hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jasvir Kang
Jasvir Kang (1 February 1948 - 3 May 2023) was an Indian writer, poet, and radio broadcaster based in Coventry, UK. Along with Kailash Puri, her works offer insights into the experiences of emigrants from India to the UK, and include Aurat Abla Nay Hai (A Woman is not powerless), a collection of 16 short stories published in 1991/1992.

Kailash Puri
Kailash Puri, popularly known as Humraaz Maasi (17 April 1925 – 9 June 2017) was an Indian writer, poet, yoga teacher, and agony aunt.

As a young mother, Puri began writing articles on cookery, family planning, and marital relations, publishing them in her weekly Punjabi magazine Subhagvati (1957–1965). She later produced, distributed and edited the Punjabi and English periodical Roopvati (1968–1974). In 1975 she became Marks & Spencer's first advisor on their range of Indian ready meals, and in the same year published her cookery book titled Highlights of Indian Cookery. During her lifetime she would produce ten books on sex, coining new sexual words difficult to translate to Punjabi.
The Marbles (duo)
The Marbles were an English rock duo that consisted of Graham Bonnet and Trevor Gordon, who operated between 1968 and 1969. Their only well-known singles were "Only One Woman" and "The Walls Fell Down". They also became associated with the Bee Gees members Barry, Robin and Maurice Gibb at that time.

"Only One Woman" reached number 5 in the UK Singles Chart in November 1968. 
The duo disbanded in 1969. Shortly after their split, in 1970, they released their only self-titled album.

Only One Woman
"Only One Woman" is a song and the first single by English musical duo the Marbles, written by Barry, Robin and Maurice Gibb of the Bee Gees. It later also appeared on their self-titled album The Marbles.
Monsieur Don't Care
Monsieur Don't Care is a 1924 American silent comedy film starring Stan Laurel as "Rhubarb Vaselino". The film is a parody of the Rudolph Valentino film Monsieur Beaucaire (1924). Laurel, during the years 1922-25, had indeed "specialized in parodies of popular hits of the day". Like Olcott's film, the short is set in France under Louis XV.

Monsieur Beaucaire (1924 film)
Monsieur Beaucaire is a 1924 American silent romantic historical drama film starring Rudolph Valentino in the title role, Bebe Daniels, and Lois Wilson. Produced and directed by Sidney Olcott, the film is based on Booth Tarkington's 1900 novel of the same name and the 1904 play of the same name by Tarkington and Evelyn Greenleaf Sutherland.
Adhemar of Le Puy
Adhemar (also known as Adémar, Aimar, or Aelarz) de Monteil (died 1 August 1098) was one of the principal figures of the First Crusade and was bishop of Puy-en-Velay from before 1087. He was the chosen representative of Pope Urban II for the expedition to the Holy Land. Remembered for his martial prowess, he led knights and men into battle and fought beside them, particularly at the Battle of Dorylaeum and Siege of Antioch. Adhemar is said to have carried the Holy Lance in the Crusaders’ desperate breakout at Antioch on 28 June 1098, in which superior Islamic forces under the atabeg Kerbogha were routed, securing the city for the Crusaders. He died in 1098 due to illness.

Peter Bartholomew
Peter Bartholomew (Old French: Pierre Barthelemieu, French: Pierre Barthélemy, c. 1075 – 20 April 1099) was a French soldier and mystic who was part of the First Crusade as part of the army of Raymond of Saint-Gilles. Peter was initially a servant to William, Lord of Cunhlat.
Bruce Antone
Bruce Hadley Antone (born November 1, 1960) is an American politician from Florida. A Democrat, he served in the Florida House of Representatives from 2002 to 2006, from 2012 to 2020, and again from 2022, representing parts of Orlando in Orange County.

Geraldine Thompson
Geraldine Fortenberry Thompson (November 18, 1948 – February 13, 2025) was an American politician and member of the Democratic Party serving in various capacities in the Florida Legislature from 2006 until her death in 2025. She served as a member of the Florida State Senate from 2012 to 2016, representing parts of Orlando and western Orange County. She also served three terms in the Florida House of Representatives, from 2006 to 2012. Thompson returned as a member of the Florida House of Representatives, representing the 44th District from 2018 to 2022.

Her district included Windermere, Winter Garden, Gotha, Lake Buena Vista, Oakland, parts of Ocoee, and the Dr. Phillips, Horizon West, Hunters Creek, and Williamsburg communities in Southwest Orange County, FL. The district contains Walt Disney World, Universal Studios Florida, SeaWorld, International Drive, and the Orange County Convention Center.
Here and Now (1992 TV series)
Here and Now is an American sitcom television series that aired on NBC from September 19, 1992, to January 2, 1993. The series starred Malcolm-Jamal Warner in the lead role, who prior to this series co-starred in The Cosby Show which ended its run in April 1992. Bill Cosby served as one of the show's executive producers along with Warner serving as executive consultant credited as M.J. Warner. The song "Tennessee" by Arrested Development was used as the show's theme song.

