hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeremiah 44
Jeremiah 44 is the forty-fourth chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the Prophets. This chapter is part of a narrative section consisting of chapters 37 to the present one. Chapters 42-44 describe the emigration to Egypt involving the remnant who remained in Judah after much of the population was exiled to Babylon. The Jerusalem Bible describes this chapter as "the last episode of Jeremiah's ministry".

Jeremiah 45
Jeremiah 45 is the forty-fifth chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the Prophets. This chapter closes the section comprising chapters 26–44 with the message that the prophetic word will survive through Baruch. In the New Revised Standard Version, this chapter is described as "a word of comfort to Baruch". Biblical commentator A. W. Streane calls it "a rebuke and a promise to Baruch".
Maddy Samoskevich
Madison Samoskevich (born November 15, 2002) is an American professional ice hockey defenceman for the Vancouver Goldeneyes of the Professional Women's Hockey League (PWHL). She played college ice hockey at Quinnipiac.

Mackie Samoskevich
Matthew "Mackie" Samoskevich (born November 15, 2002) is an American professional ice hockey player who is a forward for the  Florida Panthers of the National Hockey League (NHL). He was drafted 24th overall by the Panthers in the 2021 NHL entry draft. He won the Stanley Cup with the Panthers in 2025.
Ghost (Devin Townsend Project album)
Ghost is the fourteenth studio album by Canadian musician Devin Townsend, and the fourth album in the Devin Townsend Project series. It was released on June 20, 2011, simultaneously with the third Devin Townsend Project album Deconstruction. Townsend has stated that the album "is the mellowest (by far) and prettiest record I've done so far".

Ghost was performed in its entirety once, on November 13, 2011, at the Union Chapel in London, England. The performance was filmed and recorded for the By a Thread – Live in London 2011 CD/DVD box set, along with performances of the other 3 Devin Townsend Project albums (up to that point).

The song "Drench", a leftover slated to appear on a second volume of Ghost, was shared by Townsend on his official SoundCloud account. Later, Mackie Gear posted the leftover track "Fall" on SoundCloud.

By a Thread: Live in London 2011
By a Thread – Live in London 2011 is a 9-disc live album by the Devin Townsend Project, released on June 18, 2012, in Europe, and June 19, 2012, in North America. It includes live material recorded in November 2011, from four Devin Townsend Project concerts held in London, England. The idea of the live video compilation was revealed in March 2011 and detailed a year later.
Eclipse Comics
Eclipse Comics was an American comic book publisher, one of several independent publishers during the 1980s and early 1990s. In 1978, it published the first graphic novel intended for the newly created comic book specialty store market. It was one of the first to offer royalties and creator ownership of rights.

Creators whose early work appears in Eclipse publications include Scott McCloud, Timothy Truman, Dan Brereton, James Hudnall and Chris Ware, while the publisher also produced creator-owned work by Don McGregor, Mark Evanier, Gene Colan, Alan Moore, Steve Englehart, Steve Gerber and P. Craig Russell.

Steve Englehart
Steve Englehart (/ˈɛŋɡəlhɑːrt/; born April 22, 1947) is an American writer of comic books and novels. He is best known for his work at Marvel Comics and DC Comics in the 1970s and 1980s. His pseudonyms have included John Harkness and Cliff Garnett.
Franco Grilla
Franco Grilla (born July 21, 1970) is an American former professional football placekicker who played three seasons in the Arena Football League (AFL) with the Albany Firebirds and Orlando Predators. He played college football at the University of Central Florida. He was also a member of the Birmingham Barracudas of the Canadian Football League (CFL).

Indiana Firebirds
The Indiana Firebirds were a team in the Arena Football League. The team was based in Indianapolis, Indiana. Home games were played at the Conseco Fieldhouse, also the home of the Indiana Pacers of the National Basketball Association and Indiana Fever of the Women's National Basketball Association.
María Murgueytio
María Murgueytio Velasco (b. 1927 – d. 3 February 2016) was an Ecuadorian politician. She was the first woman in Ecuador to hold a mayoral office. She is also remembered for her work in women's rights in her term as mayor of the city of Riobamba.

