hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wirich Philipp von Daun
Count Wirich Philipp von Daun (19 October 1669 – 30 July 1741) was an Austrian Field Marshal of the Imperial Army in the War of Spanish Succession, and father of the better known Leopold Josef Graf Daun. In 1710 he was created Prince of Teano.

Leopold Joseph von Daun
Count Leopold Joseph von Daun (German: Leopold Joseph Maria, Reichsgraf von und zu Daun; 24 September 1705 – 5 February 1766), later Prince of Thiano, was an Austrian field marshal of the Imperial Army in the War of the Austrian Succession and Seven Years' War. Daun is considered one of the outstanding military leaders from his time.
Michael Nyman
Michael Laurence Nyman, CBE (born 23 March 1944) is an English composer, pianist, librettist, musicologist, and filmmaker. He is known for numerous film scores (many written during his lengthy collaboration with the filmmaker Peter Greenaway), and his multi-platinum soundtrack album to Jane Campion's The Piano. He has written a number of operas, including The Man Who Mistook His Wife for a Hat; Letters, Riddles and Writs; Noises, Sounds & Sweet Airs; Facing Goya; Man and Boy: Dada; Love Counts; and Sparkie: Cage and Beyond. He has written six concerti, five string quartets, and many other chamber works, many for his Michael Nyman Band. He is also a performing pianist. Nyman prefers to write opera over other forms of music.

Man and Boy: Dada
Man and Boy: Dada is a 2003 opera by Michael Nyman with a libretto by Michael Hastings. It tells the story of a friendship between aging dada artist Kurt Schwitters and a twelve-year-old boy. These two characters and the boy's mother make up the cast of the opera.

It was first performed at the Badisches Staatstheater in Karlsruhe, Germany, on 13 March 2004, directed by Robert Tannenbaum. It was then performed in the UK by the Almeida Opera in July 2004, in a production designed by Jeremy Herbert, directed by Lindsay Posner and conducted by Paul McGrath at the Almeida Theatre.

The opera features an extensive use of oboe (rare in Nyman's work), mostly in the second act, to capture the feel of post-War popular music, somewhat reminiscent of Dmitri Shostakovich's Suite for Variety Orchestra.
Voronezh International Airport
Voronezh Peter the Great Airport (Russian: Международный аэропорт Воронеж имени Петра Первого) (IATA: VOZ, ICAO: UUOO) is an international airport in Russia located 11 km north of Voronezh. It serves Voronezh Oblast as well as the surrounding Lipetsk, Tambov, Oryol, Belgorod, and Kursk Oblasts.

Voronezh
Voronezh (/vəˈroʊnɪʃ, -ˈrɒn-/ və-ROH-nish, -⁠RO-; Russian: Воронеж, IPA: [vɐˈronʲɪʂ] ⓘ) is a city and the administrative centre of Voronezh Oblast in southwestern Russia, straddling the Voronezh River 12 kilometers (7.5 mi) from where it flows into the Don River. The city sits on the Southeastern Railway, which connects western Russia with the Urals and Siberia, the Caucasus and Ukraine, and the M4 highway (Moscow–Voronezh–Rostov-on-Don–Novorossiysk). In recent years the city has experienced rapid population growth, rising to 1,057,681 in the 2021 Census, up from 889,680 recorded in the 2010 Census, making it the 14th-most populous city in the country.
Jacques Laperrière
Joseph Jacques Hughes Laperrière (born November 22, 1941) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. Laperrière played for the Montreal Canadiens in the National Hockey League (NHL) from 1962 until 1974, winning six Stanley Cups on his way to induction in the Hall of Fame. As a coach, he was a member of two Stanley Cup-winning staffs. He is the father of NHL hockey player Daniel Laperrière and of AHL coach Martin Laperrière.

Daniel Laperrière
Daniel Jacques Laperrière (born March 28, 1969) is a Canadian ice hockey coach and former professional ice hockey player. Laperriere played 48 games in the National Hockey League with the St. Louis Blues and Ottawa Senators from 1992 to 1996. The rest of his career, which lasted from 1992 to 2008, was spent in the minor leagues and Europe. He is the son of Jacques Laperrière, who also played in the NHL and is in the Hockey Hall of Fame.
Colin Todd
Colin Todd (born 12 December 1948) is an English football manager and former player. He was most recently the manager of Esbjerg fB. As a player, he made more than 600 appearances in the Football League, playing as a defender for Sunderland, Derby County, Everton, Birmingham City, Nottingham Forest, Oxford United and Luton Town, and also played in the North American Soccer League for the Vancouver Whitecaps. He won two Football League titles with Derby County during the 1970s, and won the PFA Players' Player of the Year award in 1975. He was capped by England on 27 occasions.

