hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amlia
Amlia (Aleut: Amlax; Russian: Остров Амля) is an island in the Aleutian Islands. It is located near the eastern end of the Andreanof Islands and is situated between Atka Island and Seguam Island.

The island is 46 miles (74 km) long and 8.7 miles (14.0 km) wide, with a land area of 172.1 sq mi (445.7 km2), making it the 36th largest island in the United States. It has a rough terrain and reaches 2,021 feet (616 m) at its highest point. There is no permanent resident population. Amlia Island is the second-largest uninhabited island in the Aleutian Islands. Nearby islands include Agligadak, Sagigik and Tanadak.

Tanadak Island
Tanadak Island (Aleut: Tanaadax) is an island in the Delarof Islands subgroup of the Andreanof Islands in the Aleutian Islands chain of Alaska.
The name was registered by Captain Mikhail Tebenkov of the Imperial Russian Navy in 1852.

The island is about 800 meters long and is located 2.5 km (1.6 mi) west of Ulak Island.

There are two other islands in the Aleutian Island chain named Tanadak Island.  One is located in the Rat Islands archipelago and the other is in the Andreanof Islands off the coast of Amlia.  Both are significantly smaller in area.
Strong Heart (talk show)
Strong Heart (Korean: 강심장; RR: Gangsimjang) is a South Korean talk show or talk battle broadcast by SBS. It aired on Tuesdays from 11:50 to Wednesdays 00:30. It was hosted by Kang Ho-dong and Lee Seung-gi, and later by Lee Dong-wook and Shin Dong-yup with Boom, Super Junior's Leeteuk, Shindong and Eunhyuk as hosts of a special segment and regular guests along with Kim Hyo-jin, Jung Ju-ri and Yang Se-hyung, who are known as six-fixed guests. The program relaunched as a second season with Shin Dong-yup and new hosts, actress, Kim Hee-sun, and singer, Yoon Jong-shin, in February 2013.

Kim Hee-sun
Kim Hee-sun (Korean: 김희선; born June 11, 1977) is a South Korean actress. She rose to fame in the 1990s with leading roles in television series such as Men of the Bath House (1995), Propose (1997), Wedding Dress (1997), Forever Yours (1998), Mister Q (1998), Sunflower (1998), and Tomato (1999). Kim also starred in the martial arts films Bichunmoo (2000) and The Myth (2005), historical medical series Faith (2012), teen series Angry Mom (2015), melodrama The Lady in Dignity (2017), and fantasy series Tomorrow (2022).
Middle Rhine Football Association
The Middle Rhine Football Association (German: Fußball-Verband Mittelrhein, FVM) is the umbrella organization of the football clubs in the German mid-Rhein area and covers the football districts of Aachen, Berg, Bonn, Düren, Euskirchen, Heinsberg, Cologne, Rhein-Erft-Kreis and Rhein-Sieg-Kreis. The FVM was founded in 1946 and has its headquarters at the Sportschule Hennef. President of the association is Alfred Vianden.

The FVM belongs to the Western German Football Association and is one of 21 state organizations of the German Football Association (German: Deutscher Fussball-Bund - DFB).

In 2017, the FVM had 364,250 members from 1,126 football clubs with 8,016 teams.

The FVM is provider of the Sportschule Hennef.

Western German Football Association
The Western German Football Association (German: Westdeutscher Fußballverband; WDFV) is one of the five regional associations of the German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund; DFB) and covers the German state of North Rhine-Westphalia.
Bundesstraße 96
The Bundesstraße 96 (B 96) is a federal highway in Germany. It begins in Zittau in Saxony, close to the border triangle between Germany, Poland, and the Czech Republic, heads north through Berlin and ends in Sassnitz on the island of Rügen in the Baltic Sea. Some sections of B 96 form a part of the European route E22.

Sassnitz
Sassnitz (German pronunciation: [ˈzasnɪts] ⓘ, before 1993 in German: Saßnitz) is a town on the Jasmund peninsula, Rügen Island, in the state of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The population as of 2012 was 9,498.

Sassnitz is a well-known seaside resort and port town, and is a gateway to the nearby Jasmund National Park with its unique chalk cliffs. The decommissioned British submarine HMS Otus was purchased by a German entrepreneur and towed to Sassnitz to be a floating museum. The Sassnitz area is most popular for its famous chalk rocks (Kreidefelsen), which inspired artists like Caspar David Friedrich.
PontAuRail
PontAuRail was a voluntary association created in 1995 to run trains between Pont-Audemer and Honfleur in France. The group comprised approximately fifty voluntary members, of which twenty were active.
An agreement, une convention signée, allowed PontAuRail to use the line between Pont-Audemer and Honfleur on request on Saturdays, Sundays and bank holidays.