Riobamba
Riobamba (Spanish pronunciation: [rjoˈβamba], full name San Pedro de Riobamba; Quechua: Rispampa) is the capital of Chimborazo Province in central Ecuador, and is located in the Chambo River Valley of the Andes. It is located 200 km (120 mi) south of Ecuador's capital Quito and situated at an elevation of 2,754 m.

The city is an important regional transport center and a stop on the Pan-American Highway, which runs through Ecuador. Riobamba is one of the largest cities in the central portion of Ecuador's Sierra region.
Saskatchewan Highway 46
Highway 46 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from the Ring Road at Regina to Highway 1 and Highway 364 near Balgonie; it is about 22 kilometres (14 mi) long. Highway 46 intersects Highway 362 and Highway 624 and passes through the communities of Pilot Butte and Balgonie; it is known as McDonald Street within Regina city limits.

Saskatchewan Highway 362
Highway 362, also known as the Pilot Butte access road, is an unsigned provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from the Trans-Canada Highway (Highway 1) to Highway 46 along the western edge of Pilot Butte, entirely concurrent (overlapped) with Highway 624. It is a paved two-lane highway for its entire length and is about 4 kilometres (2.5 mi) long.

The intersection of Highway 362 and Highway 1 is the site of a diverging diamond interchange as part of the Regina Bypass, located at Exit 229 on Highway 1.
Karatay, Konya
Karatay is a municipality and district of Konya Province, Turkey. Its area is 2,832 km2, and its population is 370,927 (2022). Karatay is one of the central districts of Konya along with the districts of Meram and Selçuklu. It covers the eastern part of the agglomeration of Konya and the adjacent countryside.

The solar power plant Kızören in Konya which went online in 2016 covers an area of 430,000 m2 and will be able to produce 26 GWh of electricity annually.

Meram
Meram is a municipality and district of Konya Province, Turkey. Its area is 1,822 km2, and its population is 348,325 (2022). Meram is one of the central districts of Konya, along with the districts of Karatay and Selçuklu. It covers the southwestern part of the agglomeration of Konya and the adjacent countryside.
Carlos Manuel de Villegas
Carlos Manuel de Villegas (25 December 1862 – 30 July 1944) was a Bolivian military officer and veteran of the War of the Pacific. He was influential during the Bolivian Civil War of 1898–1899, siding with the Liberals and serving under José Manuel Pando. He held various positions in the Bolivian Army and had an unceremonious end to his career after accusations of treason were spread by his detractors. He was the son of General Carlos de Villegas, a Bolivian Minister of War.

José Manuel Pando
José Manuel Inocencio Pando Solares (27 December 1849 – 17 June 1917) was a Bolivian explorer, military officer, and politician who served as the 25th president of Bolivia from 1899 to 1904. He was a member of the Liberal Party.

He fought the so-called Acre War with Brazil, which led to Bolivia's loss of the Acre territories.
Fonthill Abbey
Fonthill Abbey—also known as Beckford's Folly—was a large Gothic Revival country house built between 1796 and 1813 at Fonthill Gifford in Wiltshire, England, at the direction of William Thomas Beckford and architect James Wyatt.

It was built near the site of the Palladian house, later known as Fonthill Splendens, which had been constructed by 1770 by his father William Beckford. This, in turn, had replaced the Elizabethan house that Beckford the Elder had purchased in 1744 and which had been destroyed by fire in 1755. The abbey's main tower collapsed several times, lastly in 1825 damaging the western wing. The abbey was later almost completely demolished.

Fonthill Splendens
Fonthill Splendens was a country mansion in Wiltshire, built by Alderman William Beckford; building began in 1755 and was largely complete by 1770.  The construction followed the destruction by fire of the previous Fonthill House. The new mansion had a life of only fifty years, being demolished in 1807.

Beckford is usually referred to as Alderman Beckford to distinguish him from his better known son, William (Thomas) Beckford of Fonthill Abbey.  Fonthill Splendens was a major country house of its time, but knowledge of it has largely been eclipsed by the story of his son's Gothic edifice, Fonthill Abbey.

As with the earlier building, the mansion was in its time just known as Fonthill House. The name Fonthill Splendens may have been used colloquially but only appeared in print in 1829, some twenty years after the house was demolished.
Tony Rice
David Anthony Rice (June 8, 1951 – December 25, 2020) was an American bluegrass guitarist and singer. He was an influential acoustic guitar player in bluegrass, progressive bluegrass, newgrass and acoustic jazz. He was inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame in 2013.

