hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marines' Hymn
The "Marines' Hymn" is the official hymn of the United States Marine Corps, introduced by the first director of the USMC Band, Francesco Maria Scala. Its music originates from an 1867 work by Jacques Offenbach with the lyrics added by an anonymous author at an unknown time in the following years. Authorized by the Commandant of the Marine Corps in 1929, it is the oldest official song in the United States Armed Forces. The "Marines' Hymn" is typically sung at the position of attention as a gesture of respect, akin to a national anthem. However, the third verse is also used as a toast during formal events, such as the birthday ball and other ceremonies.

Battle of Derna (1805)
The Battle of Derna at Derna, Cyrenaica, was a military engagement in April–May 1805 of a mercenary army recruited and led by United States Marines under the command of U.S. Army Lieutenant William Eaton, diplomatic Consul to Tripoli, and U.S. Marine Corps First Lieutenant Presley O'Bannon. The battle involved a 521-mile (839-km) march through the Libyan Desert from Alexandria, Egypt, to the eastern port city of Derna, which was defended by a much larger force.

The Battle of Derna and the broader First Barbary War highlighted the challenges faced by the United States in dealing with piracy and asserting its interests in the Mediterranean during the early years of its existence as a nation. It was also the first foreign military intervention in U.S. history.
As-Salih Ismail al-Malik
Abu al-Fath Ismail bin Nur al-Din Mahmud bin Imad al-Din bin Aq Sunqur al-Zangi (Arabic: أبو الفتوح إسماعيل بن نور الدين محمود بن عماد الدين بن آق سنقر الزنكي) commonly known as As-Salih Ismaʿil al-Malik (Arabic: الصالح إسماعيل) (Full name:  (1163–1181) was the Zengid emir of Damascus and emir of Aleppo in 1174, the son of Nur ad-Din.

Nur al-Din Zengi
Al-Malik al-Adil Abu al-Qasim Nūr al-Dīn Maḥmūd  bin Imad al-Dīn Zengī (الملكُ العادلُ أبو القاسمِ نور الدين محمود بن عمادِ الدِّين زَنْكِي; February 1118 – 15 May 1174), commonly known as Nur ad-Din or Nureddin (lit. 'Light of the Faith' in Arabic), and al-Malik al-Adil (lit. 'the Just King' in Arabic), was a Turkoman member of the Zengid dynasty, who ruled the Syrian province (Bilad al-Sham) of the Seljuk Empire. He reigned from 1146 to 1174. He is regarded as an important figure of the Second Crusade.
Cedar Island (Dukes County, Massachusetts)
Cedar Island is one of the Elizabeth Islands between Monohansett Island and Nonamesset Island. It is located in Dukes County, Massachusetts, 2.3 miles (3.7 km) southwest of Woods Hole in the Town of Gosnold. The island has been known as Cedar Island due to the profusion of small cedars that grow on it. On 1911 C&GS Charts it is named "East Buck Island".

Monohansett Island
Monohansett Island is one of the Elizabeth Islands between Cedar Island and Naushon Island. It is located in Dukes County, Massachusetts, just east of Naushon Island and 2 miles (3.2 km) southwest of Woods Hole in the Town of Gosnold. The name is of Indian origin that goes back to the close of the seventeenth century.
Andy Stack (musician)
Andrew Brant "Andy" Stack is one of the founding members of the indie-rock duo Wye Oak and a solo artist under the moniker Joyero, as well as a remix artist and a composer and producer for film and commercial music. He has also performed as a member of EL VY, and Lambchop.

Wye Oak (band)
Wye Oak is an American indie rock duo from Baltimore composed of Andy Stack (drums, keyboards, backup vocals) and Jenn Wasner (vocals, guitars and bass). Their sound has been described as "earnest folk-influenced indie rock with touches of noise and dream pop" as well as indie folk. Wasner sings lead vocals and plays electric or acoustic guitar, while Stack plays both drums and keyboards, playing the drums with his feet and right hand, and the bass line with his left hand.
Robert Carricart
Robert Anthony Carricart (January 18, 1917 – March 3, 1993) was a French-American film, television and theatre actor. He was known for playing the role of Pepe Cordoza in the American action drama television series T.H.E. Cat.

T.H.E. Cat
T.H.E. Cat is an American television action drama that aired on NBC Fridays from 9:30 p.m. to 10:00 p.m. during the 1966–1967 television season.

