hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roman Emperors Route
The Roman Emperors Route (Latin: Itinerarium Romanum Serbiae; Serbian: Путевима римских императора) is a tourism and archaeology project in Serbia, a route spanning 600 km with several ancient Roman sites, among which are notable cities, estates and birthplaces (see Roman heritage in Serbia). The project's name is derived from the fact that 17 Roman emperors were born within the current borders of Serbia, the second country after Italy itself. The sites include the important Roman cities of Sirmium, Felix Romuliana (which is a UNESCO World Heritage site) and Naissus. The project is regarded as one of the largest archeological and tourism projects in Serbia, and the project board is guided and financed by the Serbian Ministry of Economy and Regional Development and Ministry of Culture. It is regarded as one of the national brands of Serbia.

Gamzigrad
Gamzigrad (Serbian Cyrillic: Гамзиград, pronounced [ɡǎmziɡraːd] ⓘ) is an archaeological site, spa resort, and UNESCO World Heritage Site of Serbia, located south of the Danube river, in the city of Zaječar. It is the location of the ancient Roman complex of palaces and temples Felix Romuliana (Serbian: Феликс Ромулијана / Feliks Romulijana), built by Emperor Galerius in Dacia Ripensis. The main area covers 10 acres (40,000 m2).
Bea Fitzgerald
Bea Fitzgerald (born 19 August 1996) is an English novelist. Her debut young adult (YA) novel Girl, Goddess, Queen (2023) became a Sunday Times bestseller and received a Romantic Novel Award among other accolades.

Romantic Novelists' Association Awards
The Romantic Novel of the Year Award is an award for romance novels since 1960, presented by the Romantic Novelists' Association, and since 2003, for novellas, as the Love Story of the Year (now RoNA Rose Award).
Let Me In (Johnny Winter album)
Let Me In is an album by guitarist and singer Johnny Winter.    It was released in 1991 on vinyl and CD by Pointblank Records.

Let Me In was nominated for a Grammy Award for Best Contemporary Blues Album.

Johnny Winter
John Dawson Winter III (February 23, 1944 – July 16, 2014) was an American singer, guitarist, songwriter, and record producer. Winter was known for his high-energy blues rock albums, live performances, and slide guitar playing from the late 1960s into the early 2000s. He also produced three Grammy Award–winning albums for blues singer and guitarist Muddy Waters. After his time with Waters, Winter recorded several Grammy-nominated blues albums. In 1988, he was inducted into the Blues Foundation Hall of Fame and in 2003, he was ranked 63rd in Rolling Stone magazine's list of the "100 Greatest Guitarists of All Time".
ARA Libertad (1892)
ARA Libertad was a coastal defense ship that served in the Argentine Navy between 1892 and 1947, and with the Argentine Coast Guard as a pilot station ship from 1947 to 1968. It was the seventh Argentine naval ship with this name.

ARA Independencia (1891)
ARA Independencia was a coastal defense ship that served in the Argentine Navy between 1893 and 1948, and with the Argentine Coast Guard as a pilot station ship from 1949 to 1968. It was one of nine Argentine naval ships bearing this name.
Joy (Fefe Dobson album)
Joy is the third studio album released by Canadian singer-songwriter Fefe Dobson. It was released on November 22, 2010, on Island Records in Canada and November 30, 2010, on 21 Music in the United States after taking almost four years to complete. It candidly follows Dobson's evolution as an artist as well as transition from the indie type of music she originally put together for Joy, to the mainstream pop hits. The album was preceded by the release of the two buzz singles "Watch Me Move" and "I Want You", which were then followed-up by the three top 20 official singles "Ghost", "Stuttering" and "Can't Breathe", all of which have at least one music video.

Ghost (Fefe Dobson song)
"Ghost" is a song by Canadian singer-songwriter Fefe Dobson from her second (released) studio album, Joy (2010). It was produced by Kevin Rudolf, and co-written by Dobson, Rudolf, Kara DioGuardi and J. Kasher. The song officially impacted American mainstream radio on May 11, 2010, and was released as a digital single on June 21, 2010, by 21 Music and Island Records.

"Ghost" achieved success in Canada, attaining the peak position of #14 on the Canadian Hot 100 and being certified Platinum by Music Canada. The song appears on the MuchDance 2011 compilation that was released in November 2010.
It also was performed as the lip sync song of the 3rd episode of the second season of Canada's Drag Race.
West University Place, Texas
West University Place, often called West University or West U for short, is a city located in the U.S. state of Texas within the Houston metropolitan area and southwestern Harris County. At the 2020 U.S. census, the population of the city was 14,955. It is nicknamed "The Neighborhood City" and is mainly a bedroom community for upper-class families.

