesteg RFC, as a Centre, representative level rugby league (RL) for Wales, and at club level for Aberavon Fighting Irish, Bridgend Blue Bulls (two spells), Celtic Crusaders, as a wing or centre, coached club level rugby union (RU) for Neath Athletic RFC, and Aberavon Quins RFC. and played cricket for Pencoed Cricket Club (captain).

Bridgend Blue Bulls
The Blue Bulls (known as Bridgend Blue Bulls RLFC between 2003 and 2012) are a rugby league side based in Pyle, Wales. They play in the Welsh Premier of the Rugby League Conference. They are the most successful amateur rugby league team in Wales, having won the Welsh Premier a record ten times in their two incarnations, as well as winning the Harry Jepson Trophy twice against teams from England, Wales and Scotland.
U.S. Route 10 in Minnesota
U.S. Highway 10 (US 10) is a major divided highway for almost all of its length in the U.S. state of Minnesota. The route runs through the central portion of the state, following generally the alignment of the former Northern Pacific Railway (now BNSF Railway) and connects the cities of Moorhead, Detroit Lakes, Wadena, Little Falls, St. Cloud, Anoka, Saint Paul, and Cottage Grove. US 10 within Minnesota is 275 miles (443 km) in length.

U.S. Route 52 in Minnesota
U.S. Highway 52 (US 52) enters the state of Minnesota at the unincorporated community of Prosper, north of the town of Burr Oak, Iowa. The route is marked north–south in Minnesota along its independent segment from the Iowa state line to downtown St. Paul. US 52 is not signed along the length of its concurrency with Interstate 94 (I-94) from downtown St. Paul to the North Dakota state line at Moorhead and Fargo.
Jean-Baptiste Lemoyne (composer)
Jean-Baptiste Le Moyne, or Lemoyne, (French pronunciation: [ʒɑ̃ batist ləmwan]; 3 April 1751 – 30 December 1796) was a French composer, chiefly of operas. Born in Eymet, Dordogne, he first worked as a musician in Berlin and Warsaw, where in 1775 he produced his first opera, Le bouquet de Colette, starring his pupil Antoinette de Saint-Huberty (née Clavel). He returned to France and wrote the tragic opera Électre, which received its premiere in 1782. Lemoyne claimed his music was following the example of Christoph Willibald Gluck, then the greatest influence on French opera, but when Électre failed, Gluck rejected any association with the younger composer. Lemoyne turned to Gluck's rivals, Niccolò Piccinni and Antonio Sacchini, as musical models for his next two tragedies, Phèdre (1786) and the Egyptian-set Nephté (1789), which had more success. His later operas are less important. He died in Paris.

Phèdre (opera)
Phèdre (French pronunciation: [fɛdʁ], Phaedra) is an opera by the French composer Jean-Baptiste Lemoyne, first performed at Fontainebleau on 26 October 1786. It takes the form of a tragédie mise en musique in three acts. The libretto by François-Benoît Hoffman is based on the Greek myth of the obsessive love of Phaedra for her stepson Hippolytus.
Tzotzil/Mummers/Tzotzil
Tzotzil/Mummers/Tzotzil is a live album by Cecil Taylor recorded in Paris on November 13, 1987 with overdubbed poetry recorded in London on November 16 & 17. It was released on the Leo label and the concert performance features Taylor with Thurman Barker, William Parker, Carlos Ward and Leroy Jenkins.

Carlos Ward
Carlos Ward (born May 1, 1940, in Ancón, Panama) was an American funk and jazz alto saxophonist and flautist. He is best known as a member of the funk and disco band BT Express as well as a jazz sideman.