Robert Loggia starred as the title character, Thomas Hewitt Edward Cat. The series preceded the 1968–1970 ABC television series It Takes a Thief, which was also about a cat burglar who uses his skills for good. T.H.E. Cat  is reminiscent of Peter Gunn in that the action is backed by a memorable music score, composed by Lalo Schifrin, who did the music for The Man from U.N.C.L.E. and Mission: Impossible.

The series was co-sponsored by R. J. Reynolds (Winston) and Lever Brothers and was created by Harry Julian Fink.
350 Park Avenue
350 Park Avenue is a planned supertall office tower in Midtown Manhattan, New York City, designed by Foster + Partners and developed by Vornado Realty Trust and Rudin Management.

Citadel LLC, and an associated entity, Citadel Securities, have committed to act as anchor tenants. The firm is also involved in the development and design of the building. Citadel leased space in the building currently on the site.

If built as proposed, the building will have 62 stories, and be approximately 1,413-foot-tall (431 m) in height. Plans call for 1,800,000 square feet (170,000 m2) of commercial office space, of which Citadel will occupy approximately 850,000 square feet (79,000 m2). The proposal also includes the construction of a 12,500-square-foot public concourse fronting onto Park Avenue and a contribution of over $35.8 million for the city's East Midtown Public Realm Improvement Fund, as part of its public-private agreement in conjunction with the City of New York.

Lewis Rudin
Lewis Rudin (April 4, 1927 – September 20, 2001) was an American real estate investor and developer. Along with his older brother Jack Rudin, he presided over Rudin Management, a family empire of 40 buildings valued at $2 billion including more than 3,500 apartments in 22 buildings in New York City.

Rudin was a founding member of The Real Estate Roundtable, and a co-founder of both the National Association on Drug Abuse Problems (NADAP) and the Association for a Better New York (ABNY). Rudin also contributed to efforts to rescue New York City from imminent bankruptcy during the 1975 New York City fiscal crisis.
James Anderson (civil engineer)
James Anderson was a Scottish civil engineer.

He was born in Edinburgh on 22 January 1793. His father was a flax dresser. Anderson was a pupil of James Jardine. Assisted by Jardine and the work of Thomas Telford, he proposed two designs for a suspension Forth Bridge in 1818, but the idea was ahead of its time and was not taken up. In 1830 he was responsible for replacing the piles on the Trinity Chain Pier, which had been damaged by the marine crustacean Limnoria terebrans. In 1834 he wrote a treatise on proposed improvements to the harbour at Leith. In 1836 he was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh. He became a harbour engineer and died in Edinburgh on 19 February 1861.

James Jardine (engineer)
James Jardine FRSE FSAScot (13 November 1776–20 June 1858) was a Scottish civil engineer, mathematician and geologist. He was the first person to determine mean sea level. He built tunnels and bridges, including for the Innocent Railway, and built reservoirs including Glencorse, Threipmuir, Harlaw for Edinburgh Water Company, and Cobbinshaw for the Union Canal.
Ashley Williams (actress)
Ashley Churchill Williams (born November 12, 1978) is an American actress. She is known for starring in the television series The Jim Gaffigan Show on TV Land and in the NBC series Good Morning Miami. Williams played Victoria in 15 episodes of the CBS series How I Met Your Mother opposite Josh Radnor. She has starred in more than a dozen different television pilots over the years and done over 150 episodes of television in addition to television movies for The Hallmark Channel, Lifetime Television, and ABC Family. She has worked in studio and independent films, regional theater, Off-Broadway, and on Broadway.

The Jim Gaffigan Show
The Jim Gaffigan Show is an American sitcom written and executive produced by comedian Jim Gaffigan and his wife Jeannie Gaffigan. Gaffigan stars as a fictionalized version of himself as a stand-up comedian raising five children in a two-bedroom New York City apartment. An 11-episode first season debuted on July 15, 2015, on TV Land.  On August 31, 2015, TV Land renewed the series for a 12-episode second season, which premiered on June 19, 2016.
On August 22, 2016, Jim and Jeannie Gaffigan announced that the series would not be returning for a third season so they could spend more time with their kids. As of 2021, the whole series is available to watch on streaming apps PlutoTV and Paramount+.
Sue Nicholls
Susan Frances Harmar Nicholls (born 23 November 1943) is an English actress. She is best known for her long-running role as Audrey Roberts in the soap opera Coronation Street (1979–1982, 1984–present). Her other roles on British television include Crossroads (1964–1968), The Fall and Rise of Reginald Perrin (1976–1979), and Rentaghost (1981–1984). She also appeared on Broadway in the 1974 revival of London Assurance.