Rice's music spans the range of acoustic music from traditional bluegrass to jazz influenced, New Acoustic music to songwriter-oriented folk. Over the course of his career, he played alongside J. D. Crowe and the New South, David Grisman (during the formation of Dawg Music) and Jerry Garcia, led his own band, the Tony Rice Unit, collaborated with Norman Blake, recorded with his brothers Wyatt, Ron, and Larry, and co-founded the Bluegrass Album Band. Over the course of his career, he recorded with drums, piano and soprano sax as well as with traditional bluegrass instruments.

Herb Pedersen
Herbert Joseph Pedersen (born April 27, 1944) is an American musician, guitarist, banjo player, and singer-songwriter who has played a variety of musical styles over the past fifty years including country, bluegrass, progressive bluegrass, folk, folk rock, country rock, and has worked with numerous musicians in many different bands.
CITV-DT
CITV-DT (channel 13) is a television station in Edmonton, Alberta, Canada, owned and operated by the Global Television Network, a division of Corus Entertainment. The station maintains studios on Allard Way Northwest in the Pleasantview neighbourhood of Edmonton; its transmitter is located just off of Highway 21, southeast of the city. CITV-DT carries the full Global network schedule, and its programming is similar to sister stations CICT-DT in Calgary and CISA-DT in Lethbridge.

CICT-DT
CICT-DT (channel 2, cable channel 7) is a television station in Calgary, Alberta, Canada, owned and operated by the Global Television Network, a division of Corus Entertainment. The station has studios at the Calgary Television Centre on 23 Street Northeast and Barlow Trail in northeast Calgary, near the Mayland Heights neighbourhood; its transmitter is located near Old Banff Coach Road/Highway 563 and Artists View Drive, west of the Calgary city limits. Until August 29, 2022, CICT-DT served as the master control hub for all 15 Global owned-and-operated stations across Canada.
Lauterbach, Austria
Lauterbach (German pronunciation: [ˈlaʊtɐbax] ⓘ) is a village in the municipality of Brixen im Thale in Austria with 714 inhabitants (as of 15 May 2001). It is the largest and most populous village in the municipality.

Brixen im Thale
Brixen im Thale is a municipality situated at the highest point of the Brixental valley in the Austrian state of Tyrol. Every year on the Feast of Corpus Christi, the village celebrates the traditional Antlassritt. It is also the birthplace of Matthäus Hetzenauer, an Austrian sniper in the 3rd Mountain Division on the Eastern Front of the World War II, who was credited with 345 kills.
Hubert Davis (filmmaker)
Hubert Davis is a Canadian filmmaker who was nominated for an Academy Award for Documentary Short Subject and an Emmy Award for Outstanding Cultural and Artistic Programming for his directorial debut in Hardwood, a short documentary exploring the life of his father, former Harlem Globetrotter Mel Davis. Davis was the first Afro-Canadian to be nominated for an Oscar.

Davis was awarded the Don Haig Award for top emerging Canadian director at the 2007 Hot Docs Canadian International Documentary Festival.

Davis' 2009 project was his documentary Invisible City. In 2012, Davis completed work on the NFB short documentary The Portrait for the Diamond Jubilee of Elizabeth II.

Hardwood (film)
Hardwood is a 2005 documentary short film about Canadian director Hubert Davis' relationship to his father, former Harlem Globetrotters member Mel Davis. Through interviews with his mother, his father's wife, his half-brother, and Mel Davis himself, Hubert Davis explores why Mel made the decisions that he did, and how that has affected his life.

Hardwood was met with high critical acclaim and received an Academy Award nomination for Best Documentary Short Subject. It also aired on PBS as part of its Point of View series in 2005.
Brian Stann
Brian Michael Stann (born September 24, 1980) is an American former mixed martial artist and U.S. Marine who competed in the middleweight and light heavyweight divisions of the Ultimate Fighting Championship (UFC). He also competed in the light heavyweight division of World Extreme Cagefighting (WEC), where he is a former WEC Light Heavyweight Champion. He was also a color commentator for both the Ultimate Fighting Championship and ACC football games on Fox Sports Net.

