hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kavalam Narayana Panicker
Kavalam Narayana Panikkar (1 May 1928 – 26 June 2016) was an Indian dramatist, theatre director, and poet. He has written over 26 Malayalam plays, many adapted from classical Sanskrit drama and Shakespeare, notably Kalidasa's Vikramorvasiyam (1981, 1996), Shakuntalam (1982), Bhasa's  Madhyamavyayogam (1979), Karnabharam (1984, 2001), Uru Bhangam (1988), Swapnavasavadattam,  and Dootavakyam (1996). He was the founder – director of theatre troupe, Sopanam, which led to the foundation of Bhashabharati: Centre for Performing Arts, Training and Research, in Trivandrum.

He was awarded the Sangeet Natak Akademi Award for Direction in 1983 by Sangeet Natak Akademi, and its highest award for lifetime achievement, the Sangeet Natak Akademi Fellowship in 2002. In 2007, he was awarded the Padma Bhushan in the field of Arts, by the Government of India. He died in his residence on 26 June 2016, aged 88, a few days after returning from the hospital.

Sangeet Natak Akademi Award
Sangeet Natak Akademi Award (IAST: Saṅgīta Nāṭaka Akādamī Puraskāra), also known as the Akademi Puraskar, is an award given by the Sangeet Natak Akademi, India's National Academy of Music, Dance & Drama. It is the highest Indian recognition given to people in the field of performing arts.

In 2003, the award consisted of Rs. 50,000, a citation, an angavastram (a shawl), and a tamrapatra (a brass plaque). Since 2009, the cash prize has been increased to ₹1,00,000. The awards are given in the categories of music, dance, theatre, other traditional arts and puppetry, and for contribution/scholarship in performing arts.
ParisLike
ParisLike is a bi-lingual e-journal devoted to the new artistic, literary, intellectual and scientific practices. Founded in 2011 by Alessandro Mercuri and Haijun Park, the review features video documentaries, performances, interviews, critical essays and illustrated texts subtitled and translated into English.

Among others figures who can be found in the magazine: Pierre Guyotat, Luc Moullet, Bruno Latour, Philippe Sollers, Bertrand Hell, Yehezkel Ben-Ari, Peter Szendy, Pascal Perrineau, eRikm, Luc Ferrari, Michel Maurer, Anita Molinero, Ryan Trecartin and Lizzie Fitch, Serge Lehman, Jean Levi, Camille Paglia, Cécile Mainardi, Erik Morse...

Productions of the magazine are part of the digital archives of the fr:FRAC Languedoc-Roussillon, fr:CEVIPOF, Documents d'artistes, INSERM. Some were screened at the Centre Pompidou, University of Tokyo and at New York University and one essay was published by the Éditions Gallimard.

ERikm
eRikm is a French musician, composer and visual artist  who has been active in art since 1992. He is noted for his work with turntables.

He is most well known for his improvisational collaborations. Notable collaborators include: Luc Ferrari, Christian Marclay, Dieb13, Otomo Yoshihide, Mathilde Monnier, Les percussions de Strasbourg, and FM Einheit.

Since 1997, on his own or with collaborators, eRikm has toured (with 5-7 on-tour projects to date), and created by-request specific pieces.
Amy Chozick
Amy Chozick (born 1979 or 1980) is an American journalist, author, and screenwriter. She has worked as a reporter for The Wall Street Journal and The New York Times, and is the author of Chasing Hillary, a memoir about covering Hillary Clinton's 2016 presidential campaign. Chozick adapted the book into the HBO Max series The Girls on the Bus. She has also written for publications such as Vanity Fair and Vogue.

The Girls on the Bus
The Girls on the Bus is an American political drama television series created by Amy Chozick and Julie Plec, inspired by Chozick's 2018 memoir Chasing Hillary. It is produced by Berlanti Television, My So Called Company, and Warner Bros. Television Studios, and it premiered on Max on March 14, 2024. In May 2024, the series was canceled after one season.
Viking Skull
Viking Skull are an English heavy metal band originally from Corby, Northamptonshire, England. Formed in 2002, the band currently features vocalist and guitarist Frank Regan, guitarists Dom Wallace and Az Hastings, bassist Larry Connolly and drummer Gordon Morrison. Founded by Roddy Stone, Regan and Waldie with guitarist Darren Smith and drummer Gordon Morrison, the group were initially intended as a semi-comedic support band for Raging Speedhorn, which featured some of Viking Skull's members.

