hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basketball at the 1981 SEA Games
The  basketball tournament at the 1981 SEA Games took place from 7 to 13 December 1981.  This edition of the tournament featured both men's and women's tournament.  All matches took place at the Rizal Memorial Coliseum in Manila.

The hosts Philippines were able to regain the men's championship title by blasting the defending champions Malaysia in the Gold Medal Match, 91–74, to avenge their preliminary loss to the same team. Meanwhile, Thailand edged out Singapore in the third place battle, 99–90, to take home the Bronze Medal.

In the women's division, Malaysia asserted their supremacy by defeating the hosts the Philippines in the Gold Medal Match, 52–42, to annex their third straight championship. Thailand knocked off Singapore in the third place battle, 59–46, to win the Bronze Medal.

Singapore men's national basketball team
The Singapore men's national basketball team is the national team for Singapore in basketball. It is managed by the Basketball Association of Singapore, formerly the Singapore Amateur Basketball Association (SABA).

At the Asian Basketball Championship, the country had its greatest success between 1971 and 1993 when it qualified for 12 straight events.
Since 2001, the team has been one of the contenders at the Southeast Asian Basketball Championship. There, the team has won two bronze medals to date.

In 1956, the team qualified for the Summer Olympics where it finished ahead of Asian rivals South Korea and Thailand.
Francesco Fioretti
Francesco Fioretti (born 14 May 1993) is an Italian ice dancer, who currently competes with Carolina Moscheni. With his former skating partner Jasmine Tessari, he won six international medals and is a four-time Italian national medalist. They have competed in the final segment at one ISU Championship.

With Sofia Sforza, he placed as high as 10th at the World Junior Championships.

Carolina Moscheni
Carolina Moscheni (born 23 May 1996) is a retired Italian ice dancer. With previous partner Francesco Fioretti, she was a two time Italian national silver medalist (2021,2022). With previous partner Andrea Fabbri, she was the 2019 Italian national bronze medalist.

She previously represented Hungary, first with partner Ádám Lukács, with whom she placed fourteenth at the 2014 World Junior Championships; and subsequently, briefly, with Balázs Major.
Richie (film)
Richie (formerly titled as Santa Maria and Avargal) is a 2017 Indian Tamil-language action crime film directed by Gautham Ramachandran and written by Rakshit Shetty. It is a remake of the 2014 Kannada film Ulidavaru Kandanthe and stars Nivin Pauly in the title role, along with Natty, Shraddha Srinath, and Lakshmi Priyaa Chandramouli in lead roles, while Prakash Raj, Elango Kumaravel, Raj Bharath, and Aadukalam Murugadoss play supporting roles.

The film began production in June 2016. and was released in India on 8 December 2017.

Shraddha Srinath
Shraddha Srinath (born 29 September 1990) is an Indian actress who predominantly appears in Tamil, Kannada and Telugu films. She is a recipient of two Filmfare Awards South and a SIIMA Award.

Shraddha made her debut with the Malayalam film Kohinoor (2015) and gained acclaim for her role in the Kannada thriller U Turn (2016), earning the Filmfare Award for Best Actress - Kannada. She went on to establish herself with her performances in Urvi (2017), Vikram Vedha (2017), Operation Alamelamma (2017), Jersey (2019), Nerkonda Paarvai (2019), Chakra (2021) and Irugapatru (2023). For Operation Alamelamma, she won the Filmfare Critics Award for Best Actress – Kannada.
Gulalai Ismail
Gulalai Ismail (Pashto: ګلالۍ اسماعیل; Urdu: گلالئی اسماعیل; born 30 October 1986) is a Pakistani human rights activist from Khyber Pakhtunkhwa. She is the chairperson of Aware Girls, a global ambassador for Humanists International, and a leading member of the Pashtun Tahafuz Movement (PTM). She speaks on the subject of promoting peace and women's empowerment at conferences internationally, and is the recipient of the International Humanist of the Year Award, the Chirac Prize for Conflict Prevention, and the Anna Politkovskaya Award.

In 2019, during the government of Prime Minister Imran Khan, Ismail fled Pakistan and took refuge in the United States after fearing for her life for speaking out against sexual assaults and disappearances allegedly carried out by the Pakistani military. In March 2021, she became a global ambassador for Humanists International.

Sanna Ejaz
Sanna Ejaz (Pashto: ثنا اعجاز) or Sana Ijaz, is a Pakistani journalist and human rights activist from Khyber Pakhtunkhwa. She is a leading member of the Pashtun Tahafuz Movement (PTM), as well as a founding member of the Waak Movement, which aims to bring political awareness among Pashtun women. She focuses on advocacy to promote women's role in peacebuilding, reconciliation, and social activism. She was formerly the vice-president of the youth wing of Awami National Party (ANP).
Benson Medal
The Benson Medal is a medal awarded by the Royal Society of Literature in the UK.

