hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jam & Jerusalem
Jam & Jerusalem (also known as Clatterford in the United States) is a British sitcom that aired on BBC One from 2006 to 2009. Written by Jennifer Saunders and Abigail Wilson, it starred Sue Johnston, with an ensemble cast including Sally Phillips, Jennifer Saunders, Dawn French, Rosie Cavaliero, Patrick Barlow, Joanna Lumley, Maggie Steed, Pauline McLynn, Suzy Aitchison, David Mitchell, Salima Saxton,  and Doreen Mantle.

The show centred on a Women's Guild in a fictional small West Country town called Clatterford St. Mary. It first aired on 24 November 2006, and the second series began airing on 1 January 2008 with a 40-minute special, finishing on 1 February 2008. The third series was aired as three one-hour specials, and began its broadcast on BBC One on 9 August 2009.

Jennifer Saunders
Jennifer Jane Saunders (born 6 July 1958) is an English comedian, actress, singer, impressionist, satirist and screenwriter. Saunders originally found attention in the 1980s, when she became a member of The Comic Strip after graduating from the Royal Central School of Speech and Drama with her best friend and comedy partner, Dawn French. With French, Saunders co-wrote and starred in their eponymous sketch show, French and Saunders and later received acclaim in the 1990s for writing and playing her character Edina Monsoon in her sitcom Absolutely Fabulous. She received a BAFTA Fellowship in 2009 with French.
Anthony Wonke
Anthony Wonke is a film director. He is an Emmy and triple BAFTA winning director and an Oscar nominated and Emmy winning executive producer. He has also won, amongst other awards, the Prix Italia, Peabody, Grierson and RTS for his films. Wonke is known for his original feature documentaries Ronaldo, Being AP, Fire in the Night and The Battle for Marjah as well as his documentary series The Tower: A Tale of Two Cities. Wonke's work ranges across a variety of genres always highlighted by intelligence, visual flair and emotional insight. His work has been shown at film festivals in the US, Canada, the Far East and the UK, as well as being televised on BBC 1, BBC 2, Channel 4 and HBO.

Fire in the Night (2013 film)
Fire in the Night is a 2013 British documentary film about the Piper Alpha disaster made by Berriff McGinty Films which had been set up by Stephen McGinty, author of the 2008 book Fire in the Night and Paul Berriff, a film maker and cameraman who had witnessed the events of the disaster.  It was directed by Anthony Wonke. It won a Scottish BAFTA as Best Single Documentary and the Audience Award at the 2013 Edinburgh International Film Festival. It was first shown on television on 9 July 2013 on BBC Two, three days after the 25th anniversary of the disaster.
Jefferson, Oregon
Jefferson is a city in Marion County, Oregon, United States. It is part of the Salem Metropolitan Statistical Area. The population was 3,327 at the 2020 census. The city sits on the east (right) bank of the Santiam River between Salem and Albany along Oregon Route 164 east of Interstate 5.

Oregon Route 164
Oregon Route 164 is an Oregon state highway running from Interstate 5 in Marion County north of Millersburg to I-5 at Millersburg in Linn County.  OR 164 is known as the Jefferson Highway No. 164 (see Oregon highways and routes).  It is 8.54 miles (13.74 km) long and runs north–south, primarily functioning as a loop road to Jefferson.

OR 164 was established in 2002 as part of Oregon's project to assign route numbers to highways that previously were not assigned.
Hallock–McMillan Building
The Hallock–McMillan Building, also known as the Hallock and McMillan Building, is the first and oldest commercial brick building in Portland, Oregon, located downtown at 237 SW Naito Parkway. The building was designed by Absalom Hallock and completed in 1857. It is adjacent to the Fechheimer & White Building. In 1975, it was listed as a "primary landmark" in the National Register of Historic Places (NRHP) nomination of the Portland Skidmore/Old Town Historic District, the building's designation subsequently "translated" to "contributing property" under post-1970s NRHP terminology.

Fechheimer & White Building
The Fechheimer & White Building is a historic building located at 233 SW Naito Parkway in Portland, Oregon. Designed by an unknown architect, it was built in 1885 and features cast-iron by Willamette Iron Works. It is adjacent to the Hallock–McMillan Building. In 1975, it was listed as a "primary landmark" in the National Register of Historic Places (NRHP) nomination of the Portland Skidmore/Old Town Historic District, the building's designation subsequently "translated" to "contributing property" under post-1970s NRHP terminology.  The building's year of construction has been given alternatively as 1870, as opposed to 1885. (The National Historic Landmark nomination form for the Skidmore/Old Town Historic District uses both dates for the building, in separate sections, without explanation – an inconsistency.)
Keep Me Singing
Keep Me Singing is the 36th studio album by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison, released on 30 September 2016 by Caroline Records. It is Morrison's highest-charting album in the US, and third US Top 10 album, following the success of Keep It Simple (2008) and Born to Sing: No Plan B (2012).

