hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iver Jåks
Iver Jåks (25 October 1932 – 17 March 2007) was a Norwegian Sámi artist, sculptor and illustrator. He contributed to the development and international recognition of Sámi art. Known for incorporating elements of Sámi culture and mythology in his work, Jåks achieved prominence through his distinctive artistic approach that bridged traditional Sámi craftsmanship with contemporary artistic expressions. Throughout his career, he played a pivotal role in museum contexts, helping to shape exhibitions of Sámi culture and developing what scholars have described as a form of "visual sovereignty" for Sámi perspectives. His artistic contributions earned him numerous accolades, including the Arts Council Norway Honorary Award, the Norwegian Sámi Association's honorary prize, and knighthood in the Royal Norwegian Order of St. Olav in 2002. Jåks's work is represented in major collections, including the National Gallery of Norway and the Nordnorsk Kunstmuseum.

Arts Council Norway Honorary Award
The Arts Council Norway Honorary Award (Norwegian: Norsk kulturråds ærespris) is awarded annually by the Arts Council Norway. The prize is awarded annually to a person who has made a significant contribution to Norwegian art and culture. The prize committee does not solicit nominations and the decision on award is made in closed meeting. Traditionally, no decision basis for the award is announced.

The prize is monetary (in 2005 500,000 Kroner). Since the Council's thirtieth anniversary in December 1994, a bronze lion statuette by the sculptor Elena Engelsen has also been awarded.
The Ex-Convict's Plunge
The Ex-Convict's Plunge is a 1913 American silent film drama produced by Hardee Kirkland. The film stars William Stowell, Harry J. Lonsdale and Adrienne Kroell.

The film status is uncertain but a release flier survives which is now at the Margaret Herrick Library at the Academy of Motion Pictures Arts and Sciences, it was part of the Charles G. Clarke collection. The short movie was released on April 10, 1913, the reel was around 600 feet (nearly 200 meters) long and was in the same reel with the documentary Scenes in Manila.

Harry Lonsdale (actor)
Harry J. Lonsdale (born Henry Gittus Lonsdale; 6 December 1862 – 8 February 1939) was a British born actor stage and silent film actor. He played leading parts. and married stage actress Alice Lonnon and then divorced.

Lonsdale was born in Worcester, and died in Derby. The National Portrait Gallery has a photograph of him in costume as the Marquis de Corneville in Les Cloches de Corneville from 1890.

He married American actress Alice Lonnon on 20 March 1899. They divorced in 1906.

Lonsdale had roles in several Colin Campbell directed films for Selig.

He died at St. Vincent's Hospital in Los Angeles on 8 February 1939.
Royal Excel Mouscron
Royal Excel Mouscron (French pronunciation: [mukʁɔ̃], Dutch pronunciation: [muˈskrun]), commonly known as Mouscron or familiarly as REM, was a Belgian professional football club based in Mouscron.

The team was formed as Royal Mouscron-Péruwelz in the spring of 2010 as a result of the merging between bankrupt R.E. Mouscron and R.R.C. Peruwelz. It won promotion to the Belgian Pro League in 2014 and changed its name in the summer of 2016, being relegated in 2021 and filing for bankruptcy a year later.

The club was owned by nearby French club Lille OSC from 2012 to 2015, and by a Maltese consortium linked to Israeli agent Pini Zahavi from 2015 to 2018, Pairoj Piempongsant of Carabao Energy Drink from 2018 to 2020, and Spanish-Luxembourgish businessman Gérard López from 2020 to 2022. The club was investigated by the Belgian federal judiciary over alleged financial offences relating to Zahavi.

Mouscron
Mouscron (French pronunciation: [mukʁɔ̃] ⓘ; Dutch and West Flemish: Moeskroen, Dutch pronunciation: [muˈskrun] ⓘ; Picard and Walloon: Moucron) is a municipality and city of Wallonia located in the Belgian province of Hainaut, along the border with the French city of Tourcoing, which is part of the Lille metropolitan area.

The municipality consists of the following districts: Dottignies, Herseaux, Luingne, and Mouscron. In accordance with the national law, the municipality offers facilities for the Dutch speaking minority. Kortrijk, in Flanders, is located just to the north of Mouscron.