After releasing Chapter One and Born in Hell, Viking Skull came close to breaking up when Smith and Morrison left the band in 2006. Julian "Jules" Cooper and Jess Margera replaced the departed members and released Chapter Two in 2007. With Rich Vose replacing Cooper and the addition of Dom Wallace, Doom, Gloom, Heartache & Whiskey was released in 2008. Regan returned for 2012's Cursed by the Sword, and following a brief hiatus, their self-titled studio release Viking Skull was released in 2016.

Chapter One (Viking Skull EP)
Chapter One is the debut extended play (EP) by English hard rock band Viking Skull. Recorded over the course of two days at Premier Recording Studios in the band's hometown Corby, it was released on 20 October 2003 by Grand Union Recordings. The EP reportedly sold over 10,000 copies in the UK, and was later included as part of the 2010 compilation album Heavy Metal Thunder.
Sara Varga
Sara Varga Madeleine Jonsson (born 14 April 1982), known professionally as Sara Varga, is a Swedish vispop singer, songwriter, author, and DJ.

In Summer 2010, Varga went on concert tour together with Swedish boy band Rebound!. In Autumn 2010 she was DJ in the 4th season of the TV-program Raw Comedy Club.
Varga contested Melodifestivalen 2011 with the song "Spring för livet", which she wrote together with Figge Boström, and finished in ninth place. She participated again in Melodifestivalen 2017 with Juha Mulari with the song "Du får inte ändra på mig", however she did not qualify for the final.

Spring för livet
"Spring för livet" is a 2011 song written by Fredrik Boström and Sara Varga, and performed by Sara Varga at Melodifestivalen 2011, during the third semifinal in Linköping, where the song reached Andra chansen, and later the final, ending up 9th. It also charted at Svensktoppen for 35 weeks. The song's lyrics gained attention for its depiction of abuse, serving as a contrast to the less serious topics common at Melodifestivalen.
Yasujirō Tsutsumi
Yasujirō Tsutsumi (堤 康次郎, Tsutsumi Yasujirō; 7  March 1889 − 26 April 1964) was a Japanese entrepreneur, politician, and business tycoon who founded a dynasty which became the wealthiest, most influential family of 20th century Japan. Tsutsumi served as the Speaker of the House of Representatives of Japan from May 1953 to December 1954, resigning at the end of the government of Shigeru Yoshida.

Yoshiaki Tsutsumi
Yoshiaki Tsutsumi (堤 義明, Tsutsumi Yoshiaki; born May 29, 1934) is a Japanese businessman. During the Japanese economic bubble, Forbes listed Tsutsumi as the wealthiest person in the world during 1987–94 due to his extensive real estate investments through the Seibu Corporation, which he controlled. In 1987, he had a net worth of $20 billion (approximately $47.2 billion in today's value). However, as a result of a series of scandals and his 2005 arrest, his wealth has fallen to such an extent that he was taken off the Forbes list of billionaires in 2007.
Francisco Tárrega International Guitar Competition
The Francisco Tárrega International Guitar Competition (Certamen Internacional de Guitarra Francisco Tárrega) is a prestigious annual classical guitar contest held in Benicàssim, Spain, since 1967.

Named after the renowned Spanish composer and guitarist Francisco Tárrega (1852–1909), the competition aims to promote his works and support emerging guitar talent. Classical guitarists who have won the competition include Ricardo Iznaola (1968 and 1971), David Russell (1977), Ana Vidović (1998), Anabel Montesinos (2002), Adriano Del Sal (2009), Marko Topchii (2021) and Álvaro Toscano (2025)

Francisco Tárrega
Francisco de Asís Tárrega y Eixea (21 November 1852 – 15 December 1909) was a Spanish composer and classical guitarist of the late Romantic period. He is known for such pieces as Capricho Árabe and Recuerdos de la Alhambra.
Fright Night
Fright Night is a 1985 American supernatural horror film written and directed by Tom Holland, in his directorial debut. The film follows teenager Charley Brewster (played by William Ragsdale), who discovers that his next-door neighbor Jerry Dandrige (Chris Sarandon) is a vampire. When no one believes him, Charley decides to get Peter Vincent (Roddy McDowall), a TV show host who acted in films as a vampire hunter, to stop Jerry's killing spree.

The film was released on August 2, 1985 by Columbia Pictures, and grossed $24.9 million at the box office. Since its release, it has received positive reviews from critics and become a cult classic, and spawned the media franchise of the same name. Fright Night was followed by a sequel, Fright Night Part 2, in 1988, and a remake of the same name in 2011.

