hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AN/DRC-8 Emergency Rocket Communications System
The Emergency Rocket Communications System (ERCS) was designed to provide a reliable and survivable emergency communications method for the United States National Command Authority, using a UHF repeater placed atop a Blue Scout rocket or Minuteman II intercontinental ballistic missile.: 34-37  ERCS was deactivated as a communication means when President George H.W. Bush issued a message to stand down SIOP-committed bombers and Minuteman IIs on 27 September 1991. Headquarters SAC was given approval by the Joint Chiefs of Staff to deactivate the 494L payloads beginning 1 October 1992. However, Headquarters SAC believed it was inefficient and unnecessary to support ERCS past fiscal year 1991, and kept the accelerated deactivation schedule.

Missile launch control center
A launch control center (LCC), in the United States, is the main control facility for intercontinental ballistic missiles (ICBMs). A launch control center monitors and controls missile launch facilities. From a launch control center, the missile combat crew can monitor the complex, launch the missile, or relax in the living quarters (depending on the ICBM system). The LCC is designed to provide maximum protection for the missile combat crew and equipment vital to missile launch. Missile silos are common across the midwestern United States, and over 450 missiles remain in US Air Force (USAF) service.

Due to modern conventional weapons, missile launch control centers are becoming rarer in the US, and it is expected that the number of missiles will stay at 450 Minuteman III.
Rich Moore
Rich Moore (born 1962 or 1963) is an American film and television animation director, screenwriter, producer and voice actor. He is best known for serving as a director on primetime animated television series such as The Simpsons, The Critic and Futurama as well as directing the films Wreck-It Ralph (2012), Zootopia (2016) and Ralph Breaks the Internet (2018) for Walt Disney Animation Studios. He is a two-time Emmy Award winner, a three-time Annie Award winner and an Academy Award winner.

Byron Howard
Byron P. Howard (born December 26, 1968) is an American animator, character designer, story artist, film director, producer, and screenwriter. He is one of the directors of the Walt Disney Animation Studios films Bolt (2008), Tangled (2010), Zootopia (2016), Encanto (2021), and Zootopia 2 (2025). He received four Academy Award nominations, with the latter two won for Zootopia and Encanto.
Freda Irving
Freda Mary Howy Irving MBE (16 September 1903 – 26 September 1984) was an Australian journalist and editor who spent much of her career working at The Sun News-Pictorial and The Argus (Melbourne).

Irving was also a captain in the Australian Women's Army Service.

Australian Women's Army Service
The Australian Women's Army Service (AWAS) was a non-medical women's service established in Australia during the Second World War. Raised on 13 August 1941 to "release men from certain military duties for employment in fighting units" the service grew to over 20,000-strong and provided personnel to fill various roles including administration, driving, catering, signals and intelligence. Following the end of the Second World War, the service was demobilised and ceased to exist by 1947. It later provided a cadre of experienced personnel to the Women's Royal Australian Army Corps when it was established in 1951.
Salam Bappu
Salam Bappu is an Indian film director working in Malayalam cinema. He made his debut with the movie Red Wine (2013) and later directed Manglish. His new movie Aayirothonnaam Raavu shoot is progressing at Dubai.

Red Wine (2013 film)
Red Wine is a 2013 Indian Malayalam-language thriller film directed by Salam Bappu and written by Mammen K. Rajan from a story by Noufal Blathoor. It stars Mohanlal and  Fahad Faasil as lead alongside Asif Ali.  The film's soundtrack and background score were composed by Bijibal. Red Wine was released on 21 March 2013. The film was later dubbed into Telugu under the same title.
Clay pigeon shooting
Clay pigeon shooting, also known as clay target shooting, is a shooting sport involving shooting at special flying targets known as "clay pigeons" or "clay targets" with a shotgun. Despite their name, the targets are usually inverted saucers made of pulverized limestone mixed with pitch and a brightly colored pigment.

Skeet shooting
Skeet shooting is a recreational and competitive activity whose participants use shotguns to attempt to break clay targets which two fixed stations mechanically fling into the air at high speed and at a variety of angles.

Skeet is one of the three major disciplines of competitive clay shooting—alongside trap shooting and sporting clays. There are several types of skeet, including one with  Olympic status (often called "Olympic skeet" or "international skeet"), and many with only national recognition.
Eastwood, Houston
Eastwood is a historic neighborhood in the East End area of Houston, Texas, United States. Eastwood maintains Houston’s largest intact collection of Craftsman, Arts & Crafts, Foursquare and Mission style architecture.