Nicholls made her first appearance on Coronation Street in 1979 and appeared intermittently for six years, before joining the cast permanently in 1985. For her portrayal of Roberts, she won the 2000 British Soap Award for Best Comedy Performance and the 2003 British Soap Award for Best Dramatic Performance, as well as receiving an Outstanding Achievement Award in 2019.

Crossroads (British TV series)
Crossroads (later known as Crossroads Motel and Crossroads King's Oak) is  a British television soap opera that ran on ITV over two periods – the original 1964 to 1988 run, followed by a short revival from 2001 to 2003. Set in a fictional motel (hotel in the revival) in the Midlands, Crossroads became a byword for low production values, particularly in the 1970s and early 1980s. Despite this, the series regularly attracted huge audiences during this time, with viewership numbers reaching as high as 15 million viewers.

It was created by Hazel Adair and Peter Ling, and produced by ATV (until the end of 1981) and then by ATV's successor, Central Independent Television until 1988 when it was axed. The series was revived by Carlton Television in 2001, but due to low ratings it was cancelled again in 2003.
Myrdal
Myrdal is an area in Aurland Municipality in Vestland county, Norway. Very few people live in Myrdal, as there are only a few village houses dotted around the hills. The village is built around the Myrdal Station, a popular railway stop for tourists along the Bergen Line and the Flåm Line.

From Myrdal, the Flåm Line railway goes northwards in large bends and loops, partly in tunnels, down through the narrow Flåmsdalen valley to the village of Flåm, along the Aurlandsfjorden. Also from Myrdal, a narrow, steep road also runs through Flåmsdalen valley, originally built as a construction road in connection with the construction of the Bergen Railway.

Flåm
Flåm (Norwegian pronunciation: [floːm]) is a village in the Flåmsdalen valley which is located at the inner end of the Aurlandsfjorden, a branch of Sognefjorden. The village is located in Aurland Municipality in Vestland county, Norway.

The 0.4-square-kilometre (99-acre) village has a population (2025) of 293 and a population density of 733 inhabitants per square kilometre (1,900/sq mi).
Rentjong Atjeh
Rentjong Atjeh (Perfected Spelling: Rencong Aceh; meaning Rencong of Aceh) is a 1940 action film from the Dutch East Indies directed by The Teng Chun. Telling of a group who take revenge against pirates in the Strait of Malacca, it starred Ferry Kock, Dewi Mada, Bissoe, Mohammad Mochtar, and Hadidjah. It was filmed near the shore in Batavia (modern day Jakarta) and reused footage from The's earlier work Alang-Alang (1939). Rentjong Atjeh, inspired in part by the Tarzan films, was a commercial success, although it may now be lost.

The Teng Chun
The Teng Chun (Chinese: 鄭丁春; pinyin: Zhèng Dīngchūn; Pe̍h-ōe-jī: Tēⁿ Teng-chhun; 18 June 1902 – 25 February 1977), also known by his Indonesian name Tahjar Ederis, was an Indonesian film producer. Born to a rich businessman, The became interested in film while still a youth. After a period as an exporter, in 1930 he established Cino Motion Picture to produce films in the Dutch East Indies. In a little over a decade he and his company had released at least 31 films, including some of the country's first talkies. Although he experienced a brief resurgence during the 1950s, after Indonesia became independent, he spent the last years of his life as an English teacher.
Brandon Uranowitz
Brandon Jacob Uranowitz (born July 9, 1986) is an American actor. He is known for his roles as Adam Hochberg in the musical An American in Paris (2014–15) and Mendel Weisenbachfeld in the 2016 Broadway revival of Falsettos, both of which earned him nominations for the Tony Award for Best Featured Actor in a Musical. He received a Tony Award for Best Featured Actor in a Play nomination for Burn This (2019) and won the award for Leopoldstadt (2022–23). His other Broadway credits include Baby, It's You! (2011), Prince of Broadway (2017), The Band's Visit (2018), Assassins (2022), and Ragtime (2025–26).

Assassins (musical)
Assassins is a musical with music and lyrics by Stephen Sondheim and a book by John Weidman, based on an original concept by Charles Gilbert Jr.

Using the framing device of an all-American, yet sinister, carnival game, the semi-revue portrays a group of historical figures who attempted (successfully or not) to assassinate Presidents of the United States, and explores what their presence in American history says about the ideals of their country. The score is written to reflect both popular music of the various depicted eras and a broader tradition of "patriotic" American music.