It was founded in 1916 by A. C. Benson, who was a Fellow of the Society, to honour those who produce "meritorious works in poetry, fiction, history, and belles-lettres". The medal has been awarded several times to writers in other languages, and is occasionally awarded to those who are not writers, but who have done conspicuous service to literature.

The medal is awarded at irregular intervals for lifelong achievement. Recipients include:

Stella Benson (no relation),
Edmund Blunden,
Anita Desai,
Maureen Duffy,
E. M. Forster,
Christopher Fry,
John Gawsworth,
Nadine Gordimer,
Philip Larkin,
R. K. Narayan
A. L. Rowse,
George Santayana,
Wole Soyinka,
Lytton Strachey,
SuAndi,
J. R. R. Tolkien, 
Helen Waddell and
Rebecca West.

In November 2020, the new design for the medal by Linda Crook was unveiled. The design includes books on one side, and people on the other.

A. L. Rowse
Alfred Leslie Rowse CH FBA FRSL FRHistS (4 December 1903 – 3 October 1997) was a British historian and writer, best known for his work on Elizabethan England and books relating to Cornwall.

Born in Cornwall and raised in modest circumstances, he was encouraged to study for Oxford by fellow-Cornishman Sir Arthur Quiller-Couch. He was elected a fellow of All Souls College and later appointed lecturer at Merton College. Best known of his many works was The Elizabethan Age trilogy. His work on Shakespeare included a claim to have identified the Dark Lady of the Sonnets as Emilia Lanier, which attracted much interest from scholars, but also many counterclaims. Rowse was in popular demand as a lecturer in North America.

In the 1930s, he stood unsuccessfully as the Labour candidate for Penryn and Falmouth, though later in life he became a Conservative.
Rudolf K. Thauer
Rudolf K. Thauer (born October 5, 1939) is a biologist and a retired professor of microbiology and heads the Emeritus group at the Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology in Marburg. Thauer taught in the faculty of Biology at the University of Marburg for about 15 years and is known primarily for his work on the biochemistry of methanogens.

He received the Gottfried Wilhelm Leibniz Prize by the Deutsche Forschungsgemeinschaft in 1986, among numerous other honours including honorary doctorates from ETH Zurich, University of Waterloo and the University of Freiberg. In 1991 he became founding director of the Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology in Marburg.

A novel genus of betaproteobacteria was named Thauera in his honour. Methanobrevibacter thaueri was also named after Thauer.

He was elected to the American Philosophical Society in 2018.

Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology
The Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology (MPI-TM, German: Max-Planck-Institut für terrestrische Mikrobiologie) is a research institute for terrestrial microbiology in Marburg, Germany. It was founded in 1991 by Rudolf K. Thauer and is one of 80 institutes in the Max Planck Society (Max-Planck-Gesellschaft). Its sister institute is the Max Planck Institute for Marine Microbiology, which was founded a year later in 1992 in Bremen.
Hell Station
Hell Station (Norwegian: Hell stasjon) is a railway station located in the village of Hell in Stjørdal Municipality in the Trøndelag county, Norway. It is located at the intersection of the Nordland Line and the Meråker Line.

Meråker Line
The Meråker Line (Norwegian: Meråkerbanen [ˈmeːroːkərˌbɑːnən]) is a 72-kilometer (45 mi) railway line which runs through the district and valley of Stjørdalen in Trøndelag county, Norway. The line branches off from the Nordland Line at Hell Station and runs eastwards to the Norway–Sweden border, with Storlien Station acting as the border station. From there, the line continues as the Central Line. Traditionally, the Meråker Line was regarded as the whole line from Trondheim Central Station to the border, a distance of 102 kilometers (63 mi). There are two daily passenger train services operated by SJ Norge and a limited number of freight trains hauling lumber and wood chippings.

As of 2024, the line is currently being upgraded, including electrification and centralized traffic control, which is due to be complete in December 2025.
Crawcrook
Crawcrook is a village in the Metropolitan Borough of Gateshead in Tyne and Wear, England. The population taken at the 2021 Census of the Gateshead ward (Crawcrook and Greenside) was 9,058, increasing from 8,841 in 2011. The village is historically part of County Durham.

