hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agneta Matthes
Agneta Wilhelmina Johanna van Marken-Matthes  (4 October 1847 – 5 October 1909) was a Dutch entrepreneur. She and her husband Jacques van Marken were involved in the manufacture of yeast throughout their lives, and were engaged in the co-operative movement, taking care of their workers. Matthes and Van Marken created living quarters for workers in her hometown, Delft in South Holland, named Agnetapark after her. These are considered a model for the co-operative development and construction of garden cities (self-contained communities) for workers. Matthes founded and ran a Delft perfume factory, Maison Neuve, to take advantage of a by-product from the yeast factory.

Agnetapark
Agnetapark was an area of workers' housing in Delft, South Holland, the Netherlands. It was one of the highest quality workers' housing areas built before the Housing Act of 1902 was imposed. It was 'transformed' from a marshy 4 hectares (9.9 acres) area of land to a 'paradise' of industry. It is named after Agneta Matthes as she helped transform it.
Jelena Jakšić
Jelena Jakšić (Serbian Cyrillic: Јелена Јакшић; c. 1475 – after 1536) was the titular despotissa of Serbia, first by marriage with Jovan Branković, who was the titular despot of Serbia from 1493 to 1502, and then by marriage with Ivaniš Berislavić, who held the same title, from 1503 to 1514. Jelena's son (from the second marriage) Stjepan Berislavić also held the title (Despot of Serbia), from 1520 to 1535.

Stjepan Berislavić
Stjepan Berislavić (Serbian: Стефан Бериславић, Hungarian: Beriszló István; c. 1505 – 1535) was a Croatian nobleman and titular Despot of Serbia from 1520 until his death in 1535. He was a prominent nobleman in several counties (Syrmia, Vukovar and Požega) of Kingdom of Hungary.
Nina Derwael
Nina Derwael (Flemish pronunciation: [ˈninaː dɛrˈʋaːl] or [- dərˈʋaːl]; born 26 March 2000) is a Belgian former artistic gymnast. She is the 2020 Olympic champion, a two-time World champion (2018, 2019), and a three-time European champion (2017, 2018 & 2025) on the uneven bars. She also is the 2019 European Games and 2025 European champion on the balance beam.

She represented Belgium at the 2016, 2020, and 2024 Olympic Games. At the 2020 Olympics, she led the Belgian gymnastics team to their first-ever team final where they finished eighth. Individually she won the gold medal in the uneven bars final, the first Olympic medal of any color for a Belgian female gymnast. She is the first Belgian gymnast to medal at the World Championships, the first to become a World champion, and the first to become a European champion.

Maellyse Brassart
Maellyse Brassart (born 22 June 2001) is a Belgian retired artistic gymnast. She represented Belgium at the 2020 Summer Olympics and the 2024 Summer Olympics. She has competed at five World Championships.
Ryohei Otani
Ryohei Otani (大谷 亮平, Ōtani Ryōhei; born October 1, 1980) is a Japanese actor and model. He began his modeling career in Japan, then entered Korean entertainment by being featured in a commercial for Dunkin' Donuts in 2003, followed by Hyundai Motors, Olympus and SK Telecom. His popularity helped him land roles on television, beginning with the 2006 sitcom Soulmate. Otani's acting career continued to be active in South Korea, starring in television dramas such as  The Road Home, Dear My Sister, Hero, The Chaser, and Gunman in Joseon that earned him Global Star Award in the 7th Korea Drama Awards as well as the period blockbusters War of the Arrows and The Admiral: Roaring Currents. He has currently been acting in Japan; starring in hit Japanese dramas like The Full-Time Wife Escapist as Ryota Kazami, Love Rerun as Ryosuke Sagisawa in 2018, and will be taking part in many more Japanese works later in 2018 as well.