William Ragsdale
Robert William Ragsdale (born January 19, 1961) is an American actor. He is known for playing Charley Brewster in the cult horror-comedy film Fright Night (1985) and its sequel Fright Night Part 2 (1988), and Herman Brooks on the television series Herman's Head (1991–94).
The Love Song (TV series)
The Love Song (Chinese: 大人情歌; pinyin: dà rén qíng gē; literally "Adult Love Song") is a 2016 Taiwanese romance, television series starring Miao Ke-li, Lu Hsueh-Feng, Vivi Lee, Darren Chiu, Tracy Chou, Sean Lee, Steven Sun and Julie Ting. Shooting began on January 15, 2016 and episodes aired as soon as the shoot finished. The original broadcast began on February 24, 2016 on SET Metro, airing weekdays (Monday through Friday) at 8:00 pm.

Tracy Chou (actress)
Tracy Chou Tsai-shih (Chinese: 周采詩; born 10 January 1983) is a Taiwanese actress. Beginning her modeling career in 2004, Chou made her acting debut in 2006 with the PTS television series Merry Me. She subsequently landed starring roles in several television dramas, including Hot Shot (2008), Bitter Sweet (2015), The Love Song (2016), and The World Between Us (2019). In 2022, she received a nomination for Best Supporting Actress in a Miniseries or Television Film in the 57th Golden Bell Awards for her triple roles in the HBO Asia series Twisted Strings.
The Place We Ran From
The Place We Ran From is the debut album by the alternative rock/alt country supergroup Tired Pony, released on July 5, 2010, through Polydor/Fiction in the United Kingdom and on July 28, 2010, in the United States by Mom and Pop. The album grew from what was initially a solo project for Snow Patrol songwriter Gary Lightbody which rapidly became a collaboration with members of Belle and Sebastian, R.E.M., and producer Jacknife Lee joining as well as contributions from actress and singer Zooey Deschanel, guitarist M. Ward, and Tom Smith of the indie rock group Editors. The tracks were recorded over the course of one week in January 2010, in Portland, Oregon. The album was recorded over the course of one week in January 2010 and charted in over a half dozen countries.

Gary Lightbody
Gareth John Lightbody OBE (born 15 June 1976) is a musician from Northern Ireland. He is the lead singer and rhythm guitarist of the alternative rock band Snow Patrol. He also founded the musical supergroups the Reindeer Section and Tired Pony.
Everyone Says "Hi"
"Everyone Says 'Hi'" is a song by the English musician David Bowie for his twenty-third studio album Heathen (2002). It was written by Bowie and primarily produced by the duo Brian Rawling and Gary Miller, with additional production by Tony Visconti. A pop song, it features a lush and sentimental arrangement, with lyrics meditating on bereavement and denial. The song was released as the second single from the album on 16 September 2002, through ISO and Columbia Records. The single peaked at number 20 on the UK Singles Chart and also reached number 83 in the German Singles Chart. Bowie performed the song live throughout 2002 on the Heathen Tour and on television appearances. "Everyone Says 'Hi'" has been covered by Rawling and Miller under the alias Metro in 2003 and by the German singer Claudia Brücken in 2013.

Claudia Brücken
Claudia Brücken (born 7 December 1963) is a German singer and songwriter. She was the lead vocalist of the synth-pop band Propaganda for many years.

In 1996, Brücken started working with Orchestral Manoeuvres in the Dark co-founder Paul Humphreys, first without a name, and from 2004 as Onetwo. In March 2013, Brücken and Humphreys ceased working and living together, and she has subsequently returned to pursuing her solo career.
Total Experience Records
Total Experience Records was a record label founded by Lonnie Simmons. Its two major acts were The Gap Band and Yarbrough & Peoples. It originally began in 1975 as a production company with the first release being a 45 with the Semper led group New Experience on Ariola Records.  By the fall of 1978, the production company signed a label deal with Mercury Records, before Simmons decided to transform the production company into a label in 1981. From its inception in 1981 to late 1983, Total Experience was a subsidiary label of Mercury's parent company, PolyGram. In 1984, the label became independent, changing its distribution from PolyGram to RCA Records.