Clara Vale
Clara Vale is a village situated on the south bank of the River Tyne in Tyne and Wear, England. Once an independent village in County Durham it became incorporated into the new metropolitan county of Tyne and Wear in 1974 as part of the Metropolitan Borough of Gateshead.
Oneworld
Oneworld (CRS: *O, stylised as oneworld) is a global airline alliance consisting of 15 member airlines. It was founded on 1 February 1999. The alliance's stated objective is to be the first-choice airline alliance for the world's frequent international travellers. Its headquarters have been located in Fort Worth, Texas, since December 2022.

The alliance's current membership consists of Alaska Airlines, American Airlines, British Airways, Cathay Pacific, Fiji Airways, Finnair, Iberia, Japan Airlines, Malaysia Airlines, Oman Air, Qantas, Qatar Airways, Royal Air Maroc, Royal Jordanian and SriLankan Airlines.

As of March 2020, its member airlines collectively operate a fleet of 3,296 aircraft, serve about 1,000 airports in 170 countries, carrying over 490 million passengers per year on 13,000 plus daily departures. It is the third-largest global airline alliance in terms of passengers carried, behind SkyTeam (676 million in 2019) and Star Alliance (762 million in 2019).

Oman Air
Oman Air (Arabic: الطيران العماني) is the flag carrier of Oman. Based at Muscat International Airport in Muscat, it operates domestic and international passenger services, as well as regional air taxi and charter flights.
Yes Yes Vindictive
Yes Yes Vindictive is the debut studio album from Australian indie rock/pop-punk band, Operator Please. It was released on 10 November 2007, and on 17 March 2008 in the UK under Virgin/EMI. The album features the singles "Just a Song About Ping Pong", "Get What You Want", "Leave It Alone" and "Two for My Seconds". The album was recorded in the Grove Studios on the New South Wales Central Coast with UK producer Simon Barnicott. It debuted and peaked at No. 28 on the Australian ARIA Albums Chart.

At the ARIA Music Awards of 2008, the album was nominated for two awards; Breakthrough Artist – Album and Best Pop Release.

Just a Song About Ping Pong
"Just a Song About Ping Pong" is a song by Australian rock band Operator Please. The song was first included on the band's debut extended play, On the Prowl, in 2006. The band later re-recorded the song after signing with Virgin Records and released this version in July 2007 as the lead single from their debut studio album, Yes Yes Vindictive. The song peaked at number 12 on the Australian ARIA Singles Chart. At the ARIA Music Awards of 2007, the song was nominated for three awards, winning Breakthrough Artist - Single.
General Luna Street
General Luna Street is a major thoroughfare in Iloilo City Proper in Iloilo City, Philippines. It runs east–west, from the intersection of Aquino and Infante Avenues to the Iloilo Provincial Capitol, serving as one of the main thoroughfares connecting the district of Molo to Iloilo City Proper. The street is one of the busiest in Iloilo City, hosting several major institutions, including the University of the Philippines Visayas, University of San Agustin, St. Paul University Iloilo, Assumption Iloilo, and Iloilo Central Elementary School. The headquarters of Panay Electric Company and the Iloilo City Proper Police Station are also located along the street. General Luna Street is named after General Antonio Luna, a Filipino revolutionary leader.

Benigno S. Aquino Jr. Avenue
Senator Benigno S. Aquino Jr. Avenue, formerly known as Jaro West Diversion Road and still colloquially referred to as Diversion Road, is a major bypass highway in the Iloilo metropolitan area on the island of Panay in the Philippines. It constitutes the southern section of National Route 5, which connects the province of Iloilo to the province of Capiz. The avenue serves as the primary thoroughfare from Iloilo City to Iloilo International Airport and passes through the municipalities of Pavia, Santa Barbara, and Cabatuan. It was named after Benigno "Ninoy" Simeon Aquino Jr., a former senator who played a significant role in opposing the regime of then-President Ferdinand Marcos.
Michielina della Pietà
Michielina (also known as Michaelis or Michieletta) della Pietà (fl. ca. 1700 – 1744) was an Italian composer, violinist, organist, and teacher of music.

A foundling admitted in infancy to the Ospedale della Pietà in Venice, della Pietà received a thorough musical education from early childhood in the convent's coro, or music school; she became its principal organist and was active as a violinist in the orchestra. 
As a composer she was active during the tenures of Francesco Gasparini, Giovanni Porta, Gennaro D'Alessandro, Nicola Porpora, and Andrea Bernasconi as heads of the school; she was further licensed to teach in 1726. She is known to have composed a litany for the Feast of the Nativity in 1740, and to have written a setting of the hymn Pange lingua in 1741. Nothing further is known of her activities or her life.