Dear My Sister
Dear My Sister (Korean: TV소설 복희 누나; lit. 'TV Novel My Sister Bok-hee') is a 2011 South Korean television series starring Jang Mi-inae, Ryu Tae-joon, and Choi Chang-yeob. The morning soap opera aired on KBS2 on November 7, 2011 to May 4, 2012 from Mondays to Fridays at 09:00 for 130 episodes.

Dear My Sister is the continuation of the TV Novel series after Glory of Youth stopped airing on KBS1 in April 2009.
Princess Ketevan of Georgia
Ketevan (Georgian: ქეთევანი; 1764 – 5 July 1840) was a Georgian princess royal (batonishvili), a daughter of Heraclius II, the penultimate king of Kartli and Kakheti, and the wife of Ioann, Prince of Mukhrani. Like her sisters, Mariam and Thecla, Ketevan was a poet of some talent and wrote in the spirit of early Romanticism.

Princess Tekle of Georgia
Princess Tekle (Georgian: თეკლე, t'ekle; 1776 – 11 March 1846) was a Georgian princess royal (batonishvili) and poet. She was a daughter of Heraclius II, the penultimate king of Kartli and Kakheti, the wife of Prince Vakhtang Orbeliani, and mother of the Georgian literati, Alexander and Vakhtang Orbeliani.
Stoner Winslett
Linda Stoner Winslett (born 1958) is an American former ballet dancer and the founding artistic director of the Richmond Ballet. In 2014, she was honored by the Virginia Women in History project of the University of Virginia for her contributions to the community.

Virginia Women in History
Virginia Women in History was an annual program sponsored by the Library of Virginia that honored Virginia women, living and dead, for their contributions to their community, region, state, and nation. The program began in 2000 under the aegis of the Virginia Foundation for Women and Delta Kappa Gamma Society International; from 2006  to 2020 it was administered by the Library of Virginia. In 2021, it was replaced by the Strong Men and Women in Virginia History program.
Mille Lacs Indian Reservation
Mille Lacs Indian Reservation is the popular name for the land-base for the Mille Lacs Band of Ojibwe in Central Minnesota, about 100 miles (160 km) north of Minneapolis-St. Paul.  The contemporary Mille Lacs Band reservation has significant land holdings in Mille Lacs, Pine, Aitkin and Crow Wing counties, as well as other land holdings in Kanabec, Morrison, and Otter Tail Counties.  Mille Lacs Indian Reservation is also the name of a formal Indian reservation established in 1855.  It is one of the two formal reservations on which the contemporary Mille Lacs Band retains land holdings.  The contemporary Mille Lacs band includes several aboriginal Ojibwe bands and villages, whose members reside in communities throughout central Minnesota.

Vineland, Minnesota
Vineland is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in the Mille Lacs Indian Reservation portion of Mille Lacs County, Minnesota, United States. The population was 869 as of the 2020 census, down from 1,001 in 2010. Its name in the Ojibwe language is Neyaashiing, meaning "on the point of land" due to its location on Indian Point (also known as University, Cormorant or Shawboshkung Point) of Mille Lacs Lake. It serves as the administrative center for the Mille Lacs Band of Ojibwe.

Vineland is located within ZIP code 56359, based in Onamia.
Sunil Bahadur Thapa
Sunil Bahadur Thapa (Nepali: सुनील बहादुर थापा; born 14 April 1959)  is a Nepali Politician who is currently the nominated Joint-General Secretary of the Nepali Congress (NC) . He is the son of the five-time prime minister of Nepal, Surya Bahadur Thapa.

Surya Bahadur Thapa
Surya Bahadur Thapa (Nepali: सूर्य बहादुर थापा; March 21, 1928 – April 15, 2015) was a Nepali politician and a five-time Prime Minister of Nepal. He served under three different kings in a political career lasting more than 50 years.

Thapa was selected as a member of advisory council in 1958 and was elected as the chairperson. Later he was appointed to the Upper house in 1959 and appointed chair of the Council of Ministers from 1963 to 1964.  He went on to serve four terms: 1965–69, 1979–83, 1997–98, and again in 2003 before leaving Rastriya Prajatantra Party (RPP) in November 2004.