Keep It Simple
Keep It Simple is the thirty-third album by Northern Irish singer/songwriter Van Morrison, released in the UK on 17 March 2008 and in the US on 1 April 2008. It was Morrison's first US Top 10 album, and made the Top 10 in the UK, Canada and in some European countries. It was his first studio album of all new original material since Back on Top (1999), and includes elements of jazz, folk, blues, celtic, country, soul and gospel.
Them (magazine)
Them is an American online LGBTQ magazine launched in October 2017 by Phillip Picardi and owned by Condé Nast. Its coverage includes LGBTQ culture, fashion, and politics. In 2026, Equalpride bought the magazine.

Phillip Picardi
Phillip Picardi (born April 5, 1991) is an American journalist and editor. He is the founding editor of Them and former editor-in-chief of Out.

His career in journalism began at Teen Vogue. He also worked for Refinery29 and Allure.
Sydney County Council
The Sydney County Council (SCC) was a county council established in 1935 to produce electricity and operate the electricity network in a number of municipalities in metropolitan Sydney.

SCC was established by the Gas and Electricity Act 1935 but, despite this and special legislative provisions which applied to it, SCC operated as a county council under the Local Government Act 1919.  On SCC's establishment, it assumed control of the Electricity Department of the Sydney City Council, which was already supplying electricity to other municipalities. In 1952, the SCC lost most its electricity generation functions to the Electricity Commission of New South Wales (established 1950) and retained only its distribution functions. In 1990, SCC and other county councils were taken over by the NSW government and SCC was succeeded by Sydney Electricity, a state-owned statutory corporation.

Mackellar County Council
The Mackellar County Council (MCC) was a county council and state–owned enterprise of the Government of New South Wales, Australia. Established in 1951, it was an electricity and gas supplier and retailer which primarily supplied the Northern Beaches area of Sydney, New South Wales, being jointly managed and operated by Manly Municipal Council and Warringah Shire Council.
Dexter: New Blood
Dexter: New Blood is an American crime drama mystery television miniseries developed by Clyde Phillips for Showtime. A continuation of the television series Dexter (2006–2013), it features Michael C. Hall and Jennifer Carpenter reprising their roles as Dexter and Debra Morgan, respectively, alongside new cast members Jack Alcott, Julia Jones, Johnny Sequoyah, Alano Miller, and Clancy Brown. The story is set ten years after the events of the original series finale, "Remember the Monsters?", which was broadcast in 2013. It aired on Showtime from November 7, 2021 to January 9, 2022.

The series was followed by Dexter: Original Sin in 2024, a prequel series with a frame story picking up from the final scene of New Blood, and a sequel series, Dexter: Resurrection.

Jack Alcott
Jack Alcott (born October 24, 1996) is an American actor. He is known for his roles on the Showtime miniseries The Good Lord Bird (2020) and as Harrison Morgan on Dexter: New Blood (2021–22) and Dexter: Resurrection (2025–present).
Cosmic Crisp
Cosmic Crisp is an American apple with the cultivar designation WA 38, a cross between Honeycrisp and Enterprise apples. Breeding began in 1997 at Washington State University, and the apple was commercially released in 2019. The Cosmic Crisp has seen strong and growing sales since its launch. As of 2025, it was the sixth most-produced apple variety in the United States.

Enterprise (apple)
Enterprise is a modern bred, late-ripening red cultivar of domesticated apple. It has a resistance to scab, cedar apple rust and fire blight.

Enterprise is the ninth apple cultivar to be developed by the PRI disease resistant apple breeding program and "PRI" is remarked in its name Enter"PRI"se. It has combined genetics of many selected breeds, including ancestry of McIntosh apple, Golden Delicious, Starking Delicious, Rome Beauty and the vf gene of Malus floribunda for scab resistance.

Fruit shape is usually somewhat elongated in shape, and lopsided in young trees. They are big in size, red flush over yellow, fading to orange.

The WA 38 cv. Cosmic Crisp brand apple, developed at Washington State University, is the offspring of the Enterprise apple and the Honeycrisp apple.
Danny Mota
Daniel Avila Mota (born October 9, 1975) is a Dominican former Major League Baseball pitcher. Mota played for the Minnesota Twins in the 2000 season. In four games, he had an 8.44 ERA in 5.1 innings pitched with three strikeouts. Mota batted and threw right-handed.

