hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Obor-kapetan
obor-kapetan (Serbian Cyrillic: обор-капетан), or ober-kapetan (обер-капетан), was a rank held by the Serb hajduks in the service of the Habsburg monarchy in the Kingdom of Serbia (1718–39). Following the successful Austro-Turkish War of 1716–18, and signing of peace, the Habsburgs established the Kingdom of Serbia and appointed the first command cadre of the Serbian National Militia, composed out of two obor-kapetans, ten kapetans, two lieutenants and one major. The obor-kapetans were Vuk Isaković "Crnobarac" and Staniša Marković "Mlatišuma". The rank of obor-kapetan signified a higher rank than kapetan (captain). During the Austro-Russian–Turkish War (1735–39), the Serbian National Militia was divided into 18 companies, in four groups (obor-kapetanije). In this period, the most notable obor-kapetans were Vuk Isaković from Crna Bara, Mlatišuma from Kragujevac and Kosta Dimitrijević from Paraćin.

Serbian Militia (1718–46)
Following the successful Austro-Turkish War of 1716–1718, and signing of peace, the Habsburgs established the Kingdom of Serbia (1718–1739) and appointed the first command cadre of the Serbian National Militia, composed of two obor-kapetans, ten kapetans, two lieutenants and one major. The obor-kapetans were Vuk Isaković "Crnobarac" and Staniša Marković "Mlatišuma". The Military Governor notified the people that he had begun to organize the Militia in Serbia to set up outposts along the Habsburg–Ottoman border, and that he had been given the authorization to hurry up. The population gladly responded to the call, and quickly, beside the regular army under the two ober-kapetans and fifteen (unter-)kapetans, 13 companies of "hajduks" were collected, who were to be used for protection of the border and other services.
Designer Music
Designer Music is the third album by American disco act Lipps, Inc., and the last featuring Cynthia Johnson on lead vocals. It was released in 1981 on Casablanca Records.

The tracks "Hold Me Down" along with the title track became a hit in 1981 peaking at number eleven on the American dance chart. While the song "Designer Music" failed to catch real attention in American dance charts, it made a lasting imprint in the Mexican and Philippine Disco scenes during the early 1980s as it was a certified disco smash hit and is a staple in discos being held at any part of the country.

Cynthia Johnson
Cynthia Johnson (born April 22, 1956) is an American singer, songwriter and television personality. She is best known as the lead vocalist of the disco and funk group Lipps Inc. with the worldwide smash hit "Funkytown".
Dick Barnett
Richard Barnett (October 2, 1936 – April 27, 2025) was an American professional basketball player who was a shooting guard in the National Basketball Association (NBA) for the Syracuse Nationals, Los Angeles Lakers, and New York Knicks. He won two NBA championships with the Knicks. Barnett was also a member of the Cleveland Pipers in the American Basketball League. He played college basketball for the Tennessee A&I State Tigers. Barnett was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 2024.

Cleveland Pipers
The Cleveland Pipers were an American industrial basketball team based in Cleveland, Ohio, in the 1950s and early 1960s. The Pipers are mostly known for having played in the short-lived American Basketball League (1961–1962). They were also a power in the day's Amateur Athletic Union (AAU) basketball and the National Industrial Basketball League (NIBL) which peaked in the late 1950s and early 1960s.
Pennsylvania Route 663
Pennsylvania Route 663 (PA 663) is a 22.13-mile-long (35.61 km) state highway in Montgomery and Bucks counties in southeast Pennsylvania. Its southern terminus is at PA 100 in the borough of Pottstown and its northern terminus is at PA 309 and PA 313 in the borough of Quakertown, where the road continues eastward as PA 313. Along the way, PA 663 also passes through the borough of Pennsburg. It is known as John Fries Highway between Pennsburg and Quakertown. It has an interchange with Interstate 476 (Pennsylvania Turnpike Northeast Extension) at exit 44 west of Quakertown. The route was assigned in 1930, and it has had several realignments since its commissioning, including two major ones.