West University Place is surrounded by the cities of Bellaire, Houston, and Southside Place. As of 2025, West University Place is the wealthiest suburb in Texas with an average household income of $409,677 and a typical home value of $1,758,363.

Southside Place, Texas
Southside Place is a city in west central Harris County, Texas, United States. The population was 1,835 at the 2020 census.

As of the 2000 census, Southside Place is the 13th wealthiest location in Texas by per capita income.

Southside Place functions as a bedroom community for upper-middle- and upper-class families. Many businesses are located in Southside Place; all are along Bellaire Boulevard.

The United States Postal Service uses "Houston" for all Southside Place addresses; "Southside Place, TX" is not an acceptable postal city name for mail addressed to locations in the city.
Koma clan
The Koma clan (高麗氏) was an immigrant from Korea that was active in Japan since the Asuka period. The clan claimed to be the royal family that descended from Prince Ko Yak'gwang (高若光) of Goguryeo, who became known as "Genbu Jakkō" (玄武若光) and later as "Koma no Jakkō" (高麗若光).

Bojang of Goguryeo
Bojang (died 682; r. 642–668) was the 28th and last monarch of Goguryeo the northernmost of the Three Kingdoms of Korea. He was placed on the throne by the military leader Yŏn Kaesomun. His reign ended when Goguryeo fell to the allied forces of the southern Korean kingdom of Silla and the Chinese Tang dynasty.
Geoff Shipton
Geoffrey Lloyd Shipton (born 4 June 1941) is an Australian former sprint freestyle swimmer of the 1950s and 1960s, who won a silver medal in the 4×100-metre medley relay at the 1960 Summer Olympics in Rome.

The New South Welshman combined with David Theile, Neville Hayes and Terry Gathercole to win silver in the 4×100-metre medley relay, behind the United States and in front of Japanese team by just 0.2 of a second, the first time this event had been contested at the Olympics.  Shipton had previously won a bronze medal in the 110-yard freestyle at the 1958 British Empire and Commonwealth Games in Cardiff, Wales, behind fellow Australians John Devitt and Gary Chapman.

David Theile
David Egmont Theile, AO (born 17 January 1938) is an Australian former backstroke swimmer of the 1950s and 1960s, who won consecutive gold medals in the 100-metre backstroke at the 1956 and 1960 Summer Olympics, the only Australian to do so. He subsequently became a leading surgeon and medical administrator.
Upkar
Upkar (transl. Favour) is a 1967 Indian Hindi film directed by Manoj Kumar. Set in the backdrop of the Indo-Pakistani War of 1965, Upkar celebrates village life and the contributions of farmers and soldiers to India. The film was inspired by Indian prime minister, Lal Bahadur Shastri, who suggested that Kumar make a film based on his motto for India, "Jai Jawan Jai Kisan" (transl. Hail the Soldier, Hail the Farmer). It stars Kumar, Prem Chopra, Asha Parekh, Kamini Kaushal, Pran, and Madan Puri.

It was Kumar's directorial debut film. The film held the top spot at the box office in 1967 and was the highest-grossing Indian film of the year. Upkar won seven Filmfare Awards including Best Film. It also won the National Film Award for Second Best Feature Film.

The film was remade in Telugu as Padipantalu in 1976.

Manoj Kumar
Harikrishan Giri Goswami, professionally known as Manoj Kumar (24 July 1937 – 4 April 2025), was an Indian actor, director, screenwriter, lyricist and editor who worked in Hindi cinema. He is regarded as one of the greatest and most accomplished actors of Indian cinema. He is noted for his acting in patriotism-themed films. In a career spanning over four decades, he worked in 55 films.

Kumar was honoured with the Padma Shri in 1992 and Dadasaheb Phalke Award in 2015 by the Government of India for his contribution to Indian cinema and arts. He was also the recipient of a National Film Award and seven Filmfare Awards.
Malcolm Holzman
Malcolm Holzman FAIA, is an American architect, who practices in New York City. He is a partner of Steinberg Hart and was founding partner of Holzman Moss Bottino Architecture (HMBA) and Hardy Holzman Pfeiffer Associates (HHPA). Holzman has planned, programmed, and designed over 130 projects for public use; including 35 library projects.

Hugh Hardy
Hugh Hardy (July 26, 1932 – March 17, 2017) was an American architect, known for designing and revitalizing theaters, performing arts venues, public spaces, and cultural facilities across the United States.