He has managed English league clubs Middlesbrough, Bolton Wanderers, Swindon Town, Derby County, Bradford City, Darlington and Danish Superliga side Randers FC. He took Bolton Wanderers to the Division One title with 98 points and 100 goals, although he was unable to establish them in the Premier League. Todd was also portrayed in the 2009 movie, The Damned United.

Esbjerg fB
Esbjerg forenede Boldklubber (Danish pronunciation: [ˈesˌpjɛɐ̯ˀ fʌˈe̝ˀnð̩ ˈpʌltkʰlupɐ]; commonly known as Esbjerg fB or EfB in short) is a Danish professional football club based in Esbjerg, West Jylland, that plays in the 1st division, the second tier of the Danish football league system. Founded in 1924 as a merger between Esbjerg Boldklub af 1898 and Esbjerg Amatørklub af 1911, the first team play their home games at Blue Water Arena which has been the club's home ground since its opening in 1955.
P. J. Patterson
Percival Noel James Patterson, ON, OCC, KC (born 10 April 1935), popularly known as P.J. Patterson, is a Jamaican former politician who served as the sixth Prime Minister of Jamaica from 1992 to 2006. He served in office for 14 years, making him the longest-serving prime minister in Jamaica's history. He was the leader of the People's National Party from 1992 to 2006.

Patterson served as the Member of Parliament (MP) for the constituency of Westmoreland South Eastern from 1970 to 1980 (when he lost to Euphemia Williams of the Jamaica Labour Party) and again from 1989 to 1993. Following a constituency reorganization, he served as the MP for Westmoreland Eastern from 1993 to 2006. He retired from all of these positions in January 2006.

Cabinet positions he held during his political career include Minister of Industry and Tourism; Minister of Foreign Affairs and Foreign Trade; Minister of Development, Planning and Production; Minister of Finance and Planning.

Jamaica Labour Party
The Jamaica Labour Party (JLP; Jamaican Patois: Jumieka Lieba Paati) is one of the two major political parties in Jamaica, the other being the People's National Party (PNP). While its name might suggest that it is a social democratic party (as is the case for "Labour" parties in several other Commonwealth realms such as Australia, New Zealand and the United Kingdom), the JLP is actually a conservative party. Historically it embraced Fabianism.

It is the current governing party, having won 35 of the 63 parliamentary seats in the lower house of parliament (House of Representatives) in the 2025 general elections.

The JLP uses a bell, the victory sign, and the colour green as electoral symbols. The JLP is a member of the Caribbean Democrat Union.
Deutscher Kurzwellensender Atlantik
The Deutscher Kurzwellensender Atlantik (German: "German Shortwave Radio Atlantic", popularly known as Atlantiksender – "Atlantic Channel"), was a British propaganda radio station operational during the Second World War. The station was the idea of the Political Warfare Executive's Sefton Delmer and broadcast from the Aspidistra in Sussex, England, between 1943 and 1945. The radio station's transmission signal was strong enough to be received in all the Atlantic Ocean, and thus reach its intended audience, German submariners. The station broadcast popular dance music sourced from Germany and the US, as well as detailed news from Germany. Atlantiksender focused primarily on aspects that would tend to reduce the morale of the submariners in the Kriegsmarine and to try and convince them that the Allies knew everything about their daily and overall military operations and strategies.

Sefton Delmer
Denis Sefton Delmer OBE (24 May 1904 – 4 September 1979) was a British journalist of Australian heritage and propagandist for the British government during the Second World War.

Born in Berlin and fluent in German, he became friendly with Ernst Röhm, who arranged for him to interview Adolf Hitler in 1931. As an announcer for the BBC German service in 1939, his provocative on-air reaction to Hitler's offer of peace caused the German authorities to add his name to the Special Search List for arrest after they had invaded Britain. During the war, he led a black propaganda campaign against Hitler by radio from England.
Tim Koleto
Timothy Koleto (小松原 尊, Komatsubara Takeru; born June 17, 1991) is a retired American-born ice dancer. Competing for Japan with his ice dance partner and ex-wife, Misato Komatsubara, they are the 2020 NHK Trophy gold medalists and five-time Japanese national champions (2018–21, 2023). Together, they also earned a silver medal from the team event at the 2022 Winter Olympics.
Earlier in his career, Koleto competed with partner Yura Min for South Korea, winning the 2014 national title and placing tenth at the 2014 Four Continents. He also competed with Thea Rabe for Norway.