The city substantially grew during the 19th and early 20th century with the development of the textile industry in the north of France. The symbol of the city is the Hurlu: a character representing Protestant activists, who plundered the countryside during the Wars of Religion (16th century).
João Gilberto
João Gilberto do Prado Pereira de Oliveira (/ˈʒwaʊn ʒɪlˈbɛərtoʊ/ ZHWOWN zhil-BAIR-toh; Portuguese: [ʒuˈɐ̃w ʒiwˈbɛʁtu]; 10 June 1931 – 6 July 2019), known as João Gilberto,  was a Brazilian guitarist, singer, and composer who was a pioneer of the musical genre of bossa nova in the late 1950s. Around the world, he was often called the "father of bossa nova"; in his native Brazil, he was referred to as "O Mito" (The Myth).
In 1965, the album Getz/Gilberto was the first jazz record to win the Grammy Award for Album of the Year. It also won Best Jazz Instrumental Album – Individual or Group and Best Engineered Album, Non-Classical.
Gilberto's Amoroso was nominated for a Grammy in 1978 in the category Best Jazz Vocal Performance. In 2001 he won in the Best World Music Album category with João voz e violão.

Grammy Award for Album of the Year
The Grammy Award for Album of the Year is an award presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales, chart position, or critical reception." Album of the Year is the most prestigious category at the Grammy Awards and is one of the general field categories that have been presented annually since the 1st Annual Grammy Awards in 1959 alongside Best New Artist, Record of the Year, and Song of the Year.
Lianyungang Huaguoshan International Airport
Lianyungang Huaguoshan International Airport (IATA: LYG, ICAO: ZSLG) is an airport serving the city of Lianyungang in East China's Jiangsu province. Opened on 2 December 2021, it is Lianyungang's main airport, with the existing dual-use Lianyungang Baitabu Airport becoming a dedicated military air base.

Huaguoshan Airport is located in Xiaoyi Town, Guanyun County, about 21.5 kilometres (13.4 mi) from the city center of Lianyungang. It is named after Mount Huaguo (Huaguoshan), a major tourist attraction in Lianyungang.

The airport have a runway that is 2,800 metres (9,200 ft) long and 45 metres (148 ft) wide (class 4D). It is projected to handle 2.5 million passengers and 20,000 tons of cargo after completion. The passenger movements of the Airport in 2023 were 1,447,802, making it the 87th busiest airport in China.

Lianyungang
Lianyungang (simplified Chinese: 连云港; traditional Chinese: 連雲港; pinyin: Liányúngǎng) is a prefecture-level city in northeastern Jiangsu province, China. It borders Yancheng to its southeast, Huai'an and Suqian to its south, Xuzhou to its southwest, and the province of Shandong to its north. Its name derives from Lian Island, the largest island in Jiangsu which lies off its coastline, and Yuntai Mountain, the highest peak in Jiangsu, a few miles from the city center, and the fact that it is a port. The name can be literally translated as the Port Connecting the Clouds.

Lianyungang was home to 4.65 million inhabitants as of the 2020 census whom 1,210,767 lived in the built-up (or metro) area made of Haizhou and Lianyun counties. Lianyungang was known in the West as Haichow (Postal romanization), which means the City of Sea. Haichow was opened to foreign trade by the Qing imperial government in 1905.
Susan Wooldridge
Susan Wooldridge (born 31 July 1950) is a British actress. She won the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role for Hope and Glory (1987). Her television credits include Jewel in the Crown, (1984), The Shout (1978), The Last Place on Earth (1985), Dead Man's Folly (1986), Loyalties (1986), How to Get Ahead in Advertising (1989), Bye Bye Blues (1989), Bergerac (1990), Twenty-One (1991), Afraid of the Dark (1991) Just like a Woman (1992), All Quiet on the Preston Front (1994–95), Twenty Thousand Streets Under the Sky (2005), Tamara Drewe (2010), The Lady (2011), and Still Star-Crossed (2017).

The Shout
The Shout is a 1978 British horror film directed by Jerzy Skolimowski, starring Alan Bates, Susannah York and John Hurt. It was based on a short story by Robert Graves and adapted for the screen by Skolimowski and Michael Austin. The film was the first to be produced by Jeremy Thomas under his Recorded Picture Company banner.
París-Londres
París-Londres, also known as "La Gran Boutique", was a chain of department stores that were briefly rebranded CLASS, then purchased by Grupo Cifra, owner of Suburbia, and rebranded as Suburbia in the 1990s after Mexico started to permit imports from abroad on a large scale. The main store was located at 81, 16 de Septiembre Street in the Historic Center of Mexico City, and there were branches at Perisur, Plaza Satélite and in Polanco.