East End, Houston
East End Houston, managed by the East End District (EED), is a district in eastern Houston, Texas, United States, located between the eastern edge of downtown to the Port of Houston and South to Hobby Airport. The District is home to Houston's early history and industry and is the site of Harrisburg, the seat of government for the Republic of Texas in 1836. East End Houston consists of many different ethnic groups, including Hispanic, Asian, White, and African American. Latinos make up more than half of the 100,512 residents, The area includes two of Houston's oldest Hispanic neighborhoods, Magnolia Park and Second Ward.
Apollo Makubuya
Apollo Nelson Makubuya is a Ugandan corporate lawyer and author, who serves as the chairperson of the board of directors at Equity Bank Uganda Limited, one of Uganda's commercial banks. He was appointed to that position in March 2017.

Stella Nansikombi Makubuya
Stella Nansikombi Mukasa Makubuya (née Stella Nansikombi), (11 November 1967 – 5 September 2018), was a Ugandan human-rights lawyer, and women's rights activist who served as the Regional Director for Africa at the International Center for Research on Women (ICRW).
Iain Softley
Iain Declan Softley (born 30 November 1956) is an English film director, producer, and screenwriter. His films include Backbeat, Hackers, The Wings of the Dove, K-PAX, The Skeleton Key, Inkheart and the BBC adaptation of Sadie Jones's novel The Outcast.

The Skeleton Key
The Skeleton Key is a 2005 American supernatural folk horror film directed by Iain Softley and starring Kate Hudson, Gena Rowlands, John Hurt, Peter Sarsgaard, and Joy Bryant. The screenplay by Ehren Kruger follows a New Orleans hospice nurse who begins a job at a Terrebonne Parish plantation home, and becomes entangled in a mystery involving the house, its former inhabitants, and Hoodoo rites that took place there. The film received mixed reviews from critics and grossed $94 million on a budget of $43 million.
Jingdong Yi Autonomous County
Jingdong Yi Autonomous County (simplified Chinese: 景东彝族自治县; traditional Chinese: 景東彝族自治縣; pinyin: Jǐngdōng Yízú Zìzhìxiàn; Tai Nüa: ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥧᥒᥴ) is an autonomous county in southern Yunnan Province, China. It is the northernmost county-level division of the prefecture-level city of Pu'er. Jingdong borders Nanhua County, Chuxiong City and Shuangbai County to the east, Zhenyuan County to the south, Linxiang District and Yun County to the west, and Nanjian County and Midu County to the north.

Nanjian Yi Autonomous County
Nanjian Yi Autonomous County (simplified Chinese: 南涧彝族自治县; traditional Chinese: 南澗彝族自治縣; pinyin: Nánjiàn Yízú Zìzhìxiàn) is a county in the Dali Bai Autonomous Prefecture  located in northwestern Yunnan province, southwest China. It borders Midu County to the east, Jingdong County and Yun County to the south, Fengqing County to the west and Weishan County to the north.
Andres Ehin
Andres Ehin (14 March 1940 – 10 December 2011) was an Estonian writer and translator. In 1964 he graduated from University of Tartu, studying Estonian philology (especially Finno-Ugric studies). From 1972 to 1974 he was the senior scientific editor of Estonian Soviet Encyclopaedia. From 1972 he was a member of Estonian Writers' Union. From 1968 to 1989 he was a member of Communist Party. In 1990 he joined Estonian Social Democratic Party.

He married Ly Seppel (Ehin). Their daughters are the political scientist [Piret Ehin] and the poet Kristiina Ehin.

He died in 2011 and was buried in Pärnamäe Cemetery in Tallinn.

Kristiina Ehin
Kristiina Ehin (born 18 July 1977) is an Estonian poet, translator, singer and songwriter.

Ehin studied at University of Tartu with a degree in philology and specializes in folklore. In 2004, she acquired master's degree in the Estonian language and comparative folklore field at the University of Tartu. The master's thesis topic was "The Possibilities for Interpretation of the Oldest and Newer Lied of Estonia in the Female-Religious Perspective". She has worked as a teacher at Vodja school.

Ehin has sung in the ensemble Sinimaniseele and from 2012, in the ensemble Naised Köögis (English: Women in the Kitchen), whose members are Katrin Laidre, Sofia Joons and Kairi Leivo. She represented Estonia at the satellite event of the 2012 Summer Olympics in London, Poetry Parnassus, which took place from 26 June to 1 July 2012.