Mota was signed by the New York Yankees as an amateur free agent in 1994. The Yankees traded Mota, Eric Milton, Cristian Guzmán, and Brian Buchanan to the Minnesota Twins for Chuck Knoblauch on February 6, 1998.

Cristian Guzmán
Cristian Antonio Guzmán (born March 21, 1978) is a Dominican former professional baseball shortstop. He played in Major League Baseball (MLB) for the Minnesota Twins, Washington Nationals, and Texas Rangers.
Twelve Angry Men (Studio One)
"Twelve Angry Men" is a 1954 teleplay directed by Franklin J. Schaffner and written by Reginald Rose for the American anthology television series Studio One. It follows the titular twelve members of a jury as they deliberate an apparently clear-cut murder trial, and details the tension among them when one juror argues that the defendant might not be guilty. Initially staged as a CBS live production on September 20, 1954, the drama was later rewritten as a feature film in 1957 titled 12 Angry Men. The episode garnered three Emmy Awards for Rose' writing, Schaffner's direction, and Robert Cummings' lead performance.

The teleplay was adapted directly into a 1955 play by Sherman L. Sergel. Following the success of the film, the story was adapted for the stage in several languages, including a 1964 play by Rose.

Robert Cummings
Charles Clarence Robert Orville Cummings (June 9, 1910 – December 2, 1990) was an American film and television actor who appeared in roles in comedy films such as The Devil and Miss Jones (1941) and Princess O'Rourke (1943), and in dramatic films, especially two of Alfred Hitchcock's thrillers, Saboteur (1942) and Dial M for Murder (1954). He received five Primetime Emmy Award nominations, and won the Primetime Emmy Award for Best Actor in a Single Performance in 1955. On February 8, 1960, he received two stars on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the motion picture and television industries, at 6816 Hollywood Boulevard and 1718 Vine Street. He used the stage name Robert Cummings from mid-1935 until the end of 1954 and was credited as Bob Cummings from 1955 until his death.
Nelli Chervotkina
Nelli Alexeyevna Chervotkina, later surname Pylkina (Russian: Нелли Алексеевна Червоткина Пылькина) is a former pair skater for the Soviet Union. With Viktor Teslia, she is the 1979 Prague Skate champion, 1982 Skate America bronze medalist, and 1983 Winter Universiade champion. Their coaches were Ludmila Velikova and Aleksandr Vlasov.

Pylkina coaches skating in Sweden. She was based in Lidköping and Linköping before moving to the Stockholm region.

In August 1990, she gave birth in Saint Petersburg to her daughter Angelika Pylkina, who would become a pair skater for Sweden.

Viktor Teslia
Viktor Ivanovich Teslia (Russian: Виктор Иванович Тесля) is a former pair skater for the Soviet Union. With Nelli Chervotkina, he is the 1979 Prague Skate champion, 1982 Skate America bronze medalist, and 1983 Winter Universiade champion. Their coaches were Ludmila Velikova and Aleksandr Vlasov.

Teslia moved to England in the 1990s after being hired as a skating coach in Chelmsford. In the 1998–99 season, he coached British men's champion Clive Shorten and the pairs' silver and bronze medalists, Katie Wenger / Daniel Thomas and Sarah Kemp / Michael Aldred. As of August 2016, he is a Level 3 coach in the U.K. His son, Kiril, was born in the late 1980s.
OmniTRAX
OmniTRAX, Inc. is a transportation and transportation infrastructure holding company based in Denver, Colorado, in the United States. It primarily owns or operates railroads, with a network of over 30 regional and shortline railroads in 18 U.S. states and two Canadian provinces. It is one of the largest privately owned railroad companies in the United States. The firm also invests in, develops, and operates ports, multimodal transportation terminals, and industrial parks.

Winchester and Western Railroad
The Winchester and Western Railroad (reporting mark WW) is a shortline railroad operating from Gore, Virginia to Hagerstown, Maryland. It also operates several lines in southern New Jersey, connecting to Conrail Shared Assets Operations at Millville and Vineland.
Rangitoto Channel
The Rangitoto Channel is an area of the Hauraki Gulf in the Auckland Region of New Zealand's North Island. The channel is north-east of the Waitematā Harbour, and is located between the North Shore and Rangitoto Island. The channel's traditional Ngāi Tai name is Te Awanui o Peretū, and is an important deep water shipping channel to reach the Ports of Auckland.