Malcolm-Jamal Warner
Malcolm-Jamal Warner  (August 18, 1970 – July 20, 2025) was an American actor, musician and poet. He rose to prominence for his role as Theodore Huxtable on the NBC sitcom The Cosby Show (1984–1992), which earned him an Emmy nomination for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series at the 38th Primetime Emmy Awards. He was also known for his roles as Malcolm McGee on the sitcom Malcolm & Eddie (1996–2000), Dr. Alex Reed in the sitcom Reed Between the Lines (2011, 2015), Julius Rowe in Suits (2016–2017) and Dr. AJ Austin in the medical drama The Resident (2018–2023).

In 2015, Warner received a Grammy Award for Best Traditional R&B Performance for the song "Jesus Children" alongside Robert Glasper Experiment and Lalah Hathaway.

In July 2025, Warner died, aged 54, from drowning in the ocean off Limón Province, Costa Rica after being caught in a strong current.
Rhonex Kipruto
Rhonex Kipruto (born 12 October 1999) is a Kenyan long-distance runner. Kipruto won the bronze medal in the 10,000 metres at the 2019 World Athletics Championships and was the world record holder for the 10 km road race, until he was stripped of both titles in June 2024 due to “a deliberate and sophisticated doping regime”. Prior to his result being annulled, Kipruto placed third on the half marathon world all-time list.

Kipruto was the 2018 World Under-20 10,000 m champion.

On 17 May 2023, Kipruto was provisionally suspended by the Athletics Integrity Unit for the use of a prohibited substance/method from his athlete biological passport (ABP) data. On 5 June 2024, the AIU announced that he had been banned for six years.

Joshua Cheptegei
Joshua Kiprui Cheptegei (born 12 September 1996) is a Ugandan long-distance runner. He is the current world record holder for the 5000 metres and the 10,000 metres, and once held the world best time over the 15 kilometres distance.

Cheptegei is the reigning Olympic champion in the 10000 m and three-time World champion in the 10,000 m. Cheptegei also won a gold medal in the 5000 m and 10,000 m at the 2018 Commonwealth Games and at the 2019 IAAF World Cross Country Championships. At the 2024 Olympic Games, Cheptegei won gold in the 10,000 metres, becoming the Olympic champion and setting a new Olympic record in the process.

Cheptegei is the tenth man in history to hold the 5000 m and 10,000 m world records concurrently, both set in 2020.
Mijo Gorski
Bishop Mijo Gorski (born 17 September 1952) is a Croatian Roman Catholic prelate who currently serves as a Titular Bishop of Epidaurum and an Auxiliary Bishop of Archdiocese of Zagreb since 3 May 2010.

Archdiocese of Zagreb
The Metropolitan Archdiocese of Zagreb (Latin: Archidioecesis Metropolitae Zagrebiensis; Croatian: Zagrebačka nadbiskupija i metropolija) is the central Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Croatia, centered in the capital city Zagreb. It is the metropolitan see of Croatia, and the present archbishop is Dražen Kutleša.
It encompasses the northwestern continental areas of Croatia.
Nikki Stringfield
Nikki Stringfield (born 1990) is an American heavy metal musician. She is the current guitarist for The Iron Maidens and Heaven Below, as well as the former guitarist for Femme Fatale and Before the Mourning.

Femme Fatale (band)
Femme Fatale is an American hard rock band. Originally from Albuquerque, the band moved to Los Angeles and released one studio album before disbanding. Lead vocalist Lorraine Lewis resurrected the band in 2013 but disbanded after becoming the singer for Vixen. Following her departure of Vixen she resurrected the band once again in 2025 with new music.
Melissa Sagemiller
Melissa Sagemiller is an American former actress, active from 2001 to 2014. She is known for her performances in films Get Over It (2001), Soul Survivors (2001), Sorority Boys (2002), The Clearing (2004), The Guardian (2006) and Mr. Woodcock (2007). Sagemiller also starred in television dramas Sleeper Cell (2005–06), and Raising the Bar (2008–09), and from 2010 to 2011 had the recurring role as A.D.A. Gillian Hardwicke in the Law & Order: Special Victims Unit.