Along with Agata and Santa della Pietà, della Pietà was one of three foundlings of the Ospedale to become a composer later in life.

Santa della Pietà
Santa (also known as Sanza or Samaritana) della Pietà (fl. ca. 1725 – ca. 1750, died after 1774) was an Italian singer, composer, and violinist. She grew up as a foundling in the Ospedale della Pietà, where she received a full musical education. She studied violin with Anna Maria della Pietà, and succeeded her as director of the school orchestra around 1740. She is known to have performed at least six of the violin concertos composed for Anna Maria della Pietà by Vivaldi.
Yonago
Yonago (米子市, Yonago-shi) is a city in western Tottori Prefecture, Japan. As of 31 December 2021, the city had an estimated population of 146,139 in 68,534 households and a population density of 1100 persons per km2. The total area of the city is 132.42 square kilometres (51.13 sq mi). It is the prefecture's second largest city after Tottori, and forms a commercial center of the western part of the prefecture.

Sakaiminato, Tottori
Sakaiminato (境港市, Sakaiminato-shi) is a city in Tottori Prefecture, Japan. As of 31 December 2021, the city had an estimated population of 32,012 in 13178 households and a population density of 1110 persons per km2. The total area of the city is 272.06 square kilometres (105.04 sq mi).
1915 (film)
1915 is a 2015 American psychological thriller film written and directed by Garin Hovannisian and Alec Mouhibian. The film stars Simon Abkarian, Angela Sarafyan, Nikolai Kinski, Debra Christofferson, Jim Piddock, and Samuel Page. It follows a mysterious director staging a play to bring the ghosts of a forgotten tragedy back to life on the 100th anniversary of the Armenian genocide.

The film was released in theaters on April 17, 2015, and through video on demand on April 22, 2015.

Angela Sarafyan
Angela Sarafyan (Armenian: Անժելա Սարաֆյան, born June 30, 1983), sometimes credited as Angela Sarafian, is an Armenian-American actress. Her film credits include On the Doll (2007), A Beautiful Life (2008), A Good Old Fashioned Orgy (2011) and Lost & Found in Armenia (2012). She portrayed Clementine Pennyfeather in the television series Westworld (2016–22).
Admiralty Underwater Weapons Launching Establishment
The Admiralty Underwater Weapons Launching Establishment was an Admiralty research department dedicated to torpedo and mine launching gear. It was formed at West Howe, Bournemouth in 1947 and later became part of the Admiralty Underwater Weapons Establishment in 1959.

Admiralty Underwater Weapons Establishment
The Admiralty Underwater Weapons Establishment was an Admiralty research department dedicated to underwater detection systems and weapons. It was formed at the Isle of Portland in 1959 and later became part of the Admiralty Research Agency (ARE) in 1984.
Michael Potter
Michael Potter (born 24 September 1963) is an Australian professional rugby league football coach who most recently served as the interim head coach of the Canterbury-Bankstown Bulldogs in the National Rugby League (NRL), and a former professional rugby league footballer.  He was previously head coach of Super League clubs, the Catalans Dragons, St Helens, the Bradford Bulls and NRL club the Wests Tigers. As a player, he was a New South Wales State of Origin representative fullback, playing his club football for the Canterbury-Bankstown Bulldogs (with whom he won the 1984 and 1985 premierships), the St George Dragons (whom he captained, and won the 1991 Dally M Medal with) and the Western Reds. He currently works as an assistant coach for the Canterbury-Bankstown Bulldogs.

1985 NSWRL season
The 1985 New South Wales Rugby League premiership was the seventy-eighth season of professional rugby league football in Australia. Thirteen teams competed for the J J Giltinan Shield and Winfield Cup during the season, which culminated in a grand final between the Canterbury-Bankstown and St. George clubs. This season NSWRL teams also competed for the 1985 National Panasonic Cup.
Hexiwu
Hexiwu Town (simplified Chinese: 河西务镇; traditional Chinese: 河西務鎮; pinyin: Héxīwù Zhèn), formerly known as Ho-Hsi-Wu, is a town situated on the northern part of Wuqing District, Tianjin, China. It borders Yongledian and Anping Towns to the north, Qiantun Township and Xiawuqi Town to the east, Damengzhuang and Daliang Towns to the south, as well as Baigutun and Gaocun Towns to the west. In the year 2010, the town was home to 45,814 residents.

This town got the name Hexiwu (Chinese: 河西务; lit. 'River West Affair') for its location on the west of the Grand Canal and hosting local taxation agency during the Yuan Dynasty.