Lonnie Simmons
Lonnie Simmons (December 12, 1944 – February 6, 2019) was an American record producer from Los Angeles, California. He was founder and president of the now defunct Total Experience Records. As a composer, he co-wrote several #1 R&B songs for his label's major acts, The Gap Band and Yarbrough and Peoples.
Dienestrol
Dienestrol (INNTooltip International Nonproprietary Name, USANTooltip United States Adopted Name) (brand names Dienoestrol, Denestrolin, Dienol and many others), also known as dienoestrol (BANTooltip British Approved Name), is a synthetic nonsteroidal estrogen medication of the stilbestrol group which is or was used to treat menopausal symptoms in the United States and Europe. It has been studied for use by rectal administration in the treatment of prostate cancer in men as well. The medication was introduced in the U.S. in 1947 by Schering as Synestrol and in France in 1948 as Cycladiene. Dienestrol is a close analogue of diethylstilbestrol. It has approximately 223% and 404% of the affinity of estradiol at the ERα and ERβ, respectively.

Dienestrol diacetate (brand names Faragynol, Gynocyrol, others) also exists and has been used medically.

Stilbestrol
Stilbestrol, or stilboestrol, also known as 4,4'-dihydroxystilbene or 4,4'-stilbenediol, is a stilbenoid nonsteroidal estrogen and the parent compound of a group of more potent nonsteroidal estrogen derivatives that includes, most notably, diethylstilbestrol (DES). The term "stilbestrol" is often used incorrectly to refer to DES, but they are not the same compound.

Stilbestrol itself is an active estrogen but is less potent than DES and other derivatives.
Sielce
Sielce (Polish: [ˈɕɛl.t͡sɛ]) is a neighbourhood, and a City Information System area, in Warsaw, Poland, within the Mokotów district. It is a residential neighbourhood with mixed low- and high-rise housing. It forms part of the Lower Mokotów area.

It features several green areas, including the Arcadia Park, Eye of the Sea Park, and Sielce Park. The historic buildings in the neighbourhood include the Sielce Manor House, a neoclassical two-storey palace built in the 18th century, as well as the St. Joseph the Betrothed Church and the St. Casimir Church, built 1926 and 1934 respectively.

The oldest records of Sielce, then a small farming community, date to 1412. It was incorporated into the city in 1916.

Czerniaków
Czerniaków (Polish pronunciation: [t͡ʂɛrˈɲakuf]) is a neighbourhood, and an area of the City Information System, in Warsaw, Poland, within the district of Mokotów. It is a residential area with high-rise multifamily housing. The neighbourhood features the St. Anthony of Padua Church dating to 1693, and the Warsaw Uprising Mound, an artificial hill and memorial, as well as the Czerniaków Lake, the largest still body of fresh water in the city.

Czerniaków was founded in the 13th century, as a small farming community. It was incorporated into Warsaw in the 1916, and in the 1920s, together with nearby Sadyba, it developed as a single-family residential neighbourhood, designed with principles of the garden city movement. In the 1970s, there were constructed high-rise multifamily residential neighbourhoods.
Pearcy v. Stranahan
Pearcy v. Stranahan, 205 U.S. 257 (1907), was a 1907 ruling of the Supreme Court of the United States in a tax case in which it determined that the Isle of Pines off the southern coast of Cuba was a "foreign country" for the purposes of tariffs under the Dingley Tariff Act of 1897, even though Cuba and the United States had agreed that the legal status of that island would remain undetermined until they settled the question by treaty.

Hay–Quesada Treaty
The Hay–Quesada Treaty is the agreement reached between the governments of Cuba and the United States, which was negotiated in 1904, but not ratified by both parties until 1925. By the terms of this treaty the U.S. recognized Cuban sovereignty over the territory of the Isle of Pines off the southern coast of the island of Cuba, which since 1978 has been known as Isla de la Juventud (Isle of Youth).
Trinculo (moon)
Trinculo, also known as Uranus XXI and previously as S/2001 U 1, is a small irregular satellite or moon of Uranus on a very wide and elliptical orbit. It was discovered on 13 August 2001 by Matthew J. Holman, John J. Kavelaars, and Dan Milisavljevic using the 4.0-meter Víctor M. Blanco Telescope at Cerro Tololo Observatory, Chile. It was named after Trinculo, a jester from William Shakespeare's play The Tempest. Trinculo orbits Uranus in the retrograde direction at an average distance of 8.5 million km (5.3 million mi) and takes about 749 Earth days (2.1 Earth years) to complete one orbit. Trinculo is estimated to be about 18 km (11 mi) in diameter and its surface might be dark and gray in color.