Get Over It (film)
Get Over It is a 2001 American teen comedy film loosely based on William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream about a high school senior who desperately tries to win back his ex-girlfriend by joining the school play she and her new boyfriend are performing in, against the advice of friends. The film was directed by Tommy O'Haver for Miramax Films and written by R. Lee Fleming Jr. The film was released on March 9, 2001, and stars Kirsten Dunst, Ben Foster, Melissa Sagemiller, Sisqó in his film debut, Shane West, and Colin Hanks. The film grossed $19.9 million against a budget of $22 million and received mixed reviews.
Batang, Ningxiang
Batang (Chinese: 坝塘镇) is a rural town in Ningxiang City, Hunan Province, China. It is surrounded by Zifu on the west, Huilongpu Town and Baimaqiao Subdistrict on the north, Xiaduopu Town on the east, and Huaminglou Town on the south. As of the 2007 census it had a population of 70,000 and an area of 163.7 square kilometres (63.2 sq mi). Nantianping township merged to Batang town on November 19, 2015.

Xiaduopu
Xiaduopu (Chinese: 夏铎铺镇) is a rural town in Ningxiang City, Hunan Province, China. It is surrounded by Batang Town and Nantianping Township on the west, Jinzhou Town and Lijingpu Subdistrict on the north, Wushan Subdistrict and Bairuopu Town on the east, and Donghutang Town on the south. As of the 2000 census, it had a population of 35,123 and an area of 103.4 square kilometres (39.9 sq mi).
Penny and the Quarters
Penny & the Quarters is a "lost" soul band that came to prominence in 2010 after an unreleased demo of its song "You And Me" was used in the film Blue Valentine. Teenagers at the time, the members of Penny & the Quarters were invited to audition by Harmonic Sounds Studio in Columbus, Ohio, recording three demo songs in all. The group consisted of Nannie "Penny" Coulter (Sharpe), and her three brothers, Johnny, Donald and William.

The songs were recorded sometime between 1970 and 1975 at either Harmonic Sounds Studio or at the home of studio co-owner Clem Price in Columbus. Relegated to storage, the songs were discovered after Price's death in 2006 when a collection of tapes and acetate records was purchased at his estate sale.

Donald Coulter died on June 4, 2014, at the age of 67.

Blue Valentine (film)
Blue Valentine  is a 2010 American romantic drama film directed by Derek Cianfrance. It is written by Cianfrance, Cami Delavigne, and Joey Curtis, and it is scored by the band Grizzly Bear. Blue Valentine depicts a married couple, played by Michelle Williams and Ryan Gosling, shifting back and forth in time between their courtship and the dissolution of their marriage several years later.

The film received critical acclaim and Williams was nominated for both the Academy Award for Best Actress and the Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Drama, while Gosling received a nomination for the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama.
Taipingjing
Taipingjing ("Scriptures of the Great Peace") is the name of several different Taoist texts.  At least two works were known by this title:

Chinese: 天官歷包元太平經; pinyin: Tiānguān lì Bāoyuán Tàipíng jīng, 12 Chapters, contents unknown, author: Gan Zhongke 甘忠可
Chinese: 太平清領書; pinyin: Tàipíng Qīnglǐng Shū, 170 Chapters, only 57 of which survive via the Daozang, author: unknown

Taipingjing usually refers to the work which has been preserved in the Daozang.  It is considered to be a valuable resource for researching early Taoist beliefs and the society at the end of the Eastern Han dynasty.  Zhang Jue (d. 184), the leader of the Yellow Turban Rebellion, taught "Taiping Taoism" (太平道) based on this work.

The contents of the Taipingjing are diverse but it primarily deals with subjects such as heaven and earth, the five elements, yin and yang and the sexagenary cycle.

Yellow Turban Rebellion
The Yellow Turban Rebellion, alternatively translated as the Yellow Scarves Rebellion, was a peasant revolt during the late Eastern Han dynasty of ancient China. The uprising broke out in 184 AD, during the reign of Emperor Ling. Although the main rebellion was suppressed by 185 AD, it took 21 years to fully subdue resisting areas and emerging rebellions, which was only achieved in 205 AD. The weakening of the imperial court and the rising political influence of autonomous regional military-governors, who helped suppress the rebellion, eventually led to rampant warlord dominance and the resultant Three Kingdoms period.

The rebellion, which took its name from the colour of the rebels' headwear (巾 jīn, defined as more of a scarf than a turban) marked an important point in the history of Taoism due to the rebel leaders' association with the then secret Taoist societies. The revolt was also used as the opening event in the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms.
Dacia Duster
The Dacia Duster is a family of subcompact crossovers produced and marketed jointly by the French manufacturer Renault and its Romanian subsidiary Dacia since 2010, currently in its third generation. It is marketed as the Renault Duster in certain markets such as Latin America, Russia, Ukraine, Asia, the Middle East, South Africa, Australia and New Zealand. The first generation was rebadged and restyled as the Nissan Terrano in CIS countries and India. It was introduced in March 2010, and is the third model of the Dacia brand based on the Logan platform, after the Sandero.