The musical opened Off-Broadway in 1990 to many mixed and negative reviews, and ran for 73 performances; in 2004, the show was produced on Broadway to highly favorable notices and won five Tony Awards, including Best Revival of a Musical.
Pieter van Avont
Pieter van Avont or Peter van Avont, (1600–1652) was a Flemish painter, draughtsman and printmaker known for his religious scenes and cabinet paintings often including nude children and putti. Van Avont was a frequent collaborator with many leading painters in Antwerp.

Frans Wouters
Frans Wouters (1612–1659) was a Flemish Baroque painter who translated the monumental Baroque style of Peter Paul Rubens into the small context of cabinet paintings.  He was a court painter to the Roman Emperor and the Prince of Wales and was active as an ambassador and art dealer.
Flossie Cohen
Flossie Cohen (1925–2004) was an Indian and American pediatric immunologist who spent most of her career at the Children's Hospital of Michigan. She was also a professor at the Wayne State University School of Medicine.

Wayne State University School of Medicine
The Wayne State University School of Medicine (WSUSOM) is the medical school of Wayne State University, a public research university in Detroit, Michigan. It enrolls more than 1,500 students in undergraduate medical education, master's degree, Ph.D., and M.D.-Ph.D. WSUSOM traces its roots through four predecessor institutions since its founding in 1868.
Maria Aurora, Aurora
Maria Aurora, officially the Municipality of Maria Aurora (Tagalog: Bayan ng Maria Aurora; Ilocano: Ili ti Maria Aurora), is the only landlocked municipality in the province of Aurora, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 45,972 people.

Despite being the only landlocked town of the province, it is the most populated municipality of Aurora. The Millennium Tree in Balete Park and the lush green landscape is Maria Aurora's main tourist asset.

Dipaculao
Dipaculao [ˌdiːpɐˈkuːlaʊ], officially the Municipality of Dipaculao (Tagalog: Bayan ng Dipaculao; Ilocano: Ili ti Dipaculao), is a  municipality in the province of Aurora, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 33,597 people.

The municipality is home to the Dinadiawan River Protected Landscape.
La Jolla
La Jolla (/lə ˈhɔɪə/ la HOY-uh, Latin American Spanish: [la ˈxoʝa]) is a hilly, seaside community planning area in San Diego, California, occupying 7 miles (11 km) of curving coastline along the Pacific Ocean.

La Jolla is located 12 miles (19 km) north of downtown San Diego and 45 miles (72 km) south of the Orange County line. The neighborhood's border borders Pacific Beach to the south and extends along the shoreline north to include Torrey Pines State Natural Reserve ending at Del Mar.

La Jolla is home to the University of California, San Diego, the Birch Aquarium, Scripps Institution of Oceanography, Scripps Research, and the Salk Institute for Biological Studies.

Birch Aquarium
Birch Aquarium is a public aquarium in La Jolla, a community of San Diego, California. It serves as the public outreach center for Scripps Institution of Oceanography at the University of California, San Diego, with over half a million people visiting the aquarium each year.

The aquarium houses more than 9,000 animals representing over 400 species. The hilltop site provides views of La Jolla Shores and the Pacific Ocean. The aquarium is an accredited member of the Association of Zoos and Aquariums (AZA).
The Fugitive (2000 TV series)
The Fugitive is an American action drama television series that aired on CBS from October 6, 2000, to May 25, 2001. The series featured Tim Daly as Richard Kimble, Mykelti Williamson as Gerard, and Stephen Lang as the one-armed man. The show serves as a remake of The Fugitive (1963 TV series) and is the fourth release from The Fugitive (franchise).

Mykelti Williamson
Mykelti Williamson (/ˈmaɪkəlti/; born Michael T. Williamson; March 4, 1957) is an American actor and director best known for his roles in the films Forrest Gump, 12 Angry Men (1997), Con Air, and Ali, and the television shows Boomtown, 24, and Justified. In 2016, he portrayed Gabriel Maxson in Denzel Washington's acclaimed film adaptation of August Wilson's play Fences, reprising his role from the 2010 Broadway revival.