Francisco (moon)
Francisco, also known as Uranus XXII and previously as S/2001 U 3, is the innermost known irregular satellite of Uranus, orbiting in a retrograde direction. It was discovered on 13 August 2001 by John J. Kavelaars, Matthew J. Holman, Dan Milisavljevic, and Tommy Grav using the 4.0-meter Víctor M. Blanco Telescope at Cerro Tololo Observatory, Chile. It was named after Francisco, a lord in William Shakespeare's play The Tempest. Francisco orbits Uranus at an average distance of 4.3 million km (2.7 million mi) and takes about 267 Earth days (0.73 Earth years) to complete one orbit. Francisco is estimated to be up to 22 km (14 mi) in diameter, though many of its physical properties are unknown.
Jeff Berding
G. Jeffrey Berding (born February 8, 1967) is an American sports executive and politician. He serves as co-chief executive officer of FC Cincinnati, a professional soccer team he co-founded in 2015. He is also a Democratic politician, having served on the Cincinnati City Council from 2005 to 2011. From 1996 to 2015, he worked as an executive for the Cincinnati Bengals.  Berding is currently serving as a board member of the Cincinnati Art Museum, St. Xavier High School, and Xavier University.  He most recently served as board chair of Visit Cincy.

Carl Lindner III
Carl Henry Lindner III (born 1953) is an American businessman from Cincinnati, Ohio. He has served as the co-chief executive officer of American Financial Group since January 2005. He has also acted as chief executive officer and majority owner of FC Cincinnati since the club's founding in 2015. He is the son of Carl Lindner Jr. and a prominent member of the Lindner family.
Mal-e Khalifeh
Mal-e Khalifeh (Persian: مال خليفه) is a city in the Central District of Falard County, Chaharmahal and Bakhtiari province, Iran, serving as capital of both the county and the district. It was the administrative center for Falard Rural District until its capital was transferred to the village of Kalvari-ye Sofla.

Falard County
Falard County (Persian: شهرستان فلارد) is in Chaharmahal and Bakhtiari province, Iran. Its capital is the city of Mal-e Khalifeh, whose population at the time of the 2016 National Census was 4,024 people in 1,228 households.
War Story (2014 film)
War Story is a 2014 American drama film directed by Mark Jackson from a screenplay by Jackson and Kristin Gore. It stars Catherine Keener, Hafsia Herzi and Ben Kingsley. The film had its world premiere at 2014 Sundance Film Festival on January 19, 2014, and later screened at 2014 International Film Festival Rotterdam. Its music was composed by Amy Lee, Dave Eggar, and Chuck Palmer.

Hafsia Herzi
Hafsia Herzi (born 25 January 1987) is a French actress, screenwriter, and director. She is best known for her debut role in the award-winning Franco-Tunisian feature The Secret of the Grain for which she won the award for most promising actress at the César Awards 2008, and the Marcello Mastroianni Award at the 64th Venice International Film Festival.

In 2025, Herzi won César Award for Best Actress, for Borgo by Stéphane Demoustier.
Shin Hirayama
Shin Hirayama (平山 信, Hirayama Shin, 1868–1945), also read as Makoto Hirayama, was the first Japanese astronomer to discover an asteroid. In 1900, he discovered 498 Tokio and 727 Nipponia. The crater Hirayama on the Moon is jointly named after him and Kiyotsugu Hirayama.

727 Nipponia
727 Nipponia is a minor planet orbiting the Sun. It is a member of the Maria family of asteroids.

Nipponia was originally discovered by Shin Hirayama in Tokyo on March 6, 1900.  However, he was not able to determine its orbit.  After it was rediscovered by Adam Massinger on February 11, 1912, Massinger gave the honor of naming it to Hirayama, who chose to name it from a latinization of "Nippon" (Japan in Japanese). Massinger, however, remains the officially credited discoverer of Nipponia.MPC
Gibson Firebird
The Gibson Firebird is a particularly distinctive solid-body electric guitar manufactured by Gibson beginning in 1963.

It features several unusual features for a Gibson guitar. It has a distinctive shape as it is made with neck-through-body construction. Unusually, the center neck portion is 'stepped', or raised above the body. It features a reverse headstock with rear-mounted banjo style tuners that work with planetary gears. It also features unique, fully covered mini-humbucking pickups with metal surrounds.

Headstock
A headstock or peghead is part of a guitar or similar stringed instruments such as a lute, mandolin, banjo, ukulele and others of the lute lineage. The main function of a headstock is to house the tuning pegs or other mechanism that holds the strings at the "head" of the instrument; it corresponds to a pegbox in the violin family. At the "tail" of the instrument the strings are usually held by a tailpiece or bridge. Machine heads on the headstock are commonly used to tune the instrument by adjusting the tension of strings and, consequently, the pitch of sound they produce.