From 2015 to 2016, Ehin was Professor of Liberal Arts at the University of Tartu.
Al-Asakra
Al-Asakra (Arabic: العساكرة) is a Palestinian village in the Bethlehem Governorate in the south-central West Bank, located 4.5 kilometers southeast of Bethlehem. It is a part of the Jannatah municipality. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, the village had a population of over 1,001 inhabitants in mid-year 2006.

Al-Asakra has a land area of 2,116 dunams and is a part of the larger Arab al-Ta'amira village cluster, lies between the towns of Tuqu' and Za'atara covering an area of 217,236 dunams (21 km2). Agriculture is the main economic activity of the region, which is located in Area 'C' and falls under the control of the Israel civil administration.

Settled relatively recently by the at-Ta'mira Bedouin tribe, it is part of the 'Arab al-Ta'mira village cluster, along with Za'atara, Beit Ta'mir, Hindaza, Tuqu', Khirbet ad-Deir (today part of Tuqu'), Nuaman and Ubeidiya.

Beit Ta'mir
Beit Ta'mir (Arabic: خربة بيت تعمر) is a Palestinian village located six kilometers southeast of Bethlehem.The town is in the Bethlehem Governorate central West Bank. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, the village had a population of 1,596 in 2017.

The village is home to the 'Arab al-Ta'mira Bedouin tribe of the Bethlehem area, and along with Za'atara, Hindaza, Tuqu', Khirbet al-Deir (today part of Tuqu'), Nuaman, Ubeidiya and al-Asakra forms the 'Arab al-Ta'mira village cluster.
Dana Strum
Dana Strum (born Dana Strumwasser on December 13, 1957) is an American musician who is a co-founder, bass player, and one of the two primary songwriters of the hard rock band Slaughter, an American Music Awards winner, formed in 1988. He first achieved commercial success as a member of an ex-Kiss guitarist act, Vinnie Vincent Invasion, along with his future Slaughter bandmate Mark Slaughter.

Based in Los Angeles, Strum has claimed responsibility for introducing the guitarist Randy Rhoads to Ozzy Osbourne, as well as bringing Jake E. Lee to Ozzy's solo band following Rhoads's death. Strum has worked with a number of artists and groups, playing bass, co-writing, and/or producing songs, such as The Beach Boys, Détente, Sweet Savage, Ace Frehley, Kik Tracee, Dennis Bono, Vince Neil, and Ozzy Osbourne, among others.

Vinnie Vincent Invasion
Vinnie Vincent Invasion is an American glam metal band, formed in 1984 by former Kiss guitarist Vinnie Vincent.

In 2020, Jeff Mezydlo of Yardbarker included them in his list of "the 20 greatest hair metal bands of all time".
Duke of Hamilton
Duke of Hamilton is a title in the Peerage of Scotland, created in April 1643. It is the senior dukedom in that peerage (except for the Dukedom of Rothesay held by the sovereign's eldest son), and as such its holder is the premier peer of Scotland, as well as being head of the House of Hamilton. The title, the town of Hamilton in Lanarkshire, and many places around the world are named after members of the Hamilton family. The ducal family's surname, originally "Hamilton", is now "Douglas-Hamilton". Since 1711, the dukedom has been held together with the Dukedom of Brandon in the Peerage of Great Britain, and the dukes since that time have been styled Duke of Hamilton and Brandon, along with several other subsidiary titles.

Hamilton, South Lanarkshire
Hamilton (Scots: Hamiltoun; Scottish Gaelic: Baile Hamaltan [ˈpalə ˈhaməl̪ˠt̪ʰan]) is a large town in South Lanarkshire, Scotland. It serves as the main administrative centre of the South Lanarkshire council area. It sits 10 miles (16 km) south-east of Glasgow, 37 miles (60 km) south-west of Edinburgh and 74 miles (120 km) north of Carlisle. It is situated on the south bank of the River Clyde at its confluence with the Avon Water. Hamilton is the county town of the historic county of Lanarkshire and is the location of the headquarters of the modern local authority of South Lanarkshire.

The town itself has a population of around 55,000, which makes it the 9th largest locality in Scotland, and anchors a defined settlement of 84,000 (including neighbouring Blantyre, Bothwell and Uddingston) which is the country's 8th largest.
Mouth Music
Mouth Music is a Scottish-inspired musical project founded in 1988, whose combination of traditional Gaelic songs and music with contemporary instrumental and technological settings led them to international fame in the early 1990s.