Williamson's other notable roles include Wildcats, Miracle Mile, The First Power, Free Willy, Heat, Lucky Number Slevin, Three Kings, August Rush, Black Dynamite, The Final Destination, ATL, Species II, Hollows Grove, and The Purge: Election Year.
Wildwood Flower (album)
Wildwood Flower is the fourth and final album from June Carter Cash. It was released in 2003 on the Dualtone record label, four months after her death and only a few days before the death of Johnny Cash, who provides backing vocals, making this the final release of his lifetime. It was produced by their son, John Carter Cash. The album's opening track, "Keep on the Sunny Side," was a Carter Family anthem that June Carter Cash had previously recorded twice with Johnny Cash: for the 1964 Carter Family album of the same title, and for the 1974 Johnny Cash album The Junkie and the Juicehead Minus Me. "The Road to Kaintuck," written by June, had previously been recorded by her husband on several occasions for Columbia Records. The medley of "Church in the Wildwood"/"Lonesome Valley" had been a regular part of Johnny Cash concerts in the 1970s.

A recording of "Hold Fast to the Right" from these sessions was included on The Unbroken Circle: The Musical Heritage of the Carter Family.

Keep on the Sunny Side
Keep on the Sunny Side (Roud 10082, also known as Keep on the Sunny Side of Life), is a popular American song originally written in 1899 by Ada Blenkhorn (1858–1927) with music by J. Howard Entwisle (1866–1903). The song was popularized in a 1928 recording by the Carter Family. A recording of the song with The Whites was featured in the 2000 movie O Brother, Where Art Thou?.

A variant, "Stay on the Sunny Side", is sometimes sung as a campfire song. It features only the chorus, with some altered lyrics ("You'll feel no pain as we drive you insane"), with knock-knock jokes being told between choruses.
Jensen Atwood
Jensen Atwood (born August 25, 1976) is an American actor from South Central, Los Angeles. Atwood is best known for roles in television productions such as Oprah Winfrey Presents: Their Eyes Were Watching God,  Noah's Arc, and Dante's Cove.

Their Eyes Were Watching God (film)
Their Eyes Were Watching God is a 2005 American television drama film based upon Zora Neale Hurston's 1937 novel of the same name. The film was directed by Darnell Martin, written by Suzan-Lori Parks, Misan Sagay, and Bobby Smith Jr., and produced by Oprah Winfrey's Harpo Productions (Winfrey served as the host for the broadcast). It stars Halle Berry, Ruben Santiago-Hudson, and Michael Ealy, and aired on ABC on March 6, 2005.
Milcho Leviev
Milcho Leviev (Bulgarian: Милчо Левиев [ˈmiɫtʃo lɛˈviɛf]; December 19, 1937 – October 12, 2019) was a Bulgarian composer, arranger, and jazz pianist. Leviev was born in Plovdiv, Bulgaria, into a Bulgarian Jewish family; his father was Izak Leviev and his brother was the artist Yoan Leviev.

Plovdiv
Plovdiv (Bulgarian: Пловдив, pronounced [ˈpɫɔvdif]) is the second-largest city in Bulgaria and the most populous city in the Bulgarian part of the historic region of Thrace, located 144 km (93 miles) southeast of the capital Sofia. It had a population of 329,489 as of 2024 and 540,000 in its greater metropolitan area. An important economic, transport, cultural, and educational hub of Bulgaria, Plovdiv was the European Capital of Culture in 1999 and 2019, and joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
Antonio de Otermín
Antonio de Otermín was the Spanish Governor of the northern New Spain province of Santa Fe de Nuevo México, today the U.S. states of New Mexico and Arizona, from 1678 to 1682. He was governor at the time of the Pueblo Revolt, during which the religious leader Popé led the Pueblo people in a military ouster of the Spanish colonists. Otermín had to cope with the revolt with help of the settlers and their descendants in New Mexico, fighting against the Pueblo in some military campaigns and establishing a refuge for the surviving settlers and loyal native Pueblo in the vicinity of the modern Ciudad Juárez, current Mexico.

Pueblo Revolt
The Pueblo Revolt of 1680, also known as Popé's Rebellion or Po'pay's Rebellion, was an uprising of most of the Indigenous Pueblo people against the Spanish colonists in the province of Santa Fe de Nuevo México, larger than present-day New Mexico. Persistent Spanish policies, coupled with incidents of brutality and cruelty such as those that occurred in 1599 and resulted in the Ácoma Massacre, stoked animosity and gave rise to the eventual Revolt of 1680. The persecution and mistreatment of Pueblo people who adhered to traditional religious practices was the most despised of these. Scholars consider it the first Native American religious traditionalist revitalization movement. The Spaniards were resolved to abolish pagan forms of worship and replace them with Christianity. The Pueblo Revolt killed 400 Spaniards and drove the remaining 2,000 settlers out of the province. The Spaniards returned to New Mexico twelve years later.