The trip along the Risle valley lasted fifty-five minutes, including manoeuvres; closing of the semi-automatic level crossings in Pont-Audemer and shunting in Honfleur.

The PontAuRail group was disbanded in 2006 and the railway line was abandoned.

Pont-Audemer
Pont-Audemer (French pronunciation: [pɔ̃.t‿odmɛʁ]) is a commune in the Eure department in the Normandy region in northern France. On 1 January 2018, the former commune of Saint-Germain-Village was merged into Pont-Audemer.
Bang Khen subdistrict
Bang Khen (Thai: บางเขน, pronounced [bāːŋ kʰěːn]) is one of the ten subdistricts (tambon) of Mueang Nonthaburi District, in Nonthaburi Province, Thailand. The subdistrict is bounded by (clockwise from north) Tha Sai, Thung Song Hong, Lat Yao, Wong Sawang, Suan Yai, Talat Khwan and Bang Kraso subdistricts. The whole area of the subdistrict is covered by Nonthaburi City Municipality (เทศบาลนครนนทบุรี). In 2020, it had a total population of 42,600 people.

Tha Sai, Nonthaburi
Tha Sai (Thai: ท่าทราย, pronounced [tʰâː sāːj]) is one of the ten subdistricts (tambon) of Mueang Nonthaburi District, in Nonthaburi Province, Thailand. The subdistrict is bounded by (clockwise from north) Bang Talat, Thung Song Hong, Bang Khen, Bang Kraso, and across the Chao Phraya River, Tha It subdistricts. The whole area of the subdistrict is covered by Nonthaburi City Municipality (เทศบาลนครนนทบุรี). In 2020 it had a total population of 69,827 people.
A Wake in Providence (film)
A Wake in Providence (also titled Almost Married) is a 1999 American independent comedy film that is the directorial debut of Rosario Roveto Jr. It stars Vincent Pagano, who also co-wrote the screenplay, and Victoria Rowell.

Vincent Pagano
Vincent Pagano (born October 13, 1967 in Providence, Rhode Island) is an American film and television actor and screenwriter.

Pagano's first recurring television role was on the NBC sitcom Suddenly Susan in 1996.

Pagano wrote, produced and starred in two movies, both set in his native Rhode Island: the 1999 release A Wake in Providence and the 2006 release Jesus, Mary and Joey (titled Welcome Back, Miss Mary for cable television).

Sabrina, the Teenage Witch star Melissa Joan Hart told the Providence Journal she took a role in Jesus, Mary and Joey/Welcome Back, Miss Mary because her roommate, Angelo Spizzirri, was a close friend of Pagano.
A Prince for Christmas
A Prince for Christmas is a 2015 American made-for-television Christmas romantic drama film produced and directed by Fred Olen Ray and starring Viva Bianca, Kirk Barker and Aaron O'Connell.  The film was originally called Small Town Prince and premiered on Starz network on November 29, 2015.

Viva Bianca
Viva Bianca (born Viva Skubiszewski; 17 November 1983, /skuːbɪʃɛvski/; Polish: [skubiʂɛfski]) is an Australian actress best known for her role as Ilithyia on the Starz network series Spartacus: Blood and Sand and Spartacus: Vengeance.

Bianca graduated from the Western Australian Academy of Performing Arts where she received a best actress award. She is the daughter of Cezary Skubiszewski, a Polish Australian composer for film, television and orchestra. Bianca cites Cate Blanchett and Heath Ledger as Australian actors who have influenced her.
Benjamin Heywood (entrepreneur)
Benjamin Heywood (born November 7, 1971 in Boston) is an American entrepreneur, patient advocate, and technology venture capitalist. He is best known as a co‑founder of PatientsLikeMe, an online health community platform that enables patients to share their health data to improve medical outcomes and support research.

As of 2025, he is a General Partner at the venture‑capital firm SkyRiver Ventures, investing in early‑stage deep tech and digital health.