Kana Muramoto
Kana Muramoto (村元 哉中, Muramoto Kana; born March 3, 1993) is a Japanese former figure skater (women's singles and ice dance). With her skating partner, Daisuke Takahashi, she is the 2022 Four Continents silver medalist, the 2022–23 Japanese national champion and the 2022 Denis Ten Memorial Challenge champion.

With her former skating partner, Chris Reed, she is the 2018 Four Continents bronze medalist, the 2017 Asian Winter Games silver medalist, and a three-time Japanese national champion (2016–2018). They competed in the final segment at five ISU Championships and the 2018 Winter Olympics.
Billy the Kid and the Green Baize Vampire
Billy the Kid and the Green Baize Vampire is a 1985 British independent musical fantasy horror comedy-drama sports film starring Phil Daniels and Alun Armstrong. The film was directed by Alan Clarke and written by Trevor Preston. The BFI has described it as "undoubtedly the only vampire snooker musical in cinema history". The film is loosely based on the rivalry between the snooker players Ray Reardon and Jimmy White.

Alun Armstrong
Alan Armstrong (born 17 July 1946), known professionally as Alun Armstrong, is an English character actor. He grew up in County Durham in North East England, and first became interested in acting through Shakespeare productions at his grammar school. Since his career began in the early 1970s, he has played, in his words, "the full spectrum of characters from the grotesque to musicals... I always play very colourful characters, often a bit crazy, despotic, psychotic".

His credits include several Charles Dickens adaptations and the eccentric ex-detective Brian Lane in New Tricks. He is also an accomplished stage actor who spent nine years with the Royal Shakespeare Company. He originated the role of Monsieur Thénardier in the West End production of Les Misérables, and won an Olivier Award in the title role of Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street.
John James Clark
John James Clark (23 January 1838 – 25 June 1915) was an Australian architect, who began his career at the age of 14 in the office of the Colonial Architect's Office in Melbourne, immediately  after his family migrated from Liverpool in 1852. Clark's 30 years in public service, followed by 33 in private practice, produced some of Australia's most notable public buildings, and at least one in New Zealand. He is most famous as the designer of Melbourne's Old Treasury Building aged only 19.

Old Treasury Building, Melbourne
The Old Treasury Building on Spring Street in Melbourne was built in 1858-62 in the grand Renaissance Revival style. It was designed to accommodate the Treasury Department, various government officials' offices including the Governor In Council, and basement vaults intended to house gold from the Victorian gold rush. It now houses a range of functions, including a museum of Melbourne history, known as the Old Treasury Building Museum.
Song Out of My Trees
Song Out of My Trees is an album by Henry Threadgill released on the Black Saint label in 1994.  The album features five of Threadgill's compositions performed by a variety of ensembles that include Threadgill, Ted Daniel, Brandon Ross, Jerome Richardson, James Emery, Ed Cherry, Myra Melford, Tony Cedras, Amina Claudine Myers, Diedre Murray, Michelle Kinney, Gene Lake, and Reggie Nicholson.

Ed Cherry
Edward E. Cherry Jr. (born October 12, 1954) is an American jazz guitarist and studio musician. Cherry is perhaps best known for his long association with trumpeter Dizzy Gillespie, with whom he performed from 1978 until shortly before Gillespie's death in 1993. Since that time, he has worked with Paquito D'Rivera, Jon Faddis, John Patton, Hamiet Bluiett, Henry Threadgill, and Paula West. He has recorded a number of albums as a leader.
The Whole Town's Talking
The Whole Town's Talking (released in the United Kingdom as Passport to Fame) is a 1935 American crime comedy film starring Edward G. Robinson as a mild-mannered advertising clerk who bears a striking resemblance to an escaped convict, with Jean Arthur as his love interest. It was directed by John Ford from a screenplay by Jo Swerling and Robert Riskin, based on a story by W. R. Burnett originally published in Collier's in August 1932. Burnett was also the author of the source material for Robinson's screen breakthrough, Little Caesar (1931).

W. R. Burnett
William Riley Burnett (November 25, 1899 – April 25, 1982) was an American novelist and screenwriter. He is best known for the crime novel Little Caesar, the film adaptation of which is considered the first of the classic American gangster movies.
José Palmeira Lessa
José Palmeira Lessa (January 18, 1942) is a prelate of the Roman Catholic Church. He served as auxiliary bishop of São Sebastião do Rio de Janeiro from 1982 till 1987, when he became bishop of Propriá. In 1996 he became coadjutor archbishop of Aracajú, succeeding as archbishop in 1998.