Chris Leben
Christian Cyrus Leben (born July 21, 1980) is an American former mixed martial artist, referee, and bare knuckle boxer. A professional MMA competitor from 2002 until 2013, he most notably competed in the UFC in the Middleweight division, compiling a record of 12–10 in 22 appearances for the organization. Leben first appeared in the inaugural season of The Ultimate Fighter reality series, and also fought in the now-defunct WEC. He began his UFC career with five victories in a row before suffering a knockout loss to future UFC Middleweight Champion Anderson Silva, and was known for his toughness, chin, determination, and powerful left hand. Leben was the inaugural WEC Middleweight Champion.
European Memoirs
European Memoirs (a.k.a. Memoir in Japan) is the tenth studio recording of the Toshiko Akiyoshi – Lew Tabackin Big Band.  Akiyoshi was nominated for a 1983 Grammy award in the Best Instrumental Arrangement category for the arrangement of "Remembering Bud" on this album. 
This would be the final recording of the Los Angeles-based Toshiko Akiyoshi – Lew Tabackin Big Band before the principals moved to New York City in 1982 and formed a new big band, the "Toshiko Akiyoshi Jazz Orchestra featuring Lew Tabackin" that released nine more albums and two live performance videos before disbanding in 2003.

Toshiko Akiyoshi – Lew Tabackin Big Band
The Toshiko Akiyoshi – Lew Tabackin Big Band was a 16 piece jazz big band created by pianist Toshiko Akiyoshi and tenor saxophone/flutist Lew Tabackin in Los Angeles in 1973.  In 1982 the principals moved from Los Angeles to New York City and re-formed the group with new members under the name, The Toshiko Akiyoshi Jazz Orchestra featuring Lew Tabackin.  Akiyoshi arranged all of the music for the band and composed nearly all of the music recorded by the two groups over a 30-year period.  Tabackin served as the bands' featured soloist on tenor saxophone and flute.  The two groups recorded 23 albums, toured in North America, Asia and Europe and, after the move to New York, had regular performances at the jazz club Birdland before disbanding in 2003.  The bands' recordings received several Grammy nominations and regularly scored high in Down Beat magazine's critics' and readers' polls.
Operation Green Sea
Operation Green Sea (Portuguese: Operação Mar Verde), also known as the Battle of Conakry, was an amphibious attack on Conakry, the capital of Guinea, by between 350 and 420 Portuguese soldiers and Portuguese-led Guinean fighters in November 1970. The goals of the operation included the overthrow of Ahmed Sékou Touré's government, capture of the leader of the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC), Amílcar Cabral, destruction of the naval and air assets of the PAIGC and its Guinean supporters, and the rescue of Portuguese POWs held in Conakry.

The attackers withdrew after rescuing the POWs and destroying some PAIGC ships and Guinean Air Force infrastructure, but failed to capture Amílcar Cabral, the leader of PAIGC guerrillas (who was in Europe at the time), or to topple the regime of Guinean leader Ahmed Sékou Touré.

Conakry
Conakry (/ˈkɒnəkri/ KON-ə-kree, French: [kɔnakʁi]; Susu: Kɔnakiri; N'Ko: ߞߐߣߊߞߙߌ߫, romanized: Kɔnakrí; Fula: 𞤑𞤮𞤲𞤢𞥄𞤳𞤭𞤪𞤭, romanized: Konaakiri) is the capital and largest city of Guinea. A port city, it serves as the economic, financial and cultural centre of Guinea. Its population as of the 2026 Guinea census was 3,407,327.

The population of Conakry is difficult to ascertain. The U.S. Department of State's Bureau of African Affairs has estimated it at 2 million, or one-sixth of the country's population.
Annual Review of Chemical and Biomolecular Engineering
Annual Review of Chemical and Biomolecular Engineering is an annual peer-reviewed scientific journal published by Annual Reviews, covering chemical and biomolecular engineering. The co-editors are Michael F. Doherty and Rachel A. Segalman. As of 2025, Journal Citation Reports, gives the journal an impact factor of 12.8 .