Perisur
Perisur (also Centro Comercial Perisur) is a shopping mall located in the Coyoacán borough in southern Mexico City at the intersection of Insurgentes Avenue South and the Anillo Periférico, next to the UNAM main campus in Ciudad Universitaria and to the upscale Jardines del Pedregal neighbourhood. 
Designed by architect Juan Sordo Madaleno, the shopping center became the largest shopping mall in total area in Mexico when it opened in 1980.
Droupadi Murmu
Droupadi Murmu (born Durgi Tudu; 20 June 1958) is an Indian politician who has served as the  president of India since 2022. She won the 2022 presidential election with the backing of the Bharatiya Janata Party (BJP). She is the first person belonging to a tribal community and also the second woman, after Pratibha Patil, to hold the office. She is also the youngest person to occupy the post (at 64) and the first president born in independent India.

Previously, she served as the  governor of Jharkhand from 2015 to 2021, being the longest-serving governor for that state, as a member of the Odisha Legislative Assembly from Rairangpur Assembly constituency from 2000 to 2009, and as minister of State (Independent Charge), Government of Odisha, from 2000 to 2004. Before entering politics, she worked as a clerk in the State Irrigation and Power Department from 1979 to 1983, and then as a teacher in Rairangpur from 1994 until 1997.

Rairangpur
Rairangpur (Odia pronunciationⓘ ରାଇରଙ୍ଗପୁର) is a city and tehsil in the Mayurbhanj district situated on the banks of the river Khadkhai in the state of Odisha, India. It is located 82 kilometres from the district headquarters of Baripada, and about 73 kilometres from Jamshedpur. Rairangpur is the second largest city in the Mayurbhanj district as well as a notable mining area of Odisha, producing iron-ore from the Gorumahisani, Badampahar, and Suleipat mines. The Kharkhai (Suleipat) Dam and the Simlipal Tiger Reserve are among the nearby local attractions.
Donna Dubinsky
Donna Dubinsky is an American businesswoman who played a role in the development of personal digital assistants (PDAs), as CEO of Palm, Inc. and co-founding Handspring with Jeff Hawkins in 1995. Dubinsky co-founded Numenta in 2005 with Hawkins and Dileep George, based in Redwood City, CA. Numenta was founded to develop machine intelligence based on the principles of the neocortex. Dubinsky was the board chair of Numenta from 2005 to 2024. Dubinsky is on the board of Twilio (NYSE: TWLO) and was on the board of Yale University from 2006 to 2018, including two years as senior trustee.

Fortune nominated her, together with Hawkins, to the Innovators Hall of Fame, while Time named the pair as part of its Digital 50 in 1999, for their contribution to the development of the PDA.

Jeff Hawkins
Jeffrey Hawkins is an American businessman, computer scientist, neuroscientist and engineer. He co-founded Palm Computing where he co-created the PalmPilot, the Palm Treo and Handspring.

He subsequently turned to work on neuroscience, founding in 2002 the Redwood Neuroscience Institute. In 2005 he co-founded Numenta, where he leads a team in efforts to reverse-engineer the neocortex and enable machine intelligence technology based on brain theory.

He is the co-author of On Intelligence (2004), which explains his memory-prediction framework theory of the brain, and the author of A Thousand Brains: A New Theory of Intelligence (2021).
4-Amino-1-butanol
4-Amino-1-butanol, or 4-aminobutanol, also known as 4-hydroxybutylamine, is an alkanolamine and an analogue and precursor of the neurotransmitter γ-aminobutyric acid (GABA).

The structural relation of 1,4-butanediol (1,4-BD) to γ-hydroxybutyric acid (GHB) is analogous to the relation of 4-amino-1-butanol to GABA. 1,4-BD is a known prodrug of GHB which is converted into it through the actions of alcohol dehydrogenase (ADH) and aldehyde dehydrogenase (ALDH). γ-Hydroxybutyraldehyde (GHBAL) is an intermediate in this pathway, whereas the analogous intermediate structure for 4-amino-1-butanol and GABA is γ-aminobutyraldehyde (GABAL). Similar to the conversion of 1,4-BD into GHB, 4-amino-1-butanol is converted into GABAL by aldehyde reductase (ALR) and GABAL is converted into GABA by ALDH.

1,4-Butanediol
1,4-Butanediol, also called butane-1,4-diol (other names include 1,4-B, BD, BDO, and 1,4-BD), is a primary alcohol and an organic compound with the formula HOCH2CH2CH2CH2OH. It is a colorless viscous liquid first synthesized in 1890 via acidic hydrolysis of N,N'-dinitro-1,4-butanediamine by Dutch chemist Pieter Johannes Dekkers, who called it "tetramethylene glycol".
Cheerleader Melissa
Melissa Anderson (born August 17, 1982) is an American professional wrestler, better known by her ring name Cheerleader Melissa. She is best known for her work in Total Nonstop Action Wrestling, where she worked as Alissa Flash and Raisha Saeed. She is currently performing on the independent circuit for promotions such as Shimmer Women Athletes, where she is a former two-time Shimmer Champion. In 2013, Anderson was ranked number 1 in Pro Wrestling Illustrated's annual Top 50 Females list.