Pennsburg, Pennsylvania
Pennsburg is a borough in Montgomery County, Pennsylvania, United States. Its population was 3,889 at the 2020 census. It is part of the Upper Perkiomen School District.  It is also part of the strip of small towns that run together along Route 29: Red Hill, Pennsburg, and East Greenville. The towns are collectively referred to as Upper Perk.
Otter Trail
The Otter Trail is a hiking trail along the Garden Route coast of South Africa and is named for the Cape clawless otter which occurs in this region. This trail is widely regarded as one of the finest in the world and stretches from Storms River Mouth in the east to Nature's Valley in the west, is 26 km long as the crow flies and 44 km as the hiker walks. Walking the trail takes 5 days, and the 4 nights are spent in comfortable huts with superb views. The route is located entirely within the Tsitsikamma National Park, which protects an 80 km long strip of coastal mountains, forest and beaches.

The trail traverses a very scenic landscape, never straying far from the shoreline, but often climbing steeply and then descending to the beach or a river crossing. Vegetation along the way is either fynbos, dense gallery forest or open, rocky sections near the sea with an abundance of wildflowers.

Storms River
Storms River (Afrikaans: Stormsrivier) is a river in the Eastern Cape province of South Africa. The river mouth is located in the Tsitsikamma National Park. The 5 day Otter Trail starts at the Storms River mouth.
Worth County Library System
The Worth County Library System is a public library system serving Worth County in the US state of Georgia. The system has one branch, the Sylvester-Margaret Jones Library, located in Sylvester.

In 2016 the library archived the entire collection of the Sylvester Local News and made it available online for public access.

Worth County Library is a member of PINES, a program of the Georgia Public Library Service that covers 53 library systems in 143 counties of Georgia. Any resident in a PINES supported library system has access to the system's collection of 10.6 million books. The library is also serviced by GALILEO, a program of the University System of Georgia which stands for "GeorgiA LIbrary LEarning Online". This program offers residents in supported libraries access to over 100 databases indexing thousands of periodicals and scholarly journals. It also boasts over 10,000 journal titles in full text.

De Soto Trail Regional Library System
The De Soto Trail Regional Library System is a public library system serving the counties of Mitchell, Baker, and Early, in the U.S. state of Georgia. The headquarters of the library system is the Camilla Public Library, located in Camilla.

The system is a member of PINES, a program of the Georgia Public Library Service that covers 53 library systems in 143 counties of Georgia. Any resident in a PINES supported library system has access to the system's collection of 10.6 million books. The library is also serviced by GALILEO, a program of the University System of Georgia which stands for "GeorgiA LIbrary LEarning Online". This program offers residents in supported libraries access to over 100 databases indexing thousands of periodicals and scholarly journals. It also boasts over 10,000 journal titles in full text.
Will Wood
Will Wood is an American singer-songwriter and comedian. Wood has released four studio albums: Everything Is a Lot (2015) and Self-ish (2016) under the moniker Will Wood and the Tapeworms, The Normal Album (2020), and "In case I make it," (2022), and one comedy special, Slouching Towards Branson (2025).

The Normal Album
The Normal Album is the third studio album by American musician Will Wood, released on July 10, 2020, by Say-10 Records. It was produced by Jonathon Maisto, who also produced his first album, Everything is a Lot. The album was financed in part by a crowdfunding campaign, which met its goal in its first day.
Joe Sexton
Joseph Clement Leonard Sexton (24 November 1905 – 21 April 1974) was a Labor member of the Australian House of Representatives from 1958 to 1966, representing the Division of Adelaide, South Australia.

Sexton gained preselection for Adelaide after sitting MP Cyril Chambers was expelled from the Labor Party for attacking the then leadership of H. V. Evatt in August 1957.

Sexton was defeated by Liberal candidate Andrew Jones at the 1966 federal election. He unsuccessfully sought Labor preselection to re-contest the seat in 1968, but was defeated by Chris Hurford.

Sexton died of a heart attack while on holiday in New Zealand in 1974.

Cyril Chambers
Cyril Chambers CBE (1897–1975) was an Australian politician who served as a member of the House of Representatives from 1943 to 1958, representing the Labor Party. He was Minister for the Army in the Chifley government from 1946 to 1949.
Amory Lovins
Amory Bloch Lovins (born November 13, 1947) is an American writer, physicist, and former chairman/chief scientist of the Rocky Mountain Institute. He has written on energy policy and related areas for four decades, and served on the US National Petroleum Council, an oil industry lobbying group, from 2011 to 2018.