Archdiocese of Aracaju
The Roman Catholic Metropolitan Archdiocese of Aracaju (Latin: Archidioecesis Metropolitae Aracaiuensis) is a Latin Metropolitan archdiocese in the State of Sergipe, northeastern Brazil. Its cathedral archiepiscopal see is Our Lady of the Conception Cathedral (Catedral Metropolitana Nossa Senhora da Conceiçao), dedicated to Our Lady of Immaculate Conception, in the city of Aracaju. Two World Heritage Sites are owned by the Archdiocese in São Cristóvão, Sergipe: the Misericórdia Hospital and Church (Igreja de Santa Casa de Misericórdia) and the Church and Convent of Santa Cruz, also known as the Church and Convent of Saint Francis.
Jeddah Central Development Company
Jeddah Central Development Company (JCDC; Arabic: شركة وسط جدة للتطوير) is an urban and real estate development company based in Jeddah, Saudi Arabia. The company was founded in December 2021 by Crown Prince Mohammed bin Salman as part of Saudi Vision 2030. JCDC is owned by the Public Investment Fund. The company is responsible for the development of the $20 billion Jeddah Central project.

Jeddah Central
Jeddah Central (Arabic: وسط جدة) is a real-estate development project under construction in Jeddah, Saudi Arabia. Jeddah Central project is developed by Jeddah Central Development Company (JCDC), one of companies founded by the Saudi Public Investment Fund. The $20 billion project was officially announced by Crown Prince Mohammed bin Salman in December 2021. It will cover a total area of 5.7 km2.

As part of Saudi Arabia's Vision 2030 to diversify the Saudi economy away from oil, JCDC says that the project will create 25,000 jobs and contribute more than $12.5 billion to Saudi Arabia's national GDP by the year 2030.

The project will go through 3 phases, with the first one set to be completed by the end of 2027. Upon completion, the project will include 2,700 hotel rooms and 17,000 residential units.
Kyrros
Kyrros (Greek: Κύρρος; in classical contexts also transliterated Cyrrhus) is a former municipality in the Pella regional unit, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Pella, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 181.415 km2. Population 5,680 (2021). The seat of the municipality was in Mylotopos. The municipality took its name from the ancient Macedonian town Cyrrhus, which was located near ancient Pella.

Pella (municipality)
Pella (Greek: Πέλλα) is a municipality in the Pella regional unit of Central Macedonia, Greece. The capital of the municipality is Giannitsa, the largest town of the regional unit. On the site of the ancient city of Pella is the Archaeological Museum of Pella.
Nori
Nori (Japanese: 海苔) is a dried edible seaweed used in Japanese cuisine, usually made from species of the red algae genus Pyropia, including P. yezoensis and P. tenera. It has a strong and distinctive flavor, and is generally made into flat sheets and used to wrap rolls of sushi or onigiri (rice balls).

The finished dried sheets are made by a shredding and rack-drying process that resembles papermaking. They are sold in packs in grocery stores for culinary purposes. Since nori sheets easily absorb water from the air and degrade, a desiccant is needed when storing nori for any significant time.

Nori—despite not being cultivated by humans until the 1600s—has been popular since the pre-modern era in Japan, having been used as currency, offerings at shrines, and food since the 700s.

Edible seaweed
Edible seaweeds are seaweeds that can be eaten and used for culinary purposes. They typically contain high amounts of fiber. They may belong to one of several groups of multicellular algae: the red algae, green algae, and brown algae. Seaweeds are also harvested or cultivated for the extraction of polysaccharides such as alginate, agar and carrageenan, gelatinous substances collectively known as hydrocolloids or phycocolloids. Hydrocolloids have attained commercial significance, especially in food production as food additives. The food industry exploits the gelling, water-retention, emulsifying and other physical properties of these hydrocolloids.

Seaweed as food is particularly popular in East Asia.

Most edible seaweeds are marine algae, a group containing few toxic (though some deadly) species, while freshwater algae are mostly toxic.
Motomu Toriyama
Motomu Toriyama (鳥山 求, Toriyama Motomu; born February 9, 1971) is a Japanese game director and scenario writer who has been working for Square Enix since 1994. He initially worked on cutscenes in Bahamut Lagoon and Final Fantasy VII before serving as one of the three directors on Final Fantasy X under Yoshinori Kitase where he was in charge of cutscenes, music, voice and motion capture.

Toriyama started directing himself with Final Fantasy X-2 and has continued doing so with Final Fantasy XII: Revenant Wings, Blood of Bahamut, Final Fantasy XIII, Final Fantasy XIII-2, Lightning Returns: Final Fantasy XIII and Mobius Final Fantasy.