Shimmer Women Athletes
Shimmer Women Athletes (often referred to and stylized as SHIMMER) was an American, Chicago-based independent women's professional wrestling promotion which held its first event on November 6, 2005. Established by Dave Prazak and run by both him and Allison Danger, the promotion was created to give female wrestling talent from North America and beyond a serious, non-objectifying platform on which to display their skills. On November 1, 2021, the promotion was shut down.
Flatow (district)
The Flatow district was a district that existed from 1818 to 1945 in the Kingdom of Prussia and Germany. It belonged to the province of West Prussia until 1920. After World War I, the eastern portion of the district was ceded to Poland. The western portion of the district remained in Germany and became part of the Frontier March of Posen-West Prussia until 1938. The district then became part of the Province of Pomerania from 1938 to 1945. Today the territory of the Flatow district lies in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship and the Greater Poland Voivodeship in Poland.

Kamień Krajeński
Kamień Krajeński (Polish: [ˈkamjɛj̃ kraˈjɛj̃skʲi]) is a town in Sępólno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship in northern Poland, with 2,344 inhabitants (2010). It is located within the ethnocultural region of Krajna.
Avery Saltzman
Avery Saltzman (born June 17, 1956) is a Canadian actor and theater director. He is a co-artistic director with David Eisner at the Harold Green Jewish Theatre Company. Saltzman was born and raised in Toronto.

David Eisner (actor)
David Eisner (born March 3, 1958) is a Canadian actor. Best known for his recurring television role in King of Kensington and his regular roles in Hangin' In and Blue Murder, he is co-director with Avery Saltzman of the Harold Green Jewish Theatre Company in Toronto.
FFV 890
The FFV 890 was a Swedish assault rifle manufactured and designed by Försvarets Fabriksverk. The FFV 890 was based on the IMI Galil through a manufacturing licence, which in turn was based on the Finnish Valmet RK 62 and ultimately the Soviet AK-47. The FFV 890 was designed between 1975 and 1980, and its final iteration, FFV 890C, competed in the Swedish Armed Forces trials for the new 5.56×45mm NATO assault rifle, where it ended up as a runner-up to the FN FNC, which was then chosen as the Ak 5. The FFV 890C was never widely adopted by any service, though some rifles were used by the Swedish police.

Automatkarbin 5
The Ak 5 (Swedish: Automatkarbin 5 ⓘ, lit. 'Automatic Carbine 5') is a license-built Swedish version of the Belgian FN FNC assault rifle, with certain modifications, mostly to adapt the weapon to the partially subarctic Swedish climate. The Ak 5 is the current service rifle of the Swedish Armed Forces, adopted in 1986, partially replacing the Ak 4, a license-built version of the Heckler & Koch G3.

In 2021, Sweden announced that they were looking to develop a new rifle in collaboration with Finland, which would replace the Ak 5. In 2023 this rifle took shape as the new Automatkarbin 24.
Littleberry Mosby
Littleberry C. Mosby Jr. (January 28, 1757 – October 26, 1821) was an American military officer.  During the American Revolutionary War, he served in the Continental Army as a captain in the 2nd Georgia Regiment, and was captured at the Siege of Savannah in 1778. After his release, he served as a major commanding a cavalry battalion in the Virginia militia. During the War of 1812, he was a brigadier general in the Virginia militia. The son of Colonel Littleberry Mosby Sr., he lived his entire life at Mosby Tavern in Cumberland County, Virginia/Powhatan County, Virginia, Powhatan County having been created from the eastern portion of Cumberland County in May 1777.

Mosby Tavern
Mosby Tavern, also called Old Cumberland Courthouse or Littleberry Mosby House, is a National Register of Historic Places building in Powhatan County, Virginia. Located southeast of the intersection of U.S. Route 60 and State Route 629 in Powhatan County, Virginia, with a street address of 2625 Old Tavern Road, it began as a small one-room house built by Benjamin Mosby in 1740, and remains a private residence today.