The New Yorker writer Brendan Gill called him "the Stanford White of our fin de siècle". In 1995, Julie Iovine of The New York Times wrote, "There is scarcely a cultural icon in the city with which Mr. Hardy has not been involved."
Mörtsjön
Mörtsjön (Swedish for "Roach Lake") is a small lake in Huddinge Municipality, south of Stockholm in Sweden.  Part of the Orlången Nature Reserve, Mörtsjön is also one of the smaller lakes of the Tyresån Lake System,

Huddinge Municipality
Huddinge Municipality (Swedish: Huddinge kommun) is a municipality in Stockholm County, east central Sweden. Its seat is located in Huddinge  (pronounced [hɵ̂dːɪŋɛ] ⓘ), that is a part of Stockholm urban area.

The municipality is, with its approximately 110,000 inhabitants, the second most populated in Stockholm County.
Capitol Singapore
Capitol Singapore is an integrated development located in Singapore’s Civic and Cultural District, comprising the iconic Capitol Theatre, a high-end retail mall, the Eden Residences Capitol, The Capitol Kempinski Hotel Singapore, and the Arcade at The Capitol Kempinski—a sunlit atrium hosting several modern and classical dining establishments. It also houses three conservation buildings, namely Stamford House, Capitol Theatre and Capitol Building.

Stamford House, Singapore
Stamford House is a historic building located at the corner of the junction of Stamford Road and Hill Street, in the Downtown Core of Singapore. Originally known as Oranje Building (sometimes spelled Oranjie), it formerly housed a shopping mall. The building had since redeveloped along with adjoined Capitol Building and both were reopened as a hotel The Capitol Kempinski Hotel Singapore in October 2018.
Diphenpipenol
Diphenpipenol is an opioid analgesic drug invented in the 1970s by Dainippon Pharmaceutical Co. It is chemically a 1-substituted-4-(1,2-diphenylethyl)piperazine derivative related to compounds such as MT-45 and AD-1211, but diphenpipenol is the most potent compound in the series, with the more active (S) enantiomer being around 105 times the potency of morphine in animal studies. This makes it a similar strength to fentanyl and its analogues, and consequently diphenpipenol can be expected to pose a significant risk of producing life-threatening respiratory depression, as well as other typical opioid side effects such as sedation, itching, nausea and vomiting.

Diphenpipenol has been offered for sale online as a designer drug, though analysis of a sample of supposed diphenpipenol found it to instead contain a structural isomer with much weaker opioid activity, and it is unclear if genuine diphenpipenol has actually been sold.

AD-1211
AD-1211 is an opioid analgesic drug invented in the 1970s by Dainippon Pharmaceutical Co. It is chemically a 1-substituted-4-prenyl-piperazine derivative, which is structurally unrelated to most other opioid drugs. The (S)-enantiomers in this series are more active as opioid agonists, but the less active (R)-enantiomer of this compound, AD-1211, is a mixed agonist–antagonist at opioid receptors with a similar pharmacological profile to pentazocine, and has atypical opioid effects with little development of tolerance or dependence seen after extended administration in animal studies.
HS2000
The HS2000 (Hrvatski Samokres, English: Croatian pistol) is a series of semi-automatic pistols. Polymer-framed and striker-fired, the series is manufactured by HS Produkt (formerly I.M. Metal) in Karlovac, Croatia. In Europe, the pistols are marketed as the HS and XDM series, while in the United States, the pistols are sold as the Springfield Armory XD and XD-M series, respectively. Other derivative variants sold by Springfield Armory, Inc., are unique to the American market.

Springfield Armory XD
The Springfield Armory XD is a series of  semi-automatic pistols produced by Springfield Armory, Inc., along with follow-on variants: XD-M, XD-S, and XD-E. Polymer-framed and predominantly striker-fired, the series is manufactured by HS Produkt in Karlovac, Croatia.
Neha Shetty
Neha Hariraj Shetty is an Indian actress and model who primarily appears in Telugu films. Shetty made her debut with the Kannada film Mungaru Male 2 in 2016, and went on to star in Telugu films such as Mehbooba, Gully Rowdy and DJ Tillu.  She had her breakthrough with DJ Tillu in 2022 due to which she is popularly referred as Tillu Radhika in the media.