Currently he is serving as deputy head of Square Enix's Creative Studio 2 and is working as co-director on the Final Fantasy VII Remake series and director on Final Fantasy VII: Ever Crisis.

Bahamut Lagoon
Bahamut Lagoon is a 1996 tactical role-playing game developed and published by Square for the Super Famicom. Bahamut Lagoon was released on the Virtual Console in Japan on September 29, 2009 for the Wii and on February 5, 2014 for the Wii U.
Joan of Arc (Orchestral Manoeuvres in the Dark song)
"Joan of Arc" is a 1981 song by English electronic band Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD), released as the second single from their third studio album Architecture & Morality. It was well-received by critics and became a hit in the British Isles, reaching number 5 in the UK and number 13 in Ireland. The single also peaked at number 2 in Luxembourg.

This is the first of two OMD songs written by lead vocalist Andy McCluskey on the subject of the French patron saint Joan of Arc. The second, "Joan of Arc (Maid of Orleans)" was also issued as a single (renamed "Maid of Orleans (The Waltz Joan of Arc)" for its release). Both tracks feature on Architecture & Morality.

Maid of Orleans (The Waltz Joan of Arc)
"Joan of Arc (Maid of Orleans)" is a song by English electronic band Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD), released in 1982 as the third single from their third studio album, Architecture & Morality. To prevent confusion with the group's previous single "Joan of Arc", the song was retitled "Maid of Orleans (The Waltz Joan of Arc)" for its single release. Both songs are about the French heroine Joan of Arc and both reached the Top 5 of the UK Singles Chart—although this release was more successful internationally, topping the charts in several countries including Germany, where it was the biggest-selling single of 1982. "Maid of Orleans" has sold four million copies worldwide.

The single was the last release on the Dindisc label.
My Liberation Notes
My Liberation Notes (Korean: 나의 해방일지; RR: Naui haebangilji) is a South Korean television series starring Lee Min-ki, Kim Ji-won, Son Suk-ku, and Lee El. It aired on JTBC from April 9 to May 29, 2022, every Saturday and Sunday at 22:30 (KST) for 16 episodes. It is also available for streaming on Netflix in selected regions.

Kim Ji-won
Kim Ji-won (Korean: 김지원; born October 19, 1992) is a South Korean actress. She gained recognition through her roles in the television series The Heirs (2013) and Descendants of the Sun (2016), both written by Kim Eun-sook. She later established herself in leading roles in Fight for My Way (2017), Arthdal Chronicles (2019), My Liberation Notes (2022), and Queen of Tears (2024). These roles contributed to her prominence as a hallyu figure.
Dave Berg (cartoonist)
Dave Berg (June 12, 1920 in Brooklyn – May 17, 2002 in Marina del Rey, California) was an American cartoonist, most noted for his five decades of work in Mad of which The Lighter Side of... was the most famous.

Al Jaffee
Allan Jaffee (born Abraham Jaffee; March 13, 1921 – April 10, 2023) was an American cartoonist. He was known for his work in the satirical magazine Mad, including his trademark feature, the Mad Fold-in. Jaffee was a regular contributor to the magazine for 65 years and is its longest-running contributor. In a 2010 interview, Jaffee said, "Serious people my age are dead."

With a career running from 1942 until 2020, Jaffee holds the Guinness World Record for having the longest career as a comic artist.
In the half-century between April 1964 and April 2013, only one issue of Mad was published without containing new material by Jaffee.

In 2008, Jaffee was honored by the Reuben Awards as the Cartoonist of the Year. Cartoonist Arnold Roth of The New Yorker said, "Al Jaffee is one of the great cartoonists of our time." Peanuts creator Charles M. Schulz wrote, "Al can cartoon anything."
Koshish
Koshish (transl. Effort) is a 1972 Indian Hindi-language romantic drama movie starring Sanjeev Kumar and Jaya Bhaduri, written and directed by Gulzar.

The film depicts a deaf and mute couple and their conflicts, pain and struggle to carve out a niche for themselves in a desensitized society. It was inspired by the 1961 Japanese film Happiness of Us Alone. The film was remade in Tamil in 1977 as Uyarndhavargal starring Kamal Haasan and Sujatha.

Uyarnthavargal
Uyarnthavargal (transl. Noble people) is a 1977 Indian Tamil-language film directed by T. N. Balu, starring Kamal Haasan and Sujatha. The film deals with a deaf-mute couple and their struggle in society. It is a remake of the 1972 Hindi film Koshish, which itself was inspired by the 1961 Japanese film Happiness of Us Alone.