Rangitoto Island
Rangitoto Island is a volcanic island in the Hauraki Gulf near Auckland, New Zealand. The 5.5 km (3.4 mi) wide island is a symmetrical shield volcano cone capped by central scoria cones, reaching a height of 260 m (850 ft). Rangitoto is the youngest and largest of the approximately 50 volcanoes of the Auckland volcanic field, having erupted in two phases about 1450 CE and 1500 CE  and covering an area of 2,311 ha (5,710 acres). It is separated from the mainland of Auckland's North Shore by the Rangitoto Channel. Since World War II, it has been linked by a causeway to the much older, non-volcanic Motutapu Island.

Rangitoto is Māori for 'Bloody Sky', with the name coming from the full phrase Ngā Rangi-i-totongia-a Tama-te-kapua ("The days of the bleeding of Tama-te-kapua"). Tama-te-kapua was the captain of the Arawa waka (canoe) and was badly wounded on the island, after having lost a battle with the Tainui iwi (tribe) at Islington Bay.
The Trail of Cthulhu
The Trail of Cthulhu is a series of interconnected short stories  by American writer August Derleth as part of the Cthulhu Mythos genre of horror fiction. The stories chronicle the struggles of Laban Shrewsbury and his companions against the Great Old Ones, particularly Cthulhu.

The stories were originally published in Weird Tales from 1944 to 1952, and were republished in collected form as The Trail of Cthulhu by Arkham House in 1962  in an edition of 2,470 copies.

Cthulhu
Cthulhu is a fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft. The character was introduced in his short story "The Call of Cthulhu", published by the American pulp magazine Weird Tales in 1928. Considered a Great Old One within the pantheon of Lovecraftian cosmic entities, he is depicted as a gigantic entity worshipped by cultists, in the shape of a green octopus, dragon, and a caricature of human form. As the namesake of the Lovecraft-inspired Cthulhu Mythos, Cthulhu has since been featured in numerous pop culture references.
Anna (rapper)
Anna Pepe (born 15 August 2003), known professionally by the mononym Anna, is an Italian rapper. She was born in La Spezia, in Liguria, Italy. Her father is a DJ and her mother a sculptor. In 2020, she became the youngest artist to top the Italian singles chart with "Bando", her debut single.

Bando (song)
"Bando" is the debut single by Italian rapper Anna. It was released by Virgin Records on 31 January 2020.

The song peaked at number 1 on the Italian singles chart and was certified double platinum in Italy. An official remixed version with featured vocals by Italian rappers Gemitaiz and MadMan was released on 24 April 2020 and later included in the soundtrack of the 2023 film Fast X.
Vaiphei language
Vaiphei is a Sino-Tibetan language belonging to the Zo-Mizo linguistic subbranch of the Tibeto-Burman group of languages. It is spoken mainly in the Indian state of Manipur and minutely in Mizoram, Assam, Meghalaya, and Tripura. The dialect spoken in Manipur exhibits a least partial mutual intelligibility with the other Zo-Mizo dialects of the area including Thadou, Hmar, Paite, Simte, Mizo and Gangte languages.

Simte language
Simte is a Kuki-Chin language of India. It is spoken primarily by the Simte in Northeastern India, who are concentrated in Manipur and adjacent areas of Mizoram and Assam. The dialect spoken in Manipur exhibits partial mutual intelligibility with the other Kuki-Chin dialects of the area including Thadou, Hmar, Vaiphei, Paite, Kom and Gangte. It is written in Latin script.
Ed Seidel
Edward Seidel (born August 21, 1957) is an American academic administrator and scientist serving as the president of the University of Wyoming since July 1, 2020. He previously served as the Vice President for Economic Development and Innovation for the University of Illinois System, as well as a Founder Professor in the Department of Physics and a professor in the Department of Astronomy at the University of Illinois at Urbana-Champaign. He was the director of the National Center for Supercomputing Applications at Illinois from 2014 to 2017.

National Center for Supercomputing Applications
The National Center for Supercomputing Applications (NCSA) is a unit of the University of Illinois Urbana-Champaign, and provides high-performance computing resources to researchers in the United States. NCSA is currently led by Professor Rayadurgam Srikant.
Steve Videtich
Steve Videtich (born November 4, 1971) is an American former professional football placekicker who played in the Arena Football League (AFL) for the Florida Bobcats, New Jersey Red Dogs/New Jersey Gladiators/Las Vegas Gladiators, Milwaukee Mustangs, and Columbus Destroyers. He was also the general manager of the AFL's Utah Blaze.