PatientsLikeMe
PatientsLikeMe (PLM) is an integrated community, health management, and real-world data platform. The platform currently has over 830,000 members who are dealing with more than 2,900 conditions, such as ALS, MS, and epilepsy. Data generated by patients themselves are collected and quantified with the goal of providing an environment for peer support and learning. These data capture the influences of different lifestyle choices, socio-demographics, conditions and treatments on a person's health.
A. J. Cronin
Archibald Joseph Cronin (Cronogue) (19 July 1896 – 6 January 1981) was a Scottish physician and novelist. His best-known novel is The Citadel (1937), about a Scottish physician who serves in a Welsh mining village before achieving success in London, where he becomes disillusioned about the venality and incompetence of some doctors. Cronin knew both areas, as a medical inspector of mines and as a physician in Harley Street. The book exposed unfairness and malpractice in British medicine and helped to inspire the National Health Service.

The Stars Look Down, set in the North East of England, is another of his best-selling novels inspired by his work among miners. Both novels have been filmed, as have Hatter's Castle, The Keys of the Kingdom and The Green Years. His 1935 novella Country Doctor inspired a long-running BBC radio and TV series, Dr. Finlay's Casebook (1962–1971), set in the 1920s. There was a follow-up series in 1993–1996.

The Stars Look Down
The Stars Look Down is a 1935 novel by A. J. Cronin which chronicles various injustices in an English coal mining community. A film version was released in 1940, and television adaptations include both Italian (1971) and British (1975) versions.

The novel is set in 'Sleescale,' a mining town on the coast of Northumberland, as well as in 'Tynecastle' (Newcastle upon Tyne). While 'Sleescale' is a fictional locale, it is based on similar locations throughout the UK. Cronin, a Scot, served as Medical Inspector of Mines in the South Wales Valleys during the 1920s.

Beginning before World War I and extending into the 1930s, the story shows the different careers of several persons: principally, a miner's son who aspires to defend his people politically, a miner who becomes a businessman, and the mine owner's son in conflict with his domineering father.
Aidipsos
Aidipsos (Greek: Αιδηψός, Greek pronunciation: [eðiˈpsos]) is a village and a former municipality in Euboea, Greece. The municipality Aidipsos was founded in 1997 by the merger of the municipality Loutra Aidipsou with the communities Agios and Gialtra. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Istiaia-Aidipsos, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 115.461 km2. 80 of Greece's 752 hot springs are located in Aidipsos, making it a popular tourist destination. The spas date back more than 20,000 years. Many famous personalities have visited the town, such as Lucius Cornelius Sulla, Sir Winston Churchill, Eleutherios Venizelos, Theodoros Deligiannis, Georgios Theotokis, Ioannis Kondilakis, Archbishop of Athens Theocletus I, Aristotelis Onassis, Maria Callas, Kostis Palamas, Marika Kotopouli and others. Within the modern borders of the municipal units are the remains of ancient town of Aedepsus.

Istiaia-Aidipsos
Istiaia-Aidipsos (Greek: Ιστιαία-Αιδηψός) is a municipality in the Euboea regional unit, the Central region of Greece. The seat of the municipality is the town Istiaia. The municipality has an area of 509.204 km2.
John Goville
John Goville (born 5 January 1962) is a retired Ugandan sprinter who specialized in the 200 and 400 metres.

Govile finished seventh in the 4 x 400 metres relay at the 1984 Summer Olympics, together with teammates Moses Kyeswa, Peter Rwamuhanda and Mike Okot, in a national record time of 3:02.09 minutes.

On the individual level, he participated in the 200 m at the 1984 Olympics and the 400 m at the 1988 Olympics, both times without reaching the final. At the 1988 Olympics he also participated in the 4 x 100 metres relay. He won the East and Central African Championships in 1983 and 1990. In 1984 and 1986 he won the 100 m, 200 m and 400 m events at the Ugandan championships.

Mike Okot
Michael “Mike” Okot (born 25 December 1958) is a retired Ugandan sprinter who specialized in the 400 and 800 metres.

Okot finished seventh in 4 x 400 metres relay at the 1984 Summer Olympics, together with teammates John Goville, Moses Kyeswa and Peter Rwamuhanda, in a national record time of 3:02.09 minutes.

On the individual level he participated in 400 m at the 1984 Olympics and 4 x 100 metres relay at the 1988 Summer Olympics without reaching the final. He won a bronze medal in the 400 m at the 1982 African Championships, and reached the quarterfinals at the 1983 World Championships. Based in Sweden, he won the Swedish indoor championships in 1988.
Battle of Clavijo
The Battle of Clavijo is a mythical battle, believed for centuries to be historical, which became a popular theme of Spanish traditions regarding the Reconquista. Stories about the battle first arose in the 13th century. According to these stories, it was fought near Clavijo between Christians led by Ramiro I of Asturias and Muslims led by the Emir of Córdoba. The Diccionario de historia de España (1968) and the historiographical criticism of Juan Francisco Masdeu have made it be considered today a legendary battle, whose inclusion in the chronicles would be due to Archbishop Rodrigo Jiménez de Rada, in the 1200's that would include, mixing and mythologizing data from other battles of different times and locations, although it is, broadly speaking, the mythification of the Battle of Monte Laturce. However, the battle was celebrated as an element of shaping Spanish national history and the origin of the pilgrimage of the way of Saint James.