Surya Thapa was the first prime minister under the Panchayat System of Nepal. In his later years, he was a leader of RPP. He died on 15 April 2015 from respiratory failure while undergoing surgery.
Soulsavers
Soulsavers (also known as The Soulsavers Soundsystem) is an English-American production and remix team composed of Rich Machin and Ian Glover. The Soulsavers' downtempo electronica sound incorporates influences of rock, gospel, soul, and country. To date, the duo has released six albums: Tough Guys Don't Dance in 2003, It's Not How Far You Fall, It's the Way You Land in 2007 (with Mark Lanegan and others), Broken in 2009 (again with Lanegan and guest vocalists), The Light the Dead See in 2012, Angels & Ghosts in 2015 and Imposter in 2021 (with Dave Gahan of Depeche Mode).

The Light the Dead See
The Light the Dead See is the fourth full-length studio album from English electronica production duo Soulsavers, released by V2 Records in the UK on 21 May 2012, and by Mute in the US on 22 May 2012. The album title comes from a poem by Frank Stanford. The album is a collaboration with Dave Gahan, the frontman of Depeche Mode, as guest vocalist. Gahan sings and wrote the lyrics on all non-instrumental songs on the album.
Tom Wu
Tom Wu (born 15 May 1972) is a Hong Kong-born British actor. He is a martial artist whose films include Shanghai Knights (2003), Out for a Kill (2003), Belly of the Beast (2003), Revolver (2005), Batman Begins (2005) and the Bollywood film Ra.One (2011). On television, he is known for his roles in the CBBC series Spirit Warriors (2010), the Netflix series Marco Polo (2014–2016) and the ITV crime drama Strangers (2018).

Marco Polo (2014 TV series)
Marco Polo is an American drama television series inspired by Marco Polo's early years in the court of Kublai Khan, the Khagan of the Mongol Empire and the founder of the Yuan dynasty (1271–1368). The show premiered on Netflix on December 12, 2014. The series was created by John Fusco and stars Lorenzo Richelmy in the title role, with Benedict Wong as Kublai Khan. It was produced by The Weinstein Company. On January 7, 2015, Marco Polo was renewed by Netflix for a 10-episode second season, which premiered on July 1, 2016.

On December 12, 2016, Netflix announced that they had canceled Marco Polo after two seasons. Sources told The Hollywood Reporter that the two seasons resulted in a $200 million loss for Netflix, and the decision to cancel was jointly taken by Netflix and The Weinstein Company.
Custom Robo Battle Revolution
Custom Robo, known in Japan as Custom Robo: Battle Revolution, is an action role-playing video game developed by Noise and Studiofake and published by Nintendo for the GameCube. It is the fourth title of the Custom Robo series, and the first title of the series released outside Japan.

Custom Robo
Custom Robo is an action role-playing video game series developed by Noise and published by Nintendo.

The series spans five games, and has titles on the Nintendo 64, Game Boy Advance, GameCube, and Nintendo DS. Only the two most recent titles have seen a release outside of Japan. Custom Robo Arena was first released in Japan on October 19, 2006, later seeing international release in 2007.
New Mexico State Road 81
New Mexico State Road 81 (NM 81) is a 45.8-mile-long (73.7 km) state road in southwestern New Mexico. The route runs from the Mexico–U.S. border in Antelope Wells north to NM 9 in Hachita, passing through desert and semi-arid farmland. NM 81 is maintained by the New Mexico Department of Transportation (NMDOT).