Lovins has promoted energy efficiency, the use of renewable energy sources, and the generation of energy at or near the site where the energy is actually used. Lovins has also advocated a "negawatt revolution" arguing that utility customers don't want kilowatt-hours of electricity; they want energy services. In the 1990s, his work with Rocky Mountain Institute included the design of an ultra-efficient automobile, the Hypercar. He has provided expert testimony and published 31 books, including Reinventing Fire, Winning the Oil Endgame, Small is Profitable, Brittle Power, and Natural Capitalism.

Brittle Power
Brittle Power: Energy Strategy for National Security is a 1982 book by Amory B. Lovins and L. Hunter Lovins, prepared originally as a Pentagon study and re-released in 2001 following the September 11 attacks.  The book argues that the U.S. domestic energy infrastructure is very vulnerable to disruption, whether by accident or malice, often even more so than US technology is vulnerable to disruption of the imported oil supply. According to the authors, a resilient energy system is feasible, costs less, works better, and is favoured in the market, but is rejected by U.S. policy.  In the preface to the 2001 edition, Lovins explains that these themes are still very current.
Charles Gayle
Charles Gayle (February 28, 1939 – September 7, 2023) was an American free jazz musician. Initially known as a saxophonist who came to prominence in the 1990s after decades of obscurity, Gayle also performed as pianist, bass clarinetist, bassist, and percussionist.

Rashied Ali
Rashied Ali, born Robert Patterson (July 1, 1933 – August 12, 2009), was an American free jazz and avant-garde drummer who was best known for performing with John Coltrane in the last years of Coltrane's life.
Ballaios
Ballaios (Ancient Greek: Βαλλαῖος; ruled c. 260 – c. 230 BC) was an Illyrian king of the Ardiaei tribe. Attested only in coinage, Ballaios is considered as the predecessor of Agron. He is considered to have been a powerful and influential king as testified by the abundance of his silver and bronze coinage found along both coasts of the Adriatic. A hoard found in 2010 is one of the biggest hoards of ancient coins known, not only from Illyria. The capital of Ballaios' kingdom was Rhizon.

His silver issues are rare, but bronze coins, without the royal title, occur on Hvar, both in single finds and in hoards, and at Rhizon in a different series bearing the royal title. In the city of Ulcinj there is still a fully functioning water source bearing his name: "Kroni i Ballos". The coins of Ballaios were widely imitated in the region, sometimes so crudely that they are unintelligible.

Rhizon
Rhizon  was the capital of the Illyrian kingdom under the Ardiaei. During the Roman rule it was known as Rhizinium. Rhizon is the oldest settlement in the Bay of Kotor and the modern town of Risan (modern Montenegro) stands near the old city.

Originally it was an Illyrian settlement that developed gradually and became the capital of the Illyrian Ardiaean Kingdom under Agron and Teuta. It was the last stronghold of queen Teuta in the first Illyrian war against the Romans. It maintained its status as a significant regional settlement well into the Roman era.
Apology to Australia's Indigenous peoples
On 13 February 2008, the Parliament of Australia issued a formal apology to Indigenous Australians for forced removals of Australian Indigenous children (often referred to as the Stolen Generations) from their families by Australian federal and state government agencies. The apology was delivered by Prime Minister Kevin Rudd, and is also referred to as the National Apology, or simply The Apology.

Stolen Generations
The Stolen Generations (also known as Stolen Children) were the children of Australian Aboriginal and Torres Strait Islander descent who were removed from their families by the Australian federal and state government agencies and church missions, under acts of their respective parliaments. The removals of those referred to as "half-caste" children were conducted in the period between approximately 1905 and 1967, although in some places mixed-race children were still being taken into the 1970s.

Official government estimates are that in certain regions between one in ten and one in three Indigenous Australian children were forcibly taken from their families and communities between 1910 and 1970.

The Bringing Them Home Royal Commission report (1997) described the Australian policies of removing Aboriginal children as genocide.
Caersws railway station
Caersws railway station is on the Cambrian Line in mid-Wales, serving the village of Caersws. It is notable in that there are 22 miles (35 km) separating this station and Machynlleth, the longest distance between two intermediate stations in Wales.

Machynlleth railway station
Machynlleth railway station is on the Cambrian Line in mid-Wales, serving the town of Machynlleth. It was built by the Newtown and Machynlleth Railway (N&MR) and subsequently passed into the ownership of the Cambrian Railways, the Great Western Railway, Western Region of British Railways and London Midland Region of British Railways. It is notable in that there are 22 miles (35 km) separating this station and Caersws, the longest distance between two intermediate stations in Wales.