Mouth Music has featured a variety of musicians over the years, with songwriter, multi-instrumentalist and producer Martin Swan as the only consistent member (and de facto leader). Other musicians who have passed through the project include singers Talitha MacKenzie, Jackie Joyce (aka Helicopter Girl), Martin Furey, Jaq Ferry, Màiri MacInnes, Ishbel MacAskill and Michaela Rowan, plus fiddler Alison Crawford, Capercaillie/Shooglenifty drummer James Mackintosh, and pipe/flute/fiddle player Martyn Bennett.

Swan has commented "I've never seen Mouth Music as a group. It's always been me with different people joining to play live."

The name "Mouth Music" is an English translation of the Gaelic term puirt a beul – the vocalisation of instrumental music.

Martin Swan
Martin Swan (born Sheffield, England) is a Scottish multi-instrumentalist, songwriter, composer, record producer, recording engineer and instrument designer.

Swan is best known as the leader of the Mouth Music project, whose combination of traditional Gaelic songs and music with contemporary instrumental and technological settings led them to international fame and number 1 placings in world music sales charts in the early 1990s. His multi-instrumental skills and his approach towards the making of folk music (eclectic, restless and frequently non-purist) has seen him compared to a folk music version of Prince.

Swan is also involved in the restoration, manufacture and design of string instruments.

Though born in England, Swan is of Scottish descent and identifies as Scottish.
Breakdancing
Breakdancing or breaking, also called b-boying (when performed by men) or b-girling (women), is a style of street dance developed by African Americans and Puerto Ricans in The Bronx borough of New York City.

Breakdancing consists mainly of four kinds of movement—toprock, footwork, power moves, and freezes—and is typically set to songs containing drum breaks, especially in funk, soul, and hip-hop. Its modern dance elements originated among the poor youth of New York during the 1970s and early 1980s. It is tied to the birth of hip-hop, whose DJs played songs featuring rhythmic breaks for dancers.

The dance form has expanded globally, with an array of organizations and independent competitions supporting its growth. Breaking became an Olympic sport at the 2024 Summer Olympics in Paris, as per a December 7, 2020 decision by the International Olympic Committee, after a proposal by the World DanceSport Federation.

Power move
Power moves are dance moves which are loosely defined as moves relying on speed, momentum, and acrobatic elements for performance. They are prominent in B-boying, often the centerpieces of routines featuring the other elements (toprock, downrock, and freezes) that make up breaking. Power moves are closer to gymnastics than dancing. B-boys who focus heavily on power moves and execute them as a main part of their routines are often called "power heads".
East Coast Music Association
The East Coast Music Association (ECMA) is a non-profit association purposed towards supporting the music industry in the Canadian east coast, i.e., Atlantic Canada. The ECMA hosts the annual East Coast Music Awards (formerly the Maritime Music Awards) festival.

The East Coast Music Awards have been a springboard for many Atlantic Canadians, including Sarah McLachlan, Ashley MacIsaac, Rawlins Cross, Lennie Gallant, Natalie MacMaster, Gordie Sampson, Joel Plaskett, The Rankin Family, Rita MacNeil, Bruce Guthro, J.P. Cormier and Great Big Sea.

Each year, the ECMA also awards one person with the Dr. Helen Creighton Lifetime Achievement Award to recognize an artist or band that has had a profound and lasting effect on the Atlantic Canadian music industry.

The Rankin Family
The Rankin Family (also known as The Rankins) are a Canadian musical family group from Mabou, Nova Scotia. The group has won many Canadian music awards, including 15 East Coast Music Awards, six Juno Awards, four SOCAN Awards, three Canadian Country Music Awards and two Big Country Music Awards.
Electoral district of Toowoomba West
Toowoomba West was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland. It was created with the 1960 redistribution and removed by the 1972 redistribution.

The seat was based in the City of Toowoomba.

The member for North Toowoomba, Jack Duggan successfully stood for election in Toowoomba West in 1960 after his previous seat was lost in the redistribution.

The sitting member, Ray Bousen, successfully stood for election in the new seat of Toowoomba North in the 1972 election.

Electoral district of North Toowoomba
North Toowoomba was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland. It was created with the 1950 redistribution and removed by the 1960 redistribution.

The seat was based on the City of Toowoomba.

The sitting member, John Duggan, successfully stood for election in the new seat of Toowoomba West in the 1960 election.
Giordano Cottur
Giordano Cottur (24 May 1914 – 8 March 2006) was an Italian road cyclist. He was born in Trieste. His palmarès include three 3rd places overall at the Giro d'Italia (1940, 1948 and 1949, plus five stage wins) and an 8th overall at the 1947 Tour de France.