New Mexico State Road 9
State Road 9 (NM 9) is a 109.154-mile-long (175.666 km) state road in the U.S. state of New Mexico. The highway spans Hidalgo, Grant, and Luna counties from its western terminus at NM 80 to its eastern terminus at CR A003 at the Doña Ana county line. NM 9 and NM 338 are the only remaining New Mexico State Roads to form a concurrency.
Protocaris
Protocaris marshi is an extinct species of bivalved arthropod known from a single specimen collected from the Cambrian Series 2 aged Parker Formation from the Parker Quarry of northwestern Vermont, United States. The specimen is preserved in top-down view and has a bivalved carapace, a segmented trunk and a forked tail. Its precise taxonomic position is uncertain, due to the limited nature of known remains, but it is suggested to be a member of Hymenocarina belonging to the family Protocarididae, which also includes Tokummia and Branchiocaris.

Hymenocarina
Hymenocarina is an order of extinct marine arthropods known from the Cambrian. They possess bivalved carapaces, typically with exposed posteriors. Members of the group are morphologically diverse and had a variety of ecologies, including as filter feeders and as predators. Recent research has generally considered them to be stem or crown group members of Mandibulata, due to the presence of mandibles in well-preserved species.
Bluntman and Chronic
Bluntman and Chronic are characters appearing in a fictional eponymous comic book series seen in the movies Chasing Amy, Jay and Silent Bob Strike Back, and Jay and Silent Bob Reboot. Actual Bluntman and Chronic comic books based on the fictional movie comic book series were published after the release of Jay and Silent Bob Strike Back. Both the movies and the comic books were created by writer and actor Kevin Smith.  Comics creator Mike Allred designed the costumes for the characters.

Mike Allred
Michael Dalton "Mike" Allred (born 1962) is an American comic book artist and writer. He is most well known for his independent comics creation Madman and for co-creating and drawing the comic book series iZombie. His work often draws upon pop art, as well as commercial and comic art of the 1950s and 1960s.
Higher Education Commission women's cricket team
The Higher Education Commission women's cricket team is a Pakistani women's cricket team, sponsored by the Higher Education Commission, who play domestic cricket in Pakistan. They competed in the National Women's Cricket Championship, the Women's Cricket Challenge Trophy and the Departmental T20 Women's Championship between 2011–12 and 2018–19.

Women's Cricket Challenge Trophy
The Women's Cricket Challenge Trophy, officially the Shaheed Mohtarma Benazir Bhutto Women's Cricket Challenge Trophy, was a women's domestic Twenty20 competition that took place in Pakistan from 2011–12 to 2016–17. The tournament included both provincial and departmental teams, and took place alongside the National Women's Cricket Championship.

Zarai Taraqiati Bank Limited were the most successful side in the history of the competition, winning four titles outright and sharing one title with Omar Associates.
Cecil Beamish
Cecil Howard Beamish (31 March 1915 – 21 May 1999) was an Irish RAF officer, who served during the Second World War and was later Director of RAF Dental Services 1969–1973.  He was the youngest of the Beamish brothers, the others being Victor, George and Charles, all RAF officers and accomplished sportsmen. Beamish played rugby for London Irish, the Barbarians and the RAF.

Beamish was an accomplished amateur golfer, who represented Ireland internationally; he won the Belgian Open Amateur Championship in 1951, was runner-up in the Irish Amateur Open Championship in 1952, was a semi-finalist in The Amateur Championship in 1953, won the Malayan Open Amateur Championship in 1954 and 1955, and won the Midland Amateur-Professional Foursomes alongside John Sharkey in 1958.