The Corris Railway maintained their own Machynlleth station adjacent to the mainline one, with connecting passengers services until 1931 and slate transfer facilities until 1948.
Cyrus Harvey Jr.
Cyrus Isadore Harvey Jr. (October 14, 1925 – April 14, 2011) was an American film distributor and business entrepreneur, he was the co-founder of Janus Films in 1956, and part-owner of the Brattle Theatre with his longtime business partner film producer and actor Bryant Haliday. Born in Cambridge, Massachusetts, he was the son of Jewish immigrants. He helped introduce American viewers to foreign art movies from many countries including Japan, Italy, France, Spain and Sweden.

Brattle Theatre
The Brattle Theatre is a repertory movie theater located in Brattle Hall at 40 Brattle Street near Harvard Square in Cambridge, Massachusetts. The theatre is a small movie house with one screen.  It is one of the few remaining movie theaters, if not the only one, to use a rear-projection system; the projector is located behind the screen rather than behind the audience.

The Brattle Theatre mainly screens a mixture of foreign, independent, and classic films, and began showing repertory and foreign films in February 1953. Despite the rapid disappearance of American arthouse theaters, the Brattle has managed to maintain a loyal base of moviegoers while remaining independently operated.
Hyangga
Hyangga (Korean: 향가; Hanja: 鄕歌) were poems written using Chinese characters in a system known as hyangchal during the Unified Silla and early Goryeo periods of Korean history. Only a few have survived: 14 in the Samguk yusa (late 6th to 9th centuries) and 11 by the monk Kyunyeo (10th century).

Hyangch'al
Hyangch'al (Korean: 향찰; Hanja: 鄕札; lit. 'vernacular letters', 'local letters', or 'corresponded sound') is an archaic writing system of Korea and was used to transcribe the Korean language in Chinese characters. Using the hyangch'al system, Chinese characters were given a Korean reading based on the syllable associated with the character. The hyangch'al writing system is often classified as a subgroup of the Idu script.

The first mention of hyangch'al is the monk Kyun Ye's biography during the Goryeo period. Hyangch'al is best known as the method Koreans used to write hyangga poetry. Twenty-five such poems still exist and show that vernacular poetry used native Korean words and Korean word order, and each syllable was "transcribed with a single graph". The writing system covered nouns, verbs, adjectives, adverbs, particles, suffixes, and auxiliary verbs. The practice of hyangch'al continued during the Goryeo era, where it was used to record native Korean poetry as well.
Epistle to Dr Arbuthnot
The Epistle to Dr. Arbuthnot is a satire in poetic form written by Alexander Pope and addressed to his friend John Arbuthnot, a physician. It was first published in 1735, but composed in 1734 when Pope learned that Arbuthnot was dying. Pope described it as a memorial of their friendship. It has been called Pope's "most directly autobiographical work", in which he defends his practice in the genre of satire and attacks those who had been his opponents and rivals throughout his career.

Both in composition and in publication, the poem had a chequered history. In its canonical form, it is composed of 419 lines of heroic couplets. The Epistle to Dr. Arbuthnot is notable as the source of the phrase "damn with faint praise," which has subsequently seen so much common usage that it has become a cliché or idiom. Another of its notable lines is "Who breaks a butterfly upon a wheel?"

John Arbuthnot
John Arbuthnot FRS (baptised 29 April 1667 – 27 February 1735), often known simply as Dr Arbuthnot, was a Scottish physician, satirist and polymath in London. He is best remembered for his contributions to mathematics, his membership in the Scriblerus Club (where he inspired Jonathan Swift's Gulliver's Travels book III and Alexander Pope's Peri Bathous, Or the Art of Sinking in Poetry, Memoirs of Martin Scriblerus, and possibly The Dunciad), and for inventing the figure of John Bull.
Peter Hook
Peter Hook (born 13 February 1956) is an English musician. He is the former bassist and co-founder of the post-punk band Joy Division and its successor New Order. He often used the bass as a lead instrument, playing melodies on the high strings with a signature heavy chorus effect.

Along with Bernard Sumner, Hook formed the band which was to become Joy Division in 1976. Following the death of lead singer Ian Curtis in 1980, the band reformed as New Order; Hook played bass with the band until 2007.