Clavijo
Clavijo is a municipality of the autonomous community of La Rioja (Spain).  It is located near the capital, Logroño. As of 2009, its population was 276 inhabitants.

In 834, according to a 12th-century spurious charter and later traditional records, the legendary battle of Clavijo between Ramiro I of Asturias and Abd ar-Rahman II of Córdoba took place nearby, but the battle was a fabrication and did not take place.
Masahiko Kimura vs. Hélio Gracie
The fight between Japanese judoka Masahiko Kimura and Brazilian jiu-jitsu founder Hélio Gracie was held at the Maracanã Stadium in Rio de Janeiro, Brazil on October 23, 1951. It was held as a special challenge, with no titles on the line: Gracie was the self-proclaimed national jiu-jitsu champion, seen as a regular judo 6th dan by Kimura, while Kimura, dubbed the world's jiu-jitsu champion by the Brazilian press, was coming from a career in professional wrestling and teaching of judo. The result of the fight was a victory for Kimura by technical submission.

Hélio Gracie
Hélio Gracie (October 1, 1913 – January 29, 2009) was a Brazilian martial artist who together with his brothers Oswaldo, Gastao Jr, George and Carlos Gracie founded and developed the self-defense martial art system of Gracie jiu-jitsu, also known as Brazilian jiu-jitsu (BJJ).

Considered as the Godfather of BJJ, according to his son Rorion, Gracie is one of the first sports heroes in Brazilian history; he was named Man of the Year in 1997 by the American martial arts publication Black Belt magazine. A patriarch of the Gracie family, multiple members of his family have gone on to have successful careers in combat sport competition, including mixed martial arts (MMA). In 2001, he was inducted into the Martial Arts History Museum Hall of Fame.
Martin Harris (Latter Day Saints)
Martin Harris (May 18, 1783 – July 10, 1875) was an early convert to the Latter Day Saint movement who financially guaranteed the first printing of the Book of Mormon and also served as one of Three Witnesses who testified that they had seen the golden plates from which Joseph Smith said the Book of Mormon had been translated.

Three Witnesses
The Three Witnesses is the collective name for three men—Oliver Cowdery, David Whitmer and Martin Harris—in the early Latter Day Saint movement who stated that an angel showed them the golden plates from which Joseph Smith translated the Book of Mormon. They also stated that they heard God's voice, informing them that the book had been translated by divine power.

Their joint statement, along with the Eight Witnesses statement, has appeared in every edition of the Book of Mormon since its publication in 1830. They are collectively known as the Book of Mormon witnesses.

All three men eventually broke with Smith’s church, although Harris and Cowdery were later rebaptized into the church after Smith's death. Whitmer founded his own Church of Christ. All three men upheld their testimony of the Book of Mormon at their deaths.
Letzter
Letzter  is a card game for 3 or 4 players in which the aim is not to win the last trick. It originated in Germany and the names mean "the last one". It should not be confused with Letzter Stich which is a much simpler, positive game in which the aim is to win the last trick.

Letzter Stich
Letzter Stich is a card game for 3 or 4 players in which the aim is solely to win the last trick. It originated in Germany and the names mean "last trick" respectively. It has been described as suitable for children, yet having a "surprising wealth of interesting game situations." It should not be confused with Letzter, a reverse game of greater complexity where the aim is to lose the last trick.
Jean-Pierre Ferland
Jean-Pierre Ferland, OC CQ (French pronunciation: [ʒɑ̃ pjɛʁ fɛʁlɑ̃]; June 24, 1934 – April 27, 2024) was a Québécois singer and songwriter.  He was noted for writing over 450 songs and releasing more than 30 albums.  He was inducted into the Canadian Songwriters Hall of Fame in 2007.