George Beamish
Air Marshal Sir George Robert Beamish, KCB, CBE (29 April 1905 – 13 November 1967) was a senior commander in the Royal Air Force from the Second World War to his retirement in the late 1950s.  Prior to the Second World War, while Beamish was in the RAF, he was a keen rugby union player, playing for Leicester and being capped 26 times for Ireland and was selected for the 1930 British Lions tour. He was also the chairman of the RAF Rugby Union and an Air Force rugby selector.
Adam František Kollár
Adam František Kollár de Keresztén (German: Adam Franz Kollar von Keresztén, Hungarian: kereszténi Kollár Ádám Ferenc; 1718–1783) was a Slovak jurist, Imperial-Royal Court Councillor and Chief Imperial-Royal Librarian, a member of Natio Hungarica in the Kingdom of Hungary, a historian, ethnologist, an influential advocate of Empress Maria Theresa's Enlightened and centralist policies. His advancement of Maria Theresa's status in the Kingdom of Hungary as its apostolic ruler in 1772 was used as an argument in support of the subsequent Habsburg annexations of Galicia and Dalmatia. Kollár is also credited with coining the term ethnology and providing its first definition in 1783. Some authors see him as one of the earliest pro-Slovak, pro-Slavic, and pan-Slavic activists in the Habsburg monarchy.

Ethnology
Ethnology (from the Ancient Greek: ἔθνος, ethnos meaning 'nation') is an academic field and discipline that compares and analyzes the characteristics of different peoples and the relationships between them (compare cultural, social, or sociocultural anthropology).
Saban Theatre
The Saban Theatre ( /səˈbɑːn/ sə-BAHN) is a historic theatre in Beverly Hills, California, formerly known as the Fox Wilshire Theater. It is an Art Deco structure at the southeast corner of Wilshire Boulevard and Hamilton Drive designed by architect S. Charles Lee and is considered a classic Los Angeles landmark. The building was listed on the National Register of Historic Places on April 3, 2012.

S. Charles Lee
Simeon Charles Lee (né Levi; September 5, 1899 – January 27, 1990) was an American architect recognized as one of the most prolific and distinguished motion picture theater designers on the West Coast.
The Conan Swordbook
The Conan Swordbook is a 1969 collection of essays edited by L. Sprague de Camp and George H. Scithers, published in hardcover by Mirage Press. The essays were originally published as articles in Scithers' fanzine Amra. The book is a companion to Mirage's other two volumes of material from Amra, The Conan Reader (1968) and The Conan Grimoire (1972). Most of the material in the three volumes, together with some additional material, was later reprinted in two de Camp-edited paperback anthologies from Ace Books; The Blade of Conan (1979) and The Spell of Conan (1980).

The Blade of Conan
The Blade of Conan is a 1979 collection of essays edited by L. Sprague de Camp, published in paperback by Ace Books. The material was originally published as articles in George H. Scithers' fanzine Amra. The book is a companion to Ace's later volume of material from Amra, The Spell of Conan (1980). Most of the material in the two volumes, together with some additional material, was reprinted from three previous books issued in hardcover by Mirage Press; de Camp's collection The Conan Reader (1968), and the de Camp and Scithers-edited anthologies The Conan Swordbook (1969). and The Conan Grimoire (1972).
Battles of Alashiya
The Battles of Alashiya were a series of two naval engagements and one joint land and naval operation fought between the Hittite Navy and the Hittite Army of the Hittite Empire and the Alashiyan Navy and Alashiyan Army of the Kingdom of Alashiya (Cyprus); they took place between 1275 BC and 1205 BC.

Hittite navy
The Hittite Navy was the main naval force of the Hittites from ca. 16th–12th century BC. The navy took part in three land and sea military campaigns of the Hittite Kingdom against the Kingdom of Alashiya between 1275 and 1205 BC. It was also one of the main adversaries of the Egyptian Navy.
Koo Hye-sun
Koo Hye-sun (Korean: 구혜선; born November 9, 1984) is a South Korean actress, singer-songwriter, director and artist. She gained widespread recognition in the television dramas Hearts of Nineteen (2006), The King And I (2007), Boys Over Flowers (2009), Take Care of Us, Captain (2012), Angel Eyes (2014), Blood (2015).