The four-door double cab pick-up was launched at the end of 2015 in South America, marketed as the Renault Duster Oroch, while the single cab Dacia Duster Pick-Up was introduced in 2020.

Renault Duster is by far the most popular car among Ukrainian law enforcement agencies and other government bodies, with some 1500 of those procured in 2024 alone.

Automobile Dacia
S.C. Automobile Dacia S.A., commonly known as Dacia (Romanian pronunciation: [ˈdatʃi.a] ⓘ), is a Romanian car manufacturer that takes its name from the historical region that constitutes present-day Romania. The company was established in 1966. In 1999, after 33 years, the Romanian government sold Dacia to the French car manufacturer Groupe Renault. It is Romania's largest company by revenue and the largest exporter, constituting 8% of the country's total exports in 2018. In 2024, the Dacia marque sold 676,340 passenger and commercial vehicles.

From January 2021 onwards the Dacia company became part of Renault's Dacia-Lada business unit. In May 2022, Renault sold Lada's parent company AvtoVAZ to Russian state-owned institute NAMI.
Lennart Meri
Lennart Georg Meri (Estonian pronunciation: [ˈlenːɑrtː keˈorːːk ˈmeri]; 29 March 1929 – 14 March 2006) was an Estonian writer, film director, and statesman. He was the country's foreign minister from 1990 to 1992 and President of Estonia from 1992 to 2001.

Arnold Rüütel
Arnold Rüütel (Estonian pronunciation: [ˈɑrːnolʲtʲ ˈryːtːːelʲ], 10 May 1928 – 31 December 2024) was an Estonian politician. He was the third President of Estonia from 8 October 2001 to 9 October 2006. Rüütel was the second president of the country after the end of the 1944–1991 Soviet occupation, and the restoration of the independent Republic of Estonia on 20 August 1991.
Exochi, Xanthi
Exochi (Greek: Εξοχή) is a community in the municipality Topeiros in the Xanthi regional unit of Greece. It consists of the settlements Exochi, Vaniano, Gkizela, Dafni, Kossos, Kypseli, Melissa and Nea Amisos.

Kossos
Kossos (Greek: Κόσσος) is a settlement in the community Exochi, Xanthi regional unit, Greece. It is located northwest of Exochi and 13 kilometers southwest of Xanthi. In 1981, the population of Kossos was around 68 inhabitants. In 1991, the population slightly rose to around 76 inhabitants.

41°03′N 24°49′E﻿ / ﻿41.050°N 24.817°E﻿ / 41.050; 24.817
Ioan Chirilă
Ioan Chirilă (25 October 1925 – 21 November 1999) was a Romanian sports broadcaster and sports writer. The  Ioan Chirilă Awards are named in his honour. He was married to actress Iarina Demian with whom he had two sons: Ionuț who is a football coach and Tudor who is a singer.

Tudor Chirilă
Tudor Chirilă (born 28 May 1974 in Bucharest, Romania) is a Romanian actor, musician, and writer. He was the lead singer of the bands Vama Veche and Vama. As an actor, he has featured in both short and feature-length films and has appeared in plays under the direction of Alexandru Darie, Alexandru Dabija, and Horațiu Mălăele, among others. Since 2014, he has been featured as a coach on The Voice of Romania. Chirilă's team has been victorious eight out of the ten seasons he has been a coach.

In 2012, he published his first book, Exerciții de Echilibru, a collection of writings from his personal blog.
Paramahamsa Madhavdas
Paramahamsa Madhavdasji or Paramahamsa Madhavdas (1798–1921) was an Indian yogi, yoga guru and Hindu monk in the 19th century. He was born in 1798 in Bengal. He was initiated as a sadhu (monk) and entered the order of Vaishnavism. He traveled across India on foot for nearly 35 years for knowledge of the practice of yoga. His notable disciple includes Swami Kuvalayananda and Shri Yogendra.

Yogendra
Manibhai Haribhai Desai (1897–1989), known as (Shri) Yogendra was an Indian yoga guru, author, poet, researcher and  was one of the important figures in the modern revival and transformation of hatha yoga, both in India and United States. He was the founder of The Yoga Institute,  the oldest organized yoga centre in the world, established in 1918. He is often referred as the Father of Modern Yoga Renaissance. He was one of the figures responsible for reviving the practice of asanas and making yoga accessible to people other than renunciates.