Hook has recorded one album with Revenge (One True Passion), two albums with Monaco (Music for Pleasure and Monaco) and one album with Freebass (It's a Beautiful Life), serving as bassist, keyboardist and lead vocalist. He is currently the lead singer and one of the bassists for Peter Hook & the Light.

Monaco (band)
Monaco are an English rock band, originally formed in 1995 as a side project of New Order bassist Peter Hook, together with David Potts, the only remaining member of Hook's previous New Order side project, Revenge. The group is best known for the 1997 single "What Do You Want from Me?" and the album from which it was taken, Music for Pleasure, which sold over half a million copies. Hook, Potts and Kehoe currently perform together in Peter Hook and the Light.

In July 2019, Hook announced that the band were to return, performing a new Monaco track, "Higher, Higher, Higher Love" during Peter Hook and the Light's 'Joy Division Orchestrated' show at London's Royal Albert Hall.
Tyler Childers
Timothy Tyler Childers (/tʃɪldərz/ CHILL-dərz; born June 21, 1991) is an American country singer-songwriter. His music has been described as a mix of neotraditional country, bluegrass, folk, and honky-tonk. His breakthrough studio album, Purgatory (2017), was named one of the best albums of the year by several publications, and earned Childers an Americana Music Award. He subsequently received Grammy Award nominations for his albums Long Violent History (2020) and Rustin' in the Rain (2023) and the singles "All Your'n" (2019) and "In Your Love" (2023), the latter of which was his first top 10 hit on Billboard's Hot Country Songs chart.

Purgatory (Tyler Childers album)
Purgatory is the second studio album by American country music singer Tyler Childers. It was released in August 2017 through two independent labels, Childers' own Hickman Holler Records and Nashville-based label Thirty Tigers. The album was certified platinum by the RIAA.
Ronnie Rancifer
Ronnie Rancifer (born 1952) is an American keyboardist, musician and songwriter, noted for being a keyboardist for The Jackson 5 from their early Gary, Indiana, days until the end of their famed career at Motown. The label presented Rancifer and drummer Johnny Jackson as the cousins of Jackie, Tito, Jermaine, Marlon, Michael, however neither Rancifer nor Johnny Jackson are actually related to the Jacksons.

He co-wrote "I Am Love" from the 1974 Jackson 5 album Dancing Machine. In addition to playing keys for the Jackson 5, Rancifer worked as a songwriter on some of their albums and was with the group until 1975. Rancifer had a long career as a songwriter in Los Angeles.

During the 1980s he worked with other Motown artists, and toured with Smokey Robinson.

Johnny Jackson (musician)
Johnny Porter Jackson (March 3, 1951 – March 1, 2006) was an American drummer, noted for being the drummer for the Jackson 5 from their early Gary, Indiana days until the end of their famed career at Motown.
Urochloa deflexa
Urochloa deflexa, commonly known as Guinea millet, is an annual millet grass belonging to the grass family (Poaceae). It is native to many regions such as Africa, India, and Pakistan in both tropical and subtropical regions. It has been used as a supplemental food source among other cereal crops.

Millet
Millets (/ˈmɪlɪts/) are a highly varied group of small-seeded grasses, widely grown around the world as cereal crops or grains for fodder and human food. Most millets belong to the tribe Paniceae.

Millets are important crops in the semi-arid tropics of Asia and Africa, especially in India, Mali, Nigeria, and Niger, with 97% of production in developing countries. The crop is favoured for its productivity and short growing season under hot dry conditions. The millets are sometimes understood to include the widely cultivated sorghum; apart from that, pearl millet is the most commonly cultivated of the millets. Finger millet, proso millet, barnyard millet, little millet, kodo millet, browntop millet and foxtail millet are other important crop species.
Millets may have been consumed by humans for about 7,000 years and potentially had "a pivotal role in the rise of multi-crop agriculture and settled farming societies".
New Love (Silk City song)
"New Love" is a song by British-American music duo Silk City, featuring vocals from English singer Ellie Goulding. It was released as a digital download and for streaming on 21 January 2021. The song was written by Clément Picard, Ellie Goulding, Mark Ronson, Maxime Picard, Steve McCutcheon and Thomas Wesley Pentz.

Silk City (duo)
Silk City is a British-American superduo composed of electronic music disc jockeys and producers Mark Ronson and Diplo. The duo have collaborated with artists including Dua Lipa, Daniel Merriweather, Mapei, GoldLink, Ellie Goulding and Desiigner.