Gully Rowdy
Gully Rowdy is a 2021 Indian Telugu-language romantic action comedy film directed by G. Nageswara Reddy. Produced by Kona Venkat, M. V. V. Satyanarayana under Kona Film Corporation and MVV Cinemas, the film features Sundeep Kishan, Neha Shetty, Rajendra Prasad in primary roles. The music was composed by Sai Karthik–Ram Miriyala. It was released on 17 September 2021.
Harris Yulin
Harris Bart Goldberg (November 5, 1937 – June 10, 2025), known professionally as Harris Yulin, was an American actor who appeared in over a hundred film and television series roles including Night Moves (1975), St. Ives (1976), Scarface (1983), Ghostbusters II (1989), Clear and Present Danger (1994), Looking for Richard (1996), Bean (1997), The Hurricane (1999), Training Day (2001), and Frasier, which earned him a Primetime Emmy Award nomination in 1996.

Bean (film)
Bean (also known as Bean: The Ultimate Disaster Movie or Bean: The Movie) is a 1997 British comedy film directed by Mel Smith and written by Richard Curtis and Robin Driscoll, based on the British sitcom Mr. Bean. The film stars Rowan Atkinson as Mr. Bean, with Peter MacNicol, Pamela Reed, Harris Yulin and Burt Reynolds in supporting roles. In the film, Bean works as a security guard at the National Gallery in London before being sent to the United States to talk about the unveiling of James Abbott McNeill Whistler's 1871 painting Whistler's Mother.

Bean was released in Australia on 3 July 1997, and in the United Kingdom on 1 August. The film received mixed reviews from critics, and was a box-office success, grossing $251 million against a budget of $18 million. A sequel, Mr. Bean's Holiday, was released in 2007.
I Believe in You (Kylie Minogue song)
"I Believe in You" is a song by Australian singer Kylie Minogue from her second major greatest hits album, Ultimate Kylie (2004). It was released as the lead single from the compilation on 29 November 2004, by Parlophone.  It was written by Minogue alongside its producers Jake Shears and Babydaddy. "I Believe in You" is a pop and Euro disco song in which Minogue proclaims there are many things in which she does not believe, but that she does believe in her lover.

"I Believe in You" received positive reviews from music critics. Commercially the song was also successful, reaching number one in Romania, number two in the United Kingdom and number six in Australia. The song became a dance hit in the United States, peaking at number three on the Billboard Dance Club Play chart and number four on the Billboard Dance Radio Airplay chart. It earned a nomination for a 2006 Grammy Award in the Best Dance Recording category.

Jake Shears
Jason F. Sellards (born October 3, 1978), known professionally by the stage name Jake Shears, is an American singer, songwriter, musician and actor. He is best known as the co-lead vocalist of New York City pop-rock band Scissor Sisters, who achieved considerable chart success in the 2000s before their indefinite hiatus in 2012. Since 2017, Shears has pursued a solo career; he released his debut solo studio album, Jake Shears, in August 2018 and his second album Last Man Dancing on June 2, 2023. In addition to his solo career, Shears has collaborated with several artists and made his Broadway debut in Kinky Boots in 2018.
Izz al-Din Mas'ud II
Izz al-Din Mas'ud II (r.1211–1218) was the son and successor of Nur al-Din Arslan Shah I, as Zengid dynasty ruler of the Mosul region in modern Iraq. He was only ten years old when he ascended the throne, and because of that was put under the control of a regent or atabeg by his dying father, in the person of one of his trusted mamluks, Badr al-Dīn Lū'lū'.

Throughout his reign, effective power was held by Badr al-Dīn Lū'lū'.

He had two young sons Nur al-Din Arslan Shah II, and Nasir ad-Din Mahmud, who were also put under the atabegship of Badr al-Din Lu'lu'.

Zengid dynasty
The Zengid dynasty was a Turkoman Sunni Muslim dynasty of Seljuk mamluk origin. Initially an Atabegate of the Seljuk Empire created in 1127, it ruled parts of the Levant and Upper Mesopotamia, and eventually seized control of Fatimid Egypt in 1169. Imad ad-Din Zengi was the first ruler of the dynasty. In 1174, the Zengid state extended from Tripoli to Hamadan and from Yemen to Sivas, as it also included the Egyptian territories held by Saladin as governor in the name of Nur al-Din Zengi.

The Zengid Atabegate became famous in the Islamic world for its successes against the Crusaders, and for being the Atabegate from which Saladin originated. Following the demise of the Seljuk dynasty in 1194, the Zengids persisted for several decades as one of the "Seljuk successor-states" until 1250.
Rajasekhar (actor)
Rajasekhar Varadharajan (born 4 February 1962), known professionally as Rajasekhar, is an Indian actor known for his works primarily in Telugu cinema. In a career spanning more than 38 years, he has acted in over 80 Telugu films in a variety of roles. He starred in several notable films, including Talambralu, Sruthilayalu, Aahuti, Ankusam, Magaadu, Allari Priyudu, Anna, Omkaram, Suryudu, Sivayya, Manasunna Maaraju, Maa Annayya, Simharasi, Evadaithe Nakenti, Gorintaku, and PSV Garuda Vega. Rajasekhar won two Filmfare Best Actor Awards - Telugu for Magaadu and Anna.