Canadian Songwriters Hall of Fame
The Canadian Songwriters Hall of Fame (Panthéon des Auteurs et Compositeurs canadiens) is a Canadian non-profit organization, founded in 1998 by Frank Davies, that inducts Canadians into their Hall of Fame within three different categories: songwriters, songs, and those others who have made a significant contribution with respect to music.
Valmiera Glass Via (basketball)
Valmiera Glass Vidzemes Augstskola (Valmiera Glass ViA, also stylized Valmiera Glass/ViA) is a basketball club based in Valmiera, Latvia, playing in the Latvian–Estonian Basketball League. Originally a student club of  Vidzeme University of Applied Sciences (Vidzemes Augstskola), Valmiera started playing in the Latvian Basketball League's third division in 2011, and expanded its roster to include semi-professional and fully professional players. In 2018, the team was promoted to the Latvian–Estonian Basketball League, the newly formed combined top basketball division of Latvia and Estonia, after bankruptcy of the former Latvian champion club Valmiera/Ordo. From 2021, the club also participates in the European North Basketball League. After two years as an assistant coach, Kaspars Vecvagars becomes the head coach in July 2025.

Latvian–Estonian Basketball League
The Latvian-Estonian Basketball League (Latvian: Latvijas—Igaunijas Basketbola līga, Estonian: Eesti-Läti Korvpalliliiga); known as Optibet Latvian-Estonian Basketball League for sponsorship reasons, is the top-tier men's basketball league in Latvia and Estonia. The competition was introduced in 2018 and is organised by the Estonian Basketball Association and the Latvian Basketball Association.
Landman (oil worker)
A landman or "petroleum landman" is an individual who performs various services for oil and gas exploration companies. According to the website of the American Association of Professional Landmen (AAPL), these services include but are not limited to: negotiating for the acquisition or divestiture of mineral rights; negotiating business agreements that provide for the exploration and/or development of minerals; determining ownership in minerals through the research of public and private records; reviewing the status of title, curing title defects and otherwise reducing title risk associated with ownership in minerals; managing rights and/or obligations derived from ownership of interests in minerals; and unitizing or pooling of interests in minerals.

American Association of Professional Landmen
The American Association of Professional Landmen (AAPL), previously called the American Association of Petroleum Landmen, is a professional organization in the United States that unites approximately 12,000 landmen and land-related persons in North America through professional development and service.
Plymouth Adventure
Plymouth Adventure is a 1952 American Technicolor historical drama film with an ensemble cast starring Spencer Tracy, Gene Tierney, Van Johnson and Leo Genn, made by Metro-Goldwyn-Mayer, directed by Clarence Brown, and produced by Dore Schary.  The screenplay was adapted by Helen Deutsch from the 1950 novel The Voyage of the Mayflower by Ernest Gébler. The supporting cast includes Barry Jones, Dawn Addams, Lloyd Bridges and John Dehner.

This was veteran director Brown's final film.

Leo Genn
Leopold John Genn (/ɡɛn/ GHEN; 9 August 1905 – 26 January 1978) was an English actor and barrister. Distinguished by his relaxed charm and smooth, "black velvet" voice, he had a lengthy career in theatre, film, television and radio, often playing aristocratic or gentlemanly, sophisticated roles.

Born to a Jewish family in London, Genn was educated as a lawyer and was a practising barrister until after World War II, in which he had served in the Royal Artillery as a lieutenant-colonel. He began his acting career at The Old Vic and made his film debut in 1935, starring in a total of 85 screen roles until his death in 1978. For his portrayal of Petronius in the 1951 Hollywood epic Quo Vadis, he received an Oscar nomination for Best Supporting Actor.
Jija Madhavan Harisingh
Jija Madhavan Harisingh (born 8 January 1951) is a retired officer of the Indian Police Service (IPS) and an artist. During her career, Harisingh served in a number of administrative and law-enforcement positions in the state, working across different wings of the Karnataka Police. She has also exhibited her artwork in India and internationally, including solo shows in Washington, Wollongong and New Delhi, and exhibitions in London, Vienna, Berlin and Jakarta.

Indian Police Service
The Indian Police Service (IPS) is a civil service under the All India Services. It replaced the Indian Imperial Police in 1948, a year after India became independent from the British Empire.

Along with the Indian Administrative Service (IAS) and the Indian Forest Service (IFS), the IPS is part of the All India Services – its officers are employed by both the Union Government and by individual states governments.

The service provides leadership to various state and central police forces, including the Central Armed Police Forces (BSF, SSB, CRPF, CISF, and ITBP), the National Security Guard (NSG), Narcotics Control Bureau (NCB), National Disaster Response Force (NDRF), Intelligence Bureau (IB), Research and Analysis Wing (R&AW), Special Protection Group (SPG), National Investigation Agency (NIA), and the Central Bureau of Investigation (CBI).