Mosby Tavern was listed in the National Register of Historic Places on April 11, 2003, and a monument was dedicated at the site on June 15, 2008.
Vateria indica oil
Vateria indica oil is extracted from the seeds of the Vateria indica plant, a species in the family Dipterocarpaceae. The Vateria indica plant is indigenous to the Western Ghats, Kerala and Tamil Nadu regions of India. It thrives in the evergreen forests, surviving up to 800 meters above sea level. Oil from the seeds of the plant is extracted through a chemical refining process which makes the plant edible.

Vateria indica
Vateria indica, the white dammar, is a species of tree in the family Dipterocarpaceae. It is endemic to the Western Ghats mountains in India. It is threatened by habitat loss. It is a large canopy or emergent tree frequent in tropical wet evergreen forests of the low and mid-elevations (below 1200 m).
Pavlo Hashchenko
Pavlo Ivanovych Hashchenko ( -1933) was a Ukrainian kobzar and bandura player.

Hashchenko was originally from Poltava province but lived most of his life in the village of Konstantynivka, Bohodukhiv county, Kharkiv province.

Among the kobzars of the Slobozhan region he was thought of as one of the best, and consequently he was invited to perform at the XIIth Archeological Conference held in Kharkiv in 1902.

At that concert Hashchenko's solo performance included the satirical song "Popadia" and he performed in the ensemble with other kobzars.

In 1905 Opanas Slastion painted a portrait of Hashchenko and noted that Hashchenko knew four dumy (sung epic poems).

After the performance at the XIIth Archeological Conference Hashchenko performed at a numerous other kobzar concerts, but without much fanfare, quietly and unobtrusively. There unfortunately is scant information in written sources about this kobzar.

12th Archeological Congress
The XIIth Archeological Congress Kharkiv, 1902 was one of a number of Archeological Conferences known as Congresses held in Russian Empire. These Conferences were hosted by a different city of the Russian Empire every three years.

The 1902 the XIIth Archeological Congress was notable for a performance by kobzars from a number of regions of Ukraine, organized by  writer and bandurist Hnat Khotkevych, who also wrote an accompanying paper. The success of this concert performance elevated the status of the kobzars, who had been persecuted by the Russian tsarist authorities.
Steven Heathcote
Steven Anthony Heathcote AM (born 16 October 1964, in Wagin, Western Australia) is a former Australian ballet dancer. Heathcote spent twenty-four years dancing with The Australian Ballet, twenty of them as a principal artist. He has received three Helpmann Awards, two Mo Awards and an Australian Dance Award for "Outstanding Performance by an Individual". On Australia Day (26 January) 1991 Heathcote was appointed a Member of the Order of Australia, General Division, for "service to ballet".

Mo Awards
The Australian Entertainment Mo Awards (commonly known as the Mo Awards) were an annual Australian entertainment industry award, established in 1975, to recognise achievements in live entertainment in Australia. They were last awarded in 2021.

Lucky Grills, actor and comedian came up with the idea to create an awards show to celebrate Australian Variety, during a meeting in 1975.

The Mo Awards, initially the Star Awards, were a state honour in New South Wales only, established by local entertainers to promote the live entertainment industry.

Johnny O'Keefe became chairman in 1976, and decided the awards should become an Australia-wide national awards program. Entertainer Don Lane then proposed the awards be renamed the Mo Awards in honour of Australian comedian and vaudevillian Roy Rene, who was famous for the character "Mo McCackie."
Bertha McNamara
Matilda Emilie Bertha McNamara (née Kalkstein, previously Bredt; 28 September 1853 – 1 August 1931) was an Australian political activist and writer. She was born in Prussia and arrived in Australia as a teenager. She became involved in the labour movement in the early 1890s until the 1920s, running a socialist bookshop in Sydney and authoring numerous political pamphlets; she was eulogised as "the mother of the labour movement". She was the mother of eleven children, and her sons-in-law included the writer Henry Lawson and politician Jack Lang.

Henry Lawson
Henry Archibald Hertzberg Lawson (17 June 1867 – 2 September 1922) was an Australian writer and bush poet. Along with his contemporary Banjo Paterson, Lawson is among the best-known Australian poets and fiction writers of the colonial period and is often called Australia's "greatest short story writer".

A vocal nationalist and republican, Lawson regularly contributed to The Bulletin, and many of his works helped popularise the Australian vernacular in fiction. He wrote prolifically into the 1890s, after which his output declined, in part due to struggles with alcoholism and mental illness. At times destitute, he spent periods in Darlinghurst Gaol and psychiatric institutions. After he died in 1922 following a cerebral haemorrhage, Lawson became the first Australian writer to be granted a state funeral.

He was the son of the poet, publisher and feminist Louisa Lawson.