Milwaukee Mustangs (1994–2001)
The Milwaukee Mustangs were a professional arena football team based in Milwaukee, Wisconsin. The team was a member of the Arena Football League, playing from 1994 to 2001. The owner of the Mustangs was Andrew Vallozzi. The Mustangs played their home games at the Bradley Center in Milwaukee, Wisconsin.
Université du Québec en Outaouais
The University of Quebec in Outaouais (French: Université du Québec en Outaouais, pronounced [ynivɛʁsite dy kebɛk ɑ̃.n‿utawɛ], UQO) is a constituent university of the Université du Québec system located in Gatineau, Quebec, Canada. As of September 2010, combined enrolment at UQO's Gatineau and Saint-Jérôme campuses was 6,017, of which 4,738 were undergraduates and 1,279 postgraduate students. UQO offers more than 100 programs of study, including 30 master's and 5 doctoral programs.

It was named after Quebec's Outaouais region. Outaouais borders Ottawa and is part of the National Capital Region, where a large proportion of the population is bilingual.

Gatineau
Gatineau (/ˈɡætɪnoʊ/ GAT-in-oh; French: [ɡatino] ⓘ) is a city in southwestern Quebec, Canada. It is located on the northern bank of the Ottawa River, directly across from Ottawa, Ontario. Gatineau is the largest city in the Outaouais administrative region of Quebec and is also part of Canada's National Capital Region. As of 2021, Gatineau is the fourth-largest city in Quebec with a population of 291,041. Gatineau is also part of the Ottawa-Gatineau census metropolitan area with a population of 1,488,307, making it the fourth largest in Canada.

Gatineau is coextensive with a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of the same name, whose geographical code is 81. It is the seat of the judicial district of Hull.

It is also the most bilingual (French-English) city in Canada.
Samuel Garnet Wells
Samuel Garnet Wells (a.k.a. Samuel Garnet Smith-Wells) (2 February 1885  –  12 March 1972) was an Australian cartoonist, caricaturist, artist, and draughtsman. Over a career of almost half a century, he worked at the Williamstown Chronicle, the Melbourne Punch, the Melbourne Herald, The (Manchester) Daily Dispatch, and the Melbourne Age as a political/editorial and sporting artist.

He was also responsible — in his Herald cartoon of 6 July 1923 — for suggesting that the Geelong Football Club adopt a black cat as its mascot, and adopt the nickname of "The Cats".

Melbourne Punch
Melbourne Punch (from 1900, simply titled Punch) was an Australian illustrated magazine founded by Edgar Ray and Frederick Sinnett, and published from August 1855 to December 1925.  The magazine was modelled closely on Punch of London which was founded fifteen years earlier. A similar magazine, Adelaide Punch, was published in South Australia from 1878 to 1884.
Thopeutis
Thopeutis is a grass moth genus (family Crambidae) of subfamily Crambinae, tribe Haimbachiini. Some authors have placed it in the snout moth family (Pyralidae), where all grass moths were once also included, but this seems to be in error.

Crambinae
Crambinae is a large subfamily of the lepidopteran family Crambidae, the crambid snout moths. It currently includes over 1,800 species worldwide. The larvae are root feeders or stem borers, mostly on grasses. A few species are pests of sod grasses, maize, sugar cane, rice, and other Poaceae. The monophyly of this group is supported by the structure of the tympanal organs and the phallus attached medially to the juxta, as well as genetic analyses.

Taxonomists' opinions differ as to the correct placement of the Crambidae, some authorities treating them as a subfamily of the family Pyralidae. If this is done, the present group would be demoted to tribe status, as Crambini.
House of Fürstenberg (Swabia)
The House of Fürstenberg (German pronunciation: [ˈfʏʁstn̩ˌbɛʁk] ⓘ; Fürstenhaus zu Fürstenberg) was an influential Swabian noble family in Germany, based primarily in what is today southern Baden-Württemberg near the source of the Danube river. Numerous members of the family have risen to prominence over the centuries as soldiers, churchmen, diplomats, and academics. Sometimes the name is transcribed as von Fürstenberg, gallicized as de Furstenberg or anglicized as Furstenberg.

Amalie of Baden
Amalie, Princess of Fürstenberg (Amalie Christina Caroline; née Baroness Amalie of Hochberg, formerly Countess Amalie of Hochberg and Princess Amalie of Baden; 26 January 1795 – 14 September 1869) was the consort of Charles Egon II, Prince of Fürstenberg.