Yogendra innovated modern methods to teach yoga, initiating research in yoga, particularly in the field of yoga therapy. He authored several books on yoga and started the journal Yoga in 1933. He was also a poet, writing under the pen name 'Mastamani'. He translated Rabindranath Tagore's Gitanjali into Gujarati.
You're My Pet (film)
You're My Pet (Korean: 너는 펫; RR: Neoneun pet) is a 2011 South Korean romantic comedy film based on the manga Tramps Like Us (known in Japanese as You're My Pet) by Yayoi Ogawa. Directed by Kim Byeong-kon, it co-stars Kim Ha-neul and Jang Keun-suk. It is released on 10 November 2011 by Lotte and ran at 110 minutes.

Kim Ha-neul
Kim Ha-neul (Korean: 김하늘; born February 21, 1978) is a South Korean actress. After starting her career as a model, she rose to fame by starring in the films Ditto (2000), My Tutor Friend (2003), Too Beautiful to Lie (2004), and My Girlfriend Is an Agent (2009). In 2011, Kim won Best Actress at the 48th Grand Bell Awards and the 32nd Blue Dragon Film Awards for her performance in the serial killer thriller Blind. Her television work includes Romance (2002), On Air (2008), A Gentleman's Dignity (2012), and 18 Again (2020).

She is recognized for her roles in both film and television, particularly in "romantic comedies". Kim Ha-neul has received awards at both the SBS Drama Awards and the Grand Bell Awards. In addition to her acting career, she also enjoys a strong following in China.
Ornette!
Ornette! is a studio album by American jazz saxophonist Ornette Coleman, released in February 1962 by Atlantic Records. The album features Scott LaFaro in place of Charlie Haden, who had left the Quartet but would work again with Coleman in the future.

The recording session took place on January 31, 1961, at Atlantic Studios in New York City. Three outtakes from the session, "Proof Readers," "Check Up," and "The Alchemy of Scott LaFaro" would later appear respectively on the 1993 box set Beauty Is A Rare Thing, and on 1970s compilations Twins and The Art of the Improvisers. "Proof Readers" is also included on contemporary CD and digital reissues of the album.

The titles of the compositions are initialisms derived from works by Sigmund Freud: Wit and its Relation to the Unconscious, Totem and Taboo, Civilization and Its Discontents, and the essay Relation of the Poet to Day Dreaming.

The Art of the Improvisers
The Art of the Improvisers is an album credited to jazz composer and saxophonist Ornette Coleman, released by Atlantic Records in 1970. The album was assembled without Coleman's input, comprising outtakes from recording sessions of 1959 to 1961 for The Shape of Jazz to Come, Change of the Century, This Is Our Music, Ornette!, and Ornette on Tenor. Recording sessions in 1959 took place at Radio Recorders in Hollywood, California; those in 1960 and 1961 at Atlantic Studios in New York City.
Aziza (1980 film)
Aziza is a 1980 Tunisian and Algerian drama film directed by Abdellatif Ben Ammar and produced by Hassen Daldoul. The film stars Yasmine Khlat, Raouf Ben Amor, Dalila Rames and Mohamed Zinet in the lead roles.

The film was screened at the Directors' Fortnight section of the 1980 Cannes Film Festival.

Yasmine Khlat
Yasmine Khtat (born February 13, 1959) is a Lebanese actress, film director, translator and novelist.

She was born in Ismailia, Egypt, grew up in Lebanon and studied film theory in the University of Paris 3.
House of the Four Winds
The House of the Four Winds, or La Casa de Los Vientos, is a historic adobe building located at 540 Calle Principal in Monterey, California. It was built by Thomas O. Larkin in 1834 (or 1840). The house acquired its named because of the weather vane on its hipped roof. The building was used as the first State of California Hall of Records. Today it is used as the clubhouse for the Monterey Civic Club. The building is listed as a California Historical Landmark #353.

Thomas O. Larkin
Thomas Oliver Larkin (September 16, 1802 – October 27, 1858), known later in life in Spanish as Don Tomás Larquin, was an American diplomat and businessman.

After some success and several business failures on the east coast, his elder half-brother, Alta California pioneer businessman Juan B. R. Cooper, invited him to join him in on the west coast, propelling him to success and wealth.

Larkin served as the only U.S. consul to Alta California during the Mexican era and was covertly involved in U.S. plans to annex California from Mexico. Following the American Conquest of California and the end of the Mexican-American War, Larkin was a delegate to the Monterey Constitutional Convention in 1849 and a signatory of the Constitution of California.