Boys Over Flowers (2009 TV series)
Boys Over Flowers (Korean: 꽃보다 남자; RR: Kkotboda namja) is a 2009 South Korean television series starring Koo Hye-sun, Lee Min-ho, Kim Hyun-joong, Kim Bum, and Kim Joon. Based on the Japanese manga series Boys Over Flowers (花より男子, Hana Yori Dango) which was written and illustrated by Yoko Kamio, the series, directed by Jeon Si-Kang, tells a story of a working-class girl who gets tangled up in the lives of a group of wealthy young men in her elite high school. It aired for 25 episodes on KBS2 from January 5 to March 31, 2009.

It is often regarded as a pioneer in Korean high school series, as well as to have helped the proliferation of the "Korean Wave". The series earned high viewership ratings in South Korea, and became a cultural phenomenon throughout Asia. Lee Min-ho's role as the leader of F4 completely contrasted his role in Mackerel Run, which earned him overseas popularity.
Munehisa Sakai
Munehisa Sakai (Japanese: 境 宗久, Hepburn: Sakai Munehisa; born September 1, 1971) is a Japanese anime director. He joined Toei Animation in 1992, where he directed part of One Piece, Suite PreCure, and Sailor Moon Crystal. After leaving Toei Animation and joining MAPPA in 2017, he has directed Zombie Land Saga, Mr Love: Queen's Choice, and Dance Dance Danseur. Sakai later joined Studio Kai in 2022.

Dance Dance Danseur
Dance Dance Danseur (Japanese: ダンス・ダンス・ダンスール, Hepburn: Dansu Dansu Dansūru) is a Japanese manga series written and illustrated by George Asakura. It has been serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Weekly Big Comic Spirits since September 2015. An anime television series adaptation produced by MAPPA aired from April to June 2022 on the Super Animeism programming block.
Sponheim family
The House of Sponheim or Spanheim was a medieval German noble family, which originated in Rhenish Franconia. They were immediate Counts of Sponheim until 1437 and Dukes of Carinthia from 1122 until 1269. Its cadet branches ruled in the Imperial County of Ortenburg-Neuortenburg and various Sayn-Wittgenstein states until 1806.

Duchy of Carinthia
The Duchy of Carinthia (Latin: Ducatus Carinthiae; German: Herzogtum Kärnten; Slovene: Vojvodina Koroška) was a duchy located in southern Austria and parts of northern Slovenia. It was separated from the Duchy of Bavaria in 976, and was the first newly created Imperial State after the original German stem duchies.

Carinthia remained a State of the Holy Roman Empire until its dissolution in 1806, though from 1335 it was ruled within the Austrian dominions of the Habsburg dynasty. A constituent part of the Habsburg monarchy and of the Austrian Empire, it remained a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary until 1918. By the 1920 Carinthian plebiscite in October 1920, the main area of the duchy formed the Austrian state of Carinthia.
Margaret Woodbridge
Margaret Darling Woodbridge (January 6, 1902 – February 23, 1995), also known by her married name Margaret Presley, was an American competition swimmer for the Detroit Athletic Club, a 1920 Antwerp Olympic gold medalist, and a world record-holder.  She was a member of the first U.S. Olympic Women's swimming team.

Swimming for the Detroit Athletic Club, she finished first at the Women's Aquatic Club 4-mile swim in Michigan with a time of 1:09.13, over two minutes ahead of her closest competitor, Euphrasia Donnely.  The four mile route went from the Fellowcraft Athletic Club to the Detroit Boat Club.

Woodbridge, trained by Hall of Fame Coach Matthew Mann of the Detroit Athletic Club, set national records in both the 200 and 500-yard freestyle events and gave serious competition to the dominant swimmers from the Women’s Swimming Association of New York.

Ethelda Bleibtrey
Ethelda Marguerite Bleibtrey (February 27, 1902 – May 6, 1978), also known by her married name Ethelda Schlatke, was an American competition swimmer for the Women's Swimming Association, a three-time world record breaking 1920 Olympic gold medalist, and a former world record-holder in multiple events. She was first woman to win three Olympic gold medals.