Rachel A. Segalman
Rachel A. Segalman is the Vice Chancellor for Research at University of California, Santa Barbara (UCSB). She is also the Edward Noble Kramer Distinguished Professor with appointments in the departments of Chemical Engineering, Materials, and Chemistry and BioChemistry. Her laboratory works on semiconducting block polymers, polymeric ionic liquids, and hybrid thermoelectric materials. She is the associated director of the Center for Materials for Water Energy System and co-editor of the Annual Review of Chemical and Biomolecular Engineering.
August Gustavson
August Gustavson (19 December 1894 Kalvi Parish (now Viru-Nigula Parish), Kreis Wierland – 26 December 1941 Ussolye prison camp, Perm Oblast) was an Estonian politician. He was a member of V Riigikogu, representing the Estonian Socialist Workers' Party. He was a member of the Riigikogu since 25 May 1934. He replaced Josep Rukki. On 21 June 1934, he resigned his position and he was replaced by Johannes Kraan.

Josep Rukki
Josep Rukki (also Joseph Rukki; 1880 Saksi Parish (now Tapa Parish), Kreis Wierland – 23 April 1942 Sverdlovsk Oblast) was an Estonian politician. He was a member of the V Riigikogu, representing the Estonian Socialist Workers' Party. He was a member of the Riigikogu since 23 May 1934. He replaced Mihkel Martna. On 25 May 1934, he resigned his position and he was replaced by August Gustavson.
Barrow County, Georgia
Barrow County is a county located in the East Central region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, its population was 83,505.  Its county seat is Winder. Barrow County is included in the Atlanta–Sandy Springs–Roswell metropolitan statistical area.

Winder, Georgia
Winder (/ˈwaɪndər/, WYNE-dər) is a city and the county seat of Barrow County, Georgia, United States. It is located east of Atlanta and is part of Metro Atlanta. The population was 18,338 at the 2020 census.
London Buses route 88
London Buses route 88 is a Transport for London contracted bus route in London, England. Running between Parliament Hill Fields and Clapham Common, it is operated by Go-Ahead London subsidiary London General.

London General
London General Transport Services Limited, trading as Go-Ahead London, is a bus company operating in Greater London. The London General brand is a subsidiary of Go-Ahead London and operates services under contract to Transport for London. The company is named after the London General Omnibus Company, the principal operator of buses in London between 1855 and 1933.
Manfred Stern
Manfred (Moses) Stern (Russian: Манфред (Мойше) Штерн; also known as Emilio Kléber, Lazar Stern, Moishe Stern, Mark Zilbert; 1896–1954) was a member of the GRU, Soviet military intelligence. He served as a spy in the United States, as a military advisor in China, and gained fame under his nom de guerre as General Kléber, leader of the International Brigade during the Spanish Civil War.

GRU (Soviet Union)
Main Intelligence Directorate (Russian: Главное разведывательное управление, romanized: Glavnoye razvedyvatel'noye upravleniye, IPA: [ˈglavnəjə rɐzˈvʲɛdɨvətʲɪlʲnəjə ʊprɐˈvlʲenʲɪjə]), abbreviated GRU (Russian: ГРУ, IPA: [ɡɨ̞‿rɨ̞‿ˈu], [gru]), was the foreign military intelligence agency of the General Staff of the Soviet Armed Forces until 1991. For a few months it was also the foreign military intelligence agency of the newly established Russian Federation until 7 May 1992 when it was dissolved and the Russian GRU took over its activities.
2024 Stony Brook Seawolves football team
The 2024 Stony Brook Seawolves football team represented Stony Brook University as a member of the Coastal Athletic Association Football Conference (CAA Football) during the 2024 NCAA Division I FCS football season. The Seawolves were led by first-year head coach Billy Cosh. Stony Brook played their home games at Kenneth P. LaValle Stadium located in Stony Brook, New York.

Under Cosh, Stony Brook recorded its most wins since 2017, its first winning season since 2018 and its highest FCS national ranking since 2018. He would win CAA Coach of the Year in his first season. Stony Brook started the year 8–2 before losing its final two games and being listed as one of the first four teams out of the 2024 FCS playoffs.

2024 NCAA Division I FCS football season
The 2024 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The regular season began on August 24 and ended in November. The postseason began in November and, aside from any scheduled all-star games, ended on January 6, 2025 with the 2025 NCAA Division I Football Championship Game at Toyota Stadium in Frisco, Texas.

Due to the structure of the calendar in 2024, FCS teams were allowed to play 12 regular-season games instead of the usual 11.