1949 Giro d'Italia
The 1949 Giro d'Italia was the 32nd Giro d'Italia, organized and sponsored by the newspaper La Gazzetta dello Sport. The race began on 21 May in Palermo with a stage that stretched 261 km (162 mi) to Catania, finishing in Monza on 12 June after a 267 km (166 mi) stage and a total distance covered of 4,088 km (2,540 mi). The race was won by Fausto Coppi of the Bianchi team, with fellow Italians Gino Bartali and Giordano Cottur coming in second and third respectively.

Coppi won the overall by way of the memorable 17th stage (from Cuneo to Pinerolo), in which he escaped from the group and climbed alone the Maddalena Pass, the Col de Vars, the Col d'Izoard, the Col de Montgenèvre and the Sestriere Pass, arriving in Pinerolo 11'52" ahead of Bartali, his tenacious antagonist during those years.
Turbo (Judas Priest album)
Turbo is the tenth studio album by English heavy metal band Judas Priest, released in the UK on 7 April 1986 by Columbia Records. The album is notable for the band's change to a commercial glam metal sound, that had them using synthesisers for the first time.

A remastered CD was released in 2001, including two bonus tracks. On 3 February 2017, the album was reissued as Turbo 30 for its 30th anniversary, including two CDs of a live performance at Kemper Arena in Kansas City, Missouri, on 22 May 1986.

Defenders of the Faith
Defenders of the Faith is the ninth studio album by English heavy metal band Judas Priest, released on 13 January 1984 in the US and on 20 January 1984 in the UK. The album was certified platinum by the RIAA, and spawned the singles "Freewheel Burning", "Some Heads Are Gonna Roll", and "Love Bites".
Bright: Samurai Soul
Bright: Samurai Soul is a 2021 adult animated action film directed by Kyōhei Ishiguro and written by Michiko Yokote. It serves as a spin-off of Bright (2017). The film stars the voices of Yūki Nomura, Daisuke Hirakawa, Shion Wakayama, Miyavi, Maaya Sakamoto, Kenjiro Tsuda, Chafurin, Mamoru Miyano, and Kenichi Suzumura while the English dub consists of Simu Liu, Fred Mancuso, Yuzu Harada, Matt Yang King, Victoria Grace, Keone Young, and Paul Nakauchi. The film was released by Netflix on October 12, 2021.

Kyōhei Ishiguro
Kyōhei Ishiguro (Japanese: イシグロキョウヘイ, Hepburn: Ishiguro Kyōhei; born April 2, 1980) is a Japanese anime director. He debuted in 2009, and after doing the storyboards for three series, he was given the full directorial role in the anime adaptation of Your Lie in April. After directing other television series, he debuted as a film director with Words Bubble Up Like Soda Pop.
Jinwidae
Jinwidae (Korean: 진위대; Hanja: 鎭衛隊) was an organization of the Imperial Korean Army established in September 1895 by Gojong of Korea when he knew that Hullyeondae was part of the assassination of Empress Myeongseong.

Imperial Korean Armed Forces
The Imperial Korean Armed Forces (Korean: 대한제국군; Hanja: 大韓帝國軍; RR: Daehan jeguk gun; lit. Korean Empire Army) was the military of the Korean Empire, it ended in 1910 when Imperial Japanese forces annexed the Korean Empire.
Poronaysk
Poronaysk (Russian: Поронайск; Japanese: 敷香町, romanized: Shisuka-chō; Ainu: Sistukari or Sisi Tukari) is a town and the administrative center of Poronaysky District of Sakhalin Oblast, Russia, located on the Poronay River 288 kilometers (179 mi) north of Yuzhno-Sakhalinsk. Population:  16,120 (2010 Census); 17,954 (2002 Census); 25,971 (1989 Soviet census).

Poronaysky District
Poronaysky District (Russian: Порона́йский райо́н) is an administrative district (raion) of Sakhalin Oblast, Russia; one of the seventeen in the oblast. As a municipal division, it is incorporated as Poronaysky Urban Okrug. It is located in the eastern central part of the Island of Sakhalin. The area of the district is 7,280.2 square kilometers (2,810.9 sq mi). Its administrative center is the town of Poronaysk. Population (excluding the administrative center):  21,686 (2010 Census); 10,857 (2002 Census); 17,977 (1989 Soviet census).