Daliang, Tianjin
Daliang Town (simplified Chinese: 大良镇; traditional Chinese: 大良鎮; pinyin: Dàliáng Zhèn) is a town located within Wuqing District, Tianjin, China. It borders Xiawuqi and Hebeitun Towns to its north, Cuihuangkou Town to its east, Nancaicun Town to its south, as well as Damengzhuang and Hexiwu Towns to its west. Its population was 39,379 in 2010.

The town's name Daliang (Chinese: 大良; lit. 'Great Excellence') came from Daliang Village, where the current town government is located in.
Jack Alabaster
John Chaloner Alabaster (11 July 1930 – 9 April 2024) was a New Zealand cricketer who played 21 Test matches for the country's national team between 1955 and 1972. A leg-spin bowler, he was the only New Zealander to play in each of the country's first four Test victories. In domestic cricket, he was often partnered at the crease for his provincial side Otago by his younger brother Gren, who bowled off-spin. A schoolteacher, he later served as Rector of Southland Boys' High School in Invercargill.

Southland Boys' High School
Southland Boys' High School (SBHS) is an all-boys school in Invercargill, New Zealand, and has been the only one in the city since Marist Brothers was merged with St Catherines to form Verdon College in 1982.
Wills Point Independent School District
Wills Point Independent School District is a school district based in Wills Point, Texas (USA) and covering all of the city of Wills Point as well as the communities of Hiram, Myrtle Springs, Scott, Elwood, Cobb, Frog, Elmo, and the surrounding unincorporated areas in both Van Zandt and Kaufman counties.

The district includes the Elmo census-designated place.

For the 2022–23 school year, the district was rated by the Texas Education Agency as follows: 78 (C) overall, 71 (C) for Student Achievement, 79 (C) for School Progress, and 76 (C) for Closing the Gaps.

Elmo, Texas
Elmo is a census-designated place and unincorporated community in Kaufman County, Texas, United States. It is located on U.S. Highway 80, 6 miles (10 km) east of Terrell and 13 miles (21 km) northeast of Kaufman, the county seat. The population was 768 at the 2010 Census.
Conjugate gaze palsy
Conjugate gaze palsies are neurological disorders affecting the ability to move both eyes in the same direction. These palsies can affect gaze in a horizontal, upward, or downward direction. These entities overlap with ophthalmoparesis and ophthalmoplegia.

Gaze (physiology)
The term gaze is frequently used in physiology to describe coordinated motion of the eyes and neck. The lateral gaze is controlled by the paramedian pontine reticular formation (PPRF). The vertical gaze is controlled by the rostral interstitial nucleus of medial longitudinal fasciculus and the interstitial nucleus of Cajal.
Minuscule 307
Minuscule 307 (in the Gregory-Aland numbering), Aπρ11 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 10th century. 
It has marginalia. Aland's III Category.

Minuscule 2818
Minuscule 2818 (in the Gregory-Aland numbering), Aπρ20 (von Soden). Formerly it was labelled as 36aK in all catalogues, but it was renumbered by Aland, because two manuscripts had number 36 (36e and 36a). It is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, dated palaeographically to the 12th-century.
Bucaniidae
Bucaniidae is an extinct family of Paleozoic molluscs of uncertain position possibly being either gastropods or monoplacophorans in the superfamily Bellerophontoidea.  The family lived from the Lower Ordovician to the Devonian and have shells in which the apertural margins tend to flare.  Most genera have a slit and selenizone, others some modification of this feature.

Bellerophontoidea
Bellerophontoidea,  common name "bellerophonts", is a superfamily of extinct planospirally-coiled globose molluscs. This superfamily is generally included within the Gastropoda, but may instead be a group of monoplacophorans. The taxon first appeared late in the Cambrian and continued until late in the Triassic.
Nick Cassavetes
Nicholas David Rowland Cassavetes (born May 21, 1959) is an American actor, director, and writer. He has directed such films as She's So Lovely (1997), John Q. (2002), The Notebook (2004), Alpha Dog (2006), and My Sister's Keeper (2009). His acting credits include an uncredited role in Husbands (1970)—which was directed by his father, John Cassavetes—as well as roles in the films The Wraith (1986), Face/Off (1997), and Blow (2001).

The Wraith
The Wraith is a 1986 independently made American action-fantasy film, produced by John Kemeny, written and directed by Mike Marvin, and starring Charlie Sheen, Sherilyn Fenn, Nick Cassavetes, and Randy Quaid. The film was theatrically released November 21, 1986, on just 88 screens in the United States by New Century Vista Film Company (later New Century Entertainment Corporation).