The Nature Waldorf School is owned by Rajasekhar and Jeevitha, to whom he is married. The school is affiliated to Dr. Rajasekhar Charitable Trust and started its operations in July 2010. The mission of the school is to impart non-commercialised education to students.

Gorintaku (2008 film)
Gorintaku is a 2008 Indian Telugu-language melodrama film directed by V. R. Prathap, starring Rajasekhar, Meera Jasmine, Aarthi Agarwal, and Akash in the lead roles. The film was a remake of the successful Kannada movie Anna Thangi, starring Shiva Rajkumar. The music was composed by S. A. Rajkumar. The film was released on 4 July 2008 and was a commercial success. It was dubbed, partially reshot, and released in Tamil as Maruthani on 10 September 2010 with an additional comedy track of Mayilswamy and Aarthi.
Oklahoma Justice
Oklahoma Justice is a 1951 American Western film directed by Lewis D. Collins and starring Johnny Mack Brown, James Ellison and Lane Bradford. It was distributed as a second feature by Monogram Pictures. The film's sets were designed by the art director Dave Milton.

Johnny Mack Brown
John Brown (September 1, 1904 – November 14, 1974) was an American college football player and film actor billed as John Mack Brown at the height of his screen career. He acted and starred mainly in Western films.
Anja Pärson
Anja Sofia Tess Pärson (Swedish pronunciation: [ˈânːja ˈpæ̌ːʂɔn]; born 25 April 1981) is a Swedish former alpine skier. She is an Olympic gold medalist, seven-time gold medalist at the World Championships, and two-time overall Alpine Skiing World Cup champion. This included winning three gold medals in the 2007 World Championship in her native Sweden. She has won a total of 42 World Cup races.

Ingemar Stenmark
Jan Ingemar Stenmark  (Swedish pronunciation: [ˈɪ̌ŋː(ɛ)mar ˈstêːnmark]; born 18 March 1956) is a Swedish former World Cup alpine ski racer. He is regarded as the greatest male skier in technical disciplines and one of the most prominent Swedish athletes ever, having won several Olympic medals and world cups during his career. When he retired in 1989, he held the record for international race wins (86), which was only broken in 2023 by Mikaela Shiffrin and remains unbroken amongst men. He competed for Tärna IK Fjällvinden.
Jackson County, Alabama
Jackson County is the northeasternmost county in the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, the population was 52,579. The county seat is Scottsboro. The county was named for Andrew Jackson, general in the United States Army and afterward President of the United States of America. Jackson County is a prohibition or dry county, but three cities within the county (Bridgeport, Scottsboro, and Stevenson) are "wet", allowing alcohol sales. Jackson County comprises the Scottsboro, Alabama Micropolitan Statistical Area, and Jackson county is included in the Chattanooga–Cleveland–Dalton combined statistical area. It is the site of Russell Cave National Monument, an archeological site with evidence of 8,000 years of human occupation in the Southeast.

Stevenson, Alabama
Stevenson is a city in Jackson County, Alabama, United States, and is included in the Chattanooga-Cleveland-Dalton, TN-GA-AL Combined Statistical Area. Sources listed either 1866 or 1867 as the year of incorporation, but that seems to conflict with the dates given for the town being granted a charter. It did not first appear on the U.S. Census until 1880, where it was the second largest town in Jackson County behind Scottsboro. Since 1900, it has been the third largest town behind either Scottsboro and Bridgeport or vice versa. At the 2020 census, the population of the city was 1,955, down from 2,046 in 2010.
Chanyeol
Park Chan-yeol (Korean: 박찬열; born November 27, 1992), better known mononymously as Chanyeol, is a South Korean rapper,  singer, songwriter, producer, and actor. He is a member of the South Korean-Chinese boy group Exo, its sub-group Exo-K and sub-unit Exo-SC, and debuted as soloist on August 28, 2024, with his first extended play (EP) Black Out. Apart from his group's activities, Chanyeol has also starred in various television dramas and movies such as So I Married an Anti-fan (2016), and Secret Queen Makers (2018).

Exo-SC
Exo-SC (Korean: 세훈&찬열; RR: Sehun & Chanyeol; stylized in all caps) is a South Korean hip hop duo and the second sub-unit of South Korean-Chinese boy band Exo, consisting of Chanyeol and Sehun. Their debut EP What a Life was released on July 22, 2019.